79 Käyttäjää paikalla!
0.0079100131988525
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPAIVJiT 2: 1945 3: 4: ASIAKIRJAT · 5: 6: ENSIMJUNEN JA TOINEN OSA 7: 8: 9: 10: 11: HELSINKI 1946 12: V.A.LTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 13: SISÄLLYS. 14: 15: Ensimäinen osa. 16: Puhemiesneuvoston laatima luettelo lepOOmä.ssä Hallituksen esitys N:o 4 laiksi maanvuokra- 17: oleci&ta, vuoden 1945 valtiopiivilli vireille panta- suhteiden pitentämiBestä erii.iBSä tapauksissa. 18: vista Zokielldot'Uksista. Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 19: N:o 1. 20: Lepiii.mässii. oleva ehdotus laiksi valtion paltto- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N :o 4. 21: ainevMastosta. Suuren vailiokunnan siitä antama mietintö 22: Vailtiovarwin.vaJiokunnan siitä antama mietintö N:o 4a. 23: N:o 19. Eduskunnan vastaus. 24: Eduskunnan kirjelmä. 25: Hallituksen esitys N:o 5 laiksi polttoturpeen 26: Lepäämissä oleva ehdotus laiksi verohallituk- valmistuksen ja käytön ematämiBestä. 27: Valtiovarruinvaliokunnan siitä antama mietintö 28: sesta. 29: N:o 5. 30: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 31: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 32: N:o 2. 33: N:o 16. 34: Eduskunnan kirjelmä. 35: Eduskunnan vastaus. 36: 37: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtiopäiväjär- Hallituksen esitys N:o 6 laiksi edustajanpal'k- 38: jestyk8en 6 ja 7 §:n muuttamisesta. kiosta annetun lain muuttamisesta. 39: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 40: Hallituksen esitys N:o 1 ilaiksi eräiden asiakir- N:o 3. 41: jam kuolettamisen h~pottamiseksi. Suuren- valiokunnan siitä antama mietintö 42: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö n :o 1. N:o 6. 43: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 1. Eduskunnan vastaus. 44: Eduskunnan vastaus. 45: Hallituksen esitys N:o 7 laiksi rikoslain 6 lu- 46: vun soveltami8esta eräiseä tapauksissa. 47: Hallituksen esitys N:o 2 laiksi Helsingin yU- Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 2. 48: opistO'II. kausantailoustieteen professorinvirkojen hal- 49: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 50: tijain opetuskielestä. N:o 5. 51: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 52: N:'o 6. 53: Suuren valiokunnan siitä antama llllietintö N:o 3. Hallituksen esitys N:o 8 laiksi eräiden yhdessä 54: Eduskunnan vastaus. käsiteltävien riJrosasiam otkewpaikasta. 55: Lakivaliokunnan siitä aJttama mietintö N-:o 3, 56: Hallituksen esitys N:o 3 !laiksi tulo- ja omai- Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 57: SU118Veron en'IWikkoperi'Miii.stä annetun lain muutta- N:o 8. 58: misesta. Eduskunnan vastaus. 59: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 60: N:o 1. Hallituksen esitys N:o 9 Mlhdanneverolaiksi. 61: Suuren valio.kullnan siitä antama mietintö N:o 2. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 62: EduskUDilan vastaus. N:o 4. 63: 4 Sisällysluettelo 1945. 64: 65: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 66: N:o 12. N:o 10. 67: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vll.'!taus. 68: N:o 12a. 69: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 16 eläinlääketieteelli8en 70: korkeakoulun perustamisesta. 71: Hallituksen esitys N:o 10 laiksi varojen varaa· Sivistysvaliokunnan siitä antama mietintö 72: misesta wudisrmvwuksista jaettavia palkkioita var- N :o 5 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokunnan 73: ten. la~~n~o N:o 4). 74: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 75: N:o 16 (Mietinnön liitteenä Maatalousvaliokun- N:o 42. 76: nan lau.sunto N:o 8). ~41J.sk,unnan Vll.'!taus. 77: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 78: N:o 40. Jl!!-llit11k,sen esi~ys ~:q l7 laik,l!i e~Q)tuvi~;~~ en- 79: Eduskunnan vastaus. naklfotq.r~(l,stukses~a 11ekii. lai\si elp~v~ f4r~q.y 80: tuksesta. 81: Hallituksen esitys N:o 11 laiksi a.mtuslain väli- Sivistysvaliok11nnan siitä antama mietintö 82: aikaisesta m'WJ6tt<~m4ellta.. N:Q !! (!.{ietinnöll. liitt!lenii. Perulltus,l~~YI!-H!Jk'!ln· 83: :MI}atalousvali,oku:qHa::q siitä. ~utama mietintö nan lausunto N:o 1). 84: N:o 3. Suuren valiokunnan siitij. ant~ ffilll~intö 85: Suuren valiokunnan siitä. antama mietintö N:o 70. 86: N:o 11. Suuren valiokunnan siitij. 1p~t~~ !llietip.tö 87: Eduskunnan vastaus. N:o 70 a. 88: Eduskunnan vll.'!ta11s. 89: Hallituksen e!!ity!! :W:Q 1~ l&ilt:oi mll.fim~eskatsel· 90: muksesta ja merimiesten ~uetteloimisesta annet~ Hallituksen esitys N:o 18 laiksi 11enkiva1jluu- 91: lll>ln ~uutt~isesta. tuksesta sodan aikana annetun lain muuttamisesta. 92: Työväenll.'!iainvaliokunnan siitä antama mie· Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N :o 6. 93: tintö N:o 1. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 94: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 20. 95: N:P 7. Eduskull.nan vutaus.. 96: Eduskunnan vastaus. 97: Hallituksen esitys N:o 19 laiksi pou.tttwta 98: Hallituksen esitys N:o 13 laiksi asevelvollisille syistij, tuomifuille, t~yytteeasij. ol}~e t~J,~ ~~n~äi· 99: ~t&tilanarkl!4sen palveluksen perusteella myöunet· lössä pidetyil1e heidän meneWtyistä ~iot'!l<l\staan 100: tävistä kodinperustamialainoista annetun lain muut- myönnetyn '#Corvwuksen verQV~p~ta. 101: tamisesta. Valti 0varainvaliokunmm siitä an,tq,m~ m~etin,tö 102: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mie· N:o 6. 103: tintö N:o 2. Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 104: Suuren valiokunnan siit!j. a!ltama mietintö N:o 17. 105: N:o 14. Eduskunnan vll.'!taus. 106: Eduskunnan vastaus. 107: Hallituksen esitys N:o 20 laiksi siUil!lnö.tte~y 108: Hallituksen esitys N:o 1* 109: lai}{.si erä-iden saan- rikosteR rookoMemi.Besta aD.lletun lain muuttami- 110: nöstelyrikoksista tuomittujen henkilöiden pitämi· sesta. 111: sestä pakkoty()ssä. Lakivaliokunnan siitä antama mietiati N :o 5. 112: Lakivaliok,unu,an !!i!~ antama mietintö N:o 4. Suuren valiokunnan siitä. aatama. mietintö 113: S.\lureH vt}liokunuQ.u siitä all.tlliJill!. mietintö N:o 13. 114: N:o 9. Edu11kunnan vMt~us, 115: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 116: N:o 9a. Hallituksen. esitys N:o 21 laiksi poikke~~lli- 117: Eduskunnan Vll.'!taus. 36Sta vaalioikeud(lSta jtJ v~~~~~lf -w.q~a 118: 1945 toimitettavissa kunnaZZisvaale\saa. 119: Hl!l~lituksen esitfs tf:o l& pitaHtO!Util~;~ti/&si. L.t!.ki- ja te,lousvQ.liqkuJI.aan, t~Ut.it. IHJ.tamq. ~ie 120: Talousvaliokunnan siitä antama mietintö N :o 1. tintö N:o 4. 121: Sisl\llysluettelo 1945. 5 122: 123: Suuren valiokunu~n sjitä. antl}ma p~ietintö Suuren v&lioku.nnan siitä. antama mietintö 124: N~o 23. N:o 21'. 125: Eduskunnan. vastaus. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 126: N:o 27 a. 127: Hallituksen esltys N:o 22 laiksi asemakaavalaim Eduskunnan vastaus. 128: 22 § :n muuttamisesta. 129: Laki· ja talousvaliokunnan siitä antama mie· Hallituksen esitys N:o 29 laiksi liikevaihtovero· 130: tintö N:o 2. lain muuttamisesta. 131: S\luren valiok\!-nnan sii~ä antama mietintö Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 132: N:o 18. N:o 10. 133: Eduskunnan vastaus. Suuren valiokunna~ .siitä antama mietintö 134: N:o 24. 135: Hallituksen esitys N:o 23 laiksi kiimt8i&tön Eduskunnan vastaus. 136: hanl;~en rajo.ittGmisesta annetun iain muutta· 137: mi5ftl!ta. Hallituksen esitys N:o 30 laiksi maUa.sjuoma· 138: Y;Wtiovar.vaiiQkunnan. siitä. antama mietillltö verosta annetun Jain väliaikaisesta muuttamisesta. 139: N:o 14. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 140: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 11. 141: N:o 3.5. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 142: Eduskunnan vastaus. N:o 29. 143: Eduskunnan vastaus. 144: Hallituksen esitys N:o 24 laiksi eräiden .sodan 145: aikana kadonneidei!. henkilöiden julistamisesta 146: Hallituksen esitys N:o 31 laiksi tuUHkkvve· 147: koolleek&i. rosta annetun lain muuttamisesta. 148: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 7. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 149: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö N:o 12. 150: N:o 28. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 151: Eduskunnan vastaus. N:o 30. 152: Eduskunnan vastaus. 153: Hallituksen esitys N:o 25 lisäyksiatä ja muu· 154: toksista vooden 1945 tulo· ja menoarvioon. 155: Hallituksen esitys N:o 32 laiksi tupakl:avalmis· 156: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 157: teverosta annoetun lain muuttamisesta. 158: N:o 15. 159: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 160: Eduskunnan vastaus. 161: N:o 13. 162: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 163: Hallituksen esitys N!o 26 laiksi tulo· ja omai- 164: N:o 31. 165: sau.tVeron väliaikaisesta korottami&eata. 166: Eduskunnan vastaus. 167: Valtiovarainvaliokunnan sititä antama mietillltö 168: N:o 7. 169: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 33 l:aiksi maataloustuo. 170: N:o 25. tannon edistämisrahastosta annetun lain muuttami· 171: Eduskunnan vastaus. 1!6Sta. 172: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 173: Hallituksen esitys N:o 27 laiksi ylimääräisestä N:o 6. 174: tuloverosta. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 175: Valtiovarainvaliokunnan siitä a~~.tama mietintö N:o 21. 176: N:o 8. Eduskunnan vastaus. 177: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 178: N:o 26. Hallituksen esitys N:o 34 KW116amon ja. Sallan 179: Eduskunnan vastaus. kuntien maanhankintalaiksi. 180: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 181: Hallituksen esitys N:o 28 laiksi ylimääräisestä N:o 12. 182: ~arojenperustool.la suoritettawsta verosta. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 183: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 39. 184: N:o 9. Eduskunnan vastaus. 185: 6 Sisällysluettelo 1945. 186: 187: Hallituksen esitys N:o 35 valtion viran ja toi- Hallituksen esitys N:o 41 laiksi valtakunnan- 188: 1/Wn haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain oikeuden jäsenten vaalista. 189: muuttamisesta. Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 190: Työväenasiainvaliokunnan .siitä antama mie- N:o 29. 191: tintö N:o 11 (Mietinnön liitteenä Perustuslaki- - Suuren valiokunnan Biitä antama mietintö 192: valiokunnan lausunto N:o 2). N:o 43. 193: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 194: N:o 48. 195: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 42 laiksi eräiden lokkau- 196: tettujen yhdistysten toimitalojen palauttamisesta. 197: Hallituksen esitys N:o 36 kunnan viranhaltijain 198: neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttanmsesta. Hallituksen esitys N:o 43 laiksi läänien luvusta. 199: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mie- 200: tintö N:o 12 (Mietinnön liitteenä Laki- ja ta- Hallituksen esitys N:o 44 laiksi välirauhan- 201: lousvaliokunnan lausunto N:o 3). sopimuksen mukaan Sosialististen Neuvostotasaval- 202: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö tain IMtolle palootetun omaisuuden korvaamisesta. 203: N:o 49. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 204: Eduskunnan vastaus. N:o 24. 205: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 206: N:o 54. 207: Hallituksen esitys N:o 37 laiksi eräiden kun- Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 208: ti-en talouden järjestämisestä. N:o 54 a. 209: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- Eduskunnan vastaus. 210: tintö N:o 7 (Mietinnön liitteenä Valtiovarain- 211: valiokunnan lausunto N:o 5). Hallituksen esitys N:o 45 uudeksi poronhoito- 212: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö laiksi. 213: N:o 41. 214: Eduskunmtn vastaus. Hallituksen esitys N:o 46 lisäyksistä ja muu- 215: tQ'ksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 216: Hallituksen esitys N:o 38 laiksi eräiden asevel- Valtiovaraånvaliokunnan siitä antama mietintö 217: vollisten vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja N:o 23. 218: l!iitä vapauttamisesta. Eduskunnan vastaus. 219: Puolustusasiainvaliokunnan siitä antama mie- 220: tintö N:o 2. Hallituksen esitys N:o 47 laiksi kansakoululai- 221: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö toksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 222: N:o 36, Valtiovarainv&liokunnan siitä antama mietintö 223: Eduskunnan vastaus. N,o 31 (Mietinnön liitteenä Sivistysvaliokunnan 224: lausunto N:o 9). 225: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 226: Hallituksen esitys N:o 39 laiksi alueluovutuk- 227: N:o 62. 228: sen aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja lahja- 229: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö 230: verotukseen. N:o 62 a. 231: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 232: Eduskunnan vastaus. 233: N:o 20. 234: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 48 laiksi tilojen ositta- 235: N:o 46. misrajoituksista. 236: Eduskunnan vastaus. 237: Hallituksen e.sitys N:o 49 laiksi viljelysmaan, 238: Hallituksen esitys N:o 40 laiksi leimaverolain heinämaan ja laitumen väliaikaisesta vuohraami~ 239: muuttamisesta. sesta siMtoväelle. 240: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 241: N:o 21. N:o 20. 242: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö Suuren valiokunnan Biitä antama mietintö 243: N:o 47. N:o 97. 244: Eduskunnan vastaus. Eduskunnan vastaus. 245: Sisällysluettelo 1945. 7 246: 247: Hallituksen esitys N:o 50 laiksi perhelisälain Perustuslakivrulåokunnan siitä antama mietintö 248: muuttamisesta. N:o 47. 249: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mie- Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 250: tintö N:o 13. N:o 60. 251: Suuren valiokunnan .siitä . antama mietintö Eduskunnan vastaus. 252: N:o 55. 253: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 58 laiksi puutavaran 254: työmittauksesta. 255: Hallituksen esitys N:o 51 kansalaisluottamuk- Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mie- 256: sen menettämisseuraamuksen poistamista koskeva:ksi tintö N:o 14. 257: ilainsäädännöksi. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 258: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 13. N:o 65. 259: Hallituksen esitys N:o 52 lis&määr&rahojen Eduskunnan vastaus. 260: myöntämisestä maanparann-uStöitä varten. 261: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 59 laeiksi lainhwudatus- 262: ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkis- 263: N:o 25. 264: tosaa sekä oikeudenkäymiskaaren 4 ~uviln 2 ~ :n 265: Eduskunnan vastaus. 266: ynnä lainhuudatuksesta ja kiinteistöusaarmon moit- 267: Hallituksen esitys N:o 53 laiksi leipäviljan tuo- timisajasta annetun lruin muuttamisesta. 268: tannon tukemisesta satovuosina 1946-47 ja 1947 Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 9. 269: -48. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 270: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 61. 271: N:o 14. Eduskunnan vastaus. 272: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 273: N:o .'i8. Hallituksen esitys N:o 60 lisämäärärahojen 274: Eduskunnan vastaus. myöntämisestä Pohjois-Suomen jälleenrakentami- 275: seen sekä lääninhallitusten hoidossa olevien maan- 276: Hallituksen esitys N:o 54 laiksi sotaan syyllis- teiden, siltojen ja lossien kunnossapitoon. 277: ten rankaisemisesta. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 278: , Perustuslakivaliokunnan , siitä antama mietintö N:o 29. 279: N:o 40 (Mietinnön liitteinä Korkeimman oikeu- Eduskunnan vastaus. 280: den ja professori Kaarlo Kairan lausunnot). 281: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö Hallituksen esitys N:o 61 laiksi sotaleskien työ- 282: N:o 53. huoltolain muuttamisesta. 283: Eduskunnan vastaus. Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 284: N:o 15. 285: Hallituksen esitys N:o 55 laiksi eräiden omai· Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 286: 8'UIU8Tiko1csista tuomittujen henkilöiden pitämisestä N:o 64. 287: pakko työssä. Eduskunnan vastaus. 288: Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mie- 289: tintö N:o 9. Hallituksen esitys N:o 62 laiksi työsopimuslain 290: Suuren valiokunnan .siitä antama mietintö muuttamisesta sekä työrauhan suojelemisesta anne- 291: N:o 57. tun lain kumoamisesta. 292: Eduskunnan vastaus. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 10. 293: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 294: Hallituksen esitys N:o 56 lisäyksestä vuoden 295: N:o 72. 296: 1945 tulo- ja menoarvioon avustukseksi eräille Pom- Eduskunnan vastaus. 297: mitusvahinkoja kärsin~Ue. 298: VaLtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 299: Hallituksen esitys N:o 63 lisäyksistä vuoden 300: N:o 27 (Mietinnön liitteenä Lakivaliokunnan lau- ' 301: i945 tulo· ja menoarvioon kalliinajaniisien maksa· 302: sunto N:o 1). . t t t 303: lllllS a varten apa urma..orvau,.,.,..,,n. 304: 1. 1 • ..:: 305: 306: 307: Eduskunnan vastaus. Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 308: Hallituksen esitys N:o 57 laiksi hallinnon j&r- N:o 35 (Mietinnön liitteenä Työväenasiainvalio· 309: jestänr~Mestä sota-aikana annetun lain voimassaolo- kunnan lausunto N:o 5). 310: ajan pitentämisestii.. Eduskunnan vastaus. 311: 8 Sisällysluettelo 1945. 312: 313: Hallituksen esitys N:o 64 lisäyk8istä vuoden Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 314: 1945 tulo· ja ntenoarvioon. N:o 71. 315: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 316: N:o 28. 317: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 70 laiksi kunnilllisten 318: luottamusmiesten poikkeuksel1isesta valitsemi~ta. 319: Hallituksen esitys N:o 65 laiksi valtion viran Laki- ja talousvaliokunnan siitä antama mietintö 320: tai toimen lwltijain palkkauksesta annetun lain "N:o 11. 321: muuttamisesta. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 322: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö N:o 63. 323: N:o 26. Eduskunnan vastaus. 324: Suuren valiokunnan siitä antama "mietintö 325: N:o 56. Hallituksen esitys N:o 71 laiksi toisesta omai· 326: Eduskunnan vastaus. suudenluovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 327: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 328: Hallituksen esitys N:o 66 laiksi tasavallan suo· N:o 33. 329: jelulain voimassaOiloajan pitentämiSJeStä. Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 330: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 68. 331: N:o 86. Eduskunnan vastaus. 332: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 333: N:o 117. Hallituksen esitys N:o 72 laiksi niistä yleisistä 334: Eduskunnan vastaus. perusteista, joiden mukaan lisenssitoimilcwnnan 335: virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava 336: maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pidentämi- 337: Hallituksen esitys N:o 67 laiksi tasavallan pre· 338: sestä. 339: sidentin armahdusoikeuden käyttämisestä annetun 340: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 341: lain voimassaoloajan pitentämisestä. 342: N:o 32. 343: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 344: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 345: N:o 66. 346: N:o 66. 347: Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 348: Eduskunnan vastaus. 349: N:o 67. 350: Eduskunnan vastaus. 351: Hallituksen esitys :N:o 73 etunimilaiksi. 352: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 12. 353: Hallituksen esitys N:o 68 lisäyksestä vuoden Suuren valiokunnan siitä antama mietintö 354: 1945 tulo· ja menoarvioon. N:o 88. 355: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 356: N:o 36. 357: Eduskunnan vastaus. Hallituksen esitys N:o 74 laiksi rikoslain 28, 358: 29, 31 ja 32 luvun sekä sotaväen rikoslain ja 359: Hallituksen esitys N:o 69 laiksi ·kotimaisista ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muut· 360: vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta. tamisesta. 361: Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N: o 11. Lakivaliokunnan siitä antama mietintö N:o 14. 362: 363: 364: 365: Toinen osa. 366: Hallituksen esitys N:o 75 valtion tulo· ja meno- sunnot N:o 1 ja 2, Maatalousvaliokunnan lausun· 367: arvioksi vuodelle 1946. not N:o 6, 7, 10 ja 14 sekä Kulkulaitosvaliokun· 368: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö nan lausunnot N:o 1-5). 369: N :o 56 (Mietinnön liitteinä Ulkoasiainvaliokun· Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 370: nan lausunto N:o 1, Sivistysvaliokunnan lausun· N:o 56a. 371: not N:o 2 ja 5, Työväenasiainvaliokunnan lau- Eduskunnan vastaus. 372: ENSIMÄINEN OSA 373: 1~40 Vp. - Lepäämä.ssä olevat lakiehdotukaet. 374: 375: 376: 377: 378: Puhemiesneuvoston laatima luettelo 379: lepäämässä olevista, vuoden 1945 valtiopäivillä vireille 380: pantavista lakiehdotuksista. 381: Va1tiopäiväjärjesty'ksen n § :n mukaan katsott,ava ~muenneeksi, laatimaansa luette- 382: on lepäämään jätetyn lakiehdotuksen ikä- loon liiJttää ;ehdotukset siitä, mihin valio- 383: siUely pantava vireille ensimmäisillä vaa- kuntaan ikukin lakiehdotus olisi lausunnon 384: lien jålljestä pidettävillä v~:wsinaisilla valtio- antamista varten lähetettävä. 385: päivillä ja lakiehdotus sitten, asianomaisen 386: valiokunnan annettua asiasta lausuntonsa, 387: muuttamatta hyväksyttävä t~ai hylättävä. Luettelo 388: Työjärjestyksen 53 § määrää lisäksi, että 389: puhemiesneuvoston tulee uusien vaalien lepäämässä olevista lakiehdotuksista, joi- 390: jälkeen koikoontuvilla ensimmäisillä valtio- den käsittely on pantava vireille vuoden 391: päivillä laatia eduskunnaHe esi1teltäväksi 1945 valtiopäivillä. - 392: luettelo eduskunnan lepäämään jätettävi'ksi a) Ehdotus laiksi valtion polttoaineva- 393: hyväksymistä la,kiehdotuksista ja samalla- rastosta. 394: alistaa eduskunnan päätettäväksi, mitkä Puhemiesneuvosto ehdottaa, 395: niistä valtiopäiväjärj~estyksen 74 § :n mu- 396: kaan on ka;tsottava rauenne~ksi, jotapaitsi että asia l(J)US'Un,non antarmista var- 397: puhemiesneuvoston myös on ehdotettava, ten lähetetäiiin valtiovarainvaliokun- 398: mihin valiokunt,aan on lausunnon antamista taan. 399: varten lähetettävä ne lepäämään jätetyt b) Ehdotus ~laiiksi v:erohallituksesta. 400: lakiehdotukset, joita eduskun1ta ei oLe päät- Puhemiesneuvosto ehdottaa, 401: tänyt katsoa rauellJ!'eiiksi. 402: Tämän johdosta on puhemiesneuvosto että asia ,zausun,non antarmista var- 403: eduskunnalle esiteltäväksi laatinut tässä ten lähetetäärn valtiovarainvaliokun- 404: jäljempänä olevan luettelon sekä lepäämään taan. 405: jätettäviksi hyväksytyisltä; että asian kol- 406: mannessa käsittelyssä hyväksy:tyistä, mutta c) Ehdotus laiksi valtiopäiväjärj,estyksen 407: sitten lepäämään jätetyistä lakiehdotuk- 6 ja 7 §: n muuttamisesta. 408: sista, joiden käsittely on pan11Java vireille Kun asiasta on annettu laki 24 päivänä 409: vuoden 1945 valtiopäivillä. Samalla saa marraskuuta 1944, puhemiesneuvosto eh- 410: puhemiesneuvosto, koska muita näistä laki- dottaa, 411: ehdotuksista kuin c) kohdassa mainittua ei e#ä lakiehdot1ts katsott(tisiin 1·{1!uen- 412: vailtiopäiväjärjestyksen 74 § :n mukaan ole neeksi. 413: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1945. 414: 1945 Vp. - 1941 V :Itä. lepää.mässä oleva lakiehdotus. 415: 416: 417: 418: 419: L e p ä. ä. m ä. s s ä o 1e v a e h d o t u s laiksi valtion 420: polttoainevara.stosta. 421: Eduskunnalle vuoden 1940 valtiopäivillä jättää seuraavan ehdotuksen laiksi valtion 422: annetun hallituksen esityksen n: o 164 joh- polttoainevarastosta 'lepäämään ensimmäi- 423: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl- siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin 424: keen vuoden 1941 valtiopäivillä päättänyt valtiopäiviin: 425: 426: 427: Laki 428: valtion polttoainevarastosta. 429: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 430: 1 §. 3 §. 431: Valtion ~aitoksia varten tarvittavien polt- Valtion polttoainevarastoa on hoidettava 432: toaineiden ja puutavaran sekä valtioneuvos- yleisten liikeperiaatteiden mukaan, otrt.a- 433: ton määrättävien muiden tarvikkeiden han- malla kuitenkin huomioon metsänhoidon 434: kinnasta, kuljetuksesta ja jakelusta sekä edistämisen ja puolustusvalmiuden asetta- 435: välttämättömän valmiusvaraston ylläpitä- mat vaatimukset. 436: misestä huolehtimaan perustetaan valtion Polttoainerahaston varoja voidaan käyt- 437: polttoainevarasto ja sitä varten tarvittava tää, paitsi ha11!kintojen sekä lmljetus- ja 438: tulo- ja menoarvion ulkopuolelle jätettävä jakeluvälineiden rahoittamiseen, myös val- 439: polttoainerahasto. tion polttoainevaraston toiminnalle tarpeel- 440: Valtion polttoainevarastosta voidaan, si- listen alueiden, rakennusten ja laitosten 441: käli kuin valtion tarve sallii tai vll!raston hankkimiseen, ylläpitoon ja käyttöön. 442: uusiminen edellyttää, myydä tarvikkeita Valtion polMoainevaraston johdos'ta ja 443: yksityiseen kulutukseen käytettäväksi. hoidosta aiheutuva:t henkilökumian palkkiot 444: suoritetaan polttoainerahaston varoista. 445: 2 §. 446: Tulo- ja menoarviossa valtionrautateiden 447: puutavaraliikettä ja valtion metsätalouden 4 §. 448: puuhiilen hankintaa varten varattujen mää- Tarkemmat säännökset tämän lain sovel- 449: rärahojen siirtämisestä polttoainerahaston tamisesta annetaan asetuksella. 450: käytettäväksi päättää vwltioneuvosto. 451: 452: V i i t rt a u s: Hallituksen esitys n: o 164 kunnan mietintö n: o 5; Suuren valiokun- 453: ( A. III: 1. 1940 vp.) ; Va1tiovarainvalio- nan mietintö n: o 13 ( A. III: 2. 1941 vp.). 454: 455: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, huhtikuun 6 päivänä 1945. 456: 457: Vakuudeksi: 458: B. H. I. Tammio. 459: 1965 Vp.- V. M. - 1941 Vp:bä lepäimässä oleva la.kiehdotus. 460: 461: 462: 463: 464: ValHoval'ainvaliokunnan mietintö 465: N: e 19 vuoden 1941 v<iopäivilllä lepäämiä.n jätetyn 466: ehdotuksen johdosta. la.ikai valtion pelttoa.jnevarastosta. 467: 468: Eduskunta on 17 päivänä viim€ huhti- dottaa sen vuoksi, puuttumatta tiilllä kertaa 469: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- lähemmin kos.iretellun kysymyksen eri rat- 470: varainvaliokunnan valmisteltavaksi vuoden kaisumahdol1ismbiin, että hallitukselle- 471: 1941 valtiopäivillä lepäämäään jätetyn eh- lamuttaisiin toivom:us uud:en tarkistetnn 472: dotuksen }aiksi valtion polttoainevarastosta, esitY'isen valmistuttamisesta 8$iassa. 473: mikä lakiehdotus oli tullut käsiteltäväksi EdeHä lausuttuun viitaten valiokunta 474: edmkrmnalle vuoden 194(} valtiopäivillä kunnioittaen ehdottaa, 475: an;netun hallituksen esityksen n:o 164 joh- 476: dosta. että Edfusku7tta päättäisi hylätä le- 477: Valiokunta on käsitellyt asian ja toden- piiämässä olevan ehdotuksen laiksi 478: nut, että lepääiDässä oleva lakiehdotus ei valtion polttoaiM'I)l(J)MStosta. 479: enää, etenkin 3 § : nsä sanonnrun suhiteen, 480: vastaa oloissamme tapahtunutta kehitystä. 481: V ailiokunta ei sen vuoksi ole kartsonurt voi- Samalla valiokunta ehdottaa Eduskun- 482: vansa asettua puoli31maan lalri(lhdotuksen nan päätettäväksi toivomuksen, 483: hyväksymistä. 484: VaHokunnan mielestä olisi kuitenkin että haJ!Ifi!tus valflnistuttaisi ja an- 485: valtion laitoksia varten tarvittavien poltto- taisi Ed'wskwrJ,-'IWille 'lt't«1oo tarkistetun 486: aineiden ja puutavaran hankinnan, kulje- esityksen laiksi valtion laitoksia var- 487: tuksen ja jakelun järjestelyä koskevaan ky- ten tarvittavien polttoaineiden ja 488: symykseen jatkuvasti kiinnitettävä huo- puutavara;n hankinnan, kuljetuksen 489: miota ja koetettava ~öytää sille ratkaisu, ja jakelun keskittämisestä saman lii- 490: joka parhaalla mahdollisella tavalla tyy- kelaitoksen hoidettavaksi yleisten 491: dyttäisi kaikkia asiapuolia. V aHokunta eh- liikeperiaatteiden mukaisesti. 492: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945. 493: 494: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- TIJen, Miikki, MyJlymähl, Oksala, Pi,lppula, 495: heenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari, Riihinen, Soimillnen, Turja ja Wellin1g sclrä 496: Hästbacka, M. Järvinen, Kaijalainen, Leh- Va!I'ajäoollJelt E. KarjaJ.aioon, Lep:iSitö (osit- 497: itx>k013iki (o&tJtaino), P. Leskinen1 H. MooNJJi- \tain) ja Seppälä. 498: 2 1945 Vp. --"-- V; M. ~ 1941 Vp:ltä. lepäämässä. oleva lakiehdotus. 499: 500: 501: 502: 503: Vastalause. 504: Koska valiokunnalla ei ole ollut mahdol- tutkia tätäkin vaihtoehtoa. Tämän vuoksi 505: lisuutta riittävän perusteellisesti tutustua ehdotamme 506: resHlä ~leV'a•an, varsin mjakantoiseeu ja 507: vaikeasti järjestettävään kysymykseen, ei että valiokunnan mietinnössä oleva 508: valiokunnan olisi otettava lopullista kantaa toinen ponsi hyväksyttäisiin seuraa- 509: siihen nähden, miten poltto.puiden ja mui- vanlaisena: 510: den puutavaroiden hankinta, kuljetus ja että hallitus valmistuttaisi ja an- 511: jakelu valtion laitoksille olisi järjestettävä. taisi Eduskunnalle, uuden tarkistetun 512: Mielestämme voi nimittäin olla mahdollista, esityksen laiksi valtion laitoksia var- 513: että valtiolle edullisin tulos saavutetaan si- ten tarvittavien polttoaineiden ja 514: ten, että sanottu tehtävä jätetään valtion puutavar,an hankinnan, kuljetuksen 515: rautateiden osalta rautateiden itsensä hoi- ja jakelun jättämisestä valtion toi- 516: dettavaksi ja muiden valtion laitosten mesta hoidettavaksi yleisten liike- 517: osalta perustettavan liikelaitoksen hoidetta- periaatteiden mukaisesti. 518: va;ksi. Hallituksella tulisi olla mahdollisuus 519: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945. 520: 521: Arvi Olalala. E. A. Turja. 522: J. E. Hästbacka. Felix Seppälä. 523: Matti Miikki. Heikki Soininen. 524: J. Eri. Pilppula. Lauri Kaijalainen. 525: 1945 Vp. - Edusk. kirj.- 1941 Vp:ltä lepäämässä oleva Iakiehdotus. 526: 527: 528: 529: 530: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1941 valtio- 531: päivillä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi 532: valtion polttoainevarastosta. 533: 534: Eduskunta on vuoden 1941 valtiopäivillä järjestelyä koskevaan kysymykseen jatku- 535: päättänyt jättää Hallituksen esityksen joh- vasti kiinnitettä.vä huomiota ja koetettava 536: dosta kolmannessa käsittelyssä hyväksy- löytää sille ratkaisu, joka parhaaNa mah- 537: mänsä ehdotuksen laiksi va:ltion polttoaine- dollisella tavalla tyydyttäisi kaikkia asia- 538: varastosta lepäämään ensimmäisiin vaalien puolia. Hallituksen olisi sen vuoksi vwlmis- 539: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- tettava uusi tarkistettu esitys asiasta. 540: viin. Nyt koolla oleva Eduskunta on otta- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 541: nut asian käsiteltäväkseen, ja Valtiovarain- ten l,epäämään jätetyn lakiehdotuksen, on 542: valiokunta on asias:ta .antanut mietintönsä päättänyt iausua toivomuksen, 543: N:o 19. 544: Eduskunta on todennut, että lakiehdotus että H allittts valrnistuttclisi ja an- 545: ei enää, etenkin 3 §: n sanonnan suhteen, taisi Eduskunnalle uuden, tarkistetun 546: vastaa oloissamme ,tapahtunutta kehitystä. esityksen laiksi valtion laitoksia var- 547: Eduskunta ei sen vuoksi ole katsonut voi- ten tarvittavien polttoaineiden ja 548: vansa hyväksyä lakiehdotusta. Eduskunnan puutavaran lutnkinnan, kuljetuksen 549: mielestä olisi kuitenkin valtion laitoksia ja Jakelun keskittärnisestä saman 550: varten tarvittavien polttoaineiden ja puu- liikelaitoksen hoidettavaksi yleisten 551: tavaran hankinnan, kuljetuksen ja jakelun liikeperiaatteiden mukaisesti. 552: Helsingissä 28 päivänä elokuuta 1945. 553: 1946 Vp. ·- 1941 Vp :ltä. lepäämäuä oleva. lakiehdotu. 554: 555: 556: 557: 558: Lepää.mä.ssä oleva. ehdotus la.iksi ver~li 559: tuksesta. 560: 561: Edtl!kunnalle vuoden 1941 valtiopäivillä tää seuraavan ehdotuksen lailksi verohalli- 562: annetun hallituksen esityksen n : o 109 j oh- tuksesta ~epäämään ensimmäisiin vaalien 563: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn jäl- jäljestä pidettäviin V'M~inaisiin valtiopäi- 564: ben s'amoilla valtiopäivillä päättänyt järt:- viin: 565: 566: Laki 567: verohallituksesta. 568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 569: 1 luku. 2 luku. 570: V erohaUituksen tehPävät. Viran ja toimen hal;tijat. 571: 1 §. 3 §. 572: Verohallitus 1toimii valtiovarainministe- Verohallituk.se~n voidaan perustaa sopi- 573: riön aLaisena. Sen .tehtävänä on y;altio1le muspalikkainen pääjohtajan virka sekä seu- 574: tulevien verojen määräämisen ja maksuun- raavia peruspalkikaisia virkoja ja pysyväi- 575: panon yleinen valvonta ja johto, sen mu- siä toimia: 576: kaan kuin tässä laissa taikka erikseen sää- veroneuvos, sihteeri, ylital'lkast·aja, kir- 577: detään. jaaja, notaari, toimistoapulainen, kon:ekir- 578: Verohallituksen tulee myös seurata val- jo:iJtttaja sekä vahtimestari. 579: tiolle suoritettavien verojen kantoa ja tar- EdeHä 1 momentissa mainittuja virkoja 580: peen mukaan tehdä siltä koskevia esityksiä j'a toimia voi olla eri luok!kaisia. 581: valtiovarainministeriö:lle tai muulle asian- Paitsi virkoja ja toimia·, joista suorite- 582: omaiselle viranomaiselle. taan peruspalkkaa, voi verohallituksessa 583: Asetuksella voidaan verohallituksen hoi- olla pa1kkiotoimia. 584: dettavaksi määrätä muitakin tehtäviä, joi- 585: den laatunsa puolesta kwtsota:an siHe sovel- 586: tuvan. 4 §. 587: Tulliverotus sekä väkijuoma- ja ma1las- Verohallituksella on oikeus tarvittaessa 588: juomaverotus eivät kuulu verohalliltuksen kutsua verohallitukseen neuvottelevia. asian- 589: toimialaan. turutij oita. 590: 2 §. 5 §. 591: V erohallituksen asiana on, sen mukaisesti Kuhunkin lääniin voidaan asettaa. vero- 592: kuin eriks,een säädetään, vuosittain läänin- hallituksen a'laisia peruspalkikaisi·a verota:r- 593: hallituksia kuultuaan lopullisesti vahvistaa ka.stajia. 594: ne perusteet, joiden mukaan maatwlouskiin- 595: teistöistä saadut tulot on kunakin vuonna 596: tapahtuvassa kunnallisessa ja valtion vero- 3 luku. 597: tuksessa arvioitava. Erinäisiä säännöksiä. 598: Verohallituksen tulee myös, sen mukai- 599: sesti kuin eri:kseen säädetään, vuosittain 6 §. 600: verotusta va1'1en ·lopullisesti määräJtä koti- Verohallituiksen j·äsenillä ja ylitarkasta- 601: maisten obligatioiden ja osakkeiden sekä jilla sekä verotarkastajilla on oikeus olla 602: muiden arvopapereiden a-rvot. soopuvilla valtiolle tulevien verojen mää- 603: 2 1945 Vp. ...:.... 1941 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 604: 605: räämistä varten asetettujen virenomaisten 8 §. 606: kokouksissa. Veroha>llituksen viran ja toimen haltijat 607: 7 §. sekä neuvottelevat asiantuntijat ja vero- 608: VerohaJllituksen jäsenillä ja ylii1Jarkasta- 'tarkas1tajat ovat velvolliset pitämään sa- 609: jilla sekä verotarkastajilla on oikeus vero- lassa ja olemaan hyväkseen käyttämättä, 610: tuksen silmälläpitoa varten toimittaa vero- mitä he virassaan tai toimessaan taikka 611: velvollisen :tavaravarastojen ja liik~kirjo annettua tehtävää suorittaessaan ovat vero- 612: jen sekä niihin kuuluvien laskujen, kuit- ilmoituksista tahi verotusta varten anne- 613: tien, sopimusten, kirjeenvaihdon ynnä mui- tuista muista tiedoista tai asiakirjoista saa- 614: den asia;kirjojen tarkastuksia. Verovelvolli- neet tietää toisen taloudellisesta asemasta 615: sen on tarkastU'ksen toimittajan kehoiltuk- tai liikesuhiteista sekä myös, mitä verohal- 616: sesta esitettävä tälle tavaravarastot ja edel- lituksessa tai verojen määräämistä varten 617: lä mainitut asiakirjat sekä annettava muut asetettuj·en viranomaisten kesken on niistä 618: tied<n, jotka saattavat olla tarpeen verotuk- lausuttu. 619: sen valvontaa varten. 620: Verohallituksella on myös oikeus saada 9 §. 621: asianomaisilt<a viranomaisilta ja julkisilta T31rkemmat määräykset tämän lain täy- 622: laitoksilta 1tietoja ja selvityksiä asioista, täntöönpanosta. ja sovelitamisesta annetaan 623: joiden tunteminen on verotusta varten tar- asetuksella. 624: peen, ellei niitä ole laissa ltai asetuksessa 10 §. 625: taikka valtioneuvoston päätöksellä määrätty Tämä laki tulee voimaan päivänä 626: salaisina pidettäviksi. ...... kuuta 1941. 627: 628: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 109 ; Suuren valiokunnan mietintö n: o 105 (A. 629: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 50; III: 1. 1941 vp.). 630: 631: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, huhtikuun 6 päivänä 1945. 632: 633: V akuude~ksi: 634: E. H. I. Tammio. 635: 1945 Vp.- V. M.- 1941 Vp:ltä lepä.ä.mä.ssä oleva lakiehdotus. 636: 637: 638: 639: 640: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 641: N:o 2 vuoden 1941 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi 642: hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi verohallituksesta. 643: 644: Eduskunta on 17 päivänä kuluvaa huhti- yhdistää nykyinen llikievaihtoverokO!Ilttori 645: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- sekä Jeima- ja valmisrteverokonttori, joiden 646: varainvaliokunnan valmisteltavaksi vuoden liittäminen v~ovarainministeriöön tuskin 647: 1941 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi kävis:i päinsä. 648: hyväksytyn ehdotuksen laiksi verohallituk- SamailJa kuin valiokunta periaatteessa on 649: sesta, mikä lakiehdotus oli tullut käsiteLtä- asettunut uuden verohaillituksen perustami- 650: väksi eduskunnalle sanotuilla valtiopäivillä sen kanna!lle, vairiokunta on kuitenkin to- 651: annetun hallituksen esityksen n:o 109 joh- dennut, että käsitelltävänä oileva lakiehdotus 652: dosta. ei enää täysin vastaa verotusoloissamme ja 653: KäsiOOltävälllä olevan aakiehdotuksen ~tar verolainsäädännössämme lakiehdotuksen an- 654: koituksena on rehostaa va[tiolle tulevien ve- tamisen jälkeen tapahtunutta kehitystä. Ni- 655: rojen määräämäsen ja maksuunpanon menomaan edellä mainittu [aki vrulilttömän 656: J71leisrtä valvontaa ja johtoa keskittämällilä vaJtionvrerotuksen tarkastamisesta samoin 657: nämä tehtävät, eräitä poikkeuksia Jukuun- kuin uud€n tulo- j'a omaisuusvero'lain eräät 658: otJtamatta, perustettavaksi ehdotettuun säännökset ovat risticiidassa [akiehdotuksen 659: uuteen kieskusvirastoon, verohaillituksoon. sisälilön kanssa. Samoin ei ylimääräisiä ve- 660: Lakiehdotuksessa iilmenevää keski<tltämis- rotuksia ja niistä mahdollisesti aiheutuvia 661: pyrkimystä v<ailltion verokoneiston hoitami- tehitäviä Olle !I:akiehdotuks€ssa voitu otJtaa 662: sessa on eduskunta jo asettunut kannatta- huomioon. 663: maan hyväksymäJlä vuodoo 1942 valtio- Viimeksi mainituista syistä valiokunta ei 664: päidlä [ain välilttömän valtionverotuksen ole katsonut voivansa asettua puoltamaan 665: tarkastamisesta, jo& [aiOOa sanotun vero- lakiehdotuksen hyväksymistä. VaHokunnan 666: tuksen teknillinen johto ja va[vonta mää- mielestä olisi verohamtuksen perustaruis- 667: rättiin valtiovarainministeriön veroasiain- asiaa kuitenkin j'atkuvasti pidelttävä vi- 668: osaston tehtäväksi, ja samoin kaksi muuta reiilä siten, 16tltä ha[litukse[le lausuttaisiin 669: lakia, joiUa maatalouskiinteistöjen verotus- toivomus asiaa koskevan uuden, tarkiSitetun 670: perusteiden ja osakkeiden sekä obliga;tioi- lakiehdotuksen valmistuttamisesrta. 671: den verotusarvojen määrääminen siirret- Edeihlä esiltetYill perust>oolla vali1:>kun1a 672: tiin ~ääninhal!lituksilrta ja verotusllautakun- kunnioittMn ehdottaa, 673: nNta valltiovaraimrrinisteriOO!le. 674: "Valiokunta, joka pitää tätä verohallin- erttä Eduskunta päättäisi hylätä 675: non keskilttämistä oikeaan suunrtarun käy- lepäämässä olevam ehdotuksen laiksi 676: välllä kehityksenä ja odottaa sen edelleen verohallituksesta. 677: jatkuvan, ilmoittaa periaatteessa asettu- 678: vansa puoltamaan myös [akiehdotuksessa Samahla valiokunta ehdottaa Eduskunnan 679: tehtyä ehdotusta uuden verohaa,lituksen pe- pääte11täväksi rtoivomuksen, 680: rustamisesta. Valtiokunnan käsityksen mu- lJ.ttä hallitus käsiteltävänä olwan 681: kaoo on valtion verotuksen ja verotusko- lakiehdotuksen pohjalla, mutta vell"o- 682: neiston tekniillistä johtoa ja valvontaa pi- lainsäädännön virneaikaisen kehityk- 683: dettävä sen [ootuisena tehltävänä, joka sen ja jatkuvan kehittämisen huo- 684: ll.uonteensa puollesta paremmin soveltuu eril- mioon ottaen, valmistuttaisi uuden 685: [isen amma1Jtiviraston kuin valtioneuvoston ehdotuksen laiksi verohallituksesta ja 686: ministeriön rtai sen osaston hoidettavaksi. antaisi asiasta esityksen Eduskun- 687: VerohaLlitukseen voitaisiin myös sopivasti nalle. 688: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 689: 2 1945 Vp. - V. M. - 1941 Vp:l~ lepi.ä.mii.&sä. oleva. la.k.i.ehdotu.s. 690: 691: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppula, Riihinen, Soininen, Turja, Va- 692: heenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari, lanne ja W e1ling sekä varajäsenet Kujala 693: Hästbacka, Lehtokoski, P. Leskinen, H. ja Miettunen. 694: Manninen, Myllymäki, Oksala, Peltonen, 695: 1945 Vp. - Edusk. kirj. - Lepäämään jätetty lakiehdotus. 696: 697: 698: 699: 700: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1941 valtiopäi- 701: villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi vero- 702: hallituksesta. 703: 704: Eduskunta on vuoden 1941 valtiopäivil:lä dettavaksi. Verohallitukseen voitaisiin 705: päättänyt jäJttää Hallituksen esityksen joh- myös sopivasti yhdistää nykyinen liikevaih- 706: dosta kolmanness·a käsittelyss-ä hyväksy- toverokonttori sekä ieima- ja va:lmistevero- 707: mänsä ehdotuksen lai,ksi verohallituksesta konttori, joiden liitt,äminen valtiovarainmi- 708: ~epäämään <ensimmäisiin vaalien jälj.est1ä nisteriöön tuskin kävisi päinsä. 709: pidettäviin ·varsinaisiin valtiopäiviin. Nyt Samalla kuin Eduskunta periaatteessa on 710: koolla oleva Eduskunta on ottanut asian asettunut uuden verohallituksen perustami- 711: käsiteltäväkseen, ja Yaltiova:roinvaliokunta, sen krunnaHe, Eduskunta, on kuitenkin to- 712: on a.si·asta antanut mietintönsä N: o 2. dennut, että kysymy;ksessä oleva lakiehdo- 713: Lakiehdotuksessa ilmenevää keskittämis- tus ei enää .t'äysin vasi.aa verotusoloissamme 714: pyrkimystä valtion verokoneiston hoitami- ja verolainsäädännössämme lakiehdotuksen 715: sessa Eduskunta on jo ·asoettunut kan:natta- an1tamisen jälkeen tapahtunutta kehi-tystä. 716: maan hyväksymällä vuoden 1942 V1l11tio- Nimenomaan edeHä mainittu laki väJittö- 717: pä.ivil:lä lain välittömän valtionverotuksen män valtionverotuks<en tarkastamisesta sa- 718: tarkastamisesta., jol-1a laiHa sanotun vero- moin kuin uuden tulo- ja omaisuusverolain 719: tuksen teikniUinen joMo ja valvonta mää- eräät säännökset ovat ristiriidassa lakiehdo- 720: rättiin valtiovarainministeriön veroasiain- tuksen sisällön kanssa. Samoin ei ylimää- 721: osaston tehtäväksi, ja samoin kaksi muuta räisiä verotuksia ja niistä mahdollisesti ai- 722: lakia, joilla malilltalouskiinteistöjen verotus- heutuvia tehtäviä ole lakiehdotuksessa voitu 723: perusteiden ja osakkeiden sekä obligatioi- ottaa huomioon. 724: den verotusarvojen määrääminen siirret- Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 725: tiin lääninhalHtuksilta ja verotuslautakun- ten lepäämään jätetyn lakiehdotuksen, on 726: nilta valtiovarainministeriölle. päättänyt lausua toivomuksen, 727: Eduskunta pitää tätä verolraJ.linnon kes- 728: ldttämistä oikeaan suuntaan käyvänä kehi- että Hallitus kysymyksessä olevan 729: tyksenä ja odot1taa sen edelleen jatkuvan. lakiehdotuksen pohjalla, mutta vero- 730: Eduskunnan mielestä valtion verotuksen ja lainsäädännön viimeaikaisen kehityk- 731: verotuskoneiston teknillistä johtoa ja val- sen ja jatkuvan kehittämisen huo- 732: vontaa on pidettävä sen 1laatuisena tehtä- mioon ottaen, valmistuttaisi uuden 733: vänä, joka luonteelt.aan paremmin sovel- ehdotuksen laiksi verohallituksesta ja 734: tuu erillisen ammattivirastun kuin Valtio- antaisi asiasta esityksen Eduskun- 735: neuvoston ministeriön tai sen osaston hoi- nalle. 736: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1945. 737: 1Q41 Vp. ..,- 1942 Vp :ltä lepäämässä oleva laldehdotus. 738: 739: 740: 741: L e p ä ä m ä s s ä o 1e v a e h d o t u s laiksi valtio- 742: päiväjärjestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. 743: Eduskunnassa vuoden 1940 valtiopäivillä päiväjärjestyksen 67 § :n 1 momentin mu- 744: tehdyn lakiaLoitteen n: o 1, vuoden 1941 kaisesti p-äättänyt jättää seuraavan ehdo- 745: val1tiopäivillä lakialoitteen n: o 1 ja vuoden tuksen laiksi vaLtiopäiväjärjestyksen 6 ja 746: 1942 valtiopäivillä lakialoitteen n: o 1 joh- 7 §: n muuttamisesta lepäämään ensimmäi- 747: dosta on eduskunta säädetyn käsittelyn siin vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin 748: jälkeen vuoden 1942 va!ltiopäiviUä valtio- valtiopäiviin: 749: 750: Laki 751: valtiopäiväjärjestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. 752: Eduskmman päätöksen mukaisesti, joka on tehty 13 päivänä tammikuuta 1928 753: annetun valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyllä tavalla, muuteitaan sanotun val- 754: tiopäiväjärjestyksen 6 ja 7 §, niistä 7 § sellaisena kuin se on 25 päivänä touko- 755: kuuta 1934 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 756: 6 §. hen, että hän edustajanvaaleissa on ostanut 757: Vaalioikeutettu on jokainen Suomen ilmn- tai myynyt ääniä Jbai sirtä yrittänyt tahi 758: salainen, sekä mies että nainen, joka en- äänestänyt useammassa !kuin yhdessä pai- 759: nen vaalivuotta on täyttänJ~t yksikolma1tta kassa taikika väkivaHa1la tai uh!kauksella 760: vuotta. häirinnyt vaalivapautta, aina kuudennen 761: Vaalioikeutta vailla on kuitenkin: kalenterivuoden loppuun siitä lukien, kuin 762: 1) se, jlYka on vakinaisessa sotapalveluk- lopullinen tuomio asiasta annettiin. 763: sessa; 764: 2) se, joka on holhouksen alaisena; 7 §. 765: 3) se, joka kolmena viime kuluneena Vaali!kelpoinen redustajaksi on, asuinpaik- 766: vuonna ei ole ollut tässä maassa hengille kaan katsomat1ta, jokainen, joika on vaali- 767: pantuna; oikeutettu ja joka ennen vaalivuotta on 768: 4) se, joka !kunnalliskodissa, muussa kun- täyttänyt neljäikolmatta vuotta. 769: nallisessa köyhäinhoitolaitoksessa tai vuosi- Se, joka on tuomitt.u rangaistukseen 770: hoido:kikina on täyden köyhäinhoidon va- valtio- tai maanpetoksesta, osallisuudesta 771: rassa; sellaiseen rikokseen tai seHais,en rikoksen 772: 5) se, joka irtdla,isuudesta on tuomittu valmistelusta ta~kka yrityksestä, olkoon 773: yleiseen !työhön, raina kolmrannen vuoden kuitenkin vailla vaalikelpoisuutta edusta- 774: loppuun siitä, kuin hän työlaitoksesta jaksi aina kuudennen kalenterivuoden lop- 775: pääsi; . puun siitä, kuin hän on täydelleen ikärsinyt 776: 6) se, joka on tuomittu menettämään rangaistuksensa ja siihen liittyvät muut 777: vaalioikeutensa tai olemaan ikansrulaisluotta- rangaistusseuraamukset. Vaalikelpoisuutta 778: musta vailla taikka julistet1tu !kelvottomaksi vailla on niin ikään se, joka on syJitteessä 779: maan palvelukseen tahi toisen asiaa aja- tässä momentissa mainitust'a rikoksesta tai 780: maan, olkoonpa tuomio lopullinen tai ei ; jota vastaan sellaisesta rikoksesta nostetta- 781: sekä vaa syyt~että varten asianomainen syyttäjä 782: 7) se, joka on todistettu syypääksi sii- on jättänyt syyt~kirjelmän oikeuteen. 783: 784: Viittaus: Lakialoitteet n:o 1 (1940 Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 35; 785: vp.), n:o 1 (1941 vp.) ja n:o 1 (1942 vp.) Suuren valiokunnan mietinnöt n:ot 53 ja 786: (Liitteet I, 1. s. 7. 1940, 1941 ja 1942 vp.) ; 53a (A. V: 1. 1942 vp.). 787: 788: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, huhtikuun 6 päivänä 1945. 789: 790: V akuude!ksi: 791: E. H. I. Tammio. 792: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 1. 793: 794: 795: 796: 797: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden asiakirJain 798: kuolettamisen helpottamiseksi. 799: 800: Asiakirjain kuolettamisesta 14 päivänä määrätyssä virallisen lehden numerossa. 801: elokuuta 1901 annetun lain mukaan asia- Uuteen kuuluttamistapaan siirtymistä pi- 802: kirja, joka on sellainen kuin mainitun lain dettiin siitäkin syystä vaarattomana, että 803: 1 § :ssä on sanottu, voidaan kuolettaa, jos kuulutus oli kuitenkin annettava erityisesti 804: se on kadonnut tai turmeltunut. Asiakir- tiedoksi edellä mainituille asianomaisille. 805: jan kuolettaminen tapahtuu kuuluttamis- Syyskuun 19 päivänä 1944 tehtyyn väli- 806: menettelynä tuomioistuimessa. Kuolettami- rauhaan päättyneen sodan sekä siitä aiheu- 807: sen oikeusva~kutu.s on siinä, että kuolettami- tuneen väestön ja omaisuuden siirron joh- 808: sen aikaansaanut on oikeutettu yhtä päte- dosta joukko asiakirjoja on jälleen joutunut 809: västi, kuin jos hän olisi asiakirjan haltija, hukkaan. Asiakirjain kuolettamismenette- 810: saattamaan voimaan asiakirjaan perustuvan iyä vaikeuttaa saadun kokemuksen mukaan 811: oikeuden sekä vaatimaan uutta asiakirjaa huomattavasti se seikka, että hakijan saat- 812: kuoletetun sijaan. Jotta jokainen, jonka oi- taa olla vaikeata, jopa eräissä tapauksissa 813: keutta asill)kirjan kuolettaminen saattaa kos- miltei mahdotonta, saada selville kaikkien 814: kea, voisi saada asiasta tiedon ja siten tilai- niiden nykyisiä olinpaikkoja, joille julkinen 815: suuden oikeutensa vaJ.vomiseen siinä hakija kuulutus, sen mukaan kuin edellä on sa- 816: on lain 8 § :ssä velvoitettu julkaisemaan nottu, on annettava erityisesti tiedoksi. Täl- 817: oikeuden antama julkinen kuulutus viralli- lainen tiedoksiantaminen voi varsinkin ny- 818: sessa lehdessä. Kuulutus on sitä paitsi ha- kyisissä oloissa muodostua hankala:ksi sil- 819: kijan toimesta annettava erityisesti tiedoksi loin, kun se olisi veivoitetun kuoltua toimi- 820: velvoitetulle tai, jos tämä itse on hakijana, tettava kaikille hänen pesänsä osakkaille. 821: asiakirjan viimeiselle tietylle haltijalle. Tämän vuoksi on katsottu tarpeelliseksi eh- 822: Vekselin osalta kuulutus on kuitenkin saa- dottaa asiakirjain kuolettamismenettelyn 823: tettava erikseen vain vekselin hyväksyjän yksinkertaistamista niin, ettei kuulutuksen 824: tietoon. Jos nämä ovat kuolleet, on tiedoksi- erityinen tiedoksiantaminen olisi sodasta 825: auto toimitettava heidän pesänsä osakkaalle johttmeissa asiakirjain häviämista.pauksissa 826: tai osakkaille. välttämätöntä. Koska tiedoksiantamista oi- 827: Kun lukuisia asiakirjoja katosi ja tuhou- keusvarmuuden kannalta kuitenkin on pi- 828: tui "91losien 1939-1940 sodan aikana ja 12 dettävä tärkeänä, ehdotetaan jäljempänä 829: päivänä maaliskuuta 1940 tehdyssä rauhan- olevassa ~aissa säädettävä:ksi, että yksinker- 830: sopimuksessa luovutetui~ta ja vuokratuilta taistettu kuolettamismenettely tulisi kysy- 831: alueilta t<limeenpannun omaisuuden siirron mykseen vain niissä tapauksissa, jolloin ha- 832: yhteydessä, muutettiin asiakirjain kuoletta- kijan oikeus asiakirjaan on ilmeinen tai ha- 833: misesta annettua lakia 21 päivänä kesä- kijana asiassa on julkisen tarkastuksen tai 834: kuuta 1940 annetulla lailla niin, että !kuu- viranomaisen määräämän valvonnan alainen 835: lutuksen sisällystä jonkin verran rajoitet- rahalaitos. Ehdotettua säännöstä ei kuiten- 836: tiin, jota paitsi julkinen kuulutus määrät- kaan näytä olevan syytä tehdä ehdottomasti 837: tiin julkaistavaksi virallisessa ~ehdessä vain sitova,ksi, vaan olisi tuomioistuimelle jätet- 838: kerran aikaisemmin säädetyn kolmen ker- tävä va1ta määrätä, että kuu:lutuksesta on 839: ran asemasta. Asiaa kosrkevass,a hallituksen annettava sellainen erityinen tieto, kuin 840: esityksessä viimeksi mainittua muutosta pe- edellä on sanottu, jos oikeus katsoisi tällai- 841: rusteltiin m. m. sillä, ,että kuuluttamisen sen määräyksen antamisen syystä tai toi- 842: tarkoituksen kannalta tärkeimpänä oli pi- sesta, esim. sen vu-oksi että veivoitetun olin- 843: dettävä sitä lrnuluttamista, joka tapahtui paikka on tiedossa, asianmukaiseksi. Tässä 844: 845: 2308/45 846: 2 N:o 1 847: 848: yhteydessä lienee syytä huomauttaa, ettei lista. Tanskan oikeudenkäyntilain mukaan 849: Ruotsin vastaavassa laissa asiakirjan kuolet- hakija ei lainkaan ole velvollinen hakemuk- 850: tamista koskevan hakemuksen tiedoksianta- sen tai kuulutuksen tiedoksiantamiseen. 851: misvelvollisuutta ole tehty niin ehdotto- Sen nojalla, miltä edellä on lausuttu, an- 852: maksi kuin meillä. Sanotun tain mukaan netaan Eduskunnan hyväiksyttäväksi näin 853: puheena oleva velvollisuus on näet olemassa kuuluva Jakiehdotus: 854: vain, mikäli sen täyttäminen on mahdol- 855: 856: 857: Laki 858: eräiden asiakirjain kuolettamisen helpottamiseksi. 859: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde.tään: 860: Milloin asiakirjain kuolettamisesta 14 sanotussa lainkohdassa tarkoitettu kuulutus 861: päivänä elokuuta 1901 annetun lain mukai- on annettava velvoitetulle, asiakirjan vii- 862: sesti haetaan se1laisen asiakirjan kuoletta- meiselle haltijalle, vekselin hyväksyjälle 863: mista, joka on kadonnut tai hävinnyt sodan taikka heidän pesänsä osakkaalle erikseen 864: tai siitä aiheutuneen väestön tai omaisuuden tiedoksi, el.lei oikeus erityisten syiden vuoksi 865: siirron johdosta, voidaan asiakirja kuolet- toisin määrää. 866: taa, jos hakemus on tehty ennen vuoden Mitä tässä on sanottu, sovellettakoon 867: 1945 loppua ja hakijana on julkisen tar- myös muuhun kuin edellä :tarkoitettuun ha- 868: kastuksen tai viranomaisen määräämän val- kij~an, jos tämän oikeus asiakirjaan on il- 869: vonnan alainen rahalaitos, soveltamatta meinen. 870: mainitun Jain 8 § : n säännöstä siitä, että 871: 872: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1945. 873: 874: 875: Tasavallan Presidentti 876: MANNERHEIM. 877: 878: 879: 880: 881: Oikeusministeri Urho Kekkonen. 882: ' 883: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 1. 884: 885: 886: 887: 888: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 1 hallituk- 889: sen esityksen johdosta laiksi eräiden asiakirjain kuoletta- 890: misen helpottamiseksi. 891: 892: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein tuksen hyväksymistä. Kun iakiehdotuksen 893: kuluvan huhtikuun 12 päivältä lakivalio- yksityislkohdatkaan eivät ole antaneet ai- 894: kuntaan ~lähettänyt hallituksen edellä mai- hetta huomautuksiin, valiokunta kunnioit- 895: nitun esityksen n: o 1. Käsiteltyään asian tavasti ehdottaa, 896: vaaiokunta, joka hallituksen !esityksen pe- 897: rusteluissa laus:utuista syistä pitää ehdo- että ·Eduskunta hyväksyisi kysy- 898: tetun lain säätämistä tarpeellisena, on päät- myksessä olev,an lakiehdotuksen muut- 899: tänyt puoltaa esityksessä olevan lakiehdo- tamattomana. 900: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1945. 901: 902: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- K. Hakaila, Hetemäki, Hietanen, Hukari, 903: neet osaa pu:heenjo:htaja Suontausta sekä Käkelä, Riikonen, Roine, Seppälä, Smeds, 904: jäsenet Annala, Asikainen, J. Hakalla, Sormunen ja S. Tervo. 905: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 1. 906: 907: 908: 1 909: 910: 911: 912: 913: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 1 hal- 914: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden asiakirjain kuo- 915: lettamisen helpottamiseksi. 916: 917: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi haUi- 918: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tztksen esitykseen sisältyvän lakieh- 919: maan lakivaliokunnan mietinnössä n:o 1 dotuksen muuttamattomana. 920: esitettyä ehdotusta ja ehdott.aa siis kun- 921: nioittaen, 922: Helsingissä 27 päiväuä huhtikuuta 1945. 923: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 1. 924: 925: 926: 927: 928: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 929: laiksi eräiden asiakirjain kuolettamisen helpottamiseksi. 930: 931: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- LakivaliCYkunta on asiasta ,antanut mietin- 932: tys N :o 1 laiksi eräiden asiakirjain kuolet- tönsä N: o 1, on hyväiksyny,t seuraavan tain: 933: tamisen helpottamiseksi, ja Eduskunta, jolle 934: 935: 936: Laki 937: eräiden asiakirjain kuolettamisen helpottamisesta. 938: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 939: Milloin asiakirjain kuolettamisesta 14 sanotussa lainkohdassa tai'koitettu kuulutus 940: päivänä elokuuta 1901 annetun lain mukai- on annettava velvoitetulle, asiakirjan vii- 941: sesti haetaan sellaisen asiakirjan kuoletta- meiselle haltijalle, ve:kselin hyväksyjä:lle 942: mista, joka on kadonnut ,tai hävinnyt sodan taikka heidän pesänsä osakkaalle erikseen 943: tai siitä aiheutuneen väestön tai omaisuuden tiedoksi, ellei oikeus erityisten syiden vuoksi 944: siirron johdosta, voidaan asiakirja kuolet- toisin määrää. 945: taa, jos hakemus on tehty ennen vuoden Mitä tässä on sanottu, sovellettakoon 946: 1945 loppua ja hakijana on julkisen tar- myös muuhun kuin edellä tarkoitettuun ha- 947: kastuksen tai viranomaisen määräämän val- kijaan, jos tämän oikeus asiakirjaan on il- 948: vonnan alainen rahalaitos, soveltamatta meinen. 949: mainitun ,}ain 8 § : n säännöstä siitä, että 950: 951: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1945. 952: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 2. 953: 954: 955: 956: 957: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi Helsingin yliopiston 958: kansantaloustieteen professorinvirkojen haltijain opetuskielestä. 959: 960: Kuluvan vuoden menoarvioon on otettu selle kannalle, opettajavoimia lisättävä pe- 961: tarpeellinen määräraha valtiotieteellisen rustamalla k0'1mas sanotun tieteen profes- 962: tiedekunnan perustamista varten Helsingin sorinvirka. Kun yliopistolainsäädännön pe- 963: yliopistoon siten, että mainittuun tiedekun- riaatteisiin kuuluu, että eräissä keskeisim- 964: taan, joka aloittaa toimintansa 1 päivänä missä aineissa on opetusta annettava myös. 965: syyskuuta 1945, ruluksi perustetaan kolme kin ruotsin kielellä ja kun kansantalous- 966: uutta professorinvirkaa. Yhtyen konsisto- tiede kieltämättä merkitykseltään on tun- 967: rin ehdotukseen on yliopiston kans1eri esit- nustettava keskeiseksi, olisi kansantalous. 968: tänyt, että puheenalaiseen uuteen ·tiede- tieteen kolmannen professorin viran halti- 969: kuntaan ensisijassa perustettaisiin m. m. jan, kuten konsistorikin on ehdottanut, an- 970: kansantaloustieteen prof.essorinvirka. Kan- nettava opetusta ruotsiksi. 971: santaloustieteen opetusala on erinomaisen Edellä lausutun perusteella annetaan 972: laaja ja olisi, jotta siihen kuuluvien eri Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 973: aineiden opetus saataisiin täysin nykyaikai- ehdotus: 974: 975: 976: Laki 977: Helsingin yliopiston kansantaloustieteen professorinvirkojen haltijain opetuskielestä. 978: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde- haltijan on annettava opetusta ruotsin 979: tään, että Helsingin yliopiston yhden varsi- kielellä. 980: naisen kansantaloustieteen professorinviran 981: 982: Helsingissä Z3 piiivitnii. maaliskuuta 1945. 983: 984: 985: Tasavallan Presidentti 986: MANNERHEIM. 987: 988: 989: 990: 991: Opetusministeri Uuno Takki. 992: 993: 994: 995: 996: 2087/4CS 997: 1945 Vp . ....,. V. M. - E.sitys N:o 2. 998: 999: 1000: 1001: 1002: Perustuslakivaliokunnan mietintö 1003: N :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi Helsingin yli- 1004: opiston kansantaloustieteen professorinvirkojen haltijain 1005: opetuskielestä. 1006: Edusk001ta on pöytäkirjan ottein 12 päi- nossa on mainittava, että se on syntynyt 1007: vrultä huhtikuuta 1945 lähettänyt perustus- eduskunnan päätöksen mukaisesti, olisi eh- 1008: lakivaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä- dotettuun lakiin valiokunnan mielestä <teh- 1009: väksi edellä mainitun ha1lituksen esirtyksen tävä seLlainen muodollinen muutos, että 1010: n:o 2. Tämän johdosta valiokunta, kuul- sanottu lause, joka lakiesityksessä on kir- 1011: tuaan opetusministeriön haillitusneuvosta joitettu lakitekstin yhteyteen, erotetaan 1012: J. V. Kahiluotoa, esittää seuraavaa. erilliseksi johtolauseeksi. Näin ollen perus- 1013: Valiokunta pitää haJllituksen esityksen tuslakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 1014: perusteluissa mainituista syistä ja hankki- 1015: mansa lisäselvityksen perusteeLla ehdotetun että Eduskunta hyväksyisi esityk- 1016: lain säätämistä ,tarpeellisena ja on päättä- seen sisältyviitn lakiekddtuksem näin 1017: nyt puoltaa sen hyväksymistä. Kun halli- kuuluvana: 1018: tusmuodon mukaan kuitenkin •lain johdan- 1019: 1020: Lakl 1021: Helsingin yliopiston kansantaloustieteen professorinvirkojen haltijain opetuskielestä. 1022: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään (poist.): 1023: Helsingin yliopiston yhden varsinaisen 1024: kansantaloustieteen professorinviran halti- 1025: jan on annetrtava opetusta ruotsin kielellä. 1026: 1027: 1028: Helsingissä 4 päivänä toukokuurta 1945 . 1029: 1030: .Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- Rytömaa, Kölli, Paasivuori, Pärssinen ja 1031: taneet osaa puheenjohitaja Ahmavaaro, vara- Wiik sekä varajäsenet J. Koivisto ja 1032: puhenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Ales- Lumme. 1033: talo, von Born, J ern, Kivisalo, Kujala, 1034: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 2. 1035: 1036: 1037: 1038: 1039: Suuren v a 1 i o kunnan mietintö N :o 3 halli- 1040: tuksen esityksen johdosta laiksi Helsingin yliopiston kan- 1041: santaloustieteen professorinvirkojen haltijain opetuskie- 1042: lestä. 1043: 1044: 1045: Suuri vaEokunta on, käsiteltyään yllä- että eduskunta hyväksyisi laki- 1046: mainitun asian, pä:ättänytJ yhtyä ilmnnatta- ehdotuksen perustuslakivaliokunnan 1047: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokun- ehdotuksen mukaisena. 1048: nan mietinnössä n :o 6 ehdotetuin muutok- 1049: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 1050: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1945. 1051: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 2. 1052: 1053: 1054: 1055: 1056: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1057: laiksi Helsingin yliopiston kansantaloustieteen professorin- 1058: virkojen haltijain opetuskielestä. 1059: 1060: EduskunnaJlle on annettu Hallituksen esi- rustuslwvaliokunta on asiasta antanut 1061: tys N: o 2 Laiksi Helsingin yliopiston kan- mi,etintönsä N: o 6, on hyväksynyt seuraa- 1062: santaloustieteen professorinvirkojen halti- van lain: 1063: jain opetuskielestä, ja Eduslmnta, jolle Pe- 1064: 1065: Laki 1066: Helsingin yliopiston kansantaloustieteen professorinvirkojen haltijain opetuskielestä. 1067: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1068: Helsingin yliopiston yhden varsinaisen 1069: kallSiantaloustieteen professorinviran halti- 1070: jan on annettava opetusta nwtsin kielellä. 1071: 1072: 1073: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1945. 1074: 1945 vuoden va.ltiopäivät N :o 3. 1075: 1076: 1077: 1078: 1079: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus- 1080: veron ennakkoperinnästä annetun lain muuttamisesta. 1081: 1082: Voimassaolevan, tulo- ja omaisuusveron rittamisessa. Sekaannusta on omansa vielä 1083: ennakkoperinnästä annetun lain mukaan lisäämään ne tapaukset, jolloin verovelvol- 1084: luetaan asianomaisen verovelvollisen hy- [inen on ennakosta maksanut jonkin erän, 1085: väksi, mitä sanotun lain mukaan on ennak- mutta jättänyt lopun siitä suorittamatta. 1086: kona pidätetty tai suoritettu, siltä vuodelta Kun ennakon huomioonottaminen voidaan 1087: menevän tulo- ja omaisuusveron lyhennyk- järjestää yksinkertaisemmalla tavallla, ehdo- 1088: senä, jolta ennakkoa on pidätetty .tai suori- ;t.etaan tulo- ja omaisuusveron ennakkope- 1089: tettu. Verolautakunnan määräämän, vero- rinnästä annettua lakia siten muutettavaksi, 1090: llipulla perittävän ennakon vähentäminen .että ennakko, josta kirjoit8Jtaan verolippu 1091: verovuoden verosta voi edellämainitun lain sekä oma kantokirjansa, per1ttäisiin erilli- 1092: mukaan tapahtua vain, jos verovelvollinen senä ja sen määrä varsinaista veroa mää- 1093: veroilmoitukseensa on liittänyt kuitin enna- rä:ttäessä aina luettaisiin verovelvollisen 1094: kon suorittamisesta. Kokemus on kuitenkin hyväksi ilman selvitystä siitä, että ennakko 1095: osoittanut, etteiväit verovelvolliset yleensä . on suoritettu, kuten ennakon huomioimi- 1096: , ole näitä kuitteja veroilmoituksiinsa Hittä- nen on järjestetty myös kunnallisveron vä- 1097: neet. Tämä on omiaan aikaansaamaan Haikaisesta ennakkokannasta 22 päivänä 1098: suurta seka8!nnusta veron kannossa ja ai- joulukuuta 1943 annetussa laissa. 1099: heuttamaan sekä verovelvollisi!lle että lää- EdE:illä esitetyn perusteella annetaan 1100: ninhallituksille ,tarpeetonta vaivaa ja työtä Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 1101: liikamaksujen takaisin hakemisessa ja suo- 'ehdotus: 1102: 1103: 1104: 1105: Laki 1106: tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnästä annetun lain muuttamisesta. 1107: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusveron ennakkoperin- 1108: nästä 6 päivänä elokuuta 1943 .annetun lain 2 ja 46 § näin kuuluviksi: 1109: 2 §. veroilmoitukseensa verokirjansa ja muut 1110: Mitä tämän lain mukaan on ennakkona veron ennakkopidätyksistä saamansa pidä- 1111: pidätetty tai maksuunpantu, lue;taan asian- tystodisteet. Milloin veron määrääminen ta- 1112: omah:len verovelvollisen hyväksi siltä vuo- pahtuu muussa verolautakunnassa, kuin 1113: delta menevän tulo- ja omaisuusveron ly- missä ennakko on määrätty, on verovelvol- 1114: hennyksenä, jolta ~ennakko on pidätetty tai lisen liitettävä veroilmoitukseensa verolau- 1115: maksuunpantu. takunnan puheenjohtajan todistus hänen 1116: makset.tavaikseen pannun ennakon määrästä. 1117: Mitä selvitystä veroilmoitukseen on liitet- 1118: 46 §. tävä silloin, kun 1 momentissa mainittu ve- 1119: Saadakseen lukea tulo- ja omaisuusveron rokirja tai muu pidätystodiste on turmel- 1120: kannassa hyväkseen veron ennakkona pidä- tunut, hävinnyt tai joutunut hukkaan, siitä 1121: tetyn määrän, tulee verovelvollisen liittää määrätään edkseen. 1122: 23111/45 1123: N:o 3 1124: 1125: Verokirjan ja muiden 1 momentissa tar- viranomaisilUe on verovelvoll~lle annettava 1126: koitettujen todisteiden jättämisestä verotus- todistus. 1127: 1128: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1945. 1129: 1130: 1131: Tasavallan Presidentti 1132: MANNERHEIM. 1133: 1134: 1135: 1136: 1137: Valtiovarainministeri Johan H elo. 1138: 1945 Vp . .,.,.,., V. M......... Bsitys N:o 3. 1139: 1140: 1141: 1142: 1143: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 1144: N: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omai- 1145: suusveron ennakkoperinnästä annetun lain muuttamisesta. 1146: 1147: Eduskunta on 20 päivänä lkuluvaa hUJhti- tänyrt; asettua pu<Yltamaan esitykseen sisäl- 1148: kuuta ,pÖJitäkirjanottein 'lähettäny.t valtio- ityvän laikiehdotuiksoo hyväksymistä. Valio- 1149: varainvalliiOikunnan v:a:lmisteltavaiksi hallituk- ikuma ikrmnioittaen ehdottaa, 1150: sen ·esitJiksen :n:o 3 lailks.i ,tulo- ja omaisuus- 1151: veron ennalklk~perinnäst.ä annetun lain muut- että Eduskunta hyväksyisi halli- 1152: tamisesta. tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 1153: Va.liokunta on ~~äsit.eHy.t asian ja halli- dotuksen muuttamattomana. 1154: tuksen esityksen perusteluihin yhityen pääJt- 1155: Helsingissä .26 päivänä !huhtikuuta 1945. 1156: 1157: Asian tkäsilttelyyn ovat ottaneet osaa pu- PeLtonen, Pilppula, Riihinen, Welling ja 1158: heenjolhtaja RantaJa, varapuheenjohtaja VeSIOOrinen sekä varaj1äsenet J. J·ärvinen, 1159: Niuddranen, jäsenet HästbMka, P. Leskinen, E. KarJwlainen, Miettunen ja Seppälä. 1160: H. Manninen, Miildki, My1lymäiki, Oksala, 1161: 1946 Vp. - 8. V. M....... Bsitys N: o 3. 1162: 1163: 1164: 1165: 1166: S u u r e n v a.li o k u n n a. n m ie t i n t ö N: o 2 hal- 1167: lituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omaisuusveron 1168: ennakkoperinnästä annetun lain muuttamisesta. 1169: 1170: Suuri vruliokunta on, käsilteltyäänJ yhlä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 1171: mainitun asian, pä-ä,ttänyt yhtyä kannatta- tuksen esityksfJ,en sisältyvän lakieh- 1172: maan valtiovarainvalliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 1173: n:o 1 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 1174: ku.muio:ilttaen, 1175: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1945. 1176: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 3. 1177: 1178: 1179: 1180: 1181: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1182: laiksi tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnästä annetun 1183: lain muuttamisesta. 1184: 1185: Eduskunnalle on annettu Hallituksen sesta, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- 1186: esitys N :o 3 laiksi tulo- ja omaisuusveron va'liakunta on asiasta antanut mietintönsä 1187: ennakkoperinnästä annetun lain muuttami- N: o 1, on hyväksynyt seuraavan lain: 1188: 1189: 1190: 1191: Laki 1192: tulo- ja omaisuusveron ennakkoperinnästä annetun lain muuttamisesta. 1193: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulo- ja omaisuusveron ennakkoperin- 1194: niistä 6 päivänä elokuuta 1943 annetun lain 2 ja 46 § näin kuuluviksi: 1195: 2 §. pahtuu muussa verolautakunnassa, kuin 1196: Mitä tämän lain mukaan on ennakkona missä ennakko on määrätty, on verovelvol- 1197: pidätetty tai maksuunpantu, luetaan asian- lisen liitettävä veroilmoitukseensa verolau- 1198: omaisen verovelvollisen hyväksi siltä vuo- takunnan puheenjohtajan todistus hänen 1199: delta menevän tulo- ja omaisuusveron ly- makset,tavakseen pannun ennakon määrästä. 1200: hennyksonä, jolta ennakko on pidätetty tai l\fitä selvitystä veroilmoitukseen on liitet- 1201: maksuunpan tu. tävä silloin, kun 1 momentissa mainittu ve- 1202: 46 §. rokirja tai muu pidätystodiste on turmel- 1203: Saadakseen lukea ·tulo- ja omaisuusveron tunut, hävinnyt tai joutunut hu:kkaan, siitä 1204: kannossa hyväkseen veron ennakkona pidä- määrätään erikseen. 1205: tetyn määrän, tulee verovelvollisen liittää Verokirjan ja muiden 1 momentissa tar- 1206: veroilmoitukseensa verokirjansa ja muut koitettujen todisteiden jättämisestä verotus- 1207: veron ennakkopidätyksistä saamansa pidä- viranomaisille on verovelvolliselle annettava 1208: tystodisteet. Milloin veron määrääminen ta- todistus. 1209: 1210: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1945. 1211: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 4. 1212: 1213: 1214: 1215: 1216: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maanvuokra- 1217: suhteiden pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1218: 1219: Käsitellessään vuonna 1938 tontinvuokra- varallisuutensa pääasiallisimman osan, jou- 1220: ~akia lausui eduskunta toivomuksenaan, että tuvat he vuokra-ajan päätyttyä vaikeaan 1221: Hallitus harrkikisi perusteellisen selvityksen asemaan, sillä vuokranantajat eivät yleensä 1222: niistä vuokrasuhteista, jotka jäävät tähän- näytä olevan halukkaita jatkamaan aikai- 1223: astisten vuokra-alueiden lunastuslakien ja sempia vuokrasopimuiksia ainakaan pi.tem- 1224: tontinvuokralain ulkopuolelle sekä mainitun mä:ksi aikaa. Vuokramiesten keskuudessa 1225: selvityksen perusteella ryhtyisi asian vaati- yleisesti vallitseva epävarmuus heidän asu- 1226: miin toimenpiteisiin. Vahvistaessaan ·ton- misoikeutensa pysyväisyydestä on aiheutta- 1227: tinvuokra~ain vuonna 1939 päätti Tasaval- nut myös sen, että vuokramiehet eivät halua 1228: ilan Presidentti antaa mainitun selvityksen uhrata varojaan ja työtään vuokraamiensa 1229: hankkimisen maatalousministeriön tehtä- maitten ja vuokra-alueella sijaitsevien ra- 1230: väksi. Ta;lvisodan syty,ttyä samana vuonna kennusten parantamiseen, koska heillä ei 1231: ja sitä seuranneina poikkeuksellisina ai- olisi parannuksista vastaavaa hyötyä. Vuok- 1232: ikoina ei sanotun selvityksen hankkimiseen ra-ajan päätyt,tyä heidän olisi korjattava 1233: ikuitenkaan ollut mahdollisuuksia. Vasta rakennukset pois, mikäli maanomistaja ei 1234: vuonna 1943 saattoi maatalousministeriön halua niitä ostaa. Tästä osaksi johtuu- 1235: asutusasiainosasto ryhtyä suorittamaan tätä ikin, että varsinkin maaseudun asunto- 1236: tehtävää. Tietoja on kerätty paitsi varsi- oloissa suurimmat epäkohdat esiintyvät 1237: naisella maaseudulla myös ti:heissä asumus- vuokramaalla asuvien pieneläjien kohdalla, 1238: ryhmissä, kaupungeissa ja kauppalaissa si- mikä osaltaan on ollut lisäämässä maalta- 1239: jaitsevista sellaisista vuokratuista asunto- pakoa. 1240: palstoista ja -tonteista, joilla on vuokramie- On myös sattunut tapauksia, ettei yleis- 1241: hen oma ·asuinrakennus, jossa vuokramies hyödyllisiä tarkoituksia ajava aatteellinen 1242: asuu, samoin kuin myös kaikista vuokratuista yhdistys, joka on rakentanut toimitalonsa 1243: torpista ja lampuotitiloista, joilla vuokramies vuokramaalle, ole vuokra-ajan päätyttyä 1244: vakinaisesti asuu ja joita hän viljelee, siis saanut maanomistajaa tekemään uutta 1245: myös sellaisista, joilla on vuokranantajan vuokrasopimusta eikä myöskään myymään 1246: omistamat rwkennuikset. Tähänastisten tie- tonttia, mistä on ollut seurauksena, että 1247: tojen mukaan on tällaisia vuokra-alueita yhdistyksen on täytynyt siirtää talonsa 1248: varsinaisella maaseudulla noin 13,000 ja muualle. 1249: kaupungeissa, kauppalaissa ja tiheissä asu- Kun selvityksen hankkiminen vuokra- 1250: musryhmissä noin 11,000. alueista on vielä jossain määrin kesken ja 1251: Näiden vuokra-alueiden joukossa on huo- kun hankitun selvi•tyksen ehkä aiheuttamat 1252: mattava osa sellaisia, jotka ovat jääneet toimenpiteet vaativat perusteellista harkin- 1253: lunastamatta osaksi vuokramiehen tietä- taa, voivat sillä välin useat vuokrasuhteet 1254: mättömyyden takia, osaksi sen vuoksi, päättyä ja vuokramiehet joutua häädetyiksi 1255: että vuokramies ei ole katsonut voi- vuokra-alueilta. Tällaista tulosta ei kuiten- 1256: vansa selviytyä iunastushinnan ma.ksa- ilman voida pitää oikeuden ja ikohtuuden 1257: misesta. Suuri osa vuokrasuhteista on mukaisena. Tästä syystä olisi vuokramies- 1258: myös syntynyt niin myöhään, ettei nii- ten oikeudet vuokra-alueisiin saatava väli- 1259: den lunastamiseen voimassa olleitten lunas- aikaisesti turvatuiksi. Sanottu olisi ulotet- 1260: :tuslaikien mukaan ole ollut mahdollisuutta. tava paitsi mainittuna aikana pääktyviin 1261: Kun mainittuun väestöryhmään kuuluvat myöskin ennen tämän lain voimaantu- 1262: henkilöt ovat suureksi osaksi vähävaraisia, loa päättyneisiin vuokrasuhteisiin, jos 1263: joille vuokraoikeus ja vuokra-alueella si- vuokra-alue on vielä vuokramiehen hal- 1264: jaitsevat rakennukset muodostavat heidän linnassa. Nykyiset olosuhteet huomioon 1265: 1266: 1600/46 1267: 2 N:o 4 1268: 1269: ottaen olisi ik. o. vuokrasuhteita pitennet- Edellä lausutun perusteella annetaan 1270: tävä vuoden 1948 loppuun, iku1tenikin edel- Eduskunnan .hyväksyttäväksi seuraava la- 1271: lyttäen, ettei vuokramies halua vuokra- ja kiehdotus: 1272: hallintaoikeudestaan luopua. 1273: 1274: Laki 1275: maanvuokrasuhteiden pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1276: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopä.iväjärjesty:ksen 67 § :ssä 1277: määrätyllä tavalla, säädetään: 1278: 1 §. irtisanomisen tai vuokra-ajan päät.tymisen 1279: Jos vuoikrasuhde, joka ·tämän lain voi- johdosta, mutta vuokramies tai hänen 1 § :n 1280: maantullessa on ollut olemassa torpasta, lam- 2 momentissa mainittu oikeudenomistajansa 1281: nuotitilasta tai asuntotarkoituksiin luovute- sanottuna ajankohtana on edelleen hallinnut 1282: tusta, vuokramieh·en omilla raikennUJksilla vuokra-aluetta. 1283: varustetusia alueesta tai tontista, lakkaa 3 §. 1284: irtisanomisen tai vuokra-ajan päättymi- Vuokrasuhdetta älköön ilmitenkaan tämän 1285: sen johdosta ennen 31 päivää joulukuuta lain mukaan pitennettäkö vas.toin vuokra- 1286: 1948, jatkuu vuokrasuhde sanottuun päi- miehen tahtoa. 1287: vään saakka. Sama o1koon laki vuokrasuh- 4 §. 1288: teesta, joka alussa mainittuna ajankohtana Siltä ajalta, minkä vuokrasuhde tämän 1289: on ollut voimassa aa.tteelliselle yhdistykselle lain nojaHa on pi.tentynyt, on vuokra- 1290: tai yhteisölle vuokratusta, niiden omilla ra- alueesta suoritettava vuokramaksu, jonka, 1291: kennuksilla varustetusta alueesta. jolleivät asianosaiset siitä sovi, asutuslauta- 1292: Jos 1 momentissa tarkoitettu vuokra- kunta määrää sen mukaan kuin paikka- 1293: suhde päättyy rvuokramiehen kuoleman joh- kunnalla on ikohtuullis~ksi katsottava. 1294: dosta, jatkuu vuokrasuhde sanotussa mo- 1295: mentissa mainitun ajan, jos vuokramieheltä 5 §. 1296: on jäänyt leski tai rintaperillinen tahi joku Tämä laki ei koske maan vuokrasuhteita, 1297: muu vuokramiehen kuoHessa hänen talon- jotka johtuva.t valtion omistuksessa tai hal- 1298: dessaan •elänyt oikeudenomistaja. linnassa olevien maiden antamisesta vuok- 1299: ralle. 1300: 2 §. 6 §. 1301: Mitä 1 § :ssä on säädetty, sovel'lettakoon Maatalousministeriö voi .tar.peen vaatiessa 1302: myös, milloin vuokrasuhde on ennen tämän antaa tarkempia määräyksiä .tämän •lain toi- 1303: lain voimaantuloa lakannut ikuoleman, meenpanosta ja sovel·tamisesta. 1304: 1305: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1945. 1306: 1307: 1308: Tasavallan Presidentti 1309: MANNERHEIM. 1310: 1311: 1312: 1313: 1314: l\Iaatalousministeri Eemil Luukka. 1315: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 4. 1316: 1317: 1318: 1319: 1320: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 1 1321: hallituksen esityksen johdosta laiksi maanvuokrasuhteiden 1322: pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1323: 1324: Eduskunta on: vijme huhtikuun 20 päi- Valiokunnan mielestä olisi ~a;ki ulotettava 1325: vänä lähettänyt edellämainitun esityksen koskemaan myös tällaisia vuokrasuhteita, 1326: n:o 4 mMtalousvaliokuntaan valmistavaa jos ne ovat elokuun 1 päivän 1939 jälkeen 1327: käsittelyä val'!ten. Valiokunta on kuullut lakanneet muusta syystä kuin asianosaisten 1328: esityksen johdosta asiantuntijoina ylikam- sopimuksen tai tuomioistuimen päätöksen 1329: reeri Jorma Punavuorta maatalousministe- nojalla ja ellei vuokrasuhteen palauttami- 1330: riön asutusasiainosastosta ja metsäneuvos sella aiheut•eta suurempaa haittaa alueen 1331: Paavo Jokista metsähallituksesta. nykyiselle haltijalle. Lähivuosien toden- 1332: Valiokunta pitää tarpeellisena lakia, jolla näköisesti poikkeukselliset olosuhteet huo- 1333: vuokramiesten oikeudet vuokra-alueisiin mioon ottaen valiokunta pitää tarpeellisena, 1334: turvataan siksi, kunnes esityksen peruste- että lakiehdotuksessa :tarkoitettuja vuokra- 1335: luissa mainitun vuokra-ail.ueita koskevan suhteita jatketaan vuoden 1950 iloppuun 1336: selvityksen aiheuttamiin toimenpiteisiin voi- saakka. 1337: daan ryhtyä. Edellä esitetyn johdosta v:aliokunta on 1338: Valiakunnan käsityksen mukaan tulisi tehnyt tarpeellisina ·pitämänsä muutoks;et 1339: lain koskea sellaisiakin lakiehdotuksen 1 § : n lakiehdotuksen 1 § : ään sekä lisännylt <ehdo- 1340: 1 mom:ssa lueteltuja vuokra--alueita, jotka tukseen uuden 3 § : n. Samalla valiokunta 1341: eivät ole rakennuksilla varustettuja, mutta ilmoittaa edellyrtrtävänsä, että lain 1 ja 3 § : n 1342: ovat rakennuksilla v-arustettaviksi aiottuja, soveltamisesta otetaan lähemmät ohjeet nii- 1343: sekä lisä:ksi .sellaisia erillisiäkin viljelys- hin määräyksiin, jotka maataitousministeriö 1344: ~tai laiduntarkoituksiin vuokra;ttuj·a alueita, antaa lain ·toimeenpanosta ja soveltami- 1345: jotka asutuslain mukaan voitaisiin antaa sesta. Näin oillen valiokunta kunnioittaen 1346: vuokramiehelle lisäalueiksi. Viimeksimaini- ehdottaa, · 1347: rtuista alueista on usein ollut pitkänkin ajan 1348: vuokrasuhde voimassa, mutta sota--ajan poik- että Eduskunta hyväksyisi halli- 1349: 'keuksellisissa oloissa alueet ovwt saatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 1350: neet joutua pois vuokramiesten hallim;t:a.Sta. tuksen näin kuuluvana: 1351: 1352: Laki 1353: maanvuokrasuhteiden pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1354: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1355: määrätyllä :t·avalla, säädetään: 1356: 1 §. voitaisiin vuokramiehelle lisäalueeksi antaa, 1357: J.os vuokraussuhde, joka tämän lain voi- la;kkaa irtisanomisen tai vuokra-ajan päät- 1358: maantullessa oli olemassa torpasta, lam- tymisen johdosta ennen 31 päivää joulu- 1359: puotitilasta tai asuntotarkoituksiin luovu- kuuta 1950, jatkuu vuokrasuhde sanottuun 1360: tetusta, vuokramiehen omilla rakennuksilla päivään saakka. Sama olkoon la;ki vuokra- 1361: varustetusta tai varustettavaksi aiotusta suhteesta, joka alussa maini,ttuna ajankoh- 1362: alueesta tai tontista taikka sellaisesta erilli- tana on ollut voimassa atteelliselle yhdis- 1363: sestä viljelys- tai laiduntarkoituksiin vuok- tykselle tai yhteisölle vuokratusta, niiden 1364: mtusta alueesta, joka asutuslain mukaan omilla rakennuksilla varustetusta alueesta. 1365: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 4. 1366: 1367: Jos 1 momentissa ttarkoitettu vuokra- maantuloa, ja jos alue on lain voimaan- 1368: suhde päättyy vuokramiehen kuoleman joh. tullessa edelleen vuokranantajan tai hänen 1369: dosta, jatkuu vuokrasuhde sanotussa mo- oikeudenomistajansa välittömässä hallin- 1370: mentissa mainitun ajan, jos vuokramieheltä nassa eikä alueelle ole vuokrasuhteen päät- 1371: on jäänyt leski tai rintaperillinen tahi joku tymisen jälkeen rakennettu rakennuksia tai 1372: muu vuokramiehen kuollessa hänen talon- tehty muita huomattavia parannuksia, sovel- 1373: dessaan elänyt oikeudenomistaja. lettakoon tätä lakia myös mainittuun vuokra- 1374: suhteeseen. 1375: 2 §. Mitä 1 momentissa on säädetty, nouda- 1376: (Kuten hallituksen esityksessä.) tettakoon myös, kun siinä mainittu vuok- 1377: ranantaja tai hänen oikeudenomistajansa on 1378: 3 §. (Uusi.) lyhytaikaisen sopimuksen nojalla luovutta- 1379: Jos 1 §: ssä mainitusta erillisestä viljelys- nut alueen jonkin toisen hallintaan, sen 1380: tai laiduntarkoituksiin vuokratusta alueesta jälkeen, kun viimeksimainittu sopimus on 1381: on elokuun 1 päivänä 1939 ollut vähintään päättynyt. 1382: viiden vuoden ajan voimassa vuokrasuhde, 1383: joka muusta syystä kuin asianosaisten sopi- 4 (3)-7 (6) §. 1384: muksen tai tuomioistuimen päätöksen no- (Kuten hallituksen esityksessä.) 1385: jalla on lakannut ennen tämän lain voi- 1386: 1387: Samalla vali(}kunta ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 1388: 2 momentissa säädetyssä järjestyk- 1389: että Eduskunta päättäisi käsiteUä sessä. 1390: Helsingissä toukokuun 8 päivänä 1945. 1391: 1392: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovrut otta- Lepistö, Miettunen, Simonen, Tdvio ja 1393: neet osaa puheenjohtaja VHhula, varapu- Uusitalo s,e~kä varajäsenet Brander ja Hau- 1394: heenjohtaja Eskola, jäsen-et Antila, Forss, tala. 1395: Heikkilä, J. Järvinen, Kuusela, Lampinen, 1396: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 4. 1397: 1398: 1399: 1400: 1401: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 4 hal- 1402: lituksen esityksen johdosta laiksi maanvuokrasuhteiden 1403: pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1404: 1405: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- toikset. Suuri valiokunta ehdottaa siis kun- 1406: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- nioittaen, 1407: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä 1408: N: o 1 valmisteltua lakiehdotusta tehden että Eduskunta hyväksyisi mam~ 1409: siihen kuitenkin jäljempänä näkyvät muu- tun lakiehdotuksen mäin kuuluvana: 1410: 1411: 1412: Laki 1413: maanvuokrasuhteiden pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1414: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1415: määrätyllä tavalla, säädetään: 1416: 1 §. heltä on jäänyt leski tai rintaperillinen tahi 1417: Jos vuokrasuhde, joka tämän lain voi- joku muu vuokramiehen !kuollessa hänen 1418: maantullessa oli olemassa torpasta, lampuo- talondessaan elänyt oikeudenomistaja. 1419: titilasta tai asuntotarkoituksiin luovute- 1420: tusta, vuoramiehen omilla rakennuksilla 2 §, 1421: va·rustetusta tai varustettavaiksi aiotusta lVIitä 1 § :ssä on säädetty, sovellettakoon 1422: alueesta tai tontista taikka sellaisesta eril- myös, mhl1loin vuokrasuhteen olisi el1I1eJ1 tä- 1423: Hsestä viljelys- tai iaiduntarkoituksiin män lain voimaantuloa katsottOJVa lakan- 1424: vuokratusta alueesta, joka 6 päivänä mar- neen (poist.) irtisanomisen tai vuokra-ajan 1425: mskuuta 1936 annetun asutuslain mukaan päättymisen johdosta, mutta vuokramies tai 1426: voitaisiin vuokramiehelle lisäalueeksi antaa, hänen 1 § :n 2 momentissa mainittu oikeu- 1427: lakkaa irtisanomisen tai vuokra~ajan päät- delliliffiistajmiSa on sanot.tuna ajanikohtana 1428: tymisen johdosta ennen 31 päivää joulu- ( poist.) vuokrasuhteen nojalla kuitenkin 1429: kuuta 1950, jatkuu vuokrasuhde sanottuun saanut edeHoon iha:Hoita vuolk>ra-rulootta. 1430: päivään saakka. Sama oltkoon laki vuokra- 1431: suhteesta, joka alussa mainittuna ajankoh- 3 §. 1432: tana on ollut voimassa aatteelliselle yhdis- (Poist.) 1433: tykselle tai yhteisölle vuokratusta, niiden 1434: omilla ra•kennuksilla varustetusta alueesta. 3 (4) -- 6 (7) §. 1435: Siinä tapauksessa, että vuokramies on (Kuten maatnlousvaliokunnan mietin- 1436: kuollut tai kuolee, jatkuu vuokrasuhde 1 nössä.) 1437: momentissa mainitun ajan, jos vuokramie- 1438: 1439: Sama!Ha suuri ,va!liokurutatkin ehdot1taa, tus käsiteltäisiin valtiopäi-väjärjes- 1440: tyksen 67 § :n 2 momentissa sääde- 1441: että esityksee,n sisältyvä lakiehdo- tyllä tavalla. 1442: Helsingissä toukokuun 25 päivänä 1945. 1443: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 4. 1444: 1445: 1446: 1447: 1448: Suuren \Taliokunnan mietintö N:o 4a 1449: hallituksen esityksen johdosta laiksi maanvuokrasuhtei- 1450: den pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1451: 1452: Asi•an moisessa ikäsiltitelyssä ed'llSilrullJt.a OtU KU!ll: asia su~re!ll Vlrulidlamnan ehdotuk- 1453: hpäikSlyn•y.t i1aikiehdotulksen mu111tem. sei1laise- sesta poikikeavail1 edusilrurunan pii:iiJtöksen, 1454: n:a:an SJUurem. v.ruliolrunil1an ehdotilliksen mukai- johdosta on 111udesrtaan o1lllllfl su~re!ll vaJio- 1455: ses1ti, pai1tsi ·~t1:ä '1aklliehd011mks·oon on oterotu krmlll'a:n lkäsitelitävrunä, on suu:ci Vlalioiku:nta 1456: uusi 3 § mruruti3!1ousval~olwn!lloo miertirmössä p:äämt<Eim.yrt; 1457: oiLeVia:n ehdotuik:sen mukaisesti. yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 1458: mään päätökseen. 1459: Helsingissä 1 päivänä kesäilruUJt:a 1945. 1460: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 4. 1461: 1462: 1463: 1464: 1465: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1466: laiksi maanvuokrasuhteiden pitentämisestä eräissä tapauk- 1467: sissa. 1468: 1469: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- jce.t niihin määrä:>nksiin, jotka maatalous- 1470: ys N: o 4 laiksi maanvuokrasuhteiden pi- ministeriö antaa lain toimeenpanosta ja so- 1471: entämisestä eräissä tapauksissa, ja Maa- veltamisest,a. 1472: alousvaliokunta on asiasta antanut mietin- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 1473: önsä N:o 1. 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 1474: Eduskunta edellyttää, että lain 1 ja väksynyt seuraavan lain: 1475: § :n soveltamisesta otetaan tarkemmat oh- 1476: 1477: 1478: Laki 1479: maanvuokrasuhteiden pitentämisestä eräissä tapauksissa. 1480: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjesty:ksen 67 § :ssä 1481: äärä.tyllä tavalla, f!äädetä.än: 1482: 1 §. män lain voimaantuloa katsottava 1akan- 1483: Jos vuokrasuhde, joka tämän lain voi- neen irtisanomisen tai vuokra-ajan päätty- 1484: 'lWan tullessa oli olemassa torpasta, lampuo- misen johdosta, mutta vuokramies tai hänen 1485: titilasta tai asuntotarkoituksiin luovute- 1 § : n 2 momentissa mainittu oikeudenomis- 1486: msta, vuokramiehen omilla rakennuksilla tajansa on sanottuna ajankohtana vuokra- 1487: varustetusta tai varustettavaksi aiotusta suhteen nojalla kuitenkin saanut edelleen 1488: 1lueesta tai tontista taikka frellaisesta erilli- hallita vuokra-aluetta. 1489: ;estä, viljelys- tai laiduntarkoituksiin vuok- 1490: L'atusta alueesta, joka 6 päivänä marras- 3 §. 1491: muta 1936 annetun asutuslain mukaan voi- Jos 1 § :ssä mainitusta; eriHisestä, viljelys- 1492: ;msnn vuokramiehelle lisäalueeksi antaa, tai laidunt:arkoituksiin vuokratusta alueesta 1493: 'amkaa irtisanomisen tai vuokra-ajan päät- on 1 päivänä elokuuta 1939 ollut vähin- 1494: ;ymisen johdosta ennen 31 päivää joulu- tään viiden vuoden ajan voimassa vuokra- 1495: muta 1950, jatkuu vuokrasuhde sanottuun suhde, joka muusta syystä kuin asianosais- 1496: )äivään saakka. Sama olkoon laki vuokra- ten sopimuksen tai tuomioistuimfm päätök- 1497: mhteesta, joka alussa mainittuna ajankoh- sen nojalla on lakannut ennen tämän lain 1498: ana on ollut voimassa aatteelliselle vhdis- voimaantuloa, ja jos alue on lain voimaan 1499: ;ykselle tai yhteisölle vuokratusta, ~~iiden tullessa edelleen vuokranantajan tai hänen 1500: Jmilla rakennuksilla varustetusta alueesta. oikeudenomistajansa välittömässä hallin- 1501: Siinä tapauksessa, että vuokramies on nassa eikä ,alueelle ole vuokrasuhteen päät- 1502: mollut tai 'kuolee, jatkuu vuokrasuhde 1 tymisen jälkeen rakennettu rakennuksia tai 1503: nomentissa mainitun aj,an, jos vuokramie- tehty muita huomattavia parannuksia, so- 1504: leltä on jäänyt leski tai rintaperillinen tahi vellettakoon tätä lakia myös mainittuun 1505: oku muu vuokramiehen kuollessa hänen vuokrasuhteeseen. 1506: aloudessaan elänyt oikeudenomistaja. Mitä 1 momentissa on säädetty, nouda- 1507: teUakoon myös, kun siinä mainittu vuok- 1508: 2 §. ranantaja tai hänen oikeudenomistajansa 1509: Mitä 1 § : ssä on säädetty, sovellettakoon on lyhytaikaisen sopimuksen nojalla luovut- 1510: nyös, milloin vnokl'asuhteen olisi ennen tä- tanut alueen jonkin toisen hallintaan, sen 1511: 2 1945 Vp. - Edus.k. vast. - Esitys N :o 4. 1512: 1513: jälkeen kun viimeksi mainittu sopimus on kunta määrää sen mukaan kuin paikka- 1514: päättynyt. kunnalla on ikohtuullise~ksi katsottava. 1515: 4 §. 1516: VuQkrasuhdetta älköön kuitenkaan tämän 6 §. 1517: lain mukaan pitennettäkö vastoin vuokra- Tämä la~ki ei ikoske maan vuokrasuhteita 1518: miehen tahtoa. jotka johtuvat valtion omistuksessa :tai hal 1519: linnassa olevien maiden antamisesta vuok 1520: 5 §_ ralle. 1521: Siltä ajalta, minkä vuokrasuhde tiimän 7 §. 1522: lain nojwlla on pi:tentynyt, on vuokra- Maatalousministeriö voi tarpeen vaatiess 1523: alueesta suoritettava vuokramaksu, jonka, anrtaa tarkempia määräyksiä tämän 'lain toi 1524: jo'lleivät asianosaiset siitä sovi, asutuslauta- meenpanosta ja soveltamisesta. 1525: 1526: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1945. 1527: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 5. 1528: 1529: 1530: 1531: 1532: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi polttoturpeen val- 1533: mistuksen ja käytön edistämisestä. 1534: 1535: Valtakunnan polttoainetilanne on sota- kinta jouduttu keskittämään verrattain ah- 1536: vuosina ollut jatkuvasti kireä. Tämä on taalle vyöhykkeelle, jolla sijaitseva;t met- 1537: johtunut toisaalta siitä, että käytetty polt- sät ovat olleet keskimääräistä paremmin 1538: toainemäärä on Hsääntynyt ja toisaa1ta hoidetut ja joissa halkopuustoa on ollut 1539: sii:tä, että kivihii'len ja ikoksin tuonti on pie- suhteellisen vähän. Lähimpinä aikoina ei 1540: nentyny:t sekä puunjalostusteollisuuden ilmeisesti ole mahdallista laajent:aa halko- 1541: poltitojätteiden saanti vähentynyt. Tämän jen hankinta~aluetta, vaikkakin syrjäseu- 1542: vuoksi on jouduttu iisäämään halkojen han- duilla halkopuustoa olisi runsa:asti. Kul- 1543: kintaa siinä määrin, ~ttä vuosittain kulu- jetusvaikeuksien helpottuessa on tarpeelli- 1544: tukseen toimitettu halkomäärä on ollut siin järj~telyihin niiltä saatavien halkojen 1545: noin 2 Y2 kert:ainen vuosien 1936-38 määr toimittamiseksi yleiseen kulutukseen viivy- 1546: riin verrattuna. tyksetttä ryhdy:ttävä. Tällöinkin joudutaan 1547: Syyskuussa 1944 pysähtyi kivihiilen kuitenkin siksi suurten kuljetustehtävien 1548: tuonti maahamme kokonaan, ja tästä läh- eteen, että tarvittavien polrttopuumäärien 1549: tien ovat polt.toaineva1keudet yhä lisäänty- saanti edelleenkin tulee olemaan vaikeata. 1550: neet. Aikaisempien varastojen turvin sel- Sodanaikaisessa polttoainetaloudessamme 1551: viydytään kulumassa olevasta talvesta. Tai- on useasti jouduttu ottamaan huomioon 1552: vikausi 1945--46 tulee ilmeisesti muodostu- polttoturpeen ,tuotannon lisäämismahdolli- 1553: maan erittäin vaikeaksi. Viel:ä senkin jäl- suudet. Rajoitettu työvoiman saanti, ko- 1554: keen tulee polttoaineiden saannissa olemaan neiden ja kaluston hankintavaikeudet sekä 1555: vaikeuksia, sillä ennakkoarvioiden mukaan valmistamattomilla soilla suoritettavien en- 1556: tulee kulumaan vuosia, ennen kuin kivihii- nakkotöiden vaatima aika on kuitenkin ai- 1557: len maailmanmarkkinat palautuvat entisel- heuttanut sen, että polttoturpeen :tuotanto 1558: leen. Lienee myöskin kysymyksena'laista, on yrittäjätoiminnan vi1kkaudesta huoli- 1559: tuleeko maamme maksukyky, ainakaan niin matta noussut suhteellisen hitaasti. Poltto- 1560: kauan kuin sotakorvausten suorittamista turpeen tuotanto oli vuonna 1944 noin 1561: kestää, sallimaan kiv,ihii:len ja koksin maa- 100,000 tonnia ja sen arvioidaan kuluvana 1562: han tuontia entisessä määrässä. Näin ollen vuonna nousevan noin 300,000 tonniin. 1563: jouduttaneen vielä useana vuonna olemaan Myöskin valtiolla on polttoturpeen tuotan- 1564: pDikkeukse1lisen laajalti kotimaisten poltto- toa harjoittavassa Suo Oy:ssä huomattavia 1565: aineiden varassa. Talouselämän !kehityk- pääomasijoituksia. 1566: sestä laadittavissa olevat ennakkoarviot viit- Siihen nähden, että polttoa.ineva:ikeU:ksia 1567: taavat lisäksi siihen, .että polttoaineen kulu- tulee maassamme todennäköisesti esiinty- 1568: tus 1tulee edehleenkin lisääntymä:iin. Erityi- mään vielä monen vuoden aikana, on otettu 1569: seSJti on huomattava, että maan voimantarve harkittavaksi, eikö polttoturpeen tuotantoa 1570: näyttää kasvavan nopeammin kuin mitä huomattavasti laajentamalla ole mahdollista 1571: vesivoimavarojemme käyttöä pystytään li- lisätä kotimaisen polttoaineen saantia ja 1572: säämää!ll, j:a näin ollen joudutaan yhä suu- siten osaltaan vähentää metsävarojen 1573: remmassa määrässä kehittämään sähköener- kulultusta. Polttoturpeen :tuotantomahdal- 1574: giaa polttoaineista. lisuuksista hankitut tiedot osoittavat- 1575: Yhä laajemm]ksi käyneiden halonhak- kin, että tuotantoa voidaan suuresti li- 1576: kuiden pitkä:aikainen jatkuminen aiheuttaa sätä, mutta että tätä tarkoittavan toi- 1577: pahoja epäkobiia. Sodanaikaisten kulje- minnan aikaansaamiseksi vaaditaan eräitä 1578: tusvaikeuksien vuoksi on polttopuun han- taloudellisia takeita. Y:rit.teliäisyyden es- 1579: 1580: 2576/45 1581: 2 N:o 5 1582: 1583: teenä on erityisesti pelko siitä, että poltto- tyisiä toimenpiteitä. Valtio voisi kyllä itse 1584: turpeen menekki tulevaisuudessa pienenee käyttää sitä rauta·teillään ja muissa lai- 1585: ja sen tuotanto hintasuhteiden vaihdellessa toksissaan. Polttoaineta1ouden suunnitel- 1586: ja kivihiilen sekä koksin tuonnin jä:Ueen al- mallisuuden kannalta olisi kuit€nkin tär- 1587: kaessa käy kannattamattomaksi. Polttotur- keätä, että myös sellaiset elinkeinonharjoit- 1588: peen tuotanto sitoo paljon pääomia, jotka tajat, joiden <tuotantolaitoksissa polttotur- 1589: tuotannon pysähtyessä tulevrut tuot.tamat- vetta voidaan teknillisesti sekä muihin tuo- 1590: tomiksi. Jo edellisen maailmansodan jälki- tantolaitoksiin verrattuna taloudellisimmin 1591: vuosilta saadut kokemukset tekevät yrittä- käyttää, saatettaisiin velvoittaa os:tamam1 1592: jät varovaisiksi. sitä joko valtiolta tai polttoturpeen valmis- 1593: Hallitus on näissä olosuhteissa päättänyt taji1ta. Tällaisia tuotantolai.toksia ovat 1594: arutaa Eduskunnalle esityksen laiksi poltto- erittäinkin ne, jotka sijaitsev•at etääHä kivi- 1595: turpeen valmistuksen ja käytön edistämi- hiilen ja koksin tuontisatamista sekä lä- 1596: sestä, jotta sen myörrtämin valtuuksin voi- hellä polttoturpeen nosto- ja valmistuspaik- 1597: taisiin turvata polttoturpeen tuotannon laa- koja tai joiden tuotannossa polttoainekus- 1598: jentaminen. tannukset muodostavat ainoastaan vähäisen 1599: Sopivana 'keinona yritteliäisyyden aikaan- osan valmiiden tuotteiden hinnasta. Lakieh- 1600: saamiseksi olisi valtion takuu siitä, että dotuksen mukaan valtioneuvostolla on valta 1601: tuotanto}aitoksen perustamisesta aiheutu- antaa määräyksiä polttoturpeen käytöstä 1602: neet kustannukset, kuten suon kunnostamis- valtion laitoksissa sekä yhdyskuntien ja sel- 1603: ja rakennusten raken:tamis- sekä koneiden, laisten elinkeinonharjoittajien, joiden tuo- 1604: kaluston ja muiden niihin verrattavien lait- tantolaitoksissa pohtoturvetta voidaan sekä 1605: teiden hankkimiskustannukset sa,ataisiin O'lo- tekni!llisesti että taloudellisesti sopivasti 1606: suhteissa ehkä tapahtuvista muutoksista käyttää, veivoittamisesta ostamaan polt'to- 1607: riippumatta kuoletetuiksi verrattain ly- turvetta valtiolta tai polttoturpeen valmis- 1608: hyessä, esimerkiksi seitsemäksi vuodeksi las- tajilta v·altioneuvoston vahvis'tamasta, polt- 1609: ketussa ta!kuuajassa, josta kaksi vuott·a ku- :topuiden hintaan verrattuna kohtuullisesta 1610: luisi suon kunnostamiseen. Tällainen ta- hinnasta s~kä myöskin käyttämääjn tuotan- 1611: kuu voitaisiin myöntää siten,. että valtio- tolaitoksissaan polttoturv·etta. 1612: neuvosto tai sen määräämä viranomainen On todennäköistä, että polttoturpeen tuo- 1613: sitoutuisi tarvittaessa ostamaan määrättynä tantoon 'käytettävissä laitteissa ja mene- 1614: aikana valmistetun polttoturpeen keskimää- telmissä on paljon par·antamisen varaa. 1615: räisiä tuotantokustannuksia ja kohtuullista Meillä nykyään käytännössä ol,evat ulko- 1616: yrittäjänansiota vastaavast·a hinnasta. Ta- maiset konetyypit eivät yleensä seUaisinaan 1617: kuuhinnan vähimmäismäärä olisi hintavaih- sovellu täällä vallitseviin olosuhteisiin. Ke- 1618: teluiden varalta kuitenkin sidottava siten, sät ovat meiHä kylmempiä ja lyhyempiä 1619: että sen tulisi olla pol:ttopuiden hintaan kuin muissa polttoturpeen valmistusmaissa 1620: verr&'ttuna 'kohtuullinen. Hintataikuu olisi ja myös turpeen laatu on erHainen, minkä 1621: tarvittaessa ulotettava 'käsittämään myös vuoksi erityisesti turpeen ikuivuminen meillä 1622: jo toiminnassa olevien polttoturpeen tuo- on hitaampaa ja kuivumisaika lyhyempi. 1623: tantolaitosten valmistuksen. No.stokoneiden, muokkausmyllyjen ja kul- 1624: Takuusitoumuksia olisi yleensä annettava jetuskaluston tulisi tämän vuoksi meillä 1625: vain normaalilaatuvaatimukset täyttävästä olla vastaavia ulkomaisia laitteita te- 1626: koneturpeesta. Huonompilaatuisen kone- hokkaampia. Valmistettava polttoturve 1627: turpeen ja pistoturpeen valmistusta ei ta- olisi myös kehitettävä sellaiseksi, että 1628: kuun avulla olisi yleensä valtion toimesta se käyttöominaisuuksiltaan entistä parem- 1629: tuettava, mut;ta tulisi va,ltioneuvostolla eri- min voisi kestää rauhanaikaista kilpailua. 1630: tyisten olosuhteiden varalta olla valtuu- Polttoturpeen valmistukseen ja käyttöön 1631: det siihenkin. Hintatakuu olisi kunkin kohdistuvilla tutkimuksilla ja kokeiluilla 1632: valmistajan osal.ta voimassa ta:kuusitoumuk- olisi mainittujen seikkojen selvittäminen 1633: sessa määrätyn ajan. mahdollista, mutta ei voida odotta·a, että 1634: Takuun nojaHa valtio voisi 'tulevaisuu- ,tällaiset suuria kustannuksia vaativ&t työt 1635: dessa joutua saamaan ha'ltuunsa varsin huo- yksityistä tietä tulisivat rahoitetuiksi. Tä- 1636: mattavia määriä poltitoturvetta, jonka sijoit- män vuoksi olisi valtioneuvostolle annettava 1637: taminen kulutukseen swattaisi vaatia eri- valta tu'lo- j'a menoarvion rajoissa päättää 1638: N:o 5 1639: 1640: tutkimus- ja kokeilutyön vaatiman tuen pitkähkön ajan. Suon perusojitus ja kui- 1641: myöntämisestä. Polttoturpeen ·laatutarkas- vatus sen saattamiseksi poLttoturpeen nos- 1642: tusta varten tulisi va:ltioneuvostolla olla toon ke·lpaav&ksi vaa:tivat keskimäärin noin 1643: valta määrätä siitä maksuja suoritetta- kaksi vuotta, ja po·lttoturpeen valmistus 1644: vaksi. voidaan aloitta:a vasta sen jälkeen. Jotta 1645: Polttoturpeen valmistuksen ja käytön kuoletuksia varten tarvi,ttava takuuhinnan 1646: edistämiseksi on myös tarpeellista, että val- osa ·ei muodostuisi kovin korkeaksi, olisi ta- 1647: tioneuvostolle annetaan valta valvoa ja kuuaika määrättävä esim. seitsemäksi vuo- 1648: sopivin toimenpitein säännösteHä ·tai mää- deksi. Takuita tulisi voida antaa vielä 1649: rätä säännösrteltäväksi polttoturpeen vaJl- vuonna 1950 perusteit'taville polttoturveyri- 1650: mistusta, kauppaa ja muuta luovutusta, tyksille ja olisi lain voimassaoloaika näin 1651: kuljetusta, kulutusta ja laatua. ollen ulotettava vuoden 1957 loppuun. Lain 1652: Valvonnan aikaansaamista sekä tarvitta- suhteellisen pitkästä voimassaoloaja:sta joh- 1653: vien tietojen ja selvitysten hankkimista tuen tuEsi valtioneuvoston asiana olla mää- 1654: varten valtioneuvosto voisi lakiehdotuksen rätä, minkä viranomaisen olisi huolehdit- 1655: mukaan ant•aa määräyksiä tarkastusten tava lain nojalla annettujen määräysten 1656: toimittamisesta ja ilmoittamisvelvollisuu- täytäntöönpanosta ja siinä kohden tarvitta- 1657: desta, milloin se olisi tarpeen lakiehdo- vien määräysten antamisesta. 1658: tuksessa edellytettyä toimenpidettä tai lain Ehdotettu laki olisi säädettävä perustus- 1659: nojalla annettujen määräysten toimeenpa- lain säätämisestä määrätyssä jä.rjestyksessä 1660: noa ja valvontaa varten. ja käsiteltävä kiireellisenä. 1661: Se tarkoitus, jota puheena olevan lain no- Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, 1662: jalla annettavilla määräyksillä pyritään to- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 1663: teuttamaan, edellyttää, että se on voimassa kuuiJ.uva lakiehdotus: 1664: 1665: 1666: 1667: Laki 1668: polttoturpeen valmistuksen ja käytön edistämisestä. 1669: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1670: määrätyllä tavalla, säädetään: 1671: 1 §. poHtoturvetta v·alrtiolta tai polttoturpeen 1672: Polttoturpeen valmistuksen ja käytön valmistajilta valtioneuvoston vahvistamasta, 1673: edistämiseksi valtioneuvostoHa on valta: polttopuiden hintaan verrattuna kohtuulli- 1674: valvoa ja sopivin toimenpitein säännös- sesta hinnasta sekä myöskin käyttämään 1675: tellä tai määTätä säännösteltäväksi poltto- polttoturvetta; 1676: turpeen va.lmistusta, kauppaa j·a muuta tukea tulo- ja menoarvion rajoissa val- 1677: luovutusta, kuljetusta, kulutusta ja laatua; tion varoH:la polttoturpeen valmistuksen ja 1678: antaa tai oikeuttaa määräämänsä viran- käytön edistämistä tarkoittavaa tutkimus- 1679: omainen antamaan polttoturpeen valmista- ja kokeilutoimintaa; 1680: jiHe valtioneuvoston määräämillä ehdoilla antaa määräyksiä polttoturpeen laadun 1681: takuusitoumuksia siitä, että valtio tarvit- tar~astuksesta ja siitä perittävistä mak- 1682: taessa ostaa sitoumuksissa määrruttynä ai- suista; 1683: kana valmistetun polttoturpeen vaHioneu- määrätä, minkä viranomaisen asiana on 1684: voston vahvistamasta, polttopuiden hintaan huolehtia tämän lain nojalla. annettujen 1685: v·erra:ttuna vähintään kohtuuHisesta hin- määräysten täytäntöönpanos·ta ja päättää 1686: nasta; sanottua tarkoitusta varten tarpeellisten 1687: antaa määräyksiä polttoturpeen käytöstä toim1kuntien ja toimihenkilöiden ase.ttami- 1688: valtion laitoksissa sekä yhdyskuntien ja sesta, tehtävistä ja toiminnasta; sekä 1689: selLaisten elinkeinonharjoittajien, joiden antaa määräyksiä tarkastusten toimitta- 1690: tuotantolaitoksissa poHtoturvetta voidaan misesta ja ilmoitt•amisvelvollisuudesta, mil- 1691: sekä teknillisesti että taloudeHisesti sopi- loin se on ,tarpeen tässä laissa edellytettyä 1692: vasti käyttää, veivoittamisesta ostamaan toimenpidettä tai tämän lain nojaHa annet- 1693: 4 N:Q 5 1694: 1695: tujen määräysten toimeenpanoa ja valvon- 3 §. 1696: taa varten. Tarkemmat määräY'kset tämän lain sovel- 1697: 2 §. tamisesta antaa v·a.ltioneuvosto. 1698: Joka rikkoo tämän lain noja11a annettuja 1699: määräY'ksiä, rangaistakoon, jollei muualla 4 §. 1700: laissa ole säädetty ankarampaa rangais- T·ämä laki on voimassa vuod€n 1957 lop- 1701: tusta, sakolla t·ai enintään vuoden vankeu- puun. 1702: della. 1703: 1704: Helsingissä 14 päirvänä huhtikuuta 1945. 1705: 1706: 1707: Ta.sava.llan Presidentti 1708: MANNERHEIM. 1709: 1710: 1711: 1712: Ministeri Eero A. Wuori. 1713: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 5. 1714: 1715: 1716: 1717: 1718: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 1719: N :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi polttoturpeen 1720: valmistuksen ja käytön edistämisestä. 1721: 1722: Eduskunta on 27 päivänä viime huhti- Kun valiokunnan mielestä on tärkeätä, 1723: kuuta pöytäkirj·anot.tein lähettänyt valtio- että polttoturpeen nostaruistyössä myös ote- 1724: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- taan huomioon turvesoiden vastaiset vilje- 1725: tuksen .esityksen n: o 5 laiksi polttoturpeen lysmahdollisuudet, lausuu valiokunta sa- 1726: valmistuksen ja käytön edistämisestä. malla edellyttävänsä, että valtioneuvosto 1727: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- lakiehdotuksessa t·arkoitettuja takuita an- 1728: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät- taessaan kiinnittää tähän seikkaan huo- 1729: täny•t asettua puolt-amaan esitykseen sisäl- miota ja velvoittaa turpeen nosh>a toimitta- 1730: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. van yrityksen nostotyön pääty·ttyä huoleh- 1731: Valiokunnan mielestä olisi kuitenkin laki- ltimaan si~tä, että suo saatJeitoon se'll1aåsoon 1732: ehdotuksessa tarkoibettujen t·akuiden anta- kuntoon, että se suuremmitta vaikeuksitta 1733: misaika, kemotteluyritys:ten ehkäisemistä voidaan ottaa viljelykseen. 1734: silmällä pitäen, rajoitettava ni;in, että sa- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 1735: nottu .takuu voitaisiin antaa vain sellaisille kunnioittaen ehdottaa, 1736: polttoturveyrityksille, jotka aloittavat toi- 1737: mintaJlBa viimeistään vuoden 1948 aikana. että Eduskunta päättäisi h!yväksyä 1738: Tästä syystä valiokunta myös ehdottaa hallituksen esitykseen sisältyvä,n laki- 1739: -lakiehdotuksen 4 §: ään tehtäväksi sen muu- ehdotuksen näin kuuluvana: 1740: toksen, että lain voimassaoloaika päättyisi 1741: jo vuoden 1955 päättyessä. 1742: 1743: Laki 1744: polttoturpeen valmistuksen ja käytön edistämisestä. 1745: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestykstm 67 § :ssä 1746: mää.råltyllä tavalla, säädetään: 1747: 1-3 §. 4 §. 1748: (Kuten hallituksen esityksessä.) Tämä laki on voimassa vuoden 1955 lop- 1749: puun. 1750: 1751: Samalla valiokunta ehdott·aa, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 1752: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 1753: että Eduskunta käsittelisi kysy- mentissa säii.detyllä tavalla. 1754: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1945. 1755: 1756: Asian käsitl:ltalyyn ovat ottant€1e!t osa·a Peilltonen, Riihinen, Soininen, Vallianne ja 1757: puhteenjohtaja Rwntala, varapuheenjohtaja WeilJl,ing sekä varajäse!nelt J. Järvinen, Kan- 1758: Niukkanen, jäsenlet Hästbacka, Lehltokoski, tnisto, KujaJ.a, Mielttunen, J. Raa:tika.inen ja 1759: P. Leskinen, Miikki, My~llymäki, Oksala, Seppälä. 1760: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N' :o 5. 1761: 1762: 1763: 1764: 1765: Suuren valiokunnan mietintö N':o 16 hal- 1766: lituksen esityksen johdosta laiksi polttoturpeen valmistuk- 1767: sen ja käytön edistämisestä. 1768: 1769: Suuri va;liokunta on, käsiteltyään yllä- ehdotuksen valtiovarainvaliokum,nan 1770: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen mukaisena. 1771: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan 1772: mietinnössä n:o 5 ehdotetuin muutaksin ja Samalla suuri validkuntakin ehdottaa, 1773: ehdottaa siis kunnioittaen, että Eduskunta päättäisi käsiteUä 1774: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 1775: että Eduskunta hyväksyisi laki- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 1776: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1945. 1777: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 5. 1778: 1779: 1780: 1781: 1782: E d u s kun n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 1783: laiksi polttoturpeen valmistuksen ja käytön edistämisestä. 1784: 1785: Eduskunnalle on annettu Ha!llituksen esi- taan huomioon turvesoiden vastaiset vilje- 1786: tys N: o 5 laiksi polttoturpeen valmistuksen lysmahdollisuudet, Eduskunta ·edellyttää, 1787: ja käytön edistämisestä, ja Valtiovarainva- että V wltioneuvosto kysymyksessä olevia 1788: liokunta on asiasta antanut mi·etintönsä takuita antaessa;an kiinnittää tähän seik- 1789: N:o 5. !lman huomiota ja velvoittaa turpeen nostoa 1790: Eduskunta on keinotteluyritysten ehkäi- toimittavan yrityksen nostotyön päätyttyä 1791: semistä silmällä pitäen päättänyt, että huolehtimaan siitä, että suo saateta;an sel- 1792: laissa tarkoitettuja takuita voidaan antaa ilaiseen kuntoon, että se suuremmitta vai- 1793: vain sellaisille po:lttoturveyrityksille, jotka keuksitta voidaan ottaa viljelykseen. 1794: a!loittavat toimintansa viimeistään vuoden Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 1795: 1948 aikana. 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 1796: Kun Eduskunnan mielestä on tärkeätä, väksynyt seuraavan lain: 1797: että polttoturpeen nostamistyössä myös ote- 1798: 1799: 1800: Laki 1801: polttoturpeen valmistuksen ja käytön edistämisestä. 1802: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehtty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1803: määrätyllä tavalla, säädetään: 1804: 1 §. polttoturvetta valtiolta tai polttoturpeen 1805: Polttoturpeen valmistuksen ja käytön valmistajilta valtioneuvoston vahvistamasta, 1806: edistämiseksi valtioneuvostol:la on valta: polttopuiden hintaan verrattuna kohtuulli- 1807: valvoa ja sopivin toimenpitein säännös- sesta hinnasta sekä myöskin käyttämään 1808: tellä tai määrätä säännösteltäväiksi poltto- po1ttoturvetta; 1809: turpeen valmistusta, kauppaa ja muuta tukea tulo- ja menoarvion mjoissa val- 1810: luovutusta, ilrnljetusta, kulutusta ja laa.tua; ttion varorl:la polttoturpeen valmistuksen ja 1811: antaa tai oikeuttaa määräämänsä viran- käytön edistämistä tarkoittavaa tutkimus- 1812: omainen antamaan poUtoturpoon valmista- ja kokeilutoimintaa; 1813: jille valtioneuvoston määräämillä ehdoilla antaa määräyksiä polttoturpeen laadun 1814: takuusitoumuksia siitä, että valtio tarvit- ta·rkastuksesta ja siitä perittävis•tä mak- 1815: taessa ostaa sitoumuksissa määräJttynä ai- suista; 1816: kana valmistetun polttoturpeen valtioneu- määrätä, minkä viranomaisen asiana on 1817: voston vahvistamasta, polttopuiden hintaan huolehtia tämän lain nojalla annettujen 1818: v•errattuna vähintään kohtuu:Hisesta hin- määräysten täytäntöönpanosta ja päättää 1819: nasta; sanottua tarkoitusta varten tarpeellisten 1820: antaa määräyksiä polttoturpeen käytöstä toimikuntien ja toimihenkilöiden asettami- 1821: valtion laitoksissa sekä yhdyskunti.en ja sesta, tehtävistä ja toiminnasta; sekä 1822: sellaisten elinkeinonharjoittajien, joiden antaa määräyksiä tarkastusten toimitta- 1823: tuotantolaitoksissa polttoturvetta voidaan misesta ja ilmoittamisvelvollisuudesta, mil- 1824: sekä teknillisesti että taloudel:lisesti sopi- loin se on tarpeen tässä laissa edellytettyä 1825: vasti käyttää, veivoittamisesta ostamaan toimenpidettä tai tämän lain nojalla annet- 1826: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 5. 1827: 1828: tujen mä-äräysten toimeenpanoa ja valvon- 3 §. 1829: taa varten. Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 1830: 2 §. tamisesta antaa valtioneuvosto. 1831: Joka rikkoo tämän lain noja11a annettuja 1832: määräyksiä, rangaista:koon, jol1ei muualla 1833: laissa ole säädetty ankarampaa rangais- 4 §. 1834: tusta, sakolla tai enintään vuoden vankeu- Tämä laki on voimassa vuoden 1955 ,lop- 1835: della. puun. 1836: Helsingissä 15 päivänä k·esä~uuta 1945. 1837: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 6. 1838: 1839: 1840: 1841: 1842: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi edustajanpalkkiosta 1843: annetun lain muuttamisesta. 1844: 1845: Edustajanpalkkiota on viimeksi koro- on 18 päivänä joulukuuta 1942 annetussa 1846: tettu edustajanpalkkiosta annetun lain laissa, ehdotetaan muutettavaksi siten, että 1847: muuttamisesta 18 päivänä joulukuuta 1942 päiväpalkkioksi tulisi edustajalle, jonka 1848: annetulla lailla, minkä mukaan edusta- asunto on Helsingissä tai sen lähiympä- 1849: jalle, jonka asunto on Helsingin kaupun- ristössä, kolmesataaseitsemänkymmentäviisi 1850: gissa tai sen lähiympäristössä, tuli 1943 markkaa ja muille edustajille neljäsataa- 1851: alusta lukien päiväpalkkioksi kaksisataa- viisikymmentä markkaa. Samalla kohoaisi 1852: seitsemänkymmentäviisi markkaa sekä vastaavasti, lain 4 § :n mukaisesti, sellai- 1853: muille edustajille kolmesataa:kaksikymmen- sena kuin tämä muutettuna on 27 päivänä 1854: täviisi markkaa. kesäkuuta 1941 annetussa laissa, valtio- 1855: Sen jälkeen kun mainittu korotus tuli varain- ja ulkoasiainvaliokunnan jäsenen 1856: voimaan, ovat elinkustannukset edelleen sekä Eduskunnan tarkistajan päiväpalkkio 1857: huomattavasti nousseet, minkä johdosta siltä ajalta, minkä hänen työnsä on kestä- 1858: viime aikoina on täytynyt toimeenpanna nyt valHopäivien keskeydyttyä tai päätyt- 1859: useilla aloilla yleinen palkkojen korotus, tyä. 1860: äskettäin muun muassa valtion viran ja Hallituksen mielestä olisi kyllä asianmu- 1861: toimen haltijoille. - Myöskään edustajan- kaista, että edustajanpalkkio vahvistettai- 1862: palkkio ei enää riitä korvaamaan edusta- siin kiinteäksi vuosipalkkioksi. Mutta kun 1863: jantoimesta j·ohtuvia kustannuksia eikä tur- tätä nykyä ei voida arvioida, kuinka kauan 1864: vaamaan edustajalle perheineen toimeen- istuntokaudet vuosittain säännönmukaisesti 1865: tuloa eduskuntakauden ajaksi. Varsinkin kestävät ja ,tämä seikka määräävästi vai- 1866: niiden edustajain taloudellinen asema, kuttaa vuosipalkkion suuruutta laskettaessa, 1867: joilla on vakinainen asuntonsa maaseudulla, on palkkion järjestäminen mainitulle poh- 1868: on entisestään tuntuvasti vaikeutunut. Tä- jalle täytynyt siirtää myöhempään ajan- 1869: män vuoksi Hallitus on katsonut tarpeelli- kohtaan. 1870: seksi antaa Eduskunnalle edustajanpalk- Sen mukaisesti, mitä edellä on lausuttu, 1871: kion korottamisesta esityksen, jossa edus- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 1872: tajanpalkkiosta 23 päivänä maaliskuuta raava lakiehdotus: 1873: 1928 annetun lain 1 §, sellaisena kuin se 1874: 1875: Laki 1876: edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta. 1877: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 §: ssä 1878: määrätyllä tavalla, muutetaan edustajanpalkkiosta 23 päivänä maaliskuuta 1928 1879: annetun lain 1 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1942 annetussa laissa, 1880: näin kuuluvaksi: 1881: 1 §. sä Helsingin päärautatieasemalta, neljä- 1882: Edustajanpalkkio varsinaisilta valtiopäi- kymmentäviisituhatta markkaa, mistä päi- 1883: viltä on edustajalle, jonka asunto on Hel- väpalkkioksi luetaan kolmesataaseitsemän- 1884: singin kaupungissa tai lyhyemmän kuin kymmentäviisi markkaa, sekä muille edus- 1885: kolmenkymmenen kilometrin matkan pääs- tajille viisikymmentäneljätuhatta markkaa, 1886: 1887: 3050/45 1888: N:o 6 1889: 1890: mistä päiväpalkkioksi luetaan neljäsataa- Sen ohessa on eduskunnan puhemiehellä 1891: viisikymmentä markkaa. ja varapuhemiehillä sekä muilla edustajilla 1892: Ylimääräisiltä valtiopäiviltä saa edustaja oikeus saada vapaalippu valtionrautateillä, 1893: päiväpalkkion kultakin päivältä, minkä val- puhemiehellä ja varapuhemiehillä ensim- 1894: tiopäivät kestävät. mäisessä luokassa toimikautensa ajaksi 1895: Edustaja, joka saapuu valtiopäiville nii- sekä muilla edustajilla toisessa luokassa 1896: den alettua, saakoon palkkionsa siitä päi- edustajantoimensa ajaksi. 1897: västä alkaen, jona hänen valtakirjansa tar- 1898: kastettiin tai hän, myöhemmillä valtiopäi- Tätä lakia sovelletaan 6 päivästä huhti- 1899: villä, puhemiehelle ilmoittautui. kuuta 1945 lukien. 1900: 1901: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 1902: 1903: 1904: Tasavallan Presidentti 1905: MANNERHEIM. 1906: 1907: 1908: Oikeusministeri Urho Kekkonen. 1909: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 6. 1910: 1911: 1912: 1913: 1914: V a 1 t i o v a r a i n v a Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö N :o 3 1915: hallituksen esityksen johdosta laiksi edustajanpalkkiosta 1916: annetun lain muuttamisesta. 1917: 1918: Eduskunta on 4 päivänä knlnvaa touko- Mitä edustajanpalkkion suuruuteen tu- 1919: kunta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- lee, katsoo valiokunta, että hallitus ei eh• 1920: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- dotusta tehdessään riittävässä määrin ole 1921: tuksen esityksen n: o 6 laiksi. edustajan- ottanut huomioon yleisen palkkatason vii- 1922: palkkiosta annetun lain muuttamisesta. meaikaista kehitystä. Edustajanpalkkioiden 1923: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- saattaminen kohtuulliselle, nykyistä aikaa 1924: tyen valiokunta katsoo, että nykyiset edus- vastaavalle tasolle edellyttää valiokunnan 1925: tajanpalkkiot eivät enää riitä korvaamaan mielestä edustajain päiväpalkkion korotta- 1926: edustajantoimesta aiheutuvia kustannuksia. mista niin, että se Helsingin kaupungissa 1927: Valiokunta on sen vuoksi päättänyt asettua tai sen lähiympäristössä asuville edusta- 1928: puoltamaan edustajanpalkkioiden korotta- jille olisi 425 markkaa ja varsinaisille maa- 1929: mista. seutuedustajille 500 markkaa. Tätä tarkoit- 1930: Asiaa käsitellessään valiokunta on har- tavan muutosehdotuksen valiokunta onkin 1931: kinnut myös sitä mahdollisuutta, että päättänyt tehdä. 1932: edustajanpalkkio, samalla kuin sitä nykyi- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 1933: sestään korotettaisiin, vahvistettaisiin kiin- kunnioittaen ehdottaa, 1934: teäksi vuosipalkkioksi. Nykyisistä poikkeuk- 1935: sellisista oloista johtuen valiokunta on kui- että Eduskunta hyväksyisi halli- 1936: tenkin pitänyt- tähänastista päiväpalkkio- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 1937: järjestelmää toistaiseksi sopivampana eikä dotuksen näin kuuluvana: 1938: sen vuoksi tässä yhteydessä ole tahtonut 1939: :tehdä ehdotusta sanotun järjestelmän muut- 1940: tamisesta. 1941: 1942: Laki 1943: edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta. 1944: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § :ssä 1945: määrätyllä tavalla, muutetaan edustajanpalkkiosta 23 päivänä maaliskuuta 1928 1946: annetun lain 1 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1942 annetussa laissa, 1947: näin kuuluvaksi: 1948: 1 §. täviisi markkaa, sekä muille edustajille 1949: Edustajanpalkkio varsinaisilta valtiopäi- k1l,USikymmentätuhatta markkaa, mistä päi- 1950: viltä on edustajalle, jonka asunto on Hel- väpalkkioksi luetaan viisisataa markkaa. 1951: singin kaupungissa tai lyhyemmän kuin Ylimääräisiltä valtiopäiviltä saa edustaja 1952: kolmenkymmenen kilometrin matkan päässä päiväpalkkion kultakin päivältä, minkä val- 1953: Helsingin päärautatieasemalta, viisikym- tiopäivät kestävät. 1954: mentäyksituhatta markkaa, mistä päivä- Edustaja, joka saapuu valtiopäiville 1955: palkkioksi luetaan neljäsataakaksikymmen- niiden alettua, saakoon palkkionsa siitä päi- 1956: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 6. 1957: 1958: västä alkaen, jona hänen valtakirjansa tar- muilla edustajilla toisessa luokassa edusta- 1959: kastettiin tai hän, myöhemmillä valtiopäi- jantoimensa ajaksi. 1960: villä, puhemiehelle ilmoittautui. 1961: :Sen ohessa on eduskunnan puhemiehellä 1962: ja varapuhemiehillä sekä muilla edustajilla 1963: oikeus saada vapaalippu valtionrautateillä, Tätä lakia sovelletaan 6 päivästä huhti- 1964: puhemiehellä ja varapuhemiehillä ensim- kuuta 1945 lukien. 1965: mäisessä luokassa toimikautensa ajaksi sekä 1966: 1967: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1945. 1968: 1969: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa mäki, Oksala, Peltonen, Pilppula, Riihinen, 1970: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Soininen, Turja, V alanne, Welling ja 1971: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka, Vesterinen sekä varajäsenet J. Järvinen, 1972: Kaijalainen, H. Manninen, Miikki, Mylly- Kannisto, J. Raatikainen ja Riihimäki. 1973: Vastalause. 3 1974: 1975: 1976: 1977: 1978: Vastalause. 1979: Koska katson, että ei ole esitetty riittäviä kunta itse määrittelee edustajapalkkion 1980: perusteita edustajapalkkion korottamiseksi suuruuden, ehdotan, 1981: suuremmaksi kuin hallitus on esittänyt, ja että lakiehdotus hyväksyttäisiin 1982: kun mielestäni ei ole asiallista, että edus- hallihtksen esittämässä muodossa. 1983: Helsingissä 17 p:nä toukokuuta 1945. 1984: 1985: Arvi Oksala.. 1986: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 6. 1987: 1988: 1989: 1990: 1991: S u u r en v a Ii o kun n a n mietin t ö N :o 6 hal- 1992: lituksen esityksen johdosta laiksi edustajanpalkkiosta an- 1993: netun lain muuttamisesta. 1994: 1995: SuuTi valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskuntci hyväksyisi laki- 1996: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnctn 1997: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mttkaisena. 1998: mietinnössä n: o 3 ehdotetuin muutoksin ja 1999: ehdottaa siis kunnioittaen, 2000: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1945. 2001: 1945 Vp. ~ l!ldusk. vast. - lsitys N: o 6. 2002: 2003: 2004: 2005: 2006: E d u s k u n n a. n" v a 8 t a. u 8 Hallituksen esitykseen 2007: laiksi edustaja.npa.lkkiosta. annetun lain muuttamisesta. 2008: 2009: Eduskunnalllie oo 8llllettu H~tuksen esi- tanu~ mietintönsä N: o 3, on valtiopäiväj är- 2010: tys N: o 6 [aiksi edustajanpaJJ.kkiosta 8ID!lle- jestyksen 70 § :ssä säädety1TIJ määräJenem- 2011: netun ilainJ muuttamdsesta, ja Eduskunta, m:is'töin hyväksym;)'lt seuraavan lain : 2012: jolle V ail.tiovarainVJa!liokunta on asiasta tm- 2013: 2014: 2015: Laki 2016: edusta.ja.npa.lkldosta annetun lain muuttamisesta. 2017: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 § : ssä. 2018: määrätyllä tavalla, muutetaan edustajan palkkiosta 23 päivänä maaliskuuta 1928 2019: annetun lain 1 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä joulukuuta 1942 annetussa laissa, 2020: näin kuuluvaksi: 2021: 1 §. niiden alettua, saakoon palkkionsa siitä päi- 2022: EduSitajanpail.kkio varsinaisilta valtiopäi- västä aftaen, jona hänen V'a!ltakirjansa tar- 2023: viLtä Oili edustajaJl.Le, jonka asunto on Rei- lmsoottiin tai hän, myöhemmiilllä vail.tiopä:i• 2024: siingin lmupungissa 1tai [yhyemmän kuin villä, puhem1ehelile :illmoittautui. 2025: kOO.menkymmenen killometrin matkllmJ päässä Sen ohessa 0111 ~duslruzm:an puhemileheillä 2026: Heiisingin päärau.tatieasemalta, viisikym- ja varapuhemiehiNä sekä muilla edustajilhla 2027: nrentäyksituhatta markkaa, ruisitä päivä- oikeus sa·ada vapaalliippu valltionrautateiJilä, 2028: p~ioksi luetaan neljäsataakaksikymmen- puhemiehellä ja varapuhemiehHlä ensim- 2029: täviisi markk!rua, sekä muillle edustajille mäisessä [uo1mssa 1toimikautensa ajaksi sekä 2030: kuusikymiDJe!IlitätuhatJta :m:aTkkaa, mistä päi- muiihla edustajillla toisessa luokassa edusta.- 2031: väpallkk:ioksi Juetaan viisisataa marklma. jantoimensa ajaksi. 2032: Ylimääräisiltä valtiopäiviltä saa edustaja 2033: päiväpall.kkion kl:tffitaldn päivihltä, minkä vail.- 2034: tiopäivät kestävät. Tätä lakia sovellletaam: 6 päivästä huhti- 2035: Edustaja, joJm saapuu valltiopäivi1le kuuJta; 1945 Jukien. 2036: 2037: Helsingiasä 5 päivänä kesäkuuta 1945. 2038: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 7. 2039: 2040: 2041: 2042: 2043: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain 6 luvun 2044: soveltamisesta eräissä tapauksissa. 2045: 2046: Rikoslain 6 luvun 1-3 § :n säännösten mista. Mutta samoin on laita myöskin sil- 2047: mukaan on henkilölle, joka aikaisemmin on loin, kun rangaistuksen kärsiminen tulisi 2048: tehnyt rikoksen, tuomittava määrätyin ede,l- kysymykseen vasta myöhemmin, mutta tuo- 2049: lytyksin korotettu rangaistus, jos hän mittu on siitä jo vapautunut yksityisen ar- 2050: uudestaan tekee rikoksen sen jälkeen, kun mahduksen kautta tai :laissa on myönnetty 2051: hän kokonaan tai osaksi on kärsinyt ran- sellaisesta rikoksesta yleinen armahdus. 2052: gaistuksen edellisestä rikoksestansa. Mainit- Kun asianomainen henkilö ei ole katsonut 2053: tuja säännöksiä sovellettaessa on saman lu- tarpeelliseksi tuoda esiin tekonsa vaikutti- 2054: vun 4 § : n 1 momentin mukaan rangais- mia tai muita seikkoja, joista oHsi voitu 2055: tusta, jonka kärsiruisestä rikoksentekijä on päättää, että teko on ollut sellainen kuin 2056: armosta vapautettu, pidettävä kärsityn ve- usein mainitussa asetuksessa on tarkoitettu, 2057: lloisena. Tämän mukaisesti henkilö, ei tätä asetusta ole voitu soveltaa eikä hen- 2058: jonka Tasavallan Presidentti on armahta- kilöä sen perusteella vapauttaa rangaistuk- 2059: nut tai joka on tullut osalliseksi erityisellä sesta ja sen seuraamuksista. Sen vuoksi 2060: lailla annetusta yleisestä armahduksesta, saattaa käydä niin, että kun sama henkilö 2061: tuomitaan rangaistukseen rikoksen uusijana, tehtyään uuden rikoksen joutuu siitä tuo- 2062: miHoin puheena olevien uusiruissäännösten mituksi, hän tulee saamaan rikoksen uusi- 2063: edellytykset muutoin ovat olemassa. jana korotetun rangaistuksen. 2064: Sitä vastoin ei sanottuja säännöksiä saada Kerrotunlaisen sekaannuksen poistami- 2065: soveltaa, milloin on kysymys seHaisesta ran- seksi olisi asiassa aikaansaatava laki, jonka 2066: gaistuksesta, jonka kärsiruisestä joku hen- mukaan rikoslain 6 luvun uusiruissäännök- 2067: kilö on vapautettu välirauhansopimuksen siä ei sovelleta, milloin aikaisempi rikos 2068: voimaansaattamisesta syyskuun 23 päivänä on tehty sodanaikaisissa oloissa eli syys- 2069: 1944 annetun lain nojalla samana päivänä kuun 1 päivän 1939 ja syyskuun 19 päivän 2070: eräiden henkilöiden vapauttamisesta syyt- 1944 välisenä aikana, jona aikana myöskin 2071: teestä ja rangaistuiksesta annetulla asetuk- ne teot, joihin puheena olevaa asetusta so- 2072: sella. Ne määräykset, jotka ovat välirauhan- velletaan, on tehty. Tämän johdosta Halli- 2073: sopimuksen 20 artiklassa, on Suomen oikeu- tus on päättänyt antaa asiassa sitä tarkoit- 2074: dessa saatettu voimaan mainitulla asetuk- tavan esityksen. Asetuksessa ilmaistun käsi- 2075: sella. Kun tämä asetus poistaa siinä tar- tyskannan mukaisesti olisi ehdotettua lakia 2076: koitetuilta teoilta rangaistavaisuuden ja noudatettava myös, milloin äsken mainittua 2077: rangaistusseuraamukset, johtuu tästä, ettei ajan kohtaa aikaisemmin on :tehty rikos, 2078: myöskään uusiruisrikoksesta tuomittaessa josta on säädetty rikoslain 11 tai 12 !lu- 2079: saada sellaista tekoa ,rangaistusta enentä- vussa tahi 16 :luvun 24 §: ssä taikka sota- 2080: vänä seikkana lukuun ottaa. Näin onkin väen rikosiain 7 luvussa. Käytännössä sat- 2081: käytännössä asetusta tulkittu ja sovellettu. tuvien vaikeuksien välttämiseksi ehdotetaan 2082: Kuitenkin sattuu tapauksia, jolloin on lakia lisäksi sovellettavatksi sellaiseen yhdis- 2083: vaikeata ilman erityistä tutkimusta todeta, tettyyn tai yhteenlaskettuun rangaistuk- 2084: että rikoksesta tuomittuun rangaistukseen seen, johon sisältyy rangaistus myöskin 2085: on sovellettava mainittua asetusta. Näin edellämainitunlaisesta riko'ksesta. 2086: on asianlaita varsinkin silloin, kun rangais- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 2087: tus on tuomittu ja kärsittykin tai armah- netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 2088: dettu ennen puheena olevan asetuksen anta- kuuluva lakiehdotus: 2089: 2090: 2091: 3041/4ti 2092: N:o 7 2093: 2094: Laki 2095: rikoslain 6 luvun soveltamisesta eräissä tapauksissa. 2096: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2097: 1 §. Jos 1 momentissa tarkoitetusta rikoksesta 2098: Mitä rikoslain 6 iluvussa on säädetty ri- tuomittuun rangaistukseen on yhdistetty 2099: koksen uusimisesta, älköön sovellettako, jos tai yhteenlaskettu rangaistus muusta rikok- 2100: aikaisempi ·rikos kokonaan tai osaksi on sesta, noudatettakoon siHoin:kin, mitä 1 mo- 2101: tehty syyskuun 1 päivän 1939 ja syyskuun mentissa on sanottu. 2102: 19 päivän 1944 välisenä aikana, mainitut 2103: päivät mukaan iluettuina, taikka sitä ennen 2 §. 2104: tehty aikaisempi rikos on ollut sellainen, Tarkempia määräyksiä tämän iain sovel- 2105: josta on säädetty rikoslain 11 tai 12 lu- tamisesta antaa tarvittaessa oikeusminis- 2106: vussa tahi 16 luvun 24 § : ssä taikika sota- teriö. 2107: väen rikoslain 7 luvussa. 2108: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 2109: 2110: 2111: Tasavallan Presidentti 2112: MANNERHEIM. 2113: 2114: 2115: 2116: 2117: Oikeusministeri Urho Il.ekkonen. 2118: 1945 Vp. -V. M. -Esitys lf:o T. 2119: 2120: 2121: 2122: 2123: L a. k i v a.li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 2 hallituk- 2124: sen esityksen johdosta laiksi rikoslain 6 luvun sovelta- 2125: misesta eräissä tapauksissa. 2126: 2127: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein nojalla voitaisiin päätellä, onko tekoa pidet- 2128: kuluvan to~okuun 4 päivä1tä lakivaliokun- tävä tuossa asetuksessa tarkoitettuna vai 2129: taan ilähettänyt hallituksen edellä mainitun eikö. Kun ehdotetun lain tarkoituksena on 2130: esityksen n:o 7. Käsite1tyään asian ja kuul- kysymyksessä olevan asetuksen soveltamis- 2131: tuaan siinä asiantuntijana lainvalmistelu- vaikeuksien poistaminen, lakiehdotus näyt- 2132: kunnan vanhempaa jäsentä, oikeusneuvos- tää tarpeelliselta, vaikka sitä vastaan voi- 2133: mies Heikki Tauleria valiokunta esiintuo daankin esittää eräitä periaatteellisia huo- 2134: esityksen johdosta seuraavaa. mautuksia. V aJiokunnassa on näet ~ausuttu, 2135: Niin kuin hallituksen esityksen peruste- että lakiehdotus, poistaessaan 1 § :ssä mai- 2136: luissa on huomautettu, rikosten uusimista nittuna aikana tehdyistä rikoksista tuomi- 2137: koskevia, rikoslain 6 luvussa olevia sään- tuilta rangaistuksilta uudesta rikoksesta 2138: nöksiä ei ole sovellettava, miilloin on kysy- tuomittavaa rangaistusta enentävän vaiku- 2139: Imys sellaisesta rangaistuksesta, jonka kärsi- tuksen, koituu sellaistenkin rikoksentekijäin 2140: I misestä joku henkilö on vapautunut eräiden eduksi, joiden aikaisempia, sanottuna aikana 2141: henkilöiden vapauttamisesta syytteestä ja :tekemiä rikoksia ei voida pitää välirauhan- 2142: rangaistuksesta 23 päivänä syyskuuta 1944 sopimuksen 20 artiklassa ,tarkoitettuina. 2143: annetulla asetuksella. Sanotun <asetuksen, Kun toisaalta niiden rikosten luku, joiden 2144: jolla välirauhansopimuksen 20 artiklassa tekemistä voidaan perustella artiklassa mai- 2145: olevat määräykset on saatettu voimaan, nituilla vaikuttimi1la, on varsin suuri, valio. 2146: soveltaminen on käytännössä osoittautunut kunta edellä mainituista periaatteellisista 2147: useissa tapauksissa varsin hankalaksi ja epäilyksistä huolimatta pitää ehdotettua 2148: vaikeaksi. Niinpä viime vuonna annettuja lakia siinä muodossa, joka sinä on halli- 2149: armahduslakeja on jouduttu esityksen pe- tuksen esityksessä, käytännöllisen tarpeen 2150: rusteluissa mainituista syistä soveltamaan vaatimana, minkä vuoksi valiokunta on yh- 2151: sellaisiinkin henkilöihin, jotka mainitun ase- tynyt kannattamaan Jakiehdotuksen hyväk- 2152: tuksen nojalla jo ovat vapautuneet heille symistä sellaisenaan. Näin ollen valiokunta 2153: ,tuomituista rangaistuksista ja rangaistus- kunnioittavasti ehdottaa, 2154: seuraamuksista. Tämä on johtunut siitä, 2155: että monesti on vaikeata saada selville kul- että Eduskunta hyväksyisi halli- 2156: ~oinkin kysymyksessä olevan teon vaikut- tuksen esityksessä olevan lakiehdo- 2157: timia tai muita sellaisia seikkoja, joiden tuksen muuttamattomana. 2158: He~singissä 15 päivänä toukokuuta 1945. 2159: 2160: Asian käsittelyyn vailiokunnassa ovat otta- Hetemäki, Hietanen, H ukari (osittain), 2161: neet osaa puheenjohtaja Suontausta, vara- Käkelä, V. Leskinen (osittain), Riikonen, 2162: puheenjohtaja von Born sekä jäsenet An- Roine, Seppälä, Sormunen ja S. Tervo. 2163: nala, Asikainen, J. Hakala, K. Hakala, 2164: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 7. 2165: 2166: 2167: 2168: 2169: S u u r e n v a 1 i o kun n a n m i e t i n t ö N :o 5 hal- 2170: lituksen esityksen johdosta laiksi rikoslain 6 luvun sovel- 2171: tamisesta eräissä tapauksissa. 2172: 2173: Suuri valiokunta. on, käsiteltyä,än yllä- että Eduskunta hyväksyisi hallituk- 2174: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- sen esitykseen sisältyvän lakieh<Jo- 2175: maan lakivaliokunnan mietinnössä n: o 2 tuksen muuttamattomana. 2176: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 2177: nioittaen, 2178: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1945. 2179: 2180: 2181: ~---- 2182: 1945 Vp. - Bdusk. vaat. - Esitys N: o 7. 2183: 2184: 2185: 2186: 2187: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 2188: laiksi rikoslain 6 luvun soveltamisesta. eräissä tapauksissa. 2189: 2190: EduskunnailLe on a.runettu Haililituksen esi- j<ille Lakivailiokunta Oil! asiasta anltlmut 2191: tys N: o 7 !laiksi rikoslain 6 luvun sovelta- mietintönsä N: o 2, on hyväksynyt seuraa- 2192: misesta eräissä tapauksissa, ja Eduskulllta, van lain: · 2193: 2194: 2195: Laki 2196: rikoslain 6 luvun soveltamisesta eräissä tapat:!wliiiiL. 2197: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2198: 1 §. Jos 1 momentissa tarkoitetusta rikoksesta 2199: Mitä rikoslain 6 iluvussa on säädetty ri- tuomittuun rangaistukseen on yhdistetty 2200: koksen uusimisesta, äilikoon sovellettako, jos tai yhteenlaskettu rangaistus muusta rikok- 2201: aikaisempi ·rikos kokonaan tai osaksi on sesta, noudatettakoon silloinkin, mitä 1 mo- 2202: tehty syyskuun 1 päivän 1939 ja syyskuun mentissa on sanottu. 2203: 19 päivän 1944 välisenä aikana, mainitut 2204: päivät mukaan !luettuina, taikka sitä ennen 2 §. 2205: tehty aikaisempi rikos on ollut sellainen, Tarkempia määräyksiä tämän iain sovel- 2206: josta on säädetty :rikoslain 11 •tai 12 'lu- tamisesta antaa tarvittaessa oikeusmin:i&- 2207: vussa tahi 16 luvun 24 § :ssä taikika sota- teriö. 2208: väen rikoslain 7 luvussa. 2209: 2210: Helsingissä 1 pruivänä kesäku~ta 1945. 2211: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 8. 2212: 2213: 2214: 2215: 2216: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden yhdessä 2217: käsiteltävien rikosasiain oikeuspaikasta. 2218: 2219: Rikosasiain oikeudenkäynnissämme on Mainitun säännön soveltamisesta aiheu- 2220: vanhastaan pääsääntönä, että rikosjuttu on tuu kuitenkin eräissä tapauksissa huomatta- 2221: tutkittava ja tuomittava sen pai~kakunnan via haittoja. Kun joku on pantava syyt- 2222: oikeudessa, missä rikos on tehty. Oikeu- rt.eeseen eri tuomiopiireissä 'tekemistään ri- 2223: denkäy:miskaaren 10 luvun 21 § :ssä, johon koksista, on juttu siirrettävä tuomioistui- 2224: tämä sääntö sisältyy, on edelleen, sellai- mesta toiseen siinäkin tapauksessa, ettei 2225: sena kuin se on elokuun 14 päivänä 1901 sellainen toimenpide ole tarpeen jutun sel~ 2226: annetussa asetuksessa, säädetty sen tapauk- vittämiseksi. Tämän johdosta oikeuden- 2227: sen varalta, ,että joku samoihin aikoihin on käynti usein tarpeettomasti hidastuu ja käy 2228: tehnyt rikoksia eri oikeuksien tuomiopii- kaLliiksi. Vangittuja koskevissa jutuissa 2229: reissä, että kunkin rikospaikka,kunnan tuo- tämä epäkohta etenkin on havaittavissa. 2230: mioistuimen on 'tutkittava ja harkittava, Syytettyä on vankilasta kuljetettava usein 2231: onko syytetty rikokseen syypää, ja määrät- kaukana ,toisistaan sijaitseviin ~tuomioistui 2232: tävä se rangaistus, joka katsotaan siitä hä- miin. Aika, joka kuluu ennen kuin juttu 2233: nelle tu1evan, ja sen oikeuden, johon hänet voidaan 1opuHisesti ratkaista, ei usein ole 2234: viimeksi vedetään, on tuomittava, rangais- kohtuullisessa suhteessa jutun yksinkertai- 2235: tukset yhdistäen, kaikista rikoksista lopul- seen ja selvitettyyn laatuun. Toistuvat 2236: linen rangaistus. Jos kaikki rikokset ovat passitukse.t eri tuomioistuimiin ja pitkä 2237: väihäisiä, ei sanottua menettelyä kuitenkaan tutkinta-aika voivat syytetylle tuottaa 2238: ole sovellettava, vaan jokaisesta rikoksesta aiheetonta kärsimystä, kun taas toisissa ta- 2239: on tuomittava eri:kseen siellä, missä se on pauksissa rikollinen tunnustamaHa tekais- 2240: ~tehty. Poikkeuksena pääsäännöstä on voi- tuja tai toisten tekemiä rikoksia, jotka hän 2241: massa, että erinäiset rikokset, m. m. eräät sitten oikeudessa kieltää, haluaa päästä mat- 2242: virkarikokset sekä painovapaus-, meri- kustelemaan saadakseen rangaistuksen täy- 2243: oikeus-, tulli- ja konkurssirikokset, kuuluvat täntöönpanon lykätyksi tai vaihtelua van- 2244: erityisesti määrät.tyyn tuomioistuimeen, kilaelämään tahi tilaisuuden karkaamiseen~ 2245: toiset taas, kuten sotilasrikokset, erikoistuo- Tuomioistuimillekin voi jutun siirtämisestä 2246: mioistuimeen. koitua turhaa työtä ja tarpeettomia kustan- 2247: Sääntö, että rikosjuttu on tutkittava ri- nuksia. 2248: ko~pa~kakunnan oikeudessa, perustuu tar- Yhdistämällä syytteet käsiteltäviksi sa- 2249: koituksenmukaisuussyihin. Rikosasiain oi- massa tuomioistuimessa voitaisiin sellai- 2250: keudenkäynnissä on tärkeintä, että mahdol- sissa tapauksi.ssa, joita edellä on koske,teltu, 2251: ,Jisimman täydellinen ja luotettava selvitys ~ilmeisesti saavuttaa eräitä etuj~a. Maini- 2252: saadaan rikollisesta teosta, ja tämän selvi- tunlaisia epäkohtia vältettäisiin ja oikeu- 2253: tyksen kokoaminen ja ~esittäminen oikeu- denkäynnin keskittäminen helpottaisi sel- 2254: delle käy yleensä varmimmin, nopeimmin vän käsityksen saaliilista syytetyn henki- 2255: ja helpoimmin päinsä sillä paik!kakunnalla, löstä ja yleensä niistä seikoista, jotka vai- 2256: missä rikos on tehty. Rikospaikkakunnan ikuttav~at hänen rioko1lisuutensa arvosteluun 2257: tuomioistuimen, joka myöskin hyvin 'tuntee yhtenä kokonaisuutena. Tosin syytteiden 2258: ,paikalliset olot, on sentähden katsottu tar- yhdistämisestä voisi aiheutua asianomista- 2259: joavan parhaat edellytykset rikoksen sekä jiHe ja todi.stajille, jotka asuvat kaukana 2260: subjektiivisen että objektiivisen puolen ar- oikeuden istuntopai<Imsta, jossain määrin 2261: vostelemiseen. hankaluutta ja lisäkustannuksia. Usein 2262: 2263: 2555/45 2264: 2 N:o 8 2265: 2266: asianomistajalle kuit·enkin on samanteke- tettävä, jos rikoksen tutkiminen sen joh- 2267: vaa, missä oikeudessa juttua käsitellään, dosta ,tulisi kärsimään tai se kustannusten 2268: kun syytetty monesti. on niin varaton, tai muiden asianhaarain vuoksi ei olisi so- 2269: ettei asianomistajana ole toiveita saada hä- veHast.a. Jos tal'lkempi selvitys, kuten to- 2270: neltä vahingon ja oikeudenkäyntikulujen distajain kuulusteJeminen tai muun näytön 2271: korvausta. Asianomistaja ei näin ollen aina esittäminen, joka helpommin saadaan 2272: ~des halua käyttää puhevaltaansa tahi hän aikaan rikospaildmkunnalla, on tarpeen, 2273: valtuuttaa virallisen syyttäjän edustamaan on yleensä syytä siirtää jutun kä- 2274: itseään oikeudessa. Huomattava on myös, sitteleminen rikospaiklmkunnan tuomiois- 2275: ·-ettei nykyäänkään juttua aina tutkita tuimeen. Tarkoituksenmukaiselta ei kui- 2276: sillä paikkakunnaHa, missä rikos on tenkaan näytä olevan laissa nimenomaan 2277: tehty. Näin on usein asianlaita, kun määrätä niirtä edellytyksiä, joiden vallitessa 2278: .rikos on tutkittava erityisesti maara- syytteet voitaisiin yhdistää, vaan olisi yh- 2279: tyssä oikeudessa tai erikoistuomioistuimessa. distäminen jätettävä riippuvaksi siitä, mil- 2280: Niin ikään voi toukokuun 10 päivänä 1932 loin se tuomioistuimen harkinnan mukaan 2281: .annetun lain mukaan alioikeus tai kihla- haitatta voisi käydä päinsä. Vaikkakin eh- 2282: kunnanoikeuden puheenjohtaja rpo~kkeusta dotettu menettely tavallisimmin tulisi kysy- 2283: pauksess:a, jos jonkin rikoksen laatu tai mykseen vangittuja k:osroevissa jutuissa, 2284: muut asianhaarat vaativat, määrätä asian eivät asialliset syyt puolla sen rajoitta- 2285: !käsittelyn joko kokonaan tai osittain tapah- mista vain näihin. Milloin rikoksia 2286: .tuvaiksi muualla kuin oikeuden varsinai- on tehty useamman kuin kahden aili- 2287: .sessa istuntopaikassa, myös tuomiopiirin oikeuden tuomiopiirissä, voitaisiin syytteet 2288: ulkopuolella. Milloin syytetty on vangittu, asianhaarain mukaan yhdistää joko siinä 2289: ~n myöskin oikeusministerillä valta mää- oikeudessa, joka ensimmäisenä käsittelee 2290: rätä asian käsittely toimitettavaksi vanki- asiaa, tai jossakin niistä oikeuksista, johon 2291: lassa. juttu on siirretty. Jokaisen tuomioistuimen 2292: Kun jokin niistä tuomioistuimi.sta, joiden olisi vuorollaan harkittava, onko vielä tutki- 2293: piirissä sama henkilö on syyllistynyt rikok- matta olevat syytteet yhdistettävä tahi 2294: siin, voisi ottaa syytteet useista tai kaikista juttu edelleen siirrettävä. Näin o1len siir- 2295: rikoksista tutkittavwkseen, keskitettäisiin tämismenettely voitaisiin, miHoin asialliset 2296: tutkimus mahdollisimman harvaan, par- edellyty,kset olisivat olemassa, missä oikeu- 2297: haassa ta1pauksessa yhteen ainoaan tuomio- denkäynnin vaiheessa t~hansa ~opettaa. 2298: istuimeen. Syytteiden yhdistäminen tulisi Muutoin jäisi menettely :ennalleen . 2299: .etenkin kysymykseen, milloin rikoksesta Ehdotettua menettelyä ei olisi sove1let- 2300: epäi<lty on tunnustanut syyllisyytensä eivät- tav·a sellaisiin .tapauksiin, joista on voi- 2301: kä syyttäjä, asianomistaja tai syytetty massa oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 2302: .asiallisilla perusteilla vaadi jutun siirtämistä 21 § :n säännöksistä poikkeavia erikoismää- 2303: rikospaikan tuomioistuimeen. Kun joku on räyksiä, siis rikoksiin, jotka kuuluvat eri- 2304: tehnyt rikoksia sekä kaupungissa että sellai- tyisesti määrättyyn yleiseen tuomioistui- 2305: sen käräjäkunnan alueella, jonka kihlakun- meen, ylioikeuteen ensimmäisenä oikeus- 2306: nanoikeuden istuntopaikka on samassa kau- .asteena tahi erikoistuomioistuimeen. Siir- 2307: pungissa, tahi kahdessa tai useammassa kä- täminen olisi siis edelleen välttämätön sel- 2308: räjäkunnassa, joiden kihlakunnanoikeudet laisissa tapauksissa, joissa säännökset eräi- 2309: Kokoontuvat samassa kaupungissa tai muu- den juttujen käsittelemisestä erityisessä 2310: toin lähellä toisiaan, ei jutun siirtäminen oi- oikeuspaikassa sitä vaativat. 2311: keudesta toiseen yleensä ole tarpeen vaa.- Milloin rikos tutkittaisiin muussa ilruin 2312: tima, koska sellaisissa tapauksissa kullakin rikospaikkakunnan oikeudessa, olisi ensin- 2313: ()ikeudehla on yhtä hyvät edellytykset jutun mainitun tuomioistuimen virallisen syyttä- 2314: tutkimiseen ja asianosaisiHekin Henee sa- jän ajettava itsenäisesti syytettä !kaikista 2315: mantekevää, missä oikeudessa juttu käsitel- rikoksista, jotka ,tulevat yhdessä tutkitta- 2316: lään. Ne rikokset, joihin ehdotettua menet- vaksi. .Aloitteen syytteen vireillepanemi- 2317: telyä käytännössä useimmiten tultaisiin so- seen tekisi yleensä rikos:pai,rokakunnan syyt- 2318: veltamaan, olisivat nähtäv'ästi varkaus-, .täjä, joka on toimittanut tai ainakin saa- 2319: petos-, väärennys- ja väkijuomarikokset. nut tiedon rikoksen johdosta toimitetusta 2320: Missään tapaukse.._<lSa ei syytteitä olisi yhdis- esitutkinnasta. Menettely edellyttäisi näin 2321: N:o 8 3 2322: 2323: ollen itäheistä yhteistoimintaa syyttäjäin syytteet eri alioikeuksien tuomiopiireissä 2324: kesken, joka myös käytännössä vailkeudetta tehdyistä r~koksista olisi yhdistetty samassa 2325: lienee .toteutettavissa. Kun virallisten syyt- oikeudessa tutkittaviksi, ylemmässä oikeu- 2326: täjäin asema ja toimivalta ·eivät ehdotetun dessa voi osoittautua tarpeelliseksi siir- 2327: lain johdosta tulisi muuttumaan, ei ehdo- tää juttu oikeuteen, jonka tuomiopiirissä 2328: tukseen ole otettu tässä kohden säännöksiä, jokin rikos on tehty, mutta joka ei ole jut- 2329: varsinkin kun syyttäjän toiminta yleensä tua aikaisemmin käsitellyt, on ehdotukseen 2330: on järjestetty hallinnollisiH.a säännöksillä. otettu säännös, jonka mukaan sellainen me- 2331: Tarpeen vawtiessa voidaan .asianmukaiset nettely olisi mahdo1linen. Sellainen sään- 2332: määräykset antaa asetuksel·la ja tarkemmat nös voi samalla jossain määrin tarjota ta- 2333: ohjeet kiertokirjeellä. keita niitä haittoja vastaan, jotka voivat 2334: Milloin rikosjuttu, joka alistam:alla tai liittyä ·ehdotettuun lainmuutokseen. Itses- 2335: valittamalla on tullut ylemmän oikeuden tään on selvää, että sen alioikeuden syyt- 2336: tutkittavaksi, tutkimuksessa havaittujen täjän, johon juttu ylemmästä oikeudesta 2337: puutteellisuuksien vuoksi tai muusta syystä on siirretty, olisi sieHä otettava syyte ajet- 2338: on uudelleen alioikeudessa käsi,teltävä, on ·tavakseen. 2339: juttu nykyään palautettava johonkin niistä Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 2340: alioikeuksista, jossa sitä ennen on tutkittu. annetaan EduskunnaUe hyväiks~tävwksi 2341: Kun kuitenkin seUaisissa tapauksissa, joissa näin kuuJuva lakitJhdotus: 2342: 2343: Laki 2344: eräiden yhdessä käsiteltävien rikosasiain oikeuspaikasta. 2345: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2346: 1 §. tarkoitetaan, on alistarrna1la tahi valitta- 2347: Kun joku on .tehnyt rikoksia, jotka ik:uu- rnaJI.a saatettu ylemmän oikeuden tutkitta- 2348: iluvat eri yleisiin alioikeuksiin, saa kaikista vaksi, voidaan se, kun uusi ikäsitteieminen 2349: rikoksista tai joista:kin niistä, jos tuomio- alioikeudessa katsotaan tarpeelliseksi, siir- 2350: istuin katsoo sen haitatta käyvän päinsä, tää alioikeuteen, joka ei ennen ole asiaa 2351: yhdessä tehdä syytteen ja tuomita jossakin käsitellyt, jos sen tuomiopiirissä on tehty 2352: näistä tuomioistuimista. jokin niistä rikoksista, joista siinä on ky- 2353: Jos laillisesta tuomioistuimesta on voi- ~ymys. 2354: massa oikeudenkäymisikaaren 10 luvun 21 2355: § :stä, seHaisena kuin se on elokuun 14 päi- 3 §. 2356: vänä 1901 annetussa asetuksessa, poikkea- Tämä laki, jolla muutetaan oikeuden- 2357: via säännöksiä, älköön kuitenkaan sovellet- ikäymisikaaren 10 luvun 21 § : ää, niin myös 2358: tako, mitä 1 momentissa on sanottu. muita tämän lain kanssa ristiriidassa olevia 2359: säännöksiä, :tulee voimaan päivänä 2360: 2 §. kuuta 194 . 2361: Milloin asia, jota 1 § : n 1 momentissa 2362: 2363: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 2364: 2365: 2366: Tasavallan Presidentti 2367: MANNERHEIM. 2368: 2369: 2370: 2371: 2372: Oikeusministeri Urho Kekkonen. 2373: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 8. 2374: 2375: 2376: 2377: 2378: L a k i v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 3 hallituk- 2379: sen esityksen johdosta laiksi eräiden yhdessä käsiteltävien 2380: rikosasiain oikeuspaikasta. 2381: 2382: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein sin vastaavan lain kanssa (Lag 22. 2. 1924 2383: kuluvan toukokuun 4 päiväHä lakivaliokun- ang. domstols behörighet i fråga om upp- 2384: ,taan lähettänyt hallituksen edeBä mainitun tagande av vissa brottmrul), on tämän vuoksi 2385: esityksen n: o 8. Käsiteltyään asian ja kuul- jätetty pois uudistusehdotuksissa ollut eri 2386: tuaan siinä asiantuntijana lakitieteen toh- asteisia tuomioistuimia koskenut erikois- 2387: tori Tauno Ti:r~kkosta valiokunta esiintuo määräys. Kun ehdotettu laki ei uudistus- 2388: esityksen johdosta seuraavaa. ehdotusten tavoin poista oikeudenkäyruis- 2389: Esityksen perusteluissa lausutuista syistä kaaren 10 Juvun 21 § : ssä olevia, rikosasiain 2390: valiokunta on tullut vakuuttuneeksi siitä, siirtämistä koskevia säännöksiä, jää nykyi- 2391: että ehdotettua lakia on pidettävä sellai- nen siirtomenettely näin ollen edelleenkin 2392: sena rikosasiain oikeudenkäyntiä koskevana voimaan, jos tuomioistuin katsoo asiain 2393: osittaisparannuksena, johon voidaan ryhtyä käsitteleruisestä yhdessä olevan haittaa. 2394: oikeudenkäynnin uudistamista tarkoittavista Sen nojalla, mitä edellä on ~ausuttu, ja 2395: suunnitelmista erilläänkin. Sitä paitsi on kun vaHioneuvos,ton oikeuskanslerikin on 2396: huomattava, että lakiehdotuksen 1 § :n 1 vuodelta 1928 antamassaan kertomuksessa 2397: momenttia vastaava säännös on sisältynyt tehnyt vastaavanlaisen oikeudenkäyntilai- 2398: myös oikeudenkäyntilaitoksen uudistamis- toksen kokonaisuudistuksesta erillisen ehdo- 2399: komiteain ehdotuksiin. Näistä sanottu lain- tuksen, valiokunta kunnioittavasti ehdottaa, 2400: kohta poikkeaa vain siinä, että sen mukaan 2401: rikosasiain yhdistäminen edellyttää kaik- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 2402: kien yhdessä käsiteltävien rikosten kuulu- myksessä olevan lakiehdotuksen muut- 2403: van yleisiin alioikeuksiin. Lakiehdotuksesta, tamattomana. 2404: joka tässä kohden on yhdenmukainen Ruot- 2405: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1945. 2406: 2407: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- tain), Hetemäki, Hietanen, Hukari, Käkelä 2408: neet osaa puheenjohtaja Suontausta, vara- (osittain), V. Leskinen, Riikonen, Roine, 2409: puheenjohtaja von Born sekä jäsenet An- Seppälä, Sormunen ja S. Tervo. 2410: nala, Asikainen (osittain) , J. Hakala (osit- 2411: 1945 Vp, - S. V. M. - Esitys N :o 8. 2412: 2413: 2414: 2415: 2416: S u u r e n v a.li o kun n a. n m i e t i n t ö N :o 8 halli- 2417: tuksen esityksen johdosta. laiksi eräiden yhdessä käsiteltä- 2418: vien rikosasiain oikeuspa.ika.sta.. 2419: 2420: Suuri vruliokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hJyväksyisi halli- 2421: mainitun asian, päättänyt yhtyä kan.natta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 2422: maan lakiva:liokunnan mitltinnössä n: o 3 ekdotuksern muuttamattomana. 2423: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis ilrun- 2424: :nioittaen, 2425: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1945. 2426: 1945 Vp ........ Edusk. vast. _,., Esitys N: o 8. 2427: 2428: 2429: 2430: 2431: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 2432: laiksi eräiden yhdessä käsiteltävien rikosasiain oikeus- 2433: paikasta. 2434: 2435: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta anta- 2436: esitys N: o 8 laiksi. eräiden yhdessä käsitel- nut mietintönsä N :o 3, on hyväksynyt seu- 2437: tävien rikosasiain oikeuspaikasta, ja Edus- raavan lain: 2438: 2439: 2440: 2441: Laki 2442: eräiden yhdessä käsiteltävien rikosasiain oikeuspaika.sta. 2443: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2444: 1 §. tarkoitetaan, on alistamahla tahi valitta- 2445: Kun joku on .tehnyt rikoksia, jotka kuu- malla saatettu ylemmän oikeuden :tutkitta- 2446: luvat eri yleisiin alioikeuksiin, saa kaikista va;ksi, voidaan se, kun uusi !käsitteleminen 2447: rikoksista tai joistakin niistä, jos tuomio- alioikeudessa katsotaan tarpeelliseksi, siir- 2448: istuin katsoo sen haitatta käyvän päinsä, tää alioikeuteen, joka ei ennen ole asiaa 2449: yhdessä .tehdä syytteen ja tuomi,ta jossakin käsitellyt, jos sen tuomiopiirissä on tehty 2450: näistä tuomioistuimista. jokin niistä rikoksista, joista siinä on ky- 2451: Jos laillisesta ,tuomioistuimesta on voi- symys. 2452: massa oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 21 2453: § :stä, sellaisena kuin se on elokuun 14 päi- 3 §. 2454: vänä 1901 annetussa asetuksessa, poikkea- Tämä l·aki, jolJ.a muuteliaian oikeuden- 2455: via säännöksiä, älköön kuitenkaan sovellet- käyruiskaaren 10 luvun 21 § : ää, niin myös 2456: tako, mitä 1 momentissa on sanottu. muita tämän lain kanssa ristiriidassa olevia 2457: säännöksiä, :tulee voimaan . . päivänä ..... 2458: 2 §. kuuta 194 .. 2459: Milloin ·asia, jota 1 § : n 1 momentissa 2460: 2461: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1945. 2462: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 9. 2463: 2464: 2465: 2466: 2467: Hallituksen esitys Eduskunnalle suhdanneverolaiksi. 2468: 2469: Poikkeuksellisissa oloissa tapahtunutta tulot eivät nousseet yli 60,000 markan. 2470: verovelvoLlisten tUJlojen kasvamista, josta Koskei ole kohtuullista, e:ttä vähäisistä tu- 2471: aiheutunut Hsätulo vuodesta 1939 ilähtien [oista yleensäkään määrätään suhdanneve- 2472: vuosittain on saatetltu erityisen suhdanne- roa, Hallitus ehdottaa kysymyksessäolevan 2473: verotuksen alaiseksi, on myös vuoden 1944 ltulorajan korottamista 100,000 markaksi, 2474: aikana jatkunut. Kun vakinaisissa, sään- jota paitsi säännös dlisi motettava kaikkiin 2475: nöllisiä oloja varten laadituissa verolaeissa verovelvollisiin. 2476: sellaisen lisätuilon aiheuttama veronmaksu- Vapaaehtoista maan luovutusta vaikeut- 2477: kyvyn kasvaminen ei ole voinut tuHa riit- taa nykyisin raskaaksi muodostunut vero- 2478: tävässä määrässä huomioon otetuksi ja kun rtus. SiirtoväeUe, sotainva;liidei:JJ.e ja rinta- 2479: valtion :talouden tasapainoon saattaminen masotilaille :tapahtuvan vapaaehtoisen maan 2480: edeJileenkin vaatii suhteellisesti raskaan ve- luovutuksen edistämiseksi on tarkoituksen- 2481: rotuksen säilyttämistä, Hallitus katsoo, että mukaista vapauttaa sehlaisista iluovutuk- 2482: suhdanneveroa on myös vuodelta 1944 kan- sista mahd61lisesti syntynyt kauppavoitto 2483: nettava. suhdanneverotuksesta. Tämän johdosta Hal- 2484: Viimeinen suhdanneverolaki on annettu litus ehdottaa suhdanneverolakiin otetta- 2485: 21 päivänä tammikuuta 1944. Kun .tarkoi- vaksi sitä koskevan säännöksen. 2486: tuksenmukaista ei ole, että aikaisemmin Kun käytäntö on osoittanut, että edelli- 2487: omaksuttua järjestelmää olennaisilta osi[- sen suhdanneverolain 3 §: n mukaiset kah- 2488: taan muutettaisiin, Ha;llitus ehdottaa uuden dentoista ja seitsemän prosentin verotetta- 2489: suhdanneverotuksen säilytettäväksi periaat- van tulon vähennykset omaisuuden ja vel- 2490: teilltaan edellä mainitun [ain mukaisena. kapääoman [isääntymisen johdosta ovat 2491: Muutokset, jotka ilakiehdottikseen sisältyvät, saattaneet pääomarikkaat verovelvolliset 2492: tarkoittavat pääasiassa esiintyneiden epä- muihin verov·elvohlisiin nähden suhteetto- 2493: kohtien poistamista. man edulliseen asemaan, ehdotetaan nuo 2494: Maatalouskiinteistöön kuu[uvasta metsä- vähennysprosentit alennettaviksi seitsemä:ksi 2495: maasta saatu tulo on kahtena viimeisenä prosentiksi omaisuuden lisääntymisestä ja 2496: vuonna ollut suhdanneverotuksesta v·apaa. kolmeksi prosentiksi velkapääoman lisään- 2497: Kun kaikki muu omaisuudesta saatu tulon- tymisestä. Sen sijaan ehdotetaan edelli- 2498: Hsäys on suhdanneverotuksen alaista eikä seen lakiin sisä1tynyt säännös omaisuuden 2499: metsätulon asettamisehla tässä suhteessa eri- väherrtymisen aiheuttamasta verovuoden ltu- 2500: koisasemaan ol•e asiallista oikeutusta ja kun [on korottamisesta jätettäväksi laista pois, 2501: tämä metsätuilojen erilainen käsitte[y on koska säännös niissä harvoissa tapauksissa, 2502: tuottanut suuria verotusteknillisiä vaikeuk- joissa se käytännössä on tullut kysymyk- 2503: sia sekä ilisännyt huomattavassa määrässä seen, on osoittautunut johtavan koMuutto- 2504: verotusviranomaisten työtä, Hallitus ehdot- maan !tulokseen. 2505: taa nyt metsätulot jäihleen saatettaviksi suh- · Ehdotuksen mukaan on vertai:luvuosina, 2506: danneverdtuksen a;laisiksi. Tähän on sitä- joina saatujen tulojen perustee11a säännön- 2507: kin suurempi syy, kun suhdanneverdlain mukainen tulo säännöl:lisissä tapauksissa on 2508: alaisiksi joka tapauksessa joutuisi vain var- määrättävä, edelleenkin pidettävä vuosia 2509: sin vähäinen osa metsänomistajista. 1936, 1937 ja 1938. Koska hintataso edel- 2510: Edellisen suhdanneverolain mukaan oli leen on kohonnut, ehdotetaan, että sitä pro- 2511: suhdanneveroa suorittamasta vapaa [uon- senttia, jolla säännönmukaista tuloa [isä- 2512: nollinen henkilö tai ku<ilinpesä, jonka tuio- tään, korotetaan viidestäkymmenestä seitse- 2513: ja omaisuusverolain mukaan verotettavat J 2514: määnkymmeneen. 2515: 2516: 2759/45 2517: 2 N:o 9 2518: 2519: Se seikka, että il.uonnollisten henkilöiden ron määrääniistä vähennettävä kohtuulH- 2520: elinkeinosta, liikkeestä tai ammatista saa- nen, palkaksi katsottava osa. 2521: dut tulot joutuvat kokonaisuudessaan suh- Edcllä selostettujen muutosten lisäksi si- 2522: danneverotettaviksi, saattaa tä'llaiset vero- sältää ehdotus vielä eräitä vähäisempiä kor- 2523: velvohliset, varsinkin jos heihlä ei ole muita jauksia ja selvennyksiä aikaisemmin voi- 2524: suhdanneverosta vapaita tuloja, huomatta- massaolleisiin säännöksiin ja laki ehdote- 2525: vasti epäedullisempaan asemaan kuin pal- taan edeHeenkin säädettäväksi vain yhdeksi 2526: kannauttijat, vaikka heidän tuJojaan voi- vuodeksi. 2527: daan useissa tapauksissa rinnastaa palkka- Edehlä esitetyillä perusteiHa annetaan 2528: tuloihin. Tämän kohtuuttomuuden lieven- Eduskunnalile hyväksyttäväksi seuraava la- 2529: tämiseksi ehdotetaan säädettäväksi, että sa- kiehdotus: 2530: notunlaisista tu~oista on ennen suhdanneve- 2531: 2532: 2533: 2534: Suhdanneverolaki. 2535: Eduskunnan pää-töksen mukaisesti sääde tään: 2536: 1 §. teid€ll mukaan vähennettynä ytlittää vero- 2537: Verovelvollisen, jonka :tulo ve'lvollisen 1 § :n 1 momentissa mainituista 2538: a) elinkeinosta, liikkeestä, vapaasta tai tu~olähteistä saaman, 4 § : :n mukaisesti mää- 2539: muusta ammatista, rättävän säännönmukaisen tuil.on. 2540: b) kiinteästä tai irtaimesta omaisuudesta, Kiinteän .tai irtaimen omaisuuden satun- 2541: Wri naisesta il.uovutuksesta ja kiinteistöjen am- 2542: c) liiketoiminnasta ttahi maa- tai metsä- mattimaisesta myynnistä saadusta, tuil.o- ja 2543: twloudesta saadusta ta:ntiemista, provisiosta, omaisuusverolain säännösten mukaan vah- 2544: 1lahjapailkkiosta tai muusta seHaisesta hyvi~ viststtavasta tulosta katsotaan kuusikym- 2545: tyksestä, minkä suuruus on riippunut yri- mentä sadalta tämän ~ain nojalla verotet- 2546: tyksen tuottamasta voitosta, liikevaihdosta tavaksi tuloksi. 2547: tai [aajuudesta, Jos 2 momentissa tarkoitettu tUJlo on ai- 2548: on verovuoden aikana siil:lä 'tavoin Hsään- heutunut kiinteän omaisuuden tai sen nau- 2549: tynyt, kuin tässä laissa säädetään, tintaoikeuden luovutuksesta henkilölle, joka 2550: taikka joka sanottuna vuonna on saanut huhtikuun päivänä 1945 annetun maan- 2551: tuloa kiinteän tai irtaimen omaisuuden sa- hankintaJlain 1 § : n 1 momentin mukaan 2552: tunnaisesta [uovutuksesta tai kiinteistöjen olisi oikeutettu maansaantiin, tai selilaisten 2553: ammattimaisesta myynnistä, henkilöiden yhtymälle, ei sitä lueta tämän 2554: tullee 19 päivänä marraskuuta 1943 an- [ain mukaan verotettavaksi tuloksi. 2555: netussa tulo- ja omaisuusverolaissa sääde- 2556: tyn veron il.isäksi tämän ilain mukaan suo- 3 §. 2557: rittaa valtioHe suhdarmeveroa. Jos verovelvoHisen omaisuus on vuoden 2558: Vapaa suhdanneveroa suorittamasta on 1938 :lopun ja verovuoden ailun välisenä ai- 2559: kuitenkin verovelvollinen, jonka tulo- ja kana lisääntynyt, on verovuoden tulosta 2560: omaisuusver()llain säännösten mukaan las- vähennettävä seitsemän sadalta sanotusta 2561: kettava verovuoden verotettava :tulo ei omaisuuden lisäyksestä. 2562: nouse yli sadantuhannen markan. MiHoin veronalaiseen yritykseen tai toi- 2563: mintaan on edelllä 1 momentissa sanottuna 2564: 2 §. aikana sijoitettu uutta velkapääomaa, on 2565: Tämän il.ain mukaan verotettavana tulon- verovuoden tulosta vähennettävä kolme sa- 2566: ilisäyksenä pidetään sitä osaa verovelvolli- dalta sanotusta pääomasta. 2567: sen 1 § : ssä mainitusta, tulo- ja omaisuus- V a[tiovarainministeriön päätökselilä voi- 2568: verolain säännösten mukaan laskettavasta daan antaa tarkempia määräyksiä siitä, 2569: verovuoden verotettavasta tu~osta jäljem- mitä on pidettävä 1 tai 2 momentissa tar- 2570: pänä 2 momentissa mainittua :tulo~ lukuun koitettuna omaisuuden tai velkapääoman li- 2571: ~ttamatta, joka 3 § : ssä säädettyjen perus- säyksenä. 2572: N:o 9 3 2573: 2574: 4 §. 5 §. 2575: VerovelvoHisen säännönmukaisena tlrlona Jos verovelvo1li'3€n tlrlon muodostumi- 2576: pidetään hänen edellä 1 § : n 1 momentin seen vaikuttavat, yksinomaan häJlleen koh- 2577: a, b ja c kohdassa mainitusta pääomastaan distuvat poikkeukselliset syyt ovat vaikut- 2578: tai toiminnaStaan verovuosina 1936, 1937 taneet vertailuvuosien tai verovuoden vero- 2579: ja 1938, joita tässä [aissa sanotaan vertai- 'tettavaan tuloon siten, että näiden tUlojen 2580: luvuosiksi, saamiensa, 5 päivänä joulukuuta toisiinsa vertaaminen johtaisi suhdamleve- 2581: 1924 tUlo- ja omaisuusverosta annetun ~ain rotuksen tarkoituksen vastaiseen tulokseen, 2582: säännösten mukaan Jaskettujen .tulojen kes- on sen vuoden tuil.oa, jona sanotut poik- 2583: kiarvoa korotettuna seitsemäUäkymmeneUä keukselliset syyt ovat oHeet olemassa, oi- 2584: sada:lta. kaistava kohtuu~1isella määräUä. 2585: EUei 1 momentissa mainittua pääomaa Älköön tantiemista, provisiosta, lahja- 2586: tai toimintaa ole oNut jonakin tai joinakin palkkiosta tai muusta sen [aatuisesta tu- 2587: edellä mainituista vertahluvuosista, pidetään losta saatua tulonlisäystä myöskään pidet- 2588: säännönmukaisena 'tu:lona muiden puheena täkö suhdanneveron alaisena suuremmailta 2589: olevien ~osien tUJlojen keskiarvoa tai, mi- osail!ta, kuin mi:lllä verovelvoHisen vero- 2590: k&i ver,tailuvuosia on vain yksi, sanotun vuonna saamien sanotunlaisten ja palkka- 2591: vuoden tuloa samoin seitsemäHäkymmeneHä tulojen yhteinen määrä ylittää vertailuvuo- 2592: sadailta korotettuna. sien samojen tulojen keskimäärän lisättynä 2593: Ellei edellä tässä pykälässä säädett.yjä seitsemähläkymmeneUä sada:lta. 2594: perusteita voida soveltaa sen vuoksi, e:t'tä Milloin luonnollinen henki,lö tai kuolin- 2595: verona;laisen tulon muodostuminen on al- pesä saa pääasiallisen tulonsa elinkeinosta, 2596: kanut vuoden 1938 j&keen tai jos yrityk- liikkeestä, vapaasta rtai muusta ammatista, 2597: sen toiminnan tu~okset alkuvaikeuksien vähennettäköön verovuoden ja vertaHuvuo- 2598: vuoksi tai muusta poikkeuksellisesta syystä sien tulosta verovelvollisen palkaksi katsot- 2599: yhtenä tai useampana vel'ltailuvuotena ovat tava kohtuuHinen määrä. 2600: olleet heikot taikka jos tulon hankkimisen Tu:lonil.isäystä, jonka asunto-osakeyhtiö, 2601: perusteet aikaisemmin harjoitetun toimin- asunto-osuuskunta, puolikunnallinen asun- 2602: nan :laadun tai laajuuden olennaisen muut- toyhtiö taikka asunto-osakeyhtiöistä 5 päi- 2603: tumisen vuoksi tahi muusta seLlaisesta syystä vänä he'lmikuuta 1926 annetun lain 25 2604: ovat siinä määrin muuttuneet, että vertailu- §: ssä mainittu osakeyhtiö on saanut sen 2605: vuosien ja verovuoden tulon toisiinsa ver- kautta, että osakkaiHa tai jäseniltä on ve- 2606: taaminen johtaisi suhda;nneverotuksen tar- rovuonna kannettu koro'tettua vastiketta, 2607: koituksen vastaiseen tulokseen, on säännön- älköön [askettako suhdanneveron alaiseksi 2608: mukainen tulo määrättävä harkinnaUa. tuloksi. 2609: Säännönmukaista tuloa harkinna:lla mää- 6 §. 2610: rättäessä on se vahvistettava siksi määräksi, Jos todennäköisiHä perusteilla on syytä 2611: mihin saman verovelvoNisen vertaiJuvuosina katsoa verovelvolllisen maksaneen tai saa- 2612: saamien, 4 § :n 1 momentissa tarkoitettu- neen osingon tai tantiemin luontoisia eriä 2613: jen tulojen keskiarvon olisi voitu katsoa palkan, matka- tai edustuskulujen tahi 2614: muodostuneen, jos verovelvoUisella olisi siJ- muun sellaisen hyvityksen nimeHä taikka 2615: loin ollut vastaavaa toimintaa tai pääomaa. jos osakeyhtiön, osuuskunnan tai muun yh- 2616: Muun selvityksen tästä tuil.osta puuttuessa teisön osakkeenomistajailleen tai jäseneNeen 2617: säännönmukainen tulo on määrättävä mui- taikka tämän puoliso1le, Japselile, vanhem- 2618: den samanlaisten verovelvollisten säännön- malle tai muuHe omaiselle sanotuilla pe- 2619: mukaisen tulon suuruiseksi. rustei:Ha maksamat määrät ovat mainitun 2620: Äil.köön säännönmukaista liUiloa kuiten- henkflön maksajan hyväksi tekemän työn 2621: kaan määrättäkö viittäkymmentätuhatta tahi hänen suorittamiensa kustannusten ar- 2622: markkaa pienemmäksi eikä vähemmäksi voa suuremmat, älköön maksajan suhdan- 2623: kuin kuudeksi sadalta veroveivdll.isen vero- n<iveron alaista tu[oa laskettaessa sellaisista 2624: vuoden omaisuudesta eikä harkintaa käyt- menoista vähennykseksi hyväksyttäkö enem- 2625: rtämäNä enemmäksi kuin viideksikymme- pää , kuin kohtuuilliseksi katsottava osa. 2626: neksi sada;lta verovelvollisen verovuoden Mikäli suoritettua määrää voidaan pitää 2627: omaisuudesta. saajan saamana osinkona, tantiemina .tai 2628: 4 N:o 9 2629: 2630: muuna suhdanneveron alaisena tulona, otet- män iain mukaan verotettavasta .tuiJ.osta ve- 2631: takoon se myös hänen suhdanneverotuk- rovelvollisen on maksettava suhdanneveroa 2632: sessaan huomioon. 1 momentissa olevan asteikon mukaan, kui- 2633: tenkin siten, että veroprosentti on vähin- 2634: 7 §. tään kaksikymmentä sadalta. 2635: Tätä lakia soveJ.Ilettaessa on osakeyhtiön, 2636: osuuskunnan ja keskinäisen vakuutuslaitok- 2637: sen ed~Uä 4 § :n 1 momentissa tarkoitettuna 10 §. 2638: säännönmukaisena tulona pidettävä sano- Jos veroveilvo~liseHe_ määrätty suhdanne- 2639: tussa momentissa mainitun iain 13 § : n 4 vero sekä tulo- ja omaisuusverolain mukaan 2640: ja 23 § :n 3 momentissa tarkoitettua vä- määrätty tulovero, tulo- ja omaisuusvero~ 2641: ~ain 96 §: ssä mainittua veron korotusta [u- 2642: hen:tämätöntä tuloa. 2643: Jos verovuoden ja ve~ta:illuvuosien tuloa kuun ottamatta, ovat yhteensä enemmän 2644: tai omaisuutta verolainsäädännössä tu[on kuin kuusikymmentä sadalta tulo- ja omai- 2645: ja omaisuuden määräämistä kosk·evien sään- suusverotuksessa vahvistetusta verovuoden 2646: nösten muuttumisen vuoksi ei voida v.er- verotettavasta tulosta, on verolautakunruan 2647: rata toisiinsa, on ennen suhdanneveron määrättävä suhdanneverosta kannettavaksi 2648: alaisen tu!lon määräämistä ,tehtävä tästä toistaiseksi ainoastaan niin suuri osa, että 2649: johtuneet oikaisurt. sanottu vero sekä eMHä mainittu tuliovero 2650: 8 §. nousevat yhteensä kuuteenkymmeneen sa- 2651: Tämän ~ain mukaan määrätty tu~o, joka dalta sanotusta tulosta. 2652: on alle neljänkymmenenviidentuhannen Jos tulo- ja omaisuusverotusta tai suh- 2653: markan, on suhdannev.erosta vapaa. danneverotusta on tarkastus1autakunmm 2654: [ainvoiman saanee1la tahi korkeimman hal- 2655: 9 §. linto-oikeuden päätöksellä muutettu, on jäl- 2656: Veroa suoritetaan seuraavan asteikon jennös päätöksestä ~ähetettävä asianomai- 2657: mukaan: seHe verolautakunnaHe 1 momentissa tar- 2658: Veroa tulos- 2659: Veroa ala· koitetun, verovelvolliselta kannettavan suh- 2660: rajau yli 2661: ta alarajan Veron menevästä danneveron määrän oikaisemista val'lten. 2662: Tuloluokka kohdalla vakioerä osasta 2663: mk % mk % 2664: 45,000- 60,000 4 1,800:- 22 11 §. 2665: 60,000- 75,000 8.5 5,100:- 26 Verove[voJJlisen on vaadittaessa tulo- ja 2666: 75,000- 90,000 12 9,000:- 30 omaisuusverotusta varten tehtävään veroil- 2667: 90,000-105,000 15 13,500:- 36 moitukseensa liitettävä suhdanneverotuk- 2668: 105,000-120,000 18 18,900:- 42 sen toimittamiseksi 'tarpeelliset selvitykset: 2669: 120,000-150,000 21 25,200:- 46 1) 3 § :n 1 momentissa tarkoitetusta pää- 2670: 150,000-180,000 26 39,000:- 50 oman [isääntymisestä, 2671: 180,000-240,000 30 54,000:- 54 2) verovuoden aikana kiinteän ja irtai- 2672: 240,000-300,000 36 86,400:- 56 men omaisuuden satunnaisista myytmeistä 2673: 300,000- 40 koko tulonlisäyksestä. saamist•aan voitoista yksityiskohtaisinc erit- 2674: .t~lyineen, 2675: Edellä 1 momentin mukaan määrättyä 3) niiden maa- ja metsäta!loustuotteiden 2676: veroa korotetaan kymmenel[ä sadail.ta, jos määristä, jotka 1 § : n 1 momentin a koh- 2677: verovuoden tämän lain 3 § :n mukaan vä- dassa mainittu verovelvoLlinen on omasta 2678: hennetty verona!lainen tulo on enemmän tai 6 § : ssä tarkoitetun omaisensa tai osak- 2679: kuin viisikymmentä sada~ta säännönmu- keen omistajansa maa- tai metsätaloudesta 2680: kaista tuloa suurempi, ja kahdellakymme- yritykseensä ottanut, sekä sanotuista raaka- 2681: neHä sadalta, jos verovuoden tulo on enem- aineista yritykseltä perityistä hinnoista, 2682: män kuin säännönmukaisen tulon kaksin- 4) ilmoitus verovuoden aikana maksetun 2683: kertaimm määrä, sekä kolme~Hakymmenellä tulo- ja omaisuusveron määrästä, 2684: sadaLta, jos v,erovuoden tuilo on enemmän 5) osuuskunnan verovuoden aikana jäse- 2685: kuin säännönmukaisen tu~on kolminkertai- ni:l!leen palauttaman ylijäämän määrästä, 2686: nen määrä. samoin kuin 2687: Kiinteän ja irtaimen omaisuuden satun- 6) ne muut selvitykset, jotka verovelvol- 2688: naisesta iluovutuksesta sekä kiinteistöjen Enen ehkä ha;luaa suhdanneverotuksessa 2689: ammattimaisesta myynnistä saadusta, tä- huomioon otettaviksi. 2690: N:o 9 5 2691: 2692: Ed~1lä 5 § : n 3 momentissa tarkoitetun kuluessa tehty, on verolautakunnan pu- 2693: ;;~.suntoyhtymän on sitä paitsi veroilmoituk- heenjohtajan Jähetettävä verolautakunnan, 2694: seensa Uitettävä selvitykset siitä, miten pöytäkirj3illote sekä :asiaa koskevat kirjat 2695: suuret vastikkeet yhtymä verovuonna sekä heti tarkastuslautakunnalle. Olipa muistu- 2696: vuosina 1936, 1937 ja 1938 on osakkailtaan tusta tehty tai ei, on tarkastuslautakunnwhla 2697: tai jäseniltään kantanut näiden yhtymä- oikeus alentaa tai korottaa verdlautakun- 2698: suhteensa noj•aJlla hahlitsemista huoneis- nan toimittamaa verotusta. · 2699: toista. Muuna kuin edellä 2 momentissa tarkoi.., 2700: Jokaisen, joka verovuonna on maksanut tetuHa verovelvoHisella on oikeus va1itta:a 2701: paikkaa, tantiemia, provisiota tahi edus- verotuksesta tarkastuslautakunnalle tulo- ja 2702: tus- tai matkakustannuksia taikka muuta omaisuusverolain 102 § :n 2 momentissa 2703: sel!laista etua tai korvausta samalle henki- säädetyssä ajassa siitä [ukien, kun hän edeHä 2704: [ölle yhteensä yili sadanviidenkymmenen- määrätyin .tavoin sai verotuksesta tiedon. 2705: .tuhannen markan, tulee kuukauden ku- Verolautakunnassa toimiva vaitionasiamies, 2706: luessa tämän lain voima:antul·emisesta pai- joka on tyytymätön tässä momentissa tar- 2707: kalliseHe verolautakunnalLe lähettää luettelo koitettuun verolautakunnan päätökseen 2708: tällaisista henkilöistä ja heidän saamiSltaan taikka joka katsoo, että suhdanneveroa on 2709: hyvityksistä, elleivät sanotut tiedot jo si- asetettava verovelvolliseHe, jonka maksetta- 2710: sälly tulo- ja omaisuusverolain 83 § : n 5 vaksi verolautakunta ei ole veroa pannut, 2711: kohdan mukwan annettavaan ilmoitukseen. valittakoon :tästä kolmenkymmenen päivän 2712: ku[uessa siitä, kun veroluettelo on pantu 2713: 12 §. asianomaisten nähtäväksi. Muutoin nouda- 2714: Suhdanneveron määräämisen toimitJtaa tettakoon tähän muutoksenhakuun nähden 2715: se verdlautakunta, jonka tehtävänä on tulio- tu~o- ja omaisuusverolain 102 §: n 2 mo- 2716: ja omaisuusveron määrääminen verovelvdl- mentissa dlevia säännöksiä. 2717: Hselle. Verolautakunnan määräämä suhdanne- 2718: 13 §. vero on veronkannossa suoritettava siitä 2719: Suhdanneverotusta koskeva verolautakun- huolimatta, että verotus on alistettu tarkas- 2720: nan päätös on annettava veroveivohliseHe tuslautakunnan tarkastettavaksi .tai että 2721: tiedoksi siten, että häneHe virkateitse toi- siihen on haettu muutosta. 2722: mitetaan asianmukaisin muutoksenhakuosoi- 2723: tuksin ja tiedoksiantomerkinnöin varustet- 14 §. 2724: tava ote lautakunnan pöytäkirjasta. Tarkastuslautakuntana toimii suhdanneve- 2725: SeHaista verovelvallista, jonka tulo- ja rotusta koskevia asioita käsiteltäessä tulo- 2726: omaisuusverolain mukaan verotettava vero- ja omaisuusverolaissa mainittu tarkastus- 2727: vuoden tulo on yli viidensadantuhannen lautakunta. Suhdanneverotus·asioita tarkas- 2728: markan, koskeva verolautakunnan päätös, tuslautakunnassa käsiteltäessä esittelee 2729: mimä hänen maksettavakseen on pantu suh- asian lautakunnwlle valtiovarainministeriön 2730: danneveroa, on alistettava asianomaisen määräämä esittelijä. 2731: tarkastuslautakunnan tarkastettavaksi. V e- Tarkastuslautakunnan päätöksen tiedoksi 2732: rollautakunnassa olevalla valtionasiamiehellä antamisesta asianomaisille ja muutoksen- 2733: on kolmenkymmenen päivän kuluessa siitä, hausta tähän päätökseen on voimassa, mitä 2734: kun veroluettelo on asetettu verov·elvoNis- siitä on tulo- ja omaisuusverdlaissa sää- 2735: .ten nähtäväksi, sekä verovelvollisei:la saman detty. 2736: ajan kuluessa siitä, kun hän on 1 momen- 15 §. 2737: tissa mainituin tavoin saanut tiedon vero- Mihloin verovelvollinen on [yönyt laimin 2738: tuksesta, oikeus verolautakunnan puheen- antaa tulo- ja omaisuusverotusta varten 2739: johtajaUe toimitettavaJlla kirjelmä!Hä tehdä veroilmoituksen .tai Jiittää siihen edel.lä 2740: muistutus verotusta vastwan, ja on puheen- 11 §: n 1 momentissa tarkoitetut tiedot tahi 2741: johtajan, kuultuaan verovelvo]lis•en muistu- on antanut ne olennaisesti vaillinaisina 2742: tuksesta va:ltionasiamiestä ja valtion puo- taikka jättänyt antamatta hän~tä verotusta 2743: lesta tehdystä muistutuksesta verovelvol- val'iten vaaditut 'lisäselvitykset, on hänelle 2744: lista, toimitettava täten kertyneet asiakir- myös suhdanneverotuksesa asetettava sellai- 2745: jat tarkastuslautakunnan puheenjohtaja!l,le. nen veronkorotus, kuin tulo- ja omaisuus- 2746: EHei muistutusta ole edeHä mainitun ajan verolain 96 § :ssä edelolytetään. 2747: N:o 9 2748: 2749: jos sen johdosta, että . verovelvollisen ikään vlistilutvåsti voiriia§sa; miti tule- ja 2750: suhdanneveron alaiSMn tulojen. (JSa;ltä ttiilo~ omaisuusverolain 15 . ~uVtissä ort s&äd*Y'· 2751: jå otnaisuusyerotilksessa tdini.itMaan jälki- Va1tiovarainministerlöllä on ri~keus tarpoon 2752: ~~rotus tai n'mutoifi siihen ilmaåhtuu ai" mukaan antaa veron fnäärltämiseeii sekä. 2753: hetta, on myös suhdanneverotukseen illåh" Inaksuunpänoon ja katitoo:lt. nähd~ ttiio- ja 2754: dert toimitettava sellainen jå!lkiverotus, omaisuusverolain säänn3ksistä pdikkeaV'iå 2755: lruiJ!. tulo- ja omaisuusverdlain 97, 98 ja määräyksiä. 2756: 99 §: ssä :tarkoitetaan. 17 §. 2757: 16 §. 'l'atkemmat määtäykset tämän laih täy- 2758: Tämän lafrt edellyttäinään verotukseen, täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa val- 2759: trtaksUimpanoon ja kantotin nähden sekä tiovarainministeriö. 2760: muutoinkin, mikäli tässä: ~aissa ei ole. toi~ 2761: sin säädetty, noudatetaan soveltuvin kohdin is §. 2762: tttld- ja omaisuusverolain siHtnnöksia. Rän- Tätä h1kia sove1~taim verovuodelta 1944 2763: gaistttsseuraamuksiin nähden olkoon rtiiii- toimitettaV'assa suhdannevel'otuksessa. 2764: 2765: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta i945. 2766: 2767: 2768: Tasava1Ian Presidentti 2769: MANNERHEIM. 2770: 2771: 2772: 2773: Valiiovarainfuinisteri Sakari TwJfiWJja. 2774: 1945 Vp. - V. M. ......., Esitys N: o 9. 2775: 2776: 2777: 2778: 2779: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 2780: N: o 4 hallituksen esityksen johdosta suhdanneverolaiksi. 2781: 2782: EduskliDta on 4 päivänä ku:tuvaa. toulro- sentJtålin. Vast1aava muUJI:iOS on :tehty myös 2783: kuUJta pöyrtäikirja:nottei<n ilähl(llttänyt vrultio- 5 § : n 2 momenltit1in~ 2784: varamvru1iokunnail1 vrulmistteilta~8Jks.i haUi- · LaikiehdotuJmen 4 § :·n 5 momentin iloppu- 2785: tuksen esityksen n: o 9 suhda.nneVIeTOlaitksi. s.ä·ännöksten muka;an ei sä6n!l1Öillmulmista tu- 2786: T.änl!än esH:,yilmen yhteydessä va11iokwn!ba on loa sa:ada ha:d~intaa ik'ä;}'lttäen määrä.tä 2787: käs:itcllyt ed. Paasiv;uoren y. m. 'laikia!loit- eneJ:Ililllä,ksi kuin 50 prooentilksi verovelvolli- 2788: toon n:o 10, jolka niin iikään sisä[ltää ehdo- sen verovuoden omaisuudesta. Kun :tämä 2789: tuksen suhda,nneveoolaiiksli, ja jonka edus- säännoo niissä tapauiksissa, joissa. v.erovu.o- 2790: ku.nt.a 24 päiv;änä viimeJksii_, kiuJ,unutta. huhti- den omaisuiUS! on 'ahnan, vähäinen, Sl3ifl!tltiaa 2791: kuUJta on 1ähet:tänytt vailiotkThllitaa.n. johtaa ik:,oh!tu:u:t:toman amikarnan: ve.rmu:k:- 2792: HaJåitu!ksen es1t.yiks,en permst:eiluihin yh- seen, on vail:i()lkunta kart:sonut asåanmuka.i- 2793: tyen vrulJ.oJmnta. ka;tsoo, että vaJtiotalouden selksi ehdot;taa sää;nnöksen poiste!tt,avaksL 2794: t~sapai1110on s:aaJ,ta;mine:J:L va.fl!t.ii suhdanne:ve- Lakiehdotuksen 15 § :n 1 momenrW:in teh- 2795: ron karn:tam.is1ta myös vuJOdeJ:ta 1944. V~i.o tyjoo mu.utooe.hdotuste!ll: tarkoituksena on 2796: kun:ta on sen vuoksi päättiäm.;y1t rulle:ttua puol- korjata lliaillkohdan sanl3muoto selJai:setksi, 2797: tamaan esitykseen Sliooltyvän lakielhdol:iuk- ettei se Ole r.istiriidMSa 11 § : n säännÖS!ben 2798: sen hyväksymistä, kui:tooikin eräin muu.toik- kanssa. 2799: sin. Vieiliä on wliolmnta katsonut :t:a.rpooU~ 2800: Lakiehdotuksen 2 § : n 3 momenttia V'Mio- s•eksi [isäJt,ä la:kiehdotUiksen 16 §: ään, uutena 2801: kunta e:nsinnäiki:n ehdotrt:a:a selvern:net:täväiksi 2 momentt,ina, nimenomaisen säännöksen 2802: ni~n, että !kiinlteistöjen arrnmatt:im:aisesta siitä, eit:tä lbämänikin ~!atirn mUika1an toimi:te1tta- 2803: myynniS!t.ä aiheutUllliut tUJl~ ei tässäikään vass<a suhd:anneverotuiksessa on sovelltuv.in 2804: lai1nllwhdassa tarik;oi.tetuissa tapauksåssa tu- osin noudatettava. voiJmassa olev;rua, 3Jucluo- 2805: l!isi suhdanneveroota vapruailmi. vu.t'Uksiem: ja väJt:Sttönsii;rron. .tillio- ja omai- 2806: L3~ie'hdotuksen 3 § :ssä mainittuja vä- suusverotJUiksee,n, aiheutJt:amia poiikkeu!ksiu 2807: hennysprosent!teja V'ailiolrunta. on piJtänyt koskevaa Wti:a. 2808: kohtuuttoman a.lha:isina ja P'lliätltänyt ehdot- Muut vai.iotkunna:n: laikieihdOitmJmeen ehdot- 2809: taa ne. korotetlt13Na,ksi sitoo, ett.ä omaisuuden tamalt muutokse!t ovat ainoasrt:aan muoool- 2810: l~ää,ntymisen johdosta myönneitrt:;ävä vähen- il iS!t:a. aaa;tun. 2811: nys :tutlisi dl€1Imlan 8 prooem.trtia hiaJHiitulksien Ku.n uooen sruhdarmeverolain säiHämi:stä 2812: e:;ittämä[l; 7 prosentin asemesta ja velika- kosikeva, kysymys on tuJ,liut vh,eiHe käsi:tre~l 2813: päåomrun lisääntymisen johdosta myönnet- tävänä olevan ha11M:uikse:n esityJksen perus- 2814: tävä vähen;nys v:as1:13a:va.~ti 4 prosoo:t1:åa toolil!a, ei ed. Paasivuoren y. m. a:loH;teeseen 2815: h3[1lituksen esjtttämän 3 prosent.in asem€Sit.a. sisMtyvän il·atkiehdotuben hyväksymiseen 2816: EdeHeen: on vaJ.iolmnt;a k!rutsonut, että enää ole aihetta. 2817: Jaildehdot:uksen 4 § : n 1 j'a 2 momentissa Edelllä [ausrut.iuun vi~,tatten va:ti{)llmrnf:a 2818: mainittu, :n. k. ·infaltioprosentti:, s. o. se pro- kunndoittaen ehdottaa, 2819: S~ent:timääirä, joH:a säännönmubist:a tu;lo:a 2820: on l:isätt.tävä, on' luuJ..lituksen esityiksesså jää- 2821: 1 että Ed1lskunta, päättä-isi hyväksyä 2822: nyt liian aJ.haiseksi·, ja ehdot!t,aa sen vudlmi, hallituks.en esitykseen sisältyvän laki- 2823: että se iJ.mrotettaisHn 70 pros·entista. 80 pro- ehdotuksen näin kuuluvana: 2824: 2 1945 Vp.-- V. M.- Esitys N:o 9. 2825: 2826: Suhdanneverolaki. 2827: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2828: 1 §. tai toiminnastaan verovuosina 1936, 1937 ja 2829: (Kuten hallituksen esityksessä.) 1938, joita tässä laissa sanotaan vertailu- 2830: vuosiksi, saamiensa, 5 päivänä joulukuuta 2831: 2 §. 1924 tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 2832: Tämän lain mukaan verotettavana tulon- säännösten mukaan laskettujen tulojen kes- 2833: lisäyksenä pidetään sitä osaa verovelvolli- kiarvoa korotettuna kahdeksallakymmenellä 2834: sen 1 §: ssä mainitusta, tulo- ja omaisuus- sadalta. 2835: verolain säännösten mukaan laskettavasta Jollei 1 momentiss,a maini,t:tua pääomaa 2836: verovuoden verotettavasta tulosta, jäljem- tai toimintaa ole ollut jonakin tai joinakin 2837: pänä 2 momentissa mainittua tuloa lukuun edellä mainituista vertailuvuosista, pide- 2838: ottamatta, joka 3 § :ssä säädettyjen perus- . tään säännönmukaisena tulona muiden pu- 2839: teiden mukaan vähennettynä ylittää vero- heena olevien vuosien :tulojen keskiarvoa tai, 2840: velvollisen 1 § :n 1 momentissa mainituista mikäli vertailuvuosia on vain yksi, sano- 2841: tulolähteistä saaman, 4 § :n mukaisesti mää- tun vuoden tuloa samoin kahdeksallakym- 2842: rättävän säännönmukaisen tulon. menellä sadalta korotettuna. 2843: Kiinteän tai irtaimen omaisuuden satun- Jollei edeUä tässä pykälässä säädetrtyjii 2844: naisesta luovutuksesta ja kiinteistöjen am- perusteita voida soveltaa sen -vuoksi, että 2845: mattimaisesta myynnistä saadusta, tulo- ja veronalaisen tulon muodostuminen on alka- 2846: omaisuusverolain säännösten mukaan vah- nut vuoden 1938 jällkeen, taå jos yrity.ksen 2847: vistettavasta tulosta katsotaan kuusikym- toiminnan tulokset alkuvaikeuksien vuoksi 2848: mentä sadalta tämän lain nojalla verotet- tai muusta poikkeuksellisesta syystä yhtenä 2849: tavaksi tuloksi. tai useampana vertailuvuotena ovat olleet 2850: Jos 2 momentissa tarkoitettu tulo on heikot taikka jos tulon hankkimisen perus- 2851: aiheutunut kiinteän omaisuuden tai sen teet aikaisemmin harjoitetun toiminnan 2852: nautintaoikeuden satunnaisesta luovutuk- laadun tai laajuuden olennaisen muuttu- 2853: sesta henkilölle, joka 5 päivänä toukokuuta misen vuoksi tahi muusta sellaisesta syystä 2854: 1945 annetun maanhankintalain 1 § : n 1 ovat siinä määrin muuttuneet, että vertailu- 2855: momentin mukaan olisi oikeutettu maan- vuosien ja verovuoden tulon toisiinsa ver- 2856: saantiin, tai sellaisten henkilöiden yhty- taaminen johtaisi suhdanneverotuksen tar- 2857: mälle, ei sitä lueta tämän lain mukaan vero- koituksen vastaiseen tulokseen, on säännön- 2858: tettavaksi tuloksi. mukainen tulo määrättävä harkinnalla. 2859: 3 §. Säännönmukaista tuloa harkinnalla mää- 2860: ,Jos verovelvollisen omaisuus on vuoden rättäessä on se vahvistettava siksi määräksi, 2861: 1938 lopun ja verovuoden alun välisenä mihin saman verovelvollisen vertailuvuosina 2862: aikana lisääntynyt, on vero-vuoden tulosta saamien, ( poist.) 1 momentissa tarkoitet- 2863: vähennettävä kahdeksan sadalta sanotusta tujen tulojen keskiarvon olisi voitu katsoa 2864: omaisuuden lisäyksestä. muodostuneen, jos verovelvollisella olisi 2865: lVIilloin veronalaiseen yritykseen tai toi- siU10in ol!lut vastaavaa toimintaa tai pää- 2866: mintaan on edellä 1 momentissa sanottuna omaa. Muun selvityksen tästä tulosta puut- 2867: aikana sijoitettu uutta velkapääoman, on tuessa säännönmukainen tulo on määrät- 2868: verovuoden tulosta vähennettävä neljä sa- tävä muiden samanlaisten verovelvollisten 2869: dalta sanotusta pääomasta. säännönmukaisen tulon suuruiseksi. 2870: Valtiovarainministeriön päätöksellä voi- Älköön säännönmukaista tuloa kuiten- 2871: daan antaa tarkempia määräyksiä siitä, kaan määrättäkö viittäkymmentätuhatta 2872: mitä on pidettävä 1 tai 2 momentissa tar- markkaa pienemmäksi eikä vähemmäksi 2873: koitettuna omaisuuden tai velkapääoman kuin kuudeksi sadalta verovelvollisen vero- 2874: lisäyksenä. vuoden omaisuudesta (poist.). 2875: 4 §. 2876: Verovelvollisen säännönmukaisena tulona 5 §. 2877: pidetään hänen edellä 1 § : n 1 momentin Jos wrovelvoHisen tUilon muodostumiseen 2878: 1 2879: 2880: 2881: a, b ja c kohdassa mainitusta pääomastaan vaikut1tavat, yksinomaan hålneen kohdistu- 2882: Suhdanneverolaki. 2883: 2884: vat poikkeuksealiset syy1t ovart vaikuttan:eet 5) osuuskunnan verovuoden aikana jäse- 2885: ver:tailuvuosien tai verovuoden verot-etta- nH:Ioon pa:lauJttaman yHjäämän määrästä, 2886: vaan tulloon siten, että näiden 1tulojen toi- samoin kuin 2887: siinsa vertaaminen johtaisi suhdannlevero- 6) ne muut s:elv~tykset, jotka verovclvol- 2888: tuln~en .tarkoirtuksen vastaiseen tuilokseen, linen ehkä hailuaa suhdanneverotuksessa 2889: on s-en vuoden tuloa, jona sanotut poik- huomioOI!ll obettaviksi. 2890: l{)euksea:Iiset syy't ovwt omeet olemassa, oi- EdeUii 5 § :n 4 momentissa tarkoitetun 2891: lmistava kohtuuiJilisEMa määrällä. asuntoyhtymän on sitä paitsi verommoituk- 2892: Äijköön tantiemista, provisiosta, ilahja- seensa ·liiitettävä sJeilvi:tykset. siitä, miten 2893: palkkiosta tai muusta sen ilaa1tuisesta tu- suuret vastikkeet yhtymä verovuonna sekä 2894: lost~a saatua :ttl.lonlisäys1tä myöskään pidet- vuosina 1936, 1937 ja 1938 on osakkailtaan 2895: täkö suhdanneveron ailaisena suuremmalta tai jäsen.i1tään roantanut näiden yhtymä- 2896: osa:lta, kuin miUä verovelvoHis:en vero- suhteensa nojalJa ha:Nitsemista. huoneis- 2897: vuonna saami·en sanotunrlaisten ja pa:lkka- toista. 2898: tulojen yhteinen määrä y<littää ventadJluvuo- Jokaisen, joka V1erovuonna on maksanut 2899: si1en samojen tulojen rneskimäärän lisättynä pwlkkaa, tarutiemia, provisiot~a tahi edus- 2900: kahdeksallakymmenellä sada:lta. tus- tai mwtkakustannuksia taikka muuta 2901: Milloin luonno1:Iinen henkilö :tai kuolin- sdrlaista !etua tai korvausta sama~[e henki- 2902: pesä saa pää;asiail!lisen 1t:ulonsa ie'linkeinosta, löille yhteensä y1li sadanviidenkymmenen- 2903: liikkeestä, vapaasta tai muusta ammatista, tuhannen markan, tulee kuukauden ku- 2904: vähennerttäköön verovuoden ja vertai:luvuo- luessa tämän lain voimaantuilremisesta pai- 2905: s:ilen tu[ostla verovelv(jllioon parikaksi katsot- kalhlisetlle V1erolautakullliallile lähet1tää ~uette1lo 2906: tava kohtuul:Iinen määrä. täJmaisista henkilöstä ja heidän samiSit:aan 2907: Tu1onlisäys1tä, jonka asunto-osakeyhrtiö, hyvi,tylksd.s.tä, jolleivät sanotut t:iedot j:o si- 2908: asunto-osuuskunta, puolikunnallinen asunto- sälly tulo- ja omaisuusverolain 83 § :n 2909: yhtiö taikka asunto-osakeyhtiöistä 5 päi- 5 kohdan mukaan annettavaan ilmoitukseen. 2910: vä:nä helmikuUlta 1926 a1nnetun <lain 25 §: ssä 2911: mainittu osakeyhiö on saanut sen kautt~a, 12-14 §. 2912: että osakkailha tai jäseniltä on v:erovuonna (Kuten ha!Uituksen esityksessä.). 2913: kannettu korotettua vastiket1ta, ä:lköön llas- 2914: keMako suhdanneV1eron alaiseksi tU!loksi. 15 §. 2915: 1\:l!~hloin 'OOI'IOV1e:lvoLl:in1en on laiminlyönyt 2916: 6-10 §. wn1ta~a~ ltuilio- j,a, oma:iis111usve1.1otusrta va,I,ten 2917: (Kuten haNituksen esityksessä.) vle;roilimoiiltmlksm tai (poist.) :Olll: anlt:anut sen 2918: o~ellJOOisesrt:,i vaillinaiscna .taiilclm jä:tit:änyt 2919: 11 §. a:nit~amatit:a hänel:tå ve:roltuslta vati~ten va:a:dii- 2920: Verove lvo'llisen on vaadittaessa tu1o- ja 2921: 1 2922: lt:ut [isåslffiVilti}'lkselt, on hä.n1e~1le myös suhdan- 2923: omaisuusverotusrta varten tehtävään veroH- neverotulksessa asetettava se:l:la:inen veron- 2924: moitwkseensa liitettävä swhdanneverotuk- korotus, kuin tulo- ja omaisuusverolain 2925: sen 1toimi:ttamiseksi tarpeelESiet se1 vitykse:t: 9G § :ssä ~e!(]eil~ylt,etääJn. 2926: 1) 3 § :n 1 momentissa tarkoitetusrta pää- Jos SlelllJ joodooiba, :e1trt:ä vei10VeilvQ'llliisen 2927: oman lisääntymisestä, suhdanm.reveron: aJ~a~islten ltllllojren osaHa rtJU'lo- 2928: 2) verovuoden aiikana ki·inteån ja iDtai- ja omaism!Bve:roit:mks,ema itoilll1:iltleit<ll•a:n jälliki- 2929: men omaisuuden satunnaisista myynneis:tä VIel.'i()rbus, ltra~ muutoin si:ihe.ll: iima;anrt:uu a.i- 2930: saamistaan voitoista yksitiyskohrtaisine erit- heJtta•, on myös suhdJanmev:er:otukseieni nähdlc:n 2931: teiyine1en, toimirt:leltita:va. 1seUwin1el1i jälk>i:VJeroltus, kui1n 2932: 3) niiden maa- ja metsä:ta;loustuototeiden tm[o- ja omaåsuUBv:erol:a.~n 97, 98 j,a 99 § : s:S:ä 2933: määristä, jGtka 1 § :n 1 momentin a koh- t;arlroiltiett1a:a1n. 2934: dassa maini:ttu verove'lv01l1inen on omasta 16 §. 2935: tai 6 §: ssä !tarkoitetun omarisensa tai osak- Tåmä;n JailllJ ed~rl[yltitämä.ä,n Vieil"ot:ukstCien. 2936: keen omistajansa maa- rtai metsäta[oudesta maiksll:tunpalllJaon ja ikaiilitoon n1ähde:n sdrä 2937: yritykseensä ottanut, sekä sanotuista raaka- munltoilruk.in,, mikä'li ,t.äSBä ~a.ists:a. 1ei 'O~•e lt:oåsin 2938: aineista yri tykseltä perityistä hinnoiSita, 2939: 1 2940: säädieltrt;y, noud!a:te:ftatanJ sovel1tuvi1n kohdtrr 2941: 4) i[moirtus verovuoden aikana makootun :tuJo- jH; omai.srnusve11oa~a:in säännö!ks:]ä. Ra:n- 2942: tulo- ja omwisuusveron määrästä, garistt,uss~CJuraamuksiliin mhdie.n olkoo:n llliin 2943: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o. 9. 2944: 2945: ikärun vastaavasti v;oimassa, m1t.ä ltrulo- ja nähden on soveltuvin osin noudatettava 2946: OJ.TIJaJilsUJU!Svel"'Ola,iDJ 15 luvUiSSa olli säoo€1tlty. alueluovtduksen ja väestönsiirron aiheutta- 2947: YaH:.iov,M'a>inan1n:istJe:ri:öl:lä on: oikteus tarpeen: mista poikkeuksista vuodelta 1944 toimitet- 2948: mukaa,n anJtaa v;eron mä,är:äämis~e~en SJekä tavassa f,tilo- ja omaisuusverotuksessa 14 2949: maks:UJun.paiil!OOI1i ja ka111toon TIJähdren rt::uiloc ja päivänä maaliskuuta 1945 annetttn lain 2950: omaisUJUJSverolain sääninöksistä poilld~eavia säännöksiä. 2951: määr.ä;rks~ä. 17 ja 18 §. 2952: Tämän lain edellyttämään verotukseen (K UJten hail!ljJtukse:n esi:tyik~ssä.) 2953: 2954: ed. Paasivuoren y.m. lakialoitteeseen 2955: n:o 10 sisältyviin lakiehdotuksen. 2956: että Eduskunta päättäisi hylätä 2957: Heilsingissä 29 päö.vänä t:omJ.wktl!Uitw 1945. 2958: 2959: A&iail1 käsiirt::be[yym ov;at ott,arueelt osoo pu- OksaJ.a,, PeLtonen, Phlppii.IJla, l1ilih~nen, Soi- 2960: hCie.njohtaja Ratlllbala:, Wl1rapulroenjohitaja nrune~ Teö.lbt.i,nen, VaJ~, W'e~hli1ng ja V:es- 2961: Niu!kilmne111 ( osittam), jäOOlllelt Bryggalri, !be.rimlen Sleikä varnjäiS1eil1ie!t J. J'ärvinen, 1\fi~:t 2962: Häst:backa, ~aija1lwi!lliCi11i, Lehtokooki, P. Le.s'- tUJI.len (osirt:lt181iln) ja Seppälä. 2963: k~neru, H. 1YlaJlmll1~n~ 1\1iik<ki~ MY~hlymäiki, 2964: Vastalauseita. 5 2965: 2966: 2967: 2968: 2969: Vastalauseita. 2970: 1. 2971: V aHokunnan enemmistön hyväksymässä 3 §. 2972: muodossa muodos:tuisi suhdannevero :us~issa Jos verovei vo:Wisen, oma.i~us on vuoden 2973: taP'aUJksissa aikaisempaa '"e.l'oa anika.ram- 1938 Qopun ja ve11ovuod:e:n aJlun väilisooä 2974: ma,ksi. Eräissä suhteissa vaJ.ioku.nnan hy- a.ikiana J:isäärutyny.t, on verov;uodm ltulOSJta 2975: väksymä suhda1nneverolalki asetlt13!isi sanotrun våhennert:t.äv:ä kaksitois.ta sadailta sa.notUSita 2976: verotuiksoo alaiseksi seblaisia tuloja, jotka om:a;isuuden !Lisäydmest:ä. 2977: eivät olle poilklkeUJkse1lisen aj,an suhda111teista Mihloin verooolaisoon yritykseen rtai rtoi- 2978: johtuvia. Vwokurunan hyvälksymä 1Wkielh- mintaram. on edelJä 1 mom(lntJis~a SlalllJOttuna 2979: dotus ei myöskärän ota criit;tävässä määräss•ä aikana sijo~tJeltitu uutt1a vellikapä:äomaa, on 2980: huomioon il"ahan ~~Vrvon ail·enemist:a. Näistä verovuoden tuioot:a välhe:nm.etrtåvlå seitsemän 2981: syistä ehdot.a.mm~, S!Uidailtla saruotUSita pääronasit•a. 2982: Va~Ltiovami:ruminilsterWn päältölmel!lä voi- 2983: että käsiteltävänä olevan lakiehdo- daan a~ntaa <tarllrempia määräyksiä s,i:i,tå, 2984: tuksen 1, 3, 4, 5 ja 10 § hyväksyt- mitä 0111 pidetJtävä 1 !tai 2 momentissa Jtar- 2985: täisiin näin kuuluvina: iroi,tettuna omaisuuden ;tad veililmpääoman 2986: lisäyokseill!ä. 2987: 1 §. 4 §. 2988: V e:r:ovel'roHisen, jOOllka itUJlo Verovel vol1lisen sään[töllJIIl!lllka:isena tulona 2989: a) clinkein100ta, Hiklkoomä, vapaasta tai pi<detliiiän h:änm ed{)Llä 1 § : n 1 momentin 2990: muusl:ia amma~tist:a, a, b ja c kohdasS!a mainirtmsta; pääoma.srbm.n 2991: b) kiimlteästä tai k,t,aimesiia omaisuu- tai toiminnast:aan verovruosöma 1936, 1937 ja 2992: maatalottskiinteistöön kuuluvasta 2993: de'Sltla:, 1938, joirta tässä [aissa sanortaa.n wrrtai~u 2994: metsämaasta saatua tuloa lukuun ottamatta, vuosåJksi, saamiensa, 5 päivänä joul:uilmuta 2995: tlaJhi 1924 :tulo- j•a omailsuusv{lroota a:nnetun [ain 2996: c) iliilretoiminn:asta tahi maa- ,tai mertsä- säärunöstren mwkaan J'askettujen :IJU.Q;ojen kes- 2997: t~a~loud~ta saadusta twn.1tåemis1ta, provisiosta, ~iarv>Oia korotetturna kaksinkertaiseksi. 2998: lahjap:a.lkikioota tai muusl:ia selrl1arisesta hyvi- Jollei 1 momentiss'a mainittua pääronaa 2999: tykseSitä, milllkä suuruus· on riippunut y'il'i- t1a:i rtoimim.ta:a o:}e ol[ut jonalkin rt;ai join~in 3000: tyksen tuottamasta voirt:loslta, li·ilkevaihdoslta edellä mainHuista ve11truiluv:uosist:a, pd.de- 3001: t:ai [aajuJUdffita, tiä:än, säännönmUJkaisena ;tuilona mruidem. pu- 3002: on VJerovuoden aikana sil<Iä tavoin lisää:n- 3003: 1 h'OOllla olevioo v,uOBien tuilojoo keskriarvoa 3004: tyny.t, ilmin: tässä iLaiss•a sääd~t;ä;än-, rt:a.i, mikä!li verta.1luvruosia on vain yksi, sa- 3005: .taiik!k:a joka sanottuna vuonna on saanut notun vuoden t.ulioa samoin. kaksinkertai- 3006: tuil.oa ikiinrt:,eän tai irtaimen omaisuuden sa- seksi kor{)tettuna.. 3007: tunnaiSieS!ta lruovutuiks~CSrta ·tai ikidi!lte.istöjen Jo11ei ede!lflå tässä p~äJlässä säåde.ttyjä 3008: ammaJt:tånraisesrtJa myynnist·ä, P'erus!bei:ta voida soveLtaa sw V•Uoksi, ~t1t.ä 3009: t.ule:e: 19 päivänä mail'•ras~uuta 1943 anne- veronaia.isen tulon muodros,tUJmi[ten on wlka- 3010: tussa. tuJo- ja omaisuu.sve.rol-'aissa säädetyn nut. vuoden 1938 jä;lkeen, t:ai jos yrityksen 3011: V'e.ron Hsäksi tämän l.aiu mwka:an suorirtltala toiminnan t,u~okset alkuvaiikeuiks.ien VU:dksi 3012: vaUiol!Le SlllihdanaJ.everoa. rt:a:i muusta poiJklkeukselilis,esrta syySitä yhtenä 3013: VaP'aa suhdann everoa· suori:t:tamas!ta on 3014: 1 rtai uooa:mpama V€1l'tlru~1uvruotle!I1Ja ov:a;t olrleet 3015: kuit,enkiJlj veroveil.vo1lmen, jonka ltwlo- ja hedlkOit taikka jos tulon hanlklkimisen pe·rus- 3016: omais.uus•veool'ain säännösrteill mulkwam. [!a.Siket- if:eet 3!ibisemmin ha:rjoitetnn :toimil1Jllan 3017: :tava v~vuoden verotl{)trt:a:va .t:u~o ei llllOUse il'aiadrm' vai illa;ajuude.n oll00111aisleill, muutltumi- 3018: y:ld Slaidran'huhaoooo ma;rkan. s~n VUOkSii <taihi I!UUUS1Ja sru~aisest:a syys:tJä 3019: 6 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 9. 3020: 3021: ovat Sill'na ma;a,rm muutrt:IUTheert, että v<ai- lVIill[oi:n l.IUiOllln'Oilllti:niru henikii.iLö ta.i k:uoEnl- 3022: luvruooioen ja verovuoden iflulloilll :toisliinsa vm- pesä saa~ päiäas,ia~ilisoo ltmiJrOill& eltii!Ilikeinosita, 3023: t:aaminern joh.taåsi suhdannEwe!I'O'imkseill! ltar- l'i:i!lrikieesrbä, va,paaslta :ta:1 muruslta ammat:islba, 3024: koit,uks:ern vasrt:aiseen t:ulokseern, on sääm.nön- vähernnetibruroöön vterovuodJelll ja Vlel'itiatiil1Uvuo- 3025: mu!ka:inen tUJlio määrätltävä h:aTikirma~la. sitell1 tuLosJt:a v·e1roveilvoll1ioonJ pailikaks1 kaltsot- 3026: Siliinnönmukaisrta ,tu;Loa haTikinntaJl[a moo- tava ikohttuuhl[illlen .määrä. 3027: rä,tJtä:essä oru se vahvisrtJeltlt.ava siksi määriiiksi, Tuilorulrl.säystä., jornika ~wnlto.-OSiailreyhit:i·ö, 3028: mihin saman vero'Vffivollisen vertailuvuosina atsulllto~osiUIUsikunlta, puoliillmlll11na.ilililnen asuillitiO- 3029: saami!en, i moment1issa rt:a:rikoirt:ettujen :tm!o- Yhltoo taåiklka asn.:tlnlto-IOIS!aikeyhtioö isltä 5 päi- 3030: j•ern ikesldarVIO!IlJ olisi voittu ka!ts'Oa muodostu- vänä hehrui!lrururt:a, 1926 aJl!llie!tUilll ila,in 25 §: ssä 3031: neern, jos Vlffi'OV'eilvohlise'ltla ~lisri siUoin ~l~ut lllJa<iillliltlt/11 osaikeyhtiö on slalalliUit SlelllJ ilm:ult,ta, 3032: vastoova:a ,tJoiiminltlala :tai pii:äJom:La:a. Millun ert:,tä oroikk:aå[ita !tali j'äiSiell1:iilibä Olli veoov:uornna 3033: s~lviltylks~ru tästiä ilulos:tia puru:tt:uessa sään- kalllm.ffiltu ikorroltlelttlll!a v.asttibltlt.a, äil!köön las- 3034: nönmu!kainoo tuLo on määrärtrt::ävä muid€'11 ktertrt:aiko \':mhd<aiilJllleveron a:llalilseksi t.uilO!ksi. 3035: sama.rulais hm verovclvollistten säännörumu- 3036: 1 3037: 3038: 3039: ka,isen tulon suuruiseksi. 3040: ÄJlköö:n S!Wännönmru!k!aista tu·lo:a kuiten- 10 §. 3041: kaan m:&ärättäJkö vilittl)i;kymmentätuhaitta Jos edellä olevien säännösten mukaan 3042: ma,r!kk!aa pien,emmälks'i eiik:ä vähemmälksö. nuää.rältty suhda:runeve!l"'I ja se osa verovel- 3043: kuin1 ilmudeiksi sada:H1a V1e11oveilvoLlisen vero- vollisen tulo- ja omaisuusverolain nojallct 3044: vuoden omai:surude!Sita. määrätystä tuloverosta, joka hänelle tämän 3045: lain 2 § :n mukaan verotettavan tulon osan 3046: 5 §. johdosta on aiheutunut, tulo- ja omaisuus- 3047: Jos vm,oveilNdlå.ioon t.wl,on mThodos,tumis1een verolain 96 §: ssä mainittua veronkorot"Usta 3048: vaiikutltavat, yksiinomaan häneen llmhdis,tuvat lukuun ottamatta, yhteensä ovat enemmän 3049: poillclreruikSieliliS~et SYYit oV'a:t. vaåilNJJU.aill!ee,t ver- kuin kuusikymmentä sadalta sanotusta tu- 3050: t.llli[iuJv,uosJi,en t:am ve.roVIUiod!en VJeooltleltltarvaan lon osasta, on verolautakunnan, molempien 3051: tallloOill! Sliltien, eJttå nlåillden tll-hlojen toisiililnsa verotusten saatuatn lainvoimam, verovelvolli- 3052: vtffi'ltoomillltern j,oh.m.isil oohd,alllllllev·ell''Oit.uiklsleilll sen hakemuk&esta poistet,tava tämän lain 3053: tarilwårtm!koon v;ast,aiseen tmJlO!lmoon,, v~n sleilll mukaisesta verosta se määrä, millä suhdan- 3054: vuodlern t.uJoa., jona oono1tUJt poilkU.t.euksleiliLiSielt. nevero sekä sanottu osuus tuloverosta yh- 3055: syyJt ov,alt oiHte€it ol1emass:a., O'i!kai•SJtava ikoh- teensä ylittävät kuwsikymmentä sadalta 3056: i!:.tl!Uilwioohla mää.räHä. mainitusta tulon osasta. 3057: Äliköö~n iba:nltlitemilSta, prov.isiiOO!ta, lahj,ap,ailik- Jos 1t:u~o- j'a Oilllarisu,usvevotlusrt:.a ,t,ai suh- 3058: k:iloslta ~'al~ illll1JIU~ta, SleU l1a~lt111is1esta r(:;uliosrt:a dl3!nnevemt:usba olll: ltairllmslt:usilaiUDaik'U!llJllJa:rt 3059: sa1a:tu131 ·tulion;llisä.ystä. myöskäälll: pid1e1tltäikö lairnvoill11Jaill s~anecl~a itlahi kmhiimmalll hait- 3060: s:uhd!anlllleVIeron a.laås1en1a ISUUI~emma[ita vs,rullta., iiiruto-oiJreUJdJe~n pää1Wkoollä murultteltrt:.u, Olli jä:l- 3061: killilll miililä verovelv;oiLlits,e:n vmovruonna sa;ar- j,enn,ös pä.äitökses1:ä [ä.hteltie11tävä <a~ianomaii 3062: mile~n sanolt,Uill11aå.tsitleilll ja pailik!lmt.uJoj;e:n yhrt:leli- scl[e vel'lolla,UJt~akurmllailllle 1 momenftiSOOJ rt:arrlroi'- 3063: ne,n miä;ä,ffi y1i1t,tää verlt~a,iJluvruosielll samojen tleltUJn, Vlei~ovelvomlis,e!ltta. flmlllllJeltitJa.va:n :suh- 3064: t.mojeJl ik:eslkimäärä:n Lisältltym.ä kaksinkertai- dlamne!V'eron määvä;n oilkaå.IS!emista va1rt1e,n. 3065: seksi. 3066: Hiclsilllg:isJsä 29 päirvä:lllä 1tJOu!koikUiwta 1945. 3067: 3068: Arvi Oksala. Teuvo Valanne. Felix Seppälä. 3069: 3070: Yhdyn tedle[Jtä olevaaal! V·aslt.aJausleeseem.,, mikäH Sle k.osikee 11akitehc'Loltalksen 1 § : n muut- 3071: tamtislta.. 3072: J. E. Hästbacka. 3073: Vastalauseita. 7 3074: 3075: II. 3076: Emme voi yhty<ä siiJhe:ru, ~:ttä hal1l~tmksen ]iJsälks] :koolooe ruimJoMt~.llallJJ miltä, j01tilm Vliime 3077: ehd01tUS1t81 eräiilitä 1täl'l!:!eimmiilit.ä osiM!ll,alll: VUOOellJJ ailkana ovalt mams:sa:mme wwlirllllloosttla 3078: n1ft1Ul1:ietilliailll, koalffi vaJlrt:,i10100iroUJt1eanme nykyi- 11lhlaillltelest~ hyötyneet, 1ehdi0ittam.1me, 3079: nelli \1:M181 vaJaJt,iil eriltitiäliln 1t1ehokasrt:.a Vtffi'Oitlusta. 3080: SuJulaallllleVIel'Oill :t:Uiotto hrulilliJt,UJkseiDJ leiSi~tJttä ett<ä käsiteltävänä olevan lakiehdo- 3081: mässä muodoo1sa1 1110111!See hwoorua:tta.vast;i SUIU- tuksen 3 §, 4 §:n 1 ja 2 momentti 3082: l,emmailm] ikuin j{)s WllliDOikururuallli muUJtooeh- sekä 5 § hyväksyttäisiin hallituksen 3083: dotnlkset hyväiksy~t;täisi!in. Kun :tämä v·el'OitQlS esittämässä nwodossa. 3084: Helsilngissä 29 pä,~v~ä,nä ltou~;:ol\!UJUitJa. 1945. 3085: 3086: T. Bryggari. Paavo Leskinen. 3087: Yrjö Welling. Hugo Manninen. 3088: Onni Peltonen. Vilhelm Riihinen. 3089: Viljo Rantala. Lauri Myllymäki. 3090: Aino Lehtokoski Johan Toivo Järvinen. 3091: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 9. 3092: 3093: 3094: 3095: 3096: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 12 hal- 3097: lituksen esityksen johdosta suhdanneverolaiksi. 3098: 3099: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- pänä näkyvän muutoksen. Suuri valio- 3100: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. kunta ehdottaa siis ikunnioitta·en, 3101: Paasivuoren y. m. laikialoitt.een n: o 10, 3102: päättänyt yhtyä kannattamaan valtiova- että Eduskunta hyväksyisi halli- 3103: rainvaliokunnan mietinnössä n: o 4 esitettyä tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 3104: ehdotusta tehden siihen kuitenkin jäljem- dotuksen näin kuulwvama: 3105: 3106: Suhdanneverolaki. 3107: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3108: 1-9 §. nousevat yhteensä kuuteenkymmeneen sa- 3109: (Kuten va;ltiovarainvaliokunnan mietin- dalta sanotusta tulosta. 3110: nössä.) Jos tulo- ja omaisuusverotusta tai suh- 3111: 10 §. danneverotusta on tarkastuslautakunnan 3112: Jos verovelvollis~Ue määrätty suhdanne- lainvoiman saaneella tahi korkeimman hal- 3113: v·ero sekä tulo- ja omaisuusverolain mukaan Enta-oikeuden päätöksellä muutettu, on jäl- 3114: mää.rätty ttulovero, tulo- ja omaisuusvero- jennös päätöksestä tlähet•ettävä asianomai- 3115: lain 96 § : ssä mainittua veron korotusta lu- selle verolautakunnalle 1 momentissa tar- 3116: kuun ottamatta, ovat yhteensä enemmän koitetun, v·erovelvolliselta kannettavan suh- 3117: kuin kuusikymmentä sadalta tulo- ja omai- danneveron määrän oikaisemista varten. 3118: suusverotuksessa vahvistetusta verovuoden 3119: verotettavasta tulosta, on v·erolautakunnan 11-18 §. 3120: mää.rät.tävä suhdanneverosta !kannettavaksi (Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- 3121: (poist.) ainoastaan niin suuri osa, että sa- nössä.) 3122: nottu vero sekä edellä mainittu tulovero 3123: 3124: Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, ed. Paasivuoren y. m. edelki maini- 3125: tun lakialoitteen. 3126: että Eduskunta päättäisi hylätä 3127: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1945. 3128: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 9. 3129: 3130: 3131: 3132: 3133: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 12 a 3134: hallituksen esityksen johdosta suhdanneverolaiksi. 3135: 3136: Asian toisessa käsittelyssä eduskunta on Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- 3137: hyväksynyt takiehdotuksen muuten suuren sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen joh- 3138: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti, paitsi dosta on uudestaan ollut suuren valiokun- 3139: että 3 §, 4 § :n 1 ja 2 momentti sekä 5 § nan käsitei1tävänä, on suuri valiokunta päät- 3140: on hyväksytty hallituksen esityksen mukai- tänyt 3141: sena. pysyä asiassa ennen tekemissään 3142: päätöksissä. 3143: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 3144: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 9. 3145: 3146: 3147: 3148: 3149: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 3150: suhdanneverolaiksi. 3151: 3152: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N: o 4, on hy- 3153: esitys N: o 9 suhdannevero1aiksi, ja Edus- väksynyt seuraavan lain: 3154: kunta, jolle Valtiovarainvwliokunta on 3155: 3156: 3157: Suhdanneverolaki. 3158: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3159: 1 §. teiden mukaan vähennettynä y[ittää vero- 3160: Verovelvollisen, jonka :tulo velvollisen 1 § :n 1 momentissa mainituista 3161: a) eJ.inkeinosta, Eikkeestä, vapaasta tai tuilolähteistä saaman, 4 § : n mukaisesti mää- 3162: muusta ammatista, rättävän säännönmukaisen tulon. 3163: b) kiinteästä tai irtaimesta omaisuudesta, Kiinteän tai irtaimen omaisuuden satun- 3164: tahi naisesta il.uovutuksesta ja kiinteistöjen am- 3165: c) liiketoiminnasta tahi maa- tai metsä- mattimaisesta myynnistä saadusta, tulo- ja 3166: twloudesta saadusta tantiemista, provisiosta, omaisuusverolain säännösten mukaan vah- 3167: :lahjapa:lkkiosta :tai muusta seHaisesta hyvi- viststtavasta tulosta katsotaan kuusikym- 3168: tyksestä, minkä suuruus on riippunut yri- mentä sadalta tämän flain nojalla verotet- 3169: tyksen tuottamasta voitosta, liikevaihdosta tavaksi tuloksi. 3170: tai flaajuudesta, Jos 2 momentissa tarkoitettu tUJlo on ai- 3171: on verovuoden aikana silliä tavoin Hsään- heutunut kiinteän omaisuuden tai sen nau- 3172: tynyt, kuin tässä laissa säädetään, tintaoikeuden satunnaisesta [uovutuksesta 3173: taikka joka sanottuna vuonna on saanut henkilölle, joka 5 päivänä :toukokuuta 1945 3174: tuloa kiin:teän tai irtaimen omaisuuden sa- annetun maanhank1ntalain 1 §: n 1 momen- 3175: .tunnaisesta [uovutuksesta tai kiinteistöjen tin mukaan olisi oikeutettu maansaantiin, 3176: ammattimaisesta myynnistä, tai sellaisten henkilöiden yhtymäLle, ei sitä 3177: tulee 19 päivänä marraskuuta 1943 an- lueta tämän lain mukaan verotettavaksi 3178: netussa tulo- ja omaisuusverolaissa sääde- tuloksi. 3179: tyn veron Hsäksi tämän ~ain mukaan suo- 3 §. 3180: rittaa valti6l,le suhdanneveroa. Jos verovelvoHisen omaisuus on vuoden 3181: Vapaa suhdanneveroa suorittamasta on 1938 :J.opun ja voerovuoden a:lun välisenä ai- 3182: kuitenkin verov.elv6hlinen, jonka tulo- ja kana lisääntynyt, on verovuoden tulosta 3183: omaisuusverffiain säännösten mukaan las- vähennettävä seitsemän sadalta sanotusta 3184: kettava verovuoden voerotettava tulo ei omaisuuden disäyksestä. 3185: nouse yli sadantuhannen markan. Mihloin veronalaiseen yritykseen tai toi- 3186: mintaan on edffilä 1 momentissa sanottuna 3187: 2 §. aikana sijoitettu uutta velkapääomaa, on 3188: Tämän llain mukaan verotettavana tulon- verovuoden if;ulosta vähennettävä kolme sa- 3189: Jisäyksenä pidetään sitä osaa verovelvolli- dalta sanotusta pääomasta. 3190: sen 1 § :ssä mainitusta, tulo- ja omaisuus- Vailtiovarainministeriön päätöksehlä voi- 3191: verolain säännösten mukaan ilaskettavasta daan antaa tarkempia määräyksiä siitä, 3192: verovuoden verotettavasta tuJosta, jäljem- mitä on pidettävä 1 tai 2 momentissa tar- 3193: pänä 2 momentissa mainittua :tuloa lukuun koitettuna omaisuuden tai velkapääoman li· 3194: ottamatta, joka 3 § : ssä säädettyjen perus- säyksenä. 3195: 2 9145 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 9. 3196: 3197: 4 §. distuvat poikkeukseHiset syyt ovat vaikut- 3198: Verovelvollisen säännönmukaisena tulona taneet velltail.uvuosien .tai verovuoden vero- 3199: pidetään hänen edellä 1 § :n 1 momentin ltettavaan tutoon siten, että näiden tulojen 3200: a, b ja c kohdassa mainitusta pääomastaan toisiinsa vertaaminen johtaisi suhdanneve- 3201: tai toiminnastaan verovuosina 1936, 1937 'rotuksen tarkoituksen vastaiseen tulokseen, 3202: ja 1938, joita tässä [aissa sanotaan vertai- on sen vuoden tu[oa, jona sanotut poik- 3203: luvuosiksi, saamiensa, 5 päivänä joulukuuta keukselliset syyt ovat olleet olemassa, oi- 3204: 1924 :tulo- ja omaisuusverosta annetun ~ain kaistava kohtuullisella määrii:lilä. 3205: säännösten mukaan ilaskettujen tulojen kes- .Äilköön rtantiemista, provisiosta, lahja- 3206: kiarvoa korotetJtuna seitsemälläkymmenellä palkkiosta tai muusta sen cr.aatuisesta tu- 3207: sadalta. losta saatua tulonilisäystä myöskään pidet- 3208: Jollei 1 momentissa mainittua pääomaa täkö suhdanneveron alaisena suuremmaJlta 3209: tai toimintaa ole ohlut jonakin tai joinakin osa!lta, kuin mil!lä verovelvollisen vero- 3210: ed~llä mainituista vertailuvuosista, pidetään vuonna saamien sanotunlaisten ja palkka- 3211: säännönmukaisena 'tulona muiden puheena tulojen yhteinen määrä ylittää vertai•luvuo- 3212: olevien vuosien tuilojen keskiarvoa tai, mi- sien samojen tulojen keskimäärän lisättynä 3213: käli ve11tailuvuosia on vain yksi, sanotun seitsemälläikymmeneHä sadalta. 3214: vuoden tuloa samoin seitsemälläkymmeneNä Millloin [uonnollinen henkHö tai kuolin- 3215: sadaJlta korotettuna. pesä saa pääasiwllisen tulonsa elinkeinosta, 3216: Jollei edellä tässä pykälässä säädettyjä iliikkeestä, vapaasta rtai muusta ammatista, 3217: perusteita voida soveltaa sen vuoksi, etttä vähennettäköön verovuoden ja vertaiinvuo- 3218: veronalaisen tuton muodostuminen on al- sien tuilosta verovelvollisen palkaksi katsot- 3219: kanut vuoden 1938 jälkeen, tai jos yrityk- tava kohtuulHnen määrä. 3220: sen toiminnan tulokset alkuvaikeuksien Tulon[isäystä, jonka asunto-osakeyhtiö, 3221: vuoksi tai muusta poikkeuksellisesta syystä ·asunto-osuuskunta, puolikunnallinen asliill- 3222: yhtenä itai useampana vertailuvuotena ovat toyhtiö taikka asunto-osakeyhtiöistä 5 päi- 3223: roieet heikot taikka jos tulon hankkimisen vänä helmikuuta 1926 annetun lain 25 3224: perusteet aikaisemmin harjoitetun toimin- §: ssä mainittu osakeyhtiö on saanut s•en 3225: nan :laadun tai laajuuden olennaisen muut- kautta, että osakkai<lta rtai jäseniltä on ve- 3226: tumisen vuoksi tahi muusta selilaisesta syystä rovuonna kannettu korotettua vastiketta, 3227: ovat siinä määrin muuttuneet, että vertailu- ä!lköön [askettako suhdanneveron alaiseksi 3228: vuosien ja verovuoden tulon .toisiinsa ver- tuloksi. 3229: taaminen johtaisi suhdam.neverotuksen tar- 3230: koituksen vastaiseen •tulakseen, on säännön- 6 §. 3231: mukainen tulo määrättävä harkinna:lla. Jos todennäköisHlä perusteina on syytä 3232: Säännönmukaista tutoa harkinnailla mää- katsoa verovelvolilisen maksaneen tai saa- 3233: rättäessä on se vahvistettava siksi määräksi, neen osingon tai tantiemin luontoisia eriä 3234: mihin saman verovelvol!lisen vertailuvuo- palkan, matka- tai edustuskulujen tahi 3235: sina saamien, 1 momentissa tarkoitettu- muun sellaisen hyvityksen nimellä taikka 3236: jen tulojen keskiarvon olisi voitu katsoa jos osakeyhtiön, osuuskunnan tai muun yh- 3237: muodostuneen, jos verovelvol'liselila olisi sil- teisön osakkeenomistajailleen tai jäsenel!leen 3238: loin ollut vastaavaa toimintaa tai pääomaa. taikka tämän puolisohle, ilapselle, vanhem- 3239: Muun selvityksen tästä tu[osta puuttuessa malle :tai muUiHe omaiselle sanotuillla pe- 3240: säännönmukainen tulo on määrättävä mui- rusteiil[a maksamat määrät ovat mainitun 3241: den samanlaisten verovelvollisten säännön- henkilön maksajan hyväksi tekemän työn 3242: mukaisen tulon suuruiseksi. tahi hänen suorittamiensa kustannusten ar- 3243: .ÄJlköön säännönmukaista :tuloa kuiten- voa suuremmat, ä;lköön maksajan suhdan- 3244: lmam. määrättäkö viittäkymmentätuhatta neveron alaista tuloa laskettaessa sellaisista 3245: markkaa pienemmäksi eikä vähemmäksi menoista vähennykseksi hyväksyttäkö enem- 3246: kuin kuudeksi sadalta verove:lvoliisen vero- pää kuin kohtuu[liseksi katsottava osa. 3247: vuoden omaisuudesta. Mikii:li suoritettua määrää voidaan pitää 3248: saajan saamana osinkona, tantiemina :tai 3249: 5 §. muuna suhdanneveron alaisena tulona, otet- 3250: Jos verovelvoUisen tulon muodostumi- takoon se myös hänen suhdanneverotuk- 3251: seen vaikuttavat, yksinomaan häneen koh- sessaan huomioon. 3252: Suhdanneverolaki. 3 3253: 3254: 7 §. rovelvollisen on maksettava· suhdanneveroa 3255: Tätä lakia soveNettaessa on osakeyhtiön, 1 momentissa olevan asteikon mukaan, kui- 3256: osuuslrunnan ja keskinäisen vakuutuslaitok- tenkin siten, että veroprosentti on vähin- 3257: sen ed~Uä 4 § :n 1 momentissa tarkoitettuna tään kaksikymmentä sadaJlta. 3258: säännönmukaisena tulona pidettävä sano- 3259: tussa momentissa mainitun lain 13 § : n 4 10 §. 3260: ja 23 § : n 3 momentissa tarkoitettua vä- Jos veroveilvoliliselle_ määrätty suhdanne- 3261: hentämätöntä tuloa. vero sekä tulo- ja omaisuusverolain mukaan 3262: Jos verovuoden ja veriai[uvuosien tuJ.oa määrätty tUilovero, :tulo- ja omaisuusvero- 3263: tai omaisuutta verolainsäädännössä tuilon il.ain 96 § : ssä mainittua veronkorotusta ~u 3264: ja omaisuuden määräämistä koskevien sään- kuun ottamatta, ovat yhteensä enemmän 3265: nösten muuttumisen vuoksi ei voida ver- kuin kuusikymmentä sadalta tulo- ja omai- 3266: rata toisiinsa, on ennen suhdanneveron suusverotuksessa vahvistetusta verovuoden 3267: alaisen tUilon määräämistä .tehtävä tästä verotettavasta tulosta, on verolautakunnan 3268: johtuneet oikaisut. määrättävä suhdanneverosta kannettavaksi 3269: ainoastaan niin suuri osa, että sanottu 3270: 8 §. vero sekä edellä mainittu tulov·ero nouse- 3271: Tämän lain mukaan määrätty tu~o, joka vat yhteensä kuuteenkymmeneen sadalta sa- 3272: on alle neljänkymmenenviidentuhannen notusta tulosta. 3273: markan, on suhdanneverosta vapaa. Jos tulo- ja omaisuusverotusta tai suh- 3274: danneverotusta on tarkastuslautakunnan 3275: 9 §. [ainvoiman saanee1la tahi korkeimman hal- 3276: Veroa suoritetaan seuraavan asteikon linto-oikeuden päätöksellä muutettu, on jäl- 3277: mukaan: jennös päätöksestä ~ähetettävä asianomai- 3278: Veroa tuloa· 3279: Veroa ala· 3280: rajan yli 3281: seHe veralautakunnalle 1 momentissa tar- 3282: ta alarajan Veron menevästä koitetun, verovelvolliselta kannettavan suh- 3283: Tuloluokka kohdalla vakioerä osasta 3284: mk % mk % 3285: danneveron määrän oikaisemista varten. 3286: 45,000- 60,000 4 1,800:- 22 3287: 60,000- 75,000 8.5 5,100:- 26 11 §. 3288: 75,000- 90,000 12 9,000:- 30 VeroveilvolHsen on vaadittaessa tulo- ja 3289: 90,000-105,000 15 13,500:- 36 omaisuusverotusta varten tehtävään veroil- 3290: 105,000-120,000 18 18,900:- 42 moitukseensa liitettävä suhdanneverotuk- 3291: 120,000-150,000 21 25,200:- 46 sen toimittamiseksi 'tarpeelliset selvitykset: 3292: 150,000-180,000 26 39,000:- 50 1) 3 § :n 1 momentissa tarkoitetusta pää- 3293: 180,000-240,000 30 54,000:- 54 oman UsääntymiHestä, 3294: 240,000-300,000 36 86,400:- 56 2) verovuoden aikana kiinteän ja irtai- 3295: 300,000- 40 koko tufonlisäyksestä. men omaisuuden satunnaisista myynneistä 3296: saamistaan voitoista yksityiskohtaisine erit- 3297: Edellä 1 momentin mukaan määrättyä Wlyineen, 3298: veroa korotetaan kymmenel[ä sadaJlta, jos 3) niiden maa- ja metsäta~oustuotteiden 3299: verovuoden tämän lain 3 § : n mukaan vä- määristä, jotka 1 § :n 1 momentin a koh- 3300: hennetty verona!lainen tulo on enemmän dassa mainittu verovelvollimm on omasta 3301: kuin viisikymmentä sada~ta säännönmu- tai 6 §: ssä tarkoitetun omaisensa tai osak- 3302: kaista trnoa suurempi, ja kahdellakymme- keen omistajansa maa- tai metsätaloudesta 3303: nenä sadalta, jos verovuoden tuio on enem- yritykseensä ottanut, sekä sanotuista raaka- 3304: män kuin säännönmukaisen tulon kaksin- aineista yritykseltä perityistä hinnoista, 3305: kertainen määrä, sekä kolm~llakymmenellä 4) ilmoitus verovuoden aikana maksetun 3306: sadalta, jos verovuoden tullo on enemmän tulo- ja omaisuusveron määrästä, 3307: kuin säännönmukaisen tu~on kolminkertai- 5) osuuskunnan verovuoden aikana jäse- 3308: nen määrä. niHoon palauttaman ylijäämän määrästä, 3309: Kiinteän ja irtaimen omaisuuden satun- samoin kuin 3310: naisesta il.uovutuksesta sekä kiinteistöjen 6) ne muut selvitykset, jotka verovelvol- 3311: ammattimaisesta myynnistä saadusta, tä- rlinen ehkä hwluaa suhdanneverotuksessa 3312: män iain mukaan verotettavasta tulosta ve- huomioon otettaviksi. 3313: 4 9145 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 9. 3314: 3315: Edellä 5 § :n 4 momentissa tarkoitetun kuluessa tehty, on verolautakunnan pu- 3316: asuntoyhtymän on sitä paitsi veroilmoituk- heenjohtajan ilähetettävä verolautakunnan 3317: s'eensa Uitettävä selvitykset siitä, miten pöytäkirjanote sekä asiaa koskevat kirjat 3318: suuret vastikkeet yhtymä verovuonna sekä heti tarkastusiautakunnaJle. Olipa muistu- 3319: vuosina 1936, 1937 ja 1938 on osakkailtaan tusta tehty tai ei, on tarkastuslautakunnrulJla 3320: tai jäseniltään kantanut näiden yhtymä- oikeus alentaa tai korottaa verolautakun- 3321: suhteensa nojaJlla halilitsemista huoneis- nan toimittamaa verotusta. 3322: toista. Muulla kuin edellä 2 momentissa tarkoi- 3323: Jokaisen, joka verovuonna on maksanut tetultla verovelvoillisella on oikeus va:littaa 3324: palkkaa, tantiemia, provisiota tahi edus- verotuksesta tarkastuslautakunnalle tulo- ja 3325: tus- tai matkakustannuksia taikka muuta omaisuusverolain 102 §: n 2 momentissa sää- 3326: saltlaista etua tai korvausta samalle henki- detyssä ajassa siitä lukien, kuin hän edellä 3327: [ölle yhteensä y:li sadanviidenkymmenen- määrätyin .tavoin sai verotuksesta tiedon. 3328: tuhannen markan, tulee kuukauden ku- Verolautakunnassa toimiva va:ltionasiamies, 3329: luessa tämän lain voimaan tulemisesta pai- joka on tyytymätön tässä momentissa tar- 3330: kalliseHe verolautakunnalLe lähettää luettelo koitettuun verolautakunnan päätökseen 3331: tällaisista henkilöistä ja heidän saamistaan taikka joka katsoo, että suhdanneveroa on 3332: hyvityksistä, jolleivä:t sanotut tiedot jo si- asetettava verovelvoliiseHe, jonka maksetta- 3333: sälly tulo- ja omaisuusverolain 83 § : n 5 vaksi verolautakunta ei dle veroa pannut, 3334: kohdan mukaan annettavaan ilmoitukseen. valittakoon tästä kolmenkymmenen päivän 3335: kuluessa siitä, kuin veroluettelo on pantu 3336: 12 §. asianomaisten nähtäväksi. Muutoin nouda- 3337: Suhdanneveron määräämisen toimittaa tettakoon tähän muutoksenhakuun nähden 3338: se verdlautakunta, jonka tehtävänä on tulo- tu~o- ja omaisuusverolain 102 § :n 2 mo- 3339: ja omaisuusveron määrääminen verovdvol- mentissa <ilevia säännöksiä. 3340: EseUe. Verolautakunnan määräämä suhdanne- 3341: 13 §. vero on veronkannossa suoritettava siitä 3342: Suhdanneverotusta koskeva verolautakun- huolimatta, että verotus on alistettu tarkas- 3343: nan päätös on annettava verovelvoliliseHe tuslautakunnan tarkastettavaksi tai e1!tä 3344: tiedoksi siten, että häneJILe virkateitse toi- siihen on haettu muutosta. 3345: mitetaan asianmukaisin muutoksenhakuosoi- 3346: .tuksin ja tiedoksiantomerkinnöin varustet- 14 §. 3347: tava ote lautakunnan pöytäkirjasta. Tarkastuslautakuntana toimii suhdanneve- 3348: Salilaista verovelvdllista, jonka tulo- ja rotusta koskevia asioita käsiteltäessä tulo- 3349: omaisuusverolain mukaan verotettava vero- ja omaisuusverolaissa mainittu tarkastus- 3350: vuoden tulo on yli viidensadantuhannen lautakunta. Suhdanneverotusasioita tarkas- 3351: markan, koskeV'a verolautakunnan päätös, tuslautakunnassa käsiteltäessä esittelee 3352: mil[ä hänen maksettavakseen on pantu suh- asian lautakunnrulle valtiovarainministeriön 3353: danneveroa, on alistettava asianomaisen määräämä •esitMijä. 3354: tarkastuslautakunnan tarkastettavaksi. Ve- Tarkastuslautakunnan päätöksen tiedoksi 3355: rdlautakunnassa olevaJ.la valtionasiamiehellä antamisesta asianomaisiH-e ja muutoksen- 3356: on kolmenkymmenen päivän kuluessa siitä, hausta tähän päätökseen on voimassa, mitä 3357: kuin veroluettelo on asetettu verovelvollis- siitä on rtulo- ja omaisuusverdlaissa sää- 3358: ten nähtäväksi, sekä verovelvolliseUa saman detty. 3359: ajan kuluessa siitä, kuin hän on 1 momen- 3360: tissa mainituin :tavoin saanut tiedon vero- 15 §. 3361: tuksesta, oikeus verolautakunnan puheen- Miloloin verovetlvollinen on laiminlyönyt 3362: johtajalle toimitettavathla kirjelm1ill1ä tehdä antaa tulo- ja omaisuusverotusta varten 3363: muistutus verotusta vastaan, ja on puheen- veroilmoituksen tai on antanut sen olennai- 3364: johtajan, kuultuaan verovelvollisen muistu- sesti vaillinaisena taikka jättänyt anta- 3365: tuksesta va'ltionasiamiestä ja valtion puo- matta häneltä verotusta varten vaaditut 3366: lesta tehdystä muistutuksesta verovelvol- Hsäselvitykset, on hänelle myös suhdanne- 3367: lista, toimitettava :täten kertyneet asiakir- verotuksessa asetettava sellainen veronkoro- 3368: jat tarkastuslautakunnan puheenjohtajailile. tus, kuin tulo- ja omaisuusverolain 96 § :ssä 3369: Elil.ei muistutusta ole edelilä mainitun ajan edellytetään. 3370: Suhdanneverolaki. 3371: 3372: Jos sen johdosta, että verovelvollisen mukaan antaa veron määräämiseen sekä 3373: , suhdanneveron alaisten tulojen osalta tulo- maksuunpanoon ja kantoon nähden tulo- ja 3374: ja omaisuusverotuksessa toimitetaan jälki- omaisuusverolain säännöksistä poikkeavia 3375: verotus tai muutoin siihen ilmaantuu ai- määräyksiä. 3376: hetta on myös suhdanneverotukseen näh- Tämän lain edeHyttämään verotukseen 3377: den ' toimitettava seNainen jälkiverotus, nähden on soveltuvin osin noudatettava 3378: kuin tulo- ja omaisuusverO'lain 97, 98 ja alueluovutukEen ja väestönsiirron aiheutta- 3379: 99 § : ssä tarkoitetaan. mista poikkeuksista vuodelta 1944 toimitet- 3380: tavassa tulo- ja omaisuusverotuksessa 14 3381: 16 §. päivänä maaliskuuta 1945 annetun lain 3382: Tämän lain edellyttämään verotukseen, säännöksiä. 3383: maksuunpanoon ja kantoon nähden sekä 17 §. 3384: muutoinkin, mikäli tässä 'laissa ei ole :toi- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 3385: sin säädetty, noudatetaan soveltuvin kohdin täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa val- 3386: tulo- ja omaisuusverolain säännöksiä. Ran- tiovarainministeriö. 3387: gaistusseumamuksiin nähden olkoon niin 3388: ikään vastaavasti voimassa, mitä tulo- ja 18 §. 3389: omaisuusverolain 15 [uvussa on säädetty. Tätä lakia soveUetaan verovuodelta 1944 3390: Valtiovarainministeriöllä on oikeus :tarpeen toimitettavassa suhdanneverotuksessa. 3391: 3392: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1945. 3393: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 10. 3394: 3395: 3396: 3397: 3398: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi varojen varaami• 3399: sesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten. 3400: 3401: Alueluovutusten johdosta maamme pelto- tavia rpavkkioita varten asetetaan palkkioi- 3402: ala on vähentynyt n. 275,000 J::whtaarilla eli den saajina ·erikoisas·emaan ne henkilöt, 3403: runsaasti kymmenenne1lä osalla. Tämä jotka 12 päivänä maaliskuuta 1940 allekir- 3404: peltoalan vähennys on vastaavasti alenta- joitetun rauhansopimukSen johdosta tilansa 3405: nut sodan johdosta muutenkin jyrkästi menettäneinä ovat hankkineet uuden tilan, 3406: alentunutta maataloustuotantoa ja siten joko vapaaehtoisella kaupalla tai asutus- 3407: suuresti jä11kyttänyt elintarvikeomavarai- lainsäädännön nojalla, samoin kuin ne yksi- 3408: suuttamme. Tämän hetken mahdollisuudet rt;yiskiinteistön omistajat, jotka siirtoväen 3409: elintarviketuotannon lisäämiseksi viljelystä pika-asutuslain 34 § :n mukaan ovat oikeu- 3410: voimaperäistämällä ovat :paljon vähäisem- tettuja uudisviljelyspalkkion saantiin tai 3411: mät kuin normaaliaikana, samoin näyttä- jotka raivaavat uutta peltoa tai laidunta 3412: vät mahdollisuudet viljan tuontiin ulko- mainituille henkilöille luovuttamansa pellon 3413: maHta jatkuvasti vilihäisiltä. Näissä olosuh- tai viljelyslaitumen sijaan ,tai rheille luo- 3414: teissa on laaja uuden pellon raivaustoi- vuttamastaan viljelyskelpoisesta maasta. 3415: minta oman maan elintarviketuotannon li- Sen jälkeen, kun Eduskunta on hyväk- 3416: säämiseksi välttämätöntä. synyt maanhankinta:lain, on ~edeiJlämai 3417: Itsenäisyysvuosina on :maassamme rai- nittu lain kohta esityksessä muutettu 3418: vattu uut,ta :peltoa n. 600,000 hehtaaria. niin, ~että se pohjautuu myös maan- 3419: Tästä alasta suunnilleen puolet on ollut hankirntalakiin. Hallitus on pitänyt vält- 3420: sellaisia raivauksia, joista valtio on maksa- tämättömänä, että kaikki näiden lakien 3421: nut raivauspalkkiota. Lähivuosina on kii- nojalla maata saaneet henkilöt, jotka 3422: xeellisesti raivattava uutta peltoa alueluo- jo mainittujen lakien mukaan ovat 3423: vutuksissa menetetyn 275,000 hehtaarin oikeutettuja saamaan uudisraivauspalk- 3424: korvaamiseksi ja tämän lisäksi elintarvike- kioita, asetetaan palkkioita myönnet- 3425: omavaraisuuden saavuttamiseksi lähimpien täessä samaa,n erikoisasemaan. Samalla 3426: 10 vuoden aikana ainakin 500,000 hehtaa- tavoin olisi huomioitava myöskin ne kiin- 3427: ria. Tämän raivausohjelman toteuttami- teistön omistajat, jotka ovat luovuttaneet 3428: nen nykyisissä vaiikeissa olosuhteissa edel- edellä mainituille henkilöille peltoa tai vil- 3429: lyttää, ~että valtio tehokkaalla tavalla :tukee jelyslaidunta ja sen korvraamiseksi raivaa- 3430: viljelijöiden raivaustoimintaa. Uudisrai- vat itselleen uutta peltoa tai laidunta tahi 3431: vauspalkkiot on saatava kohonneita rai- raivaavat näitä maansaajille luovuttamas- 3432: vauskustannuksia vastaaviksi ja palkkiotoi- taan viljelyskelpoisesta maasta, riippumatta 3433: mintaa muullakin tavoin tehostettava. Eri- siitä onko kiinteistön omistaja yksityinen, 3434: koisen tärkeätä on, että niille etupäässä yhtiö tai muu Fhteisö. Uusille asutustilal- 3435: vähävaraisille henkilöille, jotka tänä vuonna lisille ovat korkeammat p.alkkiot välttämät- 3436: ·annetun maanhankintalain mukaan saavat tömiä heidän •toimeentulonsa turvaamiseksi 3437: maata, tehdään uudisraivausten suorittami- raivausaikana. Tästä syystä olisi heille 3438: nen taloudellisesti ma:hdoUiseksi. Mutta myöskin rmy~önnettävä osa palkkioista ~en 3439: riittävän laajan uudisraivaustoiminnan ai- nakkona. Maan luovuttajille, joiden osuus 3440: lmansaamiseksi on välttämätöntä, että myös raivaustoiminnassa olisi palkkioiden avulla 3441: muut viljelijä;t suorittavat raivauksia, var- saatava mahdollisimman suureksi, on koh- 3442: sinkin kun heillä useimmissa tapauksissa tuullista myöntää ko11keampia palkkioita 3443: on siihen teknillisesti paremmat edellytyk- senkin ta;kia, että maanluovutusvelvollisuus 3444: set kuin uusilla asutustilallisilla. on asettanut heidät muita kiinteistön omis- 3445: Elokuun 4 päivänä 1944 anne.tussa laissa tajia epäedullisempaan asemaan. 3446: varojen varaamisesta uudisraivauksista jaet- L&kiesityksessä on sellaisten viljelijöiden, 3447: 3448: 2622/45 3449: N:o 10 3450: 3451: joiden .peltoala uudisraivauksen kanssa sekä pohjois-Suomessa 12,000 markkaa. Mi- 3452: nousee yli 30 hehtaarin, palkkion saanti- käli uudisraivaus samalla salaojitetaan, 3453: aikaa lisätty kahdella vuodella. Tämä on ovat vastaavat luvut 12,000 ja 15,000 mark- 3454: katsottu tarpeelliseksi kaikkien niiden pii- kaa. Tämän mukaisesti olisi raivauskustan- 3455: rien saamiseksi kiinteämmin mukaan lruhi- nusten enimmäismääriksi tällä hetkellä 3456: vuosien suliDnitelmalliseen raivaustoimin- vahvistettava 12,000 markkaa sekä raja- 3457: laan, joilla on eniten mahdoHisuuksia rai- seuduilla ja pohjois-Suomessa 14,000 mark- 3458: vauksien suorittamiseen. kaa. Salaojitetulla uudisraivauksella olisi- 3459: Milloin yleishyödyllinen raivausyhtymä vat vastaavat luvut 14,000 ja 17,000 ma;:rk- 3460: tai siihen verrattava muu yhteisö, säätiö .tai kaa. Mikäli kustannukset laskevat tai nou- 3461: laitos hMlkkii maata ja raivaa sitä asutus- sevat, olisi maatalousministeriöllä oltava 3462: tarkoitukseen, saattaa sen toiminnalla erikoi- oi!keus laskea ;tai nostaa enimmäismääriä 3463: sesti suurten, yhtenäisten viljelyskelpoisten siinä suhteessa kuin raivauskustannukset 3464: alueitten raivaamisessa olla suuri merkitys. ovat muuttuneet. 3465: Hallitus onkin pitänyt tärkeänä, että täl- Ottaen huomioon uuden !Pellon suuren 3466: [aisen maatalousministeriön hyväksymän tarpeen maksettavien palkkioiden, suuruus 3467: ~'htymän toimintaa, joka poikkeaa huomat- prosenteissa raivauskustannuksista olisi ko- 3468: tavasti yksityisten viljelijöiden raivaustoi- rotettava. Lakiesityksen 1 § :n a)-kohdassa 3469: minnastJa., tuetaan uudisraivauspa;lkkioiUa mainituille viljelijöille olisi maksettava 3470: ja ottanut lakiin erikseen sitä •tarkoittavan palkkiota heidän viljelmänsä koosta riip- 3471: pykälän. puen 25-60 % sekä eräissä raja;seutu- ja 3472: Koska käytännössä on esiintynyt erilai- niihin verrattavissa harvaanasutuissa ja 3473: sia tuLkintoja raivauspalwkioiden verova- vähävaraisissa kunnissa 35-80 % raivaus- 3474: paudesta., hallitus esittää 1akii·n otettava;ksi kustannuksista. Saman § : n b) -kohdassa 3475: myös tätä koskevan säännöksen. ;p1ainituille henkilöille ja kiinteistön omis- 3476: Raivauskust,annukset ovat viime vuosina tajille olisi palkkiota maksettava vastaa- 3477: ja erittäinkin viimeksi kuluneena vuotena vasti 40-80 % ja 40-100 % raivaus- 3478: huomattavasti nousseet. Kun keskimääräi- kustannuksista. Koska 4 päivänä elokuuta 3479: nen raivauskustannus eri osissa maata 1944 annetun palkkiolain voimassa olo- 3480: vuosina 1940-42 vaihteli 5,000-7,000 aikana ei raivauksia ole sanottavassa mää- 3481: markkaa hehtaaria kohden, oli se vuonna rin ehditty suorittaa, ha11itus on pitänyt 3482: 1943 maan etelä- ja länsiosissa keskimäärin kohtuulJisena, että myös ne palkkiot, joita 3483: 8,000 markkaa, itäisillä rajaseuduilla ja on anottu mainitun lain ja sen johdosta 3484: pohjois-Suomessa n. 10,000 markkaa sekä annetun asetuksen perusteella, myönnetään 3485: La,pissa n. 12,000 markkaa he>htaaria koh- sen suuruisina kuin edellä on esitetty. 3486: den. Vuoden 1944 kustannusarvioiden mu- Edellyttäen, että palkkioita ehdotetuna 3487: kaan ovat kustannukset nousseet maini- tavalla koroitetaan ja jos vuosittain raiva- 3488: tuista määristä 1,000-3,000 markalla heh- taan n. 50,000 ha uutta viljelystä, tarvit- 3489: taaria kohden ja ainakin yhtä suuri nousu taisiin tähän varoja 200-250 miljoonaa 3490: voidaan laskea tapahtuneen näiden arvioi- markkaa vuosittain. 3491: den jälkeen. Palkkioiden :määriä lasket- Sen nojalla, mitä edellä on sanottu, anne- 3492: taessa onkin lähdettävä siitä, että hehtaa- taan Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava 3493: rin raivauskustannukset ovat keskimäärin lakiehdotus: 3494: ainakin 10,000 markkaa ja rajaseuduilla 3495: 3496: Laki 3497: varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten. 3498: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3499: 1 §. Tästä määrärahasta voidaan myöntää 3500: Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1945, palkkiota: 3501: otetaan valtion tulo- . ja menoarvioon vuo- a) viljelijöille, joiden peltoala uudisrai- 3502: sittain tal'lpeellinen siirtomääräraha uudis- vauksen kanssa on enintään 30 hehtaaria; 3503: ja laidunviljelyspalkkioiksi. b) peltoa~arajoituksitta henkilöille, jotka 3504: N:o 10 3 3505: 3506: ovat siirtoväen pika-asutuslain tai maan- valle voidaan maksaa palkkiota sen omista- 3507: hankintalain nojalla saaneet maata tai mi.J.laan tai hallitsemillaan mailla, jotka 3508: jotka mainittujen la.kien nojalla maansaan- luovutetaan asutustarkoitukseen, suoritta- 3509: tiin oikeutettuina ovat sitä vapaaehtoisesti mista uudisraivauksista. 3510: hankkineet, tahi kiinteistön omistajille, 3511: jotka ovat luovuttaneet edellä mainituille 3512: henkilöille ~eltoa tai vHjelyslaidunta tai rai- 4 §. 3513: vaavat näille luovuttamastaan maasta pel- Tämän lain nojalla valtion varoista jaet- 3514: toa tai viljelyslaidunta. tavat palkkiot ovat vapaat verosta. 3515: Oikeutta näihin palkkioihin älköön ulos- 3516: 2 §. mitattako. 3517: Edellä 1 § : ssä mainitusta määrärahasta 3518: voidaan :toistaiseksi ja enintään vuoden 5 §. 3519: 1948 loppuun myöntää uudisraivauspalk- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 3520: kioita myös sellaisille vHjelijöille, joiden tamisesta annetaan asetuksella. 3521: peltoala uudisraivauksen kanssa on yli 30 3522: hehtaaria, sekä suorittaa ne, samoin kuin 3523: sanotunlaisiHe henkilöille aikaisemminkin 6 §. 3524: myönnetyt uudisraivauspalkkiot, viimeis- Tällä :lailla kumotaan varojen varaami- 3525: tään ennen vuoden 1950 päättymistä. sesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita 3526: varten 4 päivänä. elokuuta 1944 annettu 3527: 3 §. laki, kuitenkin siten, että mainitun lain 3528: Maatalousministeriön hyväksymälle yJeis- nojalla käytettäväksi asetettuihin varoihin 3529: hyödylliselle yhtymälle tai siihen verratta- nähden sovelletaan tämän lain määräyksiä. 3530: 3531: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 3532: 3533: 3534: Tasavallan Presidentti 3535: MANNERHEIM. 3536: 3537: 3538: 3539: 3540: v. t. Maatalousministeri Eemil Luukka. 3541: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 10. 3542: 3543: 3544: 3545: 3546: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 3547: N: o 16 hallituksen esityksen johdosta. laiksi varojen va- 3548: raamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten. 3549: 3550: Eduskunta on 4 pmvana viimeksi !kulu- ,taan, olisi valiQkmman mielestä niille, edellä 3551: nutta toukdkuuta pöy:tä:lcirjanottein liihettä- a !kohdassa maini.tuille vi:ljelijöilJe, joiden 3552: ny,t valtiovarainvalioikunnan val:miste1ta- ptjltoa~la uudisraivauiksineen nousee enintään 3553: vwksi hal:litutksen esityksen n:o 10 laiksi 15 hehtaariin, myönnettävä uudisraivaus- 3554: varojen varaamisesta uudisraivalliksista pailiklkiota suhteellisesti yhtä paljon ikuin 3555: jaettavia pa1'kikioita va~ten. Tämän ·esityk- b ilrohdass:alki:n t:rurlkoirtetuill~ henlkiJlöillle. 3556: sen yhteydessä valiokunta on ikäsitellyt ed. Ed. Teittisen y. m. a;loitteessa ehdote- 3557: Teitti.sen y. m. 'lrukialoi.tteen n :o 48, joka taan lwkiehdotukseen, uusina 5 ja 6 § :nä, 3558: .si.sii1tää ehdotuksen laiksi uudisraivauksista sisMLytettävälksi sään:nOkset siitä, että sään- 3559: jaettavista paLkkioista ja viljelysa<loj~en laa- nöstelymääräysten mukaista luovutusvelvol- 3560: jentamisesta, ja jonlka edusknnta 15 päi- lisuutta määa-ättäessä sanottu luovutusve:l- 3561: vänä viime touikokuuta on lähettäny:t valio- vollisuus olisi ·l.aSkett~av:a tämän Jain mukaan 3562: kuntaan. Eduskunnan päätöiksen mukaisesti pelloiksi raivatun, kylvössä olleen alan puo- 3563: käsiteltävänä Ollevasta hallituksen esityksestä ~elta määrältä, ja milloin vilje'lys on perus- 3564: sanwin ik:uin [,a<kialoitteestalkin on pyydetty tettu kaskeamailla tai peittovHjelystapaa 3565: maatalousvaliokunnan [ausunnot, jotka on käy,ttäen, vain sanotun alan neljänneLtä 3566: pantu Hitteiiksi ,täilrän mietintöön. osal.ta, !kunnes alue on tuHut raivatuiksi ,to- 3567: Hallituksen esityksen perusteluissa. mai- dellise~ksi pellOiksi. La;kiehdotukseen ehdote- 3568: nituiSita syistä valiokunta pitää uudisrai- tun uuden 7 §:n mukaan taas ei tämän låin 3569: va'U.Spa:lklkioita tkookev:an ltain uusimista eh- nojalla :tapahtunut viljelys- .tai laidunalan 3570: dotetulla tavalla asianmukaisena ja on sen raivaus saisi Esä1tä vi~lje:lijän maanhankinta- 3571: vu01ksi päättänYit asettua puoltamaan esi- lain mukaista ,luovutusvelvoHisuut.ta. 3572: tykseen sisältyvän lalkiehdotulksen hyvåiksy- Maatalousvaliokunnan ilausuntoon yhtyen 3573: mistä:. valtiovarainvalioikun:ta !katsoo, että mainitut 3574: Hallituksen esitystä käsitellessään va- uudet säännökset eivät kuulu lkä:site1tävänä 3575: liokunta on kuitenkin kilinnittänyt olevan JakiehdotUJksen yMey:teen, eikä sen 3576: huomiota siihen, että esityksen pe- vuo'ksi ole voinut asettua puoltamaan aloit- 3577: rustelujen mU!kiaiami [alkioodotuiksen 1 § : n teen hyvä1ksymistä. 3578: a lk<Jihdiassa I.Ilm.imJiJtul]]l~ 'Vhljeil.ijöillte rrrualk- Ede1lä [ausuttuun viitaten valiokunta 3579: .setltalisiin m.i'VIallSpla!Nclri.Oita ihe:ildOO vHjeil:- kunnioittaen ehdottaa, 3580: mänsä koosta riippuen 25-60 %, eräissä että Eduskunta päättäisi hyväksyä 3581: kU!lllll:issa lkruilbenlkiln 35-80 %' :miVJalll31k:us. hallituksen esitykseen sisältyvän la- 3582: rtannulksista, ikun taas saman pylkälän. b kOih- kiehdotuksen muuttamattomana. 3583: dassa mainirtuiHe henkilöille ja ikimteistön 3584: omisrtaji1le vastaava palkkio olisi 40-80%, 3585: €räi.ssä kunnissa vastaavasti 40-100 %, rai- 3586: vauskustannUJksista. Kun pienv.ilje>lijöi:llä Samalla: valiotkunta ehdottaa, 3587: rtäJllä hetkeillä, sekä työvoiman saannin vuok- että Eduskunta päättäisi hylätä 3588: si ~ttä muistakin syistä, on annerttaviss:a suh- ed. Teittisen y. m. lakialoitteeseen 3589: teeHisesti suurin panos uudis~aivaustoimin- n:o 48 sisältyvän lakiehdotuksen. 3590: Helsingissä 28 päivänä ikesä:kuuta 1945. 3591: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 10. 3592: 3593: Asioo ikäsi:tJtclyyn ovat ottaneet osaa pu- Myllymäki, Soininen, Teivtinen, Turja ja 3594: iheenjoihtaja Rantala, jäsenet Bryggari, M. Welling sekä varajäsenet Krunnisto, Lepistö, 3595: Jär.vinen, P. Leskinen, H. Manninen, Miildki, Miettunen ja Seppä;lä. 3596: 3597: 3598: 3599: Vastalause. 3600: En pidä ha!H.itu!ksen esirttämää uudisrai- vän. lakiehdotuksen 1 § :n 2 momentti 3601: va!USpa:liklkion saamisen rajaa, 30 hehtaaria hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 3602: hyväksyttävänä, koska itiilllaisen viljelmän 1 §. 3603: omistaja jo kykenee omalla kusta.nnuksel- 3604: laanikin uudismaa:ta raivauttamaan. Rai- Tästä määrärahasta voidaan myöntää 3605: vauspa:likkio ei sisäUä uuden pellon raivaus- palikkiota: 3606: wlvoHisuutta. Tästä johtuu, 'että maan- a) viljelijöi:lle, joiden peltoala uudisrai- 3607: omistaja ;raivauspa;"1kkion saadessa:an!kin ryh- vauJksen kanssa on enintään 20 hehtaaria; 3608: tyy vain si:Hoin uutta pe1toa raiva:amaan, b) peLtoa:larajoituksitta henkilöille, jotam 3609: kun se on hänen yksityisen etunsa mu- ovat siir~toväen pika-asutuslain tai maan- 3610: kaista. MiHoin yksityinen etu ikannustaa hankin•talain nojalla saaneet maata tai jo:tka 3611: uutta peLtoa raivaamaan, toteutetaan tämä maini,ttujen 1aikien noja:lla maansaantiin oi- 3612: pyrkimys, vaiikika raivauspa:1'klkiota ei edellä keutettuina ovat s~tä vapaaehtoisesti hank- 3613: mainitun kO'koisen viljelmän omistajaUe kineet, ,tahi kiinteistön omistajille, jotka 3614: suoriteta. Ehdotan näin oUen, ovat [uovuttaneet edellä mainituilJe henki- 3615: [öiHe peltoa ,tai viljelyslaidunta :tai raivaa- 3616: että hallituksen esitykseen sisälty- vat näil[e 1uovuttamastaan maasta peltoa 3617: :tai vi:ljelyslaidunta. 3618: Helsingissä 28 päivänä !kesäkuuta 1945. 3619: 3620: T. Bryggari. 3621: Liitteitä. 3 3622: 3623: Liite 1. 3624: EDUSKUNNAN 3625: 1\IAATALOUSVALIOKUNTA. 3626: V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a l I e. 3627: Helsingissä, 3628: kesäkuun 6 p:nä 1945. 3629: Lausunto N:o 5. 3630: 3631: 3632: Viime toukokuun 5 päivänä [ähettämäs- hin yleensä yhtyä. Mainitussa esityksessä 3633: sääm. kirjelmässä va1tiovamån.valiokunta on ei kuitenkaan ole riittävässä määrässä kiin- 3634: pyytänyt maa1Jalousvall.iokunnan iausuntoa rutetty huomiota raivaustoiminn·an kiireel- 3635: haJJ.itukse.n esityksestä n:o 10, joka koskee ilisyylteen. Juuri lähimpinä vuosina maamme 3636: varojen varaamista uudisraimuksista jaet- tulee kipeimmin kaipaamaan uutta V!illjelys- 3637: tavia; pa!lkkioita varten. Tämän johdosta allaa. Tämän vuoksi olisi otettava harbtta- 3638: va!liokunta, joka on kuullut asiantOOJtijoi'!UlJ vaksi myöskin kaskeamis- ja peittovi·lje!lys- 3639: asutusneuvos Taneli Juuselaa maamlous- tavan käy;täntöön ottamista sHloin kuin 3640: minlisteriöstä, ~agronoomi P. J. Marttilaa varsinaiseen raivaustoimintaan ei voida tai 3641: ma.Maloushal[itukSesta ja johtaja Väilnö ei ole tarkoi1tuks·enmukaista ryhtyä. Sa- 3642: Suurosta, kunnioii:Jtaien esitltää ilausuntonaan massa yhteydessä dlisi kiireelHsesti selvitet- 3643: seraavaa. tävä myös kysymys siitä, voitaisiinko ja 3644: HlaJllituksen esityksen tarkoituksena on miten täll~sta vHjelystapaa paJlkita. 3645: saada aikaan iaaja pelllon uudisraivaustoi- Valiokunta on edalleen kiinnit,tänyt huo- 3646: minta maan elintarviketuotannon !lisäämi- miota siihen, että hallituksen llakiesitykSien 3647: seksi. Raivaustoimintaan pyritään saamaan 1 § :n a)-kohdassa mainituiNe viljelijöille 3648: osalllisiksi sekä maanhankintalain mukaan olisi maksettava raJivauspallkkiota heidän 3649: maaita saavat että maan'luovuttajat samoin v.i!ljeilmänsä koosta riippUien 25-60% roi- 3650: kuin kaikki muutkin, joilila on mahd6lli- vauskustannuksista, knn taas saman pykä- 3651: suuksia uuden pell:lon raivaukseen. Tämän ~än b) -kohdassa mainituil1e henkilöi.J.le ja 3652: tarkoituksen saavuttamiseksi haUitus ehdot- kiinteistön omismjilllle olisi vastaavaa paJlk- 3653: taa, että ryhdyttäisiin entistä laajemmassa k!iota suoritettava 40-80 % raivauskustan- 3654: mitassa suorittama;an. uudisraivauspaO.k- nuksista. Vtalioknnnan mielestä pienviljeli- 3655: kioiii:Ja. Halllituksen esityksen mukmm jaet- jöiJaä on tällä hetkeliä sekä työvoiman saan- 3656: taisiin viljelijät kahteen ryhmääm. siten, että nin vuoksi ~että muistakin syistä annetta- 3657: paftkiota voitaisiin suorittaa peltoal'arajoi- vissa suhteellisesti suurin panos uudisrai- 3658: tuksiftta henki!löitlle, jotka ovat pika-asutus- vaustoimintaan. Sen vuoksi olisi niille 3659: [ain I1Jai maanhankintaJl'ain nojalla saaneet edellä a)-kohdassa mainirtuill[e v~ljeNjöille, 3660: maJalta ftahi jotka mainittujen llakie!11 no- joiden peltoala uudisraJivauksineen nousee 3661: jalla maa'l:lS'a.antiin oikeutettuina ovat sitä enintään 15 hehtaariin, myönnettävä uudis- 3662: vapaaehtoisesti hankkineet taikka kiinteis- raivauspalkkiota suhteelQisesti yhtä p·ailjon 3663: tön omistajil[e, jotka ovat lluovuttaneet kuin b)-kohdassakin tarkoiteturihle henki- 3664: edehlämainituille hwkilöiille pieiltoa tai vi[- löille. 3665: j·elyslaidUinta. MU!ill1e kuin ed~llämainituillle Lopuksi vaJ.iokunta on ;todennut, etmeivät 3666: vi;ljelijöiillle voidaan halllituksen esityksen hallituksen: esityksen perusteluissa maini- 3667: mukaan myönltää uudisraivauspalkkiota vain tut raivauskustannuksia koskevat Uaskclmat 3668: siinä trupauksessa, että heidän peLtoalansa enää pidä paikkaamsa. Sanotut kustannuk- 3669: uudisraivauksineen on enintään 30 hehtaa- set ovat jo ltäl:lä bertkellä noin kaksi ker- 3670: ria. Kuitenkin voiibaisiin puheena olevaa ·tlaa korkeammBJt kuin mitä haililituksen esi- 3671: tarkoitusta varten varattavasta määrära- tyksessä on edellytetty, minkä vuoksi rai- 3672: hasta myöntää raivauspalkkiota !toistaiseksi vauskustannuksia koskevat enimmäismäärät 3673: ja enintää:n vuoden 1948 [oppuun myöskin olisi vahvistettava nykyistä hintatasoa vas- 3674: selllaisille vi!ljelijö]l:lie, joiden peltoalla uudis- taaviksi. 3675: raivauksineen on yl1i 30 hehtaariia. Edcllä lausutun nojalla ja odotta1e11, että 3676: Mitä hallliltuksetn esityksen perusteluihin halllitus lain toimeenpanomääräyksiä ~aa 3677: tuLee, on vruiokunta katsonut voivansa nii- tiessaan ottaa huomioon rtässä [ausunnossa 3678: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 10. 3679: 3680: esitetyt näkökohdat, v,a:liokunJta kunnioit- että hallituksem. esitykseen sisältyvä 3681: ta<en esittää, lakiehdotus hyväksyttäisiin muutta- 3682: mattomaM. 3683: 3684: VraJHokunn8Jlr puolesta: 3685: T. N. Vilhula.. 3686: 3687: 3688: Mauno Laisaari. 3689: 3690: 3691: E r i ä. v ä m i e 1i p i d e. 3692: Vaikka olemmekin pääasiassa yhityn:eet olisi ollut otettava sitä koskeva seuraava 3693: yj]lä oleVJaian valiokunnan lausuntoon, emme mai!ninta: 3694: kuitenlman pidä asiam.mukaisena sitä, että ,Kun ei ole asianmukaista antaa pallk- 3695: vallti01n varoista: maksettaisiin pa:1kkiota kiota sellaisi'lJle ylli 30 pe1tohehtaarin om.Jis- 3696: myös sellaisiil.lle yli 30 peltohehtaarin omis- tajiloo, jotka eivät dLe pailkkiOIIl: !tarpeessa, 3697: tajiNe, jotka 'eivrut dLe palkkion ltarpoossa. olisi tätä lbarkoittava määräys otettava ~ain 3698: Lausunnon n~ljännen k:app,aileen loppuun toimeenpanosäännöksiin." 3699: HelsiJngissä 6 päivänä kesäkuuta 1945. 3700: 3701: Valfrid Eskola.. Heikki Simonen. Valter Kuusela.. 3702: . Liitteitä. 5 3703: 3704: Liite 2. 3705: EDUSKUNNAN 3706: MAATALOUSV~OKUNTA 3707: 3708: V a 1 t i o v a r a i n v a 1i o k u n n a 11 e. 3709: Helsingissä 3710: ktesälkuun 2!(} p:cii 1945. 3711: Lausunto N:o 8. 3712: 3713: 3714: 3715: Viime toukokuun 16 päivähä ~ähettämäs mietinnössä, N: o 8 jo on käsitellyt uudis- 3716: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on raivauksista annettavia palkkioita sekä kas- 3717: pyytänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa keamis- ja peittoviljelystavan käytäntöön 3718: , edustaja Teittisen y. m. lakialoitteesta N: o ottamista, ei valiokunta katso olevan enää 3719: 48, joka sisäl·tää ehdotuksen laiksi uudis- syytä tätä puolta asiasta käsiteRä. 3720: raivauksista j•aettavista palkkioista ja vi1- Mitä tulee siihen, ettei raivattua •taikka 3721: jelysalojen laajentamisesta. kaskeamaHa tai peittoviljelyksellä saatua li- 3722: Sodan aikana vähentyneeltä ja kasvukun- säviljelysalaa olisi otettava kokonaisuudes- 3723: noltaan heikentyneel•tä peltoalaltamme ei saan huomioon viljelijän säännöstelymää- 3724: voida saada riittävästi elintarvikkeita. Sen räysten mukaista luovutusvelvollisuutta 3725: vuoksi on pyrittävä kaikin käytettävissä määrättäessä, niin valiokunnan käsityksen 3726: olevin keinoin lisäämään maamme kokonais- mukaan täJllaisten määräysten antaminen 3727: viljelysalaa. Aloitteen tekijät ovat sitä kuuluu .talouselämän säännöstelemisestä 3728: mieltä, ettei raivaustoimintaa voida tar- poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä touko- 3729: peeksi edistää yksinomaan rahapalkkioilla. kuuta 1941 annetun lain nojalla valtioneu- 3730: Viljelijöitten, jotka ryhtyvät rai:vaamalla vostolle, minkä vuoksi sitä koskevan sään- 3731: lisäämään rtilojensa peltoalaa, pitäisi saada nöksen ottaminen uudisraivauspalkkioita 3732: osa lisätuotannostaan käytettäväksi sään- käsittelevään iLakiin ei näy.tä olevan paikal- 3733: nöstelymääräysten estämättä maataloustuo- laan. V aitioneuvoston antamissa leipäviljan 3734: tantonsa lisäämiseksi ja kehittämiseksi. perusluovutusvelvollisuutta koskevissa pää- 3735: Myöskin olisi maanomistajien saatava var- töksissä on tosin ollut määräys siitä, ettei 3736: muus siitä, ettei uuden vi.ljelysalan raivaus viljelmän luovutusvelvollisuuden perus- 3737: lisää heille 5 päivänä toukokuuta 1945 an- teena olevaan kokonaispeltoalaan lueta sel- 3738: netun maanhankintalain mukaan kuuluvaa laista pelloksi raivattua viljelystä, jolta ei 3739: maanluovutusvelvollisuutta. Mitä peltoalan ennen kysymyksessä olevaa vuotta ole kor- 3740: lisäämistapoihin .tulee, ovat aloitteen teki- jattu satoa, mutta on viljelmän koko [eipä- 3741: jät sitä mieltä, että uuden pellon .tarpeen viljasato ollut luovutettava yleiseen kulu- 3742: kiireellisyyden vuoksi olisi kiinnitettävä tukseen. VaHokunta on sitä mieltä, ettei 3743: huomiota myös kaskeamis- ja peittoviljelys- kaskeamaila tai peittoviljelyksellä viljeltyä 3744: tavan käytäntöön ottamiseen. alaa olisi luettava luovutuksen alaiseksi pel- 3745: Valiokunta katsoo voivansa yleensä yh- loksi, mutta näin tuotettu vilja on kuiten- 3746: tyä puheena olevan aloitteen perusteluissa kin luovutettava yleiseen kulutukseen. 3747: esitettyihin näkökohtiin. Koska hallituksen Aloitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen 3748: esityksessä N :o 10 varojen varaamisesta 7 § : ään nähden valiokunta on sitä mieltä, 3749: uudisraivauksista jaettavia palkkioita var- että maanhankintalain mukaista maanluo- 3750: ten on suurelta osaJta käsitelty samoja vutusvelvollisuutta koskevat säännökset 3751: asioita kuin nyt puheena olevassa lakialoit- kuuluvat lähinnä maanhankintalainsäädän- 3752: teessa ja kun valiokunta valtiovarainvalio- nön piiriin. Aloitteessa esitetyt periaa.tteet 3753: kunnalle mainitusta hallituksen esityksestä onkin otettu huomioon maanihankintalain 3754: kuluvan kesäkuun 6 päivänä antamassaan toimeenpanosäännöksiä annettaessa. 3755: lausunnossa N: o 5 ja edustaja Tei:ttisen Edellä esitet.tyyn viitaten valiokunta tlau- 3756: y. m. elintarviketuotannon lisäämistä tar- suntonaan kunnioittaen ehdottaa, 3757: koittavasta toivomusaloitteesta N :o 157 ku- että puheena oleva wkialoite hylät- 3758: luvan kesäkuun 15 päivänä antamassaan täisiin. 3759: 3760: Valiokunnan puolesta: 3761: T. N. Vilhula. 3762: Mauno Laisaari. 3763: 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 10. 3764: 3765: 3766: 3767: 3768: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 40 hal- 3769: lituksen esityksen johdosta laiksi varojen varaamisesta 3770: uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten. 3771: 3772: Suuri valiokunta on, käsi,1Je1tyä.än YJ].ilä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 3773: maini:tun asian sekä sen yb,t,eydessä ed. tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 3774: Teittisen y. m. lakiaJoitteen n:o 48, joka tuksen muuttamattomana. 3775: sisältää ehd01tuksen •laiksi uudis~aivauksista 3776: jaettavista palkkioista ja viljelysaTojen laa- Samalla suuri vadiokunta myös puoles- 3777: jell'tamisesta, päätrtäny.t yhtyä kannatlta- taan .ehd01ttaa, 3778: ma.an va:Ltiovara.invaEokunnan mietinnössä että Eduskunta päättäisi hylätä 3779: n: o 16 ·esitettyä 1ehd01tusta ja ehdottaa siis edellä mainittuun lakialoitteeseen si- 3780: kunnioi·ttaen, sältyvän lakiehdotuksen. 3781: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1945. 3782: j 3783: 3784: j 3785: 3786: j 3787: 3788: j 3789: 3790: j 3791: 3792: j 3793: 3794: j 3795: 3796: j 3797: 3798: j 3799: 3800: j 3801: 3802: j 3803: 3804: j 3805: 3806: j 3807: 3808: j 3809: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 10. 3810: 3811: 3812: 3813: 3814: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 3815: laiksi varojen varnamisesta uudisraivauksista jaettavia 3816: palkkioita varten. 3817: 3818: Eduslkrumm!l'le on: allll1lelttu HaililiJtuksen V18JSI1:aJarva paliklkfuo Q\lisil 40-80 %, em1SSa 3819: esiltys N :o 10 [a:iksil varojen. varaalll1isiesrtJa ik:,Uillll1åssa vastaavasti 40-100% raivaus- 3820: moc!Jisl'aJirva'llilmisfu ja.e\tltialvlia paillkJlåJOi t:a. Vlhl'- 3821: 1 kusltooooiksislta. Krm pieruviiljelld:jöiilllä •taNiä. 3822: rbein\ ja V al1tlmnareinvall!i.<Jilmmtla on asiasrlla' hert:ilrellilä selkä .työvoirrna:ru saammn VUJOlksdl eltJtä, 3823: aliJJtiaJlJUlt mimmtönsä N :o 16. Ill!Uislt:JaikiiJ] sylisitä 0111 anlllelt.tavillsa ~i· 3824: Ediuslknmta Oll1J llcilin~ huomioita Siili~ se1Siti1 SIUUJTIII11 panos urudlisroilvausrtodmimltiaam.t, 3825: hen, e1Jt;ä esirtylksen pe.ruslbeiluje:m mullmanl oilrisii nii[ile a !kohdassa ill11ailllliituilllle vilje!l~ 3826: lialkiehdoitrulksen 1 § :,n 2 mome:rut~lll a lroh- jmil[e, joide~n peltoail.lal u!Udis:ra:ilvalllikslimoon: 3827: diasslal IIlJaålllriltiuÖMe villdelij öillle mailmeltrt:aålsiin niOIUJSOO e:nillrutään 15 hehrtooriöm~ myöll:Mtltävä 3828: ralilvia:uspaillkJlci!Oita heildäm.• villje!IInänsä ilmosita uudisraivauspalkkiota suhteellisesti yhtä 3829: il1mppuoo 25-60 %, el'läilssä ikUJlJDJissa ikillren- paJjo:ru llruån b !lrohdassalkilll: ·talliroiltmu& 3830: lki:ru 35-80 % rooitvaUl'llkusitamniUik:slisita, lknm JwnaciilOOllRe. 3831: itaas saman m()lllle.ntilll b ilrohdassa. mainå~ Edusnmma on hyv:älksJillwrt seuraavaJL 3832: t'UiillUie henikhlöilllle ja ikii1111tcitsltön omisltajillile lain': 3833: 3834: 3835: 3836: 3837: Laki 3838: varojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten. 3839: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3840: 1 §. 2 §. 3841: Viitenä vuotena, alkaen vuodesta 1945, Edellä 1 § :ssä majnitusta määrärahasta 3842: otetaan valtion tulo- ja menoarvioon vuo- voidaan toistaiseksi ja enintään vuoden 3843: sittain ta11peellinen siirtomääräraha uudis- 1948 loppuun myöntää uudisraivauspalk- 3844: ja laidunviljelyspalkkioiksi. kioita myös sellaisille viljelijöille, joiden 3845: Tästä määrärahasta voidaan myöntää peltoala uudisrajvauksen kanssa on yli 30, 3846: palkkiota: hehtaaria, sekä suorittaa ne, samoin kuin 3847: a) viljelijöille, joiden peltoala uudisrai- sanotunlaisille henkilöille aikaisemminkin 3848: vauiksen kanssa on enintään 30 hehtaaria; myönnetyt uudisraivauspalkkiot, viimeis- 3849: b) peHoa~arajoituksitta henkilöiHe, jotka tään ennen vuoden 1950 päättymistä. 3850: ovat siirtoväen pika-asutuslain tai maan- 3851: hankintalain nojalla saaneet maata tai 3852: jotka maini,ttujen lakien nojalla maansaan- 3 §. 3853: tiin oikeutettuina ovat sitä vapaaehtoisesti :Maatalousministeriön hyväksymalle yleis- 3854: hwkkmeet, tahi kiinteistön omistajille, hyödylliselle yhtymälle tai siihen verratta- 3855: jotka ovat luovuttaneet edellä mainituille valle voidaan maksaa palkkiota sen omista- 3856: henkilöille ;peltoa tai vHjelyslaidunta tai rai- mmaan tai haJlitsemillaan mailla, jotka, 3857: vaavat näille luovuttama.staan maasta pel- luovutetaan asutustarkoitukseen, suoritta- 3858: toa tai viljelyslaidunta. mh>ta uudisraivauksista. 3859: 2 1945 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N': o 10. 3860: 3861: 4 §. 6 §. 3862: Tämän lain noja,Ua valtion varoista jaet- Tällä lailla kumotaan varojen varaami- 3863: tavat palkkiot ovat vapaat verosta. sesta uudisraivauksista jaettavia palkkioita 3864: Oikeutta näihin palkkioihin älköön ulos- varten 4 päivänä elokuuta 1944 annettu 3865: mitattako. laki, kuitenkin siten, että mainitun lain 3866: 5 §. nojalla käytettäväksi asetettuihin varoihin 3867: Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- nähden sovelletaan tämän lain määräyksiä. 3868: tamisesta annetaan asetuksella. 3869: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 11. 3870: 3871: 3872: 3873: 3874: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asutuslain väll- 3875: aikaisesta muuttamisesta. 3876: 3877: Marraskuun 6 päivänä 1936 annetun mukset odottamaan niin pitkäksi ajaksi, 3878: Mutuslain mukaisia asutussuunniteLmain kuin maanhankintalain toimeenpano :aset- 3879: lootimista tarkoitJtavia toimituksia on val- taa niitten käsittelylle esteitä. Maanhan- 3880: tion omistamilla mailla vireillä useita sa- kintalain mukaan ma•ansaantiin oikeute- 3881: toja. Näitä asutussuunnitelmia ei ennä- tuille olisi kuitenkin tarpeen varata tilai- 3882: tetä, elleivät ne joissakin tapauksissa ole suus maansantiin maanha;nkintalain mu- 3883: jo jokseenkin valmiita, enää valmistaa en- kaan. Tähän on aihetta sitäkin suurem- 3884: nenkuin maanhanlcintalain toimeenpano a~l ma:lla syyllä, kun maall'hankintalain mu- 3885: kaa. Tämän toimeenpanon Jmnssa sa- kaan muodostetta.vat tilat poikkeavat 3886: manaikaisesti ei voida sHle haittaa :tuot- maan saajain eduksi, varsinkin viljelysti- 3887: rt;amatlta ~aat.ia valmiiksi se11aisia asutus- loille annettavan metsämaan al3illll nähden,_ 3888: !l:ain mrukadsia asutussuunnitelmia, jotka asutuslaissa .tarkoitetuista tilamuodoista. 3889: vaativat pitempiaikruista ·työtä. S!envuoksi Kun on talileellista, että maanhankintala- 3890: olisi tarpoohlista, että asutustoimikuntien kia toimeenpantaessa voidaan asutustarkoi- 3891: toiminta voitaisiin määrätylissä !tapauksissa tuksiin käyrt;tää kaikki saatavissa oleva tar- 3892: toistaJ.iseksi keskeyttää. Samalla olisi vas- koitukseen sov.eltuva maa, olisi myös sa- 3893: tbaavissa taP'auksissa myös voiltava keskeyt- notuUa .tavoin asutuslain tarkoituksiin 3894: tää asutuslain mukaisten tilan- ja maan- käy.tettäväksi suunnitellut alueet voitava 3895: saanttihakemusten käsittely. käyttää maanhankin:talain tarkoituksiin 3896: Asutuslain :mukaan hakemuksensa teh- tarkoituksenmukaisuuden sitä vaatiessa. 3897: neitä tilan. ja lisämaan hakijoita, joitten Tästäkin syystä olisi asianmukaista, että 3898: hakemusten käsittely on edellä mainituin asutuslain nojalla vireille pannut asiat voi- 3899: tavoin kesken, on huomattavan paljon. Kun :taisiin tarpeen vaatim~a .laajuudessa kä- 3900: hakemuksia voidaan jättää vielä toimituk- sitellä maanhankintalain mu'ka.an. 3901: sen vireillä ollessa asUJtustoimikunnaHe, ei Vasta yksityistapauksiin perehtymällä 3902: hakij•ain lukumäärästä .tai heidän maan- voidaan kuitenkin ratkaista kyseessä ole- 3903: saan1Jioikeudestaan ole esitettäv:issä tark- vien toimenpiteitten tarkoituksenmukai- 3904: koja tietoja. Kuitenkin on ilmeistä, että suus. Senvuoksi tulisi yksityiskohtaisten 3905: hakijain joukossa on melkoimm määrä mä.äräysten antamisen jäädä maatalousmi- 3906: ma;anhankinltalain mukaan maansaantiin oi- nisteriön huoleksi. 3907: keutettuja henkilö~tä. Jos asutuslain mu- Ede1lä lausutun perusteella annetaan 3908: kaisten maansa;antihakemusten käsittely Eduskunnan hyväksyttäväksi n·äin kuuluva 3909: keskeytettäisiin, jäisivät siten tehdyt hake- lakiehdotus: 3910: 3911: Laki 3912: asutuslain väliaikaisesta muuttamisesta. 3913: Eduskunnan päätöksen :mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 3914: määrätyllä tavalla, sääd-etään: 3915: 1 §. lousministeriö joko osittain tai kokonaan 3916: Kun asutuslain nojalla on ryhdytty toi- keskeyttää toimenpiteet .tai jättää ne rau- 3917: menpiteisiin valtion omistaman maan käyt- keamaan. Myöskin asutuslain mukaan teh- 3918: tämiseksi asutustarkoituksiin, voi maata- .tyjen tilan- ja lisämaansaantihakemusten 3919: 3920: 2427/45 3921: 2 N:o 11 3922: 3923: käsittelyn maatalousministeriö voi samoin osittain tai koikonaan sovellettava maan- 3924: määrätä keskeytettäväksi tai raukeamaan. hankin talaikia. 3925: Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoon 3926: noudatettavana myös silloin, kun asia on 3 §. 3927: pantu vireille tai hakemus on tehty tämän Tarkempia määräyksiä tiilmän lain t<Ji- 3928: iain voimaantulon jälkeen. meenpanosta ja soveLtamisesta antaa maa- 3929: talousministeriö. 3930: 2 §. 4 §. 3931: Maatalousrministeriöllä on valta päättää, Tämä lwki on voimassa vuoden 1950 lop- 3932: että 1 § :ssä tarkoitetuissa. asioissa on joko puun. 3933: 3934: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 3935: 3936: 3937: Tasavallan Presidentti 3938: MANNERHEIM. 3939: 3940: 3941: 3942: 3943: Maatalousministeri Eernil Luukka. 3944: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 11. 3945: 3946: 3947: 3948: 3949: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 3 3950: hallituksen esityksen johdosta laiksi asutuslain väliaikai- 3951: sesta muuttamisesta. 3952: 3953: Eduskunta on kuluvan toukokuun 4 päi- tun lain mukaiset uudet hakemukset. Kun 3954: vänä !lähettänyt edellämaini·tun hallituksen valiokunnalla ei ole ehdotuksen yksityis- 3955: esityksen n: o 11 maatalousvaliokuntaan kohtienkaan johdosta huomautetavaa, va- 3956: valmistavaa käsittelyä varten. Valiokunta liokunta kunnioittaen ehdottaa, 3957: on kuullut esityksen johdosta asiantunti- 3958: jana asutusneuvos Viljo Palmqvistia maa- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 3959: talousministeriön asutusasiainosastosta. seen sisältyvän lakiehdotuksen muut- 3960: Yhtyen esityks·en perusteluihin valio- ta.mattomana. 3961: kunta pitää siihen sisältyvää lakiehdotusta 3962: tarpeen vaatimana. Valiokunta edellyttää Samalla valiokunta ehdottaa, 3963: lakia toimeenpantaessa hualehdittavan siitä, 3964: että maanhankintalain mukaan maan saan- että Eduskunta päättäisi käsitellä 3965: tiin oikeutettuja, joiden maansaantihake- asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 3966: musten käsittely keskeytetään tai jätetään 2 rnomentin säätämässä järjestyk- 3967: raukeamaan, kehoitetaan ·tekemään maini- sessä. 3968: Helsingissä 30 päivänä toukokmita 1945. 3969: 3970: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- vinen, Kuusela, Lampinen, Lepistö, Miettu- 3971: taneet os·aa puheenjohtaja Vilhula, vara- nen, Murtomaa, Riihimäki; Simonen, Talvio 3972: puheenjohtaja Eskol'a sekä jäsooet Anti!La, ja Uusitalo. 3973: F'orss, Heikkilä, Hallsten, Ikonen, J. Jär- 3974: 1945 Vp. - S. V. II. - Bsitys N: o 11. 3975: 3976: 3977: 3978: 3979: Suuren valiokunnan mietintö N:o 11 3980: hallituksen esityksen johdosta laiksi asutuslain väliaikai- 3981: sesta muuttamisesta. 3982: Suuri valliiokunJta on, käsiteiLtyään ylllä- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 3983: mainitun asian, päältitälnyt yhtyä krunnaltlta- 3984: maa.n maJaJtallousVIaliokunrnoo mietinnössä että esitykseen sisältyvä lakiehdo- 3985: n: o 3 1esitettyä ehdotus'lla ja ehdoltitaa siis tus käsiteltäisiitn valtiopäiväjärjes- 3986: kunn.lio:i!t!taen, tyksern 67 § :n 2 mometntissa sääde- 3987: että Eduskunta hyväksyisi halli- tyllä tavalla. 3988: tuksen· esitykseen sisältyvän lakieh- 3989: dotuksen muuttamattomana. 3990: HleiLs'ingi.ssä 6 päivänä kesäku.Uitla 1945. 3991: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 11. 3992: 3993: 3994: 3995: 3996: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 3997: laiksi asutuslain väliaikaisesta muuttamisesta. 3998: 3999: Eduskunnalle on anne,ttu Hwllituksen esi- tuja, joiden maansaantihakemusten käsit- 4000: tys N: o 11 ,laiksi asutuslain väliaikaisesta tely keskeytetään tai jätetään raukeamaan, 4001: muuttamisesta, ja Maatalousva'liokunta on kehoitetaan tekemään mainitun lain mukai- 4002: asiasta antanut mietintönsä N: o 3. set uudet hakemukset. 4003: Eduskunta edellyttää lakia toimeenpan- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 4004: .taessa huolehdittavan sii.tä, että maanhan- 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 4005: kintalain mukaan maan saantiin oikeutet- väksyny.t seuraavan lain: 4006: 4007: Laki 4008: asutuslain väliaikaisesta muuttamisesta. 4009: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 4010: määrätyllä tavalla, säädetään: 4011: 1 §. 2 §. 4012: Kun asutuslain nojalla on ryhdytty toi- Maatalousministeriöllä on valta päättää, 4013: menpiteisiin valtion omistaman ma,an käyt- että 1 § :ssä tarkoitetuissa asioissa on joko 4014: tämiseksi asutustarkoituksiin, voi maata- osittain tai kokonaan sovellettava maan- 4015: lousministeriö joko osittain tai kokonaan hankintalaikia. 4016: keskeyttää toimenpiteet tai jättää ne rau- 4017: keamaan. Myöskin asutuslain mukaan teh- 3 §. 4018: tyjen tilan- ja lisämaansaantihakemusten Tarkempia määräyksiä tå!män lain toi- 4019: käsittelyn maatalousministeriö voi samoin meenpanosta ja soveltamisesta antaa maa- 4020: määrätä keskeytettäväksi tai raukeamaan. talousministeriö. 4021: Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoon 4022: noudatettavana myös siHoin, kun asia on 4 §. 4023: pantu vireille tai hakemus on tehty .tämän Tämä laki on voimassa vuoden 1950 lop- 4024: lain voimaantulon jäJkeen. puun. 4025: 4026: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1945. 4027: YliGden 1945 valtiopäivät N: o 12. 4028: 4029: 4030: 4031: 4032: HaWtuksen esitys Eduskunnalle laiksi merimieskatsel- 4033: muksesta ja merimiesten luetteloimisesta aau.etua laiD muut- 4034: tamisesta. 4035: 4036: lferimieska:tsclmuksesta ja merimi€Sten Merimieslain mukaan ko:t.imaan liiken,; 4037: luetteloimisesta 4 päivänä kesäkuuta· 1937 rteessäkin, jossa merimieskatselmuksen toi- 4038: annetun lain mukaan merimieSJtoimoon sopi- mittaminen, kuten ooellä selostetusta käy 4039: musteitse otetun merimieihen ottokatselmus ilmi, ei ole pakollinen, aluksen päällikön on; 4040: on ;toimitettava: kun suomalaista kauppa- si1lten ilruin merimies on toimeen otettu; 4041: ·alusta :käytetään ulkomaanliikeJllteesoon, kun annettava hänelle vastak.i.rja. Vastakirjan 4042: suomalainen merimies Suomessa otetaan !toi- anltamisen valvonta ilman katselmusta on 4043: meen ulkomaalaiseen kauppa.-aluksoon, mi- lruitenkin erittäin vailkeata. Vastakirjoihin 4044: käli vieraan valtion kanssa ei ole ;toisin so- "llehltävät illlei"kinniit voivat myös jäädä puut- 4045: vittu, sekä muutenkin, kun laivan isäntä, teellisiksi. Milloin vastakirjan antaminen 4046: päällikkö .tai vähinitään yhden kuukauden on laiminJyöt~ ,taikka siihen /tehdyt merkin- 4047: ajaksi merimiestoimeen otelttu sitä pyyltää. nät ovat epätäydellisiä samoin kuin silloin- 4048: Kun merimiehen työsopimus lakkaa tai pu- kin, kun vastakirja on kadonnut, merimie- 4049: retaan, on ~toimitettava päästökatselmus, j~ hen voi olla vaikeata näy,frtää tOiteen seik- 4050: merimiehen ottokatselmus on toimitettu tai koja, jotka vaikuittavat hänelle kuuluviin 4051: aluksen .isänitä, päällikkö, tai mm-imies sitä etuihin ja o:iikeuksi.i:n. Näistä epäkohdista 4052: pyytää. Merimieskatselmus:ten .toimittajina päästäisiin säätämällä merimieskatselmus 4053: ovat k01timoossa merimieskatselmusmiehet. pakolliseksi myös raJ1llikk0- ja sisävesilii- 4054: Ottolmtselmuksessa katselmusmiehen on eri- kenteessä. Tästä aiheutuu kyllä laivanisän- 4055: tyisesti todettava-m. m., ettäkullekin palve- n.istöiJ.le hankaluuksia varsinkin sisävesilii- 4056: lukseen otetulle anJ1eltaan vastakirja sekä kenteessä, jossa miehistö voi vaihtua useam- 4057: että kaikki tarpeelliset laivapalvelusta ja min kuin muualla, mutta merimiesten 4058: palkkaa koskevat ehdot, mikäli niirtä ei ole oikeuksien turvaamiseksi katselmusten sää- 4059: jo laissa säädetty eiväJtkä ne myöskään ole tämistä paJrolliseiksi on pidettävä tal'lpeel- 4060: lainvastaisia, tulevat :tarkoin ja täydellisesti lisena. Kuitenkaan ei ikatseJmusta olisi 4061: vastakirjaan merkityiksi. Katselmusmiehen teihtävä pallrollisaksi kotimaan llikenteeseen 4062: tulee myöskin vakuUJttautua siitä, että meri- käytetyissä aJ.uiksissa, joissa rt.yöske:ntelevät 4063: mies on sopimuksen oikein käsirutänyt. vain [aivanisännän pertheeseen kuuluvat ihen- 4064: Päästöka.tse:lmuksessa katselmusmiehen taas kiil.öt. 4065: tuloo koettaa saada selville, onko merimies Edellä ~ausutuilla perusteihla annetaan 4066: saanut palkkansa ja onko päälliköllä rtai Edilllkunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 4067: merimiehellä :toisiaan vastaan vaatimuksia ehdotus: 4068: esitettävänä, sekä sovitella ilmenevät eri- 4069: mielisyydet. 4070: 4071: 4072: 4073: 4074: 2;Jöl/4G 4075: 2 'N:o 12 '·· 4076: 4077: 4078: Laki 4079: merimieskatselmuksesta ja merimiesten luetteloimisesta annetun lain muuttamisesta.. 4080: Eduskunnan pääJtöksen mukaisesti muutetaan merimieskatselmuksesta ja meri- 4081: miesten luetteloimisesta 4 päivänä lresäkuuta 1937 a.nnetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 4082: 1 §. laivanisäntä, g;>äällikkö tai merimiestoimeen 4083: Merimiestoimeen sopimusteiltse otetun otettu sitä pyydä, kun merimies otetaan 4084: merimiehen ottokatselmus on jäljempänä 2 toimeen; suOIIIUtlaiseen 8llulkseen, jota ei ikäy- 4085: momentissa ma;inittua tapausta iulkuun :tetä ulkomaan liruk:enteeseen, jos 8llUJksen 4086: ottamatta toimitettava, kun merimies ote- henkilökuntana on yiksinomaan •laivanJsän.- 4087: taan merimiestoimeen suomalaiseen a.luk- nän !p6l"heeseen kuuluvia henftrilöi.tä. 4088: 80011 rtai kun suomalainen merimies Suo- Kun merimi'Eilien työsopimus lakkaa tai 4089: messa otetaan merimiestoimeen ulkomaiseen puretaan, on .toimitettava päiisltökatselmus, 4090: aluikseen, milkäli vieraan vaLtion ka:nssa ei jos merimiehen ottokatselmus on toimitettu 4091: &e toisin: sovittu. · tta.i laivanisäntä, pääll.ikkö tai merimies sitä 4092: Ottokataelmusta ei t.arv.itse :toimitJtwa, ellei pyytää. 4093: 4094: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1945. 4095: 4096: 4097: Tasavallan Presidentti 4098: MANNERHEIM. 4099: 4100: 4101: 4102: Kauppa- ja teollisuusmini8Wri Åke Garle. 4103: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 12. 4104: 4105: 4106: 4107: 4108: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 4109: N: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi merimies- 4110: katselmuksesta ja merimiesten luetteloimisesta annetun 4111: lain muuttamisesta. 4112: 4113: Eduskunta on lähettänyt ,työväenasiain- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 4114: valiokunnan käsiteltäväksi yllämainitun ha1- myksessä olevan lakiehdotuksen. 4115: Etuksen esityksen n: o 12. Siihen yhtyen 4116: valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 4117: Helsingissä toukokuun 16 päivänä 1945. 4118: 4119: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa vara~ kala, Prunnila, Saariaho, Simula, Wickman, 4120: puheenjohtaja Bryggari, jäsenet Hautala, J. Vi1.1tanen ja 0. Virtanen sekä varajäsenet 4121: HUlelä, Kannisto, Lång, Meinander, Nis- Eskola ja H. Pesonen. 4122: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 12. 4123: 4124: 4125: 4126: 4127: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 7 hal- 4128: lituksen esityksen johdosta laiksi merimieskatselmuksesta 4129: ja merimiesten luetteloimisesta annetun lain muuttami- 4130: sesta. 4131: 4132: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 4133: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 4134: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen muuttmnattomana. 4135: n: o 1 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 4136: kunnioittaen, 4137: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1945. 4138: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 12. 4139: 4140: 4141: 4142: 4143: Ed u s kunnan vastaus Hallituksen esitykseen 4144: laiksi merimieskatselmuksesta ja merimiesten luetteloi- 4145: misesta annetun lain muuttamisesta. 4146: 4147: Eduskunnalle on annettu HaMituksen esi- TyöväenasiainvaJliokun:ta on asiama antanut 4148: tys N: o 12 laiksi merimieskatselmuksesta miet1intönsä N: o 1, on hyväksynyt seurta:a- 4149: ja merimiteste1Il! h:uetteloimisesta annetun v;an iJ.ain : 4150: lain muwttamis~st.a, ja Eduskunta, johle 4151: 4152: 4153: Laki 4154: merimieskatselmuksesta ja merimiesten luetteloimisesta annetun lain muuttamisesta. 4155: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 1mmte'taan merimieska;tselmuksesta ja merimies- 4156: t!en luetteloimisesta 4 päivänä kesäkuuta 1937 annetun lain 1 § näin kuwluvaksi: 4157: 1 §. laivanisäntä, päällikkö tai meDimiestoimeen 4158: Merimilestoimeen sopimusteitse otetun otettu sitä pyydä, kun merimies oteta~n 4159: merimiehen ottokatselmus on jäljempänä toimeen suomailaisoon alukseen, jota ei käy- 4160: 2 momentissa matinittua 1tapausta lukuun tetä ulkomaan lilikenteeseen, jos ailuksen 4161: ottamatta toimitettava, kun merimies ote- henk~lökuntana on yksinomaan laivanisän- 4162: toon merimi,estoimeen suoma1aiseen .aluk- nän perheeseen kuuluvia henki1löitä. 4163: seen tai knn suomailai[}len merimies Suo- Kun me:t'l1miehen työsopimus ilakk:aa tai 4164: messa otetaan merimiestoimeen ulkomaiseen puretaan, on toimitettava päästökatseU.mus, 4165: rulukseen, mikäJli vieraan, valtion ka,nssa ei jos merimrehen ottokarl:selmus on toimitettu 4166: o1e 1toisin sovittu. tai Ja.i,vanisäntä, päällikkö tai merimiles sitä 4167: Ottokatselmusta ,ei tarvitse toimi1ttaa, elltei pyytää. 4168: 4169: Helsilngissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 4170: 1945 vuoden ft~Uopäivät N: o 13. 4171: 4172: 4173: 4174: 4175: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asevelvoWsille sota• 4176: tilanaikaisen palveluksen perusteella lllyönnettävistä kocliD· 4177: perustamis1ainoista annetun lain muuttamisesta. 4178: 4179: Kuluvan vuoden alusta voimaantullut 1 momentin 2 kohta esteenä 'lainan myöntä- 4180: la.ki asevelvollisilla sotatilanaikaisen palve- miselle heille. Jotta kaikki lainanhakijat 4181: luksen perusteella myönnettävistä kodinpe- tässä kohden saatettaisiin samaan asemaan 4182: rustamisla.inoista on käytännössä yleensä ja edellä mainitut nuorimmat sotapalvelut.. 4183: osoittautunut tarlroituksenmuka.iseksi. Sen sessa olleet ikäluokat voitaisiin ottaa hu6- 4184: nojalla on kuluvan toukokuun 1 päivään mioon myönnettäessä näitä lainoja, joiden 4185: mennessä myönnetty 1,874 ,lainaa. Lainat tarkoituksena on edistää aikaista naimisiin- 4186: on yleensä myönnetty ost()-()Soituksina ja menoa, ehdotetaan kysymylwe88i olevaan 4187: niiden määrä on keskimäärin noussut 14,600 kohtaan lisättäväksi säännös, jonka mu- 4188: markkaan. kaan säännönmukaiseksi palvelukseksi vaki-. 4189: Laki kaipaa kuitenkin kahdessa kohdassa naisessa väessä 'luettaisiin vain kolmesataa- 4190: tarkistusta. Lain 2 § :n 1 momentin 2 koh- viisikymmentä päivää. 4191: dan mukaan on kodinperustamialainan Lain 2 § : n 1 momentin 3 kohdan mn.: 4192: myöntämisen edellytyksenä, että mies, lu- kaan on kodinperustamislainan myöntämi- 4193: kuun ottamatta säännönmukaista palvelusta sen edellytyksenä m. m., ettei mies eikä nai- 4194: vakinaisessa väessa, on marraskuun 30 päi- nen avioliittoa solmittaessa tahi lainahake.- 4195: vän 1939 jälkeen ollut puolustusvoimien mu.sta tehtäessä ollut täyttänyt 30 vuotta. 4196: palveluksessa vähintään vuoden ajan tai Eduskunnalle annetussa kodinperustami&- 4197: että hänet edellä mainitun päivän jäl- lainalakia koskevassa esityksessä ehdotettiin 4198: keen palveluksen aiheuttaman vamman tai miehen ikärajaksi 35 vuotta. Eduskunta 4199: sairauden vuoksi on vapautettu sotapalve- alensi kuitenkin tämän ikärajan 30 vuo- 4200: luksesta. Sen johdosta, että säännönmukai- teen. Kokemus on osoittanut, että tämä 4201: nen palvelusaika tammikuun 24 päivänä ikäraja siten tuli liian alhaiseksi. Moni lai- 4202: 1941 annetulla asevelvollisuuslain muutta- nan tarpeessa oleva pari on nimittäin mie- 4203: mista koskevalla lailla pitennettiin kah- hen kotiuttamista odottaessaan siirtänyt 4204: deksi vuodeksi, ovat eräät sotatilan aikana naimisiinmenonsa myöhempään ajankohtaan 4205: varsinaista asevelvollisuuttaan suorittaneet ja sen johdosta jäänyt kcotia perustaessa.an 4206: vuosiluokat lainaa haettaessa joutuneet ilman yhteiskunnan tukea. Kun tämä on 4207: huonompaan asemaan kuin muut. Näin on herättänyt aiheellista tyytymättömyyttä eh- 4208: asianlaita esimerkiksi vuonna 1923 synty- dotet,aan, että ikäraja tässä tilapäiseksi tar- 4209: neiden asevelvollisten kohdalta. He olivat koitetussa laissa miehen kohdalta korotet- 4210: silloin kun yleinen kotiuttaroinan viime taisiin :hallituksen aikaisemmin ehdotta- 4211: vuoden marraskuussa tapahtui yleensä pal- maan 35 vuoteen. 4212: velleet puolustusvoimissa vajaat kolme Yllä lausutuilla perusteilla annetaan 4213: vuotta, mutta kun säännönmukaiseksi pal- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 4214: velusajaksi vakinaisessa väessä heidän koh- ehdotus: 4215: daltaan luetaan kaksi vuotta, on lain 2 §: n 4216: 4217: 4218: 4219: 4220: 3063/45 4221: . i~ N:o.l3 4222: 4223: Laki 4224: asevelvollisille sotatila.naika.isen palveluksen perusteella myönnetltävistä kodinperusta- 4225: misla.inoista annetun lain muuttamisesta. 4226: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asevelvollisille sotatilanaikaisen pal- 4227: veluksen perusteella myönnettävistä ikodin perustamislainoista 24 päivänä marras- 4228: kuuta 1944 annetun lain 2 § näin kuuluvaksi: 4229: 2 §. täessä ollut täyttänyt 35 vuotta eikä nainen 4230: Kodinperustamislainan myöntämisen edel- 30 vuotta; 4231: lytyksenä on sen lisäksi, mitä 1 § : ssä sää- 4) että lainanhakijat, mikäli heitä ei ole 4232: detään: vihitty, ovat kuulutetut; 4233: 1) että molemmat lainanhakijat ovat 5) ettei lainanha;kijoilla ole tarpeeksi va- 4234: Suomen kansalaisia tai että nainen tulee roja oman kodin per.ustamiseen; 4235: avioliiton perusteella Suomen kansalaiseksi 6) että lainanh.akijain henkilökohtaiset 4236: ja että he vakuuttavat aikovansa jäädä ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän ta- 4237: Suomeen asumaan; loudellinen tukemisensa 1 § : ssä mainitussa 4238: .2) että mies, lukuun ott&matta kolmesa- tarkoituksessa yhteiskunnan kannalta on 4239: taa-viisikymmentä päivää kestänyttä sään- tarkoituksenmukaista; sekä 4240: uö:rtmukaista palvelusta vakinaisessa väessä, 7) että hakemus tehdään asetuksella 4241: on marraskuun 30 päivän 1939 jälkeen ol- määrättävän ajan kuluessa. 4242: lut puolustusvoimien palveluksessa vähin- 4243: tään vuoden ajan tai että hänet edellä 4244: mainitun päivän jä1keen palveluksen ai- Tätä !Lakia sovelletaan myös jo ennen sen 4245: heuttaman vamman tai sairauden vuoksi voimaantuloa asevelvollisille sotatilanaikai- 4246: on vapautettu sotapalveluksesta; sen palveluksen perusteella myönnettävistä 4247: 3) että avioliitto on solmittu 2 kohdassa kodinperustamislainoista 24 päivänä mar- 4248: 88Jlotun päivän jälkeen ja ettei mies avio- raskuuta 1944 annetun lain nojalla tehtyi- 4249: liittoa solmittaessa tai lainahakemusta teh- hin lainaha;kemuksiin. 4250: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1945. 4251: 4252: 4253: Tasavallan President~ 4254: MANNERHEIM. 4255: 4256: 4257: 4258: 4259: Sosiaalliiministeri Eino Kilpi. 4260: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 13. 4261: 4262: 4263: 4264: 4265: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 4266: N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisille 4267: sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä 4268: kodinperustamislai.noista annetun lain muuttamisesta. 4269: Eduskunta on lähettänyt työväenasiain- oEsi s1ekä miehe!l~e 1et1tä naiselle sama. Va- 4270: valiokunnan käsiteltäväksi yllämainitun liokunnan mielestä ei nimittäin olisi perus- 4271: hallitwksen esityksen n: o 13 sekä ·ed. P. beltua syytä rajoittaa lainan saamisen mah- 4272: Tervon y. m. lakialoitteen n: o 43. Kun dollisuutta siten, että naisen ikä saisi olla 4273: hallituksen •esi•tys ja mainittu lakialoite tar- enintään 30 vuotta. Tämä rajoitus, ei näyt- 4274: koittavat samaa asiaa, on valiokunta käsi- täisi myöskään asianmukaiselta niitä ta- 4275: tellyt ne samassa yhteydessä ja ottanut pauksia sillmä[[ä piltäen, joilloin avioHitosta 4276: tällöin käsittelyn pohjaksi hallituksen esi- on saatettu sopia jo ennen soti·a naisen 4277: tyksen. riJäyltlettyä vas.ta 25 ikävuotta, muitlllli avioli·i- 4278: Valiokunta, joka asiaa käsitellessään on ton saJlmiaminen: sotien vuoks~ on siirtynyt 4279: kuullut asiantuntijana. varatuomari Tor viisikin vuotta. Tähän nähden valiokunta 4280: Holmenia sosiaaliministeriöstä, esityks·een kunnioittaen ehdottaa, 4281: yhtyen puoltaa siihen sisältyvän lak~ehdo 4282: tuksen hyväksymistä, kuitenkin niin muu- e'ttä Eduskwnta hyväksyisi kysy- 4283: tettuna, että sen 2 § : n 3 kohdan mukaan myksessä olevan lakiehdotuksen näin 4284: laånan saamisen edlellytyks•enä ol·eva ikäraja kuuluvana: 4285: 4286: 4287: Laki 4288: asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperus- 4289: tamislainoista annetun lain muuttamisesta. 4290: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asevelvollisille sot·a:tilaillaikaisen palve- 4291: ~uksen perusteellla myönnetJtävistä kodinperustamislainoista 4292: 24 päivänä marraskuuta 4293: 1944 annetun lain 2 § näin kuuluvwksi: 4294: 2 §. taman vamman tai S'airauden vuoksi on 4295: Kodinperustamisrainan myöntämisen edel- vapautettu sotapalveluksesta; 4296: lytyksenä on sen lisäksi, mitä 1 § :ssä sää- 3) että avioliitto on solmittu 2 kohdassa 4297: detään: sanotun päivän jälkeen ja ettei mies eikä 4298: 1) että molemmat 'lainanhakij•at ovat nainen avioliittoa, solmittaessa tai ·lainaha- 4299: Suomen kansalaisia tai että nainen tulee kemusta tehtäessä ollut täyttänyt 35 vuotta 4300: avioliiton perusteella Suomen ikansalaiseksi ( poist.); 4301: ja että he vakuuttavat aikovansa jäädä 4) että lainanhakijat, mikäli heitä ei ole 4302: Suomeen asumaan; vihitty, ovat kuulutetut; 4303: 2) •elttä m'~es, lukuun oitltamatta kolmesa- 5) ettei l ainanhakijoilla ole tarpeeksi va- 4304: 1 4305: 4306: 4307: 4308: 4309: taaviisikymmentä päivää kestänyttä sään- roja oman kodin perust•amiseen; 4310: nönmukaista palv:elusta vakinaisessa väessä, 6) että lainanhakijain henkHökohtaiset 4311: on ma11raskuun 30 päivän 1939· jälkeen ol- ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän ta- 4312: lut puolustusvoimien palveluksessa vähin- loudellinen tukemisensa 1 §: ssä mainitussa 4313: tään vuoden ajan tai että hänet edellä rllarko]tuksessa yhteiskunnan kannaM:ta on liJar- 4314: main:iltun päivä'll' jäilkeen palveluksen aiheut~ koituksenmukaista ; sekä 4315: 2 4316: 4317: 7) että hakemus tehdään asetuksella mää- voimaantuloa asevelvollisille sotatilanaikai- 4318: rättävän ajan kuluessa. sen palveluksen perusteella myönnettävistä 4319: kodinperustamislainoista 24 pmvana mar- 4320: raskuuta 1944 annetun lain nojalla tehtyi- 4321: Tätä lakia sovelletaan myös jo ennen sen hin lainahakemuksiin. 4322: 4323: Samana valiokunta kunnioittaen ehdot- että Eduskunta hylkäisi edellä 4324: taa, mainitun lakialoitteen. 4325: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 4326: 4327: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Niskaila, PrunntHa, Saariaho, Simula, Wick- 4328: heenjohtaja Lång, varapuheenjohtaja Bryg- man, Virolainen, ,J. Virtanen ja 0. Virta- 4329: gari, jäsenet Hiilelä, Meinander, Mustonen, nen. 4330: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 13. 4331: 4332: 4333: 4334: 4335: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 14: hal- 4336: lituksen esityksen johdosta laiksi asevelvollisille sotatilan- 4337: aikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodin- 4338: perustamislainoista annetun lain muuttamisesta. 4339: 4340: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä~ että Eduskunta hyväksyisi laki- 4341: mainitun asian, sekä sen yhteydessä ed. P. ehdotuksen työväeinasiainvaliokunnan 4342: Tervon y. m. lakialoitteen n:o 43, päättänyt ehdotuksen mukaisena. 4343: yhtyä kannattamaan lakiehdotusta työväen- 4344: asiainvaliokunnan mietinnössä n: o 2 ehdo- Samalla suuri valiokuntakin ehdottaa, 4345: tetuin muutoksin ja ehdottaa siis kunnioit- että Eduskunta hylkäisi edellä 4346: taen, mainitun lakialoitteen. 4347: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1945. 4348: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 13. 4349: 4350: 4351: 4352: 4353: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4354: laiksi asevelvollisille sotatilanaikaisen palveluksen perus- 4355: teella myönnettävistä kodinperustamislainoista annetun 4356: lain muuttamisesta. 4357: 4358: Eduskunnalle on annettu Hallituksen lain muuttamisesta, ja Eduskunta, jolJle 4359: esitys N: o 13 laiksi asevelvollisi1le sota- Työväenasiainvaliokunta on asiasta antanut 4360: tHanaikaisen palvelUiksen perusteella myön- mietintönsä N :o 2, on hyväksynyt seuraa- 4361: nettävistä kodinperustamislainoista annetun van lain: 4362: 4363: Laki 4364: asevelvollisille sotatHamaikaisen palveluksen perusteella myönnettävistä kodinperusta- 4365: mislainoista annetun lain muuttamisesta. 4366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan asevelvollisille sotatilanaikaisen pal- 4367: veluksen perusteella myönnettävistä kodinperustamislainoista 24 päivänä marras- 4368: kuuta 1944 annetun lain 2 § näin kuuluvwksi: 4369: 2 §. nainen avioliittoa solmittaessa tai lainaha- 4370: Kodinperustamislainan myöntämisen edel- kemusta tehtäessä ollut täyttänyt 35 vuotta; 4371: lytyksenä on sen lisäksi, mitä 1 § : ssä sää- 4) että Jainanhakijat, mikäli heitä ei ole 4372: detään: vihitty, ovat kuulutetut; 4373: 1) että molemmat lainanhakijat ovat 5) ettei lainanhakijoilla ole tarpeeksi va- 4374: Suomen kansalaisia tai että nainen tulee roja oman kodin perustamiseen; 4375: avioliiton perusteella Suomen kansalaiseksi 6) että lainanhakijain henkilökohtaiset 4376: ja että he vakuuttavat aikovansa jäädä ominaisuudet ovat sellaiset, että heidän ta- 4377: Suomeen asumaan; loudellinen tukemisensa 1 § :ssä mainitussa 4378: 2) että mies, lukuun ottamatta kolmesa- tarkoituksessa yhteiskunnan kannalta on 4379: taaviisikymmentä päivää kestänyttä sään- tarkoituksenmukaista; sekä 4380: nö:dmukaista palvelusta vakinaisessa väessä, 7) että hakemus tehdään asetuksella 4381: on marraskuun 30 päivän 1939 jälkeen ol- määrättävän ajan kuluessa. 4382: lut puolustusvoimien palveluksessa vähin- 4383: tään vuoden ajan tai että hänet edellä Tätä :lakia sovelletaan myös jo ennen sen 4384: mainitun päivän jälkeen palveluksen ai- voimaantuloa asevelvollisille sotatilanaikai- 4385: heuttaman vamman tai sairauden vuoksi sen palveluksen perusteella myönnettävistä 4386: on vapautettu sotapalveluksesta; kodinperustamislainoista 24 päivänä mar- 4387: 3) että avioliitto on solmittu 2 kohdassa raskuut•a 1944 annetun lain nojalla tehtyi- 4388: sanotun päivän jälkeen ja ·ettei mies eikä hin lainahakemuksiin. 4389: 4390: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 4391: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 14. 4392: 4393: 4394: 4395: 4396: Hallituksen esitys EduskwmaJle laiksi eräiden säännöstely- 4397: rikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä. 4398: 4399: Säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30 kysymyksessä olevista rikoksista, mutta 4400: päivänä joulukuuta 1943 annetun lain joita ei vielä ole rangaistuslaitoksesta va- 4401: 2 § : n 2 momentin mukaan rikoksen tekijä pautettu. 4402: on, milloin rikos on tavanomainen tai am- Sellaisia säännöksiä, joista edellä on ky- 4403: mattimainen tai asianhaarat muutoin ovat symys, sisältyy jo ennestään eräiden väki- 4404: erittäin raskauttavat, tuomittava kurit~ juomalakeja vastaan tehdyistä rikoksista 4405: huoneeseen enintään seitsemäksi vuodeksi tuomittujen henkilöiden pitämisestä ylei- 4406: ja menettämään kansalaisluottamuksensa. sessä työssä 9 päivänä tammikuuta 1934 4407: Varsin ankarasta rangaistusuhasta huoli- ja eräiden omaisuusrikoksista tuomittujen 4408: matta säännöstelyrikokset ovat viime ai- henkilöiden pitämisestä sodan aikana 4409: koina osoittaneet huomattavaa lisäänty- pakkotyössä 31 päivänä heinäkuuta 1942 4410: mistä. Erityisesti on jouduttu toteamaan, annettuihin lakeihin. Ne kokemukset, 4411: että ammattimaisesti tai tavanomaisesti har- jotka on saatu ensin mainittua, jo 4412: joitettu säännösteltyjen tarvikkeiden sala- pitkän aikaa voimassa ollutta lakia so- 4413: kauppa on saanut suuren laajuuden. Täl- vellettaessa osoittavat, että väkijuoma- 4414: laiseen rikolliseen toimintaan ovat huomat- lakia vastaan tehdyt ammattimaiset ja 4415: tavassa määrin osallistuneet aikaisemmin tavanomaiset rikokset on sen avulla 4416: muista rikoksista rangaistukseen tuomitut saatu· huomattavasti vähenemään. Samoja 4417: henkilöt, jotka, käyttäen hyväkseen yleistä pakkokeinoja soveltamalla voitaneen tehok- 4418: tarvikepulaa ja siitä johtuvaa hintojen ko- kaasti ehkäistä myöskin ammattimaisia ja 4419: hoamista, ovat ryhtyneet elinkeinonaan har- · tavanomaisia säännöstelyrikoksia. Tämän 4420: joittamaan salakauppaa säännöstelyn alai- vuoksi ehdotetaan sääd~ttäväksi, että hen- 4421: silla tarvikkeilla. Tällaisten henkilöiden toi- kilö, joka on tuomittu ammattimaisesta tai 4422: minnan paljastaminen ja heidän saattami- tavanomaisesta säännöstelymääräysten rik- 4423: sensa rikoksistaan rangaistukseen tuottaa Jrom~t}Sta, on sitten kun hänet olisi ran- 4424: valvontaviranomaisille suuria vaikeuksia. gaistuslaitoksesta päästettävä vapauteen, 4425: Lain säätämä rangaistusuhka ei ole yksi- toistaiseksi ja kunnes valtioneuvosto toisin 4426: nään riittänyt ehkäisemään heidän toimin- määrää, pidettävä sellaisessa pakkotyössä, 4427: taansa. Kun salakaupan laajentuminen josta säädetään 17 päivänä tammikuuta 4428: yhä uusille aloille on omiaan heikentämään 1936 annetussa irtolaislaissa. Milloin kysy- 4429: säännöstelyn toimeenpanoa, toimenpiteitä mys on rikoksen tekijästä, joka on tuomittu 4430: puheena olevaa rikollisuutta vastaan on tar- tai tuomitaan rangaistukseen ennen ehdo- 4431: peen. nykyisestään huomattavasti tehostaa. tetun lain voimaantuloa tehdystä rikoksesta, 4432: Ammattimaiseen tai tavanomaiseen rikok- valtioneuvoston olisi kuitenkin annettava 4433: seen syyllistyneitä henkilöitä vastaan tar- määräys pakkolaitokseen panemisesta kussa- 4434: vitaan aivan erityisiä pakkokeinoja. Tällai- kin tapauksessa erikseen. 4435: sena tulee lähinnä kysymykseen mainitun- Säännöstelyrikosten rankaisemisesta an- 4436: laisten henkilöiden jatkuvan rikollisen toi- nettua lakia sovelletaan useiden eri lakien 4437: minnan estäminen määräämällä rikoksen nojalla annettujen säännöstelymääräysten 4438: tekijät sen jälkeen, ilrun heidät olisi ran- rikkomisesta. Sanottu laki on sen 25 § : n 4439: gaistuslaitoksesta päästettävä vapauteen, mukaan voimassa yhtä kauan kuin ne sään- 4440: pantavaksi pakkotyöhön. Näin tulisi voida nöstelymääräykset, joiden osalta sitä on 4441: menetellä myös niiden suhteen, jotka jo noudatettava. Ehdotettu laki on tarkoitettu 4442: aikaisemmin on tuomittu rangaistukseen olemaan voimassa niin kauan, kuin sään- 4443: 2 N:o 14: 4444: 4445: nöstelyrikooten rankaisemisesta annettu laki säätäruisestä määrätyssä järjestyksessä ja 4446: on joidenkin määräysten rikkomisen osalta käsi teltävä kiireellisenä. 4447: noudatettavana. Edellä lausutun perusteella annetaan 4448: Puheena oleva laki, jota ehdotetaan so- Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva 4449: vellettavaksi myös aikaisemmin tehtyjen lakiehdotus: 4450: rikosten osalta, olisi säädettävä perustuslain 4451: 4452: Laki 4453: eräiden säännöstelyrikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä. 4454: Eduskunnan päätöwn mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 4455: määrätyllä tavalla, säädetään: 4456: 1 §. ko~entekijä jatkaa rikollista toimintaansa, 4457: Henkilö, joka säännöstelyrikosten rankai- mäarätä, että hänet on, sitten kun hänet 4458: semisesta 30 päivänä joulUkuuta 1943 an- olisi rangaistuslaitoksesta päästettävä va- 4459: netun lain nojalla tuomitaan rangaistuk- pauteen, toistaiseksi ja kunnes valtioneu- 4460: &een ammattimaise&ta tai tavanomaisesta vosto toisin määrää, pantava sellaiseen 4461: säännöstelymääräysten rikkomisesta, on, pakkotyöhön, kuin 1 momentissa tarkoite- 4462: sitten kun hänet olisi rangaistuslait(>ksesta taan. 4463: päästettävä vapauteen, toistaiseksi ja kun- 2 §. 4464: ne.<> valtioneuvosto toisin määrää, pantava Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 4465: sellaiseen pakkotyöhön, josta säädetään 17 täntöönpanosta ja soveltamise&ta annetaan 4466: päivänä tammikuuta. 1936 annetussa irto- asetuksella. 4467: laislaissa. 3 §. 4468: Kun henkilö on tuomittu tai tuomitaan Tämä laki on voimassa yhtä kauan kuin 4469: rangaistukseen sellais~ta 1 momentissa säannöstelyrikosten rankaisemisesta annettu 4470: mainitusta rikoks~ta, jonka hän on tehnyt htki sanotun lain 25 § :n 1 momentin mu- 4471: ennen tämän lain voimaantuloa, valtioneu- kaan on joidenkin säännöstelymääräysten 4472: vosto voi, milloin on syytä varoa, että ri- rikkomisen osalta noudatettavana. 4473: 4474: Helsingissä 5 päiviiDä ~toukokuuta 1945. 4475: 4476: 4477: T&S!lva.llan Presidentti 4478: 4479: MANNERHEIM. 4480: 4481: 4482: 4483: 4484: Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillilä. 4485: 1945 Vp. - V. M. -Esitys N:o 14. 4486: 4487: 4488: 4489: 4490: L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n: t ö N: o 4 hallituk- 4491: sen esityksen johdosta laiksi eräiden säännöstelyrikok- 4492: sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pal{kotyössä. 4493: 4494: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein mm aikaoosaamista, vaikka valiokunnassa 4495: kuluVian toukokuun 15 päivältä lakivalio- on lausuttu epäilyksiä kysymyksessä ole- 4496: krm'taa!n lähettänyt hwlilhuksen edellä mai- vien pakkokeinojen .tarkoituksenmuro31isuu- 4497: nitun: esityksen n: o 14. Käsitea..tyään asilan desta ja huomautettu m. m. siitä, ,etotä nii- 4498: va!liokunta esiintuo esityksen johdos,ta seu- den avulJla tuskin päästään elintarviketi- 4499: raav:aa. lanteen kannailta tyyd~ttäviin tuil.oks,iin. 4500: Niinkuin hall:Ltuks,en esityks,en peruste- Kun irtolialllsi1a.åsrsa säädertrtyyn pakkotyöhön 4501: luissru on huomautettu, ammattimaisesti ·tai määräämistä ~ei ole pidettävä rangaistusseu- 4502: tavalllomaiseSti harj oi,tettu säännösteltyjen mramulmena, varan 'en:rua:kk;oturvaamistoåJmen- 4503: tlarvikkeiden sailakauppa on viime aikoina pite,en lluontoisena menettelynä, jonka tar- 4504: saavuttanut suuren ltaajuuden. Säännöste- koituksena on ammattimaisen ja tavan- 4505: lyrikosten rankaisemisesta 30 päivänä jou- omaisen säännöstelymääräysten rikkomisen 4506: lulmmta 1943 alllloortun lrailln 2 §: n 2 momen- ehkäiseminen, ja kun tämä tarkoitus jäisi 4507: tissa tuollaisesta rikoksesta säädetty ankara suureksi osaksi sruavuttamattla:, jollei ehdo- 4508: ran~istusuhkakaan, enintään seitsemän tettua ~eristämistä kohdistettaisi myös niihin 4509: vuoden kudtushuonerangaistus ja kansail.ais- henkilöihin, jotka lain tuHessa voimaan 4510: ~uattamuksen menettäminen, ei ole kyennyt ovat rangaistuksiaan kärs,imässä twi jotka 4511: ehkäisemään puheena o1evi,en rikosten li- IJain voimaJantulon jäakeen. tuomitaan sitä 4512: säänitymistä. Tämän vuoksi esityksessä eh- ennen. tehdystä rikoksesta, valiokunta on 4513: dotetaan, että ammattimaiseen ·tai tavan- katsonut voivansa puoltaa esitystä myös, mi- 4514: omaiseen säännöstelymääräysten rikkomi- käli se on tarkoitettu koskemoon ennen lain 4515: seen syylilJs'tyneet henkiilöt olisi •estettävä voimaantulemista ctapahtune]ta rikoks,ia. 4516: jatlmmasta rikollista rtoimint<aansa pane- Esirtyksen perustelujen. muroaan. ,ehdotet- 4517: malLa~ rikoksentekijät sen jälkeen, kun hei- tua lakia tarvi.taan sellaisia henkilöitä vas- 4518: dät olisi päästettävä rangaistusilaitoksesta, ,taan, jotka, käyttäen hyväkseen y1eistä tar- 4519: rtoistais,eksi ja kunnes v'altioneuvosto toisin vikepulaa ja siitä johtuvaa hintojen kohoa- 4520: määrää, irtolai&Laissa säädettyyn pakkotyö- mista;, ovat ryhtyn.eet et'linkeinonaan har- 4521: hön. Ehdotettua menette[yä voitaisiin esi- joittamaan. saJlakauppaa säännÖSitelyn aJlai- 4522: tyksessä olevan ~akiehdotuksen 1 § : n 2 mo- s]l,la tarvikkeilla. Kun :tavanomll!isuuden 4523: mentirn mukaan soveltaa myös ennen [ain käsitteeseen kuuluu, ettei rikokS'entekijän 4524: voimaantuloa tehdystä rikoksesta tuomittui- tarkoituksena ole oll~t s~aada rikoksen jat- 4525: hin henkilöihin. Pakkotyöhön määräämirnen kuvasta toistamisesta itselleen pysyviä :tu- 4526: edellyttäisi tällöin, että on syytä varoa ri- loja, vailiokunta edellyttää, että !Lakia sovel- 4527: koksentekijän jatkavan rikollista toimirn- lettaessa: n. s. taparikollisten suhteen ehkä 4528: ta:amsa. Toimenpiteestä päättäisi näissä ta- esiintyviin, maini,tunlaisiin lieventäviin 4529: pauksissa valtioneuvosto kunkin iammatti- asi131nhaaroihin tullaan kiinnittämään eri- 4530: mwisesta 'tai tavanomaisesta rikoksesta tuo- koista huomiota. 4531: mitun kohdalta erikseen. Sen noj•alla, mitä edehlä on lausuttu, va- 4532: HaMituksen käsityksen mukaan 'ehdotet- liokun.:ta kunnioittavasti 'ehdottaa, 4533: tuja pakkokeinoj,a rflarvitaan pyrittäessä oh- 4534: jaamaan niukkoja tarvikkeita mahdollisim- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 4535: man tarkoin säännöstell!tyyn kulutukseen. myksessä olevan lakiehdotuksevn muut- 4536: Hyväksyen esityksen tarkoituksen valio- tamattomana. 4537: kunta on yhtynyt kanna:ttamaan ehdotetun 4538: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 14. 4539: 4540: Samruhla V'aliokunta ,ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 4541: 2 momentissa säädertyllä tavalla. 4542: että Eduskwnta päättäisi käsitellä 4543: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945. 4544: 4545: Asi11.111 käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hetemäki, Hietanen, Hukari, Käkelä, V. 4546: taneet osaa puheenjohtaja Suontausta, va- Leskinen, Riikonen, Roine, Seppälä, Smeds, 4547: rapuheenjohtruja von Born sekä jäsenet Sormunen jra S. Tervo. 4548: Annala, Asikainror, J. Hakalla, K. Hakala, 4549: 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 14. 4550: 4551: 4552: 4553: 4554: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 hal- 4555: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden säännöstely- 4556: rikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakko- 4557: työssä. 4558: Suuri vwliokunta on, :käs1tel tyii.äTh yJiä- Samalla suuri Vlalliokuntakin ehdottaa, 4559: main~tun asian, päättäny,t j'ihtyä :kannatta- 4560: maan 1aikivaliokunnan :mietinnössä n:o 4 esi- että esitykseen sisältyvä lakiehdo- 4561: tBttyä ehdotusta ja ehdo•Uaa siis kunnioit- tus käsiteltäisiin valtiopäiväjärjestyk- 4562: taen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 4563: että Eduskunta hyväksyisi halli- tavalla. 4564: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 4565: dotuksen muuttamattomana. 4566: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 4567: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 14. 4568: 4569: 4570: 4571: 4572: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 9 a hal- 4573: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden säännöstelyri- 4574: koksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä. 4575: 4576: Asian toisessa käsitlt,eilyssä eduskUinta on Kun asia suuren valiokunnan: ehdotuk- 4577: hyväksynyt ~aki.Jehdotuksen muurten suurelll sesta poikkeav8Jll eduskrmnan pääJtöksen 4578: vall:iolmmrran ehdotuksen mukaisestti, pailtsi johdosta on uudestaan oliuJt suuoon vwllio- 4579: etltä 1 § :111 1 momentltilin on lisätlty neljän- km.llll!an käslilte]täväll1ä, on suuri. va;liokunita 4580: nJelie riviJNe samaill' ,ibai" jäJllm.en sanat ,an- päättänyt 4581: siotarkoituksessa 'tapahtuneesta" ja sano- 4582: tun pykälän 2 momenltJti on poistet,tu, minkä yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 4583: johdosta !Lain johrto1a,useesta on poistettu miin päätöksiin. 4584: r~e}aJtiiv.iJlause. 4585: 4586: He(lsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1945. 4587: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 14. 4588: 4589: 4590: 4591: 4592: Ed u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4593: laiksi eräiden säännöstelyrikoksista tuomittujen henkilöi- 4594: den pitämisestä pakkotyössä. 4595: 4596: Eduskunnalle on annettu Hallituksen misestru pakkotyössä, ja Eduskunta, jolle 4597: esitys N :o 14 laiksi eräiden säännöstely- Lakivaliokunta on asiasta antanut mietin- 4598: rikoksesta tuomittujen henkilöiden pitä- tönsä N: o 4, on hyväksynyt seuraa voan lain: 4599: 4600: 4601: Laki 4602: eräiden säännöstelyrikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä. 4603: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4604: 1 §. 2 §. 4605: Henkilö, joka säännöstelyrikosten rankai- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 4606: semisesta 30 päivänä joulukuuta 1943 an- täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 4607: netun lain nojalla tuomitaan rangaistuk- asetuksella. 4608: seen ammattimaisesta tai ansiotarkoituk- 4609: sessa tapahtuneesta tavanomaisesta sään- 3 §.. 4610: nöstelymääräysten rikkomisesta, on, sit- Tämä laki on voimassa yhtä kauan, kuin 4611: ten kuin hänet olisi rangaistuslaitoksesta säännöstelyrikosten rankaisemisesta annettu 4612: päästettävä vapauteen, toistaiseksi ja kun- laki sanotun lain 25 § :n 1 momentin mu- 4613: nes· valtioneuvosto toisin määrää, pantava kaan on joidenkin säännöstelymääräysten 4614: sellaiseen pakkotyöhön, josta säädetään 17 rikkomisen osalta noudatettavana. 4615: päivänä tammikuuta 1936 annetussa irto- 4616: laislaissa. 4617: 4618: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1945. 4619: j 4620: j 4621: j 4622: j 4623: j 4624: j 4625: j 4626: j 4627: j 4628: j 4629: j 4630: j 4631: j 4632: j 4633: j 4634: j 4635: j 4636: j 4637: j 4638: j 4639: j 4640: j 4641: j 4642: j 4643: j 4644: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 15. 4645: 4646: 4647: 4648: 4649: Hallituksen esitys Eduskunnalle pitalitautllaiksi. 4650: 4651: Heinäkuun 1 pa1vana 1927 annetun ter- veydenhoitolainsäädännön nojalla antaa ase- 4652: veydenhoitolain 12 §: n 2 momentissa, ver- tuksella. ·Sairaan- ja terveydenhoitolain- 4653: rattuna lain 24 §: ään, ja 2 päivänä joulu- sääuännön vastaisen kehittämisen kannalta · 4654: kuuta samana vuonna annetun terveyden- on kuitenkin asianmukaisinta muodostaa 4655: hoitosäännön 94 § : ssä on edellytetty, että pitalitaudin vastustamista koskevista sään- 4656: pitalitaudin vastustamisesta erikseen anne- nöksistä omintakeinen lainsäädäntö, joka ei 4657: taan tarvittavat säännökset. Terveyden- kytkeydy terveydenhoitokysymysten laki- 4658: hoitolain voimassa ollessa ei sellaisia sään- sääteisen järjestelyn yhteyteen. Terveyden- 4659: nöksiä kuitenkaan ole annettu eikä piti:tlista hoitolainsäädännön uudistaminen voi silloin 4660: ole voimassa aikaisemmalta'kaan ajalta ylei- myös tapahtua puheena olevasta erikois- 4661: siä säännöksiä lukuun ottamatta niitä van- alasta riippumatta. 4662: hentuneita ja puutteellisia määräyksiä, Hallituksen esitykseen sisältyvä ehdotus 4663: jotka sisältyvät lääkintöhallituksen 10 päi- pitalitautilaiksi on laadittu asian oltua lää- 4664: vänä helmikuuta 1905 vahvistamaan Ori- kintöhallituksen ja lainvalmistelukunnan 4665: veden leprasairaalan johtosää;ntöön. käsiteltävänä. Lakiehdotukseen on otettu 4666: Pitalia on jatkuvasti, tosin vähäisessä. ne perustavat säännökset, jotka on tarpeel- 4667: määrässä, esiintynyt maassamme. Niinpä lista lailla antaa. Pitalia sairastava potilas 4668: nykyään on tiedossa 16 pitalia sairastavaa, on velvoitettava alistumaan lääkärin tutki- 4669: joista yhdeksää hoidetaan Oriveden lepra- mukseen ja hoitoon sekä tarvittaessa sairaa- 4670: sairaalassa. Vuoden 1943 aikana todettiin lahoitoon (1 ja 2 §). Pitalisairaalassa an- 4671: kaksi uutta pitalitapausta ja viime vuonna nettava hoito ja potilaan kuljettaminen on 4672: yksi. valtion kustannettava (2 §). Uusia määrä- 4673: Erityisten pitalia koskevien säännösten' rahoja ei näihin tarkoituksiin tarvittaisi, 4674: antaminen ei kuitenkaan aikaisemmin ole kun leprasairaalaa varten jo on varattu 4675: ollut välttämätöntä, sillä tarvittaessa ovat tarpeelliset määrärahat ja kun kuljetuskus- 4676: potilaat vapaaehtoisesti alistuneet sairaala-' tannukset voidaan suorittaa kulkutautien 4677: hoitoon. Nyt on kuitenkin sattunut eräs vastustamiseen osoitetuista varoista. Edel- 4678: sellainen tapaus, että potilas, jota asunnos- leen on laissa määrättävä muita pitalitau- 4679: saan ei voida sopivasti eristää, on kieltäy- din leviämisen ehkäisemiseksi suoritettavia 4680: tynyt lähtemästä Oriveden leprasairaalaan. toimenpiteitä koskevasta valtuutuksesta ja 4681: 'Pämän vuoksi on alussa mainittujen, pita- lain soveltamiseksi tarpeellisten säännösten 4682: lin vastustamista ja sitä varten tarpeellisia antamisesta asetuksella ( 3 §). Ehdotus sel- 4683: toimenpiteitä koskevien säännösten anta- laiseksi asetukseksi liitetään tämän oheen 4684: minen tullut ajankohtaiseksi. Eduskunnalle tiedoksi. 4685: Asiaa valmisteltaessa on kiinnitetty huo- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 4686: miota siihen mahdollisuuteen, että pitalia netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 4687: koskevat säännökset voitaisiin nykyisen ter- raava lakiehdotus: 4688: 4689: 4690: Pitalitautilaki. 4691: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4692: 4693: 1 §. velvollinen alistumaan tarpeelliseksi katsot- 4694: Henkilö, joka sairastaa pitalia tai jonka tavaan lääkärin tutkimukseen ja hoitoon. 4695: syystä voidaan epäillä sitä sairastavan, on Määräy-ksiä, joita lääkäri antaa tartunnan 4696: 4697: 3128/45 4698: 2 N:o 15 4699: 4700: leviämisen estämiseksi ja taudin hoitami- valtio. Kustannukset, jotka tarvitaan poti- 4701: seksi, on tarkoin noudatettava. laan kuljettamiseksi 1 momentissa mainit- 4702: tuun sairaalaan, suoritetaan myös valtion 4703: 2 §. varoista. 4704: Pitalia sairastava henkilö, joka on kat- 3 §. 4705: sottava ympäristölleen tartunnanvaaralli- Asetuksella määrätään toimenpiteistä, 4706: seksi, voidaan sijoittaa sellaisille potilaille jotka sen ·lisäksi, mitä edellä on säädetty, 4707: varattuun sairaalaan, milloin häntä muu- ovat tarpeen pitalin leviämisen ehkäisemi- 4708: toin ei voida sopivasti eristää. seksi, samoin kuin annetaan muut tarkem- 4709: Sairaalassa tapahtuvan hoidon kustantaa mat määräykset tämän lain soveltamisesta. 4710: 4711: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1945. 4712: 4713: 4714: Tasavallan Presidentti 4715: MANNERHEIM. 4716: 4717: 4718: 4719: 4720: Sisäasiainministeri Yrjö Lei1w. 4721: N:o 15 3 4722: 4723: Liite. 4724: 4725: 4726: Pitalitautiasetus. 4727: Sisäasiainministerin esittelystä säädetään päivänä kuuta 1945 annetun 4728: pitalitautilain 3 § :n nojalla: 4729: 1 §. 4 §. 4730: Jos lääkäri tarkastamassaan tai hoitamas- Terveydenhoitolauta:kuiman tulee, saa- 4731: saan henkilössä huomaa pitalin, tulee hänen tuaan tiedon pitalia sairastavan kuolemasta, 4732: sairaalle ilmoittaa taudin laatu ja sen tart- huolehtia siitä, että vainajan asunto, pito- 4733: tuvaisuus sekä antaa sairaalle ja tarpeen ja makuuvaatteet sekä muut hänen käyttä- 4734: mukaan hänen ympäristölleen ohjeet, joita mänsä esineet desinfioidaan. Ennen desin- 4735: on noudatettava tartunnan leviämisen estä- fiointia ei asuntoa saa toinen käyttää eikä 4736: miseksi, samoin kuin mahdollisuuden mu- esineitä saada toiselle luovuttaa. 4737: kaan valvoa ohjeiden noudattamista. Mitä 1 momentissa on säädetty, nouda- 4738: Milloin potilasta muutoin ei voida sopi- tettakoon soveltuvin osin, milloin pitalia 4739: vasti eristää, tulee lääkärin tehdä potilaan sairastava muuttaa asuntoa. 4740: toimittamisesta pitalisairaille tarkoitettuun Desinfioinnissa on noudatettava, mitä 4741: sairaalaan esitys terveydenhoitolautakun- kunnan kustannuksella tapahtuvasta desin- 4742: nalle, jonka asiana on ryhtyä tarpeellisiin fioinnista on erikseen säädetty. 4743: toimenpiteisiin. · 4744: 2 §. 5 §. 4745: Saatuaan selville pitalitapauksen lääkärin Jos henkilö, joka sairastaa pitalia tai 4746: tulee kirjallisesti ilmoittaa siitä potilaan jonka syystä voidaan epäillä sitä Sairasta- 4747: oleskelupaikkakunnan terveydenhoitolauta- van, todisteellisen kutsun saatuaan ei saavu 4748: kunnalle ja 1ääninlääkärille, mikäli lääkä- lääkärin tutkimukseen tai hoitoon taikka 4749: rin tiedossa ei ole, että toinen lääkäri on pitalisairaille tarkoitettuun sairaalaan, tulee 4750: jo aikaisemmin ilmoituksen tehnyt. poliisiviranomaisen antaa terveydenhoitovi- 4751: ranomaiselle virka-apu hänen sinne toimit- 4752: 3 §. tamisekseen. 4753: Kun henkilö, joka sairastaa pitalia, on 4754: kuollut, on huonekunnan päämiehen tai sen, 6 §. 4755: jonka hoidossa sairas on ollut, siitä viipy- Lääkintöhallitus antaa tarvittaessa tar- 4756: mättä ilmoitettava terveydenhoitolautakun- kempia määräyksiä tämän asetuksen sovel- 4757: nalle. tamisesta. 4758: 1945 Vp. - V. M. - Esitys !f :o 15. 4759: 4760: 4761: 4762: 4763: T a.l o u s v a 1 i o kunnan m i e t i n t ö N :o 1 halli- 4764: tuksen esityksen johdosta pitalitautilaiksi. 4765: 4766: Eduskunta on 18 päivänä kuluvaa tou- pansta, että lääkäri saisi selville toisen lää- 4767: kolmuta päätöspöytäkirjanottein lähettänyt kärin jo selville sa'aman ja asianmukai- 4768: tallousvaliokunnan valmistel evasti käsi teltä- sesti ilmoittaman pitalitapauksen, niin tä- 4769: väksi hwllituksen esityksen n: o 15 pitali- män vuoksi ja huomioon ottaen pitalitaudin 4770: tautilaiksi. luonne olisi lääkäri velvoitettava aina <teke- 4771: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- mään asetusehdotuksen 2 § :n mukaisen il- 4772: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät- moitus. Tämän johdosta olisi loppuosa sa- 4773: tänyt puoltaa esitykseen sisältyvän laki- notusta pykälästä poistet•tava. 4774: ehdotuksen hyväksymistä. Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 4775: Hallituksen esitykseen liittyvän asetus- 4776: ehdotuksen johdosta valiokunta huomaut- että Eduskunta h!yväksyisi halli- 4777: taa, •että kun pitalin vähäisen ·esiintymisen tuksen esityksee,n sisältyvän lakieh- 4778: johdosta maassamme tuskin voidaan olet- dotuksen muuttamattmnana. 4779: taa käytännössä tu[evan esiintymään ta- 4780: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1945. 4781: 4782: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kinnunen, Kulmala, Leikola, Y. Manninen, 4783: heenjohtaja Lumme, varapuheenjohtaja Metsäranta, E. Pesonen, Pohjala, Saukko- 4784: Luostarinen, jäsenet Heiniö, Kauhanen, nen ja Tolonen sekä varajäsen Virkki. 4785: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 15. 4786: 4787: 4788: 4789: 4790: Suuren valiokunnan mietintö N:o ~0 4791: hallituksen esityksen johdosta pitalitautilaiksi. 4792: 4793: Suuri vallioknnta on, käsiibei!Jtyään yililä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 4794: maful:iJtnn asian, päi:iJttänyt y hlcyä kannaltta- tuksen esitykseen sisältyväm lakieh- 4795: ma;am; \talousvailiokoonan mietinnössä n : o 1 dotuksen muuttamattoma111a. 4796: esirtetltyä ehdotuslta j1a ehddttaa siis kun- 4797: :nJioiltltalen, 4798: Helsingissä 6 päivänä kesäkmuta 1945. 4799: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 15. 4800: 4801: 4802: 4803: 4804: E dusk unnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen 4805: pitalitautilaiksi. 4806: 4807: Eduskunnalle on annettu HaUituksen esi- selvine saaman ja asianmukaisesti ilmoit- 4808: tys N: o 15 pitalitautilaiksi, ja TalousvaJlio- tamau pitalitautitapauksen, sen vuoksi, ja 4809: ikunta on asiasta antanut mietintönsä N: o 1. huomioon ottaen pitalitaudin [uonteen, lää- 4810: Hallituksen 'esitykseen liitetyn asetuseh- käri olisi velvoitettava aina tekemään ase- 4811: dotuksen johdosta Eduskunta huomauttaa, tusehdotuksen 2 § :n mukainen ilmoitus. 4812: että kun pitalin vähäisen esiintymisen joh- Tämän johdosta olisi loppuosa sanotusta py- 4813: dosta maassamme tuskin voidaan olettaa kälästä poistettava. 4814: käytännössä tulevan esiintymään tapausta, Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 4815: että lää!käri saisi selvil.Jle ~toisen ~ääkär,iu jo lain: 4816: 4817: Pitalitautilaki. 4818: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 4819: 4820: 1 §. varattuun sairaalaan, milloin häntä muu- 4821: Henkilö, joka sairastaa pitalia tai jonka toin ei voida sopivasti eristää. 4822: syystä voidaan epäillä sitä sairastavan, on Sairaalassa tapahtuvan hoidon kustantaa 4823: velvollinen alistumaan tarpeelliseksi katsot- valtio. Kustannukset, jotka tarvitaan poti- 4824: tavaan lääkärin tutkimukseen ja hoitoon. laan kuljettamiseksi 1 momentissa mainit- 4825: Määräyksiä, joita lääkäri antaa tartunnan tuun sairaalaan, suoritetaan myös valtion 4826: leviämisen estämiseksi ja taudin hoitami- varoista. 4827: seksi, on tai·koin noudatettava. 3 §. 4828: Asetuksella määrätään toimenpiteistä, 4829: 2 §. jotka sen lisäksi, mitä edellä on säädetty, 4830: Pitalia sairastava henkilö, joka on kat- ovat tarpeen pitalin leviämisen ehkäisemi- 4831: sottava ympäristölleen tartunnanvaaralli- seksi, samoin kuin annetaan muut tarkem- 4832: seksi, voidaan sijoittaa sellaisille potilaille mat määräykset tämän lain soveltamisesta. 4833: 4834: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1945. 4835: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 16. 4836: 4837: 4838: 4839: 4840: Hallituksen esitys Eduskunnalle eläinlääketieteellisen kor.:. 4841: keakoulun perustamisesta. 4842: 4843: Ensimmäinen yritys eläinlääkintöopetuk- mainittava se, etteivät suomalaiset opiskeli- 4844: sen järjestämiseksi maahamme tehtiin jo jat vieraissa oiwuhteissa saa sellaista ope- 4845: v. 1786, jolloin Turun Akatemiaan perus- tusta, joka vastaisi kotimaan asettamia 4846: tettiin lahjoitusvaroilla luonnonhistorian ja vaatimuksia. On nimittäin huomattava, 4847: eläinlääketieteen professorin virka. Tämän että vaikkakin eräissä ulkomaisissa oppi- 4848: tarkoituksena oli antaa lääkäreille, jotka laitoksissa eläinlääkintöopetusta annetaan 4849: siihen aikaan huolehtivat myös eläintautien ensiluokkaisesti varustetuissa laitoksissa 4850: vastustamisesta, opetusta eläinlääkinnössä tunnettujen opettajain johdolla, tapahtuu 4851: .siinä määrin, kuin heidän katsottiin sitä opetus kuitenkin meidän oloihimme verrat- 4852: tarvitsevan. Tämä opetus lopetettiin kui- tuna siksi toisenlaisissa olosuhteissa, ettii 4853: tenkin jo v. 1811. meikäläinen eläin!ääkäriksi aikova pakos- 4854: Sen jälkeen on tehty lukuisia aloitteita takin joutuu uhraamaan huomattavasti 4855: kotimaisen eläinlääkintöopetuksen järjestä- aikaa ja varoja sellaisen oppimiseen, josta 4856: miseksi. Sellaisia ovat muun muassa teh- hänellä tulevassa toiminnassaan ei ole vas- 4857: neet lääkintöhallituksen pääjohtajat, Suo- taavaa hyötyä, kun taas toisaalta paljon 4858: men Lääkäriseura, Suomen Eläinlääkäriyh- sellaista, mikä kotimaan olojen kannalta 4859: distys ja Maatalousseurojen Keskusliitto. olisi välttämätöntä, jää oppimatta. Ulko- 4860: Kysymys on sitä paitsi ollut usean komi- mailla opiskeleva joutuu opintoaikanaan 4861: tean pohdittavana, jotka kaikki ovat tulleet varsinaisesti tutustumaan vain niihin tau- 4862: vakuuttuneiksi sanotun opetuksen tarpeel- teihin, joita opiskelumaassa esiintyy ja 4863: lisuudesta sekä tehneet esityksen sen jär- niistäkin ensi sijassa vain sellaisiin, jotka 4864: jestämisestä. siellä ovat yleisimpiä, ikun sen sijaan koti- 4865: Esityksen tekijät ovat yleensä todenneet, maassa esiintyvät taudit saattavat jäädii_ 4866: että ulkomailla opiskelusta aiheutuu val- vain yksipuolisen teoreettisen opetuksen 4867: tiolle huomattavasti vähemmän kustan- varaan tai .mahdollisesti kokonaan tuntemat- 4868: nuksia, kuin .mitä kotimaisen eläinlääkintö- tomiksi. Eläimetkin, joita opiskelija ulko- 4869: opetuksen järjestämisestä koituisi, sillä mailla joutuu käsittelemään, ovat eri rotua 4870: eläinlääketieteen opiskelijoille jaettavana _ja kokoa kuin kotimaassa ja niiden 4871: olevalla määrärahalla, joka oli esim. vuoden ruokinta, hoito y. m. on myös meikäläi- 4872: 1943 menoarviossa 200,000 mk, ei koti- sistä oloista huomattavasti poikkeavaa, 4873: maista opetusta luonnollisestikaan voida joten meillä ei ilman .muuta voida soveltaa 4874: järjestää eikä ylläpitää. ulkomaiden eläinlääkinnöllisiä hoito- ja 4875: Mutta tälle pelkälle rahakysymykselle ei menettelytapoja. Opiskelija joutuu myös- 4876: voida kuitenkaan antaa ratkaisevaa merki- kin opiskeluaikanaan tarpeettomasti pereh- 4877: tystä kotimaisen eläinlääkintöopetuksen tymään ulkomaiden usein varsin laajaan 4878: järjestämisen tarpeellisuutta harkittaessa. eläinlääkintöä koskevaan lainsäädäntöön, 4879: Paitsi sitä, että opintojen yhä jatkuessa kun sen sijaan alaa koskeva kotimainen 4880: ulkomailla vastaisen eläinlääkäritarpeemme lainsäädäntö jää hänelle kokonaan tunte- 4881: tyydyttäminen jäisi kokonaan riippu- mattomaksi. Onkin näin ollen luonnollista, 4882: vaksi kulloinkin vallitsevasta yleiseuroop- että vasta valmistunut eläinlääkäri ei ole 4883: palaisesta tilanteesta sekä ulkomaiden omassa maassa tointa aloittaessaan joka 4884: hyvästä tahdosta, on niistä syistä, jotka suhteessa kypsä menestykselliseen toimin- 4885: puoltavat kotimaisen eläinlääkintöopetuk- taan. Tämä kypsyys voidaan mahdollisesti 4886: sen pikaista järjestämistä, ennen kaikkea kokemuksen avulla aikaa myöten saavuttaa, 4887: 4888: G50/44 4889: 2 X:o 16 4890: 4891: mutta sitä ennen saattaa puutteellinen kou- aikaa miltei keskeytyneinä, on meilläkin 4892: lutus olla aiheena suuriinkin erehdyksiin, tullut siksi ajankohtaiseksi, ettei sen rat- 4893: joista voi aiheutua vahinkoa ei vain eläin- kaisua enää voida viivyttää. 4894: ten omistajille, vaan myös niille, jotka Eläinlääkintölaitoksen merkitys kotieläin- 4895: joutuvat käyttämään eläimistä saatuja kannan terveyden- ja sairaanhoidon huolta- 4896: tuotteita. Meidän maa- ja karjataloutemme jana sekä eläintuotteiden maastaviennin var- 4897: edelleen kehittämisen kannalta onkin vält- mentajana on useimmissa maissa täysin oival- 4898: tämätöntä, että eläinlääkärikuntamme kas- lettu, minkä vuoksi on kiinnitetty erikoista 4899: vatetaan sellaiseksi, että se alunperin kai- huomiota juuri eläinlääkärien ammattikas- 4900: kissa tilanteissa kykenee antamaan eläinten vatukseen ja eläinlääkintölaitoksen jatku- 4901: omistajille kaikkea sitä apua, mitä eläin- vaan kehitykseen. Niinpä onkin kaikissa 4902: lääketiede voi tarjota. Euroopan valtioissa, muutamia pienvaltoja, 4903: Olojen kehittyessä on myös käynyt en- kuten Luxemburgia, Liechtensteiniä, San 4904: tistä välttämättömämmäksi, että eläin- M:arinoa j. n. e. lukuunottan1:atta, järjes- 4905: lääkäri saa elintarvikehygieniassa kotimaan tetty kotimainen eläinlääkintöopetus. 4906: oloihin perustuvan tarpeellisen koulutuk- Oman eläinlääkintöopetuksen järjestämi- 4907: sen, sillä onhan tärkeätä, että esim. lihan- nen maahamme edellyttää tosin huomat- 4908: ja maidontarkastuksen suorittaa sellainen tavia kustannuksia, mutta vähäksi ei myös- 4909: eläinlääkäri, joka on täysin tehtävänsä ta- kään ole arvioitava sitä hyötyä, minkä 4910: salla. Myös eläintuotteittemme säännöllisissä täysin tehtävänsä tasalla oleva ja valveu- 4911: oloissa ulkomaille suuntautuva vienti edel- tunut eläinlääkärikunta tuottaa. Tämän 4912: lyttää välttämättömästi, että vastaanotto- hyödyn rahallista arvoa ei voida laskea, 4913: maa voi luottaa meidän vientitarkastuk- mutta sillä saattaa olla hyvinkin suuri 4914: siimmc. taloudellinen merkitys, esimerkiksi tarttu- 4915: Tärkeänä seikkana on vielä mainittava, vien eläintautien ehkäisemisessä, jolloin 4916: että eläinlääkärien ulkomailla suorittamat kysymyksessä voi olla miljoonien, ehkä 4917: opinnot tulevat mal{samaan siksi paljon, kymmenien ja satojenkin miljoonien vahin- 4918: noin 250,000-300,000 markkaa, että vain kojen torjuminen, kuten meidänkin 4919: varakkaista kodeista peräisin olevilla yli- maamme on viime vuosina saanut kokea. 4920: oppilailla on tilaisuus niitä harjoittaa. Eläinlääkintölaitosta olisi meilläkin py- 4921: Ulkomailla suoritetun opiskelun seu- rittävä kehittämään siihen, että jokai- 4922: rauksia on myöskin ollut, ettei eläinlääkäri- nen eläimen omistaja voisi saada koh- 4923: kuntaa ole voitu tarpeen mukaan täyden- tuullisesta korvauksesta tarvitsemaansa te- 4924: tää. Niinpä esim. vuodesta 1935 lähtien hokasta eläinlääkärin apua. Tähän päiis- 4925: eläinlääkärikunnan lukumäärä on jatku- tääl'l kuitenkin ainoastaan siten, etltä eläin- 4926: vasti laskenut, vaikka eläinlääkärien tarve lääkärinavun saantia tehostetaan niin, että 4927: on suuresti lisääntynyt. On ollut useita maan kaikki osat tulevat avusta osallisiksi. 4928: vuosia, jolloin ei ainoatakaan eläinlääkäriä Jotta kuitenkin tähän voitaisiin päästä, 4929: ole valmistunut. Kun maamme eläin- täytyy olla pystyvä, riittävän suuri ja 4930: lääkärien lukumäärä v. 1935 oli 262, on säännöllisesti täydentyvä eläinlääkärikunta, 4931: se nyt 244. Kehityksen jatkuessa samaan jollaista ei voida saada ilman kotimaista 4932: suuntaan, joudumme sellaiseen tilanteeseen, eläinlää:kintöopetusta. 4933: ettei edes tarttuvia eläintauteja kyetä enää Kotimaisen eläinlääkintöopetuksen ai- 4934: asianmukaisesti vastustamaan. kaansaamiseksi oli vuoden 1937 meno- 4935: Edellä kosketellut tosiasiat huomioon- arvioon otettu 100,000 markan suuruinen 4936: ottaen ja 'lisäksi todeten, ettei mikään käy- kertameno eläinlääkintöopetusta varten 4937: tännöllinen ammattiala voi menestyä eikä tarvittavien rakennusten suunnittelua sekä 4938: kehittyä, jollei sillä ole tukena ja turvana piirustusten ja kustannusarvion hankki- 4939: tieteellisiä laitoksia, jotka voivat seurata mista varten. 4940: tieteen kehitystä ja keksiä sen oman maan Rakennussuunniitelmien laatimiseen voi- 4941: oloihin sopivia soveltamismuotoja, katsoo tiinkin sen jälkeen viipymättä ryhtyä, silHi 4942: Hallitus, että kysymys kotimaisen eläin- valtioneuvosto oli jo 28 päivänä tammi- 4943: lääkintöopetuksen järjestämisestä, vallan- kuuta 1932 eläinlääkintöopetuksen tarpeita 4944: kin nykyoloissa, jolloin ulkomaiset .eläin- varten varannut Sörnäisten ·kaupungin- 4945: lääkintöopinnot ovat kukaties pitkäksikin osassa Hämeentien varrella sijaitsevan 4946: N:o 16 3 4947: 4948: keskusvankilan alueesta noin 6 1/2 hehtaa- 1·yhtyä kalliisiin uus1m1S- ja lisärakennus- 4949: :rin suuruisen tontin. Tälle alueelle on jo toimenpiteisiin. Rakennuksia suunniteltaessa 4950: rakennettu valtion eläinlääkintölaboratorio, oli pyritty ottamaan huomioon vastaavan- 4951: joka tulee samalla toimimaan eräänä tule- laisista ulkomaisista la~toksista, etenkin 4952: van eläinlääketieteellisen korkeakoulun lai- Ruotsissa, Norjassa, Saksassa ja Englan- 4953: toksena. nissa saavutettuja kokemuksia. Rakennus- 4954: Vuonna 1937 laadittiin maatalousminis- kustannuksia silmällä pitäen oli mahdolli- 4955: teriössä yksityiskohtainen opetussuunni- simman monta osastoa koetettu sijoittaa 4956: telma, joka tarkistettiin v. 1943. , Suunni- samaan rakennukseen. Huomioon ottaen 4957: telman yhteydessä harkittiin myös sitä, sen, et.tä alkuopetusta varten ei tarvita 4958: missä aineissa eläinlääkintöopetus mahdol- uusia rakennuksia ja että valtion eläin- 4959: lisesti voidaan yhdistää yliopistossa nykyi- lääkintölaboratoriossa ja yliopiston maata- 4960: sin annettavaan opetukseen sekä missä lous-metsätieteellisessä tiedekunnassa voi- 4961: määrin yliopiston nykyisiä laitoksia voidaan daan antaa osa opetuksesta, tarvittaisiin 4962: eläinlääkintöopetuksen hyväksi käyttää. toimikunnan mielestä perustettavaa korkea~ 4963: Tämän opetussuunitelman mukaan eläin- koulua varten rakennukset, joiden yhteinen 4964: lääkintöopetus tulisi jakaautumaan kol- kuutiotilav'tlus olisi n. 100,000 ms. 4965: meen jaksoon, joista ensimmäinen käsittäisi Nykyisissä olosuhteissa rakennuskustan- 4966: perusaineet, toinen perustavat ammatti- nukset nousisivat rakennushallituksen las- 4967: aineet ja kolmas varsinaiset ammattiaineet. kelmien mukaan n. 100-120 milj. mark- 4968: Perusaineet suoritettaisiin Helsingin yli- kaan. 4969: opistossa, jossa opiskelijan olisi suoritettava Eläinlääketieteellisen korkeakoulun pe- 4970: lääketieteellinen alkututkinto. Tämän pi- rustamiskysymystä ra.tkaistaessa on ratkais- 4971: tuudesta riippuen tulisivat opinnot harjoi- tava myös tulevien opettajain valmistamis- 4972: tuksineen kestämään kaikkiaan 5 112 -6 kysymys. Tieteelliseen .tutkimustyöhön pys- 4973: vuotta. tyvillä eläinlääkäreillä ei nimittäin maas- 4974: Kun kotieläinten rotu- ja jalostusopin samme ole tähän saakka ollut yleensä mah- 4975: sekä ruokintaopin opetus tapahtuisi yhdessä dollisuuksia omistautua tieteelliselle työs- 4976: maataloustieteitä opiskelevien ylioppilaiden kentelylle siinä määrin, että he olisivat il- 4977: kanssa yliopistossa, ei eläinlääkintöopetusta man muuta päteviä perustettavan korkea- 4978: varten eläinlääketieteen kandidaattitutkin- koulun opettajiksi. Kim meillä kuitenkin 4979: toon asti tarvittaisi useampaa kuin kaksi on eläinlääkäreitä, jotka verrattain helposti 4980: professoria. Varsinaisen ammattiopetuksen voivUJt hankkia tarvittavan pätevyyden, 4981: antamista varten ·tarvittaisiin edellämaini- olisi syytä välttää ulkomaalaisten opetta- 4982: tun suunnitelman mukaan lisäksi 5-6 pro- jien tänne kutsumista ja sen sijaan val- 4983: fessoria riippuen siitä, miten aineet voidaan mistaa kotimaisille voimille mahdollisuuk- 4984: yhdistää, joten opetusta varten tarvittai- sia lisäopintojen harjoittamiseen. Kun 4985: siin, opetuksen tapahtuessa koko laajuu- tarpeellisten lisäopintojen harjoittamisen 4986: dessaan omassa maassa, kaikkiaan yhteensä täytyy tapahtua pääasiassa ulkomailla; 4987: 7-8 professorinvirkaa. Valtion eläinlää- mikä seikka on omiaan tuntuvasti lisää- 4988: kintölaboratorion johtaja antaisi lisäksi 1nään opintokustannuksia, olisi, jotta kor- 4989: opetusta eräissä aineissa. Sitäpaitsi tarvi- keakouluun jo alusta alkaen saataisiin 4990: taan tarpeellinen määrä muita opettajia pätevät, kotimaiset opettajat, opettajat~h 4991: sekä palveluskunta. täviin valmistuvia avustettava valtion 4992: Palkkauksiin ja muihin menoihin oli pu- varoilla opintoapurahojen muodossa. Vuo- 4993: heenalaisessa suunnitelmassa laskettu tar- ilien 1938, 1939 ja 1940 menoarvioihin 4994: vittavan n. 2.5-3.o milj. markkaa vuosit- olikin Hallitus ehdottanut kuhunkin 4995: tain, mikä nykyoloissa vastaisi n. 5.5-6.o 100,000 markan suuruisen määrärahan eläin- 4996: milj. markkaa. lääkintöopettajain kouluttamista varten, 4997: Korkeakoulua varten tarvittavia raken- jotka kaikki esitykset Eduskunta hyväksyi. 4998: nuksia suunniteltaessa oli tarkoi.tusta var- Nämä yht. 300,000 markan määrärahat 4999: ten asetettuna ollut rakennustoimikunta jäivät kuitenkin puhjenneiden sotien 5000: noudattanut melkoista pidättyväisyyttä, vuoksi käyttämättä. 5001: suunnittelemalla rakennukset kuitenkin· jo Vuoden 1939 menoarvioon oli Hallitus 5002: alunperin sellaisiksi, ettei tarvitsisi heti esittänyt 1.5 milj. markan suuruisen siirto- 5003: 4 N:o 16 5004: 5005: määrä:ra:han eläinlääketieteellisen oppilai- lähitulevaisuudessa olisi mahdollista, on 5006: toksen rakennustöiden aloittamista varten, opintoja jatkettava ulkomailla, johon en- 5007: minkä Eduskunta hyväksyi. Tällä määrä- näisin ehdoin onkin mahdollisuuksia. 5008: rahalla on, sitten kuin ensin laitoksen Tällaisesta väliaikaisesta järjestelystä 5009: lopulliset rakennussuunnitelmat piirustuk- johtuvat kuntoonpanokustannukset nousisi" 5010: sineen ja kustannusarvioineen hankittiin, vat kotimaan osalta n. 2.5 milj. markkaan ja 5011: vankityövoimalla tasoitettu tulevan korkea- vuotuismenot n. 1.2 milj. markkaan sekä 5012: koulun tonttialue. ulkomaan osalta vastaavasti n. 200,000 ja 5013: Kun sota yhä on jatkunut ja eläinlääkä- n. 300,000 marl~kaan. 5014: rien va1mistus on uhannut kokonaan tyreh- Kun nykyisten olojen vallitessa näyttää 5015: tyä, aiheuttaen eläinlääkäripulan pitkiksi mahdottomalta heti ryhtyä vakinaisen 5016: ajoiksi, on ollut pakko ryhtyä suun- kotimaisen eläinlääkintöopetuksen toteutta- 5017: ui ttelemaan eläinlääkintöopetuksen väli- miseen kaikessa laajuudessaan opetukseen 5018: aikaista järjestämistä. Tarkoitusta varten tarvittavine rakennuksineen ja laitteineen, 5019: asetettiin v. 1943 neuvottelukunta, joka on olisi Hallituksen mielestä opetus aluksi jär- 5020: tullut siihen tulokseen, että tällainen on jestettävä vä1iaikaiseksi, josta vähitellen 5021: mahdollista siten, että tilapäisten toimen- olosuhteiden sa:1liessa siirryttäisiin vakinai- 5022: piteiden avulla opetusta annetaan koti- seen. Tämän vuoksi sisältyy lakiehdotuk- 5023: maassa siihen asti, että opiskelija voi seen valtuus asetuksella määrätä, milloin 5024: täällä suorittaa eläinlääketieteen kandi- ja missä sekä missä ~aajuudessa ja muo- 5025: daalttitutkinnon. Varsinaisten ammattiai" dossa niin opetukseen kuin tarvittaviin ra- 5026: neiden opiskelu sen jälkeen ei omassa kennuksiin ja laitteisiinkin nähden opetu:> 5027: maassa ole mahdollista ilman, että siihen on aloitettava. 5028: mennessä rakennetaan tarpeelliset raken- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu; 5029: nukset laitteinecn sekä koulutetaan tarvit- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi 5030: tavat opettajat. Jos tämä ei kuitenkaan seuraava lakiehdotus: 5031: 5032: 5033: Laki 5034: eläinlääketieteellisestä korkeakoulusta. 5035: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5036: 1 §. Edellä tässä pykälässä mainittuja vir- 5037: Valtion varoilla perustetaan maahan koja ja toimia voi olla eri luokkaisia. 5038: valtion ylläpitämä eläinlääketieteellinen kor- Lisäksi voidaan korkeakouluun ottaa 5039: keakoulu , joka toimii maatalousministeriön dosentteja ja ylimääräisiä toimenhaltijoita. 5040: alaisena. 5041: Korkeakoulun tehtävänä on valmistaa 5042: eläinlääkäreitä, suorittaa ja edistää eläin- 3 §. 5043: lääketieteellistä tutkimustyötä sekä kehit- Korkeakoulun opetuskielenä on suomi ja 5044: tää käytännöllistä eläinlääkärin toimintaa. ruotsi. 5045: Professori, lehtori ja yliassistentti pitäc 5046: 2 §. kööt opetusvelvollisuuteensa kuuluvat luen- 5047: Korkeakouluun voidaan perustaa seuraa- not joko suomen kielellä tai osaksi suomen 5048: via peruspalkkaisia virkoja ja pysyväisiä ja osaksi ruotsin kielellä, kuitenkin vähinc 5049: toimia: tään puolet luennoistaan suomen kielellä. 5050: professorin, lehtorin, yliassistentin ja sih~ Dosentti saakoon itse valita luentokie- 5051: teerin virkoja sekä assistentin, erikoisopet- lensä. 5052: tajan, taloudenhoitajan, kirjastonhoitajan, Erikoisopettajan ja ylimääräisen opetta- 5053: kanslia-apulaisen, laboratoriomestarin, ken- jan luennoiruiskielestä määrää opettaja- 5054: gitysmestarin, vahtimestarin, autonkuljet- neuvosto. 5055: tajan, lämmittäjän, talonmiehen ynnä por- Henkilökohtaisessa opetuksessa, kuulusc 5056: tin- ja yövartijan toimia. teluissa ja kokeissa saakoon opettaja ja 5057: N:o 16 5 5058: 5059: opiskelija käyttää joko suomen tai ruotsin 4 §. 5060: kieltä. Tarkemmat määräykset eläinlääketieteel- 5061: Ulkomaalainen opettaja, joka on mää- lisestä korkeakoulusta annetaan asetuksella. 5062: rätty joko tilapäisesti tai hallitusmuodon Korkeakoulu voi aloittaa toimintansa 5063: 84 § : n mukaan vakinaisesti olemaan opet- myös villiaikaisessa muodossa, jolloin ase- 5064: tajana korkeakoulussa, saa käyttää yksin- - 'tuksella määrätään, milloin ja missä sekä 5065: <Jmaisenakin opetuskielenä vierasta kieltä. missä laajuudessa ja muodossa opetusta 5066: annetaan. 5067: 5068: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1945. 5069: 5070: 5071: Tasavallan Presidentti 5072: MANNDBBDI. 5073: 5074: 5075: 5076: Mawta:lousministeri K. T. J'Utila. 5077: 1945 Vp. - V. K. - Esitys K:o 16. 5078: 5079: 5080: 5081: 5082: Sivistysvaliokunnan mietintö N:o 5 hal- 5083: lituksen esityksen johdosta. eJäinlåäketieteellisen korkea- 5084: koulun peruåta.m.isesta. 5085: 5086: Eduslrunta on sivistysvaliokunnan vaJmis- asialUisesti .tapahtumaan Helsingin yliopis- 5087: televasti ikäsitelJtäväiksi ·lähettäny,t hallituk- tossa, joka puolestaan on opetusministeriön 5088: sen esitylksen n:o 16 eläiwlääketieteelHsen :hallinnon alla. Kun käsiteLtävänä oleva:n 5089: korlk:erukoulun perustamisesta. Eduskunnan asian ratkaisu ei kuitenkaan siedä viivy- 5090: päätöksen mukaisesti sivistysv3iliO!kunta on tystä, täy:tyy valiO'kunnan <tyytyä siihen, että 5091: ha.nllddnut asiasta maatalousva:liokunnan perustettava korkeakoulu toistaiseksi tulee 5092: lausunnon:, jolka ·liitteenä seuxaa tätä mie- olemaa:n mallitalousministeriön hallinnossa. 5093: tintöä. Kuultuaan asiassa asiantuntijoina Mutta valiokunnan mielestä :hallituksen olisi 5094: maatail.ousministeri K. T. Jutilaa, maata- kiireellisesti se:lvi.tettävä ikysymys siitä, voi- 5095: lousministeriön eläinlää!kintöosaston päälHk- taisiinko eri oppilaitosten hallinto mahdolli- 5096: köä, professori Väinö Kankaanpäätä, yli- sesti vastaisuudessa !keskittää yhden minis- 5097: opiston apulaista, eläinlääketieteentohtori teriön ala:isuuteen ja :täten saada opetustoi- 5098: Var1to K1lemolaa ja professori Yrjö Reen- messa nyikyään vallitsevan hajanaisuuden 5099: päffitä, valiokunta esittää seuraavaa. monina:iset haitat p<1istetuiksi. Kysymyk- 5100: Hallituksen esitylksessä ja maatalousvailio- sessä dlevan Selvityksen tUlioksista riippuen, 5101: kunnan sHtä antamassa :lausunnossa on sito- olisi myöhemmin lakiehdotuksen 1 § : n 1 5102: vasti perusteltu, että on jouduttu sellaiseen momentin säännöstä muutettava. 5103: tilanteeseen, mikä .tekee välttämättömäksi Niiniik·ään on valioikunta si.tä mieltä, että 5104: järjestää eläinlääkäreiksi antautuv1Ue mah- ennenkuin eläinläälkärien v.a.lmistaminen 5105: dollisuus op:iskeHa kotimaassa aluksi kui- koko iaajuudessaan järjestetään kotimaassa 5106: tenkin vain eläin,lää!ketieteen kandidaatti- tapailituva!ksi, hallituksen olisi vielä harkit- 5107: tutkintoon saruklka. Näin ollen ja ikoska laki- tava, mihin kysymY'ksessä oleva korkeakoulu 5108: ehdotuksen säännökset t~kevät noiden opin- olisi Jopullisesti sijoitettava. ILman muuta 5109: tojen järjestämisen mahdollis·eksi ja kun ei nimittäin suinkaan ole selvää, että ikor- 5110: täten lopu1ta saadaan toteutetuksi useita 5111: 1 5112: ikearkoulun :luonnol.Iinen sijoituspaikka olisi 5113: vuosikymmeniä vireillä olleet suunnitelmat pää!kaupungissa. Lakiehdotuksen sanamuoto 5114: kotimaisen eläinlääkintöopetuksen järjestä- onikin tässä suhteessa onnistunut, ikun laissa 5115: misesta ja sama:lla saadaan aikaan maata- ei ole Jopullisesti määrätty, missä km:ikea- 5116: [ousolojemme kehitykselle epäilemättä tär- koulun tulee sijaita. 5117: keä saavutus, valiokunta jäljempänä esite- Samoin olisi vielål harkittava kysymystä 5118: lty~n h'UJOillllawtuks:i!lJJ lkiart:SIOO wivansa puOl- onko asianmuika:ista perustaa aivan erilli- 5119: taa hallituksen esityksen hyväksymistä. nen eläinli1äketieteellinen korkeakulu vai 5120: EnsinnäJkin valiokunta on ikiinni:ttäny,t olisiiko sen toiminta määrättävä tapahtu- 5121: huomiota sii!hen, että opetus<1loissamme on vaksi Helsingin yliopistossa esimerkiksi sen 5122: havai.ttavissa suur.ta keskityksen puutetta. lääketieteellisen tiedekunnan yhteydessä ,tai 5123: Maan eri oppilaitokset on nimittäin hajoi- maJhdoHisesti perustettavasaa maatalousyli- 5124: tettu useitten eri ministeriöit.ten alaisiksi. opistossa. 5125: Näin esi.tyiksessä ehdotettu eläinlääJketieteel- Kun ikorikeaikoulun .toiminta lakiehdotuk- 5126: linen korikeakoulukin tulisi alistetuiksi maa- sen 4 § :n 2 momentissa olevan säännöksen 5127: talousministeriön ha:Hin:toon ja .tämä siitä- nojalla on aikomus aluksi järjestää .tapah- 5128: kin huolimatta, että opetus eläinlääketieteen tuvaksi viHiaika:isessa muodossa ja näin 5129: opisikelijoiHe ainaJkin ensi aluksi ·tulisi pää- ollen ha:llituikselle jää aiikaa ha:nJkJkia edel·lä 5130: 2 i945 Vp.' -- V. M. - Esitys N': o 16. 5131: tarkoitettu selvitys, ennenkuin ryhdytään Edellä lausutun nojaRa va:liokunta kun- 5132: 1 5133: 5134: 5135: toteuttamaan ikotimaista eläinlää!kintÖope- nioittaen ehdottaa, 5136: tusta kailkessa laajuudessaan, pitää rvalio- 5137: kunta, joHa ei ole muuta huomauttamista että Eduskunta hyväksyisi kysy- 5138: lakiehdotusta vastaan, ikuitenkin mahdolli- myksessä olevan lakiehdotuksen muut- 5139: sena hyväksyä ·lalkiehdotuiksen. tamattomana. 5140: Helsingissä 28 päivänä kesälkuuta 1945. 5141: 5142: Asian ikäs.itJtelyyn ovat ottanoot osaa pu- nen, Järvi, Kankainen, Kilpeläinen, Kouk- 5143: heenjohtaja Kuusinen sekä vakinaiset jäse- ikari., Malkamä!ki, Nevalainen, R&ntamaa, 5144: net Brommels, Heljas, Hiekkala, Juutilai- Tiitu, Tuominen ja Östenson. 5145: 5146: 5147: 5148: Vastalause. 5149: Kun aJlekirjoitJtaneet eivät ole voiueet täisiin siinä muodossa kuin se on ed. 5150: yhtyä va-liokunnan enemmistön !kantaan Matts F01·ssin maatalousvaliokunnan 5151: e;läinlää!ketieteellisen iko~kealkou:lun opetus- lakiehdotuksesta antamaan lausun- 5152: kieltä koskevassa asiassa ehdotamme, toon liittämässä eriävässä mielipi- 5153: teessä. 5154: että lakiehdotuksen 3 § hyväksyt- 5155: Helsingissä 28 päivänä ikesälkuuta 1945. 5156: 5157: Albert Bromm.els. Ebba östenson. 5158: Liite. 3 5159: 5160: Liite. 5161: EDUSKUNNAN 5162: ~TALOUSV~OKUNTA 5163: 5164: S i v i s rt y s v a l i o k u n n a 11 e. 5165: Helsingissä, 5166: kesäkuun 8 p:nä 1945. 5167: Lausunto n:o 4. 5168: 5169: 5170: 5171: Viime toukokuun 29 päivänä lähettämäs- rien valmistus on viime vuosina kokonaan 5172: sään kirjelmässä sivistysvaliokunta on edus- tyrehtynyt, antavat aiheen ryhtyä toteutta- 5173: kunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt maa- maan jo pitkän ajan suunnitteilla ollutta 5174: talousvaliokunnalta lausuntoa hallituksen kotimaisen eläinlääikintöopetuksen aiikaan- 5175: esityksestä n :o 16 eläinlääketieteellisen kor- saamista. V ali.okunrta pitää nykyoloissa on- 5176: keakoulun perustamisesta. Tämän johdosta nistuneena suunnitelman toteuttamista esi- 5177: valiokunta, kuultuaan asiantuntijana maa- tyksessä mainitulla tavalla asteittain. Kun 5178: talousministeriön eläinlääkintöosaston pääl- valiokunnalla ei ole esitykseen sisältyvän 5179: likköä professori Väinö Kankaanpäärtä, esit- lakiehdotuksen yksityiskohtienkaan johdosta 5180: tää lausuntonaan kunnioittaen .seuraavaa. huomautettavaa, valiokunta näin ollen kun- 5181: Esityksen perusteluissa on mainittu useita nioittaen ehdottaa, 5182: epäkohtia, jotka johtuvat kotimaisen eläin- 5183: lääkintöopetuksen puutteesta. V aHokunnan että hallituksen esitykseen sisältyvä 5184: käsityksen mukaan nämä syyt, huomioon- lakiehdotus hyväksyttäisiin muutta- 5185: ottaen lisäksi nykyisen eläinlääkärikun- mattomana. 5186: tamille pienuuden sekä sen, että eläinlääkä- 5187: 5188: Maatalousvaliokunnan puolesta: 5189: T. N. Vilhula. 5190: 5191: 5192: Marjos Rapow. 5193: 5194: 5195: E r i ä v ä m i e Ii p i d e. 5196: Koska 3 § :ssä ehdotuksessa laiksi eläin- 3 §. 5197: lääketieteellisestä korkeakoulusta olevat Korkeakoulun opetuskielenä on suomi ja 5198: säännökset eivät takaa ruotsinkieliselle vä- ruotsi. Perustavaa laatua olevaa opetusta 5199: hemmistöHe kohtuullista turvaa, vaan kor- sekä tärkeimpien aineiden opetusta on an- 5200: keakoulussa annettava opetus vähitellen nettava molemm~1la kielillä. 5201: voisi muodostua kokonaan suomenkieliseksi, Professorin, lehtorin ja yliassistentin on 5202: ja kun ruotsalaiselta kannalta katsoen on luennoitava joko suomen tai ruotsin kie- 5203: pidettävä erittäin suotavana, että ainakin lellä taikka osaksi suomen ja osaksi ruotsin 5204: perustavaa laa>tua olevan opetuksen anta- kielellä (poist.). Asetuksella on määrät- 5205: minen myös ruotsin kielellä laissa turva- tävä, että eräiden näistä opettajista on 5206: taan sekä että siinä annetaan ohjeita kor- pidettävä kaikki opetusvelvollisuuteensa 5207: keammankin opetuksen järjestämisestä kie- kuuluvat luennot taikka vähintäin puolet 5208: lellisellä pohjalla, ehdotan, niistä suomen kielellä. 5209: että sanotun lakiehdotuksen 3 § :n (3, 4, 5 ja 6 mom. kuten hallituksen esi- 5210: 1 ja 2 mom. hyväksyttäisiin näin tyksessä.) 5211: kuuluvina: 5212: Helsingissä kesäkuun 8 p: nä 1945. 5213: Matts Forss. 5214: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 16. 5215: 5216: 5217: 5218: 5219: S u u r e n v a Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö N: o 42 hal- 5220: lituksen esityksen johdosta laiksi eläinlääketieteellisestä 5221: korkeakoulusta. 5222: 5223: Suuri valiokunta on, kä.silteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 5224: mainitun asian, ,pää,ttäny;t yhtyä kannaM:a- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 5225: ma.an sivistysvaliokunnan mi€1tinnössä n:o 5 tuksen muuttamattomana. 5226: esi1tetrtyä ehdotusta ja ehdottaa siis Jnm- 5227: nioitrtaen, 5228: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1945. 5229: 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 16. 5230: 5231: 5232: 5233: 5234: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 5235: eläinlääketieteellisen korkeakoulun perustamisesta. 5236: 5237: Ed!OOlkiunJlllaJl'le Olli alllll~ttu Hallilirtmiksen citi1ppue:n olisli< Haill1itu/kseni allllliettava Edus- 5238: esitys N : o 16 .elläinilJOOJkiati!OOeehliseln ilool'ikea- knmn13.111e esi1tys lllaJin 1 § : n 1 momenlti'n 5239: korullnm pel'1:1Sitan1il'l!elslta, j•a Si!ViatySIVIallilo~ lDJU!UJtrt!allllJJsema. 5240: llrun:ta oo asiiasma amltilllll!U!t mietilnttönsru N : o 5. N:iillnJ <itkiäJän OIIl EdlUSikurnlta siltä miellitä, eiiJtä 5241: EdmslrnnitJa 0111! !kJi<innirtltä:Ieyt hUJOmioita sili'- enoon Jlruiin elliäJiJllJ1ä.äJ!mcien valmisltaminein 5242: h~n, eutä opeltUISioli~me: on hav.a.i:ttawissia; kiolklo illaJalj UIUides~S~ruan järjesite!tärän :lrotilrrullassa 5243: SUIUI'ftia lkieSk:iJty\ksen J>UfUJteitJta, S!illlLä illllai!lilli er] ta~paMutValkså.', Hl3.l1Jl:'iltuikse:n Oll!isru vie'lä haJr.kilt- 5244: oppiiLaitOkset on hajo~teltltu ruse:iitlten. eri mi- tava, mihimJ lkysy;myjksessä olleva Jrorlkeakollllu 5245: n.istemi:öiJtltenJ allail31ilksi·. KySIJlll1yks~ oolffi"a ()]Jiai lopuillli:islemi si~oilte\UtaV'a•, ·koska illmBJn 5246: clfåilinl1älälketireteelilliJn~en ilrorrlkieallrouiulk:itn tu1ee IIlliUU/tia ei ofue lSI€il~Voo,, elttlä llrorikeakoulun l'UOID.- 5247: aQ~l:llkaiJ Il1iai3.italll<iin~riö111 hailllånbolon·, nio!l1imoo s:iJjoirtusopMklkia: oiLisi pääkaiupungissa. 5248: siiJtä huidJ<iana1tJtJa,, ~t1ä opetus eJLä:iJnl1äläilretie- Samoin ,oQ,Jsi viielä hiallikitJt;a;va kysymystä, 5249: toon opisroelijoiilllJe aiJll!a!kiJn, aJmlksi: ,tUllee päiä- Olll~o al'riiarum:uUroåsi't.ru peruSibaa a.ivaJtt eriUti- 5250: BJSiilaililrisaslti taiplahitUIIIlllallllllJ HE:Msingin yllriiop.is- nten i€J1äån[@äJke:ti~ine:ru llroll'ikookolllillu vtai 5251: tlossia., jdkla Olli op~mim.ri.Si1leri•ön hallilirmoo ollisillro sen 111oiJmil'llJta, määrä!ttävä iflapahtu- 5252: ruliailll•en. Haill1i!hulksen ldlJis.i lkåireellilisesti scl- vaiksi Reisingin yliopistossa esimerkiksi 5253: v:iitJertrt;ävä ikysy;mys ISlilirtJä, vtoiiil:~aisiiillllko el'li läwketietee!llisen .tiedekunnan yhteydessä, tai 5254: oppiilJaJJOOsten !haiLlimltJo mailiiM~ va~i mahd!OU!isesti pe:rmstetta!v'asslru maaltalousyili- 5255: sulllidessa ik:JeSkiltltäJä yhdielll! llllinisteciön alirui:- opisltiOSSa;. 5256: SUiwtoon ja 1Järt:telll sa1ada ope1mstoiffieSS!a ny- Eduskuma ot11 hyviibiy;nyt SIOO'I'aavan 5257: kyään WlllJl,~tseva!lll h!aJj,am.aisruuden mOIIli:n~elt a1ruin: 5258: ha.iJtat poiJSI1letuiJrosrr. S·ell:viJtylksen tuLdksista 5259: 5260: 5261: Laki 5262: eläinlääketieteellisestä korkeakoulusta. 5263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5264: 1 §. tajan, taloudenhoitajan, kirjastonhoitajan, 5265: Valtion varoilla perustetaan maahan kanslia-apulaisen, laboratoriomestarin, ken- 5266: valtion ylläpitämä e1äinlääketieteellinen kor- gitysmestarin, vahtimestarin, autonkuljet- 5267: keakoulu, joka toimii maatalousministeriön tajan, lämmittäjän, talonmiehen ynnä por- 5268: alaisena. tin- ja yövartijan toimia. 5269: Korkeakoulun tehtävänä on valmistaa Edellä tässä py:kälässä mainittuja vir- 5270: eläinlääkäreitä, suorittaa ja edistää eläin- koja ja toimia voi olla eri luokkaisia. 5271: lääketieteellistä tutkimustyötä sekä kehit- Lisäksi voidaan korkeakouluun ottaa 5272: tää käytännöllistä eläinlääkärin toimintaa. dosentteja ja ylimääräisiä toimenhaltijoita. 5273: 2 §. 5274: Korkeakouluun voidaan perustaa seuraa- 3 §. 5275: via peruspalkkaisia virkoja ja pysyväisiä Korkeakoulun opetuskielenä on suomi ja 5276: toimia: ruotsi. 5277: professorin, lehtorin, yliassistentin ja sih- Professori, lehtori ja yliassistentti pitä- 5278: teerin virkoja sekä assistentin, erikoisopet- kööt opetusvelvollisuuteensa kuuluvat lue•- 5279: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 16. 5280: 5281: not joko suomen kielellä tai osaksi suomen rätty joko tilapäisesti tai hallitusmuodon: 5282: ja osaksi ruotsin kielellä, kuitenkin vähin- 84 § : n mukaan vakinaisesti olemaan opet- 5283: tään puolet luennoistaan suomen kielellä. tajana korkeakoulussa, saa käyttää yksin- 5284: Dosentti saakoon itse valita luentokie- omaisenakio opetuskielenä vierasta kieltä. 5285: lensä. 5286: Erikoisopettajan ja ylimääräisen opetta- 4 §. 5287: jan luennoimiskielestä määrää opettaja- Tarkemmat määräykset eläinlääketieteel- 5288: neuvosto. lisestä korkeakoulusta annetaan asetuksella. 5289: Henkilökohtaisessa opetuksessa, kuulus- Korkeakoulu voi aloittaa toimintansa 5290: teluissa ja kokeissa saakoon opettaja ja myös väliaikaisessa muodossa, jolloin ase- 5291: opiskelija käyttää joko suomen tai ruotsin ;tuksella määrätään, milloin ja missä sekä 5292: kieltä. missä laajuudessa ja muodossa opetusta 5293: Ul'ko.maalainen opettaja, joka on mää- annetaan. 5294: 5295: Heilsi!ngilssä 6 päivä.nä heinä/kJu:urtJa 1945. 5296: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 17. 5297: 5298: 5299: 5300: 5301: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi elokuvien ennakko- 5302: tarkastuksesta sekä laiksi elokuvien tarkastuksesta. 5303: 5304: Sitten kuin Eduskunta sille helmikuussa kollisesta ennakkotarkastuksesta ja eloku- 5305: 1943 esitettyjen kahden elokuva-alalla val- vien tarkastuslaitoksista. 5306: litsevia olosuhteita koskevan toivomusaloit- Pääpjjrteissään samoille perusteille, joille 5307: teen johdosta oli 30 päivänä maaliskuuta Hallituksen vuonna 1938 Eduskunnalle an- 5308: 1943 päättänyt lausua toivomuksen, että tama esitys rakentuu, on myöskin elokuva- 5309: Hallitus kiireellisesti hankkisi selvityben komitea laatinut ehdotuksensa elokuvien 5310: elokuva-alalla maassa vallitsevista olosuh- ennakkotarkastuksesta ja niistä valtion eli- 5311: teista ja, mikäli niissä havaitaan epäkohtia, mistä, jotka olisi perustettava mainitun 5312: ryhtyisi niiden poistamiseksi asianmukai- tarkastuksen toimittamista varten. 5313: siin toimenpiteisiin, asetti valtioneuvosto Komitean ehdotuksessa elokuvien ennak- 5314: 23 päivänä syyskuuta 1943 komitean hank- kotarkastusta koskevaksi laiksi on kuitenkin 5315: kimaan selvityksen edellä mainituista olo- uutta se, että siinä - eräitä poikkeuksia 5316: suhteista sekä esittämään itoimenpiteitä niissä lukuun ottamatta- kaikki elokuvat määrä· 5317: ehkä ilmenevien epäkohtien poistamiseksi. tään ennakkotarkastuksen alaiseksi, .eikä, 5318: Viime vuoden heinäkuun viimeisenä päi- kuten aikaisemmassa esityksessä oli. ehdo- 5319: vänä antoi komitea valtioneuvostolle mietin- tettu, vain julkisesti esitettävät elokuvat. 5320: tönsä osat I ja II, joissa käsitellään elokuva- Ottaen huomioon että käsite ,julkinen 5321: alalla vallitsevia yleisiä olosuhteita sekä esitys" elokuvanäytäntöjä silmällä pitäen 5322: maassamme tällä alalla viime vuosina esiin- on vaikeasti määriteltävissä ja että tästä 5323: .tyneitä ristiriitoja ja toimenpiteitä niiden käsitteen epäselvyydestä ja epämääräisyy- 5324: poistamiseksi, samoin kuin kysymystä elo- destä saattaa, kuten käytännössä on joskus 5325: kuvien valvonnasta. tapahtunutkin, aiheutua erinäisiä hanka- 5326: Vaikkakaan elokuvakomitealle annettua luuksia, voitanee komitean ehdotusta tässä 5327: tehtävää ei vielä ole saatettu loppuun eikä kohden pitää oikeaan osuneena ja hyväk- 5328: sen mietinnöstä ole toistaiseksi valmiina syttävänä. TAissa' mainitulla ,vi,ranomais- 5329: muuta kuin alkuosa, näyttää kuitenkin siltä, if.en käytöllä" on tällöin kuitenkin 'käsitet- 5330: että jo hankitun ja käsillä olevan elokuva- :tä.vä vain v·iranonmisten sisäistä käyttöä, 5331: alalla vallitsevia olosuhteita koskevan selvi- eikä siis våranomaist,e.n .t<Oimesta suur:eHe 5332: tysaineiston pohjalla voidaan ruveta toteut- yleisölle esitetrt:.ävi,ä elolmvia. 5333: tamaan, ainakin osittain, Eduskunnan ke- Elokuvakomitean ehdotus laiksi elokuvien 5334: väällä 1943 Hallitukselle lausumia toivo- tarkastuksesta sisältää kuten vuoden 1938 5335: muksia. HallitukSen esitys laiksi elokuvien tarkas- 5336: Kuten tunnettua on elokuvien valvontaa tuslaitoksista säännökset valtion elokuva- 5337: koskeva kysymys ollut tätä ennen pariin- tarkastamosta ja elokuvalautakunnasta sekä 5338: kin kertaan periaatteellisen selvittelyn koh- muutoksen hakemisesta tarkastuslaitosten 5339: teena. sekä Hallituksessa että Eduskunnassa. päätöksistä. Tämän lisäksi se, poiketen 5340: Jo vuosina 1920--1922 elokuvien esittämi- tässä kohden aikaisemmasta esityksestä, si- 5341: sen järjestelyä koskevaa Hallituksen esi- sältää myöskin elokuvien hy~kä.ysperusteet 5342: tystä ja elokuvien valtionmonopolia koske- ja rangaistusmääräyksen elokuvien tarkas- 5343: vaa aloitetta Eduskunnassa käsiteltäessä oli tusta koskevien säännösten rikkomisesta. 5344: elokuvien ennakkotarkastuksesta puhetta, ja Uutta on edelleen se, että elokuvakomitean 5345: vuoden 1938 alussa Eduskunnalle annettu ehdotuksen mukaan paikallinen poliisiviran- 5346: Hallituksen esitys tarkoitti nimenomaan omainen voitaisiin oikeuttaa tarkastamaan 5347: lainsäädännön aikaansaamista elokuvien pa- paikallisia päiväntapahtumia esittäviä lyhyt- 5348: 5349: 3100/415 5350: 2 N:o 17 5351: 5352: ·elokuvia, ja vihdoin se, ·että opetusministe- seensa laiksi elokuvien .tarkastuksesta sekä 5353: riöllä, jos elokuvan hyväksymisen edelly- säännöksen siitä, että elokuvatarkastusta 5354: tyksenä olleet yleiset olosuhteet ol<eellisesti hoitavien laitosten virkatoimista ja toimi- 5355: muuttuvat, olisi oikeus määrätä, että jo tuskirjoista on suoritettava maksuja ehdo- 5356: hyväksytyt elokuvat tai osa niistä olisi alis- tukseensa erityiseksi laiksi niistä yleisistä 5357: tettava uudelleen :tarkastettaviksi. perusteista, joiden mukaan valtion elokuva- 5358: Mitä tulee elokuvakomitean elokuvien tarkastamon ja elokuvalautakunnan virka- 5359: tarkastusta koskevan lakiehdotuksen yksi- toimista ja toimituskirjoista on suoritettava 5360: tyiskohtiin, sikäli kuin ne eroavat vastaa- maksuja. 5361: vista Hallituksen aikaisemmista ehdotuk- · Pysyen yleensä elokuvakomitean viitotta- 5362: sista, on niissä yleensä otettu huomioon ne milla linjoilla ja pääasiallisesti hyväksyen 5363: kokemukset, joita elokuvatarkastuksen alalla myöskin sen ehdottamat säännökset, Halli- 5364: on vuosien varrella saatu s·amoin kuin ne tus on kuitenkin, valmistellessaan Edus- 5365: toivomukset, joita eri tahoilta on esitetty kunnalle asiassa annettavaa esitystä, edellä 5366: ja osittain käytännössäkin yritetty toteut- viitutuista syistä poikennut eräissä kohdin 5367: taa. Kuitenkin voidaan asettaa kysymyksen- elokuvakomitean ehdotuksista sekä niiden 5368: alaiseksi, onko komitean ehdotus erityis.en sisältöön että niiden järjestykseenkin näh- 5369: valtion asiamiehen asettamisesta valtion den. 5370: elokuvatarkastamoon ja elokuvalautakun- Nämä poikkeamiset eivät koske komitean 5371: ,taan valtion taloudellisten etujen varteen- ehdotusta laiksi elokuvien ennakkotarkas- 5372: ottamiseksi tarkoitustaan vastaava, kun ote- tuksesta, vaan ainoastaan sen ehdotusta 5373: taan huomioon, että mainittujen tarkastus- laiksi elokuvatarkastuksesta. Sitäpaitsi Hal- 5374: elinten suorittaman tarkastuksen yhtenä litus on katsonut, että komitean ehdotuk- 5375: päätehtävänä on juuri elokuvien veroluokan seensa laiksi niis.tä yleisistä perusteista, joi- 5376: määrääminen, noudattaen mitä voimassa den mukaan valtion elokuvatarkastamon ja 5377: oleva leimaverolaki valtion 'eduksi. tässä elokuvalautakunnan virkatoimista ja toimi- 5378: suhteessa säätää. tuskirjoista on suoritettava maksuja otta- 5379: Elokuvatarkastuksen tullessa pakolliseksi mien säännösten asiallinen sisällys voidaan 5380: ja siirtyessä valtion haltuun, joutuu myös- hyvin sijoittaa lakiin elokuvien tarkastuk- 5381: kin tarkastustoiminnan taloudellinen puoli sesta, jolloin komitean ehdottamien kolmen 5382: menoineen ja tuloineen valtiolle. Elokuva- lakiehdotuksen sijasta tarvitaan kaikkiaan 5383: komitea on elokuvien valvontaa koskevaan vaan kaksi lakiehdotusta. 5384: ehdotukseensa ottanut vastaavan säännös- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 5385: tön, sijoittaen elokuvatarkastuksista aiheu- annetaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi 5386: :tuvien kustannusten valtion varoista suo- seuraavat lakiehdotukset. 5387: rittamista koskevan säännöksen ehdotuk- 5388: 5389: 5390: 5391: Laki 5392: elokuvien ennakkotarkastuksesta. 5393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 5394: määrätyllä tavalla, säädetään: 5395: Elokuvaa älköön esitettäkö ennen kuin se 2. valtion viranomaisten omaa käyttöänsä 5396: on tarkastettu ja hyväksytty näytettäväksi varten valmistamat tai hankkimat opetus- 5397: siinä järjestyksessä ja sillä .tavoin kuin elokuvat, 5398: siitä •lailla säädetään. 3. elokuvan valmistukseen tai sen kau- 5399: Edellisessä momentissa säädetystä tarkas- palliseen valintaan liittyvät elokuvaesitykset 5400: tuksesta ovat vapautetut: elokuva ~alalla toimiville. 5401: 1. yksityisessä kodissa maksutta esitetyt 5402: elokuvat, 5403: N:o 17 3 5404: 5405: 5406: Laki 5407: elokuvien tarkastuksesta. 5408: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5409: 1 §. 5 §. 5410: Elokuvien ennakkotarkastuksesta . . päi- Tässä laissa mainituista elokuvatarkas- 5411: vänä ........ kuuta 194. annetussa laissa tuksista aiheutuvat kustannukset suorite- 5412: mainitun elokuvien tarkastuksen toimitta- taan valtion varoista. 5413: mista varten perustetaan valtion elokuva- 5414: tarkastamo ja valtion elokuvalautakunta. 6 §. 5415: Elokuvatarkastamon tehtävänä on myös Valtion elokuvatarkastamon ja elokuva- 5416: määrätä elokuvien veroluokka sen mukaan lautakunnan virilmtoimi.st.a ja toimitUSilcir- 5417: kuin siitä erikseen on säädetty. joista on suoritettava maksuja, jotka määrä- 5418: tään niiden yleisten perusteiden mukaan, 5419: 2 §. joita toimituskirjain ilunastuksesta ja toi- 5420: Elokuvatarkastamaon kuuluu opetusmi- mituspalkkioista 17 päivänä lokakuuta 1942 5421: nisteriön kolmeksi vuodeksi kerrallaan mää- annetussa asetuksessa on noudatettu sekä 5422: räämät viisi jäsentä, joista ainakin yhden silmällä pitäen, että maksut täysin rHttävät 5423: tulee olla nainen. Yksi heistä määrätään peittämään kaikki ,tarkastuksesta aiheutuvat 5424: puheenjohtajaksi ja yksi varapuheenjohta- kustannukset. 5425: jaksi. 7 §. 5426: Elokuvatarkastamo on päätösvaltainen, Elokuvaa älköön hyväksyttäkö esitettä- 5427: :kun vähintään kaksi jäsentä on saapuvilla, väksi, jos se sisältää jotain lain tai hyvien 5428: jos he ovat yksimielisiä päätöksestä. Milloin tapojen vastaista, on muutoin omiaan vai- 5429: äänet useamman jäsenen saapuvilla ollessa kuttamaan raaistavasti. tai siveellisesti ,tur- 5430: menevät tasan, ratkaisee puheenjohtajan melevasti taikka vaarantamaan yleistä jär- 5431: ääni. jestystä tai turvallisuutta tahi maanpuolus,.. 5432: Elokuvatarkastamona on oikeus käyttää tusta tai huonontamaan valtakunnan suh- 5433: asiantuntijoita apunaan tarkastustilaisuuk- teita ulkovaltoihin. 5434: sissa. Älköön kuuttatoista vuotta nuoremmille 5435: lapsille hyväksyttäkö esitettäväksi elokuvaa, 5436: 3 §. joka voi vaikuttaa vahingollisesti heidän 5437: Elokuvalautakuntaan kuuluu opetusmi- mielikuvitukseensa tai ohjata sitä väärään 5438: nisteriön kolmeksi vuodeksi kerrallaan mää- suuntaan tahi muutoin tuottaa haittaa hei- 5439: räämät kahdeksan jäsentä, joista yksi mää- dän terveelle henkiselle kehitykselleen. 5440: rätään puheenjohtajaksi ja yksi varapuheen- Elokuvatarkastamalla on oikeus määrätä 5441: johtajaksi. Jäsenistö on määrättävä siten, muukin kuin 2 momentissa mainittu ikä 5442: että siinä ovat edustettuina opetUS- ja oi- jonkin elokuvan katsomisen edell.},tykseksi. 5443: keusministeriöt, opettajakunta, kansansivis- Elokuvatarkastamo voi myös määrätä, että 5444: tysjärjestöt, sanomalehdistö, kirjallisuus ja jotain elokuv,aa saadaan esHtää vain erik- 5445: :taide, naisjärjestöt ja elokuvayrittäjät. seen miehille ja naisHle, ja voi se asettaa 5446: Elokuvalautakunta on päätösvaltainen muitakin lisäehtoja jonkin elokuvan esittä- 5447: viisijäsenisenä. Sen päätökset tehdään yksin- miselle. Elokuvatarkastamo voi myös oikeut- 5448: kertaisella äänten enemmistöllä. Äänten taa jonkun paikallisten poliisiviranomaisten 5449: mennessä tasan ratkaisee puheenjohtajan keskuudesta valitsemansa henkilön puoles- 5450: ääni. taan tarkastamaan paibllisia päiväntapah- 5451: Elokuvalautakunnalla on oikeus käyttää tumia esittäviä Iyhytelokuvia. 5452: asiantuntijoita apunaan tarkastustilaisuuk- 5453: sissa. 8 §. 5454: 4 §. Muutosta elokuvatarkastamon päätökseen 5455: Elokuvatarkastamona ja elolmvalauta- haetaan elokuvalautakunnalta. Päätökseen 5456: kunnaJla on yhteinen toimistohe11kilökunta, tyytymättömän on kolmenkymmenen päivän 5457: jonka elokuvatarkastamo ottaa. kuluessa siitä tiedon saatuaan annettava 5458: 4 N:o 17 5459: 5460: kirjallinen valituksensa sekä elokuvatarkas- sytty siten, kuin tässä laissa säädetään, 5461: tamon päätös elokuvalautakunnan toimis- rangaistakoon sakolla tai enintään kuuden 5462: toon. Elokuvalautakunnan on käsiteltävä kuuka.uden vankeudeUa. Samoin rangais- 5463: saamansa valitukset viikon kuluessa niiden :takoon sitä, joka esi1:.tää tai esityttää elo- 5464: saapumisesta. kuvan tarkastuspäätöksen vastaisesti tai 5465: 9 §. siitä poikkeavasti. Rangaistavasta esityk- 5466: Elokuvalautakunnan päätökseen tyyty- sestä saatu taloudellinen etu voidaan tuo- 5467: mättömänä on oikeus valittaa siitä kirjalli- mita valtiolle menetetyksi. 5468: sesti korkeimpaan hallinto-oikeuteen kolmen- 5469: kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie- 12 §. 5470: don saatuaan. Valitukseen on liitettävä Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 5471: elokuvalautakunnan päätös. Valitus on kor- täntöönpanosta ja soveltamisesta sekä val- 5472: keimmassa hallinto-oikeudessa käsiteltävä tion elokuvatarkastamon ja elokuvalauta- 5473: kiireellisenä. kunnan virkatoiminta- ja toimituskirjoista 5474: 10 §. suoritettavista maksuista annetaan asetuk- 5475: ,Jos elokuvan hyväksymisen edellytyksenä sella. 5476: olleet yleiset olosuhteet oleellisesti muuttu- 5477: vat, on opetusministeriöllä oikeus määrätä, 13 §. 5478: että jo ·hyväksytyt elokuvat tai osa ,niistä Tämä laki tulee voimaan pa1vana 5479: on alistettava uudelleen tarkastettaviksi. ...... kuuta 19. . Älköön sitä kuitenkaan 5480: sovellettako aikaisempien säännösten mukai- 5481: 11 §. sesti tarkastettuihin ja esitettäviksi hyväk- 5482: Joka esittää tai esityttää elokuvaa, jota sy;ttyihin do!kuviin muissa kuin 10 § :n .t:ar- 5483: ei o1e tarkastettu ja esitettäväksi hyväk- koittamissa tapauksissa. 5484: 5485: Helsingissä 18 päivänä tankokuuta 1945. 5486: 5487: 5488: TasavaJlan Presidentti 5489: MANNERHEIM. 5490: 5491: 5492: 5493: 5494: Opetusministeri Johan H elo. 5495: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 17. 5496: 5497: 5498: 5499: 5500: Sivistys v a Ii o kunnan mietintö N :o 9 hal- 5501: lituksen esityksen johdosta laiksi elokuvien ennakkotar- 5502: kastuksesta sekä laiksi elokuvien tarkastuksesta. 5503: 5504: Eduskunta on sivistysvaliokulman valmis- kintav;aikeuksia, minkä vuoksi mainitun sa- 5505: televasti käsiteltäväksi lähettänyt hatlHtuk- nan otamist& lakiin. oHsi väiltettävä. 5506: sen esi,tylksen n: o 17 laiksi elokuvien ;en- EdeHeen va,liokUll!ta p~tää aså.allisena si- 5507: nalkkotarlmstuksesta ja laiksi 'elokuvien tJa,r- 5508: 1 5509: joit.taa e:lokuvien tarkas•tusta koskevan laki- 5510: kastuksesrta. Eduskunnan päätöksen mu- ehdotuksen 7 § :n säännökset elokuvien en- 5511: kaisesti sivistysvaliokunta on hanklci.nut nakkotarkasiusta tarko~td:avaan Jakirin. Kui- 5512: asiasta perustuslakivalidlmnnan :lausunnon, tenkin valiokunnan käsityksen mukaan ei 5513: joka 'on otettu liittee:ksi 'tähän mietintöön. ole oHut syytä pois't'aa sanotun pykälän 1 5514: Kuultuaan asiassa asian.tuntijoina Suomen momentin lopussa haUituJksen esityksen 5515: Film~kamarin asiamiestä, lakitieteen tohtori mukwan o1lei'ta säännöksiä, jotma vwl,iokun- 5516: E. Hiitosta ja vanhempaa halJlitrussihteeri nam mi,clestä ovat il:&rpeeHis€1t. Etenlrin 5517: Antti Inlkistä, valiokunta esittää seuraavaa. nimenomainen määräys si·iiä, että elokuvaa 5518: E•lokuvien ertll!akkotarkastus on Suomessa ei saa hyväksyä esitettäväl{ISi, jos se on 5519: :tähän saakka ollut järjes1tetty ainoastwan omiaan huonontamaan valtakunnan suhteita 5520: hallinnoNisin määräyksin. Trutä: olot~laa ei ulkovaltoihin, on osoi,ttautunurt kaikissa 5521: voida pitää asiallisena. Kun ha1litu.iksen oloissa !tarpeelliseksi. Kun siis perustus- 5522: nyt esit,tämät lakiehdotuks€t ovat sryntyneet lakivaliolkunnan kysymyksessä olevassa suh- 5523: perustoollisen v8!1misrtuksen tuloksena, on teessa ehdottamia säännöksiä on pidettävä 5524: nyt meilläJkin jo vihdoin olemassa edeHytyk- iLiian niukkoina, va-liokunta puolesta:an- eh- 5525: set saada aikaan ikauan kaivattu elokuva- dottaa halllituksen esityksessä olevan sana- 5526: Ia:iusäädäntö. muodon hyväksymistä seUaisenaan. 5527: Perust'llSl:akivaliolmnta on hallituksen esi- Kun elokuvatarkastamo ja elokuvailawt{l- 5528: tykseen tehnyt ooeita muutoksia, joista va- kunta ovat sangen tärkeitä valLtion •elimiä, 5529: liokunta pitää eräitJJä perusteltuina, mutta valiokunta ehdottaa, että niiden jåsenten 5530: toisten muutosten kohdalla valiokunta on määräruminen jätettäisiin valtioneuvoston 5531: katsonut olevan syytä hyväksyä hal1lituksen rtehtävälksi. Tämä jo senkin vuoksi', että 5532: esitykset. Ni,inpä vwlioku:nta ei voi hyväk- valtioneuvosto mää11ää j·äsenet useihin mui- 5533: syä perusrtuslakivaliolkunnan elokuvien en- hinkin elimiin, kuten esåm. varltion komi- 5534: nakkotarkastusta tarkoittavan lakiehdotuk- teoihin, huolimatta siitä ettei näitä yleensä 5535: sen 1 § : •lle an:twmaa, validkunnan. miel€1Stä, voida pitää niin lbällkeinä muin kysymyk- 5536: liian välj-ää sanamuotoa, vaan p~tää hwlli- sessä olevia tarkastusviranomaås:ia. 5537: tuksen ehdottamaa sanont·aa tarkoituksen- Edellä esitetyillä perusteilla sivistysva- 5538: mukaisempana. P,erusrtushvkivaliokunnan liokunta kunnioittaen ehdottaa, 5539: ehdotuksen mukainen 'laki tuJisi epäile.mälttä 5540: antamaan aihetta lainkilertämiseen, kuten että Ednskun.ta hyväksyisi halli- 5541: Ruotsissa saavutettu kokemus Oill osoittanut. tuksen esitykseen sisältyvät lakiehdo- 5542: Sana ,julkisesti", JaåMäädännössä käytet- tukset näin kuttlW!fina: 5543: tynä, on nimittäin usein synnyttänyt tul- 5544: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 17. 5545: 5546: Laki 5547: elokuvien ennakkotarkastuksesta. 5548: 5549: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty va,ltiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 5550: määrätyllä tavaHa, säädetään: 5551: 5552: 1 §. vaikuttamaan raaistavasti tai siveellisesti 5553: Elokuvaa äLköön esitettäkö ennen kuin turmelevasti taikka vaarantamaan yleistä 5554: se on tarkastettu ja hyväiksytty näytettä- järjestY'stä tai turvallisuutta tahi maanpuo- 5555: väiksi siinä järjestyksessä. ja sHlä tavoin lustusta tai huonontamaan valtakunnan suh- 5556: kuin siitä lailla säädetään. teita ulkovaltoihin. 5557: Edellisessä momentissa säädetystä tar- Älköön kuuttatoista vnotta nuoremmille 5558: kastuksesta ovat vapautetut: lapsille hyväksyttäkö esitettäväksi eloknvaa, 5559: 1. ylksityisessä kodissa maksutta esitetyt joka voi vaikuttaa vahingollisesti heidän 5560: elokuvat, mielikuvitukseensa tai ohjata sitä väärään 5561: 2. valtion :viranomaisten omaa tkäyttöänsä suuntaan tahi mnutoin tuottaa haittaa hei- 5562: varten valmistamat tai hanktkimat opetus- dän terveelle henkiselle kehitykselleen. 5563: elokuvat, Tarkastusviranomavsella on oikeus, mil- 5564: 3. elokuvan valmistukseen tai sen kaupal- loin siihen on syytä, määrätä muukin k1tin 5565: Eseen vailintaan liittyvät elokuvaesitykset 2 momentissa mainittu ikä jonkin eloku- 5566: elokuva-alalla toimiville. van. katsomisen edellytykseksi. Ta1·kast1ts- 5567: viranomainen voi myös määrätä, että jota- 5568: 2 § (uusi.) kin elokuvaa saadaan esittää vain erikseen 5569: Elokuvaa älköön hyväksyttäkö esitettä- miehille ja naisille, taikka asettaa muita 5570: väksi, jos se sisältää jotain lain iai hyvien lisäehtoja jonkin elokuvan esittämiselle, jos 5571: tapojen vastaista taikka on muutoin omiaan elokuvan sisällys sitä edellyttää. 5572: 5573: 5574: 5575: 5576: Laki 5577: elokuvien tarkastuksesta. 5578: 5579: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5580: 5581: 1 §. räämät viisi jäsentä, joista ainakin yhden 5582: E1lo!ku vien ennakkotarkastnksesta .pal- tulee ol;la nainen. Yksi heistä määrätään 5583: vana kuuta 194 annetussa laissa mai- puheenjohtajaksi ja yksi varapuheenj<>hta- 5584: nitun elokuvien tarkastuksen toimittamista jaksi. 5585: ,varten perustetaan valtion elokuva.tarkas- Elokuvatarkastamo on päätösvaltainen, 5586: tamo ja valtion dokuvalautakunta. kun vähintään kaksi jäsentä on saapuvi1la, 5587: Elokuvatarkastamon tehtävänä on myös jos he ovat yksimielisiä päätöksestä. Mil- 5588: määrätä elokuvien veroluokka sen mukaan loin äänet useamman jäsenen saapuVilla ol- 5589: kuin siitä erikseen on säädetty. lessa menevät tasan, ratkaisee puheenjohta- 5590: Elokuvatarkastamo voi kuitenkin oikeut- jan ääni. 5591: taa jonkun paikallisten poliisiviranomais- Elokuvatarkastamona on oikeus käyttää 5592: ten keskuudesta valitsemansa henkilön puo- asiantuntijoita apunaan tarkastustilaisuuk- 5593: lestaa.n tarkastanwan paikallisia päivänta- sissa. 5594: pahtumia esittäviä lyhytelokuvia. 3 §. 5595: Elokuvalautakuntaan kuuluu valtioneu- 5596: 2 §. voston kolmeksi vuodeksi kerrallaan mää- 5597: Elokuvatarkastamaon kuuluu valtioneu- räämät yhdeksän jäsentä, joista yksi mää- 5598: voston kolmeksi vuodeksi kerrallaan mää- rätään puheenjohtajaksi ja yksi varapu- 5599: Elokuvatarkastus. 3 5600: 5601: heenjohtajaksi. Jäsenistö on määrättävä minen on kiellettävä taikka joilla oikeutta 5602: siten, että siinä ovat edustettuina opetus- sen esittämiseen voidaan rajoittaa, sääde- 5603: ja oikeusministeriöt, opettajakunta, kansan- tään elokuvien ennakkotarkastuksesta anne- 5604: sivistysjärje.stöt, sanomalehdistö, kirjalli- hlssa laissa. 5605: suus ja taide, työväenjärjestöt, naisjärjes- 5606: töt ja elokuvaydttäjät. 8-9 §. 5607: EJokuvalautakunta on päätösvaltainen (Kuten hallituksen esityksessä.) 5608: viisijäsenisenä. Sen päiitökset. tehdään yk- 5609: sinkertaisella äänten enemmistöllä. Äänten 5610: mennessä tasan ra~tkaisee puheenjDhtajan 10 §. 5611: ääni. JDs elokuvan hyväksymisen edellytyksenä 5612: Elokuvalautakunnalla on oikeus käyttää olleet yleiset olosuhteet olennaisesti muut- 5613: asiantuntijoita apunaan tarkastu.stilaisuuk- tuvat, on opetusministeriöllä oikeus mää- 5614: sissa. rätä, että jo hyväksytyt elokuvat tai osa 5615: 4-6 §. niistä on alistettava uudelleen tarkastetta- 5616: (Kuten hallituksen esityksessä.) viksi. 5617: 5618: (Poist.) 7 §. 11-13 §. 5619: Niistä perusteista, joilla elokuvan esittä- (Kuten hallituksen esityksessä.) 5620: 5621: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1945. 5622: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- lVIalkamäki, Tuominen ja Östens.on sekä 5623: rtaneet osaa varapuheenjohtaja Kilpi sekä varajäse•et Hukari, Lampiuen, Mustonen 5624: vakinaiset jäsenet HiekkaJa, Juutilainen, ja Salminen. 5625: ,Järvi, Kankainen, Kilpeläinen, KDukkari, 5626: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 17. 5627: 5628: Liite. 5629: EDUSKUNNAN 5630: PERUSTUSLAEIVAiaOKUNTA 5631: S i v i s t y s v a 1 i o k u n nai 1 a. 5632: Helsingissä, 5633: 12 päivänä kesäkuuta 1945. 5634: Lausunto N:o 1. 5635: 5636: 5637: 5638: 5639: Sivistysva1iokunJta on 29 päivänä touko- vuoksi ja kun varsinkin .ajanvi~te-;ellokuvat 5640: kuU!ta 1945 päivätyssä kirjeessä eduskun- ovat kaikkielllJ kansankerrosten ja eriltyisesti 5641: nan päätöksen mukaisesti pyytäny;t p,erus- nuorison lreskuudessa suosittuja, vailtiova1ta 5642: tus1akivaHokunnan !lausuntoa hallituksen ci voi:kruan suh:tautlllai vä!linpi:tämätJtömästi 5643: esityksestä n: o 17 1aiksi elokuvien ~mookko s:iJihen, minkä1aisia esitettävärt:. elokuvat ovait 5644: tarkastuksesta sekä laiksi e1okuvien rtarkas- sisäJllyksellrtään. Oikeutta elokuvien €Sitrtämi- 5645: tukseSitia. Tämän johdosta vaQiokunta, joka seen i'lman ennakkotarkastusta ei myöskään 5646: asiaa käsilteHessään on kuuil1ut opetusminis- voida pitää yhtä .tärkeänä kansa~aisilllie ylei~ 5647: teriön vam.hempaa h:amtussihteeriä Antti S1esti säily;itetltävänä oikeutena kuin mu]ta 5648: Inkisltä, esittää seuraJavaa. samaan ryhmään kul]luvia perusoikeuksia. 5649: Kysymys elokuvien ennakkotarkastuksen Tämän vuoksi ja kun perustusllakivaliokun- 5650: 1aim.säädännötlisestä järjestämisestä on jo nan mielestä ei ol;e asianmulm!ista, että tar- 5651: aikaisemmin dlJ1Uit useilta kertoja er·i yh- kastustoiminta on järjestetty pelkäsltä&n 5652: teyksissä eduskummssa esillä. Vuod:en 1938 ha;l:linnoTiisin määräyksin, vaJl:iokunta pi:tää 5653: V'allitiopäivi:J.Qä eduskunta, on käsi!te1[yt asiaa edellä mainituiSita epäilyrosistä huolimatta 5654: hailiLituksen sililoin it,ekemän esiltyksen poh- eilakuvien ennakkotarkastuksen la<illla järjes- 5655: jal:la ja halLituksen nylt eduslrunnai11Le an- tämisltä ltarpeeiJRisena. Valiokunta katsoo 5656: t·amaa 1esitystä laadit.taessa on y~eensä otettu myös, :että hallituksen esi1tykseen sisältyvät 5657: huomioon ne muutokset, jotl{)a 11aki!ehdotuk- lakiehdotukset ova1t ltarkoitustJaa,n vastaaviJa 5658: siin niiden vaHokunrt:akäsilttellyssä si11oin eh- muissa kuin jäljempänä mainittavissa. koh- 5659: dotelbtiin !tehtäväksi. Sam.otui!lla vru1tiopäi- din, joihin se esiitJtää tehtäväksi eräitä 5660: vi•]1ä eduslrunta kuit;enkin hyilkäsi hallituk- muutoksia. 5661: sen esitykseen sisä!ltyn:eet lakiehdotukset. E:lokuvi·en ·ennakkotarkastusta koskeVIan 5662: Tähän vaikutlti erityisesti se., eMä elokuvien lakiehdotuksen mukruan kaikki ellokuvat on 5663: ennakkoltarkastuksen säätäminen merkitsee 2 momentissa mailll:iiutuja poiklreustapauksia 5664: hahlitusmuodon 10 §: ssä turvatrtujen perus- Lukuunottamatta 1ennen niiden esittämistä 5665: oikeuks]en rajoittamista, minkä vuoksi kat- tarroasltettava ja, hyväksyttävä. Sanotussa 5666: sottiin tarpeell:liseksi Qaissa 1tarkkaan mää- 2 momentissa edelly;t~;tyjen poikkeusten 5667: rärt.ä. ne perust~et, joilla :elokuvan esittämi- ~isäksi saattrua ku~tenkin ilmetä tapauksia, 5668: nen ennakkOibarkastusta suoritettaessa voi- jolloin ~okuv.a;n tarkastusta ja hyväksy- 5669: dial8.ll. kieltää. Näiden perusteiden määrää- mistä valliakunnan mielestä ei d1e pidettävä 5670: mirren niin, et,tei lakia soveHettaessa jäisi vä:1ttämät/tömänä. Näin on asi81llilaita esim. 5671: mahddHisuutta :erilaisiin, 1ehkä mielivailita:i- haluttaessa esitltää jonkin alan ammatti- 5672: siinkin tulkintoihin, oli kuitenkin siinä mi!ehiille heidän alruansa koskevaa ammatil- 5673: määrin vaikeaJta, ettei asiasta päästy yksi- lista elokuvaa. Hyväksymisen hankkiminen 5674: mielisyyteen. voi täiUaisissa 1t1apauksissa sen vuoksi, että 5675: P.erustusliakivaJliokunta ei voi oHa totea- tarkastus käyltännöllisisltä syistä on keski- 5676: maJtta, ~ttä niihin krunsalaisvapauksien ra- tettävä yhdessä paikassa ibapahtuvaksi, ai- 5677: joirttbamista. koskeviin 1epäiiyksiin, joita edus- heutt:aa tarpeetonta hankaJluutta varsinkin, 5678: kunnassa aikaisemmin on esitetty, edelleen- jos kysymys on elokuvan esimtämisestä. kau- 5679: roin on kiinnitettävä huomiot:a. Elokuvien kana !tarlooSJtuspaika!lta sijaitsevalla paikka- 5680: tarkastus on kuit~nkin käytännössä osoit- kunnalla. J otbei rajoituksia määrätrt:.äisi an- 5681: tautunut tarpeelliseksi niin, e!btä siihen on karammiksi kuin on tarpee~llista, valiokunta 5682: vapaaehtoisesti, ilman lain velvoitusta alis- katsoisi riittäväksi, että v;eilvoHisuus tarkas- · 5683: tuttu. E:lolmvan suuren vaikutustehon tutrt1aa elokuva ennen sen esi,t,tämistä cl!lo- 5684: Liite. 5 5685: 5686: tettaisiin koslremaan vain julkisesti taikka elokuvan sisällys sitä edelb11ttää. Puheena 5687: yksityisissä ti!laisuuksissa maksua vastaan o[evissa. kahdessa lauseessa o[,isi myös sana 5688: esitettäviä elokuvia. elokuvatarkastamo korv~titaw, s:anrulla ltar- 5689: Säännökset lll!ilistä perusteista, joilla eilo- kastusviranomainen, koska laissa elokuvien 5690: lruVIall esittäminen voitaisiin kielltää taikka ennakkotarkastuksesta ei vieilä määrärotäisi, 5691: oilreutta sen esitiämiseen rajoiJttaa, on hal- mikä viranomainen suorittaa tarkastuksen. 5692: lituksen esityksessä ot~~tu elokuvien tarkas- Siitä va:liolrunnan 1ehdottamaslta muutok- 5693: tusta kosroevan [akiehdotuksen 7 § : ään. Kun sesta, että eilakuvien hylkäämis·tä j:a. niiden 5694: kysymys kuioonkin on yle·isten lrensalais- esiltltämisen rajoittamista koskevat säännök- 5695: oikeuksien rajoittamisesta, nämä säännök- set otetJOOlisi~n lakiin elolmvien ennakkt1bar- 5696: set olisi perustuSliakiwlliokunnan mielestä kastukSies'tla, aiheurtuisi myös muutos !eloku- 5697: ooottava perustuslain säätämisjärjestyksessä vien tarkastusta koskevaan lakiehdotuksoon. 5698: hyväksyttävään il·akiin e!lokuvien ennakko- Vi.imeksi mainittuun jäisi sen 7 § :n sään- 5699: tarkastuksestra. nöksistä ainoast8!a:n 3 momenltrin viimeinen 5700: Miiä sitten hru11i!tuksren esittämiin eloku- lause, jossa ei o[e kysymys e:lokuvaa :tlar- 5701: van hyllkäysp;erush~isiin tulee, valiokunnllln kastettaess:a noudate:1Jtavista preriootteistl11 5702: käsityksen mukiaan puheena olevassa, sään- vaan siitä, 1että tarklastuksen voisi eräissä 5703: nällisiä oloja siJlmäJl!lä piltäen säädettävässä tapauksissa suoritltwa po[riis·iviranomainen 5704: laissa olisi [8!in :ta:i hyVJien tapojen vastai- elokuvatarkastamon asemesta. Kun tämä 5705: suus taikka elokuvan raaistava tai siveeHi- säännös iltse asiassa sisäJltää poikkleuksen la- 5706: sesti turme'leva vaikutus katsottaV'a riittä- kiehdotuksen 1 §: n 1 momentin määräyk- 5707: viksi hylkäysperusteiksi, minkä vuoksi itäl- sistä, valiokunta pitäisi sen sijoittamista 5708: llaisina perusteina rei Diisi [isäksi ltarpreren maini.1Jtuun 1 § : ään asianmukaisempa:n:a. 5709: mlllinita sitä, elttä alokum on omia:an V'aa- Lakiehdotuksen 7 § : ksi olisi, va[,iokunnan 5710: ranbamaan ylleistä järjestystä tai turvaiE- mie:lesttä selvyyden vuoksi ottettava viittaus 5711: suutta tahi maanpuolustusta •tai huononrt::a- siihen, et.tä niistä perusteista, joill~a elo- 5712: maJall val1takunnan suhteita ulkovaltoihin. kuvan esit,tämålllien on kiellettävä ltlaikk:a 5713: Mikälli elokuvan esittäminen olisi poikkeuk- jaiili'Ia oikeutta sen esittämiseen voidaan ra- 5714: seliLa:isissa oloissa muilla perusteilla kiellet- joittaa, säädeitään eilakuvien ennakkotarkas- 5715: tävä, asia o!lisi järjrestetltävä tällaisrta aikaa tuksesta annetussa [aJissa. 5716: varten säädetyn poikkeuslain puitteissa, Mitä ,elokuvien ;tarkaSitusta koskevaan 1a- 5717: niinkuin nykyisissäkin oloissa on tehty. Va- kiehdotukSie.en muUJtoin tullee, valiokunta pi- 5718: liokunnan edeHä mainittu, hylkäysperus- täisi tarpeeillisena, että valirt:usasteena toi- 5719: teide:n suhteen omaksuma kanta vastaa suu- mivassa elokuvalautakunnassa o[isi myöskin 5720: I'ien vwliokunnan vuoden 1938 vw1tiopäi'Vi[:lä työvärenjärj€Stöjä edustava henkirlö jäse- 5721: tekemää ehdatusta muutoin, pai~si että sell- nenä. l.iauJtakrmmm jäsenmäärä nousisi 5722: laisenkin eloklnnan esittämilllen, joka on näin oHen yhdek!läksi. TäSitä aiheutuvat 5723: omiaan vaikuttamaan siveellisesti turmele- muutokset o[isi :tehtä'Vä lakiehdotuksen 5724: vasti, voitaisiin kielltää. Niitä elokuvien 3 § : n 1 momenitJtiin, johon säännökset eilo- 5725: tarkastusta koskoevan rlakiehdotuksen 7 § : n kuvwautakunnan kokoonpanosta on otettu. 5726: 3 momentin ensimmäiseen ja toiseen lau- Ed~llä sanotun mukruisesti perustuslaki- 5727: seeseen sisälrtyviä säännöksiä, jotka koske- valliakunta kunnioittaen esittää lausunto- 5728: vat tarkastusviranomaisen oikeutta rajoit- lllaan 5729: taa telokuvan esittämistä, va:liokulllta ehdot- puoltavansa lakiehdotusten hyväk- 5730: taa 1täsmä'lllistettäväksi ja muntettawksi si- symistä jäljempämä olevan sisältöi- 5731: ten, rettä muu kuin 16 vuoden ikä voitra•i- sinä ja, niiden läheisen yhteenkuulu- 5732: siin määrätä eilakuvan katsomisen edel[y- vaisuuden vuoksi, elokuvien ernnak- 5733: tykseksi vain, milloin sirihen on syytä, ja kotarkastusta koskevan lakiehdotuk- 5734: että iehto elokuvan eslitltämisestä erikseen sem, käsittelemistä valtiopäiväjärjes- 5735: miJehiil!lie ja naisiilile taikka muita esilbtämis- tyksen 67 § :n 2 momentissa sääde- 5736: rajoituksia saadaan määrätä ainoastaan, jos tyllä tavoin kiiretJllisenä. 5737: 6 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 17. 5738: 5739: Laki 5740: elokuvien ennakkotarkastuksesta. 5741: Eduskunnan päältöksen mukaisesti, joka on tehty vaLtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 5742: määräty1lilä tavalla, säädetään: 5743: 1 §. Älköörn. kuuttatoista vuotta nuorentmille 5744: Elokuvaa äJköön esiteltltäkö julkisesti lapsille hyväksyttäkö esitettäväksi elokuvaa7' 5745: taikka maksua vastaan yksityisessä tilai- joka voi vaikuttaa vahingollisesti heidärn 5746: S1tudessa ennen kuin se on tarkiaswttu ja mielikuvitukseensa tai ohjata sitä väärään 5747: hyväks~tty näyt~ettäväksi siinä järjestyk- suuntaan tahi muutoin tuottaa haittaa hei- 5748: sessä ja s-illä tavoin kuin si]tä laiHa sääde- dän tetrveelle henkiselle kehitykselleen. 5749: tään. Tarkastusviranomaisella on oikeus, mil- 5750: (2 m01n. poist.) loin siihen on syytä, määrätä muukin kuin 5751: 2 momentissa mainittu ikä jonkin eloku- 5752: 2 § (uusi). VIQn katsomisen edellytykseksi. Tarkastus- 5753: Elokuvaa älköön hyväksyttäkö esite:ttä- vimnomainen voi myös määrätä, että jo- 5754: väksi, jos se sisältää jotain lain tai hyvie.n takin elokuvaa saadaan esittää vain erik- 5755: tapojen vastaista taikka on muutoin omiaan seen miehille ja naisille, taikka ase!ttaa 5756: vaikuttamaan raaistavasti tai siveellisesti muita lisäehtoja jonkin elokuvan esittämi- 5757: turmelevasti. selle, jos e>lokuvan sisällys sitä edeillyttää. 5758: 5759: 5760: Laki 5761: elokuvien tarkastuksesta. 5762: Edus~unnan pääJtöksen mukaises.ti säädetään: 5763: 1 §. rätään puheenjohtajaksi ja yksi varapu- 5764: Elokuvien ennakkotarkastuksesta päi- heenjohtajaksi. Jäsenistö on määrättävä 5765: vana kuuta 194 ·annetussa 'hvissa sHen, että siinä ovat edustettuina opetus- 5766: mainitun elokuvien 'tarkastuksen toimitta- ja oikeusmin>isteriöt, opettajakunta, kan- 5767: mista varten perustetaan valtion e'lokuva- sansivistysjärjestöt, sanoma;lehdistö, kirjal- 5768: ltarkastamo j·a V:a1tion elokuva;lautakunta. iLisuus ja taide, työväenjärje~töt, naisjärjes- 5769: Elokuvatarkastamon tehtävänä on myös töt ja elokuvayrittäjält. 5770: määrätä elokuvien v•eroluokka sen mukaan (2 ja 3 mom. kuten haHituksen esityk- 5771: kuin siitä erikseen on säädetty. sessä.) 5772: Elokuvatarkastamo voi kuitenkin oikeut- 4--6 §. 5773: taa jonkun paikalliste.n poliisiviranomaisten (Kuten haHittuksen esityksessä.) 5774: keskuudesta valitsemansa henkilön puoles- 5775: taan tarkastamaan paikallisia päiväntapah- 7 §. 5776: tumia esittäviä lyhytelokuvia. (Poist.) 5777: Niistä pevrusteista, joilla elokuvan esittä- 5778: 2 §. minen on kieJllettävä taikka joilla oikeutta 5779: (Kuten haUituksen es]tyksessä.) sern esittämiseen voidaan rajoittaa, sääde- 5780: tään elokuvien ennakkotarkastuksesta anne- 5781: 3 §. tussa laissa. 5782: Elokuvaqallltlakunta;an ~uuQuu opetusmi- 5783: nisteriön kolmeksi vuodeksi kerra!1laan mää- 8-13 §. 5784: räämät yhdeksän jäsenttä, joista yksi mää- (Kuten hailHtuksen esityksessä.) 5785: Perustuslakivaliokunnan puo1esta: 5786: Arvi Ahmavaara. 5787: 5788: Jaakko Enäjärvi. 5789: Liite. 7 5790: 5791: E r i ä v ä m i e 1i p i d e. 5792: 5793: Kun emme ole voineet ryhtyä valio- ran elokuvien tarka8tus ny;t aiotaan järjes- 5794: lrul!'man enemmistön kantaan, miil:ä lelo- tää lainsäädäntötietä, on paika:Uaan, että 5795: kuvan esittämisen hylkäysper:us1Jeisim rtu1ee, määräykset ovat mahdollisimman täydelli- 5796: ~aamme esittää seura'avaa: siä. 5797: Valiokunta lausuu halHtuksen esityksestä Edellä esitetyn perusteella katsomme, 5798: poilooten, etJtJEJi säädettävässä [aissa olisi että valiokunnan 'lausuntoon sisäiLtyvän, 5799: määrältJtävä hJ71lkäysperusteeksi sirtä, että säädetltäväksi ehdotetun :elokuvien ennakko- 5800: l(llokuva on omiaan vaaran.tJamaan yleistä ltlarkastusta koskeVIan hvin 2 § : n 1 momerutti 5801: järjeSitystä ta.i turvalilisuultta tahi maan- ollisi hyväksyttävä seurruavanlaisena: 5802: puolustusta .tai huonontamnan va!ltakunnan ,Elokuvaa älköön hyväksyttäkö 5803: suhlteita u:lkovaJLtoihin, ja on vastaavasti esitettäväksi, jos se sisältää jotakin 5804: muuttanut 1esirtykseen sisältyvää Jakiehdo- lain tai hyvien tapojen vastaista, on 5805: tusta. Kun meidän mieLeSitämme on nykyti- muutoin omiaan vaikuttamaan raais- 5806: [runteessa tärkeätä, e.ttä elokuvatarkastusvi- tavasti tai siveellisesti turmelevasti 5807: ranom:aisia1a on vaJlta yJlämaini,tui'l!la perus- taikka vaarantamaan yleistä järjes- 5808: teiNa kielltää eilokuvan esittäminen, on tystä tai turvcillisuutta tahi maan- 5809: nämä perusteet sisä;l>lYJtlettävä säädettävään puolustusta tai huonontamaan valta- 5810: lakiin, ni.inkuiJn haLlitus esittää. Jos ker- kunnan suhteita ulkovaltoih~"n." 5811: Helsilllgissä 12 päivänä kesäkuuta 1945. 5812: 5813: Eino Pekkala. Elli Stenberg. 5814: Toivo Kujala. , Yrjö Kallinen. 5815: K. H. Wiik. 5816: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 17. 5817: 5818: 5819: 5820: 5821: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 70 hal- 5822: lituksen esityksen johdosta laiksi elokuvien ennakkotar- 5823: kastuksesta sekä laiksi elokuvien tarkastuksesta. 5824: 5825: Suuci valiollmruta on, ikämteilityään yHä- Suuri vrul1olkunJt:a ehdottaa siås ilmn:nio~t 5826: maini>tun asian, päättänyt yMyä l.mnttmt:ta- taen, 5827: maJan s.ivistysvalioilmrmam mie,tinnössä n: o 9 että Eduskunta hyväksyisi maini- 5828: vaJmis:te;Jtuja laldehdot,uksia .tehden niihin tut lakiehdotukset näin kuuluvina: 5829: JruirtJerillcin jälj,em pånä nä:kyvält muUJtokset. 5830: 5831: 5832: Laki 5833: elokuvien ennakkotarkastuksesta. 5834: Edusikmman päåJtö~en muJmisest.i, jok:a on 11ehty vailtiopäiväjärjestyksoo 67 § :s.s.ä 5835: määrätyl[ä itaVIaitl.a, säädJetäån: 5836: 1 §. ta:pojen vastaista >taikika on muutofu:t omiaan 5837: Eloikuvaa wlköön: >esiltJetWikö lenJJ:en lku:i:n vai!kuttamaam !I'aaisrtavasoti ltai sirveehlisesti 5838: se on t:a.rkastlelt.tu ja hyvä:ksytlty mytetitä- turme1lervas,ti ( poist.). 5839: välmi si1nä järj,estykls1essä ja ~iil.lä tavoin Älköön: kuutta.toista vuotta nuoremmille 5840: kuin si:iJtä ~ail:l.a säädetään. lapsiJlie ihyvä;ksyttäkö es:iJtettäväksi elokuvaa, 5841: EdeHis:essä momentissa säädetySitiä ltar- jvlka voi va:illmttaa vahingollisesti theidän 5842: lmstuksesta owvt vapam,tetUJt: mie~ilkuvitukseensa ,tai ohjata si.tä väär>ään 5843: 1. yksityisessä !kodllisa maik:oott>a esiJt1e>.tyt suuntaan truhi muutoin 1tuottaa haittaa !hei- 5844: eiloJmvat, dän ,terveelle henkiselle keh:iJtyksehleen. 5845: 2. vaLtion vi1ranomaisltoo omaa ikäy1Jt.öäns:ä Tarkastusvi;ranomaisella on oikeus, miJ- 5846: vart,en valmisl1:,ama.t t:aå1 han\kikimat opert.us- ~oin siihen on syy:tä, mä1ärätä muukin kuin 5847: eJoikuvaJt, sekä 2 momentissa mainilttu ilkä jonlkin eloku- 5848: 3. >eloikmvam valmllitukse1em. tai sen ilroupa:l- van ka,tsomisen edel1lytykseksi. Tarlkastus- 5849: liseem. va!lå•ntaan mttyv.äit elokuvaes.itykse:t vira~omainen voi rmyös määrätä, että jota- 5850: olokuva~,aJJ:a rt:Joirnivil!Le. kin el01kuvaa saadaan esittää v:ain erikseen 5851: miehiMe ja n:aisille, taiikka asettaa mui.ta 5852: 2 §. lisäehtoja jorukin eJoik:uvan esi.ttämisehle, jos 5853: E>loil.mvaa iä;1köön hyvä:ksy.ttäkö esi,tettä- e.lollmvam si:sällys sitä .edellyttää. 5854: väJksi, jos se si:sältää jotain 1ain tai hyvien 5855: 5856: 5857: 5858: Laki 5859: elokuvien tarkastuksesta. 5860: EduskUJl1l.an päätöksen muka.i1S161siti säädetään: 5861: 1 ja 2 §. räämä:t kymmenen jäsentä, joista yksi 5862: (Kru11e:Il si våistysvaJ.io~"u~na.n mi,e1ti111nössä.) mäiä:rä.täå!Th puheenjohtajaksi ja y:k:si va- 5863: rapuheenjohtajaksi. Jäsenistö on mää- 5864: 3 §. rä•t1tävä siten, ;eJttä sii·nä ovat 1edusterttuina 5865: Eloikuvalautrukuntaan kuu:luu va;ltioneu- op:eitus- ja oi.l;:;eusmimåst•eriö,t, ope:ttajalmnta., 5866: voston ikolrmeksi vuodeksi lkerraiLlaan mäcä- :kansansirvistys- ja kristilliset järjestöt, sa- 5867: 2 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 17. 5868: 5869: nQmailoodistö, ikirj ru1lisuus ja taide, :työvä;en- Elokuva:l,mutakrmnaHa oill oilkieus käyttää 5870: jårjestöt, naisjärjes,töt ja elO'kuvayrittäjäJt. asiantuntijoita apunaan tark!a:srtmstiilaisuuik- 5871: Ellolwva[,a;rttill.:lmruta on päätösvaLtainen sissa. 5872: viisijäsenils1enä. Sen päätökset t1ehdään yk- 5873: simJmrtaisella äänten ,enemmistöllä. Äänten 4-13 §. 5874: mennessä 1t1asmn rrutikia.iJse1e pruheenjohJtajan (Kuten siviJstysvru1iokunnam mietiin:nössä.) 5875: äänru. 5876: 5877: Sama.Ua suuri valiokunta 1ehdo~;ba1a, käsiteltäisiin valtiopäiväjärjestyksen 5878: 67 § :n 2 momentissa säädetyllä ta- 5879: että esitykseen sisältyvä lakiehdo- valla. 5880: tus elokuvien ennakkotarkastuksesta 5881: He1s:rngissä 8 päivänä ffiaJrraskuuta 1945. 5882: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 17. 5883: 5884: 5885: 5886: 5887: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 70 a 5888: hallituksen esityksen johdosta laiksi elokuvien ennakko- 5889: tarkastuksesta sekä laiksi elokuvien tarkastuksesta. 5890: 5891: Asi:an toi,gess:a käsit1telyssä eduskurn.rta on, ses'ta poiklkeavam eduskunnan pääitöksen 5892: hyväiksyny1t <lalkiehdot-wkset muutm1 suuren johdosta on uudes1ta:an ollut suuren valio- 5893: valiokunnan ehdo1tuksen muka:isesti, paitsi kunnan käsitel!tävä:nä, suuri va,liokum1ta on 5894: että elokuvien ennakikota,rkastusta kosilmvan ,pääMän,yt 5895: lalkiehdotuks,en 2 § on hyväiksy,1Jty slivistys- 5896: valiokunrn.an 1ehdotukse:n mulkais,ena. yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 5897: Kun asia suur,en valiokunnan ehdo;tuk- rniin päätöksiin. 5898: Hellsi:ngissä 14 päivä.nä marrm'llkuuta 1945. 5899: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 17. 5900: 5901: 5902: 5903: 5904: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 5905: laiksi elokuvien ennakkotarkastuksesta sekä laiksi elo- 5906: kuvien tarkastuksesta. 5907: 5908: Eduskunnwlle on annerttu Hwmtuksen on, käsirte'ltyään esi,tykseen sisäJl:tyvän en- 5909: esi:tys N: o 17 :laiksi elokuvien ennakkot:ar- simmaiSen [akiehdotUiksen va:ltiopiäiväj-ä,r- 5910: kastuksesta sekä :la,jksi elokuvien ta:rkastuk- jesrtykse:n 67 § :ssru määrätyllä tavalla, hy- 5911: seslta, ja EdUSJkunt,a, joHe Sivistysv~&io väksynyt seuraavat [!l'it: 5912: kunta on asias:ta antanut mietintönsä N: o 9, 5913: 5914: 5915: Laki 5916: elokuvien ennakkotarkastuksesta. 5917: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 5918: määrätyllä tavalla, säädetään: 5919: 1 §. vaikutJtamaan raaistavasti 1tai sivee11lisesti 5920: Elokuvwa äJlköön esitetrtä!kö, rennen kuin turmellevasti t~a~kka vaarantamaan yleis,tii 5921: se on tarkastettu ja hyväiksyJtty näytettå- järjestystä tai turvallisuutta tahi maanpuo- 5922: v;äksi siinä järjestyksessä ja sHJtä tavoin, lustusta tai huonontamaan vaUalmnnan 5923: kuin siitä [aill:l:a sä:ädetiään. suhteita ulkovaltoihin. 5924: Edellisessä momentissa; säädetys,tä t,ar- Älköön kuuttatoista vuotta nuoremmiHe 5925: kastuksesta ova:t vapautetut: [apsille hyväiksyttä!kö esi,t,ettäväksi ellokuvaa, 5926: 1. yksrtyisessä: kodissa makswt.ta esite,tyt joka voi vaikuUaa va:lringollisesrti heidän 5927: elokuvat, nrieli!kuvitukseensa tai ohjait'a sitä väJärrään 5928: 2. valtion vi:rooomaisten omaa käyttöänsä suun;taån tahi muutoin truo:ttaa haitt,a;a hei- 5929: varten valmistam~t tai hankkima1t opetfms- dän terveelle 'he:rrkise[le kehi,tyksel,leen. 5930: C'lokuv;a,t, sekä TarkastusviramomaiseH:la on oilmus, mi!l- 5931: 3'. :elokuvan va:lmistukseen tai sen ikwupal- iloin så.ihen on syytä, määräJtä: muukin kuin 5932: lisoon vaJlintaan [irrttyvät C'lokuva,esi:tykset 2 momentiss1a mainittu ikä jonkin eloku- 5933: elOilmva-ail:aiLla toimivillle. van katsomisen edelllyitJ~kseksi. Tmkastus- 5934: vimnom~inen voi myös m:ääl'lät(i, et,tä jota- 5935: 2 §. kin elokuvaa saada•an esittää vain erikseen 5936: Eilokuva,a älköön hyvärksy:ttäkö es,itet:tä- miehiHe ja naisil:le, taikka aset!taa, muita 5937: väksi, jos se 8isältää jotakin lain tai hyvien lisä:ehtoja jonkilli 'elokuvan <esirtlt.ämiselle, jos 5938: tapojen vastaista taikka on muutoin omia:ail1 e~rokuvan sisäll'lys sitä edeHyttää. 5939: 5940: 5941: 5942: 5943: Lak.i 5944: elokuvien tarkastuksesta. 5945: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 5946: 1 §. ma,inrtun ~lokuvien <tarkastuksen 'toimitta- 5947: Elokuvien ennakkotar<kastuksesta .. päi- mista v,aDten perustetaan valltion elokuva- 5948: vänä ...... kuuta 194. annetussa laissa taJrkast,amo ja valrtion elokuva1aUJbaJkunta. 5949: 2 1945 Vp.- Edusk. vttst.- Esitys N:o 17. 5950: 5951: Elokuvatarkastamon t,ehtåvämä on myös 6 §. 5952: mäJärätä elokuvien veroluoklkJa, sen mukaan Valtion elokuvatarkastamon ja elokuva- 5953: kuin siitä erikseen on sä,äde!t,ty. lautakunnan virikatoimista ja 'toimiJtusklir- 5954: Elokuva:t:arkastamo voi kuiterrki1n oill~eut joista on suoritettava maksuja, jotka määrä- 5955: taa jonkun parka'l1isten po'liisiviranomais- tään niiden yleisten perusteiden mukaan, 5956: ten keskuudesta valitsemansa ihenkilön puo- joita toimituskirjain lunastuksesta ja toi- 5957: leSitaan tarkastamaan paika1Jlisia. päivänta- mituspalkkioista 17 päivänä lokakuuta 1942 5958: pahtumia ,esittävi1ä lyhyteioilmvi~a. annetussa 'asetuksess;a on noudatettu, sekä 5959: silmällä pitäen, että maksut täysin riittävät 5960: 2 §. peittämään kaikki tarkastuksesta aiheutuvat 5961: Elokuvata,rkastamoon kuuluu valtioneu- kustannukset. 5962: voston kolmeiksi vuodeksi kerr,a!llwan määc 7 §. 5963: rä1ämät viisi jäsentiä, joista ainakin yhden Niistä perusbeista, joiilla doikuvan esittä- 5964: tulee ol'la nainen. Yksi heistä määrä,bä:än minen on kie11letJtävä taikka. joilla oikeutta 5965: puheenjohtajaksi ja yksi va,rapU'heenjohta· sen esit<tämiseen voidaan rrajoilutwa, SJäiäde- 5966: jaksi. ,tään eQ(Jikuviern ennakkotarkastuksesta: arnne- 5967: E'lokuvatarkastamo on pääJtösvawtainen, tussa laissa. 5968: ikun vähintään ka!ksi jäsentä on swapuv~llla, 5969: jos he ovat yksimiel:is,i:ä päätöksestä. MH- 8 §. 5970: loin ·äänet useamma;n jåsenern saapuviHa ol- Muutosta elokuvatarkastamon päätökseen 5971: lessa menevät tasan, ratkaisee puheenjohta- haetaan elokuvalautakunnalta. Päätökseen 5972: jan ääni. tyytymättömän on kolmenkymmenen päivän 5973: Elokuvata~rka~stamo!Ua on oiikeus käyttää 5974: kuluessa siitä tiedon saatuaan annettava 5975: asiantuntijoilt'a apunaan ltarkastustiilaisuuk- kirjallinen valituksensa sekä elokuvatarkas- 5976: siss.a. tamon päätös elokuvalautakunnan toimis- 5977: toon. Elokuvalautakunnan on käsiteltävä 5978: 3 §. saamansa valitukset viikon kuluessa niiden 5979: E'lokuvalautrukuntaan kuuluu vwwtiorneu- saapumisesta. 5980: voston kolmeksi vuodeiksi kerrwllaan mää- 9 §. 5981: räJämät kymmenen j:äsentäi, joista: y:ksi mätä- Elokuvalautakunnan päätökseen tyyty- 5982: rätään puheenjohta,jaksi ja yksi varapu- mättömänä on oikeus valittaa siitä kirjalli- 5983: heenjohtajaksi. Jä,senistö on määrättävä sesti korkeimpaan hallinto-oikeuteen kolmen- 5984: siten, että siinä ova1t edus:t,ettuina opetus- kymmenen päivän kuluessa päätöksestä tie- 5985: ja oikeusministeriöt, opettajakunta, kansan- don saatuaan. Valitukseen on Hitettävä 5986: sivistys- ja kristiHiset j:äJrjestöt, samomaleh- elokuvalautakunnan päätös. Valitus on kor- 5987: distö, kirja;]li'Suus ja taide, työväenjärjes,töt, keimmassa hallinto-oikeudessa käsiteltävä 5988: naisj1ärjeSitÖ!t ja elokuvayri,ttäjät. kiireellisenä. 5989: Elokuvalautakunta on päJätösvaltainen 10 §. 5990: viisijäsenisenä. Sen päätökset tehdäiän y~k ,Jos elolulv,an hyv:äiksym~sen edellyty'keen~i 5991: sinkertais,eQla äänten enemmi,stöHä. Ää,nten ollleet vleiset olosuhteet olennais'e'sti muut- 5992: mennessiä 'tasan ra1tkaisee puheenjohtajan tuvat, ·on opetusminist.e,rioUä oilmus mää- 5993: ääni. "' ·'"'T~t:'l r<ätä, elttä jo hyväksy:tyt e1oikuvat tai osa 5994: Elokuva:l,autaikunnallla on oikeus käytt~ä niistä on alistettava uudeHeen tarkastetta- 5995: 'asiamtuntijoilta apunaan tatkastustila,isuuk- viksi. 5996: sissa. 11 §. 5997: Joka esittää tai esityttää elokuvaa,- jota 5998: 4 §. ei ole tarkastettu ja esitettäväksi hyväk- 5999: Elokuvatarkastamona ja elokuvalauta- sytty siten, kuin tässä laissa säädetään, 6000: kunnalla on yhteinen toimistohenkilökunta rangaistakoon sakolla tai enintään kuuden 6001: jonka elokuvatarkastamo ottaa. ' kuukauden vankeudella. Samoin rangais- 6002: takoon sitä, joka esittää tai esityttä.ä elo- 6003: 5 §. kuvan tarkastuspäätöksen vastaisesti tai 6004: Tässä laissa mainituista elokuvatarkas- siitä poikkeavasti. Rangaistavasta esityk- 6005: tuksista aiheutuvat kustannukset suorite- sestä saatu taloudellinen etu voidaan tuo- 6006: taan valtion varoista. mita valtiolle menetetyksi. 6007: Elokuvien tarkastus. 3 6008: 6009: 12 §. 13 §. 6010: Tarkemmat määräykset tämän lain täy- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 6011: täntöönpanosta ja soveltamisesta sekä val- ...... kuuta 19. . . Älköön sitä kuitenkaan 6012: tion elokuvatarkastamon ja elokuvalauta- sovellettako aikaisempien säännösten mukai- 6013: kunnan virkatoiminta- ja toimituskirjoista sesti tarkastettuihin ja esitettäviksi hyväk- 6014: suoritettavista maksuista annetaan asetuk- syttyihin eloikuviin muissa kuin 10 §: n tar- 6015: sella. koittamissa tapauksissa. 6016: 6017: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945. 6018: 1 6019: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 18. 6020: 6021: 6022: 6023: 6024: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi henkivakuutuksesta 6025: sodan aikana annetun lain muuttamisesta. 6026: 6027: Henkivakuutuksesta sodan aikana 24 päi- toimet Suomen osaLta ovat lakanneet ja ke- 6028: vänä lokakuuta 1939 annetussa laissa Jaa- sällä 1941 alkanut sotakin itse asiassa päät- 6029: jennlcitiin henk.ivakuutusturva käsittämään tynyt ·ainakin sodan aikaista henkivakuu- 6030: myös sodasta aiheutuneet vakuutustapah- tusta koskevan järjestelyn kannalta katsot- 6031: tumat, mikä toimenpide merkitsi huomat- tuna. Korjauksen aikaansaamiseksi näin ol- 6032: tavan lisävastuun, ns. sotavastuun asetta- len riittäisi, että sota voitaisiin julistaa 6033: mista vakuutuksenantaja;lle. Sotavastuun päättynee:ksi. Sttä varten valtioneuvostolle 6034: peiilitämiseksi oikeutettiin vakuutuksenan- ()lisi laissa annettava valta tällaisen julis- 6035: taja, elleivät hänen käytettävissään olevat tuksen antamiseen. Sodan aikaista henki- 6036: varat siihen muUiten ri.ittäneet, perimään vakuutusta koskevan lainsäädännön toimeen- 6037: vakuutuksenottajiltaan sotalisämaksu. Sa- pa.non kannalta olisi muutenkin suotavaa, 6038: notussa laissa edellytetään kuitenkin sodan että hallinnollisesti voitaisiin määrätä so- 6039: jo alettua tehtävään henkivakuutussopi- dan päättymisen ajankohta. Vastaavanlai- 6040: mukseen voitavan panna ehto, jonka mu- nen vaLta valtioneuvostolla on, kun on ky- 6041: kaan lakia ei ole siihen sovellettava vallit- symys sodan päättymisestä sotavahinkolain- 6042: sevan sodan aikana. Nykyisen sodan ai- säädännön soveltamisen kannalta. 6043: kana myönnettyihin henldvakuutuksiin on- Laissa oleva säännös sotavastuun rajoit- 6044: kin liitetty tällainen ehto ja sen nojalla tamisesta vahlitsevan sodan tai aseellisen 6045: vapautettu toiselta puolen vakuutuksenan- selkkauksen aikana on osoittautunut epä- 6046: taja vakuutusehdoissa tarkemmin määritel- onnistuneeksi myös siihen nähden, että se 6047: lyn laatuisesta sotavastuusta ja toiselta voi antaa aihetta erilaisiin tulkintoihin, jos 6048: puolen vakuutuksenottaja sotalisämaksun on rwt.kaistavana kysymys siitä, onko esim. 6049: suorittamisen velvollisuudesta. kahta eri vihollista vastaan käytävä sota 6050: Kun lopu'l.lisen rauhan tekemiseen, jol- katsottava samaksi sodaksi vai ei. Kun 6051: loin mainittu sotavastuuta rajoittava eMo sama tulos, mihin nykyisiUä sotavastuun 6052: raukeaa, voi vielä kulua jokin aika, ja kun rajoittamista tarkoittavilla säännöksillä on 6053: se vakuutuskannan osa, joka on päätetty pyr.itty, saavutett,aisiin panemalla sodan 6054: sodan aikana ja johon kuuluvat vakuutuk- aikana päätettyihin vakuutuksiin sotavas- 6055: set eivät siis käsitä sotavastuuta, nyt jo tuuta koskeva muutaman vuoden karenssi- 6056: muodostaa noin kolmannen osan koko va- aika, ehdotetaan lakiin tehtäväksi tä.tä tar- 6057: kuutuskannasta, ei nykyistä asiantilaa koit•tava muutos. 6058: voida pitää tyydyttävänä, si.1lä se merkitsee Kun ei voida pitää kohtuullisena, että 6059: huomattavaa poikkeamista siitä tavoitteesta, sotavastuusta aiheutuu eri yhtiöilJe suhteel- 6060: johon sodan aikaista henkivakuutusta kos- lisesti eri suuri rasitus, ehdotetaan lakiin 6061: kevalla lainsäädännöLlä on pyriltty. Tämä otettavaksi säännös sotavastuun tasoittami- 6062: on sitäkin valitettavampaa, kun rahan •ar- sesta eri yhtiöiden kesken. Henkivakuutus- 6063: VOill heikkeneminen on pienentänyt ennen yhtiöillä oli talvisodan aikana tätä tarkoit- 6064: sodan alkamista päätettyjen henkivakuutus- tava sopimus, mutta nykyisen sodan osalta 6065: ten tosiasiru1lisesti antamaa vakuutuslturvaa. ei sellaista sopimusta saatu aikaan. 6066: Harkitltaessa keinoja korjauksen aikaan- Edellä lausutun mukaisesti annet-aan 6067: swamiseksi kuvattuun asiant1laan voidaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seuraava la- 6068: «ähtökohtana sopivasti pitää sitä, että sota- kiehdotus: 6069: 2 N:o 18 6070: 6071: 6072: 6073: Laki 6074: henkivakuutuksesta sodan aikana annetun lain muuttamisesta. 6075: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § : ssä 6076: määrätyllä tavrul~a, muutetaan henkivakuutuksesta sodan aikana 24 päivänä !lokakuuta 6077: 1939 annetun lain 1 § ja lisätään siihen uudet 5 ja 6 § seuraavasti: 6078: 1 §. mukaan kuin ne siitä keskenään tarkemmin 6079: Tätä lakia on sovellettava niihin kuole- sopivat. JoUei sopimusta, jonka kaikki hen- 6080: man tai ttyökyvyttömyyden varalta tehty,i- kivakuutusyhtiöt ovat hyväksyneet, ole 6081: hin henkivakuutussopimuksiin, joissa va- saatu aikaan ennen sodan tai aseellisen 6082: kuutettu on Suomen kansalainen tai asuu selkkauksen ralkamista, antaa sosiaaliminis- 6083: Suomessa. teriö tarkemmat määräykset tasoituksesta.• 6084: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun hen- 6085: kivakuutussopimukseen, joka tehdään Suo- 6 §. 6086: men jouduttua sotaan tai aseelliseen selk- V rultioneuvostohla on valta määrrutä, mil- 6087: kaukseen, voidaan kuitenkin panna ehto, loin sota tai aseeUimm selkkaus on katsot- 6088: e'ttä tätä lakia ,ei ole siihen sovenettava en- tava päättyneeksi. 6089: nen kuin kolme vuotta on kulunut vakuu- 6090: tuksen päättämisestä. 6091: VakuutetuHa tarkoitetaan tässä 'laissa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä hei- 6092: sitä, jonka kuoleman ;ttai työkyvyttömyyden näkuuta 1945'. Vuonna 1941 alkaneen so- 6093: varalta vakuutus on päätetty. dan aikana, ennen tämän lain voimaantu- 6094: loa tehtyihin vakuutussopimuksiin pantu 6095: 5 §. vakuutuksenantajan sotavastuuta rajoittava 6096: Kotimaisille henkivakuutusyhtiöiHe Suo- ehto on 1 § :n estämättä edelleenkin voi- 6097: men joutumisesta sotaan tai aseelliseen massa niinkuin siitä on vakuutussopimuk-: 6098: selkkaukseen aiheutuvat vakuutustapahtu- sessa määrätty. 6099: mamenot on tasoitettava niiden kesken sen 6100: 6101: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945. 6102: 6103: 6104: Tasavallan Presidentti 6105: MANNERHEIM. 6106: 6107: 6108: 6109: 6110: Sosiaaliministeri Eino Ki~pi. 6111: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 18. 6112: 6113: 6114: 6115: 6116: L a k i v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N: o 6 hallituk- 6117: sen esityksen johdosta laiksi henkivakuutuksesta sodan 6118: aikana annetun lain muuttamisesta. 6119: 6120: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein mukaiselta, valiokunta on päättänyt puol- 6121: viime toukokuun 25 päivältä lakivaliokun- taa ehdotetun lainmuutoksen hyväksymistä. 6122: taan lähettänyt hallituksen edellä mainitun Tämän vuoksi ja kun esityksessä olevan 6123: esityksen n:o 18. Valiokunta, joka esityk- lakiehdotuksen yksityiskohdat eivät ole an- 6124: sen johdosta on kuullut asiantuntijoina taneet aihetta huomautuksiin, valiokunta 6125: Keskinäisen Henkivakuutusyhtiön Suomen kunnioittavasti ehdottaa, 6126: toimitusjohtajaa Aarne Uusikylää, Keski- että Eduskunta hyväksyisi halli- 6127: näisen Henkivakuutusyhtiön Kansan toi- tuksen esityksessä olevan lakiehdo- 6128: mitusjohtajaa, filosofianmaisteri Edvin A. tuksen muuttamattomana. 6129: Stor-Rankia ja sosiaaliministeriön vakuutus- 6130: asiainosaston päällikköä, vakuutusylitarkas- 6131: taja J. E. Mäntylää, on käsitellyt asian, 6132: ja kun henkivakuutuksesta sodan aikana Samalla valiokunta ehdottaa, 6133: 24 päivänä lokakuuta 1939 annetun lain että Eduskunta päättäisi käsitellä 6134: muuttaminen niin, että siinä otettaisiin kysymyksessä olevan lakiehdotuksen 6135: huomioon lain soveltamisessa sodan aikana valtiopäiväjärjestyksen 67 §: n 2 mo- 6136: saadut kokemukset, näyttää tarkoituksen- mentissa säädetyllä tavalla. 6137: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1945. 6138: 6139: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Hetemäki, Hietanen, Hukari., Käkelä, V. 6140: neet osaa puheenjohtaja Suontausta sekä Leskinen, Roine, Seppälä ja S. Tervo. 6141: jäsenet Annala, J. Hakala, K. Hakala, 6142: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N:o 18. 6143: 6144: 6145: 6146: 6147: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o. 2o hal- 6148: lituksen esityksen johdosta laiksi henkivakuutuksesta 6149: sodan aikana annetun lain muuttamisesta. 6150: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- tuksen esitykseen sisältyvän laki- 6151: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen rnuuttamattomana. 6152: maan laki valiokunnan mietinnössä n: o 6 6153: esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- Samalla suuri valiokunta myös ehdottaa, 6154: nioittaen, että Eduskunta päättäisi käsitellä 6155: asian v.altiopäiväjärjestyksen 67 § :n 6156: että Eduskunta hyväksyisi halli- 2 momentissa säädetyllä tavalla. 6157: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 6158: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 18. 6159: 6160: 6161: 6162: 6163: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 6164: laiksi henkivakuutuksesta sodan aikana annetun lain 6165: muuttamisesta. 6166: 6167: Eduskunnalle on annettu Hallituksen asiasta antanut mietintönsä N :o 6, on 6168: esitys N :o 18 Jaiksi henkivakuutuksesta valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn 6169: sodan aikana annetun lain muuttamisesta, käsittelyn jälkeen hyväksynyt seuraavan 6170: ja Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on lain: 6171: 6172: 6173: Laki 6174: henkivakuutuksesta sodan aikana annetun lain muuttamisesta. 6175: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vailtiopä.iväjärjestyksen 67 § :ssä 6176: määrätyUä tavruUa, muutetaan henkivakuutuksesta sodan aikana 24 päivänä iokakuuta 6177: 1939 annetun lain 1 § ja lisätään siihen uudet 5 ja 6 § seuraavasti: 6178: 1 §. mukaan, kuin ne siitä keskenään tarkemmin 6179: Tätä lakia on sovellettava niihin kuole- sopivat. Jollei sopimusta, jonka kaikki hen- 6180: man tai työkyvyttömyyden varalta tehtyi- kivakuutusyhtiöt ovat hyväksyneet, ole 6181: hin henkivakuutussopimuksiin, joissa va- saatu aikaan ,ennen sodan tai aseellisen 6182: kuutettu on Suomen kansalainen tai asuu selkkauksen alkamista, antaa sosiaaliminis- 6183: Suomessa. teriö tarkemmat määräykset tasoituksesta. 6184: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun hen- 6185: kivakuutussopimukseen, joka tehdään Suo- 6 §. 6186: men jouduttua sota~m tai aseelliseen selk- Vrultioneuvosto'Lla on valta määriiltä, mil- 6187: kaukseen, voidaan kuitenkin panna ehto, loin sata tai aseelJinen selkkaus on katsot- 6188: että tätä lakia ei ole siihen sovellettava, en- tava päättyneeksi. 6189: nen kuin kolme vuotta on kulunut vakuu- 6190: tuksen päättämisestä. 6191: VakuutetuHa tarkoitetaan tässä iaissa Tämä Ia:ki tulee voimaan 1 päivänä hei- 6192: sitä, jonka kuoleman tai työkyvyttömyyden näkuuta 1945. Vuonna 1941 alkaneen so- 6193: varalta vakuutus on päätetty. dan aikana, ennen tämän lain voimaantu- 6194: loa tehtyihin vakuutussopimuksiin pantu 6195: 5 §. vakuutuksenallltaja.n sotavastuuta rajoittava 6196: Kotimaisille henkivakuutusyhtiöHle Suo- ehto on 1 § :n estämättä edelleenkin voi- 6197: men joutumisesta sotaan tai aseelliseen massa, niinkuin siitä on vakuutussopimuk- 6198: selkkaukseen aiheutuvat vakuutustapahtu- S'tlssa määrätty. 6199: mamenot on tasoitettava niiden kesken sen 6200: 6201: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945. 6202: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 19. 6203: 6204: 6205: 6206: 6207: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi poliittisista syistä 6208: tuomituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pidetyille heidän 6209: menetetyistä ansiotuloistaan myönnetyn korvauksen verovapa- 6210: udesta. 6211: Eduskunta on kuluvan vuoden lisämeno- kiinnitetty huomiota, on, onko tämä kor- 6212: arviossa myöntänyt 75 miljoonan markan vaus, joka voi koskea useampia vuosia, kat- 6213: suuruisen määrärahan käytettäväksi kor- sottava veronalaiseksi tuloksi siltä vuodelta 6214: vauksiin poliittisista syistä tuomituille, kun korvaus suoritetaan, vai niiltä eri vuo- 6215: syytteessä olleille tai turvasäilössä pide- silta, joihin se kohdistuu, taikka onko tämä 6216: tyille. Niissä laskelmissa, jotka on suori- korvaus 'luonteensa puolesta katsottava ve- 6217: tettu edellämainitun tarkoituksen tyydyt- rovapaaksi. Vaikka korvaus tässä tapauk- 6218: tämiseksi tarpeellisen määrän selvillesaami- sessa on menetetyn ansiotulon vastikkeena, 6219: seksi, tämä määrä päätyy noin 83 miljoo- Hallitus katsoo, että se vahingonkorvauk- 6220: naan markkaan, joten myönnetty määrä- sen luonteisena ja valtion suorittamana 6221: raha ei tule riittämään. Kysymyksessä ole- sekä huomioonottaen, että korvaus suori- 6222: vaa määrärahaa on Hallituksen esityksen tetaan alennetussa raha-arvossa, jo koh- 6223: perustelun mukaan käytettävä korvaukseen tuussyistä olisi oleva verovapaa. Kun asian 6224: oikeutettujen menetettyjen ansiotulojen ja ratkaisua kuitenkaan ei olisi jätettävä vero- 6225: heidän oikeudenkäyntikulujensa korvaami- tusviranomaisten tulkinnan varaan, Halli- 6226: seen, ja korvauskysymys on Eduskunnan tus ehdottaa, että sen edellämainittu kanta 6227: edellämainitulla päätöksellä tullut periaat- vahvistettaisiin nimenomaisena lainsään- 6228: teellisesti ratkaistuksi. Tämän johdosta nöksellä. 6229: Hallitus katsoo, että erotus myönnetyn Sen nojalla mitä edellä on esitetty, ehdo- 6230: määrärahan ja korvauslaskelman loppu- tetaan, 6231: summan välillä olisi yksinkertaisimmin ta- että Edttskunta päättäisi muuttaa 6232: soitettava siten, että määräraha muutetaan kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion 6233: arviomäärärahaksi, jonka kautta tarpeen 15 Pl. II: 33 momentilla olevan mää- 6234: vaatiessa myönnettyä määrärahaa voidaan rärahan m·viomäärärahaksi. 6235: ylittää viivytystä korvauksen maksussa ai- 6236: heuttamatta. Toinen kysymys, johon kor- Samalla annetaan Eduskunnan hyväksyt- 6237: vauksen suoritusta valmisteltaessa myös on täväksi seuraava lakiehdotus: 6238: 6239: Laki 6240: poliiJ;tisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pidetyille heidän 6241: menetetyistä ansiotuloistaan myönnetyn korvauksen verovapaudesta. 6242: Eduskunnan päätöksen mukaan säädetään: 6243: Valtion myöntämää korvausta menete- kuuta 1944 välisenä aikana, ei katsota 6244: tystä ansiotulosta poliittisista syistä tuomi.- valtiolle ja kunnalle ,toimitettavassa vero- 6245: tulle, syytteessä olleelle tai turvasäilössä tuksessa veronalaiseksi tuloksi. 6246: pidetylle henkilölle, joka on tehnyt pidä.t- :Mitä 1 momentissa on säädetty, koskee 6247: tämisen tai ,tuomion aiheuttaneen teon 13 myös siinä tarkoitetun henkilön, joka on 6248: päivän maaliskuuta 1940 ja 1 päivän syys- kuollut, oikeudenomistajia. 6249: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945. 6250: 6251: Tasavallan Presidentti 6252: MANNERHEIM. 6253: 6254: Ministeri Onni Hiltunen. 6255: 3505/45 6256: 1 6257: 6258: 1 6259: 6260: 1 6261: 6262: 1 6263: 6264: 1 6265: 6266: 1 6267: 6268: 1 6269: 6270: 1 6271: 6272: 1 6273: 6274: 1 6275: 6276: 1 6277: 6278: 1 6279: 6280: 1 6281: 6282: 1 6283: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 19. 6284: 6285: 6286: 6287: 6288: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 6289: N :o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi poliittisista 6290: syistä tuomituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pide- 6291: tyille heidän menetetyistä ansiotuloistaan myönnetyn kor- 6292: vauksen verovapaudesta. 6293: 6294: EdUS!kunta on 25 päivänä viimeksi kulu- yksityiskohtaisen suunnitelman määrärahan 6295: nutta toukokuuta pöytäkirjanottein lähet- käytöstä, minkä suunnitelman myös edus- 6296: tänyt; valtiovarainvaliokunnan valmistelta- kunnan, myöntäessään huomautuksitta mää- 6297: vaksi hallituksen esityksen n: o 19 laiksi po- rärahan, on katsottava hyviuksyneen. Va- 6298: liittisista syistä tuomituille, syytteessä ol- liokunta on myös voinut todeta, että myön- 6299: leiHe 'tai turvasäilössä pidetyille heidän me- netty määräraha tulee riittämään sanotun 6300: netetyistä ansiotuloistaan myönnetyn kor- suunnitelman toteut'bamiseen. Määrärahan 6301: vauksen verovapaudesta. muuttamista arviomäärärahabi sillä perus- 6302: V a:liokunta on käsitellyt hallituksen esi- teella, että hallitus nyt tahtoo poiketa aikai- 6303: tykseen sisältyvän ehdotuksen, että kulu- semmasta suunnitelmastaan, ei valiokunta 6304: van vuoden tulo- ja menoarvioon 15· pää- taas pidä asianmukaisena. eikä oikeana me- 6305: luokan II luvun 33 momentille merkitty nettelynä. 6306: 75,000,000 mll!l1k:an määräraha muutettai- Edellä sanotun perusteeNa valiokunta 6307: siin arviomäärärahaksi, mutta ·ei ole katso- kunnioittaen ehdottaa, 6308: nut voivansa asettua ehdotusta puoltamaan. 6309: Määrärahojen merkitsemistä arviomäärä- että Eduskunta päättäisi hylätä 6310: rahan luontoisiksi., jota menettelyä sodan hallituksen ehdotuksen 15 Pl. II lu- 6311: aikaisissa olosuhteissa oli pakko varsin laa- vun 33 momentin määrärahan muut- 6312: jassakin määrin käyttää, on valiokunnan tamisesta arviomäärärahaksi. 6313: mielestä nyt pyrit:tävä mahdollisuuksien Mitä tulee hallituksen esitykseen sisälty- 6314: mukaan rajoittamaan ja siten palaut.tamaa.n vään lakiehdotukseen, on :va:liokunta katso- 6315: eduskunnalle ja vR~ltiova.rainvaliokunnalle nut kohtulliseksi asettua sitä puoltamaan, 6316: mahdoHisuus tulo- ja menoarvion noudatta- kuitenkin sil'lä edellytyksellä, että kysymyk- 6317: misen tehokkaaseen valvontaan. Mitä ni- sessä: oleva korvaus suoritetaan edellä mai- 6318: menomaan kysymyksessä olevaan määrära- nitun, jo hyväksytyn suunnitelman mukai- 6319: haan tulee, ei se valiotkunnan käsityksen sena. 6320: mukaan ole sen 'laatuinen, että sen merkit- La~kiehdotuksen muodollist,a asua valio- 6321: seminen arviomäärärahaksi olisi tulo- ja kunta ei kuitenkaan ole voinut pitää .tyy- 6322: menoarvion laadinnassa yleensä noudate- dyttävänä, vaan esittää siihen tehtäväksi 6323: .tun menettelyn mukaan välttämätöntä tai eräitä korja.lllksia ja näin ollen kunnioittaen 6324: edes ;tarpeellistakaan. Valiokunnan saa- ehdottaa, 6325: man selvityksen mukaan esitti hallitus, eh- 6326: dottaessaan puheena olevan määrärahan li- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 6327: sättäväksi kuluvan vuoden tulo- ja meno- hallituksen esitykseen sisältyvän la.ki- 6328: arvioon, samal'la va'ltiovaminva1iokunnaUe ehdotuksen näin kuuluvana: 6329: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 19. 6330: 6331: 6332: 6333: Laki 6334: poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pidetyille heidän 6335: menetetyistä ansiotuloistaan myönnetyn korvauksen verovapaudesta. 6336: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6337: Sellaista korvausta menetetyistä ansiotu vän maaliskuuta 1940 ja 1 pa1van syys- 6338: loista, joka valtion varoista myönnetään kuuta 1944 välisenä aikana, tai tällaisen 6339: poliittisista. syistä tuomitulle, syytteessä ol- henkt1ön oikeudenomistajille, l()i katsota val- 6340: Ioolle tai turvasäilössä pidetylle henki·lölle, tion- eikä kunnallisverot1tksissa veron:alai- 6341: joka on tehnyt tuomion, syytteen tai pidät- seksi tuloksi. 6342: tämisen ( poist.) aiheuttaneen teon 13 päi- (Poist.) 6343: 6344: Helsingissä 5 päivänä. kesäkuuta 1945. 6345: 6346: Asian käsitot,elyyn ovat ottaneet osaa pu- Oksala, Peltonen, PHppula, .Riihinen, Soi- 6347: heenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari, ninen, Teittinen, Turja, V alanne, Welling 6348: Hästbacka, Kaijalainen, Lehtokoski, P. Les- ja V'esterinen sekä varajäsenet J. Järvinen 6349: kinen, H. Manninen, Miilcld, Myllyrnäki, ja Kannisto. 6350: 6351: 6352: 6353: 6354: Vastalause. 6355: Valio kunnan enemmistö on päättänyt kohdalta mielest1ämme hyväksy·ttävä sellai- 6356: hylätä hallituksen ehdotuksen 15 Pl. II lu- senaan. Ehdotamme näin oUen, 6357: vun 33 momentin määrärahan muuttami- 6358: sesta arviomäärärahaksi Kun tämä päätös että hallituksen esitykseen sisäl- 6359: huomattavasti tulee hidastamaan käsiteltä- ty-vä ehdotus edellä mainitun määrä- 6360: vänä olevan korvauskysymyksen iopullista rahan muuttamisesta arviomäärära- 6361: ratkaisemista, olisi hallituksen esitys tältä ha-ksi hy,väksyttäisiin. 6362: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1945. 6363: 6364: Ville · Riihinen. P. Leskinen. 6365: Hugo Manninen. L. Myllymäki. 6366: J. Järvinen. T. Bryggari. 6367: 194.5 Vp. ~ S. V. M. - Esitys N :o 19. 6368: 6369: 6370: 6371: 6372: Suuren v a 1 i o kun n a. n mietin t ö N :o 17 hal- 6373: lituksen esityksen johdosta laiksi poliittisista syistä tuo- 6374: mituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pidetyille hei- 6375: dän menetetyistä ansiotuloistaan myönnetyn korvauksen 6376: verovapaudesta. 6377: 6378: Suuri valiokunta, on käsitelty.ään yllämai- että Edusku,nta hyväksyisi lakieh- 6379: nitun asian, päättänyt yhtyä kannattamaan dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 6380: lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan mie- dotuksen mukaisena. 6381: tinnössä n:o 6 ehdotetuin muutaksin ja eh- 6382: dottaa siis kunnioittaen, 6383: Helsingissä 13 päit"änä kesäkuuta 1945. 6384: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 19. 6385: 6386: 6387: 6388: 6389: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 6390: laiksi poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai 6391: turvasäilössä pidetyille heidän menetetyistä ansiotulois~ 6392: taan myönnetyn korvauksen verovapaudesta. 6393: 6394: Eduskunnalle on annettu Ha1liltuksen esi- nan saaman selvityksen mukaan esitti Hal- 6395: tys N: o 19 1aiksi poliittisista syistä tuomi- liltus, ehdottaessaan puheena. olevan määrä- 6396: .tuHle, syytteessä oUeille tai turvasäilössä pi- rahan lisättäväksi kuluvan vuoden tu:lo- ja 6397: detyiHe heidän menetetyistä ansiotuloiStaan menoarvioon, samaHa Valltiovarainvaliokun- 6398: myönnetyn korvauksen verovapaudesta, ja nalle yksi.tyiskohtaisen suunnitelman määl'ä- 6399: VaHiovarainva.Uokunta on asiasta antanut rahan käytöstä, minkä suunnitelman myös 6400: mietintönsä N :o 6. Eduskunnan, myöntäessään huomautuksitta 6401: Hallituksen esitykseen sisältyvän ehdo- määrärahan, on ka:tsottava hyväksyneen. 6402: tukse.n johdosta kuluwm vuoden tulo- ja Eduskunta on myös voinut todeta, että 6403: menoarvioon 15 pää,luokan II ·luvun 33 mo- myönnetty määräraha tulee Tiittämään sa- 6404: mentille merkityn 75,000,000 markan mää- notun .suunnitelman toteuttamiseen. Mää- 6405: rärwhan muuttamisesta arviomäärärahaksi rärahan muuttamista arviomäärärahaksi 6406: Eduskunta huomauttaa, että määrärahojen sillä perusteella, että Halliltus nyt tahtoo 6407: me~kitsemistä arviomäärärahan luonltoisiksi, poik,eta aikaisemmasta suunnitelmastaan, 6408: jota menettelyä sodan aikaisissa olosuhteissa Eduskunta ei pidä asianmukaisena eikä oi- 6409: oli p·aJkko varsin laajassakin määrin käyt:- keana menettelynä. 6410: tää, on pyrittävä mahdollisuuksien mukaan Edellä esitetyn perus,t:eella Eduskunta 6411: rajoittamaan ja siten palauttamaan Edus- on päättänyrt 6412: kunnaUe mahdolllisuus tulo- ja meno- 6413: arvion noudattamisen :tehokaaseen val- hylätä Hallituksen ehdotuksen 6414: vontaan. Ky8ymyksessä O'leva maara- 15 Pl. II luvun 33 momentin •määrä- 6415: raha ,ei ole sen !laatuinen, ~ttä sen rahan muuttamisesta arviomäärä- 6416: merkitsemin~n arviomäärärahaksi olisi rahaksi. 6417: tulo- ja menoarvion laadinnassa yleensä 6418: noudatetun menettelyn mukaan välttämä- SamalLa Eduskunta on hyväksynyt seu- 6419: töntä tai .edes tarpeellistaka.am.. Eduskun- raavan lain : 6420: 6421: Laki 6422: poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai turvasäilössä pidetyille heidän 6423: menetetyistä ansiotuloistaan myönnetyn korvauksen verovapaudesta. 6424: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6425: Sellaista korvausta menete,tyistä ansio- t:ämisen aiheuttaneen teon 13 päivän maa- 6426: tuloista, joka valtion varoista myönnetään liskuuta 1940 ja 1 päivän syyskuuta 1944 6427: poliittisista syistä tuomitulle, syytteessä ol- v·älis·enä aikana, tai tällaisen henkilön oi- 6428: leelle tai turvasäilössä pidetylle henkilölle, keudenomistajille, 'ei katsota valtion- eikä 6429: joka on tehnyt tuomion, syytteen tai pidät- kunnallisverotuks,issa veronalaiseksi tulQiksi. 6430: 6431: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1945. 6432: 1 6433: 1 6434: 1 6435: 1 6436: 1 6437: 1 6438: 1 6439: 1 6440: 1 6441: 1 6442: 1 6443: 1 6444: 1 6445: 1 6446: 1 6447: 1 6448: 1 6449: 1 6450: 1 6451: 1 6452: 1 6453: 1 6454: 1 6455: 1 6456: 1 6457: 1 6458: 1 6459: 1 6460: 1 6461: 1 6462: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 20. 6463: 6464: 6465: 6466: 6467: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi säännöstelyrikosten 6468: rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 6469: 6470: Säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30 sisältyvät tullirikosten osalta rikoslain 38 6471: paiVana joulukuuta 1943 annetun lain luvun 15 § :ään, sellaisena kuin se on 29 6472: 4 §: n mukaan on se omaisuus tai sen omai- päivänä huhtikuuta 1926 annetussa laissa! 6473: suuden arvo, jonka osalta lain 1 § :ssä tar- Puheena olevan pykälän muuttamisen yh~ 6474: koitettuja säännöstelymääräyksiä on ri- teydessä ehdotetaan myös sen 2 momenttia 6475: kottu, kokonaan tai osaksi tuomittava me- muutettavaksi siten, että omaisuuden säilyt- 6476: netetyksi. Omaisuuden ohella voidaan lain tämiseen käytetyn välineen menet.etyksi ju- 6477: 5 §: n nojalla menetetyksi julistaa myös listaminen olisi mahdollista muutoinkin 6478: astia tai muu päällys tahi omaisuuden säi- kuin 4 § :n mukaan menetetyksi tuomi,tta- 6479: lyttämiseen käytetty väline. Kun sään- van omaisuuden ohella. 6480: nöstelyrikollisuus, etenkin välttämättö- Ehdotuksen 5 §: n 4 momentin määräysten 6481: miin elintarvikkeisiin kohdistuva sala- suhteen on aihetta huomauttaa, ettei siinä 6482: kauppa, ·On viime aikoina huomattavasti ole voitu, niinkuin väkijuomalaissa on 6483: lisääntynyt ja tällaisessa rikollisessa toi- tehty, asettaa mukana kuljetettavaa rahaa, 6484: minnassa erila.isten liikenne- ja kuljetusväli~ ja·loja metaneja, jalokiviä, arvoesineitä, ar- 6485: neiden käytöllä on suuri merkitys, olisi ky- vopapereita tai muuta niihin verrarlJtavaa 6486: symyksessä olevan rikollisuuden tehok- omaisuutta erikoisasemaan arvosteltaessa 6487: kaaksi ehkäisemiseksi tarpeen ulottaa mene- mitä on pidettävä pääasiaHisena kuormana 6488: tysseuraamukset koskemaan myöskin mai- tai lastina, koska tällainenkin omaisuus 6489: nitunlaisia välineitä. Tämän vuoksi ehdo- saattaa olla säännöstelyrikoksen koht·eena. 6490: tetaan säännöstelyrikosten rankaisemisesta Säännöstelyrikosten rankaisemisesta an- 6491: annettua · lakia muutettavaksi siten, että netun ~ain 8 § : n mukaan voidaan säännös- 6492: myöskin kuljetusneuvot, juhta tai alus, tellyt tarvikkeet eräissä ~tapauksissa, jollei 6493: jonka pääasiallisena kuormana tai lastina on niiden omistajaa tai haHijaa :tiedetä, mai- 6494: menetetyksi tuomittavaa omaisuutta taikka nitussa pykälässä :määrättyä menettelyä 6495: jota on käytetty pääasiallisesti tällaisen noudattaen tuomita menetetyiksi. Vastaa- 6496: omaisuuden kuljettamiseen tai sitä varten v·alliaiset määräykset sisältyvät myöskin 6497: tapahtuvaan matkaan, voidaan tuomita me- tulli- ja väkijuomruainsäädäntöön. Koska 6498: netetyksi. on tarpeellista, että kuljetusvälineet voi- 6499: Ehdotetut säännökset on otettu lain daan julistaa menetetyiksi myös sellaisessa 6500: 5 § : n 3-6 momenteiksi, ja ne on laadittu tapauksessa, josta 8 §: ssä on ikysymys, 6501: pääkohdiltaan samanlaisiksi kuin väkijuo- mainittua pykälää ehdotmaan tämän mu- 6502: mista 9 päivänä l1elmikuuta 1932 annetun kaisesti muutettavaksi. 6503: lain 78 § : n määräykset, sellaisina kuin ne Edellä Iausutun perusteella annetaan 6504: ovat 4 pä.ivänä joulukuuta 1936 annetun Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuuluva 6505: lain muuttamina. Samantapaiset säännökset lakiehdotus: 6506: 6507: 6508: Laki 6509: säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 6510: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30 6511: päivänä joulukuuta 1943 annetun lain 5 ja 8 § näin kuuluviksi: 6512: 5 §. muuhun omaisuuteen, josta sitä ei voida 6513: Jos omaisuus, jota 4 § :n 1 tai 2 momen- erottaa, voi oikeus harkintansa mukaan ju- 6514: tissa tarkoitetaan, sisältyy tai on sisältynyt listaa osan koko omaisuudesta tai sen ar- 6515: 6516: 3345/45 6517: 2 N:o 20 6518: 6519: vosta tahi koko omaisuudenkin tai sen ar- alusta tuomittako menetetyiksi, jos on sel- 6520: von menetetyksi. vitetty, että ne ovat omistajalta tai siltä, 6521: Astia tai muu päällys tahi väline, jota jonka käytettävinä ne olivat, rikoksen 6522: on käytetty 4 § :ssä tai tämän pykälän 1 kautta poisjoutuneet, taikka jos on katsot- 6523: momentissa tarkoitetun omaisuuden säilyt- tava toteennäytetyksi, ettei heillä ollut tie- 6524: tämiseen, voidaan myös julistaa menete- ,toa siitä, ·että niitä käytettäisiin puheena 6525: tyksi. olevalla tavalla eikä myöskään syytä sitä 6526: Menetetyksi voidaan niin ikään tuomita varoa. 6527: kuljetusneuvot, juhta tai alus, jonka pää- Milloin 3 momentin mukaan menetettävä 6528: asiallisena kuormana tai lastina on 4 § : ssä omaisuus jo on siirtynyt toiselle tai hu- 6529: tahi tämän pykälän 1 momentissa tarkoi- kattu, voidaan sen arvo tuomita menete- 6530: tettua omaisuutta rtaikka jota on käytetty tyksi. Sama olkoon laki, kun kuljetusneu- 6531: pääasiallisesti tällaisen omaisuuden kulje- voja, juhtaa tai alusta 5 momentin mukaan 6532: tukseen tai sitä varten tapahtuvaan mat- ei voida menetetyiksi ~tuomita. 6533: kaan. 6534: Arvosteltaessa, onko 3 momentissa mai- 8 §. 6535: nitussa tapauksessa pääasiallisena kuor- Kun tavataan omaisuutta, jonka kauppaa, 6536: mana tai lastina ollut sellainen omaisuus, kulutusta tai kuljetusta on 1 § :ssä tarkoi- 6537: jota siinä tarkoitetaan, on otettava huo- tetuilla määräyksillä säännöstelty tai josta 6538: mioon tällaisen omaisuuden ja muun lastin 5 § :ssä on kysymys, ja tämä omaisuus vaa- 6539: arvon keskinäinen suhde. Jos kuitenkin ditaan menetettäväksi eikä haltijaa tai 6540: ensiksi mainitun omaisuuden määrä on niin omistajaa tiedetä, tuomarin on, mikäli ky- 6541: suuri, että on perusteltua aihetta katsoa symys ei ole tullirikoksesta, kutsuttava hal- 6542: muun lastin tarkoittavan sen tai kuljetus- tija tai omistaja oikeuden ovelle kiinnitet- 6543: välineen suojaamista, katsottakoon tuo tävällä haasteelia saapumaan oikeuteen 6544: omaisuus pääasialliseksi kuormaksi. määräpäivänä, jota ei ole -;asetettava aikai- 6545: Jos 3 momentissa mainitut kuljetusneu- semmaksi kuin seitsemänneksi päiväksi jul- 6546: vot, juhdan tai aluksen omistaa joku muu kipanosta lukien. Jollei haltija tai omistaja 6547: kuin se, joka kuljettaa tai on kuljettanut tule saapuville, tuomittakoon omaisuus me- 6548: sanotussa momentissa tarkoitettua omai- netetyksi siinäkin tapauksessa, ettei edelly- 6549: suutta, älköön kuljetusneuvoja, juhtaa tai tyksiä siihen muutoin olisi. 6550: 6551: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1945. 6552: 6553: 6554: Tasavallan Presidentti 6555: MANNERHEIM. 6556: 6557: 6558: 6559: 6560: Kansanhuoltoministeri Kaarlo Hillt1ä. 6561: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 20. 6562: 6563: 6564: 6565: 6566: Lakivaliokunnan mietintö N:o 5 hallituk- 6567: sen esityksen johdosta laiksi säännöstelyrikosten rankai- 6568: semisesta annetun lain muuttamisesta. 6569: 6570: Eduskunta on päätöspöytäkirja!ll: ottein ratkaan rangaistus- ja muut rikasoikeudelli- 6571: viime toukokuun 25 päivältä lakivaliokun- set seuraamu!kset tuskin johtavat siihen tu- 6572: taan 1ähettänyt hallituksen edellä mainitun lokseen, johon kysymylksessä olevalla lain- 6573: esityksen n: o 20. Käsiteltyään asian valio- muutoksellakin pyritään. Valiokunnan mie- 6574: kunta esiintuo esityksen johdosta seuraa- lestä olisi säännöstelyjärjestelmän tehok- 6575: vaa. kaan toteuttamisen :kannalta tärkeätä, että 6576: Hallituksen esityksen tar1koituksena on hll!llitus ottaisi harkittavakseen, voitaisiinko 6577: lähinnä välttämättömiin elintllJrvikkeisiin ja millä tavoin elintarvi!k!keiden tuotannon 6578: kohdistuvan, viime aikoina huomattavasti ja luovutusvelvollisuuden täyttämisen val- 6579: lisääntyneen salll!kaupan vaikeuttaminen si- vontaa nykyisestään tehostaa ja tiukentaa 6580: ten, että täHaisessa rikollisessa toiminnassa sellaisin toimenpitein, jotlka tähän asti käy- 6581: käyt,etyt liikenne- ja kuljetusvälineet voitai- tettyjä paremmin olisivat omansa rajoitta- 6582: siin erä!m ilaissa määräJtit.äVJimJ edellytyksin maan elintarvik:keilla harjoitettua salakaup- 6583: julistaJa menetetyilksi. TäHä tavoin saatai- p•aa sekä ohja1amaan sellOOSiia .tarviklmita 6584: siin hallituksen !käsityksen mUJkaan tarvik- mahdollisimman tarkoin lailliseen kulutulk- 6585: keita entistä enemmän säännösteltyyn kulu- seen. 6586: tukseen. Kun valtiovaltaa on kaikin tavoin Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- 6587: tuettava sen edellä mainitussa pyrkimyk- liokunta !kunnioittavasti ehdottaa, 6588: sessä, va>liokunta on päättänyt puoltaa eh- 6589: dotetun lainmuutoksen aikaansaamista. että Eduskunta· hyväksyisi halli- 6590: Asian 1käsittelyssä valiokunnassa on ilmiten- tuksen esityksessä olevan lakiehdo- 6591: kin kiinnitetty huomiota siihen, että anka- tuksen muuttamattomana. 6592: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 6593: 6594: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- K. Hakala, Hetemäki, Hietanen, H ukari, 6595: taneet osaa varapuheenjohtaja von Born KäkeLä, Riikonen, Roine, Seppälä, Sormu- 6596: sekä jäsenet Annala, Asikainen, J. Haka1a, nen ja S. Tervo. 6597: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 20. 6598: 6599: 6600: 6601: 6602: S u u r e n v a 1i o kunnan m i e t i n t ö N :o 13 hal- 6603: lituksen esityksen johdosta laiksi säännöstelyrikosten ran- 6604: kaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 6605: 6606: Suuri vwliokunta on, kä.site1tyään yllä- että Eduskunta h!yväksyisi halli- 6607: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisälty,vän lakiehdo- 6608: maan ,lakivaliokunnan mietinnössä n: o 5 tuksen muuttamattomana. 6609: es~tetltyä ehdotusta ja ehdottaa siis kun- 6610: nioittaen, 6611: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1945. 6612: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 20. 6613: 6614: 6615: 6616: 6617: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 6618: laiksi säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun lain 6619: muuttamisesta. 6620: 6621: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Eduskunta, jolle Lakivaliokunta on asiasta 6622: tys N: o 20 :laiksi säännöstelyrikosten ran- antanut mietintönsä N: o 5, on hyväksynyt 6623: kaisemisesta annetun lain muuttamisesta, ja seuraavan lain: 6624: 6625: 6626: Laki 6627: säännöstelyriko.sten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 6628: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30 6629: päivänä joulukuuta 1943 annetun lain 5 ja 8 § näin kuuluviksi: 6630: 5 §. kuin se, joka kuljettaa tai on kuljettanut 6631: Jos omaisuus, jota 4 §: n 1 tai 2 momen- sanotussa momentissa tarkoitettua omai- 6632: tissa tarkoitetaan, sisältyy tai on sisältynyt suutta, älköön kuljetusneuvoja, juhtaa tai 6633: muuhun omaisuuteen, josta sitä ei voida alusta tuomittako menetetyiksi, jos on sel- 6634: erottaa, voi oikeus harkintansa mukaan ju- vitetty, että ne ovat omistajalrta tai siltä, 6635: listaa osan koko omaisuudesta tai sen ar- jonka ikäytettävinä ne olivat, rikoksen 6636: vosta tahi koko omaisuudenkin tai sen ar- kautta poisjoutuneet, taikka jos on katsot- 6637: von menetetyksi. tava toteennäytetyksi, ettei heillä ollut tie- 6638: Astia tai muu päällys tahi väline, jota toa siitä, että niitä käytettäisiin puheena 6639: on käytetty 4 § : ssä tai tämän pykälän 1 o1levalla tavalla, eikä myöskään syytä sitä 6640: momentissa tarkoitetun omaisuuden säilyt- varoa. 6641: tämiseen, voidaan myös julistaa menete- Milloin 3 momentin mukaan menetettävä 6642: tyksi. omaisuus jo on siirtynyt toiselle tai hu- 6643: Menetetyiksi voidaan niin ikään tuomita kattu, voidaan sen arvo tuomita menete- 6644: kuljetusneuvot, juhta tai alus, jonka pää- tyksi. Sama olkoon laki, kun kuljetusneu- 6645: asiallisena kuormana tai lastina on 4 § : ssä voja, juhtaa tai alusta 5 momen:tin mukaan 6646: tahi tämän pykälän 1 momentissa tarkoi- ei voida menetetyiksi tuomita. 6647: tettua omaisuuvta :taikka jota on käytetty 6648: pääasiallisesti tällaisen omaisuuden kulje- 8 §. 6649: tukseen tai sitä varten tapahtuvaan mat- Kun tavataan omaisuutta, jonka kauppaa, 6650: kaan. kulutusta tai kuljetusta on 1 § :ssä tarkoi- 6651: Arvosteltaessa, onko 3 momentissa mai- tetuilla määräyksillä säännöstelty tai josta 6652: nitussa tapauksessa pääasiallisena kuor- 5 § :ssä on kysymys, ja tämä omaisuus vaa- 6653: mana tai lastina ollut sellainen omaisuus, ditaan menetettäväksi eikä haltijaa tai 6654: jota siinä tarkoitetaan, on otettava huo- omistajaa tiedetä, tuomarin on, mikäli ky- 6655: mioon tällaisen omaisuuden ja muun lastin symys ei ole tullirikoksesta, kutsuttava hal- 6656: arvon keskinäinen suhde. Jos kuitenkin tija tai omistaja oikeuden ovelle kiinnitet- 6657: ensiksi mainitun omaisuuden määrä on niin tävällä haasteelia saapumaan oikeuteen 6658: suuri, että on perusteltua aihetta katsoa määräpäivänä, jota ei ole asetettava aikai- 6659: muun lastin tarkoittavan sen tai kuljetus- semmaksi kuin seitsemänneksi päiväksi jul- 6660: välineen suojaamista, katsottakoon tuo kipanosta lukien. Jollei haltija tai omistaja 6661: omaisuus pääasialliseksi kuormaksi. tule saapuville, tuomittakoon omaisuus me- 6662: Jos 3 momentissa mainitut kuljetusneu- netetyksi siinäkin tapauksessa, ettei edelly- 6663: vot, juhdan tai aluksen omistaa joku muu tyksiä siihen muutoin olisi. 6664: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 20. 6665: 6666: Samalla Eduskunta on päättänyt lausua tyjen niin maanviljelys- kuin teolli- 6667: toivomuksen, suustuotteidenkin kulkeutuminen sa- 6668: lakauppaan tehostamalla säännöstely- 6669: että HalUtus ryhtyisi sellaisiin määräysten valvontaa tuotantoläh- 6670: toimenpiteisiin, että entistä tehok- te~'llä ja tarkistamalla vilja- ja karja- 6671: kaammin voitaisiin estää säännöstel- taloustuotteiden luovutusperusteita. 6672: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 6673: 1045 vuoden valtiopäivät N :o 21. 6674: 6675: 6676: 6677: 6678: HaiUtuksen esitys Eduskunnalle laiksi poikkeuksellisesta 6679: vaalioikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna 1945 toimitetta- 6680: vissa kunnallisvaaleissa. 6681: 6682: Sota-aikana monet henkilöt joutuivat so- ole kyenneet näitä aikaisempia verojansa 6683: tapaJlveluksen tai työpalveluksen vuoksi maksa~aan, eivät saisi tänä vuonna toimi- 6684: taikka muista heistä [tsestään riippumatto- tettavissa kunnallisvaaleissa käyttää vaali- 6685: mista syistä sellaiseen asemaan, että heille oikeuttaan ja twlla valituiksi kunnanval- 6686: kävi kunnallisten verojen suorittaminen tuutetuiksi ja kunnan muihin luottamus- 6687: mahdottomaksi. Maa·laiskuntien ja kaupun- toimiin, Hallitus on sitä mieltä, että kun- 6688: kien kunnallislakien mukaan vaalioikeutta naUriSlakeja olisi maini<tuilta osi•lta tilapäi- 6689: vailla on m. m. se, joka muun syyn kuin sesti siten muutettava, että edelläselostettu 6690: kunnallishwllituksen todistuksena näytetyn verojen maksamatta jääminen ei vaikuttaisi 6691: varattomuuden tähden on kahden lähinnä verovelvollisen vaalioikeuteen taikka vaali- 6692: edellisen vuoden aikana jättänyt suoritta- kelpoisuuteen tänä vuonna toimitettavissa 6693: matta hänen maksettavikseen pannut kun- kunnalilisvaaleissa. Hallitus ehdottaa muu- 6694: nRJllisert maksut. toksen järjestettäväksi erityisellä lailla. 6695: Kun ei ole kohtuullista, että henkilöt, Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 6696: joiden kunnallisverot edellämainituista netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 6697: syistä ovat jääneet suorittamatta ja jortka raava lakiehdotus: 6698: sodan päättymisen jällkeenkään eivät vielä 6699: 6700: Laki 6701: poikkeuksellisesta vaalioikeudesta ja. vaalikelpoisuudesta vuonna. 1945 toimitetta.vissa 6702: kunna.llisva.a.leissa. 6703: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6704: Vaalioikeutettu ja vaallikelpoinen vuonna den lähinnä edellisen vuoden aikana on 6705: 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa on, jonkin muun syyn kuin eddllämainituissa 6706: maalaiskuntien kunnallislain 9 § : n 2 mo- lainkohdissa mainitun kunna:llishallituksen 6707: mentin 2 kohdan ja kaupunkien kunnal- todistuksena näytetyn varattomuuden täh- 6708: lislain 10 § : n 2 momentin 2 kohdan sään- den jättänyt suorittamatta hänen maksetta- 6709: nösten estämättä, myös henkilö, joka kah- vakseen pannut kunnalliset maksut. 6710: 6711: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1945. 6712: 6713: 6714: Ta.sa.valla.n Presidentti 6715: MANNERHEIM. 6716: 6717: 6718: 6719: 6720: Sisäasiainministeri Yrjö Leino. 6721: 1940 Vp. - V. M. - Esitys H: o 21. 6722: 6723: 6724: 6725: 6726: Laki- ja tarJousvaliokunnan mietintö 6727: N: o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi poikkeukselli- 6728: sesta vaalioikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna 1945 6729: toimitattavissa kunnallisvaaleissa. 6730: 6731: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein on m. m. se, joka muun syyn kuin kun- 6732: kuluvan kesäkuun 1 päivältä lähettänyt nallishallituksen ,todistuksena näy.tetyn va- 6733: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti. rattomuuden tähden on kahden lähinnä 6734: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun edellisen vuoden aikana jättänyt suoritta- 6735: esityksen n: o 21 laiksi poikkeuksellisesta matta hänen maksettavikseen pannut kun- 6736: vaalioikeudesta ja vaalikelpoisuudesta nalliset maksut, ja kohtuullisena ei voida 6737: vuonna 1945 toimitettavissa kunnallisvaa- pitää, että henkilöt, joiden kunnallisverot 6738: leissa. Käsitel.tyään asian ja kuultuaan edellämaini,tuista syistä ova.t jääneet suorit- 6739: sen johdosta asiantuntijoina hallitusneuvos tamatta, eivät saisi tänä vuonna toimitet- 6740: Erkki Manteretta, johtaja Yrjö Harviaa tavissa kunnallisvaaleissa käyttää vaali- 6741: Suomen Kaupunkiliitosta, lakitiedettenkan- oikeuttaan ja saada vaalikelpoisuutta, on 6742: didaatti Viljo Linniä Maalaiskuntien Lii- asia ehdotettu järjestettäväksi erityisellä 6743: tosta ja maisteri Gustav Grönlundia Ruot- lailla. - VaHokunta on näihin esityksen 6744: salaisten ma.aJaiskuntien liitosta (Svenska perusteluihin yhtyen päättänyt asettuapuol- 6745: Landskommunernas Förbund) valiokunta tamaan lakiehdotuksen hyväksymistä, mutta 6746: kunnioittaen esittää seuraavaa. on samalla selventänyt lain sanamuotoa, 6747: Esi,tyksen perusteluissa on lausuttu, että jottei se. antaisi aihetta erilaisiin tulkin- 6748: sota-aikana monet henkilöt ova.t joutuneet toihin. $en ohessa on lakiehdotusta muo- 6749: sota- tai työpaJvelun johdosta taikka muista dollisesti korjattu. Valiokunta näin ollen 6750: heistä riippumattomista syistä sellaiseen kunnioittaen ehdottaa, 6751: asemaan, että kunnallisverojen suorittami- 6752: nen on käynyt heille mahdottomaksi. Kun että esitykseen sisältyvä lakiehdo- 6753: kunnallislakien mukaan vaalioikeutta vailla tu,y hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 6754: 6755: 6756: Laki 6757: poikkeuksellisesta. vaalioikeudesta ja. vaalikelpoisuudesta vuonna 1940 toimitattavissa 6758: kunna.lliJvaaleissa.. 6759: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6760: Vaalioikeutettu ja vaalikelp<Jinen vuonna annetussa laissa, estämättä, myös henkilö, 6761: 1945 toimitettavissa kunna.llisvaaleissa on, joka kahden lähinnä edellisen vuoden ai- 6762: maalaiskuntain kunnallislain 9 § : n 2 mo- kana on (poist.) jättänyt suorittamatta 6763: mentin 2 kohdan ja kaupunkien kunnallis- hänen maksettavikseen pannut kunnalliset 6764: lain 10 § :n 2 momentin 2 kohdan, sellaisi'M maksut. 6765: kuin ne ovat 21 päivänä helmikuuta 1925 6766: 6767: Edellä mainitun asian yhteydessä valio- lain 9 § :n: ja kaupunkien kunnallislain 6768: kunta on käsitellyt ed. Sormusen y. m. laki- 10 § : n muuttamisesta siten, että paitsi 6769: aloitteet n:ot 21 ja 22, jotka sisäLtävät eh- edellä käsiteltyä kunnallisverojen maksa- 6770: dotukset laeiksi maalaiskuntain kunnallis- matta jäämisen aiheuttamaa rajoitusta kun- 6771: 2 1945 Vp. ,_V. M.- Esitys N:o 21. 6772: 6773: nallislaeista poistettaisiin myös se rajoitus, uudistuksen toteuttamisen helpottamiseksi 6774: jonka mukaan kunnalliskodissa tai muussa olisi m. m. harkittava kuntien oikeuttamista, 6775: kunnallisessa laitoksessa taikka vuosihoidok- niin kuin on laita valtioonkin nähden, peri- 6776: kina täyden köyhäinhoidon varassa oleva mään verot jo tulojen lähteillä. 6777: jää kunnallista vaalioikeutta ja vaaHkelpoi- Mitä taas tulee siihen perusteeseen, että 6778: suutta vaille. Aloitteiden perusteluissa on täyden köyhäinhoidon varassa oleva menet- 6779: viitattu siihen, että kansalaisten on usein- tää kunnallisen vaalioikeuden ja vaalikel- 6780: kin vaikea suorittaa kunnallisveroja ja että poisuuden, ei se myöskään yleensä näytä 6781: voimassa olevan oikeuden mukaan valtiol- puollettaval.ta, kun moni henkilö on voinut 6782: lista äänioikeuttakaan ei menetetä kunnan joutua 'köyhäinhoidon varaan sairauS- y. m. 6783: huoltoavustukseen turvautumisen johdosta. hänestä riippumattomista syistä. Koska kui- 6784: Sanottuja vaalioikeuden ja vaalikelpoisuu- tenkin tämänkin kysymyksen selvittäminen 6785: den rajoituksia on sen vuoksi pidettävä näyttää olevan hallituksen asia - huoiiUllt- 6786: vanhentuneina ja kansanval,taisiin oloihin tava m. m. on, että täyden köyhäinhoidon 6787: .soveltumattomina. varassa voi olla mielisairaita ynnä muita 6788: Mitä ensiksikin 1tulee kysymykseen kun- henkilöHä, jotka eivät voi käyttää vaali- 6789: nallisen vaalioikeuden ja vaalikelpoisuuden oikeutta tai tulla vaalikelpoisiksi - olisi 6790: säilymisestä ikunnallisverojen maksamatta sen vuoksi valmistettaessa eduskunnalle 6791: jäämisestä huolimatta valiokunta on yhty- edellä mainittua esitystä tärkeätä kHnnit- 6792: nyt ~aloitteentekijäin käsitykseen siinä, että tää tarpeellista huomiota myös siihen, mitä 6793: sodan johdosta sekä muulloinkin esiintyy mahdollisuuksia olisi olemassa tällaisenkin 6794: tapauksia, jolloin henkilön tahdostaan huoli- vaalioikeuden käyttöön liittyvän rajoituksen 6795: matta on mahdoton täyttää vei~ovelvolli poistamis:een. 6796: suuttaan yhteiskuntaa kohtaan. Näin on Edellä esitettyyn viitaten valiokunta 6797: laita varsinkin silloin, kun varattomaan kunnioittaen ehdottaa, 6798: väestöön kuuluvaa henkilöä kohtaa pitkä- että puheena oleviin aloitteisiin 6799: ai,kainen sairaus, työttömyys tai puute. sisältyvät lakiehdotukset hylättäisiin. 6800: Kunnallisen vaalioikeuden ja vaalikelpoi- 6801: suuden menettäminen sanotun laiminlyön- 6802: nin johdosta voi sen vuoksi olla kohtuu- 6803: tonta. Niin kuin edellä esitetystä ilmenee, Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 6804: ei mainittua epäkohtaa :tule esiintymään hyväksyttäväksi toivomuksen, 6805: tänä vuonna toimitettavissa kunnallisvaa- että hallitus valmistellessaan esi- 6806: leissa sen johdosta, että asia järjestetään tystä Eduskunrtl.llle kunnallislakien 6807: erityisellä laiUa. Kysymyksen täydellinen koonnasta samalla kiinnittäisi huo- 6808: selvittäminen olisi valiokunnan mielestä miota siihen, mitä mahdollisuuksia 6809: kuitenkin jätettävä hallituksen tehtäväksi, olisi olemassa niiden rajoitusten pois- 6810: varsinkirn kun sarutuj1en ti€1tojen mulrnJan hrul- tamiseen, jotka voimassa olevan lain- 6811: li:tuiksessa parhamaan valmistetaan esitystä säädännön mukaan liittyvät kunnal- 6812: eduskunnalle kunnallisla:kien koonnasta ja lisen vaalioikeuden käyttöön. 6813: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1945. 6814: 6815: Asian ~käsittelyyn valiokunnassa ovat otta- Kulovaara, Laitinen, Lappi-Seppälä, Meri- 6816: neet osaa puheenjohtaja Tuurna, varapu- läinen, Mä:kelä, Puumalainen, Rinne, Sal- 6817: heenjohtaja Salo sekä varsinaiset jäsenet . mela-Järvinen, Sarlin ja Tukia. 6818: Bl'ander, Hohlsten, Koivisto, E., Kuittinen, 6819: 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 21. 6820: 6821: 6822: 6823: 6824: Suuren va.Hokunna.n mietintö N:o 23 6825: hallituksen esityksen johdosta laiksi poikkeuksellisesta. 6826: vaalioikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna 1945 toimi- 6827: tettavissa kunnallisvaaleissa. 6828: 6829: Suuri. valiokunta on, käsi1leltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 6830: mainitun asian sekä sen yhteydessä ed. ehdotuksen laki- ja talousvaliokun- 6831: Sormusen y. m. lakialoitteet n: ot 21 ja 22, nan ehdotuksen mukaisena. 6832: jotka sisältävät ehdotukset laeiksi maalaig- 6833: ikuntain kunnallislain 9 § :n ja kaupunkien 6834: kunnailildslain 10 § :n muuttamisesta, päät- SamaJ!la suuri v.aHokunta myös ehdo1ltaia, 6835: tänyt yhtyä kannattamaan hallituksen esi- 6836: tykseen sisältyvää laki·ehdotusta laki- ja ta- e!ttä Eduskunta päättäisi hylätä 6837: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 4 ehdote- edellä mainittuihin lnkialoitt eisiin 6838: tuin muutoksin ja ehdottaa siis kunnioit- sisältyvät Zctkiehdotukset. 6839: taen, 6840: He!lsingissä 15 päivämä kesäkuuta 1945. 6841: 1945, Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 21. 6842: 6843: 6844: 6845: 6846: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 6847: laiksi poikkeuksellisesta vaalioikeudesta ja vaalikelpoi- 6848: suudesta vuonna 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa. 6849: 6850: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- Eduskunta, jolle Laki- ja t'alousvaliokunta 6851: tys N: o 21 laiksi poikkeuksellisesta vaali- on asias,ta antanut mietintönsä N: o 4, on 6852: oikeudesta ja vaalikclpoisuudesta vuonna hyväksynYJt seuraavan lain: 6853: 1945 toimitettavissa kunnallisvaaleissa, ja 6854: 6855: 6856: Laki 6857: poikkeuksellisesta vaalioikeudesta ja vaalikelpoisuudesta vuonna 1945 toimitettavissa 6858: kunnallisvaaleissa. 6859: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6860: Vaalioikeutettu ja vaalikelpoinen vuonna kuin ne ovat 21 päivänä helmikuuta 1925 6861: 1945 'toimitettavissa kunnallisvaaleissa on. 1annetussa laissa, estämättä, myös henkilö, 6862: maa,laiskuntain kunnallislain 9 §: n 2 mo~ joka kahden lähinnä edellisen vuoden ai- 6863: mentin 2 kohdan ja kaupunkien kunnallis- kana on jättänyt suorittamll!tta hänen mak- 6864: lain 10 § :n 2 momentin 2 kohdan, sellaisina settavikseen pannut kunnalliset maksut. 6865: 6866: 6867: 6868: Edellä mainitun asian yhteydessä Edus- laita varsinkin silloin, kun varattomaan 6869: kunta on käsitenyt kaksi lakialoite,tta, joissa väestöön kuuluvaa henkilöä koMaa pitkä- 6870: ehdotetaan maalaiskuntain kunnallislain 9 § aikainen sairaus, työttömyys tai puute. 6871: ja kaupunkien kunnallislain 10 § muutet- Kunnallisen vaalioikeuden ja vaalikelpoi- 6872: ~taviksi siten, että niistä poistettaisiin van- suuden menettäminen sanotun laiminlyön- 6873: hentuneina ja kansanvaltaisiin oloihin sovel- nin johdosta voi sen vuoksi olla kohtuu- 6874: tumattomina kunnallisverojen maksamatta tonta. Kysymyksen 'täydellinen sdvilttämi- 6875: jäämisen aiheuttama rajoitus ja myös se nen olisi kuitenkin Hallituksen tehtävä, var- 6876: rajoitus, jonka mukaan kunnalliskodissa sinkin kun saatujen tietojen mukaan Halli- 6877: tai muussa kunnallisessa laitoksessa taikka tuksessa parhaillaan valmistetaan esitystä 6878: vuosihoidokkina täyden köyhäinhoidon va- Eduskunnalle kunnallislakien koonnasta ja 6879: rassa oleva jää kunnallista vaalioikeutta ja uudistuksen toteuttamisen helpottamiseksi 6880: vaalikelpoisuutta vaille. olisi m. m. harkittava kuntien oikeuttamista, 6881: lVIitä tulee kysymykseen kunna:llisen vaali- niinkuin on :laita valtioonkin nähden, peri- 6882: oikeuden ja vaalikelpoisuuden säilymisestä mään verot jo rtulojen lähteillä. 6883: kunnallisverojen maksamll!tta jäämisestä lVIitä ~taas tulee siihen perusteeseen, että 6884: huolima:tta, Eduskunta on sitä mieltä, että täyden köyhäinhoidon varassa oleva menet- 6885: sodan johdosta sekä muulloinkin esiintyy tää kunnallisen vaalioikeuden ja vaalikel- 6886: tapauksia, jolloin henkilön rtahdostaan huo- poisuuden, ei sekään yleensä näytä hyyäk- 6887: limatta on mahdoton täyttää verovelvolli- syttävältä, koska moni henkilö on voinut 6888: suuttaan yhteiskuntaa kohtaan. Näin on joutua köyhäinhoidon varaan sairauden ta- 6889: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o- 21. 6890: 6891: kia .tai muis,ta hänestä riippumattomista Edellä esitetyn nojalla Eduskunta, hylä- 6892: syistä. On kuitenkin huomattava, että täy- ten wloitteissa olevat lakiehdotukset, on 6893: den köyhäinhoidon varassa voi oHa mieli- pää,ttänyt lausua toivomuksen, 6894: sairaita ynnä muita henkilöitä, jotka eivät 6895: voi käyttää vaalioikeutta tai tulla vaa.li- että Hallitus, valmistellessaan esi- 6896: kelpoisiksi. Tämän vuoksi olisi asia tältä- tystä Eduskunnalle kunnallislakien 6897: kin osalta Hallituksen selvitettävä ja val- koonnasta, samalla kiinnittäisi huo- 6898: mistettaessa edel~ä mainittua esitystä kiin- miota siihen, ·mitä mahdollisuuksia 6899: nit~ttävä rtarpeellista huomiota myös siihen, olisi olemassa niiden rajoitusten pois- 6900: mitä mahdollisuuksia olisi tällaisenkin vaali- tamiseen, jotka voimassa olevan lain- 6901: oikeuden käyttöön liittyvän rajoituksen säädännön muka-an liittyvät kunnal- 6902: pois·tamiseen. lisen vaalioikeuden käyttöön. 6903: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 6904: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 22. 6905: 6906: 6907: 6908: 6909: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi asemakaavalaia 6910: 22 §:a muuttamisesta. 6911: 6912: 6913: Voimassa olevan 24 päivänä huhtikuuta kennuskortteliin sisältyvää tiemaata. Kiel- 6914: 1931 annetun asemaJkaavalain 22 § : n mu- teistä kantaansa valiokunta perusteli pää- 6915: kaan saa kaupunki korvauksetta yleisen asiassa siil.lä, että on pidettävä kohtuuibto- 6916: tien, joka sisäLtyy katumaahan, urheiil.u- mana sitä madoJJlisuutta, että joissakin 6917: paikkaan, hautausniaahan tai pääkatuun, tapauksissa ,se, joka aiikaisemmin on ltie- 6918: joka mainitaan saman lain 21 § :ssä. Kut:en maan omistanut ja lainkohdan mukaan 6919: muitrukin asemakaavalain säännö:ksiä, on joutuisi sen ~uovuttamaan korvaukseltta 6920: tältäkin sovellettava myös er1 lwntana ole- kaupungil[e, olisi pakotettu sopimukseilla 6921: viin ikauppaloihin, niinkuin asemakaavalain .tai pakkolunastusteitse hankkimaan saman 6922: 56 § :stä ilmeD.JOO. 1tiemaan takaisin itselleen" saadakseen ron- 6923: Yil.eistä tietä, siis maantietä, kunnantietä rtin koko maa-alan ornåstusoilreuden yksiin 6924: ja kylätietä, joka sisältyy rakennus:kortte- käsiin.. Sellainen mahdollisuus, että yksi- 6925: liin ei sanottu asemakaava[ain 22 § koske, tyinen omistaa yleisen ~tien, loonee kuiten- 6926: vaan on se lunastettava asemakaavalaissa kin harvinainen. Mikäili tuollaisia tapauk- 6927: säädetyssä järjestyksessä. Kun tontille ei sia käy,tännössä esiintyy, voisi kaupunki 6928: voida lain mukaan rakentaa, ennenkuin harkintansa mukaan ottaa sen huomioon 6929: koko toil'tin maa-ala on tontinomistajan kauppahinnan suuruutta määrätessään. 6930: omistuksessa, on ,tonttiin sisältyvä vanha Asemakaavalain puheena olevaUe pykä- 6931: yleinen tiekin lunastettava. Lunastamis- :lälle olisi näin ollen annettava se sisällys, 6932: menettely tuottaa iku1tenlkin näissä tapauk- joka sillä oli edellä mainiltussa hallituksen 6933: sissa suuria vaikeuksia, kun omistusoikeutta esityksessä. 6934: vanhoihin rteihin ei voida useinkaan sel- Asemakaavalainsäädäntö on eräilltä osil- 6935: vittää. Käytännössä sanottu seikka onkin taan rtarkistuksen alaisena, käytännön osoi- 6936: monilla paikkakunnihla suorastaan eräissä rettua eräät muuttoikset siihen :tarpeellisiksi. 6937: tapauksissa estänyt rakennustoincintaa. Kun sanottu asemakaavalainsäädännön tar- 6938: Asemakaavalainsäädäntöä koskevassa hal- kistustyö kuitenkin ·tulee jonkin verran 6939: lituksen esityksessä, joika oli käsiteltävänä viipymään, mutta edellä selostettu muutos 6940: vuoden 1930 toisilla val'tiopäivinä, ehdo- sensijaan o1isi saatava toimeen viipymättä 6941: tettiin kysymyksessä olevalle asemakaavan ottaen huomioon muun muassa nykyisen 6942: lain ipyikäläilile seLlaista sisällystä,, että kau- asuntojen tarpeen, on senmukaisen erilli- 6943: punki saisi omistusoikeuden myöskin ylei- sen esityksen antaminen näy;ttäny.t välttä- 6944: seen tiehen, joka sisältyy rakennuskortte- mättömältä. 6945: liin. Laki- ja rta1ousvali~kunnan ehdotuk- Ed~Hä lausutun nojalla annetaan Edus- 6946: sen mukaisesti pykäJlä kuitenkin muutettiin kunnan hyväksyt!l;äväksi seuraava 'laki- 6947: siten, että yleisen .tien joutuminen kaupun- ehdotus: 6948: gille korvauksetta ei tullut koskemaan ra- 6949: 6950: 6951: 6952: 6953: 36115/45 6954: 2 N:o 22 6955: 6956: 6957: 6958: Laki 6959: asemakaavalain 22 §: n muuttamisesta. 6960: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun 6961: asema:kaavrulain 22 § näin kuuluvruksi: 6962: 22 §. nus:korbteliin taikka pääka:tuun, joka 6963: Yleisen tien, joka sisäLtyy kaltumaahan, 21 § :ssä mainita:an, saa:koon ikaupurrki kor- 6964: urheilupaildman, hautausmaahan ttai raken- vauksetta. 6965: 6966: Helsingissä 25 päivänä ttoukoknuta 1945. 6967: 6968: 6969: Tasavallan Presidentti 6970: MANNERHEIM. 6971: 6972: 6973: 6974: Sisäasiainministeri Yrjö LeiM. 6975: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 22. 6976: 6977: 6978: 6979: 6980: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 6981: N :o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi asemakaava- 6982: lain 22 § :n muuttamisesta. 6983: 6984: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein kin on epäselvä, valiokunta on, yhtyen hal- 6985: viime 1towkokuun. 29 .päivältä lähettänyt lituksen esi.tyksen perusteluihin, päättänyt 6986: laki- ja talousvaliokunnan valmistelevasti asettua puoltamaan lakiehdotuksen hyväk- 6987: käsiteltäväksi hallituksen edellä mainitun symistä. Koska omistajan kuitenkin tulisi 6988: esityksen n: o 22 laiksi asemakaavalain luovuttaa rakennuskor.tteliin sisältyvä ylei- 6989: 22 § : n muuttamisesta sH·en, että kaupunki nen tie korvauksetta kaupungille, valiokun- 6990: saa korvauksetta yleisen tien myös silloin, nan mielestä lakiehdotus olisi käsiteltävä 6991: kun se sisältyy rakennuskortteliin. Kun perustuslain säätäruisestä voimassa olevassa 6992: rakentaminen ,tontille edellyttää ·tontin järjestyksessä. Sen vuoksi valiokunta, joka 6993: koko maa-alan joutumista tontinomistajan on tehnyt [ain nimikkees·een muodo!llisen 6994: omistukseen, mutta tonttiin sisältyvän ylei- korjauksen, kunnioittaen ehdottaa, 6995: sen tien lunastamismenettelystä on käytän- 6996: nössä aiheutunut vaikeuksia sen johdosta, että puheena oleva lakiehdotus hy- 6997: että omistusoikeus vanhoihin teihin usein- väksyttäisiin näin kuuluvana: 6998: 6999: Laki 7000: asemakaavalain (pois t.) muuttamisesta. 7001: E:duskunnan pää·töksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssii 7002: määrä~yllä tavalla, muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun asemakaavalain 7003: ?2- 9 näin kuuluvaksi: 7004: 22 §. 7005: (Kuten hallituksen esityksessä.) 7006: 7007: Samalla valiokunta ehdottaa, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 7008: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyssä 7009: että Eduskunta päättäisi käsitellä järjestyksessä. 7010: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1945. 7011: 7012: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Lappi-Seppä:lä, Meriläinen, Mäkelä, Puuma- 7013: tanet osaa puheenjohitaja Tuurna, vara- lainen, Rinne, Salmela-.Järvinen ja Tukia 7014: puheenjohtaja Salo, varsinaiset jäsenet sekä varajäsen Vehkaoja. 7015: Brander, Hollsten, Kuittinen, Kulovaara, 7016: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 22. 7017: 7018: 7019: 7020: 7021: S u u r en v a 1i o kunnan m i et i n t ö N :o 18 hal- 7022: lituksen esityksen johdosta laiksi asemakaavalain 22 § :n 7023: muuttamisesta. 7024: 7025: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta myös ehdottaa, 7026: mainitun asian päättänyt vhtvä kannatta- 7027: m~an ,lakiPhdot'nsta laki~ ja' taiousvaliokun- että Ed·usknnta piiätiiiisi käsitellä 7028: nan mietinnössii n: o 2 ehdotetuin muutok- asian valfiopiiiviijärjestyksen 67 § :·n 7029: sm ja ehdottaa siis kunnioittaen, :2 momentissn siiiidetyllii taealla.. 7030: että Edusku.nta hyväksyisi lakieh- 7031: dotuksen laki- ja talottsvaliokttnnan 7032: ehdotHksen mukaisena. 7033: Helsingissä 13 päivänä k€säkuuta 194;'5. 7034: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 22. 7035: 7036: 7037: 7038: 7039: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 7040: laiksi asemakaavalain 22 § :n muuttamisesta. 7041: 7042: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tinltönsä N: o 2, on wlJltiopäiväjårjootyks·en 7043: ooitys N: o 22 }aik.si asemakaavalain 22 § : n 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hy- 7044: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Laki- väksynyt seuraavan lain: 7045: ja. ta..lousvaliokunta on asiasta antanut: mie- 7046: 7047: Lakt 7048: asemakaavalain muuttamisesta. 7049: Eduskunnan pä:ätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 7050: määrätyllä tavalla, muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1931 annetun asemakaavalain 7051: 22 § näin kuuluvaksi: 7052: 22 §. nuskortteliin taikka pääka:tuun, joka 7053: Yleisen tien, joka sisältyy kat.umaahan, 21 § :ssä mainitaan, saakoon kaupunki kor- 7054: urheilupaikkaan, hautausmaahan tai raken- vauksetta. 7055: 7056: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1945. 7057: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 23. 7058: 7059: 7060: 7061: 7062: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kiinteistön hank- 7063: kimisen rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7064: 7065: Toukokuun 5 päivänä 1945 annetussa ses:t.i tarkoilteta varojen sijo1ttamisrta kiin- 7066: maanhankintalaissa ja siihen liittyvissä teään omaisuut:een tai muUJtoinkaan luovu- 7067: looissa on kiinrteist.ön vapaaehtoinen, maan- tusta seHaisoon tarkoiltukseen, jota kiinteis- 7068: luovuttajalta suoraan· asllfte!ttavalle heniki- tön hankkimisen .rajoittamisesta 22 päivänä 7069: il.ölle tapahtuvan luovuttamisen valvonta jouluikuulf;a 1944 annert.tu laki .tarkoirbtaa 7070: järjestetty siten, että maanhankintalaissa estää, näyrt.tää sanotun lain mukaisen luvan 7071: tarkoitettu maanlunastuslaUJtakunta voi hy- vaatiminen tarpoot.tomalta ja voi haitata 7072: väksyä luovutuiksen sanotun lainsäädännön ja hidastuttaa kiinteistöjen luovuttamista 7073: mukaiseksi luovutukseksi vain näissä laeissa edellä maini1:Jtuun asutustarkoitukseen. Tä- 7074: ilmenevin, määrätyin edellytyksin. Milloin män ltwkia on havaittu tarpeelliseksi ehdot- 7075: nämä edellytykset ovat olemassa, on Juovu- taa viimeksi ma.inittuun laikiin asian vaa- 7076: tuksen kwtsottava tapahtuneen maanhan- tima muutos. 7077: kintalain !tarkoituksiin. Kun tällöin myös EdeHä lausuttuun viitaten annetaan 7078: on katsottava olevan ~iittävät rtakeet siitä, Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 7079: ettei kiinteistön hankkimisella pääasialli- ehdotus: 7080: 7081: 7082: Laki 7083: kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7084: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vail.tiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 7085: määrätyllä tavalla, muutetaan 22 päivänä joulukuuta 1944 kiinteistön hankkimisen 7086: rajoittamisesta annetun lain 2 § seuraavan sisältöiseksi: 7087: 2 §. jos luovuttajana rtaiikika luovntuksen saa- 7088: Lupa on haettava kiinteistön tai sen jana on valtio, kunta, kuntayht.ymä tai 7089: osuuden taikka määräalan erottamisoilmu- seurakunta; 7090: den saantoon, joka perus.tuu kauppaan, jos 1uovurtusta koskeva oikeustoimi on 7091: omaisuuden luovuHamiseen osakepääomaksi tehty aviopuolisoiden !tai henkilöiden vä- 7092: osakeyhtiölle tai asunto-<>sakeyhtiölle tahi 'liJllä, jotka ovat. toisineen sukua suoraan 7093: yhtiöosuudeksi avoimeHe yhtiölle rtai kom- talkenevas.cm ja ~tenevässä polvessa tai ovat 7094: mandiittiyhtiölle taikka muuhun oikeustoi- sisaruksia, !taikka jos se on kuolinpesän 7095: meen, jolla ehdoi~ta tai ehdorrlisesti luovu- osakkaiden välinen ja tarkoittaa vainajalta 7096: lf;etaan tai sitoudutaan luovuttamaan omris- jäänyttä kiinteistöä; 7097: rtusoikeus sanotunlaiseen omaisuuteen. jos luovutus koskee vapaaehtoisella kau- 7098: Tätä lakia älkoon kuitenkaan sovellet- palla siirtoväkeen kuuluvalle henkilölle 7099: tako: myydyn alueen palauttamista luovuttajalle; 7100: tahi 7101: jos luovutus on kokonaan vastikkeeton jos oikeustoimi lta.rkoi1ltaa omaisuuden 7102: lahja; luovuttamista 5 päivänä :toukokuuta 1945 7103: jos luovu<tus tarkoittaa omaisuuden luo- annetun maanhanlkintalain !tarkoituksiin ja 7104: vuttamista säädekirjassa määrätyksi säätiön sanotussa laissa mainittu maa.nJunastuslau- 7105: peruspääomaksi ; takunta hyväksyy luovutuksen. 7106: 7107: a6os/45 7108: 2 N:o·23 7109: 7110: T·iitä lakia ei myöskään ole sovellettava, kiinteistö silloin lunastaa valtio~le, niin- 7111: jos ikiilllteistö on myyty pak:kohuutokau- kuin siiltä erikseen on säädetty. 7112: palla, mutta voidaan maalaiskunnassa oleva 7113: 7114: Helsingissä 25 päivänä touikokuuta 1945. 7115: 7116: 7117: 'l'uav.a.llaa Presidentä 7118: IIADBRBBJW 7119: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 23. 7120: 7121: 7122: 7123: 7124: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 7125: N :o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi kiinteistön 7126: ha.nkkimisen rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7127: 7128: . Eduskunta on 29 päivänä viimeksi kulu- tarkoitukseen t·ehtyä omaisuuden luovu- 7129: nutta toukokuuta pöytäkirjanottein l.ähet- tuksi•a koskevat lupahakemukset on, sen 7130: :t.änyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- jälkeen kuin ne säännöllisessä järjestyk- 7131: vaksi hallituksen esityksen n:o 23 laiksi sessä on annettu lääninhallitukselle, siirret- 7132: kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta an- tävä maanlunastusla u t~kunnan asiallisesti 7133: netun lain muuttamisesta. käsiteltäviksi ja ratkaistaviksi. Samalla 7134: Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä- va:liokunta ehdottaa ·lain 9 §: ää täy- 7135: nyt asettua puoltamaan esitykseen sisälty- dennettäväksi säännöksellä, jonka mu- 7136: vän lakiehdotuksen hyväksymistä, kuitenkin kaan maanlunastuslautakunnan ratkaisuun, 7137: seuraavin muutoksin. jolla edellä tarkoitettu lupahakemus on 7138: .Lakiehdotuksen 2 §: n 2 momentin viimei- hylätty tai jätetty tutkittavaksi ottamatta, 7139: sen kohdan mukaan ei tätä lakia olisi sovel- saadaan hakea muutosta samoin kuin lää- 7140: lettava sellaisiin oikeustoimiin, jotka tar- ninhallituksen vaseaaviin päätöksiin. - Va- 7141: koit-tavat omaisuuden luovuttamista maan- Eokuiman ehdottama järjestely, jolla valio- 7142: kintalain tarkoituksiin,, siinä tapauksessa, kunnan käsityksen mukaan saavutetaan 7143: että sanotussa laissa mainittu maanlunas- huomattavasti suurempi oikeusvarmuus 7144: tuslautakunta hyväksyy luovutukset. Kun kuin hallituksen ehdotusta soveltamalla, 7145: tämän säännöksen soveltaminen, sen epä- johtaa samaan lopputulokseen, kuin mihin 7146: määräisyydestä johtuen, tulisi tuottamaan hallituksen ·ehdotukseHakin on pyritty. 7147: huomattavia vaikeuksia ja voisi, varsinkin Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 7148: omaisuuden Juovuttajien kohdalta, johtaa kunnioittaen ehdottaa, 7149: kohtuuttomiin tuloksiin, on valiokunta kat- 7150: sonut asianmukaiseksi ehdottaa sen poistet- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 7151: tavaksi laista. Sen sijaan valiokunta eh- hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 7152: dottaa lain 4 §: ään lisättäväksi säännöksen, 7153: siitä, että sanotunlaisia, maanhankintalain 7154: ehdotuksen näin kuuluvana:. 7155: Laki 7156: kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7157: Eduskunnan päliitöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 7158: määrätyllä tavalla, muutetaan. ( poist.) kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta 22 7159: päivänä joulukuuta 1944 annetun lain 2, 4· ja 9 § näin kuuluviksi: 7160: 2 §. taan tai sitoudutaan luovuttamaan omistus- 7161: Lupa on haettava kiinteistön tai sen oikeus sanotunlaiseen omaisuuteen. 7162: osuuden taikka määräalan erottamisoikeu- Tätä lakia älköön kuitenkaan sovellettako: 7163: den saantoon, joka perustuu kauppaan, jos luovutus on kokonaan vastikkeeton 7164: omaisuuden luovuttamiseen osakepääomaksi lahja; 7165: osakeyhtiölle tai asunto-osakeyhtiölle tahi jos luovutus tarkoittaa omaisuuden luo- 7166: yhtiöosuudeksi avoimelle yhtiölle tai kom- vuttamista säädekirjassa määrätyksi säätiön 7167: mandiittiyhtiölle taikk·a muuhun oikeustoi- peruspääomaksi ; 7168: meen, jolla ehdoitta tai ehdollisesti luovute- jos luovuttajana taikka luovutuksen saa- 7169: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 23. 7170: 7171: jana on valtio, kunta, kuntayhtymä tai kuluessa siitä päivästä, jona julkinen kau- 7172: seurakunta; panvahvistaja on todistanut luovutus- tai 7173: jos luovutusta koskeva oikeustoimi on sitoumuskirjan oikeaksi. 7174: tehty aviapuolisoiden tai henkilöiden vä- Jos oikeustoimi tarkoittaa omaisuuden 7175: lillä, jotka ovat toisilleen sukua suoraan luovuttamista 5 päivänä toukokuuta 1945 7176: takenevassa ja etenevässä polvessa tai ovat annetun maanhankintalain tarkoituksiin, on 7177: sisaruksia, taikka jos se on kuolinpesän lääninhallituksen siirrettävä lupahakemus 7178: osa:kkaiden välinen ja ta:vkoittaa vainajalta sanotussa laissa mainituUe maanlunastus- 7179: jäänyttä kiinteistöä; tahi lautakunnalle, jonka tulee se käsitellä ja 7180: jos Juovutus koskee vapaaehtoisella kau- mtkaista, siten kuin siitä asetuksella sääde- 7181: palla siirtoväkeen kuuluvalle henkilölle tään. 7182: myydyn alueen palauttamista luovuttajalle. Jos lupa myönnetään, katsottakoon sopi- 7183: (poist.) muksen olleen voimassa kaupanvahvistajaiJ. 7184: ( poist.) todistuksessa mainitusta päivästä. 7185: Tätä lakia ei myöskään ole sovellettava, Jollei lupaa määräajassa haeta tai jos 7186: jos kiinteistö on myyty pakkohuutokau- sitä koskeva hakemus hylätään, pidettäköö:n, 7187: palla, mutta voidaan maalaiskunnassa oleva sopimus rauenneena. 7188: kiinteistö silloin lunastaa valtiolle, niinkuin 7189: siitä erikseen on säädetty. 9 §. 7190: Muutosta lääninhallituksen tai maanlu- 7191: nastuslautakunnan päätökseen, jolla hake- 7192: 4 §. mus luvan myöntämisestä on hylätty tai 7193: Lupaa on luovutuksen saajan tai luovut- jätetty tutkittavaksi ottamatta, haetaan 7194: tajan haettava lääninhallitukselta siinä lää- valtiovarainministeriöltä kolmenkymmenen 7195: nissä, missä kiinteistö sijaitsee, kuukauden pä.ivän kuluessa päätöksen antamisesta. 7196: 7197: Samalla valiokunta ehdottaa, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 7198: tiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 mo- 7199: että Eduskunta käsittelisi kysy- mentissa säädetyllä tavalla. 7200: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 7201: 7202: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- pula, Riihinen, Soininen, Teittinen, Turja, 7203: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja V alanne, Welling ja Vesterinen sekä vara- 7204: Niukkanen, jäsenet Hästbacka, M. Järvinen, jäsenet Kannisto, Kujala, Lepistö, Miettu- 7205: Kaijalainen, H. Manninen, Peltonen, Pilp- nen ja Riihimäki. 7206: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 23. 7207: 7208: 7209: 7210: 7211: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 35 hal- 7212: lituksen esityksen johdosta laiksi kiinteistön hankkimisen 7213: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7214: 7215: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta myös puoles- 7216: mainitun ·asian, päättänyt yhtyä kannatta- taan ehdottaa, 7217: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan 7218: mietinnössä n:o 14 ehdotetuin muutaksin ja että Eduskunta päättäisi käsitellä 7219: ~hdottaa siis kunnioittaen, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 7220: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 7221: että Eduskunta hyväksyisi laki- tavalla. 7222: ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 7223: ehdotuksen mukaisena. 7224: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 7225: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 23. 7226: 7227: 7228: 7229: 7230: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 7231: laiksi kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun 7232: lain muuttamisesta. 7233: 7234: EdustkunnaUe on annettu Ha1Htlllksen esi- on asiasta a~ntanut mietintönsä N :o 14, on 7235: :tys N: o 23 1laiksi kiinteistön Jlanlkkimisen valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä sä,ädeltyn 7236: rajoi·ttamis,esta annetun lain muutitamisesta, käs~ttelyn jäl,keen hyväJkSYifi'J"t seuraavan 7237: ja EduswUTirta, jolle VwltiovarainvaUokunta lain: 7238: 7239: La.kl 7240: kiinteistön hankkimisen rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7241: Edustkunnan: P'äätöksen mukais·esti, joka on •t.ehty valtiopäiväjärjesty:ksen 67 § :ssä 7242: määrä1ty:lrlä tavalla, muutetaan ikiinteistön hankikimisen rajoilt,tamisesta 22 päivänä jou- 7243: lukuuta 1944 annetun J,ain 2, 4 ja 9 § näin ikuuluvi1ksi: 7244: 2 §. paHa, mutta voidaan maalaiskunnassa oleva 7245: Lupa on !haettava 'kiinteistön tai sen kiinteistö si.Uo~n lunastaa val.tiol1le, niinJkuin 7246: osuuden taHi!ka määräa1an erottamisoH~eu siLtä edkseen on S!ii:ädetty. 7247: den s:aantoon, joka peruSilm:u lka.uppaan, 7248: omaisuuden .luovuttamiseen osa.kepääomwksi 4 §. 7249: osalkeyihtiölle tai asunto-osaikeyhrt:iölle tahi Lupaa on Juovutuiksen saajan tai 'luovut- 7250: yhtiöosuudeksi avoimelle yhtiöUe .tai kom- tajan haettava 1läänö.nihalli.tuiksel,ta siinä !.ää- 7251: mandii,tti(Y'htiölle taiJkJka muuhun oilkeustoi- nissä, missä kiinrt;.eistö sijai:tsee, kuukauden 7252: :meen, jolla 'ehdoitta :tai ehdoMisesti .luovu- kuluessa si,itä päivästä, jona jUJlkinen kau- 7253: tetaan tai si•toudutaan Juovutt.ama.an omis- panvahvist1aja on rt:.odistan.ut ,luovutus- ~tai 7254: tusoiikeus sanot.unla:iseen omaisnmteen. siJtoumUSkirjan oiikeaksi. 7255: T1ät.ä 'lakia älköön kuilten:kaan· SIOvei:let- Jos o~keustoimi ta:rikoi:ttaa omaisuuden 7256: ta!ko: luovutt.amis,ta 5 .päivänä toulkdkuuta 1945 7257: jos luovutus on kOikonaa.n vasti:klkeeiton ann~tun maanhankintalain ·ta:rlko1tuksiin, on 7258: laihja; lääninhaUi:tuks,en siirrettävä l-upahakemus 7259: jos 1luovutus ~tallkoitt.aa omaisuuden ,luo- sanotussa 1la.issa maini,tuJ.le maan•lunastus- 7260: vuttamista säädekirjassa määrätyksi sää,tiön lautakunnalle, jonka tulee se ikäsitellä ja 7261: peruspääomaJksi; ratkaista, si·ten ikuin si,itä .asetulksella sääde- 7262: jos luovut'ta.jana ,tailkka luovutuksen saa- tään. 7263: jana on valtio, 1kunta, k'U!ntayhtymä tai JI()S lupa myönnetään, ik:8Jtsottaikoon sopi- 7264: seurakunta; mulksen: alleen voimassa ikaupanva1hvisrt:ajan 7265: jos luovutusta koskeva oiikeustDimi on .todistulksessa mainirtusta päivästä. 7266: tehty aviopuolisoiden tai henildlöiden vä- Jollei lupaa mää,räajassa h.a:eta rt:ai jos 7267: lillä, jo:t:ka ovat ,toisilleen sukua sumaan sitä ikostkeva 'hwkemus !hylätään,, pidebtäiköön 7268: tallmnevassa ja etenevässä polvessa tai Dvat sopimrus r·auenneena. 7269: sisaruksia., 'tailkka jos se on kuoi.inpes·än 7270: osaiklkaiden välinen ja :tarkoirt:taa vainajaJt.a 9 §. 7271: jäänyttä kiin,teis,töä; tahi Muutosta. lääninhaHituksen tai maanlu- 7272: jos .luovutus koskee vapaaehtoisella kau- nastus1lautakunn1an päätökseen, j{)Ua ~hake 7273: paUa s~iDtov~.:keen kuuluvalle henkilölle mus :luvan myöntämisestä on hylwt.ty ,tai 7274: myydyn alueen pala:uttamista luovuttaj.a:He. jä;tetty tut1kittavaksi ot1tamatta, haetaan val- 7275: T.ätä la!lda ei myöskään o:le sovellettava, tiovarainm~nisteriöltä kolmenkymmenen päi- 7276: jos !ldinrt:eistö on myyty pakkohuutOikau- vän :kuluessa pää:ti:~ksen a1nitamisesta. 7277: 7278: Helsingissä 29 päivä'll'ä kesäkuuta 1945. 7279: 1945 vuoden valtiopäivät N' :o 24. 7280: 7281: 7282: 7283: 7284: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden sodan ai- 7285: kana kadonneiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 7286: 7287: K'adoil1llletffili henildlön jul!ilsrt:lllmisest:a. kuol- lm:an kuol1ooks:i julistiamioon edelJytyksemä 7288: l.ooksi 23 päi,vä1nä huhtdikuU!tla 1901 !aiilJilieltnn oli, ,eJtitä vähintään kuusi kunkautta oli 7289: lai.n mU!k:ailln kuoUooksi julist:am1nen on kulUJniUit sodan pääJtlt.ymJ,s~s:t:ä ~eåkä :lm.don- 7290: yloo.rusä s;alrliltrtu v·a~t1a tsen jälkoo[}J, kui!ll kym- noon eloss1a ol1emisesta olhtt sa~altu tiletoa. 7291: menen vuOitltlai OillJ kulunut si.i!tä 1mi1ern:beri- JäHcimäliootn Jain mukia;an kiadorune,en julis- 7292: vuodestill., joHo1n: kadorunut henkVlö rt;i,erttä- tamils,eealJ kuoHeeksi riilt,ti, eittä k:atoami.rue11 7293: väJst,i viimeksi oli .elossa. Koska ;erä•imä lt!ll,- oH !tla;p:aMnnut sellaisissa oJosuh!teislsa, .e1trt:ei 7294: pauksissa ;k,uoleman sa1tit.umiiS1es!t~t kui1benkitn ollut. syytä ole1t:taa kadonne,en 1en·ää oleVian 7295: on olemaSS~a suuri tode111nä:k:öisyys, on nämä elossa. Kumma,nkin ~~alin muk:aarn hali<emuk- 7296: t.apaukse,t J,a,isJSa as1et,ettu ·erikoiiSiasemruan. se:n kadonneen julistamis,esta, kuolleeksi 7297: Nii!tnpä henki!lö, jok:a on lmdo[}JnU!t :sodassa Sla~Wttoi t1ehdä vai111 vi,:oo1lårn:eJ11 syyttäjä. La,irt 7298: tai aseelliselssa kapilna:ssa, voida1arn juUs1t:a1a poiklreisiViait tkui!tooildn <toiiSJiistla~n siilnä, ,e,utä 7299: kuoll1eeksi jo lwllnen vuoden kuluttua.. Kun kun ~loiteoHmus kuolLeeksi julis•,t~amisit:a ko&- 7300: t,a,]visodassa j,a siiheill liiJttyn;eiiSisä toimiS~Sa k:evaiSSiaJ asilassa a:ikaisemmatn 1a:iil1 mulm~n 7301: soil:~a~k:ad001lllle1suus oLi Via:rsi,n suuri, \ffia!tiSOit- kuulu~ puolus:tusmilndst,er~ön oh€s1sa kiadon- 7302: tiirn ma<mi11lln soda1n päätyttyä 1t1a:rpeeiHseksi ThOOn henkilö.n juliiSitlamitses:t~ kuollookJSi an- 7303: erityisellä poikkeusla,iUa välilwikaiseSJti saJaJt- ne:tU!n 1a,:i,n 4 § : n 1 momen:t,isisa ID!aillll~tui:lll'e 7304: ta<a voima1a1n vuoden 1901 Laissa säädettvä hellik~löil1e, kadonnut voit1im. myöhemmäu.1 7305: nopeampi ja mutik!alt:toma,mpi men;etJt.e:Iy ~a~ lain: .nojalla jul,:iJs1:.wa kuo11e,eJmi va~n silinä 7306: noi,tuun SO't1a1ail1 os1allis1tuneiden ja, rsij;nä :tli:e- tap~a,ukslesSJa, 1et1tä puolust:usmin:islten]ö oli 7307: tymättöuniiill jout.uJlleiden hen:kilöid,en ~mol t;ehnyrt siitä .esi1tyksen. Vuodellli 1940 lain 7308: looksi juldstamisiesl"la. Tämä '1:1apahtui so1ta~an mukiaaaJJ Hclrsilng1n kaupulllig~n mla,stuv:aill- 7309: osatllistuneen ja siåinä kJa,donrrueelTh henkHön oi<k:euts oli ~1arilliine'n o1keUISpa:ilkkia puO!lustus- 7310: ju:liJSit~amisesta kuO'Ueeksi 12 päri:vänä hei,nä- m:iJnåsbeffi,ön ~es5Jty~st>ä vi11eåille palllJlliUllsisa, 7311: kuuta 1940 ,a,nnetulla ],aillra, jonk.w v.oilmm'r k:uoll:eelnsi julisrt:am:iiSit'a koskievissa ~asioilsSJa. 7312: saoloa,ika päät1tyi v1llodeill 1942 lopussa. lVIiilloin lmdonneen henildlön julå.';1tlalll~Si~tla 7313: Kun kaikikiJa, ta.lvisoda;n •aikJa,na kadon- kuolliooksi lantnetun l:am 4 § :n 1 mome:tlltiJSISl1 7314: neilltia helllldllöiit.ä ei kui•tiEmlm.an ~enrruärt:~EJtlty mailrui!titu hetlllk1l.ö siltä vastorun olt 1:,ehny:t 7315: juHst:aa kuolleek:s.1 l~am olles~a voimrussa., a;loilttoon kuolilooks1 julis'l:~am:Use&tia., &i: asia 7316: aillin;etrbi!m 29· päivä,nä lok:akuut:a 1943 il:aki kä~it181ltävä Sla!Thotllissa laissa 1sääd€1tyssä oi- 7317: sod:as~Sa kiad.onneen henkilön ju~ist~WIDisesrt:Ja, keudetSISa. Vima:RiJse:n sy;y11Jt.äjän t.uli kuitbeill- 7318: kuollooks,i, mikä l1aki oli pääpiirrt:e,i·ltää:n kiln .ennen hakiemukstm t1ekemi,stä .ha:n:kk:Va 7319: yhdenmukaimien edellä ma:i1n:iJtun vuoden selvitys siiltä, !€1tJtie:U puoh!Sit:usmin.ist,eriön esi- 7320: 1940 lain k:aOJS~S~tL Laki sodass1a lmdonnoon ty;ksesrt:.ä oHut. pan1tu vireiiUe hakemusrt:.a. s:a.- 7321: henklli.ön juli\Sit~amåiS€tS't'a kuoHeeksi olri, Tiillilfi ma,n heTiikiiön ju1istlami1Siest~a. kuol1oo·k:si. 7322: ilkään vä1ila:iJkiaitnemJ. Se ori voimatss~a viime Vuoden 1943 !l,aiiln muk:.ai3JI1J kuolJJJookisi, jU!liJS- 7323: vuoden loppuun. Täitä 11a;k;ia ol;i soveillet:- ,tamiiSitia koiS!l{Jev'lwt 'alsilait oli 1a:inla käsi!t;eUävä 7324: tava :n:iJihm soti1aihiln ja muihin hetnkilöi- Hels:ilngin kiauputngitn raastuvrunoitkeudessa. 7325: hiln, j01tik!a Suomen puolUSJtusvoimissta pal• Kysymyksessä olievien väJiilaåkaills1:ien 'l'akien 7326: ve:llJetSS~a;aillJ oJiva1t joutUillJeelt ~adokrsiin so- noj~a~Ja ju1islte1trtim kuol1eekts1 puolusrt,oomi- 7327: dassa :t1ari si~hen 1iiJt,tyrt11eissä :t.oimitss~a. loka- nist;eriön ·esirtykistesrtä yhtloonså 2,008 :tJaJ,vi- 7328: kuun 1 päivän 1939 ja joulukuun 3·1 päi- soti3Jallll OtSJaH'istunutta ja. siinä kadonnillltrta 7329: vän 1940 välisenä aåkaJlla, m~aimMut päivät S01t:Hashenkhlöä. 7330: mukiruan; lnebtuLna. Vuoden 1940 lain mu- Jo vuodoo 1943 lakia sääde;t:tä;essä oltiin 7331: 7332: 3800/45 7333: 2 N:o 24 7334: 7335: oolviUä Sli.itä, ert:1tä nJe sy)"t, jort:ka, oliva:t ai- alueiJ.lLa on kuitenik:iln joutunut ik:adoksiJin 7336: hoo t:tanooot ,ede[~ä ma,:imlirt:rtmj,en väli'a~ myös puolUSitlusJ_a:ittoksern !töissä oiliLefuta, työn- 7337: lakien. säätämisen, va:attisivat vras:tlaialvamil!Wi- tJekd;jöilltä, rau:tatciden henki:lökunrt:~aa sekä 7338: se:en ila:insäädäillJtöto~nJJoon ryhty:rruiiSitä myös Suomeilli sotilmS'kOitiEiitoilli ja ny:t:temmtirn l~ak 7339: vuonitl!a 1941 ~alkamJOOllJ oodan pääityltrt::yä. kautleltun Lotta, Svärd järjestön puol,ustus- 7340: Mainiltun oodarn aika.rua Oili n:äe.t puolUlSitoo- voimai:n hyväksi ityÖ\Sikennielleliltä jäs~nliä. 7341: m:iJruiSIWriössä pideityJ] ko~Uiston muklataa] lffi- Kun .sort:il:asv:ilran:oma,iiSJt:ern ha.hlussa '0111 Slelvi- 7342: do~nut yhteeooä oom 6,500 oo>tli:lasrta., joils:ro t;ystä :täHaåstenki!lli henk:iilcöiden kaltioamisål'lta, 7343: lru~telllkin tähän meni!11€13Sä on so:ta.vanil'-ron on kaltsot1tu Jtal'koirt:uiks~mmuka:iSJeksi ot1aa 7344: va]hdosm pa.J.auti€ltitu 1,887. Knn rt:ä:nkeät 1aki1Jn 2 § : nä s.äännös sWtä, e1tt.ä, mJiJ,loin 7345: perhe- ja varollisuuoo.ike:udeilliselt oi1kJeussruh- :n:äill Oilli as:i,a:rula:ilta ja :kaltoamåineillJ OillJ rt:apah- 7346: toot rilippuV1art kadOOllll.e:e:n henkilön kuol- tunut 1 § :ssä mallinirt:IUJ~ olosuM:eissa, eh- 7347: Leeksi julistamdis,es~ta:, jOlta etnillloo iool:laåse:n dott~trt:,ua ·1ak1ia; voirt:~~aislliinl iSOV·e:l·taa myös sel- 7348: hookilön omais,hl:t,e ei myöskään voi:da myön- laisi:i!n he:nlcilöihin, jotka pa1veilJeilllal1:ita; puo- 7349: tää la:m muka,ista sotata.pa:turmakorvaus:ta, lmtusvolimissa ov:a;t suorr:iJbtailliOOit 'työtä 1ta1i 7350: ei HaUilt;ukBe:Il m]elestä o!Le r:iirtrt:ävää aiheitlta tehtävää niJidoo hyväksi:. Puoh:!Situsillliai:is- 7351: .jäädä odotrbamaaaJJ lopul,liSJe,n rauhan rtekoa, 11€riöJll tietoon. 'ei kui.ltiemkaa.n ole saa:tert:rt;u 7352: V'UillmJ &isi jo ny;t luotava säänaiösitö, joi!I:ka ikalilkkåJW tässä rtall'koiiMtltuj:e:ru he:nikhlöirlle:n ka- 7353: nojruil:a 19 päiväiJJä syyskuurt:a 1944 :tehtyy'n toamisia jru näiden seiJ.villtrt:ämiareillJ saa1trt:aa 7354: välimuha~un pääitty,ne:essä sodassa ja srilihen muutoinkilll :tuotltaa mrilnisltieriölle vai.ik:Jooksd:a.. 7355: lirutt~ 1toimissa k:adorurueEJJt voiltil1:isiin T~ästä s~)"Stä ja. ilmn puheena oil~evia i!m- 7356: juHslta:a kuol.Looksi. Tarp:ee[Ets:en S]eilv~tyks:eil1i .dOIJJIIeåJt:a hienkillöirt:.ä ffi,iruä :taparulksessJa, ;ert:rt:iä 7357: esi~ttämineal sodas~H1 Slalbtune~ista :lmltoamis>- kart:oamisvuodesit:a jo on ku:lUlliUit !kolme 7358: tapa,uks:islta o~ ,tavalw:isffitli v~allilooart:a ja vuOJt!t:a, voidaalllJ jul~ISrt:,aa kuoliLeeiksli myös 7359: y100IItSä mahdo:llist:a vain ootli:lasvi,raillomais- vuode[] 1901 laittJJ sääitämässä järjesltyksetSSä, 7360: ten myöitävaillk:uwkoo1la. Tämän vuoks~ olisi k:adoll1lllJeen omaå:steilliffiin SlallHrt:a:va ryh- 7361: näyttää nyrtJkriin :tarkor:Utuksernmukatis,elta us- tyä to:imenpilltle:isri.ri.n ~domrneoo jllll[st:a:mi- 7362: koa a[o,ifbeoilllmus puihoom.a o1e:viss:a 'Miolissa seksi kuoUe1eksi Sll[]Oitussa laå.ssa JSäädeityssä 7363: oosi~ija:ioosrtli puolUISitusmmisuer1öHe, jonka jäJrjlffiity:ksessä ja Sli®lä ma:iJruirt:ltriillJ ooellyltyk- 7364: käy:tJet.tävissä ov:a1t puolustusvoimissa ~~a~adi sim:. Tä:t1ä ital'lkoilitrtawa sOOnilliÖS on ort::ert:/tu 7365: tut kadonneidern ja so1t:ruvaaikioo va!ihdOOS:a lak1ehdotukSJen 12 § :ärun. Miilllom kiadon~ 7366: prulaUJt~>ttuj1eai lue.lt:rtJe~o1t ja jol~a muutoiilllkJin ooen om001nell1 hal~ua;isJi: rt::ehdä alo:itrteeiil kuoi" 7367: on tlietoja siitä, mihla:isås~a olosuhteissa ~a le~ek:scii jul.istamillsita koslrevassa asimsoo., ollisi 7368: toaminen on t:apahitrmut. Kun vuod~[] 1943 asian käsittelyJSsä nållin muodoiii1 IJJOudalt,et- 7369: laki käytännössä on ooo:iJt:t1aut.un111t yweooä 'tava ka;donne:ern h:enlki:lön jUJlö.stamisesta 7370: tarkoitus~1a:aa1 vastaa,vaksi,, ollisi >S~OO muka,i- kuOlleeksi armelt'1ll!1 yl,eisM liailn säännöksiä. 7371: nen men:ette:ly eräiill! jäljempällä maini,1Jtavirru J otltei rt:ählwi:illJen aS~iJa jout.uim v.iroiJ.le pa:n- 7372: muutoiksin saatettava jälleoo voirmaaru :nuks!:iJ kahd:essa eri ltlllomiotis:tuiilmessa., on 7373: uudeHa, nifui tikäärn väliaiJmiseksrl. sääde,ttä- kysymyksessä ol~wa1aillJ pykäl1ään o1tett:u sään- 7374: väHä Lailla. nös si~ä, ~elttä miHoiiilJ kuoUeeksåJ julllsrt:a- 7375: Koska ik:ä)"tämö O[] osoi1Jtanutt, 1etltä kaitoa~ mist~~a ha:e:ba:a[}j mainitUu.'l y[elisJen ilaiin II10- 7376: mitS!hlmoirtmkSiia Sla!U,PUU puoll ustmminäS!t:e- ja:lla, ha!kiijalll: ;asiaaJJa on s:elv::iltrt:ää, etrt:~ei 7377: riölle l1Sie'ill1 vasrt:a piltkärru a,;i3illJ kulut:too lm- puolustumr:~JiruiSJter!iö ole Jmrt:sonu1t oile:mn 7378: toamiSiestta, olls:i :ehdo1leitussa [~alissia varart;- edell)"tyksiä Sl3mlaiii! h€1Illci!lön julisltlamås:oon 7379: twVIa m:ahdoilisuus soo sov,eJitamiSJeOO italvi- kuolJie:eksil 'ehdoitffiU:lll lain muk:a1alll:. 7380: sodailli a:ikwisåd.iilJ kattoom:i:Sltlapauksirimlkiin'. Tä- Kadonnaern hen,kii:lön kuo11Beksi jul,ilsrt:ami- 7381: män mukalisiesiti jäljempänä olevaaJJ ~~arillileh sesrt:a aametUllJ yLLe,ffioo ilain mukaaiJJ voida:an 7382: dOitnllmen 1 § ::s.gä ~ehdort:Jetia;aal säädetttäväksi, kadonnut h~nllciilö juEs11:iaa kuohl1e:eks:~ va,in 7383: että 1~ak~ kDsikiSJi Jlli:iJt;ä Suomoo puolustoovoi- srnilllä rt:apau:kl3ieSSia., että häi111 on Suomen 7384: missa pal:veHeiJt,a. sort:liJaåJta ja. muilta henki- imnS~Ulaålne:n (1 §). Knn Suomen puolus- 7385: löitä, jotka paheluroåJffillllalarn ovart; joUltunret .tusvoånnissa .sodan wikruna on palveHut va- 7386: kadoksiilln sodassa. ~a:i slliih~rn liått~eidetn ~er:i paaieh1:<0tisåoo Slelil;a,isiia henkthlöitä, joitilm ei- 7387: tyist:en sort:ilaallis1teil] toimenpirt:ciden yht:ey- vrut oi1e Suomen, lm!nsal:a1isi:a., olisi HaHö.rtuk- 7388: dess:ä syyskuun 30 päivän 1939 jä[keen. sen m1e1estä uudessa :1wissa varart:lta.va, mah- 7389: Kysymyksessä olevan:a a:ikan:a sotart:oimi- dolHI'lnus 'tälla>is~ten:l>Ji1n henki[.öid:en kuol- 7390: N:o 24 3 7391: 7392: leeks1i julisrt:amiseJen,, m]llo]n Suomessa a:su- toamisoo a.ik3Jlla on vars~n tod€lllll1äkö;ilnen, 7393: vML henkilön ooke.us saatltaia ,I'IiJippU~a s!i<iltä. laiki,ehdoituk~ein 8 § : ,ssä on Jehdotielt1tu sää- 7394: Tämän mubtiseiSiti ~ailöehdortukoon 1 § : n dert:rt:;ävälmi, €1Uä ilmdonTIJe1en kiuolmpä.wäksi 7395: 2 momeintima on ehdotetltu lausUitrt:avaiksd1, o1ilsii s:ääJlJllönmukiaåL~esti määrärt:,tävä kiaJtoor.. 7396: eltltä llaikia voirt:aisiilin 100m~tuin e:dieillyltyksåm. miiSipä,~vä 1tJa1i, jo:Uei mailn]ttu päivä ole rt:~e 7397: soveltoo hellllici;1öön, joilm ei ole Suomen ~an 7398: 1 dossa,, sen ikuukaudetn vi1imemen pälivä, jol- 7399: saiLa,ilnen. loåm. kwtoomisien on ka1tsottava v:i:ilffie,isltään 7400: Vuoden 1901 larnn 11 § :n mu!lman pää- rt:apa:h!tuooen. Tämä säännös eå. ikulitie:nika!aa:t 7401: töks,e&Sä, jolm. s!isäfutää kuol,looksr jnlilisrt:.ami- oUsi tu01Ilriloås1t.uinta ehdiOitboi!llJaiSbi siltova, 7402: s,en, o:n myö,s määräJtltävä ruika, jolloin lm- vaaillJ o!Lis~ o:ilklerudell3< v:aJJt:a määrä:tä kuol~ 7403: dooneen on katsort:1t11Wa kuoMe,ffill. Tätkslli a,iJm muuk81ilk. in päiiväksi, mia:Vom syytä sii- 7404: ajakiS!i on määrä,tJtävä, jollei olte syyrt:ä muu- hen olitså. Kysymyksessä o~1eva•an pykäJlää.n 7405: hrm o1ettamiseen, se pä,ivä, jol~oliln kruol~ on J,i,s,ä;ksi oltetttu säännös såli:rt:iä, ert:ltä määrä- 7406: leeksi juililist8ill1Jirruen Silllll:Oitun la1iln nmkaa:n aåJm,, joikia Jaim. mukaam; Ollli i1askleitt.a.va kuo- 7407: aikalisilll11:aan o1i1Sii srualt:t3Jllult tapaMua. Vii- lmpäilvä:.st.ä, olisi luetltava kuoliliooksli ju!lis- 7408: meksi malillillt1tu sää.lllnÖS merki,ts,ee !käyltän- t:amma kook!evam. lopU'l:Lisen päältökoon 13Jll- 7409: nö,ssä kuo~inpäivän määräämiSitä huommtrt:a.- t~a.mispäivästä. 7410: vmstii: myöhäåsemmäk:si kUiiln miJ:J,:i,n k!altoamis- Sen nojaJ:La, mitä tedeJlå Oin [ra.USIUI1ltu, 7411: ta;pa:u:s Sleil.lailsenaan viMrt:~i. K 1m puheena a:I1'llleil:OOn Eduskuama,n hyväksymtäväkffi 7412: ol,evissa tapauksissa lmdoone,en kuo[,ema ka- näilflJ kuuluva lakiehdort::us: 7413: 7414: 7415: 7416: 7417: Laki 7418: eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 7419: Eduskulrlllialll päätöksen mukruhs!estii säädetään: 7420: 1 §. 3 §. 7421: Poållmt;em, sirlttä, miltä kiad01llil1!effll! henikilöm. Henk;i,lö, jota 1 ja 2 § : ssä tark:iofutet~a~an, 7422: juLmbamisleslta; kuolleeksi~ 23 päivänä huhti- voddaan julåsrt:.aa kuoilooksi, jos kJaitoamitn~e:n 7423: kuutiW 1901 IJJllitlJeJtiUssa rr:aisoo Oill säädelt!ty, on tapahtunut sel1aåsissiw Ollosuhlte:iJSSJa., 1e.trt:ei 7424: noudail:ierttakOOillJ so1tiil~a1I11 !t1a1i muuiill h:enlölön, oLe syyitä olteMaa ka:donneru 'enää rueV'atn 7425: joka Suomeiil pUJOilU!Situsvoimtits~a pal V!ehl:es- elossa. 7426: ,sa,an on joutunUJt kadoksåli111 syyskuun 7427: 30 päliväJJJ 1939 jälkeen SIOdassa t.arn Sliihoo 4 §. 7428: lii:iltltyneiderr eri,t.y.isrt:1en ooti[a~aHisrt:en. 'tori>'moo- Puolustusmmisteriön aså,aJJJa on se111 Slllla.- 7429: p~teiden ylltleyde.ssä, kuoliliooksi julisltiamlli- tavissa o1l~va1n Sieilv,iltyks,eilll p·erustoolla har- 7430: s:essa tämäm laån sää.lllnöksi!ä. klilta, ovatko ·edeH:y1tykset kuoHeeksi jru·l·:is'- 7431: Miltä 1 momootissa O'lll sanot>1m, älköön, ,t:amiseren rtämän l.a:in 111111~aan o1emass;a., ja, 7432: 1 7433: 7434: 7435: jM,j!empämiä 4 §: n 2 mome~ roarlroiltlet- mitHo,itn nä.iJn näy;t1t.ää olevan, rtehdä jä}j>e:m- 7436: tuja tapauksia \lukuun ot.tama:tt,a, soVJeUelt- pänä 5 § :s1stä ma1inåititu esåitys. Jos s,eJ~aåsen 7437: t.ako he11~i1öön, jokia .ei o1e Suomen kansa- esri1tykoon :t,ekiemisltä pyyitää kadornm,eellli pill'o~ 7438: l!aåm.oo. Liso, Iähi111 sukuLa.itn,en ta1i muu hemlö, 7439: jonka otilkieus saaMaa riippua kuoil[lookisi ju- 7440: 2 §. låsrt:amisJesta, älköön as:iJaJa vitirvyt~elttäkö, eHei 7441: Tämä!ll [a:iJn säännöksiä soveJ1eltt1akoon pä1t:e.vää syyrtä si1ihen olte. 7442: myÖs sellaliseleill Suome'n kiaillJStailJatisoon, jokia. Mlirtä 1 momeJJJttffirsn on SiaillJOitltu, soveihle·t.- 7443: patlve,1emattJa Suomen puolUiSitus:vorimlism on t,akoon myö,s henkiilöön, jo~a: e.i oJe Suo- 7444: suoritlt!antult työltä rt:J~JJi rt:,ehrt:ävää puo~usrt::us men k3Jnsalaålnlen, jo>s hän Suotllleill puOilTU:s•- 7445: voimain hyväksit, jos hän 1 § :ssä ma,i,ni- tusvoimissla, paJv,eUessia,an on jourtmnult lm~ 7446: tuism olosruhtciss1a on joutlhllUit kwdoksdån doksiJiu 1 § :ssä marun:it,U:iSIS:a ruomiliteiJssa ja 7447: s,Oit~art:clirmilalUJOOlila. ja SOJtil1asvirailliOOI1atisltlen ka:donn:een S110meS~Sa asuva puollioo, Jäh;1n 7448: haMussa Oin 4 § :n 1 momenltissa• tta~~oi sukUilailnoo t.ai muu henkrhlö, jonka oriikieus 7449: :tetrtu selviltys hänen ka·toamis1esta.an. saa:titaa riippua kuoH:eeksi julillstamils:esrt:.a, 7450: 4 N:o 24 7451: 7452: ldrjaUisestd pyytää puOtluSitJusminitsiteriölitä mdonneen on katsottava k!uoJilleien. Tä·ksi 7453: esitykse:nt li:Jelremistä. ajailmi määrä1ttäköön, jolilie:iJ olte syytä muu- 7454: hnn oltetttlam:iSieen, tatsful,noma:ilsen helllilciil:ön 7455: 5 §. kialtoam:ispäivä ta;i, mdi1loiJn oooort:1t:U päivä ei 7456: Hakemuksen 1 ja. 2 § :ssä t.a,rko.iltleit'Uil1 ol1e rt:å!edossa,, sen Jmu:kla.uden vi·imeinen 7457: henk!ilön juilliiSitamiJSeiS!tia :kiu01Heeksil itämän päivä, jo!JLoru kialtoomise.n kiart:oo1:ia1an vilimerus- 7458: larnn mulman 11:iehköön puo.lus:tusmmistJe;r.iön täätn 1npa,hit;uneen. P.uolustusmmislter:iö'll on 7459: esfutyksestä viralli[ljen :syyttäjä Hellisi:ngi[lj toim~be!bta.va v•ilmli1il<!eililie syyrt:itäjäl1e tästä 7460: kiaupungiln nailli'lltuvalllloilkie:udessa. ja käsilt:el- sa;art::avissa o1eVla; seiLv,iltys. 7461: täköön eri hJenkhlöide[1 kud!Jl:oolmi jul.ilsba- Määräailro.,, jokia 1Mill muk,amt on .liasket- 7462: .miata koalreva~t sama;ruruilkialimt haiiDemuks,et mruva, kUJOl,inpäivästtä, luteibaoo koo11eeksli ju- 7463: yhdessä, mikäl:i se hailtialtta käy päinsä. iListlamislta k!OSikevalll .lopuHcioon pää1töksen 7464: HaloollllUkaen johdoslta ohlmus kuulnslba- anttlamispäiväst:ä. 7465: ikoon, jos k.altsoo soo rtarp~eeLme!IDsi, ikooon- 7466: lliOOn puolma tai lähimt~ä suk:ullialilsta taåikka 9 §. 7467: hä.nen. holhooja:anm. tiaJil hänelle ehkä mä:ä- Kuulubmta tämän ~~a1iln noj<ailili& tap.ahtu- 7468: rä.tltyä usk01trta:ua mLesit.ä. neesrt::a kuollilielektsii ju~isrt::amisesta ei Jtarvirt:1se 7469: julkaå.srt:a v~milllliessa lehd;eSJSä. 7470: 6 §. 7471: Jo.s on 1tehty rt:ode!Il!llläköiooksi, 1ert:,tiä kuol- 7472: 1eeksi julffitamis·een 1tämäJ::L liwiln mu:kiallhllJ 10 §. 7473: rt:arv~~tl1:iav:alt !eideHyt.ykslelt oVillt owemaiSISia, päät- KUS!baillinuksieit tämän 1am mukoolll :ttapah- 7474: tälköön o:iilre:us jwlkise~lia ikuru;luJtuiksehl~a: ilmt- tuval'Jita lruolilieteks<i juilitsltiarrnlioosta su:orirtJert::aan 7475: sua ik!ad0111neen henk~löTIJ vi,ime,isJtään määrä- vailtion v:a:roist:a. 7476: päiv@nä, jOitai ei o1e palllltJa,va :m:ilmåiSiemmaiksli Obeitrt:1a oiJlu:mdie.n .pöyJtäJk±rjastaJ ,äillk,öön vi- 7477: kuin kolffiJellll knmlmuden pää.hän pää:töksiell1 I1aiH1SJe11l,e syyttäjäililte k.iJrjOt~tJeitlt~ako, e1J,e,i hän 7478: tellremiiSieSitä 1eikä myöhemrmäksi kuin sik.Sii 01l1e siltä pyyltä1nyt. 7479: va;rsinais:elksii! oikieudenkäyi]tipäåväkSii, joka. 7480: kuu:ru kuuka!Uitlba SJen jälilme:n e:nsåJlrni s~J.1ttuu, 11 §. 7481: iilmo:iJtta;utumwan oikeudelLe, uh:a,llia teititä ()i- Milkälå ,tässä lalima e~ 1toisilln Olle säädertJt.y, 7482: keus muuitoiln, joili1ei kt1iJhlllirt::a esltieMä iJ- ooudabe:ttlatkoon kiadonneen henkilön julista- 7483: ma~a[llllfll, ju'Lisit1aa' hä:net imuolilieeks~'· rruise:sba, kuoJ:1e~e:J!:JS,i :allillleltun l1a1:icn säänlllöksåiä. 7484: KuuiltUJtukis;en ;t:u!.!Jee myös Sl~s;älitää kiehoå- 7485: ltus kailkillie, j~a. vOiiivat 1a,nt~aa Jtliiert:!Oiru S~mtä, 12 §. 7486: elääkö lrodotnnult va;i onko hän kuollut, lfl~U. Joll<ei puo~iUSitusm:imJime11iö ole tehnyt 7487: man aja;n kuluesSia <tästä oiikieudel<lte i'lmoilt.- edtelilä 5 § :ssä ma,iJniltltua e~S~iitystä 11ta,1 2 § :tsSä 7488: tama,an. iba:I'lmirt:Je:trwn, !lmdonlllleien he:nki:iJlön knoUooksi 7489: Sama kuu1UJtius l"'illa koskea us,eirt:a lmtd()[l.- juliiSltiamisesrt:.a., on Jmdonneen hetnkiitlön ju- 7490: 1 7491: 7492: 7493: n~ta henkJilöitä. liiSit.amisesta kuoilllieiOkJsi :a1nnetnn J,am 4 § : n 7494: 7 §. 1 momellitms:a maii1nriJtuiUa heill.kliiLöiMä oilreus 7495: Kimuh11tus on Vli:iv~1t.ykiSieltitä pam1ta.v,a. rt;i,e- hakieJa ku01~leeksi julis1t:amlli1ta. Tällöin ha~ 7496: doksli oikJeud;en ov,etlilJe j,a 01ik,eude~n 1toomes:ta. kemoota käSii·tel:täleJSISä on noudart:,eJttava;, miltä 7497: juHro,iJst.ava kerra111 Vlimilf!ISieSSia illehdessä jOIU- saillioltmSISia. laiiJssa. on 1Sääd181titzy". Ha1kiija •eS~irt: 7498: kllin vuosi:nteil:jä,nneksen 'erus~mmä.isessä nume- tä:köön kuiltookin 1t.uomioistmmethl:e se~v,ityk 7499: rOOSJa, te1i kui·tenkata,n myöhä.ioommän kuiln oon Slliitä, ~ette1 puoluSit-usminåsitlemö ole ka:t- 7500: sen n~ldännek.s!e:n, joka :kiuMa.uden !knllUJtt,u!R soruut oilieVlan edcl!lyJtykiSiilä •kiadOIIllllleen julis- 7501: siirbä, jolloin päätös kuuhl!Ma;m~sesta Olll tamiseen kuoHooksii tämrun lllldtn mukallln, 7502: it:ehlt.y, ®sikSii a:llma. KUill<lutus oo lisäksli IIlJliin myös vim1l.tioosti oikeaksi ltiOd:isrt:leJturt: 7503: jUilkiallisit:ava {Jruilleudoo ha~rkmruaill muikilmiJJJ jä;lj,ennöksieit iJmrt:Qa.milslttaJp.all.lkstesrt:!ai puolu:srt::us- 7504: mää·rärt:itäv·iissä He1silngin:l kia:upullllgissa ilmes- m1nisberiössä :ehkä loomy,neåJsltä atSiia:ki,rjoiSita. 7505: tyvi.,ssä Slanomau~ehdi!SiSä. 7506: 13 §. 7507: 8 §. TarkJemprna. määräyJksiä tämän ~ rt:.äy- 7508: PääJtiökse.ssoä, joka sisäilit,ää kuolilieteksi ju~ tärutöÖllpall1JOSitai ja sovdtamiseiSit.a. void<a)an 7509: listtamisen, Oill: myös määrä.tltävä 1adka, joHoilin aaJJtaa aSJei1:iUlmcl'lla. 7510: N:o 24 5 7511: 7512: 14 §. leeksi ju)Jilstamå.siesta on rt,ehty !tämän l.i1lliJli 7513: Tämä l~iki on voimassa vuoden 1946 voimassa ol~lffi&l. Lll!1n .tuJJ.essa voimaRID 7514: loppunn, nulltita Olll sitä semJ1cim. jälk:een so- vire:iJl~ä ol1ev:iin asioihin älköön tätä La:kila 7515: vellWtava asioiliim, joiiSIS!a hailmmrus ikuol- soveJlert::ta:ko. 7516: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 194i5. 7517: 7518: 7519: Tasavallan Presidentti 7520: MANNERHEIM. 7521: 7522: 7523: 7524: 7525: Oikeusministeri Urho Kekkonen. 7526: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 24. 7527: 7528: 7529: 7530: 7531: L a k i v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 7 hallituk- 7532: sen esityksen johdosta laiksi eräiden sodan aikana kadon- 7533: neiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 7534: 7535: Edusknnt1a on päätöspö~täJldrjan 01tte~n on ehdoitettu oile:rnaMl VJoimassa vuoden 1946 7536: l.mluvan lkesällmun 6 päi,vrultä ~Lalk:i\naJiiOikrm LoppWUIIl. Kun soda:na:iJikailsten katoamis- 7537: t.a·a:n 'lähettänyt haHitt,uJksen ·ede1lä maini,trm .tapausten selvittäminen saadun kokemuksen 7538: esiit,ylksetn n: o 24. . Käs.it:eltyään asi:an ja pel'IUISitreehla iku:iltetnlkirn eräässä ,tapa,UJksissa V'Oi 7539: kuuilituaan si<ilnä ~as~anitun:tlijo]na uillkoasi,ain- V·i<edä pirtlk,ählkön aj1an, vaEoikunlta on lkartso- 7540: minister~Öin oilk·eudeli1~ osaston pää:Hik!köä, mut, että 1laiki Oilisi säädettävä olemaan wi- 7541: Ialkittietee:ntohtori Ta;uno Su<mtaust~a ja massa >m~oden 1947 1loppuun. Tämän vuoiksi 7542: p uolustusanin,isteri:ön nuorempaa hallitussih- v:aE,«YkUillita on 1tehnyrt sen mulkaisen mufUJtdk- 7543: teeriä Gun:n:air Södwlnnd:iJa VJaJ1idkiulnJta pirt!ää setn .ed,elilä mwin:ilttu:un pylkälärun. Näin 'olilmJ 7544: ehdotetttua 1lailcia haillituiksen ,esi1ty1ksen P'erus- v·wliokunta1 ikunnio~tlt,av;asti ehdot1taa, 7545: te!lru::llssa la:usu:tuist:a syistä ita:rpeellisena, 7546: minkä v;wolksi V'aiLiolkwnitla 'on yhtYinyt lman- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 7547: na'Uamaan sen hyvälksymis:tä. Esi:ty!lrnessä myksessä olevan lakiehdotuksen näin 7548: olevan l.alk:iehdotulksen 14 § : :n mmaan l~i kuuluvana: 7549: 7550: Laki 7551: eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöiden julistamis.esta kuolleeksi. 7552: Edu.stk!unnan pääitOks,en rmulk:aisesti säädetäi1n: 7553: 1-13 §. pu111n, mwtlta on si,t:ä senikin jäilwetn sove:lilert- 7554: (KiUJten hatlJiltuik:setn esi,tylk.~essä.) ,tava asioirhiln, jooma halkemus ilmoo1eeksi ju- 7555: [isrtamilseslta on tehty ltäimä;n 1,aim v10imassa 7556: 14 §. olilessa. Lalin 1tu:Hessa v10imwan virl'eiHä ole- 7557: Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop- vilin .a;si1oihin ä.J.Iköön tätä ~alkia soveHettaiko. 7558: 7559: 7560: Helsingissä 15 pä,ivänä kesäilruwta 1945. 7561: 7562: Asian ikäsiitltelyyn vailioikunnassa ovat ot- Hulkarri, Käkelä, V. Leslk,iJnen C·ooi,tta1n), Rii- 7563: ,taneert osa:a puheenjorubaja Sui(linft•austa, va- konen, Roi'lle, S.eppä[ä ja Smeds sekä v:am- 7564: rapuheenjohtaja V'on Born, jäsenet Annakl, jäs.M Kujanpää. 7565: J. Hallmla, K. Halkwla, Heh:nnälki, Hietanen, 7566: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 24. 7567: 7568: 7569: 7570: 7571: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 28 hal- 7572: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden sodan aikana 7573: kadonneiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 7574: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 7575: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen lakivaliokunnan ehdotuksen 7576: maan lakiehdotusta lakivaliokunnan mie- mukaisena. 7577: tinnössä n: o 7 ehdotetuin muutoksin ja eh- 7578: dottaa siis kunnioittaen, 7579: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 7580: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 24. 7581: 7582: 7583: 7584: 7585: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 7586: laiksi eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöiden julis- 7587: tamisesta kuolleeksi. 7588: 7589: Eduskunnalle on annettu HaUituksen ,esi- leeksi, ja Eduskunta, jolle Lakivaliokulllta 7590: tys N: o 24 'laiksi eräiden sodan aikana ka- on asiasta antanut mietintönsä N:o 7, on 7591: konneiden henkilöiden julistamisesta kuol- hyväksynyt seuraavan lain: 1 7592: 7593: 7594: 7595: 7596: Laki 7597: eräiden sodan aikana kadonneiden henkilöiden julistamisesta kuolleeksi. 7598: EduskuJn:nrun päätöksen 'muklruisesbi säädetään: 7599: 1 §. 7600: Poillreten siilltä, mlJtä lmd'OillllliOOlll hemiklilön kiiltJa, ovaJtko •ooel.lyJtykset kuolilooksi ju1:is- 7601: ju1is1;13;miaesita ku!OIRooksi 23 päivä:nä huhti- 111amiooen !tämän iLruim. IlliUk:JaJaat olernliaSISia, ja, 7602: kuutai 1901 am!IlJE'Jtlussal illaåssa 0111 säädetlty, mithloiJn :näiin näyrtJtää oLeVlrun, rtJehdä jälj,em- 7603: noudaltiettrt~OOllJ somilJruan lbaå muUJn hen:lcillön, pänlä 5 § : ssä maillruittltu esiltys. Jos ooliLaåsen 7604: joka Suomoo plliOiliUSitusvoimrlssla palvicl1es- es:i.ltykoon teikem:isrtä pyyitää ikadOilllllioon p~uo 7605: 8a13.1llJ OII1 joUJtUJilJUit ilmdolksilin syysikurm !Jiioo, lähllin suku1aålnen trui muu hemJlci:lö, 7606: 30 pälirviiilli 1939 jälikJoorJJ sodru3sia. truiJ Sliihe1n jonka oillmrus saaJttw riippoo kuoil.[IOOksii ju- 7607: ]rl;irtrt;iymleidien eritty~ sotiJOOll~ ltoinnoo- llistlamisesita, äJköön !8.SM vilitvJ'11lefttäkö, eltLei 7608: piteliden yhteydessä, kuoHIOOkså. jlliistanllii- pä!Uevää syyrt;ä silihemt die. 7609: sessa tämän ~aliln: säMlillöksilä. Mllitä 1 moli1EIDJ~ oo salllJOI1lt.u, soveihlet- 7610: Miltä 1 m'Oilllenltissa 01lJ iSialllJOt,tJU, älköön, takoOlll myös hffillkiJl,öÖlli, jolm ei ole Suo- 7611: jwld~pooä 4 § : n 2 mom€il1i1JissaJ ta:vlroiJtiet- moo btJnooLaJmen, jos häitlJ SuOIIIleu:t puoil.us- 7612: tuja tapauksia llukm:UJn ottamatta, oovclll€/t- tusvoåmissta pa1VlelWessJaialll Oill jo1.111:nmUit lm- 7613: taJko hell!k:iilöön, joka ei o1e Suomen ~. doksillin 1 § : saä mMilllituåssa Olloouhteissa ja 7614: lmrum. ~a;dO!Illi1elen Suom~ ruru.va puolliso, Jäh:m 7615: 2 §. sukulliailmm tai muu henll.cil1ö, joiillkla Oliikieus 7616: Tämän laiin s:ää'Illi1ökSiiä sovel1ertrtiaJrooo saati1:111a riippua !lruo11eeiksi juiliistJamisesta, 7617: myös seillJarlse!EliTh SuOli1e[JJ kJalllSia[!alisoon, jokia lcirjalJisesti pyy:tää puolus1msmillllisJteriöltä 7618: palvclematt'ru Suomen puolustusvoårrnllss:a on esityksen lj)elremistä. 7619: suoritltiamlult tyÖltä rt:ru mehtbävää pudUSitus- 7620: voimam hyväkslli, jos hän 1 § :ssä liJ.Iaii,ni- 7621: tuilssa olOOIUhteåsslru on joutl1il1UJt ikaJdoksLiu 5 §. 7622: SO/tlaltolim:ilalueel[a j3; SiO!tilliasvlirailllormMsiten. Hrubmulmen 1 j3; 2 § :ssä trur'koiltlelt'UJil 7623: hrul[UjSSia OitlJ 4 § :illl 1 momenltissa lf:~a~rlmi~ henkilön ju1isrt;:am~ imu<>lhlete:ksru !tämäm: 7624: tettu selvllitys häln.len ~toamisesman. lailln mukruan rtehköön :puolmatusmilnisteiillön 7625: esmtyks1esiä viroillmen syytt.äjä Hels!ingi!ll 7626: 3 §. kaupungin raastuvanoikieudessa, ja käsitel- 7627: Henk!i,lö, j01tru 1 ja 2 § : ssä 'Uarlmliltet:ruan, täkööm: eri he:nk:iilöiden tkm:o1J1eeksi julästa- 7628: volidalan juJillsrt:oo ku01llooksi, jos tkirutoomillllen nJJista koskev~t samaiDJallilmåSiet h~emukset 7629: on tapahtrmUJt sel1alisisslai {)liosuhlte:issla, tetltei yhdessä, mikä:Li Sle haimwtJta käy päilnsä. 7630: ole syyttä o1eit1Jala J.mdOilllllioon ooää ol1ev~,n Ha,Jmmuksten johdooba oålkleUs ku'll:lUSiba- 7631: elOOS!a. lmon, jos !kiart:ooo Slen lf:arp1e:Eillfu<lleiksi, tlmdon- 7632: 4 §. nreern puolisaa tai lälllimJtä smuJliaåsta ,t;aåkkia 7633: PuolustUSlll.iilruilstJe:viön ~ on sen sa~a hänen holhoojBJa.nm ,t,rui hänelle ehkä mää- 7634: t,avissa o1eV'aill se[V'ityksEIDJ perustooll~. har- rättyä usk011Jtua miestä. 7635: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 24. 7636: 7637: 6 §. 9 §. 7638: Jos on tehty ~öiseksili, etttä kuol- Kuuiliutusta tämäm. \Larlm. nojallilia 1Japahtu- 7639: :LooksiJ julåstmnJiseiem. !tämän. lraiiJn mukrul.n DOOSita kuoMooksi jU:liistoolisesta, eå <tal'VIilt:se 7640: rtal'Vlilttt;a;vrut !OOellyt~koot oVJaJt ~. päät- julkatiSita vi!rallisessa ~dlessä. 7641: tälköön o:i:Ireus jUJlk:iseiLLa ik:uull.Ultuikoolllia ikirut- 7642: sua kiadOOJD,~ henki!1önJ ~ määrä- 7643: päiVIåmä, jOII:ial ero ole pwtarva ~ 10 §. 7644: kuffin kolmeiDJ knlU!lmudoo päähämi p~ KUSitialnll1ukseit ttämän 1aåln mulmaii1 itJapah- 7645: teikemisesltä cikä myöhemmäksi1 kiuim. siksi tuvas/tia kuoliliele:ksli jul;iffiillJIIllis,esba suorilttetaan 7646: va~mmiselkstil o:iikle:udenkäyllJtivädväksffi, jokia vailtilion VJail'oistla.. 7647: kuusi !kuukia'llltim S1eii1 jältloooo ~ Slruttuu, Oi1JeltJtiaJ oållrou.dte:ru pöyrtJälk!irjasm .äJl.ik,öön vi- 7648: :ilmm'1:ltiaJutu;nw.iall1 mlooudelJJe, uhailla €!tiiJä oi- rail.liselhl1e syytitäj äillLe k:iirj0Ölt1ert1tlako, cllci hän 1 1 7649: 7650: keus mumtboilln, jOililieii! ladrhlisltla €SIUeitiä iil- oilJe såltä pyyltänyrt. 7651: mai3JiliiiJU, jU!Lisrtlaa häiDJet ikfuoiliiJelelksli,. 7652: KuuiLUJtuksiellll tuiLee myös Slisäilitää lmihoå- 11 §. 7653: 'tus lmiki!lle, jO'tJlm vQ/ilvat llliilitla:a 1t~eibolai sdåltä, Mikäli rtäss:ä :truissa; 1ei il:ioåslin o1e säädetlty, 7654: clääkö kiadoo:nrwt vrui Ollliko hän ik:uoJlut, sa- oouCLaltle:tmlmoill lmdiollJIIJeen henk:Hön julisrt:a.- 7655: man ajalll! ikmllreSSa rtäatä oilkieudel~,e imofut- Illlisesta kuol,ooelksii 3illlllJeltJuJ1 lrun säännöksiä. 7656: tama~an. 7657: Sama kuulUltllls SJaa !k<lSik,ea meillta imdolll- 12 §. 7658: neÖJ1Ja heniciJ.öitä. JoiJl,ffi puoliU.SitUSil'l1litruimooiö ole tehnyt 7659: 7 §. -eCLeililiä 5 § : ssä II118Jilniltltua esfutystä 1 rtalli 2 § :ss:ä 7660: Kiuuhll1ms on vtiJivyltyksiert:itä pruntbava ttie- il:a.rtlroilt/ett'UJ11, kirudonii1een henkliJLön kiuoill,ooksi 7661: doksli oiikiem1'eiiiJ orv1ElM1e ja oilreudloo ltioåmes,ffi jlli~t/a:mliSteslta, on kadOiilliiJeoo hem.kJhl.ön ju- 7662: jlli.kialis:tava ikierra1r1 Vlill'laM~a illehd~ä jon- l1sit·amisesta kuoillliooksi 1annetnn lairn 4 § : n 7663: k:iin vuosine[jämiDJeksoo lecrlaimmäis!essä numec 1 momelllltilisslll! maåmJiituilla henklliöilll~ä oikeus 7664: rossa., !Elli kuirtellllikiaall1 myöhäisiemmän kuå:n hakeilli kuoliLooksi jullisi1laJnliJsi1Ja. Tä.llöin ha- 7665: oon nel,jämiD!Elikoon, joka ikiuukauCLen iroulUJttm kemUSitla kä.så:teilltäJessä o:ru :ruQudart:teittarva;, :rrui1t.ä 7666: sifutä, jollorim päätös !kuulutttrumlis!esta on saillloltUSISia laåStsia on säiide1:ity. Haikiija 'e!Siit- 7667: t1ehlty, em.siksriJ ®lma. KU!Ulutus OIDl lisäksi täkööln kuirt:ookin 1tcuomioistuimeiL1e seil.vityk- 7668: j uJ.:koosrt:ava orikeudm lmcr.'kma~n muklruan: sen sillitä, 'ert:.teli puolUSitusmmisitleriö oiLe lm:t- 7669: mää,räJtitäv,issä Helsllin.g]n muplli!11gissa i'lmes~ sonlllt 011Jeva!I1 ,edJehlyJtykiS!iJä kad-Oillilllelen juJ.is- 7670: tyvissä sanoiimJJlehd:issä. tamiJSI€!en kooUookffi tämäii!J l1aåm mukJa,an., 7671: niin myös virallisesti oikeiksi todistetut 7672: 8 §. jä!lj.e:Ilil1Öks:eit kart:o1ammapam:ksiesrt:llli puohlSitus- 7673: Päältöks1essä, joka såsiäilitää kuo~iLe1eksi ju- milnislteriössä tehkä kie:rtt)'llllelisJbä •asrurukllir}oisrt:a. 7674: lisrt:lllmiseln, o~n myös määrä-ttävä Mka, joililoån 7675: kad01I11I1een 01n katsottwa ikruoihl!Ellen. Täikså 13 §. 7676: ajaks:i määrättitäköön, johlie.] oiLe syytä muu- Tal"lremprua mää-räyiksiä tämän ilJaJim_ täy- 7677: hnn ole'btamioooo, aS~illloomaisoo hemkåilön tärutöö!llJpaoosrt:a ja sov,ffirtam~ v-oiootan 7678: mtoamispäivä tai,, :rruiJ1I1oåJn sanoll:it'U päivä ei arut.aa asert:mkse:lila. 7679: ol'e JtlliedOSSI3J, oon JmuilmuCLen viim,effinten 7680: päivä, joliLoiii!J iffiaJtoamisen kiart:ootaan viåme[s,_ 14 §. 7681: rtään f~:tpah!tUllieoo. PuolootusminJisltei1iön on Tämä laki on voimassa vuoden 1947 7682: toimilne!\Jtava v~ syyil:itäjäl1e ttäsitä 1oppunn, mumta OIDl sitä senkin jälkoou so- 7683: saartla:vmsa olev31 Slellrviltys. ve-lLertJtava asiolih.m, joissa. hakemus iJmol- 7684: Määräaikal, jokia llatin mukrul:n on Iaskiet- looksi juliis~ta on rt:ehty tämän l,ali.n 7685: ta.va koo~linpäiväsibä, lUJeOOilln kuo1l~eksti ju- voimassa ollessa. Lain voimaan tullessa 7686: lJi.Sitamislta kosllrevallli ~opUtl:lisen pääitöksen vire:ihlä oilJevtiJm a.sioihiln älköön tätä l~l.ildia 7687: aattamisrpäiväsnä. sovcllet.t.a:ko. 7688: 7689: Helsingissä 2,6 päivänä kesäkuuta 1945. 7690: 1945 vuoden valtiopäivän N :o 25. 7691: 7692: 7693: 7694: 7695: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä ja muutok- 7696: sista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 7697: 7698: EduskunnaJlle annetaan 'esitys lisäyksistä Ulkopuole[[a sarakkeen 18 Pl: aan jo 7699: ja muutoksista vuoden 1945 tulo- ja meno- myönnetyt ja nyt ehdotetut [isäykset ovat 7700: arvioon. yhiteensä 227,195,400 mk. 7701: Aikaisempaa käytän!töä nouda,ttaen on Eduskunnan kUJluvan vuoden ltulloarv,ioon 7702: tähän esitykseen Wttyvään lisäbudjettiin jo myöntämät lisäykset ovart yhite,ensä 7703: merkitty myös ne lisäykset, joista jo on 1,804,203,000 mk, jokw määrä kokomisuu- 7704: olemassa Eduskunnan päätös. dessaan on merkitty varsilll!aisten 1tuJojen 7705: Eduskunnan kuluvan vuoden menoar- osail:le. Tässä esityksessä ehdotetut [isäyk- 7706: vioon jo myöntämät lisäykset ovat yh- set ovat yht1emsä 1,751,000,000 mk, josta 7707: teensä 8,014,668,100 mk, josta määrästä 1,100,000,000 mk on 1l1isäystä varsi!llaisiiln 7708: 7,001,228,100 mk on [isäystä varsinai~ tuloihin ja 651,000,000 mk pääoma'tUJloihin. 7709: siin menoihin ja 1,013,440,000 mk pääoma- Yhteensä ovat aikaisemmi[IJ myönnety:t ja 7710: menoihin. Tässä esitybessä ehdotetut E- ny;t 1ehdotetut :lisäykset 3,555,203,000 mk. 7711: säykset ovat yhit1eensä 2,245,022,300 mk, Tästä tulomäärästä on vähennettävä ed{Jllä 7712: josta [isäystä varsinaisiin menoihin mainitut sarakkeen UJlkopuolldle merkiJtYJt 7713: 834,347,300 mk ja pääomamenoihin menojelllJ lisäyks'elt 227,195,400 mk. 7714: 1410 675 000 mk. Eri pääiluokki'en kohdame EdeUä mainitut Esämäärärahat eivät 7715: j~ka~ntu~at ennen myön~etyt ja nyt ehdo- vielä osoita vaJ1tion tähänastista [isämäärä- 7716: rt:etut lisäykset seuraavasti: rahan ,tarveuta kokonaisuudessaan, sillä 7717: mk us,ei,ta arviomäärärahoja;, joista; nimen- 7718: 2 Pil................... · 178,000 omaan mainit,takoon valtion viran tai toi- 7719: 3 Pl. ............. · .. · · · 660,000 men haiti,jain pa;lkkaust,en vä-liaikaiseen ko- 7720: 4 PI. ............. · ·. · · · 100,000 rottamiseen (15 Pl. II [uvun 13 momentin 7721: 5 Pl. .................. . 78,000 kohdal[a) ja kotimaisten maataloustuottei- 7722: 6 PJ .............. · · · · · · 100,000 den hintojen vaka111ttamista varten (15 PL 7723: 7 Pl. ............. · ... · · 130,365,500 II [uvun 19 momentin kohdal:la.) myönnetyt 7724: 8 P.l. ............. · · · · · · 1,458,100 määrämha,t, on jo yHitetty tai tu'l!laan ku- 7725: 10 Pa ................... . 93,616,000 luvan ;yuoden ~aikana yEtt:ämään. Toise:IJta 7726: 11 PI ................... . 367,815,800 puolen tULee taas useiden va:l1tion itul?[äh- 7727: 12 P:l.............. · ·. · · · 51,030,400 teiden tuoltto it}OUsema;aJllJ huomattavnstr tu- 7728: 13 P[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,073,000 loarvioon merk~ttyä määrää suu~emmaksi. 7729: 14 Pl. .................. . 51,990,600 7730: 14A Pl. ................ . 32,000,000 Seuraavassa perustellaan niitä lisäyksiä, 7731: 15 P1l. ............. · ·. · · · 6,984,480,000 joita täillä kertaa ehdotetaan tulo- ja meno- 7732: 16 Pl .............. · ·. · · · 76,630,000 arvioon t~ehtäväksi. 7733: 19 Pl. .................. . 2,068,640,000 7734: 20 Pl. .................. . 355,475,000 7735: Yhteensä mk 10,259,690,400 7736: 7737: 7738: 7739: 7740: 3799/45 7741: 2 N:o 25 7742: 7743: 7744: 7745: 7746: A. TULOT. 7747: Varsinaiset tulot. 7748: Ensimmäinen Osasto. 7749: Verot. 7750: I. Välittömät verot. veron kamtrunisesta myöskin vuoden 1944 7751: tUJlon perusteena. V eron tuotto arvioidaan 7752: 6. Vuoden 1944 tulon perusteiella kan- 1,100,000,000 markaksi 7753: nettava ylimääräinen tulove,ro (uusi). Edus- Moment,in loppusumma on 1,100,000,000 7754: lmnnaft~e 1anneitaan esitys ylimääräiserrll tu~o- mk. 7755: 7756: 7757: Viides Osasto. 7758: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 7759: Valtion liiketoiwinta. 7760: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 7761: I. Valtionrautatiet. IV. Posti- ja lennätinlaitos. 7762: Valtionrautateiden ylijäämä on kuluvan Posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämä on 7763: vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa mer- kuluvarr:t vuoden ensimmäisessä [isämenoar- 7764: kitty 583,652,800 markaksi. Kun valtion~ viossa merkitty 218,051,500 markaksi. Kun 7765: rauta:tleiden menoihin 18 Pll: n, kohdal[a posti- ja ilennätin1aitoksen menoihin 18 Pl:n 7766: ehdotetaan lisäystä 800,000 mk, vähenee kohdalla ehdoteta:an lisäystä 1,500,000 mk, 7767: sarakkeeseen merkittävä valtionraUJtateiden vähenee sarakkeeseen merkittävä posti- ja 7768: y:lijäämä samalila määräillä ja on 582,852,800 lennätinQaitoksen ylijäämä samalla mää- 7769: mk. rählä ja on 216,551,500 mk. 7770: 7771: 7772: 7773: 7774: Pääomatulot. 7775: Kuudes Osasto. 7776: Pääomatulot. 7777: I. Valtiolle takaisin maksetut laina- tettuj·en tlliain lunastushintoja suoritetaan 7778: pääomat. kuluvana vuonna takaisin valtiolle pää- 7779: asialEsesti vain llisäa[ueitten käteismak- 7780: 4. Maanhankintalain mukaan muodostet- suina. Kuitenkin voidaa!ll myös maanhan- 7781: tujetn 'tilain lunastushintain takaisinmaksut kintalain 70 § :n mukaisesti tapahtuneessa 7782: (uusi). Maanhankintalain mukaan muodos- vapaaehtoisten ·luovutusten rahoituksessa 7783: N:o 25 3 7784: 7785: syntyneitä [ainoja maksaa takaisin val- notun lain mukaan maan saantiin oikeute- 7786: rtiohle. Näitä tuloja on arvioiJtu kuluvana rtul[.e myymän kiinteistön 'tai alueen, lisä- 7787: vuonna kertyvän yhteensä 1,000,000 mk. a!lueen tai rakennusten kauppahinta suo- 7788: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. rittaa va!lt.ion velkas~toumuksiHa, johon tar- 7789: koitukseen kuluvana vuonna on laskettu 7790: VI. ValtionJainat. tarvittavan 50,000,000 mk. Siirtoväen ja 7791: rintamasotilaiden asuttamisen rahoittami- 7792: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasi- s~a annetun Jain 1tarkoittamiin :lainoihin 7793: toumukset (uusi). Maanhankintwlain mu- voidaan va[tioneuvoston päätöksen mukaa;n 7794: kaan iJ.un:astus- ja [uovutushintojen suorit- käyttää m. m. maanhankintalain 66 §: n 7795: tamiseen käytettävien, nimetylle henkilölle 1 momentin tarkoittamia vaHion velkasitou- 7796: asetettavien velkasitoumusten määrä on ar- muksia. Sanottuihin Jainoihin on arvioitu 7797: vioitu lruluvana vuonna 100,000,000 mar- tarv®tavan 100,000,000 mk. 7798: kaksi. Siirtoväen pika-asutuslain nojalila Edellä sanotulla rtavaJlla ja muissa maan- 7799: asutustarkoituksiin käytetyil1e alueiil1e hankinta;1ain 'edelllyttämissä tapauksissa vail.- 7800: maanham.kinta~ruin 132 §: n mulman suori- tiolJle syntyvien v~lkasitoumusten yhteis- 7801: tettaviin Esähintoihin arvioidaan itarvitta- määrä, 650,000,000 mk, merkitään rtuiloksi 7802: van 400,000,000 mk. Maanhankintalain tälle uudelle momellltille. 7803: 70 §: n mukaan voidaan edelleen maanomis- Momentin loppusumma on 650,000,000 7804: tajan vapaaehtoiseNa kaupwlla suoraan sa- mk. 7805: 4 N:o 25 7806: 7807: 7808: 7809: 7810: B. MENOT. 7811: Varsinaiset menot. 7812: Toinen Pääluokka. 7813: Eduskunta. 7814: III. Eduskunnan oikeusasiamies. viraston palkkausmenoihin tarvitaan mo- 7815: 1. Palkkaukset. a) Eduskunnan oikeus- mentille lisäystä 130,000 mk. 7816: asiamiehen palkkion korottamisen johdosta Lisäykset ovat yhteensä 178,000 mk. 7817: tarvitaan momentiHe 1lisäystä 48,000 mk. 7818: b) Toisen sihteerin ja puhtaaksikirjoit- V. 1943 (tilånp.) ........ mk 307,195:- 7819: tajan palkkaamiseksi eduskunnan oikeus- , 1944 , . . . . . . . . mk 331,325: - 7820: asiamiehen virastoon sekä muihin sanotun , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 7821: 7822: 7823: Kolmas Pääluokka. 7824: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 7825: I. Valtioneuvosto. III. Erinäiset määrärahat. 7826: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot. 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset. 7827: Pääministerin palkkio, 220,000 mk, ehdo- Kun 23: lle vahtimestarille kuluvana vuonna 7828: tetaan korotettavaksi. 275,000 markaksi ja on annettava koko puku ja 13: lle hou- 7829: ministerien palkkiot, 180,000 mk, 225,000 sut, ei tarkoitukseen varattu määrämha, 7830: markaksi 1 päivästä huhtikuuta 1945 al- 50,000 mk, kohonneiden hintojen johdosta 7831: kaen. Lisäys on 615,000 mk. riitä, vaan tarvitaan momentille lisäystä 7832: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,600,000:- 45,000 mk. 7833: , 1944 , . . . . . . mk 2,935,000: - V. 1943 (tilinp.) · ........ mk 23,450:- 7834: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , . . . . . . . . . mk 48,400: - 7835: arv.) .......... mk 3,280,000:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- 7836: 7837: 7838: Neljäs Pääluokka. 7839: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 7840: II. Tilastollinen päätoimisto. Iinkeskuksen perustamiskustannuksiin ja 7841: uusista puhelimista suoritettaviin maksuihin 7842: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). a.) Ti- tarvitaan lisäystä 43,000 mk. 7843: lastoHisen päätoimiston saatua lisätilaa so- d) Kun tärkein arkisto- ja ti·lastojen al- 7844: tilasapteekin siirryttyä muualle tarvitaan kuaineista sodan ajaksi oli siirretty maa- 7845: yhden uuden siivoojan palkkaamiseksi seudulle, on sen uudelleen järjestäminen 7846: lisäystä 20,000 mk. vaatinut kortistojen y. m. uusimista ja täy- 7847: b) Lisähuoneiden käytäntöönoton joh- dentämistä. Tarkoitukseen .ehdotetaan E- 7848: dost'a on suoritettava eri tilastohaarojen säystä 15,000 mk. 7849: uudelleen sijoituksia. Tätä varten otetta- Lisäykset ovat yhteensä 100,000 mk· 7850: van tilapäistyövoiman palkkaamiseksi tarvi- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 149,988: 30 7851: taan lisäystä 22,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 180,000: - 7852: c) Uuden virastokerroksen oman puhe- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - 7853: N:o 25 5 7854: 7855: Viides Pääluokka. 7856: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 7857: IV. Erinäiset määrärahat. taan momen:trlile nwrki<Häväksi lisäystä 7858: 78,000 mk. 7859: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suo1nen Ti&to- 7860: toimistolle. Nykyisistä Oilosuhiteista on Suo- V. 1943 (•tilinp.) ........ mk 196,000:- 7861: men TietatoimistollLe ai·heutunut lisätehtä- , 1944 , ........ mk 196,000: - 7862: vJä, joista johtuviru kuluja varten ehdote- , 1945 (twlo- ja menoarv.) mk 196,000: - 7863: 7864: 7865: 7866: Kuudes Pääluokka. 7867: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 7868: hallinnonhaarat. 7869: I. Oikeusministeriö. toon ollut otettava tilapäinen lainoppinut 7870: toimen haltija, jonka palkkaamiseksi tarvi- 7871: 1. Palkkaukset. Vuoden 1944 lopulla taan momentille Esäystä 60,000 mk. Maini- 7872: annettujen armahduslakien ja välirauhan- tusta syystä tarpeellisten tilapäisten toi- 7873: sopimuksen määräysten johdosta on työ- mistoapulaisten palkkausta varten ehdote- 7874: määrä rikosrekisteritoimistossa huomatta- taan Esäystä 40,000 mk. 7875: vasti lisääntynyt. Kun lisäks.i tilattujen Lisäykset ovat yhteensä 100,000 mk. 7876: rikosrekisteriotteiden 1lukumäärä on noussut V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,579,700: - 7877: lähes kaksinkertaiseksi, myönteisten ottei- , 1944 , ...... mk 5,039,585: - 7878: den ja rikosilmoitusten lukumäärä jopa , 1945 (tulo- ja meno- 7879: kolminkertaiseksi, on rikosrekisteritoimis- arv.) ......... mk 5,882,600:- 7880: 7881: 7882: Seitsemäs Pääluokka. 7883: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 7884: II. Lääninhallitukset. Lisä;}"kset ovat yhteensä 1,036,000 mk. 7885: V. 1943 (tilinp.) mik 3,477,659: 50 7886: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. " 1944 " mk 8,583,522: 15 7887: a) Lääninkonttorien verotoimistojen henki- , 1945 (tulo- ja meno- 7888: lökunnan ollessa edelleen riittämätön on arv.) ........ mk 11,902,600: - 7889: verojäämien periminen viivästynyt! ja työt 7890: alikaneet ruuhkautua. Lääninhallitusten 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. a) 7891: säännönmukaisten veronkantotehtävien suo- Lääninhallitusten verotoimistojen y. m. vi- 7892: rittamiseksi olisi verotoimistoihin palkat- rastohuoneiden vuokrien suorittamiseiksi eh- 7893: tava lisätyövoimrua. Tw11koitusta varten eh- dotetaan lisäystä 130,000 mk. 7894: dot>etaan lisåystä 900,000 mk. b) Lääninha:llitusten henkilökunnan li- 7895: b) Moottoriajoneuvojen siviilikäyttöön säämisen johdosta on kalustoa täydennet- 7896: palauttamisen johdosta on Uudenmaan lää- tävä. Lapin lääninhallitusta varten on 7897: ninhallituksen moottoriajoneuvotoimistoon lisäksi hankittava uutta kalustoa. Tarkoi- 7898: ollut palkattava lisätyövoimaa, koska moot- tusta varten ehdotetaan 250,000 mk. 7899: toriajoneuvojen rekis·teröiminen muuten vii- Lisäykset ovat yhteensä 380,000 mk. 7900: västyy ja moottoria.joneuvoveron periminen V. 1943 (tilinp.) mk 2,437,148: 65 7901: valtion vahingoksi siten myöhästyy. Tar- , 1944 , mk 4,262,477: 20 7902: koitusta varten ehdotetaan lisäystä 136,000 , 1945 (tulo- ja meno- 7903: mk. arv.) .......... mk 3,134,()00: - 7904: 6 N:o 25 7905: 7906: 111. Kihlakuntain hallinto ja maalais- 1 päivrun 1945 jälkeen myönnetä enää poik- 7907: poliisi. keuksia. Koslm v.altion saimalloissa 1ei ole 7908: voirtu nykyisin työvoimiil1 nouda:tta;a 8-tun- 7909: 13. Maaseudun poliis~iranomaisten ja tista työpäivää, on Helsingin yleiseen sai- 7910: läänin rikospoliisin moottorikulkuneuvojen ra:arraan otettava ilisäpalveluskunta·a, jonka 7911: kälyttö- ja wlliipitokustannukset. Maaseu- pailkka•amismenoihi'111 aj•alila 1/7-31/12 1945 7912: dun poliisiviranomaisten moott-oriajoneuvo- ;barvitaarn 809,000 mk, mikä määrä ehdot,e- 7913: jen lisäämisestä ja vanhan autokannan kor- taan momenti1le lisäyks·eksi. 7914: jauksista sekä kohonneista käyttö- ja kor- b) Koska osa Helsingin yleisen sairaalan 7915: jauskustannuksista aiheutuu ennakolta ar- uudesta [astenrtautien osastosta valmistuu 7916: vaamattomia menoj·a, joiden suorittamiseksi ensi syksynä, jolloin käyttöön saadaan 75 7917: ehdotetaan lisäystä 500,000 mk. uutta potilaspaikkaa, tarvitaan näitä varten 7918: V. 1943 (tilinp.) mk 1,485,012: 10 lisähenkilökuntaa ja palveluskuntaa. Kun 7919: , 1944 , mk 2,192,017: 60 uutta s1airaalaa varten tarvittavat vaatteet, 7920: , 1945 (tulo- ja meno- talouskalut, låäkärin:kojeet y. m. on ajoissa 7921: arv.) .......... mk 1,700,000:- luetteloitava ja järjestettävä sitä mukaa, 7922: kuin ne saadaan harrkituiksi, ei sairaalan 7923: nykyinen herrkilökunta voi varsinaisten 7924: töittensä lisäiksi huolehtia näistä tehtävistä. 7925: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. Tarpeellisen ylimääräisen ilisähenkiQökunnan 7926: Kaupunkien poliisi. ja palveluskunnan pallkkaamismenoihin tar- 7927: vitaan aja1la 1/9-31/12 1945 yhteensä 7928: 1. Palkkaukset. Kun Helsingin kaupun- 638,000 mk, mikä määrä ehdotetaan lisäy'k- 7929: gin poliisilaitoksen ratsuhevosten luku on seksi momentille. 7930: lisä.tty kaksinkertaiseksi, ehdotetaan sivu- Lisäykset ovat yhteensä 1,447,000 mk. 7931: toimena hoidettavan poliisilaitoksen eläin- 7932: lääkärin toimen palkkio korotettavaksi V. 1943 (tilinp.) ...... mk 14,869,600: - 7933: 12,000 markasta 30,000 markkaan. Lisäys , 1944 , ...... mk 19,911,618: 50 7934: on 18,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 7935: arv.) ........ mk 23,106,700:- 7936: V. 1943 (tilinp.) mk 80,050,197: 80 7937: " 1944 " mk 122,133,707: 80 7938: , 1945 (tulo- ja meno- 7939: arv.) ....... mk 149,613,800:- 7940: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- 7941: 3. Erinäiset mä;ärärahat. Moottoriajo- tautien sairaalat. 7942: neuvojen lisäämisestä ja vanhan autokan- 7943: nan korjauksista sekä kohonneista käyttö- 1. Palkkaukset. a) Viitaten XIV luvun 7944: ja korjauskustannuksista samoin kuin väli- 1 momentin a) kohdan perusteluihin ehdo- 7945: rauhanehtojen poliisille aiheuttamist•a kul- tetaan momentille 8-tuntisen työajan toteut- 7946: jetuksista aiheutuu menoja, joita ei ole tamista varten läänin- ja yleisissä sairaa- 7947: voitu aikaisemmin ottaa huomioon. Tarkoi- loissa lisäpalveluskunnan palkkausmenoihin 7948: tukseen ehdotetaan momentille lisäystä ajalla 1/7-31/12 1945 lisäystä 1,249,300 7949: 500,000 mk. mk. 7950: V. 1943 (tHinp.) mk 3,879,575: 60 b) Suomussalmen aluesairaalan toimintaa 7951: " 1944 " mk 4,974,483: 35 on täytynyt huomattavasti laajentaa. Tä- 7952: , 1945 (tulo- Ja meno- män takia on sairaalaan palkattava lisää 7953: arv.) ......... mk 5,734,800:- yksi ylimääräinen hoitajatar ja kaksi yli- 7954: määräistä lastenhoitajatarta, joiden paik- 7955: kauksiin tarvitaan yht,eensä 75,900 mk. Li- 7956: XIV. Helsingin yleinen sairaala. säksi tarvitaan lisäpa!lveluskuntaa keittäjä, 7957: siivooja, keittiöpa;lvelija ja pesijä, joiden 7958: 1. Palkkaukset. a;) Valuiooeuvoston 12 palkkaamiseen ja vuokra-apuihin tarvitaan 7959: päivänä joulukuuta 1944 anitaman päätök- 55,500 mk. Mainittujen henki>löiden pallk- 7960: sen mukaa111 työsopimusLain ~allaisten hen- kauksiin kuluvan vuoden ajaksi ehdotetaan 7961: kilöiden työaikaan nähden ei heinäkuun momentille Esäystä 131,400 mk. 7962: N:o 25 7 7963: 7964: Lisäykset ovat yht€ensä 1,380,700 mk. menoihin mieli- ja hermosairaaloissa kulu- 7965: V. 1943 (tilinp.) mk 24,778,212: 60 v.ana vuonna yhteensä 160,100 mk. 7966: mk 33,764,501: 20 b) Koska Lapinlahden ja Pitkäniemen 7967: " 1944 " sairaaloissa on jo hoitohenkiQökunnan osalta 7968: , 1945 (tulo- ja meno- 7969: arv.) ....... . mk 41,512,100: - toteutettu 8-tunn.in työaika, on yhden- 7970: mukaisuuden saavuttamiseksi työaika jär- 7971: 9. Veripa~velun järjestäminen "läänin- ja j·estettävä myöskin Niuvanniemen, Musta- 7972: yleisten sairaalain yhteyteen (uusi). Sota- saaren ja Seilin sairaaloissa saiD.all>lai- 7973: aikana on erityisesti todettu veren käytön seksi. Tätä järjest·elyå varten ta·rvitaan 7974: suuri merkitys erilaatuisten sairaustapaus- Niuvanniemen mielisairaaJlaan yksi mieli- 7975: ten hoidossa. Rauhanaikanakin on veripwl- saimanhoitajatar, Mustasaaren sairaalaan 7976: velu monessa tapauksessa välttämätön poti- neljä mielisairaanhoitajatarta ja kolme -hoi- 7977: laan hengen pelastamiseksi. Kun veriplas- .tajaa sekä Seilin sairaalaan yksi mielisai- 7978: man valmistus jonkin yksityisliikkeen hoi- raanhoitajatar, joiden ylimääräisten ltoi- 7979: tamana tulisi kalliiksi, on asianmukaista men ha1tijain pa1kkaamiseen ehdotetaan 7980: järjestää vapaaehtoinen verenluovutustoi- myönn~ttäväksi yhteensä 283,800 mk. 7981: minta suurempien valtion sairaaJlain yh- Lisäykset ovat yhteensä 443,900 mk. 7982: teyteen perustelttav.hlle verip;a:lveluasemillle, V. 1943 (tilinp.) ...... mk 10,137,30{):- 7983: jotka toimisivat veren kokoamis- ja jakelu- , 1944 , mk 14,289,507: - 7984: paikkoina. Asemien ja niihin kuuluvien , 1945 (tulo- ja meno- 7985: toimistojen perustamiskustannuksiin sekä arv.) ........ mk 16,226,900:- 7986: henkilökunnan palkkauksiim_ y. m. vuotui- 7987: sii.n meno1hin tarvil1;aan kuluvana vuonna 7988: yhteensä 400,000 mk, mikä määrä ehdote- XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 7989: taan otettavaksi tälle uudelle momentille. 7990: Momentin loppusumma on 400,000 mk. 1. Palkkaukset. Viitaten XIV luvun 1 7991: momentin a) kohdan perusteluihin ehdote- 7992: taan momentille 8-tunnin työajan toteutta- 7993: mista varten terveyssisar- ja sairaanhoita- 7994: XVI. Tuberkuloosiparantolat. jatarkouluissa tarpeellisen Esäpalveluskun- 7995: nan palkkaamiseen ~isäystä 31,200 mk. 7996: 1. Palkkaukset. Viitaten XIV luvun V. 1943 (.tilinp.) ....... mk 1,739,889: 50 7997: 1 momentin a) kohdan perusteluihin ehdo- , 1944 , . . . . . . . mk 2,102,361: 55 7998: .tetaan momentine 8-tunnin työajan toteut- , 1945 (tulo- ja meno- 7999: tamista varten tarpeellisen lisäprulve~uskun arv.) ......... mk 3,402,100: - 8000: nan palkkaamiseen Härmän paran!tolaan 8001: kuluvana vuonna lisäystä 30,000 Ink. 8002: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 786,461: - XIX. Kätilöopetus. 8003: " 1944 " ...... mk 1,002,266: - 1. Palkkaukset. Viitaten XIV luvun 1 8004: , 1945 (tulo- ja meno- 8005: arv.) ......... mk 1,177,600:- momentin a) kohdan perusteluihin ehdote- 8006: .taan momentiUe 8-tunnin työajan toteutta- 8007: mista varten kätilöopistossa lisäpalveluskun- 8008: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. nan paJlkkausmenoihin ajaJl'la 1/7-31/12 8009: 1945 lisäystä yhteensä 59,700 mk. 8010: 1. Palkkattkset. Viitaten XIV luvun 1 V. 1943 (tilinp.) mk 1,184,364:- 8011: momentån a) kohdan perusteluihin tarvi- , 1944 , mk 1,646,919: 90 8012: taan 8-tunnin ·työajan toteuttamista varten , 1945· (tulo- ja meno- 8013: tarpeeHisen lisäpa!lveluskunnan palkkaus- arv.) .......... mk 1,912,500:- 8014: 8 N:o 25 8015: 8016: 8017: Kahdeksas Pääluokka. 8018: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8019: I. Valtiovarainministeriö. koitusta varten ehdotetaan momentille li- 8020: säystä 150,000 mk. 8021: 1. Palkkaukset. Valtiovarainministeriön 8022: kansantalousosaston palkkausmenoihin ,ehdo- V. 1943 (tHinp.) ......... mk 4,800:- 8023: tetaan sanotun osaston uudelleenjärjestelyn , 1944 , . . . . . . . . . mk 2,600: - 8024: johdosta tarvirbtava 1001000 markan lisäys. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- 8025: V. 1943 (til.inp·) ...... mk 3,720,341: 50 8026: , 1944 , ...... mk 5,560,514: 70 8027: , 1945 (tulo- ja meno- 8028: arv.) . . . . . . . . . mk 5,986,600: - IX. Liikevaihtoverokonttori. 8029: Piirihallinto. 8030: 10. Tarverahat (siirtomääräraha). Uuden- 8031: II. Valtiokonttori. maan j~a Hämeen läänien liikevaihtovero- 8032: toimistojen muutosta aiheutuviin kustan- 8033: 1. Palkkaukset. Kun varsinkin velka- ja nuksiin ehdotetaan momentille lisäystä 8034: eläketoimiston yhä lisääntyneiden tehtävien 50,000 mk. 8035: hoitamiseen välttämättä tarvitaan ylimää- 8036: räistä ja tilapäistä työvoimaa, ehdotetaan V. 1944 (tiHnp.) ........ mk 414,569: 90 8037: momentiNe tätä tarkoituS~ta va11ten ~isäystä , 1945 (tll!lo- ja menoarv.) mk 531,500: - 8038: 300,000 mk. 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito. 8039: V. 1943 (ti1inp.) . . . . . . mk 2,437,629: 50 Kun Uudenmaan ja Hämeen läänien lijke- 8040: , 1944 , . . . . . . mk 3,892,850: 25 vaihtoverotoimistot ovat joutuneet muut- 8041: , 1945 (tulo- ja meno- tamaan toisiin huoneis.toihin, on vuokrame- 8042: arv.) ......... mk 4,206,700:- noihin varattu määräraha osoittautunut 8043: riittämättömäksi. Momentille ehdotetaan 8044: :tästä syystä Esäystä 106,800 mk. 8045: V. 1944 (ltilinp.) ........ mk 682,154: 05 8046: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 680,300:- 8047: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen yllä- 8048: pito. Tornion tuLlikamarin auto on niin 8049: huonossa kunnossa, että sillä matkoja teh- 8050: täessä on monesti täytynyt jäädä harvaan- XI. Erinäiset määrärahat. 8051: asutussa rajaseudussa maantielle. Auton 5. Panttilainauslaitosten 'tar·kastus. Tätä 8052: perinpohjaisen korjauksen suorittamiseksi tarkastusta varten on menoarvioon otettu 8053: ehdotetaan momentiUe lisäystä 50,000 mk. 6,600 mk. Kuluvan vuoden toukokuun 1 8054: V. 1943 (til>inp.) ........ mk 85,330: 85 päiväSitä lukien on kui!tem.kin käynylt tar- 8055: , 1944 , . . . . . . . . mk 129,388: 55 p:eell:lmeksi järjestää tämä 1tarkastus rtoiseihla 8056: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000: - tavaUa kuin tähän mennessä. Sen vuoksi 8057: 16. Opintokurssit. Kuluvan vuoden ai- ehdotetaan momentillle il!isäystä 26,600 mk. 8058: kana on osoittautunut välttämättömäksi V. 1943 (tili:np.) .......... mk 3,600:- 8059: järjestää ,tullivirkamiehille ja tullimiehille , 1944 , .......... mk 4,998:- 8060: venäjänkielen y. m. täydennyskursseja. Tar- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 6,600:- 8061: N:o 25 9 8062: 8063: 8064: Kymmenes Pääluokka. 8065: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8066: II. Luterilainen kirkko. P'rofessorin Berti:l Sjöström-vainajan. arvo- 8067: Tuomiokapitulit. kas, yli 1,800 nidet•tä käsittävä lainopillinen 8068: kirjasto, joka liitettäisiin yliopiston lain- 8069: 4. Sekalaiset menot. Mikkelin hiippa- opiHiseen seminaarikirjastoon. Kirjasto on 8070: kunnan tuomiokapitulin huoneiston sisustuS- arvioitu 300,000 markan arvoiseksi, ja on 8071: tarvikkeiden hankkimiseksi ehdotetaan mO- siitä :eräs yksityin<en henkilö tarjonnut pe- 8072: menWle lisäystä 30,000 mk. rikunnalle jo 175,000 mk, mutta perikunta 8073: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 259,777: 35 on halukas myymään kirjaston Y'liopistollle 8074: , 1944 , . . . . . . . . mk 173,197: 75 mainitusta 175,000 markan hinnasta. Tar- 8075: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 171,400:- koitukseen ehdOitetaan momentiiLle [isäystä 8076: 100,000 mk. Lopun, 75,000 mk, yliopisto 8077: voisi maksaa omista varoistaan. 8078: IV. Helsingin yliopisto. 8079: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,275,000:- 8080: 1. Palkkaukselt. a) K:auan valmisteilJla, oa- , 1944 , . . . . . . mk 1,475,000: - 8081: lut, [ääketi,e!toollisten opintoj:em. lyhentämistä , 1945 (tulo- ja meno- 8082: tarkoittava, [ääketieteelJlisen alkuopetuksen arv.) .......... mk 1,475,000:- 8083: siir,tämi'llen ma'temaattis~luonnonti:eteellisestä 8084: osastosta lääketieteelliseen tiedekuntaan on 7. Korjauskustannukset (siirtomäärä- 8085: aikomus toteuttaa ensi syyslukukauden raha). Yliopiston kiinteistöjen kärsimien 8086: alusta lukien, minkä vuoksi viimeksi mai- pommitusvaurioiden korjaamiseksi myön- 8087: nittu tiedekunta tarvitsee alkuopetuksen nettiin vuoden 1944 ensimmäisessä lisäme- 8088: järjestämistä varten syyslukukaudeksi lisä- noarviossa 3,000,000 mk sekä toisessa lisä- 8089: määrärahaa 300,000 mk. menoarviossa 22,000,000 mk, korjaustöiden 8090: b) Kun yJiopi.Stossa opiskclev,ien luku- koko kustannusarvion ollessa 49,575,000 mk. 8091: mä~ärä sodan pää:tyt:tyä on ennätysmäisesti Kun korjaustöiden päätökseen saattaminen 8092: [isääntynyrt:,, on yliopis:ton oHut pakko jo ku- on välttämätön yliopiston toiminnalle, ehdo- 8093: iJ.uvana lmvätlukukautena ryhtyä järjestä- tetaan töiden jatkamista varten momentille 8094: määru. y:limääräis,tä opetusta., jdta on tarpeen merkittäväksi lisäystä 15,000,000 mk. 8095: jatkiaa partsi säännöllisinä llukukausi:rm, V. 1943 (tiEnp.) .... , mk 2,000,000:- 8096: eräil[ä aloi:hla: myös ensi mesänä annettavwna , 1944 , . . . . . mk 26,500,000: - 8097: [isäopetuksena. Er,i tiedekuntien Ja:atimiern , 1945 (ltU:lo- ja meno- 8098: suUlllllitelmien mukaan tarvitaarn tällaisen arv.) ......... mk 2,000,000:- 8099: ylimääräisen opetuksen VJa·atimia pa:lkkaus- 8100: menoja varten kuluvana vuonna teo[ogi- 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- 8101: sessa rb1edekunnassa 20,000 mk, lainopillli- tus (siirtomääräraha). Vuoden 1944 toi- 8102: sessa 132,000 mk, :lääketieteeillis,essä tiede- sessa lisämenoarviossa myönnettiin yliopis- 8103: kunnassa 716,800 mk, historiaJiis-löe[itie- tolle oppikirjojen puutteen takia käytettä- 8104: illeellisel[ä osastohla 246,425 mk, matemaat- vien monistejulkaisujen kustantamiseksi 8105: tis~luonnontietecllmelilä osastolla 1,203,825 200,000 mk. Opiskelijoiden lisääntymisen 8106: mk j·a mawtrulous-metsätie:tee1Esessä tiede- johdosta ja kurssikirjojen puutteen yhä 8107: kunnassa 223,350 mk eli yhteensä 2,542,400 jatkuessa on tätä monistejulkaisutoimintaa 8108: mk, jolm määrä ehdote:taan merki't:täväksi täytynyt suuresti Jaa.jentaa ja samalla 8109: iLisäyksenä momentiRe. järjestää yliopistolle oma monistustoimisto. 8110: Lisäykset ovat yhteensä 2,842,400 mk. Tämän toimiston menoihin puolen vuoden 8111: V. 1943 (tilinp.) mk 28,568,800: - ajalta sekä monistettavien julkaisujen te- 8112: , 1944 , mk 42,055,608: 70 kijäpalkkioihin ehdotetaan momentille li- 8113: , 1945 (tulo- ja meno- säystä; 500,000 mk. 8114: arv.) ........ mk 45,258,600:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 125,000:- 8115: 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Yliopis- , 1944 , . . . . . . . . mk 325,000: - 8116: tolla olisi tilaisuus osta:a prosessioikeuden , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 175,000:- 8117: 8118: 2 8119: 3799/45 8120: 10 N:o 25 8121: 8122: VI. Oppikoulut. noarviossa oleva määräraha 680,000 mk riitä 8123: täten kasvaneisiin tarpeisiin, m~nkä vuoksi 8124: Linjajakoiset lyseot. momentille ehdote,taan lisäystä 250,000 mk. 8125: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalk- V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 873,592: - 8126: kiot. a) Vuoden 1945 menoarviota laadit- , 1944 , . . . . . . . . mk 673,052: 10 8127: taessa ei Viipurin yhteislyseolle voitu ehdot- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 680,000: - 8128: taa koulun ~aajentamissuunnitelman edellyt- 8129: tämiä lisämäärärahoja. Välirauhan jälkeen 35. Sisäoppilaitoksen järjestäminen so- 8130: mainittu koulu kuitenkin siirrettiin Kotkan dasta kotiutetuille oppikoululaisille. Val- 8131: yhteislyseo nimisenä Kotkan kaupunkiin, tion sisäoppilaitosta varten kuluvan vuoden 8132: minkä vuoksi se tarvitsee jo kuluvana ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnetty 8133: vuonn:a alkuperäisen laajentamissuunnitel- määräraha oli ilaskettu vain todennäköisten 8134: man mukaiset lisämäärärahat. Kun yhtä arv,ioiden perusteella. Kun laitos nyt on 8135: alemman palkkaluokan nuoremman lehtorin ollut toimessa jo jonkin aikaa, on laskel- 8136: virkaa varten on kuluvaksi vuodeksi varattu mat voitu tarkistaa ja tällöin todeta, ettei 8137: peruspalkasta, 58,800 markasta, vain kol- arvioitu määräraha 10,000,000 mk riitä, 8138: mannes 19,600 mk, tarvitaan tätä virkaa vaan tarvitaan siihen Esäystä 3,000,000 mk. 8139: varten lisäystä 39,200 mk. Edelleen tarvi- TI'Iomentille ehdotetaan <tästä syystä mer- 8140: taan yhden alemman palkkaluokan vanhem- kittäväksi lisäystä 3,000,000 mk. 8141: man lehtorin peruspalkka 1 / 3 vuodelta, 36. Ylimääräisen opetuksen järjestämi- 8142: 21,900 mk, sekä rehtorin virantoimitus- nen sod·asta kotiutetuille oppikoululaisille. 8143: rahat 7,500 mk. Nämä Esäykset ovat yh- Tarkoitukseen on kuluvan vuoden en- 8144: teensä 68,600 mk. simmmsessä lisämenoarviossa myönnetty 8145: b) Siirrettäessä luovutetun alueen oppi- 2,400,000 mk. Tämä määrä ei kuitenkaan 8146: kouluja välirauhan jälkeen muun Suomen riitä, koska oppilaita on ilmoittautunut ar- 8147: puoleLle muutettiin samassa yhteydessä vioitua enemmän ja opetusta on ollut an- 8148: Seinäjoen yhteislyseo 1 päivästä marras- nettava useammissa aineissa kuin ,alku- 8149: kuuta 1944 lukien Seinäjoen tyttölyseoksi. peräisten suunnitelmien mukaan katsottiin 8150: Kun tyttölyseoissa on laulunopettajan tarpeelliseksi. Myös sekalaiset menot ovat 8151: virka, peruspalkka 27,600 mk, mutta yh- hintain ja palveluskunnan palkkain nousun 8152: teislyseoissa vain laulunopettajan toimi, vuoksi arvioitua suuremmat. Mainituista 8153: josta vuosipalkkio on 8,400 mk, tarvitaan syistä ehdotetaan momentille lisäystä 8154: mainitun viran palkkaukseen lisäystä 600,000 mk. 8155: 19,200 mk. Koska tarkoitukseen kuitenkin 8156: voidaan käyttää yhteislyseon lakkautetun 8157: poikien voimistelun ja terveysopin openta- VII. Kansakoululaitos. 8158: jarn viran pwlkkaamiseen varattua määrä- Yläkansakouluseminaarit. 8159: rahaa, ,ei momentil1e merkitä Hsäystä. 8160: Momentihle ehdotett~u lisäys on s~ten 10. Sekalaiset menot. Työpwlkkojen ja 8161: 68,600 mk. puutarhatarvikkeiden kallistumisen vuoksi 8162: ehdotetaan puutarhaa varten myönnettyihin 8163: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 35,77;3,800:- määrärahoihin lisäystä Heinolan seminaa- 8164: , 1944 ,, . . . . . mk 49,614,218: 20 rille 13,000 mk sekä Rauman, Tammisaaren 8165: , 1945 (tulo- ja meno- ja Uudenkaarlepyyn seminaareille kullekin 8166: arv.) ........ mk 55,307,300:- 10,000 mk eli yhteensä 43,000 mk. 8167: Mutd oppikottlujen menot. V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,183,879: 75 8168: , 1944 , . . . . . . . mk 1,259,790: 25 8169: 28. Koulukaluston hankkiminen. Oppi- , 19-±6 (tulo- ja meno- 8170: koulujen koulukalustoille ja opetusvälineille arv.) .......... mk 1,495,800:- 8171: on sodasta aiheutu!llu!t huomattavia vahin- 8172: koja. Tämän vuoksi ja kun ilisäksi vaJ1tion 8173: oppikouluj·en oppilasluku ja iluokkien määrä XII. Maakunta-arkistot. 8174: on lisääntynyt, tarvitaan myös Esää uutta 8175: kouluka·lustoa, varsinkin pulpetteja. Hin- 4. Sekalaiset menot. Savo-Karjrulan ( ent. 8176: tojen ja työpalkkojen !llousun nwksi ei me- Viipurin) maakunta-arkiston muuttokus- 8177: N:o 25 11 8178: 8179: tannuksiin uudelle paikkakunnalle, Ääne- varoja osoitettu, sekä luentosalikalustoihin 8180: koskelle, ja välttämättömiin menoihin kolmea sairaalaosastolla sijaitsevaa luento- 8181: uudella sijo]tuspa:ikkakunnrulla ehdotetaan salia varten yhteensä 200,000 mk, ehdote- 8182: momentille lisäystä 12,000 mk. taan sanottu määrä Jisäyksenä momentille. 8183: V. 1943 (.t]linp.) ......... mk 60,696: 70 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 609,880:- 8184: , 1944 , . . . . . . . . . mk 66,871: 75 , 1944 , . . . . . . mk 1,696,597: - 8185: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 8186: a:rv.) . . . . . . . . . mk 4,122,500: - 8187: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- 9. Sekalaiset menot. Suomen geodeettis- 8188: taminen. geofysikaaliselle toimikunnalle ehdotetaan 8189: 8. Turun yliopiston avustus. Valtion ja 100,000 markan valtionavustus ensi heinä- 8190: Turun yliopiston kesken tehdyn sopimuksen kuun 9 päivänä sattuvan täydellisen aurin- 8191: mukaan vastaa valtio kaikista Turun yli- gonpimennyksen havaitsemisesta ja havain- 8192: opiston lääketieteellisen tiedekunnan ope- tojen valmistamisesta aiheutuvien menojen 8193: tuksesta johtuvista menoista. Kun kuluvan peittämiseksi. l\fomentille merkitään siten 8194: vuoden aikana tarvitaan mainitun tiede- lisäystä 100,000 mk. 8195: kunnan eri osastoilla suoritettavan kliinisen V. 1943 (tilinp.) ......... mk 40;422: 70 8196: opetuksen opetusvälineisiin ja .laitteisiin, , 1944 , . . . . . . . . . mk 43,982: 30 8197: joita varten Turun lääninsairaalalle ei ole , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 48,000:- 8198: 8199: 8200: Yhdestoista Pääluokka. 8201: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8202: VI. Maataloushallitus. laadittu tilasto, johon sisältyvät m. m. kun- 8203: nittain ja suuruusluokittain: 'lasketut tiedot 8204: 9. Sadonarvioinnin järjestely (uusi). maanomistuksesta, maankäytöstä, pelto- ja 8205: Elinta.rviklmiden säänn•ÖS:telyn aikana on puutarhaviljelyksestä, maatalouskoneista ja 8206: ·vuosittain suoritettu vaLtakunnan sadon ar- kotieläimistä sekä viljelmien asukkaista, 8207: viointi, jonka an'trumien tulosten perusteena työvoimasta ja asunto-oloista, on suunni- 8208: on ku1loin!kin määrätty sadon Juovutusv.el- teltu julkaistavaksi neljänä osana, joissa 8209: vollisuus. Kuluvana vuonna on sanottu yhteensä tulee olemaan noin 340 suuriko- 8210: toimenpide,, huomioon ottaen myöslkin 1eipä- koista sivua. Huomioonottaen kyseessä ole- 8211: rvhljasita mwksettavien >tuortanto;prulkikioiden van, suurilla kustannuksilla laaditun tilas- 8212: suorittaminen, edel1leen välttämätöntä. Jotta ton tärkeän merkityksen maatalouden edis- 8213: sadon' arvioimi tulisi mail1do:llisimman oi- tämistä ja asutustoimintaa koskeville toi- 8214: keaksi ja kaikkia etupiirejä tyydyttä- menpiteille, ehdotetaan tarkoitusta varten 8215: väJksri, on .trurpeelUsta, ~trtä ikunna1lislauta- tälle uudelle momentille otettavaksi 200,000 8216: krmnat kussakin kunnassa mää1räävåt vH- mk. 8217: jelyspäMliköiden rinna:lle kuluttajavä,estöön Momentin loppusumma on 200,000 mk. 8218: !kuuluvia, eri.tyisiw satotulos1Jen ,ta,:r<kastus- 8219: mi.€ihiä. Huomioon ot,taen a:ikaisempien 'V'UO- 8220: sien lkokemrukset, matkwkustannustell rnou- 8221: su:n seikä uusien <ta,I1kas:tusmiesten mä:ärä.ämi- VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 8222: sen, ehdotetaan: tarlkoitukseellJ myönnettä- oppilaitokset. 8223: välksi :täMe uude1t1e momen<tiHe 2,940,000 mk. 8224: Momerutin loppusumma on 2,940,000 mk. Maamies koulut. 8225: V. 1943 (•tHinp.) ........ mk 662,947: 15 2. ll!uut ylläpitomenot. Vallitsevan maa- 8226: , 1944 , ........ m:k 708,721: 25 talouskerhoneuvojapulan poistamiseksi eh- 8227: dotetaan toimeenpantava·ksi kaksi ylimää- 8228: 10. Yleisen rnaa.talouslaskennan painatus- räistä kerhoneuvojakurssia, joista toinen, 8229: työt (uusi). Yleisessä maatalouslaskennassa suomenkielinen, on suunniteltu alkavaksi 8230: 12 N:o 25 8231: 8232: kesäkuussa entisessä Ylä-Vuoksen maan- pa:an toimirrta:an roa·lakannan :lisäämiseksi 8233: viljelyskoulussa Launoisissa ja toinen, ruot- varsinkifl1 sisaves1ssamme. Ensimmäisenä 8234: sinkielinen, syyskuun alussa Turussa, Högre tehtävänä tässä mielessä on suorittaa pe- 8235: svenska lantbruksläroverket nimisessä oppi- rusteellin:en tutkimus siitä, mi1tä kaloja :eri 8236: !laitoksessa. Kun kumpaisenkin kurssin jär- s'isävesissämme voidaan tarkoiltuksenmukai- 8237: jestämiseen tarvitaan 100,000 mk, ehdote- simmin lisäJtä. Näi~lä tutkimuksilla säästy- 8238: taan momentille lisäystä yhteensä 200,000 tääm kai1anviiljeiiysQairtosten sijoituksessa 8239: mk. nii1liä virrhei<ltä, joi,ta vesistöjemme suhitreen 8240: V. 1943 (tilinp.) mk 1,681,250: 05 hellposti voidaan tehdä. 8241: T:arkoiltusta va~ten ehdotetaan itä:l!le 8242: " 1944 " mk 2,07 4,212: 70 8243: , 1945 (tulo- ja meno- uudieHe momentiHe otettavaksi 1,000,000 8244: arv.) ......... . mk 2,483,000: - mk. 8245: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 8246: 8247: 8248: 8249: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. XV. Maatalouden tukeminen. 8250: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. N euvontatyön. avustaminen. 8251: 1. Palkkaukset. Momentilta on myön- 16. j}faatalouskerhotoiminta.. Kun maa- 8252: netty tilapäisen työvoiman palkkioihin ku- talouskerhotyö syksJ"llä 1944 jouduttiin La- 8253: luvaksi vuodeksi sama määrä kuin lä- :pin iläärnissä keskeyttämään ja ik:,er!horreuvon~ 8254: hinnä ede1lisinä vuosinakin, eli 139,500 mk. rtaa olisi nyt elvyrtettävä, ehdo:tertaan san{)- 8255: T.ä.mä mä,ärä ei kui:tenkaau ole tarilmituk- tu:ssa ~ääJnissä suoritt.ettavaa e:r~koisker!ho 8256: seen rii:ttäny;t., vaan vuos~ttwin on ollut neuvontaa varten, [ähinnä siemerrten, väki~ 8257: myönne1ttävä Esäystä. Kuluvana vuonna tar- 1annoittei:den ja rtyövälineiden hankkimiseksi 8258: 'Virta.arr rlaboratoriossa rti~a;päistä työvoimaa kerholaisille, momentiil1e merkittäväksi E- 8259: eriilmisen paljon, s]11ä labomtoriossa joudu- säystä 500,000 mk. 8260: taan tutkimaan viJjelysmait:temme kaillk!ki- V. 1943 (tilinp.) mk 6,050,000:- 8261: tarpeen selvi,t:telyn yhteydessär näytrteitä , 1944 , mk 8,966,000: - 8262: tuhatmäärin. Jotta 'laboratorio voisi jär- , 1945 (tulo- ja meno- 8263: jestää toimintansa nykyhetken vaatimuksia arv.) .......... mk 9,617,000:- 8264: vastaavaksi, tarvitaan tilapäisen työvoiman 8265: pa:lirnkaamiseen lisäystä 100,000 mk, mikä 8266: määrä e!hdote:taan merrkit:tävä:ksi momentille Muut valtion avustukset. 8267: lisäJlmenä. 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaa- 8268: V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 587,893: 80 minen .fa tukeminen. Maanviljelysseurojen 8269: , 1944 , ........ mk 770,744: 30 tuotantokonsulenttien ja alueneuvojien, 8270: , 1945 (rtulo- ja meno.a.rv.) rnk 712,300: - jotka samalla toimivat työvoimapiirien pääl· 8271: likköinä ja kuntien työvoimapäällikköinä, 8272: palkat maksetaan suurimmaksi osaksi val- 8273: XIII. Kalastus. tion myöntämistä .tuotantomäärärahoista. 8274: Näiden palkkojen korottamiseen samassa 8275: 8. Sisä- ja rannikkovesien tutkiminon 8276: 1 suhteessa kuin valltion viran j.a 1toimen 8277: kaZ,anvil.felystä silmälläpitäen (uusi). Si- haltijoiden palkkoja on korotettu samoin 8278: sävesikal.astuksemme tuotto on vuodesta kuin vastaavan palkankorotuksen myöntä- 8279: vuot,een lasl\!enut ja, ellei rtehoklmisiin toi- miseen tuotantotaistelutehtävissä toimiviHe 8280: menpiteisiin nopeasti ryhdyrtä, on odotetta- maanviljelys- ja -talousseurojen toimisto- 8281: vissa sanotun tuot01n huomatrtava vähene- apulaisille ehdotetaan momentille lisäystä 8282: minen. Kun n. s. jolmmi,ehen kaJlastusla]lla yhteensä 4,000,000 mk. 8283: on aikaansaatu se, että kawav;esiren omista- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 33,458,005: 75 8284: jien harras,tus vesien hoitoon ja kalakan- , 1944 , . . . . . . mk 35,100,376: - 8285: nan lisäämiseen on suureksi osaksi hävin- , 1945 (tulo- ja meno- 8286: nyt, ollisi ryhdytrtävä renltistä :tehokkaam- arv.) ........ mk 35,300,000:- 8287: N:o 25 13 8288: 8289: XVI. Asutustoiminta. varten, jota. toimintaa maatalousministeriön 8290: asutusasiainosasto va'lmi.steleva:sti on ,rylh_- 8291: JJ1 aanhankinta. rt:yny;t toteutt,amaan a1laistensa p~t.äjäntoimi 8292: 17. Siirtoväen majoitusolojen ja karja- !kun,tien "\"älitJ~ksellä jo vuoden 1944 alusta 8293: suojien parantaminen (siir.tomääräraiha). <lä;htien ja jota maanhankintaJain toimeen- 8294: Vuoden 1944 toisessa lisämenoarviossa panon ythte,ydesså tullaan jaitkamaan. l\iaan- 8295: myönne;ttiiru 1tämä1n luvun 27 momerutm ikoih- lunastuslautaik:untia on surmnitelrt:u asetet- 8296: dru11a siir,toonääiräraiha.na 16,000,000 :mk seikä tavaksi ainakin 140 ja asuklkaano,tto~aurta 8297: kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar- kuntia saman verran. Tarkastusoiikeuiksia 8298: viossa 5,000,000 mk sii•rotrwäen majoitus- ja maanhanik:intalain moimeenpa.non tal1kas- 8299: olojen ja ikrurj.asuojien parantamiseen. Kun tajia asetetaan niin paljon kuin maamJhan- 8300: sanotut varat ovat jo 'loppuun:koäy.tetyt ja ikinta:lain toimeenpanon malhdowlisimman 8301: kun kyseessä dlevia töitä ·edell~een on jat- joustava ja no1pea toteuttaminen edellyttää. 8302: kettava, ehdotetaan momentiiUe [isäystä EdeHä maini,t;tuj1en ,asutusasiainosaston 8303: 10,000,000 mk. alais.ten ,toimielinten ja niiden pa[veluk- 8304: V. 1944 (:t1linp.) ...... mk 16,000,000:- sessa olevan a.putyövoiman pa•lik!kaukse,en, 8305: päiv:älralhoiihin ja maitka,kustannrust.en kor- 8306: 19. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen vauksiin, ltoimistohuoneistojen aiheuttamiin 8307: maaseudun jälleenraken.tamistyön organisa- menoihin sekä kaluston, ku1jreltusvärlirreiden 8308: tiost.a aiheutuvat menot (a·rviomäärätraha) ja t.cYimistortarvikkeiden hankintaran samoin 8309: (uusi). Maa,trulousseur.ojen Keskusliiton selkä kuin muiden toimielinten rtyöskenteJystä ai- 8310: mawnvi.!j,el.ys- ja 1tarlouss,eumjen 11le1htä:vistä heutuv:ien ja niihin verrattavien kus:t&n- 8311: Poihjois~Suomen hä1vite.tyn alueen maaseu- nust,en suoriiU.amisee.n tarvliltaan kuluvaa 8312: dun jäJlr1eenraJkentamis1työssä annetun lain· vuotta varten arviolta 120,000,000 mk. 8313: edellyttämää organisatiota ja sen toimin- 1\:Iaan v:apaa,elhtoisen :ha:ruklkimis1en järjes- 8314: taa varten tarvitaan kuluvana vuonna telyS!t,ä annetun :lai:n mukaan suoritetaan 8315: 25,000,000 mk, joka määrä ·ehdotetaan otet- mootoillm:ilkurutien jäsenten !Pai1k1kiort ja ikus- 8316: tavaksi 1täLle uudel.le momentia[e. :tannu!kset v:aJltion va;voisrt:a. Kun sran01tun 8317: Momentin; U:oppusumma 25,000,000 mik. 1toim:iJkunnan 1te1hrtävät. vaa;tJ.vat :asutus- ja 8318: 20. Maanhankintalain ja siihen liittyvän kiinteistöasioiden ihoitoon pe11ehrtyneen ihen- 8319: lainsäädännön toimeenpanokustannukset ikillön, olisi niissä kunnissa ltoimiviin ma:a- 8320: ( arviomääräraha) (uusi). Maanhankintaaain rtoimiikunti,in, jois·sa. tehtäviä on tavaHista 8321: ja siihen liittyväin lainsäädännön mukai- rUJlSaammin, sal81tava pw1katu:ksi maatalous- 8322: sirna, [ähinnä ma1aita!lousministeriön asuitus- min,istel1iön rharik:inna:n mukaan !kuu<ka.usi- 8323: asiainosaston ~aisina kienrttä:ell<iminä, jotka pa:l!kikaa naUJtltiv.a henikilö k. o. asioita hoi- 8324: osanistuvat sliritoväen ja rinJtamasotiJaiden tamaan. Maatalousministeriö voi ede1le,en 8325: sekä muiden maanhankint.alai!t1 mukaan mainitun •lain mukaan hyväksyä maatoimi- 8326: maan saantiin oikeutettujen henkJi,löiden kunni<lile keslmselimen, jonka rt;oiminnan tu- 8327: asuttamisen toimeenpanoon, 1toimivwt maan- kemiseksi olisi myös käJ~tettävä valtion va- 8328: 1unastus:la!utaikunna:t, asukikaanot:tolautaikun- roja maataaousministeriön harkinnan mu- 8329: nat ja tarkiastusoikeudet ja maanhankinta- kaan. Näihin tarkoituksiin samoin kuin 8330: lain rtoimeenpanon 1tarkastaja;t sekä ennakko- puheena olevan 1ain .toimeenpanosta aiheu- 8331: raivausraissa mainitut raivaustoimiikunnat. tuvien muiden varltion varoista maksetta- 8332: Lisäksi voidaan erinäislten korvausten mää- vien kustannusten suorittamiseen tarv~taan 8333: räämistä vart,en at~etlta:a erityisiä katse[mus- kuluv:aa vuot,ta vanten arviolta 5,000,000 8334: [autakuntia. Maanhankirutra!lain mukaan maan mk. 8335: saantiin oiikeutettujren ihe111kilöiden asuttami- Edessä oileva laaja asutustoiminta aiihe.ut- 8336: seen osarlEstuvat myös ma,an va.paa:erhtoisen taa 1työmää1räin huomatta,van Esääntymisen 8337: ihaniklkimisen järjestelystä annetussa laiss:a myös maatwlousminisrteriön asut.usasiainosas- 8338: itarikoiteturt marutoimi!kunnat, joilta lain mu- tossa, johon sitä/ :variten on palikatitava rtar- 8339: ikaa:n a<Se:betaan jollmiseen !kuntaan. Siitrto- peeHinen määrä :eri a.mma;ttjaloja <edusta- 8340: väen ja Tinrtamasoti:laide:n: ja ihei:hin; vermt- via päit1e.viä toimihe11!kiJöitä ja -relimiå. Näi- 8341: rtavie.n asut.tamiseen !liittyy v:älittömäs.ti den pal1Jlliaukseen ja mwtkaikustannu:ksiin 8342: myös maanhankintalaissa edellytetty vi1- 1 sek;ä ma:!JJtalousministeriön ,asutusasiainosas- 8343: je·lyskdpoist.en maiden tutrkiminen asutusta ton taholta tapahtuvaan, kyseellisen asutus- 8344: 14 N:o 25 8345: 8346: toiminnan joustavwhle toimeenpanolle vält- Hsämenoarviossa tämän luvnn 23 momerutin 8347: tämäntömään, lä:hinnä os,aston ailaisten rtoi- ilmhda:l1a myönnetty 4,000,000 ma,rka.n siillr- 8348: mielinten teikniilJisen tason ik.ohottamis'ta :tar- rtomää.räralha on suurimmalta osaiLta jo ikäy- 8349: ik.oittavaan ohjaukseen ja neuvorutaan, sa- t.enty, tälle uud~Ue momerutille t;a,:rikoitusta 8350: moin !kuin muuhurnikin valistUSitoimintaan ja vamen merkittärvälksi 2,000,000 mk. 8351: marutalousministeriön asutusasi,a.inosastohl'e MomOOJtin, rlop,pusmnma on 2,000,000 mik. 8352: k. o. asutustoiminnasta aiheutuviin muihin V.1944 (tiJinp.) .......... mik 29,2,65:- 8353: ik.ustannuiksii:n tarvi,ta'an kuluvaa: vuotta v,ar- 8354: lten a.rviolta 5,000,000 mk. 23. Maanhankintalain mukaiset siirtokus- 8355: Edellä suoritetussa arvioinnissa on otettu tannukset (arviomääräraha) (uooi). Maan- 8356: huomioon, että kuluvan vuoden ensimmäi- rhanlkirutMain mukaan suoritetaan 'ra:ike:nrnus- 8357: sessä lisäarwiossa rtämän \Luvun 18 momen- rteii siirltoikusta.nnuiksia useissa tapauiksissa 8358: t1Ha myönnerttyä siirtoväen ja 1rirutamasoti- :valtion vamiSita. Tältä j~a muirta sanottuun 8359: ilaiden asutustoiminrran valmistelukustan- rtoimintaa.n rliittyviä kustannuJksi,a varten eh- 8360: nuksia varten osoitetrtua 25,000,000 mar- dotetaan rtä:lle uudelle momentiJlllie 1,000,000 8361: kan määrärahaa voidaan käyttää myös nyt :mik. 8362: ikyseessä olecv~in t:ariko~tuksiin. MDmentm ~loppnsumma on 1,000,000 :mk. 8363: Edeililä mainittuja menoja vam,en ehdo- 24. Maanhankintalain nojalla valtiolle 8364: tetaan täJl1e uudelle momootil1e merkirttä- hankituista tiloista aiheutuvat rnenot (ar- 8365: rväiksi yhrbeensä 130,000,000 mk. viomääräraha) (uusi). Maanihal1kinta1ain 8366: Momentin loppusumma on 130,000,000 toime,enpa::noo, y,bJteydessä valtioLle :v.rupaaeh- 8367: mk. toiseWLa ikaup.aHa ostetuilita, paikikDlunaSite- 8368: 21. Maatalousseurojen Keskusliitolle maan- tuiilita ja valtion maasta otetuHta :ti:loi,lta 8369: hankintalain mukaan kuuluvien tehtävien menevien vero-, ma:anmitrtaus-, y. m. mwksu- 8370: suorittaminen (arviomäärära:ha) (uusi). jen ja kustannusten samoin ikuin saiiOtuista 8371: MaataJlousseurojen K!eskusliiton ja eri :maa- ti!loista asutEJttaville myytyjen alueiden muo- 8372: ta;lousseurojen suoritet:tavlia johto- ja val- dDsrba.misesta itsenäisiksi rti~oiksi tai liittäJmi- 8373: vonta- s.eikäJ muilta maanhankillt1alaissa edel- sestä ennestään oleviin tiloihin ja muiden 8374: ilytettyjä tehtäviä vwrt:en tarvittavien toimi- sanotuiStta; tiloista aiheutuvien kust1annusten. 8375: lheniki,löiden pailik!kaamiseen ja muihin: smlo- suorirt1,amiseen ehdo,tetaan myönnettävruksi 8376: tul1e liitolile j& seuroilJe tästä toiminnasta 5:00,000 mk. . 8377: aiheutuvi,in kusitaninuksiin on arvioi:tu, rhuo- Momentin :lo,ppusummw on 500,000 mik. 8378: mioon Dt1ta,en myös pi.Jka-'asutushloista y. m. 25. Siirtoväen. ja 1·intamasotilaiden asut- 8379: !tänä vuonna jo aiheutuneet kustannukset, tamisen rahoittamisesta annetun lain mu- 8380: kuluvana vuonna :tarvittavan 22,,000,000 mk. kaiset hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (ar- 8381: Tämän johdosta ehdotetaan rtä,Ue uudeUe viomääräraha) (uusi). Siintoväen ja rin.- 8382: mDmerrtiHe otetlta.vwksi 22,000,000 mk. rt.am81Sotilaiden asuttamis1e:n: rahoittamisesta 8383: Momenrt,i,n loppusumma on 22,000,000 mk. annetrm 1Lain muikaan on rahalaiitoksi,Lle suo- 8384: 22. Rappiotilalain toimeenpanokustannuk- ·ritett&va hoi,topw]kkio.ta niiden jakaessa lai- 8385: set (ar:viomääräraha) (uusi). Siitä huoli- noda vah.ion varoista ja raho1ttamislain 8386: ill18Jtta, :että maanhanJkintaJ.talill1 mukaan mp- muikais]n oodoin kDrva;tta:va ik:o:r;koerotus 8387: piotila:tain täytä:ntöönpano voidaan maata- niiden jakaessa lainoga omista varoistaan. 8388: itousministeriön päätöksellä kuillalkin pa.iiklka- Tätä ~tarko:iJtoota ja siitä aiheutuvia ik:USitan- 8389: ikunnalla vähitellen lopetitaa, on mppiotila- nUJksia varten tarvitaan iku1uvan vuoden 8390: [ain edeUytft,ämää rtoimi:n:t:aa edelleenkin aikana 10,000,000 mik, mi.Jkä määrä ~ehdote 8391: p31kikO jatik.aa a~IIaikin maan;ha;nkinrta,lain toi- ta.am: ote1ttavaksi täHe uudeille momenthlle. 8392: meenpa.non a;lkuaikoina. Kun lisäksi Poh- Momentin loppusumma .on 10,000,000 mk. 8393: jois-Suomessa poiikkeuiksehlisten oJDjen ja 26. Uudistilan perustarnispalkkiot (wrvio- 8394: ammatrtihen:kilöstön puutteen vuoksi maan- mää:räraha) (uusi) .. Ma.anihanikiiitala,i:n 104 8395: hankintalain toimeenpanoon toistaiseksi voi- § :n mukaan suoritertaan asute,trtav3!lle, j.oka 8396: daan ryhtyä vain rajoitetussa. määrin, Dttaa vas.taan raivaama.ttoman ja raikenta- 8397: ja kun näin oLlen rap:piortHal,a;iii1 ede1lyttä- mattoman viljelys- ·tai asurutoviiljelystila.n, 8398: mä.t toimielimet tulev.rut ja.tku:vas,ti toimi- uudistilan perustamispa.lkkiota. Palkkioon 8399: maan: sanotulla ,alue.e1l&, ·eh:dotertaau, koska oikeuttavia 1t1loja arvioidaan kuluvana 8400: tarkoitusta varten :vuoden 1944 toisessa •vuoiina valmistuvan nDin 2,500. Näiden ti- 8401: N:o 25 15 8402: 8403: lain ha1tijoil11e maksettavien palkkioiden 5. Painatuskustannukse't. Painatuskus- 8404: arvioidaan nousevan lkeSik::irrnäärin 180,000 tannusten nousun vuoksi ja kun laitoksella 8405: mark!kam1 ,til.aa :lrohden cl~ J'lhteensä on useita tutkimuksia kuluvan vuoden ai- 8406: 450,000,000 mal1kkaan. Tästå määrästä voi- kana painatet:tavana, tarvitaan momeDJtihle 8407: dwan palkkion sawjil<1e :malksaa !kuluvana Hsäystä 60,000 mk. 8408: vuonna arvioilta 10 %, eli 45,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 176,481: 90 8409: EdeHä mainitun pe.rustee1l·a ehdortetaa111 :tälle " 1944 " ........ mk 25,737: - 8410: uudelle momentille merkittäväksi 45,000,000 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000: - 8411: mik. 8412: Momentm loppusumma on 45,000,000 mk. 6. Sekalaisert menot. P·alkkojen ja tar- 8413: 27. Uudisraivauspalkkiot (arviomäärä- vikkeiden hintojen kohoamisen vuoksi tar- 8414: raiha:) (uusi:). Maaruharukinta:l:ain 101 § :n vitaan momentiUe lisäystä 50,000 mk. 8415: mulkaan voidaan asulk:il.maHe, kiinrteiSitön tai V. 1943 (ti.rinp.) ........ mlk 288,132: 55 8416: alueen osrt.ajaUe ja maan luovutta:jaHe s€kä , 1944 , . . . . . . . . mk 292,681: 40 8417: [ain 137 § : n oojaRa Jis,äJksi siirtovä1en pika- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 335,000: - 8418: asutusJwin mukaan muodostetun rtiJa111 asuik- 8419: a~aa:1le !kuin myös eräissä muissalkiill .tapauk- 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualuei- 8420: sissa malkswa maan .raiv:aukses,t.a p.8Jllklkil0rta den hoito. Työväen pwlkkojen kohoamisen 8421: sen mukaan ik:uin s,ii.t.ä 8JSetuiksel>la sääde- vuoksi 1tarvitaan momenti!lle lisäystä 60,000 8422: ttään. T~Frlroitusta varten ·ehdoit·etaaJ1 Nil!le mk. 8423: uudeillle momentiille 3,000,000 mk:. V. 1943 ('tilinp.) ........ mk 427,901: 45 8424: MOIIllenrtin .loppusumma on 3,000,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 433,016: 45 8425: 28. Maanhankintalain mukaan suoritet- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- 8426: tavat erinäiset korvaukset ja avustukset 8427: (arviomäärwraJha) (uusi). MaanJhaThkiJl!ta" 8428: Jam, rlähinnä sen 57 § :n, 58 § :n 3 momerr- 8429: rtin, no § :n, 131 § :n ja 139 § :n 2 mo- XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 8430: mentin mwkatan on valtir001 varoista suori- 8431: telttava erinäisiä korvauksia ja avustuksia. 9. Vapaam ilmakehän 1tutkimus. Ensi 8432: Tä:hän ta.vkoiltwkseen ehdotetaan 10,000,000 heinäkuun 9 päivänä tapahtuvaa auringon- 8433: mk. pimennystä on vailmistauduutava käyttä- 8434: Momen:tin Lloppusumma on 10,000,000 mk. mään monelila rtava!lla tieteellisen tutkimus- 8435: 29. Maanhankintalainsäädännön aiheutta- :työrr hyväksi. Aerologisen tutkimuksen 8436: mat muut menot (arviomääräraha:) (uusi). osalta on ~tarkoitus tehdä viidellä havainto- 8437: 1\faanha.nkim,ta:lain ja siihen !liittyvän Jain- asemaHa, joista kolme sijoit~taan 1täydeH.i- 8438: säiädännön toimeenpanoil1 yMeydessä tulee syysvyöhykkee.lle, radioluotauksia auringon 8439: iJma8Jntumaan se1laisia tapauksia, jo]hin va- säteillyn aiheut:taman mittausvirheen mää- 8440: rojerr vaxaaminen: toime:enp.anon a:lkuvai- räämiseksi sekä ytlempien ilmakerrosten 8441: heessa ei ole O'llut t.al'lk:oirtuikseil!Illukaista, lämpöolojen tutkimiseksi. Tämän tutkimus- 8442: joko rt:.a.rvi:ttavien varojen vähyyden tai sern ohjelman toteuttamiseksi ehdotetaan mo- 8443: johdosta, että määrärahwn tarpeen arvioi- mentitle merkittäväksi [isäystä 150,000 mk. 8444: minen ei etukäteen o1e ollut mahdollis!ta. V. 1943 (tHinp.) ........ mk 244,968: 35 8445: EdeLlä oleva111 johdosta ehdotetaaill tälle , 1944 , . . . . . . . . mk 189,969: 10 8446: :uude1le momentiJtle 1,000,000 mk. , 1945 (1tutlo- ja menoarv.) mk 190,000: - 8447: Momentin loppusumma on 1,000,000 :mk. 8448: 11. Säätiedoitus ja ka.nsainvälinen ilrna- 8449: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. tieteJeUinern toiminta. a) Viime syksystä al- 8450: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. k8Jen on väiJ.irauhanehtojen mukaiS>esti jär- 8451: jestetty venäjänkie1inen säätietojen viesti- 8452: 2. Matkakustannukset ja päivär.ahat (ar- tys läpi koko vuorokauden valvontakomis- 8453: viomääräraha). Momentin määräraha ehdo- siota ja venäläisiä viranomaisia varten. 8454: tetaan muutettavaksi arviomäärärahaksi. Tästä aiheutuva meno, 144,000 mk, merki- 8455: V. 1943 (thlinp.) ........ mk 131,745:- tään momentiUe 1lisäyksenä. 8456: , 1944 · , . . . . . . . . mk 75,092: 45 b) Kun 11matieteel1lisen keskuslaitoksen 8457: , 1945 (tulo- jamenoarv.) milr 204,000:- on ollut ryhdy;Hävä erinäisten uusien ha- 8458: 16 N:o 25 8459: 8460: vairntojen järjestelytöihin ja niiden tiedot- eläinilääkintöilaboratorion suojissa, jolloin 8461: tamiseen, tarvitaan momentHile Esäystä puolustuslaitos suorit1ti huomattavan osan 8462: 439,000 mk. [aborartorion menoista, kuten ylimääräisen 8463: Lisäykset yhteensä 583,000 mk. henkHökunnan palkkauksista, seerumhevos- 8464: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 500,520: 60 ten hankkimisesta ja niiden rehusta y. m. 8465: , 1944 , . . . . . . . . mk 520,484: 50 johtuvat menot. Kun 1ensin mainittu labo- 8466: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 520,900:- ratorio viime vuoden lopulla [opetti toi- 8467: mintansa, jäivä<t kaikki menot valtion 8468: eläin~ääkin'tÖ'labora:torion yksin kannetta- 8469: XXI. Geodeettinen laitos. viksi. Lisäksi jäi [aboratorion hoitoon puo- 8470: 4. Käytännölliset työt. Hintojen nousun lustuslaitoksen 14 va:lmiiksi immunisoitua 8471: vuoksi ja kun geodeettinen laitos ensi me- seerumhevosta, joiden hoito- ja ruokinta- 8472: sän auringonpimennyksen tutkimiseen tar- kulut lisäävät huomattavasti laboratorion 8473: vitsee kaksi .erikoisradiovastaanotinta, jotka menoja. Kun näiltä seerumhevosia ·ei voi- 8474: ovat rrai1tokseHe tarpeellisia myöhemminkin taisi hävittää, on vru1tltämätöntä saada tar- 8475: säänrnöllisissä töissä, 1ehdotetaan momenti11e koitusta varten tarpe~]linen [isämääräraha, 8476: Esäystä 200,000 mk. joUa myös voidaan peittää laboratoriotar- 8477: V. 1943 (tiEnp.) . . . . . . . . mk 265,658: 95 vikkeiden hintojen noususta johtuvat kus- 8478: , 1944 , . . . . . . . . mk 170,294: 85 tannukset. Tarkoitusta varten tarvitaan 8479: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 505,000:- momentiHe lisäystä 350,000 mk. 8480: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 349,844:75 8481: XXIII. Eläinlääkintölaboratorio. , 1944 , . . . . . . . . mk 495,965: 90 8482: 3. Sekalaise,t metnot. Sodan aikana toimi , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 500,000:- 8483: Päämajan e1läinlääkintölaboratorio va1tion 8484: 8485: 8486: 8487: 8488: Kahdestoista Pääluokka. 8489: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 8490: hallinnonhaarat. 8491: II. Tie- ja vesirakennushallitus. käyittökurrtoon saattamista varten ei ole ai- 8492: kaisemmin voitu va11ata riittävästi määrä- 8493: 5. Tarverahat (sii~tomääräraha). Tie- rahaa ja koska nämä moottoriajoneuvot on 8494: ja v·esirakennushanituksen saa;tua käyt- sarutava käy,tJtökuntoon, ehdotetaan tarkoi- 8495: tööMä 14 Esähuonetta ja kaksi kellaria eh- tusta varten momentille merkittäväksi 8496: dotetaan momentil1e tarpee]listen huone- lisäystä. 5,000,000 mk. 8497: kalujen hankkimiseen ja ke]lareiden kun- V. 1943 (1tilinp.) ...... mk 4,095,000:- 8498: nostamiseen merkittäväksi lisäystä 50,000 , 1944 , . . . . . . mk 8,095,000: - 8499: mk. , 1945 (tulo- ja meno- 8500: V. 1943 (,t~linp.) . . . . . . . . mk 300,000: - arv.) .......... mk 9,095,000:- 8501: , 1944 , . . . . . . . . mk 300,000: - 8502: , 1945 ( tullo- ja menoarv.) mk 300,000: - V. Tie- ja vesirakennukset. 8503: Tietyöt. 8504: 111. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 8505: 2. Lääninhallitusten hoidossa oletviem 8506: 8. Työkoneiden ja kaJuston ktmnossapito. maanteiden ja siltojen sekä lossiem kun- 8507: Suurin osa puolustuslaitoksen tie- ja V•esi- nossapito. Työvoiman ja koneiston puut- 8508: rakennusha}1ituksen käyttöön luovutt.amist·a teen vuoksi on varsinkin [ääninhaHitusten 8509: autoista ja traktoreisba on perusteellisesti hoidossa olevi,ern maanteiden pintakerros 8510: korjattava. Koska mainittujen koneiden sotavuosina päässyt pahoin kulumaan. 8511: N:o 25 17 8512: 8513: Maanteiden kestokyvyn pa'lauttaminen pe- mu1ta puunhankinnan tehostamista tar- 8514: rusteelilisella lisäsorastukseilla ja sidemaana kointavia toimenpiteitä ja metsäasiain kes- 8515: vaatii muiden kunnostamistöiden ohella kusjohdon hallintokustannuksia varten eh- 8516: huomattavasti varoja. Useissa ilääneissä on dotetaan täJlle uudelle momentiHe merkit- 8517: kuluvarn vuoden määräraha;t jo vuoden al- täväksi 2,000,000 mk. 8518: kupuoliskalla kuitenkin oHut pakko työ- l\1omentin loppusumma on 2,000,000 mk. 8519: palkkojen nousun johdosta käyttää loppuun. 10. Knljetusasiain keskusjohto (uusi). 8520: Momentiille ehdotetaan mainituista. syistä Valtionrautateiden suorituskykyä vähentää 8521: lisäystä 30,000,000 mk. nykyään rataverkoston heikontunut kunto, 8522: V. 1943 (tiHnp.) mk 87,227,577: 66 liikkuvan kaluston puute ja polttoaineen 8523: , 1944 , mk 90,809,774: 45 niukkuus. Autokantamme on suuresti vä- 8524: , 1945 (rtu1o- ja meno- hentynyt ja jäljellä o1evan: osan käyttöä 8525: arv.) . . . . . . . . mk 100,000,000: - haittaa renkaiden ja muiden tarvikkeiden 8526: puute. Eräistä syistä ei myöskään vesitie- 8527: kuljetuksia voida käyttää hyväksi siinä 8528: XI. Ilmailu. määrin kuin aikaisemmin. Näistä syistä on 8529: ka:tsottu väJlntämättömäksi, että kaikki eri 8530: 3. Lentoasemat ja lentoreitit. Kun lento- kuljetusmuodot saatetaan kiinteään yhteis- 8531: kenttien kunnossapitoon on kiinnitettävä toimintaan, ja tätä varten on jo perustettu 8532: ainakin sen verran huomiota, että ne eivät kwljetusasiain keskusjohto rniminen toimi- 8533: pääse rappeutumaan, ehdotetaan momen- kunta, minkä ohella kuljetusasiat on keski- 8534: tille välttämättömimpiä kunnossapitokus- 1tetty pääasiallisesti yhden valtioneuvoston 8535: tannuksia varten merkittäväksi lisäystä jäsenen käsiin. Keskusjohdon kwluvan vuo- 8536: 300,000 mk. den menoja varten ehdotetaan täille uudelle 8537: V. 1943 (ti<linp.) mk 3,639,250: 05 momentille merkittäväksi 500,000 mk. 8538: mk 4,144,183: 10 Momentin loppusumma on 500,000 mk. 8539: " 1944 " 11. Avustus Haminan kaupung~7le Laku- 8540: ., 1945 (tulo- ja meno- 8541: arv.) ......... mk 5,109,700:- lahden satanu.tmiteen rakentamiseen (siirtO- 8542: määräraha) (uusi). Lakulahden satama- 8543: raiteen rakentaminen on ollut valtion kan- 8544: XII. Erinäiset määrärahat. nalta välttämätön, koska raide tarvittiin 8545: merivoimien alusten kuljettamiseen Sai- 8546: 9. Metsäasiain keskusjohto (uusi). Puun- maalta Lappeenrannan kautta Lakulahteen. 8547: hankintaa koskevat toimenpiteet on keski- Kun tämä työ on vaatinut tehostettua ja 8548: tetty yhdelJle va;ltioneuvoston jäsenelle, kalliimpaa työtä, on asianmukaista, että 8549: joHa on apunaan maan metsäpääNikkö Haminan kaupungille korvataan osa radan 8550: sekä metsäasiain keskusjohto niminen rakentamiskustannuksista. Tälle uudelle 8551: toimikunta. Tätä järjestelmää on edelleen momentille on tarkoitusta varten merkitty 8552: jatkettava ainakin kuluvan vuoden lop- 1,550,000 mk. 8553: puun. Vä[ttämätöntä valistustoimintaa, Momentin loppusumma on 1,550,000 mk. 8554: 8555: 8556: Kolmastoista Pääluokka. 8557: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8558: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. V. 1945 (tulo. ja meno- 8559: arv.) ......... mk 4,480,100:- 8560: 1. Palkkaukset. Nykyisestä tilanteesta 8561: aiheutuneiden tehtävien enentymisen takia 8562: on momentille konekirjoitus- ja muun tila- II. Merenkulkuhallitus. 8563: päisen työvoiman paikkaamista varten vielä 8564: tarpeen lisäystä 50,000 mk. 2. Ylimääräisen henkilök1mnan palkkiot. 8565: V. 1943 (tilinp.) mk 2,615,200:- a) .Momentilla on merikarttaosaston tila- 8566: , 1944 , ...... mk 4,059,546: - päisen henkilökunnan palkkaamiseen va- 8567: 8568: 3799/41 3 8569: 18 N:o 25 8570: 8571: rattu 157,900 mk. Tämä määräraha, jolla määrättyjä väyliä pLtkin, minkä joh- 8572: etupäässä palkataan kaikuluotaustyön vaa- dosta hwtsaukset ovat keskittyneet paa- 8573: tima tilapäinen piirtäjätyövoima, on kui- asiassa näiden väylien varrena oleviilile 8574: tenkin ollut liian pieni·. Sotavuosina luotsiasemiUe. Tällaisille 1luotsiasemi·1[e 8575: tästä on selvitty siten, että puolustuslai- on ollut pakko väliaikaisesti määräitä 8576: toksesta on merikarttaosastoon komennettu iJuotseja muualta avustamaan [uotsauk- 8577: tarvittava lisähenkilökuruta. Kun täUainen sissa. On kohtuullista, että luotseille, jotk'l. 8578: järjestely ei enää ole mahdolilinen, ja kun täten on määrätty luotsivartiotehtäviin ko- 8579: työpalkatkin ovat lisäksi nousseet, on tar- tipaikkakuntansa ulkopuolelle, siltä ajalta, 8580: koitukseen merkitty momentiHe Esäystä minkä he [uotsauspäiviä lukuunot1tamatta 8581: 75,000 mk. joutuvat oleskelemaan vieraalla paikroakun- 8582: b) Kun merenku:lkuhallitukseen on ti1la- nalla, suoritetaan saman suuruinen ja sa- 8583: päisesti ollut palkmttava v•enäjänkielen mojen perusteiden mukaan määräy;tyvä päi- 8584: tulkki, kuukausipalkkiona 6,500 mk, eh- väraha kuin luotsivartiotehtävissä eräillä 8585: dotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi ma.jakka-aluksiHa oleville luotseille. 'l'ämän 8586: kuluvaa vuotta varten 50,050 mk. Li- vuoksi on momentille tarkoitusta varten 8587: säksi mome:ritiQQ,e 1ehdotetaan varattavaksi merkitty lisäystä 240,000 mk. 8588: ylimääräisestä tulkintehtävästä virka-ajan b) Lisäyksenä vuoden 1944 tulo- ja me- 8589: ulkopuolella suoritettavaa tuntipalkkiota noarvioon myönnettiin määräraha meren- 8590: varten 15,000 mk. Momentille on tämän kulkulaitosten alusten henkilökunnalle sa- 8591: johdosta merkitty lisäystä yhteensä 65,050 man vuoden marraskuun alusta lukien suo- 8592: mk. ritettavaa 75 % suuruista sodanvaarali- 8593: Lisäykset ovat yhteensä 140,000 mk. säystä varten. Kun luotsit luotsausmatkoil- 8594: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 411,234:- laan joutuvat työskentelemään aluksissa. 8595: , 1944 , ...... mk 1,104,433: 50 joiden laivaväki saa sodanvaaralisää ja kun 8596: , 1945 (tulo- ja meno- luotsien asema tällöin on täysin verratta- 8597: arv.) .......... mk 1,262,900: - vissa aluksen henkilökunnan asemaan, ·m 8598: kohtuullista, että myös luotseille suorita- 8599: 7. Painatuskust,annukset. MerimieskatseL taan samanlainen palkkauksen lisäys. Li- 8600: musmiesten on pidettävä päiväkirjaa, johon säksi on eräillä majakka-aluksilla 'luotseja 8601: aikajärjestyksessä on merkittävä kaikki toi- vartiotehtävissä ja on heidän asemansa 8602: mitukset niitä koskevine tietoineen. Jotta siellä yhtä vaaranalainen kuin aluksen lai- 8603: päiväkirjan pito tulisi tarkoitustaan vastaa- vaväenkin, joka saa sodanvaaralisää. Kun 8604: vaksi, on merenkulkuhallitus vahvistanut luotsin velvollisuuksiin kuuluu muitakin 8605: päiväkirjan kaavan, mihin täydennyksenä tehtäviä kuin yksinomaan luotsaus, olisi 8606: liittyy tarkkailun ja tilastojen kannalta luotseille kuitenkin suoritettava sodanvaa- 8607: tarpeellinen merimieskatselmusmiehen tulo- ralisää ainoastaan niiltä päiviltä, jotka he 8608: kirja katselmustoimituksen yhteydessä perit- ovat olleet luotsaamassa tai vartiopalveluk- 8609: tävien palkkioiden ja lunastusten kirjoihin sessa majakka-aluksessa. Sodanvaaralisän 8610: merkitsemistä varten. Näiden päivä- ja suorittamiseksi luotseille kuluvan vuoden 8611: tulokirjojen painattamista varten ehdo- aikana ehdotetaan momentille myönnet- 8612: tetaan momentille merkittäväksi lisäystä täväksi lisäyksenä 4,200,000 mk. 8613: 50,000 mk. c) Johtoloiston hoitajien palkkiot on vah- 8614: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 777,544: 50 vistettu kesäkuussa 1943 silloin vallinneen 8615: , 1944 , ........ mk 556,032: 35 hinta- ja palkkatason mukaan. Tämän jäl- 8616: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: - keen ovat kuitenkin sekä polttoaineiden 8617: hinnat että työpalkat kohonneet. Kun lois- 8618: tojen kunnollinen hoito on meriliikenteelle 8619: mitä tärkeintä, on välttämätöntä pitää lois- 8620: III. Merenkulku- j9, luotsipiirit. tojen hoitajien palkkiot ajan tasalla. Ny- 8621: kyinen hinta- ja palkkataso edellyttävät 8622: Luotsipiirit. palkkioiden korottamista noin 53 %: lla, 8623: 3. Palkkattkset. a) Laivaliikenne on minkä vuoksi momentille ehdotetaan myön- 8624: poikkeuksellisissa oloissa ollut ohjattava nettäväksi lisiiystä 270,000 mk. 8625: N:o 25 19 8626: 8627: Lisäykset ovat yhteensä 4,710,000 mk. Lisäykset oYat yhteensä 5,772,000 mk. 8628: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 15,305,403: 15 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 15,377,242: 35 8629: , 1944 , ...... mk 23,745,166: 50 " 1944 " ...... mk 17,427,115: 8;:; 8630: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 8631: arv.) ........ mk 27,847,600:- arv.) ......... mk 20,943,000: -· 8632: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä 8633: sekal.aiset käyttökulut. a) Kuluvan vuoden 8634: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. määrärahaa arvioitaessa laskettiin puolus- 8635: 1. Palkkaukset. a) Turun-l\faarianhami- tuslaitoksen kustantavan sen käytössä ol- 8636: nan ·liikenteessä oleva matkustajahöyryailus leiden merenkulkulaitoksen alusten menot. 8637: Aranda käyttää nykyään polttoaineenaan Sen jälkeen ovat kuitenkin jäänsärkijäaluk- 8638: hwlkoja. Polttopuiden otto alukseen sekä set Sampo, Sisu ja Suursaari jälleen siir- 8639: puulämmitys aiheut'tavat ·niin paljon lisä- tyneet puolustuslaitokselta merenkulkuhal- 8640: työtä, että alukseen tarvitaan ylimääräistä lituksen käyttöön. Tämän johdosta :>ck:ä 8641: työvoimaa. Momentille tarvitaan aluksen hintojen ja työpalkkojen kohoamisen vuoksi 8642: pwlkkausmenoihin llisä.ystä yhteensä 3 laiva- ,tarvitaan momentille lisäystä. Kun vielä 8643: m}eh~Ue kuukaut1ta kohti 9,630 mk, mihin Sampo ja Sisu ovat karilleajoissa kärsiner:t 8644: vielä tulee sodanvaaralisäys sekä mahdol- vaurioita, joiden korjauskustannukset 01: 8645: linen perhelisä. Tämän johdosta on mo- arvioitu, edellisen 500,000 markaksi ja jäl·· 8646: mentille merkitty lisäystä 42,000 mk. kimmäisen 2,000,000 markaksi, on momen- 8647: b) Merenkulkulaitoksen aluksissa työso- tille merkitty lisäystä 4,350,000 mk. 8648: pimuksen perusteella palvelevan laivaväen b) :Majakka-alus Snipan ajoi 21 päivänä 8649: palkat on pyritty pitämään suunnilleen joulukuuta 1944 Vaasan saaristossa karille. 8650: kauppamerenkulussa maksettujen palkko- jossa se edelleen on haaksirikkoutuneena. 8651: jen tasolla. Viimeksi on palkkojen tarkis- A~uksen pelastmni,seksi ehdotetaan momen- 8652: tus merenkulkulaitoksen aluksilla ,toimitettu tille lisäystä 1,000,000 mk. 8653: vuoden 1944 alussa, minkä lisäksi saman Lisäykset ovat yhteensä 5,350,000 mk. 8654: vuoden marraskuun alusta lukien näiden V. 1943 (tilinp.) ...... mk 9,663,263: 90 8655: alusten henkilökunnan toimirahat, jotka , 1944 ,, ...... mk 5,380,724: 85 8656: vastaavat kauppa-aluksilla annettavaa va- , 1945 (tulo- ja meno- 8657: paata ruokaa, korotettiin ja niissäkin arv.) ......... mk 13,600,000: -- 8658: ryhdyttiin maksamaan 75 % suuruista 8659: sodanvaaralisää samojen perusteiden mu- 8660: kaan kuin kauppa-aluksissa. Kauppameren- 8661: kulussa maksettujen palkkojen noustua työ- VIII. Teknillinen korkeakoulu. 8662: palkkojen· säännöstelystä annettujen mää- 8663: räysten mukaisesti olisi merenkulkulaitok- 1. Palkkaukset. a) Kun korkeakoulun 8664: sen alusten miehistön palkat jälleen tar- useita opettajanvirkoja ei monista haetta- 8665: kistettav,a. EdeHyittäen, :että tässä yht:ey- viksi julistamisista huolimatta ole saatu 8666: dessä tehltävän työehtosopimuksen mukaan kotimaisin voimin täytetyiksi, on välttämä- 8667: määräy:t.yvä pailkkojen korotus määrättäi- töntä muutamina lähivuosina kiinnittää 8668: si'1n tulemaan voimaan takautuvasti kulu- ruotsinmaalaisia opettajia määrävuosiksi 8669: van vuoden maaliskuun alusta ;lukien ja että korkeakoulun palvelukseen. Kun mainit- 8670: työpa1lkkojen y:limääräisestä korotuksesta tuja opettajia ei ole normaalisilla palkkauk- 8671: 16 pä}vänä marraskuUitar 1944 annetun val- silla saatavissa, ehdotetaan momentille mer- 8672: tioneuvoston päätöksen mukainen korotus kittäväksi tarkoitusta varten 840,000 mk. 8673: sekä sen jällke·en määrätyt korotukset huo- b) Sen johdosta että sodan päättymi- 8674: mioidaan, on ilåsäystä varsinais,ten pa:lkko- sestä johtuneen oppilastulvan vuoksi kulu- 8675: jen osaJta arvio1tu kuluvana vuonna tarvi,t- vana kevätlukukautena on ollut järjestet- 8676: tavan 4,730,000 mk. 1\fuitaltyöehtosopimuk- tävä ylimääräistä rinnakkaisopetusta ja 8677: ses·ta aiheutuvia Msämenoja varten, joista kun samanlaista opetusta on annettava 8678: ylityökorvaukset muodostava,t vaitaosan, ,tar- myöskin ensi syyslukukautena, ehdotetaan 8679: vitaan 1,000,000 mk. Tämän mukaisesti on tarkoitusta varten momentille merkittä· 8680: momentille merkitty lisäystä 5,730,000 mk. väksi lisäystä 1,300,000 mk. 8681: 20 N:o 25 8682: 8683: Lisäykset ovat yhteensä 2,140,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 56,000: -- 8684: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 8,019,300:- " 1944 , . . . . . . . . . mk 56,000: - 8685: , 1944 , ...... mk 9,457,156: -- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 56,000: -·· 8686: " 1945 (tulo- ja meno- 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset 8687: arv.) ......... mk 12,587,900: -- (siirtomääräraha). J'l!falminetsintä- ja muita 8688: 6. Stipendit ja apurahat. Kun edellä varsinaisia käytännöllis-geologisia tutkimus- 8689: tämän luvun 1 momentin a) kohdalla ehdo- töitä on viime vuosina voitu suorittaa var- 8690: tetusta tilapäistoimenpiteestä ei koidu pi- sin rajoitetusti. Kun nyttemmin on mah- 8691: tempiaikaista hyötyä, jollei insinöörikunnan dollista saada tarkoitusta varten riittävästi 8692: teoreettisesti lahjakkaimpia edustajia saada pätevää tutkijatyövoimaa, on näitä tutki- 8693: jatkamaan opintojaan siinä mielessä, että muksia pyritty mahdollisimman paljon te- 8694: teknilliseen korkeakouluun saadaan koti- hostamaan. Paitsi laajennettua malminet- 8695: maista opettaja- ja tutkijavoimaa, ehdote- sintätoiminta:a on geologisen toimikunnan 8696: taan, että näihin tehtäviin valmistautuville kuluvan vuQiden työsuunnitelmaan, kansan- 8697: opiskelijoille ja tutkijoille myönnettäisiin huoltoministeriön toivomuksesta, sisällytettY 8698: koti- ja ulkomaiHa suoritettavia \lisäopinitoja myös entisestään huomattavasti lisätyt suo- 8699: varten avustusta. Momentille on tarkoi- tutkimukset käyttökelpoisten polttoturvt:- 8700: tusta varten merkitty ilisäystä 1,460,000 soiden ~öy,tämiseksi. Tämän laajennetu!1 8701: mk. työsuunnitelman toteuttaminen ei kuiten- 8702: kaan ole mahdollista käytettävissä olevan. 8703: V. 1943 (tilinp.) mk 1,077,100: - paljon suppeampaa ohjelmaa varten vara~ 8704: " 1944 ,, mk 1,252,000: - tun määrärahan puitteissa, minkä vuoksi 8705: , 1945 (tulo- ja meno- momentille ehdotetaan merkittäväksi li- 8706: arv.) ........ . mk 1,252,000: - säystä 5,000,000 mk. 8707: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . mk 2,000,000 : - 8708: , 1944 , . . . . . . mk 1,000,000: - 8709: , 1945 (tulo- ja 'meno- 8710: XII. Geologinen toimikunta. arv.) .......... mk 2,000,000:- 8711: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kun 8712: toimikunnan käytännöllis-geologinen toi- XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 8713: minta kuluvan vuoden työsuunnitelman mu- 8714: ka;an ,tapahtuu entisestään huomattavasti 7. Tu'tkimuslaitoksen käytettäväksi. Ai- 8715: laajemmassa mitassa, ovat myös momentin neenkoetustulojen jatkuvan nousun vuoksi 8716: määrärahasta suoritettavat menot vastna- ehdotetaan momentille lisäystä 400,000 mk. 8717: vasti enentyneet. Tämän vuoksi ehdotetaan V. 1943 ( ti<linp.) . . . . . . . . mk 446,632: 3G 8718: momentille merkittäväksi lisäystä 44,000 , 1944 , . . . . . . . . mk 589,419: 10 8719: mk. , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 700,000:- 8720: 8721: 8722: 8723: 8724: Neljästoista Pääluokka. 8725: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8726: 8727: I. Sosiaaliministeriö. esittelytehtäviä hoitaneen yleisen osaston 8728: vanhemman haHitussihteerin on ollut ryh- 8729: 2. Ylimääräisen hemkilökunnan palkkiot. dYittävä varsinaisia virkatehtäviään hoita- 8730: Huoneenvuokrasäännöswlyasirut ovat huo- maan, on kuQuvan vuoden toukokuun alusta 8731: martJtavasti lisänneet sosiaaliministeriön ~ukien o]lUit palkattava uusi huoneenvuok- 8732: asuntoasiaintoimiston työmäärää. Kun iJ:i- ra-asiain esittelijä, jonka vuosipalkkio on 8733: säksi näihin asti huoneenvuokra-asioiden 96,000 mk. Momentille merkitään loppu- 8734: N:o 25 21 8735: 8736: vuoden palkkiona 64,000 mk ja ka:Uiinpai- aikana on ollut puututtava entistä enem- 8737: kanlisänä 2,400 mk eli rrisäystä yhteensä män huoneistojen haltijoiden oikeuksiin, on 8738: 66,400 mk. vuokrantarkastuslautakunniHe tullut run- 8739: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 756,735:- saasti valituksia ja lautakuntien työ li- 8740: , 1944 , . . . . . . mk 1,823,488: 75 sääntyny•t huomattavasti. Tämän johdosta 8741: , 1945 (tulo- ja meno- on vuokrantarkastuslautakuntien menoihin 8742: arv.) .......... mk 2,112,400:- varattu 450,000 mk osoittautunut riiHämät- 8743: tömäksi, niin ettei siitä enää voida suorit- 8744: taa ·edes kaikkia rtoukokuun menoja. Mo- 8745: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. mentiille ehdotetaan mainitusta syystä 8746: myönnettäväksi Iisäys,tä 750,000 mk. 8747: Muut menot. 8748: 18. N aisalkoholistihuoltola (siir,tomäärä- V. 1943 (ti!Jinp.) ........ mk 354,170: 35 8749: r~_ha) (uusi). Naisallkoho[istien [uku on , 1944 , . . . . . . . . mk 396,095: 75 8750: vnme aikoina kasvanut yililrutltävän nopeasti , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 450,000: - 8751: ja heidän huoiltonsa käyny:t huoltoviran- 8752: omaisilJe ylivoimaiseksi. Tälllaisia alkoho- 13. Hinta- ja palkkatarkkailumenot. Va1- 8753: Esteja vart,e:n :ei oLe mitään huoHora:a. Näin tioneuvosto on päätöberllään 14 päivältä 8754: olrlen on 25-30 hoitopaikkaa käsirttävän toukokuuta 1945 perusta,nut hintojen, mak- 8755: huo1tdlan kiiree1rlimen perustaminen nais- sujen, huoneenvuokrien ja palkkojen va- 8756: alkoholistien hoitoa varrten väJ,ttämrutönrtä. kiinnuttamiseksi hinta- ja palkkarreuvoston. 8757: Sen sijoituspaikaksi on ajat~ltu Särkisalon Neuvostoon kuuluu puheenjohtajan Esäksi 8758: pappi'laa, j,oka valmistavien rtiedustelujen 8 jäsentä, joiden palkkioihin kuluvana 8759: mukaan olisi vuokralttavissa ja myöhemmin vuonna tarvitaan 750,000 mk. Neuvoston 8760: osteMavissa. Huoltolan prerustamisrta var- kahden sihteerin palkkaamiseen loppuvuO- 8761: ltern rtarvitaan :arvioltra 1,000,000 mk, jdlla deksi tarvitaan 139,000 mk ja yhden kans- 8762: olisi hankittava maatalous- ja muu huolto- listin palkkaamiseksi 30,000 mk. Edelleen 8763: Wlre tarvittava irtaimisto sekä vaat~etus. tarvitaan varoja neuvoston tarverahoihin, 8764: Rakennuksien ja rtiluksien, joihin kuuluu vuokraan ja propagandamenoihin. 8765: 7 ha. viilje:ltyä maata ja puutarha, vuokraan Hinta- ja palkkatarkkaHumenot tulevat 8766: puole:lita vuodelta ollisi varattava 50,000 mk. kuluvana vuonna nousemaan yhteensä 8767: Lisäksi tarvitaan sanotum. huoltolan yHäpi- 1,200,000 markalla. Kun kansanhuoiltomi- 8768: toon 4 kuulmuden aikana pa!lkkaus- y. m. nisteriö kuitenkin voi suorittaa näistä me- 8769: menoina 200,000 mk. Tälle uuderlle momen- noista 700,000 mk aikaisempaa hintaneu- 8770: rtilile ehdötetaan varattavaksi siirtomäärä- vostoa varten varatusta määrärahastaan, on 8771: rahana 1,250,000 mk. momentille, jonka nimikettä samalla on 8772: Momentin [oppusumma on 1,250,000 mk. muutettu, merkitty lisäystä 500,000 mk. 8773: 8774: XX. Erinäiset määrärahat. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,609,210: 15 8775: , 1944 , . . . . . . mk 5,341,044: 80 8776: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot. , 1945 (tulo- ja meno- 8777: Kun asuntopulan johdosta kuluvan vuoden arv.) .......... mk 7,143,000:- 8778: 8779: 8780: 8781: 8782: Neljästoista A Pääluokka. 8783: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 8784: 1. Kansanhuoltoministeriö. kansanhuoltoministeriön tarkkailuosaston, 8785: hinta- sekä puu- ja polttoaineosaston hen- 8786: 1. Palkkaukset. Sodan päättyminen on kilökuntaa joudutaan .tästä syystä vielä li- 8787: 'lisännyt säännöstelyn valvonnan tarpeelli- säämään. Palkkauksiin arvioidaan tarvitta- 8788: suutta useilla uusilla aloilla. Varsinkin van lisäystä, vuosipalkkioihin 3,850,000 mk, 8789: 22 N:o 25 8790: 8791: ikälisiin 50,000 mk ja perhelisiin 100,000 350,000 mk eli yhteensä lisäystä 8,000,000 8792: mk, -eli yhteensä lisäystä 4,000,000 mk. mk. 8793: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 18,500,000:- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 13,674,780: 75 8794: , 1944 , ...... mk 28,252,741: 50 , 1944 , . . . . . . mk 19,893,008: 80 8795: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 8796: nrv.) ......... mk 28,000,000: -- arv.) ........ mk 21,000,000:- 8797: 8798: IV. Eriniiliset määrärahat. 8799: II. Piirihallinto. 2. Putdavamn hankinnan ja kuljetuksen 8800: j~rjestämisestä sekä kaupan säännöstelystii 8801: 1. Palkkcmkset. Tarkkailutoiminnan te- 8802: hostamiseksi olisi piiritoimistojen palveluk- atheutuvat mern,ot ( arviomääräraha). Puun 8803: seen kiinnitettävä lisää tarkkailijoita. Ny- saannin turvaamisesta 14 päivänä huhti- 8804: kyisen tarkkailijakunnan vähälulmisuus on kuuta 1945 annetun 1ain mukaan toimii 8805: ollut esteenä niin tuotantolähteisiin ja ja- metsä- ja puutalautta edustavana neuvot- 8806: keluun kuin myös kuljetuksiin kohdistuvaa rt:elevana keskuselimenä valtioneuvoston kan- 8807: tarkkailua toimeenpantaessa. Piiritoimisto- sanhuoltoministeriön yhteyteen asettama 8808: jen välittömään käyttöön olisi saatava riit- puuneuvot.telukunta. Paika:llisina eiiminä 8809: täyän suuret tarkkailijaryhmät, joita voi- taas toimivat käyttöpuun kauppa- ja. han- 8810: taisiin käyttää erikoistehtäviin koko piirin kin:tatoimintaa varten jokaisen metsKnhoito- 8811: alluee11a riippuen siitä, missä kuNoinkin ,tar- llautakunnan a!lueeUe aset·etut puulautakun- 8812: vitaan varsinaisten tarkkailijain lisäksi eri- llillt sekä näiden avuksi kuntiin tai, miHoin 8813: koistarkkailijakuntaa määrättyjen tarkkai- kansanhuoltoministeriö niin määrää kahteen 8814: lutehtävien suorittamiseksi. Laskelmien mu- tm. useampaan kuntaan yhteisesti ' asetetut 8815: llman tarvitaan piiritoimistoihin 60 eri sään- puutoimikunnat. Tästä järjestelystä aiheu- 8816: nöstelyalojen erikoistarkkailijaa, joiden vuo- tuvat menot arvioidaan kuluvan vuoden 8817: sipalkkioksi olisi, pystyvän henkilökunnan aikana 11,000,000 markaksi. Kun samalla 8818: saamiseksi, määrättävä 62 100 mk sekä 80 kuitenkin met.sänhoitolautakunnil1e aikai- 8819: ~iikkuvaa 'tarkkaNij!la ja SO yleistarkkaili- semmin kuuluneet tehtävät ja niistä aiheu- 8820: jaa, joiden vuosipalkkiot olisivat 46,800 mk tuvat kustannukset supistuvat, ehdotetaan 8821: -55,500 mk. Edellä ehdotetun lisähenkilö- momentille lisäystä 9,000,000 mk. 8822: kunnan pa~kkauksiin tarvitaan kuiuvaa V. 1944 (tilinp.) ....... mk 4,641,342: 75 8823: vuotta varten vuosipalkkioihin 7,500 000 , 1945 (tulo- ja meno- 8824: mk, ikälisiin 150,000 mk ;ja perhCI1isiin arv.) .......... mk 7,500,000:- 8825: 8826: 8827: 8828: 8829: Viidestoista Pääluokka. 8830: Sekalaiset yleiset menot. 8831: 8832: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja mentille ehdotetaan tämän vuoksi merkit- 8833: uusimiskust.annukset. täväksi lisäystä 10,000,000 mk. 8834: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . mk 22,569,440: 50 8835: 1. Korjans- ja pienehköt 1tusimistyöt , 1944 , . . . . . . mk 46,804,289: 20 8836: (siirtomääräraha) . Valtion rakennusten so- , 1945 (tulo- ja meno- 8837: danaikaiset pommitus- ja majoitusvauriot arv.) ......... mk 50,000,000:- 8838: ai~·e~!.t~::a~. kul~van~.. -:uonna niin paljon 8839: yhmaara1s1a korJaustOitå, ettei niitä käytet- 8840: tävänä olevaBa määrärahalla läheskään II. Erinäiset määrärahat. 8841: voida suorittaa, jota paitsi vuoden kuluessa 8842: rakennusalall.Jla 'tapahtuneet pa•lkankorotuk- 23/1943. Korvauslain mukaise·t korvauk- 8843: set supistavat korjausmahdollisuuksia. Mo- set (siirtomääräraha). Kuluvan vuoden ai- 8844: N:o 25 23 8845: 8846: kana on jouduttu maksattamaan 9 päivänä jettamisesta aiheutuneisiin kustannuksiin. 8847: helmikuuta 1945 annetussa laissa tarkoitet- Kun puutavaran hankkiminen edelleen jat- 8848: tuja ennakkokorvauksia n. 400,000,000 mar- kuu, tarvitaan momentille, huomioonottaen 8849: kan arvosta. Sanottuja ennakkokorvausano- myös muut sen määrärahasta suoritettavat 8850: muksia on vielä osa ratkaisematta ja tämän menot, [isäystä 20,000,000 mk. 8851: työn päätyttyä alkaa toisen korvauslain mu- 34. Erinäiset välirauhansopimuksesta ai- 8852: kaisten ennakkokorvausten myöntäminen. heutuva.t kustannukset (arviomääräraha) 8853: Kun aikaisemman korvauslain mukaisia (uusi). Syyskuun 19 päivänä 1944 solmi- 8854: korvauksia varten vuoden 1943 tulo- ja me- tusta välirauhansopimuksesta johtuu kus- 8855: noarvioon merkityn momentin 4,500,000,000 tannuksia muun muassa Neuvostoliittoon 8856: markan suuruisa<Jta määrärahasta, joka sa- pwlairttettavasta orruvisuudesta. Näitä ilrustan- 8857: nottuna vuonna muutettiin siirtomäärära- nwksia varten ehdotetaan tä!He :uudeJ.le mo- 8858: haksi, osa vielä on käyttämäHä, ehdotetaan menti'He merkittäväksi 400,000,000 mk. 8859: tämän momentin käyttöperusteita si:ten Momentin loppusumma on 400,000,000 8860: muutettavaksi, että edeNä mainitut, kw1u- mk. 8861: van vuoden aikana suoritetut ja suoritet- 35. Kotieläinten hankkiminen Pohjois- 8862: ttavat ennakkokorvaukset saataisiin suorit- Suomen hävitetyille alueille (siirtomäärä- 8863: taa momerrtin määrärahasta. raha) (uusi). Jotta Pohjois-Suomen hävi- 8864: 29. Pohjois-Suomen hävitettyjen aluei- tetyn alueen kotieläintalous pääsisi mahdol- 8865: clen maaseudun jälleenrakentaminen (siirto- lisimman nopeasti tyydyttävälle tasolle ja 8866: määräraha). Kuiluvan vuoden •ensimmäi- jotta eläinkannan uudistuessa väestön huo- 8867: S'essä Q•isämenoarviossa on momentilll:e mer- mio saataisiin kohdistumaan myös koti- 8868: kitty Pohjois-Suomen maaseudun hävitetty- eläinten jalostukseen, on välttämätöntä val- 8869: jen asuin- y. m. rakennusten ja laitosten tion varoilla avustaa eläinten hankintaa ja 8870: rakentamista ja muuta jälleenrakennustoi- kuljetusta sanotuille alueille. Tarkoitusta 8871: mintaa sekä n. s. itärajan hävitettyjen aluei- varten ehdotetaan tälle uudelle momentille 8872: den jälleenrakentamistyön edelleen suorit- merkittäväksi 15,000,000 markan sUrtomää- 8873: tamista varten 15,000,000 mk. Tämä mää- räraha, jaettavaksi puheena olevan alueen 8874: räraha on jo melkein kokonaan käytetty väestölle maatalousministeriön vahvistetta- 8875: jälleenrakentamisessa tarvittavan puutava- vien perusteiden mukaan. 8876: ran hankkimisesta, sahauttamisesta ja kul- JVIomentin loppusumma on 15,000,000 mk. 8877: 8878: 8879: 8880: Kuudestoista Pääluokka. 8881: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 8882: II. Ylimääräiset eläkkeet. on valtioneuvosto eräissä tapauksissa eläk- 8883: 5. N. s. punaisten puolella haavoittunei- keen myöntänyt. Hakemuksia on kuitenkin 8884: den invaliidien ylimääräiset eläkkeet (arvio- tullut niin paljon, että erityinen määrä- 8885: määräraha) (uusi). Eduskunta on vuonna raha näitä eläkkeitä varten olisi tarpeen. 8886: 1941 myöntänyt ylimääräisiä eläkkeitä var- Eläkkeen tulisi myöntämään sosiaaliministe- 8887: ten v. 1918 punaisten puolella haavoittu- riö valtioneuvoston antamien tarkempien 8888: neiHe invaliideille 1,000,000 markan suurui- ohjeiden mukaan. Tätä tarkoitusta varten 8889: sen määrärahan. Eläkkeet myönnettiin val- ehdotetaan 'tälle uudelle momentUle, jolle 8890: tioneuvoston vahvistamien perusteiden mu- kuluvana vuonna jo myönnetyt eläkkeetkin 8891: kaan ja oli niitä haettava ennen 1 päivää olisi siirrettävä, merkittäväksi 500,000 mar- 8892: lokakuuta 1941. Eläkkeitä on kuluvan vuo- kan arviomääräraha. 8893: den aikana jälleen ryhdytty hakemaan ja 1\!Iomentin loppusumma on 500,000 mk. 8894: 24 N:o 25 8895: 8896: 8897: Kahdeksastoista Pääluokka. 8898: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 8899: 8900: Valtion liiketoiminta. 8901: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 8902: Valtionrautatiet. kunnan työskentelyä, ehdotetaan, että käyt- 8903: tökaluston täydentämistä varten myönnet- 8904: I. Rautatiehallitus. täisiin momentille lisäystä 500,000 mk. 8905: 8. Ammattiopetus. Kun liikenneosaston V. 1943 ( tilinp.) mk 1,835,182: 70 8906: virkamiehille järjestettävät ammattioppi- , 1944 , mk 2,579,318: 75 8907: kurssit, joiden pituutta on sotavuosina suu- , 1945 (tulo- ja meno- 8908: resti rajoitettu, on kuluvana vuonna en- arv.) ......... mk 2,700,000:- 8909: simmäistä k·ertaa toimeenpantu säädetyn pi- 8910: tuisina ja kun lisäksi linjahallinnon alkeis- 8911: ja jatko-opetus sekä liikenne- että veturi- Posti- ja lennätinlaitos. 8912: mieskoulutuksen osalta on saatava rau- 8913: hanaikaiselle kannalle, nousevat ammatti- VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- 8914: opetuksesta johtuvat menot huomattavasti hallinto ja hoitomenot. 8915: arvioitua suuremmiksi. Muuttuneen tilan- Asiamenot. 8916: teen vuoksi ·on oppikurssien yhteyteen jär- 8917: jestetty myöskin venäjänkielen kursseja. 15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja 8918: Edellä maini:tuista syistä on momentille -huoneistojen kunnossapito ja hoito. Kar- 8919: merkitty lisäystä 300,000 mk. jaan, Toijalan ja Lapuan postitalojen huo- 8920: neistojen muuttamiseksi ja laajentamiseksi 8921: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 368,626: 55 niin, että niiden kaikki mahdollinen huone- 8922: ., 1944 , ........ mk 364,738: - tila saataisiin tehokkaaseen virkakäyttöön, 8923: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 590,000:- sekä Karjaan ja Toijalan posti- ja lennätin- 8924: 12. Sekalaiset menot. Rautatiehallituksen konttorien hoitajille välttämättömät asun- 8925: hallintorakennuksen pommituksessa helmi- not, ehdotetaan momentille otettavaksi ku- 8926: kuussa 1944 tuhoutui suuri osa rautatie- takin taloa varten 500,000 mk eli yhteens1i 8927: haHituksen ratatekm.illisen ja itarkastustoi- näitä kolmea taloa varten Esäystä 1,500,000 8928: miston kaJlustoa ja konttorikoneita. Lisäksi mk. 8929: tuhoutuivat geoteknillisen jaoston ja va- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,748,517: Ti 8930: rasto-osaston tutkimuslaboratorion kalustot , 1944 , ....... mk 6,310,910: 30 8931: kokonaan. Kun kaluston puute tuntuvasti , 1945 (tulo- ja meno- 8932: haittaa ja hidastuttaa toimistojen henkilö- arv.) .......... mk 3,950,000: -- 8933: N:o 25 25 8934: 8935: 8936: 8937: 8938: Pääomamenot 8939: Yhdeksästoista Pääluokka. 8940: Tuloa tuottavat pääomamenot. 8941: 8942: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, miseksi 50,000,000 markasta vähintään 8943: metsätalouteen ja maatiloihin,. 70,000,000 markkaan liikkeeHe lasket- 8944: tavat uudet 10,000 markan nimellisarvoiset 8945: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- osakkeet 12,500 markan kappa1ehinnasta. 8946: nonhaarat. Tä.tä tarkoitusta var1ten ehdotetaan tälle 8947: 3 a. Valtion laivatelakatn kunnostaminen uudelle momentille merkittäväksi 25,000,000 8948: (siirtomääräraha) (uusi). Kun vuonna 1942 mk. 8949: 19 Pl I Juvun 2 a momentin kohdaUa Momentin 'loppusumma on 25,000,000 mk. 8950: myön~etty 9,000,000 markan määräraha 8951: vw1tion laivatelakan kunnostamista varten 8952: 1työkustannusten nousun johdosta on osoit- 8953: tautunut riittämättömäksi, ehdotetaan, että Kulkulaitosten ja yleti~ten töiden ministe- 8954: telakan töiden loppuunsaattamiseksi myön- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 8955: netään 3,350,000 mk. 9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- 8956: Momentin loppusumma on 3,350,000 mk. doillct (siirtomääräraha). Oulujoen pohjois- 8957: puoleHa olevien tuhottujen rautatiesiltojen 8958: kunnostamiseksi ja Pohjois-Suomen radan- 8959: 111aatalousmini~teriöönkohdistuvat hallin- korjaustöitä va1:1tJen on vuoden 1944 toisessa 8960: nonhaarat. [isämenoarviossa myönnetty 100,000,000 mk. 8961: Tästä määrärahasta on tähän mennessä 8962: 5 b. Maanhankintalain mukaan suoritet- käytetty n. 75,000,000 mk. Puheena aleva,t 8963: tavat maanlunastushinnat (arviomääräraha) radankorjaustyöt vaativat vie[ä kuluvana 8964: (uusi). Maanh:ankinlta:lain ja siihen Eitty- vuonna varoja huomattavasti yli sen, mitä 8965: vän ;la;insäädännön mukaan suoritetta- nykyisestä määrärahasta on jäJljellä, ja 8966: vra lulllJaSitus- ja luovUitush:intoja vart1en näyttää siltä, että työt jatkuvat kuluvan 8967: on arvioi;tu kuluvana vuonna tarvittavan vuoden loppuun ja mahdalEsesti ensi vuo- 8968: 520,000,000 mk, josta 500,000,000 mk tulee ,teen. JäljeUä olevien varojen lisäksi tarvi- 8969: suoritettavaksi velkasitoumuksilla ja loput, taan kuluvana vuonna vielä 50,000,000 mk, 8970: 20,000,000 mk, rahassa. Tämän johdosta minkä vuoksi momentiUe on merkitty Poh- 8971: ehdotetaan tälle momenti'l'le merkittäväksi jois-Suomen radankorjaustöitä varten lisä- 8972: 520,000,000 mk. ystä 50,000,000 mk. 8973: Momentin rroppusumma on 520,000,000 V. 1943 (tilinp.) .... mk 203,757,707: 85 8974: mk. , 1944 , .... mk 444,763,000: -- 8975: 5 c. Pellonraivaus Osakeyhtiön uusien " 1945 (tuilo- ja meno- 8976: osakkeiden merkitseminen (uusi). Valtion arv.) ...... mk 116,975,000:- 8977: toimesta 1teetettävät raivaus- ja rakennus- 8978: työt voidaa,n maanhankintwlain mukaan an- 14. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- 8979: taa maanluovuttajien tai yhtymien 'tehtä- tin.toimipaikoille (siirtomääräraha). Tiilm1- 8980: väksi. Kun on suotavaa, että vatltio tässä ahtaus eräissä posti- ja lennätinlaitoksen 8981: tarkohuksessa tukee PeHonraivaus Osakeyh- toimipaikoissa ja laitoksen henkilökunnan 8982: .tiön uudisraivauksen laajentamiseen täh- asuntopula eräillä paikkakunnilla on niin 8983: täävää toimintaa, on suunniteltu, että valtio kireä, että liikenteen jatkumisen turvaami- 8984: merkitsee yhtiön osakepääoman korotta- seksi ei voida jäädä odottamaan kiireellisen- 8985: 8986: 3799/45 8987: 26 N:o 25 8988: 8989: kään uudisrakennustoiminnan tuomaa hel- aiheutuvien kustannusten suori,tuksiin myön- 8990: potusta, vaan on pakko turvautua poikkeuk- ,tää vaLtion varoista raivauslainaa. Tarkoi- 8991: sellisiin toimenpiteisiin ja hankkia toimisto- tusta va11ten ,ehdotleta;an tä:l1e uudeQQ,e mo- 8992: ja asuntoparakkeja. Momentille ehdotetaan menti1le merkittäväksi 1,000,000 mk. 8993: tarkoitusta varten merkittäväksi välttämät- Momenitin loppusumma on 1,000,000 mk .. 8994: tömänä pidetty 2,000,000 markan lisäys. 12 f. Lainat kalastusvälineiden hankki- 8995: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 10,771,600:- 8996: miseksi kalast,ajaväestölle (siirtomääräraha) 8997: (uusi). Vuosina 1942-1944 on kalastus- 8998: , 1944 , . . . . . . mk 3,880,000: - 8999: välineiden ja kalastusveneiden hankkimista 9000: , 1945 (tulo- ja meno- varten siirtoväkeen kuuluville, jatkuvasti 9001: arv.) ........ mk 13,000,000:- 9002: kalastusta harjoittaville ammattikalastajille 9003: varattu valtion varoja lainoiksi 6,500,000 9004: mk. Lainan myöntää lainan hakijan asuin- 9005: II. Avustuslainat. paikkakunnaHa toimiva osuuskassa, jonka 9006: on valvottava, että lainavarat tulevat suun- 9007: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- niteltuun tarkoitukseen käytetyiksi. Jotta 9008: nonhaarat. kalastusvälineiden jatkuva tarve, joka enti- 9009: 12 c. Lainat maanhankinJtalain mukaista sestään lisääntyy sitä mukaa kuin siirto- 9010: maanhankintaa varten (arviomääräraha) väkeen kuuluvat ammattikalastajat tulevat 9011: (uusi) . Maanhank1n trulain 70 § : n m ukais- sijoitetuksi merenrannikolle, voitaisiin hei- 9012: ten vapaaehtoisten Quovutusten raho]ttami- dän kohdaltaan tyydyttää rahoittamana 9013: se,en va1tion velkasitoumuksHla on arvio:iJtu näiden väiineiden hankinta, ehdotetaan tar- 9014: tarvittavan 50,000,000 mk sekä siirtoväen koitusta varten tälle uudelle momentille 9015: ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoitta- markittäväksi 3,000,000 mk. 9016: misesta a,nnetun lain ltarkoittamiin lainoi- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 9017: hin, joihin käytetään sanottuja velkasitou- V. 1943 (t~Hinp.) mik 1,500,000:- 9018: muksia, arviolta 100,000,000 mk eli yh- , 1944 , mlk 2,000,000: - 9019: teensä 150,000,000 mk. MomentiUe ~ehdote 9020: taan tästä syystä merkittäväksi 150,000,000 9021: mk. 9022: Momentin !loppusumma on 150,000,000 IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 9023: mk. puolella oleviin rahastoihin. 9024: 12 d. Maatalousseurojern Keskusliiton 9025: hcmkkimat rakennusaineet ja maatalousir- 5. Siirto asutusrahastoon (uusi). Maan- 9026: taimisto sekä sadon lunastaminen (arvio- hankinta1ain mukaan voidaan asutusrahas- 9027: määräraha) (uusi). Maanhankintalain 98 ton varoiHa ostaa sanotun !lain säänrnösten 9028: §: n mukaan on Maatalousseurojen Keskus- mukaan luovutettavaksi maata ja rakennuk- 9029: liitoHa oikeus tarpeen vaatiessa pakkoti- sia sekä maatalousirtaimiSitoa samoin kuin 9030: laukse1lakin hankkia teollisuus'laitoksilta ja siitä myöntää erilaisia !lainoja, kuten maan- 9031: liikkeiltä käyvästä hinnasta rakennusaineita osto-, rakennus-, raivaus- ja irtaimistolai- 9032: ja -tarvikkeita sekä elotonta maatalousirtai- noja joko suoraan asutettavi1le tai siirto- 9033: mistoa. Hankinta voi tapahtua myös vapaa- väen ja rintamasotilaiden asuttamisen ra- 9034: ehtoista tie>tä. Sitäpaitsi tarvitaan varoja hoittamisesta annetussa laissa lähemmin 9035: sanotun lain 81 § :ssä mainitun sadon !l.u- mainittujen rahalaitosten välitykseHä. Tä- 9036: nastamiseen asukkaan tarpeisiin. Näihin hän tarkoitukseen arvioidaan kuluvana 9037: tarkoiltuksiin arvioidaan kuluvana vuonna vuonna· :tarvittavan 400,000,000 mk. 9038: tarvittavan 100,000,000 mk. Maanhankintalain mukaan on mMtalous- 9039: Momentin loppusumma on 100,000,000 ministeriön huolehd:iJttava va,ltion >toimeSita 9040: mk. suoritettavien kuivatus-, metsänparannus-, 9041: 12 e. Ennakkoraivauslainat (arviomäärä- tienteko-, raivaus- ja rakennustöiden teet- 9042: raha) (uusi). Ennakkoraivauksis:ta anne- tämisestä, josta valtiolle aiheutuvat kus'tan- 9043: tun Jain mukaan voidaan maanomistajalle, nukset suoritetaan niinikään asutusrahas- 9044: joka i~tse on huolehtinut raivaussuunnitel- tosta. Kuluvana vuonna voitanee ryhtyä 9045: man mukaisist'a raivaustöistä, näistä töistä suorittamaan raivaustöitä välittömäslti val- 9046: N:o 25 27 9047: 9048: tion toimesta noin 2,000 tila.Jla. Kun tilaa kintalain mukaan muodostettavilla tiloilla 9049: varten raiva1ttavan pellon ah on keskimää- aloi.tettaviin rakennustöihin arvioidaan tar- 9050: rin noin 5 hehtaaria, eli yhteensä 10,000 vittavan 200,000,000 mk. 9051: hehtaaria, tarvitaan raivausrl:öistä aiheutu- Edellä selostettuihin tarkoituksiin tarvi- 9052: viin kustannuksiin, kun otetaan huomioon, taan varoja yhteensä 725,000,000 mk. Kun 9053: että hehtaarin raivauskustannukset voidaan asutusrahastossa kuitenkin tällä hetkeNä 9054: arvioida keskimäärin 12,500 markaksi, ku- on vapaita varoja, joita voidaan käyttää 9055: luvana vuonna 125,000,000 mk. näihin menoihin, ehdotetaan tätHe uudelle 9056: Siirtoväen pika-asutuslain nojalla muo- momentille merkirttäväksi 325,000,000 mk. 9057: dostetulla, n. 3,000 pika-asutustilalla ovat Momentin loppusumma on 325,000,000 9058: valtion toimesta aikoinaan aloitetut raken- mk. 9059: nustyöt vielä kesken. Näiden töiden jatka- V. 1943 (tilinp.) .... mk 300,000,000: - 9060: miseksi kuluvana vuonna sekä maanhan- 9061: 9062: 9063: 9064: 9065: Kahdeskymmenes Pääluokka. 9066: Tuloa tuottamatlomat pääomamenot. 9067: 9068: I. Perushankinnat. lliaatalmtsntinisteriöön kohdistuvat hallin- 9069: nonhactrat. 9070: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 9071: nonhaarat. 13 a. Tilan hankkiminen Pohjois-Karja- 9072: 2 e. Asuntolan jä1·jestäminen II e:lsingin lan ermäntäkoulua varten (uusi). Pielisjär- 9073: yleisen sairaalan V osastoryhmään ktmlu- ven kunta on suostunut Pohjois-Karjalan 9074: vaUe henkilökunnalle (siirtomääräraha) emäntäkoulua vanten myymään valtioHe 9075: (uusi). Helsingin yleisen sairaalan sai- omistamansa, sanotussa kunnassa sijaitsevan 9076: raaiJ:a-a!lueeseen Meilahden kaupunginosassa Kotila nimisen 100 hehtaarin suuruisen ti- 9077: Helsingin kaupungissa liittyvällä tontti- lan rakennuksineen 300,000 markan kaup- 9078: alueella, joka on vuokrattu ,Föreningen pahinnasta. Sodan aikana puolustusvoima't 9079: Gubbhemmet i Helsingfors r. f." nimiselle rakensivaJt tila:lle joukon erilaisia raken- 9080: yhdistykselle, sijaitsee kysymyksessä o~evan nuksia, joita voidaan käyt>tää emäntäkou- 9081: yhdistyksen omistama huvila Fridhäll, jo- Jun tarpeisiin. Kun puoilustusvoimat nyt 9082: hon sijoitettu vanhainkoti kohdakkoin lo- ova~t luovuttaneet mainitut rakennukset 9083: pettaa siellä toimintansa vuokrasopimuksen maatalloushaHituksen haHintaan ja hoitoon, 9084: irtisanomisen johdosta. Koska suuri osa ehdotetaan mainitun tilan ostoa varten tä:lle 9085: He~singin Y11eisen sairaalan V osastoryhmän uudeHe momentiUe otett1avak.si 300,000 mk. 9086: henkilökunnasta asuntojen puutte·en vuoksi Moment~n •loppusumma on 300,000 mk. 9087: nykyisin asuu kaupungilla ja kun mainit- 13 b. Pohjois-Karjalan emäntäkmllun hct- 9088: tuun huvi,laan, jonka v:altio saisi 1,500,000 vaintotilan irtaimiston hankinta (siirtomää- 9089: markan hinnasta lunastaa kysymyksessä ole- räraha) (uusi). Kun edellä mainiJtulle 9090: valta yhdistykseltä, voitaisiin pienin muu- Koti1an tilalle olisi saatava väilttämäitön ir- 9091: tos- ja korjauskustannuksin järjestää asut- taimisto, m. m. l\Jaksi hevosta, muutamia leh- 9092: tavaksi 42 huonetta, jolloin vaHio vapautui- miä ja lampaita sekä koko kuoHut maa- 9093: si muun muassa suorittamasta vuokra-apuja talousirt,aimisto, ehdotetaan tälle uudelle 9094: mainituiJile toimen haHijoille, ehdot.e:taan momentrHe tarkoiitusta varten myönnettä- 9095: huvila Fridhällin vaatiolle ~unastamista ja väksi 400,000 mk. 9096: tarpeellisten muutos- ja korjaustöiden suo- Momentin Joppusumma on 400,000 mk. 9097: rittamista varten tälle uudeHe momentHle 13 c. Tilan hankkiminen Pohjois-Karja- 9098: otettavaksi 1,750,000 mk. lan maanviljelyskoulua varten (uusi). Nur- 9099: Momenrtin loppusumma on 1,750,000 mk. meksen ja Juuan kuntien kunnanvaltuustot 9100: 28 N:o 25 9101: 9102: ovat 1,725,000 markan hinnasta 1arjonneet vuoden ensimmäisessä lisäme111oarviossa on 9103: valtiolle ostettavaksi sanottujen kuntien yh- tämän momentin kohdalla myönnetty so- 9104: teisesti omistaman, Nurmeksen kunnan Jo- tatoimien johdosta tuhoutuneiden Pohjois- 9105: kiky1än kylässä sijaitsevan 554.21 hehtaa- Suomen sairaalain jäUeenrakentamiseen 9106: rin suuruisen, Hovila nimisen 'tilan sinne si- siirtomäärärahana 10,000,000 mk, jol,la on 9107: joitettavaa maanvi,ljelys- ja maamieskoulua tarkoit~et1tu panna aluHe Lapin 'lääninS'ai- 9108: varten. Kun uusia maataaouskouluja jo en- raalan korjaustyöt s~ekä Hyrynsalmen, Kuu- 9109: nen sotaa ·oli ehdotettu perustettavaksi samon, Suomussalmen ja Turtolan alue- 9110: lisää, on ilmeistä, että niiden itarve nyt kou- sairaalain rakennustyöt. Paitsi edeUä mai- 9111: lujen kokonaismäärässä a1ue!luovutusten joh- nittuja. saimaloi,ta on Pohjois-Suomeen ra- 9112: dosta tapahtuneen vähennyksen jälkeen on kennetJtava aluesairaalat myös Iva'loon, Kit- 9113: sitäkin suurempi. Erityisesti on sellaisia tilään, Muonioon, PelkosenniemeiJ.le, Sodan- 9114: kaivattu syrjäisemmille seudui:He. Kun mai- kylään, Tur,tolan Pelloon ja Kolariin. Kun 9115: nittu tila on .tarpee11inen varsinkin enti- edellä mainitulla 10,000,000 markan mää- 9116: sen, jälleen toimintansa aQoittavan Kurki- rärahalla ei saada edes ensiksi mainittuja 9117: joen maanviljelyskoulun sijoituspaikaksi, Lapin lääninsairaa1an sekä Hyrynsalmen, 9118: 1 9119: 9120: 9121: ehdotetaan tilan ostoa varten täUe uudeUe Kuusamon, Suomussa;lmen jn Turto~an Pel- 9122: momentiHe otettavaksi 1,725,000 mk. ~on a'luesairnalain rakennustöitä loppuun- 9123: Momentin loppusumma on 1,725,000 mk. ,,moritetuiksi, ehdotetaan momenti11e mel·- 9124: kittäväksi lisäystä 20,000,000 mk. 9125: 6 c. H elsingm yleisen sairaalan kirurgt·- 9126: II. Uudisrakennukset. sen osaston muutos- ja lisärakennustyöt 9127: (siirtomääräraha) (uusi). Helsingin ylei- 9128: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- sen sairaalan kirurgisessa osastossa vaHin- 9129: haarat. neiden, sairaalan toimintaa haittaavien 9130: 3. Riihimäen keskusvankilan uudisraken- epäkohtien vuoksi otettiin osastolla suori- 9131: nukset (siirtomääräraha). Riihimäen kes- tettavia muutos- ja Esärakennustöitä var- 9132: kusvankilassa 12 virkarlijaperheelle raken- ten vuoden 1944 tulo- ja menoarvioon 9133: nettavaa kolmikerroksista asuinrakennusta 5,000,000 markan siirtomääräraha. Kysy- 9134: varten, jonka kustannukset vuonna 1943 ar- myksessä olevat :työt on rakennushallituksen 9135: vioitiin 1,950,000 markaksi ja josta 950,000 toimesta jo pantu käyntiin. Töitä suoritet- 9136: mk myönnet>tiin vuonna 1944, on kuluvan taessa on huomattu, että samana kuin alku- 9137: vuoden menoarviossa varaJttu loppuerä eli peräisestä rakennusohjelmasta on jossakin 9138: 1,000,000 mk. Kun uusien määräys·ten mu- määrin poikettava, olisi myös tehtävä eri- 9139: kaan kolmikerroksista taloa ei saa varustaa näisiä vä!lttämä,ttömiksi osoittautuneita li- 9140: keskuslämmityksellä, on sanottu asuinraken- sätöitä. Kun näiden töiden kustannukset 9141: nus, joka alkuaan on suunniteltu varustet- arv<ion mukaan nousevat 3,800,000 mark- 9142: tavaksi keskuslämmitysktiitteilla ja sen mu- kaan, ehdotetaan sanottu määrä merkittä- 9143: kaan rakennustyöt on myös suori,tettu, ko- väksi tälle uudelle momentille. 9144: rotettava yhdelilä kerrokseUa, mikä vaikean Momentin loppusumma on 3,800,000 mk. 9145: asuntopulan vuoksi muutoinkin on välttä- V. 1944 (rtilinp.) ....... mk 5,000,000:- 9146: mätöntä. Tämän vuoksi ja kun rakennus- 9147: kustannukset vuoden 1943 jälkeen ovat huo- 6 d. Lapin lääninhallituksen virkatalon 9148: mat,tav~asti nousseet, ehdot~etatan momentille rakentaminen Rovaniemelle (siirtomäärä- 9149: merkittäväksi iisäystä 1,400,000 mk. raha) (uusi). Sodassa tuhoutuneen 1äänin- 9150: V. 1944 (·tilinp.) ...... mk 950,000: - hall1tuksen :taion tilalLe on 11ak!ennettava 9151: , 1945 (1tulo- ja meno- uusi. Laaditun arvion mukaan tarvitaan tä- 9152: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,000,000: - män rakennuksen rakentamiseen vesikattoon 9153: saakka 8,750,000 mk. Rakennustöiden aloit- 9154: tamista varten kuluvan vuoden aikana eh- 9155: SisiULSiainministeriöön kohdistuvat hallin- dotetaan <tä!lle uudelle momentiHe otet,ta- 9156: linnonhaarat. vaksi 4,000,000 mk. 9157: 6 b. Pohjois-Suorne1t sairaalain jälleenra- lVIomentin loppusumma on 4,000,000 mk. 9158: kentaminen (siirtomääräraha). Kuluvan 6 e. Poh.fois-Stwmen poliisimkennnstem jäl- 9159: N:o 25 29 9160: 9161: .leenrakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). cnempaa, kuin mitä kaikkien kipcimmän 9162: Pohjois-Suomessa ovat useimmiHa paikka- asunnonpuutteen poistaminen vaatii, on osa 9163: kunnilla poliisiviranomaisten asuin- ja toi- jälleenrakentamisesta siirrettävä vuoteen 9164: mihuoneistot tuhoutuneet sotatoimissa. Asu- 1946. 9165: tuks-en n.r<t palautuessa hävitetyille alueiHe Kuluvaa vuotta varten ehdotetaan tar- 9166: on tärkeimmiUe paikkakunnille myös poliisi- koitukseen myönnettäväksi tälle uudelle 9167: viranomaisille saatava vä,1ttämättömiksi momentille siirtomäärärahana 10,000,000 9168: asunnoiksi ja toimihuon:eiksi sellaisia väli- mk. 9169: aikaisia rakennuksia, joiden rakentaminen :Momentin loppusnmraa on 10,000,000 mk. 9170: nykyoloissakin on mahdol<lista ja joita 9171: myöhemmin sopivasti voidaan käyttää J( attppa- 9172: ja teollisuttsrninister-iöön kohdistu- 9173: esim. paikaHisen väestön asunnoiksi. Täten vat hallinnonhanrat. 9174: dlisi ensi tilassa rakennettava nimismies- 17 a. Valtion teknillisen tutkimuslaitok- 9175: ien ja konstaapelien asuntoja toimistohuo- sen muutostyöt (siirtomääräraha) (uusi). 9176: nein:een ja poliisivankiloita vartijakonstaa- Hietalahdentorin var·rella sijaitsevan, n. s. 9177: pelinasuntoineen s·ekä tarpeellisia apura- vanhan varuskuntasairaalan muuttamiseksi 9178: kennuksia m. m. Sodankylän, Kolarin, Iva- tutkimuslaitoksen laboratorioiksi ja teknilli- 9179: [on, Kittilän, SaHan, Alatornion, Kuusa- sen korkeakoulun tilapäiseksi kirjastoksi, 9180: mon, Hyrynsaamen ja Suomussalmen ni- ehdotetaan myönnettäväksi uutena siirto- 9181: miesmiespiireihin, joita rakennuksia varten määrärahana 3,500,000 mk. 9182: on arvioitu 1tarvit1tavan yhteensä 10,900,000 Momentin loppusumma on 3,500,000 mk. 9183: mk, josta määrästä kiireellisimpiä raken- 9184: nuksia va11ten täJllä kertaa ehdotetaan myön- 9185: netrtäväksi 6,500,000 mk. Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 9186: Momendn loppusumma on 6,GOO,OOO mk. haarat. 9187: 20. Kannaksen ammattikoulukodin kor- 9188: jaus- ja ~tudisrakennustyöt (siirtomäärä- 9189: JJlaatalmtsministeriöön kohdistuvat hallin- roha,). Kuluvan vuoden ensimmäisessä li- 9190: nonhaarat. sämenoa:rV'iossa on myönnetty 1,050,000 9191: 10 b. l'rl etsähallinnon virkct-asuntojen jäl- markan suuruinen siir,tomääräraha ammat- 9192: kenrakentaminen Pohjois-Snmnessct (siirto- tikoulukodin karjakartanossa ja pääraken- 9193: määrära-ha) (uusi). Sodan jälkeen on La- nuksessa suoritettavia muutos- ja korjam- 9194: pin ja Oulun lääneissä nykyisin 11 täysin töitä sekä parakkiasuntolan rakentamista 9195: tuhottua aluemetsänhoitajain virka-asuntoa, varten poikaoppilaille. Nyttemmin tarkis- 9196: minkä lisäksi kaksi suuria vaurioita kärsi- tettujen ja uusien hintojen ja palkkojen 9197: nyttä samanlaista asumusta on korjauksen perusteella 'laskettujen kustannusarvioiden 9198: aJaisena. Samoin tuhoutui siellä viime vuo- mukaan tulevat nämä työt maksamaan yh- 9199: den ·lopulla täydellisesti 14 metsätyönjoh- teensä 2,250,000 mk. Tästä syystä ehdote- 9200: tajan virka-asuntoa. Kun Pohjois-Suomen taan momentille myönnetJäväksi lisäystä 9201: tuhoalueilla ei ole vuokra-asuntoja saata- 1,200,000 mk. 9202: vana, ei metsähallinnon toimintaa siellä 21. Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen 9203: voida järjestää ryhtymättä kiireellisesti lastenkotien jälleenrakentaminen (siirto- 9204: virka-asuntojen rakentamiseen. Yleisen määräraha) (uusi). T·alvisodan evakuoin- 9205: · asunnonpuutteen takia olisi myöskin uusien nin arikana ja välittömästi sen jä;lkeen 9206: aluemetsänhoitajien virka-asuntojen yhtey- maan pohjoisissa j~a koillisissa Tajaseutu- 9207: teen sijoitettava asuinhuoneet hoitoaineissa kunnissa oli perustet,tava lastenkoteja, 9208: toimiville avustavme metsänhoitajille ja hei- joista adna on ollut suuri puute etenkin 9209: dän perheilleen sekä hoitoalueiden kanslia- Lapin ja Kuusamon seudun kunnissa. 9210: apulaisille. Tämän vuoksi olisi metsähal- Evakuoidun väestön kotiseudulleen palaa- 9211: lituksen käytettäväksi varattava määräraha mista aj:atellen nämä lastenhuoltolaitokset, 9212: Pohjois-Suomen metsähallinnon virka-asun- joista 7 tuhoutui sotatoimissa, on ensi ti- 9213: tojen jälleen- ja uudisrakennustöihin. Kun lassa rakennettava uudelleen. Kun tämii" 9214: työvoiman ja tarveaineiden saantivaikeuden rakentaminen sanottuja laitoksia ylläpitä- 9215: takia kuluvana vuonna ei voida rakentaa neille yhdistyiesille on seldi ta1oudelldsesti 9216: 30 N:o 25 9217: 9218: että teknillisesti mahdotonta, olisi valtion taa voiman käyttöä erilaisiin teollisuustar- 9219: huolehdittava kysymyksessä olevasta tehtä- koituksiin. Kun Oulujoen vesimäärien vaih- 9220: västä. Tarkoitusta varten ehdotetaan tälle telua voidaan tasoittaa vesistön säännös- 9221: uude~le momentille otettavaksi 8,000,000 mk. telyn avulla, joka on toteutettavissa vesis- 9222: lVlomentin ,loppusumma on 8,000,000 mk. tön suuren keskusjärven, Oulujärven va- 9223: rastoimistilaa hyväksi käyttäen, on Oulu- 9224: Opetusministet·iöön kohdistuvat hallinnon- järven säännöstelemiseksi tekeillä suunni- 9225: haarat. telma, joka juuri on valmistumassa. 9226: Tarkoituksena on, että koskitoimikunta 9227: 22. 1'urun Un11ian korjaus- ja uudisrakern- heti Oulujärven säännöstelysuunnitelman 9228: nustyöt (uusi). Eduskunnan lausuman .toi- valmistuttua ha:kee valtiolle luvan hankkeen 9229: vomuksen mukaisesti !ehdotetaan täi11e toteuttamiseen sekä sitäpaitsi luvan hank- 9230: uudelle momentillle merkiit!täväksi 1,750,000 keen töiden alkamiseen jo ennen lopullisen 9231: markan määräraha Turun 'linnan pohjoisen luvan mxöntämistä. Suunnitelmaan liitty- 9232: siiven vesikaton j,a siihen Hit1tyvän ylimmäm. vän kustannusarvion mukaan ovat kus- 9233: väJlipohjan rakentamiseksi ensi kes&n aikana. tannukse1t edellä mainituisita töis:tä ja kor- 9234: Momentin loppusumma on 1,750,000 mk. vaukset haitoista ja vahingoista yhteensä 9235: V. 1943 (hlinp.) ........ mk 200,000,000 mk. Oulujoki Os:aikeyhtiön ja 9236: Oulun kaupungin !kus:tantaesS'a muuUa 9237: osaMaan säänniistelyhanikike·en on va,1tion 9238: osuudeksi ehdotettu 7 % eH 14,000,000 mk 9239: III. Erinäiset yleiset työt. Säännöstely hankkeen toteu ttamistöiden 9240: Kulkulaitosten ja yleistern töiden ministe- suorittaminen- tulisi tie- ja vesirakennus- 9241: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. hallituksen tehtäväksi ja kun tarkoituksena 9242: on, että työt aloitettaisiin &lkavan kesän 9243: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- aikaoo., ehdotetaan momentiHe tarkoitusta 9244: raha). Viime vuoden sotatoimien yhtey- va:r:ten merkittäväksi 14,000,000 markan il:i- 9245: dessä joutuivat Pohjois-Suomen maantiet säys. 9246: Haukiputaan-Pudasjärven- Hyrynsalmen 9247: linjan pohjoispuolella kärsimään huomatta- V. 1943 (tilinp.) . ..... mk 1,650,000: - 9248: via vaurioita. Vahinkojen suuruudesta ei , 1944 , mk 10,100,000: - 9249: ole vielä yksityiskohtaista arviointia, mutta , 1945 (tulo- ja meno- 9250: nousevat ne lähes miljaardiin markkaan. arv.) ......... mk 3,500,000:- 9251: Näiden jälleenrakentamista varten on tähän 9252: mennessä myönnetty yhteensä 100,000,000 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 9253: mk, mikä määräraha jo on loppuun käy- :Mikkelin ja Pien-Saimaan välisen laivaväy- 9254: tetty. län syventämistyötä, joka 'aloitettiin v. 9255: Kuluvan vuoden tarvetta varten ehdote- 1941, on sodan johdosta voitu suor~ttaa 9256: taan momentiUe lisäystä 150,000,000 mk. varsin rajoitetussa määrässä. Varoja on 9257: V. 1943 (ti1inp.) ...... mk 83,719,000:- työhön käytetty tähän mennessä yhteensä 9258: , 1944 , . . . . . . mk 82,500,000: - 2,130,861: 40 mk. Syventämättä ovat vielä 9259: , 1945 (tulo- ja meno- seuraavat väyläkohdat: Tuoppuranswlmen 9260: arv.) ........ mk 28,750,000: - .a1apuoli, osa Surmasalmea, Siikas!almi, Löy- 9261: dön sahan salmi, Juurisalmi ja Pyöräsalmi. 9262: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha). Näiden töiden nykyistä hintatasoa vastaava 9263: Vuosina 1911-1940 toimitettujen vesimää- kustannusarvio on 5,500,000 mk. Kun 9264: rämittausten mukaan on Oulujoessa suurin ,töiden keskeneräåsyys tuottaa huomattavaa 9265: tulvavesimäärä 749 m3jsek., keskikorkea ve- haittaa ]a;ivankululle, ehdotetaan tarkoi- 9266: Simaara 462 m3 /sek., keskivesimäärä tusta varten momentille merkittäväksi li- 9267: 230 m3jsek., keskimatalavesimäärä 98 m3 säystä 3,000,000 mk. 9268: sek. ja matalin vesimäärä 65 m3 jsek. Näin 9269: suuresta vesimäärien vaihtelusta on seu- V. 1943 (tilinp.) mk 4,997,200:- 9270: rauks1ena Oulujokeen rakennettavissa voi- , 1944 , mk 3,050,000: - 9271: malaitoksissa vastaavan suuruinen tehon , 1945 (tulo- ja meno- 9272: vaihtelu, mikä puolestaan suuresti vaikeut- arv.) ......... mk 2,250,000:- 9273: N:o 25 31 9274: 9275: Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, seuraavat lisäykset vuoden 1945 tulo- 9276: ja menoa1·vioon, mikäli niistä ei jo 9277: että Eduskunta pää.ttäisi hyväksyä ole olemass.a Eduskunnan päätöstä. 9278: 32 N:o 25 9279: 9280: 9281: 9282: 9283: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945 9284: tulo- ja menoarvioon. 9285: 9286: 9287: 9288: 9289: A. TULOT. 9290: Varsinaiset tulot. 9291: 1 Os. Ensimmäinen Osasto. 9292: Verot. 9293: I. Välittömät verot. 9294: l. Tulo- ja omaisuusvero, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 9295: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000,000 9296: 6. Vuoden 1944 tulon perusteella kannettava ylimääräinen tulo- 9297: vero 1,100,000,000 9298: I luku: 2,400,000,000. 9299: 1 Os.: 2,400,000,000. 9300: 9301: 9302: 9303: 9304: 4 Os. Neljäs Osasto. 9305: Sekalaiset tulot. 9306: XI. Muut sekalaiset tulot. 9307: 7. Satunnaiset tulot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 500,000,000 9308: XI luku: 500,000,000. 9309: 4 Os.: 500,000,000. 9310: N:o 25 33 9311: 9312: 9313: 9314: 1 9315: Viides Osasto. 5Os. 9316: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 9317: Valtion liiketoiminta. 9318: Liikenne 1 aito k se t. 9319: I. Valtionrautatiet. 9320: V rultionr3!utat~eiden menot . . . . . . . . . . . . . 2,573,892,200 9321: (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3 9322: 1945 2,573,092,200 mk.) 9323: Ylijäämä 582,852,800 9324: 9325: 9326: II. Pääkonepajat. 9327: 1. Pääkonepajojen tulot (Eduskunnan päätös 9328: 28/3 1945) . .. . .. .. .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 470,646,600 9329: Pääkonepajojen menot (Eduskunnan pää- 9330: tös 28/3 1945) . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470,646,600 9331: Ylijäämä 9332: 9333: III. Puutavaraliike. 9334: 1. Puutavaraliikkeen tulot (Eduskunnan päätös 9335: 28/3 1945) .. . . . . . . .. . . . . . .. . . .. .. .. . . . . . 1,343,515,300 9336: Puutavaraliikkeen menot (Eduskunnan 9337: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,343,515,300 9338: Ylijäämä 9339: 9340: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 9341: 1. Postimaksut (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 459,000,000 9342: 2. Tulot autoliikenteestä (Eduskunnan päätös 9343: 28/3 1945) ............................. . 40,000,000 9344: 3. Lennätinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3 9345: 1945) .................................. . 35,000,000 9346: 4. Puhelinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3 9347: 1945) .................................. . 300,000,000 9348: 5. Korvaukset posti.- ja lennätinlaitoksen muille 9349: laitoksille suorittamista tehtävistä (Eduskun- 9350: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,067,000 9351: 6. Sekalaiset tulot (Eduskunnan päätös 28/3 9352: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,700,000 9353: --------------~~-- 9354: Yhteensä 954,767,000 9355: PostL ja lennätinlaitoksen menot , 738,215,500 j 9356: (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3 9357: 1945 736,715,500 mk.) t 9358: 9359: Ylijäämä 216,551,500 1 9360: 34 N:o 25 9361: 9362: 9363: 5Os. 9364: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 9365: VI. Ruutitehdas. 9366: 1. Ruutitehtaan tulot (Eduskunnan päätös 28/3 9367: 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31,194,800 9368: Ruutitehtaan menot (Eduskunnan pää- 9369: tös 28/3 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31,194,800 9370: Ylijäämä 9371: 9372: XI. Lentokonetehdas. 9373: 10 Lentokonetehtaan tulot (Eduskunnan päätös 1 9374: 1 9375: 9376: 28/3 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 111,897,000 1 9377: Lentokonetehtaan menot (Eduskunnan 9378: päätös 28/3 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 111,897,000 9379: --YTIJ"irämli 9380: 9381: M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a. 9382: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 9383: Kirjapainon menot (Eduskunnan päätös 9384: 28/3 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23,618,700 9385: ---Ylijäämä 2,381,300 9386: 9387: XVIII. Virallinen lehti. 9388: Virallisen. lehden menot (Eduskunnan 9389: päätös 28/3 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 803,000 9390: ---Y-.,1-,-ij,--,.ä:__äm-ä 897,000 9391: 9392: XX. Valtion hankintakeskus. 9393: Valtion hankintakeskuksen menot (Edus- 9394: kunnan päätös 28/3 1945) 0 0 0 0 0 0 0 0. 0. o 24,851,600 9395: ---cY~lijääm~ 148,400 9396: 9397: 9398: Valtion metsätalous. 9399: XXI. Metsätalous. 9400: Metsätalouden menot (Eduskunnan paa- 9401: tös 28/3 1945) 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 446,697,000 9402: Ylijäämä 337,303,000 9403: 9404: XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 9405: Kokeilualueiden menot (Eduskunnan pää- i 9406: tös 28/3 1945) ...................... o 4,387,000 i 9407: Ylijäämä J 7,613,000 9408: N:o 25 35 9409: 9410: 9411: 9412: 5Os. 9413: Valtion maatalous. 9414: XXV. Lääkintölaitoksen tilat. 9415: Lääkintölaitoksen tilain menot (Eduskun- 9416: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . 1,866,100 9417: ------ccY~le7"iJ,-.ä..:.,ä_m_ä 833,900 9418: 9419: XXVI. Maataloushallituksen tilat. 9420: Maataloushallituksen tilain menot (Edus- 9421: kunnan päätös 28/3 1945) ........... . 42,984,000 9422: Ylijäämä/ 9,016,000 9423: 9424: XXVII. Sosiaaliministeriön tilat. 9425: Sosiaaliministeriön tilain menot (Edus- 9426: kunnan päätös 28/3 1945) ........... . 3,841,000 9427: Ylijäämä 2,859,000 9428: 9429: Lisäystä varsinaisiin tuloihin: 9430: 2,677,007,600. 9431: 9432: 9433: 9434: 9435: Pääomatulot. 9436: Kuudes Osasto. 6Os. 9437: Pääomatulot. 9438: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 9439: 4. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastus- 9440: hintain takaisinmaksut ................................. . 1,000,000 9441: I luku: 1,000,000. 9442: 9443: VI. Valtionlainat. 9444: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset 650,000,000 9445: VI luku: 650,000,000. 9446: 6 Os.: 651,000,000. 9447: 9448: Lisäystä päii,omatuloihin : 9449: 651,000,000. 9450: 36 N:o 25 9451: 9452: 9453: 9454: 9455: B. MENOT. 9456: Varsinaiset menot. 9457: 2 Pl. Toinen Pääluokka. 9458: Eduskunta. 9459: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 9460: 1. Palkkaukset, lisäystä ..... : ........................... . 178,000 9461: III luku: 178,000. 9462: 2 Pl.: 178,000. 9463: 3 Pl. ' Kolmas Pääluokka. 9464: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 9465: I. Valtioneuvosto. 9466: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot, lisäystä 615,000 9467: I luku: 615,000. 9468: 9469: III. Erinäiset määrärahat. 9470: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset, lisäystä 45,000 9471: III Juku: 45,000. 9472: 3 Pl.: 660,000. 9473: 9474: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 9475: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 9476: hallinnonhaarat. 9477: II. Tilastollinen päätoimisto. 9478: 4. Tarveraha:t (siirtomääräraha), lisäystä 100,000 9479: II luku: 100,000. 9480: 4 Pl.: 100,000. 9481: 9482: Viides Pääluokka. 9483: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 9484: hallinnonhaarat. 9485: IV. Erinäiset määrärahat. 9486: Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle, lisäystä .... . 78,000 9487: IV luku: 78,000. 9488: 5 Pl.: 78,000. 9489: 9490: 6 Pl. Kuudes Pääluokka. 1 9491: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 1 9492: 9493: 9494: 9495: kohdistuvat hallinnonhaarat. 1' 9496: I. Oikeusministeriö. 9497: 1. Palkkaukset, hsayst~ i~k~; .ioo,o()o·...................... ·j 100,000 9498: 6 Pl.: 100,000. \ 9499: --------~-----------1 9500: Siirto 1 l,llu,OOO 1 9501: N:o 25 37 9502: 9503: 9504: Siirto/ 1,116,000 1 9505: 9506: 1 9507: Seitsemäs Pääluokka. 1 9508: 9509: 7 Pl. 9510: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 9511: hallinnonhaarat. 9512: I. Sisäasiainministeriö. 9513: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 99,600 9514: 3. Käyttövarat, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 80,000 9515: 6. Viransijaisten palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 9516: 1945) ................................................ . 140,000 9517: I luku: 319,600. 9518: 9519: 9520: II. Lääninhallitukset. 9521: 2. Ylimääräis.en henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... . 1,969,000 9522: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 933,000 mk.) 9523: 1 9524: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. . 1,558,100 9525: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,178,100 9526: mk.) 9527: II luku: 3,527,100. 9528: 9529: 9530: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 9531: 2. Henkikirjoittajien palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan paa- 9532: tös 28/3 1945) ....................................... . 60,000 9533: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 9534: .torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä . 500,000 9535: 17. Painatuskustannukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 9536: 1945) ................................................ . 300,000 9537: III luku: 860,000. 9538: 9539: 9540: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 9541: Kaupunkien poliisi. 9542: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................... ! 18,000 9543: 3. Erinäiset määrärahat, lisäystä ......................... . 2,860,000 9544: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 2,360,000 9545: mk.) 9546: IV luku: 2,878,000. 9547: 9548: 9549: VII. Poliisikoulutus. 9550: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (Eduskunnan päätös 9551: ~~:n!ft:~ h~~it·o· ·(·a·r~i~~ää1:ä·r~h·a·)·, · ii~ä~~tä · (Ed~sk~-~~~~ 9552: 1 734 800 9553: 3. i' ' ' 9554: päätös 28/3 1945) . . . . . . .. .. . . . . . .. . . .. .. .. .. .. .. . .. .. . . 9555: 1,838,000 9556: ---------+----~--~--1 9557: Siirto 1 12,2r73,500 9558: 38 N:o 25 9559: 9560: 9561: •• 1 9562: 7 Pl. Snrto i 12,273,,500 9563: ! 9564: 1 9565: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös 1 9566: 28/3 1945) ............................................ 1 1,493,000 9567: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha), li-~ 9568: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 437,000 9569: 7. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 449,500 9570: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat (Eduskunnan päätös 1 9571: 150,000 9572: 2813 1945 9573: ) ····· i~k~·=· ·6,i~o2:3.oo.' 9574: ·v-11· · ·· · · · · · · · ·· · · ·· · 9575: ·1 9576: 9577: 9578: IX. Erinäiset poliisimenot. 1 9579: l 9580: 1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 9581: 1945) ................................................ . 6,270,000 9582: 7. Poliisilisä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 24,000,000 9583: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman a:lok-\ 9584: kaille (arviomääräraha) (Eduskunnan pEätös 28/3 1945) .. 5,100,000 9585: IX Juku: 35,370,000. 9586: 9587: 9588: 9589: XI. Rajavartiolaitos. 9590: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 25,842,900 9591: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkk:aus, lisäystä (Eduskunnan 9592: päätös 28/3 1945) ................................... . 21,396,100 9593: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha), lisäystä 9594: (Eduskunnan päältös 28/3 1945) ....................... . 885,000 9595: 5. Ralmnnusten vuosikorjaukset ja 1aiturien kunnossapito, E- 9596: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 1,540,000 9597: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 9598: tös 28/3 1945) ....................................... . 57,000 9599: 7. Kuljetus- ja viestivälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös 9600: 28/3 1945) ........................................... . 11,091,000 9601: 8. Alus~en ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet (ar- 9602: viomääräraha.), Esäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 9,900,500 9603: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 9604: tös 28/3 1945) ........................... , ........... . 500,000 9605: 10. Virkamatkat ja henkitlöku1jetukset (arviomäärä1-aha), lisäystä 9606: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 190,000 9607: lla. Merivartiostojen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräisen 9608: henkilökunnan toimirahat ( arviomääräraha) (Eduskunnan 9609: päätös 28/3 1945) ..................................... . 2,492,300 9610: 12. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 1,500,000 9611: 13. Kantamiehistön ,erorahat (arviomääräraha), Esäystä (Edus- 9612: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 200,000 9613: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen 9614: j::. kunnossapito ( arviomlHiriiraha) (Eduskunnan päätös 28/3 9615: l~'C:5) ................................................ . 150,000 9616: XI 'luku: 75,744,800. 9617: Siirto j 125,917,800 9618: N:o 25 39 9619: 9620: 9621: Siirto 125,917,800 1 7 Pl. 9622: 1 9623: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 9624: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 1,447,000 9625: XIV luku: 1,447,000. 9626: 9627: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 9628: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 1,573,900 9629: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 193,200 mk.) 9630: 2. Ruoanpito (arviomääräraha), >lisäystä (Eduskunnan päätös 9631: 28/3 1945) ........................................... . 158,000 9632: 3. LääkiDeet ja sidosaineet (:arviomääräraha), lisäystä (Edus- 9633: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 30,000 9634: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha), lisäystä (Edus- 9635: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 45,000 9636: 6. Rakennust,en ja kaluston kunnOilsapito, •lisäystä (Eduskun- 9637: nan päätös 28/3 1945) ............................... . 15,00() 9638: 7. Puhtaanapito ja sekailaiset menot, lisäystä (Eduskunnan 9639: päätös 28/3 1945) ................................... . 15,000 9640: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh- 9641: teyteen .............................................. . 400,000 9642: XV luku: 2,236,900. 9643: 9644: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 9645: 1. Palkkaukset, Esäystä ................................. . 30,000 9646: XVI luku: 30,000. 9647: 9648: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 9649: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 443,900 1 9650: XVII luku: 443,900. 9651: 9652: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 9653: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 231,200 9654: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 200,000 mk.) 9655: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot, Esäystä (Edus- 9656: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 115,000 9657: XVIII luku: 346,200. 9658: 9659: XIX. Kätilöopetus. 9660: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 59,700 9661: XIX luku: 59,700. 9662: 9663: XXIV. Palotoimi. 9664: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston 9665: hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 9666: tös 28/3 1945) ........................................ 1 1,000,000 9667: XXIV luku: 1,?00,000. 9668: 7 Pl.: 130,36o,500. 9669: ! 9670: --------~----------- 9671: 131,481,500 9672: Siirto 1 9673: 40 N:o 25 9674: 9675: 9676: Siirto 131,481,500 9677: 9678: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 9679: V aitiovaroinministeriö ja siihen kohdistuvat 9680: hallinnonhaarat. 9681: 1. Valtiovarainministeriö. 9682: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 700,000 9683: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 600,000 mk.) 9684: I luku: 700,000. 9685: 9686: II. Valtiokonttori 9687: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 300,000 9688: II luku: 300,000. 9689: 9690: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 9691: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito, lisäystä ....... . 50,000 9692: 16. Opintokurssit, lisäystä ................................. . 150,000 1 9693: IV luku: 200,000. 9694: 9695: IX. Liikevaihtoverokonttori 9696: Piirihallinto. 9697: 8. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... . 74,700 9698: 10. Tarverahat (sHrtomääräraha), lisäystä ................. . 50,000 9699: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito, lisäystä .............. . 106,800 9700: IX luku: 231,500. 9701: 9702: XI. Erinäiset määrärahat. 9703: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus, lisäystä 26,600 9704: XI luku: 26,600. 9705: 8 PL: 1,458,100. 9706: 9707: 10 PL Kymmenes Pääluokka. 9708: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9709: II. Luterilainen kirkko. 9710: TMmiokapitulit. 9711: 4. Sekalaiset menot, Esäystä .............................. . 30,000 9712: II luku: 30,000. 9713: IV. Helsingin yliopisto. 9714: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 2,842,400 9715: 4. Kirjastot (sii:vtomääräraha), lisäystä .................... . 100,000 9716: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) lisäystä .......... . 15,000,000 9717: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha), 9718: lisäystä .............................................. . 500,000 9719: IV luku: 18,442,400. 9720: Siirto 1 151,412,000 9721: N:o 25 41 9722: 9723: Siirto 151,412.,000 110. Pl. 9724: VI. Oppikoulut. 9725: Linjajakoiset lyseot. 9726: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 68,600 9727: Muut oppikoulujen menot. 9728: 28. Koululmluston hankkiminen, ltisäystä ....... · · . · · · · · · · · · · J 250,000 9729: 35. Sisäoppilaitoksen järjestäminen sodasta kotiutetuille oppi- 9730: koululaisille, lisäystä .................................. . 13,000,000 9731: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 10,000,000 9732: mk.) 9733: 36. Ylimääräisen opetuksen järjestäminen sodasta koti.utetuille 9734: oppikoululaisille, lisäystä . . ...... : ..................... . 3,000,000 9735: (Eduskunnan päätökseHä 28/3 1945 myönnetty 2,400,000 9736: mk.) 9737: VI luku: 16,318,600. 9738: 9739: VII. Kansakoululaitos. 9740: Yläkansakouluseminaarit. 9741: 10. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 43,000 9742: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 9743: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 9744: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 55,000,000 9745: VII luku: 55,043,000. 9746: 9747: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 9748: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille, Hsäystä (Eduskun- 9749: nan päätös 28/3 1945) ................................. . 270,000 9750: 9. Nuorisotyön tukeminen (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 500,000 9751: X luku: 770,000. 9752: 9753: XII. Maakunta-arkistot. 9754: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 12,000 9755: XII luku: 12,000. 9756: 9757: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 9758: 8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ........................ , 200,000 9759: 9. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. . 100,000 9760: XIV luku: 300,000. 9761: 9762: XV. Erinäiset .määrärahat. 9763: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha), 9764: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................ . 2,500,000 9765: 10. Venäjänkielen opetuksen avustaminen (Eduskunnan päätös 9766: 28/3 1945) ........................................... . 200,000 9767: XV luku: 2,700,000. 9768: 10 Pl.: 93,616,000. 9769: Siirto 1 226,555,600 9770: 9771: 3799/45 9772: 42 N:o 25 9773: 9774: 9775: Siirto 226,555,600 9776: 9777: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 9778: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 9779: hallinnonhaarat. 9780: I. Maatalousministeriö. 9781: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945) 119,000 9782: I 'luku: 119,000. 9783: 9784: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 9785: 1. Palkkaukset, Esäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945) 2,383,000 9786: II luku: 2,383,000. 9787: 9788: VI. Maataloushallitus. 9789: 9. Sadonarvioinnin järjestely ........................... . 2,940,000 9790: 10. Yleisen maatalouslaskennan painatustyöt ................ . 200,000 9791: VI luku: 3,140,000. 9792: 9793: VII. Valtion mafl,taloudelliset oppilaitokset. 9794: 1. Pa1kkaukset, lisäystä (Eduskunnan pääitös 28/3 1945) 122,400 9795: VII luku: 122,400. 9796: 9797: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 9798: JJ!laamieskm~lut. 9799: 2. Muut ylläpitomenot, :lisäystä ........................... . 200,000 9800: Kotitalousoppilaitokset. 9801: 5. Pailklmukset, Esäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... 61,200 9802: VIII luku: 261,200. 9803: 9804: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 9805: 111aunviljelyskemiullinen laboratorio. 9806: 1. Palkkaukset, Esäystä ................................. . 100,000 9807: IX luku: 100,000. 9808: 9809: XIII. Kalastus. 9810: 7. Avustukset kalastajaväestölle kalastusvälineiden hankkimista 9811: varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 1,000,000 9812: 8. Sisä- ja rannikkovesien tutk!iminen ka'lanvilj,elystä sillmällä- 9813: pi:täen ........................ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,000,000 9814: XIII luku: 2,000,000. 9815: 9816: _ XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 9817: Maatalouskoelaitos. 9818: 6. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 93,600 9819: --~----~--------~-- 9820: Siirto 234,774,800 9821: N:o 25 43 9822: 9823: 9824: Siirto [ 234,774,800 11 Pl. 9825: Koeasemat. 1 9826: 9827: 9828: 16. Apulaisten ja t..Y:?':".äen palkka~s (arviomääräraha), lisäystä 1 9829: 9830: 9831: (Eduskunnan paatos 28/3 194C>) ........................ , 290,000 9832: ig~~e)nn~l~t.e~ ~'~~~~~1~,· .l~~~~~t~ ~~.~l~~l~t~~I.l~~ ~~~~~s ~~~~~ 9833: 1 9834: 9835: 9836: 17. .. .. .. .. 1 9837: 90,000 9838: 18. Koeasemien muut menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 9839: 1945) ............................. : . ................. ! 230,000 9840: XIV luku: 703,600. 1 9841: 9842: 9843: 9844: 9845: XV. Maatalouden tukeminen. 1 9846: Neuvontatyön avustaminen. i 9847: \16. 1\:Iaatal<mskerhotoiminta, lisäystä ....................... . 500,000 9848: 20a. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta 9849: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 6,000,000 9850: 9851: .iVIuut valtion avustukset. 9852: 22. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha), lisäystä (Edus- 9853: kunnan päätös 28/3 1945) ........................ : . ... . 5,500,000 9854: 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li- 9855: säystä ............................................... . 4,000,000 9856: XV luku: 16,000,000. 9857: 9858: XVI. Asutustoiminta. 9859: Maanhankinta. 9860: 17. Siirtoväen majoitusolojen ja karjasuojien parantaminen (siir- 9861: toinääräraha) ......................................... . 15,000,000 9862: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 5,000,000 9863: mk.) 9864: 18. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asutustoiminnan valmistelu- 9865: kustannukset (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 9866: 1945) ............................................... . 25,000,000 9867: 19. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenraken- 9868: tamistyön organisa tiosta aiheutuvat menot ( arviomääräraha) 25,000,000 9869: 20. Maanhankintalain ja siihen liittyvän lainsäädännön toimeen- 9870: panokustannukset ( arviomääräraha) .................... . 130,000,000 9871: 21. Maatalousseurojen Keskusliitolle maanhankintalain mukaan 9872: kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) ..... . 22,000,000 9873: 22. Rappiotilalain toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) 2,000,000 9874: 23. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 9875: raha) ................................................ . 1,000,000 9876: 24. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista aiheu- 9877: tuvat menot (arviomääräraha) ......................... . 500,000 9878: 25. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 9879: ~~~i~~ä~:~~ )m~l~.a~~~t. ~.o~~~~~I~·k·i~~ .j.~ .~~r~·o·h·~~i~~~~~ .(.a.r~ 9880: 10,000,000 1 9881: 9882: 26. Uudistilan perustamispalkkiot. (arviomääräraha) .......... , 45,000,000 9883: --------~----~--~--- 9884: Siirto 1 526,884,800 9885: 44 N:o 25 9886: 9887: 9888: 11 Pl., Siirto 526,884,800 9889: I 27. Uudisraivauspalkkiot (arviomääräraha) ................. . 3,000,000 9890: 28. Maanhankintalain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset 9891: I ja avustukset ( arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 9892: 129. Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar- 9893: viomääräraha) ........................................ . 1,000,000 9894: XVI luku: 289,500,000. 9895: 9896: 9897: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 9898: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 9899: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... . 9900: 5. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 60,000 9901: 6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 50,000 9902: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito, lisäystä ...... 1 60,000 9903: XIX luku: 170,000. 1 9904: 9905: 9906: 9907: 9908: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 9909: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 33,600 9910: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus, lisäystä ................... . 150,000 9911: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta, li- 9912: säystä ....................................... -~ ...... . 583,000 9913: XX luku: 766,600. 9914: 9915: 9916: XXI. Geodeettinen laitos. 9917: 4. Käytännölliset työt, lisäystä ........................... . 200,000 9918: XXI luku: 200,000. 9919: 9920: 9921: XXII. Eläinlääkintölaitos. 9922: i>J,Iuut eläinlääkintölaitoksen ntetwt. 9923: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha), lisäystä (Edus- 9924: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 30,000,000 9925: 9. Tanttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 9926: nen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 9927: 1945) ... - ........................................... . 12,000,000 9928: XXII luku: 42,000,000. 9929: 9930: 9931: XXIII. Eläinlääkintölaboratorio. 9932: 3. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 350,000 9933: XXIII luku: 350,000. 9934: Siirto\ 584,371,400 9935: N:o 25 45 9936: 9937: 9938: Siirto 584,371,400 11 Pl. 9939: XXIV. Erinäiset määrärahat. 9940: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet, li- 9941: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 10,000,000 9942: XXIV luku: 10,000,000. 9943: 11 p,l.: 367,815,800. 9944: 9945: 9946: Kahdestoista Pääluokka. 9947: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen 12 PL 9948: kohdistuvat hallinnonhaarat. 9949: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 9950: 6. Väliaikaisen rakennusasiain osaston materiaalitoimisto (arvio- 9951: määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 8,000,000 9952: I luku: 8,000,000. 9953: 9954: 9955: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 9956: 5. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä • • 0 9957: . 9958: ••••••••• 0 •• 0 •• 9959: 50,000 9960: II luku: 50,000. 9961: 9962: 9963: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 9964: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito, lisäystä ........... . 8,000,000 9965: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 3,000,000 9966: mk.) 9967: III luku: 8,000,000. 9968: 9969: 9970: IV. Hydrografinen toimisto. 9971: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä (Eduskunnan 9972: päätös 28/3 1945) ..................................... . 142,200 9973: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 9974: 28/3 1945) ........................................... . 26,000 9975: 6. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 9976: tös 28/3 1945) ..... ·-· ................................ . 70,000 9977: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito, lisäystä 9978: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 32,200 9979: IV luku: 270,400. 9980: 9981: V. Tie- ja vesirakennukset. 9982: Tietyöt. 9983: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 9984: sekä Jossien kunnossapito, lisäystä ....................... . 30,000,000 9985: V !luku: 30,000,000. 9986: Siirto 1 640,691,800 9987: 46 N:o 25 9988: 9989: 9990: 12 Pl. SHrto 640,691,800 l 9991: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä eräinäisten valtion 1 9992: kiinteistöjen hoitomenot. 9993: 1 9994: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 9995: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot, lisäystä (Eduskun- 9996: nan päätös 28/3 1945) ................................ . 220,000 1 9997: l 9998: 7. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 20,000 1 9999: VII luku: 240,000. 10000: 10001: XI. Ilmailu. 10002: 2. Matkakustannukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 120,000 1 10003: 3. Lentoasemat ja lentoreitit, lisäystä ..................... . 300,000 1 10004: XI luku: 420,000. 10005: 10006: XII. Erinäiset määrärahat. 1 10007: 9. MBtsäasiain keskusjohto ............................... . 2,000,000 II 10008: 10. Kuljetusasiain keskusjohto ............................. . 500,000 10009: 11. Avustus Haminan kaupungille Lakulahden satamaraitcen ra- 10010: kentamiseen (siirtomääräraha) ......................... . 1,550,000 1 10011: 10012: 10013: XIII luku: 4,050,000. 1 10014: 12 Pl.: 51,030,400. 10015: 1 10016: 10017: 10018: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 10019: 1 10020: 10021: 10022: Kauppa-: ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat 10023: hallinnonhaarat. 10024: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 10025: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 125,000 10026: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 75,000 mk.) 10027: I luku: 125,000. 10028: 10029: II. Merenkulkuhallitus. 10030: 2. Ylimääräisen henki,lökunnan palkkiot, lisäystä ........... . 212,000 10031: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönne:tty 72,000 mk.) 10032: 7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 50,000 10033: II iluku: 262,000. 10034: 10035: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 10036: Luotsipii1·it. 10037: 3. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 4,710,000 10038: III luku: 4,710,000. 10039: i 10040: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 1 10041: 1. PalkkauksBt, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,382,000 , 10042: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 14,610,000 10043: mk.) . ----....,.--------1i 10044: Siirto 1 670,880,800 10045: N:o 25 47 10046: 10047: Siirto 670,880,800 113 Pl. 10048: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käy:ttökulut, i 10049: 1 10050: lisäystä ..................... 0 •••••• 0. 0 •• 0 ••••••••••••• 5,350,000 10051: IV luku: 25,732,000. 10052: 10053: 10054: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 10055: 1. Pa1kkaukset, lisäystä ..................... 0 0 •••••••••••• 10056: 2,140,000 10057: 6. Stipendit ja apurahat, 1isäystä ......................... . 1,460,000 10058: VIII luku: 3,600,000. 10059: 10060: 10061: IX. Muu teknillinen opetus. 10062: Valtion teknilliset oppil.aitokset. 10063: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi, lisäystä 10064: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .................... 0 ••• 10065: 5,200,000 10066: IX luku: 5,200,000. 10067: 10068: 10069: XII. Geologinen toimikunta. 10070: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä .............. 0 ••••• 10071: 44,000 10072: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha), li- 10073: säystä ............................................. 0 •• 10074: 5,000,000 10075: XII luku: 5,044,000. 10076: 10077: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 10078: 70 Tutkimuslaitoksen käytettäväksi, lisäystä 400,000 11 10079: XV luku: 400,000. 10080: 13 Pl.: 45,073,000. 10081: 10082: 10083: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 10084: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 10085: I. Sosiaaliministeriö. 10086: 20 Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... . 1,498,000 10087: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,431,600 10088: mk.) 10089: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 10090: päätös 28/3 1945) .............................. 0 0 ••• 0 •• 360,000 10091: 5. J;};er~!~~ ~~i.i~:~~~~~~~~~~ ~ , _I~~~~s.t~ ..(~~~~~~~~~~- -~~~t~~ 1 10092: 0 160,000 10093: I luku: 2,018,000. 1 10094: 10095: 10096: 10097: 10098: IV. Sosiaalivakuutus. 1 10099: 1 10100: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (·a·r·voi·o·- \ 10101: määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 400,000 1 10102: ~----~------~-- 10103: Siirto 1 692,892,800 / 10104: 48 N:o 25 10105: 10106: 10107: 14 Pl. Siirto r 692,892,800 1 10108: 1 i 10109: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 10110: turmista (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 10111: 28/3 1945) ........................................... . 3,000,000 10112: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (a.rviomäärä- 10113: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 20,000 10114: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 10115: miinvamman ,ta.i sairauden johdosta (arviomääräraha), li- 10116: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 44,000,000 10117: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 10118: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha), 10119: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 15,000 10120: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 10121: tettavat korvaukset (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 10122: päätös 28/3 1945) ..................................... . 10,000 10123: IV luku: 47,445,000. 10124: 10125: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 10126: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... 15,600 10127: VI luku: 15,600. 10128: 10129: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 10130: Perniön ja Lapinjärven alkoholistihuoltolat. 10131: 1. Palkkiot, Hsäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 12,000 10132: Muut m0ndt. 10133: 18. N a:isa1kohoitiSitihuo1tola (siirtomääräraha) 1,250,()()() 10134: XV lU!ku: 1,262,000. 10135: 10136: XX. Erinäiset määrärahat. 10137: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot, lisäystä ........... . 750,000 10138: 13. Hinta- ja palkkatarkkailumenot, Esäystä ................. . 500,000 10139: XX luku: 1,250,000. 10140: 14 Pl.: 51,990,600. 10141: 10142: 10143: 10144: 14A Pl. Neljästoista A Pääluokka. 10145: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 10146: hallinnonhaarat. 10147: I. Kansanhuoltoministeriö. 10148: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 5,750,000 10149: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,750,000 10150: mk.) 10151: I luku: 5,750,000. 10152: -----;.----1 10153: SHrto 1 748,215,400 J 10154: N:o 25 49 10155: 10156: Siirto 748,215,400 14 A P1. 10157: II. Piirihallinto. 10158: 1. Palkkaukset, lisäystä 00000000000000000000000000000000000 17,250,000 10159: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 9,250,000 10160: mk.) 10161: II luku: 17,250,0000 10162: 10163: IV. Erinäiset määrärahat. 10164: 20 Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 10165: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha), 10166: lisäystä 00000000000000000000000000000000000000000000000 9,000,000 10167: IV luku: 9,000,0000 10168: 14 A Pl.: 32,000,0000 10169: 10170: 10171: 10172: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 10173: Sekalaiset yleiset menot. 10174: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset., 10175: lo Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä 10,000,000 10176: I luku: 10,000,0000 10177: 10178: II. Erinäiset määrärahat. 10179: 120 Valtioneuvoston käytettäväksi vaLtion viran tai toimen halti- 10180: jain paJkkausten korottamiseen, lisäystä (Eduskunnan pää- 10181: tös 28/3 1945) o o o 0 0 10182: o o 0 0 10183: o o o o o00 000 0 0 10184: o o o o o o o o o o o o o o o o o o o 8,000,000 10185: 130 Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 10186: korottaminen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 10187: tös 28/3 1945) 0000000000000000000000000000000000000000 470,630,000 10188: 260 Siirtokuntien menot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 10189: nan päätös 28/3 1945) 0 0 0 0 0 00000000000000 10190: o o o o o o o o o o o o o o 10,000,000 10191: 270 Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä mui- 10192: den järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten 10193: väliaikainen korottaminen (arviomääräraha) (Eduskunnan 10194: päätös 28/3 1945) 0000000000000000000000000000000000000 33,350,000 10195: 280 Edustajanvaalit (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 10196: 1945) 0000000000000000000000000000000000000. 0000000000 2,500,000 10197: 290 Pohjois-Suomen hävitettyjen alueiden maaseudun jälleenra- 10198: ikentamiiJlJen (:si:ir tomä.äräraha), Hsäystä 00000• 0000000000000 10199: 1 10200: 35,000,000 10201: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000,000 10202: mk.) 10203: 300 Erinäiset jälleenrakennuskustannukset (Eduskunnan päätös 10204: 28/3 1945) .... 00.... 00.... 00.... 00.... 0.. 0......... 0.. 25,000,000 10205: 310 Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu- 10206: tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 10207: 1945) 0000000000000000000000000000000000000. 0000000000 400,000,000 10208: Siirto 1 1,768,945,400 10209: 10210: 3799/45 7 10211: 50 N:o 25 10212: 10213: 10214: 15 Pl. Siirto 1,768,945,400 10215: 10216: 32. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (ar- 10217: viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . 5,500,000,000 10218: 33. Korvaus poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai 10219: turvasäilössä pidetyiHe (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . 75,000,000 10220: 34. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 10221: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 10222: 35. Kotieläinten hankkiminen Pohjois-Suomen hävitetyille alueille 10223: (siirtomääräraha) . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . 15,000,000 10224: II luku: 6,974,480,000. 10225: 15 Pl.: 6,984,480,000. 10226: 10227: 10228: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 10229: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen 10230: luontoiset avustukset. 10231: I. Vakinaiset eläkkeet. 10232: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnety.t eläkkeet (arvio- 10233: määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..... 9,800,000 10234: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnety,t 10235: eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 10236: 28/3 1945) ........................................... . 4,970,000 10237: 3. Eläkkeet .tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja 10238: lapsille (arviomääräraha), Esäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10239: 1945) ..................... -.......................... . 48,000 10240: I luku: 14,818,000. 10241: 10242: II. Ylimääräiset eläkkeet. 10243: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset elä:kkeet, lisäystä (Eduskun- 10244: nan päätös 28/3 1945) ................................. . 8,800,000 10245: 2. Vuoden kuluessa myönnety.t ylimääräiset eläkkeet, lisäystä 10246: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 112,000 10247: 4. Määräaikaiset ylimääräiset eläkkeet eräille puolustusvoimain 10248: palveluksesta vapautuneille viran tai toimen haitijoille (ker- 10249: rtameno) (Eduskunnan päätös 6/2 1945) ............... . 40,000,000 10250: 5. N. s. punaisten puolella haavo1ttuneiden invruliidien yllimää- 10251: räiset eläkkeet (arviomäa.·räraha) ........................ 500,000 10252: II luku: 49,412,000. 10253: 1 10254: 10255: IV. Erinäiset määrärahat. 10256: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset ( ar- 10257: viomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 10258: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 10259: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....... . 10260: IV luku: 12,400,000. 10261: 16 Pl.: 76,630,000. 10262: Siirto 1 10263: N:o 25 51 10264: 10265: 10266: Siirto 7,835,575,400 10267: 10268: 10269: Kahdeksastoista Pääluokka. 10270: 18 Pl. 10271: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 10272: Valtion liiketoiminta. 10273: L i i k e n n e 1a i t o k s e t. 10274: Valtionrautatiet. 10275: I. Rautatiehallitus. 10276: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10277: 1945) .................................... . 5,774,000 10278: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää- 10279: räraha), lisäystä (Eduskunnran päätös 28/3 10280: 1945) .................................... . 1,055,000 10281: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), Usäystä 10282: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........... . 306,000 10283: 8. Ammattiopetus, lisäystä .................... . 300,000 10284: 12. Sekalaiset menot, 11isäystä ................... . 500,000 10285: I duku: 7,935,000. 10286: 10287: 10288: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 10289: Henkilömenot. 10290: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10291: 1945) ...................................... 113,081,000 10292: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palk- 10293: kiot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 10294: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,092,000 10295: 6. Vairinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 10296: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 8,420,0001 10297: 10298: Kalusto ja käyttöaineet. 10299: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 10300: tus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 300,000 10301: II luku: 144,893,000. 10302: 10303: III. Pääkonepajat. 10304: 1. Palkkaukset, Jisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10305: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,086,000 1 10306: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää- 10307: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 1,039,000 10308: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 10309: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 790,000 10310: III luku: 3,915,000. 10311: ----------------~----------1 10312: Siirto 15G,743,000 j 7,835,57<5,400 10313: 52 N:o 25 10314: 10315: 10316: 18 Pl. Siirto 156,743,000 7,835,57·5,400 10317: IV. Puutavaraliike. 10318: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10319: 1945) .............. ·"· ..................... . 125,000 10320: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 10321: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 20,000 10322: IV luku: 145,000. 10323: 10324: 10325: 10326: Posti- ja lennätinlaitos. 10327: V. Posti- ja lennätinhallitus. 10328: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10329: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,277,000 10330: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää- 10331: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 848,000 10332: 5. Vakinaiset ·eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 10333: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 64,000 10334: 7. Ammattiopetus, lisäystä (Eduskunnan päätös 10335: 28/3 1945) .. .. .. . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 100,000 10336: V luku: 3,289,000. 10337: 10338: 10339: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 10340: H enkilömenot. 10341: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10342: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,609,000 10343: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 10344: naisten .töiden suorittaminen (arviomääräraha), 10345: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . 22,756,000 10346: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 10347: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 990,000 10348: 10349: Asiarnenot. 10350: 15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 10351: kunnossapito ja hoito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 10352: VI luku: 59,855,000. 10353: 10354: 10355: 10356: Puolustuslaitoksen tehtaat. 10357: VIII. Ruutitehdas. 10358: 4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 10359: nan päätös 28/3 1945) .................... . 35,000 10360: VIII luku: 35,000. 10361: Siirto 220,067,000) 7,835,575,400 10362: N:o 25 10363: 10364: 10365: Siirto 220,067,000 1 7,835,575,400 118 Pl. 10366: XIII. Lentokonetehdas. 10367: 4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 10368: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 10369: XIII luku: 8,000. 10370: 10371: 10372: M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a. 10373: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 10374: 1. Pa.lkkaukset (arviomääräraha), lisäystä (Edus- 10375: kunnan päätös 28/3 1945) ................. . 20,000 10376: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 10377: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 64,000 10378: XIX luku: 84,000. 10379: 10380: XX. Virallinen lehti. 10381: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10382: 1945) ..................................... . 51,000 10383: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 10384: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 1,800 10385: XX Juku: 52,800. 10386: 10387: XXII. Valtion hankintakeskus. 10388: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10389: 1945) ..................................... . 151,600 10390: XXII luku: 151,600. 10391: 10392: 10393: 10394: Valtion metsätalous. 10395: XXIII. Metsähallitus. 10396: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10397: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,088,400 10398: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 10399: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 58,800 10400: XXIII luku: 1,147,200. 10401: 10402: XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 10403: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10404: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,103,600 10405: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) , lisäystä 10406: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 340,000 10407: XXIV luku: 5,443,600. 10408: ----------------~----------- 10409: Siivto 226,950,200 1 7,835,575,400 10410: 54 N:o 25 10411: 10412: 10413: 18 Pl. Siil'lto 226,950,200 7,835,575,400 10414: 10415: XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 10416: 1. Kokeilualueiden palkkaukset, lisäystä (Eduskun- 10417: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 171,200 10418: XXVI luku: 171,200. 10419: 10420: 10421: Valtion maatalous. 10422: XXVlli. Lääkintölaitoksen tilat. 10423: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 10424: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500 10425: XXVIII luku: 2,500. 10426: 10427: 10428: XXIX. Maataloushallituksen tilat. 10429: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 10430: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 64,000 10431: XXIX luku: 64,000. 10432: 10433: 10434: XXX. Sosiaaliministeriön tilat. 10435: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 10436: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 3,500 10437: XXX luku: 3,500. 10438: 18 Pl.: 227,195,400. 10439: 1 10440: 10441: Lisäystä varsinaisiin menoihin: 10442: 7,835,575,400. 10443: 10444: 10445: 10446: 10447: Siirto 1 7,835,&75,400 10448: N:o 25 55 10449: 10450: 10451: Siirto 7,835,575,400 1 10452: 10453: 10454: 10455: 10456: Pääomamenot 10457: ' 10458: Yhdeksästoista Pääluokka. 19 Pl. 10459: Tuloa tuottavat pääomamenot. 10460: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 10461: maatiloihin. 10462: PuolustusministM·iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10463: 3 a. Valtion laivatelakan kunnostaminen (siirtomääräraha) 3,350,000 10464: 10465: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10466: 5 a. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas- 10467: tushinnat (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 10468: 1945) ... 00000000000000. 000000000. 0000. 0000000•• 00000. 500,000,000 10469: 5 bo Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushin- 10470: nat (arviomääräraha) 000000000000000000000000000000000 520,000,000 10471: 5 Co P~11onraivaus Osakeyhtiön uusien osakkeiden merkitsemi- 10472: nen ooo 0000 0000000000000000. 00000000 0000. ooo 00. 00 00. 0 25,000,000 10473: 10474: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 10475: hallinnonhaarat0 10476: 10477: 10478: 10479: 10480: 60 Uudet rautatierakennukset (siir:tomääräraha), lisäystä 10481: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) •• 000. 000. 00. 0000•• 00. 0. 10,000,000 10482: 6 ao Simpeleen-Parikkalan yhdysmta (siirtomääräraha) (Edus... 10483: kunnan päätös 28/3 1945) 0o0o00o0o0oo000o000000000.. 000 25,000,000 10484: 80 Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä- 10485: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 0000. 0. 0. 0 3,000,000 10486: 90 Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha), 10487: lisäystä 000000000000000000000000000000000000000000000. 0 50,000,000 10488: 120 Työkoneet, autot yo mo valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 10489: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) o000000000 6,290,000 10490: 130 Työkoneet yo mo valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 10491: määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00. 0 10,000,000 10492: 140 T~?jo~n hankkoi~ineo~ posti- ja lennätintoimipaikoiHe (siirto- 10493: maararaha) , hsaysta o ooo0• oooo0o0o0o0000000000000000000 2,000,000 10494: I luku: 1,154,640,0000 j 10495: 10496: 10497: II. Avustuslainato 1 10498: ·Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarato 10499: 12 ao Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten (ar- 10500: viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 000000000. 20,000,000 10501: Sih'to 1 9,010,215,400 10502: N:o 25 10503: 10504: 10505: 19 Pl. Siirto 9,010,215,400 10506: 10507: 12 b. Lainat Pohjois-Suomen katoalueen kunnille siemenviljan ja 10508: -perunan sekä väkilannoitteiden ja karjanrehun hankki- 10509: mista varten (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 15,000,000 10510: 12 c. Lainat m3'31nhankinta1a~n mulmista maanhankintaa va1,ten 10511: (arviomääräraha) .................................... . 150,000,000 10512: 12 d. :l\~aatalousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet 10513: ja maatalousirtaimi<Jto sekä sadon lunastaminen (arviomää- 10514: räraha) ............................................. . 100,000,000 10515: 12 e. Ennakk011aivauslainat (1arviomääräraha) ............... . 1,000,000 10516: 12 f. La,inat kalastusvällineiden hankkimiseksi ka1astajaväestöUe 10517: (siirtomääräraha) ................................... . 3,000,000 1 10518: II luku: 289,000,000. 10519: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin., 10520: 4. Siirto hinnantasausrahastoon (Eduskunnan päätös 28/3j 10521: 1945) ................................................ . 300,000,000 10522: 5. Siirto asutusrahastoon ................................. . 325,000,000 10523: IV luku: 625,000,000. 10524: 19 P!l.: 2,068,640,000. 10525: 10526: 10527: 20 Pl. i Kahdeskymmenes Pääluokka. 10528: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 10529: I. Perushankinnat. 10530: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhoorat. 10531: 2 a. Erinäisten erikoiskoneiden, työvälineiden ja tarveaineiden 10532: hankkiminen polUsiasevarikolle (siirtomääräraha) (Edus- 10533: . kunnan päätös 28/3 1945) ............................ . 1,200,000 10534: . f 2 b. Uuden poliisikoulun huoneistojen sisustaminen ja kalusta- 10535: 1 minen sekä puhelimien ja ruokailuvälineiden hankkiminen 10536: 1 (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..... . 1,500,000 10537: ! 2 c. Moot1toriajoneuvojen hankkiminen poliisikoulua var,ten 10538: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..................... . 500,000 10539: 2 d. Autojen hankkiminen valtion viranomaisten palotarkastuk- 10540: 11, sia varten (siirtomääräraha) (E:duskunnan päätös 28/3 10541: 500,000 10542: j 2 e. l:~2toi~~. j·ä;j~~tä~i~~~. iiei~i~~i~· ~i~i~~~. ~~i~~~i~~ '\r. ~~~s:_ 10543: toryhmään kuuluvalle henkilökunnalle (siirtomääräraha) .. 1,750,000 10544: Mootalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10545: 13. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankki- 10546: minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) (Eduskunnan 10547: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 10548: 13 a. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan emäntäkoulua varten 300,000 10549: 13 b. Pohjois-Karjalan emäntäkoulun havaintotilan irtaimiston 10550: hankinta (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 10551: 13 c. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan maanviljelyskoulua 10552: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 725,000 10553: --------~~--~~~---\ 10554: Siirto 1 9,932,090,400 10555: N:o 25 57 10556: 10557: 10558: Siirto 9,932,090,400 20 PI. 10559: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10560: 14. Lisämaan hankkiminen Järvilinnan vastaanottolaitokselle 10561: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 150,000 10562: I luku: 28,025,000. 10563: 10564: 10565: 10566: II. Uudisrakennukset. 10567: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10568: 3. Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 10569: raha), lisäystä ...................... , ................ . 1,400,000 10570: 10571: 10572: Sisäasiainministwiöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10573: 6 a. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) (Edus- 10574: kunnan päätös 28/3 1945) ........................... . 15,000,000 10575: 6 b. ~~hjois-S~o.~nen.. sairaaiain jälleenrakentaminen (siirtomää- 10576: raraha) , lisaysta .................. ·................... . 30,000,000 10577: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 10,000,000 10578: mk.) 10579: 6 c. Helsingin yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja 10580: lisärakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 3,800,000 10581: 6 d. Lapin lääninhallituksen virkatalon rakentaminen Rovanie- 10582: melle (siirtomääräraha) ............................... . 4,000,000 10583: 6 e. Pohjois-Suomen poliisirakennusten jälleenrakentaminen 10584: (siirtomääräraha) .................................... . 6,500,000 10585: 10586: 10587: Maatalousministeriöön kohdistlwat hallinnonhaarat. 10588: 10 a. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen jälleenrakennustyöt La- 10589: pin läänissä (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 10590: 1945) ............................................... . 800,000 10591: 10 b. MetsähalJinnon virka-asuntojen jälleenrakentaminen Poh- 10592: jois-Suomessa (siirtomääräraha) ............... : . ...... . 10,000,000 10593: 10594: 10595: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 10596: hallinnonhoorat. 10597: 11 a. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaa- 10598: mojen rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää- 10599: tös 28/3 1945) ...................................... . 9,500,000 10600: 10601: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10602: 16. Luotsisatanian rakentaminen Kylmäpihlajaan (siirtomäärä- 10603: raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 10604: ----------------~--------~----~----·/ 10605: Siirto 1 10,015,740,400 10606: 10607: 3799/45 8 10608: 58 N:o 25 10609: 10610: 10611: 20 Pl.) 10612: 1 10613: Siirto 1 10,015,740,400 10614: 10615: 17. T~.~l?.ereen 10616: teknillisen oppil~~~~~en 10617: uudisrakennus (siirto-1. 10618: maararaha) (Eduskunn~u paatos 28/3 1945) ........... . 450,000 10619: 1 10620: 17 a. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirto-~ 10621: määräraha) .......................................... l 3,500,000 10622: 1 10623: 10624: 10625: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 10626: 18. Sodassa tuhoutuneiden Tornion- ja Muonionjokilaaksojen 10627: tulliasuntorakennusten jälleenrakentaminen (siirtomäärä- 10628: raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... .. 4,000,000 10629: 19. Vainikkalaan, Parikkalaan ja eräille muille rajapaikkakun- 10630: nille rakennettavat tullihenkilökunnan asunnot (siirtomää- 10631: räraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 7,000,000 10632: 10633: 10634: Sosiaaliministeriöön kohdistuv.at haUinnonhaarat. 10635: Kannaksen ammattikoulukodin korjaus- ja uudisrnkennus-1 10636: työt (siirtomääräraha) , lisäystä ....................... . 2,250,000 10637: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,050,000 1 10638: mLk) 10639: apm Ja· 0 lhUn 10640: 1 l"" · · h"av1'tett. yJen 10641: aamen · "'lleen- !l 10642: 1astenkot'1en Ja 10643: ·rak . 10644: ent ammen (snr """h) 10645: " tomaarara a ........................ ! 1 10646: 8,000,000 10647: '' 10648: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. 1 10649: 10650: 22. Turun linnan korjaus- ja uudisrakennustyöt . . . . . . . . . . . . 1,750,000 10651: 1 10652: II lluku: 110,450,000. j 10653: 10654: 10655: 10656: 10657: III. Erinäiset yleiset työt. i 10658: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat J 10659: 10660: lwllinnonhaarat. 1 10661: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ...... ·j 200,000,000 10662: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 50,000,000 10663: 10664: 4 . Jmkki.) k . 10665: 0 en per aammen 10666: (snr 10667: .. t omaarara 10668: .... .. h ) l' .. t" 10669: a , ISays a ... · · · · · · · 11 14,000,000 10670: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. . 3,000,000 10671: UI luku: 217,000,000. 10672: 20 P~.: 355,475,000. 10673: 1 10674: Lisäystä. pääomamenoihin: 10675: 2,424,115,000. 1 10676: 10677: Yhteensä \ 10,259,690,400 10678: N:o 25 59 10679: 10680: Lisäksi ehdotetaan, je'n menojen suorittamiseun käyttä- 10681: mää:n valtiolle; vuoden 1945 aikana 10682: että Eduskunta päättäisi oikeut- kertyviä tuwja. 10683: too valtioneuvoston edellä Sanottu- 10684: Helsingissä 1 päivfunä kesäkuuta 1945. 10685: 10686: 10687: Tasavallan Presidentti 10688: MANNERHEIM. 10689: 10690: 10691: 10692: Valtiovarainministeri Sakari Tuomioja. 10693: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 25. 10694: 10695: 10696: 10697: 10698: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 10699: N: o 15 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu- 10700: toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 10701: 10702: Eduskunta on 6 pa1vana k11luvaa kesä- 18 Pl. l: 8. Rautatiehallitukselta saa- 10703: kuuta pöy:täkirjanottein lähettänyt valtio- mansa selvityksen perusteella valiokunlta on 10704: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- ka:tsonut tarpeelliseksi merkitä momentille 10705: tuksen esityksen n:o 25 Hsäyksistä ja muu- lisäystä 200,000 markkaa. 10706: toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 19 Pl. II: 12 /. Kun valiokunta pitää 10707: Valiokunta pitää hallituksen ehdottamia tärkeänä, että mahdollisimman suuri osa 10708: lisäyksiä ja muutoksia kuluvan vuoden tulo_ siirtoväestä saadaan sijoitetuksi tuottavaan 10709: ja menoarvioon tarpeellisina ja puoltaa sen työhön, ja kun kalastusvälineitä valiokun- 10710: vuoksi niiden hyväksymistä, kuitenkin seu- nallle annetun ilmoituksen mukaan nykyisin 10711: raavin huomautuksin ja muut.oksin. on saatavissa, on valiokunta katsonut asian- 10712: mukaiseksi merkitä momentin määrärahaan 10713: Menot. lisäystä 5,000,000 markkaa. 10714: Samalla vaHokunta kuitenkin lausuu edel- 10715: Sen johdosta, että tähänkin li.sämenoar- lyttävänsä:, että kysymyksessä olevia lai- 10716: vi·oehdotukseen sisältyy eräitä m. m. valta- noja tullaan myöntämään vain niille, ka.las- 10717: kunnan hävitetyn pohjoisalueen jälleenra- tusrta elinkeinonaan harjoittaville, siirtovä- 10718: kentamista varten tarvittavia valtion ra- keen kuuluviNe henkilöille, jotka varatt(}- 10719: kennusmäärärailioja, valiokunta katsoo ole- muuden takia tai muusta pätevästä syystä 10720: van syytä käsityksenään lausua, että val- eivät itse pysty kalastusvälineittensä han- 10721: tion eri virastojen ja viranomaisten olisi kintaa rahoittamaan. 10722: niille välttämättömien rakennusten rakenta- 10723: misessa mahdollisuuden mukaan asetuttava 10724: yhteyteen lmskenään rakennustoiminnan Tulot. 10725: keskittämiseksi yhteisten virastotalojen ai- 10726: kaansaamiseksi, jotta rakennus- ja vastaisia 5 Os. l. Edellä lisämenoarviossa 18 Pl. 10727: hoitokustannuksia voitaisiin supistaa. Sa- I luv1m kohdalla ehdotetun [isäyksen joh- 10728: malla valiokunta .talitoo kiinnittää asian- dosta nousevat valitonrautateiden menot 10729: omaisten viranomaisten huomiota siihen, 200,000 markalla, joten y:lijäämä pienenee 10730: että ·tässä valtion rakennusten jälleenraken- vastaavalla määrällä ja on 582,652,800 10731: tamisessa samoin kuin valtion rakennustoi- markkaa. '"" 10732: minnassa yleensäkin riittävässä määrin ote- Edellä lausuttuun viitaten ja muissa koh- 10733: taan huomioon maan taloudellisesta tilasta din haLlituksen esityksen perusteluihin yh- 10734: ja rakennusainetilanteesta johtuvat välttä- tyen valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 10735: mättömät säästäväisyysnäkökohdat. 10736: 11 Pl. XXIII: 3. Kun ehdotettu lisä.. että Eduskunta päättäisi hyväksyä 10737: määräraha valiokunnan saaman Ml vityksen seuraavat lisäykset ja muutokset VUQ- 10738: mukaan ei riitä momenltilta suoritettaviin, den 1945 tulo- ja merwarvioon, mi- 10739: välttämättämiksi katsottaviin menoihin, Qn käli niistä ei jo ole olemassa Edus- 10740: valiokunta merkinnyt momentille tarvitta- kunnan päätöstä. 10741: van 450,000 markan lisäyksen. 10742: 2 1946 Vp. - V. M. ~ Esitys N: o 26. 10743: 10744: 10745: 10746: 10747: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945 10748: tulo- ja menoarvioon. 10749: 10750: 10751: 10752: 10753: A. TULOT. 10754: Varsinaiset tulot. 10755: 1 Os. Ensimmäinen Osasto. 10756: Verot. 10757: I. Välittömät verot. 10758: 1. Tulo- ja omaisuusV'lro, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10759: 1945) ,,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000,000 10760: 6. Vuoden 1944 rtulon perusteella kannettava ylimääräinen tulo- 10761: vero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000,000 10762: 1 luku: 2,400,000,000. 10763: 1 Os.: 2,400,000,000. 10764: 10765: 10766: 10767: 10768: 4 Os. Neljäs Osasto. 10769: Sekalaiset tulot. 10770: XI. Muut sekalaiset tulot. 10771: 7. Satunnaiset tulot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 500,000,000 10772: XI luku: 500,000,000. 10773: 4 Os. : 500,000,000. 10774: Lisämenoarvio. 10775: 10776: 10777: 10778: Viides Osasto. ö Os. 10779: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 10780: Valtion liiketoiminta. 10781: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 10782: 1. Valtionrautatiet. 10783: Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . . 2,574,092,200 10784: (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3 10785: 1945 2,573,092,200 mk.) 10786: Ylijäämä 582,652,800 10787: 10788: 10789: U. Pääkonepajat. 10790: 1. Pääkonepajojen tulot (Eduskunnan päätös 10791: 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470,646,600 10792: Pääkonepajojen menot (Eduskunnan :pää- 10793: tös 28/3 1945) .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. -. - - -470,646,600 10794: -- ------ 10795: Ylijäämä 10796: 10797: m. Puutavaraliike. 10798: 1. Puutavaraliikkeen tulot (Eduskunnan päätös 10799: 28/3 1945) ............................. . 1,343,515,300 10800: Puutavaraliikkeen menot (Eduskunnan 10801: päätös 28/3 1945) ................. .. 1,343,515,300 10802: Ylijäämä 10803: 10804: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 10805: 1. Postimaksut (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 459,000,000 10806: 2. Tulot autoliikenteestä (Eduskunnan päätös 10807: 28/3 1945) ............................. . 40,000,000 10808: 3. Lennätinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3 10809: 1945) .................................. . 35,000,000 10810: 4. Puhelinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3 10811: 1945) .................................. . 300,000,000 10812: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 10813: laitoksille suorittamista tehtävistä (Eduskun- 10814: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,067,000 10815: 6. Sekalaiset tulot (Eduskunnan päätös 28/3 10816: 1945) ................................... 8,700,000 10817: ------------~--~- 10818: Yhteensä 954,767,000 10819: PostL ja lennätinlaitoksen menot , 738,215,500 10820: (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3 10821: 1945 736,715,500 mk.) 10822: Ylijäämä 216,551,500 10823: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 25. 10824: 10825: 10826: 5Os. 10827: Puolustuslaitoksen hhta.at. 10828: VI. Buuti~hdas. 10829: 10830: 1. Ruutitehtaan tul(}t (Eduskunnan päätös 28/3 10831: 1945) .................................. . 31,194,800 10832: Ruutitehtaan menot (Eduskunnan pää- 10833: tös 28/3 1945) ...................... . 31,194,800 10834: Ylijäämä 10835: 10836: XI. r.entokonetehdas. 10837: 1. Lentokonetehtaan tulot (Eduskunnan päätös 10838: 28/3 1945) .. . . . .. .. .. .. . .. . . .. .. .. .. . .. . 10839: 111,897,000 10840: Lentokonetehtaan men(}t (Eduskunnan 10841: päätös 28/3 1945) .................. ·_: ___.!.!!,897,000 10842: Ylijäämä 10843: 10844: M u u v a 1t i o n li i k e t o i m i n t a. 10845: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 10846: Kirjapainon menot (Eduskunnan päätös 10847: 28/3 1945) ....................... ; .. 23,618,700 10848: . ~--~ijäämä 2,381,300 10849: 10850: 10851: 10852: 10853: 897,000 10854: 10855: XX. Valtion hankintakeskus. 10856: Valtion hankintakeskuksen menot (Edus.- 10857: kunnan päätös 28/3 1945) ....•....... 24,851,600 10858: Ylijäämä 148,400 10859: 10860: 10861: 10862: 10863: 337,303,000 10864: 10865: 10866: 10867: 10868: 7,613,000 1 10869: Li.sämenoarvio. 10870: 10871: 10872: 10873: 5Os. 10874: Valtion maatalous. 10875: :XXV. Lää.Jrintölaitoksen tilat. 10876: Lääkintölaitoksen tilain menot (Eduskun- 10877: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . .-.- - - - - '1,866,100 10878: '--...!-- 10879: Ylijäämä 833,900 10880: 10881: XXVI. Maataloushallituksen tilat. 10882: Maataloushallituksen tilain menot (Edus- 10883: kunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . 42,984,000 10884: ---Yl-'-i-jä..:_ä_m_ä j 9,016,000 10885: ' 10886: :XXVU. Soaiaaliministeriön t.ila.t. 10887: Sosiaaliministeriön tilain . menot ( Edus- 10888: kUnnan päätös 28/3 1945) ........... . 3,841,000 10889: Ylijäämä 2,859,000 10890: 10891: Lisäys"tä varsinaisiin tuloihin: 10892: 2,676,807,600. 10893: 10894: 10895: 10896: 10897: Pääomatulot. 10898: Kuudes Osasto. 60.. 10899: Pääomatulot. 10900: 1. Valtiolle takaisin maksetut la.ina.pääomat. 10901: 4. Maanhankintalain mukaan muodost€ttujen tilain lunastus- 10902: hintain ~takaisinmaksut ................................. . 1,000,000 10903: I luku: 1,000,000. 10904: 10905: VI. Valtionlaina.t. 10906: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset 650,000,000 10907: VI luku: 650,000,000. 10908: 6 os.: 651,000,000. 10909: 10910: Lisäystä pääomatuloihin: 10911: 651,000,000. 10912: 6 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 25. 10913: 10914: 10915: 10916: 10917: B. MENOT. 10918: Varsinaiset menot. 10919: 2 Pl. Toinen Pääluokka. 10920: Eduskunta. 10921: 111. Eduskunnan oikeusasiamies. 10922: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 178,000 10923: III luku: 178,000. 10924: 2 Pl.: 178,000. 10925: 10926: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 10927: Valtioneuvosto ja oikeaskanslerinvirasto. 10928: 1. Valtioneuvosto. 10929: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot, lisäystä 615,000 10930: I luku: 615,000. 10931: 10932: 111. Erinäiset määrärahat. 10933: 2. Vahtimestarien vaatetusKUStannUkSet, bsaystä 45,000 10934: III luku: 45,000. 10935: 3 Pl.: 660,000. 10936: 10937: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 10938: V aitioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 10939: hallinnonhaarat. 10940: II. Tilastollinen päätoimisto. 10941: 4. Tarveraha,t (siirtmp.ääräraha), lisäystä ................. . 100,000 10942: II luku: 100,000. 10943: 4 Pl.: 100,000. 10944: 5 Pl. Viides Pääluokka. 10945: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 10946: hallinnonhaarat. 10947: IV. Erinäiset m.äärä.raha.t. 10948: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle, lisäystä .... 1 78,000 10949: IV luku: 78,000. 10950: 5 Pl.: 78,000. 10951: 10952: 6 Pl. Kuudes Pääluokka. 10953: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 10954: kohdistuvat hallinnonhaarat. 10955: 1. Oikeusministeriö. 10956: 1. Pa.lkka.u.kset, lisäystä ................................... 1 100,000 10957: 1 luku: 100,000. 1 10958: 6 Pl.: 100,000. J 10959: --------~-----------1 10960: Siirto! 1,116,000 10961: Lisämenoa.rvio. 7 10962: 10963: 10964: Siirto 1 1,116,000 1 10965: 1 10966: 1 10967: Seitsemäs Pääluokka. 7 Pl. 10968: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 10969: hallinnonhaarat. 1 10970: 10971: I. Sisäasiainministeriö. 10972: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 99,600 10973: 3. Käyttövarat, ~lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 80,000 10974: 6. Viransijaisten palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 10975: 1945) ................................................ . 140,000 10976: I luku: 319 1600. 10977: 10978: 10979: n. Lääninhallitukset. 10980: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, ~lisäystä ........... . 1,969,000 10981: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 933,000 mk.) 10982: 5. Tarverahat ja sekalaise,t menot, lisäystä ................. . 1,558,100 1 10983: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,178,100 10984: mk.) 10985: II luku: 3,527,100. 10986: 10987: 10988: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 1 10989: '2: Henkikirjoittajien palkkaukset, lisäystä: (Eduskunnan pää-/ 10990: .. , tös 28/3 1945) ....................................... . 60,000 10991: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja .läänin rikospoliisin moot- 10992: torikulkuneuvojen käy<ttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä 500,000 10993: 17. Painatuskustannukset, lisäystä (E:duskunnan päätös 28/3 10994: 1945) ................................................ . 300,000 10995: III luku: 860,000. 10996: 10997: 10998: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 10999: Kaupunkien poliisi. 11000: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 18,000 11001: 3. Erinäiset määrärahat, lisäystä ......................... . 2,860,000 11002: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 2,360,000 11003: mk.) 11004: IV luku: 2,878,000. 11005: 11006: 11007: VII. Poliisikoulutus. 11008: 2. Ylimääräisen henkilökunnan paJ.kkiot (EduskunMn päätös 11009: 28/3 1945) ......................................•..... 1 1,734,800 11010: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan/ 11011: päätös 28/3 1945) ........................... . :. .·.:. . ;·...;.· ;' . :. . ·'...;.'+---1...:..,8_3~8,~000-:-:-1 11012: ' . :. . ·.:. . ·..:..· 11013: Siirto 1 12,2.73,500 11014: 8 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 25. 11015: 11016: 11017: 7 Pl. Siirto 1 12,273,500 11018: ' i 11019: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös \ 1 11020: 11021: 11022: 11023: 28/3 1945) ................. •... •.• ..................... . 1,493,000 11024: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha), li- 11025: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 437,000 11026: 7. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 449,500 11027: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat (Eduskunnan päätös 11028: 28/3 1945) ........................................... . 150,000 11029: VII luku: 6,102,300. 11030: 11031: 11032: 11033: IX. Erinäiset poliisimenot. 11034: 1. Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11035: 1945) ................................................ . 6,270,000 11036: 7. Poliisilisä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .............. . 24,000,000 11037: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman a:lok- 11038: kaille (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 5,100,000 11039: IX luku: 35,370,000. 11040: 11041: 11042: 11043: XI. Rajavartiolaitos. 11044: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 25,842,900 11045: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus, [isäystä (Eduskunnan 11046: päätös 28/3 1945) ................................... . 21,396,100 11047: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha), lisäystä 11048: (Eduskunnan pärutös 28/3 1945) ....................... . 885,000 11049: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja [aituden kunnossapito, !li- 11050: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 1,540,000 11051: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha), Hsäystä (Eduskunnan pää- 11052: tös 28/3 1945) ........................................ . 57,000 11053: 7. Kuljetus- ja viestivälineet, Usäystä (Eduskunnan päätös 11054: 28/3 1945) ........................................... . 11,091,000 11055: 8. Aluslten ja moottoriajoneuvojen poltJto- ja voiteluaineet (ar- 11056: viomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 9,900,500 11057: 9. Sairaanhoito (arvi'omääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 11058: tös 28/3 1945) ....................................... . 500,000 11059: 10. Virkamatkat ja henkhlöku!ljetuksat (arviomääräraha), lisäystä 11060: (Eduskunnwn päätös 28/3 1945) ....................... . 190,000 11061: lla. Merivar.tiostojen viran ja toim~ haltijain sekä ylimääräisen 11062: hookilökurman toimirahat ( arviomääräraha) (Eduskunnan 11063: päätös 28/3 1945) ................................ \ .... . 2,492,300 11064: 12. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 1,500,000 11065: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha), ilisäystä (Edus- 11066: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 200,000 11067: 14. Raja..;aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen 11068: ja kunnossapito (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 11069: 1~45) ................................................ . 150,000 11070: XI [ulm: 75,744,800. 11071: Siirt~ 1 125,917,800 11072: Lisämenoarvio. 11073: 11074: 11075: Siirto 1 125,917,800 17 Pl. 11076: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 1 11077: 1. Pallkkaukset, lisäystä ........................ , .. : ..... . 1,447,000 11078: XIV luku: 1,447,000. 11079: 11080: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. ! 11081: ! 11082: 11083: r~:=~[~~:~~ii'28iå 'i9'45' ~yÖ~~tt~ 'i9'3',2öö'~·.)! 11084: 1 1,573,900 11085: ' 11086: 2. Ruoanpito (arviomääräraha), ,lisäystä (Eduskunnan päätös 11087: 28/3 1945) ......................... ~.................. . 158,000 11088: 3. Lääkkoot ja sidosaineet (arviomääräraha), lisäystä (Edus- 11089: ku~ päätös 28/3 1945} ............................. . 30,000 11090: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomää.räraha), lisäystä (Edus- 11091: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 45,000 11092: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito, 1lisäystä ( Eduskun- 11093: nan päätös 28/3 1945) ............................... . 15,000 11094: 7. Puhtaanapito ja sekallaiset menot, lisäystä (Eduskunnoo 11095: päätös 28/3 1945) .................................. .. 15,000 11096: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh- 11097: teyteen .............................................. . 400,000 11098: XV luku: 2,236,900. 11099: 11100: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 11101: 1. Palkkaukset, disäystä ................................. . 30,000 11102: XVI luku: 30,000. 11103: 11104: 11105: 1. Palkkalikset,X=~t~e~~ .j.~ .~~~~~·. · · · · · · · · · · · · · ·1 11106: XVII luku: 443,900. 11107: 443,900 11108: 11109: 11110: XVIII. Sa.iraa.nhoitajataropetus. 11111: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 231,200 11112: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 200,000 mk.) 11113: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot, lisäystä (Edus- 11114: kunnan p~ätös 28/3 1945) .............................. . 115,000 11115: XVIII luku: 346,200. 11116: 11117: XIX. Kätilöopetus. j 11118: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 59,700 11119: XIX luku: 59,700. 11120: 11121: XXIV. Palotoimi. 11122: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston 11123: hankkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 11124: t~s 28/3 1945) ....................................... . 1,000,000 11125: XXIV luku: 1,000,000. 11126: 7 Pl.: 130,365,500. 11127: Siirto 1 131,481,500 11128: 2 11129: 10 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 25. 11130: 11131: 11132: Siirto 131,481,500 11133: 11134: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 11135: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 11136: hallinnonhaarat. 11137: I. Valtiovarainministeriö. 11138: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 700,000 11139: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 600,000 mk.) 11140: I luku: 700,000. 11141: 11142: U. Valtiokonttori. 11143: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 300,000 11144: II luku: 300,000. 11145: 11146: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 11147: 7. Heyosten ja. m~~to~~joneuvojen ylläpito, lisäystä ....... . 50,000 11148: 16. Opmtokurss1t, hsaysta ................................. . 150,000 11149: IV luku: 200,000. 11150: 11151: IX. Liikevaihtoverokonttori. 11152: Piirihallinto. 11153: 8. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... i 74,700 11154: 10. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. ·j 50,000 11155: 106,800 11156: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito, lisäystä .............. . 11157: IX luku: 231,500. 1 11158: 11159: 11160: XI. Erinäiset määrärahat. j 11161: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus, lisäystä ................ . 26,600 11162: XI luku: 26,600. 11163: 8 Pl.: 1,458,100. 11164: 11165: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 11166: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 11167: U. Luterilainen kirkko. \ 11168: Tuomiokapitulit. 11169: 4. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. . 30,000 11170: II luku: 30,000. 11171: IV. Helsingin yliopisto. 11172: 1. Palkkaukset, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,842,400 11173: 4. Kirjastot (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 11174: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) lisäystä . . . . . . . . . . . 15,000,000 11175: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha), 11176: lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 11177: IV luku: 18,442,400. 11178: --------~----------! 11179: Siirto 1 15'1,412,000 1 11180: Lisä.m.enoarvio. 11181: 11182: 11183: Siirto 15'1,412,000 j1o Pl. 11184: VI. Oppikoulut. 11185: Linjajakoiset lyseot. 11186: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, Hsäystä ............ J 68,600 11187: " Muut ~pz:ikoulu_i~.n ~enot. / 11188: 28. Koululmluston hankk1mmen, l<Isaysta ................... . 250,000 11189: 35. Sisäop~iJ:litok~e~ j~rjestäminen sodasta kotiutetuille oppi- 11190: koululaurille, !lisaysta .................................. . 13,000,000 11191: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 10,000,000 11192: Ink.) 11193: 36. Ylimääräisen opetuksen järjestäminen sodasta koti.utetuille 11194: oppikoululaisille, lisäystä .............................. ·1 3,000,000 11195: (Eduskunnan pää.tökseHä 28/3 1945 myönnetty 2,400,000 11196: Ink.) II 11197: VI luku: 16,318,600. 11198: 11199: VII. Kansakoululaitos. 1 11200: . Ylä~a.~sa~;ouluseminaarit. , 11201: 10. SekalaiSet. menot, hsaysta .............................. , 43,000 11202: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 1 11203: 1 11204: 18. Maalais~a~sa~?ulujen opettajist_?.~ ..Palkkaukset ( arviomäärä-1 11205: raha), liSaysta (Eduskunnan paatos 28/3 1945) ......... . 55,000,000 11206: VII luku: 55,043,000. 11207: 11208: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 11209: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille, lisäystä (Eduskun-! 11210: nan päätös 28/3 1945) .................................. 1 270,000 11211: 9. Nuorisotyön tukeminen (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 1 500,000 11212: X luku: 770,000. 11213: 11214: XII. Maakunta-arkistot. 1 11215: 1 11216: . t t 1' .. t'' 11217: 4 . Seka1aiSe meno ' ~;rl:k~; . i2,ooo"...................... 11 12,000 11218: 11219: i 11220: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 1 11221: 11222: 8. Turun yliopiston avustus, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200,000 11223: 9. Sekalaiset menot, lisäystä ............................... j 100,000 11224: XIV luku: 300,000. 1 11225: 11226: 11227: XV. Erinäiset määrärahat. 1 11228: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille ( arviomääräraha), i 11229: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. 1 2,500,000 11230: rsi3äjt~~) ~~ .~~~~~~e~ .~~~~.~~~~~. ~~.~~~~~~. ~.~.t~ 11231: 10 1 11232: ' 1 200,000 11233: XV luku: 2,700,000. ! 11234: 10 Pl.: 93,616,000. 1 . . 11235: ----S-h-.rt-o~\---2-26-,5-.~-.~-- 11236: 1 11237: 12 1945 Vp. - V. M. - Bsj.tys N:o 25. 11238: 11239: 11240: Siirto 226,555,600 11241: 11242: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 11243: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 11244: hallinnonhaarat. 11245: I. Maatalousministeriö. 11246: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945) 119,000 11247: I hlku: 119,000. 11248: 11249: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 11250: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945) 2,383,000 11251: II luku: 2,383,000. 11252: 11253: VL Maa.taloushallitus. 11254: 9. SaaOlDarvioinnin järjestely ........................... . 2,940,000 11255: 10. Yleisen maatalouslaskennan painatustyöt ................ . 200,000 11256: VI luku: 3,140,000. 11257: vn. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 11258: 1 11259: 1. P.aftkkaukset, lisäystä ( Eduskurnnan pääJtös 28/3 1945) 122,400 11260: .... 1 11261: VII Juku: 122,400. 11262: 1 11263: 11264: VDI. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 1 11265: Maamieskoulut. 11266: 2. Muut yHäpitomenot, ~isäystä ........................... . 200,000 11267: Kotitalousoppilaitokset. 11268: 5. Pailkkiaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 61,200 11269: VIII luku: 261,200. 11270: 11271: IX. Maataloudelliset ta.rkastusla.itokset. 11272: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 11273: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. ·1 100,000 11274: IX luku: 100,000. 1 11275: 11276: 1 11277: XIII. Kalastus. f 11278: 1 11279: 7. Avustukset kalastajaväestölle kalastusvälineiden hankkimista 11280: varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää,tös 28/3 1945) 1,000,000 11281: 8. S:isä- ja rannikkovesien tutlciminen kallooviilje:lystä si[mällä- 11282: pirt.äen ........... : .................................... i 1,000,000 11283: XIII luku: 2,000,000. 1 11284: 1 11285: 11286: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.. 1 11287: Maatalouskoelaitos.· t 11288: 6. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . 93,600 11289: Siirto 1 234,774,800 11290: Lisä.m.enoarvio. 11291: 11292: 11293: 234,774,800 11 Pl. 11294: Koeasemat. 11295: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha), lisäystä 11296: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 290,000 11297: 17. Rakennusten korjaus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11298: 1945) ················································ 90,000 11299: 18. Koeasemien muut menot, lisäystä (Eduskunnan päät& 28/3 11300: 1945) ............................................... . 230,000 11301: XIV luku: 703,600. 11302: 11303: XV. Maatalouden tukeminen. 11304: Neuvontatyön avustamirien. 11305: 16. Maatalouskerhotoiminta, lisäystä ....................... . 500,000 11306: 20a. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta 11307: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .....•.................. 6,000,000 11308: 11309: Muut valtion avustukset. 11310: 22. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha), lisäystä (Edus- 11311: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 5,500,000 11312: 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li- 11313: säystä ............................................... . 4,000,000 11314: XV luku: 16,000,000. 11315: 11316: XVI. Asutustoiminta. 11317: Maanhankin ta. 11318: 17. Siirtoväen majoitusolojen ja karjasuojien parantaminen (siir- 11319: tomääräraha) ......................................... . 15,000,000 11320: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 5,000,000 11321: mk.) 11322: 18. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asutustoiminnan valmistelu- 11323: kustannukset (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 11324: 1945) ............................................... . 25,000,000 11325: 19. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenra.ken- 11326: tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 25,000,000 11327: 20. Maanhankintalain ja; siihen liittyvän lainsäädännön toimeen- 11328: panokustannukset (arviomääräraha.) .................... . 130,000,000 11329: 21. Maatalousseurojen Keskusliitolle maanhankintalain mukaan 11330: kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) ..... . 22,000,000 11331: 22. Rappiotilalain toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) 2,000,000 11332: 23. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 11333: ! raha) ............................•.................... 11334: 24. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista ~tiloista aiheu- 11335: 1,000,000 11336: 11337: tuvat menot (arviomääräraha) ......................... . 500,000 11338: 25. Siirtoväen .ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 11339: a~e!~.. lain mukaiset hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (ar- 11340: vwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 11341: 26. Uudistilan perustamispalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 45,000,000 11342: --------~----~~~-- 11343: Siirto ! 526,884,800 11344: 14 1945 Vp. -V. M. --Esitys N:o 25. 11345: 11346: 11347: SUrto 526,884,800" 11348: 11349: 27. Uudisraivauspalkkiot (arviomääräraha) ................. . 3,000,000 11350: 28. Maanhankintalain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset 11351: ja avustukset (arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 11352: 29. Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar- 11353: viomääräraha) ........................................ . 1,000,000 11354: XVI luku: 289,500,000. 11355: 11356: 11357: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 11358: .Y.etsätieteellinen tutkimusiaitos. 11359: 2. Matkakustannukset ja päivärahat ( arviomääräraha) ...... . 11360: 5. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 60,000 11361: 6. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 50,000 11362: 7. Koeasemien ja luonnoiJBuojelualueiden hoito, lisäystä 60,000 11363: XIX luku: 170,000. 11364: 11365: 11366: XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. 11367: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 33,600 11368: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus, lisäystä ................... . 150,000 11369: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta, li- 11370: säystä ............................................... . 583,000 11371: XX luku: 766,600. 11372: 11373: 11374: XXI. Geodeettinen laitos. 11375: 4. Käytä.nnöHiset työt, lisäystä ........................... . 200,000 11376: XXI luku: 200,000. 11377: 11378: 11379: XXII. Eläinlää.kintölaitos. 11380: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 11381: 5. Eläintautien ehkäiseminen ( arviomääräraha), lisäystä (Edus- 11382: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 30,000,000 11383: 9. Tamtuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 11384: nen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11385: 1945) ............................................... . 12,000,000 11386: XXII luku: 42,000,000. 11387: 11388: 11389: XXIII. Elä.inlääkintölaboratoori. 11390: 3. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 800,000 11391: XXIII luku: 800,000. 11392: Siirto 1 584,821,400 11393: Lisämenoa.rvio. 16 11394: 11395: 11396: Siirto 1 584,821,400 11 Pl. 11397: XXIV. Erinli.iset määrärahat. 11398: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet, li- 11399: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 10,000,000 11400: XXIV luku: 10,0001000. 11401: 11 Pl. : 368,265,800. 11402: 11403: 11404: Kahdestoista Pääluokka. 11405: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen 12 PL 11406: kohdistuvat hallinnonhaarat. 11407: 1. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 11408: 6. Väliaikaisen rakennusasiain osaston materiaalitoimisto (arvio- 11409: määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 8,000,000 11410: I luku: 8,000,000. 11411: 11412: 11413: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 11414: 5. Tarverahat (sUrtomääräraha), lisäystä 50,000 11415: II luku: 50,000. 11416: 11417: 11418: 111. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 11419: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito, lisäystä . . . . . . . . . . . . , 8,000,000 11420: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 3,000,000 11421: mk.) 11422: III luku: 8,000,000. 11423: 11424: 11425: IV. Hydrografinen toimisto. 11426: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä (Eduskunnan 11427: pää.tös 28/3 1945) .................................... .. 142,200 11428: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 11429: 28/3 1945) ........................................... . 26,000 11430: 6. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 11431: tös 28/3 1945) ....................................... . 70,000 11432: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito, lisäystä 11433: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 32,200 11434: IV luku: 270,400. j 11435: 11436: 11437: V. Tie- ja vesirakennukset. 11438: Tietyöt. 11439: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 11440: sekä Jossien kunnossapito, lisäystä ....................... . 30,000,000 11441: V Juku: 30,000,000. 11442: Siirto 1 641,141,800 11443: 16 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 25. 11444: 11445: 11446: U Pl. Siirto 641,141,800 1 11447: 11448: VII. Bakennusba11innon piiriha.llinto sekä. eräinäisten vaJ.tion 11449: kiinteistöjen hoitomenot. 11450: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitQmenot. 11451: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot, Hsäystä (Eduskun- 11452: nan päätös 28/3 1945) ................................ . 220,000 11453: 7. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 20,000 11454: VII luku: 240,000. 11455: 11456: XI. Ilmailu. 11457: 2. Matkakustannukset, lisäystä (Eduskunnan pää.tös 28/3 1945) 120,000 11458: 3. Lentoasemat ja lentoreitit, Hsäystä ..................... . 300,000 11459: XI luku: 420,000. 11460: 11461: XII. Erinäiset määrärahat. 11462: 9. Metsäasiain keskusjohto .......................... ~ .... . 2,000,000 11463: 10. Kuljetusasiain keskusjohto .............................. . 500,000 11464: 11. Avust~ Hami~~n ka~p~;ngille Lakulahden satamaraiteen ra- 11465: kentam1Seen (s:nrtomaararaha) ......................... . 1,550,000 11466: XIII luku: 4,050,000. 11467: 12 Pl.: 51,030,400. 11468: 11469: 11470: 11471: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 11472: Kauppa-: Ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat 11473: hallinnonhaarat. 11474: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 11475: 1. Palkkaukset, lisäystä . . ................................ . 125,000 11476: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 75,000 mk.) 11477: I luku: 125,000. 11478: 11479: II. Merenkulkuhallitus. 1 11480: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... . 212,000 1 11481: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 72,000 mk.) 11482: 7. Painatuskustannukset,, lisäystä ...................... · ... · l 50,000 11483: II Quku: 262,000. 11484: 11485: m. Merenkulku- ja luotsipiirit. 11486: L1wtsipiirit. 11487: 3. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 4,710,000 11488: III luku: 4,710,000. 11489: 11490: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 11491: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 20,382,000 11492: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 14,610,000 11493: mk.) 11494: .. 1 11495: Surto! 671,330,800 11496: LisämeJJ.oar:vto. !7 11497: 11498: 11499: Siirto -~;1,33~,8~ 1 J3 .... 11500: 2. ~~;us~_us- ja kunn~pito.lrulut sekä. sek&laiset kij.y.ttökul~t, , 1 11501: hsaystä .................. • · ... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 S,3,QO,OOO 11502: IV luku: 2~,73.2,000. · 1 11503: 11504: 11505: 11506: 11507: vm;. T~knilli,wm kor:Jt~oulu. 11508: 1. P,aJ.klmukset, lisäystä .................................. . 2,140,000 11509: 6. Stipendit ja apurahat, lisäystä ......................... . 1,460,000 11510: VIII luku: 3,600,000. 11511: 11512: IX. Muu t&lmill,inen opetus. 11513: Valtion tekm"Uiset oppitaitokset. 11514: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettävij.ksi, lisäystä 11515: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 5,200,000 11516: IX luku: 5,200,000. 11517: 11518: :xn. Geologinen toim.ikuinta. 11519: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................... . 44,000 11520: 8. Käytännöllis-geologiset ituJ;ki,m~t (siirtontiiäräraha), li- 11521: säystä ............................................... . 5,000,000 11522: XII luku: 5,044,000. 11523: 11524: XV. Valtion teknillinen tutl$n~tos. 11525: 7. Tntkimusl11;itoksen käytettäväksi, lisäystä 400,000 1 11526: XV luku: 400,000. 11527: 13 Pl.: 45,073,000. 11528: 11529: 1 11530: Neljästoista Pääluokka. 1 14: Pl. 11531: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdi,tuvat ha,Unnonhaarat.l 11532: I. Sosiaaliministeriö. 11533: 1,498,000 11534: 11535: 11536: 11537: ?60,000 11538: 11539: 160,000 11540: I luku: 2,018;000. 11541: 11542: 11543: 11544: 11545: 3 11546: 18 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 25. 11547: 11548: 11549: 14 Pl. Siirto 1 693,342,800 11550: 11551: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 11552: turmista (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 11553: 28/3 1945) ......................•..... -. ......... -. .... . 3,000,000 11554: 3. N. s. patterityöntekijäin ,tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 11555: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 20,000 11556: 4. Korvaukset sodasta ja sotapaJ.veluksesta aiheutuneen ruu- 11557: miinvamman tai sairauden johdosta ( arviomääräraha), li- 11558: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .........•........ 44,000,000 11559: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 11560: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha), 11561: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 15,000 11562: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 11563: tettavat korvaukset (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 11564: päätös 28/31945) ..................................... . 10,000 11565: IV luku: 47,445,000. 11566: 11567: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 11568: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 1'5,600 11569: VI luku: 15,600. 11570: 11571: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 11572: Perniön ja Lapinjärven alkoholistihuoUoZat. 11573: 1. Palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 12,000 11574: Muut memdt. 11575: 18. Naisailkoholistihuolitola. (siirtomääräraha) 1,250,000 11576: XV [uiku: 1,262,000. 11577: 11578: XX. Erinäiset määrärahat. 11579: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot, lisäystä ........... . 750,000 11580: 13. Hinta- ja palkkatarkkaUumenot, lisäystä ................. . 500,000 11581: XX luku: 1,250,000. 11582: 14 PJ.: 51,990,600. 11583: 11584: 11585: 11586: 14API. Neljästoista A Pääluokka. 11587: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 1 11588: hallinnonhaarat. i 11589: I. Kansanhuoltoministeriö. ! 11590: 1 11591: 11592: 11593: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 5,750,000 11594: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,750,000 11595: mk.) 11596: I luku: 5,750,000. 11597: Siirto\ 748,665,400 11598: Lisämenoarvio. 19 11599: 11600: 11601: Siirto 748,665,400 14 A·.Pl. 11602: 11603: II. Piirihallinto. 11604: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................... 1 17,250,000 11605: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 9,250,000 11606: mk.) 11607: II luku: 17,250,000. 11608: 11609: IV. Erinäiset määrärahat. 11610: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 11611: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha), 11612: lisäystä .............................................. . 9,000,000 11613: IV luku: 9,000,000. l 11614: 14 A Pl.: 32,000,000, 11615: 11616: 11617: 11618: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 11619: Sekalaiset yleiset menot. 11620: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 11621: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha), lisäystä 10,000,000 11622: I ~uku: 10,000,000. 11623: 11624: II. Erinäiset määrärahat. 11625: i 11626: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valttion viran tai toimen halti- 1 11627: jain paJkkausten korottamiseen, lisäystä (Eduskunnan pää-1 11628: .tös 28/3 1945) ....................................... . 8,000,000 11629: 13. VaWon viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 1 11630: korottaminen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 11631: tös 28/3 1945) ....................................... . 470,630,000 11632: 1 26. Siirtokuntien menot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 11633: nan päätös 28/3 1945) ................................ . 10,000,000 11634: 27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä mui- 11635: den järjestöjen ja laitosten .toimihenkilöiden palkkausten 11636: väliaikainen korottaminen (arviomääräraha) (Eduskunnan 11637: päätös 28/3 1945) .................................... . 33,350,000 11638: 28. Edustajanvaalit (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 11639: 1945) ............................................... . .2,500,000 11640: 29. Pohjois-Suomen hävitettyjen alueiden maaseudun jälleenra- 11641: ikenrt:<Bmioon (siirtomääräraha), !lisäystä .................. . 35,000,000 11642: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000,000 11643: mk.) 11644: 30. Erinäiset jälleenrakennuskustannukset (Eduskunnan päätös 11645: 28/3 1945) ........................................... . 25,000,000 11646: 31: Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu- 11647: tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 11648: 1945) ................................................ 1 400,000,000 11649: Siirto 1 1, 769,395,400 11650: 20 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 25. 11651: 11652: 11653: 15, Pl. Siirto 1,769,395,4()0 1 11654: 11655: 32. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot (ar- 1 11656: vi9määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 5,500,000,0()0 ' 11657: 33. Korvaus poliitt~~ta syi$ti:i, tl}.omitqille, syytteeasä olleille tai 11658: rturvasäilössä pidetyiHe (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 76,000,000 11659: 34. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 11660: (arviomääräraha) ..................................... . 400,000,000 11661: 35. K?.tieläi~!e~ hankkiminen Pohjois-Suomen hävitetyille alueille 11662: (snrtomaararaha) ..................................... . 15,000,000 11663: II luku: 6,974,480,000. 11664: 15 Pl.: 6,984,480,000. 11665: 11666: 11667: 11668: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 11669: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen 11670: luontoiset avustukset. 11671: I. Vakinaiset eläkkeet. 11672: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnety.t eläkkeet (arvio- 11673: määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..... 9,800,000 11674: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnety;t 11675: eläkkeet (arnomääräraha), li.sä,ystä (Eduskunl1an päätös 11676: 28/3 1945) ........................................... . 4,970,000 11677: 3. Eläkkeet .tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja 11678: lapsille (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11679: 1945) ..................... -. ......................... . 48,000 1 11680: I lulm: 14,818,000. 11681: 1 11682: U. Ylim.ääräiset eläkkeet. 11683: 1. Ennen myönnetyt ylimääräl$t elä'kkeet, lisäystä (Eciuskun- 11684: JU!,n päätös 28/3 1945) ................................. . 8,800,000 11685: 2. Vuoden kuluessa myönnety.t ·ylimääräiset eläkkeet, li$ä.ystä 11686: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 112,000 11687: 4. Määräaikaiset ylimääräiset eläkkeet eräille puolU&t.U$voimain 11688: palveluksesta vapautuneille viran tai toimen haitijoille (ker- 11689: ltameno) (Eduskunnan päätös 6/2 1945) ............... . 40,000,000 11690: 5. ~...s. pu~aisoon puo~ell~...~'Voitituneiden inv.ail.iidien yil.in'lfiä- 11691: raJ.Set eläkkeet (arv10maararaha) ....................... . 11692: II luku: 49,412,000. 11693: 11694: IV. Erinäiset mää.rii.ra.hat. 11695: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 11696: viomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 1 11697: 1(). Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 11698: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....... . 11,100,000 11699: IV luku: 12,400,000. 11700: 16 Pl.: 76,630,000. 11701: Siirto 1 7,836,025,400 l 11702: Lieämenoa.rrio. 21 11703: 11704: 11705: Siirto 1 7,836,025,400 11706: 1 11707: 11708: Kahdeksastoista Pääluokka. 11709: 18 Pl. 11710: Valtion liiketoiminta sekä metsä• ja maatalous. 11711: Valtion liiketoiminta. 11712: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 11713: Valtionrautatiet. 11714: I. Rautatiehallitus. 11715: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11716: 1945) .................................... . 5,774,000 11717: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää- 11718: räraha), Usäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11719: 1945) .................................... . 1,055,000 11720: 1 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11721: (Eduskunnan. päätös 28/3 1945) ........... . 306,000 11722: 8. Ammattiopetus, lisäystä ................... . 500,000 11723: 12. Sekalaiset menot, [lisäystä ................... . 500,0001 11724: I luku: 8,135,000. 11725: 1 11726: 11727: 11728: 11729: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 11730: 1 11731: H enkiWrnenot. 11732: 1 11733: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11734: 1945) ...................................... 113,081,000 11735: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palk- 11736: kiot ( arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 11737: päätös 28/3 1945) .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. . . 23,092,000 11738: 6. Vakintaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11739: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 8,420,000 11740: 11741: Kalusto ja käyttöaineet. 11742: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 11743: tus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 300,0001 11744: II luku: 144,893,000. 11745: 11746: m. Pääkonepajat. 1 11747: 11748: 11749: 1. Palkkaukset, Hsäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11750: 1945) .....•................................ 2,086,000 11751: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomää- 11752: räraha), lisäystä (Eduskunnanpäätös 28/3 1945) 1,039,000 11753: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11754: (Eduskunnan pi:Ui.tös 28/3 1945) ............ . 790,000 11755: III luku: 3,915,000. --------+------! 11756: Siirto 156,943,000 1 7,836,025,400 11757: 22 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 25. 11758: 11759: 11760: 18 Pl. Siirto 156,943,000 7,836,025,400 11761: 11762: IV. Puuta.va.ra.liike. 11763: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11764: 1945) ..................................... . 125,000 11765: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 11766: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 20,000 11767: IV luku: 145,000. 11768: 11769: 11770: 11771: Posti- ja. lennätinlaitos. 11772: 1 11773: V. Posti- ja. lennä.tinha.llitus. 11774: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11775: 1945) ..................... ·................ . 2,277,0J 11776: 2. Ylimääräisen. henkilökunnan palkkiot ( arviomää- 11777: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 848,000 11778: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11779: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 64,000 11780: 7. Ammattiopetus, lisäystä (Eduskunnan päätös 11781: 28/3 1945) ................................ . 100,000 11782: V luku: 3,289,000. 11783: 11784: 11785: VI. Posti- ja. lennätinlaitoksen linjahallinto ja. hoitomenot. 11786: H enkilömenot. 11787: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11788: 1945) ..................................... . 34,609,000 11789: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 11790: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha), 11791: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..... . 22,756,000 1 11792: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräroha), lisäystä 11793: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 990,0001 11794: Asiamenot. 11795: 15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 11796: kunnQSSapito ja hoito, ilisäystä .............. . 1,500,000 11797: VI luku: 59,855,000. 11798: 11799: 11800: 11801: Puolustuslaitoksen tehtaat. 11802: Vm. Ruutitehdas. 11803: 4. Eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä ( Eduskun- 11804: nan päätös 28/3 1945) ................... .. 35,00() 11805: VIII luku: 35,000. 11806: Siirto 220,267,000] 7,836,025,400 11807: · Lisä.menoarvio. 23 11808: 11809: 11810: Sticlo 220,267,0001 7,836,025,400 118 PJ. 11811: xm. Lentokonetehdas. 1 11812: 11813: 4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 11814: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,000 11815: XIII luku: 8,000. 11816: 11817: 11818: Muu valtion liiketoiminta. 11819: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 11820: 1. Palkkaukset (arviomääräraha), lisäystä (Edus- 11821: kunnan päätös 28/3 1945) ................. . 20,0001 11822: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11823: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 11824: XIX 1uku: 84,000. 11825: 64,0001 11826: 11827: XX. Virallinen lehti. 11828: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11829: 1945) ..................................... . 51,000 11830: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11831: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 1,8001 11832: XX ~uku: 52,800. 1 11833: 11834: 11835: 11836: 11837: XXll. Valtion hankintakeskus; 11838: 11839: 1 11840: 1. Pa1kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1 11841: 1945) ......•............................... 151,600 11842: XXII luku: 151,600. 11843: 11844: 11845: 11846: Valtion metsätalous. 11847: xxm. Metsähallitus. 11848: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1 11849: 1945) ..................................... . 1,088,400 11850: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11851: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .........•... 58,800 11852: XXIII luku: 1,147,200. 11853: 11854: XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 11855: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 11856: 1945) ..................................... . 5,103,600 11857: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 11858: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 340,000 11859: XXIV luku: 5,443,600. 11860: --------------~~---------1 11861: Siirto 227,154,2001 7,836,025,400 11862: 24 1945 Vp. _. V. M. - Esitys N: o 25. 11863: 11864: 11865: :18 PI. Siirto 227,154,200 1 7,836,025,400 11866: XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 1 11867: 11868: 1. Kokeilualueiden pa1kkaukset, lisäystä (Eduskun- 1 11869: nan päätös 28/3 1945) . ..................... 171,200 11870: XXVI luku: 171,200. J 11871: 11872: 11873: 11874: i 11875: l 11876: Valtion maatalöUs. 11877: XXVUI. LääJdntölaitoksen tllat. 1 11878: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 11879: nan päätös ~8/3 1945) .. .. . .. . . .. .. . .. . .. . . . 2,500 11880: XXVIII luku: 2,500. 11881: 11882: 11883: XXIX. Maataloushallituksen tilat. 11884: 2. EJ.ä.kkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 11885: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 64,000 11886: XXIX luku: 64,000. 11887: 11888: 11889: XXX. Sosiaaliministeriön tilat. 11890: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 11891: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 11892: XXX luku: 3,500. 11893: 18 Pl.: 227,395,400. 11894: 11895: Lisäystä varsinaisiin meD.oihin: 11896: 7,836,025,400. 11897: 11898: 11899: 11900: 11901: 1 11902: 1 11903: l 11904: 1 11905: 11906: 11907: 11908: 11909: Siirto 1 7,836,025,400 11910: · Lisämenoarvio. 11911: 11912: 11913: SHrto 1 7,836,025,400 j 11914: • 11915: 1 11916: 11917: 11918: 11919: Pääomamenot 11920: Yhdeksästoista Päiluokka. 19 PL 11921: Tuloa tuottavat pääotnamenot. 11922: 1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 11923: maatiloihin. 11924: Puolustus-ministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11925: 3 a. Valtion laivatelakan kunnostaminen (siirtomääräraha) 3,350,000 11926: 11927: .Jfootalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11928: 5 a. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanluna.s- 11929: tushinnat (siirtomääräraha) (Eduskunnan päatös 28/3 11930: 1945) ............................................... . 500,000,000 11931: 5 b. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushin- 11932: nat (arviomääräraha) ................................ . 520,000,000 11933: 5 c. Peillonraivaus Osakeyhtiön l:tulrien osakkeiden merldt8emi- 11934: nen ................................................ . 25,000,000 11935: 11936: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 11937: hallinnonhaMat. 11938: 6. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha), lisäystä 11939: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 11940: 6 a. Simpeleen-Parikkala.n yhdysrata (siirtomääräraha) (Edus.. 10,000,000 11941: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 25,000,000 11942: 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtotnäärä- 11943: :Ntha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 3,000,000 11944: 9. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha), 11945: lisäystä .............................................. . 50,000,000 11946: 12. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rautateillä (siirtomäärä- 11947: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 6,290,000 11948: 13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissä. (~iirto 11949: määräraha), lisäystä (EduskUnnan päätös 28/3 1946) .... 10,000,000 11950: 14. T~?j.~n hankk.i~ine.~l posti- ja le:tmätirttoimipaikoirlle (siirto- , 11951: maararaha,), ll..';aysta ............................. , ..... \ 2,000,000 11952: I luku: 1,154,640,000. 1 11953: 1 11954: 11955: 11956: 1 11957: 11958: II. Avustuslainat. 1 11959: 11960: 11961: Maatalou.sministeriöön kohdistuvat hallinnonhåarat. j 11962: i2 a. Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten (ar-lj 11963: . viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . • 20,000,000 11964: --------~--~~~--- 11965: SUrto 1 9,010,665,400 11966: 4 11967: 26 1945 Vp. -V. M. -·Esitys N:o 25. 11968: 11969: 11970: Siirto 1 9,010,665,400 11971: .. 1 11972: 12 b. Lainat Pohjois-Suomen katoalueen kunnille siemenviljan ja 1 11973: -p~runan, sekä väkilannoittei~~n.. ja karjanrehun hankki-\ 11974: m:ISta vaiten (Eduskunnan paatos 28/3 1945) ......... . 15,000,000 11975: 12 c. Lailllat m3alllhankintaJlarin mulro:ista maanhankiiltaa varten 1 11976: ( arviomääräraha) ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · • · 1 150,000,000 11977: 12 d. J\'laa.talousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet 1 11978: ja maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen (arviomää- 11979: räraha) ............................................. . 100,000,000 11980: 12 e. Ennakkoraivauslainat (!ll.l'viomäärära.ha) ............... . 1,000,000 11981: 12 f. Lainat kalastusväJlineiden hankkimiseksi lm[astajaväestöl,le 11982: (siirtomääräraha) ................................... . 8,00Ö,OOO 1 11983: II luku: 294,000,000. 11984: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 11985: 4. Siirto hinnantasausrahastoon (Eduskunnan päätös 28/3 11986: 1945) ................................................ . 300,000,000 11987: 5. Siir.to asutusraha.'!toon ................................. . 325,000,000 i 11988: i 11989: IV lulm: 625,000,000. 11990: 19 Pl.: 2,073,640,000. 11991: 11992: 11993: 20 Pl. i Kahdeskymmenes Pääluokka. 11994: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 11995: I. Perusha.nkinnat. 11996: Sisäasia·inrninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11997: 1 2 a. Erinäisten erikoiskoneiden, työvälineiden ja tarveaineiden 11998: hankkiminen poliisiasevarikolle (siirtomääräraha) (Edus- 11999: kunnan päätös,28/3 1945) ............................ . 1,200,000 12000: 2 b. Uuden poliisikoulun huoneistojen sisustaminen ja kalusta- 12001: minen sekä puhelimien ja ruokailuvälineiden hankkiminen 12002: (siirtomääräraha) (Eduskunmm päätös 28/3 1945) ..... . 1,500,000 12003: 2 c. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisikoulua vanten 12004: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..................... . 500,000 12005: 2 d. Autojen hankkiminen valtion viranomaisten palotarkastuk- 12006: sia varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 12007: 1945) ............................................... . 500,000 12008: 2 e. Asuntolan järjestäminen Helsingin yleisen sairaalan V osas.. 12009: toryhmään kuuluvalle henkilökunnalle (siirtomääräraha) .. 1,750,000 12010: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12011: 13. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankki- 12012: minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) (Eduskunnan 12013: päätös 28/3 1945) ................................... . 20,000,000 12014: 13 a. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan emäntäkoulua varten 300,000 12015: 13 b. Pohjois-Karjalan emäntäkoulun havaintotilan irtaimiston 12016: hankinta (siirtomääräraha) ........................... . 400,000 12017: 13 c. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan maanviljelyskoulua 12018: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,725,000 12019: --------~----~--~---1 12020: Siirto 1 9,937,540,400 12021: Lisämenoa.rvi.o. 27 12022: 12023: 12024: Siirto 1 9,937,540,400 20 Pl. 12025: 1 12026: 12027: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 12028: 12029: 14. Lisämaan hankkiminen Järvilinnan vastaanottolaitokselle l 12030: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... · · · · · · · · · · · · · · · 1 150,000 12031: I luku: 28,025,000. . 12032: 12033: 12034: 1 12035: II. Uudisrakennukset. 1 12036: 12037: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. j 12038: 3. Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 1 12039: 12040: 12041: ra h a ) , r1Bays 12042: .. t"a ........................................ 1 J 1,400,000 12043: 12044: 1 12045: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonluuu1at. j 12046: 6 a. Rajavar.tiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) (Edus- 12047: kunnan päätös 28/3 1945) .......................... .. 15,000,000 12048: 6 b. Pohjois-Suomen sairaalain jäLleenrakentaminen (siirtomää- 12049: 12050: (~~:'~~::~8~ää.tÖk~~il[' 28i3.194·5· ·~;~~~;eit; · iö,ooö,ööö 12051: 30,000,000 12052: 1 12053: 12054: mk.) 12055: 6 c. Helsingin yleisen sairaalan kirurgisen osaston muutos- ja 12056: lisärakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 3,800,000 12057: 6 d. Lapin lääninhallituksen virkatalon rakentaminen Rovanie- 12058: melle (siirtomääräraha) ............................... . 4,000,000 12059: 6 e. P~~jois-~_?-~~en poliisirakennusten jälleenrakentaminen 12060: (snrtomaararaha) .................................... . 6,500,000 12061: 12062: 12063: llfaatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12064: 10 a. MetsätieteeLlisen tutkimuslaitoksen jälleenra:kennustyöt La- 12065: pin läänissä (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 12066: 1945) ............................................... . 800,000 12067: 10 b. MetsähaLlinnon virka-asuntojen jälleenrakentaminen Poh- 12068: jois-Suomessa (siirtomääräraha) ....................... . 10,000,000 12069: 12070: 12071: Kulkulaitosten :ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 12072: haUinnonkaarat. 12073: 1 12074: 11 a. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaa- J 12075: 12076: mojen rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää- 1 12077: tös 28/3 1945) ....................................... j 9,500,000 . 12078: 12079: Kauppa- :ja teoUisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat.l l,j 12080: 12081: 12082: 12083: 16. Luotsisataman rakentaminen Kylmäpihlajaan (siirtomäärä-1 12084: raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........_._._.._._... 12085: _ _._. 2..:..,5_00~,000-1 12086: -i--1_ _ 12087: 12088: 12089: 12090: 12091: 1 Siirto\ 10,021,190,400 12092: 28 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 25. 12093: 12094: 12095: SPl. Siirto 10,021,190,400 12096: 17. Tampereen teknillisen o:pp:ilaiwksen uudisrakennus (siirto- 12097: määräraha) (Ednskunnan päätös 28/3 1945) ........... . 450,000 12098: 17 a. V ~~:ti~n teknillisen tutkimuslaitoksen muuwstyöt (siirto- 12099: maararaha) ......................................... . 3,500,000 12100: 12101: 12102: V altiovarainministm·i()ön kohdistuvat kaUinnonkaarat. 12103: 18. Sodassa tuhoutuneiden Tornion- ja Moonionjokilaaltsojen 12104: tumasuntorakennusten jälleenrakentaminen (siirtomäärä- 12105: raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................ . 4,000,000 12106: 19. Vainikka.laan, Parikkalaan ja eräille muille rajapaikkakun- 12107: nille rakennettavat tullihenkilökunnan asunnot (siirtomää- 12108: räraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 7,000,000 12109: 12110: 12111: Sosiooliministeriöön kohdistuvat hallinnonll.oo,rat. 12112: 20. Kannaksen ammattikoulukodin korjaus- ja uudisnlkennuS- 12113: työt (siirtomääräraha), lisäystä ....................... . 2,250,000 12114: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,050,000 12115: mk.) 12116: 21. Oulun ja Lapin :läänien hävitettyjen lastenkotien jä:lleen- 12117: ·rakentaminen (siirtomääräraha) ........................ 1 12118: 8,000,000 12119: 12120: Opetusministeriöön kohdistuvat haUinnon"Marat. 12121: 22. Turun linnan korjaus- ja uudisrakennustyöt ........... . 1,750,000 12122: II ~uku: 110,450,000. 12123: 12124: 12125: III. Erinäiset yleiset työt. 12126: Kulkulaitosten. j(t yleisten töiden mimsteriöött ko'MUstumJt \ 12127: . hallinnonJwa,roJ. 1 12128: 12129: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä . . . . . . l 200,000,000 12130: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 50,000,000 i 12131: mk.) 1 12132: 12133: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha), lisäystä .......... 1 14,000,000 12134: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä .............. \ 3,000,000 12135: III luku: 217,000,000. ! 12136: 20 PL: 355,475,000. i 12137: 12138: Lisäystä pä.äoma.m.enoihin: 12139: 2,429,115,000. 12140: Yhteensä 1 10,265,140,400 12141: Lisämen.o&rvio. 29 12142: 12143: Esityksen mukaisesti valiokunta myös eh- menojen suorittamiseen kä;yttämään 12144: dottaa, valtioUe vuoden 1945 aikana kerty- 12145: että Eduskunta päättäisi oikeuttaa viä tuloja. 12146: valtioneuvoston edellä sanottujen 12147: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 12148: 12149: 12150: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Pilppula, Riihinen, Soininen, Teittinen, 12151: heenjohtaja Rantala, varapuh®njo*ja Turja, V.a~. Welling jJ. V-riae~ $ekä 12152: Niukkanen, jäse~et Hästbaeb., M. Jäni- vu~J.jiae~ J. Jiin'i.~n, ~nn-, E. ~· 12153: nen, Ka.ijaiainen, LehWkoski, P. Lesk:U).en, j~, :Lepiatö, Miettuaen, J. RM.tik&i- 12154: H. Manninen, :Y:iildd, Myijymiiki, Peltonen, n.en j.a Seppilij. 12155: 30 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 25. 12156: 12157: 12158: 12159: 12160: Vastalauseita. 12161: I. 12162: Budjettioikeuden yleisiin käs~tteisiin on naa.n alul[e niin monta rakennusyritystä,. 12163: alkuaan ffisältynyt hallituksen ja kansan- että ne myöhemmin, varojen ja rakennus-. 12164: edustukSen toimintaa koskevana ohjeena pe- aineen puutteen t.akia, on keskey;tettävä~ 12165: riaate, että kuluvan budjettivuoden aikana Edelleen on pantava merkille, että virasto- 12166: ei lisämenoarvioon ole otettava sellaisia 'lisä- jen säästäväisyysharrastus ja -pyrkimys on 12167: määrärahoja, joilla eduskunta sitoutuu lisä- .taantunut huomattavasti siitä johtuen, että 12168: menoihin seuraavien vuosien aikana. Perus- monet määrärahat on merkitty arvio- tai 12169: teena tähän on ollut pyrkimys taata tulo- siirtomäärärahan luontoiseksi, minkä vuoksi 12170: jen ja menojen .tasapaino määrä'jitynä ajan- ne olisi muutettava kiinteiksi määrärahoiksi. 12171: jaksona. Tätä tervettä sääntöä on niin hy- Mainittua ,anta.a mennä" järjestelmää 12172: vin h~litus kuin <eduskuntakin, erityisesti olisi vastustettava jo tuilo- ja menoarvio- 12173: sota-ajka.na, huomattavassa määrin rikkonut. ehdotusta ja etenkin lisämenoarvioehdotU.k- 12174: Myös nyt käsiteltävänä oleva lisämenoarvio sia. laadittaessa, sillä se merkitsee edellä 12175: on todisteena siitä, että valtion varsinaista mainittujen, hyvin ,toimivaan va[t.iojärjes- 12176: menoarviota pidetään vain jonkinlaisena to- tykseen kuuluvien terveiden budjettiperi- 12177: dennäköisyyslaskelmana, jonka loppusum- aatteiden syrjäyttämistä. Tämä järjestelmä 12178: maa voidaan harkinnan mukaan vuoden on johtanut siihen, että meidän maassamme 12179: aikana korottaa ilman että mitään selvi- yhtä vähän hallitus kuin eduskunta tai 12180: tyksiä tarvitsee esit·tää siitä, mitä lisäkus- veronmaksajatkaan <etukäteen eivät edes lä- 12181: tannuksia nämä muutokset merkitsevät seu- himainkaan voi arvioida verojen suuruutta 12182: raavan budjettikauden aikana. Tässä mie- seuraavan talousvuoden aikana, mistä ai- 12183: [essä pidetään riittävänä, että asia on huo- heutuu huomattavaa vahinkoa elinkeinoe~ä 12184: mion arvoinen ja ta.rkoitus hyvä, riippu- mälle. Tällainen kehitys parlamentaarisessa 12185: matta lainkaan siitä, riittävätkö maan va- elämässämme on ikävään suuntaan käyvä, 12186: rat lisättyihin menoihin. Esimerkkinä tä- ja se näyttää, kuten käsiteltävänä olevasta 12187: mänlaatuisista lisäyksistä voidaan mainita lisämenoarvioesityksestä voidaan todeta, 12188: käsiteltävänä olevaan lisämenoarvioon 11 Pl. edelleen jatkuvan. 12189: XIII luvun 8 momentin kohdalle merkitty Minä olen tahtonut näin kiinnittää huo- 12190: 1 milj. markan määräraha, joka ilmoituk- miota edellä mainittuihin seikkoihin siinä 12191: sen mukaan ensi vuoden aikana on koro- toivossa että haillitus tahtoisi ottaa nämä 12192: tettava 10 milj. markaksi. Mutta lisämeno- näkökohdat varteen menoarvioehdotuksia 12193: arvioesitykseen sisä1ltyy myös monia määrä- laatiessaan sillä tämä olisi mielestäni vält- 12194: raJhoja, joilla on aikomus palkata uusia tämätöntä, ' jotta saataisiin aikaan ed es JO~- 12195: . 12196: virkamiehiä etupäässä kansanhuoltoministe- kinlainen tasapaino ja vakavuus: :tulo- Ja 12197: riön 1tarkkailutoiminnan tehostamista var- menoarviossa. 1\futta tätä muutosta tarvi- 12198: ten, siitä huolimatta, että oHsi tullut kä- taan myös rahamme arvon vakaannuttami- 12199: sittää, että maksi tehostettu tarkkailu ei seen pyrit,täessä ja rennenkaikkea sHmälläpi- 12200: vastaa sitä tarkoitusta, mihin sillä pyri- täen sitä, että vaikeuksitta voisimme täyt- 12201: tään. tää sitoumuksemme Neuvostoliitolle sekä 12202: Lisämenoarvioesitykseen sisältyy myös vahvistaa sitä arvoja luov·aa tuotantotoimin- 12203: useita määrärahoja koulu- ja muita raken- taa, joJ:la saadaan uutta pääomaa, jota nyt 12204: nustöitä varten, joiden tarpeellisuutta ja vielä tärkeämmin kuin ennen tarvitaan elin- 12205: tarkoituksenmukaisuutta vielä olisi harkit- tarpeiden ja muiden välttämättömyystarvik.. 12206: tava, ennenkuin työt pannaan käyntiin. keiden hankkimiseen aina siihen saakka 12207: Muuten on ~ vaara olemassa, että pan- kunnes maa jälleen pääsee omavaraiseksi, 12208: Vastalauseita. 31 12209: ja jotta valtio voisi suoriutua niistä talou- kiinnittäisi huomionsa niihin viranomai- 12210: dellisista velvoitriksista, jotka ·onneton sota siin ja virastoihin, jotloo; sota-aikana eni,ten 12211: ja valtion varojen tuhlaus kansallemme on ovat ~isänneert virkamieskuntaansa ja jotka 12212: aiheuttanut. huomattavammassa määrin ovat joutuneet 12213: Vaikkakin minä katson, että suuri osa valtion varoja käyttelemään. Kun tämä 12214: edehlä kosketelluista menoeristä ei kuulu lausuma on välittömässä yhteydessä ,eräisiin 12215: lisämenoarvion yhteyteen, on minun mieles- sehlaisiin käsitel,tävänä olevaan lisämenoar- 12216: täni ,toivotonta 'tehdä ehdotusta kaikkien vioehdotukseen sisältyviin menomomenttei- 12217: huomauttamieni menoerien poistamisesta, hin, jotka valliokunta on hyväksynyt, kat- 12218: koska en usko saavani tälle ehdotukselleni son välttämättömäksi johdonmukaisesti seu- 12219: minirttavampaa kannatusta eduskunnassa. rata sanottua valiokunnan päätöstä, osittain 12220: Olen sen vuoksi esittänyt tämän jonkinlai- samoista syistä, joilla valiokuntakin lausu- 12221: sena yleisenä lausumana hallitukselle oh- maansa perusteli, jotta nimittäin valtion 12222: jeeksi seuraavien menoarvioesitysten ~aa.din varoja ei käytettäisi tuottamattomaan ,toi- 12223: nassa ja samassa tarkoituksessa, jossa esi- mintaan, osittain taas toimiakseni valiokun- 12224: tin vastalauseeni edeHistä lisämenoarvioeh- nan yksimielisen päätöksen mukaisesti. 12225: dotusta koskeva,an mietintöön, minkä lisä- Kun jäljempänä mainittavat määrärahat 12226: menoarvioehdotuksen Wliliokunta hyväksyi, näilJä perusteilla mielestäni olisi poistettava 12227: tehden siihen vielä lisäyksiäkin. Minä ra- menoarviosta, ehdotan, 12228: joitun sen vuoksi ehdottamaan, että pois- 12229: tettaisiin ainoastaan sellaiset määrärahat, että 11 Pl. lli luvun 9 momentille 12230: jotka huomattavassa määrin lisäävät tuo- merkitty 2,940,000 markan määrä- 12231: tantotoimintaan osallistumattoman virka- raha poistettaisiin; 12232: mieskunnan määrää, joka jo on tarpeeksi että 11 Pl. XIII luvun 8 momen- 12233: raskas rasitus e[inkeinoelämälle ja joka mentille merkitty 1,000,000 markan 12234: jatkuvasti tulee kasvamaan jo pää,tetyistä määräraha samoin poistettaisiin; 12235: palkannauttijain palkankorotuksista joh- että 14 A Pl. II luvun ·1 momen- 12236: tuen. On otettava huomioon se lau- tiUe merkitystä, lisähenkilökunnan 12237: suma, jonka valtiovarainvaliokunta sisällyrtrti palkkaamiseen tarkoitetusta määrära- 12238: mietintöönsä n: o 7 hallituksen esityksen hasta vähennettäisiin 7,500,000 mark- 12239: johdosta tulo- ja omaisuusveron väliaikai- kaa·, 12240: sesta korottamisesta, jossa ~ausumassa va- 12241: liokunta yksimielisesti painosti säästäväi- että 14 A Pl. IV luvun 2 momen- 12242: syyden noudattamisen välttämättömyyttä tille merkitty 9,000,000 mar/w,n mää- 12243: vailtion varojen käytössä ja tässä mielessä 12244: räraha poistettaisiin; sekä 12245: esitti, et,tä hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin että valiokunnan 19 Pl. II luvun 12246: ennen lmiklrea tukipalkkioiden ja n. k. kulu- 12 f momentille merkitsemä 5,000,000 12247: tusmenojen vähentämiseksi sekä erikoisesti markan lisäys poistettaisiin. 12248: Helsingissä 20 päivänä kesälnmta 1945. 12249: 12250: J. E. Hästbacka. 12251: 12252: 12253: 12254: 12255: II. 12256: Allekirjoittaneiden mielestä [isämenoarvio- viljelysseurojen ja talousseurojen tuotanto- 12257: esi.tykseen 11 pääluokan XV luvun 23 mo- konsulentit, alueneuvojat ja muut rtoimihen.. 12258: mentin kohdalle merkitty lisäys, 4,000,000 kilöt jäisivät valtion viran ja 'toimen ihal- 12259: markkaa on riittämätön maatalouden tuo- :tijoihin verrattuna aivan liian alhaisiile pai- 12260: tantotaistelun ohjaamiseen ja tukemiseen, koille. Valiokunnassa emme kuitenkaan esit- 12261: koska tämän määrärahan puitteissa maan- 'tämä:llemme 2,000,000 markan lisämäärära- 12262: 32 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 25. 12263: 12264: halle ole saaneet riittävää. kannatusta. Eh- 2,(){){),000 mo:rlikml, moo,nvilj~lussevro 12265: dotamme sen vuoksi, j e"" jo, .talo?JS~RtUrojm toittt:ilt.sakilöi- 12266: fkn pa]kkaA.ulten ta.foittamista tJ<W- 12267: etti 1.1 p.iiiiJA.wko,n XV luvun fJ3 ten. 12268: mementille ~rkittäisiitl, U~sti vielä 12269: Helsin.gissä 20 päivänä ltesältuuta 1945. 12270: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 12271: 12272: 12273: 12274: 12275: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 12276: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1945 tulo- ja meno- 12277: arvioon. 12278: 12279: Edus:kunnal:le on ~nnettu Hailli.tuiksen 18 Pl. l: 8. Rautatiehallitukselta saa- 12280: esi•tys N: o 2.5 Iisäyksistä ja mu11toksista dun s:elvityksen perUSiteeHa Eduskunta on 12281: vuoden 1945 tulo- ja rmenoarviooo, ja V.al- katsonut tarpeelliseksi merkitä momentille 12282: tiovarainvwlioikunta on asiasta antanut mie- lisäystä 200,000 markkaa. 12283: tintönsä n:o 1:5. 19 Pl. II: 12 f. Kun Eduskunta pitää 12284: Eduskunta on hyvä:ksyny,t Halli.tuiksen tärkeänä, että mahdollisimman suuri osa 12285: esityksen seuraavin huomautuiksin ja muu- siirtoväestä saadaan sijoitetuksi tuottavaan 12286: to:ksin. rtyiilhön, ja kun kalastusvälineitä Eduskun- 12287: naHe annetun ilmoituksen mukaan nykyisin 12288: Menot. on sa;a:tavissa,, EdusikiUnta on /katsonut asian- 12289: mukaiseksi merkitä momentin määrärahaan 12290: Sen johdosta, että tähänkin lisämenoar- lisäystä 5,000,{)00 markkaa. 12291: vioehdotukseen sisältyy eräitä m. m. valta- SamaHa Eduskunta ikui1tenkin lausuu 12292: kunnan hävitetyn pohjoisalueen jälleenra- edel,ly,ttävänsä, •että ikysymytk:sessä o[evia 12293: kentamista varten tarvittavia valtion ra- lainoja myönnetään vain niille ikalas.tus:ta 12294: ikennusmäärärahoja, Eduskunta lausuu, että elilllkeinonaan iharjoi.ttaviHe, S iirtoväikeen 12295: 1 12296: 12297: 12298: 12299: 12300: vaHion eri virastojen ja viranomaisten o:lisi iku11luviJ:le henikilöiHe, jotka varwttomuuden 12301: niUle välttämättömien rakennusten rakenta- twkia tai muusta pätevästä syystä eivät itse 12302: misessa mahdoHisuuden mukaan asetuttava pySity ikaiastusv.ä,lineitt.ensä 'hankintaa ra- 12303: yhteyteen keskenään rakennustoiminnan ho.J,ttamaan. 12304: keskittämiseksi yhteisten virastotalojen ai- 12305: kaansaamiseksi, jotta rakennus- ja vastaisia Tulot. 12306: hoitokustannuksia voitaisiin supistaa. Sa- 12307: iriLaHa Eduskunta kiinnittää asianomaisten 5 Os. l. Edellä lisämenoarviossa 18 Pl. 12308: viranomaisten huomiota siihen, e,ttä ~t:ässä I :luvun :lwhdalla tehdyn 1lisäyksen joh- 12309: valtion rakennusten jälleenrak,entamisessa diesrlla noiUJSitWiait v;a[ltionrouitrute.i:d en me!llJOit 12310: samoin /kuin va:ltion rwkenniUs:toiuninnassa 200,000 markalla, joten y:lijäämä pienenee 12311: yleensä:kin ,riittäv.ässä määrin otetaan huo- vastaavaHa määrällä ja on 582,652,800 12312: mioon maan taloudeLlisesta ti'lasta ja raken- markkaa. 12313: nusainetilanteesta johtuvat välttämät,tömät 12314: sääSitäväisyysnäkökohdat. Edellä lausuttuun viitaten ja muissa koh. 12315: 11 Pl. XXIII: 3. Kun ehdotettu lisä- 12316: din Hallituksen esityksen perusteLuihin yh- 12317: määräraha Eduskunnan saaman selv~tyiksen ,tyen Eduskunta on piiJättänyt 12318: mukaan ei riitä momentilta suoritettaviin, hyväksyä seuraavat lisäykset ja 12319: väJ1ttämättöm.ilksi katsottaviin menoihin, muutokset vuoden 1945 tulo- ja rne- 12320: Eduskunta on mer1kinnyt momentiUe tar- noarvioon, rnikäli niistä ei jo ole 12321: vittavan 450,000 markan lisä,yksen. Eduskunnan päätöstä: 12322: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 12323: 12324: 12325: 12326: 12327: Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1945 12328: tulo- ja menoarvioon. 12329: 12330: 12331: 12332: 12333: A. TULOT. 12334: Varsinaiset tulot. 12335: 1 Os. Ensimmäinen Osasto. 12336: Verot. 12337: I. Välittömät verot. 12338: 1. Tulo- ja omaisuusvero, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 12339: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000,000 12340: 6. Vuoden 1944 tulon perusteella kannettava ylimääräinen tulo- 12341: vero 1,100,000,000 12342: I luku: 2,400,000,000. 12343: 1 Os.: 2,400,000,000. 12344: 12345: 12346: 12347: 12348: 4 Os. Neljäs Osasto. 12349: Sekalaiset tulot. 12350: XI. Muut sekalaiset tulot. 12351: 7. Satunnaiset tulot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 500,000,000 12352: XI luku: 500,000,000. 12353: 4 Os.: 500,000,000. 12354: Lisämenoarvio. 3 12355: 12356: 12357: 12358: Viides Osasto. 5Os.. 12359: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 12360: Valtion liiketoiminta. 12361: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. ' 1 12362: 12363: 1. Valtionrautatiet. 12364: Valtionrautateiden menot . . . . . . . . . . . . . 2,574,092,200 12365: (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3 12366: 1945 2,573,092,200 mk.) 12367: Ylijäämä 582,652,800 12368: 12369: 12370: II. Pääkonepajat. 12371: 1. Pääkonepajojen tulot (Eduskunnan päätös 12372: 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470,646,600 12373: Pääkonepajojen menot (Eduskunnan pää- 12374: tös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470,646,600 12375: -~------- 12376: 12377: 12378: Ylijäämä 12379: 12380: 111. Puutavaraliike. 12381: 1. Puutavaraliikkeen tulot (Eduskunnan päätös 12382: 28/3 1945) ............................. . 1,343,515,300 12383: Puutavaraliikkeen menot (Eduskunnan 12384: päätös 28/3 1945) .................. . 1,343,515,300 12385: Ylijäämä 12386: 12387: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 12388: 1. Postimaksut (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 459,000,000 12389: 2. J'ulot autoliikenteestä (Eduskunnan päätös 12390: 28/3 1945) ............................. . 40,000,000 12391: 3. Lennätinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3 12392: 1945) .................................. . 35,000,000 12393: 4. Puhelinmaksut (Eduskunnan päätös 28/3 12394: 1945) .................................. . 300,000,000 12395: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 12396: laitoksille suorittamista tehtävistä (Eduskun- 12397: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,067,000 12398: 6. Sekalaiset tulot (Eduskunnan päätös 28/3 12399: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,700,000 12400: ___Y_h_t-ee-us-·å-.---9-54~,-76-7~,0-0-01 12401: Posti. ja lennätinlaitoksen menot , 738,215,500 12402: (Eduskunnan päätöksen mukaan 28/3 12403: 1945 736,715,500 mk.) 12404: Ylijäämä . 216,551,500 12405: 4 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 25. 12406: 12407: 12408: 5Os. 12409: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e h t a a t. 12410: VI. Ruutitehdas. 12411: 1. Ruutitehtaan tulot (Eduskunnan päätös 28/3 12412: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,194,800 12413: Ruutitehtaan menot (Edusk).mnan pää- 12414: tös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,194,800 12415: ----=y=l-o-ij=ä~äm---o:ä 12416: 12417: 12418: XI. Lentokonetehdas. 12419: 1. Lentokonetehtaan tulot (Eduskunnan päätös 12420: 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,897,000 12421: Lentokonetehtaan menot (Eduskunnan 12422: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,897,000 12423: Ylijäämä 12424: 12425: M u u v a 1 t i o n li i k e t o i m i n t a. 12426: XVII. Valtioneuvoston kirjapaino. 12427: Kirjapainon menot (Eduskunnan päätös 12428: 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,618,700 12429: ------ccYl~iJ~.ä-'--äm-ä 2,381,300 12430: 12431: XVIII. Virallinen lehti. 12432: Virallisen lehden menot (Eduskunnan 12433: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803,000 12434: ----=Yl=-:--iJ=.ä_:__äm~ä 897,000 12435: 12436: XX. Valtion hankintakeskus. 12437: Va.ltion hankintakeskuksen menot (Edus- 12438: kunnan päätös 28/3 1945) .......... :. 24,851,600 12439: --=Yl::-i.jäämä 148,400 12440: 12441: 12442: Valtion metsätalous. 12443: XXI. Metsätalous. 12444: Metsätalouden menot (Eduskunnan pää- 12445: tös 28/3 1945) ...................... . 446,697,000 12446: Ylijäämä 337,303,000 12447: 12448: XXIII. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 12449: Kokeilualueiden menot (Eduskunnan pää- 12450: tös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,387,000 12451: ----:;:Yl~ij:-::-ä::-äm--=-ä 7,613,000 12452: Lisämenoarvio. 5 12453: 12454: 12455: 12456: 5Os. 12457: Valtion maatalous. 1 12458: 12459: 12460: 12461: XXV. Lääkintölaitoksen tilat. 1 12462: 12463: 12464: Lääkintölaitoksen tilain menot (Eduskun- 1 12465: nan päätös 28/3 1945) ............... . 1,866,1001 12466: Ylijäämä 1 833,900 12467: 12468: XXVI. Maataloushallituksen tilat. 12469: Maataloushallituksen tilain menot (Edus- 12470: kunnan päätös 28/3 1945) ........... . 42,984,000 1 12471: Ylijäämä 1 9,016,000 12472: 12473: XXVII. Sosiaaliministeriön tilat. 12474: Sosiaaliministeriön tilain menot (Edus- 12475: kunnan päätös 28/3 1945) ........... . 3,841,000 12476: Ylijäämä 2,859,000 12477: 12478: Lisäystä varsinaisiin tuloihin: 12479: 2,676,807,600. 12480: 12481: 12482: 12483: 12484: Pääomatulot. 12485: Kuudes Osasto. 6Os. 12486: Pääomatulot. 12487: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 12488: 4. Moonhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastus- 12489: hintain takaisinmaksut ................................. . 1,000,000 12490: I luku: 1,000,000. 12491: 12492: VI. Valtionlainat. 12493: 4. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset 650,000,000 12494: VI luku: 650,000,000. 12495: 6 Os.: 651,000,000. 12496: 12497: Lisäystä pääomatuloihin: 12498: 651,000,000. 12499: 6 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 12500: 12501: 12502: 12503: 12504: B. MENOT. 12505: Varsinaiset menot. 12506: 2 Pl. Toinen Pääluokka. 12507: Eduskunta. 12508: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 12509: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. i 178,000 12510: UI luku: 178,000. 1 12511: 2 Pl.: 178,000. i 12512: 12513: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 12514: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 12515: I. Valtioneuvosto. 12516: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot, lisäystä 615,000 12517: I luku: 615,000. 12518: 12519: III. Erinäiset määrärahat. 12520: 2. V ahtimestarien vaatetuskustannukset, lisäystä 45,000 12521: UI luku: 45,000. 12522: 3 Pl.: 660,000. 12523: 12524: 4 Pl. Neljäs Pääluokka. 12525: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 12526: hallinnonhaarat. 12527: II. Tilastollinen päätoimisto. 12528: 4. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 100,000 12529: II luku: 100,000. 12530: 4 Pl.: 100,000. 12531: 5 Pl. Viides Pääluokka. 12532: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 12533: hallinnonhaarat. 12534: IV. Erinäiset määrärahat. 12535: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle, lisäystä 78,000 12536: IV luku: 78,000. '"'"11 12537: 12538: 5 Pl.: 78,000. 12539: 12540: 6 Pl. Kuudes Pääluokka. 12541: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 12542: kohdistuvat hallinnonhaarat. 12543: I. Oikeusministeriö. 12544: ' 12545: 1. Palkkaukset, hsaysta ................................... 1 100,000 12546: I luku: 100,000. 1 12547: 12548: 6 Pl.: 100,000. 12549: ---------+----------- 12550: 1 . 12551: 12552: Siirto 1 1,116,000 12553: Lisämenoarvio. 7 12554: 12555: 12556: Siirto 1 1,116,000 1 12557: 1 12558: 12559: ! 12560: 12561: ' 12562: Seitsemäs Pääluokka. i 12563: 1 7 Pl. 12564: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat / 12565: hallinnonhaarat. 12566: I. Sisäasiainministeriö. 1 12567: 12568: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... i 99,600 12569: 3. Käyttövarat, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... , 80,000 12570: 6. Viransijaisten palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 12571: 1945) ................................................. 1 12572: 140,000 12573: I luku: 319,600. 1 12574: 12575: 12576: 12577: I 12578: II. Lääninhallitukset. I, 12579: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ............ \ 1,969,000 12580: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 933,000 mk.) 1 12581: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot, lisäystä ................. ·1 1,558,100 12582: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,178,100 12583: mk.) 1 12584: II luku: 3,527,100. / 12585: 12586: 1 12587: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 12588: 2. Henkikirjoittajien palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan paa- 12589: tös 28/3 1945) ....................................... . 60,000 12590: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 12591: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset, lisäystä 500,000 12592: 17. Painatuskustannukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 12593: 1945) ................................................ . 300,000 12594: III luku: 860,000. 12595: 12596: 12597: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 12598: Kaupunkien poliisi. 12599: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 18,000 12600: 3. Erinäiset määrärahat, lisäystä ......................... . 2,860,000 12601: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 2,360,000 12602: mk.) 12603: IV luku: 2,878,000. 12604: 12605: 12606: VII. Poliisikoulutus. 12607: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (Eduskunnan päätös 12608: 28/3 1945) ........................................... '1 1,734,800 12609: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 12610: päätös 28/3 1945) . . . .. . .. .. .. .. .. . . . .. .. .. . .. .. . . .. .. . . 1,838,000 12611: --------~----~--~--1 12612: 1Siirto 12,273,500 12613: 8 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 25. 12614: 12615: 12616: 7 Pl. Siirto 1 12,273,500 12617: 12618: 40 Oppikirjat ja opetusvälineet, lisäystä (Eduskunnan päätös 1 12619: 12620: 12621: 28/3 1945) 000000000000000000000 00000000000000000000000 i 1,493,000 12622: 50 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha), li- 12623: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00o00o000000000000 437,000 12624: 70 Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 449,500 1 12625: 80 Poliisiviranomaisten matka-apurahat (Eduskunnan päätös 12626: 28/3 1945) 00000000000000000000000000000000000000000000 150,000 12627: VII luku: 6,102,3000 12628: 12629: 12630: 12631: IX. Erinäiset poliisimenot. 12632: 10 Ylimääräinen poliisivoima, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 12633: 1945) 0000000000000000000000000000000000000000000000000 6,270,000 12634: 70 Poliisilisä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00o000000000000 24,000,000 12635: 80 Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman aiok- 12636: kaille (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 5,100,000 12637: IX luku: 35,370,0000 12638: 12639: 12640: 12641: XI. Rajavartiolaitos. 12642: 10 Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00 25,842,900 12643: 20 Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus, lisäystä (Eduskunnan 12644: päätös 28/3 1945) 000000000000000000000000000000000000 21,396,100 12645: 3o Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha), lisäystä 12646: (Eduskunnan pääJtös 28/3 1945) 0o00o0000000000000000000 885,000 12647: 5o ~ame~nusten vuosikorjo~~~set ja [aiturien kunnossapito, ili-\ 12648: saysta (Eduskunnan paatos 28/3 1945) 000000000000000oo0 l 1,540,000 12649: 60 Majoitusmenot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 12650: tös 28/3 1945) 000o000000000000000000000000000000000000 57,000 12651: 7o Kuljetus- ja viestivälineet, :Lisäystä (Eduskunnan päätös 12652: 28/3 1945) 00000000000000000000000000000000000000000000 11,091,000 12653: 80 Aluslten ja moottoriajoneuvojen poitto- ja voit,e[uaineet (ar- 12654: viomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00 9,900,500 12655: 9o Sairaanhoito (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 12656: tös 28/3 1945) 0000000000000000000000000000000000000000 500,000 12657: 100 Virkamatkat ja henkitlöku~jetukselt (arviomääräraha), 'lisäystä 12658: (Eduskunnarn päätös 28/3 1945) 00000000o000000o00o000o0 190,000 12659: llao Merivar:tiostojen viran ja toimen haltijain sekä ylimääräisern 12660: henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) (Eduskunnan 12661: päätös 28/3 1945) 0000000000000000000000000000oo00000000 2,492,300 12662: 120 Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) oo 1,500,000 12663: 130 Kantamiehistön erorahat ( arviomääräraha), iJ:isäystä (Edus- 12664: kunnan päätös 28/3 1945) ooo 0000 ooooo 000 oo oooooooooooo 0 200,000 12665: 140 Raja~aukon, -merkkien ja -aitojen ramentaminen, hoitaminen 12666: ja kunnossapito (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 12667: 1945) 0 000000000000000000000000000000000000000000000000 1 150,000 12668: XI Quku: 75,744,8000 1 12669: ----~~~------------- 12670: Siirto [ 125,917,800 12671: Lisämenoarvio. 9 12672: 12673: .. 12674: Snrto 1 12675: 125,917,800 17 PI. 12676: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 12677: 1. Pwlkkaukset, lisäystä ................................. . 1,447,000 12678: XIV luku: 1,447,000. 12679: 12680: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 12681: 1. Palkkaukset, [isäystä .................................. . 1,573,900 12682: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 193,200 mk.) 12683: 2. Ruoanpito (arviomääräraha), .lisäystä (Eduskunnan päätös 12684: 28/3 1945) ........................................... . 158,000 12685: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha), lisäystä (Edus- 12686: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 30,000 12687: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha), :lisäystä (Edus- 12688: kunnaru. päätös 28/3 1945) ............................. . 45,000 12689: 6. Raken:nusten ja kaluston kunnossapito, 'lisäysttä (Eduskun- 12690: nan päätös 28/3 1945) ............................... . 15,000 12691: 7. Puhtaanapito ja seka!1aiset menot, lisäystä (Eduskunnan 12692: päätös 28/3 1945) ................................... . 15,000 12693: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh- 12694: teyteen .............................................. . 400,000 12695: XV luku: 2,236,900. 12696: 12697: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 12698: 1. Palkkaukset, [isäystä ................................. . 30,000 12699: XVI luku: 30,000. 12700: 12701: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 12702: 1. Pa·1kkaukset, lisäystä ................................. . 443,900 12703: XVII luku: 443,900. 12704: 12705: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 12706: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 231,200 12707: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 200,000 mk.) 12708: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot, ~isäystä (Edus- 12709: kunnan päätös 28/3 1945) ........... · .. ·· · · ···· · · · ··· ·· 1 115,000 12710: XVIII luku: 346,200. 12711: 12712: XIX. Kätilöopetus. 12713: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................. . 59,700 12714: XIX luku: 59,700. 12715: 1 12716: XXIV. Palotoimi 12717: 1 12718: 12719: 5. Avustukset kunnille kaukoavustukseen soveltuvan kaluston 1 12720: ~~nkkimiseksi (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 12721: 1 12722: tos 28/3 1945) ........................................ '! 1,000,000 12723: XXIV luku: 1,000,000. !' 12724: 12725: 7 Pl.: 130,365,500. 12726: ---------+------------1 12727: Siirto 131,481,500 12728: 1 12729: 12730: 12731: 12732: 2 12733: 10 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 12734: 12735: 12736: Siirto 1 131,481,500 12737: 12738: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 1 12739: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 1 12740: 12741: 12742: 12743: hallinnonhaarat. 12744: I. Valtiovarainministeriö. 12745: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 700,000 12746: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 600,000 mk.) 12747: I luku: 700,000. 12748: 12749: II. Valtiokonttori. 12750: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 300,000 12751: II luku: 300,000. 12752: 12753: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 12754: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito, lisäystä ....... . 50,000 12755: 16. Opintokurssit, lisäystä ................................. . 150,000 12756: IV luku: 200,000. 12757: 12758: IX. Liikevaihtoverokonttori. 12759: Piirihallinto. 12760: 8. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 74,700 12761: 10. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................. . 50,000 12762: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito, lisäystä .............. . 106,800 12763: IX luku: 231,500. 12764: 12765: XI. Erinäiset määrärahat. 12766: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus, lisäystä 26,600 12767: XI luku: 26,600. 12768: 8 Pl.: 1,458,100. 12769: 12770: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 12771: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 12772: II. Luterilainen kirkko. 12773: i 12774: Tuomiokapitulit. ! 12775: 4. Sekalaiset menot, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 30,000 12776: II luku: 30,000. 1 12777: 12778: 12779: 12780: IV. Helsingin yliopisto. / 12781: 1. Palkkaukset, lisäystä ................................... 1 2,842,400 12782: 4. Kirj.astot (siirtomäärär~~a), ~~~ä!.stä ... : ·.: .. :. ............ \ 100,000 12783: 7. KorJauskustannukset (snrtomaararaha) hsaysta .......... ·1 15,000,000 12784: 9. ~i~tee~~isten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha), 12785: hsaysta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 12786: IV luku: 18,442,400. / 12787: ----S-h-'rt-o~I---1-51-,4-1-2,-000--i 12788: Lisämenoarvio. 11 12789: 12790: 12791: Siirto 151,412,ooo lto PI. 12792: 1 12793: 12794: 12795: VI. Oppikoulut. ! 12796: Linjajakoiset lyseot. 12797: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot, lisäystä 68,600 12798: Muut oppikoulujen menot. 12799: 28. KoulukThluston hankkiminen, lisäystä ................... . 250,000 12800: 35. Sisäop~i~aitok~e~ j~rjestäminen sodasta kotiutetuille oppi- 12801: koululaisille, 'lisaysta .................................. . 13,000,000 12802: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 10,000,000 12803: mk.) 12804: 36. Ylimääräisen opetuksen järjestäminen sodasta koti.utetuille 12805: oppikoululaisille, lisäystä .............................. . 3,000,000 12806: (Eduskunnan päätökseHä 28/3 1945 myönnetty 2,400,000 12807: mk.) 12808: VI luku: 16,318,600. 12809: 12810: VII. Kansakoululaitos. 12811: Yläkansakouluseminaarit. 12812: 10. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 43,000 12813: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 12814: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkhukset (arviomäärä- 12815: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 55,000,000 12816: VII luku: 55,043,000. 12817: 12818: X. Yhteiskunnallinen valistustyö. 12819: 5. Avustukset erinäisille valistusjärjestöille, lisäystä (Eduskun- 12820: nan pärutös 28/3 1945) ................................. . 270,000 12821: 9. Nuorisotyön tukeminen (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 500,000 12822: X luku: 770,000. 12823: 12824: XII. Maakunta-arkistot. 12825: 4. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 12,000 12826: XII luku: 12,000. 12827: 12828: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 12829: 8. Turun yliopiston avustus, lisäystä ....................... . 200,000 12830: 9. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. . 100,000 12831: XIV luku: 300,000. 12832: 12833: XV. Erinäiset määrärahat. 12834: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha), 12835: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................ . 12836: 10. Venäjänkielen opetuksen avustaminen (Eduskunnan päätös 12837: 28/3 1945) ........................................... . 12838: XV luku: 2,700,000. 12839: 10 Pl.: 93,616,000. 12840: Siirto 1 12841: 12 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:,o 25. 12842: 12843: .. 11 12844: Snrto 226,555,600 12845: 12846: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 12847: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 12848: hallinnonhaarat. 12849: 1 12850: 12851: I. Maatalousministeriö. 12852: 1 12853: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945) 119,000 12854: I ~uku: 119,000. 12855: 12856: II. Maatalousministeriön asutusasiainosasto. 1 12857: 1 12858: 12859: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 26/1 1945) 2,383,000 1 12860: II luku: 2,383,000. 12861: 12862: VI. Maataloushallitus. 12863: 9. Sadonarvioinnin järjestely ........................... . 2,940,000 12864: 10. Yleisen maatalouslaskennan painatustyöt ................ . 200,000 12865: VI luku: 3,140,000. 12866: 12867: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 12868: 1. Pa1kkaukset, lisäystä (Eduskunnan päältös 28/3 1945) 122,400 12869: VII iluku: 122,400. 12870: 12871: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 12872: Maamies koulut. 12873: 2. Muut ylläpitomenot, Esäystä ........................... . 200,000 12874: Kotitalousoppilaitokset. 12875: 5. PaJlklroukset, lisäystä (Eduskunnan pääitös 28/3 1945) 61,200 12876: VIII luku: 261,200. 12877: 12878: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 12879: Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 12880: 1. Palkkaukset, Esäystä ................................. . 100,000 12881: IX luku: 100,000. 12882: 12883: XIII. Kalastus. 12884: 7. Avustukset kalastajaväestölle kalastusvälineiden hankkimista 12885: varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 1,000,000 12886: 8. Sisä- ja rannikkovoesien tutkriminen kaJl>anviiljelystä siQmällä- 12887: piltäen ............................................... . 1,000,000 12888: XIII luku: 2,000,000. 12889: 12890: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 12891: Maatalouskoe laitos. 12892: 6. Palkkaukset, iisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 93,600 12893: --~----~------~-- 12894: Siirto 1 234,77 4,800 12895: Lisämenoarvio. 13 12896: 12897: 12898: Siirto J 234,77 4,800 11 Pl. 12899: Koeasemat. 12900: 1 12901: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha), lisäystä i 12902: 1 12903: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........................ 1 290,000 12904: 117. ~~~e)nn~~t.e~. ~~~~~~' .. l~~~~~t·ä·. ~~.~~~~~~~~ .. ~~~~~s.. ~~~~ J 90,000 12905: 118. Koeasemien muut menot, lisäystä (Eduskunrran päätös 28/31 12906: 1945) ................................................ 1 230,000 12907: XIV luku: 703,600. 1 12908: 12909: 12910: 12911: 1 1 12912: 12913: 12914: 1l XV. Maatalouden tukeminen. / 12915: i Neuvontatyön ,avustaminen. i 12916: i 12917: 16. Maatalouskerhotoiminta, lisäystä ........................ 1 500,000 12918: 20a. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta 1 12919: 12920: 12921: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........................ 1 6,000,000 12922: 12923: Muut valtion avustukset. 1 12924: 12925: 22. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha), lisäystä (Edus-1 12926: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. ·/ 5,500,000 12927: 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen, li- . 12928: saysta ....................... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 4,000,000 12929: XV luku: 16,000,000. 1 12930: 12931: 12932: ' 12933: XVI. Asutustoiminta. 12934: Maanhankinta. 12935: 17. Siirtoväen majoitusolojen ja karjasuojien parantaminen (siir- 1 12936: .... .. ha ) ....................................... 12937: tomaarara . ·.. i 15,000,000 12938: 1 12939: 12940: 12941: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 5,000,000! 12942: mk.) 1 12943: 12944: 12945: 18. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asutustoiminnan valmistelu-I 12946: l kustannukset (siirtomäärärahR) (Eduskunnan päätös 28/31 12947: 1945) ................................................ 1 25,000',000 12948: 19. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenraken- 1 12949: 12950: 12951: 1 ,tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot ( arviomääräraha) 25,000,000 12952: II 12953: 12954: 12955: 12956: 12957: 1 12958: 20. Maanhankintalain j:a siihen liittyvän lainsäädännön toimeen- 12959: ii 21. panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 12960: Maatalousseurojen Keskusmtolle maanhankintalain mukaan, 12961: 130,000,000 12962: 12963: 1 kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) ..... ·1 22,000,000 12964: 1 22. Rappiotilalain toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) 2,000,000 12965: 1 23. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä-l 12966: raha) ................................................. ' 1,000,000 12967: 24. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista .tiloista aiheu- 12968: tuvat menot ( arviomääräraha) ......................... . 500,000 12969: 25. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 12970: a~ne~~n.. lain mukaiset hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (ar- 1 12971: 12972: vwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 J 12973: 12974: 26. Uudistilan perustamispalkkiot (arviomääräraha) ._._._._._... _ _._.,:___45....;'....;o_oo....;'....;o_oo_ 12975: 1 1 12976: 12977: \ Siirto 526,884,800 1 12978: 1 12979: 14 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 12980: 12981: 12982: 11 Pl. Siirto\ 526,884,800 f 12983: i 12984: 12985: 27. Uudisraivauspalkkiot (arviomääräraha) .................. 1 3,000,000 1 12986: 28. Maanhankintalain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset 1 12987: ja avustukset (arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 1 12988: 29. Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar- 1 12989: 12990: . .... .. h ) 1,000,000 12991: VlOmaarara a ':Xvi 12992: 'i~k~:· '289,5oo:ooo.' ... , .. ,., .. ,.,,,. 12993: '1 12994: 1 12995: 12996: 12997: 12998: 12999: 1 13000: 13001: 13002: 13003: 13004: 1 13005: 13006: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 1 13007: 13008: 13009: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 1 13010: 13011: 13012: 13013: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ....... 1 13014: 5. Painatuskustannukset, lisäystä .......................... 1 60,000 13015: 6. Sekalaiset menot, lisäystä .............................. i 50,000 13016: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito, lisäystä ...... i 60,000 13017: XIX luku: 170,000. 1 13018: 13019: j 13020: 13021: 13022: 13023: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 13024: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 33,600 13025: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus, lisäystä ............, ....... . 150,000 13026: 11. Sääti.edoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta, li- 13027: säystä ............................................... . 583,000 13028: XX luku: 766,600. 13029: 13030: 13031: 13032: XXI. Geodeettinen laitos. 13033: 4. Kä.ytännölliset työt, lisäystä ........................... . 200,000 13034: XXI luku: 200,000. 13035: 13036: 13037: 13038: XXII. Eläinlääkintölaitos. 13039: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 13040: 5. Eläintautien ehkäiseminen ( arviomääräraha), lisäystä (Edus- 13041: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 30,000,000 13042: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 13043: nen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13044: 1945) ............................................... . 12,000,000 13045: XXII luku: 42,000,000. 13046: 13047: 13048: 13049: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 13050: 3. Sekalaiset menot, lisäystä ............................. . 800,000 13051: XXIII luku: 800,000. 13052: Siirto 1 584,821,400 13053: Lisämeii.oarvio. 15 13054: 13055: 13056: Siirto 1 584,821,400 11 Pl. 13057: XXIV. Erinäiset määrärahat. j 13058: 13059: 10. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut met.säntuotteet, li-1 13060: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. ·1 10,000,000 13061: XXIV luku: 10,000,000. , 13062: 11 Pl.: 368,265,800. 1 13063: 13064: 13065: 13066: 13067: Kahdestoista Pääluokka. 13068: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen 12 Pl. 13069: kohdistuvat hallinnonhaarat. 13070: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 13071: 6. Väliaikaisen rakennusasiain osas.ton materiaalitoimisto (arvio- 13072: määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 8,000,000 13073: I luku: 8,000,000. , 13074: 13075: .1 13076: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 1 13077: 13078: 13079: 13080: 5. Tarverahat (sUrtomääräraha), lisäystä .................. i 50,000 13081: II luku: 50,000. / 13082: 1 13083: 1 13084: 13085: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 1 13086: 13087: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito, lisäystä ............ i 8,000,000 13088: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 3,000,000 ·~ 13089: mk.) 13090: III luku: 8,000,000. ! 13091: 13092: 1 13093: 13094: 13095: 13096: IV. Hydrografinen toimisto. i 13097: 2. ~~~.n:~äräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä (Eduskunnan / 13098: paatos 28/3 1945) ...................................... 1 142,200 13099: 4. ~~j~a\n9t~j)n. ~~~~~~~. ~~~~~i.o~: .l~~~~s.t~..(~~~~~~~~~~. ~~~t~~ 1 26 ,000 13100: 6. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 13101: tös 28/3 1945) ........................................ II 70,000 13102: 9. Koneiden ja .työvälineiden hankinta ja kunnossapito, lisäystä l 13103: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,200 13104: IV luku: 270,400. 1 13105: 13106: 13107: 13108: 1 13109: V. Tie- ja vesirakennukset. / 13110: Tietyöt. 13111: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 1 13112: sekä lossien kunnossapito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 13113: V Juku: 30,000,000. 13114: --------~----------- 13115: Siirto\ 641,141,800 13116: 16 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 13117: 13118: 13119: 12 Pl. Siirto 641,141,800 1 13120: 13121: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä eräinäisten valtion 13122: kiinteistöjen hoitomenot. 13123: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 13124: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot, lisäystä (Eduskun- 13125: nan päätös 28/3 1945) ................................ . 220,000 13126: 7. Sekalaiset menot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 20,000 13127: VII luku: 240,000. 13128: 13129: XI. Ilmailu. 13130: 2. Matkakustannukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 120,000 13131: 3. Lentoasemat ja lentoTeitit, lisäystä ..................... . 300,000 13132: XI luku: 420,000. 13133: 13134: XII. Erinäiset määrärahat. 13135: 9. Metsäasiain keskusjohto ............................... . 2,000,000 13136: 10. Kuljetusasiain keskusjohto ............................. . 500,000 13137: 11. Avustus Haminan kaupungille Lakulahden satamaraiteen ra- 13138: kentamiseen (s~irtomääräraha) ......................... . 1,550,000 13139: XII lullru: 4,050,000. 13140: 12 Pl.: 51,030,400. 13141: 13142: 13143: 13144: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 13145: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat 13146: hallinnonhaarat. 13147: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 13148: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 125,000 13149: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 75,000 mk.) 13150: I luku: 125,000. 13151: 13152: II. Merenkulkuhallitus. 13153: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... . 212,000 13154: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 72,000 mk.) 13155: 7. Painatuskustannukset, lisäystä ......................... . 50,000 13156: II :luku: 262,000. 13157: 13158: III. :1\'Ierenkulku- ja luotsipiirit. 13159: Luotsipiirit. 13160: 3. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 4,710,000 13161: III luku: 4,710,000. 13162: 13163: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 13164: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 20,382,000 13165: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 14,610,000 13166: mk.) 13167: Siirto 1 671,330,800 13168: Lisämenoarvio. 17 13169: 13170: 13171: Sjjrto 1 671,330,800 13 Pl. 13172: 1 13173: 13174: 13175: 2. Varustus.. ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut, 13176: J.isäystä .............................................. . 5,350,000 13177: IV luku: 25,732,000. 13178: 13179: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 13180: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 2,140,000 13181: 6. Stipendit ja apurahat, l,isäystä ......................... . 1,460,000 13182: VIII luku: 3,600,000. 13183: 13184: 13185: IX. Muu teknillinen opetus. 13186: Valtion teknilliset oppilaitokset. 13187: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi, lisäystä 13188: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 5,200,000 13189: IX luku: 5,200,000. 13190: 13191: XII. Geologinen toimikunta. 13192: 3. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä ................... . 44,000 13193: 8. KäytännölHs-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha), li- 13194: säystä ............................................... . 5,000,000 13195: XII luku: 5,044,000. 13196: 13197: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 13198: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi, lisäystä 400,000 13199: XV luku: 400,000. 13200: 13 Pl.: 45,073,000. 13201: 13202: 13203: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 13204: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 13205: I. Sosiaaliministeriö. 13206: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot, lisäystä ........... . 1,498,000 13207: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,431,600 13208: mk.) 13209: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 13210: päätös 28/3 1945) .................................... .. 360,000 13211: 5. Tarverahat (siirtomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 13212: 28/3 1945) ........................................... . 160,000 13213: I luku: 2,018,000. 13214: 13215: IV. Sosiaalivakuutus. 13216: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 13217: määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 400,000 13218: ~------~------~-- 13219: Sjjrto 1 693,342,800 13220: 18 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 13221: 13222: 13223: 14 Pl. Siirto 693,342,800 13224: 13225: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 13226: turmista (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 13227: 28/3 1945) ........................................... . 3,000,000 13228: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 13229: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 20,000 13230: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 13231: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha), li- 13232: säystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................. . 44,000,000 13233: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 13234: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha), 13235: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 15,000 13236: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 13237: tettavat korvaukset (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 13238: päätös 28/3 1945) ........................•............. 10,000 13239: IV luku: 47,445,000. 13240: 13241: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 13242: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... 15,600 13243: VI luku: 15,600. 13244: 13245: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 13246: Perniön ja Lapinjä1·ven alkoholistihuoltolat. 13247: 1. Palkkiot, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 12,000 13248: Muut mendt. 13249: 18. Naisa,lkoholistihuo1tola (siirtomääräraha) 1,250,000 13250: XY luku: 1,262,000. 13251: 13252: XX. Erinäiset määrärahat. 13253: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot, lisäystä ........... . 750,000 13254: 13. Hinta- ja palkkatarkkailumenot, Hsäystä ................. . 500,000 13255: XX luku: 1,250,000. 13256: 14 Pl.: 51,990,600. 13257: 13258: 13259: 13260: 13261: 14AP1. Neljästoista A Pääluokka. 13262: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 13263: hallinnonhaarat. 13264: I. Kansanhuoltoministeriö. 13265: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 5,750,000 13266: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,750,000 13267: mk.) 13268: I luku: 5,750,000. 13269: Siirto 1 748,665,400 l 13270: Lisämenoarvio. l9 13271: 13272: 1 13273: Siirto 748,665,400 114API. 13274: n. Piirihallinto. 1 13275: 1. Palkkaukset, lisäystä .................................. . 17,250,000 13276: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 9,250,000 13277: mk.) 13278: II luku: 17,250,000. 13279: 13280: IV. Erinäiset määrärahat. 13281: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 13282: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha), 13283: lisäystä .............................................. . 9,000,000 13284: IV luku: 9,000,000. 13285: 14 A Pl.: 32,000,000. 13286: 13287: 13288: 13289: Viidestoista Pääluo:kka. 15 Pl. 13290: Sekalaiset yleiset menot. 13291: 1. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 13292: 1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha), lisäystä 10,000,000 13293: I luku: 10,000,000. 13294: 13295: II. Erinäiset määrärahat. 13296: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti- 13297: jain paJkkausten korottamiseen, lisäystä (Eduskunnan pää- 13298: tös 28/3 1945) .......•................................ 8,000,000 13299: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 13300: korottaminen (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan pää- 13301: tös 28/3 1945) ....................................... . 470,630,000 13302: 26. Siirtokuntien menot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 13303: nan päät~ös 28/3 1945) ................................ . 10,000,000 13304: 27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä mui- 13305: den järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten 13306: väliaikainen korottaminen (arviomääräraha) (Eduskunnan 13307: päätös 28/3 1945) ' ..... ' ............................. . 33,350,000 13308: 28. Edustajanvaalit (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 13309: 1945) ............................................... . 2,500,000 13310: 29. Pohjo~-Suome~ häv!~~t.!yjen al~e~den.. maaseudun jälleenra- 13311: ikentamiJallell (S1:JJJ:'!t()lll8,8;raraha.) , llsaysta .................. . 35,000,000 13312: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 15,000,000 13313: mk.) . 13314: 30. Erinäiset jälleenrakennuskustannukset (Eduskunnan päätös 13315: 28/3 1945) ................................•............ 25,000,000 13316: 31. Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu- 13317: tuvat menot (arviomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 13318: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 13319: --------~----~~---1 13320: Siirto 1 1,769,395,400 13321: 20 1945 Vp. - Edusk. va.st. _,... Esitys N: o 25. 13322: 13323: 13324: 15 Pl.l 1,769,395,400 13325: · ks · .. .. · ht h 11' Sh('rlo 1 13326: 32 . S otakorvaussuontu et Ja nusta JO uvat a mtomenot ar- • 13327: viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 5,500,000,000 13328: 33. Korvaus poliittisista syistä tuomituille, syytteessä olleille tai 1 13329: turvasäilössä pidetyille (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 75,000,000 13330: 34. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 13331: ( arviomääräraha) ..................................... . 400,000,000 13332: 35. Ko;tieläinten hankkiminen Pohjois-Suomen hävitetyille alueille 13333: (siirtomääräraha) .............................. , ...... . 15,000,000 13334: II luku: 6,974,480,000. 13335: 15 Pl.: 6,984,480,000. 13336: 13337: 13338: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 13339: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen 13340: luontoiset avustukset. 13341: I. Vakinaiset eläkkeet. 13342: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnety.t eläkkeet (arvio- 13343: määräraha), Hsäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..... 9,800,000 13344: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnety.t 13345: eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 13346: 28/3 1945) ........................................... . 4,970,000 13347: 3. Eläkkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten leskille ja 13348: lapsille (arviomääräraha), ·lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13349: 1945) ..................... -.......................... . 48,000 13350: I luku: 14,818,000. 13351: 13352: II. Ylimääräiset eläkkeet. 13353: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet, lisäystä (Eduskun- 13354: nan päätös 28/3 1945) ................................. . 8,800,000 13355: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet, lisäystä 13356: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....................... . 112,000 13357: 4. Määräaikaiset ylimääräiset eläkkeet eräille puolustusvoimain 13358: palveluksesta vapautuneille viran tai toimen haitijoille (ker- 13359: tameno) (Eduskunnan päätös 6/2 1945) ............... . 40,000,000 1 13360: 5; N. s. punaisten puolella h~avo11Jtuneiden inW11l1idien J~limää- 1 13361: räiset ·eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 500,000 13362: II luku: 49,412,000. 13363: 13364: IV. Erinäiset määrära.ha.t. 13365: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 13366: viomääräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. 1,300,000 13367: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 13368: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ....... . 11,100,000 13369: IV luku: 12,400,000. 13370: 16 Pl.: 76,630,000. 13371: -----i-----1 13372: Siirto 1 7,836,025,400 1 13373: Lisä.m.enoarvio. 21 13374: 13375: 13376: Siirto 1 7,836,025,400 13377: J 13378: 13379: Kahdeksastoista Pääluokka. 13380: 18 Pl. 13381: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 13382: 13383: Valtion liiketoiminta. i 13384: 13385: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 13386: Valtionrautatiet. 1 13387: 13388: 13389: 13390: I. Rautatiehallitus. 1 13391: 13392: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13393: 1945) .................................... . 5,774,0001 13394: 2. Ylimääräisen. henkilökunnan palkkiot ( arviomää- 13395: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13396: 1945) ............... ·..................... . 1,055,000 13397: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), ,lisäystä 13398: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .. .' ........ . 306,000 13399: 8. Ammattiopetus, lisäystä ................... . 500,000 13400: 12. Sekalaiset menot, [1isäystä ................... . 500,000 13401: I luku: 8,135,000. 13402: 13403: 13404: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 13405: H enkilömenot. 13406: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13407: 1945) ...................................... 113,081,000 13408: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palk- 13409: kiot (arviomääräraha), lisäystä (Eduskunnan 13410: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,092,000 13411: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 13412: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 8,420,000 13413: 13414: Kalusto ja käyttöaineet. 13415: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 13416: ,tus, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 300,000 13417: II luku: 144,893,000. 13418: 13419: III. Pääkonepajat. 13420: 1. Palkkaukset, Hsäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13421: 1945) ............... •.•..................... 2;086,000 13422: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomää- 13423: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 1,039,000 13424: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 13425: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 790,000, 13426: III luku: 3,915,000. 1 13427: ----------------~----------- 13428: Siirto 156,943,000 l 7,836,025,400 1 13429: 22 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 13430: 13431: 13432: 18 Pl. Sii"o 156,943,000 [ 7,836,025,400 13433: IV. Puutavaraliike. 13434: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13435: 1945) ..................................... . 125,000 13436: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) , lisäystä 13437: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 20,000 13438: IV luku: 145,000. 13439: 13440: 13441: 13442: Posti- ja lennätinlaitos, 13443: V. Posti- ja lennätinha.llitus. 13444: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13445: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,277,000 13446: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomää~ 13447: räraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 848,000 13448: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 13449: ,(Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 64,000 13450: 7. Ammattiopetus, lisäystä (Eduskunnan päätös 13451: 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 13452: V luku: 3,289,000. 13453: 13454: 13455: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 13456: H enkilörnenot. 13457: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13458: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,609,000 13459: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun· 13460: naisten ,töiden suorittaminen · (arviomääräraha), 13461: lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . 22,756,000 13462: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 13463: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 990,000 13464: 13465: Asiarnenot. 13466: 15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 13467: kunnossapito ja hoito, lisäystä . . . . . . . . . . . . . . . 1,500;000 13468: VI luku: 59,855,000. 13469: 13470: 13471: 13472: Puolustuslaitoksen tehtaat. 13473: VIU. Ruutitehdas. 13474: 4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 13475: nan päätös 28/3 1945) .................... . 35,000 13476: VIII luku: 35,000. 13477: Siirto 220,267,0001 7,836,025,400 13478: IJsäQlenoarvio. 23 13479: 13480: 13481: Siirto 220,267,000 7,836,025,400 [ta ~•· 13482: XIII. Lentokonetehdas. 13483: 4. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 13484: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 8,000 13485: XIII luku: 8,000. 13486: 13487: 13488: M u u v a 1 t i o n Ii i k e t o i m i n t a. 1 13489: 13490: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 13491: 1. Palkkaukset (arvi.omääräraha), lisäystä (Edus- 13492: kunnan päätös 28/3 1945) ................. . 20,000 13493: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 13494: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 64,000 13495: XIX luku: 84,000. 13496: 13497: XX. Virallinen lehti. 13498: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13499: 1945) ..................................... . 51,0001 13500: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä 13501: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 1,800 13502: XX ,luku: 52,800. 13503: 13504: XXII. Valtion hankintakeskus. 13505: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13506: 1945) ...................................... . 151,600 13507: XXII luku: 151,600. 13508: 13509: 13510: 13511: Valtion metsätalous. 13512: XXIII. Metsähallitus. 13513: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 13514: 1945) ..................................... . 1,088,400 13515: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä 13516: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............ . 58,8001 13517: XXIII luku: 1,147,200. 13518: 13519: XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 13520: 1. Palkkaukset, lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 I I 13521: 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,103,600 1 13522: 6. Vakinajset eläkkeet ( arviomääräraha), lisäystä i 13523: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . 340,000! 13524: XXIV luku: 5,443,600. j 13525: --~S~ii~rt_o_2~2-7,-1-54-,2-0-0+/--7,-8-36-,0-2-5-,4-00-~ 13526: 24 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 13527: 13528: 1 13529: 13530: 18 Pl. Siirto 227,154,200 7,836,025,400 13531: 13532: XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 13533: 1. Kokeilualueiden palkkaukset, lisäystä (Eduskun- 13534: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 171,200 13535: XXVI luku: 171,200. 13536: 13537: 13538: Valtion maatalous. 13539: XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 13540: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä ( Eduskun- 13541: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500 13542: XXVIII luku: 2,500. 13543: 13544: 13545: XXIX. Maataloushallituksen tilat. 13546: 2. E~äkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 13547: nan päätös 28/3 1945) ..................... . 64,000 13548: XXIX luku: 64,000. 13549: 13550: 13551: XXX. Sosiaaliministeriön tilat. 13552: 2. Eläkkeet (arviomääräraha), lisäystä (Eduskun- 13553: nan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,500 13554: XXX luku: 3,500. 13555: 18 Pl.: 227,395,400. 13556: 13557: Lisäystä varsinaisiin menoihin: 13558: 7,836,025,400. 13559: 13560: 13561: 13562: 13563: Siirto [ 7,836,025,400 13564: Liaämenoarvio. 25 13565: 13566: 13567: Siirto 7,836,025,400 13568: 13569: 13570: 13571: 13572: Pääomamenot 13573: Yhdeksästoista Pääluokka. 19 PL 13574: Tuloa tuottavat pääomamenot. 13575: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 13576: maatiloihin. 13577: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13578: 3 a. Valtion laivatelakan kunnostaminen (siirtomääräraha) 3,350,000 1 13579: 13580: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13581: 5 a. Siirtoväen pika-asutuslain mukaan suoritettavat maanlunas- 13582: tushinnat (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 13583: 1945) ............................................... . 500,000,000 13584: 5 b. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushin- 13585: nat (arviomääräraha) ................................ . 520,000,000 13586: 5 c. PeLlonraivaus Osakeyhtiön uusien osakkeiden merkitsemi- 13587: nen .................. · · · · · · ·· · · · · · · · · ·· ···· · · · · ·· · ·· 25,000,000 13588: 13589: KulkuZaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 13590: hallinnonhaarat. 13591: 6. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha), lisäystä 13592: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ... , ................... . 13593: 10,000,000 13594: 6 a. Simpeleen-Parikkalan yhdysrata (siirtomääräraha) (Edus.. 13595: kunnan päätös 28/3 1945) ............................. . 13596: 25,000,000 13597: 8. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomäärä- 13598: raha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 3,000,000 13599: 9. Uudis- ja uusimistyöt valmii!Ha radoilla (sii,l'tomääräraha), 13600: lisäystä ............................................. . 50,000,000 13601: 12. Työkon~e~, a~tot y. m. valmii~l.~ .. rautateillä (siirtomäärä-1 13602: raha), hsaysta (Eduskunnan paatos 28/3 1945) .......... , 6,290,000 13603: 13. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 13604: määräraha), lisäystä (Eduskunnan päätös 28/3 1945) .... 10,000,000 13605: 14. T~?'j.~n hanik>k.i~ine~ posti- ja :lennä:tintoimipai:koille (siirto- 13606: maarara.ha), lisaysta, ................................. . 2,000,000 13607: I luku: 1,154,640,000. 13608: 13609: 13610: II. Avustuslainat. 13611: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13612: 12 a. Lainat siirtoväen vapaaehtoista maanhankintaa varten (ar- 13613: viomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . 20,000,000 13614: Siirto 9,010,665,400 13615: 4 13616: 26 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 25. 13617: 13618: 13619: 19 Pl. SHrto 9,010,665,400 13620: 13621: 12 b. Lainat Pohjois-Suomen katoalueen kunnille siemenviljan ja 13622: -perunan sekä väkilannoitteiden ja karjanrehun hankki- 13623: mista varten (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ......... . 15,000,000 13624: 12 c. Lainat maanhankill1talain mukaista maanhankintaa vart.en 13625: (arviomääräraha) .................................... . 150,000,000 13626: 12 d. Maatalousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet 13627: ja maatalousirtaimisto sekä sadon lunastaminen (arviomää- 13628: räraha) ............................................. . 100,000,000 13629: 12 e. EDillakkomivauslainat (arviomäärär·aha) ............... . 1,000,000 13630: 12 :f. Lainat kaJ:astusväJlineiden hankkimisteksi lroJlastajaväestöUe 13631: (siirtomääräraha) ................................... . 8,000,000 13632: II luku: 294,000,000. 13633: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin.! 13634: 4. Siirto hinnantasausrahastoon (Eduskunnan päätös 28/31 13635: 1945) ....... ' ........................................ . 300,000,000 13636: 5. Siirto asutusrahastoon ................................. . 325,000,000 13637: IV luku: 625,000,000. 13638: 19 Pl.: 2,073,640,000. 13639: 13640: 13641: Kahdeskymmenes Pääluokka. 13642: Tuloa tuottamatlomat pääomamenot. 13643: 1. Perushankinnat. 13644: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13645: 2 a. Erinäisten erikoiskoneiden, työvälineiden ja tarveaineiden 13646: hankkiminen poliisiasevarikolle (siirtomääräraha) (Edus- 13647: kunnan päätös 28/3 1945) ............................ . 1,200,000 13648: 2 b. Uuden poliisiksulun huoneistojen sisustaminen ja kalusta- 13649: minen sekä puhelimien ja ruokailuvälineiden hankkiminen 13650: (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..... . 1,500,000 13651: 2 c. Moottoriajoneuvojen hankkiminen poliisikoulua val'lten 13652: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ..................... . 500,000 13653: 2 d. Autojen hankkiminen valtion viranomaisten palotarkastuk- 13654: sia varten (siirtomääräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 13655: 1945) ................................................ . 500,000 13656: 2 e. Asuntolan järjestäminen Helsingin yleisen sairaalan V osas- 13657: toryhmään kuuluvalle henkilökunnalle (siirtomääräraha) .. 1,750,000 13658: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13659: 13. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankki- 13660: minen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) (Eduskunnan 13661: päätös 28/3 1945) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 13662: 13 a. Tilan hankkiminen Pohjois-Karjalan emäntäkoulua varten 300,000 13663: 13 b. Pohjois-Karjalan emäntäkoulun havaintotilan irtaimiston 13664: hankinta (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000 13665: 13 13666: c. J~~~~n ~~~~~{~~~~~~ .. ~~~-j~~~~~~j~~~~ ~~a-~~i:~~l~~~~~~~~ l 13667: .. 13668: --------~----~--~---1 13669: 1,725,000 13670: Siirto 1 9,937,540,400 13671: Lisämenoarvio. 27 13672: 13673: 13674: Siirto 9,937,540,400 20 Pl. 13675: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13676: 14. Lisämaan hankkiminen Järvilinnan vastaanottolaitokselle 13677: (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 000. o. 00000o000o00000000 150,000 13678: I luku: 28,025,0000 13679: 13680: 13681: 13682: II. Uudisrakennukset. 13683: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa1·ato 13684: 30 Riihimäen keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 13685: raha) , lisäystä 00000000000000000000oo. 0o00o.. 0o00o00000 1 1,400,000 13686: 13687: 13688: 13689: 13690: 15,000,000 13691: 13692: 30,000,000 13693: 13694: 13695: 13696: 3,800,000 13697: 13698: 4,000,000 13699: 13700: 6,500,000 13701: 13702: 13703: 13704: 13705: 800,000 13706: 13707: 10,000,000 13708: 13709: 13710: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 13711: hallinnonhaarato 13712: 11 ao Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaa- 13713: mojen rakentaminen (siirtomääräraha) (Eduskunnan pää- 13714: tös 28/3 1945) 000000000000000000000000000000000000000 9,500,000 13715: 13716: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarato 13717: 160 Luotsisataman rakentaminen Kylmäpihlajaan (siirtomäärä- 13718: raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) 00000000000000. 000 2,500,000 13719: --------~----~~~--- 13720: Siirto 10,021,190,400 13721: 1 13722: 28 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 25. 13723: 13724: 1 13725: 20 Pl. \ Siirto 1 10,021,190,400 13726: 17. Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudisrakennus (siirto- 13727: määräraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ........... . 450,000 13728: 17 a. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirto- 13729: määräraha) ......................................... . 3,500,000 13730: 13731: 13732: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13733: 18. Sodassa tuhoutuneiden Tornion- ja Muonionjokilaaksojen 13734: tulliasuntorakennusten jälleenrakentaminen (siirtomäärä- 13735: raha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ................ . 4,000,000 13736: 19. Vainikkalaan, Parikkalaan ja eräille muille rajapaikkakun- 13737: nille rakennettavat tullihenkilökunnan 'asunnot (siirtomää- 13738: räraha) (Eduskunnan päätös 28/3 1945) ............... . 7,000,000 13739: 13740: 13741: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 13742: 20. Kannaksen ammattikoulukodin korjaus- ja uudisrakennus- 13743: työt (siirtomääräraha), lisäystä ....................... . 2,250,000 13744: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 1,050,000 13745: mk.) 13746: 21. Oulun ja Lapin läänien hävitettyjen lastenkotien jäUeen- 13747: rakentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 8,000,000 13748: 13749: Ope tusministecriöön kohdistuvat halliwnonhaarat. 13750: 22. Turun linnan korjaus- ja uudisrakennustyöt ........... . 1,750,000 13751: II Quku: 110,450,000. 13752: 13753: 13754: III. Erinäiset yleiset työt. 13755: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministedöön kohdistuvat 13756: hallinnonhaarat. 13757: 3. Ti.e- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ..... . 200,000,000 13758: (Eduskunnan päätöksellä 28/3 1945 myönnetty 50,000,000 13759: 13760: 4 . mJkk.) 13761: o 1en perk aammen 13762: · (snrtomaarara 13763: .. .... .. ha ) , 1'1says 13764: .. t"a . . . . . . . . . . 1 13765: 1 13766: 14,000,000 13767: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha), lisäystä ............. . 3,000,000 13768: III luku: 217,000,000. 13769: 20 PL: 355,475,000. 13770: 13771: Lisäystä pääomamenoihin: 13772: 2,429,115,000. 13773: Yhteensä 1 10,265,140,400 13774: Lisämenoarvio. 13775: 13776: Samana Eduskunta on päättäny.t sanottujen menojen suorittamiseen 13777: käyttämään valtiolle vuoden 1945 13778: oikeuttaa Valtioneuvoston edellä aikana kertyviä t1tloja. 13779: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 13780: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 26. 13781: 13782: 13783: 13784: 13785: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulo- ja omaisuus- 13786: veron väliaikaisesta korottamisesta. 13787: 13788: Tulo- ja omaisuus'"eron väliaikaisesta ko- '"eronkorotuksin jta uusin veroinkaan saada 13789: rottamisesta 6 päivänä eilokuulta 1943 oo- taswpainoon, HaJlliitus pitää välttämäJttömänä 13790: netun lain mulroan on vuosilta 1943, 1944 '"aJltion varsinaisten :tulojen [isäämistä 13791: ja 1945 maksuunpantavaa tuilo- ja oma,i- omaisuuden perusteella maksuunpa,ntavan 13792: suusveroa omaisuuden perusteella makset- veron koroUamiseHa. Sen vuoksi ehdote- 13793: tavan veron osailta korotettava kolmella- •ta8!n, että vuodelta 1944 .tulo- ja omaisuus- 13794: kymmeneLläviidellä sadaJlta. Ha!lliitns on val- verotuksessa omaisuuden p:erusteeUa mak- 13795: tion rt;aJloudern tasapainoon saattamiseksi suunpantava v·ero korotettaisiin kolmen- 13796: sen ~!isäksi •eri ~esityksissä ehdottanut paitsi kymmenenviiden prosentin sijasta kaksin- 13797: erinäisiä veronkorotuksia myös yilimääräi- kel'ltaiseksi. 13798: sen 1tuloveron ja yHmääräisen varojen pe- Edallä esitetyiJ.[ä perusteiLla annetaan 13799: rustooiLla suoritelttava,n veron kantamista Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 13800: vuoden 1944 tulosta ja omwisuudesta. Kun kiehdotus: 13801: valtion menoja ja tl.l!loja ei edellämainituin 13802: 13803: Laki 13804: vuodelta 1944 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korotta- 13805: misesta. 13806: Eduskunnan päättöksen mukaisesti säädetään: 13807: 1 §. tarvittaessa tarkempia määräyksiä tämän 13808: Marraskuun 19 päivänä 1943 annetun ·lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta. 13809: twlo- ja omaisuusverolain nojwHa vuoden 13810: 1944 omaisuuden perusteella maksuunpan- 3 §. 13811: tava vero on, ennenkuin tulo- ja orrutisuus- TäJllä iaiHa kumotaan tu[o- ja omaisuus- 13812: verdlain. 96 § : ssä mainttltu veronkorotus veron väliaikaisesta korottamisesta 6 päi- 13813: määrätään, koroteUava kaksinkertaiseen vänä iclokuuta 1943 annettu laki, mikwli se 13814: määrään. koskee vuosilta 1944 ja 1945 maksuunpan- 13815: 2 §. tavaa .tulo- ja omaisuusveroa. 13816: Vailtiovarainministeriö1lä on oikeus antaa 13817: 13818: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 13819: 13820: 13821: Tasavallan Presidentti 13822: MANNERHEIM. 13823: 13824: 13825: 13826: Valtiovarainministeri Sakari Tttomioja. 13827: 13828: 13829: 13830: 13831: :1837/45 13832: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 26. 13833: 13834: 13835: 13836: 13837: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 13838: N :o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulo- ja omai- 13839: suusveron väliaikaisesta korottamisesta. 13840: 13841: Eduskunta on 6 pmvana kuluvaa kesä- peita varten ei enää myönnettäisikään mää- 13842: kuuta pöytäkirjanottein lähettäny;t va>ltio- rärahoja, ainakin 2 miljardia markkaa. 13843: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Kun valiokunnan mielestä valtionvelan li- 13844: tuksen esitJ~ksen n: o 26, joka sisältää ehdo- säämistä ja ennen kaikkea setelirahoitukseen 13845: tuksen laiksi vuodelta 1944 maksuunpanta- turvautumista on vältettävä, ja lwn mah- 13846: van ,tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta dollisuudet valtion varsinaisten tulojen li- 13847: korottamisesta. s&ämiseen valiokunnan käsityksen mukaan 13848: Valtion tuloj~en ja menojen tasapainoon kohta ovat loppuun käytetyt, on valiokun- 13849: saarttaminen vaatii kuluvankin vuoden ai- nan mielestä välttämätöntä, että ryhdytään 13850: kana erityisiä rahataloudellisia toimen- kiinnittämään entistä ,suurempaa huomiota 13851: piteitä. Kun hallituksen suorituttamat en- sääståväisyyteen valtion varojen myöntämi- 13852: nakkolaskelmat: osoittavat, että valtion me- sessä ja käyt.össä ja hallituksen toimesta jat- 13853: not kuluvana vuonna tulevat ainakin 5 mil- kuvasti muistute,t~aan viranomaisia siitä, 13854: jardilla markalla ylittämään ne tulot, mitkä et1tä minkäänlainen tuhlaus tai varojen 13855: valtion tähänastisista tuloJähteist~ä vuoden käyttö sellaisiin tarkoituksiin, jotka eivät 13856: aikana tulevat :kertymään, ja ~tämän va- ole ehdottoman välttämättömiä, ei nykyi- 13857: jauksen peittäminen valtionvelkaa lisää- senä aikana saa tulla k.rsymykseen. 'Tässä 13858: mällä ei ole terveen :talouspolitiikan mu- mielessä olisi erityisesti ryhdyttävä toimen- 13859: kaista, on hallitus esittänyt ryhdyttäväksi piteisiin ;tukipalkkioiden ja n. k. kulutus- 13860: toimenpiteisiin valtion varsinaisten tulojen menojen pienentämiseksi sekä varojen käy- 13861: lisä~ämiseksi. Tässä tal'koituksessa eduskun- tön valvonta nimenomaan kohdistBttava 13862: nalle on annettu käsit:eltävänä oleva esitys sota-aikana toimintansa aloittaneisiin vi- 13863: laiksi vuodelta 1944 maksuunpantavan tulo- mnomaisiin ja virastoihin samoin kuin nii- 13864: ja omaisuusveron väliaikaisesta korottami- hin muihinkin virkakuntiin, jotka huomat- 13865: sesta, esitykset ylimääräisen ,tuloverotuksen tavammassa määrin joutuvat valtion varoja 13866: ja ylimääräisen varallisuusverotuksen jat- käyttelemään. 13867: kamisesta kuluvan vuoden aikana sekä esi- lVIitä käsiteltävänä olevaan esitykseen tu- 13868: tykset liikevaihtoveron ja eräiden valmiste- lee, on valiokunta, edellä lausutun perus- 13869: verojen korottamisesta. Lisäksi kuuluu hal- teella ja kun esitys valiokunnan mielestä 13870: lituksen ohjelmaan eräiden valtiolle tule- myös rakentuu oikeille perusteille, päättä- 13871: vien maksujen korottaminen. ny;t asettua puoltamaan siihen sisältyvän 13872: Valiokunta on edeUä mainit,tuihin ennak- lakiehdotuksen hyväksymistä. 13873: kolaskelmiin ja haHituksen esityksiin tutus- Ehdotetusta veronkorotuksesta aiheutuva 13874: tuttuaan todennut haUituksen esittämät, lisätulo tulee valiokunnaLle annetun selvi- 13875: valtion verotulojen lisäämistä tarkoittavat tyksen mukaan olemaan noin 250 milj. 13876: toimenpiteet valtiotaloutemme nJ71kyisessä markkaa. 13877: vaiheessa välttämättömiksi. Samalla valio- Edellä lausuttuun viitaten vaEokunta 13878: kunta on kuitenkin todennut, että nämä- kunnioittaen ~ehdottaa, 13879: kään toimenpiteillä ei vielä valtion taloutta että Eduskunta päättäisi hy,våksyä 13880: saada kuluvana vuonna tasapainoon, vaan hallitUksen esitykseen sisältyvän la- 13881: tulee vajausta j~äämään, vaikka uusia tar- kiehdotuksen muuttamattomana. 13882: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945. 13883: 2 1945 Vp. - V. M. -Esitys N:o 26. 13884: 13885: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- H. Manninen, Miikki, Myllymäki, Oksala, 13886: heenjohtaja Rantala., varapuheenjohtaja Peltonen, Pilppula., Riihinen, Soininen, 13887: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka., Teittinen, Turja, V alanne, W·elling ja Ves- 13888: M. Järvinen, Lehtokoski, P. Leskinen, terinen sekä. varajäsen Kannisto. 13889: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 26. 13890: 13891: 13892: 13893: 13894: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i et i n t ö N :o 25 hal- 13895: lituksen esityksen johdosta laiksi vuodelta 1944 maksuun- 13896: pantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korotta- 13897: misesta. 13898: 13899: Suuri valiokunta on, käs:jteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 13900: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisälty.vän lakieh- 13901: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttarnattomana. 13902: n: o 7 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 13903: kunnioittaen, 13904: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 13905: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 26. 13906: 13907: 13908: 13909: 13910: Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen 13911: laiksi tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta. 13912: 13913: Eduskunna.Ue on annettu Hallituksen esi- toimenpi:teet val,tiota:loutemme nykyisessä 13914: tys N :o 26 laiksi vuodelta 1944 maksuun- vaiheessa välttämättömiksi. Samalla Edus- 13915: pantavan .tuflo- ja omaisuusveron väliaikai- kunta on kuitenkin todennut, että näillä- 13916: sesta korottamisesta, j,a Valtiovarainvalio- kä'än toimenpiteillä ei vielä valtion ta,loutta 13917: kunta on asiasta an:tanut mietintönsä N :o 7. saada kuluvana vuonna taSil<Painoon, vaan 13918: Valtion tu1ojen ja menojen tasapainoon tul,ee vajausta, jäämään, vaikka uusia tar- 13919: saattaminen vaati1 kuluvankin vuoden ai- peita vart,en ei enää myönnet,täisikään mää- 13920: kana erityisiä rahaltaloudellisia toimenpi- rärahoja, ainakin 2 milja·rdia markkaa. 13921: teitä. Kun HaHituksen suorituttamat en- Kun Eduskunnan miel,estä valtionvela;n E- 13922: nakkolaske1mat osoittavat, dtä valtion me- säämistä ja ennen kaikkea seteHrahoituk- 13923: not kuluvana vuonna tulevat ainakin 5 mil- seen ~turvautumista on vältettävä, ja kun 13924: jardilla markaNa ylittämään ne tulot, mitkä mahdollisuudet vaUion varsinaisten :tulojen 13925: vwltion tähänastisista .tulolähteistä vuod:en lisäämise·en kohrta ovat loppuun käytetyt, 13926: aikiana tulevat kertymä·än, ja :tämän vajauk- on välttämätöntä, et'tä ryhdytään kiinnittä- 13927: sen peittäminen valtionvelkaa lisäämällä ei mään '€lltis1tä suurempaa huomiota säästä- 13928: o1e terveen talouspolitiikan mukaista, on vä,isyyte<en valtion varojen myöntämisessä 13929: Hallitus esittänyt ryhdyttäväksi toimenpi- ja käytössä ja Ha!llituksen toimesta jatku- 13930: teisiin vmltåon varsinaist,en tulojen lisäämi- vasti muistutetaan vi,ranomaisia siitä, että 13931: seksi. Tässä tavkoituksessa EduskunnaUe minkäänlainen tuhlaus tai varojen käyrttö 13932: on annettu kysymyks,essä oleva ~esitys laiksi sellaisiin tarkoituksiin, jotka eivät o~e eh. 13933: vuodelta 1944 maksuunpanta·van tulo-· ja dottoma;n vä:ltt.ämättömiä, :ei nykyisenä ai- 13934: omaisuusveron väliaikaisesta korottamisesta, kana saa tulla kysymykseen. Tässä mieLessä 13935: esitykset ylimääräisen tuloverotuksen ja yli. olisi erityisest] ryhdyttävä toimenpilteisiin 13936: mää.räisen varallisuusverotuksen j artkami~ tukipalkkioiden ja n. k. kulutusmenojen 13937: sesta kuluvan vuoden aiik:ana sekä esitykset pienentämiseksi sekä varojen· käytön val- 13938: liikevaihtoveron ja :eräiden Vialmisteverojen vonta nimenomaan kohdistettava sota-aikana 13939: korottamisesta. Lisäksi kuuluu HaHituksen toimintansa aloittaneisiin viranomaisHn ja 13940: ohjelmaan 'eräiden vaHioUe tulevien mak- virastoihin samoin kuin niihin muihinkin 13941: sujen korottaminen. virkakuntiin, jotka huoma:ttavammassa mää. 13942: Eduskunta on edel'lä mainilttuihin ennak- rin joutuvat valtion varoja käyttel,emään. 13943: lmlaskelmiin ja HalEtuksen esityksiin tutus- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 13944: tuttuaan todennut Hallituksen esittämät, [ain: 13945: valtion verotulojen 1isäämistä tarkoittavat 13946: 13947: Laki 13948: vuodelta 1944 maksuunpantavan tulo- ja omaisuusveron väliaikaisesta korotta- 13949: misesta. 13950: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13951: 1 §. .tava vero on, ,'€Unen kuin tulo- ja, om.aisuus- 13952: Marraskuun 19 päivänä 1943 annetun vero'Lairn 96 § :ssä maini:ttu veronkorotus 13953: tulla- ja omaisuusverolain nojaJlla vuoden määrätään, korotettava kaksinkertaiseen 13954: 1944 omaisuuden perusteella maksuunpan- määrään. 13955: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 26. 13956: 13957: 2 §. 3 §; 13958: V ailrtiovarainministeriölil:ä on oikeus antaa Tiiillä ilai.Ha kumotaan tuil.o- ja omaisuus- 13959: tarvittaessa tarkempia määräyksiä tämän veron väliaikaisesta korotJtamisesta 6 päi- 13960: lain rtäy;tän:töönp3inosta ja soveltamisesta. !Vänä elokuuta 1943 nnnettu ilaki, mikäJli se 13961: koslree vuosilta 1944 ja 1945 maksuunpan- 13962: tavaa tulo- ja omaisuusveroa. 13963: 13964: Helsingissä 26 pä.ivänä kesä,kuuJta 1'945. 13965: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 27. 13966: 13967: 13968: 13969: 13970: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ylimääräisestä tulo- 13971: verosta. 13972: 13973: Vaikkakin sodan päättyminen on aikaan- tamia toimenpiteitä valtion tulojen kartut... 13974: saanut määrätynlaisten sodanaikaisten val- tamiseksi. tarkoituksenmukaisina. Sen vuoksi 13975: tion menojen supistumisen, vaatii valtion ehdotetaan, että vuoden 1944 tuloista kan- 13976: tulojen ja menojen tasapainoon saattaminen nettaisiin ylimääräistä tuloveroa ja että 13977: edelleenkin erikoisia rahataloudellisia toi- mm11tkin edelilämainitut, fi:nanssitoimikun- 13978: menpiteitä. Sotakorvauksista ja omaisuu- llillll ehdotuksen edlel1lyttämät lairt, joista 13979: den menetysten johdosrt;a makse:ttavista kor- · Hallitus antaa eri esitykset, säädettäisiin. 13980: vauksista aåheutuvat suori:tukset yhdessä Ylimääräistä tuloveroa on kannettu vuo- 13981: muiden varsinkin rahan:arvon a:lenemisesta sien 1941, 1942 ja 1943 tulojen perusteella. 13982: johtuneiden !lisärasitusten kanssa ovat huo- Aikaisempina vuosina kohdistui tämä vero- 13983: mattavasti lisänneet vaJl.Jtion menoja. V all- tus yksinomaan luonnollisiin henkilöihin, 13984: tion varsinaisten tu!lojen lisäämi:nen on sen kun sen sijaan ylimääräistä tuloveroa vuo- 13985: vuoksi vaJ.rt;ion ta1ouden tasapainoon saaJt•ta- den 1943 tuloista kannettiin myös yhtei- 13986: miseksi välttämätöntä. söiltä. Hallitus pitää kohtuullisena sekä 13987: Valtiovarainministeriön kansantalousosas- myös verotulojen kannalta välttämättömänä, 13988: ton finanssitoimikunta on laatimassaan nel- että ylimääräinen tulovero nytkin kohdis- 13989: jännessä finanssiohjelmassa ehdottanut toi- tuu kaikkiin verovelvollisiin. Sen vuoksi 13990: menpiteitä valtion .tulojen kartuttamisek•d. ehdoteta:am.kin verotus, eräin [ain seil.voonyk- 13991: Tämän ohjelman mukaan, jonka kansan- siä 1tarkoirtltavin muutoksin, tapahtuvaksi 13992: taloudellinen neuvottelukunta on hyväksy- samoilla perusteilla kuin vuoden 1943 tuloi- 13993: nyt, olisi valtiolle hankittava Esätuloja, hin kohdistuneesta ylimääräisestä tulove- 13994: paitsi erinäisiä maksuja ja valmisteveroja rosta on säädetty. 13995: korottamalla, myös ylimääräisellä tulovero- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 13996: tuksella sekä korottamalla liikevaihtoveroa. Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 13997: Hallitus pitää finanssitoimikunnan ehdot- ehdotus: 13998: 13999: 14000: Laki 14001: ylimääräisestä tuloverosta. 14002: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14003: 1 §. Tämän lain mukaan määrättävästä ve- 14004: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, rosta on kuitenkin vapaa asunto-osuus- 14005: on valtiolle .tulon perusteella suoritettava kunta ja. puolikunnallinen asuntoyhtiö sekä 14006: ylimääräistä veroa. sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä 14007: 2 §. helmikuuta 1926 annetun asunto-osakeyhtiö- 14008: Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat lain 25 § : ssä tarkoitettu osakeyhtiö, jossa 14009: ne, joille 19 päivänä marraskuuta 1943 yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja hei- 14010: annetun tulo_ ja omaisuusverolain nojalla dän alaikäisten lastensa 31 päivänä joulu- 14011: vuoden 1944 tuloista rtulo- ja omaisuus- kuuta 1944 omistamien osakkeiden luku- 14012: verotuksessa on määrätty tai myöhemmin määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön 14013: määrätään veroa. koko osakemäärästä. 14014: 14015: 3722/4ö 14016: 2 N:o 27 14017: 14018: 3 §. tulo- ja omaisuusverolain nojalla määrätty 14019: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan tulovero ja samoista ~tuloista maksettava 14020: :tulo- ja omaisuusverotuksessa verovelvolli- lopullinen suhdannevero, veroilmoituksen 14021: sen vuoden 1944 verotettavaksi tuloksi vah- laiminlyönnistä tahi puutteellisesta ,taikka 14022: vistetusta tulosta. väärästä veroilmoituksesta säädettyä veron- 14023: Tulo- ja omaisuusveroJ.ain 43 § : n 1 mo- korotusta lukuun ottamatta, ovat yhteensä 14024: mentissa mainittujen yhteisöjen verotetta- enemmän kuin seitsemänkymmentä sadalta 14025: vasta tulosta älköön tehtäkö sanotussa tämän lain mukaan verotettavasta tulosta,. 14026: momentissa tarkoitettua tulon vähennystä. on verolautakunnan, tarkoitettujen vero- 14027: tusten saatua Jainvoiman, verovelvollisen 14028: hakemuksesta poistettava tämän lain mu- 14029: 4 §. kaan määrätystä verosta se osa, jolla verot 14030: Tulosta, joka on 60,000 markkaa tai sitä yhteensä ylittävät seitsemänkymmentä sa- 14031: pienempi, ei mene veroa. dalta: mainitusta tulosta. 14032: 14033: 9 §. 14034: 5 §. Tässä laissa säädetyn veron määräämisen 14035: Luonnolliset henkilöt samoin kuin avoi- toimittavat ~tulo- ja omaisuusverotusta var- 14036: met, kommandiitti- ja 'laivanisännistöyhtiöt ten asetetut verolautakunnat. 14037: sekä niihin verrattavat yhtymät suoritta- 14038: vat veroa, mikäli 2 momentissa ei toisin 10 §. 14039: säädetä, seuraavan asteikon mukaan: Veron määrääminen ja maksuunpano on 14040: Tulo. mk 14041: Veron Vero % alarajan 14042: vakioerä yli menevästä 14043: toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- 14044: mk tulon osasta sessä, kuin siitä erikseen määrätään. 14045: 60,000- 80,000 200 9 Veron määrääminen toimitetaan vuoden 14046: 80,000- 100,000 2,000 10 1944 tuloista annettujen veroilmoitusten ja 14047: 100,000- 200,000 4,000 14 sanotun vuoden tuloja koskevan verotuksen 14048: 200,000- 400,000 18,000 21 perusteella. 14049: 400,000- 800,000 60,000 25 14050: 800,000-1,600,000 160,000 30 11 §. 14051: 1,600,000 tai enemm&n 400,000 25 Vero kannetaan yhdessä tai useammassa 14052: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- 14053: Edellä 1 momentin mukaan lasketusta nisteriö määrää. 14054: verosta on vähennettävä 2,000 markkaa jo- 14055: kaiselta sellaiselta lapselta, jonka osalta 12 §. 14056: verovelvollinen on tulo_ ja omaisuusvero- Milloin veron suorittaminen määräajassa 14057: tuksessa oikeutettu saamaan veron vähen- käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian- 14058: nystä. omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- 14059: . tää maksuajan pitennystä enintään kahden 14060: 6 §. vuoden ajaksi, jos veron suorittamisesta 14061: Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset, Metetaan hyväksyttävä vakuus. 14062: laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu- Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, 14063: kuun ottamatta 5 §: n 1 momentissa mainit- on maksamatta olevalle veromäärälle suori- 14064: tuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat veroa tettava valtiovarainministeriön määräämä 14065: viisi sadalta verotettavaksi tuloksi vahvis- korko. 14066: tetusta tulostaan. 14067: 13 §. 14068: 7 §. Jos ,tulo- ja omaisuusverotuksessa vero- 14069: Jos 5 § :n mukaan määrätty vero olisi tetun tulon määrää on tarkastuslautakun- 14070: pienempi kuin 50 markkaa, ei veroa mak- nan lainvoiman saaneelia tai korkeimman 14071: suunpanna. hallinto-oikeuden päätöksellä korotettu tai 14072: alennettu ,taikka jos näistä tuloista toimi- 14073: 8 §. tetaan jälkiverotus, on verolautakunnan 14074: Jos verovelvolliselle tämän lain mukaan tehtävä vastaava oikaisu tämän lain mukai- 14075: määrätty vero sekä vuoden 1944 tuloista seen verotukseen. 14076: N:o 27 14077: 14078: Jos verovelvolliseHe ilman hänen omaa omaisuusverolain säännöksiä. Valtiovarain- 14079: syytänsä on jäänyt panematta säädetty ministeriöllä on kuitenkin oikeus tarpeen 14080: vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis- mukaan antaa veron määräämiseen sekä 14081: tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja maksuunpanoon ja kantoon nähden tulo- ja 14082: omaisuusverotuksen yhteydessä. omaisuusverolain säännöksistä poikkeavia 14083: Milloin vero ,tai osa siitä on jäänyt verO- määräyksiä. 14084: velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- Niin ikään on tämän lain edellyttämään 14085: verolain 98 § : ssä mainitusta syystä, on verotukseen nähden noudatettava ruueluo- 14086: hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna vutuksen ja väestönsiirron aiheuttamista 14087: 1951 toimitettavasaa tulo- ja omaisuusvero- poikkeuksista vuodeLta 1944 toimitettavassa 14088: tuksessa määrättävä se vero ynnä veron tulo- ja omaisuusverotuksessa 14 päivänä 14089: lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt maaliskuuta 1945 annetun lain säännöksiä. 14090: hänelle panemwtta. 14091: 15 §. 14092: 14 §. Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 14093: Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty, täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 14094: noudatettakoon soveltuvin kohdin tulo- ja vittaessa valtiovarainministeriö. 14095: 14096: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 14097: 14098: 14099: Tasavallan Presidentti 14100: MANNERHEIM. 14101: 14102: 14103: Valtiovarainministeri Sakari Tuomioja. 14104: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 27. 14105: 14106: 14107: 14108: 14109: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 14110: N :o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä 14111: tuloverosta. 14112: 14113: Eduskunta on 6 pa.IVana kuluvaa !kesä- tamaan esitykseen sisältyvän la;kiehdotuksen 14114: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- hyväksymistä. 14115: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Y1imääräisen tuloveron tuoton valiokunta 14116: tuksen esityksen n: o 27 laiksi ylimääräi- arvioi kuluvan vuoden toista l.isämenoarvio- 14117: sestä tuloverosta. esitystä koskevassa mietinnössään. 14118: Valiokunta on käsitellyt asian ja halli- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 14119: tuksen esityksen perusteluissa mainituista kunnioittaen ehdottaa, 14120: syistä pitänyt ylimääräisen, vuoden 1944 14121: tulojen perusteelLa maksuunpantavan tulo- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 14122: veron kantamis·ta välttämättömänä. Valio- hallituksen esitykseen sisältyvän la- 14123: kunta on sen vuoksi päättänyt asettua puol- kiehdotuksen muuttamattomana. 14124: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945. 14125: 14126: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Manninen, Miikki, Myllymäki, Oksala, Pel- 14127: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja tonen, Pilppula, Riihinen, Soininen, Teitti- 14128: Niuk!kanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka, nen, Turja, Valanne, Welling ja Veste- 14129: M. Järvinen, Lehtokoski, P. Leskinen, H. rinen sekä varajäsen Kannisto. 14130: 1945 Vp. - S. V. lVI. - Esitys N :o 27. 14131: 14132: 14133: 14134: 14135: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 26 hal- 14136: lituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä tulo- 14137: verosta. 14138: 14139: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yHä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 14140: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 14141: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 14142: n:o 8 esitettyä ehdotusta ja tJhdottaa siis 14143: kunnioittaen, 14144: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 14145: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N:o 27. 14146: 14147: 14148: 14149: 14150: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 14151: laiksi ylimääräisestä tuloverosta. 14152: 14153: Eduskunnalle on M1Ilettu Hallituksen esi- on asiasta antanUJt mietintönsä N :o 8, on 14154: tys N: o 27 laiksi yHmääräisestä ttuloverosta, hyväksynyt seuraavan lain: 14155: ja Eduskunta, jolle ValtiovarainvaEokunta 14156: 14157: 14158: Laki 14159: ylimääräisestä tuloverosta. 14160: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14161: 1 §. 4 §, 14162: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, Tulosta, joka on 60,000 markkaa tai sitä 14163: on valtiolle .tulon perusteella suoritettava pienempi, ei mene veroa. 14164: ylimääräistä veroa. 14165: 5 §. 14166: 2 §, Luonnolliset henkilöt samoin kuin avoi- 14167: V erovelvollisia tämän lain mukaan ovat met, kommandiitti- ja Jaivanisännistöyhtiöt 14168: ne, joille 19 päivänä marraskuuta 1943 sekä niihin verrattavat yhtymät suoritta- 14169: annetun .tulo.. ja omaisuusverolain nojalla vat veroa, mikäli 2 momentissa ei toisin 14170: vuoden 1944 tuloista tulo.. ja omaisuUS- säädetä, seuraavan asteikon mukaan: 14171: verotuksessa on määrätty tai myöhemmin Tulo Veron Vero % alarajan 14172: mk vakioerä yli menevästä 14173: määrätään veroa. mk tulon osasta 14174: Tämän lain mukaan määrättävästä ve- 60,000- 80,000 200 9 14175: rosta on kuitenkin vapaa asunto-osuus- 80,000- 100,000 2,000 10 14176: kunta ja puolikunnallinen asuntoyhtiö sekä 100,000- 200,000 4,000 14 14177: sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päivänä 200,000- 400,000 18,000 21 14178: helmikuuta 1926 annetun asunto-osakeyhtiö- 400,000- 800,000 60,000 25 14179: lain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, jossa 800,000-1,600,000 160,000 30 14180: yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja hei- 1,600,000 tai enemmän. 400,000 25 14181: dän alaikäisten lastensa 31 päivänä joulu- 14182: kuuta 1944 omistamien osakkeiden luku- Edellä 1 · momentin mukaan lasketusta 14183: määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön verosta on vähennettävä 2,000 markkaa jo- 14184: koko osakemäärästä. kaiselta sellaiselta lapselta, jonka osalta 14185: verov•elvollinen on tulo- ja omaisuusv-ero- 14186: 3 §. tuksessa oikeutettu saamaan veron vähen- 14187: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan nystä. 14188: tulo- ja omaisuusverotuksessa verovelvolli- 6 §, 14189: sen vuoden 1944 verotettavaksi tuloksi vah- Osakeyhtiöt, osuuskunnat, yhdistykset, 14190: vistetusta tulosta. laitokset ja säätiöt ynnä muut yhteisöt, lu- 14191: TulO- ja omaisuusverolain 43 § :n 1 mo- kuun ottamatta 5 § : n 1 momentissa mainit- 14192: mentissa mainittujen yhteisöjen verotetta~ tuja yhtiöitä ja yhtymiä, suorittavat veroa 14193: vasta tulosta älköön tehtäkö sanotussa viisi sadalta verotettavaksi tuloksi vahvis- 14194: momentissa tarkoitettua tulon vähennystä. tetusta tulostaan. 14195: 2 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 27. 14196: 14197: 7 §. Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, 14198: Jos 5 § : n mukaan määrätty vero olisi on maksamatta olevalle veromäärälle suori- 14199: pienempi kuin 50 markkaa, ei veroa mak- tettava valtiovarainministeriön määräämä 14200: suunpanna. korko. 14201: 8 §. 13 §. 14202: Jos verovelvolliselle tämän lain mukaan Jos .tulo- ja omaisuusverotuksessa vero- 14203: määrätty vero sekä vuoden 1944 tuloista tetun tulon määrää on tarkastuslautakun- 14204: tulo- ja omaisuusverolain nojalla määrätty nan lainvoiman saaneelia tai korkeimman 14205: tulovero ja samoista tuloista maksettava hallinto-oikeuden päätöksellä korotettu tai 14206: lopullinen suhdannevero, veroilmoituksen alennettu ,taikka jos näistä tuloista toimi- 14207: laiminlyönnistä t:ahi puutteellisesta taikka tetaan jälkiverDtus, on verolautakunnan 14208: y.äärästä veroilmoituksesta säädettyä veron- tehtävä vastaava oikaisu tämän lain mukai- 14209: korotusta lukuun ottamatta, ovat yhteensä seen verotukseen. 14210: enemmän kuin seitsemänkymmentä sadalta Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 14211: tämän lain mukaan verotettavasta tulosta, syytänsä Dn jäänyt panematta säädetty 14212: on verolautakunnan, tarkoitettujen vero- vero tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeis- 14213: tusten saatua ~ainvoiman, verovelvollisen tään toisen lähinnä seuraavan tulo- ja 14214: hakemuksesta poistettava tämän lain mu- omaisuusverotuksen yhteydessä. 14215: kaan määrätystä verosta se osa, jolla verot Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero- 14216: yhteensä ylittävät seitsemänkymmentä sa- velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 14217: dalta mainitusta tulosta. verolain 98 § :ssä mainitusta syystä, on 14218: hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna 14219: 9 §. 1951 toimitettavassa tulO- ja omaisuusvero- 14220: Tässä laissa säädetyn veron määräilmisen tuksessa määrättävä se vero ynnä veron 14221: toimittavat tulo- ja Dmaisuusverotusta var- lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt 14222: ten asetetut verolautakunnat. hänelle panematta. 14223: 10 §. 14 §. 14224: Veron määrääminen ja maksuunpano on Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty, 14225: tDimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- noudatettakoon soveltuvin kohdin tulo- ja 14226: sessä, kuin siitä erikseen määrätään. omaisuusverolain säännöksiä. Valtiovarain- 14227: VerDn määrääminen toimitetaan vuoden ministeriöllä on kuitenkin oikeus tarpeen 14228: 1944 tuloista annettujen veroilmoitusten ja mukaan antaa veron määräämiseen sekä 14229: sanotun vuoden tuloja koskevan verotuksen maksuunpanoon ja kantoon nähden tulo- ja 14230: perusteella. omaisuusverolain säännöksistä poikkeavia 14231: 11 §. määräyksiä. 14232: Vero kannetaan yhdessä tai useammassa Niin ikään on tämän lain edellyttämään 14233: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- verotukseen nähden noudatettava alueluo- 14234: nisteriö määrää. vutuksen ja väestönsiirron aiheuttamista 14235: poikkeuksista vuodelta 1944 toimitettavassa 14236: 12 §. tulo- ja omaisuusverotuksessa 14 päivänä 14237: Milloin veron suorittaminen maaraaJassa maaliskuuta 1945 annetun lain säännöksiä. 14238: käy verovelvolliselle vaikeaksi, voi asian- 14239: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- 15 §. 14240: tää maksuajan pitennystä enintään kahden Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 14241: vuoden ajaksi, jos veron suorittamisesta täntöönpanDsta ja soveltamisesta antaa tar- 14242: asetetaan hyväksyttävä vakuus. vittaessa valtiovarainministeriö. 14243: 14244: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 14245: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 28. 14246: 14247: 14248: 14249: 14250: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi ylimääräisestä va- 14251: rojen perusteella suoritettavasta verosta. 14252: 14253: Valtion varsinaisten tulojen lisäämiseksi heinäkuuta 1944 ylimääräisestä varojen pe- 14254: on Hallitus eri esityksissä ehdottanut paitsi rusteella suoriterttavasta verosta annetussa 14255: erinäisten välillisten verojen korottamista laissa. Perusteena olisi sama omaisuus, josta 14256: myös yHmääräisen tuloveron kantamista viimeksi toimi,tetussa tulo- ja omaisuusvero- 14257: vuoden 1944 tuloista. Kun on ilmeistä, tuksessa on maksuunpantu omaisuusveroa. 14258: ettei näidenkään lisrutulojen avulla valtion Verotettaviksi varoiksi ei luettaisi pankki- 14259: ta1outta saada tasapainoon, Hallitus pitää sijoituksia, saatavia eikä Suomen markan 14260: vält,tämättömänä, että osa menoista peite- määräisiä obligatioita, jota paitsi verovel- 14261: tään ylimääräisenä varojen perusteella suo- vomsella kohtuussyistä olisi oikeus varois- 14262: ritettavalla verona. Tämän veromuodon taan vähentää velkojaan ja velvoitteitaan 14263: käyttäminen valtion tulojen kartuttamiseksi yhteensä 100,000 markan määrään saakka. 14264: on sitäkin kohtuullisempaa, kun se, kuten Sen lisäksi pääsisivät vaikeassa taloudelli- 14265: aikaisemminkin, tulisi kohtaamaan reaali- sessa asemassa toimivat asunto-osuuskun- 14266: omaisuutta ja olisi siten omiansa tasoitta- nat ja asuntoyhtiö.t, erinäisin laissa sääde- 14267: maan sitä epäsuhdetta, jonka rahan arvon tyin poikkeuksin, puolella verolla. 14268: aleneminen on saanut aikaan omaisuussuh- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 14269: teissa. Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 14270: Vero olisi suoritettava niiden perustei- kiehdotus: 14271: den mukarun, jotka on säädetty 7 päivänä 14272: 14273: 14274: Laki 14275: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 14276: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääd,etään: 14277: 1 §. velvolHsella oli verovuoden 1944 päättyessä, 14278: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, arvioituina mainitun lain säännösten mu- 14279: on valtiol,le suoritettava ylimääräistä veroa kaan. 14280: varojen perusteella. Varoiksi ei kuitenkaan lueta pankkisijoi- 14281: tuksia, saatavia eikä Suomen markan mää- 14282: 2 §. räisiä obligatioita. 14283: Verovelvollisia 1tämän lain mukaan ovat Varoista älköön tehtäkö ,tulo- ja omai- 14284: ne, jotka 19 päivänä marraskuuta 1943 suusverolain 38 § :ssä tarkoitettua vähen- 14285: annetun tulo- ja omaisuusverolain 2 luvun nystä. 14286: säännösten mukaan ovat velvollisia suorit- 14287: tamaan veroa omaisuuden perusteella. 4 §. 14288: Edellä 3 § :ssä tarkoitetuista varoista vä- 14289: 3 §. hennettäköön .tulo- ja omaisuusverolain 14290: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan 36 § :ssä tarkoitetut velat ja velvoitteet, 14291: niistä tulo- ja omaisuusverolain säännösten kuitenkin enintään 100,000 markan mää- 14292: mukaan määrättävistä varoista, jotka vero- rään asti. 14293: 14294: 3765/45 14295: 2 N:o 28 14296: 14297: Milloin aviopuolisoille määrätään vero Milloin v.erovelvollinen ei ole antanut 14298: yhteenlasketun omaisuuden perusteella, te~ omaisuudestaan 1 momentissa .tarkoitettua 14299: dään 1 momentissa mainittu vähennys hei- veroilmoitusta taikka annettu veroilmoitus 14300: dän yhteenlasketusta omaisuudestaan. on ollut puutteellinen, tulee hänen verolau- 14301: takunnan puheenjohtajan kehoituksesta an- 14302: 5 §. taa veroilmoitus tai täydentää se. 14303: Kotimaisen osuuskunnan varoista vähen- 14304: nettäköön määrä, joka vastaa puolta sen 11 §. 14305: jäsenillä olevien osuuksien nimeHisarvosta. V ero kannetaan yhdessä tai. useammassa 14306: Niin ikään vähennettäköön puolet V·erovel- erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- 14307: vollisen varoihin sisältyvien kotimaisten nisteriö määrää. 14308: osakkeiden ja osuuksien arvosta. 12 §. 14309: Milloin veron suorittaminen määräajassa 14310: käy verovelvolliseHe vaikeaksi, voi asian- 14311: 6 §. omainen lääninhalHtus hakemuksesta myön- 14312: Jos verovelvollisen tämän lain mukaan tää hänelle maksuajan pitennystä enintään 14313: määrätyt varat eivät nouse 100,000 mark- kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta- 14314: kaan, ei niistä mene veroa. misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus. 14315: Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, 14316: 7 §. on maksamattomalle veromäärälle suori- 14317: Veroa on suoritettava yksi sadalta tämän tettava valtiovarainministeriön määräämä 14318: lain mukaan määrätyistä verotettavista va- korko. 14319: roista. 13 §. 14320: Milloin verovelvollinen on asunto..osuus- Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa huo- 14321: kunta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö mioon otettujen varojen arviota on ,tarkas- 14322: taikka sellainen asunto-osakeyhtiö •tai 5 päi- tuslautakunnan ·lainvoiman saaneelia tahi 14323: vänä helmikuuta 1926 annetun asunto-osa- korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä 14324: keyhtiölain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, muutettu taikka jos varojen määrää on jäl- 14325: jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja kiverotuksessa korotettu, on verolautakun- 14326: heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä jou- nan tehtävä tarpeellinen oikaisu tämän lain 14327: lukuuta 1944 omistamien osakkeiden luku- mukaiseen verotukseen. 14328: määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa 14329: koko osakemäärästä, ja jos verovelvollisen syy.tänsä on jäänyt panematta säädetty vero 14330: velat mainittuna aikana olivat suuremn1at tai osa siitä, tehdään oikaisu viimeistään 14331: kuin sen omaisuuden arvo, josta verovel- toisen lähinnä seuraavan •tulo- ja omaisuus- 14332: vollista tulo- ja omaisuusverotuksessa on ve- verotuksen yhteydessä. 14333: rotettu, on veroa suoritettava vain puolet Milloin vero tai osa siitä on jääny.t vero- 14334: momentissa mainitusta määrästä. velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 14335: verolain 98 § :ssä mainitusta syystä, on 14336: 8 §. hänen suori•tettavakseen viimeistään vuonna 14337: Tässä laissa säädetyn veron määräämisen 1951 toimitet,tavassa tulo- ja omaisuusvero- 14338: toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var- tuksessa määrättävä se vero ynnä veron 14339: ten asetetut verolautakunnat lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt hä- 14340: nelle panematta. 14341: 9 §. 14 §. 14342: Veron määrääminen ja maksuunpano on Mikäli. tässä laissa ei ole toisin säädetty, 14343: toimi1tettava sinä aikana ja siinä järjestyk- noudatettakoon sove1tuvin kohdin tulo- 14344: sessä, kuin siitä erikseen määrätään. ja omaisuusverolain säännöksiä. Valtiova- 14345: rainminisrteriöllä on kui.tenkin oikeus tar- 14346: 10 §. peen mukaan antaa veron määräämiseen 14347: Veron määrääminen toimitetaan omaisuu- sekä maksuunpanoon ja kantoon nähden 14348: desta vuodelta 1944 tulo- ja omaisuusvero- tulo- ja omaisuusverolain säännöksistä poik- 14349: tusta varten annettujen veroilmoitusten ja keavia määräyksiä. 14350: sanotun vuoden omaisuutta koskevan vero- Niin ikään on tämän lain edelly,ttämään 14351: tuksen perusteella. verotukseen nähden noudatettava alueluo- 14352: N:o 28 3 14353: 14354: vutuksen ja väestönsiirron aiheuttamista 15 §. 14355: poikkeuksista vuodelta 1944 toimitettavassa Tarkemmat määräykset tämän lai.n täy- 14356: tulo- ja omaisuusverotuksessa 14 päivänä täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 14357: maaliskuuta 1945 annetun lain säännöksiä. vittaessa valtiovarainministeriö. 14358: 14359: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 14360: 14361: 14362: Tasavallan Presidentti 14363: MANNERHEIM. 14364: 14365: 14366: 14367: 14368: Valtiovarainministeri Sakari Tttmnioja. 14369: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 28. 14370: 14371: 14372: 14373: 14374: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 14375: N :o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä 14376: varojen perusteella suoritettavasta verosta. 14377: 14378: IMuskunta on 6 pa1vana kuJuvaa kesä- Kun ylimääräinen varallisuusvero on 14379: kuuta pöytäkirjanot.tein lii!hettänyt valtio- suunniteltu kannettava.ksi vasta ensi vuo- 14380: varainvaliokunnan valmisteltavaksi ha:Hi- den aikana, tulee valiokunta arvioimaan 14381: tuksen esityksen n: o 28 laiksi ylimääräi- veron tuoton ensi vuoden tulo- ja menoar- 14382: sestä varojen perusteella suoritettavasta ,~ioesitystä käsitellessään. 14383: verosta. Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 14384: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- kunnioittaen ehdottaa, 14385: nituista syistä valiokunta pitää ylimääräi- 14386: sen varallisuusverotuksen jatkamista tar- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 14387: peellisena ja: puoltaa sen vuoksi esitykseen hallituksen esitykseen sisältyvän la- 14388: sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä, kiehdohtksen näin kuuluvana: 14389: kuitenkin eräin, muodollista laatua olevin 14390: muutoksin. 14391: 14392: Laki 14393: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 14394: Eduskunnan päätöksen mukaisesH säädetään: 14395: 1-6 §. heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä jou- 14396: (Kuten hallituks·en esityksessä.) lukuuta 1944 omistamien osakkeiden luku- 14397: määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön 14398: 7 §. koko osakeniäärästä, ja jos verovelvollisen 14399: Veroa on suoritettava yksi sadalta tämän velat mainittuna aikana olivat suuremmat 14400: lain mukaan määrätyistä verotettavista va- kuin sen omaisuuden arvo, josta verovel- 14401: roista. vollista tulo- ja omaisuusverotuksessa on 14402: Milloin verovelvollinen on asunto-osuus- verotettu, on veroa suoritettava vain puolet 14403: kunta tai .puolikunnallinen asuntoyhtiö ~dellisessä momentissa mainitusta määrästä. 14404: taikka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi- 14405: vänä helmikuuta 1926 annetun asunto-osa- 14406: keyhtiölain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, 8-15 §. 14407: jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja (Kuten hallituksen esityksessä.) 14408: 14409: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945. 14410: 14411: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa H. Manninen, Miikki, Myllymäki, Oksala, 14412: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Peltonen, Pilppula, Riihinen, Soininen, 14413: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka, Teittinen, Turja, Valanne, Welling ja Ves- 14414: M. Järvinen, Lehtokoski, P. Leskinen, terinen sekä varajäsen Kannisto. 14415: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 28. 14416: 14417: 14418: 14419: 14420: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 27 hal- 14421: lituksen esityksen .johdosta laiksi ylimääräisestä varojen 14422: perusteella suoritettavasta verosta. 14423: 14424: Suuri valiokUDJta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi Wkieh- 14425: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 14426: maan lakiehdotusta vaWovarainvaliokunnan dotuksen rnukaisena. 14427: mietinnössä n:o 9 ehdotetuin muutoksin 14428: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 14429: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 14430: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 28. 14431: 14432: 14433: 14434: 14435: Suuren valiokunnan mietintö N:o 27a 14436: hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä varo- 14437: jen perusteella suoritettavasta verosta. 14438: 14439: Asian toisessa tkäsirtte,lyssä eduskunta on johdosta on uudestaan ollut suuren va:lio- 14440: hyväksynyt 1a:kiehdotuksen muuten suuren kunnan käsiteltävänä, on suuri valiokunta 14441: valiokunnan ehdotuksen mukaisesti, paitsi päättänyt 14442: että 5 § on poistettu. 14443: Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- yhtyä Eduskunnan asiassa teke- 14444: sesta poikkeavan eduskunnan päätöksen miin päätöksiin. 14445: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 14446: 1945 Vp.- Edusk. vast; -Esitys N:o 28. 14447: 14448: 14449: 14450: 14451: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 14452: laiksi ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta 14453: verosta. 14454: 14455: Eduskunnalle on annettu HaHituksen esi- kunta, joUe V alrtiovarainvaliokunta on 14456: tys N: o 28 laiksi yil.imääräiseSitä varojen asiasta antanut mietintönsä N: o 9, on hy-, 14457: perusteella suoritettavasrta verosta, ja Edus- väksynyt seuraavan lain.: · 14458: 14459: 14460: Laki 14461: ylimääräisestä varojen perusteella suoritettavasta verosta. 14462: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14463: 1 §, 5 §. 14464: Sen mukaan kuin ;tässä laissa säädetään, Jos verovelvollisen tämän lain mukaan 14465: on valtiolle suoritettava ylimääräistä veroa määrätyt varat eivät nouse 100,000 mark- 14466: varojen perusteella. kaan, ei niistä mene veroa. 14467: 2 §. 14468: Verovelvollisia tämän lain mukaan ovat 6 §. 14469: ne, jotka 19 päivänä marraskuuta 1943 Veroa on suoritettava yksi sadalta tämän 14470: annetun tulo- ja omaisuusverolain 2 luvun lain mukaan määrätyistä verotettavista va- 14471: säännösten mukaan ovat velvollisia suorit- roista. 14472: tamaan veroa omaisuuden perusteella. Milloin verovelvollinen on asunto-osuus- 14473: kunta tai puolikunnallinen asuntoyhtiö 14474: 3 §. taikka sellainen asunto-osakeyhtiö tai 5 päi- 14475: Tässä laissa säädetty vero suoritetaan vänä helmikuuta 1926 annetun asunto-osa- 14476: niistä tulo- ja omaisuusverolain säännösten keyhtiölain 25 § :ssä tarkoitettu osakeyhtiö, 14477: mukaan määrättävistä varoista, jotka vero- jossa yhden henkilön tai aviopuolisoiden ja 14478: velvollisella oli verovuoden 1944 päättyessä, heidän alaikäisten lastensa 31 päivänä jou- 14479: arvioituina mainitun lain säännösten mu- lukuuta 1944 omistamien osakkeiden luku- 14480: kaan. määrä ei ylitä kolmatta osaa osakeyhtiön 14481: Varoiksi ei kuitenkaan lueta pankkisijoi- koko osakemäärästä, ja jos verovelvollisen 14482: tuksia, saatavia eikä Suomen markan mää- velat mainittuna aikana olivat suuremmat 14483: räisiä obligatioita. kuin sen omaisuuden arvo, josta verovel- 14484: Varoista älköön tehtä:kö <tulo- ja omai- vollista tulo- ja omaisuusverotuksessa on ve.. 14485: suusverolain 38 § :ssä tarkoitettua vähen- rotettu, on veroa suoritettava vain puolet 14486: nystä. edellisessä momentissa mainitusta määrästä. 14487: 4 §. 14488: Edellä 3 § :ssä tarkoitetuista varoista vä- 7 §. 14489: hennettäköön tulo- ja omaisuusverolain Tässä laissa säädetyn veron määräämisen 14490: 36 § :ssä ;tarkoitetut velat ja velvoitteet, toimittavat tulo- ja omaisuusverotusta var- 14491: kuitenkin enintään 100,000 mal'kan mää- ten asetetut verolautakunnat. 14492: rään asti. 14493: Milloin aviopuolisoille määrätään vero 8 §, 14494: yhteenlasketun omaisuuden perusteella, teh- Veron määräämin.en ja maksuunpano on 14495: dään 1 momentissa mainittu vähennys hei- toimitettava sinä aikana ja siinä järjestyk- 14496: dän yhteenlasketusta omaisuudestaan. sessä, kuin siitä erikseen määrätään. 14497: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 28. 14498: 14499: 9 §. nan tehtävä tarpeellinen oikaisu tämän lain 14500: V eron määrääminen toimitetaan omaisuu- mukaiseen verotukseen. 14501: desta vuodelta 1944 tulo- ja omaisuusvero- Jos veroveivolliselle ilman hänen omaa 14502: tusta varten annettujen veroilmoitusten ja syy;tänsä on jäänyt panema.tta säädetty vero 14503: sanotun vuoden omaisuutta koskevan vero- tai osa siitä, 'tehdään oikaisu viimeistään 14504: tuksen perusteella. toisen lähinnä seuraavan ,tulo- ja omaisuus- 14505: Milloin verovelvollinen ei ole antanut verotuksen yhteydessä. 14506: omaisuudestaan 1 momentissa .tarkoitettua Milloin vero tai osa siitä on jäänyt vero- 14507: veroilmoitusta taikka annettu veroilmoitus velvolliselle panematta tulo- ja omaisuus- 14508: on ollut puutteellinen, ,tulee hänen verolau- verolain 98 § : ssä mainitusta syystä, on 14509: takunnan puheenjohtajan kehoituksesta an- hänen suoritettavakseen viimeistään vuonna 14510: taa veroilmoitus tai täydentää se. 1951 toimitettavassa tulo- ja omaisuusvero- 14511: tuksessa määrättävä se vero ynnä veron 14512: 10 §. lisä, mikä mainitusta syystä on jäänyt hä- 14513: V ero kannetaan yhdessä tai useammassa nelle panema.tta. 14514: erässä niinä aikoina, jotka valtiovarainmi- 13 §. 14515: nisteriö määrää. Mikäli. tässä laissa ei ole toisin säädetty, 14516: 11 §. noudatettakoon soveltuvin kohdin tulo- 14517: Milloin veron suorittaminen määräajassa ja omaisuusverolain säännöksiä. Valtiova- 14518: käy verovelvollisell.e vaikeaksi, voi asian- rainministeriöllä on kuitenkin oikeus tar- 14519: omainen lääninhallitus hakemuksesta myön- peen mukaan antaa veron määräämiseen 14520: tää hänelle maksuajan pitennystä enintään sekä maksuunpanoon ja kantoon nähden 14521: kahden vuoden ajaksi, jos veron suoritta- tulo- ja omaisuusverolain säännöksistä poik- 14522: misesta asetetaan hyväksyttävä vakuus. keavia määräyksiä. 14523: Jos maksuajan pitennystä on myönnetty, Niin ikään on tämän lain edellyttämään 14524: on maksamattomalle veromäärälle suori- verotukseen nähden noudatettava alueluo- 14525: tettava valtiovarainministeriön määräämä vutuksen ja väestönsiirron aiheuttamista 14526: korko. poikkeuksista vuodelta 1944 toimitettavassa 14527: 12 §. tulo- ja omaisuusverotuksessa 14 päivänä 14528: Jos tulo- ja omaisuusverotuksessa huo- maaliskuuta 1945 annetun lain säännöksiä. 14529: mioon otettujen varojen arviota on tarkas- 14530: tuslautakunnan ~ainvoiman saaneelia tahi 14 §. 14531: korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 14532: muutettu taikka jos varojen määrää on jäl- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 14533: kiverotuksessa korotettu, on verolautakun- vittaessa valtiovarainministeriö. 14534: 14535: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1945. 14536: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 29. 14537: 14538: 14539: 14540: 14541: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi liikevaihtoverolain 14542: muuttamisesta. 14543: 14544: Viitaten ylimääräistä tulo- ja omaisuus- sadalta tavaran cif-arvosta (ennen viisi- 14545: veroa koskevan esityksensä perusteluihin toista sadalta). Samalla ehdotetaan ravit- 14546: Hallitus esittää, että. liikevaihtovero koro- semislii~keitten suoritettava ·liikevaihtovero 14547: tettaisiin vähit,täiskauppav·eron osalta kym- korotettavaksi neljästä viiteen prosenttiin. 14548: meneksi prosentiksi. Tämän mukaisesti Edellä selostetut korotukset aiheuttaisi- 14549: olisi jälleenmyyj,än suoritettava veronalai- vat muutoksia myös veronpalautusta koske- 14550: sesta tavaran myynnistä, työsuorituksista vaan säännöstöön (14 ja 33 §). Sen H- 14551: ja vuokrauksesta sekä parturiliikkeenharjoit- sä:ksi olisi lakiin tehtävä ·eräit'ä verotustek- 14552: tajan palvelusuorituksistaan ja majoitus- nillisiä j1a kohtuusnäkökohtiin perustuvia 14553: liikkeenharjoittajan vuokratuloistaan lii~e pa,rannuksia veronalaisen liikevaihdon kä- 14554: vaihtoveroa kymmenen sadailta (ennen viisi sitteeseen (2 §), veronlisäyksen suoritt'amis- 14555: sadalta). Tuottajan tulisi vastaavasti mak- velvollisuuteen (16 §), jälkiverotuksen toi- 14556: saa liikevaihtoveroa veronalaisesta myyn- mittamiseen (32 §) ja muutoksenhakuun 14557: nistään suo·raan kulutukseen kahdeksan- ( 32 ja 38 §) nähden. 14558: toista sadalta (ennen kolmetoista sadalta.) , Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 14559: ja maahantuonnin yhteydessä kannettaisiin Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la- 14560: sanottua veroa kuluttajilta. kaksikymmentä kiehdotus: 14561: 14562: 14563: Laki 14564: liikevaihtoverolain muuttamisesta. 14565: Eduskunnan päätöksen mulmisesti muwtetaan 30 päiviimä joulukuuta 1941 annetrm 14566: liikevaihtoverolain 2, 3, 8, 9, 14, 16, 32, 33 ja 38 § näin kuuluviksi: 14567: 1 1luku. Li~kevaihtoverolain ailaåseksi myynniksi ,ei 14568: V elf'ovelvoUisuus. kuiJtenkaan katsota ~liikkeestä rt:avanomaisena 14569: lahjana tapahtunutta tavaran luovutusrt:a. 14570: 2 §. 14571: Liikevaihtoveron ala:iseksi myynniksi· kwt- 3 §. 14572: sort:aan myös : Liikevaihtoveroa suoritetaan myös tava- 14573: 1) tavaran luovut;tamine;n. tai vuokraa- ran maahantuonnista. 14574: minen [i:ikk~estä 11Java.ra-, työ- tai muunlai- Verrosta vapaHa ovat kuitenkin 5 §: ssä 14575: sen suorituksen vastikkeeksi ; sekä mainitut tavarat sekä raaka"aineet ja puoli- 14576: 2) tav;amn käyttäminen kiinteis:tölllä suo- valmisteet samoin edellytyksin, kuin niiden 14577: ritettaviin urakkatöihin sekä fliikkeenhar- myyntiä ei 6 § : n 5 ja 6 kohdan mukaan 14578: joiJt.tajan omaan kulutukseen ja henkilökun- katsota HikevaiMoverolain alaiseksi, sekä 14579: nan palkkaamiseen tai muuhun Eikkeen 1 seHaisen tavanoma:isena ,Jahjana saadrm ta- 14580: tavalfliseen myytnltitoiminta~ yleensä kuu- va:mn maahantuonti, jota ei käytJertä 14581: iluma:tJtoma:an tarkoitukseen, ei kuitenlman kauppa- tai muuhun eJlinkeinotaxkoituk- 14582: ravintofla-, ruokala- tai kahvila·liikkeen har- seen. 14583: joittajan rtai hänen perhe1enjäse:nensä kulu- Verosta vapaa on myös sellaisten tava- 14584: tuk8een käyte~tyn taVIaran osailta. rain maahantuonti, jotka muiden lakien ja 14585: 2 N:o 29 14586: 14587: asetusten tai määräysten kuin tuLlitariffi- voin kahdeksantoista sadalta, kauppaliik- 14588: lain mukaan ov8Jt tullivaP'aita. keen tai siihen verrattavan liikkeen kym- 14589: Liikevaihtoverosta on tällöin, mikäli tässä menen sadalta sekä ravintola-, rudkala- ja 14590: laissa ei toisin säädetä, soveltuvin osin voi- ka:hvilaEikkeen viisi sadalta tavaran tavan- 14591: massa, mitä tullista on säädetty. omaisesta myyntihinnasta. 14592: Jauho-, suur:imo- ja maiLlasmyllyjen, ~ei 14593: 2 luku. pätehtaiden ja [eipomojen sekä meijerien 14594: omia <tuotteita myytäJessä jäillleenmyyjiUe ei 14595: V eron suuruus. veroa suoriteta ja myy;täessä tavaraa näistä 14596: 8 §. laitoksista lta:ikka niliden tai 6 § :n 1 koh- 14597: V~ero on: dassa ltarkoirtJe:ttujen ~alkutuottajien omista- 14598: 1) tuottajan myydessä tavaran jälleen- mista kauppaliikkeistä suol'lalliD, tavamn 14599: myyjälle, joka harjoi,ttaa sellaisen tavaran käyJttäjäl<le on vero viisi sadailta tav,aran 14600: kauppaa, kymmenen sadw1ta tavwran myyn- myyrutihinnasta. 14601: tihinnas,ta ; 14602: 2) tuottajan myydessä tavaran suoraan 9 §. 14603: sen käyttäjäLle tämän kulutukseen tai an- Tavaran maahantuonnin yhteydessä on 14604: siotoimintaan käytettäväksi kahdeksantoista vero: 14605: sadalta tavaran myyntihinnasta; 1) jälleenmyyjälle tuoti8Jessa kymmenen 14606: 3) vä:hittJäiskaupassa, jollaiseksi katso- sadalta tava;ran arvosta; 14607: taan ostettujen tavwrain kwuppaliikkeestä 2) käyttäjäUe tuotaessa tämän kulutuk- 14608: tai siihen verrattavasta liikkeestä tapah- seen tai ansiotoimintaan käytettäväksi kak· 14609: tuvaa myyntiä joko pienissä tai suurissa sikymmentä sadalta tavaran <arvosta; ja 14610: erissä suoraan tavaran käyttäjälle tämän 3) ulkomaisen liikkeen komissiov8Jrastoon 14611: kulutukseen tai ansiotoimintaan käytettä- tuotaeSSia ulkomaalaisten lukuun tavaran 14612: väksi, kymmenen sadalt.a tavaran myynti- käyttäjälle tapahtuvaa myyntiä varten kak- 14613: hinnasta; sikymmentä sadalta tavaran arvosta. 14614: 4) ravintola-, ruokala- tai kahvilaliik- Tavaran arvo määrätään, milloin siit'ä 14615: keessä tapahtuvasta myynnistä viisi sadalta on maksettava tullia arvon mukaan, tulli- 14616: asiakkaan suorittamasta tavaran hinnasta, ~lain 84 §: n mukaan, mutta muussa tapauk- 14617: laskuun merkitty tarjoilupwlkkio mukaan- sessa on arvoksi katsottava ostohinta tai, 14618: luettuna, anniskelu- tai tanssicmvintoloissa jos taval'!OO ei ole ostettu, markkinahinta 14619: tapahltuvasta myynnistä kuitlenkin vilisi- lähetyspaiikwlla, kummassakin tapauksessa 14620: toista sadalta; lisättynä fkuljetus-, vakuutus'- ja muilla kus- 14621: 5) liiketoiminnan yhteydessä tuottajan tannuksilla, kunnes ~tavara on saapunut 14622: suorittamasta tavaran vuo'krauksesta taikka Suomen satamaan tai maan rajalle, sekä 14623: tavaran muutos-, pruhdicstus-, korjaus- ja tullilla ja valmisteverolla, jos tavarasta 14624: kunnostamistöistä kahdeksantoista sadalta ja on niitä maiksettava. 14625: kauppaliikkeen tai siihen verrattavan liik- Tullihuutokaupa:Ua: myydyn tava:ran ar- 14626: keen suorittamasta tavaran vuokrauksesta voksi katsotruan tavaran huutokauppahinta 14627: taikka työstä kymmenen sadalta siitä kor- ja maahantuojaksi tavaran ostaja. 14628: VIausmäärästä, joka vudkrama:ksuna on saatu 14629: taikka josta ~työ asiakkaalle on suoritettu; 14 §. 14630: 6) majoitusliikkeessä tapahtuvasta huo- Mikäli ostajalla on oikeus ostaa veron- 14631: neiden vuokrauksesta kymmenen sadalta alainen taval'!a liikevaihtoverosta vapaana, 14632: asiakkaan suorittamasta korvausmäärästä, tulee tuk'klukauppiaan, jos tavaran hintaan 14633: lasikuun me~kitty palveluspailikkio mukaan- on sisältynyt maahantuonti-, tuottajan- tai 14634: luettuna:; täydennysvero, antaa a~lennuksena kahdek- 14635: 7) parturi- ja kampaamoliikkeessä tai san sadalta myyntihinnasta sekä vä:hittäis- 14636: muussa tähän vermttavassa Eikkeessä t~a kauppiaan kahd~ksantoista sada1ta siitä 14637: pahtuvista palvelusuorituksista kymmenen hinnasta, millä hän olisi tavaran myynyt, 14638: sadalta asiak!ka:an suorittamasta korvaus- jos liikevaihtovero olisi myynti'hintaan sisäl- 14639: ffiläärästä ; sek:,ä tynyt. 14640: 8) tuottajan ~uoVIUttaessa 'tai käyttäessä Alennukseen sisältyneen liikevaihtoveron 14641: tavaraa 2 §: n 1 momentissa sanotuin ta- hyväksilukemisesta säädetään 33 § : ssä. 14642: N:o 29 14643: 14644: 3 luku. s·essa toimitettava vuoden kuluessa sen ka- 14645: V eron suorittaminen. lenteritvuoden päättymisestä, jona perukirja 14646: on annettu oikeuteen. 14647: 16 §. Jälkiverotus voidaan toimittaa myös ka- 14648: Milloin veroa ei ole säädetyssä ajassa suo- len terivuosittain. 14649: Titettm, on verovelvollisen maksettava suo- 14650: rittamatta jääneen veron Hsäksi veron- 33 §. 14651: lisäystä kultakin täydeltä sadtalta markalta MiHoin verovei vollinen on myyntihinnasta 14652: yksi markka jokaiseita kaJenteriikuukaudelta ant:anut 14 § :ssä mainittua a·lennusta, on 14653: asianomaisen verokauden päättymisestä lu- hän oikeutettu siltä verokaudelta suoritetta- 14654: kien, ei kuitenkaan siltä kalenterikuukau- vasta verosta, jonlm amana myynti ja :las- 14655: delta, jonka aikana vero ma!ksetaan tai lmtus on tapahtunut, myydyn tavaran hin- 14656: ulosottoteitse per~ttäiessä SIUoritetaan, eikä taan sisältyneenä liikevaihtoverona lyhen- 14657: veromäärästä, joka on sataa ma:rkkaa pie- tämään, tukkukauppias koko alennuksen 14658: nempi. määrän ja vähittäiskauppias lmhdeksan 14659: Jos vero myöhemmin virano:rnaisen toi- kahdeksattatoista os:aa antamastaan aleu- 14660: menpitein määrätään, on verovelvollisen nuksesta. 14661: maksettava veronlisäystä täUekin veromää- Saadakseen 1 momentissa mainitun veron 14662: rälle verokauden päättymisestä lukien, ellei lyhennyksen lopullisesti hyväkseen, on vero- 14663: veron määrännyt vi,ranomainen erityist·en velvollisen verokautta koskevan veroilmoi- 14664: sy]Uen vuoksi päätä, että veronlisäystä on tuksensa yhteydessä annett.ava lyhennys- 14665: suorit,etttava wsta viranomaisen määrää- oikeudesta selvitys liikevaihtoverotoimistolle, 14666: mästä ajankohdasta Jukien. joka veroa määrätessään tutkii ja ratkai- 14667: see, mi:kä määvä lyhennyksestä on verovel- 14668: vollisen hyväksi luettava. Jos veroka.udelta 14669: 6 luku. SIUOritettava vero ei riitä lyhennykseen tai 14670: V erotuksen valvonta ja veron ellei verovelvollinen siltä verokaudeLta suo- 14671: määräämineln. rita ·Lainban liikevaihtoveroa, määrää lilike- 14672: vaihtoverotoimisto hintaan S>isäiltyneen ve- 14673: 32 §. ron siltä osalta tai kokonwan pa!1autetta- 14674: Jos verovelvolliselle ilman hänen omaa vaksi. 14675: syytäm~ä laskuvirheen tai siihen verratta- 14676: van erehdyksen vuoksi tahi sen johdosta, 14677: että liikevaiMo~erotoimist'o ei ole asiaa jol- 8 luku. 14678: takin osalta tutkinut, on jäänyt panematta Muutoksenhaku. ' 14679: säädetty vero tai osa siitä, tehtäköön oi- 14680: kaisu jäJkiverotiUksin viimeistään kahden 38 §. 14681: vuoden kuluessa sen verokauden päiättymi- Joka on tyytymätön liikevaihtoverotoi- 14682: sestä lukien, jolta ~ero olisi ollut määrät- miston päätökseen veron mä;äräämistä, ly- 14683: tävä. hentämistä tai pailauttamista tahi Hsenssiä 14684: Mitlloin havaitaan, että ~erovelvollinen koskevassa asiassa, saa siitä valittaa liike- 14685: on verotusviranomaiselrle toimittamatta jät- vaihtoverokonttoriin. Valtion puolestla on 14686: tämänsä t:ai toimittam.ansa puutteellisen tai valitusoikeus liikevaihtoverotoimistossa ole- 14687: väärän veroilmoituksen tahi muun tiedon valla valtion asiamiehellä. 14688: tai asiakirjan johdosta joltwkin viiden lä- Valituskirja on ko lmenkymmenen päivän 14689: 1 14690: 14691: 14692: himnä edellisen kalenterivuoden V'erokau- kuluessa siitä, kuin liikevaihtoverotoimiston 14693: delta jäänyt kokonaan ·tai osaksi verotta- päätöksestä on valittajalle annettu tieto, 14694: matta, on Hikewihtoverotoimiston hänelle t:iedoksiantopäivää Jukuun ottamatta, toimi- 14695: tulevan veron lisäksi määrättävä hänen suo- tettava liikevaihtoverotoimistoon, ja on, mil- 14696: ritettav;akseen se vero, ·mikä mainitusta loin valitus ei ole valtion puolesta tehty, 14697: syystä on jäänyt häneHe panematta, ja valitukseen liitettävä selvitys si1tä, milloin 14698: 31 §: ssä säädetty veronkorotus. päätös on vrulittaja1le tiedoksi annettu. Vw1- 14699: VerovelvoJtlisen kuoltua tulee tässä pytkä- tion puolesta valitettaessa luetaan valitus- 14700: lässä säädetyn jälkiverotuksen kohdata aika siitä päivästä, jolloin asia on ra.t- 14701: kuolinpesää. Jälkiverotus on tässä tapauk- kaistu. 14702: N:o 29 14703: Liikevaihtoverotoimiston on, vaadittuaan viidennen vuoden kuluessa sitä seuranneen 14704: valtion asiamiehen tekemästä: valituksesta kalenterivuoden alusta lukien, jona veron 14705: verotettavalta selityksen, lähetettävä vali- maksuunpano on tapahtunut. Muutoin on 14706: tuskirjat ja selitys omine lausuntoineen, sov~eiltuvin osiin noudruteibtava, miltä 3 momen- 14707: asiaa koskeva ote liikevaihtoverotoimiston tissa on säädetty. 14708: pöytäkirjasta, ellei sitä ole valituks·een lii- Tavaran maahantuonnin yhteydess'ä toi- 14709: tetty, sekä asian käsittelyssä syntyneet kir- mitetrusta Uikevaihtoveron kannosta valitet- 14710: jat liikeVJaihtoverokonttoriin. takoon siinä järj,estyksessä, kuin siitä tulli- 14711: Verovelvollinen, joka tahtoo valittaa ve- laissa on säädetty. 14712: rotuksestaan sillä perusteella, että verutus 14713: on toimitettu lakia virheellisesti soveltaen Tämä 1aki tulee voimaan 1 päivänä hei- 14714: tai että siinä on tapahituil1uit rilmeimm olen- näkuuta 1945. Jos verovelvollinen mainit- 14715: nainen asiallinen erehdys taikka että asiaa kä- tuna päivänä tai sen jälkeen toimittaa ve- 14716: siteUäessä liikevaihtoverotoimistossa on ta- ronalaista tavaraa suoraan kulutuks<een sel- 14717: pahtunut sellaiseen tuomiovirheeseen ver- laisenaan tahi muutettuna, puhdistettuna, 14718: oottava virhe, k>uin oikeudenkäymiskaaren korjattuna tahi kunnostettuna, pitää tava- 14719: 25 luvun 21 § : ssä tarkoitetnan, saakoon, raa tai huonetta vuokrattuna taikka suorit- 14720: mikäli asi1a koslme sellaista verotuksen pe- taa palvelua ennen sanottua päivää tehdyn 14721: rus,tetta, valittaa liikevaihtoverokanttorille sopimuksen nojalla, on tätä lakia sovellet- 14722: edellä 2 momentissa mainitun mää11äajan tava, ja verovelvollisella on oikeus vaatia 14723: jälkeenkin, 'el1lei asiaa jo ole hänen valituk- ostajalta, vuokraajalta tai asiakkaalta sitä 14724: sestaan Eikevaihtoverokonttorissa asiallisesti vastaava hinnanlisä, mikä hänen on liike- 14725: tutkittu ja raJtkaistu. Tällaista valitusta vaihtoverona tai sen korotuksena vaJltiol[e 14726: älköön kuitenkaan tehtäkö myöhemmin kuin suoritettava. 14727: 14728: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 14729: 14730: 14731: Tasa.vallan Presidentti 14732: MANNERHEIM. 14733: 14734: 14735: Valtiovarainministeri Sakari Tuomioja. 14736: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 29. 14737: 14738: 14739: 14740: 14741: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 14742: N: o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi liikevaihto- 14743: verolain muuttamisesta. 14744: 14745: Eduskunta on 6 pmvana kuluvaa kesä- kuUliuville henkNöille sekä sota[,eskillle ja 14746: kuuta pÖJ'ItäkirjanoHein lähet1tänyt valtio- sotainvaliideili1e. 14747: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Valiokunta ilmoit,taa piltävänsä koMuuiHi- 14748: tuksen esityksen n: o 29 laiksi liikevaihto- sena ja asianmukaisena, että omien asunto- 14749: verolain muut,tamisesta. Tämän esityksen j'en hankkimista tarkoittavaJa jäl!l:een- ja 14750: yhteydessä valiokunta on käsitelly't ed. uudisrakennustoimirntaa. a[oitteessa mainit- 14751: Niukkasen y. m. J,akialoitteen n:o 49, joka tujen, sodasta kärsimään joutuneiden henki- 14752: niin ikään sisä1tää ehdotuksen hliksi [iike- löiden kohdaJl,ta mahdorrlisuuksien mukaan 14753: valihtoverolain muUJttam:isesta ja jonka pyritään valtiovaJ~1arn :toimesta tukemaan ja 14754: eduskunta 12 päivänä kuluvaa kesäkuuta on helpott:amaan. Kun vaJliokunta kuitenkaan 14755: ilähettänyt vaJliokUJlltaJan. ei ole voinut vakuuttua siitä, etltä aJloit- 14756: V aHokunta pitää hallituksen ehdotta- teessa ehdotet1tu järjestely voitaisirin käy- 14757: mia liikevaihtoveron korotuksia nykyisissä tännössä toteurbtiaa niin, ettei siiltä aiheu- 14758: oloissa vältltämäittöminä. Kun myös muut tuisi verotekniULisiä vaikeuksia j'a ettei se 14759: h~Hituksen tässä yruteydessä iiilmvaihtovero- tarjoaisi mahdollisuuksia väärinkäytöksiin, 14760: lakiin esillttämät muultokset vailiokrmnan kä- ei vaiiokunbru orr1e katsonut voivansa asettua 14761: sityksen mukarun ovat asianmukruisia, on va- puoltamrurun aJloitt1een hyväksymistä. Sen si- 14762: iJ.iokunta päättämyJt asettua puo1tamaan esi- joon vaJliokU'llJba ehdottaa, että kysymys 14763: tykseen: sisä!l1tyvän ~akiehdotuksen hyväksy- ni:istä toimenpiteistä, joihin tässä itarkoite- 14764: mistä. tun mkennustoiminnrun helpottamiseksi o[isi 14765: Lakiehdotuksen 8 § :n 2 momentin [oppu- ryhdyttävä, saateUruisiin haJllituksen harkit- 14766: säännöksessä mainitun prosenttNuvun va- tavaksi uuden ·esiltyksen vaamist:amista var- 14767: ~iokunta kuitenkin ehdottaa nostettavaksi ten. 14768: muita ehdotettuja korotuksia vastruavaksi, LiikevaJihtoveron ehdotetuista korotuksista 14769: el1i 5% :Sitia, 10% :iin. aiheutuv1a [isätulo voidaan vaJliokunnan saa- 14770: Ed. Niukkasen y. m. liakialoitteessa ehdo- mrun sclvityksen mukaan arvioida ku[uvan 14771: tetaan liikevaih:tovrermailn 5 § : ään lisättä- vuoden osa:lta 600 milj. markaksi. 14772: väksi säännös siitä, että liikevralihtoverosta Edei[ä lausUittuun viit'rutoo vaJliokunta 14773: olisi vapaa omien asumusten ja 1tallousra- kunnioittruen ehdottaa, 14774: kennusten mlrentamiseen tarvilttavien, osto- 14775: [uvaihla hookittavien rakennustarviklreiden että Eduskunta päättäisi hyväk- 14776: myynti siirtoväkeen j,a muuhULn: sodan joh- syä haZlitukseln esitykseen sisältyvän 14777: dosta asunnottomaksi jääneeseen vä;estöön lakiehdotuksen näin kuuluvana: 14778: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 29. 14779: 14780: Laki 14781: liikevaihtoverolain muuttamisesta. 14782: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1941 a;nnetun 14783: liikevaiMoverolain 2, 3, 8, 9, 14, 16, 32, 33 ja 38 § näin kuuluviksi: 14784: 1 11uku. 7) pa:Dturi- ja kampaamoliikkeessä tai 14785: V e:rovelvollisuus. muussa rtähän verra:t1tavassa !liikkeessä tapah- 14786: tuvist·a pwlvelussuorrtuksista kymmenen sa- 14787: 2 ja 3 §. daJlta asiakkaan suorittamasta. korvausmää- 14788: (Kuten hahlituksen :es~tyksessä.) rästä; sekä 14789: 8) ltuottajll!n luovuttaessa tai käyt1täessä 14790: 2 luku. tavaraa 2 § :n 1 momentissa sanotuin :tavoin 14791: Veron suuruus. lmhdeksantoista sadal:ta, kauppailiikkeen tai 14792: siihen verrat1tavan 'liiklreen kymmenen sa- 14793: 8 §. da~ta sekä ravintola.-, ruokalla- ja kahvila- 14794: V1ero on: liikkeen viisi sadailta ,tavaran tavanomai- 14795: 1) tuottajan myydessä :tavaron jäl:leen- sesta myyntihinnasta. 14796: myyjäJll1e, joka ha,rjoi:ttaa sella;isen tavaran Jauho-, suurimo- ja mahlasmyil[yjen, lei- 14797: kauppaa, kymmenen sadal:ta tavaran myyn- pätehtaiden ja [eipomojen s•ekä meijer~en 14798: tihinnasta ; omia tuotteita myytä!essä jälQeenmyyjlilLe ei 14799: 2) ,tuottajan myydessä 1tavamn suoraan veroa suol"iteta ja myytä•essä tavaraa näisrtä 14800: sen käy!ttäjäiHe tämfun kuhxtukseen tai an- ~aitoksista taikka niiden tai 6 § :n 1 koh- 14801: siotoimint:aJan käytettäväksi: kahdeksantoista dassa tarkoitettuj·en alkutuottajien omis- 14802: sadalta tava.mn myynltihinnasta; tamista kauppaliikkeistä suorwan tavaran 14803: 3) vähitltäiskaupassa, joUaå.s:eksi katsotaan käyt1täjälQe on vero kymmenen sadalta :ta- 14804: oste.ttujen ltavara:in lmuppaliikkeestä tai sii- varan myyntihinnas1ta. 14805: hen vermttavasta Qiikkeestä tapahtuvaa 14806: myyntiä joko pienissä 'tai suurissa ~rissä 9 ja 14 §. 14807: suoraan tavaran käyrttäjäUe tämäm. kulutuk- (Kuten hai1lituks•en esityksessä.) 14808: seen t:ai 1ansiotoominta:m käytetJtäväksi, kym- 14809: menen sadalta tavaran myyntih1nnasta.; 14810: 4) ravintola-, ruökrula- tai kahvilaliik- 3 luku. 14811: looessä tapahtuvastla myynnistä viisi sadaiLta V eron suorittaminen. 14812: asiakkaan suorittamasta tavaran hinnasta, 14813: laskuun merkitty tarjoilupalkkio mukaan- 16 §. 14814: luettuna, runniskel1u- tai tanssiravintoloissa (Kuten haihlituksen esityksessä.) 14815: tapahtuvasta myynnistä kuit~nkin viisi- 14816: toista sadailta; 14817: 5) liike~toiminn,an yhteydessä tuottajan 6 ~uku. 14818: suorirttlamasta tavaram: vuokrauksesta taikka V erotuksen valvonta ja veron määrää- 14819: tavaran muutos-, puhdistus-, korjaus- ja minen. 14820: kunnoSitamistöi.stä kahdekSiaililtoista sadalta 14821: ja kauppaaiikkeen tai siihen verrattavan 32 ja 33 §. 14822: liikkeen suorittamasta tavaran vuokrauk- (Kuten hallituksen esityksessä.) 14823: sesta taikka, :työstä kymmeoon sadaJl1:a siitä 14824: korvausmäärästä, jolm vuokramaksuna on 8 luku. 14825: saatu taikka josta ltyö asiakkaallle on suori- Muutoksenhaku. 14826: tettu; 14827: 6) majoitusliikkeessä tapahtuvasta huo- 38 §. 14828: neiden vuokrauksesta kymmenen sada;11:a (Kuten hallituksen esityksessä.) 14829: asiakkaan suorit:tamasta korvausmäärästä, 14830: laskuun merld:tty pallvaluspa[kkio mukialan (V oimaantulosäännös kuten hallituksen 14831: lu~ttuna; esityksessä.) 14832: Liikevaihtovero. 3 14833: 14834: Samalla valiokunta ehdottaa, muuhun sodan johdosta asunnotto- 14835: että Eduskunta päättäisi hylätä maksi jääneeseen .väestöön kuuluvien 14836: ed. Niukkasen y. m. lakialoitteeseen henkilöiden samoin kuin sotaleskien 14837: sisältyvän lakiehdotuksen. ja sotainvaliidien asuntorakennus- 14838: toiminnan helpottamiseksi ja tässä 14839: mielessä erityisesti kiinnittäisi huo- 14840: Edellä esite,tyn perusteella valiokunta -miota siihen, voitaisiinko ja missä 14841: viclä ehdottaa eduskunnan päätettäväksi muodossa sanotussa rakennustoimin- 14842: toivomuksen, nassa t~arvittavien rakennustarvikkei- 14843: että lwllitus ottaisi harkittav,ak- den myynti vapauttaa liikevaihto- 14844: seen kysymyksen, mihin toimenpitei- verosta, sekä wntaisi asiasta aika- 14845: siin olisi ryhdyttävä siirtoväkeen ja naan esityksen Eduskwnnalle. 14846: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945. 14847: 14848: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa Manninen, Miikki, Myil'lymälci, Oksala, Pel- 14849: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja tonen, Pilppula, Riihinen, Soininen, Teitti- 14850: Niukkanen, jäsenet Bryggar_i, Hästbacka, nen, Turja, V alanne, WelHng ja Vesterinen 14851: M. Järvinen, Lehtokos:ki, P. Leskinen, H. sekä varajäsen Kannisto. 14852: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 29. 14853: 14854: 14855: 14856: 14857: Vastalause. 14858: Kuten lakialoitteen n:o 49 perustelulilsa teydessä muutettaisiin näin kuulu- 14859: mainitaan, muodostuu ehdote1ttu 20 %:n vaksi: 14860: liikevaihtovero sii:vtoväen ja muun, sodan 5 §. 14861: johdosta asunnottomaksi jääneen ja il'ltai- Liikevaihtoverosta on vapaa: 14862: mistonsa menettäneen väestön pakolliseksi 1) 1tupakkavalmisteiden ja väkijuomien 14863: erikoisveroksi sii,tä syystä, että sellaisen myynti; 14864: väestön on pakko elämänsä uudelleen aloit- 2) veden, valokaasun ja sähkön myynti; 14865: tamiseksi ostaa kaikkia sellaisia tarvikkeita, 3) polttopuiden ja -turpeiden, hiili.en, 14866: joita niiden ei tarvitse lainkaan ostaa, joi- koksien, maanviljelyskalkin ja väkilannoit- 14867: denomaisuus on sodista säästynyt. Myöskin teiden myynti; 14868: valiokunnan enemmistö pitää, kut•en mie- 4) sanoma- ja aikakauslehtien sekä ;tie- 14869: tinnöstäkin näkyy, kohtuullisena ja asian- teellis;ten julkaisusarjojen ja niihin sisälty- 14870: mukaisena, etttä aloitteessa tarkoitetut, eri- vien julkaisujen myynti; 14871: koisen vaikeassa asemassa olevat kansalais- 5) nettovetomäärältään vähintään kym- 14872: piirit vapautettaisiin maksamasta p. o. liike- menen rekisteritonnin suuruisten alusten 14873: vaihtoveroa omien as:umustensa rakenta- myynti; 14874: miseen tarvittavien rakennustarviklmiden 6) leivän, lukuunottamatta leivoksia, kek- 14875: 08alta, ja ehdottaa tätä tarkoittavan ponnen sejä, kaakkuja ja niihin verrattavia leipomo- 14876: hyväksyttäväksi. Huomioon ottamalla, että tuotte~ta, sekä leipäviljan, perunan, suolar 14877: sanotut henkilö,t jo ovat rakentaneet ja että tun smakan ja suolatun muikrm, maidon, 14878: heidän on pakko rakentaa itselleen asu- kerman, voin, margariinin, juuston, piimän, 14879: muksia niin nopeasti kuin käytettävissä talouskaljan, jrulostamattoman lihan, tuo- 14880: olevat mahdollisuudet suinkin sallivat ja reen kalan ja kananmunain myyn.ti, mikäli 14881: ovat siten palmi.tetut iatkuvasti suoritta- se ei •tapahdu ravintdla-, ruoka:la- tai kah- 14882: maan ostamistaan tarvikkeista korkeaa liike- viila.1iiklmessä ; 14883: vaihtoveroa, ;ei ole kohtuullista, e:tltä heidän 7) jauhatusjä·tteiden, korsirehun, rehn- 14884: p. o. verosta vapauttamisensa lykätään tun- kauran, rehuselluloosan, rehukivennäisainei- 14885: temattomaan tulevaisuuteen, jota valiokun- den, väkirehujen, kotieläinten ruokinnassa 14886: nan ehdotus tietää, kun asia yhtä hyvin käytettyjen ;teollisuuden jäteaineiden ja 14887: voidaan nyt ratkaista hyväksymällä liike- AIV-rehuliuoksen myynti; sekä 14888: vaihtoverolakia muutenkin muutettaessa 8) omien asumusten ja talousrakennusten 14889: lain 5 § : ään aloitteessa ehdotettu muutos. rakentamiseen tarvittavien, ostoluva;lla han- 14890: Ehdotamme näin ollen, kittavien rakennustarvikkeiden myynti siir- 14891: toväkeen ja muuhun sodan johdosta asun- 14892: ,tonsa menettäneeseen väestöön kuuluville 14893: että liikevaihtoverolain 5 § käsi- henkilöille sekä sotaleskille ja sotainvalii- 14894: teltävänä olevan lakiehdotuksen yh- deille. 14895: 14896: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1945. 14897: 14898: Juho Niukkanen. Matti Miikki. 14899: Heikki Soininen. Yrjö Welling. 14900: 1945 Vp. - 8. V. M. - Esitys N: o 29. 14901: 14902: 14903: 14904: 14905: Suuren va.Hoku:ilna.n mietintö N:o 24 14906: ha.llituksen esityksen johdosta. lllliksi liikevaihtoverolain 14907: muuttamisesta.. 14908: 14909: Suuri Vlalliokunta on, käsit~e~ltyään yHä- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 14910: mainitun asian sekä sen yhteyd\lSSä ed. dotuksen mukaiserna. 14911: Niukkasen y. m. lalcilaloiltteen n: o 49, päät- 14912: tänyt yhtyä kannaJttamaam. lakiehddtusta Samaillla suul'li, valiokunta myös ehdottaa, 14913: valtåovarainvaliokoonan mietinnössä n: o 10 14914: ehdotetuin muu:t,oksin ja ehdottoo siis .kun- että Eduskunta päättäisi hyläta 14915: nioittaen, edellä mainittuun lakialoitteeseen si- 14916: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- sältyvän lakiehdotuksen. 14917: Hellsing~issä 15 päivänä kesäkuUJta 1945. 14918: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 29. 14919: 14920: 14921: 14922: 14923: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 14924: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 14925: 14926: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tönsä N: o 10, on valtiopäiväjärjestyksen 14927: esitys N :o 29 laiksi liikevaihtoverolain 68 § : n 1 momentissa säädetyin määräenem- 14928: muuttamisesta, ja Eduskunta, jolle Valtio- mistöin hyväksynyt seuraavan lain: 14929: varainvaliokunta on asiasta antanut mietin- 14930: 14931: 14932: Laki 14933: liikevaihtoverolain muuttamisesta. 14934: Eduskunnan päätöksen mukiruisesti muutetaan 30 päiväillä joulukuuta 1941 oonetun 14935: liikevaihtoverolain 2, 3, 8, 9, 14, 16, 32, 33 ja 38 § näin kuuluviksi: 14936: 1 1luku. kauppa- tilli muuhun elinkeinotarkoituk- 14937: Ve~rovelvollisuus. 14938: seen. 14939: Verosta vapaa on myös sellaisten tava- 14940: 2 §. rain maahantuonti, jotka muiden lakien ja 14941: Liikevaihtoveron ala;iseksi myynniks~ kwt- asetusten tai määräysten kuin tullitariffi- 14942: sotaan myös: lain mukaan ovat tullivapaita. 14943: 1) tavamn luovuttaminen tai vuokraa- Lii:kevaihtoverosta on tällöin, mikäli tässä 14944: minoo iörl.kke~estä rtillvara-, työ- tai: muunJai- laissa ei toisin säädetä, SOV1e1tuvin osin voi- 14945: sen suorituksen vastikkeeksi ; sekä massa, mitä tullista on säädetty. 14946: 2) taVIaran käyttäminen kiinrteistölllä suo- 14947: ri:rtetrtaviin urakkatöihin sekä [:i:ikkeenhar- 14948: jo:iittajan omaan kulutukseen ja henkilökun- 2 luku. 14949: nan palkkaamiseen tai muuhun E'ikkeen V eron suuruus. 14950: :taval[iseen myyrrutitoimintaan y~leensä kuu- 14951: [umatJtomwan !tarkoitukseen, ei kuitenkaan 8 §. 14952: rwvinto1a-, ruokala- tai kahvilaliikkeen har- Vero on: 14953: joirttajan rflai hänerr perhe'enjäsenensä ku!lu- 1) tuottajan myydessä tavaran jälle~m 14954: tuks,een käyte1tyn tavaran osailta. myyjä:lle, joka harjoittaa sellaisen tavaran 14955: Liikevaihtoverolain a[aäseksi: myyrmiksi: 1ei kauppaa, kymmenen S1adaUa tavwran myyn- 14956: kuitenkaan katsota [iikkeestä rtavanomaisena tihinnasta ; 14957: ~ahjana 1tapahtunutta tavamn luovutusta. 2) tuottajan myydessä tavaran suorruan 14958: s~en käyttäjäHe tämän kulutukseen tai an- 14959: 3 §. siotoimintaan käytettäväksi kahdeksantoista 14960: Liikevaihtoveroa suoritetaan myös tava- sadalta tavaran myyntihinnasta; 14961: ran maahantuonnista. 3) vähiUäisk!aupassa, jollaiseksi btso- 14962: Verosta mpaita ovat kuitenkin 5 §: ssä taan ostettujen tava:rain kauppaliikkeestä 14963: mainitut tavarat sekä raaka-aineet ja puoli- tai siihen verrattavasta liikkeestä tapah- 14964: valmisteet samoin edellytyksin, kuin niiden tuvaa myyntiä joko pienissä tai suurissa 14965: myyntiä 1ei 6 § :n 5 ja 6 ikohdan mukaan erissä suoraan tavaran käyttäjälle tämän 14966: katsota iiikevaihtoverolain alaiseksi, sekä kulutukseen tai ansiotoimintaan käytettä- 14967: seUaisen tavanomaisena [ahjana saadun ta- väksi, kymmenen sadalta tavaran myynti- 14968: WtTan maahantuonti, jota ei käyt~tä hinnasta; 14969: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 29. 14970: 14971: 4) ravintola-, ruokala- tai kahvilaliik- Tavaran arvo määrätään, milloin siitä 14972: keessä tapahtuvasta myynnistä viisi sadalta on maksettava tullia arvon mukaan, tulli- 14973: asiakkaan suoritt,amasta tavaran hinnasta, 1ain 84 § :n mukaan, mutta muussa tapauk- 14974: laskuun merkitty tarjoilupa·lkkio mukaan- sessa on arvoksi katsottava ostohinta tai, 14975: luettuna, anniskelu- tai tanssiravintoloissa jos tavama ei ole ostettu, markkinahinta 14976: tapahtuvasta myynnistä kuitenkin vilisi- lähetyspaikailla, kummassakin tapauksessa 14977: toista s1adalta ; Esättynä kuljetus-, vakuutus- ja muilla kus- 14978: 5) liiketoiminnan yhteydessä tuottajan tannuksilla, kunnes tavara on saapunut 14979: suorittamasta tavamn vuokrauksesta ta~kka Suomen satamaan tai maan rajalle, sekä 14980: tavaran muutos-, puhdiistus-, korjaus- ja tullilla ja valmisteverolla, jos tavarasta 14981: kunnostamiistöistä kahdeksantoista sadalta ja on niitä ma:ksettava. 14982: kauppaliikkeen tai siihen verrattavan liik- TullihuutokaupaUa myydyn tavaran ar- 14983: keen suorittamasta tavaran vuokrauksesta yoksi katsota,an tavaran huutokauppahinta 14984: taikka työstä kymmenen sadalta: siitä kor- ja maahantuojaksi tavaran ostaja. 14985: v,ausmäärästä, joka vuokramaksuna on saatu 14986: taikka josta työ asiakkaalle on suorit:ettu; 14987: 6) majoitusliikkeessä tapahtuvasta huo- 14 §. 14988: neiden vuokrauksesta kymmenen sadalta Mikäli ostajalla on oikeus• ostaa veron- 14989: asiakkaan suorittamasta korvausmäärästä, alainen tavara liikevaihtoverosta vapaana, 14990: laskuun mel'kitty palveluspaUrkio mukaan- tulee tukkukauppiaan, jos tavaran hintaan 14991: luettuna; on sisältynyt maahantuonti-, tuottajan- tai 14992: 7) parturi- ja kampaamoliikkeessä tai .täydennysvero, antaa alennuksena kahdek- 14993: muussa tähän verra.ttavassa liikkeessä t·a- san sadalta myyntihinnasta sekä vähittäis- 14994: pahtuvista palvelusuorituksista kymmenen kauppiaan kahdeksantoista sadalta siitä 14995: sadalta asiakkaan suorittamasta korvaus- hinnas•ta, millä hän oliisi tav,aran myynyt, 14996: määrästä ; sekä jos liikevaihtovero olisi myyntihintaan sisäl- 14997: 8) tuottaj,an luoV'uttaessa tai käyttäessä tynyt. 14998: tavaraa 2 § :n 1 momentissa sanotuin ta- Alenn ukseen sisä:l tyneen liikevaihtoveron 14999: voin kahdeksantoista sadalta, kauppaliik- hyväksilukemisesta säädetään 33 §: ssä. 15000: keen tai siihen verrattavan liikkeen kym- 15001: menen sadalta sekä ravintola-, ruokala- ja 15002: kahvilaliikkeen viisi sadalta tavaran tavan- 15003: omaisesta myyntihinnasta. 3 luku. 15004: Jauho-, suurimo- ja maJllasmyllyj,en, [,ei- V eron suorittaminen. 15005: pätehtaiden ja [eipomojen sekä meijerien 15006: omia ttuoUeirtia myytäJessä jäJl[eenmyyjil[e ei 16 §. 15007: veroa suoriteta, ja myytäessä tavaraa näistä lVIilloin veroa ei ole säädetyssä ajassa suo- 15008: laitoksista tbaikka niliden tai 6 §: n 1 koh- ritettu, on verovelvolliS'en maksettava suo- 15009: dassa ltarkoiibettujen ,alkutuottajien omista- rittamatta jääneen veron Esäksi veron- 15010: mista kauppaliikkeistä suoman. ta;val'OOl lisäystä kultakin täydeltä sadalta markalta 15011: käyttäjälle on vero kymmenen sadalta tava- yksi markka jokaiselta kalenterikuukaudelta 15012: ran myyntihinnasta. asianomaisen verokauden päättymisestä lu- 15013: k~en, ei kuitenkaan siltä kalenterikuukau- 15014: 9 §. delta, jonka 1aikana vero ma!ksetaan tai 15015: Tavaran maahantuonnin yhteydessä on ulosottoteitse perittäessä suoritetaan, eikä 15016: vero: veromäärästä, joka on sataa markkaa pie- 15017: 1) jälleenmyyjälle tuot,aessa kymmenen nempi. 15018: sada1ta tavaran arvosta; Jos vero myöhemmin viranomaisen .toi- 15019: 2) käyttäjälle tuotaessa tämän kulutuk- menpitein määrätään, on verovelvollisen 15020: seen tai ansiotoimintaan käytet.täväksi kak- maksettava. veronlisäystä tällekin veromää- 15021: sikymmentä sadalta tavaran 'arvosta; ja l'älle verokauden päättymisestä lukien, ellei 15022: 3) ulkomaisen liikkeen komissiova,rastoon veron määrännyt vkanomajnen erityisten 15023: tuotaessa ulkomaalaisten lukuun tavaran syitten vuoksi päätä, että veronlisäystä on 15024: käyttäjälle tapahtuvaa myyntiä varten kak- suoritet·1lava VJasta viranomaisen määrää- 15025: sikymmentä sada1ta tavaran arvosta. mästä ajankohdasta lukien. 15026: Liikevaihtovero. 3 15027: 15028: 6 luku. sruoritett·ava vero ei riitä lyhennykseen tai 15029: Verotuksen valvonta ja veron ellei v;erovelvollinen siltä verokaudeLta suo- 15030: määrääminwn. rita lainkaan liikevaihtoveroa, määrää liike- 15031: vaihtoverotoimisto hintaan sisältyneen ve- 15032: 32 §. ron siltä osa·lta tai kokonaan palautetta- 15033: Jos verovei volliselle ilman hänen omaa vaksi. 15034: syytämllä laskuvirheen tai siihen verratta- 15035: van erehdyksen vuoksi tahi sen johdosta, 15036: että liikevaihtoverotoimisto ei ole asiaa jol- 8 luku. 15037: ta:kin osalta tutkinut, on jäänyt P'anema.tta Muutoksenhaku. 15038: säädetty vero tai osa siitä, tehtäköön oi- 15039: kaisu jälkiverotmksin viimeistään kahden 38 §. 15040: vuoden kuluessa sen verokauden päättymi- Joka on tyytymätön liikevaihtoverotoi- 15041: sestä lukien, jolta vero olisi ollut määrät- miston päätökseen veron mä:äräämistä, ly- 15042: tävä. hentämistä tai palauttamista tahi lisenssiä 15043: Milloin havaitaan, että verovelvollinen koskevassa asiassa, saa siitä v•alittaa liike- 15044: on verotusviranomaiselle toimittamatta jät- vaihtoverokonttoriin. Valtion puoLest1a on 15045: tämänsä tai toimittamansa puutteellisen tai valitusoikeus liikev.aihtoverotoimistossa ole- 15046: väärän veroilmoituksen tahi mruun tiedon valla valtion asiamiehellä. 15047: tai asiakirjan johdosta joltakin viiden •lä- Valitus'kirj·a on kolmenkymmenen päivän 15048: hinnä ·edellisen kalenterivuoden verokau- kuluessa siitä, kuin liikevaihtoverotoimiston 15049: delta jäänyt kokonaan tai osaksi verotta- päätöksestä on valittajalle annettu tieto, 15050: matta, on Eikevaihtoverotoimiston hänelle tiedoksiautopäivää lru'kuun ottamatta, toimi- 15051: tulevan veron lisäksi määrättävä hänen suo- tettava liikevaihtoverotoimistoon, ja on, mil- 15052: ritettav;akseen se vero, mikä mainitusta loin valitus ei ole valtion puolesta tehty, 15053: syystä on jäänyt hänelle panematta, ja valitukseen liitettävä selvitys siitä, milloin 15054: 31 § : ssä säädetty veronkorotus. päätös on vwlittajalle tiedoksi annetrtu. Va:l- 15055: Verovelvollisen kuoltua tulee tässä pykä- tion puolesta valitettaessa lueta•an valitus- 15056: lässä säädetyn jälkiverotuksen kohdata aika siitä päivästä, jolloin asia on rat- 15057: kuolinpesää. Jälkiverotus on tässä tapauk- kaistu. 15058: sessa toimitettava vuoden kuluess·a sen ka- Liikevaihtoverotoimiston on, vaadittuaan 15059: lenterivuoden päättymisestä, jona perukirja valtion asiamiehen tekemästä: valituksesta 15060: on annettu oikeuteen. verotettavalta selityksen, lähetettävä vali- 15061: Jälkiv;erotus voidaan toimittaa myös ka- tuskirjat ja selitys omine lausruntoineen, 15062: 1en terivuosittain. asiaa koskeva ote liikevaihtoverotoimiston 15063: pöytäkirjasta, eHei sitä ole valitukseen rlii- 15064: 33 §. tetrty, sekä asian käsittelyssä syntyneet kir- 15065: MiHoin verovelvollinen on myyntihinnasta jat' liikevraihtoverokonttoriin. 15066: arutanut 14 § : ssä mainittua alennusta, on V'erovelvollinen, joka tahtoo valittaa ve- 15067: hän oikeutettu siltä verokaudelta suoritetta- rotuksestaan sillä perusteella, että verotus 15068: vasta verosta, jonlm aikana myynti ja :las- on toimitettu lakia virheellisesti soveltaen 15069: kutus on tapahtunut, myydyn tavaran hin- tai että siinä on tapahitunUJt rilmei:nJen olen- 15070: taan sisältyneenä liikevaihtoverona •lyhen- nainen asiallinen erehdys taikka että asiaa kä- 15071: tämään, tukkukauppias koko alennuksen sHeltäessä liikevaihtoverotoimistossa on ta- 15072: maaran ja vähittäiskauppias ~ahdeksan pahtunut sellaiseen tuomiovirheeseen ver- 15073: kahdeksattatoista osaa antamastaan alen- mttava virhe, ikiuin oikeudenkäymiskaa.ren 15074: nuksesta. 25 luvun 21 §: ssä tarkoitetaan, saakoon, 15075: Saadakseen 1 momentissa mainitun veron mikäli asita koskee sellaista verotuksen pe- 15076: lyhennyksen lopullisesti hyväkseen on vero- rustetta, valittaa liikevaih toverokonttorille 15077: velvollisen verokautta koskevan veroilmoi- edellä 2 momentissa mainitun määr:äajan 15078: tuksensa yhteydessä annettava lyhennys- jäLkeenkin, •ellei asiaa jo ole hänen valituk- 15079: oikeudesta selvitys lii:kevaihtoverotoimistolle, sestaan Wkevaihtoverokon ttorissa :asitaHisesti 15080: joka veroa määrätessään tutkii j.a ratkai- tutkittu ja ratkaistu. Tällaista valitusta 15081: see, m~kä määrä lyhennyksestä on verovel- älköön kuitenkaan tehtäkö myöhemmin kuin 15082: vollisen hyväksi luettava. Jos verokaudelta viidennen vuoden kuluessa sitä seuranneen 15083: 4 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 29. 15084: 15085: kalenterivuoden alusta lukien, jona veron tuna päivänä tai sen jälkeen toimittaa ve- 15086: maksuunpano on tapahtunut. Muutoin on ronalaista tavaraa suoraan kulutuks'een sel- 15087: sove:ltuvin osin noudrute/titava, miltä 3 momen- laisenaan tahi muutettuna, puhdistettuna, 15088: tissa on säädetty. korjattuna tahi kunnostettuna, pitää tava- 15089: Tavaran maahantuonnin yhteydessä toi- raa tai huonetta vuokrattuna taikka suorit- 15090: mitet'llSta iiikevaihtoveron kannosta valitet- taa palvelua ennen sanottua päivää tehdyn 15091: takoon siinä järjestyksessä, kuin siitä tulli- sopimuksen nojalla, on tätä lakia sovellet- 15092: laissa on säädetty. tava, ja verovelvollisella on oikeus vaatia 15093: ostajalta, vuokraajalta tai asiakkaalta sitä 15094: vastaava hinnanlisä, mikä hänen on liike- 15095: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä hei- vaihtoverona tai sen korortuksena vaJltioUe 15096: näkuuta 1945. Jos verovelvollinen mainit- suoritettava. 15097: 15098: Samalla Eduskunta on erään lakialoitteen ja sotainvaliidien asuntorakennus- 15099: johdosta päättänyt lausua toivomuksen, toiminnan helpottamiseksi, ja tässä 15100: mielessä erityisesti kiinnittäisi huo- 15101: että Hallitus ottaisi harkittavak- miota siihen, voitaisiinko ja missä 15102: seen kysymyksen, mihin toimenpitei- muodossa sanotussa rakennustoimin- 15103: siin olisi ryhdyttävä siirtoväkeen ja nassa tarvittavien rakennust,arvikkei- 15104: muuhun sod,an johdosta ,asunnotto- den myynti vapauttaa liikevaihto- 15105: maksi jääneeseen väestöön kuuluvien verost,a, sekä antaisi ,asiasta aika- 15106: henkilöiden samoin kuin sotaleskien naan esityksen Eduskunnalle. 15107: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945. 15108: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 30. 15109: 15110: 15111: 15112: 15113: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi mallasjuomaverosta 15114: annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 15115: 15116: :Malilasjuomaverosta 20 päivänä joulu- vätl\ievyys on SIUJUrempi ilruin 2.s pl'OSient- 15117: kuuta 1934 annetun Jain 1 § :n mukaan tia. Kun k:antawer1teen väkevyys ail.en- 15118: mallasjuomasta, jonka kantavierteen väke- netaan sanottuun määrään, nHn mallas- 15119: vyys on viruttä prose.nttåa suul'empi tai!kika juoman ailkoholipitoisuus tuskin tulee nou- 15120: jonJkJa Mkoholipi:toås.uUJS, on yili 1.4 paino- semaan yli yhden p,ainoprosentin, minkä 15121: p:msentrt;:ia, on; joo SJe on maassa tehdas- vuoksi ei näytä olevan syytä väliaikaisessa 15122: mais',eslti va'1mistet:tu, suoritettava vermt s1en laissa säätää malilasjuomaån alkoholipitoi- 15123: mukaa:n kuin sama>n l:ain 4 § :ssä, se11la<i- suuden alirajaa vaihtoehtoiseksi veron- 15124: se!J1Ja ikiuin se 0111 31 päivänä !l:.oulkoku'lllta perus'teeksi. Vaikka mallasjuomain laatu 15125: 1940 annetussa laissa, säädetään, nimittäin edellä mainitun toimenpiteen johdosta tu- 15126: 'ensimäiseen veroluoffika;an kuuluvista mal- lee suuresti heikentymään, vaatii val>tiota- 15127: lasjuomis,ta 1 markka Etralta, toiseen vero- louden tila kuitenkin maillasjuomaveron 15128: luokkaan luet1tavista 2 markkaa 40 penniä säilyttämistä, vieläpä sen huomattavaa ko- 15129: litralta ja kolmanteen veroluokkoon ikuulu- rottamista. Ensimäiseen veroluokkaan kuu- 15130: vista 6 markkaa litra:lta. Sen johdosta, että luvista maHasju:omista ,ehdot,etaan sen 15131: maan mallasvarastot nyt ovat niin vähäti- vuO!ksli vero olemaaill! 4 markkaa, toiseen 15132: set, että ne nj'ikyiselilä käytöllä tuskin riit- veroluokkaan luettavista 6 markkaa ja kol- 15133: ,tävät pitemmälle kuin keskimäärin ensi hei- manteen veroluokkaan -kuuluvista 9 mark- 15134: näkuun puoliväliin saakka ja että ne jat- kaa litralta. 15135: kuvasti tulevat olemaan vähäiset, on käynyt Laki ehdotetaan säädettäväksi olemaan 15136: välttämät,tömäksi väJliaibisesti vähentää voimassa vuoden 1946 loppuun. 15137: mallasjuomain kantavierteen väkevyyttä Edellä o1evan nojalla annetaan Edus- 15138: niin, 'e'ttä veroa suori,tettaisiin sellaisesta- kunnan hyväksyttäväksi seuraava lakieh- 15139: kin mall:asjuomasta, jonka kantavi,erteen dotus: 15140: 15141: 15142: Laki 15143: mallasjuomaverosta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 15144: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maHasjuomaverosta 20 päivänä jou- 15145: lukuuta 1934 annetun 1ain 1 ja 4 §, jälkimäinen :sellaisena kuin se on 31 päivänä 15146: toukokuuta 1940 annetussa laissa, väliaikaisesti näin kuuluviksi: 15147: 1 §. 4 §. 15148: Mallasjuomasta, jonka kantavierteen vä- Veroa on suoritettava: 15149: kevyys Olli suurempi kuin 2.8 prosentt,ia ,ensimäiseen veroluokkaan kuluvista mal- 15150: on, jos' s~ on maass1a tehd:amn:&is~i vaJ- la.sjuomista 4 markka,a litralta; 15151: miste:ttu, suorit,e1kava v,eroa 1tämän lain mu- toiseen· veroluokkaan kuuluvista 6 mark- 15152: kaan. kaa :litraHa; sekä 15153: 15154: 15155: -3738/45 15156: 2 N:o 30 15157: 15158: kolmanteen veroluokkaan kuuluvista puun, minkä jälkeen mallasjuomaverosta 15159: 9 markkaa litralta. annetun lain 1 ja 4 § tulevat jälleen voi- 15160: maan sellaisina kuin ne olivat ennen tämän 15161: Tämä laki on voimassa vuoden 1946 lop- lain voimaantu1loa. 15162: 15163: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 15164: 15165: 15166: Tasavallan Presidentti 15167: MANNERHEIM. 15168: 15169: 15170: 15171: 15172: Ministeri Onni Hiltunen. 15173: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o SO. 15174: 15175: 15176: 15177: 15178: Va.ltiova.ra.inva.liokunna.n mietintö 15179: N :o 11 hallituksen esityksen johdosta. laiksi mallasjuoma- 15180: verosta. annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.. 15181: 15182: Eduskunta on 6 pa1vana kuluvaa kesä- tenkin esittää tehtäväksi erään muodollista 15183: kuuta pöy:täkirjanotJtein lähettänyt valtio- laatua olevan muutoksen. 15184: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Mallasjuomaveron korotuksesta aiheutu- 15185: tuksen esityksen n:o 30 laiksi mallasjuoma- van lisätulon valiokunta arvioi kuluvan 15186: verosta annetun lain väliaikaisesta muutta- vuoden osalta 75 milj. maTkaksi. 15187: misesta. Edellä. sanottuun viitaten valiokunta 15188: VaJ.iokunta on käsitellyt asian ja halli- kunnioittaen ehdmtaa, 15189: tuksen esityksen perusteluihin yh'tyen päät- 15190: tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl- että Eduskunta hyvälwyisi halli- 15191: tyv·än lakiehdotuksen hyväksymistä. Laki- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 15192: ehdotuksen johtolauseeseen valiokunta kui- tuksen näin kuuluvana: 15193: 15194: Laki 15195: ma.lla.sjuomaverosta. annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 15196: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan mallasjuomaverosta 20 päivänä joulu- 15197: kuuta 1934 annetun lain 1 §ja 4 §, (poist.) sellaisena kuin se on 31 päivänä touko- 15198: kuuta 194() anneftussa •laissa, väliaikaisesti näin kuuluviksi: 15199: 1 ja. 4 §. (Voimaantulosäälnnös kuten hallituksen 15200: (Kuten hallituksen esityksessä.) esityksessä.) 15201: 15202: 15203: Helsingis9ä 15 päiV'änä kesäkuuta 1945. 15204: 15205: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Oksala, Peltonen, Pilppula, Riihinen, Soi- 15206: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja ninen, Teittinen, Turja, Welling ja Veste- 15207: Niukkanen, j-äsenet Hästbaeka, Kaijatilinen, rinen sekä varajäsen Riihimäki. 15208: Lehtokoski, P. Leskinen, Miiklki, Myllymäki, 15209: 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 30. 15210: 15211: 15212: 15213: 15214: S u u r en v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N :o 29 hal- 15215: lituksen esityksen johdosta laiksi mallasjuomaverosta an- 15216: netun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 15217: Suuri. valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 15218: mainitun asian, päättänyt yihtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 15219: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan dotuksen mukaisena. 15220: mietinnössä n :o 11 ehdotetuin muutoksin 15221: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 15222: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 15223: 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N :o 30. 15224: 15225: 15226: 15227: 15228: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 15229: laiksi mallasjuomaverosta annetun lain väliaikaisesta 15230: muuttamisesta. 15231: 15232: Eduskunnalle on annet1tu HaHituksen esi- asiasta antanut miet1ntönsä N :o 11, on 15233: tys N: o 30 laiksi maHasjuomaverosta anne- valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momen- 15234: tun lain väliaikaisesta, muut;tamisesta, ja tissa säädetyin määräenemrnistöin hyväksy- 15235: Eduskunta, jo1le Valtiovarainvaliokunta on nyt seuraavan ,lain: 15236: 15237: 15238: Laki 15239: maJlasjuomaverosta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta. 15240: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maHasjuomaverosta 20 päivänä jou- 15241: lukuuta 1934 annetun lain 1 § ja 4 §, sellaisena kuin se on 31 päivänä touko- 15242: kuuta 1940 annetussa laissa, vä'liailmisesti näin kuuluviksi: 15243: 1 §. toiseen veroluOkkaan kuuluvista 6 mark- 15244: Mallasjuomasta, jonka kantavierteen vä- kaa Etrail ta ; sekä 15245: kevyys on suurempii kuin 2.s prosenttia, kolmanteen veroluokkaan lmu!luvista 15246: 001, jos se on illla'aBSa rtehdrustnaiseslti va~ 9 markkaa litralta. 15247: mistetitu, suorite:btava veroa rtämän lain mu- 15248: kaan. Tämä laki on voimassa vuoden 1946 lop- 15249: 4 §. puun, minkä jälkeen maHasjuomaverosta 15250: Veroa on suoritettava: annetun lain 1 ja 4 § tulevat jälleen voi- 15251: ensimmaiSeen veroluokkaan kuuluvista maan sellaisina, kuin ne olivat ennen .tämän 15252: mallasjuomista 4 markkaa litralta; l~ain voimaantuloa. 15253: 15254: 15255: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 15256: ' 15257: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 31. 15258: 15259: 15260: 15261: 15262: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tulitikkuverosta 15263: annetun lain muuttamisesta. 15264: 15265: Tulitikuista alettiin vuonna 1922 kantaa päivänä joulukuuta 1941 annetulla lailla 15266: va;lmisteveroa, joka kuitenkin [akkautettiin 10 penniin. 15267: vuoden 1938 alusta lukien. Kun valtion Puheena oleva vero on 1tuottanut v. 1942 15268: rahatruloud~llinen rtila poikkeuksellisten olo- 120.5 milj., v. 1943 110.2 milj. sekä viime 15269: suhteiden vuoksi pakoitti löytämään uusia vuonna 137.1 milj. markkaa. Koska tämän- 15270: tulo1ähteitä, otettiin tuEtikkuvero uudcl- kin veron korottaminen on tarpeellista val- 15271: leen käytäntöön 30 päivänä joulukuuta tion kasv.aneiden menojen takia, niin ehdo- 15272: 1939 annetullia lailla, jonka mukaan veroa tetaan vero korotettavaksi 20 penniksi pak- 15273: perittiin 3 penniä pakkauksen jokaiselta kauksen jokaise1ta ru1kava[ta kymmenluvulta 15274: alkavrulta kymmenluvuil.ta tu[itikkuja. Tou- tulitikkuja. 15275: kokuun 31 päivänä 1940 annetuna lailla Tämän johdosta annetaan Eduskunnan 15276: korotettiin main~ttu vero 6 penniin ja 19 hyväks,Yittäväksi seuraava lakiehdotus: 15277: 15278: Laki 15279: tulitikkuverosta annetun lain muuttamisesta. 15280: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulitikkuverosta 30 päivänä joulukuuta 15281: 1939 annetun [ain 2 §, se11aisena kuin se on 19 päivänä joulukuuta 1941 annetussa 15282: laissa, näin kuuluvaksi: 15283: 2 §. Tämä laki tulee voimaan päivänä 15284: V ero on 20 penniä paklmuksen jokaiselta kuuta 1945. 15285: alkava1ta kymmenluvulta tulitikkuja. 15286: 15287: 15288: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 15289: 15290: 15291: Tasavallan Presidentti 15292: MANNERHEIM. 15293: 15294: 15295: 15296: Min:isteri Onni Hiltunen. 15297: 15298: 15299: 15300: 15301: 3721/45 15302: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 31. 15303: 15304: 15305: 15306: 15307: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 15308: N :o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi tulitikku- 15309: verosta annetun lain muuttamisesta. 15310: 15311: Eduskunta on 6 päivänffi ikuluvaa kesä- Ehdot1etusta veronkorotuksseta kuluvan 15312: kuuta pöy:täkirjanottein l·ähettänylt valtio- vuoden aikana aiheutuva lisätulo on valio- 15313: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- kunnan arvion mukaan 65 milj. marikkaa. 15314: tuksen esityksen n: o 31 laiksi tulitikkuv.e- Valiokunta kunnioitt.aen ehdottaa, 15315: roista annetun lain muuttamisesta. 15316: HalUtuksen esityksen perusteluihin yh- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 15317: rtyen valiokunta pilliä ehdotettua tulitikku- hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 15318: veron korottamista nykyisissä oloissa asian- ehdotukse,n muuttumattomana. 15319: mukaisena ja puoltaa sen vuoksi esitj"kseen 15320: sisältyvän lakiehdotuksen hyväksymistä. 15321: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 15322: 15323: Asian ikäsit:telyyn ovat ottanee:t osaa pu- Oksala, Peltonen, Pilppula, Riihinen, Soi- 15324: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja ninen, Teittinen, Turja, Welling ja V este- 15325: Niukkanen, j-äsenet Hästbacka, Kaijwlainen, rinen sekä varajäsen Riihimäki. 15326: Lehtokoski, P. Leskinen, Miiklki, Myllymäki, 15327: 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 31. 15328: 15329: 15330: 15331: 15332: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o 30 hal- 15333: lituksen esityksen johdosta laiksi tulitikkuverosta anne- 15334: tun lain muuttamisesta. 15335: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 15336: mainitun asian, päättäny,t yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 15337: maan va1rtiovarainvali:okunnan mietinnössä dot1tksen muuttamattomana. 15338: n:o 12 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 15339: kunnioittaen, 15340: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 15341: 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 31. 15342: 15343: 15344: 15345: 15346: E d u s k u n n a. n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 15347: laiksi tulitikkuverosta annetun lain muuttamisesta. 15348: 15349: Eduskunnalle on annettu Ha:llituksen esi- Valtiovarainvaliokunta on asiasta antanut 15350: tys N: o 31 Jaiksi tulittikkuverosta annetun mietintönsä N: o 12, on hyväksynyt seuraa- 15351: lain muubtamisesta, ja Eduskunta, jolle van lain: 15352: 15353: 15354: Laki 15355: tulitikkuverosta annetun lain muuttamisesta. 15356: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tulitikkuverosta 30 päivänä jouilukuuta 15357: 1939 annetun ilain 2 §, sellaisena kuin se on 19 päiviinä jolrlukuuta 1941 annetussa 15358: laissa, näin kuuluvaksi: 15359: 2 §. Tämä laki tulee voimaan . . päivänä 15360: Vero on 20 penniä pakkauksen jokaiselta ...... kuuta 1945. 15361: alkavaOta kymmen1uvulta tulitikkuja. 15362: 15363: 15364: Helsingissä 26 ,päivänä kesäkuuta 1945. 15365: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 32. 15366: 15367: 15368: 15369: 15370: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tupakkavalmiste- 15371: verosta annetun lain muuttamisesta. 15372: 15373: Valtion tulo- ja menoarvion tasa painoon dosta: on tupakkavalmisteverosta 9 pa1vana 15374: saattamiseksi on havaittu välttämättömäksi joulukuuta 1938 annetun lain 3 §: ään, sel- 15375: eräiden verojen ja ma-ksujen korottaminen. laisena kuin se on 18 päivänä elokuuta 1944 15376: Korotettavaksi suunniteltujen verojen jou- annetussa laissa, ,tehtävä asian vaatima 15377: kossa on myös tupakkavalmistevero. Tätä muutos. 15378: veroa on sodan aikana useampaan kertaan Perusveron muutokseen ei edellä maini- 15379: korotettu ja tupakasta kertyneet verotulot tun ,tarkoituksen takia tarvitse ryhtyä, vaan 15380: ovat vuosi vuodelta kasvaneet. V eron tuotto suunniteltu korotus voidaan joustavasti to- 15381: oli viimeisenä rauhanvuonna eli v. 1938 teuttaa valtioneuvoston määrättävän lisä- 15382: 274.9 mUj. markkaa, mutta se kohosi koro- veron puitteissa. Näin ollen ehdotetaan 15383: tettujen valmisteverojen ansiosta sotavuo- edellä mainitun lain 3 § :n 2 momentissa 15384: sina seuraavasti: v. 1939 355.5 milj., v. 1940 lueteltujen savukkeiden lisäveron enimmäis- 15385: 587.2 milj., v. 1941 925.7 milj., v. 1942 määrä korotettavaksi kolminkertaiseksi ja 15386: 1,159.5 milj., v. 1943 1,288.4 milj. ja v. 1944 muiden sanotussa momentissa mainittujen 15387: 1,530.6 milj. markkaa. tupakkavalmisteiden kaksinkertaiseksi. Tä- 15388: Sen johdosta, että tupakkavalmisteiden män lainmuutoksen nojalla voi valtioneu- 15389: jakelua on vähentyneen raaka-aineen takia vosto siten korottaa esim. savukkeista me- 15390: täytynyt supistaa, on tupakkavalmisteveron nevää veroa suunnitellulla noin 10 mar- 15391: tuotto kuluvana vuonna alkanut vastaa- kalla rasial ta. 15392: vasti pienentyä. Valtion rahataloudellinen Samalla on tahdottu tehdä eräs käy- 15393: tila ei kuitenkaan salli tupakasta saatavien tännön vaatima selvennys tupakkavalmiste- 15394: verotulojen vähenemistä, vaan päinv:astoin verolain 1 § :ään, mikäli se koskee savuke- 15395: ne olisi saatava nykyisestään suurenemaan paperia, sekä siitä johtuva vastaavanlainen 15396: ja koska tupakkavalmisteiden jakelun lisää- muutos 3 §: n 1 momenttiin. 15397: minen lähitulevaisuudessa ei näytä toden- Edellä lausuttuun viitaten annetaan 15398: näköiseltä, niin täytyy ryhtyä tupakka- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 15399: valmisteveron korottamiseen. Tämän joh- ehdotus: 15400: 15401: 15402: Laki 15403: tupakkavalmistaverosta annetun lain muuttamisesta. 15404: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkavalmisteverosta 9 päivänä jou~ 15405: lukuuta 1938 annetun lain 1 § ja 3 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä elokuuta 15406: 1944 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 15407: 1 §. rulliksi tai kirjasiksi, on siihen katsomatta, 15408: Ansiotarkoituksessa tehdyistä tupakka- onko valmisteihin käytetty tupakanvastike- 15409: valmisteista, joihin tässä laissa 1uetaan myös ainetta vai ei, maksettava tupakkavalmiste- 15410: mainitussa tarkoituksessa valmistettu savu- veroa tämän lain säännösten mukaan. 15411: kepaperi, joka on tehty hylsyiksi, lehtisiksi, 15412: 2 N:o 32 15413: 15414: 3 §. nituissa tapauksissa, lisäveroa, sen mukaan 15415: Perusveroa kannetaan, paitsi 4 ja 5 § :ssä kuin valtioneuvosto tarkemmin määrää: 15416: mainituissa tapauksissa, valmisteen vähit- savukkeista enintään 75 penniä kappa- 15417: täismyyntihinnasta: leelta; 15418: sikareista enintään 16 markkaa kappa- 15419: savukkeista: leelta; 15420: paperi-imukkeisista ....... . 46% piipputupakasta enintään 300 markkaa 15421: muista ................... . 48% kilolta; ja 15422: sikareista .................. . 40% savukehylsyistä ja -papereista enintään 15423: piipputupakasta ............ . 20% 8 penniä yhtä savuketta vastaavalta kap- 15424: purutupakasta .............. . 20% paleelta. 15425: nuuskasta .................. . 20% Sekä perusveron että lisäveron tulee si,.. 15426: savukehylsyistä ja -lehtisisUi .. 48% sältyä valmisteen vähittäismyyntihintaan. 15427: 15428: Edellä 1 momentissa säädetyn perusveron Tämä laki tulee voimaan päivänä 15429: lisäksi kannetaan, paitsi 4 ja 5 § :ssä mai- kuuta 1945. 15430: 15431: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 15432: 15433: 15434: Tasavallan Presidentti 15435: MANNERHEIM. 15436: 15437: 15438: 15439: 15440: Ministeri Onni Hiltunen. 15441: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 32. 15442: 15443: 15444: 15445: 15446: · Valtiovarainvaliokunnan mietintö 15447: N :o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi tupakk&val· 15448: misteverosta annetun lain muuttamisesta. 15449: 15450: Eduskunta on 6 pa1vana kuluvaa kesä- seksi ehdottaa eräissä kohdin selvennettä- 15451: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- väksi. 15452: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Tupakkavalmisteveron korottamisen ai- 15453: tuksen esityksen n: o 32 laiksi tupakkaval- heuttama lisätulo tulee valiokunnan arvion 15454: misteverosta annetun lain muuttamisesta. mukaan kuluvana vuonna nousemaan noin 15455: Hallituksen esityksen perusteluissa mai- 350 milj. :markkaan. 15456: nituista syistä valiokunta pitää ehdotet- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 15457: tuja lainmuutoksia tarpeellisina ja on sen kunnioittaen ehdottaa, 15458: vuoksi päättänyt asettua puoltamaan esi- 15459: tykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 15460: mistä. Lakiehdotuksen 3 § : n sanamuotoa hallituksen esitykseen sisältyvän 15461: valiokunta on kuitenkin katsonut tarpelli- lakiehdotuksen näin kuuluvana: 15462: 15463: Laki 15464: tupakkavalmisteverosta annetun lain muuttamisesta. 15465: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkavalmisteverosta 9 pa1vana 15466: joulukuuta 1938 annetun lain 1 § ja 3 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä elokuuta 15467: 1944 annetussa laissa, näin kuuluviksi: < 15468: 15469: 1 §. lisäksi kannetaan, paitsi 4 ja 5 § :ssä mai- 15470: (Kuten haLlituksen esityksessä.) nituissa tapauksissa, lisäveroa, sen mukaan 15471: kuin valtioneuvosto tarkemmin määrää: 15472: 3 §. savukkeista enintään 75 penniä kappa- 15473: Perusveroa kannetaan, paitsi 4 ja 5 § : ssä leelta; 15474: mainituissa tapauksissa, valmisteen vähit- sikareista enintään 16 markkaa kappa- 15475: täismyyntihinnasta: leelta; 15476: savukkeista: piipputupakasta enintään 300 markkaa 15477: paperi-imukkeisista ........... . 46% kilolta; ja 15478: muis1B •..................... 48 % savukehylsyistä, ( poist.) -lehtisistä, -rul- 15479: sikareista . . .................... . 40% lista ja -kirjasista enintään 8 penniä yhtä 15480: piipputupwkasta ............... . 20 % savuketta vastaavalta lmppaleelta tai pape- 15481: purutupakasta .......... ; ...... . 20% rin osalta. 15482: Sekä perusveron että lisäveron tulee si- 15483: nuuskasta ..................... . 20 % sältyä valmisteen vähittäismyyntihintaan. 15484: savukehylsyistä, ( poist.) -lehtisistä, 15485: -rullista ja -kirjasista . . . . . . . . . . 48 % 15486: (Voimaantulosäiiamös kuren halLituksen 15487: Edellä 1 momentissa säädetyn perusveron esityksessä.) 15488: 15489: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 15490: 15491: Asian käsittelyyn ovat ottanee/t OSM pu- Miikki, Myllymäki, Oksala, Peltonen, Piip- 15492: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja pula, Riihinen, Soininen, Teittinen, Turja, 15493: Niukkanen, j·äsenet Hästbacka, Kaijalainen, Welling ja Vesterinen sekä varajäsenet E. 15494: Lehtokoski, P. Leskinen, H. Manninen, Karjalainen ja Riihimäki. 15495: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 32. 15496: 15497: 15498: 15499: 15500: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 31 hal- 15501: lituksen esityksen johdosta laiksi tupakkavalmistaverosta 15502: annetun lain muuttamisesta. 15503: 15504: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 15505: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 15506: maan lakiehdotusta valtiovarainvaliokunnan dotuksen mukaisena. 15507: mietinnössä n: o 13 ehdotetuin muutoksin 15508: ja ehdottaa siis kunnioittaen, 15509: Hellsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1945. 15510: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 32. 15511: 15512: 15513: 15514: 15515: E d u s k u n n a. n v a s ta u s Hallituksen esitykse'en 15516: laiksi tupakkavalmistaverosta annetun lain muuttamisesta. 15517: 15518: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tanut mietirutönsä N :o 13, on valtiopäivä- 15519: tys N :o 32 'laiksi tupakkavalmmteverosta järjestyksen 68 § :n 1 momentissa säädetyin 15520: annetun lain muuttamisesta, ja Eduskunta, määrfumemmistöi.n hyväksynyt seuraavan 15521: jolle Valtiovara:irnvaHokunta on asiasta an- lain: 15522: 15523: 15524: Laki 15525: tupakkavalmistaverosta annetun lain muuttamisesta. 15526: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tupakkavalmisteverosta ·9 päivänä jou- 15527: lukuuta 1938 annetun lain 1 § ja 3 §, sellaisena kuin se on 18 päivänä elokuuta 15528: 1944 annetuss:a laissa, näin kuuluviksi: 15529: 1 §, Edellä 1 momentissa säädetyn perusveron 15530: Ansiotarkoituksessa tehdyistä tupakka- lisäksi kannetaan, paitsi 4 ja 5 § :ssä mai- 15531: valmisteista, joihin tässä laissa luetaan myös nituissa tapauksissa, lisäveroa, sen mukaan 15532: mainitussa tarkoituksessa valmistettu savu- kuin valtioneuvosto tarkemmin määrää: 15533: kepaperi, joka on tehty hylsyiksi, lehtisiksi, 15534: rulliksi tai kirjasiksi, on siihen katsomatta, savukkeista enintään 75 penniä kappa- 15535: onko valmisteihin käytetty tupakanvastike- leelta; 15536: ainetta vai ei, maksettava tupakkavalmiste- sikareista enintään 16 markkaa kappa- 15537: veroa tämän lain säännösten mukaan. leelta; 15538: piipputupakasta enintään 300 markkaa 15539: 3 §. kilolta; ja 15540: Perusveroa kannetaan, paitsi 4 ja 5 § :ssä savukehylsyistä, -lehtisistä, -rullista ja 15541: mainituissa tapauksissa, valmisteen vähit- -kirjasista enintään 8 penniä yhtä savuketta 15542: täismyyntihinnasta: vastaavalta kappaleelta tai paperin osalta. 15543: savukkeista: Sekä perusveron että lisäveron tulee si- 15544: paperi-imukkeisista . . . . . . . . 46 % sältyä valmisteen vähittäismyyntihintaan. 15545: muista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48% 15546: sikareista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 % 15547: piipputupakasta . . . . . . . . . . . . . 20 % 15548: purutupakastw . . . . . . . . . . . . . . . 20 % 15549: nuuskasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20% Tämä •laki .tulee voimaan päivänä 15550: savukehylsyistä, -1ehtisistä, -rul- ...... kuuta 1945. 15551: lista ja ~kirjasista . . . . . . . . . . 48 % 15552: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 15553: ----- 15554: j 15555: j 15556: j 15557: j 15558: j 15559: j 15560: j 15561: j 15562: j 15563: j 15564: j 15565: j 15566: j 15567: j 15568: j 15569: j 15570: j 15571: j 15572: j 15573: j 15574: 1945 vuoden valtiopäivät N:o 33. 15575: 15576: 15577: 15578: 15579: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi maataloustuotannon 15580: edistämisrahastosta annetun lain muuttamisesta. 15581: 15582: Valtio on tukenut maan uudisraivausta ~iseen maaraan. Mutta uudisraivauksen 15583: m. m. myöntämällä uudisraivaajiMe kun- es,teenä on nJkyään mone1lakin vi,ljelijällä, 15584: tien ja Osuuskassojen Keskus Oy: n väli- tilan koosta ja peltoalasta riippumatta, tar- 15585: tykse]lä luottoa maataloustuotannon edistä- vittavien varojen puute, josta on seurauk- 15586: misrahaston varoista. Kuitenkin rajoittaa sena, että kiireelliseksi ja välttämättömäksi 15587: sanotun Tahaston varojen käyttöä edeHä katsottu uudisraivaus jää suol'ittamatta el- 15588: mainittuun tarkoitukseen varsin huomatta- lei viljeilijä saa sitä varten luottoa. 15589: vasti se edistämisrahastoa koskevassa laissa Tämän vuoksi pitää ,Hallitus tarpee1li- 15590: oleva määräys, että luottoa on oikeutettu sena, että maataloustuotannon edistämisra- 15591: saamaan vain sellainen vi<ljelijä, jonka hastosta annettua lakia muutetaan siten, 15592: omistaman t'ai omistajan veroisena hallitse- että laista poistetaan viittätoista peltoheh- 15593: man 1tilan peltoala on enintään viisitoista taaria koskeva rajoitus, jolloin luottoa on 15594: hehtaaria. Tämä rajoitus on oillut perus- mahdollisuus myöntää kaik~lle seHaisiHe 15595: teltavissa ennen päättynyttä sotaa vallin- viljelijöille, joiden katsotaan, heidän talou- 15596: neissa oloissa. Mutta nykytilanteessa, kun dellisen asemansa huomioon ottaen, olevan 15597: maamme väJlirauhansopimuksessa on auovut- :tä1laisen 'luoton tarpeessa. 15598: tanut noin kymmenennen osan valtakunnan Kun maataloustuotannon edistämisrahas- 15599: viljellys:tä alasta, ja kun mahdollisuudet ton varoja ei voida nyt enää, rahaston varo- 15600: entisten vilj~lysten voimaperäistyttämiseksi jen tultua siirretjlliksi vai1tion lainausrahas- 15601: ovat toistaiseksi hyvin vähäiset, on uuden toon, käyttää edistämisrahaston varojen 15602: pellon nvivaamista kaiken kokoisilla tiloi1l,la käytön valvonnasta aiheutuvien kustannus- 15603: pidettävä monin verroin tärkeämpänä kuin ten maksamiseen, on myös pidettävä vält- 15604: aikaisemmin. tämättömänä a~kaansaada sellainen muutos 15605: Lisäksi vaatii nykytilanne kiireellisiä toi- kysymyksessä olevaan 1aki<in, että maata- 15606: menpi:teitä kaik~ien niiden viljelyskeipois- loustuotannon edistämisrahaston lainaus- 15607: ten maiden pel!loksi raivaamista varten, toiminnan valvonnasta aiheutuvia kustan- 15608: joi,ta on mahdoHisuus ,lähiaikoina raivata nuksia varten varataan tarpeeHinen mää- 15609: viljelykselle, koska rajoitettujen tuontimah- räraha valtion tulo- ja menoarvioon. 15610: dollisuuksien tähden lähivuosina oman Sen noja]la, mi,tä edellä on lausuttu, an- 15611: maamme el<intarviketuotanotoa on aivan netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi näin 15612: välttämättä lisättävä suurimpaan mahdol- kuuluva lakiehdotus: 15613: 15614: Laki 15615: maataloustuotannon edistämisrahastosta annetun lain muuttamisesta. 15616: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maataloustuotannon edistämismhas- 15617: tosta 11 päivänä elokuuta 1938 annetun lain 1 ja 6 § näin kuuluviksi: 15618: 1 §. uudisrakennuksia, rakennusten perusteelli- 15619: l\1a1!1tatl oustuotannon edistämisrahaston sia korjauksia sekä tilan hoidolle tarpeelilis- 15620: varoista myönnetään luottoa kunnille ja ten koneiden ja laitteiden hankkimista var- 15621: Osuuskassojen Keskus Osakeyhtiölle edel- ten sellaisille viljelijöille,, joiden katsotaan, 15622: leen lainattavaksi uudisraivauksia, viljelys- heidän taloudellisen asemansa huomioon ot- 15623: ten perusparannuksia, maaltaloudellisia taen, olevan sellaisen lainan tarpeessa. 15624: 15625: 3633/45 15626: 2 N:o 33 15627: 15628: Rahaston varoista voidaan myöntää lai- ylin vwlvonta kuuluu maatalousministeriölle 15629: noja myös 1 momentissa mainittujen vil- ja sen alaisena maataloushallitukselle. 15630: jelijöiden muodostamille osuuskunnille· Rahaston lainaustoiminnan valvonnasta 15631: aiheutuvat kustannukset suoritetaan valtion 15632: 6 §. tulo- ja menoarvioon sitä varten otetusta 15633: Maataloustuotannon edistämisrahaston määrärahasta. 15634: 15635: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 15636: 15637: 15638: Tasavallan Presidentti 15639: MANNERHEIM. 15640: 15641: 15642: 15643: Lantbruksminister K. T. Jutila.. 15644: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 33. 15645: 15646: 15647: 15648: 15649: M a a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 6 15650: hallituksen esityksen johdosta laiksi maataloustuotannon 15651: edistämisrahastosta annetun lain muuttamisesta. 15652: 15653: EdUSikunta on kuluvan kesäkuun 6 päi- vän lakiehdotuksen hyväksymistä seNaise- 15654: vänä lähettänyt edellämainitun esitY'ksen naan ja näin ollen kunnioittaen ehdottaa, 15655: n: o 33 maatalousvaliokuntaan valmistavaa 15656: käsittelyä varten. Yhtyen esitY'ksen perus- että Eduskunta hyväksyisi ·laki- 15657: teluihin valiokunta puoltaa siihen sisälty- ehdotuksen muuttwmattomana. 15658: Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1945. 15659: 15660: Asian käsittelyyn vailiokunnassa ovat ot- tunen, Murtomaa, Riihimäki, Simonen j·a 15661: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, varapu- Talvio sekä va.Tajäsenet Meriläinen, Teitti- 15662: heenjohtaja Eskola, jäsenet Antila, Forss, nen ja Ytti. 15663: Ikonen, Kuusela, Lampinen, Lepistö, Miet- 15664: 194:5 Vp. - S. V. M. - Esity-s N :o 33. 15665: 15666: 15667: 15668: 15669: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 21 hal- 15670: lituksen esityksen johdosta laiksi maataloustuotannon 15671: edistämisrahastosta annetun lain muuttamisesta. 15672: 15673: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksy·isi halli- 15674: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän laki· 15675: maan maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdotuksen mttuttamattornana. 15676: n: o 6 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 15677: kunnoittaen, 15678: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 15679: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 33. 15680: 15681: 15682: 15683: 15684: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 15685: laiksi maataloustuotannon edistämisrahastosta annetun 15686: lain muuttamisesta. 15687: 15688: Eduskunnalle on annettu Hallituksen sesta, ja Eduskunta, jolle Maatalousvalio- 15689: esitys N: o 33 laiksi maataloustuotannon kunta on asiasta antanut mietintönsä N :o 6, 15690: edistämisrahastosta annetun lain muuttami- on hyväksynyt seuraavan lain: 15691: 15692: 15693: Laki 15694: maataloustuotannon edistämisrahastosta annetun lain muuttamisesta. 15695: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maataloustuotannon edistämis-rahas- 15696: tosta 11 päivänä elokuuta 1938 annetun lain 1 ja 6 § näin kuuluviksi: 15697: 1 §. Rahaston varoista voidaan myöntää lai- 15698: lVIaa;taloustuotannon edistäm israhaston noja myös 1 momentissa mainittujen vil- 15699: varoista myönnetään luottoa kunniille jelijöiden muodostamille osuuskunnille· 15700: ja Osuuskassojen Kekus Oy: lle edel- 15701: leen lainattavaksi uudisraivauksia, viljelys- 6 §. 15702: ten perusparannuksia, maataloudellisia Maataloustuotannon edistämisrahaston 15703: uudisrakennuksia, rakennusten perusteell i- ylin vailvonta kuuluu maatalousministeriölle 15704: sia korjauksia sekä tilan hoidolle tarpee]lis- ja sen alaisena maataloushallitukselle. 15705: ten koneiden ja laitteiden hankkimista var- Rahaston lainaustoiminnan valvonnasta 15706: ten sellaisille viljelijöille,. joiden katsotaan, aiheutuvat kustannukset suoritetaan valtion 15707: heidän taloudellisen asemansa huomioon ot- tulo- ja menoarvioon sitä varten otetusta 15708: taen, olevan sellaisen lainan tarpeessa. määrärahasta. 15709: 15710: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1945. 15711: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 34. 15712: 15713: 15714: 15715: 15716: Hallituksen esitys Eduskunnalle Kuusamon Ja Sallan 15717: kuntien maanhankintalaiksi. 15718: 15719: Kesäkuun 28 päivänä 1940 annetun siillto- moin kuin kaikille muiHekin jakokunnan ti- 15720: väien pika-asutuslain 1 § :n 2 :momen,tin mu- loiHe, isojaosta voim31SSa olevien särunnösten 15721: kaan oli siitä, miten SaHan ja Kuusam()IU mukaisesti, anrnettava 2,500 hehtaada v;e- 15722: ·kunnasta siirtynei!ll·e ,tai siirretyille tiilan ronkanna.ttavaa maata manttaalia kohden. 15723: omistajilJJe tai ooak>kaiUe ,t:a,iJkika kruununti- Näin ollen olisi Kuusramon kunnan maan 15724: la.n: haltijoille harukitaan maata., säädettävä menetys kohdannut ensi sijassa vru:tion 15725: erikseen. Seumavan vuoden tammikuun 10 maata. 15726: päivänä annettiillikin sitten !laki Kuusamon Kun vuoden 1941 tapahtumien johdosta 15727: ja Sahlau kunti,en siiDtoväen asuttamiS"esta syntyi uusi tilanne, ryhdyttiin asiaa kuiten- 15728: ja sanottuihin kuntiin vrultiollB muodostBtlta- kin käsittelemään entisellä pohjalla ja kor- 15729: vasta alueesta, joka la:ki kuitenkin on 16 keimman oikeuden tuomiolla on edellä maini- 15730: päivänä tammikuun& 1942 annetulla laiHa tun ehdotuksen jouduttua sen käsiteltäväksi 15731: kumottu. Vastaavasti säädetään myös 5 vahvistettu .raja tiiloille jwettavien tilusten 15732: päivänä toukokuuta 1945 annetun maan- ja wdtio11e jäävän liikamaan välillä. Kun 15733: hankintalain 4 § : ssä, ebtei sanotun lain :tar- sama osa Kuusamon rkunn:an isoj&onalaisesta 15734: ikioi.tuksii'n vo1da paiklkolunastaa Kuusamon alueesta !kuin vuonna 1940 tehdyssä .rau- 15735: ja Sallan kunnissa eikä Kuusamon kuntaan hassa ron jä;lleen ~uovwtrettu, on katsot1tava, 15736: aikaisemmin kuuluneessa osassa Posion kun- että ·tuomio aJosuhteissa tapahtuneen muu- 15737: taa oilev'llia maata. ,tOiksen johdosta on menettäny;t merkityk- 15738: Kuus3iillon kunnan asettaminen siirtoväen sensä ja tuomio siis saaJt1ava poistetuksi, 15739: pilka-asutUSilaissa erikoisasemaan johtui si1tä, minlk:ä jwlkeen jailw~osaikkaiden oikeudeni- 15740: että kunnassa su,oritettava isojako oli vielä nren asema olisi sramanlainen kuin siirtoväen 15741: keskeneräinen ja e·ttä isojaon j·ako-osaikkai- pika-asntus·lain sää,tä;misen aikaan. Tämän 15742: den oikeudeHinen asema oli olennaisesti toi- johdosta olisi laissa säädettävä, että sanottu 15743: nen kuin muiden iluovutetuiHa tai vuokra- korkeimman oikeuden tuomio samoin kuin 15744: tuilla 1alueilla sijainneiden tiJojen omista- muut tähän mermessä suorit,etu:t isojakotoi- 15745: ji•en tai haltijoiden. men:piiteet kattsot·aan rauenneiksi, mikäli ne 15746: Isojako Kuusamon !kunnassa oli tällöin ova;t esteenä ny;t kysymyksessä olevan Jain 15747: su10ri.tettu niin p:i:t,källe, että oli olemassa sovelluttamiselle ja isojaon sumittamiseHe. 15748: maanjako-oikeuden harkittavaksi alistettu Edehlä lausutusta i·lmenee, e~t:tä Kuus&mon 15749: ja sieltä ~wrkeimman oikeuden tutk1ttavaksi kunnassa on tilallisiHe a,nnettava uudet ti- 15750: saatet.tu ehdotus •mjan määräämiseksi yksi- 1uikset luovu:tetuHe alueelle jääneiden, tila.l- 15751: tyisiUe jaettavien tiiusten ja v8Jltiolle jää- listen vä.liaik·aisessa nautinnassa olleiden ti- 15752: vän liikamaan välillä. Kun osa kunnan •1uste..'1: sijaan aiovan toisia periaatteita nou- 15753: :alueesta oE luovu:tettu, oli ·ehdotus tämän datto&en kuin mitä maanhankintalaissa on 15754: suuren o1osuht•eissa tapahtuneen muuiJ:,oksen säädetty. 15755: johdosta menettäny,t pohj3illsa. Suurirn osa nykyisestä Posion kunnasta 15756: Kuusamon kuntaa :koskevie,n isojakosään- kurnuu Kuns·amon kunnan isojakolohkokun- 15757: nösten nojalla ;taLoJJ:i:set, joiden väliaika:i:set ltaan, mikä seilklk:a on: vawtinUJt tämän. Posion 15758: tilu:kset oliv&t jääneret luovutetuHe alueelle, kunnan osan asettamista samaan asemaan 15759: eiväJt olleet menettäneet oikButtaan isojaon- kuin Kuusamon kunta. 15760: aillaiseen alueesreen Kuusamossa, lwska mai- Sa1l3ill kunnassa on isojako tosin päätty- 15761: n:ittujren rtruilo11isten jaiko-osaklmus ei kohdis- nyt. Sallassa ja Kuusamossa ovat o1osuh- 15762: tunut luovutettunn alueeseen, vaan ~oko ,t,eet kui,tenJkiru S!l!lnanlaiset ja molempiin iso- 15763: Kuus3iillon 1ohkDkuntaan. Tämän mukai- jrukoihin nähden 'On voimassa sama erikois- 15764: sesti oli lopullisessa isojaossa näillekin sa- Jainsäädän:tö. Olisi kohtuutonta, jos sellai- 15765: 15766: 2778/45 15767: 2 N:o 34 15768: 15769: nen srutunnainen semka, kuin mu-wtamaa Sekä Kuusamon että Sallan ik11llilan n. s. 15770: vuotta aikaisemmin ;tapahtunut isojaon pientilrut vastaa\Crut yleensä asutuslaissa sää- 15771: päättyminen, aiheuttaisi, että Sallan siirto- dettyjä viljelystiloja. Ne olisi siis sellaisi- 15772: vä:ki joutuisi huonOillipaan asemaan kuin naan uudelleen muodostettava, mikäli niille 15773: Kuusamon kunnan vastaava väestö. Tämä ei myönnetä manttaalin korotusta tai li-,ä- 15774: periaate omaksuttiin myös jo 10 päivänä maa,ta sen mukaan :kurn jäljempänä ·esite- 15775: tammikuuta 1941 annetussa laissa. tään. 15776: Koska ne Kuusamon iJmnnarn tilan omis- Edellä lausutun mukaisesti muodostettai- 15777: taja;t tai h:a1tijat, joilla on ollut tilu:ksia siin siis kullekin maan saantiin oikeutetulle 15778: nautinnassruan 1-wovut,etulla alueella, ei,vät iluovutetulla alueella olleen tilan tai sen 15779: ole menelttäneet muuta kuin nämä nautinta- osan tahi määräalan omistajalle tai halti- 15780: ti1uksens·a ja niillä ·olevat ra:kenn-wksensa, ei jalle hänen entistä tilaansa siihen kuuluvine 15781: asutustoiminnassa näiden tilojen kohdalta etuuksineen vastaava tila. Valtio suorit- 15782: o1e kysymys muusta kuin sanottujen mene- taisi myös vhljelysten raivaamisesta aiheu- 15783: tyst,en korvaamisesta. Kun Kuusamon kun- tuvat kustannukset. Jos uudelle tilalle an- 15784: nassa on hävitetty pailjon muita!kin !kuin nettavan puuston arvo on vähempiarvoinen 15785: luovutetulla alueella olevia rwkennuksia ja kuin hänen menetetyllä ti,lallaan ollut 15786: nli·iden kaikkien Dakentaminen .täytyy jär- puusto, olisi näiden ero niinikään valtion 15787: jestää tapahtuvaksi yhtenäisesti saman vi- varoista maksettava. Tällä tavoin tulisi 15788: ranomaisen johdolla, on nyt säädettä- tilan omistaja tai haltija saamaan täyden 15789: vässä laissa järjestettävä vain menetettyjen korvauksen menettämästään maa,sta ja met- 15790: ti~us:ten ilmrvmvminen. Tiloihle olisi siis sästä eikä hänelle olisi tarpeen maksaa 15791: yleensä raivattava niiden entistä .tuo:ttoa muuta. korvausta tästä menetyksestään. 15792: vastaava määrä viljelyksiä. JäJljempänä Maanhankintalain mukaan on siirtovä- 15793: ol·eva ~askelm& oso]tta,a, että :kaikki isojaon keen kuuluvan henkilön maan saannin edel- 15794: jako-osalclmat voidaan sijoittaa Kuusamon lytyksenä, että hän on saanut ja edelleen 15795: kuntaan. T'iJ.an lopclhnen muodostaminen haluaa sail!da toimeentulonsa tahi asunnon 15796: tapahtuisi isojaossa. ohella osan toimeentulostaan maatilatalou- 15797: Kun Sallan :kunnan siirtoväki on syistä, desta. Vastaavasti olisi myös Kuusamon 15798: jotka edellä on mainittu, asetettava samaan ja Sallan kunnissa muodostettava uusi tila 15799: asemaan kuin Kuusamon kunnan vastaava menetetyn sijaan vain henkilölle, joka on 15800: väestö, olisi isojaon j ako-osakkaina olleille saanut pääasiaUisen 'toimeentulonsa maa- 15801: tiloille annettava se määrä tiluksia, mikä tilataloudesta tai palkkatyöstä tahi joka on 15802: niille isojakosäännösten mukaan on tuleva. taloudellisesti sellaiseen verrattava. 15803: On ilmeistä, että Sallan siirtoväki voidaan Toisaalta saattaa olla henkilöitä, jotka, 15804: sijoittaa jäljellä oLevaan klmnan osaan. vaikka heillä olisi oikeus saada uusi .tila 15805: Mutta kun on mahdollista, ettei Sailassa menettämänsä sijaan, !Illieluummin ottavat 15806: kaikille muille lakiehdotuksen mukaan maan korvauksen menetyksestään muussa muo- 15807: saantiin oikeutetuille voida muodostaa ti- ·dossa. Kun ei ole aihetta pakottaa ketään 15808: loja oman kunnan alueelle, olisi laissa va- vastoin tahtoaan ottamaan maata, olisi täl- 15809: rattava mahdollisuus sijoittaa näitä tiloja laisille henkilöille varattava mahdollisuus 15810: myös lähikuntiin. jäljempänä mainirtuin poiklmu:ksin :luopua 15811: Vai1tio,n maalla SruUassa on ennen: tilojen oikeudestaan saada maa.ta. Se, jolle ei uutta 15812: lopu1lista muodostamista suori.te:ttava luoki- tilaa perusteta menettämänsä sijaan, saisi 15813: ttus, ja vaatii tilojen lopullinen muodostami- sen sijaan korvausta sen mukaan kuin toi- 15814: nen siis suhteellisen pi:tkän ajan. Jott'a sessa korvauslaissa säädetään. 15815: asuilcima,t pääsisivät mahdoHisimman no- Maanhankintalain mukaan annetaan maruta 15816: peasti uusia tilojaan asumaan ja viljele- laissa säädetyin edeHytyksin myöskin hen- 15817: mään, on välttämätöntä aluksi määrätä ki·lölle, joka koev~ljelijänä on hallinnut asu- 15818: vain tilojen tonttipaikat ja niille raivat- tustilaa tai vuokramiehenä muuta tilaa. 15819: tavat viljelykset. Tilojen lopullinen muo- Tämän mukaisesti olisi myös Sallan kunnan 15820: dostaminen tulisi :ta.pahtumaan myöhemmin koeviljelijöille ja vuokramiehille myönnet- 15821: erillisessä maanm-Lttausrtoimituksessa, jossa tävä oikeus saada maata. Näiden kuntien 15822: olisi sovel.tuvin kohdin noudatettava iso- olosuhteet vaativat kuitenkin, että edelly- 15823: jaosta voimassa olevia säännöksiä. tykset vuokramiehen maan saantiin ovat ole- 15824: N:o 34 3 15825: 15826: vat toiset, kuin muualla Suomessa. Niinpä tammikuuta 1928. Sen jälkeen on saman- 15827: on harvoin vuokramiesten kanssa tehty laisia asumuksia edelleen muodostunut niin 15828: mä:äräajaksi vuokrasopimuksia, vaan on vil- hyvin valtion maalle kuin väliaikaisten !loh- 15829: jelysten haHinta luovutettu suullisesti tois- kojen hallinnassakin olevwlle alueelle. Tässä 15830: taiseksi. Tämän johdosta onkin riittävänä yhteydessä voitaisiin näidenkin alueiden 15831: edellytyksenä saada maata pidettävä, että tilaksi muodostaminen sopivasti järjestää 15832: henkilö on vuokramiehenä tai muutoin vä- noudattaen edellä mainitun lain säännöksiä. 15833: hintään kolme vuotta hallinnut tilaa tai sen Kuusamon kunnan niin kutsutulla Kirk- 15834: osaa. Sodan vuoksi aiheutunut hallinnan kokedolla olevien asumusten ja viljelysten 15835: keskeytyminen ei saisi vaikuttaa asiaan. järjes,täminen on toistais:eksi jäänyt joh- 15836: Lisämaan antamisesta Kuusamon kun- tuen isojaon keskeneräis.yydestä. Kun 15837: nassa oleville pienille taloille sekä samassa Kuusamon Kirkonkylä on kokonaan pol- 15838: kunnassa olevien viljelys- ja asuntoalueiden tettu ja alueelle lähiaikoina vahvistettanee 15839: muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22 päi- rakennussuunnitelma, ei ·asia enää siedä 15840: vänä toukokuuta 1931 annetun lain mukaan viivytystä, vaan olisi tällaisten asuntoaluei- 15841: voitiin sellaisen Kuusamon kunnassa olevan den haltijain asema kiireellisesti j.ärjestet- 15842: vanhan talon, jonka manttaali oli niin tävä, jotta heille voitaisiin osoittaa raken- 15843: pieni, että talolle annettavan veronalaisen nusmaaksi rakennussuunnitelman mukai- 15844: maan ala ei olisi noussut 120 hehtaariin, nen alue, mikäli ne ;tulevat tälle alueelle 15845: korottaa niin suureksi, eHä talo sai niin sijoitettaviksi. Vaikeuksia asian järjestä- 15846: paljon tiluksia, kuin viljelystilalle asutus- misessä isojaon nykyisessä vaiheessa tuotta?. 15847: lain mukaan voidaan antaa. Tällainen se, ettei ole varmuutta siitä, kenene sanottu 15848: manttaalin korotus voitiin antaa kuitenkin alue tulee .lopullisesti kuulumaan. Kor- 15849: vain 1tilalle tai tilan osalle, jota 1 päivänä keimman oikeuden vahvistaman edellä mai- 15850: tammikuuta 1928 hallittiin erillisenä. Täl- nitun rajan mukaan olisi suurin osa Kirk- 15851: löinkään eivät kaikki manttaalin korotuk- kokedon alueesta tullut kuulumaan valtion 15852: seen oikeutetut erinäisistä syistä kuitenkaan liikamaahan. Tämä olisi edelleenkin paras 15853: korotusta saaneet. Sanotun ajan kohdan ratkaisu, koska valtio maan omistajana voi 15854: jälkeen on esim. perinnönjaon kautta muo- paremmin, kuin jos maa !kuuluisi useille ti- 15855: dostunut tilan osia, joiden manttaali on niin loille, hoitaa taajaan asutun Kuusamon Kir- 15856: pieni, että tilan osalle tulisi tiluksia alle konkylän rakentamisen ja sen valvonnan. 15857: 120 hehtaaria. Kun kysymyksessä olevassa Näistä syistä olisi lakiin otettava säännös, 15858: laissa tarkoitetussa toimituksessa ja isojaon että valtiolle on isojaossa Kuusamon Kirkko- 15859: yhteydessä järjestetään maanomistusolot kedolla varattava alue. Tällöin voitaisiin 15860: Kuusamon kunnassa kokonaisuudessaan, myös jo asian tässä vaiheessa säätää, että 15861: olisi asianmukaista, että muodostettavat ti- asuntoaineiden haitijoille on erotettava 15862: lat tehdään sellaisiksi, että viljelijä voi omat, korkeintaan 0.25 hehtaarin suuruiset 15863: niistä saada toimeentulonsa. Tästä syystä alueet vailtioUe aikanaan erotettavasta Kirk- 15864: olisi sanotussa laissa mainittu manttaalin kokedolla tai sen läheisyydessä olevasta 15865: korotus myönnettävä kaikille Kuusamon alueesta. 15866: kunnan tilallisille eikä ainoastaan niille, Edellä on jo mainittu, että Sallan kun- 15867: joiden tilukset ovat sijainneet luovutetulla nassa oleville pienille tiloille tai tilan osille 15868: alueella. Tähän korotukseen on sitä suu- voidaan antaa !lisämaan antamisesta Kemi- 15869: rempi syy, kun Sallan kunnan tilalliset järven ja SaiLlan kunnissa sekä Kuusamon 15870: saavat lisämaan antamisesta Kemijärven ja kunnan Liikasen kylässä oleville liian pie- 15871: Sallan kunnissa sekä Liikasen kylässä ole- nille tiloille 14 päivänä huhtikuuta 1944 15872: ville liian pienille tiloille 14 päivänä huhti- annetun lain mukaan laissa säi1detyin edel- 15873: kuuta 1944 annetun lain mukaan vastaa- lytJCksin Esämaata niin paljon, että niistä 15874: vanlaisen lisämaan. tulee asutus,lain 6 § : ssä tarkoitetun vilj~lys 15875: Edellä mainitun 22 päivänä toukokuuta tilan suuruinen tila. Samoilla perusteilla 15876: 1931 annetun lain mukaan muodostettiin kuin Kuusamon kunnassa, olisi tarkoituk- 15877: myös itsenäisiksi tiloiksi Kuusamon kun- senmukaista, että tämä lisämaan auto ta- 15878: nassa muuaHa kuin niin kutsutulla Kirkko- pahtuu samanaikaisesti ja samojen toimi- 15879: kedolla sijaitsevat viljelys- ja asuntoalueet, tusmiesten toimesta kuin ,tilojen muodosta- 15880: joista vuokrasuhde oli olemassa 1 päivänä minen siirtoväelle. 15881: 4 N:o 34 15882: 15883: Kuten yleisessä maanhankintalaissa olisi Sallan kunnassa voidaan sotainva;liidien 15884: myös Kuusamon ja Sallan kuntien asutta· ja muiden heihin ve~rattavien asuttaminen 15885: misessa otettava huomioon sotainvailiidien, toteuttaa soveltaen yleisen maanhankinta- 15886: sotaleskien ja heidän perheittensä, sota- lain säännöksiä rinnan muun kysymyk- 15887: orpojen ja perheellisten rintamasotilaiden sessä o1evassa laissa säädetyn asutustoimin- 15888: maan tarpeen tyydyttäminen. Näitä maan nan kanssa sitä kuitenkaan haittaamatta. 15889: saajia on kuitenkin varsinkin Kuusamon Kuusamon kunnassa on, kuten edellä 15890: kunnassa suhteellisen vähän, koska useim- mainittiin, eräitä tiloja ja tilan osia, joita 15891: mat heistä tulevat saamaan maata jo edellä omistaja ei itse asu eikä viljele. Usein on täl- 15892: selostettujen säännösten nojalla. laisen tilan tai tilan osan viljelykset vuok- 15893: Kuusamon kunnassa ei sanotuille henki- rattu :tai muutoin ~uovutettu toisen henki- 15894: löille kuitenkaan voida, isojaon keskeneräi- lön viljeltäviksi. Milloin täLlainen tila on 15895: syyden vuoksi, tällä hetkellä muodostaa ti- sijainnut luovutetulla alueella, ei tilan 15896: loja. Senkään jälkeen kuin raja tiloille tule- omistaja tai haltija saa, kuten edellä on 15897: vien tilusten ja valtiolle jäävän liikamaan vä- mainittu, uutta tilaa, mutta sen sijaan 15898: lil:lä on määrätty, ei tiloja voida muodos- vuokramiehelle muodostetaan oma tila. Jos 15899: taa muualle kuin valtion maaUe, koska kun- taas tila sijaitsee Suomen puolella uutta 15900: kin tilan yksityiskäyttöön tulevat tilukset rajaa, ei vuolkrami:ehelle voida .tässä yh- 15901: määrätään vasta isoja;on myöhäisemmässä tey.dessä muodostaa tilaa, koskei isojaon 15902: vaiheessa. Tästä syystä ei rintamasotilai- nykyisessä vaiheessa ole tietoa siitä, mistä 15903: den ja muiden edellä mainittujen henki- tila tulee tiluksensa saamaan. Tästä syystä 15904: löiden asuttamiseen voida ryhtyä, ennen- olisi tarpeen säätää, että tällainen vuokra- 15905: kuin sanottu raja on määrätty, ja senlkin mies ja hänen rintaperillisensä, jos vuokra- 15906: jälkeen voidaan maata antaa vain valtion suhde on jatkunut vähintään kolme vuotta, 15907: maasta. Heidän asuttamisensa on näin säilyttää edelleen oikeutensa tilan tai tilan 15908: ollen siirrettävä tapahtuvaksi vasta sanotun osan viljelemiseen. Isoja;on saatua lain- 15909: ajankohdan jälk·een. Tämä viivy,tys :ei lmi- voiman muodostetaan vuokramiehelle tai, 15910: rtenikaan ole pitkäaikainen, ikosika ensim- jos niitä on ollut Useampia, mahdollisuuk- 15911: mäinen toimenpide isojaossa tulee olemaan sien mukaan kullekin viljelystila noudat- 15912: edellä mainitun rajan määrääminen. taen maanhankintalain säännöksiä. 15913: Kun ;rintamamiesa;sutus edellä olevan Kysymyksessä olevan asutustoiminnan 15914: mukaisesti tulee ~ohdistumaan valtion maa- laajuuden ja sen, tarvitaanko sen toteutta- 15915: han, olisi välttämätöntä, jotta luotaisiin so- miseen käyttää myös muurulla kuin Kuusa- 15916: pivwt edeHytykset sanotulle asutukselle, ni- mon ja .Sallan kunnissa olevaa maata, osoit- 15917: menomaan säätää,. ·että .tällaist·a ja muuta- taa seuraava selvitys. 15918: kin asutustoimintaa varten on valtiolJe tu- Kuusamon isojakopitäjän pinta-ala ilman 15919: lev,aan lliikamaahan sisällytettävä a;sutus- vesiä on yhteensä noin 889,000 hehtaaria. 15920: kelpoista maata, erityisesti jakokuntien vä- Tämä alue jakaantuu seuraavasti: 15921: lisille alueille. 15922: 15923: vero!lista maata joutomaata yhteensä 15924: ha ha ha 15925: Luovutettu alue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118,200 41,000 159,200 15926: Nykyisen Kuusamon isojakopitäjän alue . . 503,800 226,000 729,800 15927: ~----------~----------~--------~-- 15928: Yhteensä 622,000 267,000 889,000 15929: 15930: 15931: Luovutetulla alueella kuului: 15932: mantt. muk. laskettuna 15933: yksityis- yhteis- 15934: talo· käyttöön metsään yhteensä 15935: luku mantt. ha ha h~ 15936: 15937: Vanhoille taloille . . . . . . . . . . . . . 143 15.5053 20,000 13,763 33,763 15938: Pientiloi.lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.6,023 5,219 5,219 15939: --------------------------~----------------~- 15940: Yhteensä 192 17.1076 25,219 13,763 38,982 15941: N:o 34 5 15942: 15943: Edellä olevasta ilmenee, että siirrettävien muodostettava:ksi Kuusamon kunnan Kirk- 15944: tilojen verollisen maan ala on 38,982 heh- kokedolla oleville asumusten haltijoille ja 15945: taaria, johon ~isäksi tulee siihen kuulunut vuokramiehi,l,le tilat. Kuusamon Kir~oke 15946: joutomaa, noin 15,000 hehtaaria. Kun dolla olevia asumuksia on kaikkiaan 66 ja 15947: uudet ti1lat ehdotuksen mukaan perustetaan kun ne muodostetaan kaikki valtiolle tule- 15948: vain niiUe henkilöille, jotka ovat saaneet valle alueelle, lisäksi pieninä asuntotont- 15949: pää:asiallisen ,toimeentulonsa maatilatalou- teina, ei niitä tarvitse ottaa laskelmassa 15950: desta tai pal:ffikatyöstä tahi jotka ovat ta- huomioon. 15951: loudellisesti näihin verrattavia, vähenee Asumuksista, jotka ehdotuksen mukaan 15952: tästä alasta arviolta verollisen maan alaa tulevat muodostettaviksi Woiksi, ei ole 15953: noin 2,200 hehtaaria sekä suhteellinen jQu- olemassa tarkkaa tietoa. Niitä ei kui- 15954: tomaan osa, noin 1,000 hehtaaria, joten ti- tenkaan voine olla paljon, koska kaikki 1 15955: loille annettava tilusala tulee olemaan, kun päivänä tammikuuta 1928 olemassa olleet 15956: ei oteta huomioon ehdotettuja mahdollisia asu:mukset on jo itsenäistytetty. Näihin- 15957: manttaalin korotuksia, kään alueisiin ei siis tarvita kuin varsin 15958: verollista ma;ata noin 37,000 hehtaaria ja vähän maata, eikä niiden i.tsenäistyttä:minen 15959: joutomaata 14,000 , saata vaikeutil:aa entisten tilojen muodosta- 15960: Kuten edellä on jo mainittu, voidaan mista. 15961: Kuusamon kunnan liian pienille tiloille la- Kaiken kaikkiaan voitaneen arvioida, että 15962: kiehdotuksen mukaan myöntää manttaalin tilojen muodostamiseen, kun ei oteta huo- 15963: korotus ja tulee tämä korotus niin hyvin mioon sotainvaliideille ja heihin verratta- 15964: luovutetulla alueella olleille kuin uuden ville annettavia ti,loja, tarvitaan verollista 15965: rajan länsipuolella sijaitseville tiloille. Mi- maata noin 40,000 hehtaaria. 15966: ten suuressa määrin näitä korotuksia tul- EdeUyttäen, että kai!kki isojaon osakkaina 15967: Iaan myöntämään, ei ole arvioitavissa, koska olevat ja maan saantiin oikeutetut tilat muo- 15968: sen tulevat pääasiassa saamaan tilan osan dostettaisiin se1laisinaan, jakaantuisi Kuu- 15969: omistajat tai haltijat, joiden luku ei ole samon isojakopitäjän nykyinen alue seuraa- 15970: tarkalleen tiedossa. Vallan 1ukuisia nämä vasti: 15971: tapaukset eivät voi tulla olemaan, koska 15972: manttaalin korotus on jo annettu joitakin verollista 15973: maata joutomaata yhteensä 15974: poikkeuksia lukuunott<amatta niiHe tiloille, ha ha ha 15975: joiden manttaali 1 päivänä tammikuuta vanhat talot 267,679 122,756 390,435 15976: 1928 oli liian pieni. Toiselta puolen on pientilat ... 51,100 21,900 73,000 15977: otettava huomioon, että ehdotuksen mukaan jäisi valtiolle 185,021 81,344 266,365 15978: luovutetulla 3/lueella olleen tilan omistaja Yhteensä 503,800 226,000 729,800 15979: tai haltija poikkeustapauksia lukuun otta- 15980: matta voi luopua oikeudestaan saada :ti1an, 15981: jolloin hän saa ,toisen korvauslain mukaisen 15982: korvauksen menettämästään kiinteistöstä. Tämän mukaisesti ja kun ottaa huomioon 15983: Voitaneen ehkä arvioida, että nämä molem- Kuusamon kunnassa olevat vilje1yskelpoiset 15984: mat mainitut seikat suunnilleen vastaavat suot, on ilmeistä, että kaikille lakiehdotuk- 15985: toisiaan ja että siis luovutetulla alueella sen mukaan maan saantiin oikeutetuille voi- 15986: olleita .tiloja varten ja manttaalin koro- ~daan muodostaa tila Kuusamon kuntaan. 15987: tusta varten yhteensä tarvitaan suunnilleen Sal,lan kunnassa oli ennen alueluovutusta 15988: edellä mainitussa laskelmassa mainittu ti- noin 1,175,000 hehtaaria maata. Tåmä alue 15989: lusmäärä. j.akaan:tuu luovutetun ja Suomeen jääneen 15990: Paitsi luovutetulla alueella olleiden tilo- alueen välillä seuraavasti: 15991: jen sijaan tule,e ehdotuksen mwkaan vielä 15992: 15993: verotlista maat:t joutomaata yhteensä 15994: ha ha ha 15995: luovutettu alue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414,000 164,000 578,000 15996: nykyisen Sallan kunnan alue . . . . . . . . . . . . 597,000 15997: ----------------------------------~-- 15998: Yhteensä 414,000 164,000 1,175,000 15999: 6 N:o 34 16000: 16001: LuovutetuJ.la alueella kuului: 16002: mantt. muk. määrä verol- 16003: Iista maata 16004: yksityis- yhteis- 16005: talo käytössä metsää 16006: luku mantt. ha ha yhteensä 16007: vanhoHle taloille . . . . . . . . . . . . . . 384 21.8409 39,892 14,710 54,602 16008: pientiloille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 0.6462 2,154 2,154 16009: ----------------------~--------------~ 16010: Yhteensä 400 22.4871 42,046 14,710 56,756 16011: 16012: Edellä laskettuun verollisen maan alaan asutustoimintaan. Kun selvityksen puut- 16013: 56,756 hehtaariin on lisättävä siihen kuu- teellisuuden vuoksi ei kuitenkaan täyttä 16014: lunut joutomaa, arviolta 20,000 hehtaaria, varmuutta asiasta ole, olisi :laissa tehtävä 16015: joten .luovutetulla alueella olleiden tilojen mahdolliseksi maanhankintalain edeUyttä- 16016: kokonaispinta-ala on kaikkia:an noin 77,000 mässä järjestyksessä ottaa käytettäväksi 16017: hehtaaria. Tästä alasta on kuitenkin vä- myös kunnassa olevien yhtiöiden ynnä mui- 16018: hennettävä niiden tilojen ala, joita ehdo- den :laissa, säädettyjen luovutusvelvollisten 16019: tuksen mukaan ei uude.lleen muodosteta, omistamia maita ja myös sijoittaa tiloja 16020: minkä voidaan a.rvioida tekevän verollista lähikun tiin. 16021: maata noin 5,000 hehtaaria ja joutomaata Sotainvaliidien ja heihin verrattavien 16022: noin 2,000 hehtaaria eli yhteensä noin 7,000 · henkilöiden asuttaminen tulee lisäksi vaa- 16023: hehtaaria, joten siirrettäviä tiloja varten timaan maata. Kun näidenkin kaikkien si- 16024: tarvittava tilusala, kun ei oteta huomioon joittaminen Sallan kuntaan saattaa tuottaa 16025: ~akiehdotuksen mukaan annettavaa lisä- vaikeuksia, on laissa niinikään tehtävä 16026: maata, tulee olemaan mahdoLliseksi antaa näille henkilöille maata 16027: myös SaHan lähikunnista. 16028: verollista maata noin 51,500 hehtaaria ja Kuusamon ja Sallan kunnissa voisivat 16029: joutomaata arviolta 18,000 , ,asuH:amistyön suorittaa maanhankintwlaissa 16030: Yhteensä 69,500 hehtaaria tarko~tetut toimielimet. Kuitenkaan ei 16031: näissä kunnissa: olisi tarJmi tuksenmukaista 16032: Maarekisterin mukaan on Sallassa sellai- asettrua eri1tyistä asuikkaanottotoimikuntaa, 16033: sia pieniä tiloja, joihin edellä mainitun 14 koska sille maanhanikimta:lain muikaan kuu- 16034: päivänä huhtikuuta 1944 annetun lain mu- luvat rteht,ävät näiden tkuntien erityisistä 16035: kaan voidaan lisämaata anta:a, kaikkiaan oloista johtuen paraiten soveltuvat ma:vn- 16036: 565. Tämä luku ei kuitenkaan osoita kaik- lunastuslautakunnalle. Ylin johto- ja val- 16037: kia lisämaan saantiin oikeutettuja,. il.msika vontaelin tulisi siis olemru~.J,n maatalous- 16038: lisämaata voidaan antaa myös erillisinä hal- ministeriö ja sen paiikwllisina 'eliminä maan- 16039: lituille tilan osille. Toiselta puolen annetaan lunasrtuslautakunta, tarkastusoikeus ja ~asu 16040: ~isämaata vain määrätyt edellytykset täyt- tuslauta!kunta sekä iJ.,ain toimeenpanon tar- 16041: täville tiloille ja tilan osille. Tämän vuoksi ikastajat. Koska maanlunastuslauta:kunta 16042: ei tarkan laskelman tekeminen siitä, pal- joutuu ratllmisemaan monia vaåik:eita jalko- 16043: jonko maa ta tarvitaan lisämaata varten, ole teknillisiä ja isojrukoto:iJmitusten yhteydessä 16044: mahdollinen. Voitaneen kuitenkin arvioida, olevia kysymyksiä, olisi kuitenkin välttä- 16045: että lisämaa,ta tulee annettavaksi 600-800 mätöntä, että sen puheenjoht,aja on- aina 16046: tilaHe. Jos kullekin .tulee lisämaata keski- maanmittausinsinööri. 16047: määrin 50 hehtaaria, vaadittaisiin :tähän Kun Kuusamon ja SaHa,n kunnissa muo- 16048: tarkoitukseen siis 30,000-40,000 hehtaaria dostetaan kullekin mene,tetyn tilan omista- 16049: verollista maata. jalle tai haltijalle laissa sä&detyin poiktke- 16050: Nykyisen Sallan kunnan alueelil.a on val- uiksin hänen eliitistä tiiLaansa vastaava uusi 16051: tiolla verollista maata noin 263,000 ja jou- tila, ~ei 1täillaisilta cr:naansruajilta olisi tarpeen 16052: tomaata noin 152,000 eli yhteensä noin varutia maamsaantihrukemusta. Toise:Ua puo- 16053: 415,000 hehtaaria. Toimitetuissa tutkimuk- len 1taas il.miliiki tilan omistaja,t rt:ai haltijat 16054: sissa on todettu, että Sal,lan kunnassa ole- eivät saa maalta. Pätevän vi,ranomaisen olisi 16055: vat suot ovat suureksi osaksi viljeilyskelpoi- näin ollen tutkittava ja päätettävä, kenelle 16056: sia. Käytettävänä oleva tilusala näyttäisi uusi tila muodostetaan ja samalle viran- 16057: näin oUen riittävän kysymyksessä olevaan omaiselle olisi myös henik:ilön, joka haluaa 16058: N:o 34 7 16059: 16060: luopua oikeudestoo.n saada maata, siitä Mmoi- Edehlä mainittujen tirlojen tultua erot·e- 16061: tettava. Tämän asian v<oi paraiten ratkaisrta tuiksi, maanlunastuslautakunnan olisi Kuu- 16062: maanlunastuslautaJmnta, joka paika1la iko- samon kunnassa parulut,ettava henkilöiUe, 16063: ikoontuen v.oi saada sen se~virtyiksen, mikä on jotka ~unnassa haillitsevat :rusumuksia, tule- 16064: asian mtkaisemista Vlallten ttarpeen. Jos vat ja KirikkokedoHa muodostettavat sekä 16065: maanlunastuslautakunta epää oikeuden Sallan kUJnnassa samoin pa:alutettava sota- 16066: saada maata, olisi siihen tyytymättömänä inva:liideiHe j1a muihin niihin verrattlllviiLle 16067: valta hakea muutosta tarkastusoikeudessa. henikilöil1e :twlevat alueet ynnä muirlle kuin 16068: Sen sijaan muiden llaki·ehdotuksen mu- Iuovutetu1la allueella oleviHe pientHoille tu- 16069: kaan maan saantiin oikeutettujen samoin levat lisämaat. Näiden alueiden erottaminen 16070: kuin niidenkin·, jotka halu~Vva:t saada lisä- tapahtuisi eriHisessä maanmittaustoimi:tuik- 16071: maata tai mant1taalm korotu!ksen ennestään sessa, johon maanmittauskonttori antaisi 16072: oleviin ,tiloihinsra, olisir tehtävä hrukem:ms asu- määräyksen. 16073: rtus.lautallmnnaH:e läherte1ttäväksi maan,lunas- Kun llUJovutertulla alueeHa oUut tila edellä 16074: tusiLautall.mnnllille, jalka r~Vtkaisee asian. Jos selos:tertuin tavoin siirretään uuteen paik- 16075: maanhakij.a on ,tyy:tymätön ,täHaiseen maan- ilma;n, ei sitä tarv.]tse :luovuttaa tilan omista- 16076: Lunastuslautakunnan pää;tökseen1, olisi hä- jalle tai ha1tija:lle :luovutuskir<jaUa,, vaan 16077: nellä oikeus valitttaa siitä maatrulousminis- siirtyy se hänelle maanlunastuslautakunnan 16078: ,t.eriölle. katselmuksen li:ai tilan perustamista koske- 16079: Aikaisemmin on jo ma·ini,trtu, että Kuusa- van maanmilttaustoi>mitwksen perusteella. 16080: mon jaJ Sailllan kuntien vanhojen tilojen Tila,n saantona on siis pidettävä si:tä kos- 16081: SIJaan muodostetaan uudet tilat vasta kevaa aikaisemmin tapahtunUJtta saantoa. 16082: asianmukaisessa maanmittaustoimituksessa. Jos tilalle on aikaisemrrnin hankittu J.ain- 16083: Maanlunastuslautakunnan tehtävänä olisi huUJto, tulee täJmä koskemaan uutta tilaa. 16084: nam ollen vain määrätä uuden tilan Jos tä!llainen tila on kiinnityksen johdosta 16085: tonttipailcka j.a osoittaa si>lle tilan entisten .tai' rrnaiksamattoman kauppahinnan oikeutt,a 16086: viljelysten tuottoa vastaava määrä viljelyk- ilmskevien säännosten nojalla vastaamassa 16087: siä. Lisäksi olisi ma·anlunastusiLautakunnan määrätyn raha- tai tavarrutulon kantamis- 16088: arrvioitava viljelysten rairvaamisesrta raiheu- oitkeudesta, on uusi tila oleva myös niistä 16089: rtuvat ikustannuikset selkä määrättävä, mistä vastuussa,. Milloin taas :tilan ta'i tiJan osan 16090: tilan ha;ltija tai omistaja srua ottrua ikotitar- manrtt:aaJia koDoteta,a;.n, kohdistuisi aiik:a:iJsem- 16091: vepuunsa. M:irlloin kuitenkin tilla tulee muo- lilliill myönnetty ~ainhuuto ja ikiinni:tys myös 16092: dostettavaksi muulle kuin valtion maaile, ilmrotettuun manttaa;liin. 16093: oEsi maanlunastuslautaikunnan määrättävä Siinä 1tapauksessa :taas, että ainoastaan 16094: ltählaisesta maasta luovutettav:at tiJukset ja osa menetetystä ·tiJasta muodostetaan uudel- 16095: nii,stä suoritettava hinta. Koska menetetyn ileen, ei uutta 1tiilaa voitaisi rrnäärätä vastaa- 16096: tilan omistaja .tai hailtija ei saa maJasta tai maan menetettyä tilaa ras:Uttaneistru kiinni- 16097: metsästä muuta korvausta, olisi arvioitu tyksistä kokonaan, V\lan ainoastaan niin 16098: hinta suoritettava valtion varoista. Tähän suuresta osasta kuin vastaa uudeksi rtH:aiksi 16099: päättyisi maanlunastuslautakunnan tehtävä. muodostetun tilan osan manttaalia verrat- 16100: Tilan lopullinen muodostaminen tapahtuisi tuna . koko tilan manrttaaliin. Velkojalla 16101: Kuusamon kunnassa kunnan isojaossa ja o:lisi sen sijaan toisen ilmrvauslain mukainen 16102: Sallan kunnassa erillisessä maanmittaustoi- oikeus tilan osasta suoritettavaan korvaus- 16103: mituksessa, jossa olisi soveltuvin kohdin määrään. 16104: noudatettava isojaosta voimassa olevia sään- Erikoisessa asemassa ova:t henikilöt, joilla 16105: nöksiä. on elä!kesll!atavan vakuudeksi vahvistettu 16106: Samanailkaisesti kuin mene,tettyjen van- kiinnitys men:etettyyn tilaan. Jos ,tila koko- 16107: hojen ti,lojen si<jaan muodostetaan uudet naisuudessaan muodostetaan uudeHeen, olisi 16108: titlat, olisi maanilunastuslautallmnnan mää- heidän kiinni:tJlksensä edelleen voimassa ja 16109: rättävä <ja lopullisesti erotettava :tila kul- heidän asemansa :turvattu. J,os sen sijaan 16110: ilekin lluov:utetuilla alueella olleelle pieruti- vain osa tilaJSta muodostetaan uudelleen, ja 16111: 'lrul!le sekä henkilölle, joka k·oeviljelijänä tai kiinnitysvastuu jaettaisiin edellä selostetulla 16112: vuokramiehenä on luovutetulla alueella hal- tav.aiLJ.a, voisi se saattaa monen eläkeläisen, 16113: linnut tilaa. jonkru asema rtäy;den eläikikeen turvin olisi 16114: 8 N:o 34 16115: 16116: v'aikava, hyvinkin huonoon rt:.a:loudeUiseen ti- uudelleen, jollei eläkkeen saaja suostu sii- 16117: laan. Tästä syystä ja ikun eläikkeen jaikai!Ili- hen, ettei uutta tilaa muodosteta. 16118: nen ikäy:tänruössä rtuottaa suwria vaikeuksia, Sen nojalla, mitä 'edehlä on lausu1Jrtu, an- 16119: olisilkin säädettävä, ,et.tä, jos menetettyä ti- netaan Edus:kunnan hyväksyttäväksi seu- 16120: ~aa on rasittanut eläikekiinnirtys, olisi tiia rraava l3Jki,ehdotus: 16121: aina kokonaisuudessaan muodostettava 16122: 16123: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalaki. 16124: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on :behty valtiopäiväjärjesty~ksen 67 § :ssä 16125: määräity1Jlä ibavaHa, säädetään: 16126: 1 ~uiku. rattua maata, muodostetaan tässä laissa 16127: Yleiset säännökset. säädetyssä järjestyksessä sellainen vitjelys- 16128: ·ti!la, kuin 5 päivänä touilwkuwta: 1945 anne- 16129: 1 §. tussa maanhanik:inrtalaissa, jota tässä laissa 16130: Siirtovälkeen kuuluv·alle Suomen ka.nsaiai- ikutsutRJan yleiselksi maanhantkintalaiksi, tar- 16131: selle, jo~a 19 päivänä syyskuuta 1944 on koitetaan. 16132: Kuusamon rtai SaiLlan ilmnn~issa omistanut 3 §. 16133: tilan tai sen osan tahi kiinteistöstä haniki- Sii11toväkeen kuuluvalla henkilöllä tarkoi- 16134: tun määräalan ;taiikika haJhlinnu:t kruunun- tertaan tässä laissa Sosialististen Neuvosto- 16135: tilaa ,tai sen osaa ja joka on saanut pääasial- tasavaltojen Liiltolle syyskuun 19 päivänä 16136: lisen toimeentulonsa maatilataloudesta tai 1944 Kuusamon ja Sa:Han kunnista, luovu- 16137: pa:llkkatyöstä tahi joika on taloudellisesti tetuilta alueil1t>a vuonna 1939 ~Hmneen so- 16138: sellais·een verra:ttava, taiklka hänen ilrno:lin- drun johdosta t.ai myöhemmin Suomeen siir- 16139: p•esälleen, muodos!betaan menetettyä tilaa tai tynei,tä tai' sanotuissa kunnissa olevan valta- 16140: tilan osaa vastaava tila etupäässä saman kunnan uudeill rajan iläheisiHä alueilta 16141: kunnan a:lueeUe, missä menetetty tila on muuanne Suomeen pysyväisesti siirrettyjä 16142: 01llut. Samoin muodostetaan Sruhlan kun- henlkilöitä. 16143: rn:allle ja seura:lmnnaHe niiden mooettämien 4 §. 16144: rtjlojen sijaan, kunnaJ.le sen lkunrra:llisia tar- Kuusa,mon kunnassa muuahla ik:uin Kir- 16145: lkoit>uiksia va•rtm1 väiltrtämättömät tilat ja ikonkylän niin ikutsutu:hla Ki:rlkkokedo1la si- 16146: seuraikunnal~e sen papi.n ja kanttori-IUrku,rin jaitsevat tai luovutetuhla alueella 'Oilleet 16147: pallkkausta varten vä1ttämäittömät pappHa t vuokratut, .asuinrakennuksi11la varustetut 16148: ja lkanttoräat. vhljelysc. ja asUJrutoalueet, j·ois1ta vuokrasuhde 16149: Jos 1 momentissa mainittuun tilaan tai oli olemassa iba:mmiikuuilJJ 1 päivänä 1945, 16150: tilan osaan kuuluneista tiluksista on vain muodoSitetaa;n itsenäisiksi :tiloiksi lisämaan 16151: osa sanotussa pykälässä mainituin tavoin antamisesta Kuusamon lmnnassa oleville 16152: menetetty, on tilalle annettava vastaava pieni!lle taloihle selkä samassa kunnassa ole- 16153: määrä tiluksia. vi,en vHjclys- ja; usnntoalueiden muodosta- 16154: Tä;hlaisesrtru va:stilkkeesta on soveltuvin misesta itsenäisiiksi .tiloiik:si 22 päivänä rtou- 16155: kohdin noudatetitava, mitä jä;ljempänä sää- !koikuuta 1931 annetUID: 'lain säänlllöiksiä nou- 16156: detään uudesta tilasta. drut>ta:en, siikooi kuin .tässä il:aissa ei toisin 16157: säiidetä. 16158: Sruma olikoon lalki muista asuinrakennU!k- 16159: 2 §. siHa varUJStetuista, rtammlliuun 1 päivänä 16160: Kuusamon ja Sa1laru kunnista olevalle 1945 erillisinä hahlituista vhljelys- ja, asunto- 16161: siirrtovälkeen kuuluvaHe Suomen kansalai- alueista, joiden ha:ltijoihla ei ole manttaa;li- 16162: selle, joka syyskuun 19 päivänä 1944 sa;no- osuutta tällaisen 3Jlueen perusteella. 16163: tuissa kunnissa, on koeviljelijänä ha1linnut 16164: aswtusti:laa ta,i vuokramiehenä ta:hi muutoin 5 §. 16165: vähint>ä:iim kolme vuotta muuta ti~a;a tai sen Henudlölle, johla Kuusamon kunnan Ki['- 16166: osaa tahi papin- tai lukik:a,rinviran haltijan ikonkyIässä niin lkut>sutulla Kirik:lk()lkedoHa 16167: kanssa tämän hallinta-ajaksi tehdyn vuokra- on mantt>aaJia va~1la oleva asuntoalue ja 16168: sopimuksen perusteella virkatalosta vuok- jolka saa pääasiallisen toimeentulonsa pa:Lik- 16169: N:o 34 9 16170: 16171: katyöstä tai on taloudellisesti sellaiseen ver- 9 §. 16172: rattava, voidaan, mikäli hän sitä h&luaa ja, Kuusamon !kunnasta olevalle sotainvalii- 16173: jos hänellä on ennestään tila, se katso- dH11e, sotales!ke;Ue ja hänen perheel,leen, so- 16174: taan rtuoJlJ rtilan viljelerrnisen kannalta tar- taorvoiHe sekä ~rintamasotiilaahle, joka on 16175: iko:Utuksenmwkaiseksi, muodostaa enintään Suomen ilmnsalainen, annetaan, sittenkuin 16176: 0.25 hehtaarin suuruinen tiJ.w valtioHe iso- raja tiloille jaettavien itilusten ja valtiolle 16177: jaossa erotettavalle maalle, joka on pyrit- jäävän Jiiikamaan väli:Hä on määrätty, 16178: rtävä sijoittamaan alueeHe, jolle on suunni- maata tiikamaalta yweisen maanhankinta- 16179: teltu laadittavaksi rwkennussuunnitelma. lain mukaan, mikäili tässä ~aissa ei toisin 16180: Ti~an lulliastus:hinnan vahvist~a maata:lous- säädetä. 16181: ministeriö. Tämän lain mukaan annetaan maata myös 16182: Jos asumoalueen haltija tilan muodosta- Sallan kunnasta olevalle 1 momentissa mai- 16183: misen ikautta menet.tää viljelyksiä, on hä- nitulle henkilölle soveltuvilta osin noudat- 16184: nelle määrWttävä niistä korvaus isojaon ti- taen yleisen maanhankintalain säännöksiä, 16185: lien yhteydessä. mikäli tässä laissa ei toisin säädetä. 16186: 6 §. 16187: Kuusamon kunnassa olev,a1le tilalle, 10 §. 16188: jonka mantta,a;li on niin pieni, että sille Jos Kuusamon kunnassa olevan tilan tai 16189: sen perustee1l,a annettavan v,erollisen maan tilan osan, jonka omistaa yhteisö tai jota 16190: ala ei nousisi 120 hehtaariin, v,oidaan mant- kunnan ulkopuoleHa 1 päivänä heinäkuuta 16191: taalia ikorottaa siten, että tila, tulee saamaan 1944 vakinaisesti asunut omistaja tai haltija 16192: eddlä mainitun määrän tilulksia. Saman- ei itse viljele, ,thluikset tai osa niistä on' an- 16193: ~aisen korotuksen voi saada tilan osa, jonka nettu yhden tai useamman henkilön vHjeltä- 16194: omistaja enmen asian rratkaiserrnista esittää viiksi, säilytltää sellainen hen:kilö tai hänen 16195: saannolleen myönnetyn Jainhuudon. Tällai- rillitaperiUisensä, jos rtä!Uainen hailinta on 16196: sesta tilan osasta muodostetulle tilalle anne- jatkunut vähintääru kolme vuotta, edelleen 16197: taan manttaalin korotuksen yhteydessä oma oikeutensa tilan tai tilan osan viljelemiseen. 16198: nimi ja numero. Tilan isojaon saatua lainvoiman muodoste- 16199: 7 §. taan edellä mainituille henkilöille, tai hei- 16200: Lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sal- dän rintaperillisilleen tilan tiluksista mah- 16201: ~an !kunnissa sekä Kuus,armon kunnan Lii- dollisuuksien mukaan kullekin viljelystila 16202: ikasen ikyil:ässä oleville man pienille tiloiJle noudattaen yleisen maanhankintalain sään- 16203: 14 päivänä huhtiikuuta 1944 annetussa nöksiä. 16204: [aissa lta:rikoitetuiHe SaHan lkunn&SSa ole- 11 §. 16205: ville tiloille ja tilan osille voidaan mant- Tässä [aissa itarkoitetaan Sallan ikunnJa;lla 16206: 1.taJaJlin k011otusta vastaan antaa sanotun lain sanotun ikunnan cluetta ja Kuusamon ikun- 16207: mukairuen lisämaa tässä laissa säädetyssä :taan siirrettyä Liikasen kylää sekä Kuusa- 16208: järjestyksessä, noudattaen, mikäli ~tässä mon iku:nnalla, Liikasen !kylää hlkuun otta- 16209: 1aissa ei toisin säädetä, soveltuvin osin en- matta, tämän ikunn:an aluetta ja siihen en- 16210: siksi mainitun lain säännöksiä. nen kuulunutta Posion kunnan osaa. 16211: 8 §. 16212: Edellä 6 ja 7 § :ssä tarkoi,tettua mant- 12 §. 16213: rt&alin ikorotus,ta tai lisämaata äLköön annet- Pient:Ula:lla ta;,r'koitetaan itässä Jaissa Kuu- 16214: tako tilalle tai tilan osalle, jonka omistaja ,tai samon kunnassa valtionmaalla olleesta 16215: haltija ei kutrlu varsin:aisteen maata:lousväes- vuollwa-alueesta nmodostettua tilaa, niin 16216: töön eikä itse rtai hänen lapsensa tilalla asu myös lisämaan antamisesta Kuusamon: ikun- 16217: tai siitä viljele tahi Jokakuun 1 päivänä na:ssa olevi,hle pienille ta;loil1e S'ekä samassa 16218: 1939 ole asun,ut luovutetu:lila alueella ole- kunnassa olevien vi:ljelys- ja asuntoalueiden 16219: valla ti'lalla ja sitä viljelly,t, eikä tilalle tai muodostamisesta Hsenäisiiksi ltiloiksi 22 päi- 16220: tilan osalle, jonka omistajalla tai haltijalla vänä toukokuuta 1931 ,anne!tun lain mukaan 16221: on useita tiloja tai tilan osia, joiden yhtei- väHaiikaisten ~ohikojen aiJ.ueeUa o1leesta: vil- 16222: nen mantltaa:li on niin suuri itahi joissa on jelys- ja 'asuntoalueesta perustettua titaa 16223: yhteensä niin paljon ,tiluiksia, että ne ilman sekä Sa:llaru ikunnassa vaJtion metsämaiden 16224: ma,nttaalin korotusta rbai lisämaata vastaavat asuttamåsest.~JJ j,a niillä o~evain vuokra-aluei- 16225: 6 ja 7 § :ssä ,tarkoitettua tilaa. den lunastamisesta 20 päivänä toukokuuta 16226: 16227: 2778/45 2 16228: 10 N:o 34 16229: 16230: 1922 a.n.Il!etun ~lain mukaan muodostettua ti- sen ti:lan sekä mihin siirtovä:keen ikuulumrut- 16231: laa ja vaLtiorumaalla olleesta a1lueesta iso- rtoman heniki~ön omistamaan tai haHits,emaan 16232: jaon aiikana tai sen jälkeen Kemijärven ja tilaan tai Wan osaan liitetään 7 § : ssä tar- 16233: Kuolajärven kunnissa oleviHa valtionmailla koitettu J.isäma;a ja mikä sanotunlaisen hen- 16234: sijaitsevien vuo:kra-a:lueiden ~unastamisesta kilö.n omistama tai hallitsema tila tai tilan 16235: 13 päivänä ~toukokuuta 1932 annetun il&in osa saa 6 § :ssä tarlm:Utetun m&nttaailin !koro- 16236: mukaan muodostettua tilaa sekä voimassa tuksen, kuin myös määräJttävä tilojen mant- 16237: olevan asutuslain mukaan perustettua tuaa. tarulit. 16238: Mui,ta Kuusil!ffion j& Sallan kunnissa me- Jos ma;an:lunast.us,la;utaikunt-a kats~oo että 16239: netettyjä tiloja sanotaan tässä laissa van- hakija on o:iJkeutettu saamaan maata 9 § :n 16240: hoiksi ti,loiiksi ja tilaa, jo:ka muodostetaan 1 momentin mukaan, on lautakunnan pää- 16241: menetetyn sij&an, uudeksi tHaksi. töksen s&atua il.a:invoiman lähetettävä hake- 16242: mus ja sen johdosta antamansa päätös maa- 16243: 13 §. lt.a:lousministeriölle. 16244: Tässä laiss& säädetyn asutustoiminnan 16245: ylin johto ja valvonta kuuluu maatalousmi- 16246: nisteriöl:le. Sen paikail.lisina toimieliminä 3 1luku. 16247: ovat maanlunastuslautakunnat, tarkastusoi- Yleiset säännökset tiLan muodostamisesta. 16248: keus ja asutuslautakunnat sekä lain toi- 16249: meenparran tarkastajat, joista säädetään 16 §. 16250: yleisessä maanhankintalaissa, kuitenkin niin, Lain 1 § : ssä mainitun henik~lön, jotka ei 16251: että maanlunastuslautakunnan puheenjoh- hail.ua Sail!da maata tämän lain mukaan, 16252: tajan tulee olla maanmittausinsinööri ja vaaL!lJ sen sijaan 57 § :ssä mainitun ilmrvauk- 16253: että tarkastusoikeuden maan saajiin kuulu- sen, on siitä 'tehtävä kirjallinen ilmoitus ase- 16254: valle jäsenelle määrätään yksi tai useampi tuksella määrättävän ajan kuluessa kotikun- 16255: varamies. V alitusasteena tarkastusoikeuden tansa asutuslautakunnalle maatailousminis- 16256: t~eriön määräämä:He maanlunastuslautakun- 16257: päätöksistä toimii korkein oikeus. 16258: nalle lähetettäväksi rtai viimeistään maan- 16259: lunastuslautakunnan 17 § :ssä mainitussa 16260: 2 iluku. kokouksessa. Myöhemmin 'tehty Hmoitus ote- 16261: Maansaantioikeuden toteaminen. taan huomioon vain, mikäli m&aruunastus- 16262: 14 §. lautakunta katsoo sen voivan haitatta ta- 16263: EdeLlä 1 § :ssä mainitun henkilön oikeus pahrtua. 16264: maansaantiin käsitellään siten kuin 3 lu- 17 §. 16265: vussa säädetään. lVIaa:n:lunastuS:Va:utakunn1an tulee kokouk- 16266: Lain 2, 4 ja 5 § :ssä tarkoitetun henkilön, sessa, josta on t~edoitet,tava sihlä tavahla 16267: joka haluaa saada maata; tämän lain mu- !kuin Y'leisen maanhanikinrtaiain 77 § : ssä 16268: lman, niin myös sen, jotka ha:luaa saada 6 säädetään, tutkia ja päättää, olipa siitä 16269: ja 7 § : ssä tallkoitetun J.isämoon ,tai mant- tehity va&timus ta:iJ ei, kenelle siirtovä:!keen 16270: taailin !korotuksen, sekä 9 § : ssä mainitun kuuluvalle ,wan ~omistajaJLle, osaiklma:lle tai 16271: henkilön on toimitettava !kirjallinen hake- h3Jltijail1e on rtä,män lain mukaan muodostet- 16272: muksensa asetuksella säädettävän ajan ku- tava rti,la. HenkiiöHe, joka 16 §: ru mukai- 16273: luessa kotikuntansa asutuslautakunnalle maa- sesti on i~Lnwittanut, ettei hän hailua maata 16274: talousministeriön määräämälle maanlunas- älköön uutta rtilaa muodostettako. ' 16275: tusl,autakunnaU_e 'lähetettäväksi. Määräajan Jos kui-tenki-n menetetty thla on !kiinni- 16276: jäJlkeen tehtyä hakemusta ei maamlunastus- d:.yksen ,tai maiksamll!tooman kauppahinnan 16277: lautakuntta; saa orttaa ikäsite1tävä:ksi, jollei oikeut,ta koskevien säännösten~ nojalla ollut 16278: haki<ja päJteväJksi katsottavan syyn ,takia to- vastuussa eläke- etujen suoritt3Jllises,ta, on 16279: 1 16280: 16281: 16282: 16283: distettav,asti ole estynyt määräajassa ttoi- uusi ,ti13J 1 § :n ja tämän pykälän 1 momen- 16284: m~ttamasta hakemusta. 16285: tin säännöksistä huoomatta aina muodos- 16286: tettava, jollei eläkkeen saaja suostu siihen 16287: 15 §. ettei uutta tilaa muodosteta. ' 16288: Maoolunastuslautaikunnan 'On edellisen 16289: pykäilän 2 momentissa mainittujen hakemus- 18 §. 16290: ten perusteella päätettävä, ketkä hakijoista Maanlunastuslaut,aik:unnan on maalla ta- 16291: ovcat oMeut~etut saamaan maa;ta ja minkä:lai- pahtuvassa ka;tselmu:ksessa 'laadi,ttava suun- 16292: N:o 34 11 16293: 16294: nite1ma sii~toväk·een kuuluva:He henkilöHe tarkoitetuille henkilöille perustettavat tilat 16295: annettavan tilan muodostamisesta, sen mu- muodostetaan Kuusamon kuntaan. 16296: kaan kuin jäljempänä säi1detään, ja mää- Tilalle, joka muodostetaan vanhan tilan 16297: rät.tävä thlojen ionttipaiikat, mihin ja miten sijaan, annetaan maata tätä tilaa koskevan 16298: paljon vi:ljelyksiä on ~aivattava sekä mitä vero1lepanopäätöksen tai sille tämän lain 16299: tiloille johtavia teitä on tehtävä ja tien- mukaan määrätyn korotetun manttarulin ja 16300: teikoaineen ottopa:ikkoja varattava, huo- kunnan isojaossa yleensä käytettävän pe- 16301: mioon ottaen, että tila yleensä saa tilan tai rusteen mukaan. 16302: vuokra-alueen entisten viljelysten tuottoa PienWa, jonka manttaali on tämän lain 16303: vastaavan määrän viljelyksiä. Katselmuk- nojalla korotettu, saa verol:lista maata iko- 16304: sessa on laadittava tästä arviokirja, nou- rotetun manttaalin mukaan ja muu pien- 16305: dwMaanaUa yleisen maanhanikinta'lain 73 § :n tila sen entistä verollista maata vastaavan 16306: sä:ännöksiä. Maanlunastuslautwkunnan on maan siihen sattuvine joutomaineen. 16307: myös 'anne1Jtava muodostettavalle ltilaHe 16308: nimi ja määrättävä, mihin kylään tila tu- 24 §. 16309: lee kuulumaan. Maanlunastuslautakunnan on sen lisäksi, 16310: 19 §. mitä 18 § :ssä on säädetty, päätettävä, mistä 16311: Jollei 1 § : n 2 momentissa mainittua vas- ja miten paljon tila saa vuosittain ottaa koti- 16312: tiketta voida sopivasti antaa tilan tilusten tarvepuita. Suunnitelmaan otet.tujen aluei- 16313: yhteyteen tai niiden läheisyyteen, voidaan den rajat on paalutettava ja niistä teh- 16314: tila siirtää muualle saman kunnan alueelle, tävä karttapiirros sekä alueesta ja tilalle 16315: jos se tarkoituksenmukaiseksi katsotaan. myönnetyis.tä muista etuuksista laadittava 16316: eri toimituskirja. Mitä vanhan ,tilan sijaan 16317: 20 §. muodostetun ti,lan alueesta on siten mää- 16318: Katselmustoimituksen saatua lainvoiman rätty, ei estä määräämä:stä tiJan aluetta toi- 16319: on maanlunastuslautaJmnnan lähetettävä sin isojaossa. 16320: katselmustoimituksen kartat ja asiakirjat Samanaikaisesti ma:anlunastuslautakun- 16321: maanmittauskonttoriin sekä toimitettava nan on määrättävä ja toimituksessa teh- 16322: karttapiirros ja jäljennös toimituksessa laa- tävän Iuokituksen perusteella lopullisesti 16323: ditusta toimituskirjasta sekä viljelysten erotettava kullekin pientilalle sekä 2 § :ssä 16324: raivausta ja teiden tekoa koskevat arvio- tarkoitetulle hen:kilöHe :muodostettaval,le ti- 16325: kirjat maan saajalle ja Maatalousseurojen lalle tulevat alueet. 16326: Keskusliitolle. 16327: 21 §. 25 §. 16328: Maanmittauskonttorin on annettava uudelle Sitten kuin kaikkien vanhojen -tilojen si- 16329: tilalle numero ja katselmustoimituksen pe- jaan muodostettujen tilojen tonttipaikat ja 16330: rusteella merkittävä menetetyn tilan sijaan muut 24 §: n 1 momentissa mainitut etuu- 16331: muodostettu .tila ma:arekisteriin. Kunkin det on määrätty ja pientilat sekä 2 § :ssä 16332: uuden tilan kohdalle on merkittävä, mitä tarkDitetuille henkilöille muodostetut tilat 16333: ja missä kylässä ollutta menetettyä tilaa se lopullisesti erotettu, on maanlunastuslauta- 16334: vastaa. kunnan määrättävä ja toimituksessa tehtä- 16335: 22 §. vän luokituksen perusteella maalle paalu- 16336: Kun katselmustoimitus on saanut lain- tettava 4 ja 5 § :ssä tarkoitetuille henki- 16337: voiman, on se, jolle tila muodostetaan, oi- löille tulevat alueet. 16338: keutettu ottamaan haltuunsa katselmustoi- 16339: mituksessa :tilalle määrätyn alueen. Jos 26 §. 16340: alueen haltuunotto estetään, antakoon ulos- Edellä 5 § : ssä tarkoitettujen asuntoaluei- 16341: ottomies tarpeellista virka-apua. den erottamisessa on noudatettava asutus- 16342: lain 72 §: n 2 ja 3 momentin säännöksiä ja 16343: 4 Juku. muodostettavat tilat sijoitettava siten, .ettei 16344: Menettely tilojen muodostamisessa Kuusa- sen kautta vaikeuteta rakennussuunnitelman 16345: mon kuntaan. toteuttamista tai alueen käytöstä annettu- 16346: jen määräysten noudattamista. 16347: 23 §. Milloin 1 momentissa mainittu asuntoalue 16348: Kuusamon kunnassa menetettyjen tilojen tulee siirrettäväksi entiseltä paikalta uudelle, 16349: sijaan perustettavat uudet tilat sekä 2 § :ssä suoritetaan tilalle tarpeellisten rakennusten 16350: 12 N:o 34 16351: 16352: sii:vtämisestä aiheutuvat kustannukset val- metsään, saavat yksityiskäyttöön verolilista 16353: tion varoista. Jos samalle henkilölle kuuluu maata 1,826.47 hehtaaria manttaalia koh- 16354: useita asuntoalueita tai sillä on tarpeetto- den siilien sattuvine joutomaineen ynnä 16355: mia rakennuksia, suoritetaan siirtokustan- se.Uaisen osuuden yhteismetsään, kuin ve- 16356: nukset vain yhdelle tilalle tarpeellisten ra- rollepanopäät.öksessä on määrätty, tai, jos 16357: kennusten siirrosta. tilan tai tilan osan manttaalia on :tämän 16358: lain nojalla korotettu, niin paljon tiluksia 16359: 27 §. yksityiskäyttöön ja niin suuren osuuden 16360: Jos edellä tässä ~uvussa mainitulle >ti- yhteismetsään kuin ko:rotetulle manttaailine 16361: lalle tulee isojaon osakkaiden nautinnassa isojaosta voimassa olevien säännösten mu- 16362: olevia viljelyksiä tai niittyä, on maanilunas- ilman kuuluu, sekä verollepanossa rtorpista 16363: tusilautakunnan määrättävä korvaus .tuotto- ja mäkitupa-alueista muodostetut tilat yksi- 16364: arvoltaan vastaavien viljelysten ja niitty- tyiskäyttöön 2,500 hehtaaria veroillista 16365: jen raivaamista sekä viljelyksillä ja nii- maata manttaalia kohti siihen sattuvine 16366: tyil:lä olevien rakennusten ja aitoj.en siirtä- joutomaineen. 16367: mistä varten. Korvaus maksetaan valtion Pientila, jonka manttaali on korotet.tu 16368: varoista. tämän lain nojalla, saa maata yksityiskäyt- 16369: 28 §. töön korotetun manttaalin mukaan ja muu 16370: Mikäli väliaikainen loh.ko tämän lain toi- pientila sen entistä veroJ.lista maata vastaa- 16371: meenpanon johdosta ikäy :riittämättömäksi van maan siihen sattuvine joutomaineen. 16372: tyydyttämään iloh.kon osakkaiden kotitarve- 16373: puun tarpeen, on maanlunastuslautakunnan 32 §. 16374: laajennettava väiliaikaista lohkoa sopivaksi SaHan kunnassa muodoste.ta:an tilat me- 16375: katsotulta paikalta ja tarpeellisessa mää- netettyjen sijaan tai lain 2 §: ssä maini- 16376: rässä. tuilla henkilöille joko valtionmaalle tai, so- 16377: 29 §. ve1tuvin osin noudattaen, mitä yleisessä 16378: Kun 25 § :ssä mainitut alueet on maa- maanhankintalaissa on maan luovutuksen 16379: rätty ja paalutettu,. on isojakoa säädetyssä yleisistä perusteista säädetty, muul.le maalle. 16380: järjestyksessä jatkettava huomioon ottaen, JoH.ei kaikkia tiloja voida sijoittaa Sallan 16381: mitä 52 §: ssä on säädetty. Määrättäiessä kuntaan, on ne sijoitettava johonkin lähi- 16382: raja tiloiUe jaettavien tilusten ja valtiolle kuntaan, kuitenkin siten, että ne ti~at, 16383: jäävän liikamaan välille on liikamaahan, joilla on osuus yhteismetsään, on ensi si- 16384: erityisesti jakokuntien välisille alueille, si- jassa sijoitettava Sallan kuntaan. Maata ei 16385: sällytettävä maatalouskelpoista maata 9 §: n kuitenkaan saa ottaa Sallan kunnassa sel- 16386: 1 momentissa mainittujen henkilöiden asut- laisen henkilön ti:lasta, joka asuen tilaLlaan 16387: tamista ja muuta asutustoimintaa var.ten ja sitä viljellen saa pääasia:lEsen toimeen- 16388: sekä alue Kuusamon kunnan niin kutsu- tulonsa maatiilata;1oudesta tai palikkatyöstä. 16389: tulla Kirkkokedolla olevien 5 § :ssä mai- Ellei uusien :tilojen muodostamiseen ole 16390: nittujen henki·löiden asuttamista varten. tarpeeksi maata muutoin sopivas.ti saata- 16391: vissa, voidaan sitä ottaa myös tiloihin kuu- 16392: 30 §. luvasta yhteisme.tsästä. Täl.löin on yhteis- 16393: Isojaon vireil.läolon estämättä on maan- metsään liitettävä vastaava määrä verollista 16394: mittauskonttorin määräämäin toimitusinsi- maata vaJltion mets·ämaasta. 16395: ' nöörien muodostettava 4 ja 5 § :ssä tarkoi- 16396: tetut tilat ja ·liitettävä 6 § :ssä mainitut 16397: 1isämaat asianomaisiin tiloihin, siten kuin 33 §. 16398: siitä on erikseen säädetty. Valtion maalle ti1oja muodos:tettaessa ja 16399: yhteismetsiä perustettaessa on soveJtuvin 16400: koihdin noudwt•ettava, mitä maanhankinta- 16401: 5 luku. lain 46 § : ssä on säädetty. 16402: Menettely tilojen muodostamisessa Sallan 16403: kuntaan. 34 §. 16404: 31 §. Maanlunastuslautakunnan on määräJttävä 16405: Sallan kunnassa olleiden tilojen SIJaan 32 § :ssä tarkoitettujen tilojen tonttipaikat 16406: muodostettavat tilat, joil.la on osuus yhteis- sekä mihin ja miten paljon viljelyksiä on 16407: N:o 34 13 16408: 16409: raivattava sekä mitä tiloille johtavia teitä 9 § :ssä ,tarkoitetut tilat ja liitettävä 7 § :ssä 16410: on tehtävä ja tientekoaineen ottopaikkoja mainitut lisämaat asianomaisiin tiloihin. 16411: varattava sekä päätettävä, mistä ja miten 16412: paljon tila saa vuosittain ottaa kotitarve- 16413: puita. Suunnitelmaan otettujen alueiden 6 luku. 16414: rajat on paalutettava ja piistä ~tehtävä Tilojen kunnostaminen ja etuudet. 16415: karttapiirros sekä alueesta ja tilalle myön- 16416: netyistä muista etuuksi.sta laadittava eri 40 §. 16417: toimituskirja. Menetetyn ,ti1an sijaan ja 2 § :ssä maini- 16418: 35 §. tuHe henik:i,lö1le muodostetun thlan viljelys- 16419: Joo 34 § :ssä ma1n~tttu tila tu!lee muodos- ten ·r.aivruamisesta ja WoiUe johtavien teiden 16420: tettavaksi muulle kuin valtionmaalle, on tekemisestä aiheutuvat kustannukset suori- 16421: maanlunastuslautakunnan määrättävä muo- tetaan valtionvaroista, sen mukaan kuin ase- 16422: dostettava tila ja siitä etuuksineen suori- tuksella säädetään, ja voidaan niitä maksaa 16423: tettava hinta, noudattaen yleisen maanhan- myös etukäteen. Näitä kustannuksia ei kui- 16424: kintalain säännöksiä. Lunastushinta suori- tenkaan suoriteta Sallan krmnalle eikä seu- 16425: tetaan valtion varoista ja on sen suoritta- rakunnalle enempää kuin on tarpeen niiden 16426: misesta ja korosta noudatettava, mitä ylei- viljelysten raivaamiseen, jotka yleisen maan- 16427: sessä maanhankintalaissa säädetään. hankintalain soveltamisessa noudatettavien 16428: periaatteiden mukaan katsotaan voitavan 16429: 36 §. mainitunlaisilta tiloilta jättää asutukseen 16430: Jos tilaan tulee kuulumaan osia sekä käyttämättä. 16431: valtionmaasta että muusta maasta, on val- Jollei tilan omistaja tai haltija ole nosta- 16432: tionrrnaahan nähd€11 meneteM;ävä 34 § :ssä ja nut varoja, jotka hän on oikeutettu saa- 16433: muuhun maahan nähden 35 § :ssä sääde- maan viidentoista vuoden kuluessa siitä, 16434: tyllä tavalla. ikum ~mttselunusto.imitus on sa,arnurt [am- 16435: 37 §. voiman, on oilk!eus niiden saamiseen merue- 16436: Sitten kuin 32 § :ssä mainittujen tilojen tetty siltä osalta kuin raivaus- tai tietöitä ei 16437: tonttipaikat ja muut edeUä tässä luvussa ole suoritettu. 16438: säädetyt etuudet on määrätty, on maanlu- Muutoin ovat uuden ti!lan raivaamiseen 16439: nastuslautakunnan määrättävä ja maalle nähden soveltuvin kohdin voimassa yleisen 16440: lopullisesti paalutettava 7 ja 9 § :ssä tarkoi- maamhanikinta1ain 97-104 § :n säännökset. 16441: tetuille henkilöiHe tulevat alueet. 16442: 41 §. 16443: 38 §. Uudelle ti:laHe ikuuluu menetetj'1Hä tila!Ha 16444: Menetettyjen tilojen sijaan sekä 2 § :ssä ollUJt.ta me1tsää v~as.taava puu.sito, huomioon 16445: t·arkoite>tuine henkilöille muodostettuj·en t,i- ottaen kuitenkin, ·ettei tHan puusto!ks:i lueta 16446: rlojen erottammen tapahtuu voimass1a olevan puita, j<Oihin valtiaHa on haik11muoiikeus, eikä 16447: jakolainsäädännön mukaan suoritettavassa sodan tähden kaadettua: metsää, josta kor- 16448: maanmittau.stoimituksess.a, johon lääninhal- vaus on maksettu tai maksetaan erikseen. 16449: litus maanmittauskonttorin esityksestä antaa Jos uuden ,tilan puuston arvo on pienempi 16450: määräyksen ja jossa on soveltuvin kohdin kuin menetetyn, maksetaan ero va[tionva- 16451: noudatettava isojaosta voimassa olevia sään- roista. Jos taas uuden tilan puuston arvo 16452: nöksiä, kuitenkin niin, että tilusten luokitus on suurempi, on maan saajan suoritettava 16453: suoritetaan tilojen muodostamisen yhtey- asetuksella määrättävän ajan kuluessa 16454: dessä noudattaen siitä voimassa olevia sään- alueella kasvavasta, erotu.sta vastaavasta 16455: nöksiä. Jos tilaan on otettu tiluksia tilasta, puustosta lunastushinta noudattaen yleisen 16456: jota ei ole maarekisteriin merkitty, toimi- maanhankintalain 65 § : n säännöksiä. Jos 16457: tetaan erottaminen s.en jälkeen, kuin maa- maan saaja ja maan luovuttaja ennen alueen 16458: rekisteriin merkitseminen on tapahtunut. määräämistä siitä sopivrut ja maanlunastus- 16459: lautaikunta sopimuksen hyväksyy, on luo- 16460: 39 §. vuttaja:lla kui,tenikin oiikeus ha:kata ja viedä 16461: Edellä 38 § :ssä tarkoi,tretun lboimituk- pois ne erotusta vastaavat puut, joiden 16462: sen estämättä on maanmittauskonttorin poistamisen :met<;än me1tsä.nhoidollinen rti,la 16463: määräämäin toimitusinsinöörien erotettava ja: kestävä ha!kkuumäärä sa:Hii, tarpeellisia 16464: 14 N:o 34 16465: 16466: rakennuspuita lukuun ottamatta, luovutta- 8 lu:ku. 16467: jan maau saajan kanssa sopiman, enintään Lctinhuuto ja kiinnitys. 16468: kOilmen hakikuukauden käsittävän ajan ku- 16469: luessa. 44 §. 16470: Miililoin maanlnnastuslautakunta lopuHi- Kun menetetyn ,ti:lan sijaan muodostet~tu 16471: sesti määrää uuden ;tilan alueen, toimi~ttaa uusi perintöluontoinen tila on maarekiste- 16472: se metsätilin. Muussa tapauksess111 tehdään riin mel'kitty, on menetettyyn ti:laan an- 16473: metsätili siirrä :maanmittaus:toimituksessa, nettua; lainhuutoa pidettävä uwtta tilaa 16474: jossa a:lue :lopullisesti määrätään. koskevana. Jollei lainhuutoa ole mel'ki:tty 16475: lainhuutorekisteriin, on se omistajan hake- 16476: :muksesta :lainhuudatuspöy:tä:kirjaan ja 1ain- 16477: huutorekisteriin mel'kittävä uutta rti!laa kos- 16478: 42 §. kevaksi. Tählais:en merk:Lnnän saamiseksi on 16479: Kaikilla Kuusamon kunnan ti:1oiHa, jotJka pidettävä riittävänä selvityksenä uuden ti- 16480: ovat ;tätä ennen ;tai tämän lain mukaan pe- lan muodostamisesta sitä koskevaa maa- 16481: rustettuj111 ja jotka ov,at olemassa silloin, reki.steriotetta. 16482: kun raja tiloille ja valtiolle kuUJluvien vesi- 45 §. 16483: aineiden väliJtlä käydään, on 1manttaalinsa Jos iLuovutetulla alueel,la ollut ti:la tai 16484: :muikainen osuus kaikkiin :talojen osalle tule- sen osa on ollut kiinnityksen johdosta vas- 16485: viin Kuusamon kunnan vesialueisiin. taamassa saamisesta tai määrätyn raha- tai 16486: Jos uusi tila tai useampia tilioja ryh- tav,ara:tulon kantamisoikeudesta, on uusi tila 16487: mässä muodoste1taan valtionmaalle muuaHe siitä vastuussa. 16488: kuin Kuusamon kuntaan, 'On uudella ti- Jos ainoastaan osa menetetystä tilasta 16489: ~alla tai ti'laryhmäUä samanlainen oibus 16490: :muodostetaan uudeLleen, on uus1 tila vas- 16491: vesiaJlueeseen, kuin voimassa olevan lain ituussa v~ain niin suwresta osasta kiinnitettyä 16492: mukaan on kylii:Hä. saatavaa, kuin vastaa uudeksi tilaksi muo- 16493: Jos uusi tila muodostetaan muualle kuin dostetun tilan osan manttaalia verrattuna 16494: va:ltionmaalle, on uuden tilan oikeudes,ta koko menetetyn tilan manttaaliin, jolleivät 16495: vesialueeseen noudatettava asutuslain 55 ja asianosaiset kiinnityksen haltijan kanssa toi- 16496: 56 §: n säännöksiä. sin sovi. VelkojaHa ~on siltä saatavan os<a, 16497: Uuden ;tilan oikeus v~esialueeseen on rat- josta uusi titla ei vastaa, toisen korvausla1n 16498: kaistava rtilan aJluetta :Lopullisesti määrät- mukainen oikeus tilan osasta sanotun lain 16499: täessä. mu:kaan suoritettavaan korvausmäärään. 16500: 16501: 46 §. 16502: 7 hum. l\iaan:lunastuslauta:kunnan on 18 § :ssä 16503: säädetvssä katselmustoimituksessa annetta- 16504: Lain 9 §: ssä rnainituille henkilöille muo- vassa, ·pääJtöksessä todettava, mitkä uudet 16505: dostettavat tilat. tirlat ovat vastuussa kaikis.ta vastaavaa me- 16506: netettyä tilaa rasi:ttaneis;ta ik:iinnityksistä 16507: 43 §. sekä, jos uusi tila vastaa vain osas,ta mene- 16508: Tämän lain 9 § : ssä mainitui:lle SaHan t~ettyä tilaa rasittavista kiinnityik:sistä, vah- 16509: kunnasta oleville henkilöiJ:le muodostetta- vistettava se rahamäärä, johon uuden tilan 16510: vien tilojen kuivattamiseen, väliaikaiseen ki~innitysvastuu kunkin saatavan kohdalta 16511: käyttöön, raivaamiseen, rakentamiseen, hal- rajoittuu, niin myös se määrä, josta myön- 16512: lintasopimuksen telmon, myyntihintaan, nettävä korvaus on vastuussa. 16513: luovu:ttamiseen, tilan hinnan suorittamiseen, 16514: kiinnityksen haltijan 'oikeuteen, pakk:o1u- 47 §. 16515: nastus- ja ~Thovu:tushinnan nost&miseen sekä Katselmustoimituiksesta, jossa tulee käsi- 16516: asutustoimenpiteiden ~turvaamiseen nähden teHävä:ksi kysymys uuden rti:lan kiinnitys- 16517: ja muussa:kin suhteessa on sovdtuvin koh- vas,tuun määrääJmiseS!tä, on tiedoitettava 16518: din noudatettava yleisen maanhankintabin sil:lä tavaHa kuin yleisen maanhankintalain 16519: säännöksiä, miikäH tässä laissa ei ole toisin 77 § :ssä säädetään, s1ekä Esäksi ilmoit~ettava, 16520: säädetty. sellaiselle kiinnityksen haltijalle, jonka 16521: N:o 34 15 16522: 16523: osoite ilmenee rasitustodistuksesta tai muu- va;1Holle jäävän liikamaan vä;lillä katso- 16524: toin on tiedossa, vähintään neljä,toista päi- taan rauenneeksi. Samoin katsotaan rauen- 16525: vää ennen asian käsittelyä postiin jätetyssä neiksi, muut tähän mennessä suodtetut iso- 16526: kirjatussa kirjeessä. jakotoimenp~teet, silkäE lkui:n ne ovat esteenä 16527: tämän ~ain soveHuttamiselle ja isojaon suo- 16528: 48 §. rittamiselle. 16529: Jos ,t.ilran tai .tilan osan mantrtaal1 korot-e- 16530: taan tämän ~ain mukaan, krutsot•aan aikai- 53 §. 16531: semmin :myönnetyn •lainhuudon ja ikiinni- Tässä ·Laissa säädetyssä ikatse.lmus- ja ti- 16532: tY'ksen kohdistuvan myös korotettuun mant- lan erottamistoimituiksessa ovat asianosai- 16533: taaliin. sina luovutt~~;ja ja :muodostettavan ti.lan 16534: 49 §. omistaja, osakas tai: halotija s~kä valtio. Jos 16535: Mi.tä 45-48 § : ssä säädetäiin kiinnityk- jossaikin tapauksessa on nautin:t~~;oiJkeuden 16536: sestä ja kiinnityksen haltijasta, on vastaa-- haltijan erityinen oikeus kysymyksessä, on 16537: vasti sovellettava panttioikeuteen, joka ra- häntäkin siinä asiassa asianosaisena pidet- 16538: sittaa tilaa maksamattomasta kauppahin- tävä. 16539: nasta voimassa olevien säännösten nojalla, 54 §. 16540: ja sellaisen oikeuden haltijaan. Jollei' j aolmmattoman vanhan tilan tai 16541: pientilan osa:kkaalla ole o~eutta tämän lain 16542: mukaan saada maata, on uuteen .tilaan an- 16543: 9 luku. ne.tltava ainoastaan muiden osakkaiden 16544: 11!1uut oksenhaku. osuUJksia vastaava määrä verollisia tHuksia, 16545: :kuitenkin siten, että kunkin eriUisenä hal- 16546: 50 §. litun rakennuksilla varustetun ,tai varus- 16547: Jos maan hakija on tyytymätön 15 § :ssä tettavaksi aiotun Wan tai tilan osan tulee 16548: mainittuun maanlunas>tus1autakunnan pää- muodostua vähintään asutus·lain 6 § : ssä 16549: tökseen, on hänellä oikeus kolmenkymmenen tarkoitetun viljelystilan suuruiseksi. 16550: päivän kuluessa piiättöksestä tiedon saatuaan 16551: valilttaa siitä maa.ta:lousministeriöHe. 55 §. 16552: Jos .tilaan on hwvutetu1la alueella lkuu~u 16553: 51 §. nut erottamaton määräa1a, jonka sijaan ei 16554: Joka on tyytymätön maanlunastuslauta- t.ä,män lain mukaan 'anneta maata, on mää- 16555: ikunnan 17 §: ssä mainittuun päätökseen, räalaa vastaava manttaali, jollei 6 ja 7 § :n 16556: jolla ,ti·lan omistajalta tai haltijalta; on säännöksistä muuta johdu, vähennettävä ti- 16557: eviitty oikeus saada maata, 1tai 18 § : ssä sa- tlan man ttarulista maanmittaustoimituksessa, 16558: tnot.tuun kakseJmukseen tai siinä 46 §: n no- jossa on soveltuvin kohdin noudatettava 16559: jaHa annettuun päätökseen ,taikka 24 § :n lohlwmisesta voimassa olevia säännöksiä. 16560: 2 momentissa, 37 tai 41 § : ssä sää,dettyyn Yhteismetsään osaJtlisella tilaHa on osuus 16561: toimenpiteeseen, voi hakea muutosta tar- yhteisme.tsään sille näin määrätyn manttaa- 16562: kastusoikeudessa ja on valittamisesta ja me- !lin mu:kaan. 16563: net,telystä t·arkastusoikeudessa sekä tarkas- 16564: tusoikeuden päätöksestä ja. siitä vaiHtami- 56 §. 16565: sesta soveltuviru kohdin noudatettava, miltä SaHan kunnassa olev~~;a yhteismetsää on 16566: yleisen maanhankintalain 82 § :ssä on Jisä:ttävä niiru suureLla määrällä verolEsta 16567: säiidetty. Maanlun:astus.lautaikunnan 46 §: ssä maata, kuin vastaa luovutetulle alueelle jou- 16568: säädet1tyyn päätöikseen on myös kiinnityk- tunutta ~-ilojen menetettyä yhteismetsää. 16569: sen haltija oikeutettu hakemaan muutosta. Yhteismetsä on vähennettävä niiden titlojen 16570: yhteismetsäosuudeHa, joiden sij~~;an ei uutta 16571: tilaa muodosteta. Yhteismetsän JopuUinen 16572: 10 lwku. muodos·taminen tapahtuu 'eriHisessä maan- 16573: Erinäisiä säännöksiä. mittaustoimituksessa, johon 'lääninhallitus 16574: maanmittauskonttorin •esityik:sestä antaa 16575: 52 §. määräyksen ja jossa sov0ltuvin kohdin on 16576: Kuusamon kunnassa •tapahtunut rajan noudatettava isojaosta voimassa olevia sään- 16577: määrääminen HloiHe jaettavien tHusten ja nöksiä. 16578: 16 N:o 34 16579: 16580: 57 §. 63 §. 16581: Se, jolle menettämänsä tilan sijaan muo- Menetetyn ti·lan sijaan tämän lain mu- 16582: dostetaan uusi tila tämän lain mukaan, ei kaan muodostetun tilan omistaja tai haltija 16583: ole oikeutettu maasta tai puustosta saamaan on siltä vuodelta, jona hän on saanut tilan 16584: korvausta toisen korvauslain mukaan. Jos haltuunsa, sekä kahdel.ta sitä seuraavalta 16585: tilan tiluksiin on kuulunut jokin erityisen vuodelta vapautettu suorittamasta alueesta 16586: arvokas etuus, jota ei ole voitu uuden tilan v.ru1trol1e meneviä vwlittömiä veroja. Jos omis- 16587: yhteyteen antaa, on siitä kuitenkin suoritet- taja trui haltij.a on saanut ttilan haltuunsa 16588: tava korvausta toisen korvauslain mukaan. ennen 1 päivää huhtikuuta, luetaan kuiten- 16589: Edellä 1 momentissa mainitun lain mu- kin se kalenterivuosi, jonka aikana tila on 16590: kaan saa kcorvausta myös se, jolle tämän saatu haltuun, toiseksi vuodeksi. 16591: lain mukaan ei rmuodosteta uutta tilaa me- 16592: nettämänsä sijaan. 64 §. 16593: Tässä laissa säädettyjen toimitusten kus- 16594: 58 §. tannukset suoritetaan v·altion varoista. 16595: Luovutetu1la alueella olevaa metsää kos- 16596: keva hakkuusopimus on pidettävä rauen- 65 §. 16597: neena. Sen lisäksi, mitä tässä laissa edellä on 16598: säädetty, on tHoja muodostettaessa 9 § :ssä 16599: 59 §. mainittuja henkilöitä varten sove1tuvin 16600: Jos tila tai osa siitä tämän lain mu- kohdin noudatettava yleisen maanhankinta- 16601: kaan pakkolunastetaan tässä :laissa säädet- lain 148-159 § :n säännöksiä. 16602: tyyn tarkoitukseen, on panttioikeuksista 16603: sekä pakkolunastus- ja luovutushinnan nos- 66 §. 16604: tamisesta voimassa, mitä yleisessä maanhan- Maatalousministeriö määrää, milloin Kuu- 16605: kintalaissa säädetään. samon kunnassa ryhdytään soveltamaan 16606: yleistä maanhankintalakia. 16607: 60 §. 16608: Muodostetta:essa uusia tiloja menetetty- 67 §. 16609: jen sijaan saadaan Kuusamon ja SaHan Maatalousministeriöllä on va1ta määrätä, 16610: kunnissa jakokuntia ja kyH.iä muuttaa sekä milloin rappiotilojen pakkolunas,tamisesta 16611: antaa ·tHoille uudet nimet ja numerot sekä asutustarkoituksiin 3 päivänä marraskuuta 16612: kiinnityksen haltijan suostumuksella tiloja 1944 annetun lain toimeenpano on Kuusa- 16613: yhdistää. mon ja Sallan kunnissa lopetettava, kuiten- 16614: kin niin, että asia, joka on vireillä sanotun 16615: 61 §. lain säätämässä erityisessä käsittelyjärjes- 16616: Tämän lain mukaan muodostetut tilat tyksessä, on samassa järj,estyksessä käsitel- 16617: saavat perintömaan luonnon. tävä loppuun, jollei maatalousministeriö 16618: määrää käsittelyä keskeytettäväksi tai 16619: 62 §. asiaa edelleen käsiteltäessä noudllitettavaksi 16620: Jos menetetty tila on ollut asutuslainsää- ·tämän lain säännöksiä. 16621: dännössä säädettyjen rajoitusten alainen, 16622: jäävät nämä edelleen voimaan uuteen ti,laan 68 §. 16623: nähden. Kuitenkin voi maatalousministeriö Tarkempia määräyksiä tämän lain toi- 16624: erityisistä syistä vapauttaa tilan näistä ra- meenpanosta ja soveltamisesta antaa maa- 16625: joituksista. talousministeriö. 16626: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 16627: 16628: Tasavallan Presidentti 16629: MANNERHEIM. 16630: 16631: 16632: 16633: Ministeri Eemil Luukka. 16634: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 34. 16635: 16636: 16637: 16638: 16639: Maata 1 o usva 1i o kunnan mietintö N:o 12 16640: hallituksen esityksen johdosta Kuusamon ja Sallan kun- 16641: tien maanhankintalaiksi. 16642: 16643: Eduskunta on kuluvan kesäkuun 6 päi- edullisena sitä lakiehdotukseen ote;ttua sään- 16644: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan V'al- nöstä, jonka muk~aan mainittu alue vara- 16645: mistavaa käsit'telyä varten eqellämainitun taan isojaossa valtiOille. 16646: hallituksen esi()nksen n: o 34. Valiokunta Valiokunnan mielestä esityksessä on 16647: on kuullut esiJtyksen johdosta asiantunti- otettu tarkoirt:ust'a vastaavalla tavalla huo- 16648: joina vanhempaa oikeussihteeriä Lauri mioon myös sotainvalliidien, sotaleslden ja 16649: Anttilaa, klansanedustaja K Koivistoa ja h<>idän perheittensä, sotaarpojen ja perheel- 16650: maanviljelijä U. A. Wirranniemeä. 1isten rintamasotilaiden maan tarpeen tyy- 16651: Kuten esityksen perusteluissa on seli- dyttäminen. 16652: itetty, on isojaon keskeneräisyydestä joh- Lwkiehdotuksen 1 § : n mukaan muodos- 16653: tuen Kuusamon kunnassa ;tilaMis~lle lftnnet- tettaisiin Sallan kunnalle ja seumkunnall e 16654: ~ava uudet lt<ilukset luovutetuille alueille niiden menetJtämien tilojen sij-aan ainoas- 16655: jääneiden, tilaHisten väliaikaisessa nautin- ,taan kunnalle sen kunnallisia tarkoituksia 16656: nasSia olleiden tilusten sijaan toisia periaat- varten välttämäHömät tilat ja seurakun- 16657: teita noudaiUaen kuin mi:tä maanhankinta- nalle sen papin ja kanttori-urkurin palk- 16658: laissa on säädetty. Samaan asemaan kuin kausta var1ten välttämättömät papp>ila:t ja 16659: Kuusamon kunta on aset,ett~wa myös se os,a kanttoritlat. Sallan kunta ja seurakunta 16660: Posion kunnasta, joka kuuluu Kuusamon joutuisivat näin ollen mainitussa suhteessa 16661: kunnan isoj1akolohkokuntaan. Kohtuus- huonompaan 1asemaan kuin Kuusamon 16662: syistä ei myöskään SaWlan kunnan siirtovä- kunta ja seurakunta. Valiokunnan käsi- 16663: keä ole asetettava huonompaan 1asemaan ,tyksen mukaan tulisi, huomioon ottaen Sal- 16664: kuin Kuusamon kunnan vastaava väestö. lan kunnan ja seurakunnan taloudellisen 16665: mikä periaalto omaksuttiin jo 10 päivänä aseman, myös mainitulle kunrualle ja seura- 16666: t1ammikuuta 1941 annetussa Kuusamon ja kunnalle muodoS!taa niiden menet.tämiä ti- 16667: SalLan kuntien siintoväen asuttamista kos- 'loja ja tilanosia vastaavat tilat sanotun 16668: kevassa laissa. kunnan alueeLle, koska käytettävissä oleva 16669: Esityksessä on otettu huomioon Kuusa- .tilusalJa näyttää siihen riittävän. Tämän 16670: mon ja Sallan kuntiia koskeva erikoislain- vuoksi valiokunta on tehnyt tarpeellisina 16671: säädäntö sekä muutkin sanottujen kuntien pi:tämänsä muutokset lakiehdotuksen 1 ja 16672: erikoiset olosuhteet. Kuusamon kunnan n. s. 40 § :iin. 16673: Kirkkokedolla olevien asumusten j1a viljoi- Tehtyään lisäksi erään muutoksen laki- 16674: mien jä·rjestämiselle on tuontanut vaikeuk- ehdotuksen 3 § :ään valiokunta näin ollen 16675: sia. isojaon keskeneräisyydestä johtuen se, kunnioilttaen ehdottaa, 16676: ettei ole ollut varmuutta siitä, kenelile sa- 16677: nottu a!lue tulee lopuHisesti kuulumaan. että Eduskunta hyväksyisi halli- 16678: Valiokunta pitää tarkoituksenmukaisena ja tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 16679: sanotun alueen maJaolojen järjestämiselle dotuksen näin kuuluvana: 16680: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 34. 16681: 16682: 16683: 16684: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalaki. 16685: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehity valViopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 16686: määrätyHä tavalla, säädetään: 16687: 1 luku. 2 luku. 16688: Yleiset säännökset. Maansaantioiket~den toteaminen. 16689: 1 §. 14 ja 15 §. 16690: Siir1Loväkeen kuuluvalle Suomen kansa- (Kuten hallituksen esityksessä.) 16691: laiselle, joka 19 päivänä syyskuuta 1944 16692: on Kuusamon ta·i Sallan kunnissa omista- 16693: nut tilan tai sen osan tahi kiinteistöstä 3 luku. 16694: hankitun määräal1an .taikka hruLlinnut kruu- Yleiset säännökset tilan mtwclostamisestn. 16695: mmitilaa t·ai sen osaa ja joka on saanut 16696: pääasiaHisen toimeentulonsa maaJtilata;lou- 16-22 §. 16697: dcsta tai pa1Jklmtyöstä tahi joka on talou- (Kuten hallituksen esityksessä.) 16698: dellisesti sella•iseen verrattava, taikk·a hänen 16699: kuolinpesälleen, muodostetaan menetet:tyä 16700: tilaa 1tai tilan osaa vastaava ti1a etupäässä 4 luku. 16701: saman kunnan 'a1ueelle, missä menetetty Menettely tilojen muodo~tamisessa 16702: tila on ollut. Samoin muodostetaan SaHan J[nnsamon kuntaan. 16703: kunnalle ja seurakunnalle niiden menet:tä- 16704: miä tilojf~ ja tilan osia vastaavat tilat sano- 23-30 §. 16705: tun knnnan alneelle. (Kuten hallituksen esityksessä.) 16706: Jos 1 momentissa mainryJtituun tilaan tai 16707: tilan osaan kuulmwista tiluksista on vain 16708: oS<a sanotussa pykälässä mainirtuin tavoin 5 luku. 16709: menetetlty, on tila1le annettava vastaava Menettely tilojen mnodostamisessa Sallan 16710: määrä tiluksia. k1mtaan. 16711: Tällaisesta vas1t1ikkeesta on soveltuvin 16712: kohdin noudatettava, mitä jäljempänä sää- 31-39 §. 16713: detään uudesita tilas:ta. (Kuten hallituksen esityksessä.) 16714: 16715: 16716: 2 §. 6 luku. 16717: (Kuten haUituksen esityksessä.) Tilojen knnnostaminen ja etuudet. 16718: 40 §. 16719: 3 §. Menetetyn tilan sijaan ja 2 § :ssä mwini- 16720: Siir1toväkeen kuuluvana henkilöllä tarlwi- :tulle henkilölle muodoste:tun tiLan viljelys- 16721: tetaan tässä :laissa Sosialistis1ten Neuvosto- ten mivaamisesita ja tiloille johtavien tei- 16722: tasavaltain Uitolle syyskuun 19 päivänä den tekemisestä aiheUJtuva.t kustannukset 16723: 1944 Kuusamon ja Sallan kunnista luovu- suoritetaan valtion varoista, sen mukaan 16724: tetuHtia alueiilta vuonna 1939 :alkaneen so- kuin asetuksella säädetään, ja voidaan niritä 16725: dan johdosta tai myöhemmin Suomeen siir- maksaa myös etukäteen. (Poist.) 16726: tyneitä ita.i sanotuissa kunnissa olevan val- JoUei tilan omisitaja t.ai halt,ija ole nos- 16727: itakunnan uuden rajan läheisi~tä alueilta tanut varoja, jort:ka hän on oikeutettu saa- 16728: muuanne Suomeen pysyväisosti s:Uirrettyjä maan viidentoista vuoden kuluessa siitä, 16729: henkilöitä. kuin katselmustoimitus on saanut lainvoi- 16730: man, on oikeus niiden s1aamiseen menetetty 16731: 4-13 §. S'iltä osa~t'a kuin raivaus- tai tietöi1tä ei ole 16732: (Kuten hallituksen esityksessä.) suor:iJtettu. 16733: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankfutalaki. 3 16734: 16735: Muutoin ovat uuden tilan raivaamiseen 8 luku. 16736: nähden soveltuvin kohdin voimassa yleisen 16737: maanhankintalain 97-104 §: n säännökse:t. Lainhuuto ja kiinnitys. 16738: 44-49 §. 16739: (Kuten hallituksen esityksessä.) 16740: 41-42 §. 16741: (Kuten hallituksen esityksessä.) 9 luku. 16742: Muutoksenhaku. 16743: 50 j,a 51 §. 16744: (Kuten hallituksen esityksessä.) 16745: 7 luku. 16746: Lain 9 § :ssä mainituille henkilöille 10 luku. 16747: muodostettavat tilat. Erinäisiä säännöksiä. 16748: 43 §. 52-68 §. 16749: (Kuten hallituksen esityksessä.) (Kuten hallituksen esityksessä.) 16750: 16751: Sama:lla valiokunta ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 16752: 2 momentin säätämässä järjestyk- 16753: että Eduskunta päättäisi käsitellä sessä. 16754: Helsingissä kesäkuun 27 päivänä l!J-!5. 16755: 16756: Asian käsi<ttelyyn valiokunnassa ovait ot- vinen, r~ampinen, Lepistö, Miettunen, 1\iur- 16757: t,aneelt osaa puheenjohtaja V'ilhula, varapu- tomaa, mihimäJki, Simonen, Talvio ja Uusi- 16758: heenjqhtaja V. Eskola, jäsenet An:ti~a, talo sekä varajäsen Pusa. 16759: Forss, Heikl{!ilä, Hollsten, Ikonen, .J. Jär- 16760: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 34. 16761: 16762: 16763: 16764: 16765: Vastalause. 16766: Kun emme ole voineet yhtyä valiokun- ki1tun määräalan taikka hallinnut kruunun- 16767: nan enemmistön kantaan lain 1 §: n sisäl- tilaa tai sen osaa ja joka on saanut pää- 16768: 1 16769: 16770: 16771: töön nähden, niin esitämme eriävänä mieli- asiallisen toimeentulonsa maatilataloudcst•a 16772: pi:teenämme seuraavaa. tai palkkatyöstä tahi joka on taloudellisesti 16773: Lain 1 § olisi hyväksytJtävä hallituksen seUaiseen verra;tltava, 1taikka hänen kuolin- 16774: esityksen mukaisena muuten paitsi että sii- pesälleen, muodostetaan menetettyä til<aa 16775: hen olisi otettava säännös, joka asettaisi tai tillan osaa vastaava tila etupäässä saman 16776: Kuusamon ja Sallan kunnassa olevat sota- kunnan alueelle, missä menetetty tila on 16777: invaliidit, sotalcskert ja heidän perheensä, ollut. Samalla cmnetaan maata Kuusamon 16778: sotaorvot sekä rinJtamamiehet maansaanti- ja Sa.llan kunnasta oleville sotainvaliideille, 16779: oikeuteen nähden samaan asemaan kuin sotaleskille ja heidän perheilleen, sotaar- 16780: missä w1:lta'kunnan muissa osissa asuvat voille sekä 1·intamasotilaille, jotlw ovat Suo- 16781: 'nastaavrut väestöryhmät ovat voimassa ole- men kansalc~isia. Samoin muodostetaan 16782: van maanhankintalain mukaan. Sen vuoksi Sallan kunnalle ja seurakunnalle niiden 16783: ehdotamme, m,e~1Je,t.tämien: tilojen sijaan, kunnalle sen 16784: kunnallisia tarpeita varten välttämättömät 16785: että lakiehdotuksesta poistettaisiin tilat ja seurakunnalle sen papin ja kant- 16786: 9 §, jolloin seuraavien pykälien jär- tori-urkurin palkkansta vm·ten välttämättö- 16787: jestysnumerot muuttuvat kukin yhtä mät pappilat ja kanttMt1at. 16788: pienemmäksi j sekä Jos 1 momentissa mainittuun tilaan tai 16789: että 1 § hyväksyttäisiin näin kuu- tilan osaan kuuluneista tiluksista on vain 16790: luvana: osa sanotussa pykälässä mainituin tavoin 16791: 1 §. menetetty, on tilalle annettava vastaava 16792: Siirtoväkeen kuuluvalle Suomen kansa- määrä tiluksia. 16793: laiselle, joka 19 päivänä syyskuuta 1944 Tällaisesta vast•ikkeesta on sovelJtuvin 16794: on Kuusamon tai SaHan kunnissa omista- kohdin noudatettav,a, mitä jäJljempänä sää- 16795: nut :t·il.an tai sen osan tahi kiinteistöstä han- detään uudesta tilasta. 16796: 16797: Helsingissä 27 päivänä kesäkuwta 1945. 16798: 16799: E. Pusa. Valfrid Eskola. .A.. Uusitalo. 16800: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 34. 16801: 16802: 16803: 16804: 16805: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 39 haJ- 16806: ·ntuksen esityksen johdosta Kuusamon ja Sallan kuntien 16807: maanhankintalaiksi. 16808: 16809: Suuri valliokunta on, käsilteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta myös puoles- 16810: mainitun asian, päältit:änyt yhtyä kannat.ta- taan ehdotttaa, 16811: maan lakwhdot~ta maataJousva~1iokmman 16812: mietinnössä n: o 12 •ehdotert:uin muutoksin että Eduskunta päättäisi käsitellä 16813: ja ehdottaa siis kunnioittal(ln, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 16814: 2 momentisS'a. säädetyllä tavalla. 16815: että Eduskunta hyväksyisi laki- 16816: ehdotuksen maatalousvaliokunnan eh- 16817: dotuksen mukaisena. 16818: Helsingissä 30 päivänä kesäk.uuta 1945. 16819: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 34. 16820: 16821: 16822: 16823: 16824: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 16825: Kuusamon ja Sallan kuntien maanbankintalaiksi. 16826: 16827: E·dms!kiuTIJruad[Je orn anne1ttu Haili!:i1tuilrne;n ,miJetim,tönsä N :o 12, Olll! V'aJ:tiorpähnäjä,rje& 16828: ~tys N: o 34 KUJUSa1llJJoo; ja Sail[aTIJ !lmmt~oo •tyikaen 67 § ::ss1ä Slääldeltyn ikäs~/tJtelyn jä~Jke,ern 16829: maaTIJba:nlkimltiaillruiiksiiJ, ja Edlruslknwrta, joillle hyvälksyniJ'(t s~euraawn [3j:n: 16830: Mfl!altiallnUSJVa:l·:iloil.ruruta on asliaSita alllitlllmJuit 16831: 16832: 16833: 16834: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalaki. 16835: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestY'ksen 67 § :ssä 16836: määrätyllä itavaHa, säädetään: 16837: 1 Juik:u. tuissa kunnissa on koeviljelijänä hahlinnut 16838: Yleiset säännökset. asutustilaa tai vuokramiehenä tahi muutoin 16839: vähintään kolme vuotta muuta tiJaa tai sen 16840: 1 §. osaa tahi papill!- tai lukkarinviran haltijan 16841: SiirtoväJkeen kuuluvalle Suomen kansalai- kanssa tämän hallinta-ajaksi tehdyn vuokra- 16842: selle, joka 19 päivänä syyskuuta 1944 on sopimuksen perusteella virkatalosta vuok- 16843: Kt1!US1alllliO\llJ Jta~ SalJil1an :lrun(l)Jassa omilsrtJa!lliUJt rattua maata, muodostetaan tässä laissa' 16844: ti'lan tai sen osan tahi kiinteistöstä hanki- säädetyssä järjestyksessä sellainen viljelys- 16845: tun määräalan taikk;a hallinnut kruunun- tHa, kuin 5 päivänä toukokuuta 1945 anne- 16846: tilaa tai sen osaa ja joka on saanut pääasial- tussa maanhanik:in~talaissa, jota tässä laissa 16847: lisen toimeentulonsa maatilataloudesta tai kutsutaan yleiseiksi maanhanik:intalaiksi, tar- 16848: palik:katyöstä .tahi jo:ka on taloudellisesti koitetaan. · 16849: sellaiseen verraittava, taikka hänen kuolin- 3 §. 16850: pesJä.tllee'lll mmKJidJos,tx~tlaanr melllJe.'teltrt::yä till,aa ltai Siirtoväkeen kuuluvalla henkilöllä tarkoi- 16851: tilan osaa vastaava tila etupäässä saman .tertaan tässä Jaissa Sosialististen Neuvosto- 16852: kunnan afuee'L}e, missä menete.t.ty tila on t;asa;V1a[rtain LiiJboll[,e 19 päi'V!ämlä syyskuJulta; 16853: ollut. Samoin muodos:tetaan Sallan kun- 1944 Kuusamon ja Sallan kunnista, luow- 16854: ruahlre ja seurrralillunmJallllie n~äld!e:n menetrt,ärrniä t•etuilta alueil1ta vuonna 1939 aJkaneen so- 16855: tliilJojaJ ja Jthlran' oså1a vas!taaVra1t ti:La1t sranoltu:n: dan johdosta tai myöhemmin Suomeen siir- 16856: kUlilllllaillf alUJooil[•e. tyneitä tair sanotuissa kunnissa olevan valta- 16857: Jos 1 momentissa mainittuun tilaan tai kunnan uudeJll rajan läheisiltä alueiLta 16858: tilan osaan kuuluneista tiluksista on vain muuanne Suomeen pysyväiseSJti siirrettyjä 16859: osa sanotussa pykälässä mainituin tavoin henkilöitä. 16860: menetetty, on tilalle annettava vastaava 4 §. 16861: määrä tiluksia. Kuusamon kunnassa muuaHa ikuin Kir- 16862: Tä:lJaisesrt:.ru vastiik:keesta on soveltuvin ik:onkyläm niin kutsutuHa KirkkoikedolJa si- 16863: kohdin nouda.tertitava, mitä jä[jempänä sää- jaitsevat tai luovutetuhla aJueeila olleet 16864: detään uudesta tilasta. vuokratut, asuinraik:ennuksi1lJa varustetut 16865: viJjelys- ja asuntoaJueet, joista vuokrasuhde 16866: 2 §. oiL:il o:Temamw 1 pä.ivälllä t~amm:iftwUJta 1945, 16867: Kuusamon ja Sa~lam kunnista olevalle muodoSitetaan itsenäisiksi tiloiksi lisämaan 16868: sii11tovälkeen kuuluvaoLle Suomen ik:ansalai- antamisesta Kuusamon kunnassa oleville 16869: seHe, joka 19 päivänä syyskuuta 1944 sano- pieniHe taloilJe sekä samassa kunnassa ole- 16870: 2 1945 Vp. - Edusk. vast; - Esitys N: o 34. 16871: 16872: vien viljelys- ja asuntoalueiden muodosta- laissa ei toisin säädetä, soveltuvin osin en- 16873: misesta itsenä1s:iiksi tiloiiksi 22 päivänä tou- siksi mainitun 1ain säännöksiä. 16874: kokuuta 1931 annetun lain säärun~!k:siä nou- 16875: dattaen, sikä;li kuin tässä laissa ei toisin 8 §. 16876: säädetä. Edellä 6 ja 7 §: ssä :tarkoitettua mant- 16877: Sama ol!k:oon laki muista asuinrakenntrk- ,taa:lin korotusta tai lisämaata älköön annet- 16878: silllia vaJillli'llt,etulliiba, 1 päilvwTIJä. tammilkwuita ta:ko tilalle tai tilan osalle, jonka omistaja tai 16879: 1945 erill1sinä hahlituista viljelys- jaJ asunto- haltija ei kuulu varsin:ais·een maatalousväes- 16880: alueista, joiden haltijoilla ei ole manttaali- töön eikä itse tai hänen lapsensa tilalla asu 16881: osuut:ta tällaisen alueen perusteella. :tai siltä villjeille. lta.hil 1 pätiväm 1oilmikUJUJta 16882: 1939 ole asunut luovutetulla alueella ole- 16883: 5 §. valla tilalla ja s~tä viljellyt, eiikä .tila1le tai 16884: Henikilölle, joLla Kuusamon kunnan IGr- tilan osalle, jonka omistajalla tai haltijalla 16885: ikonkylässä niin kutsutulla Kink!k:okedoHa on useita tiloja tai tilan osia, joiden yhtei- 16886: on manttaailia vailla oleva asuntoalue ja nen manttaali on niin suuri tahi joissa on 16887: joka saa pääasiallisen toimeentulonsa palk- yhteensä niin paljon tiluksia, että ne ilman 16888: katyöstä tai on taloudellisesti sellaiseen ver- manttaalin komtusta tai lisämaata vastaavat 16889: rattava, voidaan, mikäli hän sitä haluaa ja, 6 ja 7 § :ssä tarkoitettua tilaa. 16890: jos hänellä on ennestään tila, se katso- 16891: taan tuoru tilan viljelemisen kannalta tar- 9 §. 16892: ikoiltu!k:senmuikaiseksi, muodostaa enintään Kuusamon kunnasta olevalle sotainvalii- 16893: 0.25 hehta,arin suuruinen tila valtiolle iso- dHle, sotaleskelle ja ·hänen perhee1leen, so- 16894: jaossa erotettavalle maalle, joka on pyrit- taorvoiHe sekä rintamasotHaaHe, joka on 16895: tävä sijoittamaan alueeHe, jolle on suunni- Suome111 kiaJllSilillaiil!en', runlll~rtwan, sitbten kuå1n 16896: teltu laadittav·aksi ra:kennussuunnitelma. raja tiloille jaettavien rt;i.lusten ja valtiolle 16897: Tilan lu:ruastushinnan vahvistaa maata~ous jäävän Hiikamaan välillä on määrätty, 16898: ministeriö. maata Liikamaailta Y'leisen :maanhankinta- 16899: Jos asurutoalueen haltija tHan muodosta- lain :mukaan, mikä!li tässä laissa ei toisin 16900: misen ikautta menettää viljelyksiä, on hä- säiildetä. 16901: nelle määrwttävä niistä korvaus isojaon ti- Tämän lain mukaan annetaan maata myös 16902: Hen yhteydessä. Sallan kunnasta olevalle 1 momentissa mai- 16903: 6 §. nittrl'le henkHOlle, sove'h.uvil,ta osin noudat- 16904: Kuusamon kunnassa olevaLle tilalle, taen yleisen maanhankintalain säännöksiä, 16905: jonka manttaali on niin pieni, että sille mikäli tässä laissa ei toisin säädetä. 16906: sen perusteena annettavan veroHisen maan 16907: ala ei nousisi 120 hehtaariin, voidaan mant- 10 §. 16908: taa:Ha korottaa siten, että ;tila tulee saamaan Jos Kuusamon kunnassa olevan tilan tai 16909: edellä mainitun määrän tiluksia. Saman- tilan osan, jonka omistaa yhteisö tai jota 16910: laisen korotuksen voi saada tilan osa, jonka kunnan ulkopuolella 1 päivänä heinäkuuta 16911: omistaja ennen ·asian 'ratkaisemista esittää 1944 vakinaisesti asunut omistaja tai haltija 16912: saannolleen myönnetyn lainhuudon. Tällai- ei itse viljele, tilukset tai osa niistä on. an- 16913: sesta tilan osasta muodostetulle tilalle anne- nettu yhden tai useamman henk~lön viljeltä- 16914: taan manttaalin korotuksen yhteydessä oma viiksi, säilytltää sellainen henkilö tai hänen 16915: nimi ja numero. rirutaperi:llisensä, j.os tällainen ha:llinta on 16916: jatkunut vähintään kolme vuotta, edelleen 16917: 7 §. oikeutensa tilan tai tilan osan viljelemiseen. 16918: Lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sal- Tilan isojaon saatua lainvoiman muodoste- 16919: lan kunnissa sekä Kuusamon kunnan Lii- taan edteililJä nmrindlt111i:1l~e herrlilci:löiQQe ;taå! hei'- 16920: kasen ikY'lässä oleville iiian pienille tiloille dän rintaperillisilleen tilan tiluksista mah- 16921: 14 päivänä huht~kuuta 1944 annetussa dollisuuksien mukaan kullekin vi:ljelysti:la, 16922: iaissa rtal1koitetui1le Sallan kunnassa ole- noudattaen yleisen maanhankintalain sään- 16923: ville tiloille ja tilan osille voidaan mant- nöksiä. 16924: taalin koDotusta vastaan antaa sanotun lain 11 §. 16925: mukainen lisämaa tässä laissa säädetyssä Tässä laissa ~t-arkoitetaan Sallan kunnalla 16926: järjestyksessä, noudattaen, mikäli :tässä sanotun kunnan aluetta ja Kuusamon kun- 16927: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalalri. 3 16928: 16929: taan siirrettyä Liikasen kylää sekä Kuusa- Lain 2, 4 ja 5 § :ssä tarkoitetun henkilön, 16930: mon kunnalla, Liikasen kylää lukuun otta- jok·a ha:luaa saada maata tämän ~ain mu- 16931: matta, rtärrnän kunnan aluetta ja siihen en- kaan, niin myös sen, joka haluaa saada 6 16932: nen kuulunutta Posion kunnan osaa. ja 7 § : ssä tal1koitetun Esämaan tai mant- 16933: taaJ.in ikorortuksen, sekä 9 § : ssä mainitun 16934: 12 §. henkiiön on toimitettava kirjallinen hake- 16935: PientiJaHa tarkoitetaan ,tässä laissa Kuu- . muksensa asetuksella säädettävän ajan ku- 16936: samon kunnassa valtionmaalla olleesta luessa kotikuntansa asutuslautakunnalle maa- 16937: vuokra-alueesta muodostettua tHaa, niin talousministeriön määräämälle maanlunas- 16938: myös lisämaan antamisesta Kuusamon: kun- tusl·autakunnahle Iähetettäväiksi. Määräajan 16939: nassa olevine pienille taloiHe sekä samassa jäilikeen 1tehtyä hakemusta ei maanhmastus- 16940: kunnassa olevien viljeolys- ja asuntoalueiden lautakullita: saa ottaa käsiteltävä:ksi, j~Yllei 16941: muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 22 päi- hakija pä.teväiksi katsottavan syyn takia to- 16942: vänä toukokuuta 1931 annetun ,lain mukaan distettavasti ole estynyt määräajassa toi- 16943: väliaikaisten lohkojen alueella ohleesta vil- mittamasta haJkemus,ta. 16944: jelys- ja asuntoa.lueesta perustettua ti,laa 16945: sekä SaHan kunnassa valtion metsämaiden 15 §. 16946: asuttamisesta ja niiHä olevain vuokra-aluei- lVIaanlunastu&auitaikunnan on edellisen 16947: den lunastamisesta 20 päivänä toukokuuta pykälän 2 momentissa mainittujen hakemus- 16948: 1922 annetun ·lain mukaan muodostettua ti- ten perusteelLa pääte:btävä, ketikä hakijoista 16949: laa ja valtionmaalla olleesta alueesta iso- ova,t oikeutetut saamaan maa,ta ja minkälai- 16950: jaon aikana tai sen jälkeen Kemijärven ja sen tilan sekä mihin siirtoväikeen kuulumat- 16951: Kuolajärven kunnissa olevilla valtionmailla toman heniki~ön omistamaan tai haHitsemaan 16952: sijaitsevien vuokra-alueiden 1lunastamisesta tilaan tai .tilan osaan liitetään 7 § :ssä tar~ 16953: 13 päivänä toukokuuta 1932 annetun Jain ikoitettu lisämaa ja mikä sanotunlaisen hen- 16954: mukaan muodostettua tilaa sekä voimassa kilön omistama tai hallitsema tila tai tilan 16955: olevan asutuslain mukaan perustettua tiiaa. osa saa 6 § :ssä ,tarikoitetun manttaalin koro- 16956: Muita Kuusamon ja. Sallan kunnissa me- tu!ksen, kuin myös määrättävä tilojen mant- 16957: netettyjä tiloja sanotaan tässä laissa van- taalit. 16958: hoiksi tiiloiiksi ja .tilaa, joka muodostetaan Jos maan'lunastuslautakunta katsoo, että 16959: menetetyn sijaan, uudeksi tilaksi. hakija on oikeut.ettu saamaan maata 9 §: n 16960: 1 momentin mukaan, on Iautakunnan pää- 16961: 13 §. töksen saatua ilainvoiman lähetettävä hake- 16962: Tässä laissa säädetyn asutustoiminnan mus ja sen johdosta antamansa päätös maa· 16963: ylin johto ja valvonta kuuluu maatalousmi- talousministe.ricme. 16964: nisteriölle. Sen paikallisina toimieEminä 16965: ovat maanlunastuslautakunnat, tarkastusoi- 16966: keus ja asutuslautakunnat sekä lain toi- 16967: meenpanon tarkastajat, joista säädetään 3 1luku. 16968: yleisessä maanhankintalaissa, kuitenkin niin, 16969: että maanlunastuslautakunnan puheenjoh- Yleiset säännökset tilan muodostamisesta. 16970: tajan tulee olla maanmittausinsinööri ja 16 §. 16971: että tarkastusoikeuden maan saajiin kuulu- Lain 1 §: ssä mainitun henkilön, joka ei 16972: valle jäsenelle määrätään yksi tai useampi haJ.ua saada maata tämän lain mukaan, 16973: varamies. V alitusasteena tarkastusoikeuden vaan sen sijaan 57 § :ssä mainitun korvauk- 16974: päätöksistä toimii korkein oikeus. sen, on siitä tehtävä kirjallinen ilmoitus ase- 16975: tuksella määrättävän ajan kuluessa kotikun. 16976: tansa asutuslautakunnalle maatalousminis- 16977: 2 luku. teriön määräämäHe maanlunastuslautakun- 16978: nalle lähetet.täväiksi tai viimeistään maan- 16979: Maansaantioikeuden toteaminen. lunastusJautaJrnnnan 17 §: ssä mainitussa 16980: 14 §. kokouksessa. Myöhemmin tehty ilmoitus ote- 16981: Edellä 1 § : ssä mainitun henkilön oikeus taan huomioon vain, mikäli maanlunastus- 16982: ~:rutmni käsilt:ed[iälän\ sitoo, llmi111 3 il'ID- lautakunta katsoo Een voivan haitatta ta- 16983: VUS$ säädetään. pahtua. 16984: 4 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 34. 16985: 16986: 17 §. kirjat maan saajalle ja Maatalousseurojen 16987: Maanlunastuslarutakunlllan tulee kokouk- Keskusliitolle. 16988: sess1l!, josta on tiedoitettava sillä tavalla 21 §. 16989: ikuin yleisen maanhanlkinta:lain 77 § : ssä Maanmittauskonttorin on annettava uudelle 16990: säädetään, tutkia ja päättää, olipa siitä tilalle numero ja katselmustoimituksen pe- 16991: tehty va3Jt,imus tai, ei, kenelle siirtovwkeen rusteella merkittävä menetetyn tilan sijaan 16992: kuuluvalle .tilan omistajalle, osaikkaaUe tai muodostettu tila maarekisteriin. Kunkin 16993: haltijalle on rbämän lain mukaan muodostet- uuden tilan kohdalle on merkittävä, mitä 16994: tava rt1la. Henkilölle, joka 16 § :n mukai- ja missä kylässä ollutta menetettyä tilaa se 16995: sesti on Hmoittanut, ettei hän halua maata, vastaa. 16996: äLköön uurtta 1tilaa muodostetta:iko. 22 §. 16997: Jos ikui.tenkin menetetty tila on kiinni- Kun katselmustoimitus on saanut lain- 16998: tyksen ,tai maiksamattoman kauppahinnan voiman, on se, jolle tila muodostetaan, oi- 16999: oikeutta !koskevien säännösten nojalla ollut keutettu ottamaan haltuunsa katselmustoi- 17000: vastuuss'a eläke~etujen suorittamisesta, on mituksessa tilalle määrätyn alueen. Jos 17001: uusi ,tHa 1 §: n ja tämlän pykälän 1 momen- alueen haltuunotto estetään, antakoon ulos- 17002: tin säännöksistä huolimatta aina muodos- ottomies tarpeellista virka-apua. 17003: tettava, jollei eläkkeen saaja suostu siihen, 17004: ettei uutta tilaa muodosteta. 17005: 4 ;luku. 17006: 18 §. Menettely tilojen muodostamisessa 17007: Maanlunastuslautalkunnan on maalla ta- Kuusamon kuntaan. 17008: pahtuvassa k3!tselmuksessa •laadittava suun- 17009: nitelma siilitoväkeen kuuluvaJ1e henkilölle 23 §. 17010: annettavan tilan muodostamisesta, sen mu- Kuusamon kunnassa menete.ttyjen tilojen 17011: kaan kuin jäljempänä säädetään, ja mää- sijaan perustettavat uudet tilat sekä 2 § :ssä 17012: rättävä tHojen tonttipaiikat, mihin ja miten tarkoi.tetuille henkilöille perustettavat tilat 17013: paljon vi1ljelyksiä on raivattava sekä mitä muodostetaan Kuusamon kuntaan. 17014: tiloille johtavia teitä on tehtävä ja tien- Tilalle, joka muodostetaan vanhan tilan 17015: te<koaineen ottopaHrkoja varattava, huo- sijaan, annetaan maata tätä tilaa koskevan 17016: mioon ottaen, että tila yleensä saa tilan tai verol.lepanopäätöksen tai sille tämän [ain 17017: vuokra-alueen entisten viljelysten tuottoa mukaan määrätyn korotetun manttaalin ja 17018: vastaavan määrän viljelyksiä. Katselmuk- kunnan isojaossa yleensä käytettävän pe- 17019: sessa on laadittava tästä arviokirja, nou- rusteen mukaan. 17020: dattamalLa yleisen maanhanikintalain 73 § : n Pientila, jonka manttaali on tämän lain 17021: säännöksiä. Maanlunastuslautaikunnan on nojalla korotettu, saa verollista maata ko- 17022: myös '3innettava muodostettavalle tilalle rotetun manttaalin mukaan ja muu pien- 17023: nimi ja määrättävä, mihin kylään tila tu- tila sen entistä verollista maata vastaavan 17024: ilee kuulumaan. maan siihen sattuvine joutomaineen. 17025: 17026: 19 &. 24 §. 17027: Jollei 1 §: n 2 momentissa mainittua vas- Maanlunastuslautakunnan on sen lisäksi, 17028: tiketta voida sopivasti antaa tilan' tilusten mitä 18 § :ssä on säädetty, päätettävä, mistä 17029: yhteyteen tai niiden läheisyyteen, voidaan ja miten paljon tila saa vuosittain ottaa koti- 17030: tila siirtää muualle saman kunnan alueelle, tarvepuita. Suunnitelmaan otettujen aluei- 17031: jos se tarkoituksenmukaiseksi katsotaan. den raja.t on paalutettava ja niistä teh- 17032: tävä karttapiirros sekä alueesta ja tilalle 17033: 20 §. myönnetyistä muista etuuksista laadittava 17034: Katselmustoimituksen saatua lainvoiman eri toimituskirja; Mitä vanhan tilan sijaan 17035: on maanlunastuslautakunnan lähetettävä muodostetun tilan alueesta on siten mää- 17036: katselmustoimituksen kartat ja asiakirjat rätty, ei estä määräämästä tilan aluetta toi- 17037: maanmittauskonttoriin sekä toimitettava sin isojaossa. 17038: karttapiirros ja jäljennös toimituksessa laa- Samanaikaisesti maanl unastuslautakun- 17039: ditusta toimituskirjasta sekä viljelysten nan on määrättävä ja toimituksessa teh- 17040: raivausta ja teiden tekoa koskevat arvio- tävän luokituksen perusteella lopullisesti 17041: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta.laki. 5 17042: 17043: erotettava kullekin pientilalle sekä 2 § :ssä mitä 52 § :ssä on sääde•tty. Määrättäessä 17044: tarkoitetulla henkilölle muodostettavalle ti- raja tiloille jaettavien tilusten ja valtiolle 17045: lalle tulevat alueet. jäävän liikamaan välille on liikamaahan, 17046: 25 ~. erityisesti jakokuntien välisille alueille, si- 17047: Sitten kuin kaikkien. vanhojen tilojen si- sällytettävä maatalouskelpoista maata 9 § :n 17048: jaan muodostettujen tilojen tonttipaikat ja 1 momentissa mainittujen henkilöiden asut- 17049: muut 24 § :n 1 momentissa mainitut etuu- tamista ja muuta asutustoimintaa varten 17050: det on määrätty ja pientilat sekä 2 § :ssä sekä alue Kuusamon kunnan niin kutsu- 17051: tarkoitetuille henkilöille muodostetut tilat tulla Kirkkokedolla olevien 5 § : ssä mai- 17052: lopullisesti erotettu, on maanlunastuslauta- nittujen henkilöiden asuttamista varten. 17053: kunnan määrättävä ja toimituksessa tehtä- 17054: vän luokituksen perusteella maalle paalu- 30 §. 17055: tettava 4 ja 5 §: ssä tal'koitetuille henki- Isojaon vireilläolon estämättä on maan- 17056: löille tulevat alueet. mittauskonttorin määräämäin toimitusinsi- 17057: nöörien muodostettava 4 ja 5 § :ssä tarkoi- 17058: 26 §. tetut tilat ja .liitettävä 6 § :ssä mainitut 17059: Edellä 5 §: ssä tarkoitettujen asuntoaluei- lisämaat asianomaisiin tiloihin, siten kuin 17060: den erottamisessa on noudatettava asutus- siitä on eri·kseen säädetty. 17061: lain 72 §: n 2 ja 3 momentin säännöksiä ja 17062: muodostettavat tilat sijoitettava siten, ettei 5 luku. 17063: sen kautta vaikeuteta rakennussuunnitelman 17064: toteuttamista tai alueen käytöstä annettu- Menettely tilojen muodostamisessa Sallan 17065: jen määräysten noudattamista. kuntaan. 17066: Milloin 1 momentissa mainittu asuntoalue 31 §. 17067: tulee siirrettäväksi entiseltä paikalta uudelle, Sallan kunnassa olleiden tilojen SIJaan 17068: suoritetaan tilalle tarpeellisten rakennusten muodostettavat tilat, joil·la on osuus yhteis- 17069: siirtämisestä aiheutuvat kustannukset val- metsään, saavat yksityiskäyttöön verollista 17070: tion varoista. Jos samalle henkilölle kuuluu m~aata, 1,826.47 hehJt,anria ,maJli!Jta;ru1'La kohJti 17071: useita asuntoalueita tai sillä on tarpeetto- siåhen saJtttm:vllie jooboonaim.IOOil, ynnä sel- 17072: mia rakennuksia, suoritetaan siirtokustan- laisen OSWU!di81J:li yJhte:isme'tsäälll, lkum verollllie- 17073: nukset vain yhdelle tilalle tarpeellisten ra- pialllrop.ääJtOlmessiä. on ffiiä:ä,rä!bty, ltai, joo; ltiilwn 17074: kennusten siirrosta. .tai: ltilltan~ 001an marruttJata[,ia; on rtämän 13Jiln 17075: nojailila klol'lolttetit:u, nili1n palljou1 ti1ubila yiksi~ 17076: 27 §. t.yjsllffiy,1Jtöön ja nidm Sflll1!ren OiS'll'ltdien. yh- 17077: Jos edellä tässä .luvussa mainitulle ti- :teålsimle:tsääln, llmlå!n ilmrolbeilmll,lle mantltaalliQffie 17078: lalle tulee isojaon osakkaiden nautinnassa isojaosta voimassa olevien säännösten mu- 17079: olevia viljelyksiä tai niittyä, on maanlunas- kaan kuuluu, sekä verollepanossa torpista 17080: tu.s.lautakunnan määrättävä korvaus tuotto- ja mäkitupa-alueista muodostetut tilat yksi- 17081: arvoltaan vastaavien viljelysten ja niitty- tyiskäyttöön 2,500 hehtaaria verollista 17082: jen raivaamista sekä viljelyksillä ja nii- maata manttaalia kohti siihen sattuvine 17083: tyillä olevien rakennusten ja aitojen siirtä- joutomaineen. 17084: mistä 1:"arten. Korvaus ma.ksetaan valtion Pientila, jonka manttaali on korotettu 17085: varoista. tämän lain nojalla, saa maata yksityiskäyt- 17086: 28 §. töön korotetun manttaalin mukaan ja muu 17087: Mikäli väliaikainen lohko tämän lain toi- pienti.la sen entistä verollista maata vastaa- 17088: meenpanon johdosta käy riittämättömäksi van maan siihen sattuvine joutomaineen. 17089: tyydyttämään ·lohkon osakkaiden kotitarve- 17090: puun tarpeen, on maanlunastuslautakunnan 32 §. 17091: laajennettava väliaikaista lohkoa sopivaksi SaHan kunnassa muodostetaan tilat me- 17092: katsotulta paikalta ja tarpeellisessa mää- netettyjen sijaan tai lain 2 § :ssä maini- 17093: rässä. tuille henkilöille joko valtionmaalle tai, so- 17094: 29 §. veltuvin osin noudattaen, mitä yleisessä 17095: Kun 25 § :ssä mainitut alueet on maa- maanhankintalaissa on maan luovutuksen 17096: rätty ja paalut.ettu, on isojakoa säädetyssä yleisistä perusteista säädetty, muul·le maalle. 17097: järjest)'!ksessä. jatkettava, huomioon ottaen, J oHei kaikkia tiloja voida sijoittaa Sailan 17098: 6 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 34. 17099: 17100: kuntaan, on ne sijoitettava johonkin lähi- 37 §. 17101: kuntaan, kuitenkin siten, että ne tilat, Sitten kuin 32 § :ssä mainittujen tilojen 17102: joilla on osuus yhteismetsään, on ensi si- tonttipaikat ja muut edellä tässä luvussa 17103: jassa sijoitettava Sallan kuntaan. Maata ei säädetyt etuudet on määrätty, on maanlu- 17104: kuitenkaan saa ottaa Sallan kunnassa sel- nastuslautakunnan määrättävä ja maalle 17105: laisen henkilön tilasta, joka asuen tilallaan lopullisesti paalutettava 7 ja 9 § :ssä tarkoi- 17106: ja sitä viljellen saa pääasiallisen toimeen- tetuille henkilöille tulevat alueet. 17107: tulonsa maatilataloudesta tai palkkatyöstä. 17108: Ellei uusien tilojen muodostamiseen ole 38 §. 17109: tarpeeksi maata muutoin sopivasti saata- Menetettyjen ti.lojen sijaan sekä 2 § :ssä 17110: vissa, voidaan sitä ottaa myös tiloihin kuu- tarkoitetuiHe henkilöille muodoste'ttujen ti- 17111: luvasta yhteismetsästä. Tällöin on yhteis- [ojen erottruninoo !tapahtuu voimassa olevan 17112: metsään liitettävä vastaava määrä verollista jakolainsäädännön mukaan suoritettavassa 17113: maata valtion metsämaasta. maanmittaustoimituksessa, johon lääninhal- 17114: litus maanmittauskonttorin €sit~y:ksestä antaa 17115: määräyksen ja jossa on soveltuvin kohdin 17116: 33 §. noudatettava isojaosta voimassa olevia sään- 17117: Valtion maalle tiloja muodostettaessa ja nöksiä, kuitenkin niin, että tilusten luokitus 17118: yhteismetsiä perustettaessa on soveltuvin suoritetaan tilojen muodostamisen yhtey- 17119: kohdin noudatettava, mitä maanhankinta- dessä, noudattaen siitä voimassa olevia sään- 17120: lain 46 § :ssä on säädetty. nöksiä. Jos tilaan on otettu tiluksia tilasta, 17121: jota ei ole maarekisteriin merkitty, toimi- 17122: tetaan erottaminen s.en jälkeen, kuin maa- 17123: 34 §. rekisteriin merkitseminen on tapahtunut. 17124: Maanlunastuslautakunnan on määrättävä 17125: 32 § :ssä tarkoitettujen tilojen tonttipaikat 39 §. 17126: sekä mihin ja miten paljon viljelyksiä on EdeHä 38 § : ssä tarkoi·te.tun toimituk- 17127: raivattava sekä mitä tiloille johtavia teitä sen estämättä on maanmittauskonttorin 17128: on tehtävä ja tientekoaineen ottopaikkoja määräämäin toimitusinsinöörien erotettava 17129: varaltltav3!, sielkä pälärt:.eltitiävä, mistä ja: miten 9 § :ssä tarkoitetut tilat ja liitettävä 7 §: ssä 17130: paljon tila saa vuosittain ottaa kotitarve- mainitut lisämaat asianomaisiin tiloihin. 17131: puita. Suunnitelmaan otettujen alueider· 17132: rajat on paalutettava _ja niistä tehtävä 17133: karttapiirros sekä alueesta ja tilalle myön- 17134: netyistä muista etuuksista laadittava eri 6 luku. 17135: toimituskirja. TiTojen kunnostaminen ja etuudet. 17136: 35 §. 40 §. 17137: Jos 34 § :ssä mainittu tila tu!lee muodos- Menetetyn tilan sijaan ja 2 § :ssä maini- 17138: tettavaksi muulle kuin valtionmaalle, on tuHe henkilölle muodostetun tillan viljelys- 17139: maanlunastuslautakunnan määrättävä muo- ten raivaamises.ta ja tiloiUe johtavien teiden 17140: dostettava tila ja siitä etuuksineen suori- tekemisestä aiheutuvat kustannukset suori- 17141: tettava hinta, noudattaen yleisen maanhan- !tetaa.n valtion vwoista, oon anukaan !kuin alSie- 17142: kintalain säännök<>iä. Lunastushinta suori- tuksella säädetään, ja voidaan niitä maksaa 17143: ~erbaialn vallltiionl ~Ia!, ja 00: sen sruori1tlta- myös. eituikä:teen. 17144: misesta ja korosta noudatettava, mitä ylei- Jollei tilan omistaja tai haltija ole nosta- 17145: sessä maanhankintalaissa säädetään. nut varoja, jotka hän on oikeutettu saa- 17146: maan viidentoista vuoden kuluessa siitä, 17147: kuin katselmustoimitus on saanut •lain- 17148: 36 §. voiman, on oiikeus niiden saamiseen mene- 17149: Jos tilaan tulee kuulumaan osia sekä tehty s.i:!Jtä osallita, 1kum ra:iva'US- ,tai rti&öirtä 17150: valtionmaasta että muusta maasta, on val- ei ole suor.]te~rtm. 17151: tioormaahan nähden meneteltävä 34 § :ssä ja Muutoin ovat uuden tHan raivaamiseen 17152: muuhun maahan näihden 35 §: ssä sääde- nähden soveltuvin kohdin voimassa yleisen 17153: tyllä tava1la. maanha.nkinta~ain 97-104 § :n säännakset. 17154: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalaki. 7 17155: 17156: 41 §. 7 luku. 17157: Uudelle tHalle :kuuluu menetetyllä tilalla Lain 9 §: ssä mainituille henkilöille 17158: ollutta metsää V'astaava puust·o, huomioon muodostettavat tilat. 17159: ottaen kuitenkin, ettei tilan puustoksi lueta 17160: puita, joihin valtioHa on ha:kllmuoi:keus, eikä 43 §. 17161: sodan tähden :kaadettua metsää, josta :kor- Tämän lain 9 § :ssä mainituiUe SaHan 17162: vaus on maksettu tai maksetaan erikseen. kunnasta olevHle henkilö~He muodostetta- 17163: Jos uuden tilan puuston arvo on pienempi vien :tilojen kuivattamiseen, väliaikaiseen 17164: lkU>iln mellJelteltyu, malkse!ta;a:n eno ViaJ1t;ion va- ikäyttöön, raivaamiseen, rakentamiseen, hal- 17165: roista. Jos taas uuden tilan puuston arvo linta;sopimu:ksen tekoon, myyntihintaan, 17166: on suurempi, on maan saajan suoritettava .luovuttamiseen, tilan hinnan suorittamiseen, 17167: asetuksella määrättävän ajan kuluessa kiinnityksen haltij·an oikeuteen, pakko:lu- 17168: alueella kasvavasta, erotusta vastaavasta nastus- ja iuovutushinnan nostamiseen sekä 17169: puustosta 1lunastushinta, noudattaen Y'leisen asutustoimenpiteiden ~turvaamiseen nähden 17170: maanhankintalain 65 §: n säännöksiä. Jos ja muussaikin suhteessa on soveltuvin koh- 17171: maan saaja ja maan luovuttaja ennen alueen din noudatettava yleisen maanha:rrkintalain 17172: määräämistä siitä sopivat ja maanlunastus- säännöksiä, mikäE tässä laissa ei ole toisin 17173: lau:takunta sopimuksen hyväksyy, on luo- säädetty. 17174: vuttaja;lila :kuitenikin oilkeus ha;kata ja viedä 17175: pois ne erotusta vastaavat puut, joiden 17176: poistamisen metsän metsänhoidollinen rtHa 8 J.uku. 17177: ja kestävä ha:k:kuumäärä swl:lii, tarpeellisia Lainhuuto ja kiinnitys. 17178: rakennuspuita lukuun ottamatta, luovutta- 17179: jan maan saajan kanssa sopiman, enintään 44 §. 17180: :kolmen hakikuukauden käsittävän ajan ku- Kun menetetyn Hlan sijaan muodostettu 17181: 1uessa. uusi perintöluontoinen tila on maarekiste- 17182: Milloin maan1unastuslautakunta lopulli- riin merucitty, on menetettyyn tilaan an- 17183: sesti määrää uuden 1tHan alueen, toimi,ttaa nettua lainhuutoa pidettävä uutta tilaa 17184: se metsätilin. Muussa ~tapauiksessa. tehdään koskevana. Jo1lei lainhuutoa ole mel1k:itty 17185: metsätili siinä maanmittaustoimi,tuksessa, lainhuutorekisteriin, on se omistajan hake- 17186: jossa alue 'lopullisesti määrätään. muksesta iainhuudatuspöytäJkirjaan ja iain- 17187: huutore:kisteriin menkittävä uutta 1tiilaa kos- 17188: k:evruksi. Tählaisen menkinnän saamiseksi on 17189: - 17190: 4') -..,;. 17191: ~ 17192: 17193: KatkiHa Kuusamon kunnan tiloiHa, jotka 17194: pidettävä riittävänä selvityksenä uuden ti- 17195: lan muodostamisesta sitä koskevaa maa- 17196: QV'at ;tätä ennen 'tai tämän lain mukaan pe- rekisteriotetta. 17197: rlliStettuja• ja jot.ka ovat olemassa silloin,, 17198: ikun raja ,tiloille ja valtiolle kuuluvien vesi- 45 §. 17199: aineiden väliHä käydään, on manttaalinsa Jos Iuovutetulla alueella ollut ti1la tai 17200: mukainen osuus kaikkiin talojen osaUe tule- sen osa on ollut kiinnityksen johdosta vas- 17201: viin Kuusamon :kunnan vesialueisiin. taamassa saamisesta tai määräJtyn .raha- tai 17202: Jos uusi tila tai useampia tiloja, ryh- tav;arwtuhm kantamis·oikeudesta, on uusi :tila 17203: mässä muodostetaan valtionmaalle muualle siiJtä vastuussa. 17204: kuin Kuusamon kuntaan, on uudella ti- Jos ainoastaan osa menetetystä thla;sta 17205: il:aUa tai tilaryhmänä samanlainen oiktms muodostetaan uudelleen, on uusi: 1tila vas- 17206: vesia;lueeseen, kuin voimassa olevan 'lain 1tuussa vain niin suuresta osasta ikiinnit.ettyä 17207: mukaan on kylä;Hä. saatavaa, :kuin vasta;a uudeksi tilaksi muo- 17208: Jos uusi tila muodostetaan muualle kuin dostetun tilan osan manttaalia vermttuna 17209: valtioruma:a;He, on uuden tilan oikeudesta koko menetetyn tilan manttaaliin, jolleivät 17210: vesialueeseen noudatettava asutuslain 55 ja asianosaiset kiinnityksen haltijan kanssa toi- 17211: .56 § : n säännöksiä. sin sovi. Velkoja:Ha on siltä saa;tavan osalta, 17212: Uuden tilan oikeus vesialueeseen on rat- josta uusi tHa ei vastaa, ,toisen korvauslain 17213: kaistava tHan a;luetta lopulEsesti määrät- mukainen oikeus tilan osasta sanotun lain 17214: täessä. mukaan suoritet·tavaan korvausmäärään. 17215: 8 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 34. 17216: 17217: 46 §. nottuun katselmukseen tai siinä 46 § :n. IW- 17218: Maan:lunastuslauta:kunnan on 18 § :ssä jalla annettuun päätökseen taikka 24 §: n 17219: säädetyssä ikrutse1mustoimituksessa annetta- 2 momentissa, 37 tai 41 § : ssä säädettyyn 17220: vassa päätöksessä todettava, mitkä uudet toimenpiteeseen, voi hakea muutosta tar- 17221: ti,lat ovat vastuussa kaikista vastaavaa me- [{astusoikeuidJessa,, ja, Olli vailllitltamisleslta ja me- 17222: nie1e.t:tyä till~aa Tias:irt:ltiaiDJe;islta ik:i:inniltyksåsitiä', net:t.elystä ta1'1kastusoikeudessa sekä tarkas- 17223: sekä, jos uusi tila vastaa vain osasta mene- tusoikeuden päätöksestä ja siitä valittami- 17224: t,ettyä tilaa, rasittavista kiinnityksistä, vah- sesta sovehuvi11 kohdin noudatettava, mitä 17225: vistettava se rahamäärä, johon uuden tilan yleisen maanhankintalain 82 §: ssä on 17226: kiinnitysvastuu kunkin saatavan kohdalta säädetty. :Maanlunastuslautaikunnan 46 § :ssä 17227: rajoittuu, niin myös se määrä, josta myön- säädetltyyn päätiikseen on myös kiinnityk- 17228: nettävä korvaus on vastuussa. sen haltija oikeutettu hakemaan muutosta. 17229: 17230: 47 §. 17231: Katselmustoimituiksesta, jossa tulee käsi- 10 luku. 17232: teltäväksi kysymys uuden rtrlan kiinnitys- Erinäisiä säännöksiä. 17233: vastuun määräämisestä, on tiedoitettava 17234: siihlä ,t,avahl\a:, ilruiml y'Lei!Seu ma:anhooikin:t~a11arun 52 §. 17235: 77 § :ssä säädetään, sekä olisäksi ilmoitettava Kuusamon kunnassa tapahtunut rajan 17236: sellaiselle kiinnityksen haltijalle, jonka määrääminen ti,loiHe jaettavien tHusten ja 17237: osoite ilmenee rasitustodistuksesta tai muu- valtioHe jäävän lii'kamaan välillä katso- 17238: toin on tiedossa, vähintään neljäätoista taan rauenneeksi. Samoin katsotaan rauen- 17239: päivää ennen asian ikäsit,te'lyä postiin jäte- neiiksi muut ~tähän mennessä suoritetut iso- 17240: tyssä kirjatussa kirjeessä. jakotoimenpiteet, siikä:li !h.11in ne ovat esteenä 17241: tämän lain soveltamiseHe ja isojaon suo- 17242: 48 §. rittamiselle. 17243: Jos tilan tai tilan ooan mant:taaH korote- 53 §. 17244: taan tämän !lain mukaan, ikartsotaan aikai- Tässä ~.aissa säädetyssä katseLmus- ja ti- 17245: semmin :myönnetyn lainhuudon ja kiinni- ~an erottamistoimituksessa ovat asianosai- 17246: tyksen kohdistuvan myös korotettuun mant- sina luovuttaja ja muodostettavan ti,lan 17247: taaliin. omistaja, osakas tai ha1tija selkä valtio. Jos 17248: 49 §. jossakin tapauksessa on nautin1a8iikeuden 17249: Mitä 45-48 § :ssä säädetään kiinnityk- haltijan erityinen oikeus kysymyksessä, on 17250: sestä ja kiinnityksen haltijasta, on vastaa- häntäkin siinä asiassa asianosaisena pidet- 17251: vasti sovellettava panttioikeuteen, joka ra- tävä. 17252: sittaa tilaa maksamattomasta kauppahin- 54 §. 17253: nasta voimassa olevien säännösten nojalla, Jollei j akamattoman vanhan tilan tai 17254: ja sellaisen oikeuden haltijaan. pientilan osakkaaHa ole oikeutta 1tämän lain 17255: mukaan saada maata, on uuteen tilaan an- 17256: nettava ainoas,taan muiden osakkaiden 17257: 9 luku. osuuksia vastaava määrä verolEsia tiluksia, 17258: Muutoksenhaku. kuitenkin siten, että kunkin eriHisenä hal- 17259: litun ~rakennuksilla varustetun 'tai varus- 17260: 50 §. tettavaksi aiotun ,Wan tai tilan osan tulee 17261: Jos maan hakija on tyytymätön 15 §:ssä muodostua vähintään asutusiain 6 §: ssä 17262: mainittuun maanlunastuslautrukunnan pää- ta11koitetun viljelystilan suuruiseksi. 17263: tökseen, on hänel'lä oikeus koimenikymmenen 17264: päivän kuluessa pä!ärtöksestä tiedon saatuaan 55 §. 17265: valittaa siitä maata,lousministeriöHe. Jos tilaan on 1uovutetu1la alueella ikuuilu- 17266: nut erottrumaton määräala, jonka sijaan ei 17267: 51 §. tämän lain mukaan anneta maata, on mää- 17268: Joka on tyytymätön maanlunastuslauta- räalaa vastaava manttaali, jollei 6 ja 7 § : n 17269: ikunnan 17 §: ssä mainittuun päätökseen, säännöksistä muuta johdu, vähennettävä ti- 17270: jolla rti'lan omistajalta tai ha:ltijalta on ~an manttawlista maanmi,ttaustoimituksessa, 17271: eväJtty oikeus saada maata, tai 18 § :ssä sa- jossa on soveltuvin kohdin noudatettava 17272: Kuusamon ja Sallan kuntien moonhankintalaki. 9 17273: 17274: lohkomisesta voimassa olevia säännöksiä. 62 §. 17275: Yhteismetsään osa.Uisella tilalla on osuus Jos menetetty tila on ollut asutuslainsää- 17276: yMeisa.netsään sille näin määrätyn manttaa- dännössä säädettyjen rajoitusten alainen, 17277: lin mukaan. jäävät nämä edelleen voimaan uuteen tilaan 17278: 56 §. nähden. Kuitenkin voi maatalousministeriö 17279: Sa:lian kunnassa olevaa yhteismetsää on erityisistä syistä vapauttaa tilan näistä ra- 17280: Jisättävä niin suureHa määrällä veroiHsta joituksista. 17281: maata, kuin vastaa luovutetulle alueelle jou- 63 §. 17282: tunutta ,tilojen menetettyä y:hteismetsää. Menetetyn tilan sijaan tämän lain mu- 17283: Yhteismetsä on vähennettävä niiden ti,lojen kaan muodostetun tilan omistaja tai haltija 17284: yhteismetsäosuudeHa, j,oiden sijaan ei uutta on siltä vuodelta, jona hän on saanut tilan 17285: ti:laa muodosteta. Yhteismetsän lopullinen haltuunsa, sekä kahdelta sitä seuraavalta 17286: hmodostaminen tapahtuu eriHisessä maan- vuodelta vapautettu suorittamasta alueesta 17287: mittaustoimituiksessa, johon 'lääninhallitus valtiol'le :meneviä vä:littömiä vemj,a. Jos omis- 17288: maanmit,tauskonttorin esitJ~ksestä antaa taja tai haltija on saanut ,tilan haltuunsa 17289: määräyksen ja jossa. soveltuvin kohdin on ennen 1 päivää huhtikuuta, luetaan kuiten- 17290: noudatettava isojaosta voimassa olevia sään- kin se kalenterivuosi, jonka aikana tila on 17291: nöksiä. saatu haltuun, toiseksi vuodeksi. 17292: 57 §. 17293: Se, jolle menettämänsä tilan sijaan muo- 64 §. 17294: dostetaan uusi tHa tämän lain mukaan, ei Tässä laissa säädettyjen toimitusten kus- 17295: ole oikeutettu maasta tai puustosta saamaan tannukset suoritetaan valtion varoista. 17296: korvausta toisen korvauslain mukaan. Jos 17297: tilan tiluksiin on kuulunut jokin erityisen 65 §. 17298: arvokas etuus, jota ei ole voitu uuden tilan Sen lisäksi, mitä tässä laissa edellä on 17299: yhteyteen antaa, on siitä kuitenkin suoritet- säädetty, on tiloja muodostettaessa 9 § :ssä 17300: tava korvausta toisen korvauslain mukaan. mainittuja henkilöitä varten soveltuvin 17301: Edellä 1 momentissa mainitun lain mu- kohdin noudatettava yleisen maanhankinta- 17302: kaan saa korvausta myös se, jolle tämän lain 148-159 §: n säännöksiä. 17303: lain mukaan ei muodosteta uutta tilaa me- 17304: nettämänsä sijaan. 66 §. 17305: 58 §. Maatalousministeriö määrää, milloin Kuu- 17306: Luovutetulla alueella olevaa metsää kos- samon kunnassa ryhdytään soveltamaan 17307: keva hakkuusopimus on pidettävä rauen- yleistä maanhanikintalakia. 17308: neena. 17309: 59 §. 67 §. 17310: Jos tila tai osa siitä tämän lain mu- :Maatalousministeriöllä on valta määrätä, 17311: kaan pakkolunastetaan tässä laissa säädet- milloin rappiotilojen pakkolunastamisesta 17312: tyyn tarkoitukseen, on panttioikeuksista asutustarkoituksiin 3 päivänä marraskuuta 17313: sekä pakkolunastus- ja luovutushinnan nos- 1944 annetun lain toimeenpano on Kuusa- 17314: tamisesta voimassa, mitä yleisessä maanhan- mon ja Sallan kunnissa lopetettava, kuiten- 17315: kintalaissa säädetään. kin niin, että asia, joka on vireillä sanotun 17316: lain säätämässä erityisessä käs1ttelyjärjes- 17317: 60 §. tyksessä, on samassa järj,estyks:essä käsitel- 17318: Muodostettaessa uusia tiloja menetetty- tävä loppuun, jollei maataJousministeriö 17319: jen sijaan saadaan Kuusamon ja SaUan määrää käsittelyä keskeytettäväksi tai 17320: kunnissa jakokuntia ja kyliä muuttaa sekä asiaa edelleen käsiteltäessä noudatettavaksi 17321: antaa tiloi1le uudet nimet ja numerot sekä tämän lain säännöksiä. 17322: kiinnityksen haltijan suostumuksella tiloja 17323: yhdistää. 68 §. 17324: 61 §. Tarkempia määräyksiä tämän lain toi- 17325: Tämän lain mukaan muodostetut tilat meenpanosta ja soveltamisesta antaa maa- 17326: saavat perintömaan luonnon. talousministeriö. 17327: Heilsilingissä 6 päivänä heinälkuu!t.a. 1945. 17328: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 35. 17329: 17330: 17331: 17332: 17333: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion viran ja toimen 17334: haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17335: 17336: Valtion viran ja toimen haltij1ain neu- mennessä ovat hakeneet neuvotteluoikeutta, 17337: votteluoikeutta koskevat lait ovat eri maissa on sellaisiakin yhdistyksiä, joihin kuuluu 17338: eri kannalla siihen nähden, onko neuvotte- tai voi kuulua muitakin kuin nykyisiä tai 17339: luoikeus annettava winoastaan puhvaille vir- entisiä valtion viran ja toimen haltijoita, 17340: kamiesyhdistyksille eli yhdistyksille, joihin mutta joille kuitenkin voitaisiin ja olisikin 17341: kuuluu ainoastaan viranhaltijoita, vaiko myönnettävä neuvotteluoikeus. Asianmu- 17342: myöskin sekayhdistyksille, joihin voi kuu- kaista olisi hyväksyä neuvottelukelpoi- 17343: lua mUJiJtakin. Pohjoismaissa on T'anskan siksi myös sellaiset sekayhdistykset, joi- 17344: virkamiesten neuvotteluoikeutta koskeva den tarkoitukseen sääntöjen mukaan sisäl- 17345: lainsäädäntö ensiksi mainitun periaatteen tyy sen jäsenten etujen valvominen val- 17346: ja Ruotsin vastaava oikeus jä<lkimmä,isen tion viran ja toimen haltijoina. Tällöin 17347: periaatteen mukainen. voisivat neuvotteluoikeudesta päästä osal- 17348: Meillä on vailtion viran ja toimen halti- lisiksi myös sellaiset valtion viran- ja toi- 17349: jain neuvotteluoikeudesta 22 päivänä tam- menhaJltijapiirit, jotka ovat liittyneet jäse- 17350: mikuuta 1943 annetun lain 1 § : n mukaan niksi muihin kuin puhtaisiin virkamiesjär- 17351: valtion viran ja 'toimen haltijoilla oikeus jestöihin, kunb.an näidenkin yhdistysten 17352: neuvottelukelpoiseksi hyväksytyn yhdistyk- toiminta on tarkoitettu edistämään jäsenten 17353: sensä välityksellä neuvotella asianomaisen etuja nimenomaan myös valtion viran ja 17354: viranomaisen kanssa mainitussa !laissa tar- toimen haltijoina. 17355: koitetuista asioista. Sanotun pykälän sa- Vaikka yhdistyslain mukaan yhdistystä 17356: namuodosta ilmenee, että neuvottelukelpoi- ei ole pakko rekåsteröidä, on kuitenkin pi- 17357: sena yhdistyksenä ei voida pitää yhdistystä, dettävä asianmuka:isena, että neuvotteluoi- 17358: jonka jäseniksi voivat päästä muutkin kuin keus myönnetään vain rekisteröidyille yh- 17359: nykyiset tai entiset valtion viran ja toi- distyksille. Tästä on katsottu tarpeelliseksi 17360: men haltijat. Puheena olevan lain sovel- Hsätä lakiin nimenomainen määräys. 17361: tamisesta samana päivänä annetun asetuk- Edellä mwinituista syistä ehdotetaan 17362: sen 2 § :n 2 momentissa, on tästä vielä ni- llwin 1 §: n 1 momenttia muutettavaksi si- 17363: menomainen säännös· Meillä on siis asiaa ten, että se sisäJitäisi määräykset yllä selos- 17364: valmistelleen komitean ehdotuksen mukai- tettua uutta menettelyä varten. Tämän 17365: sesti asetuttu s~lle kannalle, että neuvotte- lainmuutoksen mukaisesti olisi lain sovelta- 17366: lukelpoisiksi voidaan hyväksyä ainoastaan misesta annettua asetusta vastaavasti muu- 17367: puhtaat virkamiesyhdistykset. tettava. 17368: Kokemus on nyttemmin osoi't'tanut, että Sen nojalla, mitä edeHä on lausuttu, an- 17369: ~ain kantaa ei voida pitää oikeaan osuneena. netaan Eduskunnalrle hyväksyttäväksi seu- 17370: Niiden yhdistysten joukossa, jotka tähän raava lakiehdotus: 17371: 17372: Laki 17373: valtion viran ja toimen haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17374: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion viran ja ,toimen haltijain 17375: neuvotteluoikeudesta 22 päivänä tammikuu ta 1943 annetun lain 1 § näin kuuluvaksi: 17376: 1 §. ranomruisen kanssa si]lä tavoin kuin 'tässä 17377: Valtion viran ja toimen haltijoilla on laissa ja sen nojalla annetussa asetuksessa 17378: oikeus neuvotella asianomaisen valtion VI- säädetään periaatteeMisista tai muutoin 17379: 17380: 3634/45 17381: 2 N:o 35 17382: 17383: yleisluontoisista virkaan tai toimeen otta- wisessa järjestyksessä päättää asiasta eikä 17384: mista, virka- ja työsuhdetta sekä palkkausta myöskään viran ja toimen haltijain oikeutta 17385: koskevista asioista sellaisen rekisteröidyn tehdä esityksiä ja pyyntöjä viranomaisille 17386: ja neuvottelukelpoiseksi hyväksytyn yhdis- tai muutoin valvoa etuaan. 17387: tyksen välitykseiilä, jonka jäseniä he ovat Valtion viran ja toimen haltijoilla tar- 17388: ja jonka tarkoituksiin yhdistyksen sääntö- koitetaan tässä ~laissa kaiklci'a valltion palve- 17389: jen mukaan kuuluu heidän etujensa wul- luksessa olevia, jotka toimivat virkamies- 17390: vominen valtion viran ja toimen haltijoina. vastuulla, ei kuitenkaan puolustuslaitokse~ 17391: Edellä 1 momentissa sanotuilla neuvot- palveluksessa olevia. 17392: teluilla ei rajoiteta viranomaisen valtaa la:i!l- 17393: 17394: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1945. 17395: 17396: 17397: Tasavallan Presidentti 17398: MANNERHEIM. 17399: 17400: 17401: Sosilaaliministeri Eino Kilpi. 17402: 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 35. 17403: 17404: 17405: 17406: 17407: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 17408: N: o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran 17409: ja toimen haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain 17410: muuttamisesta. 17411: 17412: EdUisilrunltJa, ml! lähebt.än(Y't t.yöväte:!llasi!aliln- ltys!ben, v:aålklkJa nilildoo ,t;a;rikoiltuksriilllJ sääntö- 17413: V1aQliloikl1lrJllllail1J ikfuri1:ieU/tJäJVIäiksir haHiltuiksien ylrlä- jerusä mulklaiam; jo ikuuiluuikin. jäsm11t,enså, siås 17414: maiilll!iltun oot~ rlli:O 35. EdULSilmnoon myös jäseruimlä ()llievirenl v:a,lrt:iroll1 virrntnl j1a1 rt.oil~ 17415: påläitokOOn mUikaills;esrt:~ v:ailfuolk,urut.a Oil1 pyy:tä- mm hiaJ]tilj,arin: ~tmj,en VJalvouninen, p ilbäisli 17416: nylt siiltä pmmsituslialkiiiVIa.l~olkullilmlll! iLausun- ,t,e:hdä sää:nt,öilhjilll'i1ä: viifllä seUa,inen !l:åyden:.. 17417: niOOI, jdkl& '001 oitleltltu rli!iittieie:ruä, Itähän mileitin- nys, ~ertlträ n~ v~iliV'oVa1t n 1äliidre:n jä:s1e:ruternsä 17418: tÖÖilll, s~ä lkuui!Jut :aSiiimntu:rut.i'rjama Su()Jffien ·eltnm myÖS! vailtiJOrJJJ vi:I'Ianr jra tolimenr ha!Lti- 17419: Sairaanhoitajatarliiton puheenjohtajaa, j,oiJna. Vlru1Jiroik:thl1ltlla,n mireilles!t:ä tiäi!Jllaifre111 Ii- 17420: kialllSiailliOOUIStaja, Ky]illlklki Pohjwllwa. sä.ylkis1en ltelkiemilllieltl' siMä aiiheu:t:uvirne lt!O'imen- 17421: HaJIJ1~tu!ksiellll esiltyiksoon ja. peru~tuslllaiki pirt:;eirlliOO:nJ ;eli olle rasri~JnnSielslti '!Ja~rpeen. 17422: val-ilolk1mJrmlll! !}IaUISIThnltiOIOrll y hlt;}'lelli varril()lkurnt ll V'aiHollrnnlt~, mUJUJten rooeillyrt1:.älä, ikrulten pe- 17423: pU!olltiara ,~y!kiseelllJ ffilsä~1tyvän ilralkriehdortuk- rUJSitusllaikiiVi8lliiOikunil:iaikill1, e:t<1:rä m:iililioiin 'llle'U- 17424: sem: hyväbymi111:1ä, iknriltenlkå.nJ nli!iln muurtert- VIoltiteilruik~!P'oi~aksi hyvälk:sY!tltiäväSl'!lä y hdm'- 17425: tumla, ;e~ttlä 1 § :illi 1 moonen,ti!n [opWSJtia pojs- rtylklsiessä rou jäsienrinrä mruiltlaikilll h1enlkii1öiltä 17426: tetltla:is:i~r111 Slllrlllalt ,;wvlltioJ] vi:ra,n ja toimen lkuill1 V:a[ltnloin vilnalllr ma.i ttoilmen .haiiJt;ijoirta, 17427: hla[lt,iij~inla." K U!ll! n~milt1bäin il!a.illl, rmuwtoiksm lWkiirehdotUiklselsl'la 1tlarnnilt.etituja n1euv:ortffielluja 17428: tar!lroåltulkSiemlaJ on, eJtJtiä neru VIOII:illefLuk€1lp'Oiiseksi 'lroslk;eviliin yhdålsltyiksen päält!Öiksririrn reivält muru,t 17429: VJO'i!tiaisili!llJ hyvälksyå sred}arinlemJki:n y hdrilsltys1, jäsooest ®J!lislt:tl'. 17430: johorn: llruul1uu ltlaru voi; kuuihm: muirt:raikri111: ikruin Edreilrlrä em'belt:ttyyn vili:t~lten Vla~lioikunrta 17431: nyikyiffiä rt:JaliJ relllftmdä vailltilon vilmni ja Jt!Oilmoe.n lntnnioiltrt:Jalffill ehdio!tfuala,, 17432: lmillt~jotiltlai, llliäyltit;liåSi [lailllJ slam!ammorto :hlrrrum 17433: v@iOikumt;alll ehdrotrt:;aiiiUlla poiis!Lola jälävän että Eduskunta hyväksyisi kysy- 17434: nilslti~iilt:oo:ru Uiarittl redelliä 17435: moo'nilltmn rtlll!l'!lmiltuik- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 17436: sen iklainlslsa, ja hailil':i!tnllksemJ ·ets.iltyksen1 Slaillla· kuuluvana: 17437: muvitlo 6ert;äisi siltiä:, &Itä. ~!arnomJaåSiten yhdis- 17438: 17439: Laki 17440: valtion viran ja toimen haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17441: Edusikunoom pää:tÖik!OOn mruikaiSieS!t:i muu ile:tta~ll1 v:aillt:ikm vrimn ja, toilmeJ11 h;alltiijailiJJi 17442: neU'VOitl!:eiluroilk'erudresrt:a: 22 päiiVä:nrä rt::ammiilm:ut!a 1943 ~ 1llaii!n 1 § lllåiillJ ikuUJluv:aiks,ir: 17443: 1 §. seJJ! Viäl:ilcy{kselilä, jOilllka jiiJsKmili he oVJa:t, jla 17444: V:aJitilon VJilrrarl11 j;a; ltoil!lli81I1J hallrtijoiili!Ja: on jonikla ltail1kloåltuil®riilll ,Ylhdilsityik:Sren säånlt.öjoo 17445: o:iikeua 1Ilieuvolt~11ai asiroJJoma.islen vailition vi- muimla!nr kuuluu hooän eltuj€tnoo' vmltv()jillilnten 17446: r~ ikiailllSisla siillt:ä ~ta;vom ~uin !tässä (poist.). 17447: ~~a~ ja sen :nojaQla laJn;n!eJtUSSla aoot~niks!eSSia Erd!eililiä 1 momenlthssa SlllJlJoltuiJilla. nleuvtolt;tte- 17448: säräid€itään pei'IilaiatJUeielJisiSJt!a Jtci llll'll.rnrtnin [~ ei mjl()rilte/tta vilmntOI!ll~&isemJ val1too [la;i[.- 17449: yilieiSilluionltJoåi'l~ vi~a1a1n itlllli 11lorirrnoon Oli:rtJa- ilii\slessial j,ärrj.esltyksreBi~ pääti:rtM. ~siasfta efukä 17450: ~ia~, Vliirlkia:- jw ftJrÖS!UhdieJtlta selkiä paJliklklamsltlal my~än vill~Blll jraJ itoilimelllr hallltlid.ruilllr v:ilkJerrut/tla 17451: '~e~a a19~ois1t1a ~s-e1lliaills!e:n reikislt~~öidylli ja :tehdä esd1tyik1såä. ja p yynltö jä vi,rtail1JOil11iaisliilJe 17452: :rueuv>Oittiel'Uikle~~ISieiksi~ hyVIä\ks:yltyni yhdisltyk- 1t1aiJ rmu U/1JoliJn; v:aJ,voa eltmialalll·. 17453: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 35. 17454: 17455: Va.~hiiOin vilr'ain ja 1toilmen ha[ltåjoiilla. ta.rlkori- vasluwuliLa, eri. :kuilt,m1kaa,I!J pUJoil'U!Srt:usila1toiksen 17456: iteJba~ .~ä 1[1~ kiruilk!klia vra[ltioillJ p~ve- palvelu~eSiS/a oil~via. 17457: 1luik13€1SS!a ol!ev:ila., j·oltilm rt:oimiiVIart: vi.rilmmil?s- 17458: 17459: 17460: 17461: 17462: Asii1mn ikJäS11tlteilyy.n: ova1t ort:lta;rueet osa:a ni.J..a,- S:a:a1.1i1aho, S:iJmUJla;, Vi·rola,:iJnen, J. Vi1r- 17463: puheenjOihilfl.ja. Lång, v•ara.pwheenjohrt::aju 1ta1nen ja: 0. Vil~ta:nJen, sernä vamjäl&en Jcmti- 17464: Bryggar.i, j·äsmmt K. Andersoorlli, HwUJtwla, lrainen. 17465: Hiliil•ell1ä:, Kann,isrto, MUISitonen, NisQm~'a, Prun- 17466: 17467: 17468: 17469: Vastalause. 17470: HailEituk.sen <laikiiresityktslen ta.r'koittu:ksenra. heidä.n v.irrrkrasuMeiSisaan. Kun sanort:!tu edel- 17471: on hyvä[>;:sryä neuvolbtellukelpoics.iksi myösikin lytys on t1ä:smäiUioorrumin liausu:tltu haJilituk- 17472: sek.ayhdil"l1:J71kls~t, joihin jäsreruilllå vroi1 kuuilu:a sen es:iityikise,en sris1äi1tyv1äS1Sä lailcitehd01tuflrness,a, 17473: mui1::aJ\ån, :kuin vrulition viro:tt ja. 1boimen ehd10rt:amme rkllnnioilttlalen, 17474: ha.Jrt.iljorilta.. Ede!l[y.tyiksenä ltäil.il'öin, on•, e;btä 17475: san,oil:ltujen yhdristysrt;en :tar!lmiJtuJlc~,ena on että l·akiehdotus hyväksyttäisiin 17476: valvoa virran j:a toimenr ha[lti!joiiden etua hallituksen esittämässä muodossa. 17477: Helsingissä 'kesräik,uun 29 p :nä 1945. 17478: 17479: H. A. Kannisto. U. J. Saruiaho. 17480: Markus Niskala. Samuli Simula. 17481: Liite. 3 17482: 17483: Liite. 17484: EDUSKUNNAN 17485: PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA. 17486: 17487: Helsingissä, 17488: 18 päivänä kesäkuuta 1945. T y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n n a B e. 17489: Lausunto N:o 2. 17490: 17491: 17492: 17493: Työväenasiainvaliokunta on kuluvan ke- jensa valvominen valtion viran ja toimen 17494: sälmun 7 päiväl:le päivätyssä kirjeessä haltijoina. 17495: eduskunnan päätöksen mukaisesti pyytänyt Ha!llituksen ehdottama muutos :tekisi va:l- 17496: perustuslakivaliokunnan lausuntoa haHituk- tion viran ja toimen halt.ijoiHe mahdolli- 17497: sen esityksestä n:o 35 laiksi vaiNon viran seksi liittyä sellruiseen yhdistykseen, jossa 17498: ja toimen haltijain neuvotteluoikeudesta on jäseninä ja vaikkapa jäsenten enemmis- 17499: annetun lain muuttamisesta. Tämän joh- tönäkin muita henkilöitä, heidän siitä huo- 17500: dosta valiokull'ta, joka asiaa käsitellessään Hmatta menettämättä puheena olevassa 17501: on kuullut sosiaaliministeriön hallitusneu- laissa myönnettyä neuvotteluoikeutta. Kun 17502: vosta NiHo Manniota sekä Suomen Rauta- perustuslakivaliokunnan mielestä valt,ion 17503: tieläisten liiton sihteeriä J. E. Saveria, esit- viran ja toimen haLtijoiila tu'lee olla mah- 17504: tää seuraavaa. dollisuus Hman sanottua haitallista seu- 17505: Hallituksen esityksen tarkoituksena on rausta kuulua sellaiseen neuvottelukelpoi- 17506: saada valtion viran ja 1toimen haltijain selta yhdistykseltä vaadittavat yleiset edel- 17507: neuvotteluoikeudesta annetun lain 1 § muu- lytykset täyJttävään yhdistykseen, joka 17508: tetuksi siten, että muullakin kuin sellaisella asianomaisten V'iran ja toimen haltijain kä- 17509: yhdistyksellä, johon kuuluu vain nykyisiä sityksen mukaan parhaiten voi valvoa hei- 17510: tai entisiä valtion viran ja toimen halti- dän etujaan, va!liokunta pitää ehdotettua 17511: joita, olisi lakiehdotuksessa mainirtuin edel- muutosta :tarpeeHisena. Valiokunnan saa- 17512: :lytyksin oikeus vrran ja toimen haltijain man t.iedon mukaan kysymyksestä on neu- 17513: puo~esta neuvotella näiden virka- tai työ- voteltu asianomaisten yhdistysten kanssa ja 17514: suhteeseen liittyvistä, [aissa määrätyistä neuvotteluissa on tultu siJ,le kannalle, joka 17515: kysymyksistä. Samassa tarkoituksessa hal- hallituksen esityksessä on omaksuttu. Va- 17516: li,tus oli jo vuoden 1944 valtiopäiviJlä teh- liokunta edellyittää kuitenkin, että, jos neu- 17517: nyt esityksen puheena olevan pykälän vottelukelpoiseksi hyväksyttävässä yhdis- 17518: muuttamisesta (esitys N: o 137), mutta tätä tyksessä on jäseninä muitakin henkilöitä 17519: esitystä eduskunta ei ehtinyt käsitellä. Sil- kuin valtion vi·ran tai toimen haltijoita, 17520: loin esitettiin lakia muu:tettavaksi niin, että puheena dlevassa laissa tarkohettuja neu- 17521: neuvottelukelpoiseksi voitaisiin hyväksyä votiteluja koskevi,in yhdistyksen päätöksiin 17522: sellainen yhdistys, jonka päätarkoituksena eivät muut jäsenet osallistu, koska ulko- 17523: sen sääntöjen mukaan on valtion viran ja puolisten henkilöiden puuttumista virka- 17524: toimen ha1tijain etujen valvominen ja suhdetta koskeviin kysymyksiin ei voida pi- 17525: jonka jäsenistä yhdistyksen säännöissä mää- tää asianmukaisena. 17526: rätty enemmistö on vaHion viran ja toimen Kun perustuslakivaliokun:ta ei muutoin- 17527: haltijoita. HaLlituksen nyt tekemä esitys kaan ole havainnut olevan syytä huomau- 17528: menee sikäli pitemmälle, että neuvottelu- tuksiin hallituksen esityksen johdosta, va- 17529: kelpoiseksi voitaisi,in hyväksyä jokainen re- liokunta kunnioittaen esittää lausuntonaan 17530: kisteröity yhdistys, jossa asianomaiset val- 17531: ~tion v.iran ja toimen haHijat ovat jäseninä puoltavansa puheena olevan laki- 17532: heidän siis tarvitsematta olla jäsenten ehdotuksen hyväksymistä sellaise- 17533: enemmistönä, jos yhdistyksen tarkoituksiin naan. 17534: sen sääntöjen mukaan kuuluu heidän etu- 17535: 17536: PerustuslakivaJliokunnan puolesta: 17537: Arvi Ahmavaara. 17538: 17539: 17540: Jaakko Enäjärvi. 17541: j 17542: j 17543: j 17544: j 17545: j 17546: j 17547: j 17548: j 17549: j 17550: j 17551: j 17552: j 17553: j 17554: j 17555: j 17556: j 17557: j 17558: j 17559: j 17560: j 17561: j 17562: j 17563: j 17564: j 17565: j 17566: j 17567: j 17568: j 17569: j 17570: j 17571: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 35. 17572: 17573: 17574: 17575: 17576: S u u r en v a Ii o kunnan m i e t i n t ö N: o 48 hal- 17577: lituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran ja toimen 17578: haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttami- 17579: sesta. 17580: 17581: Suuri vailiokunta on, käsi!t{31ltyään yUä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 17582: m~ini>tun asian, päättänyt yhtyä kannatta- dotuksen työväenasiainvaliokunnan 17583: maan lakiehdotusta työväenasiainvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 17584: nan mietinnössä n: o 11 ehdotetuin muutok- 17585: sin ja ehdottaa si:is kunnioittaen, 17586: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1945. 17587: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 35. 17588: 17589: 17590: 17591: 17592: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 17593: valtion viran ja toimen haltijain neuvotteluoikeudesta 17594: annetun lain muuttamisesta. 17595: 17596: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- tyksessä on jäseninä muitakin henkilöi•tä 17597: tys N :o 35 valtion viran ja toimen halti- kuin valtion viran tai toimen haltijoita., 17598: jain neuvotteluoikeudesta annetun lain laissa ta.rkoiterttuja neuvotteluja koskeviin 17599: muuttamisesta, ja Työväenasianvaliokunta yhdistyksen päätöksiin eivät muut jäsenet 17600: on asiasta antanut mietintönsä N: o 11. osal:listu. 17601: Eduskunta edellyttää, että milloin neu- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 17602: vottelukelpoiseksi hyväksyt.täväs.sä yhdis- lain: 17603: 17604: Laki 17605: valtion viran ja toimen haltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17606: Eduskunnan . päätöksen mukaisesti muutetaan va;ltion viran ja toimen haltijain 17607: neuvotteluoikeudesta 22 päivänä ,tammikuu.ta 1943 annetun lain 1 § näin lmuluvaksi: 17608: 1 §. Edellä 1 momentissa sanotuilla neuvotte- 17609: Valtion viran ja toimen haltijoilla on luilla ei rajoiteta viranomaisen valtaa lail- 17610: oikeus neuvotella asianomaisen valtion vi- Esessa järjestyksessä päättää asiasta eikä 17611: ranomaisen kanssa sillä tavoin, kuin tässä myöskään viran ja toimen haltijain oikeutta 17612: ilaissa ja sen nojalla annetussa asetuksessa tehdä esityksiä ja pyyntöjä viranomaisille 17613: säädetään, periaatteellisista tai muutoin tai muutoin valvoa etuaan. 17614: yleisluontoisista virkaan tai toimeen otta- V rultion viran ja toimen haltijoilla .tarkoi.. 17615: mista, virka- ja työsuhdetta sekä palkkausta tetaan tässä laissa kaikkia valtion palve- 17616: koskevista asioista sellaisen rekisteröidyn ja luksessa olevia, jotka toimivat virkamies- 17617: neuvottelukelpoiseksi hyväksytyn yhdistyk- vastuulla, ei kuitenkaan puolustuslaitoksen 17618: sen välityksel:lä, jonka jäseniä he ovat ja palveluksessa olevia. 17619: jonka tarkoituksiin yhdistyksen sääntöjen 17620: mukaan kuuluu heidän etujensa vailvomi- 17621: nen. 17622: 17623: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 17624: 1945 vuoden valtiopäivät N:o 36. 17625: 17626: 17627: 17628: 17629: Hallituksen esitys Eduskunnalle kunnan viranhaltijain 17630: neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17631: 17632: Samanaikaisesti tämän esityksen kanssa Puheena olevassa ~aissa ei· nykyisessä 17633: on Eduskunnalle annettu esitys valtion vi- muodossaan ole määräystä siitä, että yhdis- 17634: ran ja toimen haltijain neuvotteluoikeu- tys on viranoma:isten toimesta hyväksyttävä 17635: desta annetun lain muuttamisesta. Sanotun neuvottelukelpoiseksi. Tällaista määräystä 17636: esityks~n mukaisesti tulisi neuvotteluoikeu- on kuitenkin pidettävä tarpeellisena, jotta 17637: den myöntäminen mahdolliseksi muunlai- voitaisiin kussakin tapauksessa paremmin 17638: siHekin kuin puhtaille virkamiesyhdistyk- järjestää neuvotteluoikeuden käyttäminen. 17639: sHle. Samat syyt, jotka puoltavat valtion Tämän vuoksi ehdotetwan lakiin tehtäväksi 17640: viran ja toimen haltijain kohdalla neuvot- vastaava lisäys. 17641: teluoikeuden myöntämistä n. s. sekayhdis- La:in 1 ja 2 §: ssä käytetään viranhalti- 17642: tyksiUe, ovat olemassa myös yhdistyksiin jain yhteenliittymästä rinnakkain nimityk- 17643: nähden, joiden jäsenistä osa on muita kuin siä yhdistys ja Hitto. Kun kuitenkin oi- 17644: kunnan viranhaltijoita. Kunnan viranhal- keustoimikelpoinen eli siis rekisteröity liitto 17645: tijain neuvotteluoikeudesta ·annettuun la- aina on yhdistys, ehdotetaan lakia muutet- 17646: kiin on senvuoksi ehdotettu otettavaksi val- tav:aksi myös niin, että nimitys liitto tar- 17647: tion viran ja toimen haltijain neuvottelu- peettomana poistetaan. 17648: oikeudesta annettuun lakliin esitettyä li- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 17649: sävstä vastaava säännös. Niinikään on kat- netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seu- 17650: sottu tarpeelliseksi lisätä määräys, että neu- raava lakiehdotus: 17651: vottelukelpoiseksi hyväksyt.tävän yhdistyk- 17652: sen tulee olla rekisteröity. 17653: 17654: 17655: Laki 17656: kunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17657: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnan viranhaltijain neuvottelu- 17658: oikeudesta 26 päivänä toukokuuta 1944 annetun ·lain 1 ja 2 § näin kuuluviksi: 17659: 1 §. viranomainen käsittelee tässä momentissa 17660: Kunnan viranhaltijoilla on oikeus neuvo- tarkoitettuja asioita, on ·asianomaisilla vi- 17661: tella asianomaisen kunnan viranomaisen ranhaltijoilla tämän 'lain mukainen oikeus 17662: kanssa sillä tavoin kuin tässä laissa ja sen neuvotella myös sanotun viranomaisen 17663: nojalla annetussa asetuksessa säädetään peri- kanssa, josta sitlloin oh voimassa, mitä kun- 17664: aatteellisista tai muutoin yleisluontoisista nallisesta vi·ranomarisesta on säädetty. 17665: virkaan ottamista, virka- ja työsuhdetta sekä Edellä 1 momentissa mainituiHa neuvot- 17666: palkkausta koskevista asioist1a sellaisen re- teluiHa ei rajoiteta viranomaisen valtaa 17667: kisteröidyn ja neuvottelukelpoiseksi hyväk- laillisessa järjestyksessä päättää asiasta eikä 17668: sytyn yhdistyksen välityksellä, jonka jäse- myöskään viranhaltijain oikeutta tehdä esi- 17669: niä he ovat ja jonka tarkoituksiin yhdis- tyksiä ja pyyntöjä v.iranomaisHle tai muu- 17670: tyksen sääntöjen mukaan kuuluu heidän toin valvoa etuaan. 17671: etujensa valvominen kunnan tai kuntien Kuntain sekä niiden yhtymän viranhalti- 17672: yhtymän viranha1ltijoina. Sama oikeus on joilla ·tarkoitetaan tässä laissa sellaisia näi- 17673: kuntain yhtymän viranhaltijoilla neuvotella den V1iroissa olevia, jotka eivät ole työsopi- 17674: yhtymän viranomaisen kanssa· Jos valtion mukseen perustuvassa työsuhteessa. 17675: 17676: 3635/-i5 17677: 2 N:o 36 17678: 17679: 2 §. sottava koskevan, tilaisuus saada sellaisia 17680: Ennen kuin viranomainen tekee ehdotuk- määräyksiä koskevat ehdotukset tai luon- 17681: sen 1 § :n 1 momentissa tarkoitettuja asioita nokset tietoonsa. 17682: koskevien määräysten antamiseksi taj muut- Jos yhdistys haluaa neuvotteluja 1 mo- 17683: tamiseksi taikka antaa tai muuttaa sellaisia mentissa mainitussa asiassa, on sen ilmoitet- 17684: määräyksiä, on sen sopiv<in tavoin varat- tava siitä viranomaiselle viimeistään kah- 17685: tava niille yhdistyksi<lle, joita asi,an on kat- deksan päivän kuluessa tiedoksisaannistao. 17686: 17687: Helsingissä 1 päivä,nä kesäkuuta 1945. 17688: 17689: 17690: Tasavallan Presidentti 17691: MANNERHEIM. 17692: 17693: 17694: 17695: 17696: SosiMliministeri Eino Kilpi_ 17697: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 36. 17698: 17699: 17700: 17701: 17702: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 17703: N:o 12 hallituksen esity~sen johdosta laiksi kunnan 17704: viranhaltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muutta- 17705: misesta. 17706: 17707: Eduslku:n1t1a oru 1ähe,ttJ.i,nyt ltyöväenla~1ain et:tii 1asitanomamen yhd:ilsitysrt:,en: oJilsi ha.elt- 17708: vaJliioikunnan tk:äsiJt,e]tåv.älks;i hal~i,tuJffis,en y1llä ltrav·a sällirutöiihiflliSiä seil!1a.imn: ltä}"denny.s, etltä 17709: maiuirtu:n letSårtyikseru n :o 36. Eduskunnan ;n,e, Viaiik!kla ne vall Vlo'"artkin, j.äsm1ltelllsä retuja 17710: pärii/Wkslen rmukaisetSiti y,aJ'i,ollw;ntia on pyytä- yJ,eeoo, va!rvovat JJJiå,tJä myös, heiooJlJ vi,mn- 17711: ny/t si!iJt1ä Jwki- ja. ltailousvmi]i~otlmn~a:n :lausrun- haJit.i,jan ,omjnai!S'U'udioooo. Via[[olk,unnan mile- 17712: ruon, jrum, IOU ot,eltftu U~irilt,teenä it,ä,hän, iffii(ltin- il,esltä rt.ä11aiaen itäydrenny!kisten rt:,eik18mi:nen, si'irtä 17713: tÖÖlli. wi,lwUitiUIWll!e hanilooluulksån,ee:n rei o1ie asi:alil:i- 17714: HaHii,tu!ksen es~ty1lmeen ja lta/k,iL jR! ~taJ,orus sml, t,arpeeJlJ V1aruti1mta,. 17715: VIal iulkunJl!an 11a.muntoon yhtye.n V!al:ilok'Uiruta Varl,irolku:nitra edelilytt,ä:ii yj,el~ä, e1trtä millil·otin 17716: p uorltaa ,esiJtyllmeen sisiärbtyv'ä'n :l,alldehd!Oituk- neuv.Qt;tel:ulkeHpoiS~EJksi: hyväiks\YltJCSSiär yhdis- 17717: sen hyv,äiksymisltä, Hmiltenlkin ntiin muu1te:t" ityiksessä on jäs1eninä i!llJU~rt:raikiln: h,enkitllöirtä 17718: 1tuna, eltJtä 1 § : n 1 momerrutirs1ta poisterbta.i~ kuilll iloollJilra:w vi1ranrha11ti!joirt:a, ltaik:iehdoltuk- 17719: siållll •'laJ1ta1t ,ilmnn,a.n ibai kunti!en· yhrtvnmän sesm rta:rfu:io~trelt:ltUija; neuVIO,tlteJuj:a. ~oolk,eviin 17720: vil.rnm OOJrti:joim''. Lain. mllllU!Wffislen, /tarlwi- yhdiSityikJSlen pä,ä,tölksirm eivät muuit jäsenelt 17721: tulksentaihan .on, et1t,ä neUIVIOitli:,el:uJkie[poiseiksi ostalhlistu. 17722: Vloårt:aisiirn hyväiksy;ä, seil[,ainrenlkin yhdistys, E<1e1lLä esirte~ttyyn viiitaiten vaMoikunt·a 17723: johon kuuluu muit,akin !kuin kunnan vimn- kullln~oirt:lt~uen 1€hdv1trt:aa., 17724: halJtijoirta. Lailöehdotulks:en s:an1amuv1to näyt. 17725: tä:i~i' sids .illtmww wHokun.nan ehdoli1ta:ma'a että Eduskunta hyväksyisi kysy. 17726: poisltoo j.äJäViä.Th risttiriirtJatan, d1arin, edeiLl:ä mwi- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 17727: llliltUJlJ lt,a,nlrodituksielllJ tlmnsrsa, ja, tiet;ärisi si,tå, htuluvana: 17728: 17729: 17730: Laki 17731: kunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17732: Ed'UISik.Uinntalll päräJtök'l1en muikaåsooti muwtetaaJ1 lkiunnan vimmhailitijtaårn neu:vortrt:re1u- 17733: oilkieudestla 26 päilViärnä; itoUikOikuurta 1944 lannert:un [,a.~n 1 ja 2 § ooin ikiuul,uviiksi: 17734: 1 §. Jos: V'ailition vi,ranomain,e:n ikiäsirt,t,el,ee t:ässä 17735: KUIIlJnan Vii,ranJl;ailJtidoi11a: on oilkeus neuvo. momenltis:rs:a >tarlk:oi:telbtuj,a as~oirt:a, on, asi:an- 17736: 1tcl~a 'Mia.noon,ais,en !kunnan, vi,l'!anomaisen omaisålliLa vi,nanha.1tijoi[,Jta ti:imän lra:in mukai- 17737: marussa sriJliJJä ita'"oi,n kui1n itässrä Jtama ja sen nen oiikefUSJ nJeUJVIDit:eLla, myös sanotun viJren:- 17738: noda~ila annelturss'a asetru:ksessa sää;diet:ään: omaiSJen ,kJainssa, joorta. si[i!Joii!1J on. voilllJJaSSia, 17739: pe.rmamteel1lisisrtia ;tai muwtoiln Y'l,eiiSilUOTIJtoi- miltä ikwnnaUiL'is1es1t:a vi1mnomais,eSita on sää.- 17740: sista: vinkoon ottamrriSita, vimka- ja työsuh- deli:rty. 17741: dert:rt,a; selkä ptaillklktaUSita tlmskeviJSrt:a, asi:ois~Ja Edehlä 1 momentiSISI~v mainiltuiJ/l:a, ;rmuv:olt- 17742: sei1Jlais1en relkisteröid}'nl ja, lllieU'Vo,tlteluke:l!pori- :treluiililra ei: m.joittelba vi,mntomaioon: va1taa 17743: seksi hyväksytyn yhdistyksen välityksellä, l,a.i/UliseSS~a jädestyil\lsetSSä p:ä:ä;trl:ää asirusroo, eilkä 17744: jonlka j,äsenMi. he iOVialt, ja jooika. ta.nko~ltulk tmyösikää,n, viranha.ltid,ain: oilkeutlta 'tlehdiä es,i- 17745: sii!lJ yhdistyilmen sä:äiDrt:.öjm1: muikam1 ikuuilrurn ltyikiSiä j,a PYYill\töjä virranomai'l'i'Irr:e if;;a,i muu- 17746: heidän ·etuj@Sta vaiL'"omin,en (poist.). Swma 'toin. vaiL'Vloa: :ert::Uia:a.n. 17747: oiikelll'> on1 rktllnl1:a.in yhitymän vimnJmJrtijoriD[a KunJt,wi:n Sleikä niriden yhtymän vimnha:lrt~ 17748: neuJwliteti,La. yhltymä:n vi1ranomaisen kanssa. jnillJ,a. it:a,~oilt:eltlalan :t:ässä [rariss'a sre:Ua:isia. näic 17749: 2 1945 Vp.- V. M. -Esitys N:o 36. 17750: 17751: doo vill'IOiffisia oll~ev,ia, jotika ~ei'V'ät ole rtyösopi- 2 §. 17752: m.eeJll permiSitUJVassa työsu:htreessa. (Kuterr hailil·itulkserr e&iltyksessä.) 17753: 17754: 17755: 17756: 17757: Asiarr käSiiJtJtelyyn OiVIalt otta1ruoctt osata Nislmla:, Pru:nnila, Simula, Turunen, 'Vick- 17758: puhe1eilljohttaja Lång, vampuiheenjoh;taja man, J. Virt,anen ja 0. Virtanen sekä vara- 17759: Brygga,ri, jäsenert; K. Anderss,on., HwwtaiLa, jäsen K. Eskola. 17760: Hiirr'et1lä:, K,ann,iSito, lVI·eintander, Musmonen, 17761: 17762: 17763: 17764: Vastalause. 17765: Ha~~1iltu!k.sen ilalkitesirt~ksien rta,dwirtmlksen~a heidän virlkasuhteissaan. Kun sanottu edel- 17766: orr hyväiksYiä n~eurorl:iteluke[,po[s[\ksi: myöski!n 1,YJtys täsmäililioommiUJ on lausurtitu haillliituik- 17767: seilmJ'Ihdisltylksert;, joihin jäsenåmä voi tlmUJlua sen .esi,tykseen siiSläilltyv.ässä iltalkiehdotuksessa, 17768: muitt!llikirr ikuirrlkuniD!an: tai' ikootiten yhitymän ehdotamme iku:nndpfutJtaen, 17769: vira;n; h:a[ltijoiJta,. EdclJy,~Jnksenä täJil,öin on, 17770: etrbä. ,Sialnoltit;ruj,en yhdlistysrten ita.ru\ioi,tuiksena että l,akiehdotus hyväksyttäisiin 17771: oru vail"oa vi•ra,n ja lt!Olimen ooi!Jtijoillden etua hallituksen esittämässä muodossa. 17772: Hetlsingissä 'ruei:ruälkuurn 3 p: nä. 1945. 17773: 17774: Samuli Simula. Markus Niskala. H. A. Kannisto. 17775: Liite. 3 17776: 17777: Liite. 17778: EDUSKUNNAN 17779: LAKI- JA TALOUSVALIOKUNTA. 17780: 17781: Helsingissä, 17782: kesäkuun 115 p: nä 1945. T y ö v ä e n a s i a i n v a ai o k u n n a ll e. 17783: Lausunto N:o 3. 17784: 17785: 17786: 17787: Työväenasiainvaliokunta on kirj,eJ.mällään hyväksy;t,ty neuvottelukelpoiseksi sekä De- 17788: kuluvan kesäkuun 7 päiväJltä ·eduskunnan kisteröity, 17789: päätöksen mukaisesti pyy,tänyt laki- ja ta- Kun kysymys on juilkisoikeudel[iStessa 17790: lousvaliokunnan antamaan lausuntonsa hal- virkasuhteessa olevien oilmuksien ja etujen 17791: lituksen esityksen n: o 36 johdosta laiksi valvomisesta, voitaisiin periaatteessa puol- 17792: kunnan viranha'l,tijain neuvotteluoikeudesta taa sirtä mielipidettä, että vain sellaisillte 17793: annetun ,lain muut,tamisesta. Kuu[tuaan yhdistyksiUe, joissa on tuollaisessa suh- 17794: asiantuntijoina hallitussihteeri Leo Tyrniä, teessa olevia jäseniä, on myönnettävä oi- 17795: lakitiet1eenkandidaatiti Aarre Simosta Suo- keus neuvotelila viranhailtijo:ita koskevista 17796: men Kaupunkiliitosta ja toimitsija Reino asioista. Kokemus on kuit-enkin osoittanut, 17797: Heinosta Kunnantyöntekijäin Liitosta va- että mainittua. kanrtaa on vaikiea käytän- 17798: liokunta Jausuntonaan kunnioittaen esittää nössä soveltaa, minkä vuoksi on katsottu 17799: seuraavaa: tarpeellliseksi ehdottaa ilainsäädäntöä muu- 17800: Esityksen perust,eluissa viitataan edus- tettavaksi siten, 1e:ttä neuvortJteluoikeus olisi 17801: kunnaUe annettuun esitykseen valtion vi- myös n. s. sekayhdistyksiLlä. Näin ollen ja 17802: ran ja toimen haltijain neuvott>eluoikeu- kun vwliokunnan saamien tietoj>en mukaan 17803: desta annetun lain muuttamisesta ja huo- puhoona oleva lainmuutos nojautuu so- 17804: mautetaan, että samoin kuin on katsottu siaaliministeriön ja asianomaisten järjes- 17805: Ollevan syy.tä esittää valtion viran ja toi- töjen kesken käytyihin neuvotteluihin ja 17806: men haJl,tijoita silmä:~lä p·itäen neuvottelu- sen avw1la voidaan toivoa edistetJtävän 17807: oikeuden myöntämistä n. s. sekayhdistyk- niitä pyrkimyksiä, joita varren sanottu 17808: siUe, on niin Qaita myös selilaisiin yhdistyk- lainsäädäntö on annettu, va1iokunta ilmoit- 17809: siin nähden, joiden jäsenistä osa on muita taa pitävänsä ·esitykseen sisäil.tyvää laki- 17810: kuin kunnan viranhaltijoita. Sanot!tujen ehdotusta !tarkoitustaan vastaavana ja sen 17811: viranhaUijain neuvotteluoikeudesta annet- vuoksi puoltavansa sen hyväksymistä sellai- 17812: tuun lakiin on sen vuoksi ehdo'teittu otetta- senaan. 17813: vaksi valtion viran ja toimen haltijain neu- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta ~au 17814: votteluoikeudesta anlliet.tuun lakiin esitet- suntonaan kunioittaen ehdot,taa, 17815: tyä muutosta vastaava säännös, minkä 17816: ohessa lakiin on tlisäJtrty määräys, että yh- että esitykseevn sisältyvä lakiehdo- 17817: distyksen :tullee olla viranomaisten toimesta tus hyväksyttäisiin. 17818: 17819: Valiokunnan puolesta: 17820: Arno Tuuma. 17821: 17822: 17823: 17824: Harry Venoja. 17825: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 36. 17826: 17827: 17828: 17829: 17830: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 49 hal- 17831: lituksen esityksen johdosta laiksi kunnan viranhaltijain 17832: neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17833: 17834: Suuri valiokunta on, käsit~ltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 17835: mainitun asian, päättäny1t yhtyä kanna;tta- dotuksen työväenasiainvaliokunnan 17836: maan '!Jaikiehdotus1ta ityöväenasiainvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 17837: nan mietinnössä n: o 12 ehdotetuin muu- 17838: toksin ja ehdottaa siis kunnioittaen, 17839: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1945. 17840: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 36. 17841: 17842: 17843: 17844: 17845: E d u s kunnan v a s t a u s Hallituksen esitykseen 17846: laiksi kunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta anne- 17847: tun lain muuttamisesta. 17848: 17849: Eduskunna:lle on annettu HaLlituksen esi- sessä on jäseninä muitakin henkilöitä kuin 17850: tys N :o 36 laiksi. kunnan viranhaltijain kunnan viranhw1tijoita, laissa tarkoitettuja 17851: neuvot.teluoikeudesta annetun lain muutta- neuvotteluja koskeviin yhdistyksen päätök- 17852: misesta, ja Työväenasiainvaliokunta on siin eivät muut jäsenet osallistu. 17853: asiasta antanut mietintönsä N: o 12. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 17854: Eduskunta edellyttää, että milloin neu- lain: 17855: vot.telukelpoiseksi hyväksytyssä yhdistyk- 17856: 17857: 17858: Laki 17859: kunnan viranhaltijain neuvotteluoikeudesta annetun lain muuttamisesta. 17860: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kunnan viranhaltijain neuvottelu- 17861: oikeudesta 26 päivänä toukokuuta 1944 annetun lain 1 ja 2 § näin kuuluviksi: 17862: 1 §. laiUisessa järjestyksessä päättää asiasta eikä 17863: Kunnan viranhwltijoilla on oikeus neuvO- myöskään viranhaltijain oikeutta 1tehdä esi- 17864: tella asianomaisen kunnan viranomaisen tyksiä ja pyyntöjä viranomaisil1le tai muu- 17865: kanssa silliä tavoin, kuin tässä laissa ja sen toin valvoa etuaan. 17866: nojaHa annetussa asetuksessa säädetään, Kuntain sekä niiden yhtymän viranhalti- 17867: periaatteellisista tai muutoin yleisluontoi- joilla tarkoitetaan tässä laissa sellaisia näi- 17868: sista virkaan ottamista, virka- ja työsuh- den viroissa olevia, jotka eivät ole työsopi- 17869: detta sekä palkkausta koskevista asioista mukseen perustuvassa työsuhteessa. 17870: sellaisen rekisteröidyn ja neuvottelukelpoi- 17871: seksi hyväksytyn yhdistyksen välityksellä, 2 §. 17872: jonka jäseniä he ovat ja jonka tarkoituk- Ennen kuin viranomainen tekee ehdotuk- 17873: siin yhdistyksen sääntöjen mukaan kuuluu sen 1 §: n 1 momentissa tarkoitettuja asioita 17874: heidän etujensa va1vominen. Sama oikeus koskevien määräysten antamiseksi ·tai muut- 17875: on kuntain yhtymän viranhaltijoilla neu- tamiseksi •taikka antaa tai muuttaa sellaisia 17876: votella yhtymän viranomaisen kanssa. Jos määräyksiä, on sen sopivin tavoin varat- 17877: valtion viranomainen käsittelee tässä mo- ,tava niiUe yhdistyksiHe, joita asian on kat- 17878: mentissa .tarkoitettuja asioita, on asian- sot>tava koskevan, tilaisuus saada sellaisia 17879: omaisilla viranhaltijoilla tämän lain mukai- määräyksiä koskevat ehdotukset tai luon- 17880: nen oikeus neuvotella myös sanotun viran- nokset tietoonsa. 17881: omaisen kanssa, josta siUoin on voimassa, ,Jos yhdistys haluaa neuvotteluja 1 mo- 17882: mitä kunnaHisesta viranomaisesta on sää- mentissa mainitussa asiassa, on sen ilmoitet- 17883: detty. tava sii.tä viranomaiselle viimeistään kah- 17884: Edellä 1 momentissa maini·tuilla neuvot- deksan päivän kuluessa tiedoksisaannista. 17885: teluilla ei rajoiteta viranomaisen valtaa 17886: 17887: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 17888: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 37. 17889: 17890: 17891: 17892: 17893: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden kuntien 17894: talouden järjestämisestä. 17895: 17896: Pohjois-Suomen kunnat ovat niiden va,roillaan niitä uude'lleen rakentamaan, 17897: aluei'lla tapahtuneiden hävitysten ja väes- olisi rakentaminen suoritettava valtion va- 17898: tönsiirtojen vuoksi joutuneet se1laiseen ase- roilla. 17899: maan, etteivät ne ilman valtion apua ky- Valtio kustantaisi kuitenkin vain kunnan 17900: kene huo~ehtimaan julkisina yhdyskuntina julkista tehtävää pailvelevien rakennusten 17901: niille kuuluvista tehtävistä. Tämän vuoksi ja laitosten jä.Ueenrakentamisen. Kuntien 17902: valtion olisi osallistuttava näiden kuntien omistamien .Jiikelaitosten j äll eenmkenta- 17903: ·tuhoutuneiden raikennusten ja laitosten jäl- mista ei sitävastoin ole ehdotettu sisälly- 17904: leenrakentamiseen ja väUtämä:ttömästä toi- tettäväksi valtion velvollisuuksiin, vaan 17905: minnasta aiheutuvien menojen suorittami- jäisi niihin tarvi.ttavien varojen saaminen 17906: seen siinä tapauksessa, etteivät kunnat :ta- korvauslain perusteella myönnettävän kor- 17907: vallisessa järjestyksessä saa niihin tarvitta- vauksen varaan. 17908: via varoja. Kuntien alueiiHa tapahtuneiden härvitys- 17909: Toukokuun 5 päivänä 1945 annetun toi- ten johdosta saattaa asutusaineissa tapah- 17910: sen korvau~ain mukaisesti määrää valtio- tua sellaisia muutOiksia, ettei jotakin kun- 17911: neuvosto harkintansa mukaan kunnalle tu- nallista rakennusta tai laitosta tarvitse enää 17912: levan korvauksen. Kun korvaus mää:rätään lainkaan uudelleen rakentaa. Kun näissä 17913: vuoden 1944 päättyessä vallinneen hinta- tapauksissa olisi kohtuutonta jättää kunnan 17914: tason perusteena, ei kunnalle maksettava maksettavaksi sellaista v·elkaa, joka on 17915: korvaus riitä tuhoutuneiden rakcennusten otettu mainittua laitosta tai rakennusta 17916: ja laitosten jälleenrak:entamiseen siinäikään varten, oiJ.isi se maksettava valtion toimesta. 17917: tapauksessa, :että vahingosta suoritettaisiin Kysymyksessä olevien kuntien verotulot 17918: täysi korvaus, sillä rakennuskustannukset tulevat [ähivuosina olemaan niin vähäiset, 17919: tulevat, jatkuvasti kohonneen hintBJtason etteivät kunnat kykene niillä vuotuisia me- 17920: johdosta, olemaan huomattavasti suuremmat nojansa suorittamaan. Tämän vuoksi olisi 17921: kuin tuhoutuneesta rakcennuksesta saatavan valtion suoritettava kunnille niiden välttä- 17922: korvauksen määrä:. Kuntien taloutta ei mättömästä :toiminnasta aiheutuva1t menot, 17923: näin ollen voida korvauslain sää.nnöksi'llä sikäli kuin kunnan verotulot ja muut tulot 17924: saattaa sellaiseen tilaan, että ne· kykenisi- eivät riitä menoja p:eittämään. Valtion ta- 17925: vät :tuhoutuneet rakennuiks:ensa ja laitok- holta tapahtuvaa valvontaa varten kuntien 17926: sensa jälleenrakentamaan, vaan vaaditaan olisi alistettava ta1ousarvionsa sisäasiain- 17927: siihen korvauslain lisäksi erityisiä toimen- ministeriön tarkastettavaksi ja vahvistetta- 17928: pitei,tä.. vaJksi. Sisäasiainministeriön asiana olisi 17929: Kun kuntien on julkisina yhdyskuntina myös huolehtia, että kunnan talousarvioon 17930: edelleen suoritettava näille lain mukaan otetaan vain ne menot, jo-tka aiheutuvat 17931: kuuluvat tehtävät, on tuhoutuneet koUlut, kunnan vä!Lttämättömästä toiminnasta. 17932: huoltdlaitokset, sairaalat ja muut julkista La:kiehdotuksessa mainittujen Pohjois- 17933: tehtävää palvelevat laitokset rakennettava Suomen kuntien 'lisäksi eräät välirauhan- 17934: uudelleen. Tätä ei kuitenkaan voida suo- sopimuksessa määrätyn rajan läheisyydessä 17935: rittaa korvauslain perusteena saataviHa olevat kunnat ovrut samoista syistä joutu- 17936: korvaJUksillla, niinkuin edellä on jo mainittu, neet taloudellisiin vaikeuksiin. Tämän 17937: ja kun kuntaa ei voida velvoittaa omilla vuoksi valtioneuvostolle olisi annettava 17938: 17939: 4085/41i 17940: 2 N:o 37 17941: 17942: vailta määrätä, että ehdot€1ttua lakia voi- asioista päätettäessä, olisi lakiehdotus sää- 17943: taisiin soveltaa myös mainittujen kuntien dettävä siinä järjestyksessä kuin valtiopäi- 17944: talouden järjestämisessä. väjärjestyksen 67 § :ssä on määrätty. 17945: Kun iaki,ehdotus sisältää eräitä rajoituk- Edellä lausutun nojalla anne~taan Edus- 17946: sia niihin oikeuksiin, jotka kunnalle perus·- kunnalle hyväksyttäväksi seuraava lakiehdO- 17947: tuslain mukaan kuuluvat kunnan yhteisistä tus: 17948: 17949: 17950: Laki 17951: eräiden kuntien talouden järjestämisestä. 17952: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 17953: määrätyllä tavalla., säädetään: 17954: 1 §. Kutman tulee laatia ehdotus 1 momen- 17955: Se'llaisten kuntien talouden järjestämi- tissa tarkoitettua rakentamista koskevaksi 17956: seen, joiden omaisuutta on sodan johdosta suunnitelmaksi ja toimittaa se kustannus- 17957: tuhoutunut .tahi vahingoittunut ;tahi joiden arvioineen sisäasiainministeriöUe. VaLtio- 17958: taloudellinen asema muuten sodan johdosta neuvosto vahvistaa suunnitelman, ja suo- 17959: on niin vaikeutunut, etteivät ne kykene ritetaan rakentaminen sen jä:lkeen ja sitä 17960: suorittamaan niille julkisina yhdyskun:tina mukaa. kuin se kunnan tehtävien hoidon 17961: kuuluvia tehtäViä, osallistuu valtio sen mu- kannalta on välttämätöntä. 17962: kaan kuin tässä laissa säädetään. 17963: 2 §. 4 §. 17964: Edellä 1 §: ssä tarkoitettuihin kuntiin Sellaista 3· § : n 1 momentissa mainittua 17965: kuuluvat Kemin ja Tornion kaupungit, tuhoUitunutta rakennusta rtai \laitosta varten 17966: Rovaniemen kauppala, Alatornion, Enont,e- otetun velan, jota sanotun pykälän 2 mo- 17967: kiön, HaukipUJtaan, Hyrynsalmen, Iin, Ina- mentissa tarkoi1tetun suunni,telman mukaan 17968: rin ja Karungin kunnat, Kemin maalais- ei uudelleen rakenneta, suorittaa valtio. 17969: kunta, Kemijärven, Kiimingin, Kittilän, 17970: Kola~in, Kuhmon, Kuivaniemen, Kuusa- 5 §. 17971: mon, Muonion, Pa1tamon, Pelkosenni!emen, Jos kunta verotuloilla, valtion lakimää- 17972: Posion, Pudasjärven, Puolangan, Ranuan ja räisi1lä avustuksilla ja muiNa tuloiUaran ei 17973: Ristijärven kunna,t, Rova,niiemen maa1a,is- kykene vuosina 1945, 1946 ja 1947 rahoit- 17974: kunita, Salilan, Savukosken, Simon, Sodan- tamaan tarpeellista toimintaansa, suorittaa 17975: ky'Jän, SuomussaJmen, Taiwllkoslmn, Ter- valtio puuttuvan määrän. 17976: vOlan, Turrt:O'lan, Utajärven, Utsjoen, Yli- Kunnan 1 momentissa mainittuihin tar- 17977: Iin, Y!Hkiimingin ja Yllirtornion kunnat. koituksiin suoriltetaan tarvittaessa 'ennakkoa 17978: Va:ltioneuvostolla on valta määrätä, että vaLtion varoista. 17979: tämän lain säännöksiä on soveLlettava myös 17980: sellaiseen kuntaan, joka on 19 päivänä 17981: syyskuuta 1944 tehdyssä välirauhansopi- 6 §. 17982: muksessa määrätyn rajan läheisyydessä tai Edellä 5 § :ssä mainitun valtion osuuden 17983: sodasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden määväämistä ja kunnan taloudenhoidon 17984: muutoin 1 momentissa mainittuihin kuntiin valvontaa varten on kunnan •alistettava ta- 17985: verrattavissa. lousarvionsa sisäasiainministeriön .tarkastet- 17986: tavaksi ja vahvistettavaksi. 17987: 3 §. Jos kunnalle vuosina 1945, 1946 ja 1947 17988: Kunnan haHinnollisen tai 'laissa maara- ihnaantuu välttämättömiä menoja, joita 17989: tyn :tahi muun julkisen tehtävän hoitoa vahvistetussa talousarviossa ,ei ole voitu ot- 17990: varten tarpeellisen rakennuksen tai Qaitok- 'taa huomioon, on kunnan laadittava niistä 17991: sen, joka syyskuun 30 päivän 1939 jälikeen Esämenoarvio ja alistettav:a se sisäasiain- 17992: sodanvaaran tai sodan· johdosta on tuhou- ministeriön tarkastettavaksi ja vahvistetta- 17993: tunut, jälleenrakentamisen kustantaa valtio. vaksi. 17994: N:o 37 17995: 17996: 7 §. 8 §. 17997: Mitä valtio tämän lain mukaan suor1ttaa. Sisäasiainministeriö antaa tarpeen vaa- 17998: kunnan hyväksi, voidaan ottaa huomioon tiessa :tarkempia määräyksiä ja ohjei·ta tä- 17999: kunnalle 5 päivänä toukokuuta 1945 anne- män lain täytäntöönpanosta ja soveltami- 18000: tun toisen korvauslain mukaan tulevaa sesta. 18001: korvausta määräJttäessä, ei kuiltenkaan 5 18002: § : ssä tarkoitettuja suoritulksia. 18003: 18004: Hellsingissä 15 päivänä klesäkuwta 1945. 18005: 18006: 18007: Tasavallan Presidentti 18008: MANNERHEIM. 18009: 18010: 18011: Ministeri Eemil Luukka_ 18012: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 37. 18013: 18014: 18015: 18016: 18017: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö 18018: N: o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden kun- 18019: tien talouden järjestämisestä. 18020: 18021: Edusilrunlta Oill päätöspöytäkirjan otttem etltä ci voida. ede:lly!Utää kunltillln ikysymyk- 18022: imUJluWlml ik!esäJk:uun 18 päi!väl!Jtä l:äheltltäaLyt SOOill !tulievillla; alueåfiillru voliJV13ID· saavult'llaa ve~ 18023: Lalkii- j~:~J itallJous:v~\iJotkun.IllaillJ Wlllanisltei!JevaSit:,li mltuk!SieiJil.iaJ riJi:tllläviiä ltu!loja, :miJnkä vuoksi 18024: käsåillelitävä1ka:ii haJ.IlirtlUilnsm edel!lä mruilruiltlllil veroäyri oiloo itäll[~ kurmiilsaa pysyt;et- 18025: esityksen n:o 37 laiksi eräiden kunti:en ta- tiivä maili.dolliliisi.lmma!n ailh'afusle:Im. 18026: ~ou<h:m! järj,emäm~. Ku'UJltliDJallJ Mirun.- Edieillliä eslilbeltityyll! viåltla<te:ru vailiiolkunlm 18027: tUJlllt:å~alll!al 18028: hiailll:iltumteuVIOS Ell'lk!kil 0. M~ ku:run,iOilbtaenJ ~ehdo~ltairu, 18029: rettta ja. h~nkilt!tuam illSi.iastJa edusdrtmrum 18030: päältOksteml m~ vailitå~Q:vamilnvrultilol1mn- että esitykseen sisältyvä lakieh- 18031: nJami I!Ja11SUmlJ0011, jodm [iiltltoonJä Stellin.llaA täJtä dotus hyväksyttäisiin muuttamatta. 18032: mfueltilnttöä, vallli.clmmlm; så:ilhem: nähden, elf:ltä mana. 18033: hävityS~ 1IlOllliSm PohjoiS-SUIOmeDJ ktlntnJiSSial 18034: on Oilllut ~ hUi<>mlaltltav~ jaJ etJtä nåiiidoo 18035: OODJ vuoiksli OlllJ iiUiaihdolton hlilllalni vailitioo apoo; Samaililla vailiioik:un.'ta ehdotltaa, 18036: :roaoolllltirual uudell€i0011 ju:lllcisila tehltäviä pailve- 18037: ilievm ilialiltolksiilll, on asei!Jtunut pool/tamOOilll että Eduskunta päättäisi käsitellä 18038: esrittyksooni såSiäilltyvämJ ~Mciiehdoituben ihyväk- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 18039: symMä ~nJaa'llJ. v~a[lt:ikmt ltuilcii Olli valliio- sen 67 § :n 2 momentissa säädetyssä 18040: k:umJmlmJ milelhesltä oonkiD vuolksii! väffitltämältön, järjestyksessä. 18041: H~sä 28 päå'Vänlä !k:~älk:uUlba 1945. 18042: 18043: AsiUuru ikäsfutlteii.YYlll vruf.fulk.u:runiai3Sia ovrut oltl11t,. Vilsito, KuåJ1Jt:,inieiru, Ucilt:i1nerJ.:, Lappi-Seppälä, 18044: nlelelt ~ puhoonJjohitl:llj81 Tul11'1lm, varopu- Mell'iiiLälilroollJ.,, Mäik~, Pu'UIOOJ'aliloonl, Rilnoo jQ 18045: hoorujohitlaöa. Salo, j:äsenicit BI"aander, E. Koli~ Srur!L'in. 18046: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 37. 18047: 18048: Liite. 18049: EDUSKUNNAN 18050: VALTIOVARAINVALIOKUNTA 18051: 18052: Helsingissä, 18053: 28 päivänä kesäkuuta 1945. L ~ k i- j a t a 1 o u s v ·a; l i1 o k u n n a ~ iL e. 18054: Lausunto N: o 5. 18055: 18056: 18057: 18058: Laki- ja talousvaliokunta on 19 pmvana tiltm 111a(boude:n jäirj·est~ tuioo merkåJt- 18059: kuil.'uVIala ikleJSäikuulua päivältyssä ik::iirjeLmäs~ semääTII ~ltåloit~alloudelmle hUOOl!alttavm raiSli- 18060: säiimt n1:10i 10 e:d~n1 pål~n mubli- ltUiSI!Ja, iklaitsoo v.ailfukurnrt:im ttä.märu j ärjesrtlillyn, 18061: sesrt;ri: pyyltålnJylt vaJJt!i.loVIaTfruim_'V;aliioiku111Illaii1J 1au- jdk:aJ V~ :nrlJiitä SlåOOm!Öik'SNi, miltikä sisWJ:- 18062: sl11lJtbia; ~ltulkisie:n le8ii!tyiksteslili n : o 37 Qa:ikslli ItyväJt V!al11Jalkunni8Jni yhteyilieoo paJ.1mruoo1Jun 18063: eräilderu iklunlt:iloo itJallioudoo järj~eSJtä. ail:U<e'eru ilrunrtliJoo ltial1()uden jäirjesttärrn:isestä 18064: T ämänJ johd.i00t1a vWLtiiovalr\alinJVIailiiiOiklmta liau- 30 pä&väiruä h!elilnä!lmlui1Jru 1943 al!l1Il,eitltuUJlJ IIJa- 18065: 1 18066: 18067: 18068: sumlUolllialamJ ikrunirui!Oilltluruenl esåltrtlää seuraavaJa. kiilll,, smt ~Mit~i, eltlheli! s:ili\t:ä DJy'kyiSIOOä 18069: Haillllillmiklslear ~~yksien pffi'USibelluiihilru yh- ~ vo:ildiaJ väillt;tyä. Tämoo vu'Oiklsji valliffito- 18070: ltyen vallitl!ovao:'atilnVIaiLiJolkrmlta !k!rutsloo, etrt;ä vamaåDJvail~oikul!lltial, joilllal myös: edl oil~e h1liOIIThllUit- 18071: Pohjofusi.-SUJOIIIlJelll; hävt'tleltyru ailuee111 ilrnruruaJt lt:Ja!Illist:a illiik::iiehdi<t,~ säänJnöS/IlEm lilS!La.ll[,islt;a 18072: ovrut jOIUltunleelb seilil:aliiseJenJ ·asem!llalll, eitlteivält silsällfuöä v~arun1, ml!elilp:ilteellläälll IIJa'USuu, 18073: IIl.le ilmaiDl v,ailJtriJon a;poo ky\loonle huo[ehtlirrrm~ 18074: nödillLe juillkålsiil!llaJ yhdysllrml~ålnia lkuulluvis/00 että hallituksen esitykseen sisäl- 18075: Vläl!Jtj1Jämrutltömi13ttä lbehtävisJtä. V a:ikikia hdli- tyvä lakiehdotus olisi hyväksyttävä. 18076: tuiklsen suu'IJillliltlbei!Jeilna järjeslte~y näiden ikUill,. 18077: 18078: V ailitruoVlarr~aåm.!ValiiJolkururuan puo[i:lSita: 18079: Viljo Rantala. 18080: 18081: 18082: 18083: J. Rautapää. 18084: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 37. 18085: 18086: 18087: 18088: 18089: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 41 hal- 18090: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden kuntien talou- 18091: den järjestämisestä. 18092: 18093: Suur1 vwliokunta on, käsite.l1tyään yllä- toksen. Suuri valiokunta €hdottaa siis kun- 18094: mainitun asian, päärUänyt yhtyä kannatta- nioittaen, 18095: maan laki- ja 1talousvaUokunna.n mietin- että Eduskunta hyväksyisi halli- 18096: nössä n: o 7 .es~tettyä •ehdotusta t1ehden sii- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 18097: hen kui,t,enkin jäljempänä näkyvän muu- tuksen näin kuuluvana: 18098: 18099: Laki 18100: eräiden kuntien talouden järjestämisestä. 18101: EduSk1l'll!lllam päiältölmen mukaisesti, joilm on 1tehlty V'allitciopä.iväjä1rjestyksen 67 § :ssä 18102: määrätyHä tavalla, säädetään: 18103: 1 ja 2 §. Kunnan tulee laatia ehdotus 1 momen- 18104: (Kuten iLaki- ja talousvalioilmnnan mie- tissa rtarkoHettua rakentamista koskevaksi 18105: tinnössä.) suunnit,elma:ksi ja rtoimi,tt:aa se kustannus- 18106: arvioi,neen sisäasiainminist:eriölle. Valt.io- 18107: 3 §. neuvosto vahvistaa suunnite~man, ja suo- 18108: Kunnan halilinnollisen ltai laissa maara- ritetaan rakentaminen sen jäll~een ja s~tä 18109: tyn tahi muun julkisen tehtävän hoitoa 18110: 1 18111: mulma kuin se kunnan rtehtävien hoidon 18112: vart1en li:a.rpeellis,en rakennuksen tai lai,tok- kann~Ha on väl,ttämätöntä. 18113: sen, joka syyskuun 30 päi,vän 1939 jwlk,een 18114: (poist.) sodan johdosta ou tuhottu tai rtu- 4-8 §. ' 18115: hou,tunut, jälleenrakentamisen kustantaa (Kut,en 1laki- ja ;taJousvaliokunnan mie- 18116: valtio. tinnössä.) 18117: 18118: Samalla suuri valiokurrta myös puoles- että Eduskunta päättäisi käsitellä 18119: taan ehdottaa, asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 18120: 2 momentissa säädetyllä tavalla. 18121: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1945. 18122: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esity,a N: o 37. 18123: 18124: 18125: 18126: 18127: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 18128: laiksi eräiden kuntien talouden järjestämisestä. 18129: 18130: EdruskrutllnaUie on anilliettu Ha!LIJ:iltuJkseni nlllt mire'tilllltöooä N :10 7, 'Oil1 valtiopäi'VIä- 18131: esitys N :o 37 [a:i/kai: ,enäåldien k'liDltien ~iallou j,ärrjestl}"kselll 67 § : sts1ä, fili,ädreity.n ik:Jäsiltrt:.ell,yn 18132: den j.ä,rjeStiämiiSI€Sitä:, ja Edmsiklurutla, joiLle jäi]Jkeern hyvälksynyt seurnrav!alll ,11ajn,: 18133: Laki- ja, rbaUousViaHdk.unlta on asi~aSita, anrf::a.- 18134: 18135: Laki 18136: eräiden kuntien talouden järjestämisestä. 18137: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on ,tehty valtiopä:iväjärjestyk~en 67 § :ssä 18138: määrätyllä tavalla, säädetään: 18139: 1 §. 3 §. 18140: Se'llaisten kuntien :talouden järjes~tämi Kunnan hal'linnollisen ~tai laissa maara- 18141: seen, joiden omaisuutt-a on sodan johdosta tyn tahi muun julkisen tehtävän hoitoa 18142: tuhoutunut tahi vahingoittunut tahi joiden varten tarpeellisen rakennuksen tai Iaitok- 18143: taloudellinen asema muuten sodan johdosta sen, joka syyskuun 30 päivän 1939 jälkeen 18144: on niin vaikeutunut, etteivät ne kykene sodan. johdosta on tuhot,tu tai tuhoutunut, 18145: suorittamaan niille julkisina yhdyskuntina jäUeenrakentamisen kustantaa vaJ,t·io. 18146: ikunl!luvi'a itrehltävdiä, osail!liiSituu vailltio, s~en mu- Kunnan tulee laatia ehdotus 1 momen- 18147: kaan kuin tässä laissa säädetään. tissa tarkoitettua rakentamista koskevaksi 18148: suunnitelmaksi ja toimittaa se kustannus- 18149: 2 §. arvioineen sisäasiainministeriölle. Val,tio- 18150: Edellä 1 § :ssä tarkoitettuihin kuntiin neuvosto vahvistaa suunnitelman, ja suo- 18151: kuuluvat Kemin ja Tornion kaupungit, ritetaan rakentaminen sen jälkeen ja sitä 18152: Rovaniemen kauppala, Alatornion, Enont·e- mU!IDaa, ikuiln se lrunnan' :tehitävien hoi:drolll 18153: kiön, Haukiputaan, Hyrynsalmen, Iin, Ina- kannalta on välttämätöntä. 18154: rin ja Karungin kunnat, Kemin maalais- 18155: kunta, Kemijärven, Kiimingin, Kittilän, 18156: Kolarin, Kuhmon, Kuivaniemen, Kuusa- 4 §. 18157: mon, Muonion, p,a1tamoo, Pelkosenniemen, Sellaista 3· § : n 1 momentissa mainittua 18158: Posion, Pudasjärven, Puolangan, Ranuan ja tuhourt.unutta rakennusta tai [aitosta varten 18159: Rist,ijärven kunnrut, Rovooiemen maalruis- otetun velan, jota sanotun pykäiän 2 mo- 18160: kulllta, Salllan, Savukosken, Simon, Sodan- mentissa .tarkoirtetun suunni,telman mukaan 18161: ky:län, Suomussa,lmen, TaivaJlkosk!en, Ter- ei uudelleen rakenneta, suorittaa valtio. 18162: volan, Tul'ltoJloo., Utajärven, Utsjoen, Yli- 18163: Iin, Y[ikiimingin ja YQirtornion kunnat. 5 §. 18164: Varltioneuvost,olla on valta määrätä, että Jos kunta verotuloilla, valtion la:kimää- 18165: tämän la1n säännöksiä on sovel[ettava myös räisillä avustuksilla ja muil'la tuloiHaan ei 18166: sellaiseen kuntaan, joka on 19 päivänä kykene vuosina 1945, 1946 ja 1947 rahoit- 18167: syyskuuta 1944 tehdyssä välirauhansopi- tamaan tarpeellista toimintaansa, suorit,taa 18168: muksessa määrätyn rajan läheisyydessä tai valtio puuttuvan määrän. 18169: sodasta aiheutuviin olosuhteisiin nähden Kunnan 1 momentissa mainit,tuihin tar- 18170: muutoin 1 momentissa mainittuihin kuntiin koituksiin suor~tetaan tarvittaessa ennakkoa 18171: verra:tta vissa. va1tion varoista. 18172: 1945 Vp.' Edusk. vast. - Esitys N:o 37. 18173: 18174: 6 §. 7 §. 18175: Edellä 5 § :ssä mainitun valtion osuuden Mitä valtio tämän lain mukaan suor~ttaa 18176: määl'äämistä ja kunnan taloudenhoidon kunnan hyväksi, voidaan ottaa huomioon 18177: valvontaa varten on kunnan alistettava ta- kunnalle 5 päivänä toukokuuta 1945 anne- 18178: lousarvionsa sisäasiainministeriön tarkastet- tun toisen korvauslain mukaan tul,evaa 18179: tavaksi ja vahvistettavaksi. korvausta määrä;ttäessä, ,ei ku:Utenkaan 5 18180: •Tos kunnalle vuosina 1945, 1946 ja 1947 §: ssä tarkoitettuja suorituksia . 18181: i'Jro:;~ant11u välttämättömiä menoja, joita 18182: vahvistetussa talousarviossa ei ole voitu ot- 8 §. 18183: taa huomioon, on kunnan laadittava niistä Sisäasiainministeriö antaa tarpeen vaa- 18184: lisämenoarvio ja alistettava se sisäasiain- tiessa tarkempia määräyksiä ja ohjeita tä- 18185: ministeriön tarkastettavaksi ja vahvi8tetta- män lain täytäntöönpanosta ja soveltami- 18186: \'aksi. sesta. 18187: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 38. 18188: 18189: 18190: 18191: 18192: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden asevelvol- 18193: listen vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja siitä vapautta- 18194: misesta. 18195: 18196: Valtioneuvosto on toukokuun 24 päivänä ma!hdollista, heidän palvelusvelvollisuutensa 18197: 1945 asettanut komitean tutkimaan maan- huojentamiseksi. 18198: puolustuksen nykyisen järjestelyn tarkoi- Mitä sotilaspoliittiseen asemaamme tulee, 18199: tuksenmukaisuutta. Puolustusministeriön ke- on se komitean miel.estä täHä hetkellä, Sak- 18200: ihoituksesta on komitea ensimäisenä asiana san kukistut.tua ja siltä taholta maatamme 18201: ottanut käsiteltäväkseen kysymyks!en vuonna uhanne-en vaaran siten tultua neutralisoi- 18202: 1925 syntyneiden asevelvollisten palvelus- duksi, sellainen, ettei se aset·a estet.tä ar- 18203: velvollisuudesta. Siitä antamassaan mietin- meijan miesmäärän tilapäiselle alentami~ 18204: nössä komitea esittää muun muassa seuraa- selle, joten tältä kannaLta katsoen vuonna 18205: vaa. 1925 syntyne-iden katiuttaminen voisi ta- 18206: Vuonna 1925 syntyneet asevelv.olliset ovat pahtua ennen varsinaisen palvelusajan 18207: astuneet palvelukseen kahdessa erässä, en- päättymis.tä. Toiselta puolelta on puolus- 18208: simäisellä vuosipuoliskolla syntyneet huh- tuslaitos omalta osaltaan sidottu sodan jäl- 18209: tikuun puolivälissä vuonna 1943 ja toisella keisten ja välirauhansopimuksesta johtu- 18210: vuosipuoliskolla syntyneet saman vuoden vien tehtävien suoritukseen, mikä seikka 18211: lokakuun puolivälissä. Edelliset ovat siis estää puolustuslaitoksen miesvahvuuden su- 18212: tä•hän mennessä olleet asepalveluksessa n. 2 pistamisen suuremmassa määrässä. Koska 18213: vuotta 2 kuukautta j.a jälkimmäiset 1 vuo- kuitenkin komitean mielestä on välttämä- 18214: den 8 kuukautta. Asevelvollisuuslain mu- töntä keventää vuoden 1925 ensi puolis- 18215: kaan on heidän palvelusaikansa vakinaisessa kolla syntyneiden palvelusvelvoHisuutta, on 18216: väessä miehistöön kuuluviHa 350 päivää turvauduttava seuraavan ikäluokan, vuonna 18217: sekä aliupseereiksi ja reserviupseereiksi 1926 syntyneiden palvelukseen kutsumiseen 18218: koulutettavilla 440 päivää. Kun ikuit·enkin säännönmukaista aikaisemmin. 18219: heidän palvelusaikansa vakinaisessa väessä Edellä esitettyjä näkökohtia haDkittuaan 18220: on katsottava alkaneen vas.ta kuluvan vuo- on komitea päätynyt siihen tu101ks~en, että 18221: den alusta, jolloin h<e täyttävät 20 vuotta, vuoden 1925 alkuopuolella syntyneet ase- 18222: sitä ennen t-apahtuneen palveluksen ollessa velvolliset on kotiutettava mahdollisimman 18223: sodanaikaista nostomiespalvelusta, tulisi pian. Puolustuslaito'ksen miesmäärän liian 18224: kyseessä olevan ikäluokan palvelusaika suuren pienenemisen estämiseksi on kuiten- 18225: vakinaisessa väessä päättymään miehis- kin samanaikaisesti ikutsuttava palveluk- 18226: tön osalta tulevan joulukuun puolivälissä seen osa, n. 1 / 3 vuonna 1926 syntyneitä. 18227: sekä aliupseereiksi ja reserviupseereiksi K~oska käy.tännölliset kotiuttamis.- ja palve- 18228: koulutettavien 90 päivää myöhemmin. Tä- lukseen kutsumistoimenpiteet vaativat oman 18229: ten tulisivat ensimmäisellä vuosipuoliskolla aikansa, esittää komitea, että katiuttaminen 18230: syntyneet kaikkiaan olemaan asepalveluk- määrättäisiin tapahtuvwksi 1 päivänä elo- 18231: sessa 2 vuot.ta 8 kuukautta ja jälkipuolis- kuuta 1945. 18232: kolla syntyneet 2 vuotta 2 kuukautta sekä Osa puolustusvoimia on kuitenkin sellai- 18233: aliupseerit ja reserviups·eerit vastaavasti 90 sissa t~ehtävissä, jo,tka välirauhansopimuk- 18234: päivää kauemmin. Näin pitkää todellis.ta sen mukaan tai muuten on suoritettava no- 18235: palvelusaikaa on, sittenkun puolus.tuslaitos. peas.ti ja vaativat koulutettua henkilöstöä. 18236: jo on siirtynyt rauhanajan kannalle, komi- Tällaisia ovat merivoimien suoritettava;ksi 18237: tean mielestä pidettävä, erikoisesti vuoden määrätty merimiinojen raivaus sekä pionee- 18238: ensimmäisellä puoliskolla syntyneilh~, koh- rien suorit.tama saksalaisten miinoitusten 18239: tuuttoman raskaana. Sen vuoksi on teh- poistaminen Pohjois-Suomessa. Koska näi- 18240: tävä kaikki, mikä olosuhteiden puolesta on den tehtävien suorituksessa ei voi tulla ky- 18241: 18242: 4166/45 18243: 2 N:o 38 18244: 18245: symykseen lykkääminen eikä supistaminen, kolla syntyneiden, ei komi.tea ole katsonut 18246: ei niihin osallistuvia. asevelvollisia voida ko- voivansa ehdottaa heidän ikotiuttamistaan 18247: :tiuttaa edellä esit.ettynä ajankohtana, vaan ennen palvelusajan päättymistä. Kuitenkin 18248: on heidät pidettävä palveluksessa, kunnes voitaisiin puolustuslaitoks·en taholta heille- 18249: on saatu uutta koulut,et.tua miehistöä heidän kin, siinä laajuudessa kuin se on mahdol- 18250: tilal1een. Jotta nämä asevelvolliset imiten- lista, myöntää ylimääräisiä vuorolomia. 18251: kin saisivat jonkinlaisen korvauksen siitä, Komi.tean mielestä olisi si·täpaitsi jo ennen 18252: että he joutuvat palvelusaikaan nähden ensimmäisen vuosipuoliskon aikana synty- 18253: epäedullisempaan asemaan kuin muut hei- neiden kotiuttamista ylimääräisten vuoro- 18254: dän vuosiluokkaansa kuuluvat, olisi iheille lomien avulla varat.tava mahdollisimman 18255: komitean mielestä 1. 8. 1945 jä1keen suori- monelle asevelvolliselle tiLaisuus osallistua 18256: tettava sellaiset päivärahat, jotka suunnil- heinänkorjuutöihin. 18257: leen vastaavat keskimääräistä samanarvoi- Komit<ean tekemät, edellä esitetyt ehdo- 18258: sesta .työstä ma!ksettavaa siviilipa}kkaa. tukset vuonna 1925 syntyneiden palvelus- 18259: Mitä tulee vuoden 1925 .toisella vuosipuo- vdvollisuuden järjestämiseksi, mitkä ehdo- 18260: liskolla syntyneisiin asevelvollisiin, olisi tukset hallitus puolestaan on katsonut voi- 18261: suotavaa, että palvelusaikaa heidänkin !koh- tavan pääpiir.teissään hyväksyä, voidaan 18262: daltaan voitaisiin lyhentää. Tämä aiheut- osittain toteuttaa hallinnollisin toimen- 18263: taisi kuitenkin suuren osan vuonna 1926 pitein. 18264: syntyneitä palvelukseen kutsumisen jo ai- Sen johdosta että asevelvollisten palvelus- 18265: kaisessa vaiheessa, mikä silmälläpitäen siir- ajasta vakinaisessa väessä ja palvelukseen- 18266: tymistä säännönmukaiseen palvelukseen- astumisiästä on säädetty asevelvollisuus- 18267: astumisikään ei ole ,tarkoi.tuksenmukaista. laissa ja ehdotusten toteuttaminen näissä 18268: Ja kun heidän palvelusaikansa, vaikka he kohdin kuuluu lainsäädännön alaan, anne- 18269: palvelevat tulevan joulukuun puoliväliin taan Eduskunnan hyväksyttäväksi näin 18270: asti, jää joka tapauksessa !kuukautta ~y kuuluva lakiehdotus: 18271: hyemmälksi kuin ensimmäisellä vuosipuolis- 18272: 18273: Laki 18274: eräiden asevelvollisten vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja siitä vapautta- 18275: misesta. 18276: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18277: Sen estämättä, mi.tä asevelvollisuuslaissa vuonna 1925 syntyneitä asevelvollisia va~ 18278: on säädetty, voidaan vuonna 1926 synty- pauttaa palveluksesta ennen heidän vaki- 18279: neitä asevelvollisia kutsua palvelukseen va- naisen palvelusaikansa päättymistä. 18280: kinaiseen väkeen jo vuonna 1945 sekä 18281: 18282: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1945. 18283: 18284: 18285: Tasavallan Presidentti 18286: MANNERHEIM. 18287: 18288: 18289: 18290: Puolustusministeri Mauno PekkalA:t·. 18291: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 38. 18292: 18293: 18294: 18295: 18296: Puo 111 stu sa siain valiokunnan m!i e tin t ö 18297: N: o 2 ha.ll!ituksen esityksen johdosta laiksi eräiden ase- 18298: velvollisten vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja 18299: siitä vapauttamisesta. 18300: 18301: Eduskunta on ikuluvan kesäkuun 18 päi- Kun .työtilanne kuitenkin on nyt huomat- 18302: vänä lähettänyt edeHä mainitun •esityksen tavassti .parempi kuin viime vuoden lopulla, 18303: n: o 38 puolustusasiainvaliokunnan valmis- eikä siis ole pelättävissä, että kukaan nyt 18304: tavaa käsittelyä varten. kotiutettavista jäsi ilman omaa syytään pi- 18305: Kuultuaan asiantuntijana kenraalimajuri temmäksi aikaa työttömäJksi, ei odotusrahaa 18306: 0. Oleniusta Puolustusministeriöstä on va- valiokunnan :käsity;ksen mutkaan nyt olisi 18307: liOikunta ythtyen esityksen perusteluihin syytä ma!ksaa. 18308: asettunut puoltamaan lakiehdotuksen hy- Edellä esitettyyn viitaten valiokunta kun- 18309: väksymistä. nioittaen eihdottaa, 18310: Vali01kunta on kuitenkin katsonut aiheel- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 18311: liseksi kiinnittää huomiota siihen, että nyt hallituksen esitykseen sisältyvän laki- 18312: esillä olevan !lakiehdotuksen perusteella ko- ehdotuksen muuttamattomana. 18313: tiutettavat asevelvolliset olisi ikotiuttamisen 18314: yhteydessä myönnettäviin etuihin nähden 18315: asetettava samaan asemaan kuin vä1irauha- Samalla valiokunta perusteluihinsa viita- 18316: sopimuksen perusteella viime vuoden lo- ten ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi toi- 18317: pulla ikotiutetut. Suurin osa heidän ase- vomuksen, 18318: palvelwksestaan on ollut, kuten ihallitUiksen että nyt esillä olevan lain perus- 18319: perusteluissaikin huomautetaan, nostomies- teella kotiutettaville myönnettäisiin 18320: pwlveluksen luontoista ja se on muodostunut samat edut kuin välirauhansopimuk- 18321: niin pitkäaikaiseksi, et.tä nyt ikotiut·ettavien sen perusteella viime vuoden lopulla 18322: yleiset olosuhteet :heidän siviiliin siirtyes- kotiutetuille, lukuunottamatta odo- 18323: sä'än ovat sinä määrin samanlaiset, että tusrahaa, jota nykyisen työtilanteen 18324: tällainen rinnastus on täysin aiheellinen. vallitessa ei ole syytä maksaa. 18325: Helsingissä 20 päivänä kesäikuuta 1945. 18326: 18327: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Muuri, Pääi~könen , Rantamaa, Raunio, 18328: taneet osaa ;puheenjohtaja N. Nurminen P. Tervo, Tuurna, A. Wirtanen sekä vara- 18329: sekä jäsenet K. Eskola, Heiniö, Honkala, jäsen Laine. 18330: P. Karjalainen, Kujanpää, Malmivaara, 18331: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 38. 18332: 18333: 18334: 18335: 18336: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 36 hal. 18337: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden asevelvollisten 18338: vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja siitä vapautta. 18339: misesta. 18340: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 18341: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh. 18342: maan puolustusasiainvaliokunnan mietin- dotuksen muuttamattomana. 18343: nössä n: o 2 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa 18344: siis kunnioittaen, 18345: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1945. 18346: j 18347: j 18348: j 18349: j 18350: j 18351: j 18352: j 18353: j 18354: j 18355: j 18356: j 18357: j 18358: j 18359: j 18360: j 18361: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 38. 18362: 18363: 18364: 18365: 18366: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 18367: laiksi eräiden asevelvollisten va.kinaiseen palvelukseen 18368: kutsumisesta ja siitä vapauttamisesta. 18369: 18370: Eduskunn:aJl~e on annettu Halli!tmksen esi- Puolustusasiainvwlioilmnta on asiasta anta- 18371: tys N: o 38 ~aiksi eräiden asevei vollisten nut mietintönsä N :o 2, on hyväksy;nyt seu- 18372: vaikinaiseen paJlvelulkseen llrurtsUIIIlisesta ja raavan lain: 18373: siitä v.apauttaJinises.ta, ja EduS!kunta, joltle 18374: 18375: 18376: Laki 18377: eräiden asevelvollisten vakinaiseen palvelukseen kutsumisesta ja siitä. vapautta- 18378: misesta. 18379: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18380: Sen estämättä, mitä asevelvollisuuslaissa vuonna 1925 syntyneitä asevelvolHsia va- 18381: on säädetty, voidaan vuonna 1926 synty- pauttaa palveluksesta ennen iheidän vaki- 18382: neitä asevelvollisia kutsua palvelukseen va- naisen palvelusaikansa päättymistä. 18383: kinaiseen väikeen jo vuonna 1945 sekä 18384: 18385: 18386: Kun ikys,YI!Ilyksessä olevan ~ain nojrulla pitemmälksi aiikaa työttömäksi, Eduslmnta 18387: kotiutettavien asepalveluksesta suurin osa on on päättän~ lausua :toivomuksen, 18388: o:llut nostomiespa;lveluksen luontoista ja se 18389: on muodostunut niin p:iJtlkäaikaiselksi, että että kysymyksessä olevan lain pe- 18390: !kotiutettavioo yleiset o:losuhteet heidän si- rusteella kotiutettaville myönnettäi- 18391: vihliin siirtyessään ovat muuten rinnastet- siin samat edut kuin välirauhansopi- 18392: tavissa väJirauhansopimuJksen perusteella muksen perusteella viime vuoden lo- 18393: viime vuoden lopuHa ilmtiutettujeJlJ vastaa- pulla kotiutetuille, lukuun ottamatta 18394: viin olosuhteisiin, pai1tsi ,että työtHanteen odotusrahaa, jota nykyisen työtilan- 18395: paramn11Jttua ei olle pelättävissä, että lku!kaan teen vallitessa ei ole syytä maksaa. 18396: kotiutettavista jäisi ilman omaa syytään 18397: Helsingissä 29 päivänä ikesälkuuta 1945. 18398: 1945 vuoden valtiopäivät N:o 39. 18399: 18400: 18401: 18402: 18403: Hallituksen esitys. Eduskunnalle laiksi alueluovutuksen 18404: aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja lahjaverotukseen. 18405: 18406: Per.intö- ja l}:ahj•averovapaudest:a eräissä keen, mut;ta kuitenki.n 'enn,en korvausJa,in 18407: tapauksissa 27 päiväm.ä huhtikuuta 1944 voim:aantuiloa, d ll:uovulte:tulle .tai vuokra- 18408: annetulJla !lailla siivtoväki vapaUJtettiin pe- tul'le rulwe.ellle jääneen omaisuuden verotta- 18409: rintö- ja llahjav,eron suodttamisesta. V:ero- minen voisi tulla lainkaan kysymyks·een, 18410: v;apaus rajoitetlt~in ku:iltenkirn vaiin 1nMhin kosk•a pm,innönjätitäjällä kuoLinheltkellään 18411: tapauksiin, joissa verove'lvoiHisuus perintö- ei: enää ole olh]t sanottua oma:isuutta eikii 18412: ja lahjaverdlain mukaan oili aUkanut 1 päi- myöskään mitään s1tä vastaavaa korvaus- 18413: vän kesärouu:ba 1939 ja 30 päivärn kesäkuut1a saaJtavaa. Jos kudl•ema on tapahtunut taas 18414: 1944 väl:ioonä wikana, millloin oli: kysymys korvaus[ain voimaantulon jälmeen, ja vai- 18415: per>iutöverosta, j,a 1 päivän ~esäkuuia 1939 najrulta oli jäänyt omaisuultlba luovutetuHe 18416: ja 23 päivän mawliskuulta 1944 vrulisenä ai- tai vuokratU:hle alueellie, olisi perintövero 18417: kana, kurn ol:i! kysymys iJ:ahj:averosta. Perin- määrät1tävä si~tä saatavas.t:a, joka perin- 18418: ;tövero on sen vuoksi maksuunpantava, jos nönjältrt:äjrulile syntyi korvaus[•ain voimaan 18419: sii·rtoväkeen kuulunuJt on kuoHut 30 päivän •tul:l,essa. V erotusarvon määrääminen täJHe 18420: kesäkuuta 1944 jälkeen tai jos velvoHisuus korvaussaatavalile .tuolttais:i kuitenkin sekin 18421: suorittaa perintöveroa perintö- ja !ruhja- suuria vaikeuksia ja edellyttäisi, oikeuden- 18422: verolain säännöst·en mukaan muuten on mu~aiseen verotukseen pyrittä,essä, perinltÖ- 18423: alkanut sanotun päivän jälkeen. Samoin on v•eroasian mtkaisun s]i:rtämistä siksi, kun- 18424: lahjav·ero maksuunpantoava siir.toväkeen kuu- nes korvauskysymyksestä on. s·aaltu lainvoi- 18425: [uneen 't:ekemästä lahjoituksest81, ~os vero- mai.nen päätös. Samat vaikeudet olisiva1t 18426: vellvo1Lisuus on al~anut 23 päåvän maalis- myös lahjav,eroa määrättäessä, miUoin [ah- 18427: kuuta 1944 jälkeen. jana olisi annet.tu [uovutetu<He tai vuokra- 18428: Berintö- ja [ahjaverolain säännösten sovel- tullle aluee:lile jääny1t1tä oma,isuUJt.ta ,tai oi- 18429: taminen johltaa kuit,enkin epäoikeudenmukai- keus tällaisesta omaisuudeSita saaltavaan 18430: siin ltuloksi:in sekä epäjohdonmukaisuuk- korvaukseen. 18431: sirrn, mililo:iln on kysymys 19 pä;ivänä syys- S<ekä oikeudenmu~aisuussyyt että vero- 18432: kuuta 1944 tehdyn väil•irauhansopimuksen tuste~illiset S•eikat vaart::iw.11t nä!in o[.len, et- 18433: mukaan iluovuJtetulile 1tai vuokratuHe a1ueelJe te] perintö- ja lahjaVIeroa määrruttäisi luo- 18434: Jaaneen omaisuuden verolttamisest·a. l.Ja.in vutelhuHe lta,i vuokratu!llle ruhi:eelle jääneestä 18435: mu~a:an perinit.överon perusteeksi on näet omaisuudesta •eikä oilmudesta si,itä saRJta- 18436: pantava se arvo, mikä verotettaval[a omrui- W.tia•n korva:ukseen. Jos korvaus sen sij.~n 18437: suu:della Oli veroV!eilvol<lisuuden allkwessa. olisi jo nostettu, olisi tästä oma:isuudesta 18438: TäSitä johtuu, ,että luovutetulle 1t:wi vuok- vero maksuunpantava. Ktm luov;urteltu1le 18439: ratuHie alueeille jääneen omaisuuden V'ero- ja vuokrwtul1le all:uee11e jääneen omaisuuden 18440: :tusarvon suuruus perintöverotuksessa jää ja sitä vastaavan korvaussa,a,itavan v;erotus- 18441: riippum~n kokonaa!ll si:iltä, må.illloin vero- arvon määrääminen aiheuttaisi samat vai- 18442: velvollisuus on alkanut eli siis yleensä siitä, keudet, olipa perinnönjälttäjä tai lahjanan- 18443: milloin perinnönjättäjä on kuoHut. Jos pe- taj·a siir;toväkeen kuuJluva rtai ei, 'e:i puheena 18444: rinnönjättäjä on kuolllut ennen 19 päivää o[evan omwisuuden verOibtamaJtta jäJttämiSitä 18445: syyskuuita 1944 ja jos häm. kuohlessaan kos~evia sääm.nöksiä olisi rajoiltettava yk- 18446: omist.i omruisuutta, joka sanotltuna päJivänä sinomaan siirtoväkeä koskeviksi. Lahjan 18447: tehdyl'lä välirauhansopimukse[ila [uovutet- suhteen puheenaoleva verovapaus olisi sen 18448: ltiin Sos<i:wlislt-isten Neuvos:totasavall,t~Rin Lii- sijaan, keinottelumahdollisuuksien välttä- 18449: tol[e, olisi !tämä oma.isuus arvioiltava täy- mise'ksi, rajoitettava vain niihin tapauksiin, 18450: teen arvoonsa ja pei1inltöv;ero siitä määrät- joissa lahjoitus on tehty ennen sitä päivää, 18451: tävä si•itä huolimatta, et.tä verovelvollim.en jolloin tämä esitys annetaan. 18452: on soo menettänylt. Jos perinnönjä1tltäjä La•in mukaan perintÖVJero on määrättävä 18453: on kuolJlut 19 päirvän syyskuuta 1944 jä:l- siinä veropHII'issä, joss<a perinnönjättäjä 18454: 41111/ 411. 18455: 2 N:o 39 18456: 18457: kuollessaan vakinaisesti asui, ja Jahjavero ja omaisuusverotus vuodelta 1944 on toi- 18458: siinä veropiirissä, jossa lahjanantaja vero- mitettava eli nnssa veropureiSSa, JOissa 18459: velvollisuuden alkaessa asui. Näiden sään- asianomaisten luovutettujen kuntien hoito- 18460: nös>ten soveltaminen ei kuiitenkaan käy kunnat ovat. Tätä olisi noudatettava lmi- 18461: päilllSä, millioin <m kysymys permnönjäJt'tä- tenkin vain niissä tapauksissa, joissa vero- 18462: jästä, joka kuoUessaan on vakinaisesti asu- velvollisuus perintö- ja lahjaverolain mu- 18463: nut 19 päivänä syyskuuta 1944 tehdyllä kaan on a~kanut ennen 1 päivää tammi- 18464: välirauhansopimuksella kokonaisuudessaan kuuta 1945. Jos verovelvollisuus on alkanut 18465: hwvutetussa kunnassa. Näitä säännöksiä ei viimeksi sanottuna päivänä tai sen jälkeen, 18466: myöskään voi soveltaa kysymyksen ollessa määräytyisi verotuspaikka perintö- ja lahja- 18467: lahjaveron määräämisestä, kun lahjanantaja verolain säännösten mukaisesti. Milloin 18468: verovelvoHisuuden alkaessa on asunut sano- taas per1nnönjätrt:äjä taiklm; ·lahjanantaja 18469: tulla rauhansopimuksella kokonaan luovu- v·erov:ellvolllisuuden a[kaJessa on asunut n.k. 18470: tetussa kunnassa. Tämän vuoksi ehdote- rtynkäkunnassa, olisi perintö- ja lahjav:ero 18471: taan, että perintö- ja lahjaveron määräämi- määrät1tävä siinä vcropii11issä, johon vaiilta- 18472: nen näissä tapauksissa, samoin kuin myös kunnan yhtejllteen jäänyt osa asianoma.i- 18473: si1loin, kun perirnnönjättäjäJHä tai lahjan- S€st;a kunnasta on määrätty kuulumaan. 18474: anlt~ajaJl[a väestönsiirron tapahtuessa on oil- Edel.lä esitetyn noja[[a Eduskunnalle an- 18475: lut vakinainen asunto kokonaan luovu- netaan hyväksylttäväksi seuraava lakiehdo- 18476: teet.ussa kunnassa, il:o'imitet:taisiin sa- :tus: 18477: moissa veropiireissä, joissa siirtoväen tulo- 18478: 18479: Laki 18480: alueluovutuksen aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja lahjaverotukseen. 18481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääd e tään: 1 18482: 18483: 18484: 18485: 18486: 1 §. asunto sellaisessa kunnassa, määrätään 18487: Perintöveroa älköön määrättäkö 19 päi- perintö- j·a lahjavero, jos verovelvollisuus 18488: vänä syyskuuta 1944 ~tehdyllä välirauhan- perintö- ja lahjaverolain mukaan on alka- 18489: sopimuksella Sosialististen N euvostotasaval- nut ennen 1 päivää tammikuuta 1945, siinå 18490: tain Liitolle luovut·etulle tai vuokratulle veropiirissä, jossa perinnönjättäjän tai lah- 18491: alueelle jääneestä omaisuud€sta, eikä oikeu- janantajan tulo- ja omaisuusvero vuodelta 18492: desta siitä saatavaan korvaukseen, mikäli 1944 on määrätty tai olisi pitänyt määrätä. 18493: korvausta ennen verovelvollisuuden alka- Jos perinnönjättäjä lmoUessaan on vaki- 18494: mista ei ole nostettu. naisesti asunut kunnassa, jonka alue 1 § :ssä 18495: Älköön myöskään lahjaveroa määrättäkö mainituUa välirauhansopimuksella on osit- 18496: 1 momentissa tarkoitetusta omaisuudesta, tain Juovutettu ta,i vuokrattu, ltaiklm jos 18497: jos :l~hjoitus on tehty ennen 22 päivää kesä- lahjanantaja verovelvollisuuden alkaessa on 18498: kuuta 1945. asunut sellaisessa kunnassa, määrätään 18499: 2 §. perintö- ja. lahjavero siirrä veropiirissä, jo- 18500: Milloin perinnöujättäjä kuoMessaan tai hon valtakunnan yhteyteen jäänyt osa kysy- 18501: lahjanantaja. verovelvollisuuden alkaessa on myksessä olevasta kunnasta kuulun. 18502: vakinaisesti asunut kunnassa,, jonka alue 18503: 1 § :ssä mainitulla välirauhansopimuksella 3 §. 18504: on kokonaisuudessaan luovutettu, taikka jos 'rrarkemmat. määräykset tämäu laiu ltäy- 18505: perinnönjättäjällä tai lahjanantajana väes- täntöönpanosta ja sovelltamisesta mlltaa tar- 18506: tönsiirron tapahtuessa on ollut vakinainen vittMssa vaJLt.iov·arainministeriö. 18507: 18508: H€[singissä 22 päivänä kesäkuuta 1945. 18509: 18510: Tasavallan Presidentti 18511: MANNERHEIM. 18512: 18513: Valtiovarainministeri Sakari Tuomioja. 18514: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 39. 18515: 18516: 18517: 18518: 18519: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 18520: N: o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi alueluovu- 18521: tuksen aiheuttamista poikk:euksista perintö- ja lahjavero- 18522: tukseen. 18523: 18524: Eduskunta on 26 päivänä viimeksi kulu- vuoksi päättänyt asettua puoltamaan esi- 18525: nutta kesäkuuta pöytäkirjanottein lähettä- tykseen sisäLtyvän llillkiehdotuksen hyväksy- 18526: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- mistä. 18527: vaksi hallituksen esityksen n:o 39 laiksi Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 18528: alueluovutuksen aiheuttamista poikkeuksista 18529: perintö- ja lahjaverotukseen. että Eduskunta hyväksyisi Mlli- 18530: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 18531: tyen valiokunta pitää ehdotetun poikkeus- tuksen muuttamattomana. 18532: lain säätämistä asianmukaisena ja on sen 18533: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945. 18534: 18535: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Oksala, Pilppula, Riihinen, &ininen, Turja 18536: heenjohtaja Rantala, jäsenet Bryggari, ja Welling sekä varajäsenet E. Karja:lai- 18537: Hästbacka, M. Järvinen, Kaijalainen, P. nen, Lepistö ja Seppälä. 18538: Leskinen, H. Manninen, Miikki, Myllymäki, 18539: j 18540: j 18541: j 18542: j 18543: j 18544: j 18545: j 18546: j 18547: j 18548: j 18549: j 18550: j 18551: j 18552: j 18553: j 18554: j 18555: j 18556: j 18557: j 18558: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 39. 18559: 18560: 18561: 18562: 18563: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 46 hal- 18564: lituksen esityksen johdosta laiksi alueluovutuksen aiheut- 18565: tamista poikkeuksista perintö- ja lahjaverotukseen. 18566: 18567: Suuri valioku111ta on, käsitel:tyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 18568: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 18569: maan V1Mt1iovaminvaliiokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 18570: n: o 20 esi:tettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 18571: kunnioittaen, 18572: Helsingissä 29 pålivänä elokuuta 1945 . 18573: 18574: 18575: 18576: 18577: • 18578: 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 39. 18579: 18580: 18581: 18582: 18583: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 18584: laiksi alueluovutuksen aiheuttamista poikkeuksista perintö- 18585: ja lahjaverotukseen. 18586: 18587: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tukseen, ja Eduskunta, jolle Valtiovarain- 18588: esitys N :o 39 laiksi. alueluovutuksen aiheut- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 18589: tamista poikkeuksista perintö- ja lahjavero- N: o 20, on hyväksynyt seuraavan lain: 18590: 18591: 18592: Laki 18593: alueluovutuksen aiheuttamista poikkeuksista perintö- ja lahjaverotukseen. 18594: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääd~ään: 18595: 18596: 1 §. asunto sellaisessa kmmassa, määrätään 18597: Perintöveroa älköön määrättäkö 19 päi- perintö- ja lahjavero, jos verovelvollisuus 18598: vänä syyskuuta 1944 tehdyllä välirauhan- perintö- ja l81hjaverolain mukaan on alka- 18599: sopimuksella Sosialististen Neuvostotasaval- nut ennen 1 päivää tammikuuta 1945, siinå 18600: tain Liitolle luovutetulle tai vuokratulle veropiirissä, jossa perinnönjättäjän tai lah- 18601: alueelle jääneestä omaisuudesta eikä oikeu- janantajan tulo- ja omaisuusvero vuodelta 18602: desta siitä saatavaan korvaukseen, mikäli 1944 on määrätty tai olisi pitänyt määrätä. 18603: korvausta ennen verovelvollisuuden alka- Jos perinnönjättäjä kuoUessaan on vaki- 18604: mista ei ole nostettu. naisesti asunut kunnassa, jonka alue 1 § :ssä 18605: Älköön myöskään lahjaveroa määrättäkö mainitulla välirauhansopimuksella on osit- 18606: 1 momentissa tarkoitetusta omaisuudesta, tain Juovutettu tai vuokrattu, !taikka jos 18607: jos lahjoitus on tehty ennen 22 päivää kesä- lahjanantaja verovelvollisuuden alkaessa on 18608: kuuta 1945. asunut sellaisessa kunnassa, määrätään 18609: 2 §. perintö- ja lahjavero siinä veropiirissä, jo- 18610: :Milloin perinnönjättäjä kuol,Jessaan tai 'hon valtakunnan yhteyteen jäänyt osa kysy- 18611: lahjanantaja verovelvollisuuden alkaessa on myksessä olevasta -kunnasta kuuluu. 18612: vakinaisesti asunut kunnassa,, jonka alue 18613: 1 § :ssä mainitulla välirauhansopimuksella 3 §. 18614: on kokonaisuudessaan luovutettu, taikka jos Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 18615: perinnönjättäjällä tai lahjanantajaJ!la väes- täntöönpanosta ja sovelttamisesta m:lltaa tar- 18616: tönsiirron tapahtuessa on ollut vakinainen vittaessa vaM.iovarainm~nisteriö. 18617: 18618: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 18619: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 40. 18620: 18621: 18622: 18623: 18624: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi leimaverolain 18625: muuttamisesta. 18626: 18627: Elokuun 6 paiVana 1943 annetun ·leima- on huomattavasti laskenut, on tarkoituksen- 18628: verolain 10 §: n mukaan on avoin kirje :tai mukaista, että arvonimeä koskevan avoimen 18629: muu asiakirja, jolla arvonimi, ;todeUisen vi- kirjeen tai muun asiakirjan leimaveron 18630: ran sitä seuraamatta, annetaan henkilöNe, määrää korotetaan, minkä vuoksi ehdote- 18631: jolla on vaiNon, kunnan tai kirkollinen va- taan, että mainittujen asiakirjaiR leimave- 18632: kinainen virka :tai :toimi, varustettava 1ei- ron alaraja korotetaan 200 marlkkaan ja 18633: malla valtioneuvoston määräysten mukaan yläraja 100.,000 marlkkaan, milloin arvonimi 18634: vähintään 100 ja enintään 25,000 markkaa annetaan henki,lölle, jolla on valtion, ikun- 18635: sekä, milloin se annetaan henkilölle, jolla nan ~tai ikirkoHinen vakinainen vi~ka tai 18636: ei ole maini;ttua virkaa tai tointa, vähin- toimi, sekä alaraja 400 mal.'lfukaan ja yläraja 18637: tään 200 ja enintään 50,000 markkaa. Lain 200,000 marl.,kaan, milloin arvonimen saa- 18638: soveltamisesta samana päivänä annetussa jalla ei ole mainittua virkaa .tai tointa. 18639: vaJltioneuvoston päätöksessä on määrätty Edellä sanotuilla perusteilla annetaan 18640: kustakin arvonimestä perittävä leimamaksu. Eduskunnal'le hyväksyttäväksi seuraava 18641: Kun rahan arvo mainitun päivän jälkeen lakiehdotus : 18642: 18643: Laki 18644: leimaverolain muuttamisesta. 18645: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuUJta 1943 annetun 18646: leimaverolain 10 §: n ,Avoin kirje tai muu asiakirja" nimikkeen 1) ja 2) kohdat näin 18647: kuuluviksi: 18648: 10 §. 2) henkilölle, jolla e,i ale 1 kohdassa mai- 18649: nittua V'irkaa tai tointa, valitioneuvoston 18650: 1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan määräysten mukaan, vähintään 400 ja enin- 18651: tai kirkollinen vakinainen virka tai toimi, tään 200,000 markkaa. 18652: valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 18653: tään 200 ja enintään 100,000 markkaa; 18654: 18655: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1945. 18656: 18657: 18658: Tasavallan Presidentti 18659: MANNERHEIM. 18660: 18661: 18662: Valt·iovarainministeri Sakari Tuomioja. 18663: 18664: 18665: 18666: 18667: H05/45 18668: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 40. 18669: 18670: 18671: 18672: 18673: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 18674: N:o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi leimavero- 18675: lain muuttamisesta.. 18676: 18677: EduskUilllt:a on 26 pää~ viimleiksi: \kmi1u~ ron enimmäismäärä korotettaisiin 100,000 18678: nultJta lk:esälkluurt::a. pöyrtläkirjaoort:Jtein rnJwt- markal$a 150,000 markkaan ja 2 kohdassa 18679: täny,t V'ailltioVIalrai!n~ Vl8l1mist€ilta- ma,initun r1eimaveron rellJimmäismäärä vas- 18680: VJalksii ihai!JliJtUlkseml esityboo 'lll: 0 40 Laiksi ,ta,avasti 200,000 liLM'lmsita 300,000 mark- 18681: l.eillma.VIel'OlJai!n muurt:Jbalmisesi!Ja. kaan. - LakiehdQtu:ksein joMiolaUSOOSOOIIJ 18682: V~ ODJ k:äs:i.ltcllliylt 18Bi~ ja hallili- valiokunta samalla ehdottaa. tehtäväksi 18683: tukse.n lffii,tykoon perusteluihin yhty!en .päät- muodolhlista la~a;tua. olevan muutoksen. 18684: t~ asE:rt.tua p.uolil:iamalan ehdotettuja. ILei- Edel!Lä; lliaUSUJtun peruSteel/1a. val.ildlrnruta 18685: mavru-on korotuksia. Kun valiolmmnan mile- kunnioiltrtaen ehdoll:,trua, 18686: lestä kuil1:iel1kiln on su01tavaa., että valtio:rreu- 18687: vostol1e. myÖilliOOtään esirllettyä laaj.emp~ iliik- että Eduskunta päättäisi hy.väk- 18688: ?,c1una-illlla kysymyksessä olevaSJta leima.ve- syä lwJJ,ituksen esitykseen sisältyvän 18689: ;rost.la. määräi1Jessään, valiokunta on kaltsOlllUt lakiehdotuksen näin kuuluvana: 18690: asi.a.rurmlmiseksi ehdottaa, että Wdehdotuk- leimaverolain muuttamisesta. 18691: 131€ll1 10 § :ll 1 kohdassa ltarkoi<Uet.un 1ei.mave- 18692: 18693: 18694: Laki 18695: leimaverolain muuttamisesta. 18696: Eidruskumm:an ~ muilmisesti mu:utet.aJain 6 päi!Vä.nä eJolluruulta 1943 :annetun 18697: lcirruave1:'idlla.in 10 § ::n ,Avoin kirje tai muu asiakirja" nilllriikikoo.n: 1 j:a 2 kohta näin 18698: kuUiluvi~: 18699: 18700: 10 §.. 2) henllrilöJile, jolJ~a ci Ole 1 ~ !llli8Ji- 18701: n:ilbtua vil'kaa tai !l:oilnrt:a, v.ailitioneuvoston 18702: 1) he~hlöliLe, joUllia iOI1I VJalLtion, llrunnrut määräystien mukaan, vähi'l!Jtääu 400 ja Jenin- 18703: taill lk:iirlroilil.dnen valk:in:ainoo Viiii1kia rtJaill itoillni, iiliä:n 300,000 maTk:ftma, 18704: vaLtioneuvoston määräysten mukaalllJ, vä- 18705: hirmtrulin 200 ja OO!inttään 150,000 '!lll8!:rikJlroo.; 18706: 18707: Helsingissä 4 päi'V'änä hei:nällmUltaJ 1945. 18708: 18709: As~I8.Jl! lkläsiitltclyy;n; o;vart; ottan.oot osaa Miilk!ki, Myillymäki, Oksala) P€illtonen, Pillp- 18710: p.uJheenjoMaja Rooital:a, VJarapuheenjoh:taja rpu:la, Soilruinen, VaJanne ja W ellli;n.g se~mä 18711: NimJkl.lrane:n, j'iiselll€lt Bryggad, ffiisltba~, va:oojäoon Seppållä. 18712: M. Järvirrue.'l, Lehtokoski, P. Leskinen, 18713: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 40. 18714: 18715: 18716: 18717: 18718: Suuren valiokunnan mietintö N:o 47 hal- 18719: lituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain muutta- 18720: misesta. 18721: 18722: Suuri v;aliiokunlta on, käsite1Ltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi laki- 18723: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdotuksen valtiovarainvaliokunnan 18724: maan lakiehdotusta VJa:litiovarainvaliokun- ehdotuksen mukaisena. 18725: nan mietinnössä n:o 21 ehdotetuin muu- 18726: toksin ja ehdottaa siis kunni0i1ttaen, 18727: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1945. 18728: 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 40. 18729: 18730: 18731: 18732: 18733: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 18734: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 18735: 18736: Eduskunnalle on anne.ttu Hallituksen N: o 21, on valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 18737: ~itys N :o 40 laiksi leimaverolain muutrta- 1 momentissa säädetyin määräenemmistöin 18738: misesil:a, ja Eduskunta, jolle Vailtiovarain- hyväksynyt seuraavan lain: 18739: valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 18740: 18741: 18742: Laki 18743: leimaverolain muuttamisesta. 18744: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 6 päivänä elokuuta 1943 annetun 18745: leimaverolain 10 § :n ,Avoin kirje tai muu asiakirja" nimikkeen 1 ja 2 kohta näin 18746: kuuluviksi: 18747: 10 §. 2) henkilölle, jolla ei ole 1 kohdassa mai- 18748: nittua virkaa tai tointa, valtioneuvoston 18749: 1) henkilölle, jolla on valtion, kunnan määräysten mukaan, vähintään 400 ja enin- 18750: tai kirkolilinen vakinainen virka tai toimi, tään 300,000 ma~kkaa. 18751: valtioneuvoston määräysten mukaan, vähin- 18752: tään 200 ja enintään 150,000 markkaa; 18753: 18754: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 18755: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 41. 18756: 18757: 18758: 18759: 18760: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtakunnan- 18761: oikeuden jäsenten vaalista. 18762: 18763: V aJ twk:unnanoikeu:teen kuuluu va-ltakun- tuisivat toimimaan, jos valtakunnanoikeus 18764: nanoikeudesta 25 päivänä marraskuuta 1922 jouduttaisiin kutsumaan kooale. Kun kulu- 18765: annetun lain 1 § :n mukaan puheenjohta- vana vuonna toimitetussa edustajanvaalissa 18766: jana korkeimma;n oikeuden presidentti ja eduskunnan kokoonpanossa lisäksi on tapah- 18767: jäseninä korkeimman hallinto-oikeuden pl1e- tunut oleellisia muutoksia, on asianmu- 18768: sidentti, hovioikeuksien presidentit, Helsin- kaista varata tälle eduskunnalle tilaisuus 18769: gin ytliopiston ilainopihlisen tiedekunnan pro- heti toimittaa valtaJkunnanoikeuden jäsen- 18770: fessori, jonka ynnä varamiehen ;tiedekunta ten vaaoli. Myöskin Helsingin yliopiston 18771: valitsee keskuudestaan 3 vuodeksi, sekä kuusi lainophllisen tiedekunnan valitsema valta- 18772: muuta jäs·entä, jotka ja heidän varajäse- kunnanoikeuden jäsen ja varajäsen on va- 18773: nensä eduskunnan vaJlitsijamiehet valitsevat H.ttu samaksi toimikaudeksi kuin eduskun- 18774: niin ikään 3 vuodeksi suhteellisi~Ia ·vaaleilla. nan vaiits·emat jäsenet. Tämän vuoksi olisi 18775: Valtrukunnanoiikeuden valittavien jäsenten myös tiedekunnan toimitettava samanaikai- 18776: toimikausi on siten määrät.ty sama!ksi kuin sesti uusi vaali. 18777: eduskunnan toimikausi eikä eduskunta sään- Kun vrulta;kunnano~keuden valittuje'llJ jä- 18778: nöllisissä oloissa voi joutua toimittamaan senten toimikausi on vahvistettu perustus- 18779: toimikautenaan kuin yhden ik·ermn va·lta- [akina voimassa olevassa laissa, on valta- 18780: kunnanoilmuden jäsenten vaa!lin. Kun poik- kunnanoikeuden jäsenten uudelleen valitse- 18781: keuksellisissa o1oissa vuonna 1939 valittu- minen maJhdollista vain erityisen lain no- 18782: jen edustajain toimikautta pitennettiin tä- ja1la. SamaHa olisi määrättävä, eUä vuonna 18783: hän vuoteen saruklka, joutui tämä eduskunta 1943 vali<ttujen valtrukunnanoi>keuden jäsen- 18784: toimittamaa;n kahdesti .valtalmnnanoi!keuden ten ja varajäsenten toimikausi päättyy, kun 18785: jäsenten vaalin. Sen vuonna 1943 vallitse- uusi vaali on .toimitettu. 18786: mien valta!kunnanoiikeuden jäsenten .toimi- Asiasta annettava Jaki olisi säädettävä 18787: kausi päättyy vasta vuonna 1946, joHoin perustuslain säätämis•estä määrätyssä jär- 18788: lain mukaan uusi vaali olisi toimitetJtava. jestyksessä ja !käsiteltävä ikiireellisenä. 18789: ValtaJkunnanorkeuden jäsenten vaali Sen perusteena, mitä edeHä on [ausuttu, 18790: vuonna 1943 on suoritettu .tois.enlaisissa olo- annetaan Eduslmnnan hyväksy.ttäväiksi seu- 18791: suhteissa kuin missä he ;tämän jäilkeen jou- raava ~akiehdotus: 18792: 18793: 18794: Laki 18795: valtakunnanoikeuden jäsenten vaalista. 18796: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on t'ehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 18797: määrätyHä tavaHa, säädetään: 18798: 1 §. uudet jäsenet ja varajäsenet sovelta;mrulla 18799: Edusikunna;n valitsijamiesten ja Helsingin valtakunnanoikeudesta 25 päivänä mamas- 18800: yliopiston [ainopillisen tiedekunnan ·tUllee kuuta 1922. aJnnetun ~ain 1 § :n 2 momentin 18801: viipymättä valita valta;kunnanoikeuteen säännöksiä. 18802: 18803: 4624/45 18804: 2 N:o 41 18805: 18806: 2 §. päättyy kun uudet jäsenet ja varajäsenet 18807: Vuonna 1943 vaHttujen va:ltaJkunnanoi- heidän tilailleen on vaHttu. 18808: keuden jäsenten ja varajäsenten toimikausi 18809: 18810: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1945. 18811: 18812: 18813: Tasavallan Presidentti 18814: MANNERHEIM. 18815: 18816: 18817: 18818: Oi!meusmimilste:m Urho Kekkonen. 18819: 1945 Vp. - V.:M. - Esitys N:o 41. 18820: 18821: 18822: 18823: 18824: Perustuslakivaliokunnan mietintö 18825: N: o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan- 18826: oikeuden jäsenten vaalista. 18827: 18828: Eduskunit.a. on pöyit~irjanOOtle:im., 29 päi- vuonna toimitettu. Kun eduskunnan valit- 18829: vä:ltä kesäkuuta 1945 'lähettänyt perustus- sijlami,ehet ja ·l!Win.opiil!låne'n itredJekUiilJM, eivät 18830: lakivaliokuntaan va~mistelevasti käsiteltä- mahdollisesti myöskään suorittaisi vaalia 18831: väksi ·edellä maini,tun hallituksen esityksen tänä vuonna samana päivänä, ei kaikkien 18832: n: o 41. Tämän johdosta vaJliokunta esittää valitakui1Uli8.J:li0iileudelll vaihlitlt.ujen jäsenten 18833: seuraavaa. ·toimila:ilka !Oilisi mma. Hailllilbuksen esiltylmen 18834: mulJmjseslfa ikamnaS:ta jOihtuisi: myös., että seu- 18835: Hal'lituksen esi:tyksen perusteluissa mai- raava vaali nähtävästikin olisi suoritettava 18836: nituista syistä perustuslakivaJliokunnan mie- viimeistään kesä;llä 1948, joten nykyinen 18837: lestä on asianmukaista, että uusien edusta- eduskunta joutuisi suorittamaan vaalin kah- 18838: janvaalien tapahduttua nykyisen eduskun- drestå', vailkJka, hall!lilt.Uiksen esitysmä pel'US!tel- 18839: nan valitsijamiehet saavat vaHta jäsenet ja ilaan muun muassa sillä, ettei tällainen me- 18840: varajäsenet valtakunnanoikeuteen ja että nettaly ole ·asianmukaista. 18841: myöskin Helsingin yliopiston lainopiUisen Edellä mainituista. syistä perustus•lakiva- 18842: tiedekunnan valitseman jäsenen ja 1tämän liokunta pitää tarkoi,tuksenmukaisena, että 18843: varamiehen uusintavaali suoritetaan saman- ehdotetun 1lain mukaan valittavien valta- 18844: aikaisesti. Valiokunta näin o~len puoltaa kunnanoikeuden jäsenten ja varajäsenten 18845: hanituksen :esitykseen sisä;ltyvän lakiehdo- toimikausi määrätään päättymään vuoden 18846: tuksen hyväksymistä. Kun ehdotus ei valio- 1948 ;lopussa eikä siis sanotun vuoden ke- 18847: kunnan mielestä kuitenkaan dle tyydyttävä, sällä, niinkuin asianilaita olisi hallituksen 18848: mikä:li kysymys on valtakunnanoikeuteen esityksen mukaan. VaHttavien jäsenten toi- 18849: näi,n VlaliM:.a.vilen j.äsenltoo ltoimi!lroudesta, mikausi päättyisi tällöin vuoden vaihteessa 18850: valiokunta pitää tarpeellisena, ·että ehdo- niinkuin nykyisinkin ja seuraavan vaaEn 18851: tusta tässä kohden täydennetään. toimittaisivat, mikäli kysymys on eduskun- 18852: Lakiehdotuksessa ei ole nimenomaan mai- nan vaH:tsemista jäsenistä, kesällä 1948 va- 18853: nittu, miksi ajaksi uudet jäsenet va1litaan. litun uuden eduskunnan valitsijamiehet. 18854: Koska sen 2 § :n mukaan valtakunnanoi- Paitsi edeHä setlostet,tua, <lakiehdotuksen 18855: keuden nykyisten jäsenten ja varajäsenten 2 §: ään tehtävää muutosta perustuslakiva- 18856: toimikausi kuitenkin päättyisi heti uusien liokunta ehdottaa sanotussa pykälässä se1- 18857: jäsenten vaalin tapahduttua ja kun ehdo- vyyden vuoksi mainittavaksi myös, että 18858: tuksen 1 § :ssä vii:tMaan valtakunnal'loikeu- uusien jäsenten toimikausi aikaa heti vaalin 18859: desta annetun lain 1 § : n 2 mome:nttiin, tapahduttua, varsinkin kun valittujen jä- 18860: jonka mukaan jäsenet ja varajäsenet vali- senten toimikausi nykyisin alkaa vasta vaa- 18861: taan kdlmeksi vuodeksi, 1Iakiehdotusta oHsi livuotta seuraavan ka~enterivuoden alusta. 18862: perustuslakivaliokunnan käsityksen mukaan Kun kysymyksessä olevat jäsenet perustus- 18863: tu[kittava lähinnä niin, että uusien jäsenten ~akivailiokunnan ehdotuksen muka·an joutui- 18864: toimikausi •alkaa. heidän vaJitsemispäiväs- sivat toimimaan valtakunnanoikeuden jä- 18865: tään ja kestää kolme vuotta eli siis vastaa- seninä kauemmin kuin valtakunnanoikeu- 18866: vaan päivään vuonna 1948. Tästä olisi seu- desta annetun ~ain mukaiset kolme vuotta, 18867: rauksena, että va!ltakunnanoikeuteen valit- valiokunnan mielestä lakiehdotuksen 1 § : ssä 18868: tavien jäsenten toimikausi myöhemminkin olisi viitattava siihen, et.tä jäsenten ja vara- 18869: wlkaisi ja päättyisi asianomaisena vuonna jäsenten toimikausi määräytyy ehdotuksen 18870: sinä päivänä, jollain vaali on kuluvana 2 §: n mukaan. Mainittujen muutosten E- 18871: 2 1945 Vp. - V .M. _..: Esitys :B: o 41. 18872: 18873: säksi valiokunta katsoisi olevan syytä lain Edellä sanotun perustee1Jla perustus~aki 18874: nimikkeen muuttamiseen niin, että siitä sel- valiokunta kunnioi:t1taen ehdottaa, 18875: västi käy ilmi kysymyksen o1evan vain 18876: vuonna 1945 .toimitettavaa vaalia eikä val- että Eduskunta hyväksyisi halli- 18877: takunnanoikeuden jäsenten vaa1lia ylleisesti tuksen esitykseen sisäUyvän lakioh- 18878: koskevasta ·laista. dotuksen näin kuluvaksi: 18879: 18880: Laki 18881: valtakunnanoike11den jäsenten vaalista v u on n a 1 9 4 5. 18882: Eduslrunnlailll päätOkseilll lllliUilmåsesiti, joka on ltehty ~i!OJ)ä:i!Väjärjffltylksen 67 § : ssä 18883: määrätyHä tavalla, säädetään: 18884: 1 §. 2 §. 18885: Eduskunnan valitsijamiesten ja Heiisingin Vuonna 1943 valittujen valtakunnanoi- 18886: yliopiston 1ainopill'lisen tiedekunnan .tulee keuden jäsenten ja varajäsenten toimikausi 18887: viipymättä va'lita valtakunnanoikeuteen päättyy (poist.) ja 1 §:n 1nukaisesti valit- 18888: uudet jäsenet ja varajäsenet jäljempänä 2 tujen alkaa, kun sanotussa pykälässä tar- 18889: §: ssä .mainituksi toimikaudeksi soveltamalla koitettu vooli on toimitettu. Uusien jäsen- 18890: valtakunnanoikeudesta 25 päivänä marras- ten ja varajäsenten toimika1tsi kestää vuo- 18891: ikuwt~ 1922 an1nJeltrm lain' 1 §: n 2 momen~ deln 1948 loppuun. 18892: tin säännöksiä. 18893: 18894: SamruMa perustuslakivaliokunta kunnioit- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 18895: taen ehdot,taa, sen 67 §:n 2 momemtissa säädetyUä 18896: tavalla. 18897: että Eduskunta päättäisi käsitellä 18898: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945. 18899: 18900: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- talo, Jern, Kujala, Kytömaa, KöiH, Möttö- 18901: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va- nen, Pärssinen ja Saukkonen sekä varajäee- 18902: rapuheenjohtaja E. Pekk·aQa ja jäsenet AQes- net Stenberg ja Tainio. 18903: 1945 Vp. - S.V.M. - Esitys N: o 41. 18904: 18905: 18906: 18907: 18908: Suuren valiokunnan mietintö N:o 43 18909: hallituksen esityksen johdosta laiksi valtakunnan<>ikeu- 18910: den jäsenten vaalista. 18911: 18912: Suuri valiokunta on, käsitelrtyään yllä- Samalla suuri valiokunta myös puoles- 18913: mainiJtun asian, päättänyt yhtyä kann8Jtta~ taan ehdottaa, 18914: maan laki:ehdotusta perustusl,akivaliokun- 18915: nan mietinnössä n:o 29 :ehdotetuin muu:tok- ett,ä Edusk1mta päättäisi käsitellä 18916: sin ja ehdottaa siis kunnioittaen, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 18917: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 18918: . että Eduskunta hyväksyisi lakieh- tavalla. · 18919: dotuksen pet·ustuslakivaliokunnan eh- 18920: dotuksen mukaisena. 18921: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1945. 18922: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Ersitys N: o 41. 18923: 18924: 18925: 18926: 18927: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 18928: laiksi valtakunnanoikeuden jäsenten vaalista. 18929: 18930: g(ffimlmnooJilie on ~tu Hrulliltulkoon :mileitilnltönsä N :o 29, IOII1 ~päiliväjärjes~ 18931: esiltys N :o 41 [laåb:i va!LtJailmnmJa,ooilkeurl'eru tykseru 67 § :ssä sä!ådety:lli lkäisiilt/bellyn jäilikoon 18932: jårerut.eru VJaailista, ja EdJUsiku:ruta, joil[le P e- hyViäiksy;ny;t. seUTiaJaiVIIliD llain: 18933: rrulltusilallömlidmnrta on asilasta a,rutanUJt 18934: 18935: 18936: 18937: Laki 18938: valtakunnanoikeuden jäsenten vaalista vuonna 1945. 18939: Eduskunnan päätöksen mukaise&ti, j<llka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 18940: määrätyllä tavalla, säädetään: 18941: 1 §. 2 §. 18942: Eduskunnan valitsijamiesten ja Helsingin Vuonna 1943 valittujen valtakunnanoi- 18943: yliopiston lainopillisen tiedekunnan tulee keuden jäsenten ja varajäsenten toimikausi 18944: viipymättä valita valtakunnanoikeuteen päläJtityy ja 1 § :!l1 muikaiseslti valilbtujen ~a[ 18945: uudle!t jWrenlet ja voo-ajäse:nlet jäljerrnvämä llma, lkmn SiaaliOftUISSia pylkäLässä; tarikoiJtettu 18946: 2 § :mä mainiltulklSI~ ltoimiilkaud€/ksi SIOIVelita- V1a1a[i on ltoim1t€1trtu:. Uusdlen jliisenten ja 18947: maillla VialllbaJlmnmaruoi:ilreru;d;es,t 25 päi'VIänlä Vtartaj,äsenJt~n iboim:itlmUSii tkmtåä V!UOOJen 1948 18948: marl'lal'lllruUJt:a 1922 aiiDeltu.n l!adlll! 1 § :n 2 mo.. illoppururrh 18949: mentiin sålännÖilmiJä. 18950: 18951: Helsingissä 6 päivänä heilllJäikuwtJa 1945. 18952: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 42. 18953: 18954: 18955: 18956: 18957: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden lakkao- 18958: tettujen yhdistysten toimitalojen palauttamisesta. 18959: 18960: Vuonna 1930 alkaneena sisäpoliittisesti ilisei1ta sisählyks>eltiään hyvän rtJavan ja lroh- 18961: rauhattomana aikana lakkautettiin viran- rtuuden v:ruatimuksda. Tähän näkökohta3i!Il om. 18962: omaisten toimesta yhdistyksiä, jotka edus- syytä viitata ryhdy:ttäessä järjestämään 18963: tivat silloin kiellettyä poliittista ajatus- yhtäläisiä toiminnan edellytyksiä niille yh- 18964: suuntaa. Välirauhan solmimisen jälkeen distyksille, jotka nykyisissä oloissa ovat 18965: valtakunnan poliittisen suuntauksen muu- ryhtyneet toimimaan samojen tarkoituspe- 18966: tuttua on tämä ajatussuunta tunnustettu rien hyväksi kuin lakkautetut yhdistykset. 18967: luvalliseksi. Sen edustajat ovat tulleet mu- Näiden yhdistysten järjestötoimintaa vai- 18968: kaan valtakunnan valtiollliseen elämään keuttaa huomattavasti se, ettei niHlä ole 18969: toisten poliittisten ryhmien kanssa tasa- ollut käy:tettävänään omia toimitaloja, joi- 18970: arvoisina ja sen toiminta on järjestetty hin yhdistystoiminta keskittyy, vaan ne 18971: meillä valtiollisessa elämässä noudatettua ovat joutuneet hankkimaan tarvittavat ko- 18972: menettelytapaa seuraten yhdistystoiminnan koushuoneet tilapäisin toimenpitein. Kun 18973: periaatreiHe. Näin uudeHeen toimintansa uusien toimitalojen rakentamista näille yh- 18974: alkaneet yhdistykset ovat yleensä perust,e- distyksille ei nykyisissä oloissa voida pitää 18975: tut aikaisemmin lakkautettujen yhdistyst-en mahdollisena, voidaan näiden yhdistysten 18976: perinteiille. asemaa helpottaa ainoastaan siten, että ai- 18977: Tätä poliittista ajatussuuntaa a;ikoinaan koinaan lakkautetuiHe yhdistyksille kuulu- 18978: edustaneilla yhdistyksillä oli eri puolnla neet toimitalot palautetaan palvelemaan 18979: ma•ata useita ·toimitaloja, joihin niiden jär- niitä tarkoitusperiä, joita ne palvelivat en- 18980: jestötoiminta keskittyi. Yhdistysten lak- nen yhdistysten }akkauttamista. 18981: kauttamisen jälkeen niiden talot ovat pe- Kun valtiolla, tunnustaessaan aikoinaan 18982: sänselvityksen yhteydessä yleensä siirtyneet kielletyn poliitt.isen ajatussuunnan ·luvailli- 18983: uusille omistajiille· Eräitä lakkautettujen • seksi, on katsottava olevan velvollisuus jär- 18984: yhdistysten toimitaloja on tosin tuhoutu- jestää sen toiminnalle samanlaiset ulkonai- 18985: nut, osittain sisäpoliittisten rauhattomuuk- set edellytykset, mitkä sillä ·aikaisemmin on 18986: sien aikana, osittain sen jälkeen, mutta saa- ollut ja mitä toisilla poliittisina ajatus- 18987: tujen tietojen mukaan tällaisia toimitaloja suunnhllakin on, Hallitus pitää tarpeelli- 18988: on vielä jäljellä yli 120. Toimitaloista on sena, että ryhdytään järjestämään edellä 18989: suurin osa, ainakin 98 taloa, yksityisten viitattua lakkautettujen yhdistysten toimi- 18990: henkiilöiden tai yksityisoikeudellisten yhtei- talojen palauttamista. Milloin tällainen 18991: söjen hallinnassa. Myös kunnilla ja muilla toimitalo on joutunut vailtion hallintaan, 18992: julkisoikeudeHisiUa yhteisöillä on omistuk- olisi asia järjestettävissä yksinkertaisesti 18993: sessaan ainakin 18 ;taloa. Eräitä lakkautet- antamalla valtioneuvostolle oikeus tällaisen 18994: tujen yhdistysten toimitailoja on suojelus- omaisuuden luovuUamiseen. Useimmissa 18995: kuntajärjestön lakkauttamisen yhteydessä tapauksissa, kuten edellä on selostettu, lak- 18996: myös saattanut siirtyä valtiolle. kautettujen yhdistysten :toimitalot ovat kui- 18997: Oikeustoimet, joilla l•akkautettujen yhdis- tenkin yksityisten t•aikka yksityisoikeudel- 18998: tysten toimitalot ovat sii:r:tyneet uusille -listen tai julkisoikeudellisten yhteisöiden 18999: omistajilleen, ovat saattaneet olla muodol- omistuksessa· Näiden toimitalojen osalta 19000: Esesti lain mukaisia. Ne tapahtuivat kui- asia näyttää olevan käytännöllisimmin jä.r- 19001: tenkin sellaisissa epänormaaleissa olosuh- jestettävissä siten, että valtioneuvostolle an- 19002: teissa, etteivät ne aina ole vastanneet asial- netaan valta pakkolunastaa täLlaiset toimi- 19003: 19004: 3771/45 19005: 2 N:o 42 19006: 19007: talot ja luovuttaa ne aikaisempaan tarkoi- talo lakiehdotuksen mukaan voitaisiin luo- 19008: tukseen käytettäviksi. vuttaa. 19009: Ehdotettu lunastusoikeus olisi ulotettava Määrätessään toimitalon 'lunastettavaksi 19010: vuosina 1930-1936 lakkautettujen yhdis- valtioneuvoston tulisi samalla päättää sen 19011: tysten omistamiin toimitaloihin tontteineen !luovuttamisesta sellaiselle paikalliselle yh- 19012: ja muine etuuksineen siitä riippumatta, distykselle, joka toimii samojen aatteellis- 19013: onko toimitalo oHut itsenäinen kiinteistö ten päämäärien hyväksi kuin !lakkautettu 19014: vai vuokramaallru oleva rakennus. Kun yhdistys. Tällöin ei tulisi kiinnittää rat- 19015: eräissä tapauksissa yhdistys, jota ei o~e kaisevaa huomiota yhdistysten sääntöjen 19016: lakkautettu, on joutunut luovuttamaan tOI- määrittelemään tarkoitukseen, vaan lakkau- 19017: mitalonsa sen johdosta, että se viranomais- tetun yhdistyksen ja uudelleen perustetun 19018: ten toimeenpaneroan yhdistyksen toimin- yhdistyksen tosiasialliseen toimintaan. 19019: nan keskeyttämisen takia ei ole voinut huo- Toimitalojen !lunastaminen ja luovuUa- 19020: lehtia omaisuudestaan, tulisi lunastusoikeus minen olisi käytännössä järjestettävä pak- 19021: ulottaa tällaisiinkin toimitaloihin. kolunastuslain periawtteille. Kun ilmiten- 19022: kin lunastuksen kohteena oleva kiinteistö 19023: Mi1loin toimitalo myöhemmin on tuhou- tai rakennus vuokraoikeuksineen on hel- 19024: tunut, ei sen lunastaminen enää ole mah- positi määriteltävissä, voitaisiin toimitalo jo 19025: dollista. Lunastaminen ei lakiehdotuksen valtioneuvoston päätöksen nojalla luovut- 19026: mukaan myöskään voi tulla kysymykseen, taa vastaanottaj.alle. Tällöin jäisi ainoas- 19027: kun toimitalo on purettu ja sen rakennus- taan suoritettavan korvauksen määräämi- 19028: aineet käytetty toiseen rakennukseen taikka nen erityisen menettelyn varaan. Korvaus- 19029: kun se entisellä paikallaan on niin olee1li- perusteet on määritelty samoiksi kuin 19030: sesti uudelleerrrakennettu, ettei sitä enää kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta 19031: voida pitää samana rakennuksena. Halli- yleiseen tarpeeseen 14 päivänä heinäkuuta 19032: tus ei ole kuitenkaan rtässä yhteydessä otta- 1898 annetussa laissa on säädetty. Kuiten:. 19033: nut käsiteltäväksi korvauksen suorittamista kin on katsottu kohtuulliseksi, että kunnille 19034: tällaisista toimitaloista. ja muille julkisoikeudellisille yhrteisöiHe, 19035: Kun toimitatlojen palauttaminen tarkoi,t- jotka usein ovat hankkineet puheena olevat 19036: taa epänormaaleissa olosuhteissa tapahtu- toimitalot toimivaltansa ylittäen, ei niitä 19037: neiden omaisuudensiirtojen tekemistä tehot- lunastettaessa olisi suoritettava suurempaa 19038: tomaksi, sitä ei tulisi sovelitaa, milloii!- omis- korvaus'ta kuin mitä niistä on hintana mak- 19039: tajan ei voida katsoa talon hankinessaan s,ettu seikä ·niide:n uudisr3Jlmnnuksi!in ja pe- 19040: olJ:e'en tie.toinen näistä ollos:uht,eisrta eli s1iis ruskorjaustöihin sijoitettu varoja. 19041: si]tä, että talo on aikanaan kuu:~un~t Korvauksen vahvistamismenettely on 19042: lakkautetulle yhdistykselle. Jos ormstaJa suunniteltu yksinkertaisemmaksi kuin pak- 19043: täysin vi.lpit,tömässä mielessä lailliseen kolunastusraki edellyttää· Korvauksen vah- 19044: saantoonsa luottaen on hanrokinut ta~on ja vistaminen tulisi kuulumaan lauitakunnaHe, 19045: suunnitellut tulevaisuutensa sen varaan, jossa on oikeusministeriön määräämä pu- 19046: että hän saa häiritsemätltä sitä hallita, heenjohtaja ja jäsen sekä toinen luovutta- 19047: saattaisi hänen oikewtensa syrjäyttämi- jan valitsema jäsen. Lautakunnan toi- 19048: nen johtaa vielä suurempaan kohtuutta- rminnasrtJa on myös ehdot,e:ttru eräit,ä help()lt/ba.- 19049: muuteen kuin se, mitä ehdotetuHa lailla via säännöksiä. 19050: tahdotaan sovittaa. Kun tällaisia toimita- Toimitalojen lunastamisesita valtiolle ai- 19051: lojen omistajia tiedossa olevissa tapauksissa heutuvia kustannuksia ei voida tarkkaan 19052: saattaa olla enintään kaksi tai kolme, ei arvioida. Saatujen tietojen nojalla tulisi- 19053: tämän omistajan vilpitöntä mieltä suojaa- vat julkisoikeudellisilta yhteisöiltä lunastet- 19054: van oikeusperiaatteen tunnustamisesta ai- tavista toim~taloista suoritettavat korvauk- 19055: heudu sellaisia vaikeuksia, jotka käytän- set nousemaan noin 600,000 markkaan. Jos 19056: nössä saattais.ivat vaarantaa palauttamistoi- yksityisiltä lunasteUavien noin 100 toimi- 19057: menpiteiden tarkoituksen saavuttamisen. talon keskimääräinen korvaus arvioidaan 19058: Lunastusoikeuden käyttäminen ei myös- 250,000 markaksi, tarvittaisiin lain toimeen- . 19059: kään tulisi kysymykseen, milloin lakkaute- panemiseen noin 25 miljoonan markan mää- 19060: tun yhdistyksen toimitalo jo on joutunut räraha, jonka myöntämisestä Halilitus tu- 19061: sellaisen yhdistyksen haltuun, jolle toimi- lee tekemään eri esityksen. 19062: N:o 42 3 19063: 19064: Puheena oleva laki olisi säädettävä pe- Sen perusteella, mitä edellä on lausuttu, 19065: rustuslain säätämisestä määrätyssä järjes- annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 19066: tyksessä ja käsiteltävä kiireel'lisenä. raava lakiehdotus: 19067: 19068: 19069: 19070: Laki 19071: eräiden lakkautettujen yhdistysten toimitalojen_ palauttamisesta. 19072: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vwltiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 19073: määrätyllä tavalla, säädetään: 19074: 1 §. säädetty. Korvausmäärä on vahvistettava 19075: V,altioneuvostol'la on valta lunastaa val- luovu:tuksen ajankohtana vallitsevan hinta- 19076: tiolle sellainen toimitalo tontteineen ja tason perusteeli1a. 19077: etuuksineen, jonka vuosina 1930-1936 ~ak Kunnalta, manttaalikunnalta, kuntayhty- 19078: kautettu yhdistys on omistanut tai jonka mäitä tai seurakunna!lta luuastettavasta 19079: yhdiStys on joutunut luovuttamaan sanot- toimitalosta suori1tettava korvaus on kuiten- 19080: tuina vuosina viranomaisten toimeenpane- kin määrättävä saman suuruiseksi kuin se 19081: man yhdistyksen toiminnan keskeyttämisen h:iJniba, miln!kä tliUJovurt:rba:j1a 10II1i silliltä maiksan'lLt. 19082: johdosta. Toimitaloa ei kuitenkaan voida Milloin toimitalossa on suoritettu uudisra- 19083: lunastaa haltijaHa, joka on 2 § :ssä tarkoi- kennuksia tai peruskorjaus'töitä, on niiden 19084: tettu yhdistys tai joka on hankkinut sen todellisista menoista niin ikään suoritettava 19085: sellaisissa dlosuhteissa, ettei omistajan voida korvaus. 19086: katsoa tietäneen talon aikaisemmin kuulu- 19087: neen lakkautetulle yhdistykselle. 5 §. 19088: Toimitalosta suoritettavan korvauksen 19089: 2 §. vahvistamisessa ja maksamisessa on, mikruli 19090: Kun 1 § : ssä tarkoitettu toimitailo määrä- jäljempänä ei toisin säädetä, noudatettava 19091: tään lunastettavaksi valtiolle taikka valtio kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta 19092: muuten omistaa se'Uaisen toimittalon, valtio- yleiseen tarpeeseen Hnnettua lakia. 19093: neuvosto voi hakemuksesta luovuttaa sen Mil'loin toimitalo lunastetaan kunnalta, 19094: korvauksetta sellaiselle yhdistykseHe, joka manttaalikunnalta, kuntayhtymäitä tai seu- 19095: toimii paikkakunnalla samojen aatteellisten rakunnalta, valtioneuvostol!la on valta mää- 19096: päämäärien hyväksi kuin lakkautettu yhdis- rätä korvaus ilman 1 momentissa säädettyä 19097: ,tys. menettelyä. 19098: Milloin paiklmkunnaHa tämän lain voi- 19099: maan tuHessa on useampia 1 momentissa 6 §. 19100: tarkoitettuja yhdistyksiä, voidaan toimitalo Korvauksen vahvistaa lautakunta, jonka 19101: luovuttaa niille yhteisesti. oikeusministeriö asettaa joko tietylle 19102: alueelle tai määrättyä toimitusta varten. 19103: 3 §. KorvauSlautakunnassa on puheenjohtaja 19104: Kun toimitalo 2 § : n mukaan on maa- ja kaksi jäsentä. Lautakunnan puheenjoh- 19105: rätJty luovutettavaksi, on se valtioneuvos- tajan ja yhden jäsenen määrää oikeusmi- 19106: ton päätöksen nojalla heti luovutettava nist~riö. Tois'en jäsrenen vruUJtsee luovuttaja. 19107: vastaanottajalle, jollei valtioneuvosto dle Jollei Iuovuttaja valitse jäsentä seitse- 19108: määrännyt muuta ajankohtaa. män päivän kuluessa saatuaan puheenjoh- 19109: tajalta siihen kehoituksen, va:litkoon pu- 19110: 4 §. heenjohtaja jäsenen. 19111: Korvaus 1 §: n nojalla luna:stettavasita 19112: omaisuudesta määrätään niiden perusteiden 7 §. 19113: mukaan, jotka kiinteän omaisuuden pakko- Korvauslautakunnan ensimmäisestä ko- 19114: lunastuksesta yleiseen tarpeeseen 14 päi- kouksesta on ilmoitettava kuulutuksella 19115: vänä heinäkuuta 1898 annetussa laissa on kunnan ilmoitustaululla ja ainakin yhdessä 19116: 4 N :o 42 19117: 19118: paikkakunnalla yleisesti leviävässä sanoma- Asianosaisen poissaolo ei estä toimituk- 19119: lehdessä vähintään ne'ljätoista päivää ennen sen suorittamista. 19120: kokousta sekä sille viranomaiselle, joka on 8 §. 19121: määrätty edustamaan valtiota toimituksessa · ·Ta:~kempia määräJlksiJä ,tämän ~ain sovcl- 19122: ja sellaisel1le omaisuuden omistajalle sekä tamisesta ja täytäntöönpanosta antaa <tar- 19123: na.utinta;oikeuden ja muun sen vertaisen oi- vittaessa valtioneuvosto. 19124: lreuden haltijaUe, jonka asuinpaikka on tie- 19125: dossa, kirjeessä, joka kirjattuna on annettu 9 §. 19126: postin kU'ljete'ttavaksi vähinitään neljätoista Tämä laki on voimassa vuoden 1947 lop- 19127: päivää ennen kokousta. puun. Asiassa, joka on pantu valtioneu- 19128: Muista kokouksista on tiedoitettava siten vostossa vireille ennen sanotun vuoden [op- 19129: kuin edellä on säädetty tai lautakunnan ko- pua, on senkin jälkeen noudatettava <tämän 19130: kouksessa päätetyllä tav·alla. lain säännöksiä. 19131: 19132: He11Sfirngi~ä 29 pä.ivälllä ilmsä.kuulta 1945. 19133: 19134: 19135: Tasavallan Presidentti 19136: MANNERHEIM. 19137: 19138: 19139: 19140: Oilkieumnirnålslteri Urho Kekkonen. 19141: 1~45 vuod•n va-ltiopäivät N: o 48. 19142: 19143: 19144: 19145: 19146: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi läänien luvusta. 19147: 19148: Sosialististen NeuvosLotasavaltain Liiton 1) Vaasan lääniin kuuluvista Viitasaaren 19149: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin ja Laukaan kihlaikunnista ja Jyväskylän 19150: Yhtyneen Kuningaskunnan ikanss:a Moslko- kaupungista, Hämeen lääniin ikumuvista 19151: vassa 19 päivänä syyskuuta 1944 tehdyn Jämsän, Jämsänkosken, Koskenpään, Kor- 19152: välirauhansopilnuksen mulrea.n, Neuvosto- piJlahden, Muuramen ja Säynältsa!Lon kun- 19153: Hiton ja Suomen vä:liHä M~ovassa 12 päi- nista, Mikkelin [ääniin kuuluvista Luhan- 19154: V'änä :mawliskuuta 1940 solmitun rauhan- gan ja Leivonmäe:n ilmnnis,ta sekä Kuopion 19155: sopimuksen ehdot saatettiin jiHleen voi- Iääniin kuu'luvista Hankasalmen ja Konne- 19156: maan. Sen mukaisesti Suomi menetti sil- veden kunnista muodostetaan uusi Keski- 19157: loisesta Viipurin ~:äänistä suurimman osan. Suomen iääni, hallintopaiMmna Jyväskylä; 19158: Läfulin jäljeHe jäänyt osa seNaisenaan ei 2) Vaasan lääniin kuuluvista Siipyyn, 19159: muodos~ta hallinnolHsesti tarlmituksen:mu- Lapväärtin, Tiukan, Närpiön, Yilimarkun, 19160: kaiRta kokonaisuutta, minkä v~u()ksi voimas- Korsnäsin, Pir:trtikylän, Petolahden, Bergön, 19161: saolevaa läänijao:i.tmSita on siiltä osalta tar- Maarl,ahden, Su[van, Mustasaaren, Raippa- 19162: kistettava. Samassa )'lhteydessä on otettu ~uodon, Björköbyn, Koivu[ahden, Maksa- 19163: rmaarn läänijaoituksen :tamkistaminen muul- maan, Vöyrin, Oravaisten, Munsalan, Uuden- 19164: takin osalt~ harkittavaksi, j~ edeillise~le kaarlepyyn maa!laiskunnan, J epuan, Pietar- 19165: eduskunn~lle hallliitus tbekikin sitä rtarkoitrta- saaren maa!laiskunnan, Purmon, Ähitävän, 19166: van lrukiehdotuiksen. Eduskunta kuitenkin Teerijärven, Kruunupyyn, I.1uodon, Kaar- 19167: päätti h~lätä ha'lJi,tuiksen kysymyksessä lelan, Öjan ja Alavetelin kunnista sekä 19168: olevan esityksen. Nykyisen läänijaon Kaskisten, Kristiinankaupungin, Uuden- 19169: aiheuttamat epäkohdllit olisi kuitenkin pi- kaarlepyyn, Pietarsaaren ja Kokkolan kau- 19170: kaisesti ilrorjattava ainaJkin Kesiki-SuQiillen pungeista muodostetaan Korsholman lääni 19171: haMinnolEs€Sta kesku!ksestaan et.ää:llä ole- hallintopaikJmna Vaasa, joka edelleen kuu- 19172: vien kuntien sekä Tampereen twlousaluee- lun Vaasan lääniin: 19173: seen Hittyvien Turun ja Porin !<äänin koil- 3) Kuopion lääniin kuuluvista Pielisjär- 19174: lisosan kuntien osalta. Sama koskee Poh- ven, Junan, Nurmeksen, Va1ltimon, Liperin, 19175: jois-Karjalan kuntia, joiden hallinto Kuo- Kon,tiolahden, Pie[isensuun, Polvijärven, 19176: piosta käsin on osoittaUJtunut vaikeasti hoi- Kuusjärven, Kirteen, Rääkkylän, Kesä lah-1 19177: 19178: 19179: dettavaksi suureksi vahingoksi tämän raja- den, Enon, Värtsi[än, Pälkjärven, Tohma- 19180: maakunnan kehitykselle. Myöskin suunni- järven, Kiihtelysvaaran, Pyhäseilän, Ilo- 19181: tel[ut uudistukse;t rlääninhalilinnon alaiHa, lä- mantsin ja Tuupovaaran kunnista, Nur- 19182: hinnä nimismiehen ja henkikirjoittajan vir- meksen ja Ijieksan kauppailoista ja Joen- 19183: kain uudelleen järjestely, edeUyttävät tar- suun kaupungista muodostetaan Pohjois- 19184: ko1tuiksenmukaisempaa läänijaoitusta. Karjalan lääni, hallintopaikkana .Toensuu; 19185: Varteen ottaen hallitusmuodon 50 §: n 4) Turun ja Porin rläänistä siirretään 19186: säännöksen, että haEintoalueiden tulee, mi- Hämeen lääniin Tyrvääal, Kiikwn, Karikun, 19187: käli asianhaarat sa}[i,v,alt, olla yksikielisiä, Suoniellllen, Mouh:ijärven, Suodenniemen, 19188: suomen- tai ruotsinlkielisiä, on hallituksen Hämeenkyrön, Viljak!kailan, Jkaa;listen, Jä- 19189: mielestä paikallaan läänien uudestaan jär- m.ijärven, p,al"kanon, Kihniön ja Karvian 19190: jes,telyn yhteydessä ryhtyä toimenpiteisiin kunnat sekä Vammalan ja Iikaal.is:ten kaup- 19191: ruotsinkielisen läänin muodostamiseksi Poh- pailwt ja Vaasan läänistä V:i:rrtain kunta, 19192: janmaalle, jossa sel~aisen perustamiseen ei sekä Hämeen läänistä Turun ja Porin lää- 19193: ole sanotrtavia esteitä. niin Ypäjän, Someron ja Somerniemen 19194: HaJllitus on näin ollen pitäny,t tarkoituk- krmnat sekä Uudenm8Ja.Jl lääniin Lopen ja 19195: senmukaisena aikaansaada voimassaolevaan Hausjärven kuiiMlat ja R:iJihimäen kauppala.; 19196: läänijaoitukseen seuraavat muutokset: sekä 19197: 2 N:o 43 19198: 19199: 5) Uudenmaan Qäänistä siirretään Kymen osan asiat vähitclllen jäävät pois, voidaan 19200: lääniin E1irrnäen, Anjalan, Iitin, Jaaila:n ja pailkkausmenoja tässä lääninhallituksessa 19201: Kuusanikosken kunnat. edelleen vähentää. 19202: EhdotUJksen mukais@ iläänijooitulksen Perustaruiskustannuksiin ovat JyväskJ71län, 19203: edut ovat ilmeiset. Nykyisin all.ueeltaan ja Joensuun ja Tampe11een kaupungit ja Kou- 19204: väestömäärältään liian suuren Vaasan lää- vo1a!ll kauppala suostuneet ottamaan osaa 19205: nin haHiruto on hankala ja suuria kustan- lahjoit,tama:lQa lääninhallitustaloa varten ton- 19206: nuksia kysyvä. Läänin itäisillä osilia on tin sekä osalilistumalla rahallisestikin raken- 19207: eri·ttäin vaikeat yhteydet etäi.see:n iläänin nuskustannuksiin. Tä:Hä l::ue1tk!el!lä ei liene 19208: ihwlHntopaikkaan ~aasaan, eikä iäänin n:äiHä mahdo1lisuutt<a ryhtyä virastotalojen raken- 19209: osil[a ole mitään yihteistä luontonsa ja kan- tamiseen. Jyväskylässä voidaan kuitenkin 19210: sansa puolesta aivan erilaisen Etelä-Poh- järjestää lääninhallitukselile väliaikainen 19211: janmaan kanssa. Samoin ovat Turun ja huoneisto he1ti. Hämeen ja Kymen Qäänin- 19212: Porin läänin ik:oi'Hisosan ik.untien yhteydet hanitukset voisiva1t sijaita nykyisissä sijoi- 19213: iLäänin hallintopaikkaan Turkuun ihanikala.t. tuspaikoissa3in kunnes uudet virastotaJlot on 19214: Niiden Hikenne ja yhteydet suuntautuvat saatu ralmnnetuksi. Koska ei vielä voida var- 19215: Tampereelle, joka keskeisen asemansa muude~la. tietää, milloin mahdollisuudet sa:l~ 19216: vuoksi on 1uonnollinen läänin keskuspai'kika. livat kaikkien ehdotettujen uusien läänien 19217: Pohjois-Karjallan kunnat muodostavat van- perustamisen, olisi tämä kysymys vastai- 19218: han maakuntarajan ja vedenjakajan lerotta- suudessa ratkaistava itulo- ja menoarvion 19219: man yhtenäisen ta!lousalueen, jolla !läänin yhteydessä. 19220: iäntisen osan kanssa ·ei ole ollut juuri muu- Hallitusmuodon 50 § :n mukaan on muu- 19221: ta yhteyttä kuin mitä lääninhallituksen si- toks,ista 1ä;änien lukuun säåJderttävä laiHa. 19222: jainti Kuopiossa on aiheuttanut. Muista muutoksista haUinnolHseen jakoon 19223: Yilläoleva ehdotus edeQlymtää kohnen mä;ä,rää sama.n pykälän mu'kaa!ll va1tioneu- 19224: uuden iääni!Il muodostamisen. Kustannukset V10sto, mikäli laissa ei .tois~in sä.ädetä. Lää- 19225: uusien llääninha[litusten perustamisesta ja- nien rajat voidaan siis mää11ätä [aissa, 19226: kaantuvat kertaka:i:kkisiin perustamiskustan- mutta siitä olisi seurauksena hanka1uuik:sia 19227: nuksiin ja vuotuiskustannuksiin. Edellisistä ja epäjohdom.mukaisuuik:sia, joita olisi vä~ 19228: muodostavat virastorakennusten rakentamis- tettävä. KunnaHisen jaoituksen rrrmuttami- 19229: kustannukset va!ltaosan. Vaikka kysymyk- s·esta 19 päivänä t.omokuuta 1925 annetun 19230: sessä olevat kolme lääninhallitusta tuleva.t ~ain muk.aaJ:n !kuntien välisistä alUCIIIluutolk- 19231: ollemaan keskikokoa pienemmät, on raken- sista samoinkuin kuntien väaisen ra;jan 19232: nuskustannukset ~askettava n. 20,000,000 suunnasta määrää valtioneuvoSI1Jo. Jos lää- 19233: markaksi lääninhalllitusta kohden. Disäksi nien rajat vahvistettaisiin [aissa, olis~i vas• 19234: tulevat Häm~en ja Kymen [ääni:en läänin- taisuudessa ne kurmwlllisen jaoituksen muu- 19235: hal[itusta[ojen rakennuskustannukset, joihin tokset, jotka aiheuttavat muutoksia ~äänien 19236: on arvioitava tarvittavan n. 50,000,000 rajoihin, säädettävä [aiB.a, kun taas muista 19237: markkaa. Vuotuismenoista muodostavat ikunnallisen jaoit.uksen muutoksista mää- 19238: suurimman osan palkkamenot, jotka läänin- råisi valtioneuvosto. Sama koskee muunkin 19239: hamtusta kohden nousevaJt n. 2,500,000 haHinnol,lisen jaoitulksen muutoks,ia. Tämä 19240: markkaan ja muut menot n. 400,000 mark- johtaisi !kuitenkin suuriin käy.t:änn.öHisi.in 19241: kaan. Nykyisistä halliintomenoista voitaisiin ihankaJ1uuksiin, minikä johdosta läänien 19242: vähentää Kymen, Vaasan, Kuopion sekä aluekysymysten ratkaisu olisi jät!()ttävä va1- 19243: Turun ja Porin lääninhallitusten osa!N:a tioneuvOS>ton päät~ttäväksi. 19244: yhteensä n. 3,000,000 markkaa. Niin pian Edellä esitetyiHä perusteil~a annetaan 19245: kuin Kymen lääninha;IQituksen hoidettavana Eduskunnan hyv.äJksyttävä!ksi seuraava Jaki- 19246: olevat entisen Viipurin läänin luovutetun ehdotus: 19247: N:o 48 3 19248: 19249: Laki 19250: läänien luvusta. 19251: Edlllliknnnan pä.ätökseJJ mukaisesti säädetään: 19252: 1 §. Korsholman lääni, 19253: Yleistä hallintoa varten on Suomi oleva Keski-Suomen lääni, 19254: jMttuna seuraavaan kolmeentoista lääniin: Oulun lääni ja 19255: Lapin lääni 19256: Uudenmaan [ääni, 19257: Turun ja Porin [ääni, 2 §. 19258: Ahvenanmaan Jääni, Tämåin lain edeUyttämät uudet ~äänit pe- 19259: Hämeen lääni, rustetaan siinä järj,estyksessä kuin tulo- ja 19260: Kymen [ääni, menoarviossa 1tarkoitusta varten varoja 19261: Mikkelin iääni, osoitetaan. 19262: Kuopion lääni, 3 §. 19263: Pohjois-Karjailan lääni, Tarkemmat määräykset tämän lain :toi- 19264: Vaasan lääni, meenpanosta antaa vaJltioneuvmrto. 19265: 19266: Helsingissä 29 päivänä 1kesäkuuta 1945. 19267: 19268: 19269: Tasavallan Presidentti 19270: MANNERHEIM. 19271: 19272: 19273: 19274: S:isäasie.imn:ini81teri Yrjö Leino. 19275: 1946 vuoden v<iopäivä.t N: o oi4. 19276: 19277: 19278: 19279: 19280: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi välirauhansopi- 19281: muksen mukaan Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle pa- 19282: lautetun omaisuuden korvaamisesta. 19283: 19284: Syyskuun 19 päivänä 1944 allekirjoitetun sella luovutatulta tai vuokratulta alueelta, 19285: -,.älirauhansopimuksen 14 artiklassa Suomi mutta joka on sittemmin Neuvostoliitolle 19286: sitoutui· Liittoutuneiden (Neuvostoliiton) palautettu. Samoin korvattaisiin mainitun 19287: Ylimmän Sotilasjohdon vahvistaman mää- omaisuuden välirauhansopimuksen mukai- 19288: r-äajan kuluessa palauttamaan Neuvostolii- seen kuntoon saattamisesta sekä Neuvosto- 19289: tolle kaikki sodan aika;na sen alueelta Suo- liitolle palauttamisesta aiheutuneet kustan- 19290: meen siirretyt valtiolle, yleisille ja osuus- nukset 19291: toiminnallisille järjestöille, tuotantolaitok- Korvaus esitetään suoritettavaksi 1 päi- 19292: sille ja virastoille taikka yksityisille kansa- vänä tammikuuta 1960 erääntyvillä 4 sa- 19293: laisille kuuluvat arvoesineet ja tavarat, ku- dalta vuodessa 1 päivästä tammikuuta 19294: ten tehtaiden ja laitosten koneistot, veturit, 1945 korkoa kasvavilla valtion velkasitou- 19295: rautatievaunut, merialukset, traktorit, moot- muksilia. Korvaukseen oikeutettu voisi 19296: toriajoneuvot, historialliset muistomerkit, käyttää korvauksena saamiaan velkasitou- 19297: museoarvoesineet ja kaiken muun omaisuu- muksia niiden nimellisarvosta sellaisten 19298: den !täysin hyvässä kunnossa. velkojensa maksamiseen, jotka ovat synty- 19299: Hallituksen esitykseen Eduskunnalle toi- neet ennen välirauhan solmimista, ei kui- 19300: seksi korvauslaiksi sisältyi säännös, jonka tenkaan korvaukseen oikeutetun ottamaan 19301: mukaan kysymyksessä olevan omaisuuden obligatiolainaan perustuvan velan suoritta- 19302: Neuvostoliitolle palauttamisesta aiheutunut miseen. 19303: vahinko olisi ollut korvattava korvauslain Velkojalla, jonka saamisesta korvauksen- 19304: perusteella. Eduskunta kuitenkin katsoi, alainen omaisuus on ollut panttina, olisi 19305: ettei tätä kysymystä ollut kytkettävä kor- ehdotuksen mukaan korvausmäärään saman- 19306: vauslain yhteyteen ja ·poisti sen vuoksi eh- lainen oikeus kuin panttina olleeseen omai- 19307: dotuksesta mainitun säännöksen. Palaute- suuteen, jos hän ilmoittaa haluavansa saa- 19308: tun omaisuuden korvauskysymyksen järjes- misensa suoritusta korvausmäärästä. 19309: täminen edellyttää näin ollen erityisen lain Muissa suhteissa olisi soveltuvin kohdin 19310: säätämistä. noudatettava toisen korvauslain säännöksiä. 19311: Lakiehdotuksen mukaan suoritettaisiin Edellä mainituilla perusteilla annetaan 19312: vaLtion varoista korvausta siitä omaisuu- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 19313: desta, joka on siirretty välirauhansopimuk- esitys: 19314: 19315: 19316: 19317: 19318: 3842/ 4li 19319: 2 N:o 44 19320: 19321: Laki 19322: välirauhansopimuksen mukaan Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle palautetun 19323: omaisuuden korvaamisesta. 19324: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 19325: määrätyllä tavalla, säädetään: 19326: 1 lu:ku. mentin nojalla tahi seuraautonsa puolesta 19327: Yleiset säännökset. niihin verrattavalla saannolla. 19328: Mitä tässä laissa on säädetty, ei koske 19329: 1 §. kuntaa, kuntayhtymää, seurakuntaa, muuta 19330: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, uskonnollista yhdyskuntaa eikä luostaria. 19331: suoritetaan valtion varoista korvausta Tämä laki ei myöskään koske puolustus- 19332: siitä omaisuudesta, joka on siirretty 19 päi- voimain pääesikunnan sotasaalistoimiston 19333: vänä syyskuuta 1944 aUekirjoitetulla väli- palauttamaa omaisuutta. 19334: rauhansopimuksella Sosialististen Neuvosto- 19335: tasaval.tain Liitolle luovutetu1ta alueelta, 19336: mutta joka sanotun välirauhansopimuksen 2 luku. 19337: mukaisesti on Neuvostoliitolle palautettu. Korvatts ja sen miiä1·ääminen. 19338: Edellä 1 momentissa sanottua korvausta 19339: voidaan suorittaa myös sellaisesta palaute- 5 §. 19340: tusta omaisuudesta, joka on Milloin 1 §: ssä tarkoitettua omaisuutta 19341: 1) 1 päivän heinäkuuta 1941 jälkeen siir- kohdanneesta vahingosta tai 2 § :ssä maini- 19342: retty 12 päivänä m;aa:liskuuta 1940 a.lle- tuista kustannuksista on valtion varoista 19343: kirjoitetulla rauhansopimuksella luovute- tai muuten maksettu korvausta, on se kor- 19344: tuUe alueelle tahi 1 päivän heinäkuuta 1941 vausta määrättäessä otettava huomioon 19345: jällkeen siellä valmistettu; taikka korvaukseen oikeutetulle tulevan korvauk- 19346: 2) siirretty välirauhansopimuksella vuok- sen vähennyksenä. 19347: ratulta alueelta <tahi sellaiselta luovutertulta 19348: alueel,ta, joka ei kuulu 1 kohdassa maini,t- 6 §. 19349: tuun alueeseen. Korvaukseen oikeutetun tulee korvauk- 19350: sensaantioikeuden menettämisen uhalla ha- 19351: 2 §. kea korvausta valtiovarainministeriöltä kol- 19352: Tämän lain mukaan suoritetaan kor- men kuukauden kuluessa tämän lain voi- 19353: vausta myös kustannuksista, jotka ovat ai- maantulosta tai, milloin omaisuus on palau- 19354: heutuneet 1 § :ssä tarkoitetun omaisuuden tettu sen jälkeen, palautu.ksen tapahtumi- 19355: välirauhansopimuksen mukaiseen kuntoon se,sta. 19356: saattamisesta sekä Neuvostoliitolle palautta- 7 §. 19357: misesta. Korvauksen määräämistä varten valtio- 19358: 3 §. varainministeriö asettaa palautetun omai- 19359: Milloin 1 § :ssä tarkoitetuin tavoin Neu- suuden arvioimislautakunnan, jonka tulee 19360: vostoliitolle palautetusta omaisuudesta on arvioida vahingon suuruus sekä määrätä 19361: aikaisemmin suoritettu korvaus alueluovl1- kullekin hakijalle suoritettava korvaus. 19362: tuksen ja -vuokrauksen johdosta menetetyn 19363: omaisuuden korvaamisesta eräissä tapauk- 19364: sissa 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun 3 luku. 19365: lain nojalla, korvataan tällaisen omaisuuden Korvauksen suorittaminen. 19366: Oflalta ainoastaan 2 § :ssä mainitut kustan- 19367: nukset. 8 §. 19368: 4 §. Kun korvausmäärä on vahvistettu, suo- 19369: Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan rittaa valtiokonttori korvauksen siihen oi- 19370: tässä laissa sitä, jolla 19 päivänä syyskuuta keutetulle 1 päivänä tammikuuta 1960 19371: 1944 on ollut omistusoikeus palautettuun erääntyvillä, 4 sadal ta vuodessa 1 päivästä 19372: omaisuuteen tai jolle hänen oikeutensa tammikuuta 1945 korkoa kasvavilla valtion 19373: sen jälkeen on siirtynyt perintönä tai testa- vel.kasitoumuksilla. 19374: N:o 44 3 19375: 19376: 9 §. kolmen kuukauden kuluessa tämän lain 19377: Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta saa- voimaantulosta tai, milloin omaisuus on 19378: mista, on velvollinen ottamaan saamisensa palautettu sen jälkeen, saman ajan ku- 19379: suoritukseksi, riippumatta siitä, onko saa- luessa palautuksen tapahtumisesta valtio- 19380: minen erääntynyt, velallisen korvaukseen kanttorille kirjallisesti ilmoittaa haluavansa 19381: oikeutettuna tämän lain mukaan saamia saamisensa suoritusta korvausmäärästä. 19382: velkasitoumuksia niiden nimellisarvosta, jos 19383: saaminen on syntynyt ennen 19 päivää 19384: syyskuuta 1944 ja velallinen kolmen kuu- 11 §. 19385: kauden kuluessa velkasitoumusten saami- Mitä 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun 19386: sesta suorittaa niillä velkansa. Sille osalle toisen korvauslain 3 §:ssä, 4 §:n 7 momen- 19387: vela.staan, jonka korvaukseen oikeutettu tissa, 9 § :ssä, 11 § : n 6 momentissa, 13 § : ssä, 19388: suorittaa velkasitoumuksilla, hän ei ole vel- 14 §:ssä, 15 §:n 2 momentissa, 16 §:ssä, 19389: vollinen maksamaan 1 päivästä tammikuuta 17 §: n 1 ja 2 momentissa, 19 ja 21 §: ssä, 19390: 1945 korkeampaa korkoa kuin 4 sadalta, 22 § :n 6 momentissa ja 25 § :ssä, 26 § :n 19391: kuitenkin niin, että hän ei ole oikeutettu 5 momentissa, 27 §: n 4 ja 5 momentissa, 19392: vaatimaan jo maksettua korkeampaa korkoa 28, 29, 30, 31, 32 ja 34 § :ssä säädetään, 19393: takaisin. noudatettakoon soveltuvin kohdin, kun on 19394: Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta tä- kysymys tämän lain mukaan suoritettavasta 19395: män ottamaan obligatiolainaan perustuvaa korvauksesta sekä S€ll määräämisestä ja 19396: saamista, ei ole velvollinen saamisensa suo- suorittamisesta, kuitenkin niin, että tämän 19397: ri:tukseksi ottamaan tässä laissa sanottuja lain mukaan asetetun arvioimislautakunnan 19398: valtion velkasitoumuksia. puheenjohtajan tulee toimittaa hänelle an- 19399: nettu valituskirja ja kaikki siihen liittyvät 19400: 10 §. asiakirjat arvioimistarkastuslautakunnalle. 19401: V elkojalla, jonka saamisesta korvauksen- 19402: alainen omaisuus 19 päivänä syyskuuta 12 §. 19403: 1944 on ollut panttina, on sen omaisuuden Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 19404: osalta suoritettavaan korvausmäärään sa- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 19405: manlainen oikeus kuin omaisuuteen, jos hän vittaessa valtiovarainministeriö. 19406: 19407: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1945. 19408: 19409: 19410: Tasavallan Presidentti 19411: MANNERHEIM. 19412: 19413: 19414: 19415: 19416: MillliSIOOri Onni Hiltunen. 19417: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 44. 19418: 19419: 19420: 19421: 19422: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 19423: N: o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi välirauhan- 19424: sopimuksen mukaan Sosialististen Neuvostotasavaltain 19425: Liitolle palautetun omaisuuden korvaamisesta. 19426: 19427: Eduskunta on 3 pmvana viimeksi kulu- tuullista, että kaikki korvauksensaaja,t sai- 19428: nutta heinäkuuta pöytäkirjanottein lähettä- sivat ooan korvauksestaan rahassa sekä että 19429: nyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- niille, joilla on ollut kustannuksia kysy- 19430: vaksi hallituksen esityksen n: o 44 laiksi myksessä olevan omaisuuden kuntoonsaat.. 19431: välirauhasopimuksen mukaan Sosialististen tamisesta tai palauttamisesta, korvaus ko- 19432: Neuvostotasavaltain Liitolle palautetun konaisuudessaan maksettaisiin rahana, eh- 19433: omaisuuden korvaamisesta. dottaa valiokunta 8 § : ää muutettavaksi 19434: V aliakunta on käsitellyt asian ja halli- niin, että vahvistettu korvausmäärä 100,000 19435: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät- markan määrään asti suoritettaisiin rahana 19436: tänyt asettua puoltamaan esitykseen sisäl- ja vasta tämän määrän ylittävältä osaltaan 19437: tyvän lakiehdotuksen hyväksymistä, kui- velkasito:umuksilla, sekä että rahana suori- 19438: tenkin seuraavin selvennyksin, täydennyk- tettaisiin myös aina korvaus mainituista 19439: sin ja muut01ksin. omaisuuden kuntoonsaattamis- ja palautta- 19440: Lakiehdotuksen 1 ja 2 §: n sanontaa va- miskustannuksista. 19441: liokunta ensinnäkin ehdottaa selvennettä- Lakiehdotuksen 9 §: n 2 momentin mu- 19442: väksi niin, että mainituista lainkohdista kaan ei se, jolla on korvaukseen oikeute- 19443: kiistattomasti kävisi Hmi, että käsiteltä- tulta tämän ottamaan obligatiolainaan pe- 19444: vänä olevan lain nojalla suoritettavat kor- rustuvaa saamista, ole velvollinen saami- 19445: vaukset ovat n.s. täysimääräisiä korvauksia. sensa suoritukseksi ottamaan korvaukseen 19446: Lakiehdotuksen 1 §: n 2 momenttiin on sa- oikeutetun saamia valtion velkas1toumuksia. 19447: malla katsottu asinamukaiseksi lisätä ni- Kun tämä poikkeus yleisestä, 9 §: n 1 mo- 19448: menomainen maininta siitä, että tässä lain- menttiin sisältyvästä säännöstä valiokun- 19449: kohdassa tarkoitettu omaisuuden pa1autta- nan mielestä saattaa johtaa kohtuuttomiin 19450: minen on tapahtunut valtioneuvoston mää- tuloksiin, ehdottaa valiokunta sen poistet- 19451: räyksestä. tavaksi. Samalla olisi valiokunnan mielestä 19452: Lakiehdotuksen 3 §: n mukaan ei kor- kuitenkin niille ikorvaukseen oikeutetuille, 19453: vausta, palautus- ja kuntoonsaattamiskus- jotka haluavat käyttää korvauksena saa- 19454: tannuksia lukuun ottamatta, suoriteta omai- miaan velkasitoumuksia obligatiolainansa 19455: suudesta, josta aikaisemman korvauslain suorittamiseen, asetettava lyhyt määräaika, 19456: nojalla jo on annettu korvaus. Selvyyden esimerkiksi kolme kuukautta velkasitoumus- 19457: vuoksi valiokunta ehdottaa tässä yhtey- ten saamisesta, jonka ajan kuluessa heidän 19458: dessä nimenomaan }ausuttavaksi, että mai- olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin velkasitou- 19459: nittua säännöstä ei ole sovellettava siinä ta- musten käy.ttämiseksi obligatioiden suorit- 19460: pauksessa, että korvaus on peritty korvauk- tamiseen. 19461: sensaajalta takaisin. Vielä on valiokunta katsonut asianmu- 19462: Lakiehdotuksen 7 §: ään valiokunta on li- kaiseksi ehdottaa lrukiehdotuksen muodolli- 19463: sännyt uuden 2 momentin, jonka mukaan seen asuun sen muutoksen, että ja:ko lukui- 19464: tämän lain nojalla asetetun arvioiruislauta- hin ja samalla myös lukujen nimikkeet 19465: kunnan päätöksestä saadaan valittaa toi- laista poistetaan. 19466: sessa korvauslaissa tarkoitettuun arvioimis- Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 19467: tarkastuslautaJkuntaan. kunnioittaen ehdottaa, 19468: Lakiehdotuksen 8 § : n mukaan suorite- 19469: taan tämän lain nojalla myönnetty korvaus että Eduskunta piiä#äisi hyväksyä 19470: kokonaisuudessa,an valtion velkasitoumuk- luiUituksen esitykseen sisältyvän laki- 19471: sma. Kun valiokunnan mielestä on koh- ehdotuksen näin kuuluvana: 19472: 2 1945 Vp. - V. M. -.Esitys N': o 44. 19473: 19474: Laki 19475: välirauhansopimuksen mukaan Sosialististen Neuvostota.ftvaltain Liitolle palautetun. 19476: omaisuuden korvaamisesta. 19477: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 19478: määrätyllä tavalla, säädetään: 19479: (Poist.) 5 ja 6 §. 19480: (Kuten hallituksen esityksessä.) 19481: 1 §. 19482: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, 7 §. 19483: · suoritetaan valtion varoista täysimäiiräinen Korvauksen määräämistä varten valtio- 19484: korvaws siitä omaisuudesta, joka on siir- varainministeriö asettaa palautetun omai- 19485: retty 19 päivänä syyskuuta 1944 allekir- suuden arvioimislautakunnan, jonka tulee 19486: joitetulla valirauhansopimu:ksella Sosialis- arvioida vahingon suuruus sekä määrätä 19487: tisten Neuvostotasavaltain Liitolle luovute- kullekin hakijalle suoritettava korvaus. 19488: tulta alueelta, mutta joka sanotun välirau- Edellä 1 mom,entissa madnitun arvioimis- 19489: hansopimuksen mukaisesti on Neuvostolii- lautakunnan päätöksestä voidaan, sen mu- 19490: tolle palautettu. kaan kuin jäljempänä sääde.täiin, valittaa 19491: Edellä 1 momentissa sanottu korvaus 5 päiväoo toUkokuuta 1945 annetun toisen 19492: suoritetaan myös sellaisesta valtioneuvoston korvauslain mukaan asetettuun arvioimis- 19493: määräyksestä palautetusta omaisuudesta, tarkastuslautakuntontn. 19494: joka on 19495: 1) 1 päivän heinäkuuta 1941 jälkeen (Poist.) 19496: siirretty 12 päivänä maaliskuuta 1940 alle- 19497: ik:irjoitetulla rauhansopimuksella luovute- 8 §. 19498: tulle alueelle tahi 1 päivän heinäkuuta 1941 Kun korvausmäärä on vahvistettu, suo- 19499: jälkeen siellä valmistettu; taikka rittaa valtiokonttori korvauksen siihen oi- 19500: 2) siirretty välirauhansopimuksella vuok- keutetulle siten, että 1 §: ssä tarkoitettu 19501: ratulta alueelta tahi sellaiselta luovutetulta ko'NXJIU.S suoritetaan 100,000 markotn miiä- 19502: :alueelta, joika ei kuulu 1 kohdassa mainit- rään asti roJr..ana ja muulta osaltaan 1 päi- 19503: tuun alueeseen. vänä tammikuuta 1960 erääntyvillä, 4 sa- 19504: 2 §. dalta vuodessa 1 päivästä tammikuuta 1945 19505: Tämän lain mukaan suoritetaan km'Vaus korkoa kasvavilla valtion velkasitoumuk- 19506: myös kustannuksista, jotka ovat aiheutu- sil1a ja että 2 §: ssä tarkoitettu korvtJIUs ko- 19507: neet 1 § :ssä tarkoitetun omaisuuden väli- konaisuudessaan suorite.tonm, rahana. 19508: rauhansopimuksen mukaiseen 1kuntoon saat- 19509: tamisesta sekä Neuvostoliitolle palauttami- 9 §. 19510: sesta. Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta 19511: 3 §. saamista, on velvollinen ottamaan saami- 19512: Milloin 1 § :ssä tavkoitetuin tavoin Neu- sensa suoritukseksi, riippumatta siitä, onko 19513: vostoliitolle palautetusta omaisuudesta on saaminen erääntynyt, velallisen korv.au:k- 19514: aikaisemmin suoritettu korvaus alueluovu- seen o~keutettuna tämän ,lain mukaan saa- 19515: tuksen ja -vuokrauksen johdosta menetetyn mia velkasitoumuksia niiden nimellisar- 19516: omaisuuden korvaamisesta eräissä tapauk- arvosta, jos saaminen on syntynyt ennen 19517: sissa 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun 19 päivää syyskuuta 1944 j,a velallinen kol- 19518: lain nojalla ja ko1'1J(llti,Sta, aikaisemmin ei ole men kuukauden kuluessa velkasitoumusten 19519: peritty koroo'Ukse'lWMjaUa takaisin, ikorva- saamisesta suorittaa niillä velkansa. Sille 19520: taan tällaisen omaisuuden ooalta ainoastaan osalle velastaan, jonka k:orvaukseen oikeu- 19521: 2 §: ssä m~initut kustannukset. tettu suorittaa velkasitoumllilmilla, hän ei 19522: ole velvollinen maksamaan 1 päivästä tam- 19523: 4 §. mikuuta 1945 korkeampaa korkoa. kuin 4 19524: (Kuten hallituksen esityksessä.) sadalta, kuitenikin niin, että hän ei ole oi- 19525: keutettu vaatimaan jo maksettua korkeam- 19526: (Poist.) paa korkoa takaisin. 19527: PaJautetun omaisuuden korvaaminen. 3 19528: 19529: Milloin 1 momentissa t,arkoitettu saami- misesta ryhtyä, sen mukoon kuin siitä erik- 19530: nen perustuu obUgatiolain.aan, tulee kor- seen mi:iärätään, toimenpiteisiin niiden 19531: OOiukseen oikeutetun, mikäli hän haluaa käyttämiseksi lainaan kuuluvien obligatioi- 19532: käyttää tämän lain mukaan korvauksena den suoritukseksi. 19533: saamiaan velkasitoumuksia sanotun lai- 19534: nansa suoritukseksi, viimeistään kolmen 10-12 §. 19535: kuukauden kuluessa velkasitoumusten saa- (Kuten hallituksen esityksessä.) 19536: 19537: Samalla v>aliokunta ehdottaa, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 19538: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 19539: että Eduskunta käsittelisi kysy- mentissa säädetyllä tavalla. 19540: Helsingissä 29 päivänä. elokuuta. 194.5. 19541: 19542: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Miikki, Myllymä:ki, Oksala, Pilppula, Rii- 19543: heenjohtaja Ranta1a, varapu!heenjohtaja hinen, Soininen, Teittinen ja Welling sekä 19544: Niukkanen, jäsenet M. Järvinen, Lehto- varajäsenet E. Karjala.inen, Miettunen ja 19545: koski, P. Leskinen, H. Manninen (osittain), Seppälä. 19546: 4 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 44. 19547: 19548: 19549: 19550: 19551: Vastalauseita. 19552: I. 19553: Viime vuoden joulukuun 12 pmvanä jäljennetystä valtiovarainministeriön kir-- 19554: eduskunnalle jätetyssä, hallituksen vastat- jelmästä ilmenevän päätöksen: 19555: tava~i osoitetussa kyselyssä sen omaisuu- 19556: den hinnan suorittamisesta, jota p.o. halli- 19557: tuksen esitys tarkoittaa, on oikeusoppinei- 19558: den lausuntoihin nojautuen osoitettu, että ,VALTIOVARAINMINISTERiö 19559: kyseeilinen omaisuus on kuulunut täydellä Helsingissä, 19560: omistusoikeudella niille suomalaisille omis- lokakuun 26 p:nä 1944. - 19561: tajille, joilta hallitus välirauhansopimuk- N:o 5806. 19562: seen vedoten on sitä pakkoluovuttanut täyt- 19563: tää:kseen Suomen ja Neuvostoliiton väli- Luovutetun alueen teollisuudenharjoittajain 19564: rauhansopimuksen 14 artiklan määräykset. 19565: Ottaessaan yksityisomaisuutta muilta 19566: selvitystoimistoUe. 19567: kuin luovutetulla alueella toiroineilta henki- V aitioneuvostolle jätetyssä kirjelmässä 19568: löiitä välirauhansopimuksen täyttämiseksi, on selvitystoimisto anonut, että valtio päät- 19569: on valtio siitä suorittanut ja suorittaa edel- täisi suorittaa teollisuuslaitoksille kustan- 19570: leenkin hinnan käteisellä. Tarkoitukseen nukset Neuvostoliitolle palautettavien !ko- 19571: on hallitus eduskunnalta pyytänyt ja tähän neiden ja laitteiden lähettämisestä luovu- 19572: mennessä jo saanutJkin useita .tuhansia mil- tuspai!ka.lle. 19573: joonia markkoja. V aitioneuvosto on tänään itselleen esitte- 19574: Kyseen ollessa Karjalassa toimineista lyttänyt tämän asian ja päättänyt suostua 19575: teoUisuusiaitoksista, liikkeistä ja yrityksistä, selvitystoimiston anomukseen. Samalla on 19576: hallitus ehdottaa niiltä otetun samanlaisen valtioneuvosto päättänyt huomauttaa sel- 19577: ja samaan tarkoitukseen tarvitsemansa vitystoimistolle, että teollisuuslaitokset, joita 19578: omaisuuden korvattavaksi, ei rahalla eikä kysymyksessä olevien koneiden ja laitteiden 19579: edes käyttökelpoisilla valtion obligatioilla, palauttaminen Neuvostoliitolle ~oskee, ov,at 19580: vaan vasta vuonna 1960 erääntyvillä val- velvolliset viipymättä toimittamaan konei- 19581: tion velkasitoumuksilla. Tällainen Suomen den ja laitteiden luovutuksen. 19582: kansalaisten luokittelu omaisuus- ja omis- Sen ohessa valtiovarainministeriö selvi- 19583: tusoikeuskysymyksissä on varsin outoa eikä tystoimiston tiedustelun johdosta ilmoittaa, 19584: sitä kenenkään oikeudentuntoisen kansalai- että lasJmt teollisuuslaitosten koneiden ja 19585: sen luulisi voivan hyväksyä. laitteiden siirtokustannuksista, mikäli ne 19586: Vielä oudompi on hallituksen esitys mi- eivät koske sotasaalistavaraa, ovat osoitet- 19587: käli se koskee p.o. omaisuuden välirauhan- tavat valtiovarainministeriölle ja että niistä 19588: sopimuksen mukaisesta kuntoonsaattami- tulee käydä ilmi, mitä omaisuutta siirto 19589: sesta sekä Neuvostoliitolle palauttamisesta !koskee. Sot-asaalistavaran siirtoa koskevat 19590: arheutuneiden kustannusten korvaamista. laskut on sitävastoin osoitettava sotasaalis- 19591: Olisihan luonnollista, että tällaiset kustan- toimistolle. 19592: nukset niille, jotka k.o. luovutusten kautta 19593: menettävät useassa tapauksessa kaiken Ministeri Onni Hiltunen. 19594: omaisuutensa, olisi ilman viivyttelyä ra- 19595: hassa suoritettu. Tämä olisi ollut sitäkin Hallitusneuvos John Hellen. 19596: luonnollisempaa, kun myös valtioneuvosto 19597: 26. 10. 1944 on tästä asiasta antanut tähän N :o 1532/202. V.M.K.D. 1944." 19598: Vastalauseita. 5 19599: 19600: Tästä valtioneuvoston nimenomaisesta gatioilla, jotka valtio lunastaa siten, että 19601: päätöksestä huolimatta valtiovarainminis- niistä erääntyy 1 päivänä tammikuuta vuo- 19602: teri myöhemmin antaa eduskunnalle esityk- sina 1947-1956 kunakin vuonna 10 sa- 19603: sen, jossa ehdotet·aan ·että myös sanotut kus- d;al1;a. 19604: tannukset korvattaisiin edellä mainituilla Edellä 2 §: ssä tarkoitettu korvaus paJ,a;u- 19605: v. 1960 lankeavilla velkasitoumuksilla. Täl- tetun omaisuuden kuntoonsaattamis- ja pa- 19606: laista menettelyä ei ennemmin ole esiinty- lauttamiskustannuksista suoritetaan mu1tsta 19607: nyt. korvauksesta riippumatta valtioneuvoston 19608: Huomioonottamalla kohtuusnäkökohdat ja 26 päivänä lokakuuta 1944 tekemän päätök- 19609: sen, että k.o. korvaukseen oikeutettujen jou- s.en mukaisesti kokonaisuudessaan rahana. 19610: kossa on paljon pienyrittäjiäkin, joille olisi 19611: välttämätöntä, että he luovuttamastaan 9 §. 19612: omaisuudesta saisivat korvausta myöskin Se, jolla on korvaU'kseen Dikeutetulta saa- 19613: rahassa ja että omaisuuden kuntoonpano- ja mista, on velvDllinen ottamaan saamisensa 19614: lähetyskustannukset heti edellä mainitun suoritukseksi, riippumatta siitä, onko saa- 19615: valtioneuvDston päätöksen mukaan suoritet- minen erääntynyt, velallisen korvauikseen 19616: taisiin, ehdotamme lakiehdotuksen 8 § : n oikeutettuna tämän lain muk;aan saamia 19617: siinä tarkoituksessa muutettavaksi. Jotta obligatioita niiden nimellisarvosta, jos saa- 19618: myöskin suurempiin korvauksiin Dikeutetut minen on syntynyt ennen 19 päivää syys- 19619: voisivat valtion antamia maksuvälineitä kuuta 1944 ja velallinen kolmen kuukauden 19620: käyttää luoton vaikuutena, mikä myös koko kuluessa obligatioiden saamisesta suorittaa 19621: kansantalouden kannalta olisi tarpeellista, niillä velkansa. Sille osalle velastaan, jonk3i 19622: ehdotamme hallituksen ·esittämät velka- korvaukseen oikeutettu suDrittaa obliga- 19623: sitoumukset muutettavaksi haltijalle asete- tioilZa, hän ei ol.e velvollinen maksamaan 19624: tuiksi, 10 vuodessa kuoletettavilksi 4 prosen- 1 päivästä tammikuuta 1945 kmkeampaa 19625: tin DhligatiDiksi. korkoa kuin 4 sadalta, kuitenkin niin, että 19626: Edellä lausutun perusteella ehdotamme, hän ei ole oikeutettu ·vaatimaan jo makset- 19627: tua korkeampaa korkoa takaisin. 19628: että wkiehdotuksen 8 ja 9 § hy- MiUoin 1 momentissa t3!rkoitettu saami- 19629: väksyttäisiin näin kuuluvina: nen perustuu Dbligatiolainaan, tulee kor- 19630: vaukseen oikeutetun, milkäli hän haluaa 19631: 8 §. käyttää tämän lain mukaan korvaulksena 19632: Kun korvausmäärä on vahvistettu, suo- saamiaan obligatioita sanotun la1inansa suo- 19633: rittaa valtiokonttori lwrvauiksen siihen Di- Titukseksi, vimestään kolmen kuukauden 19634: keutetulle 500,000 markan määrään asti ra- kuluessa obligatioiden saamisesta ryhtyä, 19635: hana sekä muulta osalta haltijalle asete- sen mukaan kuin siitä erikseen määrätään, 19636: tuilla, 4 sadalta vuodessa 1 päivästä tammi- toimenpiteisiin niiden käyttämiseksi lainaan 19637: kuuta 1945 korkoa kasvavilla valtion obli- kuuluvien obligatioiden suoritukseksi. 19638: 19639: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1945. 19640: 19641: Juho Niukkanen. Martti Miettunen. 19642: Matti Miikki. Heikki Soininen. 19643: 19644: 19645: 19646: II. 19647: Nylkyisissä oloissa on erittäin tärkeätä, denmukaisuus, että hei'lle annetaan tilai- 19648: että maan tuotanto saadaan kohoamaan. suus ry:htyä harjoittamaan elinkeinoaan 19649: Niiden ikorvauksensaajain !kannalta, jotka niin pian kuin mahdollista. J o;tta tämä 19650: ovat olileet pakoitettuja palauttamaan Neu- olisi mahdollista, tulisi näille ikorvauk:sen- 19651: vostoliitolle vä1irauhansopimuksen 14 ar- sa3!jilJe suorittaa korvaus rahassa, mikäli 19652: tiklassa mainittua omaisuutta, vaatii oikeu- he ovat tilaisuudessa ostamaan itselleen toi- 19653: 6 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 44. 19654: 19655: mintaansa varten tallpeelEsia rakennuksia, lain nojalla saamansa korvauksen tai osan 19656: lwit.teita .tai koneita. Tähän viitaten ehdo- siitä teollisuuslaitoksen rakentamis.een tai 19657: tamme, laajentamiseen tahi koneiston hankkimiseen 19658: että lakiehdotukseen lisättäisiin taikka muuhun tuottavaan tarkoitukseen, 19659: näin kuuluva uusi 9 §: valtiovwrainministeriö voi määrätä, että vel- 19660: kasitomukset on joko kokonaan tai osaksi 19661: 9 §. lunastettava jo ennen 7 §: ssä siilidettyä 19662: Milloin km-vaukseen oikeutettu esittää erääntymispäivää. 19663: selvityksen siitä, että hän käyttää tämän 19664: Helsingissä 29 päivämä elokuuta 1945. 19665: 19666: Arvi Oksala. Felix Seppälä. 19667: Sulo J. Teittinen. Heikki Soininen. 19668: Matti Miikki. Martti Miettunen. 19669: Juho Niukkanen. 19670: 19671: 19672: UI. 19673: Emme ole voineet yhtyä siihen muutok- 8 §. 19674: seen joka va.lio'kunnassa on tullut hyväksy- Kun korvausmäärä on vahvistettu, suo- 19675: tyksi lll!kiehdotuksen 8 §: ään. Ei ole tar- rittaa va,ltiokonttori :korvauksen siihen oi- 19676: peellista, että kaikille tämän lain mukaan keutetuHe (poist.) 1 päivänä tammikuuta 19677: korvaukseen oikeutetuille korvaus suorite- 1960 erääntyvillä, 4 sadalta vuodessa 1 päi- 19678: tall!n 100,000 mal'lkan määrään asti rahana. västä .tammikuuta 1945 korkoa kasvavilla 19679: Korvaukset olisi ;}'lleensä suoritettava ha.Hi- valtion velkasitomuksilla ( poist.). 19680: tuksen esityksen edellyttämällä tavalla vail- Mikäli korvausmäärä on enintään 50,000 19681: tion velkasitoumuksilla. Kuitenkin olisi markkaa, suoritetaan se kokonaisuudessaan 19682: pienemmän korvau.smäärät, enintään 50,000 rahana. Niin ikään suoritetaan rahana 19683: markan määrään asti suoritettava ralhassa. 2 §: ssä tarkoitettu korvaus paiautetun 19684: Näillä perusteilla ehdotamme, omaisuuden kuntoonsaattamis- ja palautta- 19685: miskustannuksista. 19686: että lakiehdotuksen 8 § hyväksyt- 19687: täisiin seuraavassa .muodossa: 19688: Helsingissä 29 päiviilnä elokuuta 1945. 19689: 19690: Viljo Rantala. Paavo Lesldnen. 19691: E. Karjalainen. Mikko Järvinen. 19692: Lauri Myllymäld. Aino Lehtokosld. 19693: Ville Riihinen. 19694: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 44. 19695: 19696: 19697: 19698: 19699: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 54 hal- 19700: lituksen esityksen johdosta laiksi välirauhansopimuksen 19701: mukaan Sosialististen N'euvostotasavaltain Liitolle palau- 19702: tetun omaisuuden korvaamisesta. 19703: 19704: Suuri valiokunta on, ikäsiteltyään yllä- Samalla suuri valiokunta myös puoles- 19705: mainitun asian, päättänyt yhtyä !lmnnatta- taan ehdottaa, 19706: maan laJkiehdotusta valtiovarainvaliokunnan 19707: mietinnössä n: o 24 ehdotetuin muutoksin että Eduskunta käsit·telisi kysy- 19708: ja ehdottaa siis !kunnioittaen, myksessä olevan lakiehdotuksen val- 19709: tiopäiväjärjestyksen 67 § :n 2 mo- 19710: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- mentissa säädetyllä tavalla. 19711: dotuksen valtiovarainvaliokunnan eh- 19712: dotuksen mukaisena. 19713: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1945. 19714: 19415 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 44. 19715: 19716: 19717: 19718: 19719: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t- i n t ö N :o 54 a 19720: hallituksen esityksen johdosta laiksi välirauhansopimuksen 19721: mukaan Sosialististen Neuvostotasavaltain Liitolle pa.la.u. 19722: tetun omaisuuden korvaamisesta. 19723: 19724: Asian toisessa !käsittelyssä eduskunta on rahana. Niin ilkään suoritetaan ramana 19725: hyvä:ksynyt Jakiehdotu:ksen muuten suuren 2 §: ssä tarikoitettu korvaus palautetun 19726: valiokunnan ehdotU!ksen mU'kaisesti, paitsi omaisuuden ikuntoonsaattamis- ja palautta- 19727: että 8 § on hyväksytty näin !kuuluvana: miskustannuksista." 19728: ,Kun korvausmäärä on vahvistettu, suo- Kun asia suuren valiokunnan ehdotuk- 19729: rittaa vwltiokonttori korvauksen siihen oi· sesta poilkikeavan eduskunnan päätöksen 19730: ikeutetuHe 1 päivänä ,tammilkuuta 1960 johdosta on uudestaan ollut suuren valio- 19731: erääntyvillä, 4 sadalta vuodessa 1 .päivästä !k:unnan käsiteLtävänä, suuri valiokunta on 19732: tammikuuta 1945 korkoa kasvavilla valtion päättänyt 19733: velkasi tomu!k:silla. 19734: Mikäli korvaUSiilläärä on enintään 50,000 yhtyä Eduskunnan asias-sa teke- 19735: mavkkaa, suoritetaan se !kokonaisuudessaan miin päätöksiin. 19736: Helsingissä 3 päivänä idkakuU!ta 1945. 19737: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 44. 19738: 19739: 19740: 19741: 19742: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 19743: laiksi välirauhansopimuksen mukaan Sosialististen Neu- 19744: vostotasavaltain Liitolle palautetun omaisuuden korvaa- 19745: misesta. 19746: 19747: Eduskunnalle on annettu Halliturksen !kunta on asiasta antanut mietintönsä 19748: esitys N: o 44 laiksi välirauhansopimuksen N: o 24, on va:ltiopäiväjärjestylksen 67 § :ssä 19749: mukaan Sosialististen N euvostotasava1tain säädetyn käsittelyn jälkeen ihyväJksynyit 19750: Liitolle palautetun omaisuuden korvaami- seuraavan lain: 19751: sesta. ja Eduskunta, jolle Va1tiovarainvaHo- 19752: 19753: 19754: Laki 19755: välir&uhansopimuksen mukaan Sosialististen Neuvostotasa.valtain Liitolle palautetun 19756: omaisuuden korvaamisesta. 19757: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssa 19758: määrätyllä tavalla, säädetään: 19759: 1 §. tamisesta sekä Neuvostoliitol1e palauttami- 19760: Sen mukaan kuin tässä laissa säädetään, sesta. 19761: suoritetaan va1tion va.roista :täysimääräinen 19762: korvaus siitä omaisuudesta, joka on siir- 3 §. 19763: retty 19 päivänä syyskuuta 1944 allekir- Milloin 1 § :ssä tarkoitetuin tavoin Neu- 19764: joitetulla vä>lirauhansopimuiksella Sosialis- vostoliitolle palautetusta omaisuudesta on 19765: tisten Neuvostotasavaltain LiitoHe luovute- aikaisemmin suoritettu korvaus alueluovu- 19766: tulta alueelta, mutta joka sanotun välirau- tuksen ja -vuokrauks(ln johdosta menetetyn 19767: ihansopimuJksen mukaisesti on Neuvostolii- omaisuuden korvaamisesta eräissä tapauk- 19768: tolle palautettu. sissa 10 päivänä tammikuuta 1941 annetun 19769: Edellä 1: momentissa sanottu korvaus lain nojaHa ja korvausta aikaisemmin ei ole 19770: suor1tetaan myös selJaisesta valtioneuvoston perirtty korvauksensaajalta takaisin~ korva- 19771: määräyiksestä pw1autetusta omaisuudesta, taan tällaisen omaisuuden osaha ainoastaan 19772: joka on 2 § : ssä mainitut kustannukset. 19773: 1) 1 päivän heinäkuuta 1941 jälkeen siir- 19774: retty 12 päivänä maaliskuuta 1940 alle- 4 §. 19775: kirjoitetulla rauhansopimuksella luovute- Korvaukseen oikeutetulla tarkoitetaan 19776: tulle alueelle tahi 1 päivän heinäkuuta 1941 tässä laissa sitä, jolla 19 päivänä syyskuuta 19777: jä;lkeen siellä valmistettu; taikka 1944 on ollut omistusoikeus palautettuun 19778: 2) siirret1ty välirauhansopimuksella vuok- omaisuuteen tai jolle hänen oikeutensa 19779: ratulta alueelta tahi sellaiselta luovutetulta sen jälkeen on siirtynyt perintönä tai testa- 19780: alueel•ta, joka ei kuulu 1 kohdassa mainirt- mentin nojalla tahi seuraautonsa puolesta 19781: tuun alueeseen. niihin verrattavalla saannolla. 19782: Mitä tässä laissa on säädetty, ei koske 19783: 2 §. kuntaa, kuntayhtymää, seurakuntaa, muuta 19784: Tämän lain mukaan suoritetaan korvaus uskonnollista yhdyskuntaa eikä luostaria. 19785: myös !kustannuksista, jotka ovat aiheutu- Tämä laki ei myöskään koske puolustus- 19786: neet 1 § :ssä ta:rkoitetun omaisuuden väli- voimain pääesikunnan sotasaalistoimiston 19787: rauhansopimuksen mukaiseen kuntoon s·aat- palauttamaa omaisuutta. 19788: 1945 Vp. Edusk. va,st. - Esitys N :o 44. 19789: 19790: 5 §. sesta suorittaa niillä velkansa. Sille osalle 19791: Milloin 1 § :ssä tarkoitettua omaisuutta velastaan, jonka korvaukseen oikeutettu 19792: kohdanneesta vahingosta tai 2 § :ssä maini- suorittaa velkasitoumuksilla, hän ei ole vel- 19793: tuista kustannuksista on valtion varoista vollinen maksamaan 1 päivästä tammikuuta 19794: tai muuten maksettu korvausta, on se kor- 1945 korkeampaa korkoa kuin 4 sadalta, 19795: vausta määrättäessä otettava huomioon kuitenkin niin, että hän ei ole oikeutettu 19796: korvaukseen oikeutetulle tulevan korvauk- vaatimaan jo maksettua korkeampaa korkoa 19797: sen vähennyksenä. takaisin. 19798: Milloin 1 momentissa tar1koitettu saami- 19799: 6 §. nen perustuu obligatiolainaan, tulee ik:or- 19800: Korvaukseen oikeutetun tulee korvauk- vaU'kseen oikeutetun, mikäli hän tha1uaa 19801: sensaantioikeuden menettämisen uhalla ha- käyttää tämän lain mukaan ilmrvau'ksena 19802: kea korvausta valtiovarainministeriöltä kol- saamiaan velikasitoumUiksia sanotun lai- 19803: men kuukauden kuluessa tämän lain voi- nansa suorituikseksi, viimeistään kolmen 19804: maantulosta tai, milloin omaisuus on palau- kuukauden kuluessa ve~kasitoumusten saa- 19805: tettu sen jälkeen, palautuksen tapahtumi- misesta ryhtyä, sen muftman kuin si1tä erik- 19806: sesta. seen määrätään, toimenpiteisiin niiden ikäyt- 19807: 7 §. tämiseksi 1ainaan kuuluvien obligatioiden 19808: Korvauksen määräämistä varten valtio- suoritU'kseksi. 19809: varainministeriö asettaa palautetun omai- 10 §. 19810: suuden arvioimislautakunnan, jonka tulee V elkojalla, jonka saamisesta korvauksen- 19811: arvioida vahingon suuruus sekä määrätä alainen omaisuus 19 päivänä syyskuuta 19812: kullekin hakijalle suoritettava korvaus. 1944 on ollut panttina, on sen omaisuuden 19813: Edellä 1 momentissa mainitun arvioimis- osalta suoritettavaan korvausmäärään sa- 19814: Iautaikunnan pääJtöksestä voidaan, sen mu- manlainen oikeus kuin omaisuuteen, jos hän 19815: ilman kuin jäljempänä säädetään, valittaa kolmen kuukauden kuluessa tämän lain 19816: 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun toisen voimaantulosta tai, milloin omaisuus on 19817: ikorvauslain mtvkaan asetettuun arvioimis- palautettu sen jälkeen, saman ajan ku- 19818: ;tarkastuslautakuntaan. luessa palautuksen tapahtumisesta valtio- 19819: konttorille kirjallisesti ilmoittaa haluavansa 19820: 8 §. saamisensa suoritusta korvausmäärästä. 19821: Kun korvausmäärä on vahvistettu, suo- 19822: rittaa valtiokonttori korvauksen siihen oi- 11 §. 19823: lkeutetul!le 1 päivänä tammi,kuuta 1960 Mitä 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun 19824: erääntyviHä, 4 sadalta vuodessa 1 päi- toisen korvauslain 3 §: ssä, 4 §: n 7 momen- 19825: västä tammikuuta 1945 kol'lkoa kasvavilla tissa, 9 § :ss,ä, 11 § :n 6 momentissa, 13 ja 19826: va'ltion velikasitoumwksiHa. 14 §:ssä, 15 §:n 2 momentissa, 16 §:ssä, 19827: Mikäli korvausmäärä on enintään 50,000 17 § :n 1 ja 2 momentissa, 19 ja 21 § :ssä, 19828: mai1k!kaa, suoritetaan se kokonaisuudessaan 22 §: n 6 momentissa ja 25 §: ssä, 26 §: n 19829: raihana. Niin ikään suori,tetaan rahana 5 momentissa, 27 § : n 4 ja 5 momentissa, 19830: 2 § :ssä tarkoitettu korvaus palautetun 28, 29, 30, 31, 32 ja 34 §: ssä säädetään, 19831: omaisuuden tkuntoonsaattamis- ja palautta- noudatettakoon soveltuvin kohdin, kun on 19832: miskustann ulksista. kysymys tämän lain mukaan suoritettavasta 19833: korvauksesta sekä sen määräämisestä ja 19834: 9 §. suorittamisesta, kuit€llkin niin, että tämän 19835: Se, jolla on korvaukseen oikeutetulta saa- lain mukaan asetetun arvioimislautakunnan 19836: mista, on velvollinen ottamaan saamisensa puheenjohtajan tulee toimittaa hänelle an- 19837: suoritukseksi, riippumatta siitä, onko saa- nettu valituskirja ja kaikki siihen liittyvät 19838: minen erääntynyt, velallisen korvaukseen asiakirjat arvioimistarkastuslautakunnall e. 19839: oikeutettuna tämän lain mukaan saamia 19840: velkasitoumuksia niiden nimellisarvosta, jos 12 §. 19841: saaminen on syntynyt ennen 19 päivää Tarkempia määräyksiä tämän lain täy- 19842: syyskunta 1944 ja velallinen kolmen kuu- täntöönpanosta ja soveltamisesta antaa tar- 19843: kauden kuluessa velkasitoumusten saami- vittaessa valtiovarainministeriö. 19844: 19845: Helsingissä. 9 päivänä lokakuuta 1945. 19846: 1945 vuoden valtiopäivät N:o 45. 19847: 19848: 19849: 19850: 19851: Hallituksen esitys Eduskunnalle uudeksi poronhoitolaiksi. 19852: 19853: Suomessa poronhoito ei ole milloinkaan räiseen tulevaisuuteen. Mutta kaukaisem- 19854: saavuttan'l1t sitä tuota:n;totehoa, mrrkä sille paakin !tulevaisuutta silmäHä p!itäen on tär- 19855: luonrtaisiin edellytyksiin nähden olisi ollut keää, että ajoissa luodaan edelly:tylkset po- 19856: mahdollista. Tämä johtuu siitä, · että po- ronhoidon edistymise1le. Oikein johdettuna 19857: ronhoidon kehittämiseksi ei nykyisen Jarin ja !kehitettynä poronhoito voi muodostua 19858: puitteissa ole ollut mahdollisuutita tehdä ny!kyistäänrkin tärkeämmäksi tekijäksi maan 19859: riittävästi määrätietoista työtä. Yhtenäi- talouselämässä. 19860: ruen suUIIlillillt.eilma, ikeslciltys j~ johillo ovat Poro •etsii ravintonsa s.euduissa ja olo- 19861: puuttuneet.. 8iiitä huolimatta poronhoi- suhteissa, joissa mikään koitieläin ei me- 19862: dolla, sen ohella että se on maan pohjoi- nesty. Sen [uonnollise:t la:idunmaat kesäisin 19863: simpien osien pääelinkeino, on ollut koko ov~Uit ik01tieiläimiili1Je Jliilla:I] i€1tläJisåillä sydä~ 19864: maan ta:louselämälle huomattava merkitys. den raatetta ja heinää kasvavilla soilla. ja 19865: E'Il/Illen. sotaa olimt poroit;uo.trt:lcid/e:l] me:nek- rämemailla. Kylminä vuodenaikoina se 19866: kimahdollisuudet ulkomaiHe erinomaiset ja elät,tää its,ensä pääasiassa jäkälällä, jonka 19867: näitä ikäytettii~in enentyvässä määrässä se tarpeen vaatiessa kaivaa esiin lumen 19868: hyvälksi. Poronlihan v.ienti, jolla oli suu- alta, mihin muut kotielä;imet eivät kykene. 19869: ret mahdollisuudet laajentua ja kehH,tyä, Tästä johtuu, •että poronhoi-to on elinkeino, 19870: oli omiaan erittäin rteho~kaasti vahvista- jonka kautta maata voidaan käyttää hy- 19871: maan poromiesten taJloudehlista asemaa. Ny- väksi tavaHa, m:iikä ei ole muille elinilrei- 19872: kyisenä aikana poronhoito rt;aas on merkit- noille meidän oloissamme mahdollista. Poro 19873: :tävällä ;tavalla huojentanut maan huolto- tulee myöskin toimeen ilman kotieläimille 19874: ttiWairunert:lta. varattuja rehuja. Periaatt.eessa poronhoito 19875: Toi001Jta puoJem: oo huom~tlbava, e1ttä sro- siis ei ole ristiriidassa maatalouselinkeinojen 19876: drun aikiaina P(etsaJ1liOill p~l~n p<(hl'()l- kruzlssa, Vrulill tsoveilit11111 IDOOJ1 pohjo-isooiJssa 19877: kanta hävisi kokonaan sekä Sallan ja Kuu- maatalouden rinnakkaiselinkeinoksi. Suu- 19878: srumon porokanita väheni ytli 50 %. Sa!ksa- ressa. osassa poronihoirtota.luetta maaitaloutta 19879: liruise;t häviltftiJvält Lapin [äällllilll: aJ11100llla ja poronhoitoa harjootetaankin rinnan ja 19880: n. 20 % p'Oil'Oiklallllllla:Sitla.. Mrarimlitltuj€:11: me:rre- helposti voidaan havaita, että juuri ne lta- 19881: tcy'stien ja ~elffill rt:~a~rumåJtulkse€illl lba:pahitru~ loudet, joissa näiltä elinkeinoja yhdessä 19882: nJemtrt:le:n iLuoViUlt11Sitm johdosrt~ S'UiOilllle!lll ilooiko harjoitetaan, ovat yleensä poronhoitoalueen 19883: porok:a:ruta Oilll Vähetnity!l1yt. Y'li 40 % :lilw. n,_ vruhVIianpffia. Se, :mlitbä :tässä on Sl3.<lll0tlm', ci 19884: IIllcistä 001, ertJtä ilähJ1vlllOS]oo on vfuellä. yillelif.. mer~itse sitä, että poronhoito 'ei käytän- 19885: SIOOlli kuib:~tlllksteoo ~uovultiffilta'VIa huoarmlt- nössä haittaisi maataloUJtita, vaan se mer- 19886: tava määrä poroja. Näin rasikas porokan- kitsee, .että poronhoitoa voidaan harjoittaa 19887: IllMll ve.rottami:nJe!n: menkiltslele poroilllhOiidoilllie maataloutta loukkaamatta, koska poro on 19888: vakavaa takaiskua, jon!ka vaikutusten lie- maatalouden tuotteista ja Jtarvikkeista riip- 19889: ventämiseksi ja poistamiseksi valtiovallan pumaton hyötyeläin. Esiintyvät Tlistiriidalt 19890: velvollisuus on ryhtyä pikaisiin vastatoi- on pyrittävä poistamaan Jainsäädä.nltöön 19891: menpiteis:iiin. Kysym(Ys ei ole ainoastaan perustuvilla suojaaruistoimenpiteillä, missä. 19892: poronomistajain edu[sta vaan koko maan suhteessa voimassa olevan poronhoitolain- 19893: huoltotilanteen vaatimista toimenpiteistä., säädännön pohjalla onkm vähitellen päästy 19894: joiJUa ei voida Jykäitä ilmlllaiksi epämää.- yhä parempiin tuloksiin. 19895: 2 N:o 45 19896: 19897: Nämä näkökohdat ja lisäksi se seikka u~d~in~n; on tarpeellinen ja kahdesta 19898: että poronhoito voi luoda elämisen mah~ vrime!kSJJnaimtusta syystä kiireellinen. 19899: dollisuuksia siellä, missä tuottavan maa- Lap.in lääninhalllituksen toimesta la;adi- 19900: talouden harjoittaminen !tai muuhun elin- ~ussa ehdo~uksessa uudeiksi poronhoitolaiksi, 19901: keinoon perustuva elämisen muoto ei ol•e JOnka valti-oneuvoston ase\tltama toimikunta 19902: mahdollista, on ot~ttava huomioon poron- o~ tarkistan~t, .on ehdot,ettu hyvinkin pit- 19903: hoidon merkitystä arvosteltaessa. Poron- !kaUe menewa Ja perustavaa 1aatua olevia 19904: hoitoa ikoskevia kysymyksiä käsi.Jtel,täessä ei muutoksia poronhoidon organisa1tioon ja 19905: myöskään eil'e pantava painoa yksinomaan poronhoitolain muihinkin säännöksiin. Krun 19906: maatalouden ja metsä:talouden etuihin vaan nämä muutokset vuorostaan ovat vaatineet 19907: rtalouselämän kokonaisetuun. Erik~isesti muUJtosten tekemistä lakiin !kauttaaltaan, ei 19908: nyikyoloissa, jolloin karjakanta ja tuotanto ole ollut mahdollista rajoittua 1Je!kemään esi- 19909: yleensä on vähentynylt siinä määrin että itystä voimassa olevan poronhoitolain muut- 19910: ne ei-yä1t voi l~eskään tyydy:t.tää esii~tyviä tamiseksi tarpeeliisilta osin vaan on ollut 19911: tarpe11t.a, on ikaikkia it.uotantolähteitä pyrit- tarkoituksenmukaista laatia 'tesitys ikolronaan 19912: tävä käyttämään hyväksi ja kehittämään uudeksi [aiksi. 19913: edelleen. 19914: Edellytykset poronhoidon !kaikinpuoli~ Ne sunntavi,ivat, joilta lakiehdotusta laa- 19915: seksi edmtämiseiksi on luotava sov.eliaan ditta•essa on noudatettu, käyvät jo edellä- 19916: [ainsäädännön kautta. Eloikuun 19 päivänä sanoltusta selviUe. Pyrkimyksenä on ollut 19917: 1.~.~2 annettu poronhoitolaki ja sen täytän- 19918: muodostaa poronhoidon organisatio kiin- 19919: töönpanosta 25 päivänä marraskuuta sa- teiimlm~ ja tloolsik:Jiltetymmälksi, IIlli!Lni \eltltii. se 19920: mana vuonna annettu asetus muodostavat P~~mmm !k:~in tähän asti sov·el:tuu yhte- 19921: lainsäädännössämme ensimmäisen yhitenäi- natsen suUlllllltelman mukaiseen 'toimintaan 19922: sen poronhoitoa. ikoko sen laajuudessa kos- poronhoidon ja koko talouselämän hyväksi. 19923: kevaTIJ säänn&iboo. Tämä sääruniöSitö on pe- Samalla on !tehostettu va1tion ve'lvollisuutta 19924: rusteellisten valmistelujen jälkeen huoleHa tukea poronhoitoa ja vastaavasti vailtion oi- 19925: ja asiantuntemuksella laadittm. Mutta !k·eutta siitä valvoa ja johtaa. Näihin tar- 19926: juuri senvuoksi, että se on ensimmäinen koitusperiin tähtääväit erikoisesti ehdotuik- 19927: yhtenäinen, :tätä alaa koskeva säännös jota ~en säännökset palö.skuntain yhdistyksestä 19928: laadittaessa ei ole voinut olia tarpe~llista Ja poronhoidonvalvojan viran perustami- 19929: kokemusta säännöstön soveltuvaisuudesta sesta samoinkuin laldehdotuksen 49 § : n 19930: käytäntöön, on !käsitettävä, että siinä on säiimm.IÖs mää.rämhain V\a['OOIJ1isle.slbaJ vallitrion 19931: myöhemmin havaittu •erinämiä heikkouksia. talousarviossa poronhoidon tukemiseksi Po- 19932: Niinpä poronhoitolaissa on säännöksiä romeDkkijärjtlSte1män lain edelly;t~ään 19933: .... 1.~ ikuntoon saattamista s'ilmällä pitäen poro- 19934: JOllhd suorastaan •ehkäisevät poronhoidon' 19935: tarkoituksenmukaista järjestelyä ja kehit- ~~~~ien hyväksyminen ja luettelonpito 19936: tämistä, o}ematJta silti .toisten elinkeinojen nusta on ehdotettu uskottavaksi valtion vi- 19937: tai muitten oi!keUJtettujen etujen turvana. ranomaiselle, Lapin lääninhruUitukselle. 19938: Poronhoidon organisatio on havaittu osaksi Koska poronhoitoyhdmtysten ,toiminta suu- 19939: liian mon~m"!ltkaiseksi sekä nopeaan, jous- rimmassa osassa poronhoitoalueJtta on an- 19940: tavaan tormlllltaan nähden vähemmän so- ltanut paljon arvostelun aihetta ja kun 19941: veltuva;ksi. Edelleen poronhoitolaissa on niiden mem~tys mUJUtenkin on ~oitltaiultu 19942: voimassa olevaan !käyltäntöön sov.eltumartto- nut odotettua pienemmäksi sekä kun itär- 19943: mia ja senvuoksi ikuoHeiksi ikirjaimiksi jää- :kieiinrumä:t niilllilie kumil!llVlalt ltiehtävä1t 0111: ikJrut.. 19944: neitä säännöksiä ja eräitä vanhentuneiJta suttu tJarlroirtmlksiemlmmilm'iselks!i: sl~hl'lbää OSialksi 19945: määräyksiä. Huomattava on myös, että lääninhallitukselle, o.sa!ksi paliskunltain yh- 19946: poronhoitojärjestelmää ei oie saatu poron- distykselle, ei ole katso1itu olevan syytä nii- 19947: hoiltolain pohjalla lain edellyttämään ikun- den säilyttämiseen lain edellyttäminä jär- 19948: toon, mistä oikeusturvallisuus poronhoi- jestöinä, vaan on ne ehdotettu lakkauwtta- 19949: dossa !kärsii. Suurin epä:kohta nykyisessä viksi. 19950: poronhoitolainsäädännössä on lrui·tenkin Sodan aikana aiheutettiin porokannalle 19951: siinä, ,m,tä se ei sisällä säännöksiä poronhoi- hyvin suuria ltuhoja. Porotalouden saatta- 19952: don varsinaisen edistämistyön pohjaksi. minen ;entiselle rt.asoUeen ja sen kehittä- 19953: Näisrt:lä syistä po1'0Illh<Jiirt:IOillaåln säädiäninön minen vaati:i nyt enemmän kuin aikaisem- 19954: N:q 45 3 19955: 19956: min lk~kitetltyä organisatiota, mihin laki- Sen nojalla mitä edellä on lausuttu, an- 19957: ehdotusta laadi.Jttaessa on pyritty. - Laki- n<ffi.aan Eduskunnan hyväJksy;ttävälksi seu- 19958: ehdotus on ollut jo edellisinä va1tiopäiviUä raava ~aikiehdotus. 19959: mutta sitä ei ehd~rtiy ikäsitcllä loppuun. 19960: 19961: 19962: Poronhoitolaki. 19963: Eduskunnan päåt.öksen mukaisesti säädetään: 19964: 1 luku. kassaan, elleivät sopimattomat säät ltai muwt 19965: PoronJwitoalue. erinomaiset syyt p:akota. hänitä pitempiai- 19966: 1 §. kaiseen viipymdseen. Tällaista oikeut1ta ei 19967: Poron_4oitoa saadaan !tämän lain säännok- kuitenkaan ole niillä naapuriva}taikuntain 19968: siä noudattaen ja huomioon ottoon, miltä asukkailla, jotka siirtäessään porokyliä pai- 19969: SUJOj~t.ä 11 poovänä clolmulta 1922 oo- kasta 1toiseen, kulkeva,t Suomen valtakun- 19970: netun lain 2 § :n 2 momentissa on säädetty, nan alueen ika,utta muualta ikmn valtakam- 19971: harjoittaa Lap·in [äänin koko ·alueella, lu- tain yhlteisiä .teirf::ä pitkin. 19972: lmunottamatta Kemin, Alatornion ja Ka- Milloin menelttelystä maahan tulleisiin 19973: rungin kuntia, sekä Oulun. läänissä Kuu- ulkotuM:laisiin poroihin nähden ttai Suomen 19974: samon, Taivwliko~en, Pudasjärven, Kuiva- valitakunnan alueen käyttämisestä on toisen 19975: niemen, Yli-Iin, Suomussalmen ja Hyryn- val:taikunnan kanssa erikseen SO\nilttu, nouda- 19976: salmen kunnissa sekä niissä osissa Ylikii- tettakoon sellaista sopimus1:a. 19977: mingin, Utajärven ja Puolangan kuntia, 19978: jookia ovat pohjoispuolella Kiiminginjokea 2 luku. 19979: ja Puolangan-Hyrynsalmen maallitietä. Poronomistajat, paliskunnat ja paliskuntain 19980: Tätä aluetta sanotaan jäljempänä poron- yhdistys. 19981: hoitoalueeksL 4 §. 19982: 2 §. Poronomistajana saakoon poronhoilto- 19983: Poronhoit.Oiai saiadoon :tässä iLadlssru säädle-. alueel1a olla jokainen siellä asuva Suomen 19984: tyin rajoituksin harjoittaa poronhoito- kansalainen tai poronomistajain muodos- 19985: alueena maan omistus. tai hall!inta-oikeu- ,tama pal:iskunta. 19986: desta riippumatta. 19987: KiltJtiJän kiMalkmmassa ja Rovan:irunen 5 §. 19988: kihlaikuntaan lkuuil.uvassa SaHan ilmnlliaSSia Ploioonhoåd1001 harjoottamislt~BJ vamen poronc 19989: sekä Kemin ikiiliilaikuntaan ikuu11l1vassa. Ko- hoiitoalue on jaettava paliskuntiin, joiden 19990: rlarin kunnassa sijailtsevis•ta vai!ltion mais't.a; .tehtävänä on suojella porokarjaa edistää 19991: sen h01toa. seikä estää po11oja t•ekemä.stä ' va- 19992: va11Jioneuvosto voi tarpeen mukaan ltoistai- 19993: saksi vara.ta yhrtäjalksoisia alueita poronhoi- hinkoa ja menemästä toisten paliskurrtain 19994: .toa varten. Maan luovuttaminen tai vuok- alueelle. Paliskunnan kotipaikka on siinä 19995: raaminen itällaisilla alueilla saa tapahtua ktu:rutmiSSia, johQI1 sen a:1U!(l 1t:ai suul'lin ooa 19996: v.a.iiru sillä e:hoohla, elttä m111anomåsltajaill~W m1 siitä kuuluu. 19997: vuokramiehellä ei ole oikeutta saada kor- Paliskunnalla tulee, mikä:li mahdollista, 19998: vaUSita porojen t~kemistä vahingoista. olla luonnolliset rajat. Lääninhallituksella 19999: on valrt:a, kuul~uaan asianomaisia paliskun- 20000: 3 §. tia ja manttaalinom:istajain kuntakokouksia 20001: Ulkomaa1aistren omistamia poroja älköön sekä pwlisikunrtain yhdistystä, muuttaa palis- 20002: oltJeJtJta:ko hoidetJtaVIiiks] Soom1em: va1lrt:aku:noo.n kunrtain rajoja, jos se havaitaan poronhoi- 20003: alueella. doUe edulliseksi. 20004: Maa:ssa luvalliseslti mat:kustaessaan ulko- Lapin lääninhallituksessa on pidettävä 20005: mmlaise:llla 001 oåikleiU:S ISIYÖ!tltiää ajo~ ja wttJO- rekistel'liä kaikista poronhoitoalueena ole- 20006: porojaan valtion mailia, jos hänen koti- vista palisikunnista. Rekisteriin on mexkit- 20007: maansa raja on kauempana kuin yhden tävä pail::i\sik::uJI:lmn nJiun~ ja ilroftli!p,aåJkilrn., sen 20008: kilometrin päässä kuljettavasta !tiestä, ei k~~ rajat ja niihin tehdyt. muutokset s~kä poro- 20009: t·enlkaan ikauremmin ikuin vuoro/kauden pai- isännän, varaisännän ja rahastonhoo1tajan 20010: 4 N:o 45 20011: 20012: nimi ja toimiaika. Reki.sterii.n ltulee liittyä ääni, paitsi vaaleissa arpa. Poissa oleva 20013: kartta, johon paliskuntain rajat on mer- palisik:unnan osakas saa valt.uuttaa !toisen 20014: ki!l:lty. henkilön edustajakseen paliskunnan ik:()lkouk- 20015: 6 §. seen. Edustaja saa toimia ainoastaan yh- 20016: Pal.iskunnan osakkaita ovat poronomista- den osakkaan puolesta. Kuiltenkin hän saa 20017: jaJt, joilla on sen alueella yksi ;tai ruseampi tämän lisäksi holhoojana tai tämän valttuut- 20018: poro omassa merkissään. :tamana ,edustaa yhteen perh€eseen kuulu- 20019: Poronomistaja saa ol:la osakkaana vain via V'ajava:ltaisia osaikkaita. 20020: yhdessä paliskunnassa. 20021: 10 §. 20022: 7 §. Paliskunnan esimiehenä on po11o:isäntä, 20023: Ilman asianomaisen paliskunnan suostu- joka 1toimii paliskunnan kokouksen puheen- 20024: musta porQnomis:taja ei saa olla Qsakkaana johtajana, panee täytäntöön paiiskunnan 20025: paliskunnassa, jonka alue on hänen koti- päätökset sekä k.äytltä:ä sen puhevaltaa ttmo- 20026: kuntansa ulkopuolella. mioistuimissa ja virastQissa, niin myös val- 20027: Jos paliskunnan poronomistaja muUJtJtaa voo järjestystä paliskunnassa sekä aen toi- 20028: kuntaan, jonka ulkopuo1eHa sanotun palis- mihenkilöiden !toimintaa.. Poroisännän ol- 20029: kunnan alue on, eikä pa'lislwnta anna 1 lessa esteellinen ~tai estyny;t toint.aan hoi- 20030: mom~mtissa tarkoitettua suostumustaan, po- tamasta, hänen tilalLeen tulee varaisänrtä. 20031: ronomristaja saa pitää paliskunnassa poro- Milloin sekä poroisäntä että varaisäntä ova1t 20032: jaan kahdeksan vuotta muuttamista seu- esteellisiä rt;ai €Styne~tä toimimasta paiiskun- 20033: ranneen kalenterivuoden alusta }nkien. nan kokouksen puheenjohtajana, valitsee 20034: Jos joku laillisella saannolla on saanut \kokous puheenjohtajan sitä asiaa varten. 20035: o:tnaJkseen pQroja paliskunnassa, jonka osak- Paliskunna;lla rtulee lisäksi olla rahaston- 20036: kaana hän ~ei saa olla, Dn hänellä oikeus hoitaja sekä riittävä määrä li:yönjohtajia ja 20037: pitää siinä porojaan kahdeksan vuotta muita !toimihenkilöitä. 20038: saannQsta 1uikien. Poroisäntä, varaisäntä ja rahastonhOOitaja 20039: Paliskunnan 1 ja 2 momentissa mainittu sekä työnjohtaja ovat laissa virkamiehille 20040: suootumus voidaan peruUJttaa, ja !luetaan säädetyn vastuun alaisia. 20041: kahdeksan vuQden määräaika tällöin pe- Poroisännän, varaisännän ja rahastonhoi- 20042: ruuttamispäätöksen päivästä.. ,tajan va1~ts,emisesta on ilmDitettava asian- 20043: omaiselle lääninhallitukselle ja 5 § :n 3 mo- 20044: 8 §. mentissa main:i:tuHe rekisteriviranomaiselle. 20045: PDronomistaja äl~öön palislmnnan suos- Poroisännän ja varaå.sännän pätevyysvaa- 20046: t:umukseltta 1tuoko paliskunnan alueelle itimuksista säädetään asetuksella. 20047: muita po11oja kuin ajo-, veto- :tai .teuras- 20048: poroja. 11 §. 20049: Muita kuin teurasporoja tuotaessa palis- Poronomistajan on ot,ettava osaa palis- 20050: kunnan a:lueelle on suorite;btava paliskun- kunnan menoihin porolukunsa mukaan. 20051: nan määräämä pääsymaksu. Ellei tä,tä varben määrä:ttyä, poroisännän 20052: maksuunpanemaa maksua määräajassa suo- 20053: 9 §. ritet.a, on hänellä oikeus myydä poronomis- 20054: Paliskunnan pää:tettävät asiat ratkaisrtaan tajan pa:liskunnassa olevia pDroja ilman 20055: sen koiJrouks,essa, jossa kullakin osakkaana tuomiota rtai päätöstä niin p;aljon, !kuin 20056: on vuotlta vanhempien porojensa luvun mu- mwksun suorittamiseksi tarvitaan. Maksu 20057: kain~m äänio~eus. Yhden osakkaan ääni- voidaan myös ulosmitata siinä järjestyk- 20058: määrä ei kuit@.kaan saa olla suurempi ~11in sessä, kuin verojen ja muiden julkisten 20059: kahdeskymmen€Sosa paliskunnan vuotta maksujen ulosmittauiksesta on voimassa, ja 20060: vanhempien porojen luvusta. nouda;tetJtakoon maksun etuoikeuteen näh- 20061: Kokous on päätösvahainen, kun vähin- den, mitä kunnallisverosta on säädetty. 20062: tään kymmenesosa paliskunnan osakkaista Palåskunnalla, jonka alueelta 1tavat.aan 20063: on siinä edust,et1tuna. KokDuiksen päätök- toiseen paliskuntaan kuuluvia poroja, on 20064: se'ksi kRJtsotaan se miel,ipide, jota enemmistö oikeus saada niistä johtuvien menoj,en \kor- 20065: annetuista äänistä Qn ik:arrnaJttanut. Äänten vaamiseksi viimeksimainitulta paliskunnalta 20066: mennessä tasan ratkaisee puheenjohtajan maksu, joka määräJtään asetuksella säädet- 20067: N:o 45 5 20068: 20069: tävien perusteiden mukaan. JoHei maiksua senmukaiseksi, on valitioneuvostolla valta 20070: suooiolla suor,iteta, voidaan se periä 1 mo-- lääninhall~tuksen esityksestä ;toistaiseksi tai 20071: mentissa säädetyllä tavalla. määräajaksi lakikamttaa poronhoito sellai- 20072: Mihinkään paliskuntaan kuulumatitomista sessa paliskunnassa tai sen osassa. 20073: poroista johrtuvien menojen korvaamiseksi 20074: paUskunnalla on oikeus saada niiden omis- 20075: tajilta asetuksella säädettävien perusrteiden 4 lu~u. 20076: mukainen maiksu, joka, 'eUei sitä suosiolla Porojen kokoaminen, paimentaminen ja 20077: suori'telta, voidaan periä 1 momentissa mai- lukeminen. 20078: nitulla tavalla. 20079: 15 §. 20080: 12 §. Porot on hyvissä ajoin syksyHä ttai syys- 20081: Paliskunnat muodostavat yhdistyksen, talvella koottava, luettava ja tarpeen mu- 20082: jonka \tarkoituksena on olla paTiskuntien kaan erotettava. Koottuja po11oja on pai- 20083: yhdyssiteenä, kehittää poronhoitoa ja poro- mennettava, eUei se jäkälän jääitymistm tai 20084: ,taloutta, edistää poronhoidon tutkimusrta, keväihankien vuoksi ikäy erittäin vaikeaksi, 20085: poronhoidoUista koetoimillltaa ja poronjalos- siihen saakka, kunnes taiv,en poronho~t.otyöt 20086: tusta sekä suoriittaa siUe tämän lain, toi- on l.oppuunsuoritettu. 20087: meenpanoasmuksen ja yhdistyksen sääntö- Jos paliskunta laiminlyö porojen etsimi- 20088: j,en mukaan kuuluvat t,ehltävät. sen ja kokoamisen paliskunnan alueella 20089: Yhdistyksen jäseniä ova!t kaikki poron- ,tai jossakin sen osassa, jossa :t~ettävästi on 20090: hoitoalueelia olevat paliskunnat. Paliskun- poroja, on lääninhaHituiksella valJta tehdystä 20091: taa edustaa yhdistyksessä poroisäntä tai hä- hakemuksesta oikeutiaa jokin naapuripalis- 20092: nen estyneenä ollessaan varaisäntä tai, jos kunta :toimilttamaan 'etsimisen, kollmamisen 20093: palisknnta n~in pää:ttää, joku muu palis- ja erottamisen ensiksi mainitun paliskun- 20094: kunnan osakas. Kullaikin paliskunnan 'edus- nan kustannuksella. Erottaminen on toimi- 20095: rt;ajalla on yhdistyksen kokouksessa yksi tettava sen paliskunnan alueella, jolta porot 20096: ääni. Yhdistyksellä tulee o:lla säännöt, on !kootiu. 20097: j<Ytftra maatalousministeriö hyväksyy ja vah- 16 §. 20098: vistaa. Yhdistyksen hallituksessa tulee olla Jos poroja paim€llnusaikana uhkaa kul- 20099: va~ltion edustaja, jonka maaitalousministeriö kutauti tai muu tuho, saa. lääninhallirt.us pa- 20100: määrää. liskunnan hakemuksesta vapauttaa sen pai- 20101: mennusvelvollisuudesta määräajaksi. Täl- 20102: 3 luku. laisen vapautuksen voi nimismies väliaikai- 20103: Poroluvun maaraamtnen ja poronhoidon sesti myöllltää s:iiksi, kunnes lääninhallituk- 20104: tilapäinen lakkauttaminen. sen päätös hak(ID!ukseen on anne;ttu. 20105: 13 §. 17 §. 20106: Valtioneuvosto määrää kymmeneksi vuo- Poroisäntä, 'työnjohtaja, ra]tio ja sellai- 20107: deksi kerrallaan korkeimman saHitun poro- nen poronomistaja, joka iltse paimentaa po- 20108: määrän !kussakin paliskunnassa ja miten rojaan, on velvollinen ulosottomiehen tai 20109: poroluku, jos se on suurempi, on tähän poliisiviranomaisen vaatimuksesta ulosmit- 20110: määrään vähennettävä, niin myös korkeiulli. tausta, varastettujen porojen etsimistä tai 20111: man poromäärän, jonka yksi poronomistaja muwta la.illista ,toimenpidettä varten kokoa- 20112: saa pitää, sekä alimman määrän, johon po- maan hoidossaan olevat porot. 20113: rolu:kua vähennettä,essä vähennys ei koh- 20114: distu. 18 §. 20115: Korkein salLittu poroluku on paliskunnan Toimitetun lulmmis·en perusteella on pa- 20116: rajojen muuttuessa uudelleen määrättävä. liskunnassa poronhoitovuosittain l.aadilttava 20117: luettelo paliskunnan poroista siten kuin 20118: 14 §. asetuksella ital'kemmin säädetään. Poro- 20119: Jos poroj:en ~aidunmaat paliskunnassa luet,telon laatii ja allekrirjoilttaa poroisäntä 20120: käyvät riittämättömiksi 1tai~a jos olosuh- ja on se paliskunnan ~evätkokouksessa tar- 20121: teeJt muutoin niin muuttuvat, ettei poron- !kasbettava. Tarkastettua poroluetteloa on 20122: hoitoa sen alueella voida katsoa tarkoituk- sen jälkoon noudatettava niissä !tapauksissa, 20123: 6 N:o 45 20124: 20125: JOISSa paHsk'llllru:tn <lSalkkaiden oikeudet ja Sillä, joka laillisella saannolla on saanut 20126: velvollisuudet on poroluvun muikaan mää- omakseen hyväksytyn poromerkin ja siihen 20127: rättävä. pantuja poroja, on oikeus säilyttää merkki 20128: Paliskunnassa, muihin palislrunJtiin il.ruu- poroineen vielä kahdeksan vuotta. 20129: luvista ja muista v~eraista poroista., tulee Jos laillisella saannolla hanikitaan hyväk- 20130: erikseen laaltia luettelo, noudalttaoen, mitä sytyssä merkissä olev:ia poroja, mutta ei 20131: 1 momenJtissa on säädetty. oikeUitta itse merkkiin, ja jos poroja ei 20132: voida laiH.isella 'taval1a. muuttaa omistar 20133: 19 §. jalle hyväksyttyyn mer'kkiin !tai jos hänellä 20134: Poronhoitovuosi ~ue:taan elokuun 1 päi- ei ole poromel'kkiä, saakoon omistaja ne, 20135: västä seuraavan vuoden heinäkuun 31 päi- varustmtuina sellaisella poroon kiinnitettä- 20136: vän Qopprurun. väl:lä lisärnerkillä, kuin asetuksessa rtar'kem- 20137: min säädetään, säilyttää kahdeksan vuot1ta, 20138: 5 luiku. minkä ajan ikuluessa ne on häv.irtettävä. 20139: Poromerkit ja porojen merkitseminen. 20140: 23 §. 20141: 20 §. Hyväksytyn poromerkin omistaja, joka ei 20142: Jokaisen ·poron korvaan on 1eikattava enää halua sitä merkkinänsä käyttää, i~ 20143: Lapin lääninhallituksen hyväksymä poro- moi.lttaikoon siitä paiiskunnan poroisännälle, 20144: merkki. jonika tulee esittää poromerkki Lapin lää- 20145: Poromerkki on tehitävä niin, että se sel- ninhallitukselle peruurtettavaksi. 20146: västi eroaa niistä merkeistä, jotka aikaisem- Poronomistaja saa pitää peruutetussa 20147: min on hyväksytty asianomaisessa me~ki merikissä olevia poroja kahdeksan vuotta, 20148: piirissä ja siihen rajoittuvissa merkkipii- minkä ajan kuluessa ne on hävi:tettävä, 20149: reissä käytettäviksi. Merkkipiireistä sääde- eikä merlkkiä saa ilman omistajan suostu- 20150: tään asetuksella. musta rtoiselle hyväksyä, ennenkuin :kah- 20151: Enempää kuin kolmattaosaa korvan pi- deksan vuotta per:uuttamisesta on kulunut. 20152: tuudesta älköön leikat;tako pois, älköönikä J.os hyvä:ksyJttyä poromerkk!iä ei kah- 20153: me·:r\klk&, jota !€Ii siaia UJ1oltitai3J ilrorva111 juuri.. deksaan vuoteen ole porojen merkitsemi- 20154: rustoon asti, muussa osassa korvaa saako sessä käytetty, olkoon me:rlkki rauennUit, 20155: mennä korvan reunas~ta syvemmä!Ue kuin vaikkei sitä olelkaan peruutettu ja saata- 20156: kolmanneksen ikorvan leveydestä leikon koon merkki sen jäikieen hyväksyä ltois·elle. 20157: kohdalta. Näin rauenneesta merkistä poroisännän on 20158: Mitä 3 momentissa on säädetty, nouda- ilmoitettava Lapin :tääninhalli.t.uikselle. 20159: tettakoon myöskin muutettaessa poroja 20160: merkistä toiseen. TäHöin •ei entisiä !tekoja 24 §. 20161: ·eli sanoja saa poistaa, paitsi milloin muut- Paliskunnan alueel1ta kootUJt muihin pa- 20162: taminen tapahtuu pal·iskunnan merkistä liskuntiin kuuluvat huoLtajaa vailla olevat 20163: muuhun merkkiin. porot, jo~ta ei viimeistään erotustilaisuu- 20164: dessa noudeta, merkittömät vruot•ta vanh-em- 20165: 21 §. mat porot eli peurat ja merkilttömät orpo- 20166: Joka sillä perust·eella, erttei Lapin ~ää vasat, ellei niitä panna paliskunnan merk- 20167: ninhalliltuksen !toiselle hyväksymä poro- kiin, selkä sellaiset porot, joiden merkki on 20168: mel1kki täytä 20 § : n 2 momentissa säädet- rturmeltunut tai pilattu tai joiden omis- 20169: tyjä vaaltimuksia, tahtoo saada merkin oi- tajaa ei rtunneta, on poroisännän myytävä 20170: keuttaan ~loukkaavana peruutetuksi, tehköön vasoineen julkisella huutoka;upalla, ellei 20171: siitä tlmnlte·en asianomaisessa oikeudessa niitä muulla !tavalla voida edullisemmin 20172: kuuden kuukauden kuluessa siitä lukien, muuttaa rahaksi. Viimeistään ennen !touko- 20173: kun poromerikin hyväksymistä koSkeva pää- kuun 1 päivää on ~uettelo poronhoito- 20174: tös on ilmoite;ttu palisikunta.in yhdistyk- vuonna edellä mainitulla ~tavalla myytyjen 20175: sen kokouksessa siten kuin asetuiksella sää- porojen merkeistä lähetettävä 12 § :ssä 20176: detään. mainitulle paliskuntain yhdistykse'lle, jonka 20177: 22 §. tul·ee tarkastaa luettelo ja antaa riidanalai- 20178: Poronomistajana saa olla ainoastaan yksi sissa tapauksissa ~ausuntonsa siitä, kenelle 20179: hänelle hyväiksyrt;ty poromerkki. kysymyksessä olevat porot ovat kuuluneet, 20180: N:o 45 7 20181: 20182: minkä jälkoon pali.Skunta !toimittaa poroista asianomaisen maanomistajan tai haLtijan 20183: saadun hinnan asianomaisille :poronomista- suostumusta pe'ltojen eikä aidatun metsän- 20184: j.iHe. Jos pa1iskunta ei suostu maksamaan kylvö- tai istutusalan yli. 20185: myyntihinitaa sille poronomistajalle, jolle 20186: se paliskuntain yhdistyksen [ausunnon mu- 28 §. 20187: kaan kuuluu, tai jos kolmas henkilö katsoo Jos paimennettavia poroja paasee 27 20188: asian ratkaisun lou:kkaavan etuaan ja oi- § :ssä mainirtuiHe alueille, on sittä ailieutu- 20189: keuttaan, saa poronomistaja tai viimeksi nurt; vahinlk:o korvattava. 20190: mainittu henkilö ajaa asiassa kannet:ta Niinikään on korvattava se vahinko, jonka 20191: laillioossa järjestyksessä. Eilei voida sel- porot tekevät kootulle heinälle, jäkälälle 20192: vittää, kenelle poro on !kuulunut, iankeaa tai lehdeksill·e samoinkuin sekin vahinko, 20193: myyntihillita palisikunnaHe. jonka porot sinä aikana, j()lloin niiden pai- 20194: P·eurojen ja merkittömien orpovasojen mentamin€n ei ole paikollinen, rtJelrevät vil- 20195: myyntihinta lankeaa paliskunnalle. jelyksiile tai niityille !tai jonka ne muutoin 20196: kuin pollk:emalla tai syömällä kasvavaa jä- 20197: kälää, ruohoa itai l·ehltiä aiheuttavat liik- 20198: 25 §. ku€SSII:liall yiksdJty:ist~en~ ffillrlsl:iaaniilila. rtJali OOJ.[IiJt- 20199: Vasa on pantava sen vaatimen merk- semilla metsämailla taikka 32 § :ssä maini- 20200: Hdin, jota se seuraa, älköönkä merkitsijä tuilla kylvö-, iSitultu.s- ja luontaisilla uudis- 20201: tahallisesti jättäkö me11kitsemättä vasoja, tusaloilla. 20202: paitsi jos niiden emistä ei saada selvää. Niistä tapauksista, jolloin vahinkoa ei 20203: Kuitenikin on vasa, jonka emä ei ole omis- kuitenkaan korvata, säädetään 30 § : n 3 20204: iajalle hyväksy,tyssä merikissä, siihen pan- momentissa ja 31 § :ssä. 20205: tava, jos merikiltsijä sen tuntee. 20206: 29 §. 20207: 26 §. Se palåskunta, jonika alueena vahinko on 20208: Lapin lääninhalliituksessa on p·idettävä !tapahtunut, on ensi sijassa vastuunalainen 20209: kaikista poronhoitoalueeHa olevista poro- vahingosta, minkä porot aikaansaavat ja 20210: merkeistä luetteloa, johon kullekin poron- mi!kä tämän lain mukaan on korvattava. 20211: ()mistajalle hyväksytty poromerkki on piir- Jos poronhoitoalueen porot tekevät va- 20212: rettävä. hinkoa alueena, jossa poronhoitoa ei har- 20213: joiteta, !tai jossa se 14 § :n nojalla on tois- 20214: taiseksi tai määräajaksi ~akkautettu, itule.e 20215: 6 ·luku. pal<iskunnan, jonka raja on lähinnä vahin- 20216: Vahingonkorvaus ja vahinkojen gon tapahtumispai:kkaa, ensi sijassa korvata 20217: ehkäiseminen. vahinko. 20218: Pa[islk11lllllllailila, joik.a 1 j1a 2 momellftiln mu- 20219: 27 §. kaan on joutunut suorittamaan vahingon- 20220: Sinä aikana, jolloin poroja on paimen- korvausta, on puol,estaan oikeus saada kor- 20221: nettava, älköön niitä maanomistajan tai vausta siltä pal.islkunnal!ta, jonka porojen 20222: -haltijan luvatta päästettäik;ö yiksityisten ti- aikaansaama vahiniko on, tai, jos porot eivä,t 20223: iLuJrsiJ1lle eilkä 32 § : ssä mainiltuJlla VJa[ltåloo:t·, ole paliskunnan paimennetrtavia, yksityi- 20224: kunnan tai seurakunnan alUJeella .tai yh- seltä, jonka porot ovat vahingon aiheutta- 20225: teismetsässä oleville kylvö-., å.stutns- ja neelt. 20226: ~uontaisille uud:istrusaioille. Niiden kunti€ll koko alu-eella, joista osa 20227: Enontelkiön, Inarilll! ja Utsjoen llmnltilin kuuluu poronhoitoalueeseen, ja poronhoi>to- 20228: nähden 1 momentis.s>a. säädetty kieLto ik;ui- alueesoon rajo~ttuv.ien lkunti,en ail.ueella on 20229: tenlkin lk:oslree ainoastaan violj<elyksiä ja !Iliilt- porojen aiheuttamaan vahinkoon nähden 20230: tyjä selkä 32 § :ssä mailnitJtuja ikylvö-, isltlll- noudatettava tämän lain säännöksiä. Lää- 20231: t!Ju:s.. ja Luontaisia uudistus•aloja. ninhall~tuiksella on valta määrätä, •että sa- 20232: Milloin porojen ikuljetus muutoin olisi nottuja säännöksiä on noudat•ettava muil'la- 20233: erilttäm vaikea.ta, saadaan niitä kuljettaa kin lrniD edellä mainituilla alueilla tapah- 20234: toisen tilrusten yli, ei !kuitenikaan ilman tuneeseen vahinkoon nähden. 20235: 8 N:o 45 20236: 20237: PoronhoitoalUJOOn :ulkopuolella, pairtsi 4 te~tako o~aan o~ v~ljelyksen tai niityn 20238: momentN;a mainituilla a.lucilla, tapahtu- taikka hem1en suoJelemiseen sellaisilla pai- 20239: neeseen vahinkoon nähden on noudatettava, koil~a, joid~n ~ä~eisyydessä ei ole latojen, 20240: mitä tilusten rauhoittami&esta kotie'läilllten tala1den rta1 altOJen rakentamiseen kelvol- 20241: vahingonteolta on säädetty. lista metsää. 20242: 31 §. 20243: 30 §. Mikäli heinät säilyrtletään muualla ikuin 20244: Vahinkojen estämiseksi poronhoitoaluoolla ladossa, on heinien omistajan vietävä ne 20245: sijaitsevilla viljelyksiHä ja niityillä ovat pois, ellei niiden ikulje,ttan:uinen luonnones- 20246: sekä se paliskunta, jonka alueella tilus si- teiden vuoksi aiheuta kohtuuttoman suuria 20247: jaitsee, etltä maanomistaja tai -haltija vel- kustannuksia, ennen 15 päivää tamm.itkuruta 20248: vollisia paliskunnan :taikka maanomistajan uhalla, ettei korvausta makseta, jos porot 20249: tai -haltijan vaatimuksesta ottamaan osaa sen jälkeen tekevät h:einille vahinkoa. 20250: heinien tai viljelysten säilyttämiseksi tar- 20251: peellisen ladon, talaan ta,i suovan taikka 20252: tilusaidan rakennuskustannuksiin sen hyö- 32 §. 20253: dyn perusteella, joka ikummallatkin katso- Jos porOit :todennäköisesti voivat tehdä 20254: :taan näistä lai:tteista olevan. vahinkoa kylvetyllä tai ,istutetulla metsä- 20255: Ellei palisikunta maanomistajan tai -hal- maa-alueella, jonika suuruus on vähintään 20256: tijan vaatimuksesta suostu tällaiseen ra:ken- kolme hehtaaria, on alue paliskunnan toi- 20257: tamiseen tai elleivät asianomaiset k-eske- mesta vartioimaHa !tai aitaamalla suojat- 20258: nään sovi suhteesta, jonka mukaan kum- tava porojen laidullltamiselta, ilmnnes alru- 20259: ~eella kasvava metsä on saavuttanut riittä- 20260: mankin on ote!ttava osaa siitä aiheutuviin 20261: kustannuksiin, on asia ikäsiiteltävä 35 § :ssä vän korkeuden. Enontekiön Inarin Kitti- 20262: mainitussa arviolautakunnassa. Jos arvio- län, Koiarin, Muonion, Pelkos,en~å.emen, 20263: ~aHan, Savukosken, · Sodankylän ja Uts- 20264: lautakunta katsoo rakentamisen tarpeeHi- 20265: seksi, mutta palisikunta siitä huolimatta ei JOen knmni.soo; Jtässä maiDittu vartioi- 20266: siihen ryhdy, on maanomistajana tai -hal- ruis- ja aitausvclvollisurus kuitenkin kohdis- 20267: tijalla oikeus saada paliskunnalta ikorvauk- tuu ainoastaan vähintään kymmenen heh- 20268: sena arviolautakunnan määräämä osa kus- rt:aarin suuruisiin alueisiin. Kustannukset 20269: tannuksista, minkä hän on rakentamiseen ailtaamisesta jaetaan valtion maalla tasan 20270: pannut. paliskunnan ja maanomistajan ikesken ookä 20271: . Ellei maanomistaja tai -haltija, jota pa- muilla alueilla noudart;taen 30 § :ssä sää- 20272: liskunta on vaatinut raikentamaan iatoa, ta- dettyä jakoperustetta. Jos vartioimis- :tai 20273: ilasta tl:ai aitaa yhdessä paihlskm,runa;n ~ ai:tausvelvollisuudesta syntyy riita on asia 20274: siihen suostu, ei hänenä, jos arviolaUita~ käsiteltävä arviolautakunnassa. ' 20275: kunta on katsonut ,paliskunnan vaatimuk- Jos palislkunta laimintyö 1 momentissa 20276: sen aiheelliooksi, ole oikeutta saada kor- mainitun kylvetyn ttai isrtutetun metsä- 20277: vausta siitä vahingosta, minkä porot teke- a~ueen suojaamiSitoimenpiteet, jorihin se on 20278: vät heinille tai viljelyksille, joiden suoje- s1toutunut rt:ai vdvoitettu ryhtymään on 20279: lemiseksi lato, ltalas tai aita on ta:rikoite!ttu. maanomistajana valta sen kustannu~lla 20280: Maanomistaja tai -haltija on 3 momen- niihin ryhtyä. 20281: tissa mainritulla uhalla v,elvollinen pitämään Metsänhoidollisen uudistushakkauksen 20282: kunnossa ladot ja ltalaat, mutta aitojen johdosta muodostuneet metsännuorennrus- 20283: kunnossapidosta sekä raikennusten ja lailt- ala:t voidaan määrätä suojattaviksi porojen 20284: teiden uusimisesta olkoon voimassa mitä laiduntamisel,ta noudrutta.en, mitä 1 momen- 20285: niiden rakentamisesta on sääd€1tty. ' tissa on sanottu. Tällaisen määräyksen an- 20286: EnonJOOlciön, Inarin, Utsjoen ja Savu- taa, jos alue on valtion maalla, maatalo~ 20287: kosken ikunnissa paiLislmnta sekä villje- ministeriö, mutta muissa tapauksessa lää- 20288: lyben !tai niiltyn om:is.taja .tai hailitija ninhallittus. 20289: ottaikoot, kumpikin puoliksi, osaa vi'ljelyik- 33 §. 20290: sen :tai niityn taikka heinien suojelemiseksi Kylien, yksinäisten asumusten ja maja- 20291: tarpeellisen iladon, taiaan rtai aidan raken- paikkojen ympäristöt on rauhoitettava po- 20292: 'tamiskustannuksiin, mutta älköön viljelyk- roikarja'Lta. Näiden alueiden laajuudesta 20293: sen :tai niityn omistajaa kuitenkaan velvoi- säädetään a.setutksella. 20294: N:o 45 20295: 20296: 7 luku. Jos arvioitava vahinko on rta.pahtunut 20297: Vahinkojen arvioiminen ja suojalaitteiden alueella, joHa poronhoitoa ei harjoilterta, 20298: rakentamista koSkevien riitojen käsittele- mutta jolla tapahtuneeseen poroj•en aihewt- 20299: minen. ta.maan vahinkoon nähden 29 § : n 4 mo- 20300: mentin mukaan on noudatettava tämän lain 20301: 34 §. säännöksiä, porono.mistajain puolesta arvio- 20302: Porojen aiheutltamien vahinkojen arviOI- miehen määrää sen paliskunnan poro- 20303: mista sekä maanomistaja.in ltai -hal:tJijain ja isäntä, jonka raja on lähinnä vahingon ta- 20304: poronomistajain välillä satJtuvien sellaisten pahtumispaikikaa. 20305: riitaisuuksien käsittelemistä varten, jotka Joka haluaa jwttää asian arviola.UJtatkun- 20306: k<JSkevat latoj•en tai talaiden ralmntamista nan ikäsiteltävätksi, ilmoitttakoon siitä .todi&- 20307: taikka v.Ujelysten, niittyjen ta:i 32 § : ssä tlettavasti vastapuolelleen, niin myös siitä, 20308: mainittujen metsäalojen suojel,emis·eksi tar- :kenet hän on arviolautakuntaan jäseneksi 20309: peellisten ailtojen ~tekemistä, tule.e jokai- valinnut. Ellei vastapuoli viikon kuluessa 20310: sessa palislkunnassa oHa Jääuinhallituksen tämän jälk·een puolestaan valitse jäsentä 20311: vahvistama määrä arviomiehiä. Toisen puo- arviolwwtalkunltaan, määrät'köön nimismies 20312: len niistä vaJHooe asianomais·en kunnan lmik!emukseata häillleiil! puo[lestl818illi jiioonle.n. 20313: manttaalinomistajain ikuntakokous palis- Elilieå.vä1t näin va[it.ult jäsieloot sovi puhOOll!- 20314: kunnan alueella asuvista henkilöistä, jotka johrt:ajam: vooi1iffila määrärt:iköön :nåmiismies 20315: eivät ole pornnomistajia, ja toisen puolen jo~ haikiema:Ikseslta puheeilljoh- 20316: valitsevat poronomistajat paliskunnan ko- JtajalllJ. ArvioiliaJultl8lk:um.J:m;ru kiOikoOlll1:iumilSiaja;ru 20317: kouksessa. Siellä, missä arviomiehiksi sovel- ja -paillm:rJJ määrää puhleelllljohitaja., ja häll1Jen 20318: tuvat maanomistajat samal·la ovat poron- on JSiifutä viipYJOOtrt:ä tooåsitl€ftJtavrusti :hlmoi- 20319: omistajia, manttaaiinomista.jain kuntako- 'tle:trt:ava :asr.JanOStaåsiJJLe. Asila;nooaisiefn: poissa- 20320: kous kuitenkin saa vaiilta arviomieheiksi oilo ei restä ram!OilaUJbrukmuta:a asiaa 1disi!lltele- 20321: myöskin poronomistajan. Arviomieheksi äl- mäsitä. 20322: !k:öön valittaJko poroisäntää, varaisäntää tai Arviolautakunnan on ratkaistava asia 20323: paliskunnan :työnjohtajaa. päätöbellä, jossa on muun muassa määrät- 20324: Arviomieheksi valittu älköön toimesta ltävä, kenen on suoritettava arv.iolautakun- 20325: kieltäytykö, ellei hän siinä ol,e ollut kolmea nan kokoon'tumisesta aiheutuneet irustan- 20326: ·edellistä vuotta rt:ai ole päässyt ~uudenkym nukset, sekä määräaika, jonka ik!uluessa tkor- 20327: menen vuoden ikään tai ~Hei hän voi va- vans on suoritettava tai raikentamis- tai 20328: pautukseHeen esittää muuta pätevää syy!tä. ikunnossapitovelvöllisuus täy;tettävä. 20329: Alueella, jolla poronhoitoa ei harjoiteta, Ra'kennusvelvollisuus voidaan kuitenkin 20330: mutta jolla tapahtilllleeseen po:voj•en aiheut- määrätä ainoastaan silloin, ikun rakennoo- 20331: tamaan vahinkoon nähden 29 § : n 4 mo- kustannust:en vuotuinen korko ja kuoletus 20332: me:rutin mukaan on .noudatettava tämän on pienempi kuin viiden lähinnä :edellisen 20333: lain säännöksiä, itulee olla lääninhallituk- vuoden ajalla sattuneista, vahingoista suo- 20334: sen vahvistama määrä arvio.miehiä, jotka ritettu korvaUSISumma vuotta kohti jaet'- 20335: manttaalinomistajain kuntak<Ykous vali:!Jsee ituna. Ellei asianosainen kahden viikon iku- 20336: alueeHa asuvista henkilöistä. ·luessa päätöksestä tiedon sawtuaan arvio- 20337: Arviomiest·en, jotka va;lirtaan kolmeksi lautakunnan puheenjohtajalle ilmoita siihen 20338: vuodeksi kerrallaan, on tehtävä, ennen kuin tyytymättömyyttä, jääköön asia arviolauta- 20339: he toimeensa ryhtyvät, vala kihlakunnan- kunnan päätöksen varaan. 20340: oikeudessa. Tyytymättömyyttä !ilmoittaneen asian- 20341: osaisen on puhevaltansa menettämisen 20342: 35 §. uhalla pantava asia vireille kihlakunnan- 20343: Arviolwutwlmntaan kuuluu ka:ksi, mikäli oikeudessa haasteena, joka on toimitettava 20344: mahdollista., toimituspailklkaa lähinnä asuvaa vastapuolelle neljän kuukauden kuluessa 20345: arviomiestä, joista toisen tulee olla mant- siitä Jukien, kun hän on saanut arvio13mta- 20346: taalinomistajain ja ;toisen poronomistajain kunnan päätöksesrt:ä ;tiedon. Arviolauiak,un- 20347: valitsema, s€1kä näiden valitsema puheen- nan päätös voidaan panttia .tai takausta 20348: johtaja. Milloin asianosaiset siitä sopivat, vastaan panna täytäntöön sEtä huolimatta., 20349: lautakunnan tehtävä voidaan antaa yhdel- .että siihen ilmoit.etaan rt:yy;tymätt{imyyttä. 20350: lekin arviomiehelle. Arviomiehen esteellisyydestä on voimassa, 20351: 20352: 3486/45 20353: 10 N:o 45 20354: 20355: mitä tuomarinesteistä on säädetty, kuilten- § : ssä mainittujen suojelusalojen aitaami- 20356: kin niin, ettei paliskunnan osaklkaana ole- seksi tarvittavat puut annetaan kuitenkin, 20357: minen tee häntä estleell~i. mikäli siihen on tilaisuutta, paliskunnille 20358: Tässä pykälässä mainiJttuja riitoja älköön ilmaiseksi metsänhoitoviranomaisten ·osoi- 20359: ikihlakunnanoiroeudessa otettako käsiteltä- ltuksen mukaan. 20360: väksi, elleivät ne sitä 1ennen ole olleet arvio- 20361: lautakunnan ratkaistavina. 39 §. 20362: Poroja jäkälämailla kiinnitetJtyinä hoi- 20363: dettruessa (vennettäessä) olkoon lupa val- 20364: 8 ~uk:u. tion maalla korvauksetta poistaa esteenä 20365: Laidunmaksu, valtion maalle tehtävät poro- olevia oklsia, v,esoja, pensaita ja muuta sel- 20366: aidat ja puiden saanti valtion metsästä. laista vähäarvoista puuta. MänJtyjen ja 20367: männyntaimien raivaaminen ja turmelemi- 20368: 36 §. nen on kuiten!kin rikoslaissa sää.d~llä 20369: Jokaisesta poroluetteloon merkitystä uhalla kielletty. 20370: V'llotta vanhemmasta porosta on sellaisessa 20371: palisikunnassa, jonka aluees·een kuuluu val- 20372: tion maata, valtiolle vuosittain suorit·et- 9 luku. 20373: tava valtioneuvoston vahvistama laidun- Porojen suojelu. 20374: maksu. Valtioneuvosto voi vapauttaa jon- 20375: kin paliskunnan määräajaksi iaid:unmaksun 40 §. 20376: suori tJtamisesta. Älköön kukaan paliskunnan kokoulksen 20377: tai poroisännän luvatta lähwkö pa1iskun- 20378: 37 §. nan laidunmaille etsimään, kokoaiOOan, pai- 20379: Uusien ren~asailtojen rakentaminen val- mentamaan, vasottamaan, merkitsemään tai 20380: tion maalle on ainoastaan poikk:eustapauk- ha1tuunsa ottamaan poroja, jotka ovat pa- 20381: sissa valtioneuvoston luvalla sallittu. liskunnan hoidossa tai eivät ole kenenikään 20382: Uusia esteaitoja sekä erotus- ja muirt:a paimennuksen alaisina, älköönikä siellä ryh- 20383: porokaaJ:'Iteita älk,öön valtion maalle i1IOOn ty!kö muihinkaan poronhoitotoimiin. 20384: lupaa rakiennettaiko, älköönkä 1est.eruitoja il- 20385: man pakottavia syitä 'behtäkö muualle lkuin 41 §. 20386: paliskuntain ja valtakunnan rajoille. Luvan Erotusaitruuksessa eli kaarteessa älköön 20387: esteaidan ra'kentamiseen valtakunnan ra- poroja pidettäkö !kauemmin kuin kaksi päi- 20388: jalle antaa valtioneuvosto, muiden aitojen vää ja niiden välill!en yö kä.y.ttämättä niitä 20389: ralkentamise1en maatalousminist·eriö. Haet- sillä välin :taitumella :tai muulla tavalla 20390: taessa lupaa •esteaidan raklentamiseen palis- niitä ruokkirnrutta. 20391: kuntain väl<ille hakemus on annettava lää- Ennenkuin poro teurast,et.aan, se on tain- 20392: ninhallitukselle, joka hankittuaan asian- nwt.ettava. Porojen teurastaminen toisten 20393: omaisten paliskuntain ja palisk'untain yh- porojen näkösällä on kieHetty. 20394: distyksen 1au:sunnot, alistaa asian maa- Kesätevaljaiden käyttäminen on kielletty. 20395: talousministeriön mtikaistavaksi. 20396: Palisikuntain välisten •est.eaitain ra;k:enta- 42 §. 20397: miseen ja kunnossapi'toon rajal\Jkain olevat Niillä paikoilla, missä porojen oleskelu 20398: paliskunnat ottakoot osaa porolukunsa mu- <m iLuvaliliSit~a, äilkööru :rlJi}Jtä ampumaili1a, koi- 20399: kaan. rien avulla tai muulla tavoin ,;ta.ha'J.lisesti 20400: 38 §. peloitettako. Joka rikikoo tämän kicllon, 20401: Poronhoitoa varten saadaan valtion met- korvatkoon sekä poroja kohdanneen vahin- 20402: sästä ilmaiseksi ja metsänhoitoviranomai- gon että myös, milloin porokarja !teon joh- 20403: selle ilmoittamatta ottaa Ilmivia puita s·ekä dosta on hajaantunut, sen !kokoamisesta ai- 20404: muita vähempiarvoisia metsäntuotteita heutuneet kustannuk:set sekä sen vahingon, 20405: poltto-, kota- ja asentopuiksi. Muita poron- minkä porot hajaantumisenaan ovrut aikaan- 20406: hoitoa varten tarpeellisia pui.ta paliskun- saaneet. 20407: nilla on oikeus ostaa valtion metsästä ase- Koiran, joka maaliskuun 1 päivän ja ;elo- 20408: tukscl.la tarkemmin säädettävillä perus- kuun 20 päivän välisenä aikana tavataan 20409: teilla. V al1tion metsissä sijaitsevien, 32 yksinään porolaitumella ajllilllassa ·poroja, 20410: N:Q 45 11 20411: 20412: sekä isännättömä.n kulkukoiran ja koiran, kulkemaan paliskunnan alueelta .toiselle tai 20413: jolla ei ole säädetJtyä ikaulanauhaa, poron- toiseen valtakuntaan .taikka toisen valta- 20414: onlistaja ta,i poropaimen saa hävittää. kunnan porot ku'llkema;m Suomeen, ran- 20415: gla.istaJmcm saJmlli!Ja itlali OOlitnitärun vruJOdioo voo~ 20416: 10 luku. keudeUa, ellei teko rikoslain mukaan ole 20417: ankarammin rangaistava, sekä ikorvatkoon 20418: Valitukset. vahingon. 20419: 43 §. 45 §. 20420: Joka ei tyydy pal:is!kunnan päätökseen, J ok:a lukemiselta salaa tai erotustHaisuu- 20421: saakoon hakea muutosta lääninhaHirtukselta 4essa väärin ilmoittaa porojen lukumäärän, 20422: kirjalEselia valitukse1la, joika valituksen- J1Mllgmåstaftooroo, 1eUei rikoslaiki siåJtä säädä an~ 20423: alaisen päätöksen iloora · valittajan itsensä karampaa rangaistmsta, srukolla ja suorn- 20424: tai hänen laillisesti valtuuttamansa asia- takoon näin ilmoittamaJtta jääneistä po- 20425: miehen on annettava tai lähetetrtävä lää- roista menevät maksut kaksinkertaisina. 20426: ninhallitukselle kolmenkymmenen päivän 20427: kuluessa siitä päivästä luilrien, jolloin pöy- 46 §. 20428: täkirja tarkastettiin, ,tahi, jos päätös kos- Joka omaan merkk!iinsä panee melikitse- 20429: kee henkilöä, joka 1ei ole ollut kokouksessa mätt{)män poron, joka ei ole hänen omansa, 20430: saapuvilla, siitä päivästä, jolioin hänelle tai toisen m€rkkiin ,tälle kuulumattoman 20431: annettiin päWtöiksestä itieto, tamastus- ta.i poron, rangaistakoon, ellei tästä rikoslaissa 20432: tiedoksiautopäivää kuitenkaan lukuun otta~ ole säädetty ankarampaa rangaistusta, sa- 20433: matt.a. ikolla, ja sellainen poro tai sen arvo lankeaa 20434: Jos pOl'OiiL<!äalltä oilll ikllieilltäy.tYlllyt pä<d!ertltä- palislk:unnaUe, ,ellei oikea omistaja ilmaannu 20435: vää paliskunnan !kokousta koskevaan ilruu- vuoden kuluessa siitä, ikuin oikeuden pää- 20436: lutukseen ottamasta asiaa, joka hänelle on tös on saanut lain voiman. Vaikka ke- 20437: todistettavasti ilmoitmtu, saa ki·eltäytymi- tään ei voida näyttää syylliseksi tässä mai- 20438: sestä vaLittaa ·lääninhallitukselle noudattllien nittuun t·ekoon, noudatettakoon kuitenkin 20439: soveltuvilta osin 1 mom€ntissa säädettyä pol'oon :tai sen arvoon nähden, mLtä tässä 20440: menette'lyä. on säädetty. 20441: Joka katsoo, ·että paliskuntien yhdistyk- Kun joku vilpillisessä milelessä omistelee 20442: sen pää'täs, joka ko,slk;ee hänen etuaan ja poroa, joka ei ol'e hänen omansa, rangais- 20443: oikeurttaan, 'ei o1e 1aiUisessa järjestyksessä takoon, ellei siitä rikoslaissa säädetä anka- 20444: syntynyt tai muuten on lain taikka yhdis- rampaa rangaistusta, salkoUa, ja meneteltä- 20445: tykoo.n sääntöjen vastainen, saa siitä valit- köön poroon nähden, niinkuin 1 momen- 20446: taa Lapin lääninhallituikselle noudattaen, tissa on säädetty. 20447: mitä 1 momentissa on säädetty. 20448: V aliitaj an tulee valituks€ensa liittää sel- 47 §. 20449: vitys siitä, mistä päivästä valitusaika on Jos poronho.itoalueella joltakulta tava- 20450: 'luettava. taan valmistamaton porollltalja, josta ikorva 20451: Jos valittaja laiminlyö, mitä 1, 2, 3 ja 4 on poistettu taikka ikorvamerk:ki muutettu, 20452: momentissa on säädetty, olkoon menettänyt turmeltu tai hävitetty, eikä hän voi näyt- 20453: puhevaltansa päätöstä vastaan. tää, e ttä se on rtapahtunurt vilpittömässä 20454: 1 20455: 20456: 20457: V a1i:tuksen käsittelemisestä lääninhalli- mielessä tai että talja on jäljempänä 3 mo- 20458: tuksessa ja muutoiksen hwk€misesta läänin- mentissa mainitulla tavalla merkitty, ran- 20459: hallituksen päätökseen noudatettwkoon so- gaistakoon, ellei rikoslaissa säädetä anka- 20460: veltuvilta osin, mitä marraskuun 27 päi- rampaa rangaistusta, sakolia. 20461: vänä 1917 annetussa maalaislrnntain :kun- Sama olkoon laki, jos joku poronhoit,O- 20462: nallislaissa on säädetty. a}:ueella .tavataan iteurastuspaiikalta lt.ai met- 20463: sästä kulj,ett.amassa poron lihoja ilman nii- 20464: 11 Juku. hin kuuluvaa taijaa eikä voi näyttää poron 20465: olleen hänen omansa rtaikka hankkineensa 20466: Rangaistusmääräykset. lihoja laillisella tavalla. 20467: 44 §. Talja ja lihat, joista 1 ja 2 momentissa 20468: Jos joku houkutusiminolla tai muulla ta- mainitaan, tai niiden arvo 'lankeaa palis- 20469: voin tahallaan saa tai yrittää saada porot kunnaUe, ellei voida selvittää, kenelle poro 20470: 12 N:o 45 20471: 20472: on kuulunut. Ennen !kuin talja myydään, keus päättäköön, vapaasti harkittuaan 20473: se on ~eimaHa .tahi muulla rtavoin silten mer- kaikki esille tulleeit asianhaarat, vakau- 20474: ilrittävä, että voidaan selvästi huomata sen muksensa muka.an, mitä asiassa on totena 20475: oireen takavarikon alais·ena. pidettavä. 20476: Sama olkoon laki, milloin poronhoito- 20477: alueella jota!kin syytetään rikoolain 28, 29 20478: 48 §. tai 32 luvussa mainitusta rikoksesta, jonka 20479: Joka muulla tavoin rikkoo tlitä la!kia tai kohteena on ollut poro. 20480: sen nojalla annettuja määräyksiä, rangais- 20481: takoon sa:kolla, ellei teosta ole muualla sää- 20482: detty an!karampaa rangaisrtuma. 54 §. 20483: Se seik!ka, että joku henkilö on palis- 20484: ikunnan osa!kas, älköön häntä estäkö ole- 20485: 12 luku. masta todistajana paliskunrtaa koskevissa 20486: Erityisiä säännöks1:ä. asioissa. 20487: 20488: 49 §. 55 §. 20489: Valtion tulo- ja menoarviossa on vuosit- Jos poronomistaja tämän lain voimaan 20490: tain varattava paliskuntain yhdistyksen tullessa on osakkaana useammassa palis- 20491: käytettäväksi poronhoidon tukemista var- kunnassa, on hän velvollinen !kahdeksan 20492: 'ten määräraha, joka suuruudeltaan vastaa vuoden kuluessa lain voimaan tulem1sesta 20493: kolmena edellisenä vuonna kertyneiden laci.- siirtlimään muissa paliskunnissa ol·evrut po- 20494: dunmaksujen !keskiarvoa. ronsa siihen paliskuntaan, jossa hän aikoo 20495: poronhoitoa harjoittaa, tai häv,ittämää.n sa- 20496: notut porot. Ellei hän noudata itätä mää- 20497: 50§. räystä, käsitellään !kysymyksessäol•evia po- 20498: Paliskunnan rtoiminnan ·edistämistä ja roja vieraaseen palisikuntaan kuuluvina po- 20499: palislrunnan menojen suorittamista varten roina. 20500: kussakin paliskunnassa tulee olla varara- 20501: hasto, jota on vuosittain !kartutettava niin, 56 §. 20502: että se kymmenen vuoden kuluttua itämän Lääninhallitulksen on valvottava tämän 20503: lain voimaan tulemisesta suuruudel1taan vas- lain ja sen täytäntöönpanosta annettavien 20504: taa vähintään vi1si sadalta paliskunnassa säännösten noudattami$ta, mikäli valvonta 20505: dll(lvien lukuporojen pääoma-arvosta. ei kuulu toisen viranomaisen toimivaltaan. 20506: 20507: 20508: 51 §. 157 §. 20509: Poroj.en pitämisestä poronhoitoalueen Poronhoidon valvontaa sekä niiden tehtä- 20510: ulkopuolella noudatettakoon, mitli 1aissa vien suori,ttamista vart.en, jotika mainitaan 20511: tilusten rauhoittamisesta kotieläinten vahin- tämän lain 5 § :n 3 momentissa ja 26 § :ssä, 20512: goruteolt.a on säädetty. p.ermtetaan Lapin lääninhallitukseen po- 20513: ronhoidonvalvojan virka. Tarkemmat sään- 20514: nökset :tästä virasta annetaan asetuksella. 20515: 52 §. 20516: Jos teurastetun poron :talja tai lihat ta- 20517: vataan kätkettyinä paikkaan, jota ei voida 58 §. 20518: katsoa tavalliseksi säilyityspaiikaksi, myytä- Tarkemmat säännökset tämän lain täy- 20519: köön ne julkisella huutokaupalla. Ellei täntöönpanosta annetaan asetuksella. 20520: voida selvittää, ik·enelle poro on kuulunut, 20521: myyntihinta lanlmaa paliskunnalle. 20522: 59 §. 20523: Tämä laki rtuloo voimaan pa1vana 20524: 53 §. kuuta 194 ja sillä !kumotaan 19 20525: Tähän lakiin sjsältyviä sekä poronhoitoa päivänä eilklikn1111t.a 1932 Wll1le~ltu pooOiliboiJtlo.- 20526: muuten koskevia asioita ratkaistaessa oi- laki. Poronhoitoydistysten toiminta laik- 20527: N:o 45 13 20528: 20529: kaa tämän lain voimaan tullessa. Pali.Skun- säännöissä mainitut rajat siksi, kunnes ne 20530: nilla on kuitenkin poronhoitoyhdistysten asianomaisessa järjestyksessä muutetaan. 20531: 20532: He'lsinig:issä: 29 päivämlä ik€iS!äkuulta 1945. 20533: 20534: 20535: Tasavallan Presidentti 20536: MANNERHEIM. 20537: 20538: 20539: Minis;tem Eemil Luukka. 20540: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 46. 20541: 20542: 20543: 20544: 20545: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä ja muutok- 20546: sista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 20547: 20548: KUiluvan vuoden ensimmäisessä lisämeno- palkkojen sekä viran tai :toimen ha1t:i- 20549: arviossa EtdiuskWlJta on myörutänyrt; määrä- jnihin ri:nnastettavien kuukausipaiLkkaa saa- 20550: rahan va1tiorr viran ;tai rboimen ha:lltijain vien ja .tilapåisten rtoimithenkilöiden palk- 20551: paiLkik:austen väHaikai&eksi korottamiseksi kioiden 'OSWlta 494,586,000 mk, josta 20552: 15 p,l: n II luvun 13 momentin kohdai,la, 220,923,000 mk huom~utaisiin 18 Pl:n eri 20553: maalaiskanoolkoulujen opettajien ja val- pallkkausmomentrtien kohdffilla, ma:alaiskamsa- 20554: tion 01ppikomujen tuntiopettajien kalliin- Irolrlunope'ttajien osa~ta 70,380,000 mk, eläk- 20555: ajanlisiä vanten 10 Pl: n k~Yhdwlla, eläik- keensaajien ikohdalrta 39,222,200 mk, josta 20556: ikeiden kalliiruaj,anlilsiä varten 16 Pl: n koh- 10,259,600 mk huO/illllJttaisiin 18 Ptl:n eri 20557: daHa, va1tio,n liikelairt;Qsten viran 1tai :toi- elåkemomentti·en kohdal~, valtionapua saa- 20558: men halttijain sekä ,eläkkeensaajien ilmlliin- vien yksityisrt:en oppHa1tosten sekä muiden 20559: aj.anlisi:ä vart,en 18 P~: n kohdalla ja val- järjestöjen: ja laitosten pwlveluksessa ole- 20560: tionapua saavien yksityisten oppilaitosten vi~n :toimihenldlöideTh osailita 16,130,800 mk 20561: sekä muiden järjestöjen ja ~aitotSft.en paJve- sekä :tuntiopett:aj:ien osa[,ta 2,650,000 mk. 20562: luksessa olevien toimiihenkilöiden palk;kaus- Tarvllittava [isäys, yht.eensä 622,969,000 mk, 20563: ten korottamislta vanten 15 Pl: n II 1uvun ehdotetaan nYJt myönnetrt:ä vä,ksi. 20564: 27 mQine,nitin kohdaHa. 20565: Vitime 1mhtikuun 14 päivänä annetulla 20566: va1tioneuvos:ton päätöksel~ä vahvistetiiin 20567: v~tion viran .tai toimen hwltijoihle suo- Yileisten työpalkkojen korot.taminen vatl- 20568: ritettavat :kaHiinajanlisät eduskuntaryh- ,tioneuvoSiton 19 päivänä viime kesä:kuUJta 20569: mhm suostumuks,ella sen suuruis[tksi, että työpallclwjen sää.rmöste~ystä antaman pää- 20570: ne nykyään peruspalkkaisen viran rtai toi- töksen eidiellyrbtämään /tasoon aiheuttaa, et,tä 20571: men haltijain ikohdailita ovat. alimmassa valtiton viran tai toimen haltijain palk- 20572: palkkamluokassa 12,000 mk ja ylimmässä kojen ja yJeisten ttyöpalkkojen välille jää 20573: palkkaushmkassa 36,000 mk. Samana päi- epäsuhde, ehlei myös enruiksi maini,ttuja 20574: vänä annetuHa asetuksella valtion viran parlkkoj·a edel,leen konoteta. Tämän vu01ksi 20575: tai .toinlen :lm[tijain paJkikauksesta annetun thrullitus ehdottaa viran 1tai rtoimen halrt:i- 20576: asetuksen muuttamisesta on va1tion viran jain palkkaustten 1barkisrtamista työntekijäin 20577: tai toimen ha1tijoHle maksettava·t :kalliin- palkkoja suunnilleen vastaavasti sitten., että 20578: paiika~isät korotettu kaksinkentaisiksi. viran 'tai toimen h>aJlrtijoiUe edeUä mainitun 20579: Tarkistetut laskelmat 'OS()ittavat, et,teivät valrt:ioneuvos.ton päätöksen nojalla kuluvan 20580: ede}llä rtarkoirt:.e!tut määrärahat rt.ankoiitukseen vuoden ailcoo'ta lukien suoritetUJt ikaltliinajan- 20581: riitä, vaan tarvitaan niihin lisäystä perus- lisät ikorotettaisiin 1 päivästä kesäkuuta 20582: paiLkik:ojen, vuosipalkkioiden ja sopimus- 1945 nlkaen s1euraa vasti: 20583: 20584: 20585: 20586: 20587: 5020/45 20588: 2 N:o 46 20589: 20590: 20591: 20592: 20593: Perusp,alkkaiset mr~an tai toimen haltijat. 20594: Palkkausten korotus v:sta 1939 20595: Ehdotus uudeksi 20596: Peruspalkka Nykyinen kai- kalliinajanlisäksi % 20597: Palkkaus- (Tähän sisältyy ny- Peruspalkka, 20598: nykyään (v. 1943 luokka liinajanlisä Peruspalkka ia ehdotettu kai- 20599: V, 1939 (VNp 14/4 1945) kyinen kalliin- ehdotettu kal- 20600: tarkistettuna ajanlisä) liinajanlisä ja 20601: liinajanlisä kalliin paikanlisä 20602: yhteensä yhteensä 20603: 10,000 20,700 1 12,000 36,000 456.7 515.0 20604: 10,800 21,900 2 12,300 36,600 441.7 486.1 20605: 11,700 20606: 12,600 21,900 2 12,300 36,600 364.3 402.4 20607: 13,500 23,100 3 12,600 37,200 346.7 382.2 20608: 14,400 24,600 4 13,200 38,400 337.5 370.9 20609: 15,600 26,100 5 13,800 39, 000 20610: 1 20611: 317.3 348.1 20612: 16,800 27,600 6 14,400 39,900 301.8 330.4 20613: 18,000 29,400 7 15,000 40,800 290.0 316.7 20614: 19,500 31,200 8 15,600 41,7~00 273.8 298.5 20615: 21,000 33,000 9 16,200 42,600 260.0 282.9 20616: 22,500 35,100 10 16,800 43,500 249.3 270.7 20617: 24,000 37,200 11 17,400 44,400 240.0 265.0 20618: 25,500 37,200 11 17,400 44,400 220.0 243.5 20619: 27,000 39,300 12 18,000 45,300 213.3 235.6 20620: 28,500 41,700 13 18,600 46,800 210.5 231.6 20621: 30,000 44,100 14 19,200 48,300 208.0 228.0 20622: 33,000 46,800 15 19,800 49,800 192.7 210.9 20623: 36,000 49,500 16 20,700 51,300 180.0 196.7 20624: 52~,~5~00 17 21,600 52,800 192.5 209.2 20625: 39,000 55,500 18 22,500 54,300 181.5 196.9 20626: 43,5·00 58,800 1'9 23,400 55,800 163.5 177.2 20627: 62,100 20 .24,300 57,300 174.5 188.3 20628: 48,000 65,700 21 25,200 58,800 159.4 172.3 20629: 52,600 69,300 22 26,400 60,600 147.4 161.1 20630: 57,000 73,2~00 23 27,600 62,400 137.9 150.5 20631: 77,100 .24 28,800 64,200 147.9 160.5 20632: 81,300 25 30,000 66,000 158.4 171.1 20633: 63,000 85,,500 26 31,200 67,200 142.4 153.8 20634: 90,000 27 32,400 68,400 151.4 162.9 20635: 69,000 94,800 28 33,600 69,600 138.3 148.7 20636: 99,900 29 34,800 70,800 147.4 157.8 20637: 75,000 105,300 30 36,000 72,000 136.4 146.3 20638: 81,000 111,000 31 36,000 72,000 125.9 134.8 20639: 117,000 32 36,000 72, 000 20640: 1 20641: 133.3 142.2 20642: 87,000 123,900 33 36,000 72,000 125.2 133.5 20643: 132,000 34 36,000 72,000 134.5 142.8 20644: 100,000 141,000 35 36,000 72,000 113.0 120.2 20645: 150,000 36 36,000 72,000 122.0 129.2 20646: 165,000 37 36,000 72,000 137.0 144.2 20647: 180,000 38 36,000 72,000 152.o 159.2 20648: N:o 46 3 20649: 20650: Ylimääräiset toimen haltijat. Soplmuspalkka- 20651: 'uokka Sopimuspalkka 20652: Ehdotus uudeks 20653: kalliinajanlisäks 20654: Ehdotus uudeksi 7 .......... 135,000 20655: Palkkausluokka Vuosipalkkio kaliiinaj anlisäksi 72,000 20656: 1 •• 0 0 0. 0. 0. 12,000 26,400 8 150,000 72,000 20657: 2 0 ••••••• 0. 13,200 27,840 9 0J 0 0 0 0 0 0 0 0 165,000 72,000 20658: 3 0 •• 0 0 0 •••• 14,400 29,280 10 180,000 72,000 20659: 4 • 0 ••• 0 ••• 0 15,600 30,720 11 210,·000 72,000 20660: 5 0 0 0 0. 0. 0. 0 16,800 32,160 12 240,000 72,000 20661: 6 •• 0 •• 0 •• 0. 18,000 33,480 20662: 7 0 0 •• 0. 0 0 •• 19,200 34,800 V al,tioneuvostoUa olisi kuitenkin mi;mäli 20663: 8 .......... 20,700 36,000 jonkun viran- tai ltoimenhruLtijary~hm'än palk- 20664: 9 •••• 0 ••••• 21,900 36,600 'maukset rtiiJten korotebtuina eivät vast~aisi 20665: 10 23,100 37,200 20666: 0 0 0. 0 ••••• 20667: 20668: heihin rinnas1Jettavien työntekijöiden pa.l!k- 20669: 11 24,600 38,400 20670: koja, oikeus mä.ärä.tä krulliirrajanlisät ylei- 20671: • 0 •••• 0. 0. 20672: 20673: 20674: 20675: 20676: 12 26,100 39,000 20677: sistä määräykslistä poikkeavastiikin. 20678: ••• 0 •••••• 20679: 20680: 20681: 20682: 20683: 13 27,600 39,900 20684: V ms1taavansuuruinen kalliinajanHsän ko- 20685: • 0 •• 0 •••• 0 20686: 20687: 20688: 20689: 20690: 14 29,400 40,800 20691: mtus oJisi suorite1ttava myös. viran ,tai !toi- 20692: 0 0 •• 0. 0 0. 0 20693: 20694: 20695: 20696: 20697: 15 31,200 41,700 20698: men ha1tijo:i!hin rinnastettaviUe mui[le kuu- 20699: ••••••••• 0 20700: 20701: 20702: 20703: 20704: 16 33,000 42,600 20705: ikaooipaUdma saavillle valtion toimihenki- 20706: 0 0 •••• 0 ••• 20707: 20708: 20709: 20710: 20711: 17 ••• 0 •••••• 35,100 43,500 20712: 18 •••••• 0 ••• 37,200 44,400 löi:Ue samoin kuin maa1laislka.nsakoulujen 20713: 19 .......... 39,300 45,300 opettajille ja elälffieensa•ajiUe. Samoin olisi 20714: 20 0 0 •• 0 0 0 ••• 41,700 46,800 v.aM.ion lti~a,päist~n ,toimihenkilöiden ja vaJ- 20715: 21 • ~ ••• 0 • • •• 44,100 48,300 ihon oppikou1UJ•en tuntiop.ettajien pwlkat 20716: 46,8100 49,800 komtettaVIa. ja eläkek:assojen 1leskii- ja orpo- 20717: 22 • 0 •••••••• 20718: 20719: 20720: 20721: 20722: 49,500 51,300 eläkkeiden sekä valtionwpua saavien yksi- 20723: 23 • 0 •• 0. 0. 0 0 20724: 20725: 20726: 20727: 20728: 52,500 52,800 tyis,ten oppilaitosten sekä muiden lai:tos.ten 20729: 24 0 ••••••••• 20730: 20731: 20732: 20733: 20734: 5·5,500 54,3.00 ja järjes,töjen: 1toimi'hen!kirlöiden pal:k:lkaus:t.en 20735: 25 •••••• 0 0 0 0 20736: 20737: 20738: 20739: 20740: 58,800 55,800 korottamiseksi myönnettävä v.altionapua. 20741: 26 •••••••• 0 0 20742: 20743: 20744: 20745: 20746: 62,100 57,3.00 Halliituksen esiJttä.mä,t kail:liinajanlisän ko- 20747: 27 ••• 0 •••••• 20748: 20749: 20750: 20751: 20752: 66,000 58,800 rot.ukset merkitsevät Hsämenoa: pe.ruspa[k- 20753: 28 0 •••• 0. 0 •• 20754: 20755: 20756: 20757: 20758: 72,000 61,800 :koJen, vuosipalkkioiden ja sopimusprulkko- 20759: 29 20760: jen s~kä viran tai toimen ha;Uijoihin rin- 20761: • 0 •••••••• 20762: 20763: 20764: 20765: 20766: 30 78,000 64,200 20767: ·~as,t,~~~a.vien k~u~ausi:p~kkaa saavien ja 20768: 0 •••••• 0 •• 20769: 20770: 20771: 20772: 20773: 31 •• 0 0 ••••• 0 84,000 66,9100 20774: 32 90,000 68,400 'tllapaisten :toimihenkilöiden palkkioiden 20775: osrulta. ~,147,864,000 lffi!k:, josta 458,477,000 20776: •••• 0 0 0 ••• 20777: 20778: 20779: 20780: 20781: 33 ••••• 0 0 ••• 96,000 69,900 20782: 34 0 •• 0 •••••• 102,1000 72,000 mk ohm huomattava 18 Pl:n eri palldm.us- 20783: 35 111,000 72,000 momentltien kohdahla, maalaiskansakouluj·en 20784: ope~~aji·en osaJ.;ta 170,415,000 mk, eläkkeen- 20785: •••• 0 ••••• 20786: 20787: 20788: 20789: 20790: 36 0 0 ••••••• 0 120,000 72,000 20791: 135,000 72,000 saaJien !Osa!lta 135,141,200 rrnk, josta 20792: 37 •• 0 ••••• 0. 20793: 20794: 20795: 20796: 20797: .......... 150,000 72,000 38,018,800 llllk olisi huomattava 18 Pl: n eri 20798: 38 20799: 165,000 72,000 ·el.äikem~en;ttien kohd,alla, v.alrtiooapua saa- 20800: 39 0 0 •••••• 0. 20801: 20802: 20803: 20804: 20805: 180,000 72,000 VIen yks1tymten oppilaitosten sekä muiden 20806: 40 0 •••••••• 0 20807: 20808: 20809: järjestöjen ja laitosten palveluksessa ole- 20810: vi·en :toimihenkilöiden osalta 47,249,100 mk 20811: Sopimuspalkkaiset viran tai toimen sekä ,tuntiopettajien 'OOa:lta 3,150,000 m'k. 20812: haltija,t. Kokonaismeno ka,Riinajarulisien ehdotetusrt:a 20813: lwrotuksesta olisi 1,503,819,300 mk, jota 20814: Sopimuspalkka- Ehdotus uudeksi 20815: luokka Sopimuspalkka kalllinajauiisäksi V·~r:ten ehdote:taan ny,t myönnettäväksi tar- 20816: 1 • 0. 0. 0. 0 0 0 72,000 61,800 VI,t.tava,t määrämhalt. 20817: 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 81,000 66,000 20818: 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90,000 68,400 20819: 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 99,000 70,800 Ne muutokset, mimkä kuluvan vuoden 20820: 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 108,000 72,000 tuJo- ja menoarvion tuLopuolelle on tehtävä 20821: 6 ••• 0. 0. 0 •• 120,000 72,000 sen johidloota, etltä 18 Pl: n kvihdaJlta suori- 20822: 4 N:o 46 20823: 20824: teittavat me1101t tulevat lisäänJtymään, hailli- että Eduskunta päättäisi lisäyk- 20825: tus tulee sisäJHy:t;tämään ensi syysjg.tunto- senä vuoden 1945 tulo- ja meno- 20826: kauden aikana EduskunnalLe annettavaa.n ,arvioon myöntää seuraavat määrä- 20827: yh!tenäiseen: lisämeooarvioesitylkseensä. rahat: 20828: Edellä esiwtyn nojalla ·ehdotetaa.n, 20829: 20830: 20831: 10 Pl. 20832: Opetusministeriö ja siihen kohdistuv·at hrollinnonhaarat. 20833: VII: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset 20834: (arvio.määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,795,000 20835: XV: 6. Väliaikaiset lisäpalklkiot tuntiopetrt;ajiUe (arvio- 20836: määrärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,800,000 20837: 20838: 15 Pl. 20839: Sekalaiset yleiset menot. 20840: II: 13. Valtion viran rtai toimen lhaLtijain pail.kk.a.usten väli- 20841: aikiainen korotrt,aminen ( arviomä:äräre;ha) ....... . 963,050,000 20842: II: 27. Valtionapua nauttivien yiks1tyisten oppiJ.ai,tost.en 20843: sekä muiden järjes.töjen ja lairtosten toimihenikHöi- 20844: den palkikausten väliai1kainen korotttaminen (arvio- 20845: määräraha) ................................. . 63,379,900 20846: 20847: 16 Pl. 20848: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 20849: avustukset. 20850: I: 1. V,altiOIIl ,~alv~~~en perusteeLla my;önnety1t eläk- 20851: keet (arVIomaararaha) ....................... . 58,085,000 20852: I: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteeilla 20853: myönnetyt ~eläkkeet (arviomäärärooa) ......... . 21,162,000 20854: I: 3. ElLä:kkeet tullilaitoksen virka- ja palvelusmiesten 20855: leskhlle ja lapsille (arviomäärärU~ha) ........... . 187,300 20856: II: 1. Ennen myönnety1t ylimääräis,e.t eHikkee.t ........ . 38,425,000 20857: II: 2. Vuoden ikuJuessa myönnetyt ylimääräiset eläkkee1t 1,225,700 20858: IV: 10. Eläkekassojen vaLtionapujen väliaikainen korortus 20859: ( anTiamääräraha) ........................... . 7,000,000 20860: 20861: 18 Pl. 20862: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 20863: I. Rautatiehallitus. 20864: 1. Palkikau:kset ................................. . 11,611,000 20865: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (a.rvimnäärä- 20866: ra'ha) .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,735,500 20867: 5. Vrukinaise,t elwkikeet (arviomääråraha) ......... . 1,372,000 20868: 6. Tiimääräise,t eläkkeet ( arviomääräm:ha) ....... . 20,200 20869: 20870: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 20871: 1. Pail.kkaukset ................................. . 345,189,000 20872: 2. Ylimääräisen hBnki~ökunnan ja työvoiman palik- 20873: lkiOit ( arviomäärärnha) ....................... . 96,836,000 20874: N:o 46 5 20875: 20876: 6. V akiooiS€!t eiliiJk:kee.t (arviomääräraha) ......... . 32,205,000 20877: 7. Ylimääräiset ·eläJklkeet (arviomääräraha) ....... . 2,005,000 20878: 20879: 20880: III. Pää~onepajat. 20881: 1. PaJikika uiksert; . . ...............................• 4,533,·500 20882: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pa~kkiot (arviomäärä- 20883: raha) ...................................... . 2,631,500 20884: 6. Vakinaiset elä1kkee1t (arvioonääräralha) ......... . 3,405,000 20885: 7. Ylimääräiset eläkkeet (,arviomääräraha) ....... . 506,000 20886: 20887: 20888: IV. Puutavaraliike. 20889: 1. Palkkaulkset ................................. . 268,700 20890: 2. Vakinaiset eläiklkeet (arviom:ääräraha) ......... . 85,500 20891: 3. Ylimääräiset 1e~äkkeet (arviomää,räraha) ....... . 23,500 20892: 20893: 20894: V. Posti- ja lennätinhallitus. 20895: 1. P,alkkaukse.t ................................. . Ji,912,800 20896: 2. Ytlimääräisen ihenkhlölkunnan ,palkkiot (arviOmäärä- 20897: raiha) ...................................... . 1,730,000 20898: 5. Vaikiooiset eläikikoot (arvi:omääräraha) ......... . 292,500 20899: 6. YJ.imäälläisert; el:ä;ldooet (arviomääräraha) ....... . 8,500 20900: 20901: 20902: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 20903: 1. Palkkauksert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,660,000 20904: 2. Ylimääräisen !henk.hl.ökunnan palik:kiot ja Mtun- 20905: naislten töiden suorittaminen (arviomääräraiha) .. 100,180,000 20906: 5. Vakinaiset eläkik:eet (arvi:0111ääräraha) ......... . 4,489,000 20907: 6. Yilimääräiset eilåk:keert (,arviomäärä11aha) ....... . 839,000 20908: 20909: 20910: VIII. Ruutitehda.s. 20911: 4. Eläiklkeet ( arviomäärärwha) ................... . 23,000 20912: 20913: 20914: X. Kivääritehdas. 20915: 4. Eläkkeet (arvio.m.äärärahia) ................... . 34,000 20916: 20917: 20918: XIII. Lentokonetehda.s. 20919: 4. Eläkkeet (arviomääräreha) ................... . 16,200 20920: 20921: 20922: XIX. V.a.ltioneuv:oston kirjapaino. 20923: 1. Patlkkalllkset (arviomääräraha) ................ . 29,000 20924: 3. v~kinaisert eläkik:oot (arviQinääräraha) ......... . 203,500 20925: 4. Ylimääräiset ·eläkkeet (arviomää11äreha) ....... . 11,500 20926: 6 N:o 46 20927: 20928: XX. Virallinen lehti. 20929: 1. Prulikkaukset ................................. . 128,200 20930: 2. V aikiooiset eläikiroeet (arviomääräraha) ......... . 8,000 20931: 20932: XXI. Maanmittaushallit~en kivipaino. 20933: 2. Eläikike~t (arviomäärärruha) ................... . 6,000 20934: 20935: XXII. Valtion hankintakeskus. 20936: 1. Palikikauikset 195,300 20937: 20938: XXIII. Metsähallitus. 20939: 1. Pal~uikset ................................. . 2,226,000 20940: 3. Vakin.aiset el:äktke~t (ar.viomäärä:r1aha) ......... . 286,000 20941: 4. Ylimääräiset eläkike~ (·arviomääräroiha) ....... . 12,000 20942: 20943: XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 20944: 1. PBilikikauikset ................................. . 14,002,000 20945: 6. V akina:iset ellåJkikee.t (arviomääräraha) ......... . 1,476,500 20946: 7. Ylimääräiset eläk!keert; (arviomäärä.raha) ....... . 625,000 20947: 20948: XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 20949: 1. Koikeitlualueiden palkkauikset ................. . 531,500 20950: 2. V akinais~ eläilmeet (1arviomääräroha) ......... . 14,000 20951: 20952: XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 20953: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................... . 9,500 20954: 20955: XXIX. Maataloushallituksen tilat. 20956: 2. Elä;kkeet (arviomääräraha) ................... . 284,500 20957: 20958: XXX. Sosiaaliministeriön tilat. 20959: 2. EläJkike,et (1arviomooräraha) ................... . 17,·500 20960: 20961: Lisäksi ehdoteltaan, jen suorittamiseen käyttämään val- 20962: että Eduskunta päättäisi oikeuttaa tiolle vuoden 1945 aikana kertyviä 20963: Hallituksen edellä sanottujen meno- tuloja. 20964: Helsingissä 7 päivänä ~lo'kuu:ta 1945. 20965: 20966: 20967: Tasavallan Presidentti 20968: MANNERHEIM. 20969: 20970: 20971: 20972: 20973: Valtiova,rainministeri Ralf Törn.gren. 20974: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 46. 20975: 20976: 20977: 20978: 20979: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 20980: N: o 23 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä ja muu- 20981: toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 20982: 20983: EdusJkunta on 8 päivänä kuluvaa elo- muulla tavoin kuin viran ja toimen ·halti- 20984: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt valtio- jain palkkausta korottamalla ei valiokun- 20985: varainvaliokunnan valmisteltavaJ.rsi halli- nan käsityksen mukaa,n ole mahdollista. 20986: tuksen esityksen n: o 46 lisäyksistä ja. muu- Kun hallituksen ehdottama kalliinajaniisien 20987: toksista vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. uusi järjestely, samalla kuin se poistaa 20988: Valiokunta on käsitellyt asian ja päättä- mainitun, viran ja toimen haltijain ja työn- 20989: nyt ensinnäkin asettua puoltamaan halli- tekijäin palklmusten välillä vallitsevan epä- 20990: tuksen esityksen ensimmäiseen osaan sisäl- suthteen, va·liokunnan mielestä on välttämä- 20991: tyvää ehdotusta, jonka mukaan kuluvan tön elinkustannusten nousun johdosta ja 20992: vuoden tulo- ja menoarvioon olisi merkit- myös vastaa niitä kohtuullisia vaatimuksia, 20993: tävä lisäystä yhteensä 622,969,000 mk val- joita valtion virkakunta samoin kuin muut 20994: tion viran ja toimen haitijoille sekä heihin valtion varoista paikkaa tai eläkettä naut- 20995: verrattaville muille palkan ja eläkkeen tivat henkilöt nykyisissä oloissa voivat val- 20996: nauttijoille tähän asti myönnettyjen kal- tiolle asettaa, ei valiokunta ole katsonut 20997: liinajan- ja kalliinparkanlisien suoritta- aiheelliseksi ehdottaa muutoksia niihin pe- 20998: mista varten kuluvan vuoden aikana. Sa- rusteihin, joiden mukaan hallitus on esit- 20999: malla valiokunta kuitenkin taMoo mieli- tänyt uudet kalliinajanlisät suoritettavaksi, 21000: piteenään lausua, että hallituksen tähän- vaan on hyvä•ksynyt hallituksen suunnitel- 21001: astinen menettely viran ja toimen halti- man sellaisenaan. - Hallituksen esitystä 21002: jain kalliinajanlisä.kysymyksen järjestelyssä täydentäen valiokunta tässä yhteydessä 21003: ei ole ollut sopusoinnussa eduskunnalle ilmoittaa, että eläkkeen nauttijain tähän- 21004: hallitusmuodon muka.an kuuluvan budjetti- astiset kalliinajanlisät on suunniteltu koro- 21005: oikeuden kanssa. tettavaksi siten, että alle 36,000 markan 21006: Mitä tulee hallituksen esityksen toiseen suuruisen eläkkeen saajan kalliinajanlisä 21007: osaan, jossa valtion viran ja toimen haHi- nostettaisiin nykyisestä 40 % :sta 125% :iin, 21008: jain sekä muiden edellä mainittujen, val- vähintään 36,000 mal'kan mutta alle 50,000 21009: tiolta palkkaa tai eläkettä saa'Vien kalliin- markan suuruisen eläkkeen saajan kalliin- 21010: ajanlisiä uudelleen ehdotetaan korotetta- ajanlisä korotettaisiin 35 % :sta 115 °/o: iin ja 21011: vaksi, on valiokunta, asiaa perusteellisesti 50,000-70,000 markan suuruisen eläkkeen 21012: harkittuaan, päätynyt siihen tulokseen, saajan kalliinajanlisä vastaavasti 30 % :sta 21013: että myöskin tämä ehdotus olisi hyväJksyt- 70 %:iin. 21014: tävä. Samalla kuin valiokunta ehdottaa hallituk- 21015: Kuten ha.Hituksen esityksen perusteluissa sen suunnitelman lmlliinajanlisien uudesta 21016: t·ällä kohdalla mainitaan, on 19 päivänä järjestelystä hyvä:ksyttä väksi, valiokunta 21017: viime kesäkuuta toimeenpantu yleinen työ- tahtoo nimenomaan lausua edellyttävänsä, 21018: palkkojen kol'otus johtanut siihen, että että hallitus tällä kerralla, am.taessaan 21019: valtion viran ja toimen haltijain palkkaus asiasta tarvitttav:alt toimeenpa:nomääräykset, 21020: osittain on jäänyt alhaisemmalle tasolle <myös tulee noudattamaan mainittua suun- 21021: kuin työntekijöille nykyisin suori:tetta.va nitelmaa. ja. pysymään niiden mää1:1ärahojen 21022: palkkaus. Tämän epäkohdan korjaaminen puitteissa, jotka tarkoitusta varten tullaan 21023: 2 1945 Vp.- V. M. - E.sitys N:o 46. 21024: 21025: myöntämään. Mitä nimenomaan tulee hal- ehdottaa, että hallitus oikeutettaisiin nyt 21026: lituksen pyytämään valtuuteen määrätä kysymyksessä olevien menojen suorittami- 21027: jonkin viran- tai toimeruhaltijaryhmän kal- seen käyttämään valtiolle kuluvan vuoden 21028: liinajanlisät yleisestä suunnitelmasta ja aikana kertyviä tuloja, uudelleen painostaa 21029: siis muulle virkakunnalle myönnetyistä säästäväisyyden noudattamisen välttämä t- 21030: kalliinajanlisistä poikkeavasti, olisi se valio- tömyyttä valtion varojen myöntämisessä ja 21031: kunnan mielestä yleensä myönnettävä vain käytössä kuluvan vuoden aikana. Huo- 21032: ehdoin, että tällainen järjestely jo nykyisin mioonottaen valtion viran ja toimen hal- 21033: suoritettavia kalliinajanlisiä määrättäessä tijain palkkausten merkittävä osuus valtion 21034: on toimeenpantu ja otettu huomioon nyt menoissa on valiokunnan mielestä ryhdyt- 21035: pyydettyjen uusien määrärahojen suu- tävä todella tehokkaisiin toimenpiteisiin 21036: ruutta laskettaessa. vähemmän tar:peellisten virastojen lakkaut- 21037: Kokonaismeno kalliinajanlisien ehdote- trumiseksi, virkamiesten lukumäärän vähen- 21038: tusta korotuksesta tulee kuluvan vuoden tämiseksi ja yleensä virastomenojen supis- 21039: aikana olemaan, kuten hallituksen esityksen trumiseksi. Myöskin on valiokunnan mie- 21040: perusteluissa mainitaan, 1,503,819,300 mk. lestä kiireellisesti ryhdyttävä virastojen 21041: Kun tähän summaan lisätään eduskunnan työaikaa pidentämään ja virastokoneistoa 21042: tänä vuonna kalliinajan- ja kalliinpai- nykyaikai!s1Jama:an niin, että virastojen työ- 21043: kanlisien korotusta varten myöntämät teho saadaan li~ääntymään ja ne entistä 21044: 820,700,000 mk ja hallituksen esityksen en- nopeammin ja joustavammin palvelemaan 21045: simmäisessä osassa pyydetty 622,969,000 valtion ja kansan tarpeita. Tässä yhtey- 21046: markan täydennysmäärärwha, jonka valio- dessä olisi tarkistettJruva: virkamiesten erot- 21047: kunta edellä jo on ehdottanut myönnettä- tamattomuutta koskevat säännökset. 21048: väksi, merkitsevät viran ja toimen halti- Työtehoa olisi ilmeisesti myös omiaan 21049: jain, valtion varoista paN.\'kaa saavien mui- lisäämään se, että myöskin valtion palk- 21050: den henkilöiden sekä eläkkeen nauttijain kauksessa täJhänastisesta, vain yirka-a.se- 21051: kalliinajan- ja kalliinpaikanlisien koro- man ja virastossa t;a.i toimessa kulutetun 21052: tukset vuoden 1945 aikana yhteensä ajan huomioon ottavasta palkkausjärjestel- 21053: 2,947,488,300 markan lisämenoa valtiolle, mästä luovuttaisiin ja palkkausta järjestet- 21054: jota varten tällä kertaa ehdotetut 1isä- täessä mahdDllisuuden mukaan otettaisiin 21055: määrära;hat O'Va.t 2,126,788,300 mk. - Ensi huomioon lähinnä kyky, tehtävän tärkeys 21056: vuoden aikana tarvittavan määrärahan suu- ja suoritettruva työmäärä. 21057: ruus on 4,021,644,000 mk. - Kun valtion Edellä lausuttuun viitaten valiokunta 21058: talouden tasapainoon saattaminen kuluvan kunnioi.ttaen ehdottaa, 21059: vuoden aikana jo ilman kysymykses~ä olevia 21060: lisämenoja tulee, kuten valiokunta halli- että Eduskunta päättäisi lisäyk- 21061: tuksen neljättä finanssiohjelmaa käsitelles- senä vuoden 1945 tulo- ja meno- 21062: sään jo on todennut, tuottamaan erittäin arvioon myöntää jälJempänä mainit- 21063: suuria vaikeuksia, tahtoo valtiovarainvalio- taville momenteille seuraavat määrä- 21064: kunta, samana kuin valiokunta valtiopäivä- rahat: 21065: järjestyksen 49 §: n säännösten mukaisesti 21066: 21067: 21068: 10 Pl. 21069: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 21070: VII. Kan.sakoululaitos. 21071: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 21072: raha) .................................................... · 240,795,000 21073: 21074: 21075: XV. Erinäiset määrärahat. 21076: 6. Vä'liaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille ( arviomääräraha) 5,800,000 21077: Lisämenoarvio. 3 21078: 21079: 15 Pl. 21080: Sekalaiset yleiset menot. 21081: II. Erinäiset määrärahat. 21082: 13. Valtion viran t-ai toimen haltijain palkk&usrten väliaikainen korot- 21083: taminen ( arviomääräraha) ................................. . 963,050,000 21084: 27. Valtionapua nauttivien yksityiSiten oppUai:tosrten sekä muiden jär- 21085: jestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten väliaikainen 21086: korottaminen ( arviomääräraha) ............................. . 63,379,900 21087: 21088: 21089: 21090: 16 Pl. 21091: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 21092: avustukset. 21093: I. Vakinaiset eläkkeet. 21094: 1. V-altion palveluksen perusteella myönnety,t eläkkeet (arviomäärä- 21095: raha) .................................................... . 58,085,000 21096: 2. Kunnan ja seurakunnan palV'eluksen :peruSiteeHa myönnety.t eläk- 21097: keet ( arviomääräraha) ..................................... . 21,162,000 21098: 3. E:läkkeet tuUHaitoksen virka- ja palvel.usmiesten leskiUe ja lap- 21099: sille (arviomääräraha) ..................................... . 187,300 21100: 21101: II. Ylimääräiset eläkkeet. 21102: 1. Ennen myönnety,t ylimääräiset eläkkeet ..................... . 38,425,000 21103: 2. Vuoden kuluessa myönnety,t ylimääräiset eläkkreet ............. . 1,225,700 21104: 21105: 21106: IV. Erinäiset määrärahat. 21107: 10. Eläkelmssojen valtionapujen väliailminen korotus (arviomäärä- 21108: ntha) .................................................... . 7,000,000 21109: 21110: 21111: 21112: 18 Pl. 21113: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 21114: I. Rautatiehallitus. 21115: 1. Palkkaukset ............................................... . 11,611,000 21116: 2. Ylin;tää~äisen ..henkilökun~an .. ra.~kkiot (arviomääräraha) ....... . 2,735,500 21117: 5. Vabnmset etlakkeet (arvwmaararaha) ....................... . 1,372,000 21118: 6. YUmääräiset eläkkeet (arviomäärära:ha) ..................... . 20,200 21119: 21120: 21121: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 21122: 1. Palkkwukset ............................................... . 345,189,000 21123: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman palkkiot (arviomäärä- 21124: raha) ..................................................... . 96,836,000 21125: 6. Vakinaise,t elälrkeet (arviomääräraha) ....................... . 32,205,000 21126: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 2,005,000 21127: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 46. 21128: 21129: III. Pääk'«>nepajat. 21130: 1. p,wlkka ukse,t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. · · 4,533,500 21131: 2. Ylimääräisen henkiiökunnan palkkiot (arvi,omäärära;ha) ....... . 2,631,500 21132: 6. Vakinaiset eläkkeet (1arviomääräraha) ....................... . 3,405,000 21133: 7. Ylimääräiset eiläJ~keet ( arviomäärärwha) ..................... . 506,000 21134: 21135: IV. Puutavaraliike. 21136: 1. Palkkaukset ................. ·· ..................... · ....... · 268,700 21137: 2. Vakinaiset e!läkkeet ( arviomääräraha) .... 0 ••••••••••••••••••• 85,500 21138: 3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 23,500 21139: 21140: V. Posti- ja lennätinhallitus. 21141: 1. Palkkaukset .... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5,912,800 21142: 2. Yli~ää.~äisen ..henkilökun:t;an ..P.a~~kiot ( arviomääräraha) ....... . 1,730,000 21143: 5. Vakma.Iset elakkeet ( arvwmaararaha) ....................... . 292,500 21144: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ................. ·.· .. . 8,500 21145: 21146: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 21147: 1. Paikkaukset ............................................... . 90,660,000 21148: 2. Y-limääräisen henkilökunnan palkkiot ja sa:tunnaisten töiden suo- 21149: rilttaminen (arviomääräraha) ............................... . 100,180,000 21150: 5. Vrukinaiset eläkkeet (arviomäärämha) ....................... . 4,489,000 21151: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..................... . 839,000 21152: 21153: VIII. Ruutitehdas. 21154: 4. E~äkkeet (a.rviomääräraha) 23,000 21155: 21156: X. Kivääritehdas. 21157: 4. E~ä;kkeet ('arviomääräraha) 34,000 21158: 21159: XIII. Lentokonetehdas. 21160: 4. Etläkkeet (a.rviomää.räraha) ... 0 •••••••••••••••••••••••••••••• 16,200 21161: 21162: XIX. ValtioneUV'«>Ston kirjapaino. 21163: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ............................. . 29,000 21164: 3. Vakinaiset eläkkeet (arvio määräraha) ....................... . 203,500 21165: 4. Ylimääräiset elä~keet ('arviomääräraha) ..................... . 11,500 21166: 21167: XX. Virallinen lehti. 21168: 1. Palkkaukset ...... 0 •••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••• 0 •• 0 • 128,200 21169: 2. Vakinaiset däkkeet (arviomääräraha) ....................... . 8,000 21170: 21171: XXI. Maanmittaushallituk;aen kivipaino. 21172: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................................. o 6,000 21173: Lisä.menoarvio. 5 21174: 21175: XXII. Valtion hankinta.keskus. 21176: 1. Palkkaukset ••• 0 0. 0 •• 0 0 0 0 0 •• 0 0 ••• 0. 0 •••• 0 0 ............. 0. 0. 0 0 0. 195,300 21177: 21178: XXIII. Metsähallitus. 21179: 1. Palkkaukset ............................................... . 2,226,000 21180: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 286,000 21181: 4. Ylimäär1iiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 12,000 21182: 21183: XXIV. Alue·hallinto ja hoitoalueiden talous. 21184: 1. Palkke.ukset ............................................... . 14,002,000 21185: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 1,476,500 21186: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 625,000 21187: 21188: XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 21189: 1. Kokei1lualueiden palkkaukset ............................... . 531,500 21190: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .... : .................. . 14,000 21191: 21192: XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 21193: 2. EtäJkkeet ( arviomääräraha) ................................. . 9,5_00 21194: 21195: XXIX. Maataloushallituksen tilat. 21196: 2. Eiäkkeet ( arviomääräraha) ................................. . '284,500 21197: 21198: XXX. Sosiaaliministeriön tilat. 21199: 2. E'lä:kkeet (arviomääräraha) ................................. . 17,500 21200: 21201: Samalla valiokunta ehdottaa, jen menojen suorittamiseen kälyttä- 21202: että Eduskunta päättäisi oikeut- miiiin valtiolle kuluvan vuoden ai- 21203: taa valtioneuvoston edellä Sanottu- kana kerty·viä tuloja. 21204: Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1945. 21205: 21206: Asian käsittelYYill ovat ottaneet osaa pu- kinen, Miikki, Myllymäki, Oksala, Pilppula, 21207: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Riihinen, Valanne ja Welling sekä vara- 21208: Niukkanen, jäsenet Hästbacka, M. Järvinen, jäsenet Kannisto, Miettunen, J. Raatikai- 21209: Kaijalainen, Lehtokoski (osittain), P. Les- nen, Riihimäki ja Seppälä. 21210: 6 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 46. 21211: 21212: 21213: 21214: 21215: Vastalauseita. 21216: I. 21217: Esityksensä perusteluissa halli,tus on kuitenkaan voi jäädä epämääräisen rtule- 21218: myöntänyt, et'tei esitykseen sisältyvä as- vai:suuden varaan, va:an vaatii pikaista, 21219: teikko valtion viran ja toimen ha.ltijoiUe va~kkakin mahdollisimman perusteellises1ti 21220: myöumettäväsrtä kaniinajanlisästä poiS<ta suoritet•tua valmistelua. Tämän vuoksi 21221: kaikin kohdin siltä epäkohtaa, mikä on olemme katsoneet oikeaksi ehdobtaa edus- 21222: esiintyny1t ruumiilli\Sen työn ja henkisen kunnan päättettäväksi toivomuksen, 21223: työn prulikkauksessa viimeksi'mainitun ,~ahin 21224: goksi. Tämän vuoksi ja kun lisäksi on efitä hallitus 'kiireellisesti tutkitut- 21225: ot·ettava huomioon, •että valtion virikojen taisi vaUion viran ja to~men halti- 21226: luokirtuksessa ei' yleensäkään ol·e riittävästi jain palkka}r;ysymyksen koko,naisuu- 21227: otettu huomioon eri alojen vaatimaa eri- dessaan ja antaisi Eduskunnalle niin 21228: iaist:a :ammat1tivalmennusta ·eikä myöskään pian kttin mahdollista esityksen vctl- 21229: ·eriasteisen joht,av•an ja luovan työn :arvoa tion viran ja toimen haltijain palk- 21230: sekä, että mainittujen ·epäoilmudenmukai- kauksen järjestämisestä siten, että 21231: suuksien poi:staminen valtion viran ja toi- perusteluissa mainitut, palkkauksessa 21232: men haltijain palkkartason pa•rant'amisen vallitsevat epäkohdat tulevat kor·ja- 21233: ikiireelli:syyden vuoksi ei ole tässä yhtey- tuiksi ja samalla luoduksi takeet ky- 21234: dessä, yriJtyksistä huolimatta, osoi·tt•autumrt kenevän viran- ja toimenhaltijakun- 21235: mahdollis~ksi, olemme olleet prukoitetut hy- nan säilymiseksi valtion pnlveluk- 21236: väksymään hallituksen esityksen. Kysy- sessa. 21237: myksen oikeudenmulmisempi järjes~.ely ei 21238: Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1945. 21239: H. A. Kannisto. Teuvo Valanne. 21240: Felix Seppälä. Arvi Oksala. 21241: 21242: 21243: II. 21244: Emme voi yhityä va:liokunnan mietinnön väksi, merkitsevät viran ja toimen ha:ltij·aiu, 21245: kuudennen ja seitsemännen lkiappaleen sana- valtion varoista P'alkkaa saavien muiden 21246: muotoon, v•aan ;ehdotamme, henkilöiden sekä eläkikeen nauttijain ka'l- 21247: että niiden tilalle 'mietintöön otet- li:inajan- ja 'lmlli!inpaikanlisien korotukset 21248: twisiin näin kuuluva kappale: vuoden 1945 a~kana yht•eensä 2,947,488,300 21249: markan lisämenoa va:ltiolle, jota varten 21250: ,Kokonaismeno lmlliinajanlisien ehdote- tällä kerta1a ehdot~tut lisämää.rärahat ovat 21251: tusta korotuksesta tulee kuluvaill vuoden 2,126,788,300 mk. - Ensi vuoden aikana 21252: aikan-a olemaan, kuten hallituksen esi1tyksen tarvitt,avan määrärahan suuruus on 21253: perusteluissa mainitaan, 1,503,819,300 mk. 4,021,644,000 mik. - Kun valtion talouden 21254: ~un t1ähän summaan lisätään eduskunnan tasapainoon saattaminen kuluvan vuoden 21255: tänä vuonna 1kwrliinajan- j:a kalliinpailkan- aikana jo ilman kysymyksessä o1evi•a llisä- 21256: lisi·en korotusta v'a~ten myörutämät menoj'a tulee, kuten valiokunta hallituksen 21257: 820,700,000 mk ja hallitukS<en esityksen en- neljätt·ä finanssiohjelma,a. käsitellessään jo 21258: simmäisessä osassa pyydetty 622,969,000 on todennut, tuottamaan erittäin suuria 21259: marlmn täydennysmää.r1äraha, jonka. valio- vaikeuksia, tahtoo vaitiovarainvaliokun'ta, 21260: kunta edellä jo on ehdott1anut myönillettä- samalla kuin valiokunta valtiopäiväjärjes- 21261: 1 21262: Vastalauseita. 7 21263: 21264: tyksen 49 § : n säännösten mulmis,esti ehdot- ajan pidentämiseen sekä samassa yh- 21265: t>aa, että hallitus oikeutettaisiin nyt kysy- teydessä toimeenpantavaan valtion viran 21266: myksessä olevien menojen suorittamiseen ja toimen haltijain sekä valtion pal- 21267: käy1tt:ämään valtiolle ku1uvan vuoden ai- veluksessa olevan muun henkilökunnan lu- 21268: k·ana kertyviä tuloja, uude1Ieen painostaa kumäärän vähentämiseen. Samassa yhtey- 21269: säästäväisyyden noudattamisen välttämättö- dessä olisi otettava harkittavaksi kysymys 21270: myyttä valtion varojen myöntämisessä ja vaLtion virkamiesten virass·apysymisoikeutta 21271: käytössä :kuluvan vuoden aikana. Yhtenä koskev·i,en säännösten tarkistamisesta. Valio- 21272: ja erittäin tärkeänä säästäväisyysmuotona kunta lausuu odottav,amsa, et1tä hallitus 21273: valiokunta tässä yhteydessä tahtoo kiin- tässä asiassa ryhtyy kiireellisiin ja tehok- 21274: nittää hal'lituksen huomion valtion virka- kaisiin toimenpiteisiin." 21275: koneiston työtehon lisäämiseen ja työ- 21276: Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1945. 21277: Viljo Rantala. Jussi Raatikainen. 21278: 21279: 21280: III. 21281: KoSika kysymys virkamiesten erottama~t jota varten tällä kertaa ehdotetut lisämää- 21282: tomuudesta ei liity käs~teltävän:ä olevarun rärahwt ova:t 2,126,788,300 mk. - EllJSi vuo- 21283: asiaan niin läheises1t~, ~että 1lausunto siitä den aikana tarvittavain määrärahain suu- 21284: voitaisiin otta1a valiokunnan m5etirrtöön, ja ruus on 4,021,644,000 mk.- Kun valtion ta- 21285: kun lisäksi kysymys virkami,esten oikeu- louden tasa;painoon sa·attaminen kuluvan 21286: desta pysyä virassaan on voimassa olevissa vuoden aikana jo ilman kysymyksessä olevia 21287: laeissa mielestämme tarkoituksenmukaisella lisämenoja tulee, kuten v,aliokunta. hallituk- 21288: tavalla järjestetty, ~ehdotamme, sen neljättä finanssiohjelmaa käsitellessään 21289: jo on tod·ennut, tuottamaan erittäin suuri·a 21290: että valiokunnan mietinnön lcutt- vaikeuksia, tahtoo valtiovarainvaliokunta, 21291: des ja seitsemäs ka;ppale poistettai- samalla kuin ,naliokunta valtiopäivä:j ärjes- 21292: siin .ia niiden tilalle rnietintöön otet- tyiksen 49 § :n sääm.nös,ten mukaisesti eh- 21293: taisiin näin kuuluva kappale: dottaa, että haHitus oikeutertJt,aisiin nyt ky- 21294: symyksessä olevien menojen suorittamiseen 21295: ,Kokonaismeno ikaUiinajanlisien ehdot,e- käyttämään valtiolle kuluvan vuoden ai- 21296: tusta korotUJksesta 1tulee kuluvan vuoden kana kertyviä tuloja, uudelleen painostaa 21297: aikana olemaan, kuten hallituksen esityksen säästäväisyyden nouda,ttamisen väliltämättö- 21298: perusteluissa mainitaan, 1,503,819,300 mk. myyttä valtion v1arojen myöntämisessä ja 21299: Kun tähän summaan lisätään eduskunnan käytössä kuluvan vuoden aikana. Yhtenä 21300: tänä vuonna kalliinajan- ja kalliinpaiilmn- ja erittäin tärkeänä säästäväisyysmuotona 21301: lisien korotusta varten myöntämät valiokunta ·tässä yhteydessä tahtoo kiinni~t- 21302: 820,700,000 mk ja hallituksem. esi1tyksen en- tää hamtuksen huomion vaLtion virk·ako- 21303: simmäisessä osassa pyydetty 622,969,000 neiston työtehon lisäämiseen ja työajan pi- 21304: mar'lkan täydennysmäärämha., jonka. valio- dentämi:seen :s~ekä s'ama:ssa yht,eydessä toi- 21305: kunta edellä jo on ehdottanut myönnettä- meenpantaVIa.an vaJltion viran ja. toimen 21306: vä:ksi, merkitsevät viran ja toimen hruvti- haltijain sekä valtion palveluksessa olevan 21307: jain, valtion varoista palkkaa saavien mui- muun henkilökunnan ja,tkuvasti suuresti Ii- 21308: den henkilöiden sekä ,eläkk,een naut,tijain sääntyneen lukumäärän vähentämiseen. 21309: kailii:najan- j~a kailiinpaikanlisien korotuk- Valiokunta lausuu odottavansa, että halli- 21310: set vuoden 1945 aikana yhteensä tus täss·ä Mi'assa ryhtyy kiireellisiin j1a te- 21311: 2,94 7,488,300 mavkan lisämenoa valtti olle, hokkaisiin toimenpiteisiin." 21312: Helsingissä 13 päivänä elokuuta 1945. 21313: H. A. Kannisto. Teuvo Valanne. 21314: Felix Seppälä. Arvi Oksala. 21315: J, E. Hästbacka. 21316: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 46. 21317: 21318: 21319: 21320: 21321: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 21322: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1945 tulo- ja meno- 21323: arvioon. 21324: 21325: Eduskunnalle on annettu Halilituksen esi- saattaminen ,oikeaan suhteeseen Valtioneu- 21326: tys N :o 46 lisäyksistä ja muutoksista vuo- voston 19 päivänä kesäkuuta 1945 työpa.Ik- 21327: den 1945 tulo- ja menoarvioon, ja ValtiQ- kojen säännöstelystä antaman päätöksen 21328: varainvaliokunta on asiasta antanut mie- kanssa sitä edellyttää. 21329: tintönsä N: o 23. Kun vaJtiontalouden ,tasapainoon saatta- 21330: Samalla kuin Eduskunta on hyväksynyt minen kuluvan vuoden ailmna jo ilman ky- 21331: HaUituksen esityksen ensimmäiseen osaan symyksessä olevia lisämenoja tulee, kuten 21332: sisältyvän ehdotuksen, jonka mukaan kulu- Edusikunta Hanituksen neljättä finanssi- 21333: van vuoden :tulo- ja menoarvioon merki- ohjeLmaa rkäsi:teHessään jo on •todennut, 21334: 'tään lisäystä yhteensä 622,969,000 mk va~ ,tuottamaan erittäin suuria vaikeuksia, 21335: tion viran ja toimen haitijoille sekä heihin E·dJusiknmta uudelleen korostaa säästäväi- 21336: verrattaville muille palkan ja eläikkeen syyden noudattamisen välttämättömyyttä 21337: nauttijoille tähän asti myönnettyjen kal- valtion varojen myöntämisessä ja käytössä 21338: liinajan- ja kalliinpaikanlisien suoritta- kuluvan vuoden aikana. Huomioon ottamalla 21339: mista varten kuluvan vuoden aikana, Edus- vaWon viran ja toimen ihaltijain pal~kaus 21340: kunta on päättän~t loosua, e,ttä Hallituk- ten merki,ttävä osuus valtion menoissa on 21341: sen tähänastinen menettely viran ja toimen ryhdyttävä todella .tehokkaisiin toimenpitei- 21342: haltijain kalliinajanlisäikysymyksen järjes- siin vähemmän tarpeel~isten virastojen lak- 21343: telyssä ei ole oHut sopusoinnussa Eduskun- kauttamiseksi, virkamiesten lukumäärän vä- 21344: nalile hallitusmuodon mukaan kuuluvan hentämiseksi ja yleensä virastomenojen su- 21345: budjettioikeuden kanssa. pistamiseksi. Myöskin on kiireellisesti ryh- 21346: Hallituksen ehdottama kalliinajaniisien dyttävä virastojen .työaikaa pitentämään ja 21347: uusi järjestely Eduskunnan mielestä vas- virastokoneistoa .nykyaikaistamaan, niin että 21348: taa niitä kohtuuilisia vaatimuksia, joita vaL virastojen ,työteho saadaan lisääntymään ja 21349: tion virkakunta samoin kuin muut valtion virastot entistä nopeammin ja joustavam- 21350: varois,ta palkkaa tai eläkettä nauttivat hen- min palvelemaan val,tion ja kansan tar- 21351: kilöt nykyisissä oloissa voivat valtiolle aset- peita. Tässä yhteydessä olisi tarkistettava 21352: taa. Eduskunta on sen vuoksi hyväik- virkamiesten erottama ttomuutta koskevat 21353: synytt esitykseen sisältyvän suunnitelman säännökset. 21354: kalliinajaniisien 1uudesta järjestelystä. Työtehoa olisi ilmeisesti myös omiaan 21355: Eduskunta lausuu kuitenkin nimenomaan Jisäämää;n se, että myöskin valtion palk- 21356: edeHyttävänsä, että Hallitus tällä kerraLla, kauksessa täihänastisesta, vain vil'ka-ase- 21357: antaessaan asiasta ta.rvittavat .toimeenpano- man ja virastossa tai toimessa kulutetun 21358: määräykse,t, noudattaa mainittua suunni• ajan huomioon ottavasta palkkausjärjestel- 21359: telmaa ja pysyy niiden määrärahojen puit- mästä luovuttaisiin ja palkkausta järjestet- 21360: teissa, jotka tarkoitusta varten myönnetään. täessä mahdollisuuden mukaan otetta;isiin 21361: Mitä tulee Hallituksen PYYitämään valtuu- huomioon lähinnä kyky, tehtävän tärkeys 21362: teen mä·ärätä jonkin viran- tai toimenihal- ja suoritettarva työmäärä. 21363: tijaryhmän kwlliinajanlisät yleisestä s~mn Eduskunta on pääktänyt 21364: nitelmasta ja siis muuHe virkakunnalle 21365: myönnetyistä kalliinajanlisistä poikkea- lisäyksinä vuoden 1945 tulo- ja 21366: vasti, Eduskunta on sen myöntänyt vain menoarvioon myöntää jmjempänä 21367: ehdolla, että tällainen järjestely jo nykyi- mainittaville rnomenteille seuraavat 21368: sin StUoritettavia ka:lliinajanHsiä määrät- määränakat: 21369: täessä on toimeenpantu ,tai. että palkkojen 21370: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 46. 21371: 21372: 10 Pl. 21373: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 21374: VII. Kansakoululaitos. 21375: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 21376: raha) ......................................... · · ... · .. · · · · 240,795,000 21377: 21378: XV. Erinäiset määrärahat. 21379: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille ( arviomääräraha) 5,800,000 21380: 21381: 21382: 15 Pl. 21383: Sekalaiset yleiset menot. 21384: II. Erinäiset määrärahat. 21385: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkaus·ten väliaikainen korot- 21386: taminen ( arviomääräraha) ................................. . 963,050,000 21387: 27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä muiden jär- 21388: jestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten väliaikainen 21389: korottaminen ( arviomääräraha) ............................. . 63,379,900 21390: 21391: 21392: 16 Pl. 21393: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 21394: avustukset. 21395: I. Va.kinaiset eläkkeet. 21396: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnety,t eläikkee:t (arviomäärä- 21397: raha) ........................................ 0. o •••••••••• 58,085,000 21398: 20 Kunnan ja seurakunnan palveluksen peruslteella myönnety.t eläk- 21399: keet ( arviomääräraha) .. 0 0 ••••••••••••••••••••••••••• 0 0 0 •••• 21,162,000 21400: 3. EUikkeet tuiliHai·toksen virka- ja palvelusmiesten leskiUe ja lap- 21401: sille (arviomääräraha) ..................................... . 187,300 21402: 21403: II. Ylimääräiset eläkkeet. 21404: 1. Ennen myönnety,t ylimääräiset eläkkeet .......... 0 ••••• 0 0 •• 0 0 38,425,000 21405: 2. Vuoden kuluessa myönnet;}"t ylimääräiset eläklooet ............. . 1,225,700 21406: 21407: IV. Erinäiset määrärahat. 21408: 10. Eläike]{1assojen va.ltionapujen väliaikainen korotus (a.rviomäärä- 21409: raha) ..... 0 ••••••••••••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••• 7,000,000 21410: 21411: 21412: .18 Pl. 21413: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 21414: I. Rautatiehallitus. 21415: 10 PaJ.kkaukset .... o • 0 0 0 •••• 0 0. 0 ••••••••••••••• 0 0 ••••••••• 0 0 • 0. 11,611,000 21416: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) ... 0 0 ••• 2,735,500 21417: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomää.räraha) . . . . . . . . . 0 0 •• 0 •• 0 0 0 ••• 0 0 1,372,000 21418: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ........... 0 • 0 ••• 0 • 0 • , 20,200 21419: Lisämenoarvio. 3 21420: 21421: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 21422: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... . 345,189,000 21423: 2. Ylimääräisen henki[ökunn:an ja työvoiman: palkkiot (arviomäärä- 21424: raha) ..................................................... . 96,836,000 21425: 6. V akinais€lt eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 32,205,000 21426: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 2,005,000 21427: 21428: 21429: III. Pääkoo.epajat. 21430: 1. Pa,lkkaukset ............................................... . 4,533,500 21431: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviJOmääräraha) ....... . 2,631,500 21432: 6. V a:kinaiset eläkkeet (arviomäärärruha) ....................... . 3,405,000 21433: 7. Ylimääräiset elä,kkeett (arviomääräraha) ..................... . 506,000 21434: 21435: 21436: IV. Puutavaraliike. 21437: 1. Palkkaukset ............................................... . 268,700 21438: 2. Vakinaiset e'Ui;kkeet (arviomääräraha) ....................... . 85,500 21439: 3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä:ool!a) ..................... . 23,500 21440: 21441: 21442: V. Posti- ja lennätinhallitus. 21443: 1. PailkkaUJkset ............................................... . 5,912,800 21444: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pal.lffiiot ( arviomääräraha) ....... . 1,730,000 21445: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräTaha) ....................... . 292,500 21446: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 8,500 21447: 21448: 21449: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 21450: 1. Palkkaukset ............................................... . 90,660,000 21451: 2. ~imä~räisen: he?ki~~~~nnan palkkiot ja satunooisten töiden suo- 21452: r11ttaminen ( arv10maarara;ha) ............................... . 100,180,000 21453: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 4,489,000 21454: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 839,000 21455: 21456: VIII. Ruutitehdas. 21457: 4. EJäkkeet (arviomääräraha) 23,000 21458: 21459: X. Kivääritehdas. 21460: 4. E läkkeet (arviomää,räraha) 21461: 1 34,000 21462: 21463: XIII. Lentokonetehdas. 21464: 4. E'läkkeet (a.rviomääräraha) ................................. . 16,200 21465: 21466: XIX. Valtioneuvoston kirjapaino. 21467: 1. Pa.lkkaukse~t (arvi.omääräraha) ............................. . 29,000 21468: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 203,500 21469: 4. YUmääräise~t eläkkeet (arviomääräraha) ..................... . 11,500 21470: 4 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 46. 21471: 21472: XX. Virallinen lehti. 21473: 1. Pal~kaukset ............................................... . 128,200 21474: 2. Vakinaiset ~eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 8,000 21475: 21476: XXI. Maanmittaushallituksen kivipaino. 21477: 2. Eläkkeet (arviO'Illääräraha) ................................. . 6,000 21478: 21479: XXII. Valtion hankintakeskus. 21480: 1. Palkkau.koot 195,300 21481: 21482: XXIII. Metsähallitus. 21483: 1. Palkkaukset ............................................... . 2,226,000 21484: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....................... . 286,000 21485: 4. Ylimääräiset eläkkee,t ( arviomääräraha) ..................... . 12,000 21486: 21487: XXIV. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 21488: 1. Palkkau:kset ............................................... . 14,002,000 21489: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ....................... . 1,476,500 21490: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..................... . 625,000 21491: 21492: XXVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 21493: 1. Kokei[ualueiden palkkaukset ............................... . 531,500 21494: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....................... . 14,000 21495: 21496: XXVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 21497: 2. Eläkkeet (arviomääräraha.) ................................. . 9,500 21498: 21499: XXIX. Maataloushallituksen tilat. 21500: 2. EUi;kkeet ( arviomääräraha) ................................. . 284,500 21501: 21502: XXX. Sosiaaliministeriön tilat. 21503: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................................. . 17,500 21504: 21505: Samalla Ednlskunta on päättänyt sanottujen menojen suorittamiseen 21506: käyttämään valtiolle kuluvan vuoden 21507: oikeuttaa Valtioneuvoston edellä aikana kertyviä tuloja. 21508: Helsingissä 15 päivänä elokuuta 1945. 21509: 1945 vuoden valtiopäivät N:o 47. 21510: 21511: 21512: 21513: 21514: Hallituksen esitys EduskUIUlalle laiksi kansakoululaitok- 21515: sen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21516: Kansakoulunopettajien ,tuntipalkkiot ovat tinsä päättäneen nuorison jatkuvan opiske- 21517: ·ennestään olleet pienet, mutta elinkustan- lun ja sivistysharrastusten ,tukemisesta ja 21518: nusten noustua ne ny'kyään ovat kohtuurt- auttamisesta. 21519: ;toman a1haiset. Varsinkin sen jälkeen kuin SamaLla kuin käsityönohjaajien ja kansa- 21520: muiden oppi•laitosten opet.tajien ,tuntipaiJ.k- :Jwulunopebtajien tliDtipal:kkioita parann.e- 21521: kioita on korotettu, on epäoikeudenmukai- ttaan, olisi myös säädettävä, että niihin 21522: suus :käy;nyt ilmeiseksi. Sen tähden onkin elinkustannusten kohoamisen johdosta voi- 21523: vaikeata saada käsi~työnohjaajia ja tunti- daan suorHtaa lrohliinajanlisää Eduskunruan 21524: opett~ajia kansakouluun ja sen jatko-ope- myöntämän määrärahan rajoissa. 21525: tukseen. Samasta syystä kansakoulunopet- Edellä lii!Usutun perusteella annetaan 21526: rtajat eivä,t halua ottaa yili,tunteja eivåitkä Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraav~a laki- 21527: he myÖSkään ole innostuneita suorittamaan ehdotus: 21528: niitä rteJhtäviä, jotka johtuva,t koulun.käyn- 21529: 21530: Laki 21531: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21532: Edu.slkliDilian päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 21533: 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 14 ja 21 §, sellaisina kuin ne ovat, edeLlinen 21534: 27 päivänä huMikuuta 1945 ja jälkimmäinen 5 päivänä helmilmuta 1943 annetussa 21535: Jaissa, näin kuuluviksi: 21536: 14 §. sä'ksi tulevista ylitunneista mawlaiskunnan 21537: Käsityönohjaaja saa palkkiota 1,500 opettaja saa va1tio1ta korvausta 1,500 mark- 21538: markkaa vuodessa viikkotunnii1ta. kaa viikkotunni'lta, jattko-opetu:ksen ja var- 21539: Oppivelvollisuudesta annetun lain 24 § :n haisnuorisotyön aiheuttamista ylitunneista 21540: nojalla otettu poikien ja tyttöjen käsityön kui1tenkin 1,800 markkaa viik:kotunnHta. 21541: opettaja sekä kotttalouden opettaja saa Mi[Loin virallinen indeksi osoirttaa elin- 21542: samat palkka- ja eläke-edut kuin yläkansa- kustannusten kohonneen ihuoma;ttavasti, 21543: koulun opettaja. voidraan käsityönohjaajalle 14 § :n ja kan- 21544: sakouluMpet•tajahle tämän pykälän 1 mo- 21545: 21 §. mentin mukaan maksettavan ;tuntipaJlk- 21546: Palk:kaeduista, jotka Juetehlaan II ja III kion lisäyksenä suorit1taa kal.liinajanlisää 21547: [uvussa, ,aila:kansakoulun ja jatkolualclden tulo- ja menoarvion rajoissa. 21548: opettaja on velvollinen opettamaan enin- 21549: tään kaksikymmentäneljä viikkotuntia sekä 21550: ylä- ja supistetun kansakoulun opettaja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 21551: enintään kolmekymmentä viik:kotuntia. Li- kuuta 21552: Helsingissä 15 päivänä elokunta 1945. 21553: 21554: Tasavallan Presidentti 21555: MANNERHEIM. 21556: 21557: 21558: 21559: Opetusministeri Johan H elo. 21560: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 47. 21561: 21562: 21563: 21564: 21565: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 21566: N: o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansakoulu- 21567: laitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21568: 21569: Eduskun1Ja on 22 päitvänå viime elokuuta ja käsityön ohjaajien ftunrt;ipaJlkk~oihin olisi 21570: pöyitäkirjanottein lähettänyt v;a1tiovarairu- v·oitava eli:nkusrtlaruru!uSIIJen kohoamisen joh- 21571: valrokUJlllllan v:aamisl1le1taVJaks~ ha:lHtuiksen dosta suoritt~aa kalliioo,janil.isää, pirtää Vlllilio- 21572: res,i!tyksen :n:o 47 laiksi kansaikoululair1Joksen kunta myös asianmuka:isena. · 21573: kustannuksista ailllllletun lain muurtt3m:isresta. Kun valiokU'Iliilan mielesltä on kohtuul- 21574: Edusku:rurua.n päätöksen mulmiseslti on esi- lista, Wtä nyt korotetJtavaksri ehdo!Wtut ltun- 21575: tyksestä pyyd~rty siv:istysvaJiokurunJan 1au- tipalkkiot suoritettaisiin asianomaisille opet- 21576: sThl11to, joka ()IIl pantu mrt:mereksi tähän mile- tajrUe jo ku~uvan syysJukukauden aJusta 21577: ti!nitöön. ~ukioo, e'hdotrbaa valiokUJlJtJa latkiehdoltuksen 21578: V ali.~kuntla on jo aikais,emmin käsityksre- voimmamJtu1osäännöksessä lausuttavaksi, että 21579: nään ilausunut, että m3.ialaiskansoooulun lakia olis:i sovellettav'a 1 päivämä eJ.okuutJa 21580: opettajien nykyoloissa kohtuuittom.anJ ·alhai- 1945 aJkaen. Lakiiethdatuksen muodoMis.een 21581: sia tuntipia:lkkioi'tla olisi, korotettava. Sama asuun vaiilokunta samalla ehdottaa tehtä- 21582: k~oo myöskin ik:äsiltyön: ohjaajim, itunrti- väksiiJ eräitä korjauksia. 21583: paJkk.ioi!Jla. Kooka haHituksen esi,tykseen EdelLä esitetl:ltyyn viiltJaJtrolJ vaJi'Oikunltia 21584: sisä.l'tyvä ehdoltus kySIOOl:liSitJen palkk:OOid€1Ili kunnioirotaw ehdottaa, 21585: korottamisesta vaJiol.ruima.n mielesltä on 21586: asianmukainen, on valioklll111:a päärttäniJ!l; että Eduskunt,a päättäisi hyväksyä 21587: asettua puolifJamaan oon hyvä:ksymisrtä. Hal- hallituksen esitykseen sisältyvän la- 21588: lituksen esitykseen sisä1tyvää toista ehdo- kiehdotuksen näin kuuluvana: 21589: tusrt::a, jontkn mulman ikamlslakoulunoperttajien 21590: 21591: 21592: 21593: Laki 21594: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21595: EdUSikunrua~ päätöksen muka:is!eSti: muute't,aaiill kaillm1k:oululll1iitoksen kuatannuksista 8 21596: päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain 14 §, sell.aisena kuin se on 27 päivänä huhti 21597: kuuta 1945 annetussa laissa, ja 21 §, sellaisena kuin se on 5 päivänä helmikuuta 1943 21598: annetussa l.aissa, näi:n lrnuluviksi: 21599: 14 §. opetltJa.jla <l!lli vclvolilillren opelttamaan enin- 21600: Käsityön ohjaaja sala palkkiota 1,500 tään kaksikymme:nJtäneljä viiklootuntia sekä 21601: mar.ldroa vuodess~a viäkkat:nmniJta. ylä- ja sup:isttetun !kansakoulun opettaja 21602: Oppivelvoflrisuudesta OOineliun laiiilJ 24 § : II1J eninlbään kolmekymmentä viiik:ko1tunrti1a. Li- 21603: noj:alla otettu poikien ja t.ytJtöjen käsirtyön säksi tulevista yli/tunneista mrualtaiskuniOOliiJ 21604: opert;.'l:laja sekä kotitilliloudien opetbtaj~ saa sa- ,opetrtnja saa Vlaltiolita ik:orva:us/ba 1,500 IlliiU"k- 21605: mwt palkka- ja eläilre-'edut kuin ytläkiansra~ lmia viilkkot1111111ii1ta, jatko.-opeltuksen ja var- 21606: koulun; opettaja. haisnJUorisotyön aiheuttamisl1la ylåltunneist!a 21607: kuiltenik:in 1,800 ma;I1kkiaa viikk:Oftunnilta. 21608: 21 §. M1lloiln vi:r1aJ%ruen ilndeksi osoitrtJa;a e!lin- 21609: PaJ:kkia.OOills;ta, jotka luemelloolllJ II ja III kustwnnustein, 1 päivänä elokuuta 1945 val- 21610: luVllSSa!, rulak:aillSia!koulun ja jatkoluokkien linneeseen hintatasoon verrattuna, ik:ohoilll- 21611: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 47. 21612: 21613: ne.eJJ! nuom&tmvasti, voidaan käsityön oh- tulo- ja menoarvion rajoissa kiailiinajan- 21614: jaaj.alle 14 § :n ja kiansalkou1uoopatJtajWle Usää (poist.). 21615: tämän pykälän 1 momenJtirn muk.aiain: Irulk- 21616: settavan tunrtipalkkion lisänä suoriltitaa Tätä lakia on sovellettava 1 päivästä elo- 21617: kuuta 1945 alkaen. 21618: 21619: Hel.smgissä 11 päivämä ~okakuulta 1945. 21620: 21621: Asian käsiJt,telyyn ovat dttalnoot osaa pu- H. ManliiJilruen, Miiikki, Myllymä!ki, Oksala, 21622: heenjohtaja Rantala, varapwheenjohtaja PeltonJe:ru, Phlppula, Riihilrre:n, So1ninen, V a- 21623: Niuk:kan<elll, jäsenfelt Häsitbacika, M. Järvi- lann'e ja~ WeHing Slelkä varajäseinet Kam.- 21624: nen, Kaijalainen, Lehtokoski, P. Leskinen, nisto, J. Rootilm.ii!JJen ja Seppälä. 21625: Liite. 21626: 21627: Liite. 21628: EDUSKUNNAN 21629: SIVISTYSVALIOKUNTA. 21630: 21631: Helsingdssä 21632: lokirukuUllll 3 päiviimä 1945. V a 1 t i o v a r a i n v a l i o lk u n n a lrl e. 21633: Lausu!lllto ,n: o 9. 21634: 21635: 21636: 21637: Edlliikunnan päätöksen mUJkaisesti valtio- varainvaliokunnalle antamassaan lausun- 21638: varainva1iokunta on 23 päivälle elokuuta nossa 5 päivältä kesä,kuuta 1945 esittänyt 21639: 1945 päivätyssä kirjeessä pyytänyt sivistys- hallituksen esitykseen sisältyvän Iakiehdo- 21640: valiokunnan lausuntoa haHituksen esityk- tuksen kanssa aivan samansisältöisen lain- 21641: sestä n :o 47 ilailksi kansakoululaitoksen kus- muutoksen aikaansaamista. 21642: tannuksista annetun lain muuttamisesta. Kun valiokunta on asiassa edelleenkin sa- 21643: Tämän johdosta valiokunta, joka asiaa kä- malla kannalla, niin se, vii,taten mainittuun 21644: sitellessään on kuullut asiantuntijoina kou- lausuntoonsa, kunnioittaen ehdottaa, 21645: luneuvos A. Sa,lmelaa ja Suomen kansa- 21646: tkoulunopettajain Uiton sihteeriä J. P. Se- että kysymyksessä oleva lakiehdo- 21647: derholmia, lausuntonaan esittää seuraavaa. tus hyväksyttäisiin muuttamatto- 21648: Sivistysva!lioikunta on ed. Malkamäen mana. 21649: y. m. lakialoitteen n :o 12 johdosta va!ltio- 21650: 21651: Sivistysvaliokunnan puolesta: 21652: Sylvi-Kyllikki Kilpi. 21653: 21654: 21655: 21656: L. A. Oastren. 21657: 21658: 21659: 21660: 21661: Eri äv ä m i e Ii p i d e. 21662: 21663: Koslka mi,elestämme on täysin oikeuden ja siin muuten sellaisenaan, paitsi että 21664: kohtuuden mukaista, että kansakoulunopet- 14 § :n 1 momentissa mainittu käsi- 21665: tajien ylituntipalkkioita korotetaan samassa työnohjaajan viikkotuntipalkkio ja 21666: suhteessa ikuin perusparkkojaJkin on koro- 21 § :n 1 moment~sa mainittu maa- 21667: tettu, emme voi yJhtyä sivistysvalidkunnan laiskansakoulunopettajalle maksettava 21668: hallituksen esitystä puoltavaan kantaan, ylituntipalkkio korotettaisiin 1,500 21669: vaan ehdotamme, markasta 1,800 markkaan ja viimeksi 21670: mainitussa momentissa mainittu 21671: että hallituksen esitys laiksi kansa- jatko-opetuksen ja varhaisnuoriso- 21672: koululaitoksen kustannuksista anne- työn aiheuttama ylituntipalkkio 1,800 21673: tun lain muuttamisesta hyväksyttäi- markasta 2,200 markkaan. 21674: Helsingissä 3 päivänä loikaikuuta 1945. 21675: 21676: Lauri Järvi. Aino Malkamäki. Lassi Hiekkala. 21677: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 47. 21678: 21679: 21680: 21681: 21682: S u u r e n v a 1i o k un n a n m i e t i n t ö N: o 62 hal- 21683: lituksen esityksen johdosta laiksi kansakoululaitoksen kus- 21684: tannuksista annetun lain muuttamisesta. 21685: 21686: Su1111i va!liokU!Illta on, k!äsi!teltyään yiUä- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 21687: maimtnn affialll!, päJäit,t:äeytt, yhtyä !kianm.tta- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 21688: ma.a.n vaWtio\Ca:roiln.valiollrnrunWIJ mietinnössä kuuluvana: 21689: n: o 31 esite11tyä ehdOftrusita 1tehde:n: siirhen 21690: kuiJtrenikin: jWjempä:nä näkyvät muUJtOikset. 21691: Suuri vailioilrnnJt.a, eh.idlottaa siis ikumn.ioimt.aen, 21692: 21693: Laki 21694: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21695: Edusmunn:arn: pä~W>Iksen mu.lkais:eslti muuwoo.an !kansallroUilUJlai1lolksen årusitan:nubista 21696: 8 päivänä kesäkuuta 1926 runootun iLaåJn, 14 §., seHais!elnJa kwin se orn 27 pä1vänä hu:h!ti- 21697: kuurt::a 1945 ranm.:€ftussa ~ltdssa, ja 21 §, sel!lai~sena kuin se on 5 päivänä helmirkt1ru,tu 1943 21698: anneltussa la,issa, näiru kuuJluvilksi : 21699: 14 §. op~bta.ja saa vrulibiollta lloorvaustt.a 1,800 mank- 21700: ~äsåityön ohj~waja saa pailkkiota 1,800 lma vii1kllroburunilta, j.aitko-opetfuiksen ja var- 21701: markikaa vuodiesSia viilk1roitm!lltnrHrta. haisnooriootyö:n aiheu1:ltamisrta yiliiltunooist:a 21702: Oppwel.tVJOlil;isuudesrt::a :anilletun Jam 24 § :,TIJ kiuirtJeinlk:in 2,200 mlli1:1klkaa vHkilooltoon~l!ta. 21703: nojail•la oteltt:u poikien ja tyltdlöj.en käsittyö:n Miilllo1n viroililiil1€illi il!lldieiksi osoi'tltllla eilirn- 21704: opetbtaja se!kiä ilrotiltaloUJdie;n opert:l1::a:ja saa SJa- k~n, 1 p:äivä:nä el'Oikuum 1945 vai- 21705: llla;t paillklka- ja e}äike-edrurt; :lruin yiNiJlmnsa- Ihmeeseen hriilllt!lldlasoon verrll!t:tUIIla., ilrohon" 21706: koul'Un opetltaja. n€e.n hoomattavasti, voidaaJ1 !käsityön oh- 21707: jaa.jailile 14 § :n ja. k!ansialkon:clruoopeltitlajail'le 21708: 21 §. tä:mäill pyikällän 1 momentirn mUJlmJan maik:- 21709: Pail!k!kaeduw, joltJka 1ueteil!laa.n: II ja III ootltawn it,unltipallik!kbon [islänä suoriJtJtaa 21710: luvussa, ailaikamsalk:oulun ja j'llil:ilwhroklkioo, t.u[o- ja menoarvion rajoissa kiallili.inJajan- 21711: opelttaja 0111 wlvoil:lirnleru ope/tltlaJiniaan ernillJ- liSiä!ä. 21712: tään koaiksiikymm~nitäneljä. viikikotUIIlltia selk!äi 21713: ylä- ja sup:islteitrm ik:ansaJkouilnm opettaja. 21714: eninrtä'äiTh ilrol!me~k.yrrnmerutä vi,ilkik:otunJtia. Li- Tältä lllikia on sovellettava 1 päivästä elo- 21715: säksi tul~islta yililtruniil~iS/t,a ma.ala.isik:,Uilhlllalll: kurruta 1945 all!lmen. 21716: 21717: Helsingissä 17 päivänä loilmkUIUlta 1945. 21718: 1945 Vp. - S. V. M.- Esitys N:o 47. 21719: 21720: 21721: 21722: 21723: Suuren valiokunnan mietintö N:o 62a 21724: hallituksen esityksen johdosta laiksi kansakoululaitoksen 21725: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21726: 21727: Asian ,to:isessa: käsiJtltclyssä edmslkwruta on, jdhdioota on uudesitrurun o[['UJt sUilN'e:lll va:Iio- 21728: VJasrt:niJn SIUU:OOilll vaJ1~ ehdotUSitai, hy- ik:äs1tellltäV'äilllä, SIUUJri: vaJ11oilruruta; nn 21729: lk:UJMtan; 21730: vJ.iJksYJzy)t lalkie.hdoltwlmen valJtiovaraimoojjo- pä:ärotäilllylt 21731: ikUillJillallJ mielti1001össä llli:o 31 lbehdyn ehdo~ 21732: tulksen mUJk:aisesti. pysyä asiassa ennen tekemissään 21733: Krm rum. SIUUJrell wJiollrunoom. oodioltulk- päätöksissä. 21734: sesta poiiklk;oovaiDJ edrusllrunn11m1 pääitöiksleili 21735: Helsin~mä 24 päiväruä [o\lrollruulta 1945. 21736: 1945 Vp. - :mdusk. vast. - Esitys N: o 47. 21737: 21738: 21739: 21740: 21741: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 21742: laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain 21743: muuttamisesta. 21744: 21745: EidluskliDnalle on an~etJtu HaHitUJkiren j~a Eduskunta, jolle Vai1t.iovarainvaliolkunlta 21746: esitys N: o 4 7 l:a:ilks~ !lmnsalkoUJlUJlaitoksen on asiasita rantanrUJt iilllieH!rutönsä N :o 31, 21747: lmlsta.nnuiksista ranneturn lain muut,taanises!ta•, on hyväksyTilylt seurruwan [ailln: 21748: 21749: 21750: Laki 21751: kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 21752: E.dJuiS!k:ull!Illan päätöksen mulkraisesti mum1tetaan iltansakouJuilra:Utolksen ikUSitann,ulksista 21753: 8 päivänä ikesäJkuUJta 1926 lal1ne~tUll1 lain 14 §, sel1aioona. kuin se on 27 päivänä huihlti- 21754: kuulta 1945 annetussa [aåss:a, ja 21 §, seH~ajsena !kuin se on 5 päivä.nä helmiilmuta 1943 21755: anrnetJUSIS1a laissa, ruUn kuu[uv;i!ksi: 21756: 14 §. opeJttaja saa valrtioil.1ta korvausta 1,500 mark- 21757: Käsityön ohjaaja saa pailkkrota 1,'500 flraa v;iilldtoltunnilroa, jaltiko-opeltukselli ja var- 21758: mank!kaa vuodiElSS!a viik!lrotunnitt.a. hraisnuo:dS<J~työn aiheustltamiiSita yliitunneislba 21759: OppiveilvoJ.'lisUJUJdlesita annetUillJ lain 24 §: n ku1ten:kin 1,800 marlkkaa y,iiklkotunnilta. 21760: nojaNa otet.tu poikien ja rt:ymtöjen käsityön Milloin viramlm(m indeami osoirt:rtlaa elin.- 21761: opettaja sekä lkoltilt!a;louden opet,taja saa sa- ik:ustannusten, 1 päivänä eloikuiuta 1945 val- 21762: maJt p31likika- ja elälke-·edrnt kuin yläka:n.sa- linneeseen hintataooo•n vwrort:.tThlla, !kohon- 21763: komUrn ope•ttaja. neen huomlllltltavasti, vo:ida;an, :käsityön oh- 21764: jaajailiJ.e 14 § :n1 ja kallSiaikoullrunopettajal'le 21765: 21 §. tämän pykä:l:än 1 momenltå'Th mulkara:n anralk- 21766: Pa1kJkaeduista, jotka; luetellaan II ja III s~t.tava:n ;turutipal:klkion lisänå suor1tJtaa 21767: luvussa, allaikiansalkoUJl;urn ja ja;tikohmlkk:ielll 1tu[o- ja meooa.rvion rajoissa ikaii.Hinrajai11- 21768: opebtaj•a on velvoHinen opetrt:aanaan enin- lisä.ä. 21769: tään kalksikymanentäneJjä v,i!ikkotmntia seilffi 21770: Y'lli- ja SIUpisiteltun ikansakouhm opettaja 21771: elllintään koLmekymanenlt1ä viikkotuntia. Li- Tätä laikia on soveHertrtava 1 päivästä elo- 21772: säksi ituievisrt:a yl]tunneligrt-a. maralaisikunoon kuut•a 1945 aJikaen. 21773: 21774: Helsingissä 30 päivänä Jokakuuta 1945. 21775: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 48. 21776: 21777: 21778: 21779: 21780: Hallituksen esitys Eduskwmalle laiksi tilojen osittamis- 21781: rajoituksista. 21782: 21783: Jakolainsäädäntö ei aikaisemmin sallinut maanviljelystiloja pienemmätkin tilat lain 21784: jakaa tiloja, jollei tiloista muodostunut alaisiksi. 21785: itsekannattavia. Tältä kannalta luovuttiin Toiselta puolen ei olisi tarkoituksenmu- 21786: jo vuoden 1895 osittamislainsäädännössä. kaista vaatia, että osittamalla muodostu- 21787: Sen mukaan sai palstatilaksi erottaa kuinka vien tilojen tulisi, tontti- ja niihin verrat- 21788: pienen alueen tahansa, ja lohkominenkin tavia alueilta lukuun ottamatta, aina ohla 21789: oli sallittu erotettavan alueen suuruuteen sellaisia, että perhe saa niistä täyden toi- 21790: katsomatta edellytyksellä, että erotettava meentulonsa, vaan voi olla .tarkoi:tu:ksenmu- 21791: alue oli itsenäinen palsta tai saari. Muussa kaista ja yhteiskunnan kannalta edullista- 21792: osittamisessa taas tilan suuruuden alaraja kin, että teollisuusseuduilla ja kaupunkien 21793: oli niin pieni, ettei osittamisessa tarvin- liepeillä sekä seuduilla, joissa esim. laajat 21794: nut muodostua itsekannattavia tiloja. Voi- metsäalueet antavat säännöllisesti ansio- 21795: massa oileva vuoden 1916 jakolainsäädäntö mahdollisuuksia, muodostetaan varsinaisia 21796: poisti kaikki osittamisrajoitukset. maanviljelystiloja pienempiä tiloja, jotka 21797: Kysymys tilojen osittamisrajoitusten ai- asuntotilioja suurempina asuntoviljelysti- 21798: kaansaamisesta on ollut vireillä jo vuo- loina antavat varman pohjan omistajan toi- 21799: desta 1926 lähJti,en, ja ovat asiasta tehneet meellltulo11le. 21800: ehdotuksia m. m. jakolakikomitea ja lain- Osittamisrajoi:tus1ien ei siis tulisi koskea 21801: valmistelukunta. Nämä ehdotukset eivät yksin maan.viljelysitHoja<, vaan katikkia ti- 21802: kuitenkaan ole johtaneet lainsäädäntötoi- loja. Ei ole myöskään syytä antaa enem- 21803: menpiteisiin. Tämä on johtunut osaksi pää tilojen alaan kuin kannattavaisuuteen- 21804: sotain a.iheuttamisrt:a poikkeuksellisista olo- kaan perustuvia yksityiskohtaisia säännök- 21805: suhteista, osaksi siitä, että on .tahdottu siä, vaan asia olisi jätettävä viranomais- 21806: odottaa jakolainsäädännön valmistumista, t,en harkinnan varaan kussakin tapauksessa, 21807: mikä sekin sotain johdosta on siirtynyt tois- ja näille olisi anneHava laissa vain ne pe- 21808: taiseksi. riaatteelliset ohjeet, joita heidän olisi har- 21809: Osittamisrajoituksia säädettäessä voidaan kinnassaan noudatettava. Asetuttaessa 21810: lähteä siitä, että rajoitukset säädettäisiin tälle kannalle sa,adaan tarpeellin~m jousta- 21811: koskemaan vain maanviljelystiloja, jolloin vuus aikaan sekä eri tapauksissa esiintyvät 21812: myös osittamisessa olisi vaadittava, että erikoisvaatimukset huomioon otetuiksi. 21813: kaikkien siinä muodostettavien tilojen tu- Y'leinen asialilisoikeudellinen periaate osit- 21814: lisi olla sellaisia, että ne yksin takaavat tamisoikeutta rajoitettaessa tulisi olla se, 21815: villjelijäperheellle täyden toimeentulon. Tällä ettei osittamista saa toimittaa, jos ositet- 21816: tavoin rajoitetltuna jäisivät lain vaikutuspii- tavan tilan etuisuus sen kautta sanottavasti 21817: rin ulkopuolelle monet tilat, joiden jatku- vähenisi ja jolilei kutakin uutlta tilaa joko 21818: vaa osittamista ei voida pitää tarkoituksen- yksinään tai yhdysviljelyksessä toisen tilan 21819: mukaisena. On huomattava, että monin kanssa voida pysyvästi tarkoituksenmukai- 21820: paikoin, varsinkin EteJä-Pohjanmaa:lla, on seilla tavaUa eri kiinteistönä käyttää. Asiaa 21821: jo nyt muodostunut tiloja, jotka, vaikka harkitessaan tulee viranomaisen ottaa huo- 21822: niiden omistajat pääelinkeinonaan harjoit- mioon paikalliset olot ja ansiomahdolli- 21823: tavat maanviljelystä, ovat niin pieniä, ettei suudet. 21824: niitä voida maanviljelystiloina pitää. Tä- Siihen merkitykseen nähden, mikä met- 21825: män vuoksi olisi osittamisrajoitusten .tar- sätalouden harjoittamisella rinnakkain 21826: koituksen kannalta välttämätöntä saattaa maatalouden kanssa on, on tiloihin liitet- 21827: 1085/43 21828: 2 N:o 48 21829: 21830: tävään metsämaahan kiinnitettävä erityistä räalasta e1 voida muodostaa itsekannatta- 21831: huomiota. Maa- ja metsätalouden rinnak- vaa tilaa. Niinikään voi kiinnitykseruhal- 21832: kain harjoittaminen tarjoaa merkittäviä ,tija, jonka saamisen vakuudeksi on vahvis- 21833: retuja mdlemmi:lle. Maat.alouden ha.rjoit- tettu kiinnitys tilan määräosaan,. jota ei 21834: tamiJSta varten tarkoitettuun ·tilaan olisi voida lain mukaan halkomalla tilaksi muo- 21835: yleensä maatalous- ja. maruta·louskelpoi- dostaa, joutua kärsimään vahinkoa sen 21836: sen maan lisäksi liitettävä maatalouden johdosta, että tällaisen kiinnitetyn tilan- 21837: harjoittamista varten tarpeellinen metsä- osan myyntiarvo on paljon pienempi, kuin 21838: maa, jonka suuruus jäisi viranomaisten jos siitä voitaisiin muodostaa tila. Kun ei 21839: harkittavaksi kussakin tapauksessa. olisi kohtuu:1lista, elttä ne henki<löt, jotka 21840: Osittaminen tapahtuu joko halkomalla ennen lain voimaantuloa ovat saavuttaneet 21841: tai lohkomalla. Ehdotetut säännökset so- tällaisia oikeuksia, joutuisivat entistä huo- 21842: veltuvat kumpaankin osittamismuotoon. nompaan asemaan, on lakiin otettu sään- 21843: Halkomisessa jaetaan kullekin jako-osak- nös, jonka mukaan tuollaisen henkilön 21844: kaalle määräosa tilasta ja tulee hänen omistama osuus tai määräala samoin kuin 21845: saada jakoperusteen mukainen osuus kai- ennen lain voimaantuloa syntyneen pantti- 21846: kista tiluslajeista. Lohkomisessa taas muo- oikeuden kohteena ollut 1tilanosa, joka on 21847: dostetaan tila etukäteen määritellystä mää- myyty pakkohuutokaupassa, saadaan lain 21848: räalasta. Tämä toimitusten luonteen eri- säännösten estämättä muodostaa tilaksi. 21849: laisuus olisi toimitusmiesten syytä ottaa Sen seikan ratkaiseminen, voidaanko osit- 21850: huomioon harkitessaan nimenomaan tiloille taminen kysymyksessä olevan lain mukaan 21851: tulevan metsämaan suuruutta. suorittaa, sop]i paraiten toimitusmiehille. 21852: Maa- ja metsätaloudelliset syyt eivät saa Muutoksenhaku toimitusmiesten päätökseen 21853: olla esteenä, kun uusi tila on muodostet- on sopivinta järjestää samalla tavalla kuin 21854: tava teollisuus- tai liiketarpeisiin tahi muutoksenhaku voimassa olev•a.n jakolainsää- 21855: asuntotontiksi taikka muihin näihin verrat- dännön mukaan uusjaon toimeenpanoa tai 21856: taviin tarkoituksiin käytettäväksi. Mutta uusjaon la81juutta koskevaan toimitusmies- 21857: tällöinkin on vaadittava, että muodostuvia ten päätökseen. Siten on, jos asianosainen 21858: tiloja voidaan tarkoituksenmukaisesti py- kieltäytyy hyväksymästä toimitusmiesten 21859: syvästi eri kiinteistöinä käyttää. Näin päätöstä, jolla osittamistoimitus on mää- 21860: ollen ei esim. asuntotontiksi tarkoitettua ti- räitty suoritettavaksi,. asia alistettava maan- 21861: laa saa muodostaa niin pieneksi, että ra- jako-oikeuden tutkittavaksi. Kielteise~~ 21862: kentaminen sille tuottaisi vaikeuksia ja että päätökseen tyytymätön saa taas hakea sn- 21863: se liian laajalla asumusalueella aiheuttaisi hen muutosta va.littamalla sHtä maanjako- 21864: terveydellisiä ynnä muita epäkohtia. oikeuteen. Maanjako-oikeuden tuomioon 21865: Monin paikoin kuuluu tilaan kaukana haetaan muutosta korkeimmassa oikeudessa. 21866: sijaitseva erillinen :palsta tai s~ri, j.?ka 21867: ei ole .tilalle tarpeellmen maa- tai metsata- Sen valvomiseksi;, ettei titloja ositettaisi 21868: louden harjoittamista varten, vaan jonka lain vastaisesti, ei kuitenkaan riitä, että 21869: viljeleminen palstan etäisyyden vuoksi asia vain asianosaisen tyytymättömyyden 21870: saattaa olla hankalaa. Kun tällaisen pals- tai valituksen johdosta joutuu maanjako- 21871: tan tai saaren viljeleminen tai muu käyttö oikeuden käsiteltäväksi. Asianosaiset eivät 21872: usein 1tulee entistä :tehokkaammaksi, jos iluonnollisesti tule yleensä ilmoittamaan tyy- 21873: se luovutetaan muil'le lähempänä asu- !tymättömyyttä toimitusmiesten J?äätöksee~, 21874: ville henkilöille, ei tällaisen palstan tai saa- jolla toimitus on määrätty suori~ettavaks~. 21875: ren muodostamista. itsenäiseksi tilaksi ole Vaara on tällöin 0 1lemassa,. että Jotkut tOI- 21876: syytä saattaa osittamisrajoitusten alaiseksi. mitusmiehe!t voivat ainakin alussa, ennen 21877: Ehdotettujen säännösten seurauksena tu- kuin kokemusta asia·ssa on saatu ja lain 21878: lee olemaan, että, jos joku on tekemäns~ tuLkinta on vakiintunut, toimittaa ositta- 21879: kaupan tai perinnön nojalla saanut sellai- misia vastoin lain tarkoitusta. Tämän estä- 21880: sen osuuden maakiinteistöön, josta ei voida miseksi on välttämätöntä, että maanjako- 21881: muodostaa sellaista tilaa kuin lakiehdotuk- oikeus, jos toimitus myöhemmin joutuu 21882: sessa säädetään, halkomista tuon osuuden sen käsiteltäväksi, ja muussa tapauksessa 21883: erottamiseksi ei voida toimittaa. Samaten maanmittauskonttori toimituksen asiakir- 21884: raukeaa lohkominen, jos erotettuvasta mää- joja ja karttoja tarkastaessaan tutkii myös, 21885: N:o 48 3 21886: 21887: -onko toimitus kysymyksessä olevan [ain see kysymys siitä, onko samalla tarpeen an- 21888: mukaan voinut tapahtua. Jos maanm~t ta,a säännöksiä sen tapauksen varalta, että 21889: tauskonttori katsoo, ettei toimitusta olisi perilliset eivät osittamisrajoitusten johdosta 21890: saanut suorittaa, on sen, alistettava asia saisi erotetuksi osuuttaan yh!ooisestä tilaSita, 21891: maanjako-oikeuden tutkittavaksi sillä ta- t. s. olisiko eräiden ulkomaiden esimerkin 21892: valla kuin jakolaitoksesta 26 päivänä lo- mukaan säädettävä n. s. yksinperimyslaki, 21893: kakuuta 1916 annetun asetuksen 125 joka tekisi mahdoNiseksi sellaisessa tapauk- 21894: § : ssä säädetään. sessa, etter perikunnalle joutunutta kiin- 21895: Voimassa oievioo, säännösten mukaan teistöä voida jakaa, antaa yhdelle osak- 21896: asianosaiset maksavat 1toimitus-insinöörin kaista oikeus lull!aStaa tila hinnasta, joka 21897: palkkion myös siNoin, kun toimitus jäte- olisi käypää hinta& alempi, ja jolloin myös 21898: tään sillensä. Tämän periaatteen noudat- ehkä olisi järjestettävä tämän järjestelyn 21899: ltaminen ei näYJtä asiwnmukaiselta, kun :toi- aiheuttama valtion väJlity,ksellä ,tapahtuva 21900: mitus ehdotetun lain noj,alla jätetään suo- rahoitusmenetelmä. 21901: rittamatta. Asianosaisellaharr ei voi olla Täytyy edellyttää, että kun tila, jota ei 21902: mahdolilisuuksia etukäteen a~rvost~lla, voi- voida osittaa, joutuu perintönä useiden yh- 21903: daanko hänen ostamansa määräala tai tilan- teisesti omistettava;ks~, omistajain keskinäi- 21904: osa muodostaa tilaksi. On näin ollen koh- set suhteet järjestyvät siten, että yksi osak- 21905: tuullista;, että valtio maksaa toimitusinsi- kaista lunastaa toisi1Lta heidän osuutensa. 21906: nöörin patlk1kion niissä toimituksissa, joissa Lunastamisen rahoittaminen ainakaan 21907: o&ittaminen evätään ehdotetun lain nojalla. useimmissa tapauksissa ei ikäyne vaikeaksi. 21908: TäJl.Jlaista järjestelyä puoltaa: sekin, että Asutuslain mukaan voidaan näet ~asutus 21909: useissa tapauksissa palkkion periminen kä- varoista antaa lainaa myös sisa,rosuuksien 21910: visi mahdottomaksi, koska, osittamistoimi- lunastamiseen. Muun~aisenkaan lainan saanti 21911: tuksen jäädessä sillensä, ei ole olemassa tarkoitusta varten ei pitäisi olla• vaikeata, 21912: tila&, joka olisi panttina toimitusinsinöörin kun ottaa huomioon, että hinta tulee mak- 21913: palkkiosta. settavaksi vain muiden perillisten kuin lu- 21914: Ehdotetusta laista tulee olemaan seurauk- nastajan osuudesta. Lisäksi lunastushinta 21915: sena, ettei kaikkia perittyjä tilanosia voida täil'laisissa tapauksissa' on usein paljon pie- 21916: muodostaa Woi!ksi ja että siis eräät pien- nempi käypää hintaa. 21917: tHa]llisten lapset tulev&t jäämään ilman 21918: omaa tiilaa. Yhteiskunnan kannalta on Näin ollen ei mainitunlaista erikoislain- 21919: kuitenkin ,tärkeätä, että tällaiset henkilöt säädäntöä voida tällä hetikellä pitää vält- 21920: saisivat mahdollisuuden mukaan,, mikäli tämättömän tarpeen vaa timana. Sen siir- 21921: heillä on siihen halua,, omaa maata. He- täminen toistaiseksi on siitäkin syystä asian- 21922: hän ovat maatalouteen perehtyneitä ja mukaista,, että on ensin saatava kokemusta 21923: heillä on myös ainakin jonkin vermn perit- säädettävien os1ttamisrajoitusten vaikutuk- 21924: tyä pääomaa elämän aloittamiseksi uudella sesta ja vasta niiden perusteella ryhdyt- 21925: tilalla. Tästä syystä olisikin säädettävä, tävä harkitsemaan sanotun erikoislainsää- 21926: että asutuslainsäädännön mukaan maan- dännön ,tarpe~llisuutta. 21927: saantiin oikeutetulla henkilöllä, jonka peri- Tässä yhteydessä on tarpeen säätää, 21928: män tilanosan 'tilaksi muodostamisen ehdo- että sopimus, joka lain voimaantulon jäl- 21929: tettu laki estää, on etuoikeus saada voi- keen OOhdä.än ltila.n S'Ovintojaosta, on mi- 21930: massa olevan asutusilain mukaan maata ja ,tätön. Vaikkei täten voidakaan estää pe- 21931: asutusvaroista lainoja. rillisiä, jotka keskinäisen sopimuksen pe- 21932: Osittamisrajoitusten säätämisen jälkeen rusteena tahtovat tilansa sovintojaolla ja- 21933: voi käydä niin, ettei määräosan tai määrä- kaa, jakoa suorittamasta, on tuolla sään- 21934: alan ostaja voikaan saada ostamaansa nöksellä kuitenkin merkitystä sikäli, ettei 21935: osuutta tai määräalaa tilaksi muodoste- kukaan os,akas voi vedo!ta lain voimaan'tu- 21936: tuksi. Jottei tällaisessa tapauksessa, syn- lon jälkeen tehtyyn sovintojakoon ja ettei 21937: tyisi epäselvyyttä siitä, onko se, joka on tällainen jako myöskään ole esteenä tule- 21938: ostanut tilanosan tai määräalan tilasta, vaisuudessa mahdollisesti tapahtuvalle 21939: oikeutettu vaatimaan kaupan julistamista järjeste'lylle. 21940: mitättömäksi, on tästä lakiin otettu ni- Edelilä iausutun perusteella annetaan 21941: menomainen säännös. Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 21942: Kun osittamisrajoitukset säädetään, nou- ehdotus: 21943: 4 N:o 48 21944: 21945: 21946: 21947: Laki 21948: tilojen osittamisrajoituksista. 21949: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21950: 1 §. 5 §. 21951: Tilaa älköön halkomalla tai lohkomaHa Tilaa,. jolla on ennenJ tämän lain voi- 21952: ositettako, jos ositettavan tilan etuisuus maantuloa toimitettu väliaikainen halkomi- 21953: sen kautta huomattavasti vähenisi ja jo1lei nen tai sovintojako, älkööt tämän lain 21954: kutakin uutta tilaa voida paikalliset olot säännökset estäkö osittamasta sen suurui- 21955: ja ansi<>mahdolllisuudet huomioon ottaen py- siin osiin, kuin tila on vä:liaikaisessa ha·l- 21956: syvästi tarkoituksenmukaisesti käyttää eri komisessa tai sovintojaossa jaettu. 21957: kiinteistönä tai, mikäili se on tarkoitettu 21958: siten käytettäväksi, yhdysvilje[yksessä toi- 6 §. 21959: sen itilan kanssa. Toimitusmiesten on osittamisessa tutkit- 21960: tava, ovatko tässä laissa säädetyt edelly- 21961: 2 §. tykset toimituksen suorittamiseen olemassa, 21962: :Maatalouden harjoittamista varten muo- ja annettava siitä päätös. 21963: dostettavaa.n ;tillaam: tulee kuulua paikka- Jos asianosainen kieltäytyy hyväJksy- 21964: kunnan o1o1hin :nähden riittävä maara mästä toimitusmiesten päätöstä, jolla osit- 21965: maatalous- ja maatalouskelpoista maata tamistoimitus on määrätty suoritettavaiksi, 21966: sekä maatalouden harjoittamista varten on toimitusinsinöörin alistettava asia maan- 21967: tarpeellineill metsämaa. Paikkakunnalla, jako-oikeuden ratkaistavaksi. 21968: jolla metsämaata on vähän tai jolla itse- Joka on tyytymätön toimitusmiesten 21969: näisen maatalouden harjoittaminen ei päätöksee14. jolla toimitus on määrätty jä- 21970: vaadi, että tilaan kuuluu omaa metsä- tettäväksi sikseen, s<aa hakea siihen muu- 21971: maata, voidaan maanviljelyksen harjoitta- tosta valittamaUa. 21972: miseen tarkoitettu tila muodostaa Eittä- 21973: mättä siihen metsämaata. 7 §. 21974: Kun uusi tila on muodostettava teolli- J o!llei toimitusmiesten 6 §: n mukaan an- 21975: suus- tai liiketarpeisiin tahi asuntotorutiksi tama päätös ole alistuksen tai valituksen 21976: taikka muihin näihin verrattaviin tarkoi- johdosta ollut n1aanjako-oikeuden tutkitta- 21977: tuksiin käytettäväksi, älkööt maa- ja met- vana, on maanjako-oikeuden, jos toimitus 21978: sätaloudelliset syyt estäkö tilan muodosta- myöhemmin joutuu sen käsiteltäväksi, ja 21979: mista. muussa tapauksessa maanmittauskonttorin 21980: 3 §. jakolaitoksesta 26 päivänä lokakuuta 1916 21981: Kaukana tilan muista tiluksista sijait- annetun asetuksen 125 ja 194 § : ssä sääde- 21982: seva erillinen palsta tai saari, joka ei ole tyssä ta·rkastuksessa samalla .tutkittava, 21983: tilalle tarpeellinen maa- tai metsätalouden onko toimitus tämän 1lain mukaan voinut 21984: harjoittamista varten, voidaan tämän lain tapahtua. Jos maanmittauskonttori katsoo, 21985: säännösten estämättä muodostaa itsenäi- ettei ,toimitusta olisi saanut suorittaa, on 21986: seksi tilaksi. sen alistettava asia maanjako-oikeuden rat- 21987: kaistavaiksi. 21988: 4 §. 21989: Tilanosa tai määräala, joka on luovu- 8 §. 21990: tettu tai perinnön tahi testamentin kautta Kun on lainvoimaisesti ratkaistu, ettei 21991: sall!tu ennen tämän lain voim&antuloa, ruiin tilanosaa tai määräalaa voida muodostaa ti- 21992: myös ennen~ tämän lain voimaantuloa syn- [aksi, pidettäköön sitä koskeva luovutus 21993: tyneen paJllttioikeuderu kohteena ollut ti- rauenneena. 21994: la:nosa, joka on myyty pakkohuutokaupassa, 9 §. 21995: saadaan tämän lain säännöstten1 esitämättä Jos osittaminen evätään tämän lain no- 21996: halkomaDa tai lohkomalla muodostaa ti- ja!lla, suoritetaan toimitusinsinöörin palk- 21997: laksi. kio valtion varoista. 21998: N:o 48 5 21999: 22000: 10 §. kauppalan asemakaavalla tahi asemakaava- 22001: Asutuslainsäädännön mukaan maansaan- takaisilla määräyksillä järjestetyil:lä aJueella, 22002: tiin oikeutetulla henkilöllä, jonka perimän eikä se muuta koskitilan muodostamisesta 22003: tilanosan tilaksi muodostamisen tämä laki voimassa olevia määräyksiä eikä myöskään 22004: estää, on etuoikieus saada voillUlSSa olevan asutuslainsäädäntöön .tilojen osit.tamisesta 22005: asutuslain mukaan maa·ta ja asutusvaroista sisältyviä säännöksiä. Osittamisessa alueella, 22006: lainoja. jolle Qn vahvistettu rakennussuunnitelma 22007: 11 §. tai rakennussuunnitelmantakaiset määräyk- 22008: Sopimus, joka tämän lain voimaan~tulon set, on sen ohessa, mitä tässä laissa on sää- 22009: jäQkeen ~tehdään ,ti[an sovintojaosta, olkoon detty, noudatettava, mitä osittamisesta täl- 22010: tehoton. laisella alueella on voimassa. 22011: 12 §. 22012: Tätä lakia ei ole sovellettava maan siir- 13 §. 22013: tämisestä era1ssä tapauksissa kameraali- Tarkemmat määräykset tämän lain sO- 22014: sessa suhteessa hallintO- tai tuomiopiiristä veltamisesta ja toimeenpanosta annetaan 22015: toiseen 19 päivänä toukokuuta 1925 anne- asetuksella. 22016: tussa laissa säädettyyn lohkomiseen. Sitä 14 §. 22017: ei myöskään ole sovellettava tilaan, joka Tämä laki tulee voimaan päivänä 22018: osaksi ,tai kokonaan sijaitsee kaupungin tai kuuta 1945. 22019: 22020: Helsingissä 15 päivänä elokuuta 1945. 22021: 22022: 22023: Tasavallan Presidentti 22024: MANNERHEIM. 22025: 22026: 22027: 22028: MaataJiOusministeri K. T. Jutila. 22029: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 49. 22030: 22031: 22032: 22033: 22034: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi viljelysmaan, heinä- 22035: maan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 22036: 22037: Villjelysmaa;n) heillämaan ja 'laitum€Jl SääJmökset viljelysmaiden sekä heinä- 22038: hankikiuninen sii·rtoväehle on ikuiuvana maan ja laitUI!llen vuokrauksesta olisi \lain- 22039: vuonna suoritettu vääasiassa vi,1je~lysmai säädännössä sisäMJll;e!ttävä yht,ee:n laki:iJn, 22040: den väiliaillm~sesta vuolk!r8!allllisesrt:a siirtio- ikoslkru nykyisten voimassa oJevie:n vuOikraus- 22041: väetltle 18 päwämä e'1~uuta 1944 annetun Jaikien 1toimeenpa:nossa saatu !kokemus on 22042: lain seikä heinämaan ja i1ai<tUilllen väliailkai- 0010:Uttanut sen tarkoi:tuksenmulkaiselksi. Uusi 22043: sesta VUJOikl,a;amisesta :siitrtovool!le joulwkuun Jalki :olisi ilaadittav:a 'V:oåmass'a cYlevien vuolk- 22044: 29 ipäirvänä 1944 Mlilleltum. Jtain nojda. Ke- musJaJlci.e:n säämm.östen pohja~e ja silihen olisi 22045: säkuun 30 päivään 1945 mennessä on mai- tehitävä n1e Hsäyftuset j.a muutoikset mitkä ila- 22046: nittuj,oo [alkien edeHyttämien rpaåkaliliSJten lkien :tJoimoon,paillJOSSa ISlaatu llwkemus on 22047: to:imeenpanwelrilnten, vuolkrl:litoimilkunitien vä- oooirt:tanut ta.rpeehliselksi ·taiikika mittik:ä muu- 22048: li:tltäaninä tai lllliiden ·telkelllliil:lä päiätölksill:lä :ten muuttuneista olosUJhteista jorutuen on 22049: saatujen se[vi,tymen anUikaan 'VUJO!krattu vil- katsot.t.u ttar'koitus,taan vastaaviksi. 22050: jeJ.ysmaata Y'Mteemä noin 50,000 ha, heinä- Vuoilmam.atailrni olisi sii1rtovä,eHe vuoikm.t- 22051: maata nollin 42,000 !ha selkä iLaidunlta ooin :tava 1ed~een villjelysma1alta viJljan, pentnan 22052: 74,000 nautayksilkiille. V UJOikratoiunikllll[1Jat ja juu['iikasvien viJjeiemistä va:rten selkä hei- 22053: (Wat hy:välksyneet ·ede[[ä mainQrtlt.uum., päivään nämaata ja ilaidunta. 22054: menrtlessä yhteensä noin 28,500 vi[jelysmaan Vuolffimusvelvo1l·isuus ;ooisi vilj,e[ysma:an ja 22055: selkä !IllOin 29,000 ihemrumaan ja 1aitUilllen ihein'äJmaJailll ,osruJ.tta säitlytettävä ik:i:inteistön 22056: VUiOikrahaikemust:a. Täa:näm. ilisäJksi on maa- pcltoa:Lasrta dippue:n yt1ee:nsä san11an suurui- 22057: ttailioussiirtotv·älki \SiaJanllit huOIIJla1.tavasti maata sen~a lk,uin aiikais:emmin. Samoiu olisi [ai- 22058: vuokralle pika-asutustiloista ja muusta val- dU!llta mäJärät1tävä vuOikrwt:truvaksi koMuul- 22059: tion omistamasta maasta, i:tse lhankkinUJt iliselksi llroltsiottruv,a rul:a sen muilma:n, !kuin sitä 22060: oma-a~o;trteisesti vuokramaalta tai ostanUJrt. ik;i,illl11leiSJtöllä o:n saatavana hailtijan oman 22061: maatalouskiinteistöjä. sekä kiinteistöllä vakinaisesti laidunta saa- 22062: Kun edeillä mainitut vuolkrausil,aiit ov,at vien vä11Jtämäittömän laidunttarpeen huo- 22063: voimassa vain v:111oden 1945 loppuun ja lkun mioon ottaen. Vi~jelyspalstamaan ja heinä- 22064: 5 päivänä touJkoikuruta 1945 anJJJet.un maan- maan saannin helpottamiseksi oJisi vuok- 22065: hanJdntaJaili1 mukam11 voidaan kevääseen rausvelvo!Jisuus ku1t;en:kin voitava ulottaa 22066: 1946 mennessä vain osaJJe anaata:Ioussiir:to- kahdeksan peltohehtaaria käsittäviin viljel~ 22067: väestä saaldia viljelysmaaita ja kun maa- miin. 22068: taloussi·irtovä€Jl oman toimHentuJon ta!kia V uo:kraustoiminnan tehostamis,eksi olisi 22069: sekä kansantaloudeHisista syisrt;ä on välittä.- voimassa oleviin lakeihin sisälttyvä säännös 22070: mä,töntä, et•tä sen edustama h:uOIIllattava eräiden asuttUS\tarkoi,tuksiin luovutettujen, 22071: työvoima ja s1lle ikuulum mat8;trulousir:tai.- pwkkolunastettujen ,tai myytyjen alueiden 22072: misto ma•hdolJisuurksien mukaan sijoitetaan huomioimisesta vuokrave~volEsuuden vä- 22073: satokaudeksi 1946 tuottavaan työhön, sekä henn.yiksenä jäJtettävä Eduskunnan 15 päi- 22074: että siivtoväelle annetaan mahdolaisuus säi- vänä kesä!kuuta 1945 Jansuman toivomuk- 22075: lyttää karjaansa, oJisi maanvuokraus siirto- sen mukaisesti pois uudesta ilaisrta. Vuok- 22076: väelle lainsäädäntöte1ts€ tehtävä mahdolli- rausvelvolil.isuus cYlisi laskettava siitä pelto- 22077: seksi myös vuonna 1946. Täten myötävai- pinta-alasta, mikä kiinteistössä on jäljellä 22078: kutetta:isiin siihen, e:ttä maaroloussiirtoväki sen jälkeen, kun siitä on vä1hennetty asu- 22079: voisi :työskennellä itsenäisenä yrittäjänä ltustarkoituksiin luovUJtetut, pakikolunaste- 22080: koko maan väestön kannalta elintärkeässä ;tut tai myydyt alueet. 22081: ammatissaan. Sifi,r:toväe:n maanvuokoouiksen ikeskittämi- 22082: 22083: 5044/Hi 22084: 2 N:o 49 22085: 22086: scluli k~onrum vuolkrato]milkunnillile olisi v~astaavanlaisen casuThnon muualta, ja ·että 22087: vuo!krrutoianiikunt~en toimesta tapahtuvaa siirt:äminen muutoin ei tuota SUUl'e!litpaa 22088: vuoarrausta ilwaj:em:nt~ttava käsitJtämään he:i- haittaa asunnon haltijwlle. Vi:iimeksi main1t- 22089: !IlWrnrWaJ!l j'a laitumen vuolkr:aamiseru myös tua oiikewtta olisi vud~ratoimilkunnan käy- 22090: niille siirt.oväJkeen ikuuluvHle ilmrjanomis:ta- tettävä ainoastaan siHoin, kun asunnon 22091: jiilile, jot!ka eiJvä1t o1e oiikeutettuja viiljelys- hanikiki.mista siirtovi1lje~lijwlllie sopivalta etäi- 22092: :p:ailstaa '1aaj emman. vuolkiramaan saallltiin. syydeLtä 'ei muu'Ha :tavawla vo1da järjestää. 22093: Kun ta1rvit1ba:van :asuin- ja ilmrj:ansijoitus- Siir:tämisestä aiheutuvat 1wsrt.annukset olisi 22094: t.Ran varaa:millern siirtovi1ljclijöHiJ.,e sopiva:Lta suor.it:elttava va·Uion va:voista. 22095: etäisyydeltä .tuottaa vuoikratoimillmnrui:lle Vuoil{lra,toiimilkunna:t oEsi v·ehnoi,tettav.a :t:oi- 22096: mon:as1U vailkeuksia ja: 1asetta:a :vajo~tuiksia mimaan yhteistoiim1nnassa asianomaisten 22097: siirtovätm sijoitdJamiJse11e sie'lläikin, missä maanlun:astuslautaikuntioo !kanssa, jot.ta !toi- 22098: vuolkraveil.volilista maata vielä olisi saa:ta- minta itUJliisi jomt1avalksi eilkä Slelka:annrulksia 22099: vissa, oHsi vuokra:toim~kunta oillr,eut.et.tava pääsisi syntymään. 22100: päätrUimään raikenrnulkisen hrultijan siir,tämi- Sen nojalLa, mi;t.ä :edel:lä on lausuttu, an- 22101: sestä toiseen sopi,valksi kart:soma:ansa asun- netam1J Eduskunnan hyvä;ksyttäväksi näin 22102: itoon siinä tap:aulksessa, e:ttä vuokratoimi- ikuUiluva :LalkiehdOitus: 22103: ikunta voi osoittaa häneHe toisen suunnilleen 22104: 22105: Laki 22106: viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 22107: Edusil.mnnan päät-Oksen mrulmisesti, jolka on teht.y va;lt~opäi:väjärjestyiksen 67 § :ssä 22108: mää3'äty.llä tavaJ:la, säädetään: 22109: 1 §. Vi:lj:elyspa:lstal~i ja heinämaaksi voida1a.n 22110: Se, j,o[m; omistiaj:ana :ba;ilillka vuokram. no- pelltoa vuoilnata myös 1 momentissa ta.r:koi- 22111: ja11a ,ta·i muuto~n !h.aHi:ts.ee maa- tai metsä- ltettuja vilje1lmi:ä :pienelllllmiistä vi:lje1mistä ei 22112: ta;louSkiinltemtöä tai •sen osaa, vo~dwan v:el- llmli:t,enkrua.n ikahdeksaa hehtaJa,ri'a pienem- 22113: voi.ttaa 2 § :ssä :t•wdmitetui<Lle thenkilöi.Jle hw- misrt:ä teifi\:ä :etnelffipää !kuin 0.50 heMaaria 22114: vuttama;an vuolkraa:Le viljelysmaata viljan, ·~illjelysprulsboålrosi ja heinä:rnaruksi Y'hbeensä. 22115: perunan ja juurilffiasvien viljel,emistä vamen Vudkrausvelvo'11isuus on ensi sijassa py- 22116: seiiDä ,heiJillämaa!t& hahlinm.,assaan :olevan pe:Lto- rittävä kohdis:tamaan niihin viljelmiin, jotka 22117: tadan pi~1J'tla-1aJ1ast1a. ~iippuen si:ten, etJtä lkym- eivä.t ole täYittänee,t kansanhuoltoa varten 22118: :mooen hehit"cllaria [)e1toa ikäsit.tiivästä villjel- mä.ärä,t,tyä ma.a:taloustuotteild1en luovutusvel- 22119: mästä rvoida:an vuoikrat:a v~lj elysmwa:ta ·enin- vollisuutta. 22120: tään 0.50 hehita,a.r]a. ja heinämaa:ta enintään Luovutmw,elvo1liisullit1:Ja: mäiärät:täessä on 22121: 0.50 hehtaa.ri:a :elli yhite:erusä eni,ntään ylksi vHjelrrnä, .riilppummtta si1it.ä, on!ko se yhden 22122: ihehta:ari ja j:o!kaisclta kymmenen heh:t.a:a:rin :baä ruseaiillilnian :hwlilinrmssa rbai omi:st,uksessa, 22123: rajmn y1ittävä:lbä pe1tohehtaarHta: ·edeUä mai- ikäsitt;e[tävä yhtenä !ko!kona,iJsuu:t,en~, jos s]tä 22124: nitl\lin 'lisäik~d :enintään ikvmmenen sad!ll!lita vHjcl:lään yhteis·estii. Samoin on me.netel- 22125: vHjelysmaata ja enintään 'kymmenen sadalta tä;vä y:hdysvi~jclylksessä ol.eviin vi,ljelmiin 22126: heinämaata eli Yhteensä .enintiiiän !kaiksi- näihden. 22127: llcyimmenitä sadalt;~, sekä il:aidunta ikiintei~tön Jos sama henkUö omistaa useampia ti- 22128: peilitoa~ast:a riippumatta mwan halitijan loja, on ~uovutusvelvo1l:isuus arvosteltava 22129: Ullllien se!kä !kiin't.eistölilä vakinaisesti laidunta niiden yhteenlasketun pinta-alan mUikaan. 22130: saavien muiden eläinten vä.lttämäittömän 22131: !laiduntar.peten huomioon ot.ta.en lmht:uuHi- 2 §. 22132: selksi kia:tsotbava al:a. Tämän •lain muilman v·oidaan hankikia. 22133: Rapp.i<t)t,Hoista j:a. heiikoss:a vHj·ely:ksessä vudklramaata rt:<ouikotkuun 5 päivänä 1945 22134: iotlevis:ta tiloista voidaan ikurtenild:n ;tämän annetiUn maam.hanikirn:ta:lain 18 ~ :ssä ta-vkoi- 22135: 1lam muilm.an määrä1tä mara:ta lll!ovutetta- tetuille sekä sotien johdosta kotiseudultaan 22136: vaiksi vwtYkQ'alil.e Hlan peltoaJ:an suuruudesta siir,tyneille Suomen !kansalaisille, jotka sa- 22137: II'ilipprum~,tta ja 1 momentissa mainittujen notui:Ha a:lueillla tiian omistajina .tai osak- 22138: enimmäiSIIIl'ääri:en estä:mä;ttä. kaina, kruununtilan tahi vuokra-alueen hal- 22139: N:o 49 3 22140: 22141: tijoina tai koeviljelijöinä asutustiloilla Tämän 1aiJn nojatll1a heinämaaksi tai ilai- 22142: ovat sa;aneet pääasiallisen ;toi!Illeentu- tumclrsi vuoikmttavaa heinäpe1toa voida:an, 22143: i1onsa maataloudesta, ja joilla Suomen ensilkSii m:ainit1tuun rtarlroitU!kseen kuitenkin 22144: aluee'lJa omistajina taikka vuokran no- vain erilt.yisten syiden niin vaatiessa, llmr- 22145: j allLa tai muut,oin ei ole omassa ilmH1nnas- V'ata ·taa:1lmituikseen sopivarlJJa Juoononniity1lä, 22146: Sll!M1 ·viljelysma;ata, heinäimaata tai laidunrta jol!loin •vuoikra:ttmnan aJan mää.rä.ämiseksi 22147: tässä Jaissa edeHyt,et.tyä 'tai muuten Qr~ah Juolhl1101IlJruiirtty muunnetaan :heinäpelloksi. 22148: rt:ull!11iseksi !katsottavaa määrää. Heniki,lö·hle, Vå ljelySIIllrua:t.a, heinämaalta ja laidunta 22149: 1 22150: 22151: 22152: joilm on jät,tä.nyt 'haililinnassa1a.n oHeen ti lm1 22153: 1 vuokratta1essa voidaan sen muka!iln kuin 22154: rappioJJle, ei ikui1tenikaan tämän .l,ain muikaan maa1ta<lousmin:mteriö määrää otrtaa huomioon 22155: voida mäålrä1Jä ma:ata v:u:olklrattavaksi. viljelmästä maanhankintalain mukaan muo.- 22156: Muuhle 1 momentissa ma.1n~tuiHa ailu.eilta dostert:tavina olevien tiLojen ,tulevien asuik- 22157: siirtyneelle henki,lölle voidaan antaa vilje- ikaiden t~arv;e cselffiä heinäma;ata ja rlaidunt.a 22158: 1yspalsta ensi sijassa pelmD!an ja ruoka- vuo!kmt1taessa. villjellmän •ruar1tijan oma vält- 22159: juurikasvien viljelemistä wmten, sen mu- :trämrutön he1inäma•an j.a 1lai:tumen :tan·e. 22160: ilraan kuin 7 § : n 3 momentissa säädetään 22161: sekä heinämaata ja I.aidunt.a hänen kar- 22162: j,aa.nsa va,rten. 6 §. 22163: 3 §. Syysviiijan VJi<ljelysrrnaan vä.Ji,aikaisesta 22164: Vilj,elysmaan sekä heinämaan ja laitumen vuokraamisesta siirrt,ovä:eHe 19 päivänä hei- 22165: vuoikraus on pyrittävä ikäsi.tt,elemään sa- näkuuta 1945 annetun v;a:1t~ooeuvoston pää- 22166: manJaifk,aises'ti. Jollei ,tämä ole mahdoHista tomsen mukaan vuokmttu maa, jota ei ole 22167: tai talikoiibuk.s:enmulmista, on vuokraus toi- palautettu vuökranantajalle takaisin, otet- 22168: mitettawa siten, ,et;tä viilj-elysmaalta vuoik- takoon saman omista:jan .tai sen, jolle hänen 22169: raJ:le saaneiHe voida·an sopivalta ,eftäisyydeltä oikeutensa sittemmin on siirtynyt perintönä 22170: myöhemmin järjestää ·f.a,rpeellinen heinämaa rtai :testamentin nojalla tai seuraautonsa puo- 22171: ja laidun sekä. päinvastoin. ~esta niihi1n verr.at1tav1a1hla saail1IH>iH~., nl:oik:- 22172: rausvelvo11isuuden vähennyiksenä. huomioon. 22173: 4 §. 22174: Maata vuokraille ann:ettaeSSia älköön hal- 22175: tijruhle jääviä maiita haitaHisesU pirstoUaiko. 7 &. 22176: Vookraa:minen fllll p~ritltävä. järj.estämään Vi:ljelysnraart.a voidaan vuokrata korkein- 22177: siten, ettei se tuota suurempaa haittaa vhl- t.a:an niin paljon, ilruin vnoikramies ikäyt.et- 22178: jelmän ,fallkoituksenmukaiselle ja ~tehok tävissään olev1a.n oma,n perheen työvoiman 22179: kaaHe viljelemiselle. selkä muut ede1lvtvikset huoonioOin oHa·en voi 22180: Vuokra-aJ:ueen si<joituiksessa on mahdoHi- 1t.ehoikikiaasti :vi.lj~~1lä. 22181: suwksi·en muikaa.n otet,tava. huomioon se;kä Heinämaata ja Jaidunta. voidaan vuokra- 22182: :luovntt:ajan ,e;trt:.ä v:u:Oikra:miehen lmhtuul[iset mi·estä ~mhden an;t1aa vuoikra1He Uwrikeintaan 22183: :toivomulkset. Alueen tulee sijai1t.a siten, ni,in paljon, kuin vu•okmmies :llaUi:nna:ssaan 22184: ettei sen vi1ljeleminen tuota vuo'kmmi,ehe1le olevia eläimiään varten ,tarvitsee. 22185: i!roht.uutont,a h:ainkmluutta. Vti:ljelysmaan itu- Viljdyspa:1staiksi voidaan 2 §: n 2 momen- 22186: iLee oHa 1 § :n 1 morrnenitissa mainittujen tissa mainit.uHe henlk:i11ö1Je anrt:,aa maata 22187: ikasvien vilj.el;}"kseen sopivaa, >heinäma~an eninitään O.o2 heMaa1da kut•alkin perheen- 22188: IIDasvuikunno:Lt<3Jan !tyydyttävää ja ·laitumen jäS<entä Uw:hden. 22189: paiika!lliset olos'Uihteet huomiloon otrt:,aen tar- 22190: ikoituikseen sopi'Va:a1. 22191: 8 §. 22192: 5 ~- Laidun;t,aminen on pyrit1tävä järjestämään 22193: Vuokra usvel vollisuus heinämaan osalta yhteisellä la,iturrneHa maan haltijan milian 22194: voidaan pätevistä syistä korvata viljelys- !karjan kanssa, emtlt1amatt.a vu()!krami,eheHe 22195: maan vuokrausvelvollis.uut,ta laajentamaUa: l!airtumeiksi eri :wlue:tta. 22196: ja päinvastoin. Vuoik:mHe sa1at.ua heinäpeltoa :ol'k:oon 22197: P;akottavista sVJi,stä voidaan heinäma1a1ta vuokramies oiikeU!tet:tu ikoMuulHses.sa määrin 22198: vuolkrata 1 § :n i momentin säätämissä ra- k~r,~t~n myös laidunt:amiseen tai niitt.ä- 22199: joissa :myös laitumena käyt·ettäväJksi. ma:w sntä odelmaa. 22200: 4 N:o 49 22201: 22202: Vuolkrortuu ilaitumen HitausvelvoHisuus mästä maasta se!kä, jolleivät asiwnomaiset 22203: määräy,tyy aitauikJSest;a voirrn~ssa olevien keskenään sovi lkorvauiksista, päättämään 22204: yleisten säännösten mukaan. niistä. 22205: 13 §. 22206: 9 §. Vuokratoimilkunta voi päätöiksdlään mää- 22207: Tässä [a:issa tarlkOii·teltiUJn rtoimil!lJlan yEn rätä henlldlön, joka ha~11itsee rt;,arlkoitukseen 22208: johto ja vrulvooita on maa:t;w1ousministeri<in sopivia ·asuin- ;tai rt:ailousmlkenilmksia, jotlka 22209: asi•ana. Pahllisiffia, toimieliminä ovat nii- sijaitsevwt siillä lkilinteistÖil'lä, josta maata <m 22210: hin ~mntiin, joissa se rtarp·eelJliseksi] lka;tso- vuolkmttu, tai muUJHa sen läheisyydessä ole- 22211: taoo., asetelt.t13JVat vudkira1toimiilrunnat, asitan- VIa,Ra lki,irnteistö1lä, ~uovuttamaan :asuin- tai 22212: om.aisten maalll'viWje;lys- ja twlousseurrojen .tai!Jousmkennuiksåa tai osia niisttä muun !kuin 22213: rumtustloimilkun:nwt selkä mmt,aJlousmim.[ste- 2 § : n 2 momenltissa twrlkoirtetun henkilön 22214: riön- alaisina :toirrniwrt; vuolkraruSitoiminnan !käyttöön, joka on saanut va;paaehtoisen so.c 22215: ltarurastajat. .pimu!ksen tai itämän ilam mulkaan ma<at·a 22216: 10 §. v.uolkiraHe. Samom voi VUJolkraltoimifk:unta, 22217: Vuoik:ratoimilkunnassa on p.UJheenjiOhtaja miikäili s•e 'ei tuota eriilroisemp;aa haittaa ja 22218: ja llmlksi jäsentä. Sen puhe·enjohtajan mää- kustannulksia, päältölkseililään nlääirä;tä raJk:en- 22219: rää maata1ousministeriö. Jäseninä toimivaJt nU!kse:n tai sen osan :ha:Ltlijan si·irtämisestä ja 22220: kunnallislautakunnan, !kaupunginhallituksen p;aikkomajoittamisesta ,toiseen asuntoon. 22221: tai kauppaJlanhru1lit.wksen rva:Liltsema jäsen, Määratessääm: oikeudesta lkäytltää raken- 22222: joka edustaa lkunn:an 1 § :ssä t.a.rkoiJt.et<tuja nusta :tai sen os>aa on vu<>ikra:toimikunoon 22223: maatalouslkiin:t.eistön ha:1tijoit;a, S'eikä asian- otet.tava, ihuomioon selkä v,UJokramiehen etltä 22224: orrnaisen asutrustoim:illmnnan 2 § :ssä tarilroi- raikennulksen ta.i sen osan h~~tijan kohtuul- 22225: itetui,sta henllri1löistä v~:ditsema jäsen, jol>lci linen tail've 1selkä voiko •rail\'ennuiksen tai sen 22226: e:city[sistä syis;tä muuta johdu. Vuolkra>f;oi- osan haltija saada toisen vastaavan raiken- 22227: mi~rmta ;toimii tlä:hin:nä asiooomaisen asu- nll!Siti;lan muuail'ba. Vuolkrrumi,eihen ja pois- 22228: tustoimikunnan sekä vuokraustoiminnan si[,rrettävän entisen asu!klk8.!a:ll pakkomwjoit- 22229: tarkastajan j.ohdon ja valvonnan alaisena. tamista ikosimevan pällitöiksen ltvimeempanemi- 22230: Pu:heenjohtajaihle j1a jäsen,iUe on määrät- selksi vot vUJokralt.oimiikUJnta pyytää poliisi- 22231: tävä varomi:ehet. vi.r<anomais,em ~·rlka~a,pua. 22232: Vuokratoimikunlta• on oilkeUJtet,tu kuuil:e- Kust<annuikset mll!inituisita siior~o:ista Sfi10Ti- 22233: mll!an asiantuntigoi1ta sen mu!k·a,an kuin ma:a- teita;a:n vaLtion varoi11la. 22234: talousministeriö määrää. :Maata .tai rakennuksia vuokrannut maan 22235: haltija .tai edtyisistä syistä muunkm 22236: 11 §. 22237: 'rässä laissa :tarikoitettu:un tehtävään mää- krilnit·eistön ttai l'aikennuilffien ;haJltija voidaan, 22238: rä>tty henlkiilö äiliköön· lkieLtäy:(yikö siitä, joUei hänen oma vä•lWimä;tön :trul'lpeensa huomioon 22239: hän voi näylttää pärt:evälksi [\'ats-ottava:a es- o'tta€n, v.eJJv.ffittaa :k:Oihtuulhlista iklorvausta 22240: vastaan Juovuttamaan maa,ta tai lai- 22241: tettä. 22242: V u~ratoåmikunna'n puheenjolhtaj a sel~ä dunta vuokraHe saaneen siirtovi~jelijän 22243: vuoll"ratoim:ikunn;an j<a asu:tustoimikunn"an käytettäväksi aitaustarpe:Uta, seipä~tä tai 22244: jäsenet suol,]t:tav,a,t Hissä ilaissa tarkoit.e;ttuja muita sadonkuivausvälineitä sekä tarvitta- 22245: !tehtäviä tuomarin vastuuiila. Heidän esteel- vaa sadon varastoimistiJ,aa. 22246: ilisyydestään on wimassa, miltä tuomarin 22247: esteelEsyydestä on sääde!1:1ty. Älköön sitä, 14 §. 22248: paitsi asianomaisen omassa 1asiassa, pidet- Tässä laissa ·tarikoitettua: vuokrama.alta, 22249: täikö esteehlisyy;t,enä, että ihän voi ~tämän raJk:.ennuksia tai etuuiksia on niiden saantiin 22250: ~ain mukaan tuil:1a ve[voilte'tuiksli· antamaan. 22251: oiikeutet:tujen henlkiJöiden ensi sijassa pyri;t- 22252: tai oi!k:eutetuiksi s;aamaan ma>atta tailkka ra- tävä :ha:nlklk:imaan maatailousikiin.teistöjen 22253: kennuksia vuo!k:raHe. haHiijoiden ka:nssa tt,eiklemiensä vapaaehttois- 22254: ten sopimusten !kautta. Joika sanotu>lla ta- 22255: 12 §. vaHa ei ole saanut IIlla'UJt:a :tai raikennuiksia 22256: Jos vuokrallli·es on huonosti hoiltanut 1 22257: 1tai etuulksia hankituksi, tehköön hakemuk- 22258: vuolkramaata tai jättänyt sen ih:oitro va1ilile, sen vuoikratoiunilkunnalile, j:oka päättää oi- 22259: voi vuokmtoimikunta veil:voiltt>aa vuokramie- keudesta vuolkramaa:n, Talkennusten ja 22260: hen tluopumaan sen vudkrat;tavaksi määrää- etuuksii.en saamiseen, vuokraami1'lvelvollisuu- 22261: N:o 49 5 22262: 22263: desta jl1. vuokraehdoista. Pätevistä syistä mi1tet.tuaan tarpeen vaatiessa ,paik:a:lla lkat- 22264: voi vuoilrna;OO!im:illrurrta muuttaa vapa:aehto~ seilimuik:sen. .Asutustoimi~unnan päätöikseen 22265: ltia vuolkraoopirmUSita, j01ka on .teihty ilman ä:liköö:n :muUitost,a lmetltalko, mutta on toimi- 22266: vuo~ratoirmikunn~n väiliitystä, jw eUei vät iku:nJllan päätös, johlei se ole yiksimie.tinen 22267: asianomaiset hyväJksy sopim'USta muutetussa trui jos toimiik:oolba niån päättää, alistettava 22268: muodossa, annetlta'V'a asiassa rpäätös. maataJloUSIIllinist,eriÖI!l :m:tlkaistavaiksi. 22269: V uoikrausta lkoslkevassa päätöksessä, jd.ka Edellilä 1 momentissa mainilttuja. valituk- 22270: on annettava v,aJhvistetuill ilmavan n1Uikoon, sia asUJtustoimiik:unnassa lkäsite!Ltäessä on 22271: on ma:ifili,ttav'a asianosaiset, vuoåwa-a:lue ja a.sutustoimikuntaa ,täydennettävä kahdeUa 22272: soo 1tarlkat !'ajat, vudkva-aika, vuOikramalksu vuoikramaam saa;jia edustavatiLa jäseneHä, 22273: ja sen suoDitusta!Pa, aS'llin- ja t!alousralken- jotka maMalousministeriö määrää. 22274: nt1Sten käylttöoi!lreus, veronmakS'llvelViOHisuus 22275: selkä muut t~rpeehlisilksi ikatsottawt,t mää- 19 §. 22276: räyikset. Vuoikramaiksusta voidaan ikuitenlkin Ailueen lt!a>i ralkennuksen ihaJtija, joka te- 22277: antaa päätös myös eriiks,een. ikerrnänsä sopimuksen johdosta ·ei Oile oilkeu- 22278: teltt,u antam:aan vruoik:raHe sitä 1t.ai sen 'OSaa, 22279: on :tämän •estämättä oiik:oot,ettu tekemään 22280: 15 §. vuwmusqpimulksen 2 § :ssä itlarik:o]tetun then- 22281: Vt.1oik:JraJlle luovultetusta maasta, mikennuik- ik:iilön ikanssa. 22282: sista ja muista etuuiksista m3Jik:se.ttalk:oon 20 §. 22283: pailk!kalkunnaMa val:Liltsevan ikohtruullisen Tämän lain toimeenpaniOSta aiheutuvat 22284: !käyvän hinnan mulk~mn. Yuolkramaksu voi- llmstannukset suori:t<etaan vail.tion vamiSta. 22285: daan suwitlt.aa myös työ[iLä, jos si:itä on 22286: asianosaisten kanssa oo\!ittu. 21 §. 22287: Vuolkraltoimiikunnan, asutustoimikunnwn 22288: ja mwatwiousministeri.ön .päätöksen täYJtän- 22289: 16 §. töön panemisessa anlt1aikoon 'p.oliis~v:Ura:nO;Illai 22290: V UlOikratoimilku:nta voi päitevistä syistä nen •ta,rvi,ttaessa virik:a.;a;pua. 22291: muu,ttaa aikaisemmin tekemäänsä päätöstä, 22292: mihloin !Pää1Wksem. muuttamisesta ei asian- 22 §. 22293: omaisihle aiheudu erityistä haitt:aa. Voolkrasopimus voidaan tehdä myös .suul- 22294: il:isestli. JOilleivät asi·an~ sovi vuolkm- 22295: 17 §. sopimuiksen tekemisestä, ik:a:tsottalkoon vuok- 22296: Tämän [~in nojaJiLa tehty vuoora,toimillmn- ratoimåilmrmrun, asut1mstoimilkunnan taiiklka 22297: m~atatloUSIIllim.isteriön antama päätös vu~ra 22298: :nan pääAtös menee muutoksen hausta huo.- 22299: ilimatta heti ,täy.täntö·ön, mutta voi sopimuikselksi. 22300: y[empi viranomainen, jonlkia tutkittavaksi 22301: asia vruutus- tai atlist,usteitse on saate:ttu, 23 §. 22302: määrätä !täytäntöönpanon ikeslkeytettäväiksi. Vhljffiysm:aiden väiliailkaisesta vuolk,raa;mi- 22303: sesta siilintoväelile 18 päiivänä elolkuutJa 1944 22304: annetun [ain muik:oon ltehdyit VUJoikratoittni- 22305: 18 §. kunnan ipuhoonjohtJajia, vrurapuheenjohtajd.a, 22306: Vruolkraltoimiik:U!lllilam. päätöikseen voivat jäseniä ja varajäseniä ikoslkev•at :to:imeeooseit- 22307: asåarmrrnaiset selkä vuolkl'aiUStoitmilnna:n tar- t.amismääräyik:set ovat voimassa myös tämän 22308: kiastaja haikea muu1:ioffiJa valittlt:amahla asian- iLain mulkaan, eltlei maaltalousministeriö toi- 22309: ornaåsehle 18ButustoirrniilrunnJaillle. Jd.k:a on ltyy- sin ;päärt;ä. 22310: tymrutön v;u~r3Jitoimikunrum pää't.ökseen, 24 §. 22311: jättälkÖÖin v®liltu$irjei1Jmfulsä vuOkratoimi- Vuoik:ratoimillmmnan tullee !toimia yhteis- 22312: kunnan rpuhoonjohtajaltle viimeistään 131eiltse- toiminnassa ,asiooomaisen manu.nuastus- 22313: mä:ntenä päi;vä:nä päätöksestä tiledon saa- [autaikU!lllila:n ikansse.. 22314: tuaan, sitä ~päivää muikaan iliulkematta. Vuoik- 22315: r~an puheenjoihtJajan on heti toi- 25 §. 22316: miltettava vaiLiltuskirjelmä ja ru;i'lllkirjat ~au MaaltaJ.ousmin:isteriö ootaa tarkempia 22317: SUllltOOinsa seu11a:amana asutus.toimikunnailile, miäräyfksiä :tärnäln tla:in toimeenpanosta ja 22318: jiOilllka viipym:ät.tä on asia ra:tbistava toi- oovelt~ 22319: 6 N:o 49 22320: 22321: 26 §. säätämässä. er1tyisessä käs1ttelyjärjestyk- 22322: Tämä 11aiki on VIOimassa vuoden 1946 iop- sessä, on samassa järjestytksessä ikäsite1tävä 22323: puun, kuitenkin niin, että asia, joka sanot- ~loppuun. 22324: tuna ajankohtana on 'V1irei:llä t.ällilän 1lain 22325: 22326: Helsingissä 15 päivänä elokuuta 1945. 22327: 22328: 22329: Tasavallan Presidentti 22330: MANNERHEIM. 22331: 22332: 22333: 22334: 22335: Ministeri Eemil Luukka. 22336: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 49. 22337: 22338: 22339: 22340: 22341: Maatalousvaliokunnan mietintö N:o 20 22342: hallituksen esityksen johdosta laiksi viljelysmaan, heinä- 22343: maan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirto- 22344: väelle. 22345: 22346: EdUSJkullita on viime elokuun 22· päivänä. tiessa, eikä 'vunkrausvelvollisuus saisi olla 22347: lähettänyrt edellämainitun esity!ksen n: o 49 0.30 hehtaaria suurempi. Heinämaata ei 22348: maa.talousvaliO!kunruun va1mist.av:aa käsi,t.te- alle 10 peltohehtaaria rkäsiWiviltä. viljel- 22349: lyä varten. VaJiokunta on kuullut esityiksen mil:tä saisi va~iolmnnan mielestä määrätä 22350: johdosta asiantuntijoina agronoomi E. Man- ollenkaan vuolrrattavaksi. Valiokunta on 22351: oolaa sekä tarik:astajia Eemil Rouhiais,ta ja muuttanut tärtä. silmälläpitäen lakiehdortUJk- 22352: Ka.rl 0. Raskia maa:talousministeriön asu- sen 1 §: n 3 momentrt.ia. 22353: tusasiainosa.s:tos:ta, sisäasiainministeriön sHr- Jotta vuokrausvelvollisuus voitaisiin !koh- 22354: toväenasiainosast.on pä.äJlikköä :agronoomi distaa ankarrumpana viJjelmän haltijaa:n 22355: J. Virolaista s~kä maisteri Eem J. Korpe- kansanhuoltoa varten mä:ärä:tyn maatalous- 22356: laa :Maataloustuotta,jajn K·esJkusliitosta. :tuot.teiden ~luovutusvelvollisuuden ,täyHä- 22357: Esityksen perUSJterluissa maini:tuista syistä mä.Mä jättämisen johdos.ta., tua.isi valiQikun- 22358: va.liolnmta pitää ehdoib~ttua lakia ,tarpeen nan mieles,tä. oHa ·edellytyksenä, että 1ai- 22359: va.atimana, :mutta lakiehdotuksen yksi·tyis- min1yönti on ·ta.pahtunut ilmanr pätevää 22360: !k:ohtii·lll valiokulllta on katsourut .tarpeelli- syy,tä. Tämåin vuoksi validkun.ta on tehnyt 22361: seksi tehdä eräiltä. mmutolksia. ·lakiehdotuksen 1 § :n 4 momenttiin tarpee:l- 22362: Esityksen :mukaan vuokrausvelvol:lisuus ·lisena pirtä.mänsä muutoksen. 22363: on mä;ärätty samaksi eli 20 proseJJJt~ksi kym- Heinämaan vuokrausvelvollisuuden kor- 22364: menen hehtaa6n .rajarn ylittävi.J.tä pel.toheh- vaamisesta sen arvioitua tuottoa vastaavan, 22365: taarei1ta viljelmien suuruudesta :riirppu- laadultaanr kunnollisen heinän :luovut:tami- 22366: ma;tta. Valiolkunnan mielestä on kohtuul- seilla rtu!lisi valioomnna;n !käsityksen mukaan 22367: lista ja ita;:r1koituksenmurk:aista, että suurem- asianosaisten voida. keskenään sopia vuoikra- 22368: mista virlje1mistä vcoidaan määrätä vuokrat- :toimirlmnnan suostumuksella •laitUill1en vuok- 22369: tavaksi suht.eelEsesti suurempi ala seikä virl- rausvdvollisuutta siten kuirtenikaan vähen- 22370: jelys- e1tltä iheinämaa;,ta kuin pienremmistä tämättä. Tätä rkoskevan säännöksen valio- 22371: viijelmistä., minkä vuoksi valiokunta on treh- kunta on sisällyttänyt uutena 3 moment- 22372: nyrt; :laikiehdotUJksen 1 § : n 1 momenttiin tina ehdotuksen 4 § : ään. 22373: muutoksen, jonka mu!kaan vuokrausverlvol- Laikiehdo:tuben 8 §: n 1 momentin sään- 22374: lisuus on mainitun rajan yJittävä:ltä pelto- nöstä, että laiduntaminen on pyrittävä jär- 22375: heihtaarimäärältä <enillltään 24 prosenltt,ia, jestämään yhteiseilä. laitumella maan hal- 22376: jos peltohehtaa;reirta on yli 20 mutta ikor- rtijan oman karjan kanssa, valiokunta pitää 22377: keinrtaan 50, ja sanottu prosenJtrti on 30, perusteltuna, mutta kiinni,ttäen h uomiot.a 22378: jos peltohehtaareita on vilje1mä:Hä yli 50. siihen mahdollisuuteen, et.tä menetterlys.tä 22379: Toisaal·ta va;lioikunta ei pidä suotavana sawttaa koitua vaaraa eläintautien levHimi- 22380: vuoikrausVIeJlvoHisuuden määräämistä esirtyik- sen ikanna'lta, .Yaliokunrta on tehnyt sano;t- 22381: sessä ehdotetussa laajuudessa aHe 10 pel.to- tuun momenttiin ·tarpeeUisena pi·tämänsä 22382: hehtaaria käsittäville viljelmille. Tällaisiin :lisäyksen. 22383: vilj~1mihl ,tulisi vuokrausvelvollisuuden !koh- Kun jo ensi kevääseen mennessä tullaan 22384: distua ·ainoastaan viJjelyspalstoja tarvit- todennäköisesti antamaan melkoinen määrä 22385: taessa ja rt:.ähänlkin tarkoitukseen ainoastaan tiloja siktovä.elle maanhan:kinrtma1n nojaJJa 22386: siHoin, rkun: palstoja varrten ei ole sopivasti ja kun samalla pä.äosaHe siirtoväkeä harniki~ 22387: vuokrattavissa maata suuremmista viljel- taan vuotkramaa't tulevaa kasvukautta var- 22388: mistä tai muiden erityisten syiden niin vaa- rten, saattaa käydä niin, että vuokramaata 22389: 2 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 49. 22390: 22391: saanut sii1~toviljelijä saa ennen kevät.tä Valiokunnan käsityiksen mukaan olisi 22392: maanhankintalain nojaHa tHan, jossa on lain edellytrt:ämä vuokrasopimus tehtävä 22393: pe'ltoa. Olosuhteiden täten muutUJttua tulisi yleensä kirjallisesti ja ainoastaan vujclys- 22394: vuoikratoimilmnnalla olla oikeus purikaa pa!lstan vuolkrausta koskeva sopimus olisi 22395: vuolkrasuhde .tai muut.taa aika.isemmi,n anta- salliMava tehdä myös suullisesti. Tästä 22396: maansa päätöstä. V alioikunta on tätä sil- · johtuen valiokunta on .tehnyt muutoksen 22397: mällä.pitäen muuttanut ila:kieihdotuksen :laikiehdotUiksen 22 § : ään. 22398: 16 § :n toisin kuuluvaksi. Kun mainittu Vali01kunta on pitänyt tarkoituksen mu- 22399: muU:tos telkee tarpeettomaksi 14 § :n 1 :mo- kaisena sisäl1lyttä.ä ~alkiin nimenomaisen 22400: mentin viimeisen lauseen, on valiokunta säännöksen siitä, että maruta:lousministeriö 22401: poistanut sen. voi määrätä Maatalousseurojen Kesikusliitton 22402: Lalkiehdotuksen 18 §: n mukaan voivat asutusvalioilmnnan hoidetttavaiksi ~a.in toi- 22403: vuokl'rutoimikunnan päätökseen hakea muu- meenpanosta aiheutuvia tehtäviä, ikosk:a asu- 22404: tosta asianomaiset s~kä vuoikraustoim~kun tusvaliokunnalle on suunrriteltu määrätltyjä 22405: nan rtarikastaja, ja valitusaiika ll:uetaan pää- tehtäviä. Jain toimeenpanossa annettavaksi, 22406: töksen tiedoksi saamisesta.. Kun päätöksen samoinkuin säännöksen siitä;kin, et.tä ihen- 22407: tiedoksi antaminen vuokraustoiminnan t.ar- ik~lö, joka suorittaa hänelle lain nojalla 22408: ikastajwHe saattaa ikäy.tänrrössä viivästyttää USik:oUuja tehtäviä, on toimestaan vastuussa 22409: päältöksen ilainvoimaiseiksi .tulemista johtuen niinikuin virkamies. Tätä si:lmällä.pitäen ;va- 22410: siitä, että .tarlka.stajan piiriin kuuluu useita QiOO:.unta on lisännyt ehdotuksen 9 § : ään 22411: !kuntia, joissa hän joutuu ma.tkustamaan, ja toisen momentin selkä lakiehdotukseen uuden 22412: kun rtarkastaja ei useissa ;tapauksissa •tunne 25 §:n. 22413: riittävän tarikoin !käsiteLtyä asiaa, ei va:lio- T·ehty.ä:än 1akiehdotutkseen lisäJksi eräitä 22414: lkunnan mielestä ole ta:rikoituksem:nukaista selvennyiksiä ja muodollisia muutoksia va- 22415: antaa •tarikastajalle :mainittua valitusoi- liokunta kunnioittaen ehdo.ttaa, 22416: iroeubta. Tämän vuoksi ;valio[mnta on 'tehnyt että Eduskunta hyväksyisi esityk- 22417: tarpeeillisena pitämänsä muutoksen lakieh- seen ·sisältyvän lakiehdoh~ksen näin 22418: dotuksen 18 § : n 1 momenttiin. kttt[luvana: 22419: 22420: Laki 22421: viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 22422: E.duskunnan pää,töksen mUikaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 22423: :mä:ärätyHä tavalla, sä.äde,tään : 22424: 1 §. hehtaareita on korkeintaan viisikymmentä, 22425: .Se, joka omistajana tailk1ka vuokran no- enintään kaksitoista sadalta viljelysmaata. 22426: jaLla rt:ai muutoin .hallitsee maa- .tai metsä- ja enintään kaksitoista sadalta heinämaata 22427: talouSikiinteistöä tai sen osaa, voidaan vel- eli yhteensä enintään kaksikymmentäneljä 22428: voittaa 2 § :ssä tarkoitetuille henlkilöille 1uo- sadalta, ja jos peltohehtaareita on yli viisi- 22429: vut.tamaan vuokraHe viljelysma.a.ta viljan, kymmentä, enintään viistoista sadalta vil- 22430: perunan ja juurikasvien viljelemistä var.ten jelysmaata ja enintään viisitoista sadalta 22431: sekä heil1ämaata ha:Hinnassaan olevan pelto- heinämaata eli yhteen'Sä enin.tään kolme- 22432: a.lan pinta.-.a:lasta riippuen sit€n, elttä kym- kymmentä sadalta, sekä laidunta !kiinteistön 22433: menen hehtaaria peiltoa ikäsittävästä viljel- peltoalasta riippumatta maan haltijan 22434: mästä voidaan vuokmta viljelysma·a,ta enin- omien seikru ikiitnt.eistöllä vakinaisesti ilai- 22435: tään 0.50 hehtaaria ja heinämaata enintään dunta saavien muiden eläinten väLttämättö- 22436: 0.50 hehtaaria. eli )Chteensä enintään yksi män laidunJtarpeen huomioon ottaen ikoh- 22437: hehtaari ja jo!kaise1ta ikymmenen hehtaarin tuulliseksi katsottava ,a[a. 22438: crajan ylittäväLtä peltohehtaariLta edeHä RappiotHoist.a ja heikossa viljelyksessä 22439: mainitun lisälksi, jos peltohehtam·eita on olevista tiloista voidaan ikuitenikin rtämän 22440: korkeintaan kaksikymmentä, enintään !kym- lain mukaan määrätä maata luovute.ttavalksi 22441: menen sadalta viljelysmaata ja ~nintään vuokraUe ti·lan peltoalan suuruudesta riip- 22442: ikymmenen sadalta heinämaata e1i y!Meensä pum.aJtta ja 1 momentissa mainH:tujen enim- 22443: enintään kaksikymmentä sadaMa, jos pelto- mäismäärien estämättä. 22444: Maan vuOkraus siirtoväelle. 3 22445: 22446: Viiljelyspaistaksi ( poist.) voidaan peltoa 8 §. 22447: vuOikrata erityisten syiden niin vaatiessa Laid!unt!llmitnen on .pyrirt:1t.ävä järjesltlä- 22448: myös 1 momellltissa tarlkoitettuja viljeLmiä mään, jollei siitä ole eläintautien leviämi- 22449: pienemmistä vi'ljeLmistä, ei ikuitenkaan kah- sen kannalta odotettavissa haittaa, yh:tei- 22450: deJksaa hehtaaria pienemmistä e:i!kä enempää seilliä !laillt:umeilila maan halitij·an om111rn karjan 22451: ikuin 0.3o hehta•aria (poist.). !kanssa, eroUa:matta vuokra.mieheHe Iaitu- 22452: Vuokrausvelvollisuus on ensi sijassa py- melksi 'eci atlUJert1ta. 22453: 'l'itt<ävä kohdistamaan niiden vHje1mien hal- VruoikmilJre s·a~1ta1a heinä.p.elrtoa. ollroon 22454: tijoihin, jotka ilman pätevää syytä ovat vu<>lkra.m:itets oiikootettu kiohtuulHstessa mää- 22455: joko osaksi tai kokonaan jättäneet täyttä- niln käyrt:tämääi)J; myös 1aiduntamiseen tai 22456: mättä kansanhuoltoa varten mää:rätyn maa- ni:i;trt:,ämään siilltä odeilmaa. 22457: "taJoustuott:e•iden luovutusvel vollisuuden. V1uokraJtmn lraitumen aitarusv:elvoilfL:isuus 22458: I1uovutusvelvollisuutta määrättäessä on mä:äräytyy ad1tauiksesta voimassa olreviffil 22459: v:i!ljelmä, ,riippumatta siitä, onko se yhden yJ.eislt~en sä.ännoot.en muklaan. 22460: tai us,eamman hallinnassa tai omistuksessa, 22461: käsiteH:ä.vä yhtenä kokonaisuutena, jos sitä 9 §. 22462: viljellään yhteisesti·. Sa.moin on menetel- Tässä laiSISa tarkoit1e:tun rtoimilnna.n yll,m 22463: tävä yhdysviljelyiksessä oleviin villjelmiin johto ja va,lvonta on ma.alttalousministlerifu 22464: nähden. asmna. P<arilkaJilisåna lt.oimieliminä ovart nåi-- 22465: ,Jos sama henkilö orrnistaa useampia. tHoja, hiin kuntå:in, joilssa se rta.rprereHi~eksi ilmltso- 22466: on IuovutusvelvoHisuus arvostel:tava niiden taan, aset.ott:avalt VUOikraJtoimiJkunnat, asmn- 22467: y:hteenlas;k;etun :pinta-a1lan mukaan. Oill1aist.en maanviljtelys- jlllJ talousseumjem. 22468: asu:tusrt:oimilmu:nnat selkä ,Jl1i8ill,tailousminis1Je- 22469: 2 ja 3 §. riön ailaisina lt.o~mt]v;alt V'Ui()lkraTh'9toiminlll!8al 22470: (Kuten ha llituJksen ·esityksessä.) tarikasta.jart. 22471: Maatalousmini&teriö voi määrätä Maata- 22472: 4 §. lousseurojen J(eskusliiton asutusvaliokun- 22473: lVIaart:'a vuok:r:aillle :aametta1essa äi!Jköön ha,l- nan hoidettavaksi tämän lain toimeenpa- 22474: tijailJl~ jääviä ma:ilta hai:t.a.l:Lisesti pi<rstottako. nosta aiheutuvia tehtäviä. 22475: Vuokraami,nen on py;:vilt,tävä järjlestämääll1 22476: stt.en, •€/tlbe] se 1tu:01ta sUJUnemp.aa haH.ta~. vil- 10 ja 11 §. 22477: jeJmäJJJ lj;a:rik,oitu!ksenmuilmisel,Le ja tehoik- (ffiu1tJen hai!Ji,t~en ·es~tylksessä. 22478: k.aa[llle vil'j,ffiem~l.~e. 22479: Vruokra-.alruee.n tsijoiituiksessa on mahdolil.i- 12 §. 22480: &UIUiksien nmikaa:n ote.titava huomiloon sekä Jos vuoik.ramiies on hoonos:ti ho:Ltaruut 22481: iLuovUJtta.jraillJ ret1tä V'UolkramåJeh:en ilmhtuuHlliet vuoiltra:ma.ata rt1ati jät·tänyt se.ru h{)dftoo. vadMe, 22482: toivomukste!t. Alueen t.u/llere si;jai~a si;ten, voi vuOl..l,:rart:oimiikiUnta velv;o~tltaa vuokramie- 22483: ettei sen viiljeJ:eminJen tuota vuoikmmieheJ.rl·e hen iluo,puma:an sen vuolk:va:tltia:vaiksi mää- 22484: kohrt111u1xmrt:.a h:aallimlu'UJtta. ViJjlel~mOO:n ltu- räämästäl maasta sekä, jolleivät asianosai- 22485: le-e olla 1 § :n 1 momen:tiiSisa mainiil11mje:n set keskenään sovi korvauksista, päättää 22486: kasviren virrje[yikseren oopilvaa, .hein:äanoon nidstä. 22487: kaSV'UIID1lillll1JOI1~:n ttyydyr1Jtävä.ä ja 1a'iit.ume.n 13 §. 22488: pa,iJkalliset o~osuhrt,eet <huomio<m otrt:aen tar- (Kuten h&Ui tuksen esilt\}'lksle.ss:ä.) 22489: }!joiJtukseletn sopivilla.. 22490: Luovuttaja ja vuokraaja voivat vuokra- 14 §. 22491: toimikunnan suostumuksella keskenään so- T.ässä Jailssa ta:illroiit.eltlt.ua vuokramoo1ba, 22492: pia heinämaan vuokrattsvelvollisuuden kor- rakennuksfra ta;i €iburu.ks18! oru niiden saanltiiin 22493: vaamisesta sen arvioitua tuottoa vastaavan, oiikeutettuj1en hieJllki,1ö1den re:nsi sijassa pyrit- 22494: la.adultaan kunnollisen heinän luovuttami- tävä han:k1k:imaa!l1 m.aata!LousmilinteisiWjen 22495: sella. Tällainen sopimus ei kuitenkaa.n vä- h~tijood:en ~nssa. ttekemile:nsä va.paalehitoils- 22496: hennä laitumen vuokrausvelvollisuutta. ten sopimUSluen lkalllitta. J,oikra, tsanoltuil!la ita- 22497: valla ei o[,e sa~a.nUJt maa:ta .tai raik:Jen;n,uiksi:a 22498: 5-7§. ta~ etuuks.ia hanikiltmksi, t•eh:köön hallmm'Uik~ 22499: (Kuten hallituksen esiltyksessä.) sen vuokra:t.oimillrunna1Le, joka .päätl1::ää oi-- 22500: 4 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 49. 22501: 22502: !kieudest•a V'li!Okra.maan, rakennusten ja 18 §. 22503: et'l1'uiksilffil saamiseen, vuOikroamisv.elvol:llisuru- Vuokratoim~kunnan pää:töks:elen voivat 22504: d:estta ja vruoikra.ehdoist•a. (Poist.) asi:anosaiset ( poist.) haikea muutosta v.a:li.t- 22505: VuokrauS~tia ikosik.evassa pä.ä,töksiessä, joika tauna,lila as~la.nomaisie1Le asutt u:Sitioi<Iniikumrua:lJl:e. 22506: on annettava v.a.hvll;itet'Uill; kaa:va:n rrnu~aan, Jo1ka on ityyityntäit.ön v•uokmtoimikunn:an 22507: on ma.miltrbava .asianosall:let, vuoikra.-il:we ja pä:ä.Wkseen, jätt.ä:k.öön va.litJmslk:i.rjelmänsä 22508: sen tark<R~t ·rajat, vuoikra-aika, vudkramaiksu vuoikra:toimiikunnan p-uheenjohrtaj.al1Jl1e vid:- 22509: ja s.en suorittustapa, asuin- ja taJousraiken- me1stään sei<tsemäJ:llt:enä p.äivä:nä pä:ärt:ökse81tä 22510: nusien ikä.yttöoikeus, veronmll!ksuvelvollisuus itliledon sa~tuaan, sitä päJirv<ää muika:an ilmik~ 22511: sekä muut :t:arpeeJ[dlsiiksiJ ika.tsort;ta.vat mä.ä- ma,t.t~L V uo:kraltoimiikTIJnnan p:uhie~enjohlta.jan 22512: räyik~S~et. 22513: (PoiSit.) on heti to~mitetrt:av·a vaildJtuskirjeilmä ja, 22514: Jos asianosaiset ovat tehneet vapaaehtoi- asi·aikirj:a:t lamsun1tonsa seum:aana:na. as:ntus- 22515: sen vuokraSiopimuksen, mntta eivät ole voi- :toimiiil~unnalwe, jonka vi:ipymättä '<m asi:a 22516: neet sopia vuokr.amaksusta tai vuokra- rat:lm.iSitla.va: ltoimiJt,ettrua:a.n .ta.I~peen vaa:t>i1essa 22517: alueen tarkoista rajoista, on vtwkratoimi- pajikaUa. ika:tBieJmu:ksen. Asu.tustoimiikunllw.n 22518: kunnan jommankumman asianosaisen pyyn- päätökseen ällikö·ön:muutosrt:a hweltt:alm, mutta. 22519: nöstä 1·atkaistava asia siltä osalta päätöl.- on rtoimiikunnan pä:ätös, jol·~eil se ole Y'ksi- 22520: sellään. mile~ci:nen tai jos :toim~kiunlta .ni:iln pääitltlää, 22521: 15 §. a!·istle:ttava maata.lousministeD1ÖJl ratikaista- 22522: (Kuten ha·1l.i,tuksen :es:~tiy1ksessä.) v.a:ksi. 22523: EdeHä 1 momentissa mainiltitu,ja vail:itiUik- 22524: 16 §. s:ia .asut:ustoimitffiunnwssa :käsirt:lelrt:ä:essä on 22525: Jollei vuokramies ole vielä s1writtanu t <asv.lt:USJtoimiiku:nt.aa täyd:ennet:tävä kahdeilila 22526: vuokra-alueen kylvämistä, voi vnokratoimi- vuoik.mmaaal! saaj:i:a edust•a,va11l•a jäs:enJell>ä, 22527: kuntct muuttuneiden olosu,hteiden johdosta jotka maa:taJousmiirl:i:st:eriö määrää. 22528: tai miUoin mwut erittäin pätevät syyt sitä 22529: vaativat, muuttaa tämän lain mukaan vuok- 19-21 §. 22530: mmaan saantiin oikeutetun henkilön tämän (Kuten ha~[ituiksen esirt,yiksessä.) 22531: lain voimaantulon jälkeen tekemää vapaa- 22532: ehtoista sopimusta tai purkaa sen sekä 22 §. 22533: mu1tttaa aik.aisemmin tekemäänsä lainvoi- Viljelyspalstc~a koskeva vuokrasopimus 22534: maista päätöstä. voåid<ata1n :tehdä myös suUililiseSit:i. Jolil1eivält 22535: Jos vuok1·arnies joutttn 1 momentin sään- as.i.alllJosa.ilse:t sovi! vnoikrasopil11JU1ksen :tJekiemi- 22536: nösten nojalla luopumaan vuokramaastaan sestä, lmtsott,aikoon VUQikralt:oirrniilmnnan, asu~ 22537: tai jos hänen vuokm-alueensa pienenee, on tusrt:oimikiunnallJ t.a.i:l{]k>a ma.ata~OII1SminilSit.er,1ön 22538: hän oikMdettu saamaan ma,anomistajalta antll!ma päätös vuokrasopimulkseksi. 22539: tai siltä, jonka hallintaan kysymykseSisä 22540: oleva vuokra-alue tai sen osa on siirtynyt, 23 j'a 24 §. 22541: alneella suorittamistaan kyntö- ja muok- (K UJtien haHi:tuks:e:n e:s:~twks1essä.) 22542: kaustöis.tä sekä lannoituksesta kohtuulli- 25 §. (Uusi.) 22543: sen, käyvän hinnan mukaisen korv.auksen. Henkilö, joka suorittaa hänelle tämän 22544: J olleivilt asianosaiset sovi korvauksesta, lain nojalla uskottuja tehtäviä, olkoon toi- 22545: tulee vuokmtoimikunnan päättää siitä. mestaan vastuussa niinlwin -uit·karnies. 22546: 17 §. 26 (25) ja 27 (26) §. 22547: (K•Uiten ha.1l·1tUJ1rnen es1tJksessä.) (Kuit:en hall[~ituiksen esitykS~eSSä.) 22548: 22549: asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 22550: 2 momentissa siiädetyllä tavalla. 22551: että Eduskunta päättäisi käsitellä 22552: Helsingissä i~ailruun 18 päivänE 194!1, 22553: 22554: Asian käsrut,treJyyn val,i:oikunnassa ovat D·t- se•la, Lampin:en, Mur.tomaa, RiJihimäiki, Si- 22555: ltla,nJeet osaa puheenjohtaj:a VilhUJla, varapu- mo!Ille:n, T:ahio ja UuSiiltaolo s:ekä va.rajäsene:t 22556: heenjohtaja V. Eskola, jäsenet Forss, Heik- Pusa, Teitti!Ille.n ja Ytiti. 22557: kiJä, Ho[·Jst~en, Ikonen, J. Järvicrl!en, Kuu- 22558: Vastalauseita. 5 22559: 22560: 22561: 22562: 22563: Vastalauseita. 22564: I. 22565: Kun ~eikirjoitltanee.t useissa !kohdin ei- että valiokunnan ehdottama 4 § :n 22566: vi1t ole voineet yhtyä. valiokunnan enellll- 3 momentti hyväk'Syttäisiin seuraa- 22567: mistön käsi•tykseen Ja;kiesityksen viljelys- vansisältöisenä: 22568: maan, heinämaan ja 1-aitumen vällia:iJkaisesta 22569: vuoikra.amisesta sii11toväelle, sisä;ltöön näh- ,Jos luovut.taja ja vuokraaja eivät kes- 22570: den saamme senvuoksi esittää seuraavassa kenään sovi heinämaan .-v;uokrauksesrta, voi 22571: vasta:lauseemme. vuo'kratoim:iJkunta määrllitä luovuttajan an- 22572: Lakiesityksen 1 § :'ää on valiokunta muut- tamaan vuoikrrumiehelle rajahiru1:aHa .tarpeel- 22573: .tanut niin, että .vuoikra-alueen luovutusvel- lisen määrän valmista heinää." 22574: vollisuus !kohoaa progressiivisesti siten, et.tä Lakiehdotuksessa ei ole [uovutu:ksen suu- 22575: se alle 20 peltohehtaarin .tHo:iJlla on yh- ruutta määirättäessä ortet.tu huomioon vä- 22576: teensä viljelys- ja heillliimaata enintään hennyiksenä niitä 'alueita, jotka [uovutta- 22577: 20% pintalasta ja 20-50 peLtohehtaarin ja:lta jo on otettu piika-asutus- rtai maan- 22578: tiloiHa enintä;än 24 % sekä yli 50 pelto- Iuovutuslain noja!Ha asutustarkoituksiin, jo- 22579: hehtaarin rt;illoilla enintään 30 % viljelysten ten .tällaiset ylksityisten.ikin omistamat !tilat 22580: pintrulasta.. Jos näistä !keskiikokoisista ja voivat .tul~a luovuttamaan näihin ,tarikoituk- 22581: suuremmista tiloista otetaan vruiaikaisesti siin aina 70 %: i·in saakka viljelysmaistaan, 22582: yli 10 iha:n olevalt.a osalta 24-30% vil- jota ei voida pi.tää oiikeudel1illluikaisena. 22583: jeHystä maasta, muuttaa se jo !kokonaan Tästä. syystä ·ehdota:mmekin, 22584: tilan luonneltta j·a pakottaa m. m. :hyvinikin. 22585: huomat.tavaan kotieläinten vähentämiseen, että lakiin otettaisiin seuraava uusi 22586: sekä vaiikuttaa haitallisesti tilojen vaikituis- 5 a §, jollain.en oli myös jo 11. 8. 44 22587: .ten työntekijäin työoloihiru sekä vähentää hyväksytyssä vuokrauslai:ssa: 22588: !kohtuuttomasti näiden ,tilojen rtuottoa, m:iJkä 22589: taas !Vaikuttaa ik:oko rmaan ·elintarv~ketilan ,,ValrtioHe piika-asutuslain bai maanhan- 22590: teeseeru ja aiheuttaa näiden titlojen omista- kintalain tarikoitu!lrsiin luovut,ettu tai paJk- 22591: jiHe suuria tappioita, joten ehdotamme, ikolunastettu siirtoväikeen !kuuluv·alle heniki- 22592: löhle myy.ty .tai vuokrattu viljeiys- tai hei- 22593: että 1 § :n 1 momentti hyväksyt- nämaa, jota Juovuttaja ei ole saanurt taJkai- 22594: täisiin sellaisena kttin se on hallituk- sin, otettakoon OillliSitajan tai sen, joHe hä- 22595: sen esityk•sessä. nenr o:iikeutensa on sittemmin siir;tynyrt pe- 22596: rintönä tai testamentin nojaJUa tai seuran- 22597: Kun heinämaan samoinkuin viljelysmaan tonsa puo[e.sta niihin• verrattavilla saan- 22598: vuoikraukset toimitetaan aikaisin keväällä, noilla vuokravelvollisuuden väihennyksenä 22599: jolloin heinän määrää ei voi arvostella huomioon." 22600: muuta !kuin piruta~a:lan pe.rusteella, voi Lakiehdortuksen 8 § :n mukaan, sellai- 22601: käydä niin, että vuokramies saa heiniämaa- sena kuin se on mietinnössä, 1aidunta- 22602: alaa pa:ljon en:emmän kuin hän heinää minen on pyrittävä järjestämään yhteis:iJJlä 22603: omien lkotielä:iJmiell!Sä eilättämiseen tarvitsisi, 1aitumiJ.la, jollei siitä ole eläintautien 'leviä- 22604: jota vastoin 1uovulltajaJlle voi jäädä heinä- misen kalllWilta odotettavissa haitta~a.. Yh- 22605: maata ja heinää suhteellisesti paljon vä- teiseen ilaiduntamiseen ei kui,tenkaan olisi 22606: hemmän. Tämä on omiaan aiheuttamaan pyri.rttävä, vaan olisi siihen korkeintaaru va- 22607: ikävyyksiä ja hanikauksia [uovuttaj3Jll ja. mttava mahdollisuus, jos la.iduntamista ei 22608: vuolkramiehen väliHe, joten ehdotammekin, muuten voida järjestää. Esityksen 8 §: n 22609: 6 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 49. 22610: 22611: mukaan vu01kramies voi myöskin niittää 16. 12. 44 hyväksytyssä heinämaan ja 22612: vuokraamaitaan heinäanaalta odelmaa miten laiturnen vuokrauslaissa: 22613: myöhään syJlffiyHä ,tahansa, josta ;taas voi ,Laiduntaminen voi tapahtua myös yh- 22614: seuraavana vuonna johtua ikyseelliselle teisellä. Jai:tumella maan haltij.an oman :lmr- 22615: alueelle miltei täydeUinen heinäikato. Näin- jan ikanssa erottama.tta vuokramiehelle eri 22616: olden ·ehdotamme, a•luetta. T<iimän lain mukaan vuoikralle ooa- 22617: :tua heinämaata al:koon vuo:kramies oikeu- 22618: että lain 8 § hyväksyttäisiin seu- t-ettu kohtuullisessa määrin käyttämään 22619: raavanlaisena, jollaisena se rnyös oli myös Iaiduntamiseen." 22620: Helsingissä. 18 päivänä. lokakuuta 1>945. 22621: 22622: Matti Heikkilä. Matti Ytti. 22623: Ture Hollsten. J. E. Lampinen. 22624: Sulo J. Teittinen. 22625: 22626: 22627: II. 22628: 22629: Kun mielestämme on kiinnitettävä en- :tuotte1den 1uovutusvelvo1lisuuden rt:äy.ttä- 22630: ti:stä suurempaa huomiota siihen, miltkä ovat mättä jättämisen johdosta, tulisi valiolkun- 22631: pä,teviä syitä, joiden perusteelLa ~uovutus nan mi,ffiestä olla edellytyksenä, että dai- 22632: ve1vo1lista <voidaan rangaisrta, jollaisesta ta- minlyönti on •tapaihtunut ilman päteväli 22633: paulksesta tässrukin on !kysymys, ja !koska syytä. Näihin päteviin syihin on laskettava 22634: maatwlousvaliokunnan eneananis:tö ei ole ot- ennenkallkkea sellaiset tapaukset, kun luo- 22635: tanut tämänmukaista esitystämme huo- vutusvelvoHisuus on jäänyt täyttämättä 22636: mioon, ehdOitamme, siksi, että ~uovutusvelvollinen ei ole ollut 22637: ky1kenevcä velvollisuuttaan täyttäanää.n, sa- 22638: että perustelujen viides kohta tu- moinlkuin sellaisetkin tapaufkset, kuu luovu- 22639: lisi kuulumaan seuraavasti: tusvelvoUinen on todistettavasti jättänyt 22640: ,Jotta vuokrausvelvollisuus voitaisiin :koh- ·luovutusvelvollisuutensa täyttämäitä siiksi, 22641: distaa anikarampana viljelmän thailitijaan että ei ole halunnut tukea sotaponnistUJksia 22642: kansanhuoltoa vaDten määrätyn maatalous- yhdistyneitä kansakuntia vastaan." 22643: Helsingissä 18 päivänä 101ka!kuuta 1945. 22644: 22645: A. Uusitalo. Johan T. Järvinen. 22646: Arvo Riihimäki. Konsta Talvio. 22647: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 49. 22648: 22649: 22650: 22651: 22652: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 97 hal- 22653: lituksen esityksen johdosta laiksi viljelysmaan, heinä- 22654: maan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirto- 22655: väelle. 22656: Suur~ v,aJ.iokunta on, käsiit,e[.tyään yillä- Suuri valiokunta ehdottaa sns kunnioit- 22657: mamirtrm 8SilaTh, päåttänYit yhtyä lmn.nalbta- 22658: maan ma1ataJ1ousvaliokunnan mie1tinnössä että Eduskunta hyväksyisi halli- 22659: n:o 20 €1.Sit.etttyä 1ehdotusta tehden siihen tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 22660: kuitenkin jäljempänä nä,kyvä.t :muutokset. dotuksen näin kuuluvana: 22661: 22662: Laki 22663: viljelysmaan sekä heinämaan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 22664: Eduskunnan päätök!Sen mukaisesti, joka on ,tehty v.att.iopäiv:äjädestyksen 67 § :ssä 22665: määrätyllä rtav:alla, säädetään: 22666: 1 §. Viljelyspalstaksi voidaan pelltoa vuok- 22667: Se, joka omis,tajana taikka vuokran no- rruta. ,er]tyisten syiden niin vaatiessa myös 22668: jalila tai muutoin haiLl~tsee maa- tai me.tsä- 1 momentis<Sa tarkoiltet,t,uja virlj<elmiä pie- 22669: talouskiinteistöä tai sen osaa, voidaan vel- nemmisrt:,ä vilj.eUmist.ä, ei kuitenkaan k.ahdtek- 22670: voittaa 2 §: ssä tarkoitetulle henkilölle luo- saa hehta,aria pienemmisttå eikä <enempää 22671: ViUttamaan vuokralle viljelysmaata viljan, kuin 0.3'0 hehtaaria. 22672: perunan ja juurikasvien viljelemistä varten V uokrattaessa alueita 5 päivänä touko- 22673: sekä heinämaata halhlinnassa:an olevan p:el- kutda 1945 annetun maanhankintalain 22674: toalan pi:ruta.-ai.Lasta rii,ppuen siten, että kym- 3 §: ssä tarkoitetusta rn.aasta, on vuokraus- 22675: menen hehtaa.ria pell!t,oa ikäsit1t.ävästä. v.iljtel- velvollisuus pyrittävä kohdistamaan suh- 22676: mäst.ä vcoidaan rv.U!okr.ata vilj.elysmaa.ta 18nin- teellisesti lievernpänä sellaisiin viljelrniin, 22677: tään 0. 5'0 hehtaaria ja heinämaata tenintään joista on luovutettu tai pakkolun,astettu 22678: 0.50 hehtaar]a .elii: yhteensä 18nint.ään yksi maanhankintalain tahi 28 päivänä kesä- 22679: hehtaa.r1 ja jokaiseUa kyrrnmenen heh:taarin kuuta 1940 annetun siirtoväen pika-asutus- 22680: rajan yli.ttävältt,ä peltt.oheht,aariHa edellä lain edellyttämiin tarkoituksiin peltoa, 22681: :rruain~tun 1lisäksi, jos pe[tohehtaarreilta on Jolta ltwvutta}a ei ole oikeutettu tnaanhan- 22682: Jrorkeintaan kaksikymmentä, ~enintään kym- kintalain 81 § :n 2 mornentin mukaan kor- 22683: menen sadailta viljelysmaata ja enintään jaamaan satoa, edellyttäen että viljelmä 22684: kymmenen sadal1ta heinämaata <e[i yhteensä on edelleen luovuttajan tai sellaisen henki- 22685: enintään kaksikymme.nJtä sadalt<a, ja jos lön hallinnassa, jolle luovuttajan oikeus 22686: pelltohehrta.a.reit.a on yli kaksikymmentä, on siirtynyt perintönä tai testamentin no- 22687: eni!n.1tään ka.ks1toista sada.Ua vilj<elysanaa.ta jalla tahi seuraantonsa puolesta niihin ver- 22688: ja enintä,än kaksitoista sadailita heinämaruta rattavalla saannolla, 22689: eli yhteensä mrin!1:.äån kaksikymmentäneljä V·uokmusvelvolilisuus on ensri sijassa py- 22690: sadalta ( poist.), s,ekä Uaidunrta kiixuteis.tön rilttävä kohdistamaan niiden viljelmien ha[- 22691: P'etltoalasta .riippunlaitJt,a maan ha1tijan tijoihin, jotka illma.n pät1e.vää. syytä ova;t 22692: omien sekä kiinlteistöllä. vakinaisesti lai- joko osaksi ~tai kokonaan jättäneet itäJ~titä 22693: duruta saavien muiden reläint.en v.ä;littämä,ttö- märt:itä kansanhuoltoa v'arlen mää.rä:tyn maa- 22694: män 1a:idunlta.rpeen huomioon ott.a,en koh- t.ailoustuottl8ide.n Ju.ovutusw*vollisuuden 22695: tuulliseksi katsottava a.l:a. Luovu<tusv-eJvoHisuut;t.a mää.rättä;essä. on 22696: Rappiot~loisrt:a. ja he11wssa vliljielylrnessä vi[Je:lmä, ririppumartta s1iltä, onko se yhden 22697: o1ev~ta tilloist1a voidaan kui1t€nkin rtämän tai useamman hallinnassa tai omisl1mksessa, 22698: lain· mukiaan määrätä maata [uoV!Uite.t.ta- käsirt:elltävä yhtenä. kokonaisuutena, jos sitä 22699: vaksi vuokraille !tilan pe[toal.an suuruudesta viljelrr.ään yhteisesti. Samoin on ;l1llen.etel- 22700: riippumatta ja 1 momenltissa. maini,ttujren rt:ä.vä yhdysvi.lj,elyksessä o[,eviiin vilj,eJlmirin 22701: eninrm.äismää.l'lien eS!tämärt.t.ä, nähden, 22702: 2 1945 Vp. - S. V. M. -Esitys N:o 49. 22703: 22704: ,Jos sama henkilö on1istaa useampi1a !tiloja, Vookraltun 1aiJtumen aitausv,e:J.voll.ilisuus 22705: on luovllltusVlell.vonisum;,, mikäli se suurem- määräy,tyy aitaukslesta vmmassa oLevien 22706: paa haittaa tuottamatta käy päinsä ja on yleist.en säännösrten mukaan. 22707: kohtuullista, arvo~teiU,ava niiden yht~e,enlas 22708: ke;tun pint,a-alan mukaan. 9~12 §. 22709: (Kuten. ma;altalousva[~okunnan mietin- 22710: 2 §. nössä.) 22711: Tämän lain mukaan voidaan hankkia 13 §. 22712: vuokramaata ( poist.) maanhank111ltalain V :u<Okrartoimikunta voi pääJtökse1lään mää- 22713: 18 §: ssä tarkoit.et!UiHe sekä soti.en johdoslta rätä henkilön, joka hal1i:t:see tarkoitukseen 22714: kotiseudultaan siir,t.yne:iJ1Jl,e Suomen ka.nsa,- sopivia asuin- tt.ai ~talDIUSrakennuksia, jotka 22715: laisil~e, jOitka sanotui1la. alueilla tilan omis- sijaits1eva,t 1siUä kmteist,ö1lä, josta maa1ba on 22716: 1:ajina rt:ai osaffika.ina, kruunlllliti<lan !tahi vuokmt.tu, tai muulla sen läheisyydessä o~·e 22717: vuokra-alue1en haltijoi.na tai koeviljelijöinä valla kiinteistöllä, luovuttamaan asuin- tai 22718: asut.ustiloiHa ovat saaneet pääasiallisen ttor- talousrakennuksia rtai osia niistä (poist.) 22719: meJentulonsa ma,atalo:udesta, ja joiiUa Suo- 2 § : n 1 momentis,sa :tarkoirtetun henkilön 22720: men aiLueella omistajina taikka v~~:wkra.n no- käyttöön, joka on saanut vapaaehtoisen so- 22721: j.wlla tai muUitoin ei ole omassa hallinnas- p~muffisen tai ( poist.) vuokratoimikunrutn 22722: saan viljelys.maa~~a., he1näma:alta, tai laidunta, päätöksen perusteella maa~ta vuokralile 22723: tässä i1aissa redeUy,te,tJtyä tai~ IITlUUll:ien lmh- enemmän kuin 7 § :n 3 momentissa tarkoi- 22724: tuu11iseksi lmtso1ttavaa määrää. Henk.ilöUe, tetun viljelyspalstan suuruisen alueen. Sa- 22725: joka on jätit,änyt ha[linnassaan olleen tilan moin voi vuokra1boimikunta, mikäli se •ei 22726: rappiO!lle, ei· 'kui1tenlman 1tämän lain mu- tuota erikoi1sempaa haitilaa ja kustannuk- 22727: kaan voida mää.rä1tä ma,a1t.a vuokrattavaksi sia, päätökSiellään määräJtä .rakennuksen tai 22728: MunUe 1 momenti~>'S•a maini:t<l1iilta aiLueilta ;sen osan haltlijan siirt.ämisestä ja ,pakkoma~ 22729: siirtyneelle henkilölile voidaan antaa vilje- joiJt.tamisesta lbois:e1en asuntoon. Määrätes- 22730: lyspalsta ensi sijassa <Pre.I~1Ll1an ja. .uuoilm- sään oikeudest:a käyttää rak·ennusta tai sen 22731: juurikasvien vi11j.eLemistä val'it1en, sen mu- osaa on vuokra:toimiikJunnan otettava huo- 22732: kaan kuin 7 § : n 3 momenltli:ss.a säädetään m~oon srekä vuokrami,ehen ,että railliennuksen 22733: sekä hcinämaa.ta ja; Laidunt.a hänen kar- 1tai sen osan haJJtijan kohtuullinen tarve 22734: jaansa varten. sekä voilw rakennuksen tai sen os.an haUitija 22735: saada toisen vrastaava,n riak:ennustilan 22736: 3---7 §. muualta. Vuokramiehen ja poissiirr.ert::tävä.n 22737: (Kutm1 maa,ta:lousv,a:liokunnan mieibin- entisen asukkaan p1akkomajoittamista kos- 22738: nossä.) kevan päätöksen toimetenpanemisteks,i voi 22739: 8 §. vuoikraltoimikunta pyy<tää p,o[iisiviranomai- 22740: Laiduntaminen on pyrittävä järjestä- sen virka~apua. 22741: mään, jol~ei si:itä o1e 1eläintarutien [evi.ämi- K:usrt::annukset mainit<UJista siir.roista suo- 22742: sen lmnna.l1t,a odo:te,btavissa hai<trtaa, yht.ei- riltetaan valtion Vla.ro:illla.. 22743: sellä laiJtumeHa maan haQtijan oman kar- Maata ,tai r:akennukStia vuokrannut maan 22744: jan kanssa., erott.ama:tta vuokramiehelle ~ai haLti·ja tai .erityisistä syistä muunkin kiin- 22745: tumek.<li :el'ii: ,,a,lu,e.tta. tteistön tai rakiennuks~en haltij,a voidaan, 22746: Vuokrailile :saatua heinäpeltoa olkoon hällien oma vii<Ltrt:,ämätön 1tarpeensa huomioon 22747: vuokramies oikeultettu llwhtuuJ1isess:a mää- ottaen, velvoittaa kohtt.uulliiS!ta korvausta 22748: rin käyt1t.ämään myö.s laiduntanris,een :ta,i, vastaan luovuttamaan maa:ta tai laidunlta 22749: niittämään s.iiitä odellmaa. Laiduntamiseen vuokraliLe sa,aneen siiDt.ovilj,el1ijän käyt,ert:,tä- 22750: älköön kuitenkaan käytettäkö hyvätuot- väksi aitams:tarpeita, seipäitä tai muita sa- 22751: toista ensimmäisen vtwden heinä,maata sen donkui,v.ausvälinei;tä sekä ttarvit,taw,a sadon 22752: Jälkeen lmn s:~~,1tä on korjatt1t heinä, äl- vara.stoimist:ilaa. 22753: köönkä myöskään sellaiselta heinämaalta 14--27 §. 22754: niitettäkö odelrnaa myöhemmin kuin syys- (Kuten maatallousvalioklmnan miettin- 22755: kuussa. nössä.) 22756: SamaU:a suuri va~iobmta myös .puoles- asian valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 22757: taan .ehdott1aa. 2 momentissa säädetyllä tavalla. 22758: että Eduskunta päättäisi käsitellä 22759: HeJsingissä 12 päi·vä.nä joulukuuta 1945. 22760: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 49. 22761: 22762: 22763: 22764: 22765: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 22766: laiksi viljelysm.aan, heinämaan ja laitumen väliaikaisesta 22767: vuokraamisesta siirtoväelle. 22768: Eduskunnalle on annettu Hallituksen Maatalousvaliokunta on asiasta antanut 22769: esitys N: o 49 Jaiksi viljelysmaan, heinä- mietintönsä N :o 20, on valtiopäiväjärjes- 22770: maan ja laitumen väliaikaisesta vuokraa- tyksen 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen 22771: misesta siirtoväelle, ja Eduskunta, jolle hyväksynyt seuraavan lain: 22772: 22773: 22774: 22775: Laki 22776: viljely~maan sekä heinämaan ja laitumen väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle. 22777: EdwsikU!llrran ,päätOkse.n muilmisemi, joik:a on ,tehty va:ltiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 22778: määl'ä~t~llä tavaJJ.~a, säädeitään: 22779: 22780: 1 §. olevista tiloista voidaan kuitenkin ·tämän 22781: Se, joka omistajana taikka vuokran no- Jain mukaan määrätä maata luovutettavaksi 22782: jalla tai muutoin hallitsee maa- tai metsä- vuokralle tilan peltoalan suuruudesta riip- 22783: talouskiinteistöä tai sen osaa, voidaan vel- pumatta ja 1 momentissa mainittujen enim- 22784: voittaa 2 § :ssä tarkoitetuille henkilöille luo- mäismäärien estämättä. 22785: vuttamaan vuokraHe viljelysmaata viljan, Viljelyspalstaksi voidaan peltoa vuokrata 22786: perunan ja juurikasvien viljelemistä varten erityisten syiden niin vaatiessa myös 1 mo- 22787: sekä heinämaata hallinnassaan olevan pelto- mentissa tarkoitettuja viljelmiä pienem- 22788: alan pinta-alasta riippuen siten, että kym- mistä viljelmistä, ei kuitenkaan kahdeksaa 22789: menen hehtaaria peltoa käsittävästä viljel- hehtaaria pienemmistä eikä enempää kuin 22790: mästä voidaan vuokrata viljelysmaata enin- 0.30 hehtaaria. 22791: tään 0.50 hehtaaria ja heinämaata enintään Vuokrattaessa alueita 5 päivänä touko- 22792: 0.5o hehtaaria eli yhteensä enintään yksi kuuta 1945 annetun maanhankintalain 22793: hehtaari ja jokaiselta kymmenen hehtaarin 3 § :ssä tarkoitetusta maasta on vuokraus- 22794: rajan ylittävältä peltohehtaarilta edellä velvollisuus pyrittävä kohdistamaan suh- 22795: mainitun lisäksi, jos peltohehtaareita on teellisesti lievempänä sellaisiin viljelmiin, 22796: korkeintaan kaksikymmentä, enintään kym- joista on luovutettu tai pakkolunastettu 22797: menen sadalta viljelysmaata ja enintään maanhankintalain tahi 28 päivänä kesä- 22798: kymmenen sadalta heinämaata eli yhteensä kuuta 1940 annetun siirtoväen pika-asutus- 22799: enintään kaksikymmentä sadalta, ja jos lain edeHyttämiin tarkoituksiin peltoa, 22800: peltohehtaa;reita on yli kaksikymmentä, jolta 1uovuttaja ei ole oikeutettu maan- 22801: enintään kaksitoista sadalta viljelysmaata hankintalain 81 § : n 2 momentin mukaan 22802: ja enintään kwksitoista sadalta heinämaata korjaamaan sato&, edellyttäen, että viljelmä 22803: eli yhteensä enintään kaksikymmentäneljä on edelleen luovuttajan tai sellaisen henki- 22804: sadalta, sekä laidunta kiinteistön pelto- Jön hallinnassa, jolle luovuttajan oikeus on 22805: alasta riippumatta maan haltijan omien siirtynyt perintönä tai testamentin nojalla 22806: sekä kiinteistö1lä vakinaisesti laidunta saa- tahi seuraautonsa puolesta niihin verratta- 22807: vien muiden eläinten välttämättömän lai- valla saannolla. 22808: duntarpeen huomioon ottaen kohtuulliseksi Vuokrausvelvollisuus on ensi sijassa py- 22809: katsottava ala. rittävä kohdistamaan niiden viljelmien hal- 22810: Rappiotiloista ja heikossa viljelyksessä tijoihin, jotka ilman pätevää syytä ovat 22811: 2 1945 Vp. - Edusk. va.st. -Esitys N:o 49. 22812: 22813: joko osaksi tai kokonaan jättäneet täyttä- siten, •ettei se tuota suurempaa hailttaa viil.- 22814: mättä kansanhuoltoa varten määrätyn maa- jelmän ltarkoituksenmukailselle ja tehok- 22815: taloustuotteiden luovutusvelvollisuuden. kaaille viljelemiselle. 22816: L:uovutusvelvollisuutta määrättäessä on Vuoikra-alliueen sålj10itulksessa on mahdoHi- 22817: viljelmä, riippumatta siitä, onko se yhden Huuiksioo muikaan ot,et;bav,a huomioon s~ä 22818: tai useamman hallinnassa tai omistuksessa, iluov;u:ttajan ,eitrtJä v.uoikmmiehen 1mihtuu11iset 22819: käsiteltävä yhtenä kokonaisuutena, jos sitä :toivomulkset. Alue•en tulLee sijailta siten, 22820: viljellään yhteisesti. Samoin on menetel- .ettei sen vi'ljeileminen tuota rvuokmmie:helile 22821: tävä yhdysviljelyksessä oleviin viljelmiin !lmhtuut:ont•a h:a111ikwluutta. V@jelysmaan tu- 22822: nähden. iLee olhla 1 § :n 1 lffiiOilll:enitissa mainittujen 22823: Jos sama henkilö omistaa useampia tiloja, ikasvi'en vilj,elyikseen sopivaa, iheinäma:an 22824: on luovutusvelvollisuus, mikäli se suurem- lkiasvullmnno1ta;an ltyydytt,ävää ja d:ailtu:men 22825: paa haittaa tuottamatta käy päinsä ja on pai!kaiLliset olosuhteet huomiloon otltaen tar- 22826: kohtuullista, arvcosteltava niiden yhteenlas- llooituikseen oopirvaJal. 22827: ketun pinta-alan mukaan. Luovuttaja ja vuokraaja voivat vuokra- 22828: toimikunnan suostumuksella keskenään so- 22829: 2 §. pia heinämaan vuokrausvelvollisuuden kor- 22830: T1ämän 1ain mU:'lm.aJU voidaan hankkia vaamisesta sen arvioitua tuottoa vastaavan, 22831: vuokramaata maanhankintalain 18 § :ssä laadultaan kunnollisen heinän luovutta;mi- 22832: tarkoitetuille sekä sotien johdosta kotiSeu- sella. Tällainen sopimus ei kuitenkaan vä- 22833: dultaan siirtyneil~e Suomen kansalaisille, hennä laitumen vuokrausvelvollisuutta. 22834: jotka sanotuilla alueilla tilan omistajina •tai 22835: osakkaina, kruununtilan tahi vuokra-alueen 5 §. 22836: haitijoina tai koeviljelijöinä asutustiloiUa Vuokrausvelvollisuus heinämaan osalta 22837: ovat saaneet pääasiallisen ;toimeentu- voidaan pi1tevistä syistä korvata viljelys- 22838: lonsa maataloudesta ja joilla Suomen maan vu,okrausvelvoll1is,uutta laajen:tamad1a 22839: aiLueeUa omistaji.rua :tailkka vuokran no- ja päinvastoin. 22840: j.aJJLa tai muutoin ei oile 'omassa ilrrulLinnas- Pa!lmt.tavi<Sta sy<istä voidaan heinäma,wta 22841: SiaJam v1lje~lysmruata, iheinwmaat1a itai laidunJta v,ruoik,rata 1 § :n ·1 momen tin säätämissä ra- 22842: tässä ilai1ssa edehlybelttyä itai muuten ~mh joiss:a: myös la:i!tnmena ikäytettäväiksi. 22843: tuuThiseksi lklatsort1tavaa määrää. Henki,lö·hle, T<ä:män 1ailn noja:l-JJa heinämaraJksi tai 1ai- 22844: jokia on jättänyt ihaililinnassa~an o1leen ti1lan tUJmeksi vruoikmt:tavaa heinäpeLtoa voida;an, 22845: mppi:olile, ei ilruilt•en!k:Jaam :tämän :lain mukaan ensiiksi mainit:tuun ltarllmitulksee:n ikuitenikin 22846: voida mrururätlä ma:ata vuoikJratta;vaksi. vain ·er~tyisten syiden 111~iin vaatiessa:, llror- 22847: Muulie 1 momentissa main.]tu~lta atlueilta vata tJarikoitniikiseen sopivrulJJa ihmnnonniity1lä, 22848: sii<rtyneelle henki~ölle voida:an antaa vilje- j01Hoin vuo!k:Jr.a:ttaVJan aJlan mä:äräämiselksi 22849: lyspals:ta ensi sijassa pernman ja ruoka- i1uOllTilOil1inliitty muunne!taa111 heinäp~Hoksi. 22850: juurikasvien vilje1emistä varten, sen mu- VrHjelysma~ata, ihei,näimaaita ja laidunta 22851: kaan kuin 7 § : n 3 momentissa säädetään, vuokrattaessa voidaan, sen mukaan kuin 22852: selkä heinämaa,ta ja !LaidU:nta hänen ilmr- ma,atalousministeriö määrää, ottaa huomioon 22853: j,aam~a va,rten. viljelmäst:ä maanhankintalain mukaan muo.. 22854: 3 §. dostelttavina olevien tilojen ,tulevien asuk- 22855: Viiljelysma;an selkä iheiillrum:aan ja la.iJtumen ikaiden t,arv;e selkä heinäma:ata ja 'laidunta 22856: vuolkraus on py·ribtävä ikäsilttelemään sa- vuoikmbtaessa viilj~lmän fJ:Nu1tijan vma vMt- 22857: maruaiilmisesrti. Jo11ei rbän:nä ole mahdol!lista lbämä.tö.n hei111äma1an ja iliaitume.n ,tarve. 22858: itai rtankoiltuilffioomuiklaista, on -moikraus toi- 22859: mitettava siten, että vi,lj·eilysma;alta v;uvlk:- 6 §. 22860: raiHe saan,eiUe voidruan sopilvwlta ertlämyyde'lt:ä Syysv:i!lj.an V'i<ljelysmaan vwliai!kaisesta 22861: myöhemmin järjestää tarpeellinen heinämaa vudknvamilsesta sii1rtov8Jeli1e 19 päivä:nä hei- 22862: ja laidun sekä päinvastoin. näl~uuita 1945 annetun ~vall:ti:cmeUJvOSit.o.n pää- 22863: t,öiksen rrnuikaan rvuoikmttu ma:a, jota ei ole 22864: 4 §. palautettu vudkran:antajalle takaisin, otet- 22865: Maa;ta vuo~kmruliLe annett818SSa rullköön ihrul- takoon saman omistajan tai sen, jolle hänen 22866: rtijwhle jäiäviä mailta hait:ai!J1isesti pimtottaiko. oikeutensa sittemmin on siirtynyt perin,tönä 22867: VUJoikroominen on py.riltitävä järj,estämä;ä,n .tai :testamentin nojalla tai seuraautonsa puo- 22868: ,Maan vuokraus siirtoväelle. 3 22869: 22870: ilesta niiliiln vel'ratdiaJViaJl.ilia, saaiDillol!lta., vwo!k- 10 §. 22871: :rausvelvoLlrisuurlen 'V'åJhennylkse.Il'ä huomioon. V uJOikraiJJoimiikun.n;aBsa on pUJheenjohtaja 22872: ja lkialksi jäsenltä. Sen pu!heengohtajan :rniili- 22873: rää mootalousminmterili. Jäseninä toimivaJt 22874: 7 §. kunn~IJislaumkunnan, !kaupunginhallituksen 22875: Vitljelysmaruta voidaan vuOikrata ikorkein- tai flmuppa'lam:hwhlituksen rva~iltsema jäsen, 22876: taan niin p:aJljon, !kuin vuokramies !käytet- jolka edustaa !kunnan 1 § : ssä t.arkoitettuja 22877: tävissään olewtn omatll :perheen työvoiman maata:louslk:iin:t·eistön hwltijoita, 001\:ä asian- 22878: selkä muut edelly:t;yikset huomioon otta:en voi omaisen asutustoimiikunnan 2 § : ssä tarlk!Oi- 22879: tteho!kllmasti :viljeLlä. rtetuisi!Ja henJlci:lö.istä rvailitsema jäsen, jolilei 22880: Heinä:m.aatta ja ilaidunta voidaan vuokra- erirtyti.sistä syistä IITN1uita johdu. V'll'olkratoi- 22881: miestä kohti antaa vuokralle korkeintaan milkirunt:a !toimii J·ä:hinnä ,asiiiJillJOmaisen nsu- 22882: ni:in pailj!On, ikuin vuoikmmies ihrat1Jlinna,ssaan ,tustoimikunnan sekä vuokraustoiminnan 22883: olevia ~läimiään varten rt;a.rvi:tsee. tarkastajan johdon ja valvonnan alaisena. 22884: Vriljdyspailstruksi voidaan 2 § :n 2 momen- Pwheenjohtaj,wlll:e j1a jäseniHe on määrät- 22885: tissa mainitullle heniki:lörl1le tanrtrua maata tävä rvaMIIIriieihet. 22886: enintään O.o 2 heMa:a1ria kut:a!kin perheen- VUJo!kratoimiikunlt:ru 'Oll oiikewt,e:ttu kuu~e 22887: jäsentä kohti. maan asiantuntijoita, sen mukaan kuin 22888: maatalousministeriö määrää. 22889: 8 §. 22890: Laiduntaminen on pyrittävä järjestä- 11 §. 22891: mään, jollei siitä ole eläintautien leviä- 'fä.ssä iJ:a.is:s.a :taJkoitettuun tehtävaän mää- 22892: misen kannalta odotettavissa haittaa, yhtei- rrutty hernlkiilö ärliköön ikie~täy:tyikö siitä, jollei 22893: sellä ilaitumella maan haltijan oman karjan håln voi näylttää ,pärt,evälksi llmttsott.ava:a es- 22894: kanssa, erottamatta vuokramiehelle laitu- tettä. 22895: meksi eri aluetta. V uo!kratoimikunnatn ·puih.eenj·d:htaja sekä 22896: Vuokralle saatua heinäpeltoa olkoon vuo!kra:toimiikuThlllan jra asutustoimikunnan 22897: vuokramies oikeutettu kohtuullisessa mää- j·äsenet suol'lilt:ta:v,at t1ässä !laissa tal'ikoi1tettuja 22898: rin käyttämään myös laiduntamiseen tai 1tehtäviä tuomarin v;astuuJila. Heidäm. esteei- 22899: niittämään siitä: odelmaa. Laiduntamiseen ~isyydestälän on Vloimassa, .mittä :tuomarin 22900: äJlköön kuitenkaan käytettäkö hyvätuot- este,eLlisyydeiStä on sääde!tlty. Äiliköön si:tä, 22901: toista ensimmäisen vuoden heinämaata sen paitsi 'asiaJllJoonaå.sen omassa 1asiassa, pi:de:t- 22902: jälkeen, kun siltä on korjruttu heinä, äl- täikö .esteelilisyy:ten:ä, että ihäin voi tämän 22903: köönkä myöskään sellaiselta heinämaalta l.ain mulkaam. tuilila velvoiltetuiksåJ antwmaan 22904: niitettäkö odelmaa myöhemmin kuin syys- tai oilkeutettuiksi staamaan m~aita otaiiklka ra- 22905: kuussa. kennuik8ia v·uo'kmHe. 22906: Vul()lki1aitun 1laitumen a.itausveilvoHi.suus 22907: määräytyy airtaulksest!ll voim~ssa olevien 12 §. 22908: yleisten srä:ännöslten muika8Jn. Jos vuoikmmies on huonosti hoi1tanut 22909: vuolkramaata tai jättänYit sen hoito~ va~lile, 22910: vori vuolkmtoimikunrta veilvoilttwa vuoikramie- 22911: 9 §. hen iluopumaan sen vuokmtlt.avaiksi määrää- 22912: Tässä [aissa tarllroirteltu,n toim"ilnnan yilin mästä maasta sekä, jolleivät asianosaiset 22913: jo:hto ja vailvOin:ta on maatrulousm:imisteriön keskenään sovi korvauksista, päättää niistä. 22914: asianta. Paillmllisin:a. toimieliminä ovat nii- 22915: hin kuntiin, joåssa se ful1Pe~Lliooksii lkaitso- 13 §. 22916: taam, asete1t.t1avat vuo!krart:oimrillru:nn~a.:t, asian- Vuokm:t,oimiikunta voi päätölkseltlään mää- 22917: omaisten maanvitljerlys- ja taiLousseurojen rätä thenlkhlön, jdka hailLitsee ltarllooituikseen 22918: aswtustoimiikunruat selkä mootruloUSIIlliJI:lliste- sop~vita ·rumin- !tai itailousrnllmnnuiksia, jotlk:.a 22919: riön wlaisina itoimimt VWlik.rarusWinninnan sijwitsevart s:i:Llä !ldinteisttöililä, josta maata on 22920: ~tarik:astajat. vuolkraittu, ;tai lillnuiHa sen ~äheisyydessä ol~e 22921: Maatalousministeriö voi määrätä Maata- 'V'alila lkiirn:teis:tölilä, iluovutJtamaan ~uin- tai 22922: lousseurojen Keskusliiton asutusvaliolmn- talousrakennuksia t~i osia niistä 2 § :n 22923: nan hoidettavaksi tämän lain toimeenpa- 1 momentissa tarkoitetun henkilön käyttöön, 22924: nosta aiheutuvia tehtäviä. joka on saanut vapaaehtoisen sopimuksen 22925: 4 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 49. 22926: 22927: tai vuokratoimikunnan päätöksen perus- neet sopia vuokramaksusta tai vuokra- 22928: teella maata vuokralle enemmän kuin 7 § : n alueen tarkoista rajoista, on vuokratoimi- 22929: 3 · momentissa tarkoitetun viljelyspalstan kunnan jommankumman asianosaisen pyyn- 22930: suuruisen alueen. Samoin voi vuokratoimi- nöstä ratkaistava asia siltä osalta päätök- 22931: kunta, mikäli se ei tuota erikoisempaa hait- sellään. 22932: taa j~a lmstannuksia, päätöksellään määrätä 15 §. 22933: rakennuksen tai sen osan haltijan siirtämi- Vuokirailile luovuttetustJa maasita, mkennuik- 22934: sestä ja pakkomajoittamisesta toiseen asun- sistJa ja muiSita 'etuulksist~a maiksett~n 22935: toon. Määrätessään oikeudesta käyttää ra- pailklkalkunill'alli1a WllliLiltsevarn lkoht111ullisen 22936: kennusta tai sen osaa on vuokratoimikunnan lkäyväa:t !hinnan mukTaa111. Vuolkramaksu voi- 22937: 01bettava ihuomioon selkä Vll]oikramiehen että dlaJan suomititrua rrnyös ,ty;ömi, jos siö.tä on 22938: ralkemmlksen tai sen osa;n ha:litijan ikohtuuil- asiml.osajst,en kanssa sovittu. 22939: Hnen ta.rve selkä vo]ko :ra!lrennu!kselll ta:i: sen 22940: OSJam; ha;ltija saada rboisen vastaav,an raiken- 16 §. 22941: nuSiti~run muu~ta. Vuoiknami,ehen ja pois- Jollei vuokramies ole vielä suorittanut 22942: sii[Tettävän entisen asuk!lman paikkoma;joit- vuokra-alueen kylvämistä, VQi vuokratoimi- 22943: ta;n1ista ikosikevan rpäätölksen rboimeenpooemi- kunta, muuttuneiden olosuhteiden johdosta 22944: se!ksi v10i molkraitoimiiku'l1ta pyytää po1iisi- tai miHoin muut erittäin pätevät syyt sitä 22945: vi,ranomais~m vi~rlka- 1apua. vaativat, muuttaa tämän lain mukaan vuok- 22946: Kust.annulkset maÖ.JJJirtuiSita sii~r.oista suori- ramaan saantiin oikeutetun henkilön tämän 22947: telta'an vaiLtion varoiUa. lain voimaantulon jälkeen tekemää vapaa- 22948: Maata tai rakennuksia vuokrannut moon ehtoista sopimusta tai purkaa sen sekä 22949: haltija ,tai eri1tyisistä syistä muunkin muuttaa aikaisemmin tekemäänsä lainvoi- 22950: kiimJbeistön tai r~ennu!lmen ihaJltija voidwan, maista päätöstä. 22951: hänen :oma vä1ttämäJtön :ta1rrpeensa huomi!oon Jos vuokramies joutuu 1 momentin sään- 22952: o'btruen, v-elrvQÖ.ttaa ~ohtuuililis:ta !korvausta nösten nojalla luopumaan vuokramaastaan 22953: vastaan ~UQVurttamaan maata tai ]iai- tai jos hänen vuokra-alueensa pienenee, on 22954: du,nta vuokralie saaneen sii:doviQjelijän hän oikeutettu saamaan maanomistajalta 22955: käytettäväksi aitaustarp:e~ta, seipäitä tai tai siltä, jonka hallintaan kysymyksessä 22956: mu]ta sadonkuivausvälineitä sekä rt:arvi,tta- o1eva vuokra-alue tai sen osa on siirtynyt, 22957: vaa sadon varastQimisti1aa. alueella suorittamistaan kyntö- ja muok- 22958: kaustöistä sekä lannoituksesta kohtuulli- 22959: 14 §. sen, käyvän hinnan mukaisen korvauksen. 22960: Tässä laissa tarkoitettua vuokramaata, Jolleivät asianosaiset sovi korvauksesta, 22961: rakennuksia tai etuuksia on niiden saantiin tulee vuokratoimikunnan päättää siitä. 22962: oikeutettujen henkilöiden ensi sijassa py- 22963: rittävä hankkimaan maatalouskiinteistöjen 17 §. 22964: haltijoiden kanssa tekemiensä vapaaehtois- Tämän i1a1n nojaillla tehty vuoikm1Joim~kun 22965: ten sopimusten kautta. Joka sanotulla ta- n:an päältös menee muut~ksen hausta huo- 22966: valla ei ole saanut maata tai rakennuksia limatta heti 'täytäntö,ön, mutta voi 22967: tai etuuksia hankituksi, tehköön hake- Y'1empi viranomainen, jonlka tutkittavaksi 22968: muksen VUQkratoimikunnalle, joka päättää asia va;liJtus- rt:ai ,aJlist,usteitse on saatettu, 22969: oikeudesta vuokramaan, rakennusten ja määrä'bä lbäy;tiimtöönpanon lkes[my.tettäväiksi. 22970: etuuksien saamiseen, vuokraamisvelvollisuu- 22971: desta ja vuokraehdoista. 18 §. 22972: V uokrausta koskevassa päätöksessä, joka Vuokratoimikunnan päätökseen voivat 22973: on annettava vahvistetun kaavan mukaan, asianosaiset hakea muutosta valittamalla 22974: on mainittava asianosaiset, vuokra-alue ja asianQmaiselle asutustoimikunnalle. Joka on 22975: sen tarkat rajat, vuQkra-aika, vuokramaksu tyytymätön vuokratoimikunnan päätökseen, 22976: ja sen suoritustapa, asuin- ja talousra;ken- jättäköön valituskirjelmänsä vuokratoimi- 22977: nusten käyttöoikeus, veronmaksuvelvollisuus kunnan puheenjohtajalle vlimeistään seitse- 22978: sekä muut tarpeellisiksi katsottavat mää- mäntenä päivänä päätöksestä 'tiedon saa- 22979: räykset. tuaan, sitä päivää mukaan lukematta. 22980: Jos asianosaiset ovat tehneet vapaaehtoi- Vuokratoimikunnan puheenjohtajan on heti 22981: sen vuokrasopimuksen, mutta eivät ole voi- toimitettava valituskirjelmä ja asiakirjat 22982: Maan vuokraus siirtoväelle. 5 22983: 22984: lausuntonsa seuraamana asutustoimikun- asianosaiset sovi vuokrasopimuksen teke- 22985: nalle, jonka viipymättä on asia ratkaistava misestä, katsottakoon vuokratoimikunnan, 22986: toimitettuaan tarpeen vaatiessa paikalla asutustoimikunnan taikka maatalousministe- 22987: katse~muksen. Asutustoimikunnan päätök- riön antama päätös vuokrasopimukseksi. 22988: seen älköön muutosta haettako, mutta on 22989: toimikunnan päätös, jollei se ole yksimieli- 23 §. 22990: nen tai jos toimikunta niin päättää, alis- Vi[je:lySIIIlaiden vä[~aiilmisesta vuokraami- 22991: tettava maatalousministeriön ratkaistavaksi. sesta s~~iritoväelle 18 päivänä e:kikuuta 1944 22992: Edellä 1 momentissa mainittuja vali- annetun ;lain mulkailln ltehdy,t y,uoikratoimi- 22993: tuksia asutustoimikunnassa käsiteltäessä on kunnan puheenjohtajia, varapuheenjohtaj,iu, 22994: asutustoimikuntaa täydennettävä kahdella jäseniä ja varajäs'Hniä ikosikev,at toimeenaset- 22995: vuokramaan saajia edustavaHa jäsenellä, tamiSiffiääräylkset ova:t voimassa myös tämän 22996: jotka maatalousministeriö määrää. ~ain mulkaan, e]i!,ei ma!3Jta:lousministeriö toi- 22997: sin ,päätä. 22998: 24 §. 22999: 19 §. VuoflH~atoimiil.mnnan tulee :toimia yhteis- 23000: Ailueen it;a;1 1~akennu!koon ihaltija, joka lte- toiminnassa asianomaisen maanlunastus- 23001: kennänsä sopimu!lmen j'ohdoota ei oJ.e vilkeu- 'lautaikunnan kanssa. 23002: tettu antam:wam. vu~raHe siit,ä 1tai sen osaa, 23003: on ,tämän '€Stämättä oillmrwte'ttu tekemään 25 §. 23004: vuiOikmso,pimulksen 2 § :ssä ;t:arami;te,tcun ihen- Henkilö, joka suorittaa häneJ,le tämän 23005: ikHön i!lanssa. lain nojalla uskottuja tehtäviä, olkoon toi- 23006: mestaan vastuussa niinkuin virkamies. 23007: 20 §. 23008: T~ämän lain ,toimeenpanJosta aiheutuvat 26 §. 23009: kustannuJkset suor]t;et1aan va,ltion varoi,sta. M'aataliousministeriö antaa tm~kempia 23010: mäJäräylksiä :täanä111 lain toimeenpanosta ja 23011: 21 §. sov:e:lrf:laanisesta. 23012: v,uolkratoimilkunna,n, m~utustoimikunnan 23013: ja maatrulo11Sillliim.iste1.1iön pää;törksen täytän- 27 §. 23014: töön panemisessa anltaikoon 'poliis,ivi;ranomai- Tämä iLaiki on VloimMSa vuoden 1946 lop- 23015: nen tarvittaessa vh,ka~apua. puun, kuiterukin niin, e~tä asia, jama sanot- 23016: tuna aja~oilltrana on 'Vii!lei:1lä tämän ;lain 23017: 22 §. sä,ätäanässä e:rMyisessä käsi:ttelyjärjestyk- 23018: Viljelyspalstaa koskeva vuokrasopimus sessä, on saunassa järjestyksessä ikäsite1tävä 23019: voidaan tehdä myös suullisesti. Jolleivät 'lop:pu un. 23020: 23021: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1945. 23022: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 50. 23023: 23024: 23025: 23026: 23027: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi perhelisälain muut- 23028: tamisesta. 23029: 23030: Viime aikoina on yhä yleisemmin alettu jen pnrm laajentaminen huoltajansa me- 23031: kiinnittää huomiota si·ihen sosiaaliseen epä- nettäneiden perheiden osalta välttämättö- 23032: kohtaan, että lapsirikkaiden perheiden, mäksi, ja 29 päivänä joulukuuta 1944 an- 23033: jotka kasvattavat uusia yksilöitä kansakun- netulla lailla muutetti1in perhelisälakia si- 23034: nalle ja siten ovat kansallisen olemassa- ten, että myöskin sellaiset vähintään kol- 23035: olomme perustana, on säännöllisesti tyydyt- mea lasta huoltavat perheet, joiden pää- 23036: tävä alempaan elintasoon kuin pienten asiallinen huoltaja on kuollut, tulivat per- 23037: perheiden sen takia, että perheiden tulot helisistä osallisiksi. 23038: i:livät yleensä ole riippuvaisia perheenjäsen- Maassamme nykyään vallitsevissa oloissa, 23039: ten lukumäärästä, vaan yksinomaan tulon- kulutusmenojen jatkuvasti kasvaessa jyr- 23040: hankkijain, siis useimmissa tapauksissa per- kästi on kuitenkin pienempienkin lapsiper- 23041: heenisän ansiokyvystä. Yhteiskunnan vel- heiden taloudeUinen asema, varsinkin · jos 23042: vollisuudeksi on katsottu · pyrkiä poista- ne ovat pääasiassa rahataloudessa eläviä, 23043: maan tämä epäkohta tai ainakin lieventä- muodostunut niin vaikeaksi, että yhteiskun- 23044: mään sen vaikutuksia tasoittamalla perheei- nan tuki lasten niille aiheuttamien kustan- 23045: lisyyden aiheuttamat kustannukset. Tässä nusten suorittamisessa on käynyt välttä- 23046: mielessä teki väestökomitea vuonna 1941 mättömäksi. Vaikka valtion nykyisen ra- 23047: ehdotuksen yleisestä perhelisäjärjestel- hataloudellisen aseman huomioon ottaen ei 23048: mästä, minkä mukaan olisi annettu lapsi- lienekään mahdollisuuksia väestökomitean 23049: avustuksia perheille, joissa on vähintään alkuperäisen suunnitelman toteuttamiseen 23050: kolme huollettavaa lasta, koska katsottiin, eli perhelisälain soveltamisalan laajentami- 23051: että yksi tai kaksi lasta J-leensä voidaan seen kaikki kolmen lapsen perheet käsittä- 23052: huoltaa perheen elintason sen johdosta tun- väksi, olisi kuitenkin neljän lapsen perheet 23053: tuvammin alenema:tta. Yleisten varojen jo tässä vaiheessa saatettava perhelisistä 23054: niukkuuden takia ei komitean esittämää osallisiksi. Tämän johdosta ehdotetaan per- 23055: suunnitelmaa kuitenkaan katsottu voitavan helisälakia muutettavaksi siten, että myös- 23056: sellaisenaan toteuttaa, vaan katsottiin par- kin sellaiset perheet, joissa on neljä huol- 23057: haaksi keskittää käytettävissä olleet varat lettavaa lasta, olisivat perhelisään oikeutet- 23058: nimenomaan suurten perheiden avustami- tuja. 23059: seen, koska :tällwiset perheet luonnollisesti Kun perheet, joiden pääasiallinen huol- 23060: kipeimmin kaipaavat helpotusta vaikeuksis~ taja sairauden, tapaturman tai muun näi- 23061: saan. hin verrattavan syyn takia on tullut kyke- 23062: Huhtikuun 30 päivänä 1943 säädettiin- nemättömäksi huolehtimaan perheensä toi- 23063: kin sitten perhelisälaki, jonka mukaan vä- meentulosta, ovat yhtä vaikeassa, ehkä vai- 23064: hävaraisille suurille perheille, joiden huol- keammassakin asemassa kuin perheet, joi- 23065: lettavana on vähintään ~iisi 16 vuotta nuo- den pääas·iaUinen huoltaja on kuollut, eh- 23066: rempaa lasta, suori.tetaan lasten aiheutta- dotetaan perhelisälakiin otettavaksi sään- 23067: mien -1isäkustannusten korvaamista va:rten nös, jonka nojalla perhelisää voitaisiin suo- 23068: valtion varoista erityistä perhelisää. Vä- rittaa, paitsi kolmen lapsen leskiperheille, 23069: hävarainen ja perhelisään oikeutettu on tä- myös sellaisille kolmen lapsen perheille, joi- 23070: män lain mukaan perhe, jonka tulot eivät den pääasiaUinen huoltaja on tullut pysy- 23071: nouse yli määrätyn, valtioneuvoston vahvis- väisesti työkyvyttömäksi. 23072: taman enimmädsmäärän. Perhelisän määräksi vahvistettiin al- 23073: Perhelisälakia käytäntöön sovellettaessa kuaan, paikkakunnan kalleudesta riippuen, 23074: havaittiin kuitenkin perhelisään oikeutettu- 800-1,400 markkaa viidettä ja kutakin 23075: 2 N:o 50 23076: 23077: seuraavaa lasta kohden vuodessa. Viime asui maaseudulla ja 2,000 kaupungeissa ja 23078: vuoden joulukuussa tapahtuneen vähäisen kauppaloissa. Kun nykyään voimassa ole- 23079: korotuksen jälkeen se on 1,000-1,600 vien säännösten mukaan perhelisään oikeu- 23080: markkaa suuren perheen viidettä ja leski- tettuja lienee 32,000 suurta perhettä ja 23081: perheen kolmatta ja kutakin seuraavaa 13,000 leskiperhettä, ja perhelisistä osalli- 23082: lasta kohti. Kun tämä avustus ei lähes- siksi tulevilli neljän lapsen perheitä on ar- 23083: kään vastaa lapsen aiheuttamia todellisia vioitu olevan noin 70,000, nousisivat perhe- 23084: kustannuksia, ja perhelisälaki --rahanarvon lisäkustannukset suoritettujen laskelmien 23085: jatkuvasti laskiessa on vaarassa menettää mukaan edellä esitettyjen lisäysten ja muu- 23086: kaiken käytännöllisen merkityksensä, on tosten johdosta nykyisestä noin 85 milj. 23087: suunniteltu perhelisän määrän korottamista markasta suunnilleen 300 milj. markkaan 23088: kaksinkertaiseksi. vuodessa. 23089: Huoltolautakuntien ennakkoilmoitusten Edellä lausutuilla perusteilla annetaan 23090: mukaan myönnettiin vuonna 1944 perhe- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 23091: Hsää noin 30,000 perheelle, joista 28,000 ehdotus: 23092: 23093: 23094: Laki 23095: perhelisälain muuttamisesta. 23096: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1943 annetun 23097: perhelisälain 1 §, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1944 annetussa laissa, 23098: näin kuuluvaksi: 23099: 1 §. Perhelisää suoritetaan myös sellaiselle 23100: Lasten aiheuttamien lisäkustannusten perheelle, jonka pääasiallinen huoltaja on 23101: korvaamista varten suoritetaan, sen mu- kuollut taikka tullut pysyvästi työkyvy;ttö- 23102: kaan kuin tässä laissa säädetään, perheelle, mäksi ja jossa on vähintään kolme perheen 23103: jossa on vähintään neljä perheen huollet- huollettavana olevaa, 1 momenti~sa tarkoi- 23104: tavana olevaa, Suomessa asuvaa ja Suomen tettua lasta. 23105: kansalaisuuden omaavaa kuuttatoista vuotta 23106: nuorempaa lasta, valtion varoista vuosittain Tämä laki tulee voimaan päivänä 23107: myönnettävää perhelisää. kuuta 194 . 23108: 23109: Hel.singis.sä 15 päivänä elokuuta 1945. 23110: 23111: 23112: Tasavalla.n Presidentti 23113: MANlfERBEIM. 23114: 23115: 23116: 23117: 23118: Sosiaaliministeri Eino Kilp-i. 23119: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 50. 23120: 23121: 23122: 23123: 23124: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 23125: N :o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi perhelisälain 23126: muuttamisesta. 23127: 23128: Eduskunta on päätöspöytäiki•rjanottein kin, kun perheen huollettavana on vain 23129: viime elokuun 22 päivä:ltä lähettänyt työ- kaksi lasta. Valtion nykyisen rahataloudel- 23130: väenasiainvaliokunnan vwlmistel-evasti käsi- lisen aseman huomioon ottaen valiokunta ei 23131: te-ltäväksi hallituksen esityksen n: o 50 laiksi kuitenkaan ole katsonut olevan siihen mah- 23132: pe·rhelisälain muuttamises.ta. Tämän esi- dollisuuksia. 23133: tyksen yhteydessä valiokunta on käsitellyt Viitat·en siihen, mirtä edeHä on esitetty, 23134: ed. F.ri-etschin toivomusaloitteen n: o 207, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 23135: joka niinikäiän tarkoittaa perhelisälain 23136: muuttamista. Asiaa käsitel'lessään valio- että Eduskunta hyväksyisi halli- 23137: kunta on kuuHut asiantuntijana varatuo- tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 23138: mari 'Tor Holmenia sosiaaliministeriöstä. tuksen muuttamattomana. 23139: Hallituksen esityksen peruste•luihin yh- 23140: tyen valiokunta pitää esityksessä ehdotet- Kun hallituksen esityksen hyväksymisellä 23141: tua lainmuutosta tarpeellisena ja puoltaa saavutetaan se tarkoitus, johon ed. Frietschin 23142: sen hyväksymistä sellaisenaan. 'Tosin on edellä mainitulla toivomusarloitteella pyri- 23143: valiokunassa myös ollut harkittavana, oli- tään, vaEokunta samal.la ehdottaa, 23144: siko ilain soveltamisalaa laajennettava niin, 23145: että ·lain 1 § : n 2 momentissa mainituissa että Eduskunta hyl·käisi kysymyk- 23146: tapauksissa perhelisää suoritettaisiin Silloin- sessä olevan totvO"'nusaloitteen. 23147: Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 1945. 23148: 23149: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- kala, Prunnila, Saariaho, Simula, Terho, 23150: taneet osaa puheenjohtaj•a Lång, varapu- Wickman, J. Wirtanen sekä varaj'iisenet K. 23151: heenjohtaja Bryggari, jäsenet K. Anders- Eskola, Juutilainen ja H. Pesonen. 23152: son, Hautala, Kannisto, Mustonen, Nis- 23153: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 50. 23154: 23155: 23156: 23157: 23158: Vastalause. 23159: Hal'lituksen esityksessä laiksi perhelisä- teeseen ja huoltamattomuuteen, jos perheen 23160: lain muuttamisesta esitetään, että perhe- äiti on pa;koitettu menemään säännölliseen 23161: tiisää suoritetaan myös sellaise'lle perheelle, ansiotyöhön. Mielestämme moon tu1evai- 23162: jonka pääasia'llinen huoltaja on tullut py- suuden ja y~leisten sosiaalisten näkökohtien 23163: syvästi 'työkyvyttömäksi tai kuollut ja mukwan olisi lakiin saatava sellainen muu- 23164: jossa on vähintään kolme huo'llettavana o1e- tos, että yhteiskunta tukisi jo kaks~lapsista 23165: vaa lasta. On kuitenkin otettava huomioon perhettä, jonka; huoltaja on kuollut 'tai jou- 23166: seuraavat seikat. Sota..;ai:kana solmittiin paL tunut pysyvästi työkyvyttömä:ksi. 23167: jon avioliittoja ilman minkäänlaisia ta,lou- Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 23168: dellisia ·edellytyksiä. Monen tä1laisen avio- 23169: Eiton aviokumppani kaatui sodassa ja äidin että Eduskunta hyväksyisi 1 § :n 23170: huolle1Jtavaksi jäi a'laikäisiä lapsia. Myös- 2 momentin näin kuuluvana: 23171: kin siirtoväen keskuudessa on paljon koteja, 23172: joiden taloude1linen pohja on kokonaan Perhelisää suoritetaan myös sellaiselle 23173: järkkynyt. On selvää, että kahden lapsen perheelle, jonka pääasiallinen huoltaja on 23174: huo1tajan on vaikeata sijoittua ansiotyöhön, kuollut taikka ,tullut pysyvästi työkyvyttö- 23175: koska lasten ja kodin hoitaminen vie koko- mä!ksi ja jossa on vähintään kaksi peTheen 23176: naan huoltajan ajan. Näin ollen jo kaksi- huollettava:na olevaa, 1 momentissa tarkoi- 23177: lapsisten perheitten lapset joutuvat puut- tettua lasta. 23178: Helsingissä 6 päivänä. syyskuuta 1945. 23179: 23180: Johannes Wirtanen. H. A. Kannisto. 23181: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 50. 23182: 23183: 23184: 23185: 23186: Suuren valiokunnan mietintö N:o 55 hal- 23187: lituksen esityksen johdosta laiksi perhelisälain muutta- 23188: misesta. 23189: 23190: Suuri valiokunta on, käsiteltyä:än yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 23191: mainitun asi'an, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 23192: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 23193: n: o 13 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 23194: kunnioittaen, 23195: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1945. 23196: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 50. 23197: 23198: 23199: 23200: 23201: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 23202: laiksi perhelisälain muuttamisesta. 23203: 23204: Eduskunnwlle on annettu HaLlituksen valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 23205: esitys N :o 50 laiksi perhelisälain muutta- N :o 13, on hyvä:ksynyt seuraavan lain: 23206: misesta, ja Eduskunta, jolle Työväenasiain- 23207: 23208: 23209: Laki 23210: perhelisälain muuttamisesta. 23211: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1943 annetun 23212: perhelisälain 1 §, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1944 annetussa laissa, 23213: näin kuuluvaksi: 23214: 1 §. Perhelisää suoritetaan myös sellaiselle 23215: Lasten aiheuttamien lisäkustannusten perheelle, jonka pääasiallinen huoltaja on 23216: korvaamista varten suoritetaan, sen mu- kuollut taikka tullut pysyvästi työkyvyttö- 23217: kaan kuin tässä laissa säädetään, perheelle, mäksi ja jossa on vähintään kolme perheen 23218: jossa on vähintään neljä perheen huollet- huollettavana olevaa, 1 momentissa tarkoi- 23219: tavana olevaa, Suomessa asuvaa ja Suomen tettua lasta. 23220: kansalaisuuden omaavaa kuuttatoista vuotta 23221: nuorempaa lasta, valtion varoista vuosittain Tämä laki tulee voimaan päivänä 23222: myönnettävää perhelisää. . ..... kuuta 194 .. 23223: 23224: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1945. 23225: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 51. 23226: 23227: 23228: 23229: 23230: Hallituksen esitys Eduskunnalle kansalaisluottamuksen 23231: menettämisseuraamuksen poistamista koskevaksi lainsäädän- 23232: nöksi. 23233: 23234: Voimassa olevan oilkeutemme mukaan seu- i]dskominen (RL 38: 10), petollinen ikon- 23235: raa useista rikoksislta tuomitun vapausran- ikurssi (RL 39: 1), eräät virkarikokset 23236: gamtUlksen ohessa lisärangaistuksena kansa- (RL 40: 2, 6 ja 7), amma1ttimainen ja ta- 23237: ilaisluotta.muiksen mene·Mäminen. Sitä kos- vanomainen väkijuomalain rikkominen (Vä- 23238: keva yleinen säännös sisältyy rikoslain 2 Ju- ikijL 77 §), erittäin raskauttavien a.sian!haa- 23239: voo 1<1: § :ään. Tämän lainkohdan mukaan rain va;llitessa tehty säii!nnöst·elyrilkos (L. 23240: ikansaJaisluottamu:ksen menettäminen on säännöstelyrikosten rankaisemisesta 30/12 23241: tuomittava, miHoin rilkokses.ta lain mukaan 1943 2. §), ja sellaiset sodan aiikana vihol- 23242: on sellainen seuraamus säädetty, ainiaaksi Usen ,taholta uhkaavan vaara;n ltaikia nouda- 23243: tai määräajaksi, voointää;n. yhdeksi ja enin- ,tettavaksi annetuista määräyksiSitä johtu- 23244: tään viideksitoista vuodeksi. Määräaikainen nutta tilannetta hyväksi !käy.ttäen ·tehdyt 23245: lkansalaisluottamuksen menettäminen on ll!l- rikokset, joissa on käyltetrty henik:Höön :koh- 23246: ikava tuomitsemisesta ja jatikuva päätök- distuvaa väkiva:ltaa :tai u!hkau&ta t.aJhi joiden 23247: sessä mää,rätyn ajan vapausrangaistuksen kautta toisen omaisuutta on anastettu, hävi- 23248: jälkeen. Riikos:lain 3 luvun 2 §: n 2 nwmen- tetty tai vahingoiltet•tu (L. eräi,tten rangais- 23249: tin mukaan lk·ansaJaisluottamuiksen menet- •tusten enen.tämisestä sodan aikana 21/4 23250: tämisen sijasta ,tumnitaan 18 vuotta nuo- 1944 1 §). 23251: rempi olemaan määräaika, enintään kolme Rikoslakimme 2 luvun 14 § :ssä ei ,tar- 23252: vuotJta, todistajaksi 'kclpaamattomana. !k:emmin määritellä, mitä kansa:laisluot.ta- 23253: Ne rikokset,· joista seuraa kansalaisl uotta- mu'ksen menetys oikeudeLlisesti merkitsee. 23254: mulksen menetys, ovat: valtio- ja maanpe- Lainkohdassa vain lyhyesti Jausut,aan sel- 23255: rtosriikolkset (RL 11: 6 ja 12: 10), väiärä J.aiseen rangaistusseuraamukseen tuomitun 23256: vaila (RL 17: 1), sukuaseman poHreminen olevan sen 'kestäessä erotelttuna niistä 23257: (RL 18: 2), sukuoikeuden anastus (RL oikeuksista ja eduista, joiden nauttimi- 23258: 18: 3), 1haureuden harjo~ttaminen alle 15 seen hyvä maine on .tarpeen. Lisälksi 23259: vuotiaan lapsen !kanssa (RL 20: 9 a), pari- 23260: 1 23261: tuomitulla ehkä oleva vkka tai muu 23262: tus (RL 20: 10), lapsensa tai holhottinsa yleinen toimi on mene,tetty. Selvitys siitä, 23263: taivuttaminen haureuteen (RL 20: 11), mitkä oikeudet ja edut kansalaisluot- 23264: murha (RL 21: 1), myriky.ttäminen (RL ,tamuksen menettämisseur.aamuikseen tuo- 23265: 21: 7), sikiön lähdettäminen (RL 22: 5 ja 6), mi.ttu menettää, saadaan muista laeista ja 23266: varsinainen ihmisryöstö (RL 25: 1), n. s. asetuksista. Tärkeimmät m~met;etytksi tule- 23267: vaJlkoine.n orjalkauppa (RL 25: 1 a), ll!He 15 vista oikeuksista ovat : va;ltiollinen sekä 23268: vuotiaan lapsen vapaudenriisto (RL 25: 2), kunnaHinen vaalioikeus ja vall!liika1poisuus, 23269: väärä i11mianto (RL 26: 1), varkaus ja oikeus suorittaa so.tapaivelusta ~auhan ai- 23270: mur.to (RL 28: 8), ryöSitö ja kiristäminen kana, viran ja toimen hrutijan cläkeojik:eus, 23271: (RL 31: 7), ammattimainen ja tavanomai- oiikeus esiintyä ,toisen asii3!Ill.i·ehenä oikeuden- 23272: nen varastetun :tavaran kätkeminen ( RL lkäynnissä, oikeus olla todiSitajana, oikeus 23273: 32: 3), joukko yleisvaarallisia rikoksia (RL ·tehdä asianosaisen vala, oikeus olla välimie- 23274: 3<1:: 1-6 ja 13-16), petos (RL 36: 1), va- henä, oilkeus pitää :määxäyk&en varasoo, olevaa 23275: ikuutuspetos (RL 36: 2), väärennysrikokset holhoustointa, oikeus olla yhdistyksen perus- 23276: (RL 36: 3--10), väärän ralb.an teko ja kau- ta:jana ja haHituksen jäs·enenä, oiikeius har- 23277: pittel u (RL 37 : 1 ja 2), eri.ttäin raskautta- joittaa kauppaa tahi muuta sentapaista 23278: vien asianhaarojen vaillirtessa rtapaJ1tunurt liiiket11:ä avonaisessa myyntipaikassa ta~kka 23279: 23280: 4221/45 23281: 2 N:o 51 23282: 23283: yksin tahi pääisäntänä harjoittaa [aivanisän- vannwt rikoksen kautta mahdollisesti aiheu- 23284: nyysliikettä ta~kka muissa elinJkeinoamma- tuneen vahingon. 23285: teissa työapulaisenaan käy.ttää muita ikuin Myös J.taHan •rilkosla:ki vuodelta 1930 si- 23286: aviopuolisoaan tahi suoraan etenevää pol- sä'ltää Esärangaistuksena m.m. ikelvottomuu- 23287: vea olevia vajavaltaisia jälkeläisiään, oi- den olla juLkisessa virassa ja yleisessä luot- 23288: keus pi1tää tai hoitaa majoi·tus- ja ravitse- rtamustehtävässä sekä harjoirttaa ammallteja, 23289: mismkettä, oilkeus harjoittaa kirjapainolii- joihin vaaditaan erityinen lupa. 23290: :kettä, oikeus olla panttilainausliilkikeen joh- Tanskan rilkos1aissa vuodelta 1930 niin 23291: iajana, oikeus o'lla yhdistyksen harjoitta- ikään säädetään 18 v!Uotiaan tekemästä ri- 23292: man työnväHtysliHtikeen johtajana, oi!lmus kOOisesta rangaistusseuraam uksina kansa:lais- 23293: oHa säästöpaniikin perustajana, oikeus val- oikeuksien men1:ltys ja kelvottomuus harjoit- 23294: mistaa ~mmruttimaisesti margariinia ja taa määrättyä :tointa 1tai oHa määrätyssä vi- 23295: muilta ravintorasvoja, · o~keus ;pitää talletus- rassa, ja tuomioistuin tuomitsee .tuollaisen 23296: maJkasiinia, oikeus omistaa apteeklki, oikeus seuraamuksen, milloin se katsoo teon olevan 23297: iharjoj.ttaa rohdos- ,tai myrkik)11kauppaa, oi- lkunniatt'OIIlan. 23298: lkeus myydä keinote'koisia kivennäisvesiä, Norjan ri!koslaissa vuode'1ta 1902 samoin 23299: oikeus harjoittaa ampUillla-aseiden ikauppaa on tlisärangaistuksena ta;rkoin yksilöiden 23300: ja valmistusta, oitkoos ammatltimaisen auto- ~uete.ltu jou!kJko o]keudenmenetY'ksiä, kuten 23301: Eiiloonteen harjoittamiseen ja autonikuljetta- jullkisen vi•ran, äänioilkeuden, oikeuden pa!l- 23302: jan o~keus a.mmattiajolkor.ttiin se:kä oikeus veHa sotavoimissa, harjo.ittaa asianajajan, 23303: ttail:1kastusleimautJtaa ku:lta- ja hopeateoksia. rtääkärin, opettajan y. m. toinrta menettämi- 23304: Kuten edellä olevasta 'luettelosta selviää, nen. Osa näistä oikeuksista .tulee menete- 23305: sisällityy ikansalaisluottamuksen menettämi- <tyksi jo itse ~ainsäännöksen nojaUa, .ja ltois- 23306: seen eräiden kansanvaltaisissa oloissa •tär- ilien menettäminen riippuu tuomioistuimen 23307: keiden kansalaisten yleisten valtiolHsten oi- \ha11kinnasta. 23308: keuksien menettämisen ohella kelpoisuuden Neuvostoliiton r~oslaissa on oiikeudeUi- 23309: menet,täminen useiden elinkeinojen ja am- s1:lna YlhteiskliD!lan suojelukeinona säädet.ty 23310: mattien 'harjoittamiseen. m. m. työtrutekevien viholliseksi julistaminen 23311: riistämaHä samal,la Neuvostoilii.ton kansalais- 23312: Oikeusvertaileva tarkastelu osoittaa, että oi,keudet, va:1rt:iolilisten ja erinäisten yksityis- 23313: miJt•ei :kaikissa ulkomaisissa dkoslaeissa on oilkeudellisten oikeuksien poisottaminen setkä 23314: vastaavallilaisia s·äännöksiä lkansalaisluotta- kielto hoitaa määrättyä rtoint·a tai ammattia. 23315: muiksen tai määrättyjen oikeutksien menettä- Ruotsissa on lk~hittys sitä. vastoin kU'lkenut 23316: misestä ikuin meilläik:in. Niinpä - eräu toiseen suuntaan. Aikaisemmin siellä. kansa- 23317: uusimpia riikosla~keja esimel'lk!keinä mainiten •laisluotltamulksen menettämisestä olivat voi- 23318: - Sveitsin r~oslaissa vuodelta 1937 sääde- massa vastaavanlaiset säännökset !kuin 23319: tälän Esärangaistuiksena ikansalaisluottamuk- meiHä Suomessa, mutta vuonna 1921 anne- 23320: sen menettäminen 2-10 vuodeksi si:lle, joka -tulila [aUJla kansalaiSJluottamwksen menettä- 23321: on tuomittu kuri,tusihuoneeseen, ja vankeu- misseuraamus voistetHm ja sen sijaan sää- 23322: teenkin tuomittu voidaan, milloin !hänen tte- dettiin sooraamuksena ri1koksista, joista 23323: lkonsa. on osoititanrut kunniatonta mie1en.laa- aikaisemmin dli tuomittava kansalaisluot- 23324: tua, tuomita 1-5 vuodeiksi ikansa;laisluotta- itamuksen menettäminen, valtiollisen ja 23325: mulksen menetYJkseen. Tuohon seumamuk- kunnrullisen vaalioikeuden menetys sekä. 23326: seen tuomittu ei ole !kelvollinen äänestä- kelvot,tomuus virkaan •tai ju1kiseen ttoimeen. 23327: mään ei:kä valitsemaan juLkisissa. asioissa, Tuo seuraamus ei siis tla.inmuuto~n jäil- 23328: hän ei dle vaaliikelpoinen ei1kä. voi olla virka- keen enää, !kuten aikaisemmin kanaa;laisluot- 23329: miehenä, holhoojana, avustajana eiikä rtodis- tamuksen menetys, estänyt eUnikeinon har- 23330: tajana. Kansal·aisluottamuksen ,palautus ,tu- joiil:tamisoi:keutta. Sitten vuonna 1936 anne- 23331: iee Sveitsin rikoslain mukaan kysymykseen tulla 1lailla viimeksi maini.ttukm seuraamus 23332: senjällkeen ikuin täy.täntöönpano on ikestäny.t poistettiin, ja kansalaiSiluottamuiksen mene.t- 23333: vähintään kaksi vuotta. Tuomari voi tä1- tämissäännöstö siten lopuililisesti hävisi 23334: rlöin, tuomitun anomuJksesta, ,prulauttaa .tä1le Ruotsin rangaistusjärjesrtelmäs.tål. Tätä l.a.in- 23335: ik·ansailaisluQttamUiksen, jos hänen esiintymi- säädäfiltötoimen.pideWi. perti.Steltiin m. m. 23336: sen$ antaa siihen aihetta ja ihän on ikor- sillä, että lkun ·t.äomä seuraamus kivi Hmi 23337: N:o 51 23338: 23339: vaaliluertteloista, jotka olivat kaikkien näh- 2) valltiollista, kunnallista ja kir-kollista 23340: tävissä, se tuli yJeiseen tietoisuuteen ja oli äänioikeutta ja vaaliikelpoisuutta; 23341: samoin !kuin kansa1aisluottamuksen mene- 3) oikeutta palvella sotaväessä:; ja 23342: tysseuraamus omiaan halventamaan tuomit- 4) oiik:eut1ta esiintyä todistajana .tahi :toi- 23343: tua ja vaitkeuttamaan hänen toimeentuloaan. sen asi·amieihenä oikeudenkäynnissä. 23344: Englannin oikeudessa ei myöskään ole Ko~kein oikeus puo'lsi ehdotusta 22 päi- 23345: ylei!>tä ·rangaistusseuraamusta, jOika ikäsit- vänä huhtikuuta 1921 antamassaan lausun- 23346: täisi oikeuksien menetyksen rangaistusajan nossa, mutta lka1tsoi sen eräin 1kohdin kai- 23347: päättymisen jäilikeen. Eräärt törikeämmät ri- paavan rtäydennys•tä. 23348: ilwkset sinänsä tosin aiheuttavat ik:elvot,to- Sitrtemmin antoi HaUitus asian enemmän 23349: muudoo olla sotilas-, siviiH- tai kirkonvi- valmistelun lainvalmistelukunrualle, joka 1 23350: l'assa tai muussa julkisessa toimessa taikka päivänä !toukokuuta 1926 oikeusministeriölle 23351: parlamentin jäsenenä ja ikäyt:tää eräitä val- jättämässään kirjelmässä .Jausui tkäsitykS€- 23352: tiollisia ja kunna1lisia oikeUJksia. Kun tämä nään, ettei ollut syytä rilkoslain täydellistä 23353: ik:elvottomuus kestää knlitenkin vain ran- uudistusta odotet:taessa ryhtyä näin laaja- 23354: gaistuiksen kärsiruisajan ja lakikaa sen .pää- peräisiin lainsäädäntötoimenpiteisiin . 23355: tyttyä, niin e1 sillä ole suul'taikaan käy:tän- .Sedachiwksen ehdotuksessa uudeksi rikos- 23356: nöllistä merkitystä. laiksi ei ole kansalaisluOit.tamuksen menet,tä- 23357: misseuraamusta. Ehdotuksen mukaan oi- 23358: lfeHlä Suomessa esiintyi epäilyksiä Jmn- keus voi määrätä 21 vuotiaan tahallisesta 23359: sa:laisluottamwksen menettämissäännöstön .teosta, josta saattaa seurata kuritushuo- 23360: tarilwituiksenmuik:aisuudesta jo voimassa ole- netta, tuomitun joko e:linikaudeiks1 tai mää- 23361: van rikos:laudmme säätämisaikana. Vuoden räajaksi olemaan vaiHa vuoden 1921 ehdo- 23362: 1875 :riik:oolain ehdotuksessa asetut:tiin näet tuksessa mainittuja oikeuksia, milloin rikok- 23363: siihen nähden kokonaan kielteiselle kannalle, sentekijän katsotaan teonaan kadottaneen 23364: !koska sitä pidettiin seikä tarpoot.tomana että kansalaistensa kunnioituksen. 23365: ri·koslakiehdotuksen rangaistusjärjestelmän 23366: vastaisena, joka tålhtäsi siihen, että riikos Kansalaisluot·tamuksen menetttämisseuraa- 23367: oli katsottava sovitetulksi niin pian Juuin muiksen poistamista on :lähinnä perusteltu 23368: varsinainen rangaistus oli kärsitty. Epäi- siHä, että mainittu seuraamus on ih.misarvoa 23369: lysten jälkeen kansalaisluottamuksen menet- alen ta va ja leimaa siihen tuomitun ee:tillisesti 23370: täminen otettiin lkui,tenkin voimassa olevan ja sosiaalisesti muita vähempiarvoiseksi sekä 23371: rikos·laikimme rangais'tusjärjestelmään. Sen siten suuresti vaikeuttaa hänen toimeentu- 23372: jälkeen on kuitenkin tehty aloittei,ta sitä loaan ja palaamistaan säännölliseen yhteis- 23373: koskevien säännösten muuttamisesta jo ai- kuntaa hyöd;yit.tävään elämään. Lisäks:i on 23374: kaisemminkin. Niinpä v,uonna 1921 vwl- pidet.ty arveluttavana si.tä, että rikosia:ki 23375: misti oikeusministeriö ehdotuksen laitksi säätää kansalaisluottamuksen menet,tämisen 23376: kansalaisluottamwksen menettämisen sijasta ehdottomana seurauksena määriityistä rikok- 23377: tuomittavista seuraamuksista. Lakiehdotuk- sista, jä1t,tämä:tJtä tuomiojstuimeHe valtaa 23378: sen pääsisältö oli seuraava : hai1kita, onko rikos kussaikin yksityistapauk~ 23379: Kun rikoksesta lain mukaan seuraa 1kansa- sessa .tehty seHaisissa olosuhteissa, et,tä sen 23380: 1aisluottamwksen menettäminen, ,ei .tä,tä ran- tekijän todetHa on katsottava kadottaneen 23381: gaistusta enää tuomi,ta. Kansa1aisluo1:itamulk- kansalaistensa luottamuksen. Sitä paitsi eivät 23382: sen menrttämisen sijasta voi oikeus, jos se voimassa dlevan oikeutemme kansaiaisluotta. 23383: katsoo riikoksentekijän .teollaan kadottaneen muksen menettämistä koskevat säännökset 23384: kansalaisten kunnioituksen, tuomita !hänet, noudata johdonmukaisuutta siinä, mistä ri- 23385: milloin rik01ksesta samalla pitää 'tulla tkuo- koksista tuo menetys seuraa. Onhan täysin 23386: 'lemanrangaistus tahi eliukautinen kuritus- epäjohdonmukaista ja lisäksi kohtuUJtonta, 23387: ihuonerangaistus, ainiaaJksi mutta muussa :ta- että esim. taloudellisen ahdingon vähäisim- 23388: paUiksessa määräajaksi, vähintään yhdeksi' ja pä:änkin vankauteen johtama henkilö aitna 23389: enintään viideksitoista vuodeksi, olemaan on ,tuomirt:.tava. kansalaisluottamuksen mene- 23390: vailla tykseen, kun sen sijaan miljooniin nouse- 23391: 1) ovkeutta J.wiltaa virkaa tahi julkista vien rahamäärien klmniattomasta kava!lta- 23392: tointa sek'ä oikeutta tulla niihin nimite- misesta ei seuraa tuota menetystä. 23393: tyksi; Kansalaisluottamu:ksen menettämissään- 23394: 4 N:o 51 23395: 23396: nöstön perusteelliseen uudistamiseen tuskin pää.rangaistus on kärsitty, ja tuomitun, jota 23397: v-oitaisiin ryhtyä ennen rilkoslain [wkonais- vapausrangaistuksen avulla. on koetettu pa- 23398: uudistusta. Hallituksen mielestä, ei vuoden rantaa, tulisi sen kärsittyään saada avoin 23399: 1921 €hdotu'ksen mU'kaisBen osittaisuudis- tilaisuus alkaa uutta, kunniaHista elämää 23400: tukseen olekaan aihetta, :koska muistutuk- vapaudess·a, ilman että jo sovitetun teon 23401: se:t koko tältä menettämi,ssäännöstä vastaan jokin lisäseuraamus vielä senkin j'älkeen on 23402: ovat perusteltuja. KansalaisLuottamuksen hänen rehellist,en pynki:mystensä vakavana 23403: :m.enettäminenhän · säännönmukaisesti vai- haittana ja jopa suoranaisena esteenä. 23404: ikeutttaa vankilasta va,pautuneen \henkilön 23405: menestystä ja toimeentuloa, vieläpä saattaa Kun rikoslain kokonaisuudistusta ei Iähi- 23406: sen vuoksi olla omiaan johtamaan hä- ,aikoina voida toteuttaa, Hwllitus on katso- 23407: net uusiin .rikoksiin eikä niin muodoin ri- nut tar,peelliselksi erikseen ehdottaa kansa- 23408: amspoliittisesti vastaa tar1koitustaan. Nyky- laisluottamu'ksen menettämissäännöstön ku- 23409: aikaisen rikospo:litiikan johtavana ajatuk- moamista. Laaditun laikiehdotu:ksen mukaan 23410: sena on pyrkimys QmiJkin keinoin hel- €i ketään enää saisi tlllomi·ta menettämään 23411: pottaa vankilasta vapaa1ksi päässeen ,paLaa- kansalaisluottamusi-aan tai olemaan todista- 23412: mista kunnialliseen elämään ja hänen moraa- jaksi kelpaamat:tomana (1 §). MiHoin sellai- 23413: lista ko!hoamistaan. Tätä silmällä pitäen nen seuraamus lain voimaan tullessa ei vielä 23414: ,tuomituHe vleensä m. m. koetetaan han:klkia olisi päättynyt,. lruk!kaisi se (2 §). Tästä joh- 23415: työpaikka 'k(}konaan uudessa ympäristössä, tuisi myöskin, että mitä eri laeissa ja asetuk- 23416: missä ku:kaan muu kuin hänelle sopiva:ksi sissa on säädettynä senrankseksi siitä, että 23417: 4~atsottu työnan:taja ei ole tiert:oinen hänen joku aikaisemmin on julistettu menettämään 23418: menneisyydestään. Näin menetellen tuomi- :kansa:laisluottamuksensa tai olemaan todista- 23419: tun lmnniai1liseen ·elämään palaaminen käy jaksi lkelpaamalttomana ,taikJka että jol:la- 23420: helpommin ja rangaistuksen kärsimiseHä ik:uUa siitä syystä ei ole hyvää. mainetta, ,ei 23421: aikaansaatu parantava vaikutus pääsee ·pa- enää olisi noudatettavana. 23422: <eemmin voimaan. Kansalaisluot.tamuksen Nämä uudet säännökset edellyttävät kui- 23423: menet•tämissäännöstö sotii :tuota rilkospoli- tenkin myös erikseen tehtäväiksi ~räitä muu- 23424: d:iiikan peruspynkimystä v·astaan ja on va- :toksia voimassa oleviin 'lainsäännöksiin. Oi- 23425: dmvana vaarana uusintarikollisuuden vas- rkeudenk,äymiskaaren 15 luvun 2 §: n :mu- 23426: tustamisen onnistumiselle. Parantumatto- !kaan, sellaisena ik:uin se on 31 päivänä jou- 23427: mia rikollisia taas ei voida vastustaa ik:an- iJ.ukuuta 1917 annetussa 1laissa, saa oi:keu: 23428: salaisluottamu:ksen poisottamisella, vaan denkäyntiasiamiehenä tai riitapuO'len apu- 23429: tarvitaan siinä ikohdin yhteisk11mnan suoje- laisena käyttää hyvämaineista ja reheHistä 23430: ~emiselksi paljon tehoklkaampia keinoja. !henki1löä, joka ei ole holhot.tava. Kun edel- 23431: EdeHä esitetyn perusteella Hallitus on leenkin on vä!lt.tämätöntä, 1että henkilö, joka 23432: pää,tynyt siihen, että kansalaiSiluo.ttamuk- edustaa tai avustaa toista oi,keuden:käyn- 23433: sen menetys on kokonaan ,poistettava ran- nissä, on, paitsi .reheHinen, eHi:mäntavoil- 23434: gaistusjärjeste1mästämme, kuten Ruotsissa, taan muutoinkin nu!htee.ton, Hallitus 'ehdot- 23435: kakemUiks~n epäonnistuneeksi osoittaman ~taa mainitussa Iainkohdassa sanan ,hyvä- 23436: välivaihe.en jä:lkeen, jo vuonna 1937 on ta- maineista", joka talikoittaa samaa kuin 23437: pahrtunut. Ne :ha~tat, joita kansalaisluotta- kansaJ.aisluottamusta nauttiva, vaihdetta- 23438: muiksen menettämisestä ~aiheutuu, ovat näet vaksi sanaan ,nuhteetonta" ja kelpoisuus- 23439: siksi ,paljon .painavampia kuin se etu, mikä varutimuksiin Esättäväksi vielä, että oiikeu- 23440: raulhallisen yhteiskuntaelämän turvaamisen den:käyntiasiamiehen ja rii.tapuolen apulai- 23441: ja y:hteiskunta.moraalin säilymisen kannalta sen on oltava selilaisee.n ,toimeen kykenevä 23442: :toivotaan saavutet,tavan siHä, että erää,t henkilö, joka ei ole holhottava eikä ase~ 23443: pääasiassa va~kwttimeltaan ja tekotavaltaan tettuna konkurssi.tilaan. Vertauksen vuoksi 23444: häp:eäHiset ja kunniattomat rikokset sulki- mainittakoon tässä, et.tä Ruotsissa kansa- 23445: sivat rikoksent.ekijä,1tä. pois kansal•aisoikeu- Jaisluottamuksen menettämisseuraamuks:en 23446: det määräajaksi rangaistuksen kärsimisen poistamisen. yhteydessä myös vastaavasti 23447: jä~keen t.aihi ainiawksi. Edistysperiaatteelle muutettiin oiikeudenkäymiskaaren asiamies- 23448: rwkentuvan rangaistusjärjestelmän muikaist.a kelpoisuutta koskevaa säännöstä. Ruotsin 23449: sitäpai:tsi :ki-eltämättä on se, että rangaistuk- uuden o~keuderukäymisik:aaren asianomaisessa 23450: sen on katsottava olevan sovitettu heti, kun kohdassa säädetään, että asiamiehenä tai 23451: N:o 51 5 23452: 23453: ~vustajana saadaan tkäyttää henkilöä, jonka ry'htyisivät syrjäyttämään kokeneita henki- 23454: oikeus kaltsoo rehellisyyteensä, 1tietoihinsa ja Iöi,tä voidakseen asettaa heidän ,tilaLleen 23455: aikaisempaan toimintaansa nä:hden sopi- jUJllkisiin tehtäviin soveltumatJtomia rikok- 23456: vaksi seHaiseen tehtävään ja j<Yka ei ole sista tuomittuja, vaiklka he olisivatkin muo- 23457: holhouksenalainen eikä konkurssiti'lassa. dollisesti vaaJilkel poisia. 23458: Myös oikeudenkäymiskaaren 17 luvun E,hdotettu laJki vailkut.taisi myöskin vi- 23459: säännökset todistajan _ kelpoisuudesta ja ,ran ja ,toimen halltijain asema:an si- 23460: asianosaisen kelpoisuudesta tehdä puhdis- käli, että vi11kamies, joka ~tuomitaan ran- 23461: tusvala olisi kan:swlaisluottamuksen ja to- gaisrtu:kseen rikolksesta, mistä aikaisemmin 23462: distajakelpoisuuden menettämisseuraamuk- on oourannut tkansa;laisluottamu!ksen menet- 23463: sen poistamisen yhteydessä syytä erikseen 'täminen, menettäisi virkansa vain siinä ta- 23464: muuttaa. Kun kuitenkin Hallituksen käsi- pauksessa, <että hän~t tuomitaan' :kuritus- 23465: teltävänä on ehdotus todistusoikeuden täy- huoneeseen eivätkä asianhaarat ole erit- 23466: dellisestä uudistamisesta, ja esitys siitä voi- täin Heventäväit (vert. RL 2 ~uv. 10 ja 23467: daan kohdakkoin antaa Eduskunnalle, Hal- 14 §) . Vi:rilmmies voidaan lkuitenikin virassa 23468: litus ei ole katsonut tarpeelliseksi tällä ker- tekenilistään J:ilkQkseslta yleensä tuomita vä- 23469: taa esittää muutoksia oikeudenkäymiskaa- Httömästi virw1ta pantavaJksi, ja sellaisesta 23470: ren 17 lukuun. Muitakaan muutoksia voi- viran ulikopuole11a ,tclJ.dystä rikoksesta, josta 23471: massa oleviin 'lainsäännöksiin Hallitus ei aikaisemmin on seurannut lkansa[aiSiluotta- 23472: katso olevan syytä tässä yhteydessä esittää. muksen menettäminen, hänet voidaan uooim- 23473: Kansalaisluottamutksen mene!tysseuraa- missa :tapaU!ksissa, asianihaaroj~n oHessa erit- 23474: muksen poistaminen vaikuttaisi tosin, paitsi täin rasikauttavat, .tuomita ikuritushuoneran- 23475: ran;gaistu:ksensa kärsineiden elinlkeino-oi- gaistukseen, jolloin hän menettää virkansa. 23476: keutta Jaajenrt:avasti, myös eräisiin rtär- Lisälksi ·elhdotet•tu [alki ikumoaisi sen viran 23477: ilreisiin lkansalaisoilkeuiksiin. Huomattavin ,tai toimen iha:ltijan elä!kettä koskevan sään- 23478: näistä on äänioikeuden käyttäminen va1tiol- nöksen, ;että eläklkeen sa:ajan oiikeus eläk- 23479: H.sissa ja lkunnaNisissa vaa!leissa. Kanswlais- keeseen 'la:klkaa, jos hänet tuomitaan menet- 23480: [uottamu:ksen menettäneiden Jukumäärä ei ,tämään kansa:lai&luottamukserusa. Ennen 23481: ikuit.eriikaan ole niin suuri, että heidän yh- 'lain voimaanwloa menetettyä elälkeoilkeutta 23482: teinen äänimäåränsiä, yleisen äänioikeuden ei la:ki ikuHenlkaan palauttaisi niin lkuin ei 23483: vaUitessa, voisi ratkaisevasti vaikuttaa vaa- niitä elinikeino-oitkeuksiaban, joista joku 23484: lien tulOikseen. E~delleen se vaikuttaisi sii- aikaisemmin ikanswlaisluottamuksen menet- 23485: hen, mitä ~aissa on säädetty vaa:liikefpoisuu- ~täessään on joutunut •luopumaan. 23486: desta eduskuntaan, valtuusrtoihin ja kun- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 23487: nallisiin 1uottamustoimiin. Vaa:lilkelpoisuu- sekä sitten kuin asia on dllut lainvalmis- 23488: den laajen:taminen ei tkuiterukaan voi johtaa tehillmnnan valmislteHavana j~a korkein oi- 23489: yhteiskunnan kannalta haitallisiin seurauk- k·eus on antanut siitä lausunnon, annetaan 23490: siin, siUä ei ole odotettavissa, että kansa- Eduskunnan hyväksyttäväksi näin kuulu- 23491: laiset tai kunnalliset viranomaiset vaalissa vat lakiehdotukset: 23492: 23493: Laki 23494: eräiden ra.ngaistusseuraa.musten poistamisesta.. 23495: Eduskunnan pää<toksen mukaisesti säädetään: 23496: 1 §. ajan, joka ei vielä ole päättynyt, lakkaa 23497: Rikoksent-ekijää älköön enää tuomittako sellainen seuraamus. 23498: menettämään kansalaisluottamustaan tai 23499: olemaan :todistajaksi kelpaamattomana. 3 §. 23500: Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 23501: tamisesta annetaan asetuksella. 23502: 2 §. 23503: Kun joku tätä ennen on tuomittu menet- 4 §. 23504: tämään kansalaisluottamuksensa ainiaaksi Tämä laki tulee voimaan pa1vana 23505: taikka olemaan kansalaisluottamusta vailla kuuta 194 , ja sillä kumotaan rikoslain 23506: tai todistajaksi kelpaamattomana määrä- 2 luvun 14 § ja 3 luvun 2 §: n 2 momentti. 23507: 6 N:o 51 23508: 23509: 23510: 23511: Laki 23512: oikeudenkäymiskaaren 15 luvun muuttamisesta. 23513: . Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 §t 23514: sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1917 annetussa laissa, näin ~uuluvaiksi: 23515: 15 Luku. hottava tai asetettuna konkurssitilaan. 23516: Laillisesta asiamiehestä eli valtuusmiehestä. Virkamies älköön puhuko asianosaisen puo- 23517: lesta, kun se on vastoin hänen virkavelvolli- 23518: 2 §. suuttansa. 23519: Oikeudenkäyntiasiamiehenä tahi riitapuo- 23520: len apulaisena saatakoon käyttää; ainoas- 23521: taan rehellistä, nuhteetonta ja sellaiseen toi- Tämä 'laki tulee voimaan päivänä 23522: meen kykenevää henkilöä, joka ei ole hol- kuuta 194 23523: 23524: Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945. 23525: 23526: 23527: Tasavallan Presidentti 23528: MA:tf!BRHEIM. 23529: 23530: 23531: 23532: 23533: ,(Jitkeusministeri Urho Kekk01Wt1. 23534: N:o 51 7 23535: 23536: Liite 1. 23537: 23538: 23539: Korkei-n oikeus on asiasta a<111t.anut seuraavan la•usunnon: 23540: 23541: 23542: 23543: V a 1 t i o n e u v o s t o 11 e. 23544: 23545: A s i a: lausunto esitysehdotuksesta kansalaisluot- 23546: tamuksen menettämisseuraamuksen poista- 23547: mista koskevaksi lainsäädännöksi. 23548: 23549: 23550: 23551: 23552: Korkein oikeus, joka on käsite!llyt edellä keutta vailla olevillekin henkilöille palau- 23553: viitatun asian jaostossa, on havainnut pu- tuu tämä oikeus. 23554: heenalaisen esitysehdotuksen tarpeelliseksi Mitä edelleen lakiehdotuksen yksityiskoh- 23555: ja puoltaa sen vuoksi siihen sisältyviä laki- tiin tulee, lienee mainittu 3 § siten tu1kit- 23556: ehdotuksia. .tava, että muun muassa voimassa olevat 23557: Laki eräiden rangaistlllSSeuraamusten määräykset todistajan tai asianosaisen kel- 23558: poistamisesta on ehdotettu säädettäväksi paamattomuudesta tekemään vmlaa kansa- 23559: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä määrätyssä laisluottamuksen tai todistajakeLpoisuuden 23560: järjestyksessä. Ei ole selvää, onko lain 3 §, menettämisen johdosta sanotun säännöksen 23561: huomioon ottaen 2 §: n säännökset, välttä- nojalla menettävät merkityksensä. 23562: mätön. Mutta jos 3 § katsotaan selvyyden Uuden lainsäädännön yhteydessä lienee 23563: vuoksi tarpeelliseksi säilyttää, on laki sää- syytä harkita, eikö rikosrekisteriotteiden 23564: dettävä sanotussa järjestyksessä, jotta kä- saantimahdollisuutta olisi helpotettava. 23565: visi riidattomaksi, että lain voimaan tul- Asiaa käsiteltäessä ei ole ilmaantunut 23566: lessa kansmlaisluottamuksen tai todistajakel- eriäviä mielipiteitä. 23567: poisuuden menetyksen johdosta vaalioi- 23568: Helsingissä elokuun 2 päivänä 1945. 23569: 23570: 23571: Korkein oikeus: 23572: Onni Petäys. Gunnar N ybergh. 23573: Vilho Ebeling. K. 0. Laitineft. 23574: Filip Jaatinen. 23575: 23576: 23577: 23578: Lauri Anttila.. 23579: 23580: 23581: 23582: N:o 1444. 23583: 8 N:o 51 23584: 23585: Liite 2. 23586: 23587: Lalkilehdotukset, joista iko:rrkein oikeus antoi lausunnon, olivat näin kuu,luvat: 23588: 23589: 23590: 23591: Laki 23592: eräiden rangaistusseuraamusten poistamisesta. 23593: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 23594: määrätyllä tavalla, säädetään: 23595: 1 §. menet<tämään kansalaisluorttamuksensa tai 23596: Rikoksentekijää älköön enää tuomittako olemaan todistajaksi kelpaamattomana 23597: menettämään kansa:laisluottamustaan eikä taikka että jollakulla ei ole hyvää mai- 23598: olemaan todistaja:ksi kelpaamatt()mana. netta, älköön enää olko voimassa. 23599: 23600: 2 §. 23601: Kun joku tätä ennen on tu()mittu menet- 4 §. 23602: tämään kansalais·luottamuksensa ainiaaksi Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 23603: taikka olemaan kansalaislu()ttamusta vailla tamisesta annetaan asetuksella. 23604: tai todistaja:ksi kelpaamattomana maara- 23605: ajan, joka ei vielä ole päättynyt, lakkaa 23606: sellainen seuraamus. 5 §. 23607: Tämä ~alki tulee voimaan pa1va.na 23608: 3 §. 1kuuta 194 , ja siLlä kumotaan riikoslain 23609: Mitä .laissa tai a:setuksissa on säädetty 2 }uvun 14 § ja 3 luvun 2 § :n 2 momentti. 23610: seuraukseiksi siitä, että joku on julis·tettu 23611: 23612: 23613: 23614: 23615: Laki 23616: oikeudenkä.ymiskaaren 15 luvun muuttamisesta. 23617: Bduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 15 luvun 2 §, 23618: sellaisena kuin se on 31 päivänä joulukuuta 1917 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 23619: 15 luku. holhuunalainen tai asetettuna konkurssi- 23620: Laillisesta asiamiehestä eli valtuusmiehes.tä. tilaan. Virkamies ä!lköön puhuko asianosai- 23621: sen puolesta, kun se on vastoin hänen vir- 23622: 2 §. kavelvollisuuttansa. 23623: Oikeudenkäyntiasiamiehenä tahi riitapuo- 23624: len apulaisena saatakoon käyttää ainoas- 23625: taan rehellistä, nuhteetonta ja sellaiseen Tämä laki tulee voimaan päivänä 23626: toimeen kykenevää henkilöä, joka ei ole kuuta 194 . 23627: 1945 Vp. - V. M. -Esitys N:o 51. 23628: 23629: 23630: 23631: 23632: L a k i v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 13 hallituk- 23633: sen esityksen johdosta kansalaisluottamuksen menettämis- 23634: seuraamuksen poistamista koskevaksi lainsäädännöksi. 23635: 23636: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein telmästämme, niin kuin Ruotsissa, koke- 23637: viime elokuun 22 päivältä lakivaliokuntaan muksen epäonnistuneeksi osoittaman väli- 23638: lähettäny<t hallituksen edellä mainitun esi- vaiheen jäJkeen, jo vuonna 1937 on tapah- 23639: tyksen n:o 51. Käsiteltyäiin asian ja kuul- tunut. 23640: tuaan siinä asiantuntijoina oikeusministeri Asian käsittelyssä valiokuntakin on kiin- 23641: Urho Kekkosta, Helsingin yliopiston kans- nittänyt huomiota niihin kielteisiin puo- 23642: leria, professori Antti Tuleniheimoa, oikeus- liin, jotka sen mukaan, kuin edellä on sa- 23643: neuvoksia Onni Petäystä ja Paavo Kek-o- nottu, liittyvät kansalaisluot.tamuksen me- 23644: mäkeä, professoreja Brynolf Honkasaloa ja nettämiseen. Vaikka rikoslain 2 luvun 23645: V. Merikoskea ja varatuomari Eric Idesta- 14 § :ssä ei tarkemmin määritellä, mitä mai- 23646: mia sekä asettamassaan jaostossa lisäksi nittu seuraamus oikeudellisesti me:rkitsee, 23647: Vankeusyhdistyksen toiminnanjohtajaa, pas- havaitaan muista laeista ja asetuksista, että 23648: tori Ka:uk-o Lampea valiokunta, joka on siihen tuomittu menettää suuren joukon 23649: hankkinut esityksestä Vankeinhoidon Uudis- erilaisia tärkeitä, kansa:laisten yleisiä val- 23650: tuskomitean lausunnon, esiintuo seuraavaa. tiollisia oikeuksia sekä kelpoisuuden usei- 23651: Hallituksen esi.tyksen perusteluissa on den elinkeinojen ja ammattien harjoirttami- 23652: huomautet:tu, että kansalaisluottamuksen seen. Tämän vuoksi ja kun varsinkin pi- 23653: menettämisseuraamuksen poistamista on pe- tempiaikaisen vapausrangaistuksen kärsi- 23654: rusteltu lähinnä sillä, että sanottu seuraa- minen saa rikoksentekijän elämässä ja hä- 23655: mus on ihmisarvoa a'lentava, koska se lei- nen suhteessaan ympäristöönsä aikaan sel- 23656: maa siihen tuomitun eetillisesti ja sosiaali- laisen muutoksen, että palautuminen enti- 23657: sesti muita vähempiarvoiseksi siten suu- siin oloihin vapaudessa tuottaa suuria vai- 23658: resti vaikeuttaen hänen toimeentuloaan ja keuksia, olisi valiokunnankin mielestä kiin- 23659: palaamistaan säännölliseen yhteiskuntaa nitettävä erikoista huomiota vankien jälki- 23660: hyödyttävään elämään. Arveluttavana on huoltoon. Tähän näy.ttää nykyisissä oloissa 23661: lisäksi pidetty, että voimassa oleva rikos- olevan sitäkin enemmän aihetta, koska :tar- 23662: lakimme säätää kansalaisluottamuksen me- vikkeiden puuttees,ta johtuen tilapäisrikol- 23663: nettämisen ehdottomaksi senrankseksi mää- lisuus on saavuttanut suorastaan pelotta- 23664: rätyistä rikoksista noudattamatta johdonmu- van laajuuden. Edellä esitetyistä syistä 23665: kaisuutta siinä, mistä rikoksista :tuo mene- valiokunnassa ollaankin oltu yhtä. mieltä 23666: ,tys on tuomittava. Kun nykyaikaisen rikos- siitä, että ha.Uituksen esityksen 1ainsäädän- 23667: politiikan peruspyrkiinyksenä on kaikin nöllisenä perustana olevaa pyrkimystä hel- 23668: keinoin helpottaa vankilasta vapaaksi pääs- pottaa vankilasta vapautuneiden henkilöi- 23669: seen henkilön palaamista kunnialliseen elä- den palaamista yhteiskuntaan ja estää 23670: mään ja hänen moraalista kohoamistaan ja heitä luisumas,ta jälleen rikosten tielle on 23671: kansalaisluottamuksen menettäminen vai- pidettävä rikospoliittisesti oikeana ja kan- 23672: keuttamalla sellaisen henkilön toimeentu- nrutettavana. 23673: loa sotii tuota pyrkimystä vastaan ja on Eräiden ranga istusseuraamustcn poista- 23674: sen ohessa vakavana vaarana uusintarikol- mista :koskevaa· lakiehdotusta vastaan voi- 23675: lisuuden vastustamisen onnistumiselle, hal- daan kuitenkin tehdä eräitä huomautuksia. 23676: litus on päätyny;t siihen, että puheena oleva Kansalaisluottamuksen menettämissäännös- 23677: lisärangaistuksen luontoinen seuraamus tön kanssa- läheisessä ja kiinteässä yhtey" 23678: olisi kokonaan poistettava rangaistusjärjes- dessä ovat säännökset maan palvelukseen 23679: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 51. 23680: 23681: kelvottomaksi julistamisesta. Eräistä tör- mentti ehdotetaan kumottaviksi, tekee myös 23682: keää ~aatua olevista virkamiesten virka- edellä selostetun säännöksen ainakin osit- 23683: rikoksista on säädetty rangaistusseuraa- tain tarpeettoma•ksi, olisi sanottu säännös- 23684: mukseksi kansalaisluottamuksen menettä- kin ehdotetun lainsäädäntötoimenpiteen 23685: minen (RL 40: 2, 6 ja 7), kun taas lie- yhteydessä joko kumottava tai muodostel- 23686: vemmissä tapauksissa on säädetty tuollai- tava uudelleen. 23687: seksi seuraamuks~ksi kelpaamattomuus Valiokunnassa on lisäksi huomautettu, 23688: maan palvelukseen. Rikoslain mukaan täl- että kansa.laisluottamuksen menettämisen 23689: laiseen seuraamukseen :tuomittu on myös poistaminen saattaa aiheuttaa 'eräitä mui- 23690: lwlvoton julkiseen toimeen tai julkisen takin seurauksia, joilhin hallituksen esityk- 23691: asian toimittamiseen ja valtiopäiväjä.rjes- sessä ei ole !kiinnitetty huomiota. Niinpä 23692: tyksen 6 §: n mukaan sellainen henkilö, sa- eräiden sotatuomioistuimissa rangaistuk- 23693: moin kuin kansalaisluottamuksen menettä- . seen tuomittujen henkilöiden armaMami- 23694: neeksi tuomittu, on vailla vaalioikeutta ja sesta 1 päivänä joulukuuta 1944 annetun 23695: vaailikelpoisuut.ta. Samat syyt, jotlm puhu- lain 4 §: n mukaan sanotun lain 1, 2 ja 23696: vat kansa.laisl uot,tamuksen menettämissään- 3 §: n säännökset sotatuomioistuimessa en- 23697: nöstön poistamisen puolesta, puoltavat nen syyskuun 19 päivää 1944 tehd~stä ri- 23698: myös maan palvelukseen k~lvottomaksi ju- koksesta tuomittujen :tai vastaisuudessa tuo- 23699: J.istamista koskevan säännöstön poistamista roiMavien henkilöiden armahtamisesta eivät 23700: ~ainsäädännöstämme. Viimeksi mainitun koske sellaisesta rikoksesta tuomittua kuri- 23701: säännöstön säilyMäminen il:aissa sen jälkeen tushuone- ·tai kuutta kuukau,t,ta pitempää 23702: kun kansa1aisluottamuksen menettämL«Seu- vankeusrangaistusta, josta on seurannut 23703: raamus on siitä poistettu, olisi epäoikeuden- kansalaisluottamuksen tai todistajakelpoi- 23704: mukaista ja kohtuutonta. Lisäksi on otet- suuden menettäminen. Eräiden rangaistuk- 23705: tava huomioon, että jos kelvottomuus maan seen tuomittujen henkilöiden armahtami- 23706: palvelukseen jää edelleen voimaan, olisi sesta saman joulukuun 22 päivänä annetun 23707: välttämät•öntä, että kansalaisluottamuksen lain 4 § :ssä on niin ikään säädetty, ettei- 23708: menettämisseuraamuksen poistamisen yh- vät laissa olevat armahdussäännökset koske 23709: teydessä edellä mainittuja ri~oslain pykäliä m. m. sellaisesta rikoksesta tuomittua va- 23710: muutettaisiin niin, että niissä ta11koitetuissa pausrangaistusta, josta on seurannut .edellä 23711: törkeämmissä :tapauksissa rikoksentekijä mainitunlainen seuraamus. Kun ennen 23712: olisi tuomittava kansalaisluottamuksen me- syyskuun 19 päivää 1944 tapahtuneeseen 23713: nettämisen sijasta maan palvelukseen kel- rikokseen syyllistynyt henkilö voi tulla 23714: paamattomaksi. Sitä paitsi on huomattava, tuomituksi rangaistukseen rikoksestaan esi- 23715: että kun rikoslain 2 luvun 14 § :n 1 mo- 'tyksessä olevien lakien voimaantu1tuakin, 23716: mentin mukaan kansalaisluottamuksen me- j·o1loin rikoksesta ei enää seuraa kansalais- 23717: nettämisestä seuraa viran tai muun yleisen luottamuksen :tai todistajakelpoisuuden me- 23718: •toimen menetys, jos tuomitulla sellainen nettämistä, johtaisi puheena olevien armah- 23719: on, kansalaisluottamuksen menettämisseu- duslakien sananmukainen tulkinta siihen, 23720: raamuksen poistaminen merkitsisi sitä, että että niitä jouduttaisiin soveltamaan sellai- 23721: miHoin virkamies tuomitaan vankeus·ran- siinkin rikoksiin, joita lait nykyään eivät 23722: ga~stukseen sellaisesta rikoksesta, josta ny- koske. Kun .tällainen tulkinta ei olisi oi- 23723: kyisen lain mukaan seuraa myös kansalais- keudenmukainen eikä ·lainsäätäjän tarkoi- 23724: luottamuksen menetys, hän ei sen kautta tusta vastaava, olisi ehdotettua lainsäädän- 23725: samalla menettäisi virkaansa. töä ·tässä kohden selvennettävä, varsinkin 23726: Maaliskuun 10 päivänä 1944 annetulla kun armahduslakien soveltaminen on täY- 23727: ~ailla rikoslain 2 1ukuun on Esä,tty 14 a §, täntöön panoviranomaisten asiana. • 23728: Jonka 1 momentin mukaan henkilö, jolla Asiaa harkitessaan valiokunta on :tullut 23729: on sotilasarvo, menettää .tuon arvonsa, jos siihen tulokseen, että kansalaisluottamuk- 23730: hän tekemästään rikoksesta tuomitaan menet- sen menettäm:issäännöstöä tarkistettaessa 23731: tämään kansalaisluottamuksensa tai olemaan olisi samalla tarkistet.tava myös maan pal- 23732: todistajaksi kelpaamattomana tahi juliste- velukseen kelvottomaksi julistamista koske- 23733: taan kelvottomaksi maan palvelukseen. Kun va't säännökset. Kun puheena olevien sään- 23734: kysymyksessä oleva lakiehdotus, jolla rikos- nösten tarkistaminen kuitenkin edellyttää 23735: lain 2 luvun 14 § ja 3 luvun 2 § :n 2 mo- pen1.~teellisempaa harkintaa kuin mihin 23736: Kansalaisluottamus. 3 23737: 23738: asian eduskuntakäsittelyssä on mahdolli- nan hyväksyttäväksi seuraavan toivomuk- 23739: suus, validkunta, ottamalla huomioon myös sen, 23740: edellä selostetut muut huomautukset, ei ole että hallitus ottaisi kiireellisesti 23741: katsonut voivansa puoltaa ehdotettujen la- · harkittavakseen kansalaisluottamuk- 23742: kien hyväksymistä. Näin ollen valiokunta sen rnenettämissäännöstön ja maan 23743: kunnioittaen ehdottaa, palvelukseen kelvottomaksi julista- 23744: että Eduskunta hylkäisi hallituk- mista koskevien säännösten saman- 23745: sen esityksessä olevat lakiehdotuk- aikaisen tarkistamisen sekä antaisi 23746: set. aikanaan Eduskunnalle esityksen 23747: tässä kohden tarpeelliseksi lainsää- 23748: Samalla valiokunta ehdottaa Eduskun- dännöksi. 23749: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta Hi45. 23750: 23751: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hukari, Käkelä, V. Leskinen, Riikonen, 23752: taneet osaa puheenjohtaja Suontausta, va- Roine, Seppälä ja S. Tervo sekä varajäse- 23753: rapuheenjohtaja von Born, jäsenet Annala, net K. Eskola, Kujanpää ja Kölli. 23754: J. Hakala, K. Hakala, Hetemäki, Hietanen, 23755: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 51. 23756: 23757: 23758: 23759: 23760: Vastalauseita. 23761: I. 23762: 23763: Valiokunnan enemmistö on asettunut sopivana ehdotetun uudistuksen toteutta- 23764: sille periaatteelliselle kannalle, että kansa- miselle siinä laajuudessa, kuin hallituksen 23765: la:is.luottamuksen menettämisseuraamus esi:tyksestä käy ilmi. Niitä !kansalaisluot- 23766: olisi kokonaan poistettava rangaistusjärjes- :tamuksen menetrt:ämiseen liittyviä epäkoh- 23767: telmästämme. Myönnettävä onkin, että pu- tia, joihin mietinnön perUSiteluissa on vii- 23768: heena olevaa seuraamusta vastaan voidaan tattu, olisi sen vuoksi pyrittävä lieverutä- 23769: rikospoliittiselta kannalta esittää eräitä mään muulla tavoin kuin .poistamalla sa- 23770: painavia huomautuksia. Toisaalta kansa- nottu seuraamus kokonaisuudessaan. 23771: laisluottamuksen menettämisseuraamu:kseHe Edellä se1ostetuista syistä ja kun mieles- 23772: on epäilemättä myös myönteisiä puolia. Ei tämme kansalaisluottamuksen menettämis- 23773: näet voitane kieltää, että rauhallisen yh- säännöstöä tarkistettaessa olisi rikospoliit- 23774: teiskuntaelämän turvaamisen ja yhteiskun- tisten näkökohtien ohessa kii.Imitettävä huo- 23775: tamoraalin säilymisen k;mnalta on pidet- miota myös siihen, mitä yhteiskunnan suo- 23776: tävä tärkeänä, etteivät eräisiin vaikuttimil- jaamisen kannalta on pidettävä tarpeelli- 23777: taan ja tekotavaltaan häpeäHisiin ja kun- sena, niin kuin Tanskassa vuonna 1939 vah- 23778: niattomiin rikoksiin syyllistyneet henkilöt vistettujen lainmuutosten yhteydessä on :ta- 23779: heti rangaistuslaitoksesta vapauduttuaan pahtunut (Lov om aendret Affattelse af 23780: pääse nauttimaan ainakaan kaikkia yhteis- forskellige Bestemmelser i Borgerlig 23781: kunnan nuhteettomille jäsenille kuuluvia Straffelov Nr 126 av 1·5. April 1930 med 23782: kansalaisoikeuksia. Mitään epäoikeudenmu- flere Love. 15. 3. 1939), allekirjoittaneet, 23783: kaista ei käsityksemme mukaan voi olla jotka yhtyvät valiokunnan ehdotukseen Ja- 23784: siinä, että yhteiskunta leimaa jonkinlaisella kiehdotusten hylkäämisestä, kunnioittaen 23785: paheksumislausunnolla henkilön, joka on ehdottava·t Eduskunnan hyvä:ksyttäväksi 23786: tehnyt itsensä syypääksi kerrotunlaiseen seuraavan toivomuksen, 23787: häpeälliseen tai kunniattomaan rikokseen. 23788: Kansalaisluottamuksen menettämisseuraa- että hallitus ottaisi kiireellisesti 23789: muksella on sitä paitsi yleisestävääkin vai- hat·kittavakseen k.ansalaisluottamuk- 23790: kutusta, jonka merkitystä rikollisuutta eh- sen menettämissäännöstön tarkista- 23791: käisevänä tekijänä se seikka, että sanottu misen niin, että sanotusta säännös- 23792: vaikutus lmhdistuu pääasiallisesti sosiaali- töstä johtuvat, vankilasta vapautu- 23793: sesti korkeammalla tasolla oleviin henkilöi- neiden henkilöiden jälkihuoltoa hait- 23794: hin, ei oikeuttane kieltämään. Kun lisäksi taavat seuraukset saat·m:siin nykyi- 23795: otetaan huomioon, eUä sellaisena murros- sestään lievennetyiksi, sekä antaisi 23796: aikana, jota nyt elämme, valtiovallan arvo- nik,muut,n Eduskunnalle esityksen 23797: valtaa olisi pyrit·tävä pitämään yllä rikol- tässä kohden tm·peelliseksi lainsää- 23798: listen ainesten kurissa pitämiseksi, ei ny- dännöksi. 23799: kyistä ajankohtaa mielestämme voida pitää 23800: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1945. 23801: 23802: Ernst von Born. Jaakko Hakala. Kusti Eskola. 23803: Päiviö Hetemäki. Felix Seppälä. Martti 0. Kölli. 23804: Lauri Riikonen. Jussi Annala. 23805: Vastalauseita. 5 23806: 23807: II. 23808: Lakivaliokunta ehdottaa hylättävi:ksi hal- oila aiheena puheena olevien lakiehdotus- 23809: lituksen esitykseen N :o 51 sisältyvät laki- ten hylkäämiseen. 23810: ehdotukset kansalaisluottwmuksen menet- Valiokunnan mietinnön perustelujen 4, 23811: tämisseuraamuksen poistamiseksi maamme 5 ja 6 kappaleessa selostetaan niitä aikai- 23812: lainsäädännöstä. Mielestämme ei hylkäävää semmin mainittuja puutteellisuuksia, joita 23813: ehdotusta ole pätevästi perusteltu. Valio- valiokunnassa on havaittu lakiehdotuksissa 23814: kuntakin on asiallisesti hallituksen esi·tyk- olevan. Jotta lakiehdotukset saataisiin näil- 23815: sen kannalla, mutta haluaa, e,t.tä asiata täkin osilta asianmukaisiksi, ehdotamme, 23816: edelleen harkittaisiin ja valmisteitaistin ja että ensimmäiseen lakiehdotukseen lisättäi- 23817: että maan palvelukseen kelvottomaksi julis- siin kaksi uutta pykälää ja että myöskin 23818: tamigta koskevat säännökset samanaikai- rikoslain 2 1u vun 14 a § : n 1 mom. kumot- 23819: sesti otettaisiin tarkisteiJtaviksi. Kun laki- taisiin. 23820: ehdotuksissa havaitut puutteellisuudet kui- Sen nojaUa, mitä edellä on lausuttu, eh- 23821: tenkin voidaan eduskuntakäsittelyssä >täy- dotamme kunnioittaen, 23822: dentää ja maan palvelukseen kelvc.ttomaksi 23823: julistamista koskevat säännökset tarkistaa että Eduskunta hyväksyisi halli- 23824: erikseen myöhemmin, jos• siihen katsotaan tuksen esityksessä olevat lakiehdo- 23825: olevan aihetta, ei näiden seikkojen pitäisi tukset näin kuuluvina: 23826: 23827: Laki 23828: eräiden rangaistusseuraamustan poistamisesta. 23829: Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde1tään: 23830: 1 ja 2 §. 19 päivää 1944 tehdystä rikoksesta, josta 23831: (Kuten hallituksen esityksessä.) olisi seurannut kansa~aisluottamuksen tai 23832: todistajakelpoisttuden menettäminen, äl- 23833: 3 §. (Uusi). köön rangaistukseen so.vellettako, mitä eräi- 23834: Eräistä virkamiesten virkarikoksista saa- den sotatuomioistuimissa rangaistukseen 23835: detyn kansa.Z.aisluottamuksen menettämis- tuomittujen henkilöiden armahtamisesta 1 23836: seur.aamuksen sijast.a tuomi#akoon virka- päivänä jouluk1lUf,a 1944 annetussa ja eräi- 23837: mies tämän l<Jin voimaantultua kelvotto- den rangaistukseen tuomittujen henkilöi- 23838: maksi maan palvelukseen. Milloin virka- den annahtatnisesta saman jottl7tkutcn 22 23839: mies on ennen tämän lain voimaantuloa päivänä annetussa ~ais.~a on säädetty. 23840: tuomittu virkarikoksesta menettämään kan- 23841: salaisluott.amuksens.a, v.aihtutt sanottu sett- 23842: m.wrnus kelvottmnuudeksi maan palveluk- 5 § (3 §). 23843: seen sinä aikana, jolca kansalaisluottamuk- (Kuten hallituksen esityksessä.) 23844: sen menettä·misseuraamuksesta oli jäljellii 23845: lain voimaantullessa. 6 § (4 §). 23846: Tämä laki tulee voimaan pmvana 23847: 4 §. (Uusi). kuuta 194 , ja sillä kumotaan rikoslain 23848: Milloin joku tämän lain voim.a.antulttta 2 luvun 14 § ja 14 a § :n 1 momentti sekä 23849: tuomitaan rangaist1.tkseen ennen syyskuun 3 luvun 2 § :n 2 momell'tti. 23850: 23851: 23852: Laki 23853: oikeudenkäymiskaaren 15 luvun muuttamisesta. 23854: (Kuten hallituksen esityksessä.) 23855: 23856: Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1945. 23857: K. Hakala. Samuli Tervo. 23858: Valto Käkelä. Esa Hietanen. 23859: Väinö Leskinen. Juho Hukari. 23860: Eino Roine. 23861: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 52. 23862: 23863: 23864: 23865: 23866: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahojen myön- 23867: tämisestä maanparannustöitä varten. 23868: 23869: Kuluvan vuoden valtion .tulo- ja meno- mentä miljoonaa markkaa, joka olisi huo- 23870: arviossa on maanp&rannustarkoituksessa ta- mattava maanparannustöiden avustusmo- 23871: pahtuvien kuivatus- ja penkaustöiden suori~ mentilla. 23872: tukseen myönnetty käyttövarat Jmomioon Huomioon ottaen, että nyikytilant~ssa on 23873: ottamalla sodan aikaiset olosuhteet. Sota- uuden pellon ja niityn raivaamisella mitä 23874: vuosien aikana on näitä töitä jäänyt työvoi- suurin merkitys sekä että perkaus- ja kui- 23875: man puutteen vuoksi erittäin runsaasti suo- vatustöiden suorittamisella voidaan laajoilla 23876: rittamatta. Lukuunottamatta keskeneräi- alueiHa nopeasti kohottaa satotuloksia, pitää 23877: sien töiden menoja on maataloushal:lituk- Hallitus tarpeellisena, että riittävät määrä- 23878: sessa olevien uusien valtionapuanomuksien rahat saadaan tarkoi·tukseen käy.tt~ttäväksi 23879: kustannusarvioiden yhteinen summa useita .tänä vuonna. 23880: satoja miljoonia markik:oja. Kun :työmiesten Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, 23881: palkat perkaustöissä ovat kohonneet rau- 23882: hanaikaisesta moninkertaisiiksi ja kun maan- että Eduskunta päättäisi myöntää 23883: parannustöiden avustusmäärärahasta on seuraavat lisäykset vuoden 1945 val- 23884: maksettava myöskin ylimääräisen työnjoh- tion tulo- ja menoarvioon: 23885: don ja henkilökunnan palkat, joihin ku1u- 11 Pl. X luvun 5 momentille , Val- 23886: vana vuonna .tulee vielä huomattava lisäys, tion avustukset rnaanparannustöiden 23887: eivät tal'lkoitukseen myönnetyt määrärahat kustantamiseksi" (siirtomääräraha), 23888: riitä vaan ne tulevat loppuun käytetyiksi 55,000,000 markkaa; 23889: jo keSkellä parasta tyäkautta. Kun konei- 19 Pl. II luvun 4 momentille ,Lai- 23890: den käytöllä on •todettu maanparannustöissä nat maanparannustöihin" (siirto- 23891: voitavan aikaansaada huomattavasti parem- määräraha), 20,000,000 markkaa; ja 23892: pia tuloksia siten, että työt saadaan no- 20 Pl. II! luvun 2 mornentille 23893: peammin suoritetuiksi ja ·hwlvemmilla kus- , Vesistöjen laskemiset" ( siirtomäärä- 23894: tannuksilla selkä pienemmällä miestyövoi- raha), 5,200,000 markkaa; sekä 23895: maHa, on koneiden hankintaa varten myös- oikeuttaisi valtioneuvoston näiden 23896: kin saatava riittävä määräraha. Lisäksi menojen suorittamiseen käyttämään 23897: .tarvitaan puolustuslaitokselta vastaanotet- valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 23898: tujen koneiden korjauksiin noin kalksilkym- tyviä tuloja. 23899: Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945. 23900: 23901: 23902: Tasavallan Presidentti 23903: MANNERHEIM. 23904: 23905: 23906: 23907: 23908: Maatalousmjnisteri K. T. JuHla. 23909: 5408/45 23910: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 52. 23911: 23912: 23913: 23914: 23915: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 23916: N :o 25 hallituksen esityksen johdosta lisämäärärahojen · 23917: myöntämisestä maanparannustöitä varten. 23918: 23919: Eduskunta on 22 päivänä kuluvaa elo- 11 Pl. X lwvun 5 momentille , V al- 23920: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt vaUio- tion avustukset maanparan.nustöiden 23921: varainvaliokunnan vwlmisteltavaksi hal'li- kustantamiseksi" siirtomäärärahana 23922: tuksen esityksen n: o 52 lisämäärärahojen 55,000,000 markkaa; 23923: myöntämisestä maanparannustöitä varten. 19 Pl. II luvun 4 momentille ,Lai- 23924: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- nat maanparannustöihin" siirt01nää- 23925: tyen vBJliokunta pitää ehdotettujen määrä- rärahana 20,000,000 markkaa; ja 23926: rahojen myöntämistä ny:kyisissä oloissa tar- ~0 Pl. lll luvun 2 momentille , Ve- 23927: peellisena ja puoltaa sen vuoksi esityksen sistöjen laskemiset" siirtomäärära- 23928: hyväksymistä. hana 5,200,000 markkaa; sekä 23929: Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, oikeuttaa valtioneuvoston näiden 23930: että Eduskunta päättäisi menojen suorittamiseen kiPyttärn.ään 23931: lisäyksenä kuluvan vuoden tulo- ja valtiolle vuoden 1945 aikana kertyviä 23932: menoarvioon myöntää seuraavat mää- tuloja. 23933: rärahat: 23934: He'lsingissä 29 päivänä elokuuta 1945, 23935: 23936: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Myllymäki, Oksa'la, Pilppula, Riihinen, Soi- 23937: heenjohtaja Rantwla, varapuheenjohtaja ninen, Teittinen ja Welling sekä varajäse- 23938: Niukkanen, jäsenet M. Järvinen, Lehto- net E. Karjalainen, Miettunen ja Seppälä. 23939: koski, P. Leskinen, H. Ma.nninen, Miikki, 23940: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 52. 23941: 23942: 23943: 23944: 23945: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 23946: lisämäärärahojen myöntämisestä maanparannustöitä var- 23947: ten. 23948: 23949: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kustantamiseksi" siirtomäärärahana 23950: esitys N: o 52 lisämäärärahojen myöntämi- 55,000,000 markkaa; 23951: sestä maanparannustöitä varten, ja Edus- 19 Pl. II luvun 4 momentille ,Lai- 23952: kunta, jolle Valtiovarainvaliokunta on nat 1naanparannustöihin" siirtomää- 23953: asiasta antanut mietintönsä N: o 25, on rärahana 20,000,000 markkaa; ja 23954: päättänyt 20 Pl. Ill luvun 2 momentille , V e- 23955: sistöjen laskemiset" siirtomäärär~ 23956: lisäyksinä kuluvan vuoden tulo- ja hana 5,200,000 markkaa; sekä 23957: menoarvioon myöntää seuraavat mää- oikeuttaa Valtioneuvoston näiden 23958: rärahat: menojen suorittamiseen käyttämään 23959: 11 Pl. X luvun 5 nwmentille , Val- valtiolle vuoden 1945 aikana kertyviä 23960: tion avustukset maanparannustöiden tuloja. 23961: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 23962: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 53. 23963: 23964: 23965: 23966: 23967: Hallituksen esitys EduskUJU18lle laiksi leipäviljan tuotaD- 23968: non tukemisesta satovuosina 1946-47 ja 1947--48. 23969: 23970: Elintarvikehuollon kannalta tärkeän sen pienin hinnan muutoksin lisä>tä tätä 23971: leipäviljan tuotannon lisäämiseksi on maas- maallemme elintärkeätä tuotantoa. 23972: samme vuodesta 1943 läh'tien maksettu eri- Oman maan tuotannolla tulee lähivuo- 23973: tyisiä leipäviljan tuotantopalkkioita. Sato- sina olemaan yhtä ratkaiseva merkitys kuin 23974: vuoden 1~43-44 sadosta maksettiin palk- sodan aikana kansaJlllllle elintarvikkeiden 23975: kiota viljelijälle, joka tuotti säännösteltyyn saannin turvaajana. Tämän johdosta hal- 23976: kulutukseen leipäviljaa viljelmän jokaista litus on pitänyt tarpeellisena esittää leipä- 23977: peltohehtaaria kohden ene·mmän kuin 80 viljan tuotantopalkkiotoiminnan jatka- 23978: prosenttia mainittuna satovuotena asian- mista kahdella vuodella. 23979: omaisessa kunnassa keskimäärin peltoheh- Nykyisin voimassa olevan lain mukaan 23980: taaria kohden saadutksi arvioidusta leipä- palkkiota maksetaan kaikille saman kunnan 23981: viljan nettomäärästä, 1 markka 100 pro- alueella sijaitseviHe ti:loille samojen perus- 23982: sentin määrään asti sekä !tämän ylittävältä teiden mukaan. Hallitus on pitänyt :tar- 23983: osalta 3 markkaa vilja~kiloa !kohden. Tä- peellisena, että pal:kkiotoimiruta. lähivuosina 23984: män mukaisesti maksettiin sanotun vuoden kohdistetaan erikoisen voimakkaana niihin 23985: sadosta 1 markan palkkiota 38,549,000 tiloihin, joilla peltojen yleisen kasvukun- 23986: viljakilosta ja 3 markan palkikiota 30,268,000 non huomioon ottaen tällä hetkellä on mah- 23987: viljakilosta eli yhteensä 129,353,000 mark- ddllisuuksia eniten Hsätä leipäviljan vilje- 23988: kaa. Kun leipäviljan nettosato oli samana lysalaa, mutta joiHa tähän Iisäykseen on 23989: vuonna 453,305,000 kiloa, oli viljelijöiden menty yleensä vastahakoisesti, koska se 23990: näissä palkkioissa saama lisähinta koko aiheuttaa muutoksia totuttuun :tu()tanto- 23991: maassa keskimäärin 28 penniä leipäviljan suuntaan. Tämän mukaisesti on niille ti- 23992: nettosadon kiloa kohden. loiHe, joiden peltoala. on korkeintaan 20 23993: Satovuosina 1944-45 ja 1945-46 on hehtaaria, esirt:etty suurempia palJ!T.kioita 23994: vastaavat palkkiot määrätty 2 ja 3 mar- kuin sitä suuremmille :tiloilJle. 23995: kaksi leipäviljakiloa kohden, edellämainit- Rahan arvon alentumisen johdosta palk- 23996: tujen prosenttilukujen ollessa 80 ja 120. kio~ta on esitetty nostettavaksi nykyisestä 23997: Leipäviljan viljelys:ala, joka ennen talvi- 2 ja 3 markasta, 3 ja. 4 markaan tiloilla, 23998: sotaa läheni 500,000 hehtaaria, oli vuonna joiden peltoala on yli 20 hehtaarin sekä 23999: 1942 laskenut 406,340 hehtaariin. Seuraa- 4 ja 5 markkaan sitä pieneromiNä tiloilla. 24000: vana vuonna, jolloin tuotantopalkkiota en- Lapi~n lä:änissä sekä Ristijärven, Hyryn- 24001: simmaiSen kerran maksettiin, se nousi sa~lmen, Suomussalmen, Yli-Iin, Pudasjär- 24002: 437,180 hehta<ariin. Ja viime vuonna väli- ven, Taivalkosken, Kuusamon, Kuhmon ja 24003: rauhan aiheuttamasta peLtoalan menetyk- Kuivaniemen kunnissa valtion viljavarasto 24004: sestä huolimatta vastaava ala oli 435,579 maksaa nykyään viljasta 20 prosenttia pe- 24005: hehtaa.ria. Tämä leipäviljan viljelysalan rushintaa korkeamman hinnan. TäJ.nän 24006: lisääntyminen on laskettava huomaHava'lta lisäksi on tällä alueeLla maksettu leipävil- 24007: osalt,a; tuotantopalkkioiden ansioksi. Tuo- jan tuotantopalkkioita samojen perusteiden 24008: tantopa[kkiotoiminta onkin oooittautunut mukaan kuin muuaUa maassa. HaHitus. 24009: onnistuneeksi Ieipäviljan tuotannon edist·ä- katsoo, että Pohjois-Suomen leipävi'ljan 24010: miskeinoksi. Sen avulla on voitu suhteelli- tuotantoa on sen alkuunpääsemiseksi ny- 24011: 2 N:o 53 24012: 24013: kyisissä oloissa tuetta\·.a entistä voimak- kaista peltohehtaaria kohden tuotetun lei- 24014: kaammin. Tämä tukemistoiminta on käy- pävi:ljamäärän. 24015: tännöllisintä keskittää tuotantopalkkioiden Vähin maksetava palkkiomäärä esitetään 24016: maksamiseen. Tästä syystä hallitus esittää rahan arvon alenemisen johdosta korotet- 24017: mainitulla alueella maksettavaksi 2 markan tavaksi 100 markasta 200 marklroan. 24018: suuruisen palikkion kilolta kaikesta säännös- Näiden palkkioiden maksamiseen olisi 24019: teltyyn kulutukseen-tuotetusta leipäviljasta varattava vuosittain 300 miljoonaa markkaa. 24020: - mukaan luettuna myös omaan talouteen Ben nojaHa, mitä edellä on esitetty, an- 24021: käytetty osa- ja Esäksi 2 mar'~kaa kilolta netaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 24022: siltä osalta, joka ylittää 20 prosentilla raava lakiehdotus: 24023: asianomaisessa kunnassa keskimäärin jo- 24024: 24025: 24026: Laki 24027: leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1946-1947 ja. 1947-1948. 24028: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24029: 1 §. Palkkiota ei kuitenkaan suoriteta, ellei 24030: Viljelijälle, 3orrka omistaman tai hallitse- säännösteltyyn kulutukseen tuotetun leipä- 24031: man viljelmän peltoala on korkeintaan 20 viljan kokonaismäärä. oikeuta vähintään 24032: hehtaaria ja joka satovuonna 1946-1947 200 markan pa,lkkioon. 24033: tai 1947-1948 tuottaa säännösteltyyn ku- Kunnassa keskimäärin peltohehtaaria 24034: lutukseen leipäviljaa vilje1män jokaista kohden saadun leipäviljan nettosatomäärän 24035: peltohehtaaria kohden enemmän kuin 80 pro- arvioimiseksi :maatalousministeriö määrää 24036: senttia mainittuna satovuonna asianomai- ennen satovuoden alkua leipäviljan viljelys- 24037: sessa kunnassa keskimäärin peltohehtaaria alan osuuden kunnan koko peltoalasta. 24038: kohden saaduksi arvioidusta leip'äviljan 24039: nettosatomäärästä, suoritetaan ylimenevältä 2 §. 24040: osalta valtion varoista palkkiota 4 markkaa Satovuoden 1946-1947 aikana säännös- 24041: 120 prosentin määrään asti sekä viimeksi teltyyn kulutukseen tuotetuksi luetaan vil- 24042: mainitun prosenttimäärän ylittävältä osalta jelijän 31 päivään heinäkuuta 1947 men- 24043: 5 markkaa viljakiloa kohden. nessä vuoden 1946 sadosta luovuttamat 24044: Sille viljelijälle, jonka omistaman tai hal- sekä hänen omavaraisruokakuntaansa var- 24045: litseman viljelmän peltoala on y1i 20 heh- ten sanotun satovuoden ajaksi varattavaksi 24046: taaria, suoritetaan vastaavasti palkkiot,a sallitut leipäviljamäärät Satovuoden 1947 24047: 1 momentissa mainitun 80 prosentin yli- -1948 aikana säännösteltyyn kulutukseen 24048: menevältä osalta 3 markkaa 120 prosentin tuotetuksi luetaan vastaavasti viljelijän 24049: määrään asti selkä sen ylittävälHi. osalta 31 päivään heinäkuuta 1948 mennessii vuo- 24050: 4 mal'1kkaa viljalkiloa kohden. den 1947 sadosta luovuttamat sekä hänen 24051: Lapin läänissä sekä Ristijärven, Hyryn- omavaraisruokakuntaansa varten sanotun 24052: saLmen, Suomussalmen, Yli-Iin, Pudasjär- satovuoden ajwksi varattavaksi sallitut 24053: ven, TaivalkOSiken, Kuusamon, Puolangan, leipäviljamäärät. 24054: Kuho:non ja Kuivaniemen kunnissa suori- Ellei leipäviljan kulutusta ole sato- 24055: tetaan peltoalan suuruudesta riippumatta vuonna 1946--1947 tai 1947--1948 sään- 24056: viljelijälle kaikesta hänen 1 momentin mu- nöstelty, määrätään omavaraisruokakun- 24057: kaan ,säännöstelttvvn kulurtukseen tuottamas- tien käyttämä leipäviljamäärä maatalous- 24058: taan 1eipäviljastå '2 markkaa viljakiloa koh- ministeriön vahvistwmien perusteiden mu- 24059: den sekä siltä osalta, joka ylittää 20 pro- kaan. 24060: sentilla asianomaisessa kunnassa keskimää- 3 §. 24061: rin jokaista peltohehtaaria kohden tuote- r..~eipäviljalla tarkoitetaan tässä laissa 24062: tun leipäviljan määrän, lisäksi 2 markkaa vehnää, ruista, ohraa, ruokahernettä, tat- 24063: viljakiloa kohden. taria ja kaurasuurimoita. 24064: N:o 53 . 3 24065: 24066: 4 §. 5 §. 24067: PaiJdriota suoritetaan maataloushallituk- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 24068: sen välityksellä asianomaisen kunnan kan- tamisesta antaa maatalousministeriö. 24069: sanhuoltolautakunnan esityiksestä. 24070: 24071: Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1945. 24072: 24073: 24074: Tasava.Ua.n. Presidentti 24075: MAlfNERBEIM. 24076: 24077: 24078: 24079: 24080: Maatalousministeri K. T. Jutila; 24081: 24082: 24083: 24084: 24085: , 24086: j 24087: j 24088: j 24089: j 24090: j 24091: j 24092: j 24093: j 24094: j 24095: j 24096: j 24097: j 24098: j 24099: j 24100: j 24101: j 24102: j 24103: j 24104: 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 53. 24105: 24106: 24107: 24108: 24109: Maatalousvalio kunnan mietintö N:o 14 24110: hallituksen esityksen johdosta laiksi leipäviljan tuotannon 24111: tukemisesta satovuosina 1946--47 ja 1947-48. 24112: 24113: Eduskunta on villne elokuun 22 päivänä nitut palkkioiden määrät on esitetty nootet- 24114: lähettänyt edehlämainiltun esityksen n: o 53 :taviksi rahan arvon alentumisen edel~yttä 24115: ma.atalousvaliokliDtaan. valmistavaa käsitte- mässä suhteessa, mutta todettavissa on, ertrtä 24116: lyä varten. V aliokunJta on kuullut esityk- laskelmien tekemisen jälkeen ovat olosuh- 24117: sen johdosta asiantuntijoina ministeri K. T. rteet vielä muuttuneet. Valiokunnan käsi- 24118: Jutilaa, maisteri Artturi Lehtistä kansan- tyksen mukaan olisi pa.ilkkioid-en määriä 24119: ihuolltoministeriöstä, Va1tion Viljavaraston tuotanttokustannusten noustua koro1tettava 24120: johtajaa, agronomi 0. Sorsimoa ja maa- samassa suhteessa kuin leipäviljan hinnat 24121: !talousministeriön tuota.nt<>-OSaSiton pääill.ik- ovat tähän mennessä kohonneet, mikä mer- 24122: köä, agronomi H. Perttulaa. kitsisi lakiehdotuksessa mainitltujen palkkio- 24123: Kuten esityksen perusteluissa on mai- määrien nostamista 1 markalla. Valiokunta 24124: nittu, on leipäviljan viljelysalan lisäänty- pitää tarpeellisena sitäkin, että pieniä, kor- 24125: minen siitä, miihin se oli laskenut vuonna :lreim.taam. 10 pe1tohehta:aria ikäsit'täv~ä viljel- 24126: 1942, klskettava huomatrtava.lta osalia tuo- miä varten, joiLla leipäviljan tuotant6kus- 24127: tantoprulkkioiden ansioksi. Leipäviljan tuo,.. tannukset viljakiloa kohden ovat suhteelli- 24128: tantopalkkiotoiminnan jatkamista kahdella sesti korkeammrut k-uin suureroruma viljel- 24129: vuodella on perusteLtu sillä, että oman millä, määrätään korkeampi palkkio kuin 24130: maan tuotannolla tulee HiJrivuosina olemaan muilta viljelmiä varten, eli vastaavasiti. 6 ja 24131: yhtä ra:tlro.iseva merkiitys kuin sodan aikana 7 markkaa viljakiloa kohden. Näitä toimen- 24132: kansamme elintarvikkeiden saannin turvaa- piteitä, jocka tietäisivät palkkioihin käytet- 24133: jana. V ruliokunta pitää välttämättömänä, tävien varojen lisääntymistä arviolta 50- 24134: että valtiJOvaJlan toimenpiitein jatkuvasti 100 milj. mar~ vuodessa, valiokuruta pi- 24135: huolehditaaru. maallemme elillltärkeästä leipä- tää välttämäJttöminä, jotta palkkiojärjes- 24136: viljan tuotannosta, mutta valiokunnan käsi- telmä vastaisi tavoitelltoo tarkoiltustaan. 24137: tyksen mukaan olisi niin pian, ilwin olo- Tämän vuoksi valiokunta on tehnyt tar- 24138: suhteet sen sallivat, pyrittävä luopumaan peellisina pitämänsä muutokset laki,ehdo- 24139: tukipalkkiojärjestelmästtä ja hintapolitiikan tuksen 1 § : ään. 24140: avuila muulla tavoin turvaamoo.n tuoltan- Edelläe.s.iltetyn johdosta valiokunta kun- 24141: non kannattavuus. nioittaen ehdottaa, 24142: Valiokunta pitää ehdotelttoo lakia tänä 24143: ajankohtana tarpeen vaatimana ja, tehtyään että Eduskunta hyväksyisi halli- 24144: lakielhdotukseen eräitä muutoksia, yhtyy tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 24145: eitä kannatltamaml. Lakiehdotuksessa mai- tuksen näin kuuluvana: 24146: 24147: Laki 24148: leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1946-1947 ja 1947-1948. 24149: Eduskunnan päätöksen mukaisesrti säädetään: 24150: 1 §. ltai 1947-1948 tuottaa säännös1ielrtyyn lrulu- 24151: Viljelijälle, jonka omistaman tai hallit- tukseen leipäviljaa viljelmän jokaista pelto- 24152: seman viljelmän :peltoala on korkeintaan hehtaaria kohden enemmän kuin 80 pro- 24153: 10 hehtaaria ja jolm satovuonna 1946-1947 selllttia mainittuna satovuonna asianomai'" 24154: 2 1945 Vp.- V. M. -Esitys N:o 53. 24155: 24156: sessa kunnassa. keskimäärin pe1tohehta.a.ria. ven, Taivalkosken, Kuusamon, PuoLangan, 24157: kohden saaduksi arvioidusba i1eipäviljan Kuhmon ja Kuivaniemen kunnissa suori- 24158: nettosart;omäärästä, suoritetaan ylimenevältä tetaan peltoalan suuruudesta riippumatta 24159: osalta valti001 varoista palkkiota 6 markkaa viljelijälle kaikesta hänen 1 momentin mu- 24160: 120 prosenJtin määrään asti sekä viimeksi kaan sä.ännÖSitelityyn kulutukseen tuotta- 24161: maini1tun prosenttimäärän ylittävältä osal1ta. mastaan leipäviljasrba 3 markkaa viljakiloa 24162: 7 markkaa viljakiloa kohden. kohden sekä si!l.tä osalta., joka ylirttää 120 24163: Viljelijälle, jonka omistaman tai hallit- p:l"'OSentilla asian'Omaisessa kunnassa. keski- 24164: seman viljelmän peltoala on yli 10 hehtoo- määrin jokaista peltohehtaaria kohden tuo- 24165: ria, mutta korkeintaan 20 hehtooria, suori- tertun leipäviljm1 määrän, lisäksi 3 markkaa 24166: tet·aan vastaavasti palkkiota 1 momentissa viljakiloa kohden. 24167: mainitun 80 prosentin ylimenevältä osatta Palkkima ei knllitenkaa.n suorirteta, ellei 24168: 5 markkaa 120 prosentin määrään asti sekä säännöstelrtyyn kulutukseen tuotetun ileipä- 24169: sen ylittävältä osalta 6 markkaa viljakiloa vhljan kokonaismäärä oikeuta. vähillltiiän 24170: kohden. 200 markan palkkioon. 24171: Sille viljelijälle, jonka omistaman rtai Klllll18.8S111 keskimäärin pelnolrohtaa.ria 24172: hallitseman viljelmän peltoala on yli 20 heh- kohden saadun leipäviljan nettos:aJtomäärän 24173: taaria, suoritetaa.n vastaav3.Siti palkkiota arvioimiseksi marutalousministeriö :määrää 24174: 1 momenrtissa mainitun 80 prosentin yli- ennen satovuoden alkua leipäviljan viljelys- 24175: menevä1t.ä osalta 4 markkaa 120 prosentin alan osuuden kunnan koko peltotala.sta. 24176: määrään Mti sekä sen ylittävältä osalita 24177: 5 marklrea viljakiloa kohden. 24178: Lapin läänis,sä sekä Ristijärven, Hyryn- 2...,-5 §. 24179: sa;lmen, SuomuSS~almen, Yli-Iin, Pud:asjär- (Kuten haHirtuksen esiltyksessä.) 24180: 24181: Helsingissä syyskuun 26 päivänä 1945. 24182: 24183: Asian käsittelyyn v.aliokunnassa ovalt otta- Murtomaa., Riihimäki, Simonen ja Talvio 24184: neet osaa puheenjohtaja Vilhrula, varapu- sekä varajäsenet Brander, Haut&la, Meri- 24185: iheenjoM~ja Eskola, jä.senet Antila, Forss, läinen ja Ytti 24186: Hollsten, Ikonen, J. Järvinen, Kuusela., 24187: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 53. 24188: 24189: 24190: 24191: 24192: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N :o 58 hal- 24193: lituksen esityksen johdosta laiksi leipäviljan tuotannon 24194: tukemisesta satovuosina 1946-47 ja 1947-48. 24195: 24196: Suuri valiokunta on, ikäsite1tyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 24197: mainitun asian, päättänyt yhtyä ikann81tta- dotuksen maatalousvaliokunnan ehdo- 24198: maan :Lakiehdotusta maatalousvaliokunnan tuksen mukaisena. 24199: mietinnössä n:o 14 ehdotetuin muutoksin 24200: ja ehdottaa siis !kunnioittaen, 24201: Helsingissä 3 päivänä 'lokrukuUita 1945. 24202: :t945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys. N :o 53. 24203: 24204: 24205: 24206: 24207: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 24208: laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1946 24209: -47 ja 1947-48. 24210: 24211: Eduskunnalle on annettu Hallituksen tuotannosta, mutta Eduskunnan mielestä 24212: esitys N :o 53 laiksi leipäviljan tuotannon olisi, niin pian kuin olosuhteet sen sallivat, 24213: tukemisesta s31tovuosina 1946-47 ja 1947 pyrittävä luopumaan tukipaHtkiojärjestel- 24214: -48, ja Maatalousvaliokunta on asiasrta an- mäst:ä ja hintapolitiikan avulla muulla ta- 24215: tanut mietintönsä N: o 14. voin .turvaamaan tuotannon kannattavuus. 24216: Eduskunta pitää välttämätrtömänä, että Eduskunita on hyväksynyt seuraavan 24217: valtiovaillan toimenpitein jatkuvasti huoleh- äain: 24218: ditaan maaUemme elintäl'lkeästä leipäviljan 24219: 24220: 24221: Laki 24222: leipäviljan tuotannon tukemisesta satovuosina 1946-1947 ja 1947-1948. 24223: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24224: 1 §. maaraan asti sekä sen ylittäväitä osalta 24225: Viljelijälle, jonka omistaman tai ha.Hit- 5 martkikaa vHjakiloa kohti. 24226: seman viljelmän peltoala on iko:rikeintaan Lapin läänissä sekä Ristijärven, Hyryn- 24227: 10 :heihtaaria ja joka satovuonna 1946-1947 salmen, Suomussalmen, Yli-Iin, Pudasjär- 24228: tai 1947-1948 .tuottaa säännösteltyyn kulu- ven, Taivalkosken, Kuusamon, Puolangan, 24229: tukseen leipäviljaa viljelmä.n joikaista pelto- Kuhmon ja Kuivaniemen kunnissa suori- 24230: hehtaaria kohti enemmän kuin 80 prosent- tetaan peltoalan suuruudesta riippumatta 24231: tia mainittuna satovuonna asianomaisessa vBjelijäJle ka:Ukesta hänen 1 momentin nm- 24232: ik:unnassa keskimäärin peltohehtaaria kohti !lman säännös.tdtyyn ;kulutukseen rtuot,tamas- 24233: saaduiksi arvioidusta leipävi<ljan nettosato- taan leipäviljasta 3 mal"kkaa viljakiloa 24234: määräst.ä, suoritetaan ylimenevältä osalta kohti sekä siltä osalta, joka ylittää 20 pro- 24235: valtion varoista paB~Ckiota 6 mal'lkkaa 120 sentilla asianomaisessa kunnassa ik:esikimää- 24236: prosentin määrään asti sekä viimeksi mai- rin joikaista peltohehtaaria kohti tuotetun 24237: nitun prosenttimäärän ylittävältä osalta 7 leipäviljan määrän, ·lisäksi 3 markkaa vHja- 24238: marik!k.aa viljakiloa kohti. kiloa kohti. 24239: Viljelijälle, jonka omistaman tai hallit- P·aJikkio.ta ei !kuiten!kaa.n suoriteta, evlei 24240: seman viljelmän peltoala on yli 10 hehtaa- säännöstelrtyyn ilrulutukseen tuartetun leipä- 24241: ria, mutta korkeintaan 20 hehtaaria, suori- viljan kokonaismäärä oikeuta vähintään 200 24242: tetaan v·astaavasti pall{ikiota 1 momentissa ma:t1kan palkkioon. 24243: ma!IDiltUlll 80 pmsenltm yli m~eväi!Jtä ooai11Ja Kunnassa keskimäärin peltohehtaaria 24244: 5 ma11kkaa 120 prosentin määrään asti sekä !kohti saadun leipäviljan nettosatomäärän 24245: sen ylittävältä osalta 6 marltkaa viljakiloa arvioimiseksi maatalousministeriö määrää 24246: kohti. • ennen satovuoden alkua leipäviljan viljelys- 24247: Sille viljelijälle, jonka omistaman tai alan osuuden kunnan koko peltoalasta. 24248: hallitseman vujelmä.n peltoala on yli 20 24249: hehtaaria, suoritetaan vastaavasti pahlrkiota 2 §. 24250: 1 momerut~ststa mai!nitun 80 prosem.ltiD yli Satovuoden 1946-1947 aikana säännös- 24251: menevältä osalta 4 ma:rikkaa 120 prosentin teltyyn kulutukseen tuotetuksi luetaan vil- 24252: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 53. 24253: 24254: jelijän 31 pmvaan heinäkuuta 1947 men- ministeriön vahvistamien perusteiden mu- 24255: nessä vuoden 1946 sadosta luovutmmat kaan. 24256: sekä hänen omavaraisruokakuntaansa var- 24257: ten sanotun satovuoden ajaksi varattavaksi 3 §. 24258: sallitut leipäviljamäärät. Satovuoden 1947 Leipäviljalla tarkoitetaan tässä laissa 24259: -1948 aikana säännösteltyyn ilrnlutukseen vehnää, ruista, ohraa, ruokahernettä, tat- 24260: tuotetuksi luetaan vastaavasti viljelijän taria ja lliaurasuurimoita. 24261: 31 päivään heinäkuuta 1948 mennessä vuo- 24262: den 1947 sadosta luovuttamat sekä hänen 4 §. 24263: omavaraisru~kaikuntaansa varten sanotun Palkkiota suoritetaan maataloushallituk- 24264: satovuoden aja•ksi varattavaksi sallitut sen välityksellä asianomaisen kunnan kan- 24265: leipäviljamäärät. sanhuoltolautakunnan esityksestä. 24266: Ellei leipäviljan kulutusta ole sato- 24267: vuonna 1946-1947 tai 1947-1948 sään- 5 §. 24268: nöstelty, määrätään omavaraisruokakun- Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 24269: tien käyttämä leipäviljamäärä maatalous- ,tamisesta antaa maatalousministeriö. 24270: 24271: Helsingissä 9 päivänä lokaikuuta 1945. 24272: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 54. 24273: 24274: 24275: 24276: 24277: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi sotaan syyllisten 24278: rankatsemoisesta. 24279: 24280: Suomen Tasavallan ja Sosiailististen Neu- kamista tarkoittavista teoista ei syytettä 24281: vOSJtotasavaltain Liårton sekä Ison-Britan- si,tä; vastoin saisi o'll€llkaan nostaa. Laki- 24282: nian ja Pohjois-Irlannin Yhtytr1een Kunin- ehdotuksen mukaan olisi rangaistus kuri- 24283: gaskunnam väJhlililä 19 päiväinä syyskuuta :tushuonetta määräajaksi tai elinkaudeksi 24284: 1944 tehdyn vällikauhansopimuksen. 13 ar- taikka vankeutta. 24285: :tik1an mukaillll Suomi on sitoutunut yhteis- Syytteet sodan a[oittamiseBta ja jatkami- 24286: toimintaan. Liittoutuneiden V aitojen kanssa sesta käsilttelisi ~akiehdotuks:en mukaan eri- 24287: sotarikoksista syyte:ttävien henkiilöiden pi- tyinen sort.asyyllisyysoi:keus, joka olisi pätevä 24288: dättämiseksi ja tuomitsemiseksi. Neuvosrto- syytetyn virka:-asemasta huolimatta käsitte- 24289: liiton, Ison-Br]tannian j·a Yhdysvaltain joh- lemääin kaikki ehdotetun lain nojaiLla rll!n- 24290: tavien valtiomilesten varsinkin Berlinin gaistavat ,teot. Sotasyyllisyysoikeuteen kuu- 24291: konferenssissa tekemistä pääJtöksistä sekä luisi ,puiheenjoh:tajana korkeimman oikeuden 24292: Ison-Britram!Il!ilan, Yhdysval1tain, Neuvostolii- presidenr!Jt:iJ ja jäseninä korkeimmall1 haH~:n 24293: ton ja Ranskam; edustajain 8 päivänä eil.o- to-oikeuden presidentti sekä Helsingin yli- 24294: kuuta 1945 tekemästä sotarikollislten 'tuo- opiston [ainopilEsen 1tiedekunnan keskuu- 24295: mi.tsem:iSita varten asetetrtavaa kansainvä- destaaJ.I1 valitsema professori ynnä kaksi- 24296: listä tuomioisturinta kosloovasta sopimuksesta toista Eduskunnan valliiltsijamiesten suhteel- 24297: käy ilmi, että sdtarikoksirin [uetarun ei vruin lis:iilrra vaaleilla valitsemaa jäsentä. Syytteen 24298: rikkomukset sodan Uakeja ja tapoja vastaan nostamisesta sotasyyllisyysoikeudessa mää- 24299: vaan myös sotasyyllisyys. räisi va1tioneuvosto oilkeuskanslerin esityk- 24300: Koska Suomen voJmassa oleva ~ainsää sestä ja syytettä ajaiså. oikeuskansleri. Sota- 24301: däntö ei sisällä säännöksiä sotalllll syyllis- syyllisyysoikeuden toiminta olisi järjestet- 24302: ten ra.:nkaisemisesta, on välirauhansopimuk- ,tävä valtakunnanoikeudesta voimassa ole- 24303: sen 13 artikllan !täyttämiseksi siinä suhteessa vien säännösten mukaan, kuitenkin niin, 24304: väilittämäJtönltä täydentää ilainsäädäru.töä, jol- että armachdulksen myöntäminen ei ole riip- 24305: loin myös luovurtaan tasavaJ.lan presi- puvainen sotasyyllisyysoikeuden esityksestä. 24306: dentin ja vwltioneuvoston jäsenten v·irka- Asian poikkeukseJ.Hsesta luonteesta johtuen 24307: tointen rangaistavaisuutta rajoittavista olisi tämän lain mukaan rangaistaville teoille 24308: säännöksiSitä. Oikeudenkäynnin joudutta- asetelttava lyhyt vwnhentumisaika, minkä 24309: miseksi ja yhtenäistämiseksi on .tarpeen vuoksi on ehdotettu säädettäväksi, että syy- 24310: keskit-tää syytteiden tutkiminen saman tuo- teoikeus on rauennut, jollei valtioneuvosto 24311: mioistuimen fkäsiteltä väksi. ole mä.äräinnyt syytettä nostett1avaksi vuo- 24312: HaJiliituksen ltämän johdosta laatiman !la- den 1945 kuluessa. 24313: kiehdotuksen mukaan olisi rangaistava sitä, Ehdotettu [,aki olisi säädettävä perustus- 24314: joka hallituksessa ratkaisevalla taval~ on Uain säätämisestä määrältyssä järjestyksessä 24315: vaikuttanut Suomen liittymiseen sotaan ja käsiteltävä kiåreeliLisenä. 24316: vuonna 1'941 NeuvOSttoliitltoa tai Englantia Sen perustleella, mitä ooelilä on lausuttu, 24317: vastaan rt;a;hi joka on ratkaisevalla tavalla annetaan Eduskunnan hyväksyt,täväksi seu- 24318: sodan: aikana estänyt rauhan aikaansaa- raava lakiehdotus: 24319: mista. Muista sotaan ~liittymistä t:ai sen jart- 24320: 24321: 24322: 24323: 24324: 5407-45 24325: 2 N:o 54 24326: 24327: 24328: Laki 24329: sotaan syyl:Jisten rankaisemisesta. 24330: Eduskunnan päätöksen muhisesti, joka on tehty vrulrtiopäiväjärjes~tyksen 67 § : ssä 24331: määrätyJllä tava~la, säädetään Suomen Tasavallan ja Sosia!lististen NeuvoSitotasavai~ain 24332: Liiton sekä Ison-Brit,annia!ll j·a Pohjois-I:rllanrnin Yhtyneen Kuningaskunnan välillä 24333: 19 päivänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhansopimuksen 13 artiklaJU määräysten täyt- 24334: tämi8eksi seurruavaa: 24335: 1 §. dellltti on esteelilinen 1tai estyn:y~t, kutsutaan 24336: Joka 'haLlituksessa mtkaisevaHa tavalla hänen sijaansa jäseneksi saman !tuomiois- 24337: on vaikut.tanut Suomen liittymiseen sotaan tuimen vanhin jäsen. Puheenjoh:tajaJU si- 24338: vuonna 1'941 Saksan rinnalla Sosialistis- jaaJU astuu tarvirttaessa korkeimman hal- 24339: ten Neuvostotasavalrtain LHtrt:-oa ;taikka Ison- linto-oikeuden presidentti. 24340: Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhtynyttä 24341: Kuningaskunt3!a v:astaan tai eSitänyt sDdan 3 §. 24342: aikaJUa rauhan ailroam.saamista, ltuomiJtta- Syytteen nostamisesta sotasyyi]:lisyysoi- 24343: tkoon virka-aseman väärinikäyt:tämisestä vai- keudessa määrää valtioneuvosto oikeuskans- 24344: taikunnan vahingoksi kuritushuoneeseen lerin esrityksestä. 24345: määräajaksi tai elinkaudeksi taikka vankeu- 24346: teen. 4 §. 24347: Mitä hallitusmuodon 47 § :ssä ja edus- SyY'tetrt;ä sotasyyllisyysoikeudessa ajaa oi- 24348: kunnan oikeudesta taåastaa valtioneuvos- keuskansleri. 24349: ton jäsenten ja oikeuskanslerin vir1katDin:ten 5 §. 24350: lainmukaisuutta 25 'päivänä marraskuuta Oikeus sy:y~ttää tässä i!Jaiss,a tarkoitetus•ta 24351: 1922 annetun 1ain 7 §·:ssä Dn säädetty, rikoksesta olkoon r:auennurt, jol'lei valtioneu- 24352: älköön estäkö tuomitsemasta rangaistukseen vosto oLe vuoden 1945 aikana määrännyt 24353: tasavallan presidenttinä ja val.tioneuvoston syy.tet'tä noSiteltltavaksi. 24354: jäsenenä toiminutta henkilöä 1 momentissa 24355: tarkoitetusta teosta. 6 §. 24356: Muista kuirn 1 § :ssä maini•tuista Suomen 24357: 2 §. lii.ttymistä sotaan vuonna 1941 ja sodan 24358: Tässä laissa tarko~tetut syytteet käs~tte- jaJtkamista tarlmitt,avist,a, t.eoista älköön ISYY- 24359: 1ee erirtyinen so1Jasyyillisyysoilreus. Itetltä nDstettako. 24360: SotasyyLlisyysoikeuteen kuuluu puheen- 24361: jorutajana korkeimman oikeuden presiden.tti 7 §. 24362: ja jäseninä korkeimman hallinto-oilmuden MikäJli !tässä [,aissa ei oLe toirs~n säädetty, 24363: presidentti, Helsingin yll:iopiston JainopiMi- on sotasyyllisyysoikeuteen nähden soveltu- 24364: sen 'tiedekunnan prof-essori, jonka ynnä va-- vin osin noudatettava, mitä valtakunnan- 24365: ramiehen maJinirttu tiedekunta valitsee kies- oikeuden ja sen puheenjohtajan toimin- 24366: kuudestaan, sekä kaksitoiSita muuta jäsenrtä, nasta on voimassa. 24367: jotka ynnä tarvittavat varajäsenet edus- Sotasyyllisyysoikeudessa tuomittujen ar- 24368: kunnan v:a.litsijamiehet Vlall~tsev:a,t suhteelli- mahtamisesta on lruitenkin voimassa, mitä 24369: siHa vaa:letilJia. Jos korkeimman oikeuden tasavallan presidentin armahdusoikeudesta 24370: t<ai korkeimman hallinto-oikeuden presi- on hallitusmuodossa säädetty. 24371: 24372: Helsingissä 21 päivänä erokuuta 1945. 24373: 24374: 24375: Tasavallan Presidentti 24376: MANNERHEIM. 24377: 24378: V.t. oikeusministeri Johan Helo. 24379: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 54. 24380: 24381: 24382: 24383: 24384: Perustuslakivaliokunnan mietintö 24385: N: o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotaan syyl- 24386: listen rankaisemisesta sekä samaa asiaa koskevien kahden 24387: lakialoitteen johdosta. 24388: 24389: Eduskunta on perustuslakivaliokuntaan tämiseksi on Suomen viranomaisten toi- 24390: valmistelevasti käsiteltäviksi lähettänyt mesta pidätetty henkilöitä pantaviksi syyt- 24391: pöytäkirjanottein 23 päivältä elokuuta 1945 teeseen sotarikoksista. Esityksen tarkoituk- 24392: hallituksen edellä mainitun esityksen n: o sena on välirauhansopimuksen mainitun ar- 24393: 54 sekä pöytäkirjanottein 24 päivältä huh- tiklan velvoitusten täyttämistä varten mää- 24394: tikuuta 1945 ed. Wiikin ja Pessin laki- rätä rangaistaviksi myöskin ne, jotka halli- 24395: aloitteen n: o 1 laiksi kansantuomioistui- tuksessa ratkaisevalla tavalla ovat vaikutta- 24396: mesta ja pöytäikirjanottein 30 päivältä elo- neet Suomen liittymiseen vuonna 1941 al- 24397: kuuta 1945 ed. Paasivuoren y. m. lakialoit- kaneeseen sotaan tai sodan aikana estäneet 24398: teen n :~ 50 laiksi sotaan syyllisten rankai- rauhan aikaansaamista. Esityksen antami- 24399: semisesta. Valiokunta on käisitelly.t maini- nen merkitsee näin ollen toisaalta sitä, että 24400: tut lakialoitteet hallituksen puheena olevan mainitun kansainvälisoikeudellisen sitou- 24401: esityksen yhteydessä, koska ne koskevat sa- muksen täyttäminen, siltä osin kuin velvoi- 24402: maa asiaa. Hallituksen esityksen johdosta tusta ei vielä ole katsottu täytetyksi, halli- 24403: valiokunta on saanut korkeimmalta oikeu- tuksen käsityksen mukaan voidaan järjes- 24404: delta ja professori Kaarlo Kairaita pyytä- tää ja on järjestettävä maan sisäisenä 24405: mänsä lausunnot, jotka on otettu tämän asiana, ja toisaalta sitä, että hallitus kat- 24406: mietinnön liitteiksi. Valiokunta on kuullut soo välirauhansopimuksen 13 artiklan sään- 24407: asiassa pääministeri J. K. Paasikiveä, oi- nösten velvoittavan julistamaan rangaista- 24408: keusministeri Urho Kekkosta ja Qak:itiedet- viksi lakiehdotuksen 1 § :ssä tarkoitetut hal- 24409: ten:tohtori Y. W. Puhakkaa, minkä lisäksi litustoimet, vaikka ne voimassa olevien la- 24410: valtioneuvoston oikeuskansleri Toivo Tar- kiemme mukaan eivät olisikaan rangaista- 24411: janne on antanut valiokuntaa varten tie- via. Ehdotettu laki poikkeaa viimeksi mai- 24412: toja. Valiokunnan käytettävissä on myös nitussa kohdin siitä oikeusjärjestykseemme 24413: ollut n. s. Hornborgin komitean mietintö kuuluvaksi katsottavasta periaatteesta, ettei 24414: sekä e11äiitä mu·:iJta va~iokunnan halua-mia ketään voida tuomiota rangaistukseen teosta, 24415: asia:kirjoj,a.. Valioikumta, joka on ottanut josta sen tekemisen aikana ei ollut rangais- 24416: käsittelyn .pohjaksi hal'lituksen mainitun tusta sä,ä.detty. T:äistä peri~aa~t.teesta poiket- 24417: esityksen, esi:ttää asian johdosta s•e.uraavaa. taessa on joudUJttu, niinkuin korkein oikeus 24418: Hallituksen ·esitys on annettu, niinkuin iaus•unnossa.an on huomautt.anUJt, siw.uultta- 24419: sen perusteluista ja ehdotetun lain johto- maan eräi:t,ä. muiltakin o:ikeudessamme voi- 24420: lauseesta ilmenee, Suomen Tasavallan ja massa olevia periaatteita. Nämä poikkea- 24421: Sosialististen N euvostotasavaltain Liiton miset aiheutuvat, niirrlku:in edelilä sanotusta 24422: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin iJlmenee, •esi:tyiks•en antamiseen va.ikutt&- 24423: Yhtyneen Kuningaskunnan välillä 19 päi- neiSta syistä. 24424: vänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhanso- Lakiesityksen perustelujen mukaan 24425: pimuksen 13 artiklan määräysten täyttä- eräistä liittoutuneiden valtojen tekemistä 24426: mistä varten. Mainitun artiklan mukaan päätöksistä ja sopimuksista on katsottava 24427: Suomi on sitoutunut yhteistoimintaan Liit- :käyvän ilmi, että sotarikoksiin ei lueta vain 24428: toutuneiden Valtojen kanssa sotarikoksista rikkomuksia sodan lakeja ja tapoja vastaan, 24429: syytettävien henkilöiden pidättämiseksi ja vaan myös sotasyyllisyys. Niiden tietojen 24430: tuomitsemiseksi. Tämän velvoituksen täyt- mukaan, jotka perustuslakivaliokunnalla on 24431: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54. 24432: 24433: ollut käytettävissään mainittua asiaa kos- tus, jolla on ollut parhaat mahdollisuudet 24434: kevista julistuksista, päätöksistä ja sopi- ottaa varteen kaikki asiaan vaikuttavat sei- 24435: muksista, niissä käsitellään ainakin ensi- kat, on pitänyt ehdotettua lakia välirau- 24436: sijaisesti, mikäli kysymys on sotaan syylli- hansopimuksen puheena olevan artiklan 24437: sistä, vain varsinaisten n. s. akselivaltojen velvoitusten täyttämistä varten välttämät- 24438: suurten sotarikollisten vastuuta. Tällöin tömänä, perustuslakivaliokunta ei katso voi- 24439: ovat, myöskin kun esim. Lontoossa 8 päi- vansa asettua vastustamaan lakiehdotuksen 24440: vänä elokuuta 1945 tehtyyn sopimukseen hyväksymistä sen sisällyksestä ja poikkeuk- 24441: liittyvässä kansainvälisen sotilastuomiois- sellisesta luonteesta huolimatta. Ottamalla 24442: tuimen peruskirjassa selitetään sodan la- huomioon ulkopoliittiset näkökohdat sekä 24443: keja ja tapoja tai inhimillisyyttä vastaan nykyaikaisen sodan aiheuttamat kärsimyk- 24444: teh:tyjen rikosten lisäksi hyökkäyssodan tai set ja aineelliset vauriot, voitaneen katsoa, 24445: kansa,invälisten sopimus<ten, väEpooeiden ettå vastuu niistä .ratkaisuista, jolt:ka osal- 24446: tai vakuutuslten vastaisen sodan suunnitit,e- taan ova·t vaikuttaneet vuoden 1941 sodan 24447: leminen, valm:iJst,eleminen, rulikaminen !taikka alkamiseen ja rauhanteon estymiseen, laki- 24448: käyminen taikka myös osallistuminen yh- ehdotuksen mukaisesti perustetaan ulko- 24449: teiseen suunnitetlmaan ta.i salalii1ttoon :minkä kohtaiseen arvosteluun siitä, onko tehty 24450: hyvänsä edel1lä mainitun teon toteuttami- kaikki mitä olisi voitu sodan koettelemuk- 24451: seksi raJngaisltaviksi rikoksina rauhaa vas- silta säästymiseksi, eikä siihen, ovatko toi- 24452: taan, valiokunnan saaman käsityiksen mu- menpiteisiin ratkaisevalla tavalla vaikutta- 24453: kaan taustana oLleet ne julmuudet, jouklko- neet henkilöt toimineet voimassa olleiden 24454: murhat ja -teloitukset, joihin saiksalais·- lakien pohjalla ja oman käsityksensä mu- 24455: ten on esim. Moskovassa pidetyn konfe- kaan yksinomaan maan etua siln1ällä pi- 24456: renssin jälkeen 1 päivänä marraskuuta täen. 24457: 1943 annetussa julistuksessa mainittu syyl- Ehdotetun lain mukaan käsittelisi sen 24458: listyneen. Tiedossa olevista kansainväli- perusteella nostettavat syytteet tarkoitusta 24459: sistä julistuksista, päätöksistä ja sopimuk- varten asetettava erityinen sotasyyllisyys- 24460: sista ei perustuslakivaliokunnan mielestä oik.eus nimi.nen tuomioisituirn. Tässäk:iil1 koh- 24461: tämän vuoksi voida saada välitöntä oh- den lakiehdotus sisältää poikkeuksen 24462: jetta niiden velvoitusten sisällyksen selvit- eräästä meillä vamtsevasta oikeusperiaat- 24463: tämiseksi, joihin Suomi on välirauhansopi- teesta, nimittäin hallitusmuodon 60 §: n 2 24464: muksen 13 artiklassa sitoutunut, vaan se, momentissa säädetystä kiellosta asettaa sa- 24465: mitä sanotussa artiklassa ymmärretään so- tunnaisia tuomioistuimia. Lakiesityksen 24466: tarikoksilla, jää tulkinnanvaraiseksi. Siinä- poikkeuksellisen luonteen vuoksi voidaan 24467: kin tapauksessa, että välirauhansopimuksen kuitenkin pitää perusteltuna, ettei siinä 24468: 13 artiklaa tulkit.taisiin edellä kosketeltu- tarkoitettuja asioita anneta säännöllisten 24469: jen kansainvälisten julistusten, päätösten ja tuomioistuinten käsi.teltä viksi. 24470: sopimust·en valossa, on valiokunnan mie- 24471: lestä kuitenkin todettava, että lakiehdotuk- Samalla kun perustuslakivaliokunta 24472: sen 1 § : n säännös menee pitemmälle kuin edellä sanotun mukaisesti puoltaa lakiesi- 24473: nämä edellyttävät. Sanotussa pykälässä ei tyksen hyväksymistä, valiokunta kuitenkin 24474: näet selitetä rikoksiksi nimenomaan sellaisia katsoo, ,~tJtä ehdotettuun 1laikiin olis~ ~tehtävä 24475: rikoksia rauhaa vastaan, jotka Lontoon so- eräi,tä muutoksia ja Esäyksiä. 24476: pimukseen liittyvässä peruskirjassa on kat- Niinkuin jo on mainittu, lakiehdotuksen 24477: sottu rangaistaviksi, vaan siinä julistetaan rangaistussäännös koskisi hallituksen esi- 24478: varauksitta rangaistaviksi nimettyyn, tyksen mukaan ainoastaan hallituksessa toi- 24479: vuonna 1941 alkaneeseen sotaamme ratkai- mineita henkilöitä. Valiokunnan mielestä 24480: sevalla tavalla vaikuttaneet hallitustoimet. lain soveltamisalaa ei kuitenkaan ole syytä 24481: Siitä, että välirauhansopimuksen sitou- rajoittaa tällä tavoin, koska riittävänä olisi 24482: mukset on täytettävä, ei olla eri mieltä, pidettävä sitä rajoitusta, että kysymys on 24483: mutta edellä selostetuilla perusteilla voi- ratkaisevalla tavalla 1 § :n 1 momentissa 24484: daan asettua sille kannalle, että ehdotettu sanottuun toimintaan osallistuneista henki- 24485: lainsäädäntötoimi menee pitemmälle kuin löistä, ja sitä rajoitusta, joka johtuu ri- 24486: välirauhansopimuksen 13 artiklan velvoi- koksesta käytetystä :n:imityksestä. Tämän 24487: tukset edellyttävät. Kun kuitenkin halli- mukaisesti olisi sana ,hallituksessa" pois- 24488: Sotaan syyllisten rankaiseminen. 3 24489: 24490: tettava mainitusta momentista. Niinikään ehkä hyvinkin laajoja tutkimuksia. Ku.n 24491: olisi valiokunnan käsityksen mukaan asian- lakiehdotuksen 3 § : ää kuitenkin täytynee 24492: mukaisempaa, että puhuttaisiin Suomen tu1kita niin, että valtioneuvostolla sen mu- 24493: joutumisesta eikä sen liittymisestä sotaan. kaan on oikeus lähinnä poliittisten tarkoi- 24494: Samasta lauseesta valiokunta on poistanut tuksenmukaisuusnäkökohtien mukaan ra- 24495: sanat ,Saksan rinnalla", koska ilman nii- joittaa syytteiden nostamista, aiheutuisi 24496: täkin on selvää, mitä sotaa lainkohdassa ehdotuksessa omaksutusta kannasta tarpee- 24497: tarkoitetaan, ja mainittuja sanoja siis on tonta työtä ja viivytystä. Tämän vuoksi 24498: pidettävä tarpeettomina sekä osittain har- valiokunta ehdottaa 3 §: ää muutettavaksi 24499: hauttavinakin. Puheena olevan 1 §: n 1 niin, että valtioneuvosto määräisi syytteen 24500: momentin säännösten osalta valiokunta kat- nostamisesta hankittuaan asiasta oikeus- 24501: soo lisäksi, että kun ehdotetun lain mukaan kanslerin lausunnon. Oikeuskanslerin arvo- 24502: voitaisiin tuomita rangaistukseen teoista, valtaisen aseman vu<Yksi ylimpänä lain val- 24503: jotka eivät niiden tekoaikana olleet ran- vojana sekä hänen monien tehtäviensä ta- 24504: gaistavia, ensisijaiseksi rangaistukseksi olisi kia valiokunta on, koska kysymys on poliit- 24505: säädettävä vankeusrangaistus ja kuritus- tisluontoisesta oiJ.mudenkäynnistä, jossa 24506: huonerangaistusta käytettävä vain, jos syyltJtäjään voidaan kohdistaa aiheetonta ja 24507: asianhaarat ovat raskauttavat. Jotta van- 'epäasiallista arvostelua ja joka voi aiheut- 24508: keusrangaistus kuitenkin voitaisiin mää- taa runsaasti työtä, katsonut tarpeelliseksi 24509: rätä riittävän ankaraksi, olisi sen ylära- ehdottaa 4 §: ää muutettavaksi siten, että 24510: jaksi rikoslain 2 luvun 3 §: n säännöksistä oikeuskanslerilla olisi valta määrätä toinen 24511: poiketen säädettävä kahdeksan vuotta . henkilö sijaansa ajamaan syytettä sotasyyl- 24512: . Vastaavanlainen poikkeus on aikaisemmin lisyysoikeudessa. 24513: ollut voimassa rikoslain 23 luvun 1 § : ssä. Lakiehdotuksen 6 § :n sanamuodon, joka 24514: Helsingin yliopiston lainopillinen tiede- esityksen mukaisena poikkeaisi 1 § : n vas- 24515: kunta ja eduskunnan valitsijamiehet jou- taavasta sanamuodosta, valiokunta ehdottaa 24516: tuisivat lakiehdotuksen 2 §: n mukaan va- muutettavaksi viimeksi mainittua pykälää 24517: litsemaan sotasyyllisyysoikeuteen jäseniä ja vastaavaksi. 24518: varajäseniä. Siitä, onko jäseneksi tai vara- Sotasyyllisyysoikeuteen nähden on Iaki- 24519: jäseneksi valitulla oikeus kieltäytyä tehtä- ehdotuksen 7 §: n 1 momentissa määrätty 24520: västä, ei lakiehdotuksessa ole säännöstä. soveltuvin osin noudatettavaksi valtakun- 24521: Tällaisen säännöksen puuttuessa lakia olisi nanoikeutta koskevia vastaavia säännöksiä. 24522: nähtävästikin tulkhtava niin, että valitulla V altakunnanoikeudesta 25 päivänä marras- 24523: olisi oikeus kieltäytyä tehtävästä. Tehtävän kuuta 1922 annetun lain 2 §: n 1 momen- 24524: laadun vuoksi ja jottei tuomioistuinta ko- tin mukaan on sanotussa oikeudessa asian 24525: koonpantaessa aiheutuisi viivytystä, olisi käsittelyssä nouda.tettava laillista järjes- 24526: jäsenyys valiokunnan mielestä määrättävä tystä. Tästä säännöksestä voitaneen katsoa 24527: pakolliseksi. Tämänsisäl.töinen säännös eh- johtuvan, että yleisiä tuomioistuimia kos- 24528: dotetaan otettavaksi lakiehdotuksen 2 § : ään kevaa, oikeudenkäytön julkisuudesta 5 päi- 24529: uutena 3: ntena momenttina. vänä helmikuuta 1926 annettua lakia olisi 24530: Syyt•teen nostamisesta sotasyyllisyysoi- noudatettava sotasyyllisyysoikeudenkin 24531: keudessa määräisi lakiehdotuksen 3 § : n osalta. Koska asian julkisen käsittelyn 24532: mukaan valtioneuvosto oikeuskanslerin esi- välttämä:ttömyyttä sotasyyllisyysoikeudessa 24533: tyksestä ja lakiehdotuksen 4 § :n mukaan on kuitenkin syytä erityisesti korostaa ja 24534: syytteen ajaminen olisi henkilökohtaisesti kun valiokunnan mielestä mainitun oikeu- 24535: oikeuskanslerin asiana. Mainittua esitystä den päätösten ja tuomioiden joka tapauk- 24536: tehdessään oikeuskansleri olisi ylimpänä sessa tulisi olla julkisia, tätä koskeva sään- 24537: syyttäjäviranomaisena sidottu oikeudes- nös ehdotetaan otettavaksi 7 §: n 2 momen- 24538: samme yleensä vallalla olevaan n. s. lega- tiksi ja sanottuna momenttina oleva halli- 24539: liteettiperiaatteeseen, jonka mukaan syyt- tuksen esityksen säännös siir:vettäväksi seu- 24540: teeseen on asetettava minkäänlaisia tarkoi- raavaan pykälään. 24541: tuksenmukaisuusnäkökohtia huomioon otta- V aliakunnan mielestä olisi sotasyyllisyys- 24542: matta kaikki ne henkilöt, joiden syyllisyys oikeudessa tuomituille myönnettävä n. s. 24543: on todennäköinen. Näin ollen jouduttaisiill! vaitiollisille vangeille kuuluvat oikeudet, 24544: esityksen tekemistä varten suorittamaan joista on säädetty viimeksi 22 päivänä jou- 24545: 4 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54. 24546: 24547: lukuuta 1943 annetulla lailla väliaikaisesti tuksen 7 § :n 2 momentti ehdotetaan sa- 24548: muutetun rangaistuksen täytäntöönpanosta malla siirrettäväksi uuden 8 §: n 2 momen- 24549: annetun lainluontoisen asetuksen 2 luvun tiksi, koska sen on katsottava sisällyksel- 24550: 8 § :ssä. Valiokunta katsoo lakiteknillisesti tään soveltuvan tähän pykälään. Kun se 24551: asianmukaisemmaksi, että näiden oikeuk- ei enää liity 7 §: n 1 momenttiin, sen sana- 24552: sien myöntämisestä sotasyyllisyysoikeu- muotoa on tarpeen muuttaa. 24553: dessa tuomituille säädetään puheena ole- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, pe- 24554: vassa laissa kuin että edellä mainittuja la- rustuslakivaliokunta kunnioittaen ehdottaa, 24555: keja tässä kohden muutettaisiin. Tämän 24556: mukaisesti lakiehdotukseen on otettu uusi että E dus:kunta hyväksyisi JwUi- 24557: 8 §, jonka 1 momenttiin sisältyy säännös tt~ksen esitykseen sisäUyvän lakieh- 24558: kysymyksessä olevasta asiasta. Lakiehdo- dotttksen näin kuuluvana: 24559: 24560: 24561: Laki 24562: sotaan syyllisten rankaisemisesta. 24563: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 24564: määrätyllä tavalla, säädetään Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 24565: Liiton sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välillä 24566: 19 päivänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhansopimuksen 13 artiklan määräysten 24567: täyttämiseksi seuraavaa: 24568: 1 §. kuudestaan, sekä kaksitoista muuta jäsentä, 24569: Joka ( poist.) ratkaisevalla tavalla on vai- jotka ynnä tarvittavat varajäsenet eduskun- 24570: kuttanut Suomen joutumiseen sotaan inan vaJlitsijamiehet vahtsevat suhteehlisiUa 24571: vuonna 1941 ( poist.) Sosialististen Neuvos- vaalei11a. Jos korlmimma:n oiikeuden tai kor- 24572: totasavaltain Liittoa taikka Ison-Britannian keimman hallinto-oikeuden presidentti on 24573: ja Pohjois-Irlannin Yhtynyttä Kuningas- est•eellinen tai estynyt, kutsutaan hänen si- 24574: kuntaa vastaan tai estänyt sodan aikana jaansa jäsenek'>i saman tuomioistuimen 24575: rauhan aikaansaamista, tuomittakoon virka- vanhin jäsen. Puheenjohtajan sijaan as- 24576: aseman väärinkäyttämisestä valtakunnan tuu tarvittaessa korkeimman hallinto-oikeu- 24577: vahingoksi ( poist.) vankeuteen enintään den presidentti. 24578: kahdeksaksi vuodeksi taikka, jos asianhaa- Sotasyyllisyysoikeuteen valittu älköön 24579: rat ovat mskauttav·at, knritushnoneeseen kieltäytykö tehtävästä. 24580: määräajaksi tai elinkandeksi. 24581: Mitä hallitusmuodon 47 § :ssä ja edus- 3 §. 24582: kunnan oikeudesta tar~kastaa valtioneuvos- Syytteen nostamisesta sotasyyllisyyoikeu- 24583: ton jäsenten ja oikeuskanslerin virkatointen dessa määrää valtioneuvosto ( poist.) han- 24584: lainmukåisuutta 25 päivänä marraskuuta kittuaan asiasta oikettskanslerin lausunnon. 24585: 1922 annetun lain 7 § :ssä on säädetty, äl- 24586: köön estä,kö tuomitsemasta rangaistukseen 4 §. 24587: tasavallan presidenttinä ja valtioneuvoston Syytettä sotasyyllisyysoikeudessa ajaa 24588: jäsenenä toiminutta. henkilöä 1 momenltissa oikeuskansleri t'ai hänen määräämänsä hen- 24589: tarkoitetusta teosta. kilö. 24590: 24591: 2 ·§. 5 §. 24592: Tässä laissa tarkoitetut syytteet käsitte- (Kuten hal:lituksen esityksessä.) 24593: lee erityinen sotasyyllisyysoikeus. 24594: Sotasyyllisyysoikeuteen kuuluu puheen- 6 §. 24595: johtajana korkeimman oikeuden presidentti Muista kuin 1 § : ssä mainituista Suomen 24596: ja jäseninä korkeimman hallinto-oikeuden joutumista sotaan vuonna 1941 ja ( poist.) 24597: presidentti, Helsingin yliopiston lainopilli- rankan aika.anS<a(J)misen estämistä sodan ai- 24598: sen tiedekunnan professori, jonka ynnä va- kana. tal'koittavista teoista älköön syytettä 24599: ramiehen mainittu tiedekunta valitsee kes- nostettako. 24600: Sotaan syyllisten .rankaiseminen. 5 24601: 24602: 7 §. tai tuomion julistaminen aina on oleva jul- 24603: Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty, kinen. 24604: on sotasyyllisyysoikeuteen nähden soveltu- 8 §. 24605: vin osin noudatettava, mitä val·takunnan- Sotasyyllisyysoikeudessa tuomittujen. ran- 24606: oikeuden ja sen puheenjohtajan toimin- gaistusta täytäntöön pantaessa noudatetta- 24607: nasta on voimassa. koon niitä säännöksiä, jotka rikoslain 11 24608: (Poist.) luvussa säädetystä 1-ikoksesta rangaistuk- 24609: seen tuornittujen osalta ovat voimassa. 24610: OikeudMtkäynnin julkisuudesta on voi- ( Poist.) Tuomitrtujen armahtamis€Sita 24611: rMssa, mitä oikeudenkäytön julkisuudesta on (poist.) voimassa, mitä tasavallan presi- 24612: 5 päivänä helmikuuta 1926 annetussa laissa dentin armahdusoikeudesta on hallitusmuo- 24613: on säädetty, kuitenkin siten, että päätöksen dossa yleisesti säädetty. 24614: 24615: Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit- että Eduskunta päättäisi käsitellä 24616: taen ehdottaa, loikiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 24617: sen 67 § :n 2 mornentissa. säädetyllä 24618: tavalla. 24619: 24620: 24621: 24622: Ha;Uit1uksen puheena olevan •esityksen yh- ollen on ottanut osaa vuonna 1939 tai 24623: teydessä käsiteltyyn ed. Wiikin ja Pessin vuonna 1941 alkaneiden sotiemme suunnit- 24624: lakialoitteeseen sisältyvän lakiehdotuksen teluun, valmisteluun, aloittamiseen ja käyn- 24625: mukaan olisi ne henkilöt tuomittava ran- tiin. Syytteiden nostamisesta määräisi vii- 24626: gaistukseen, jotka ovat aiheuttaneet vuo- sijäseninen syyttäjistö, jonka tarpeellisine 24627: sina 1939 ja 1941 alkaneet Suomen sodat, varajäsenineen eduskunnan valitsijamiehet 24628: taikka jotka ovat mainittuja sotia valmis- valitsisivat suhteellisilla vaaleilla. Myöskin 24629: taneet tai pitkittäneet ja jotka virka- tai syyttäjän määrääminen olisi mainitun syyt- 24630: yhteiskunnallisen asemansa takia ovat huo- täjistön asiana. Muissa kuin juuri maini- 24631: mattavalla tavalla voineet asiaan vaikut.taa. tuissa kohdin lakiehdotus vastaa hallituk- 24632: Syytteet käsittelisi sitä varten asetettava sen esitykseen sisältyvää lakiehdotusta, 24633: kansantuomioistuin, johon eduskunta valit- paitsi että siinä ei ole tämän ehdotuksen 24634: sisi suhteellisilla vaaleilla kymmenen jä- 6 § : n säännöksiä vastaavia määräyksiä. 24635: sentä. Myöskin syyttäjän määräämineu Puheena oleviin lakialoitteisiin sisältyvien 24636: olisi eduskunnan asiana. Syytteen nostami- lakiehdotusten mukaan olisi rangaistukseen 24637: sesta päättäisi tasavallan presidentti tai tuomittavien henkilöiden piiri huomatta- 24638: eduskunta, missä ·tapauksessa päätökseen vasti laajempi kuin hallituksen esitykseen 24639: riittäisi neljännes annetuista äänistä, taikka sisältyvän lakiehdotuksen mukaan perustus- 24640: kansantuomioistuin itse. Rangaistusseuraa- lakivaliokunnan siihen ehdottaman laajen- 24641: muksina olisi määräaikainen tai elinkauti- ntlksenkin jälkeen. Kun valiokunnan käsi- 24642: nen kuritushuonerangaistus sekä omaisuu- tyksen mukaan syytettävien piiri olisi ra- 24643: den menetys kokonaan tai osaksi. Kansan- joitettava vain niihin henkilöihin, jotka 24644: tuomioistuimessa tuomittu voitaisiin armah- kaikkein ratkaisevimmin ovat vaikuttaneet 24645: taa vain, mikäli eduskunta päättäisi tehdä vuoden 1941 sotaan joutumiseemme tai es- 24646: siitä esityksen kolmella neljänneksellä an- täneet rauhan aikaansaamista ja kun rhal- 24647: netuista äänis·tä. Htuksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus va- 24648: Ed. Paasivuoren y. m. lakialoitteeseen si- liokunnan mielestä muissakin kohdin on 24649: sältyvän lakiehdotuksen mukaan olisi valta- tarkoituksenmukaisempi, valiokunta kun- 24650: kuntaa vahingoittavasta toiminnasta tuo- nioittaen ehdottaa, 24651: JUittava rangaistukseen se, joka poliittisesti että lakialoittei.siin n:o 1 ja 50 si- 24652: tai sotilaallisesti vastuunalaisella paikalla sältyvät lakiehdotukset hylättäi,~in. 24653: Helsingissä syyskuun 4 päivänä 1945. 24654: 6 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54. 24655: 24656: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- tain), Kujala, Kytömaa, Kölli, Möttönen, 24657: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va- Paasivuori, Pärssinen, U. Raatikainen, 24658: rapuheenjohtaja E. Pekkala ja jäsenet Saukkonen ja Wiik sekä varajäsenet 24659: Mesrtalo, von Born, KalJlinen, KivisaQo (osit- Lumme (osittain), Stenberg ja Söderhjelm. 24660: 24661: 24662: 24663: 24664: Vastalauseita. 24665: I. 24666: 24667: Kuten oli odotettavissa, ne taantumuk- tiolle kokonaan tai suuremmaksi 24668: selliset ainekset, jotka takavuosina ovat so- osaksi. 24669: tapolitiikkaa kannattaneet, ovat nytkin 24670: koettaneet suojella sanotun politiikan joh- Lakiehdotuksen 8 § : ään on riennetty li- 24671: tohenkilöitä rangaistukselta. Niin myös säämään säännös nyt tuomittavien rikollis- 24672: nyt perustuslakivaliokunnassa, eikä miten- ten oikeuksista poliittisina vankeina, ennen- 24673: kään tuloksetta. Hallituksen vaillinaisen kuin edes tiedetään tuleeko tämän lain no- 24674: esityksen parantamisyritykset on suureksi jalla kukaan tuomituksi. Tämä on vähem- 24675: osaksi torjuttu ja suoranaisia huononnuk- män arvokasta hätiköimistä. Olen valmis 24676: siakin on .tehty. Sellaisena kuin lakiehdo- puoltamaan mainittujen oikeuksien myön- 24677: tus sotaan syyllisten rankaisemisesta nyt .tämistä k. o. vangeille siitä huolimatta, että 24678: on, täytyy pitää vähintään epävarmana, he vallassa ollessaan itse matalamielisesti 24679: johtaako se mainittaviin tuloksiin. riistivät nämä o~keudet vastustajiltaan, sil- 24680: Esitän tässä vain muutamia välttämät- loisilta poliittisilta vangeilta. Mutta siitä 24681: tömimpiä muutosehdotuksia. esitettäköön aikoinaan eri lakiehdotus. Tä- 24682: Vankeusrangaistuksen säätäminen ran- hän lakiin se asia ei kuulu. 24683: gaistuksen yhdeksi muodoksi ei ole paikal- :M:yös tahdotaan varata presidentille oi- 24684: laan kysymyksen ollessa näin törkeistä ja keus mjoitukse·tta armahtaa. my.ös sotasyyl- 24685: turmiollisista rikoksista ja, kuten on tullut lisyysoikeuden tuomitsemat. Tällaista raja- 24686: tunnetuksi, sitä ei myöskään säädetty val- tonta oikeutta presidentillä ei ole valtakun- 24687: tioneuvoston alkuperäisessä lakiehdotuk- nanoikeuden tuomitsemiin rikollisiin näh- 24688: sessa. Sitä vastoin olisi omaisuuden mene- den. Myöskään nyt esillä olevassa tapauk- 24689: tys lisättävä; on oikeudentuntoa loukkaavaa sessa, joka on äsken mainittuun verratta- 24690: se, ettei kyseessäolevien rikollisten, jotka vissa, ei ole mitään syytä tehdä armah- 24691: kansallemme ovat aiheuttaneet suunnatto- dusta riippuvaksi yhden ainoan henkilön, 24692: mia aineellisiakin vahinkoja, tarvitsisi niitä tasavallan presidentin kannanotoista. 24693: vähimmässäkään määrässä korvata. Ehdo- Ehdotan siis, 24694: tan siis, että 8 § :n 1 mom. poistettaisiin ja 24695: että 1 § :n 1 momentin loppuosa että pykälä kuul1tisi: 24696: kuuluisi: Sotasyyllisyysoikeuden tuomiosta 24697: - - - tuomittakoon kuritushuo- älköön armahdusta myönnettäkö 24698: neeseen määräajaksi tai elink·audeksi muuten k1tin sotasyyllisyysoikeuden 24699: se!W, omaisuuden menetykseen val- esityksestä. 24700: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 24701: 24702: K. H. Wiik. 24703: V astala.useita. 7 24704: 24705: II. 24706: Kun käsittääkseni tämän ~ain perusteella nalle jä:tetty esityskin oli pitänyt mahdol- 24707: syytettävien ~ukumäärä olisi pyrittävä ra- lisena näin rajoittaa syytettävien piirin, 24708: joittamaan mahdollisimman pi,eneksi ja kun on mainitun sanan poistamiseen sitä vähem- 24709: ratkaisevalla tava1la sotaan joutumiseen tai män aihetta. Ehdotan tämän vuoksi kun- 24710: rauhan e.stämiseen vaikuttaminen tuskin on nioittaen, 24711: voinut tapahtua muutoin kuin maan haHi- ett.ä eduskunta hyväksyisi lain 24712: tuksessa ollen, en voi yhtyä siihen, että esi- 1 § :n 1 rmomentin alkavaksi: 24713: tyksen 1 § : n 1 mmoentin alusta on pois- ,Joka hallituksessa ratkaisevalla 24714: t.ettu sana ,hallituksessa". Kun eduskun- tavalla on - - -" 24715: Helsingissä syyskuun 4 päivänä 1945. 24716: Arvi Ahma.vaara. 24717: 24718: 24719: 24720: III. 24721: 24722: J outuessani perustuslakivaliokunnan jäse- ylläpitäjinä ovat vastuussa niiden toimin- 24723: nenä m'ääritte1emään kantani siinä varsin · nasta ja päättyneestä maailmansodasta, ei- 24724: vaikeassa kysymyksessä, olisi:ko hal:lituksen vätkä muodollisesti eikä asiallisesti ta11koita 24725: esitykseen sisältyvä lakiehdotus hyväksyt- Suomea. Välirauhansopimuksen 13 artiklan 24726: tävä, o1en lähtenyt siitä, että päättyneen velvoituksiimme kuuluva täytäntöönpano 24727: maailmansodan aikainen maamme hallitus- ,ei tämän mukaan oikeudellisesti vaadi eh- 24728: asiain hoito ja viime vuosien :tapahtumien dotetulla laiHa järjestettävää menettelyä. 24729: historiallinen kehitys, seaaisina kuin niitä Kun lakiehdotus on ristiriidassa oikeusjär- 24730: valiokunnan saamien tietojen nojalla on ar- jestyksemnre perusteiden ja oikeiksi tunnus- 24731: vosteltava, eivät muodosta riittävää perus- tettavien eeti'llisten periaatteiden kanssa, 24732: taa esitetytUe poikkeusla.ille, vaan että val- en ole ehdotusta valiokunnassa käsiteLtäessä 24733: tion sisäiseltä kannalta olisi pysyttävä voi- voinut, myötäva~lmttamalla lakiehdotuksen 24734: massa o1eV1&n oi1keuden pohjaUa. V a'1io- hyväksymiseen, 'luopua antamasta pääpai- 24735: kunnan hankkima selvitys mielestäni edel- noa oikeudellisille näkökohdille, vaan tämän 24736: leen osoittaa, että ne uudet, sotaansyylli- johdosta kunnioitta@ ehdotan, 24737: syyttä kos,IDevat kansainväliset määräykset, 24738: joiS'f;a, liittoutuneet valtiot ovat keskenänsä että Eduskunta päättäisi hylätä 24739: sopineet, ovat laaditut sovellettaviksi akseli- hallituksen esitykseen sisältyvän laki. 24740: valtojen suuriin sotarikollisiin, jotka väki- ehdohtksen. 24741: valtaisten hallitusjärjestelmien luojina ja 24742: Helsingissä syyskuun 4 päivänä 1945. 24743: Ensio Kytömaa. 24744: 24745: 24746: 24747: IV. 24748: Edelläolevasta lakiehdotuksesta anta- 1:yksemme perustan. Lisäksi on niistä kat- 24749: maansa mietintöön on perustuslakivwlio- sottava selviävän, ~etteivät Suomen hallitus 24750: kunrta liittänyt käsittelyn aikana hankki- ja eduskunta ole hyväksyessään välirauhan- 24751: mansa Korkeimman oikeuden ja professori sopimuksen sitoutuneet sellaisiin ,toimenpi- 24752: Kaarlo Kairan lausunnot. Niistä irlmenee, teisiin, joihin sanotun sopimuksen XIII ar- 24753: että nyt säädettävä laiki · tulee p'ääosiltaan tildan täytäntöönpanemiseksi ny;t säädet- 24754: olemaan vastoin niitä p:eriaatteita, jotka tävänä olevan lakiehdotuksen puitteissa 24755: muodostavat oikeus- ja yhtJCiskuntajärjes- olisi ryhdyttävä. Kun ]akiehdotns näin 24756: 8 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54. 24757: 24758: ollen on oikeusjärjestyksemme vastainen ja joita lain sä.ärtämisen perusteeksi on esi- 24759: ylittää ne v.elvoitukset, jDihin välirauhan- tetty, ehdotan kunnioittaen, 24760: sopimuksessa olemme sitoutuneet, ja kun en 24761: saadun selvityksen perusteella voi yhtyä että Eduskunta päättäisi hylätä 24762: niihin tarkoituksenmukaisuusnäkökohtiin, käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen. 24763: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1945. 24764: Martti 0. Kölli. 24765: 24766: 24767: V. 24768: Vaikkakin meiHä on muistuttamista va- viin kappaleisiin sisältyvä esitys ei ensin- 24769: 'liokunnan mi•etintöön sisältyvän lakiehdo- kään sovi perusteluiksi mi•etintöön, jossa 24770: tuksen yksityiskohtien suhteen, emme kui- puolletaan l1:1kiehdotuksen hyväksymistä, 24771: tenkaan tämän vuoksi tahdo liittää mietin- vaan olisi lakiehdotuksen hyväksymistä pe- 24772: töön vastalauseita, koska lakiehdotus suu- ruste1tava samaan tapaan kuin hallituksen 24773: rin piirtein meiltä tyydyttää. Mutta sen esi tY'ksessä. 24774: sijaan emme voi olla. tuomatta •esiin eriävää Edel'lä olevan perust:eella ehdotamme, 24775: mielipidettämme, mitä mietinnön peruste- 24776: lujen eräisiin kohtiin :tu}ee. Varsinkin pe- ett.ä 'ntietim~;ön perustelruista poiste- 24777: rustelujen 3, 4 ja 5 kappaleeseen sisältyy taan 3, 4 ja 5 kappale ja niiden ti- 24778: seU.aista, mikä ,ei vastaa tosiasioita tai mistä lalle otetaan seuraava kO!ppale: 24779: vruliokunta ei ole voinut saada täyt:tä sel- Lakiehdotuksen perustelujen mukaan 24780: vyyttä. Niinpä valiokunta tulee siihen tu- eräitten liittoutuneiden valtojen tekemistä 24781: lokse•en, että sota.rikos-käsiite on muka tul- päätöksistä ja sopimuksista m. m. Ison- 24782: kinnanvaminen, vaikka valiokunnan hank- Britannian, Yhdysvaltain, Neuvostoliiton ja 24783: kima sekä suullinen että kirjallinen selvi- Ranskan edustajain 8 päivänä elokuuta 24784: tys osoittaa selvästi, että liittoutuneiden kä- 1945 tekemästä sotarikollisten tuomitsemiS!ta 24785: sityksen mukaan sotarikoksiin 1uetaan myös vart:en asetettavaa kansainvälistä tuomio- 24786: sotasyyllisyys. Ei tarvinne huomauttaa·, istuinta koskevasta sopimuksesta on kat- 24787: että liiJttoutuneiden kanta on tässä meidän- sottava käyvän ilmi, •että sotarikoksiin ei 24788: kin kohdaltamme ratkaiseva. Kun valio- !lueta vain rikoksia sodan lakeja ja tapoja 24789: kunnan käytettävissä ei ol•e ollut luotetta- vastaan, vaan myöskin sotasyyllisyys. Kun 24790: vaa selvitystä siitä, millä perusteilla liit- Suomen voimassaolevassa '1ainsä.ädännöss ä 1 24791: 24792: 24793: toutuneet ovat sisällyttäneet rikokset rau- ei ole säännöksiä sotasyyllisten rankaisemi- 24794: haa vastaan sotarikoksiin, •ei vaEolmnnan sesta, pitää hallitus, jo'lla on parhaat mah- 24795: olisi siitä pitänyt mitään lausua. Tätä kos- dollisuudet Ottaa huomioon kaikki ·asiaan 24796: keva kohta perusteluissa 1ei O'l•e ainoastaan vaikuttavat seikat, ehdotettua •lakia väli- 24797: tarpeeton, vaan on myöskin omiaan synnyt- rauhansopimuksen 13 artiklan velvoitust•en 24798: tämään väärinkäsityksiä. Ei voida myös- täyttämistä varten vä•1ttämättömänä. Pe- 24799: kään sanoa erityisen sotasyyllisyysoikeuden rustuslakivaliokunta yhtyy myöskin siinä 24800: perustamisen sisältävän poikkeusta hallitus. ha:Hituksen kantaan, että oikeudenkäynnin 24801: muodon säännöksistä, koska lakiehdotus on yhtenäistämiseksi on tarpeen keskittää syyt- 24802: ta1~koit:ettu säädett•äväksi siinä järj·estyk- teiden tutkiminen saman tuomioistuimen, 24803: sessä kuin perustuslakia muutetaan. Lo- erityisen sotasyyllisyysoikeuden käsiteltä- 24804: puksi huomautamme, että kysymyksessä ole- väksi. 24805: Helsingissä 4 päivänä. syyskuuta 1945. 24806: 24807: Eino Pekkala. Elli Stenberg. 24808: Toivo Kujala. K. H. Wiik. 24809: Vastalauseita. 9 24810: 24811: VI. 24812: Perustuslakivaliokunnan mietintö N :'0 40 Jacksonin Yhdysvalt.ruin Presidentille jät- 24813: hallituksen esityksen johdosta laiksi sotaan tämä raportti kutenkaan anna ,tukea sellai- 24814: syyllisten rankaisemisesta ei perusteluiltaan selle välirauhansopimuksen 13 artiklan tul- 24815: ja sisältämänsä lakiehdotuksen puolesta kinnalle, jonka hallitus puheena olevan la- 24816: kaikissa kohdissa vas:taa käsitystämme kiehdotuksen antaessaan on omaksunut .. 24817: asiasta. Se. ei myöskään mielestämme täysin :Mainituista asiakirjoista käy nimittäin 24818: nojaudu niille periaatteille, jotka valiokun- ilmi, että rikoksella rauhaa vastaan eli oota- 24819: takäsittelyn aikanakin ovat käyneet ilmi va- syyllisyydellä tarkoitetaan hyökkäyssodan 24820: liokunnan käytettävissä olevista asiakir- tai ·kansa.invälisten sopimusten, välipuhei- 24821: joista ja käsittelyn yhteydessä kuuitujen den tai vakuutusten vastaisen sodan suun- 24822: asiantuntijoiden lausunnoista. Puheena ole- nittelemista, valmistelemista, alkamista tai 24823: vaan mietintöön olisi sen vuoksi käsityk- käymistä taikka myös osallistumista yhtei- 24824: semme mukaan 'Ollut tehtävä seuraavia seen suunnitelmaan tai salaliittoon minkä 24825: muutoksia. hyvänsä edellämainitun teon toteuttami- 24826: Perustelujen toisen kappaleen lopusta seksi. Hyökkäyssodan eli sodan käyttämi- 24827: olisi ollut poistettava lauseet: ,Ehdotettu sen kansallisen politiikan välikaJPpaleena 24828: laki poikkeaa viimeksi mainitussa kohdin tuomitsivat kaikki sivistysvaltiot yhtymällä 24829: siitä oikeusjärjestykseemme kuuluvaksi kat- vuonna 1928 tehtyyn n. s. B.riand-Kellogin 24830: sottavasta periaatteesta, ettei ketään voida sopimukseen. Ku..• viimeksimainitusta sopi- 24831: tuomita rangaistukseen teosta, josta sen te- muksesta ei kui1tenkaan ole yleisesti vedetty 24832: kemisen aikana ei ollut rangaistusta sää- johtopäätöstä, että henkilöt, jotka ovat ai- 24833: detty. Tästä periaatteesta poikettaessa on heuttaneet oikeudenvastaisen sodan, olisivat 24834: jouduttu, n~inkuin Korkein oikeus lausun- siitä henkilökohtaisesti vastuussa, on tämä 24835: nossaa,n on huomauttanut,. sivuuttamaan vastuuperiaate, sen laajuus ja sisällys nyt 24836: eräitä muitakin oikeudessamme voimassa tullut yhdistyneitten kansakuntien anta- 24837: olleita periaatteita. Nämä poikkeamiset ai- missa julistuksissa, päätöksissä ja sopimuk- 24838: heutuva,t, niinkuin edellä sanotusta ilmenee, sissa vahvistetuksi. 24839: esityksen antamiseen vaikuttaneista syistä." Valtakunnan sisäisen oike.uden mukaan 24840: Mielestämme mainitut laus.eet - sisältäen voidaan rangaistukseen tuomita vain rikok- 24841: valiokunnan arvootelman hallituksen laki- sista, jotka kohdistuvat maan omaa oikeus- 24842: ehdot,ukseS!ta - eivät tähän yhteyteen oi- järjes:tystä vastaan. On sen vuoksi erittäin 24843: keastaan kuulu. arveluttavaa ja kansainvälistenkin oikeus- 24844: Perustelujen kolmannen kappaleen alusta periaatteiden vastaista ryhtyä tuomitse- 24845: lähtien olisi mietinnön käsityksemme mu- maan maan sisäisessä tuomioistuimessa ri- 24846: kaan pitänyt olla tähän tapaan kuuluva: koksåsta, joiden rankaiseminen. rikoksen 24847: ,Hallituksen esityksen perustelujen mu- kansainvälisen laadun ja yhdistyneitten 24848: kaan Neuvostoliiton, Ison-Britannian ja Yh- kansakuntien edellämainituissa asiakirjoissa 24849: dysvaltain johtavien valtiomiesten varsinkin julkilausuman käsityksen mukaan on kan- 24850: Berliinin konferenssissa 'tekemistä päätök- sainvälisen, eri maiden edustajåsta kokoon- 24851: sistä sekä Ison~Bcitannian, Yhdysvaltain, pannun :tuomioistuimen tehtävä. Tämä on 24852: Neuvostoliiton ja Ranskan edustajain 8 sitäkin a.rvelutta,vampaa, koskei meille ole 24853: päivänä elokuuta 1945 tekemästä., sotarikol- tietää·ksemme annettu takeita siitä, että 24854: listen tuomitsemista varten asetettavaa kan- sotasyyllisyystuomioistuimemme antama tuo- 24855: sainvälistä. tuomioistuinta koskevasta sopi- mio olisi kansainvälisesti sitova. Päinvas- 24856: muksesta käy ilmi, että sotarikoksiin lue- toin käy mainitusta. tuomari Robert H. 24857: taan ei vain rikkomukset sodan lakeja ja ,Jacksonin raportista selville, että n. S•. Lon- 24858: tapoja vastaan vaan myös sotasyyilisyys. toon sopimuksen mukaan kunkin maan 24859: V a:liokunnan käytettävissä olleitten asiakir- omassa tuomioistuimessa voidaan sotarikok- 24860: jojen ja sen hankkimien asiantuntijalausun- sista thwmita sotavankeihin kohdistuneet ri- 24861: tojen mukaan eivät main~1tut kansainväliset kokset,. henkilöön tai omaisuuteen kohdistu- 24862: julis,tukset, päätökset ja sopimukset eikä vat paikalliset rikokset ja julmuudet, jotka 24863: niihin liittyvä Kansainvälisen Sotilastuo- ovat tapahtuneet vailatuissa maissa ja joi- 24864: mioistuimen puheenjohtajan Robert H. den tekijät Moskovan julistuksen mukai- 24865: 10 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 54. 24866: 24867: sesti on palautettava rikospaikalle paikal- asiapuolia kuultava. Vahvistaessaan halli- 24868: listen viranomaisten tuomittaviksi sekä lo- tuksen ehdottaman lain eduskunta samalla 24869: puksi maanpetokseen syyllistyneet henkilö.t. toteaa,. .että sotasyyllisiä ovat kaikki ne 24870: Näin ollen - siinäkin tapauksessa, että henkilöt, jotka ratkaise.valla tavalla ovat 24871: välirauhansopimuksen 13 artiklan katsottai- vaikuttaneet sodan alkamiseen vuonna 1941 24872: si;in .tarkoittavan myöskin sotasyyllisiä - Neuvostoliittoa ja Iso-Britanniaa vastaan. 24873: maamme voi enintään olla ,velvoitettu niihin Samalla menettävät syytetyt sen mahdolli- 24874: toimen1piteisiin, jotka ilmenevå;t edellämai- suutensa itsensä puolustamiseen, joka :heille 24875: nitun Lontoon sopimuksen 3 kohdassa eli Kansainvälisessä Sotilastuomioistuimessakin 24876: ryhtymään toimenpiteisiin pidättääkseen ja kuuluisi. Kun laki tulisi olemaan taanooh- 24877: saattall!kseen pidättämänsä, Kansainvälisen tiva, määräytyisivät lakia vahvistettaessa 24878: Sotilastuomioistuimen tuomitta,viksi 1tulevat samalla ne henkilöt, jotka on luettava sota- 24879: sotarikolliset syytösten tutkimista ja tuo- syyllisiksi. Oikeudenkäynnissä ei näin ollen 24880: mioid'en langettamista varten yhd:istyneitten enää voitaisi arvostella asioita ja tekoja 24881: kansakuntien haltuun. Edelleen voitaisiin sellaisina kuin olivat sitä taustaa vastaan, 24882: Suomi katsoa velvolliseksi antamaan kan- jolloin ne tehtiin. Tällöin jouduttaisiin tuo- 24883: sainvälisen tuomioistuimen käytettäväksi mitsemaan ,rikoksina tekoja, jotka on tehty 24884: kaiken sen tutkimusaineiston, joka meidän sekä .tekijänsä subjektiivisen käsityksen että 24885: on mahdollista asiassa :hankkia. teon tapahtumishetkellä vallinneen yleisen 24886: Hallituksen esityksessä omaksuttu kanta, mielipiteen mukaan maan parasta tarkot- 24887: jonka mukaan luonteeltaan kansainväliset taen ja jotka ovat tehdyt maan lakien mu- 24888: rikokset tuomittaisiin maan sisäisessä tuo- kaisessa järjestyksessä. 24889: mioistuimessa, toisi oikeusjärj estykseemme Tunnusmerkkinä, j·onka perusteella syyl- 24890: täysin sille vieraita periaatteita, joiden hy- liset hallituksen esityksen mukaan erotettai- 24891: väksyminen Suomen oikeusjärjestykseen siin syy.ttömistä, tulisi olemaan se, onko 24892: osaksi tuo mukanaan monenlaisia vaaroja, asianomainen ,ratkaisevalla tavalla" vai- 24893: joiden täyttä merkitystä tällä hetkellä on kuttanut sodan alkamiseen tai pitkittymi- 24894: viielä vaikeata arvostella. seen. Jos tällä tarkoitettaisiin, että syylli- 24895: Lakiehdotus tarkoittaa rangaistuksen siä ovat ne,. jotka ovat ottaneet osaa sodan 24896: säätämistä teoista, jotka niiden tekohetkellä alkamista tai jatkamista koskevien ratkai- 24897: eivät olleet rangaistavia. Ehdotus poikkeaa sevien päätösten tekoon, ei lain tulkinta 24898: tässä meidän ja useimpien sivistysmaiden tuottaisi sanottavia vaikeuksia. Jos sitävas- 24899: rikosoikeuden perusperiaatteesta, jonka mu- toin on .tarkoitus, että tuomioistuimen tulisi 24900: kaan rikoksena voidaan pitää ainoastaan ryhtyä punnitsemaan kunkin päätöksessä 24901: sellaista tekoa, josta sen tekemisen aikana mukana olleen osuutta ratkaisuun, ei siinä 24902: on laissa ollut rangaistus määrättynä. La- v.~ida päästä asiallisesti tyydyttäviin tulok- 24903: kiehdotuksessa tosin määritellään siinä tar- snn. 24904: koitetut t.eot valtakunnan vahingoksi tapah- Hallitus ehdottaa, että myöskin Tasaval- 24905: tuneeksi virka-aseman väärinkäyttämiseksi, lan Presidentti voitaisiin tuomita rangais- 24906: mutta ehdotuksen perustelut ja lain edel- tukseen päätöksestä, jonka tekeminen yh- 24907: lyttämät rangaistusseuraamukset osoittavat, dessä eduskunnan kanssa hallitusmuodon 24908: että kysymyksessä on sotasyyllisyydestä 33 §: n 1 momentin mukaan kuuluu hänen 24909: rankaiseminen eikä mikään virka-aseman virkatehtäviinsä. Hallitusmuodon 47 § :n 24910: väärinkäyttö. Hotasyyllisyyden varsinainen 2 momentin mukaan presidentti ei ole vas- 24911: tunnusmerkki - syyllisyys hyökkäyssodan tuussa virkatoimistaan, jollei kysymyksessä 24912: alkamiseen vuonna 1941 Neuvostoliittoa ja ole valtio- tai maanpetos. Kun hallituksen 24913: Iso-Britaamiaa vastaan - pidetään halli- jäsenten vMtuunalaisuus myöskin presiden- 24914: tuksen esityksen mukaan ilman enempiä tin virkatoimista - jota toisaalta vastaa 24915: tutkimuksia selvänä. Tuomioistuimen teh- presidentin mahdollisuus tehdä sitovia ja 24916: täväksi jäisi nä1in ollen pelkästään sen lainmukaisia päätöksiä vain valtioneuvos- 24917: osuuden tutkiminen, mikä syytetyllä on ton myötävaikutuksella - on parlamenta- 24918: sodan alkamiseen tai jatkumiseen ollut. rismimme kulmakiviä, merkitsisi hallituk- 24919: Tällöin joudutaan jälleen loukkaamaan sitä sen ehdotuksen hyväksyminen samalla pre- 24920: kaiken oikeudenkäytön perusperiaatetta, sidentin aseman heikentymistä ja samalla 24921: että ennen asian ratkaisemista on molempia muutosta valtiomme rakenteeseen. Tässäkin 24922: Vastalauseita. 11 24923: 24924: suhteessa olisi sisäiselle oikeusjärjestyksel- heena olevan lwkiehdotuksen hyväksymistä, 24925: lemme aiheutuva vamma vähäisempi, jos valiokunta - olematta vakuuttunut halli- 24926: Tasavallan Presidentti todettuna syyllisty- tuksen perustelujen pätevyydestä, mutta 24927: neeksi rikokseen rauhaa vastaan tuomittal- uskoen, että sillä on myöhemmin esitettä- 24928: siin kansainvälisessä tuomioistuimessa. vänä riittävät perustelut kantansa tueksi - 24929: Mitä sittten tulee eri:koifltuomioitstuimen katsoo, ettei hallituksen esitykseen sisälty- 24930: asettamiseen, ,on se vastO'itn hal!litusmuodon vän lakiehdotuksen hyväksymiseltä nykyi- 24931: 60 § : n 2 :rnomenttia ja samalla vastoin sissä oloissa voida välttyä. Tällöin valio- 24932: hailJitusmuotomme henkeä. Edusknnnau va- kunta on - poiketen hallituksen esityksessä 24933: il~tsemana se siirtäisi osan lainkäytöstä ;eli- omaksutuista periaatteista - sitä mieltä, 24934: melle, jolka on riippuvainen lainsäätäjästä. että lakiehdotukseen on tehtävä aivan oleel- 24935: T~ällöin rikoltttaisi,in se yksilön vapauden lisia muutoksia, jotta se vastaisi kansan 24936: turvaksi vahvistettu vaUiovwllan :kotlmijako, oikeuskäsitystä ja todella johtaisi sellaisiin 24937: joka v,uosisattoja on o~t:lut voimassa k,aikissa tuloksiin, jotka kestävät arvostelua, 24938: maailman sivistysval:tioissa. Pomttise:t voi- Ei ole ilöC~ll!et.tävissä, Clbtä molemmat so- 24939: masuhteet ~eivrut voisi o~la va~uttamatJta tamme Neuvostolii:t:toa vastaan ovat keski- 24940: tuomioitten tantamiseen, jolloin jäUeen voi- näisessä syy-yhteydessä toisiinsa. Vuonna 24941: taisiirn joutua saman 'tapaiseen ttilantee- 1939 alkanut talvisotamme oli edemytys 24942: seen, jossa Lapuan liikk,een aikana tai vielä vuonna 1941 uudei!Jleen a[kaneerHe sodalle. 24943: aikaisemmin vuonna 1918 oltiin. Vaikka- Sotiin johtaneitten syiit:ten ja toimenpitei- 24944: kin ;pysyväisten tuomioistuimiemme anta- den selviHäminen olisi sen vuoksi alettava 24945: mat 1tuomiot poHittista iluonnetta oma~avissa jo ;ta,lvisotaa edeltäneitl,tå ajoilta. Olisi rsaa- 24946: jutuissa an1tavat aihetta ankaraankin ar- tava selville ja swatettava rangaistukseen 24947: vosteluun, ova:t ne kokemukset, joita on ne henki:lält, jotka todella ovat syypäi:tä so- 24948: sa,ait,u vuonna 1918 va~tiori>kosoikeuksista, dan syttymiseen Suomen ja Neuvostoliiton 24949: seLlaisia, 'etteivät ne kehoita uut'ta sakun- väHHä. Vain siten s,aamme aikaan sen si- 24950: naista tuomioistuinJta a:setttamaan. säisen puhdist.Uiksen, joka on vällttämätön, 24951: Sii,tä, €:tttä väJlirauhansopimuksen sitou- jotta kansamme voisi !Uudessa ti~anteessa 24952: mukset on ltinkimäbtä !täytettävä, ei olla ot:taa vakavasti sen suunnan, joka tekee 24953: eri mieltä. Sodan ma,aJHemme ja kansal- sille mahdolliseksi ja·tkuva1t elämän mah- 24954: ilemme aiheuttamrut vahingot ja kärsimykset doill:isuudet. 24955: vaativat tutkimuksen toimittamista sii:tä, Kun tlaldehdotuksen :tm~koituksena on 24956: ovatko poliittltisesti ja sotilaallisesti vas- hallituksen esiJtyksen mukaan väilirauhan- 24957: ltuunalaisiHa pa:iikoilla toimineet johtohen- sopimuksen 13 avtiklan soveltaminen nii- 24958: '\1\:illömme väärinkäyttäneet virka-asemaansa den periaa1tteiden mukaisest~, jotka ilmene- 24959: ja siten voimassaolevien ~lakien vastaisesti vät Lontoon sopimuksen sotari1koUisuuJtta 24960: toimien aikaansaaneet sodan syttymisen koSike!btelevasta kohdasta, pi:täisi piUheena- 24961: Suomen ja Neuvostoliiton sekä Ison-Bri- olevassa. laissa so:tasyY'llisyys Bli rikos rau- 24962: tannian välillä. Jos tutkimukset Jisäksi haa vastaan määritellä sanamuodoltaan vas- 24963: osoittavat, että mainittujen henkillöiden taamaan Lontoon sopimuksen vastaavaa 24964: joukossa on selilaisia, jot,ka ovat tehneet kohtaa. Lain perustelujen ja sen sanamuo- 24965: itsensä syypääksi rikoksiin rauhaa vagtaan, don vätlinen ristiriirta ja ilain todellisen tar- 24966: on Suomen yhteistoiminnassa yhdistyneit- koittuksen kätlmminen virkarikoksen muo- 24967: ten kansakuntien kanssa annettava kaikki toon - ikUiten hallituksen esi1tyl.:sessä on 24968: apu sotaan syyllisten pidättämiseksi ja ran- rtehty - ei ole näin tärkeässä asiassa hy- 24969: gaistukseen saattamiseksi. vä:ksyttävissä. 24970: Edellä esittämillään perusteilla valiokunta Hallitus ehdottaa, että syytteeseenpa- 24971: katsoo, ettei hallituksen esitys perustu vä- nosta määräisi valtioneuvosto oikeuskansle- 24972: lirauhansopimuksen ja esityksen peruste- rin esityksestä. Tällaisen vallan myöntämi- 24973: luissa mainittujen julistusten, päätösten ja nen valtioneuvostolle, jonka kokoonpano on 24974: sopimusten oikeaan tulkintaan. Kun kui- jatkuvien muutosten alainen, on si- 24975: tenkin halli:tus, jolla on {)I}Jlut parhaat mah- täkin arveluttavampaa, kun sen Ja~ 24976: dalEsuudet otJtaa huomioon nykyisen :tilan- seninä saattaa. olla tai sellaiseksi saat- 24977: teemme meiHe asettamat vaatimukset, on taa joutua henkilöitä, joita vastaan 24978: ilmoittJtanut pitävänsä välttämättömänä pu- syyte sotaan syyllisyydestä mahclolli: 24979: 12 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 54. 24980: 24981: sesti olisi nostettava. Kun valtioneu- - aiheellisesti tai aiheetta - poliittisten 24982: voston kokoonpanon ei väl:tt.ämättä ja.tku- oikeusjuttujen yhteydessä aina syntyy. Sa- 24983: vas.ti tarvi:tse vastata :eri puolueitten voir malla tulee yil.eiseen tietoon ne menetitelyta.- 24984: masuhrteita, voi - va,ltioueuvosrt:on jou- vat, joita on käyte:tlty kansan saaJ1Jtamiseksi 24985: tuessa. käyttämään syytte.eseen:panossa po- vastoin :tahtoaan sotaan. TäJ.[öin on myöSr 24986: Hilt:tista rtatkoituksenmukaisuusharkintaa - kin helpompi •löyltää ne ~eino:t, joiden 24987: olla vaara 1tarjolila., e:ttei syymteiden nosta- avuiiJla täJllaiset ikansallise,en onnettomuu- 24988: misessa aina voida seurata ~asa:puolisuutta teen sa·atitaneet erehdykse:t voidaan :tule- 24989: ja [ain · tarkoitusrt:a. EdeHeen on otetrtava vaisuudessa paremmin välttää." 24990: huomioon, ettei hallituksen jäsenillä suuren Va:lio!lmnta on mietinnössään .ehdottanut 24991: ja vastU;unailaisen 1työt.a.aikkansa vuoksi ol•e hamtuksen esi:tysrtä muTht.ettavaksi siten, 24992: ma.hdollisuut:ta perehltyä itutkimusaineis- ettei sotasyyllisyysoikeuden jä8eneksi mää- 24993: toon sillä rta.rkilmudelQa, joka o[isi välttämä- rätty saisi ikieiltäytyä toimeen ryhtymästä. 24994: töntä. Valiokunnan mielestä pitäisi sen Kun kysymyksessä on jok:a tapau:ksessa 24995: vuoksi määrätä erityinen eduskunnan suh- tuomion antaminen, joka perustuu :ellRm- 24996: teellisilla. vaaleilla valitsema syyttäjistö, män tai vähemmän polih:tiseen :tarkoituk- 24997: jonka ainoana. tehtävänä olisi näihin asioihin senmukaisuushai'kintaan, :ei mielestämme 24998: tutustuminen ja niiden selvittäminen. Näin piitäisi iketään .pakottaa vastaanottamaan 24999: voitaisii·n sotasyy:llisyyskysymys selvittää tehtävää, jonka täyltrt>ämiseen hän .ei 1tunne 25000: nopeasti ja perinpohjaises:ti. On nimiititäin kykenevänsä. Käsi:tyks:emme muikaan jäse- 25001: otettava huomioon, että myösikin oi~eus niksi 1tarikoittetu:iil.ta voidaan saada etU;kä- 25002: kanslerin työt ovat sen ~arutuiset, :ett·ei hän teen suostumi\ls niin nopeasti1 etttei se tule 25003: Iillteukään voi ehtiä muitten ltö.i:trt;,ensä aiheuttamaan viivyrtystä tuomioistuimen 25004: ohella perusteellisesti tutkimaan lqmkin so- työn alkamisessa. 25005: tasyyllisen osuutta puheena oleviin tekoi- Ede:Jläolevaan viiitaten ikunnioit:taen eh- 25006: hin. dotamme, 25007: V a.liokunnan mielestä oikeudenkäynnin että Eduskunta hyväksyisi halli- 25008: on oltava kokonaisuudessaan julkinen. Vain tuksen esityks een sisältyvän lakieh- 25009: 1 25010: 25011: 25012: 25013: 25014: siten voidaan hälventää ne epäluulot, joita dotuksen näin kuuluvana: 25015: 25016: Laki 25017: sotaan syyllisten rankaisemisesta. 25018: Edusklmnan päätöksen mukaisesti, joka. on tehty vaWopäiväjärejstyksen 67 § :ssä 25019: määrätyllä :tava!Ha., säädetään Suomen TasavaHan ja SosiaEs:tisten Neuvo&to:tasa- 25020: val1:ain Lii:ton sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan 25021: väJli:Jlä 19 päivänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhansopimuksen 13 artiklan mää- 25022: räysten täyttämiseksi s·eu11aavaa: 25023: 1 §. .ton jäsen:ten ja oikeuskanslerin v:i:rkatoin- 25024: ,Joka poliittisesti tai sotilaallisesti vas- .ten lainmukaisuutta 25 päivänä marras- 25025: tuunaLaisella paikall·a ollen on ottanut osoo kuuta 1942 annetun lain 7 § :ssä on säär 25026: vuon1ut 1939 Sosialististen N etwostotasaval- detty, äJlköön estäkö •tuom]tsemasta rangais- 25027: ta1:n Liittoa tai vuonna 1941 mainittua val- tukseen tasavail:l:an .presidenttinä ja valtio- 25028: takunta-a ja lson-B1·it·annian ja Pohjois-17-- neuvoston Jasenenä toiminu:t;ta henki~öä 25029: lannin yhtynyttä kuningaskunta.a vastaan 1 momentissa tarkoitetusta :teosta. 25030: käytyjen sotien suunnitteluun, valmiste- 25031: luun, aloittamiseen ja käyntii1t tuomitta- 2 §. 25032: (1 ja 2 mom. kuten valiokunnan mietin- 25033: koon valtakuntaa vahingoittavasta tointin- 25034: nössä.) 25035: nastaan vankeuteen enintään kahdeksaksi 25036: ( 3 mom. poist.) 25037: vuodeksi taikka, jos asianhaarat ovat ras- 25038: ka.uttavat, kuritushuoneeseen määräajaksi 3 ~. 25039: tai elinkaudeksi. Syytteen nos:tamis~srt:a sotasyyllisyysoi- 25040: Mitä hallitusmuodon 4 7 § : ssä ja edus- keudessa määrää 5-jäseninen syyttäjistö, 25041: kunnan oikeudesta tarkastaa vaHioneuvos- jonka tarpeellis·ine varajäsenineen eduskun- 25042: Vastalauseita. 13 25043: 25044: nan valitsijamiehet valitsevat suhteellis·illa 6 §. 25045: vaaleilla. (Poist.) 25046: 6 (7) §. 25047: 4 §. MikäJi rtässä tlaissa ei ole toisin säädetty, 25048: Syy•t1että sotasyyH:isyysoiikeudessa. ajaa on sotasyyllisyysoikeuteen nähden soveltu- 25049: 3 §: ssä mainitun syyttäjistön määräämä vin osin noudatetta,·a, mitä va<ltakunnall!- 25050: syyttäjä. oikeuden ja sen puheenjohtajan toimin- 25051: nasta on voimassa. 25052: 5 §. Oikeudenkäynnin sotasyyllisyysoikeudessa 25053: Oikeus syyttää tässä laissa tarkoitetusta on olt(J;va. kokonais1tudessaan jtdkinen. 25054: rikoksesta olkoon rauennut, jollei syyttä- 25055: jistö ole vuoden 1945 aikana määrännyt 7 (8) §. 25056: syytettä nostettavaksi. (Kuten valiokunnan mietinnössä.) 25057: Heilsingissä syyskuun 4 päivänä 1945. 25058: 25059: A. K. Paasivuori. Uuno Raatikainen. Väinö Kivisalo. 25060: 25061: Yhdyn edelläolevaan siltä osalta, mikä kos~ee mietinnön pel'USiteluja. 25062: Eino Möttönen. 25063: 25064: 25065: VII. 25066: Kysymys n. s. sotasyyllisten rankaisemi- seen tulevaa rankaisemista ole ulotettava, 25067: sesta on paljon suuremmassa maarm po- se johtaisi helposti poliit,tiseen vainoon ja 25068: liittinen kysymys kuin oikeuskysymys. Sen- va'litettaviin yhteiskunnassa syntyviin häi- 25069: tä:hden on vaikeata, niinkuin pitäisi, ensi- riöihin. 8entähden on noudatettava mää- 25070: sijaisesti vedota oikeudellisiin nä:kökohtiin rätynlaisia rajoituksia. Tässä kohden näyt- 25071: tässä vakavassa kysymyksessä. Liian kauas tää minusta kuitenkin hallituksen ,esitys 25072: ei kuitenkaan saada poliittist,a 'tarkoituk- rliian suppealta, kun ltaas valiokunta on 25073: senmukaisuutta .tai mielivaltaiesuutta johtaa mennyt liian pitkälle hyväksyessään 1 § :n 25074: tässä tapauksessa; määrätynlaisia yleispä- sellaiseksi, että kuka hyvänsä voidaan 25075: teviä perJ.aatt1eita on joka tapauksessa nou- katsoa syylliseksi ja asettaa syytteeseen so- 25076: datettava. Eräs tällainen periaate on kä- sotasyyllisyysoikeudessa.. Minusta tuntuu, 25077: sitykseni mukaan se, ·että mikäii rankaise- että pitäisi löytää keskitie, ja sellainen olisi 25078: mismenettelyyn on ryhdyttävä, ei ainoas- niiden asettaminen vastuuseen, jotka halli- 25079: taan muutamia yksityisiä henkilöitä ole tuksessa ;tai muussa poliittisesti vastuun- 25080: katsottava sodasta vastuussa oleviksi ja teh- alaisessa asemassa o1len ratkaisevalla ta- 25081: tävä sen politiikan syntipu:keiksi, jota sota- valla ovat vaikuttaneet harjoitettuun poli- 25082: vuosina meillä on harjoitettu maalle onnet- tiikkaan. 25083: tomin seurauksin. Tästä politiikasta ovat Ehdotetun lain 1 § :n alun tulisi siis kuu- 25084: monet vastuussa, myöskin osaltaan kansan- lua-: 25085: eduskunta, joka enimmäkseen on ollut sen 25086: takana ja tukenut sitä. Yksityisen vastuu 1 §. 25087: ja tämän rankaiseminen tulee tietenkin tun- ,Joka hallituksessa tai muussa poliittisesti 25088: tuvammaksi, kuta harvempia syytetään tässä vastuunalaisessa asemassa ollen ratkaise- 25089: tarkoitetuista teoista. Mitä enemmän vas- valla tlllva.rla on vaikuttanut - - -". 25090: tuu jaetaan, sitä keveämmin se kohtaa kaik- .Jotta py>kälä myös muodollisesti tulisi 25091: kia niitä, jotka vastuussa ovat. Suuremman moitteettomaksi, voi,taisiin sitä paitsi sanat 25092: oikeudenmukaisuuden vaatimus - jos sel- ,tuomittakoon virka-aseman väärinkäytuä- 25093: laisesta tässä yhteydessä voidaan puhua - misestä valtakunnan vahingoksi" muuttaa 25094: on tällöin par,emmin tyydytettävissä. Liian sanoiksi ,tuomittakoon valtakuntaa vahin- 25095: 'laajoihin piireihin ei kuitenkaan kysymyk- goitt.aneesta toiminnasta". 25096: 14 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 54. 25097: 25098: :Mitä sotasyyllisyysoikeuden kokoonpa- luaisin myöskin saada erään korjauksen. 25099: noon tulee, olen sitä mieltä, 1ettei olisi so- Ehdotan, 25100: pivaa mä.ärätä puhtaasti poliirttista oikeu- että neljännen kappaleen ensim- 25101: denkäyntiä varten aset·ettavaan tuomioistui- mäinen lause liitetään edellisen kap- 25102: meen korkeimman oikeuden ja korkeimman paleen viimeiseksi lauseeksi ja että 25103: haHinto-oikeuden presidenttejä ja etlt:ei sen jälkeen seuraavat kaksi kappa- 25104: myöskään olisi katso.ttava tarpeelliseksi lain- letta kuuluisivat näin: 25105: opillisen tiedekunnan professorin mukana- 25106: oloa siinä. Sitävastoin on ilmeistä, että ,Ehdotetun lain mukaan :käsittelisi sen 25107: prosessin johdon itulee ona uskottuna lain- perusteena nostet,tavat syytteet tarkoitusta 25108: opillisesti pätevälle henki'lölle, minkä vuoksi varten asetettava erikoinen sotasyyllisyys- 25109: korkeimman oikeuden pitäisi määrätä so- oikeus niminen tuomioistuin. Tässäkin koh- 25110: piva tuomari oikeuden puheenjohtajaksi den lakiehdatus sisältää poikkeuksen eräästä 25111: sekä häne'lle varami:es. Tämän mukaisesti meillä vallitsevasta oikeusperiaatteesta, ni- 25112: ehdotan, mittäin hallitusmuodon 60 §: n 2 momen- 25113: tissa säädetystä ikie:llosta asettaa satunnaisia 25114: että 2 § :n 2 momentti laadittaisiin tuomioistuimia. 25115: seuraavasti: Valiokunta siis asettuu sille kannalle, 25116: että ehdotetun lain säännökset seJkä laki- 25117: ,.Sotasyyllisoikeuteen kuuluu korkeim- ehdotuksessa :tarkoitettujen tekojen t~angais 25118: man oikeuden määrä'ämä puheenjohtaja ja taviksi julistamiseen että niiden tuomitse- 25119: kaksitoista jäsentä, jotka ynn:ä •tarvittavat miseksi noudatettavaan menettelyyn näthden 25120: varajäsenet ·eduskunnan valitsijamiehet va- sotivat vakiintuneita oikeusperiaatteita ja 25121: litsevat suhteellisilla vaa1erlla. Jos puheen- kansamme oikeuskäsitystä vastaan. Valio- 25122: johtaja on esteellinen tai 'estynyt, astuu hä- kunta ei myöskään ole voinut katsoa, että 25123: nen tila.Ueen korkeimman oikeuden mää- mikään 'liittoutuneiden valtojen päätösten ja 25124: räämä varapuheenjohtaja. Puheenjohtajan sopimusten kohta olisi suorastaan sovellet- 25125: ja. varapuheenjohtajan tulee olla taitaviksi tavissa sotasyyllisiksi väi.tettyihi:n maamme 25126: tuomareiksi tunnettuja lakimiehiä." johtaviin henkilöihin. Vielä vähemmin 25127: Katson edelleen, että niitä, jotka on va- nämä valiokunnan käsityksen mukaan ovaJt 25128: ii,ttu tuomioistuimen jäseniksi, ·ei vasten syyllistyneet sellaiseen rikolliseen toimin- 25129: tahtoaan olisi pakotettava ottamaan vastaan taan, joka vaatisi tavallisuudesta poikkea- 25130: tehtävä, joka on luonteeltaan varsin arka- vaa oikeudenkäy.ttöä. Kun kuitenkin halli- 25131: luontoinen ja vastuuna1ainen. Syys.tä voi- tus, jolla on ollut parhaat mahdollisuudet 25132: daan kysyä, minkälaiseksi tuomioistuimen ottaa varteen kaikki asiaan vaikuttavat sei- 25133: toiminnan tulos :tulee muodostumaan, jos kat, on pitäny.t ehdotettua ilakia välirnuhan- 25134: sen jäsenten täytyy työskenne'llä pakolla sopimuksen puheena olevan artiklan velvoi- 25135: tehtäväänsä määrättyinä. Tämän vuoksi tusten täyttämistä varten välttämättömänä 25136: olen sitä mielt'ä, ja ottamalla huomioon muutoinkin .tilan- 25137: teen, johon maamme sodan johdosta on jou- 25138: että 2 § :n 3 mom. olisi poistettava. tunut, perustuslakivaliokunta ei katso voi- 25139: vansa asettua vastustamaan lakiehdotuksen 25140: Ehdottamani korjaukset ovat mielestäni hyväksymistä sen arveluttavasta sisällyk- 25141: niin olennaisia, e.ttä ikäsittääkstmi lain hy- sestä ja poikkeuksellisesta ~uonteesta huoli- 25142: väksyminen on vaikeata, jos sen 1 ja 2 § matta. VaU.okunnan mielestä olisi kuiten- 25143: jäävät muuttamattomiksi. kin lakiehdotukseen t·ethtävä eräitä jäljem- 25144: Yaliokunnan mietinnön perusteluihin ha- pänä mainittuja muutoksia ja lisäY'ksiä." 25145: Helsingissä syyskuun 4 päivänä 1945. 25146: Ernst v. Born. 25147: Liitteitä. 15 25148: 25149: Liite 1. 25150: KORKEIN OIKEUS 25151: 25152: Helsinki, E d u s k u n n a n P e r u s t u s l a k i- 25153: elokuun 28 p:nä 1945. v a l i o k u n n a 11 e. 25154: N:o 1488. 25155: 25156: Asia: Hallituksen esitys laiksi sotaan syyllisten 25157: rankaisemisesta. 25158: Viite: Kirjeenne n:o 27/23. 8. 1945. 25159: 25160: 25161: Ylempänä mainitusta Hallituksen esityk- sotarikoksista syytettävien henkilöiden pi- 25162: sestä pyydettynä lausuntona Korkein oi- dättämiseksi ja tuomitsemiseksi." Kysy- 25163: keus kunnioittaen esittää seuraavaa: myksessä olevan sopimuksen englanninkie- 25164: linen teksti, jota saman sopimuksen 23 ar- 25165: Esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen tar- tiklan mukaan on pidettävä todistusvoimai- 25166: koituksena on säätää rangaistus henkilöille, sena, kuuluu: ,Finland undertakes to 25167: jotka hallituksessa ratkaisevalla tavalla collaborate with Allied powers in the 25168: ovat vaikuttaneet Suomen joutumiseen so- apprehension of persons accused of war 25169: taan vuonna 1941 Saksan rinnalla Sosialis- crimes and in their trial." Tämän mukai- 25170: tisten Neuvostotasavaltain Liittoa taikka sesti Suomi on velvoittautunut ryhtymään 25171: Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhty- toimenpiteisiin sellaisten henkilöiden ran- 25172: ny.ttä Kuningaskuntaa vastaan tai estäneet kaisemiseksi, joiden syyksi voidaan lukea 25173: sodan aikana rauhan aikaansaamista. Pe- sotarikos, war crime. Mitä tällä ritkoksella 25174: rustelujen mukaan lakiehdotuksen antami- tarkoitetaan, Dn nyttemmin määritelty Ison- 25175: nen johtuu siitä, että Suomi on syyskuun Britannian, Yhdysvaltain, Neuvostoliiton ja 25176: 19 päivänä 1944 tehdyn välirauhansopimuk- Ranskan edustajain elokuun 8 päivänä 1945 25177: sen 13 arti:ldassa sitoutunut yhteistoimin- Lontoossa tekemässä sopimuksessa suurem- 25178: taan liittoutuneiden valtojen kanssa sota- pien sotarikollisten syyttämisestä ja ran- 25179: rikoksista syytettävien henkilöiden pidättä- kaisemisesta (Agrement concerning the 25180: miseksi ja tuomitsemiseksi. Hallitus kat- prosecution and punishment of t,he majDr 25181: soo, että tämä sopimusmääräys velvoittaa war criminals of the European Axis). 'fä- 25182: Suomea ryhtymään rankaisutoimenpiteisiin hän sopimukseen olennaisena osana liitty- 25183: ei ainoastaan sellaisia henkilöitä vastaan, vän kansainvälisen sotatuomioistuimen jär- 25184: jotka ovat tehneet rikoksia sodassa loukkaa- jestysmuotosäännön CCharter of the Inter- 25185: maHa kansainvälisesti hyväksyttyjä sodan nationai 1\'Iilitary Tribunal) 6. kohdan mu- 25186: lakeja ja tapoja, vaan myöskin niitä koh- kaan on erotettava toisistaan a) rikokset 25187: taan, joiden hallitustoimista sodan alkami- rauhaa vastaan ( crimes against peace) ja 25188: nen .tai jatkuminen on ratkaisevalla tavalla b) sotarikokset (war crimes). Edellisiin 25189: riippunut. Tämän vuoksi ja kun Suomen luetaan hyökkäyssotien suunnittelu, val- 25190: laki ei sisällä säännöksiä tällaisten sotaan mistelu, aloittaminen ja käynti tai sodat, 25191: syyllisten rankaisemisesta, kysymyksessä jotka Dvat ristiriidassa kansainvälisten so- 25192: oleva esitys on annettu Eduskunnalle. pimusten kanssa, taikka osallistuminen sel- 25193: Oikeudelliselta kannalta voidaan asettaa lais·ta sotaa koskevaan yhteiseen suunnitel- 25194: kysymyksenalaiseksi, velvDittaako välirau- maan tai salahankkeeseen. Sotarikoksia 25195: hansopimuksen 13 artikla Suomea ryhty- taas ovat teot, joihin sisältyy sodan lakien 25196: maan syyte- ja rankaisutoimenpiteisiin tai tapojen rikkominen eli englanninkieli- 25197: myöskin niiden henkilöiden osalta, joiden sen tekstin mukaan: ,\V.ar crimes, namely, 25198: syyksi ei voida .lukea mitään kansainväli- violations of the laws or custDll1S of war." 25199: sesti hyväksyttyjä sodan lakeja j·a tapoja Välirauhansopimuksen 13 artiklassa ei 25200: vastaan tehtyä rikosta. Mainitussa artik- puhuta l'ikoksista rauhaa vastaan, vaan yk- 25201: lassa lausutaan: ,Suomi sitoutuu yhteis- sinomaan sotarikoksista. Mitä viimeksi 25202: toimintaan I~iittoutuneiden Valtojen kanssa mainitulla käsitteellä tarkoitetaan, voidaan 25203: 16 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 54. 25204: 25205: katsoa sitovasti selvihltyksi edellä maini- järjestykseemme, että siitä ei ole poiket- 25206: tulla kuluvan elokuun 8 päivänä tehdyllä tava. 25207: kansainvälisellä sopimuksella, jonka mu- Millä tavoin taannehtivuutta olisi arvos- 25208: kaan sottarikoksina on pidettävä vain sodan teltava siinä tapauksessa, että lainsäädäntö- 25209: lakeja tai tapoj.a koskevia loukkauksia. Kun elinten toiminta maassa on sodasta johtu- 25210: hallituksen esityksen perusteluissa lausu- neista. syistä ollut pitkän aikaa keskeyty- 25211: taan, että sanotun kansainvälisen sopimuk- neenä ja että tänä aikana on tehty kansa- 25212: sen mukaan sottarikokseksi olisi lueUa:va laisten oikeustajrmtaa loukkaavia tekoja, 25213: myös ns. sotasyyllisyys eli rikos rauhaa joista puutteellinen laki ei ole säätänyt ran- 25214: vastaan, on Korkeimman oikeuden todet- gaistusta, on kysymys, joka tässä voidaan 25215: tava, että sanotun kansainvälisen sopimuk- sivuuttaa, koskapa lainsäädäntöelintemmc 25216: sen sanamuoto ·ei anna tukea tä11aiselle kä- toiminta on meillä keskeytymättä jatkunut 25217: sitykselle. Sitä paitsi on huomattava, että myös sodan aikana. 25218: viimeksi mainitun sopimuksen sekä yleisen Taannehtivan rikoslain säätäminen on pe- 25219: kansainvälisen oikeuskäsitvksen mukaan on rustuslain vastaista silloin, kun aika.isem- 25220: kysymyksen ratkaisemineil, onko jollakin min rankaisemattomasta teosta säädetään 25221: sotaan osa1listuneella maalla velvollisuus jälkeenpäin rangaistus. Jos sitä vastoin 25222: saattaa rangaistav~ksi sellaiset kansalai- lailla ainoastaan korotetaan sinänsä lain- 25223: sensa, joiden hallitustoimet ovat ratkaise- vastaisen teon rangaistusta, tällainen lain- 25224: vasti vaikuttaneet maan sotaan joutumiseen, säädäntö, vaikkapa se olisi ·tarkoitettu so- 25225: riippuu siitä, miten tämän maan käymän vellettav.aksi myös ennen lain voimaantuloa 25226: sodan oi:keudellinen luonne on määriteltävä. tehtyihin tekoihin, saattaa määrätyin edel- 25227: Mitä ltakiehdotukseen muutoin :tulee, voi- lytyksin olla hyväksyttäv.issä ja tuskin 25228: taisiin sen mukaan sotasyyllisyydestä tuo- loukkaisi perustuslakiamme. Kuitenkin se 25229: mita rangaistus riippumatta siitä, onko olisi ristiriidassa meidän rikoslainsäädän- 25230: asianomaisen henkilön teko, jolla hän on nössämme noudatetun, rikoslain voimaan- 25231: v.ai:kuttanut ma:amme joutumiseen sotaan panoasetuksen 3 § :stä ilmenevän periaat- 25232: tai ·estänyt rauhan aikaansaamista, sellaise- teen kanssa, jonka mukaan vanhemman lain 25233: naan ollut lainvastainen ja siis käsittänyt aikana tehtyihin rikoksiin on sovellettava 25234: rikoksen. Esitykseen sisältyvällä lailla tul4 sitä lakia, joka on lievempi. 25235: taisiin näin ollen säätämään rangaistus Hallitusmuodon 47 §: n mukaan voidaan 25236: teoista, jotka eivät olleet rangaistavia sil- tasavallan presidentti panna virkatoimensa 25237: loin kun ne tehtiin. Tällaisen, vaikutuksel- johdosta syytteeseen vain siinä tapauksessa, 25238: taan taannehtivan rikoslainsäädännön ri- että hän on syyllistynyt valtio- tai maanpe- 25239: kisoikeustiede on yleisesti hylännyt eikä tokseen. Mainitulla säännöksellä tahdotaan 25240: sellaiseen ole ryhdytty maissa, joissa kansa- suojella presidenttiä, hänen ko~kea.n ase- 25241: laisten kunniaa. ja vapautta on pidetty ar- man vuoksi, vähäisemmistä virkavirheistä 25242: vassa. Onpa. eräiden maiden valtiosään- seuraavalta vastuulta. Lakiehdotuksen mu- 25243: töönkin otettu nimenomaisia määräyksiä, ~aan voitaisiin kuitenkin tasavallan presi- 25244: joilla tämäntapainen kansalaisten perusoi- dentti saattaa syytteeseen hallitusmuodon 25245: keuksia vaarantava ja mielivaltaan helposti sanotun säännöksen estämättä. Kun vii- 25246: johtava lainsäädäntövallan käyttö on kiel- meksi mainittu säännös merkitsee sitä, että 25247: letty. Mainitunlainen lainsäädäntö ei ole, ainoastaan siinä tarkoitetut teot ovat tasa- 25248: sopusoinnussa meidänkään perustuslakimme vallan presidentin tekeminä rangaistavia j.a 25249: kanssa. Hallitusmuodon 6 § :stä, jossa on että muutoin hänen virkatoimistaan, vaikka 25250: säädetty, että kansalaiset ovat turvatut ne olisivatkin virheellisiä, ei voi seurata 25251: muun muassa kunnian ja henkilökohtaisen rangaistusta, lakiehdotuksen 1 § : n 2 mo- 25252: vapauden puolesta, on nimittäin katsottava mentti tältä osin jo sellaisenaan tietää poik- 25253: johtuvan, ettei mngaistusta, joka sisältää keusta siitä periaatteesta, ettei rikoslaille 25254: olennaisen kajoamisen näihin oikeushyödyk- saa antaa taannehtivaa 'Vaikutusta. 25255: keisiin, voida säätää teosta, jota sen tapah- Lakiehdotuksen 1 § :n johdosta on vielä 25256: tumisa.ikana ei ollut lailla kielletty. Peri- huomautettava, että ku:n laki on .tarkoitettu 25257: aate, ettei rikoslakia saa säätää taannehti- sovellettavaksi tekoihin, jotka niiden ta- 25258: vasti, kuuluu niin tärkeänä osana oikeus- pahtumisaikana eivät olleet kiellettyjä, tästä 25259: Liitteitä. 17 25260: 25261: johtuu; että yleisen lain mukaisia tahalli- Satunnaisen tuomioistuimen asettaminen 25262: suus- ja ,tuottamusarvostelmia ei lakia so- vastoin hallitusmuodon nimenomaista kiel- 25263: vellettaessa voida käyttää. Näin ollen käy toa on kysymyksessä olevassa tapauksessa 25264: rangaistuksen määrääminen vaikeaksi sel- sitäkin vähemmän paikallaan, kun laissa jo 25265: laisenkin laajan rangaistusasteikon puit- on osoitettu tuomioistuimet sellaisten hen- 25266: teissa, joka on lakiehdotuksessa. Samassa kilöiden virassa tekemistä rikoksista aiheu- 25267: pykälässä on rangaistavan teon nimityk- tuvien syytteiden käsittelemistä varten, 25268: seen sisällytetty sanonta, että teko on ta- joita lakiehdotus saattaa koskea. Johtwvana 25269: pahtunut ,valtakunnan vahingoksi", vaikka ajatuksena halHtusmuodon asiaa koskevissa 25270: tällainen arvostelma luonteensa puolesta säännöksissä on, että tasavallan president- 25271: kuuluisi rikoksen tunnusmerkistöön. Jos tiin kohdistettu syyte on käsiteltävä sellai- 25272: tästä, kuten näyttää, on tehtävä se johto- sessa tuomioistuimessa, jonka kokoonpanoon 25273: päätös, että lain käyttäjälle on jäänyt vain poliittiset näkökohdat 'eivät ole olleet vai- 25274: määrätynlaisen, pykälän alkuosassa maini- kuttamassa, ja että senkin tuomioistuimen 25275: tun toiminnan toteaminen teon rangaista- kokoonpanoon, jossa valtioneuvoston jä- 25276: vuuden edellytyksenä, tällainen muodolli- sentä vastaan ajettava syyte tulee käsiteltä- 25277: nen lainkäyttö ei käy hyvin yhteen sen val- väksi, sanotunlaisilla näkökohdilla ei saa 25278: tiotehtävien jakoa koskevan periaatteen olla ratkaisevaa vaikutusta. Lakiehdotuk- 25279: kanssa, joka on 1ausuttu julki hallitusmuo- sen mukaan tulisi taas sotasyyllisyysoikeu- 25280: don 2 § :ssä. den jäsenten enemmistö, neljä viidesosaa 25281: Ehdotetun lain 2 §, jonka mukaan laki- jäsenistä, olemaan eduskunnan valitsema. 25282: ehdotuksessa tarkoitetut syytteet käsittelee Kun vaali lisäksi toimitettaisiin tiettyjä, jo 25283: erityinen sotasyyllisyysoikeus, sisältää jäl- t•apahtuneita tekoja silmällä pitäen, ei olisi 25284: leen poikkeuksen perustuslaista, koska hal- takeita siitä, ·että valittava tuomioistuin 25285: litusmuodon 60 § :ssä on kielletty asettu- olisi riippumaton, niinkuin hallitusmuodon 25286: masta satunnaista tuomioistuinta. Ensiksi 2 § : ssä edellytetään. Ei näytä soveliaalta, 25287: mainittu säännös poikkeaa samalla hallitus- että maan korkeimpien oikeuksien presi- 25288: muodon 47 § :stä, jossa säädetään, että syy- denttien olisi toimittava tällaisen tuomio- 25289: tettä tasavallan presidenttiä vastaan on istuimen lakimiesjäseninä. 25290: ajettava korkeimmassa oikeudessa, sekä 59 Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, 25291: § :stä, jonka mukaan valtioneuvoston jä- Korkeimman oikeuden on mielipiteenään 25292: sentä on virkavirheestä syytettävä valta- lausuttwva, että ehdotettu ·laki, joka tosin 25293: kunnanoikeudessa. on tarkoitettu säädettäväksi valtiopäiväjär- 25294: Sotasyyllisyysoikeuteen kuuluisi 15 jä- jestyksen 67 § :ssä määrätyssä järjestyk- 25295: sentä, joista Eduskunta valitsisi 12. Muut sessä, sisältää niin monia ja perustavaa laa- 25296: oikeuden jäsenet olisivat korkeimman oi- tua olevia poikkeuksia hallitusmuodosta ja 25297: keuden presidentti, joka toimisi oikeuden yleisesti hyväksytyistä oikeusperiaatteista, 25298: puheenjohtajana, sekä korkeimman hallinto- ettei lakia oikeudelliselta kannalta voida 25299: oikeuden presidentti, ja Helsingin yliopis- pitää valtiojärjestykseemme soveltuvana. 25300: ton lainopillisen tiedekunnan professori. 25301: 25302: Korkeimman Oikeuden puolesta 25303: N. Hj. Neovius. 25304: 25305: 25306: 25307: Al"lan Z. P. Dahlbeck. 25308: 25309: 25310: 25311: 25312: 3 25313: 18 1945 Vp. - V. 1L - Esitys N :o 54. 25314: 25315: Liite 2. 25316: 25317: 25318: 25319: 25320: P e r .u s t u. s l a k i v a l i o k u n n a 11 e. 25321: 25322: Valiokunnan. pu01lesta on ahle'kirjoi:tta.- syttyjen sääntöjen !loukkaamiset ja sotavoi" 25323: n:eelta pyydetty 1a.U~SunU:Ja siitä, ve!lvoit- mitirrl ilmu.J..umattomien henkilöiden vihoUis- 25324: taako Sosiwlististen NeuvostQitasavalta:i.n Li:i- teot y!leensä sekä kaikenlainen rosvoaminen. 25325: iton sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlan- Eräät näitä rikoksia ikoskevat säännöt si- 25326: nin Yhtyneen K uni111gasikrmnan kanssa Mos- sältyvät 4:nteen Haagin yleissopimukseen 25327: kovassa 19 päivänä syyskuuta 1944 a:ll.,eJLi,r- v: lta 1907, joka kosikee maasodan !lakeja ja 25328: joitet.un välirauhansopimuksen 13 artikla ;tapoja. Näistä mainittakoon sotavankien 25329: Suomea ryhtymään syyte~ j'a rankaisutoi- kohtelua sekä sotaakäyvän armeijan käyt- 25330: menpi:teisiin niid'Eln henkilöiden ikohda!lt:a, täytymistä va1latussa maassa koskevat mää- 25331: joiden syyks~ ei voida ~ukea mitään ikan- räykset. Vielä kuuluu tähän käsitteeseen 25332: sa;invälisesti hyväksyttyjä sodan lakeja ja vakoilu ja sotapetos. 25333: tapoja vastaan tehtyä rikosta, mutta joi- Tähän asti on asia selvä ja riidaton. Ky- 25334: den toimista sodm alkaminen ja jatkumi- symyiksemme koskeekin sitä, k!äsittääkö ~ 25335: nen on ratkaisevailla tavail.la riippunut. tari:kolliskäsite lisäksi vielä n. s. sotasyyl- 25336: Lausuntonanil ikunnioiltta.en esitän seuraa- liset, henkilöt,. jotka ovat syyllistyneet so- 25337: va:a: taan panemaHa sen alikuun ja mahdOIHi'- 25338: Lähden siiirtJä, että vällirauhansopimus si- sesti lisäksi ne, j011:ka ovaJt eståneet ·ra.uhan- 25339: too Suomea ; siitähän mieltäni ei ol'e kys;}"~ teon. 25340: tyikään. Lähden myös si1tä, et'tä 13 art: n Kansainvälisen o}keustieteen teleo:logiset 25341: tekst'i1 on sisälilymse1tään selvä ja riidaton, perustajat (näin Victoria ja Suarez) myön- 25342: vaikka englantilainen. teks.ti käyttääkin hie- sivät periaattellisesti vo1ttajalle, joka oli, 25343: man venäjän- ja suomeclcileliseSitä !tekstis,tä käynyt oikeudenmukaista sotaa, oikeuden 25344: poi:lclmavaa sanollltt1a, jäQkimmäisissä kun rangaista nHtä vastustajan henkillöitä, jotika 25345: puhutaan :fwtuurinluodO&i!a syy:tettäv·ien olivat syypäät so!taan alkamallla oikeuden- 25346: henkilöiden pidättämisestä ja tuomitsemi- vastaisesti sodan tai suoriittamaHa oiikeu- 25347: sesta, j01ta vastdin englanti,laisessa tekstissä denvastaisia tekoja,, joista sota a'ilieutui. 25348: kä;}"teltään sanontaa ,accused" (siis mennyt Vieläpä hallitsijak.in voitiin heidän käsi- 25349: aiika). Sanonnan erolla tuskin on sisälll.yk- tyksensä mukaan saa!ttaa rangaistukseen. 25350: sellistä merkitystä. Myöskin kansa:imvälisen oikeuden varsinai- 25351: T,uJ1en sitten minulle esitettyyn lkysymyik- nen Luoja Grotius opetti,, että ,erpäoikeute- 25352: seen, ketä on välirauhansopimuksen katsot- tun sodan alkamiseen syypä:ärt henkilöt oli- 25353: tlava ,ta.11koittavan puhuessaan sotarikoksista vat siLtä vast:tmssa. Sota on tälilöin itse 25354: syytettävistä henki:Wist.ä, måltkä ovat ne rikos, sen alkuunpanidat sdtarikollisia. 25355: teot, joista heidät on .pidätetrtJävä ja tuomi~ Tämä käsitys on sitten :tyyst:irn hävinnyt 25356: tava ~ Jo kysymyksen asettelusta selviää kansainvällisestä o'iikeustieteestä, kum.nes se 25357: se, että ,tällaisina tekoina on pidettåvä on saanut jalansijaa vasta viime aikoina, 25358: sitä jotenkin täsmällisesti määrättyä rikos- ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Sota 25359: ten ryhmää, jota englantilais.et vakiintu- on käsitetty välttämättömäksi p81haksi, joka 25360: neen s1anmman mukaan nimi:ttävät ,war kansojen vä,Lisissä suhteissa 1ei1 ole ~äiltettä 25361: crimes" ja jotka. ovat ·rangaistavia Englan- vissä, jota voidaan säännösteUä murtJta ei 25362: nin lain mukaan. Tälil:a:isia ovat ens'iks:iikii!lJ estää. Mutta vähitellen syntyi käsitys 25363: sotavoimiin ik:Ju:uluvien henkilöiden suoritta- siitä, että kaikki sota ei ole samanlaista, 25364: mat sodankäynnin suhrteen yil.eisesti hyvåk- että on .toisaal~ta oikeutettua sotaa, esim. 25365: Liitteitä. 19 25366: 25367: puolustussotaa epäoikeutettua hyökkäystä liå.ttoon minkä hyvänsä edel!lämainitun !teon 25368: vastaan, toisaalta epäoikeutettua sotaa, ·roteutttamis:eksi. 25369: hyökkäyssotaa, sotaa keinona kansallisen Tässä on siis selvästi sääde.tty henkiJlö- 25370: valtapolitiikan ajamiseksi ja että näihin kohtainen. vastuu nilli1e henkilöiille, jot:ka 25371: molempiin on suhtaudutava eri tavalla. ovat syy!Llistyneet hyökkäyssodan tai ikian- 25372: Tämä käsitys on ilmennyt m. m. Briand- sai.nväD.isen velvoituksen vastaisen sodan al- 25373: Kellogi'n sopimuksessa vuodelta 1928,, jolla kamiseen :tai käymiseen. Todettakoon vielä, 25374: käytännöllisesti katsoen kaikki maailman että pel'IUStetu.n sotilastuomioistuimen on 25375: sivistyskansat tuomitsivat sodan kansallisen näiden rikosten UsäksiJ tuomittava sotari- 25376: politiikan välikappaleena. Siitä ei kuiten- kokset (,War Orimes") (6. b. kohta) ja 25377: kaan yleisesti ole tehty johtO)päätöstä, että rikokset i.nhimiUisyyttä vastaan , ( Crimes 25378: henkilöt, jotka ovat aiheuttaneet sodan, oli- Against Hu:man1ty") (6. c. kohta). Huo- 25379: sivat siitä myös henkilökohtaisesti V'as- mio kiintyy siihen, .että sopimuksessa käsi- 25380: tuussa. 1Sen käsityksen mukaisesti, että tettä sotarikos ja sotarikollinen on käy- 25381: kansainvälinen oikeus on valtioiden välistä tetty sekä suppeassa (6. Jb. kohta) että 25382: oikeutta, joka ei välittömästi kohdistu yksi- laajassa merkityksessä (kaikki 6. koh- 25383: tyisiin henkilöihin, sotaa on pidetty val- dassa mainitut rikokset). Sopimuksessa 25384: tioiden välisenä asiana, josta ainoastaan käytetyllä sauonnailla sotarikos ,war crime" 25385: valtiot o:vat vastuussa eivätkä yksityiset. ei siis aina tarkoiteta sotarikosta rikoksen 25386: Niinpä esim. ensimmäisen maailmansodan rauhaa vastaan (,crimes against peace") 25387: jälkeisissä rauhansopimuksissa vaadittiin vastakohtana, vaallJ on se s~tä kä.ytettätessä 25388: rikollisina tuomi·ttaviksi vain henkilöt, jotka laajassa me:cldtJ"ksessä ~äkäsite, johon si- 25389: olivat tehneet itsensä syypäiksi rikoksiin so- sältyy viimeksi mai·nittu rikoslajikin. 25390: dan lakeja ja :tarpoja vastaan, e~ sen sijaan Palaan nyt väiliramhansopimuksee.n ta,r- 25391: sotaan syyllisiä mui,ta kuin keisari Wi!lhelm. kastaakseni;, mitä johtorpääitöksi.ä edeiHä ole- 25392: HenkilOkohtainellJ vastuu sodasta onki:n vasta selviMeJystä on teMiåvä sen 13 artiik- 25393: täydel[ä voimaHa tulLut esine vasta nykyi- l:a.n :tulkintaan nähden. 25394: sen sodan jälkiselvirttelyjä suunniteltaessa. Totean aluksi, että välirauhan sopimuk- 25395: Erinomaisen voimakkaana se ,esiintyy Ame- sessa käytetyn sanonnan , war crimes" ei 25396: rikan Yhdysvalloissa akselin so:tasyyJaist:en välttämättömästi tarvitse tarkoittaa edellä 25397: tuomitsemista vanten toimivan neuvoston mainitussa 8. 8. 1945 ~tehdyssä sotatuomio- 25398: päälliJkön Robert H. Jacksonin kes:kikesä[lä istuinsopimuksessa käytettyä ,war crimes" 25399: pr.esidentti TrumaniHe jät·tämässä rapor- käsitettä suppeassa merkityksessä (6. b. 25400: tissa sekä Eng:Qann.in, Amerikan Yhdysval- kohta), vaan voi se vastata tuota käsitettä 25401: tojen, Neuvostoliiton ja Ranskan vä[i!lJä laaj.assa merkityksessä ( 6. kohta kokonai- 25402: kansainväEsen sotilastuomioistuimen perus- suudessaan). Ei siis loogillisella välttämät- 25403: tamis·esta alkselivaJltoj,en sill'urimpien sotari- tömyydellä voi väittää kyseellisen sanonnan 25404: kollisten syyrt;teeseen panemista ja :tuomH- välirauhansopimuksen 13 artiklassa sulke- 25405: semisrta varten kuluvan elokuun 8 rptäivänä van artiklan piiristä pois rikosta rauhaa 25406: tehdyssä sopåmuksessa. Viimeksi mainitussa vastaan. 25407: sopimuksessa määrätään suurimmiksi sota- Sen sijaan tulen toisilla perusteilla siihen 25408: rikollisiksi,. ,major war criminals", jotka on tulokseen, ·että k. o. 13 artikla ei koske 25409: tuomittava maåin1ttujen valtojen asetta- n. s. sotasyyllisiä. On näet otettava huo- 25410: massa kansai1wä1isessä sotlliastuomioisttui- mioon, että Hittoutuneiden va1tojen 8. 8. 25411: messa, henkilöt, jotka, toimien akse<livalito- 1945 tehtyy-DJ sotaJtuornioistuinsopimukseen 25412: jen ·intressissä, ovat tehneet m. m. seuraa- otet,tu määräys, jonka illlukaan n. s. sota- 25413: vat rikokset: syyilisetkin OV!at henki,lökoh1:aisest] vas- 25414: (6. a. kohta) Rikokset rauhaa vastaan tuussa ja rangaistaan, on, niinkuin aikai- 25415: (,.,Crime.s .&gainst Peace"), nim. hyökkäys- semmasta esityksestä :illmenee, täysi u.Uituus 25416: sodan tai kansainvälisten sop·imusten, väll:i- kansainvälisessä oikeuskäyrtännössä., tähän 25417: puheiden tai vaikuutusten vastaisen sodan asti tuntema;ton nykyaiikaisessa :kia.nsainväli- 25418: suunnitteleminen, valmistelleminen, alkami- sessä kanssakäymisessä, jossa ainoastaan 25419: nen tai käyminen, taikka myös osallistu- VersaiUes 'in sopimuksen yksinomaan k:ei- 25420: minen yhteiseen suunn!itelmaan .tai sala.- sari WhlheQmin tuOIIIlitsemis'ta koskeva mää- 25421: 20 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 54. 25422: 25423: räys on pienenä i:tuna tälle uurtuudelle. Tämä tuilos rnoja:utuu myös niihin sään- 25424: Sitä täytyy näi,n oU:en rtavalilisten tuilkiinJta- töihin, joita kansainvälisiä sopimuksia tul- 25425: sääJl<töjen mukaan tul1kita ,rajmttavasti Ei kittaessa on noudatettava ja jotka ehkä mo- 25426: voida myöskään edelly,ttää, että tehtäessä nipuolisimm·in on esittänyt!; ·englant:iilainen 25427: meidän välirauhansopimuksemme olisi otettu Oppenheim kansainvälistä oikeu:tta kosike- 25428: huomioon laajennettusotariko1liskäsite,, josta vassa teoksessaan (Internatioool Law I (3 25429: vasta lähes vuosi 1sen jälkeen sov·ittiin voit- painos) s. 700-704). Näistä main:ittakoon: 25430: tajavaltojen kesken. (Välirauha tehtiin Sopimukse1t on !tulkittava järkev:ässä mie- 25431: 19/9 1944 ja voittajavaltojen sotilastuo- lessä. ottaen huomioon sen tarkoitus vas- 25432: mioistuinsopimus 8/8 1945; Jacksonin ra- takohtana sanalliselle tulkinnalle. Tul- 25433: portti annettiin keskikesällä .1945). kittaessa sopimuksen kohtia on sopimus 25434: Käsitystä, ettei viimeksi mainittua laa- huomioitava kokonaisuudessaan eikä. ainoas- 25435: jempaa sotarikoliliskäsitettä voida sove~taa taan sopimuksen irrallinen kohta. Sopimuk- 25436: meidän vä!lirauhaillsopirrnukseemme, tuk.ee sia .on tulkittava niin, ettei jää sijaa har- 25437: voimakkaasti myös se, että t(ldeUä maini- hauttamiselle, ja hyvää uskoa noudat- 25438: tussa Jacksonin .raportissa, joil!Le voittaja- taen. Epävarmoissa tapauksissa on sopi- 25439: valtojen sotilastuomioistuinsopimus o1:en- musta tulkittava niin, että sHtä aiheutuu 25440: naisesti perUSituu, nuo rikolliset rauhaa v:as- vähemmän rasi:tusta v·ellvoiJtetulil•e puo~~elle: 25441: taan kuvataan voimakkain värein, jOitlka in dubio mitius. Jos sopimusmääräyksellä 25442: sattuvasti soveltuvat Saksan nats:ilpuo~,ueen voi olla kaksi mahdohlista merkitystä, on 25443: johdon ja Saksan hallituks,en toimintaan, se merkitys valQitseva, jonka määräystä eh- 25444: mUJ1Jta :ei ensinkään meikäläisiin oloiihin ja dotrt:ava sopimuspuoli tietää toisen sopi- 25445: tapahtumiin. Voidaan vi·eilä .lisätä, .että il~it muspuolen pitävän pa~empana. 25446: toUJtuneet val[a,t ovat alusta alka.en ja koko On ilmeistä, e1t.tä kaikki nämä ltulkiruta- 25447: ajan pitäneet kansainVläilisessä tuomioistui- säännöt vievät samaan :tulokseen, nim. että 25448: messa tuomittavat pääsyylliset erillään sotarikolliskäs]t,et.tä on välirauhansopimuk- 25449: muista sotarikollisista ja soveltaneet heihin sen 1'3 art:ssa ~tulkittava .rajoittavasti niin, 25450: koikonaan ~toisenlaista menettelytapaa ja että siihen kuuluu ainoastaan sotarikolliset 25451: toisia periaatteita. Olisi vastoin: oikeudel- entisessä, yleisesti käytetyssä merkityksessä, 25452: lisia tuildn:tasä;ällJt.öjä soveltaa ilaajennettua mutta 1eivät n. s. sotasyyil~iset. 25453: sotarikoUiskäsilbettä, joka on määrätty ai- Kysymystä on 1tässä il:ausunnossa käsi- 25454: van toisia tapamksia si!lmälilä pitäen, toisen- telty puhta.asti oikeude11iselta kannalta. Sii- 25455: laisiin .tapahtumiin ik.uin mihin nähden se hen, johtaako kysymyksen tarkasoolu ;po- 25456: on luotu. Oikea tulkinta vie siihen,. että liittiselta kannalta 1toiseen lt.uloikseen, ei ole 25457: sotarikolliskäsitettä on meidän välirauhan- aihetta tässä kajota. 25458: sopimuksessamme käytet.ty siihen asti yk- 25459: sinomaan käytetyssä merkityksessä. 25460: Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1945. 25461: 25462: Kaarlo Kaira. 25463: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 54. 25464: 25465: 25466: 25467: 25468: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t in t ö N :o 53 hal- 25469: lituksen esityksen johdosta laiksi sotaan syyllisten ran- 25470: kaisemisesta sekä samaa asiaa koskevien kahden lakialoit- 25471: teen johdosta. 25472: 25473: Suuri valiokunta on, käsitel'tyään haJli- Samalla suuri valiokunta ehdottaa, 25474: tuksen yllämainitun esityksen n: o 54 sekä 25475: sen yhteydessä ed. Wiikin ja Pessin laki- että Eduskunta päättäisi käsitellä 25476: aloitteen n: o 1 Laiksi kansantuomioistui- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 25477: mesta ja ed. Paasivuoren y. m. lakialoitteen sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 25478: n: o 50 :laiksi sotaan syyllisten rankaisemi- tavalla. 25479: sest:a, päättänyt yhtyä kannattamaan hal- 25480: lituksen :esitykseen sisältyvää lakiehdotusta 25481: perustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o Samoin suuri valiokunta myös ehdottaa, 25482: 40 ehdotetuin muutoksin ja ehdottaa siis 25483: kunnioittaen, että Eduskunta päättäisi hylätä 25484: ed. Wiikin ja Pessin sekä ed. Paasi- 25485: että Eduskunta hyväksyisi halli- vuoren y. m. edellä mainittuihin 25486: tuksen esitykseen sisältyvän laki- lakialoitteisiin sisältyvät lakiehdo- 25487: ehdotuksen perustuslakivaliokunnan tukset. 25488: ehdotuksen mukaisena. 25489: Helsingissä 7 päivänä syyskuuta 1945. 25490: 1 25491: 25492: 25493: 1 25494: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 54. 25495: 25496: 25497: 25498: 25499: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 25500: laiksi sotaan syyllisten rankaisemisesta. 25501: 25502: Eduskunnalle on amnettu Ha:llituksen ketään voida tuomita rangaistukseen teosta, 25503: esitys N :o 54 laiksi sottoo.n syylli.Sten ran- josta sen tekemisen aikana ei ollut rangais- 25504: kaisemisesta, ja Perustuslakivaliokunta on tusta säädetty. Tästä periaartteesta poiket- 25505: asiasta antanut mietintönsä N :o 40. taessa on joudu:ttu, niinkuin korkein ohlreus 25506: Hallituksen esitys on annettu, niinkuin asiastlll Eduskunnalle antamassoon illusun- 25507: sen perusteluista ja ehdotetun lain johto- nJOSSIRJ Oli! lmomaru'tJtJainlult, sivuut1JaJ:lliiW.11) 25508: lauseesta ilmenee, Suomen Tasavallan ja eräitä muitakin oikeudessamme voimassa 25509: Sosialististen Neuvostotasavaltain Liiton olevia~ periaat.teilta. Nämä poikkeamiset ai- 25510: sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin heutuvat, niinkuin edellä sanotUSJta ilmenee, 25511: Yhtyneen Kuningaskunnan välillä 19 päi- esityksen anltamiseen vaikuttaneis.ta syistä. 25512: vänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhanso- Siih® ,llJähd~n, etltäi HwH~tus, joilla on 25513: pimuksen 13 artiklan määräysten täyttä· parhaat mahdollisuudet ottaa varteen 25514: mistä varten. Mainitun artiklan mukaan lka.iami asiwan vaiilkurbtwvat scilk:alt, 001 p:irbär 25515: Suomi on sitoutunut yhteistoimintaan Llit- ~ e!hd~lteit.tua ~WlciJa välitrlwuhansopimubein 25516: toutuneiden V aitojen kanssa sotarikoksista puhe:erua oleVJafll a11tincl!am• vffimittusten • - 25517: syytettävien henkilöiden pidättämiseksi ja ibälmisltä vM'Iten väilltrt:ämärtltölllliioo,, EdruskUtntta. 25518: tuomitsemiseksi. Tämän velvoituksen täyt- ci o!l·e ~Uit voiiVrRilSia hylältä [nlkiehdo- 25519: tämiseksi on Suomen viranomaisten toi- !tusta soo sisä:Ilybesrt:Jä ja poilk!ke~ 25520: mesta pidätetty henkilöitä pantaviksi syyt- ~UIOIIlJteeslta huldl:iJmMJta. 25521: teeseen sotarikoksista. Esityksen tarkoituk- Ehaotetun lain mukaan käsittelisi sen 25522: sena on välirauhansopimuksen mainitun ar- perusteella nostattavat syytteet tarkoitusta 25523: tiklan velvoitusten täyttämistä varten mää- varten asetettava erityinen sotasyyllisyys- 25524: rätä rangaistaviksi myöskin ne, jotka Halli- oikeus nimill!eiD tuomioisltuin. Tässäikin ikoh- 25525: tuksessa ratkaisevalla tavalla ovat vaikutta- den lakiehdotus sisältää poikkeuksen 25526: neet Suomen liittymiseen vuonna 1941 al- eräästä meillä valHtsevasta oikeusperiaat- 25527: kaneeseen sotaan tai sodan aikana estäneet teesta, nimittäin hallitusmuodon 60 § : n 2 25528: rauhan aikaansaamista. Esityksen antami- momentissa säädetystä kiellosta asettaa sa- 25529: nen merkitsee näin ollen toisaalta sitä, että rtUllllllaisia ;t,uomioislt.uimia. Uikiehdotu!ksen. 25530: mainitun kansainvälisoikeudellisen sitou- poikkeuksellisen luonteen vuoksi voidaan 25531: mu~sen täyttäminen, siltä osin kuin velvoi- kuitenkin pitää perusteltuna, ettei siinä 25532: ltUHta ei vielä ole kwtsottu täytetyksi·, HaJli,_ tarkoitettuja asioita anneta säännöllisten 25533: tuksen käsityksen mukaan voidaan järjes- tuomioistuinten käsi.teltäviksi. 25534: tää ja on järjestettävä maan sisäisenä La.ki.ehdoltuksen rangaåsitussäännös kos.kitrl 25535: asianra, ja toisaaiLta siltä, e'titä Hallitus !ka.t- Hallituksen: esityksen mukaan ainoastaan 25536: soo välirauhansopimuksen 13 artiklan sään- HallitukSiessa .toimineita henkilöitä. Edus. 25537: nösten velvoittavan julistamaan rangaista- kUlllllan mielestä 1ain soveltamisalaa. ei kui- 25538: vikai lakiehdotuksen 1 § :ssä tarkoitetut hal- tenkaan ole SJyytä rrujoilttaa tällä tavoin, 25539: litustoimet, vaikka ne voimassa olevien la- koska riittävänä on pideltrtävä sitä rajoi- 25540: kiemme mukaan eivät olisikaan rangaista- :tllSibru, et.tä kysymys on mrokaiseval:la tavalla 25541: via; Ehdotettu laki poikkeaa viimeksi mai- 1 § : n 1 momootissla sanotltuun .toimintaan 25542: nitussa kohdin siitä oikeusjärjestykseemme oaallistuneista henkilöisrtii, ja siltä rajoiitusta, 25543: kuuluvaksi katsottavasta periaatteesta, ettei joka johtuu rikoksesta käytetystä nimiiyk- 25544: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 54. 25545: 25546: sestä. Tämälll muk.aisesrti Eduskunta on on tehny·t lakiehdOJtukseen eräiltä muita- 25547: poiiSitanUit san1an ,hru]l~tukseSISia" maimliltuslta. kin muut-oksia, oru valltiopäi.väjärjestyk'Sieln 25548: momentist.a. 67 § :ssä säädetyn käsirttelyru jälkeen hyväk- 25549: Edellä esitetyn nojalla Eduskun!Ua, joka syny.t seuro~av•an lain: 25550: 25551: 25552: 25553: Laki 25554: sotaan syyllisten rankaisemisesta. 25555: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 25556: määrätyllä tavalla, säädetään Suomen Tasavallan ja Sosialististen Neuvostotasavaltain 25557: Liiton sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhtyneen Kuningaskunnan välillä 25558: 19 päivänä syyskuuta 1944 tehdyn välirauhansopimuksen 13 artiklan määräysten 25559: täyttämiseksi seuraavaa: 25560: 1 §. tuu tarvittaessa korkeimman hallinto-oikeu- 25561: Joka rwtkais•ew1.1la taVialla on vaikutlt:mnut den presidentti. 25562: Suomen joutumiseen sotaan vuonna 1941 Sottasyyllisyysoikeut!Cen vaE:ttu älköön 25563: Sosialististen N euvostotusavwltain Liit:toa kilei!Jtäy;tykö .tehtävä:stä. 25564: ,tlaikka Ison-Brit,wnni,a1l1 ja Pohjois~Irlanniln 25565: Yhtynyttä Kuningaskunltaa vastaan tai es- 3 §. 25566: rtänyt sodan aikana rauhan ai~aansaamiSII:a, S yytooen ruoSibaunisesita soltasyyilli.syysoiiloo.u- 25567: tuomi.ttakoon virka.-1a:seman. väärinkäyttämi- dessa määrää valtioneuvosto hankittuaan 25568: sesrt;ä valtakunnan vB!hingoksi vanikeuteen asilaislta oilmeuslmllllill~ri!ll lausuamon. 25569: enintään kahdeksaksi vuodeksi taikka, jos 25570: asianhaarwt ovwt raskaut'tavat, kuritus- 4 §. 25571: huoneeseen määräajaksi ,tai elinkaudeksi Syytettä sotasyyllisyysoikeudessa ajaa 25572: Mitä hallitusmuodon 47 § :ssä ja edus- oikeuskansleri :tai ihänen määräämäni'3ä hen- 25573: kunnan oikeudesta tarkastaa valtioneuvos- kilö . 25574: . ton jäsenten ja oikeuskanslerin virkatointen 25575: lainmukaisuutta 25 päivänä marraskuuta 5 §. 25576: 1922 annetun lain 7 § :ssä on säädetty, äl- Oikeus syytitää tässä ~aissa tarkoit•eltusta 25577: köön estäkö tuomitsemasta rangaistukseen rikoksesta olkoon rauennut, jollei vrukioneu- 25578: VOSitO ole vuoderu 1945 aikana määrännyt 25579: tasavallan presidenttinä ja valtioneuvoston 25580: jäsenenä toiminutta henkilöä 1 momenltissa syyt!Cttä nostevtavaksi. 25581: tarkoitetusta teosta. 25582: 6 §. 25583: 2 §. Muista kuin 1 § :ss:ä mainituista, Suomen 25584: Tässä laissa tarkoitetut syytteet käsitte- jOll!tumiSita ootaan vuonna 1941 ja rauhan 25585: lee erityinen sotasyyllisyysoikeus. aika111nsaamisen estämisltä sodan aikana 25586: Sotasyyllisyysoikeuteen kuuluu puheen- i!Jarkoitta:vislta. :teoista ihlköön syytet!tä !llOS- 25587: . johtajana korkeimman oikeuden presidentti telttako . 25588: ja jäseninä korkeimman hallinto-oikeuden 7 §. 25589: presidentti, Helsingin yliopiston lainopilli- Mikäli tässä laissa ei ole toisin säädetty, 25590: sen tiedekunnan professori, jonka ynnä va- on sotasyyllisyysoikeuteen nähden soveltu- 25591: ramiehen mainittu tiedekunta valitsee kes- vin osin noudatettava, mitä vaLtakunnan- 25592: kuudestaan, sekä kaksitoista muuta jäsentä, oikeuden ja sen puheenjohtajan toimin- 25593: jotka ynnä tarvittavat varajäse.net eduskun- nasta on voimassa. 25594: illian vaJlitsijamiehet valitsevat suhteeHisHla Oikeudenkäynniru julkisuudesta on voi- 25595: vaal·eil!la. J'Os korkeimman oilkeuden 'tai kor- massta, mitä oikeudCilllkäytön julkisuudeslba 25596: keimman hallinto-oikeuden presidentti on 5 päiväruä helmikuUlta 1926 annetussa la.issa 25597: esteeilinen tai estynyt, kutsutaan hänen si- on sääde;tty, kuitenkin siten, etltä päätöksen 25598: jaansa jäseneksi saman tuomioistuimen tai tuomion julimiam:inen :aina on oleva 25599: vanhin jäsen. Puheenjohtajan sijaan as- julkinen. 25600: Sotaan syyllisten rankaiseminen. 3 25601: 25602: 8 §. Tuomittujen armahtamisesta on voimassa, 25603: SotasyyllisyySJOikeudessa tuomittujen ran- mitä tasavallan presidentin armahdus- 25604: gaistusta ~täytä.nJtöön pant.a€SSa noudate1Jba- oikeudesta on hallitusmuodossa yleis'esti 25605: koon nHtä säännöksiä, jotka rikoslain 11 lu- säädetty. 25606: vussa säädetystä rikokseslta rangaistukseen 25607: tuomittujen osalta Dvat voimaSSia. 25608: 25609: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1945. 25610: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 55. 25611: 25612: 25613: 25614: 25615: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi eräiden omaisuus- 25616: rikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä. 25617: 25618: Heinäikuun 31 päivänä 1942 annettiin jotka aikaisemmin ovat olleet tuomittuja 25619: lald eräiden omaisuusrikoksista tuomi.ltltu- vastaavanlaisista rikoksista ja joiden voi- 25620: jen henkilöiden pirtämisestä sodan aikana daan varoa vapaaksi päästyään jatkavan 25621: pakkotyössä. Joulukuun 30 päivänä 1943 rilkollista 1toimintaansa tai olevan vaaraksi 25622: tiUllletuUa lailla on mainitun lain voimassa yleiselle järjmtykselle. Suuri osa pakko- 25623: oloa jatkettu vuoden 1945 loppuun saakka, työhön määrältyistä henkilöistä on tuomittu 25624: mutta lakkaa sen voimassaolo sitä ennen- omaisuusrikoksi·en ohella myöskin. muista, 25625: kin, jos sotatila koko vaitaikunnassa julis- useimmiten törkeistä rrilkoksista. Tämä laki 25626: tetaan lopEM!;uiksi. onkin antanut polilisiviranomaisille tuntu- 25627: Ne syyt, jotka antoivat :aiheen edeLlä van tuen •taistelussa yhä lisääntyvää rikol- 25628: mainitlLll :lain säätämiseen, ovat, mikäli lisuutta vastaan. 25629: koskee sodasta johtuvia poikkeuksellisia El[ei kysymyksessä olevan [ain voimassa- 25630: oloja, edelleenkin olemassa. Lain noja1la oloa jatketa, on useilta satoja pakkotöissä 25631: on sisäasiai!nministeriöUe tehrty vuonna 1942 olevia paatuneimpi•a rikolllisia ooman:aikai- 25632: 1,404, vuonna 1943 3,120, vuonna 1944 4,721 sestr laskettava vapaalle jalalle ja samalla 25633: ja vuonna 1945 elokuun 1 päivään mennessä vapautettava noin puolirtoistatuhrutta ikoe- 25634: 2,392 ruistusta, joiden perusteella on mää- vap.audessa olevaa kaikesta valvonnasta. 25635: rätty prukkotyöhön ensin mainittuna vuonna On ilman muuta selvää, •että tästä koituisi 25636: yhteensä 490, vuonna 1943 708, vuonna mitä vakaViin vaam yleiselle järjestyiks~lle 25637: 1944 823 ja kuluvana vuonna edellämai- ja turvallisuudelle nykyisenä ajankohtana, 25638: nittuun päivä:än mennessä 295 rilkoksen- jolloin muutoinkin on vaikeata löytää te- 25639: tekijää. Koevapauteen on laskettu vuonna hok:Jkaita 1ehikäisykeinoja yhä kasvavaa ri- 25640: 1942 161, vuonna 1943 376, vuonna 1944 kollisuuttla vrustlaan. Onkin sen vuoksi tär- 25641: 466 ja tänä vuonna elokuun 1 päivään keätä, että laki jrutkuvasti on voimassa vuo- 25642: mennessä 550 henkilöä. Pakkotyössä oli den 1946 loppuun samalla tavalla ikuin 25643: kuluvam. vuoden elokuun 1 päivänä 763 väki!juoma,rikoksist:a tuomittujen henkHöi- 25644: omaisuusrikoksista tuomittua. den pitämisestä pakkotyössä tammikuun 9 25645: Lain tarkoittama omaisuusrikollisuus on päivänä 19M annettu lakilkin. 25646: siis sen voimassaoloaikana ollut verrattain Laki ol:ilsi säädettävä valtiopäiväjärjes- 25647: suuri eikä tilanne tähän mem.nessä suin- tyksen 67 § :ssä määrätyllä rtava1:1a ja kä- 25648: kaan ole osoittanut paranemisen merklkejä, siteltävä kiireellisenä. 25649: vaan on se päinvastoin entisestään huonon- Edellä IausutuiHa perusteilla annetaan 25650: tunut. P<akkotyöhön on lain hengen mu- Eduskurman hyväiksyttäväksi seuraava lakL 25651: ka.isesti määrätty vain sellaisi~a. henkiUiitä, ehdotus: 25652: 25653: 25654: 25655: 25656: 5386/45 25657: 2 N:o 55 25658: 25659: 25660: 25661: Laki 25662: eräiden omaisuusrikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä.. 25663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 25664: määrätyllä tavalla, säädetään: 25665: 1 §. 2 §. 25666: :Milloin on syytä varoa, että 18 vuotta Tarkemmat määräykoot tämän lain sovel- 25667: täyttänyt herulcillö, jalka o:n ilrärsimässä var- :tamisesta ja toimeenpanosta annetaan ru;e- 25668: kaudesta, näpistämisestä, mur.rosta, ryös- tuksella. 25669: töstä, kiristämisestä rtai varastetun tavaran 25670: kä:tkemisestä tai osallisuudesta johonkin 25671: sellaiseen rikokseen :taikka sellaisen rikok- 3 §. 25672: sen yrityksestä hänelle tuomittua lmritus- Tämä laki on voimassa vuoden 1946 lop- 25673: huone- tai vankeusrangaistusta, vapaaksi puun ja sillä: kumotaan 31 päivänä heinä- 25674: päästyääm. jrutlkaa rikollista toimintaa taj ikuutba. 1942 eräiden omaisuusrikoksista tuo- 25675: on vaaraksi yleiselle järjestykselle, voi sisä- mittujen henkilöiden pitämisestä sodan 25676: asiainministeriö määrätä, ~etltä häntä on, aikana pakkotyössä annettu [aki. Joka .sa- 25677: sitten kuin hänet olisi rangaistuslaitoksesta notun lain nojalla annetun määräyksen joh- 25678: päästettävä vapauteen, toisitaiseksi ja ilrun- dosta on tämän lain voimaan tu1lessa pakko- 25679: nes sisäasiainministeriö toisin määrää pi- työssä tai koevapaudessa, jää ede[l,een tä- 25680: dettävä seHaisessa pakkortyössä, josta sää- män [ain noj,alila pakkotyöhön tai koevapau- 25681: detään 17 päivänä tammikuuta 1936 anne- teen, ellei sisäasiainministeriö toisin määrää. 25682: tussa irtoraisllll,issa. 25683: 25684: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1945. 25685: 25686: 25687: Tasavallan Presidentti 25688: MANNERHEIM. 25689: 25690: 25691: 25692: 25693: Sisäasiainministeri Yrjö Leino. 25694: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 55. 25695: 25696: 25697: 25698: 25699: L a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö 25700: N: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden omai- 25701: suusrikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakko- 25702: työssä. 25703: 25704: Eduslkunta on päätöspöy,tätkirjanottein symistä seHaisenaan. Näin ol>len va:liokunta 25705: kuluvan syyskuun 8 päivlåi1tä läJhettäny.t kunnioittaen ehdottaa, 25706: laki- ja tmlousvwliokunnan va:lmist•tilevasti että puheenaoleva lakiehdotus hy- 25707: käsiteltäivälksi ha:tliltuiksen edeilämainitun väksyttäisiin muuttamattomana. 25708: esi:tj'lkseJli n: o 55 1a,i1ksi eräiden omaisuus- 25709: rikoik:sista tuomittujen henikilöiden piltämi- Sama,lla valiokunta ehdot.taa, 25710: sestä pakkotyöss.ä. Käsiteltyään asian valio- 25711: kunta .Hmo~Uaa pit.ävänsä esityikse·en smäl- että Eduskunta päättäi'Si käsitellä 25712: tyvää lwkieihdotusta tarpeellisena ja on sen lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 25713: vuoksi, :esityiksen peru.s:teluihin yhtyen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyssä 25714: pä:iitt·änyt asettua puoltamaan sen hyväk- järjestyksessä. 25715: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1945. 25716: 25717: Asian ik:äsilttelyyn va:lidkunuassa ovat ot- Ku1lovaara, Lai,tinen, Lappi-Sepp:äilä, Meri- 25718: :tanoot osaa puheenjohtaja Tuurna, varapu- ~äinen, Mäikelä, Puumalainen, Rinlll!e, Sa:l- 25719: heenjohtaja Salo sekä varsinaiset jäsenet me'la-Järvinen, Salrlin ja Tukia. 25720: Brander, Hollsten, Koivisto, E., Kuit<tinen, 25721: 1 25722: 1 25723: 1 25724: 1 25725: 1 25726: 1 25727: 1 25728: 1 25729: 1 25730: 1 25731: 1 25732: 1 25733: 1 25734: 1 25735: 1 25736: 1 25737: 1 25738: 1 25739: 1 25740: 1 25741: 1 25742: 1 25743: 1 25744: 1 25745: 1 25746: 1 25747: 1 25748: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N :o 55. 25749: 25750: 25751: 25752: 25753: Suuren v a Ii o kunnan mietintö N :o 57 hal- 25754: lituksen esityksen johdosta laiksi eräiden omaisuusrikok- 25755: sista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä. 25756: 25757: Suuri valiO/kun-ta on, käsiteltyään yHä- Samalla suuri valiokunta myös puoles- 25758: mainitun ,asian, päättänyt yhtyä kannatta- ,f.aan ehdottaa, 25759: maan ia:ki- ja ta:lousvaliokunnan mietin- 25760: nössä n:o 9 esitettyä ehdOitusta ja ,ethdottaa että Eduskunta päättäisi käsitellä 25761: siis kunnioittaen, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 25762: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 25763: että Eduskunta hyväksyisi halli- tavalla. 25764: tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 25765: dotuksen muuttarnattomana. 25766: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1945. 25767: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 55. 25768: 25769: 25770: 25771: 25772: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 25773: laiksi eräiden omaisuusrikoksista tuomittujen henkilöiden 25774: pitämisestä pakkotyössä. 25775: 25776: Edusikunoolle on annettu Hallituksen talousva.!liokunta on asiasta antanut mietin- 25777: esitys N :o 55 laiksi e11äiden omaisuusrilkok- tönsä N: o 9, on valtiopäiväjärjestyksen 25778: sista tuomittujen henJkilöiden pitämisestä 67 § :ssä säädetyn ~äsittelyn jälkeen hy- 25779: palkJkotyössä, ja Eduskunta, jolle LaJki- ja väksyny,t seuraavan lain: 25780: 25781: 25782: Laki 25783: eräiden omaisuusrikoksista tuomittujen henkilöiden pitämisestä pakkotyössä.. 25784: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 25785: määrätyllä tavalla, säädetään: 25786: 1 §. 2 §. 25787: Milloin on syytä varoa, että 18 vuotta Tarkemmat määräykset tämän lain sovel- 25788: täyttänyt heillkillö, joika on ikärsimässä: var- tamisesta ja toimeenpanosta annetaan ase- 25789: kaudesta, näpistämisestä, murrosta, ryös- tuksella. 25790: töstä, kiris1tämisestä ;tai va;rastetun tavaran 25791: kä:tkemisestä tai osallisuudesta johonkin 25792: sellaiseen rikokseen :taikka sellaisen rikok- 3 §. 25793: sen yrityksestä hänelle tuomi'ttua kuritus- Tämä laki on voimassa vuoden 1946 lop- 25794: huone- tai vanikeusrangaistusta, vapa.a;ksi puun, ja sillä !kumotaan 31 päivänä heinä- 25795: päästyääm. jrutlkaa riikollista toimintaa tai kuutl!a 1942 eräiden omaisuusrikoksista tuo- 25796: on w~araksi yleiselle järj~estykseUe, voi sisä- mittujen henkilöiden pitämisestä sodan 25797: asiainministeriö määrätä, että häntä on, aikana pakkotyössä annettu [aki. Joka sa- 25798: sitten kum hänet olisi rangaistuslaitoksesta notun lain nojalla annetun määräyksen joh- 25799: päästetltävä vapautoon, t,oistaiseksi ja !kun- dosta on !tämän lain voimaan tuHessa pakko- 25800: nes sisä!llsiainministeriö toisin määräå pi- 'työssä tai koevapaudessa, jää edeUeen tä- 25801: dettävä seHa.isessa pakkoltyössä, josta sää- män [ain nojaLla pakkotyöhön tai koevapau- 25802: detään 17 päivänä tammikuuta 1936 anne- teen, ellei sisäasiainministeriö toisin määrää. 25803: tussa irtolaisla,issa. 25804: 25805: Helsingissä 9 päivänä lOikaikuuta 1945. 25806: j 25807: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 56. 25808: 25809: 25810: 25811: 25812: Hallituksen esitys EduskUDDalle lisäyksestä vuoden 1945 25813: tulo- ja menoarvioon avustukseksi eräille pommitusvahinkoja 25814: kärsineille. 25815: 25816: Harkittaessa talvisodan alkaessa kysy- rtiovarainministeriön määrättävä palovakuu- 25817: mystä siitä, miJten sodan yksityisille koti- tetusta omaisuudesta enill!tään vakJUutus- 25818: seudulla aiheuttamat vahingot olisivat kor- määrään sekä vakuuttamattomasta omai- 25819: vlllttava:t, katsottiin, että ne olisi saatava suudesta iharkinnan mukaan. 25820: korvllltuiksi vakuutusmenetelmää käyttäen. Sotavahingon korvaamisesta eräissä ta- 25821: Tämän mukaisesti säädettiin 14 päivänä pauksissa annetun lain, jonka nojalla ei 25822: joulukuuta 193.9 annetussa sotavahinko- ennätetty korvauksia suorittaa, kumosi 13 25823: laissa ja 12 päivänä maaliskuuta 1940 an- päivänä elokuuta 1942 annettu korvaus- 25824: ne1JUssa ir:taimiston satavahinkolaiss:a, että laki, mihin otettiin vastaavat säännökset 25825: vähintään 50,000 markasta palovakuUJtettu niiden kotiseudulla sruttuneiden vahinkojen 25826: rakennus ja vähintään 10,000 markasta pa- korvaamisesta, joita ei vo~tu korvBJta sota- 25827: ~ova:kuutettu irtain omaisuus oli vakuutuk- vahinkovalwutuksesta annettujen säännös- 25828: senottaji1ta perittävää sotava:kullltUSJmaksua ten. mukaan. Sensijaan ei säännöksiä täl- 25829: vastaan vakuutettuna myöskin sotavahin- laisten vahinkojen korvaamisesta ollut 25830: gon varalta. Mainittuja määriä pienem- otettu .30 päivänä joulukuuta 1941 annet- 25831: mistä eristä palovakuutettu omaisuus oli rtaas tuun sotavahinkolakiin, joka koskee kor- 25832: sotavahingon varalta vakuutettu ainoas- vauksen suorittamima vuoden 1941 jä1keen 25833: taan siinä .tapauksessa, että omistaja ni- sattuneista vahingoista ja jonka säännök- 25834: menomaan ilmoitti si·tä haluavansa. Sota- set muuten yleensä ov81t samanlaiset kuin 25835: vahinkovakuutus oli samojen perusteiden aikaisempien sotavahinkolakien. 25836: mukaan voimass·a uusiinkin palovakuutuk- TaJ.visodan aikana sekä vuonna 1941 al- 25837: siin nähden heti niiden ,tultua voimaan, kaneen sodan alussa kotiseudulla satttuneet 25838: jOiten kaikilla oli mahdollisuus saada vakuu- p.uheena olevat sotavahingot on sittemmin 25839: tus sotavahingon varalta. korvattu vuoden 1942 korvauslain säännök- 25840: Kun sotavahinkolaki annettiin ;talvisodan siä nouda.tltaen. Kotiseutuun ovat mainitun 25841: kestäessä ja irtai:misWn sotavahinkolaki lain mukaan. kuuluneet kaik:ki ne alueet, 25842: vasta sen päättyessä, ei mahdol!lisuus omai- joita ei Moskovan rauhanteossa ollut luo- 25843: suuden vakuut.tamisesta sotavahingon va- vutettu :tai vuokrattu ja jotka eivät ole 25844: ralta ollut vielä Wvisodan aikana yleisesti kULUluneet rajaseuduilla olevaan niin kut- 25845: tiedossa. Tämän vuoksi oli sotavahinkola- sutrtuun eva:kuointialueeseen. Korvaukset 25846: keihin otettu määräys, että jos rakennuk- on määrännyt valtiovarainministeriö har- 25847: sen palovakuutusmäärä oli pienempi kuin kintansa mukaan, ja niiden edelly:tyksenä 25848: 50,000 markkaa tai irtaimen omaisuuden on oli ut, ettei vahinkoa ole voitu osittain- 25849: palovairuu:tusmäärä pienempi kuin 10,000 kaan korvaJta sotavahinkovakuutuksen pe- 25850: markkaa, sodan tai aseellisen selkkauksen rusteella. Kun vähintään 50,000 markasta 25851: aiheuttama vahinko oli korvattava valtion palova:kuutetut rakennukset ja vähintään 25852: varoista. Näistä korvauksistta annettiin tar- 10,000 markasta palovakUIUtettu irtain omai- 25853: kempia määräyksiä sotavahingon korvaa,.. suus on sotavahinkolakien mukaan ollut va- 25854: misesta eräissä tapauksissa 15 päivänä mar- kuutelttuna sotavahingon varalta, on vuo- 25855: raskuuta 1940 annetussa laissa. Sen mu- den 1942 korvauslain nojalla niin ollen 25856: kaan oli korvausta suoritettava vain., jos voitu korvata ainoastaan main.i·ttuja määriä 25857: vahinkoa kärsinyt ei muulla perusteella pienemmästä määrästä palovakuutettua tai 25858: voinut saada korvausta. Korvaus oli val- kokonaan va:kuuttamatoruta omaisuutta koh- 25859: 25860: 5530/41'1 25861: 2 N:o 56 25862: 25863: danneet vahingot. Korvaus on noussut pa- vahinkojen korvaamisesta, joita ei voida 25864: lovakuutettua omaisuutta kohdanneesta va- korvata voimassa olevien korvauslakien .tai 25865: hingosta enintään palovakuutusmäärään SQitav~ahinko1ain mukaan, on ensinnäkin to- 25866: sekä vakuuttamatonta omaisuutta kohdan- dettava, että mainittujen lakien mukaan 25867: noosta vahingosrta rakennuksen osalta enin- on jo suoritettu •tai voidaan suorittaa kor- 25868: tään 49,900 markkaan ja ir:taimen omaisuu- vausta ennen joulukuun 1 päivää 1942 tai 25869: den osalta enintään 9,900 mark:kaan. Kor- jälkeen toukokuun 31 päivän 1944 sattu- 25870: vauksia myönnettäessä on lisä;ksi oouda- neista vahingoista. Näin olloo voi lisäksi 25871: tettu vrultioneuvoston hootikuun 1 päivänä tuUa kysymYJkseen v1ain sel[aisten vahinko- 25872: 1•943 arutamia ohjeita, joid:en mukaan va- jen korvaaminen, jotka ovat sattuneet mai- 25873: kuuttama:tonta omaisuutta koskevissa kor- nittujen ajankohtien välisenä aikana. 25874: val1S'a8ioissa on korvausta ollut myönnet- Omaisuuden vaJkuUJttamatta jättämisen 25875: tävä ainoostaan, jos vahinkoa kärsineen ta- voitaneen katsoa ainakin osaksi johltuneen 25876: 1oudellinen ;asema on ollut heikko, minkä siitä, että on haluttu välttää sotavakuutus- 25877: ohessa on mahdollisuuksien mukaan '()llut inll!ksuja ja siten tarkoituksellisesti luovuttu 25878: .sovellettava vakuutetun omaiswden kor- oikeudesta korvaukseen vahingon saJttuessa . 25879: vaamista koskevia säännöksiä, ku:ten erityi.- Kuitenkin on myös runsaasti tapauks1a, 25880: sesti sotavahinkoyhdistyksen ja irtaimiston joissa vakuuttamatta jättämisen s~ä on 25881: sotavahinkoyhdistyksen vakuutusehtoihin 'ollut ymmävtämättömyys tai se, että omis- 25882: sisältyviä vahingonk'()rvauksen perllSiteita. ,t.aja sotapalveluksen 'tai muun vastaavan 25883: · Valtioneuvosto on 15 päivänä il.okakuuta esteen takia ei ole ollut ti1aisuudessa jär- 25884: j,estämä:än asioitaan. Näin on voinut ta- 25885: 1942 antamallaan päätoksellä määrännyt 25886: vuoden 1942 korvauslain 1 § :n 3 momen- pahtua varsinkin silloin, kun omistaja on 25887: ollu:t taloudlellisesti heikossa asemassa ja va- 25888: tin nojalla, ettei lain mukaan ollut korvat- kuutettava omaiS'Uus on ollut suhteellisen 25889: tava muun IDJUMSia kotiseudulla 30 päivän vähäinen. Näistä syistä olisi myös 1 päi- 25890: nmrraskuUita 1942 jälkeen sattuvia vahin- vän jouJ.ukuuta 1942 ja 31 ptäivän touko- 25891: koja, mikä määräys on sen jälkeen ollut kuuta 1944 välisenä aikana kotiseuduHa 25892: ·voimassa mainitun päivän ja 31 päivän sattuneita vahinkoja., joita ei korvata sota- 25893: toukokuuta 1944 välisenä aikana kotiseu- vahinkovakuutuksen peruS!teella, edeHeen 25894: dulla sattuneisiin sotavahi:n:koihin. Poik- kustakin yksäyisestä tapauksesta riippuen 25895: keuksena ova:t olleet 3 päivänä elokuuta korva:t1Java valtion varoista. Tätä varten 25896: 1,943 tapailltuneessa Kymin kuntaan kuulu- olisi annettava kaikkiin kotiseudulla 1/12 25897: ;Van Tirutisen saaren pommituksessa sa.ttu- 1942-31/5 1944 sruttuneisiin pommivahin- 25898: neet vahingot, joiden korvaamisesta on koihin nähden samanlainen P'äätös kuin 25899: määrätty nojautuen 30 päivänä joulukuuta Tiutisen sruaren pommitusvahingoista on 25900: 1943 annetulla laiHa vuoden 1942 korvaus- annettu. Rahanarvon viimeaikaiseim alen- 25901: lain muuttamisesta annetun lain 1 § : n tumiseen nähden on lisäksi pidetty tarpeel- 25902: 4 momenttiin. Nämä vahingort on korvattu lisena ehdottaa tarkoitukseen myönnettä- 25903: samoja perusteita noudwttaen kuin 30 päi- väksi määräraha, jotta korvauksen määrää 25904: vään marraskuuta 1942 mennessä kotiseu- valtiovarainministeriön haTkinrua.n mukaan 25905: dulla sa,ttuneet vahingot. voitaisiin korottaa enintään kahdenkertai- 25906: Touikokuun 31 päivän 1944 jälkeen koti- seksi siitä, miksi se vuoden 1942 korvaus- 25907: seudulla sattuneisiin vahinkoihin nähden lain mukruan voisi nousta. 25908: on huomattava, että 5 päiv·änä toukokuuta Vuoden 1942 korvauslain mukaisten kor- 25909: 1945 annetun rt;oisen korvauslain säännökset vausten arvioidaan nousevaJlJ 20,000,000 25910: niiden korvaamisesta ovat saman sisä1töiset markkaan ja ede'llämainittuihin lisäavus- 25911: tkuin vuoden 1942 korvauslain vast•aavat tuksiin lasketaan t·arvittayan 20,000,000 25912: säännökset. Sotavahingon varnlta vakuut- m.aTkikaa sW:ä edellytyksellä, että näitä 25913: tamatonta omaisuutta kohdanneet vahingot korvauksia, kuten aikaisemminkin, myön- 25914: tuliaan niin ollen korvaamruan samalla ta- netään huomioonottoon vahinkoa kärsinei- 25915: voin kuin ennen 1 päivruä joulukuuta 1942 den taloudellista tilaa, joka esim. perheen 25916: kotiseudulLa sattuneet vastaavat vahingot. suuruuden, perheenhuoltajan sodassa kaa- 25917: Ryhdyttäessä harkitsemaan kysymystä tumisen tai invaliidiksi joutumisen taikka 25918: niiden kotiseudulla sodista aiheutuneiden muusta syystä on heikko. Korvaus lisäyk- 25919: N:o 56 3 25920: 25921: sineen voisi :k:iinteistöstä nousta. eninJtään kohdalle uutena 36 momenttina 25922: 100,000 markkaan ja irtaimiston korvaus 20,000,000 markan määrärahan käy- 25923: enintään 20,000 markkaan. Mikäli ikmvaus tettäväksi valtiovarainministeriön 25924: ylittäisi viimeksi mainitun määrän, olisi yli harkinnan mukaan avustukseksi ko- 25925: menevä osa suoritettava viiden vuoden ku- tiseudulla 1/12 1942-31/5 1944 vä- 25926: luttua lunastettaviUa 5% valtion velka- lisenä aikana sattuneiden pommiva- 25927: sitoumuksi1la. hinkojen korvaamiseen; sekä 25928: Edellä esitetyn nojalla ehdotetaan, oikeuttaa valtioneuvoston näiden 25929: että Eduskunta päättäisi lisäyk- menojen suorittamiseen käyttämään 25930: seksi vuoden 1945 tulo- ja meno- valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 25931: arvioo,n myöntää 15 Pl. II luvun tyviä tuloja. 25932: Helsingissä 31 päivänä elokuuta 1945. 25933: 25934: 25935: Tasavallan Presidentti 25936: MANNERHEIM. 25937: 25938: 25939: 25940: 25941: Ministeri Onni Hiltunen. 25942: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 56. 25943: 25944: 25945: 25946: 25947: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 25948: N: o 27 hallituksen esityksen johdosta lisäyksestä vuoden 25949: 1945 tulo- ja menoarvioon avustukseksi eräille pommitus- 25950: vahinkoja kärsineille. 25951: 25952: Eduskunta on 8 pa1vana viimeksi kulu- että Eduskunta päättäisi 25953: nutta syyskuuta pöytäkirjanottein lähet- lisäyksenä vuoden 1945 tulo- ja 25954: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- menom·vioon myöntää 15 pääluokan 25955: vaksi haltlituksen esityksen n: o 56 lisäyk- II luvun uudelle 36 momentille, ,Li- 25956: sestä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon säavustukset eräille pommitus.vahin- 25957: avustukseksi eräille pommitusvwhinkoja koja kärsineille", 20,000,000 rnarlc.an 25958: kärsineille. Esityksestä on pyydetty laki- määrämhan käytettäväksi vattiova- 25959: vaEokunnan lausunto, joka on pantu Hit- rainministeriön harkinnan mukaan 25960: teeksi tähän mietintöön. avustukseksi kotisettdulla 1 päivän 25961: Valiokunta on kä:sitellyt asian ja halH- joulukuuta 1942 ja 31 päivän touko- 25962: tuksen esityksen perusteluihin yhtyen päät- kuuta 1944 välisenä aikana sattunei- 25963: tänyt a:se<ttua puoltamaan esi:tetyn määrä- den pommitusvahinkojen korvaami- 25964: rahan myöntämistä. seen; sekä 25965: Valiokunta näin ollen kunnioi~ttaen eh- oikeuttaa valtioneuvoston tämän 25966: dottaa, menon suorittamiseen käyttämään 25967: v·altiolle kuluvan vuoden aikana ker- 25968: tyviä tulo ja. 25969: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1945. 25970: 25971: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Leskinen, H. Manninen, Miikki, Oksala, 25972: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Pilppula, Riihinen, Soininen, Teittinen, 25973: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka, Tur,ja, Welling ja Vesterinen sekä vara- 25974: M. Järvinen, Kaijalainen, Lehtokoski, P. jäsen Seppäilä. 25975: 2 1945 Vp. - V. M. -Esitys N:o 56. 25976: 25977: Liite. 25978: EDUSKUNNAN 25979: LAKIVALIOKUNTA 25980: 25981: Helsingissä, 25982: 28 päivänä syyskuuta 1945. V a 1 t i o v a r a i n v a ~ i o k u n n a H e. 25983: Lausunto N:o 1. 25984: 25985: 25986: 25987: V altiovarainvalioilmnta on kuluvan syys- kannalta kui-tenkaan voida esittää huomau- 25988: kuun 11 päivänä päivärtyssä kirjeessään tuksia, koska edmkunnalla on budjetti- 25989: n:o 42 pyytänyt lakivaliokunnan lausuntoa oikeutensa nojalla yleensä mahdolH.suus 25990: hallituksen esityksestä n:o 56, joka koskee varainhoHovuodeksi kerrallaan myöntää va- 25991: lisäystä vuoden 1945 iu!o- ja menoarvioon roja tarpeellisiksi ikatsottuihin tarlwHuk- 25992: avustukseksi eräille pommitusvahinkoja siin. Asian käsittelyssä vruliokunnassa on 25993: kärsineille. Tämän johdosta valiokunta, 'tosin huomautettu, että ehdotettu järjes- 25994: joka asiassa on kuullut asiantuntijoina pää- tely saattaa johtaa siihen, että edellä mai- 25995: johtaja J. W. Minniä, professori Arvo Sipi- nittuna aikana sotavaihinkoja kärsineistä ne, 25996: 'lää, lalritieteentohtori Paavo Kastaria ja joiden menetyksiä ei korvata sotavakuu- 25997: KarjMan Liiton rtoiminnanjohtajaa, vara- tuksen perus,teella, voivat joutua muita 25998: tuomari Mauno Laisaarrta, esiintuo seu- edullisempaan asemaan. Kun valiokunta 25999: raavaa. .tästä huolimatta on katsonut voivansa puol- 26000: Niinkuin hallituksen esityksen peruste- taa esityksen hyväksymllirtä, on tähän lä- 26001: luista käy ilmi, esityksen tarkoituksena on hinnä vaikuttanut se seikka, että esityksen 26002: eräiden sotavahinkoja !kärsineiden avusta- perustelujen mukaan kysymyksessä olevaa 26003: minen siten, et1tä ehdotettu määräraha käy- määrärahaa rtrntaisiin pääasiallisesti käyt- 26004: tettäisiin valtiovarainministeriön harkinnan tämään pommitusvahinkojen johdosta ta- 26005: mukaan joulukuun 1 päivän 1942 ja t<miko- loudelliseen ahdinkotilaan joutuneiden ja 26006: ikuun 31 päivän 1944 välisenä aikana n. s. muutoinkin vähävarais,rf:en henkilöiden avus- 26007: kotlli.eudulla S!littuneiden pienehiköjen pom- tamiseen. 26008: mitusvahinkojen korvaamiseen. Vaikka ky- Näin ollen valiokunta kunnioittavasti 26009: symys sotavahinkojen korvaamisesta onkin lausuntonaan esi.tlrf:ää, 26010: aikaisemmin järjesteMy lailla, ehdotetun 26011: määrärahan myöntämistä vastaan ei valio- että kysymyksessä oleva esitys 26012: kunnan käsityksen mukaan oiikeud~Lliselta hyväksyttäisiin. 26013: 26014: 26015: Va.Uokunnan puolesta: 26016: Ernst von Born. 26017: 26018: 26019: 26020: 26021: Niilo Luukanen. 26022: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 56. 26023: 26024: 26025: 26026: 26027: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 26028: lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon avustukseksi 26029: eräille pommitusvahinkoja kärsineille. 26030: 26031: Eduskunna1le on annettu Hallituksen määrärahan käytettäväksi valtiova- 26032: esitys N :o 56 lisäyksestä vuoden 1945 tulo- minministeriön hat·kinnan mukaan 26033: ja. menoarvioon a.vustukseksi eräiUe pom- avustukseksi kotiseudulla 1 päivän 26034: mitusvahinkoja kärsineille, ja. Eduskunta, joulukuuta 1942 ja 31 päivän touko- 26035: jolle Valtiovarainvaliokunta on asiasta. an- kuuta 1944 välisenä aikana sattu- 26036: tanut mietintönsä N: o 27, on päättänyt neiden pommitusvahinkojen korvaa- 26037: miseen; sekä 26038: lisäyksenä vuoden 1945 tulo- ja oikeuttaa Valtioneuvoston tämän 26039: menoat·vioon myöntää 15 pääluokan menon suorittamiseen käyttämään 26040: II luvun uudelle 36 momentille, ,Li- valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 26041: säavustukset eräille pommitusvahin- tyviä tulo ja. 26042: koja kärsineille", 20,000,000 markan 26043: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1945. 26044: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 57. 26045: 26046: 26047: 26048: 26049: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi hallinnon järjes- 26050: misestä sota-aikana annetun lain Voimassaoloajan pitentämi- 26051: sestä. 26052: 26053: Heinälkuun 7 päivänä 1941 annettiin laki ,toiminta ja perustettu yksi väliaikainen tul- 26054: hallinnon järjestämisestä sota-aikana, jota liasema. Tämänkin tilanteen tu:lisi voida 26055: lakia on 6 päivänä marraskuuta 1942 muu- jatkua toistaiseksi. 26056: tettu. Tämä laki oli alkuaan oleva voimassa Vaikka hallinnon järjestämisestä sota- 26057: vuoden 1942 loppuun. Sittemmin on lain arkana annetun lain voimassaoloaika on, 26058: voimassaoloaikaa pi.tennetty, viimeksi 29 kuten edellä on jo mainittu, pitennetty 26059: päivänä joulukuuta 1944 annetulla laUla kuluvan vuoden 'loppuun, on tämän lain 26060: vuoden 1945 loppuun. noj8l}la annettujen säännösten ja määräys- 26061: Hallinnon järjestämisestä sota-aikana an- ,ten voimassaoloon nähden kuitenkin huo- 26062: neUua lakia on käytännössä sove:llettu vain mattava sanotun lain 4 § :n 2 momentti, 26063: sikäli, että sen nojalla on 15 päivänä elo- jonka mukaan tä:llaisia säännöksiä ja mää- 26064: kuuta 1941 annettu asetus valtion viran räylksiä voidaan varsinaisten sotatoimien 26065: tai toimen haltijan väliaikaisesta siirtä- päätyttyä noudattaa vain enintään !kolmen 26066: misestä sota-aikana hoitamaan ,toista val- kuukauden ajan, jollei Eduskunta siitä toi- 26067: tion virlkaa, tointa tai .tehtävää, jota ase- sin päätä. Siihen nähden, että varsinaiset 26068: tusta on 27 päivänä maaliskuuta 1942 muu- sotatoimet on katsottava poottyneeksi jo 26069: tettu, sekä asetus twllihallinnon järjestämi- viime toukolwussa, eivät edellä mainitut 26070: sestä sota-a:iikana, mikä asetus on annettu kaksi asetusta ja niiden nojalla annetut 26071: 31 päivänä maaliskuuta 1944. Tosin näiden määräykset ole enää tällä hetkeHä voi- 26072: asetusten lisä!ksi oli vielä 22 päivänä syys- massa. Kun va~tion viran ja toimen hal- 26073: kuuta 1944 annettu asetus maalaiskansa- tijoita on 'kuitenkin, kuten ede~lä on jo 26074: koulunopettajan väliaikaisesta siirt~misestä mainittu, viitatun asetuksen nojalla jatku- 26075: sota-aikana hoitamaan toista virkaa, mutta vasti siirrettyinä ja olisi ha:llinnon hoitoa 26076: tämän asetuksen voimassaoloaika päåittyi varten edelleen saatava siirtää, ja kun 26077: vuonna 1944. myöskin tull:iiha!llinnon hoitaminen edeHyt- 26078: Edellä mainitun, valtion viran tai toimen tää poiiktkeukseHista järjestelyä, olisi tar- 26079: haltijan vä1ia:iikaisesta siirtämisestä sota- peellista, että valtion viran tai toimen ha1ti- 26080: aikana hoitamaan toista valtion virkaa, jan väliaikaisesta siirtämisestä sota-aikana 26081: tointa .tai tehtävää annetun asetuksen no- hoitamaan toista valtion virkaa, tointa tai 26082: jaHa on vielä useita kymmeniä viran tai tehtävää annettu asetus ja tullihallinnon jär- 26083: toimen haltijoita siirrettyinä välliaikaisesti jestämisestä sota-aikana annettu asetus sekä 26084: muihin tehtäviin, joissa heitä edelleenkin niiden nojalla annetut määräykse,t saatet- 26085: välttämättä tarvitaan. Lisä!ksi on suunnit- taisiin uudelleen noudatettavaksi sekä ole- 26086: teiUa siirtää eräitä tulElaitoksen toimen maan voimassa enintään vuoden 1946 :lop- 26087: haltijoita, joita ei tällä hetkellä tarvita tul- puun. 26088: lilaitoksen palveluksessa, kansanhuoltoteh- Edellä lausutun perusteella annetaan 26089: täviin. TuQlihaillinnon järjestämisestä sota- Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 26090: aikana annetun asetuksen perusteella taas ehdotus: 26091: on mm. keskeytetty eräitten tulliikamarien 26092: 26093: 26094: 26095: 26096: 5770/45 26097: 2 N:o 57 26098: 26099: 26100: 26101: Laki 26102: hallinnon järjestämisestä. sota-aikana annetun ·la.in voimassaoloa.ja.n. pitentämisestä. 26103: Edustkunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty vailtiopäiväjärjestylksen 67 § :ssä 26104: määrätyllä tavalla, säädetään, että 26105: hallinnan järjestämise&tä sota-aikana voidaan Stmotun lain nojalla annettuja 26106: 7 päivänä heinä.kuata 1941 annettu laki säännöksiä ja määräyksiä lain 4 § : n 2 mo- 26107: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen mentin estämättä soveltaa siinä säädetyn 26108: on oleva voimassa vuoden 1946 loppuun, ja ajan päätyt,tyäkin. 26109: 26110: H€ll$ingi&sä 13 päivänä syyskuUJ1;a 1945. 26111: 26112: 26113: 'rasavallan Presidentin est.yneenä. olleBS& 26114: Pääministeri J. K. PAASlltlVI. 26115: 1 26116: 1 26117: 1 26118: 1 26119: 26120: 1945 Vp.- V. M. .._Esitys N:o 57. 1 26121: 1 26122: 1 26123: 1 26124: 1 26125: 1 26126: Perustuslakivaliokunnan mietintö 1 26127: N: o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi hallinnon 26128: järjestämisestä sota"aikana annetun lain voimassaoloajan 1 26129: pitentämisestä. 26130: 1 26131: Eduskunta on pöytäkirjanottein 25 .päi- mukaan olisi ollut asianmukaisempaa, että 1 26132: vi:i:ltä syyskuuta 1945 perustuslakivaliokun- hallituksen esityksessä mainittuja tapauksia 26133: t&an valmistelevastsi käsiteltäväksi lähettä- varten olisi annettu esitys vain niitä kos- 1 26134: nyt !hallituksen edellä mainitun esity,ksen kevaksi laiksi. Kun kuitenkin moodoilli- 26135: 1 26136: n:o 57. Tämän johdosta perustuslakivalio- suus jatkuvas,ti soveltaa kysymyksessä ole- 26137: kunta, lkuu1tuaan hahlitusneuvos Reino vaa :talkia on hallituksen esity;ksen mukaan 1 26138: Kuuskoskea, esittää seuraavaa. tarpeen, jotta ne viran ja toimen haltijat, 26139: Hallinnon järjestämisestä sota-aikana an- jotka tähän 'la:kiin perustu<vien asetuksien 1 26140: nettu laki, johon sisä:ltyy eräitä poikkel~k nojaHa ovat siirrettyinä toisiin tehtäviin, 26141: voi,taisiin .pitää näitä, valiO'kunnan saaman 1 26142: sellisen !hallinnon järjestämistä !koskevia 26143: valtuuiksia, on säädetty lä!hinnä sodan ajan tiedon mukaan ainaJkin osaksi tärkeitrukin 1 26144: erityisiä oloja varten. Tätä osoi,ttaa sekin, tehtäviä edelleen hoitamassa, valiokunta ei 26145: että lain soveltaminen sen 4 § :n 2 momen- asian tkiireellisyyden vuo:ksi /katso voivansa 1 26146: tin mukaan on lakkaava !kolmen kuUikauden vastustaa la:kiehdotuksen hyväksymistä. Va- 26147: kuluttua varsinaisten sotatoimien päättymi- li<Jlkunta edellyttää tä!llöin, että hallitukselle 26148: sestä, vairoka sen varsinainen voimassaolo- näin annettavia valtuuksia ikäytetään vain, 26149: aika jatkuisi kauemmin. Havlituiksen esi- milloin siihen ilmeisesti on aihetta. Sellai- 26150: tyksen perustelujen mukaan ·laissa olevia sen muodollisen muutoksen va1iO'kunta ikui- 26151: valtuuksia on sodan aikanakin käytetty tenlkin ehdottaa la:kiehdotukseen tehtävälksi, 26152: suhteellisen suppealla alalla ja ne tarpeet, että lain jO'htolause !kirjoitettaisiin 'la;ki- 26153: joita varten hallitus esittää lain sovelta- tekstistä erilleen. Sen ,perusteella, mitä 26154: mista ikosikevan rajoitUJksen 1poistettavaJksi ede'llä on lausuttu, va:lioilmnta ikunnioitiaen 26155: ja sen voimassaoloajan piiennettävwksi, ei- ehdottaa, 26156: vät ulotu edes lkako tälle aJlalle. Koska 26157: perustuslakivaliokunnan mielestä olisi iain- että Eduskunta hyväksyisi pu- · 26158: säädännössälkin pyrittävä palautumaan sään- heena olevan lakiehdotuksen näin 26159: nöllisiin oloihin, valiokunnan lkäsiltyksen kuuluvana: 26160: 26161: 26162: 26163: Laki 26164: hallinnon järjestämisestä sota-aikana annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.. 26165: Edugkunnan päätöksen muikaisesti, joka on tehty <va:ltiopäiväjärjesty<ksen 67 § :ssä 26166: määrä.tyllä tavalla, säädetään: ( poist.) 26167: 26168: Hallinnon järjestämisestä sota-arkana 7 voidaan sanotun lain nojalla annettuja 26169: • päivänä heinä1kuuta 1941 annettu laki sii- säännö,ksiä ja määräyksiä lain 4 § :n 2 mo- 26170: hen myöhemmin ,tehtyine muutoksineen on mentin estä:mättä soveltaa siinä säädetyn 26171: oleva voimassa vuoden 1946 loppuun, ja ajan pääty,ttyäJkin. 26172: 2 1945 Vp. c- V. M. - Esitys N: o 57. 26173: 26174: Samalla perustu11lakivaliokunta !kunnioit- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 26175: taen ehdottaa, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 26176: tavalla. 26177: että Eduskunta päättäisi käsitellä 26178: Helsingissä 5 päivänä lokwkuu,ta 1945. 26179: 26180: Asian. !käsittelyyn ovat vali<Jikunnassa Möttönen, Paasivumi, Pärssinen, U. Raati- 26181: ottaneet osaa plllheenjohtaja A•hmavaara, kainen, Saukkonen ·ja Wiik sekä varajäse- 26182: varapuheenjah!taja E. Peklkala ja jäsenet net Lumme ja Stenberg. 26183: Alestalo, Jern, Kiv.isalo, Kujwla, Kytömaa, 26184: 26185: 26186: 26187: 26188: j 26189: j 26190: j 26191: j 26192: j 26193: j 26194: j 26195: j 26196: j 26197: j 26198: j 26199: j 26200: j 26201: j 26202: j 26203: j 26204: j 26205: j 26206: j 26207: j 26208: j 26209: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 57. 26210: 26211: 26212: 26213: 26214: S u u r e n v a Ii o k u n n a. n m i e t i n t ö N: o 60 hal- 26215: lituksen esityksen johdosta laiksi hallinnon järjestämi- 26216: sestä sota-aikana annetun lain voimassaaioajan pitentä.mi- 26217: sestä. 26218: 26219: Suuri V'wlilotkunlta on, ikäsilteltyään: yililä- Saim~&11a suuri! vallioilrunta myös pll1011Jes- 26220: InJai,nirtrm asiram:, päiälttä.ny1t yhtyä ikiamrnaltltla- t001IL ehdott8Jai, 26221: ilakilehdo.tusta perustus1akivailiolklun- 26222: lllJaiMJ! 26223: mi:elt.i.run:össä n:o 47 ehdotetuiln muu- 26224: DJaJ]J että Eduskunta päättäisi käsitellä 26225: Wksm ja ehd01ttaa siis lkurmliJoiitlbaleln, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 26226: sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 26227: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- tavalla. 26228: dotuksen perustuslakivaliokunnan eh- 26229: dotuksen mukaisena. 26230: Hclsmgissä 12 päwänä [~aikuwta 1945. 26231: 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 57. 26232: 26233: 26234: 26235: 26236: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 26237: laiksi hallinnon järjestämisestä sota-aikana annetun lain 26238: voimassaoloaj an pitentämisestä. 26239: 26240: Edookunool1le 0111 aJ1Jl1Jetr!4u Hwlilitrulkse<n i!aliJnsä;ä.dJiimlnÖSSiäilciln: ()Jl,is[ p yrirt::t:ävä patllaJUltu- 26241: eSiiltys N: o 57 la~l® h:allll~n'lliOillJ jwrj€\Sltlämi- maiWl: SliilätrulllÖ'llliisi!iln olo:iJh:illl, ofuisir olll.Iu.t ~asilatn 26242: sesttä SO!ta-a-illm.Illa; lliTiitl16t:UIJJJ a~iiTh voilm~a miUikaioompala., €lbtä Ha:hl:itu!ksen e~Siilt.yk:sessä 26243: ,oilJoiadan p:itbe:IlltäJmisestii, ja Pe::r;uffi;us!lialki- ma,inruttuja rt<ll!pHIUikisila V'anteiJJ oldsli awrottu 26244: VJai.LiloikunJta on asilasta a1n1talntut mil8tiirrutönsä es]tys wriln nå:iit:ä ikooikeva!ksiJ wa:iiksi. Kun 26245: N:o 47. :kuirt:ookillli mwhdioHiwu.<~ j>aJtiknwasti sovel.tt;a:a 26246: Hralil:itnncm järje..s1t;ämislestä soba~adik:JamJa ru1r !kysymyksessä oill€vaa •lialkia on HaJlrr11tuilmen 26247: :roottu l~aikii, johon ~isä1ltyy re:näiltä p.oilk!k'(}:uJk- esirt:yQrs:en muika•an itlarpeen, jotta nre VJirelll: 26248: selliHsen hatHilnl110il11 järjest;ä.misitJä lk!ookeVIila ja <t:oiimen :hal;tij a;t, jotka tähärn. 1l{lik.i;illl1 perus- 26249: 1 26250: 26251: 26252: va[ltnluikisila, OXll sä:wdel:ity [lähiiilJnä sodian ajan tuvien alSieltmfttSilffil; noj~ai!Jlia ovalt sii1~retJtyillll1i 26253: ,el'irt:~i~]ä ,011Jaj~a: V!aii'Ite:n. Täitä ,OSiO]tt;a;a Sleki:n, iJ:II)is:iiTIJ rl:iehitä viriln, V'crilbruisiin p]tä:ä miltä, 26254: että laliln! OOV1eillti8Jlnilrue.n sen 4 § :n 2 momm- Ed'USikThilln~a,n sa:attnJan ltiied01n mUikwaiU aia1Ja- 26255: ltiln muilrotai)JJ on: tliaiklkJa:aV'a 'koilmtm ikuuka:udlen' ki.llli oooiksi tiä1nkeirt:äikiiln :teh:täv'i!ä ed!elliloon h:oi- 26256: krui1JntJtlli8i varsillliamlten soitatoimien päätrtzymi- tam:ass:a, EduskUillltia eil a8iia:JJJ rkiiriroohlrisyY'den 26257: se.srtä., v~aliikllm seJll Vlall'Silllla,ilnlen vo:itm;aSSJa!O!lo- villi$s:i: oil:e klart:sOillut voi!vanoo: hyaiältä lalki- 26258: a:ika jart:ikui1si :kiaul€4nnnillll. Ha:lil1tuiksen esi- ehdOitusta:. Eduskunta ed<el!LyrtJtiälä w[~:{):illl, 26259: 1tylkaen p.erusttel,uje.n mUJkai8IDJ lails:sa dle:viia €ltltä Had1Htrulkoo1flre 111äill1 alllllllelt,tiUja V'alltuuiksiia 26260: va11tuuk!si;a on sodian adlkirunialkti'n lkäyrt:,attty ikä.yrt:;e:täiän varun, m:il111oåtru s!iå>helllJ ill!meis:est:i on 26261: smh,t~eeilillisen SUJP P'OO!lilla all!a:IQ;a, ja .oo lta;rpelelt, a:ih€ltit.a. 26262: jo:ilt>a va:rttelll Hal1li1tus es:irutäJä [,aitn SIOV!elltla- E~diusilmmta on va:IJ1Jiopäilväjärjestyilnsoo 26263: m&srt:a :k!asil~ew:n: mjoitu/kseln poWI:ieilJt~S<v~i 67 § :s:sä säädetyn: ikiät~drt:rt:!()lyiJJ jäil!k:OODI hyVJäk- 26264: ja oon vo:imassaol<aruja:n p:ittenlrueititäVJä~i, ci- synyit seur:aava•n J.iaå:n: 26265: vä:t ui1oitru edes r~ko rtäHe aillail.le. KOS!kia 26266: 26267: 26268: 26269: Laki 26270: hallinnon järjestämisestä sota-aikana annetun lain voimassa.oloajan pitentämisestä. 26271: Ed~ullJOOIIlJ pä•ältöksen mU/kaiS~esti, joika 26272: mää;natyfhl'ä t.aVJallffia, sä:ärdeJt,äån : 26273: HaililirnmiOilli jä:rjootämisest:ä sot;a..caiikHJna 7 voildmn mlrlJO!tiual, liariJU ooj>alila 1a'llll1!8tit.'llja 26274: päirv:änä iheilruäikruluta 1'941 a;runootu ~iki> srui- säJännöksilä ja mäiä!'äy;ks:iiä l~t~in 4 § :,Ill 2 mo- 26275: htm: .myöhemtmirn tehty:i:ne muutiOiksirueen o1n merutirn e.StäalliäJ1Jt:ä ooveiuta'a simn:ä säädetyn 26276: oiltev& v:o]massa vuoden 1946 [loppuun, ja ajoo pä~J~ttyäik:illl. 26277: 26278: He1lsingissä 19 päiV'äinä ili~Yk~lllmU11Ja 1945. 26279: 1 26280: 26281: 26282: 1 26283: 26284: 26285: 26286: 26287: 1 26288: 26289: 26290: 1 26291: 26292: 26293: 26294: 26295: 1 26296: 26297: 26298: 1 26299: 26300: 26301: 26302: 26303: 1 26304: 26305: 26306: 1 26307: 1946 vuoden valtiopäivä.t N :o A. 26308: 26309: 1 26310: 26311: 26312: 1 26313: 26314: 26315: 26316: 26317: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi puutavaran työ- 26318: mittauksesta. 26319: 26320: Hyväksyessään puutavaran mittauksesta 1922 annetun työsopimuslain 19 §, jonka 26321: 1 26322: 4 päivänä marraskuuta 1938 annetun lain mukaan työntekijällä on oikeus, vaikka toi- 26323: Eduskllllita päätti samalla lausua toivomuk- sinkin olisi sovittu, oUa mittaamisessa läsnä 26324: sen, että hallitus ottaisi kiireellisesti har- tahi tutustua siihen kuuluviin asiakirjoi- 1 26325: kittavakseen, mi1lä tavoin sanottua lakia hin, sem mitoista ja paino~ta 31 päivänä 26326: ja sen edellyttämää mittaussääntöä voitai- joulukuuta 1921 annetun lain säännökset, 26327: siin soveltaa myös ltyöl11tekijäin ja työnan- joiden mukaan sitoumusten täyttämisessä 26328: tajain välisissä työmittauksissa, ja antaisi saa käyttää ainoastaan va'attuja mittaamis.. 26329: siitä esityksen Eduskunnaille. välineitä. Nämä säännökset ovalt kuitenkin 26330: Tämän sekä eräiden metsätyöntekijäin yksinään niittämättömät. Kun ei ole ole- 26331: oloja koskevien kysymysten selVlittämiseksi allia8Sia normaa;limittaussä;iintöjä, val1itsee 26332: asetti va1tioneuvosto 30 päivänä marras- alalla suuri kirjavuus. Senvuoksi esite- 26333: kuuta 1944 komitean, jonka tehtäviin kuu- Itään, että asetuksella annetaan mittaus- 1 26334: lui m. m. ehdotuksen tekeminen palkan las- säännöt, jotka tulisivat olemaan pääasiassa 26335: kemisen perusteena käytettävän työmittauk. samansisältöiset, kuin puutavaranmittaus- 26336: sen järjestämiseSitä. Komiltea.n annettua hel- lain noja!lla 16 päivänä joulukuuta 1938 26337: mikuussa 1945 valtioneuvostolle ehdotuk- annetussa asetuksessa olevat mittaussään- · 26338: sensa laiksi puutavaran työmittauksesta ja nöt. 26339: siihen ltiittyväksi asetukseksi on niistä han- PuU!tavaranmi<t.tausla;issa on säädetty, että 26340: kittu asianomaisten viranomaiS!ten ja jär- kaikki sopimusehdot, jotka ovat vastoin sa- 26341: jeSttöjen lausunnot. Nyt annettava esitys notun lain säännöksiä, ovat mitättömät. 26342: on pääasiassa komitean ehdotuksen mukai- Vastaavaa määräystä ei ole pidetty tarkoi- 26343: nen. tuksenmukaisena ehdottaa työmittauslakiin. 26344: llakiehdot.usta valmisteltlOOSSa on ollut Vain 2 § : n säännös on katsottu sellaiseksi, 26345: harkittavana, olisiko, va.itkkakin puutava;ran joka olisi syytä säätää ~hdottoma:ksi. Sen 26346: mittauslaki useilta olennaisilta osi1taan so- sijaan ·jäisi työntekijälle ja työnantajalle 26347: veltuu myöskin t.yömittauksiin, kuitenkin vaiilta ropia 'lain määrräyks1s>tä p'OikkeavaHa 26348: tarko~tuksenmukaisempaa antaa asiasta eri tavalla esim. siitä, miten mmtauksesta syn- 26349: Jakii, johon tätä alaa koskevat määräykset tynyt erimielisyys ratkaistaan. Laki mää- 26350: olisi koottava. Tämän menettelyn puolesta rää ratkadsijaksi ensi asteessa viTallisen 26351: puhuu varsinkin se seikka, että lakia tar~ mittaajan ja toisessa asteessa mittauslauta- 26352: vitsevien on helpompi sitä käyttää, jollei kunnan, mutta asianosaiset voisivat esim. 26353: siinä ole paljon viilttauksia toiseen lakiin. sopia, että asia annetaan väilimiehen tai 26354: Kun puutavaran mittausla;in säännökset välimiesten ratkaistavaksi siten kuin laki 26355: eivät muutoinkaan sellaisinaan sovi .työmit- vältimiesmenettelystä säätää. 26356: tausasioihin ja kun tämän vu~si · viimeksi N. s. ylimitat ja kurssaukset (milttavähen- 26357: manttuja s]lmäHä pitäen luilmisat muutok~ nykset) ovat herättäneet metsätyömiehissä 26358: set ovat osoilttautuneet tarpeelltisiksi, on tyytymättömyyttä, koska niitä käytettäessä 26359: uuden puutavaranmittauslakiin läheisesti voi tapahtua joko näennäistä tai todeHista 26360: 'liittyvän lain aikaansaamista puheena ole~ iliJOOisen :työn toottämistä. Tälmä;n tyytymät- 26361: vasta asiasta pidetty välttämättömänä. tömyyden aiheen pois.tWmiselksi ehdotetaan, 26362: Työpalkan laskemiseksi 1tapahtuvaa mit- että vastedes olisivat [,uvaJI:isia siitä 'l'iip- 26363: ta'Q.Sta koskevat m. m. 1 päivänä kesäkuuta pumwtta, mitä asianosaiset ovat sopineet, 26364: 26365: 4206/46 26366: 2 26367: 26368: vain lakHn tai asetukseen perustuvat yli- den siirtämisoikeus myös siinä ,tapauksessa, 26369: mitat j,a !llliiJJt.avähenny'kset. että työllltekijä antaa siihen suostumuk- 26370: Työpalkan laskemiseksi tapahtuva puuta- sensa, vaimka hän ei olekaan hyväksynyt 26371: varan mit!taus jää puo1inaiseksi, jos mm- mittaustulosta. 26372: taaja vain mittaa ja laskee, paljonko tava- Puutavaranmittauslain mukaan ei viral- 26373: raa on kaikkiaan, kiinnittämättä huomiota lisella mittaajalla ole val,taa mää:rätä kum- 26374: siihen, paljonko siitä on sopimuksenmu- paakaan asialHsta mihinkään rahasuorituk- 26375: kaista ja pa:ljonko sopimuksenvastaista. siin, vaan niiSJtä kuluista; jotka vira~llisella 26376: Käyrtäntö on myös sellainen, että sopimuk- mittaajalla on ollut, ja hänen palkk:iostaan 26377: senvastainen tavara mittauksessa ,muunne- päättää inetsänhoitolautakunta. Niistä ku- 26378: taan" sopimuksenmukaiseksi toimittamalla luista, joita voittopuolelle on aiheutunut 26379: sopimuksen vastaisen tavaran mitasta vä- siiltä, että viralLista mittaajaa on pyydetty 26380: hennys, n. s. kurssaus. Käytännöllisyys vaa- toimittamaan mittaus, tuomitsee oikeus. 26381: tii rtyömittausrain laatimista selJ.aiseksi, että Mittauslautakunta ei myöskään voi velvoit- 26382: mittauskäsitteeseen sisältyy, paitsi puumää- ;taa asiapuolta maksamaan toiselle kor- 26383: rän teknillinen mittaus, myös edeliämaini- vausta kuluista ja vahingosta vaan. riidan 26384: tunlainen arvostelu. Kuitenkin on katsottu, syntyessä niistä on aSJia saatettava oi!keuden 26385: että n. s. kurssausta on siten rajoiltettava, ratkaistavaksi yleisen lain säätämässä jär- 26386: että mitasta saa vähentää, paitsi sopimuk- jestyksessä. Asian yksinkertaistuttamiseksi 26387: senvastaisten kokonaan hyödyttömien pui- näyttää olevan !tarpeen, että työmittaus- 26388: den määrää, vain sen verran, että työnan- asioissa samat elimet, virallinen mittaaja 26389: taja saa kOTVauksen niistä uusista työkus- ja mittauslautakunta, ratkaisevat mittaus- 26390: tannuksista, jotka hänelle aiheutuvat sopi- tuloksen, miten jaetaan m]ttaustoimituk- 26391: muksenvastaisen puutavaran korjaamisesta sesta johtuneet kustannukset ja onko ja 26392: sopimuksenmukaiseksi. minkä verran asianosaisen maksettava toi- 26393: Koska puutavaraa yleensä ei voida pit- seHe korvausta kuluista ja vahingosta. 26394: kää aikaa pitää, virallista mittaajaa odotta- Puutavaranmittauslaissa on varatrt;u ai- 26395: massa, on katsottu välttämättömäksi, että kaa tyytymättömyyden ilmoittamiseen viml- 26396: työntekijän, joka ei tyydy työnantajan toi- lisen mittaajan toimitukseen vain se päivä, 26397: mesta suoritetun mittauksen tulokseen, on jona toimitus päättyi. Kun nyrt puheena 26398: tietyssä lyhyessä ajassa ilmoitettava tyyty- olevan lakiesityksen mukaan puut saisi 26399: mättömyytensä. HenkHöiksi, joille tyyty- siirtää pois jo ennen mittauslautakunnan 26400: mättömyyden ilmoitus voidaan työnantajaa kokousta, ei ole katsottu tyytymättömyy- 26401: sitovasti tehdä, on esitetty niitä työnanta- den ilmoituksella olevan tällaista kii- 26402: jan sijltisia, jotka työntekijä yleensä hel- rettä. Yhdenmukaisesti puutavaranmittaus. 26403: poianmin vroi tavoittaa. K<JSika työrnrantaj:aJ1a 1a:in karussa on ehdotettu, että vaJlitusastoona 26404: tai .tämän paikallisella sijaisella yleensä on olisi mittauslauta:kunta, jonka päätös ollisi 26405: pareiilDlat mahdollisuudet kuin työnteki- lopullinen ja josta muuten olisivat voimassa 26406: jällä saada yhteys viralliseen milttaajaan puutavaranmittauslain säännökset. 26407: tai metsänhoitolautakuntaan, on katsottu Jotta ;työmiJttauksia varten olisi saata- 26408: asianmukaiseksi, että virallisen mittaajan vissa riittävästi virallisia mittaajia, ehdo- 26409: pyytäminen annetaan työnantajan tehtä- tetaan tässä Jaissa sikäli poikettavaksi puu- 26410: väksi. tavaranmittauslain säännöksistä, että met- 26411: ·Virallisen mittaajan puoleen · kääntymi- sänhoitolautakunnma olisi valta työmittauk- 26412: sestä ei ole vastaavaa hyötyä, jos puut vie- siin kelpoisiksi virallisiksi mittaajiksi mää- 26413: dään pdis ennen kuin virallinen mittaaja rätä sellaisiakin henkilöitä, joita ei voida 26414: on saanut ne mitat·a ja arvostella. Sen hyväksyä virallisiksi mittaajiksi myyntimit- 26415: vuoksi esiltetään puiden siirtäminen kiellet- tauksissa. 26416: täväkSJL Virallisen mittaajan annettua rat'" Puutavaranmittauslaista puuttuu sään- 26417: kaisunsa saisi omistaja vapaasti määrätä nös, joka oikeuttaisi asianosaiset ikuulus- 26418: niistä tässäkin suhteessa, koska mittauslau- tuttamaan todistajia valwlliseSiti. Kun esillä 26419: takunnan ratkaisun odottaminen voisi. ai- olevan· ehdotuksen mukaan virallisen mit- 26420: heuttaa liian. suuria vahinkoja. Vahinkojen taajan mittaama puutavara voitaisiin siir- 26421: vä'lttämiseksi on työnantajalle jätetty pui- tää pois ennen kuin. mittauslautakunta ko- 26422: N:o 58 3 26423: 26424: koo!lituu, ja kun mittauslautakunnan rat- ltamiseksi .tarpeen myös valalEsesti kuulus- 26425: kaistavana oldsivat myöskin kysymykset tuttaa :todistajia tai asiantuntijoita. 26426: niistä kuluista ja vahingoista, joista asian- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, an- 26427: osaiset vaativat korvausta toisiltaan, saat- netaan Eduskunnalle hyväksyttäväksi seu- 26428: taa olla asianomaisen oikeuden toteensaat- raava lakiehdotus: 26429: 26430: 26431: Laki 26432: puutavaran työmittauksesta. 26433: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään : 26434: 1 §. antajalle annetuksi myös silloin, kun se on 26435: Sen lisäksi, mitä työpalkan laskemiseksi tehty sille työnantajan edustajalle, joka 26436: iapahtuvasta mittaamisesta muuaHa on on antanut mittaustuloksesta tiedon tai 26437: säädetty, on muun kuin teollisuudessa ja- jonka johdolla kysymyksessä oleva työ on 26438: lostetun puutavaran mittaamisessa työpal- tehty taikka jonka johdon alaisena asian- 26439: kan laskemiseksi n011datettaYa tämän lain omainen työntekijä tyytymättömyyttä il- 26440: säännöksiä ja asetuksella annettavia mit- moittaessaan tekee !työtä samalle :työnanta- 26441: taussäällliöjä. jalle. 26442: 2 §. Kun tyytymättömyy.ttä on 1 momentissa 26443: Työnantaja ei saa tasausvaran, mitta- mainituin tavoin ilmoitettu, on työnantaja 26444: varan, ylimitan tai muun sel·laisen nimellä velvollinen viipymruttä pyytämään V"ira~ 26445: Jas:lma tosiasiallisesta mitta:ustuloiksesta ihy- lista mittaajaa tutkimaan ja ratkaisemaan 26446: väkseen muuta vähennystä, ikuin mitä tä- asian. Pyyntö on osoitettava metsänhoito- 26447: män lain ja 1 §: ssä tarkoiltetun asetuksen lauta;kunnalle tai suoraan viralliselle mit- 26448: säännökset sallivat. taajaJ!le. , 26449: TiLmäm pyiiDälän V'asltaim:en sopillnus~hto on Jos työnanltaja katsoo tyy.tymättömyyden 26450: mitätön. ilmoituksen liian myöhään tehdyksi, tulee 26451: 3 §. hänen siitä huomauttaa työntekijälle ennen 26452: Jos mitattavaJkffi, esitetyssä puutavarassa virallisen mittaajan pyytämistä uhalla, että 26453: on sellaista, mikä ei täytä työsopimuksen väitettä ilmoituksen myöhästymisestä muu- 26454: vaatimuksia, eikä työntekijä ennen mittauk- toin ei oteta huomioon. 26455: sen suorilttamista korjaa puutteellisuuksia, 26456: saa sopimuksenvastaisen tavaran mitatusta 6 §. 26457: tai arv:ioidusta määrästä mittaustulosta las- Puita ei ilman työntekijän suostumusta 26458: kettaessa vähentää niin paljon kuin koh- saa viedä pois mittauspaika1ta eikä niitä 26459: tuullisesti vastaa niitä uusia työkustannuk- muu:toi.n: käsi:teUä oonen kuin 5 § : ssä sää- 26460: sia, jotka sopimuksen vastainen :työ työn- detty tyytymättömyyden ilmoittamisen aika 26461: antajaHe aiheuttaa, sekä sen määrän koko- on päättynyt taJi, jos viraUista mittausta 26462: naan, jota työnantaja ei voi käyttää hy- on pyydetty, ennen kuin vi:r~allinen mittaaja 26463: väkseen. on toimittanut mittauksen. 26464: 4 §. 26465: J olieivät asianosaiset soV'i siitä, paljonko 7 §. 26466: pinoltavaran huonon pinoamisen vuoksi Virallisen mittaajan, jota on pyydetty 26467: mittaustuloksesta vähennetään, saa työn tai joka on metsänhoitolautakunnalta saa- 26468: teettäjä kerran toimituttaa pinon tai pinon nut määräyksen työmittausriidan tutkimi- 26469: osan uudelleen pinoamisen. seen, :tulee ensi tilassa suorittaa mittaus. 26470: 5 §. 8 §. 26471: Jollei työntekijä hyväksy mittauSita tai ViraHisen mittaajan tulee määrätä, kum- 26472: 3 §: n mukansta vähennystä, on hänen ilmoi- man asiapuolen on suoritettava toimituksen 26473: ;tettava tyytymättömyytensä työnantajalle kustannukset ja kuinka paljon toisen asian- 26474: kolmen päivän kuluessa mittauSituloksesta osaisen on toiselle maksettava korvauksena 26475: tiedon saatuaan. Ilmoitus katsotaan työn- hänelle virallisesta mittaustoimituksesta 26476: 4 N:o.58 26477: 26478: johtuneista kuluista j•a vahingosta. Jos vi- detJty, kuitenkin niin, että ne mittauslauta- 26479: rallinen mittaaja katsoo asian olleen niin kunnan jäsenet, jotka sanotun rain mukaan 26480: sekavan, että vira:llisen mittauksen toimit- on ostajan ja myyjän valittava, valitsevat 26481: tamiseen on ollut perusteltua aihetta, voi kysymyksen ollessa tässä laissa tarkoite- 26482: hän määrätä, että kustannukset on jaet- tuista asioista työnantaja Ja työllitekijä. 26483: tava •asianosaisten kesken, ja että kumpikin 26484: saa >itse kärsiä kulunsa ja vahrinkonsa. 13 §. 26485: Asianosaisen poissaolo ei estä viralLista 26486: mittaajaa eikä mittauslautakuntaa käsitte- 26487: 9 §. iemästä .asi•aa, jos asianosaiselle on niin hy- 26488: Virallisen mittaajan on laadittava toimi- vissä ajoin ilmoitettu toimtituksen ajasta ja 26489: tuksen päätyttyä .todistus siitä, mitä toimi- paikasta, että hän virallisen mittaajan tai 26490: tuksessa on tapahtunut. TodiSitukseen on mittauslautakunnan käsityksen mukaan 26491: liitettävä lasku palkkiost•a ja korvauksista, olisi ennättänyt saapua toimitukseen tai jos 26492: jotka v!irallinen m>ittaaja on määrännyt it- hän on kirjallisesti ilmo:Uttanut, ettei hän 26493: selleen maksettaviksi, ynnä muutoksenhaku- vaadi siitä .ilm<Jitusta, taikka jos hän on 26494: osoitus. laiminlyönyt ilmoittaa osoitteensa eikä se 26495: muutenkaan ole viraHisen mittaajan tai 26496: 10 §. mittauslautakunnan tliedossa. 26497: Jos asianosainen on 1tyytymätön viraUli- 26498: S'en :rnittaajan ratkaisuun, tulee häm.ten: nel- 26499: jäntoista päivän kuluessa virallisen mittaa- 14 §. 26500: jan antaman todistuksen päiväyksestä ~1- Virallisen mitt&ajan suorittaman mit- 26501: moittaa tyytymättömyytensä joko tOtimituk- tauksen kustannukset, joita mittaaja ei ole 26502: sen suorittaneelle viralliselle mittaajalle tai saanut asianosaisilta, suorittaa metsänhoito- 26503: metsänhoitolautakunn&lle. Tällöin on viTal- lautakullita. Metsänhoitolautakunnan tu~ee 26504: lisen mittaajan t·ai metsänhoitolautakunnan periä nitistä korvaus siltä, jonka virallinen 26505: ilmoi.tettava asiasta ylimittaajalle mittaus- mittaaja on selittänyt maksuvelvolliseksi. 26506: lautakunnan koollekutsumista varten. Kustannusten ulosottoon ja etuoikeuteen 26507: nähden on noudatettava, mitä valtion ve- 26508: roista on säädetty. 26509: 11 §. Mikäli metsänhoitolautakunt•a ei asian- 26510: Virallisella mititaaj•aHa ja ylimfttaajalla osaisilta saa täyttä korvausta suori.ttamis- 26511: tarkoitetaan tässä laissa puutavaran mit- rtaan ku1Utista, korvaa valtio puuttuvan 26512: tauksesta 4 päivänä marraskuuta 1938 an- määrän. 26513: netussa laissa mainittuja samanniroisiä vi- 15 §. 26514: ranomaisia. Mitä 8 ja 14 § : ssä on säädetty, on vas- 26515: Metsänhoitolautakunta voi määräJtä puu- taavasti voimassa myös mittauslautakunnan 26516: tavaran työmittauksiin virallisiksi mittaa- kustannuksista. Mittauslautakunnan tulee 26517: jiksi muitakin siihen suostuvia tarvittavan myös päättää muutoksenhausta virallisen 26518: •ammattitaidon omaavlia henkilöitä samoin miJttaajan päätökseen asianosaisille aiheutu- 26519: oikeuksin ja velvollisuuksin kuin sanotussa neiden kulujen ja vahingon korvaamisesta. 26520: <laissa on virallisista mittaajista säädetty. 26521: Virallisena mittaajana älköön toimiko 26522: henkilö, joka ei ole vannonut tuomarin va- 16 §. 26523: la•a. Virallisen mittaajan esteellisyydesiä JQs asioo·osainoo mitta,umautakunnassa 26524: on voimassa, mitä tuomarin esteellisyydestä pyytää saada valaUisesti kuulustuttaa to- 26525: on säädetty. distajaa tai asiantuntijaa asiassa ja mit- 26526: tauslautakunta pitää sitä tarpeellisena, on 26527: 12 §. todistajaa tai asiantuntijaa kuulustettava 26528: Mittauslautakunnan kokoonpanosta tässä yleisessä alioikeudessa. 26529: ~aissa mainittuja asioita käsiteltäessä olkoon 26530: noudatettavana,, mitä puutavaran mittauk- 17 §. 26531: sesta 4 päivänä marraskuuta 1938 annetun Mittauslautakunnan päätökseen ei saa ha- 26532: lain 3 § :ssä on mittauslautakunnista sää- kea muutosta. 26533: N:o 58 5 26534: 26535: 18 §. 20 §. 26536: Mittauslautakunnan päätös, jolla aSJian- Joka rikkoo tämän lain 5 § :n 2 momen- 26537: osainen on määrätty toiselle asianosaiselle tin, 6 §: n tai 19 §: n säännöksiä, rangaista- 26538: suorittamaan korvausta kuluista ja vahin- koon sakoHa, jollei rikos käsitä tekoa, jost~a 26539: gosta, pantakoon ulosotonha:ltijan määräyk- muualla on säädetty ankarampi 'rangaistus. 26540: ,:€Stä täytäntöön niin kui:n oikeuden lainwi- 26541: mainen tuomio, jos päätös on !tehty siinä 21 §. 26542: järjestyksessä kuin tässä laissa säädetään. Tarkemmat säännökset tämän lain sovel- 26543: Sama olJkoon JaJkin:a lainvoimaises'ta, vil'alH- rtamisesta ja täytäntöönpanosta annetaan 26544: sen ffii,ttaaj8J.l1 pä!ätöks€Stä. asetuksella. 26545: 22 §. 26546: Tämä laki tulee voimaan pa1vana 26547: 19 §. kuuta 194 , kuitenkin siten, että mit- 26548: Jos mittaustuloksesta tulee riita, älköön tauksissa, jotka aiheutuvat ennen sanottua 26549: työnantaja sellitakia viivyttäkö sen työpal- päivää tehdyistä työsopimuksista, saadaan 26550: kan maksua, johon työntekijän oikeus on mHtaussääntöinä noudattaa, mitä asialliset 26551: riidaton. ovat nHstä sopineet. 26552: 26553: Helsingissä 13 päivänä syyskuuta 1945. 26554: 26555: 26556: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa: 26557: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 26558: 26559: 26560: 26561: 26562: Ministeri Matti Janhunen. 26563: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 58. 26564: 26565: 26566: 26567: 26568: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 26569: N: o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi puutavaran 26570: työmittauksesta. 26571: 26572: Eduskunta on päätöspöytäikirjanottein sessä alioikeudessa mittauslautakunnan ihar- 26573: viime syyskuun 25 päivä:ltä läJhettänyt työ- ikinnasta riippuvaksi, on valiokunta lll!ki- 26574: väenasiainva:liokunnan valmistelevasti :käsi- ehdotuksen 16 §: ään tehnyt tätä vastaavan 26575: teltäväksi hallituksen esityksen n: o 58 la~ksi muutoksen. 26576: puutavaran työmittauksesta. Tämän esityk- Mitä tulee työpa~kan laskemiseksi tapa!h- 26577: sen yhteydessä valiokunta on myös käsi- tuvaan puutavaran mittaukseen, on valio- 26578: tellyt ed. Mui!kun y. m. toivomusaloitteen kunnassa kiinnitetty huomiota siihen epä- 26579: n: o 199, joka tarkoittaa esityksen antamista oikeudenmukaisuuteen, mikä työntekijälUe 26580: samasta asiasta. Asiaa käsitellessään valio- aiheutuu n. s. latvamittauksen käyttämi- 26581: kunta on kuullut asiantuntijoina metsäneu- sestä. Valiokunnan mielestä on oikeuden- 26582: vos Ahti Meckliniä, metsänhoitaja Toivo mwkaisempaa, että sekä saha- että lehtipuu- 26583: Koskelaa Suomen Puunjalostusteollisuuden tukki mitataan kuoren pää1tä tukin pituu- 26584: Työnantajaliitosta ja si'hteeri Akseli Hei- den ·puolivälistä. Tämän vuoksi olisi täy- 26585: nosta Suomen Puutyöväen Liitosta. täntöönpanoasetukseen otettava tätä kos- 26586: HaHituksen esityksen perusteluihin yh- keva määräys. 26587: tyen valiokunta pitää esitykseen sisä:ltyvää. Kun ed. Mu~kun y. m. edellä mainittu 26588: lakiehdotusta tarpeellisena ja puoltaa sen toivomusaloite tarkoittaa esityksen anta- 26589: hyväksymistä. Kun kuitenkin valiO'kunnan mista samasta asiasta, jota käsiteltävänä 26590: mielestä näyt,tää asianosaistm oikeusturval- oleva haHituksen esitys koskee, ei sanotussa 26591: lisuuden kannalta o~evan tarpeellista varata aloitteessa ehdotetun toivomuksen hyvälksy- 26592: hänelle mahdollisuus jättää jäsenen valit- miseen enää ole aihebta. 26593: seminen mittauslautwkuntaan asianomaisen Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 26594: järjestönsä tehtäväksi, valiokunta ehdottaa, valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 26595: että lakiehdotuksen 12 §: n loppuun lisät- 26596: täisiin tätä koskeva säännös. Kun valio- että Eduskunta hyväksyisi halli- 26597: kunnan mielestä ei myöskään ole syytä tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 26598: tehdä asianosaisen oikeutta valallisesti kuu- dotuksen näin kuuluvana: 26599: lustuttaa todistajaa tai asiantuntijaa ylei- 26600: 26601: Laki 26602: puutavaran työmittauksesta. 26603: Eduskunnan pääWksen mukaisesti säädetään: 26604: 1-11 §. kunnan jäsenet, jotka sanotun lain mukaan 26605: (Kuten ha:llitUJksen esityksessä.) on ostajan ja myyjän va:littava, valitsevat 26606: kysymyksen ollessa tässä laissa ta,~koite 26607: 12 §. tuista asioista työantaja ja työntekijä 26608: Mittauslautakunnan kokoonpanosta tässä taikka, jos jompikumpi asianosaisista niin 26609: laissa mainittuja asioita käsiteltäessä olkoon halttaa, asianomainen työnantajain tai työn- 26610: noudatetta'Vana, mitä puutavaran mittauk- tekijäin järjestö. 26611: sesta 4 päivänä marraskuuta 1938 annetun 26612: lain 3 § :ssä on mittauslautakunnista sää- 13-15 §. 26613: detty, kuitenkin niin, ·että ne mittauslauta- (Kuten haHitulksen esityksessä.) 26614: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 58. 26615: 26616: 16 §. todistajaa tai asiantuntijaa kuulustettava 26617: Jos asianosainen mittauslautakunnassa yleisessä alioikeudessa. 26618: pyytää saada va·lallisesti kuulustuttaa to- 26619: distaa tai asiantuntijaa asiassa (poist.), on 17-22 §. 26620: (Kuten hallituksen esity;ksessä.) 26621: 26622: Samalla valiokunta ehdottaa, että Edwskunta hylkäisi ed. Mui- 26623: kun y. m. toivomusaloitteen n:o 199. 26624: Helsingissä 5 päivänä ~okwkuuta 1945. 26625: 26626: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Prunnila, Simula, Terho, Turunen, Wick- 26627: heenjohtaja Lång, varapwheenjohtaja Bryg- man, Virolainen, J. Virtanen sekä vara- 26628: gari sekä jäsenet K. Andersson, Hautala, jäsenet K. Eskola ja H. Pesonen. 26629: Kannisto, Meinander, Mustonen, Niskala, 26630: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 58. 26631: 26632: 26633: 26634: 26635: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i et i n t ö N: o 65 hal- 26636: lituksen esityksen johdosta laiksi puutavaran työmittauk- 26637: sesta. 26638: 26639: ~u~ri vaJiokunta O:n, :käs1teltyään yu.lä- Suuri valiokunta ehdottaa siis kunnioirttaen, 26640: mmmtun asian, päruttänyt yhtyä kannatta- 26641: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä että Eduskunta hyväksyisi halli- 26642: n:o 14 esitelttyä .ehdotusta tehden siihen tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 26643: kuitenkin jäljempänä näkyvät muutokset. dotuksen näin kuuluvana: 26644: 26645: Laki 26646: puutavaran työmittauksesta. 26647: Ediuslkun100nJ poo't.öksM muJkia.is:estti sOOdeitään: 26648: 1-4 §. että väitetJtä ilmoituksen myöhästymisestä 26649: (Kuten työväenasiainvaliokunnan mietin- muutoin ei oteta huomioon. 26650: nössä.) 26651: 6-11 §. 26652: 5 §. (Kruten työväenasiainvaliokunnan mietin- 26653: Jo1He1 !työntekijä hyväksy mitltausta tai• nössä.) 26654: 3 § :n (poist.) nojalla tehtyä vähennystä 12 §. 26655: on hän.en ilmoitettava ityytymättömyytensi Mit.tausllautakunnan kokoonpanosta tässä 26656: työnantajal.le kolmen päivän kuluessa mit- laissa mainitJtuja asioita käsiteltäessä ol- 26657: taustuloksesta tiedon saatuaan. Ilmoitus koon noudatettavana, mitä puutavaran mit- 26658: katsotaan työnantajalle annetu:ksi myös sH- tauksesta 4 päivänä marraskuuta 1938 an- 26659: loin, kun se on !tehty sille työnantajan netun 1ain 3 § : ssä on mittausJ.autakunnista 26660: edustajalle, joka on antanut mittaustu'lok- säädetJty, kuitenkin niin, että ne mittaus- 26661: sesta .tiedon tai jonka johddHa kysymyk- lautakunnan jäsenet, jotka sanotun 'lain 26662: sessä oleva työ on tehty taikka jonka joh- mukaan on ostajan ja myyjän valittava, 26663: don alaisena asianomainen työntekijä tyy- valitsevat kysymyksen ollessa tässä ~aissa 26664: tymäUömyyttä ilmoirtta,essaan tekee työtä tarkoitetuista asioista lty·Önantaja ja työn- 26665: samw11e työnantajalle. tekijä taikka, jos jompikumpi asianosai- 26666: Kun tyytymättömyyttä on 1 momentissa sista niin haluaa, hänen puolestaan asian- 26667: ?ID!l;~nen työnantajain tai työntekijäin jär- 26668: mainituin tavoin ilmoitettu, on työnantaja. 26669: vdvollinen viipymälttä pyytämään viral- J·esto. 26670: Iista mittaajaa tutkimaan ja ratkaisemaan 13-15 §. 26671: asian. Pyyntö on osoitettava metsänhoi·to- (Kuten ityöväenasiainvaliokunnan mietin- 26672: dautakunnalJ..e tai suoraan viraHiseille mit- nössä.) 26673: taajalle. 16 §. 26674: Jos !työnantaja katsoo tyytymättömyyden (Kuten hallituksen esityksessä.) 26675: ilmoituksen liian myöhään tehdyksi, tulee 17-22 §. 26676: hänen siitä huomauttaa työntekijälUe en- (Kuten työväienasiainvaliokunnan mietin- 26677: nen virallisen mittaajan pyytämistä uhalla, nössä.) 26678: 26679: Hellsingissä 24 päivänä ·lokakuuta 1945. 26680: j 26681: j 26682: j 26683: j 26684: j 26685: j 26686: j 26687: j 26688: j 26689: j 26690: j 26691: j 26692: j 26693: j 26694: j 26695: j 26696: j 26697: 1946 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 68. 26698: 26699: 26700: 26701: 26702: Ed u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 26703: laiksi puutavaran työmittauksesta. 26704: 26705: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- sestä. Eduskunnan mielestä on oikeuden- 26706: tys N :o 58 laiksi puutavaran ,työmit.tauk- mukaisempaa, että sekä sa:ha- että lehtipuu- 26707: sesta, ja Työväenasiainvaliokunta on asiasta tuk<ki mitataan kuoren pää:1tä tuki.n pituu- 26708: antanut mietintönsä N :o 14. den puolivälistä. Tämän vuoksi olisi >lain 26709: Mitä tulee työpalkan lasikemiseksi :tapah- täyitäntöönpanoasetukseen otettava tätä kos- 26710: tuvaan puutavaran mittaukseen, EdUB- keva mää.räys. 26711: kunta on kiinnittänyt huomiota siihen epä- Edu&kunta on hyväksynyt seuraavan 26712: oikeudenmukaisuuteen, mikä ,työntekijälle lain: 26713: aiheutuu n. s. latvamittauksen käyttämi- 26714: 26715: 26716: Laki 26717: puutavaran työmittauksesta. 26718: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26719: 1 §. 4 §. 26720: Sen lisäksi, mitä ,työpaikan laskemiseksi Jolleivät asianosaiset sovi siitä, paljonko 26721: tapahtuvasta mittaamisesta muuaUa on pinotavaran huonon pinoamisen vuoksi 26722: säädetty, on muun kuin teollisuudessa ja- mittaustuloksesta vähennetään, saa työn 26723: lostetun puutavaran mittaamisessa työpal- teettäjä kerran toimituttaa pinon tai pinon 26724: kan laskemiseksi noudatettava tämän lain osan uudelleen pinoamisen. 26725: säännöksiä ja asetuksella annattavia måt- 26726: taussäänrtöjä. 5 §. 26727: 2 §. Jollei työntekijä hyväksy mittauSita tai 26728: Työnantaja ei saa tasausva:ran, mitta- 3 § : n nojalla tehtyä vä1hennystä, on hänen 26729: varan, ylimitan tai muun seLlaisen nimellä ilmoitettava tyytymättömyytensä työnanta- 26730: laskea tosiasiallisesta mittaustul01ksesta hy- jalle kolmen päivän kuluessa mittaustulok- 26731: väkseen muuta vähennystä, kuin mitä tä- sesta tiedon saatuaan. Ilmoitus katsotaan 26732: män lain ja 1 § : ssä tarkolitetun asetuksen työnantajalle annetuksi myös silloin, ikuTh se 26733: säännökset sallivat. on tehty siHe työnantajan edustajalle, joka 26734: Tämän pykäliin V'RStainen sophnusehto on on antanut mittaustuloksesta tiedon tai 26735: mitätön. jonka johdolla kysymyksessä oleva työ on 26736: 3 §. tehty taikka jonka johdon alaisena asian- 26737: Jos mitattav(lksi esitetyssä puutavarasaa omainen työntekijä tyytymättömyyttä il- 26738: on sellaista, mikä ei täytä työsopimuksen moittaessaan tekee rtyötä samalle työnanta- 26739: vaatimuksia, eikä työntekijä ennen mittauk- jalle. 26740: sen suorittamista korjaa puutteellisuuksia, Kun tyytymä.ttömyy.ttä on 1 momentissa 26741: saa sopimuksenvastaisen .tavaran mitatusta mainituin tavoin ilmoitettu, on .työnantaja 26742: tai arV'iQidusta määrästä mittaustulosta las- velvollinen viipymäittä pyytämään virail- 26743: ~~ettaessa väthentää niin paljon, •kuin koh- lista mittaajaa tutkimaan ja ratkaisemaan 26744: tuullisesti vast-M niitä. uusia työkustannuk- asian. Pyyntö on osoitettava metsänhoito- 26745: siaJ jotka SIOpimuksenvastainen :työ ityön- lautakunnalle tai suoraan viralliselle mit· 26746: antajal~e aiheuttaa, sekä sen määrän koko- taajaHe. 26747: naan, jota työnantaja ei voi käyttää hy- Jos työnaUJtaja katsoo tyy.tymättömyyden 26748: väkseen. ilmoituksen IHan myöhään tehdyksi, tulee 26749: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 58. 26750: 26751: hänen siitä huomauttaa työntekijälle ennen 11 §. 26752: virallisen mittaajan pyytämistä, uhalla että Virallisella mittaaj•a.Ha ja · ylimittaajalla 26753: väitettä ilmo1tuksen myöhästymisestä muu- tarkoitetaan tässä laissa puutavaran mit- 26754: toin e1 oteta huomioon. tauksesta 4 päivänä marraskuuta 1938 an- 26755: netussa laissa mainittuja samannimisiä vi- 26756: 6 §. ranomaisia. 26757: Puita ei ilman työntekijän suostumusta Metsänhoitolautakunta voi määräitä puu- 26758: saa viedä pois mittauspaika·lta eikä niitä tavaran työmittauksiin virallisiksi mittaa- 26759: muutoin käsitellä, ennen kuin 5 §: ssä sää- jiksi muitakin siihen suostuvia, tarvittavan 26760: detty tyytymättömyyden ilmoittamisen aika ammattiltaidon omaaVJia henkilöitä samoin 26761: on päättynyt ta:i, jos virallista mittausta oikeuksin ja velvollisuuksin, kuin sanotussa 26762: on pyydetty, ennen kuin virallinen mittaaja •laissa on virallisista mittaajista säädetty. 26763: on toimittanut mittauksen. Virallisena mittaajana älköön toimiko 26764: henkilö, joka ei ole vannonut tuomarin va- 26765: laa. Virallisen mittaajan esteellisyydestä 26766: 7 §. on voimassa, mitä tuomarin esteellisyydestä 26767: Virallisen mittaajan, jota on pyydetty on säädetty. 26768: tai joka on metsänhoitolautalmnnalta saa- 26769: nut määTäyksen työmittausriidan tutkimi- 12 §. 26770: seen, tulee ensi tilassa suorittaa mittaus. Mittauslautakunnan kokoonpanosta tässä 26771: laissa mainittuja .asioita käsiteltäessä olkoon 26772: 8 §. noudatettavana, mitä puutavaran mittauk- 26773: ViraHisen mittaajan tulee määrätä, kum- sesta 4 päivänä marraskuuta 1938 annetun 26774: man asiapuolen on suoritettava toimituksen lain 3 § :ssä on mittauslautakunnista sää- 26775: kustannukset ja kuinka paljon toisen asian- detty, kuitenkin niin, että ne mittauslauta- 26776: osaisen on toiselle maksettava korvauksena kunnan jäsenet, jotka sanotun rain mukaan 26777: hänelle virallisesta mittaustoimituksesta on ostajan ja myyjän valittava, valitsevat, 26778: johtuneista kuluista ja vahingosta. Jos vi- kysymyksen ollessa tässä laissa tarkoite- 26779: rallinen mittaaja katsoo asian olleen niin tuista asidsta, työnantaja ja työntekijä 26780: sekavan, että virallisen mittauksen toimit- taik;ka, jos jompikumpi asianosaisista niin 26781: tamiseen on ollut perusteltua aihetta, voi haluaa, hänen puolestaan asianomainen 26782: hän määrätä, että kustannukset on jaet- työnantajain tai työntekijäin järjestö. 26783: tava asianosaisten kesken ja että kumpikin 26784: saa '~tse kärsiä kulunsa ja vahinkonsa. 13 §. 26785: Asianosaisen poissaolo ei estä virallista 26786: mittaajaa eikä mittauslautakuntaa käsitte- 26787: 9 §. iemästä asiaa, jos asianosaiselle on niin hy- 26788: Virallisen mittaajan on laadittava toimi- vissä ajoin ilmoitettu toimituksen ajasta ja 26789: ;tuksen päätyttyä :todistus siitä, mitä toimi- paikasta, että hän virallisen mittaajan tai 26790: tuksessa on tapahtunut. TodiSitukseen on mittauslautakunnan käsityksen mukaan 26791: liitettävä lasku palkkiosta ja korvauksista, o1ris1 ennä:btäny,t saa,pua toimitukseen, tai· joo 26792: jotka V<irallinen mittaaja on määrännyt ;it- hän on kirjallisesti ilmoittanut, ettei hän 26793: selleen maksettaviksi, ynnä muutoksenhaku- vaadi siitä ilmoitusta, taikka jos hän on 26794: osoitus. laiminlyönyt ilmoittaa osoitteensa eikä se 26795: 10 §. muutenkaan ole viraHisen mittaajan tai 26796: Jos asianosainen on rtyytymätön viralli- mittauslautakunnan tiedossa. 26797: sen mittaajan ratkaisuun, tulee hän>en !Ilcl- 26798: jäntoista päivän kuluessa virallisen mittaa- 14 §. 26799: jan antaman todistuksen päiväyksestä ;il- Virallisen mitta:ajan suorittaman mit- 26800: moittaa tyy.tymättÖmJYitensä joko toimituk- tauksen kustannukset, joita mittaaja ei ole 26801: sen suorittaneelle viralliselle mittaajalle tai saanut asianosaisilta, suorittaa metsänhoito- 26802: metsänhoito1autakunnalle. Tällöin on vi-ral- lautakulllta. Metsänhoitolautakunll'an tUlee 26803: lisen mittaajan tai metsänhoitolautakunnan periä nidstä korvaus siltä, jonka virallinen 26804: ilmoitettava asiasta ylimittaajalle mittaus- mittaaja on selittänyt maksuvelvolliseksi. 26805: lautakunnan koollekutsumista varten. Kustannusten ulosottoon ja etuoikeuteen 26806: Puutavaran työmittaus. 3 26807: 26808: nähden on noudatettava, mitä va:Ltion ve- gosta, pantakoon ulosotonhaltijan määräyk- 26809: roista on säädetty. sestä ltäytäntöön niinkuin oikeuden lainvoi- 26810: Mikäli metsänhoitolautakunta ei asian- mainen tuomio, jos päätös on tehty siinä 26811: osaisilta saa täyttä korvausta suoriHamis- järjestyksessä, kuin tässä laissa säädetään. 26812: ltaan kulurista, korvaa va1tio puuttuvan Sama olkoon [aJkina lainvoimaisesta, vioo1li- 26813: määrän. sen mi~ttaajam; päätöksestä. 26814: 15 §. 26815: Mitä 8 ja 14 §: ssä on säädetty, on vas- 19 §. 26816: taavasti voimassa myös mittauslautakunnan Jos mittaustuloksesta tulee riita, älköön 26817: kustannuksista. Mittauslautakunnan tulee työnantaja senltakia viivyttäkö sen työpal- 26818: myös päättää muutoksenhausta virallisen kan maksua, johon työntekijän oikeus on 26819: mirt;taajan päätökseen asianosaisille aiheutu- riidaton. 26820: neiden kulujen ja vahingon korvaamisesta. 26821: 20 §. 26822: 16 §. Joka rikkoo tämän lain 5 § :n 2 momen- 26823: Jos asianosainen mitt.ausrlautakunnassa tin, 6 § : n tai 19 § : n säännöksiä, rangaista- 26824: pyytää saada valaUisesti kuulustuttaa to- koon sakol!la, jollei rikos käsitä tekoa, josta 26825: distajaa tai 'aSiantuntijaa asiassa ja mit- muualla on säädetty ankarampi rangaistus. 26826: tauslautakunta pitää sitä tarpeellisena, on 26827: todistajaa tai asiantuntijaa kuulustettava 21 §. 26828: yleisessä alioikeudessa. Tarkemmat säännökset tämän lain sovel- 26829: ltamisesta ja täytäntöönpanosta ,annetaan 26830: 17 §. 'asetuksella. 26831: Mittauslautakunnan päätökseen ei saa ha- 22 §. 26832: kea muutosta. Tämä laki tulee voimaan pa1vana 26833: . ..... kuuta 194., ku:iJtenlkin iSJiten, että rn.iJt- 26834: 18 §. tauksissa, jotka aiheutuvat ennen sanottua 26835: Mittauslautakunnan päätös, jolla astian- päivää tehdyistä työsopimuksista, saadaan 26836: osainen on määrätty toiselle asianosaiselle mittaussääntöinä noudattaa, mitä asialliset 26837: suoritt'amaan korvausta kuluista ja vahin- ovat niistä sopineet. 26838: 26839: Helsingissä 30 päivänä lokrukuuta 1945. 26840: 1 26841: 26842: 1 26843: 26844: 1 26845: 26846: 1 26847: 26848: 1 26849: 1 26850: 26851: 1 26852: 26853: 1 26854: 26855: 1 26856: 26857: 1 26858: 26859: 1 26860: 26861: 1 26862: 26863: 1 26864: 26865: 1 26866: 26867: 1 26868: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 59. 26869: 26870: 26871: 26872: 26873: Hallituksen esitys Eduskunnalle laeiksi lainhuudatus- ja 26874: kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa sekä oi- 26875: keudenkäymiskaaren 4 luvun 2 §:n ynnä lainhuudatuksesta ja 26876: kiinteistönsaannon moittimisajasta annetun lain muuttamisesta. 26877: 26878: Voimassa olevan lain säännöks€t, joiden oikeuden puheenjohtaja olisi oleva oikeu- 26879: mukoon lainhuudrutus- ja kiinnitysasioita tettu yksinänsä käsittelemään, pailtsi eräitä 26880: voidaan maalla käsi:tellä v.ain käräjissä, on muita asioita, ,ilmoitusasioita ja sellaisia 26881: jo kauan tunnustettu vanhentuneiksi ja vapaaehtoiseen oikeudenhoitoon kuuJuvia 26882: ajan oloja vastaamattomiksi. Tämän epä- asioita, joissa käytetään ainoastaan kirjal- 26883: kohdan poistamiseksi onkin tehty useita aisia todistuksia, mutta jos muunlaisia !to- 26884: aloitteirt:a. Jo vuonna 1892 lainvw1mistelu- distuksia tarjotaan, on asia siirrettävä täy- 26885: kunta teki ehdotuksen m. m. sellaiseksi lain- silukuisen oikeuden käsj,teltävä:ksi". Esityk- 26886: muutokseksi, että lainhuudatus- ja kiinni- sen antamisen Eduskunnaille komitean eh- 26887: tysasioiden käsittelemistä varten olisi vuo- dotusten pohjalla rauettua lainvalmistelu- 26888: sittain pidelttäviil viidet er:iltyiset kirjaamis- kunta on ehdotuksessaan vuodelta 1927 esi- 26889: käräjät, mutta että sanottuja asioita ei en- tykseksi oikeudenkäyntilaitoksen uudistami- 26890: sinkään käsiteltäisi v>a:rsinaisissa käräjissä. sesta lausunut perusteluissaan m. m. pitä- 26891: K1rjaamiskäräjissä, jotka olisivat Qllleet yh- vänsä suotavana, ,että jo alul•le pa;ntu va- 26892: teiset koko tuomiokuntaru varten, olisi [auta- paaehtoista oikeudenhoitoa koskevan [ain- 26893: kunnassa ituRu.~t istua vähinitään yhden ~au säädännön tarkastus ennen yleisen uudis- 26894: tamiehen kustakin käräjälrunnasta. Tätä eh- tuksen voimaan tuJlemista ulotettaisiin sii- 26895: dotusta vastaan tehtiin USJeita muistutuksia hen kuuluvien rasiain käsittelyyn ytleensä ja 26896: ja niitten johdosta 1lainvalmistelukunta sai johtaisi sellaisiin tuloksiin, että tehtäviä, 26897: toimekseen :laatia uuden ehdotuksen, joka jotkra; eivät kaipaa tuomioistuimen ainakaan 26898: julkaistiin v. 1898. Sen mukaan kirjaamis- täysilukuisessa oikeudessa käsittelemistä, 26899: asiat oli käsiteltävä varsinaisissa kärä- siirrettäisiin oikeuden puheenjohtajan ja 26900: jissä ja niiden lisäksi oli talvi- ja syyskärä- notarin toimitettaviksi." Viimeksi maini- 26901: jäin vooillä joka käräjäkunnassa pidettävä tusta lainvalmistelukunnan ehdotuksesta an- 26902: yhdet välikäräjät sellaisten asioiden käsit- tamassaan lausunnossa korkein oikeus huo- 26903: telemistä varten, mu1J.ta muissa väJlikärä- mautti· m. m., että sen mielestä mpaaehtoi- 26904: jissä niitä ei saanut ottaa käsiteltäviksi. seen oikeudenhoitoon kuuluvat asiwt ovat 26905: Tätäkään ehdotusta ei toteutettu. yleensä sellaisia, ettei lautarkunnran [äsnä- 26906: Näiden ehdotusten jälkeen on kysy- ooo ole niiden käsittelyssä tarpeellinen. 26907: mys kirjaamisasioiden käsittelyjärjestyk- Sen jälkeen lainvalmistelukunta on 26908: sestä siirtynyt uudelle pohjalle, nimittäin vuonna 1930 julkaistussa ehdotuksessaan 26909: sille, että kirjaamisasioiden käsitteleminen kiinteistökiinnityslaiksi ehdottanut, että 26910: olisi, mikäli mahdollista, jätettävä oikeuden kiinnitysasioita käsittelisi asianomainen oi- 26911: puheenjohtajan :ii1man lautakuntaa suori- keus, kihlakunnanoikeus myös välikärä- 26912: tettavaksi ja että, mikäli kirja;amisasiain jissä, sekä maallla, milloin ei ole oikeuden- 26913: käsitteleminen edelleenkin jäisi oikeuden ikäyntJipäivä, kihlakunnantuomari tuomio- 26914: asiaksi, niitä pitäisi voida rajoituksitta ot- kunnan kansliassa ilman lautwkuntaa. Tä- 26915: taa välikäräjissäkin käsiteltäviksi. Niinpä mäkään ehdotus ei ole johtanut muuhun 26916: komitea, joka oli saanut tehtäväkseen val- lainsäädäntötoimenpiteeseen kuin 2 päivänä 26917: mistaa ehdotuksen oikeudenkäyntilaitoksen lokakuuta 1931 annettuun lakiin oikeuden- 26918: osittaiseksi uudistamiseksi, vuonna 1920 käymiskaaren 4 luvun 2 §: n muuttamisesta 26919: antamassaan mietinnössä ehdotti, että ali- sekä kiinnityksestä kiinteään omaisuarteen 26920: 5422/45 26921: 2 N:o 59 26922: 26923: 9 pi:itivänä marraskuuta 1868 annetun ase- 16 päivänä tammilkuuta 1942 annetun ase- 26924: tuksen 29 § : n kumoamisesta. Mainittu laki tuksen säännöksiLlä, niin Eduskunta vas- 26925: teki mahdolliseksi kiinteistökiinnityksen tauksessaan Ha:llituksen edellä mainittuun 26926: myöntämistä koskevien asiain käsittelemi- esitykseen lausui pi!tävänsä suotavana, että 26927: sen vM:ikäräj,issäkin, mikä merkitsi mel- Hallitus ottaisi harkittavaksi, eikö dlisi ryh- 26928: koista pamnnusta kiinnitysasiain käsitte- dY1ttävä toimenpiteisiin pysyväisen lain ai- 26929: lyn jouduttamiseksi. Lainhuudatusasioita kaansaamiseksi lainhuudatus- ja kiinnitys- 26930: sen sija,an voida,an lai.nhuudatu:ksesta ja oo1ain käsitteleruisestä tuomiokuntain arkis- 26931: kjiDJteistönsaannon moittimisajasta 28 päi- toissa. 26932: vänä heiimikuuta 1930 ~nnetun lain 16 §: n Niiden kokemusten perusteella, joita a:r- 26933: mukaan edelleenkin käsiteLlä maaHa vain kistokäsittelyä koskevien edellä kerrottujen 26934: 'Varsinaisissa käräjissä. säännösten soveltamisesta 1tähän mennessä 26935: Sodan aiheuttamissa poikkeuksellisissa on saatu, on voitu todeta, että [~Uinhuudon 26936: oloissa on k1innitysvakuuden saamisen jou- ja kiinnitys:vakuuden hankkiminen arkisto- 26937: tuisuus käynyJt entistä tärkeämmäksi erit- käsittelyssä on muodostunut varsin mutkat- 26938: täinkin mooseudun jälleenrakentamisessa, tomaksi ja joutuisaksi sekä nimenomaan so- 26939: joka suurelta osalta tapahtuu kiinnitysva- dan aiheuttaman jälleenrakennustyön kan- 26940: kuuden iturvin. Asianomaisillle luotontar- nalta tarkoituksenmukaiseksi. Edellä mai- 26941: vitsijoilile on ollut :tehtävä mahdolliseksi nitun 21 päivänä toukokuuta 1943 anne- 26942: nopeasti saada lainojen vakuudeksi tarpeel- tun asetuksen 1 § : n mukaan, sellaisena 26943: liset asi~U~kirjat. Täitä; tarkoittava väliaikai- kuin se on 18 päivänä tammikuuta 1945 26944: nen järjestely on eräissä osissa valtakuntaa annetussa asetuksessa, on puheena oleva 26945: saatettu voimaan 21 päivänä toukokuuta atkistokäsittely saatettu voimaan niissä. 26946: 1943 :annetulla lailla lainhuudatus- ja kiin- osissa maata, joissa sodan aiheuttamat vau- 26947: nitysas~ain käsittelyjä:rjestyksen väli:;riiooli- riot ovat tuntuvimmat. 26948: sesta muuttamisesta. Sen mukaan voidaan Paitsi niHlä ailueHla, joissa arkistokäsit- 26949: asetukseJlla määrätä !ainhuudatus- ja kiin- tely on saatettu voimaan, ovat muuaHaJkin 26950: nitysasiat mallilla tuom:arin käsiteltäviksi maassa monet välttämättömät ra:ke.nnus- ja 26951: tuomiokunnan arkistoss'a ilman lautakuntaa korjaustyöt niin maataloudessa kuin muun- 26952: niiden 'oikeuksien tuomiopiireissä, joissa kin elinkeinoelämän aJ.aHa sodan johdosta 26953: sellainen järjestely sodasta johtuneiden jääneet suorittamatta. Varsinkin rakennus- 26954: poikkeuksellisten olojen takia katsotaan tar- toiminta on oHut :lamassa aiheuttaen huo- 26955: peelliseksi, ja samoin säätää siitä aiheutu- mattavia sosiaalisia €päikohtia. Samoin 26956: vat poikkeukset yleisen 1lain säännöksistä. maatalouden ltuotantokyiky on suuresti !las- 26957: Tämän valtuussäännöksen nojal!la annet- kenut. Näissä !kohdin on nopea korjaus 26958: tiin samani8J p)iivänä asetus lainhuudatus- saa-tava aikaan, mikä mel'lki:tsee suuresti 26959: ja kilinnitysasiain käsittelyjärjestyksen väli- enen:tynyttä luoton tarvetta. Uusi maanhan- 26960: aikaisesta muuttamisesta. Sanotun asetuk- kintalaki ja siitä aiheutuva asutustoimin- 26961: sen mukaan tuomarin ,tulee asetuksessa nan ra:ho1ttaminen tulevat niinikään vaa- 26962: maini~tuissa käräjäkunnissa sinä aik!ana, timaan paljon [uottoa. Tällöin kiinn~tysva- . 26963: jolloin käräjäkunnass'a ei ole oikeudenkäyn- kuus tulee laajassa mitassa kysymykseen. · 26964: tipäivä, käsitellä lainhuudatus- sekä kiin- Kun maaseuduUa oikeuden istuntojen har- 26965: trostö-, ir.taimisto- ja metsäkiinnitysasioita valUikuisuus, !kuten edel:lä on huomautettu, 26966: tuomiokunnan arkwtossa ilman lautakuntaa kuit~mkin viivästyttää ilciinnitysvakuuden 26967: ja muutoin siinä järjestyksessä kuin ase- hankikiJmista ja kun edellä main~ttu arkisto- 26968: tuksessa määrätään. Hallituksen esityksen käsitteily sitä ikäy,tännössä sovellettaessa on 26969: (Esitys N:o 39, 1943 Vp.) mukaisesti sää- osoittanut varsin myönteisiä tuloksia, on 26970: dettiin as;i:a:a koskeva Jaki määräaikaiseksi katsottu tarpeelliseksi ehdottaa ryhdyttä- 26971: eH olemaan voimassa vuoden 1945 loppuun. vliksi lainsäädäntötoimeen lainhuudatt'1s- ja 26972: Kun samaa menettelyä jo aikaisemminkin tkiinnitysasiain arkistdkäsittelyn voimaan- 26973: oli hyvälllä menestyksellä sovellettu niissä saattamiseksi valtrukuninan koko alueella. 26974: väliaikaisissa tuomiokunnissa, joissa oikeu- Jäljempänä olevassa lakiehdotuksessa eh- 26975: denhoito oli järjestmty 30 päivänä joulu- dotetaan sä:ä:de.ttäväiksi, että lainhuudaotus- 26976: kuuta 1941 annetun laJin ja sen nojalla sekä kiinteistö-, irtaimisto- ja metsäkiinni- 26977: lainhuudaJtus- ja kiinnitysasiain käsittelystä tysasiat tulisi kihlakunnantuomarin sinä ai- 26978: N:o 59 3 26979: 26980: kana, jal1loin asianomaisessa ikäräjäkun- helposti saa selville arkistoon tulleet asiat 26981: nassa ei ole oikeudenkäyntipäivää, käsitellä ja ne ,toimenpiteet, joihin on ryhdytty. 26982: arkistossa i1man lautakuntaa. Puheena ole- TålJaisen luettelon tarpeen tyydyUää lakic 26983: vien i~moitusasioiden ikäsi,ttelyn si~rtäminen ehdotuksessa ehdotettu päiväkirja. On 26984: arkistossa tapahtuvaksi voitaisiin tietysti myös väilittämätöntä, että se päivä, jaliloin 26985: toteuttaa s~lläkin tavalla, että muodolli- hakemus a:rlkistoon annetaan ja josta siis 26986: sesti pidettäisiin käsittelevänä viranomai- m. m. kiinnityksen tuottama etuoikeus aas- 26987: sena ikihlakunnanoiikeutta, j{):ka säädettäi- ketaan, on erityisen päiväkirjan avuHa rtar- 26988: siin tuomionvoivalksi yksijäsenisenä, toisin ka!lleen ja riidat.tomasti todettavissa. Päivä- 26989: sanoen, että tuomari näitä asioita käsitel- kirjan käytäntöön ottamista puoliJaa sekin, 26990: iessään t<>imisi oi1keutena. LuonnoHisean- että siihen voidaan vaivattoanasti merikitä 26991: ma~;ta näyttää kuitenkin sel[ainen asian jär- haikijain suullistenikin hakemusten sisä!llys. 26992: jestely, että asiat uskotaan tuomarin yksi- Sitä paitsi päiväkirjan avuHa saadaan kor- 26993: nään käsiteltäviksi. Näin on lakiehdotuk- vatuksi pöy,tä!kirjan pito siUoin, kun se 26994: sessa menetelty. Tällöin väJltytään tarpeet- näytrtää tarpeettomalta, eli ikun, asia siirre- 26995: tomalta kuvittelulta, että sama henkilö toi- tään oikeuteen. Tämän mukaisesti on ia'ki- 26996: mii milloin tuomioistuimena, milloin virka~ ehdotuksen 3 § : ssä säädetty pidettäväksi 26997: miehenä, vaikkei mitään havaittavaa ero- päiväkirjaa, johon merkitään hakemukset 26998: tusta hänen työssään ole toisessa tai toi- siinä järjestyksessä, missä ne ovat arkis- 26999: sessa tapauksessa. toon tuHeet, ja ne toimenpiteet, joihin ha- 27000: Tässä yhteydessä herää kysymys, onko kemuksen johdosta on kussakin asiassa ryh- 27001: enää aihetta ensinkään käsitellä kysymyJk- dy:tty. 27002: sessä olevia Hmoitusasioita ikäräjissä, vai Päiväkirjan ja pöy.tä.kirjan pirtämiseen 27003: olisiko syytä ottaa käytäntöön Ruotsissa nähden on katsottu ikäytännöHisimmäksi 27004: 3 päivänä kesäkuuta 1932 annetuilla laeilla järjestelylksi se, että niitä pidetään arikis- 27005: voimaan saatettu järjestelmä, jonka mukaan tossaikin käräjäkunnittain. Näin menetellen 27006: näitä asioita ei käsitellä käräjissä, vaan saadaan esim. käräjäftmnnan kiinnitysasiain 27007: niitä käsittelee vain kirjaamistuomari eri- pöytäkirjat kaikissa varsinaisissa ja väli~ 27008: tyisinä kirjaamispäivinä. Meillä kuitenkin ikäräjissä sekä tuomiokunnan arkistossa ikä- 27009: matkat tuomiokunnan arkistoon ovat siksi siteJllyistä asioista yhteen jaksoon ja ne voi- 27010: pitkät, että nii1lle, jotka kustannusten sääs- daan määrätä vuosittain yhtäjaksoisesti pi- 27011: tämiseksi haluavat toimittaa asiansa koti- dettäviksi. Tarkemmat määräykset päiväkir- 27012: paikkakuntansa käräjissä, on varattava sii- jan ja pöytäkirjan pidosta ovat sopivimmin 27013: hen tilaisuus. Tämän vuoksi ~akiehdotuk alllllettavissa haiHinnollisessa järjestyksessä. 27014: sessa onkin asetuttu sille kannalle, että kä- Lalkiehdotuksen mukaan kihlakunnantuo- 27015: räjissä ja välikäräjissä kysymyksessä olevia mari saisi käsiteMä ja päätrtää puheena ooe- 27016: asioita käsiteltäisiin kuten tähänkin asti ja vat asiat arikistossa kansliatehtävinä, mH- 27017: että arkistokäsittelyä noudatettaisiin vain ~oin häneHä on siihen parhairten aikaa. Kä- 27018: silloin, kun ei ole istuntopäivä. sittelyn ,tulisi tapahtua kuitenkin niin pian 27019: Lähtien siitä, että eri [aeissa ja asetuk- kuin mahdollista. Tätä on ~akiehdotuksessa 27020: sissa 1ainhuudatus- ja kiinnitysasioista an- tehostettu säätämällä sen 5 § : ssä, että asiat 27021: netut säännökset, vaikka ne sanamuotonsa on lkäsi,te1tä vä arikistossa •kiireellisesti. 27022: muikaan koskevat mainittujen asiain oikeu- Lainhuudatus- ja kii:tmitysasioita käsitcl'" 27023: dessa ,tapahttuvaa käsittelyä, ovat voimassa, ,täessä sattuu usein, että asiaan on hankit- 27024: mikäli lakiehdotuksessa ei ,toisin säädetä, tava Hsäselvitystä ennen kuin anomus voi 27025: myös puheena olevia asioita arikistossa käsi- tu1la hyväksytyksi. Useimmissa tapauksissa 27026: teltäessä, on lakiehdotuksen 1 § :n 2 momen- voidaan puut•tuva selvitys hankaluudetta 27027: tiksi otettu sitä taJ:'koittava säännös. Tämä esittää arkistokäsittelyssä. Eräissä tapauk- 27028: säännös on myös ,tarpeen sen, vuoksi, eWi sissa kuitenkin on tarpeen asian siirtämi- 27029: si,ten vältytään muuttamasta edellä tarkoi- nen oikeuteen. :Milloin selvitys voidaan 27030: tettuja useita eri lainkohtia. esittää arkistokäsittelyssä., olisi t.arkoituk~ 27031: Koska hakemuksen tekemisen ja siitä ai- senmukaista siirtää asia määrättynä päivänä 27032: heutuvan käsittelyn väHUä useimmissa ta- arkistossa jatkettavaan käsittelyyn, jolloin 27033: pauiksissa kruluu ~yhyempi tai pitempi aika, asia voitaisiin käsiteHä ja päättää, vaikkei 27034: niin täytyy ol1la olemassa luettelo, mistä hakija saapuisikaan hakemusta jatkamaan. 27035: 4 N:o 59 27036: 27037: Kuitenkin olisi hakijalle varattava myös Koska myönnetyistä lainhuu,doista ylei- 27038: mahdollisuus jo ennen määrättyä käsittely- sö:He tiedoitetaan vain puheena olevien luet~ 27039: päivääkin jättää tarvittava selvitys arkis- telojen välityksellä ja kun arkistossa lain- 27040: toon. lVIilloin tuomari taas katsoo tarpeelli- huutoja myönnettäessä ei edes 1lauta:kunnan 27041: seksi, että asian käsittely on tapahtuva vä:liltykselilä ileviä niistä tietoa paikkaJkun- 27042: oikeudessa, olisi asia siirrettävä lähiaikana naHe, ei näytä olevan paikaHaan, että moi- 27043: pidettävien varsinaisten tai välikäräjäin teai!ka, ainakaan mikäli arldstossa myönne- 27044: määrättyyn istuntopäivään, jolloin hakijan tyistä lainhuudoista on kysymys, alkaisi 27045: olisi tultava hakemustaan jatkamaan uhalla, juosta, ennenkuin yleisöllä on tilaisuus luet- 27046: että se muu,ten on katsottava rauenneeksi. teloon tu,tustua. Kon1kurssisäännön 46 § : n 27047: Hakijan itsensä asiaksi jäisi tiedustaa ar- b kohdan ja u 1losottolain voimaanpanoase- 27048: kistosta, onko hänen hakemuksensa hyväk- tuksen 29 § :n mukaan taas on takaisin- 27049: dytty, hylätty vai siirretty jatkettuun ar- saanti mahdollinen, jos ennen konkurssin 27050: kistokäsittelyyn tai oikeuden käsiteltäväksi. tai ulosmittauksen alkamista on kulunut 27051: Nämä näkökohdat on otettu huomioon laki- enintään kuusi kuukautta siitä, kun kaupan, 27052: ehdotuksen 5 § : n säännöksissä. vaihdon tai lahjan kautta tapahtuneelle ve- 27053: Voimassa olevan oikeuden mukaan oikeu- lallisen kiinteistön luovutukselle haettiin 27054: dessa vahvistetun kiinnityksen oikeusvaiku- lainhuudatusta. Velkojain edun kannalta 27055: tus alkaa siitä päivästä, jona kiinnitysha- on välttämätöntä, että aika, jonka tu- 27056: kemus on oiiiDeuteen annet,tu. Vastaava sään- lee kUJlua kysymyksessä olevien oikeustoi- 27057: nös on selvyyden vuoksi otettu lakiehdotuk- mien tekemisestä konkurssin ,tai ulosmit- 27058: sen 6 § : n 1 momenttiin. Kiinnityksen uudis- tauksen alkamiseen, ei nykyisestään ly- 27059: taminen taas on toimitettava kymmenen hene. Lainhuudatuksen käydessä mahdolli- 27060: vuoden kuluessa siitä päivästä, jona kiinni- seksi arkistossa ja väHkäräjissä tulisi kui- 27061: ~tys on vahvistettu tai viimeksi uudistettu. tenkin ,lu,'kuisissa tapauksissa näin käymään, 27062: Uudistamista arkistossa haettaessa voi sat- jos aika tällöinkin !laskettaisiin jo lainhuu- 27063: tua, että tuomari ei heti asiaa käsittele, vaan don hakemisesta. Tämän vuoksi on laki- 27064: ,tekee sen vasta myöhemmin, ja että sää- ehdotuksen 8 § :ssä säädetty, että ilainhuu- 27065: detty kymmenen vuoden määräaika päät- don :haJkemisesta 'tai antamisesta laskettava 27066: ltyy ,ennen asian käsittelyä. Jottei tällainen määräaika, milloin on kysymyf! arkistossa 27067: ihakijasta riippumaton seikka koituisi hä- tai välikäräjissä haetusta lainhuu,dosta, on 27068: nelle vahingoksi, on lakiehdotuksen 6 § : n luettava 'lainhuudon hakemista tai anta- 27069: 2 momentissa säädetty, että arkistossa teh- mista lähinnä seuranneen yleisen istunnon 27070: dystä hakemuksesta tapahtunut uudistami- ensimmäisestä päivästä. 27071: nen on voimassa jo siitä päivästä, jona sitä HalkijaHa ei niissä tapauksissa, joissa ha- 27072: pyydettiin. kemus seLlaisenaan on hyväksytty, ole syytä 27073: Edellä mainittu 'laki ilainhuu,datuiksesta ja va!liHamiseen. Mutta niitten tapausten va- 27074: kiin!teistönsaannon moitttimisajasta. ( 15 §) rrulta, joissa hakemus osaksikin hS~lä:tään tai 27075: määrää, että ikäräjissä myönnetyistä lain- hakemuksen todellisesta sisällyksestä saat- 27076: huudoista on laadittava luettelo, joka on taisi olla eri mie1tä, on hakijalle varattava 27077: oikeuden toimesta koLmenkymmenen päivän tilaisuus hakea muutosta 1tuomarinkin pää- 27078: kuluessa ikäräjäin päättymisestä pantava tökseen. Selvää on, että tyytymättömyyden 27079: näMävä,ksi kolmen kuukauden ajaksi asian- ilmohtamisaika voidaan tässä tapauksessa 27080: omaisen kunnan i1moitustau,lu:lle, niin kuin lukea vasta siitä, kun hakija saa tiedon 27081: ju}kisista kuulutuksista on säädetty. Väli- päätöksestä, minkä voidaan katsoa tapah- 27082: ikäräjissä tai aukistossa myönnettyjä ~ain tuneen silloin, kun päätös on arkistosta an- 27083: huutoja ei ole syytä asettaa tässä kohden nettu hwkija!1le tai hänen asiamiehelleen. 27084: toiseen asemaan. Tarkoituksenmukaisiin- Jos hakija ei kohtuullisessa ajassa arkis- 27085: malta näyttää, että laaditaan yksi yhtenäi- tosta nouda hakemuksen johdosta a!mettua 27086: ;nen ~uettelo koko siltä ajalta, jolloin väli- päätöstä eikä myöskään ole pyytänyt sitä 27087: käräjissä tai arki.<>tossa lainhuutoja myön- itselleen lähetettäväksi, voisi kysymys pää- 27088: netään, eli yleisen istunnon päättymisen ja töksen lainvoimaisuudesta jäädä epämääräi- 27089: seuraavan yleisen istunnon alkamisen väli- seksi ajaksi avoimeksi. On näet huomattava, 27090: seltä ajaJlta. Tätä tankoittava sääunös on että oikeudesta lähettää viranomaisille ja 27091: otettu lakiehdotuksen 7 §: ään. niiltä, saada asiakirjoja postitse 31 päivänä 27092: N:o 59 5 27093: 27094: tammikuuta 1930 annetun lain nojalla, jota keuden käsi·teltäväksi, ei saa hakea muu- 27095: säännöksiä tuomiokuntain hoidosta sisältä- tosta. 27096: vän 7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun ~ain Tuomarin työtaakan helpottamiseksi on 27097: 20 § mukaan tosin on soveltuviLta kohdin laldehdotuksen 11 § : ssä annettu :tuomarille 27098: noudatettava myös kihlakunnantuomariita mahdollisuus määrätä joku kanslia-apulai- 27099: saatavaan toimituskirjaan, voidaan asiakirja sensa, jolla hän katsoo olevan soiihen tar- 27100: lähettää saajalle vain tämän pyynnöstä. Tä- vittavat edellytykset, hoitamaan eräänlaisia 27101: män: vuoksi on lakiehdotuksen 9 § : n 3 mo- kirjaajan :tehtäviä. Koska näin määrätty 27102: mentissa säädetty, että milloin hakija ei ole henkilö on oikeutettu tekemään lakiehdo- 27103: noutanut arkistosta pöytäkirjanotetta kolmen ituksen 3 ja 9 § :ssä säädettyjä merkintöjä, 27104: kuukauden kuluessa haikemuksen tekemi- tulee tuom~win antaa määräyksestä ja sen 27105: sestä, saadaan se halkijan pyy;tämättäJkin peruuttamisesta tieto hovioikeud~le sekä 27106: hänelle lähettää postin vä:lityikselilä noudat- saattaa se yleisön tie:toon ilmoituk- 27107: .taen soveJ.tuvin ikohdin, mitä on säädetty sella arkiston oveUa. Lainhuutorekisteriin 27108: -oikeudesta ~ähettää viranomaisille ja niiLtä merkitsemistä ei kuitenkaan ole katsottu 27109: saada asiakirjoja postitse 31 päivänä tam- voitavan apulaiselle uskoa, vaan se on lain- 27110: mikuuta 1930 annetussa ·laissa ja asetuk- huutoasiaa käsittelevän tuomarin itsensä 27111: sessa. Juuri mainitun lain 2 § :n 2 momen- tehtävä. Apulaisen on luonnollisesti toimit- 27112: tin nojrulla alkaa näet :tyy.tyroättömyyden tava tuomarin vastuulla ja hänen valvon- 27113: iLmoittamisaiika ltäillöin juosta siitä päivästä, tansa alaisena. 27114: jolloin pöytäikirjanote, lähetettäessä asia- Edellä mainitun, säännöksiä tuomiokun- 27115: kirjaan :tehtävän merldnnän muikoon, anne- tain hoidosta sisältävän lain 7 § : n mukaan 27116: taan postin ikuljetettavaksi. on kihlakunnantuomari oikeutettu järjestä- 27117: Koska p.ostinkanto usealla paikkakun- mään yleisön vastaanoton tapahtuvaksi joko 27118: nalla maaseudulla vielä ta,pa.htuu vain ker- arkistossa tai muussa yleisölle säädetyin ta- 27119: ran ,tai pari ker.taa viikossa, ja hakija siis voin ennakolta ilmoitettavassa paikassa 27120: todellisuudessa: saa hänelle postissa lähete- asuinpaikkakunnaUaan. Voi siis sattua, että 27121: tyn pöytäkirjanotteen vasta. useita päiviä arkisto on sijoitettu toiseen paikkaan, kuin 27122: myöhemmin kuin se on lähetyspaikassa pos- missä tuomari on tavattavana. Jotta tuoma- 27123: :titettu, ei tätä säännöstä kuitenkaan voida rille kävisi mahdolliseksi ottaa vastaan ja 27124: pitää tarkoituksenmukaisena sil:loin, kun käsitellä kysymyksessä olevia asioita sa- 27125: on kysymys lyhyestä määräaj~ta, kuten massa paikassa, missä hän on yleisön tavat- 27126: tyytymättömyyttä ilmoi.tettaessa on laita. tavana, sisältää lakiehdotuksen 12 § sitä 27127: Tätä silmällä pitäen l()n laa:dåttu la:ldehdo- tarkoittavan säännöksen. 27128: Lak1iehdotus edellyttää, että lainhuuda- 27129: tuksen 9 § : n 2 momentin säännös. tusasioita voidaan käsitellä myös välikärä- 27130: Jottei tuomarin päätökseen niiden harvi- jissä, mikä oikeudenkäymiskaaren 4 luvun 27131: naisten poikkeustapausten varalta, jolloin 2 § :n sekä ~ainhuudatuksesta ja kiinteis- 27132: "Wlllitus ltUJlee kysymykseen, aina tarvitsisi tönsaannon moittiruisajasta 28 päivänä hel- 27133: liittää täydellistä valitusosoitusta, on laki- mikuuta 1930 annetun lain 16 § :n mukaan 27134: ehdotuksen 9 § :ssä määrätty päätöksen ei ole mahdol1ista. Sanottuja •lainkohtia on 27135: yhteydessä annettava valitusosoitus koske- sen vuoksi vastaavasti muutettava. 27136: maan vain tyytymäJttömyyden ~lmoittamis Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, sekä 27137: .aikaa ja täydellinen valitusosoitus annetta- sitten kuin asia on ollut lainvrulmistelu- 27138: '"aksi vasta sitten, kun t:rytymättömyyt1ä kunnan valmisteltavana, annetaan Edus- 27139: on ilmoitettu. kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluvat 27140: Asian luonnosta johtuu, että tuomarin lakiehdotukset ja tiedoksi tähän liitetty 27141: toimenpiteeseen, jolLa hän siirtää asian ·oi- asetusehdotus: 27142: 6 N:o 59 27143: 27144: 27145: 27146: 27147: Laki 27148: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa. 27149: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27150: 1 §. heti hylättävä ~tai jätettävä tutkittavaksi 27151: Kihlakunnantuomari käsitelköön sinä ai- ottamatta, sHrrettäköön asia määrätyksi 27152: kana, jo~loin käräjäJmnnassa ei ole oikeu- päiväksi jatkettuun arkistokäsi>ttelyyn tai, 27153: denikäyntipäivä, lainhuudatus- sekä kiin- jos tuomari lmtsoo sen tarpeeLliseksi, oikeu- 27154: teistö-, irtaimisto- ja metsäkiinnitysasioita den käsiteltäväksi määrättynä päivänä hake- 27155: tuomiokunnan arkistossa illman lautaikun- muksen tekemisen jälkeen lähinnä seuraa- 27156: taa, niin kuin tässä laissa säädetään. vassa yleisessä istunnossa tai, jos hakija 27157: :Mitä laeissa ja asetuksissa on säädetty niin haluaa, vaihtoehtoisesti sitä ennen 27158: kihlakunnanoikeudes-ta tai. sen puheenjoh- pidettävissä välikäräjissä. 27159: tajasta lainhuudatus- ja kiinnitysasioita Jatketussa arkistokäsittelyssä, jota ennen- 27160: käräjissä käsiteltäessä, on mainittujen asioi- kin hakija saa antaa arkistoon tarvittavaa 27161: den arkistokäsittelyssä sovellettava kihla- ~isäselvitystä, asia voidaan ottaa käsiteltä- 27162: kunnantuomariin, mikäli tämän lain sään- väksi ja päätettäväksi, vaikkei hakija tulisi- 27163: nök&istä ei muuta johdu. kaan hakemustaan jatkamaan. Jollei hake- 27164: Käräjissä käsitellään 1 momentissa mai- musta määrätyssä ajassa jatketa oikeudessa, 27165: nittuja asioita, niin kuin niistä on erikseen katsotaan se rauenneeksi. 27166: säädetty. 27167: 2 §. 6 §. 27168: Kun · lainhuutoa tai k:itinniltystä haetoon Arkistoon annetun kiinnityshakemuksen 27169: tuomariita arkistossa, on asiakirjat annet- perusteella myönnetty kiinnitys on voi- 27170: tava arkistoon ilmoitettuna virka-aikana. massa siitä päivästä, jona ha!kemus arklis- 27171: .toon annettiin. 27172: g· §. Samoin on arkistossa tehdystä hakemuk- 27173: Hakemuksista on arkistossa pidettävä sesta tapahtunut kiinnityksen uudistaminen 27174: päiväkirjaa käräjäkunnittain, erikseen lain- voimassa siitä päivästä, jona sitä pyydet- 27175: huudoista, kiinteistökiinnityksistä ja irtai- tiin. 27176: mistokiinnityksistä. Päiväkirjaan merki- 27177: täätn asiat s1ma järjestyksessä, m1ssa 7 §. 27178: ne ovat nrkistoon tuUeet, ja ne toimenpi- Arkist.ossa ja väiliikäräjissä Mnetuista 27179: teet, joihin hakemusten johdosta on ryh- lainhuudoista on eTikseen kunkin kunnan 27180: dytty. Hakemukseen tai sen perusteena ole- kohdalta laadittava luettelo, johon merki- 27181: vaan asiakirj111an on merkittävä päivä, jol- tään huudlattettujen kiinteistöjen nimet ja 27182: loin hruremus on tehty, ja asian järjestys· numerot, hakijain ja heidän saantomies- 27183: numero. tensä nimet sekä saantojen lootu ja päi- 27184: 4 §. väys. Luettelo on lainhuudon antamisen 27185: Arkistossa käs:i.tellyistä ~ainhuudatus- ja jälkeen ensiksi pidettävän :Y~leisen istunnon 27186: kiinnitysasioista, !lukuun ottamatta niitä, alkaessa tuomarin toimesta pantava kolmen 27187: jotka 5 § : n mukaan on siirretty oikeuden kuukauden ajaksi nähtäville .asianomaiSen 27188: käsiteltäviksi, pidetJtäköön pöytälcirj111a kä- kunnan ilmoiitustaululle, niin kuin jwlki- 27189: räjäkunnittain. Pöytäkirjaan nähden on sista kuulutuksista on säädetty. 27190: sove1tuvin kohdin noudBJtettava, mitä oikeu- 27191: den pöytäkirjasta on voimassa. 8 §. 27192: Lainhuudon hakemisesta tai antamisesta 27193: 5 §. laskettava määräaika luettakoon, milloin on 27194: Asiat on käsi~teltävä arkistossa kiireelli- kysymys tuomiokunnan arkist.ossa ta:i väli- 27195: sesti. Milloin hakemusta ei voida seHaise- käräjissä haetusta lainhuudosta, sen ylei- 27196: naan hyväksyä eikä sitä lain mukaan ole sen istunnon aJ.kamispäivästä, joka lain- 27197: N:o 59 7 27198: 27199: huudon hakemisen tai antamisen jälkeen 11 §. 27200: ensi'ksi pidetään. Tuomari, niin myös se, joka on määrätty 27201: tuomarin sijasta käsittelemään 1 § :ssä mai- 27202: 9 §. nittuja asioita, on oikeutettu määräämään 27203: Arkistossa .tehdystä päätöksestä tässä [uotettavan ja siihen tehtävään kykenevän 27204: laissa tarkoitetussa asioosa saa hakija va- henkilön hänen Vlastuullaan ja valvontansa 27205: littaa hovioikeuteen niin kuin kihlakunDJan- alaisena ottamaan arkistosaa vastaan sanot- 27206: o:i:keuden päätöksestä, mutta tyyt.ymättö- tuja asioita koskevia hakemuksia, ooiakir- 27207: myyden illmoittamisaika ja vaHtuksen peril- joja ja ~lmoituksia, 'bekemään 3. ja 9 § :ssä, 27208: leajramisaika luetaan siitä päivästä, jooo säädetyt merkinnät asiakirjoihin, päiväkir- 27209: päätös on arkistosta hakijalle annettu; ja jaan ja pöytäkirjaan sekä antamaan arkis- 27210: on sanotim: päivä sekä aika, jonka !kuluessa tosta tuomarin päätöksiä ja niihin liittä- 27211: !tyytymättömyys on ilmoitettava, merkittävä mään valitusosoituksia. Sellainen määräys 27212: pöytäkirjaan j1a; ha:kijaille siitä annettav:aan on annettava kirjallisesti ja ilmoitus siitä. 27213: otteeseen. pidettävä arkiston ovella nähtävillä sen 27214: Milloin 1 momentissa mainittu pöy.täikir- ajan, jona määräys on voimassa. 27215: janote lähetetään thakijaHe postin välityk- Edelllä 1 momentissa mainittu määräys. 27216: sellä, 10n ote ika.tsot,tava annetuksi hakijalle voidaan milloin tahansa peruuttaa. Mää- 27217: seitsemäDJtenä päivänä sen jälikeen kuin se, räyksen antamisesta ja peruuttamisesta on 27218: lähetettäessä otteeseen tehtävän merk:innän viipymättä 'anllelttava tieto hovioikeudelle. 27219: mukaan, on annettu postin kuljetettavaksi. 27220: Pöy:tä;kirjanote, jota hakija ei ole nouta- 12 §. 27221: nut arkistosta kolmen kurukauden kuluessa Milloin tuomari, sen mukaan kuin si~tä 27222: siitä, kuin hakemus Jt;elJ.itiilll, saadaan hakijan on erikseen säädetty, on tavattavana muussa 27223: pyytämättäkin lähettää hänelle postin väJli- määräpaikassa kuin arkistossa, voidaan sa- 27224: :tylksellä noudattaen soveltuvin kohdin, mitä massa paikassa toimittaa ne tehtävät, jotka 27225: on säädetty laissa oikeudesta Uihe.tt.ää viran- edellä olevien säännösten mukaan olisi 27226: omaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse. suori!tettava arkistossa. 27227: Tyytymättömyyttä ilmoittaessaan tuokoon 27228: ha:kij:a saamansa pöytäkirjanotteen tuoma- 13 §. 27229: ri1le, jonka on siihen kirjoitettava todistus Tarkempia määräyksiä tämän lain sovel- 27230: tyytymättömyyden Umoittamisesta ja liitet- tamisesta voidaan antaa asetuksella. 27231: tävä valitusosoitus. Tyytymättömyyden H- 27232: moituksesta ja valitusosoituksen antami- 14 §. 27233: sesta on tehtävä merkintä myös pöytäkir- Tämä laki tuQ-ee voimaan pa1vana 27234: jruan. kuuta 194 , ja s~Uä kumotaan lain- 27235: 10 §. huudatus- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjes- 27236: Toimenpiteeseen, jolla asia on siirretty tyksen väJiaikaisesta muuttamisesta 21 päi- 27237: oikeuden käsi,teltäväksi, ei saa hakea muu- vänä toukokuuta 1943 annettu laki. 27238: tosta. 27239: 8 N:Q 59 27240: 27241: 27242: Laki 27243: oikeudenkäymiskaaren 4 luvun 2 §: n muuttamisesta. 27244: Eduskunnan päätöksen mukaåsesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 4 luvun 2 §, 27245: sellaisena kuin se on 2 päivänä lokakuuta 1931 annetussa laissa, näin kuuluv~si: 27246: 4 [uku. nantuomarin tulee tässä tapauksessa, ilmoi- 27247: Miten eri kihlakunnankäräjät, joita sano- tuksen saatu:ansa, heti määrätä sellruiset kä- 27248: taan viilikäräjiksi, ovat pidettävät. räjät pidettäviksi. Se, joka asian häviää, 27249: älköön kuitenkaan olko velvollinen maksa- 27250: 2 §. maan riitapuolellensa suurempaa korvausta, 27251: Riita. ja siviiliasioita sekä vähäisempiä kuin mitä asian käsittely lakimääräisissä 27252: rikosjuttuja otettakoon esille ja käsiteiltä- käräjissä olisi vaatinut. 27253: köön kihllakunnan välikäräjissä, milloin 27254: jompikumpi asianosainen sitä pyytää ja Tämä laki .tulee voimean päivänä 27255: välikäräjien kulungeista vastaa. Kihlakun- kuuta 194 . 27256: 27257: 27258: 27259: Laki 27260: lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon moittiruisajasta annetun lain muutta- 27261: misesta. 27262: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lainhuudatuksesta ja kiinJteistönsaan- 27263: non moittiruisajasta 28 päivänä helmikuu;ta 1930 annetun 1ain 16 § näin kuuluVIakai: 27264: 16 §. maanantaisin ttahi, jos siUoin on pyhä- tai 27265: Lainhuudatusasioita käsite1täköön killlia- juhlapäivä, ensimmäisenä sen jälkeisenä 27266: kunnanoikeudessa sekä varsinaisissa että ·arkipäivänä. 27267: välikäräjissä, niin myös tuomiokunnan ar- 27268: lristossa, sen mukaan kuin siitä on erikseen Tämä laki .tulee voimaan päivänä 27269: säädetJty, ja raastuvanoikeudessa ainoastaan kuuta 194 . 27270: 27271: Hel\Singissä 13 päivänä syyskuuta 1945. 27272: 27273: 27274: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 27275: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 27276: 27277: 27278: 27279: 27280: Oikeusministeri Urho J(_ekkonen. 27281: 9 27282: 27283: Liite 1. 27284: 27285: 27286: 27287: 27288: Asetus 27289: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa annetun lain 27290: soveltamisesta. 27291: Annettu Helsingissä päivänä kuuta 194 . 27292: 27293: Oikeusministerin esittelystä säädetään lainhuudatns- ja kiinnitysasi,ain käsittelystä 27294: tuomioiktlJl.OO,n al'lkist<lssa päivänä kuurta 194 ailille't'lllll !LaJin 13 § :n oojailila: 27295: 27296: 1 §. kitään aikaisemman merkinnän alle myö- 27297: Tuomiokunnan arkistossa pidetään ikä- hemmin annettujen asiakirjain lukumäärä. 27298: räjäkunnittain, erikseen lailnhuudatus-, Sarakkeeseen 12 voidaan muiden tarpeel- 27299: kiinteisltÖ- ja irtaimistokiinnitysasioilta var- listen muistutusten ohella tehdä merkintöjä 27300: ten, Itähän liittyvän lomakkeen mukaan asiakirjain ~lähettämisestä sekä ott·aa asian- 27301: päli,väkirjaa, johon päåvittäin viedään ar- osaisen tunnustus asia;kirjain saamisesta. 27302: kistossa käsiteltävät 1lainhuudatus- ja kiin- 27303: Mtysasiat siinä järjestyksessä, missä ne 27304: ovat aTkistoon tuHe~t. Kukin asia viedään 3 §. 27305: sen käräjäkunnan päiväkirjaan, jossa kiin- Käräjäkunnan .Jainhuudatusasiain pöytä- 27306: teistö tai, kun asia ikoskee il\taimistokiinni- kirjaan viedään sekä ·arikistossa että kärä- 27307: .tystä, [aitos, vhljelmä tahi varastopaikka on. jissä käsitellyt, samassa käräjäkunnassa ole- 27308: via IJri~nteistöjä ilroskevat ila.i.nhuudatus~iat, 27309: 2 §. ja pöytäkirja pykälöidään aikajärjestyk- 27310: Päiväkirjan sivu on jaettu kahiteentoiSita S€8Sä yhtäjaksoisesti V'U.Oden ailusm vuoden 27311: samkkeeseen, joihin kuhunkin merkitään loppuun. 27312: sarakkeen otsa:kkeen osoittamrut seiikaJt. Samalla tavoin laaditaan pöytäkirjat 27313: Päiväikirjaan merkittäessä annetaan asialle kiinnitysasioista, erikseen kumpaisestakin 27314: järjestysnumero kalenterivuosittain aloitet- asiaryhmästä. 27315: tavassa numerojärjestyksessä. 27316: Rahamäärät, korkokanta, päivämääl'tät 4 §. 27317: ynnä muut luvut kirjoitetaan sarakkeeseen Al'lkistossa käsitellystä asiasta, joka siir- 27318: 10 numeroiNa. retään oikeuden käsiteltäväksi, ei laadita 27319: Sarakkeeseen 11 on toimenpiteet merkit- pöytäkirjaa, vaan tehdään asian siirtämi- 27320: täV'ä niin, että siitä käy selville, onko asia sestä ja sen syystä ainoastaan merkintä 27321: päätetty arkistossa vai siirretty jatkettuun päiväkirja:an, ja asiaan kuwuvatt a&iaJki.Tjat 27322: arkistokäsittelyyn tai oikeuden käsiteltä- annetaan hakijalle takaisin. 27323: väksi vai onko se rauennut. Sarakkeessa 27324: ,tulee myös olla viittaus asian käsittelystä 5 §. 27325: arkistosaa laadittuun pöytäkirjaan mainit- Asiat on arkistossa käsiteltävä niin pian 27326: semaila asian käsittelypäivä ja pöytäkirjan kuin mahdollista ja viimeistään kolmenkym- 27327: pykälä. Tähän sarakkeeseen tehdään myös- menen päivän kuluessa hakemuksen teike- 27328: kin merkintä jälkeenpäin ehkä annetuista misestä, kuitenkin niin että, milloin tuo- 27329: lisäselvityksist.ä, jolloin sarakkeeseen 9 mer- mari tänä aikana on toimittanut käräjiä tai 27330: 27331: 2 27332: 10 27333: 27334: välikäräjiä, määräaikaan lisätään yhtä saatavina viimeistään kahden kuukauden 27335: monta päivää kuin niiden t{)imittamiseen kulu1:ltua asian rrutkaisemisesta. 27336: matkoineen on kulunut. 27337: 7 §. 27338: 6 §. Päiväkirjaan tarvittavat lomakkeet kihla- 27339: Otteet 'll.Sioita arkistossa käsiteLtåiessä laa- lrun:rutmituomrurilt sruav.aJt vailitroneuvoston. jiUJl- 27340: ditusta pöytäkirjasta on pidettävä hakijain kaisuvarastosta maksutta. 27341: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 60. 27342: 27343: 27344: 27345: 27346: Laki v a 1i o kunnan mietintö N: o 9 hallituk- 27347: sen esityksen johdosta laeiksi lainhuudatus- ja kiinnitys- 27348: asiain käsittelystä tuomiokunnan arkistosaa sekä oikeu- 27349: denkäymiskaaren 4 luvun 2 §:n ynnä lainhuudatuksesta 27350: ja kiinteistönsaannon moittimisajasta annetun lain muut- 27351: tamisesta. 27352: Eduskunta on päätöspöytäkirjan ottein mitetussa rtulo- ja omaisuusverotuksessa ar- 27353: viime syyskuun 25 päivältä lakivaliokun- vioitu. Valiokunta on kuitenkin pitänyt 27354: taan lähettänyt hallituksen edeHä mainitun tällwista säännöstä tarpeettomana, koska 27355: esityksen n: o 59. Tämän asian yhteydessä tuomarilla on katsottava olevan oikeus vaa- 27356: valiokunta on käsritelily.t ed. Riikosen y. m. tia kysymyksessä olevan todistuksen esit- 27357: toivomusaloitteen n: o 26 lainhuudatua- ja tämistä ilman nimenomaista määräystäkin. 27358: kiinnitysasiain käsittelemisen jouduttami- Sitä paitsi on huomattava, ettei määräalan 27359: sesta maaseudulla, minkä aloitteen edus- ostaja useimmissa tapauksissa voisiilman 27360: kunta on päätöspöytäkirjan ottein huht,i- esittää sailaista todistusta, josta edellä on 27361: kuun 24 päivältä 1945 lähettänyt valiokun- ollut puhetta. 27362: taan. Käsiteltyään asiat valiokunta, joka Lainhuudatus- ja kiinnitysasiain arkisto- 27363: hallituksen esityksen johdosta on kuuHut käsittelyä koskevan lakiehdotuksen 11 §: n 27364: asiantuntijana lainvalmistelukunnan van- mukaan tuomani voi määrätä [uotettavan ja 27365: hempaa jäsentä, hovioikeudenneuvos J. E. siihen tehtävään kykenevän henkilön hänen 27366: Kallhaa, esiintuo seura;avaa. vastuunaan ja valvontansa alaisena otta- 27367: Valiokunta pitää lainhuudatus- ja kiin- maan arkistosaa vastaan lainhuudatus- ja 27368: nitysasiain käsittelyjärjestyksen muutta- kili!l1llliltyoosioilta.. Haikemuksoo käSii.l!:lte<lyn ja 27369: mista ehdotetuin tavoin huomattavana pa- ratkaisun tuomari voi ja saa suorittaa myö- 27370: rannuksena sanottujen kirjaamisasiain kä- hemmin esitykseen l<iitetyn asetusehdotuk- 27371: sittelyssä nykyisin noudatettavaan menet- sen 5 §: ssä säädetyn määräajan, kolmen- 27372: telyyn, minkä vuoksi vwliokunta on päät- kymmenen päivän kuluessa hakemuksen te- 27373: tänyt puoltaa esityksessä olevien lakiehdo- kemisestä. Kun ensiksi mainitun säännök- 27374: tusten hyväksymistä. I"ainhuudatus- ja sen ,tarkoituksena ei voine olla, että hake- 27375: kiinnitysasiain käsittelyä tuomiokunnan ar- muksia vastaanott:amaan määrätty henkilö 27376: kistossa koskevan lakiehdotuksen 5 j'a 8 tuon määräyksen johdosta muuttuisi iain- 27377: § : ään valiokunta kuitenkin on tehnyt eräitä huutoa haettaessa suoritettavan leimaveron 27378: muodollista !laatua olevia vähäis~ä muutok- määrääväkai viranomaiseksi, vwliokunta 27379: sia. e.diel~ytll:ää, että puiheooa olevoo säänlllJÖsitä 27380: Hallituksen esitystä käsitellessään vallio- on tulkittava niin, että tuomalli toimisi 27381: kunta on kiinnittänyt huomiota siihen, että [eimaveron maksuunpanon suorittavana vi- 27382: kun tuomari esityksen mukaan joutuu ranomaisena silloinkin, kun hän on mää- 27383: ilman lautakuntaa yksin käsittelemään lain- rännyt toisen henkilön hakemuksia vas- 27384: huudatusasioita, !leimaveron määrääminen taanottamaan, sekä ettei k!iinteistön luovu- 27385: sillloin, kun kiinteistö leimaverolain mukaan tuskirjan vastaanottamisellra niin muodoin 27386: on veron määräämistä vantBn arvioitava, olisi ratkaistu leimaveron määrää koskevaa 27387: saattaa tuottaa vaikeuksia sekä muodostua kysymystä. 27388: epätaswiseksi. Näiden vaikeuksien ja epä- Sen llJOjrul[a,, miili e!dreLiä on; illallS'uttu, va- 27389: tasaisuuksien välttämiseksi valiokunnassa liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 27390: onkin ehdotettu sellaisen säännöksen otta- 27391: mista lakiin, että lainhuutoa haettaessa rtuo- että Eduskunta hyväksyisi halli- 27392: marilile olisi esitettävä asianomaisen vero- tuksen esityksessä olevat lakiehdo- 27393: lautakunnan puheenjohtajan todistus siitä, tukset näin kuuluvina: 27394: mihin määrään kiinteistö on viimeksi toi- 27395: 2 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 59. 27396: 27397: Laki 27398: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa.. 27399: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27400: 1-4 §. väksi j.a päätettäväksi, vaikkei hakija tuiJ.i- 27401: (Kuten halEtuksen esityksessä.) sikaan hakemustaan jatkamaan. Jollei ha- 27402: kemusta määrätyssä ajassa jatketa oikeu- 27403: 5 §. dessa, katsotaan se rauenneeksi. 27404: Asiat on käsiteltävä arkistossa kiireelli- 27405: sesti. Milloin hakemusta ei voida sellaise- 6-7 §. 27406: naan hyväksyä eikä sitä lain mukaan ole (Kuten ha1lituksen esityksessä.) 27407: heti hylättävä tai jätettävä tutkittavaksi 27408: O!t:tama:tta, si:~rr€ltitäköön rusri~. jatkett-uun ar- 27409: kistokäsittelyyn määräitykffi päivwksi ( poist.) 8 §. 27410: tai, jos tuomari katsoo sen tarpeelliseksi, Lainhuudon hakemisesta :tai antamisesta 27411: oikeuden käsiteltäväksi määrättynä päivänä laskettava määräaika luettakoon, mHloin on 27412: hakemuksen tekemisen jälkeen lähinnä seu- kysymys ( poist.) arkistossa tai välikärä- 27413: raavassa yleisessä istunnossa •tai, jos haroija jissä haetusta lainhuudosta, sen yleisen is- 27414: niin hruluaa, vaihtoehtoisesti s~tä ennen pi- tunnon alkamispäivästä, joka lainhuudon 27415: dettävissä välikäräjissä. hakemisen .tai antamisen jälkeen ensiksi pi- 27416: Jatketussa arkistokäsittelyssä, jota ennen- detään. 27417: kin haroija saa antaa arkistoon tarvittavaa 9-14 §. 27418: lisäselvitystä, asia voidaan ottaa käsite1tä- (Kuten hallituksen esityksessä.) 27419: 27420: 27421: 27422: Laki 27423: oikeudenkäymiska.aren 4 luvun 2 §:n muuttamisesta.. 27424: (Kuten halHtuksen esityksessä.) 27425: 27426: 27427: 27428: Laki 27429: lainhuudatuksesta ja kiinteistöusaannan moittimisajasta a.nnetun la.in muuttan'ri~ 27430: sesta. 27431: (Kuten hallituksen esityksessä.) 27432: 27433: 27434: Mitä tulee ed. Riikosen y. m. edehlä mai- niin koska hallituksen esitys koskee aloit- 27435: nittuun aloitteeseen, jossa on ehdotettu toi- teessa rta:rkoitetun lain säätämistä, valio- 27436: menpiteisi~n ryhtymistä sellaisen lain ai- kunta ehdottaa, 27437: kaansaamiseksi, että lainhuudatus- jn kiin- 27438: nitysasiat maailla voitaisiin käsitellä ja rat- että Eduskunta hylkäisi kysymyk- 27439: kaista myös oikeuden istuntojen väEaikoina, sessä olevan toivomusaloitteen. 27440: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1945. 27441: 27442: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tain), Käkelä, V. Leskinen (osittain), RE- 27443: taneet osaa puheenjohtaja Suollitausta, jäse- konen, Roine, Seppälä, Smeds (osittain), 27444: net Ann ala, Asikainen (osittain) , J. Ha- Sormunen ja S. Tervo sekä varajäsen K. 27445: kala, Hetemäki, Hietanen, Hukari (osit- Eskola. 27446: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 5i. 27447: 27448: 27449: 27450: 27451: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 61 hal- 27452: lituksen esityksen johdosta laeiksi lainhuudatus- ja ldin- 27453: nitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistosaa sekä oi- 27454: keudenkäymiskaaren 4 luvun 2 §: n ynnä lainhuudatuk- 27455: sesta ja kiinteistönsaannon moittimisajasta annetun lain 27456: muuttamisesta. 27457: 27458: Suuri vaJliokwnta on, käsilte1tyään ylllä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 27459: mairuiltun asian, päiid:Jtäinyrt yhtyä ilromurutJta- dotukset lakivaliokunnan ehdotuksen 27460: :mru:tilll laikiehdotlllk.sita laikivruliodkunnan mie- rnukaisina. 27461: tinn<issä n:o 9 ehdotetum muutoksin ja eh- 27462: dottaa siis !lmnlllioWtaen, 27463: Helsingissä 17 päivii;nä 'ltokaiknrult41 1945. 27464: 1946 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 59. 27465: 27466: 27467: 27468: 27469: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 27470: laeiksi lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomio- 27471: kunnan arkistosaa sekä oikeudenkäymiskaaren 4 luvun 27472: 2 §: n ynnä lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon moit- 27473: timisajasta annetun lain muuttamisesta. 27474: Eidlu~mmalle on allJilreltJtu Ha:Hirtulksen ik~mmenen päiväu llruluessa J:uaikemuiksen iOO- 27475: esiJtys N: o 59 [aeilksii [amlmu:dartusl- ja. lkiilllJ- ikemisesltä. Kun ellJSilksi ma:initun Stälänmörk- 27476: nitysasia:iin käsii!Jtelystt;ä tUIOilllJilollmnnan wikiis- soen :tarkoirtuiksenra ei vo:me oiliLa, erttä hiakB- 27477: toosa sekä oiikeude~äymi~ren 4 1urvl\ln mU'kslira VMtra;aoottamaan, määJrältlty he:nlk~lö 27478: 2 § : n ynnä ilamhurudillltuiksestta ja lkiinrteis- tuon määrä~ksren johdQS\ta :mruurttuisi lailn- 27479: töns:aanruon: mQ11Jtimisaj!aSfta, aThilletun lain thm.uJti0131 hwetlttaessa sruor:irteltltavan Ieimav•eron 27480: muuJtrta;mises1ta, j1a; Lrulöwvli!oikun1ta on asiasltra määräävälksi virrunl00llll1iselksi, Ed~oolta 27481: anrtanurt mlietinJtönsä N :o ·9. ed~HylttJää, .etJtä pUJheeoo. olevoo säänoost:ä 27482: Laänihu:uda.tus- ja kitilrudtysasiain al'lldsto~ on :tu:lik!irtltava :niirn, e!Utä tuomad toimii 27483: 1käsittelyä koskevan lain 11 §: n mu- ilJehnaveron maJksuiutn,paJilJ(),Th suoriftltavana vi- 27484: kaan tuomari voi määrätä ·lu01tettavan ja ranom~iserua ISiiHoinkin, ikun hä.n on märä- 27485: sirihen rtehitävään lkylk·enev;äru henkilön hälllen .I~änm~:t rtoisen: hookiilön halkemuiksiJa va;sltaan- 27486: vastuullaan ja valvffilltansa ail.~a:isena otlt.a- ottamoon, sekä $tei rroi!initeistön luovurtllls- 27487: maan al'lldsioosllli vastlll!an: [ainhuudarbus~ ja ikirrjan vaatooootffimiseiilla nirin muodoin Olle 27488: kiinnåtysaså.oiftra. Hakemulksen käs111telyn ja raltkaisltu ~eimav:eron mää11ää kloslkevaa !kysy- 27489: rrutlkais1m ;tuomari voi, j~JJ saa suorilttaa myö- mysrtä. 27490: hemmin res:ityiksoon '},itirtJertyn asertusrehdortulk- EdU!SikUDJta on hyväJksynyrt seuraavat 27491: sen 5 § :ssä sääd~tyn mäJålräajaTIJ, lkoilmffll- lailt,: 27492: 27493: 27494: Laki 27495: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa. 27496: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27497: 1 §. 2 §. 27498: Kihlakunnantuomari käsitelköön sinä ai- Kun lainhuutoa tai kirinmtystä hMta:an 27499: kana, jo~loin käräjäkunnassa ei ole oikeu- tuomariita rarkistossa, on asiakirjwt annet- 27500: denkäyntipäivä, lainhuudatus- sekä kiin- tava arkistoon rilmoitettuna virka-aikana. 27501: teistö-, irtwnisto- ja metsäfuiinnitysasioita 27502: rtuomiokunnan ai'kistossa hlman lau1Jaikun- 3 §. 27503: rtaa,, n:iJirnilruin tässä laissa silidrerbääm H~emuksista on rarkistossa pidettävä 27504: Mitä laeissa ja asetuksissa on säädetty päiväkirjaa käräjäkunni:ttain, erikseen lain- 27505: kihlakunnanoikeudesta tai sen ·PUiheenjoh- huudoista, kiinteistökiinnityksistä ja irtai- 27506: taja;srta lainhuudatus- ja kiinnitysasioita mistokiinnityksistä. Päiväkirjaan merki- 27507: käräjissä kålsiteltäessä, on mainittujen asioi- tään asiat snna järjesrtybessä, miSSa 27508: den arkistokålsittelyssä sovellettava kihla- ne ovat rarkistoon tuiJ.leet, ja ne toimenpi- 27509: kunnantuomariin, mikäli tämän lain sään- teet, joihin hakemusten johdosta on ryh- 27510: nöks.istä ei muuta johdu. dytty. Hakemukseen tai sen perusteena ole- 27511: Käräj-issä kåls:iteilään 1 momentissa mai- vaan asiakirjaan on mellkittävä päivä, jol- 27512: nåttuja !aSioita, ni:h1ikruin nilisrtä on erirkseen loin ha;kemus on telvty, ja asian järjestys- 27513: säädetty. numero. 27514: 2 1946 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 69. 27515: 27516: 4 §. 8 §. 27517: Arkistossa käsitellvistä tlainhuudatus- ja Lainhuudon hakemisesta tai antamisesta 27518: kiin.nitysasioista, ilukuun ottamatta niitä, laskettaVJa; määräaika luettakoon, milloin on 27519: jotka 5 § : n mukaan on siirretty oikeuden kysymys arkistossa tai väJ]tkäräjissä hae- 27520: käsiteltäviksi; pidetJtäköön pöytälcirj~aa kä- tustta il:airnJmudOOita, sen yil.eisen iSitunnon 27521: räjäkunnittain. Pöytäkirjaan nähden on ,ail:kamispäillvästä, joka ~aimJhuudon ihalke- 27522: sove1tuvin kohdin noudrutettava, mitä oikeu- misen tai arutam:isen jäillkeen ens~ksi pide" 27523: den pöy;täkirjasta on voimassa. tään. 27524: 27525: 9 §. 27526: 5 §. Arkistossa tehdystä päätöksestä tässä 27527: Asiat on käsi,teltävä arkistossa kiireelli- laissa tarkoitetussa asiassa saa haldja va- 27528: sesti. Milloin hakemusta ei voida sel:laise- liilltaa hovioikielllteen n:iddmin kih1alkull[l]Un- 27529: naan hyväksyä eikä sitä lain mukaan ole oikeuden päätöksestä, mutta tyytymä;ttö- 27530: heti hylättävä :tai jätettävä tutkittavaksi myyden illmoittarnisaika ja vahtuksen peril- 27531: Oitlt8Jlllrut'ba, siiv11etttäJköön astia jaitkertJtu;u[lJ leaj:amisaika luetaan siritä päivästä, jona 27532: a.rtkisltokäs:~ttelyyn mä:ä,rä,tyiks:~ päiväJksi' ta'L, päätös on arkistosta hakijalle annettu; j,a 27533: jos tuomari katsoo sen tarpeelliseksi, oikeu- on sanottu päivä sekä aika, jonka kuluessa 27534: den käsiteltäväksi määrättynä päivänä hake- tyytymättömyys on ilmoi,tettava, merkittävä 27535: muksen tekemisen jälkeen lähinnä seuraa- pöytäkirjaan j'a hakijrulle siitä annettavaan 27536: vassa yleisessä istunnossa tai, jos hakija otteeseen. 27537: niin haluaa, vaihtoehtoisesti sitä ennen Milloi~n 1 momentissa mainittu pöytäkir- 27538: pidettävissä välikäräjissä. janote lähetetään hakijalle postin välityk- 27539: Jatketussa arkistokäsittelyssä, jota ennen- sellä, on ote katsottava annetuksi hakijalle 27540: kin hakija saa antaa arkistoon tarvittavaa sei1tsemärutenä päivänä sen jäil!keen, llmin se, 27541: lisäselvitystä, asia voidaan ottaa käsiteltä- lähetettäessä otteeseen tehtävän mer.kinnän 27542: väksi ja päätettäväksi, vaikkei hakija tulisi- mukaan, on annettu postin kuljetettavaksi. 27543: kaan hakemustaan jatkamaan. Jollei hake- Pöytä;kirjanote, jota hakija ei ole nouta- 27544: musta määrätyssä ajassa jatketa oikeudessa, nut arkistosta kolmen kurukauden kuluessa 27545: katsotaan se rauenneeksi. siitä, kuin hakemus 1tehtiin, saadaan hakijan 27546: pyytämä.ttäkin lähettää hänelle postin väli- 27547: tyksellä, noudattaen soveltuvin kohdin, mitä 27548: 6 §. on säädetty laissa oikeudesta lähettää viran- 27549: Arkistoon annetun kiinnityshakemuksen omaisille ja niiltä saada asia;kirjoja postitse. 27550: perustteella myönnetty kiinnitys on voi- Tyytymättömyyttä ilmoittaessaan tuokoon 27551: massa siitä päivästä, jona ha:kemus arktis- hakijta saamansa pöytäkirjanotteen tuoma- 27552: toon annettiin. riule, jonka on siihen kirjoitettava todistus 27553: Samoin on ark•istossa tehdystä hakemuk- tyytymättömyyden ilmoittamisesta ja liitet- 27554: sesta tapahtunut kiinnnyksen uudistaminen tävä valitusosoitus. Tyytymättömyyden :itl- 27555: voimassa siitä päivästä, jona sitä pyydet- moituksesta ja vali:tusosoituksen antami- 27556: tiin. sesta on tehtävä merk~ntä myös pöytäkir- 27557: jaan. 27558: 7 §. 10 §. 27559: Arkistossa ja väl~ikäräjissä ,annetuista Toimenpiteeseen, jolla asia on siirretty 27560: lainhuudoista on erikseen kunkin kunnan oikeuden käsiteltäväksi, ei saa h:akea muu- 27561: kohdalta laadittava luettelo, johon merki- tosta. 27562: tään huudirutettujen kiinteistöjen nimet ja 11 §. 27563: numerot, hakijain ja heidän saantomies- Tuomari, niin myös se, joka on määrätty 27564: tensä nimet sekä saantojen laa:tu ja päi- tuomarin sijasta käsittelemään 1 § :ssä mai- 27565: väys. Luettelo on lainhuudon antamisen nittuja asioita, on oikeutettu määräämään 27566: jälkeen ensiksi pidettävän ytleisen istunnon 'Luotettavan ja siihen teMävään kykenevän 27567: alkaesS!a tuomarin toimesta pantava kolmen henkilön hänen v1astuullaan ja valvontansa 27568: kuulmuden ajaksi nähtäville ~asianomaisen alaisena ottamaan arkistossa vastaan sanot- 27569: k1m00n :il:mo:nustaul1ulle, niå.nikm.:i:n juilki- tuja asioita koskevia hakemuksia, 'asiakir- 27570: sista kuulutuksista on säädetty. joja ja i1lmoituksia, t:ekemään 3 ja 9 §: ssä 27571: Lainhuudatus- ja kiinnitysasiain arkistokäsittely. 27572: 27573: säädetyt merkinnät asiakirjoihin, päiväkir- määräpaik.assa kuin arkistossa, voidaan sa- 27574: jaan ja pöytäkirjaan sekä antamaan arkis- massa paikassa toimittaa ne tehtävät, jotka 27575: tosta tuomarin päätöksiä ja niihin liittä- edellä olevien säännösten mukaan olisi 27576: mään valitusosoituksia. SeUainen määräys suoriltettava arkistossa. 27577: on annettava kirjallisesti ja ilmoitus siitä 27578: pidettävä arkiston ovella nähtävillä sen 13 §. 27579: ajan, jona määräys on voimassa. Tarkempia määräyksiä tämän lrain sovel- 27580: Edelllä 1 momentissa mainilttu määräys tamisesta voidaan 'antaa asetuksella. 27581: voidaan milloin tahansa peruuttaa. Mää- 27582: räyksen antamisesta ja peruuttamisoota on 14 §. 27583: viipymä;ttä annettava tieto hovioikeudelle. Tämä [aki tulee V'Oimaan pawana 27584: . . . . . .fkUill'ta 194 . ' ja srllä kumotaau lain- 27585: 12 §. huudatns- ja kiinnitysasiain käsittelyjärjes- 27586: Milloin tuomari, sen mukaan kuin si,itii tyksen väliaikaisesta muuttamisesta 21 päi- 27587: on erikseen säädetty, on tavattavana muussa vänä toukokuuta 1943 annettu laki. 27588: 27589: 27590: 27591: Laki 27592: oikeudenkäymiskaaren 4 luvun 2 § :n muuttamisesta. 27593: Eduskunnan päätöksen mukalisesti muutetaan oikeudenkäymiskaaren 4 luvun ::l §, 27594: sellaisena kuin se on 2 päivänä lokakuuta 1931 annetussa laissa, näin kuulu;naiksi: 27595: 4 >luku. nantuomarin tulee tässä tapauksessa, ilmoi- 27596: Miten eri kihlakunnankäräjät, joita sano- tuksen saatuansa, heti määrätä sella1iset kä- 27597: taan välikäräjiksi, ovat pidettävät. räjät pidettäviksi. Se, joka asian häviää, 27598: älköön kuitenkaan olko velvoUinen maksa- 27599: 2 §. maan riitapuolellensa suurempaa korvausta, 27600: Riit1a. ja siviiliasioita sekä vähäisempiä kuin mitä asian käsittely lakimääräisissä 27601: rikosjuttuja otettakoon esille ja käsiteltä- käräjissä olisi vaa:tinut. 27602: köön kihllakunnan välikäräjissä, milloin 27603: jompikumpi asianosainen sitä pyytää ja Tämä [aki 'tul>ee mima:an 27604: välikäräjien kulungeis.ta vastaa. Kihl:akun- ...... lmuta 194 .. 27605: 27606: 27607: 27608: Laki 27609: Iainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon moittimisajasta annetun lain muutta- 27610: misesta. 27611: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan lainhuudatuksesta ja kiinrteistönsaan- 27612: non moittiruisajasta 28 päivänä helmikuuta 1930 annetun Lain 16 § näin kuuluVJaksi: 27613: 16 §. maanantaisin 1tahi, jos siHoin on pyhä- tai 27614: Lainhuudatusasioita käsitel1täköön kihla- juhlapäivä, ensimmäåsenä sen jälkeisenä 27615: kunnanoikeudessa sekä varsinaisissa että ·arkipäivänä. 27616: väiikäräjissä, niin myös tuomiokunnan ar- 27617: kistossa. sen mukaan kuin siitä on erikseen Tämä 1laki tulee voin:m:an päivänä 27618: säädet ty, ja 1~aastuvanoikeudessa ainoastaan 27619: 1 ...... kuuta 194 .. 27620: 27621: Helsingissä 23 päivänä iokaiku:mta 1945. 27622: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 60. 27623: 27624: 27625: 27626: 27627: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisämäärärahojen myön- 27628: tämisestä Pohjois-Suomen jälleenrakentamiseen sekä läänin- 27629: hallitusten hoidossa olevien maanteiden, siltojen ja lossien 27630: kunnossapitoon. 27631: Sodam tuhoaman Pohjois-Suomen jälleen- Edellä mainitrt;ujoo radan ja ratalaittei- 27632: ra~entamisen j,a sen vä!estön ,toimreeJLtulon den jälleemaJrenmust.öiden lisäksi olisi ryh- 27633: ensimmäisenä edellytyksenä on, että liiken- dyttävä rakientamaan uudelleen myös Ro- 27634: nev,erkoiSito swadå~n kuntoon. Teiden ja rau- va.n:iemen asemaa j~a ra.tapiha.a. Tältä lkos- 27635: ta;te~den jälleemakennustyöt onkin aloite.ttu kevmn suumnit~elma:n on valtioneuvosto äs- 27636: EduskulliThail myönrtämin määrär8!hoin jo k€lt.täin hyväJksynyt sen vaihtoehdon mu- 27637: syksyllä 1944 ja niitä on jatk~et.t.u kuluvana kaan, joka ,edellyttää mtlasuunnlam Rova- 27638: vuot1ena; mruhdollisimman tehokkaast.i. Tälle n~emelJt.ä ]{<emijärvelle såi!lyt1tämilstä enti- 27639: vuodel1e myönn,etyt määrärehwt ovat kui- sellä P'a:i'kaJ.laan. Ta.rkoitukseen 11:>arvittai- 27640: tenJkim jo lopussa, mihå.n huoma.ttava:lta siin ensimmäisooä eränä ral>Jffilllustöiden 27641: osalrt:.a on vailkuntanut myös hiJILta- ja palk- alkamista vartoo kuluvana. vuot~ena 25 milj. 27642: ka,t.ason nousu. Kun näitä töitä ,ei ole kat- markkaa. 27643: soutu voitavam lreskeyttää, on niiden jatka- Yhteoosä o1isi siis puheena oLevalLe mo- 27644: miseen vuodoo loppuun asti myönnettävä mellltille myÖI:Lnettä.vä lisäystä 129 mhlj. 27645: lisämäärärahoja. Lis:ämäårärahojen tarve on markkaa. 27646: arvioirtu seuraavasti: 20 Pl. III: 3. Tie- ja siltarakennustyöt 27647: 19 Pl. 1: 9. Uudis- ja uusimistyöt val- (siirtomää.räm:ha). Pohjois-Suomen yleisten 27648: miilla radoilla (siirtomäärämha). Pohjois- teiden j,a siLtojen jälleenra~entamista var- 27649: Suomen ra1dan:korj~uksia vanten myönsi :tlen on t1ähän mennessä myönnetty 250 milj. 27650: Edusku:ruta v. 1944 lisämenoarviossa 19 Pl. markkaa. Kuntoonpanotöiden llwkonaiskU&- 27651: I luvun 9 momentin ,kJohdalla uudis- ja tannusten •arvioidaan lm~tenJdn· n,ykyisen 27652: uusiruistöihin valmi1illa radoilla 100 milj. hinta- ja paJikka.t.ason mukaa•n nousevan 27653: markan suuruisen määrämhan j,a v. 1945 noin 1800-1900 milj. ma.rkikaa:n. Kun Poh- 27654: lisämenoarviossa niinikärun 19 Pl I luvun jois-Suomen yLeiset tiet ja sinat olisi mah- 27655: 9 moonen,tin kohda:1la 50 milj. markkaa, dollisimman nopea;sti saaitav•a jä;llee.nraken- 27656: joten: rtaJikoituikseen on: ,tähän saalkka myön- netuilksi, olisi 'tal'lkoitukseen :myönn€ttävä 27657: 'n:etty yhitoonsä 150 millj. mailllclma. kuluvaa vuot1ta vamen vielä 420 miJj. maJ;k- 27658: Pohjois-Suomoo rataverkkoa kohdanooet kaa. 27659: vauriot on arvioitu yli 2,000 milj. mar- Valtion rakennusten jälleenrakentaminen. 27660: lmksi. Varat on toiSitaiseksi käytetty pää- Sotatni'mi,en yht1eyd€SSä ltuhoutuiva:t myös- 27661: asiall:isooti hävirt:.et,tyjen ratojen väli~ikail.soon kin V'alit~on ha;ll1nnolliset r8!kie.nnu:kse;t mil- 27662: lii'ke,nnekuntoon ooatt,amiseen, ja ·on liwken- tei kokonaoo. Niiden: jälleenra:kentarrlls,es.ta 27663: teesoon voitu tähän mennessä ottaa noin on ralmnnusha.llitus ~laart;inut suunJL:iJt,elman, 27664: 445 ikm päärataa 1Jarpeellisine 'lai.tteineoo, joka pää.t1tyy 509,300,000 mal1k:koon. Suun- 27665: josta noin 325 km Oulun-Kemin ja 120 km nitelma JrositJtää sisämi!ll.ist1eriön alaiset sai- 27666: Vaa1an-Kontiomäen-Hyrynsalmen suun- malrat ja !hallinnolliset ra1ke~nnukset, valttio- 27667: nalla. Liikenlt.eelle ava:amat:ta ovat vielä varainmimisteriö!ll alaiset t.ullila~toksen ra- 27668: rataosat Rova:n:iemi-Kemijärvi-Kellose1kä kennukset, maatalousminis;t,eriön alaiset 27669: ja lyhyt ra1taos:a Aava!Siaksa-Kaul.iran:ta.. eläinlääkä,rin asunnot ja Rovanffien1en met- 27670: Kuluvan vuoden jäleUä olevana a~kama on säkou1un sekä kul:k:ula:itoSJt,en ja yleisten 27671: tarlooitus ja~tk.a:a samoja t.ö:irt::ä entlisessä laa- ;töiden mi,nisreriön alaiset posti- ja lennä- 27672: juudessa·an ul'oittaen ne huomatrt:avrunmin timakelnnukset. Jottra työt vo.1ta,isi<in aloit- 27673: myös Rovamiemen-Kemijärven välille. taa vielä maan sulana ollessa, olisi, huo- 27674: lVIui1la rartJaooi11a jatket~a.n silta.muurioo mioonott.ama.Ua rakennusaineiden ha,nki:n- 27675: muurausta sekä ;turvalai.tteiden ja viesti- nan ja niiden kuljetuksen 11a:ken.nuspailkoille, 27676: johtojten lmnnost.amista ja tehdiiän huone- kuluvana vuot,ena tarkoitukseen myönnet- 27677: rakennuksia. Lisämäärärahaa .tarvitaan ·tälle tävä. mä:ä.X.:J.rahoja 100 m1lj. markkaa, josta 27678: vuodelle 104 milj. mk posti- ja lenn~1t.inlalirtoksen ra:kennuksia var- 27679: G251/45 27680: 2 N:o 60 27681: 27682: too tarvittava määrä.raha 30 mi,lj. mark- t,eidel!ll kuntoisuuden kustannukselLa entises- 27683: kaa merkiltitä:isiin 19 Pl. I luvun 14 mo- tään vähennetty. Kuitenkin edellytltää tei- 27684: menti11e (talojen hankkimin1en pos!J:i- ja den kunnossapysyminern va:rsinkin lähes>ty- 27685: l:ennä,tintoimipa~ko.ille, sii>rtomä;är.äraha). vän syyskauden a>ikana j·atkuvaa, jopa \te.- 27686: :Muiden va."Ltion taLojen jälleem'wkentamisrta hostettuakin kunnoSI.Sapi.totyötä, jortt,a maan- 27687: vart:en otettlaisiin 20 Pl: n II lukuun, Hert e:i:vät peräti rappeudu. 27688: uudel1e 23 momentiUe ,Va1tion rakennus- Läänd;n:hallitusten :tekemien ilmoirtusJten 27689: ten jäHeenrakentaminen Pohjois-Suomessa" muikruan t;arvitarun ni,iden hallussa olevi:e:n 27690: yhteinen siill'.tomäär.äraha 70 milj. markkaa, maaniteiden välttämättömiin hoiJtomenoih:iJn 27691: josta muut m:i::ruisteriöt saisivat kokonais- kuluvan3i vuonna vie.lä ka•ikki:aan 65,000,000 27692: suunnitelmatl1 pui<tteissa varoja lkiäytetrt:.äväik- marklma, jotka senvuoksi on vieHiJ merkit- 27693: se,en, sitt.en kuin asia ens.in on käsitelty tävä lisäyksenä puheena olevalle momen- 27694: valtion,euvos,ton ra:ha-asiainva:liokun:nassa. tiHe. 27695: Loppumäärärahat otet:taisiin seumavien Edellä esit1e1tyn nojalla ehdotetaailll, 27696: vuosien rt.u1o:- ja menoarvioihin. että Eduskunta päättäisi lisäyk- 27697: 12 Pl. V: 2. Lääninhallitusten hoidossa senä vuoden 1945 t1tlo- ja menoar- 27698: olevien maanteiden ja siltojen sekä lossien vioon myöntää seuraavat määrära- 27699: kunnossapito. Pohjois-Suomen jälleenraken- hat: 27700: nu~töidei!1 'ohella antaa maamlteiden huono 19 Pl:n I: 9 mornentin kohdalla 27701: kunto koko ma,a:ssa aihert::ta huoleen. Näin 129,000,000 markkaa Pohjois-Suome1~ 27702: on asian lait.a erityisesti }ääninhallitusrt:en radankorjauksia sekä Rovaniemen 27703: hoidoss:a o.leviin maanteihin nähde-n, Iwska aseman ja ratapihan jälleenraken- 27704: mä:ärär'aha on kidnteä. Eri lääninhallitus- nustöiden aloittamista varten; 27705: t,en kesken ja:ettavaksi on momentille kulu- 20 Pl:n III: 3 rnomentin kohdalle~ 27706: vaksi vuodeiksi merkitty 130,000,000 mar- 420,000,000 nw1·kkaa Pohjois-Suomen 27707: kan suuruilllen määräraha. Kun matantiet yleisten teiden ja siltojen. jälleenra- 27708: so:tavuos.]en aikana kuit1enkin ova,t työvoi- kentamista varten; 27709: man ja varojen puutteee:sa jääneet jopa 19 Pl:n I: 14 mornentin kohdalla 27710: siihen määrin hoidotta, että. teide,n kulutus- 30,000,000 markkaa Pohjois-Suomm~ 27711: kerros o.n hävinnyt, aiheutt.aa niiden sora.s- posti- ja lennätintoimipaikkojen ja 27712: tus ja tasaus ny,iftemmin poikkeuks:ellisen uudella 20 Pl:n II: 23 momentilla 27713: suuriru li'läkustarunuks,ia. Suuren vählt>ämät- , Valtion rakennu·sten jälleenrakenta- 27714: tömän menlOe.rän muodosrt:.a.vat liSiäksi lahon- minen Pohjois-Suomessa" 70,000,000 27715: neiden rumpujen ja siltojen korj.a.ukse.t sekä markan siirtomää1·ämhan muiden 27716: umpeen menneiden ojien aV~aaminen. Paitsi valtion rakennusten jälleen1·akenta- 27717: näitä suora,n•a:isia työmenoja lisää lmstan- mista varten; 27718: nuksia vi•elä pa1kka- ja hin,ta:ta.son yle.ilnN1 12 Pl:n V: 2 momentin kohdalla 27719: nousu, mikä pall"kojen alalla on ollut kak- 65,000,000 markkaa lääninhallitt[sten 27720: sinkertainen, mutta auto- ja muide,n lt.ie- hoidossa olevien maanteiden ja silto- 27721: koil1eiden ja niiden tarvikkeiden osalta. vie- jen sekä lossien kunnossapitoa ·var- 27722: läkin suurempi. Saapun,eiden tietoj-en mu- ten; ookä 27723: kaam~ ovat ka:iJkki mä.ärärruhat useimmissa oikeuttaa valtioneuvoston näiden 27724: lääninhall:i:tuksissa jo loppuunkäytetyt, menojen suorittamiseen käyttämään 27725: va~,kka m01nis31a tapauksissa työvoimaa on valtiolle vuonna 1945 kertyviä tuloja. 27726: Helsirngissä 20 päivänä syyskuuta 1945. 27727: 27728: 27729: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa: 27730: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 27731: 27732: 27733: 27734: Ministeri Y1·jö 111urto. 27735: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 60. 27736: 27737: 27738: 27739: 27740: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 27741: X: o 29 ha.llituksen esityksen johdosta lisämä.ä.rära.hojea 27742: myöntämisestä Pohjois-Suomen jälleenrakentamiseen sekä 27743: lään.inhallitusten hoidossa olevien maanteiden, siltojen ja 27744: lossien kunnossa.pitoon. · 27745: 27746: Eduskunta on 25 päivänä viimeksi kulu- markkaa Pohjois-Suomen radankor- 27747: nutta syyskuuta pöytäkirjanottein lähettä- jauksia sekä Rovaniemen aseman 27748: nyt valtiovarainvail.iokunnan valmistelrta- ja ratapihan jäUeenrakennustöiden 27749: va:ksi hallittuksen esityksen n:o 60 Usämää- aloittamista varten; 27750: rärahojen myöntämisestä Pohjois-Suomen 19 pääluokan I luvun 14 momen- 27751: jäi1J.eenrakentamiseen sekä !lääninhallitusten tille siirtomäärärahana 30,000,000 27752: hoidossa olevien maante]d:en, siltojen ja los- markkaa Pohjois-Suomen posti- ja 27753: sien kunnossapitoon. lennätintoimipaikkojen talojen jäl- 27754: HalJituiksen esityksen perusteluihin yh- leenrakentamista varten/ 27755: tyen vali<YkUThta pitää esitelttyjen määrä- 20 pääluoka;n II luv·un uudelle 23 27756: rahojen myöntämistä tarpeellisena ja puol- momentille, , Valtion rakennusten jäl- 27757: taa esityksen hyväksymistä. leenrakentaminen Pohjois-Suomessa", 27758: Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, siirtomäärär.ahana 70,000,000 mark- 27759: kaa muiden Pohjois-Suomessa ollei- 27760: että Eduskunta päättäisi lisäyk- den valtion rakennusten jälleenra- 27761: senä vuoden 1945 tulo- ja menoar- kentamista varten; ja 27762: vioon myöntää seuraavat määrära- 20 pääluokan III luvun 3 momen- 27763: hat: tille siirtomäärärahana 420,000,000 27764: 12 pääluokan V luvun 2 momen- 100rkka.a Pohjois-Suomen yleisten tei- 27765: tille 65,000,000 markkaa lääninhalli- den ja siltojen jälleenrakentamista 27766: tusten hoidossa olevien maanteiden varten; sekä 27767: ja siLtojen sekä lossien kunnossapitoa oikeuttaa valtioneuvoston näiden 27768: varten; menojen suorittamiseen käyttämään 27769: 19 pääluokan I ~uvun 9 momen- valtiolle kwluvana vuonna kertyviä 27770: t't?Je siirtomäärärahana 129,000,000 tuloja. 27771: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1945 . 27772: 27773: .Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa H. Manninen, Miikk:i, Myllymäki, Riihinen, 27774: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Soininen, Teittinen, Turja, V alanne, W el- 27775: Niukkanen, jäsenet Hästbae'ka, M. Järvi- ling ja Vesterinen sekä varajäsen Lepistö. 27776: nen, Kaijalainen, Lehtokoski, P. Leskinen, 27777: 1945 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N:o 60. 27778: 27779: 27780: 27781: 27782: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 27783: lisämäärärahojen myöntämisestä Pohjois-Suomen jälleen- 27784: rakentamiseen sekä lääninhallitusten hoidossa olevien 27785: maanteiden, siltojen ja lossien kunnossapitoon. 27786: 27787: Edusku:nm~t:He on annettu Hallituksen 19 pääluokan I luvun 14 momen- 27788: esitys N: o 60 lisämäärärailioj,en myöntämi- tille siirtomäärärahana 30,000,000 27789: sestä Pohjois-Suomen jälleenrwk:enrtam.iseen rtWrkkaa Pohjois-Suomen posti- ja 27790: sekä låä:nlimJraJlituSten hoidossa olevien lennätintoimipaikkojen talojen jäl- 27791: IllJaalllteiden, siltojeiJJ ja lossie:n. kunn'OSSa- leenrakentamista varten; 27792: pitoon, ja Eduskunta, jolle ValtilorvM"ai:n- 20 pääluokan II luvun uudelle 23 27793: VTaJiokuru1Ja on as:Uasta arubanut mietintönsä momentille, , Y,altion rakennusten jäl- 27794: N: o 29, on päättänyt leenrakentaminen Pohjois-Suomessa", 27795: siirtomäärä·rahana 70,000,000 mark- 27796: lisäyksinä vuoden 1945 tulo- ja kaa muiden Pohjois-Suomessa ollei- 27797: menoarvioon myöntää seuraavat den valtion rakennusten jälleenra- 27798: määrärahat: kentamista varten; ja 27799: 12 pääluokan V luvun 2 momen- 20 pääluokan III luvun 3 momen- 27800: tille 65,000,000 markkaa lääninhalli- tille siirtomäärärahana 420,000,000 27801: tusten hoidossa olevien maanteiden 1narkkaa Pohjois-Suomen yleisten tei- 27802: ja siltojen sekä lossien kunnossapitoa den ja siltojen jälleenrakentamista 27803: varten; vm·ten; s:ekä 27804: 19 pääluok·an I luvun 9 momfln- oikeuttaa Valtioneuvoston näiden 27805: tille siirtomäärämhana 129,000,000 menojen suorittamiseen käyttämään 27806: markkaa Pohjois-Suomen radankor- valtiolle kuluvana vuonna kertyviä 27807: jauksia sekä Rovaniemen aseman tuloja. 27808: ja ratapihan jälleen'nakennustöiden 27809: aloittamista V•arten; 27810: Helsir:ngissä 12 päivänä lokakulllta 1945. 27811: j 27812: j 27813: j 27814: j 27815: j 27816: j 27817: j 27818: j 27819: j 27820: j 27821: j 27822: j 27823: j 27824: j 27825: j 27826: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 61. 27827: 27828: 27829: 27830: 27831: ~J.J.!tukse~ ~s~tys l;W1,J,S~\J.Wlalt~ JP.i~&i ~~t@le$ld•n työ- 27832: huoltolain mg~ntmlis~li~· 27833: 27834: Voima~a olevan sotaleslden työhuoltolain ~lunperin ei tarkoitettu r~joittaa työhq.ol- 27835: 16 §: n :Jllukaan on esitys työhuollon myön- losta osalliseksi tqlevien HOtaleskie!l piir-i~. 27836: tämisestä l'!otaleiikelle tehtävä viimeistään vaan sen tarkoitqksena oli siHH!a maMout- 27837: vuoden kuLuessa sanotun lain voimaan.tuie- simma:p. pi~n selville työhuollon tarpe~ 27838: misesta tai, milloin lesken huoLtoeläkkeen olevien sotal~kien lukurp.äär~, jotta työ~ 27839: suorit1aminen on alkanut myöhemmin, sa- 1huol,lon toteuttaminen sen mukaisesti voi- 27840: notun ajan 'kuluessa huoltoeläkkeen suorit- taisiin suunnitella ja saa:da mahdollisimman 27841: tamisen aLkamisesta. SosiaaHministeriö voi nopea11,ti sqoritetuksi, on Hallitus katsonut 27842: kuitenkin ottaa huomioon viimeistään :vuo- kohtuulliseksi ja. tarpeelliseksi ehdottaa 27843: den kuluessa tämän määräajan jälkeenkin sot.aleskien työhuoltolakia muutettavaksi 27844: tehdyn työhuo1toesity;ksen, jU& Pllin!lvia &yiti} piin, että työhuollon myöntäminen sen tar- 27845: esityksen viivästymiseen on olemassa. Kun peessa oleville, edellä mainitun määräajan 27846: sotaleski.en työhuoltolaki tuli voimaan 30 menettäneillekin sotaleskille kävisi vielä 27847: päivänä huhtilwuta 1943, ovat siis ne sota- mahdolliseksi. 27848: lesket, joille huoltoeläkeHä on alettu suo- Kun huoHoeläkkeen myöntämistä tarkoit- 27849: rittaa ennen viimeksi mainittua päivää ja :tavat korvausilmoitukset saatanee valtion 27850: joidtJn osalta työhuoltoeJ:;ityst~ ei ole .tehty tapaturmatoimistossa tämän vuoden lop- 27851: 30 päivään huhtikuut.a 1945 mennessä, me- puun mennessä ratkaistuksi, minkä jälkeen 27852: nettäneet mahdollisuuden työhuoLlon saami- työhuollon myöntäminen yleensä vasta voi 27853: seen. tapahtua, on pidetty •tarkoituksenmukaisena 27854: Sotaleskien työhuoltolakia täytäntöön ehdottaa vuoden 1946 joulukuun 31 päivän 27855: pantaessa on käynyt ilmi, et,tä sellaisia määräämistä siksi ajankohdaksi, johon men- 27856: työhuollon 'tarpeessa väilttämättömästi ole- nessä kaikki työhuoltoesitykset kysymyk- 27857: via sota1eskiä, joille mainitun määräajan seen tulevista sotaleskistä on yleensä teh- 27858: päättymisen johdosta ei enää voida työ- tävä. Kun kuitenkin työhuollon myöntä- 27859: huoltoa myöntää, on huomattavasti. Tällai- minen eräissä :tapauksissa myöhemminkin 27860: sia leskiä on ennen kaikkea siirtoväen jou- voi olla tarpeellista, on lakiehdotukseen 27861: kossa. Niinpä monet sii~tovä:keen kuuluvat otettu määräys, joka oikeuttaa sosiaalimi- 27862: sotalesket ovat 'iimeisinä vuosina joutu- nisteriön, milloin pätevä syy esityksen vii- 27863: neet siirtymään kunnasta toiseen, jolloin västymiseen on olemassa, ottamaan myö- 27864: mikään paikallinen .työhuoltoviranomainen hemminkin tehdyn esityksen käsiteltäväk- 27865: ei ole ryhtynyt heidän osaMaan työhuoltoa seen. 27866: hoitamaan. Lisäksi monet siirtoväkeen kuu- Puheena olevan lainmuutoksen aiheutta- 27867: luvat sotalesket, jotka aikaisemmin eivät mista lisäkustannuksista ei voida mitään 27868: olleet työhuollon tarpeessa, nyttemmin, ko- tarkkaa laskelmaa esittää. Jos kuitenkin 27869: tinsa ja .tilansa menettäneinä, sitä kipeästi arvioidaan, että määräajan menettäneitä 27870: perheensä toimeentuloa varten ·tarvitsevat. työhuollon tarpeessa olevia sotaleskiä olisi 27871: Myöskin muiden sotaleskien joukossa erityi- noin 1,500 ja että työhuoltokustannukset 27872: sesti maan Mja- ja syrjäseuduissa, joissa olisivat keskimäärin leskeä kohden kuten 27873: paikalHset työhuoltoviranomaiset eivät ole tähänkin saakka, noin 8,000 markkaa, voi- 27874: riittävän tehokkaasti tehneet sotaleskille daan nämä lisämenot laskea yhteensä 27875: tunnettrksi työhuoltola.kia, on edellä maini- 12,000,000 markaksi. Tämä menoerä jakaan- 27876: tun määräajan meneWineitä työhuollon tar- tuisi kuitenkin useamman vuoden osalle. 27877: peessa olevia sotaleski.ä. Edellä lausutun perusteella annetaan 27878: Kun puheena olevan määräajan asettami- EduskunnaUe hyväksyttäväksi seuraava 27879: sella rtyöhtwltoesityksen tekemistä varten lakiehdotus: 27880: 27881: 5637/45 27882: 2 N:o 61 27883: 27884: 27885: 27886: 27887: Laki 27888: sotalaskien työhuollosta annetun lain muuttamisesta. 27889: Eduskunnan påältöksen mukaisesti muutetaan sotwleskien työhuollosta 30 päivänä 27890: huhtikuuta 1943 annetun lain 16 § näin kuuluvaksi: 27891: 16 §. suorittaminen alkaa myöhemmin ,tai muu 27892: Edellä 15 §: n 1 momentissa tarkoitettu pätevä syy esityksen viivästymiseen on 27893: esitys on ,tehtävä kirjallisesti sosiaalimi- olemassa, voi sosiaaliministeriö ottaa käsi- 27894: nisteriölle viimeistään vrnoden 1946 joulu- teltäväkseen sanotun päivän jälke,enkin teh- 27895: kuun 31 päivänä. Milloin kuitenkin sota- dyn esityksen. 27896: tapaturmalain mukaisen huoltoeläkkeen 27897: 27898: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1945. 27899: 27900: 27901: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 27902: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 27903: 27904: 27905: 27906: Sosiaaliministeri Eino Kilpi. 27907: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 61. 27908: 27909: 27910: 27911: 27912: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 27913: N: o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi sotalaskien 27914: työhuoltolain muuttamisesta. 27915: 27916: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein teensä noin 12,000,000 markaksi. Valiokun- 27917: viime syyskuun 25 päivältä lähettänyt ,työ- nan käsityksen mukaan tu}evat mainitut 27918: väenasiainvaliokunnan valmistelevasti käsi- kustannukset rahanarvon alentumisen joh- 27919: teltäväksi hallituksen esityksen n:o 61laiksi dosta kuitenkin nousemaan huomattavasti 27920: sotaleskien työhuoltolain muuttamisesta. suuremmiksi. 27921: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- Viitaten siihen, mitä edellä on esitetty, 27922: ityen valiokunta pitää esityksessä ehdotet- valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 27923: tua lainmuutosta tarpeellisena ja puoltaa 27924: sen hyväJksymistä sellaisenaan. että Eduskunta hyväk'Syisi halli- 27925: Hallituksen esityksen perustelujen mu- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 27926: lmiain: Olli lain aiheuttamat llisämenot arvioitu dotuksen muuttamattomana. 27927: nom 8,000 mamkaksi le.skieä kohti eli yh- 27928: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1945. 27929: 27930: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- mula, Terho, Turunen, Wickman, Virolai- 27931: taneet osaa puheenjohtaja Lång, jäsenet nen, J. Virtanen sekä varajäsen K. Eskola. 27932: Hautala, Hiilelä, Mustonen, Prunnila, Si- 27933: 1 27934: 27935: 27936: 27937: 1 27938: 1945 Vp.- S. V. M,- Esitys N:o Gl. 27939: 27940: 27941: 27942: 27943: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 64 hal- 27944: lituksen esityksen johdosta laiksi $Otaleskien työhuoltolain 27945: muuttamisesta. 27946: 27947: Suuri vali<dkurut.a on, käa1te1tyä:ät:L yUä- että Eduskunta hyväksyisi haUi- 27948: mainitU!n asian, päättänyt yhtyä 1ooamatta- t1tksen esitykseen sisältyvän lakieh- 27949: maan työväenasiainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 27950: n:o 15 esitettyä ehdotusrta ja ehdottaa siis 27951: kul11llioiifitaen, 27952: Helsin:gissä 17 päivänä lokakuurta 1945. 27953: 1 27954: 1 27955: 27956: 27957: 27958: 27959: 1 27960: 1 27961: 27962: 27963: 27964: 27965: 1 27966: 1 27967: 27968: 27969: 27970: 27971: 1 27972: 1 27973: 27974: 27975: 27976: 27977: 1 27978: 1 27979: 27980: 27981: 27982: 27983: 1 27984: 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 61. 27985: 27986: 27987: 27988: 27989: Eduskunnan vastaus Hallituksen esitykseen 27990: laiksi sotalaskien työhuoltolain muuttamisesta. 27991: 27992: Edusku11JilJ8.illlie on aJhlllerttu Ha:l[iltulksien tesi- väenas:iai:itnvalliokunlta on asiwrta anltanult 27993: tys N: o 61 [aiJksi sotaleskioo :työhuo~troa:itn mieltintönsä N :o 15, on hyvlåksynytt seUTaa- 27994: muuttJamisesta, ja Eduskunta, jolle Työ- v·atn lain: 27995: 27996: 27997: 27998: Laki 27999: sotalaskien työhuollosta annetun lain muuttamisesta. 28000: Eduskunnan pää<töksen mukaisesti muutetaan sotwleskien työhuollosta 30 päivänä 28001: huhtikuuta 1943 annetun lain 16 § näin kuuluvaksi: 28002: 16 §. suorittaminen alkaa myöhemmin .tai muu 28003: Edellä 15 § : n 1 momentissa tarkoitettu pätevä syy esityksen viivästymiseen on 28004: $tys on .tehtävä kirjallisesti sosiaalimi- olemassa, voi sosiaaliministeriö ottaa käsi- 28005: nisteriöll:e viimeistään Vllloden 1946 joulu- teltäväkseen sanotun päivän jälkeenkin teh- 28006: kuun 31 päivänä. Milloin kuitenkin sota- dyn esityksen. 28007: tapaturmalain mukaisen huoltoeläkkeen 28008: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 62. 28009: 28010: 28011: 28012: 28013: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi työsopimuslain 28014: muuttamisesta sekä työrauhan suojelemisesta annetun lain 28015: kumoamisesta. 28016: 28017: Helmikum1 6 päivänä 1931 annetWn laki lainsäädäntöön, on 17 päivänä loka:kuuta 28018: työrauhan suojelemisiesta, jolla kumottiin 1941 työrauhan turvaamista .tarkoittavia 28019: 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetun :työsopi- toimenpiteitä valmistelemaan asetettu komi- 28020: muslain 35 §. Tätä erikoislakia, joka jossa- tea myös ottanut käsiteltäväkseen ;puheena 28021: kin määrin on väljentänyt työsopimuslain olevan lain. Komitea on ·tullut siihen tulok- 28022: 35 §: n sisällystä ja samalla tehostanut ran- seen, ettei kysymyksessä oleva laki ole ajan- 28023: gaistusseuraamuksia näiden lainsäännö.s.ten kohtainen eikä tarpeelHnen, ja sen vuoksi 28024: rikkomisesta, on varsin harvoin sovellettu 19 päivänä viime ·kesäkuuta 3!Thtamassaan 28025: käytäntöön, mutta se on herättänyt jatku- mietinnössä ehdottanut lakia kumottavaksi. 28026: vaa tyytymättömyy,ttä erityisesti työväes- Samalla komitea on ehdottanut, että 35 § 28027: tön taholla, koska sen on katsottu olevan 1 päivänä kesäkuuta 1922 annetussa työ- 28028: tähdätyn työväen joukkotoimintaa vastaan. sopimuslaissa alkuperäisessä muodossaan 28029: Tästä ~ omJ ltehlty ~'ulkuis!iJa ailJo~ltteilta jälleen saatettaisiin voimaan. 28030: tämän erikoislain kumoamiseksi. Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, 28031: KäsiteUessään muutoksia voimassa olevaan annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 28032: työsopimusoloja ja ·työrauhaa koskevaan raava lakiehdotus: 28033: 28034: Laki 28035: työsopimuslain muuttamisesta sekä työrauhan suojelemisesta annetun lain 28036: kumoamisesta. 28037: Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 6 päivänä helmikuuta 1931 työrauhan 28038: suojcl~ alllllletltu !llaJki s~e~kiäi liisältäälni 1 28039: päirväoo keSiälkuuta 1922 alliDJeltltuun, ltyÖSIOpi- 28040: musla:kiin näin kuuluva 35 §: 28041: 35 §. työntekijää ottamaan osaa työlakkoon tai 28042: Joka väkivaiJoin tai uhkaamalla pakottaa estää häntä työtä tekemästä, rangaistakoon 28043: tai yrittää pakottaa työnantajaa seisautta- niin kuin rikos~ain 25 luvun 12 § :ssä sano- 28044: maan työnsä .tai siitä erottamaan •tai ole- taan. 28045: maan siihen ottamatta työntekijää taikka 28046: 28047: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1945. 28048: 28049: 28050: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa: 28051: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 28052: 28053: 28054: 28055: Sosiaaliministeri Eino Kil!pi. 28056: 28057: 28058: 28059: 5687/45 28060: j 28061: 28062: j 28063: 28064: j 28065: 28066: j 28067: 28068: j 28069: 28070: j 28071: 28072: j 28073: 28074: j 28075: 28076: j 28077: 28078: j 28079: 28080: j 28081: 28082: j 28083: 28084: j 28085: 1945 Vp. - V. M. -Esitys N:o 62. 28086: 28087: 28088: 28089: 28090: Lakivaliokunnan mietintö N:o 10 halli- 28091: tuksen esityksen johdosta laiksi työsopimuslain muutta- 28092: misesta sekä työrauhan suojelemisesta annetun lain ku- 28093: moamisesta. 28094: Edrusikurnrtla. on päiäJOOslpöyitälkixj&DJ o1Jtem [aim, 35 § : illi swart;rtramista jOOOO:Il! voimOOIDJ. 28095: viime syyslk.uu.n. 25 päirv;äJitä iJJalkiwliloilnnlr Koo esilt~ä oleva iliallcilehdloltus iniäirru oll:.. 28096: 1baJa.Th Jä,h€1!ltänJyt ihail.J]tuiksen reidleiNä mruiltUJnJ loo vasrtJaa vail:iioik:uJnrnain edellilJä mll!iniltltujoo 28097: esilty!ksen II1: o 62. K,~ityään ru;.ioo. ja liaJci.aloiltlte:iden johdosta om.rabumara lkiamJtwa 28098: ilml11tUJaiaJ1 Sliinä mnlllilftUJnJtli.jom edruSkrummmJ ja !lmn resåltyiksen perustellrwissa ma:imJirt:ltu ikoc. 28099: siliteeriä, lralk::i:tieteen ikrand~drwaltlti E. H. I. miiOOalkrlmr oiLi valJtiomJe:UVlOSIOOilllie ~n 28100: Tamm:OOita, ja ~riön ityöasilaå!n- mieti!Il!DIÖSsiä ~hdJoitJtwruult sanoltt:ama pyikiillräm 28101: osastori:lJ päJäilililk!köä, thraililiilm.sillleUJVOS A. 0. A. Oilleåidlen säänm.ÖSitre!n pailoot~ ltyijsop5:~ 28102: Ve:hllää. Vl8fuiroiiDUllllta esiimltuo esllit:yiksen joh- musliakHrn :ailik!up·eräislessä mruodOISSiala!ll!, vald.o- 28103: diQSba; Soellllt'OOVIal8i. ikmuba puo11:Jaa e:hdoltetll!Ili lain hyvälksymistä. 28104: Työrauloon SUJOjeilJemå.seslt:a OO!Iloetrm lain: MuodQIJiliisessa suhrbetess:a "Wlilidlrnnma Jlmi.. 28105: ikurrnoomislta ilrosllrev:iffilJ iJJaik:iiail.oitlteiden /tleln&Jm iOIII teilmylt 1a1lcie!hdloltuiksoon: eTräiJtä 28106: (erl. K. Anderssom:iln: lliak. ral. r~:: o 7 ja ed. iiilJUJUJtJolksila. Huomioon otll;iaie;n hraJll.,iltusmruo- 28107: Rärlsäsen y. m. ilraik. al. n:o 8) jdhdooil.:la. llm- diOOli 20 § :ssä oilievamr, laiiml johdanltoa koske- 28108: säkun:unt 29 päivänä 1945 ani1lamW!SI3!alll miJe.. vmli säätnnöksen Vlalliroik:UIIllta on mru;wt1Jaoolt 28109: t:immiissä n : o 8 vaiLiOllrunrt:a Oill ehrdoititanJult laikiiie:hd~ illiilin, eltJtä ~aill1 johftoiliause OII1J 28110: swool1mn Waillll ikum<Jiailllista iloosikrevoo ilahlelh- lkixjoiltetltu ~een laikiUn llruulurvaslba 28111: drotllikse:n hyv~. Swmraill!Ja va1i~ ttellmtisltä eriJlaoonl. Sen ohessra Vlailioilrnn:!Jta 28112: olii pOOttän<yrt; cltdoitltwa ooHaåsen rtorivomrulk- on lte>hrrJo;t 1a1kiiehdotuiksle.nl ~ sell:- 28113: Siell1 hyVJäiksym;istä, emtäi ha!l!l:ittus ott1tJa;isi: hax~ Wwisen muuto!koon, ertJtä nd.m[ik!lreestä käy ilmi 28114: ilciltlta"Wiiksoon, oil®llro ja missä illliUIOdoosa rtyÖ- lla:iln såsäilllys S1llllllJilma järjestyftmessä IIUn 28115: rauihJalaii!Jla lkum:oittu: ityösopimuslla.ffin 35 § jff:se ~. 28116: ensiksi !ITIJaillruittrm lllllin llrumoamise:Ill joh.dootru Soo oojrall:a, m5ltä edreJil:ä on ~tttu:, va- 28117: prailla.uJte!trt:lllva .työsopilmlllSilallriJi!Ill, ja, jos ia&- [i!Oilt1mlta lkumiruiroliittavasti ehd'Oititoo, 28118: hertltla: o'L~, ranlbaåsil siJiitä esityik:sren. 28119: V ralrokuinl'tla. lboltooa, elttä !käsiite1tävänä oile- että Eduskunta hyväksyisi halli- 28120: v~, hrail.il.irtmllmoo esiJtylksessä eihdlol1:.e!taan, tuksen esityksessä olevan lakiehfk- 28121: pairt:s'i edeililä mailnl~tu!Il työrauhalalin llrumoo.c. tuksen näin kuuluvana: 28122: 'misrta:, SlaillOituihla lralili]a mmOitrm ity®pimms- 28123: 28124: Laki 28125: työrauhan ·suojelemisesta annetun lain kumoamisesta sekä 28126: työsopimuslain muuttamisesta (p o i s t.). 28127: EdluSiktiDnlllll1 päätöksen muik:aioosrt;i: säädetään (poist.): 28128: Tällä lailla ilrnllnotiaanJ työrauhan suoje- 3-5 §. 28129: lemisesta 6 päirv:ämä helmikuultia: 1931 ( K uit.ell! tha:1litulksrein €Siitybessä. ) 28130: ( poist.) aruneltrtu 13Jkii selkä ~ 1 päi- 28131: väruä ikesäilruurt:a 1922 armertltuun rty®pWus- 28132: lralkiliin l1läåmJ ik:;Uu[iuva 35 §. 28133: 28134: HeJsirngjssä 23 päivälll!ä [okmlmUJta 1945. 28135: Asian ilclisirtrt:Jelyyru oVIll/t Vlailiioik:oonJassa 01t:- H3.dml~,, HetelilJ:ilkii, Hiet:amen, Huklari, Kä- 28136: iamleeit osaa puheoorj<ililtajra s~, V~ ik:elä, V. Leslkiarenl, Rililkrornen (~)' 28137: rapuhoonjohltaja von Bwil! (~) selkä Roine, SeppWI.ä, S:rroods (osilt/trainJ), So:rmru:- 28138: j.iisenet A'nllli3J1Ja, Asiik:aålrum, J. HaJlreiliru, K. llJell! ja S. Tervo. 28139: 194B Vp . ....,. V. M. -=-- Esitys N: o 62. 28140: 28141: 28142: 28143: 28144: Vastalause. 28145: V aliioik:unnrun mille'tlilnm!Öin! johdlosrtJa:, j10ssa tulksessa, etltä !työoo..ntwjii!JJe lturvattais:itin 28146: vrrulti:ollmnrrw.ll! ooemmisltö hyvräks,yy !lmllituk- :tr1JI:lJhdJOJlisurtts lll. s. rillclrurittyö11'oillnoo Slalan- 28147: sen es:ilty\ksenl ty,ÖSiopimus'Lam mu1lltitam:isesit ltitirn ltyö!taMe1ujen salbtuessa. T~ syystä 28148: selkä ltyör'aiuihoo suoj,eliemiseslba 8llllilleitrm 1ainJ ooettrtmi llliilllll.altJiilllrisestd: jfu-jesltynyit työväki 28149: llrumooiDi8esta 'erilllirumm miilodoililåsilt:ll mm- ~ alllk~ SlllJlltOtttUIU:I1 [eillnJlrohtaalnJ nähde11 28150: rtolksilln, J:lJaiLoow:t ruRellcirjoottaneelt, joltika ci- ~USttavaHe !lro.n:ruailiLe. 28151: mt ole VOOIJ!eteit ythtyä V!ltilroikU'lllllllilll OOe!ln'- Seru johdosta., teititä demobaaltltine:n suuu- 28152: misltöön stilioo, €ltitä työmuhalrulla klumolttu lt:aus on pä:ässyrt mWärä:äWilkså: mru8JIIllffie ta- 28153: ltyöoopWualaciin 35 § o1is:i e:imilisil mJilii.rui!tliD !IJoudellistessa j1lt pol!iitttits1esm ~elämässä, ovak 28154: liaillli lkum~ ylllbeydlessä SMJteitltavra jä!l'- nåd:n ltyöilla,rutajron IIDuiiTh työ1111leki:jä~mkm am- 28155: [,ooru mimOOI!l, [awmru 'emväinlä ikiäsriltyilme- mruthliLisert järjeSitÖit rtliDilfUS1tlllllieett it~ensa 28156: näiiml seunla"VVaaa. <tasav:e:t11Jaisillm:i SIOpimusikumppa:ne:ilksi työr ii- 28157: Heirruäilmmn 1 päivänä vuolllill.a 1922 VOii:- IMiisruuOmiOOJ seilvi11Jte[~. Edeliliä il11Jain:iitun, 28158: ma.an tulil.OOI!J työoopimUSilamn 35 § oi!J otettu tyilläiiSite111 demJOiloorumttisin oi!keubi~ alen:ta- 28159: [alki!m ailllmna, jolloilll: ltyöDi8Jiilbajalt mellkcinpä; VIIlll1 pymiloo pruau~ ltyöso'I"ilmusla- 28160: järjemelmäJildsestti !IDielltäyttyivält hyvä!lmy- 'ldm, sen jäliiDoon lkrm työmuhaJTh suoje:Le:mi- 28161: mäsitä ;työVlåleru 111ntmaJbiililiiS!iia järjtestöjä soptif- sesrta rumeltitu [~ on kmmo,ttu,, Olli mi~les 28162: m;usllrumppMleilksoon !työssä Sialtt'11:11eid~ ltä;tnme ll1täJirv oii.JJ.Ien pi!detttävä, e.i ainoastaan 28163: ptallikkla-. ynnä. millidleru riit1JruisutilktstiJelll oolviJt. ltattpootrtJOiinJatm, Viaru:JJ vieläpä, yMe:isllrur1 ta- 28164: rt;Mn:iselksi ooviJn:nloihl:i~Sta ltiletä. Tälla:in® ltyöru- eil,ätm:ättnme demofturnt~n lktannlrulta kat- 28165: aiUtajrun menettlteJ.y j<Yhlti uselinl työ,taislbelliui~ soon:, VlaTSiiinl arve1uittavanahln.. EdeJJä sa- 28166: hiJn, nitissiillciln il1l.päukstissru, jorissa oo, päi!m- notin:LUIIl villitaltieJr ehdortJa!ITliillte, 28167: vaslta:isltJa menertmeilyä TIJOU/diattwe.n, ol[s[ Vloiltu 28168: VJäilititä:ä. K11Ili edmk:t!irutä vuonoo.. 1922 hy- että Eduskunta hyväksyisi halli- 28169: v:äks~ rtyöoop:itn:trus1åilci,i,n iltlladlniltUI!J 35 §: rr, tuksen esityksessä olevan l-akiehdo- 28170: llli~m itlapahltuii se :rruiteiltesrtämme så:im rt:rullroi- tuksen nätn kuuluvana: 28171: 28172: 28173: Laki 28174: (pois t.) työrauhan suojelemisesta annetun lain kumoamisesta. 28175: Edmlsll.mnmlaiTIJ pwäitöksem. muilroiseslti sääde tiiän ( poist.) : 28176: Tämä laki ilrumoaa työrauhan suojelemi- 28177: sesta 6 pä~vooä heltrilltururt:a 1931 (poist.) 28178: .anm.,eltun l~in (poist.). 28179: 28180: 28181: 28182: Esa Hietanen. Eino Roine. 28183: Toivo Sormunen. Juho Hukari. 28184: 28185: 28186: 28187: Jiel:tner Smeds. 28188: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 62. 28189: 28190: 28191: 28192: 28193: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 72 hal- 28194: lituksen esityksen johdosta laiksi työsopimuslain muutta- 28195: misesta sekä työrauhan suojelemisesta annetun lain kumoa- 28196: misesta. 28197: Suuri vailiolkunta on, lkäsirtelrtyä;äru y1lä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 28198: maiilltun asiairb, pä.ättäny;t yhtyä !kannatta- dotuksen lakivaliokunnan ehdotuksen 28199: maan lalkielhdotusta lalkiva;liokunnoo mietin- mulwisena. 28200: nössä n:o 10 ~~hdote.tuin muutoiksin ja eh- 28201: dottaa siis !kunnioittaen, 28202: Helsingissä 8 päivänä lllilJrraskuuta 1945. 28203: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 6!. 28204: 28205: 28206: 28207: 28208: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28209: laiksi työsopimuslain muuttamisesta sekä työrauhan suo- 28210: jelemisesta annetun lain kumoamisesta. 28211: 28212: BdusJ.mnnwlle on annettu Hwllituksen joll~ I_~akivaliolmnta on asiasta antanut 28213: e~i.tys 28214: N :o 62 1laiksi ·työsopimuslain muut- mi€:tirntönsä N: o 10, on hyväksynyt seuraa- 28215: tamisesta se:roä ,työMnlmn suojelemisesta a.n- van lain: 28216: nehm la:in kumoamisoota., ja :R~duskun:ta, 28217: 28218: 28219: Laki 28220: työrauhan suojelemisesta annetun lain kumoamisesta sekä työsopimuslain muutta- 28221: misesta. 28222: Eduslmnnan pääWksen mukaisesti s>äädetään: 28223: T1ä1lä !laiLla kumotaan :työrauhan suoje- tai yrittää pakattaa. työmvntaja:a seiSaJutta- 28224: lemisesta 6 päivtänä helmikuuta 1931 an- maan !työnsä tai siitä erottamaan tai ole- 28225: nettu }wki sekä Hsätään 1 päivänä kesä- maan siihen ottamaitta työntekij.ää ta,i>kka 28226: kuuta 1922 annettuun työsopimuslakiin !työntekijää ottamaam. osaa :t.yölakkoon tai 28227: näin kuuluva 35 § : estää häntä työtä rtekemästä, ·rangaistakoon, 28228: niinkuin rikos~lain 25 hwun 12 § : ssä. sano- 28229: 35 §. taan. 28230: ,Joka väkivallloin tai uhkaamalla pakottaa 28231: 28232: Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1945. 28233: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 63. 28234: 28235: 28236: 28237: 28238: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksistä vuoden 1945 28239: tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien maksamista varten ta- 28240: paturmakorvauksiin. 28241: 28242: Eduskunta on myöntänyt lisäyksenä ku- maksamaan myös vuosina 1944 ja 1945 s.at- 28243: luvan vuoden tulo- ja menoarvioon 3,445,000 tuneista tapaturmista suoritettaviin kor- 28244: marklkaa kalliinajaniisien maksamista var- vauksiin. 28245: ten työntekijäin tapaturmakorvauksiin sekä Mitä tulee sotatapaturmakorvauksiin mak- 28246: 45,300,000 markkaa kaliliinajaniisien maksa- settaviin kalliinajanlisiin, niin olisi edellä 28247: mista varten sotatapaturmakorvauksiin. Val- mainitut prosenttiluvut 40 ja 65 korotet- 28248: ti011€!Uvosrt:o va:hvilslt:i: 26 päiväniä hu:hlt.ilkuurt:.a tava 100 ja 130: ksi kuitenkin niin, että 28249: 1945 antamaHaan, kuluvan vuoden alusta kalliinajanlisä saisi olla enintään sotatapa- 28250: sovellettavaksi määräämällä.än päätöksellä turmalain mukaan 4: nnessä korvausluokassa 28251: kalliinajaniisien maksamisessa noudatetta- maksettavan kaHiinajanlisän suuruinen, joil- 28252: vat perusteet. Työntekijäin tapaturmakor- loin kalliinajanlisä sotatapaturmrulain 4, 5 28253: vauksiin suoritettavaa kalliinajanlisää ko- ja 6:nnessa korvausluokassa olisi samansuu- 28254: rotettiin elinkustannusindeksin nousua vas- ruinen. 28255: taavasti ja lisäksi ryhdy;ttiin maksamaan Kustannukset työntekijäin tapaturmava- 28256: kalliinajanlisää tapaturmakorvauksiin, joi- kuutuslakien mukaisiin korvauksiin tule- 28257: den perusteena olevat vahinkotapaihtumat vien kalliinajanJisien korottamisesta elin- 28258: olivat sattuneet vuosina 1942 ja 1943. Sota- kustannusindeksin nousua vastaavasti ar- 28259: tapaturmakorvauksiin prosenttikorotuksella vioidaan nousevan noin 8,115,000 markaksi. 28260: maksettavia kalliinajanlisiä korotettiin si- Sotatapaturmakorvauksiin maksettujen kal- 28261: ten, että prosenttiluku 30, jonka mukaan liinajaniisien korottamisesta aiheutuu taas 28262: mruksettiin kalliinajanlisää omaisille sekä kustannuksia noin 103,000,000 mar~kaa. 28263: invaliidille, jonka työkyvyttömyysaste oli Sen nojaHa, mitä edellä on lausuttu, eh- 28264: alle 50 prosenttia mutta vähintään 30, ko- dotetaan, 28265: rotettiin 40: ksi ja prosenttiluku 50, jonika 28266: mukaan kalliinajanlisää maksettiin vähin- että Eduskunta päättäisi lisäyksinä 28267: tään 50 prosenttia invaliidille, 65 :ksi. vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon 28268: EEnkustannukset ovat jälleen tuntuvasti myöntää seuraavat määrärahat: 28269: kohonneet. Eliwkustannusindeksi, joka ku- 14 Pl. IV luvun 1 rnom. 1,000,000 28270: luvan vuoden tammikuussa oli 204, nousi markkaa; 28271: viime heinäkuussa 281: een. Kalliinajanli- 14 Pl. IV lumtn 2 rnmn. 7,000,000 28272: siä olisi tämän vuoksi korotettava indeksin markkaa; · 28273: nousua vastaavasti viime heinäkuun 1 päi- 14 Pl. IV luvun 3 mom. 50,000 28274: västä lukien. markkaa; 28275: Kuten edellä on mainittu, maksetaan kal- 14 Pl. IV luvun 4 mom.100,000,000 28276: liinajanlisää nyt voimassa olevien määräys- markkaa; 28277: ten mukaan ennen vuotta 1944 sattuneiden 14 Pl. IV luvun 5 nwm. 40,000 28278: työtapaturmien johdosta suoritettaviin kor- markkaa; 28279: vauksiin. Elinkustannusindeksin nousun 14 Pl. IV luv1m 6 mom. 25,000 28280: vuoksi ja kun pal~katason kohoaminen ej markkaa; 28281: aiheuta suhteellisesti vastaavaa nousua kor- 16 Pl. IV l·uvun 1 mmn. 3,000,000 28282: vauksissa, olisi kalliinajanlisiä ryhdyttävä markkaa; sekä 28283: 28284: 6039/45 28285: 2 N:o 63 28286: 28287: että valtioneuvosto oikeutettaisiin käyttämään vuonna 1945 kertyviä 28288: näiden lisämenojen peittämiseksi valtion tuloja. 28289: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1945. 28290: 28291: 28292: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa: 28293: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 28294: 28295: 28296: 28297: 28298: Sosiaaliministeri Eino Kilpi. 28299: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 63. 28300: 28301: 28302: 28303: 28304: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 28305: N: o 35 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden 28306: 1945 tulo- ja menoarvioon kalliinajaniisien maksamista 28307: varten tapaturmakorvauksiin. 28308: 28309: Eduskunta on 25 päivänä viimeksi ku- esityksessä on tarkoitusta varten ehdotettu. 28310: lunutta syyskuuta pöytäkirjanottein lähet- Edellä lalU>uitun perusteella valiokunta 28311: tänyt va1ltiovarainvaliokunnan valmistelta- kunnioittaen ,ehdottaa, 28312: vaksi hailililtuksen esityksen n: o 63 lisäyk- 28313: sistä vuoden · 1945 tulo- ja menoarvioon että Eduskunta päättäisi lisäyk- 28314: katlliinajanlisien mMffiamista va•rten rta.pa- senä vuoden 1945 tulo. ja menoar- 28315: turmakorvauksiin. Valtiovarainvaliokunta vioon myöntää seuraava.t määrä- 28316: on esityksestä .pyytänyt työväenasiainvalio- rahat: 28317: kunnan lausunnon, joka on pantu iliitteeksi 14 pääluokan IV luvun 1 r,wmen- 28318: tähän mietintöön. tiUe, ,Korvaukset valtion työssä sat- 28319: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- tuneista tapaturrnista", arviomäärä- 28320: tyen valtiovarainvaliokunta pitää tapatur- rahana 1,400,000 markkaa; 28321: makorvauksiin suoritettavien kaUiinajanli- 14 pääluokan IV luvun 2 momen- 28322: sien korottamista .elinkustannusindeksin tille, ,Korv{l!Ukset yksityisten työn- 28323: nousun johdosta vätlttämättömänä ja on antajien työssä sattuneista tapatur- 28324: sen vuoksi päättänyt asettua puoltamaan mista", arviomäärärahana 10,000,000 28325: esityksen hyväksymistä. markkaa; 28326: Valio:IDunta on kuitenkin todennut, että 14 pääluokan IV luv·un 3 momen- 28327: hallituksen esitJtämät kalliinajaniisien koro- tille, ,N. s. patterityöntekijäin tapa- 28328: tukset, jotka perustuvat viime heinäkuun turmakorvaukset", arviomäärärahana 28329: elinkustannusindeksiin, eivät enää vastaa 70,000 markkaa; 28330: elinkustannusten nykyistä tasoa. Kun elin- 14 pääluokan IV luvun 4 momen- 28331: kustannusindeksi, joka heinäkuussa merkit- tille, ,Korvaukset sodasta ja sota- 28332: •tiin luViulla 281, nyt on noussut 313: een, palveluksesta aiheutuneen ruumiin- 28333: ja kun valiokunnan mielestä on asianmu- vamman tai saimuden johdosta", ar- 28334: kaista, €ttä myös tämä indeksin nousu ote- viomäärärahana 115,000,000 mark- 28335: taan huomioon kysymyksessä olevia kaltliin- kaa; 28336: ajantlisiä korotet:taessa, ehdottaa valiokunta, 14 pääluokan IV luvun 5 momen- 28337: työväenasiainvaliokunnan Jausuntoon yh- tille, ,l[orvaukset palolain mukaan 28338: tyen, hallittuksen esityksen pe~usteluista korvattavista ja ihmishenkeä pclas- 28339: ilmenevää kaJlliinajanlisien korottamissuun- tettaessa sattuneista tapatunnista", 28340: nitelmaa muutettavaksi siten, että vertaus- arviomäärärahana 55,000 markkaa; 28341: kohtana, jonka mukaan sanotut ilisät koro- 14 pääluokan IV luvun 6 nw- 28342: teltean, ·ei enää pidettäisi indeksilukua 281 mentille, , V äestönsuojelupalveluk- 28343: vaan lukua 313. - Sotatapaturmakorvaus- sessa sattuneesta tapaturrnasta suo- 28344: ten osalta merkitsisi vatliokunnan ehdottama ritettavat korvamkset", arviomäärä- 28345: muutos sitä, että korotusprosentrtiluvut, rahana 35,000 markkaa; ja 28346: jotka h'81Llitus on ehdottanU:t 100 ja 130: ksi, 16 pääluokan IV luvun 1 momen- 28347: tulisivat olemaan 110 ja 140. tille, , Vapaussodan johdosta myön- 28348: Va:liokunnan ehdotuksen toJteuttamista netyt eläkkeet ja avustukset", arvio- 28349: varten tarvitaan määrärahaa 18,945,000 määrärahana 3,500,000 markkaa; 28350: markkaa enemmän kuin mitä hallituksen sekä 28351: 28352: 719/15 28353: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 63. 28354: 28355: oiketätaa valtioneuvoston näidem ;valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 28356: rnMwjen suorittamiseen käyttärnään tyviä tuloja. 28357: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1945. 28358: 28359: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Soininen, Teittinen, Valanne, Welling ja 28360: heenjohtaja Rantala, jäsenet Hästhacka, Vesterinen sekä v,arajäsenet J. Järvinen, 28361: 1\f. Järvinen, Kaijwlainen, Lehtokoski, H. Kannisto, Lepistö ja Seppälä. 28362: Manninen, Mi.ikki, Myllymä:ki, Riihinen, 28363: Vastalause. 28364: 28365: 28366: 28367: 28368: Vastalauseita. 28369: Sana ,indeksi'! on viime vuosina aiheut- ja se koskee joka.päiväisen elämän yhteis- 28370: tanut suurta sekaannusta itailouse'lämäs- kuntataloutlta, mutta miten tämä indeksi- 28371: sä:mme ja käynyt niinhyvin haUitukselle luku vaikuttaa yleiseen hintatasoon, rahan 28372: kuin taJlousmiehiHeikin ylivoimaiseksi. Nylt arvoon, säästöpääoman muodostumiseen, 28373: ei enää hallitse hailEtms vaan mainittu sana. säästäjien säästämishaliuun ja valtion tulo- 28374: Jos johonkin rpalkkacyhmään kuuluvat ja menoarvioon sekä siten osaltaan veroi- 28375: ovat olleet tolteavinaan, että heidän tulonsa hin ja suhdanteiden kehi1tykseen jne., sii- 28376: eivät enää riitä peittämään erlinrtarvikkei- hen kysymykseen ei syvennytä. Jokainen 28377: den hankinnasta ja huvituksista nykyisin eturyhmä toimii itsekkäästi ja välittää vä- 28378: aiheutuvia erittäin korkeita menoja, on hät muista kuin omista intresseistään. Se, 28379: tuJllult tavaksi pyytää paikankorotusta ja mikä edistää vaLtion yleistä hyvinvoiilltia 28380: ennen ·kaikkea juuri valtiolta. Samoin me- ja sen kykyä kestää lisääntyvien kustan- 28381: netellään ~aajakantoisten, valtion taloudel- nusten rasitusta, syrjäytetään YJleensä liian 28382: lista kantokykyä koottelevien sosiaalisten kevysti. Rahan arvosta on tästä syystä ja 28383: uudistust,en suhteen. Tavarain hinnalt ja myös sodaslta johtuen !tullut meidän kan- 28384: lisämäärärahojen tarve ovat siten vähitel- samme surunQapsi, ja tähän asiantilaan voi- 28385: len kohonneet ja saaneet indeksiluvut Qiik- daan sanoa niin hyvin hallitusten kuin 28386: keelle. Mitään yil.ärajaa, johon elinkustan- eduskunnankin olleen suuressa määrin itse 28387: nusten muutoksia voitaisiin verrata, ei ole syypäitä laimin'lyömälilä ajoissa hinta- ja 28388: olemassa sen jälk,een kuin hallittus ja edus- palkkasulun aikaansaamisen. 28389: kunta ovat arutanee;t eri eturyhmien vähi- Kun myöskin käsiteltävänä oleva esitys, 28390: tellen korotelia niitä lukuja, joihin indeksi- niin huomion arvoisia lmin sen perustelut 28391: laskenta perustruu. Ha~lirtus ja ·eduskunta ovatkin, osaltaan kaivaa maalta ;t.a:louselä- 28392: ovat siten syYJPäät siihen, etJtä indeksilu- mämme allta ja vähentää säästö:pääoman ar- 28393: kuja jatkuvasti on korjailtava muuttuneita voa, en minä ole voinut yhtyä vahiova- 28394: tosiasial[isia olosuhteita VraS taaviksi. 28395: 1 rainvaliokunnan ehdotukseen, joka tarkoit- 28396: Tämä ,antaa mennä" järjestelmä on ai- taa hallituksen esittämien määrärahojen 28397: heulttanut sen, että kukaan ei enää voi laa- korottamista. Minä toivon, .että kun esiltys 28398: tia kestävää menoarviota liikettään tai yksi- tulee eduskunnan käsiteltäväksi, niin hal- 28399: tyistä talouttaan ·varten, vaan ·elää kädestä litus tahtoo todella, tehtävänsä mukaisesti 28400: suuhun. Seurauksena tästä on 011lut, elttä hallilta eikä anna puheena olevan indeksi- 28401: kun rahat alkavat loppua, vaaditaan palk- luvun ja valtiovarainva[iokunnan määrätä 28402: koja korotettaviksi ja esitetään kaikki tästä asiassa. 28403: johtuvat vaatimukselt ja vastavaatimukset, Edellä 1lausutun perustee~la ehdotan, 28404: jotka jo ovat vetäneet maan talouserlämän 28405: pyörteisiinsä. Suurin piirtein katsoen on että hallituksen esitys hy-väksyttäi- 28406: nykyään käytännössä vain yksi indeksiluku siin muuttamattomana. 28407: Heilsingissä 24 päivänä 1lokakuuta 1945. 28408: 28409: J. E. Hästbacka. 28410: 4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 63. 28411: 28412: Liite. 28413: EDUSKUNNAN 28414: TYö V ÄENASIAINV.ALIOKUNTA. 28415: 28416: Helsingissä, 28417: 5 päivänä lokakuuta 1945. V -a 11 t i o vara i n v a 1 i o kun n a 11 c. 28418: Lausunto N: o 5. 28419: 28420: 28421: 28422: Va1,tiova.rainvaliokunta on viime syys- 1944 ja 1945 sa•ttuneista työtapaturmiSit.a 28423: kuU:n 26 pä.iv,äiLle päivätyssä kirj,eiLmässä suoritettaviin korvauksiin maksettaviksi eh- 28424: p yyttänyrt; työväenasiainvaliokunnan lausun- d:oteitut kalliinajanlisät oilisi srumassa. suh- 28425: toa haU~tlUksen ~es:ityik>sestä n :o 63 lisäJ'Ik- teessa lml'Ot•elltava. Valiokunnan saaman 28426: sistä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon kal- ;:;elvitytksen muk•aan .tietäisi sanottu muutos, 28427: liinajanlisien maiksamista varten tapatm- m1tä sota•tlapatu:r:makorvanlksiin maikseltta- 28428: makorvauiksiin. Tämän johdosta vaEolmnt·a, viin ilml1Liinajanlisiin tul1ee, siltä, tC:btä koro- 28429: joka; a.siaa ikäsi,teHessään on kuullut asian- itusprooenbtiluvU<t olisivat 110 ja 140 ja että 28430: tuntijoina Valltion Tapaltumnaltoimiston joh- kQkonaismenot nousisivat n. 19,000,000 28431: tajaa .J. Hal:tiaa ja sosiaaliministeriön va- marka.Ua. Mitä ootatapa.turma;korvalllk:siin 28432: lnmtustarkastajaa Otlav:i Alanikoo, kunnioit- :tulee, ei valiokunta voi 'Pitää oikeudenmu- 28433: taen :esittää seuraavaa. kaisena sitä, että korvaUJksen suuruus mää- 28434: Hl:ill'~ustannus.ten nousun johdosta pi,tää räytyy korvausluokittain soti<lasarvon ja 28435: va:liokunJta v~älrt:.tämärt:itömänä ,ta.paturmakor- vuositulon perusteeHa. Valiokuuta •lausuu 28436: vauksiin maikseUavien kw11iinajan1isien lw- mielipiiteenään, että nykyinen .epäoikeuden- 28437: rottamista. HaUituiksen esi1tyksessä ehdo- mukainen korvausluokittelu olisi poistet- 28438: ti?tut ka!Ui:i:najanlisien ikorotuiks€1t p.erustu- :tava ja korvaukseen oikeutetut saatettava 28439: va,t viime heinä!lmun elin'kootannusindek- samairlaiseen asemaan korvauksen suuruu- 28440: siin. Kun sen jälkieen :elill'ikuSit.annusindi€iksi teen nähden. Myös olisi valiokunnan mie- 28441: kuitenkin on noussut 32 pistettä, eli lestä .pyrittä.vä siihen, että nykyinen •eroa- 28442: 313: een, jäisivät kysymyksessä oievat kal- va:isuus yksinäisiUe mies- ja naisinvalii- 28443: mnajanlisäit, jos ne ikorotetita:isiin heinä- de:iille suor:i;tettavien korvausten väiliHä, 28444: kuun ·elinkustannusind~sin mukaan, ailusta huomioon ottaen menojen yhtäläisyys, saa- 28445: alkaen liian alhaisiksi. Tämän vuoiksi va- taisiin poistetuksi. 28446: l:ioilmnta esittää mi:eHp~t~eenää.n, !että ta.pa- Viitaten siihen, mitä edellä on es~te1Jty, 28447: tur:JlUIJkorva.Uiksiin maksert:ltava.t kaHiinaj·an- va[iokunta lausunrt:onaan esittää, 28448: lisät kor{)lile!ttaisiin ot.t!amalila huomioon että kysymyksessä oleva hallituk- 28449: myös heinäkuun jälkeen tapahrt:unut elin- sen esitys hyväksyttäisiin edellä esi- 28450: kustannusinde!ksiu uousu. Myös vuosina tatyin muutoksin. 28451: 28452: 28453: 'ryöväena...,iainvailiokunnan puolesta: 28454: Toivo Läng. 28455: 28456: 28457: 28458: 28459: R. Lehtokoski. 28460: 1945 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 63. 28461: 28462: 28463: 28464: 28465: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28466: lisäyksistä vuoden 1945 tulo. ja menoarvioon kalliinajan- 28467: lisien maksamista varten tapaturmakorvauksiin. 28468: Eduskunnalle on annettu Hallituksen 14 pääluokan IV luvun 1 momen- 28469: esitys N: o 63 lisäyksistä vuoden 1945 tulo- tille, ,Korvaukset valtion työssä sat- 28470: ja menoarvioon kalliinajaniisien maksa- tuneista tapaturmista", arviomäärä- 28471: mista varten ltapa;turmakorvauksiin, ja Val- 1·ahana 1,400,000 markkaa; 28472: 1:-iovarainvwliokunta on asiasta antanut mie- 14 pääluokan IV luvun 2 momen- 28473: tintönsä N: o 35. tille, ,Korvaukset yksityisten työn- 28474: Eduskunta on todennut, että Hallituksen antajien työssä sattuneista tapatur- 28475: esittämät kalliinajanEsien kordtukset, jotka mista", arviomäärärahana 10,000,000 28476: perustuvat viime heinäkuun elinkustannus- markkaa; 28477: indeksiin, eivä:t enää vastaa elinkustannus- 14 pääluokan IV luvun 3 ?nomen- 28478: ten nykyistä tasoa. Kun elinkustannusin- tille, ,N. s. patterityöntekijäin tapa- 28479: deksi, joka heinäkuussa merkittiin luvulla turmakorvaukset", arviomäärärahana 28480: 281, ny:t on noussut 313: een ja kun Edus- 70,000 markkaa; 28481: kunnan mielestä on asianmukaista, että 14 pääluokan IV luvun 4 momen- 28482: myös tämä indeksin nousu otetaan huo- tille, ,Korvaukset sodasta ja sota- 28483: mioon kysymyksessä olevia kalliinajanlisiä palveluksesta aiheutuneen ruumiin- 28484: korote.ttaessa, Eduskunta on päättänyt vamman tai sairauden johdosta", ar- 28485: muuttaa Ha1:1ituksen esityksen perusteluista viomäärärahana 115,000,000 mark- 28486: i<lmenevää kalliinajaniisien korotll:amissuun- kaa; 28487: nitelmaa siten, että vertauskohtana, jonka 14 pääluokan IV luvun 5 momen- 28488: mukaan sanotut !lisät korotetaan, ei enää tille, ,Korvaukset palolain mukaan 28489: pidetä indeksitlukua 281 vaan lukua 313. korvattavista ja ihmishenkeä pelas- 28490: Sota.tapaJturmaikorvaUSiten osalta me:rik:iJtsoo tettatJssa sattuneista tapaturmista", 28491: Eduskunnan päättämä muutos sitä, että ko- arviomäärärahana 55,000 markkaa; 28492: rotusprosenttiluvut, jotka Hallitus on eh- 14 pääluokan IV luvun 6 mo- 28493: dotll:anut 100 ja 130: ksi, tulevat olemaan mentille, , V äestönsuojelupalvel1tk- 28494: 110 ja 140. sessa sattuneesta tapaturmasta suo- 28495: Eduskunnan päätöksen 'toteuttamista var- ritettavat korvaukset", arviomäärä- 28496: ten \tarvitaan mää:rärahaa 18,945,000 mark- rahana 35,000 markkaa; ja 28497: kaa enemmän, kuin mitä Hallituksen esi- 16 pääluokan IV luvun 1 momen- 28498: tyksessä on tarkoitusta varten ehdotettu. tille, , Vapaussodan johdosta myön- 28499: Edellä esitetyn nojalla Eduskunta on netyt eläkkeet ja avustukset", arvio- 28500: päättänyt määrärahana 3,500,000 mm·kkaa; 28501: sekä 28502: lisäyksinä vuoden 1945 tulo- ja oikeuttaa Valtioneuvoston näiden 28503: menoarvioon myöntää seuraavat menojen suorittamiseen käyttämään 28504: määrärahat: 1valtiolle kuluvan vuoden aikana kM·- 28505: tyviä tuloja. 28506: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1945. 28507: 1945 vuoden va.ltiopäivä.t N: o 64. 28508: 28509: 28510: 28511: 28512: H~llitu~sen esitys ~dus~~a~W Us.ärksist~ ~o~ l9<fS 28513: tulo- ja menoarvioon. 28514: 28515: Rikolrlisuus on maaS.'l& 28516: viime ailroina 11 1275, v. 1944 11,776 ja. kuluvan vuoden 28517: huolestuttavasti lisääntynyt. Poliisin tie- alkupuoiiskolda 8,630. Turu.ssa ()livat vas- 28518: toon .tulleiden ~rikosten [uku, joka v. 1937 taavat luvut 780, 2,087, 2,489 ja 2,183, 28519: oili 204,575 ja v. 1938 207,2S5, l{);ousi Tampereella 665, 1,887, 1,926 ja 1,654, Po- 28520: v. 1943 a.iJla Z4S,238: een. Vaikka kokonai.s- rissa 153, 924, 916 ja 858, Lahdessa 359, 28521: Juku v. 1944 jäikin edcl<liseen vuoteen ver- 774, 956 ja 915, Vaasassa 4i3, 894:, 1,15& ja 28522: r~t~~ hiukan. pit1nenunä:~i, ollen 2~1,852, 792, Oulussa 409, 1,300, 1,492 jlJ, 1,396, 28523: oroitti rikollisuus :rauhan teon jälkeen vuo- KuO!piossa 266, 637, 1,008 ja, 832, Kotkassa 28524: d~ lopW!a eJ1niitysm.ii,istä UO'USU&, io4 on 283, 50&, 503 ja. 4~2 seki Kmnia.1ä. 233, 28525: jatkwlut yhä e(J.elleen. Niinpä oli kuluviiJl 744, 830 ja 993. Riko1Ri$uu.doo. liU.U~ 28526: vuoden e!lsim.nläisellä n~ljännek8e11ä polii· kasvusta J:molim.a.tta ei kaupunkien t<ikos- 28527: sin tietoon tuiLleitten .rikosten lu:ku jo ja huolto-osastoja ole voitu t&rpitllil.~~ 28528: 84,660 ja vaikka tarkat tilastotiedot myö- määrin vahvistaa. Helsingin :poUi&i.J.aitok- 28529: hemmäl.tä aja1ta vielä ·PlJ.uttuvat, on rikok- sen rik~aston vahvuus, joka vuonna 1938 28530: sien luku jatkuvasti noussut, niin että se oli 146 toimenhaltijaa, mikä määrä siHoin- 28531: vuoden loppuun mennessä ylittänee 400,00(). kin osoittautui rii:ttimättömilm, on li;Jq~u 28532: Rikollisuuden k~WVUI;l. on ennen bikkea vana vuonna ollut 205 toimenbltija.a. v~ 28533: esiintynyt kaupungeissa ja valtavin se on sina.isia riktb1a ja 46 ttoimfl~thaltijaa. ~ 28534: d1lut, JI,eilsingissii. V. 1939 :tehtiin polHsiHe niistd.yrik.obia varteD. Suh~ !lll S'l;wmil- 28535: He]~IDgissii 8,236 :rik\>silmoitusta, mihin lu- leen sama m:ui~kiu bupu,n.geiiu. T~ 28536: kullll -eivät sisäflly juopumus- ja muut vuoksi olisikin seuntavien; ~poli~ 28537: sen laa:tuiset vähäiset riko~et, v. 1944 riit.tämättömyydestä >pahimmin kärsivien 28538: ol-.i vastaava 1uku 17,554 ja kuluvan v;uo- kaupunkien riko~j.en mvuu:tta !rii- 28539: d~l:l el!§iri:tmäioollii vu~ipuoliskoUa jo reelLiiisti lisättävä, PilVUStaDUl.1la liiihm eJ1$1 28540: 1~,76?. OJll1l~ttus!lkoksiC/., jotka: sodan jlil- lokakuun 1 päivästä ~11kif:n sewa.a:vat p~~ 28541: lreen ovat hnoma:ttavim111in lisääntyneet, rusp~~~iBet ltoi}ll.et: · · · - ·· · 28542: te~tiin l!e1§1D..i'i~a · v. 1938 ·4,6Qa, v. 1943 28543: 28544: Helsingin poliisilaitokseen: 28545: P!)fU~~ 28546: 1 rikos~n johtajan ap.w1ai.nen, ylem- 28547: pää ·pail.kikauslu~ . . . . . . . . . . . . . . . . 73,zoo: '" 73,2.00: -- 28548: 3 ·rikososaston johtajan aplJ.].aista, ale:m.~ 28549: paa palkkausluokkaa . . . . . . . . . . . . . . . . 65,700: -- 197,100: --- 28550: 8 vanhempaa komisariota . . . . . . . . . . . . . . 55,500: --· 444,000: --- 28551: 3 nuo~a.a ik?;~ariota . . . . . . . . . . . . . . 49,500: -- ].48,500: -·-- 28552: 2 a:pulalSS~hteena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800: -- - 93,600: -- 28553: 44,100:- 1,148;600: ~ 28554: 26 ylikonstaa[lelia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28555: 20 ta.rkastustkonstaapalia . . . . . . . . . . . . . . . . 41,700: - 834,000: -- 28556: 26 vanhempaa kousta<tpelia . . . . . . . . . . . . . 39,300:- 1,021,8()9: -- 28557: 8 vanhemp·aa ka.n.sli&tia . . . . . . . . . . . . . . . . 39,300: -- 314,400: -- 28558: 4 vanhezn.paa kirjuria . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,200:- 124,800: ·-- 28559: 1. a'!Wlto-Qaas:ton johtaja . . . . . . . . . . . . . . . 65·,700: :--- 65,700: - 28560: --~~~~----~----- 28561: - YhteeMl 4,463,700: - 28562: 2 N:o 64 28563: 28564: Peruspalkkoihin tarvit1ta1siin vuodessa Peruspalkkoihin tarvittaisiin vuodessa 28565: 4,463,700 mk sekä ikä-, perhe- ja kaHiin- 151,500 mk sekä iikä", perhe. ja kaUiinpai- 28566: paikanlisiä va~ten 1,592,000 mk. Kuiluvaa kanlisiin 45,500 mk. Ktl'Luvaa vuotta var- 28567: vuot:ta varten tarvittaisiin .peruspalkkoihin ten tarvibtaisiin peruspalkkoihin 37,875 mk 28568: 1,115,925 mk sekä ikä-, perhe. ja kalliin- sekä ikä-, perhe- ja kalHin.paikanlisiin 28569: ;paikanlisiin 398,000 mk. Nämä 1toimet ovat 11,500 mk. 28570: samat kuin ensi vuoden tulo- ja menoar- 28571: vion yhteydessä perustettavaksi es1tetyt :toi- Tampereen poliisilaitokseen: 28572: met. 1\fainiJtuista :toimenha,ltijoista sijoi,tet- 1 vanhempi komisa- 28573: taisiin huolto-osastoon johtajan (lisäksi 1 rio ............ 49,500:- 49,500:- 28574: nuorempi komisario, 1 apulaissihteeri ja 2 5 ylikonstaape!Jia .. 41,700: - 208,500: - 28575: vanhempaa kans1istia. 5 :tal1kastuskonstaa- 28576: Ylimääräisten pikakil·joittajien palkkioi- pe1ia .......... 39,300:- 196,500:- 28577: hin kuluvana vuonna tarvLt;taisiin 100,000 7 vanhempaa kons- 28578: mk. taapellia ........ 37,200: - 260,400: - 28579: Tur·un poliisilalitokseen: yhteensä 714,900:- 28580: 1 vanhempi komllia.- Peru~palkkoihin ~tarvittaisiin vuodessa 28581: rio ............ 49,500:- 49,500:- 714,900 mk sekä ikä-, p@he- ja kaUiinpai- 28582: 5 ylikonsta111pelia .. 41,700: - 208,500:- kan!lisiä varten 214,470 mk. Kuluvaa vuotta 28583: 5 tarkastuskonstaa- varten tarvittaisiin peruspalkkoihin 178,725 28584: pelia .......... 39,300: - 196,500: - mk sekä ikä-, perhe. ja kaLliinpaikanEsiin 28585: 9 vanhempaa kons- 54,000 mk 28586: taapelia ........ 37,200:- 334,800:- 28587: yhteensä 789,300:- Lahden poliisilaitokscen: 28588: Peruspailkkoihin tarvittaisiin vuodessa 2 ylikonstaapelia .. 41,700: --- 83,400: - 28589: 789,300 mk sekä ikä-, perhe. ja kallliin;pai- 2 tarkastuskonstaa- 28590: kanlisiä va:rrten 237,000 mk. Kuluvaa pelia . . . . . . . . . . 39,300: -- 78,600: - 28591: vuotta varten tarvittaisiin peruspa!lkkoihin 4. vanhempaa kons- 28592: 197,325 mk ookä ikä-, perhe. ja kaUiin- taapelia . . . . . . . . 37,200: -- 148,800: - 28593: paikanlisHn 60,000 mk. 1 kanslisti ........ 33,000:- 33,000:- 28594: yhteensä 343,800: - 28595: Porin poliisilaitokseen: 28596: Peruspailkkoihin tarvittaisiin vuodessa 28597: 3 yölikonstaapelia .. 41,700:- 125,100:- 343,800 mk sekä ikä-, verhe- ja kalliinpai- 28598: 3 vanhempaa kons- kanlisiä varten 103,500 mk. Kuluvaa vuotta 28599: ltaapelia ........ 37,200:- 111,600:- var;ten tarvi<ttaisiin peruspalkkoihin 85,950 28600: yht,eensä 236,700: -- mk sekä ikä-, .perhe. ja kaUiinpaikanilisiin 28601: 25,850 mk. 28602: Peruspalkkoihin tarvittaisiin vuodessa 28603: 236,700 mk sekä ikä-, perhe. ja kaHiinpai- 28604: kanlisiin 67,500 mk. Kuluvaa vuotta var- Kotkan poliisilaitokseen: 28605: ten tarvittaisiin peruspalkkoihin 59,175 mk 1 ylikonstaapeli .. 41,700: - 41,700: - 28606: sekä ikä-, perhe- ja ka:lliinpaikanilisiin 1 .tarkastuskonstaa- 28607: 16,800 mk. peli ............ 39,300:- 39,300:- 28608: 2 vanhempaa kons- 28609: Ra1tman poliisilaitokseen: taapelia ........ 37,200: -- 74,400:- 28610: 1 vanhempi komisa- yhteensä 155,400: - 28611: rio ............ 49,500: ·- 49,500: -- 28612: 1 y!likonstaapeli 3'9,300:- 39,300: - Peruspalkkoihin ,tarvittaisiin vuodessa 28613: 1 vanhempi konstaa. 155,400 mk sekä ikä-, perhe- ja ikalliinpai- 28614: peli . . . . . . . . . . . . 35,100: --- 35,100: -- llmnlisiä varten 50,000 mk. Ku1uvaa vuotta 28615: 1 kirjuri ......... 27,600:- 27,600:- var;ten tarvittaisiin peruspalkkoihin 38,850 28616: mk sekä ikä-, perhe. ja kalili:inpaikanlisiin 28617: yhteensä 151,500:- 12,500 mk. 28618: N:o 64 · 3 28619: 28620: Lappeenrannan poliisilaitokseen: Peruspalkkoihin tarvittaisiin vuodessa 28621: 2 ylikonstaapelia .. 41,700: - 83,400: - 440,700 mk sekä ikä-, perhe- ja kaNiin- 28622: 3 vanhempaa kons- paikanlisiä varten 132,500 mk. KU!luvaa 28623: t.aapelia ........ 37,200: - 111,600: - vuotta varten tarvittaisiin poeruspaJkkoihin 28624: 1 kanslisti ....... 33,000: - 33,000:- 110,175 mk sekä ikä-, perhe. ja kalliinpai- 28625: kaniisiin 33,250 mk. 28626: yhteensä 228,000: - 28627: Peruspaill4:oihin tarviif:,taisiin vuodessa Oulun poliisilaitokseen: 28628: 228,000 mk sekä ikä-, perhe- ja kalliinpai- 1 nuorempi komisa- 28629: kanlisiä varten 67,000 mk. Krnluvaa vuotta :rio ............ 46,800:- 46,800:- 28630: varten tarvittaisiin peruspalkkoihin 57,000 2 yil.ikonstaapelia .. 41,700:- 83,400: - 28631: mk sekä ikä-, perhe. ja kalliinpaikanlisiin 3 vanhempaa lkons- 28632: 17,000 mk. itaapelia ........ 37,200:- 111,600:- 28633: 1 kanslisti ....... 33,000: - 33,000: - 28634: Kuopion poliisilaitokseen: 3 lrirjruria ........ 27,600: - 82,800: - 28635: 1 nuorelll!pi komisa- yhteensä 357,600:- 28636: rio . . . . . . . . . . . . 46,800: - 46,800: - Peruspalkkoihin ,tarvittaisiin vuodessa 28637: 2 ylikonstaapelia .. 41,700:- 83,400:- 357,600 mk sekä ikä-, perhe- ja kalHin- 28638: 2 tarkastuskonstaa- paikanlisiä varten 111,000 mk. Kuluvaa 28639: .pelia .......... 39,300:- 78,600:- vuotta varten ~tarvittaisiin pevuspallkkoihin 28640: yhteensä 208,800:- 89,400 mk sekä ikä-, perhe- ja ikahliinpai- 28641: kanlisiin 27,000 mk. 28642: PeruspaJkkoihin tarvittaisiin vuodessa 28643: 208,800 mk sekä ikä-, perhe. ja kailliinpai- Kemin poliisilaitokseen: 28644: kanlisiå varten 62,750 mk. Kuluvaa vuotta 1 nuorempi komisa- 28645: varten tarvittaisiin peruspalkkoihin 52,200 rio ............ 46,800:- 46,800:- 28646: mk sekä ikä-, perhe- ja kaJ!iinpaikanlisiin 2 ylikonstaapelia .. 41,700:- 83,,400:- 28647: 16,000 mk. 3 tarkastuskons. 28648: taap·elia ........ 39,300:- 117,900:- 28649: Vaasan poliisilaitokseen: 6 vanhempaa kons- 28650: 1 nuorempi komisa- ttaapelia ........ 37,200:- 223,200:- 28651: rio ............ 46,800:- 46,800:- 1 kirjuri ......... 27,600: - 27,600: - 28652: 2 ylikonstaap·elia .. 41,700:- 83,400:- yhteensä 498,900:- 28653: 2 vanhempaa kons- 28654: taapelia ........ 37,200:- 74,400:- Peruspalkkoihin tarvwtaisiin vuodessa 28655: 2 kirjuria ........ 27,600: - 55,200: - 498,900 mk sekä iikä-, perhe.. ja kahliin- 28656: paiikanlisiä vavten 149,500 mk. Kuluvaa 28657: yhteensä 259,800:- vuotta vavten tarvittaisiin peruspalkkoihin 28658: Peruspalkkoihin tarvittaisiin vuodessa 124,725 mk sekä ikä-, perhe. ja ka'lliinpai- 28659: 259,800 mk sekä ikä-, perhe. ja kal[iinpai- kanlisiin 37,500 mk. 28660: kanlisiä va:r:ten 78,000 mk. Kuluvaa vuotta Kaikkia ehdotettuja ,toimia varten tarvit- 28661: varten tarvittaisiin ,per:uspalkkoihin 64,950 taisiin v:uodessa rperuspalkkoina 8,850,100 28662: mk sekä ikä-, 1perhe. ja kaUiinpaikan[isiin mk sekä ikä-, perhe- ja lra!Niin,paikanlisiä 28663: 19,500 mk. varten 2,910,720 mk. Kuluvaa vuotta var- 28664: ten tarvittaisiin pel'IUSpalkkoina 2,212,275 28665: Jyväskylän poliisilaitokseen: mk sekä ikä-, perhe- ja kalHinpaikanlisiä 28666: varten 728,900 mk. 28667: 3 yHkonstaapelia .. 41,700:- 125,100:- Virkapukuavustuksia varten siihen oi- 28668: 2 tarkastuskonstaa. keutetuiHe toimenhaLtijoiJle tarvitaan vuo- 28669: pelia .......... 3<9,300: -- 78,600:- dessa 417,600 mk ja kuluvaa vuotta var- 28670: 4 vanhempaa kons- ten 104,400 mk. 28671: ,taapelia ........ 37,200: - 148,800: - Kuluvoo vuotta varten olisi varattava 28672: 1 kanslisti ........ 33,000: - 33,000: - 300,000 mk käytettäväksi rikoksien selvittä- 28673: 2 kirjuria ........ 27,600: - 55,200: - miseksi sekä valistustyöhön ja propag'an· 28674: yhteensä 440,700: - daan rikollisuuden ~tustamiseksi. 28675: N:G 64 28676: 28677: Poliiailisiä varten siihen oilreutetuille toi- 7 PZ. IV luvun .2 mmn. 104,400 28678: ~tijQil~ .tarvitaan vnooe!8a lisäysti markk(J.(J,; 28679: 932,000 markkaa ja kulu~& vuotta vJl.l'ien 7 Pl. IV luvun, 3 1nont. $(10,000 28680: 233,000 markba. · ~~kk~; . 28681: Sen nojalaa, miti edellä on lausuttu, eh" 7 PZ. lX luvun 7 mom. 23J,OOO 28682: dotetaan, m<Jrfckooi selrii 28683: että valtioneuvosto oikeutettaisiin 28684: että Edus}r;un'M piiiittfäsi lisiiyk- 11i:iiden, Zisiimenojen peittäm~ksi 28685: sinä vuoden 1945 tulo- ja meMar- ki.iyttämiiii~ Vttonna 1945 kenyviä 28686: vwon myöfttiiii 8euraavat määrär(l}tat: valtion, tuloja. 28687: 1 Pl. IV lt.tvun 1 mom. 3,041.,{)00 28688: markkaa; 28689: Helsingitsai 21 päivänä smlttll,lta 1945. 28690: 28691: 28692: Ta.sa.val}!m Presidentin est;rne~p.ä oll~: 28693: Pä.äminiateri l. K. PAASIKIVI. 28694: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 64. 28695: 28696: 28697: 28698: 28699: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 28700: N': o 28 hallituksen esityksen johdosta lisäyksistä vuoden 28701: 1945 tulo- ja menoarvioon. 28702: 28703: Eduskunta on 26 päivänä viime syys- arvwon myöntää seuraavat määrä- 28704: kuuta pöytäkirjanottein iläihettänyt valtio- rahat: 28705: varainvaliokunnan valmiste1tavaksi halli- 7 pääluokan IV ltwun 1 momen- 28706: tuksen esityksen n :o 64 lisäyksistä vuoden tille 3,041,000 markkaaj 28707: 1945 tulo- ja menoarvioon. 7 pääluokan IV luvun 2 momen- 28708: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- tille 104,400 markkaaj 28709: tyen valiokunta pitää ehdotettujen määrä- 7 pääluokan IV luvun 3 momen- 28710: rahojen myöntämistä nykyisissä oloissa tar- tille 300,000 rnarkkaaj ja 28711: peellisena ja on näin ollen päättänyt aset- 7 pääluokan IX luvun 7 momen- 28712: tua puoltamaan esityksen hyväksymistä. tiUe 233,000 markkaaj sekä 28713: Valiokunta kunnioi:ttaen ehdo.ttaa, oikeuttaa valtioneuvoston näiden 28714: menojen suorittamiseen käyttämään 28715: että Eduskunta päättäisi lisäyk- valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 28716: senä vuoden 1945 tu~o- ja meno- tyviä tuloja. 28717: Helsingissä 4 päivänä lokaku11ta 1945. 28718: 28719: Asian käsirttelyyn ovat ottaneet osaa pu- Leskinen, H. Manninen, Miikki, Oksala, 28720: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja Pilppula, Riihinen, Soininen, Teittinen, 28721: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbaeka, Turja, Welling ja Ves.terinen sekä varajä- 28722: M. Järvinen, KaijaJ.ainen, Lehtokoski, P. sen Seppälä. 28723: j 28724: j 28725: j 28726: j 28727: j 28728: j 28729: j 28730: j 28731: j 28732: j 28733: j 28734: j 28735: j 28736: j 28737: j 28738: j 28739: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 64. 28740: 28741: 28742: 28743: 28744: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28745: lisäyksistä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 28746: 28747: Eduskunna!lle on annettu Hallituksen 7 pääluokan IV luvun 2 momen- 28748: esitys N: o 64 Hsäyksistä vuoden 1945 tulo- tille 104,400 markkaa; 28749: ja menoarvioon, ja Eduskunta, jolle Valtio- 7 pääluokan IV luvun 3 mmnen- 28750: varainvaliokunta on asiasta antanut mie- tille 300,000 markkaa; ja 28751: tintönsä N: o 28, on päättänyt 7 pääluokan IX luvun 7 momen- 28752: tille 233,000 markkaa; sekä 28753: lisäyksinä vuoden 1945 tulo- ja oikeuttaa V,altioneuvoston näiden 28754: menoarvioon myöntää seuraavat menojen suorittamiseen käyttämään 28755: määrärahat: valtiolle kuluvan vuoden aikana ker- 28756: 7 pääluokan IV luvun 1 mmnen- tyviä tuloja. 28757: tille 3,041,000 markkaa; 28758: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1945. 28759: j 28760: j 28761: j 28762: j 28763: j 28764: j 28765: j 28766: j 28767: j 28768: j 28769: j 28770: j 28771: j 28772: j 28773: j 28774: j 28775: j 28776: j 28777: j 28778: j 28779: j 28780: j 28781: j 28782: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 65. 28783: 28784: 28785: 28786: 28787: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi valtion viran tai 28788: toimen haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 28789: 28790: V aJ,tion viran tai ,toimen :hwltijain palk- että joidenkin viran- tai toimenihaltija- 28791: lrouksesta 22 päivänä joulukuuta 1942 an- ryhmien palkkaus on suoritettava muuna 28792: netun lain 7 § :n mukaan suoritetaan varsi- aikana, ehdotetaan lakiin lisäHäväksi asiaa 28793: nainen palkkaus viran tai toimen haltijalle koskeva säännös. 28794: kalenterikuukausittain edeltäkäsin kuukau- Edellä esi,te.tyHä perusteella annetaan 28795: den ensimmäisenä arkipäivänä. Kun on Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava laki- 28796: katsottu .tarpeel!liseksi, että valtioneuvos- esitys: 28797: tolla olisi oikeus erityisistä syistä määrätä, 28798: 28799: Laki 28800: valtion viran tai toimen haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 28801: Eid'USkunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion viran tai toimen haltijain 28802: pa~kkauksesta 22 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 28803: 7 §. sitä kuukautta, jonka aikana hän on vir- 28804: Varsinainen palkkaus suoritetaan kalen- kaansa tai toimeensa ryhtynyt, seuraavan 28805: terikuukausittain edeltäkäsin kuukauden kuukauden alusta. Virassa tai ,toimessa 28806: ensimmäisenä arki päivänä. V a:ltioneuvos- ol evaHe maksetaan perhe- ja ikälisää sitä 28807: tolla on kuitenkin oikeus, miHoin erityiset kuukautta, jonka kuluessa hän on oikeuden 28808: syJit niin vaativ,at, päättää, että määrätty- siih-en saavuttanut, seuraavan kuukauden 28809: jen viran tai toimen ha1tijain palkkaus on alusta. 28810: suoritettava muunakin aikana. Virkasuhteen lakkaaminen kuukauden ai- 28811: Virkaan tai toimeen nimitetyn oikeus kana ei vaikuta viran tai toimen haltijan 28812: varsinaiseen pa:lkkaukseen alkaa kuukauden eikä hänen oikeudenomistajainsa oikeuteen 28813: alusta, jos hän silloin ryMyy virkaansa tai sen kuukauden palkkaan. 28814: tointansa hoitamaan, muussa tapauksessa 28815: 28816: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1945. 28817: 28818: 28819: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa 28820: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 28821: 28822: 28823: 28824: Valtiovarainministeri Ralf Törngren. 28825: 28826: 28827: (}467/45 28828: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 65. 28829: 28830: 28831: 28832: 28833: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 28834: N :o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran 28835: tai toimen haltijain palkkauksesta annetun lain muutta- 28836: misesta. 28837: 28838: Eduskunta on 25 päivänä lkuluvaa syys- olisi muutettava niin, että nykyinen jär- 28839: kuuta pöytäkirjanottein lähettänyt vwltio- jestelmä, jonka mukaan osalle virkakun- 28840: varainvaliokunnan valmisteltavaksi haJlli- nasta palkkaus suoritetaan edeltäkäsin työ- 28841: ·tuksen esityksen n: o 65 laiksi valtion viran kuukauden ensimmäisenä arkipäivänä, 28842: tai toimen haltijain palkkauksesta annetun osalle taas kuukauden viimeisenä päivänä, 28843: lain muuttamisesta. saataisiin yhdenmu'kaistetu'ksi ja myös pa- 28844: Validkunta pitää haLlituksen esittämää remmin vastaamaan yksityisissä työsuh- 28845: lainmuutosta asianmukaisena ja ilmoittaa teissa noudatettua paJkanmaksutapaa. 28846: puoltavansa sen hyväksymistä. Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 28847: Tässä yhteydessä valiokunta katsoo ai- 28848: heelliseiksi lausua, että valiokunnan mie- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 28849: lestä hallituksen olisi otettava harkittavruk- hallituksen esitykseen sisältyvän w- 28850: seen !kysymys siitä, eikö valtion viran ja kiehdotuksen muuttmnattomana. 28851: toimen haltijain palkkauksen maksutapaa 28852: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1945. 28853: 28854: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- MyHymäki, Soininen, Turja, Valanne, Wel- 28855: heenjohtaj., Rantala, jäsenet Bryggari, M. ·ling ja Vesterinen sekä varajäsenet J. Jär- 28856: Järvinen, Kaijalainen, Lehtokoski, P. Les- vinen, Kannisto, J. Raatikainen, Riihi- 28857: kinen, H. Manninen (osittain), Miikki, mäki (osittain), Seppälä ja Österholm. 28858: j 28859: j 28860: j 28861: j 28862: j 28863: < j 28864: j 28865: j 28866: j 28867: j 28868: j 28869: j 28870: j 28871: j 28872: j 28873: j 28874: j 28875: j 28876: j 28877: j 28878: j 28879: j 28880: j 28881: j 28882: j 28883: j 28884: j 28885: j 28886: j 28887: j 28888: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 65. 28889: 28890: 28891: 28892: 28893: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 56 hal- 28894: lituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran tai toimen 28895: haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 28896: 28897: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 28898: mainitun asian, pä.ättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 28899: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä dotuksen muuttamattomana. 28900: n:o 26 esitettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 28901: kunnioittaen, 28902: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1945. 28903: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 65. 28904: 28905: 28906: 28907: 28908: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 28909: laiksi valtion viran tai toimen haltijain palkkauksesta an- 28910: netun lain muuttamisesta. 28911: 28912: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- jonka mukaan osalle virkakunnasta palk- 28913: tys N: o 65 laiksi valtion viran tai, toimen kaus suoritetaan edeltäkäsin työkuukauden 28914: haltijain palkkauksesta annetun lain muut- ensimmäisenä arkipäivänä, osalle taas Imu- 28915: tamisesta, ja Valtiovarainvaliokunta on kauden viimeis,enä päivänä, saataisiin yh- 28916: asiasta antanut mietintönsä N: o 26. denmukaistetuksi ja myös paremmin vas- 28917: Tässä yhteydessä Eduskunta lausuu, että taamaan yksityisissä työslrllteissa noudatet- 28918: HrulHtuksen olisi otettava harkittavakseen tua palkanmaksutapaa. 28919: kysymys siitä, eikö valtion viran ja toimen Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 28920: haltijain palkkauksen maksutapaa olisi lain: 28921: muwtettava ni~n, etltä nykyinen järjestelmä, 28922: 28923: 28924: Laki 28925: valtion viran tai toimen haltijain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. 28926: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion viran tai toimen haltijain 28927: palkkauksesta 22 päivänä joulukuuta 1942 annetun lain 7 § näin kuuluvaksi: 28928: 7 §. sitä kuukautta, jonka aikana hän on vir- 28929: Varsinainen palkkaus suoritetaan lmlen- kaansa ,tai toimeensa ryhtynyt, seuraavan 28930: terikuukausittain edeltäkäsin kuukauden kuukauden alusta. Virassa tai toimessa 28931: ensimmäisenä arki päivänä. V rultioneuvos- olevalle maksetaan pel'he- ja ikälisää sitä 28932: tolla on kuitenkin oikeus, milloin erityiset kuukautta, jonka kuluessa hän on oikeuden 28933: syyt niin vaativat, päättää, että määrätty- siihen saavuttanut, seuraavan kuukauden 28934: jen viran tai ,toimen ha1tijain palkkaus on alusta. 28935: suoritettava muunakin aikana. Virkasuhteen lakkaaminen kuukauden ai- 28936: Virkaan tai toimeen nimitetyn oikeus kana ei vaikuta viran tai toimen haUijan 28937: varsinaiseen palkkaukseen alkaa kuukauden eikä hänen oikeudenomistajainsa oikeuteen 28938: alusta, jos hän silloin ryhtyy virkaansa tai sen kuukauden palkkaan. 28939: iointansa hoitamaan, muussa tapauksessa 28940: 28941: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1945. 28942: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 66. 28943: 28944: 28945: 28946: 28947: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasavallan suojelu- 28948: lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 28949: 28950: LolmJkunn 6 päivänä 1939 amJI1e!tun :tJaiS!a- jouil.ukuulta 1944 aniilJetu.iNa llail.l.Ja; edelleen 28951: v,aJlLam, suoj~a:i!ru m:vkoituksooa on oNUJt kuJLuvm vuodoo ~oppuliD. Kun poikkeuk- 28952: myÖinitää Hlallli.ltuksel~e p.oiklmuksellisåssla selll~t oldt vielä jaJilkuV'8.1t ja puhoon.a oll.eva 28953: oloiasla rtarpoollis:elt er:i!lro:isvallituudelt riirt:ltä- lalci senJ vuoksi edcllee:n; on itarpoolli:nen, 28954: vien keiallO je.n käytUtämiseen vail.ltJaikUllftlJllDJ_ ehddtrtla.a; H3®1iltus, etJtä ifuåln voilrulssoolo- 28955: turvailllmuudeilll suojaamiseksi. L·ai!n voi- aikm pilt.anooltään vuoden 1946 ilioppuun 28956: massaoloaikaa, joka muutoin oiisi päättynyt Sllllllkka. 28957: vuoden 1942 ~opussa, pitennettiin 22 päi- Se111 lll()jclJ:a, måltä ·edcllä on lausulttu, an... 28958: vänä joulukuuta samana vuonna annetul·la iDJet1:iaJrun EduskUIDllliall hyvälmyttltäväksi näin 28959: la,illa vuoden 1944 loppuun ja 22 päivänä kuuluva hlliriiehdoitus: 28960: 28961: 28962: Laki 28963: tasavallan suojelulain voimassaoloajan pitentämisestä. 28964: Edusku'l11Il1M1 päätöksen mulro:isesti, joka vänä lllokakuultia; 1939 8iDllllell1tu ~taaavaJ.J.an 28965: on tehty ViaJltiopäiväjärjesltykselll 67 § :ssä suojeiltul:aki on ooclleen voimru!Sia vuoden 28966: määrätyllä tava•1la, säädetään, että 6 päi- 1946 loppurm OOJaJklm. 28967: 28968: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945. 28969: 28970: 28971: Tasavallan Presidentm estyneenä ollessa 28972: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 28973: 28974: 28975: 28976: Oikeusministeri Urho Kekkonen. 28977: 28978: 28979: 28980: 28981: 8050/45 28982: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 66. 28983: 28984: 28985: 28986: 28987: Perustuslakivaliokunnan mietintö 28988: N:o 86 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan 28989: suojelulain Voimassaoloajan pitentämisestä. 28990: 28991: Eduskunta on pöytäkirjanottein 2 päi- välttämättömänä'. Sen taholta on ilmoi- 28992: vältä lokakuuta 1945 perustuslakivaliokun- tettu, että mikäli lopullinen rauha saadaan 28993: rtaan valmistelevasti käsiteltäväksi lähettä- lähitulevaisuudessa aikaan, lain voimassa- 28994: nyt hahlituksen edellä mainitun esityksen oloaikaa ei hallituksen mielestä kuitenkaan 28995: n:o 66. Tämän johdosta valiokunta, kuul- olisi tarpeen jatkaa vuoden 1946 loppuun, 28996: tuaan pääministeri J. K. Paasikiveä sekä vaan laki ja sen nojalla annetut säännök- 28997: oikeusministeri Ul'lho Kekkosta, esittää seu- set voisivat tällöin lakata olemasta voimassa 28998: raavaa. kolmen kuukauden kuluttua rauhanteosta. 28999: Tasavallan suojelulaissa, jonka voimassa- Samalla on ilmoitettu hallituksen aikovan 29000: oloaikaa hallitus esittää pitennettäväksi muuttaa edellä mainittua, henkilökohtaisen 29001: vuoden W46 loppuun, on annettu varsin vapauden rajoittamista koskevaa asetusta 29002: laajat valtuudet haHitusmuodossa turvattu- siten, että lopullisen päätöksen tekeminen 29003: jen kansalaisten perusoikeuksien rajoittami- turvasäilöön sulkemisesta annettaisiin val- 29004: seen asetusteitse. Mainittu laki säädettiin tioneuvostolle. 29005: suursodan a~lkamisen jälkeen syksyllä 1939 Ottaen huomioon, ettei lopullista rauhaa 29006: vakavan ulkopoliittisen tilanteen vuoksi. vielä ole saatu aikaan ja että puheena ole- 29007: Lakiin sisältyviä valtuuksia on kuitenkin vassa laissa olevien valtuuksien käyttä- 29008: käytetty suhteellisen suppealla alalla. Tär- minen sen vuoksi voi osoittautua edelleen- 29009: keiinmät, edelleen voimassa olevat asetuk- kin tarpeelliseksi, perustuslakivaliokunta ei 29010: set, jotka puheena olevan lain nojalla on katso voivansa vastustaa puheena olevan 29011: annettu, ovat 6 päivänä marraskuuta 1939 lain voimassaoloajan pitentämistä sellaisin, 29012: annettu asetus eräistä valtakuntaa vahin- lopullisen rauhan tekemiseen Uittyvin rajoi- 29013: goittaviin painokirjoituksiin kohdistuvista tuksin, kuin edellä on sanottu. Valiokunta 29014: toimenpiteistä, jossa valtioneuvostolle on edellyttää tällöin, että lain suomia valtuuk- 29015: eräin edellytyksin myönnetty valta taka- sia käytetään mahdollisimman suppeasti ja 29016: varikoida painokirjoituksia ja toistaiseksi erityisesti, että oikeutta sulkea henkilöitä 29017: kieltää aikakautisten painokirjoitusten ju~ turvasäilöön käytetään vain sellaisissa ta- 29018: kaiseminen, sekä saman marraskuun 30 päi- pauksissa, joissa sen välttämättömyys on 29019: vänä annettu asetus henkilökohtaisen va- ilmeinen. Niin ikään valiokunta pitää tar- 29020: pauden rajoittamisesta tasavallan suojelu- peellisena, että, lopullisen päätöksen teke- 29021: lain nojalla, johon muun muassa sisältyy minen viimeksi mainituissa asioissa anne- 29022: säännös siitä, että henkilöitä voidaan ase- taan valtioneuvostolle. 29023: tuksessa mainituin edellytyksin sulkea tur- EdeHä mainitun muutoksen lisäksi, jonka 29024: vasäilöön. Lopullinen päätäntävalta kuuluu johdosta lakiehdotus on ollut kirjoitettava 29025: viimeksi mainituissa asioissa sisäasiainmi- uuteen muotoon, perustuslakivaliokunta eh- 29026: nisteriölle. dottaa tehtäväksi myös sellaisen muutoksen, 29027: Kun perustuslakivaliokunnan mielestä että lain johdanto erotetaan lakitekstistä 29028: olisi pyrittävä palaamaan säännöllisiin oloi- erilliseksi johtolauseeksi. 29029: hin ja mahdollisuuksien mukaan vapau- Sen perusteella, mitä edellä on lau- 29030: duttava poikkeuksellisesta lainsäädännöstä, suttu, perustuslakivaliokunta kunnioittaen 29031: valiokunnassa on asetettu kysymyksen alai- ehdottaa, 29032: seksi, onko puheena olevassa laissa olevien 29033: laajojen valtuuksien voimassa pysyttämi- että Eduskunta hyväksyisi esityk- 29034: seen enää aihetta. Hallitus on kuitenkin seen sisältyvän lakiehdotuksen näin 29035: pitänyt ~ain Voimassaoloajan pitentämistä kuuluvana: 29036: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 66. 29037: 29038: 29039: Laki 29040: tasavallan suojelulain Voimassaoloajan pitentämisestä. 29041: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on ·tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 29042: määrätyllä tavalla, säädetään: 29043: Lokakuun 6 päivänä 1939 annettu tasa- tehty lopullinen rauhansopimus. Mainittu 29044: vallan suojelulaki on edelleen voimassa, laki sekä sen nojalla annetut säännökset ja 29045: kunnes kolme kuukautta on kulunut siitä, määräykset lakkaavat kuitenkin olemasta 29046: jolloin 19 päivänä syyskuuta 1944 alle- voimassa viimeistään vuoden 1946 päät- 29047: kirjoitetun välirauhansopimuksen sijaan on tyessä. 29048: 29049: Samalla perustuslakivaliokunta kunnioit- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 29050: taen ehdottaa, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 29051: että Eduskunt,a päättäisi käsitellä tavalla. 29052: Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1945. 29053: 29054: Asian käsittelyyn ovat valiokunnassa ot- Kujala, Kytömaa, Kölli, Pärssinen, U. Raa- 29055: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara ja tikainen, Saukkonen ja Wiik sekä vara- 29056: jäsenet Alesta.lo, J ern, Kallinen, Kivisalo, jäsenet Antila, Kilpi ja Tainio. 29057: 29058: 29059: 29060: Vastalause. 29061: Kun tasavallan suojelulaki, jonka voimas- voimassa olevien lakien puitteissa, emme 29062: saoloajan valiokunta ehdottaa pidennettä- ole voineet yhtyä valiokunnan enemmistön 29063: väksi mietinnössä mainituin tavoin enintään omaksumaan kantaan. Kun hallituksella 29064: ensi vuoden loppuun, on poikkeuslaki, jonka lisäksi on mahdollisuus tarpeen vaatiessa 29065: perusteella on huomattavasti supistettu ja saada eduskunnalta lisävaltuuksia, jotka 29066: voidaan edelleen supistaa kansalaisten tär- silloin voitaisiin tarkemmin määritellä, eh- 29067: keimpiä perustuslaeissa turvattuja oikeuk- dotamme kunnioittaen, 29068: sia, ja kun ne tarkoitusperät, joihin tällä 29069: poikkeuslailla pyritään, nykyisissä oloissa että Eduskunt,a hylkäisi kysymyk- 29070: mielestämme ovat saavutettavissa muiden sessä olevan lakiesityksen. 29071: Helsingissä joulukuun 14 päivänä 1945. 29072: 29073: Martti Kölli. Arvi Ahmavaara. 29074: Ensio Kytömaa.. Yrjö I. Antila. 29075: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 66. 29076: 29077: 29078: 29079: 29080: Suuren valiokunnan mietintö N:o 117 29081: hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan suojelu- 29082: lain voimassaoloojan pitentämisestä. 29083: 29084: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- toksen. Suuri valiokunta ehdottaa siis kun- 29085: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannat- nioittaen, 29086: tamaan perustuslakivaliokunnan mietin- että Eduskunta hyväksyisi kysy- 29087: nössä n: o 86 esitettyä ehdotusta tehden sii- myksessä olevan lakiehdotuksen näin 29088: hen kuitenkin jäljempänä näkyvän muu- kuul1wana: 29089: 29090: 29091: Laki 29092: tasavallan suojelulain Voimassaoloajan pitentämisestä. 29093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyk'len 67 § :ssä 29094: määrätyHä tavalla, säädetään: 29095: Lokakuun 6 päivänä 1939 annettu tasa- määräykset lakkaavat kuitenkin olemasta 29096: vallan suojelulaki on edelleen voimassa, voimassa viimeistään vuoden 1946 päät- 29097: kunnes kolme kuukautta on kulunut siitä, tyessä. 29098: jolloin 19 päivänä syyskuuta 1944 alle- Tämän lain tttUessa voimaan on tasa- 29099: kirjoitetun välirauhansopimuksen sijaan on vallan suojelulain nojalla ailw.isemmin an- 29100: tehty ~opullinen rauhansopimus. Mainittu nettuihin asetuksiin sovellettava, mitä sano- 29101: laki sekä sen nojalla annetut säännökset ja tun lain 2 §: ssä on säädetty. 29102: 29103: Samalla suuri valiokunta myös puoles- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 29104: taan ehdottaa, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 29105: että Eduskunta päättäisi käsitellä tavaU.a. 29106: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1945. 29107: 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 66. 29108: 29109: 29110: 29111: 29112: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 29113: laiksi tasavallan suojelulain Voimassaoloajan pitentä.mi- 29114: sestä. 29115: 29116: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- laisissa tapauksissa, JOJSSa sen välttämättö- 29117: tys N: o 66 laiksi tasavallan suojelulain myys on ilmeinen. Niin ikään Eduskunta 29118: voimassaoloajan pitentämisestä, ja Perus- pitää tarpeellisena, että lopullisen päätök- 29119: tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie- sen tekeminen viimeksi mainituissa asioissa 29120: tintönsä N: o 86. annetaan Valtioneuvostolle. 29121: Eduskunta edellyttää, että lain suomia Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 29122: valtuuksia käytetään mahdollisimman sup- 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen hyväk- 29123: peasti, ja erityisesti, että oikeutta sulkea synyt seuraavan lain: 29124: henkilöitä turvasäilöön käytetään vain sel- 29125: 29126: 29127: Laki 29128: tasavallan suojelulain Voimassaoloajan pitentämisestä. 29129: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 29130: määrätyllä tavalla, säädetään: 29131: L<>kakuun 6 päivänä 1939 annettu tasa- määräykset lakkaavat kuitenkin olemasta 29132: vallan suojelulaki on edelleen voimassa, voimassa viimeistään vuoden 1946 päät- 29133: kunnes kolme kuukautta on kulunut siitä, tyessä. 29134: jolloin 19 päivänä syyskuuta 1944 alle- Tämän lain tullessa voimaan on tasaval- 29135: kirjoitetun välirauhansopimuksen sijaan on lan suojelulain nojalla aikaisemmin annet- 29136: tehty lopullinen rauhansopimus. Mainittu tuihin asetuksiin soveHettava, mitä sanotun 29137: laki sekä sen nojalla annetut säännökset ja lain 2 § :ssä on säädetty. 29138: 29139: Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 1945. 29140: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 67. 29141: 29142: 29143: 29144: 29145: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tasavallan presidenw 29146: tin armahdusoikeuden käyttämisestä annetun lain voimassaw 29147: oloajan pitentämisestä. 29148: 29149: Tasa.vail:1an presidentin ra•rm.a~hdusffikeu ;Oely poikkeuksiel1is:issru oloissa jousbavam- 29150: deDi käy!(Jtäm~ 7 päitvänä IOOukolmuta mwksll ja 1li0peammwksi. Kun armab.dus- 29151: 1943 amwtun 1adJn muka&li ltasa.vaJliaJn pre- 3.51ilam !l.ukumäärä jaltkuvasti oo pysynyt 29152: sidelllltJtjt voi, hal1i:tUSillluodon 29 § : n sään- suurena, mmä syyt puolillavait edeliOOillkin 29153: nö~ po:iJketten, korke!mmalita oikeudeLta yksi'nlk:e~mman menettelyn sovelltami~Sitla, 29154: la.usunltoo pyytämä.tJtä yksi~ tapamk- mmkä vuoksi H81ll~/tus ehdOititla.lai laiDJ voi- 29155: sissa .armoa rantamrulla kumo'ba; ran,gaistuk- m$1S00loajan pi!tlenltäm:iSitä vuode!I1 1946 29156: senJ tai lieve!Illtää Sliitä. Lain vo:imassoolo- loppuun. Mhlloin asilan. ttärkeys tai OOllJ oi- 29157: a'tlm, joka muutoin olli\Si pää't/tynytt vuoden keudelHnoo ~uOIIme antavaJt siihen aillie!tJta,, 29158: 1944 lopussa, pi.tennettiin 22 päivänä jou- voidoon korkeimmOOJ oikeuden ilJallSIU11lto 29159: lukuuta samana vuonna annetulla Lailla ku- mrunitmsltla lfllisltru h uolima\tJtla lm:nklri<a, niin 29160: tuvMll vuoden illoppuun.. ArmQIIllaoomuslten kuru tähänkin saa~kka on ltapaihturmt. 29161: lukumäärän sodrunl aikrun~a: sflluresti ka& Soo n10jralila, miltä edelil'ä Olll lausultitu, an.- 29162: V'8R4'!Sa oli puheena oltev3JI1! lain tarlmåJtuk- netlaoo EduskUThilian hyvälksyttäväkså näin 29163: sena vähentää ko:vkeimman oikeuden työ- kuuluva J.akiehddtus: 29164: i~Ja,ak:koo ja~ sam.a~lla !IJehdä rarmahtamismeoot- 29165: 29166: 29167: 29168: 29169: Laki. 29170: tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä annetun lain voimassaolo- 29171: ajan pitentämisestä. 29172: Eduskurman päältölmen muka~, jolm miaeStä 7 päivänä it,oukokuuta 1943 aooJeitJtu 29173: <m lbeh'ty vaiLtiopäiväjärjesttyksen 67 § : ssä laki Oii1 edell'een voiroBlSSI8J vuoden 1946 29174: määrätyHä !travallia, säädeltään, elttä taoo;vuit- 1oppuun Sla!akka. 29175: Lm presid€lllltm armahdusoikeuden käyl11tä- 29176: 29177: Helsingissä 27 päiväm.ä syyskuuta 1945. 29178: 29179: 29180: Tasavallan Presidentin esltyneenä ollessa 29181: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 29182: 29183: 29184: 29185: 29186: Oikeusm~nisteri Urho Kekkonen. 29187: 29188: 29189: 29190: 29191: 8051/45 29192: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 67. 29193: 29194: 29195: 29196: 29197: Perustuslakivaliokunnan mietintö 29198: N: o 66 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan 29199: presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä annetun lain 29200: Voimassaoloajan pitentämisestä. 29201: 29202: EduSik:unta on pöyrtä!ldirjanotrtei.n 2 päi- pidettltävä tarpe~e!Ulisena si:iltäl syysitä, ett.ä ne 29203: väilibä 'lioilmik:uwta 1945 pe:rootnllS'llai!ci'vaJiollmn- SIO(Uan alilveutrtamiSita eriltyisisttä olJoitslt:a joh- 29204: ta;alll v;a[miiS!teWev8JS/t] fk,äSiiitelit:äV'äiksi ~äheittä it.uneilna voi1da:aill! v'aålke.uiffis·iltita r:altlklll,iJsta yhte- 29205: ny,t edie~1l'ä nl13Jind:tun e:sriltJ~ksen: ru: o 67. Tä- nä,it,rt;en perUISiteiden mukaisesti. Vaiildmkin 29206: mä.ru johrdros1t1a peruslt.ooliaik:ivaJ.ilokurutla, ik:rrmiL- p erusbus1lakiV1a1litOikunm:an mie.Lesltä y[,e:ensä 29207: tt uwail1 oiik:e:ulSiffiirnJislte['iÖ111 halliitussilhtte·eriä olisilkin pä,äSJtävä Vlaptau:t.uma•a:nr poiL1M€1Uik- 29208: Olavi Salle!lvo1a,, esitltää steuvaav,ata. selilise:srt;a; ~la,inmwffinnösbä, Vlalli,oiiDUI1/fJa kui- 29209: Tasa:vda,n pmsitde:nitiilll a:rma.hdusooik:eu- trentlriJl! lkaif:SIOO e~dle:l[ä mainriltuiiSita syistä voi- 29210: den !käyittämmers1tä an~JJeJt,ussa, [a:issa:, jonlka v:amsa pu:O~it:aa ehdotetun: 1rain, hyä'V'kisl)'miSJtä, 29211: voillllJa~aor01adlk.aa hailil~t.wksen esiJty,ksessä eh- varsämik:iln ilmn lain sään<TIJÖks1elt ei1vä1t esitä 29212: dot:e:ta:a.n piltenrnetttäviä:ksi yihJdle:H:ä v.uodie[Ja, koi1keirnun:am1 oi:lmudell! ~laiUSUJlill!Oilll ha:nkki- 29213: .on haU:iJtmsanuodon 29 § :n s:åJä,nrnörksesltä poi- mista, mi[,]o,iill! siihen 011 a:iJhe:bta. 29214: Jmten tehty ma:hdolltiS>elksi a:l'!lllloll1 :amJta:minen LaiJ11 joht0!1Ja1use on hiaHit.uiks:en €Sii!tyk- 29215: ha.nilclri~rua1trba asilaiS\ta ik:orrllreirrnman1 oiik:euden s•eiSSlä kitrjoiJtBitltu l1aikitetks1tin yhiteylteen. Kun 29216: larwsumltoa. N irii11Jkui:n halli1iltuksloo esiltylks:eu. sen m~illl~ne;n kirjo~rtrtaminJealJ vaSitata pa- 29217: perustel1uist:a ill!mieillJoo, SJaiiJJolt!lllnr [a]nr sääitä- remmirn la.i1n johdanllli0Sit1a ha[il:ill:iusmuodon 29218: miseen: on oHut syynä a;rmona:ruomUSiteJJJ 20 § : ~sä ollevala sä:änlllÖSitä, vaailloikullllla.n 29219: il'uikurrnääDäln suuri tkJasVJu sodan :aå!kana, ja :miei1estä Ialkiehdotus!ta: olisi: rt1ässä ikohde:n 29220: pi!tenmysehdomUISlta peruSJt.eHtala:n s~rlilä, e1t.tä muutelbtlilva:. 29221: näiden lllSila.iill! 'lrallmmäärä jatiffiuVJasti 011 py- Ed~e~l[\ä; saniOrtUJn m~:irs~es~ti pevustuslaik:i- 29222: synyrt:. sururen~. Varliiloikunoon sa1amien tic- vaM1oik:unta ik:unJJiloitlta.eru ehdoitrt:aa, 29223: if:ojffilJ mUikia:an on ltode.nmäik:ö:istä, ert:Jtä vielä 29224: ilmiluvan V>Uodoo jäil.lkeJenki:ru jo111diUI1:Ja:alll käsit- että Eduskunta hyväksyisi puheena 29225: ll:e[mJ!ä,än muun mu:aSISia selllta:isiJa !lilireellis- olevan lakiehdotuksen näin kuulu- 29226: ii.IUorn:tois1a ~~Vrmailidusasli.oiJt.a, joistJW lk:orlkeirrn- vana: 29227: marn oikeuden ~ia!llsurunlon haiDikiroimislta ei ole 29228: 29229: Laki 29230: tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä annetun lain voimassaolo- 29231: ajan pitentämisestä. 29232: EdusikmniJ1illJ11J piiäWksen mubisesJti,, joik:a orru 1tehJty varrttiopäiV'äj:ärjes!tyben 67 § :ssä 29233: mää,rätyl:lä 'tafVIW1lla,, säädetään: (poist.) 29234: Ta:saval,l~ailll p:res&denltin 18a.'[00hdiusoiikeudie!n aillllie:ttu llialk:iJ on ed!ehloon millllJassa V1110d® 29235: kläy!ttliimisestä 7 p.äi~nä: ltoulkoilmUit:a 1943 1946 1oppuu:n sa-akka. 29236: 29237: Sarrn~~ perulSit;uslalkiva~lrokiUnlta kunnå.OOt- lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 29238: taen: ehdiotrt:Jaa, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 29239: tavalla. 29240: että Eduskunta päättäisi käsitellä 29241: Helsi,ngissä 16 päi>väill!ä iJ:dmikufl$a 1945. 29242: 29243: Asian fk:Jäsitte:lyyn ovat WltliokunilllflSISia olt.ta~ KolH, lVIobtönen, PärstS~inen ja U. Rawti'kai~ 29244: 001a1a puhoonjohtaj,a; Ahmavaama, V'a.ra- 29245: lliOOit nen S'eikJä va.rrajäsenet An;tillla, StkJ.ll!berg ja. 29246: piUiheenjoMaja E. Pelktkrua jta j.rusl(illett Alles- T~ainåo. 29247: taJiO, ,Jern, K1alliLi~nen, Kujail:a, Kytömara, 29248: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 67. 29249: 29250: 29251: 29252: 29253: Suuren valiokunnan mietintö N:o 67 hal- 29254: lituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan presidentin 29255: armahdusoikeuden käyttämisestä annetun lain voimassa- 29256: oloajan pitentämisestä. 29257: 29258: Suuri va!liokunta on, käsiteltyään yllä- Samalla suuri valiQikunta myös puolestaan 29259: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- ehdottaa, · 29260: maan lakiehdotusta perustuslakivaliokunnan 29261: mietinnössä n: o 66 ehdotetuin muutoiksin että Eduskunta päättäisi käsitellä 29262: ja ehdottaa siis kunnioittaen, lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 29263: sen 67 §: n 2 momentissa säädetyllä 29264: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- tavalla. 29265: dotuksen perustuslakivaliok1tnnan eh- 29266: dotuksen mukaisena. 29267: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1945. 29268: ·1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 67. 29269: 29270: 29271: 29272: 29273: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29274: laiksi tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttämi- 29275: sestä annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 29276: 29277: EooskunnJrul.tle on annettu HaililiJtulksen esi'- rbojen muJkaan on !todenooköisltä, ~ttä vie'lä 29278: tys N :o 67 aaiksi !tasavallan p.:residterutlin ikuluvan vuoden jrulikeenikitn jouldluitaan ikäsirt- 29279: armaihduooiikeuden kiäy;trt;ämisestä aJlllleitUDJ lteiLemään muun mu:assa sellaisia ikiiroollis- 29280: lailllJ voillllllSSJaOloojan 1phenltäm~sootä;, ja Pe- iluonrtois:ia armaihdusasioilta, joista ikorlkeim- 29281: rusltU!Sll~lkivalidkrmta on asiasta aiJJt:a.nut man oir~euden lausu:noon hatnikikimilSit:a ei ole 29282: mieti;ntönsä N :o 66. pioottävä ,ta.rpeeU<isena sci:iltä syysrt.ä, etitä M 29283: Tasavallan p:vesidentin armruhdu:soiikeu- sodan ailheutrtamiSita eriltyisisrtä doista jolh- 29284: den kä~tJtämisestä anne1maia [a:iJlla, jonika rtrmeiillia V!oidJaan vaåikeuiks~rt;:ta :ratkaisrta yhlte- 29285: voimassaoiloruiikaa Hahlrutuiksen esiltyiksessä eh- nräJisten perusteiden muilmisesti:. Vaiiklka 29286: doteta~lll! [pilte:nmrelttä~ yhdeUä vuode!Lla, Edrustlmn:nan mielestä yleensä olisi päästävä 29287: on haUiJtUJSmuodon 29 § :illi säänrn.öiksestä poi- vapautUIIll:aan po:ilkikeuikseJ:ldseslta lainsäädäm.- 29288: keten tehity maMOilliseiksi amn1001 antaminen nöstä, Edusikunta !lmiltenikin on edeililä mai- 29289: hanikikima.tta asiasta ik:orkeimman oiikeuden nåltu~ta syistä ikaltoonurt; voivansa lai.n ihy- 29290: 1aUS!Untoa. Niinlkuin Haililiiitulksen es:irtyksen vä!ksyä, varsinlkin ikun lwinl sä;å!Thllokset eivält 29291: perUSiteluislta :illme.noo, SM1JO;tun lain Siä:ältäc.. esrtä ikorlkeimmalll oiikeuden [ausrnmon ha;nik- 29292: lllliseen Olli oll:Uit syynä armonanomusien ikimiSita,. mHiloiillJ siriihen on ai!heillta. 29293: lulkumäärän suuri lkas;vu sodan aiika.n~, ja EdUSikurnita on Viallfupäiväjärjesrtybern 29294: pirte1lllliysclldortUSita perustellaan scil[ä, että 67 § :ss:ä säädetyn ikäsilttelyn j'äaikeenr hyväk- 29295: näiden asiain ~ukumäärä jrut:llmvaSiti on py- synyrt; seuraavan lain: 29296: s~t suurena. Eduskunnan sarumien rt.ie- 29297: 29298: 29299: 29300: Laki. 29301: tasavallan presidentin armahdusoikeuden käyttämisestä annetun lain voimassaolo- 29302: ajan pitentämisestä. 29303: Edrus!kunnan päräitöksen muikaisesti, joka on .tehity valrtiopäiväjärjesrt;yiksen 67 § :ssä 29304: m.ääa-ältyhlä ;tavaillla, säädetään: 29305: Tasavallan presidentin a:rmahdusoiikeuden .,anilliettu laiki on edeHeen voimassa vuOidJen 29306: ikäyltltämisesrt:ä 7 pä.ivä:nä rtouikokuuta 1943 1946 lopp!Uun sa.akika. 29307: 29308: Helsingissä 30 :päivänä loikaJkuuta 1945. 29309: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 68. 29310: 29311: 29312: 29313: 29314: Hallituksen esitys Eduskunnalle lisäyksestä vuoden 1945 29315: tulo- ja menoarvioon. 29316: 29317: Meilahte'en :mlffilhl1Jett.av,an Helsingin yl,ei- ol.isi n:iin pian kum mahdollista sarutava 29318: sen saiiDaal,an, l~astenosaston rnkennustyöt toimmtaan ja rakennustöiden kJeskeyM;ämi- 29319: ova~t ·edistyrue1e1t niin piltkä~Le, että sairaalrun lllJen aiheuttaisi suuria lisäkustannuksila. 29320: suUJ1Jll1t~elmam. m ukaieesrt;i piJtäilsi va:lmllitua Tarkoiltukseem. rtarvitaam ikuluv,am,a vuonna 29321: kJeväällä 1946. Ralmnnustyöhön on, huo- lisää 30,000,000 markkaa. 29322: mioonoltta~em. kuluvan vuoden meroarvioss.a S.en noj,ru1la, miltä ·edellä on lausuttu, eh- 29323: tarkoi,tukseen osoitetut 25,000,000 markkaa, doltetaa~n, 29324: myönnetty ilmikkilaan 109,000,000 markkaa. 29325: Rake:rmUSJtarvikroeidoo hintojen ja 1työvä.en että Eduskunta päättäisi lisäyk- 29326: palkkojoo poneuk&elli.Slen nousun joh- senä vuoden 1945 tulo- ja menoar- 29327: dosta ovat rokoo:nmskusitannuk.selt kuluvana vioon myöntää 20 Pl. II luvun 4 29328: vuonna nousseet huomaut,avasU suul'lem- :momentille 30,000,000 markan siir- 29329: m:i!ksi kuin oli arvioiltu, minkä vuoksi tar- tomäärärahan j sekä 29330: ko~tukseen myönnetyt vamt eivät ol,e rii~ että valtioneuvosto oikeutettaisiin 29331: täneet. Rlalrennustöiden välitön jatkaminern tä,rnän lisämenon peittämiseksi käyt- 29332: oo kuitenkin vä1ttämätöntä, kosika uUSii l!as'- tämään vuonna 1945 kertyviä val- 29333: tensairnala, jonka ralmnnus- ja ylläpiitokus- tion tuloja. 29334: trunnu:ksiiln Helsingin kaupu111ki oooHis1mu, 29335: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945. 29336: 29337: 29338: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa: 29339: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 29340: 29341: 29342: 29343: 29344: Sisäasiainministeri Yrjö Leino. 29345: 29346: 29347: 29348: 29349: 0378/45 29350: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 68. 29351: 29352: 29353: 29354: 29355: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 29356: N:o 36 hallituksen esityksen johdosta lisäyksestä vuoden 29357: 1945 tulo- ja menoarvioon. 29358: Eduskunta ori 2 pa1vana kuluvaa loka- eduskunnan tietoon eikä niihin siten myös- 29359: kuuta pöytäikirjanottein lähettänyt valtio- kään ole hankittu eduskunnan suostumusta. 29360: varainvaliokunnan valmisteltavaksi halli- Vaiikika valiolkunnaHa ei muutosten t:arikoi- 29361: tuksen esirt~ksen n: o 68 Esäyiksesrt:ä vuoden tu!koonmuikaisuut;ta vastaan ole huomautta- 29362: 1945 tulo- ja menoarvioon. mista, valiokunta kuitenikin katsoo aiheelli- 29363: Hallituksen esityksen perusteluihin yh- seksi käsityiksenään lausua, ettei menettely 29364: tyen valiokunta pi,tää tä11keänä, että Hel- tässä asiassa ole ollut asianmukaista ja että 29365: singin yleisen sairaalan lastenosasto niin se vastaisuudessa ei saa tulla kysymy:kseen. 29366: på.an kuin mwhdohliSita oo.adoon toimintaan, Valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 29367: ja puoltaa sen vuoksi esitetyn määrärahan 29368: myöntämistä. että Eduskunta päättäisi lisäyk- 29369: Esitystä käsitellessään valiokunta on kiin- senä vuoden 1945 tulo- ja menoar- 29370: nittänyt huomiota siihen, että kysymyksessä vioon myöntää 20 pääluokan II lu- 29371: olevan sairaalan ra;kennussuunnitelmaa on vun 4 momentille, ,Helsingin. ylei- 29372: töiden kestäessä oleellisesti muutettu, muun sen sairaalan lastenosaston rakenta- 29373: muassa korottamalla osa sairaalarakennusta minen", 'Siirtomääräralvana 30,000,000 29374: yhdellä kerroksella ja lisäämällä sairaansi- markkaa; sekä 29375: jojen lukumäärä kaksinkertaiseksi siitä, oikeuttaa valtioneuvoston tämän 29376: mikä alunperin on ollut tarkoituksena. Va- menon suorittamiseen käyttämään 29377: liokunta on edel1een todennut, että näitä valtiolle kuluvan vuoden aikana ke1·- 29378: rakennussuunnitelman muutoksia ei ole ai- tyviä tuloja. 29379: kanaan asianmukaisella tavalla saatettu 29380: Helsingissä 25 päivänä lokakuuta 1945. 29381: 29382: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Manninen, Miilkki, Oksala, Peltonen, Piip- 29383: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja pula, Soininen, Teittinen, V alanne, Welling 29384: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästba0ka, ja Vesterinen sekä varajäsenet J. Järvinen, 29385: M. Järvinen, Kaijalain en, P. Leskinen, H. Kannisto, J. Raatikainen ja Riihimäki. 29386: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 68. 29387: 29388: 29389: 29390: 29391: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29392: lisäyksestä vuoden 1945 tulo- ja menoarvioon. 29393: 29394: Eduskunnalle on annettu Hallituil:rs,en.esi- ta,rkoiltuksenmukaisuUJtta vastaan Eduskun- 29395: tys N: o 68 lisäyksestä vruoden 1945 tulliO- naUa ei ole muisltuiltamis,ta, Eduskunta 29396: ja menoarvioon, ja v~iLtiovarainvaJiokunta huomauttaa, et,tei menettely .tässä asiassa 29397: on asiasrta an1ta.nu1t mi,etlintönsä N: o 36. ole ollut asianmukaista ja et;tä se vastaisuu- 29398: Esi1tvstä ikäsitel,}essään E1dlusikuruta on dessa ei saa 1tulla kysymykseen. 29399: kiinnit~tän~t hiuDmiota siihelJi, että Helsingin Edusikuruta on päät,tänytt 29400: yleisen sa:iraa.lan lastenosaston raikennus- 29401: summi,telmaa on .töiden kestäessä olennai- lisäyksenä vuoden 1945 tulo- ja 29402: ses,ti muutettu, muun muassa korottamalla menoarvioon myöntää 20 pääl1wkan 29403: os'a sairaaiLarakennusta yhdellä kerroikseiLla II luvun 4 momentille, ,Helsingin 29404: ja lisäämällä sai.raansijojen ·lukumäärä kak- yleisen sairaalan lastenosaston ra- 29405: sinkeDta<iseksi siitä, milkä alunperin on oHut kentaminen", siirtomäärärahana 29406: tal'koitulks:ena. Eduskunta on edelleen to- 30,000,000 markkaa; sekä 29407: dennut, e1ttä näitä rakennusswunnitelman oikeuttaa Valtioneuvoston tämän 29408: muutoksia ei o!Le aikanaan asianmukaisehla menon suorittamiseen käyttämään 29409: tavalla saa1t elttu Eduskunnan tietoon eikä 29410: 1 29411: valtiolle kulnvan mwden aikana ker- 29412: nilihin si,ten myöskään ole hankittu Edus- tyviä tuloja. 29413: kunnan su,ostThmusta. Vaikika muUJtosten 29414: Helsingissä 30 päivänä ~okakuuta 1945. 29415: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 69. 29416: 29417: 29418: 29419: 29420: UaWtukseu esitys EduskUDGaUe lelbi IWthrlaisiste vekt,au- 29421: tusyhtiöia&i qaetun Wn uwuttamileSta. 29422: 29423: Kotimaisista vuuutut~yhtiöistä 27 piti• diitaisiin vastaavandaim.a liik~tä harjoittil- 29424: vän.ä toukokuuta 1933 annettu laki asettaa vaita vfrlmu.t~eyhtiöttä. 29425: eräitä vmtimuktllm vwkuututiyhtiön aJ.ku- &han ostokyvyn wl~nemisen johdosta 29426: pii.äom&llJe. Sen muodostAm vakuutusosake- ovat v()ima8sa olevat säännökseb vakuutus· 29427: yhtiöif'l131ä OS8ikepääoma ja keskinäisissä va· yhtiön rukupää6mista menettäneet sen mer- 29428: .ltuU!tusybitriöiBI!!ä. takuupääoma tai pohjara- kityksen, jok'111 niiHä oli vakuutusyhtiölain 29429: hMto. VakuutUSOMkeyMiöltä oli· äsbn mai- vuonm.1a 1934 tulllessa voinilmn. Tosin vi- 29430: nitun laJin 18 § :n muka&l vaadittava ni1n ranoma.is±Lla on alkupääoman suuruuteen 29431: suuri omkepääom:a., että se yhtiön mkk.een nähden verrattain 1laaja harkintavallia, 29432: Jaaitua ja laajuutta silmä:Hä pitäen hnrki- mutta sitä rajoitöaa kuitenkin pah'llSti se 29433: taan riittäväksi, kui.tMkin vähintään •lain siiännös, !Elttäi osakepä.äotnian ei tar- 29434: 1,000,000 markkaa. T·ältä yleistib normila vit&e oNa 10,000,000 markkaa suuremman. 29435: ei kuitenkaan o1'6 katsottu riittäväksi, V"aan Tämän johdosta tulevat nä€lit ne rajat, joi- 29436: mää.mtyHlä alo~lla ioimivilit;a; vakuutusyh- den vällissä toisaa:1ta doojaa vrukuutusliikett:ä 29437: :ti<illtä vaadiiflaa.n korkloompi OSB!kepääoma. ha,rjoittav:ien suuryriltrysten ja toislaialfta sup- 29438: Osakepääoman ei kuitenkaan missään ta- peammaJI1a pohjalla toimivien yritysten 29439: pauksessa tamtse ohla suurempi kuin osakepääomat joutuvat oliema:an, kovin ah· 29440: 10,000,000 markkaa. Lai8'8a ei ole määri- taJiksi V aikJka ei olekaan vielä mrmuutta 29441: telty keskinäisen vakuu:tusy!htiön twkuupäii- si.Hä, kuinka paljon rahan ostokyky tulee 29442: omvm tai pohj1U'ahaston vähimmäi&n·ä:ärää, menemaan ennen sotaa valilinneesta ta- 29443: varun on tyydytty yleisenä VMtimu:ksren'a sosta, näyitJtä:äi kuitenkin väi11:Jtämättömälltä. 29444: sääJtämään, että sen on oltava riittävä ja jo nykyisin muuttaa ~ain osalrepä:äomaa 29445: että tämä seikka; on harkittava huomioon koskevillli säännoksiä raha.n nykyistä aJlentu- 29446: ' ottaen mitä vakuutusosakeyhtiön osakepää- nutrta ostokykyä vastaavasti. Tämän mu- 29447: omasta on säädetty. Jos se ikuitenkaan ei kaisesti ehdotetaan ~aissa. mainitUJt Ol!lidre- 29448: ole niin suuri kuin mi.tä VMtlllav;aa liikettä pääomien vähimmäismäärä.t korotettaVJaksi 29449: harjoittavailta vakuutusosadreyhtiölltä vM- ka:ksinkertaisilnrl ja osaJoopääoman enim- 29450: dittaisiin osakeprääomana, Olll yhtiöjärjes- mäismäärä vii~inkerltaiseksi. En~mmäismä:ä 29451: tyllmet3sä mainid:Itava se vakuutugkannan rän pienempi korotus voilsi näe:t a:rheut/ttaa 29452: määrii ja se kesldnäiselllil vas•tuuHa myönnet- samat vaikeudet, jotka ovat syntyneet 29453: tyjen vakuutusten :luku, jonka on oltava nykyisen oo.imm'äåsmä.ärän a.lha.isuuden joh- 29454: olemassa, ennen kuin yhtiö aloittaa toimin- dOSifla. 29455: tansa. Myös on yhtiöjärjestyksessä mai- Koska keskinäi~n vakuutusyhtiön alku- 29456: nittava osakkaiden 'lisäl11tl.iksuvelvoHisuuden pääoma mää.räytyy niiden va.rutimusten mu- 29457: määrä, mikä:li sitä on rajoi.tetltu. Viimeksi kaan, jotka asetetaan osakeyhtiöil·le, ei ole 29458: mainitat seiikat määrittelevä·t osakkaiden ,tarpeen muuttaa voimassa olevia säännök- 29459: iiiWnaksuvelvotlisuuden edustaman paa- siä näiden: yhtiöiden alkupääomast~a. 29460: oma.n viihimmäismää.rän. Tämän johdosta Kun jo ,toimivailila vakuutusyhtiöllä on 29461: on vakuutusyhtiölain kaA:sottu sisä1tävän turvan:a;an vakiintunut toimintaorganiaa- 29462: keskinäisiin yhtiöihin nähden sen vaati- tionsa, jäHeenv8ikutussopimuksens.a sekä 29463: muksen, ettii alkunääoman ja osakkaiden va;mmhastonoo, ei korot~trun alkupli)äoman 29464: lisämaksuvelvol:lisuuden edus:tlaman pää- voo•timuksia seHaisena.an olisi sovellettava 29465: oman vähimmäismäärän tulee yhteenSä, olla V'Ml!hoihin yhtiöihin. Ni:hlle olisi vamtta.va 29466: yhtä suuri kuin se osakepääoma, mikä vaa- riittävän pitkä siirtymisa."ill\:a, 5 vuot:tta, ja 29467: 29468: 4896/45 29469: 2 N:o 69 29470: 29471: lisäksi olisi nii!11e, milloin yhtiön ~ara- ja tirrnuksen kasvavasta pääomasta pitäisi koh- 29472: varmuusrahastot ·tekevät sen mahdolliseksi distua kaikkiin vakuutusyhtiöihin. Kun ote- 29473: tai yhtå:ön vakavaraisuus muusta syystä on taan huomioon meillä ja naapurimaissamme 29474: katsottava turvatuksi, myönnettävä helpo- sa;aVUJt,ettu kokemus ja ennenik:ai:klkea pu- 29475: tus korotetuista Viaatirrnuksrsta. Tämäm. mu- heena ot1eva11a pääomalla oleva rulkupää- 29476: kaisesti ehdot•etaan vakuutusyhtiölain 117 § oman ~uonne, näyttäisi voitavan. henkiva- 29477: muutettJavaksi. kuutrmyh:tiöidenkinl kohdlrulta tyytyä kiin- 29478: Alkupääomaa ei myöhemmin trurv1tse ko- iteä:än alkupää;omaan. T·ä.tä varten olisi 29479: ro!ttaa, jollei ole kysymys henkivakuuttuk- laista poistettJava kanta.rahastoa koslrevat 29480: sesta. Tätä vakuutusta harjoittavien yh- mä:äräykselt ja lainmuutoksen voima13!nltulo- 29481: tiöiden roulee 'll'äet toimintoosa kuluessa säännöksiss:ä määrät:tävä, että !keskinäisen 29482: laissa tarkemmin säädettyjen perusteiden henkh11akuutusyhrtiön nykyinen Im-rutara- 29483: mukaisesti ka11tultilaa alkuP'ääomaansa. Tätä hasto muuttuu pohjarahastoksi. 29484: kasvavaa pääomaa sanotaan laissa kanta- Rahan arvon huononeminen on aiheut- 29485: mhastoksi. Ellei henkivakuutusyhtiö pysty tanut ltaloudelHsta tappiota kaikille sääs- 29486: kantarahastoaan kal1tuttamaan laissa säädet- täjilile, joihin myös henkivakuutuksen 29487: tyyn vähimmäismäärään, joutuu se puret- ottajat kuuluvat. Tästä SYYStä on erityi- 29488: tavaksi. Muiden valkuutusyhtiöiden osallta sesti ny;t pyrittävä mahdollisuuksien mu~ 29489: on [ainsä:ätäj:ä tyytynyt huolllialt1lavasti lie- ilman parantamaan ja. tehostamaan henki- 29490: vempiin vaatimuksiin, sillä muu kesldnäi- va:kuutuksenottajien. e:tuja, Tämä on lluon- 29491: nen v·akuutusyhttiö joutuu puretrt:avaiksi noHisesti .tehrtävä va.arantamatJta vakuutus- 29492: vasta, jos 40 sadalta, ja muu osakeyhtiö, yhtiön va;kammisuutta. Jotta vrulmutus- 29493: jos 20 sada1Jta sen a.Lkupä:äomaSJta on mene- yhtiöJ.aki ei olisi :esteenä henkimkuutusyh- 29494: tetty. tiön li!:iJkkeen jäJt:tämläm ylijäämän mahdolli- 29495: Henkivakuutusyhtiöiden nykyisin voi- simman tarkom käyttäJini:selle vakuurt;~etta 29496: makkaasti kasV'ava valmutuskanta, mikä ai- vi.Jile annert.tav.iin etuihin, ehdotetaam: vacr- · 29497: heutuu rahan ostokyvyn heikkenemisestä, muusrahastoa koskevia määräyks·iä siten 29498: aiheuttaa kantarahastovai3Jtimuksen ·taval- muutetrtavaksi, että tämä rahasto joko ko- 29499: [ista nopeamman suu:renemisen. Knn kan- konaan tai osittain voiltaisiin korvata va- 29500: tal1ahastm on kaa•tutettava vuosituloksen kuutJetume annettavien ylimääräisten etu- 29501: osoittamasta. ylijäämästä, tuotta:a sen pi·tä- jen malksamiooksi muodostettaV'a1la rahas- 29502: minen lain vaatimassa määrässä nykyään lttolla. Tärrnä muutos toisin sanoen merkit- 29503: rasroaan ver6tukseJl taikia hyvin SUU["ia vai- sisi sitä, et:tä vakuutuksenottajhl[e :annet- 29504: keuksia. On P'eläJttävissäi, että henkiva:kuu- taisiin osuus yhtiön varmuusrahastoihin', 29505: tusyhtiö joutuu: tämän takia puDeUavalksi joka osuus maksettaisiin samrul[a kun va- 29506: V'aikka sen vuosit;ulokset osoitma1sivrutkin yli- kuutussummakin .suorit•etaan. Tässä yhtey- 29507: jäämää. dessä on kaJtsottu Oi1evan paika:lloon muut- 29508: s~otun epäkohdan poistarrUseksi on joiko :t~aa varmu usrahastosii["rot suhroeelliaesti 29509: kantar:ahaJStovaatimusta tai henkiVirukuutus- yhtä suuriksi kuin varara.hastosnrrot. 29510: yhtiöiden ~erotusta E·evennettävä. Kun Voimassa oleVI3Jll! il&111 mukaan vakuutus- 29511: j'älkimmä1soon ;ei nykyään liene mahdol!li- yhtiö, joka myöntää henkivakuutuksia tai 29512: suurtJta., on siis lturvaudul!tava ensiksi mai- muita henk:iJlövakuuttuksia, joista voi joh- 29513: nittuun vaihtoehtoon. TäHöin on syytä tua ·eilinkauden tai kymmentä vuorbta pitem- 29514: erityisesti harkita, onko y.Lipä:änsä pai!ki3Jl- män ajan ikeståvä vastuu, rtaikJm aiDJaisia 29515: laan asettaa henkiViakuutusyhtiö~tä sikäli :tai pitemmäksi ajaksi :kuin !kymmeneksi 29516: erikoisasemaan, että n~d:ltä vaaditaan kan- vuodeksi kerra:B!aan päätettyj ä; vahinkova- 29517: tarahasJton nimistä kasvavaa pääomaa. kuutu:ksia, on velvo~linen kruttamaaTI! illä{tä 29518: Jos tämä pääomtJJ katsotaan va.in jonkin- vakuutuksi:a koskevan vaJrnutusrahastoDSI!- 29519: 'Laisaksi rulkupU:iiäomaksi, ei soen ka.duttami- laissa 1tarkemmin määrwtyihlä arvopape- 29520: nen toimiruta-:ailmna :enää ole tarpeellista. rehlla. Näiden mä:äräysrten mmroan vakuu- 29521: Jos rt:aas tältä pälävmaa käytetään ~akuu tusyhtiö saa V'3Jkuutusrahastonsa kwtrt>een.a 29522: tusyhtiön jatkuvan ltoimi'l11akelpoisuuden käy.tJtlää :mm. haLtijalle maksettavaksi ase- 29523: milttarua, voi sen Imrtuttaminen .toiminnarn. tettuja v~asitoumuksia, joiden vakuutena 29524: laajetessa ja vakuu:t.11Skannan: lkasva.essa <in :kiinnitys yhtiön ]tsensä omistamaan 29525: tu'Lla kysymykseen. TiHlöin kuitenkin va:a- kiinteään omaisuuteen, kui·tenkin ehdolla 29526: N.:o 69 3 29527: 29528: että yhitiön saaminen ei oh~ suurempi kuin kirjoja korkeampaan määrään kuin vieraa- 29529: seitsemänkymmentä sadailta siitä arvosta, seen kiilnrbeistöön kiinnitett:yjä V'ehkirjoja. 29530: mikä kiinnitety1lä omaisuudella päitevän V akuutusyhtiöJain voimassa olev1en sään- 29531: ammattimiehen· ,Birvion perusteella voidB.!an nösten rt:Jllrkistaminen näyttää olewn tar- 29532: klrutsoa olevan. Samoin !edeH~tytksin yhtiö p;eehli:nen myös :J:ain 54 § : ään sisälrtyvien 29533: voi ikaJtiteena !kä~t.äJäJ muitakin V'elkasitou- vakuutusrahastoa koskevien säännösten 29534: muksia, joiden vakuudeksi on voimassa osailta. Niilrnäi muutolkset ovat selvennyksiä, 29535: kiinnitys kimteään Qllllaisuuteen tai toisen jdtik:a aiheutuvat pyrkimyksestä määr1tellä 29536: :m:aahla oJeviin rakennuksiin ja vuokraoikeu- vakuu:tusyMiön tä:rkein :vahasto mahdohli- 29537: teen itse mruahan. Vieraaseen kiinteistöön siniman oikein ja ,täsmäl,lioosti. Tämä on 29538: kiinnitetyn velkakirjan arvo riippuu kui- vä!!Jttämätöntä sekä Vlakuutusyhtiön wvlmva- 29539: tenkin suuressa määrin siitä, onko pa- rais:uuden etltä. oik>eudenmukaisen ver<Ytuk- 29540: rempioi!lreuksisten velkojen korkoja ja ulos- sen takia. 29541: ottokustrunnu'ksia ehkä SUOrit1tam;a1tta sekä Nykyimien aja:nkoll!ta 'ei luonnollisestikaan 29542: missä lkunnossa kiinnitett;y kiilli1Jeistö ja o1e sopiVla vakuutusyhtiölia.in 1aJ8.jaik:anJtiOi- 29543: erit,täi'Il!kin siihen kuuluvat rakennukset sHle uudistuksihle, siHä on hyvin todennä- 29544: ovat, min!kä seiklkojen va1vomiseen vakuu- köistä, että sodan jä1keise;t olot tu1ev,at an~ 29545: tusyhitiöl,~ä kiin.nitetyn veJkallci.Tjalll haJ1tija:- tama:an aiheuta mu:UitokSi1n, jOitka. v~elä nyt 29546: nakaan l6i useinkaan ole mahdoHisuUitta. eivät ole ajankohtaisia.. Tästä syysitä onkin 29547: V elka:kirjat, jo~a ovat kiinnitetyt V!alkuu- V'akuutusyhtiölai:n nyt esillä olevassa muu- 29548: tusyhtiön oma1an kiinteistöön tai sehlaisen tosehdotuksessa rajoituttu vw1ttä:mäittömiin 29549: yhtiön kiinteisitöÖin, jonka osaikekanna.n va- muutoksiin. 29550: kuutusyhtiö omistaa, tu011Jta'Wlltl sen vuoksi Edehlä sanotun · perusrt;eella. rurmetl/lan 29551: parerrrman vakuuden. Näin, olLen voidaan EduskunooHe hyväksytttäväl\:si seuraava 29552: V13.1kuutusyhtiöiden SlllJllia V'aikuutusrahaston lakiehdotus: 29553: kwtiteena käytttää viimeksi mainittuja velka- 29554: 29555: Laki 29556: kotimaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta. 29557: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotimaisista vakuutusyhtiöistä 27 29558: päivänä rtoukokuuta 1933 annetun lain 18, 54, 55, 57, 78, 79, 80, 92, 112 ja 117 §, 29559: viimeksi mainittu pykä'lä sellais~na kuin se on 8 päivänä jouQukuuta 1934 annetussa 29560: laissa, näin kuUiluviksi: 29561: 18 §. rtarp.eelil~s~i. OISiaik:epääomrun. ei kuiten- 29562: Os~pääoman ,tul·ee oHa niin suuri, että ikia:an m1SSaan ;tB!pauksessa tarVItse olla suu- 29563: se yhtiön 1iiJklkeen laatua ja. laajuutta sil- rempi kuin viisikyml!llentä mi1jooooa mark- 29564: mälllä p1tä:en ha.I"J.dta,an rii:ttäväksi, kuiten- kaa. 29565: kin vähintään kaksi miljoonaa markkaa.. 29566: Jos yhtiö myöntää vastuu- ltai luotil:ova- 54 §. 29567: kuutuksia ,tahi työntekijäin ;bapalturmava- Vakuutusrahasto jalkaantuu korvaus- ja 29568: kuutuksia, tullee osakepääoman olla vä:hin- V'aikuutusm!aksumhastoihin. 29569: täiän kuusi miljoonaa mark!kaia sekä, jos yh- KorvauSII'iahaston 'tulee vastata ennen ~tili 29570: tiö myöntää pa!lo-, meri-, iliikenne- t:ai hen- vuoden p:äät1t!ymistä sattuneiden vakuwtus- 29571: kivakuutuksia, vähintään 'kahdeksan miljoo- tapahtumioen johdosta suorit:ettavien, tiili- 29572: naa markkaa. vuoden päättyessä maksamatta olevien kor- 29573: Miililoin yhtiö hmrjoitlt~aa .useallliill&illaista mus- ja Viakuutusmää;r.ien yhteenJ.'asiketJtua 29574: V'akuutusl!iikettä, tul,ee osakepääoman olla määirä;ä. 29575: vähinitään s~tä liikettä vastoova, jota Vla.r- Va'kuutusmaksura.OOston Jtu:lee vasta:t1a tili- 29576: ten, sen mukaan kuin edellä on sanottu, vuoden pääitty>6SSä voimassa olev1en wkuu- 29577: V'OOd~t!aian suurin osakepääoma, ilisättynä 'tusten aiheuttaman vastuun pä:äQillla-arvoa, 29578: niin suurena osalla mu1ta vaikuutush.vjej:a siihen !luettuna elinkorkojen pääoma-ru-vo, 29579: V'3Il'll:ien säädet~tä vähimrrnästä osakepää- vä:hennettynä Vlastaisten ·rahMtom.aksuje:n. 29580: omasta, kuin sosia;31liministeriö harkitsee pi:i:äoma~arvolla. 29581: N:o 69 29582: 29583: 55 §. tobessa, en~ sosiaalitnin:istseri6n hy· 29584: Vakuutusyhtiö, joka. myöllltM. henki~ väbymän m.iärii.n. 29585: kuu,ruksia, muita h~enkilö'\l'akuu..tubia, joista Vakuutttmlhas.ton htieena. oleV1lt MTO· 29586: voi jöhtua eli:nkauden w !kynunentä v-aotta ~t on f!lftitl,tettltvä erflUUtn yhtiön 29587: p:ilte:tnm,än ajan kestävä vastuu, taikka ai. muista Vl1roista. seld! mttUitQin si!Uli. taV'8lltlR, 29588: nahrta tai pi!temm®ksi: ajaksi kuin kymm{l- kuin ~lim+iltrl$te'l'iö mäiräiä, ja niti \foi- 29589: n~km vuodeksi keJ.'l1"8;1ittan piUtt<ett~yjä va,.. dal$t vuoden ktclu-essa S06iMlitni!llisteriön 29590: hinltovakuutubia, ~ näitä vakuutuksia luvaJla vaihtaa ~ounin. s~naTVolidin. 29591: -nlSt'llavan V!aikuutusra.haston ·lmtteena kiiyt- 29592: ti:ä: 57 §. 29593: 1) obligadoilta, jotka on anltanut ,tfli Vakuutusyhtiö on purettava, j~ neljii· 29594: taannu.t Suomen mlttio ; kymmentä eadl!lllta keskinäisen yhtiön ta- 29595: 2) ta:lletUSitodistuksia, jotka on anta!llut kuupääomastll! t:ai pohjal"ah.astosta. t®hi, ~os 29596: Suomessa tOimiva pankkhlaitos; yhtiöllä on sekä takuupääolllla e1Mt pohJa· 29597: 3) obHgatioi.ta tai muilta velkasiooumuk· rohasto, näiden yhteerulasketuslla määl"ä8tä, 29598: sia, jmka on antanut SuometSSa sijaitseva :taiikka, kruksiikymrrne!llltä sadlldta osakeyhtiön 29599: kunltta; osakepäiionmsta on m~tetty, eikä vajaust:a 29600: 4) velka8itoumuksia, joiden vakuudeksi tiiytetä kuuden kuukauden kuluresea siiltti., 29601: on voim!lBiila k~inni!tys Suom'69ilt ole:va;a,n, krm yhtiökokoukseille on asiasta. ;tehty i:l. 29602: kiinteäfin omaisuuteen t~a,i toisen ma:allla Olle- moitus. 29603: viin. rakennuksiin ja vuoikraoikeUJteen itse Kes!lrinäinen vakuutugoyhtiö on purettava 29604: maahan, kuitenkin vain ehdolla:, että yhitiön myös, jos sen vrukuutuBlmnta ja IJreskinlii- 29605: saaminen sfjkä ne saamiset, joithla on sama selHi vastuu:bla myönnettyjen vakuutusten 29606: ta:i: p·arempi panttioike113, eivät yhiteeiD.Så ole hrlm ova.t viihenlttyneet aiHe sen, mitkä yhtiö- 29607: suuremmat kuin seitsemäJrukymmeDJtä sa- järjestyksen mukaan oli vaadittava, ennen 29608: datta tai, mikäli on kysynnys selilaisen osailre- kuin yhtiö SBJi ailkaa toimintansa., eikä vii· 29609: yhtiön oiruaisuudesta, jonka osakekannan meksi mai!llittua vakuutuska!llta.a ja vakuu- 29610: yhtiö omistaa, kahdeksa~kymmentävi·isi sa- tusten lukua d1e vuoden kwluessa saavu- 29611: dailta siitä arvosta, mikä kiinnitetyilä omai- tettu. 29612: suudella pätevän arrnma.ttlimiehen arvion pe- 78 §. 29613: rusteella voidaan 1m.tsoa olev;an ; Henkival.mutusyhitiön tulee muodostaa 29614: 5) hail.tija1le maksettavaksi aseteutuja varmuusrahB.StK>, jota iillköön ilman S{)Siruali- 29615: velkasitoumuksia, joiden vakuutemla on mim.isteriön suostumusta: käyJtettäkö muu- 29616: kiinni·tys yhtiön itsensä omista.maJan kiin- hun 1Jairlk.oitutkse.en ikuin sellaisen tappion 29617: teään omaisuuteen, ilmitenkin vain: !ehdohla, peittämisren, johon muut kä~tettäväklri va- 29618: ffirtä velkasitoumukseen pffi"USituva swa:minen rratut vamt eivät Tiit:ä. 29619: sekä ne saamiset, joi!Ha on sama tai parempi 29620: panitltioikeus, eivät yhteensä ole suuremmat 79 §. 29621: kuin kahdeks~rukymmentäviisi sadalrt:~ kiin- Henkivakuuitrusyhtiön tulee siil'ltäJä var- 29622: nitetyNe omaisuudclla 4 kohdassa ma1ini- muusrah.astoO'Il ltiJ.mpäätöksen. mll'koon ker- 29623: tuin tavoin. mäJärätJtävästä arvOSitoa; .tyneestä yllijäämästäiän, tähän Iuettrmå va- 29624: 6} muita arvopapereilta ja sitoumuksia, kuutuksenottajihl•e ;tai eduns:aaji!He 80 §: n 29625: joiden sosi..a:alirrninsterlö katsoo ;tarjoavan mukaJa!ll myönnebtyihin tetuihin ehkä käy- 29626: riiotJtävän vakuuden; tetty määrä, vähintään kaksikymmentä sa- 29627: 7) vellkasitoumuksia, joiden panttivakuu- daha, kunnes varmuusrahaston ynnä selllai- 29628: tena <m yhtiön amamia v:a:kuuftuskirjoja sen rahaston, joka ylijäämästä on muodos- 29629: enintään niiden ttakaisinostoarvoon saalk!lro ; tettu 80 § :ssä tarkoitettuja etuja varten 29630: 8) eräänty!lleiden, suorittamatltia. Ollevien ja jota sanotun pykälän 2 momentissa mai- 29631: vakuutustmaksujen rahastomaksut; sekä. nittujen perusteiden mukaan saadaan käyt- 29632: 9) j;ä:lleenwkuUJtusyhtiön. haJ1lussa. jäl- tää myös tappion peittämiseen, yhteismäärä 29633: loonva.kuU!tuksen perusrbeeUa olevia vakuu- on yhtä suuri kuin 2 momentissa säädetty 29634: tusmruksurahfuSto-osuuksia eniDJt.ään sen. vähimmäismäärä, ja sen jälkeen vähintään 29635: määrä:n, mihin ne yhtiön omi·en 1188kuperus- kymmenen sadalta; kunnes mainittujen ra- 29636: teiden mukaan nQusevat tai, jos jälileenVR- hastojen yhteismäärä on yhtä suuri kuin 29637: kuntus on otettu U!lkomaisessa vaikuutuslai- sanottu vähimmäismäärä kaksinkertaisena, 29638: N:o 69 5 29639: 29640: minkä jälkeen varmuusrahaston kartutta- Vaxmuus'I"whaston käy,titämisestä nouda- 29641: minen voidaan lopettaa. terttakoon, mitä 78 § :ssä <m s:äiädet.ty. 29642: Edellä 1 momentissa tarkoitettu vähim- 29643: mmsmaara on yksi sadwlta paaoma- 112 §. 29644: vrukuutusten ja kaksi s:adrulta elinkorko- J om olematta siihen oikeuterttu, h3,irjoit- 29645: vakuutusten vakuu;tusmaksurahastosta~ siitä taa tämäillJ !lain aliaista vrukuutusliikettä, 29646: vähennelttynlä yhtiön omia vakuutuskirjoj·a ranga:istmkoon saikolla. 29647: vastaan antarrnien iainojen määrä, sekä Samwan ranga:iSitmkseen tuomitrtakoon 29648: lroksi tuhannelJta yhtiön ommla va.sltuul1a syyhlinen, jos ibämrän iLain mukaan viran- 29649: o~ev:ilen pääomavakuutusten yhteenla:ffiretusta omaiseLle aruLe!ttava ilmoitus ltai muu tie:to 29650: vakuutusmärurästä, mihin ei kuitenkaan j ätetä;än toimittaanaitta twikka 4 § : ssä, 29651: lueitla niiden 1isävakurutusmen määrä&, jotJm 13 § : n 3 momentissa, 28 § : ssä, 35 § : n 29652: yhtiö 80 § :n :mukaailli on myörut;änyrt;. 4 mome'Il:tissa,, 36, 66, 71, 76, 77 tai! 78 29653: §:ssä, 80 §:n 1 momentissa tai 92 §:n 2 29654: 80 §. momenrtissa sä;ädetty kiel,to tai rajoitus 29655: Jos henkivakuutusyhtiö tahtoo vakuurtuk- ta:ikkla 99 §: n 2 tai 3 momentin nojrulla an- 29656: senotta;jille tai edunsaajille myöntää etuja, nettu kit:1to jätetää'Ill nouda1t:tamatt:w. 29657: joihin vakuUJtussopimus ei sitä velvoita., 29658: saakoon se tähän tarkoitukseen käytitlää rtai 117 §. 29659: varaibal niitä varoja, joirta sen -ei 79 § :n mru- SosiaaliministeriöHä on valta vakuutus- 29660: lmwn ole siirrettävä! varmuusmhasrtoon. yhtiö'Il hakemuksesta myöntää jo t.oimivahle 29661: EdeUä mainittujen lisruetujen i:askemistJa kotimaiselle V1aJkuUitusyhtiölle poilk:keus 18 29662: varrten yhtiön tu:1ee la1a:ti& perusrteelt sekä § : n säärrmöksistä, mikruli siinä ede1lytettyä; 29663: hanilcida niille sosiaailiminist~riön vahvistus. pienempi' pääoma vakuutusyhtiön omiin va- 29664: roihin ja vakuwtusyhtiön liikkeen iJJaa;tuun 29665: 92 §. jru ~a:ajuuteen nähden hall'kitaan riittäväksi. 29666: Edel-tä 91 § :ssä mainittujen v:akuutus- 29667: ten oSialta vakuutusyhtiön tulee muodostaa 29668: vwrmuusm:hasto, johon vuosittain yJ.ijää- Tämän la;i'Il voirrnaan ltiU11essa toimivan 29669: mästä on siirrettävä vähintään puolta, sa- lreskmäisen henkiva:kuutusyhtiön lmntam- 29670: datta ti1inpääJtöksen oso~ttta:m:asta sanottu- h:as:to muuttuu pohjrurahiasrtoksi. Silloin rtoi- 29671: jen vakuurtusmen vakuutuSirrnvksurahastosta: miva.n kotimwisen vaikuutusyhtiön on viiden 29672: vastaava mä1ärä., ikunnes varmuusrahasto on vuodellll kuluessa l:a1in voimaantulosta ko- 29673: kasvanut vähintään viit:een sadaltru rtästä rotet:bava osake- tai ta.:kuupääo:m:ansa tahi 29674: vakuutusmaksul'aha~";~tosta. pohjamsrtorrsa ~lämän :lain mukaiseksi 29675: 29676: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1945. 29677: 29678: 29679: Tasavallan Presidentin estyneenä ollessa: 29680: Pääministeri J. K. PAASIKIVI. 29681: 29682: 29683: 29684: Sosiaaliministeri Eino Kilpi. 29685: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 29686: 29687: 29688: 29689: 29690: L a k i v a Ii o kun n a n m i e t i n t ö N: o 11 halli- 29691: tuksen esityksen johdosta laiksi kotimaisista vakuutus- 29692: yhtiöistä annetun lain muuttamisesta. 29693: 29694: Ed'llSik.lmta on pOOtöSipöyttäik:i['jan 01ttem Kun sa:llJOOJ.Ita ,jonlka osakelkaillll!an yhtiö 29695: ikrwluvan ldlmllruun 2 pälivälltä ilaJlciva.liolknn- ODJJistaa" Oilll riS!tiJrilidassa osailreyhltiölain 29696: taan iläiheittJinlyit haihliJtuh!en edellä mainitun 40 § :ssä oleva!!lJ sääDllllÖKse!JJJ IJmnssia,, jonka 29697: effilty~ksein lll;:o 69. Käsitieilityään asian j'a m'Uilma:n osrukeyhllliön hallilitus Oilll velvollinen 29698: iJ.rnUJ1tuOOIDJ siJinä asillantua::ut:i:joma sooi~aail.ilmill ry'h!tymäämi toimiiillJ yhtiön piUII'Ik!amiseksi, 29699: :misteriön vallruu tusasiJaiinosi3.sltoo pääAiiliikik:öå, joo ooa:k:Mit.en i]miku: a1e!JJJoo ilroilmea vähem- 29700: v;aJlmultusyliltaa'ikastada J. E. Mänlty1ää, sa- mäiksö: ,eiJkä IIDuudessa kuru!kiruudessa sen jäJ.- 29701: 'Illlal1 ooaston hrulliitusoouvoslta 0. W. Ste- ikoon uudestruan ilrosva lkioilmelksi 1tai uscam- 29702: :rhl:jlbä, Kanm-yihtiö1deJll toimiJt,usjohitajoo, fi!- IITIJaJksi,. valiokunrba on muuttaruult puheena 29703: looo:fi~e:rli. Edvin A. Srbor-Ramlk!ia ja. olevan iJrohd13JI] niliilll, että edehlä &elostet.tu 29704: K~ H:e:nlkirv18kuut.U~Sy~hlHön Suomen sä!ännös k!OSikiS!i sel[aisen osakeyhltiön: omai- 29705: yJ.i!aJktUJruaJl'ila, :fiilooofiantohttorit Yrjö Leiln- suultita, jossa wikuuJtwsyhJtiöllä on ehdoton 29706: be:rtgiä vail.ioiku:nita esiilntuo esrutyiksoo joh- määmä.nillsvaillba. EhdoltiQil1 mäiäriiJäimisvalta 29707: dosta seUil:'laavaa. oil:isi 'bällöiu VlalLi!Q/]mrma!IlJ käs.ityikseJll mukaan 29708: Ha;hliJtluJkoon esityksen pexustelulisoo lau- tuJllcirtlta.va siten, et,tä yhl4§n on omistettava 29709: suJtuilS!ta syisrt;ä ja as:ilaSIS1a ilruulrbujen laSiian- OSillkeytbMÖn OSaftreka:nilllasJta niJm suuri Olll<t, 29710: !tu:nJtida.i:n ilausrmillloislta valioku:nrba on !tuH ut elttä Sleil1J edehly!tibälm.ä ää.:J.llii.!Thäärä r:Bititää pää- 29711: v;aJlmulttOOJelelkså! ehd(lltet:rm la:iJrumuutoiksen töksen teikemisoollJ silliloinllciiJ1, lku:n siiJhen lain 29712: !taT!Pooilllisurudesta ja ttanlmiJtalikselllffiulklalisiU:u- tai yhtiöj,ä,rjootylksoo mukaan varailltaan 29713: desta. T,äJiruänJ v;uo!ksi vwlioi]runJta on yhty- määräenemmllisltö. 29714: nytt lm.nmtalttamrurun esiJtykoosså oleVllliii: ffiiki- LaikiehdiOitulksen siil'ltymäsäämlllöiksen mu- 29715: ehdioitulksoo: hyväiksymisltä. llroa,ru iJ.a,iJn ,tUJlilessa voi!mala1I1 !tolimiva.n koti- 29716: EhdoOOtnn [18JID 55 § :n 1 moment.iilll 4 koh- maiseru wilruuitusyhltiön 0\lli vrl:iden: V1J_od en 29717: dillali muikrua:n siilnä :tw'kioite.tltu vaOmultusyh- ilruiLuessa: lmn voimla:amrtmil;oslba llmrolbet.hva 29718: Jtiö saisi san\Oitussa py[ffi[ässä rtm!lremmin ooalke- tai rtalkm;upääomansa 1bahi pohjarahas- 29719: maiDilttuja v~Uibu!kslia vasta:a:vailll wllmu- t(){J1SI8. ehdlottetUil1 ilam muikiaiseiksii. Kun ky- 29720: ·tusmhi3Sitcm lkartlteeoo. llciiybtää veillkm1iJt,Q!U- symy[messä. o[reV'an määlräia:jan lasllremisen 29721: mruksia, joideDJ vailroude<ksi on vo1m:assa lkililn- ikann:alrta näyrt:ltää lta:rlkoiltu!ksenrrnmilroiselta, 29722: ,niltys SuOI!IlleSSia olevaan ikliinrteisltöön tai toi- ~ [amoo n.funeil11on:taam: maiiil!iltaan sen voi- 29723: SJe!lJ ma:alllia olevi;iln ralkennuksålin ja vnrokra- :rnaanJtmJ.opä:ivä, Virul~oikoolta on iliisänm.y;t tätä 29724: oikel1JteienJ :iJtse maaihmrn, eihdoililia, €11Jtä yhltiön llroslkevaillJ r:rnä,äräylkse:ni l:aacioodoltul~S~en siirty- 29725: SJala1llliDeilll selk.ä IJ1~ saamiset, joiihla on sama mäsääJlillJÖiksie:ei. 29726: ,taJi pameanpi panltitiloiikeus, eivrut, ~ä.li on Sen nojaUa, miltä ooe~Uä on i!Jausuttu, va- 29727: !kysymys seilll.a!isren osakeyhtiön ollUlilSUJUJde~ta., HoikuillJt~a: 29728: !kUillil1io:irt-Jta:vaslti ehidlotlt:aa, 29729: jonma. osalkekJa,noo,DJ yhlbiö omisltaa,, yhiteensä 29730: otlie suureiiliiilJat ikmrrilll kahdJelksamikymmentä- että Eduskunta hyväksyisi halli- 29731: viliis1i sadlalJt,a siiltä arvoslta, mliik:Jä lkiir~n ite- tuksen esityksessä olevan lakiehdo- 29732: tylMi ()lllla•isurulddlla pälteväin rumma,trt;imiehen tuksen näin kutduvana: 29733: arvron pemiSteeihl3< voridlaan ikaJtSJoo, ~levan. 29734: 2 194~ Vp. - V. M. - Esitys N: o 69. 29735: 29736: 29737: Laki 29738: kotimaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta. 29739: J ohJtoilause. ve~llkasiltoUIIlluilmeieTh pel'UJSitlliVa saamun sekä 29740: (Kulten halllitukse:n •esåltyk<ressä.. ) ne IS!ruamilset, joit!Ja O!lll StalliJJa 1truii pa;rempi 29741: pa:ntltioiJloous, ei!vät yhteensä oie SUJUI1emmalt 29742: 18 j:a 54 §. lmin lmillJdietksamikymmentäviisli: saldai!Jta ik:iJial,.. 29743: (Kuten hafi:1ituilme:rtJ ooirtylkoossä.) nitetylille oma.isrruudehle 4 lkiohidlassa ma:i:n:ilt'Uiin 29744: :tavoåill määrättäväsitä talrVIOISitJa:; 29745: ·55 §. 6) muil!ta arrwopapere'irta ja såitoUIIlluiksila, 29746: Vmroutusyht:i!ö, joka myootä:ä henkiva- joidten sosiJaJa.liminist~e:riö llmlttsoo lbarjoava:n 29747: ilnl'llltuilrnia" ill1Jiliita henllciJlövailrnuJtullmia, jois.t::t iciirtJtävålll Viaftruuden; 29748: voi johJtua eilillnlk:amden ,tiaJi kym.mooJtä vuotta 7) velt~ia, jo!iden pantttivailruu- 29749: piltemmän aj~ ikestävä vrastuu, rt:ailktkw ai- rteoo. on yooön allltam:i!a vailruuitusik:i.rjoja 29750: ooiseksi twi pitelllJilllähi ajlliksli kruiJn: kym · ,enllinJ tä.än llliåJd€1!); :llalkaillsilooslttoa.rvoon sa:ailclm; 29751: meneksi vuod€!ksi ik:erraliloo.n päältettyjä va- 8) •el'lääillityneitden, suoril1lt:amrutita oil!eviw 29752: hiJrukovaJklruwtuiksia., swa lllii.iltä vailruutuksia vakruuJt.usa:naiksujen :oo:hastomalksuja; se!k:ä; 29753: vastaJavaiJJ vaik:uUJtusralimSftoil1 ikJaltltoooo ik:äyt- 9) jä]le,env;aJku'Uitusyhtiön hiaM'IlSISR jäili- 29754: ltOO: leerruv.UJtuilmen: perusteeillla olev:ia vallruu- 29755: 1) oblrigaJtioita, j<l\tlk:a on alllftamlut ttari taan · tllliSiilllalksn.lillaihastOt-oouulksia •enintään SOOI 29756: lliUJt Suomen valitruo; mää1riiJ1:, mihin ne yhtåoo omien; iJJasJlruperus- 29757: 2) itaililiettwsrt:od'llsit"lllksåa, j~tilm on amJtanut \te1dei!J; muikiaan nouoovalt tai, jos jälleenva- 29758: SUJomessaJ lttoirmiva pa.nlklkhlia~ltos; illiuruitus on ~tettu ,uJikQill!aillse:ssa vaik:u'llltusil.ai- 29759: 3) obJjigaltioita trui muita w1kasti!to1ll!lluk- toiksessa, ooilntään sooia:aJwi'lllisiteriön hy- 29760: sia, jotJkia on aaJ.Jt:a:nuJt Suomessa srijailtseva vä;ksymän määrän. 29761: tlmnim; VailruutUJSrailiiaston lkaitteeiJJa oft~wat axvo- 29762: 4) ve:lik:as:iltoUJmuik:sita, joiden vaJklwudek.si palperilt on säillyroerotävä e.råatään yh.ti!Ön 29763: on voilmassa ilcitifJ!nitys SuomeSISiru Ollevaan mu:istt:a varoista selklä muutoin: stiililå rt;avaitla, 29764: ki:inJteään oma:isuuiteeJJJ tali toise:n ma:ailla ule- !kUJin soo~ruailillllinister:riö määrää~ ja niiltä voi- 29765: v;iltn: railoo:nJn~ ja vuokmoåilreUJteen itse daan Vl11oden !lw1uessa sosrilaalåm:ilniswnioo 29766: ma:aJ:mn, IJru~in vaii!J; ehdo[,la, ert;tä yhtiön luvaJ[a vaithtaa to,:islliill! sama,nta,rvo:ilsdlin. 29767: satamin,€1!); s·~ä ne saamisett, jtoriWltai on sama 29768: tai pa;rempi pwnJtJtioåk:eus, eiv@t yMoonsä oJe 57, 78, 79, 80, 92, 112 ja 117 §. 29769: surwremmrut !lwm seirts!emänlkymmellltä s:l- (Kuten hai11~tuksen esiltyikSiessä.) 29770: da1ta tai:, mi~äli on ikysy:mys sellaisen o.sa- 29771: %eyhti!ÖJJJ Olllltalisuudesta., jos:sa yhtiöllä on 29772: ehdoton määräämisvalta, lk:ailidedmanlkym- Tämä laki "tulee voimaan pawana 29773: mentäviisli sarlatlrta siiltå arvoota;, miik:ä !kiiin- kuuta 194 . (Poist.) Lain tullessa 29774: n.]tety'lill<ä Ollllaitmudeilita pä:bevän rummart;Jtimie- voirnam"' ,toJimhnan. ikesikiJnläil.sen henik:ivrukuUJ- 29775: heru arviollli pei'US!teeilila V•aida:an lkrutooa ole- ttUS(Yhiti·ÖI!J; ikooltal'aihaSito muruJtttuu poih;j8:rer 29776: van; haatoiksi S:iiliLO!iJl! ltoimi'Vant ikolt.ia:ruaise:n va- 29777: ,5) oow1liJj,aJ.1e makset11:aVllllksi: asetet1tuja vel- lkuutU!S1yhtiön oo vHderu vuoden !kuiliuessa 29778: ilros:iJtoUimtUiksliw, joid~ va:kuulteilllru on lkiirurui~ lai111 vo~maanrt:,uJ.oota ikJo,mtert:ttava osallre- 1Jai 29779: tys yhtiön :iJtsm~Sä omistamaan ikliimlteään itJalkuupä;äomaooa rtahi pohjara'hiasltonsa tä- 29780: omruisUJUJtJeen, kui~tenik:in vain ehdoilla, et1tä män h1dn mudmise!ksi. 29781: 29782: Helsi:ngiss:ä 23 päivänä 1okalk:uuta 1'945. 29783: 29784: Asian IDäsiltrt:elyyn V'aJWikurulassa omt olt- Haikaila, HeltoolJälkiJ, Hietanen, HU!kiari:, Kä- 29785: ttaruoot oswa puiheenjo'h..rt:aj'a SuontaUSit:a seik<ä ik:e:lä, V. Lesacinoo, Roine, Seppä\l.ä, Smeds, 29786: jäl9en~t Annail.a, Asiiklmin~en, J. Haikala, K. Somnrmem. ja S. Tervo. 29787: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 69. 29788: 29789: 29790: 29791: 29792: S u u r e n v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 71 hal- 29793: lituksen esityksen johdosta laiksi kotimaisista vakuutus- 29794: yhtiöistä annetun lain muuttamisesta. 29795: 29796: Suuri, vaJlrnolkmnrta on, lkäsimeilityään yllilä- että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 29797: mawtnm ~' päättänyt yhtyä ilmnna.tta- dotuksen lakiv.aliokunnan ehdotuksen 29798: maan lak:iJehdotUSJta lakivaliokunnan mfutålll- mukaisena. 29799: lll!Össä n:o 11 .ehdortJeltuin muutoksi111; ja eh- 29800: dottaa s:iås ilrunnioittaen, 29801: Hels.ial:gissä 8 päivänä ma:rmasilrnrurta 1945. 29802: 1 29803: 29804: 1 29805: 29806: 29807: 29808: 29809: 1 29810: 29811: 1 29812: 29813: 29814: 29815: 29816: 1 29817: 29818: 1 29819: 29820: 29821: 29822: 29823: 1 29824: 29825: 1 29826: 29827: 29828: 29829: 29830: 1 29831: 29832: 1 29833: 29834: 29835: 29836: 29837: 1 29838: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 29839: 29840: 29841: 29842: 29843: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 29844: laiksi kotimaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muut- 29845: tamisesta. 29846: 29847: Eduskunnalle on annettu Hal~ituksen esi- mys seLlaisen osakeyhtiön omaisuudesta, 29848: tys N: o 69 laiksi kotimaisista vakuutus- jossa yihtiöHä on ehdoton määräämisv:alta, 29849: yhtiöistä annetun 'lain muuttamisesta, ja j'lhteensä ole suuremm31t kuin kahdeksan- 29850: Lakival,iokunta on asiasta antanut mietin- kymmentäviisi sadalta siitä arvosta, mikä 29851: tönsä N :o 11. kiinnitetyllä omaisuudella pätevän ammat- 29852: Lain 55 § :n 1 momentin 4 kohdan mu- timiehen arvion perusteella voidaan kats·oa 29853: kaan siinä tarkoitettu vakuutusyhtiö saa olevan. Sanat ,ehldioton määräämisvaMa" 29854: sanotussa pykälässä tarkemmin mainittuja on Eduskunnan mielestä tällöin tulkittava 29855: vakuutuksia vastaavan vakuutusrahaston siten, että yhtiön on omistettava osakeyh- 29856: katteena käyttää velkasHoumuksia, joiden tiön osakekannasta niin suuri osa, että sen 29857: vakuudeksi on voimassa kiinnitys Suo- edellyttämä äänimäärä riittää päätöksen 29858: messa olevaan ki,inteistöön tai :toisen maalla tekemiseen siHoinkin, lmn siihen lain tai 29859: oleviin rakennuksiin ja vuokraoikeuteen yhtiöjärjestyksen mukaan vaad~taan määrä- 29860: itse maahan, ehdohla, että yhtiön sa:ami- enemmistö. 29861: nen sekä ne saamiset, joilla. on sama ~tai Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 29862: parempi panttioikeus, eivät, mikäli on kysy- lain: 29863: 29864: 29865: Laki 29866: kotimaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta. 29867: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kotimaisista vakuutusyhtiöistä 27 29868: pä.ivänä 1oukokuuta 1933 annetun lain 18, 54, 55, 57, 78, 79, 80, 92, 112 ja 117 §, 29869: viimeksi mairnittu pykä'lä sellaisena kuin se on 8 päivänä jou~ukuuta 1934 annetussa 29870: laissa, näin kuuluvikm: 29871: 18 §. ta:rp;eel!lise:kisi. Osaikepääomam.~ ei kuiten- 29872: OsaJrepääoman tulee o~la niin suurr, että ~aan missään 1tapa;ulr.sesoo tarvitse olla suu- 29873: se yhtiön liilk!keen laatUia ja 1aajuui1Jta sil- rempi kuin viisikymmentä miljooooa mark- 29874: mälllä pitäen hal'kitBJan riittäväksi, kuiten- kaa. 29875: kin vähintään kaksi miljooma markkaJa,. 29876: Jos yhtiö myöntää vastuu- t<ai luotitova- 54 §. 29877: kuutuksia ;tahi työntekijäin ;tiapaJturmava- V'a:kuutusrahasto jaika3Jlltuu korv:a.us- ja 29878: kuutuksia, tUJlee osakepääoman olla vähin- vakuutusm!aksumhastoihin. 29879: tään kuusi miljoonaa nmrkllmJa se:kä, jos yh- KorvaUSirahaston 'tulee vastata ennen tili- 29880: tiö myöntää pallo-, meri-, Eikenne- t;ai hen- vuoden p:ää1Jt(Ymistä S'attuneiden vakuutus- 29881: kivailmutuksia, vähintään [m:hdeksan miljoo- tapahtumien johdosta suoritettavien, tili- 29882: naa markkaa. vuoden päättY'essä maiksBJmatta olevien kor- 29883: MiHoin yhtiö harrjoi1:Jt~a useam1Illanra.istl3 vaus- ja v:akuutusmäär,ien yhteen:l:a,Sikettua 29884: vakuutusl~ikettä, tulee osakepääoman olla määrää. 29885: vähintään si1ä liikettä vasta,ava, jota v:ar- V a:kuutusmaksurahaston tulee vastaJt~ ti 1i- 29886: ten, sen mukaan kuin edellä on sanottu, vuoden pää1ttyessä voimassa, olevien v:akuu- 29887: vaadit!aan suurin osa:kepääom:a, lisättynä tUSi1Jen aiheuttaman vastuun pääoma-arvoa, 29888: niin S'UUreUa osalla muita valkuutus1la,jejra siihen :luettuna elinkorkojen pääoma-arvo, 29889: vamten säädetystä vähimmästä osaimpää- vähennettynä vas:taisten ~rahastomaksujen 29890: omasta, kuin sosiaailiministeriö harkirtsee pääoma-'arvol,la. 29891: 2 1941> Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 69. 29892: 29893: 55 §. toiksessa, enmtä:än sosiaaliministeriön hy- 29894: Vakuutusyhtiö, joka myöiJJtiää henkiV'.:t- välksymän mä.är:än. 29895: kuutuksia,, muilta luenkilövakuutuksia, joista Vakuutusrahaston kllitte,ena olevat arvo- 29896: voi johtua elinlmuden t:ai kymmentä vuotta paperit on säilytettävä erillään yhtiön 29897: pitemmän aj,an kestävä vastuu, taikka ai- muista varoista sekä muutoin s:inä tavana, 29898: naiseksi tai pitemmäksi ajaksi kuin kymme- kuin sosiaaliministeriö määräiä, j·a niiltlä voi- 29899: neks1 vuodeksi kermllaan päätetttyjä va- daa,n vuoden kuluessa sosiaruliministeriön 29900: hinkovakuutuksia, Slaa näitä vakuutuksia luvailla vaihrt:aa ltoisiin. samana['Voisiin. 29901: vastaav:an va:kuurtusrahaston kwtteena käyt- 29902: täJä· 57 §. 29903: 1) obligatioilta, jotka on antanut tai V almutusyhtiö on puretltava, jos ·neljä- 29904: taannut Suomen Vlailitlio ; kymmentä sadalt·a keskinäisen yhtiön ta- 29905: 2) ta:llretusltodistuksi:a, jotka on antoout kuupääomasta tai pöhjamh:asltosta t:ruhi, jos 29906: Suomessa 'toimiva pankki!la:itos; yhtiöl!lä on sekä takuupääoma e1:it~ä pohja- 29907: 3) obligatioita rtai mu~ta v,elkasit.oumuk- rahasto, näiden ylhteenlasketusta määrästä 29908: sia, jotka on antanut Suomessa sijaitseva taikka kaiksiikymmenrtä sadalta osa:keyhtiön 29909: kooltlal; osakepääomasta on menetetty e~ä vajausta 29910: 4) velkasi:toumuksia, joiden vakuudeksi täytetä Imuden kuukauden kulueSISa siitä, 29911: on voimassa kiinnitys Suomessa olevaan kuin yhtiökokoukselle on asiasta tehty i'l- 29912: kiinteään omaiSIUuteen ta:i toisen ma:aJJla ole- moiltus. 29913: viin rakennuksiin ja vudkraoikeUJtoon itse Keskinäinen vakuutusyhti'ö on purettava 29914: mMhan, kuitenkin vain ;ehdoU:w, että yhtiön myös, jos oon vaikuutUJSikanta ja keskinäi- 29915: saaminen scl\;ä ne swamiSiet, joiilila on sama sellä vastuu1J1a myönneityjen vakuutusten 29916: tai pa~empi pan1.tioikeus, eivät yhteensä ole luku ova,t. vähenlt~neet aHe sen, mikä yhtiö- 29917: suuremmat kuin sei:tsemäm.kymmen:tä sa- järjestyksen mukaan <Yli vaadittava, ennen 29918: dalta 'tai, mikäli on kysymys seLlaisen os:aikie- kuin yhtiö sai aJkaa toimirutans·a, eikä vii- 29919: yhtiön omaisuudesta, jossa yhtiöllä on eh- meksi mainittua vakuutuskootaa ja vakuu- 29920: doton määräämiiSvalta,, kahdeksankymmentä- tusten lukua dl'e vuoden kUiluessa saavu- 29921: viisi sadalta siitä arvosta, mikä kiinni,tertyHä tettu. 29922: omaisuudella pätevän ammattimiehen ar- 78 §. 29923: vion perusteella voidaan katsoa olevan; Henkivakuutusyht.ii:ffi tulee ·muodostaa 29924: 5) ha:~tijalle maksettavaksi asetentuja varmuusrahaslt:o, jota äLköön ilman sosiaali- 29925: velkasitoumuksia, joiden vakuutena on ministeriön suostumusta käj'itettäkö muu- 29926: kiinni,tys yhtiön itsensä omisltamaan kiin- hun tarkoitukseen: kuin sellaisen tappion 29927: teään omaisuuteen, kuitenkin vain 'ehdohla, peittämiseen, johon muut käy,tettäväksi va- 29928: etrtä V'ellkasitoumukseen perustuva saaminen mtut va11a1t eivä:t riitä. 29929: sekä ne saamiset, joiHa on sama tai parempi 29930: panvtioikeus, eivät yhteensä ole suuremmat 79 §. 29931: kuin kahdeksankymmentä,viisi sadalita kiin- Henkh11akuUJtusyhtiön tulee siivtä;ä vax- 29932: ni<tetJ1lle omaisuudelle 4 kohdassa. ma:ini- mu'U8rahastoon. :tilinpäätöksen mukaan ker- 29933: tuin tavoin mäJärät1täväsltä arvoslt·a; tyneestä j'ilijäämästään, tähän luettuna va- 29934: 6) muita arvopapereilt1a ja sitoumuksia, kuutu'ksenottajiUe .tai edunsaaj:iHe 80 §: n 29935: joiden sosi1a;aliminästeriö katsoo rt,all'joa.va.n muhwn myönnet:tyihin :etuihin ehkä käy- 29936: riittävän vakuuden; tetty määrä, vähintään kaksikymmentä sa- 29937: 7) Vie1lmsitoumuksm, joiden pa.nt<tiva.kuu- da.lta, kunnes varmuusrahaston ynnä selllai- 29938: tenw on yhtiön aillltamia vakuutuskirjoja sen rahaston, joka ylijäämästä on muodos- 29939: enint:ään niiden ~takaisinostoarvoon saaikka ; tettu 80 §: ssä tarkoitettuja etuja varten 29940: 8) ~erääntyn·eiden, suorirttamatlta ol,evien ja jota sanotun pykälän 2 momentissa mai- 29941: va!kuutusmaks~jen rwhastomaksuja; sekä nittujen perusteiden mukaan saadaan käyt- 29942: 9) jä:lleenV1akuurtusyhtiön hallussa jäl- tää myös tappion peittämiseen, yhteismäärä 29943: leenvakuutuksen peruS!teella illevia vakuu- on yhtä suuri kuin 2 momentissa säädetty 29944: tusmalksurahasto-osuuksia eninJtään sem. vähimmäismäärä, ja sen jälkeen vähintään 29945: määrän, mihin ne yhtiön omien l:askuperus- kymmenen sadalta, kunnes mainittujen ra- 29946: teiden mukaan nousevat, tai, jos jäilleenva- hastojen yhteismäärä on yhtä suuri kuin 29947: kuutus on otEittu -ulkomaisessa vakuutus,lai- sanottu vähimmäismäärä kaksinkertaisella, 29948: Kotimaiset vakuutusyhtiöt. 3 29949: 29950: minkä jälkeen varmuusrahaston kartutta- VarmuusraJhaston käyJtttämisestä nouda- 29951: minen voidaan lopettaa. tettakoon, mttä 78 §: ssä on sä;ädet,ty. 29952: Edellä 1 momentissa tarkoitettu vähim- 29953: maismaara on yksi sadwlta paaoma- 112 §. 29954: vakuutusten ja kaksi s:a.dalta elinkorko- Joka, ~lema:tila siihen oikeut€ttu, hwrjoit- 29955: vakuutusten vakuu:t:usmaksurahastost:a, siitä taa tämän lain aLaista vaikuutus1iikettä, 29956: vähennettyntä yhtiön omia vakuutuskirjoja rangaisltakoon saikolla. 29957: vasltaan antwmien lainojen määrä, sekä Samaam. rangaisttukseen tuomitltakoon 29958: kaksi rtuhannelJta yhtiön oma:1l1a vasltuulla syyhlinen, jos ;tämän 1lain mukaan viran- 29959: o~evi.Jen pääomavakuutusten yhteenlru;iroetusta omaisel,le a:nm.,ert;tava ilmoitus 'tai muu tieto 29960: vakuutusmäärästä, mihin ei ikuitenlman jätetään toimittama,tta taikka 4 § :ssä, 29961: lue1t1a niiden lisävakuutuslten mä:ärää, jotka 13 §: n 3 momentissa, 28 §: ssä, 35 §: n 29962: yhtiö 80 § :n mulman on myönrbänyrt. 4 momen!tissa, 36, 66, 71, 76, 77 t1ai 78 29963: § : ssä, 80 § : n 1 momentissa tai 92 § : n 2 29964: 80 §. momentissa sä;ädetty kieHo t1ai rajoitus 29965: Jos henldvakuutusyhtiö tahtoo vakuutuk- taikka 99 § :n 2 tai 3 momentin nojwlla an- 29966: senottajille tai eduns:aajille myöntää etuja, net1tu kielto jätetään nouda;ttamU~tta. 29967: joihin Vlakuutussopimus ei sitä velvoita, 29968: saakoon se tähän ~tarkoi:tukseen käyt:ltää 'tai 117 §. 29969: varaitla niitä varoja, joilta sen ·ei 79 § :n mu- Sosiaaliministeriöl:lä on valta vakuutus- 29970: kaan: ole siirrettävä: varmuus:rahasltoon. yhtiön hakemuksesta myöntää jo toimivaHe 29971: Edellä mainittujen lisäetujen Ia!Sikemista kotimaiselle VJaikuurtusyhtiöHe poikkeus 18 29972: vaoc-ten yhtiön tulee }aatia perusteet sekä § : n säännöksistä, mikäli siinä edellytetltyä 29973: hanildda niiHe sos~aa:liministte~iön vahvis<tus. pienempi pääoma vakuutusyhtiön omiin va- 29974: roihin jw vakuUJtusyMiön liikkeen ~aa;tuun 29975: 92 §. jw ~aajuuteen :nähden ha:rkitaan riittäväksi. 29976: EdeHtä 91 § :ssä mainiltltujen vwkuutus- 29977: ten osalta vakuutusyhtiön tulee muodostaa Tämä laki 1tulee voimaan . . päivänä .... 29978: varmuusm:hasto, johon vuosittain ylijää- kuuta 194.. Lain tullessa voimaan toimi- 29979: mästä on siirrettävä vähintään, puolta. s:a- van keskinäisen henkivakuutusyhtiön kanta- 29980: dalta Winpäättöksen osoitttamasta sanottu- rahasto muuntuu pohjarahastoksi. Silloin 29981: jen vakuutusten vakuUJtusm:aksu.rahastoSita toimivan kotimaisen vakuutusyhtriön on vii- 29982: Vlastaava määrä, kunnes varmuusrahasto on den vuoden kuluessa lain voimaautuJosta 29983: kasvanut vähintään viit,een sadalta tästä korot€ttava osake- tai .t.akuupääomansa 1tahi 29984: vakuutusmaksuMhastosta. pohja.mhootonsa tämän laJin muk·aisek:si. 29985: 29986: Helsingissä 13 päivänä marrasklll\lta 1945. 29987: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 70. 29988: 29989: 29990: 29991: 29992: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi kunnallisten luotta- 29993: musmiesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. 29994: 29995: Vuonlli3J 1945 rroimirtettavisba 1mmruaa:JJ ja lfle.n perusteiden mukaan. Samoin voi ol,la 29996: k.aupungi!n valtuu:te!Utujen vaaleisrtla 27 päi- k!UllJnJaillisia ~u01ttamusmrehiä, joita ei va- 29997: vänä huhJtiikuuta 1945 allil1JCitliD !Lain mu- liltse val1tuUSJto, va~alll! muu ik:UillJllan vi'l"a:ll!- 29998: kiaami ailmisemmi:n vali1brut valtmllteltut 1eivät omainen. Tarkoirtukse.nm ukaista ku.irt:enkin 29999: saa valilt1a vuodoo 1945 lopussa a.voilmi:ksi nn, 'eibtä IDaikki kulllll11rulilmet 1oottmmusmieh€ft, 30000: tuleviin ~10ianoo ~uotitamusmiJehiä, VOO!tlJ on edellä mainitussa laissa poi!kkeukselliooen 30001: Diäirt:.ä koskeva vaaRi suoritettfa,va vuoden asemaa.n ooeltettuja maail:a,iskooti:e.n rOOksoi'- 30002: 1946 ltammiikuussa pidet.t:äväss:ä valtuuston ,tuslaUitaJlrnrman jäseniä ~ukunn ottamlrutta, 30003: kokouk!Siessa. MaalaiskThll!l11aSSaJ on jäseoot val]tJaan uudestoon rt:~ammikuUSS:a! 1946, 30004: trukso11msla.UJtaJkullltaiainJ kuirt:~enkm vai1irt:1tava jonka aJ.us1l:ia vuonll!ru 1945 val]ttujem: kun- 30005: maruaislmnlt.~en kulllna:Hisluissa säädettynä n.a:n ja ilro.upung.in vailrtuUitettuj'en !toimi- 30006: aå.looillla. kausi al:kaa. 30007: :Kia:i!kki kunillian luotJbamustoimet eivä.t Edellä l:arnmtun nojahla aJilllletaan Edus- 30008: killtenkaan tu1e avoimiksi vuoden 1945 kThllllllan hyväksytttäväksi seuraava [a:kiehdo- 30009: lopUISSa, koolm osa luOitrt:fclillusmiehistä on tus: 30010: val]btu pilt1emmä:ksi määrlliajaksi ja erilais- 30011: 30012: 30013: Laki 30014: kunnallisten luottamusmiesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. 30015: Edoolmruruan päätöksen mukaisesti sä.ädebään: 30016: 1 §. Samana ajaa11kohta'11Ja pää.btyy muilttenkin 30017: Valltuust,Oil1 määrlliajaiks.i ik:u:ruoollisiilln ltoi- kun:rualllJ viranomaåiSite!llJ mä.äroojaksi valirtse- 30018: mililn val.msem]em luOit.tam~UBmilesten rt:.oimi- mie..ll luot.tam111Smiesten ,toirrniik:aus.i. 30019: lmus:i: pää.ttyy vuoden 1945 [opusoo, lu- Edehlä 1 ja 2 momenitissa ttarkoi1:~t7tltuili:iln 30020: ik:uu:ru ot;tamaltta vuodeksi 1946 vwlittuja kuJmalLisim :uoimi:i'Th on v,alrttava uudm luot- 30021: :ntaJalaiskunrtJiJen t.aksoiituslarubakunt.Le111 jäse- t.amWIDl:iehei tammikuussa 1946. 30022: n]ä. 30023: 30024: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1945. 30025: 30026: 30027: Tasavallan Presidentti 30028: MANNERHEIM. 30029: 30030: 30031: 30032: 30033: Sisäasiainministeri Yt·jö Leino. 30034: 30035: 30036: 30037: 3402/45 30038: j 30039: j 30040: j 30041: j 30042: j 30043: j 30044: j 30045: j 30046: j 30047: j 30048: j 30049: j 30050: j 30051: j 30052: j 30053: j 30054: j 30055: j 30056: j 30057: j 30058: j 30059: j 30060: j 30061: j 30062: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 70. 30063: 30064: 30065: 30066: 30067: L a k i- j a t a 1 o u s v a 1i o k u n n a n m i e t i n t ö 30068: N :o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnallisten 30069: luottamusmiesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. 30070: 30071: Eduskunta on päätöspöytäkirjanottein vuoksi, esityksen peirusteluihin yhtyen, aset- 30072: kuluVIan [ok:aJkuun 9 päiväilitä lähetltänyt 1tunut pu01ltama:an sanotun Jakiehdotuksen 30073: ilaki- j'a !balousvaliokunnan v;almiste1evasrti hyväksymistä. Näin ollen valio)mnlta kun- 30074: ik:äsirteltäväksi h!allitukseil! edehlä lllilllinitun nioi1itla€n ehdottaa, 30075: es~tyksen n: o 70 la:iksi kunnrulJllisten 1uotta~ 30076: muSiluiesten poiik:keukseHisestla Vallittsemi- että hallituksen esitykseen sisäl- 30077: sesta. KäsitJe1!tyäJän asian vaJiokunta ilmo~t- tyvä lakiehdotJts hyväksyttäisiin 30078: trua: piltävänsä esitykseen s:isä.ltyvää lakieh- muuttamattomana. 30079: dotusta tarlkoi1mstaan V1aS1ta.aw:urua: ja; on sen 30080: Helsingissä_ 10 p'äivänä: ~okakuuta 1945. 30081: 30082: ' 30083: Asilan käsiltltelyyn valiokliDOOssa ova:t Olt- vaJa;ra, Laitinen, Lappi-SeppäJlä, MeriJäinoo, 30084: tan:oot oowa puheenjoht:a:ja Tuurna, vaTJa- MäJk€1lä, Puumalainem, Salmela-Järvinen, 30085: puheenjohtaja SaJo, varsinaiset jäoonet Sarlru ja Tukmi S1ekä varajäsooelt Kauh:a~ 30086: Hollsten, E. Koivisto, Kuilttin1en, Kulo- nen, Kinnunen ja Käkelä. 30087: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 70. 30088: 30089: 30090: 30091: 30092: S u u r e n v a 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 63 hal- 30093: lituksen esityksen johdosta laiksi kunnallisten luottamus- 30094: miesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. 30095: 30096: Suuri vooOikun.<ta Olli, ikäsi.telltyään yllä- dJolliSitia Jaart;oo olevart korjaukset. Swri 30097: m~iltun, ru'lli:an, pääibtäny,t yhtyä ikanooitlta- vaili1oikunJta ehdloltltaa siis kunnioi.Jttmm, 30098: ma:an l<aiki:- ja ,taiLou.svrul.il()lkunnmv mieti.n- että Eduskunta hyväksyisi halli- 30099: nossa ~n: o 11 ,esirtleJtJtyä ehdotusta t;eihldien tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 30100: siihen llmi!tenkin jäiljempänä nälkyvält moo- tuksen näin kuuluvana: 30101: 30102: 30103: Laki 30104: kunnallisten luottamusmiesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. 30105: EdiUSikunillian pä,äiWks'Em mukaises1ti säädetään: 30106: (poist.) Samana ajallllkJOht<l1llia päärtityy mu1ttenikin 30107: V~a!lrtm'lli'loon mäiäl11äaj•i ikunm~;llisiin toi- kunn~an vh'<allonm,isrtern määräajaksi valirtse- 30108: miin vali!tsemien il.'l]laltttamusmi,esten toimi- milen iluorlltamusmiesten !toimikausi. 30109: kawffi, pruälhtyy vuodlen 1945 ~opus\Sia,, lullmrm Edeillä 1 ja, 2 momen:tissa tarkoittelttuihin 30110: ottamartta VUJOdeksi 1946 valitltuja nm:a,lais- kU:IlJllJaiHisiin ltoimi~n on va<l1ttava uudet ilruot- 30111: kuntien ltaksoitUSI1aultaikuntien jäseni,ä. t.amusmiehet itammiktl!l.lSS'a vuonna 1946. 30112: 30113: Heil.singiss:ä 17 päivä111ä loik:ailruUita 1945. 30114: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 70. 30115: 30116: 30117: 30118: 30119: E d u s k u n n a n v a s ta u s Hallituksen esitykseen 30120: laiksi kunnallisten luottamusmiesten poikkeuksellisesta 30121: valitsemisesta. 30122: 30123: EdUSilrun!ruaJlle on a.Dalettu Halllit'llks;en, EdrusikUillltla!, j<llllle Lallci- ja tailousvaliolkullrtla 30124: esitys N :o 70 [aiJksi ikrm.DJa.J:lisiOOn ~~ on asiMta anJI::atJJUJt mi10tinJtönsä N :o 11, OIJJ 30125: miesten poikikeuiksehliaeslta va1iitsemisesta, ja hyväiksyn.ylt seumaVJan la:ilru: 30126: 30127: 30128: Laki 30129: kunnallisten luottamusmiesten poikkeuksellisesta valitsemisesta. 30130: EdusklrnlilJaJl pääitöksen muknise.st,i säädetään: 30131: Valtuustoln määri1ajwksi ikliDllallisiilln ltoi- Saman:a: ajamikohtaoo. pää1:Jtyy muilttenik.in 30132: m.iJim. valiltselilloo luottamusmilest.m toimi- kul1llla;n virnnomajste;n määri1ajabi valirtse- 30133: Jm.us:iJ päättyy vuod:oo 1945 ~oplliSISa., lu- :miem. ·1uo<t.tamusmWs.ten ,to:imillmusi. 30134: kuun ottamatta vuodetks:i 1946 vrulittuja Edellä 1 ja 2 mome:rutissa rt::arkoiJtettuihiln 30135: II1aial:aiskuntwen :taksoirt.uslaU'takuntien jäse- kmmal1isiiln toimiin oo valitrtava uud€1t luot- 30136: niä. tamru.smiehet :tammikuussa vuonn~a 1946. 30137: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 71. 30138: 30139: 30140: 30141: 30142: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi toisesta omaisuu- 30143: denluovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 30144: 30145: Toisesta omaisuudenluovutusverosta anne- tuotantolaitosten .laajentamisen kannalta 30146: tun lain 17 § : n mukaan on sanotun pykä- sa·attaa osoittautua taloudelliseksi välttä- 30147: län 1 ja 2 momentissa .tarkoitetun yhtiön mättömyydeksi, ehdotetaan säädettäväksi~ 30148: annettava omaisuudenluovutusveron mak- että myöskin se määrä, jonka yhtiö on saa- 30149: suksi uusia osakikeita sellainen määrä, joka nut korottamalla osakepääomaansa 31 päi- 30150: vastaa yhtä suurta osaa näiden osakkeiden vän joulukuuta 1944 j·äJkeen, luetaan yh- 30151: antamisen jäU:keen liikkeessä olevien yhtiön tiön varoiksi veron maksuksi ikäyte.ttävien 30152: osakkeiden kokonaismäärästä, kuin yhtiön osakkeiden määrää laskettaessa. 30153: oma.isuudenluovutusvero on sen varoista Lain 6 §:n 1 ja 2 momentin mukaan saa- 30154: vuoden 1944 lopussa. Yhtiön varoiksi lue- vat ne, jotka suoritt.avat omaisuudenluovu- 30155: taan täJlöin verotetun omaisuuden arvon tusveronsa viitenä vuotena, tehdä verotet- 30156: Hsäksi myöskin sen omistamat kotimaisen tavasta omaisuudestaan sanotuissa momen- 30157: yhtiön osakbet. Vuoden 1945 aikana ovat teissa :tarkoitetut vähennykset. Kun sellai- 30158: eräät yhtiö•t hankkineet lisäpääomia korot- selle yhtiölle, joka suorittaa veronsa omilla 30159: tamalla osakepääomaansa laskemalla liik- osakke~l1aan ja jonka vero aina on 20 sa- 30160: keeseen maksua vastaan uusia osakkeita. dalta verovuoden 1944 päättyessä olleesta 30161: Tästä on seurau:kslena, että kun näin omaisuudesta, ei tämän vuoksi tule mitään 30162: saatua Usäpääomaa ei oteta huomioon ve- huojennusta edellämainitun säännöksen pe- 30163: ron maksuksi annettavien osakkeiden ·luku- rusteella, ehdotetaan, säädettäväksi, että yh- 30164: maaraa määrättäessä, mutta senSIJaan tiön 17 § : n 3 moment~ tarkoitettuihin 30165: huomioonotetaan osakeannissa annettujen varoihin lisätään ne määrät, joilla yhtiön 30166: uusien osakkeiden lukumäärä, tällaiset yh- veronalaista omaisuutta on 6 §: n 1 ja 2 30167: tiöt joutuvat antamaan veron suorittami- momentin mukaan vähennetty. 30168: s·eksi huomattavasti enemmän osakkeita, Epäterveen osakekeinottelun ehkäisemi- 30169: kuin veron ja yhtiöllä osakkeiden antamis- seksi olisi tarpeen rajoittaa ·toisen omaisuu- 30170: hetkellä olevien todellisten varojen suhde denluovutusverolain 18 § :ssä tarkoitettu- 30171: edellyttäisi. Kun ei voida pitää oikeuden- jen osl!Jkkeiden käyttömahdollisuutta veron 30172: mukaisena, etitä yhtiö, joka näin on osake- maksuun. 30173: pääomaansa korottanut, joutuu veron mak- Edellä esitetyillä perusteilla annetaan 30174: sussa ·epäedullisempaan asemaan kuin muut Eduskunnan hyväksyttäväksi seuraava la:ki- 30175: yhtiöt, ja kun osakepääoman korottaminen ehdotus: 30176: 30177: 30178: Laki 30179: toisesta omaisuudenluovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 30180: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 30181: määrätyllä tavalla, muutetaan toisesta omaisuudenluovutusverosta 5 päivänä touko- 30182: kuuta 1945 annetun lain 17 ja 18 § näin kuuluviksi: 30183: 17 §. Osakeyhtiö on velvollinen, jollei se koko- 30184: Kotimainen osakeyhtiö, jonka verotettava naisuudessaan suorita veroaan 18 § : ssä 30185: omaisuus on vähintään 10,000,000 mark- säädetyin tavoin siinä tarkoitetuilla osak- 30186: kaa, suorittaa veroa 20 sadalta verovuo- keilla, korottamalla osakepääomaansa tai 30187: den 1944 päättyessä olleesta, tämän lain alentamalla osakkeittensa nimellisarvoa, 30188: mukaan verotettavasta omaisuudestaan. niinkuin siitä erikseen säädetään, antama&n 30189: 30190: 6498/45 30191: 2 N:o 71 30192: 30193: uusia osakkeita ja käyttämään ne veron vaksi rahana. Niin ikään on, jos ta.rkas- 30194: maksuksi, mikäJi valtiovarainministeriö ei tuslautakunta lain voimaisella pää;töksellä 30195: jossakin tapauksessa toisin määrää. tai korkein hallinto-oikeus on korottanut 30196: Kotimaiselle osakeyhtiö1le, jonka vero- tai alentanut 1 tai 2 momentissa tarkoi- 30197: tettava omaisuus on verovuoden 1944 päät- tetun osakeyhtiön omaisuuden -määrää, sa- 30198: tyessä pienempi kuin 10,000,000 markkaa, nottua muutosta vastaava veronosa suori- 30199: mutta suurempi kuin 5,000,000 mal'lkkaa, tettava tai palautettava rahana, sen mukaan 30200: voi valtiovarainministeriö myöntää oikeu- kuin valtiovarainministeriö määrää. 30201: den suorittaa sille pannun omaisuudenluo- Jos edellä tarkoitettu osakeyhtiö on 31 30202: vutusveron omilla osakkeilla sen suurui- päivän joulukuuta 1944 jälkeen muutoin 30203: sena, kuin 1 momentissa on säädetty. kuin ilmaisia osakkeita antamalla korotta- 30204: Osakeyhtiön, jota 1 ja 2 momentissa tar- nut osakepääomaansa ennen kuin se on an- 30205: koitetaan, on annettava uusia osakkeita sel- tanut 1 ja 2 momentin mukaan veron mruk- 30206: lainen määrä, joka vastaa yhtä suurta osaa suksi annettavat osakkeet, luetaan yhtiön 30207: näiden osakkeiden antamisen jälkeen liik- 3 momentissa tarkoitetuiksi varoiksi myös 30208: keessä olevien yhtiön osakkeiden kokonais- :ll!e varat, jotka yhtiö on saanut osakepää- 30209: määrästä, kuin yhtiön omaisuudenluovutus- omaa lmro11tama:hl3:. 30210: vero on sen varoista. Yhtiön varoiksi lue- Mitä ,edellä on säädetty, ei koske asunto- 30211: taan tällöin verotetun omaisuuden arvon osakeyhtiöitä eikä 5 päivänä helmikuuta 30212: lisäksi myös kotimaisen osakeyhtiön osak- 1926 annetun asunto-osakeyhtiölain 25 §: ssä 30213: keet sekä ne määrät, joilla yhtiön veron- tarkoitettua oswkeyhtiötä. 30214: alaista omaisuutta on 6 § :n 1 ja 2 momen- 30215: tin mukaan vähennetty. Annettavien osak- 30216: keiden määrän vahvistaa valtiovarainminis- 18 §. 30217: teriö. Jos edellä sanottujen säännösten so- Verovelvollinen on oikeutet.tu ensimmm- 30218: veltamisesta aiheutuisi, että olisi annettava sen veronkannon yhteydessä suorittamaan 30219: osakkeiden murto-osia, taikka jos valtio- vuodelta 1944 määrätyn veron tai osan 30220: varainministeriö sen vuoksi, että osakeyh- siitä valtiovarainministeriön määräämillä 30221: tiön osakepääoma ei muodostuisi tasalukui- osakkeilla ministeriön niiUe vahvistaman ar- 30222: f*lksi, tai muusta täLlaisesta syystä havait- von mukaan. Älköön veroa kuitenkaan mak- 30223: see sen aiheelliseksi, ministeriö määrätköön se1ltla:ko ooakkeilla, jOJtka on ostootu 5 p'äi- 30224: osan omaisuudenluovutusverosta suoritetta- vänä lokakuuta 1945 tai sen jälkeen. 30225: 30226: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1945. 30227: 30228: 30229: Tasavallan Presidentti 30230: MANNERHEIM. 30231: 30232: 30233: 30234: 30235: Valtiovarainministeri Ralf T ör1111ren. 30236: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 71. 30237: 30238: 30239: 30240: 30241: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 30242: N :o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi toisesta omai- 30243: suudenluovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 30244: 30245: Eduskunta on 9 päivänä kuluvaa loka- siin muu:tolksin, 1ert1ta i1alkiehd01tukisen 17 §: ään 30246: kuutilli pöyitärki:rj,a~noitteih ilähet/tiänyit val~tio il;isä:tiääln uu1tena 5 1nomenttinta SJii1t.ä aåih eet- 30247: "\Calr,ruil.lwraJ1iloilrnnmlau "\Cailmisrtle/Ltav,aksi halili- tt>masti poisteitltu, voima·ssa. dl1evan 17 § : n 30248: ltuksen esityJkselt:L 11': o 71 J.~ilm~ <toisoo1Ja, onmi- 4 momentti. 30249: SUJudeniluov.UJtuverosta mmetutt1 lwin muut- Vialilok.Ufllltlai n@iu o!l!len kun!lllioiltit.wen eh- 30250: t~ann:is€!Sit:a'. dOititaia, 30251: V~ilioku:nt,a on käisiltie11yit m~ira:n ja1 !htmUi- 30252: iulmoo esi!tJiksoo perustleiluihil:n yhty;en päiält- että Eduskunta päättäisi hyväksyä 30253: tän.yt ,aJSettUJai pruolltamrruan ehdotert;tujen liaihl:t- hallituksen esityksee.n sisältyvän laki- 30254: muUJtooten hyväksymisroä, lk:Uii•tenkin seiH!a:i- ehdotuksen näin kuuluvana: 30255: 30256: 30257: Laki 30258: toisesta omaisuudenluovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 30259: 30260: Eduskunnam. pälä:töksen mukiaåsesitå, joka, on :t<ehtt.y vlliLt·iopäJiväjärjest~u 67 §: ssä 30261: miätä:rältyillllä 'tlruvaililla, muurt;eroa,a!ll toås•esrta omtailsuud!eill!Luovultusverosta 5 pä1ivänä ttouko- 30262: lmuit!a 1945 ~aillllietu::ru 1liann 17 ja 18 § 1näiu lkuuluvbi: 30263: 30264: 17 §. ka~tietaaln, on annert.tava uus1iRJ osakk!eiitla sell- 30265: Kotimalilllie::ru osa:keyhJtirö, jonkia verotettltrava. •1Ja!inen mäJäräJ, jolkia V'aiSitla!a yMä: s'UJurr.ta, osrua 30266: oruruiS!uus on vähintäiän 10,000,000 imial!'kkwa, il1äiden osakJk~id!en •aintiam~s.en jällik:eiem: liåk- 30267: S'llOII'·ittlalai veroa 20 swdailtaJ vrerowoden 1944 rnee:sJSä olevien yhJti•Ön OS!akkeriden lroikonlaås- 30268: päJä/trtzy'essäJ oillletool:ia, ltäJllllän U!R!in muiklalallli ve- ID'äJä!Däsitlä, ikuirn yhtiön omaliS~urudenJluov:ultus 30269: TI()t.e'ttaVJalSitiR! omaliS~Uudest\aJan. Osakieyhtiö vero on sen ,~a,roista'. Yhit1iön VaJI'O;ikisti lU!e- 30270: 01n vdv01]1i!nen, jolhlei: S!e lk!olkonruisuudes!Saialn iJalatl1 täJ]J:öir:u verdtletun omalisruuden atrvon 30271: suoråit~a~ veroJalan 18 § :SISä sälädetyö.n :tavod:n ilisäkSii myös !kotimaisen Q\S1aikeyhitiön os!ak- 30272: siliniä ta!rko~'tertu:i.Jaa osaJkkieillku, ik:ord1JtlaimJaJl1a lmet s•ekä ne miiärält:, jolii]1Jru y:httiö::ru vetron- 30273: osakeplä:äJomalaill!Sla lt~ii la~rellJtlamaiJilia osalkikeilt:- alliaåsit;a omru~suUJtlt:w on 6 §: n 1 ja 2 mo- 30274: lt.ellSlal :nå!mie11lisa!I'V'ola, ni:i!nkuirn siiitä erllikseen menJtm mulkalalllJ VJähemne~t,ty. Ann€1titavirem: 30275: säJäidettä!än, lanJtla\lll!aia!n U'US~RI osa/klmita ja oSia:kikeide::ru mäiä:rän vahvi:s!ta!ru v!ai1tiovatrain- 30276: käytit.ämäJän ne Vler<m mak:s'Uiksi, milkäili va/1- måm,iJstel1iö. Jos edeilliär :SianOitrtuj,en säälll:nÖS- 30277: trioVJWali!nmirniiSI1Jetri ö ei· j o..~akilrr· lttapa.iU!k:SieiSoo :ten sov·eilltallllisesta; :a:iheurt.uils], että dLisli aTh- 30278: toisin mälwä:ä:. neltJav:a: osaikk!ei:de::ru murlto-oså~a, 't1ari:ldm, jos 30279: Ko!trima,is!etll]e osalk!eyhtiohle, jo'lllkiw vero;tre't- V1aiLrbioVIall'a:inmJilniiSiteit1i'ö sen vu:ok&i, eltrtJä osa<- 30280: ta'V!a: omrui'suus an verovuoden 1944 paä't- k!eyhtiöu ooarkepäiäoon1a, ·ei muodos.twi1si tlasa- 30281: ty;essiä pienelmlpi kui!n 10,000,000 markka~1, r]JUiku:iJseiksri, 1tali: muusta! täHilJa,isestia. sryyslt:ä ha- 30282: mutt[IJ SIUurem'p'i !kuiil:n 5,000,000 mia:rlkkaiar, VIaitsree seu lalihee!~liseksli, millllffirt;e;ciö, määJrat- 30283: voi v'al!b~ovara~inminiS!teeiö myÖllitiää 'Oiilk:eu- lköön osaln omruisutudeniLuovutm!SverOSitw suoc 30284: dlern suoriltta1ru si!lil<e, pannUill• omaåsuuden1u!O- r:ilt:eit/tlaVIalksi maiblallllal. Ni1il:n ikä:äitL on, jos taT- 30285: VUJtusveron omillil1RJ osaik:ke1i:lata seillJ suu~rUi kas!bu;sil/aiU!takunt:a 11aliln:voimaliselHa pääitöiks•e]Jlä 30286: sena, lku!m 1 1ll!Oil1lJetnltlissru on säiädetty. 1t~ llrorlmin hall!'limto-olilk!etlS o::ru IJ.mrotrt,a,lllUJt, tali 30287: Osallmy'Mii·öni, jota 1 ja 2 moment.i:sslll tar- 'alli€:ni1la:rm:t 1 i!Ja~ 2 momentiss1a, taJrkoi!l:ieJtun 30288: 2 1945 Vp.- V. M. - Esitys N:o 71. 30289: 30290: os:a®eyh:tiötn: oma~suudim määrälä, sa:nottm Osakkeet, jotka annetaan 1 tai 2 momen- 30291: muutJostla V!asitaa!vaJ veronosa suo1.1iiJetiJam trui tissa mainitussa twrkoituksessa, ovat leima- 30292: pallaru.!tetJtmra. rtruhiaaJ.IaJ, sen muka1a111 lrulin vail- verosta vapaat. Sanottuja osakkeita tulee 30293: tioVIail'aJiJnJrnJin.åmer:iö mäiäJl'!äJä.. seurata vuodelta 1945 jaettOJvaan voittoon 30294: Jos edellä ttaa:koå!tetttu ooaikey'hrt]ö on 31 kohdistuvat osi<nkokupongit. 30295: piiliviän joolukuut~ 1944 jäll.Oreetn muutoin Miltå 'ede/l.Mi, OIIl säädetty, ei ik:OOke ~~Sunto 30296: kuån rilllm!aåsia. ~eitta! an!tiaJrnlalllllaJ korotm~ OISiakeyhtfliöitä; eikä; 5 päivlo heilmilruuta 30297: nrut osiwlmpälä:omaJam.13131 elillelil ikulim.: se on am.- 1926 ai!Iln€itrm rus~U~nto-osakeyhrtiöiliruin 25 § : ssä 30298: illalnlllt 1 ja; 2 mo!mlenJtin mukaJ3.(11 VleJ.'IOIIl.; m~k lt1arrlkoiterut~ osalk.eyhltiöttä. 30299: su.lksi MmEitJtaViillt ~oot, iuet1a1run yhtiön 30300: 3 moonellllti6m rtark01itettuiksi vaJI'ollksi myös 18 §. 30301: ne Vl8lra.it, jotk.Ja y:b'tiö on Siala!Ilut ooalkepää- (Kuten hlallil:ituksen esi!tykseSSiä.) 30302: 01Ill13.l81 kor:ot.rtlrumlaili1a. 30303: 30304: Heilsin:giSiSiä: 16 piäiväiruä ilo:tmlmurtal 1945. 30305: 30306: Aman ikä:s~ttellyyn oVIalt otma!lliEiet oSiala pu- lJeskiinen, H. Mao::uni.TIJell);, Milikki, MY'hly- 30307: hoo.njobltialjla Tha!ntalla, vama:pu:heenjohitaja mälki, OksallJa,, p,eJJtonen, P~1Jppullia;, Rimhinen, 30308: N~u!k!kiallloo, jäsem.et Bryggar:i, Häs1tboolm, TrotJti!Imn, V~lllalllllle, W,Ei1Jllling j!a. V1eslterim.oo 30309: M. J:ämnen, Klaija:1ai1Il.ffl1, Le:M:okoskil, P. selkä \~a.ra.j'äsen Seppällä. 30310: 1945 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 71. 30311: 30312: 30313: 30314: 30315: S u u r e n v a li o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 68 hal- 30316: lituksen esityksen johdosta laiksi toisesta omaisuuden- 30317: luovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 30318: 30319: Suuri vailiokunta on, ikäsiteltyään: yllä- Samalla suuri valiokunta ehdottaa, 30320: mainitun asian, päättänyt yhtyä kannatta- 30321: maan laJkiehdotusta valtiovarainvaliokunnan että Eduskunta päättäisi käsitellä 30322: mietinnössä n :o 33 ehdotetuin muutaksin lakiehdotuksen valtiopäiväjärjestyk- 30323: ja ehdottaa siis kunnioittaen, sen 67 § :n 2 momentissa säädetyllä 30324: tavalla. 30325: että Eduskunta hyväksyisi lakieh- 30326: dotuksen valtiovar,ainvaliokunnan eh- 30327: dotuksen mukaisena. 30328: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1945. 30329: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 71. 30330: 30331: 30332: 30333: 30334: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30335: laiksi toisesta omaisuudenluovutusverosta annetun lain 30336: muuttamisesta. 30337: 30338: Eduskunnwllle on anne,tJtu Hallituksen !lioknnta on asirasta an!tanrrut mi~t:inltönsä: 30339: esitys N :10 71 lailksi toiseslta omaisuuden- N: o 33, on vMtiopäiväjäl"jeSityks:e.n 67 § : ssiä 30340: luoVUJtusverOISita annetun lain, muurbtami- såädeJtyn ikäsi1t.t.elyn jälkeen hyväiksyny1t seu• 30341: soota, ja Edu&lmnta, joille Va:Hiovarainva- iraavan laJin: 30342: 30343: 30344: Laki 30345: toisesta omaisuudenluovutusverosta annetun lain muuttamisesta. 30346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 30347: määrätyllä tavalla, muutetaan toisesta omaisuudenluovutusverosta 5 päivänä touko- 30348: kuuta 1945 annetun lain 17 ja 18 § näin kuuluviksi: 30349: 17 §. lisäksi myös kotimaisen osakeyhtiön osak- 30350: Kotimainen osakeyhtiö, jonka verot.ettava keet sekä ne määrät, joilla yhtiön veron- 30351: omaisuus on vähintään 10,000,000 mark- alaista omaisuutta on 6 § :n 1 ja 2 momen- 30352: kaa, suorittaa veroa 20 sadalta verovuo- tin mukaan vähennetty. Annettavien osak- 30353: den 1944 pääittyessä olleesta, tämän lain keiden määrän vahvistaa valtiovarainminis- 30354: mukaan verotettavasta omaisuudestaan. teriö. Jos edellä sanottujen säännösten so- 30355: Osakeyhtiö on velvollinen, jollei se koko- veltamisesta aiheutuisi, että olisi annettava 30356: naisuudessaan suorita veroaan 18 § :ssä osakkeiden murto-osia, :taikka jos valtio- 30357: säädetyin tavoin siinä tarkoit.etui1la osak- varainministeriö sen vuoksi, että osakeyh- 30358: keilla, korottamalla osakepääomaansa tai tiön osakepääoma ei muodostuisi tasalukui- 30359: alentamalla osakkeittensa nimellisarvoa, seksi, tai muusta täLlaisesta syystä havait- 30360: niinkuin siitä erikseen säädetään, antamaan see sen aiheelliseksi, ministeriö mä.ärätköön 30361: uusia osakkeita ja !käyttämään ne veron osan omaisuudenluovutusverosta suoritetta- 30362: niaJksuksi, mikäJli valtiovarainministeriö ei vaksi rahana. Niin ikään on, jos tarkas- 30363: jossakin tapauksessa, toisin määrää. tuslautakunta lainvoimaisella päätöksellä 30364: Kotimaiselle osakeyhtiö.lle, jonka vero- tai korkein hallinto-oikeus on korottanut 30365: tettava omaisuus on verovuoden 1944 päät- tai alentanut 1 tai 2 momentissa tarkoi- 30366: tyessä pienempi kuin 10,000,000 markkaa, tetun osakeyhtiön omaisuuden määrää, sa- 30367: mutta suurempi kuin 5,000,000 mal'lkkaa, nottua muutosta vastaava veronosa suori- 30368: voi valtiovarainministeriö myöntää oikeu- tettava tai palaut,ettava rahana, sen mukaan 30369: den suorittaa sille pannun omaisuudenluo- kuin valtiovarainministeriö määrää. 30370: vutusveron omilla osakkeilla sen suurui- Jos edellä ;tarkoitettu osakeyhtiö on 31 30371: sena, kuin 1 momentissa on säädetty. päivän joulukuuta 1944 jälkeen muutoin 30372: Osakeyhtiön, jota 1 ja 2 momentissa tar- kuin ilmaisia osakkeita antamalla korotta- 30373: koitetaan, on an~ettava uusia osakkeita sel- nUit os:alkepääomaansa,, ennen kuin se on an- 30374: lainen määrä, joka vastaa yhtä suurta osaa tanut 1 ja 2 momentin mukaan veron mak- 30375: näiden osakkeiden antamisen jälkeen liik- suksi annettavat osawkeet, luetaan yhtiön 30376: keessä olevien yhtiön osakkeiden kokonais- 3 momentissa tarkoitetuiksi varoiksi myös 30377: määrästä, kuin yhtiön omaisuudenluovutus- ne varat, jotka yhtiö on sAAnut osakepää- 30378: vero on sen varoista. Yhtiön varoiksi lue- omaa lmrott;amaHa. 30379: taan tällöin verotetun omaisuuden arvon Os&l{ikeet., jo:tka annetaan 1 tai 2 momen~ 30380: 2 1945 Vp.- Edusk. va.st.- Esitys N:o 71. 30381: 30382: <tissa maJinitussa ,ta.rlmituksessa,, ovat leima- 18 §. 30383: verosrt:a va{JJaa1t. Sanottuja ooaik!ke~ta tUJloo Verovelvollinen on oikeutettu ensimmai· 30384: seurata vuod!e1ta 1945 jaert:ft:avaau voitmoon sen veronkannon yht.eydessä suorittamaan 30385: llroihdisltuva,t osirnJkokupong1t. vuodelta 1944 määrätyn veron tai OSB~n 30386: Mitä edellä on säädetty, ei koske asunto- siitä valtiovarainministeriön määräämillä 30387: osakeyhtiöitä eikä 5 päivänä helmikuuta osakkeilla ministeriön niiUe vahvistaman ar- 30388: 1926 annetun asunto-oswkeyhtiölain 25 § : ssä von mukaan. Älköön veroa kuitenkaa,n mak- 30389: tarkoitettua osakeyhtiötä. settako osakkeilla, jolbka on osteirtu 5 päi- 30390: vänä lokakuuta 1945 tai sen jälkeen. 30391: 30392: Helsingi,SIS:ä 30 päivä.nä l()lkaikuuta 1945. 30393: 1945 vuoden valtiopäivät N :o 72. 30394: 30395: 30396: 30397: 30398: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi niistä yleisistä 30399: perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista 30400: ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain voi- 30401: massaoloajan pidentämisestä. 30402: 30403: Niistä yleisistä perusteista, joiden mu- joulukuuta 1943 annetulla asetuksella. 30404: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja EdeHämainitun lain, joka oli voimassa vuo- 30405: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, den 1944 loppuun, voimassaoloaikaa pi- 30406: 30 päivänä joulukuuta 1943 annetussa laissa dennettiin joulukuun 15 päivänä 1944 an- 30407: säädetään, että lisenssitoimikunnan virka- netulJa lailla vuoden 1945 loppuun. Koska 30408: toimista ja toimituskirjoista on suoritettava ne olosuhteet, joissa Jaki säädettiii!l, ede.lleoo- 30409: maksuja, jotka määrätään eräiden viran- kin jatkuvat ja tekevät lisenssitoimikunnan 30410: omaisten toimituskirjoista ja virkatoimista toimi..nnan välttämättömäksi, ja kun tar- 30411: suoritettavain maksujen perusteista 17 päi- koituksenmukaista on, että sanottu toimi- 30412: vänä lokakuuta 1942 annetussa laissa, ja kunta toimii itsekannattavana laitoksena, 30413: että tarkemmat määräykset näistä maksuista annetaan Eduskunnan hyväksyttäväksi seu- 30414: annetaan asetuksella. Edellämainittujen raava lakiehdotus: 30415: maksujen määrät on vahviSitettu 30 päivänä 30416: 30417: 30418: Laki 30419: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- 30420: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä. 30421: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30422: Niistä yleisistä perusteista, joiden mu- 30 päivänä joulukuuta 1943 annettu laki on 30423: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja edelleen voimassa vuoden 1946 loppuun. 30424: rtoimi:tuskirjoista o.n suoritettaVla maksuja, 30425: 30426: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1945. 30427: 30428: 30429: Tasavallan Presidentti 30430: MANNERHEIM. 30431: 30432: 30433: 30434: Valtiovarainministeri Ralf Tör'n(Jren. 30435: 30436: 30437: 30438: 30439: 6499/U 30440: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 72. 30441: 30442: 30443: 30444: 30445: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 30446: N: o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi niistä ylei- 30447: sistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virka- 30448: toimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 30449: annetun lain Voimassaoloajan pidentämisestä. 30450: 30451: E~nlt.a on 9 pawam:a lkulluwoo. loi1m- 30452: kuuta pöyitälkirrj,aootlteimi iLäJretJtäm.:yt vallitiJo.. 30453: vawaiJnJvlailliiOikun'lllalll vBJJ.mitsltelitlavaiksi hwlH- 30454: tu.kseni esiltyJksen n: o 72 1aåiksiJ .nåisitä yileit- 30455: s:i$ä p~, jtoidleni m>ulkiruam, iLiserussi- 30456: illo:irrnilkunlllJaTI! vilr!kJaiuo:irrnista ja ltoi;miltmkii~r että Eduskunta hyväksyisi halli- 30457: joi5ta on sUJOriltiettaiVa maiksuja, antneltnn tuksen esitykseen sisältyvän lakiehdo- 30458: 1aiJn vo:irriHll'lS!Wl~ajan pidJeinltämisesrt;ä. tuksen muutt.amattomana. 30459: V raftiolkunlba oo ik;äsiJteJJlyt asian ja hra[il!i- 30460: HelsiJiligii& 12 päi,vänä lol].mlkuuta 1945. 30461: 30462: .Asilan lkäiS]tteltyyrJJ ov:a:t ottan1eet osa1a Leskinoo, Miiik1ki, OklSialla., P·eilrt:onJenJ, P:hl:p- 30463: puooen:johroj'a RaruJtala, varapuheffilljofhlttaja pu[,a, Soitruiiliffill, VlaJliamJn.e, W eiLJ::i;rug ja Veslte- 30464: Ni'lllldmillleln, jäseruet Bryggarli, Hästbadm, rimn sekiä vam;iäsen'Cit J. Jäwimten ja 30465: M. Järvimteru, Kaijaft'ainen, L~hWik!ooki, P. KjallJJllliStlo. 30466: 1945 Vp. - S. V. M. - Esitys N: o 7~. 30467: 30468: 30469: 30470: 30471: S u u r e n v a Ii o k u n n a n m i e t i n t ö N: o 66 hal- 30472: lituksen esityksen johdosta laiksi niistä yleisistä perus- 30473: teista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista 30474: ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain 30475: Voimassaoloajan pidentämisestä. 30476: Suuri valiokunta on, käsiteltyään yllä- että Eduskunt·a hyväksyisi halli- 30477: mainitun: asian, päättänyt yhtyä kannatta- tuksen esitykseen sisältyvän lakieh- 30478: maan valtiovarainvaliokunnan mietinnössä dotuksen. muuttamattomana. 30479: n: o 32 esit·ettyä ehdotusta ja ehdottaa siis 30480: kunnioittaen, 30481: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1945. 30482: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 72. 30483: 30484: 30485: 30486: 30487: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 30488: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssi- 30489: toimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista on suori- 30490: tettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pidentämi- 30491: sestä. 30492: Edustkunnwlle on annettu Hallituksen esi- pidentämisestä, ja Eduskunta, jolle Valtio- 30493: tys N: o 72 laiksi niistä yleisistä .perusteista, varainvaliokunta on asiasta antanut mietin- 30494: joiden mukaan lisenssitoimikunnan virka- tönsä N: o 32, on 'hyväksynyt seuraavan 30495: toimista ja ,toimituskirjoista on suoritet- lain: 30496: rtava ma;ksuja, annetun lain voimassaoloajan 30497: 30498: 30499: Laki 30500: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi- 30501: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 30502: Edurskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30503: Niistä yleisistä perusteista, joiden mu- 30 päivänä joulukuuta 1943 annettu laki on 30504: kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja edelleen voimassa vuoden 1946 loppuun. 30505: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, 30506: 30507: Helsingissä 30 päivänä loka:kuuta 1945. 30508: 1 30509: 1 30510: 1 30511: 1 30512: 1 30513: 1 30514: 1 30515: 1 30516: 1 30517: 1 30518: 1 30519: 1 30520: 1 30521: 1 30522: 1 30523: 1 30524: 1 30525: 1 30526: 1 30527: 1 30528: 1 30529: 1 30530: 1 30531: 1 30532: 1 30533: 1 30534: 1945 vuoden valtiopäivät N: o 73. 30535: 30536: 30537: 30538: 30539: Hallituksen esitys Eduskunnalle etunimilaiksi. 30540: 30541: Vuoden 1940 valtiopäivillä Eduskunta jorilakin aatelissuv;uilla ja sittemmin pa·p"is- 30542: päätti lausua toivomuksen, että Hallitus ton keskuudessa sekä kaupungeissa, varsi- 30543: ottaisi harkittavakseen, olisiko aihetta ryh- naisia perinnöllisiä sukunimiakin. 30544: tyä toimenpiteisiin risltimänimeä koskevan Vuoteen 1920 asti sai Suomessa suku- 30545: erityisen lain aikaansaamiseksi, sekä, jos nimiä vaihdella vapaasti ja ottaa kenen 30546: syytä siihen havaitaan olevan, antaisi aika- muun nimen tahansa, kun vain pyysi ni- 30547: naan Eduskunnalle esityksen sellaiseksi mensä muuttamista kirkon:kirjoihin. Tapana 30548: laiksi (1940 Vp. Lak. al. miet. N:o 4). oli tosin ilmoittaa sukunimen muutoksesta 30549: Asia on sen jälkeen oLlut ilainvalmistelu- virallisissa lehdissä, mutta välttämätöntä ei 30550: kunnan valmisteltavana. sekään ollut. Valtion virkamielhistä säädet- 30551: tiin. senaatin kirjeellä 5 päivältä helmikuuta 30552: Aluksi oli yleensä lku1lakin. vain yksi 1894, että virka- tai palvelusmies älköön 30553: henkilönimi. Sen ohelle tuli sitten tavalli- julkisiin asiakirjoihin piirtäkö nimeään toi- 30554: sesti isäru nimestä, paikannimestä tai josta- sin, kuin miksi se yleiseen palvelukseen 30555: kin erikoisesta ominaisuudesta muodostunut astuessa on ilmoitettu, sekä että virka- tai 30556: henkilökohtainen lisänimi, ja tämä vakaan- palvelusmies, joka otta:a uuden nimen, äl- 30557: tui yhä useammin perinnöliliseksi suku- köön s.ellaista nimeä virka-asioissa käyttäkö 30558: nimeksi. Lisäksi saatiin muitakin perin- tahi käytättäkö, ennen kuin nimen muutos 30559: nöllisiä sukunimiä henkilönimien ohelle, on asianomais.essa virastossa ilmoitettu. 30560: jolloin viimeksi mainitut muuttuivat suku- Mutta yleisesti saatiin S!Ukunimien käyttä- 30561: nimien etunimiksi ja henkilökohtaiset lisä- minen selvenunälle kannalle vasta sitten, 30562: nimet alkoivat jäädä pois. Niin on kehi- kun 23 päivänä joulukuuta 1920 annetulla 30563: tyksen yleisenä tuloksena ollut, että kulla- laiLla sukunimestä säädettiin, että jokaisella 30564: kin on etunimi,. yksi tai useampia, sekä Suomen kansalaisella tulee olla vakinainen 30565: sukunimi. sukunimi eikä sitä saa muuttaa ilman 30566: Myöskin suomala-isilla oli rpakanuuden- vira.ruomais,en lupaa. 30567: aikainen henkilönimi varsinaisena nimenä. 30568: Sittemmin tuli näiden henkilönimien sijaan 30569: enimmäkseen kirkollisia pyhimysten tai 30570: pyhimySikirjain henkilöiden nimiä ynnä, I. Voimassa oleva lainsäädäntö. 30571: varsinkin kaupungeissa, muita muukalaisia 30572: toisilta läheisil.tä kansoilta saatuja nimiä. Jo ennen mainittua 1920 vuoden lakia 30573: Alkuperäisten henkilönimien ohella oli Suo- oli säännöksiä nimestä joillakin erikois- 30574: men talonpoikaisella kansalla jo varhain aloilla, jotka vieläkin ovat varsinaisen nimi- 30575: myös sukunimiä, jotka yleisimmin muo- lainsäädännön ulkopuoLella. Niinpä nimiä 30576: dostettiin liittämällä päät-e -nen henkilö- koskevia säännöksiä on rikoslaissa eräistä 30577: nimeen. Tällaiset sukunimet sailyivätkin rikoksista sekä rikosrekisteriasetuksessa 30578: savokarjalaisen heimon asuinsåjoilla, s.iis (R. L. 15: 4, 16: 20 a 4/2 1928, 18: 1, 3, 30579: Karjalassa, Savossa, Oulunjärven seutuvilla 42: 5 4/2 1928; A 19/12 1940, 1, 16 §). 30580: ja jossakin määrin Keski-Suomessakin. Perhelainsäädännössä on tärkeitä, myöhem- 30581: Muualla, aivan yleisesti Länsi-Suomessa ja min mainittavia säännöksiä. Elinkeinolain- 30582: Hämeessä, tuli niiden sijaan talon mukaan säädännössä on järjestetty nimen käyttä- 30583: vaihtuvia nimiä, niin että isäntä perhei- minen toiminimenä (A. 2/5 1895, 9 § 27/5 30584: neen sai aina s.en talon nimen, mihin hän 1933, 10 § 5/2 1926, 11-13 §). Henkisen 30585: kuHoinkin muutti. Muissakin kansanker- tuotteen tekijän nimen käyttämisestä ja 30586: roksissa tavattiin 1100-luvulta asti, ensin salanimestä on taas säädetty kustannuslii- 30587: 2 N:o 73 30588: 30589: kettä ja tekijänoikeutta koskevissa säännök- on seurakunnanesimies taikka henkilö, jolle 30590: sissä (L. 3/6 1927, 13 § 3 mom., Bernin hän on tämän tehtävän uskonut (A. 14/1 30591: uusittu sopimus A. 14/7 1932, art. 15, 2 k., 1925, 166, 168, 172 §), muussa uskonnolli- 30592: Painovapauslaki 4/1 1919, 11 §). sessa yhdyskunnassa sen tahi, jos yhdyskun- 30593: Varsinaisesti nimilainsäädäntöön kuulu- taan kuuluu useampia seurakuntia, seura- 30594: via säännöksiä on väestöluettelosta, suku- kunnan hanitus. Jos uskontokunnan tai 30595: nimestä ja etunimestä. seur:vkunnan viranomainen ei kykene pu- 30596: heenalaista tehtäväänsä hoitamaan, määrää 30597: 1. V ä e s t ö l u e t t e l o. valtioneuvosto joko siviilirekisteriviranomai- 30598: sen tai muun pätevän henkilön sen hänen 30599: Rikosrekisteri rangaistukseen tuomituista kustannuksellaan hoitamaan. (Uskonnonva- 30600: ja kaupparekisteri toiminimistä sisältävät pauslaki 10/11 1922, 23, 24 §, A. 29/12 30601: nimiä vain rajoitetuilta väestön aloilta. 1922, 14 §). Uskonnolliseen yhdyskuntaan 30602: Täydellistä luetteloa väestöön kuuluvain kuulumattomista pitää siviilirekisteriä hen- 30603: nimistä ei ole myöskään henkikirjassa, jo- kikirjoittaja tai se, jolle henkikirjoituksen 30604: hon sattuneita muutoksia ei merkitä kuin toimittaminen on uskottu, taikka kun hän 30605: kerran vuodessa (L. 1/9 1939, A. 29/11 on poissa paikkakunnalta tai on laillisesti 30606: 1940, A. 10/4 1894, 1, 20 §). estetty tointaan hoitamasta, läänill!hallituk- 30607: Koko väestön nimet ovat mainittuina sen määräämä henkilö (A. 22/12 1917, 1 § 30608: yleisessä väestöluettelossa. 20/1 1923, 35 §). 30609: Väestöluettelona Suomessa on neljä luet- M u u t o k s e n h a u ll e rekisteriviran- 30610: teloa yhteensä. Evankelisluterilaisen val- omaisen päätökseen ei Suomessa ole järjes- 30611: tionkirkon jäsenistä pidetään kirkonkirjoja; tetty yhtenäistä menettelyä. Kun on kysy- 30612: vastaavia luetteloita pidetään kreikkalais- myksessä valittaminen kirkonkirjain pi- 30613: katolisista sekä muuhun uskonnolliseen yh- dosta, lienee noudatettava, mitä yleensä 30614: dyskuntaan kuuluvista ja vihdoin siviili- on voimassa papiston toimenpiteistä valitta- 30615: rekisteriä mihinkään uskonnolliseen yhdys- misesta. Evankelisluterilaisista kirkonkir- 30616: kuntaan kuulumattomista (K. L. 6/12 1869, joista on valitus siis tehtävä tuomiokapi- 30617: 146 § 16/6 1939, 362 § 16/6 1939; A. 14/1 tuliin ja siitä korkeimpaan hallinto-oikeu- 30618: 1925, 166-183 §; Uskonnonvapauslaki teen (K. L. 391, 402, 418 § 25/6 1918). 30619: 10/11 1922, 23, 24 §; ja A. 22/12 1917). Siviilirekisteriä pitävän viranomaisen pää- 30620: Mainitut kirkonkirjat, jäsenluettelot ja töksestä on säädetty, että jos tämä jättää 30621: siviilirekisteri ovat, siviilirekisteri yksin- huomiotta yksityisen henkilön tekemän 30622: omaan ja muut samalla kuin ovat uskon- ilmoituksen taikka kieltäytyy jostakin toi- 30623: nollisen yhdyskunnan jäsenluetteloita, sel- menpiteestä, saa päätökseen tyytymätön 30624: lainen virallinen asiakirja, josta on saata- hakea siihen muutosta Iääninhallitukseen 30625: vana virallisia tietoja väestöön kuuluvien tehtävällä valituksella 30 päivän kuluessa 30626: henkilöiden henkilöasemasta: nimestä, sää- päätöksen antamisesta ja lääninhallituksen 30627: dystä tai ammatista, syntymästä, aviolii- päätöksestä valittaa korkeimpaan hallinto- 30628: tosta, maineesta, muutoista ja kuolemasta. oikeuteen. (A. 22/12 1917, 36 §). Tätä on 30629: Näistä seikoista väestöluetteloon merkityillä uskonnonvapauslain täytäntöönpanosta an,. 30630: tiedoilla sekä niistä anll!etuilla otteilla ja netun asetuksen mukaan sovellettava myös 30631: todistuksilla on yleinen luotettavuus, jul- muun uskonnollisen yhdyskunnan kuin 30632: kinen todistusvoima, ne ovat laillisena todis- evankelisluterilaisen ja kreikkalaiskatolisen 30633: tuksena, kunnes nimenomaan näytetään toi- rekisteriviranomaisen päätö'ks.een (A. 29/12 30634: sin O'levan. 1922, 14 §). Ainoastaan sukunimen otta- 30635: Rekisteriviranomaisena on mista ja muuttamista koskevista asioista on 30636: evankelisluterilaisessa seurakunnassa kirk- yleisiä, kaikkiin rekisteriviranomaisiin so- 30637: koherra. Hänen sijastaan voi toimia hänen vellettavia muutoksenhakusäännöksiä, niin- 30638: sijaisensa tai työnjaossa määrätty muu kuin jälempänä tulee esitettäväksi. 30639: seurakunnan papeista sekä kappalainen ja Rekisteriviranomaisen toiminnan v a 1- 30640: tehdas- tai rukoushuoneseurakunnan saar- v on ta mukautuu hänen yleisen virka-ase- 30641: naaja seurakunnassaan (K. L. 146 § 16/6 mansa mukaan. Kun rekisteriviranomai- 30642: 1939, 148 §, 149 § 29/5 1930, 151 §). nen on samalla kirkollisessa virassa, niin 30643: Kreikkalaiskatolisten rrekisteriviranomaisena hän on kaksinkertaisen, s~ekä kirkollisen 30644: N:o 73 3 30645: 30646: että valtionviranoma:i.sen, valvonnan alai- Avioliiton ulkopuolella syntyneellä lap- 30647: nen. Evankelisluterilaisen kirkon papistoon sella on äitinsä sukunimi taikka, jos äiti on 30648: nähden valvontaa kuitenkin yleensä harjoit- tahi on ollut naimisissa, se nimi, mikä äi- 30649: taa tuomiokapituli. Siviilirekisteriviran- dillä oli naimattomana ollessaan. Muun 30650: omaisen ja muun kuin evankelisluterilaisen sukunimen voi lapsi kuitenkin saada, jos 30651: tai kreikaklaiskatolisen seurakunnan luette- äidin aviopuoliso antaa lapselle sukuni- 30652: lon pitäjän toimintaa valvoo lääninhallitus. mensä taikka jos isä tunnustaa lapsensa, 30653: (A. 22/12 1917, 35 §, A. 29/12 1922, 14 §). jolloin tälle tulee isän sukunimi. Muuta 30654: Virkavirheestä väestöluettelon pi- kuin äitinsä sukunimeä ei lapsi kuiten~ 30655: täjällä on kurinpidollinen ja rikosoikeudel- kaan voi saada, jos äiti taikka, kun hän 30656: linen vastuu. Kaikki rekisteriviranomaiset on kuollut, lapsen holhooja tahi, kun lapsi 30657: voivat, jos erikoista rangaistussäännöstä ei on täysi-ikäinen, lapsi itse sitä vastustaa. 30658: ole, joutua niiden rangaistusten alaisiksi, Yllämainitut uudet sukunimet merkitään 30659: joita rikoslaissa on eräistä erityisistä virka- kirkonkirjoihin tahi sitä vastaavaan rekis- 30660: rikoksista taikka virkarikoksesta yleensä teriin ilman erityistä menettelyä (L. 27/7 30661: (2: 12, 40: 20, 21). 1922, 2 §). Mutta myöskin sillä menette- 30662: Väestöluet1telon pitämisen ja rekisterivi- lyllä, joka sukunimen muuttamisesta 30663: ranomaisen uudistamisesta on tehty ehdo- yleensä on säädetty, voi avioliiton ulko- 30664: tus vuonna 1923 valmistuneessa komitean- puolella syntynyt lapsi saada uuden su- 30665: mietinnössä (N: o 7) ; sitä on käsitelty kunimen, välillisesti jos äiti, jonka hol- 30666: myöskin kirkolliskokouksessa 1923 ja 1926 houksen alainen hän on, muuttaa sukuni- 30667: vuoden valtiopäivillä sekä lainvalmistelu- mensä eikä lapselle ole toista sukunimeä 30668: kunnan lääninvirkakunnan maalla olevien varattu, taikka holhoojan erityisestä hake- 30669: virkain uudestaan järjestämisestä anta- muksesta (L. 23/12 1920, 13 §). 30670: massa mietinnössä (1930 N :o 19, siv. 4--8, Ottolapsi saa säännönmukaisesti ottovan- 30671: 16-19). hemman sukunimen; ja jos ottolapsisuhde 30672: puretaan, menettää hän tämän lapseksi ot- 30673: 2. Sukunimi. tamisen johdosta saamansa nimen. Oikeus 30674: voi kuitenkin sallia ottolapsen pitää oman 30675: Sukunimi saadaan perhetapauksien joh- nimensä tai käyttää molempia nimiä yh- 30676: dosta taikka siten, että se hyväksytään dessä sekä ottolapsisuhteen purkauduttua- 30677: viranomaisen päätöksellä ja merkitään väes- kin edelleen pitää ottovanhemman nimen. 30678: töluetteloon. Jos avioliitossa oleva henkilö otetaan otto- 30679: Perheoikeudellinen lainsäädäntö määrää lapseksi, säilyttää tämä kuitenkin aina en- 30680: lasten ja aviovaimon sukunimen. tisen sukunimensä. Ottolapsen yllämaini- 30681: Lasten sukunimi muodostuu sen mu- tut nimenmuutokset on, sitten kuin oikeu- 30682: kaan, ovatko he aviolapsia, avioliiton ulko- den päätös ottolapseksi ottamisesta tai ot- 30683: puolella syntyneitä tai ottolapsia. tolapsisuhteen purkamisesta on saanut lain- 30684: A vialiitossa syntynyt lapsi saa, 13 päivänä voiman, ilmoitettava kirkonkirjoihin, muu- 30685: kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain mu- hun uskonnollisen yhdyskunnan jäsenluet- 30686: kaan, isänsä sukunimen (32 § 2 mom.). Jos teloon tai siviilirekisteriin merkittäväksi 30687: isä tahi äiti, joka on lapsensa holhooja, (L. 5/6 1925, 5, 12 §, A. 5/6 1925). 30688: muuttaa sukunimensä, muuttuu samaten Aviovaimo s ta säädetään avioliitto- 30689: myöskin lapsen nimi, jollei hakemusta nimen laissa, että hän avioliittoon mennessään saa 30690: muutoksesta tehtäessä lapselle ole varattu ilman muuta miehensä sukunimen. Naimi- 30691: toista nimeä. Muissa tapauksissa on hol- siin menevä nainen voi kuitenkin, jos tahtoo 30692: hooja oikeutettu alaikäisen puolesta teke- ja sen ennen vihkimistä viihkijälle ilmoittBa, 30693: mään hakemuksen tämän sukunimen muut- saada oikeuden käyttää sitä nimeä, joka 30694: tamisesta, kun holhotin suku tai perhe hänellä oli naimatonna ollessaan, ja mie- 30695: muuttaa nimensä tahi sellaiseen hakemuk- hensä nimeä niin yhdistet,tyinä, että hänen 30696: seen muutoin on erityistä syytä. Sellai- nimensä käy miehen nimen edellä (32 §). 30697: sesta hakemuksesta on 18 vuotta täyttänyttä Ylläolevasta säännöstä johtuu, että jos mie- 30698: alaikäistä kuultava, kun se voidaan sopi- hen sukunimi säädetyssä järjestyksessä 30699: vasti ja ilman ajan hukkaa tehdä (L. 23/12 muutetaan, niin tämä uusi nimi tulee myös 30700: 1920, 13 §). aviovaimoHe. ,... 30701: 4 N:o 73 30702: 30703: Kun aviollitto tuomiolla puretaan, tulee tukseen ja edelleen korkeimpaan hallinto- 30704: vaimon taas ottaa se sukunimi, mikä hä- oikeuteen (2-5 §). 30705: nellä ooimatonna ollessaan oli, ja me.I'kityt- Entisen s u k u n i m ·e n1 m u u t o s on 30706: tää se väes.töluetteloon. Tästä poiketen voi sallittu vain lääninhallituksen luvalla. Jos 30707: eronnut vaimo ku~tenkin saada oikeuden tämä hylkää halutun uuden nimen, saa 30708: edelleen käyttää miehensä nimeä, jos siitä päätöksestä valittaa korkeimpaan hal- 30709: puolisot siitä sopivat ja ennen tuomion an- linto-oikeuteen (L. 5 § 2 mom., A. 3 §). 30710: tamista ilmoittavat sen oikeudelle, taikka Kielenvastaisen tai sopimattoman sukuni- 30711: jos oikeus vaimon pyynnöstä sen myön- men hyväksyminen on kielletty, niin ikään 30712: tää siihen katsoen, etrtä vaimo on syytön yleisesti käytännössä olevan sukunimen otta- 30713: purkautumiseen ja hänelle olisi haittaa ni- minen vähemmän tavallisen sijaan. Eikä 30714: men muuttamis·esta, taikka muuten erityi- myöskään toisella suvulla tiettävästi olevan 30715: sistä syistä ( 84 §) . sukunimen ottaminen ole sallittu, jolleivät 30716: Jos erossa oleva nainen tahtoo saada hakija tai hänen esi-isänsä ole sitä aikai- 30717: muutertuksi sen sukunimen, joka hänelle semmin laillises.ti käyttäneet tai sen ottami- 30718: siten on tullut, on hänen tehtävä siitä iha- seen muutoin harlkita olevan pätevää syytä 30719: kemus tavallisessa järjestyksessä (Vert. A. (L. 9 §). 30720: 23/12 1920, 10 §). Samalla kuin su:kunimistöön siten ai- 30721: Mainitulla tavalla saadut tai muuttu- ikaansaatiin varma järjestys, turvattiin 30722: neet lasten ja l!iviovaimon sukunimet on myös yksityisoikeudellinen o i k e u s: s u- 30723: kirkonkirjoissa merkittävä, paitsi kirkon kunimeen. · 30724: pääkirjaan, myös kastettujen ja vihittyjen Hakemus sukunimen muuttamisesta on 30725: kirjaan (K. L. 146 § 1, 2, 5 k., 16/6 1939) lääninhallituksen toimesta kuulut·ettava vi- 30726: ja samaten muiden väestöluettelojen vas- rallisessa lehdessä ja muistutukset sitä vas- 30727: taaviin osastoihin. taan on kirjallisesti allJUettava tai lähetettävä 30728: 60 päivän kuluessa (A. 6 §). Siten ne, joilla 30729: Sen lisäksi, mitä edellä on kerrottu suku- on sama sukunimi kuin se, jota on haettu 30730: nimen saamisesta perhetapahtumain joh- hyväksyttäväksi, saavat tilaisuuden valvoa 30731: dosta, on siitä erityinen lainsäädäntökin, oikeuttaan siihen ja koettaa saada hake- 30732: 23 päivänä joulukuuta 1920 annettu laki ja muksen hylätyksi. Sittenkuin lääninhallitus 30733: asetus sukunimestä. on hy-väksynyt uuden sukunimen, on hakijan 30734: Mainitun lain mukaan jokaisella Suo- taas, ennen kuin uutta sukunimeä saa käyt- 30735: men kansalaisella tulee olla sukunimi ; tää, viimeistään vuoden kuluessa kuulutet- 30736: sitä ei saa muuttaa muuten kuin sääde- tava siitä virallis;essa lehdessä ja jossakin 30737: tyssä järjestyksessä viranomaisen luvalla; paikkakunnalla ~eviävässä sanomalehdessä 30738: ja kullakin on su'kunimeensä lailla tmvattu sekä sen jälkeen ilmoitettava sukunimi 30739: oikeus (1, 7, 8, 12 §). Näistä kaksi ensiksi väestöluetteloon merkittäväksi (L. 11, 15 §, 30740: mainittua sääntöä käsittää nimioikeuden A. 8 § 2 mom.). Tämä väestöluetteloon 30741: julkisoikeudellisen, kolmas sääntö sen yksi- merkitseminen on vielä kuulutettava seura- 30742: tyisoikeudellisen puolen. ik:unnan kirkoissa sekä kunnan ilmoitustau- 30743: Se, jolla ei ennestään ollut sukunimeä, lulla (L. 6 §, A 5 §). 30744: velvoitettiin 1920 vuoden lailla vuoden ku- Kerrottua menettelyä yksinkertaistetrtiin 30745: luessa ilmoittamaan itselleen suku- määräajaksi 5 päivänä heinäkuuta 1934 an- 30746: ni m i kirkonkirjoihin tai muuhun väestö- netulla lailla nopeammasta menettelystä su- 30747: luetteloon merkittäväksi. Ilmoituksen lai- kunimen muuttamisessa. Jos ennen 1936 30748: minlyöjälle oli rekisteriviraoomaisen mää- vuoden loppua tehtiin hakemus muunkieli- 30749: rättävä sukunimeksi kernaimmin hänen hal-- sen sukunimen muuttamisesta suomenkieli- 30750: litsemansa talon, torpan tai muun asutuk- seksi taikka suomen- tai vieraskielisen ruot- 30751: sen nimi tahi se sukunimeä vastaava nimi, sinkieliseksi, niin sitä hakemusta ei •tarvin- 30752: jolla hänet muuten paikkakunnalla tunnet- nut eikä myöskään lääninhaHituksen pää- 30753: tiin ja jota vastaan ei ollut jälempänä mai- töstä uuden nimen hyväksymisestä kuulut- 30754: nittua estettä. Jos rekisteriviranomainen taa 1920 vuoden lain 6 ja 11 §: n mukaan 30755: hylkäsi ilmoirtetun nimen tai viran puolesta virallisessa lehdessä. 30756: määräsi sukUllJimen, joihon saaja oli tyyty- Sukunimilaissa on sille, joka ilman asian- 30757: mätön, oli siitä oikeus vahttaa lääninhalli- omaista hyväksymistä ottaa sukunimen tahi 30758: N:o 73 5 30759: 30760: muuttaa sukunimensä, säädetty sakkoran- hyväksytyn evankelisluterilaisen kirkko- 30761: gaistus (16 § 1 mom.). Lisäksi on laissasel- käsikirjan mukaan tulee papin ennen kas- 30762: västi jul'kilausuttuna ikanneoikeus oman tetoimitukseen ryhtymistä, jollei sitä muu- 30763: sukunimen suojaksi. toin tiedä, kysyä, mikä nimi lapselle on 30764: Jos joku luulee toisen laittomasti saa- annettava. 30765: neen hänen sukunimensä, niin hänellä on Kreikkalaiskatolisessakin kasteessa anne- 30766: oikeus vuoden kuluessa siitä tiedon saa- taan ja kirkonkirjoihin merkitään lapsen 30767: tuansa tuomioistuimessa ajaa ikannetta etunimi. Sen uskonopin tunnustajain kes- 30768: toimenpiteen kumoamisesta. Sittenkuin kuudessa sattuneet syntymät ovat viivytte- 30769: viisi vuotta on kulunut sukunimen väestö- lemättä ilmoitettavat (A. 14/1 1925, 168, 30770: luetteloon merkitsemisestä, on tämä kanne- 171 §). Muun uskonnollisen yhdyskunnan 30771: oikeus kuitenkin rauennut (L. 7, 12 §). ~uert:,telojen piltämusles1tä sekä 1od:iJslt:uJSrt:JCn an- 30772: Tuomioistuin voi myöskin kieltää sen, joka tamisesta yhdyskunnan jäsenistä ja heidän 30773: oikeudettomasti käyttää sukunimeä, sitä ,lapsistaan on taas, uskonnonvapauslain 29 30774: edelleen käyttämästä (L. 16 § 2 mom.). päivänä joulukuuta 1922 annetun täytän- 30775: töönpanoasetuksen 14 § :n 1 momentin mu- 30776: 3. Etunimi. kaan, voimassa, mitä siviilirekisteristä on 30777: säädetty. Siviilirekisteriin tulevat lapset 30778: Suomessa, jossa sukunimikin järjestettiin ovat ilmoitettavat rekisterin syntymä- 30779: vasta 1920 vuoden lailla, ei ole mitään vas- luetteloon kahden kuukauden kuluessa, ja 30780: taavaa lakia etunimestä. Mutta jokaisella nimi on annettava viimeistään rekisteri- 30781: Suomen kansalaisella tulee, samalla kuin ilmoituksessa (A. 22/12 1917, 6 §, 8 § 2 k.). 30782: hänellä 1920 vuoden lain nimenomaisen Kirkkolain mukaan saa lapsen, joka on 30783: säännöksen mukaan on vakinainen suku- niin heikko, että sen pelätään kuolevan, 30784: nimi, hajanaisten säännösten ja tavanomai- kastaa joku evankelisluterilaista uskontun- 30785: sen oikeuden nojalla olla myöskin etunimi nustusta oleva hyvämaineinen kristitty. 30786: eli, niin kuin sitä myös enimmäkseen kas- Sellainen hätäkaste on niin pian kuin mah- 30787: teessa annettuna kutsutaan, ristimänimi, dollista ilmoitettava ja, jos lapsi toipuu, 30788: yksi tai useampia, ja sen tulee olla väestö- papin vahvistettava (39, 40 §). Hätäkas- 30789: luetteloon merkittynä. Sen sijaan kuin iteessa voidaan, niin kuin käsikirjasta näkyy, 30790: sama sukunimi, mikä:li sitä ei viranomaisen lapselle jo antaa nimikin, mutta voidaan 30791: luvalla muuteta, siirtyy lain nojalla määrä- myöskin jättää antamatta, jolloin nimi 30792: tapahtumain, niin kuin syntymän, avioliiton annetaan vasta hätäkasteen vahvistuksessa. 30793: ja la.pseksi ottamisen johdosta, on etunimi Sittenkuin etunimi siten on ka.steessa tai 30794: aina henkilökohtainen. Se on kullekin hä- rekisteri-ilmoituksessa annettu, on se kir- 30795: nen elinijäkseen annettava erityisellä toi- konkirjaan (sen pääkirjaan ja kastettujen 30796: menpi•teellä. Mutta etunimen valinta on kirjaan), uskonnollisen yhdyskunnan jäsen- 30797: Suomessa vielä jätetty vapaaksi, ja niin- 30798: 1 30799: luetteloon tai siviilirekisteriin merkittävä. 30800: ikään on jätetty säätämättä, voidaanko ker- Vasta siten tulee etunimi lopullisesti anne- 30801: ran saatua etunimeä muuttaa ja miten. tuksi. 30802: 1. Etunimen antaminen teh- 2. E t u n i m e n m ä ä r ä ä m i s o i k e u s 30803: dään säännönmukaisesH lapsen syntymäil- on syntymä- ja kasteilmoituksen tekijällä. 30804: moituksen ja kasteen yhteydessä. Ne on Vei vollisia ilmoituksen tekemiseen ja siis 30805: evankelisluterilaisen kirkkolain mukaan toi- oikeutettuja etunimen määräämiseen ovat 30806: mitettava ilman tarpeetonta viivytystä, vii- evankelisluterilaiset vanhemmat ja sitten 30807: meistään kuuden viikon kuluessa synty- edusmiehet (K. L. 34, 146 § 16/6 1939), 30808: mästä. Jos lapsi sitten vielä on kastamatta kreikkalaiskatoliset vanhemmat tahi, kun he 30809: ja vanhempia tai edusmiehiä on siitä muis- ovat kuolleet tai laillisen syyn takia estetyt, 30810: tutettu, on kaste toimitettava kahdeksan ne, jotka olivat syntymisessä läsnä (A. 14/1 30811: päivän kuluessa taikka, jos sitä ei tehdä, 1925, 171 § 3 mom.). Muissa uskonnolli- 30812: lapsi ilmoitettava siviilirekisteriin (34 §, sissa yhdyskunnissa ovat velvollisia ja 30813: A. 22/12 1917, 6 § 2 mom.). oikeutettuja, samoin kuin siviilirekisteriin 30814: Etunimi on ilmoitettava viimeistään kas- merkittäessä, aina sen mukaan jos edellinen 30815: teessa vahvistettavaksi. Ilman sitä ei kas- ei ole ollut saapuvilla taikka on ollut lailli- 30816: t.etta. voida. toimittaa. Sillä vuonna 1913 sesti estetty ilmoitusta tekemästä, 1. avio- 30817: 6 N:IO 73 30818: 30819: 30820: lapsen isä, 2. äiti niin pian kuin hän siihen ajassa ilmoitettu uskontokuntansa kirjoihin, 30821: kykenee, 3. syntymätilaisuudessa läsnä ollut niin lapsen syntymä on viimeistään kahden 30822: omainen, kätilö tai muu henkilö, ja 4. se, kuukauden kuluessa ilmoitettava siviilire- 30823: jonka velvollisuus on tehdä syntyneestä il- kisteriin. (K. L. 34 §, A. 22/12 1917, 6 § 30824: moitus henkikirjaan, sekä aina yleisen haito- 2 mom.). 30825: lan tai vankilan johtaja, jos äiti on siellä Jos siten määrätty tai muu siviilirekis- 30826: hoidettavana tai säilytettävänä. Ilmoituk- teriin tuleva syntymäilmoitus jätetään kah- 30827: sen tekee ilmoitusvelvollinen itse tai ilmoit- den kuukauden kuluessa tekemättä, niin 30828: tamisen häneltä toimekseen saanut muu ilmoitusvelvolliselle tulee enintään 100 mar- 30829: henkilö, joka itse kohdastaan tuntee sen kan (10 päiväsakon) rangaistus. Sama 30830: seikan, jota ilmoitus koskee. (A. 29/12 rangaistus on niinikään sille, joka on lai- 30831: 1922, 14 § 1 mom., A. 22/12 1917, 3 § minlyönyt sellaisen ilmoituksen tekemisen 30832: 1 mom., 7 § 1, 2 mom.) muuhun uskonnollisen yhdyskunnan jäsen- 30833: Vaikka lapsen etunimi siten onkin ensi luetteloon kuin kirkonkirjoihin. (A. 22/12 30834: sijassa sen vanhempain määrättävä, niin 1917, 37, 38 §, A. 29/12 1922, 14 §). 30835: määräämisoikeus on, milloin vanhemmat ei- Edellä kerrottujen ilmoituksen laiminlyö- 30836: vät sitä käytä, myös muilla nimen ilmoitta- jälle säädettyjen seuraamusten on ilmeisesti 30837: miseen velvollisilla, samassa järjestyksessä katsottu osaltaan aikaansaavan, ettei ku- 30838: kuin tämä velvollisuuskin. kaan Suomen kansalainen jää ilman etu- 30839: Kun muuhun kristilliseen uskontokun- nimeä. 30840: taan kuuluva kastamaton taikka se, joka 30841: ei ole kristitty eikä enää lapsi, siirtyy 30842: evankelisluterilaiseen kirkkoon, niin hänet II. Lakiehdotuksen perustelu. 30843: on kastettava ja ennen sitä hän saa ilmoit- 30844: taa, minkä nimen tahtoo (K. L. 3 § 23/5 Suomen etunimiä koskevaa lainsäädäntöä 30845: 1930, 41 §). ei voida pitää riittävänä, vaan se kaipaa 30846: Suomen kansalaise1ksi otetun ulkomaalai- täydentämistä uudella etunimiä koskevalla 30847: sen, joka ei kuulu eikä tahdo liittyä mi- lailla. 30848: hinkään uskonnolliseen yhdyskuntaan, tu- Siitä, mitä on esitetty etunimen ilmoit- 30849: lee viimeistään kahdessa kuukaudessa il- tamisesta ja aikaisemmin sen kirkonkirjoi- 30850: moittautua siviilirekisteriin (A. 22/12 1917, hin, uskonnollisen yhdyskunnan jäsenluet- 30851: 22 §). Siihen hänen entinen etunimensä teloon ja siviilirekisteriin merkitsemisestä, 30852: otetaan sellaisenaan. Samaten myös Suo- nä:kyy, miten etunimi on annettava. Niitä 30853: messa oleskelevan ulkomaalaisen entinen koskevilla säännöksillä etunimen antami- 30854: nimi otetaan kirkonkirjaan, jos hänet sii- nen on, samaten kuin väestöluettelon pitä- 30855: hen merkitään. minenkin, jo Suomen lainsäädännössä jär- 30856: 3. Lapsen syntymän ja nimen i l moi 1r jestetty. Se voidaan siis jättää näiden 30857: t a mis en l a i m i n 1y ö m i s e s t ä ei säännöksien varaan sekä entisessä yhtey- 30858: Suomessa ole säädetty yleistä rangaistusta. dessään tarpeen mukaan edelleen kehitet- 30859: Vuoden 1920 lain mukaan oli rekisteri- täväksi. Uudessa etunimistä annettavassa 30860: viranomaisella oikeus antaa sukunimi sille, laissa on vain yleisen säännöksen ohella 30861: joka ei sitä itse määräajan kuluessa otta- (1 §) viitattava siihen, mitä etunimen il- 30862: nut, vaikka hänellä ei ennestään ollut suku- moittamisesta ja merkitsemisestä väestöluet- 30863: nimeä (L. 22/12 1920, 2, 4 §). Mitään teloon on muualla säädetty (2 §). Itse 30864: sellaista seuraamusta ei etunimestä ole sää- laissa on selvitettävä ensiksikin se, minkä- 30865: detty, ja kirkkolaissa on nimenomaan kiel- laiset etunimet ovat hyväksyttäviä, mitkä 30866: letty saattamasta lasta kasteeseen vastoin taas luvattomia, ja toiseksi etunimen muut- 30867: vanhempain tahi edusmiesten vakaasti il- taminen. 30868: moitettua tahtoa (34 §). 30869: Evankelisluterilaiselle ilmoitusvelvolliselle 1. K i e ll e t y t e t u n i m e t. 30870: on laiminlyömisestä seuraamuksena vain 30871: kuuden viikon kuluttua syntymästä papis- Suomen laissa ei ole säädetty mitään 30872: ton muistutus ja sitten kahdeksan päivän siitä, onko rekisteriviranomainen aina vel- 30873: kuluttua kirkkokuriin ryhtyminen. Mutta vollinen väestöluetteloon ottamaan ilmoite- 30874: tehokkainta on, että jos lasta ei ole määrä- tun nimen vai onko hän määrätyistä syistä 30875: N:o 73 7 30876: 30877: tai harkintansa mukaan oikeutettu siitä vaa luomistyö.tä, joka etunimien alallakin 30878: kieltäytymään. Nimenomaisen lain puut- on suomen kielessä käynnissä. 30879: teessa viranomainen saattaa sentähden jou- Päinvastaiselta kannalta lähtevä rajoitus, 30880: tua tukalaan asemaan, jos vaaditaan hyväk- että kenellekään ei ole annettava sellaista 30881: syt.täväksi sellainen etunimi, jota hänen kä- nimeä, joka on yleisesti käytännössä taikka 30882: sityksensä mukaan ei pitäisi ottaa viralli- tiettävästi on toisella, on sukunimestä sää- 30883: seen luetteloon, eikä nimen :Ulmoittaja dettynä sekä Suomen että monen muun 30884: kehoituksistakaan suostu mihinkään muu- maan lainsäädännössä. Tämänlaisia kiel- 30885: hun nimeen. Verrattain epävarmaa, riit- toja on joissakin maissa koetettu tukea 30886: tämätöntä tukea tarjoavat siinä vain ylei- luettelailla jo käytännössä olevista suku- 30887: nen oikeuskäsitys ja tavanomainen oikeus. nimistä. Meilläkin on tavallinen menettely, 30888: Niiden nojalla on lausuttu, että tietenkään että lääninhallitukset sukunimen muutta- 30889: nimi ei saa olla erehdyttävä. Pojalle ei mista koskevain hakemusten käsittelyä var- 30890: saa antaa selvästi tytönnimeä eikä päin- ten hankkivat ennestään olevista sukuni- 30891: vastoin. Muutoin lienee voimassa ainoas- mistä tietoja Suomalaisuuden liiton niistä 30892: taan, että nimi ei saa olla vastoin lakia tai pitämästä luettelosta. 30893: hyvää tapaa. Tässä kohden lainsäädännössä Yleisesti käytännössä olevain etunimien 30894: oleva aukko olisi täytettävä nimenomaisilla kieltäminen ei ole kuitenkaan mahdollinen, 30895: asiaa selventäviJ:lä säännöksillä. ja toisella olevan etunimen välttäminen 30896: Etunimen järjestämistä suunniteltaessa edellyttäisi lisäksi, että kullakin olisi yk- 30897: on lähdettävä siitä, että, samaten kuin mo- sinomainen oikeus etunimeensä. Sellainen 30898: nessa muussa maassa, voidaan estää ja on turvattu oikeus ennestään olevaan nimeen 30899: estettävä ottamasta nimeä, joka jonkin jo ja sen käyttämisen toisilta kieltämiseen, 30900: ennakolta määriteltävissä olevan kielteisen kuin sUlkunimistä on säädetty, ei luonnol- 30901: ominaisuuden tahden on pidettävä siihen lisista syistä ole ajateltavissa pelkästä 30902: kelpaamattomana. Lähinnä on tällöin ulo- etunimestä. Jonkin verran toisessa ase- 30903: tettava myöskin etunimeen, mitä 1920 vuo- massa kuin etunimi yksin on tosin etunimi 30904: den laissa on kielJetyistä sukunimistä sää- yhdessä sukunimen kanssa. Kun kuiten- 30905: detty, mikäli se on siihenkin nimeen sovel- kin on varsin yleinen tapa, että arvossa 30906: tuva. pidettävistä tunnesyistä halutaan kutsua 30907: 1. Suomessa ei ole ajateltavissa, että lapsia samalla nimellä kuin jotakuta heidän 30908: annettavat nimet rajoitettaisiin sellaisiin, esi-isäänsä .tai omaistansa, ei yhteisiä etu- ja 30909: jotka ovat virallisissa kalentereissa taikka sukunimiä voida ehdottaa lailla kiellettä- 30910: vanhoja historiallisesti tunnettuja nimiä, viksi. 30911: taikka siten, että on vältettävä puoliviralli- Edelleenkin on lain siis oltava sillä kan- 30912: sissa luetteloissa olevia joko yleisesti käy- nalla, ettei kukaan saa kieltää toiselle 30913: tettyjä tai ansioituneilla kansalaisilla olleita antamasta sitä etunimeä, joka hänellä ~tsel 30914: erikoisia su:kunimiä. lään on, vaan että, jos etunimi vain ei 30915: Edellistä rajoitusta, että etunimi olisi muutoin ole kielletty, sen saa antaa kenelle 30916: otettava vain ennestään tiettyjen nimien tahansa. 30917: joukosta, on meillä tosin tavoiteltu kreik- Ki~llettävä on uudessa laissa kielenvas- 30918: kalaiskatolisten keskuudessa. Heidän kir- taiset, sopimattomat, sukunimenä käytetyt 30919: kollisissa ohjeissaan on kehoitettu kasteessa sekä sukupuolenvastaiset etunimet (3 §). 30920: antamaan ja kirkonkirjoiJJ.in merkitsemään 2. Vuoden 1920 lain mukaan hyväksyt- 30921: vain kreikkalaiskatolisen kirkon kirkkoka- tävä sukunimi ei saa olla k i e l e n v a s- 30922: lenterissa tahi käytettävissä olevassa, kir- t a i n e n . Samaa sanontaa ehdotetaan 30923: kollishallituksen ohjeiden mukaisessa risti- käytettäväksi myös etunimestä, koska se 30924: mänimien luettelossa mainittu nimi, tosin, enemmän kuin seikkaperäiset sitovat sään- 30925: jos v·anhemmat niin ta.htovat, vastaavassa nökset antaa tilaa asianhaarain harkinnalle 30926: suomalaisessa muodossa. Mutta mitään sel- kussakin erityisessä tapauksessa (lakieh- 30927: laista säännöstä ei voida lainsäädäntöön ot- dotuksen 3 § 1 mom. 3 k.). 30928: taa yleisesti noudatettavaksi. Sillä toiselta 3. AiV"an yhtä soveltuva kuin sukunimiin 30929: puolen ei meillä ole mitään vakaantunu.tta on etunimiinkin ja näistä vielä enemmän 30930: etunimien kokoelmaa, toiselta puolen ei ole rtarpeen 1920 vuoden lain kielto, että nimi 30931: syytä eikä suotavaa ehkäistä sitä jousta- ei saa olla s o ;p i m a t o n. 30932: 8 N :o 73 30933: 30934: Sopimaton saattaa nimi olla, jos se on olisi säädettävä aivan ehdottomiksi, vaan 30935: omiansa tulemaan nimen saajalle kiusalli- niistä tulisi saada myöntää poikkeus, mil- 30936: seksi ja vaivaksi taikka jos se uskonnollisen loin siihen on pätevää syytä (3 § 2 mom.). 30937: tunteen, yleisen järjestyksen, hyvän tavan Tällainen rajoitus, joka tavataan myös su- 30938: tai säädyllisyyden vastaisena voi herättää kunimilainsäädännössä, saattaa olla tar- 30939: pahennusta. Sellaiset etunimet ovat, niin peen, jotta voitaisiin ottaa huomioon esim. 30940: kuin varsin yleisesti muissakin maissa ja sellaisia uskonnollisia tapoja, kuin että 30941: samaten kuin sopimattomat sukunimet 1920 roomalaiskatolisilla miehillä joku etunimistä 30942: vuoden laissa, nimenomaan kiellettävät on naisennimi, taikka poilkkeustapauksia, 30943: (l:akiehdotukse:ssa 3 § 1 mom. 5 ik.). jolloin ei ole syytä estää käyttämästä 30944: Edellä kerrottujen lisäksi on etunimiä jotakin etunimeä, vaikka se esiintyykin 30945: järjestävään lakiiu otettava vielä joitakin sukunimenä. Rekisteriviranomaiselle myön- 30946: rajoituksia, joille vastaavia ei ole sukuni- netyllä poikkeusharkinnalla, joka ei kuiten- 30947: mistä. kaan saisi koskea sopimattomia etunimiä, 30948: 4. Varsin yleisesti on, etu- ja sukuni- voidaan estää kieltojen johtamasta kohtuut- 30949: mien selvästi toisistaan eriNään pitämistä tomuuksiin yJksityistapauksissa. Sitä ehkäi- 30950: varten, kielletty, paitsi eräissä poikkeus- semässä olisi vielä valitusoikeus rekisteri- 30951: tapauksissa, hyväksymästä etunimeksi s u- viranomaisten pää.töksis.tä. 30952: k u n i m e n ä käytännössä olevaa nimeä. Muutoksenhaku etunimen hyväksymistä 30953: Nimistön selventämistä varteu on sellainen koskevaan päätökseen voidaan joko jättää 30954: kielto tarpeen myöskin Suomessa (3 § sen varaan, mitä rekisteriviranomaisen 30955: 1 mom. 2 k.) . MiHoillli t.oå!Se:n ni.!meu ohella päätöksistä muutoin on voimassa, taikka 30956: käytetään isän n~mesttä johdert:,t.ua ·etunil.meä, säätää erityinen valitustie. Jotta etunimen 30957: kurtlen Aruti:npoilm, ruo;ts:iksi An:dersoon, ei hyväksymistä ja muuttamista koskevat 30958: krelto kuite:nlman o~iJsi voiJmastSa. asiat saataisiin yhtenäisesti käsitellyiksi 30959: Että 1920 vuoden laissa ei ole vastaa- samassa järjestyksessä, on puollettava jäl- 30960: vasti kielletty ottamasta sukunimeksi ni- kimmä,::S.tä v,aiiliJtoeht.oa (10 §). 30961: meä, joka on käy,tännössä etunimenä, ei ole 30962: mitään tavatonta. Sillä sellaist.a säännöstä 2. E t uni me n muuttaminen. 30963: ei ole yleensä muualla:kaan. 30964: 5. Luonnollista on, että nimi ei saa olla Usein sielläkin, missä sukunimi on ollut 30965: s u k u p u o 1 e n v a s ta i n e n. Pojalle ei muutettavissa, joko vapaasti, niin kuin 30966: sa,a antaa naisennimeä eikä tytölle miehen- meillä ennen 1920 vuoden lakia, taikka vi- 30967: nimeä. Sen on j·o ilman säännöstäkiu kat- ranomaisen luvalla, niin kuin sanotun lain 30968: sottu johtuvan siitä, että nimi ei sa:a olla voimaan tultua, on joLlekulle kerran an- 30969: erehdyttävä, nimen tarkoitukses.ta sekä nettu etunimi tavaUisesti pidetty muuttu- 30970: säännöksestä, että nimi ei saa tulla kiu- mattomana. Poikkeustapauksissakin muu- 30971: saksi sille, jol1la se on. Mutta puheena oleva tos on sallittu ainoastaan ehdolla, että sii- 30972: sääntö on siksi tärkeä nimistön selvyyden- hen saadaan viranomaisen lupa sekä julki- 30973: kin kannalta ja siitä pyritään niin paljon suus viralliseen luetteloon merkitsemällä ja 30974: poikkeamaan, että se on nimenomaan laissa kuuluttamal1a. 30975: julkilausuttava. Onhan epämääräisen etu- Eräissä maissa etunimen saa muuttaa 30976: nimen tähden sattunut, että nainen on kut- kasteessa. Mikäli muukin muuttaminen on 30977: suttu asevelvollisuuskutsuntaan. Ainakin luvallinen, on sen myöntäminen yleensäsa- 30978: lisää sekavuutta on koetettava saada este- man viranomaisen asiana, joka hyväksyy 30979: tyksi puh.eena olevalla kiellolla (3 § 1 mom. sukunimenkin muuttamisen. Tämän tehtä- 30980: 1 k.). vän on taas Y'hä enemmän tu!llut suoritta- 30981: 6. Käyt.ä:runössä Ollli aiheutunu:t. :s,elman- maan keskusviranomainen. 30982: Thillllt.a myös slliitä, ,e;ttä s1aman heukillön 1eri Suomessa, jossa etunimi on ollut lain- 30983: lapsiJ.1a on sama n~mi .ainonm:a nime:nä. Sen säädännöllä miltei järjestämättä, on sitä 30984: vuoksi tällalinen menettely, j01ta va.11sin:ki!llJ nimeä käytännössä pideLty jokseenkin va- 30985: ailoosemmin t,avattiiln, ehdott:erbaalll ki,etllet:tä- paasti. Niinpä epävirallisesti käytetään 30986: vä:ksi (3 § 1 mom. 3 ik.). aivan yleisesti muunnettua., lyhennettyä, 30987: nimikirjoituksessa alkukirjaimella osoitettua 30988: Eräitä etunimien kieltoja ei kuitenkaan tai toiseen kieleen käännettyä muotoa sa- 30989: N:o 73 9 30990: 30991: :rrutSta nimestä. Sitä voidaan tuskin kiel- tautunut tarpeelliseksi kreikkalaiskatolisen 30992: tääkään, kunhan väestöluettelossa oleva väestön keskuudessa ja johtanut siellä kir- 30993: nimi on selvästi .tunnettavissa. kollisten ohjeiden antamiseen. 30994: Aikaisemmin on e.tunimi ainakin muo- Kirkollishallitus on kiertokirjeillä vuonna 30995: doltaan saatu muitta mutkitta virallisessa 1930 määrännyt, että kun seurakunta- 30996: väestöluettelossa muutetuksi. Mutta, var- laiset pyytävät kansallistamaan ristimäni- 30997: sinkin sitten kuin sukunimet vuonna 1920 mensä ki,rkon ja seurakunnan kirjoissa, niin 30998: järjestettiin vakinaiseUe kannalle, on yhä se on te'htävä kahden todistajan läsnäol- 30999: vakaantunut se käsitys, että virallinen etu- lessa, noudattaen kreikkalaiskatolisen kir- 31000: nimi on muut.tumaton. Vaikka varsinaista kon kirrok:okalenterissa esiintyvien nimien 31001: nimen muutosta siis nykyään yleensä ei sal- aa:kkosnimiluetteloa tahi muita kirkollis- 31002: lita, sattuu käytännössä jokseenkin usein, hallitu:ksen puolesta mahdollisesti annetta- 31003: että henkilölle, josta epävirallisesti ylei- via ohjeita. Jos ehdotettu uusi nimi vas- 31004: sesti käytetään muuta kuin virallista etu- taa kasteessa annetun suomalaista muotoa, 31005: nimeä, tuo muu nimi merkitään kirkonkir- on se hakijan puolesta pääkirjaan merkit- 31006: joihin muistutussarekkeeseen. Kaikki re- tävä, mutta entisen ristimämmen muoto on 31007: kisteriviranomaiset eivät kuitenkaan katso jätettävä pääkirjaan sulkumerkkeihin. Ris- 31008: voivansa siihenkään suostua. timänimistä siten tehdyistä muutoksista on 31009: Mikäli virallinen etunimi on vakaantu- kuukausittain ilmoitet,tava asianomaiselle 31010: nut muuttumattomaksi, on muodostunut herukikirjoittajalle. 31011: epäkohdaksi, ettei ole järjestettynä lail- Etunimen muuttamista koskeva asia on 31012: lista mahdovlisuutta etunimen muuttami- ollut aiheena siihenkin, että, niin kuin 31013: seen silloinkaan, kun se olisi tarpeen vaa- alussa maillli.ttiin, on pantu vireille yleisen 31014: tima. lainsäädännön valmistaminen etunimestä. 31015: Tarpeellinen on etunimen muutos ensik- Si·ttemmin on erityisesti etunimen muutta- 31016: sikin silloin, kun entinen etunimi ei ole misesta ·annettu virallisia lausuntoja. Ano- 31017: laadultaan hyväksyttävä, ja se tulee vielä muksen joihdosta, että ottovanhempain sal- 31018: itarpeeHisemmaksi, sitt-en kuin tuollaiset ni- littaisiin muuttaa ottolastensa ristimänimet, 31019: met uudella laiHa nimenomaan kielletään. ovat Turun ja Tampereen tuomiokapitulit 31020: Niistä pitäisi sentähden voida päästä aina- lausuneet, että ristimänimien muuttomah- 31021: kin asianomaisen hakemuksesta. dollisuudet olisi otettava lainsäädännös- 31022: Muutoksen sallimiseen saattaa olla muu- sämme koko laajuudessaan käsiteltäviksi. 31023: kin pätevä syy. Jos joku esim. on vakinai- Sillä nykyisin papisto joutuu suuriin vai- 31024: sesti käyttänyt ja saanut ympäristönsäkin keuksiin vanhemmankin polven tehdessä 31025: käyttämään muuta tai muunlaista etuni- esityksiä ristimänimiensä muuttamisesta. 31026: meä kuin kirjoissa olevaa sekä tullut sillä Jos mieli aikaansaada nimioloihin tar- 31027: yleisesti tunnetuksi, voisi joskus olla pa- peellista selvyyttä ja varmuutta sekä 31028: rasta muuttaa virallinen nimen merkintä ehkäistä nimien sekaantumis·esta johtuvia 31029: todellista käytäntöä vastaavaksi. Etunimi, haittoja, on pidettävä kiinni sii•tä, että aina 31030: joka aikoinaan on ol:lut paikallaan, voi kun täysi nimi, etu- ja sukunimi on viran- 31031: myös muuttuneiden olojen johdosta käydä omaiselle ilmoitettava tai muutoin viralli- 31032: sietämättömäksi tailkka sen sijaan toinen sesti esitettävä, on käytettävä väestöluette- 31033: nimi muusta pätevästä syystä tulla asian- lossa olevaa etunimeäkin sellaisenaan. Väes- 31034: haarain vaatimaksi. töluettelossa si•tä ei taas saa ensinkään muo- 31035: Ottolapsesta on jo laissa sääntönä, että doltaankaan muuttaa muuten kuin laissa 31036: hän s-aa ottovanhempansa sukunimen. Sil- säädetyillä ehdoilla, viranomaisen suostu- 31037: loin saattaa hänen entinen etunimensä olla muksella ja yleisesti tiedoksi julkaisemalla. 31038: epäonnistunut, teennäinen sekä räikeästi Tämä pääsääntö on etunimestäkin uudessa 31039: soveltumaton uuteen sukunimeen ja kotiin. nimi,l;a:iJssa julkilausuttava ( 4 §). 31040: Tästä on käytännössä ollut paljon hanka- Uudessa laissa on edelleen sellaisissa ra- 31041: luuksia, varsinkin viime aikoina, jolloin joissa, jotka estävät turhia nimien vaihte- 31042: ottolapseksi ottamisia on ollut tavallista luja, myönnettävä etunimen muuttaminen 31043: enemmän ja ne ovat erityisesti suositeltavia. sekä järjestettävä sen edellytykset ja viral- 31044: Etunimen muodoltaan muuttaminen kie- linen hyväksyminen. Eikä muutosmahdolli- 31045: lellisistä syistä on erikoisella tavalla osoit- suutta ole rajo~tettava ainoastaan kerta- 31046: 31047: 11S6-U 31048: 10 N:o 73 31049: 31050: kaikkiseksi toimenpiteeksi. Kun muutoksen päätöksen kuu:luttaminen jossakin paikka- 31051: tarvetta epäilemättä jatkuu yhä edelleen- kunnalla leviävässä sanomalehdessä tarvi- 31052: kin, on säädettävä pysyväinen muutosme- taan, samaten kuin samanlainen kuulutu.'l 31053: nettely. Tämäkin on suunniteltava, mikäli korkeimman hallinto-oikeudenkin päätök- 31054: mahdollista, yhdenmukaiseksi sen kanssa, sestä, niiden yleisesti tiedoksi saattamista 31055: mitä sukunimen muuttamisesta on siitä an- varten. Että tämä kuuluttaminen on toi- 31056: netussa laissa säädetty. mitettu, on näytettävä hyväksytyn nimen 31057: Minkälaatuisista syistä etunimen muutta- väestöluetteloon ilmoittamista varten, ja 31058: minen voidaan sallia, näkyy siitä, mitä molemmat toimenpiteet tulee suorittaa vuo- 31059: edellä on esitetty. Uudeksi etunimeksi voi- den kuluestoo päätöksen ·lainvoimais:eksi ·tu- 31060: daan luonnollisesti nimen muutoksessakin lemisesta hyväksymisen rauk,eamisml uhaila 31061: nyväksyä ainoastaan sellainen nimi, jonka (7 §). Väestöluetteloon merkitseminenkin 31062: antaminen ei ole kielletty (3 §). on vielä kuulutettav<a kunnan ilmoitus- 31063: V i r a no m a i s e n a, jonka tulee hy- taululla (9 §), aivan niin kuin sukunimen 31064: vä;ksyä sukunimen muutos, on 1920 vuoden ilmoit,tamisesta on säädetty. MUJtta ne 31065: lain mukaan, sitten kuin jokainen Suomen voidaankin, samaten kuin 1934 vuoden 31066: kansalainen on saanut vakinaisen sukuni- lraissa nopeamm:asta men,ettelystä sukuni- 31067: men, lääninhallitus, jonka hylkäävästä pää- men muut;tammesoo, p.1tää riittävänä :iiJ.:rru!i[l 31068: töksestä on oikeus valittaa korkeimpaan päätöksoo vinalliiSiessa ~ehdessä kuwlUJtU!r 31069: b allinto-oikeu teen. mista. 31070: Kuten aikaisemmin huomautettiin, on 31071: etunimen muutoksen kehityksessä useim- Kun 1920 vuoden laki sukunimestä sää- 31072: missa maissa, missä sellainen muutos on dettiin, niin siinä järjestettiin erikseen su- 31073: sallittu, havaittavana kaksi yleistä piir- kunimen saaminen jokaiselle Suomen kan- 31074: rettä, nimittäin että muutoksen hyväksy- salaiselle. Samaten tarvitaan etunimilais- 31075: minen on saman viranomaisen asiana kuin sakin h e 1p o m p i e r i k o i s m e n e t- 31076: sukunimen muuttaminenkin ja että se on t e 1 y sitä varten, että väilittömästi määrä- 31077: kes'kitettynä keskusviranomaiselle. Edelli- ajan kuluessa saataisiin etunimien muo- 31078: sen kehityssäännön mukaista on, että Suo- dossa olevat epäkohdat poistetuiksi sekä 31079: messa myöskin etunimen muutosta koske- parempi ja erityisesti enemmän tosioloinen 31080: vat asiat annetaan ensi asteessa lääninhal- pohja säännölliselle asiain menolle etu- 31081: liltuks~:n käsi1t!eMäviksli ( 5 § 1 mom.) ja ,elttä nimien alalla. Korjauksen saamista nykyi- 31082: tämän hylkäävään päätökseen saa hakea siin etunimiin, lähinnä vieraskielisten tai 31083: muutosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa muutoin omituisten nimien muuttamista, 31084: (10 §). Ma.i:n:Utut ~asilalt eivät rtosin si;beiil tarkoitettiin myöskin sillä aloitteella, jonka 31085: m:en1e suoma.n illeslmsvirastoUe. Mutrt:,a. ei johdosta Eduskunta 1940 vuoden valtiopäi- 31086: olisi asianmuktais1Ja,, .että ·e,tu:n,imen muut- villä päätti lausua toivomuksen ristimäni- 31087: tamisesta päättäisi ylempi viranomainen meä koskevan lain aikaansaamisesta. 31088: kuin sukunimen muuttamisesta, jota paitsi Varsinainen eroavaisuus säännöllisestä 31089: silloin menetettäisiin ne edut, joita saman- menettelystä voi tällöinkin olla, samaten 31090: luontoisten asiain samassa virastossa käsit- kuin sukunimiin nähden oli, että toimi- 31091: telemisestä on. valta asian ratkaisuun poikkeuksellisesti 31092: Etunimen muutosta 'lmskevassa asiassa uskotaan jo rekisterivira:nomaiselle, jonka 31093: noudatettavaan menette 1 y y n vaikuttaa päätökseen saa hakea muutosta lääninhal- 31094: se, että kenelläkään ei ole etunimeensä sel- lituksessa ja edelleen korkeimmassa hal- 31095: laista oikeutta kuin sukunimeen. Edellisen 1illito-oikeuc:1es~a (8, 10 §). Kuulutibaa ei pu- 31096: nimen muutosta käsiteltäessä voi siis jäädä heena olevalla tavalla syntynyttä etunimen 31097: pois, mitä 1920 vuoden laissa on säädetty muutosta tarvitse, ennen kuin se on mer- 31098: nimioikeuden loukkaamis,ta koskevasta lkan- kiltty vä,eSitöl uertJt,eloorn ( 9 § ) . 31099: teesta tuomioistuimessa sekä samana vuonna Sen nojalla, mitä ·edellä on lausuttu, jra 31100: annetussa asetuksessa siitä, että jo hakemus korkeimman hal.linto-oikeuden annettua 31101: nimen muuttamisesta on kuulutettava. 'asiasta lausuntonsa, annetaan Eduskunnan 31102: Sitävastoin lääninhallituksen hyväksymis- hyväksyttäväksi seuraava rlakiehdotus: 31103: N:o 73 11 31104: 31105: 31106: 31107: 31108: Etunimilaki. 31109: Edu.'llmnoon pää1töksen mukamesrti säädetään: 31110: 1 §. tavan habmuksesta 01!1 holhoojaa kuultava, 31111: J okaiool1a Soomen :ffillJrulal,aisehla on, su- milloin se voi tapa:htua sopivasti ja ilma.n! 31112: ku:n1me:n oheil:la, oLeva ~uunirrni, yksi tai rujanhukkaa. 31113: 11SOOJllp:ia. 31114: 2 §. 6 §. 31115: Etunimi ilmoiJt,et,ala:n ja merk~tään 'evaTir Jos etunimi on 3 § : n säännösten vastai- 31116: k(}lisl wterilaioon tai kDeiklro1aismaitoJisen sel1- ;ruen tai sen muuttamiseen hav,ailrt:aoo o1eva:Th 31117: :rakuinnllln kirkonkirjoihi:n, muun uskorrunol- muut1a pätevää syytä eikä ehdort:ettua uultita 31118: Lisen yhdyskunnan jäseniluetteloon tahi Sli- nimeä vastaan ole estettä, hyväksy:ttäköön 31119: vi1lirekisteriin, niimlkuin llllimtä on säädetJty. hakemus. 31120: 31121: 3 §. 7 §. 31122: E.tu:nimeksi äJlkö.ön hyvaksytruäk.ö: Kun •etunåmen muutos on: hyväksytty, 31123: 1) pojalle naisenn~meä cikä ltytöl:le mie- ltulliee hakijan, ·ennenkul!n uutta tetullimeä 31124: hennimeä; srua käyttää, kuulutltiaa hyväksyminen josoo,.. 31125: 2) sukuruimeä, ,el'J:ei siltä ole johdettu isän kin pa.ikkiakUilllllalila l,eviävässä sanoi001eh- 31126: e1mnimesltä ja käy;te:tä rtoisen e~trmimen de:ssä sekä sen jälJ.men ilmoitma uusi ninri 31127: ohella; asilanomameen väestöluetteloon merkilttä- 31128: 3) nimro, joJm lelllThesitäärn on veljellä tai väksiJ. J oUer niåin tehdä vuodoo kulllleSSa 31129: siS~a:vella tahi veli- ltlll,] sisarpuo1el1a, muu- sit1tä, kun päätös sai lainvoiman, on hyväk- 31130: t<l!ID kuin toisen nimen ohehla; syminen 11auennUit. 31131: 4) nimeä, joka on kielenvastai'Illen; äl- 31132: köönkä 8 §. 31133: 5) oop.itn11a.tonlta :nimeä. Vuoden kuluessa sii,tä, knn tämä laki on: 31134: Jos erityisessä tapauksessa mlmnnolilis,e:n !tullut voimaan, V'Oidaan s.ilt®, ikui:n 5 § :111 31135: ta,va.n vuoksi tali muutoiln harkitaan oleVIan 2 momenrt:iooa on säädetty, !lek,isteriviran- 31136: pätevää syytä poik:roeuksen myörutämiseeilll oma:ilsielta ha:koo etunimen muuttamista ltoi- 31137: 1 momenMilll 1-4 kohdan säännöksis1tä, Oll1 sen moo1toti.se.Jrni: muU111111okseksi iilmeisesti sa- 31138: se ,sa]1,ittu. masta nimestä. Hakemukseen on SIUOstull:i- 31139: 4 §. ,tava, miNoin siihen havaitaan olevan pä- 31140: Sitten knn ertUI!lJimi on merkitty 2 § :ssä tevä syy, sekä muutos merkiltitävä välesitö- 31141: tarkoitelttunn väestöluetlteloon, älköön s.iltä [ru:etitJeloorn. 31142: mruuibettako muussa järj1estykSiessä, lruimJ 31143: rtäS&1. laissa säädetääm:. 9 §. 31144: Muutetun tai! 1toisenmu01Uoiseksi mu1lllil:1e- 31145: 5 §. tnn e,tunilme:n merk:iJs,emisesrtä väestöluelt.te- 31146: Hakem~ e,tunimen muuttamils:eiSita on loon 01!1 Dekisteriv.i>llanomallisen toim€Sta kuu- 31147: 'tehtävä ki(['jallisesti sen läänin lääninhal- 1utetta;va kunnan ilmoituSitillululla. 31148: l.iituksehle, jossa nlirm1 on väestöluettelo~SS~a:. 31149: Ha:kiemuksoon on iliitettävä 11ekllirt:1erivi~a.n 10 §. 31150: omaisen todistus, joka oooirbtaa sen henki- RekisterivillainK>:maitseillJ päätöksesltä .tässä 31151: lön täydeillisen nimen, synrtymäpä.ivän j1a laissa ma;iniltus:sa asila&Sial saa v.ali1Jtaa kol- 31152: perhesuhteet, joOOa. rnmeä pyydetään muu- menkymmenen päivän kulUJeSsa t.iedoksi saa~ 31153: tettavaksi. mis81Sita läänånhaHitukseen. 31154: Tässä pykälässä mailniltun hakemuksoo Muutoksen ha~ lääninhailll.iltuksen 31155: 1lehköön lmhdeksanltoista vuotta nuo~ päältlöksoon Olll voimassa, mitä si.iltä on erilk- 31156: tai ~ma.DI pooLesta holhooj81. Holhot- soon säädert:.ty. 31157: 12 N:o 73 31158: 31159: 11 §. 12 §. 31160: Tarlmmpia sääiil!Thöksiä ttämäJlJ Lain <toi- Tämä lak,iJ itulee voimooJ1 päivänä 31161: meenplrunoSII:illl am.mi€ltaatn tarviltrt:a:ess;a asetu!k- ik.uUJta 194 . 31162: salla. 31163: 31164: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945. 31165: 31166: 31167: Tasavallan Presidentti 31168: MANNERHEIM. 31169: 31170: 31171: 31172: 31173: Oilkeusmillllislteri Urho Kekkotten. 31174: N:o 73 13 31175: 31176: Liite 1. 31177: 31178: Kork~in hallinto-oikeus on asiassa antanut ,'Sieumavan lausunm,Qill: 31179: 31180: 31181: 31182: 31183: Valtioneuvostolle. 31184: V~tio:rreuvoS!ton 11 päJiv,änä viime tammi- Koska siiltä va.rnink,in, aikad.semmin rt:ava- 31185: kuurt:.a t:ekelll1än pääitölme:ru mukaises:t.i O:il- t.ust:a me:ne.titelysttä, :että saman he:nkillön eri 31186: keus:m.inåslberiö on samruUe päivälle päivä- lapsilla. 01!1 sama nimi amoana nJimem.ä, käy- 31187: tyssä kirj,elmässä :n:o 285 pYJ~tänyt Kor- tännössä voi a:iheu:tma sekmllilllliUSita, Korlooim 31188: 'k:Jei.wta hatllinto-o:hlreuJtta ~mtt,amaan lamsun- hallint~oikeus ailistaa harkittavaksi, olisiko· 31189: non ehdotuks1es1la EduskunnaUe 'an:netht.a- ehdottuksoo 3 § : n 1 mome.nrtJtii:n 3 kohtrurua 31190: v:aksi: esiltykstelksi •et.unimiä kosilreva:ksi Laiksi. ot,e:t1t1ava ,t,ättä koskleva: säällmcös. 31191: Tämän johdosrt::a Korkeitn hahlimltO>-oilre:us 4 §. KorkieiilllOO.ll1 halliin.to..oikeudoo m:ie." 31192: kU!IIDioiJttavasti ,esiJttää seumavaa: lesttä kaik:k:.i 1aJrilehdotukseeii1 ote:trut muutok- 31193: Korkem hall.int,o-oikeus yhtyy esittysehdo- senhakua koske,va't sääJ1111ökse:t sopivimmi.n 31194: :1mkseJ1! perusteJ.uissa lamurttunn käs.ityk- ol.itsil sijoilte:tttav.a lakitehdotu:ksen loppu.rm 31195: seen, e!ttci Suomen 1eltUI11imiä koskevia sään- yhit1ete:n pykälään. Siitä pa:irt:ISi pykäilän alku 31196: nöksiiä voida pittää riilttävimiä, sekä puoltaa, ka.ipaa muodollista ta:rikisttusta. 31197: sem: vuoksi ryhdytt:äväksi JJa.illliSäädäntötoi- Koska muutok!Setn ha.kJemise:sta läänrirn.hail- 31198: miill1 rtämä.n puuUeeililisuuden poi,SJtamis,eikisi. liJtuksoo pääJtöksim o.n yleinen määräys lää- 31199: Korkein hallåmi1Jo..oik:Jeus katsoo 1rniltenkilll, nimhallirt:.uks:esta, 12 päilväOO helmikuUlta 31200: et,t.ä olisi asirunmuimisempaa; säätää uuSli 1937 aJIDert111Il: aseftuksen 59 § :ssä., ei SJiilltä 31201: vht,emen: henkiilö:nimiä ilmslmva Laki kuin rbarviinne otitala yksittyiskohttaisia mää,rä.y'k- 31202: ~isällyrbtää sukunimiä ja etunimiä lmskevatt siä lakriin. 31203: säänmlökse.t e111 ila:lmihirll. T älla..iiSI8!M m!OOJeft- 6 §. Tämän pykäliin 1 momentin jälkim- 31204: t:elyyn Ko:rikeimma111 hallintO>-oitkeudern: mile- mäiseUe l:ausee11e 'ehdotetaan a11Jllle:tltavllloksi 31205: 1estä olisi sitäkin S'UUl'empi syy, kU!ll suku- selV•eniTlJeibty sukuru:irrnistä ,anrrueltun i.La:in va~ 31206: nimistä 23 päiväJnä joulukuuta 1920 a,n;- ltaavan kohdain mulkruinen saoomuolto. 31207: netitu llllilci: ,erimJäiscrssä kohdiln on, oooiltJtaUJtu- Pykäilän rtoilsen momenltillll aJilmosa llläyt- 31208: nut puurt:meell.isleksiJ j,a, niiiilJ ollen Oin uudis- tää :ehdoteitussa mUJodosoo 1t1arpeetttoma1ta. 31209: ttam:isoo tarp€1eS!Sa. Mome:rut.m loppuosan säänillJÖs rf:illi3S liroee 31210: S:oo varoJ.ta, .että ryhdYJtää.n erilil.i:selll Lain ulot1e1tltava kos:kema.run myös holhorttaWliilJa 31211: säätäm:iooen eitlu~nim:istä Korkieån haUi!ruto-oi,.. O:Lev'rua mieilisair1~asta. 31212: keus ilm.o:iJtita'a pitävänsä i1ak1ehdoitUJStta Korlmi'lll hallmtO>-oik:e:us .ehdottaa lisä:ks:i 31213: yleensä OJN1isltuntoona. Kuitellllcin Korrnem ha,rkitita.v·aksru, •oiLisrik.o jo 18 vuoitta itläY'til:ä- 31214: hall:ii!Jt<H)il:keus lm:tsoo, että laki:ehdot~eem.• neen, joka muutoinkin on eräissä henlkHöään 31215: olisi! Jteh1tävä seuma.va~t ikorj,a.uksert: krookevi:ssa ru>ioiss1a oiikeusil:oimi:ntakielpomen·, 31216: 3 §. Ha;rvmalista 'ei o1e, •elttä lapseUe aTh- a1adkäåsyydestään 'huoiLima.ttta sallittava. ha- 31217: neta:a:n yhdeksi ,e:tnnimeksi ils&t illlimeä osoit- kea :eft-uTIJimeään muu:terf:ltavak!Si. Tälilöin ha,- 31218: tava nimi:, 'eiSim. Antinpoik:Ja., Amirutytär, kemu'klsestla kuiterrillcirru yleensä oliSii kuulrt:a;va 31219: l'll!Qts. And~rsson, Andersdotit1er. Airn:aki1n holhooja,a. 31220: nwtsinikiteilii&mä poj,anilJimernä tälJ..amoo nåirni 8 §. Korkeimman haliliinto-oikreude~n m]& 31221: kui:t.enllritn i!Jalriehdottulmen 3 § : n 1 momenrt:illn, l'estä rii:t:Jtäisi, :ert;tä muUJt,etun ettUillimen 31222: 2 'lmh~ johdoslta näht,ävästi olis,i ki:elletttty. v&e:sitiöluertrt,eilooin merkirt:.semises1tä ikuulu:te- 31223: :K!osk1a ci näytä oJJevai.llJ syytä e.vä;t.ä seil_l,aås:em; ;t:aan Viam kun.nailll ::illmoitu.srtauluilla. Killr- 31224: 11im€:n käy;Utämistä, millloin se es1i1imltyy :toi- lmssa kuUJlutlt,amiruen voitais1irin. j&ttää pois 31225: sen etunimw yhrf:,eydessä, Kork1e:i[l1 haHii.llJto- silt.å'lcin suu!'emmal1a syYJllä, iffi1:lll kirkon vi- 31226: oikeus ehd<Jibtaa, ~tt.ä •etsiitys:ehdottUik'l,en ky- m.noma..is.ia; muutoi~m on pyriltty vapaUit- 31227: symyksessä ol:eva1le lmhdal1e an;nettaisiin rtarmalrun rtämän fkjal,'tta.ffiis!t,a kuulutuksiista, 31228: sen muka;im.en sisäHys. joisrtra hyötykin 'on, havaittu verrat,en vä- 31229: 14 N:o 73 31230: 31231: hä:ise:ksi. Muwtom olisi sopiviruta lililt.tää Kormerimma:n h~liTuto.oHmuden muutooeh- 31232: 8 § :n 2 momentin ja 10 § :n säännöks~t dotuk:s:et käyvä:t ilmi itähän ~i.iltety&tä 1aJki- 31233: !toistensa yhteyte:mt. ehdotuksesta. 31234: Edellä tehtyjen muutosehdotUSitiEm lisäksi Ote Korkeimmassa haUinto-o.ilk:eudess,a 31235: näY'ttävät s1ekä suomen- että etenkin ruotsin- a,siaa ikäs~teltäessrä tehdystä pöytäkirjasiJa 31236: :kilelis.en t;eks:t.iil1 .erääJt kohdat viielä kaipaa~ seuraa muka.na. Helsilngissä, 1 päivänä hel- 31237: van muodollisrba tarkJsta:mllilta. mikuuta 1945. 31238: 31239: 31240: Korkein hallirut.o-oåJoous: 31241: U. J. Castren. 31242: I. Toivanen. Aarne Saarialho. Rudolf Beckman. 31243: Aarne Rekola. Voitto Oksanen. Ossian Hellman. 31244: 31245: 31246: Väin{) Tuovinen. 31247: 31248: 31249: N:o 405. 31250: N:o 2/10 K. D. 1945. 31251: N:o 73 15 31252: 31253: Liite 2. 31254: 31255: 31256: 31257: 31258: 0 'te pöytäkirjrust1ru, joka t,ehrt:iin Korkeimman ha!llinto- 31259: oiikeuden i.äysistUilllJOss'a 1 päivänä he,lmiikuwt1a 1945. 31260: Otettiin jatkokäsitte~yyn KDrkeimman HaUilnton:euvos Beckman yhtyi hallinto- 31261: hallint~o-Dhl\:•euden v;iime tammikuun 17 päi- n:euvos Hellmanån lausuntoon. 31262: vänä pid·etysrt:.ä isrturnnos:ta oik·eusmirni,s:tteriön 31263: kirjelmä 11 päivältä t1ammikuu;ta 1945 n: o HanimJtoneuvos S.aarimlho lausui: 31264: 285, jossa pyyde1tään Korkeinta hallimlto- ,Oien a:nne,ttavasta 1mlsum'rWslta muutoilll 31265: oiroeutt,a ant,ama~ ·Lausunto ehdotuks,esta samaa mi,eltä kuin hallint,oneuvos :HelJman, 31266: edruskun.<11&He esiltylffiekså. 'ert.UI1imeä kosil:\:e- pa,i,tsi, että kmn jo käytännössä ol,ev·i~n etu- 31267: vaksi iLaiksiJ. nimiin nähden on usein va.ikea1a ja jDskus 31268: mahdotontakin todeba, o:nko nimeä pidet- 31269: N :o 2/10 K. D. 1945. tävä miehen va,i naisen rumenä, ja kun ei 31270: MerkirtJtiin, että a;sila oli ollut Kork,ei.rnr voida rajoi,t:t,aa uusi1en ·eltlllinJimien käyt.än- 31271: man ha.llinto~oikeuden ·ensiksi mainiibtuma rtöön orttamisrt:,a, jotka nimet ni:iJnikään voi- 31272: päivänä ,a_,sei!Jt,aman va:l,iokunna:n valmisltel- va,t sopia 1sekä mi•ehe:n eibtä naiiSien nimikSii, 31273: tav.aillla ja että as:ilaJn käsittelyyn ny:t Oi1:1tili- krutson, että lakiehdotulffien 3 § : n 1 mome:n- 31274: vat oMa vain Kor,l\:eimmrun hallilnto~oilreu ltin 1 kDhdassa ol,ev·an säännöks1en l10Udait- 31275: den ensimmäis'en j'aosrton jäsen.e1t. t.ami:nen, varsårnkin ku:n sililtä saman 3 § : n 31276: S:itten kun valiokunnan ehdotus Kor- 2 mome:rutin mukaan voidaan myöntää poik- 31277: lmimman hrullint~o-oi1ffieuden lausun.noksi oli keuksia, käytännössä s'a18Jt1a'a jäädä s]mä 31278: esål!le1ty, asia o>Ue:ttiiln nyt rwtkaistavaksi, määrin m:erkityks,ffi,tömäks,i, e1ttä sanottua 31279: joUoin hallillJto,neuvos HeUma:n antoi s1el- sään'Illös,tä ei orlilsi lakii:n obettava, nimen,a,n- 31280: lais.en lausun:non kuin kirjekons1epti n:o 405 tamilsoikeut:ta rajoitt,a,v,ana mutrt:a 3JSiiaan sel- 31281: oooiltrtJa,a. vyyttä 1\:ui:t,enkaan tu01ttamattomana. Mitä 31282: Hallinltoneuvos Oksanen l,ausUJ]: tulee saman 3 § :n 1 momerutin 2) kohdasSia 31283: ,Olen muutoin samaa mieltä kuin hal- olevruan ki·elrtoon, katson edellä mai111iJtuista 31284: l~ntoneuvos Hellman, pairbs1i että ffia:tson, 31285: syisrt:.ä j1a kun sukunimeksi· void~wn, millorn 31286: lai1li,set edellytyillSiet siihen ovat ol,em3JS!Sa, 31287: etltä, koska eri La;eissa oJ1evat säännöks'e't 31288: sili:tä, kuka on oikeutert::tu ja velvollinen huo- hyväksyä nimi, jota käytetään etunimenä, 31289: liehtimaan s:Uitä, että kullekin laps:eU.e an- •et:tiä t.wtäkään säännöstä ei l,a,isL'!a. lmdv:a1t,a.. 31290: ru~truan etunimi j.a määräämään Slalnotun 31291: Siinä ta.pauks1essa, ·elttä mai1nitut kohdat 31292: nimen, samo:Unkuin si,itämn, minkä ajan ku- jät,etää.n pois, olis:i 3 §: n 2 momenttiin teh- 31293: luessa tämän tuh~e rt.apahmua, j.a mikä o>n tävä vasrta,ava oilmi,su." 31294: o1eva semnu.ksena sitiltä, ett,ei nime.ä mää- Hrullintoneuvos Toivanen ja preSiident:ti 31295: räajaSisa an:neta, ov'alt hajanaiS1i1a .eivä.tkä Oas:tren, kumpikin vuorolLaan, yhtyivät 31296: lmsk,enään yhdenmu:kaiSiia., Lakiin ol,iJsi ote.t- hallintoneuvos Hellmamin laooumtoon. 31297: tJav,a myös tätä koskevrut säännökset, v·ar- Äänestyillse:n tulokse1en nähden olii as'i'rus1t,a 31298: si'Illkm ku:n tämän kysymyksen on luont,e:el- annettava Korkeimman ha.llilllt,o-oikeude:rL 31299: ta,am paremmin katsottava kuuluvan ltäl1a,i- 1aus,unto la,adiltltava hallintoneuvos Hellma- 31300: sren yleisen la.in al,a,run, ku:in kysymyks,ess.ä nin lausunnon muka,iseslti. Sen mukatinen 31301: kide~mä yn:n.ä ote Kork,eimmass'a haHinto- 31302: o1evi1n ·eri,tyiSilak·eihin. " 31303: oikeudessa tänään asi1a1a käs:iJteltäessä 1Jeh- 31304: Hamntoneuvos Rekola: dJ71Sitä pöytäkirjasta oli lähe1tettävä Valit:åo~ 31305: ,Ol·en samaa mieltä kuin haHi1rutollle:uvos neuvoot.oUe. 31306: Oksanen." (Kirjelmä N: o 405). 31307: 31308: Vakuud,eksi: 31309: Henry W. Herlin. 31310: 16 N:o 73 31311: 31312: Liite 3. 31313: Lald!ehdotus, josta Kork:em hatllinltiO-oiilmus m1lt00 edellä oLev;run La111smmon, oli; näin 31314: kuullllva: 31315: Laki 31316: etunimistä. 31317: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31318: 1 §. taan olevan muuta pätevää syytä eikä 31319: Jokaisella Suomen kansalaisella on, suku- myöskään ehdotettua uutta nimeä vastaan 31320: nime•n ohella, oleva etunimi, yksi tai useam- ole estettä, hyväiksyttäköön hakemus. 31321: pia. Lääninhallituksen päätökseen, jolla ha- 31322: 2 §. kemus etunimen muuttamisesta on hylätty, 31323: Etunimi ilmoitetaan ja merki·tään evan- saa hakea muutosta kolmenkymmenen päi- 31324: kelis:luterilaisen ja klleikkalaiskatolisen seu- vän kuluessa tiedon saamisesta korkeim- 31325: raAkunnan kirkorukirjoihin, muun uskonnol- massa hallinto-oHmudessa. 31326: lisen yhdyskunnan jäsenluetteloon tahi si- 31327: viilirekisteriin, niin kuin niistä on sää- 8 §. 31328: detty. Kun lääninhallitus tahi korkein ihallinto- 31329: 3 §. oikeus on hyväksynyt etunimen muutoksen, 31330: Etunimeksi älköön ihyvä:ksyttä:kö: tulee hakijan, ennen kuin uutta etunimeä 31331: 1) pojalle naisennimeä tai ty.tölle miehen- saa käyttää, kuuluttaa hyväksymisestä jos- 31332: nimeä; sakin paikkakunna;lla leviävässä sanomaleh- 31333: 2) sukunimeä; dessä sekä sen jälkeen ilmoittaa uusi nimi 31334: 3) nimeä, joka on kielenvastainen; taikka asianomaiseen väestöluetteloon merkittä- 31335: 4) sopimatonta nimeä. väksi. Jollei niin tehdä yhden vuoden ku- 31336: Jos erityisessä tapauksessa uskonnollisen luessa siitä, kun päätös annettiin, on hy- 31337: tavan vuoksi tailii muutoin harikitaan olevan väksyminen rauennut. 31338: pätevää syytä myöntää poikkeus 1 mo- Etunimen väestöluetteloon merkitserui- 31339: mentin 1-3 kohdan säännöksistä, on se sestä on rekisteriviranomaisen toimesta 31340: sallittu. kuulutettava seurakunnan kirkoissa ja kun- 31341: 4 §. nan ilmoitustaululla. 31342: Rekisteriviranomaisen päätöksestä etu- 31343: nimen hyväksymistä koskevassa asiassa saa 9 §. 31344: valittaa ikolmenkymme.nen päivän kuluessa Vuoden kuluessa siitä, kun tämä 1aki on 31345: tiedon saamisesta lääninhallitukseen ja tä- tullut voimaan, saa täysi-ikäinen itse ja ala- 31346: män päätöksestä, niin ikään kolmenkymme- ikäisen puolesta hänen edusmiehensä rekis- 31347: nen päivän kuluessa tiedon saamisesta, kor- teriviranomaiselta hakea etunimen muutta- 31348: keimpaan ha11into-oikeuteen. mista tois-enmuotoiseksi muunnokseksi ilmei- 31349: sesti samasta nimestä. Jos muutokseen ha- 31350: 5 §. vaitaan olevan pätevä syy, suostulmon re- 31351: Sittenkuin etunimi on merkitty 2 § :ssä kisteriviranomainen hakemukseen. 31352: tarkoitettuun väestöluetteloon, älköön sitä Kun rekisteriviranomainen on hylännyt 31353: muutetta1ko muussa järjestyksessä, kuin 1 momentissa mainitun :hakemuksen, saa 31354: tässä laissa säädetään. siitä valittaa niin kuin 4 §: ssä on säädetty. 31355: 6 §. 10 §. 31356: Hakemus etunimen muuttamisesta on teh- Edellä 9 § :ssä mainitun h!!!kemuksen joh- 31357: tävä kirjallisesti sen läänin lääninhallituk- dosta hyväksytty etunimen muutos on mer- 31358: selle, jossa nimi on väestöluettelossa. Ha- kittävä väestöluetteloon ja kuulutettava 31359: kemuksen mukana tulee olla rekisteriviran- niin kuin 8 § : n 2 momentissa on sanottu. 31360: omaisen virka!todistus hakijasta. 31361: Tässä pykäilässä mainitun hakemuksen 11 §. 31362: tehköön täysi-ikäinen itse ja alaikäisen puo- Tarkempia säännöksiä tämän lain toi- 31363: lesta hänen edusmiehensä. meenpanosta annetaan tarvittaes.s;a asetuk- 31364: sella. 31365: 7 §. 12 §. 31366: Joo entinen etunLmi on vastoin 3 § : n Tämä laki tulee voimaan päivänä 31367: säännöksiä taikka sen muuttamiseen havai- kuuta 194 .. 31368: 1945 Vp. - V. M. - Esitys n :o 73. 31369: 31370: 31371: 31372: 31373: Lakivaliokunnan mietintö N:o 12 ha.llituk- 31374: sen esityksen johdosta etunimilaiksi. 31375: 31376: Eduskunta on päiätöspö)'ltäkirj~.n ottein illmeisesti 'taTkoitJt,a,a myös sanotun pykäilån 31377: vii:me Ilokaikuun 16 påivä:ltä lakivaWioknm- 1 momentissa olevi>a säännöksiä, valiokunta 31378: t:aan lähettänyt haUituiksen ede~Llä m8Jinitun on tehnyt ensiksi mainittuun PY'kälään 31379: esityik:sen ·n: o 73. Käsit.elttyään asian ja tästä johtuvan muUJtoksen. As:ian kläsi.tJte- 31380: ilruultuaan siilllä asiantu~tijoirua oikeusmi- 1lyssä valiokunnassilJ 0111 sen ohessa kiiillllli- 31381: nisteriön kans1iapäänikköä, haiHitusueuvos tetty huomiota siihen, entä henikilölllisyy- 31382: Reino Kuusikosilroa j,a kirkkoneuvos 0. K. den toteamisen karmalta saattaa ol<la tär- 31383: Heliövaara v,atliolmnta. esiintuo esit)'lksen keätä, 1että väestöluettelon nojailla ·annetilla- 31384: johdosta seuraavaa. vissa todistu;'ksi.ssa ja muissa asiaik.irjoissa 31385: Niinkuin haJ~lituksen esityikslen peruste- olisi mainittava myös asi~nomaisen hentki- 31386: luistakin käy i1lmi, etunimiä koskevat sään- ilön entilllen etunimi, miHoin se 'ehdotetun 31387: nökset ovrut siinä määrin puutJteeHiset, että :lain noja11a on muliitettu. T~ästä ja muista 31388: niiden tåydentämilstä on pidettävä rt:arpeelli- 'laiJU sov,eltamisen tkianna!lrta tarpeellisista 31389: sena. Tämän vuoksi ja kun käsiteltävänä seikoista voitaneen ~ntaa määräyksiä joko 31390: olevan esityksen antaminen on osa:U,a,an joh- asetuksella tai haHirutotoimin. 31391: tunut €duskunna:n 1940 vuoden valtiopäi- Sen nojaHa, mH'ä edell;ä o:n lausuttu, va- 31392: villä Jausum~ta !toivomuksesta, valiokunta liokunta: !kunnioittavasti ehdotrta~a, 31393: on yhtynyt k~lllnatttamaan ehdotetUill 1lain 31394: hyväksymistä. Erä;ä:n vähäisen muutoksen että Eduskunta hyväksyisi halli- 31395: vaEolkunta kuitenkin ehdot.ta.w tehtävä;ksi tuksen esityksessä olevan lakiehdo- 31396: 1atkie:b.dotuikseen. Kun !Lain 8 § : ssä Oileva t-uksen näin kuuluvana: 31397: viittaUs lakiehdotuksen 5 § :n 2 momentt.iin 31398: 31399: 31400: E tunimilaki. 31401: Eduskunnan pää,töksen mukaisooti sä,ädetään: 31402: 1-7 §. rtoisen muotoiseksi muU!llllokseksi ihneisesti 31403: (Kut;en ha:J,li:twksen esityksessä.) samasta nimestä. Hakemukseen on suostut- 31404: tava, mi,Vloin siihen havaitaan o1eV'all pätevä 31405: 8 §. syy, sekä muutos merkittävä väestöluet;te- 31406: Vuoden ku:l!uessa siitä, kun t'ämä laki on ~oon. 31407: tullut voimaa:n, voidaan rekisteriviranomai- 31408: seltct ( poist.) 5 §: ssä (poist.) sä:ädetyUä ta- 9-12 §. 31409: vallct (poist.) hakea etunimen muuttamista (Kuten hallituksen esityiksessii.) 31410: 31411: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1945. 31412: 31413: Asian käsittelyyn vailioknmnassa ova;t ot- mäki, Hietanen, Hruk:ari, KäkeLä, V. Les- 31414: taneet osaa puheenjohtaja Suontausta, va- kinen ( os1t.tain), Riik0111en, Roine ( os~ttain), 31415: rapuheenjohtaja von BOTn, jä&enet Annaila, Smeds, Sormunen (osittain) ja S. Tervo. 31416: Asikaillieil, J. Hakala, IC. Hakala, Hete- 31417: 19~5 Vp.- S. V. M.- Esitys N:o 73. 31418: 31419: 31420: 31421: 31422: Suuren v a 1i o kunnan mietintö N :o SS hal- 31423: lituksen esityksen johdosta etunimilaiksi 31424: 31425: Suuri valiokunt,a on, käsiteltyään yllä- että Edusk1tnta hyväksyisi kysy- 31426: mainitun asian, pääJttänyt yhtyä kannatta- myksessä ole-van lakiehdotuksen näin 31427: maan :lakivaliokunnan mietinnössä n: o 12 kuuluvana: 31428: esitettyä ehdotusta tehden siihen J.miten- 31429: kin jäljempänä näkyvät muutokset. Suuri 31430: va;liokunta ehdottaa siis kunnioit<taen, 31431: 31432: Etunimilaki. 31433: Edusmunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31434: 1 §. 4 §. 31435: Jokaisella Suomen kansalaise:Ula on, su- Sitten kun etunimi on me:ckitty 2 §: ssä 31436: kunimen ohella, oleva etunimi, yksi tai tarkoitetJtuun väestöluetteloon, äJlköön sitä 31437: useampia, enintään kolme. muutettako muussa ( poist.) kuin tässä 31438: ~laissa säädetyssä järjestykses&ä. 31439: 31440: 2 ja 3 §. 5-12 §. 31441: (Kuten 1lakivaliokunna.n mietinnössä.) (Kuten :lakivaliokunnan mietinnössä.) 31442: 31443: Helsingissä 28 päivänä marraSkuuta 1945. 31444: 31445: 31446: 31447: 31448: • 31449: • 31450: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 73. 31451: 31452: 31453: 31454: 31455: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 31456: etunimilaiksi. 31457: 31458: Eduskunnalle on annettu Hallituksen omaisen henkilön entinen etunimi, milloin 31459: esitys N: o 73 etunimilaiksi, ja Lakivalio- se kysymyksessä olevan lain nojaJlla on 31460: kunta on asiasta antanut mietintönsä muutettu. Tästä ja muista lain soveltami- 31461: N:o 12. sen ikanna,Lta tarpeellisista seikoista voita- 31462: Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii- rreen antaa määräyksiä joko asetuksella tai 31463: hen, että hen'ki:löllisyyden toteamisen kan- hallintotoimin. 31464: nalta saattaa olla tärkeätä, 'ett'ä Vlfile."ltöluet- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan 31465: telon nojalla annettavissa todistuksissa ja lain: 31466: muissa asiakirjoissa mainitaan myös asian- 31467: 31468: 31469: Etunimilaki. 31470: Eduskunnan pä.äJtökoon mukaisersti säädetään: 31471: 1 §. 4 §. 31472: Jokaisella Soomen: kams,alaisel!J.,a on, su- Sitten kuin etunimi on merk]tty 2 § :ssä 31473: lnmimen ohella, o1eva et1unimi, yksi tai tarkoit,ettunn viLestöluetrt:,eloon, älköön siltä 31474: useampia, enintään kolme. muutettako muussa kuin tässä laissa sääde- 31475: 2 §. tyssä j:ärjestyksessä. 31476: Etunimi ilmoirtetialait1 ja merkitään ,evan- 31477: ke1isluteri1aisen tai k:r:eikkalaiskartolisen seu- 31478: rakunnan kirkonikirjoihin, muun uskonlll!ol- 5 §, 31479: ldoon yhdyskunn,an jäsemue:t;teloon tahi s~ Hakemus etunimen muutt<amiseSita on 31480: vii,Urek,isteriin, niimkuin il1i,i;srtä on sääde!trt:y. tehtävä ki,rjallises;ti s~en läänin lääninhal- 31481: li:tuksel~e, jossa nimi: on väestöluettelosoo. 31482: 3 §. Hakemukseen on Hitettävä Tiekis.tJerivimn- 31483: E.tunåaneksi äilköön hyvä:ksyt1täk:ö: omaisen todisltus, joka osoirtrtaa sen. henki- 31484: 1) pojaille naisennimeä eikä tytölle mie- lön täydellisen nimen, syntymäpäivän ja 31485: h~eä; perhesuhteet, jonka nimeä pyydeitään muu- 31486: 2) ·sukunimeä, ellei sitä oile johdettu isän tettavaksi. 31487: etuniroesitä ja käyteJtä toisen et1mimen Tässä pykälässä mamitun hakemuksen 31488: ohella; ilehköön kahdekoonrtoista vuotta nuoremman 31489: 3) nimeä, joka ermesltään on veljellä tai tai J:llilielisairaan puolesta holhooja. Holhort- 31490: sisa:Della tahi V·eli- 11:18,] smrpuoleHa, muu- tbavan hakemulrnesta Oil1 holhoojaa kuulit.ava, 31491: toiin lrn:i,n toisen nimen oheilla; millom se voi tapahtua sopivas1ti ja ilman 31492: 4) nimeä, joka on ikielenvaSitain1en; äl- rujanhnklma. 31493: köönikä 31494: 5) sop,imatonma nimeä. 6 §. 31495: Jos erityisessä tapauksessa uskonnolil.is,en Jos etunimi on 3 § : n säännOOten vastai- 31496: tavan vuoksi ~tai muutoin harkitaan olevan nen tai sen muuttamioo'eil1 hav,airt:aan olevan 31497: pätevää syy,tä poikkeuksen myöntämiseem: muUita pätevää syyrtä e1kä ehdo!l:tettua uurtta 31498: 1 momenltm 1-4 kohdan säännöks1Sitä, on nimeä vastaan ole estettä, hyv·äksyttäköön 31499: se sallittu. hakemus. 31500: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 73. 31501: 31502: 7 §. 9 §. 31503: Kun etunimen muutos on hyväksytty, lVIuutetun .tai toisenanuotoiseksi muunne- 31504: tulee h&kijan, ®nen kruin uutta etunimeä tun etuniru1:en merkisenlisestä vi1estöluet;be- 31505: sa:a käyttää, kuulutitlaa hyväksyminen joosa- loon on rekiStteriv,rranomwisen toimesta kuu- 31506: kin paikkakunnaVla I.eviävässä sanomaiLeh- l utet:t.ava kuntl!all ilmo1tuSitaul ulla. 31507: dessä sekä sen jälik<OOn ilmoittaa uusi nimi 31508: asilanomaiseen väestöluetlteloon merkittä- 10 §. 31509: väksi. JoUei nim tehdä vuodetrr kuluessa Rekislteriviranomaisen päättöksestä tässä 31510: siitä, kuin päätös sai lainvoiman, on hyväk- laissa mainitussa ~ srua. valitJtaa kol- 31511: syntin€n rauennut. menkymmeoon päivän kulUJessa ttitedoksi srua- 31512: rruisesta lääninhaHitukseen. 31513: MuUJtoksen hakemisesta lään:UnhaiH~tuksetrr 31514: 8 §. pää.töks0011 on voima.ssa, mitä siitä on eriik- 31515: Vuoden kuluessa siitä, kuin 'tämä tJ.aki on soon säädetty. 31516: tullut voimaan, voidaan rekisteriviranomai- 11 §. 31517: selta 5 § :ssä säädetyHä ~tavalla hakea etu- Tarktempi.ta säännöksiä !tämän lain toi- 31518: nimen muuttamista toisen muotoiseksi meenpam.OOII:a anDJeftaa!n tarvi1.taess:a asetuk- 31519: muunnokseksi ilmeisesti samasta nimestä. sella. 31520: Hakemukseen on suostut:tava, milloin sii- 12 §. 31521: hen havaitaan olevan pätevä syy, sekä Tämä laki tuloo voimaan päivänä 31522: muutos merkittävä väestöluetteloon. . ..... kuuta 194 .. 31523: 31524: Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1945. 31525: 1945 vuoden valtiopäivät N:o 74. 31526: 31527: 31528: 31529: 31530: Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain 28, 29, 31 31531: ja 32 luvun sekä sotaväen rikoslain ja ehdollisesta rangais- 31532: tustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 31533: 31534: Kokemus on osoittanut, että sodan aikana kamisesta Hallitus on antanut Eduskun- 31535: ja sen jälkeen rikollisuus pyrkii voimak- nalle esityksen, on annettu mahdollisuus 31536: kaasti lisääntymään. Tämä koskee erittäin- rikolilisten eristämisellä suojella yhteiskun- 31537: kin varallisuusrikoksia, joita sodasta ja taa tavanomaista varallisuusrikollisuutta 31538: taloudellisista vaikeuksista johtuva tarvik- vastaan. Lain voimassaoloaikana on kulu- 31539: keiden puute on erikoisesti omansa lisää- van vuoden elokuun 1 päivään mennessä 31540: maan. Omaisuuteen kohdistuvan rikolli- yh!teiskunnasta eristetty 2,316 uusintarikol- 31541: suuden kehitystä meillä käytyjen sotien ai- lista, joista kuitenkin 1,553 on voitu laskea 31542: kana kuvastaa seuraavat tilastotiedot: koevapauteen. Myöskin poliisihenkilökun- 31543: taa on jatkuvasti Usätty ja siten luotu edel- 31544: Poliisin tietoon tulleet varallisuus- [ytykset 1ukosten ~tutkinnan ja selvittämisen 31545: rikokset. tehostamiselle. 31546: Tavallinen Törkeä K Jt Näilhlä toimenpiteillä, joilla Hsäksi osit- 31547: Vuosi vark aus, ,.,: ·vark au~, ava ·a- R'·""to·· 31548: minen ,JV..., 31549: 31550: näpistäminen murto tain on tilapäinen luonne, ei Esääntyvää 31551: Keskimäärin varallisuusrikollisuutta kuitenkaan ole 31552: vuosina 1929 voitu, kuten edeHä esitetyt tilastotiedot 31553: -1938 •... 14,846 5,037 1,914 239 31554: 1939 •.••..•. 13,698 3,599 2,043 120 osoittavat, menestyksellisesti !torjua. Rikol- 31555: 1940 .•...... 26,939 5,868 1,925 282 lisuuden vru;tustamisessa on ennakkoestä- 31556: 1941 .••..... 30,431 6,712 1,930 328 vien toimenpiteiden ohella huolehdittava 31557: 1942 ....•... 34,281 9,965 1,764 461 siitä, että rikoksesta seuraa riilttävän !teho- 31558: 1943 .•••.... 33,366 8,574 2,036 580 31559: 1944 ..•...•. 36,519 11,046 1,951 901 kas rangaistus, joka sekä suojelee yhteis- 31560: 1945, I neljän- kuntaa rikoNisten eristämisilllä että on 31561: nes . • • • • . • 12,021 4,206 820 400 omansa pelottamaan harkintakyvyttömiä 31562: 1945, kesäkuu 5,751 2 038 290 166 yksilöiitä lankeamasta rikoksen !tielle. 31563: Taulukosta i:lmenee, että varkausrikosten Nykyiset tava;llisimmista varallisuusri- 31564: lukumäärä on sotien aikana lisääntynyt koksista tuomittavat rangaistukset ovat 31565: enemmän kuin kaksinkertaiseksi. Ryöstön osoittaultuneet tehottomiksi kasvavaa rikolli- 31566: suhteen lisäys on ollut vieläkin suuremp~; suutta vastaan. Näiden rangaistusten mer- 31567: onpa ryöstöjen lukumäärä kuluvan vuoden kitystä on omansa edelleen vähentämään se, 31568: ensimmäisen neljänneksen aikana keski- että rikoslain muuttamisesta 17 päivänä 31569: määrin kuukausittain j·a myös kesäkuussa marraskuuta 1939 annetun ja 1941 vuoden 31570: ollut suurempi kuin koko vuonna 1939. alussa voimaan tul!leen [ain mukaan, jolla 31571: Lisäksi on huomattava, että erittäinkin tör- uusimiseen nähden meillä siiiTylttiin eri- 31572: keiden varkauksien ja ryöstöjen lisäys vuo- koisjärjestelmästä yleisjärjestelmään, var- 31573: dest.a 1943 on edeNeen peloittavan suuri. kausrikosten uusimisesta rangaistukset tuli- 31574: Yleistä järjestystä ja turvallisuutta uh- vat huomattavasM aikaisempia lievemmiksi. 31575: kaavan varailil1isuusrikoHisuuden vastustami- Lisäksi m:äidenkin uusimissäännösten vai- 31576: seksi meillä on jo sodan aikana ryhdytty kutms on heikentynyt rikoslain 6 [uvun 31577: poikkeuksellisiin toimenpiteisiin. Niinpä soveltamisesta 8 päivänä kesäkuuta 1945 31578: eräiden omaisuusrikoksista !tuomittujen annetun rrain johdoslta, jonka mukaan 31579: henkilöiden pitämisestä sodan aikana pak- 1939 vuoden syyskuun 1 päivän ja 1944 31580: kotyössä 31 päivänä heinäkuuta 1942 anne- vuoden syyskuun 19 pä:ivän välisenä aikana 31581: tulla laiHa, joka on voimassa kuluvan vuo- !tehtyjä rikoksia ei voida ottaa lukuun ri- 31582: den loppuun ja jonka voimassadloajan jat- koksen uusimista arvosteltaessa. Käytän- 31583: 31584: 5854/45 31585: 2 N:o 74 31586: 31587: nössä tuleekin lähiaikoina rikoksen uusijana sen rajan määrännyt yksinomaan anastetun 31588: tuomittavaksi harvoja henkiilöitä. omaisuuden arvo siten, että enintään 200 31589: Tämän vuoksi Railllitus on ka;tsonut tar- markan arvoisen esineen anastamista pride- 31590: peelliseksi ehdottaa eräiiden varallisuus- tään näpistyksenä. Kun tämä arvoraja 31591: rikosten rangaistusten korottamista. V ar- joka tapauksessa olisi määrättävä uudel- 31592: kauden säädetty rangaistus eninitään yksi leen, Hailllitus ehdottaa, että samalla luovut- 31593: vuosi vankeutta ja eri!ttäin raskauttavien taisiin kiinteästä arvorajasta ja tuomioistui- 31594: asianhaarojen vallitessa enintään kaksi mille annettaisiin val•ta anastetun arvo ja 31595: vuotta kuritushuonetta ehdotetaan korotet- muut rikoks·en t•eossa ifunenevät asianhaarat 31596: tavaksi ensiksi mainittu kahdeksi vuodeksi huomioon ottaen määrätä, milloin varaSJta- 31597: vankeutta ja viimeksi mainittu neljäksi mista on pidettävä vähäisenä ja tuomittava 31598: vuodeksi kuritushuonetta. Törkeästä var- näpistämisenä. 31599: kaudesta ehdot~taan rangaistuksen ylärajaa Naapurimaassamme Ruotsissa, jossa so- 31600: korotettavaksi neljästä vuodesrta kuudeksi dan rikollisuutta lisäävät vaikutukset ovat 31601: vuo-clerksi. Ryöstön rangaislt.us ehdort::ertaan paljon vähäisemmät kuin meillä, on kuirten- 31602: vastaavasti ~oro.telttavaksi kymmeneksi ja kin katsottu tarpeelliseksi huomattavasti 31603: törkeän ryöstön ilrnhdeiksitoista vuodeksi korottaa varallisuusrikosten rangaistuksia 31604: ikuritushuon·etta. Samalla haHitus ehdottaa, 12 päivänä kesäkuuta 1942 annetulla ja 31605: että kavalilrUikseSJta säädetyt rangaistukset seuraavan vuoden a!lussa voimaan twlleella 31606: korotettaisiin samoiksi kuin tavallisesta va.r. lailla. Tämän Ruotsin lain mukaiset ylim- 31607: kaudesta. Sot.av;äen riJkoslain varalJ..isuusri-· mät rangaistukset ovatkin yleensä yhtä suu- 31608: koksia koskevia säännöksiä olisi myös vas- ret kuin mitä Hallitus nyt on meillä ehdot- 31609: taavasti ko:t~otettava.. Tästä a,ih:eutuu muu- tanut. Varkauden ja näpistämisen väEsen 31610: toksia sotaväen rikoslain 136 § : n 1 mo- eron määri1ttelyssä esitys on myös mainitun 31611: menrtltiin j.a 141 § :n 2 momerut.tiin. Edel- Ruotsin lain mukainen. Serlachiuksen eh- 31612: ileen on ka,tsottu ta.rpeelliseksi tässä yhtey- dntlllks:essa uudeksi rikosllai:ksi puheena ole- 31613: dessä ehdottaa korotettavaksi luvattomasta vien rikosten rangaistusast·eikon ylärajat oli 31614: ryhtymisestä rikoksella saatuun tavaraan niin ikään ehdotettu samoiksi kuin nyrt eh- 31615: säädettyä rangaistusta samaksi kuin näpis- dotert:.ut. 31616: tämisestä. Rangaistusasteikon ylärajan korottami- 31617: Luiku'UJI1 ot1tamaitlta viiJ1Jtil;ämä;ttömiä J'l3.illgais- nen tavallisessa varkaudessa ja kavalluk- 31618: rtusten korot•tamisia ei Hallitus ole tässä sessa ei kuitenkaan saisi estää ehdo'llisen 31619: yhteydessä katsonut mahdolliseksi ehdottaa rangaistustuomion käyttämistä näistä rikok- 31620: syvällisempiä muutoksia varallisuusrikoksia sista. Tämän vuoksi olisi ehdollisesta ran- 31621: koskeviin rikoslain säännöks•iin, vaikka ne gaistustuomiosta annetun Lain 4 § : ää muu- 31622: eräissä kohdin kaipaavatkin korjaamista ja tettava. 31623: uudistamista. Rahan arvon muuttuminen Sen perusteella, mitä edeaä on lausuttu, 31624: pakottaa kuitenkin uudistamaan rikoslain ja korkeimman oikeuden annettua asiasta 31625: näpistämistä koskevrut säännökset. Tähän lausunnon, annetaan Eduskunnan hyväk- 31626: saakka on varkauden ja näpistämisen väli- syttäväksi seuraavat lakiehdotukset: 31627: 31628: Laki 31629: rikoslain 28, 29, 31 ja 32 luvun muuttamisesta. 31630: Eduskunnan päätöksen mukruisesti. muultetaan rikoslain 28 luvun 1 ja 2 §, s~Nai 31631: sena kuin 1 § on 17 pä•ivänä marraskuuta 1939 annetussa laissa, 29 luvun 1 § ja 31 31632: luvun 1 ja 2 § sekä 32 Quvun 5 § näin kuuluviksi: 31633: 28 luku. ovat eriWilin mskauttrava:t, kuritushuoneeUa 31634: Varkaudesta ja näpistämisestä. enintään neljäksi vuodeksi 31635: 1 §. Jos varastaminen, anastetun arvo ja 31636: Joka varastaa ta varaa tai rahaa, rangais- muut rikoksen teossa ilmenneet asianhaarat 31637: :takoon varkaudesta vankeudeli:a enintään huomioon ottaen, on katsottava väJhäi- 31638: kahdeksi vuodeksi taikka, jos asianhaarat seksi, 1tuomi1ttakoon näpistämisestä enintään 31639: N:o 74 3 31640: 31641: sata päiväsailclma tailklka vankeu'bta enintään 29 'luku. 31642: kuusi kuuka:wtlta. Kavaltamisesta. 31643: Tässä pykälässä main:i!ttujen rikosten yri- 31644: tys on rangaist:av:a. 1 §. 31645: Jos joku, ilman laiUista oikeutta, anastaa 31646: 2 §. 31647: vierasta, hänen huostassaan olevaa irtainta 31648: Jos joku varastaa: tavaraa, rangaiSitakoon kavaltamisesta sa- 31649: 1. kirkosta jotakin kirkon omaa tahi 31650: kolla rtaikka vankeude~la korkeintaan kah- 31651: sinne taJlteen pantua;· deksi vuodeksi. 31652: 2. jotakin yleisen postin tahi muun ylei- 31653: Jos tavara oli rikoksentekijän huostaan 31654: sen laitoksen kuljetettavaksi uskottua; uskottu lukitltuna, taikka sinetihlä tai muu- 31655: 3. jotakin, joka säilly:tetään jUJlkisessa ten suljettuna, taikka jos se oli kapinasta, 31656: kirja- 1tahi käsikirjoituskokoelmassa, taikka vihollisEJLta, tulipalosta, vedenhädästä, haak- 31657: julkisessa tieteellisten esineiden taikka tai- sirikosta tahi muusta sellaisesta vaarasta 31658: deteosten tahi teollisuuden tuotteiden ko- pelastettua, taikka jos asianhaarat muuten 31659: koelmassa; ovat erittäin raskaut>tavat, olkoon rangais- 31660: 4. suljetusta kirjeestä ·tahi suljetusta tus vankeUJtta vähintään kaksi kuukautta 31661: pääJlyksestä; taåkka kuritushuonetta enintään neljä 31662: 5. sisään murtautuen; vuotta. 31663: 6. yön aikana asutusta talosta tahi aluk- 31664: sesta, johon rikoksentekijä, varastamisen 31665: tahi zyöstämisen aikomuksessa, on kätkey- 31 luku. 31666: tynyrt: taikka luvattomasti tUillut; 31667: 7. siltä, joka kapinan, vihollisen ahdis- Ryöstöstä ja, kiristämisestä. 31668: tamisen, tuilipallon, vedenhädän, haaksiri- 1 §. 31669: kon, yleisen kulkutaudin, twikka muun sel- Jos joku väkivrultaisella piteiemisetlä, 31670: laisen vaaran tak:i!a ei voi omaisuuttansa tahi uhkauksella, jossa ;pakottava hengen 31671: varjella; tahi 1terveyden vaara on tarjona, toiselta ot- 31672: 8. karille ajautuneesta tahi muuten taa tavaraa tahi rahaa, ilman laiillislta 31673: haaksirikkoon joutuneesta aluksesta; oikeutta anastaaksensa sen itsellensä tai toi- 31674: 9. tuli- tahi tunnusmajakasta jotakin sii- selle, rangruistakoon ryöstöstä ku:vitushuo- 31675: hen kuuluvaa; neeHa enintään kymmeneksi vuodeksi. 31676: 10. hevosen, lehmän, poron tahi muun Y ri:tys on rangaistava. 31677: kotidäimen ulkona ilaitumelta; 31678: 11. kylpevä1tä, uimassa olevalta tahi ul- 31679: kona kedolla nukkuvalta, taikka siltä, joka 2 §. 31680: makaa kovasti sairaana, tahi joka ei ole Jos joku ryöstää jotakin : 31681: ,tunnossaan, taikka kahtatoista vuotta nuo- 1. y1ei:seUä postilta; 31682: remmalta lapselta, taikka mielipuolelta, 2. maalla itahi vesillä matkustavalta; 31683: taikka kuolleen ihmisen Jiltä, taikka ruu- 3. s~~tä, jo[m kapinan, vihollisen ahdis- 31684: mishuoneesta tahi haudasta; taikka 'tami~Sen, .tulipalon, Viedenhädän, haa.k.s,jri- 31685: 12. vaatteista, joita toinen pitää yllään; kon, yleisen i!mlllkutaudin 1tahii muun selllai- 31686: rangaistakoon se;Jlaiseslta törkeästä var- sen vaara.n t.aJda 1ei voi omaansa varj,e[la; 31687: kaudesta kuritushuoneella enintään kuu- taiikka 31688: deksi vuodeksi, taikka, jos asianhaarat ovat 4. yön aikana asutusta talosta tahi aluk- 31689: erittäin lieventävät, vankeudella vähintään sesta., johon ryösrtäjä, ryöstämisen tahi va- 31690: kahdeksi kuukaudeksi. mstamisen aikomuiksessa., on kä.tkeyty:n~t, 31691: Sama olkoon laki, jos varas rikoksen ,teke- 'tahi johon hän on [uvat1toma,sti tullut; 31692: mistä va1~ten on varustannt itsensä aseel:la rangais.takoon se1bisesta törkeäsitä ryös- 31693: tahi hengenvaamUisella astalolla, ;taikka jos töstä [\'uritushuone:ella vähintään ikahdel\Jsi 31694: varkauden tekee kaksi tahi useammat, jotka ja enintään ikahdeksiJt,oistn vuodeksi. 31695: varastamista tahi ryöstämistä varten taikka Sama olkoon laki, jos ryöstön tekee kaksi 31696: muuta sellaista rikost·a tehdäkseen ovat yh- tahi useammat, jotka ryö:stämi1S1tå tahi va- 31697: teen liittäytyneet. ra.sttamista varten oViat yhrt:een liittäytyneert. 31698: Tässä pykä~ässä mainittujen rikosten yri- Tässä pykälässä mainittujen r~kosten 31699: tys on rangalistava. yritys on rangaistava. 31700: 4 N:o 74 31701: 31702: 32 [.ukiu. koon enintään sadalla päiväsakolla taikka 31703: Varastetun tavaran kätkemisestä sekä van'keudella enintään kuudeksi kuukau- 31704: muusta luvattomasta ryhtymisestä ri- deksi. 31705: koksen kautta saatuun tavaraan. Sama olkoon laiki, jos joku, tässä sano- 31706: tulla tavaHa, ottaa vastaan kruunun omaa 31707: 5 §. sotilaalta, jonka saantoa hänen pitäisi 31708: Jos joku osta,a, iltseihloon vaihtaa, pantiiksi epäillä. 31709: tahi lahjaksi ottaa, lluoVUJtJtaa, muuntaa tahi 31710: muuksi valmistaa tavaraa, jon'lm rt;oinen ri- 31711: koksen kautta on saanwt, ja jos hänellä on Tämä laki rtulee voimaan päivänä 31712: syytä varoa saantoa la,ittomaksi, rangai,Sita- kuuta 194 . 31713: 31714: 31715: 31716: Laki 31717: sotaväen rikoslain muuttamisesta. 31718: Eduskunnan pärutöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä toukokuuta 1919 anne- 31719: tun sotaväen rikoslain 136 ja 141 §, sellaisena kuin 141 § on 17 päivänä marras- 31720: kuuta 1939 annetussa laissa, näin kuuluviksi: 31721: 136 §. valtanut 1tai antaa siitä vakuuden, kuritus- 31722: Jos joku sotaväkeen kuuluva henkilö huoneeseen vähintään kahdeksi ja enintään 31723: anastaa kruunulle tai jollekin muulle kuu- kymmerueks:i vuodek.<>:i. 31724: luvaa rahaa, arvopapereita tai muuta !tava- 31725: raa, jonka hän 1toimensa puolesta tai pääl- 141 §. 31726: lystön määräyksestä on vastaanottanut hoi- Jos vartiomies tai muu sotilas, joka on 31727: dettavaksi, tilitettäväksi tai säilytettäväksi määrätty vartioimaan valtion rtai muuta 31728: tahi sotaväelle jaettaV!aksi, tuomittakoon vi- omaisuutta, sitä tehdessään on varastanut 31729: ·ralta pantavaks'i tai virasta erotettavaksi tai tahaUaan antanut toisen varastaa jota- 31730: taikka vankeuteen tai kuritushuoneeseen kin siiJtä tavarasta, jota hänen tuili suojella, 31731: enintään kollmeksi vuodeksi. Jos tavara hä- tuomittakoon kuJJitushuoneeseen enintään 31732: nen tietensä oli aiottu saira~ta tai ha.avoit- kuudeksi vuodeksi. 31733: ltuneita varten, ja sen puute on aihewt,ta- Sotilasta, joka esimieheltään varastaa ta- 31734: nurt häiriöitä ta.rpeellisrt:en tarvikkeiden an- varaa tai raha;a rt:ai palveluskumppanilta, 31735: rtamisessa heiHe, tahi jos omaisuus oli jonka kanssa hän yhdessä asuu, anastaa jo- 31736: määrätty sot,a;kannaHa oiJ.,evan sotajoukon takin, jota tämä asunnossaan säilyvtää, tahi 31737: tarpeisiin taikka jos asianhaara,t muuten siltä, jonka luokse hänet on majoitettu, 31738: ova,t erittäin raslmuttavrut, rangaistakoon anastaa tava~aa tai rahaa, rangaistakoon 31739: syyllistä kuriltushuoneeUa enintään kuu- lmriltushtwneella 'enintään viideksi vuodeksi. 31740: deksi V!Uodeksi. Jos rikos on yleisen rikoslain mukaan kat- 31741: Jos 11ikollinen kykenee heti korvaamaan sottava törkeäksi varkaudeksi, olkoon ran- 31742: mitä on kava;ltanut tai antamaan siitä va- gaistus kudtushuonetta enintään seitsemän 31743: kuuden, rangaistakoon virasta erottamisella vuotta. Jos rikosta on yleisen rikoslain 31744: taikka vankeudelia tai kuritushuoneella mukaan pidettävä näpistämisenä, tuomitta- 31745: enintään neljäksi vuodeksi. koon rikoHinen näpistämisestä vankeuteen 31746: Jos hän salatakseen kavaltamisen on kir- enintään vuodeksi taikka järjestysrangais- 31747: joi:ttanurt väärin ltai väärentänyt tillilaskun tukseen. 31748: tai tilikirjan tai kätkenyt tai sa:lannut tili- Tässä pykälässä mainitun rikoksen yn- 31749: laskun tahi tilikirjan tahi muun selilaisen tys on rangaistava. 31750: asiak!irjan tahi esittänyt ~tnilaskun ltai tili- 31751: kirjan otteen tai sellaiseen kuuluvan ,todis- 31752: teen, jonka hän tiesi vääräksi, tuomitta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 31753: koon, vaikka hän heti korvaa mitä on ka- kuuta 194 . 31754: N:o 74 5 31755: 31756: 31757: Laki 31758: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 31759: Eduskunnan pääJtöksen mukaisesti muutetaan ehdollisesta rangaistustuomiosta 20 31760: päivänä kesäkuuta 1918 annettm 'lain 4 §, sellaisena kuin se on 13 päivänä touko- 31761: kuuta 1932 annetussa laissa, näin kuuluvaksi: 31762: 4 §. mentäyksi vuotta täyttänyt henkilö on teh- 31763: Ehdollista rangaistustuomiota älköön nyt, jos siitä kovimpana rangaistuksena on 31764: käy:tettäkö virkarikoksesta älköön myös- säädetty kuritushuonetta neljä vuotta tai 31765: kään, rikoslain 16 luvun 1 § :ssä, 26 iluvun enemmän. 31766: 1 ja 2 § :ssä, 28 luvun 1 ja 2 § :ssä sekä 31767: 29 luvun 1 § :ssä mruinittuja rikoksia lu- Tämä laki tulee voima:an päivänä 31768: kuunottamatta, rikoksesta, jonka kaksikym- kuuta 194 . 31769: 31770: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945. 31771: 31772: 31773: Tasavallan Presidentti 31774: MANNERHEIM. 31775: 31776: 31777: 31778: 31779: Ohlreusmmislteri Urho Kekkonen. 31780: 6 N:o 74 31781: 31782: Liit~ 1. 31783: 31784: 31785: 31786: Kol'lk:ei,n oiJlreus on asiasta ,antanut seuraavan ilausunnon: 31787: 31788: 31789: 31790: V aJ t i o n e u v o s t o 11 e. 31791: Asia.: lausunto esitysehdotuksesta rikoslain 28, gaistusasteiikikoja, jOitika y[eisessä rikoslaissa 31792: 29 ja 31 luvun <sekä •sotaväen rikoslain ja 31793: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun on 'ehdotettu säädettäviiksi !tavallisesta ja 31794: lain muuttam1sesta. rtiörk•eästä varkaudestta, on pidettävä riittä- 31795: Viite: Oikeusministeriön kirje N: o 9211/13. 9 .45. vinä. NäpiSitämisestä seuraisi esitysehdo- 31796: tuksen mUJlman sauna rangaistus ~uin ny- 31797: Otsakkeessa mainitussa .asiassa pyydert:- kyisinkin, t. s. eninrtään sruta pä1väsaklk.oa 31798: tynä lan.:ISurutonaan Korroein oiik!eus, ikäsitel- taiikka, miJ..loin asianhaarat ovat erittäin 31799: tyään asian jaostossa, !kunnioittaen ieSiiUää raska,uttavat, vankeultta ,eninrtään kuusi 31800: seura,avaa: kuuikawtta. Täilaa:ista .rangaistu:suhkaa, saa- 31801: Ehdotuksen pe:custeluihin yhltyen Kor- teJtltaneenkin pitä:ä ruseimmissa tapauksissa 31802: kein oikeus pitää .tärroeänä, ·että varlmu- kyllin ,tehok:Jikaana. Kun 'esitys•ehdotuksen 31803: d:eSita, !kavaltamisesta ja ryöstöSitä sääd:et- mukaan varkauden ja näpistämisen välil,tä 31804: tyjä rangaistuksia ikrorotetaan. Tava~lis·esta jäisi pois nykyinen kiinteä raja, ei ole ilmi- 31805: val1kaudes1Ja rikoslain 28 iluvu,n 1 § :n tbenkaan syytä säätää vankeUJtta rangais,tuk- 31806: 1 momentissa sääde1tyn rangaistuksen korot- seksi, joka voitaisiin tuomita vain eritttäin 31807: ttamiseen on sitäpaitsi a.ihettta, paitsi niistä rasika:UJttavien asianhaarain vallitessa teh- 31808: syistä, jortka esittysehdotuksen perustel1ui,ssa dystä näpistämisestä, vaan olisi Korkeim- 31809: mainiitaan, myös sen vuoksi, •että tavca.Uiset- man oikeuden mielestä !tämä rangaistus 31810: kin varkarut, joiden joukossa on paljon vaa- sääd:elttävä vaihtoehtoisesti sakkorangaistuk- 31811: rallisia amma;ttirikohlisia, saa,daan tärben heli- sen kanssa kaiikista näpistämisrikoksista. La- 31812: pommin sen pakkolaitokseen määräämistä kiehdotilrksessa rikoslain 28 luvun 1 § :n 31813: rooskevan uhan alaisiksi, josta säädetään 2 momentissa olevat g.ana1t ,jos asianhaarat 31814: va:arallis,ista rikoksenuusijoista rtoukokuun ova1t 'eriittäin rasikaurttavat" ,ehd:orteltaan sen 31815: 27 päivänä 1932 annetussa laissa. vuoksi: poiste.tta.vilksi,. 31816: Ruotsi•ssa vuoden 1943 a<lus1ta voimassa Myöskin kava.ltamioon sa,a1ttaa joissakin 31817: ol:lutta lainsäädäntöä :esikuvana pi;täen 'esi- tapauksissa ·ilmetä S ekä vaikuttimi·ltaan e'tttä 31818: 1 31819: 31820: 31821: tysehdortuks,essa on iLuovuttu varkauden ja myöskin ulkonaisilta senranksiltaan varsin 31822: näpistämisen välisestä kiint,eästä, ana:ste- rtörkeänä rikoksena. Tämän vuoksi ja kun 31823: ltun omaisuuden arvoon perustuvasta ra- kava~tarnin:en o!lemukselitaan muis1tuttaa niin 31824: ja•sta. Vaiik!ka onkin odotet,t.avissa, että läheisesti varkaut1ta, :että käytännössä saat- 31825: kiinteästä arvorajasta !luopuminen ainakin taa olla joskus vaikealta sanoa., kump·iJm 31826: ailuksi aiheult!t.aa jonkin verran epätasai- 31827: 1 näistä rikoksista on kysymyksessä, Kork·ein 31828: <mu;tta oikeuskäytännössä, Korkein oikeus oikeus kannattaa k!aval<tamisen aset1tamista 31829: katsoo voivansa puoltaa esitysehdotusta täs- ran~ais:tavaisuut•eensa nähden ,t,avaiLlisen 31830: säkin kohden si1täkin suul'emmaHa syylilä, varkauden veroiseksi:. Mikäli kansalaisluot- 31831: kun sanottu raja käJlltännössä vaikeuttaa :tamuiksen ment,t:ämisseura.amus säi.lytetään 31832: Jain sov;eltamista, milloin ·anaslt,e,tun oma,i- ,Jainsäädännö.ssämme, oJ..isi veielä harki:ttava, 31833: suuden .arvo on va.~keasti määrite[tävissä, eikö tåtä s:euraamu~ta., joka nykyisin on 31834: kuten on a,sia.nlaita 1esim. siinä lta,pauk,sess.a, aina tuomit1tava varkaudesta ja sitäpaitsi 31835: että säännöslbelynala.islt,en tavarain ostokor,t- m. m. ·erit<tä.in rasika,uJttavien asianhaaroj•en 31836: ;Deja tai niiden kuponkeja on varaste1ttu. vaJJi,tessa 1tehdyst,ä peJt,oksesta., olisi säädetr 31837: Mitä sitten tulee ran~ais:Jmst.en mä.ä.r,~in, tävä iLisä.rangaistuks:eksi myös ikava[ta.Jnisten 31838: Korkeimman oikeuden mi·e1estä niiltä ·ran- :WrJmimmistä muodoista. 31839: N:o 74 7 31840: 31841: Esi<tysehdo1mksen mUikaan tuaisi tavallli- ne ovat ilwhdistunee;t esimiehen, pa[ve1us- 31842: sesta, rikoslain 31 ~uvun 1 § :ssä tarkoite- rtoverin taikka s:en talon, johon sotilas on 31843: ~tusta ryOOtöstä, joota nykyisin saattaa seu- majoitettu, haLtijan omais.uu.tren, olisi ky- 31844: rata enintään ik.uuden vuoden kuri.t.ushoo- syiJTiyksessä ol,ev:Len rikOSiten rangaistus- 31845: neran:gaistus, ,tuomittavan ranga,istuksen asteikkojen y:lårajaa Kork,einuman oikeuden 31846: enimmäismäärä olemaan ikahdeiks.an VJUotta mielestä rlwrotettava, esimiehen, p.alvfflus- 31847: ikuriitushUlOneltta. Kun ryöstöt, jotika usein rtov,erin tailclra tw1on haltijan omaisuuteen 31848: osoilt.tavrut tekijässään häikäHemäJtöntä ri- kohdistuneen varkauden asmeiikko esim. vii,. 31849: Jrotlllista mieltä ja saattavat ilmetä ulikonai- deksi vuodeksi kuritushuonett.ta ja näpisrt.ä- 31850: sestikin e:rit;tiiin raaikoina telwina, ovat misen asteikko vuodeksi van:keutta. 31851: viime aikoina lisäärutyneelt huolestuttavassa Sotaväen rikoslain 136 §: ää muutettaessa 31852: mää.rässä v~arsinkin asillltu~eslmiksissa, olisi olisi tämän pykälän 1 moment.in 2 lauseessa 31853: ,ryöstön osalta ehkä syytä vieläkin tuntu- olevat sanat ,jDs ikav,wlletun arvo on t.u- 31854: vammin tehostaa.a ~angaisrtusuhikaa ja ko- hwtta :markkaa suurempi", joiden merkitys 31855: ~ottaa sitä koskevan ranga.istusast,eilron ylä- .ra;han arvon alenemisen jDhdos:ta on muut- 31856: raja esim. ikymmeneksiJ vuodeksi kuri•tus- tunut, samaJlla joko ikorvarttav~a joUakin 31857: ihuonetta. Jos tavallisen ryöstön rangais- muuUa tuomioistuime[Je renemmän ha~kin 31858: tusta täten korortetaan, olisi myös rikoslain tavaltaa suovalla sa.nonnailla, esim. sellai- 31859: 31 iluvun 2 § :ssä tarikoitet,un törkeän ryös- sella kuin ,jos ilmv:ailletuhla omaisuudeHa 31860: tön .rangaistoota vastaavasti iloorot,ei1ltav,a,. oli huoma.ttava arvo", ·taikika, mikä myös 31861: T:älllöin on :kuitenkin huomattava, ·että, mi- näyttää hyväksyrt;täväilitä, j·äitettävä koko- 31862: käli tavalEsesta ryöstöstä seuraavan rangais- naan p:ois. Lisäksi on muisrtettava, että, 31863: tuksen •enimmäismä.ä.rä koro.tetaan vaikkapa nuikäili kansa!laisluDttaml.lJks,en menettäminen 31864: vain esitysrehdotuksen mukaises,ti ka,hdek- säi,lyt.etään rangaistusjärj,es•telmässämme, 31865: saksi vuodeksi kuritushuonertta, rtavallisesta- ,tämä lisärangaiSttus olisi pauaurtett.tava sota- 31866: kin ryöstöstä tulee sellainen rikos, jota kos- väen ~iJwslain ny.t muut,et;taviksi ~ehdot·et 31867: keva alioik:euden rtutkint,a ja tuomio on ri- tuihin säännöksi,in. 31868: lkosla,in voimaanpanoasetuks:en 46 § :n mu- Esitysehdotus taDkoittaa vain varkaudesta, 31869: ikaan a;listet•tava yHoi:keuden ltarkasibetrta- ikavaJta•misesta ja ryöstöstä säädetyn ran- 31870: va:ksi. Kun tämä huomart:.tavasti ~i<!äisi !Sekä gaistusuhan it;ehostamisrta. Samat syyt, jotka 31871: wlL •että ylioimeuksi,en työtä ja sitäp.a,itsi puoltavat mainittuja rikoksia koskevien 31872: aih,euttaisi tuntuvia lisälmstanmuksia, oEsi rangaistusastei:kkoj'en korottamisrta, näyttä- 31873: rikoslain voimaanpanoasetuksen mainittua vät ku~tenik!in puhuvan sen puöl,esta, et,tiå 31874: pykälää muutettava niin, ~ett,tä määräys aE- eräistä muistakin omaisuusrikoksista sää- 31875: oikeuden tuthnnan ja ,tu,omion alistami- dettyjä mngaistU!Sasteikkoja olisi samrulla 31876: sesta ~ei koskisi tav.all:isrt:,a .ryöstöä. kertaa ko~oterttava. Varsinkin on tärkeät•ä 31877: Sotaväen rikoslakiin eh<klrterttuja muutok- säätää nykyistä ankar,a,mp~ ra.ngaisrtus n. s. 31878: sia rtarkastaessaan Korlmin oikeus on kiin- .ryhtymisestä rikokse1la saatuun rtavara.an, 31879: mttänyt huom~ota siihen, että esimiehen, joka on kriminalisoi1tu rikoslain 32 [uViUll 31880: pahe1ustoverin, taikka sen, jonka Juokse 5 §: ssä. Tämä on riiko~'lisuuden vastusta- 31881: sot.illas on majoitettu, omaisuut·een kohdis- misen kannaJta siltäkin tärkempää, kun ote- 31882: t,un,eesta varlmudeSita ja näpi~stämisrestä taan huomioon, •erttä käytännössä on mo- 31883: saruttaisi 141 § :n 2 momentin mukaan seu- nesti vaikea,ta sitovasti todistaa, ,että hen~ 31884: rata enintään sama J.'ang,aistus kuin yLei- kilö, jonka osoitetaan ikät:keneen varastettua 31885: sessä laissa on rehdo;t1ettu säädetttävä.ksi ta,... ,tavaraa, olisi rtiennyt tavamn varaSitamailla 31886: vaUisesta va:r;ka.udeista ja näpistämiselStä, saaduksi ja että tuomioistuinten on tämän 31887: nimittäin varkaudesta ·en1ntiiän neljä vuotlta vuoksi pakko sov·elttaa tätä pykälää siinä 31888: km~tll!Shuonetta ja näpistämisesrtä ~enintään säädett.yine vähäisine sakkoranga.istul~ine:en 31889: kuU!Si ik:u,ukautta vankeut1ta. Koska rikok- hyvinkin vaaraHisiin varastetun ;tavaran 31890: sista on sotavä,en rikosla.iss.a yl·eensä sää- kätkijöih~n. Näin ollen ja jort;rt;a varast•e,tun 31891: dert:ity anka.mmpi rangaistus kuin yleisessä tavaran kätkijäin ja sama:lla myös varkai- 31892: rikoslaissa ja kun sitäpaitsi on ollut ilmei- den toiminnalle voitaisiin asettaa ny;kyistä 31893: cnen ltarlm1tus säiätää val'kaudesta ja näpis- 'tehokkaampi sullku, oJ.isi puheena olevassa 31894: tämisestä, joihin sotilas on syyllis,tynyt, ta- pyikä,lässä säädetyn sakon asrtei:k:koa väilttä- 31895: va1Hsta ankarampi rangaistus silloin ikun mättä korotettava ja s~en ohessa saat,etrt:ava 31896: 8 N:o 74 31897: 31898: siinä mahdoll,iseks1 myöskin tuntuvan va- er.ityisesti silloin, ikun :tuomittu rangaistus 31899: ;pausra;ngaist.uiksen !käyttö. on o!Jut vähäinen eilkä !tuomittu oJlwt aikai- 31900: Korlooin oikeus yhtyy tkannartltamaan eh- semmin SYJ'lllistynyt riikoksoon. ~u:n pu- 31901: do]llisesta rangaistustuomiOSit.a annetun ~ain heena olevassa pyikälässä on katsottu tar- 31902: 4 § : n muuttamista siten, että se ei es- ;peelJiseksi ,tehdä poikkeus jo neljän rikos- 31903: .täisi varkaudesta ja kavaltamisesta tuo- ryhmän osaJta ja ehdollista rangaistustuo- 31904: miitrt;avan rangaist,ufksen määräämistä 'eh- miota pitä1si, ikUJten edeliLä maillituista esi- 31905: dolJ,jsebi. T·ässä yhteydessä olisi !kuitenkin merkeistä havaitaan, voida yhtä hyvällä 31906: harki1ttava, 1eikö ki~lto ehdollisen ;rangais- syyllä käyttää muistakin selilaisista rikok- 31907: ltustuomion käyttämisestä siinä ~tapauksessa, sista, joista saa.ttaa seura,ta neiljän vuoden 31908: että rikoksesta 1kovimpana ran~a,istuksena ,tai sitä pitempi kuriltushuonerangaistus, 31909: seuraa kuritushuon~tta neljä v;uotta rtaikka Korkein oiroeus, vajikkaikaan ilain muuttami- 31910: ,enemmän, oHsi kokonaan poist,ettava sano- nen nyt esiltetJlSSä laajuudessa ei olle väMt- 31911: tusta [ai.nkohdast.a. Tämä ikielto on osoM- tömässä yhteydessä sen päämäärän !kanssa, 31912: ·tautunUJt seuramksill.taan epätyydyttäväksr johon 'es1tysehdotuksella ,pyritään, aJistaa 31913: ja rlliospoUiltltisesti arveluttavaksi. Niinpä Valtioneuvoston harki1ttavaksi, eilkö nyt sa- 31914: se on pakottanUJt tuomioistuimet antamaan malla, :kun ehdolllilsesta rangaistustuomiosta 31915: 'ehdotJtomia rangaistustuomioita m. m. lap- anootun Jain 4 § : ä.ä on joika !tapauksessa 31916: .senmurhasta, josta tuomittava rangaistus muultettava, tätä pykälää olisi paJauil:ettava 31917: on enintään kahdeksan vuotta ikuriltushuo- alkuperäiseen muotoonsa, jonka mutkaan 31918: netta ja vähin.tään !kolme krmtkautta van- ehdolrlisen mmmion käyii:.tö ruit ikicliletty vain 31919: keutta, oman sikiön ~ähdettänrisestä, josta virkarilkost,en osaLta. 31920: Yllin ranga1stus on :neljä vuotta kuritushuo- Lop:uksi Ko1~ein oikeus pitäisi suota- 31921: netta mutta aJ,in vain neljäto1sta pä.ivää van-a, että esitysehdo;tuksen ikieliruma var- 31922: vanlreutt.a, ja väärennysritkoksista, joista sinkin Iikoslain 28 ·luvun sanonnaltaan jo 31923: niistäkin, niiden yleisv-aarallisuudesta huoli- vanhentuneen 2 § : n ikohdaUa vielä tarkis- 31924: matta, ehdollinen ;ran,gaistustuomio oHsi ol- rt:et.taisiin. 31925: lut paikal[aan monessa yksityistapa!Uksessa., 31926: Helsing,issä syyskuun 27 päivänä 1945. 31927: 31928: Korkein oikeus : 31929: Oskar Möller. P. Kekomäki. Väinö Lumme. 31930: Kurt Kaira Harald Brunou. Helge Johanson. 31931: 31932: 31933: ·;. 31934: Allan Z. P. Dahlbäck. 31935: 31936: 31937: 31938: N:o 1717. 31939: 1~ Vp. - V. M. - Esitys N :o 7•. 31940: 31941: 31942: 31943: 31944: La, kiva, 1i o kunnan mietintö N :o 14 hallituk- 31945: sen esityksen johdosta laiksi rikoslain 28, 29, 31 ja 32 31946: luvun sekä sotaväen rikoslain ja ehdollisesta rangaistus- 31947: tuomiosta annetun lain muuttamisesta. 31948: 31949: Eduskunta on ~äätöspöytä:kirjan ottein tävä oikeana ja tarkoituksenmukaisena toi- 31950: viime lokakuun 16 ·päivältä lakivaliokuntaan menpiteenä, koska tavallisen varkauden ja 31951: lähettänyt hallituksen edellä mainitun esi- näpistämis·en tunnusmerkistöt sen kautta 31952: tyksen n:o 74. Käsitel.tyään asian ja kuul- saadaan riippumattomiksi rahanarvon vaih- 31953: tuaan siinä asiantuntijana vanhempaa oi- teluista ja tuomioistuimet saavat mahdolli- 31954: keusneuvosmiestä B. C. Carlsonia sekä suuden, arvostellessaan onko anastamista pi- 31955: asettamassaan jaostossa •lisäksi olainvalmis- dettävä vähäisenä näpistämisenä vai var- 31956: telukunnan nuorempaa jäsentä, [akitieteen kautena, arvorajan estämättä •kiinnittää 31957: kandidaatti Reino Ellilää valiokunta esiin- huomiota, paitsi anastetun omaisuuden ar- 31958: tuo esityksen johdosta seuraavaa. voon, myös muihin rikoksen teossa ilmen- 31959: Kun rikoslaissa tavallisimmista varalli- neisiin asianhaaroihin. Kiinteän rajan pois- 31960: suusrikoksista säädetyt rangaistuks·et ovat taminen ihelpottaa sitä paitsi huomattavasti 31961: osoittautuneet tehottomiksi ehkäisemään sellaisten rikosasiain käsittelyä, joissa anas- 31962: mainittujen rikosten lisääntymistä sodan tetun omaisuuden arvo on vaikeasti määri- 31963: aikana ja sen jälkeen, hallitus ehdottaa teltävissä. 31964: val'lkaudesta, kavaltamisesta, .ryöstöstä ja Asian käsi.ttelyssä vlllliokunta on kiinnit- 31965: luvattomasta ryhtymisestä rikoksen kautta tänyt huomiota siihen, että ehdollisesta ran- 31966: saatuun tavaraan säädettyjen rangaistusten gaistustuomiosta annetun lain 4 § siinä 31967: enimmäismääriä korotettaviksi. Esityksessä muodossakin, joka sillä on hallituksen esi- 31968: ehdotetaan sitä paitsi luovuttavakai taval- tyksessä, estää ehdollisen rangaistustuomion 31969: lisen val'lkauden ja n~istämisen välisestä käyttämisen, pykälässä mainittuja poik- 31970: kiinteästä, anastetun omaisuuden arvoon keuksia lukuun ottamatta, rikoksesta, jonka 31971: perustuvasta rajasta. Jottei varikaudesta ja iklilksikymm-entäyksi vuotta täyttänyt hen- 31972: kavwltamisesta seuraavan rangaistuksen ylä- 'kilö on :tehnyt, jos siitä ikovimpana ran- 31973: rajan korottaminen kuitenkaan muodostuisi gaistuksena .on säädetty kuritushuonetta 31974: esteeksi ehdollisen rangaistustuomion käyt- neljä vuotta tai enemmän. Kun tuo sään~ 31975: tämiselle sanotuista rikoksista, esityksessä nös, niinkuin kol'lkeimman oikeuden lausun- 31976: ehdotetaan iisäksi ehdollisesta rangaistus- nossakin on :huomautettu, on osoittautunut 31977: tuomiosta annetun lain 4 § : n muuttamista seurau:ksiltaan epätyydyttäväkai ja rikos- 31978: niin, ettei sanotussa pykälässä oleva, sel- poliittisesti arveluttavaksi, valiokunnan 31979: laisen tuomion käyttämistä •koskeva kielto mielestä olisi otettava harkittavaksi, eikö 31980: koskisi varkautta eikä kavallusta. ehdollisen rangaistustuomion käyttämistä 31981: Esityksen ~erusteluihin yhtyen valio- koskevaa kieltoa olisi nykyisestään huomat- 31982: kunta pitää edellä mainittujen rangaistus- tavasti rajoitettava, esim. niin, että se 31983: ten enimmäismäärien korottamista koskevia •koskisi vain vil'lkarikoksia, joten pykälä saisi 31984: lainmuutoksia tarpeellisina ja ehdotettuja saman sisällön kuin mikä sillä alkuaan oli. 31985: rangaistusasteikkojen ylärajoja riittävinä, Tavallisesta ryöstöstä tuomittavan kuri- 31986: varsinkin kun esityksessä on otettu varteen tushuonerangaistuksen ylärajan !korottami- 31987: korkeimman oikeuden lausunnossa :tässä sesta ·kuudesta kymmeneen vuoteen seuraa, 31988: kohden esitetyt ihuomautukset. Varik:auden <että sellaisesta riko'kses·ta ,tuomittua henki- 31989: ja näpistämisen kiinteän arvorajan poista- löä koskeva tutkinta ja tuomio on rikos- 31990: mista on valiokunnan mielestä myös pidet- lain voimaanpanoasetuksen 46 § : n mUJkaan 31991: 2 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 74. 31992: 31993: alistettava ylioikeuden tarkasrettavaksi. alistamismenettelyä koskevat säännökset 31994: Kun tällaiset rikosasiat yleensä ovat verra- otettaisiin tarkistettaviiksi sanotun väliaikai- 31995: ten yksinkertaisia ja alistamismenettely, sa- sen lain oHessa voimassa. 31996: malla kuin se huomattavasti lisää ali- ja Kuluvan marraskuun 2.3 päivänä anta- 31997: ylioikeuksien työtä, tarpeettomasti pitkittää massaan mietinnössä n: o 1-3 valiokunta on 31998: rikosasiain käsittelyä sekä tuomitun tutkin- ehdottanut, että hallituksen esitys n:o 51 31999: ·tovankeuden aikaa, valiokunnassa on huo- kansalaisluottamuksen menettämisseuraa- 32000: mautettu, että edellä mainittua rikoslain rm.uksen poistamista koskevaksi lainsäädän- 32001: voimaanpanoasetuksen pykälää olisi muu- nöksi hylättäisiin. Tämän vuoksi ja kun 32002: tettava niin, ettei määräys alioikeuden tut- · sitä paitsi valiokunnan mielestä tässä yh- 32003: kinnan ja tuomion alistamisesta koskisi teydessä ei näytä olevan syytä poistaa sota- 32004: ainakaan tavallista ryöstöä. Kun ihallitus väen rikoslain 136 § :stä siinä nykyään sää- 32005: valiokunnan saamien tietojen mukaan aikoo dettyä maan palvelukseen kelvottomuusseu- 32006: ehdottaa, että eräistä 'poikkeuksista r]kos- raamusta, varsinkaan kun sanottu seuraa- 32007: asiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täy- mus olisi viimeksi mainitun hallituksen esi- 32008: täntöönpanoa koskevista yleisen lain sään- tyksen mukaan jäänyt edelleen voimaan, 32009: nöksistä 13 päivänä toukokuuta 1942 anne- valiokunta on palauttanut muutettaviksi 32010: ·tun lain voimassaoloaikaa, joka päättyisi ehdotettuihin sotaväen rikoslain 136 ja 32011: tänä vuonna, vielä jatkettaisiin ainakin si- 141 §: ään niissä olevat lisärangaistukset. 32012: käli, kuin sanotussa laissa on rajoitettu ali- Sen nojalla, mitä edellä on lausuttu, va- 32013: oikeuden tutkinnan ja tuomion alistamis- liokunta kunnioittavasti ehdottaa, 32014: velvollisuutta, edellä mainitun pykälän 32015: muuttamisella selostetuin tavoin ei toistai- että Eduskunta hyväksyisi halli- 32016: seksi olisi käytännöllistä merkitystä. Va- tuksen esityksessä olevat lakiehdo- 32017: liokunta pitää kuitenkin suotavana, että tukset näin kuuluvina: 32018: 32019: Laki 32020: rikoslain 28; 29, 31 ja 32 luvun muuttamisesta. 32021: (Kuten hallituksen esityksessä.) 32022: 32023: 32024: Laki 32025: sotaväen rikoslain muuttamisesta.. 32026: Johtolause. 32027: (Kuten hallituksen esityksessä.) 32028: 136 §. taikka jos asianhaarat muuten ovat erit- 32029: Jos joku sotaväkeen kuuluva henkilö täin raskauttavat, rangaistakoon syyllistä 32030: anastaa kruunulle tai jollekin muulle kuulu- kuritushuoneella enintään kuudeksi vuo- 32031: vaa rahaa, arvopapereita tai muuta tavaraa, deksi, ja upseeri, alipäällystöön kuuluva 32032: jon:ka hän toimensa puolesta tai päällystön sotilas tai siviilivirkamies julistettakoon sitä 32033: määräyksestä on vastaano.ttanut hoidetta- paitsi kelvottomaksi maan palvelukseen. 32034: vaksi, tilitettäväksi tai säilytettäväksi tahi Jos rikollinen kykenee heti korvaamaan, 32035: sotaväelle jaettava;ksi, .tuomittwkoon viralta mitä on kavaltanut, tai antamaan siitä va- 32036: pantavaksi .tai virasta erotettavaksi taikka kuuden, rangaistakoon virasta erottamisella 32037: vankeuteen tai kuritushuoneeseen enintään •taikka vankeudella tai kuritushuoneella 32038: kolmeksi vuodeksi. Jos tavara hänen tie- enintään neljiilksi vuodeksi. 32039: tensä oli aiottu sairaita tai haavoittuneita Jos hän salatakseen kavaLta:misen on kir- 32040: varten, ja sen puute on aiheuttanut ihäi- joittanut väärin tai väärentänyt tililaskun 32041: riöitä tarpeellisten tarvikkeiden antamisessa tai tilikirjan tai kätkenyt tai salannut tili- 32042: heille, tahi jos omaisuus oli määrätty sota- laskun tahi tilikirjan tahi muun sellaisen 32043: kannalla · olevan sotajoukon tarpeisiin asiakirjan tahi esittänyt tililaskun tai .tili- 32044: Rangaistusten enimmäismäärien korottaminen. 3 32045: 32046: kirjan otteen tai sellaiseen kuuluvan todis- tahi siltä, jonka luokse hänet on majoitettu, 32047: teen, jonka hän tiesi vääräksi, rtuomitta- anastaa tavaraa tai rahaa, rangaistakoon 32048: koon, vaikka hän heti korvaa, mitä on ka- kuritushuoneella enintään viideksi vuodeksi. 32049: valtanut, tai antaa siitä vakuuden, kuritus- Jos rikos on yleisen rikoslain mukaan kat- 32050: huoneeseen väihintään kahdeksi ja enintään sottava törkeäksi varkaudeksi, olkoon ran- 32051: kymmeneksi vuodeksi sekä olemaan kelvo- gaistus kuritushuonetta enintään seitsemän 32052: ton. maan palvelukseen tai menettämään vuotta. Jos rikosta on yleisen rikoslain 32053: kansalaisluottamuksensa. mukaan pidettävä näpistämisenä, tuomitta- 32054: koon rikollinen näpistämisestä vankeuteen 32055: 141 §. enintään vuodeksi taikka järjestysrangais- 32056: Jos vartiomies tai muu sotilas, joka on tUJkseen. 32057: määrä-tty vartioimaan valtion tai muuta Joka on joutunut vikapääksi rangaistuk- 32058: omaisuutta, sitä tehdessään on varastanut •seen sellaisesta varkaudesta, mikä tässä py- 32059: tai tahallaan antanut toisen varastaa jota- kälässä on mainittu, on myös tuomittava 32060: 'kin siitä tavarasta, jota hänen tuli suo- kansalaisluottamuksensa menettäneeksi. 32061: jella, .tuomitta:koon kuritushuoneeseen enin- Tässä pJ'lkälässä mainitun rikoksen yritys 32062: tään kuudeksi vuodeksi. · on rangaistava. 32063: Sotilasta, joka esimieheltään varastaa ta- 32064: varaa tai rahaa tai palveluskumppanilta, 32065: jonka kanssa hän yhdessä asuu, anastaa Tämä 1aki tulee voimaan päivänä 32066: jotakin, jota tämä asunnossaan säilyttää, kuuta 194 . 32067: 32068: 32069: Laki 32070: ehdollisesta rangaistustuomiosta annetun lain muuttamisesta. 32071: (Kuten hallituksen esityksessä.) 32072: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1945. 32073: 32074: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Hukari, V. Leskinen, Roine, Seppälä, 32075: tanoot osaa puheenjohtaja Suontausta, va- Smeds ja S. Tervo sekä varajäsen Metsä- 32076: rapuheenjohtaja von Born, jäsenet Annala, cranta. 32077: Asikainen, J. Hakala, K. Hakala, Hietanen, 32078: TOINEN OSA 32079: 1 32080: 1 32081: 1 32082: 1 32083: 1 32084: 1 32085: 1 32086: 1 32087: 1 32088: 1 32089: 1 32090: 1 32091: 1 32092: 1 32093: 1 32094: 1 32095: 1 32096: 1 32097: 1 32098: 1 32099: 1 32100: 1 32101: 1 32102: 1 32103: 194G vuoden ftltiopiivlt lf:o 'TG. 32104: 32105: 32106: 32107: 32108: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meDO• 32109: arvioksi vuodelle 1946. 32110: 32111: VaJJ.tionJtalouden kehitys lkUJluvan vuoden kuin väliJU.istälkin verotusta mahdoliisuu:k- 32112: aiJkana mttyy Hiheisesti niihin suuriin muu- sie:n mukaan on kiristetty, ei ole saatu V'8S- 32113: toksiin, mitkä väHrauhansopimuksen solLmi- rt:aa.maan v<ion menojen [isääntymistä ku- 32114: min:en maamme !UJllko_ ja sisäpoliittisessa luvan vuoden aiJkana, on tulojen ja meno- 32115: asemassa, on aiheuttanut. Siirityminen so- jen .tasapainon ylläpitämiseksi jo ny;t ollut 32116: danajan taloudesta rauhanajan •talouJteen palkiko turvautua Jainanottoon ja ,tätä rar 32117: on, !kuten jo etukäJteen voitiin odottaa, hoitusmenetelmää on VJUoden lloppuun men- 32118: muodostunut eriittä,1n vaikeaksi tehltäväksi. nessä edelleenkin jwtkettava. 32119: Puolustusmenojen supistuminen on ,tosin Välirauhansopimuksen ja sodan .päätty- 32120: merkinnylt vailition menotalloudessa huO!Illat- misen luoma :tilallllJe asettaa vaJlitionrt:alouden 32121: tavaa kevennystä, nmtta näiden meoojen hoidon myöskin ensi vuoden ailkana varsin 32122: sijasta. val:tionltalou.s on sa.a.nut lkantaakseen ikovaiLle !koetwkselile. Ni,iden uusien suurien 32123: välirauhansopimuksesta välittömästi ja vä- menoerien lisäksi, joihin edellä on viiitattu, 32124: liLlisesti: aiheutuvat 'truloudellliset rasitulkset. t;uhlvat va1tio111taloutta ensi vuoden aikana 32125: Raska,iu välirauhansopimuksen vaWon.ta- vielä rasit•tamaan maanhanlkintallain toi- 32126: louden hoidohle asettama tehtävä on oUut meenpanosta a.iheuttuvat kustannwkset ja 32127: sotaikorvaiUSten suorittaminen, joka arulu- toisen korvauslain nojalla suoritettavista 32128: vana vuonna on aloitettu. Neuvostoliitolle korvaUJksista johtuvalt menot. Myöskin val- 32129: luovutetuHta ja vuokratunta a1ue:hlta siirre- tion varsinaiset kulutusmenot tuileva.t ensi 32130: tyn väestön huolto ja sen sijoittaminen tuo- v-uoden arkana hintatason nousrurta johltuen 32131: tannolliseen työhön on edell,leen vaaJtinut olemaan suuremmat ikum koskaan aikaisem- 32132: valtiolta huomattavia talOIUdcllisia uhrauk- min. 32133: sia. Samoin on sQdan jälkien !korjaamista EduskunnaHe nyt annettava ensi vuoden 32134: tarkoirttava jälleenralkenn'UStyö, varsinkin tulo- ja menoa.rvioesitys, johon täMä lkrer:taa 32135: Pohjois-Suomen osaJta, osoittautunut tehtä- on merkitty valtion tuJot ja menot math- 32136: väksi, joka erittäin a111karasti .rasi,titaa vall- dollisi.mman tarkoin sen. suuruisina !kuin 32137: tion menoltaloutta. miksi niiden esiJtystbä laadittaessa on voitu 32138: Vä:lirauha.noopimulksen luoma uusi tilanne a.rvi.oida ensi vuoden alikana nousevan, ja 32139: on mon:ehlaikin ,tavoin vrulilllisesti vaiikutlta- joka näin olilen, ,päinvastoin ikuin v:idme 32140: nJult valtion menojen kasvuun. Sodan iP~ vuosien ,tulo- ja menoarvioesitykset, moo- 32141: tyttyä ja olojen vähiltel[en v;aikiintuessa on dostaa todellisen suunnitelman valtion ta- 32142: oUut p·aikko suos;tua valtion viran ja toim@ loudenpidoUe vuonna 1946, kuvastaa sel- 32143: haltijain ja työTht~kijäin vaatimuksiin hei- västi niitä va.ikeuksia, jotika -va:ltiontaO.oo- 32144: dän palimkaUJStensa sa~Jt,tamisesta . nykyisiä den hoidoLla ensi vuoden· aikana on voi:tet- 32145: el~ustannuksia vas:taa,vru1le ;tasoHe, siitä ta.vanaan. 32146: huollimatta, että nämä paJ.ka.nkorotukset. 1\IenoarvioosiJtystä Jaadittaessa on :pyrit•ty 32147: ovat mel'lkinneet v~ntion menojen valtavaa noudattamaan äärimmäistä säästäväisyy;t.tä 32148: ilisääntymistä. Toisel-ta puolen on taas ika.t- k,a:ik1kien sellaisten valtion ja yleist'8n tar- 32149: sot.tu väilittämä.ttömäksi elinkustann'USten peiden lrohdaiLla, joiden t.yydytt.ämistä ei 32150: nousun ehkåisemistä silmälläpitäen pysyt- nytkyisissä oloissa voida pitää ehdot,toman 32151: tää maataloustuotteiden vakauttamispalk- väl<tJtämätJtömänä. Edellä mainm.ut uudet 32152: kiojärjestelmä edelleenkin voimassa. suuret .pwkolliset menoerät aiheut,tava:t kui- 32153: Kun valtion varsinaisten tulojen lkasv;ua, itenkin sen, että tulo- ja menoarvioesity;k- 32154: si1tä huolimattt.a, etJtä niin hyvin välitöntä sen menopuoli tällä ker.taa päätt;yy 52,258.9 32155: 32156: lJ028/41l 32157: Il N:o 75 32158: 32159: nill.j. mal"lkkaan. Lisäys kuiluvan vuoden iisuusveron ifluottoon 600 miJ.j. mamkaa, 32160: tulo- ja menoarvioon verrattuna on 34,990.o tuontitu!hlin toottoon 750 miaj. markkaa, 32161: milj. markkaa. rtupakkavalmisteveron tuotltoon 1,500 mftj. 32162: Huolimatta ltästä · menojen valtavasta li- mal'lkkaa, malreisvaJJnisteveron ltuottoon 9.9 32163: sääntymisestä on tulo- ja menoarvioesitys milj. markkaa, mallasjuomaveron rtuottoon 32164: saatu muodoililisesti !tasapainoon tarvitse- 65 mNj. markkaa, ;tulitik:kuv,eron tuottoon 32165: matta tässä esiJtyksessä ehdovtaa uusia ve- 125 milj. markkaa, leimaveron :tuottoon 32166: roja tai veronikorotutksia. Tähän tulokseen 100 miJj. mal'lkikaa ja liikevaihtoveron tuot- 32167: on 1päiisty merltitsemällä va.Ltion tuloläh- ttoon 2,750 milj. markkaa. Lisäksi on 32168: teiden tuotltonumerolt esityikseen niin kor- ruudeiLle momenti.Ne merkitty suhdallilleve- 32169: ikei!ksi ikuin suinkin on ohlurt; mahdol1lista. ;ron ,tuottona 1,300 milj. mal'lklka.a, toisen 32170: Va:ltion päätulolähteen, tulo. ja omaisuus- omaisuudenluovutusveron tuottona 9,500 32171: veron, tuotto onkin palkka- ja hintatason mi!lj. markikaa ja erinäisten ylimääräisten 32172: noususta johtuen voiltu arvioida huomaltta- wrojen tuottona 50 milj. markkaa. Tulo- 32173: vasti suuremmaksi ikuin ikuluvan: vuoden ai- arviosta on poisteltltu omaisuudenluovu.tus- 32174: kana. Samo~n ovat kuluvana vuonna toi- vero, joilika :tuotoksi a.rvioitiin vuoden 1945 32175: meenpannut liikevaiMoveron ja vailmisfte- tuloa.rviossa 600 milj. markkaa. sekä yli- 32176: verojen korotukset, ra.utatie. ja. postimak- määräinen tulovero, jonka tuo:tto vuoden 32177: sujoo korottamioon seikä aJikoholiliiikikoon 1945 tuloarviossa oli arvioitu 700 miJj. 32178: tulojen viimeaikainen huomatltava Hsäänlty- markaksi. 32179: minen oiikeuttaneet huomattavassa määrin 2 Osaston (Maksut valrtion1aitosten käyt- 32180: korottamaan näiden tulolähteiden tuotto- tämisestä.) :tulot ovat esityksessä, lähinnä 32181: lukuja. ilruluvana vuonna ltoimeenpallltujen maiksu- 32182: Tuilo. ja menoarvioesitykSen rtuftopuoli j,en korotuksen johdosta, 17.1 milj_ mark- 32183: ilman va:rsinaisia ~ainoja päältltyy 51,581.2 kaa suUJ>emma.t kuin vuoden 1945 truoar- 32184: mftj. markkaan, jolten Hsäys edelliseen vuo- viossa. Lisäystä on merkitty [uotsa.usmaik- 32185: toon v>errattuna on 34,945.4 milj. markkaa. suihin 5.5 milj. markkaa., sairasmaksuihin 32186: Uusia v~tion lainoja ehdotetaan otetta- 4.3 mhlj. marlkkaa, oppiikoulujen oppilas- 32187: vaikai 700 milj. markkaa, eli sama määrä maksuihin 4 miJj. markkaa, partentti-, kaup- 32188: kuin kuluvana vuonnakin, ja. on tulo- ja p~mekisteri... ja tavaraleimamaksuihin 1. 7 32189: menoarvioesirtys siten saatu pää,ttymään milj. marlclraa, sekä valtion koe- ja. ltal'ikas- 32190: 22.3 milj. markan ylijäämän. ltusil.ailtoksista kertyviin tuloihin 1.6 milj. 32191: Es1tyksen mukaan ovat varsinaiset tu- ma.:rtklkaa. Siltävastoin on vähennystä mer- 32192: lot 39,691,466,400 'lnik eili 25,209,864,200 mk kitty valtion satamista ~ertyvHn tuloihin 32193: sumemmat kuin vuoden 1945 :tullo- ja me- 2.5 milj. mal'lkikaa. Tuloarviosta on pois~ 32194: noa.rvioon merkityt vastaavat ,truot. Lisäys ltettu laivamalksut, joista. kertyvä tulo oli 32195: on kuluvaan vuoteen verraten 174.1 %. vuoden 1945 tuloarvossa arvio1tu 1.s mil.j. 32196: Eroavaisundet 16Sityksen ja ViliOden 1945 markaksi ' 32197: tuloarvion varsinaisten tulojen välillä nä- 3 Osaston (Koriko- ja osiillkotullot seikä 32198: kyv:ä.t seuJ>aavasta ltauluikosta': osuus valtionpankin voittoon.) :tulot ovat 32199: Esitys 32200: mk 32201: V. 1945 esityksessä 3,009.s nriJ.j. mal'lklkaa suamem- 32202: mk 32203: ma:t kuin vuoden 1945 rt;uloa.rviossa. TulQ- 32204: 1 Os. 32,382,000,000 11,402,300,000 jen lisäys johtuu osinkotuloihin meJ>kitystä 32205: 2 Os. 188,702,000 171,563,100 lisäybestä. Val,tion osinkOitulort Oy. Alliko- 32206: 3 Os. 4,100,874,000 1,181,069,800 holiiliike Ab:lltä arvioidaan 3,000 milj. 32207: 4 Os. 938,686,400 331,723,400 ma.rklkaa. j-a osingot Imatran Voima O.Y :Mä 32208: 5Os. 1,991,204,000 1,394,945,900 5 milj. mark!kaa. suuremmalksi kuin vuoden 32209: Yhteensä 39,691,466,400 14,481,602,200 1945 tuloarvioon on merlkitlty. Enso-Gutzeit 32210: o~ Y: n osinikotwoja on esi:tykseen merki,tty 32211: 1 Osaston (Verot.) tulot ovat esityksessä 14.1 miilj. markkaa. Veitsiluoto 0. Y :n 32212: 20,979'. 7 milj. .marklka.a. suuremmat ikuin osinkotuloja ei o1e esitykseen merkitty, jo- 32213: vuoden 1945 tuloarviossa. Lisäystä on mer- ten vähennys tällä ikohdalla VU!Oteen 1945 32214: kitty tulo- ja omaisuusveron ltuottoon 5,500 verraten on 7 mhlj. markikaa. 32215: nillj. markikaa, perill!tö- ja ~ahjaveron tuot- 4 Osaston (Sekalaiset tulot.) tulot ovat 32216: toon 30 milj .. markkaa, yUmä:äräisen varal- es~tyiksessä 606.o milj. markkaa suuremmat 32217: N:o 115 m 32218: kuin vuoden 1945 tuloarviossa.. Lisäystä on oikeulksi'fm myyntitul~ 5 32219: tuolttaviltlDI 32220: merki.tty maaltaJ.oudeLli.sestta koetoiminnasta mHj. ma.rikik:aa. Tu[oarviosta on poistettu 32221: ik:el'ltyviin tuloihin 3.4 milj. markkaa, eri- momentit, siil'lto suhdannerahastosta, 10 32222: näisten viranomaisten hoidossa olevista milj. mal"kkaa., ja II sotaJaina, 1,800 milj. 32223: puutarhoista ja maa-tiloista kel'ltyviin !tu- markkaa. 32224: loihin 4. 8 milj. markkaa, kalastuksista k!er- Varsinaiset menot ovat es-i.tyiksen mukaan 32225: tyviin tuloihin 2.1 milj. marikkaa, vuoik:ra.- 37,976,038,000 mk eli 25,756,671,400 mk 32226: tuloihin 23 milj. marldma, sakkorahoihiln suuremmat ikuin vuoden 1945 tulo- ja meno- 32227: 55 mHj. markkaa, ik:orvauiksiin maaruniltta- arviossa. Lisäys !kuluvaan vuoteen verraten 32228: rien palkkioista 6 milj. markkaa, vail.tio- on 210.8 %. Eroavaisundet esityksen ja sekä 32229: neuvoston julikaisuvamston tuloihin 3.2 tulo- ja menoarvion välillä ilmenevät seu- 32230: milj. markik:aa, kaupunkien osuuik:siin. polii- raavasta taulukosta: 32231: silaitosten ylläpiltoikustannuks-ista 35 mil.j. Esitys v. 1941! 32232: markkaa, valtion osuuteen raha-arpaj,aisten mk mk 32233: voittovaroista 7.a milj. markkaa, veron !li- 1 Pl. 3,585,800 3,331,000 32234: säyksiin ve.ronmaik:.sun iaiminlyömisestä 2 Pl. 47,600,000 27,600,000 32235: määräaikana 13 milj. marklrna ja saltun· 3 Pl. 32,512,700 31,485,500 32236: naisiin tuloihin 460 milj. 1IIlarkik:aa. Siltä- 4 Pa. 27,033,800 22,852,600 32237: vastoin oo. vähennystä merkitty puolustu&- 5 Pl. 96,151,800 74,285,000 32238: [aitoksen hylättyjen hevosten myynnistä 6 Bl. 215,871,900 198,384,500 32239: ikerrtyviin tuloihin 9.a milj. markik:aa. 7 PL 1,896,156,000 1,911,580,900 32240: 5 Osaston (Vll!ltion :liiketoiminta sekä 8 Pt 183,540,200 157,183,400 32241: metsä- ja maatalous.) .tulot ovat esityksessä 9 Pl. 2,660,355,500 1,675,559,600 32242: 596.3 milj. marikkaa suuremmat kuin vuo- 10 PL 1,657,793,300 1,Q49,286,800 32243: den 1945 tnloarviossa. TUJloj·en lisäyksestä 11 Pl. 1,113,786,100 674,001,100 32244: on 389.7 m.ilj. martkkaa raUJtaltielaitolksen 12 Pt 574,054,800 375,402,300 32245: ylijäämän, 69.9 millj. markkaa postilaitok- 13 Pl. ... . 309,216,500 259,787,200 32246: sen ylijäämän ja 91.3 milj. markkaa metsä- 14 PL .. .. 1,205,131,800 1,025,466,900 32247: talouden ylijäämän ikohdalla. Uutena tu,. 14 APil... . 149,066,600 124,570,000 32248: lona on merki.ltty valtion metahli..teh'taid-en 15 PO.. 24,186,990,000 2,037 '720,000 32249: tuottama ylijäämä, 50 milj. mal'lkkaa. Vä- 16 Pl. 591,433,000 299,078,000 32250: hennystä on metsätieteellisen tutkimuslai- 17 Pl'.... . 3,025,758,200 2,271,791,800 32251: toksen ylijäämän kohdBllla 4.2 miilj. mark- 18 Pl. .. .. 32252: kaa ja maataloushallituksen tilain y[ijää- Yhieensä 37,976,038,000 12,219,366,600 32253: män kohdalla 4.2 mil.j. markkaa. 32254: Pääomatulot ovaJt esityksen muikaan Suurebkoista eroavaisurnks:iSta esityksen 32255: 12,589.7 milj. markkaa eli 9,735.6 milj. ja vuoden 1945 menoarvion varsinaisten 32256: markkaa suuremmat kuin vuoden 1945 ltu- menojen välillä maini.ltaan seuraavat: 32257: loarviossa. Tämä huomattava Hsäys johtuu 2 Pl. (EduskUillta.) Menojen lisäys on 32258: [ähinnä siitä, että iuloarvioon on uutena 20 milj. marlclma. Pailikkojen korotusten 32259: tu!lona merkitty 10,000 milj. markkaa toi- johdosta on merkitty iisäystä edustajain 32260: sen korvauslain nojalila liikkeeseen laSilre- palkkioihin 13.s milj. markkaa. 32261: tuista vaLtion obligatioislta ja ik:orvausosaik- 5 Pl. (U!lkoasi.ainministeriö ja silihen 32262: keiden hallintoyhteisön osuustodistuksista. kohdistuvat hallinnonhaarat.) Menojen H- 32263: Niin ikään on ;uutena. ltuilona mel'lkitty säys, 21.9 millj. markkaa, aiheutuu lähinnä 32264: 1,310 milj. markkaa maanhankintalain kurssi- ja hi.n.tavaihoo1ujen ikorvauiksiin eh- 32265: mukaisista velkasitoumuksista. Lisäystä on dotetusta 20 illMj. marik:au lisäyiksesttä. 32266: ehdotettu ·aikaisempina vuosina menoar- 6 Pl. (Oikeusministeriö, tuomioil'lltuimet 32267: viossa myönnettyjen lainojen [yhennyk- ja oikeusministeriöön kohdistuvat haTiin- 32268: siin 10 milj. markkaa, maanhankintalain nonhaarat.) Menojen lisäys on 17.rs milj. 32269: mukaan: muodostettujen til.ain [unaStus- markkaa. V ankeinhoirtola:irt:.olksen menoihin 32270: hintain takaisinmaksuihin 198 mlJj. mark- on me:rik1tty, lähinnä kustannusten nousun 32271: kaa ja vaLtion liikeyritysten !kuoletuk- johdosta, [isäystä 15.4 inil.j, markkaa. 32272: siin 32.6 milj. markkaa. Sitävastoin on vä- 7 Pl. (SisäasilainminMeriö ja siihen ilroh- 32273: hennystä vaJt,ion maaomaisuuden ja tuloa di~rtuvat haU[innonhaarat.) Menojen vähen~ 32274: 'JV 32275: 32276: 'nys on 15~4 miaj. ma.rtklkoo. Siintoväen ja liseSiti siihen muotoon, minkä Eduskunta 32277: - siirretyn omaisuuden huoltomenoista on vä- sil.1le vuonna . 1939 vuoden 1940 menoar- 32278: henneltty 350 milj. :mariklkaa. SitävaBitoin vioksi vahvisti. Muuttuneiden olosuhtei- 32279: on lisäystä merkitty lääninhallitusten me- den: johdosta on menoarviosta kuitenkin 32280: noihin 4. 7 milllj. mardclma, kaupunkien po- poistettu suojeluskuntajärjestön ja iker- 32281: liistlaitosten ln!eno1hin, läh-innä Helsingin 1.ausharjoitU8ten menoja varten varatut 32282: es]kaupunkiliitoksen johd()61ta, 28.8 milj. määrärahait. Vuoden 1940 menoarviosSa oli 32283: markkaa, po:liisikomutusmenoihin poliisi- 9 Pll: n menot arvioitu, 1ukuunottamrutta 32284: koulutuksen .uudistamisen johdosta 4.4 suoj~usku:ntajärjestön ja ~l'ltausharjoiitus 32285: milj. markkaa sekä ylimääräisen polllsivoi- ten menoja; 702.9 milj. markalksi. T·ässä 32286: man menoihin, pääasialllisesti uusien itoi'- esiltykse.ssä on 9 Pil:n menot arvio~tu 2,660.4 32287: mien perustamisen johdosta, 6.6 mi~j. mark- miJj. markaksi. Kun :tästä määräSitä vähen- 32288: kaa. Kun rajavartiolaiwksen itoiminta on netään miinanraivausta, sodan aiheutta- 32289: uudetNe-en järjestetty ja medvartiolattos on mista majoituskustannuiksista ja vahingon- 32290: liitetty rajavartiolaitokseen, on rajavartio- korvauksista aiheutuneiJta korvauksia sekä 32291: iaitoksen --menoihin merkiltty lisäystä 182.8 sotainvaliidien huoltoa varten ehdotetut 32292: milj. markkaa, josta 11.9 miJj. markkaa on määrärahait, yhtee.nsä 320 millj. markkaa, 32293: uusien vaik.inaisten vilikojen ja rtoimien on lisäys vuoden 1940 menoarvioon verrat- 32294: palkilmu8menoja, 9. 7 milj. markkaa raja- tuna 1,637.5 milj. markkaa eli 233%. 32295: seUJtuHsiä, 26.8 miJj. markkaa rajavartio- 10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen !koh- 32296: laitoiksen värvältltyje.n miesten pa1klkauiks1a, distuvat haUinnonhaarat.) Menojen lisäys 32297: 28 milj. ma.l'lkkaa muoni.tUS- ja varustusme- on 608.5 milj. martk:kaa. Lisäystä on mer- 32298: noja, 11 milj. markkaa majoitusmenoja, kiitty · Helsingi,n yliopiston mää.rärahoihin, 32299: 20 mritlj. markkaa kuljetus. ja viestiväline- läh.imlä paJlikkausmenoihin ja korjausikus- 32300: me.noja sekä 20 mimj. markkaa ahmten ja rt:annuiksii;n, 18.a millj. markkaa, op,p1kowu- 32301: moottoriajoneuvojen poltlto- ja voiteluaine- jen m:äärära.hoihin 43.5 mhlj. :rriar:mkaa, 32302: menoja, .Maaseudun terveydenhoitomenojen josta. 27 milj. marikkaa valtionapuun yiksi- 32303: lisäys, 5Lo milj. markkaa, aiheutuu lähinnä tyisk<mhtille; etupäässä opettajien k:alli~n 32304: kunnankätilöiden ja kunnallisten terveyssi- ajanHsien korotuksen johdOsta. Kansakou- 32305: sarrten korotetuista kaNiinajan- ja ka:lliinpai- lulaitolksen menojen [isäys on 512.6 milj. 32306: kanlisistä. Lisäykset Helsingin yl,eisen sai- markkaa., josta 41g..a mUj. mal1kkaa maa- 32307: raalan, läänin- ja yleisten sekä sll!kqpuo:li- laiskansalkouilujen opelttaji~n .kaHiinajanli- 32308: tautii6III sairaailain, tube:rimloosi:parantolain sien korotuikseen, 34.8· mitlj. markkaa uusien 32309: selkä mieli'" ja hel'mosairaalain paJikkausm€.- :in:aalaiskansakou:1ujen opettajien pailikkaus- 32310: noissa ailieutuvat lähinnä 8-tunnin työajan menoihin, 23 .milj. lillal'lkik:aa tuntip&lrlrioi- 32311: toteuttamisesta ja työsopimussuhteessa ole- de:n !korotuksiin ja 8 milj. ma.rklkaa·maalais- 32312: van prulvclusikunnan paJkikojen korottami- kunJtien · kansakoruuhuoneistojen railoomllus- 32313: sesta. Uuden ~astensairaaJlan palikikausme- apuihln, 5 nrilj. markkaa ilisäavustuksiin 32314: noihin on ehdotettu 5.5 milj. In:al'lkkaa. köY'himmiUe ja harvaanasutuiJ,le sekä raja~ 32315: Uusina määrärahoina on menoarvioon mer- seutUikunnille kansaikouiluhuoneistojen hank- 32316: kWt.y jo kuluvana vuonna maksettua po- kimiseksi ja 5 mUj. markkaa Pohjois- 32317: liisitlisää varten 32 miJj. markkaa sekä Suomen kansakoulujen ylläpitomenoihln. 32318: vh'lkapuik:ujen hankkimiseksi vakinaisen po- Raha-arpojen hinnan korotuksen johdoota 32319: liisivoi:man al01k:kai1le ja, mUJUUe vakinai- on ilisäystä merkitty 7.3 milj. :mark- 32320: selle poJ.ilisimiehlstölle 5.1 miJj. marldma. kaa rahararpajaislten voittovaroihin tietoon, 32321: 8 Pl. (Va[tiovarainmtnimeriö ja siih~n itaitoon ja urheillun edistämiseksi•, Kal'liin- 32322: kohdistuvat haJlinnonhaarat.) Menojen li- aJanlisien korotuiksen johdos4J, 001 ;lisäystä 32323: säys on 26.4 mi~j. marlclma. Erinäisten ve- tuntiopettajien .vä:liaikaisissa lisäpailiklkioissa 32324: rojen maksuunpaoosta ja ik:ann()61ta aiheutu- 10.6 miJj. marma. Uutena määrärahana 32325: viin ~annuiksU:n on meriki<tty lisäySitä 15 on menoa,rvioon merkitty sisäoppilaiitoiksen 32326: miilj. markkaa. järjestämistä var:ten sodasta kotiuJtetuilile 32327: 9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh- oppikoululaisille 5 milj. markkaa. 32328: distuvat haliinnon!haara.t.) Menojen Jisäys 11 Pl. (1\'Iaatalousmmisteriö ja si~hen 32329: on 984.8 mmj: markkaa. Tämän päälook,an kohdistuvat hal'linnonhaarat.) Meoojen li- 32330: . rakenne 011 esirtY~ksessä palautettu pääasia[- säyksestä, 439.8 milj. markkaa, aiJ1eutuu 32331: ..,. 32332: 32333: 32334: pääosa menoarviOOn Oltetuista seuraavista korotetltuja . kalU,)JJ:1aja.nli$ii, ..an1lllattikalmt- 32335: uusista momelllteista: maan:hankintaJ.ain ja tuksen edistäm.is~n jl. työhuolltoon. ·varat- 32336: siihen !l:i1ttyvän [ainsäädännön toimeenpa- tulliin määrärahoihin. 11.7 millj: mal'lkba 32337: nokustannukset 188 mhlj. mark!kaa, uudis- lähinnä asepaQve1uksesta. kotiwtettuj.en. am- 32338: tilan .perusta{r-nispal:khlot 75 milj. markkaa, mattropintojen tukemisen johdcsta. Perhe- 32339: Maaltallousseurojen Kes:lrusHitoNe maanhan- lisän mä.ärä.n korotlta.Ifrisen johdosta ® per- 32340: kint.Main mukaan kuuluvien tehtäv.ien suo- helisätoonoihin ehd(rtJetltu Hsä.ystä 10 milj. 32341: rittaminen 30 milj. markkaa, Pohjois- llUU'kikaa. 32342: Suomen häv·1tetyn ruuoon maaseudun jäil- 14 A Pl. (Koosanhooltoministeriö ja sii- 32343: loonrakentamistyön organisa.tiosta aiheutu- hen ·kohdistuvat haillinnonhaarat.) }fenoj~n 32344: vat menot 25 milj. markkaa, siWtoväen ja Jisäyksestä, · 24.3 mii mavkkaa, on ilisäystä 32345: rinltamasotilaiden asutlt.Wmisen •rahoittami- puutavaa'an hanikinna.n: ja kuljetuksen jär- 32346: sesta annetun [ain mukaiset hoiltopaUdciot jestämisestä selkä ik:aupan säännöstelystä a,i- 32347: ja korkohyvityikset 20 mhlj. mark:lkaa,, uudis- heutuvissa !Illenoissa 12.5 mi!j. ·niarit:lau:t 32348: raivauspalhlriot 10 milj. mal'drkaa sekä· sekä ik:a.tlSIUlhuolltoministeriön .painatuslrus- 32349: eiläinlää.<roetieteellisen opetuksen järjestämi- ;tannuik:sissa 6 mUj •. mal'lklkaa. 32350: nen 5 miaj. martkik.aaJ. 15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot.) MenO- 32351: 12 Pl.. (K1Hlrulailtost:en ja yleisten töi- jen !lisäys on 22,149.3 milj. ma.rkba. Me- 32352: den ministeriö sekä siihen !lrohdiSituva.t hal- nojen huomattava lisäys kuitenkin· ,tiJiaä 32353: ilmnonhaarat.) Menojen Hsäyksestä, 198.7 kootaa j~htuu korvauslakien nojalla suori· 32354: milj. martkkaa, on lisäystä 7.9 milj; marlr- tebtav:ista korvåubista, joita varten ·-on 32355: kaa tie- ja vesiraBrennusten piiriha:hlinnon uudelle momentHle merkitty . 11;000 · milj. 32356: työkoneiden ja ~uston lkunnossapitoa var- marlrik:aa, ja sotakorvaussriorituksiin merlci- 32357: ten, •tie- ja vesirakennusten. määrärahoihdn, tysOO. 7,457 mUj. marltasta. Muita. · u'llSia 32358: läJli·nnä. hintojen ja palkkojen nousun joh- määrärahoja ovat erinäiset välir&uha:ilsO- 32359: dosta 175.4 miaj, markkaa, josta 90 milj. pimuksesta aiiheutuvat kustannukset· 1,700 32360: marikkaa vaLtion väJliftitömä.än hoiltoon Olbelt- mi~j. markkaa, ikauppamer:erdru.lun ohja'ami- 32361: tujen maanteiden ja siatojen sekä lossien sesta · ja säänn~lemisestä aih~utuvaJt . me- 32362: kunnoosapitoon, 65 m:iilj. m-~tVk1kaa läänin- not 300 milj. marlrkaa, erä.klen kuntien ta- 32363: hamtusten hoidossa olevien maaniteiden ja louden järjestäminen 20 milj. ma:r®kaa ja 32364: siiltojen sekä lossien krmnossap1toon ja 20 Pohjois-Suomen häv1trettyjen ;dueiden 32365: _milj, mal'kkaa maanteiden alllkipitämdseen maaseudun · jälleenrakentaminen 10 milj. 32366: mootltoriajoneuvo1Hkellltoo11re lf;a;lV'elll aikoo& m&rkkaa. Valtion · viran tai · .t()iffieri halti- 32367: Uudelle momentille ehdotetaan avustuksena jaih palklkansten väliaihiseen . !korotttami~ 32368: Torriion ik:aupungille Röyt;än sataman kun- seen on kuWuvana wonn.a; ;toimeenJ)antujeil 32369: :toonsaattam~ ja laajrentamijstöitä v~ korotusten johd<J9ta merkitty lisäystä 32370: 5 miaj. marik:ik:aa. 1,705.s mNj. marldråa: Eduskunnan 15 päi· 32371: .vänä elokuuta 1945 myöntämien palk~o- 32372: ' 13 Pl. (Kauppa- ja toolJisuusminiSiteriö rot.usten johdosta on uudel!le niom~tiil.ie 32373: seikä siihen kohdistuvat haalinnonhaarat.) merlrit.ty valtionapua· nauttivien yksityis.. 32374: Menojen lisäys on 49.4 m:iilj. markkaa. Li~ ten oppilailtost.en sekä muiden järjestöjen 32375: säystä on llliel'ilcitt.y teik:ni'hlisen ik:orkeakou- ja laitooten toimihenkilöiden paMdmusten 32376: lun inäärärah()ihi.n 7. 7 milllj. ma.nk!kaa, josta väliaikaista korottamista vamen 81 nillj. 32377: palik:ik:ausmenoihin 4. 4 miaj. markik:aa, muun markkaa. Lisäystä on merltitty ·korvausla- 32378: teknillisen opetuksen määrärahoihin 10.9 kien toimeen.panokustannuksim 74 milj. 32379: mili markkaa ~kä amrmattiopetusmenoihin, markkaa, vaJ.tion rakennusten korjaruSine- 32380: lähiooii pailklk8msmenojen nousun johdosta, . noihin ja uusimiskustannuksiin 25 mtilj. 32381: 11 mhlj. marlrik:aa. · markkaa, korvauksiin pam.. ja lennitinn.ai- 32382: 14 Pl. (Sosi&Mimin~iö ja s1ihren !koh- tokselle vap.aaltirjooi·kelidema ja .postira.ha- 32383: distuvat haJlinnonhaarat.) · Menojen Hsäys vapäudesta 25 milj. mar)dtaa, rahtia;vustuk- 32384: on 179.7 · mhlj. ~~aa. Lisäystä on mrer- siin 10 mn.ilj. marik:ik:aa, sotainvallidkm .työ- 32385: ik:iltty korvauksiin sodasta. ja SO!tapailveluk- hiuoltQon 10 nrilj. lllMildt~ ja ~elälte 32386: sesta aiheUJtuooen ruumiinvamman tai: sai- la.in m.uka8ill: vaR.tion suorirretta.viin vakltlu- 32387: rauden johdosta 124 nill.j. mark:ka.a, josta tusmaJlmuihi;n; 10 Jriilj. markkaa. Kun. vs.- 32388: 44 mi:lj ... markkaa ·on 'ku[uvana vuonna ik:anttamispa.lik:!kiojär~lmä ehdoteta&n py- 32389: VI N:a 'TS 32390: 32391: sytbettl:\'äbi vuornia 1946 vain huhtikuun ,tehtaat mm1sen yhtymän menot, 1,470 32392: loppuun, oo. kotimaisten maaWoustuottei- må.J.j. markkaa. 32393: den hintojen "V'rukauttamista ja niiden kamp- TUloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 32394: paan saannin edistä.tnoistä varten varatusta ovrut esityksessä 13,460,213,000 mik e.li 32395: määrärahasta vähennetty 200 milj. mal'k- 9,064,043,900 mk suuremmat kuin vuoden 32396: ba. Siir.OOknntien menoista on vähennetty 1945 menoarviossa. Lisäys on 206.2 %. 32397: 18 milj. markkaa ja menoihin työvoiman Eroavaisundet ilmenevät seuraavasta taulu- 32398: säänn<istelemisestä sekä avustuksiin ja haJ.- kosta: 32399: lil:lrtomoenoihin työttömyyden Heven:tämåstä E•ltya V. 1946 32400: varten, vaJ.tionteuv<ISWn käytettäväksi vava,.. mk mk 32401: tusta tnä.ä.rära.hasta 20 milj. mark!kaa. Me- Oikeusministeriö 608,000 1,115,500 32402: Sisäasiainministeriö .. 100,000 32403: noarviosta on poistettu keskitetyn autolii- Puolustusministeriö •• 25,000,000 32404: kenteen aiheuWI.mien kustann·usten peittä- Opetusministeriö •.•. 3,000,000 2,500,000 32405: miseksi varatut, 50 milj. m&rkka.a. :Maatalousministeriö • 1,608,545,000 174,015,000 32406: 16 Pl. (Erinäisten hal!linn<mhaarain eliik- Kulkulaitosten ja y'eis· 32407: ten töiden ministeriö 617,575,000 4115,725,000 32408: ikoot ja -eläkkeen luontoiset avustukset.) Kauppa· ja teollisuus· 32409: Menojen lisäys, 292.4 milj. markkaa, aiheu- ministeriö ....... . 10,200,000 32410: tuu lähinnä kuluvana vuonna myönnetyistä Sosiaaliministeriö ••. 80,200,000 915,600,000 32411: kalli.inaj&.naisie:n korotuksista, joita varten Valtion velka •..... 5,869,985,000 3,572,313,600 32412: Toisen omaisuudenluo- 32413: on merkitty yhteensä. 246.v milj. markkaa. vutusveron suorituk- 32414: Lakiin. perustuvien elii.klreiden lisääntymi- seksi atmettujen osak· 32415: sen johdosta on merki.tty vakinaisi:in eläk- keiden siirto kor· 32416: bisiin lisäystä 20 milj. markkaa. Luovu- vausosakkeiden hal· 32417: lintoyhteisölle •... 5,000,000,000 32418: tettujen alueiden ja poolustus!laitoiksen vir- Siirrot rahastoihin •• 2150,100,000 89,800,000 32419: kojen ja toimien lakkauttamisen johd{)f;lta Työttömyyden Iieven- 32420: on laklkautnspalklwnentililsa lisäystä 18 tii.minen •••••••.•• 20,000,000 20,000,000 32421: m.ilj. ma.rk:kaa. Yhtellnsil. 13,460,213,000 4,396,1tl9,100 32422: 17 Pl. (Valrt:.ionvelan korot ja kustan- 32423: nukset.) Men<>j:en Hsäys on 754 mhlj. mark- 32424: kaa. Ulkomaisen velan korkomenoihiill on Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 32425: merkitty lisäystä 256.9 mhl.j. markkaa, Ui.- Pl.) _ovat esitY'ksessä 822,630,000 mk eli 32426: hinnä 'V'lloden 1944: k.ruununlainain k<Wkoi- 169,920,000 mk suuremmat kuin vuoden 32427: hin, ja kotimaisen velan korkomenoihin 1945 moooarviossa. Lisäys on 26 %. Eroa- 32428: 497.1 milj. markkaa, josta toisen: korva:us- va.isuudet ilmeneväJt seuraavasta taulukosta: 32429: Esitys V. 1946 32430: ialnan korkom-enoihin 480 milj. mal"kkas... mk mk 32431: Oikeusministerlll ••..... 21,250,000 17,750,000 32432: Sisäasiainministeriö •.•• 4,000,000 42,850,000 32433: Puolustusministeriö 60,000,000 480,000,000 32434: 8arakkeen ulkopuolella ()Wvat me1t.ot Opetusministeriö ....•.. 2,265,000 425,000 32435: (18 Pl.) ova.t lisään,tyneet 4,722.4 milj. :Maatalousministeriö .•.. 10,760,000 3,850,000 32436: markikaa. :Menojen huomattava Usää..n.tymi- Kulkulaitosten ja yleisten 32437: tqiden ministeriö .••. 427,875,000 80,500,000 32438: nen johtuu ~ähi.u:nä kUluvana vuonna ko- Kauppa· ja teollisuusmi· 32439: rote.tu.ista ka1liinajan~ ja ka~liinpaikauli ni:steriö • • • . • • • • • • . • . 13,875,000 27,835,000 32440: si&tä sekä työpalkköjen ja hintojen nou- Sosiaaliministeriö • . • • • . 2,605,000 32441: susta. Lisäyksestä on 1,893.5 milj. mark- P.ohjois..Suomi • • . • • • • • . 230,000,000 32442: Työttömyyden lieventämi· 32443: kaa rautaiHelaitoksen, 731.6 milj. mark- nen . . . . . . • • . . . . . • • . . 50,000,000 50,000,000 32444: kaa puutavar.aliikkeen, 584 milj. mark- 32445: Yhteensä 822,630,000 652J710,000 32446: ka:a p.ostilaitoks~n., 196.7 milj. markkaa met- 32447: sältalouden ja 171.4 milj. markkaa pääH:one- -· 32448: pajojen menojen kohdalla. Uuden eri lu- Esityksen mukaan on vuod'8n 1946 tuil.O>-· 32449: vun kohdalle on merkitty entisistä puolus- jen ja menojen yhteenv;eto seuraava: 32450: tuslaitaksen :tehtaista, nimi;ttäin patruuna- 32451: tehtaasta, kivääritehif!aasta, lty'k!lrltehtaasta, Tullot ; ............... mk 52,281,208,700 32452: lentokMetehitaasta, iaivatelakB.Sita ja sylty- Menot . . . . . . . . . . . . . . . . mk 52,258,881,000 32453: tintehta~ta muodootetun, vaJ.Ition metalli~ Ylijäämä mik 22,327,700 32454: N:o 75 Vll 32455: 32456: Sen nojalla, m1tä edellä on esitetty ja että Eduskunta päättäisi hyväk- 32457: viit-aten Itähän 'esitykseen mttyvään selon- syä oheenliitetyn ehdotuksen Suomen 32458: tekoon :tulo- ja meno.arvion iaSikelmista vuo- tasavallan tulo- ja menoarvioksi VWJ- 32459: delle 1946 <ehdotetaan, delle 1946. 32460: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1945. 32461: 32462: 32463: Tasavallan Presidentti 32464: MANNERHEIM. 32465: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 32466: . 32467: vuodelle 1946. 32468: 32469: 32470: 32471: A. TULOT. 32472: Varsinaiset tulot. 32473: Ensimmäinen Osasto·. 1 Os. 32474: Verot. 32475: I. Välittömät verot. 32476: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 9,000,000,000 32477: 2. Suhdannevero ........................................ . 1,300,000,000 32478: 3. Perintö- ja lahjavero .................................. . 100,000,000 32479: 4. Toilien omaisuudenluovutusvero ........................ . 9,500,000,000 32480: 5. Ylimääräinen varallisuusvero .......................... . 1,700,000,000 32481: 6. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 50,000,000 32482: I luku: 21,650,000,000. 32483: 32484: 32485: U. Välilliset verot. 32486: Tttllitulot. 32487: 1. Tuontitulli 1,500,0@0,000 32488: 2. Vientitulli 1,000,000 32489: 1-2: 1,501,000,000. 32490: 32491: 32492: Valmisteverot. 32493: 3. 'ru:pakkavalmistevero ........ , . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000,000 32494: 4. :Makeisvalmistevero ............ , . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 32495: 5. l\fallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000,000 32496: -------7----~~---1 32497: Siirto 1 25,801,000,000 32498: 32499: 502.8/45 32500: 2 32501: 32502: 32503: 1 Os. Siirto 25,801,000,000 32504: 32505: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... . 128,000,000 32506: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... . 3,000,000 32507: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 240,000,000 32508: 9. Sokerin valmistevero .................................. . 10,000,000 32509: 10. Virvoitusjuomavero ................................... . 50,000,000 32510: 3-10: 3,081,000,000. 32511: II luku: 4,582,000,000. 32512: 32513: 32514: III. Sekaluontoiset verot. 32515: 1. Leimavero ............................................ . 400,000,000 32516: 2. Liikevaihtovero ....................................... . 5, 750,000,000 32517: III luku: 6,150,000,000. 32518: 1 Os.: 32,382,000,000. 32519: 32520: 32521: 32522: 2 Os. Toinen Osasto. 32523: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 32524: I. Merenkulkumaksut. 32525: 1. Majakkamaksut ....................................... . 17,000,000 32526: 2. Luotsausmaksut ...................................... . 17,500,000 32527: 3. Jäämaksut ........................................... . 4,000,000 32528: 4. Hinausmaksut ........................................ . 1,200,000 32529: 1 luku: 39,700,000. 32530: 32531: 32532: II. Yleisten sairaalain maksut. 32533: 1. Sairasmaksut ......................................... . 71,700,000 32534: 2. Maksut sairaanhoitajaJtaropetuksesta .................... . 1,164,000 32535: II luku: 72,864,000. 32536: 32537: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 32538: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 17,000,000 32539: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... . 45,600 32540: 3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... . 130,000 32541: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 175,000 32542: 5. MeNIDkulkuoppila.itosten oppHasmaksut .................. . 75,000 32543: 6. Teknillisen korkeakoulun laborll!toorima.ksut ............. . 300,000 32544: 7. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut ................ , 1,200,000 32545: 8. Teknillisten oppilaiftosten oppilasmaksut ................. . 1,100,000 32546: 9. Kasvatuslai,tosten ja turvakot1en oppilasmaksut ........... . 1,089,000 32547: 10. Kannaksen amma,ttikoulukodin oppilasmakslllt ............ . 180,000 32548: 11. Alkoholistihuoltolain maksut ............................ . 1,320,000 32549: 12. Työlaitoksen maksut ................................... . 500,000 32550: III luku: 23,114,600. 32551: Siirto 1 32,517,678,600 32552: 3 32553: 32554: 32555: Siirto 32,517,678,600 2 Os. 32556: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 32557: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ . 963,300 32558: 2. P~~~iyhtiö~den valvonta .............................. . 1,085,500 32559: 3. Saastopankluen valvonta ............................... . 1,953,600 32560: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 32561: vonta ................................................ . 2,500,000 32562: IV luku: 6,502,400. 32563: 32564: 32565: V. Sekalaiset maksut. 32566: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 19,500,000 32567: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 7,420,000 32568: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta ..... . 2,000,000 32569: 4. Tulot vaJltion satamista ............................... . 1,000,000 32570: 5. Tulot valtion koo. ja tarkastuslaitoksista ............... . 3,335,000 32571: 6. Tulot rajavar:tiostojen puhelimista ..................... . 10,000 32572: 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävYYksistä ... . 141,000 ' 32573: 8. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritet- 32574: rtavat puolustusmaksut ................................ . 700,000 32575: 9. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ . 15,000 32576: 10. Riistanhoirtoma:ksut .................................... . 5,000,000 32577: 11. TUilot ientoliikenrteestä ................................. . 100,000 32578: 12. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain rtarkastuksesta ..... . 1,400,000 32579: 13. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutrus- 32580: maksuosuus .......................................... . 3,800,000 32581: 14. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista 32582: tehtävistä ............................................ . 2,100,000 32583: V luku: 46,521,000. 32584: 2 Os. : 188,702,000. 32585: 32586: 32587: 32588: 32589: Kolmas Osasto. 3 Os. 32590: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 32591: voittoon. 32592: 1. Korot ja osingot. 32593: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksislta ............. . 45,000,000 32594: 2. Osingot .............................................. . 4,045,874,000 32595: I luku: 4,090,874,000. 32596: 32597: 32598: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 32599: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 100,000,000 32600: II luku: 100,000,000. 32601: 3 Os.: 4,190,874,000. 32602: Siirto 1 36,761,576,000 32603: 4 32604: 32605: 32606: Siirto 36,761,576,000 32607: 32608: 4 Os. NelJäs Osasto. 32609: Sekalaiset tulot. 32610: I. 1'u1ot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 32611: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja tnaatiloista. 32612: 1. Tulot maataloudellisesta koetoimin:M.sta ................. . 9,520,000 32613: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutariloista 32614: ja maatiloista ......................................... . 6,455,000 32615: I luku: 15,975,000. 32616: 32617: II. Tulot kalastuksista. 32618: 1. Tulot kalastuksista .................................... . 3,000,000 32619: It luku: 3,000,000. 32620: 32621: III, '\Juokratulot. 32622: 1. Asuntovuokrat taloista ................................ . 11,000,000 32623: 2. Vuokratulot virkataloista .............................. . 5,000,000 32624: 3. :Muut vuokratulot ..................................... . 20,000,000 32625: III luku: 36,000,000. 32626: 32627: 32628: tv. Sakkorahat. 32629: 1. Sa;kkorahat 90,000,000 32630: IV luku: 90,000,000. 32631: 32632: 32633: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 32634: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ................... . 17,000,000 32635: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista , .................... . 6,000,000 32636: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,000,000 32637: 4. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä 32638: alueilla .............................................. . 100,000 32639: V luku: 24,100,000. 32640: 32641: 32642: VI. Tulot työtoilninna:sta erirtaisissä Valtion laitoksissa. 32643: 1. Va~~~~ain ,työli~~een tulot ............................. . 40,000,000 32644: 2. Erma1set vankilam tulot .............................. . 300,000 32645: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ . 30,000 32646: 4. Työtoiminta kasvatuslaitolisissa, turvakodeissa ja aistiviallis- 32647: kouluissa ............................................. . 740,000 32648: 5. Työtoiminta alkoholistihuoltoluissa ja työiaitoksessa 210,000 32649: VI luku: 41,280,000. 32650: Siirto / 36,971,931,000 t 32651: Siirto 36,971,931,000 4: Os. 32652: Vll. Tulot valtion julkaisuista,. 32653: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. . 7,700,000 32654: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... . 20,000 32655: VII luku: 7,720,000. 32656: 32657: 32658: vm. Kaupunkien osuudet erinäisteB valtion. la.itosten 32659: ylläpitomenoista. 32660: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 81,540,000 32661: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 32662: vankiloissa ........................................... . 6,400 32663: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 32664: menoista ............................................. . 4,150,000 32665: VIII ~uku: 85,696,400. 32666: 32667: 32668: IX. Oikaisurahat. 32669: 1. Oikaisurahat 300,000 32670: IX luku: 300,000. 32671: 32672: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. 32673: 1. Tulot valtion <viran tai toimen haltijain nauttimista luontQi.s- 32674: eduista ............................................... . 23,000,000 32675: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 32676: nosta ja vaatetuksesta ................................. . 700,000 32677: X luku: 23,700,000. 32678: 32679: 32680: ;KI. ;Muut sekalaiset tulot. 32681: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... . 29,000,000 32682: 2. Valtion osuus vedon1yönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 32683: varoihin ................ ·............................. . 90,000 32684: 3. Korvaukset ;m.o<»,teriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ . 75,000 32685: 4. V eron lisäykset w&ronmaksun laiminlyömisestä Jlläår~ikana 20,000,000 32686: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 20,000,000 32687: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 20,000,000 32688: 7. Satunnaiset tulot ..................................... . 500,000,000 32689: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 750,000 32690: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukUpailuissa sa.l).d:usta 32691: tulosta ............................................... . 1,500,000 32692: 10. Palosuojelu~ut .................................... . 8;500,0.00 32693: 11. Apteekkimaksut ....................................... . 10,000,000 32694: 12. Hintatason vakaana pysyttäm.iseksi peritty tasauskorvaus 1,000,000 32695: XI luku: 6;1.0,915,000. 32696: 4 Os.: 938,686,400. 32697: Siirto 1 37,700,262,400 32698: 6 32699: 32700: 32701: Siirto 37,700,262,400 32702: 32703: 5 Os. Viides Osasto. 32704: Valtion-liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 32705: Valtion liiketoiminta. 32706: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 32707: I. Valtionrautatiet. 32708: 1. Henkilöliikeruteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,600,000,000 32709: 2. Tavaraliikenteen rtulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,600,000,000 32710: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000,000 : 32711: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 1 32712: 5. Autoliikennetrulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 32713: 6. Korvaus pootinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . 66,000,000 32714: 7. Sekalaiset .ttrlot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000,000 32715: --------------~~--- 32716: Ythteensä 5,440,000,000 32717: Valtionrautateideru menot . . . . . . , 4,314,610,900 32718: Ylijäämä 1,125,389,100 32719: II. Pääkonepajat. 32720: 1. Pääikonepajojen tulot ..................... . 638,130,600 32721: Pää:konepajojen menot ................ . 638,130,600 32722: Ylijäämä 32723: III. Puutavaraliike. 32724: 1. Puutavaraliikkeen tulot .................... 2,074,974,0001 32725: Puutavaraliikkeen menot ............... 2,074,974,000 32726: Ylijäämä 32727: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 32728: 1. Po.stimaksut .............................. . 769,000,000 32729: 2. Tulot autoliikenteestä ..................... . 50,000,000 32730: 3. Lenriätinma~1t ........................... . 35,000,000 32731: 4. PuhelinmB~ksut .......................... . 600,000,000 32732: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 32733: laitdksiille suorittamista tehtävistä . . . . . . . . . . . 140,500,000 32734: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,000,000 32735: --------------~~-- 32736: Yhteensä 1,608,500,000 32737: Posti. ja lennätinlaitoksen menot , 1,259,043,400 32738: Ylijäämä 349,456,600 32739: V. Kanavat. 32740: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32741: 9,000,000 32742: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut , 1 32743: ja vuokrat rakennuksista .................. . 800 000 1 32744: 3. S~kalaiset 'tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32745: 642,100' 32746: ----------------~--- 32747: Yhteensä 10,442,100 32748: Kanavain menot ............. . 10,442,100 32749: " Ylijäämä - 32750: Siirto 39175,108,100 32751: 7 32752: 32753: 32754: Siirto\ 39,175,108,100 5Os. 32755: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- \ 32756: toimin ta. 1 32757: 32758: 32759: VI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 32760: 1. Puolustuslaitoksen teolHsuus- ja liiketoiminnan 32761: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000,000 32762: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja tliiketoi- 32763: minnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,000,000 32764: Ylijäämä 1,000,000 32765: 32766: 32767: 32768: V a 1 t i o n m e t a lli t e h t a a t. 32769: VII. Valtion metallitehtaat. 32770: 1. Valtion metail.litehtaiden rtulot . . . . . . . . . . . . . . 1,520,000,000 32771: Valtion metallitehtaiden menot ......... 1,470,000,000 32772: Ylijäämä 50,000,000 32773: 32774: 32775: 32776: 32777: Muu valtion liiketoiminta. 32778: Vlll. Margariinitehdas. 32779: 1. Margariinitehtaan tulot ................... . 17,680,000 32780: Margariinitehtaan menot ............ _.. 16,317,000 32781: Ylijäämä 1,363,000 32782: 32783: 32784: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 32785: i 32786: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot ..... . 13,250,000 32787: Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot .. 13,100,000 32788: Ylijäämä 150,000 32789: 32790: 32791: X. Valtioneuvoston kirjapaino. 32792: 1. Kirjapainon ,tulot ........................ . 40,000,000 32793: Kirjapainon menot ................... . 35,637,800 32794: Ylijäämä 4,362,200 32795: 32796: 32797: XI. Virallinen lehti. 32798: 1. Virai.l.lisen lehden tulot .................... . 2,800,000 32799: Virallisen lehden menot ............... . 1,105,500 32800: Ylijäämä 1,694,500 32801: Siirto 1 39,233,677,800 32802: 8 32803: 32804: 32805: 1 Os. Siirto 39,233,677,800 32806: 32807: XII. MaAllJlJ.ittalJShallit~Jl JdyJp~. 32808: 1. Kivipainon tulot ......................... . 5,500,000 32809: Kivipainon menot .................... . 4,294,000 32810: Ylijäämä 1,2{}6,000 32811: 32812: 32813: XIII. Valtion hankintakeskus. 1 32814: 32815: 1. Valtion hankintakeskuksen tu~ot ........... . 2,862,300 32816: Valtion hankintakeskuksen menot ...... . 2,562,300 32817: Ylijäämä 300,000 32818: 32819: 32820: 32821: Valtion metsätaloos. 32822: ~JV. Metsätalous. 32823: 1. Tulot pystymetsän myynnistä ............. . 400,000,000 32824: 2. Hankintatulot ............................ . 670,000,000 32825: 3. Sekalaiset tulot ........................... . 2,000,000 32826: Ylhteensä 1,072,000,000 32827: Metsätalouden menot ......... . 6:16,854,900 32828: " 435,145,100 32829: Ylijäämä 32830: 32831: ltV. Puuhiilen y. m. hankinta. 1 32832: 1. Tulort; metsähaJHtukoon toim1nnasta puuhiilen, 32833: pilkkeen ja tervasten hankkimiseksi ......... . 320,000,000 32834: Menot metsähallituksen toiminnasta puu- 32835: hiilen, pilkkeen ja tervaste;n h1,1.nkki- 32836: miseksi .......................... . 32() 000 000 i' 32837: ' ' 32838: Ylijäämä 32839: 32840: XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 32841: 1. Kokeilualueiden tulot ..................... . 12,000,000 32842: Kokeilualueiden menot ................ . ,8,420,000 32843: Ylijä.fimii 3,579,l00 32844: 32845: 32846: 32847: Valtion maatalous. 32848: XVII. Vankeinhoitol~iWPEm $iJM;. 32849: 1. VankeinhoiWi~titoksen tilail). tulot .......... . 34,97&,()00 32850: V ankeinb.<;>jto~!li toksen tilain menot ..... . 24,95J,SOO 32851: Ylijäämä 10,023,700 32852: Siirto 1 39,683,931,700 32853: 9 32854: 32855: 32856: Siirto 39,683,931,700 i Os. 32857: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 32858: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot .............. . 3,025,500 32859: Lääkintölaitoksen tilain menot ......... . 2,342,600 32860: Ylijäämä 682,900 32861: 32862: 32863: XIX. Maataloushallituksen tilat. 32864: 1. Maataloushallituksen ,tilain tulot ........... . 58,000,000 32865: Maataloushahlituksen tilain menot ...... . 53,076,000 32866: Ylijäämä 4,924,000 32867: 32868: 32869: XX. Sosiaaliministeriön tilat. 32870: 1. Sosiaaliministeriön rt:ilain tulot .............. . 6,700,000 32871: Sosiaaliministeriön tilain menot ........ . 4,772,200 32872: Ylijäämä 1,927,800 32873: 5 Os.: 1,991,204,000. 32874: 32875: Varsinaiset tulot 32876: 39,691,466,400. 32877: 32878: 32879: 32880: 32881: Pääomatulot,. 32882: Kupdes Osasto. 6Os. 32883: Pääomatulot. 32884: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 32885: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 32886: lyhennykset .......................................... . 60,000,000 32887: 2. TilaJtonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahinttain 32888: takaisinmaksut ........................................ 1 400,000 32889: 3. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastus- 32890: hintain takaisinmaksut ................................ . 200,000,000 32891: I luku: 260,400,000. 32892: 32893: 32894: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 32895: 1. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128,759,000 32896: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,597,300 32897: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432,000 32898: 4. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,100,000 32899: --------~----~~--- 32900: Siirto 1 40,129,754,700 32901: 32902: 5028/45 32903: 10 32904: 32905: 32906: 6Os. Siirto 40,129,754,700 32907: 32908: 5. Valtion metalli!tehtaat ................................. . 10,000,000 32909: 6. Margariinitehdas ...................................... · 210,000 32910: 7. VaLtioneuvoston kirjapaino ............................. . 210,000 32911: 8. Maanmittaushallituksen kivipaino ....................... . 34,000 32912: II [uku: 188,342,300. 32913: 32914: 32915: 32916: ni. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 32917: 1. VaLtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 32918: myynti ............................................... . 12,000,000 32919: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 32920: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 32921: varten ............................................... . 13,000,000 32922: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 1,000,000 32923: III luku: 26,000,000. 32924: 32925: 32926: 32927: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 32928: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 5,000,000 32929: IV luku: 5,000,000. 32930: 32931: 32932: 32933: V. Valtionlainat. 32934: 1. Vuoden 1946 Lainat valtionvelan i)llhentämistä varten 700,000,000 32935: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... . 100,000,000 32936: 3. Toisen korvauslain nojalila liikkeeseen lasketut valtion obli- 32937: gatiot ja korvausosakkeiden hallint,oyhteisön osuustodistukset 10,000,000,000 32938: 4. Maanhankinta[ain mukaiset velkasitoumukset ............ . 1,310,000,000 32939: V luku: 12,110,000,000. 32940: 6 Os.: 12,589,742,300. 32941: 32942: Pääomatulot 32943: 12,589,742,300. 32944: 32945: Tulojen kokonaismäärä 32946: 52,281,208,700. 32947: 32948: 32949: 32950: 32951: Yhteensä 1 52,281,208,700 32952: 11 32953: 32954: 32955: 32956: 32957: B. MENOT. 32958: Varsinaiset menot. 32959: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 32960: Tasavallan Presidentti. 32961: I. Presidentti. 32962: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 1,000,000 32963: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 200,000 32964: · I luku: 1,200,000. 32965: 32966: II. Presidentin asunnot. 32967: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,070,000 32968: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 450,000 32969: 3. Muut menot ......................................... . 352,000 32970: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 85,000 32971: 5. Meila+tden huvilan erinäiset menot ..................... . 60,000 32972: II iuku: 2,017,000. 32973: 32974: III. Presidentin kanslia. 32975: 1. Palkkaukset 328,800 32976: 2. Tarverahat 20,000 32977: III luku: 348,800. 32978: 32979: IV. Erinäiset määrärahat. 32980: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 20,000 32981: IV luku: 20,000. 32982: 1 Pt: 3,585,800. 32983: 32984: 32985: 32986: Toinen Pääluokka. 2 Pl. 32987: Eduskunta. 32988: I. Va.ltiopäiväkustannukset. 32989: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 32990: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. . 29,000,000 32991: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 2,500,000 32992: 1-2: 31,500,000. 32993: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 32994: 3. Edu:'~~a~ kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 32995: ( arviomaararaha) ..................................... . 6,600,000 32996: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 32997: (arviomääräraha) ............................._._._._.._._._._.+--_,..;;;.1:...,0..;..50~,:.:.00.;.,0:.....1 32998: Siirto 1 42,735,800 1 32999: 12 33000: 33001: 2 Pl. Siirto 42,735,800 33002: 33003: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ . 150,000 33004: 6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 3,100,000. 33005: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... . 700,000 33006: 3-7: 11,600,000. 33007: 33008: Eduskuntatalo. 33009: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 1,400,000 33010: 9. LäJ?mitys ja valaistus s~kä_:Y.o~!Davirta (arviomäiräraha) .. j 1,000,000 33011: 10. HOitokustannukset (arv10maararaha) ................... . 150,000 33012: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... . 150,000 33013: 8-11: 2,700,000. 33014: I luku: 45,800,000. 33015: 33016: 33017: II. Va1tiontilintarkastajat. 33018: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) ............................ . 430,000 33019: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 45,000 33020: 3. Tarverahat ........................................... . 5,000 33021: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 33022: II luku: 540,000. 33023: 33024: 33025: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 33026: l. Palkkaukset .......................................... . 760,000 33027: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 28,000 33028: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 33029: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 33030: III luku: 860,000. 33031: 33032: 33033: IV. Erinäiset määrärJI,h,at;. 33034: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 400,000 33035: IV luku: 400,000. 33036: 2 Pl.: 47,600,000. 33037: 33038: 33039: 33040: 33041: 3 Pl. Kolmas Pääluokb. 33042: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvir~to. 33043: I. Valtioneuv~sto. 33044: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... . 4,100,000 33045: 2. Matkakustannukset (arvionU;iäräraha) ................... . 15,000 33046: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ........................... . 5,0()0,000 33047: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 33048: hin (arviomääräraha) ................................. . 20,000,000 33049: I luku: 29,115,000. 33050: Siirto 1 80,300,800 33051: 13 33052: 33053: 33054: Siirto 80,300,800 3 Pl. 33055: II. Oikeuslm:nslerinvirasto. 33056: 1!. Pa1kkaukset .......................................... . 1,097,400 33057: ~. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 33058: a'.. Käyttövarat .......................................... . 23,000 33059: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 33060: II [uku: 1,175,400 . 33061: 33062: 33063: III. Erinäiset määrärahat. 33064: :t 't'alonmiesten, yövartijain ja autonkuljetta:jain palkkaukset 574,300 33065: 2'. Vahtimestarien vaatetuskustannukset .................... . 50,000 33066: g_ Valtioneuvoston kanslian ja eräiden ministeriöiden tarve- 33067: rahat (siirtomääräraha) ............................... . 485,000 33068: 4. Valtio~euvosto"!l l~~_n~n lämmitys ja valaistus, vesi ja puh- 33069: taanapito (arvH>maararaha) ............................ . 860,000 33070: &. VaJ.tion~uv~~-~o~ autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 33071: set (arv10maararaha) .................................. . 2'50,000 33072: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,000 33073: III luku: 2,222,300. 33074: 3 Pl.: 32,512; 700. 33075: 33076: 33077: 33078: 33079: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 33080: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 33081: hallituionhaarat. 33082: I. Valtioneuvoston kanslia. 33083: 1. Kanslian palkkaukset ................................. . 1,005,400 33084: 1 33085: 33086: 33087: 33088: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... . 579,300 33089: 3, Käyttövarat .......................................... . 18,000 33090: 4. Painatuskustannukset ................................. . 145,000 33091: .,.. . . t erm 33092: 5'. P aamm1s . k a-asunt OJen 33093: . 'Vlr . h 01'to ...................... 1 72,000 33094: I luku: 1,819,700. 33095: 1 33096: 33097: II. Tilastollinen päätoimista. 33098: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,509,100 33099: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,238,400 33100: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 33101: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 255,000 33102: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ................. . 36,600 33103: 6. Painatuslmstannukset ................................. . 1,000,000 33104: 7. Tilastokoneet ......................................... . 550,000 33105: II luku: 7,595,100. 33106: Siirto\ 93,113,300 1 33107: 14 33108: 33109: 33110: 4 Pl. Siirto 93,113,300 33111: m. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 33112: 1. Palkkaukset .......................................... . 845,800 33113: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 200,000 33114: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 4,500,000 33115: (Kertamenoa 500,000.) 33116: 4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... . 1,500,000 33117: III luku: 7,045,800. 33118: 33119: IV. Eduskunnan kirjasto. 33120: 1. Palkkaukset .......................................... . 676,200 33121: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 200,000 33122: 3. Tarverahat ........................................... . 52,000 33123: IV luku: 928,200. 33124: 33125: V. Valtion tiedoitustoiminta. 33126: 1. Valtion tiedoitUSitoiminta .............................. . 9,632,000 33127: V luku: 9,632,000. 33128: 33129: VI. Erinäiset määrärahat. 33130: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 10,000 33131: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 33132: VI luku: 13,000. 33133: 4 PL: 27,033,800. 33134: 33135: 33136: 5 Pl. Viides Pääluokka. 33137: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 33138: hallinnonhaarat. 33139: l. Ulkoasiainministeriö. 33140: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,742,800 33141: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten 33142: palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 750,000 33143: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 33144: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 460,000 33145: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 1,400,000 33146: 6. Käyttövarat .......................................... . 450,000 33147: 7. Painatuskustannukset ................................. . 320,000 33148: 8. Matka-apurahat ...................................... . 10,000 33149: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 200,000 33150: I luku: 11,337,800. 33151: 33152: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 33153: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 33154: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,156,000 33155: 2. !~~~~~~~)is~~j~~.. ~~~~~:. ~~~~~t.~s.. ~~ ..~~l~~s.t~~.. ~~~~i.o~ 1 2,400,000 33156: --------~----~~--- 33157: Siirto 1 142,626,100 33158: 15 33159: 33160: 33161: Siirto 142,626,100 1) Pl. 33162: 33163: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 4,068,000 33164: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot 1,120,000 33165: 1-4: 25,744,000. 33166: 33167: K unniakonsulien virastot. 33168: 5. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,700,000 33169: 5: 1,700,000. 33170: 33171: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomm1la. 33172: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,500,000 33173: 7. Matkakust.am.nukset (arviomääräraha) ................... . 1,500,000 33174: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 3,375,000 33175: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 33176: 6-9: 6,425,000. 33177: II luku: 33,869,000. 33178: 33179: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 33180: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 33181: määräraha) .......................................... . 2,000,000 33182: III iluku: 2,000,000. 33183: 33184: IV. Erinäiset määrärahat. 33185: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 33186: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 33187: kustannukset (arviomääräraha) ......................... . 2,000,000 33188: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 46,000,000 33189: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 33190: raha) ................................................ . 70,000 33191: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. . 300,000 33192: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää- 33193: räraha) .............................................. . 120,000 33194: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 105,000 33195: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville .. 300,000 33196: IV iluku: 48,945,000. 33197: 5 Pl.: 96,151,800. 33198: 33199: 33200: 33201: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 33202: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja r·oikeusministeriöön 33203: kohdistuvat hallinnonhaarat. 33204: I. Oikeusministeriö. 33205: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,136,600 33206: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000 33207: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 1·90,000 33208: ------~--------~-- 33209: Siirto 1 213,290,700 33210: 6 Pl. Siirto 213,290,700 33211: 33212: 4.- Käyttövarat .......................................... . 23,000 33213: 5. Virkahuonei~toj_~;?- .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 33214: nukset (arvwmaararaha) ........•...................... 90,000 33215: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 350,000 33216: I luku: 6,869,600. 33217: 33218: 33219: II. Korkein oikeus. 33220: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,099,200 33221: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... 33222: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ................ ~ ........ . 33223: ·j 236,200 33224: 7'5,000 33225: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 3'5,000 33226: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 80,000 33227: fr. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 33228: II ~ulm: 7,530,400. 33229: 33230: 33231: III. Korkein hallinto-oikeus. 33232: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,728,000 33233: 2. Ylimääräisen henkilofmnnan palkkiot .................... 1 874,100 33234: (Kertamenoa 120,000.) 33235: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1 97,200 33236: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) .... 1 45,000 33237: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ........................ ' 455,000 33238: (Kertamenoa 340,000.) 33239: 6. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 15,000 33240: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 33241: 8. Hakemiston toimitustyö (siirtomäärärailla) .............. . 50,{)00 33242: III luku: 6,2'69,300. 33243: 33244: 33245: IV. Hovioikeudet. 33246: 1.. Palkkaukset .......................................... . 13,893,000 33247: 2. Apujäsenyyspalkkiot .................................. . 00,000 33248: 3··. Muut palkkiot ........................................ . 1,!47,2'00 33249: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 33250: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 295,000 1 33251: 6. Presidenttien käyttövarat ............................. . 13,000 33252: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 188,000 33253: IV [ul~u: 15,616,200. 33254: 33255: 33256: V. Kihlakunnanoikeudet. 33257: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ..................... . 6,778,600 33258: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... . 2,469,900 33259: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräira:nai) ........... . 2,836,600 33260: 4. Maan pohjoisimmissa tJUomiokunnissa. pidetyistä käräjistä 33261: aiheutuva:t matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 25,000 33262: V luku: 12,110,100. 33263: Siirto 1 255,279,700 33264: 17 33265: 33266: 33267: Siirto 255,279,700 6 PL 33268: 33269: VI. Maanjako-oikeudet. 33270: 1. Palkkaukset .......................................... . 548,200 33271: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 180,000 33272: VI luku: 728,200. 33273: 33274: 33275: VII. Vankeinhoitolaitos. 1 33276: 33277: Vankilat. 33278: 1. Palkkaukset .......................................... . 55,690,800 1 33279: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... . 1,850,000 33280: 3. Ruoanpito ('arviomää.räraha) .......................... . 40.880,000 33281: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 9,600,000 33282: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 1,300,000 33283: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 17,000,000 1 33284: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) .............. 1 6,400,000 33285: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 14,000,000 1 33286: 9. Saira3;nh~ito .( ~rviomääräraha) ......................... . 1,000,000 33287: 10. Kanshat Ja kirJastot ................................... . 425,000 33288: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 400,000 33289: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... . 1,425,000 33290: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 33291: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... . 95,000 33292: 1-14: 150,265,800. 1 33293: 33294: 33295: 33296: Vankiasemat. 33297: 15. Palkkaukset .......................................... . 95,300 1 33298: 16. Hoitokustannukset .................................... . 90,000 33299: 15-16: 185,300. 33300: 33301: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 1 33302: 17. Vankilaoikeuden kustannukset .......................... 1 305,900 33303: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 150,000 33304: 19. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... . 970,000 33305: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 8,500,000 33306: 21. Vankilavirkailijain opetus ............................. . 340,000 33307: (Kel'ltamenoa 100,000.) 33308: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 70,000 33309: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 1,500,000 33310: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 200,000 33311: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 1,600,000 33312: 17-25: 13,635,900. 33313: VII luku: 164,087,000. 33314: 33315: VIII. Erinäiset määrärahat. 1 33316: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............................. 1 25,000 33317: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ................ !l 150,000 33318: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 33319: ------~------~--- 33320: Siirto j 420,299,900 33321: 33322: 5028/45 3 33323: 18 33324: 33325: 33326: 6 Pl. Siirto 420,299,900 1 33327: 1 33328: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 486,000 1 33329: 33330: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 1 33331: 1 33332: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 1,700,000 1 33333: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 33334: raha) ............................................... . 40,600 33335: 7. ?-'uo~iokl!ntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- 33336: Jen sitominen ............... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 207,500 33337: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille .............. , 12,000 33338: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 33339: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 10,000 33340: VIII luku: 2,661,100. 33341: 6 Pl.: 215,871,900. 33342: 33343: 33344: 33345: 33346: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 33347: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 33348: hallinnonhaarat. 33349: I. Sisäasiainministeriö. 33350: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,358,600 33351: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 33352: 3. Käyttövarat .......................................... . 200,000 33353: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ............ ·........... . 125,000 33354: 5. Viransijaisten palkikiot ................................ . 50,000 33355: I luku: 3,853,600. 33356: 33357: 33358: II. Lääninhallitukset. 33359: 1. Palkkaukset .......................................... . 28,860,700 33360: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 12,896,300 33361: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 33362: 4. Matkrukustannukset (arviomääräraha) ................... . 410,000 33363: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 5,243,600 33364: 6. Maaherrain käyttövarat ................................ 1 220,000 33365: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärära:ha) .... · 1,600,000 33366: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 40,000 33367: II luku: 49,390,600. 33368: 33369: 33370: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 33371: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100,200 33372: 2. Henkikirjoituspailkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 749,500 33373: 3. Henkikirjoituksen piirimiesrten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,600,000 33374: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . . 91,876,200 33375: 5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,087,600 33376: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... ·1 251,800 33377: 7. Poliisien virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,821,600 33378: --------~----~--~-- 33379: Siirto\ 580,487,100 33380: 19 33381: 33382: 33383: Siirto 580,487,100 7 Pl. 33384: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 700,000 33385: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,010,000 33386: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 330,000 33387: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 1,200,000 33388: 12. Poliisivankilain menot ( arviomääräraha) .................. , 3,600,000 33389: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot-1 33390: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 3,400,000 33391: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... . 725,000 33392: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 33393: (arviomääräraha) ..................................... . 10,000 33394: 16. MaaseUJdun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ja 33395: kunnossapitokustannukset .............................. . 1,120,000 33396: 17. Painatuskustannukset ............... 0 ••••• 0 •••••••••••• 565,000 33397: III l-uku: 119,146,9000 33398: 33399: 33400: 33401: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 33402: 1. Palkkaukset ............ 000000000000000000000000. 0000.. 172,234,700 33403: 2. Virkapukuavustukset 0 ..... o 0. 0. 000... 00. 0000000. 0... . 33404: •• 6,927,300 33405: 3. Erinäiset määrärahat .............. 00. 0. 00000. 000. 0.. . 33406: o 11,270,700 33407: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) . 000. 0. 000.. 000.... 0 530,000 33408: 50 Viransijaisten pal'kki.ot .. 0......... 00000. 000. 00. 000.... . 650,000 33409: IV !luku: 191,612,7000 33410: 33411: 33412: V. Valtiollinen poliisi. 33413: 1. Palkkaukset .......................................... . 17,074,000 33414: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,200,000 33415: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ . 1,100,000 33416: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 240,000 33417: 5. Painatuskustannukset ....... 0 •••••••••••••••••••••••••• 33418: 44,000 33419: 6. ICäyttövarat ......................... 0...... 0....... 0.. 935,000 33420: V luku: 20,593,000. 33421: 33422: 33423: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 33424: 1. Palkkaukset ........................ ' .............. 0 •••• 33425: 1,494,400 33426: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ......... 0 •••••••••• 33427: 6,000 33428: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 75,000 33429: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. 0 33430: 1,050,000 33431: 5. Sekalaiset menot ................................ 0 •••••• 33432: 260,000 33433: VI Juku: 2,885,4000 33434: 33435: 33436: VII. Poliisikoulutus. 33437: 1. Palkikaukset .............................. 0............ , 330,900 33438: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ... 0................ 1,734,800 33439: ------~----~--~-- 33440: Siirto! 812,303,900 33441: 20 33442: 33443: 33444: 7 Pl. Siirto 812.303,900 33445: 33446: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) ................... . 1,838,000 33447: 4. Oppikirja;t ja opetusvälineet ........................... . 50,000 33448: 5. Lämmitys, valaistus ja puhrtaan:apito (arvi:omääräraha) ... . 437,000 1 33449: 6. Erikoiskurssit ........................................ . 500,000 33450: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 449,500 33451: 8. Poliisiviranomaisten mat:ka-apuraihat .................... . 150,000 33452: VII luku: 5,490,200. 33453: 33454: 33455: VIII. Poliisikoiralaitos. 33456: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 275,100 33457: 2. Muut menot .......................................... . 140,000 33458: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 33459: VIII luku: 420,100. 33460: 33461: 33462: IX. Erinäiset poliisimenot. 33463: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 155,629,500 33464: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 33465: ( arviomääräraha) ..................................... . 390,000 33466: 3. Sakko-osuudet ( arviomääräraha) ....................... . 300,000 33467: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 648,000 33468: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... . 20,000 33469: 6. Poliisiasevarikko ...................................... . 309,300 33470: 7. Poliisilisä ............................................ . 32,000,000 33471: 8. Villkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman ail.ok- 33472: kaille ja muulle va;'kinaiselle poliisimiehistölle (arviomäärä- 33473: raha) ................................................ . 5,100,000 33474: IX luku: 194,396,800. 33475: 33476: 33477: X. Palotoimi. 1 33478: 1. Pal<>ha;llintomenort (arviomääräraha) ................... . 1,160,200 1 33479: 2. Avustukset kunn:illle (sii11tomääräraha) ................. . 5,700,000 33480: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille ja muihin palontorjun- 33481: taa edistäviin tarkoituksiin ............................ . 1,600,000 33482: X luku: 8,460,200. 33483: 33484: 33485: XI. Rajavartiolaitos. 33486: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,620,300 33487: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,015,200 33488: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 45,730,000 33489: 4. !~~)t~-. ~~. ~~e.s~~e.l~~~~e.~ .~~~~~t~. ~~ .~~1~:~~~ .<.a.r~~~~~~r~~ 33490: 1 3,600,000 33491: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja laiturien ikunnossapito . . . . 1,135,000 33492: ~------~----~--~-- 33493: Siirto 1 1,237,106,000 33494: 21 33495: 33496: 33497: Siirto 1,237,106,000 7 Pl. 33498: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 15,700,000 33499: 7. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. . 27,452,500 33500: 8. ALusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 33501: (arviomääräraha) ..................................... . 25,870,500 33502: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 700,000 33503: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 1,490,000 33504: 11. Merivar<tiostojen viran .tai toimen hrultijain: sekä ylimääräisen 33505: henkilökunnan toimirahM ( arviomääräraha) ............. . 4,100,000 33506: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 2,500,000 33507: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 700,000 33508: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen,· hoitaminen 33509: ja kunnossapito (arviomääräraha) ...................... . 150,000 33510: XI ~uku: 296,763,500. 33511: 33512: 33513: XII. Lääkintöhallitus. 33514: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,105,800 33515: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 33516: 3. Tarvera:hat ja sekalaiset menot ......................... . 265,000 33517: 4. Käyttövarat ........................................... . 15,000 33518: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 10,000 33519: 6. Painatuskustannukset ................................. . 400,000 33520: 7. Lääkärien jrutkokurssit jra sosiaaliläälmrtieteelliset t.utkimukset 150,000 33521: XII luku: 5,145,800. 33522: 33523: 33524: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 33525: 1 33526: 33527: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien palkkaukset ......... . 4,484,400 1 33528: 2. Lääninkätilöiden pal'kkaukset . . ........................ . 520,900 33529: 3. Läänintrerveyssisa1rten p:a~kkaukset ...................... . 949,600 33530: 4. L.ää~~~l~äkärien, -terveyssisarten ja -kätilöiden kansliat (ar- 33531: viomaararaha) ........................................ . 911,000 33532: 5. Valtionapu kaupungin- ja k1ID111anlääkärien sekä kuntien 33533: hammaslääkärien palkkaamiseksi (arviomääräraha) ....... . 14,314,500 33534: 6. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... . 48,917,600 33535: 7. Kunnallisten terveyssisail'teu paikkaaminen. (arviomääräraha) 47,146,000 33536: 8. Kiertävien saimanhoitajarttarien paJlkkaamin:en ........... . 750,000 33537: 0. 1\irt;iys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha.) ... . 6,653,000 33538: 10. Valtionapu kunniille rokotu.skustannusten suorittamiseksi (ar- 33539: viomääräraha) ........................................ . 1,307,200 33540: XIII luku: 125,954,200. 33541: 33542: 33543: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 33544: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,317,600 33545: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ............................ 13,480,000 33546: L~~k~e~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ................ 33547: 1 33548: 3. 1 6,500,000 33549: 4. LaakarmkoJeet ........................................ 1 1,346,000 33550: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................. 1 8,325,000 33551: --------~----~--~--1 33552: Siirto 1 1,514,837,600 33553: 22 33554: 33555: 33556: 7 Pl. Siirto 1 1,514,837,600 1 33557: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 1,600,000 j' 33558: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 2,353,000 33559: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 595,000 33560: XIV luku: 72,516,600. 33561: 33562: 33563: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 33564: 1. Palkkaukset .......................................... . 54,682,700 33565: 2. Ruoa.np~to (arviomääräraha) ........................... . 24,225,000 33566: 3. L~k~e~t j~ sidosainee~ (arviomääräraha) ............... . 8,450,000 33567: 4. Laa:karinkoJeet ....................................... . 874,000 33568: 5. Lämmitys ja va1laistus (arviomääräraha~ ............... . 17,000,000 33569: 6. Rakennust~n j~ kalusto~ kunnossapito .................... 1 • 2,863,000 33570: 7. Puhtaanapito Ja sekalaiset menot ........................ 1 3,869,000 33571: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoil~a (arviomääräraha) ... . 1,375,000 33572: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain 33573: yhtey,teen ............................................ . 400,000 33574: XV luku: 113,738,700. 33575: 33576: 33577: XVI. Tuberlruloosiparantolat. 33578: 1. Parkkaukset .......................................... . 1,521,700 33579: 2. Ruoa11pito (a.rviomääräraha) ........................... . 1,340,000 33580: 3. I.~~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 100,000 33581: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 10,000 33582: J. Lämmitys ja va~aistus (arviomääräraha) ............... . 725,000 33583: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 95,000 33584: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 60,000 33585: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoil,la (arviomä-äräraha) 50,000 33586: XVI luku: 3,901,700. 33587: 33588: 33589: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 1 33590: 33591: 1. Palkkau~set .. : . . :.:.. :. .................................. / 19,521,800 33592: 2. Ruoll!np~to (arvwmaararaha.) ............................ 1 9,893,000 33593: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet ( arviomääräraha) ................ 1 985,000 33594: 4. LaakarinkoJeet ............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 33595: 32,000 33596: 5. Lämmitys ja vMaistus (arviomääräraha) .............. · · 1 6,400,000 33597: 6. Rakennusten ja kaluston kunnosS'apito ................... . 890,000 33598: 7. Puhtaanapito ja seka~aiset menot .......... · · · · · · · · · · · · · · 1' 33599: 717,000 33600: 8. Kustannukset yks[tyishoitoon annetuista mielisairaista .... 210,000 33601: 9. Potilaiden kehoitusrahat ..... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·11 33602: 50,000 33603: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) .. 4,000 33604: XVII ~uku: 38,702,800. l 33605: i 33606: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. i 33607: 1. Palkkaukset ........................................... 1 4,543,400 33608: 2. Rwoanp.ito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5,910,000 33609: --------~----~--~--1 33610: Siirto 1 1,686,182,200 33611: 23 33612: 33613: 33614: Siirto 1,686,182,200 1 7 Pl. 33615: 3. Lä:rn.mitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,176,000 1 33616: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekrulaiset menot ............... . 3,624,000 1 33617: 5. Terveydenhuollon opetus ja mallityöalueet .............. . 290,000 33618: 6. Sairaanhoiotajataropp:hlaiden matkakustannukset (arviomäärä- 1 33619: 33620: 33621: raha) ............................................... " 96,000 33622: XVIII lu'ku: 15,,639,400. 33623: 33624: 33625: XIX. Kätilöopetus. 33626: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,038,500 33627: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,653,000 33628: 3. Lääkkeet ja sidosainee,t (arviomääräraha) ............... . 425,000 33629: 4. Lää:kärinkojeet ....................................... . 100,000 33630: 5. Lämmitys ja vrulaistus (arviomääräraha) ............... . 580,000 33631: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 200,000 33632: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 563,000 33633: 8. Kunnankätilöiden täydennysoppijaksot (;arviomäärämha) 398,800 33634: XIX lulm: 6,958,300. 33635: 33636: 33637: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 33638: Valtion seerumlaboratoori. 33639: 1. Palkkaukset .......................................... . 668,600 33640: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 50,000 33641: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 100,000 33642: 4. Sekaliaiset menot ..................................... . 200,000 33643: 1-4: 1,018,600. 33644: 33645: Valtion oikeuskemian laboratoori. 33646: 5. Pa~kkaukset .......................................... . 254,100 33647: 6. Lämmitys ja valmistus (arviomääräraha) ............... . 52,000 33648: 7. Etäinten hankinta ja hoito ( arviomääräraha) ........... . 10,800 33649: 8. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 60,000 33650: 9. Sekailaiset menot ...................................... . 17,000 1 33651: 5-9: 393,900. 33652: i 33653: Helsingin rokkoainevarasto. 33654: 10.. Palkkaukset .......................................... . 144,700 33655: 11. Lämmitys ja vrulais:tus ( arviomä-äräraha) ............... . 17,000 33656: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 125,000 33657: 13. Vuokrat ja sekalaiset menot ........................... . 40,000 33658: 10-13: 326,700. 33659: 33660: Kuopion ja Oulun serobakteriologiset laboratom·it. 33661: 14. Palkkauksiet . . ........................................ . 223,800 33662: 15. Kemilre.aUot ja konoot ................................. . 550,000 33663: 14-15: 773,800. 33664: XX luku: 2,513,000. 33665: Siirto 1 1,700,839,500 33666: 24 33667: 33668: 33669: 33670: 7 Pl. 1l Siirto 1 1, 700,839,500 33671: 1 33672: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 1 33673: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 1 33674: 33675: 33676: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ...... 1 39,650,000 33677: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. ·1 1,100,000 33678: 3. T~berkuloosipa:rantolain. av.~~t~s- ja tubel'llmloosihualtotoi- 33679: mmnan tukemmen (amomaararaha) .................... / 35,715,000 33680: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi .... . 5,000,000 33681: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ........ 1 4,000,000 33682: XXI luku: 85,465,000. i 33683: 33684: 33685: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 33686: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ........ f 5,000,000 33687: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 1,000,000 33688: 3. Synnytyslaitosten yNäpitäminen ....................... . 2,250,000 33689: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... . 10,000,000 33690: 5. Pienterillasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 33691: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksiUe ja yksityisiUe ....... . 430,000 33692: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 1,000,000 33693: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... . 750,000 33694: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palvelus- 33695: kunnalle ............................................. . 850,000 33696: 10. Apteekki[aitoksen valtionavustus ....................... . 200,000 33697: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden poH1ai- 33698: den matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ........... . 175,000 33699: 12. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... . 10,000 33700: 13. KriminaalipotHaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 33701: 1 sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 150,000 33702: XXII luku: 22,315,000. 33703: 33704: 33705: XXIII. Väestönsuojelu. 33706: 1. Paltkkaukset .......................................... . 888,900 33707: 2. Yilimääräisen henildlökunnan palkkiot ................... . 158,600 33708: 3. Matka;kustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 33709: 4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 10,000 33710: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 33711: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... . 290,000 33712: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... . 50,000 33713: XXIII ~uku: 1,432,500. 33714: 33715: 33716: XXIV. Erinäiset määrärahat. 33717: 1. Satunnaiset yleise,t tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 33718: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 615,000 33719: 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 33720: 4. Pilettimwksujen korvaukset va!Wonrauta,tei!Lle (arviomäärä- 33721: raha.) ...................................... '....;.'...;,.'~·'_;_',;_'';_;.'...;_'+-----3-'0,;_oo_o_ 33722: Siirto 33723: 1 1,810,722,000 33724: 25 33725: 33726: Siirto 1,810,722,000 7 Pl. 33727: 5. ~~~~kaavalain valtiolle aiheuttamat kustannuks€t (arvio- 33728: nlaararaha) .......................................... . 1,400,000 33729: 6. Kunnallis,en jaoi>tuksen muutosten aiheuttamat kustannukset 33730: (arviomääräraha) ..................................... . 100,000 33731: 7. Valtionavut maalaiskuntain ikunnallisHitoille kunnaillista 33732: val·istustyötä varten ................................... . 200,000 33733: 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha) ....................... . 290,000 33734: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaidunrtamissopi- 33735: muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 50,000 33736: 10. Pakolaishuolto ....................................... . 2,650,000 33737: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio- 33738: määräraha) . . ........................................ . 500,000,000 33739: 12. Maaseudun rakentamisesta annetun [ain valtiolle aiheutta- 33740: mat kust·annukset (arvi.omääräraha) .................... . 3,500,000 33741: XXIV luku: 508,860,000. 33742: 7 Pl.: 1,896,156,000. 33743: 33744: 33745: 33746: 33747: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 33748: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 33749: hallinnonhaarat. 33750: I. Valtiovarainministeriö. 33751: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,971,200 33752: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 400,000 33753: 3. Käyttövarat . . ........................................ . 140,000 33754: 4. Sekwlaiset menot ..................................... . 220,000 33755: I luku: 9,731,200. 33756: 33757: II. Valtiokonttori. 33758: 1. Palkk:aukset .......................................... . 4,806,500 33759: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . ................. ! 1,500 33760: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 325,000 33761: 4. Pääjohtajan käy.ttövarat ............................... . 6,000 33762: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 580,000 33763: II luku: 5,719,000. 33764: 33765: 33766: III. Tullihallitus. 1 33767: 1 33768: 33769: 1. Palikkaukset ........................................... 1 4,311,700 33770: 2. Y!imä~~ä~sen henkil?kunnan palkkiot .................... 1 33771: 674,500 33772: 3. V nansiJaisten palklnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 33773: 4. Ma;tkaikustann~~et ~~:r':!omääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000 33774: 5. Tarverahat (smtoonaararaha) .......................... 1' 235,000 33775: 6. P~jo~taja~ ja t~lihallituk~en .~ä~:ttövarat ............. ·\ 22,000 33776: 7. Lamm1tys Ja valaistus (arviomaararaha) ................ 1 165,000 33777: -----S-h-.r-to-+j--2-,3-3-9-,9-1-0~,4-0_0_ 33778: 33779: 33780: 5028/45 4 33781: 26 33782: 33783: 33784: 8 Pl. Siirto 2,339,910,400 33785: 33786: 8. Painatuskustannukset ................................. . 450,000 33787: 9. Ti,lastokoneet ......................................... . 193,000 33788: III luku: 6,191,200. 33789: 33790: 33791: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 33792: 1. PaJ:kkaukset .......................................... . 39,191,000 33793: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 33794: Iusmiesten palkkaukset ................................ . 3,225,800 33795: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ( arviomääräraha) .. 7,146,000 33796: 4. Viransijaisten pallikkiot ............................... . 150,000 33797: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... . 850,000 33798: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 33799: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 40,000 33800: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 210,000 33801: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset ( ar- 33802: . ""r"arah a ) ............. · · · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · j 33803: v1omaa 350,000 33804: 9. Korvaus tullivartijoiHe suksien, polkupyörien ja veneiden 33805: käytöstä ............................................. . 60,000 33806: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 705,000 33807: 11. Korjauskustannukset .................................. . 50,000 33808: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 100,000 33809: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 600,000 33810: 14. TuELimuseo ........................................... . 15,000 33811: 15. Virkapukuavustukset .................................. . 1,200,000 33812: 16. Opintokurssit ........................................ · . 75,000 33813: IV ~uku: 53,967,800. 33814: 33815: 33816: V. Rahapaja. 33817: 1. PaJ:kkaukset .......................................... . 278,300 33818: 2. Henkilökunnan paikkaaminen ( arviomäärärah~) ......... . 1,500,000 33819: 3. Raaka.-aineet (arviomääräraha) ......................... . 2,500,000 33820: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 600,000 33821: V luku: 4,878,300. 33822: 33823: 33824: VI. Valtion revisiolaitos. 33825: 1. Pa}kkaukset .......................................... . 2,602,900 33826: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 33827: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 60,000 33828: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 33829: 5. Lämmitys, vala.istus ja siivoaminen (arviomääräraha) 33830: VI lUJku: 2,827,900. 110,000 1 33831: 33832: 33833: VII. Luottolaitosten tarkastus. 33834: Pankkitarkastusvirasto. 33835: 1. PaJ:kkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885,500 33836: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 33837: ---------~--------~--- 33838: Siirto 33839: J 2,403,142,900 33840: 27 33841: 33842: 33843: SHrto 2,403,142,900 8 Pl. 33844: 33845: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 33846: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 33847: 1-4: 1,085,500. 33848: 33849: Säästöpankkien tarkastus. 33850: 5. Palkkaukset .......................................... . 1,513,600 33851: 6. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................... i 250,000 33852: 7. Vu_okra ja tarverahat .................................. 1 140,000 33853: 8. Pamatuskustannukset ................................. . 50,000 33854: 5-8: 1,953,600. 33855: VII il'uku: 3,039,100. 33856: 33857: 33858: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 33859: 1. Palkkaukset .......................................... . 678,100 33860: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,000 33861: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 140,000 33862: 4. Leimamel'~en )a.. huviveropääsyEppujen vwlmistuskustan- 33863: nukset (arv1omaararaha) .............................. . 1,000,000 33864: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... . 875,000 33865: 6. Pelikorttien vwlmistuksen tarkastus ..................... . 20,000 33866: . VIII ~uku: 2,729,100. 33867: 33868: 33869: IX. Liikevaihtoverokonttori. 33870: Liikevaihtoverokonttori. 33871: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,478,800 33872: 2. Matkakustann~et .~::~iomääräralm) ................... . 75,000 33873: 3. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 120,000 33874: 4. Käyttövarat .......................................... . 5,000 33875: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaana;pito ....................... . 158,000 33876: 6. Painatuslmstannukset ................................. . 700,000 33877: 7. Pankeillle suoritettava.t perimispalkkiot (1arviomääräraha) .. 850,000 1 33878: 1-7: 3,386,800. 33879: 33880: Piirihallinto. 33881: 8. Palkkaukset .......................................... . 14,381,300 33882: 9. Matkakustann~et (~~omääräraha) ................... . 2,065,000 33883: 10. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . ·534,500 33884: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... . 811,500 33885: 8-11: 17,792,300. ' 33886: IX luku: 21,179,100. 33887: 33888: 33889: X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 33890: 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut 33891: verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) . . . . 70,000,000 33892: X ~uku: 70,000,000. 33893: Siirto 1 2,499,174,700 33894: 28 33895: 33896: 1 ! 33897: 8 Pl. Siirto 1 2,499,17 4,700 1 33898: 33899: XI. Erinäiset määrärahat. . 33900: 1 33901: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. 15,000 33902: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 40,000 33903: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:He ............. . 312,000 33904: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tulEtariffitoimiston 33905: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 25,000 33906: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ . 50,000 33907: 6. Painatuskustannukset ................................. . 1,250,000 33908: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 20,000 . 33909: 8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutuvat menQt ........... . 1,565,500 ! 33910: XI lnku: 3,277,500. 33911: 8 Pl.: 183,540,200. 33912: 33913: 33914: 33915: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 33916: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 33917: hallinnonhaarat. 33918: Puolustuslaitoksen ylin johto. 33919: I. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain pääesiktmta. 33920: 1. Pel'Uspalkat .......................................... . 23,284,800 33921: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 18,000,000 33922: 3. Erinäiset ilisäsuoritukset ( arviomääräraha) .............. . 10,500,000 33923: 4. l\latkakustannul{set (arviomäärär,aJha) ................... . 4,000,000 33924: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,000,000 1 33925: 33926: 33927: 6. Käyttövarat .......................................... . 750,000 .1 33928: 33929: 33930: 33931: 33932: 7. Lämmitys, vailaistus, vesi ja puhtaana;pi,to (arviomääräraha) 3,000,000 1 33933: 8. Painatuskustannukset ................................. . 500,000 33934: 9. 'rieCLoitus1toiminta ..................................... . 300,000 1 33935: I luku: 63,334,800. 33936: i 33937: 33938: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukko-osastot, 33939: koulut ja laitokset. 33940: II. Palkkausmenot. 33941: 1. Perusprulkat .......................................... . 429,036,700 33942: 2. Ylimääräisen henkilökunn'an pailrokiot ................... . 64,125,000 1 33943: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 1 33944: nläärärwha) .......................................... . 123,250,000 1 33945: 4. Asevel v10llisten päivärwhat (arviQmääräraha) ............ . 98,500,000 1 33946: 5. Värvätyn miehistön .rahapalkkaus ...................... . 12,000,000 1 33947: II 1ulm: 726,911,700. ' 33948: 33949: III. Taloustarvemenot. 33950: 1. Muonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213,600,000 33951: 2. V•aartetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- 33952: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 33953: --------~----~--~-- 33954: Siirto 33955: 1 3,546,298, 700 33956: 29 33957: 33958: 33959: Siirto 3,546,298,700 1 9 Pl. 33960: i 33961: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomäärärruha) ............. . 19,900,000 II 33962: 4. Kasarmi-il~taimiston kunnossapito ja uusinta 4,584,000 33963: III luku: 278,084,000. 33964: 1 33965: 33966: 33967: 33968: IV. Hevosten ylläpito. 33969: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arvi:omääräraha) ........... . 69,500,000 33970: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 1,000,000 33971: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnililä saaduiHa 33972: tUiloilla (arviomääräraha) ............................. . 750,000 33973: IV luku: 71,250,000. 33974: 33975: 33976: V. Koulutus ja kasvatus. 33977: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja ,tuntiopettajien palkkiot 6,800,000 33978: 2. Raittius·- ja muu valistustyö ........................... . 800,000 33979: 3. Voimistelu ja urheilu ................................. . 600,000 33980: 4. Apuraha•t ulkomailla opiskelev]Re (siirtomääräraha) 500,000 33981: V luku: 8,700,000. 33982: 33983: 33984: VI. Sairaanhoito. 33985: 1. Lääkintä (arviomääräraha) ............................ . 47,000,000 33986: (Kertamenoa 40,000,000.) 33987: 2. Eläinlääkintä (arviomäärä11aha) ........................ . 325,000 33988: VI iluku: 47,325,000. 33989: 33990: 33991: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 33992: 1. Taisteluvälineiden kunnoss!lipito ja uusinta (siilltomääräraiha) 140,000,000 33993: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomäärärwha) ..... 75,000,000 33994: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastavälineiden kunnossapito ja 33995: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 11,000,000 33996: VII ;luku: 226,000,000. 33997: 33998: 33999: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 34000: 1. Laivojen korjaus ja varustus (sii11tomääräraha) ......... . 40,000,000 34001: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 33,000,000 34002: 3. Meritaisteluvä;lineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 34003: raha) ................................................ . 114,000,000 34004: VIII iluku: 187,000,000. 34005: 34006: IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 34007: 1. Ilmailuvälineiden ikunnossapi>to ja uusinta (siirtomääräraha) 150,000,000 34008: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta . . . . . . . . . . . . 75,000,000 34009: 3. !~~:~~1~a rio~~~~~~~l~~~i.~e~ ~~~~~~s~~.i:~ ·j·a· ~~.i~~. ~~i~~t~ 1 45,000,000 34010: ---------,----~--~--1 34011: Siirto 1 4,381,057,700 34012: 30 34013: 34014: 34015: 9 Pl. Siirto 4,381,057, 700 1 34016: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet sekä niiden korvikkeet .. 205,000,000 1 34017: 5. Ilmataisteiluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 34018: raha) ................................................ . 25,000,000 34019: IX luku: 500,000,000. 1 34020: 34021: 34022: 34023: 34024: X. Kiinteistöt. 34025: 1. Kasarmi- seikä muiden ra:kennus:ten vuosikorjaukset (siirto- 34026: määräraha) .......................................... . 50,000,000 34027: 2. Lämm~tys, valaistus:, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 1 100,000,000 34028: 3. Linnoitusten ja Hnnoiltuslaitteiden kunnossapito (siirtomäärä- 34029: raha) ................................................ . 6,000,000 34030: 4. Kasarmi- ja harjoitusa~lueiden, ,ampumamtojen, ;teiden, silto- 34031: jen ja ilaiturien kunnossapito (siirtomääräraha) ......... . 7.000,000 34032: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ............... . 10,000,000 34033: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuruta:la~tteiden kunnossapito (siirito- 34034: määrärwha) .......................................... . 6,000,000 34035: X luku: 179,000,000. 34036: 34037: 34038: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 34039: 1. A,s,evelvollisrten kuljetukset (arviomääräraha) ............ . 6.000,000 34040: 2. Tavara- ja muut sotiilaskulje,tukse't (arviomääräraha) .... . 15,000,000 34041: 3. Ma;tkaJkustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 45,000,000 34042: XI luku: 66,000,000. 34043: 34044: 34045: XII. Erinäiset määrärahat. 34046: 1. Tarveraha,t (siirtomääräraha) .......................... . 14,000,000 34047: 2. Painatuskustanmvkset ................................. . 4,000,000 34048: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen .................... . 1,000,000 34049: 4. Käyttövarat .......................................... . 2,500,000 34050: 5. Sekalaiset menot · ..................................... . 1,000,000 34051: 6. AwlStukset yhdisty;ksille ja aikakauslehdihle ............. . 1,250,000 34052: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta .................... . 3,000,000 34053: 8. Erinäiset korvaukset (arviomääräraha) ................. . 80,000,000 34054: 9. Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno) ........... . 200,000,000 34055: XII tluku: 306,750,000. 34056: 9 Pl.: 2,660,355,500. 34057: 34058: 34059: 34060: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 34061: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 34062: hallinnonhaarat. i 34063: I. Opetusministeriö. / 34064: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 1,302,200 34065: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 34066: --------+-------~~--1 34067: Siirto [ 5,164,119,900 34068: 31 34069: 34070: 34071: Siirto 5,164,119,900 10 Pl. 34072: 3. Käyttövarat .......................................... . 30,000 34073: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 34074: I luku: 1,402,200. 34075: 34076: 34077: II. Luterilainen kirkko. 34078: Tuomiokapitulit. 34079: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,124,500 34080: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 195,000 34081: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 596,:WO 34082: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 177,500 34083: 1-4: 4,093,200. 34084: 34085: Papisto. 34086: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 279,500 34087: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 34088: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 34089: keettain palkkaukset .................................. . 1,007,500 34090: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 176,600 34091: 5-8: 2,409,200. 34092: 34093: Kirkkojen ylläpito. 34094: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ...................... 1 90,000 34095: 9: 90,000. 34096: 34097: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 34098: 10. Kirkkomusiikkiopistojen kannattaminen ................. . 289,000 34099: 11. Suomen Merimieslähetysseura ........................... . 474,500 34100: 12. Sekalaiset menot . . .................................... . 300,000 34101: 10-12: 1,063,500. 34102: II luku: 7,655,900. 34103: 34104: 34105: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 34106: J{reikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitns. 34107: 1. Palkkaukset .......................................... . 634,200 34108: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 80,000 34109: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 11,000 34110: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................ . 35,700 34111: 1-4: 760,900. 34112: 34113: 34114: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 34115: 5. Palkkaukset .......................................... . 312,400 34116: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 83,000 34117: 7. Ruoanpi1to (1arviomääräraha) ........................... . 76,000 34118: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 22,800 34119: 5-8: 494,200. 34120: SHrto 1 5,173,120,900 34121: 32 34122: 34123: 34124: 10 Pl. Siirto 5,173,120,900 34125: 34126: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 34127: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................. . 215,500 34128: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 76,600 34129: 11. Jumalanpalvelus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 34130: minen ja painatus ................................... . 25,000 34131: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 34132: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 34133: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille suo- 34134: ritettava verohyvitys ................................. . 153,000 34135: 9-14: 592,800. 34136: III luku: 1,847,900. 34137: 34138: 34139: 34140: 34141: IV. Helsingin yliopisto. 34142: 1. Palkkaukset .......................................... . 52,454,900 34143: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 7,000,000 34144: 3. Tarver~hat (siirtomääräraha) ......................... . 925,000 34145: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ........................... . 1,530,000 34146: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomäärära;ha) ... . 3,750,700 34147: (Kertamenoa 50,000.) 34148: 6. Vuokrat ............................................. . 3,250,000 34149: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 11,950,000 34150: (Kertamenoa 9,950,000.) 34151: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 34152: 9. 'rieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 225,000 34153: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 3,500,000 34154: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 34155: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 70,000 34156: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 34157: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 2,413,500 34158: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen 539,800 34159: 16. Malminkartanon koetila ............................... . 328,600 34160: IV luku: 88,248,300. 34161: 34162: 34163: 34164: V. Kouluhallitus. 34165: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,499,700 34166: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 34167: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 34168: 4. Ylijohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000 34169: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 34170: 6. Painatuskustannukset .................................. 170,000 34171: 7. Kirjas.t? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 34172: 8. OpettaJaneuvosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000 34173: V luku: 5,245,700. 1\ 34174: 34175: ----S-h-.rt-o~/--5-,-26-7-,2-0-7-,7-0--0 34176: 1 34177: 33 34178: 34179: 34180: Siirto 1 5,267,207,700 10 Pl. 34181: VI. Oppikoulut. 1 34182: 34183: N ormaalilyseot. , 34184: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... ·1 8,841,900 34185: 2. Opetu~k. alu~to ja .kirjasto .... ·.:.: :: ....................... l 55,000 34186: 3. Lammltys Ja valmstus (arvwmaararaha) ................. . 930,000 34187: 4. Sekalaiset menot ...................................... ·t 220,000 34188: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ................ ' ...... . 987,000 34189: 1-5: 11,033,900. 1 34190: 34191: 34192: 34193: 34194: 6. 34195: 7. 34196: 8. 34197: Palkkaukset ja vir~:::::P:r:::; ... ... ..1 34198: Opetuskalusto ja kirjasto ............................... 34199: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 34200: 1 34201: 4,324,800 34202: 32,000 34203: 470,000 34204: 9. Sekalaiset menot ..............•....................... 119,000 34205: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 515,000 34206: 6-10: ·5,460,800. 34207: 34208: 34209: Linjajakoiset lyseot. 34210: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 55,657,000 34211: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 366,000 34212: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 6,360,000 34213: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 1,315,000 34214: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ................. , ... . 13,625,600 34215: 11-15: 77,323,600. 34216: 34217: 34218: Keskikoulut. 34219: 16. Palkkauk:set ja virantoimituspalkkiot ................... . 7,050,500 34220: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 85,000 34221: 18. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 635,000 34222: ! 19. Sekalaiset menot ..................................... . 204,000 34223: 1 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... . 1,575,000 34224: 1 34225: 16--20: 9,549,500. 34226: 1 34227: 34228: i Tyttölyseot ja tyttökoulut. 34229: 1 34230: 1 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 26,251,700 34231: 1 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 206,000 34232: l 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,230,000 34233: 1 24. Sekalaiset menot ..................................... . 680,000 34234: i% 34235: 1 .. u. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 7,836,800 34236: 21-25: 38,204,500. 34237: 34238: 1 Yksityiset oppikoulut. 34239: Valtionapu yksityisille oppikouluille ( arviomääräraha) 34240: 126. 26: 124,300,000. 34241: 124,300,000 34242: 34243: Siirto 1 5,533,080,000 34244: 34245: 5028/45 5 34246: 34 34247: 34248: 34249: 10 Pl. Siirto 5,533,080,000 1i 34250: Muut oppikoulujen menot. i 34251: 27. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ............ . 1,300,000 1 34252: 28. Koulukaluston hankkiminen ........................... . 980,000 t 34253: 29. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 80,000 i 34254: 30. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 1 34255: 34256: varten ............................................... . 1,500,000 l 34257: 31. Pfuustuksen, laulun ja veiston opelttajain mlmistus ....... . 350,000 1 34258: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 350,000 34259: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... . 182,000 34260: 34. Sekalaiset menot •...................................... 50,000 34261: 35. Sisäoppilaitoksen järjestäminen sodasta kotiutetu:illle oppi- 34262: koululaisiUe ( arviomääräraha) (kertameno) .............. . 5,000,000 34263: 36. Ylimääräisen opetuksen järjestäminen sodasta kotiutetuille 34264: oppikoululaisille (arviomääräraha) (kertameno) ......... . 2,500,000 34265: 37. Valtion Utaoppikoulu ................................. . 149,600 34266: 27-37: 12,441,600. 34267: VI luku: 278,313,900. 34268: 34269: VII. Kansakoulula.itos. 34270: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. 34271: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,395,700 34272: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 500,000 34273: 3. T;rö~uoneet .......................................... . 20,000 34274: 4. Kll'Jasto ............................................. . 40,000 34275: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 296,500 34276: 1-5: 4,252,200. 34277: 34278: Yläkansakouluseminaarit. 34279: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 11,523,800 34280: 7. Lämmit;vs ja v~lai~~~- (arviomääräraha) ............... . 1,720,000 34281: 8. Ruoo.npilto (arvtomaararaha) ........................... . 870,000 34282: 9. Seminaarien työhuoneet ............................... . 79,000 34283: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 2,145,100 34284: (Kertamenoa 24,000.) 34285: 6-10: 16,337,900. 34286: 34287: Alakansakouluseminaarit. 34288: 11. P~~ukse:t ja vi:antoimit~p~!.~~ot .................. · .. 1 1,669,200 34289: 12. Lammttys Ja valrustus (arvwmaararaha) ................. . 550,000 34290: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 336,100 34291: 11-13: 2,555,300. 34292: 34293: Piiritarkastajat. 34294: 14. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,305,900 34295: 15. Matka;kus~annukset _(arviomääräraha) .................... 11 1,300,000 34296: 16. Kanslia- Ja vuokra apu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707,000 34297: 14-16: 5,312,900. 1 34298: --S-i-irto___.!I_5-,5-7-3,-97-9-,9-0-0 34299: Siirto 5,573,979,900 !1o PI. 34300: l 34301: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 34302: 17. Kaupunkien kanswkoulut (arviomääräraha) ............. . 28,500,000 1 34303: 18. 34304: :~;)i~~~~.~o.~l~~~~. ~~-e.t~~j.i~~~~. ~~~~~~~t..<.a~~~~.~r~~ 785,200,000 34305: 1 19. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä rajaseu- 34306: 1 34307: tukuntien opettajille (arviomääräraha) ................. . 1 11,000,000 34308: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 48,000,000 34309: 21. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar- 34310: viomääräraha) ....................................... . 18.500,000 1 34311: 22. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ........................ . 55,000,000 l 34312: 23. Maalaisikuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 34313: määräraha) .......................................... . 16,000,000 34314: 24. Lisäavustukset köyhiinmille ja harvaanasutuille sekä raja- 34315: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 15,000,000 34316: 25. Maalaiskansakoulujen· avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 94,000,000 ' 34317: 26. Lisäavustus köyhimmiUe ja harvaanasutuille se'kä rajaseutu- 34318: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 34319: 17-26: 1,082,000,000. 10,800,000 34320: Erinäiset kansakoululaitoksen •menot. 34321: 27. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajattarien avusta- 34322: minen ............................................... . 200,000 1 34323: l 34324: 28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 34325: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... . 4,500,000 1 34326: 29. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... . 400.000 34327: 1 34328: 1 30. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .... . 5,000,000 1 34329: 1 31. Kaluston ja opeltusvälineiden hankkiminen seminaareihin 150,000 i 34330: 32. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 \ 34331: 33. Sekalaiset menot ...................................... . 1,591,300 1 34332: 34. KouluhalHtuksen ailaisen ikokeilukansakouiun ylläpitäminen 140,800 34333: 35. ';l'oiskielisiss~ kunnissa sija1tsevien yksityisten !kansakoulu- 34334: Jen avustam1nen ...................................... . 500,000 1 34335: 36. Korvaukset kunnille vuoden 1945 aikana siirtoväen lasten l 34336: 34337: koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan- 34338: nuksista ............................................. . 10,000,000 34339: 37. ~uorisotyönjohtajwkurssit ............................. . 100,000 34340: 27-37: 22,594,100. 34341: VII luku: 1,133,052,400. 34342: ~ 34343: vm. Aistivialliskoulut. 1 34344: K uuromykkäin opetuslaitokset. 1 34345: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 5,447,900 34346: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 904,400 34347: 3. Ruoanpilto ja majoitus (arviomääräraha) ................ 1 3,402,900 34348: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 324,900 34349: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... . 407,500 34350: 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen ............. . 400,000 1 34351: 1-6: 10,887,600. 34352: Siirto 1 6,689,461,600 1 34353: 36 34354: 34355: i 34356: 34357: 10 Pl. Siirto 1 6,689,461,600 34358: 34359: Sokeain opetuslaitokset. 1 34360: 34361: 34362: 7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... 1 1,791,800 34363: 8. Lämmit!s ja v~lai~~?~. (arviomääräraha) ................ 1 468,700 34364: 9. Ruoanptto (arvwmaararaha) ............................ 1 672,600 34365: 10. Sekalaiset menot ....................................... : 318,800 34366: 11. Hinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... ·\ 332,000 34367: 7-11: 3,583,900, 34368: 34369: Muut aistiviaUiskoululaitoksen me?Wt. 34370: 12. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 350,000 34371: Li. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä :työkalujen uusiminen 59.700 34372: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 45;ooo 34373: 12--14: 454,700. 34374: VIII luku: 14,926,200. 34375: 34376: 34377: · IX. Valtion kirjastotoimi. , 34378: 34379: 34380: 1. Palkkaukset .......................................... . 1 718,000 34381: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 34382: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 6,500,000 34383: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ........................... . 10,000 34384: 5. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 34385: 6. Sekalaiset menot ............ , ......................... . 14,500 34386: IX Juku: 7,442,500. 34387: 34388: 34389: X. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 34390: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomä.äräraha) ....... . 25,500,000 34391: 2. Työ~äe~~p~tojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 34392: ( arv1omaararaha) ...................................... . 7,150,000 34393: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ . 2,544,000 34394: 4. Rajaseutujen vwpwan sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen 34395: ·avlistus .............................................. . 300,000 34396: 5. AVUJStukset erinäisiHe sivistysjärjestöille ................ . 1,420,000 34397: (i. Opintokerhotoiminnan tukeminen . ~ .. ; .................. . 800,000 34398: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ..... . 300,000 34399: 8. Ruotsalaisen kansalaiskorkeakoulun avustus ............. . 453,000 34400: 9. Nuorisotyön tukeminen ................................ . 600,000 34401: X Juku: 39,067,000. 34402: 34403: 34404: XI. Valtiona.rkisto. 34405: L Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,776,200 34406: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 34407: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . 337,000 34408: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,000 34409: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 34410: 6. Julkaisujen painattaminen ....... : .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 34411: --------~--------~-- 34412: Siirto 1 6,742,273,900 34413: 37 34414: 34415: 34416: Siirto! 6,742,273,900 10 Pl. 34417: 34418: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kal'ltuttaminen ............... . 30,000 34419: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 100,000 34420: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 70,000 34421: XI },uku: 2,464,200. 34422: 34423: 34424: 34425: XII. Maakunta-arkistot. 34426: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,380,800 34427: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 34428: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 34429: raha) .....•........................................... 575,700 34430: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 102,500 34431: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 25,000 34432: XII luku: 2,114,000. 34433: 34434: 34435: 34436: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta. 34437: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,723,700 34438: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 34439: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 171,000 34440: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräreha) ............... . 235,000 34441: 5. Puhtaanapito ......................................... . 150,000 34442: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 467,000 34443: 7. Su?~~nlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 226,500 34444: 8. Er1na1set rnenot ...................................... . 7.000 34445: XIII luku: 4,080,200. 34446: 34447: 34448: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 34449: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 34450: mistä tarkoittavat yhdistykset. ......................... . 1,388,600 t 34451: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 34452: edistämiseksi (arviomääräraha) ..................... ; ... . 29,000,000 1 34453: 3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 34454: väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 1,500,000 . 34455: 4. Suo~e~- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 34456: tomaararaha) ........................................ . 500,000 34457: 5. Sanomalehtimiesten liiton valtionapu ................... . 100,000 34458: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ . 159,500 34459: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 2-1,000 34460: 8. Turun yliopiston avustus ............................. . .8,087,600 34461: 9. Sekalaiset menot ................ ·.. ·................... . 4:8,000 34462: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 34463: teenharjoittajille ...................................... . 500,000 1 34464: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 100,000 34465: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... . 9&-1,500 34466: XIV lu!lw: 42,372,200. 34467: Siirto 1 6,791,040,300 . 34468: 38 34469: 34470: 34471: l 34472: 10 Pl. Siirto 6,791,040,300 1 34473: 1 34474: r· 34475: 1 34476: 1 34477: XV. Erinäiset määrärahat. 34478: 1 34479: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 1 34480: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... . 1,500,000. 34481: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ........... . 320,000 34482: i- 4. Sekalaiset menot ..................................... . 290,700 34483: i 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... . 200,000 34484: l 6. V:~liaikaiset !~palkkiot tru:tiopettajille (arviomääräraha) .. 34485: 7. Siirtoseuralnmtien avustannnen ......................... . 34486: 15,700,000 34487: 4,000,000 34488: i 34489: j 34490: 8. Eräiden valtion oppilaitosten opettajien ylituntipalkkioiden 34491: i väliaikainen korotus (arviomääräraha) .................. . 7,500,000 34492: XV iuku: 29,560,700. 34493: 10 Pl.: 1,657,793,300. 34494: 34495: 34496: 34497: 34498: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 34499: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 34500: hallinnonhaarat. 34501: I. Maatalousministeriö. 34502: 1. Palkkaukset .......................................... · 2,068,800 34503: 2. ~Iatkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 20,000 34504: 3. Käyttövarat .......................................... . 37,000 34505: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 34506: 5. Maatalousministeriön tuotanto-osasto ................... . 1,500,000 34507: I 1lu!ku: 3,745,800. 34508: 34509: 34510: II. Maatalousministeriön asutusasia.inosasto. 34511: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,131,000 34512: 2. Ma.tkakustann~et .~~r~iomäärära:ha) ................... . 130,000 34513: 3. Tarverahat (sm~tomaararaha) .......................... . 200,000 34514: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräroiha) ................ . 120,000 34515: 5. Painatuskustannukset .................................. 120,000 34516: 6. Maiden tutkiminen asutusta va11ten (arviomääräraha.) ... . 100,000 34517: 1 34518: 7. Kaupanvahvistuspalkkiot ( arviomääräraha) .............. 1 30,000 34519: II luku: 5,831,000. ! 34520: i 34521: ! 34522: 34523: 1. Palkkaukset .. ll.L. ~.·~~~·~·. . .. · · · · · · · .1 34524: 2. llatkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 34525: 7,418,900 34526: 60,000 34527: 3. T ~:,~erah ~~+ ( ~~'irt'~?laarara 34528: .... .. h a ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 34529: 1 34530: 210,000 34531: 4. PaaJohtaJan kayttovar11t ................................ 1 9,000 34532: 5. Painatuskustannukset .................................. i 91,000 34533: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha) ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1: 34534: 3,643,500 34535: III luku: 11,432,400. 34536: --------~----------- 34537: Siirto 1 6,841,610,200 34538: 39 34539: 34540: 34541: Siirto 6,841,610,200 11 Pl. 34542: IV. Vakaustoimisto. 34543: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 376,200 34544: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 70,000 34545: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 88,000 34546: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 34547: rah:a) ................................................ . 381,000 34548: IV l.u:ku: 915,200. 34549: 34550: 34551: 34552: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maanmittauskustannukset. 34553: Maanmittausinsinöörikunta. 34554: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 20,545,900 34555: 2. Maltkakustannukset ja ulkotöiden !tarkastuksissa tarvittavien 34556: apumiesten palk:kaukset (arviomääräraha) ............... . 35,000 ' 34557: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 800,000 1 34558: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 34559: määräraha) .......................................... . 670,000 34560: 1-4: 22,050,900. 34561: 34562: 34563: Maanmittauskustannttkset. 34564: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 34565: raha) ................................................ . 5,500,000 34566: 6. Takaisin perittävålt maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 8,000,000 34567: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) .. 5,000,000 34568: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 34569: toimituksista (arviomääräraha) ......................... . 300,000 34570: 5-8: 18,800,000. 34571: 34572: Sekalaiset ·menot. 34573: 9. sekalaiset menot ...................................... . 90,000 34574: 10. Maarekiswrin kunnossapH,o (siimomääräraha) ........... . 75,000 34575: 9-10: 165,000. 34576: V luku: 41,015,900. 34577: 34578: 34579: 34580: VI. Maataloushallitus. 34581: 1. Palk:kaukse.t .......................................... . 34582: 2. ll~nn~t ~~~omääräraha) .................... 1 34583: 3. T~erah~t (~~irt~~aararaha) ......................... . 34584: 4. PaaJohtaJan käyttövarat ............................... . 34585: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 34586: 6. Painatuskustannukset ................................. . 34587: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 34588: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille 34589: VI luku: 6,788,500. 34590: Siirto 1 34591: 40 34592: 34593: 34594: 11 Pl. Siirto 6,890,329,800 1 34595: 34596: Vll. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 34597: 1. Palkkaukset .......................................... . 14,281,000 34598: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,017,300 34599: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . .5,168,800 34600: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 1,640,000 34601: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 3,425,200 34602: (Kertamenoa 300,000.) 34603: 6. Ope~taj~~.~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 34604: ( arv1omaararaha) ..................................... . 75,000 34605: VII ~uku: 25,607,300. 34606: 34607: 34608: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitok!let. 34609: Maamitskoulut. 34610: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,438,800 34611: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 2,483,000 34612: 1-2: 8,921,800. 34613: 34614: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 34615: 3. Palkkaukset .......................................... . 4,765,300 34616: 4. Muut yLläpitomenot ................................... . 1,974,400 34617: 3-4: 6, 739,700. 34618: 34619: 34620: Kotitaloosoppilaitokset. 34621: 5. Palkkaulkset .......................................... . 7,289,000 34622: 6. Muut ylläpitomenot ................................... . 2,653,000 34623: 5-6: 9,942,000. 34624: 34625: Kotiteollisuusopp~"laitokset. 34626: 7. Palkkaukset .......................................... . 9,510,600 34627: 8. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,785,200 34628: 7-8: 11,295,800. 34629: 34630: .Avustukset muille yksityisluontoisille maataloudellisille / 34631: oppilaitokst'lle. 34632: 9. Maanviljelyskoulut ..................................... ' 1,242,600 34633: 10. Puutarhakoulut ....................................... . 512,300 34634: 11. Erilliset koulut ....................................... . 1,097,500 34635: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... . 701,600 34636: 13. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. . 750,000 1 34637: 9-13: 4,304,000. 34638: 34639: Muut menot. 34640: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien l 34641: jäsenten maJtkaku.stannuk:set (arviomääräraha) ..._._._._.._._._._.+-----70-',_oo_o_\ 34642: Siirto/ 6,957,210,400 34643: 41 34644: 34645: Siirto 6,957,21o,4oo lu Pl. 34646: 1 34647: 15. Rakennusavustukset .......................... , ........ . 1,300,000 1 34648: 14-15: 1,370,000. 34649: VIII lulku: 42,573,300. 34650: i 34651: IX. Ma.a.t.aloudelliset tarkastusla.itokset. 1 34652: 34653: 1 34654: MaantJ~'ljelyskemiallinen laboratoori. 1 34655: 34656: 1. Palkkaukset .......................................... . 599,400 1 34657: 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot ......................... . 189,500 34658: 3. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 8,000 34659: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 250,000 34660: 1-4: 1,046,900. 34661: 34662: Viljantutkimuslaitos. 34663: 5. Viljantutkimuslaitos .................................. . 257,000 34664: 5: 257;000. 34665: 34666: Siementarkastuslaitos. 34667: 6. Pailikkaukset .......................................... . 465,800 34668: 7. Ylimääräisen työvoiman .pal,kkiot (arviomääräraha) ....... . 3,000,000 34669: 8. Lämmitys ja valafutus (arviomääräraha) ............... . 80,000 34670: 9. Sekalaiset menot ............................... ,...... . 200,000 34671: 6-9: 3,745,800. 34672: 34673: Maataloustuotteiden vientitarkast'll!l. 34674: 10. Palkkaukset .......................................... . 1,412,300 1 34675: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 250,000 1 34676: 12. Matkakustannukset (arviomääräraJha) ................... . 30,000 34677: 10-12: 1,692,300. 34678: 34679: Maatalouskoneiden koetuslaitos. . 1 34680: Maatalouskoneiden koetuslaitos ......................... . 636,000 1 34681: 13: 636,000. 34682: 34683: Yksityiset tarkastuslaitokset. 34684: 14. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laboratoo- 34685: rien tukeminen ....................................... . 50,000 34686: 14: 50,000. 34687: IX 'luku: 7,428,000. 34688: 34689: 34690: X. Maanparannustoiminta.. 34691: Maanviljelysinsinöörit. 34692: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,197,000 34693: .. 34694: 2. Matkakustann~et J.~ muuttoavustukset (arviomääräraha) 600,000 34695: 3. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 540,000 34696: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 870,000 34697: 1-4: 10,207,000. 34698: Siirto! 6,976,145,400 34699: 34700: 502S/4:J 34701: l1 Pl. Siirto 6,976,145,400 34702: 34703: Valtion avustukset. 34704: 5. v~~tion ....aY.Mtukset maanparannustöiden kustantamiseksi 34705: (snrtomaararaha) .................................... . 22,250,000 34706: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 1,000,000 34707: 5-6: 23,250,000. 34708: X iluku: 33,457,000. 34709: 34710: 34711: 34712: XI. Maitotalous. 34713: Valtion maitotalouskoelaitos. 34714: 1. Palkkaukset .......................................... . 525,800 34715: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 300,000 34716: 3. ]{atkakystannukset (arviomääräraha) ................... . 35,000 34717: 4. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... . 230,000 34718: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 240,000 34719: XI bku: 1,330,800. 34720: 34721: 34722: XII. Hevostalous. 34723: Valtion hevossiittola. 34724: 1. Palkkaukset .......................................... . 149,100 34725: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 850,000 34726: 3. ]{atkakustannukset (arvioinääräraha) ................... . 16,000 34727: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 990,000 34728: 1-4: 2,005,100. 34729: 34730: H evosh:oitoko'lilu. 34731: 5. Palkkaukset .......................................... . 56,000 34732: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 34733: 5-6: 106,000. 34734: 34735: Kantakirjakonsulentit. 34736: 7. Palkkaukset .......................................... . 406,800 34737: 8. ]{atkakustannukset (arviomäärä.raha) ................... . 95,000 34738: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 10,000 34739: 7-9: 511,800. 34740: 34741: Valtion avustukset. 34742: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 1,552,700 34743: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 34744: tataalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 90,000 34745: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito .................... , 185,000 34746: 10-12: 1,827,700. 1 34747: 34748: XII luku: 4,450,600. ! 34749: --------~---------- 34750: Siirto 1 7,005,176,800 34751: 43 34752: 34753: 34754: l Siirto 7,oo5,176,8oo !u Pt 34755: 34756: 1 XIII. Kalastus. 34757: 111. Kalastusopetus ........................................ . 34758: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 34759: 370,000 34760: 488,400 34761: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 3,087,600 34762: Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus ( arviomäärä- 34763: raha) ............................................... . 150,000 34764: I :: Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 34765: (siirtomääräraha) (kertameno) .......................... ; 100,000 34766: 6. Avustus kalruiviljelyslaitooten perustamista ja hoitoa varten 34767: I 34768: 1 34769: (siirtomääräraha) ..................................... . 34770: XIII luku: 4,646,000. 34771: 450,000 34772: 1 34773: 1 34774: 34775: 34776: 34777: 34778: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 34779: 1 Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 34780: 1 1. Palkkaukset .......................................... . 231,300 34781: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 34782: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 35,000 34783: 1 34784: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 34785: raha) ................................. · ·. ·. · · · · · · · · · · 52,000 34786: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 100,000 34787: 1-5: 443,300. 34788: Maatalouskoelaitos. 34789: 6. Palkkaukset .......................................... . 5,305,700 34790: 7. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 180,000 34791: 8. Käyttövarat .......................................... . 8,000 34792: 9. :S:~ust.o, ta;rvi~ee.~ ja s~ka~~~s~t menot .................. 1 864,000 34793: 10. Lamnutys Ja sahko (arv10maararaha) .................... : 715,000 34794: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ........ • 1,850,000 34795: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 220,000 34796: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 100,000 34797: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 100,000 34798: 6-14: 9,342,700. 34799: Koeasernat. 34800: 15. Palkkaukset .......................................... . 887,300 34801: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 5,318,000 34802: 17. Rakennusten korjaus ................................. . 308,000 34803: 18. Koeasemien muut menot ............................... . 2,072,600 34804: 15-18: 8,585,900. 34805: Paikalliskokeet. 34806: 19. Palkkaukset . . ........................................ . 743,700 34807: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 737,000 34808: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 60,000 34809: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... . 44,000 34810: 19-22: 1,584,700. 34811: XIV luku: 19,956,600. 34812: Siirto 1 7,029, 779,400 34813: 44 34814: 34815: ! 34816: 11 Pl. Siirto 1 7,029,779,400 34817: 1 34818: 34819: XV. Maatalouden tukeminen. 34820: N euvo11.tatyön avustaminen. 34821: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ............ Ii 2,105,000 34822: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 34823: minen ........................ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·! 10,008,800 34824: 3. Karjatalouden edistäminen ................... · · · .. · · · · 1 14,680,400 34825: 4. Puutarhanhoidon edistäminen .......................... 1 457,600 34826: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ............ · · · · · · · · · · · · · · · · j 416,000 34827: 6. Kotitalouden edistäminen .............................. 34828: 7. Pellervoseura ......................................... . 34829: l 4,321,500 1 34830: 535,700 f 34831: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät .......... 1 6,647,400 1 34832: 9. ~eije~toiminn~n.. e?istäminen ......................... . 720,900 34833: 10. S1anhmdon ediStammen ............................... . 833,700 34834: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 1 202,600 34835: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. . 112,300 34836: I~~: Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 34837: I 34838: Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 490,500 34839: 588,000 34840: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen . . ............ . 300,000 34841: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 12,421,300 34842: j17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... . 805,800 34843: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 2,047,100 34844: 1 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 4,534,600 34845: ' 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 6,435,500 34846: 1-20: 68,664,700. 34847: 34848: 34849: Muut valtion avustukset. 34850: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... . 10,000,000 34851: 22. Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... . 2,000,000 34852: 23. MaaJtalouden .tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen .. 45,300,000 34853: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha) 300,000,000 34854: 25. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- 34855: väestölle ............................................. . 2,000,000 34856: 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 34857: jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... . 500,000 34858: 27. Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi ........... . 1,000,000 34859: 21-27: 360,800,000. 34860: XV :luku: 429,464,700. 34861: 34862: 34863: XVI. Asutustoiminta. 34864: Astdustarkastus ja -hoito. 34865: 1 . .Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34866: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . . 34867: 1,663,000 34868: 300,000 34869: l 34870: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 1 34871: 34872: rakennukset. valtion tiloilla (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . 60,000 1 34873: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asu.tusasiain- i 34874: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomåä.räraha) 100,000 \ 34875: ___S_ii_rt_o~i;--7,-4-6-1,-3-67-','-10-0~ 34876: 45 34877: 34878: 34879: Siirto 1 7,461,367,100 11 Pl. 34880: l 34881: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ....... ·\ 150,000 34882: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole-! 34883: vien. v~!!.o~maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset \ 34884: ( arv1omaararaha) ...................................... . 125,000 34885: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 34886: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 1 34887: 4,150,000 34888: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk- 34889: set (arviomääräraha) ................................. . 700,000 34890: 9. Vuokra~alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 34891: määräraha) .......................................... . 400,000 34892: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 51,000 34893: 1-10: 7,699,000. 34894: 34895: 34896: 11-laanhankinta. 34897: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat palkkiot 34898: ja kustannukset ....................................... . 200,000 34899: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 34900: panolmstannukset (arviomääräraha) .................... . 700,000 34901: 13. A.sutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 34902: sen valvonta ......................................... . 600,000 34903: 14. A!~~ukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 34904: maararaha) .......................................... . 4,500,000 34905: 15. Pohjois-Suomen hävirt;e;tyn alueen maaseudun jälleenrabn- 34906: .tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot ( arviomääräraha) 25,000,000 34907: 16. Maanhankintalain ja sHihen liittyvän lainsäädännön toimeen- 34908: panokustannukset (.arviomäärär3iha) .................... . 188,000,000 34909: 17. Maatalousseurojen Kesikusliitol~e maan~ankin;taiLain mukaan 34910: kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) ..... . 30,000,000 34911: 18. Maaruhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 34912: r·aha) ................................................ . 1,000,000 34913: 19. MMnhankintalain nojaHa valtiolle hankituista ttiloiSita aiheu- 34914: tuvat menot (arviomääräraha) ......................... . 1,000,000 34915: 20. Siirtoväen ja rintamasotiLaiden asuttamisen rwhoittamisesta 34916: annetun lain mukaiset hoitopaM\:kiot ja korkohyvitykset (ar- 34917: viomääräraha) ........................................ . 20,000,000 34918: 21. Uudisthlan perustaruispalkkiot (arviomäärärwha) ... ; ..... . 75,000,000 34919: 22. Uudisraivauspalikki:o:t (arviomääräraha) ................. . 10,000,000 34920: 23. Maanhankintalain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset 34921: ja avustukset ( arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 34922: 24. Maaruhankinta:lainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar- 34923: viOillääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................ . 2,000,000 1 34924: 11-24: 368,000,000. 34925: XVI luku: 375,699,000. 34926: 34927: 34928: XVll. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 34929: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851,400 34930: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 34931: --------~--------~-- 34932: Siirto 1 7,835,869,500 34933: 46 34934: 34935: 34936: 11 Pl. Siirto 7,835,869,500 1 34937: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 II 34938: 4. Valtionmaiden asuttamistyöt (siirtomääräraha) .......... . 6,650,000 34939: 1 34940: XVII luku: 7,626,400. 34941: 34942: 1 34943: 34944: XVIII. Yksityismetsätalous. 1 34945: 34946: Metsähanitus. l 34947: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . , ............................. . 818,200 34948: 2. Jäikälän ja puolukkain vientitarkastus ................. . 50,000 34949: 1-2: 868,200. 34950: 34951: Yksityismetsät. 34952: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ......... . 25,892,000 34953: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 34954: raha) ............................................... . 25,000 34955: 5. V ~~tion .. -~~stukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 34956: (snrtomaararaha) .................................... . 15,000,000 34957: 6. Mets~t~.imit~et ....~:ntusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 34958: metsiSSa (arv10maararaha) ............................. . 10,000 34959: 7. Uuden kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 34960: määräraha) .......................................... . 600,000 1 34961: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 213,200 34962: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 819,500 34963: 3-9: 42,559,700. 34964: 34965: KirkollisvirkataWjen, metsät. 34966: 10. Palkkaukset. .......................................... . 754,100 34967: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 34968: 10-11: 766,100. 34969: 34970: Metsäopetus. 34971: 12. Palk:k:aukset .......................................... . 2,262,900 34972: 13. Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään ....... . 1,552,300 34973: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 727,000 34974: (Ker,tamenoa 87,000.) 34975: 15. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..... . 50,000 34976: 16. Metsäkurssit ......................................... . 200,000 34977: 12-16: 4,792,200. 34978: XVIII luku: 48,986,200. 34979: 34980: 34981: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 34982: Metsätieteellinen, tutkimuslaitos. 34983: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,364,800 34984: 2. Matka;kustanruukset ja päivärahat ('arviomääräraha) ..... . 400,000 34985: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 76,000 34986: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 34987: --------~--------~ 34988: Siirto 1 7,896,402,500 34989: 1 34990: 34991: Siirto 7,896,402,500 11 Pl. 34992: 34993: 5. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 34994: 6. Sekalaiset menot ................ · .... · · .. · · · · · · · · · · · · · 1 575,000 34995: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito .............. l 670,000 34996: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 34997: '.ln ''h''on ......................................... . 1 34998: J''ton t yo 25,000 34999: 1-8: 6,236,800. 35000: 35001: E1·inä~et tutkimukset. 35002: 9. Suo~en m.~tsie~ h~!l~määrää j·a puun käyttöä koskeva 35003: tutktmustyo (surtomaararaha) ......................... . 110,000 35004: 9: 110,000. 35005: XIX luku: 6,346,800. 35006: 35007: 35008: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 35009: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,311,700 35010: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 35011: 3. J ohita.jan käyttövarat .................................. 6,000 35012: 4. Tarver.ahat (mirtomääräraha) .......................... . 90,000 35013: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 41,000 35014: 6. Painatuskustannukset ................................. . 1 98,000 35015: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 212,500 35016: (Kertamenoa 50,000.) 35017: 8. Ilmatieteellisten havaintojen !teko ....................... . 316,500 35018: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 740,000 35019: 10. Magneettinen ~tutkimus ............................... . 87,000 35020: 11. Säätiedo1tus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 844,400 35021: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 6,000 35022: XX lUilru: 5,773,100. 35023: 35024: 35025: XXI. Geodeettinen laitos. 35026: 1. Palkkaukset .......................................... . 873,700 35027: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 35028: 3. P~in~.tus~~tann~t (sihtomääräraha) ................ ·j 35,000 35029: 925,000 35030: 4. KaytännolliSet tyot ................................... . 35031: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 367,500 35032: 6. Koneiden hankinta ................................... . 40,000 35033: 7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 35034: nuksiin .............................................. . 70,000 35035: 8. Vuokra .............................................. . 236,000 35036: XXI Juku: 2,553,200. 35037: 35038: XXII. Eläinlääkintölaitos. 35039: Eläinlääkärit. 35040: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 4,110,100 35041: 2. Kunnaneläinlääkärien ,paikkaaminen .................... . 350,000 35042: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000,000 35043: 1-3: 7,460,100. 35044: Siirto 1 7,913,688,900 35045: 48 35046: 35047: 35048: 11 Pt Siirto~~~ 7,913,688,900 35049: Muut e"läinlääkintölaitoksen menot. 35050: 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapurahat .................. 1 400,000 35051: n. El~i~~autie~.. e~~~i~ell!:in~n (arviomääräraha) ............ / 3,200,000 35052: 6. Erma1set elamlaakmtola1toksen tarpeet .................. 1 120,000 35053: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston! 35054: kannatusapu .......................................... i 30,000 35055: 8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) ...................... 1 35056: 92,800 35057: 9. 'l'arttuvi~n ~~-~~tautien aiheuttamien vahinkojen korvaami· '! 35058: 35059: nen (arviomaararaha) ........................ ; ........ . 150,000 35060: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 1 140,000 35061: 11. Eläinlääkintöopetukseen varatun tontin katuosien puhtaana- 35062: pito (arviomääräraha) .................................. 1 64,000 35063: 12. Eläinlääketieteellisen opetuksen järjestäminen (arviomäärä- j 35064: raha) ................................................. 1 5,000,000 35065: 4-12: 9,196,800. 35066: XXII luku: 16,656,900. 35067: 35068: 35069: 35070: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 35071: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,154,300 35072: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi ( arviomääräraha) ........... . 325,000 35073: 3. Rehut ja kuivikkeet ( arv~omääräraha) .................. . 650,000 35074: 4. Seka1aiset menot ..................................... . 400,000 35075: XXIII ~uku: 2,529,300. 35076: 35077: 35078: XXIV. Erinäiset määrärahat. 35079: 1. Viransijaisten pa1kkiot ................................ . 170,000 35080: 2. Propaganda ja matka-apurahat ........................ . 100,000; 35081: 3. Metsästysh1in valvonta ja riistanhoidon edi&täminen (arvio- 35082: nlääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 5,000,000 35083: 4. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................... . .100,000 35084: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 140,000 35085: 6. Karhuj.en aiheuttamien vahinkojen !korvaaminen ......... . 50,000 35086: 7. Petoeläinten tapptorahat (arviomäärärwha) .............. . 300,000 35087: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yihtymäin vuotuisiin kus- 35088: ,tannuksiin ( arviomääräraha) ..•........................ 557,100 35089: 9. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 1,900,000. 35090: 10. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon 35091: va:lvojakunnan menot ................................. . 90,000 35092: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 35,000 35093: 12. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............... 1 300,000 35094: 13. Va~trukunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraiha) ...... 1 50,000; 35095: 14. 35096: . 35097: !f::::~:i~:::)n ~~~~. ~~~:~~~~~~. ~~~~~~~. ~~~~~~~~~- (.a.r~ 35098: j 35099: 15. Metsätaloudellisten oppikirjain laatiminen (siirtomääräraha) 1 35100: 150,000 35101: 30,000' 35102: . 35103: XXIV tuku: 8,972,100. 1 35104: 11 Pl.: 1,113,786,100. _ _ __,:.1_ _ _ _ _ _ 35105: 1 35106: Siirto f 7,934,387,100 1 35107: 49 35108: 35109: i 35110: Siirto i 7,934,387,100 12 :PI. 35111: 35112: Kahdestoista Pääluokka. 35113: Kulkulaitosten ja yleisten tiHtktt ttl.ittlsteri& se#iä 35114: siihen kohdistuvat hallintaonhaarat. 35115: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 1 35116: 35117: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,252,800 35118: 2. Matk~annukset (arviomääräraha) ................... . 80,000 35119: 3. Käyttövarat .......................................... . 63,000 35120: 4. P&inatuskustannukset ...........•...................... 60,000 35121: 5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... . 10,000,000 35122: I luku: 13,455,800. 35123: 35124: 35125: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 35126: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,871,800 35127: 2. ~'imä~ä~en ja tila:päisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,596,700 35128: 3. VIransiJaiSten palkkiOt ................................ . 20,000 35129: 4. Maitkakustann~ert j.~. ~uuttoavut (arviomääräraha) ..... . 260,000 35130: 5. T~erah~t (~~~rt~~aararaha) ......................... . 495,000 35131: 6. PaaJohtaJan kayl:itövarat ............................... . 25,000 35132: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. . 95,000 35133: 8. Painatuskustannukset ................................ : . 120,000 35134: 9. Tie-, silta.. ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 35135: distysten jäsenmaksut ................................. . 19,500 35136: II luku: 7,503,000. 35137: 35138: 35139: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 35140: 1. Palkkaukset .......................................... . 19,149,160 35141: 2. Y!imä~~ä~sen ja tila~äisen henkilökunnan palkkiot ....... . 12',(!)96,000 35142: 3. V IranSIJaiSten palkkiot ............................... . 18,000 35143: 4. M~tkakustannukset ja muuttoavut (arviomäiiräraha) ..... . 2~410,000 35144: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 925,000 35145: 6. Vuokra, [ämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomä:äräraha) 2,200,000 35146: 7: :Painatuskustannukset ................................. . 220,000 35147: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapi;to .................. . 17,000,000 35148: III luku: 54,078,100. 35149: 35150: IV. Hydtogra:finen toimisto: 35151: 1. Palk:kaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984,500 35152: 2. ~imä~~ä~sen henkilö~unnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439,000 35153: 3; VIranSIJaisten palklnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 35154: 4. ~vaintojen tekijäin palkkiot .......................... 1 500,000 35155: 5,. Matkakustann~et \~~~omääräraha) .................... 1 65,000 35156: 6• ~rv~raha~ (~~Irtom.aara:raha) ......................... ·1 42,000 35157: 7. ValaiStus Ja snvoammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000 35158: 8. Painatuskustannukset ........................ _._.._._._._._.·-·--;1___. . . :. .35::..:':. :.0.:.00=- i 35159: Siirto i 8,011,530,500 1 35160: 35161: 4:1028/Hi 7 35162: 50 35163: 35164: 35165: 12 Pl. Siirto 8,011,530,500 35166: 35167: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito 40,000 35168: 10. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 35169: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 60,000 35170: IV luku: 2,281,500. 35171: 35172: 35173: V. Tie- ja vesirakennukset. 35174: Tietyöt. 35175: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maaniteiden ja silto- 35176: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ........-.. 184,000,000 35177: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 35178: sekä lossien kunnossapito ............................. . 165,000,000 35179: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 35180: ven aikana ........................................... . 70,500,000 35181: 4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 35182: tusta varten .......................................... . 1,000,000 35183: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... . 22,500,000 35184: 1-5: 443,000,000. 35185: 35186: V esirakennustyöt. 35187: 6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 360,000 35188: 7. Lauttauskatselmuk<set (arviomääräraha) ................. . 300,000 35189: 6-7: 660,000. 35190: V luku: 443,660,000. 35191: 35192: 35193: VI. Rakennushallitus. 35194: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,434,900 35195: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,024,500 35196: 3. Viransijaisten palkki<>t ................................ . 12,000 35197: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 300,000 35198: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 160,000 35199: .... . (Ker;tam~<>a .~0,000.) 35200: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ............................... . 12,000 35201: 7. Painatuskustannukset ................................. . 25,000 35202: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 75,000 35203: VI luku: 5,043,400. 35204: 35205: 35206: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 35207: kiinteistöjen hoitomenot. 35208: Piirikonttorit. 35209: 1. Palkkaukset .......................................... . 35210: 2. Y!imä~~ä~aen henkilö~unnan palkkiot ................... . 35211: 3. VnansiJa:ISten palkkiot ............................... . 35212: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 35213: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 35214: 1-5: 4,323,700. 35215: Siirto! 35216: 51 35217: 35218: 35219: Siirto 8,464,732,600 12 PI. 35220: 35221: Eri?Uiist&n valtion kiinteistöj6'n hoitomenot. 35222: 6. Erinäisten valltion kiinteistöjen menot ................. . 6,370,000 35223: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 130,000 35224: 6-7: 6,500,000. 35225: VII luku: 10,823,700. 35226: 35227: 35228: VIII. Vesistötoimikunta. 35229: 1. Palkkaukset .......................................... . 598,000 35230: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 35231: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 35232: 4. Tarverahat ........................................... . 25,000 35233: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... . 40,000 35234: VIII luku: 684,000. 35235: 35236: 35237: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen sä.ännöstelytutkimukset. 35238: 1. Koskitoimikunta ...................................... . 229,200 35239: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (sihiomääräraha) 1,650,000 35240: IX ~uku: 1,879,200. 35241: 35242: 35243: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 35244: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,192,200 35245: 2. Matkakustann~et .~~r~iomääräraha) ................... . 300,000 35246: 3. Tarverahat (snlltomaararaha) .......................... . 120,000 35247: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 200,000 35248: 5. Moottoriajon~uv~~.ii~enteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 35249: nukset (arvwmaararaha) ............................. . 600,000 35250: X luku: 4,412,200. 35251: 35252: 35253: XI. llmailu. 35254: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,499,100 35255: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 35256: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 4,116,100 35257: 4. T,arverahat ........................................... . 90,000 35258: 5. Valtionavut .......................................... . 4,286,000 35259: 6. Sekalaiset menOit ..................................... . 68,000 35260: XI luku: 13,159,200. 35261: 35262: 35263: XII. Erinäiset määrärahat. 35264: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 35265: 2. Laivakulun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 35266: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000 35267: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334,700 35268: 5. Matkailuliikenteen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425,000 35269: 6. RautEl!tietutkimukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 35270: --------~------~---1 35271: Siirto j 8,495,841,900 35272: 52 35273: 35274: 35275: 12 Pl. Siirto 8,495,841,900 35276: 35277: 7. Avustus Kokkolan kaupungille Ykspi.Jh[ajan satamalaiturin 35278: rakentamiseen (siirltomääräroha) ....................... . 5,600,000 35279: 8. Avustus Tornion !lmuprmgiH:e Röytän sa.Jtaman kiunrtoonsaat- 35280: rt;.a,mis- ja laajentamistöitä vanten (siirtomääräraha) (kerta- 35281: meno) ............................................... . 5,000,000 35282: 9. Metsäasiain ik:eskusjothto ............................... . 1,500,000 35283: 10. Kuljetusasiain keskusjohto ............................ . 500,000 35284: XII luku: 17,074,700. 35285: 12 Pl.: 574,054,800. 35286: 35287: 35288: 35289: 35290: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 35291: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 35292: kohdistuvat hallinnonhaarat. 35293: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 35294: 1. Palik:ik:aukset .......................................... . 4,925,700 35295: 2. M.~tk~ustannukset (arviomääräraha) ................... . 70,000 35296: 3. Kayttövarat . . ........................................ . 37,000 35297: 4. Painatuskustannukset ................................. . 170,000 35298: '5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. . 18,000 35299: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja 35300: (}petJtajien kokoukset .................................. . 50,000 35301: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 35302: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 407,000 35303: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset 112,000 35304: I lukn: 5,789,700. 35305: 35306: 35307: II. Merenkulkuhallitus. 35308: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 5,9a4,900 35309: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1 35310: 1,533,700 35311: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................... 180,000 35312: 4. T~~erah~t (~~irrt~!llääräraha) ......................... . 294,000 35313: 5. PaaJohtaJan kay;ttovarat ............................... . 6,000 35314: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 35315: 7. Painatuskustannukset ................................. . 880,000 35316: 8. Asetyleeniik:aasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 297,100 35317: II luku: 9,275,700. 35318: 35319: 35320: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 35321: Merenkulkupiirit. 35322: 1. Palkkaukset .......................................... . 422,500 1 35323: 35324: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 59,500 35325: 1-2: 482,000. 35326: Siirrto 1 8,523,989,300 35327: Siirto 8,523,989,300 13 Pl. 35328: 35329: Luotsipiirit. 35330: 3. Palkkaukset . . ........................................ . 28,154,200 35331: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 255,000 35332: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... . 4,000,000 35333: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 20,000 35334: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 35335: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunei.sta veneistä .... 2,000,000 35336: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 260,000 35337: 9. LuOitsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 35338: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 35339: raha) .............................................. ·. 2,400,000 35340: 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 1,800,000 35341: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 2,000,000 35342: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinanJtolaitteiden käyttö- ja 35343: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 950,000 35344: 3-12: 41,839,200. 35345: III ~ulku: 42,321,200. 35346: 35347: 35348: 35349: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 35350: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,678,000 35351: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 14,200,000 35352: 3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 40,000,000 35353: 4. Miehistön matka;kustannukset (arviomääräraha) ......... . 60,000 35354: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 500,000 35355: IV ~uku: 79,438,000. 35356: 35357: 35358: 35359: V. Satamat. 35360: 1. Palkkaukset .......................................... . 422,700 35361: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 912,200 35362: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... . 50,000 35363: V luku: 1,384,900. 35364: 35365: 35366: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 35367: 1 35368: 35369: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärii- i 35370: raha) ................................................ 1 350,000 35371: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ...................... / 200,000 35372: 3. Ma:t~~kustannukset ( arviomääräraha) ................... i 150,000 35373: 4. Erma1sert menot ...................................... 1 380,000 35374: (Kertamt~~at 50,~09,.) . . t . .. k'' t t·· .. k . i 35375: 5 . A rvaamat omun arpe1s1m, nums enon ay et ava s1 ...... 'l 35,000 35376: VI luku: 1,115,000. 35377: 1 35378: 35379: 35380: Siirto! 8,647,766,400 35381: 13 Pl.l Siir:to 8,647,766,400 35382: \ 35383: i 35384: 35385: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 1 35386: 1 35387: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 35388: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 35389: 1,455,300 35390: 60,000 35391: l 35392: (Ke11tamenoa 10,000.) ! 35393: 3. Tarverahat ........................................... . 55,000 1 35394: (Kertamenoa 20,000.) 1 35395: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 12,000 II 35396: 35397: 5. Oppilasstipendit ...................................... . 9,000 35398: VII luliiu: 1,591,300. 35399: 1 35400: 35401: 35402: 35403: 1 35404: 35405: 35406: 35407: 35408: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 35409: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 16,940,400 35410: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 360,000 35411: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siir.tomääräraha) ......... . 2,250,000 35412: 4. ~äm~~t!.s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 35413: VIomaararaha) ........................................ . 1,750,000 35414: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 270,000 35415: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 2,712,000 35416: (Kel'ltamenoa 1,000,000.) 35417: 7.. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................. . 428,000 35418: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 50,000 35419: 9. Painaituskustannukset ................................. . 120,000 35420: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 35421: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 1,200,000 35422: VIII luku: 26,110,400. 35423: 35424: 35425: 35426: IX. Muu teknillinen opetus. 35427: Valtion teknilliset oppilaitokset. 1 35428: 35429: 1. Palkkaukset ........................................... . 17,078,000 35430: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 58,000 35431: 3. Tarve~~hat ~.~~~ määrärahat kirjastoja ja 1aboratooreja var- i 35432: te.~ ( s~Irtorr:aarara~a) ..... : .. :. :. ..: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 958,500 35433: 4. Lmrumtys Ja valmstus (arv10maararaha) ................ 2,178,800 35434: 5. Sekalaiset menot ...................................... 1 1 242,500 35435: 6. Kauppa- ja ·teollisuusministeriön käytettäväksi ............ 1 2,100,000 35436: 35437: 7. ~~~~;r~~)P~~~~~~~~~~..t~~~~~i~~~ .~~~~i~~i~~~ .~~~l~t. ·(·a·r~ 1 2,100,00(} 35438: 8. Oppilasstipendit ....................................... i 125,000 35439: 1-8: 24,840,800. 1 35440: 35441: 35442: 35443: 1 35444: Yksityiset tekm'Uiset oppilaitokset. ! 35445: 9. Valtionavut yksityisille teknillis:iil.le oppilaitoks~lle (arvio-i 35446: mi:iär1iraha) . . ......................................... i 3,318,000 35447: 9: 3,318,000. 1 35448: 35449: IX luku: 28,158,800. i 35450: --------~------------ 35451: Siirto\ 8,703,626,900 35452: 55 35453: 35454: 35455: Siirto 8,703,626,900 1S Pl. 35456: X. Ammattiopetus. 35457: 1. Valmistavat amiiUllttikoulut (arviomääräraha) ........... . 24,400,000 35458: 2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 6,850,000 35459: 3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 4,000,000 35460: 4. Ammattikasvatuksen muut menot ....................... . 6,819,000 35461: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... . 3,000,000 35462: 6. Ammatti!koulujen opettajawlm:istus (arviomääräraha) .... . 520,000 35463: 7. Sotakorvausteollisuuden ed€<llyttämä erikoisa:lojen ammatti- 35464: kou:lutus (arviomääräraha) ............................ . 2,400,000 35465: X 1lu:ku: 47,989,000. 35466: 35467: 35468: XI. Kauppaopetus. 35469: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... . 4,000,000 35470: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 35471: i Helsingfors ......................................... . 1,335,000 35472: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 16,050,000 35473: XI luku: 21,385,000. 35474: 35475: 35476: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 35477: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 3,194,400 35478: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 265,000 35479: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 56,000 35480: 4. Johtajan käytJtövarat ................................. . 6,000 35481: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 35482: 6. Julkaisutoiminta ja painatus ........................... . 115,000 35483: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 150,000 35484: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) ... . 3,000,000 35485: 9. Osanotto kansainväliseen y,hteistyöhön geologisen tutkimus- 35486: työn alalla ........................................... . 50,000 35487: 1 35488: 1 - 35489: XII luku: 6,986,400. 35490: 1 35491: 35492: XIII. Merentutkimuslaitos. 35493: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,039,800 1 35494: 2. Havainnontekijäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 35495: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 35496: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,000 35497: 5. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 35498: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) . . . . 30,000 35499: 1 35500: 7. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 35501: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 35502: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) . . . . 25,000 35503: 10. .Jää- y. m. tioooitrukoot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 35504: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 35505: työhön (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,000 1 35506: XIII luku: 1,612,800. 1 35507: ------~------------ 35508: Siirto 35509: 1 8,781,600,100 l 35510: 56 35511: 35512: 35513: Siirto r 8, 781,600,100 35514: XIV. Patentti- ja rekisteriha.llitus. ! 35515: 1 35516: 35517: 1. Palkkaukset ........................................... ·1 5,385,600 1 35518: 35519: 35520: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 210,000 1 35521: , 3. Ylijohtajan käyttövarat ................................ 1 6,000 i 35522: 1 35523: 4. Lij,mmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... ·1 90,000 ! 35524: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 i 35525: 6. Vuokra ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\ 520,000 i 35526: XIV luku: 7,011,,600. 1 35527: 35528: 1 1 35529: 1 35530: 35531: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 1 35532: 35533: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35534: 2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) ..... . 35535: 1 35536: 35537: 7,261,900 35538: 1,100,000 1 35539: l 35540: 3. LämmitY:s-, .~~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk- 35541: set (arvwmaara:raha) ................................. . 700,000 1 35542: 35543: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 250,000 1 35544: 5. l\W.tkakustannukset ja päivärahat ....................... . 60,000 1 35545: 6. PainaJtuskustannukset ................................. . 70,000 i 35546: 7. T~~kimu~aito~sen.. käytettäväksi ........................ . 1,300,000 [ 35547: 8. ~J?htaJan.. kayt!~.v~at ............................... . 15,000 1 35548: 9. Kl.I'Jasto (snntomaararaha) ............................. . 35549: 200,000 1 35550: 10. Osl!lnotto kalllSainväliseen yhtei.Sityöhön ;teknillisen tutkimus- 35551: työn 'alaJla ....................... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · 30,000 35552: XV 'luku: 10,986,900. , 1 35553: 35554: 35555: 35556: 35557: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. j 35558: 1 35559: 1 35560: i 35561: 1. Palkkaukset ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 2,958,400 35562: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) .. 425,000 35563: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 220,000 35564: 4. Painatuskustannukset ................................. . 160,000 35565: XVI lUJku: 3,763,400. 35566: 35567: 35568: XVII. Erinäiset m.äirä.rahat. 35569: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 35570: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 35571: 3. Pilettim.aksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . '70,000 35572: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 35573: jaettavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 35574: 5. Sekalaiset men~t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433,000 35575: 6. Kauppakamarien avUSitamiinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565,000 35576: 7. Ulko:mlaJaill.kaupwn edistämioon (~rärah.a.) . . . . . . . . . . 1,325,000 35577: 8. Valtionapu Suome.n meripe1astUBSI6umJle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 35578: 9. ValtiOIIJ.Japu merimieshuolltoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 35579: 10. Standardisoimin.en ja rationalisoiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 35580: 11. V alrtion avustus lremiaalJtaimussää,tiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 35581: 12. Ammattikasvatusneuvoston menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 35582: --------+-------~--- 35583: Siirto 1 8,807,510,000 35584: Siirto 1 8,807,510,000 lS PL 35585: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta j-a 35586: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 35587: raha) .......................................... 000000 400,000 35588: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen opetuksen 35589: ·ailail.la 00• 0000000• 0000000000000000000000000000000000000• 5,000 35590: 150 AmmwttioppikirJain laatiminen o0000000000000000000000000 1 300,000 35591: (Kertamenoa 175,0000) ' 35592: 16. ~uomen ~uu:!.. ~välisen näyttelytoimiston kustannuk- 35593: sista (arvwmaararaha) . . ... 00000000• 0000000000000000000 7,900 35594: 170 Kaivoslautaikunrta oo•••• 0000o0o0000000000000000000000000 50,000 35595: 18. Me:dmiesten avustiamine:n (atrviomääräraha) 00000000000000 270,000 35596: 190 Kulta- ja hopea;beosten tarkastuskustilllThnukset 000000000000 415,500 35597: 20. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) 0 00000000000000000000 700,000 11 35598: 210 Rakennusavustukset !knnnaHisille ja. yksiltyisiHe teknillisiJ.le, 35599: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia. rakennuksia 35600: varten ooooo0o000•• o0•••••• 0ooo. 000000. 00. 0. 0000000•• 00 5,000,000 35601: 22. V ailtionavustus Merenkulun Säätiölle (kertameno) 00000000 3,000,000 35602: XVII luku: 14,296,4000 35603: 13 Pl.: 309,216,5000 35604: 35605: 35606: 35607: 35608: Neljästoista Pääluokka. 14 PJ. 35609: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 35610: hallinnonhaarat. 35611: I. Sosiaaliministeriö. 35612: 10 Palkkaukset 0 • 0000• 0000•• 000000000• 00000000000000000000 6,938,100 35613: 2. Yl~m~~r~~sen ~enkilök_-~mnan palkkiot 00000000000000000000 4,040,600 35614: 3o Yhmaaraiset tilastotyot 00000000000000000000000000000000 637,100 35615: 4. M81tkakustann~~et ~!'!'!-'':"!omääräraha) 00000000000000000000 630,000 35616: 50 Tarv~rahat (s~Iri?.~~!lraraha) 00000000000000000000000000 567,000 35617: 6. Valaistus (arvwmaararaha) 0 0000000000000000000000000000 25,000 35618: 70 Käyttövarat . . . 00• 0• 0• 000000000000000000000000000000000 40,000 35619: 80 Painatuskustannukset oo0000000o0o0000000000000000000000 805,000 35620: 90 Sosiaalisen ai:kakauski:rjan toimittaminen 0000000000. 00000 40,000 35621: 100 Vuokra . 0oooo00000oo0. 00000o00000. 0. 00. 0. 0000000000000 150,000 35622: I luku: 13,872,8000 35623: 35624: 35625: II. Vakuutusoikeus. 35626: 1o Palkkaukset 0 0000. 00000000. 0000000000•• 000000000. 000000 1,514,800 35627: 20 Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 35628: kiot ..... 0•• 000• 00• 0• 000000000000000000000000000000000 2,281,900 35629: 3o Matkakustann~et .~?.'r~iomääräraha) .. 0. 000000000000. 000 i 6,000 35630: 4. Tarv~rahat (si_Irto.~a~raraha) 0 0000000000000000000. 000000 1 35631: 100,060 35632: 5. Valaistus (arvwmaararaha) 0 0000000000000ooo00000000000 0/ 9,060 35633: 60 Painatus- ja si.tomiskustannukset 000000000000000000000000 60,000 35634: ------~------~~-1 35635: Siirto 8,835,562,900 35636: '1 35637: i8 35638: 35639: 35640: 14 Pl. 1 Siirto 8,835,562,900 1 35641: ! 35642: 7. Käyttövarat .......................................... . 35643: 8. Vuokra .............................................. . 35644: II luku: 4,259,900. 35645: 22~:~ 1 35646: 35647: 35648: 35649: 35650: m. Valtion tapaturmatoimisto. 35651: 1 35652: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,030,200 1 35653: 2. Tiimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 11,006,800 35654: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ......................... . 2,648,000 1 35655: 35656: (Kertamenoa 80,000.) 35657: 4. Matkalwstannukset (arviomääräraha) .................. . 10,000 i 35658: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 600,000 35659: 6. Valaistus (arviomääräraJha) ........................... . 40,000 35660: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 280,000 35661: 8. Käyttövarat .......................................... . 5,000 35662: 9. Kustannukset valtion ta;pa.turma.toimiston asiami~histä (ar- 35663: viomääräraha) ........................................ . 40,000 35664: 10. Vuokra .............................................. . 879,300 35665: III luku: 17,539,300. 35666: 35667: 35668: IV. Sosiaalivakuutus. 35669: 1. Korvaukset vaLtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 35670: määräraha) . . .................. , ..................... . -9,400,000 35671: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 35672: turmista (arviomääräraha) . . .......................... . 12,280,000 35673: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 35674: raha) .......................... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · 220,000 35675: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 35676: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) .... 771,000,000 35677: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 35678: pelast~taessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 260,000 35679: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 35680: tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 35681: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 35682: salaisille tai heidän omaisilleen ( arviomääräraha) ....... . 814,000 35683: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 35684: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) .............. 1 850,000 35685: 9. Vakuutuslaitosten välityksellä ~uo:.~~e.~tavat liikennctapa-1 35686: turmakorvausten korotukset ( arvwmaararaha) ............ f 110,000 35687: 10. Apurahat työttömyyskassoille (arv,iomää,räraha) .......... 1 600,000 35688: IV luku: 795,584,000. 1 35689: 35690: 1 35691: 35692: ! 35693: 35694: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.l 35695: Ammattientarkastus. / 35696: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35697: 1 4,396,200 35698: 2. Matkakustannukset (arviomäärärahll ) .................... [ 900,000 35699: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117,600 35700: --------~--------~-- 35701: Siirto i 9,654,328,200 35702: 59 35703: 35704: i 35705: Siirto 1 9,654,328,200 114 PL 35706: 35707: 4. Vuokra, valarlstu.s, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. i 270,000 1 35708: 5. Höy;yka;ttilain ka~ast~svälineiden hankinta ja korjaus .... II 20,000 1 35709: 6. SuoJa- Ja iurvalru.tepuru.stukset ....................... . 4,000 35710: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset ( ar-1 35711: Yiomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3,000 35712: 1-7: 5,710,800. i 1 35713: 35714: 1 35715: 35716: 35717: TyöväeMUojelu- ja huoltonäyttely. 1 35718: 1 35719: 35720: 8. Palkkaukset ........................................... [ 152,700 35721: 9. Muut menot ...... .:_:_ .: . is ;ioo........................ \ 35722: 8 9 7 35723: 35,000 35724: 35725: V iuku: 5,898,500. 1 35726: 1 35727: 35728: i 35729: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 1 35730: 35731: 35732: 35733: 1. Palldmukset . . ...................... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · i 737,800 ! 35734: 2. Matkakustannukset (arviomäärära,ha) .................... i 230,000 l 35735: ....... .... .. ha) 35736: 3. Tarverah a t ( sn.L,~omaarara 33,700 ! 35737: . . ................. · . · · · · · · 1 35738: 35739: 1 35740: 35741: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha.) 1 63,000 35742: VI luku: 1,064,500. 1 35743: 35744: 35745: 35746: 35747: 1 35748: vn. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. j 35749: 35750: 35751: 1. Palkkaukset . . ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 846,800 35752: 2. Alk~hol~~ ..valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus j 35753: ( arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1,353,100 35754: VII luku: 2,199,900. 1 35755: 35756: 35757: 35758: 35759: VUI. Äitiysavustus. 35760: 1. Åitiysavustus (arviomääräraha) ....................... . 57,000,000 35761: VIII luku: 57,000,000. 35762: 35763: IX. Sokeainavustus. 35764: l. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... . 11,000,000 35765: IX luku: 11,000,000. 35766: 35767: i 35768: X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto. 1 35769: I 35770: Kam;tw.ksen ammattikoulukoti. I 35771: 1 35772: 1. Palkkaukset ........................................... i 804,500 1 35773: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ............................ i 621,000 1 35774: 3. Pito- ja makuuvaatteet ( arviomääräraha) ................ ! 100,000 1j 35775: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) .................... ! 500,000 35776: (Kertamenoa 400,000.) '1 1· 35777: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) 90,000 35778: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 25,000 35779: --------~------~--- 35780: Siirto 1 9,728,217,800 1 35781: 14 Pl. Siirw [ B, 728,217,800 35782: 35783: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 275,000 35784: 8. Sairaanhoiw (arviomääräraha) .......................... ! 20,000 35785: 9. Kou1u, kanslia ja kirjasw .............................. '1 30,000 35786: 10. Sekalaiset menot ...................................... l 30,000 35787: 11. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... i 4,000 35788: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ........................ 1 20,000 35789: 1-12: 2,519,500. 35790: 1 35791: 35792: 35793: 35794: 35795: Muu ammattikasvatus. 1 35796: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha) . ·j' 27,606,000 35797: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 35798: tuskustannukset (arvion1ääräraha) ....................... 1 260,000 35799: 15. Oppipoikakotien avclStaminen ........................... ! 40,000 35800: 13-15: 27,906,000. 1 35801: 35802: 35803: 35804: 35805: Työhuolto. 1 35806: 35807: 35808: 16. Sotaorpojen ja -Jeskien 'työhuolto (arviomääräraha) ....... 1 19,175,100 35809: 16: 19,175,100. 1 35810: 35811: X !u~u, 49,600,600. ' 35812: 35813: 35814: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 1 35815: I 35816: 35817: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kuhankosken I 35818: 35819: 35820: 35821: 35822: tyttökoti. i 35823: 1. Palkkau~set .. : .. :.:: :: ·~· ............................... ! 1,970,900 35824: 2. R:UoaaJ:Piito (arvwmaararana). . . :. :...: ........... · . · · · · · · · · · 1 1,010,000 35825: 3. P1to- Ja makuuvaatteet (arvwmaararaha) ................ 1 100,000 35826: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ........... · . · · · · · · ·1 39,000 35827: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 15,500 35828: 6. S~ästö~ ja ~yöosu~srahat (a~vi~~ä-~räraJla) .............. 1 6,800 35829: 7. La~m1tys. Ja val~1st~. ~arvwmaararaha) ................ 1 525,000 35830: 8. Sauaaniho1to ~arv!om~a~araha) ............... ·. · · · · · · · · · 1 '23,000 35831: ) 9. Koulut, ka:nshat Ja kirJastot ............................ 1 18,000 35832: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. 1 4,000 35833: 11. S~kalais~.t menot ..................................... ·1 90,000 35834: 12. Pwnehkot rakennuskustannukset ....................... . 150,000 35835: 13. Lasltensuojelutoimiston käy,tettäväksi ................... . 4,000 35836: 14. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomä,ä;räraha) ....... . 25,000 35837: 15. rr:yls~~i.~lislaitosten henkilökunnan matkwkustannukset (ar- 35838: VIomaararaha) ........................................ . 3,000 35839: 1-15: 3,984,200. 1 35840: 35841: ! 35842: Muiden hoitolaitosten avustaminen. j' 35843: 35844: 35845: 16. Kunnallisten ja yksityisten tyJsämielisten hoitolaitosten avus- 35846: taminen (arviomääräraha) ................... ·. · · · · · · · · ·1 5,200,000 35847: 17. Kunnallisten ja yksityisten .tylsämielisten hoitolaitosten, 35848: perustaruiskustannusten avustaminen .................... l 1,530,000 35849: 16-17: 6, 730,000. 35850: XI luku: 10,714,200. 35851: Siirto 1 9,786,392,100 l 35852: 61 35853: 35854: 35855: Siirto 9,786,392,100 14 PL 35856: 35857: XII. Kasvatuslaitokset. 35858: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,642,700 35859: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 3,410,000 35860: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 1,117,800 35861: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 339,500 ' 35862: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 654,000 35863: 6. Säiistö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 139,300 35864: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,451,800 35865: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha) ......................... . 164,500 35866: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 137,000 35867: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 50,000 35868: 1 11. Sekalaiset menot ..................................... . 304,000 35869: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 39,000 35870: 13. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 300,000 35871: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 35872: määräraha) .......................................... . 30,000 35873: Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja k<>kous- 35874: palkkiot (arviomääräraha) ............................ . 75,000 35875: XII luku: 16,854,600. 35876: 35877: 35878: 35879: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 35880: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 35881: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (~arviomääräraha) ....... . 8,000,000 35882: 2. Kasvatuslaitoksista päMrtettyjen oppilaiden jälkihuolto ... . 105,000 ' 35883: 3. Menot epäsos:ir~mliSlten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäi- 35884: sestä säHyttämisestä huoLto- ja oikeuskäs,i.ttelyn aik:airua ... . 200,000 35885: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 1,000,000 35886: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............ . 2,000,000 35887: 6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 9,500,000 35888: 7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 35889: nen ................................................. . 317,000 35890: 8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 35891: koululrupsia ........................................... . 500,000 35892: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 146,000 35893: 10. Erinäiset apurahat ................................... . 568,800 35894: 11. R~~enn~~~~.ustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 35895: (surtomaararaha) ..................................... . 300,000 35896: 12. Lasten maallesiirron tukeminen ....................... . 700,000 35897: XIII luku: 23,330,800. 35898: 35899: 35900: 35901: XIV. Lastensuojelulaia peruateeilla kunaille korvattavat 35902: huoltomenot. 1 35903: 35904: 35905: 35906: i 35907: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset i 35908: (arviomääräraha) i~kt~;. 35909: xi:v. 4:o:ooo.' ................... 35910: ·1 ~0,000 35911: 35912: --------~------------ 35913: 9,826,617,500 35914: Siirto J 35915: 62 35916: 35917: 1 35918: 35919: 14 Pl.j Siirto ( 9,826,617,500 35920: 35921: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 1 35922: ! 35923: 35924: 1 35925: 1 35926: 1. Palkkio~ -~~~~~~~i~~i~~-L~~~~: 35927: ... ·,. : . ..... : ............. ·1 35928: 2. RuOBJn,prto (aivlomaararalla) ........................... . 35929: 1,636,900 1 35930: 1,571,300 35931: i 35932: 3. Pito- ja maJkuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 80,000 35933: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 68,000 35934: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 65,000 35935: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 265,000 35936: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 550,000 35937: 8. SairaB;:rrhoi.to (a::viomääräraha) ........................ . 46,000 35938: 9. KamslWJt Ja kirJastot ................................. . 30,000 35939: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 58,000 35940: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 26,000 35941: 12. Rakennuskustannukset ................................. . 110,000 35942: 13. Huonettavien saattolmstannukset (arviomääräraha) ..... . 39,000 35943: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 35944: (arviomääräralla) ..................................... . 25,000 35945: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 190,000 35946: 1-15: 4,760,200. 35947: 1 35948: 1 35949: 35950: 35951: 35952: Muut rnenot. 35953: 16. Valtion alkoholllitilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 35954: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 20,000 35955: 17. Vailition osuus alkoholistihuo1tolaksi hyväksyt,tyyn laitok- 35956: seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha) 70,000 35957: 16-17: 90,000. 35958: XV luku: 4,850,200. 35959: 35960: 35961: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 35962: nmajoen työlaitos. 35963: 1. Palkkiot ............................................. . 826,200 35964: 2. RUIOOil1pdJto ( wrviOIIlläärä.raha) ........................... . 500,000 35965: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 82,500 35966: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 20,000 35967: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 70,000 35968: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 100,000 35969: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 245,000 35970: 8. Sairaanhoito (ar.viomääräraha) ......................... . 70,000 35971: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 12,000 35972: 1 35973: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ............. : ....... . 30,000 35974: ' 11. Sekalaiset menot ................... · .. · .. · . · · · · · · · · · · · 4,000 35975: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 90,000 35976: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 35977: määräraha) .......................................... . 15,000 35978: 1 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) .... . 6,000 35979: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 40,000 35980: 1-15: 2,110,700. 35981: Siirto \ 9,833,578,400 35982: 63 35983: 35984: 35985: Siirto! 9,833,578,40~ 14 Pl. 35986: Muut menot. 35987: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 35988: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 1,500,000 1 35989: 16: 1,500,000. 35990: XVI luku: 3,610,700. 35991: 35992: 1 35993: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 35994: 1 35995: 1 35996: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 35997: sesti korvattavat huoltomenot (arviomäärärah.a) ......... . 10,000,000 11 35998: 2. Valtion köyhäinhoidollisest.a kotipaikkaoikeudesta eräissii 35999: tapa_uks~~B:. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 36000: (arviomaararaha) ..................................... . 3,000,000 36001: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 50,000 36002: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 500,000 36003: XVII luku: 13,550,000. 36004: 36005: 36006: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 36007: huoltoavustukset. 36008: 1. Raittiusopetus-, -vrulistus- ja -tutkimustyö ............... . 5,500,000 36009: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 320,000 36010: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 940,100 36011: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... . 258,300 36012: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen .............. . 22,650,000 36013: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 175,000 36014: 7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) 35,000,000 36015: XVIII luku: 64,843,400. 36016: 36017: 36018: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 36019: 1. Työnvä1ityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... . 4,000,000 36020: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 100,000 36021: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 36022: XIX luku: 4,105,000. 36023: 36024: 36025: XX. Erinäiset määrära.hat. 36026: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 36027: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 36028: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 225,000 36029: 4. K3.?-~invälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 50,000 36030: 5. Er~n~:set ap~rahat :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,464,000 36031: 6. Enna'lBet asiantuntiJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 36032: 7. Väestöliiton toiminnan tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 36033: 8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan tukeminen . . . . 25,000 36034: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 36035: ------~------~~--- 36036: Siirto\ 9,921,430,800 36037: 14 Pl. Siirto 1 9,92.1,430,800 36038: i 36039: 10. Huoneen;.uokr~l.?:utakuntien toim~~n.anj.~ht.ajien palkkiOit .. ·1 1,200,000 36040: 11. Huoltotyonte'lnJmn koulutuksen JarJestammen ............ i 882,000 36041: 12. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) ............... 1 700,000 36042: 13. Hinta- ia palk~atatkkailumenot ......................... 1 11,117,400 36043: 14. La.s.ten:mrtokom1tean menot (kertameno) ................. ! 1,010,000 36044: 15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ....................... i 85,000,000 36045: 1 G. Apuraha Mannerheimin Lastensuojel umton Sotakummivalio-j 36046: kunnan postikulujen peittämiseksi ...................... ! 500,000 36047: 17. Kodinperustamislainojen suorittamis- ja perimiskustannukset 1 950,000 36048: XX luku: 105,213,400. \ 36049: 14 Pl.: 1,205,131,800. ! 36050: 36051: 36052: 36053: 36054: 14A Pl. Neljästoista A Pääluokka. 36055: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 36056: hallinnonhaarat. 36057: I. Kansanhuoltoministeriö. 36058: 1. Palkkaukset .......................................... . 29,516,600 36059: 2. J\fatkakuS'tannukset (arviomääräraha) ................... . 1,250,000 36060: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 2,350,000 36061: 4. Käyttövarat .......................................... . 60,000 36062: <J. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 21,000,000 36063: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh:taanapito (arviomäärä- 36064: raha) ............................................... . 1,260,000 36065: 7. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 100,000 36066: I luku: 55,586,600. 36067: 36068: 36069: II. Piirihallinto. 36070: 1. Palkkaukset .......................................... . 21,550,000 36071: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 5,500,000 36072: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... . 800,000 36073: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 36074: raha) ............................................... . 750,000 36075: fi. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 30,000 36076: 6. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomäärä- 36077: raha) ..................................... ·. · ..... · · · · 400,000 36078: II luku: 29,030,000. 36079: 36080: 36081: III. Pa.ikallinen· kansanhuoltotoiminta.. 36082: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot 30,750,000 36083: 2; Kansanhuollonjohtajien matkakustannukset (arviomäiirii- 36084: raha) ................................................ . 250,000 36085: 3. Valtion osanistuminen kuntien kansanhuoltomenoihin 8~000,000 36086: III luku: 39,000,000. 36087: Siirto 1 10,146,356,800 36088: 66 36089: 36090: 36091: Siirto 110,146,356,800 !14 A PI. 36092: i 1 36093: 36094: 36095: IV. Erinäiset määrärahat. i 36096: 36097: 1. !:!ty~~ t~~~~~~~~ ~a.r~·o·i~~~~~. ~~~~1~~~~~~~ t~e.-1 36098: .. .. .. 1,000,000 36099: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 1 36100: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) 1 20,000,000 36101: 3. Kansanhuoltoaihe:i.rnen va1istusto:imrn.~ta .................. 36102: 1 36103: \ 2,500,000 36104: 4. E·:.~_n~iset edelrtä arvaamatitomat kansanhuoltomenot (arvio- 36105: maararaha) ........................................... 1 2,000,000 36106: IV luku: 25,500,000. i 36107: 14 A Pl.: 149,066,600. i 36108: ! 36109: 36110: 36111: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 36112: Sekalaiset yleiset menot. 36113: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 36114: 1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha) 75,000,000 36115: I luku: 75,000,000. 36116: 36117: 36118: II. Erinäiset määrärahat. 36119: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joota varten meno- 36120: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 36121: raha) ............................................... . 5,000,000 36122: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 300,000 36123: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 4,000,000 36124: 4. Valtion viran tai :f:ioimen haitijoille makseMava;t lisäpalkkiot 200,000 36125: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- 36126: raha) ................................................ . 100,000 36127: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 36128: misen johdosta ....................................... . 150,000 36129: 7. Ennakkomaksu valti0111 osuudeSita AhvenaJnmalaal maakun- 36130: naUe itsehallinnosta aiheutuviin menoihin ............... . 19,000,000 36131: 8. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava 36132: korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksettaviksi tuomitut 36133: oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) .................. . 5,000,000 36134: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... . 50,000 36135: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ....................... . 1,000,000 36136: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 36137: apu ................................................. . 20,000 36138: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti- 36139: jain palkkausten korottamiseen ......................... . 8,200,000 36140: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 36141: korottaminen ( arviomääräraha) ........................ . 1,843,480,000 36142: 14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä 36143: suoritettavat maksut (arviomääräraha) ................. . 5,000,000 36144: 15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 36145: (arviomääräraha) ..................................... . 10,000,000 36146: --------~----~--~-- 36147: Siirto 1 12,148,356,800 36148: 36149: 5028/45 9 36150: 66 36151: 36152: 36153: 15 Pl. Siirto 1 12,148,356,800 36154: 16. Tuonti- rtai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien yli- 36155: hintojen 1tasauskorvaukset (siirtomääräraha) ............. . 200,000,000 36156: 17. Korvauslakien <toimeenpanokustannukset ( arviomäärärailia) .. 80,000,000 36157: 18. Korvauslakien nojaila suoritettavat korvaukset (arviomäärä- 36158: ,raJha) ................................................ . 11,000,000,000 36159: 19. Rahtiavustukset (arviomääräraha) ...................... . 15,000,000 36160: 20. Kotima:isten maataloustuotte]dten hirutojen vakauttaminen ja 36161: niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomäärär8iha) .... 1,000,000,000 36162: 21. Korvaus posti- ja iennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja 36163: pDstira.hanvapaudesta .................................. . 125,000,000 36164: 22. Korvaus posti- ja il.ennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien 36165: pääsylippujen :myynnistä (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 36166: 23. Sotainvaliidien työhuolto (arviomäärära.ha) ............. . 28,000,000 36167: 24. Kansane:LäJkelain mukaan va.ltion suoritettavat vakuutus- 36168: maksut (arviomäärärruha) .............................. . 35,000,000 36169: 25. Säännöstelyn valvDntaan käytettävät sakko-osuudet (arviD-1 36170: määräraha) ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 15,000,000 36171: 26. Siirtokuntien menot ( arviomääräraha) .................. . 2,000,000 36172: 27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilai<tosten sekä muiden 36173: järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten väli- 36174: aikainen kDrottaminen (arviomääräraha) ................ . 80,990,000 36175: 28. Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomääräraha) 20,000,000 36176: 29. Pohjois-Suomen hävitettyjen alueiden maaseudun jälleen- 36177: rakentaminen ( arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 36178: 30. Pohjois-Suomen hävitettyjen asutuskeskusten ja teollisuus- 36179: laitosten jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) .......... , 5,000,000 36180: 31. Kauppamerenkulun Dhjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu.. 36181: tuvat menot (arviomäärära!ha) .......................... 1 300,000,000 36182: 32. Sota~or::~u~suoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 1 36183: ( arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . 7,457,000,000 36184: 33. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 36185: (arviDmääräraha) . . . . . . . . . . ........................... . 1, 700,000,000 36186: II luku: 23,976,990,000. 36187: 36188: 36189: 36190: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 36191: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha.) 44,000,000 36192: III luku: 44,000,000. 36193: 36194: 36195: 36196: IV. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventä- 36197: minen. 36198: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja hal- 36199: lintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 36200: ton käytettäväksi (arviomääräraha) ..................... . 91,000,000 36201: IV luku: 91,000,000. 36202: 15 Pl.: 24,186,990,000. 36203: Siirto 1 34,358,846,800 36204: 67 36205: 36206: 36207: Siirto 34,358,846,800 36208: 36209: 36210: 36211: Kuudestoista Pääluokka. 16 Pl. 36212: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 36213: avustukset. 36214: I. Vakinaiset eläkkeet. 36215: 1. Valtion palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 36216: määräraha) ....................................... , .. . 199,250,000 36217: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 36218: eläkkeet (arviomääräraha) ............................. . 79,050,000 36219: I luku: 278,300,000. 36220: 36221: 36222: II. Ylimääräiset eläkkeet. 36223: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. . 157,320,000 36224: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 2,012,000 36225: 3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensli 36226: menettäneiden leskille ................................. . 4,000,000 36227: II luku: 1'63,332,000. 36228: 36229: 36230: III. Lakkautuspalkat. 36231: 1. Laklmutuspalkat (arviomääräraha) ..................... . 23,500,000 36232: III luku: 23,500,000. 36233: 36234: 36235: IV. Erinäiset määrärahat. 36236: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 36237: viomääräraha) ....................................... . 11,300,000 36238: 2. Eläkekassojen valtionavut ............................. . 851,000 36239: 3. Val,tionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (arviomäärä- 36240: raha) ................................................ . 18,290,000 36241: 4. v.~.~t~?napu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 36242: maararaha) .......................................... . 4,860,000 36243: 5,. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... . 150,000 36244: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ....... . 400,000 36245: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomäärärwha) ... . 250,000 36246: 8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä- 36247: raha) ................................................ . 1 30,000,000 36248: 9. Lentopalveluksessa tapaturmais·esti vahingoittuneiden avus- 36249: taminen (arviomääräraha) ............................. . 200,000 36250: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 36251: räraha) .............................................. . 60,000,000 36252: IV ~uku: 126,301,000. 36253: 16 Pl.: 591,433,000. 36254: 36255: Siirto 1 34,950,279,800 36256: 68 36257: 36258: 36259: Siirto 34,950,279,800 36260: 36261: 36262: 36263: 17 Pl. Seitsemästoista Pääluokka. 36264: Valtionvelan korot ja kustannukset. 36265: I. Ulkomaisen velan korko. 36266: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko ....................... . 10,597,500 36267: 2. 1923· vuoden 6 % lainan korko ......................... . 3,904,100 36268: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... . 5,878,700 36269: 4. 1940 vuodoo krurunulainan korko (arvi•omääräraha) 25,184,300 36270: 5. 1940 v"Uoden dollarilainan korko (a;rviomääräraha) ..... . 75,000,000 36271: 6. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 57,700,800 36272: 7. 1943 vuoden ;kruunulruina.i:n korot (arviomääräraha) ...... . 12,742,800 36273: 8. 1944 vuoden kruunulainain koro.t (arviomääräraha) ...... . 156,415,000 36274: 9. A:ikaisempim.a vuosi•rua erääntyneiden ulkomaist1en 1amain 36275: maksamat.ta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 36276: 10. Vuonna 1946 otet,tavien ulkomaisten lainain korot (arvio- 36277: määräraha) ........................................... . 50,000,000 36278: I luku: 398,423,200. 36279: 36280: 36281: II. Kotimaisen velan korko. 36282: 1. Sotayah~-~k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 36283: (arv1omaararaha) ..................................... . 3,630,000 36284: 2. 1934 vuoden 51j2 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 7,000,000 36285: 3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 10,600,000 36286: 4. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviOJllääräraha) 10,970,000 36287: 5. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolainan korko (arviomää- 36288: räraha) .............................................. . 22,100,000 36289: 6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 17,000,000 36290: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 36291: raha) ................................................ . 4,350,000 36292: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 9,100,000 36293: 9. 1939 vuoden 4%% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 18,100,000 36294: 10. 1941 vuoden toisen jäl~eenrakennuslainan korko (arviomäärä- 36295: raha) ............................................... · · 50,800,000 36296: 11. Työn ja taistelun lainan korlm (arviomääräraha) ......... . 137,400,000 36297: 12. Ensimmäisen !korvausil.ainan korot (arviomääräraha) ...... . 160,000,000 36298: 13. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 36299: ten korot (arviomääräralla) ............................ . 26,500,000 36300: 14. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksHta yleishyödyHistä rakennus- 36301: toimintaa varten otetun 5%% lainan korko (arviomäärä- 36302: raha) ................................................ . 10,565,000 36303: 15. Isänmaan lainan korko ( arviomääräraha) ............... . 151,000,000 36304: 16. 1942 vuoden palkinto-obligatiola.inan voitot (arviomäärä- 36305: raha) ........................ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4,500,000 36306: 17. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomäärä- 36307: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 36308: Siirto / 35,996,318,000 36309: 69 36310: 36311: 36312: Siirto 35,996,318,000 17 Pl. 36313: 18. 1943 VUJoden 5% obligatiolainan korko (arvi.mnääräraha) .. 100,000,000 36314: 19. 1943 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 75,000,000 36315: 20. Valtion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ..... . 56,500,000 36316: 21. Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 35,000,000 36317: 22. 1943 vuoden sotailainan korko (arvi.omääräraha) ......... . 115,500,000 36318: 23. 1944 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 150,000,000 36319: 24. 1944 vuoden 4 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 60,000,000 36320: 25. 1944 vuoden ,t,oisen 4% obligatio~ainan korko (arviomäärä- 36321: raha) ................................................ . 34,200,000 36322: 26. Valtion toisen säästöpankki1ainan kol'ko ( arviomääräraha) .. 37,500,000 36323: 27. Val<tion ,toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 25,000,000 36324: 28. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot ................ . 3,520,000 36325: 29. Toisen sotwlainan korko (arviomääräraha) ............... . 150,500,000 36326: 30. 1945 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 75,000,000 36327: 31. 1945 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 20,000,000 36328: 32. V ru1tion kolma.nnen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 36329: raha) ................................................ . 25,000,000 36330: 33. Toisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ............ . 480,000,000 36331: 34. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak. 36332: samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha) ......... . 2,000,000 36333: 35. Y."?.'?l!-.na 1946 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio- 36334: rnaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............ . 10,000,000 36335: 36. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) 400,000,000 36336: II luku: 2,502,335,000. 36337: 36338: 36339: 36340: lli. Muut kustannukset valtion lainoista. 36341: l. Agio, toim~tu~P.~~kiot ja muut kustannukset valtion lai- 36342: noista (arvwmaararaha) ............................... . 125,000,000 36343: III 1uku: 125,000,000. 36344: 17 Pl.: 3,025,758,200. 36345: 36346: 36347: 36348: 36349: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pl. 36350: Valtion liiketoiminta sekä metsä· ja maatalous. 36351: Valtion liiketoiminta. 36352: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 36353: Valtionrautatiet. 36354: I. Rautatiehallitus. 36355: 1. Palkkaukset .............................. . 56,225,500 36356: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 36357: määrära,ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,980,400 36358: ----------~~--+-----------1 36359: Siirto 70,205,900 1 37,976,038,000 36360: 70 36361: 36362: 36363: 18 Pl. Siirto 70,205,900 37,976,038,000 36364: 36365: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärära:ha) ... . 750,000 36366: ·4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 600,000 36367: 5. V·akinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 6,500,000 36368: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 424,000 36369: 7. Apuraha ~eläkelaitoksel[e (arviomääräraha) .. . 360,000 36370: 8. Ammattiopetus ........................... . 1,290,000 36371: 9. Pääjohtajan käy1Jtövar3At ................... . 28,000 36372: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 36373: viomääräraha) ........................... . 2,5:00,000 36374: 11. Painatuskustannukset ..................... . 540,000 36375: 12. Sekalaiset menot ......................... . 2,746,000 36376: I luku: 85,943,900. 36377: 36378: 36379: 36380: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 36381: H enkilömenot. 36382: 1. Palkkaukset ............................. . 1,492,404,000 36383: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 36384: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 401,721,000 36385: 3. Viransijaisten palkkiot (arvio-määräraha) ... . 60,000,000 36386: 4. Virantoimitusra:hat, ylityökorvaus ja palkinnot 36387: tarveaineiden säästämisestä (arviomäärära,ha) 121,860,000 36388: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 36389: muuttokustannuksista (arviomääräraha) .... . 9,680,000 36390: 6. V a:kinaiset eläkkeet (arviomäärä.raili.a.) ...... . 132,000,000 36391: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 7,400,000 36392: 8. Apuraha 'eläkelaitokselle (arviomäärära;ha) .. . 22,750,000 36393: 9. TapwturmakorvamJmet (a.rviomäärämha) .... . 5,900,000 36394: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 1,200,000 36395: 1-10: 2,254,915,000. 36396: 36397: 36398: Kalusto ja käyttöaineet. 36399: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 36400: tms ........................ ~·A 9,068,000 36401: ............ . 36402: 36403: 36404: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ............. . 1,125,000,000 36405: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 36406: ( arviomääräraha) ........................ . 85,750,000 36407: 11-13: 1,219,818,000. 36408: 36409: 36410: Rata ja rakennukset. 36411: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 36412: pito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,240,000 36413: 15. Sähkövoimalaitpsten ynnä vahvavirta-, lennä- 36414: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 36415: määrära.ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,500,000 36416: Siir.to 3,811,416,900/ 37,976,038,000 36417: 71 36418: 36419: 36420: Siirto 3,811,416,900 ~ 37,976,038,000 18 Pl. 36421: 16. ~erkinan~o- ~.~ !~:urvaHisuuslai:tteiden kunnossa- \ 36422: p1to (arv10maararruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,200,0001 36423: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomäärärruha) 14,000,000 l 36424: 14-17: 269,940,000. 1 36425: 36426: 36427: 36428: 36429: 1 36430: Liikkuva kalusto. 1 36431: 36432: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 1 36433: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 332,200,000 1 36434: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 36435: (arviomääräraha) ........................ . 600,000 36436: 18-19: 332,800,000. 36437: 36438: 36439: Muut asiamenot. 36440: 20. Painartuskustannukset (arviomäärärwha) 10,200,000 36441: 21. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot (ar- 36442: viomääräraha) ........................... . 6,150,000: 36443: 22. V erot ( arviomääräraha) . . ................ . 585,000 36444: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 36445: tava korvaus ............................. . 3,000,000 36446: 24. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,:900,000 36447: 25. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 36448: täväksi .................................. . 150,000 36449: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 36450: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 36451: 27. Kuoletukset ja <t:illeistä poistot (arviomäärärwha) 128,959,000 36452: 20--27: 151,194,000. 36453: II luku: 4,228,667,000. 36454: 36455: 36456: !II. Pääkonepajat. 36457: 1. Pru1kkaukset ............................. . 20,843,600 36458: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiott (arvio- 36459: määräraha) .............................. . 10,879,700 36460: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 300,000 36461: 4. :Matlmkusrtlaninukset (a.rviomääräraha.) ....... . 50,000 36462: 5. Työpalkat (arviomääräraha) ............... . 280,000,000 36463: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 14,000,000 36464: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraiha) ..... . 1,750,000 36465: 8. Tapa.turm3ikorvaukset (arviomäärärwha) .... . 600,000 36466: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 1,610,000 36467: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 36468: määräraha) .............................. . 11,000,000 36469: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 36470: (arviomääräraha) ........................ . 11,000,000 36471: 12. Voimavi.:r:ta (~.rviomäärärahlru) ............. . 4,000,000 36472: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 36473: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275,000,000 36474: Siirto 4,945,644,200! 37,976,038,000 36475: 72 36476: 36477: 36478: 18 Pl. Sii:cto 4,945,644,2001 37,976,038,000 36479: 1 36480: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 4,500,0001 36481: 15. Kuoletukset (arviomääräraill.a) ............. . 2,597,3001 36482: III luku: 638,130,600. 36483: 1 36484: 36485: 36486: 36487: 36488: 1 36489: IV. Puutavaraliike. '! 36490: 36491: 36492: 1. Palkkaukset ............................. . 1,212,000 i 36493: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärämha) ...... . 360,000 36494: 3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 110,000 36495: 4. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 60,000 36496: 5. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) .... . 26,800,000 36497: 6. KuoletU'kset (arviomääräraha) ............. . 432,000 36498: 7. Puutavaran hankinta (arviomääräraJha) ..... . 2,046,000,000 36499: IV luku: 2,074,974,000. 36500: 36501: 36502: 36503: Posti- ja lennätinlaitos. 36504: V. Posti- ja lennätinhallitus. 36505: 1. Palkkaukset ............................. . 23,752,500 36506: 2. ~.i.~~äräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 36507: maaral·aha) .............................. . 7,565,000 36508: 3. Viransijaisten palkkio't (arviomääräraha) ... . 800,000 36509: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 800,000 36510: 5. Vakinaiset eläkkeet (a:rviomäärära;ha) ...... . 1,368,400 36511: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) .... . 56,200 36512: 7. Ammattiopetus ........................... . 800,000 36513: 8. Pääjohtajam käyttövarat .................. . 25,000 36514: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 36515: Carviomääräraill.a) . . . . . . . . . . . . . . .......... . 2,000,000 36516: 10. PainaJtuskustannukset ..................... . 300,000 36517: 11. Sekalaiset melll()t (arviomääräraha) ......... . 1,730,000 36518: (Kertamenoa 175,000.) 36519: 12. Osanotto kansainväHsiin kokouksiin ......... . 250,000 36520: V luku: 39,447,100. 36521: 36522: 36523: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 36524: H enkilömenot. 36525: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426,959,000 36526: 2. YJimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 36527: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 402,461,000 36528: 3. Viransijaisten ,pwJ.kkiot (arviomäärära:ha) . . . . 14,500,000 36529: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahaJt 36530: sekä muuttokustannukset ('arviomääräraha) . . 12,000,000 36531: 5. Vakinaiset elä!kkeet (arviomääräraha) . . . . . . . 15,288,000 36532: Siir,to 7,938,370,600\ 37,976,038,000 36533: 73 36534: 36535: 36536: Siirto 7,938,370,600 37,976,03.S,OOO 18 Pl. 36537: 36538: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 3,553,300 36539: 7. Tapaturmakorvauks.et (arviomääräraha) 350,000 36540: 8. HenkiWkunnan huoltomenot ............... . 1,100,000 36541: 1-8: 876,211,300. 36542: 36543: Asiamenot. 36544: 9. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomäärära.ha) 40,000,000 36545: 10. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- 36546: ja kunnossapitokustannukset ( arviomääräraha) 14,920,000 36547: 11. Matkustaja-autojen ikäyttö- ja kunnossapito- 36548: kustannukset ( arviomääräraha) ............ . 46,000,000 36549: 12. Korvaukset laivayhtiöille ullmmaisen postin 36550: kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ . 2,460,000 36551: 13. K~:.v~ukset lentopostin kuljetuiksesta (arvio- 36552: maararaha) . . ............................ . 4,400,000 36553: 14. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 36554: sesta val1tionrautateillä (arviomäärärBJha) .... 66,000,000 36555: 15. Posti- ja ·l.enn~tink~intJeistöjen ja -huoneistojen 36556: kunnossap:Jto Ja hoito ..................... . 7,500,000 36557: 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 36558: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttökus- 36559: tannukset ( arviomääräraha) ............... . 46,400,000 36560: 17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 36561: nukset ( arviomääräraha) .................. . 2,250,000 36562: 18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 36563: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 1,450,000 36564: 19. Paika!llisjohdvt (arviomääräraha) .......... . 3,000,000 36565: 20. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... . 4,405,000 36566: 21. Kailuston hankinta ja kunnossapito ......... . 8,500,000 36567: (Kertamenoa 6,000,000.) 36568: 22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 36569: ( arviomääräraha) ........................ . 25,000,000 36570: 23. Postivaunujen kunnossapito (arviomäärära:ha) 3,000,000 36571: 24. Pos.timerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 2,500,000 36572: 25. Painatuskustannukset (arviomäärära:ha) .... . 14,000,000 36573: 26. Vahingo11korvaukset ( arviomääräraha) ..... . 200,000 36574: 27. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 36575: not ( arviomääräraha) ..................... . 3,800,000 36576: 28. .1\r':'.aal?-ruttomiin ·tarpeisiin, ministeriön käytet- 36577: tavaksi .................................. . 200,000 36578: 29. Arvaamattomiin ta;rpeisiin, posti- ja ·lennätin- 36579: haUituksen käytettäväksi .................. . 100,000 36580: 30. Kuoletukset ja tileist.ä poistot (arvi:omäärära1ha) 47,300,000 36581: 9-30: 343,385,000. 36582: VI luku: 1,219,-596,300. 36583: 36584: 36585: 36586: 36587: Siirto 8,286,758,900 37,976,038,000 36588: 36589: 5028/45 10 36590: 74 36591: 36592: 36593: 18 Pl. Siirto 8,286,758,900 37,976,03,8,000 36594: 36595: VII. Kanavat. i 36596: 1. Palkkaukset ............................. . 4,120,300 36597: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 36598: kiot ( arviomääräraha) .................... . 1,811,400 36599: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 2,000 36600: 4. Matka- ja muuttokustannukset ( arviomäärä- 36601: raha) ................................... . 25,000 36602: 5. VaJkinaiset eläkk,eet (arviomääräraha) ...... . 1,001,400 36603: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 317,000 36604: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 250,000 36605: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito 36606: (arviomääräraha) ........................ . 2,700,000 36607: 9. Sekalaiset menot ......................... . 90,000 36608: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 36609: no.sta ( arviomääräraha) ................... . 25,000 36610: 11. Kuoletukset ja "bileistä poistot (arviomääräraha) 100,000 36611: VII luku: 10,442,100. 36612: I-VII luvut: 8,297,201,000. 36613: 36614: P u o 1u s t u s 1 a i t o k s e n t e o 11 i s u u s- j a 1 i i k e- 36615: t oim in ta. 36616: VIII. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 36617: 1. Ammuslataamo (arviomääräraili.a) . . . . . . . . . . . 8,000,000 36618: 2. Pukutehdas (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 36619: 3. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 36620: 4. Korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 36621: 5. Maataloustoiminta (arviomääräraha) . . . . . . . . 4,000,000 36622: 6. Erinäinen 'liiketoiminta (arviomäärärwha) 2,000,000 36623: VIII :luiku: 41,000,000. 36624: 36625: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 36626: IX. Valtion metallitehtaat. 36627: 1. Raaka-aineet (arviomääräraha) ............ . 440,000,000 36628: 2. Työpalkat (arviomääräraha) ............... . 420,000,000 36629: 3. Muurt tuotantokustannukset (arviomääräraha) 570,000,000 36630: 4. Myyntikustannukset (arviomääräraha) ..... . 30,000,000 36631: 5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 10,000,000 36632: IX luku: 1,470,000,000. 36633: 36634: Muu valtion liiketoiminta. 36635: X. Margariinitehdas. 36636: 1. Park!kaukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 36637: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 5,000 36638: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 7,000 36639: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 36640: raha) ............................... ~~i~~~ 9,808,~~~:: 1 37,976,038,000 \ 36641: 75 36642: 36643: 36644: Siir,to 9,808,863,0001 37,976,0318,000 18 Pl. 36645: 1 36646: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 36647: teiden myynti (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 15,405,000 36648: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 2,000 36649: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 38,000 36650: 8. Kuoletukset (arvi:omäärär3Jha) . . . . . . . . . . . . . . 210,000 36651: X luku: 16,317,000. 36652: 36653: 36654: 36655: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 36656: 1. Pal'kkaukset ( arviomääräraha) ............. . 400,000 36657: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ........ . 12,000,000 36658: 3. Kalusto, tarveainee•t ja sekaJlaiset menot (arvio- 36659: määräraha) .............................. . 700,000 36660: XI luku: 13,100,000. 36661: 36662: 36663: 36664: XII. Vaitioneuvoston kirjapaino. 36665: 1. Palkkauikset (arviomäärära.h.a) ............. . 1,745,800 36666: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 36667: (arviomääräraha) ........................ . 32,000,000 36668: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärärwha) ...... . 900,000 36669: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 82,000 36670: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 36671: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 36672: määräraha) .............................. . 590,000 36673: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... . 100,000 36674: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 210,000 36675: XII luku: 35,637,800. 36676: 36677: 36678: 36679: XIII. Virallinen lehti. 1 36680: 1. Palkkaukset ............................. . 555,6001 36681: 2. V a;kinaiset elä:kkeet (arviomääräraha) ....... . 29,900 36682: 3. Painatus ja paperi (~arviomääräraha) ....... . 450,000 i 36683: 4. Sekalaiset menot ......................... . 70,0001 36684: ! 36685: XIII lUJku: 1,105,500. 36686: 36687: 36688: i 36689: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. I 36690: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 3,000,0001 36691: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,0001 36692: 3. Tarveaineert ja .työvälineet (arviomääräraha) . . 1,000,0001 36693: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 150,0001 36694: 5. Kuo1eltukset (a,rviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 34,000 36695: XIV luku: 4,294,000. \ 36696: Siirto 9,878,655,300! 37,976,038,000 36697: 76 36698: 36699: 36700: 18 Pl. Siirto 9,878,655,300 37,976.038,000 36701: XV. Valtion hankintakeskus. 36702: 1. Palkkaukset ............................. . 1,486,3001 36703: 2. MatlmkuSitannukset (arviomääräraha) ....... . 30,000 1 36704: 3. Johtokwman käy,titövwat .................. . 20,000 36705: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 296,000 36706: 5. Keskusv,aras:ton han:kmt~El- ja myyn~uikust!Elilhlluk- 36707: set (arviomääräraha) ..................... . 730,000 36708: XV il.uku: 2,562,300. 36709: X-XV luvut: 73,016,600. 36710: 36711: 36712: Valtion metsätalous. 36713: XVI. Metsähallitus. 36714: 1. Palkkaukset ............................. . 10,972,'700 36715: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 36716: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 1,376,500 36717: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 62,000 36718: 5. Tarverahat (arviomääräraha) .............. . 240,000 36719: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 10,000 36720: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 36721: määräraha) .............................. . 350,000 36722: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä- 36723: raha) .......... ·......................... . 35,000 36724: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 280,000 36725: XVI luku: 13,406,200. 36726: 36727: 36728: XVII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 36729: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,564,200 36730: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 40,000 36731: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 36732: (~,rviomääräraha.) . . ...................... . 1,000,000 36733: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat 36734: ( arviomääräraha) ........................ . 9,500,000 36735: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 1,500,000 36736: ·6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 5,780,000 36737: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 3,076,000 36738: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 36739: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,219,100 36740: 1 36741: 36742: 36743: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- i 36744: laistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545,800 f 36745: 10. Metsätalouden tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840,400 36746: 1 36747: 36748: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 36749: määräraha) . . .. . . . . . . . . . . .. .. . . .. . . . . . . .. . 3,500,0001 36750: 1 36751: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 1 36752: (arvioonääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000,000 36753: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 36754: (siirtomäärärailia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,0001 36755: 1 Siirto 10,023,189,3001 37,976,038,000 36756: 77 36757: 36758: 36759: Siirto 10,023,1~9,300 1 37,976,038,000 18 Pl. 36760: 114. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 36761: 1 1 36762: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 36763: 1· 36764: 115. Ha.:kkuunvwlvontakustannukset (arviomäärä- 36765: 1 36766: 36767: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000,000' 36768: 1 36769: 1 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 36770: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460,000,000 36771: 117. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 36772: k.unnoSS3!pito (arviomääräraha) ............ . 450,000 36773: 118. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 36774: määräraha) . . ............................ . 22,000,000 36775: 119. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 36776: tarvetta varten ........................... . 203,200 36777: '1 ·>o 36778: - . 36779: Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 36780: 1 ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 36781: 1 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 36782: 1 XVII luku: 623,448,700. 36783: 1 36784: 36785: 36786: 36787: 36788: XVIII. Puuhiilen y. m. hankinta. 36789: 1. MetsähaJ11tuksoo toiminta puuhiilen, piUrkeen 36790: 1 ja terva.sten hanlrkimisek.si (arviomäärärama) 320,000,000 36791: XVIII luku: 320,000,000. 36792: 36793: 36794: 36795: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 36796: 1. Kokeilualueiden palkkauk.set ............... . 2,140,000 36797: 2. Vakinaiset eil.äkkeet ( arviomääräraha) ...... . 60,900 36798: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 36799: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 36800: suonkuivuus (siirtomääräraha) ............. . 1,200,000 36801: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 36802: lous ( arviomääräraha) .................... . 5,000,000 36803: XIX luku: 8,420,900. 36804: XVI-XIX 'luvut: 965,275,800. 36805: 36806: 36807: 36808: 36809: Valtion maatalous. 36810: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 36811: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 3,926,800 36812: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 19,500 36813: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 36814: 4. Maatalousmenot ( arviomäärära:ha) ......... . 21,000,000 36815: XX luku: 24,951,300. 36816: ------------------~------------- 36817: Siirto 10,871,444,7001 37,976,038,000 36818: 78 36819: 36820: 36821: 18 PI. Siirto 10,871,444,700 37,976,038,000 36822: 36823: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 36824: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 872,600 36825: 2. Eläkkeet (arviomäärärailla) ................ . 36,000 36826: 3. Ta.paturma;korvaukset (arviomäärära;ha) .... . 4,000 36827: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 1,430,0001 36828: XXI ~uku: 2,342,600. ! 36829: 36830: 36831: XXII. Maataloushallituksen tilat. 36832: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 29,600,J 36833: 2. Elä;kkeet ( arviomääräraha) ................ . 1,126,0001 36834: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 200,000) 36835: 4. Maatalousmenot (arviomäärärwha) ......... . 22,150,0001 36836: XXII [uku: 53,076,000. 36837: 1 36838: 36839: 36840: XXIII. Sosiaaliministeriön tilat. ' 36841: i 36842: 1. Palkkaukset (arviomäärär.aJha) ............ . 1,960,000! 36843: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 67,7001 36844: 3. Tapaturma;korvaukset (arviomääräraha) ... . 5,000 36845: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 2,739,500 36846: XXIII. luku: 4,772,200. 36847: XX-XXIII luvut: 85,142,100. 36848: 1 36849: VaLtion liikeyritysten, metsien ja 1 36850: 36851: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 10,931,635,500 36852: 36853: Varsinaiset menot 36854: 37,976,038,000. 36855: 1 36856: 36857: 36858: 36859: 36860: Siirto) 37,976,038,000 36861: 79 36862: 36863: 36864: Siirto 37,976,038,000 36865: 36866: 36867: 36868: 36869: Pääomamenot. 36870: 19 Pl. 36871: Yhdeksästoista Pääluokka. 36872: Tuloa tuottavat pääomamenot. 36873: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 36874: maatiloihin. 36875: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36876: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärii- 36877: raha) ................................................ . 608,000 36878: 1: 608,000. 36879: 36880: 36881: lllaatalousministeriöön kohdist"ttvat hallinnonhaarat. 36882: 2. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 36883: raha) ................................................ . 6,000,000 36884: 3. Valtionmaiden kuil.ku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 36885: (siirtomääräraha) ..................................... . 3,745,000 36886: 4. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat 36887: ( arviomääräraha) ..................................... . 1,150,000,000 36888: 2-4: 1,159,745,000. 36889: 36890: 36891: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 36892: hallinnonhaarat. 36893: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ............ . 45,000,000 36894: 6. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... . 5,000,000 36895: 7. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 146,950,000 36896: 8. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siil\tomääräraha) 236,975,000 36897: 9. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 36898: raha) ............................................... . 75,bOO,OOO 36899: 10. Uudis- ja uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 36900: (siirtomääräraha) .................................... . 1,350,000 36901: 11. Työkoneet, autot y. m. vrulmiilla rautateillä (siilltomäärä- 36902: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,000,000 36903: 12. Työkoneet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 36904: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 36905: 13. T,alojen hankkiminen posti- ja 1ennätintoimipaikoille (siirto- 36906: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 36907: 14. Postivaunujen hankkiminen posti- ja lennä~tinlaitokselile (siir- 36908: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 36909: 15. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 36910: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,850,000 36911: 16. Puhelin- ja ilennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 36912: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 36913: --------+-----~~~--1 36914: Siirto j 39,728,516,000 , 36915: 80 36916: 36917: 36918: 19 Pl.l Siirto 39,728,516,000 36919: 36920: 17. Puhelinverkon laajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 36921: raha) ................................................ . 24,300,000 36922: 1 36923: 18. Radiolaitteiden parantaminen ja uusiminen (siirtomääräraha) 1,150,000 36924: 5-18: 617,575,000. 36925: 36926: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuva·t haUinnonhaarat. 36927: 19. Typpi,teMaan perustaminen (siirtomääräraha) ........... . 10,200,000 36928: 19: 10,200,000. 36929: 36930: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36931: 20. Kannaksen ammattikoulukodin kasvihuoneen ja kanalan ra- 36932: kentaminen (siirt·omääräraha) .......................... . 400,000 36933: 21. Yläneen tyttökodin kasvithuoneen rakentaminen (siirtomäärä- 36934: 1 raha) ................................................ . 300,000 36935: 20-21: 700,000. 36936: I Juku: 1,788,828,000. 36937: 36938: 36939: II. Avustuslainat. 36940: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36941: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten 36942: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 36943: 2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha) 1,000,000 36944: 1-2: 3,000,000. 36945: Maatalousministe1·iöön kohdistuvat hallinnonhaamt. 36946: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 11,000,000 36947: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 10,000,000 36948: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 800,000 36949: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 36950: toimintaa ·varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 36951: 7. R~~enm;.~~a!.nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 36952: (snrtomaararaha) ..................................... . 6,000,000 36953: 8. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomäärämha) ....... . 2,000,000 36954: 9. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten 36955: (arvio määräraha) ..................................... . 310,000,000 36956: 10. Maatalousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet ja 36957: maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen (arviomää.rä- 36958: raha) ................................................ . 100,000,000 36959: 11. Ennakkoraivauslainat (arviomääräraha) ................ . 2,000,000 36960: 12. Rakennuslainat AIV -rehusäiliöiden rakentamiseksi (siil'to- 36961: määräraha) .......................................... . 2,000,000 36962: 3-12: 448,800,000. 36963: Sosiatiliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 36964: 13. Kodinperustamislainat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000,000 36965: 14. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) 12,000,000 36966: ~------+-----~~---1 36967: Siirto 1 40,293,666,000 36968: 81 36969: 36970: 36971: Siirto 40,293,666,000 19 Pl. 36972: 36973: 15. Sotaleskien työhuoltolain mukaiset opintolainat (arviomäärä- 36974: raha) .. 0. 0... 0..... 0. 0........... 0.... 0 .. 00.. 0...... 0. 500,000 36975: 16. Avustuslaina Sotainvaliidien Veljesliitolle vaikeavammaisten 36976: huoltolaitoksen perustamista varten ...... 0 .. 0......... 0 . 0 2,000,000 36977: 13-16: 79,500,0000 36978: II luku: 531,300,000. 36979: 36980: 36981: 36982: 36983: m. Valtionvelan kuoletukset. 36984: Ulkomainen velka. 36985: 1. 1923 vuoden 3 l j 2 % lainan kuoletus ................... 0 6,313,200 36986: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus . 0 . 0 . 0 ........... 0 .. 0. 0 2,104,100 36987: 3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus ............... 0 ...... . 4,177,700 36988: 4. 1940 vuoden 4%% kruunulainan kuoletus (arviomääräraha) 100,450,000 36989: 5. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus (arviomääräraha) .. o. 0. 150,000,000 36990: 6. Kruunuvekselien suoritus (arviomääräraha) .... 0 •••••• 0 •• 36991: 25,000,000 36992: 7. Aikaisempioo. vuosina erääntyneiden ulkomlaist>en lru1nain 36993: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 36994: 1-7: 308,045,000. 36995: 36996: 36997: Kotimainen velka. 36998: 8. So.tavahi..nkojen korvaamiseksi otetun obligatiolaJinan kuoletus 36999: ( arviomääräraha) ..................................... . 1,750,000 37000: 9. 1934 vuoden 5%% obligatioliainan kuoletus (a;rviomäärä- 37001: raha.) ............................................... . 2,160,000 37002: 10. 1935 vuoden ,5% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 10,470,000 37003: 11. 1936 vuoden 4% % obligatiolairum kuoletus (arviomäärä- 37004: raha) ............................................... . 7,500,000 37005: 12. 1936 vuoden toisen 4%% obligatiolaJioo.,n kuoletus (arvio- 37006: määräraha) .......................................... . 14,560,000 37007: 13. 1937 vuoden 4% obligrutiolainan kmoletus (arviomääräroha) 20,000,000 37008: 14. 1937 vuoden toisen 4% obliga:tiolainan kuoletus (arviomää- 37009: räraha) .............................................. . 5,000,000 37010: 15. 1938 vuoden 4% obligatiolaina:n kuoletus (a;rviomääräraha) 10,000,000 37011: 16. 1939 vuoden 4%% obligatiolaiiDan kuoletus (arviomäärä- 37012: raha) . 00............................................ 0 22,000,000 37013: 170 1~41 ..!u_?den toisen jälleenrakennuslainan lunastaminen (ar- 37014: viomaararaha) ...... 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 960,000,000 37015: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 37016: ten lunastaminen (arviomääräraha) ..................... . 12,000,000 37017: 19. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 750,000,000 37018: 20. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä- 37019: raha) 0 0 0 00.. 000...... 0. 00. 37020: o. o o 0........ 0.... 0..... 37021: o •• 300,000,000 37022: 21. Työn ja taistelun lainan lunastaminen (arviomä.äräraha) . . 10,000,000 37023: Isänmaan ~ainan lunastaminen (arviomääräraha) 0. 0 0 .. 0. 0 200,000,000 37024: 1220 37025: Siirto\ 42,929,651,000 37026: 37027: 5028/45 11 37028: 1$ Pl. Siirto 42,929,651,000 37029: 23. v~~k.:a-alueiden 'lunastusoblig~ti.oi(le:p. l-qn~tami.~en (aryio- 37030: maararaha) ......... , ................................ . 2,()00,000 37031: 24. 1~~ .. vuodep. :to~en i % obl~g~~1~l.~i.q~ll 41lol~tllij (!ltyio~ 37032: maararah:a) .............. , ........................... . 213,8(50,000 37033: 25. 1944 vuoden voitto-obligatioiden hn~~st~mhlfln ( a,rvjomäärä- 37034: raha) ............................................ · · · · · 150,000 37035: 26. Toisen koryauslainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 1,000,000,000 37036: 27. Aikaisempip.a vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 37037: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 37038: 28. Valtion ly!hy;taikaisen luoton lyhentäminen (arviomäärära:ha) 2,000,000,000 37039: 8-28: 5,561,940,000. 37040: III luku: 5,869,985,000. 37041: 37042: 37043: IV. Siirrot tulo- ja menoarvio~ ~lkopuolel~~ pl~~ ~t()il$. 37044: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... . 50,000,000 37045: 2. Siirto suhdaimeråhastoon (arviomii.äräraha) ............. . 100,000 37046: ~. Siirto asutusrwhastoon .... : ............................ . 20Q,OQO,ÖOO 37047: . IV luku: 250,100,000. 37048: 37049: 37050: V. Toisen o~isuudenluovutusveron suoritukseksi annettujen 37051: osakkeiden siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle. 37052: 1. Toisen omaisuudenluovutusveron suorit$eksi annettujen 37053: osakkeiden siirto korvausosakkeiden lia:llintoyhteisölle (arvio- 37054: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000,000 37055: V luk~: 5,000,000,000. 37056: 37057: 37058: VI. TY9W:i~yyden lieven~~~~· 37059: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työtti>mYYd!lP. lieventämistä 37060: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 37061: VI· ,luku: 20,000,000. 37062: 19 Pl.: 13,460,213,000. 37063: 37064: 37065: 37066: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 37067: Tuloa. tuc>.ffcu~qftc>.ntaf pääom(lmenot. 37068: I. Perushankinnat. i 37069: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat halli11,nonhaarat. 1 37070: 37071: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkäriYl-I 37072: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 1 37073: hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... . 500,000 37074: 2. Rajavar.tiolai,toksen perus.haniPnnat (siirtomääräraha) .... . 2,000,000 37075: :t.-2: 2,500,000. 37076: --------+------------1 37077: 1 37078: 37079: Siivtol 51,438,751,000 37080: 83 37081: 37082: 37083: Siirto 51,438,751,000 20 Pl. 37084: 37085: Puolustusministeriöön kohdistuvat luulmrwnhaat:at. 1 37086: 3. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomäärär.aha) ..... . 10,000,000 1 37087: '*·~-~u~dffit osto j~ pll.kkQll111GS!tllS :p.\lpl~tUf>~W~lle {~- 37088: vloma.araraha) ....................................... . 10,000,000 1 37089: 3-4: 20,000,000. 37090: 37091: 37092: f)petusminist~r.ifjö11, lfob,di~hwat lt~Hl1l'n,9'h,qSJr~t~ 37093: 5. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä k:oj~id~ hail1kkimmen 37094: Helsingm yliop~ston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 2,265,000 37095: 5 : 2,265,000. 37096: 37097: 37098: Maat.al<Jusministeriöön kokdistuv.at halZinnon"!uwrat. 37099: 6. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kulj~t~'til~:q~idell h~nkkimi- 37100: nen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha)· ..... ~ ......... . 5,000,000 37101: 7. Irt.aimiston hankinta Siikasalmen maamieskouluille ....... . 400,000 37102: 8. Mieskotiteollisuusopi~ton, peru~~pki:p~at (~~trto:r:päärär.a!J,a) 160,000 37103: 6-.:.:.8: 5,560,000. . . ·. . .. 37104: 37105: 37106: Kulkulaitosten ja yleiste~ töiden minW~r~ kf!4d~tuvat II 37107: hallmnonkaarat. 37108: 9. Tie- ja vesirrukennushaUirt;uksen koneiston täyderutäminen, 1 1 37109: ministeriön käytettäväksi (siirtomäärära"a) .............. \ 10,11~()Q,OOO ~ 37110: 9: 70,000,000. 37111: 1 37112: 37113: l!~R~ ja teo~lisuusministefiö~ k"W~~~t ~lf't~h<fflr~t.l 37114: 10. Teknillisen korkeakoulun !kirjastohankinnat (siirtomäärä- 37115: raha) ................................................ . 1,000,000 1 37116: 11. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokorumien, ko- 37117: jeistojen ja l>:~ustojen tä~dtm~~ (~iirtomää;räraha) .. ~QO,QOO 37118: 12. ~~l}'Pratooqvälineirden hankinta tekniilis1lle kouluiUe' (~ilrto- 37119: maäräraha) .............................................. . l 100Q,QOO 37120: l&. :frBJuston h!:tnkki~inen teknilllisill~ ~~~lui!ll~ ~siir:tomäfu-ä- 37121: raha) ............................................. .·: .. ?90,0PO 37122: 14. Valtion rte]>:p.illisen tutkimuslaitoksen kalustojen ja koneis- 37123: tojen hankinta (siirtomääräraha) .' ...... .' . .' ..... : ....... . 2,625,000 37124: 10-14: 5,825,000. 37125: 37126: 37127: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarqf. 37128: 15. Palokaluston ~ankkimin!Jn Lapinj~rv~n all>:oh()l:imihn'P.'ltQl!l~P. 125,(}00 37129: 15: 125,000. 37130: I ~uku: 106,275,900. 37131: Siirto 1 51,542,526,000 1 37132: 84 37133: 37134: 37135: 37136: 20 Pl Siirto 51,542,526,000 37137: n. Uudisrakennukset. 37138: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37139: 1. Keravan nuorisovankilan uudisrakennus (siirtomääräraha) 750,000 37140: 1: 750,0000 37141: 37142: 37143: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat. 37144: 20 Pudasjärven aluesairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) 1,500,000 37145: 2: 1,500,0000 37146: 37147: 37148: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37149: 3o Sotilasrakennusten perinp6hjaiset korjaukset ja uudisraken- 37150: nustyöt (siirtomääräraha) . 00. 00............. 0... 0. 0... . 30,000,000 37151: 4. Erinäiset rakennustyöt (sii11tomääräraha) ..... 0 000. 0. o o o. 10,000,000 37152: 3-4: 40,000,0000 37153: 37154: 37155: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37156: 5. KQtitalousoppilaitosten uudisra:kennukset o 0 o o o ••• o o • 0 o o • o 200,000 37157: 60 Viikin ja Malminkar.tanon tilojen rakennustyöt (siirtomää- 37158: 4;2oo,ooo: 37159: räraha) ..... 0. 0.. f;:..:_(i:. 000.. 00... 00000000000'1 4,000,000 37160: 37161: 37162: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 37163: hallinnonhaarat. 37164: 7. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) o o. o •••• 0 o o. o 0 3,500,000 37165: 8. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja kQrjaa- 37166: mojen rakentaminen (siirtomääräraha) 000000 00.. 0000000 o 6,000,000 37167: 7-8: 9,500,000. 37168: 37169: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37170: 90 Uudisra:kennukset 1uotsL ja majakkapaikoilla (siirtomäärä- 37171: raha) ............................. 0. 0..... 00........ . 4,000,000 37172: 10. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomää- 37173: räraha) .............................................. . 3,350,000 37174: 11. Vailtion :teknillisen ,tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirto- 37175: määräraha) ..... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 ••• 700,000 37176: 9-11: 8,050,000. 37177: 37178: Sosia.aliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37179: 12. Kannaksen. ammattikoulukodin korjaus- ja uudisrakennus- 37180: työt (siirtomääräraha) .. 0 ••••••• o. o 850,000 37181: •••••••••••••••••••• 37182: 37183: 37184: 13. Vuorelan kasvatuslaitoksen leipom<>-, sauna- ja pesutupa- 37185: rakennuksen rakentaminen (siirtomäärärwha) ... 1,630,000 0 •••••••• 37186: 37187: 37188: 37189: 37190: 12-13: 2,480,000. 37191: Siirto 51,609,006,000 1 37192: 85 37193: 37194: 37195: Siirto 1 51,609,006,000 20 Pl. 37196: Pohjois-Suomi. . 1 37197: 37198: 14. V(~~tion .. :a~enhnus)ten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa 37199: snrtomaarara a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230,000,000 37200: 14: 230,000,000. 11 37201: II luku: 296,480,000. i 37202: 37203: III. Erinäiset yleiset työt. 1 37204: 37205: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 37206: 37207: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 37208: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·20,500,000 37209: 1: 20,500,000. 37210: 37211: iJ:laatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. 37212: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 1,000,000 37213: 2: 1,000,000. 37214: 37215: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöi.in kohdistuvat 37216: hallinnonhaarat. 37217: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 283,605,000 37218: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 60,400,000 37219: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 4,370,000 t 37220: 3-5: 348,375,000. 37221: III luku: 369,875,000. 37222: 37223: IV. Työttömyyden lieventäminen. 37224: 1. Tuloa tuottamattom.at pääomamen.?t ty~.tt~m~ryden ~iev~~i~~-~ 37225: mistä varten, valtiOneuvoston kaytettaväks1 (arvwmaara- 37226: raha) •••••• 0 0 0 ••••••••••••••• 0 •••••••••••••••••••• 0 0. 37227: 50,000,000 37228: IV luku: 50,000,000. 1 37229: 20 Pl.: 822,630,000. 1 37230: 37231: 37232: 37233: Pääomamenot / 37234: 14,282,843,000. ' 37235: 37236: 37237: Menojen kokonaismäärä 37238: 52,258,881,000. 37239: Yhteensä 1 52,258,881,000 1 37240: 86 1 Os. 37241: 37242: 37243: 37244: 37245: Selonteko 37246: valtion tulo- ja menoarvion laskelmista vuodelle 1946. 37247: Vertailu vuoden 1945 tuio- ja menoarvioon. 37248: 37249: Ne luvut ja momentit vai'Sinaisteh meno.jeh kohdalla, joista tässä ei o:le eri rltai- 37250: nintaa, dri. ~siiykseen otettu samoina kuin ne ovat vuoden 1945 tulo- ja menuårViossa. 37251: Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen sulkujen välissä olevat numerot 37252: tarkoittavat asianomaisen luvun ja momentin järjestysnumeroa vuoden 1945 tulo- ja 37253: menoarViossa. 37254: 37255: 37256: 37257: A. TULOT. 37258: Varsinaiset tulot. 37259: Ensimmilln~li ösasto. 37260: Verot. 37261: I. Välittömät verot. V. 1943 (tiHnp.) ... mk 1,325,225,167: 65 37262: " 1944 " . . . mk 1,300,278,221: 80 37263: 1. Tulo- ja ornaisuus,vet·o. Eduskunnalle 37264: annetaan esiJtys vuodeLta 1946 maksuun- 3 (2). Perintö- ja lahjavero. Perintö- 37265: pantavan tUJlo~ ja omaisuusveron korotta- ja lahjaVJeron ttuot.to V1lohna 1946 ar-Vioi- 37266: misesta tulo- ja onmisuusVJero!laissa ~.äde daan 100;000,000 markadtsd. 37267: tyistä määristä tulon ooa1ta lk:oiinellakyin- Momentin loppusumma li~ääntyy 37268: menellläviid~lä sadailta ja omaisuuden osalta 37269: 30;000,000 mk ja on 100,000,000 mk. 37270: kaksinkel'itaiseksi. Nämä korotukset huo- 37271: mioonottaen atrVioidruan :tuilo- ja om:aisuus- V. i943 (tilinp.) .... mk 108,924,204: 20 37272: veron tuotto vuonna 1946 9,000,000,000 , 1944 , . . . . mk 116,400,605: 65 37273: maclraksi. , 1945 (tulo- ja meno- 37274: Momentin Jopptisumma lisääntyy arv.) ....... mlk 70,000,000: - 37275: 5,500,000,000 mk ja on 9,000,000,000 mk. 37276: V. 1943 (tiJlinp.) ... mk 4,861,495,983: 41 (3). OrnaisuUdenluov,utusvero. Momentti 37277: , 1944 ., . . . mk 4,893,939,424: 31 poistetaan ti:l:ldarviosta. 37278: , 1945 (tuh>- ja inie- Vähennys on 600,000,000 mk. 37279: noaxv.) .... mk 3,500,000,000:- 4. Toinen ornaisuudenluavutusvero (uusi). 37280: Toisesta omaisuuderrluovutusverosrta; 5 päi- 37281: 2. Suhdannevero (uusi). Heilll:äkuun 17 vänä toukokuntia 1945 annetUSS~a Qa.issa sää- 37282: päivänä 1945 annetussa suhda:nnev;erol:aissa detyn veron arvioidaan vuonna 1946 rtuO!t- 37283: säädetyn veron lmnto tapaMuu vuoden 1946 tavan 9,500,000,000 mk, josta määrästä on 37284: allilrupuolehla. V eron arvioidaan tuottavan rahaa 4,500,000,000 mk ja osakkeita 37285: 1,300,000,000 mk. 5,000,000,000 markan arvosta. 37286: Momenrtin loppusumrrna on 1,300,000,000 Momentin loppusumma on 9,500,000,000 37287: mk. mk. · 37288: i bs. 37289: 37290: 5 \~). YUmääräinMt varaUisuitsvero: .Yll- VMbaavan: hivun olhtå tedemSielliä fu~ 37291: niåäi!~Ui varojen perostoolla suöritf,tta- 1,035.5 miJj. marlclbU!,. Hubmiooh ()tiaeii 1'7 37292: va.sta; verosta 17 päi\~liä heinälnhuta 1945 paivåJoo h:emä:kiiwtiå 1945 ~hliWtilll~ 11MHa 37293: ariliet~ Htiss'IL Säädetyn vel'on kanto ta- toimeenpa:mnu t tUtpaikkavä:lmi!;it.ev,~roh kOru. 37294: pahtuu vuppna . 1946. Veron. Rll'Vioidaan tuks'et jlryi(.)i!}l!,aJt.. yero.n vuonna 1946 tuot- 37295: tuottavan 1, 700,QO(},OOO :rnfi{, . tavan 2,500;000,0.00 mk. 37296: 1\'I:o;mentin loppUS1}ID;I:rJ,a . .. . lisääJ;J.tyy Momentin loppusumma.. . . li~~~ntY."Y 37297: 60010001000 n~k ja on 1,700,b00,000 mk. 1,500,000·,000 mk ja on 2,500,000,000 nik. 37298: V. 1943 (tilinp.) ... mk l,(:h9,240,20'4: 64 V. 1943 (tilinp.) ... mk 1,288iHq,358: 10 37299: , 1944 , . . . mk 1,182,352;5~9: 81 " 1~# . ,, . . . riik 1,53'0,578,273: 80 37300: , 1945 (tulo- ja. n1~- ...... . , 1945 (tulo- ja irue- , . . . . . ,. 37301: noan.) . . . . mk 1,100,000;000: - noarv.} .... mk 1,ÖOO,<JOO.,ÖOÖ:- 37302: (5.) Ylimääriiinen tulovero. 1\IOillentH 4. Makeisvalniistever'O; Kuiltlvåhå vudrl:tiä 37303: poistetaan tl'Hmirviosta. on: v'erOllJ tuot•to <thlrihii-cl.Okutirl: hlk.::too ol- 37304: Vähennys on 700,000;000 mk. ltit 34.6 i:nilj. huirllli:aa väStiirava!h il\iviili ol- 37305: 6. Ermäis.ut ylimääräiset verot (uusi) . !l:Ura. VUO'llil1Ja, 1944 1.09 milj. miåJ:'~. · V~ 37306: Erinäisistä ai~aisempina vuosma maksuun- 1'Qn .axvioidaan vuonna 1946 tuottavan 37307: pannmsta y1imää:rä:isistä wroista, joita ei 10,000;000. ink. 37308: ole sa;atu aikanaa;p. perityiksi ja ,joita ei ole Momentin loppu~umma . . , li~ääntyy 37309: voitu huomata hiloina viiödeii 1945 til-eissä, 9,900;000 mk ja on 10 O'bO 000 mk. 37310: arvioidroan vuode1i 1946 aillrona Mrtytän 37311: 50;000,000 nik V. l~~3 (1tiilinp.) ..... mUr 6~il4l;!175: 90 37312: Momentin :loppu8ununn on 50,000,000 ml1. , J.M;I: . , . . . . . mk 1;245;911: 50 37313: , 1945 (tu1o- ja meno- 37314: V. 1943 (rt;itifiP.) mk iM;523;15~: ~5 ar'V.) ........ mk 1001000:- 37315: " i944 " ilik 103;Ö37 ,l3tl5: 15 37316: $. Mttthl.sjitM1t.avero. I v~rtjj_1iok!m fiHd- 37317: lM.juöhl·ä,Jt 1tuohiv~t wod,elta. i9M f~tla 37318: it. VälilliSet vetöi. 56,549,565 mk äa, W.~llisl:lltå ftiQ,deitå 37319: Tullitulot. 49,241,691 mk. Li~äys bn 14.s %.. V:])1ne 37320: vu~hlui ei ole v!lll.i:nistebtu II vHöl\i<1kan 37321: 1. T.Ut>?tfihdii. Tu01ltitu1lin tuotto vuonna ma<Ha.~juoihia eikä Ilt veroiuokMt <:(:rbrt- 37322: 1946, . arvroidaa:n,, huomion ot,t,aen elin- teria. III v·er<Jiluolmn oli.:llt, jöta talliniS- 37323: Mrv'ltkciuen tilllilvaparuoon poilshiiniiDioo, tettiiil tuoden 1944 syyskuuhun ~ 37324: 1,500,000,QOO ma~;ltakSi. .. saksalaisia joulcitoja nrte-n, tuoHi ve- 37325: M8Diehtih loppusumma lisääntyy roa 19,111,743 rilt: ja ede[llise1tä vuodeLta 37326: 750,000,000 irik ja on 1,50Ö,OOO,ooo ihk. 25,460,754 mk. .VäheQnys on . 25 %- 37327: V. 1943 ( tilinp~) . . . mk 1,046;153;842 : 40 H;uoniioon ottåen 17 päivänä tlieihii;kaluta. 37328: , 1944 , . . . mk 653,891,598: 80 1945 ahtJJeituUa 'rai111a ioiliieenvädiltli :hiäl- 37329: ,, 1945 (tulo- ja me- ~.asjliorimrverö:llt l}orOitus ary,iJöi92iäti :V~töli:iJ 37330: hoå!rv.) .... irlk 75ö,ooo,IJOO: - tuotto vuonna 1946 140,00Ö,OOO ii,ia.riWmi. 37331: 2. Vientitulli. Vientiiulil.ln :thQtto vuonna , , Momentin loppt\SUmll1.a , . Il~äähtyy 37332: 1945 arvltiidoon 1,000,000 marlmkBi. M,Mtl,oöO mk ja ön 140;000,000 mk. 37333: Momentin loppusumma väfu.enoo 200,000 V. 1943 (tilinp.) ..... mk 74,704,208: 30 37334: mk ja on 1,000,000 mk. , 1944 , ..... mk 75;502,674: 10 37335: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,727,312: 25 , i945 (iUJlo- ja meno- 37336: , 1944 , . . . . . . mk 1,593,520: 10 arv.) ........ mk 75,000,000:- 37337: , 1945 (tulo- ja. meno- 6. Väkiviina- ja marjaviim,ivero. V.ädri- 37338: a.rv.) ......... mk 1,200,000:- viina ,tuotti vuodelta 1944 v;eroa 103,939,425 37339: mk ja ,edeili:iseltä vuodelta 126,768,402 mlk. 37340: V al1m:Steverot. Vähennys Qn 18 %. Väkivimaver~m.. tuotto 37341: :J. . Tnpak'kttvaintiSttJvero. . Tupakroava.l- vutirlrta 1946 arvioidaan 126,0001000 mär- 37342: ~Wi'ön rt:llöihbo vuode:fi 1945 tilittrhnJ.,eilo- hksi. Marjaviinit tuottivat vuodelta 1944 37343: kuun ::iikaria on ollut 769.4 milj. iha.rlclb:tä, vetoa 1,798,384 :tnk jå ,edelliselta vuodelta 37344: $8 1 Os. 37345: 37346: 1,776,460 mk. Vuoden 1946 tuotlto arvioi- V. 1943 (·tilinp.) ..... mk 11;742,550: - 37347: darun. 2,000,000 markaksi. , 1944 , . . . . . mk 6,902,270: - 37348: Momentin 'loppusumma jää entiseil1een ja , 1945 (.tulo- ja. meno- 37349: on 128,000,000 mk. arv.) ........ mk 10,000,000: - 37350: V. 1943 (tilinp.) mk 128,434,325: 75 110. VinJoitusjuomavero. Kuluvan vuo- 37351: " 1944 " mk 104,988,008: 60 den tJalllllli-elokunn aikana oo veron tuoftito 37352: , 1945 (tulo- ja meno- ollUit 59.6 mHj. markkaa, W!staravall1 luvun 37353: arv.) ....... mk 128,000,000:- oLtua edeHilSlenä vUIOin:rua 43.o mi1lj. markkaa. 37354: VeroillJ a.rvioi:daan vuorunllll 1946 1t.uottava:n 37355: 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Ku- 50,000,000 mk. 37356: luvarua vuonna on veron ltluott.o tammi.;elo- Momentin loppusumma jää entisell€en ja 37357: kuun aiika:rua ollut 0.4 milj. markkaa, vas- 37358: on 50,000,000 mk. 37359: taiava.n luvnn oLtua redeillisem.ä vuon:rua 4.8 37360: millj. markkaa. V·eron ärvioidaan voon:rua V. 1943 (tilinp.) ..... mk 56,917,268: 45 37361: 1946 tuottavan 3,000,000 mik. , 1944 , . . . . . mk 63,994,643: 45 37362: Momentin loppusumma jää entiselLeen ja , 1945 (1tu:lo- ja me.no- 37363: on 3,000,000 mk. arv.) ........ mk 50,000,000: -- 37364: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,807,285: 20 37365: , 1944 , . . . . . . mk 6,539,223: 60 37366: , 1945 (tulo- ja meno- m. Sekaluontoiset verot. 37367: arv.) ......... mk 3,000,000: - 37368: 1. Leimavero. Huomioon O!tt,aen lcirna- 37369: 8. Tulitikkuvero, Vuoden 1945 ~tammi ve.ron tuotJto voonna 1944 ja, kuluvan vuo- 37370: eLokuun aiika:na Oil1 v>erOill tuoltto oillu:t. 114.3 den dan.a arvioidaan 1eillllaveron vuonna 37371: milj. markkaa, VMt.a,av:a,n ~UVUll ollt,ua edel~ 1946 /tU<Jttavan 400,000,000 mk. 37372: lisenä vuonna 83.8 miilj. ma.rklm,a.. Huo- Momentin loppusumma lisääntyy 37373: mioon ottaen 17 päivänä heinäkuuta 1945 100,000,000 mk jllJ on 400,000,000 m'k. 37374: runnetulla J,a1Ua moimeem.paTIJtu tulditiklmw- 37375: ron komtus a.rvioida:aillJ v.eroJli vuon·na 1946 V. 1943 (tilinp.) .... mk 304,095,548: 30 37376: tuOitit.avan 240,000,000 mk. , 1944 , . . . . mk 365,318,769: 30 37377: Momentin loppusumma lisääntyy , 1945 (tulo- ja meno- 37378: 125,000·,000 mk ja on 240,()00,000 mk. arv.) ........ mk 300,000,~:_- 37379: V. 1943 (thlinp.) .... mk 110,165,322: 50 2. Liikevaihtovero. Huomioon ottaen 29 37380: , 1944 , .... mk 137,079,085: - päivänä kesälkuuta 1945 annetulla ilai!lla 37381: , 1945 (tu:lo- ja meno- toimeenpantu liikevaihtoveron korotUSi ar- 37382: arv.) ....... mlk 115,000,000: - vioidaan v·eron tuotrto vuom!llJa Hl46 37383: 9. Sokerin valmistevero. Kuluvruna 5, 750,000,000 markaksi. 37384: vuonna on >"eron ,t;ruOitto tammi-elokuun aj- Momentin loppusumma lisääntyy 37385: kamJa ollut 4.8 mi lj. marklroJa, vastaavan. 37386: 1 37387: 2,750,000,000 mk ja on 5,750,000,000 mk. 37388: luvun ollturu edellisenä vuonna 1.5 milj. V. 1943 (tilinp.) ... mk 4,002,202,338: 50 37389: markkaa. , 1944 , ... mk 4,019,449,148: 05 37390: Momentin loppusumma jää entiselleen , 1945 (tulo- ja me- 37391: ja on 10,000,000 mk. arv.) ...... mk 3,000,000,000:- 37392: 37393: Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuittain vv. 1943-1946. 37394: - Tuloarvio 37395: V:ksl 1946 ehdotetaan 37396: Tulot Tulot 37397: Luku v. 1943 V. 1944 v. 1946 Lisäys + 37398: Vähennys- Yhteensä 37399: 1 37400: 37401: 1 37402: I. Välittömät verot ... 9,315,077,591: 09 8, 770,393,443: 44 5,970,000,000 + 15,680,000,000121,650,000,000 37403: II. Välilliset verot ..... 2,784,839,048:85 2,582,315,208: 95 2.132,300,000 + 2,449, 700,000 4,582,000,000 37404: UI. Sekaluontoiset verot . 4,306,297,886: 80 4,384, 767,917: 35 3,30J,OOO,OOO + 2,850,000,0001 6,150,000,000 37405: Yhteensä/16,406,214,526: 74/15,737,476,569:74/11,402,300,000/ +20,979,700,000/32,382,000,000 37406: 2 Os. 89 37407: 37408: 37409: 37410: 37411: Toinen Osasto. 37412: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 37413: I. Merenkulkumaksut. Momentin loppusumma lisää.ntyy 37414: 4,300,000 mk ja on 71,700,000 mk. 37415: 1. Majakkamaksut. Momellitin ~oppu 37416: summa jää entiseUeen ja on 17,000,000 mk. V. 1943 (,tilinp.) ..... mk 56,048,808: 10 37417: , 1944 , ..... mk 57,595,071: 60 37418: V. 1943 (tilinp.) ..... m:k 16,711,950: 55 , 1945 (tuilo- ja. meno- 37419: , 1944 , . . . . . mk 11,888,544: 80 arv.) ........ mk 67,400,000:- 37420: , 1945 (tulo- ja meno- 37421: arv.) ........ mk 17,000,000:- 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta. 37422: Oppil.asmaksuja tulee perittäväksi valmis- 37423: 2. Luotsausmaksut. Huomioon ottaen tavan koulun kultakin oppilaalta neljän 37424: vuonna 1944 kertyneet tulot sekä 28 päi- kt,mkauden ajalta yhteensä 3,000 mk. Kun 37425: vänä kesäkuuta 1945 annetuna asetuksella uusia oppilaita tulee vuonna 1946 olemaan 37426: toiiDelelll!prurutu luotsausmhoj,en: korotus mer- arviolta 388, ova.t tulot 1,164,000 mk. 37427: kiltään momentillle lisäySitä 5,500,000 mk. Momentin ~oppusumma jää entiselleen ja 37428: Momentin loppusumma on 17,.500,000mk. on 1,164,000 mk. 37429: V. 1943 (Winp.) ..... mk 14,055,826: 90 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 711,190: - 37430: " 1944 " ..... mk 12,287,902: 50 , 1944 , . . . . . . mk 993,225: - 37431: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 ('tulo- ja meno.- 37432: arv.) ........ mk 12,000,000: - arv.) ......... mk 1,164,000:- 37433: 3. Jäämaksut. Momentin ~oppusumma 37434: jää ellitiselleen ja on 4,000,000 mk. 37435: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 37436: V. 1'943 (tilinp.) ...... mk 4,261,036: 20 37437: , 1944 , ...... mk 3,929,-901: 80 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Kun op- 37438: , 1945 (tulo- ja meno- pikoulut ensi vuonna voivat !toimia sään- 37439: arv.) ......... mk 4,000,000:- nöllisemmissä oloissa, arvioidaan oppilas- 37440: maksuja kertyvän 17,000,000 mk. 37441: 4. Hinausmaksut. Momentin loppu- Momentin ~oppusumma lisääntyy 37442: summa jää entisclleen ja on 1,200,000 mk. 4,000,000 mk ja. on 17,000,000 mk. 37443: V. 1943 ·(tilinp.) ...... mk 506,862:- V. 1•943 (tilinp.) ..... mk 16,136,373:- 37444: , 1944 , ...... mk 208,350: 50 , 1944 , . . . . . mk 12,518,159: 50 37445: , 1945 (tuJ.o- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 37446: arv.) . . . . . . . . . mk 1,200,000: - arv.) . . . . . . . . mk 13,000,000: - 37447: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut. Mo- 37448: n. Yleisten sairaalain maksut. mentin ~oppusumma jää entiselleen ja on 37449: 45,600 mk. 37450: 1. Sairasmaksut. Vuonna 1944 kertyi V. 1943 (Winp.) ......... mk 96,483:- 37451: sairasma.ksuja hoitopäivää kohti keskimää- , 1944 , . . . . . . . . . mk 81,320: - 37452: rin 25: 83 mk. KIUJil maksuja on vuoden , 1945 (truilo- ja m,enoarv.) mk 45,600:- 37453: 1944 lokakuun alusta korotettu noin 37454: 20 prosentiHa, kel'ltynee niitä vuonna 1946 3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut. 37455: keskimäärin hoitopäivää kohti 30 mk. Hoi- AistiviaUiskouluj en sisäoppilasanaksuj a ar- 37456: ltopäiviä on arvi10ltru yh!toonsä 2,390,000, vroidaan kuluvana vuonna kertyvän 75,000 37457: joten momentin tulot ovat yhteensä IIIllk ja vuonna 1946 oppi,laiden iukumäärän 37458: 71,700,000 mk. lisääntymisen vuoksi 130,000 mk. 37459: 37460: 5028/45 12 37461: 90 37462: 37463: Momentin loppusumma vähenee 10,000 11. Alkoholistihuoltolain maksut. Momen- 37464: mk ja on 130,000 mk. tin loppusumma jää entiselleen ja on 37465: 1,320,000 mk. 37466: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 87,875:- 37467: , 1944 , ........ mk 67,850:- V. 1943 (tilinp.) ....... mlk 207,120: - 37468: , 1945 (twlo- ja menoarv.) mk 140,000:- " 1944 , ....... mk 376,750: --- 37469: " 1945 (tulo- ja meno- 37470: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppiZas- arv.) .......... ·mk 1,320,000: -- 37471: nw.:ksut. Momentin lopplishhHha jää erltMel- 37472: ·leen ja on 175,000 mlk. 12. Työlaitoksen maksut. Momentin ;lop- 37473: pusumma jää entiselleeri ja on 500,000 mk. 37474: V. 1943 (tillli!>.) ........ !inJk 70,~80: - 37475: , :J.M4 . ~• . . . . . . . . mk 121;495: - V. 1.9~3 ~;tiii'rl.p.) . . . . . . . . illJt 5,10,09~: - 37476: " 1945 (·hrlo-jamenoarv.) mk i75;ÖÖÖ:- , 1~ht4 , . . . . . . . . •:tiili: <U8,572: - 37477: ,, 1945 {:bilO- jamenoarv.) :tndi: 500;000: -- 37478: s. Y,erenkulk'l!-oppitåitost'en oppilMmak- 37479: sut. Möili.M!ltin U5ppbsuhima jää enrtiselleen 37480: ja on 75,000 mk. 37481: IV. MWut brinäisten elirlBinojen 37482: V. 1945 ('tuiö- jå ·l:heiiooh.) 1111k 75;0011:- valvonnasta. 37483: 6; Tekntit~n 1ttirk~:Utitn låb()rdti:lort~ 1. Vakinl.tusktitt?sten vfi,Zvonm. Mdill.~htih 37484: nutkSiit,. Mohlerltifi. iopl)Usutrl.hiä lisääntyy l()pj}hsuiooul lisääiiiyt i63;300 rlJl ·a oh 37485: 100,000 ink j~ un. 37486: 3001000 mk. 963;300 rlik. J 37487: 37488: V. 1943 .(ti<iinp.) . . . . . . . . IIllk . 99,97ey: -----:- V; 1943 {tilinp.) ........ niik 750;155: 75 37489: " l944 ' " . . . . . . . . . mk 135,412: 50 , 1~44 ,; . . . . . . . . m$: 885,~~3: - 37490: , 1945 (iu1o- ja .mmmarv.} .mllt 2bO,OOÖ: - , i~45 tHilö- Ja mehoarv.J :tnar soo1tfutl: --- 37491: 7. Teknillisen kr>t'ktakoulu/n tukubsi- 2. Pankkiyhtiöid~n vtuillmtå. i!Billtihtin 37492: ~t. Möni~tltin iJ.oppusumniii lisääntyy löppil§hrliliiit l~ntyy 362,100 ifi.k ja on 37493: 300,000 mk ja on 1,200,000 mk. 1,085,500 mk. 37494: V. 1943 (,tilitip. . ....... mk 489,700:- V. 1943 (HIH.ip.) ........ rlii ~atl,ijöb: -- 37495: " 19-;1:4 ~· . . . . . . . . ~ 8~8, 750: - ;; 1~ h . . . • • . • • mlt 759;000: - 37496: , 1!t45 (.thlö~ ja .Uien~iirv.) mk ~OO;bbo: - , 1945 (tulo- rlamenoarv.) mik 723;400: -- 37497: 37498: 8. TeknitU.RMi d' piutitosten oppild81nåk- . 3. ~ä,ästöpa1J-ft~ien valvontq.. ~fomentin 37499: .sut. .. , MoinentHi ~'()ppu.Siimhlä Hsääil.ltyy :loppusumma hsåänrt.yy $88,100 mk ja on 37500: 300;000 mk ja dh 1,100;000 llllk. 1;:9·53;600 rlllt. 37501: V. l943 (thlinp.) ......... ~ Q84,$Q,i:- V. Hl43 (Hlinp.) ....... mk 5~8,547: ~5 37502: f',1· 37503: " .~'1~ 37504: .+' ",!:loi 37505: t99;7t~: 55 37506: " :1.,944 . , ........ illlllt 407,23~. - " ....... nik 37507: , i945 (tulo-jallll~n~rv.) mk 800,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 37508: arv.) .......... mk 1;065;500: - 37509: 9. 1tasvdtusl4itbsten ja turvakotien oppi- 37510: lasnwksut., Mrunentin loppllSumma ~isään 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja m.arjavii- 37511: tri 314,400 ni!k ja on i,089,000 fuk. nien valmistuksen valvonta. 1\fumentin Jop- 37512: pusumtM ~ää etttiBelle.ett }a ® 2;5bO,MO llllk. 37513: V. 1943 (,tilinp.) . . . . . . . . mk ·607,ii2: 20 37514: , 1944 , . . . . . . . . ~ 814,8n: 55 V. 1943 (tilinp.) ...... mik 2;451;420: 55 37515: , 1945 (tulo- jå..:irierioarv.) mk 774;600: - , 1944 , nik 2;255;164: 45 37516: , 1945 (tulo- ja meno- 37517: 10. Kainooksen ammattikouZuko'din oppi- a.rv.) .......... mk 2,500,000: - 37518: lasmqlcsut. ])1oonentipo foppusumma lisään- 37519: tyy 3o,ooo rrriik ja ori 180,000 mk. 37520: V. 1943 (•tilinp.) ........ mj.{ V. SetilaiSet måksut. 37521: , 1944 , . . . . . . . . mk 37522: ., 1945 (tulo- jå menoarv.) mik 150,000:- 1. 'Virastojen toimitusmaksut. Mon1eiitiii 37523: 1 0~. 91 37524: loppusti.ninia jää entiselleen ja .on 19,500,000 .B .. (7.) . ·~ulot rri)ålvartiostvjen puheli- 37525: mk. ithsta. :M:omerltin 1tippillnnhtnä jää ~rltisel 37526: V. t91:3 (tilinp.) . . . . . . mflt 17;392,12~: 75 leen ja on 10,000 mk. 37527: " 1944 , . . . . . . mk 12,973,034: 80 V. i~43 (hlirlp.) ......... llik 2,2®:- 37528: , 1945 ( t'U!l.o- ja meno- . " 1944 . " . . . . . . . . . mk 2,15tl: - 37529: årt.) ......... mk 19,500,000:- " i945 (tultl- j~ mertoarv.) fuk io,öob:- 37530: 2. Patentti-, . fW,Upparekisteri- jil tavara- Tuiot museoista, kokoetntista ja 37531: 7. (8.) 37532: lef.nw~sut. Maksuja 'ahri.Oidaah vuonna muista nåhtävyyksistli. Kansanisiiiuseöh 37533: 194.6 kert~vä.n 7,420,000 :t}lik. . ... pääsymaksu tul:laän korötltaiiiäari 2 , lliär- 37534: :M&nimtih lqpJ?ti.S11hltiia liSäänt!Y 1,740,000 kasta 5 . marJ9raan, Seurasaaren iilltofuu- 37535: mK: ja on 7,Lizo,ooo mk set>n . pä.ä~yroaksli kuhunkin eH osasiooh 37536: V. 1943 (,tilinp.) m'k 4,604,205: - 1 markasta 2 iiiarkkaan ja P!pikkaHrt tor- 37537: " 19:{4 , mk 4,656,271: - pan pää,symaksu 2 itilirkäSta B rtutihlman. 37538: ., 1945 (tul.o- ja meno- KUI1 itsliksi Kansallismuseon tinl:let opas- 37539: arv.) ........ .. mk 5,680,000:- kirjat saadaan valmiiksi ensi vuonna, voi- 37540: da:ah ittillot Ka~ilisinuseosta arvioida 37541: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tar- 6~,ooo imirkäksi, U.lkoiri.useosia so,öoo mar- 37542: kastusleimauksesta. Huomioon ottaen 5 päi- kaksi ja Paikkanin torpasta ·15,000 mar- 37543: vänä he]nä:lamta 1945 aaJJnetu.iU:a, a.sert:IU:k- kaksi, eli momentin •tuLot yhteensä 141,000 37544: silla toime~Iipällh\it niakstijeh korotukset :rhatkltksi. . 37545: rtHH:kttään hiofuentil.Jle lisäystä 750,000 illlt. Möiiientih ~op.pusumma lisääntyy 101,000 37546: M:omenlln loppusumma on 2;ooo,ooo mk. mk ja on 141,000 mk. 37547: V. 1943 (tilhlnp.) mk 1,495,453: 95 V. 1943 (t.ilinp.) ......... mk 44,096: 75 37548: , 1944 , mlk 1,148,077: 15 , 1:944 , . . . . . . . . . mk 26;54B: 25 37549: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - 37550: arv~) . . . . . . . . . mk 1,250;000: - 37551: 37552: ( 4.) Laivamaks·ut. lVlofuenih poi&tekail 8. (9.) Kiiiennä~d.iJ:Hbt ·Vttlta~itetsta 37553: t\ilQkftrit>sba. Ja,. .. ~ivospfi_rist'ä .. Mtö~t e_tt~v~t .. !Hto~usiits 37554: Vähennys on 1,800,000 mk. muksut. Mome:hitilJ.... ~9.QPUSVJllmä vtihenee 37555: 300;000 ltlk ja on 700,000 mk . 37556: . l {5.) Ttil3l 'Valtion säfåi}t~ta. . Mötii.eii- 37557: tin l9,P,}lW3~a vähenee 2;5tlb;OOO nik ja v. i~ia (tlhltip.) mir i,o7s,55o:- 37558: on i,bBö,bOO mk. , 1944 , mk 1,236,200:- 37559: V. 1943 (tiQinp.) mk 3,846,580: - , 1945 (tulo- ja meno- 37560: mk 3,439,191: 40 arv.) ......... mk 1,000,000:- 37561: " 1944 " 37562: , 1945 (tulO- ja meno- 37563: arv.) .......... mk 3,500,000:- 9. (10.) Vientiluottojen toimituspalkkiot. 37564: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 37565: 5. (6.) Tulot ·valtion koe- ja tarkastus- on 15,000 mk. 37566: laitoksista. Työmäärän lisääntymisen vuoksi V. 1943 (.tilinp.) . . . . . . . . . mk 37567: sekä huomioon ottaen, että valtion eläin- " 1944 " ......... mk 37568: lääkintölaboratoorin valmisteista ja tutki- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- 37569: muksista suoritet1tavia korvauksia huomat- 37570: tavasti on korotettu, arvioidaan tulot vail- 10. ( 11.) Riistanhoitarnaksut. Riistanhoi- 37571: tion koe- ja tarkastuslaitoksista vuonna rt:.o:mJaksuj·a arvioidaan ke11tyvän 5,000,000 37572: 1946 3,335,000 markaksi mk. 37573: Momentin loppusumma lisääntyy 1,600,000 Momentin 1oppusumma Lisääntyy 500,000 37574: mk ja on 3,335,000 mk. mk ja on 5,000,000 mk. 37575: V. 1943 (tilinp.) mk 1,907,798: 60 V. 1943 (tilinp.) mk 4,759,070:- 37576: " 1944 " mk 1,639,618: 60 " 1944 " mk 4,191,490: - 37577: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 37578: arv.) ......... mk 1,735,000:- arv.) . . . . . . . . . mk 4,500,000: - 37579: 92 2 Os. 37580: 37581: 11. (12.) Tulot lentoliikenteestä. Momen- me.rtltin loppusumma lisääntyy 300,000 mk 37582: tim. loppusumma vähe11100 300,000 mk ja ja on 3,800,000 mk. 37583: 001 100,000 mk. V. 1943 (ltilinp.) mk 3,254,430: 45 37584: V. 1943 (itilinp.) . . . . . . . . mk 373,419: 50 " 1944 " mk 4,068,253: 80 37585: , 1944 , . . . . . . . . mk 450,389 : - , 1945 (tulo- ja meno- 37586: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- arv.) ......... mk 3,500,000:- 37587: 12. (13.) Maksut maahöyrykatWain ja 14. (15.) Maksut valtion tekniUisen tut- 37588: -astiain ta,rkastuksesta. Momentin loppu- kimuslaitoksen suorittamista tehtävistä. Mo- 37589: summa lisääntyy 200,000 mk ja on menrl:il1e noorki.Jtään lisäystä 600,000 mk. 37590: 1,400,000 mk. MomentJin loppusumma, johon sisälltyy 37591: mk 1,465,326: 50 800,000 mk va!ltion hienomekaanisesta kone- 37592: V. 1943 (tilinp.) 37593: mk 1,315,114: - pajasta kertyvää tuloa, on 2,100,000 mk. 37594: " 1944 " 37595: , 1945 (tulo- ja meno- 37596: arv.) ........ . mk 1,200,000: - V. 1943 (tilinp.) mk 549,270: - 37597: " 1944 " mk 968,660: 20 37598: 13. (14.) Tapaturmavakuutusta harjoit- , 1945 (tulo- ja meno- 37599: tavien yhtiöiden vakuutusmaksuosuus. Mo- a:rv.) ........ . mk 1,500,000: - 37600: 37601: 37602: Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista luvuittain vv. 1943-1946. 37603: ; 37604: 1 37605: 37606: 37607: Tulot 37608: i Tulot 37609: 1 37610: 37611: Tuloarvio 37612: V:ksl 1946 ehdotetaan i 37613: Lnkn V. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + 1 Yhteensä 1 37614: Vähennys- 37615: 1 1 37616: 1 37617: L Merenkulkumaksut ...... 35,535,675: 65 28,314,699: 60 34.200,000 + 5,500,000 39,700,0001 37618: II. Yleisten sairaalain maksut 56,759,998: 10 58,5t8,296: 60 68,564,000 + 4,300,000 72,864,0001 37619: 111. Opetuslaitosten oppilas- 1 37620: maksut •............... 18,689,911: 20 15,830,410: 55 18,080,200 + 5,034,4001 23,114,600J 37621: IV. Maksut erinäisten elinkei- 37622: nojen valvonnasta ...... 4,380,123: 95 4,699,070:- 5.088,900 + 1,413,5001 6,502,4001 37623: V. Sekalaiset maksut ....... 42,12R.635: 50 37,186,066:- 45,630,000 + 891,000 46,521,000 37624: Yhteensä. 1 157,494,344: 40/ 144,618,542: 75/ 171,563,100[ + 17,138,9001 188,702,000 37625: 3 Os. 93 37626: 37627: 37628: 37629: 37630: Kolmas Osasto. 37631: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin v_oittoon. 37632: I. Korot ja osingot. Momentin loppusumma lisääntyy 37633: 3,009,804,200 mk ja on 4,045,874,000 mk. 37634: 1. Korot .lJa.inoista, obligatioista ja talle- 37635: tuksista. Momentin loppusumma jää enti- V. 1943 (:tilinp.) ... mk 1,396,552,548: 95 37636: selleen ja on 45,000,000 mk. , 1944 , ... mk 2,547,698,386: 90 37637: V. 1943 (ltilinp.) ..... mk 124,612,973: 70 , 1945 (tuilo- ja me- 37638: " 1944 " .... mk 142,939,273: 34 noarv.) .... mk 1,036,069,800:- 37639: , 1945 (tulo- ja me- 37640: noarv.) ..... mk 45,000,000:- 37641: 2. Osingot. Nämä ,tulot arvioidaan seu- n. Osuus Suomen Pankin voittoon. 37642: raavasti: 37643: Oy. Alkoholiliike Ab. . .... . 4,000,000,000 1. Osuus Suomen Pankin voittoon ede~li 37644: Imatran Voima 0. Y ...... . 17,499,900 seltä vuodelta. Momentin ~loppusumma jää 37645: Outokumpu 0. Y. . ....... . 12,59·9,300 entiselileen ja on 100,000,000 mk. 37646: Veitsiluoto 0. Y. . ........ . V. 1943 (tilinp.) ..... mk 100,000,000:- 37647: Ri.kk:Uhappo- ja superfosfaat- , 1944 , . . . . . mk. 100,000,000: - 37648: ltitehtaat 0. Y .......... . 1,199,900 , 1945 (~tulo- ja meno- 37649: Enso-Gutzeit 0. Y. . ...... . 14,074,900 arv.) ........ mk 100,000,000: - 37650: Muut yhtiöt .............. . 500,000 37651: Yhteensä mk 5,045,874,000 37652: 37653: Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuittain vv. 1943-1946. 37654: V:ksl 1946 ehdotetaan 37655: Tulot Tulot Tuloarvio 37656: Luku V. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + 37657: Vähennys- Yhteensä 37658: 1 37659: 37660: 37661: I. Korot ' osingot ........ 1,521,165,522: 65 2,690,637,660: 24 1,081,069,800 +3,009,804,200 4,090,874,000 37662: II. Osuus omen Pankin voit- 37663: toon .................... 100,000,000:- 100,000,000:- 100,000,000 - 100,000,000 37664: Yhteensä 11,6~1,166,522: 6612,790,637,660: 2411,181,069,8\JUI +3,009,804,20014,190,874,000 37665: 94 37666: 37667: 37668: 37669: 37670: N~ljä& Q~a.s1:~. 37671: 6~JwlfJiff!t fYJ,>f! 37672: 37673: l, ~ulQt maatalQWllif'.$ ko&t~Jmi~ta 2. V uokr(J<f'!fJpt Vtfk~!tffP,~stf.!. Momentin 37674: ja aliniiawn ~qm~te:n ~Qi~~li~ S!l~: loppus~mmak. !isä~ntyy 1,500,000 mk. ja on 37675: ~~ p~~~hoista ja maa~iloista. 5,000,000 m . 37676: L f'!#Jgt, ~at(.d,oudellisesta . ko~~~irn~n V. 1943 (tti1mp.) ...... mk !},02!P~~: 21 37677: nasta. Tuotannon teh<)#ta~is~n Ja hmtpJen " 1944 " . . . . . . mk 5,113,439: 90 37678: 11Q~lffi jql:liJ~t~ W.llrkitään 1JlQPl(mtille li- ;, 1.945 (tulG- ja meno- · ' 37679: säystä 3,400,000 mk. . arv.) .......... mk ;3,500,000: - 37680: Momentin loppusumma on 9,520,000 mk. 3. MU1J.f puokratulot. ~omep.t}n loppu- 37681: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 7,546,341: 10 summa lisääntyy 1~9,000,000 mk ja on 37682: , 194:4 · , ...... mk 7,361,612: 70 20,000,000 mk. · · 37683: , ~945 (tulo- ja meno- V. 1943 (t:illilnp.) ..... mk 21,292,665: 26 37684: arv.) ......... mk 6,120,000: - , 19~ , ..... mk 23,111711;844: ~p 37685: 2. Tulot erj'f!-{j.isten vir.anoma~ten hoi- , 1945 (1tulo- ja meno- 37686: dossa olevista puutarhoista ja maatiloista. arv.) . . . . . . . . mk 1,0{)n,OOO: - 37687: Momentin loppusumma lisii,äntyy 4,800,000 37688: mk ja. on ~,4:55,000 mk. 37689: IV. SakkQra®t. 37690: V. l9'1:3 Wlinp.) ...... mk 7,141,474: 15 37691: " 1944 " . . . . . . mk 13,665,636: 60 1. Sakkorahat. Momentille :m,~:r~ttää,11 H- 37692: , 1945 (tulo- ja meno- säystä 55,000,000 mk. 37693: arv.) ........ mk 1,655,000:- Momentin loppusumma on 90,000,000 mk. 37694: V. 1943 (tili~:p.) ...... mk 8l,l513,146: 93 37695: , 1944 , ...... mk 95,077,153: 92 37696: II. Tulot kalastuksista. , 1945 (tulo- ja meno- 37697: ~-- -- ~- .. ~ .... -. j 37698: ll-J.'V.) ..••.... mk 35,000,000: - 37699: :J, TW,ot kal(lstulfsista. Vuokramaksujen 37700: k<n~tl!~e~ j9Mos~ !~ää~tyy ll1oll1e~tip. 37701: loppusumma 2,100,000 lllk ja on q,OOO,OOO V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- 37702: mk. · ~m ~t~:pn~~~~· 37703: V, ~Q-;1,q (tilinp.) ...... 1llk 1,130,221: 75 :J.. J(orvcvlt/eset mqanmitt~rie'f!, pal~kipista. 37704: , lQM , ...... ~ 777,085: s~ :1\'!omentin loppusumma lisääntyy 6,000,000 37705: , 1945 (tulo- ja meno- mk ja on 17,000,000 mk. · 37706: arv.) .......... mk 900,000: - 37707: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 11,430,886: 16 37708: " 1944 " . . . . . . mk 32,816,817: 19 37709: , 1945 (.tulo- ja meno- 37710: III. Vuokratulot. arv.) ........ mk 11,000,000:- 37711: L Asuntovuokrat taloista. Momentin lop- 2. Korva1tkset talonmu1tttoapurahoista. 37712: pusumma lisääntyy 2,500,000 mk ja on Mome;rutm loppusumma jää ellltisclloon ja 37713: 11,000,000 mk. on 6,000,000 mk. 37714: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 9,551,761: 10 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,422,119: 08 37715: , 1944 , . . . . . mk 13,584,854: 30 " 1944 " . . . . . . mk 4,692,018: 56 37716: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 37717: arv.) ........ mk 8,500,000:- arv.) .......... mk 6,000,000: - 37718: 95 37719: 37720: 3. L,a%tf~jilta pcritut -~~ttovä#~~~aksv-_t. VII. T-ql~~ V~HQI! j~isuist.a. 37721: ~Qmentip loppkusu~ma J&å, ~n,t~e+l~~l\ ~il 37722: on 1,000, ~ .. 000 1. Valtiqnewuodan j"Ulkaisuvar(J.Ston tulot. 37723: V. 1948 (tilinp.) ...... ~ 1,054,479:- Mom~ntin ~oppusllillma lisäänrtyy 3,200,000 37724: , 1~ " . . . . . . ~ ~~8~gq~: 85 ., ...... 37725: mk ja o:p. 37726: -· 7,700,000 mk. 37727: ) ' 37728: 37729: 37730: ,, 1M=fl {t"Hlq- j!l; ~eno- V. 1943 (il:åLi:rrp.) ....... mk 4,167,609: ~0 37731: arv.) .......... rp.k 1,000,000:- , 1944 , . . . . . . . mk 5,221,168: 15 37732: , 1945 (tulo- ja meno- 37733: 4. Ko·rvaukset metsänkasvun aikaansaa- 37734: arv.) .......... mk 4,500,000: - 37735: m~~·'*'. ~..(fv,1t,e~u~1lä jtl'lt<l.iH{l.· M{>.ffie.nt~n lpp- 37736: Jlm\UflllJli;J. jä~ enti,s~~leen ~ll OJ;l 100,000 ml}. 2. Tulq~ f!dtts,k1fWnlft~ ~'Ut~ajs'lfista. Mo- 37737: v. lQ~ Hil\nP:~ ........ mk l()Q,OQ<l: - 37738: , 1q~ · , · . . . . . . . . mk 10010@: - 37739: mentin loppusumma jää entiselleen ja on 37740: 20,000 mk. 37741: , 1945 (tulo- ja meno~rv.) mk 100,,00.0: - V. 19-$5 (tili11p.). ......... mk 15,401: 85 37742: " 19,~ " . . . . . . . . . . . 'qlk 13,949: - 37743: VI. ~ulot ty~to~sta ~rinäisissä vai- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 37744: . t1on la.it~~sa.: 37745: 1. V1f1l:kikt<i?t- f?Jflfikkfen tlffpt. ~omelJ. 37746: ti:p. lm:rmsp~ma jää entiselleep J!\. Ql} VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- 37747: 49.~.,m w.lt- ttp~ lait~$tell, y~~ä.pttPD1~nQ~t~. 37748: v. 1943 (tilinp.) ...... mk 58,*'1:3,~q5: 20 37749: , W1\4= n . • . . . . . mk 72;218,499: - 1. Ka;1.L-punkien, PS'«t«f(lt 'QPliisi.la;ftosfen 37750: , 1941> (tulo- Ja meno- ylläpitokustannuksista. Momentin loPPTI- 37751: a:rv.} : ....... mk 40,000,000:- summa Hsääntyy lähinnä palkl~ojen nous-qn 37752: j3: Helsingin kaupungin alueliitoksep. joh- 37753: 2. Erinäiset vanh1ain tu7pt. ]\'lom~ntin dosrta 35,000,000 mk ja on 81,540,000 ~k. 37754: loppusumma jää entiselleen ja on 300,000 37755: mk. · V. 1.943 (tilinp.) ..... mk 42,204,468: 10 37756: , 1944 , ..... mk 44,858,723: 50 37757: V. 1943 (Winp.) ....... . mk 420,549:- , 1945 ('tu:lo- ja meno- 37758: " l~M: i' ....... . m.k: 8Q6;407 = 5o arv.) ........ :wk 46,540,000:.- 37759: o- 37760: , 1945 (tu ja menoarv.) mk 300,000: - 37761: 2. K<HWI.fnkiflt~- fc.o,rvq~l;set tutkintov.an- 37762: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikou- kieu ylW,pidosta valtion vankiloisS<a. Mo- 37763: lukO(l,issa: ·Momentin loppusumma lisääntyy menrtin ,'loppusumm;:~. vähenee Viipurin lää- 37764: 20,000 mk ja on 30,000 mk. ninvankilan lakkauttamisen ·johdosta 2,000 37765: V. 1943; (tilinp.) ......... :mk m.k ~!t ~~ 6,100, mk. 37766: " l~-$4 " . . . . . . . . . mk V. 1943 (t.ilinp.) .......... mk 8,400:- 37767: , 194!'; (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - , 1944 , .......... mk 4,900:- 37768: 4. T11i#Q.itninta kasv.atuslaitoksissa, tur- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 8,400:- 37769: vakodeissa ja aistivialliskouluissa. Momen- 3. J{aupurikien ja kuntain ostrudet val- 37770: thi.lo:ppUSu.mma ~isifänrtyy 130,000 mk ja on tion 11airaal(Lin ylläpitome'4oista. Tuloj~ on 37771: 740,000 mk. 37772: ~ 1 ~ . ' 37773: " laskettu kertyvän Turun !lääninsairaalan 37774: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 613,554: 25 osakaskunni1ta 1,400,000 mk, Porin yleisen 37775: " 1944 , . . . . . . . . mk 508,895: 10 sairaalan osakaskunnilta 750.,000 tnk ja 37776: " i945 (tulo- jamenoarv.) mk 610,000:- !Ielsingin kaupungilta 2,000,000 mk, e:li 37777: yhteensä 4,150,000 mk. 37778: 5. Työtoiminta alkoholisti"&uqltol()issa ja Momentin lqppl1Sum:p:~;a lisääntyy 550,000 37779: tyäla;itpkscssa. Momentin loppusumma jää mk ja on 4,150,000 mk. 37780: entiselleen ja on 210,000 mk. 37781: V. 1943 (tHinp.) ...... mk 3,934,137: 30 37782: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 272,079: 80 , 1944 , . . . . . . m4 4,065,3()5: 90 37783: , 1944 , . . . . . . . . mk 30~,195: 15 , 1945 (tulo- ja meno- ·· 37784: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 210,000: - arv.) .......... mk 3,60(),0Q0: - 37785: 96 4 Os; 37786: 37787: IX. Oikaisurahat. 4. Veron lisäykset veronmaksun laimin- 37788: lyömisestä määräaikana. Momentille mer- 37789: 1. Oikaisurahat. Momentin loppusumma kitään Hsäystä 13,000,000 mk. 37790: jää entiselleen ja on 300,000 mk. Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 37791: V. 1943 (:tilinp.) ........ mk 891,168: 30. V. 1943 (.tilinp.) ...... mk 16,035,571: 70 37792: " 1944 " ........ mk 417,473: 70 , 1944 , mk 19,987,405: 35 37793: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 37794: arv.) ......... mk 7,000,000: - 37795: X. Tulot valtion viran tai toimen halti- 5. Rahanlyöntimaksut. Momentin loppu- 37796: jain nauttimista eduista. summa jää entiselleen ja on 20,000,000 mk. 37797: 1. Tulot valtion viran tai toimen h.alti- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 19,587,000: - 37798: jain rul!Uttimista luontoiseduista. Momen- , 1944 , . . . . . mk 18,299,800: - 37799: til:le merkitään Hsäystä 1,200,000 mlk. , 1945 (tulo- ja meoo- 37800: Momentin loppusumma on 23,000,000 mk. arv.) ........ mk 20,000,000:- 37801: V. 1943 (ltilinp.) ...... mk 22,521,470: 50 6. Menorästien ja siirrettyjen määrära- 37802: , 1944 , mk 22,539,841: 45 hain peruutukset. Momentin loppusumma 37803: , 1945 (tulo- ja meno- jää entiselleen ja on 20,000,000 mk. 37804: arv.) ......... mk 21,800,000:- 37805: V. 1943 (tilinp.) ... mk 1,021,046,911: 30 37806: 2. Tulot p-uolustuslaitoksen henkilökun- , 1944 , . . . mk 736,578,978: 62 37807: nalle annetusta ravinnosta ja vaatetuksesta. , 1945 (tulo- ja me- 37808: Momentin [oppusumma jää entiselleen ja. noarv.) .... mk 20,000,000:- 37809: on 700,000 mk. 37810: 7. Satunnaiset tulot. Momentin loppu- 37811: V. 1943 (tilinp.) mk 3,568,140: 55 summa lisääntyy 460,000,000 mk ja on 37812: " 1944 " mk 3,580,643: 50 500,000,000 mk. 37813: , 1945 (tulo- ja meno- 37814: arv.) .......... mk 700,000: - V. 1943 (tiilinp.) .... mk 897,219,377: 29 37815: , 1944 , . . . . mk 633,239,078: 65 37816: , 1945 (tulo- ja meno- 37817: XI. Muut sekalaiset tulot. arv.) ........ mk 40,000,000: - 37818: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen 37819: varoihin. MomCillitin i1oppuffillllma lisään- hevosten myynnistä. Momentin ioppu- 37820: tyy 7,300,000 mk ja on 29,000,000 mk. s:umiiliaJ vähenee 9,250,000 mk ja on 750,000 37821: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 20,568,330: - mk. 37822: , 1944 , mk 22,639,479: 75 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 7,602,606: - 37823: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , . . . . . . mk 65,722,205: 20 37824: arv.) ......... mk 21,700,000: - , 1945 (tulo- ja meno- 37825: arv.) ........ mk 10,000,000: - 37826: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevos- 37827: kilpailuissa saatuihin varoihin. Momentin 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheil-u- 37828: loppusumma jää entiselleen ja on 90,000 kilpailuissa saadusta tulosta. Momentin lop- 37829: mk. pusumma jää entiselleen ja on 1,500,000 37830: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 183,771: 50 mk. 37831: , 1944 , . . . . . . . . mk 44,134: 50 V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,000,000:- 37832: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 90,000:- , 1944 , ....... mk 1,550,000:- 37833: 3. KorvaUkset moottoriajoneuvojen tun- , 1945 (tulo- ja meno- 37834: nusmerkeistä. Momentin loppusumma li- arv.) .......... mk 1,500,000:- 37835: sääntyy 15,000 mk ja on 75,000 mk. 10. Palosuojelumaksut. Vuoden 1944 37836: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 75,779:- m:aksurunpannun: pwlosuoj1elumaksrun .määrä 37837: , 1944 , . . . . . . . . . mk 75,380: - nousi 8,576,410 maJ'k:kaoo 30 .pemmJån. 37838: ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000: - Tämä määrä iker.t,y;ruoo myös vuoden 1946 37839: 4 Os. 97 37840: 37841: aikana. Momerutill1 loppusiUmma: lisääntyy V. 1945 (:tulo. ja me;no- 37842: 1,500,000 mk j'a on 8,500,000 mk. arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: - 37843: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,514,248: 85 37844: , 1944 , . . . . . . mk 8,619,543: 05 12. Hintatason v,akaana pysyttämiseksi 37845: , 1945 (tulo- ja meno- peritty tasauskorvaus. Momentin loppu- 37846: arv.) ......... mk 7,000,000:- summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mk. 37847: 11. Apteekkimaksut. Momentin loppu- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 20,000,053: 60 37848: summa jää entisel'leen ja on 10,000,000 mk. , 1944 , . . . . . mk 23,035,077: 90 37849: V. 1943 (,tilinp.) mk 1,934,422: 20 , 1945 (tulo- ja meno- 37850: , 1944 , . . . . . . mk 10,129,844: 45 arv.) . . . . . . . . nik 1,000,000: - 37851: 37852: 37853: Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuittain vv. 1943-1946. 37854: V:ksl 1946 ehdotetaan 37855: Tulot Tulot Tuloarvio 37856: Luku v. 1943 V, 1944 V, 1945 Lisäys + 37857: Vähennys- Yhteensä 37858: 1 1 37859: 1 37860: 1 37861: 1 37862: I. Tulot maataloudellisesta koe-1 37863: toiminnasta ja erinäistenvi-1 37864: ranomaisten hoidossa olevista 1 37865: puutarhoista ja maatiloista 14,687,815: 25 21,027,249: 30 7,775,000 + 8,200,000 15,975,000 37866: II. Tulot kalastuksista ........ 1,130,221: 75 777,085:85 900,000 + 2,100,000 3,000,000 37867: III. Vuokratulot .............. 35,872,585: 57 41,535,638: 80 13,000,000 + 23,000,000 36,000,000 37868: IV. Sakkorahat ............... 81,513,146: 93 95,077,153:92 35,000,000 + 55,000,000 90,000,000 37869: V. Korvaukset valtion enna- 37870: kolta maksamista kustan- 37871: nuksista ................. 17,007,484: 24 38,586,902: 60 18,100,000 + 6,000,000 24,100,000 37872: VI. Tulot työtoiminnasta erinäi- 37873: sissä valtionlaitoksissa ..... 59,749,538: 25 73,837,996: 75 41,130,000 + 150,000 41,280,000 37874: VII. Tulot valtion julkaisuista .. 4,183,011: 15 5,235,117: 15 4,520,000 + 3,200,000 7,720,000 37875: VIII. Kaupunkien osuudet erinäis- 37876: ten valtion laitosten ylläpito- 37877: menoista ................. 46,14 7,005: 40 48,928,929: 40 50,148,400 + 35,548,000 85,696,400 37878: IX. Oikaisurahat ············· 37879: X. Tulot valtion viran tai toi- 37880: 891,168:30 417,473:70 300,000 - 300,000 37881: men haltijain nauttinrista 37882: eduista ................... 26,089,611:05 26,120,484:95 22,500,000 + 1,200,000 23,700,000 37883: XI. Muut sekalaiset tulot 2,017,833,649: 24 1,546,420,927: 47 138,350,000 + 472,565,000 610,915,000 37884: Yhteensä 12,305,105,237: 1311,897,964,959: 891331,723,4001+ 606,963,0001 938,686,400 37885: 37886: 37887: 37888: 37889: 5028/411 18 37890: 98 IS Os. 37891: 37892: 37893: 37894: 37895: Viides Osasto. 37896: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 37897: Valtion liiketoiminta. 37898: Liikenne 1 aito k se t. 37899: 1. Valtionrautatiet. jonkin verran kivihiiltä veturien poltto- 37900: aineeksi, voidaan kuljetetun tavaran ,ton- 37901: 1. Henkilöliikenteen t'ulot. Vuonna 1946 nimäärän arvioida nousevan noin 12 milj. 37902: kertynee sotilaskuljetuksista tuloja saman !tonniin. Tavaran keskikuljetusmatka pysy- 37903: verran kuin vuonna 1938, eli nykyisten ta- nee Itä-Suomen teOillisuuslaitosten ja asu- 37904: riffien mukaan noin 50,000,000 mk. Vaikka tuskeskusten pidentyneistä kuljetusmat- 37905: liikkuvan kaluston sekä poltto- ja voitelu- koista johtuen ennallaan. Kun lisäksi ul- 37906: aineiden puute rajoitta&kin henkilöliiken- komaankaupan alettua ilmeisesti tullaan en- 37907: ,teen kehittämistä, on siviil.imatkustajrulii- tistä enemmän kuljettamaan korkeampien 37908: ilmnne vuonna 1946 todennäköisesti suu- .rahtiluokkien tav;araa, voitaisiin tavaralii- 37909: rempi kuin koskaan aikaisemmin, mikä kennetuloja laskea kertyvän entisten tarif- 37910: johtuu m. m. siirtoväen matkustamisesta ja fien mukaan 1,150,000,000 mk. Kun tava- 37911: siitä, että Hnja-autolii:kenteen merkitys hen- raliikennetariffit kuitenkin 1 päivästä elo- 37912: kilöliikenteessä rautatieliikenteen kilpaili- kuuta 1945 alkaen on korotettu keskimää- 37913: jana ensi vuonna on vi·elä väJhäinen. Näin rin 50% :lla ja kun suunnilleen saman 37914: ollen noussee matkojen luku ensi "\Cllonna suuruinen korotus on vielä katsottu välttä- 37915: y;htä suureksi kuin vuonna 1944, mutta mättömäksi, voidaan tavaraliikennetulojen 37916: niiden keskipituus ly;hentynee sodan edehli- ·vuonna 1946 arvioida nousevan 2,600,000,000 37917: seen määräänsä, joten henkilöliikennetuloja markkaan. 37918: kel'ltyisi entisten tariffien mukaan laskien Momentin loppusumma lisääntyy 37919: arviolta 1,200,000,000 mk. Kun kuljetus- 1,100,000,000 mk ja on 2,600,000,000 mk. 37920: maksut kuitenkin 1 päivästä elokuuta 1945 V. 1943 (tilinp.) ... mk 1,4.29,068,080: 05 37921: a:lkaen on korotettu keskimäärin 50 % :lla , 1944 , ... mk 1,262,367,304:- 37922: ja kun suunnilleen saman suuruinen koro- , 1945 (tulo- ja me- 37923: ,tus on vielä katsottu välttämättömä;ksi, ar- noarv.) .... mk 1,500,000,000:- 37924: vioidaan henkilöliikennetulojen vuonna 1946 37925: nousevan 2,600,000,000 markkaan. 3. Muut liikennetu~ot. Momentille on 37926: lVIomentin loppusumma lisääntyy vuonna 1944 kertynyt tuloja lähes 24,000,000 37927: 1,100,000,000 mk ja on 2,600,000,000 mk. mk. Kun myöskin näitä maksuja henkilö- 37928: V. 1943 (tilinp.) ... mk 1,504,039,220: 80 ja tavaraliikennetariffien korotuksen yhtey- 37929: , 1944 , . . . mk 1,643,989,539: 85 dessä on korotettu, arvioidaan momentin 37930: , 1945 (tulo- ja me- tulojen vuonna 1946 nousevan 50,000,000 37931: noarv.) .... mk 1,500,000,000:- markkaan. 37932: Momentin loppusumma lisääntyy 37933: 2. Tav.araliikenteen tulot. Valtionrauta- 17,000,000 mk ja on 50,000,000 mk. 37934: teiden kuljetuskyky on veturien lukumää- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 27,196,561: 95 37935: rän vähenemisen ja kivihiilen puutt·een ta- , 1944 , . . . . . mk Q3,966,526: 30 37936: kia vuoteen 1944 verrattuna huomattavasti ,.. 1945 (tulo- ja meno- 37937: alentunut. Tämän johdosta tavaraliikenteen arv.) ........ mk 33,000,000:- 37938: suuruus vuonna 1946 ei riipu niin paljon 37939: kuljetustarpeesta kuin rautateiden kuljetus- 4. Lennätintulot. Momentin tulot nousi- 37940: kyvystä. Jos vuonna 1946 saadaan edes vat vuonna 1944 4,170,000 markkaan, eli 37941: 5Os. 99 37942: 37943: 1,280,000 mk suuremmiksi kuin vuonna 1943. Momentin loppusumma lisääntyy 37944: Lennätintu1oja arvioidaan vuonna 1946 ker- 15,000,090 mk ja on 75,000,000 mk. 37945: tyvän 4,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ..... mk 51,273,455: 95 37946: Momentin loppusumma lisääntyy , 1944 , . . . . . mk 61,813,577: - 37947: 1,000,000 mk ja on 4,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 37948: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,885,553: 85 arv.) ........ mk 60,000,000:- 37949: , 1944 , ...... mk 4,168,847: 45 Kun tuloista, yhteensä ·5,440,000,000 mk, 37950: , 1945 (tulo- ja meno- vähennetään menot, yhteensä 4,314,610,900 37951: arv.) ......... mk 3,000,000:- mk, jää valtionrautateiden ylijäämäksi 37952: 5. Autoliikennetulot. Valtionrautateiden 1,125,389,100 mik:. Lisäys on 389,708,300mik. 37953: Hnja- ja kuorma-autoiilla harjoitetusta mat- V. 1943 (tilinp.) yli- 37954: kustaja- ja tavaraliikenteestä kertyneiden jäämä . . . . . . mk 896,070,237: 40 37955: tulojen lisäys on viime vuonna ollut varsin , 1944 (tilinp.) yli- 37956: vähäinen ja johtuu liikenteen lisääntymi- jäämä . . . . . . mk 366,033,536: 50 37957: sestä, s11lä tariffeja ei muutet.tu. Vuo- , 1945 (tulo- ja me- 37958: den 1946 lopussa aloitettiin henkilöliikenne noarv.) yli- 37959: uudella linjalla Parikkala-Simpele. Tänä jäämä . . . . . . mk 735,680,800: - 37960: vuonna pysynee henkilölinjojen luku ja 37961: liikenteen määrä suunniHeen viime vuotisen 37962: suuruisena ja siitä kertynee tuloja noin 37963: 5,000,000 mk. Kotiinkuljetusliikenteeseen II. Pääkonepajat. 37964: sitä vastoin on saatu lisää 80 uutta kuorma- 37965: autoa, joten autotavaraliikenteen määrä tu- Pääkonepajojen tulot nous•evat 638,130,•600 37966: lee huomattavasti kasvamaan. Lisäksi on markkaan ja vastaavat samansuuruisia me- 37967: kotiinkuljetusmaksuja korotettu kul1,1van noja. 37968: vuoden huhtikuussa noin 40 %: lla, joten 37969: autotavarali1kenteestä kertynee tuloja läJhes 37970: kaksi kertaa viimevuotinen määrä, eli III. Puutavaraliike. 37971: 35,000,000 mk. Puutavaraliikkeen tuilot ovat 2,074,974,000 37972: Vuonna 1946 arvioidaan autoliikennetu- mk vastaten samansuuruisia menoja. 37973: loja lkertyvän 45,000,000 mk. 37974: Momentin loppusumma lisääntyy 37975: 23,000,000 mk ja on 45,000,000 mk. 37976: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 23,257,984: 35 IV. P·osti- ja lennätinlaitos. 37977: , 1944 , ..... mk 24,925,744: 90 37978: , 1945 (tulo- ja meno- 1. Postimaksut. a) Tulot postimaksu- 37979: arv.) ........ mk 22,000,000:- merkeistä· ja leimafrankeerauksista olivat 37980: vuonna 1944 kaikkiaan 471,910,264: 45 mk. 37981: 6. Korvaus postinkuljetuksesta. Viitaten Kuluvana vuonna kertynee niitä kaikkiaan 37982: 18 Pl. VI luvun 14 momentin perusteluihin 550,000,000 mk. Sanottujen tulojen arvioi- 37983: merkitään momentille lisäystä 27,255,000 daan, huomioonottaen kuluvana vuonna 37984: mk.· toimeenpannut postimaksujen korotukset, 37985: Momentin loppusumma on 66,000,000 mk. vuonna 1946 nousevan 730,000,000 mark- 37986: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 32,745,000:- kaan. 37987: , 1944 , ..... mk 32,745,000:- b) Tuloja maksullisista loma:kkeista, :kul- 37988: , 1945 (tulo- ja meno- jetus- ja välitysmaksuja sanomalehdistä, 37989: arv.) ........ mk 38,745,000: - maksuja irtolaukuista, postilokeroista y. m., 37990: joita vuonna 1944 kertyi 31,353,631: 20 37991: 7. Sekalaiset tulot. Kun asuntojen vuok- mk, arvioidaan vuonna 1946 kertyvän 37992: ria sekä eräitä maksuja on suunniteltu ko- 35,000,000 mk. 37993: rotettavaksi ja kun myöskin kioskien y. m. c) Postimaksuja ulkomailta tulleista pa- 37994: prosenttivuokria ikertynee entistä enemmän, keteista ja postiosoitu:ksista on vuonna 1944 37995: arvioidaan sekalaisia tuloja vuonna 1946 kertynyt 2,103,219: 50 mk ja kertynee niitä 37996: kertyvän 75,000,000 mk. vuonna 1946 arviolta 4,000,000 mk. 37997: 100 5Os. 37998: 37999: Momentin loppusumma lisääntyy e) korvaus radiokuuntelulupa- 38000: 310,000,000 mk ja on 7,69,000,000 mk. maksujen kannosta . . . . . . 3,500,000 38001: V. 1943 (tilinp.) .... mk 425,864,408: 56 f) fk;orvau.s leimamerkkien ja 38002: , 1944 , .... mk 505,367,115: 15 h~v~.en pääsylippujen myyn- 38003: , 1945 (tulo- ja me- msta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 38004: noarv.) ..... mk 459,000,000:- Yhteensä mk 140,500,000 38005: 2. Tulot autoliikenteestä. Autoliikenne- Momentin loppusumma lisääntyy 38006: tuloja, joita kertynee kuluvana vuonna 28,433,000 mk ja on 140,500,000 mk. 38007: noin 35,000,000 mk, arvioidaan vuonna V. 1943 (tilinp.) .... mk 84,191,172:- 38008: 1946 kertyvän 50,000,000 mk. , 1944 , . . . . mk 137,252,668: - 38009: Momentin loppusumma lisääntyy , 1945 (tulo- ja me- 38010: 10,000,000 mk ja on 50,000,000 mk. noarv.) ..... mk 112,067,000:- 38011: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 38,365,871: 40 6. Sekalaiset t'U!lot. Momentin ;tulojen 38012: , 1944 , . . . . . mk 34,253,522: 30 arvioidaan vuonna 1946 nousevan 14,000,000 38013: , 1945 (tulo- ja meno- markkaan. 38014: . arv.) . . . . . . . . mk 40,000,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 5,400,000 38015: 3. Lennätinmaksut. Lennätinmaksuja mk ja on 14,000,000 mk. 38016: arvioidaan vuonna 1946 kertyvän suunnil- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 8,716,759: 91 38017: ~een sama määrä kuin kuluvana vuonna, 38018: , 1944 , ..... mk 13,547,985: 50 38019: eli 35.,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 38020: l\fomentin loppusumma jää entiselleen ja arv.) ........ mk 8,600,000:- 38021: on 35,000,000 mk. 38022: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 35,911,953: 75 Kun tuloista, yhteensä 1,608,500,000 mk, 38023: , 1944 , ..... mk 34,028,014: 75 vähennetään men()lt, yhteensä 1,259,043,400 38024: , 1945 (tulo- ja meno- mk, jää posti- ja lennätinlaitoksen ylijää- 38025: arv.) ........ mk 35,000,000:- mäksi 349,456,6·00 mk. Lisäys on 69,861,100 38026: mk. 38027: 4. Puhelinmaksut. Puhelinmaksuja ker- V. 1943 (ti[inp.) YJli- 38028: tynee kuluvana vuonna kaikkiaan jäämä ....... mk 310,743,920: 52 38029: 400,000,000 mk. Huomioonottaen toimeen- " 1944 (itiJinp.) yli- 38030: pannut puhelinmaksujen kovotukset arvioi- jäämä ....... mk 378,507,542: 15 38031: daan näitä tuloja vuonna 1946 kertyvän , 1945 {tulo- ja me- 38032: uOO,OOO,OOO mk. noa.rv.) yli- 38033: Momentin loppusumma lisääntyy jäämä ....... mk 279,595,500:- 38034: 300,000,000 mk ja on •600,000,000 mk. 38035: V. 1943 (tilinp.) .... mk 278,840,169: 80 38036: , 1944 , . , .. mk 312,735,594: 40 V. Kanavat. 38037: , 1945 (tulo- ja me- 1. Liikennetulot. Momentin loppusumma 38038: noarv.) . . . . . mk 300,000,000: - merkitään entisen suuruisaksi ja on 38039: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 9,000,000 mk. 38040: muille laitoksiUe suorittamista tehtävistä. V. 1943 (tilinp.) mk 3,316,758: 70 38041: Momentille merkittäviä tuloja ovat: " 1944 " mk 1,660,655: 80 38042: a) korvaus valtionrautateiden , 1945 (tulo- ja meno- 38043: postin kuljetukse.sta . . . . . . 3,000,000 arv.) ......... mk 9,000,000:- 38044: b) korvaus vapaakirjeoikeu- 38045: desta · ja postirahanvapau- 2. Kanava--alueiden vuokratulot, lastaus- 38046: desta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,000,000 aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. Mo- 38047: c) korvaus kansaneläkelaitok- mentin loppusumma merkitään entisen suu- 38048: sen hyväksi suoritetu.sta ruiseksi ja on 800,000 mk. 38049: työstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 716,100: 90 38050: d) ik?rvauk~et. .Postisäästöpan- " 1944 " . . . . . . . . mk 658,444: 95 38051: km tehtavJStä . . . . . . . . . . . . 5,500,000 , 1945 (-tulo- ja menoarv.) mk 800,000: - 38052: 5Os. 101 38053: 38054: 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu- Kanavain tulot ovat 10,442,100 mk vas- 38055: summa vähenee 1,157,900 mk ja on 642,100 taten samansuuruisia menoja. 38056: mk. V. 1943 (tilinp.) vajaus mk 3,612,797: 45 38057: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,190,890: 35 " 1944 " " mk 2,359,100: 75 38058: , 1944 , . . . . . . mk 1,142,360: 25 , 1945 (tulo- ja meno- 38059: , 1945 (tulo- ja meno- arv.) ylijäämä mk 16,700: - 38060: arv.) ......... mk 1,800,000:- 38061: 38062: 38063: 38064: s 38065: P u o 1 u s t u 1 a i t o k s e n t e o lli s u u s- j a 1i i k e t o i m i n t a. 38066: (Ent. Puolustuslaitoksen tehtaat.) 38067: 38068: Viitaten >tämän lukuryhmän perusteluihin toiminnan tulot. Tulot arvioidaan 42,000,000 38069: 18 Pl: n kohdalla poistetaan tu~oarviosta markaksi. Kun menot 18 Pl. VIII luvun 38070: VI luku, ,Ruutitehdas", VII luku, ,Pat- kohdalla ovat 41,000,000 mk, on ylijäämä 38071: ruuna.t(Jhdas", VIII luku, ,Kivääritehdas", 1,000,000 mk. Lisäys on 162,600 mk. 38072: IX >luku, ,Tykkitehdas", X luku, ,Ammus- 38073: lataamo", XI luku, ,Lentokonetehdas", 38074: XII luku, ,Laivwtelakka", XIII luku, V. 1943 (tilinp.) yH- 38075: ,Pukutehdas" ja XIV luku, ,Sytytin- jäämä . . . . . . . . . mk 3,446,639: 05 38076: tehdas". , 1944 (tilinp.) yH- 38077: jäämä . . . . . . . . . mk 5,155,170: 40 38078: VI. (XV.) Puolustuslaitoksen teollisuus- , 1945 (tulo- ja meno- 38079: ja liiketoiminta. arv.) ylijäämä mk 837,400:- 38080: (Luvun nimike on muutettu.) 38081: 1. Puolustuslaitoksen teollisuus ja liike- 38082: 38083: 38084: 38085: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 38086: 38087: VII. Valtion metallitehtaat (uusi). Kun menot 18 Pl. IX luvun kohdaHa 38088: 1. Valtion metallitehtaiden tulot. Nämä ovat 1,470,000,000 mk, on ylijäämä 38089: tulot arvioidaan 1,520,000,000 markaksi. 50,000,000 mk. 38090: 38091: 38092: 38093: M u u v a 1 t i o n 1 ii k e t o i m i n t a. 38094: VIII. (XVI.) Margariinitehdas. V. 1945 (tulo- ja meno~rv.) 38095: ylijäämä ... '"' ... mk 922,000:- 38096: 1. Margariinitehtaam tulot. Tulot vuonna 38097: 1946 myytävästä margariinista sekä muut 38098: pienemmät tulot arvioidaan 17,680,000 38099: markaksi. Kun menot ovat 16,317,000 mk, IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri (uusi). 38100: on ylijäämä 1,363,000 mk. Lisäys on 1. 1Jl1 aitotalouskoelaitoksen meijerin tu- 38101: 441,000 mk lot. Valtion maitotalouskoelaitoksen ryh- 38102: V. 1943 (tilinp.) yli- tyessä harjoittamaan itsenäistä meijeri- 38103: jäämä .......... mk 922,000:- liikettä on sen tulot arvioitu 13,250,000 38104: , 1944 (tilinp.) yli- markffirni ja menot 13,100,000 markaksi, jo- 38105: jäämä . . . . . . . . . . mk 922,000: - ten ylij'äämä on 150,000 mk. 38106: 102 5Os. 38107: 38108: X. (XVII.) Valtioneuvoston kirjapaino. XII. (XIX.) Maanmittaushallituksen 38109: kivipaino. 38110: 1. Kirjapainon tulot. Tulot arvioidaan 38111: 40,000,000 markaksi ja menot 35,637,800 1. Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan 38112: markaksi. Ylijäämä on 4,362,200 mk. Li- 5,500,000 marka:ksi. Menot ovat 4,294,000 38113: säys on 1,896,900 mk. mk, joten ylijäämä on 1,206,000 mk. Li- 38114: V. 1943 (tilinp.) yli- säys on 760,000 mk. 38115: jäämä ........ mk 4,374,740: 75 38116: , 1944 (tilinp.) yli- V. 1943 (tilinp.) yli- 38117: jäämä . . . . . . . . mk 5,481,035: 95 jäämä .......... mk 638,746: 45 38118: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 (tilinp.) yli- 38119: arv.) ;rlijäämä mk 2,465,300:- jäämä .......... mk 947,633: 50 38120: , 1945 (tulo- ja menoarv.) 38121: ylijäämä ........ mk 446,000: - 38122: XI. (XVIII.) Virallinen lehti. 38123: 1. Vimllisen lehden tulot. Tulot arvioi- 38124: daan 2,800,000 markaksi ja menot 1,105,500 XIII. (XX.) Valtion hankintakeskus. 38125: markaksi, joten ylijäämä on 1,694,500 mk. 38126: Lisäys on 744,700 mk. 1. Valtion hankint:akeskuksen tulot. Tu- 38127: V. 1943 (tilinp.) yli- lot arvioidaan 2,862,300 markaksi ja me- 38128: jäämä ........ mk 898,761: 40 not 2,562,300 markaksi. Ylijäämä on 38129: , 1944 (tilinp.) yli- 300,000 mk. 38130: jäämä ........ mk 1,015,729: 05 38131: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1945 (tulo- jamenoarv.) 38132: arv.) ylijäämä mk 949,800:- ylijäämä ........ mk 300,000:- 38133: 38134: 38135: 38136: Valtion metsätalous. 38137: XIV. (XXI.) Metsätalous. 3. Sek,alaiset tulot. Momentin loppu- 38138: summa jää entiselleen ja on 2,000,000 mk. 38139: 1. Tul.ot pystymetsän myynnistä. Nämä 38140: tulot, jotka käsittävät kannolta myynnin, V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,595,577: 30 38141: on arvioitu vuonna 1946 400,000,000 mar- , 1944 , . . . . . . mk 3,449,000: 95 38142: kaksi. Hakkuunvalvontakustannukset sen- , 1945 (tulo- ja meno- 38143: sijaan eivät enää sisälly tämän momentin arv.) ......... mk 2,000,000:- 38144: tuloihin, koska kansanhuoltoministeriö on Metsätalouden tulot arvioidaan edellä ole- 38145: kieltänyt niiden takaisin perimisen osta- van mukaisesti yhteensä 1,072,000,000 38146: jilta. markaksi. Kun menot yhteensä arvioidaan 38147: Momentin loppusumma lisääntyy 636,854,900 marlkaiksi, on ylijäämä 38148: 93,000,000 mk ja on 400,000,000 mk. ,435,145,100 mk. Lisäys 91,251,300 mik. 38149: V. 1943 (tilinp.) .... mk 251,112,440: 10 V. 1943 (tilinp.) yli- 38150: , 1944 , . . . . mk 203,459,306: 85 jäämä ...... mk 287,044,142: 95 38151: , 1945 (tulo- ja me- , 1944 (tilinp.) yli- 38152: noarv.) . . . . . . mk 307,000,000 : -:---- Jaama . . . . . . mk 263,314,655: 95 38153: 2. IJankintatulot. Nämä tulot on ar- , 1945 (tulo- ja me- 38154: vioitu 670,000,000 markaksi. noarv.) ylijää- 38155: Momentin loppusumma lisääntyy mä . . . . . . . . . mk 343,893,800: - 38156: 195,000,000 mk ja on 670,000,000 mk. 38157: V. 1943 (tilinp.) .... mk 441,637,866: 90 XV. (XXII.) Puuhiilen y. m. hankinta. 38158: , 1944 , .... mk 297,371,322: 65 38159: , 1945 (tulo- ja me- 1. Tulot· metsähallituksen toiminnasta 38160: noarv.) ..... mk 475,000,000:- puuhiilen, pilkkeen ja tervasten hankkimi- 38161: 5Os. 103 38162: 38163: seksi. Momentille merkitään tuloa josta tulot pystymetsän myynnistä 4,000,000 38164: 320,000,000 mk. Menot ovat samansuurui- mk, tutkimuslaitoksen toimesta hankitun 38165: set. puutavaran myynnistä 7,900,000 mk ja se- 38166: V. 1943 (tilinp.) .... m'k 170,780,165: 50 kalaisia tuloja 100,000 mk. Kun kokeilu- 38167: , 1944 , .... mk 167,796,613: 55 alueiden menot ovat 8,420,900 mk, on yli- 38168: , 1945 (tulo- ja me- jäämä 3,579,100 mk. Vähennys on 4,205,100 38169: noarv.) ..... mk 300,000,000:- mk. 38170: V. 1943 (tilinp.) yli- 38171: XVI. (XXIII.) Metsätieteellinen tutkimus- jäämä . . . . . . . mk 11,411,521: 70 38172: laitos. , 1944 (tilinp.) yli- 38173: jäämä . . . . . . . mk 9,996,911: 75 38174: 1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualuei- , 1945 (tulo- ja meno- 38175: den tulot on arvioitu 12,000,000 markaksi, arv.) ylijäämä mk 7,784,200:- 38176: 38177: 38178: Valtion maatalous. 38179: XVII. (XXIV.) Vankeinhoitolaitoksen jen lisruksi myös maamies-, kotitalous- y. m. 38180: tilat. oppilaitosten havaintotilat ja näyteviljelyk- 38181: set, eli n. s. b-ryhmä. Tuotteiden hintojen 38182: 1. Vankeinhoitolaitoksen tt'lain tulot. Mo- nousun johdosta on tulojen lisäys a-ryh- 38183: mentille arvioidaan kertyvän tuloja män tilojen kohdalla 5,000,000 mk ja b-ryh- 38184: 34,975,000 m:k. Kun menot ovat 24,951,300 män tilojen kohdalla 1,000,000 mk. A-ryh- 38185: mk, on ylijäämä 10,023,700 mk. Lisäys on män tilojen tulot on arvioitu 53,000,000 38186: 748,200 mk. markaksi ja b-ryhmän tilojen tulot 38187: V. 1943 (tilinp.) yli- 5,000,000 markaksi. Kun tulot ovat yh- 38188: jäämä . . . . . . . mk 15,043,805: 95 teensä ,58,000,000 mk ja menot 53,076,000 38189: , 1944 (tilinp.) yli- mk, on ylijäämä 4,924,000 mk. Vähennys 38190: jäämä . . . . . . . mk 7,599,040: 30 on 4,156,000 mk. 38191: , 1945 (tulo- j_a meno- V. 1943 (tilinp.) yli- 38192: arv.) ylijäämä mk 9,275,500:- jäämä · ....... mk 14,555,726: - 38193: , 1944 ( tilinp.) yli- 38194: jäämä ....... mk 24,113,634: 50 38195: XVIII. (XXV.) Lääkintölaitoksen tilat. , 1945 (tulo- ja meno- 38196: 1. LääkintöZaitoksen t'/,'lain tulot. Lää- arv.) ylijäämä mk 9,080,000:- 38197: kintölaitoksen tilain tulot arvioidaan 38198: 3,025,500 markaksi. Kun menot ovat 38199: 2,342,600 mk, on ylijäämä 682,900 mk. Vä- XX. (XXVII.) Sosiaaliministeriön tilat. 38200: hennys on 153,500 mk. 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Tilain 38201: V. 1943 (tilinp.) yli- tulot on arvioitu seuraaviksi: Kannaksen 38202: jäämä ........ mk 1,165,947: 10 ammattikoulukoti 300,000 mk, kasvatuslai- 38203: , 1944 (tilinp.) yli- tokset 4,900,000 mk, alkoholistihuoltolat 38204: jäämä . . . . . . . . mk 1,103,083: 60 1,200,000 mk ja Ilmajoen työlaitos 300,000 38205: , 1945 (tulo- ja meno- mk. Kun tulot ovat yhteensä 6,700,000 mk 38206: arv.) ylijäämä mk 836,400: - ja menot 4,772,200 mk, on ylijäämä 38207: 1,927,800 mk. Vähennys on 934,700 mk. 38208: V. 1943 (tilinp.) yli- 38209: XIX. (XXVI.) Maataloushallituksen jäämä . . . . . . . . mk 4,090,469: - 38210: tilat. , 1944 (tilinp.) yli- 38211: 1. Maataloushallituksen tilain tulot. Mo- jäämä . . . . . . . . mk 5,628,936: 35 38212: mentin kohdalla on otettu huomioon varsi- , 1945 (tu1o- ja meno- 38213: naisten koulutilojen eli n. s. a-ryhmän tilo- arv.) ylijäämä mk 2,862,500:- 38214: 104 5Os. 38215: 38216: 38217: Vertaileva taulukko valtion liiketoiminna.n sekä metsä- ja maatalouden tuloksista 38218: vv. 1943-1946. (Niitä laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, ei ole 38219: taulukkoon otettu.) 38220: 38221: Tulot Tulot 38222: l_ !=l<sL!!l4o~_ehdoteta_llll __ _ 38223: I, u ku Tuloarvio 1 1 38224: v. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + y .. 38225: Vähennys - hreensa 38226: 1 ' 38227: 38228: 38229: 38230: ,, 1onraut at"1et . . . . . . . . . . . . i 896,0~10,237.· 40 366,033,536·. ~~-01 38231: 1 1 ! 38232: I . "alt" 735,680,800,+389,708,300 1,125,389,100 38233: IV. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . 310,743,920:52 378,507,542:15 279,595,500 + 69,861,100 349,456,600 38234: V. Kanavat ................. . 16,700- 16,700 - 38235: VI. Puolustuslaitoksen teollisuus- 38236: ja liiketoiminta .......... .. 3,446,639:051 5,155,170:40 837,400 + 162,600 1,000,000 38237: VII. Valtion metallitehtaat ..... . - + 50,000,000 50,000,000 38238: VIII. (XVI.) Margariinitehdas ... . -1 922,000 + 441,000 1,363,000 38239: IX. Maitotalouskoelaitoksen mei- 38240: jeri ..••..•................. ! + 38241: X. (XVII.) Valtioneuvoston kirja- -1 150,000 150,000 38242: paino ............. . 4,374,740: 751 5,481,035: 95 2,465,3001+ 1,896,900 4,362,200 38243: XI. (XVIII.) Virallinen lehti. .... . 898,761:40 1,015,729: 05 949,800 + 744,700 1,694,500 38244: XII. (XIX.) Maanmittaushallituk- 38245: sen kivipaino .••.... 638,746:45 947,633:50 446,0001 + 760,000 1,206,000 38246: XIII. (XX.) Valtionhankintakeskus 300,0JO - 300,000 38247: XIV. (XXI.) Metsätalous ....... . 287,044,142:95 263,314,655: 95 343,893,8001 + 91,251,300 435,145,100 38248: XVI. (XXIII.) ~etsäti~teellinen tut- 38249: ......... u,'lll,OlH: "/U \l,\J\JI:i,\Hl: '15 7,784,2001- 4,205,100 3,579,100 38250: XVII. (XXIV.) Vaukeinhoitolaitoksen 38251: tilat ............. . 15,043,805: 95 7,599.040: 30 9,275,5001+ 748,200 10,023,700 38252: XVIII. (XXV.) Lääkintölaitoksen tilat 1,165,947:10 1,103,083: 60 836,400 - 153,500 682,900 38253: XIX. (XXVI.) Maataloushallituksen 38254: tilat ............. . 14,555,726:- 24,113,634: 50 9,080,0001- 4,156,000 4,924,000 38255: XX. (XXVII.) Sosiaaliministeriön ti.. 1 1 38256: lat ................ 4,090,469: -1 38257: 1 5,628,936: 35 2,862,500l- 934,7001 1,927,8001 38258: Yhteensä 11,549,484,658: 271 •1,068,896,910: -11,394,945,9001+ 596,258,10011,991,204,0001 38259: 6Os. 105 38260: 38261: 38262: 38263: 38264: Pääomatulot. 38265: Kuudes Osasto. 38266: Pääomatulot. 38267: I. Valtiolle takaisin maksetut II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 38268: lainapääomat. 38269: Huomioonot,taen vastaavat menot 18 Pll: n 38270: 1. Aikaisempina vuosina rnenoar.vioss.a kohdru11a, on -valtion liiroeyrirtysten kuole- 38271: myönnettyjen lainojen lyhennykset. Mo- tukoot merroitty tuloarvioon seuraavasti: 38272: mentin ioppusumma :lisääntyy 10,000,000 38273: mk ja on 60,000,000 mk. mk 38274: valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . 128,759,000 38275: V. 1943 (1tilinp.) .... mk 306,141,804: 35 valtioorautateiden pääkooepaj•a,t 2,597,300 38276: , 1944 , .... mk 187,524,646: 61 va1tionrautruteiden puutavara- 38277: , 1945 (.tulo- ja me- liike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432,000 38278: rnoarv.) ..... mk 50,000,000:- posti- ja lennätinlaitos . . . . . . 46,100,000 38279: valtion metallitehtaat . . . . . . . . 10,000,000 38280: 2. Tilatonta väestöä varten luovutettu- margariinitehdas . . . . . . . . . . . . 210,000 38281: jen tilain kauppahintain takaisinmaksut. valtioneuvoston kirjapaino . . . 210,000 38282: Momentin loppusumma jää entiseHee:n ja marunmittaushaltituksen kivi- 38283: on 400,000 mk. paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,000 38284: V. 1943 (titlinp.) · ........ mk 572,112: 99 Yhteensä mk 188,342,300 38285: , 1944 , . . . . . . . . mk 753,392: 48 Luvun ~oppusumma lisääntyy 32,560,000 38286: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - mk ja on 188,342,300 mk. 38287: 3. Maanhankintlalain mu.kaan muodostet- V. 1943 (ti'linp.) .... mk 126,952,871:- 38288: tujen Ulain lunastushintain takaisinmaksut. , 1944 , . . . . mk 212,644,801: 70 38289: Momem.ltin nimike on muutet1tu. Maanhan- , 1945 (:tUilo- ja me- 38290: kintalain 115 § :n mukaan voidruan, jos siir- noarv.) ..... mk 155,782,300:- 38291: toväkeen kuulluvaille ti[an saajalle suorite- 38292: ta.a;n valtion varoista korvausta hänen a!lue- 38293: luovutuksen ta~ vuokrauksen johdosta me- 38294: nettämästään omaisuudesta, korvaukse'lla III. Tulot valtion om81isuuden 38295: lyhentää vailtion saamislta. Sitäpaitsi voi myynnistä. 38296: iUinastush~nrtruin takaisinmaksuja !tapahtua 38297: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot- 38298: siirtoväen pilm-:asutuslruin mukaan muodos- tavien oikeuksien myynti. MomenJtin il.oppu- 38299: tettujen tilain osalta sekä jossakin määrin summa vähell!ee 5,000,000 mk ja oo 38300: muissakin tapauksissa. Näitä tuloja arvioi- 12,000,000 mk. 38301: daan vuoona 1946 kerityvän 200,000,000 mk. 38302: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1943 (tilinp.) . . . . . mk 5,598,669: 91 38303: 198,000,000 mk ja on 200,000,000 mk. , 1944 , ..... mk 11,587,416: 11 38304: , 1945 (tulo- ja meno- 38305: V. 1943 (iillinp.) ..... mk 7,902,828: 75 arv.) ........ mk 17,000,000:- 38306: " 1944 " . . . . . mk 19,911,885: 20 38307: , 1945 (tulo- ja meno- 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta 38308: arv.) . . . . . . . . mk 2,000,000: - saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden 38309: 38310: 5028/45 14 38311: 106 6Os. 38312: 38313: ostamiseevn valtion metsätaloutta varten. V. 1943 (thlinp.) .... mk 532,334,.516: 75 38314: Momentin loppusumma jää ffilltiselleen ja " 1944 " . . . . mk 485,401,186: 80 38315: on 13,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja me- 38316: V. 1943 ( tilånp.) mk 23,279,937: 61 noarv.) ..... mk 100,000,000:- 38317: " 1944 " mk 14,555,349: 05 38318: , 1945 (rtullo- ja meno- ( 3.) II sotalaina. Momentti poisltetaan 38319: arv.) ........ mk 13,000,000:- 'tu[oarviosta. 38320: Vähennys on 1,800,000,000 mk. 38321: 3. Sekalaiset tulot. Momentin ~oppu 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen 38322: summa jää entise11een ja Oiil 1,000,000 mk. laske:tut valtion obligatiot ja korvausosak- 38323: V. 1943 (trilinp.) ..... mk 26,118,961: 15 keide:n hallintoyhteisön osuustodistukset 38324: , 1944 , ..... mk 17,786,191: 50 (uusi). Viitaten ·15 PJ. II luvun 18 mo- 38325: , 1945 (tulo- j:a meno- mentin sekä 19 Pl. V luvun 1 momentin pe- 38326: arv.) ........ mk 1,000,000:- ruste:luihin merkiJtään :tä1'le momen't:il1e :tu- 38327: lona korvaukseen oik!eutetu:ille :toisen kor- 38328: vaushvin nojalla vuoden 1946 aikana 38329: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrä- annettavien valtion obligatioiden arvo, 38330: rahain peruutukset. 6,000,000,000 mk, ja korvausosa;k!keiden 38331: hallintoythteisön osuustodistusten arvo, 38332: 1. Menorästievn ja siirrettyjen määrä- 4,000,000,000 mk, eli yhteensä 10,000,000,000 38333: rahain peruutukset. Momentin loppusumma mk. 38334: jää entiselleen ja on 5,000,000 mk. Momentin loppusUJillma on 10,000,000,000 38335: V, 1943 (ltillinp.) ... mk 1,124,580,323: 05 mk. 38336: " 1944 " . . . mk 184,232,530: 66 4. Maanhankintalain mukaiset velkasi- 38337: , 1945 (ltulo- ja me- toumukset (uusi). Maanhankintalain mu- 38338: noarv. . . . . . mk 5,000,000: - kaan lunastus- ja luovutushintojen suoritta- 38339: miseen !käytettävien, nimetylle henkilölle 38340: asetettavien velkasitoumusten määrä on ar- 38341: (V.) Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- vioitu vuonna 1946 800,000,000 markaksi. 38342: lella olevista rahastoislta. Siirtoväen pika-asutuslain nojal1la ~utus 38343: rtarkoituksiin käYitetyiJ~e aJlueiille maanhan- 38344: (1.) Siirto suhdannerahastosta. Momentti kintalain 132 § :n muka&n suorit:etta- 38345: ja V luku poistetaan tuloarviosta. VIiin <lisähintoihin arvioidaan tarvittavan 38346: Vähennys on 10,000,000 mk. 200,000,000 mk. Maanhankintalain 70 §: n 38347: mukaan voidaan ,edeLleen maanomistajan 38348: vapaaehtoisell1a kaupal1la suoraan sa;notun 38349: V. (IV.) Valtionlainat. lai:n mukaan maan saa;nt~in oik!eutetulle 38350: 1. Vuodevn 1946 lainat valtionvelan ly- myymän kiinteistön tai rulueen, Hsäalueen 38351: hentämistä varten. Sen johdosta, että tulo- tai rakennusiten kauppahinta suorittaa val- 38352: ja menoarvion tasapainoon saalttamiseksi tion ve!lk!asitoumuksilla, johon on lasket,tu 38353: tarvitaan [ainava.roja, am.netaam. Eduskun- vuonna 1946 :tarvittavan 10,000,000 mk. 38354: nalle esiJtys valtioneuvoSitdlJle tätä varten Siirtoväen ja rintamasotirlaiden asUittamisen 38355: annetltavista valtuuksista. Tähän merkitään rahoittamisesta a;nnetun lain tarkoittamiin 38356: tuloa näiden va;ltuuksilen nojaJ:la ortettavista lainoihin voidaan vailtioneuvoston päätöksen 38357: lainoiSJta 700,000,000 mk. mukaa;n käyttää m. m. maanhankintalain 38358: Momentm loppusumma jää ellltisel~een j,a, 66 §: n 1 momentissa tarkoitettuja valtion 38359: on 700,000,000 mk. velkasitoumuksia. Sanottuihin lainoihin on 38360: arvioitu tarvittavan 300,000,000 mk. 38361: V. 1943 ('ti1inp.) ... mk 1,400,000,000:- Edellä sano'tUI11la tavrulJ.a Ja muissa maan- 38362: " 1944 " . . . mk 1,000,000,000: - hankintalain edellyttämissä rtapauksissa val- 38363: , 1945 (,tulo- ja me- tioLle syntyvien veJkasitoumuS1ten yhteis- 38364: noarv.) . . . . mk 700,000,000: - summa, 1,310,000,000 mk, merkitään !tuloksi 38365: 2. Erinäise~t valtion velkasitoumukset. tälile uudelle momentiJJ.e. 38366: Momentin 1loppusumma jää entis:el1leen ja Momentin [oppusumma on 1,310,000,000 38367: on 100,000,000 mk. mk. 38368: 6Os. 107 38369: 38370: 38371: Vertaileva !taulukko 6. osaston tuloista luvuittain vv. 1943-1946. 38372: i 1 V:ksi 1946 ehdotetaan 38373: 1 38374: Tulot Tulot Tuloarvio 38375: 1 Luku V. 1943 v. 1944 1 38376: v. 1945 Lisäys + 38377: Vähennys- Yhteensä 38378: 1 1 38379: 1. Valtiolle takaisin makse- 1 38380: 38381: 1 38382: tut lainav.ääomat ....... 314,616,855: 79 208,215,684: 99 52,400,000 + 208,000,000 260,400,000 38383: II. Valtion bikeyritysten 38384: i kuoletukset ............ 126,952,871: - 212,644,801: 70 155,782,300 + 32,560,000 188,342,300 38385: III. Tulot valtion omaisuu- 38386: den .myynnistä ......... 54,997,568: 67 43,928,956: 66 31,000,000 - 5,000,000· 26,000,000 38387: IV. Menorästien ja siirretty- 38388: jen määrärahain peruu- 38389: tukset ................. 1,124,580,323:05 184,232,530:66 38390: (V). Siirrot tulo- ja menoar- 38391: 5,000,000 - 5,000,000 38392: vion ulkopuolella olevista 38393: v. 38394: rahastoista ............. 150,000,000:- 75,000.000:- 10,000,000 - 10,000,0001 - 38395: (VI.) Valtionlainat ..... 15,283,383,977: 27 15,135,730,644:68 2,600,000,000 + 9,510,000,0001 12,110,000,000 38396: Yhteensä 117,054,531,595: 78115,859,762,618: 2912,854,182,300!+ 9,735,560,0001 12,589,742,300 38397: 108 1 Pl. 38398: 38399: 38400: 38401: 38402: B. MENOT. 38403: Varsinaiset menot. 38404: Ensimmäinen Pääluokka. 38405: Tasavallan Presidentti. 38406: II. Presidentin asunnot. ·h) Puhelinmenoi:hirn on laskettu tarvitta- 38407: vaiilJ Esäystä. 23,000 lllllk. 38408: 1. Palkkaukset. Lisää. n t y y: a) Lain- M'Oimentirn lopprusumma lisääintyy 48,000 38409: mukaisiin perhelisiin rtarvitaan lisäystä mk ja on 352;ooo mk. 38410: 7,200 mk ja korotettuihin kalliinpaikanli- 38411: siin 24,600 mk, eli yhteensä 31,800 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 265,995: 90 38412: b) Autonkuljettajan palkkion korottami- , 1944 , . . . . . . . . mk 304,000: - 38413: sen johdosta tarvitaan yksityissopimuksen , 1945 (tulo- jamenoarv.) mlk: 304,000: - 38414: nojaHa palvelevan henkilökunnan palkkaa- 5. Meilahden huvilan erinäiset menot. 38415: miseen varattuun määrärahaan lisäystä Kun huvirlassa on s,uorit·ettav:a erinäisiä 38416: 30,000 m:k. korjaus- ja järjestely,töitä, ehdote;twan mää- 38417: c) Kun Kultwrannan huvilivtiLan vaki- rämhaa~n tarvikkeiden :hintojen nousun joh- 38418: naisten rtyönrtekijäin palkkiot eivät vastaa dosta lisäystä 30,000 mk. 38419: maataloustyöLäisiHe vahvistettuja minimi- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 38420: pailkik!ojra, ehdotetaan nä.irden pa:lkkaustem 38421: järjestelyä vwrten myönnettäväksi Esäystä. V. 1943 ('tilinp.) . . . . . . . . . mk 29,883: 10 38422: yhteensä 60,000 mk. " 1944 " ......... mk 29,434: 60 38423: d) Meilahden huvilan jouduttua Ta- , 1945 (rtu:lo- ja menoa.rv.) mk 30,000: - 38424: sav:a:Uan Presidentin 'asunnoksi, jota hän 38425: talvrelll:llkin usein käyttää, ,tarvitaan huvi- 38426: iassa vakinainen trulonmies, jonka pel"llS- III. Presidentin kanslia. 38427: pallkJkaa varten ehdotetaan myöntnettävä!ksi 1. Palkkaukset. KorOitettuja kalliinpai- 38428: 29,400 mk. J.1isåys kalrliinpaikanlis.ineoo kanlisiä varten merkitään. momentiHe li- 38429: 34,200 mJk. säystä 13,800 mik. 38430: Momentin loppusumma lisääntyy 156,000 Moment'irn i1oppuswmma, on 328,800 mk. 38431: mk ja on 1,070,000 mk. 38432: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 206,800: - 38433: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 665,400:- , 1944 , ........ mk 292,980:- 38434: , 1944 , . . . . . . . . mk 813,053: - , 1945 (tulo- ja menoa,rv.) mlk 315,000: - 38435: , 1945 (t.ulo- ja menoarv.) mk 914,000: - 38436: 2. Tarverahat. Momentirlle ehdot€taan 38437: 3. Muut menot. Lisääntyy: a) Mää- lisäystä 7,000 mk. 38438: rärahasta on 26,500 mk varattu pukujen Momentin loppusumma on 20,000 mk. 38439: hankkimista varten henkilökunnalle. Hinto- V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 12,334: 15 38440: jen nousun johdosta ei tämä määräraha riitä, , 1944 , . . . . . . . . . mk 12,606: 15 38441: vaan ta.rvitaan siihen lisäystä 25,000 mk. , 1945 (twlo- j'a menoarv.) mk 13,000: - 38442: 1 Pl. 109 38443: 38444: Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuitta.in vv. 1943-1946. 38445: V:ksi 1946 ehdotetaan 38446: Menot Menot Menoarvio 38447: Luku v. 1943 V. 1944 v. 1945 Lisäys + 1 38448: Vähennys- Yhteensä 38449: 38450: 1 38451: 1 38452: I. Presidentti ............. 1,150,000:- 1,199,494: 50 1,200,000 - 1 1,200,000 38453: II. Presidentin asunnot 1,377,079: 60 1,624,673: 60 1,783,000 + 234,000/ 2,017,000 38454: UI. Presidentin kanslia ..... 219,134:15 305,586:15 328,000 + 20,8001 348,800 38455: IV. Erinäiset määrärahat ... 19,592:- 15,914:- 20,000 - 1 20,000 38456: Yhteensä 1 2,765,805:751 3,145,668: 251 3,331,0001+ 254,8001 3,585,800 38457: 110 2 Pl. 38458: 38459: 38460: 38461: 38462: Toinen Pääluokka. 38463: Eduskunta. 38464: I. Valtiopäiväkustannukset. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 793,699:- 38465: , 1944 , . . . . . . . . mk 795,512: - 38466: Edust,ajain palkkiot ja matkakustannukset. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 650,000:- 38467: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha). 5. Eläkkeet ( arviomääräraha). Eläkkei- 38468: Bduskunnan koossaoloaika, joka aikaisem- den korottamisen johdosta on momentille 38469: min on arvioitu kahdeksaksi kuukaudeksi, merkitty lisäystä 25,000 mk. 38470: arvioidaan kymmeneksi kuukaudeksi. Tästä Momentin loppusumma on 150,000 mk. 38471: syystä ja edustajanpalkkioiden korottami- 38472: sen johdosta tarvitaan momentille lisäystä V. 1943 (tilinp.) ........ mk 109,187: 50 38473: 13,750,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 109,960: - 38474: Momentin loppusumma on 29,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - 38475: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 14,913,975:- 6. Pairw,tuskustannukset (arviomä.ä.rä- 38476: , 1944 , ...... mk 19,583,400: - raha). Painatuskustannusten kohoamisen 38477: , 1945 (tulo- ja meno- johdosta on momentille merkitty lisäystä 38478: arv.) ........ mk 15,250,000: -- 850,000 mk. 38479: Momentin loppusumma on 3,100,000 mk. 38480: 2. Edustajain matkakustannukset (arvio- 38481: määräraha). Edustajain vapaalipuista val- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,949,662:- 38482: tionrautateillä maksettavan korvauksen ko- , 1944 , ...... mk 3,176,638:- 38483: rottamisen vuoksi on momentille merkitty , 1945 (tulo- ja meno- 38484: lisäystä 250,000 mk. arv.) . . . . . . . . . mk 2,250,000: - 38485: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 7. Tarverahat ja muut menot (arviomää- 38486: V. 1943 (tilinp.) mk 2,007,594: 50 räraha). Hintatason kohoamisen johdosta 38487: , 1944 , mk 1, 727,261: 50 on momentille arvioitu tarvittavan lisäystä 38488: , 1945 (tulo- ja meno- 150,000 mk. 38489: arv.) ......... mk 2,250,000:- Momentin loppusumma on 700,000 mk. 38490: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 446,560: 85 38491: Yleiset valtiopäiväkustannukset. , 1944 , . . . . . . . . mk 557,368: 65 38492: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:- 38493: 3. Eduskunrw,n kanslian virka- ja pal- 38494: velusmiesten palkkaukset (arviomääräraha). 38495: Palkankorotusten johdosta on momentille Eduskuntatalo. 38496: laskettu tarvittavan lisäystä 3,000,000 mk. 8. Palkkaukset (arviomääräraha). Pal- 38497: Momentin loppusumma on 6,600,000 mk. kankorotusten johdosta on momentille mer- 38498: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,120,918: 70 kitty lisäystä 525,000 mk. 38499: , 1944 , . . . . . . mk 3, 7:1:8,277: 50 Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. 38500: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 708,460: - 38501: arv.) ......... mk 3,600,000:- , 1944 , . . . . . . . . mk 844,000: - 38502: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 875,000: - 38503: 4. Valiokuntctin s'ihteerien, tulkkien ja 38504: asiantuntijain palkkiot (arviomääräraha). 10. H aitokustannukset (arviomääräraha). 38505: Palkkatason kohoamisen vuoksi tarvi,taan Hintojen kohoamisen vuoksi arvioidaan tar- 38506: momentille lisäystä 400,000 mk. vittavan lisäystä 25,000 mk. 38507: Momentin loppusumma on 1,050,000 mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. 38508: 2 Pl. 111 38509: 38510: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 96,294: 80 asiamiehen kansliaan on palkattu toinen 38511: , 1944 , . . . . . . . . mk 109,437: 35 sihteeri ja puhtaaksikirjoittaja, ehdotetaan 38512: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 125,000: - momentille lisäystä 410,000 mk. 38513: Momentin loppusumma on 760,000 mk. 38514: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha). 38515: Edellisen momentin kohdalla mainitusta V. 1943 (tilinp.) ........ mk 307,195:- 38516: syystä tarvitaan momentille lisäystä 50,000 , 1944 , . . . . . . . . mk 331,325: - 38517: mk. ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 350,000: - 38518: Momentin loppusumma on 150,000 mk. 38519: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 38520: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 198,468: 95 Momentille on merkitty lisäystä 5,000 mk. 38521: , 1944 , ........ mk 240,704: 35 Momentin loppusumma on 28,000 mk. 38522: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 38523: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 17,382:- 38524: , 1944 , . . . . . . . . . mk 10,497: - 38525: II. Valtiontilintarkastajat. , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 23,000:- 38526: 1. Palkkiot (arviomääräraha). Valtion- 4. Painatuskustannukset. Momentille eh- 38527: tilintarkastajain ja heidän sihteerinsä palk- dotetaan lisäystä 10,000 mk. 38528: kioiden korottamisen johdosta on momen- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 38529: tille laskettu tarvittavan lisäystä 180,000 38530: mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 40,959:- 38531: · Momentin loppusumma on 430,000 mk. , 1944 , ......... mk 40,070: - 38532: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 270,685:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 38533: , 1944 , ........ mk 257,940:- 38534: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: - 38535: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). IV. Erinäiset määrärahat. 38536: Momentille on merkitty lisäystä 5,000 mk. 38537: Momentin loppusumma on 45,000 mk. 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen 38538: ryhmän käytettäväksi. Viimeksi kuluneiden 38539: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 35,178: - vuosien tulo- ja menoarvioissa on tämän 38540: , 1944 , ......... mk 5,76·2: - momentin kohdalla myönnetty 40,000 mar- 38541: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - kan suuruinen määräraha, josta suurin osa 38542: 4. P,ainatuskustannukset. Momentille on on käytetty parlamenttien välisen liiton 38543: arvioitu tarvittavan lisäystä 5,000 mk. Suomen ryhmän jäsenmaksuun. ·Kun mai- 38544: Momentin loppusumma on 60,000 mk. . nittu ryhmä vastaisuudessa jälleen tulee lä- 38545: hettämään osanottajia liiton järjestämiin 38546: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 41,509:- kokouksiin, on momentille arvioitu tarvitta- 38547: , 1944 , . . . . . . . . . mk 33,218: - van lisäystä 360,000 mk. 38548: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000: - Momentin loppusumma on 400,000 mk. 38549: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 40,000: - 38550: III. Eduskumian oikeusasiamies. , 1944 , . . . . . . . . . mk 40,000: - 38551: 1. Palkkaukset. Palkwnkorotusten vuoksi , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - 38552: sekä sen johdosta, että eduskunnan oikeus- 38553: 38554: Vertaileva taulukko 2 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 38555: - 1\ienot 38556: 1 38557: llienot 1\ienoarvio 38558: V:l<si 104 6 ehdotetaan 38559: Lul<u v. 1943 v. 1944 v. 1945 IAsäys + 1 38560: Yhteensä 38561: Vähennys- 38562: 1 38563: 38564: 38565: 38566: 38567: 1. Valtiopäiväkustannukset ... 25,353,04 7: 80 31,835,915: 15 26,775,000 + 19,025,000 45,800,000 38568: II. Valtiontilintarkastajat ...... 349,404:50 300,803:- 350,000 + 190000 540,000 38569: III. Eduskunnan oikeusasiamies 372,778:60 391;521: 50 435,000 + 425 000 860,000 38570: IV. Erinäiset määrärahat ...... 40,000:- 40,000:- 40,000 + 360,000 400,000 38571: Yhteensä 1 26,115,230: 901 32,568,239: 651 27,600,0001 + 20,000,0001 47,600,000 38572: 112 3 Pl. 38573: 38574: 38575: 38576: 38577: Kolmas Pääluokka. 38578: V aitioneuvosto ja oikeuskanslerinvi rasto. 38579: 1. Valtioneuvosto. 111. Erinäiset määrärahat. 38580: 1. Pääministerin ja ministerien palk- 1. Talonmiesten, yövartijain ja auton- 38581: kiot. Krm pwäminmterin ja ministerien kuljettajain palkkaukset. Lisääntyy: a) 38582: pa:Ikkiot 1 päivästä huhtikuuta; 1945 •lukien Korotettuja kalliinpaikanlisiä varten rtarvi- 38583: on korotettu, ta:rvitaan momentnle lisäystä taan momentille lisäystä 30,000 mk. 38584: 820,000 mk. b) Päiv:ärahoj.en llmrotusltien johdosta •.tar- 38585: Momentin loppusumma on 4,100,000 mk vittaan >aut.onkuiljettajrun päivärahakorvauk- 38586: V. 1943 (.tHinp.) ...... mk 2,600,000: ___:__ sia Vtanten lisäystä 18,000 mk 38587: , 1944 , ...... mk 2,935,000: - c) Valtioneuvoston ·linnassa on pyhäpäi- 38588: , 1945 (tulo- ja me.no- vinä toiminut erityinen portinvartija, jonka 38589: arv.) ......... mk 3,280,000:- palkkaus on suoritettu tämän luvun 3 mo- 38590: mentin määrära:hasta. Sanotun portinvar- 38591: tijan palkkaamiseen varattu määrä:r;aha, 38592: II. Oikeuskansierinvirasto. 15,000 mk, merkitään momentiUe Hsä.yk- 38593: seksi. 38594: 1. Palkkaukset. KorotetJtuja kalliinpai- Momentin ·loppusumma lisääntyy 63,000 38595: kanlisiä "\Canten merkitään momerutiThe li- mk ja on 574,300 mk. 38596: säystä 34,200 mk. V. 1943 (tilinp.) ... , .... mk 312,600:- 38597: Momentin 1oppusumma on 1,097,400 mlk. , 1944 , . . . . . . . . mk 444,358: - 38598: V. 1943 (tilinp.) :mk 714,500:- , 1945 (tu:lo- jamenoarv.) mJk 511,300:- 38599: " 1944 "' mk 1,008,849: 20 38600: , 1945 (tulo- ja menO"- 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden 38601: arv.) ......... mik 1,063,200:- ministeriöiden tarverahat (siir:tomäärä- 38602: raha). Tarveaineiden hintojen nousun joh- 38603: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Pai- dosta ja varsinkin puhelinmenojen, keskus- 38604: natuskustannusten nousun johdosta ehdote- sen laajentamisen joihdostra, Hsäännyttyä 38605: taan momentille lisäystä 10,000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 100,000 mk. 38606: Momentin loppusumma on 50,000 mJk. Momentin loppusumma on 485,000 mk. 38607: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 30,000: - V. 1943 (.ti,J.mp.) ........ mk 375,000:- 38608: " 1944 " . . . . . . . . . mk 33,370: - " 1944 " . . . . . . . . mk 380,000: - 38609: , 1945 (ltuio- ja menoarv.) mk 40,000:- , 1945 (tulo-- ja meooarv.) mk: 385,000: ~ 38610: 38611: 38612: Vertaileva. ta.ulukko 3 pääluokan menoista. luvuittain vv. 1943-1946. 38613: V:ksl 1946 ehdotetaan 38614: Menot Menot Menoarvio 38615: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1945 J.lsäys + 1 Yhteensä 38616: Vähennys- 38617: 38618: 38619: I. Valtioneuvosto ...........• 151,345,700:- 128,105,364: 151 38620: II. Oikeuskanslerinvirasto ..... 38621: 28,295,000 + 820,ooo/ 29,115,000 38622: III. Erinäiset määrärahat . . . . . . 38623: 755,041:70 1,096,777: 95· 38624: 1,676,288:- 1,856, 770: 951 38625: 1,131.200 38626: 2.059,300 + 38627: + 44.200· 38628: 163.oool 38629: 1,175.400 38630: 2,222 300 38631: 1 Yhteensä 1153,777~029: 70j131,058,913: 05j 31,485,500! + 1,027,200! 32,512,700 38632: 4 PL 113 38633: 38634: 38635: 38636: 38637: Neljäs Pääluokka. 38638: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 38639: I. Valtioneuvoston kanslia. V. 1943 (.tilinp.) ......... mlk: 83,222:- 38640: , 1944 , . . . . . . . . . mk 80,000: - 38641: 1. Kanslian palkkaukset. Lisääntyy: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 38642: a) Korotettuja kalliinpaikanlisiä varten tar- 38643: vitaan momentille lisäystä 40,800 mk. 38644: b) V aitioneuvoston Hnnan puheEnkes- 38645: kuksen tultua laajennetuksi ei enää tulla II. Tilastollinen päätoimista. 38646: toimeen kolmella pu:helinväHttäjällä, minkä 38647: vuoksi ehdotetaan perustettavaksi yksi uusi 1. Palkkaukset. Vähenee: Momen- 38648: puhelinkeskuksen :hoitajan toimi, perus- :ti,llle an merkitty 80,000 mk tilapäisten apu- 38649: palkka 29,400 mk. Lisäys kalHinpai:kanilisi- laisten paikkaamista va:r:tlen oikeusrt;ilastdl- 38650: lisehle osrus:to.Ue. Kun määräraha paremmin 38651: neen 34,200 mk. 38652: · Momentin loppusumma lisääntyy 75,000 kuuluu tämän luvun 2 momentille, ehdote- 38653: mk ja on 1,005,400 mk. ltaan se siirre:ttävä:ksi viimeksi mainitulle 38654: momentille. 38655: V. 1943 (tHinp.) ........ mk 581,000: - L i s ä ä n 1. y y: Lruinmukaisiin ikäEsiin 38656: , 1944 , ........ mk 930,771:- ta.rvit:a:an momentille lisäystä 12,000 mk, 38657: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 930,400:- perhelisiin 14,400 mik ja korotettuihin krul- 38658: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. L i- :liinpaikanlisiin 179,400 mk, eli 1lisäystä yh- 38659: s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin ikälisiin tar- teensä 205,800 mk. 38660: Mom~mtin loppusumma lisääntyy 125,800 38661: vitaan momentille lisäystä 1,800 mk ja ko- 38662: rotettuihin kalliinpaikanlisiin 16,200 mk, eli mlk ja on 3,509,100 mk. 38663: lisäystä yhteensä 18,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,995,990: 50 38664: b) Työmäärän lisäännyttyä ei käännös- , 1944 , . . . . . . . mk 3,332,044: 50 38665: toimistossa nykyisellä työvoimalla tulla toi- , 1945· (tUJlo- ja meno- 38666: meen. Tämän vuoksi ehdotetaan perustetta- arv.) ......... mk 3,383,300:- 38667: vaksi yksi uusi ylimääräinen kielenkääntä- 38668: jän toimi, vuosipalkkio 62,100 mk. Kun 2. Ylimäiiräisen henkilökunnam palkkiot. 38669: yhden ylimääräisen kielenkääntäjän toimen Lisääntyy: a) Momentille siirretään 38670: vuosipalkkiota varten varatut 33,000 mk edelliseltä momentilta tilapäisten apulaisten 38671: voidaan käyttää uuden toimen palkkauk- paikkaamista varten oikeustilastolliselle osas- 38672: seen, merkitään momentille lisäystä vuosi- tolle varattu määräraha, 80,000 mk. 38673: palkkiota varten 29,100 mk sekä kalliinpai- b) Lainmukaisiin ikälisiin tarvitaan mo- 38674: kanlisään 3,600 mlk, eli yhteensä <lisäystä mentille lisäystä 3,000 mk ja korotettuihin 38675: 32,700 mk. kalliinpaikanlisiin 147,600 mk, eli lisäystä 38676: Momentin loppusumma lisääntyy 50,700 yhteensä 150,600 mk. 38677: mk ja on 579,300 mk. Momentin ~oppusumma ili~.ntyy 230,600 38678: mk ja on 2,238,400 mk. 38679: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 318,300:- 38680: , 1944 , ........ mk 486,580:- V. 1943 (tilinp.) mlk 966,026:- 38681: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mlk 528,600:- , 1944 ,, ....... mk 2,313,742:- 38682: , 1945 (.tulo- ja meno- 38683: 4. Painatuskustannukset. Painatus'lms- arv.) ......... mk 2,007,800:- 38684: tannusten nousun johdosta ehdotJelta!lln mo- 38685: mentille lisäystä 65,000 mk. 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- 38686: Momentin loppusumma on 145,000 mk. sään t y y: a) Tarveaineiden hintojen sekä 38687: 38688: 5028/45 15 38689: 114 4 Pl. 38690: 38691: puhelinkustannusten kohoamisen johdosta Momentin loppusumma lisääntyy 111,300 38692: tarvitaan momentille lisäystä 45,000 mk. mk ja on 845,800 mk. 38693: b) Yhden uuden siivoojan paikkaamista V. 1943 (tilinp.) ........ mk 493,956:- 38694: ja puhdistusaineita varten tarvitaan mo- " 1944 " . . . . . . . . m'k 795,200: - 38695: mentille lisäystä 30,000 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 734,500:- 38696: 1\'l:omentin loppusumma lisääntyy 75,000 38697: mk ja on 255,000 mk. 3. PctinMuslw•stannukset (arviomäärä- 38698: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 149,988: 30 raha). Lisääntyy: a) Helsingin pom- 38699: , 1944 , . . . . . . . . mk 180,000: - mituksessa helmikuussa 1944 t:uhoutui Ka- 38700: , 1945 (;tulo- jamenoarv.) mk 180,000:- tajano'kaHa sijainnut sruuri kirja~ ja ·lomake- 38701: varasto ja sen muka!lla m. m. vuosien 1939- 38702: 6. Painatuskustannukset. Painatuskus- 1941 as;etuskokoelmat. Kun ainakin tär- 38703: tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- keimmät 1lait ja as.etukset olisi painatet- 38704: mentille lisäystä 400,000 mk. :tava uud€1lleen, tarvitaan •tarkoitulkseen 38705: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. kertamenona 500,000 mk. 38706: V. 1943 (:Winp.) . . . . . . . . mk 398,978: - b) Painatuskust:annuSiten kohoamisen joh- 38707: " 1944 " ........ mik 599,904:- dosta tarvitaan momentille lisäystä 38708: , 1945 (ot.UJlo- ja menoarv.) mk 600,000: - 1,200,000 mk. 38709: Momentin Joppusumma .lisää~tyy 1, 700,000 38710: 7. Tila.stokoneet. HoHerith-kortti!Bll, las- mk ja on 4,500,000 mik. 38711: kukoneiden ja konehuollon hintojen nousun 38712: vuoksi tarvitaan momentille lisäyst<iiJ 100,000 V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,299,584:- 38713: mk. " 1944 " . . . . . . . mlk 3,299,893: - 38714: Mome:ntin loppusumma on 550,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 38715: :arv.) .......... mk 2,800,000:- 38716: V. 1943 (ti:li:np.) ........ mk 404,887: 15 38717: , 1944 , . . . . . . . . mlk 424,830: 25 4. Karttain osto (a.rviomäärära.ha). Ka:rrt:- 38718: , 1945 (tUJlo- ja me:noarv.) mk 450,000:- rtain kysynnän suuresti ilisäännyttyä jul- 38719: kaisuvaraston on täydennettävä 'ka:Dttav:a- 38720: (8.)Vuokrat. Saadun 1lisätilan vuoksi rastojaan. Tämä!ll johdosta ehdotetaan mo- 38721: poistetaan momentti me:noarviosta. mentilliLe myö:nnettäväiksi !lisäystä 1,250,000 38722: Vähennys on 60,000 mk. mk. 38723: Momentin il.oppusumm:a on 1,500,000 mk. 38724: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. V. 1943 (tillinp.) ........ mk 248,100:- 38725: 1. Palkkaukset. Lisää :n t y y: a) Ko- , 1944 , ........ mk 827,770: - 38726: rotettujen kallii:npaika:nlisien maksamista , 1945 (tulo- ja menoorv.) mk 250,000: - 38727: varten tarvitaan momentille lisäystä 33,000 38728: mk. 38729: b) Valtioneuvoston julkaisuvaraston työ- IV. Eduskunnan kirjasto. 38730: määrän :lisääntyessä on julkaisuvaraston 1. Palkkaukset. Korotettuja ikaLliinP'aikan- 38731: henkilökunnan riittämättömyyden johdosta 38732: täytynyt lisäksi käyttää .tilapäistä työvoi- lisiä varten .tarvitaan momentH1e. lisäystä 38733: 37,800 mk. 38734: maa. Kuluvan vuoden alusta lähtien on Momentin loppusumma on 676,200 mk. 38735: julkaisuvarastossa toiminut m. m. neljä .tul- 38736: lilaitoksesta komennettua .tullivartijaa. Kun V. 1943 (tilinp.) ........ mk 393,300:- 38737: tullivartijat nyt on komennettu toisiin teh- " 1944 " ........ mk 627,155: - 38738: täviin, ehdotetaan julkaisuvaraston lähettä- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 638,400: - 38739: möön .perustettavaksi yksi uusi ylimääräi- 38740: nen al,emman palkka•luokan ilähettäjän 3. Tarve1·ahat. Siivousmenojen nousun 38741: toimi, vuosipalkkio 27,600 mk, yksi uusi johdosta tarvitaan momentille lisäystä 38742: ylimääräinen varastoapulaisen toimi, vuosi- 20,000 mk. 38743: palkkio 20,700 mk, ja yksi uusi ylimääräi- Momentin loppusumma on 52,000 mk. 38744: nen asiapojan .toimi, vuosipalkkio 15,600 V. 1943 (tilinp.) ......... mk 31,874: 70 38745: mk. Lisäys on kalliinpaikanlisineen 78,300 , 1944 , . . . . . . . . . mk 29,905: 05 38746: mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 32,000:- 38747: 4 Pl. 115 38748: 38749: Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 38750: V :ksi 1946 ehdotetaan 38751: Menot Menot lllenoarvlo 38752: Luku 38753: 1 v. 1943 v. 1944 V. 1945 Lisäys + 1 Yhteensä 38754: Vähennys- 38755: 1 38756: 38757: 38758: 1 38759: I. Valtioneuvoston kanslia .... 1,044,522: - 1,590.967: 051 1,629 000 + 190,7001 1,819.700 38760: II. Tilastollinen päätoimisto •.. 4,092,761: 15 6,932,202: 80 6,723,700 + 871,4001 7,595,100 38761: III. Valtioneuvoston julkaisuva- 38762: rasto •...................• 4,215,596: 25 5,122,612: 951 3,984.500 + 3,061,3001 7,045,800 38763: IV. Eduskunnan kirjasto ....... 630,174:70 857.060 05 870400 + 57,800! 928.200 38764: V. Valtion tiedoitustoiminta .• 38765: VI. Erinäiset määrärahat ....•• 38766: 11,445,819: 70 14,357.062: 50t 38767: 8,136:- 36.478:- 1 38768: Yhteensä 1 21,437,009: 80[ 28,896,383: 35[ 38769: 9,632,000 38770: Hl.OOO = 38771: 22,852,600[ + 4,181,2001 38772: 1 38773: 9,632,0001 38774: 13.000 38775: 27,033,800 38776: 116 5 Pl. 38777: 38778: 38779: 38780: 38781: Viides Pääluokka. 38782: Ulkoa.siainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 38783: 1. mkoasiainministeriö. sensä valtion ltulo- ja menoarvioksi vuo- 38784: delle 1945 on dlosuhtteiden muuttuessa 'lrelt- 38785: 1. Palkkaukset. Korotettujen kalliinpai- SO!ttu tarpeelUseksi siirtää ja järjestää seu- 38786: kanlisien maksamiseen merkitään momen- raavat ulikomraanedustuksen toimet: 38787: ti1le <lisäystä 304,200 mk. a) Viilillelksi BexiLiinin:-lä!hety.stöön sijoi- 38788: Momentin loppusumma on 7,742,800 mk. tettuna ollut 1-ähetystöavustaj'an toimi on 38789: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,554,987: 65 sijoitettu Tukholmwn..J:ä!hety.stöön. 38790: , 1944 , ...... mk 7,229,978: 70 b) Eräiltä k:ansllia-apulra,isen toimia on 38791: , 1945 (~tulo- ja meno- siir11etty toisiin edusltusrt;oihin. 38792: arv.) ......... mk 7,438,600:- ULk()llllaanedustus on dlosuhteiden pakosta 38793: viime ja kuluvan vuoden aikana huomat- 38794: 2. Ulkoasiainministeriön käytettiimäksi tav:asti supistunut. Sen vuoksi ehdotetaan, 38795: asetettujen virkamiesten palkkaukset (ar- kuten seumavasta virkoja ja toimia: osoiotta- 38796: viomääräraha). Nykyisten olosuhteiden vasta taulukosta ilmenee, erinäisten virko- 38797: vaHiltessa Irisääntyy uillkoasiainministeriön 38798: jen ~ulwm:äärän supisltamista. 38799: käy.tetttäväiksi asetettujen virkamiesten Ju- Ministeriön ja ulkomwanedustuksen vä- 38800: lkumäärä, joten momen:tHle ehdotetaan li- lillä; 0'11 se ep.äsuhde, etltä ministeriön ik:runs- 38801: säystä 250,000 mk. tlia~apulaisten ,toimista vanhemman kanslia- 38802: Momentin loppusumma on 750,000 mk. apulais~m toimen pe:ruspalklka on 33,000 :m!k 38803: V. 1943 (tilinp.) ........ :m!k 151,830: - ja :nuDriemman kamslia-apuiliaisen toimen pe- 38804: , 1944 , ........ mk 496,647: 65 ruspailikka 29,400 mk, jota vastoin Wiiko- 38805: , 1945 (tuO.o- j'amenoarv.) mk 500,000:- maanedustuksen ylemmän palkkausluokan 38806: . kamslia-1apulai<sen toimen peruspaJlkka on 38807: 7. Painatuskustannukset. Kustannusten 29,400 llllk ja alemman pwlkikaus1uolmn 38808: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- ilm!ll.Silia-apulaisen rtoimen pemusprullkka 27,600 38809: säystlä 90,000 mk. mk. Kun tästiä on hairtJtrua siten, ett~ mi- 38810: Momentin Joppusumma on 320,000 mk. nisteriön ikanslia-apulaista ei voida siitrtää 38811: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 199,596: 05 ulkonllianedustuksen alemman prulkkausluo- 38812: " 1944 " . . . . . . . . mk 94,321: 50 kan kansliru-apulaisen toimeen, ehdoteta:an, 38813: , 1945 (tulo-jamenowrv.) mk 230,000:- että viimeksi mainittujen toimien peruspal- 38814: kat korotetaan 33,000 markkaan ja 29,400 38815: 9. Vuokra, länvmitys ja valaistus (arvio- markkaan. Yhdenmukaisuuden vuoksi on 38816: määräraha). MomentiUe ehdot,etaan li- sitä paitsi jäljempänä olevaan taulukkoon 38817: säystä 33,700 mk. ulkomaanedustuksen kanslia-apulaisen toin- 38818: Momentin loppusumma on 200,000 mk. ten nimitykset muutettu vanherumiksi ja 38819: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 114,433: 20 nuoremmiksi ikanslia-apulaisen toimiksi. 38820: , 1944 , . . . . . . . . mk 172,035: 40 Tästä ei aiheudu menojen lisäystä, sillä 38821: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 166,300:- asianomaisten paikalliskorotuksia vähenne- 38822: tään vastaavasti. · 38823: Ulkomaanedustuksen virkojen ja ~tointen 38824: II. Vakinainen edustus ulkomailla. haltijain peruspalkkoihin ja niihin kuulu- 38825: viin virant.oimitluspalkkioihin ehdotetaan, 38826: Lähetystöt ja lähetettyjen kons-tdien ortet~taessa huomioon tfussä jäljempänä ole- 38827: virastot. vasta taulukosta ilmenevät määrät virkoja 38828: 1. Palkkauksct. ja •toimia, varwttavwksi yhteensä 7,536,600 38829: A. Peruspill'lkalt ja virailltoimi,tusprulkikiot. mk, mistä peruspalkkoihin 5,976,600 mlk ja 38830: Haillituksen :annettua EduskunnaHe esityk- virantoimituspalkkioihin 1,560,000 m'k. 38831: 5 Pl. 117 38832: 38833: 38834: ~ ~:f::~ ::::~~io :e:s~ ~ 38835: 5 38836: 1 38837: ' mk 38838: Virantoim.l 38839: palkkio määrä 38840: Luku-M.,eno;::::_v.,l~~antoim. 38841: Virantoim. jJ 38842: palkkoihin palkkioihin määrä palkkoihin palkkioihin 38843: mk mk mk mk mk 38844: \ 38845: 1 38846: 1 38847: I lk:n lähettiJäitä ..•. l 132,000 1 50,000 6 1 792,000 300,000 6 792,000\l 300,000 38848: II , , ···· 117,000 50,000 5 585,000 250,000 4 468,000 200,000 38849: 1 III , , · •· · 111,0001 50,000 6 666,000 300,000 4 444,000 200,000 38850: 1 38851: 38852: 38853: .Asiaånhwrtajia ja päiilkon- i 1 38854: 38855: suleita . . . . . . . . . . . . . . 105,300 40,000, 6 1 631,800 240,000 5 526,500 200,000 38856: Lähetystöneuvoksia . . . . . 99,900 11 30,0001 2 199,8001 60,000 3 299,700 90,000 38857: I lLk::n; [ä.hetysrtösihteerei- 1 ' 38858: tä., ilmupahlisia s,vusta- , \l 1 38859: jia; ja :lronru1eita . . . . 85 500 25,000 18 1,539,000 450,000 16 1,368,000 400,000 38860: II ltk:n Jähetystömtee- · 1 38861: reitä ja vara:konsuleita 65,700i 15,0001 6 394,200 90,000 6 394,200 90,000 38862: 1 San.omruootia.V1lStajäa ja 1 1 38863: 1 llihetysrtöavusrtajie. •... l 55,500 10,000 8 444,000 80,0001 8 1 444,000 80,000 38864: Yl. plk. kanslia-apulaisia l 29,400 - 25 735.000 l - i - - 38865: Al. plk. , , 27,600 - 13 358,800 - 1 - i' - - 38866: Vanhempia , , \ 33.000 - - - - 25 825,000 - 38867: -..T • 38868: ...,uoreanpw. " " 38869: 29...•oo -- -- - - 38870: 131 1 382200 38871: 33,000 -- 38872: Vruht~~_ta__._._._··-·-·-·~l___ 33~,_oo_o~t____-__.~t--~1~~-3_3~,o_o_o~-----r~----~~~-,r-~~ 38873: 1 38874: Yhteensä - \ - 1 96 1 6,378,600\ 1,770,000\ 91 1 5,976,600\ 1,560,000 38875: 38876: B. Viran tai toimen haltijain paika1ilis- Jbtut menot vakinaisesta edustuksesta 38877: korotuksi1n merkitään, edellä olevat sei:kut u;lkornm'lla. 38878: huomioon ottaen, 7,500,000 mik. 8. Sekal.aiset 'tnemot. Ulikomaiilla annettavan 38879: C. Edust!USitoj€n viran tai toimen haJJti- :tiedoituksen ilrus.ta.nnusten kohoamisen joh- 38880: jain ikä- ja perhelisiin, sijaisten pa:lkkioi- dosta, ja kun kaikiki tiedoitukseen käytet- 38881: hin, ylimääräisten kanslia-apulaisten palk- tävä julkaisuaineisto on vanhentunut;ta ja 38882: kioihin y. m. varataan entinen määrä eli uusittava, ehdotetaan momentill€ lisäystä 38883: 3,119,400 mk. 975,000 mk. 38884: Momentin loppusumma vähenee 1,020,100 Momentin loppusumma on 3:,375,000 mk. 38885: mk ja on 18,156,000 mk. 38886: V. 1943 (tiEnp.) ...... mik 2,283,327: 95 38887: V. 1943 (tthlinp.) . . . . . mk 16,376,536: 90 38888: , 1944 , . . . . . . mk 2,189,184: 80 38889: , 1944 , ..... mk 17,002,999: 70 38890: , 1945 (1tuJo- ja meno- , 1945 ('tulo- ja meno- 38891: arv.) ........ mk 19·,176,100:- arv.) .......... mk 2,400,000:- 38892: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). illko- 38893: maanedustuksen laajenemisen johdosta tar- lli. Tilapäinen edustus ulkomailla. 38894: vitaan momentille lisäystä 600,000 mk. 38895: Momentin loppusumma on 4,068,000 mk. 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa 38896: neuvotteluissa (arviomäärära:ha). Edellyt- 38897: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,968,000:- täen, että ulkomailla tapahtuvat neuvotte- 38898: ,, 1944 , . . . . . . . mk 4,068,000: - lut ensi vuonna :lisääntyvät ja. ottaen myös 38899: , 1945 (tulo- ja meno- huomioon hintojen nousu, tarvitaan mo- 38900: arv.) ......... mk 3,468,000:- mentil'le aisäystä 1,000,000 m!lr. 38901: Momentin Joppusumma on 2,000,000 mk. 38902: K unn.iakon.sulien virastot. V. 1943 ('t.ilinp.) ...... mik 1,865,863: 40 38903: 5. K unniakon.mlien virastot. Hintojen , 1944 , . . . . . . mk 1,251,004: - 38904: nousun jöhdosta ehdotetaan momentille , 1945 (tulo- ja meno- 38905: myönnettäväksi ·lisäystä 300,000 mk. arv.) .......... mk 1,000,000:- 38906: Momentin loppusumma on 1,700,000 mk. 38907: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,450,528: - 38908: , 1944 , . . . . . . . mk 1,400,000: - IV. Erinäiset määrärahat. 38909: , 1945 (tulo- ja meno- 2. Varattomm:n Suo-men kansalaisten ko- 38910: arv.) . . . . . . . . . mk 1,400,000: - ti1:nwltettämis- y. m. k1tstamn1tkset (arvio~ 38911: 118 5 Pl. 38912: 38913: määräraha). Edellyttäen, että huomattava 4. Suo-men osuus kansainv•älisiin kustan- 38914: osa ulkomaiUa avustettav:ista merimiehistä nuksiin (arvioonääräraha). Kustamnusten 38915: saadrum kotiutetuilksi kUJluvan vuoden ai- kohoamisen vuoksi ehdotetta<a:n korotusta 38916: kana, vähennetään momenti1ta 800,000 mk. 75%. Lisäys on 30,000 mk. 38917: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 38918: V. 1943 (ti<linp.) ...... mk 3,651,985: 25 V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 40,000: - 38919: , 1944 , ...... mLk 5,043,737: 90 , 1944 , ......... mk 40,000: - 38920: , 1945 (1t.ulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mik 40,000: - 38921: arv.) .......... mk 2,800,000:- 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tieto- 38922: toimistolle. Apurab:an suuruus on ;tänä 38923: 3. Kurssi- ja hint,avaihtelujen km'VG!Ukset vuonna, huomioonot:truen toisessa. J:isämeno- 38924: ('arviomääräraha). Hintojen nousun vuoksi arviossa o1eva määrä, 274,000 mk. Kohon- 38925: tarvitaan momentille lisäystä 20,000,000 neiden hintojen johdosta ehdoteroan apu- 38926: mk. raha; korotettava'ksi 300,000 markkaan. 38927: Momentin loppusumma on 46,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 104,000 38928: V. 1943 (•tillinp.) ..... mk 20,430,591: 40 mlk ja on 300,000, mk. 38929: " 1944 " ..... mk 26,164,166: 90 V. 1943 (thlinp.) ........ mk 196,000: - 38930: , 1945 (rtu:lo- ja meno- , 1944 , ........ mk 196,000:- 38931: ·rurv.) ........ mk 26,000,000:- , 1945 (rtUJlo- ja meno·arv.) mk 196,000: - 38932: 38933: 38934: Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 38935: V:ksl 1946 ehdotetaan 38936: Menot Menot Menoarvio 38937: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + 1 38938: Vähennys- Yht{)cnsä 38939: 1 38940: 38941: 1 38942: 1. Ulkoasiainministeriö 6,923,111: 60 10,084,449: 901, 10,659,9001 + 677,9001 11,337,800 38943: II. Vakinainen edustus ulko- 38944: mailla .................... 30,700,112: 80 30,889,035: 80 33,014,1001 + 854,9001 33,869,000 38945: III. Tilapäinen edustus ulko- 1 38946: mailla .................... 1.865,863: 40 1,251.004: - 1,000,000 + 1,000,0001 2,000.000 38947: IV. Erinäiset määrärahat ...... 24.722,693:05 31.706.528: 20, 29.611,000 + 19,334.0001 48.945,0001 38948: Yhteensä 6!,211,780. 85 73,931,017:90 74 285,0JOI+ 21 866 800 96151800 38949: 6 Pl. 119 38950: 38951: 38952: 38953: 38954: Kuudes Pääluokka. 38955: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 38956: hallinnonhaarat. 38957: I. Oikeusministeriö. kalliinpaikanlisiä vact•en 206,400 mk. Lisäys 38958: on Y'hteensä 221,400 mk. 38959: 1. Palkkaukset. Lisään•tyy: a) Ko- b) Koska kiorkeimman oik!euden käsitel- 38960: roteittuja kalliinpaikanlisiä varten tarvi- täväksi joutuvat sotatuomioistuinjutut tule- 38961: taan momentillie lisäySitä 250,000 mk. v.a:t entisesitään lisääntymään, ja ilrun sotilas- 38962: b) Vankhlo:il(lien ltaloudenhoidon ja työ- jäsenten palkkio, 200 mk isrtuntopäivältä, on 38963: iliikkeen vailvomista. ja ohjaamista varten on ilii:an a1hainen,. ehdotetaan sanottuja palk- 38964: vanikeinhoitovirastoSSia ohlut ta.lousrt;arkas- kioita va.rten vamttu 15,000 markan määrä- 38965: rta.ja ja virasttoapulainen, j·oiden palkkaami- raha korotettavaksi 30,000 markkaan. Lisäys 38966: seksi on varrut.tu 140,000 mk. Kun kulu- on 15,000 mk. 38967: vana vuonna rtalou:s1taTkasrt:.ajan vuosipalk- Momentin loppusumma !lisääntyy 236,400 38968: kioiks~ on mä.ärärtlty 111,000 mk ja. ylimää- 38969: mk ja on 7,099,200 mk. 38970: räisen vims•toapulaisen vuosipalkkio on 38971: ollut 33,000 mk, ovat sano,tut palkkiot V. 1943 (1tilinp.) mk 4,557,500:- 38972: yhteensä 144,000 mk, jot~m lisäystä tarvi- " 1944 " mk 5,911,355:- 38973: taan 4,000 llllk. , 1945 (tulo- ja meno- 38974: Momentin iloppusumma. ilisääntyy 254,000 arv.) . . . . . . . . . mk 6,862,800: - 38975: mk ja on 6,136,600 mk. 2. Ylimääräisen henkt?ökunnan palkkiot. 38976: L i s ä ä n ;t y y: a) Lainmukaisia perhelisiä 38977: V. 1943 (ltilinp.) ....... mk 3,579,700: - 38978: , 1944 , . . . . . . . mk 5,039,585: - varten rtarvita.an 1lisäys.tä 4,800 mk ja. koro- 38979: , 1945 (ltuilo- ja meno- tetJtuj:a k.alliinpaikanlisiä va1'ten 4,800 mk, 38980: arv.) ......... mk 5,882,600:- eli lisäystä yhteensä 9,600 mk. 38981: b) Kun korkeimman oikeUidien ikirjaa- 38982: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). moon ltarntaan vältJtämä;t.tä apUJtyövoimaa, 38983: Matkakustannusten kohoamisen johdosta tar- ehdotetaan momentiilile lisäystä 25,600 mk. 38984: vitaan momentillc li~äystä 20,000 mk. c) Korkeimma.n oikeuden ratkaisujulkai- 38985: Momentin loppusumma on 80,000 mk sun 1toimituspalikkio, 27,000 mk, ehdotetaan 38986: V. 1943 (,tilinp.) ......... mk 47,966: 35 ikorotettavaksi 42,000 markkaan. I.Jisäys on 38987: " 1944 ., . . . . . . . . . ·mk 45,555: - 15,000 mk. 38988: , 1945 (tulo- ja. menoarv.) mk 60,000: - d) Tilapäistä puhtaa:ksikirjoitusta ja 38989: 'koansliatöirt:ä vart.en varattuun 10,000 markan 38990: 6. Painatus- ja s-itmniskustannukset. määrärahaan elhdolteta.an li:s•äystä. 10,000 mik. 38991: Paim:utuskustannushm nousun vuoksi d:arvi- :Momentin loppusumma lisäåntyy 60,200 38992: t.aan momentille lisä;ys.tä 100,000 mlk. mk ja on 236,200 mk. 38993: :Momentin loppusumma on 350,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 98,949:- 38994: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 228,015: - , 1944 , ........ mtk 77,066:- 38995: " 1944 " . . . . . . . . mk 310,000: - . , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 176,000:- 38996: , 1945 (tu1'0- jamenoarv.) mk 250,000:- 5. Painatus- ia S'itomiskustannukset. 38997: Hinrtojen iko.hoami'llen vuoksi ehdotetaan 38998: momentil'le lisäystä 20,000 mk. 38999: II. Korkein oikeus. Momentin loppusumma on 80,000 mk. 39000: 1. Palkkaukset. Lisään1tyy: a) l;ain- V. 1943 (1tilinp.) ......... mk 11,980:- 39001: mukaisia perhelisiä varten tarvitaan mo- " 1944 " . . . . . . . . . mk 26,405: - 39002: mentine Hsäystä 15,000 mk ja korotettuja , 1945 (tUllo- ja. menoarv.) mk 60,000:- 39003: 120 6 PI. 39004: 39005: III. Korkein hallinto-oikeus. lVIomentin loppusumma lisää.ntyy 1,100 mk 39006: ja on 874,100 mk. 39007: 1. Palkkaukset. Lainmukaisia ikälisiä 39008: vart.en me:clriltään rnQmerutille lisäystä V. 1943 (tilinp.) ........ mk 423,523:- 39009: 23,500 mk ja kor.otettuja kalliinpaikan- , 1944 , . . . . . . . . mk 521,027: - 39010: lisiä varten 144,000 mk. Lisäys on yhteensä , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 873,000:- 39011: 167,500 mk. 3. T.arverahat (siirrtomäärärwha). Kerta- 39012: Momentin ~oppusmnrma on 4,728,000 mk. meoo, 10,000 mk, vähennetään. 39013: V. 1943 (tilinp.) mk 3,050,500: - Momentin loppusumma on 97,200 mk. 39014: , 1944 , mk 4,448,013: 55 V. 1943 (tiilinp.) ........ mik 100,000:- 39015: , 1945 (1tulo.- ja meno- , 1944 , ........ mk 107,200: -- 39016: arv.) ......... mk 4,560,500:- " 1945 (tulo- jamenoarv.) mlk 107,200:- 39017: 2. Ylimääräisen henkilökunrw,n palkkiot. 4. Virkahuoneiston hoito ja valaist1ts 39018: V ä h e ne e: a) YHmääräisten esi.t.teil.ijäin (arviomääräraha). Siivouskus1tanm1sten iw- 39019: vuooipaJlk:k:i~t ehdotetaan korQ:tettavik.si, kQkQ hoam:i.sen vuoksi ehdotetaan momenHUe 39020: esitt·elyn suorittavaUe 72,000 marikaksi ja lisäystä 15,000 mk. 39021: puolen ·esitltelyn suorit.tavalle 36,000 mar~ Momenrtin loppusumma on 45,000 mk. 39022: kaksi, mutta esilttelijäin lukumäärää vähen,.. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 21,758: 90 39023: nettäväbi. Momenrtilta voidaan !tämän joh- , 1944 ., . . . . . . . . . mk 31,132: 55 39024: dosta vähentää 58,500 mk. , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - 39025: b) Yksinkerit!aistaanaHa pöytäkirjanpito 39026: tUJ1taneen ensi vuoruna toimeen kolmella 5. Pairw,tus- ja sitorniskustannukset. 39027: ylimääräisenä virkamiethellä, joiden ·tehtä- Lisää n 1t y y: a) Työpalkkojen noUSlllll: ja 39028: vänä olisi etupäässä ventaus:luvun suoritta- ,tRJrveaineiden hintQje:n kohoamisen vuoksi 39029: minen ja joiden palkkioihin .tarvitaan yh- ehdotetaan momentiille Ji.<>äystä 35,000 mk. 39030: rteensä 78,300 mk. Momentilta vähennetään b) Edellä 2 momentin UsäySiten c koh- 39031: ,tavlmitukseen varrutusta 172,800 markan dan perusteluissa maini.ttujen, aikaisempien 39032: määrärahasta 94,,500 mlk. vuosikirjain paimll1Jtamiskustannuksia var- 39033: Väihennykset ovat yhteensä 153,000 mk. rten ehdotetaan kertamenon:a myönnettäväksi 39034: Lisää n 1t y y: a) Korotettuja kaHiin~ yhteensä 340,000 mk. Vuoden 1946 aikana 39035: paikan1isiå va,nten •tarvit.aan mQmentille saa1taneen kysymykseSISiä Qlevien vuosikir- 39036: lisäystä 9,600 mk. jain ,toimitus- ja painatustyö iLoppuunsuQri- 39037: b) Lukupääilliik.könä .toimivan ylimääräi- tetUJksi jälkeen jääooide:n vuosien osalta, 39038: sew yj.vkamiethen palkkio ood<lltetoon koro- joten vuoden 1947 al'USta luikien vuosittain 39039: te.tta.vak.si 23,100 ma11kasta 27,600 markikaan. tarvitaan määräraha vain yhden vuoden 39040: I,isäys on 4,500 mk. vuosikirjan paina;tuskustannuksia varten. 39041: c) Palklwjen kohoamisen johdosta ehdo- Momell!tin loppusumma lisääntyy 375,000 39042: tetaan vuooik.irjan 1toimituspalkkio korotelt- mk ja on 455,000 mk. 39043: .tavaksi 40,000 rmavkasta 60,000 mark!kaan. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 61,932:- 39044: Kooika :kui1trukin vuodelrta Jllladittavan lw.r- " 1944 " . . . . . . . . . mk 61,583: - 39045: keimman hal!lilllto-oikeuden vuosikirja.n val- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 39046: mmtmninen p.oikkewksel!J.is.ten olojen joh- 39047: doota on jääny;t useita vuosia jälkeen, on 6~ Asiantuntijain palkkiot. Palkk:iQiden 39048: tarkoitukseen VUOsittain varruttu mooräraha ilrohoamisen vuoksi ehdot.e,taan momentilile 39049: jäänyt käy:ttämä.ttä. Kun vuosikirjan toi- lisäystä 10,000 mk. 39050: m1tustyö ny.ttemmin on uudelleen järjes- Momentin lop.pusumm~. on 15,000 mk. 39051: tetty ja vuoden 1946 kuluessa saatRJneen V. 1943 (tilinp.) .......... mk 1,250:- 39052: vailmistumaan kolmen vuodJen vuosikirjat, , 1944 , .......... mk 1,750: - 39053: ehdotetaan niistä SIUorirtettavaa :toim1tus- , 1945 (tulo- ja menoarv.) m:k 5,000:- 39054: palkikiota vanten varattavaksi 180,000 mk. 39055: Lisäys on 140,000 mk, joot:a 120,000 mlk 8. Hakemiston toi~nitustyö (siirmomäärä- 39056: merkitään kent.ameno:ksi. ra:ha) (uusi). Vuoden 1938 menoarviossa 39057: Lisä.yikset ovat Y'hteensä 154,100 mk. oili korkeimman halliillto-oikeuden rrutkaisu- 39058: 6 Pl. 121 39059: 39060: jen vuosia 1933-1937 lmskevan hakemiston 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 39061: laatimista varten varattu 25,000 mk. :Mai- Lt.ä-Suomen hovioikeuden matkakustannuk- 39062: nitun rhakemislton käslli:irjoiiuksen val'Illis- sia vanten merkirt:ään momentille lisäystä 39063: tut.tua vuonm.a 1941 pidetti.in suotavana, 6,000 mk. 39064: ei!Jtä ennen hakemiston painruttamista sirt:~ Momentin loppUSIUlllma on 50,000 mk 39065: ,täydennett~isiin ratkaisuilla vuosil.Jta 1938- 39066: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 22,776: 50 39067: 1940. Tämä.n :täydennystyön suorittamista , 1944 , ......... mk 14,339: 50 39068: vm1:!en varruttiin vuoden 1942 menoarviossa , 1945 (huo- ja menoarv.) mk 44,000:- 39069: siimomäärärohana 15,000 mk. Koska täy- 39070: dennySityö vielä on keskeneräinen, ja kun 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 39071: ilruiluva.n ja en:s1i vuoden aikana valmi'lltu- määräraha). Kun Vaasan hovioik!euden 39072: neva.t 1k;or:keimman 1haillinto-oi:keuden vuosi- virkahuoneiston iämmityskustannukset nyrt:... 39073: kirjat vuosilta 1941-1945, on tarkoituksen- rtemmin maikse1laain. muista määrärahoista, 39074: mukaista, etrt;ä ennen hakemi;ston painarf:.ta- voidaan momentillta vähentää sanotun hovi- 39075: m.ista se ulotetaan käsittämään myös vuodet oilreuden osai1ta 80,000 mk. 39076: 1941-1945. Tästä rt:äydennystyöstä suori- MDmentin loppusumma on 188,000 mk. 39077: oottavaa .palkkiota val'lten ehdotetaan myön- V. 1943 (,tilinp.) ........ mk 244,517: 45 39078: nentäväksi siil'ltomäärärah3lla 50,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 161,853: 70 39079: Momentin lopp1.1Bun1ma on 50,000 mk. , 1945 (tuilo- ja menoarv.) mk 268,000: - 39080: 39081: IV. Hovioikeudet. 39082: V. Kihlakunnanoikeudet. 39083: 1. Palkkaukset. Itä-Suomen hovioikeu- 39084: den :ikälisiä varten merkitään momentiJ.le 1. Kihlak1tnnantuornarien palkkaukset. 39085: lisäystä 16,500 mk, Turun ja Itä-Suomen Korotettuja ka:lliinpaikan1li<>iä varten mer- 39086: hovioikeuksien perhelisiä val'lten yhteensä kilt·ään !lllOmentille lisäystä 116.,100 mk. 39087: Momenltin loppusumma on 6,778,600 mk. 39088: 35,600 mk sekä korotetrt;uja kahliinpaikan- 39089: Hsiä va1~.en 291,600 mk. Lisäys on yhteensä V. 1943 (tilinp.) mk 4,784,688:05 39090: 343,700 mk. , 1944 , mk 6,566,000:- 39091: Momentin loppusumma on 13,893,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 39092: arv.) ......... mk 6,662,500:- 39093: V. 1943 (tilin.p.) ..... mk 8,855,200: - 39094: " 1944 " . . . . . mk 12,352,657: - 2. Tuorniokuntain ?Wtaarien palkkiot. 39095: , 1945 (<ttmo- ja meno- Korotet.tuja ikaliliinpaikanlisiä varten mer- 39096: arv.) ........ mk 13,,549,300:- kiitään momentihle lisäySitä 81,900 mk. 39097: 2. Apujäsenyyspalkkiot. Itä-Suomen hovi- ~'Lomentin loppusumma on 2,469,900 mk. 39098: oikeuden apujäsenyyspalkkioihin merkitään V. 1943 (rt:Ninp.) mk 772,323: 65 39099: lisäyst~ 5,000 mk. , 1944 , mk 1,001,671: 90 39100: Momenitin ~oppusumma on 30,000 mk. , 1945 (.tulo- ja meno- 39101: V. 1943 (ltilinp.) . . . . . . . . . mk 18,500: - arv.) ......... mk 2,388,000:- 39102: " 1944 " . . . . . . . . . mk 12,800: - 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arvio- 39103: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- määräraha). Vuokrien kohoamisen johdosta 39104: 3. Muut palkkiot. Ltä-Suomen hovioikeu- merkitään momenltil.le lisäySitä 103,000 mk. 39105: den ylimä~räisen .toimen haltijain perhe- :M:omentin il.oppusumma on 2,836,600 mk. 39106: lisiä varten merkitään momentille lisäystä V. 1943 (tilinp.) mk 2,121,653: 45 39107: 7,200 mk sekä hovioikeuksien ylimääräisen , 1944 , mk 2,611,195: 25 39108: toimen haltijain korotettuja kalliinpaikan- , 1945 (tulO- ja menD- 39109: li~ä val'lten 35,100 mk. Lisäys on yhteensä arv.) ......... mk: 2,733,600:- 39110: 42,300 mk. 39111: :M:omentin loppusumma on 1,147,200 mk. 39112: V. 1943 (til.inp.) mk 530,533:- VI. Maanjako-oikeudet. 39113: " 1944 " mk 678,843: - 1. Palkkaukset. Vähenee: Perhe- 39114: , 1945 (tulo- ja meno- iisisti väihennetään Vaasan maanjako- 39115: arv.) ......... mk 1,104,900:- oikeuden ~ta 2,400 mk. 39116: 39117: 16 39118: 122 6 Pl. 39119: 39120: Lisää n:t y y: KoroteUuja kalliinpai- V. 1943 (:thlinp.) ...... mk 31,244,700:- 39121: kanlisää val'lten mel'kitään moment~lle li- " 1944 " . . . . . . mk 53,047,872: 75 39122: säystä 10,200 mk. , 1945 (:tuJo- ja meno- 39123: Mom~mtin [oppusumma lisään1tyy 7,800 mk arv.) ........ mk 53,694,400: - 39124: ja on 548,200 mk 39125: 2. lienkilökunnan virkapuvut (arvio- 39126: V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 339,500:- määräraha). K ustannuksret vivkapukujen 39127: , 1944 , ........ mk 527,260:- hankinnasta arvioidaan 1,850,000 markaksi.. 39128: , 1945 (1tulro-jamenoarv.) mk 540,400:- Lisäys on 550,000 mk. 39129: Momenrt:in loppusumma on 1,850,000 mk. 39130: 2. Matkakustannukset (arviomäärärruha). 39131: Päiväraihojen ja matkakustannusten kohoa- V. 1943 (,tilinp.) mk 1,281,269: 45 39132: misen vuoksi ja lkun ensi vuonna on odo- , 1944 ,, mk 1,437,194: 75 39133: tettavissa tavallist-a. enemmän maanjako- , 1945 (tulo- ja meno- 39134: ohloouksien kokouksia, joirta edellisinä vuo- arv.) ......... mk 1,300,000:- 39135: srina ·ei ole voitu S{)ldian johdoota säännölli- 3. Ruoanpito (arviomääräraha). Käytet- 39136: sesti prt:ää, ehdotetaan momentille lisäystä tävissä olevien tietojen mukaan arvioidaan 39137: 62,000 mk. vankien ruoanpitokustannukset 40,880,000 39138: Momentin loppusumma on 180,000 mk. markaksi. Lisäys on 2,920,000 mk. 39139: V. 1943 (ti[inp.) ........ mlk 93,979: 80 Momentin loppusumma on 40,880,000 mk. 39140: , 1944 , . . . . . . . . mk 91,175: 15 V. 1943 (ltilinp.) ...... mk 31,950,763: 70 39141: , 1945 (tulo-- ja menoa.rv.) mk 118,000: - " 1944 " ...... mk 33,102,606: 70 39142: , 1945 (lttilo- ja meno- 39143: a.rv.) ......... mk 37,960,000: - 39144: Vll. Vankeinhoitolaitos. 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 39145: raha). Vankien vaatetuskustannukset ar- 39146: Vankilat. vioidaan 9,600,000 markaksi. Lisäys on 39147: Vankiluku tullee myös vuonna 1946 py- 2,600,000 mk. 39148: symään korkeana, kuten edellisinäkin vuo- Momentin loppusumma on 9,600,000 mk. 39149: sina. Menoarviolaskelmissa on vankien päi- V. 1943 (:tilinp.) mk: 3,643,099: 65 39150: vittäinen keskimäärä arvioitu 8,000, mikä 39151: , 1944 , mk 7,891,274: 75 39152: kuitenkin on 2,000 (20 %) pienempi kuin 39153: , 1945 (,tulo-- ja meno- 39154: vuoden 1945 menoarviossa. 39155: 1. Palkkaukset. L isään;tyy: a) Lain- arv.) .......... mk 7,000,000:- 39156: mukaisia ikälisiä val'lten merkitään momen- 5. Kalusto ja työaseet (arviomä.äräraha). 39157: tiUe lisäystä 50,000 mk ja lmrotelttuja klal- Ke11tameno, 500,000 mk, vähennetään. 39158: liinpaikanlisiä v~mten 1,834,800 mk. Lisäys Momentin Joppusumma on 1,300,000 mk. 39159: on yhteensä 1,884,800 mk. 39160: V. 1943 (:tilinp.) mk 1,490,629:- 39161: b) Sukevan keskusvankilan uuden työ- 39162: huonera:kennuksen valmi.sltuttua voidaan " 1944 " mk 988,487: - 39163: , 1945 (tulo- ja meno- 39164: työliikettä 1a:aj~nt.aa ja tehos:ta:a. Vankilaan 39165: arv.) .......... mk 1,800,000:- 39166: ehdotetaan perustettavaksi yksi 2 luokan 39167: työmestarin .toimi, peruspalkka 37,200 'mk. 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 39168: c) Mikkelin j·a Vaasan lääninvankilat ( arviomääräraha). Työaineiden :hintojen 39169: ovalt ainoa,t vanki[a.t, joissa vielä ei ole kohoamisen vuoksi ttarvi,.taan momentille 39170: konemestaria. Kun vankiloiden katthlalai- lisäystä 2,000,000 mk. 39171: tosten, vesi- ja säihköjo;htojen sekä työko- M:omentin lloppusmnma on 17,000,000 mk. 39172: neiden asianmukainen hoi•to vaatii ammatti- 39173: miestä, ehdotetaan kumpaankin lääninvan- V. 1943 (Hlinp.) ...... mk 14,117,198: 10 39174: kilaan perustettavaksi 2 luokan konemes- , 1944 , ...... mk 17,351,572: 25 39175: tarin :toimi, peruspalkka 37,200 mk. Lisäys , 1945 (:tulo- ja meno- 39176: on 74,400 mk. arv.) ......... mk 15,000,000: - 39177: Momentin loppusumma Hsä.äntyy 1,996,400 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomiiärä- 39178: mk ja on 55,690,800 mk. raha.). Hintojen kohoamisen vuoksi ja 39179: 6 Pl. 123 39180: 39181: vankien ~työn tehostamiseksi on vällttämä- 13. Sekalaiset menot. Hintojen kohoa- 39182: töntä !huomattavasti korot•taa vankilensäästö- misen vuoksi ·tarvitaan momenti,11e lisäystä 39183: ja ,työosuusrahoja, jotta !hei~lä olisi suu- 50,000 mk. 39184: rempi mahdollisuus ostaa m. m. lisäravintoa. Momentin loppusumma. on 200,000 mk. 39185: Vu01die:ksi 1945 on nämä raha1t ·arvioitu V. 1943 (tilinp.) ........ mk 114,731: 90 39186: 460 markaksi vankia kohden vuodessa. , 1944 , . . . . . . . . mk 161,553: 95 39187: Sääsrtö- ja työosuusrahat ·ehdotetaan korotet- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 39188: tavaksi keskimäärin 75 <Jo: lla eli 800 mark- 39189: kaan ja ~tarkoitukseen varllltibavaksi 8,000 39190: vankia va.l'lten 6,400,000 mk. Lisäys on Vankiasernat. 39191: 1,800,000 mlc 15. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin 39192: Momentin loppusumma. on 6,400,000 mk. 39193: tarvitaan [:isäystä 1,200 mk ja korotettuihin 39194: V. 1943 (tilinp.) mk 2,497,602: 35 kalliinpaikanlisiin 2,400 mk. Lisäykset ovat 39195: " 1944 " mk 3,471,272: 25 yhteensä 3,600 1nk. 39196: , 1945 (rtulo- ja meno- lVIomentin loppusumma on 95,300 mk. 39197: arv.) .......... mk 4,600,000:- 39198: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 40,000:- 39199: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- , 1944 , ......... mk 86,670: - 39200: raha). Polttoaineiden hintojen ilwhoami- , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 91,700:- 39201: sen vu~ksi ,tarvitaan momentille lisäy&tä 39202: 2,000,000 mk. 16. Hoitokustannukset. Hintojen kohoa- 39203: :Momenrtin ~oppusumma on 14,000,000 mk. mise.n vuoksi tarvitaan momentille ilisäystä 39204: 10,000 mk. 39205: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 9,872,816: 70 1VIomentin 'loppusumma on 90,000 mk. 39206: " 1944 " ...... mk 11,289,760: 95 39207: , 1945 (tulo. ja meno- V. 1943 (rtilill[l.) ......... mk 52,316: 65 39208: arv.) ......... mk 12,000,000:- " 1944 " . . . . . . . . . mk 65,637: 05 39209: , 1945 (tulo.. ja menoarv.) mk 80,000:- 39210: 9. Sairaanhoito (a.rviomääräraha). Hin- 39211: tojen k~hoamisen vuok!Si arvioidaan sairaan- 39212: hoitokustannukset 125 markaksi vankia Muut vankeinhoitoLaitoksen menot. 39213: kohden vuodessa, joten 8,000 vangin sai- 17. Vankilaoikeuden kustannukset. Li- 39214: raanhoitomenot nousevat 1,000,000 mark- s ä ä n t y y: a) Vankilaoikeuden käsiteltä- 39215: kaan. Lisäys on 150,000 mk. vien asiain tuntuvasti lisäännyttyä ehdote- 39216: Momentin iloppusmnma on 1,000,000 mk. taan vankilaoikeuteen perustettavaksi sih- 39217: V. 1943 (,tilinp.) ........ mk 585,080: 30 teerin virka, peruspalkka 85,500 mk. Huo- 39218: , 1944 , . . . . . . . . mk 828,896: 20 mioonottaen ikä-, per!he- ja kalliinpaikan- 39219: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 850,000: - lisät tarvitaan momentille lisäystä 97,900 39220: mk. 39221: 11. Pienemmät rakennuskm·jaukset. Hin- 39222: b) Lisääntyvien ,töiden johdosta ehdote- 39223: <tojen k01hoamistm vuoJksi tarvirtaan momen- taan vankilaoikeuden muihin kustannuk- 39224: tille lisäystä 100,000 mk. siin lisäystä 88,000 mk. 39225: Momenltin loppusumma on 400,000 mk. Momentin iloppusumma lisäiilntyy 185,900 39226: V. 1943 (1tilinp.) ........ mk 203,123: 30 mk ja on 305,900 mk. 39227: , 1944 , . . . . . . . . mk 210,265: 85 39228: , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 300,000: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 104,466: 75 39229: , 1944 , . . . . . . . . mk 96,892: - 39230: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 39231: (arviomäärära:ha). Hintojen ja varsinkin 39232: ajokustannusten irohoamisen vuoksi t.arvi- 18. Vapautuvien .vankien htwlto. Hinto- 39233: t.aan momentille lisäystä. 300,000 mk. jen kohoamisen vuoksi ehdotetaan momen- 39234: Momellltin loppusumma on 1,425,000 mk. ,tiUe Hsäystä 50,000 mk. 39235: V. 1943 (tilinp.) mk 1,004,841: 55 Momentin loppusumma on 150,000 mk. 39236: , 1944 , mk 1,107,561: 10 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 26,415: 70 39237: , 1945 ('tulo. ja meno- , 1944 , . . . . . . . . mk 61,721: 80 39238: arv.) .......... mk 1,125,000:-'-- , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -- 39239: 6 Pl. 39240: 39241: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arvio- V. 1943 (Winp.) , . . . . . . . mk 92,817: 85 39242: määrärruha). Uusien vanginkuljetussopi- " 1944 " ........ mik 72,036: - 39243: mus.ten ·vuoksi rtarvitaan mom{mti[le lisäystä , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 160,000: - 39244: 500,000 mk. 23. Viransijaisten ja lisävartijain palk- 39245: l\fomentin loppusumma on 8,500,000 mk. kiot. lVIomenrtille ehdortetaan merkittäväksi 39246: V. 1943 (.til.inp.) mk 7,262,652: 40 !lisäystä 500,000 mk. 39247: " 1944 " mk 8,021,567: 80 lVIomentin loppusumma on 1,500,000 mk. 39248: , 1945 (t.utlo- ja meno- V. 1943 (Winp.) mk 528,803: 80 39249: arv.) ......... . mk 8,000,000: - , 1944 , mk 411,990: 75 39250: , 1945 (tulo- ja meno- 39251: 21. V ankilavirkailijain opetus. L i s ä ä n- arv.) .......... mk 1,000,000:- 39252: t y y: a) Välrttiimä.ttömän amma.ttiopetuk- 39253: sen saamiseksi ja vwkinaisen rtoimen edel- 24. Painatus- ja sitomiskustannukset. 39254: lyttämän pät1evyysturtkinnon suorittamiseksi Hintojen kohoamiren vuGksi rtarvitaan mo- 39255: olisi vanikeilllhoirtoalalle soveliaille yll.imä.ä- mentille lisäystä 50,000 mk. 39256: räisen toimen haltijoille vuonna 1946 jär- lVIomentin loppusumma on 200,000 mk 39257: jestetrt.ävä kahdet opp:hlmrssi.t. Ope,t;tajien V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 124,977: 10 39258: palkkioiden kohoamisen ja oppikursseihin , 1944 , ........ mk 145,320: - 39259: osallis,tuville suoritetttavien päivärahojen , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:- 39260: vuoksi ehdotetaan momentiHe lisäystä 39261: 80,000 mk. VIII. Erinäiset määrärahat. 39262: b) Rangais,tuksen täytäntöönpanoa ja 4. Erinäiset apurahat. Moment.ille mer- 39263: yiloonsä va.n;meinl10itoa koskevat mone.t lait, kitään kuluvan vuoden ensimmäiseen Esä- 39264: asetukset ja muut säännökset olisi järjes- menoarvioon sisäl,tyvästä määrärahasta Van- 39265: •telmällisesti koo.t,tava y.hdeksi kirjaksi, josta keusyhdistys r. y: n toimihenkilöiden palk- 39266: kukin sä.ännös helposti ·Olisi I<.iydettävissä. kansten väliaikaista korottamista varten 39267: Tä.hän ,Vankeinhoidon lakikirjaan" olisi myönnetyt 59,000 mk. 39268: otett.avca myös ylempien viranomaisten en- Mome111tin loppusumma on 486,000 mk. 39269: naklmpäärt.ökset ja mä.är.äY'kset. Kirja olisi V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 310,000:- 39270: suureksi thyödY'ksi ei ainoas;f;aa,n käyrt:.ännöl- , 1944 , ........ mk 437,000:- 39271: Iisessä työssä vankeinhoitoalal•la vaan myös , 1945 (,tu!Lo- ja menoarv.) mk 427,000:- 39272: virkailijain oppikursseilla. Teos on suunni- 39273: teltu myytäväksi hinnasta, joka peittä.isi 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuk- 39274: kustannukset. Kirjan toimittamista ja pai- sista y. m. (arviomääräraha). lVIomentilta 39275: nattamista varten ehdotetaan momentille vähennetään Kymen 'läänin osaLta 4,500 mk. 39276: merkittäväksi kertamenona 100,000 mk. lVIomenrtin loppusumma. on 40,600 mk. 39277: Moment.in loppusumma lisääntyy 180,000 V. 1943 (tilinp.) ......... mk 45,005: 05 39278: mk ,ja on 340,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . . mk 40,565: 05 39279: , 1945 (~tulo- ja menoarv.) mk 45,100:- 39280: 39281: 39282: Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 39283: V:ksl 1946 ehdotetaan 39284: Menot Menot Menoarvio 39285: LIIkU v. 1943 v. 1944 V, 1945 Lisäys +- 39286: Viihennys 1 Yh teen.sli 39287: 39288: 39289: 39290: I. Oikeusministeriö . . . . . . . . . . 4,127,829: 05 5,714,501:30 6,495,600 + 374,000 6,869,600 39291: II. Korkein oikeus . . . . . . . . . . . 4,774.160: 15 6,120,703: 65 7,213,800 + 316,600 7,530,400 39292: III. Korkein hallinto-oikeus 3,660 401: 05 5,175,463· 60i 5,660.700 + 608,6001 6,269,300 39293: IV. Hovioikeudet............. 9.966,730: 45 13,508,573:801 15,299,200 + 317,0001 15,616,200 39294: V. Kihlakunnanoikeudet ..... j 7,760 508:35 10,197,019:151 11,809,100 + 301,000 12,110,100 39295: (VI.) Valtionsyyttäjät . . . . . . . . 39296: VI. Maanjako-oikeudet........ 39297: 598 569: 50 39298: 433.479: 80 39299: - 39300: 618,435: 15 39301: - 658,400 + 69,800· 728,200 39302: VII. Vankeinhoitolaitos •....... 1108,731,994: 55 142,310,090: 20 148,641100 + 15,445 9001 164,087,000 39303: VIII. Erinäiset määrärahat...... 2 523,710:55 2,370,875:30 11 2.606,600 + 54:500\ 2,661,100 39304: Yhteensä 1142,377,383: 451186,015,662: 151 198,384,5001+ 17,487,4001 215,871,9001 39305: 7 Pl. 125 39306: 39307: 39308: 39309: 39310: Seitsemäs Pääluokka. 39311: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 39312: I. · Sisäasia.inministeriö. toon pe1~1stettavaksi yksi uusi ylimääräinen 39313: revisorin toimi, vuosipalkkio 58,800 mk. 39314: 1. Palkkaukset. V ä heru e e: a) Vuoden Lisäys ka;11iinpaikanlisä huomioon ottaen 39315: 1945 ensimmäisessä ;Jisäm~mo.arvi:ossa on on 64,800 mk. 39316: lk!aik:ki raja- ja :merival'ltioila:i:toksen palk- e) Kun :työt ministeriön ikirjaamossa huo- 39317: kausmenot sanotun vuoden rarluSita lukien mattavasti ovat lisääntyneet, ei !tehtäviä 39318: huomattu tämän pääluokan XI luvun koh- nykyisellä työvoimwlla enää saada asian- 39319: da<lla. Tämän johdosta momentil>ta vähenne- mukaisesti suoritetuksi. Tämän vuoksi eh- 39320: tään rajavartioasiainosaston ja meriva:r!tio- dotetaan perusbettava:ksi yksi uusi ylimää- 39321: jaoston palkka,uksia ja virkapukuavustuk- räinen apuilaiskirjaajan toimi, vuosipalik- 39322: sia varten osoitetut määrärahat, 3,772,700 ikio 39,300 mk. Lisäys kalliinpa.ikanlisineen 39323: n1k. on 45,300 mk. 39324: b) Momerutilta vähennetään rajaval'ltio- Lisäykset ovat yhteensä 332,900 mk. 39325: asiainosaston henki1okohrbaisiiru palkkauksiin Momentin loppusumma vähenee 3,554,400 39326: va:rotut 18,600 mk. mk ja on 3,358,600 m'k. 39327: c) Momentilta voidaan vä!hentää palo- 39328: ylitarkastajan vuosipalkkio, 96,000 mk. V. 1943 (rtilinp.) mk 4,298,700: - 39329: Vähennykset ova1t yhteensä 3,887,300 mk. " 1944 " mk 5,559,380: 15 39330: L i s ä ä n :t y y: a) Lainmulkaisiin ikä- , 1945 (;tulo- ja meno- 39331: Esiin tarvitaan ilisäys.tä 4,100 mk ja koro- ~arv.) ......... m!k 6,913,000:- 39332: tetJtuja kail'liinpaiflmnil.isiä va~rten vakinais- 2. Matkakustannukset (arviomää:räraha). 39333: ten viran ja rto:imen !lmltijahJ, osalt1a 93,000 V ä !lJ e n e ;e: Edellä~ 1 mO!IIlentin kOihdwlila 39334: mk ja ylimääräisen toimen haltijain koh- mainitUSita syystä on momerutHta vähen- 39335: dalta 22,500 mk, eli lisäystä yhteensä netty rajavartioasiain osaston ja merivar- 39336: 119,600 mk. tiojaoston matkakustannuksilla yhteensä 39337: b) Vuoden 1944 alusta perustettiin sisä- 90,000 mk. 39338: asiainministeriön tilitoimistoon ylimääräi- Lisää nlt y y: MatkaHppujen hintojen 39339: nen pääkirjanpitäjän toimi, vuosipalkkio ja päivärahojen lmrottuksen johdosta tarvi- 39340: 55,500 mk. Kun tämä toimi. on pysy- taan mOilllentille ilisäystä 80,000 mk. 39341: väis.esti tarpeellinen, ehdotetaan se muutet- Momentin loppusumma vähenee 10,000 mk 39342: tavaksi peruspalkkaiseksi viraksi. Ehdo- ja on 120,000 mk. 39343: tettu järjestely ei aiheuta lisäystä. 39344: c) Vuoden 1945 ensimmäisessä lisä- V. 1943 (t:iJ.inp.) . . . . . . . . mk 54,965: 50 39345: menoarviossa on henkikirjoituks1en ylitar- , 1944 , . . . . . . . . mik 63,191: - 39346: ikaSitajan palkkaamiseksi kru1liiinpaikanlisi~ , 1945 (tuilo- ja menoarv.) :mik 130,000: - 39347: neen myönnetty 99,600 l!lllk:. Kun ;tämä 3. Käyttövarat. Vähenee: Viitaten 39348: <toimi edelleenkin on tarpeelEnen, ehdote- 1 moment,in vähennysten a kohdan perus- 39349: taan myönnetJtävä:k:si vuosipalkkiona 96,000 teluihin on momentilta vähennetty rajavar- 39350: mlk ja kailiiinpaitkanlisänä 7,200 mk eH tioasiain osaston ja meriva11tiojaoston käyt- 39351: yhteensä 103,200 mk. tövaroina 94,000 mk. 39352: d) Kun rahavarojen käytön valvontaa L i s ä ä n t y y: Hintojen nousun joh- 39353: tilitoimiston nykyisillä työvoimilla ei voida dosta merkitään momentille lisäystä 80,000 39354: tehokkaasti suorittaa, ehdotetaan tilitoimis- mk. 39355: 126 7 PI. 39356: 39357: :Momentin loppusumma vähenee 14,000 1. Palkk(tukset. Vähenee: a) Sen joh- 39358: mk ja on 200,000 mk. :dios:ta että Jääninha:Uitusten väe.stönBuojelu- 39359: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 240,068: 85 tarkMtaja.in virat on lakkautettu, vähenne- 39360: , 1944 , ........ mk 187,322: 15 tään momentilta peruspalkoista 825,900 mk, 39361: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 214,000:- ikälisistä 120,000 mk, perhelisistä 24,000 39362: mk, kailliinpa;ikanlisistä 25,800 mk, virka- 39363: 4. Painatus- ja sitorniskustannukset. pukuavustuksista 30,000 mk, henkilökoh- 39364: Vähenee: Merival'ltiojaoston painatus- ja taisista palkanlisistä 73,500 mk sekä sota- 39365: sit.omiskustarmuksina on momenrthlta vähen- ajanlisät 54,500 mk. Vähennykset ovat yh- 39366: ootty 14,000 mk. teensä 1,153, 700 mk. 39367: Lisä ä n t y y: Hintojen nousun joh- b) Kymen läänin pienenemisen johdosta 39368: dosta .tarvitaan momenWJe lisäystä 54,000 voidaan lakkauttaa Kymen :lääninhaLlituk- 39369: mk. sen seuraavat virat ja toimet: 39370: l\fomentiu loppusumma lisääntyy 40,000 2 nuorempaa lääninsihteeriä, a. p., 39371: mk ja on 125,000 mk. peruspalkka 65,700 mk ....... 131,400 39372: V. 1943 (thlinp.) ........ mk 211,589: - 2 apUJlais!kirjaajaa, a. p., perus- 39373: , 1944 , ........ mk 80,815: 60 pa;l:kka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 74,400 39374: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000: - 3 lääninkanslistia, p;eruspa'lkka 39375: 39,300 mk ................... 117,900 39376: ( 5.) Rajavartio- ja merivartiojaostojen 1 [ääninkonrttocristi, peruspalkka . . 39,300 39377: huoneistojen lärnmitys, valaistus ja puk- 3 vanhempaa ka·nslia-apuilaist:a, pe- 39378: taanapito (arviomäärärah:a). Edellä 1 mo- ruspalkka 29,400 Illlk: . . . . . . . • . . 88,200 39379: mentin kohdal'la mainMusta syystä voidaan 1 nuorempi kansJia-apulainen, pe- 39380: momentti: poistaa menoarviosta. ruspa1!kk.'l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,600 39381: Vähennys on 57,000 mk. 2 vanhempaa konttoriapulaista, pe- 39382: 5 (6). Viransijaisten palkkiot. Momen~ rus:p:alkka 29,400 mk . . . . . . . . . . 58,800 39383: tille tarvitaan ilisäystä 35,000 mk. 3 vanhempaa puhtaaksikirjoittajaa, 39384: Momeniin lQppusumma on 50,000 mk. peruspalkka 29,400 mk . . . . . . . . 88,200 39385: V. 1943 (:tiHnp.) ......... mk 1 nuorempi pootaa:ksikirjo1ttaja, 39386: " 1944- " . . . . . . . . . mk 44,949: 50 peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,600 39387: , 1945 (rtuilo- ja meooaxv.) mk 15,000: - 1 apUJlaisvaht-imestari, y. p., perus- 39388: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,400 39389: Yhteensä mk 682,800 39390: II. Lääninhallitukset. Tämän johdosta vähennetään peruspa:l- 39391: Kesäkuun 29 päivänä 1945 Eduskunnalle :koista 682,800 m'k, ikä- ja perhelisistä 39392: laiksi läänien luvusta annetun hallituk- 64,200 mk ja kalliinpaikanaisistä 37,800 mk. 39393: sen esityksen mukaan perustetaan kolme Vähennykset ovat yhteensä 784,8-00 mk. 39394: uutta lääniä. Lakiehdotuksen 2 § : n c) Kesild-Suumen ~äänin perustamisen 39395: mukaisesti uudet läänit perustetaan siinä johdosta voidaan lakkauttaa Vaasan läänin- 39396: järjestyksessä kuin varat tulo- ja menoar- · hallituksen seuraavat virat ja toimet: 39397: viossa osoitetaan. Koska Vaasan läänin ha;l. 2 nuorempaa lääninsihteeriä, a. p., 39398: Unto alueensa suuruuden ja asukasmääränsä peruspalkka 65,700 mk ....... . 131,400 39399: vuoksi on osoittautunut erittäin hankalaksi 1 apulaisl&hettäjä, peruspalkka .. 31,200 39400: ja epätarkoitukseumukaiseksi, olisi lääni 3 vanhempaa puhiaaksikirjoirttajaa, 39401: pikaisestsi jaettava ja perustettava Keski- peruspa;lkka 29,400 mk ...... . 88,200 39402: Suomen lääni. Jyväskylän kaupunki on tar- 2 nuorempaa pwhtaaksikirjoi.t,t:ajaa, 39403: jonnut sopivan väliaikaisen huoneiston, jo- peruspailkka 27,600 mk ...... . 55,200 39404: ten lääninhallituksen sijoitus ei ·tuota vai- 39405: keuksia. Kun entisen Viipurin läänin ha!l- Yhteensä mk 306,000 39406: lintomenoja huomattavasti vähennetään ja Vähennys on peruspalkkoina 306,000 mk 39407: samoin Vaasan läänin hallintomenoja uuden sekä ikä-, perhe- ja kalliinpaikanil.isinä 39408: läänin perustamisen johdosta, eivät menot 45,000 mk, eli yhteensä 351,000 mk. 39409: sanot.tJllvaBti nouse. Vähennykset ova,t yhteensä 2,289,500 mk. 39410: 7 Pl. 127 39411: 39412: Lisä ä n rt; y y: a.) KorotettuJa kalliin- 1 vanhempi kansLia-apulainen, 39413: paikarulisiä varten tarvitaan lisäystä peruspalkka ............... . 29,400 39414: 1,024,200 mk. 1 vanhempi konttoriapulainen, 39415: b) Lääninrahru>tonhoittajien virat, perus- peruspalkka ............... . 29,400 39416: palkka .58,800 mk, on muwtettu kassan- 4 vanhempaa puhtaa:ksikirjoitta- 39417: ho:iJtajien viroiksi, peruspalkka 41,700 m!k. jaa, peruspaJkka 29,400 mk .. 117,·600 39418: Henki!lökohtaisten pa1'kanlisien suorit.ta- 4 nuorempaa puhtaaksikirjoit1Ja- 39419: mista val'lt•en näille viran haltijoi:lil.e tarvi- jaa, peruspalkka 27,600 mk .. 110,400 39420: taan lisäystä 144,000 mk. 1 vahtimestari, peruspa:l.Jk!ka .... 29,400 39421: 1 apulaisvahtimestari, a.. p., perus- 39422: c) Erinäisten maksujen maksuunpanon, 39423: palkka .................... . 27,600 39424: veronkannon ja sakkoasiain täYJtänt.öoo- 39425: panon siirry.ttyä lääninhallituksille on lää- Yhteensä mk 1,436,400 39426: ninhwll:iJtuSJten työvoimaa ollut lisättävä. 39427: Vuoden 1945 menoarviossa myönne.ttiin Lisäys on peruspa.U>:koina 1,436,400 mk, 39428: vara.t ylimääräisen työvoiman palkkaami- ikä-, perhe- ja kaHiinpaikanlisinä 200,000 39429: seksi ilääninhallituksiin, mutrta kun tehtä- mk sekä poliisitarkastajan virkapukuavus- 39430: vien siirto on pysyväinen, ehdotetaan lää- tulrsena 2,400 mk, e1i yhteensä 1,638,800 39431: nin:konttorien veronkanro- ja sakkojen täy- mk. 39432: täntöön panoteilltäviä varten perUSJtetta vaksi: Lisäykset ovat yhteensä 3,628,200 mk. 39433: 4 vanhemman kamreerin virkaa, perus:.. :Momentin loppusumma Esääntyy 39434: palkka 81,300 mk ja 5 nuoremman kam- 1,338,700 mk ja on 28,860,700 mk. 39435: reerin virkaa, peruspalkka 73,200 mk. Li- V. 1943 (Winp.) ...... mlk: 16,903,191: - 39436: säys on peruspal.kkoina 691,200 mk sekä , 1944 , . . . . . . mk 26,312,211: 55 39437: i'kä-, perhe- ja ka:Uiinpaikanilisinä 130,000 , 1945 (!tulo- ja meno- 39438: mk, eli yhteensä 821,200 mk. arv.) ........ mk 27,522,000:- 39439: 7 Pl. II ;luvun 2 momentilta voidaan 39440: edellä mainittujen virkojen perustamisen 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 39441: johdosta vähentää 650,000 mk. V äih e ne e: a) Viitaten edellisen momen- 39442: d) Keski-Suomen iläänin perustamisen tin lisäysten c kohdan perusteluihin vähen- 39443: johdosta ehdotetaan sanotun läänin läänin- oot.ään moment:i:l:ta 650,000 mk. 39444: hallitukseen perustettavaksi seuraavat uudet b) Moment.ill.1ba vähenne:tään Kymen lä.ä- 39445: virat ja toimet: rrirnhail:litmlmen kahden •t.alonmiehen palk- 39446: kiot, yhteensä 55,200 mk. 39447: 1 maaherm, perusprulilfka ..... . 165,000 c) Keski-SuQmen 1ää.nin perustamisen 39448: 1 lääninneuvos, peruspalkka ... . 105,300 johdosta voidaan lakkauttaa Vaasan lää- 39449: 1 lääninkamreeri, peruspaLkka .. 94,800 ninhallituks<en seuraavat ylimääräiset t!Oi- 39450: 1 poliisitarkastaja, peruspalkka . 94,800 met: 39451: 1 vanhempi 1ääninsihteeri, perus- 1 esittelijä, vuosi;pa;1k!kio . . . . . . . . 66,000 39452: palkka .................... . 81,300 1 lälinirukirjanpitäjä, V!Uosipalk!kio 44,100 39453: 1 nuorempi lääni.nsihteeri, y. p., 3 lää.nin:im.nsl:istia, vuosipaihld'Cio 39454: peruspa.lkka ............... . 73,200 37,200 mk .................... 111,600 39455: 1 läänimeviisori, peruspwilk:ka .. 73,200 1 :J.ä.äninkonttoristi, Villosipai1kkio 37,200 39456: 1 iläänirukassalllhoitaja, perus- 1 kanslia-apuLainen, vuosipa,}kkio 27,600 39457: .pail.kka .................... . 41,700 3 !kontrtoriapu1a'islta, vuosipalkkio 39458: 1 lääninkirjanpi.itäjä, y. p., perus- 27,600 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,800 39459: palkka .................... . 62,100 2 puhtaaksik.kjoit.tajaa, vuosipallik- 39460: 1 lääninnotaari, peruspalkka .. . 55,500 kio 21,900 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 43,800 39461: 1 pääkirjanpitäjä, peruspalkka . 46,800 1 apulaisvahtimestari, vuooipalktkio 19,200 39462: 1 iläänin!kirjaaja, peruspal:lclro. .. 41,700 Yhteensä mk 432,300 39463: 1 apulaisk:irjaaja, y. p., perus- 39464: ·paJkka .................... . 39,300 Vähennys on vuosipailkkioina 432,300 mk 39465: 2 ilääni.nkwnslistia, peruspalkka sekä ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisinä 39466: 39,300 mk ................. . 78,600 26,000 mk, eli yhteensä 458,300 mk. 39467: 1 ilääninkonttoristi, peruspalkka 39,300 Vähennyl\:S!elt ova:t yhteensä 1,163,500 mk. 39468: 128 7 Pl. 39469: 39470: Lisääntyy: a) Korote'ttuja. kallilin- V. 1943 (ti:Hnp.) ........ mk 131,075: 50 39471: paik.anlisiä vamen tarvitaaiil momerutil~e , 1944 , . . . . . . . . mk 178,396: 30 39472: :lisäystä. 324,200 mk. , 1945 (,tuJo- ja me:no- 39473: b) Momentilile merlåltään kruil.uva.n vuo- arv.) ........... mk 200,000: - 39474: den ensimmäisessä ja toisessa ilisämeno- 39475: arviossa lääninkonttorien verotoimistojen 39476: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 39477: ( arviomääräraha). Keski-Suomen läänin 39478: [isätyövoiman palkkaamiseksi myönnety:t 39479: perustamisen johdosta tarvitaan momentille 39480: 1,800,000 mk. lisäystä 150,000 mk. 39481: c) Momen:tirrl·e merk]t.ä.än kuluvan V'll!OOen 39482: ]\i[omentin iloppusu:rn.ma. on 1,600,000 mk. 39483: toisessa lisämenoarviossa Lapin ~ääninhal 39484: lituksen talonmiehen pa,}kikaamist'a vanten V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,104,803: 75 39485: myönne:ty,t 33,000 mk. , 1944 , ....... mk 1,107,026: 80 39486: Lisäykset ovat yhteensä 2,157,200 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 39487: ]\i[omentin loppusumma lisääntyy 993,700 arv.) .......... mk 1,450,000:- 39488: mk ja on 12,896,300 mk. 39489: V. 1943 (rt:illinp.) mk 3,477,659: 50 39490: , 1944 , mk 8,583,522: 15 m. Kihlakuntain hallinto ja maalaiS- 39491: , 1945 (.tulo- ja menD- poliisi. 39492: arv.) .......... mk 11,902,600:- 39493: (1.) Kruununvoutie1~ palkkaukset. Mo- 39494: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). mentti poistetaan a:nenoarviosta. 39495: Keski-Suomen läänin perustamisen johdosta Vähennys on 1,000,000 mk. 39496: tarvitaan momentille lisäystä 50,000 mk. 1 (2). Henkikirjoittajien palkkaukset. 39497: Momootin :Loppusumma on 410,000 mk. V ä he n e e: a) Momentilta voidaan vähen- 39498: tää ~uovutetun alueen 7 henkikirjoittajan 39499: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 326,186: 05 peruspa;lkat, yhteensä 327,600 mk, sekä !ikä- 39500: , 1944 , . . . . . . . . mk 326,025: 55 lisät 59,500 mk, perhelisät 25,200 mk ja 39501: , 1945 (lbulo- ja me:no- kalliinpaikanlisät 16,200 mk, eli yhteensä 39502: arv.) .......... rur 360,000:- 428,500 mk. 39503: h) Viitaiten ,tämän momentin lisäysten a 39504: 5. Tarverahat ja sekalai&et men<>t. Li- kohdan perusteluihin vähennetään momen- 39505: sääntyy: a) Läänånha:l:lit.USiten v;eron- tilta Helsingin kihlakunnan henkikirjoitta- 39506: kanlJ:o.. ja sakkOitoimwtoj'en perustamisen jan apulaisen paikkaamista val'lten osoitetut 39507: sekä ylilm:äärä.isen henkilöilrnnnan lisä.ämisen 26,100 mk. 39508: ja hintoj·en nOIU!Sun johdosta ehdort:.etaan Vähennykset ovat yhteensä 454,600 mk. 39509: momentiJl[te lisäystä 1,000,000 mk. L 1i sään t y y: a) Helsingin kihlakunnan 39510: b) Lä.än:mhaJlilitiUSben vuokramenojen suo- väkhlnku jää Helsingin kwuptlLng,in esikau- 39511: ri'btamiseksi vart.en ta.rvirt:.a:an lisäystä ;pun:ld.liitoksen jälkeenkin vielä liian suu- 39512: 809,600 mk. reksi yhden henkikirjoittajan hoidetbava!k:si 39513: c) Keski-Suomen läänin perustamisen tehostetun ll'e.Ill~~kirjoitusa:nenettelyn mu- 39514: johdosta tarvitaan momentillle ilisäystä ilman. Tämän johdosta ehdotetaan Helsin- 39515: 300,000 mk. gin ik:i!hlakunta jaettavaksi kahdeksi heuki- 39516: ]\i[omentin loppusumma ;}isää.ntyy ki,rjoituspiiriksi ja perust·e't'tavaiksi yksi hen- 39517: 2,109,600 mk ja on 5,243,600 mk. kikirjoittajan virka, peruspalk:lm. 46,800 m:k:. 39518: V. 1943 (t.i:linp.) ....... mk 2,437,148: 65 Lisäys on ika.lliinpaikanlisineen 52,800 mk. 39519: , 1944 , ....... mk 4,262,477: 20 b) Luovutetun alueen henkikirjain hoitoa 39520: , 1945 (l'tu:lo- ja meno- ja siviilirekisterien pitoa varten on palkat- 39521: arv.) .......... mk 3,134,000:- tava ylimääräinen l1errkikirjoittaja, v;uosi- 39522: paJ.kk:io 73,200 mk, ja kaksi kanslia-'3,pu- 39523: 6. lJiaaherrctin käyttövarat. Keski-Suomen laista, palkkio 48,000 mk, minkä vuoksi mo- 39524: läänin perustamisen johdosta tarvitaan mentilie ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 39525: momentille lisäystä 20,000 mk. 169,200 mk. 39526: Momen;tin loppusumma <On 220,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 222,000 mk. 39527: 7 .Pl. 129 39528: 39529: Momellltin loppusumma väheooe 232,600 miespiirissä ennestäänkin on riittämätön, 39530: :mlk: ja on 3,100,200 mk. ehdotetaan :perustettavaksi seuraavat uudet 39531: V. 1943 (tili.np.) mk 1, 781,765: - ,t(lii,met: 39532: " 1944 , mk 2,922,730: 80 1 ylikonstaapeli, 2 [., peruspalkka 35,100 39533: , 1945 (tulo- ja meno- 2 vanhempaa konstaapelia, 2 l., pe- 39534: arv.) ........ . mk 3,332,800:- ruspalkka 29,400 mlk . . . . . . . . . . 58,800 39535: 2 (3). II enkikirjoitttspcäkkiot (arviomää- 1 n1+orempi konstaapeli, 2 l., perus- 39536: paNrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,600 39537: räJraha) . V ä h e n e e: Piirimi·esten pa~lk 39538: kioita varten varat.tu 2,400,000 markan Yhteensä mk 121;500 39539: määräraha ehdot~taan huomattavaksi seu- 39540: roavalla uudella momentilla. Vähennys on Lisäys on perusprulkkoina 121,500 mk, 39541: 2,400,000 mk. ikälisinä 16,200 mk, perhelisinä 28,800 mk 39542: L i s ä ä n t y y: l\lomentin määrärahasta ja ik:alliinpaikanlisinä 9,600 mk, 1eli yhteensä 39543: suoritettavia henkilldrjoituspalkkioi·ta varten 1'(6,100 mk. · 39544: :!Jarv·Haan lisäystä 80,000 mk. d) Vuoden 1946 alusta liitetään Riihi- 39545: 1\lomen:tin loppusumma vähenee 2,320,000 mäen kauppalaan Hausjärven kunnasta n.s. 39546: IIllik ja •on 749,500 Qnk. Patastenmäen lmlmakrunta. Tämän johdosta 39547: V. 1943 (ti'linp.) mk 597,814: 50 j1a eräiden anuiden aluevai'hdoste.n •takia li- 39548: mk 669,408: 45 sääntyy kauprpalan asukasluku noin 1,500 39549: " 1944 " hengellä. Poliisivoimaa e'hdotetaan lisättä- 39550: , 1945 (tulo- ja meno- 39551: arv.) ........ . mk 3,069,500: - väksi seuraa.vasti: 39552: 1 a;pulaisnimismies, pel'uspal!kka .. 46,800 39553: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palk- 1 ylikonstaapeli, 1 l., peruspalkka 39,300 39554: kiot (uusi). a) Viitaten edellisen momen- 1 vanhempi konstaapeli, 1 l., perus- 39555: tin perusteluihin on momentille merkitty 39556: palkka ...................... . 33,000 39557: 2,400,0QO mk piirimiesten paikkaamista 39558: 1 nuorempi konstaapeli, 1 :1., perus- 39559: varten. pa]Jkka ...................... . 31,200 39560: b) Palkkioiden korottamiseksi ehdotetaan 39561: määrärahaan lisäystä 1,200,000 mk. Yhteensä mk 150,300 39562: ::Vlomentin lappusumma on 3,600,000 mk. 39563: 4. Nintismiesten ja rnaalaispoliisien palk- Lisäys on peruspalkkoina 150,300 mk, 39564: kaukset. Vähenee: Helsingin esikau- ikälisinä 20,000 mk, perhelisinä 28,800 mk 39565: punki1iitclksen j<Yhdosta vähennetään mo- ja kalliinpaikanlisinä 10,800 mk, eli. yh- 39566: mentilta, jäljempänä. IV luvun 1 momen- teensä 209,900 mk. 39567: tin perust.eluihin viitaten, permspalkkoina e) Kun Helsingin alueliitoksen johdosta 39568: 1,435,800 mk, ikä1isinä 123,500 mk, perhe- Malmin nimismi€.spiirin asukasluku vähe- 39569: iisinä 192,000 mk ja ,kalliinpaikanlisinä nee, voidaan sanottu piiri liittää Helsin- 39570: 65,400 mk, eli yhteensä 1,816,700 mk. gin nimismiespiiriin. Tämän johdosta siir- 39571: Lisää n :t y y: a) Km~otet.tuja kalliinpai- retään l\blmin nimismiespiirin yksi 1 luo- 39572: kanlisiä va.rten ta.rvitaan mmnentiHe li- kan nuoremman konstaapelin toimi, perus- 39573: -säystä 1,073,800 mk. palkka 31,200 mk, Helsingin nimismiespii- 39574: b) IJa.kkautuspalkJkalain perus.teella Viro- rin vastaavaksi toimeksi. .Siirto ei aiheuta 39575: ilahden pi·ir.Ln. nimismiehCJlle J. A. KaHelu'k- muutosta momentin määrärahaan. 39576: sel.le suoritettavana henkilökohtaisena 1is1i- Lisäykset ovat yhteensä 1,468,500 mk. 39577: nä merkitään momentiHe 8, 700 mk. lVIomentin loppusumma vähenee 34R,200 39578: c) Akaan nimismiespiiriin kuuluvasta mk ja on 91,876,200 mk. 39579: Toi,jalan ·a.semaseudusta muodostetaan vuo- V. 1943 (ti!linp.) mk 52,284,73l: 60 39580: den 1946 alusta Toijalan ik:auppala. Koko , 1944 , mk 80,273,671: 60 39581: nimismiespiirin asukasluku tulee olemaan , HJ45 (tulo- ja meno- 39582: noin 10,000, josta kauppailan osalle tulee 'a>r·v.) . . . . . . . . . mk 92,224,400: - 39583: 4,500. Kauppa,loan perustamisen johdosta on 39584: järjMtettävä poliisipäivystys po'liisiv,artio- 5. Nimisrniesten vuokmrahat. V i.i he- 39585: !konttorissa ja rpoHis.ivwrtiointi. 'l'ämiin n e e: a) Helsingin aluelii.tD~~sen johdosta 39586: vuoksi ja kun poliisivoima Aknan nimis- vähennetään kahden nimi~;miehen ;ja kolmen 39587: 39588: 5028/45 17 39589: 130 7 Pl. 39590: 39591: apu:laisn.i!mismie:hen vuokrarahoilla 18,000 9. illatkakustannukset (arviomääräraha). 39592: anik:. Matkail.ippujen hintojen ·ja päivärahojen 39593: b) Tarkistettujen laskelmien mukaan voi- nousun johdosta ehdotetaan momeruti1le li- 39594: daan momentilta vielä vähentää 14,400 mk. säystä 500,000 :mk. · 39595: Momentin iQppu.srumma vähenee 32,400 Momentin loppusumma on 3,010,000 llllik:. 39596: mk ja on 1,087,600 l!llk. V. 1943 (tilinp.) mk 2,535,992: 65 39597: V. 1943 (,tilinp.) mk 560,166: 60 " 1944 " mk 2,694,153: 80 39598: " 1944 " mlk 955,169:- , 1945 (tuiJ.o- ja me.no- 39599: , 1945 (tulo- ja meno- arv.) .......... rrnJk 2,510,000:- 39600: arv.) .......... mk 1,120,000:- 39601: 13. J.liooseudun poliisiviranomaisten ja 39602: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- lään,in rikospoliisin moottorikulkuneuvojen 39603: pito. Kun arkistojen kunnossapitoon tarvit- käyttö- ja ylläpitokustannukset. Lisä.ttyjen 39604: ~tava määrärruha hintojen nousun vuoksi on moottorikulkuneuvojen käy.ttö- ja korjaus- 39605: riittämätön, merkitään momentille lisäystä lkustannusten nousun johdosta tarvitaan mo-· 39606: 45,000 mk. mentille lisäystä 1, 700,000 mk. 39607: Momentin loppusumma on 251,800 mk. Momen,tm loppusumma on 3,400,000 mk. 39608: V. 1943 Ctilinp.) ........ mlk 191,021: 75 V. 1943 (tilinp.) mk 1,485,012: 10 39609: " 1944 " . . . . . . . . mk 224,977: 35 , 1944 , mk 2,192,017: 60 39610: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mlk 206,800:- , 1945 (tulo- ja meno- 39611: 7. Poliisien virkapukuavustukset. V ä- arv.) .......... mk 1,700,000:- 39612: h e n e e: Kuten jäljempänä 7 PL IV luvun 16. Maaseudun poliisivimnomaisten pu- 39613: 1 moinentin kohda:lla on mainittu, on Mal- helimien vuosimaksut ja kunnossapitokus- 39614: min ja Huopalahden nimismiespiirien sekä tannukset. Momentin nimike on muutettu. 39615: Suomenlinnan poliisipiirin poliisimiehistö, Puhe1.imien vuvsima:ksujen nousun takia ja 39616: lukuunottamatta yhtä Malmin nimismies- kun momentilta on maksettava myös pu- 39617: piirin nuoremman poliisikonstaapelin tointa, helimien kunnossapito, tarvitaan lisäystä 39618: siirretty Helsingin kaupungin poliisilaitok- 485,000 mk. 39619: seen. Tämän johdosta vähennetään momen- Momentin loppusumma on 1,120,000 mk. 39620: tilta näiden 40 poliisimiehen virkapuku- 39621: V. 1943 (ti:linp.) ........ mk 540,738: 70 39622: avustukset, yhteensä 96,000 mk. 39623: Lisääntyy: -a) Kahdleksan uuden , 1944 , . . . . . . . . mk 565,242: 65 39624: , 1945 (tulo- ja menorurv.) mk 635,000: - 39625: poliisimiehen virkrupukuavustuksiin tarvi- 39626: taan yhteensä 19,200 mk. 17. Painatuskustannukset. Lisääntyy: 39627: b) Määrärahan riittämättömyyden vuoksi a) Momentilta suoritettavia poliisitoimin- 39628: on momentille laskebtu tarvittavan lisäystä nasta johtuvia pa:inatusmenoja varten tarvi- 39629: nykyisille :toimen haitijoille suoritettavia 'taan ilisäystä 100,000 mk. 39630: virkapukuavustuksia varten yhteensä b) T-ehostetun henkikirjoitusmenettelyn 39631: 177,600 mk. edellyttämien kaavakke.i:de.n painatusmenoja 39632: Lisäykset ovat yhteensä 196,800 mk. varten ehdoi·etaan 'lisäystä 400,000 mk. 39633: Momentin loppusumma lisääntyy 100,800 Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 39634: mk ja on 3,821,600 mk. mk ja :on 565,000 mk. 39635: V. 1943 (tilinp.) rmJk 1,592,350: - V. 1943 (tilinp.) ....... . n1k 149,856: 25 39636: " 1944 " mk 1,914,205:- " 1944 mk 463,885 : 40 39637: , 1945 (tulo- ja :meno- )) 1945 (tui~- ja ~~~~~r-;.) mk 65,000: - 39638: arv.) ......... . m:lik: 3, 720,800 : - 39639: 8. Vi1·ansijaisten palkkiot. Momenti1ta 39640: voidaan vähentää 1,000,000 mk. IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 39641: Momentin loppusumma on 700,000 mik. 1 Palkkaukset. V ähene,e: Momenti:lta 39642: V. 1943 (tiEnp.) :mk 1,521,177: 85 väh~nnet.ää.n luovUJte:tun aluoon poil.iisilai- 39643: , 1944 , mk 1,644,380: 85 tosrtJen viran ja ~«>imen haltijain perusprul- 39644: , 1945 (tulo- ja meno- kat 4,404,000 mk, iikä- ja perhelisärt 441,000 39645: arv.) .......... mk 1,700,000:- mk ja luovrurteiun alueen poliisiJaitoslten yli: 39646: 7 Pl. 131 39647: 39648: määräisten tointe.n ha1tija.in paltkkaukoot vuoksi pol.iisi;lai,t.oks~n on pa.lka,ttuna noi1n 39649: 1,300,000 mk, eli yhteensä 6,145,000 mk. 100 Jilimääräistä toimen haltijaa. 39650: L i s ä ä n t y y: a) Korotettuja kalliin- Huomattavimpana muutoksena mainit- 39651: pailkamilisili varten 1tarvitaan momen:tiHe li- takoon, että rikospomsi on suunnitel.tu 39652: säystä 5,615,000 mlk. uudistettavaksi siten, että kaikki .taval- 39653: liset rikokset tutkitaan vartiopiireistä 39654: b) :Momerntilllle meDkiitään Jisäyks>enä vuo- käsin, kun taas varsinaisella rilwsosas- 39655: den 1945 ,toisessa lisämenoorv~ossa Helsin- ton pääosastol~a tutkitaan tärkeäm- 39656: gin kaupungin poJ.iisi,laiitoiksen eläinlääkärin mät sekä amrma:t.t:imaiset ja 1tavanom1aioot 39657: toimen pallcltion korottamii:rek.s] 12,000 mar- rikoiks(~;t. A-1-ueii~tolksen johdosta on suun- 39658: kasta 30,000 markkaan myönnetty 18,000 niteltu lisäksi vartiouiirien luku korotetta- 39659: mlk. vailmi nykyisestä kuudesta !kymmeneen., 39660: c) Vuoden 1946 alusta l1ukien liitetään minkä lisäksi erä.iUe 1i~tJOsaJ..uei1·1e olisi pe- 39661: Helsingin kaupunildm HuopaJlahden, Kulo- rus1bett1tava ;pienempiä vartiopiirien alaisia 39662: SOOI'fn ja Ou:lunlkylän kunti•en sekä Haagan vartiot111pi:a. Kun var,tiopiirien asema sit.en 39663: kauppalan ailill'ee:t !kokonaisuudessaan sekä oleeHises,ti 'tulee muuttumaan, olis:i niiiden 39664: osia. He~singirn mruailais:kunnMta. Lii•tosalue pääHiköiks] määrä,tf:ävä ylikomisa:rio,t Sa- 39665: käsittää nom 13,425 heh:taari'!ll maa- ja •llOiill moin olisi eräisiin suurempiin vartiopiireil- 39666: 11,550 hehtaarin vesia.lril!een. H.elsmgin kau- hin kansHois:ta huolehtimaan määrättävä 39667: pungin nykyinen maa.~~ue on noin 2,925 ap ulaissibteeri,t. RikospoliisiiTh pääosast,oon 39668: ha ja vesiai!Jue 14,425 ha. Kaupungin maa- ehdotetaan perustettavaksi kaikkiaan kolme 39669: rulue kasvaa siis no~n kuusinJk,e:cia.iseks.i. Pu- johtajan apulaisen tointa, joista yksi, varsi- 39670: hteena oleva alue on haHinnollJisesti .oillut nainen johtajan viransijainen, ylempää 39671: jaettu Huopa:lahdeill ja Mailmirn nimismies- paJ:kka~ uokkaa. Po~J.i,i:silait.oilmen ta1oud€nhoii- 39672: piireihin selkä SlWmen!linnan poliisipi.1riin, don ~aajentumisen vuoksi olisi taas perus- 39673: minkä lisäksi Laut:t;asaari 0~1 o1twt poE:isi- ·te.ttava ylemmän palkkaluokan taloudenhoi- 39674: hoidolil.ises;ti liite't1tynä Heiisdngin kaupungin tajan toimi. Huolto-osaston työmäärän li- 39675: poJ.iiBipiiriiin. LiiitosaJlueeUa on nDm 46,000 sääntymi,s,en vuoksi €hdotetaan niin ikään 39676: asulkas.ta. Lisäksi on huoma:t:tava, €tttä Hel- perustettav:aksi huolto-osaston johtajan toimi. 39677: singin kauprunkiin on siirtyny.t si]rtov~eä Samoin O'lis.] peruste:btava osoi'tJe- ja rt,]edon- 39678: ja muUlta väesitöä noin 30,000--3,5,000, joten anltotoimisibon johitajan apu1~,iS€n ja passi- 39679: kaupungin väkiluku norusee 270,000:s,ta noin toimiston johtaj,a:n a.puilaisen :toim€1t. Varsi- 39680: 350,000: een. naista poliisipalvelusta varten olisi perus- 39681: Kaupungin näin huomattavan laajen- t,etrt:.av:a tarpeeU,inen määrä ikomisa:ri:on, yli- 39682: tumisen ja väkiluvun nousun johdosta konstaap~lin, rt::a~k:as:t:nslkons:ta:apel.in ja lkons- 39683: polUsilaitos on kokonaan uudelleen jär- t.aape:lm toimia:. Kaikkiaan :ehdo:tl€itaan po- 39684: jestettävä ja poliisihenkilöstöä tuntuvasti liisilaitokseen perustettavaksi 424 :tointa, 39685: •lisättävä. Helsingin pol,i!isiiliaiooksoo vahvuus joista kuitenkin 43 on siirretty €sikaupun- 39686: on mruutoinkrin oililurt liiaill vähäinen, minkä kialueilta. 39687: Altteliitoksen johdosta ehdotetaan alempana mainitut toimet nwutettaviksi seuraavasti: 39688: Entinen toimi Yhteensä 39689: Uusi toimi 39690: Yhteensä P~:C,~~~en 39691: mk mk mk 39692: Malmin pHrin nrmlSJili>es, perus- Ylikomisario, peruspa:Uclm 65,700 6,900 39693: paLkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,800 39694: Malmin p. 2 apulaisnimismi€stä, Komisario, 1 1., perus- 39695: peruspalkka 46,800 mk . . . . . . 93,600 palkka ~55,500 mk ... 111,000 17,400 39696: Malmin p. 2 ylikonstaapelia, 1 l., Ylikonstaapeli, 11., perus- 39697: per;uspalkka 39,300 mk . . . . . . 78,600 palkka 44,100 mk. . .. 88,200 9,600 39698: Mrulmin p. 8 vanhempaa konstaa- Vanhempi konstaapeli, 39699: pelia, 1 L, peruspalkka 33,000 mk 264,000 1 l., peruspalkka 39,300 39700: mk ................ . 314,400 50,400 39701: MaLmin p. 7 nuorempaa :konsttaa- Nuorempi konstaapeli, 39702: pelia, 1 [., peruspalkka 31,200 11., peruspalkka 37,200 39703: mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,400 mk ................ . 260,400 42,000 39704: Huopalahden piirin nimismies, pe- 39705: ruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,800 YililkomisariD, peruspalkka 65,700 6,900 39706: 132 7 Pl. 39707: ,. .. Palkkoic• 39708: Yht•3ensä uu""i toimi '\ hteciN1 erotus 39709: Entinen toimi mk mk mk 39710: Huopalahden p. apulaisn~mismies, Komisario, 1 1., perus- 39711: peruspa:lkka . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800 palkka . . .. . . . . . . . . . 55,500 8,700 39712: Huopwlahden p. 3 ylikonstaapelia, Ylikonstaapeli, 1:1., perus- 39713: 1 l., peruspalkka 39,300 mk . . 117,900 palkka 44,100 mk . . . 132,300 14,400 39714: HuopaLahden p. 6 vanhemp~a Vanhempi konstaapeli, 39715: konstaapelia, 1 l., peruspalkka 1 l., peruspaJlkka 39,300 39716: 33,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 235,800 37,800 39717: Huopa,lahden p. 6 nuor€1Il1paa Nuorempi konstaapeli, 39718: konstaapelia, 1 l., peruspalkka 1 l., peruspalkka 37,200 39719: 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 223,200 36,000 39720: SuomeruEnnan ,p. komisario, vuosi- Komisario, 2 l., perus- 39721: palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,500 paUrka . . . . . . . . . . . . . . 49,500 39722: Suomenlinnan p. vanhempi kons- Vanhempi konstaapeli, 39723: taapeli, 1 l., peruspalkka . . . . 33,000 1 l., peruspalkka . . . . 39,300 6,300 39724: SuomenLinnan p. -nuorempi kons- Nuorempi konstaapeli, 39725: tMpeli, 1 L, peruspalkka . . . . 31,200 1 l., peruspalkka . . . . 37,200 6,000 39726: Yhteensä. mk 1,435,800 Yht1eensä mk 1,678,200 242,400 39727: 39728: 39729: Edellä lueteltujen siirrettyjen toimen hal- 1 osoite- ja tiedonantotoimiston 39730: tijain peruspalkkoihin tarvitaan lisäystä johtajan apulainen, perus- 39731: 1,678,200 mk sekä ikälisiin 139,500 mk, paHllia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800 39732: perhelisiin 192,000 mk ja kaHiinpaikanli- 1 passitoimiston johtajan apu- 39733: siin 242,400 mk, eli yhteensä 2,252,100 mk. lainen, peruspalkka . . . . . . . . 46,800 39734: Toisaalta voidaan 7 Pl. III luvun 4 momen- 1 .taloudenhoitaja, y. p., perus- 39735: tiil.ta vähentää peruspalkkoina 1,435,800 mk, pwlkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,700 39736: ikälisinä 123,500 mk, perhelisinä 192,000 6 a pulaissihteeriä, peruspalkka 39737: mk ja kalliinpaikanlisinä 65,4{)0 mk, eli yh- 46,800 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 280,800 39738: ,teellJSä 1,816,700 mk. Lisäykset ovat yh- 11 komisariota, 1 l., peruspalkka 39739: ,teensä 2,252,100 rnik. 55,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 610,500 39740: d) Esilkaupuruki1iit<Oksen johdosta siim~e 12 komisariota, 2 t, peruspalkka 39741: tään ~esikaupunki:poliilsiin ~~uuluWI!t kaksi 49,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 594,000 39742: 1 luokan vanhemman konstaapelin tointa, 21 kanslistia, 1 l., peruspalkka 39743: peruspalkka 39,3<00 mk, ja yksi 1 'luokan 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 825,300 39744: nuoremman konstaapelin toimi, perus- 16 'kanslistin, 2 'l., peimspalkka 39745: p~tlkka 37,200 mk, Helsingin kaupungin 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 561,600 39746: poliisilaitoksen vastaaviin toimiin. Lisäys 18 kirjuria, 1 l., peruspalkka 39747: on peruspalkkoina 115,800 mk, ikälisinä 31,200 mk . . . . . . . . . . . . . . .. 561,600 39748: 13,·600 mk, perthelisinä 12,000 mik: ja kalliin- 8 kirjuria, 2 l., peruspalkka 39749: paikanlisinä 18,000 mk, eli yhteensä 159,400 29,400 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 235,200 39750: mk. Vastaavasti on 7 Pl. IV 'luvun 5 mo- 52 ylikonstaapelia, 1 l., perus- 39751: mentil,ta vähennetty 150,700 mk. palkka 44,100 mk . . . . . . . . . 2,293,200 39752: e) :EicS1kaupun!khliitolrsen johdosta ehdote- 40 tarkastuskonstaapelia, 1 l., 39753: taan perustettavaksi senraava,t uudet 'toi- peruspalkka 41,700 mk . . . . 1,668,000 39754: m'ot: 109 vanhempaa konstaapelia, ll., 39755: 1 rikososaston johtajan apulai- peruspaiTkka 39,300 mk . . . . 4,283,700 39756: nen, y. p., peruspalkka .... 73,200 60 nuorempaa konstaapelia, 1 l., 39757: 2 rikososaston johtajan apu- peruspalkka 3-7,200 mk . . . . 2,232,000 39758: laista, a. p., peruspa'lkka 14 naiskonstaapelia, y. p., pe- 39759: 65,700 mk ............... . 131,400 ruspalkka 29,400 mk . . . . . . 411,600 39760: 7 ylikomisariota, peruspalkka Yht~eensä mk 15,447;000 39761: 65,700 mk ............... . 459,900 39762: 1 huolto-osaston johtaja, perus- Lisäys on pernspallllioina 15,447,000 mk, 39763: palkka .................. . 65,700 ikä:lisinä 1,308,000 mk, perhelisinä 1,475,000 39764: 7 Pl. 133 39765: 39766: mk ja kalliinpai:kanlisinä 2,233,200 mk, eli moottorikulkummvojen käyttö- ja korjaus- 39767: yhteensä 20,463,200 mk. , kustannusten sekä kansHa- y. m. tarvikkei- 39768: Kun poliis.i,lailtoks.en !käytössä sen mnan den hintojen nousun johdosta tarvitaan 39769: hem.khlökunruan vähäilruknisuuden vn.wiksi O'll momentiille lisäystä 5,335,900 mk. 39770: olllllt hruomJa,ttava määrä lii~klkuvan po1iisin b) Vuoden 1945 tu'lo- ja menoarviossa 39771: toimen haLtijoita, on 7 Pl. IX luvun 1 mo- on 500,000 markan määräraha enintään 39772: menrt:.ilrt:a vähennetity 10,000,000 mk. 300 mm,kan suurui>sten korvauSiten suori,t.ta- 39773: f) T1urun ja Porin läänin llääninriikos- miseksi iuvukaudessa niille rikos1tutkirlliuiksia. 39774: poliisi, joka kuuiluu Turun poJi,isilaitokSIOOn, suorittavi:Ue po11isimiehi:lile kaup,tmgejssa, 39775: ei rikolilisuuden lisääntymisen vuokBi ole joiHe vil'ka:tehtävien hoidos,ta aiheutuu me- 39776: voinut edes tyydyttävästi suoriutua tehtä- noja. Kun määräraha te;i kui.tenlman, rii1t.ä 39777: vistään. Tämän vuoksi ehdotetaan pel'USitet- enempään kuin noin 150 markan suuruisen 39778: tavaksi Turun poliisilaitokseen läänin tar- korvauksen suorittamiseen kuukaudessa po- 39779: vetta varten rikosrbutkimusten suorittamista liisimiestä kohden, mikä korvaus on katsot- 39780: varten yksi 2 luokan komisarion toimi, pe- tava liian vähäiseksi, ja kun Esäksi ensi 39781: ruspalkka 49,500 mk j111 kolme 2 luokan vuonna nä:iden rikospoliisimiesten luku jon- 39782: ylikonstaapelin tointa, peruspalkka 41,700 kin verran tulee lisääntymään, ehdotetaan 39783: mk. Lisäystä tarvitaan peruspalkkoina momentille lisäystä 500,000 mk. 39784: 174,600 mk, ikälisinä 7,400 mk, perhelisinä Lisäykset ovat yhteensä 5,835,900 mk. 39785: 9,600 mk sekä kalliinpaikanlisinä 16,800 :Nlomentin loppusumma Iisään:t.yy 39786: mk, eli yhteensä 208,400 mk. 5,535,900 mk ja on 11,270,700 mk. 39787: g) Työmäärän lisääntymisen johdosta eh- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,879,575: 60 39788: dotetaan Vaasan kaupungin poliisilaitok- " 1944 " ....... mk: 4,974,483: 35 39789: seen läänin .tarvetta varten perustettavaksi , 1945 (tulo- ja meno- 39790: yksi 3 luokan komisarion toimi, perus- arv.) .......... mk 5,734,800:- 39791: palkka 46,800 mk. Lisäys kalliinpaikanlisi- 39792: neen on 49,800 mk. Esikaupunkien poliis,i. 39793: Lisäykset ovat yhteensä 28,765,900 mk. 39794: Momentin loppusumma ilisä,ån;tyy (5.) Palkkaukset. Viitaten tämän iluvtm 39795: 22,620,900 mk ja on 172,234,700 mk. 1 momentin perusteluihin poistetaan m{)- 39796: mentti menoarvioota. 39797: V. 1943 (t·iilli:np.) .... mk 80,050,197: 80 Vähennys on 150,700 mk. 39798: " 1944 " . . . . mlk 122,133·,707: 80 ( 6.) Virkapukuavustttkset. Helsingin kau- 39799: , 1945 (1tll!lo- ja meno- pungilll alueil,~itO!k:sen johdosta pois.t,ert:a.an 39800: arv.) ........ mk 149,613·,800:- momerutti meooa,rviosta. 39801: 2. Virkapnkuavustukset. Lisää n 1t y y: Vähennys on 7,200' mk 39802: a) Tämän luvun 1 momentin lisäysten c (7.) Matkakustannukset (arviomäärä- 39803: k<Jihdalla mainitusta syys:tä tarvitaan Hel- rah:a). Helsingin kaupungin alueUåif:.()ll\:sen 39804: singin kaupungin polrisilaitokseen siirre- johdosta poistetaan momentti menoarviosta. 39805: tyn 43 poliisimiehen virkapukuavustuksiin Vähennys on 10,000 mk. 39806: yhteensä 103,200 mk. Seuraavan momentin järjestysnumero on 39807: b) Uusien pO'liisimiesten (295) virka- muutettu. 39808: pukuavustuksiin tarvitaan yhteensä 708,000 39809: mk. V. Valtiollinen poliisi. 39810: Momentin loppusumma lisääntyy 811,200 1. Palkkaukset. KorOitettuihin kaHiinpai- 39811: mk ja on 6,927,300 mk. kanlisiin tarvi:taan momellft,ille lisäySitä 39812: V. 1943 (tilinp.) ....... nJ.k 3,067,082: 50 521,700 mk. 39813: " 1944 " . . . . . . . :mk 3,026,612: - Momenti,n loppusumma on 17,074,000 mlk. 39814: , 1945 (tU!lQ- ja meno- V. 1943 (tiilinp.) ...... mk 7,220,400:- 39815: arv.) .......... mk 6,116,100:- , 1944 , mk 10,909,868: - 39816: 3. Erinäiset mäiirärahat. V ä h e n e e: , 1945 (tulQ- ja men{)- 39817: Kertameno, 300,000 mk, vähennetään. &.rv.) ........ mk 16,552,300:- 39818: Lisääntyy: a) Helsingin esikaupun- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 39819: kili~toksen aiheuttamien menojen, lisättyjen Päivärahojen ja maJkakustannusten nousun 39820: 134 7 Pl. 39821: 39822: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 922,800 laaJentumisen vuoksi ehdotetaan momentilrle 39823: mk. lisäystä 350,000 mk. 39824: 1\'Lomentin loppuc<Jumma o.n 1,200,000 mk. Momentin loppusumma on 1,050,000 mk. 39825: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . mk 176: - V. 1943 (trirlinp.) ........ Inik 613,181: - 39826: , 1944 , ........ mk , 1944 , . . . . . . . . mk 659,667: 30 39827: , 1945 (tulo- ja menoarv.) m!k: 277,200: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:- 39828: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 5. Sekalaiset rnenot. V äh ene'e: V1ilta- 39829: (arviomääräraha) . Lämm~tyslrnstiil,nnw~ten t~Cn tämäJl i}uv·un 39830: 3 momentt:in perust.elu:ihin 39831: ja tarveaineiden hintojen nousun sekä sii- vähenn~tää.n momentilta 35,000 mk. 39832: voojien palkkojen korotuksen takia .tarvi- Lisää. n t y y: Huomioon ottaen ilaitok- 39833: ta,an momentille lisäystä 90,000 mk. sen viimeaikainen huomattava laajentumi- 39834: l\!Iomentin loppusumma on 240,000 mk. nen ehdotetaan momentille lisäystä. 95,000 39835: mk. 39836: V. 1943 (t:Hinp.) ........ mk 164,230: 90 1\Lomen,tin 1oppusumma lisään:tyy 60,000 39837: , 1944 , . . . . . . . . mk 195,000: - mk ja on 260,000 mlk. 39838: , 1945 (rtulo- ja menoa,rv.) m:k 150,000:- 39839: V. 1943 (tilinp.) ........ mik. 149,999: 45 39840: , 1944 , ........ mk 459,998: 20 39841: , 1945 ( trt"l!1o- ja menoarv.) rmk 2'00,000: - 39842: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisi- 39843: sanomat. 39844: 1. Pa.Zkkauki~et. Ko.rot~e~:tmjhirn kallr1inpai- 39845: kanlisiin tarvitaan lisäystä 73,800 mlk. VII. Poliisikoulutus. 39846: Momentirn loppusumma on 1,494,400 mk (Luvun nimike on muutettu.) 39847: V. 1943 (tHi.np.) ....... mk 722,700:- Poliisikoulutuksen uudistamisen johdosta 39848: , 1944 , . . . . . . . mftr 1,137,941: - on VII lukua muutettu. 39849: , 1945 (tUilo- ja meno~ 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Poliisi- 39850: arv.) ......... mk 1,420,000:- opetuksen uudistuksen johdosta lwkik:aute- 39851: taan poliisikowlun johtajan virka, perus- 39852: 3. Lärnmitys, vala;ist~ts ja puhtaanapito palkka 81,300 mk, sekä ik:orulutuskonstaape- 39853: (arviomääräraha). Momen:tim n1milm on -lin vil~ka, peruspalkka 37,200 mk. Vä!hen- 39854: muuttert,tu. L isä ä n 1t y y: a) R~lrogtuJtik:i nykset ovat ikä-, perhe- ja ilm1liinpa~anli 39855: mus:ke:skuksen huoneistojen siirvouksesta ai- sät ja virkapukuavustukset huomioon ot- 39856: he:Uiturneet menot on ,tähän asti suorit1et,tu taen 150,600 mk. 39857: tämän il:uvun 5 moment~l:ta. Kun on tarilmi- h) EdeHeen välwnnetään momentilta lää- 39858: rfJUJksrenmukaista, rettä sa.noilmt menot lmo- kärin palkkio 22,800 mk, talonmiehen vuosi- 39859: mataan tämän momentin kohdalla, ehdo- pwlk:k:io 29,400 mk sekä ikä-, perhe- ja kai- 39860: tmaan puhtra:anapi:toa vart:en momentåUe fti- Uinpaikanlisät 6,100 mk sekä. tuntiopettajien 39861: s:äyistä 35,000 mk. palkkiot 37,000 mk. Vähennys on 95,300 39862: b) Lämmity:skustannust1en nousun joh- mk. 39863: dosta ehdoteltaan Hsäystä 15,000 mk Vähennykset ovat yhteensä 245,900 mk. 39864: Moment~n loppoonmma lisäärntyy 50,000 Lisääntyy: a) Vuoden 1945 ensim- 39865: mk ja on 75,000 mk mäisessä lisäntenoarviossa on yhden van- 39866: V. 1943 (itiLinp.) . . . . . . . . . mk 23,987: 20 hemman ja ftrahden nuoremman poliisikou- 39867: , 1944 , . . . . . . . . . mk 24,985: 65 lun opet.tajan peruspalkka korotettu, en- 39868: , 1945 (tul~ ja menoarv.) mik: 25,000: - siksi mainitun 73,200 markasta 90,000 mark- 39869: kaan ja viimeksi mainittujen 65,700 mar- 39870: 4. Painatuskusta.nnuks:et (arviomäärä- kasta 85,500 markkaan. Lisäys on 56,400 39871: mha.). Momentilta suor]tett.avat menot joh- mk. 39872: ,tuva:t melkein ytlu..,inomaan Poliisisanomain b) Korotettuja kalliinpaikanlisiä sekä 39873: ja sen ha:k-emimojen painatuskustanmuiksista. uusia ikä- ja pe:r'helisiä varten ehdotetaan 39874: Pai,nat,uskustrannusten nousm1 ja Poliisisa- myönnettäväk:.<>i 13,000 !Inik. 39875: nomain seldi sen hakemi<otojen yhä jatkuvan Ijisä.)1kset ova.t yhtee,nsä 69,400 mk. 39876: 7 Pl. 135 39877: 39878: Momentin loppusumma vähenee 176,500 5. (2.) Lämmitys, valaistus ja puhtaa1!J1... 39879: ank ja on 330,900 mk. pito (arviomäärära:ha). Momentin 11i.mike 39880: on muutettu. V•uoden 1945 ensimmäisessä 39881: V. 1943 (tiJinp.) ........ mk 318,300:- lisämenoarvioosa on momentiUe myönnetty 39882: " 1944 " . . . . . . . . mk 462,870: - 437,000 mk, joka määräraha ehdotetaan 39883: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 507,400:- myös vuodeksi 1946 myönnettäväksi. Kun 39884: 2. Ylimääräisen henkilölmnnan palkkiot momentin määräraha ennestään on 100,000 39885: (uusi) . Tälle uudelle momentille merkitään mk, on tarvittava lisäys 337,000 :mik. 39886: vuoden 1945 'ensimmäisessä lisämenoar- Momentin loppusumma on 437,000 mk. 39887: viossa ilaajennettua poliisiopetusta ja -kou- V. 1943 (t.ilinp.) ........ 11nk 4,051: 45 39888: lua varten tarvittavien opettajien ja tar- , 1944 , . . . . . . . . mk 62,999: 25 39889: peellisen työvoiman palkkaamiseen myönne- , 1945 EtulD- jamenoarv.) mk 100,000:- 39890: tyt seuraavat määrärahat: 39891: 6. Erikoiskurssit. Momentin nimike on 39892: 1 johtaja, vuosipalkkio . . . . . . . . . 102,000 muutettu. MääTära:hasta suoritetaan menot 39893: 3 vanhempaa määräajaksi komen- p:oliisiradiD-, va1olkuvaus-, moottorikulkuneu- 39894: nettavaa opettajaa, vuosipalk- vojen käyttö- sekä ampuma-aseiden hoito- 39895: lcio 84,000 mk . . . . . . . . . . . . . . 252,000 kursseista ja muusta erikoiskoulutuksesta . 39896: .5 nuorempaa määräajaksi komen- Laajennetun poliisiikou1utuksen johdosta 39897: nettavaa opettajaa, vuosipaJlk- tarvitaoo :lisäystä 250,000 illlk. 39898: ikio 78,000 m'k .............. . 390,000 Momentin lappusumma on 500,000 mk. 39899: 1 koulutuskomisario, vuosipalkkio 55,500 39900: 1 lääkäri, palkkio ........... . 49,500 V. 1943 (tilinp.) ..~...... mk 194,403: 60 39901: Muun henkilökunnan pwlkkiot .. 600,000 " 1944 " . . . . . . . . mk 130,302 : 50 39902: Ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 33,000 , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 250,000:- 39903: V"irkapukuavustukset 22 toimen- 7. (5.) Sekalaiset menot. Momenti~ta suo- 39904: haltijaille a 2,400 mk ....... . 52,800 ritetaa,n moottoriajoneuvojen käyttö- ja 39905: Tuntiopettajain palkkiot ..... . 200,000 kunmossapitolkustannuikset, tarverahaluontoi- 39906: Yhteensä mk 1,734,800 set menot, ipuhelinmak:sut, ;painatuskustan- 39907: Momentin loppusumma on 1, 734,800 mk. nukset ja muut senluontoiset menot. Vuo- 39908: den 1945 ensimmäisessä lisämenoarviossa on 39909: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha). momentille merkitty 449,500 mk, joka ehdo~ 39910: Momentin nimike Dn muutettu. Vuoden teta.an myös vuodeksi 1946 myönnettä- 39911: 1945 ensimmäisessä lisämenoarviossa on op- väksi. Kun mDmentilla ennestään Dn 50,500 39912: pilaiden valtion puolesta annettavaa majoi- mk, tarvi.ta:a.n lisäystä 399,000 mk. 39913: tusta, muonitusta ja vaatetusta varten Momentin 1Dppusumma on 449,500 mk. 39914: myönnetty 1,838,000 mk. Tämä määrä·raha V. 1943 (tt:hlinp.) ......... mk 44,490: 95 39915: .ehdotetaan myös vuodeksi 1946 myönnettä- , 1944 , . . . . . . . . . mk 50,286: - 39916: väksi. Kun momentin määräraha ennes- , 1945 (t.u:lo- ja menoarv.) mik 50,500:- 39917: tään on 162,000 mk, on tarvittava lisäys 39918: 1,676,000 mk. 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat 39919: Momentin loppusumma on 1,838,000 mk. (uusi). Vuoden 1945 ensimmäisessä lisä- 39920: menoarviossa on täHe uudeHe momentille 39921: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 95,820:- myönnetty 150,000 mk. Sama määräraha 39922: " 1944 " . . . . . . . . mk 91,000: - ehdotetaan myönnettäväiksi myös vuodeksi 39923: , 1945 (tuLo- ja:menoarv.) mlk 162,000:- 1946. 39924: Momentin loppusumma on 150,000 mk. 39925: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet. Momen- 39926: tihle ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 39927: 43,000 :mik. VIII. Poliisikoiralaitos. 39928: Momentin loppusumma Dn 50,000 mk. 39929: 1. Toimihenkt1öiden palkkiot. Jotta po- 39930: V. 1943 ('tilinp.) .......... mlk 1,290: 50 1i:is~oiralai!Ws voosi ;tyydylttää sodan jälkeen 39931: , 1944 , .......... mk 2,702:- kasvaneen poliisikoirien kysynnän, on poliisi- 39932: ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 7,000: - koiralaitoksella toimeenpantavia kursseja 39933: 13G 7 Pl. 39934: 39935: varten pa.JkattaYa ylimääräistä työvoimaa. ?. Poliisilisä (uusi). a) :Momentille mer- 39936: Tätä varten tarvittava lisäys on 80,000 mk. kitään vuoden 1945 ensimmäisessä lisämenoc 39937: iVIorn€'ntin Joprpusmnma on 275,100 mk. arviossa poliisilisän suorittamiseksi eräiille 39938: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 120,000:- poliisiV'irkain tai -tointen haltijoille myön- 39939: , 1944 , ........ mlk 175,560: - netyt 24,000,000 mk. 39940: , 1945 (tulo- ja nrenoarv.) mk 195,100: - b) Riik:oHisuuden suuresti lisäännyttyä on 39941: myös rikoSrpoliisin työ vastaavasti enenty- 39942: 2. jJ!Juut rnenot. Poliisikoiralaitokselle on nyt. Kun lisäQ{si rikospoliisiin kuulm'at vi- 39943: hankittava opetuskelpoisia 'koiria, joiden ran ja toimen ha-Hija,t joutuvat to;imimaan 39944: hinta on moninkertaistunut. Kun lisäksi vastmunalaisemmassa asemassa sekä vaikea,m- 39945: polttopuiden hinnat sekä koirien ruokinta- m-issa ja vaativammissa virlcatehtävissä, on 39946: kustannukset ovat noUSrSeet, ehdotetaan mo- kahtuuHista, etrtä näiden viran ja toimen 39947: mentille lisäystä 80,000 mk. haltija.in poliisHisää kol"otetaan. Tarkoituk- 39948: Momerutin loppusumma on 140,000 mk. seen ehdotetaan myönnettäväksi 8,000,000 39949: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 55,391: 35 mk. 39950: , 1944 , . . . . . . . . . mik 59,973: 20 lVIomentin loppusumma on 32,000,000 mk. 39951: , 1945 (1:ulo- ja menoorv.) mk 60,000:- V. 1944 (tilinp.) ...... mk 1,162,135: - 39952: 8. Vi1'kapukujen hankkiminen vakinaisen 39953: IX. Erinäiset poliisimenot. poliisivoirna'n 'alokkaille ja muulle vakinai- 39954: 1. Ylimääräinen poliisivoima. V ä he- selle poliisimiehistölle ( arviomäärä:raha) 39955: n e 'e: Edellä 7 PL IV 'luvun 1 mQilllentin (uusi). Vuoden 1945 ensimmäis,essä lisä- 39956: !kohdalla mainitusta syystä vähennetään mo- menoarviossa myönnettiin momentilla 39957: mentilta 10,000,000 mk. 5,100,000 mk vitkmpu'lmjen ha:nkkimiseksi 39958: Lisääntyy: a) Lainmukaisiin ikäli- poliisialokkaille. Kun :tämä määräraha 39959: siin tarvitaan lisäystä 250,000 mk ja perhe- ensi vuo.nnaikin tarvitaan, ehdot.eta:an täHe 39960: . lisiin 200;000 mk sekä korotettuiliin kal- uudelle momentille merkittävaksi 5,100',000 39961: liinpaikanlisiin 4,900,000 mk, eli yhteensä mk Virkapukuja ja mui'ta vaatetustarvik- 39962: 5,350,000 mik. keita on tarkoitus korvausta vastaan luo- 39963: b) V<uoden 1945 ensimmäisessä lisameno- vuttaa myös muuUe vakinaiselle poliisimie- 39964: arviossa on momentille, ylimääräisten toi- histölle. 39965: mien perustamista varten Hikkuvaan polii- Momentin lopptUSltmma on 5,100,000 mk. 39966: siin myönnetty :lisäystä 6,270,000 mk, joka 39967: määräraha ehdotetaan myös ensi vuodeksi 39968: myönnettäväksi. (X.) Merivartiola.itos. 39969: c) Erilaisten 'tarvikkeiden hintojen nou- Kuten vuoden 1945 ensimmäisen lisäme- 39970: sun ja 'l:isättyjen moottoriajoneuvoj<m :käyt- .noarvion 7 PL XI luvun kohdalla peruste- 39971: tö- ja kunnossapitokustannusten vuoksi eh- luissa on mainittu, suoritetaan merivartio- 39972: dotetaan momentiHe lisäystä 5,000,000 mk. laitoksen tultua liitetyksi rajavartiolaitok- 39973: J_,isäykset ovat y,hteensä 16,620,000 mk. seen vastaavat menot vuoden 1945 alusta 39974: Momentin lOppusumma lisääntyy 6,620:,000 lukien 7 P~. XI luvun kohdalta. Tämän 39975: IIllk ja on 155,629,500 mk. vuoksi· poistetaan luku moment1:eineen me- 39976: V. 1943 (tilinp.) mk 27,498,999: 50 noarviosta. 39977: , 1944 , n11k 57,566,577: 10 Vähennys on 37,593,700 mk. 39978: , 1945 (tulo- ja meno- 39979: arv.) ........ mk 149;009,500: -- X (XXIV). Palotoimi 39980: G. Poliisiasevarikko. Erinäisten tarvik- (Luvun järjestysnumero on muutettu.) 39981: keiden hintojen nousl,lll johdosta tarvitaan 1. Palohallintomenot Carviomääräraha). 39982: momentille lisäystä 10,000 mk. Momentin nimike on muutettu. Lisää n- 39983: .:\Iomentin loppusumma on 309,300 mik. t y y: a) Momentilta maksettavien ylimää- 39984: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 178,604: 45 räisen toimen hailtijain korotettujen kall.- 39985: " 1944 " . . . . . . . . mk 246,299: 10 liinpaikanlisien osalta tanitaan lisäystä 39986: , 19'15 (tulo- ja menoarv.) mk 299,300: - 10,200 mk. 39987: 7 Pl. 137 39988: 39989: b) Läänien palotarkastajain ja wlucpalo'" V. El45 (tulo- ja m.eno- 39990: päälliköiden palkkioiden ja päivärahojen arv. 2 ja. 3 39991: korottamisen johdosta ehdotetaan ·tlisäystä m01n.) ........ mk 1,100,000:- 39992: 100,000 mk. 39993: c) Tehostetun palotarkastustoiminnan Xll. Rajavartiolaitos. 39994: johi!Josta tarvitaan lisäystä 150,000 mk. (Luvun nimike on muutettu.) 39995: :Momentin loppusumma lisääntyy 260,200 39996: mk ja on 1,160,200 mk. · Sodan aikana suoritettiin rajavartiolai- 39997: toksen ylläpitomenot 11a lkkauksia lukuun- 39998: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 475,410:- ottamatta puolustusvoimien määrärahoista. 39999: , 1944 , ........ mk 499,972·: 10 Tämän vuoksi ovat rajavartiolaitoksen mää- 40000: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 900,000: - rärahat vuoden 1945 tulo- ja menoarviossa 40001: olleet sen suuruisina kuin laitoksen sodan 40002: 2 (4 ja 5). Llvustukset kunnille (siiPto- edellinen toiminta ·on edellyttänyt. Sodan 40003: määrära:ha). l\!Iomentin nimike on muutettu. päwtyttyä on rajavartiolaitoksen toiminta 40004: Kalustohankintoihin ja perusparannuk- järjestetty uudeUeen muuttuneiden olosuh- 40005: siin ehdotetaan hintojen nousun johdosta teiden mukaisesti, ja on tällöin m. m. meri- 40006: myönnettäväksi lisäystä 700,000 mk. va.rtiolaitos liitetty rajavartiolaitokseen. 40007: Mom{lntin loppusumma on 5, 700,000 mk. 1. Palkkaukset. I.J isään t y y: a) l\Io- 40008: V. 1943 (tiiinp. ·1 ja 5 mentille tarvitaan 1lisäystä lainmukaisiin 40009: mom.) ........ mk ikälisiin 604,000 mk, perhelisiin 599,400 mk, 40010: , 1944 (tilinp. 4 ja 5 kalliinpaikanli'Siin 1,875,000 mk ja viran- 40011: mam.) ........ mk 10,000,000:- toimitusrahoihin 100,000 mk, eli yhteensä 40012: , 1945 (tulo- ja meno- 3,178,400 mk. 40013: arv. 4 ja 5 b) :M:omentille siirretään tämän pää,luo- 40014: :rp.om.) ........ mk 5,000,000:- kan I luvun 1 momentin kohdalta rajavar- 40015: tioasiain osaston ja merivartiojaoston pe- 40016: 3 (2 ja 3). Amtstukset palontorjuntajär- ruspalkkaisten virkojen ja toimien palk- 40017: jest·öt"lle ja muihin palontorjuntaa edistäviin :kaU!k.siin ja virkapukuavustuksiin varatut 40018: tarkoitulrsiin. lVIomentin nimike Dn muu- 2,618,900 mk 40019: tettu, koska avustuksia on tarkoitus antaa c) l\!Iomentille siirretään tämän pääluo- 40020: mu:ililekin kuin Suomen Palosuojeluyhdis- kan X luvun 1 momentin kohdalta meri- 40021: tykselle ja Suomen PalokuntaQiitolle. Hinta- vartiolaitoksen peruspalkkaisten virkojen ja 40022: tason nousun johdosta merkitään momen- toimien palikkauksiin ja virkapukuavustuk- 40023: tiHe lisäystä 500,000 mk. ~iin varatut 7,927,800 mk. 40024: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. d) Momentille merkitään yhden uuden 40025: V. 1943 (tilinp. 2 ja 3 rajavartioston perustamisesta aiheutuneena 40026: mom.) . . . . . . . . mlk 1;100,000: - menona kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä,. 40027: ,. 1944 (tilinp. 2 ja 3 menoarviossa myönnetyt seuraavat palk- 40028: mmn.) ........ mk 1,100,000: -- kausmenot: 40029: 40030: Rajajääkärirykmentteihin, aliupseeri- ja mjakonluihin sekä m.fakoiratarhaan: 40031: 3 koulun johtajaa, peruspa;lkka 65,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197,100 40032: 4 nuorempaa esikuntaupseeria, peruspalkka 65,700 mk . . . . . . . . 262,800 40033: 1 komppanian pää:Uikkö, peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,700 40034: 3 huoltoupseeria, peruspalkka 65,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197,100 40035: 13 nuorempaa upseeria, y. p., peruspalkka 49,500 mk . . . . . . . . . . 643,500 40036: 3 rahastonhoitajaa, peruspalkka 49,500 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148,500 40037: 1 asemesta1~i, a. p., peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,500 40038: 3 majoitusmestaria, a. p., peruspalkka 49,500 mk . . . . . . . . . . . . 148,500 40039: 15 vääpeliä, peruspalkka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589,500 40040: 183 jlllikersanttia, peruspalkka 35,100 mk ..................... ._ ~,423,300 8,725,500 40041: Ikälisä;t ............................................................ . 744,500 40042: Perhelisät ......................................................... . 350,400 40043: Kalliinpaikanlisät ................................................... . 356,600 40044: · Virkapukuavustukset ............................................... . 568,200 40045: 5028/45 18 40046: 1.38 7 Pl. 40047: 40048: .Merivartiostoihin: 40049: 1 vanhempi esikuntaupseeri, a. p., peruspaJlkka ............... . 77,100 40050: 2 merivartioston komentajaa, peruspalkka 77,100 mk ......... . 154,200 40051: 2 nuorempaa esikuntaupseeria, peruspalkka 65,700 mk ......... . 131,400 40052: 1 lentokoneen päältlikkö, peruspalkka ....................... . 62,100 40053: 2 konetarkastajaa, a. p., peruspallkka 49,500 mk ............... . 99,000 40054: 1 merivartioerikoismestari, 3 1., peruspalkka .................. . 41,700 40055: 1 merivartioupseeri, 3 1., tai merivartioerikoismestari, 3 1., perus- 40056: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,700 40057: 4 merivartiopursimiestä, y. p., peruspalkka 39,300 mk . . . . . . . . . . 157,200 40058: 4 merivartioylikersanttia, peruspa:lkka 35,100 mk : . . . . . . . . . . . . . 140,400 904,800 40059: Ikälisät ....................................................... : .-.~ . ~- 70,000 40060: Perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,000 40061: 40062: ___________ 40063: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40064: Virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40065: 41,000 40066: 49,200 40067: ___;:_.___ 40068: 40069: Yhteensä mk 11,896,200 40070: e) l\Iomentille merkitään kuluvan vuoden b) Vuoden 1945 ensimmäisessä liswmeno- 40071: ~nsimmäisessä lisämenoarviossa rajava:rrtio- arviossa on 1lääkärien paakkausmenot, jotka 40072: laitoksen viran ja toimen haltijoiden raja- aikaisemmin on maksettu tämän momentin 40073: seutulisiin myönnetyt 3,400,000 mk. kohdalta, siirretty maksettava:ksi 7 Pf. XI 40074: f) Kuten puolustuslaitoksessa suoritetaan [uvun 9 momentilta. Vähennys on 100,000 40075: myös rajavartiolaitoksen kapteenin ja sitä mk. 40076: vastaavan tai ylemmän upseerin viran hal- Vähennykset ovat yhteensä 1,315,000 mk. 40077: tijaHe, joika sodan aikaisten ansioittensa rpe- 40078: rusteella on ylenMtty vi.tikanimitystään Lisääntyy: a) Momentille tarvitaan 40079: y:lempään sotilasarvoon, ,palkkauslain 14 lisäystä perhelisiin 120,000 mik ja korote't- 40080: § :ssä edellytet,tynä lisäpalkkiona (ylennys- tuihin ikalliinpaikanlisiin 550,000 mk sekä 40081: palkkiona) erotus häneHe vi1~kanimityksen värvätyn miehistön rperhelisiin 940,400 mk 40082: perusteella kuuluvan peruspalkan ja tätä ja korntettuihin kaJHiinpaikanlisiin 2,268,300 40083: peruspalkkaa lähinnä ylemmän palkkaus- mk, eli lisäystä yhteensä 3,878,700 mk. 40084: luokan mukaisen peruspal!kan välillä. Sa- b) MomentiHe siirretään 7 PL I luvun 40085: moina edeHytyksililä suoritetaan luutnantin 1 momentin kohdalta rajavar,tioasiain osas- 40086: ja sitä vastaavan upseerin viran ja aliupsee- ton ja merivartiojaoston ylimääräisen toi- 40087: l'in toimen haltijalle lisä:patldriona (ylennys- men haltijain palkkauksiin ja virkapuku- 40088: pa:lkkiona) erotus hänelle virkanimityksen avustuksiin varatut 1,153,800 mk sekä 7 Pl. 40089: perusteella tulevan peruspalkan ja tätä X luvun 2 momentin 'k01hdalta merivartio- 40090: peruspalkkaa kahta pahldmusluokkaa ylem- laitoksen ylimää.räisen toimen ha:ltijain 40091: män, ei kuitenkaan hänen sotilasarvoaan palkikaThksiin ja virkapukuavustuksiin va- 40092: ylemmän palk[{ausluokan väEllä. Kun on m;tut 14,612,100 mk, eli yhteensä 15,765,900 40093: tarkoi1uksenmukaista, että sanotut pa:l'lcldot, mk. 40094: jotkia vuonna 1945 on suoritettu puolustus- 40095: laitoksen määrärahoista, suoritetaan vuoden c) J\riomentille merkitään lisäykseksi 1m- 40096: 1946 aJlusta lukien rajavartiolai,toksen mää- luvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar- 40097: rära!hoista, tarvitaan momentille lisäystä viossa myönnetyt seuraavat lisäykset: raja- 40098: 1,880,000 mk. vartioasiain osaston nuoremman vahtimes- 40099: Momentin loppusumma lisääntyy tarin vuosipalkkio 29,400 mk, ikälisät 40100: 30,901,300 mk ja on 72,620,300 mk. 1,400 mk, perheiisät 2,400 mk, kalliinpai- 40101: kanlisät 2,400 mk sekä virkapukuavus- 40102: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . mk 29,218,000: - tukset 2,400 mk, rajavartiolaitoksen kah- 40103: , 1944 , . . . . . . mk 34,375,771: 55 den autonikuljettajan vuosipalkkiot, a 33,000 40104: , 1945 (tulo- ja meno- mk, 66,000 mk, ikälisät 2,800 mk, perhe- 40105: arv.) ........ mk 41,719,000:- lisät 4,800 mk ja kalliinpaikanlisät 4,800 40106: 2. Ylimääräisen henkiwkunnan palkkaus. mk sekä vil1kapukuavustukset 4,800 mk, 40107: Vähenee: a) l\Iomcntilta vähennetään tulkkien palkkaamiseen 240,000 mk, ammat- 40108: kantamiehistön sota-ajanli"'ät 1,215,000 mk. timiespalkkioi,hin värvätylle miehistölle 40109: 7 Pl. 139 40110: 40111: 200,000 mk, ylimääuä;isen to:imw halti- }lomentin loppusumma on 3,600,000 mk. 40112: jain ja värvä;tyn miehistön rajaseutulisil:n V. 1943 (tilinp.) mk 40113: 6,284,000 mk, eli lisäystä yhteensä 6,845,200 " 1944 • " mk 11,703: - 40114: mk. ,; 1945 (tulo- ja meno- 40115: d) Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä- arv.) .......... mk 1,800,000:- 40116: menoarviossa tulkkien palkkaamiseen va- 40117: rattuun määrärahaan ehdotetaan myönnet- 5. Rakennmten vtwsikorjaukset ja laitn- 40118: täväksi lisäystä 200,000 mk. rien ktmnossapito. Momen:tin nimike on 40119: e) Edellyttäen, ettei rajavartiopalveluk- muutettu. Momentille siirretään 7 Pl. X 40120: seen vuoden 1946 aikana voida enää käyt- luvun 7 momentin kohdalla merivartiolai- 40121: tää varusmiehiä, on rajavartiolaitoksen toksen lai.tureja ja pienehköjä uudisraken- 40122: värvättyjen miesten lukumäärää 'lisättävä nuksia varten varatut 135,000 mk. 40123: 1,048 miehellä, jotta rajavartiointi kyettäi- Momentin loppusumma on 1,135,000 mk. 40124: siin suoriNamaan. Tämän johdosta ehdote- V. 1943 ( tilirup.) ...... mk 65,425: 05 40125: taan momentille lisäystä palkkioihin , 1944 , . . . . . . mk 269,936: 70 40126: 2,0,840,000 mk, perhelisiin 1,000,000 m'k, , 1945 (tulo- ja meno- 40127: kalliinpaikanEsiin 1,500,000 mk, ammatti- a,rv.) .......... mk 1,000,000:- 40128: miespailikkioihin 300,000 mk ja rajaseutuE- 6. Majoitu.smenot (arviomääräraha). Li- 40129: siin 3,136,000 mk, eli lisäystä yhteensä s ä ä n t y y: a) MomentilJe siirretään 7 Pl. 40130: 26,776,000 mk. I il.uvun 5 momentin kohdalla rajavartio- 40131: Lisäykset. ovat yht•eensä 53,465,800 mk. asiain osaston ja merivartiojaoston huoneis- 40132: lVIomentin 'loppusumma <lisääntyy tojen iämmitykseen, valaistukseen ja puh- 40133: 52,150,800 mk ja on 95,015,200 mk. taanapitoon varatut 57,000 mk. 40134: V. 1943 (tHinp.) ...... mk 29,218,000:- h) Hinta- ja rpatkkatason nommn sekä 40135: , 1944 , ...... mk 24,414,764: 95 yhden rajavartioston perustamisen .takia 40136: , 1945 (tulo- ja meno- ovat vuokra-, lämmity,s- ja valaistus- sekä 40137: arv.) ......... mk 42,864,400:- sekalaiset majoitusmenot huomattavasti ko- 40138: honneet Kun sodassa on tuhoutunut raja- 40139: 3. Mnonit·us- ja va1'ustnsmenot (arvio- vartiolaitoksen majoitukseen käyttämiä val- 40140: määräraha). Lisääntyy: a) l\IIomen- tion rakennksia ja kun Porkkalan vuokra- 40141: tiHe siirretään 7 Pl. X luvun 8 momentin alueen rajoilila ei ole valtion rakennuksia 40142: kohdalta merival'ltiolaitoksen aseistukseen ja joudutaan huomattavassa määrin turvautu~ 40143: varustukseen vamtut 885,000 mk. maan vuokra-asumuksiin. Tämän joh- 40144: b) Momentin määrärahat ovat vuoden dosta tarvitaan majoitusmenoihin lisäystä 40145: 1945 ;tu:lo- ja menoarviossa sen suuruiset 10,333,000 mk. 40146: ikuin -laitoksen sodan edellinen toiminta on c) Edellä 2 momen tin lisäysten e koh- 40147: edeillyttänyt. Kun hinta- ja palktlmtaso on dalla mainitun uuden viirvätvn miehistön 40148: noussut ja va11usmiesten tai näiden asemesta vuokra-avustuksiin tarvitaan· momentiil.le 40149: pa11kaJttavien värvättyjcn miesten y1läp~to lisäystä 700,000 mk. 40150: menot suoritetaan myös rajaval'tio1aitoksen Momentin loppusumma lisääntyy 40151: määrärahoista, tarvitaan momentille li- 11,090,000 mk ja on 15,700,000 mk. 40152: säystä 28,000,400 mk. V. 1943 .(tilinrp.) mk 664.210: 55 40153: Momentin loppusumma lisääntyy , 1944 , ...... mk 745;299: 10 40154: 28,885,400 mk ja on 45,730,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 40155: a,rv.) .......... mk 4,610,000: - 40156: V. 1943 (<tilinp.) ...... mk 1,288: 20 40157: " 1944 " . . . . . . mk 33,525: 90 7. Kuljetns ja viestivälineet. Lisää n- 40158: , 1945 (tulo- ja meno- t y y: a) Momentille siirretään 7 Pl. X 40159: arv.) ......... mk 16,844,600:- luvun 5 momentin kohdaHa merivartio- 40160: laitoksen aluksien ja moottoriajoneuvo- 40161: 4. I1.uljet'll.~- ja viestieläinten hankinta ja jen kunnossapitoon varatut 5,750,000 mk 40162: ylläpito (arviomäärära:ha). Hinta,tason nou- ja 7 Pl. X luvun 9 momentin kohdalta me- 40163: sun sekä hevosten ja koirien lukumäärän rivartiolaitoksen viestivälineitä varten va- 40164: lisääntymisen vuoksi tarvitaan momentille ratut 341,000 mk. Lisäys on yhteensä 40165: lisäystä 1,800,000 mk. 6,091,000 mk. 40166: 140 7P1. 40167: 40168: b) RajavartiolaitOik:sen kuljetus· ja liikun- 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukse-t 40169: tavälineiden tarve on huomattavasti lisään- ( arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) Mo- 40170: tynyt varsinkin itä- ja pohjoisrajaHa vaikeu- mentiHe siirretä:än 7 Pl. I iJ.uvun 2 mmnen~ 40171: tuneiden kulkuyhteytk:sien, karluston tk:ulunei- tin iJ.whdaJta rajavaDtioasiain osaston ja me- 40172: ~muden ja laitoksen lisääntyneiden kutljetus- rivartiojaoston matkakustannuksiiTh varotut 40173: ten johdosta. Samoin on sodan aikana kulu- 90,000 mk ja 7 Pl. X ;luvun 4 momentin 40174: nutta ja :tuhout:unntta viestivälineistöä sekä kol1dalta merivartiolaitoksen matkakustanc 40175: puhelin- ja viestiverkostoa kunnostettava ja nuksiin varatut 100,000 mk, eli yhteensä 40176: uusittava. 'l'ämän sekä hintojen ja palkiko- 190,000 mk. 40177: jen nousun vuoksi ja jotta kuljetukset ja b) ~Iomentin miiärämhat ovat sen suu· 40178: yhteydet saataisiin rhäiriöittä ylläpidetyi.ksi, ruiset kuin laitoksen sodan edellinen toic 40179: tarvitaan moottoriajoneuvojen, lcntokonei- minta on edellyttänyt. Tämän jälkeen ovat 40180: dten, vartioalusten y. m. kuljetus-, liikunta- matkakustannukset ja päivärahat huomat;.. 40181: ja viestivälineiden täydentämistä, korjaamo- tavasti kohonneet sekä laitoksen päällystö ja 40182: toimirntaa ja muuta hue1ltoa, viestiver-koston alipäällystö lukumäärältään kasvanut. Mo7 40183: ilmunossapitämistä sekä tilSJpäisen kuljetus-, mentille, jolta suoritetaan lisäksi värvätyn. 40184: viesti- ja korjaam.ohenkirlöstön paikkaamista miehistön palv>Clutk:seen astumisesta ja va- 40185: varten momentille lisäystä 20,000,000 mk. pautumisesta aiheutuvat matkalmstannukset, 40186: .Momentin loppusumma lisiiiintyy tarvitaan lisäystä 600,000 mk ja asevelvol- 40187: 26,091,000 mk ja on 27,452,500 mk. listen komennus-, kyyti- ja muonarahoihin 40188: 100,000 mk, eli yhteensä 700,000 mk. 40189: V. 1943 (tilinp.) mk Momentin loppusumma lisääntyy 890,000 40190: , 1944 , mk~ 40191: mk ja on 1,490,000 mk. 40192: , 1945 (tulo- ja meno- 40193: arv.) .......... mk 1,361,500:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 40194: , 1944 , ........ mk 40195: 8. Lllusten ja moottO'riajoneuvojen poltto- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 600,000:- 40196: .ia voit elua·ineet (arviomääräraha). l\Iomen- 40197: tin nimike on muutettu. L i s ä ä n t y y: a) (11.) Vartioalukset. Momentti po~stetaan 40198: Momentille siirretään 7 Pl. X luvun 6 mo- menoarviosta. 40199: mentin J.whdalta merivartiolaitolksen poltta- Väihenuys on 526,200 mk. 40200: ja voiteluaineisiin varatut 4,900,500 mk. 11. Merivartiostojen vimn tai toimen hal- 40201: b) Rajavartiolaitoksen kuljetusvälineiden tijain sekä ylimääräisen henkilökunnan toi- 40202: lisääntymisen, meriv;oimille alistettuina ol- mirahat (arviomääräraha) (uusi) . L i~ 40203: leiden merivartiorykmentin alusten palaut- sään t y y: .a) 1\iomeTht.ille siirretään 7 Pl. 40204: tamisen vuoksi varsinaisiin· vartiotehtäviin- X luvun 3 momentin kohdalta merivartio- 40205: sä, poHto- Ja voiteluaineiden hi·ntojen nou- laitoksen viran ja toimen haltijain sekä yli,. 40206: sun, huonojen liikenneyhteyksien ja rt:eiden määräisen :henkilökunnan toimirahoihin va- 40207: auraamisen johdosta ehdotetaan poltta- ja ratut 2,492,300 mk. 40208: voiteluainemenoihin momentille lisäystä b) K'Uill merivartiolaitoksen henki:löstöHe 40209: 20,000,000 mk. sodan aikana ma!ksettiin päivärahaa, ei tänä 40210: Momentin loppusumma lisääntyy aikana toianiraihoja heiHe suoritettu. Raja- 40211: 24,900,500 mk ja on 25,870,500 mk. vartiolaitoksen alettua toimintansa on toi- 40212: mirahat korotettu virkamatilwista sn:oritet- 40213: V. 1943 (tilinp.) ........ mk tavien päivä,ra:hoj·en nousua vastaaviksi. Tä- 40214: , 1944 , . . . . . . . . mk män vudksi tarvitaan momentirlJe lisäystä 40215: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 970,000:- 1,607,700 mk. 40216: Momentin 'loppusumma on 4,100,000 mk. 40217: 9. SairMn,hoito (arviomäärära:ha). Mo- 12. Sekalctiset menot, Jj isään t y y: a) 40218: mentille merkitään lisäykseksi vuoden 1945 :M:omentille siirretään 7 Pl. I luvun 3 mo- 40219: ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnetyt mentin kohdalta rajavartioasiain osaston ja 40220: 500,000 mk merivartiojaoston käyttövaroihin ja puhe- 40221: l\Iomentin \loppusumma on 700,000 mk. linmaksuithin varatut 94,000 mk, 7 Pl. I 40222: V. 1943 (tilinp.) ........ mk luvun 4 momentin kohdalta merivartiojaos-- 40223: , 1944 , . . . . . . . . mk ton painatus- ja sitomiskustannuksiip oSoi- 40224: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 200,000:- tetut 14,000 mk, 7 Pl. X luvun 10 momen- 40225: 7 PI. l4l 40226: 40227: tin kohdalta merivartiolaitoksen tarv·erahoi- 2 puhtaatksikirjoitiajaa, y ..p., pci·u~- 40228: hin ja sekalaisiin menoihin varatut 450,000 palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2~l,400 40229: nik, eli: yhteensä 558,000 mk. 5 laskua:pulaista, y.p., peruspalkka 29,400 40230: b) l\'Iomentille merkitään vuoden 1945 en- 1 puhtaaksikirjoittaja, a. p., perUS- 40231: simmäisessä lisämenoarviossa hintatason palkka ........................ 27,600 40232: nousun ja rajavartiolaitoksen kasvamisen 3 laslmapula.isto, a.p., peruspalkka 2'7,600 40233: takia myönnetty lisäys, 942,000 mk. 40234: l\'Iomentitn loppusummalisääntyy 1,500,000 Muutoksesta ei aiheudu momentil!Je li- 40235: mk ja on 2,500,000 mlk. säystä. 40236: V. 19-43 ( tilinp.) mk 26,253: 45 ~\Iomentin loppusumma ·lisiiän t,vy 171,600 40237: mk 350,~)07: 80 mk ja on 4,105,800 mk. 40238: " 1944 40239: " 40240: " 1945 (tulo- ja mcno- V. 1~).±;1 (tilinp.) mk 2,021,078: 50 40241: a.rv.) ........ . mk 1,000,000: - 1D44 mk 3,509,276: - 40242: " 1945 (tulo- " Ja meno- 40243: c13. f(anlmniehistön emra1wt (arviomää- " 40244: räraha). Momentille merkitään lisäykseksi arv.) ••••mk 3,934,200: - 40245: 0 •••• 0 40246: 40247: 40248: 40249: 40250: vuoden 1945 ensimmäisessä Jisämenoar- 40251: 2. JJI atkal;;ustcmm~kset (arviomääräraha). 40252: viossa erorahojen korottamista varten myön- Matkalippujen hintojen ja päivärahojen ko- 40253: netyt 200,000 mk. 40254: rotuksen vuoksi ja kun nyttemmin joudu- 40255: 1VIomentin loppusumma on 700,000 mk 40256: taan suorittamaan tavaHista enemmän tar- 40257: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 120,300:- kastusmatikoja, ehdotetaan !mompntiHc li- 40258: , 1944 , ........ mk 230,100: -- säysHi 70,000 m:k. · 40259: " 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 40260: 14. Ilaja-auJcon, -merkkien jn -aitojen ra- V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk ~)8,883: 50 40261: kentamin.en, hoitaminen ja k1tnnossapito , 1944 mk 99,821: 70 40262: (arviomääräraha) (uusi). l\Iomentille mer- , 1945 (tul~~ ja •l~~~~~r:~.) mk 130;000: - 40263: kitään raja-aukon, -merkkien ja -aitojen 40264: rakentamista, hoitamista ja jatkuvaa kun- .'J. 'l'arvem1wt ja sekalaiset menot. Mo- 40265: nossapitoa sekä näistä aiheutuvien neuvot- mentilta vähennetään kertameno, 75,000 mk. 40266: telujen kustannuksia varten vuoden 1945 ~Imnentin loppusumma on 265,000 mk. 40267: ensimmäisessä lisämenoarviossa myönnetyt 40268: 150,000 mk. V. 1943 ( tilinp.) ........ mk 223,876: 60 40269: l\'Iomentin loppusumma on 150,000 mk. , 1944 , ........ mik 301,156: 90 40270: , 1!l45 (tulo- ja menoarv.) mk 340,000: - 40271: 40272: XII. Lääkintöhallitus. 5. Lärnmitys ja valaistus (arviomäärä- 40273: raha). Kustannusten nousun johdosta eh- 40274: 1. Pcdkkaukset. T1isäänt~·y: a) J\oro- dotetaan momentille lisäystä 4,f){)O mk. 40275: tet.tu~hinkaHi1npaikanlisiin tanito;m mo- Momel1ltin loppusumma on 10,000 mk. 40276: mentiH€ lisäystä 171,600 mk. 40277: h) JjääikintöhaHituksen yb;i atptcekkien- V. 1943 (ti'Jinp.) .......... mk 8,275: 80 40278: tal'kastajan toimi, vuosipalkkio 62,100 mk, ., 1944 , .......... mk 6,000:- 40279: tJhdotetaan :muutettavaksi peruspalkkais0ksi , 1945 (!tulo- ja menoarv.) mk 6;000:- 40280: viraksi syystä, että toimi on jatkuvasti tar- 40281: 6. Painatuskustannukset. Painatuskus- 40282: peelEnen ja tämä ylimäärä·inen toimen hal- 40283: tija joutuu tekemään samat työt kuin vas- tannusten noustua sekä kaavakkeiden ja 40284: Jeruto~ehtisten käytön uusi€n .terveydenhoi- 40285: taavien peruspalkkaistenkin virkojen hwlti- 40286: jat. Muutoksesta ei aiheudu momentille dohlisten lakien johdosta huoma<ttavasti li- 40287: lisäystä. säännytttyä ehdotetaan momentille lisäystä 40288: c) Koska toimien nimi•tysten pitäisi vas- 150;000 mk. 40289: tata niihin kuuluvia tehtäviä, ehdotetaan, l\'Lomentin loppusumma on 400,000 mk. 40290: €ttä !lääkintöhallituksen 7 vanhemman puh- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 220,961: 40 40291: taaksikirjoittajan ja laskuapuhtisen sekä 4 , 1944 , . . . . . . . . mk 361,822: - 40292: nuoremman puhtaakflikirjoittajan ja lasku- , 1945 (,tulo- ja meno- 40293: apulaisen tointa muntettaisiin seuraavasti: arv.) ........... mk 250,000:- 40294: 142 7 Pl. 40295: 40296: 7. Läiikärien jatkokut·ssit ja sosiaaWää- kylässä sekä vuoden 1946 alusta Joen-· 40297: ketieteeUiset tutkimukset. Kustannusten ko- suussa. Näiden 12 kanslian kansliwtarpei- 40298: hoamisen johdosta ehdotetaan lääkärien den, kalustoru sekä puhelil111lenojen suorit- 40299: jaJtkokurssien järjestämistä varten varat- tamista varten tarvitaan momentiNe lisäystä 40300: .turm määrärahaan lisäystä 35,000 mk. 150,000 mk . 40301: Momentin loppusumma on 150,000 mk. b) Lääninlääkärien ja -terveyssisanten 40302: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 5,000:- kansli.oiden vuokrien maJksamiseeru tarvitaan 40303: momentille lisäystä 84,000 mk. 40304: " 1944 " . . . . . . . . mk 40305: , 1945 (tuLo- ja meno- c) Siivous- ja valaistusmenoihin ehdote- 40306: arv.) ........... m:k 115,000:- 'taan momenti:lJe lisäystä 38,600 mk. 40307: Lisäy'kset ovat yhteensä 272,600 mk. 40308: Momentin loppusumma lisääntyy 62,600 40309: XIII. Maaseudun terveydenhoito. mk ja on 911,000 mk. 40310: 1. Läänin- ja alue- sekä piirilääkärien V. 1943 (tilinp.) ........ mk 103,902: 10 40311: palkkaukset. Korotettuihin kalliinpaikan- , 1944 , . . . . . . . . mk 279,703: - 40312: !lisiin tarvitaan Esäystä 89,100 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 40313: Momentin loppusumma on 4,484,400 mk. arv.) ........... mk 848,400:- 40314: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . mk 3,058,953: - 6. Kunnankätilöiden palkkaaminen (ar- 40315: , 1944 , . . . . . . mk 4,172,632: - viomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) Koro- 40316: , 1•945 (tulo- ja meno- tettuja kaHiinpaikan- ja kalliinajanlisiä 40317: arv.) ......... mk 4,395,300:- varten tarvitaan momentille lisäystä 40318: 21,526.,900 mk. 40319: 2. Lääninkätilöiden palkkaukset. L i- b) Vuonna 1946 tulee lmnnankii>tilöiden 40320: sää n t y y: a) Lainmukaisiin ikä!lisiin tar- lukumäärä olemaan 837 vastaavan luvun 40321: vitaan lisäystä 22,200 mk ja korotettuilrin ollessa vuonna 1945 760. MomentiUe tar- 40322: krulliinpaikanlisiin 20,100 mk. Lisäykset vitaan lisäystä paslkkioihin 1,433,250 mk, 40323: ovat yhteensä 42,300 mk. ikälisiin 288,750 mk, kalliinpaikanEsiin 40324: b) Mikkelin ja Kymen läänien iläänin- 7,700 mk ja kahliinajanlisiin 2,356,200 mk, 40325: kätilöiden palkkaus on suunniteltu vuoden eli yhteensä 4,085,900 mk. 40326: 1946 alusta uude1'leen järjestettäväksi. Momentin loppusumma lisääntyy 40327: Tätä järjestelyä va11ten ehdotetaan momen- 25,612,800 mk ja on 48,917,600 mk. 40328: thlle lisäystä 17,500 mk . 40329: Momentin loppusumma lisääntyy 59,800 V. 1943 (Winp.) ..... mk 11,687,193: 85 40330: mk ja on 520,900 mk. , 1944 , . . . . . mk 19,229,733: 75 40331: , 1945 (tulo- ja meno- 40332: V. 1943 (til.inp.) ........ mk 115,175:- arv.) ........ mk 23,304,800:- 40333: , 1944 , . . . . . . . . mk 290,400: - 40334: , 1945 (1tulo- ja meno- 7. Kunnallisten terveyssisarten palklw.,a,- 40335: arv.) ........... mk 461,100:- minen (arviomääräratha). Krmnaillisihle ter- 40336: veyssisarille ·suoritettavia korotettuja kal- 40337: 3. Läänintm·veyssisarten palkk.aukset. Ko- liinpaikan- ja -ajanlisiä vam.en merkitään 40338: rotettuihin kalHinpaikanlisiin ttarvitaan li- · momentille 1isäystä 23,598,000 mk. 40339: säystä 32,000 mk. Momentinloppusumma on 47,146,000 mk. 40340: Momentin loppusumma on 949,600 mk. V. 1944 (tilinp.) ..... mk 9,584,800:- 40341: V. 1944 (Winp.) ........ mk 32,500:- , 1945 (tu1o- ja meno- 40342: , 1945 (tullo- ja meno- arv.) ........ mk 23,548,000:- 40343: arv.) ........... mk 917,600:- !L Äitiys- ja ~astenneuvoloiden avustus 40344: 4. Lääninlääkärien, -terveyssisarten ja (arviomääräraha). K unnal!Lisista ä1tiys- ja 40345: -kätilöiden kansliat ( arviomääräraha) . V ä- [as.tenneuv;o~oista annetun lain mukaan vaJ- 40346: ih en e e: Momenti1ta vähennetään kerta- tio suorittaa neuvoioissa .toimivien lääkä- 40347: meno, 210,000 mk. rien palkki01t ja ma;tkakustannukset selkä 40348: L i s ä ä n t y y: a) Lä:änin!lää!kärin kans- osan neuvoloiden perustamiskustannuksista. 40349: /Lioiden lisäksi on koilme lääninterveyssisa- Vuoden 1946 ailusta tulee toimimaan 60 40350: ren kansliaa :toistaiseksi. Pori"!sa ja Jyväs- uutta neuvoiaa, joiden perustami«;kustan- 40351: 'i' Pl. 143 40352: 40353: nukset ovat 42,000 mk neuvolaa kohti, josta d) Kun sisätautien pdliklinikalla rönt- 40354: valtio suorittaa kolme neljäsosaa. V aJltion gentoiminnan suuresti laajennettua rönt- 40355: osuus perustamiskustannuksista, 1,890,000 gentutkimuksia ei voi yksinään suorittaa 40356: mk, merkitään momentille •Jtisäykseksi. Lää- sanotun klinikan ainoa röntgenapulaislää- 40357: kärien palkkioihin tarvitaan (40 X 7,200 käri, ehdotetaan perustettavaksi röntgen- 40358: mk + 20 X 14,400 mk) 576,000 mk sekä alilääkärin virka, peruspalkka 65,700 mk. 40359: matkakustannuksiin 50,000 mk. Lisäykset Lisäys on kalliinpaikanlisineen 72,900 mk. 40360: ovat yhteensä 2,516,000 mk. e) Sädehoito-osaston laboratooriapuilaisen 40361: :Momentin loppusumma on 6,653,000 mk. toimi, peruspailkb 29,400 mk, ehdotetaan 40362: V. 1943 (Winp.) ...... mk 13,700:- muutettavaksi alemman palkkaluokan osas- 40363: , 1944 , . . . . . . mlk 501,020: - tonhoitaja.ttaren toimeksi. Muutoksesta ei 40364: , 1945 (•tuilo- ja meno- aiheudu lisäystä. 40365: arv.) ......... mk 4,137,000:- f) Uuden lastentautien osaston valmis- 40366: tuttua ~tulee sairaala käsittämään 270 sai- 40367: (10.) Lapin sairaan- ja terveydenhoito. raansijaa, sen sijaan että entisessä oli 40368: Momentti poistetaan menoarviosta. ainoastaan 65. Tämän johdosta tarvi- 40369: Vähennys on 45,000 mk. taan lisää lääkäreitä sekä hoito- ja muuta 40370: Seuraavan momentin järjestysnumero henkilökuntaa. Ylilääkäril~e, joka toimii 40371: on muutettu. myös sairaalanjohtajana, on kummastakin 40372: näistä tehtävistä maksettava eri palkkio, 40373: kuten muissakin osastoryhmissä maksetaan. 40374: XIV. Helsingin yleinen sairaala. Paitsi sairaalan johtajana hänelle kuuluvaa 40375: 8,400 markan palkkiota ehdotetaan hänelle 40376: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- yliJlääkärin tehtävien hoitamisesta maksetta- 40377: rotettuihin kal!liinpaikanlisiin tarvitaan li- vaksi 12,000 mk. Uutta lastensairaalaa 40378: säystä 1,177,800 mk. varten perustettavaksi ehdotettujen virko- 40379: b) V ailtion sairaanlwitolai•toksissa on eh- jen ja toimien sekä lisäpalveluskunnan 40380: dotettu vuoden 1946 alusta järjestettäväks~ osaJlta tarvitaan momentille lisäystä seuraa- 40381: myös hoitohenkilökunnalle 8-tunnin työ- vasti: 40382: päivää vastaava työaika. Knn valtion sai- mk 40383: raalain hoitajattarien työpäivät ,tähän 1 yliJlääkäri, 'palkkio ......... . 12,000 40384: saakka ovat yleensä olleet paljon pitemmät, 1 ikirurgialHääikäri, peruspalkka 69,300 40385: on sairaaloihin tämän johdos.ta saatava huo- 4 rupulaislääJkäriä, vuosipalkkio 40386: mattavasti lisähenkilöktmtaa. Kun maini- 46,800 mk . .. .. . . .. .. . . .. .. 187,200 40387: tun lisähenkilökunnan tarvetta ei vielä 8 amanuenssia, pallddo 13,800 40388: tässä vaiheessa voida täsmällisesti ar- m:k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,400 40389: vioida, olisi tarvittavat uudet hoitajatta- 1 Jilihoitajattaren apulainen, pe- 40390: ret aluksi otettava palvelukseen ylimääräi- ruspa:JJkka ................. . 31.200 40391: sillä. Näiden ylimääräisten hoitajattarien 1 yöylihoitajatar, peruspalkka 31;200 40392: paikkaamista vaDten ehdotetaan momentil~e 1 apteekinhoitaja, peruspalkka 33,000 40393: l.is.äystä 1,500,000 mk. 17 ooastonhoitajataDta, y.p., pe- 40394: c) Vuoden 1945 ensimmäisessä 1isäinieno- ruspalkka 31,200 an[r . . . . . . . . 530,400 40395: arvi:ossa on 8-tunnin :työajan toteuttamista 42 !hoitajatarta, peruspa:lkka 40396: var:ten myönnetty määräraha seuraavan li- 27,600 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 1,159,200 40397: säpalveluskunnan palkkaamisclrsi Helsingin 35 iastenho.iJtajatarta, vuooipwlk- 40398: yleisen sairaail.an eri osaS~toryhmiin: yksi kio 23,100 mik: . . . . . . . . . . . . . . 808,500 40399: portinvavtija, ka•ksi apumiestä, ilmlme yÖ- 1 Einavaatevarastoohoitajatar, 40400: vartijaa, yksi, keilttäjä, yksi leipoja, .ikolme peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . 21,900 40401: ompelijaa, yhdeksän keittiöpalvelijaa, yksi 2 ikonttoriapulaista, peruspalkka 40402: tarjoilija, kaksi kylvettäjää ja seitsemän- 27,600 mk ................ . 55,200 40403: kymmentäneljä siivoojaa sekä yksi lämmit- 1 kanslia-apU'lamen', peruspalkka 27,600 40404: täjä. Näiden henkilöiden palkkaamiseen tar- Lastenopetus ('lisäys) . . ...... . 9,000 40405: vitaan momentiUe lisäystä 2,025,000 mk sekä 1 työmestari, vuosipalkkio ... . 29,400 40406: vuokra-apujen maksamiseen 630,000 mk, 2 iä;nrmittäjää, vuosipalkkio 40407: eli yhteensä 2,655,000 mk. 29,400 mk ................ . 58,800 40408: 144 7 Pl. 40409: 40410: 1 vahtimestari, peruspalk,ka ... 24,600 lisäystä I sisätautienosaston kohdalle 9;000 40411: 1 emännöitsijän apulainen, vuosi- mk ;;ekii iho- ja sulkupuolitautien osaston 40412: paHddo ................... ·. 2-1i600 kohdalle "l,GOO mik. Kun neuropatologisella. 40413: Vuokra-apuihin 96 henkilölle a osastolla, jossa toimii ammattitautien QSa.Sto, 40414: 3,300 mk ja 4 perheelliselle ei nykyisin tarvita hierontaa, jää tar- 40415: a 6,6oo 1n1k ............... . 343,200 koitukseen varattu 4,500 mk käyttämättä, 40416: Palvelu,_<;lmntaa: joten lisäys I osastorylimässä on 9,000 mk. 40417: 2 keiWijää, palkkio 25,200 mk iJ0.400 Lisäys II osas;toryhmässä toisen sisätautien 40418: 1 1eipoja, pa l:kJkio ........... . 22;8oo osaston kohdalla on 9,000 mk ja :lisäys IV 40419: 3 tarjoilijaa, paik·kio 20,400 mk 61,200 osastoryhmässä 7,500 mk. Lisäykset ovat 40420: 3 keittiöpalvelijaa, palkkio yhteensä .25,500 mk. 40421: 19,800 mk ................ . GD.400 l\Lomentin loppusumma :lisääntyy 40422: 2 ompelijaa, pa;Jkkio 22,800 mk 45,600 15,210,900 mk ja on 38,317,600 mk. 40423: 2 .rpesijää, palkkio 20,400 mk .. 40,800 V. 1943 (hlinp.) ...... nl'k 14,869,600:- 40424: 1 ovenvartij.a, pa:lkkio ....... . 33,600 , . . . . . . mfk 1D,911,618: 50 40425: 2 apumiestä, :paHiliio 33,600 'Ink 67,200 " 1944 40426: 61,200 " 1945 (tulo- ja meno- 40427: 3 kylvettäjää, palkkio 20,400 mk arv.) ........ mk 23,106,700:- 40428: 28 siivooja.a, paH{!kio 19,800 mk 554,400 40429: 7 imetrtäjä.ä, :palkkio 20,400 mk 142,800 2. Rtwanpito (arviomääräraJw). Reisin- 40430: 3 ,puhelimenhoitajaa, pa·&;kio gin yleisen sairaalan IV osastoryhmä (las- 40431: 25,200 mJk ................ . 75,600 tensaira.ala) aloittaa vuoden 1946 alusta toi- 40432: 1 lähetti, palkkio ........... . 20,100 mintansa 270 sairaansijaa käsit>tävänä sai- 40433: VuQkra-apui,hin 44 perheeli i~mälle raalana. Ravintopäivien :luku Helsingin 40434: 3,000 mlk ja 3 perheelliseHe yJeisessä sairaalassa on vuonna 1946 ar- 40435: 6,000 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 violta potilaiden osaGta 509,000 ja hen- 40436: ----- 40437: 4,951,800 kilökunnan osalta 383,000, eli yhteensä 40438: Kalliinpaikanlisät ............ 540,000 892,000, vastaavan arvion tänä vuonna 40439: ------------------~-- ollessa yhteensä 720,000. Kun ravintoai- 40440: Yhteensä mk 5,491,800 neiden hinnat lisäksi ovat huomattavasti 40441: kohonneet, tarvitaan momentille lisäystä 40442: Uuden last:ensairaalan osalta tarvitaan 3,400,000 mk. 40443: momentille lisäystä 5,491,800 mk. :Momentin Ioppusmnma on 13,480,000 n1ik. 40444: g) Helsingin yleisen sairaalan työsopi- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 8,352,962: 3G 40445: mussuhteessa olevan palveluskunnan palk- , 1944 , ...... mk 5,342,893: 45 40446: kojen koro1:tamisen jo:hdosta tarvitaan mo- , 1945 (tu~o- ja meno- 40447: mentille lisäystä 4,205,100 mk. arv.) . . . . . . . . . mk 10,080,000: - 40448: h) Sairaaloiden päivittäisten korjaustöi- 40449: den teettäminen ammattiliikkeissä tulee 3. Lääkkeet jct sidosaineet Carviomäärä- 40450: huomattavan kaJUiiksi ja nykyisin kestää raiha). L isä ä n t y y: a) He·1singin yleisen 40451: tavattoman kaua,n. Sen vuoksi ehdotetaan, sairaalan uuden lastensairaalan osalta tar- 40452: että Helsingin yleisen sairaalan II ja III vitaan :lää1kJkeisiin ja sidosaineisiin li.-;äyst.ä 40453: osastoryhmään palkattaisiin kumpaankin 950.000 mk. 40454: yksi työmestari, a. p., vuosi,palklöo 29,400 b) Lääkeaineiden hintojen n,ousun joh- 40455: mk. Tarkoitukseen tarvitaan vuosiparlk- dosta ehdotet·am1 momentille lisäystä 504,000 40456: kioina 58,800 mk, kalliinpaikanlisinä 9,600 :mk. 40457: mk sekä vnokra-apnna 14,400 mk, eli yh- Momentin loppusumma lisääntyy 1,454,000 40458: teensä 82,800 mk. mk jn on 6,500,000 mk. 40459: i) Helsingin yleisen sairaalan eri osasto- V. 1943 (tilinrp.) mk 3,989,052: 50 40460: jen hierontaan varatut määrärahat, 4,500 " 1944 mk 3,597,893: 85 40461: mk----'9,000 mk vuodessa, ovat nykyisin liian " ja meno- 40462: , 1!)45 (tulo- 40463: pien€t, joten on vaikeata saada täysin pereh- arv.) . . . . . . . . . . nrk 5,046,000: - 40464: tynyittä työvoimaa. Tämän vuoksi ehdot.e- 40465: taan · hiemntaan varatut mää:rärahat .koro- 4. Lääk;irinkojeet. Kun sodan ai!k:ana ei 40466: teH·aviksi kaksinkertaisiksi, mi~tä aiheutuu ole voitu tarpeellisessa määrässä Jwnkkia 40467: 7 Pl. 145 40468: 40469: uusia :lääJkärinikojeita, tarvi.taan niiden uusi- näiden sairaaloiden palklmusmenot, yh- 40470: miseen liSäystä 400,000 mk. teerisä 1,396,800 mk. 40471: :M:omentin loppusumma on 1,346,000 mik. b) Kun Viipurin lääninsairaalan virat 40472: ja. toimet JakkaU!tetaan vuoden 1945 aikana, 40473: V. 1943 (tilin:p.) ........ mk 655,547: 50 voidaan momentillta vähentää ·[uovutetun 40474: " 1944 " . . . . . . . . mk 401,1-58: 70 alueen määräraha, 532,200 nik, joka ·on jää- 40475: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 946,000: _:___ nyt käyttämättä Viiplirin lääninsairaallaa 40476: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära- jaettoossa Kotkan ja Etelä~Saimaan ylei- 40477: ha). Lisääntyy: a) Helsingin yleisen siksi sairaaloiksi. 40478: sairaalan.· ·uuden ~astensairaalan ·osalta eh- c) Kun Turun lääninsairaalan silmätau- 40479: dotetaan moment1lle lisäystä 1;200,000 mk. tien osastolääkärin virka on lakkautettu, 40480: b) Polttoaineiden hintojen sekä kuljetus- vähennetään momentilta viran pemispalkka, 40481: kustannusten nousun johdostatarvitaan mo- 65,700 mk. Vähennys kalliinpaikanlisineen 40482: mentille lisäystä 925,000 mk. on 68,400 mk. · 40483: Momentin loppusumana Iisään,tyy 2,125,000 Väill.ennykset ovat yhteensä 1,997.,400 mk 40484: mik ja on 8,325,000 mk:. · Lisääntyy: a) Korotettuja kalliliin- 40485: paikanlisiä va~ten tarvitaan momentillle H- 40486: V. 1943 ('tilinp.) m:k 5,880,651: 20 säystä 1,213,200 mk. 40487: " 1944 " 'lilk 5,325,745: 40 b) Kun valtion sairaa;loissa on vuoden 40488: , 1945 (tulo- ja meno- 1946 alusta lukien otettava käy.täntöön 8- 40489: ·arv.) ......... . mk: 6,200,000: - rtunnin työpäivää vastMva .työaika, ehdote- 40490: taan Jäänin- ja yleisten sairaalain soekä allue- 40491: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. Hel- sairaalain ylimääräisen hoitohenkilökunnan 40492: singin yleisen saima:lan uuden lastensairaa- paikkaamista varten momentille merkittä- 40493: lan osalta sekä tarveaineiden hintojen nou- väksi lisäystä 1,500,000 mk. 40494: sun johdosta tarvitaan momenti.lle lisäystä c) Vuoden 1945 toisessa [isämenoarviossa 40495: 370,000 mk. on myönnetty määräraha 8-tunnin työajan 40496: Momentin loppusumma on 2,353,000 mk. toteuttamista varten tarvittavan seuraavan 40497: V. 1943 (ttilinp.) mik 1,590,298: 60 iisäpalV'eluskunnan palkkaamiseksi läänin- 40498: mk 1,661,897: 55 ja yleisiin y. m. sairaaJoihin: 6 keittäjää, 40499: " 1944 " 45 ki:li:ttiöpalveHjaa, 2 tarjoilijaa, 3 ompe- 40500: , 1945 (tulo- ja :meno- 40501: arv.) ......... . mk 1,983,000:- lijaa, 14 apumiestä, 4 kylvettäjää, 12 pesi- 40502: jää, 85 siivoojaa, 4 puhelimenhoitajaa, 1 40503: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla työmestari ja 7 lämmittäjää. Näiden hen- 40504: (arviomääräraha) . Röntgenhoidon tultua kiQöiden pailkkaa:miseen ehdotetaan momen- 40505: yleisemmin käyttöön tarvitaan momentiHe tille Hsäystä palkkauksina 3,693,300 mk ja 40506: lisäystä 185,000 mk; vuokra-apuina 373,100 mk, eli yhteensä 40507: Momentin loppusumma on 595,000 mk. 4,066,400 mk. 40508: d) Kuopion lääninsairaaian rörrtgentoi- 40509: V. 1943 (t1linp.) ........ mik 371,989:- minta on laajentunut niin suureksi, että 40510: , 1944 , ........ mik 399,096: 50 sitä varten on järjestettävä uusi, suurempi 40511: , 1945 (tu1o-jamenoarv.) mk 410,000:- osasto. Tätä toimintaa varten, joka on ym- 40512: päristöseutujen asukkaille erittäin .tärkeä, 40513: tarvitaan erityinen, erikoislääkärinkoulu- 40514: tuksen saanut röntgenosastolääkäri, perus- 40515: palkka. 65,700 mk. Koska lääninsairaalan 40516: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- l:aaj•entunut kirurginen toiminta on käynyt 40517: tautien sairaalat. asianomaisille Jääkäreille raskaaksi, ehdo- 40518: ttetaan näiden työtä helpotettavaik:si pe- 40519: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kun rustamalla lääninsairaalaan naistentautien 40520: Keski-Karjalan y;leinen sairaala (enrt. Sor- osastolääkärin virka, jonka haltijalle jäisi 40521: tavalan yleinen sairaaJa) ja Ka;lajoeUa suoritettavaksi gynekologiset leikkaiuksett. 40522: o'leva aluesairaala (ent. Petsamon a[uesai- Osastolääkärin peruspaJ:kaksi ehdotetaan 40523: ra:aiia) oehdotetaan [akkautetJtaviksi vuoden 65,700 mk. Lisäys kalliinpaikanlisineen on 40524: 1946 aJlusta lukien, vähennetään momentilta yhteensä 139,800 mk. 40525: 40526: 5028/45 19 40527: 146 7 Pl. 40528: 40529: e) Oulun uutta [ääninsairaalaa perustet~ kauksiin 116,400 mk, kalliinpaikanlisiin 40530: ttaessa oli sinne suunniteltu yhteensä 48 sai- 12,000 mk ja vuokra-apurahoihin 12,000 40531: raansijaa käsittävät naistentautien- ja syn- mk. 40532: nytysosastot. Kun puolustus[aittoksen käy- Lisäys on yhteensä 275,400 mk. 40533: töstä nyttemmin vapautuu mainituiHe osas- i) Suomussa;lmen aluesa1raa[an alettua 40534: toille rtarkoitettu sairaalan yläkerros, voi- jällleen :toimintansa, on sairaalaa sikäläisten 40535: daan sinne wlkuperäisen suunnitelman mu- olosuhteiden vuoksi kuluvan vuoden toi- 40536: kaisesti järjestää synnytys- ja :naistentau- sessa lisämenoarviossa myönnetyillä varoillla 40537: ,tienosastot. Näitä osastoja varten on pe- huomatJtavasti Qaajennettu. Tämän vuoksi 40538: rustettava naistentautien osastolääkärin tarvitaan sairaaian paJkkausmomentille seu- 40539: virka, peruspwlkka 69,300 mk. Lisäys kal- raav,rut lisäykset: 40540: liinpaikanlisineen on 73,500 mk. 1 h.oitajatar, vuosipalkkio ....... . 2·6,100 40541: f) Sairaaloissa tapahtuvasta lääkkeiden 2 lastenhoitajatarta, vuosipalkkio 40542: valmistamisesta, säi[yt.tämisestä ja jakelusta 23.,100 mk .................. . 46,200 40543: annettujen määräyst,en rtehokas noudattami- Pwlveluskunta ................. . 75,600 40544: nen edellyttää, että varsinkin suuremmissa Vuokra-apu ................... . 19,200 40545: valtion sairaaloissa toimii sairaalan aptee- Kalliinpaikanlisät ............. . 4,800 40546: kinhoitajana farmaseuttisen tutkinnon suo- 40547: rittanut henkilö. Tällaisia toimia onkin jo Yhteensä mk 171,900 40548: perustettu Helsingin yleisen sairaw1an eri 40549: osastoryhmiin sekä Turun lääninsairaaJlaan, Lisäys on 171,900 mk. 40550: missä ne ovat osoittautuneet ~ehdottoman j) Läänin- ja yleisten y. m. sairarulain 40551: välttämättömiksi. Tämän vuoksi ehdotetaan työsopimussuhteessa olevan palveluskunnan 40552: Kuopion, Vaasan ja Oulun lääninsairaa[oi- palkkojen koro1lt!amiseksi 1tarvitaan momen- 40553: hin sekä Porin yleiseen sairaalaan perus- tiihle lisäystä 7,322,500 mk. 40554: tet.tavaksi kuhunkin yksi apteekinhoitajan k) Kemin yleisen sai:r~aalan toiminnan 40555: toimi, peruspalkka 33,000 mk. Lisäys on pe- 1laajennuttua ehdotetaan sairaalaan perus- 40556: ruspalkkoina 132,000 mk ja kalliinpaikan- tettavaksi yksi uusi kätilön toimi, perus- 40557: lisinä 9,600 mk, eli yhteensä 141,600 mk. palkka 26,100 mk ja kaksi uutta ~astenhoi 40558: g) Tornion yleiseen sairawlaan, jossa ny- rt.ajattaren tointa, vuosipalkkio 23,100 mk. 40559: kyisin on vain yksi lääkäri, ehdotetaan sai- Lisäys on peruspalkkojen ja vuosipalkkioi- 40560: raalan toiminnan laajentamisen vuoksi pe- den osaLta 72,300 mk ja lm~liinpaikan 40561: rustettavaksi yksi apulaislääkärin toimi, lisien osalta 7,200 mk, eli yhteensä 79,500 40562: vuosipalkkio 46,800 mk. Lisäys on kahliin- mk. . 40563: paikanlisineen 49,800 mk. l) Maaseudun sairaa;loissa on yleensä 40564: h) Suomen Huollon lakattua yLläpitä- suuri puute erikoisalojen sairaalapaikoista. 40565: mästä Kuhmossa maaliskuusta 1941 alkaen Sen vuoksi 01lisi tärkeätä Mikkelin [äänin- 40566: toiminnassa ollutta synnytystupaa ja las- sairaalaan perustaa korvata-tlJtien erikoislää- 40567: ttensairaalaa on Kuhmon aluesairaalaa laa- kärin virka, peruspalkka 65,700 mk. Tä- 40568: jennettu 14 sairaansijalla, joista 10 on syn- hän virkaan voitaisiin siirtää Turun lää- 40569: nytysosaston ja 4 lastenosaston paikkoja. ninsairaaJlan nykyinen korvatautien osasto- 40570: Momentille merkitään kuluvan vuoden en- lääkäri, peruspalkka 65,700 mk. Muutok- 40571: simmaisessä lisämenoarviossa seuraavien sesta ei aiheudu momentille lisäystä. 40572: ylimääräisen toimen hwltijain palkkauksiin m) Oulun lääninsairaalaan ja Porin yJei- 40573: myönnetyt määrärahat: seen sairaalaan ehdotetaan kumpaankin pe- 40574: mk rustettavaksi yksi uusi ylimääräinen työ- 40575: 1 taloudenhoitaja, pa;lkkio 12,000 mestarin toimi, vuosipalkkio 27,600 mk. Li- 40576: 1 osastonhoitajatar, vuosipalkkio . 27,600 säys on vuosipalkkioiden osa;lta 55,200 mk 40577: 1 kätilö, vuosipalkkio .......... . 26,100 ja ka1liinpaikanlisinä 4,800 mk, eli yhteensä 40578: 3 lastenhoitajatarta, vuosipalkkio 60,000 mk. 40579: 23,100 mk ................... . 69,300 n) Hier.o:n,taa varten my.önnetyt määrä- 40580: rahat ovat yleensä olleet niin pienet, että 40581: Yhteensä mk 135,000 niillä on ollut vaikea saada hankituksi pä- 40582: Lisäksi tarvitaan palveluskunnan palk- teviä hierojia. Kun hi,erojat eivät sitäpaitsi 40583: 7 Pl. 147 40584: 40585: saa kalliinajan- eikä -paikanlisiä, ehdotetaan raha). V äh,enee: Kesk~Karj.aJan ylei- 40586: sairaalain määrärahoihin lisäystä seuraa- sen saivaailan ja Ka1ajoel!la d1eVIall a.iluesai- 40587: vasti: Turun lääninsairaalalle 3,000 mk, ·raalan osaMa vähennetään momenltilta. 40588: Mikkelin lääninsairaala,lile 6,000 mk, Oulun 650,000 mk. 40589: lääninsairaalalle 12,000 mk, Jyväskylän ylei- L i sään ,t y y: Ouilun ilää.nins:airaalan 40590: selle sairaalalle 6.,000 mk, Kajaanin ylei- ja Kemin yleisen sai['aalan menolt vuonllla 40591: selle sairaalalle 6,000 mk, Porin yleiselle 1946 arvioidaan, edellisen 4,100,000 mar- 40592: sairaalalle 12,000 mk ja Tampereen Y'leiselle Mksi ja jälkimmäisen 1,300,000 ma,rtkaiksi. 40593: sairaalalle 5,400 mk, eli yhteensä 50,400 Näirtä sairoaloillta · varten on vuoden 1945 40594: mk. Sitäpaitsi ehdotetaan Kuopion läänin- menoarvå.ossa varattu yhteensä 1,425,000 40595: sairaalalle merkittäväksi hierontaa varten mk. Kun polttoaineiden hinnat sekä ilrnlje- 40596: 24,000 mk. Lisäys on yhteensä 74,400 mk. tuskuSJtannUiks~t ova,t ilrohonneelt, ehdote- 40597: Lisäykset ovat yhteensä 15,168,000 mk. •taan momentiHe !lisäystä 3,650,000 mlk. 40598: Momentin [oppusumma lisääntyy Momentin iLoppusn.unma J.isäänltyy 40599: 13,170,600 mk ja on 54,682,700 mk. 3,000,000 mk ja: on 17,000,000 m!k:. 40600: V. 1943 (tHinp.) ..... mk 24,778,212: 60 V. 1943 (ti'lmp.) ..... mk 11,805,357: 15 40601: , 1944 , . . . . . mk 33,764,501: 20 " 1944 " . . . . . mk 13,986,649: 60 40602: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (!tulo- ja menQ.- 40603: arv.) ........ mk 41,512,100:- arv.) ........ !lllik 14,000,000: - 40604: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha). Keski- 6. Rakennusten ja kaluston kunnossa- 40605: Karjalan yleisen sairaalan ja Ka:lajoelJa pito. Keski-Karjalan Y'leise.n sairaalan ja 40606: olevan aluesairaalan lakkauttamisen vuoksi Kalajoella oLeva,n, a.luesa;i,raa.Ian osaLta vä- 40607: voidaan momentilta vähentää 800,000 mk. hennetään momeil1tiilta 92,000 mk. 40608: Momentin 'loppusumma on 24,225,000 mk. Momentin loppUiSumma on 2,863,000 'lllJk. 40609: V. 1943 (itilinp.) ..... mk 15,415,374: 10 v. 1943 (,ti.1mp.) ...... mk: 2,542,804: 65 40610: " 1944 " ..... mk 17,467,274: 35 " 1944 " . ; . . . . IIll'k: 2,827,453: 90 40611: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo_ ja meno- 40612: arv.) ........ mk 25,025,000:- arv.) ......... mk 2,955,000:- 40613: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. 40614: mha). Vähenee: Keski-Karja:lan ylei- Kesiki-Karjalan yleisen s~aJan ja Kala- 40615: sen sairaalan ja Ka:~ajoe1l'la olevan aluesai- joella o~evan aluesaimalan osalta vähenne- 40616: raalan osalta voidaan momentilta vähentää :tään momeJlltilta 102,000 mk. 40617: 205,000 mk. Momentin loppusurrnma on 3,869,000 mik. 40618: Lisääntyy: Lääke- ja sidosaineiden V. 1943 (;t:i,Iinp.) ...... mk 2,482,576: 90 40619: hintojen nousun johdosta momentille mer- " 1944 " . . . . . . mk: 2,541,690: 40 40620: kitään lisäystä 679,000 mk. , 1945 (rtulo. ja meno- 40621: Momentin 'loppusumma Jisääntyy 474,000 arv.) ......... mk: 3,971,000: - 40622: mk ja on 8,450,000 mk. 40623: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,541,101: 20 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla 40624: , 1944 , . . . . . . mk 7,340,444: 25 (arviomääräraha). Kesilri-Ka,rjalan yJ·eioon 40625: , 1945 (tu~o- ja meno- sairaalan osalta voidaan moment.i.I.ta vähen- 40626: arv.) . . . . . . . . . mk 7,976,000: - rtää 25,000 mk. 40627: Momentin loppusumma •Oill 1,375,000 mk:. 40628: 4. Lääkärinkojeet. Keski-Karjalan ylei- V. 1943 (tilinp.) ...... mik 1,046,749: 95 40629: sen sairaalan ja Kalajoelila olevan aluesai- " 1944 " . . . . . . mk: 966,941: 90 40630: raalan osalta voidaan momentilta vähentää , 1945 (rtulo_ ja meno- 40631: 22,000 mk. arv.) ......... mk 1,400,000:- 40632: Momentin loppusumma on 874,000 mk. 40633: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 534,635: 35 9. Veripalvelun järjeS~täminen läänin.. ja 40634: , 1944 , . . . . . . . . mk 558,033: 95 yleisten sairaalain yhteyteen (uusi). Vuo- 40635: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 896,000:- den 1945 toisessa lisäme:n()arvioss.a on mo- 40636: mentin nimiOOlre:essä maini,t:tuun tarkoituk- 40637: 5. Lämmitys ja valaistus (•arviomäärä- ooen myönn,ert.ty 400,000 mlk. Valtion sai~ 40638: 148 7 Pl. 40639: 40640: raa.lain yhteyteen perUJStet:t.avi:en veripa.l- c) Kun vuoden 1946 .al-us:ta 1uki>CU val- 40641: ve~u.asemi>en ja. niihilll kun.1!1uvien toimisto- tion s.ai·l'iaa:nhoi.lt:olait~ksissa .tule,e hoiJtohtm- 40642: jen perustamisku&tannu:ksi.iln sekä hen:kilö- k·illlikuntaaThkin nähdm oteht!ll.V'a!ksi ikäytän- 40643: lmnmm p<U:likkaiuksim ym. vuotuisi:in ·me- tötm. 8 •t?unnin 1t.yöai·ka, ehdo:tl(l'taam. ;:m;i,elisa.:i;- 40644: noihin ·ehdate>taan myönThettävä.k•;;1 400,000 ra~oi·dm ylimäärä;is;en henk.i.löku:nnan pailk- 40645: mlk. ka.amis~si. moment,hl1e J:imystä 300,000 mik. 40646: Momentin l-oppusumma on 400,000 mk. d) Nykyaika,isia. m1elis.airamthoi!Wmene- 40647: :belmiä ikäyttäen ei! :enää siinä määrin k<tlin 40648: aillm1semmin :tarvitse turvautua suurooipiilll 40649: XVI. Tuberkuloosiparantolat. rtium1invoimiin, minkä rt:~ähden o.n Jiloorisä 40650: 1. Palkkaulcsrd. L i s ä ii n t y y: a) Vuo- katsottu :tarkoituksenmuikaisemmaks[ , lisä:tlä 40651: den 1945 toisessa lisämenoarviossa on ooislp110lista. hoitaj<isitoa milespuolisen ' ;kus- 40652: 8-tunnin työajan toteuttamista varten tannuksella. Sen vuoks] •ehdotetaan Lapin.- 40653: myönnetty Inåäl'lära.ha Härmän para.nJto- ~ahden sairaalan yksi mielisairasten hoitajan 40654: lalle kahden keittiöpalvelijan, kolmen sii- •t·oimi, · p:el'luspalikka 27,600 :mk; mlulitetlta- 40655: voojan ja yhden lämmittä.jän palkkaami- vaksi samansuuruista peruspalkkaa nautti- 40656: seksi. Näiden henkilöiden palkkaamiseen van hoi.ltaj•a1tlta.r1en toimeiksi. ,Samail:{ll: :elldo- 40657: tarvitaan momentille lisäystä 102,000 mk. ,tetaan Pitkäniemen sairaalassa 5 mielisai- 40658: b) Härmän pa:ra.nt.ol;an :tyÖisopimtlssuh- rasten hoitajan tointa, peruspaJkka 27,600 40659: i1:€essa ol·evan palvelusknmnan ~al!k!lmust.en mk, muutettavaksi osastonhoitaja.ttaren toi- 40660: iko11ot.tamiseen ~a:rvi•ta.an momentille li- miksi, joiden peruspalkka on yhtä suuri, eli 40661: säys:tä 242,100 mk. 27,600 mk. Näistä muutoksista ei aiheudu 40662: l\t1omerutin loppusumma lisäärutyy 344,100 momehtille lisäystä. 40663: mk ja on 1,521,700 mk. e) Mieli- ja hermosairaalain työsopimus- 40664: suhteessa olevan palveluskunnan palkkojen 40665: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 886,461: - korottamiseksi tarvitaan momentille lisäystä 40666: , 1944 , . . . . . . mk 1,002,266: - 1,813,500 mk. 40667: , 1945 (:tulo. ja meno- f) Lapinlahden sairaalan hi·erontaa var- 40668: arv. . ......... m!k: 1,177,600:- ten vara.ttu, 9,000 mk, on osoi:ttau:tunmrt; 40669: 5. Lämmitys ja valaistus (a.rviomäärä- l:1ian pileneiksi,. v.a,rs]nikin kun h]arolttavien 40670: raha). PoLttoaineiden hintoj•en ja ikuljetus~ lukumä,ärä. wi:k.aisempiin vuosiin v:erraHllma 40671: kustannusten nousun johdoota merbtää,n on kaksinkertaistunut. Määräraha ehdote- 40672: mom€11tiJJle ~ilsäy~Stä 100,000 mk taan sen vuoJk;s.i ko·mtetltavaksi 20,000 mal'lk- 40673: Momenti:n loppusumma on 725,000 mk. kaan, joten Hsä.ys on 11,000 mk. 40674: Momentm lo~pl.lffilmma lisään•tyy 40675: V. 1943 (t:hlinp.) ........ mk 614,935: 80 3,294,900 mk ja on 19,521,800 mk. 40676: " 1944 " . . . . . . . . mk 684,997: 75 40677: , 1945 (itu1o- j•a menoa.rv.) mJk 625,000: - V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,137,300: - 40678: " 1944 " ..... mk 14,289,507:- 40679: , 1945 (tUi1o- ja meno- 40680: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. arv.) ........ mlk 16,226,900: - 40681: 1. Pallckaukset. Li s .ääntyy: a) Koro- 3. Lääkkeet ja sidosaineet (.a,rviomää.rä- 40682: tettujen lmlliimpaillmn:lisien maksamiseen raha). Insu:hinihoidon mieliooiraa.loissa li- 40683: tarv:1taan momenti.Ue 1ilsäystä 564,200 Jlllk. sää.nny!ttyä ja ilmn ilcä;äke.. j.a ffidoooiooiden 40684: b) V uoc.Len 1945 toisessa lisämenoarviossa hinnat ovat kohonneet, ehdotetaan momen- 40685: on 84unnin työajan toteuttamista varten til~e lisäystä 285,000 mk. 40686: myönnet1ty mää1~äroha mieli- j,a her:mosa.i,- :Momerutm loppusumma on 985,000 mik. 40687: llMloid-en ·. seumav.an :lisäpalveluslrunruln V. i943 (tiHnp.) ........ mk 582,il4: 15 40688: .pal'kkaamis,eksi: 2 k:eittäjää, 6 ikleit.t1ö.pa:lve- 40689: " 1944 " ........ mk 875,006: 30 40690: ilijaa., 3 apumiootä, 4 pes]jää, 10 siiv.oojaa., , 1945 (t.ulo- ja menoa:rv.) :mk 700,000:- 40691: 1 puhelimenhoitaj:a ja 2 i1ämmiiJt.äjää. Näi- 40692: CLen henkilöiden palilclm.amisoon 1tarvdJtaa.n 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 40693: Hsäystä palkkioiJd1en osalta 582,200 mk ja vaha). Poltltoa,ineidert himltoj•en sekä, :lrnil.je- 40694: vuokra-apujen osalta 24,000 mk, eli yh- •t•uskusibannusten nous'l.lm; johd:oSJta ·ehdote- 40695: toonsä 606,200 mlk. taa.n momenltine lisäyst.ä 500,000 mlk. 40696: 7 Pl. 149 40697: 40698: 1\tlomentin loppusumma on 6,4()0,()00 mk. on myönnetty määräraha kolmen siivoojan 40699: V. 1943 (tilinp.) mik 5,459,049: 55 ja .yhden puhelimenhoitajan palkkaami- 40700: , 1944 , mk 5,469,287: 10 seksi 8-tunnin työajan toteuttamiseksi sai- 40701: , 1945 (tulo... ja meno- raanhoitajatarkouluissa. Näiden lisähenki- 40702: arv.) ......... mik 5,900,000: - löiden palkkaamiseen tarvitaan momentille 40703: lisäystä -palkkioina 72,600 mk ja vuokra- 40704: apuina 7,200 mk, eli yhteensä 7,9_,800 mk. 40705: h) P<mi.n 1-erveyssi:sa.nkoU!lu ja va:lmistava 40706: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. koulu on olosuhteidell' pakosta toimittuaan 40707: tilapäisluont.oisena ja supistetussa muodossa 40708: 1. Pa~kkaukset. Lisääntyy: a) Koro- Oulussa wloittanut laajennetun toimin- 40709: teltltuja ka:lEinpai.ikanJ.is1ä va-rten rt:arntaan ·t.ansa vasta kuluvan vuoden alusta. Kou- 40710: moment.iillle lisäystä 71,400 mk. lua va:IIten ehdot:Cil:a,a.n paHmtttavaksi ~isä 40711: b) Turnn lmksiikielisessä sai:rnanhoitaja- pa1v•et1us:lnmtaa ooruraavas~ti: kaksi ke1t:ti:ö- 40712: tarlroulussa tulee vuonna 1946 olemaan 192 :patl:velijaa, yksi apumies, kolme pesijää ja 40713: oppilaan sijasta 288 oppilasta. Koulun laa- ikuusi! ffiivooja.a. Ta.moitusta w1rten lta.r>i- 40714: jennuttua ehdotetaan perustettavaksi toi- taan momentiHe :lisäystä rpalkikioina 231,600 40715: nen opettajan :toimi., peruspalkka 33,000 mk ja vuokra-apuina 31,200 mk, eli yh- 40716: mk. Lisäys on kalliinpaikanlisineen 36,600 .toonsä 262,800 mk. 40717: mk. Moinentin lop-pusumma' lisääntyy 40718: c) Niiden kahden opettajan palkkaus:, 1,141,300 mk ja on 4,543,400 mik. 40719: joiden t:eh:täväruä on osittain Helsingin V. 1943 (ttilinp.) ...... mJ.r 1,739,889: 50 40720: maalaiskunnan terveyderuhuoltotyökentäJllä, , 1944 , . . . . . . mk 2,102,361: 55 40721: osittlll!in muiHa lterveydenhuolil:o-opiston , 1945 (tulo- ja meno- 40722: ;tyok:entiHä opiskelev1en op:phlaiden op:ertms arv.) ......... mk 3,402,100:- 40723: ja joiden palkkaus on suoritettu tä- 40724: män luvun 5 momentilta, ehdotetaan, 2. Ruoanpito (arviomä.ärä:raha). Porin 40725: huomioonottaen myöskin He~singin liilitoo- yleisen sairaalan Porin :terv€yssisarkouliuUe 40726: alueen ameuttamllit mufllltoikset op.etusilmn- :toimittaman ruoan .todel~isert kus:bl,nnuks:e.t 40727: tiilä, siirrettäväksi t.erv·eydenhoolto-opisrt:on ovat 25 mk rav;intopäi:vä.ltä.. Kun oppilwi- 40728: pailkkausmomentin kohdwlle. Lisäys on ka:h- den .ruo:ast.a. on maikset•tu sa.i,rnaJ.:aille 15 :mik 40729: den opettajan, vuosipalkkio 52,500 m:k, :päi:väil,tå, aiheu:trt:aa ~tämä sairaalan netto- 40730: osalta 105,000 mk sekä kalliinpaikanlisien kus:tannusten määrääu lisäystä., joika ~ei 40731: osal:ta 12,000 mk, eli yhteensä 117,000 mk. :lruulune .osaikaslmrutå:en vasrt:a1tta.vaiksi. Sen 40732: d) Terveydenhuolto-opistossa on tarpeen vuoksi ·ehdob~taan, re:ttä Porin terV:eyss.isar- 40733: [aajentaa kulku- ja suikupuolri:ta.utien vas- koul:un ru01anpito ~:as:kert:aan: 25 markan 40734: rtustamis:en sekä yht<ei~l.mnnall:i.Sien huonon mmlraan ra.vicrJJt.opäivältä, jort:.en momentil.le 40735: opetusta yhteensä 30 :t.unniUa oppi:j.mksoa merkHään lisäystä 110,000 mk. 40736: kohti. I~uentop:aH{Ikioihin ehdotetaan li- Momentin loppusumma on 5,910,000 mk. 40737: säystä 14,400 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,076,918: 95 40738: ·e) Vuoden 1945 ensimmäisessä lisämeuo- , 1944 , . . . . . . mk 3,092,807: 20 40739: arviossa .on Oulussa järjesbettävä.ä yEmää- , 1945 (:t.ulo- ja meno- 40740: rä:istä t~erveyssisaDkurssi:a varten myönn:etty arv.) ......... mlk 5,8DO,OOO:- 40741: 100,000 mk. Kun oppijaks.oa, joka kesrtä.ä 40742: kahdeksa.n kuu:kaa..J<tita., ei käytännöllis:iSitä 3. Lämmitys ja valaistus (arv:iomäärä- 40743: syistä voida toimeenpanna ennen vuoden raha). Hintojen nousun j-ohdos:ta ehdotJe- 40744: 1945 syksyä, joten se tulee jatkumaan vuo- taa.n moment1l1e lisäystä 300,000 mL~. 40745: den 1946 aikana neljän kuukauden ajan, Momentiill loppusumma on 1,176,000 mk. 40746: ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi V. 1943 (:tiJinp.) ........ mi.lr 577,857: 05 40747: 50,000 mk. Lisäys ou 50,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mik 537,602: 65 40748: f) Sairaanhoitaj,a:t:a.rilmuluj€u työsopinmS- , 1945 ('tulo- j:a menoa,rv.) mk 876,000: - 40749: suht·eess:a olev:an :palv:cluskunn:a.n pailklrojen 40750: korottamiseksi merkitään momentille li- 4. Vnokrat, puhtaanapito ja sekalaiset 40751: säystä 509,300 mik. menot. Hintojen nousun johdos:ta tarvi- 40752: g) Vuoc1en 1945 toisessa Hsämenowrviossa taan momenHlle lisäystä 435,200 mk. 40753: 150 7 Pl. 40754: 40755: Momentin 'loppusumma on 3,624,000 mJk. men ikei.ttiöpailv·elijan, koJmen siivoojan 40756: v. 1943 (tmnp.) ...... mk 1,907,639: 70 ja yhden a.pumiehen pailkikaamiseksi. Näi- 40757: , 1944 , . . . . . . mk 2,410,022: 95 den seitsemän palveluskuntaan kuuluvan 40758: , 1945 (tulo_ ja meno- henkil-ön palkkaamiseen ta.rv~taan momen- 40759: a.rv.) ......... mk 3,188,800:·- tine Jisäystä palkkausten osa.Ua 152,400 40760: mk ja vuokra-apujen osalta 24,000 mk, eli 40761: 5. Terveydenhuollon opetus- ja mallityö- yh.t~ensä 176,400 mk. 40762: al~teet Momentin uimiike on muutettu. Hel- c) Kun vuoden 1946 a.lusrta lukien val- 40763: singiru; maal,a.isikunnassa, valtion ja Helsm- .tion sairoonh01~tolaitoiksissa rt::ul.ee hoitooon- 40764: .,.in maa1aiJSk.unnan keskinäiseen sopimuik- ik:iläikmrutaankin LI1ähden ot;et,tava;ksi !Iciiytän-- 40765: ;oon. perustuen ja alkuvuosina Roeillef•el·1er töön 8-tunnin työaika, tarvitaan kätilö- 40766: Säätiön avustuksella, on vuodesta 1940 opiston ylimääräisen henikillökunna.n plaillk- 40767: yl!läpideM.y opetus- ja maillityömaata, jossa kaamiseksi lisäystä 100,000 mk. 40768: vaJt.ion ,terveydenhuolto-opiston oppmait d) Helsing~n yl.eiseUJ saima:lan daslt!e:n- 40769: saavat opetoota lkäytånnöllisessä oorveyssi- osa:ston sH:nt.yessä vuoden 1946 a.1usta kls- 40770: sartyössä. v.uoden 1946 alussa ltapa.htuvan :t·el1JSia,iJraalan rnurt:een .mkennuikseen voidaan 40771: esilkawpunkiliitoksen vuoksi l~kaa sopimus kät.möopi'Sito laaj:entaa 90 saira[lnsijoo käsi;t:- 40772: Hels:irugin maala.i:skummn llro.nssa. Työtä ffi1 täväksi •laitokseksi, missä lisäks·i on varat- 40773: suunni,te1tu samanlaisena jatiketta.vaks:i yh- tava paikkoja 70 lapselle. Opiston laajen- 40774: t-eistyÖ&':lä Helsingm ikruupungin !kanssa.. tumisen johdosta tarvitaan lisähenkilökun- 40775: Opetusalue on tarkoitus laajentaa mahdol- taa seuraavasti: 40776: lisesti muihinkin Helsingin ympäristön 40777: kuntiin. Samoin olisi myös perustettava 1 ~onttoriapuLainen, p-eruspalkka 27,6()(} 40778: opetusalueet Porin ja Oulun terveyssisar- 1 koUJeenhoitaja, p:erusrpalkk:a .. 31,200 40779: koulujen yhteyteen. Viitaten tämän lu- 1 •l:ämm1t.täjä, vuosipalikikio .... 29,400 40780: VUJ:li 1 moment:iru perustelUiihin vähennetään 1 emännöitsijän ·apulainen, vuo- 40781: moone.nti-1% !kahden opettajan pa:likkaami- ;sipalkikio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,600 40782: .~n .va.ratut 105,000 mk:. Yhteensä mk 112,800 40783: Mome.ntin 'loppusumma on 290,000 mlk. 40784: V. 1943 (ti1inp.) ........ mk 400,000:- Palveluskuntaa tarvitaan lisää yksi keit- 40785: , 1944 , ........ mk 400,000: - 'täjä, yksi keitti:öpalvelija, yksi ompelija, 40786: , 1945 (tlll!lo- ja .menoarv.) mk: 395,000: - yksi apumies ja kolme siivoojaa. Näiden 40787: palkkaamiseksi tarvitaan 160,800 mlk. Kal- 40788: 6. Sa-iraanhoitajatm·oppilaiden matka- liinpaikanlisiä varten merkitään 19,200 mk 40789: kustannukset (arviomä.ä11äraha). Tervey- ja palveluskunnan vuokra-apuja vart-en 40790: d-enhuoHo"opiston opetuskentän laajetessa 48,000 mk. 40791: tulevat oppilaiden ma:tlkat käytä,nnöllisoon Lisähenkilökunnan palkkaamiseen tarvi- 40792: työhön pitenemään. Tästä syystä ja mat- taan 340,800 mk. Kun emännöitsijän apu- 40793: kakustannusten kohoamisen vuoksi ehdote- laisen palkkaamiseen on kuitenkin palve- 40794: taan momentille lisäystä 31,000 mk. luskunnan palkkaamiseen varatusta määrä- 40795: Moonenbin loppusununa on 96,000 mlk. rahasta käytettävänä 16,800 mk, on lisäys 40796: V. 1943 (Winp.) ......... mk 79,476: 50 324,000 mk. 40797: , 1944 , . . . . . . . . . mk 79,949: 50 e) Käthlöopiston työsopimussuhteessa ole- 40798: , 1945 (·tulo- ja menoarv.) mk 65,000: - van palveluskunnan palikikojen korotta:mi'- 40799: seksi momenthlle 1:arv,iJtaan -lisäystä 403,200 40800: mk. 40801: XIX. Kätilöopetus. f) Kun yhä vaikeammaksikäyvän paikka- 40802: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- pulan vuoksi. synnyttäjiä on lähetettävä 40803: mukaisia perhelisiä var.teu ehdotetaan mo- ikätilöopisto1t:a kotiinsa riittämii;ttömän ly- 40804: UlJeilti!Ue Esä.ystä 2,400 mlk ja lkoro1Jettuja hyen hoitoajan jälkeen, olisi tärkeätä, etitä 40805: kalliinpaikanlisiä varten 84,000 mk. Lisäys ikätilöopis.tolla oHsi käytettävissään huollto- 40806: on yhteensä 86,400 mk. hoitajat:arkätilö, joka voisi käydä seuraa- 40807: b) Vuoden 1945 tois€SS!a Hsämenoarvrossa massa poti-laa.n toipumista kotona ja yleensä 40808: on kält:ilöop.istol1e 8-tunnin rtyöajan rtoteut~ 'huolehtia potilaiden sosiaalisista oloo.uh- 40809: tamista wwten myönn~bty määräraha kol- 'teista. Tämän vuoksi ehdot<etaan ikätilö- 40810: 7 Pl. 151 40811: 40812: opistoon perustettavaksi huoltohoitajatar- pommituksien ja evakuoinnin yhteydessä. 40813: kätilön toimi, peruspaJ:kka 31,200 mk. Käytettävissä olevilla varoilla e1 ole 40814: Lisäys on kamilllpaikanlisineen 36,000 mk. läheskään saatu ikailkikia ikorja,uksia vi-elä 40815: Mom~nmn loppwumma lisä.änrl:,yy suorit,ettua. Op.pila~den j:a synnytrt:äjioo 40816: 1,126,000 mk ja on 3,038,500 mk. ilisääntymisen johdos:ba on ikaikenJ.a<isen ka- 40817: V. 1943 (:tilinp.) ...... mk 1,184,364: - l,uston, mm. vaatteiden ja astiastoj:en lta:rve 40818: " 1944 " . . . . . . mk 1,646,919: 90 entisestään 'låsääJl!tynyt. Uuden kaluston 40819: , 1945 (tulo- ja meno~ hankkimiseen sekä entisen korjaamiseen 40820: arv.) ......... mk 1,912,500:- 'ehdotetaan momen:til1e lisäystä 100,000 mk. 40821: Momentin lorppusu.mma on 200,000 mk. 40822: 2. Ruoo,npito (arviomääräraha). Ravin- V. 1943 (t.1l.i.np.) ........ mk 99,764:- 40823: topäiviä, joihin on laskettu myöskin 120 , 1944 , ........ mk 117,908:- 40824: kätilöoppilaan ruokailu, arvioidaan vuonna , 1945 (·tulo- ja menoorv.) mk 100,000: - 40825: 1946 olevan 110,000. Ruoanpitomenot ny- 40826: kyiset hinna:t huomioonottaen ovat arviolta 8. Kunnankätilöiden täydennysoppijak- 40827: 1,653,000 mk. Momentille merkitään li- sot (arviomääräraha). Kätilölain mukaan 40828: säystä 486,000 mk. on kunnankätilön ainakin kerran kymme- 40829: Momenltin loppwumma on 1,653,000 mk. nessä vuodessa otettava osaa täydennysop- 40830: V. 1943 (tiJ.,inp.) ...... mk 1,104,890: 75 pijaksoihin. Käti löopistossa pidettävil[ä op- 40831: 1 40832: 40833: 40834: 40835: " 1944 " . . . . . . mk 743,540: 20 pijaksoilla voidaan pitää kerra!llaan vain 40836: , 1945 (rtulo.- ja meno- 'kahdeksan kätilöä eli vuodessa 96 ikäti- 40837: arv.) ......... mk 1,167,000:- löä. Kun täydennysoppijaksoja ei sota- 40838: aikana voitu pitää, on suunniteltu Turussa, 40839: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä.- Tampereella ja Oulussa pidettäväksi kaik- 40840: raha). Kärtilöopist<m laaj€ll!tamisen joh- kiaan kuusi kuukauden kestävää oppijaksoa 40841: doota ehdotetaan moiDJent.hliLe i1isäystä vuodessa ja osa;llistuisi niihin 20 kätilöä 40842: 100,000 mk. kerrallaan. Täydennysoppijaksojen järjes- 40843: Momen.tin loppusumma on 425,000 mk. !tämismenot on laskettu seuraaviksi: 40844: V. 1943 (rt:ilillnp.) ........ mk 240,998: 60 matkarahat, keskimäärin 125 mk 40845: " 1944 " ........ mk 274,201: 10 kätilöä kohti ................ . 15,000 40846: , 1945 (ttlrlo- ja menoarv.) mk 325,000: - päivärahat a 50 mk ........... . 180,000 40847: 4. Lääkärinkojeet. K'lln Jääikärin!kojffita 40848: [uentohuoneistojen vuokrat ..... . 6,000 40849: ja hoitovälineitä kuluneina vuosina ei ole luentopalkkiot ................. . 43,200 40850: voiltu riittävässä määrässä u·us:ia, on hoito- Yhteensä mk 244,200 40851: välineistö valtaosaltaan vanhaa, ja sen 40852: kull'to ja määrä kasvaneen kulutuksetn. joh- Lisäys on 244,200 mk. 40853: dosta suuresti alentunut. Momentille ehdo- Momentin 'loppusumma on 398,800 mk. 40854: tetaan tästä johtuen lisäystä 50,000 mk. V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 154,600:- 40855: Momenltin loppus11'Illima on 100,000 mk. 40856: V. 1943 ('tilinp.) ......... mk 42,000: - 40857: " 1944 " . . . . . . . . . mk 38,727: 50 40858: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja 40859: , 1945 (t'Uilo- ja menoarv.) mk 50,000: - rokkoainevarasto. 40860: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Valtion seerumlaboratoori. 40861: raha;). KUJljetusikustannusten ja polttoai- 1. Palkkaukset. Korotettuihin kailHinpai- 40862: neiden hintojen nousu'll johdosrt::a <ehdote- kanlisiin tarvitaan momellitille lisäystä 40863: ;taan momen:tille ilisäyst:ä 60,000 mk. 35,400 mk. 40864: Momentm lopipusumma on 580,000 mk. Momentin loppusumma on 668,600 mk. 40865: V. 1943 (tilinp.) ........ ,mk 458,500: 10 V. 1943 (itilinp.) ........ mk 266,245:- 40866: " 1944 " . . . . . . . . 'mk 261,654: 70 " 1944 " . . . . . . . . mk 345,332: - 40867: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 520,000:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 633,200: - 40868: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossa- 3. Eläinten hankinta ja hoito (arvio- 40869: pito. Kätilöopiston kailustoa rikkoutui määräraha). Koe-eläinten ja rehnaineiden 40870: 152 7 Pl. 40871: 40872: hintojen nousun johdosta ehdotetaan mo- Mo1nentin [oppusumma on 11;,000 ....... 40873: ' ,-· 40874: :rn\r. 40875: mentible QisäySitä 50,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 13,215: 90 40876: Momentin \loppusumma on 100,000 mk. ,, 1944 , . . . . . . . . . mk 11,948: 10 40877: V. 1943 (ti[inp.) ......... mk 25,497: 50 , 1945 (:tulo- ja menoarv.) mk 12,0,00: - 40878: " 1944 " . . . . . . . . . mk 21,732: 10 40879: , 1943 (ttuil.o- ja menoarv.) mk 50,000:- 12. Eläinten . hankinta ja hoito (arvio- 40880: määräraha). Hintojen nousun johdosta 40881: 4. Sekalaiset menot. Laboratooriesinei- tarvitaan momentille lisäystä 50,000 mk. 40882: den y. m. tarV'ikkeiden hintojen nousun joh- Momentin \loppusumma on 125,000 mk. 40883: dosta sekä lisääntyneen seerumaineiden val- V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 61,619: 80 40884: mistuksen vuoksi ehdotetaan momenti1le , 1944 , ......... mk 65,775: 80 40885: lisäystä 80,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- - 40886: Momentin loppusumma on 200,000 mk. 40887: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 21,026: 05 Kuopion ja Oulun serobakteriologiset 40888: " 1944 " . . . . . . . . mk 78,652: 35 laboratoorit. 40889: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- 40890: 14. Palkkaukset. Korotettuihin kalliin- 40891: paikanlisiin tarvitaan momentille lisäystä 40892: Valtion oikeuskemian laboratoori. 6,600 :mk. 40893: Momentin loppusumma on 223,800 mk. 40894: 5. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikäHsiin 40895: tarvitaan rriomentiille !lisäystä 2,100 mk, per- V. 1945 (tllio~jamenoarv.) mk 217,200:- 40896: helisUn 4,800 mk ja korotettuihin kailliin- 15. Kemikaaliot ja koneet. Momentilta 40897: paikanlisiin 9,600 mk, eli yhteensä 16,500 vähennetään kertameno, 150,000 mk. 40898: mk:' Momentin loppusumma on 550,000. 40899: Momentin loppusumma on 254,100 mk. 40900: V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:- 40901: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 145,700:- 40902: , 1944 ., . . . . . . . . mk 222,300: - 40903: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 237,600:- 40904: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arvio- XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 40905: määräraha). Hoito- ja ruokintakustannus- 40906: te:ri nousun johdosta ehdotet.ruan momen1t.il!le 1. Sukupuolitautien vastustaminen (ar- 40907: lisäystä 6,000 mk. viomääräraha). Vuoden ·1945 määrärahasta 40908: Momen:tin \loppusumma on 10,800 mk. maksettavia, sukupuolitautipotilaiden hoi- 40909: dosta vuonna 1944 l:iiheutunei.ta menoja on 40910: V. 1943 (tilinp.) .......... mk 4,707:- jo kertynyt yli 6,00,000 mk. Tämän joh- 40911: , 1944 , .......... mk 7,078: 10 dosta ehdotetaan momentille Hsäystä 40912: , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 4,800: - 1,500,000 mk. 40913: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 40914: Helsingin rokkoainevarasto. V. 1943 (tiHnp.) ...... mk 64,309: 70 40915: , 1944 , . . . . . . mk 4,000,000: - 40916: 10. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin , 1945 (tulo- ja meno- 40917: tarvitaan momentille lisäystä 1,300 mk ja arv.) ......... mk 3,500,000:- 40918: korotettuihin kalliinpaikanli.siin 7,800 mk, 40919: eli yhteensä 9,100 mk. 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arvio- 40920: Momentin ~oppusumma on 144,700 mk. määräraha). Momentin määräraha on jo 40921: useiden vuosien aikana osoittautunut riit- 40922: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 91,600:- tämättömäksi Sen vuoksi ehdotetaan mo- 40923: , 1944 , . . . . . . . . mk 129,540: - mentrille Esäyst~ 700,000 mk. 40924: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 135,600:- Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 40925: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,999,949: 20 40926: raha). Po1ttoaineiden sekä kuljetuskustan- , 1944 , . . . . . . mk 1, 792,345: 35 40927: nusten hintoj•em. nousun johdos1ta ehdotetaan , 1945 (tu'lo- ja meno- 40928: momerrtiilile lisäySitä 5,000 mk. arv.) . . . . . . . . . mk 300,000: - 40929: 7 Pl. 153 40930: 40931: 4. liuintien ja yksityiset sairaalat. Tä- huoltomettot (arviomääräraha). Momentti 40932: hän mtmnessä on kunnahlisille · ~airaalloiille poistetaan menoarviosta. 40933: suori,te'ttu avustusta vain yHäpitokustan- Vähennys on 124,000 mk. 40934: nuksiin . ja vastaperustetuilile kunnansairaa- 40935: [oi:lle :annet1tu pienehköjä avustuseriä sisus- 40936: tamismenoihin. Toukokuun 7 päivänä 1943 XXITI. Väestönsuojelu. 40937: annetun keskussairaala:lain mukaan on kun- 40938: nille .annettava vail:tionapua myöskin niiden 1. Palkkaukset. V ä h e ne e: Maalis- 40939: sairaansijojen perustamiseen, joiden hank- kuun 15 päivänä 1945 annetullla asetuksclia 40940: kimisesta keskussairaaQan ulkopuoleilta on väestönsuojeluasiainosaston seuraavat 40941: kunta voi teSi1Jtää lääkintöhaUituksen hy- virrut ja toimet lakkautettu: . • 40942: väksymän suunnitelman. SairaaloiHe tois- 1 ~eisten ·asiain jaostonpää1likkö, 40943: taiseksi myönnetyt avustukset ova:t useassa peruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,800 40944: tapauksessa varsin mitä1ttömä!t. Jotta niistä 1 teknillis1en jaoston päällikkö, pe- 40945: ol1isi vastaavaa hyötyä, oEsi ne korote<ttava ruspalkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,800 40946: kohtuullisiksi katsottaviin määriin. Nykyi- 1 huoltotoimiston päällikkö, perus- 40947: sin avustettavien sairaalain lisäksi on val- prulkka ..................... . 90,000 40948: tion tuettava m. m. Suomen Kirkon Sisä- 1 jaostoinsinööri, peruspalkka .. . 85,500 40949: [ähetysseuran omistamaa sairaa:laa, joka 1 toimistoupseeri, peruspalkka .. . 77,100 40950: Sortavala..'lta siirryttyään aloittaa toimin- 1 väestönsuojelukeskuskoulun joh- 40951: tansa Pieksämässä. Edellä esitetyn nojalla taja, peruspaQkka ........... . 77,100 40952: ehdotetaan momentille lisäystä 1,500,000 1 opetusupseeri, peruspalkka .... . 49,500 40953: mk. 1 varastonhoitaJa, peruspaJlkka .. . 44,100 40954: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 1 kirjaaja, peruspalkka . . ...... . 33,000 40955: 2 kanslia-anulaista, a. p., .perus- 40956: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 5,857,800: -- palkka 27,600 mk . . . . . . . . . . . . 55,200 40957: , 1944 , . . . . . • mk 6,520,534: 70 1 vahtimestari, peruspalkka . . . . . 31,200 40958: , 1945 (tulo- ja meno- 40959: arv.) ......... mk 8,500,000:- Yhteensä .mk 732,300 40960: 7. Lääkintölaitoksen matkakustanmtkset Vähennys on peruspalkkoina 732,300 mk, 40961: (arviomääräraha). Matkalippujen hintojen ikälisinä 45,900 mk, perhelisinä 14,600 mk, 40962: sekä päivärahan korotuksen vuoksi ja kun lmlliinpaikanlisinä 37,200 mk, virkapuku- 40963: vuonna 1946 joudutaan tavallista enemmän avustuksina 19,800 mk sekä henki,lökohtai- 40964: suorittamaan .tarkastusmatkoja, ehdotetaan sina palkanlisinä 34,800 mk, eli ~hteensä 40965: momentille ·1isäystä 458,000 mk. 884,600 mk. 40966: Momentin :loppusumma on 1,000,000 mk. L i s ä ä n tt y y: · Korotettuja kaJllliinpai- 40967: kanNsiä varten tarvitaan momentiille li- 40968: V. 1943 (tHinp.) . . . . . . . . mk 173,402: 75 säystä 29,400 mk. 40969: , 1944 , . . . . . . . . mk 204,87 4: 95 Momenttin loppusumma vähenee 855,200 40970: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 542,000: - mk ja on 888,900 mk. 40971: 9. Vuosi- ja sairaslomien järje<Stäminen V. 1943 (tiJinp.) ...... mk 1,224,805:- 40972: sairaalain · palveluskunnalle. Paftkankorotus- , 1944 , ...... mk 1,585,464:- 40973: ten johdosta on sairaa1ain palveluskunn,an , 1945 (tulo- ja meno- 40974: vuosi- ja sairaslomasija,isille maksettavia arv.) ......... mk 1,744,100:- 40975: palkkioita korotettava keskimäärin 60 %: lJa. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot; 40976: Tämän johdosta ehdotetaan momentiHe [i- V ä he n e e: Väestönsuojelutoiminnan siir- 40977: säystä 320,000 mk. ryttyä rauhanaikaiselle kannaille voidaan 40978: Momentin [oppusumma on 850,000 mk. momentHta vähentää seuraavien toimen ha:l- 40979: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 269,166:- ,tijain paJlkkiot: 40980: , 1944 , ........ mk 198,004: 75 40981: , 1945 (tu~o- ja menoarv.) mk 530,000:- 2 jaostoinsinööriä, vuosipaJlkkio 40982: 84,000 mk .................. . 168,000 40983: (14.) Sodassa kaatuneiden sotilashenki- 1 rakennusinsinööri, vuosipalkkio . 78,000 40984: löiden ja invaliidien perheenjäsenten sairas- 1 piirtäjä, vuosipalkkio ........ . 66,000 40985: 40986: 5028/45 20 40987: 154 7 Pl. 40988: 40989: 3 toimistoupseeria, vuosipaJlkkio 7. Erinäiset väestönsuojelumenot. Mo- 40990: 66,000 mk .................. . 198,000 mentilta voidaan vähentää 250,000 mk. 40991: 2 toimistoupseeria, vuosipalkkio Momentin .loppusumma on 50,000 mk. 40992: 49,500 mk .................. . 99,000 V. 1.943 (tilinp.) ........ mk 278,240: 40 40993: 1 kanslia-apulainen, vuosipalkkio . 27,600 , 1944 , ........ mk 220,703: 35 40994: 3 kanslia-apulaista, vuosipaJlkkio , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- 40995: 24,600 mk ................... . 73,800 40996: 5 toimistoupseerin virkapukuavus- ( 8.) V äestönsuojelukeskuskoulu. Moolis- 40997: tukset ...................... . 15,000 kuun 15 päivänä 1945 anne'tuNa asetuksella 40998: 1 autonkuljettajan virkapukuavus- on väestönsuojelukeskuskoulun virat ja 40999: tus ......................... . 2,400 toimet lakkautetltu, minkä vuoksi myös 41000: Muu ylimääräinen henki1lökunta .. 87,400 väestönsuojelukeskuskoulun toiminta ~ak 41001: Perhelisät ..................... . 12,000 kaa. Moment!ti voidaan poistaa menoar- 41002: KaHiinpaikairl:isät .............. . 40,800 viosta. 41003: Yhteensä mk 868,000 Vähennys on 247,000 mk. 41004: 41005: Vähennys on 868,000 mk. 41006: L i s ä ä n t y y: Lainmukaisiin ikälisiin (XXIV.) Palotoimi. 41007: tarvitaan ftisäystä 600 mk ja korotettuihin 41008: kalliinpaikanJlisiin 10,800 mk, eli yhteensä Luku moment;teineen on siirretty tämän 41009: 11,400 mk. pääluokan X Iuvuksi. 41010: Momentin loppusumma vähenee 856,600 41011: mk ja on 158,600 mk. 41012: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 688,000:- XXIV. (XXV.) Erinäiset määrärahat. 41013: , 1944 , . . . . . . mk 656,705: - 41014: , 1945 (tu'lo- ja meno- 3. Valtionavut erinäisille yhdistyksille. 41015: arv.) . . . . . . . . . mk 1,015,200: - Momentilta vähennetään Suomen Ampu- 41016: jainliilton valtion avustus 105,000 mk. 41017: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). MomerutJin loppusumma on 20,000 mk. 41018: Momentiilta voidaan vähentää 55,000 mk. 41019: Momentin loppusumma on 5,000 mk. V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 105,000:- 41020: " 1944 " ........ mk 41021: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 8,894: - , 1945 (tU!lo- ja menoarv.) mk 125,000: - 41022: , 1944 , . . . . . . . . . mk 4,255: - 41023: , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- 10. Pakolaishuolto. Hintatason nousun 41024: johdosta tarvitaan momentålle lisäystä 41025: 4. Tarverahat ja sekalaise•t menot. Mo- 50,000 mk. 41026: mentilta vähennetään 70,000 mk. Momentin rroppusumma on 2,650,000 mk. 41027: Momentin loppusumma on 10,000 mk. 41028: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,018,426: 40 41029: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 40,522: - , 1944 , . . . . . . mk 2,494,496: 95 41030: , 1944 , . . . . . . . . . mk 46,962: - , 1945 (tulo- ja meno- 41031: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- arv.) ......... mk 2,600,000:- 41032: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden 41033: puhtaanapito. Huoneiston vuokran, va!lais- huoltomeiMt (arviomääräraha). Huoltoavus- 41034: tUS- ja siivouskustannusten nousun vuoksi tusta nauttivan siirtoväen lukumäärän ale- 41035: tarvitaan momentiille lisäystä 64,000 mk, nemisen ja siirtoväen omaisuuden hoitome- 41036: kun sisäasiainministeriön väestönsuojelu- nojen pienentymisen johdosta voidaan mo- 41037: asiainosaston käytöstä vapautuva huoneisto mentilta vähentää 350,000,000 mk. 41038: jää sisäasiainministeriön muiden osastojen Momentin loppusumma on 500,000,000 41039: käyttöön. mk. 41040: Momentin loppusumma on 290,000 mk. V. 1943 (tillinp.) .... mk 73,984,925: 45 41041: V. 1943 (ti1inp.) ........ mk 182,947: 25 , 1944 , . . . . mk 837,536,469: 40 41042: , 1944 , ........ mk 211,990: 90 , 1945 (tulo- ja me- _ 41043: , 1945 (;tuQo- ja menoarv.) mk 226,000: - noarv.) ..... mk 850,000,000:- 41044: 7 Pl. 155 41045: 41046: 12. MactSeudun rakentamisev;ta annetttn lääninhallitusten apuna 'lääninrakennustar- 41047: lain valtiolle aiheuttamat kustannukset kastajat. Laissa tarkoitettujen rakennus- 41048: ( arviomääräraha) (uusi). Maaseudun ra- lautakuntien menoja ei voida vielä ar- 41049: kentamisesta annetun lain mukaan suorit- vioida, mutta kun maalaiskuntien luku 41050: taa valtio puolet niistä menoista, jotka on 568 ja kun lääninrakennustarkastajina 41051: kunnalliselle rakennuslautakunnalle aiheu- tUllevat toimimaan arkkitehdit, ehdotetaan 41052: tuva.t yleisen rakennustoiminnan valvon- tälle uudelle momenti'Re .tarko:iJtukseen 41053: nasta maaseudulla. Mainitun lain mu- myönnettäväksi 3,500,000 mk. 41054: kaan tulevat sen toimeenpanoa va'lvomaan Momentin !loppusumma on 3,500,000 mk. 41055: 41056: Vertaileva taulukko 7 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 41057: V:ksl 1946 ehdotetaan 41058: 1 41059: Menot Menot Menoarvio 41060: Luku v. 1943 v. 1944 V, 1945 Lisäys + 1 YhteenslL 41061: Vähennys- 41062: 1 41063: 1 1 41064: I. Sisäasiainministeriö ......... 4,841,380:55 5,972,833: 351 7,414,0001- 3,560,4001 3,853,600 41065: II. Lääninhallitukset .......... 24,708,904:40 41,337,150: 70, 44,728,6001 + 4,662,0001 49,390,600 41066: UI. Kihlakuntain hallinto ja maa- 41067: laispoliisi .................. 41068: IV. Kaupunkien poliisilaitokset .. 41069: 73,958,757: 70 107,637,812: wl 117,149,3001+ 1,997,600[ 119,146,900 41070: 88,745,236:85 131,116,635: 05! 162,812,6001+ 28,800,100 191,612,700 41071: 1 41072: 1 V. Valtiollinen poliisi •........ 9,642,173: 55 14,049,490: 501 19,058,5001+ 1,534,5001 20,593,000 41073: 1 VI. Rikostutkimuskeskus ja po- 41074: 1 liisisanomat ............... 1,515,198: 65 2,294,398: 151 2,351,600( 533,8001 2,885,400 41075: VII. Poliisikoulutus ............. 658,356:50 800,159: 75 1,076,900 + 4,413,3001 5,490,200 41076: VIII. Poliisikoiralaitos ........... 179,641:35 240,533: 201 260,100+ 160,000 420,100 41077: IX. Erinäiset poliisimenot ...... 28,808,832: 50 61,887,670: 851 150,666,8001 + 43, 730,000[ 194,396,800 41078: (X.) Merivartiolaitos ............ 19,737,417:20 27,958,000:45 37,593,7001- 37,593,7001 - 41079: X. (XXIV.) Palotoimi ........ 1,575,410:- 11,599,972: 101 7,000,000 + 1,460,200 8,460,200 41080: XI. Rajavartiolaitos ............ 51,751,986:35 60,666,169: 201 113,995,700 + 182,767,8001 296,763,500 41081: XII. Lääkintöhallitus ........... 1 2,586,160:30 4,284,012: 25 4,790,2001+ 355,6001 5,145,800 41082: XIII. Maaseudun terveydenhoito . . 1 28,193,461: 60 49,044,387: 751 74,028,900 + 51,925,300! 125,954,200 41083: XIV. Helsingin yleinen sairaala .. 37,057,954: 95 38,032,998: 501 49,371,700 + 23,144,900; 72,516,600 41084: XV. Läänin- ja yleiset sekä suku- 1 1 41085: puolitautien sairaalat ....... 65,146,811: 90 79,452,989: 551 97,735,100 + 16,003,600! 113,738,700 41086: XVI. 'fuberknloosiparantolat ..... 2,950,404: 85 3.382,725: 05! 3,457,600 + 444,1001 3,901,700 41087: XVII. Mieli- ja hermosairaalat .... 25,098,771: 40 31,204,480: - i 34,622,900 + 4,079,900 38,702,800 41088: XVIII. Sairaanhoitajataropetus ..... 8,781,781:70 8,622,743:85/ 13,726,900 + 1,912,500[ 15,639,400 41089: XIX. Kätilöopetus .............. 3,453,564: 65 3,354,431: 80: 4,792,1001 + 2,166,2001 6,958,300 41090: XX. Lääkintöhallituksen labora- • 1 41091: toorit ja rokkoainevarasto .. 812,489: 85' 1,070,544: 501 2,404,400 + 108,600· 2,513,000 41092: 1 41093: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaa- 41094: tumatautisten hoitolaitosten 41095: sekä tuperknloosiparantolain 1 41096: avnstaminen ............... 60,213,771:- 73,275,398: 30 85,465,000 - 85,465,000 41097: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot 1 14,738,008: 75 18,829,443: 50[ 17,961,000 + 4,354,000 22,315,000 41098: XXIII. Väestönsuojelu ............. 2,561,114:70 2,945,830: 05[ 3,702,300 - 2,269,800 1,432,500 41099: XXIV. (XXV.) Erinäiset määrärahat 78,166,712: 70 847,487,452: fi.')l 855,415,000,-346,555,000 508,860,000 41100: Yhteensä 1 63o,bb4,1JOij: \:15[1,626,548,263: 15J1,911,580,900:-- 15,424,90011,896,156,000 41101: 156 8 Pl. 41102: 41103: 41104: 41105: 41106: Kahdeksas Pääluokka. 41107: V aitiovaroinministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 41108: I. Valtiovarainministeriö. myönteisten kokemusten perrtstoolla ehdo- 41109: tetaan nämä toimet säilytettäväJksi myös 41110: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Uuden Villonna 1946. Lisäys on vuosipalkkioina 41111: verolainsäädännön antamien lisätehtävien 423,000 mk ja kalliinpaikanlisinä 28,200 41112: johdosta on työmäärä valtiovarainministe- mk, eli yhteensä 451,200 mk. 41113: riön veroasiainosastolla huomattavasti kas- e) Verontarkastustoiminta on erityisesti 41114: vanut. Tämän vuoksi ehdotetaan perustet- Helsingin kaupungissa kärsinyt työvoiman 41115: tavaksi yksi uusi nuoremman hallitussihtee- puutteesta. Niihin rtulo'ksiin katsoen, mitä 41116: rin virka, peruspalkka 85,500 mk, jolloin verontarkastukselrla on aikaansaatu, ja kun 41117: veroasiainosaston y~eisen toimiston ylimää- nyttemmin pätevää :työvoimaa on saata- 41118: räis;ez1 virkamiehen toimi, vuosipalkkio vissa, ehdotetaan perustettavaksi kaksi. yli- 41119: 102,000 mk, voidaan lailli:auttaa. Vähennys määräistä v~erotarkastajan tointa, vuosi- 41120: on 16,500 mk. pMkikio 90,000 mk, ja kahdeksan ylimää- 41121: h) Edellyttäen, että virastoasiain valtuu- räistä. verotarlmstajan tointa, vuosipalkkio 41122: tetun toimistoon perustetaan jäljempänä, 78,000 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 41123: lisäysten i kohdassa mainitut neljä uJutta 804,000 mk ja kaUiinpaikanlisinä 72,000 mk, 41124: ylimääräistä toimistosihteerin .tointa, .voi- eli Y'Meensä 876,000 mk. 41125: daan momentilta vähentää sanotun toimis- 41126: f) Valtiovarainministeriön veroasiainosas- 41127: ton muun ylimääräisen henkilökunnan 41128: palkkausmenoihin varatut 116,300 mk. ton ylimääräinen puhtaaksikirjoittajan 41129: Vähennykset ovat yhteensä 132,800 mk. toimi, vuosipalkkio 27,600 mk, ehdotetaan 41130: L ,i s ääntyy: a) Lainmukais~in ikä- vakinaistettavaksi 27,600 markan perus- 41131: lisiin merkitään lisäystä 20,000 mk ja per- palkkaisena. Muutoksesta ei aiheudu mo- 41132: heJlisiin 87,600 mk sekä korotettuihin kal- mentille lisäystä. 41133: liinpaikarr1isiin 195,000 mk, eli yhteensä g) Tulo- ja menoarvio- sekä tilinpäätös- 41134: 302,600 mk. osastolle tulo- ja menoarvion laadinnasta 41135: b) Ylimääräisen työvoiman palkkaami- aiheutuvia lisäkustannuksia varten ehdote- 41136: seen ~eiselle osastolle tarvitaan lisäystä il:aan momentiHe me:vkirttäväksi lisäystä 41137: 100,000 mk. 50,000 mk sekä toisen omaisuudenluovutus- 41138: c) Lisääntyneiden es1ttelytehtävien vuoksi verolain täytäntöönpanon aiheuttamien töi- 41139: ehdotetaan tulo- ja menoarvio- sekä tilin- den johdosta rtarvirttavan ylimääräisen :työ- 41140: päätösosaston yksi osastosihteerin virka, pe- voiman pailkkaamiseksi veroasiainosastoHe 41141: ruspalkka 58,800 mk, sekä veroasiainosas- 500,000 mk. LisäJ~kset ovat yhteensä 550,000 41142: ton Y'ksi osastosihteerin vil'ka, peruspa1k:ka mk. 41143: samoin 58,800 mk, muutettavaksi nuorem- h) Vailtiova,rainministeriön kansantalous- 41144: man hallitussihteerin viroiksi, peruspalkka osastoon on kuluvana vuonna pe,rusrtettu 41145: 85,500 mk. Lisäys on kalliinpaikanlisineen kolme unt.ta ylimääräisen virkamiehen 41146: 55,800 mk. tointa, joista yhden vuosipalkkioksi on 41147: d) Kuluvana vuonna on veroasiainosas- määrätty 135,000 mk ja kahden vuosipalk- 41148: itoon vuoden 1945 ensimmmsessä lisä- kioksi 102,000 mk. Lisäksi on kansanta- 41149: menoarviossa myönnety1]jlä varoilla pal- lousosastolla aikaisemmin oHeen ylimääräi- 41150: kattu yksi ylimääräinen ylitarkastaja, vuo- sen virkamiehen vuosipalkkio korotettu 41151: sipalkkio 111,000 mk, sekä neljä yilimää- 58,800 markasta 66,000 markkaan. Momen- 41152: räistä verotarkasrtajaa, vuosipal:klkio 78,000 tille ehdotetaan tä&tä syystä merkirttäväksi 41153: mk. Verotarkastajrien toiminnasta saatujen lisäystä vuosipalkkioihin 346,200 mk ja 41154: 8 PI. 157 41155: 41156: kaUiinpaikanlisiin 22,800 m:k, eli yhteensä m. Tullihallitus. 41157: 369,000 mlk. 41158: i) Virastoasiain valtuut~t.un toimistoon 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Koro- 41159: ehdotetaan ratiohalisoimistyön tehostamista .tettuja kaJlliinpai:kw1i:si·ä varten merkitään 41160: varten perustettavaksi neljä uutta ylimää- momentille lisäystä 196,000 mk. 41161: räistä toimistosihteerin tointa, vuosipalk- b) Lakiin perustuvie;n henkilökohtaisten 41162: kio 96,000 mk. . Lisäys on. vuQSipalkkioina palkanil.isien suorittamista var.ten lakkautus- 41163: 384,000rilk ja kaHiinpai:kanlisinä. 28,800mk, pa:lka11a olleille Viipurin tu11ikamarin ent. 41164: eli. yhteensä 412,800 mk. ,tullieikSpeditööreille Hulda Amanda Kro- 41165: Lisäykset. ovat yhteensä 3,117,400 mk. giukse1le ja Helmi Linnea W ahlroosille, 41166: Momentin loppusumma lisääntyy 2,984,SOO jotka on siirretty ja nimitetty :tuJllihalli- 41167: mk ja on 8,971,200 mk. tuksen rtarkaSitustoimiston tarkastusapulai- 41168: sen toimiin, merk1tään Jisäystä 35,400 mk. 41169: -v. 1943 (tili.np.)' mk 3,720,341: 50 Momentin loppusumma Es:ääntyy 231,400 41170: " 1944 " mk 5,560,514: 70 mk ja on 4,311,700 mk. 41171: , 1945 (!tulo- ja mreno- 41172: arv.) .......... mk 5,986,600: - V. 1943 (Winp.) mk 2,603,500:- 41173: " 1944 " mk 4,025,170: - 41174: 3. Käyttövarat. Veroasiainosaston lisään- , 1945 (tulo- ja meno- 41175: tyneiid!en kustannusten ja puhelinmaksujen arv.) ......... mk 4,080,300:- 41176: :korotuksen vuoksi ,tarvitaan lisäystä 30,000 41177: mk sekä virastoasiain valtuutetun toimiston 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 41178: vuokramenoja varten 40,000 mk, eli yh- Koro:terttuja kailliinpaikanJisiä varten mer- 41179: teensä 70,000 mk. kitään :momentille lisäystä 41,000 mk. 41180: :Momentin loppusumma on 140,000 mk. Momentin loppusumma. on 67 4,500 mk. 41181: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 49,820: 90 V. 1943 (tiEnp.) ........ mk 285,500:- 41182: , 1944 , . . . . . . . . mk 106,503: 40 , 1944 , . . . . . . . . mk 346,220: - 41183: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 70,000:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 633,500:- 41184: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Kun 41185: II. Valtiokonttori. siivoojien pallilkausta, joka maksetaan .tältä 41186: 1. Pa"lkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- momentilta, on korotettu ja kemialliseen 41187: rotettuja kaJlliinpaikanlisiä va.rten merki- labora:toorriin on hankittava Jaboratoo.ri- 41188: tään momentihle lisäystä 187,200 mk. tarvikkeita, ehdotetaan momentille myön- 41189: b) Ylimääräisiä ja t:Ulapäisiä :töitä val'ten nettäv&ksi lisäystä 35,000 mk. 41190: tarvitaan lisäystä 400,000 mk. Momentin loppusumma on 235,000 mk. 41191: c) Töiden uudelleen järjestelyn johdosta V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 190,000: - 41192: ehdotetaan aiemman palkkalu<Ykan notarin , 1944 , . . . . . . . . mk 244,000: - 41193: •toimi, peruspalkka 49,500 mk, muute1Jta- , 1945 (tulo- ja menoa.rv.) mk 200,000: - 41194: vaksi apukamreerin toimeksi, peruspalkka 41195: 62,100 mk. Lisäys on 12,600 mk. 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 41196: Mömentin loppusumma lisääntyy 599,800 ;raha). Hintojen nousun vuoksi merkitään 41197: mk ja on 4,806,500 mk. momentille 1rsäystä 50,00{) mk. 41198: V. 1943 (tHinp.) mk 2,437,629: 50 Momentin 1oppusumma on 165,000 mk. 41199: " 1944 " mk 3,892,850: 25 V. 1943 (tillinp.) ........ mik 106,971: 15 41200: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , . . . . . . . . mk 136,907: 60 41201: arv.) ......... mk 4,206,700:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 115,000: - 41202: 3. Tarverahat (siirrt:.omääräraha). Töi- 8. Painatuskustannukset. Painatuskus- 41203: den lisääntymisen ja hintojen nousun joh- ,tannooten nousun vuoksi merkitään momen- 41204: dosta tarvitaan lisäystä 75,000 mk. :tille lisäystä 150,000 mk:. 41205: l\Lomentin Joppusumma on 325,000 mk. Momentin Joppusumma on 450,000 mk. 41206: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 225,000:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 299,811: 80 41207: , 1944 , . . . . . . . . mk 300,000: - , 1944 , ........ mk 299,883:- 41208: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 41209: 158 8 Pl. 41210: 41211: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. Momentin loppusumma. on 210,000 mk. 41212: 1. Palkkaukset. L i s ä ~ä n t y y: a) Ko- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 85,330: 85 41213: rotettuja kalliinpaikanLisiä varten merki- , 1944 , . . . . . . . . mk 129,388: 55 41214: tään momentille lisäystä 1,600,000 mk. , 1945 (lttrlo- ja menoarv.) mk 160,000:- 41215: b) Kun on rtarpeelHsta määrätä lento- 41216: aseman esimieheksi ja lentoliikennettä käyt- 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja 41217: ~tävän diplomaattikunnan sekä liikemaail- käyttökustannukset ( arviomää.rära.:ha). Kun 41218: man edustajiston pa1velukseen mahdollisim- useimpien meriltullikamarien sartamamoot.to- 41219: man suurta ja monipuolista kielitaitoa rit, jotka sotavuosina otet~t~in puolustusvoi- 41220: edustava tullimies, ehdotetaan lentokentän mien käyttöön ja jo·tka nyt on palautettu 41221: tuHipäälli]>;könä toimivalle tu:llitarkastajaUe tullHa1tokselle, on kunnostettava ja korjat- 41222: :myönnettäväiksi palkkauslain 14 § :n edel- tava, ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 41223: ~yttämänä kielitaitolisänä 7,500 mk mk. 41224: Momentin loppusumma lisääntyy Momentin loppusumma on 350,000 mk 41225: 1,607,500 mk ja on 39,191,000 mk. V. 1943 (1tilinp.) . . . . . . . . mk 69,373: 85 41226: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 21,895,800: - , 1944 , . . . . . . . . mk 60,041: 65 41227: , 1944 , ...... mk 36,341,178: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000: - 41228: , 1945 (tttrlo- ja meno- 10. Tarverahat (siirtomääräraha). Kans- 41229: arv.) ........ mk 37,583,500:- Jirutarpeiden hintojen nousun ja siivoojien 41230: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa palkkojen korottamisen vuoksi tarvitaan 41231: olevien virka- ja palvelusmiesten palkkauk- momentil1e lisäystä 75,000 mk. 41232: set. Korotettuja kalliinpailkanlisiä varten Momenrtin loppusumma on 705,000 mk. 41233: merkitään momentille lisäystä 150,000 mk. V. 1943 (tiEnp.) ........ mk 610,000:- 41234: Momentin Joppusumma on 3,225,800 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 610,000: - 41235: V. 1943 (tilinp.) mk 1,814,200: - , 1945· (!tulo- ja menoarv.) mk 630,000: - 41236: , 1944 , mk 2,923,761:- 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha). Kun 41237: , 1945 (tulo- ja meno- jo kuluvan vuoden ensimmäisellä vuosi- 41238: arv.) ......... mk 3,075,800:- puoliskolla on ylitetty aikaisempien vuosien 41239: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot saavutukset salaku}jletusrikosten selville- 41240: ( arviomääräraha). Korotettuj.a ka:lliinpai- saamisessa ja tämä suunta varmaankin tulee 41241: kanlisiä varten merkitään momentille li- jatkumaan, ehdotetaan momentille lisäystä 41242: säystä 146,000 mk. 100,000 mk. - 41243: Momenrtin loppusumma on 7,146,000 mk. Momentin :loppusumma on 600,000 mk. 41244: V. 1943 (ti:linp.) mk 5,500,000: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 801,487: 65 41245: " 1944 " mk 5,419,004:- , 1944 , . . . . . . . . mk 556,131: 35 41246: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (1tulo- ja menoa:rv.) mk 500,000:- 41247: arv.) .......... mk 7,000,000:- 15. Virkapukuavustukset. Hintoj,en ko- 41248: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arvio· hoamisen vuoksi .ehdotetaan momentille li- 41249: määräraha). Päivärahojen korotuksen ja säyiSitä 600,000 mk. 41250: matkalippujen hintojen nousun vuoksi mer- Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 41251: kitään momentille lisäystä 350,000 mk. V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 298,669: 50 41252: Momentin loppusumma on 850,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 298,327: 80 41253: V. 1943 (ti:linp.) ........ mk 169,294: 20 , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 600,000: - 41254: , 1944 , . . . . . . . . mk 380,438: 20 41255: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:- 41256: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen yllä- V. Rahapaja. 41257: pito. Kun vartioporojen, hevosten ja au- 41258: tojen ylläpitokustannukset ovat huomatta- 1. Palkkaukset. Korotettuja kalliinpai- 41259: vasti kohonneet, ehdotetaan momentiHe li~ ikanl:isiä varten rmerkitää.n momentille lisäys- 41260: säystä 50,000 mk. tä 12,000 mlk. 41261: 8 Pl. 159 41262: 41263: Momentin 1oppmumma on 278,300 mk. johdos•ta 292,300 mk se:kä kansaneläkeva- 41264: V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 167,700:- kuuMusmaksuja varten osoitootuun määrä- 41265: " 1944 " ........ mk 265,130:- rahan 1,400 mk. Lisäykset ovat yhteensä 41266: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 266,300:- 302,100 mk. 41267: Momentin loppusumma on 885,500 mk. 41268: 2. Henkilökunnan palklwaminen (arvio- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 424,000: - 41269: määräraha). Työpa:liklkojen nousun johdosta 41270: tarvitaan m0iffienti1le lisäystä 500,000 mk. " 1944 " ........ mk 547,020: - 41271: Momenbin !loppusumma on 1,500,000 mk. , 1945 (tuLo- ja menoa.rv.) mk 583,400: - 41272: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 973,959: 45 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vuok- 41273: " 1944 " mk 1,066,680: 25 ramenojen kohoamisen ja tarveaineiden 41274: , 1945 (tulo- ja meno- hintojen nousun johdosta merkitään mo- 41275: a.rv.) ......... mk 1,000,000:- mentille lisäystä 30,000 mk. 41276: Momentin loppusumma on 110,000 mk. 41277: V. 1943 (rtili[i]p.) .......... mk 65,555: 50 41278: VI. Valtion revisiolaitos. , 1944 , . . . . . . . . . . mk 78,578: - 41279: , 1945 C1tuilo- ja menoa.rv.) mk: 80,000: - 41280: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin 41281: merkitään lisäystä 30,000 mk ja korotet- 4. Painatuskustannukset. Pa.inatuskust.an- 41282: tuihin :kalliinpaikanlisiin 111,000 mk, eli yh- nusten kohoamisen johdosta merkitään mo- 41283: teensä 141,000 mk. mentille lisäystä 30,000 mk. 41284: Momen:tin lop:p.usumma on 2,602,900 mk. Momentin loppusumma on 60,000 mk. 41285: V. 1943 (1tilinp.) ...... mk 1,487,912: - V. 1943 (ltilinp.) .......... mk 20,648:- 41286: , 1944 , mk 2,325,914: - " 1944 " . . . . . . . . . . mk 28,573: - 41287: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (,tuh ja menoarv.) mk 30,000:- 41288: :arv.) ......... mik 2,461,900: - 41289: 2. Matkakustannukset (a,rviomäärära:ha). Säästöpankkien tarkastus. 41290: Kun revisiolaitoksehla nyttemmin on mah- 5. PaJkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- 41291: ·doWlisuus suurerrrumassa määrin kuin soda,n mukaisiin ikälisiin merkitään momentille 41292: aiik:runa toimituttaa pailm•hlistarkas.tuksia ja lisäystä 1,300 mk, kalliinpaiikanlisien ko- 41293: !kun .päivära•hoja on :korotettu, Bhdortetaan rotuksen johdosta 7,800 mk, kalliinajanii- 41294: morrn€lltille lisä~tä 15,000 mk. sien korotusten johdosta 455,000 mk sekä 41295: Momentin loppusumma on 50,000 mk. kansaneläkevakuutusmaksuja varten osoitet- 41296: V. 1943 (tilinp.) .......... mk 15,760:- tuun määrärahaan 1,100 mk. Lisäyikset ovat 41297: , 1944 , .......... mk 15,409: 50 yhteensä 465,200 mk. 41298: , 1945 (tulo- ja meU<o-arv.) mk 35,000 : - b) Lisääntyneiden ta:t~kastustehtävien 41299: vuoksi ehdotetaan perustettavaksi yksi uusi 41300: 5. Lämmitys, va.Zaistus jct siivoaminen (ar- nuoremman säästöpankikientarkastajan toi- 41301: viomääräraha). Po-lttoaineiden hintojen ja mi, sopimuspalkka 81,000 mk, sekä yksi 41302: siivouskustannusten !kohoamisen vuoksi eh- uusi ylimääräinen toimistoapulaisen toimi, 41303: dotetaan momenti1le lisäystä 23,200 mk. vuosipalkkio 33,000 mk. Lisäksi tarvitaan 41304: lVLorrnenrtin loppusumma on 110,000 mk. 41305: kalliinpaiikanlisiin 4,800 mk, ik:alliinajanli- 41306: V. 1943 (:titlinp.) .......... ml{ 65,895: 75 siin 108,600 mk ja kansaneläkevakuutus- 41307: , 1944 , .......... mk 74,673: 55 maksuihin 1,500 mJk. Lisäys on yhteensä 41308: , 1945 (tru:lo- ja menoarv.) mk 86,800:- 228,900 mk. 41309: Momentin loppusumma lisääntyy 694,100 41310: mk ja on 1,513,600 mk. 41311: VII. Luottolaitosten tarkastus. 41312: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 498,400:- 41313: Pankkitarkastusvirasto. " 1944 " ........ mk 610,435: - 41314: 1. Palkkaukset. Ka:lliinpailmnlisien koro- , 1945 (tulo- ja menoarv.) :mk 819,500: - 41315: tuksen johdosta merkitään momentille li- 6. Matkakustannukset (arviomäärära:ha). 41316: säystä 8,400 mk, kalliinajaniisien korotusten Määrära,han riiltrtämattömyyden ja matka- 41317: 160 8 Pl. 41318: 41319: kusta!llnusten nousun johdosta merkitään V. 1945 (tulo- ja meno- 41320: mOihmtiH.e !l:isäyBtä· 130,000 rrnk. arv.) ......... mik 1,441,600:- 41321: Momentin il<Oiplpusumma ()!ll 250,000 mk. 41322: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Tar- 41323: V. ·1943 (ltili:np.) ........ rmk 77,978: 50 vi:kkeiden hintojen nousun johdosta tarvi- 41324: " 1944 , ........ mk 43,723:- taan momentille lisäystä 20,000 mk. 41325: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mik 120,000: - Momentin loppusumma on 120,000 mk. 41326: 7. Vuokra ja t.arverahat. Vuokran :koro- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 93,700: - 41327: tuksen sekä tarvikkeiden hinnan nousun " 1944 " . . ....... mk 99,472: 05 41328: johdosta merkitään momentille lisäystä , 1945 (tulo- ja meno!l!rv.) mk 100,000: - 41329: 44,000 mk. 41330: 1\1oonentin 1loppusumma on 140,000 mk. 6. Painatuskustannukset. Painatuskus- 41331: tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 41332: V. 1943 (tiJlin:p.) .......... !lilk 85,984: 60 mentille lisäystä 100,000 mk. 41333: , 1944 , .......... mk 84,610: 20 Momentin loppusumma on 700,000 mk. 41334: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 96,000:- 41335: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 453,600: - 41336: 8. Pain.a.tuskustannukset. Pa.:bnatuskus- " 1944 " ........ mk 242,764: 70 41337: tannusten kohoamisen johdosta ehdotetaan , 1945 (rtulo- jamenoarv.) mik 600,000:- 41338: momentille lisäystä 20,000 mk. 41339: ~'Lomootin loppusumma on 50,000 mk. 41340: 7. Pankeille suoritettavat perimispa),k- 41341: kiot (arviomääräraha). Pankkien peDimis- 41342: V. 1943 (ti1inp.) .......... rmk 25,888:- palkkio on tehdyn sopimuksen mukaan 41343: , 1944 , .......... mk '21,458:- 1 / 2o % kannetusta liiJkevaihtoverosta, kui- 41344: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - tenkin vähintään 1 mk ja enintään 100 mk 41345: kustakin veronsuorituksesta. Kun kuluvan 41346: vuoden ailusrta ~ähtien maksetaan perimis- 41347: palkk:iota myöskin postisäästöpankille posti- 41348: VIII. Leima.- ja valmisteverokonttori. toimipaikkoihin maksetusta liikevaihtove- 41349: rosta, arvioidaan perimispalkkioiden määrä 41350: 1. Palkkaukset. Korotetltuja kalliinpai- vuonna 1946 850,000 markaksi. Kun veron 41351: kanlisiä varten merkitään momentille E- rtuotto ja näin ollen myöskin perimispalk- 41352: säystä 33,000 mk. kioiden yhteismäärä on riippuvainen vai- 41353: 1\1omentin loppusumma on 678,100 mk. keasti arvioitavasta rahanarvon kehityk- 41354: V. 1943 ('ti1inp.) ........ mk 386,350:- sestä, 1ehdotetaa.n momentti muutettavaksi 41355: , 1944 , ........ mk 598,144: 25 arviomäärära:haiksi. Lisäys on 110,000 mk. 41356: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 645,100: - Momentin loppusumma on 850,000 mk. 41357: V. 1943 (tninp.) ........ mk 705,200:- 41358: " 1944 " ........ mk 700,000: - 41359: IX. Liikevaihtoverokonttori. , 1945 (1tulo- ja menoarv.) mk 740,000: - 41360: 41361: Liikevaihtoverokonttori. Piirihallinto. 41362: 1. Palkkaukset. V ä h 'en e e: Vuoden 8. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- 41363: 1946 a;lusta voidaan liikevaihtov,erokontto- mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 30,000 41364: rin apulaisvahtimestarin ylimääräinen ;toimi, mk, perhelisiin 30,000 mk ja korotettui!hin 41365: vuosipalkkio · 29,400 mk, lakkauttaa. Vä- kalliinpaikanlisiin 465,300 mk, eli yhteensä 41366: hennys on kalHinpa.ikanlisineen 31,800 mk. 525,300 mk. 41367: L isään t y y: L.ainmukaisia perhelisiä 41368: b) Uudenmaan läänin liikevaihtoveratoi- 41369: varten tarvitaan lisäystä 4,800 mk ja kal- miston yksi vanhemman Vierovalmistelijan 41370: liinpaikanlisien korotuksen johdosta 64,200 41371: toimi, vuosipalkk<io 66,000 mk, 'ehdotetaan 41372: mk, 'eli yhiteensä 69,000 mk. muutetltavaksi toimistosihteerin ,toimeksi, 41373: 1\1omentin loppusumma lisäänttyy 37,200 vuosipall~kio 78,000 mk. Lisäys on 12,000 41374: mk ja on 1,478,800 mk. mk. 41375: V. 1943 (tilinp.) mk 1,422,400: - c) Hämeen lä:änin liikevaihtoverotoimis- 41376: " 1944 ". mk 1,230,483: 10 ton vahtimestarin toimi, vuosipalkkio 31,200 41377: 8 Pl. 161 41378: 41379: m:k, ehidiotetaan muutettavaksi vanhem- Momentin l()ppusumma on 811,500 mk. 41380: man kanslia-apulaisen toimeksi, vuOISip'a;lk- V. 1943 (ltilinp.) ........ mk 656,200:- 41381: kio 31,200 mk. Muutoksesta ei aiheudu " 1944 " ........ mk 682,154: 05 41382: iisäystä. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 680,300:- 41383: d) Tampereen kaupungissa 1toimivat kaksi 41384: ,tarkastajaa eivät •ennätä ta,rpeeHisessa laa- 41385: juudessa suorittaa taDkasltuksia., joten Tam- X. Erinäisistä veroista aiheutuvat 41386: peJ.'Ieelli verovelvoilisten lukUlllläärästä. on kustannukset. 41387: kolmen vuoden aillmna saatu lt.arkastetl:l!ksi 1. Eri11Msten verojen maksuunpatnosta ja 41388: vain. vajaa iko1masosa. Hämeen läänin Jii'ke- kannasta sekä muut verotuksesta ailiewtuvat 41389: vaihtoveroto:i.mistoon ehdotetaan ,tämän kustannukset (arviomääräraha). Ylimää- 41390: vuoksi perust.ettava:ksi yksi uusi nuorem- räisten veroj-en aiheuttruman työmää;rän tli- 41391: man .tarkastajan toimi, vuosipalkkio 6.2,100 sääntymisen sekä painaJtus- ja muiden kus- 41392: mk. Lisäys on kaliliinpaikanlisineen 66,300 tannusten nousun vuoksi •ehdotetaan mo- 41393: mk. melllt.ihle lisäystä 15,000,000 mk. 41394: e) Kun Oulun lääniin on vaikeata saada Momentin loppusumma. o.n 10,000,000 mk. 41395: verotustyöhön sopivia henkilöitä, ehdate- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 48,278,117: 25 41396: taan, että Oulun ja Lapin läänien liike- " 1944 " . . . . . . mk 64,008,535: ·65 41397: vaihtoverotoimiston Y'ksi nuoremman vero- , 1945 (tulo- ja meno- 41398: valmisbelijan toimi, vuosipalkkio 55,500 mk, arv.) ......... mk 55,000,000:- 41399: muutettaisiin vanhemman verova:lmistelijan 41400: toimeksi, vuosipalkkio 66,000 mk. Lisäys 41401: on kalliinpaikanlisineen 11,700 mk. XI. Erinäiset määrärahat. 41402: Momentin loppusulffima lisääntyy 615,300 5. Panttilainauslaitosten tarkastus. Pant- 41403: mk ja on 14,381,300 mk. tilainauslaitosten tarkastuksen tultua 1 päi- 41404: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 12,974,200:- västä toukokuuta 1945 uudelleen jäirjeste- 41405: , 1944 , mk 13,898,446: 80 .ty:ksi tarvitaan momentille lisäystä 43,400 41406: mk. 41407: , 1945 (tulo- ja meno- 41408: arv.) ........ mk 13,766,000:- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 41409: V. 1943 (.tilinp.) .......... mk 3,600: - 41410: 9. IVIatkakustannukset (arviomääräraha). 41411: Matlkakustannusten nousun vu~Yksi ehdote- " 1944 " . . . . . . . . . . mk 4,998: - 41412: taan momentille lisäystä 300,000 mk. , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 6,600:- 41413: Momentin loppusumma on 2,065,000 mk. 6. Painatuskustannukset. Painatuskus- 41414: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 950,700:- tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 41415: " 1944 " . . . . . . . . mk 985,267: 60 mentiHe Esäystä 400,000 mk. 41416: , 1945 (<tulo- ja meno- Momentin loppusumma ()n 1,250,000 mk. 41417: arv.) ......... mk 1,765,000: - V. 1943• (tilinp.) ........ mk 729,993:- 41418: 10. T.arvemhat (siirtomääräraha). V ä- " 1944 " . . . . . . . . mk 739,111: - 41419: h en e e: Kentameno, 15,000 mk, vähenne- , 1945 (ttulo- ja menoarv.) mk 850,000: - 41420: tään. 8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutu- 41421: Li s ä ä n t y y: Puhelin- ja postimaksui- vat menot. Lisääntyy: a) Koroterttuja- 41422: hin tarvitaan lisäystä 18,000 mk. kalliinpaJkanlisiä varten tarvi:taan momen- 41423: Momentin lloppusumma lisää:nltyy 3,000 tille lisäystä 48,000 mk. 41424: mk ja on 534,500 mk. b) J\btkakustannusten, vuokra-, valais- 41425: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 618,000:- tus- ja siivousmenoj·en sekä asiantuntija- 41426: " 1944 " . . . . . . . . mk 414,569: 90 palkkioiden nousun vuoksi tarvitaan mo- 41427: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 531,500:- mentille !lisäystä 59,000 mk. 41428: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito. Momenttin loppusumma lisääntyy 107,000 41429: Uudenmaan ja Hämeen läänien tliikevaihto- mk ja on 1,565,500 mk. 41430: verotoimistojen uusien huoneistojen joh- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,002,214: 40 41431: dosta sekä [ämpö-, valaistUS- ja. siivous- , 1944 , . . . . . . mk 1,242,201: 90 41432: kustannusten nousun vuoks,i tarvitaan mo- , 1945 (tt:ulo- ja meno- 41433: mentille lisäystä 131,200 mk. arv.) . . . . . . . . . . mk 1,458,500: - 41434: 5028/45 21 41435: 162 8 Pl. 41436: 41437: 41438: Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 41439: 1 V:ksl 1946 ehdotetaan 41440: Menot Menot Menoarvio 41441: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1946 1 Lisäys + 1 41442: Vähennys- Yliteenai 41443: 1 41444: 41445: 1 41446: I. Valtiovarainministeriö .... ·1 4,170,843:351 6,128,993:- 6.676,600 + 3,054,6001 9,731,200 41447: II. Valtiokonttori ............ 3,445,168: 20 4,967,160:25 5.044200 + 674,800 5,719,000 41448: III. Tullihallitus .............. 3,735,697:401 5,272,412: 15 5,683.800 + 507,4001 6,191,200 41449: IV. Tullikamarit ja tulliraja- 41450: vartiostot ................ 31,420,150: 70 46,878,495: 20 50.689,300 + 3,278,5001 53,967,800 41451: V. Rahapaja ................ 4,194,399. 40 4,394,103: 70 4 366300 + 512,000 4,878,300 41452: VI. Valtion revisiolaitos ....... 1,609,567: 75 2,460,996: 75 2,648.700 + 179,2001 2,827,900 41453: VII. Luottolaitosten tarkastus .. 1,210,34 7: 60 1,422,752: 70 1,788,900 + 1,250,2001 3,039,100 41454: VIII. Leima- ja valmistevero- 41455: konttori ................. 2.104,000 05 2,220,141: 55 2.696.100 + 33,000 2,729,100 41456: IX. Liikevaihtoverokonttori .... 15,501,215: 80j 18,411,395: 60 19,862,400 + 1,316,7001 21,179,100 41457: X. Erinäisistä veroista aiheutu- 41458: vat kustannukset .......... 48,278,117: 25\ 64,908,535: 651 55.000,0001 + 15,000,0001 70,000,000 41459: XI. Erinäiset määrärahat ...... 2,123,303 40 2,342,601: 90 2,727100 + 550,400 3,277,500 41460: Yhteensä 1117,792,810. 901159,407,588:45\ 157,183,4001+ 26,356,8001 183,540,200 41461: 9 Pl. 163 41462: 41463: 41464: 41465: 41466: Yhdeksäs Pääluokka. 41467: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 41468: Tämän pääluokan rakenne ehdotetaan Sen johdosta että tämän pääluokan ra- 41469: vuoden 1946 tulo- ja menoarviossa palau- kenne melkein kauttaaltaan eroaa lähinnä 41470: tettavakSi pääasiallisesti siihen muotoon, aikaisempina vuosina noudatetusta luku- ja 41471: minkä Eduskunta sille vuonna 1939 vuoden momenttijaoituksesta ja kun määrärahojen 41472: 1940 menoarvioksi vahvisti. Muuttuneista käyttö näinä vuosina muutenkin on ollut 41473: oloista johtuen on menoarvion rakentee- poikkeuksellisten olojen määräämää, ei seu- 41474: seen kuitenkin tehty seuraavat muutokset: raavaan selontekoon määrärahalaskelmista 41475: 1) Suojeluskuntajärjestön hajoittamisen ole sisällytetty mainintaa määrärahojen 41476: vuoksi ja siihen nähden, että kertausharjoi- käytöstä edellisinä vuosina. 41477: tuksia ei ensi vuonna ole suunniteltu toi- 41478: meenpan•tavaksi, on niitä koskeva,t XII ja 41479: XIV luvut poistettu, mistä johtuen XIII Puolustuslaitoksen ylin johto. 41480: luku on muuttunut XII luvuksi. 41481: 2) VIII luvun 4 momentti (Meritykis- 1. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain 41482: tön ampumatarvikkeiden hankinta) on yh- pääesikunta. 41483: distetty saman luvun 3 momenttiin. 1. Peruspalkat. Puolustusministeriön ja 41484: 3) Vuoden 1946 määrärahantarvetta sil- puolustusvoimain pääesikunnan asetuksen- 41485: mälläpitäen on XIII luvun 8 (Erinäisten mukaisista viroista ja toimista suoritetta- 41486: tarvikkeiden hankinta) ja 9 (Armeijan via perus- ja sopimuspalkkoja varten on 41487: sotaharjoitukset) momenttien määrärahat momentille merkitty 23,284,800 mk, eli 41488: niin ikään poistettu menoarviosta ja saman 310,800 mk vähemmän kuin samaa tarkoi- 41489: luvun 10 momentin (Upseeri- ja aHupseeri- tusta varten tämän pääluokan I luvun 1 41490: kerhojen kaluston hanikinta) määräraha momentin kohdalla kuluvaksi vuodeksi 41491: yhdistetty sekalaisiin menoihin saman luvun myönnettyyn määrärahaan sisältyy. Vä- 41492: 5 momentille. hennys johtuu puolustusvoimain pääesi- 41493: 4) Sodan aiheuttamia korvaussuorituksia kunnan ulkomaaosaston valvontatoimiston 41494: ja miinanraivauksesta johtuvia menoja yhden 1 luokan toimistopäällikön, perus- 41495: varten on XII (XIII) lukuun sisällytetty palkka, 94,800 mk, yhden vanhemman toi- 41496: kaksi uutta momenttia, 8 ja 9 momentti. mistoupseerin, peruspalkka 65,700 mk sekä 41497: Kun puolustuslaitoksen nykyisen kokoon- yhden 1 luokan rtoimistosihteerin, perus- 41498: panon tarkoituksenmukaisuutta tutkimaan palkka 77,100 mk ja yhden 2 luokan toi- 41499: asetettu komitea ei vielä ole ennättänyt mistosihteerin, peruspalkka 73,200 mk, toi- 41500: valmistaa ehdotustaan siitä, minkälaisena mien lakkauttamisesta. 41501: puolustuslaitosta muuttuneissa oloissa olisi Momentin loppusumma on 23,284,800 mk. 41502: ylläpidettävä, on henkilömenot laskettu ase- ·2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 41503: velvollisten osalta 18,000 miehen keskivah- Momentilta suoritettavia palkkioita varten 41504: vuuden ja palkatun henkilökunnan osalta ehdotetaan myönnettäväksi 18,000,000 mk. 41505: pääasiallisesti nykyisen vahvuuden perus- Momentin loppusumma on 18,000,000 mk. 41506: teella. Mitä asiamenoihin tulee, ei tarvike- 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomäärä- 41507: varastojen uusintaa varten yleensä ole eh- raha). Perus- ja sopimuspalkkaisille viran 41508: dotettu määrärahoja myönnettäväksi, vaan tai toimen haitijoille suoritettavia palkan- 41509: on laskelmissa otettu huomioon pääasialli- lisiä varten ehdotetaan myönnettäväksi 41510: sesti vain välttämättömimmät korjaus- ja arviomäärärahana yhteensä 10,500,000 mk, 41511: hoitomenot. jakaantuen seuraavasti: ikälisiin 3,000,000 41512: 164 9 Pl. 41513: 41514: mk, perhelisiin 2,400,000 mk, kalliinpaikan- 1 momentin määrärahaan sisäLtvvänä ku- 41515: lisiin 2,000,000 mk, virkapukuavustuksiin luvaksi vuodeksi on osoitettu, j~loin avoi- 41516: 600,000 mk, sotilasasiamiesten paikallis- mista viroista ja toimista on edellytetty, 41517: korotuksiin ja kurssivai:htelujen korvauksiin kuten arkaisempinakin vuosina, jäävän 41518: 1,950,000 mk, yl,ennyslisiin, !henkilökohtai- säästöä 5,000,000 mk. 41519: siin palkanlisiin ja edustusrahoiksi puolus- Momentin loppusumma on 429,036,700 41520: tusvoimain ik:omentajalle ja yleisesikunnan mk. 41521: päällikölle sekä puolustusvoimain pääesi- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 41522: ik:unnan ulkomaaosaston ja -toimiston pääl- Viitaten tämän pääluokan yleisperustelui- 41523: iliköille 500,000 mk sekä ik:ieJ.itaitolisiin hin on momentille merkitty 64,125,000 mk. 41524: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 64,125,000 mk. 41525: Momentin loppusumma on 10,500,000 mk. 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai- 41526: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). suuspalkkiot (arvio määräraha). P,eruspalk- 41527: :Momentin määrärahasta suoritettavia me- kaisille viran tai toimen haitijoille suori- 41528: noja varten ehdotetaan myönnettäväksi ar- tettavia palkanlisiä ja viransijaisuusp!llk- 41529: viomäärärahana 4,000,000 mk. ldoita varten ehdotetaan myönnettäväksi 41530: Iv.l:omentin loppusumma on 4,000,000 mk. arviomäärärahana 123,250,000 mk, j::tkaan- 41531: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- tuen seuraavasti: ikälisiin 33,000,000 mk, 41532: mentille on merkitty siirtomäärärahana perhelisiin 21,600,000 mk, kalliinpaikanli- 41533: 3,000,000 :mk. siin 22,000,000 mk, virkapukuavustuksiin 41534: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 20,400,000 mk, lentolisiin 7,300,000 mk, 41535: 6. Käyttövarat. Momentin maarara- purjehdusrahoihin 7,500,000 mk, ulkosaari- 41536: hasta suoritettavia edustus- ja muita sel- lisiin 1,000,000 mk, kielitaitolisiin 250,000 41537: laisia menoja varten, joiden suorittamiseen mk sekä viransijaisuuspalkkioihin ja ylen- 41538: tämän luvun muilla momenteilla ei ole nyslisiin 10,200,000 mk. 41539: määrärahaa, ehdotetaan myönnettäväksi Momentin loppusumma on 123,250,000 41540: . 750,000 mk. mk. 41541: Momentin loppusumma on 750,000 mk. 4. Asevelvollisten päivä11ahat (arviomää- 41542: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa- räraha). Edellyttäen, että asevelvollisten 41543: napito (arviomääräraha). Momentin mää- keskivahvuus ensi vuonna tulee olemaan 41544: rärahasta suoritettavia menoja varten ehdo- 18,000 miestä ja että asevelvollisten nykyi- 41545: tetaan myönnettäväksi arviomäärärahana set päivärahat hintain nousun johdosta ko- 41546: 3,000,000 mk. rotetaan 50 % : lla, eli sotamiehen päivätaha 41547: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 15 markaksi, ehdotetaan momentille arvio- 41548: 8. Painatuskustannukset. Painatustöistä määrärahana myönnettäväksi 98,500,000 41549: suoritettavia menoja varten on momentille mk. 41550: merkitty 500,000 mk. Momentin loppusumma on 98,500,000 mk. 41551: Momentin loppusumma on 500,000 mk. 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus. Me- 41552: 9. Tiedoitustoiminta. Puolustuslaitoksen rivoimien 500 värvätyn miehen rahapalk- 41553: tiedoitustoimintaa varten ehdotetaan myön- kausta varten .ehdotetaan myönnettävaksi 41554: nettäväksi 300,000 mk. 12,000,000 mk, jolloin värvätyn miehen ra- 41555: Momentin loppusumma on 300,000 mk. hapalkkaus tulisi olemaan keskimäärin 41556: 2,000 mk kuukaudessa. 41557: Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 41558: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esi- 41559: kunnat, joukko-osastot, koulut ja. 41560: laitokset. III. Taloustarvemenot. 41561: II. Palkkausmenot. 1. iliUO"ttitu.s ( arviomääräraha). Edellyt- 41562: 1. Peruspalkat. Viitaten tämän pääluo- taen, että ruoanpitopäivien lukumäärä 41563: kan yleisperusteluihin ehdotetaan momen- ensi vuonna tulee olemaan 6,480,000 ja 41564: tilta suoritettavia peruspalkkoja varten muona-annosten hinta päivää kohti 32: 96 41565: myönnettäväksi 429,036,700 mk, eli saman- mk, tarvitaan momentille 213,600,000 mk 41566: suuruimm määräraha kuin 9 Pl. I luvun eli 33,600,000 mk enemmän kuin tarkoi- 41567: 9 Pl. 165 41568: 41569: tusta. varten kuluvaksi vuodeksi 9 Pl. II nousevan 80: 40 markkaan. Edellyttäen, 41570: iuV1ln 1 m.omentilla on myönnetty. että ru~Ykinrtapäiviä tulee olemaan 840,000, 41571: Mom.entin loppusumma on 213,600,000 ta:rv:iJtaan hevosten ruokintaan tasaluVIU.in 41572: mk. 67,500,000 mk. Huomioonottaen, että. mo- 41573: 2. Vaatetuksen ja v~arustuksen kunnossa- mentin määrärahasta suo:ritettavlln ken- 41574: pito ja uusinta (siirtomääräraha). Edel- gityskustannuksiin on laskettu tarvittavan 41575: lyttäen, että palvelukseen astuvien asevel- 2,000,000 mk, nousevat menot yhteensä 41576: vollisten palveluspäivien lukumäärä ensi 69,500,000 markkaan, mikä mää.:räraha eh- 41577: vuonna tulee olemaan 6,480,000 ja dotetaan arviomäärärahana myönnettäväksi. 41578: että vaatetus- ja varusesineiden korjaus- Momentin loppusumma on 69,500,000 mk. 41579: kustannukset nousevat 4 markkaan päi- 2. II evosten uusinta. Hevosten uusintaa 41580: vassa, tarvitaan momentille tasaluvuin vallten ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000 41581: 26,000,000 mk. Kun on välttämätöntä jos- mk. 41582: sain määrin uusia puolustuslaitoksen eräitä Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 41583: vaatetusesineitä, mihin on laskettu tarvit- 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevos- 41584: tavan 14,000,000 mk, ehdotetaan momentille ten myynnillä saadu~7l·a tuloilla (arviomää- 41585: myönnettäväksi siirtomäärärahana yhteensä :t:,äraha). · Momentille on merkitty arviomää- 41586: 40,000,000 mk eli 20,000,000 mk vähemmän rärahana 750,000 mk, jota menoa vastaa 41587: kuin momentin määrärahasta suoritettavia saman suuruinen tulo 4 Os. XI luvun 8 41588: menoja varten kuluvaksi vuodeksi 9 Pl. momentilla. 41589: II luvun 2 momentilla on osoitettu. Momentin loppusumma on 750,000 mk. 41590: Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 41591: 3. lf.iiehistön puhtaudenpito (arviomää- V. Koulutus ja kasvatus. 41592: räraha). Miehistön henkilökohtaista puh- 41593: taudenhoitoa varten tarvitaan, edellyttäen 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja. ttmti- 41594: että henkilövahvuus vuonna 1946 tulee ole- opettajien palkkiot. Momentin määrära- 41595: maan 18,000 miestä ja kustannus miestä hasta suoritettavia menoja varten ehdote- 41596: kohti laskettuna 14 mk vuodessa, 252,000 taan myönnettäväksi 6,800,000 mk eli sa- 41597: mk. Edellyttäen, että kunkin mi~histöön mansuuruinen määräraha kuin tarkoituk- 41598: kuuluvan pestävien vaatteiden määrä nou- seen kuluvaksi vuodeksi 9 Pl. VII lu- 41599: see 156 kiloon v11.odessa ja että vaatteiden vun 1 momentin määrärahaan sisältyvänä 41600: p6$ukustannukset kilolta tulevat olemaan on osoitettu. 41601: 7 mk, tarvitaan miehistön vaatteiden pe- Momentin loppusumma on 6,800,000 mk. 41602: suun 19,656,000 mk. Momentin määrära- 2. Raittius- ja muu valistustyö. Tarkoi- 41603: hast~ suoritettavia menoja varten ehdo- tusta varten ehdotetaan myönnettäväksi 41604: tetaan myönnettäväksi arviomäärärahana 800,000 mk eli 400,000 mk vähemmän kuin 41605: yhteensä 19,900,000 mk. kuluvaksi vuodeksi 9 Pl. VII luvun 1 41606: Momentin loppusumma on 19,900,000 mk. momentin määrärahaan sisältyvänä on osoi- 41607: 4. Kasanni-irtaimiston kunnossapito ja tettu. 41608: uusinta. , Kasarmikaluston kunnossapitoa Momentin loppusumma on 800,000 mk. 41609: varten tarvitaan 300,000 mk. Kustan- 3. Voimistelu ja 'ttrheilu. Momentin mää- 41610: nukset asevelvollisten vuodevaatteiden ja rärahasta suoritettavia menoja varten eh- 41611: -olkien hankinnasta on laskettu 238 dotetaan myönnettäväksi 600,000 mk eli 41612: markaksi miootä kohti eli yhteensä 4,284,000 400,000 mk vähemmän kuin tarkoitusta var- 41613: markaksi. Momentin määrärahasta suori- ten kuluvaksi vuodeksi 9 Pl. VII luvun 41614: tettavia menoja varten ehdotetaan edellä 1 momentin määrärahaan sisältyvänä on 41615: esitetyn perusteella myönnettäväksi yh- osoitettu. 41616: teensä 4,584,000 mk. Momentin loppusumma on 600,000 mk. 41617: Momentin loppusumma on 4,584,000 mk. 4. Apurahat ttlkomailZa opiskeleville 41618: (siirtomääräraha). Momentille on merkitty 41619: IV. Hevosten ylläpito. 500,000 mk eli 200,000 mk vähemmän kuin 41620: tarkoitusta varten kuluvaksi vuodeksi 9 41621: 1. H ev{)sten ruokinta ja hoito (arvio- Pl. VI luvun 1 momentin määrärahaan 41622: määräraha). Ruokintakustannukset hevosta sisältyvänä on myönnetty. 41623: ja päivää kohden on ensi vuonna laskettu Momentin loppusumma on 500,000 mk. 41624: 166 9 Pl. 41625: 41626: VI. Sairaanhoito. jaus- ja varustusmenojen on laskettu 41627: nousevan 40,000,000 markkaan eli 19,000,000 41628: 1. Lääkintä (arviomääräraha). Siihen mk suuremmaksi kuin kuluvaksi vuodeksi 41629: nähden että puolustuslaitoksen lääkintätar- 9 Pl. IV luvun 1 momentin kohdalla osoi- 41630: vikevarastoja, kuten tämän pääluokan yleis- tettu määräraha edellyttää. Menojen 41631: perusteluissa on mainittu, ei ensi vuonna kasvu aiheutuu tarveaineiden hintojen ja 41632: ole suunniteltu uusittavaksi, on momentin työpalkkojen kohoamisesta sekä siitä että 41633: määrärahasta suoritettavia muita menoja miinanraivauksen johdosta merivoimien 41634: varten merkitty momentille 7,000,000 mk. kaikki kulkukelpoiset alukset on pidettävä 41635: Lisäksi ehdotetaan momentille myönnett.ä- kulkukannalla. 41636: väksi kertamenona 40,000,000 mk sotainva- Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 41637: liidien lääkintähuollosta aiheutuvia menoja 2. Kiinteät polttoaineet. Merivoimien 41638: varten. omien alusten kiinteiden polttoaineiden ja 41639: Momentin loppusumma on 47,000,000 mk. kattilaveden hankintaa varten ehdotetaan 41640: 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha). Edel- myönnettäväksi 33,000,000 mk. 41641: lyttäen, että eläinlääkinnästä aiheutuvat me- Momentin loppusumma on 33,000,000 mk. 41642: not vuonna 1946 nousevat 30 penniin he- 3. Met·itaisteluvälineiden kunnossapito 41643: vosta ja päivää kohden laskettuna, ehdote- ja uusinta (siirtomääräraha). Meritaistelu- 41644: taan momentille myönnettäväksi arviomää- välineiden kunnossapidosta aiheutuvia me- 41645: rärahana 325,000 mk. noja varten, joista suurin osa johtuu rai- 41646: Momentin loppusumma on 325,000 mk. vattujen miinojen varastoimiskustannuk- 41647: sista, ehdotetaan myönnettäväksi siirtomää- 41648: rärahana 114,000,000 mk. 41649: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. Momentin loppusumma on 114,000,000 41650: mk. 41651: 1. Taistel·uvälineiden kunnossapito ja 41652: uusinta (siirtomääräraha). Maataisteluvä- 41653: lineiden !kunnossapitoa varten tarvitaan IX. Dmailu- ja insinööriteknilliset 41654: 140,000,000 mk, minkä suuruinen siirto- välineet. 41655: määräraha ehdotetaan tarkoitusta varten 41656: myönnettäväksi. 1. llmailuväline·iden kunnossapito ja 41657: Momentin loppusumma on 140,000,000 uusinta (siirtomääräraha). Lentokoneiden 41658: mk. ja -moottorien kunnossapitoa sekä erinäisten 41659: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet varusteiden, varaosien ja työvälineiden 41660: (siil'tomääräraha). Ampumatarvike- ja rä- hankintaa varten ehdotetaan myönnettä- 41661: jähdysainevarastojen hoitoa ja eräiden kou- väksi siirtomäärärahana 150,000,000 mk eli 41662: lutusta varten välttämättömien erikoisam- 91,000,000 mk enemmän kuin tarkoitusta 41663: pumatarvikkeiden hankintaa varten ehdote- varten kuluvaksi vuodeksi 9 Pl. IV luvun 41664: ·taan myönnettäväksi siirtomäärärahana 1 momenttiin sisältyvänä on osoitettuna. 41665: 75,000,000 mk. Momentin loppusumma on 150,000,000 41666: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. mk. 41667: 3. H evosajoneuvojen ja kuormastaväli- 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja 41668: neiden kunnossapito ja uusinta (siirtomää- uusinta. Edellyttäen, että nykyisin käy- 41669: räraha). Momentin määrärahasta suoritet- tössä olevien moottoriajoneuvojen luku- 41670: tavia menoja varten tarvitaan 11,000,000 määrä vähennetään puoleen nykyisestään, 41671: mk, ·minkä suuruinen siirtomääräraha tarvitaan näiden ajoneuvojen kunnossapitoa 41672: ehdotetaan ~tarkoitusta varten myönnettä- ja eräitä vähäisiä uudishankintoja varten 41673: väksi. 75,000,000 markan määräraha, joka ehdote- 41674: Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. taan tarkoitusta varten myönnettäväksi. 41675: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. 41676: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnos- 41677: VIII.. Alukset sekä merenkulku- ja meri- sapito ja uusinta (siirtomääräraha). Maa-, 41678: taisteluvälineet. meri- ja ilmavoimien viestivälineiden kun- 41679: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirto- nossapitoa varten ehdotetaan myönnet- 41680: määräraha). Merivoimien alusten kor- täväksi 30,000,000 mk sekä pioneeriväli- 41681: 9 Pl. 167 41682: 41683: neiden hoidosta aiheutuvia menoja varten töitä varten ehdotetaan myönnettäväksi 41684: 15,000,000 mk, eli momentilta suoritettavia siirtomäärärahana 7,000,000 mk. 41685: menoja varten yhteensä siirtomäärärahana Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. 41686: 45,000,000 mk. 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomäärä- 41687: Momentin loppusumma on 45,000,000 mk. :vaha). Sen johdosta että puolustusvoimien 41688: 4. N estetnäiset poltto- ja voiteluaineet tarpeita varten on ollut vuokrattava ka- 41689: sekä niiden korvikkeet. Nestemäisten poltto- sarmirakennusten menetyksen takia huo- 41690: ja voiteluaineiden sekä niiden korvikkeiden mattava määrä rakennuksia, ·ovat mo- 41691: hankintaa varten ehdotetaan myönnettä- mentin määrärahasta suoritettavat menot 41692: väksi maavoimia varten 75,000,000 mk, me- laskelmien mukaan pyörein luvuin 41693: rivoimla varten, huomioonottaen omista 10,000,000 mk, minkä suuruinen arvio- 41694: aluksista aiheutuvat menot, 90,000,000 mk määräraha ehdotetaan tarkoitukseen myön- 41695: sekä lentoibensiinin hankintaa varten ilma- nettäväksi. 41696: voimille 40,000,000 mk, eli yhteensä Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 41697: 205,000,000 mk. 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaittei- 41698: Momentin loppusumma on 205,000,000 den kunnossapito (siirtomääräraha). Len- 41699: mk. tokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kor- 41700: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja jauksista ja kunnossapidosta sekä lento- 41701: uusinta (siirtomääräraha) . Ilmataisteluvä- kenttien hoito- ja rakennuskaluston kunnos- 41702: lineiden korjauksesta ja hoidosta aiheutu- tamisesta aiheutuvia menoja varten ehdote- 41703: via menoja varten ehdotetaan myönnettä- taan myönnettäväksi siirtomäärärahana 41704: väksi siirtomäärärahana 25,000,000 mk. 6,000,000 mk. 41705: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 41706: 41707: 41708: X. Kiinteistöt. XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 41709: 1. Kasarmi- se<kä muiden rakennusten 1. AsevelvoUisten kuljetukset (arviomää- 41710: vuosikorjaukset (siirtomääräraha). Puolus- räraha). Asevelvollisten kuljetuskustan- 41711: tuslaitoksen rakennusten vuosikorjauksiin, nuksia varten on momentille merkitty ar- 41712: joita varten vuodeksi 1940 osoitettiin viomäärärahana 6,000,000 mk. 41713: 20,750,QOO m'k, ehdotetaan huomioon ottaen Momentin loppusumma on 6,000,000 mk 41714: toisaalta korjattavien rakennusten luku- 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset 41715: määrän väheneminen ja toisaalta korjaus- (arviomääräraha). Puolustuslaitoksen ta- 41716: kustannusten huomattava nousu, myönnet- vara- ja muita sotilaskuljetuksia varten on 41717: täväksi siirtomäärärahana 50,000,000 mk. momentille merkitty arviomäärärahana 41718: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 15,000,000 mk. 41719: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa- Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 41720: napito ( arviomääräraha). Momentin mää- 3. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- 41721: rärahasta suoritettavia menoja varten eh- set (arviomääräraha). Momentin määrära- 41722: dotetaan arviomäärärahana myönnettäväksi hasta suoritettavia menoja varten ehdote- 41723: 100,000,000 mk. 'taan myönnettäväksi arviomäärärahana 41724: Momentin loppusumma on 100,000,000 45,000,000 mk. 41725: mk. Momentin loppusumma on 45,000,000 mk. 41726: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden 41727: kunnossapito (siirtomääräraha). Linnoitus- 41728: ten ja linnoituslaitteiden kunnossapidosta XII. Erinäiset määrärahat. 41729: aiheutuvia menoja varten ehdotetaan myön- 41730: nettäväksi siirtomäärärahana 6,000,000 mk. 1. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- 41731: Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. mentin määrärahasta suoritettavia me- 41732: 4. Kasarmi- ja harjoitusaltteiden, ampu- noja varten ehdotetaan myönnettäväksi 41733: nwratojen, teiden, siltojen ja laiturien kun- siirtomäärärahana 14,000,000 mk eli sa- 41734: nossapito (siirtomääräraha). Momentin mansuuruinen määräraha kuin kuluvaksi 41735: määrärahasta suoritettavia kunnossapito- vuodeksi 9 Pl. VII luvun 1 momentin mää- 41736: 168 41737: 41738: rärahaan sisältyvänä on osoitettu puolus- 6. Avust'llik$.et yhdistyksille ja ai~ 41739: tusvoimia varten. lehdille. Momentin määrärahasta SUQI'ltet- 41740: :Momentin loppus.m~una on 14,000,000 mk tavia avustuksia varten ehdotetaan myön- 41741: 2. Paiootuskustatn,nukset. Painatuskus- nettäväksi saman suuruinen mää:räraha 41742: tannuksia varten on momentille merkitty kuin kuluv:aksikin vuodeksi 9 Pl. VII lu- 41743: 4,000,000 mk. vun 1 momenttiin sisältyvänä on osoitettu 41744: :Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. eli 1,250,000 mk. 41745: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen. Momentin loppusumma on 1,250,000 mk. 41746: Miehistön hyvinvoinnin edistämistä varten 7. Harttojen ja merikorttien hankinta. 41747: ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000 mk Tarkoitusta varten ehdotetaan momentille 41748: eli samansuuruinen määräraha kuin tarkoi- myönnettäväksi 3,000,000 mk . 41749: .tusta varten kuluvaksi vuodeksi on osoi- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 41750: tettu. 8. Erinäiset korvaukset (arviomäärä- 41751: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. raha). Sen johdost•a että kaikkia sodan ai- 41752: 4. Hä.yttövarat. Puolustuslaitoksen käyt- heuttamia majoituskustannuksia sekä. va- 41753: tövaroiksi eli sellaisiin tarpeisiin, joita var- hingonkorvauksia ei kuluvana vuonna saada 41754: ten tämän .pääluakan II-XII lukujen !koh- suoritetuiksi, on näitä menoja varten 41755: dlaihla ei ole osoi.tettu määrärahaa, ~hdote momentille merkitty arviomäärärahana 41756: taan myönnett.äväksi 2,500,000 mk. 80,000,000 mk. 41757: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. Momentin loppusumma on 80,000,000 mk. 41758: 5. Sekalaiset menot. Momentin määrä- 9. Miinanraivaus (arviomääräraha) (ker- 41759: rahasta suoritettavia menoja varten, kuten tameno). Sen johdosta että miinanrai- 41760: soittimien ja merkinautovälineiden kunnos- vausta on vielä vuonna 1946 jatkettava, eh- 41761: sapitoon ja uusintaan sekä upseeri- ja ali- dotetaan momentille tästä aiheutuvia me- 41762: upseerikerhojen kaluston ja sotakoirien noja varten myönnettäväksi arviomäärära- 41763: hankintaan, ehdotetaan myönnettäväksi hana ja kertamenona 200,000,000 mk. 41764: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 200,000,000 41765: Moment.in loppusumma on 1,000,000 mk. mk. 41766: 41767: 9 Pl. 41768: V:ksi 1946 41769: flhdQ~taan 41770: 41771: 41772: Puol'l,lstusla.it()~ ylin johto. 41773: 41774: I. Puolu.stusministeriö ja puolustuavoi~ pij.iWsiku,nta 63,334,800 41775: 41776: Puoluatusla.itoksen joukkoyhtytnien esl.kunnat, joukko-osastot, 41777: koulut j$. lai1;okset. 41778: II. Pa.lkkausmenot . . • . . . . . . . . . . . • • . • . . . . . . . . . • . • . . . . . . . 726,911,700 41779: III. Taloustarvemenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278,084,000 41780: IV. Hevosten ylläpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71,250,000 41781: V. Koulutus ja kasvatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 8,700,000 41782: VI. Sairaanhoito . • . • • . . . . • . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47,325,000 41783: VII. Taistelu- ja kuormastoviilineet • • . . • . • . . . . . . . . . . . . . . . 226,000,000 41784: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet . . . . . . 187,000,000 41785: IX. ~a.il~· )a insinööritekniHiset välineet • . . . . . . . . . . . . . 500,000,000 41786: X. Kunteu~tot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179,000,000 41787: XI. Kuljetus· ja matkakustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,000,000 41788: XII. Erinäiset määrärahat . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306,750,000 41789: ----+-----~~----- 41790: 2,660,355,500 41791: 41792: Kun 9 Pl:n menot vuoden 1945 menoarviossa ovat 1,675,559,600 mk, on lisäys 984,795,900 mk. 41793: 10 Pl. 169 41794: 41795: 41796: 41797: 41798: Kymmenes Pääluokka. 41799: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhauat. 41800: I. Opetusministeriö. c) Tuo~~ok::piltulin asessori en nykyisten 41801: paJkkaussaannosten mukaan ne asessorit 41802: 1. Palkkaukset. Kalliinpa~kanlisien koro- j?iden . vakinainen virka on siinä kaupun: 41803: itusten johdosta merkitään momentille li- giS_sa, Jossa tuomiokapituli sijaitsee, tai sen 41804: säystä 55,200 mk. raJaseurakunnassa, tai jotka asessorintoi- 41805: Momentin loppusumma oo 1,302,200 mk. mensa takia e.i_vät muuta asumaan hiippa- 41806: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 755,000:- ikuntakaupun~nn, saavat vuotuista palkkiota 41807: , 1944 , . . . . . . mk 1,232, 707: 50 37,800 mk Ja muut :asessorit 54,600 mk. 41808: , 1945 (tUtlo- ja meno- ~un on syntynyt erillaisia tulkintoja palk- 41809: arv.) ......... mk 1,247,000:- kion suuruudesta asessorin muuttaessa ·asu- 41810: maan hiippakuntakaupunkiin ehdotetaan 41811: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). näiltä säännöksiä muutetJtavak~i silten että 41812: Ma;tkakustannu:sten kohoamisen johdosta ne ruressorit, joiden vakinainen virka on 41813: merkitään momentille il.isäystä 5 000 mk ~iinä kaupungissa, jossa 1tuomiokapitu1i si- 41814: Momentin loppusumma on 10,000 mk. Jaitsee tai sen rajaseurakunnassa saava;t 41815: V. 1943 (tili~p.) .......... mk 6;955:- vuotu~ta palkkiota 3"1,800 mk ja muut 41816: , 1944 , . . . . . . . . . . mk 1,775: - asessor1t 54,600 mk, minkä lisäm muutto- 41817: , 1945 (tu~o- ja menoarv.) mk 5,000:- apua, 2,000 mk, edelleen olisi annettava 41818: niilie, jotka asessorintoimensa takia muut- 41819: 4. Painatuskustannukse,t. Kustannusten 'ta~~. asumaan hiippakunt.a:kaupunkili.n. 41820: nousun johdosta ehdotetaan momenVille Tas1;ä.. muutoksesta ei aiheudu lisäystä. 41821: [isij.y.stii .25,000 mk. LISaykset ovat yhteensä 39,600 mk. 41822: :M:omentin loppl]Summa on 60,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 7 900 41823: V. 3.943 (1tilinp.) ......... mk 20,000: ..,...-- mk ja on 3,124,500 mk. ' 41824: , 1944 , ......... mk 61,207: 75 V. 1943 (tNinp.) ...... ~ 2,327,000:- 41825: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:- , 1944 , . . . . . . mk 3,009,100: - 41826: , 1945 (.tulo- ja meno- . 41827: arv.) ......... mk 3,116;600:- 41828: IJ, iLute~n ,kirkko. 41829: Tuomiokapitulit. 2. Matkakustannukset ,(arviomääräraha). 41830: Ma1;kakustannusten IJlQUSun johdosta ehdo- 41831: J.. Palkkaukset. Vähenee: a) Mo- tetaan momentille lisäystä 60,000 mk. 41832: men.t1~ vähennetään arkkipiispa KaiJan Momentån loppusumma on 195,000 mk. 41833: kuoltua hänen henki!lökohtaisena apUl).aan 41834: toimineen sihteerin palkkio, 24,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 147,146: 70 41835: b) Lainmukaisista ikälisistä voidaan vä- , 1944 , ........ mk 41836: 153,116 = _ 41837: hentäii. 7,700 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 135,000:- 41838: Vij.hennykset ovrut yhteensä 31,700 mk. 41839: ~ is ~ ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe- 41840: 3.. .f!.'l!:o'!!'eistot, lämmitys ja valaist'WI 41841: l~jin m.rvi~ lliisäystä 2,400 mk ·ja koro- 41842: {arvioma~a,raha). Läm:w.ityskustannl!lsten 41843: Ja vuokrien nousun johdosta tarVJ~taan 41844: tettuihin kallålinpaikan1isiin 32,400 mk. Li- 41845: momentilhle Hsäystä 31,500 mk. 41846: säyt? on yhteensä 34,800 mk. Momen,tin 'loppusumma on 596,200 mk. 41847: b) Kuopion hiippakunnan piispan asun- 41848: non vuokran noustua 400 markalla kuukau- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 475,105: 55 41849: dessa WV'.iJtaan momentilile lisäystä 4 800 " 1944 " ........ mk 493,997: 35 41850: mk. ' ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 564,700: - 41851: 41852: 5028/45 41853: 22 41854: 170 10 Pl. 41855: 41856: 4. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- Vähennykset ovlllt yhteensä 108,300 mk. 41857: mentilt·a vähennetään Mikke1in tuomiokapi- L i s ä ä n t y y: Lainmukaisi~n ikälisiin 41858: tulin viraston siivouksessa tarvi,ttavien apu- tarvitaan Hsäystä 300 mk j·a korotettuihin 41859: Jaisten palkkaamiseen varatut 6,000 mk. ka!lliinpaikanlisiiln 41,500 mk. Lisäys on 41860: L i s ä ä n t y y: a) Porvoon ja Kuopion yhteensä 41,800 mk. 41861: tuomiokapitulien määräraha kirjanpidon ja Momentin [oppusumma vähenee 66,500 41862: tilitystehtävien hoitamiseksi ehdotetaan ko- mk ja on 1,007,500 mk. 41863: rotettavaksi 7,200 markasta 12,000 mark- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 653,700:- 41864: kaan, eli samaksi kuin muiden ltuomioka- " 1944 " . . . . . . mk 972,660: -::- 41865: pituhlen. Lisäys on 9,600 mk. " 1945 (tulo- ja meno- 41866: b) Määräl'lahaan kiertokirjeiden painakta- arv.) ......... mk 1,074,000:- 41867: mista varten ehdotetaan [isäystä Tampe- 41868: reen ja Mikkelin tuomiokapituleili1e, kum- 8. Se1kalaiset menot. V ä he n e e: Ko- 41869: mallekin 1,000 mk sekä Porvoon tuomio- larin kolmen k1ertävän lastenopettajan 41870: kapitulille 500 mk. Lisäys on 2,500 mk. palkkaamiseksi merkibty määräraha, 16,200 41871: Lisäykset ovat yhteensä 12,100 mk. mk, poistetaan mainittujen opettajantoin- 41872: Momentin loppusumma lisääntyy 6,100 ten lakkauttamisen johdosta. 41873: mk ja on 177,500 mk. Lisääntyy: Tampe:r:een ja Oulun 41874: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 259,777: 35 hiippa'kuntain dmuromyk!käin matkapapin 41875: , 1944 , . . . . . . . . mk 173,197: 75 matkakustannuksiin ehdotetaan matkakus- 41876: 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 171,400:- tannusten nousun johdosta lisäystä 10,000 41877: 1, 41878: mk. 41879: Momentin loppusumma vähenee 6,200 mk 41880: Papisto. ja on 176,600 mk. 41881: 5. Lääninrovastien palkkiot. Kyyjärven V. 1943 (tilinp.) ........ mk 132,824: 85 41882: seurakunta, jonka alue aikaisemmin on kuu- " 1944 " . . . . . . . . mk 120,270: 05 41883: lunut Karstulan seurakuntaan, on vuoden , 1945 (ltullo- ja menoarv.) mk 182,800: - 41884: 1945 adusta aloittanut toimintansa !itsenäi- 41885: senä seurakunbana, joten kirkkoherrakun- 41886: tien luku, jonka mukaan lääninrovastit saa- Erinäiset kirkoUiset tarkoitukset. 41887: vat palkkionsa, on 97. Momentå'He merki- 10. K irkkomusiikkiopistQjen kOJnnattami- 41888: tään Hsäystä jyvlistä maksettavana korvauk- nen. Momentin nimike on muutettu. Mo- 41889: sena 226: 75 mk ja mhana 250 mk, Eili yh- mentille merki,tään vuoden 1945 ensim- 41890: teensä taSia:luvuin 500 mk. mäiseen lisämenoarvioon sisärrtyvästä mää- 41891: Momentin loppusumma on 279,500 mk. rärahasta Helsingin Kirkkomusiikkiopiston 41892: V. 1943 (1tililnp.) ........ mk 145,000: 60 henki,lökunnan palkkojen väliaikaiseen ko- 41893: , 1944 , . . . . . . . . mk 276,028: 75 rottamiseen myönnetyt 25,000 mk ja sa- 41894: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 279,000:- moin Turun Kirkkomusiikkiopistolle myÖIIl- 41895: netyt 20,000 mk. Lisäys on yhteensä 45,000 41896: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikau- mk. ' 41897: punkipappien ja katekeeUain palkkaukset. Momentin loppusumma on 289,000 mk. 41898: Vähenee: a) Mikkelin hiippakunnan kol- 41899: men kllltekeetan tehtävänä on ollut toimria V. 1943 (tilinp.) ........ mk 170,000:- 41900: kirkollisten alkukoulujen opettajina har- " 1944 " . . . . . . . . mk 220,000: - 41901: vaanasutulla rajaseudulLa, jossa kansakou- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 244,000:- 41902: luja ei ole tarpeeksi. Kun kaltekeettoja ei 11. Suomen Merimieslähetysseura. Mo- 41903: enää tarvita alkuperäiseen tehtäväänsä, eh- mren1Jille merkitään vuoden 1945 ensimmäi- 41904: dotetaan mainitut toimet lakkautettavaksi seen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- 41905: vuoden 1946 alusrta [ukien. Vähennys on rahasta Suomen Merimieslähetysseuran toi- 41906: ,peruspa!lkkoina 78,300 mk, ikäil.isinä 12,900 mihenkilöiden palkkojen väliaikaiseen !ko- 41907: mk ja perhelisinä 6,800 mk, eli yhtteensä rottamiseen myönnetyt 109,500 mk. 41908: 98,000 mk. Momentin Joppusumma on 474,500 mk. 41909: b) Turun arkkihiippakunnam. ikälisistä V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 300,000:- 41910: voidaan vähentää 700 mk j·a perhelisistä " 1944 " . . . . . . . . mk 350,000: - 41911: 9,600 mk, eli yhteensä 10,300 mk. , 1945 (tu[o- jamenoarv.) mk 365,000: ~ 41912: 10 Pl. 171 41913: 41914: m. Kreikkalaiskatolinen kirkko. lökohtaisista professoreista on eläkkeelle 41915: siirtynyt kaksi, joten heidän peruspailk- 41916: Kreikkalaiskatolisen kirkkokwnnan kalllsa, yhteensä 210,600 mk, vähennetään. 41917: kirkollishallitus. Lisäksi vähennetään vaUioile säästyvänä 41918: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin p;erheli- kahden herrkilökohtaisen ylimääräisen pro- 41919: stim. tarvitaan momentillle lisäystä 4,000 mk fessorin peruspalkat yhteensä 210,600 mk. 41920: ja korotettuihin kalliinpaikan1lisiin 28,200 Vähennys on bl!1liinpaikanlisineen yhteensä 41921: mk. Lisäys on yhteensä 32,200 mk. 435,600 mk. 41922: Momentin loppusumma on 634,200 mk. b) Sen johdosta 1että saksan kielen hen- 41923: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 393,900:- kilökohtainen 'leht()ri Gustav Friedrich 41924: , 1944 , . . . . . . . . mk 520,581 : - Schmidt on kuollut, vähennetään hänen pe- 41925: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 602,000:- cvuspa!lkkansa 73,200 mk. Vähennys on kal- 41926: Jiinpaikanlisineen 76,800 mk. 41927: K reikkalaiskcdolinen pappisserninaari. c) Edellyttäen, että jäljempänä lisäysten 41928: 5. Palkkaukset. Korotettuihin kaUiinpai- p !kohdalla ehdotetut 15 uutta assistentin 41929: kanlisiin tarvitaan momentille lisäystä tointa perustetaan, voidaan vähentää seu- 41930: 16,800 mk. raavien ylimääräisten asistentHen palk- 41931: Momentin loppusumma on 312,400 mk. kaukseen varatut määrärahat: yksi fysii- 41932: kan laitoksen assistentti, vuosipalkkio 41933: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 203,300:- 29,400 mk, yksi maanviljelys- ja metsä- 41934: " 1944 " . . . . . . . . mk 249,902: - tieteellisen laitoksen assistentti, vuosipalk- 41935: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 295,600: - kio 31,200 mk ja yksi metsäteknologisen 41936: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- laitoksen assistentti, vuosipalkkio 31,200 41937: viomääräraha). Vuokran korotuksen joh- mk, sekä !kaksi eläintieteellisen laitoksen 41938: dosta tarviltaan momentiJ.il.e lisäystä 7,800 assistenttia, vuosipalkkio 27,600 mk. Vä- 41939: hennys on vuosipalkkioina 147,000 mk ja 41940: mk. 41941: Momentin loppusumma on 83,000 mk. kalliinpaikanlisinä 12,000 mk, eli yhteensä 41942: 159,000 mk. 41943: V. 1943 (1Jilinp.) ......... mk 70,502: 15 d) Fysiologisen laitoksen määrärahan 41944: , 1944 , . . . . . . . . . mk 71,259: 60 jäännös, 900 mk, sero-bakteriologisen lai- 41945: , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 75,200:- toksen määrärahan jäännös, 120 mk, sekä 41946: farmaseuttisen laitoksen palkkausten yiJ.i- 41947: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan 41948: tne!not. jäämä, 170 mk, vä!hennetä.än. Vähennys on 41949: 1,190 mk. 41950: 9. Papiston ja kirkonpalveUjain palkkiot. Vähennykset ovat yhteensä 672,600 mk. 41951: Lainmukaishl.n perhelisiin 'tarvitaan lisäystä L i s ä ä n 1t y y: a) Korotetrtuihin kal- 41952: 4,800 mk ja koroootJtuihin kalliinrpaika:rrli- Hinpaikan1isiin tarvitaan momentilile ilisäystä 41953: siin 16,200 mk, eli yhteensä 21,000 mk. 1,553,600 mk. 41954: . Momerutin loppusumma on 215,500 mk. b) Yliopiston siht~erin työmäärän viime 41955: V. 1943 (tiHnp.) ........ mk 103,500:- vuosina lisäännyttyä on hänen tehtäviensä 41956: , 1944 , . . . . . . . . mk 186,371: 20 tärkein osa, asioiden valmistelu ja viraston 41957: , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 194,500:- toiminnan yhdenmukaisuud.esta huolehti- 41958: minen, joutunut kärsimään. Tämän joh- 41959: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät doota ehdotetaan kansliaan perustettavaksi 41960: uskO'nnonope.ttajat. Korotettuja kallliinpali- yksi uusi ylimääräinen konsistorinama~ 41961: kanlisiä varten tarviltaam. lisäystä 1,800 mk. nuenssin toimi, vuosipalkkio 46,800 mk. 41962: Momentin ~oppusumma on 76,600 mk. Mainirt-un ,toimen haltijan tehtävänä olisi 41963: V. 1943 (tiJinp.) ......... mk 60,250:- !hoitaa juoksevia töitä sekä sihteerin jOih- 41964: , 1944 , . . . . . . . . . mk 65,542: - dolla stipendiasioita. Lisäys on ikalliinpai.- 41965: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 74,800:- ikanlisineen 52,800 mk. 41966: c) Taloudenhoitaja on ylliopiston kiin- 41967: rteistöjen isännöitsijä. Hänen huollettava- 41968: IV. Helsingin yliopisto. naan ovat laajat polttoaine- ja muut tar- 41969: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Vuo- veainehankinnat sekä 11alwnnusmestarin 41970: den 1945 menoarviossa lue/telluista henki- avustuksella, korjaustyöt ja niiden suun- 41971: 172 10 Pl. 41972: 41973: nittehJ, samoin vireillä oleva:t uudi~raken g) Kordelinin säätiö on ilmoittanut, ettei 41974: n~kysymykset. Hän on myös yliopi~ton säätiö enää voi kustantaa tähän ;wtri yllä- 41975: palveluskunnan esimies ja hänen valvon- pirtämänsä kahden varsina;isen professorl.n 41976: tansa .alaisena toimii Y'liopiston puusepän- viran, kauppaoikeuden ja agraari:politi!ikan 41977: <työhuone ja valdkuva~lai<tos. Tehtävien professorien, palkkausta. Kun nämä mo- 41978: laajuuden vuoksi taloudenhoitaja ei edes lemmat virat o:lisi välttämätönltä säilyt- 41979: rakenn~mestarin avulla voi suoriutua <teh- tää, koska mairuituissa tärkeissa oppiaJineissa 41980: tävistään sillä tavoin kuin yliopiston laa- ei ole muuta professol'iopetusta, ehdotetaan, 41981: jojen talousasioiden hoito vaatisi. Tämän etJtä puheena olevien virkojen peruspa:lk- 41982: vuoksi ehdotetaan taloudenhoitajan virka koja var1ten myönnettäisiin ensi vu01tta var- 41983: jaettavruk:si kahtia si:ten, että per~pailkkai ten 222,000 mk. Lisäys on kalliinpaikan- 41984: sen <taloudenhoitajan rinnaJ.la olisi arkki- lliSiineen 236,400 mk. 41985: :tehti. Talousosaston uudelleen järjestelyä h) Lääketieteellisestä radiologi.asta on tul- 41986: edellyttää myös se, että nykyinen talouden- rlut itsenäJinen lääketieteen haara, jota var- 41987: hoitaja tul<tuaan jo eroamisikään, eroaa ku- ten oman professorinviran perus'taminen on 41988: luvana vuonna virastaan. Taloudenhoitajan osoittawtunut vrultrtämättömäksi. Tämän vi- 41989: ei :tarvitse olla, ~uten nykyään, arkkitehti, ran peruspalkkaa varten ehdotetaan myön- 41990: va.l!.n pätevyysvaatimukseksi määrättäisiin, nettäväksi 111,000 mk. Lisäys on kalliin- 41991: että hän on kiinteistön hoitoon ja taloudel- pwikanlisineen 118,200 mk. 41992: Hsiin asioihin hyvin perehtynyt. Pätevän 41993: viran :haltijan saamiseksi taloudenhoitajan i) Yliopistossa on nykyään s.la;a.vilaffien 41994: virkaan ehdotetaan viran per~palkka koro- firlologian professorin virfua, mutta venäjän 41995: tel:itavaksi 69,.300 markasta 81,300 markkaan. kiellen ja kirjalHsuudw professuuria, jol- 41996: Arkkitehdin asiantuntemus saataisiin yli- lainen aikaisemmin OIIl ollut, ei viime vuosi- 41997: opiston käytettäväksi parhaiten siten, että. kymmeninä ole ylläpidetty. Slaavhlaiseu 41998: arkkitehdin tehtäviä :hoidettaisiin ~ivu filologian alan llaajuuden vuoksi tarvitaan 41999: ltoimena. Palkkioksi ehdotetaan 62,100 mk. venäjän kielelle ja kirjallisuudelll~C yliopis- 42000: Lisäys on yhteensä 74,100 m'k. rtossa oma oppi:tuolinsa. Tämän professo- 42001: d) Ede11ä ehdotetun talousosaston la:a- l'in viran peruspalkkaa varten ehdotetaan 42002: jennu'ksen johdosta ehdotetaan per~tetta myönnettäväksi 111,000 mk. Lisäys on kal- 42003: vaksi yksi kvestuurin notaarin toimi, vuosi- liinpaikanlisineen 118,200 mk. 42004: palkkio 41,700 mk. Lisäys on kalliinpaikan- j) YJiopistollisen !k:otHalousope.tuksen ja 42005: Iisineen 47,700 mk. siihen läheisesti liittyvän rtutkimustoimin- 42006: e) Syy-skuun al·usta 1945 perustet.tua va!l- nan tarve on viime aikoina käynyt yhä 42007: tJiotieteellistä tiedekuntaa var<ten on vuoden ilmeisemmäksi. Kun niinikään ~tieteellisen 42008: 1945 menoa.rvioOIIl merkitty 1/3 vuodelta 3 opetuksen ltarv'e on suuri, on kotirtaJ.Qus- 42009: varsinaisen professorin peruspalkkoihin opetuksen järjestäminen yliopi3t.oon sellai- 42010: 111,000 mk, dekaanin virantoimitusrahoksi nen rwt!kaisu, jolla kumpainenkin voitaisiin 42011: 4,000 mk sekä notaarin palkki-oksi 7,300 parhaiten tyydyttää. Kotitalouden :tieteel- 42012: mk. Näiden menojen suorittam4seen J.inen tutkim~ nojautuu kahdfllle eri perus.- 42013: koko vuodelta tarvitaan IJ:isäystä professo- talle, nimittäin talous- ja yhteiskuntatie- 42014: rien peruspalkkoihin 222,000 mk, dekaanin lteiden pohjalla rtyösik:ente,levään tutkimuk- 42015: vil'8.lr1Jtoimi<tusrahoihin 8,000 mk ja notaarin seen, missä kiinni:tetään huomiota kodin 42016: palkkioon 14,600 mk, eli yhteensä 244,600 taloudellisiin ja sosiaalipoliittisiin k;tsymyk- 42017: mk. siin, ja luonnontieteiden pohjalla työskente- 42018: f) Vaitiotieteelliseen tiedekuntaan tulee levään, jonka keskeisilla kohteina ovat ruoka 42019: kuulumaan ka!ikkiaan viisi professuuria. ja ravitsemus. Näid·en lisä·ksi tarvitaan pää- 42020: Puuttuvat kaksi, p(jliittisen historian ja asiassa rteknil:listä. ja kä.ytännöl:listä opm~ta 42021: sosiaalipolitiikan professorin virat, perus- eräissä. muissakin koti.ta1ouden piiriin ikuu- 42022: palkka 111,000 mk, ehdotetaan perustetta- lJuvissa asioissa. Kotitalouden opetukseen täy- 42023: vaksi syyslukukauden 1946 alusta. Näiden dessä laajuudessaan ta,rvitaan suunni,te"lmien 42024: perusprulk!koihrin 1/3 vuodelrtra tarvitaan [i- mukaan kaksi kiinteätä ylimääräistä profes- 42025: säystä 74,000 mk. Lisäys on kalliinpaikan- sorin virkaa, kaksi opettajan virkaa ja yksi 42026: tili-sineen 78,800 mk. assistentin toimi. Lisäksi tarvirta.an kodin lter- 42027: 173 42028: 42029: veysopi:n o~uksen läälkäri ja vwhtim'tlstari. spettajan vuMipalkkiota varten, 23,100 mk, 42030: Vuotu.~.- p~a:11smenot on ~askettu ko<bnen ~puopettajan palkkioita va:ttel't 42031: .;1,$5,44)0 mrurlmksi ja muut vuotuiset menot 108,000 mk ja käytannölliisiä kurs·seja vat- 42032: 50,000 markaksi. Perus!Jamiskustannukså.a lten 100,800 mk. Kun tiedekun:fiass~t t6i- 42033: WV}taa:n 'kerta~ka:i!kkiaan 1,000,000 mk. meenpaMaMi :kmrsseja mdlemmissa kotimai- 42034: Jtldlta ik,~:irt;ad:ouden opetus sa:a.ilalisiin. eeles sissa kielissä, ehd~tlaan ruotsil!l: kielen 42035: ooi'1;.ta.:isem ikiäyntiin, eldotet~IB~:n syyskuun o~tt&ja:n padikki~ val'IOO:n moment.Nle' m\ei'- 42036: l piti'VMtä 1946 yliopistoon perustettavaksi :kittäväksi 23,100 mk. Apuo.petttajaill ]l)ailok- 42037: ka:diin 'twlous.tieteen kiinteä ylim.aruräimm kiomäärahaan, josta suoritetaan laioopia 42038: pro-fessorin vi:rka, perusJ*lHi'ka Hl5,300 mk, alk-e~Uksen, eli n. s. per:liskurssien opet- 42039: t$klä yksli assistentin toimi, vu{)Sipalkkio ta~ille maksettavat paiK:kiot, ehdotetaan 42040: 357100 mk. Näihin palkkauksiin tarvitaan o}!)iskelijoiden lukumää'l'äii kasvamisen '*aa- 42041: k':äNiiJ.tc]l>alkanl:isineen 1/3 VU('}delta 5{)~800 mk, timien useampien: peruskurssien vuoksi li- 42042: urinikä; l>isäksi laitosmenoja varten ehdote- säystä 138,000 mk ja käytännöllisten kurs- 42043: taan myönnettäväksi 50,000 mk ja muita sien: määrä:tlahaan, koska näihin kurssei- 42044: vuotuisia menoja varten 10;000 mk. Lisäys hin dlö.si :taitpeellista Wiittää myös käytän- 42045: on 110,800 mk nöhlinen hatllin:to-oikeuden kurssi, ~lisäystä 42046: ki)· Henldlökoh.taisten ylimääräisten pro- 20,200 mk. Lisäksi ehdotetaan menoarvdoon 42047: :fuSS()n\!t virkojen haitijoista tulee ensi vuo- Oltettavaksi uutena määrärahana 15,000 mk 42048: den alkuun mennessä neljä eroama:an rtä.y- kriminalistiikan kurssin todmeenpanemista 42049: sinpal veUeina. Jotta ansi(}kka.ma dosen- varten, mikä kurssi olisi suureksi hyödyksi 42050: tei1tlal o1isi mahdollisuus pä.ästäJ kiinteään etenkin tuomioistuimissa yleisinä syyttäjdnä 42051: toimeen, ehdo:tetaan menoarv!<!lon otetta- ja rikostwtkimuksen alalla toimiville. Li- 42052: vaksi määräraha kolmen uuden henkilökoh- säykset ovat yhteensä 196,300 mk. 42053: taisen professorin peruspailkkaa varten. o) LääJketieteelJiselle tiedekunnalle ehdo- 42054: Lisäys on peruspalildwina 315,900 mk ja tetaan myönnettäväksi llastenkilinika~la an- 42055: kalliinpaikanlisinä 21,600 mk, 'cl.i yhteensä nettavaa pie111ten lasten ruokintaseosten val- 42056: 337,500 mk. m.Iistam:iSen ja käytännöllisen last€uhoidon 42057: 1) Sa;ksan kielen henkilökohtaisen lehto- opettamista varten 14,000 mk, hormoniopin 42058: rin G. F. Sehmidtin kuoleman johdosta on opetusta varteDJ annettaviem. kurssien rtoi- 42059: edell:ä vähennysrten h kohdalla vähennetty meenpanoon 6,000 mk, pakollisiksi suunni- 42060: hänen peruspalkkansa 73,200 mk ja. kal- teltujen sisäJtautJiopin kurssien järjestämi- 42061: lidlllpaåkanlisä 3,600 mk. KUIIl kuitenkin seksi hammaslääkäl'leiksi valmistuVJihle 24,000 42062: saksan kiellen opiskelijoilta vi,eil.ä on siksi mk sekä välttämättömäksi katsootavan iho- 42063: runs·aasti, 16ttä jäljellä oleva yksi [ehtori ei ja sukupudlitautiopin opetuksen järjestämi- 42064: voi suori'll!tua yksin sanotun ki1~len allaam. seksi hammaBJ.ääkäreiksi valmistuv:iitle 16,800 42065: kuuliuvasta lehtorin opetuksesta, ehdotet~>an mk. Lisäykset ovrut yhteensä 60,800 mk. 42066: po:iJS:tetun henkilökohta;isen ilehtoraatin ti~ p) Opetuksen tehostamiseksi on iLuento- 42067: lalle perustettavaksi toinen saksan kie1en opetuks:en lisäksi yliopiston 'laitoksissa myös 42068: lehtorin virka. Lisäys on peruspalkkana toimeenpa.ntava assistenttien johtamia käy- 42069: 73,200 mk ja ka!llifulpaikanlisänä 7,200 mk, tännöllisiä harjoituksia. Useissa laitoksissa 42070: eli yhteensä 80,400 mk. ei kuitenkaan ole assistentteja, <toisissa niitä 42071: m) nosentti E. K. I. Jutikkala, jolla ny- oppilasluvun kasv:aesGa. on rii,tt.ämätön 42072: kyään .on suurempi dosenttistipendi, rtul,ee määrä, minkä johdosta ehdot€1l:,aan perus- 42073: vuoden 1945 ~opussa olleeksi dosenttistipen- tettavaksi s~mraav.at 15 uutta assistentin 42074: din haltijana yhdeksän vuoden aja,n, joten tointa, vuosipalkkio 44,100 mk: psykoloogi- 42075: hän ei enää vuoden 1946 alusta voi saada seen laitokseen yksi :työn psyk01logian ope- 42076: dosenttiSiti.pendiä. Kun hän edelleen har- tUSita Vlart,en, fysiikan laitokseen yksi, ke- 42077: joittaa tieteeJllistä 'tutkimustyötä, jolle hän mian laitokseen neljä, matemaruttiseen lai- 42078: on kokonaan antautrmut, ja kun hänel!lä ei tokseen yksi, eläinti.eteeHise€ll taitokseen 42079: o1e muuta toiuta, ehdOite'taan häneUe myön- kaksi, kasvitiet,eelliseen laitokseen yksi, 42080: nettäväksi pysyvä dosenttipalkkio, 62,100 maanviljelyS- ja metsätiet,eelliseen lai;tok- 42081: mk vuodessa. Lisäys on 62,100 mk. seen yksi, maanviljelystaloudelliseen laitok- 42082: n) Lainopillista tiedekuntaa varten on seen yksi, metsäta[oustieteehliseen laitokseen 42083: varwttu määrärahat m. m. suomen kielen yksi, metsäteknologiseen la~tokseen yksi ja 42084: 174 10 Pl. 42085: 42086: suometsätieteelliseen laitokseen yksi. Li- kasvitieteeH:isen laitoksen ylimääräisiä avus.. 42087: säys on vuosipalkkioina 661,500 mk ja kail.- ta.jia varten varatusta 70,000 markan mää- 42088: liinpaikanlisinä 90,000 mk, eli yhteensä rärahasta, ei toimen perustamisesta aiheudu 42089: 751,500 mk. lisäystä. 42090: q) Lääketieteellisessä <tiedekunnassa on u) Soda;n päätyttyä on yliopiston opisike- 42091: usei·ta vuosia ollut vireillä kysymys lääke- Hjoiden lukumäärä suuresti noussut. Tä- 42092: tieteellisten opitntoje:n uudestarun järjestämi- män johdosta on dosenrttilen ja tilapäisten 42093: sestä. Pyrlcimyksenä on ollut toisaall:ta lää- opettajien prulikkaamiseksi varatut 1,673,000 42094: ketieteen Qisensiaatin tutkintoon kuu1uvan mk riittämätön. Opiskelijoille on kaikin 42095: ajan [yhentäminen, toisaalta opiskelujärjes- mahdollisin keinoin koetettava valmistaa 42096: tyksen ajankohtaistaminen. Suunnitelnian opiskelutiJJ.aisuus ja tarpeen mukaan toi- 42097: mukaan eivät lääkäriuralLe aikovat vastai- meenpantava ylimääräisiä kursseja. Vuo- 42098: suudessa enää tulisi alottamaan opintojaan den 1945 ·toisessa lisämenoarviossa on yli- 42099: matemaattis-luonnODJtieteellisessä osastossa, määräistä opetusta varten myönnetty 42100: vaan myös lääketieteelliseen alkututkintoon 2,542,400 mk. Kun on tarpeen myös 42101: kuu1uva opiskeQu tapahtuisi [ääketieteelli- Vluonna 1946 järjestää ylimääräisiä opetus- 42102: sessä tiedekunnassa. Tämä uudistus on kursseja, ehdotetaan, että dosenttien ja ti- 42103: jo toimeenpantu syyslukukauden 1945 lapäisten opettajien pailkikaami.. eksi varat- 42104: alussa ja sitä vavten on myönnetty 300,000 tuun määrärahaan myönnetään lisäystä 42105: mk vuoden 1945 .toisessa lisämenoarviossa. 3,000,000 mk. 42106: Kustannukset lääketieteelHsessä tiedekun- Lisäykset ovat yhteensä 7,868,900 mk. 42107: nassa annet.tavasta alkuopetuksesta on 'las- M()mentin loppusumma 'lisääntyy 7,196,300 42108: kettu vuotta kohti 600,000 markaksi, joka mik ja on 52,454,900 mk. 42109: määrä ehdotetaan myönnettäväksi vuodeksi V. 1943 (tiilinp.) ..... mk 28,568,800:- 42110: 1946. " 1944 " . . . . . mk 42,055,608: 70 42111: r) Kun m3.Jtema81ttis~luonnontieteeUisen , 1945 (tulo- ja meno- 42112: osaston fysiikan suppeampi peruskurssi, jo- aLrv.) ........ mk 45,258,600:- 42113: ihon osail<listuvat ne, jotka tyytyvät appro- 42114: batur-arvosanaan, on rtarpeel'linen myös 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 42115: •ruotsinkielisenä, ehdotetaan sen järjestä- ( arviomäärävaha). Polttoaineiden ja sii- 42116: mistä varten 35,100 mlk. Maantjeteessä olisi voustarpeiden hintojen sekä siivoojien palk- 42117: asetusten mukaisesti annet,tava Lruotsinikidi- kioiden kohoamisen johdosta ehdotetaan 42118: sille Y'lioppilaille a;lkeisopetusta !heidän äi- momentille :lisäystä 1,024,600 mk. 42119: dinkielellä.än. Tällöin ollisi pidettävä joka Momentin Qoppusumma on 7,000,000 mk. 42120: syyslukUikausi pääasiassa .tei'!Illinologiaan ja V. 1943 (tilinp.) ...... mk 5,599,169: 20 42121: ikä.sitteisiin kohdistuva peruskurssi ruot- " 1944 " . . . . . . mk 6,308,538: 35 42122: siksi. Tämän opetuksen järjestämiseksi eh- , 1945 (tulo- ja meno- 42123: dotetaan 10,000 mk. Lisäykset ovat yh- arv.) ......... mk 5,975,400: - 42124: teensä 45,100 mk. 42125: s) Valtiotietel!lisen tiedekunnan suomen- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- 42126: ja ruotsinkielisiä kursseja varten äidinkie- s ä ä n t y y: a) Yliopiston toiminnan sodan 42127: len kirjallisessa käyttämisessä tarvitaan jälkeen tehostuessa vrulttämä,ttömien paina- 42128: 36,000 mk, virkatut1kintoon valmistavia, tusten lukumäärä lisääntyy. Painatuskus- 42129: ikäytännö1lisiä kursseja varten 36,000 mk, •tannusten ja tarveaineiden hintoJen nou- 42130: liiketalousopetusta varten 18,000 mk sekä sun johdosta ja kun momentiha on suori- 42131: kirjanP'idon kursseja varten vamttuun tettava perustetun uuden tiedekunnan 42132: 10,000 matikan määräirahaan Usäystä 10,000 kansliamenot, tarv1ta.an lisäystä 200,000 mk. 42133: illl!k:. Lisäys on yhteensä 100,000 mk. b) Yliopistolle on aikaisempina vuosina 42134: .t) Kasvitieteelliseen museoon ehdotetaan myönnetty määräraha ulkomaisten tiede- 42135: perustettavaksi ylimääräinen avustajan mi·esten kutsumista varten pitämään esite'l- 42136: toimi, vuosipalkkio 24,600 mk. Toimen miä Helsingin yliopistossa. Vastavuoroi- 42137: haltijan tehtäviin kuuluisi erilaisten me- sesti on suomalaisia tiedemiehiä kutsuttu 42138: kaanisluontoisten tehtävien suorittaminen luennoimaan eräisiin Euroopan kulttuuri- 42139: museossa, ja olisi toimi päätoimen luontoi- keskuksiin. NykyoloisBa on katsot•t.ava en- 42140: nen. Kun vuosipalkkio voidaan suorittaa tistäkin tärkeämmäksi uudel~een solmia 42141: 10 Pl. 17& 42142: 42143: kat&enneita 'lre.nsainvälisiä kuHtumisiteitä MomenJtin Joppusumma ~isääintyy 55,000 42144: ja [uoda yhdyslinjoja uusiinkin suuntiin, mk ja on 1,530,000 mk. 42145: minkä vuoksi ulkomaisen kul,ttuurivaihdon V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,275,000:- 42146: jatkuvaa ylläpi.Jtämistä varten ehdotetaan " 1944 " ...... mk 1,475,000:- 42147: menoarvioon otettavaksi 100,000 mk. , 1945 ( tullo- ja mooo- 42148: c) Yliopistossa on viime vuosina .toimi- arv.) ......... mk 1,475,000:- 42149: nut opintoneuvontrukeskus, jonika tarkoituk- 42150: sena on oUut antaa varsinkin opi'll!tojaan 5. Muse'Ot ja muut tieteelliset laitokset 42151: aloitteleville ylioppilaille neuvoja ja opas- (siirtomääräraha). V ä h e n e e: Kerta- 42152: ltUSita sekä yiliopistoa ja opiskelua koskevissa meno, 10,000 mk, vähennetään. 42153: ikäy;tännöllisissä kysymylksissä että myös yk- L i s ä ä n t y y: a) Kun fysiollogisessa 42154: sityiskohtaisempaa neuvontaa itse opin- laitoksessa on ruvettu tutkimaan verenkier- 42155: noista, ikuten ikurssivaatimuJksista, ikurssi- ron ja aineenvaihdunnan fysiologiaa, työs- 42156: ikirjo:i.sta, ~uentojen ja harjoitusten järjes- kentelee 1laitoksessa myös kliinikkoja, joten 42157: telystä j. n. e. Opintoneuvontakeskus pide- tutkimuksia suori:ttavien lukumäärä on 42158: tään avoinna ylioppilaille joka arkipäivä ja noussut. Tämän johdosta ja myös tarve- 42159: annetaan opastusta sekä henkilökohtaisesti aineiden ja koe-eläinten kulutuksen Esään- 42160: että postitse tehtyihin tiedusteluihin. Toi~ ny>ttyä, ehdotetaan momelli1:Ji:lle lisäystä 42161: mistohenikilökunnan iisäksi on kukin ti,ede- 4:5,000 mk. 42162: ikunta valinnut omaa opintoaJaansa tunte- b) Yliopiston klinikkojen opetusaineiston 42163: via neuvojia. Tämä neuvonta on osoittau- lisäämistä varten varattu 280,000 markan 42164: tunut erittäin hyödylliseksi, opiskelijoiden määräraha on hintojen nousun johdosta 42165: aikaa ja varoja säästäväksi toimintamuo- ri1ttämätön. Määrärahaan ehdotetaan li- 42166: doiksi ja on yliopistoNa parina vuonna ollut säystä 70,000 mk. 42167: ltar:koitusta varten erityinen määräraha. c) Lainopillisen seminaarikirjaston mää- 42168: Viimeksi myönnettiin vuoden 1944 ensim- räraha, 33,300 mk, ei enää riitä .laitoksen 42169: maiSeSSä lisämenoarviossa ,tarkoitukseen luetteloiunista ja järjestellystä sekä monien 42170: 180,000 m'k. Kustannukset tästä toiminnasta kirjaJahjoitusten ja uutisostojen johdosta 42171: nousevat vuotta :kohden 100,000 markkaan, lisääntyneen kirjavaraston hoidosta johtu- 42172: jonka suuruinen määräraha eihdotetaan viin tarveame- ja sidotusku[uihin. Määrä- 42173: myönnettä väksi. rahaan ehdotetaan sen vuoksi ilisäystä 42174: Momentin loppusumma lisääntyy 400,000 16,700 mk. 42175: mik ja on 925,000 mk. 42176: d) Kemikaalien, ~asitava.rain ja ikojeiden 42177: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 475,000:- hankintamenojen sekä koe-eläinten yLläpi- 42178: tokustannusten kohoamisen johdosta ehdo- 42179: " 1944 " . . . . . . . . mk 525,000: - tetaan lääketieteellis-kemiallisen :laitoksen 42180: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 525,000:- 42181: määrärahaan lisäystä 50,000 mk. 42182: e) Oikeuslääketiet1eellisen laitoksen mää- 42183: 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Li- rärahaan, 16,600 markkaan, ehdotetaan tar- 42184: s ääntyy: a) Kirjaston määräraha luet- vikkeiden, koj,eiden, aikakauSlehtioo ja kir- 42185: teloiden ja muiden jUJlkaisujen painattami- jojen hintojen nousun vuoksi lisäystä 42186: seksi on 15,000 mk. Kun painatuskustan- 33,400 mk. 42187: nukset ovat nousseet ja kun olisi myös tar- f) Patologis-anrut.omisen laitoksen määrä- 42188: peen kehihtää kirjaston julkaisusarjaa ajan raha, 140,200 mk, on riittämätön osaksi hin- 42189: vaatimuksia vastaavalla tavaHa, ehdotetaan tojen nousun vuoksi, osaksi myös sen joh- 42190: momentille [isäystä 15,000 mk. dosta, että pommituksissa ja muutoissa 42191: b) Luettelon laatimista varten ulkomai- suuri osa laitoksen irtaimistoa on särkynyt. 42192: sesta tieteellises,tä kirj.a:llisuudesta varattu Määrärahaan ehdotetaan lisäystä 59,800 mk. 42193: määräraha on 60,000 mk. Jotta tämän g) Kun kasvitieteellisen mus.eon herbaa- 42194: rtärkeän !luettelon julkaiseminen voitaisiin riopaperivarasto on käytetty loppuun, eh- 42195: saada edelJeen hoidetuksi, ehdot,et:aan pai- dotetaan tämän varaston uusimiseksi myön- 42196: natuskus,tannustlen nousun johdosta momen- nettäväksi kertamenona 50,000 mk. 42197: rtillle lisäystä 40,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 324,900 mk. 42198: 176 42199: 42200: Momentin \l()p.pusumma lisääntyy 314,900 nousseet, ehdotetaan määrärailiaan ilisä.ys.tä 42201: mk ja on 3,750,700 mk. 50,000 mk. 42202: V. 1943 (rtilinp.) ...... mk 3,20(},400:- Momentin loppusumma on 225,000 mk. 42203: , 1944 , ...... mk 3,418;700:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 125,000: - 42204: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , ........ mk 32ö,OOO:- 42205: arv.) ......... mk 3,435,800:- ,1945 (•tulo-j,a.menoorv.) mk175,000:- 42206: 6. Vuokrat. Vuokra.in korotuksen joh- 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä- 42207: dosta ehdotetaan momenr!JitLle IJ.isäystä 150,000 r,aha.). V ä h :e n ,e e: Ylioppi[aiden a.vusta- 42208: mk. m]seksi myönnetystä 4,000,000 markan 42209: Momentin: loppusumma on 3,250,0{)0 mk. määrärahasta voidaan vähentää 1,500,000 42210: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,943,700: 25 mk. 42211: " 1944 " ...... mk 2,857,470: 35 Lisään,tyy: Valtion yleisiä Sltip<m- 42212: , 1945 (tulo- ja meno- dejä varten on varatrtu 200,000 mk. Yili- 42213: arv.)' ......... mk 3,100,000:- opistossa opiskelevien joukossa on paljon 42214: v,a.ratt.omia iLahjaklm.ita opis;kelijoit.a, joiden 42215: 7. Korjauskustannukset (siii~tomäärä opintoja olisi apumhoiUa aNUsteti1:ava.. Hin- 42216: raha). Lisääntyy: a) Yliopiston kiilll- twtason nousun vuoksi olisi myös stipen- 42217: teistöjen kärsimien pommitusvaurioiden d~en määriä suu11ennet11:ava. Edel[ä esitetyn 42218: korjaamiseksi myÖIIlnettim vuoden 1944 en- nojalLa ehdotetaan v,al:tion stipendien mää- 42219: simmäisessä ftisämenoarviossa 3,000,000 mk räooh:a korote:ttavaksi 700,000 markkal3.n. 42220: ja toisessa iJ.isämenoarviossa 22,000,000 mk Lisäys on 500,000 mk. 42221: sekä vuoden 1945 toisessa Hsämenoarviossa 42222: 1 Momentin loppusumma vähenee 1,000,000 42223: 15,000,000 mk, jolten tarkoitukseen on tä- m:k j,ru on 3,500;000 mk. 42224: häl!l mennessä saatu 40,000,000 mk. Kor- V. 1943 (Jti,linp.) ...... mk 4,500,000:- 42225: jaustöiden koko kustannusarvio on " 1944 " . . . . . . mk 4,500,000: - 42226: 49,575,000 mk. Kun korjaustöiden päärtök- , 1945 (tulo- ja meno- 42227: seien sawttamilllen on välttämätön yliopdston arv.) ......... mk 4,500,000:- 42228: toiminna!lle, ehdO'tataan nyt myönnetJtäväksi 42229: ker:tamenona loppuerä, 9,575,000 mk. 14. Lääketieteellisen opetuksen tehosta- 42230: b) Yliopisto on vuokrannut yliopiston minen. V ä h e n e e: Ke:ctameno, 100,000 42231: lrirjamolU.e välttämättömäksi käyneen [isä- mk, vähennetään. 42232: säilytyspaikan Suurkirkon kellarihohis1Ja. Lisääntyy: a) Lainmukaisiin ikäli- 42233: Ennenkuin varastotmrua voidaan käyttää hy- siin tarvitaan lisäystä 2,500 mk, perhelisiin 42234: väksi, on hoivissa suorit·ettava eräiltä sisus- 6,400 mk ja koroteitltuih~n kaiLliinpaikanli- 42235: tusrt;öitä, kuten kirjastohyllyj,en hankkimi- si,in 52,800 mk. Lisäys on yhteensä 61,700 42236: lliCill ja sähkötyöt. Sisustustöistä aiheutu- mk. 42237: viin kustannuksiin ehdotetaan momentille b) KiveJlän sairaaJan ruumishuoneen 42238: lisäystä kerttamenona 375,000 mk. käyttämistä vm1ten opetustarkoituksiin va- 42239: Momerrtin loppusumma lisääntyy 9,950,000 rattuurn määrärahaan, 68,000 markkaan, 42240: mk ja on 11,950,000 mk. ehdotetaan tarveaineid,en ja kemikaaHoi- 42241: V. 1943 (ttilinp.) ..... mk 2,000,000:- den hintojen nousun johdosta lisäystä 42242: , 1944 , . . . . . mk 26,500,000: - 12,000 mk. 42243: , 1945 ('tUilo- ja meno- c) Tuberkulloosiopetusta v·arten Helsin- 42244: arv.) . . . . . . . . mk 2,000,000: - gin kaupungin rtuberkuloosisairaalassa on 42245: menoarvioon merkitystä 81,000 marlmn 42246: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- määrärahasta varatttu 5,000 mk ,tarvera- 42247: tus (siirtomäärärnha). A vustuksiksi varaJt- hoiksi, jolla määrä!llä on hankittava kirjal- 42248: tomiUe väitöskirjojen jullmisijoilile myönne- lisuutta ja kojcita. Kun ttämä määräraha 42249: tystä 150,000 mark,an suuruisesta määrära- on riit,tämä:tön, ehdot.etaan siihen lisäystä 42250: hast,a i[)ääsee vuosittain osallisebi noin 20 30,000 mk. 42251: -30 nuorta tieteenharjoittttrujaa. Kun kes- Lisäykset ovat yhteensä 103,700 mk. 42252: kimääräinen avustus on näin ollen varsin MomenJtin loppusumma •1isääntyy 3,700 42253: vähäinen ja pain~tuskustannukset ovat mk ja on 2,413,500 mk. 42254: 10 Pl. 177 42255: 42256: V. 1943 (rti[inp.) mk 1,525,381: 20 roja epätaJloudeill:isesti. Lisäys krulliinpai- 42257: " 1944 " mk 1,979,814: 65 kanlisineen on 80,400 mk. 42258: , 1945 (rtulo- ja meno- Lisäykset ovalt yhteensä 310,200 mk. 42259: arv.) ......... mk 2,409,800:- Momenrbin [oppusumma lisääntyy 285,700 42260: rnJr ja on 4,499,700 rnlr. 42261: 115. Kulkutautidiagnostisen toiminnan vä- 42262: liaikainen järjestäminen. Korotettuihin V. 1943 (tili!ll:p.) ...... mk 2,664,300:- 42263: ka:lliinpaikan[isim .tarvitaan lisäystä 33,000 " 1944 " . . . . . . rnJr 4,056,662: - 42264: rnlr. i 42265: , 1945 (rtlillo- ja meno- 42266: Momentin loppusumma on 539,800 rnlr. arv.) ......... rnJr 4,214,000:- 42267: V. 1943 (.tilinp.) ........ rnJr 220,000:- 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 42268: , 1944 , ........ mk 473,265: - rahai). Kustannusten nousun johdosta eh- 42269: , 1945 (.tulo- ja mJellloarv.) mk 506,800:- dotetaan momentil1e Hsäystä 50,000 mk. 42270: Momentin loppusumma on 150,000 rnlr. 42271: 16. Malminkartanon koetila. Lisää n- 42272: rt y y: a) Korotettuihin krulliinpaikanlisiin V. 1943 (tillinp.) ........ mk 91,738: 20 42273: !tarvitaan J.isäystä 17,400 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 154,930: 05 42274: b) Lä:mmiltys-, vailaistus- ja puhtaanapi- , 1945 (rtu[o- ja moooarv.) rnJr 100,000: - 42275: tomenoihin tarvitaan kustannusten nousun 6. Painatuskustannukset. POO.natuskus- 42276: johdosrta lisäystä 80,000 rnlr. ltannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 42277: Momentin [oppusumma lrisääro.tyy 97,400 mentille Qisäystä 50,000 rnlr. 42278: rnJr ja on 328,600 rnlr. Momentin loppusumma on 170,000 rnlr. 42279: V. 1943 (!tilinp.) ........ mk 143,523: 80 V. 1943 (tilhlnp.) ........ mk 117,833: 75 42280: " 1944 " . . . . . . . . rnJr 230,752: 70 , 1944 , . . . . . . . . mk 132,483: 50 42281: , 1945 (tu[o- ja menoarv.) mk 231,200:- , 1945 (.tulo- jamenoarv.) rnJr 120,000:- 42282: 8. Opettajaneuvosto (uusi). Opettaja- 42283: V. Kouluhallitus. nJeuvosto, joka 10 päivänä maaliskuuta 42284: 1924 annetun asetuksen mukaan kokoontuu 42285: 1. Palkkaukset. V ä he n ·e 'e: a) Mo- joka ltoinen vuosi, oli koolla viimeksi 1944, 42286: menrti'lJta vähennetään ruotsinki{ll:isen osas- joten sen turlisi rtaas kokoontua ensi vuonna. 42287: ton kirjaajalle, entiseLle ilehtorille Gunvor Matkakustannusten ja päivärahajoo sekä 42288: Viola DyhriJ.le l:akkautuspalkkalain nojalla pruinatuskulujen nousun vuoksi tarvitaan 42289: hookilökohtruisena pallkallllisänä maksebtu tarkoitukseen 110,000 rnlr. 42290: 22,500 rnlr. MomeDJtin [oppusunun.a on 110,000 rnlr. 42291: b) Samoin vähennetääro. henkilökohtaista V. 1944 (tilinp) .......... mk 84,615:- 42292: pa:lkkiota varten merkitrty 2,000 mk. 42293: Vähennykset ovat yhitoonsä 24,500 rnlr. 42294: L i s ä ä n rt y y: a) Lainmukaisiin ikäli- VI. Oppikoulut. 42295: siin tarviJtaan [isäystä 35,000 rnlr, perheli- 42296: s:iJin 12,000 mk ja korotettuihin kalliinpai- N ormaaUlyseot. 42297: kamilisiin 182,800 rnlr. Lisäys on yhteensä 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 42298: 229,800 rnlr. V ä h en e e: Lehtorien vaihtumisesta ja 42299: b) Kouluhahlirtuksella on nykyään sangen siirtymisestä ylempään palkkausluokkaan 42300: vähän mahdollisuuksia 1tarkkail~a kuntien aiheutuu momentille vähennystä 7,200 mk. 42301: kansakouluja val"ten saamien valtion varo- L i s ä ä n lt y y: a) Lainmukaisilin perhe- 42302: jen käyttöä. Tämän johdosta ehdotetaan lisiin tarvitaan !lisäystä 20,000 mk sekä 42303: kouluhallituksen tNiitoimistoon perustetta- korotettuihin krulliinpaikanlisiin 300,000 mk, 42304: vaksi tilinpidonneuvojan virka, peruspalkka eli yhteensä 320,000 mk. 42305: 73,200 rnlr. Tämän henkillön tehtävänä olisi b) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan 42306: antaa kuntien kansakoulujen truloudenhoi- lisäystä 80,100 mk. 42307: tajille sekä kuntien 1tNien pitäjille tarpeeil.- c) Oppi&oulujen re!h.torien ;työmäärä ja 42308: lisia ohjeilta ja neuvoja sekä samal!la tark- vastuu on iisääntyny't siinä määrin, että on 42309: kooll:a, et1Jeivät kunnat niihin koulutarkoi- vaikeata saada ikouluj~n le:htoreita rupea- 42310: tuksiin, joihin valtio osallistuu, käytä va- maan rehtorilksi'. Rehtorien aseman ikorjaa- 42311: 42312: 5028/45 23 42313: 178 10 Pl. 42314: 42315: miseiksiJ ehdoteltaan virantoimitusrahoja ko- c) HenkilökohtaJisen palkanilisän suoritta- 42316: rotettavalksi. Normaaililyseoiden rehtorien mista varten lalk:kautus:palkkalain nojalla 42317: virantoimitusrahat ehdotetaan lk:orotetta- Turun motsalaisen lyseon ;piirustuksen ja 42318: valksi 15,000 marikasta 25,000 mal"k!kaan. ikaun:okirjoittrksen opettajalle Jooef Manue- 42319: Lisäys on 10,000 mk lyseota !kohti eli yh- !Lille, joka on siirrrertlty Turun ruotsalaisen 42320: ltoonsä 30.,000 mlk:. klassillisen 'lyseon piirust,uJksen ja ikaunolkir- 42321: Lisäylkset ovat y'hJteensä 430,100 mlk:. joituksen opettajan vitkaan, merkitään 42322: Momentin loppusumma Hsään.tyy 422,900 6,300 mk. 42323: mlk: ja on 8,841,900 mlk. d) Virantoim[tuspalkkioihin tarvitaan li- 42324: V. 1943 (tHinp.) ....... :rnlr 5,746,600:- säystä 65,000 mk. 42325: , 1944 , ....... mk 7,558,437:50 re) Relhtorien vi·rantoimitusraihat ehdote- 42326: , 1945 (tulo- ja meno- taa korote:ttavaksii 12,000 rm~kasta 16,000 42327: arv.) ......... mk 8,419,000:- marirokaan, pairtsi järjestelynallaisessa Kuo- 42328: pion iklassiHisessa: :lyseossa 7,500 marikasta 42329: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 12,000 ma:r!klkaan. Lisäys on yh;toonsä 42330: ra:ha). Lämmityskustannusten ik:Oihoamisen 16,500 mlk. 42331: johdosta ehdotetaan momentille Hsäystä Mom.OOJtin 1loppusumma Jisää111tyy 271,900 42332: 50,000 mk. mk ja on 4,324,800 mlk. 42333: Momentin loppusumma on 930,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,540,800: - 42334: V. 1943 (tilinp.) ........ :mk 806,214: 90 , 1944 , . . . . . . . mk 3,540,077: 70 42335: " 1944 " 0 •• mk 492,177: 40 42336: 0 0 0 0 0 , 1945 (tulo- ja meno- 42337: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 880,000: - ·arv.) .......... mk 4,052,900:- 42338: 4. 8ek({laiset menot. Hintojen ilwhoaani- 8. Lämmitys ja val-aistus (arviomäärä- 42339: sen johdosta tarvitaan 1100lllenti1le lisäystä raha). Kustannusten nousun johd<>$ta ta,r- 42340: 23,000 mlk. vitaa:n mom.entille lisäystä 45,000 mk. 42341: Moll).entin; il.oppusumma on 22{),000 mk. Momentin loppusumma on 470,000 mk. 42342: V. 1943 (tilinp.) ........ ank 204,438: 75 V. 1943 (Winp.) ........ mk 286,860: 25 42343: ,, 1944 , 0 0 0 mk 224,297: 40 42344: 0 • 0 0 • " 1944 " .. 0IIDik 376,529: 2·5 42345: 0 •• 0 0 42346: 42347: 42348: 42349: 42350: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 197,000: - , 1945 (;tulo- ja menoarv.) mk 425,000: - 42351: 5. Rin'llla,kka,isluokkien ylläpitäminen. Kun f}. 8ekalais~t menot. Hintojen ja työpalk- 42352: rinnakikaisluoldrien ~ukumäärä tulee olemaan lkojen ilrohoamisen johdosta rta:rvitaan mo- 42353: 15, !tarvitaan momenltille ;lisäystä 87,000 mk. mentille lisäystä 16,000 mk. 42354: Momentin loppuSUJIDma on 987,000 mk. Momentin ·loppuSii1Illiina on 119,000 • · 42355: V. 1943 (tilinp.) ........ mlk 599,133:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 77,377: 75 42356: , 1944 " 0 0 0 • mk 410,308: 45 42357: 0 0 0 0 , 1944 , . . . . . . . . mk 85,049: 50 42358: , 1945 (,tulo- jamenoarv.) mlk 900,000:- , 1945 (tu1o- jamenoarv.) mk 103,000:- 42359: 10. Rinnak'/uJ,isluokkien ylläpitä,minen. 42360: Rinna!kkaisluokkien lUku lisääntyy seitse- 42361: Klassilliset lyseot. mästä yihdeksään, joten momentille tarvi- 42362: 6. Palkkaukset ja vimntoimituspalkkiot. taan lisäystä 135,000 mk. 42363: L i s ä ä n t y y: a) Kol'otettuihin kalliin- Momentin doppusumma on 515,000 mk. 42364: :paikanlisiin tiDrvitaan momentille :lisäys.tä V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 162,899: 30 42365: 99,000 mk. " 1944 " .. mk 174,943:- 42366: b) Järjestelynalaisena olevaan Kuopion 42367: 0 •• 0 0 0 42368: 42369: 42370: 42371: 42372: , 1945 (tulo- ja menoa.rv.) mlk 380,000: - 42373: klassilliseen lyseoon ehdotetaan perustetta- 42374: vaksi syysikuun 1 päivästä 1946 lukien yksi 42375: vanhemman lehtorin virika, peruspalddka Linjajakoiset lyseot. 42376: 65,700 mlk, lisäys lfs vuodelrta 21,900 mk. 11. Palkkaukset ja virontoimituspalkkiot. 42377: Lisäksi ehdotetaan perustettavaksi yksi uusi V ä 'he ne e: a) Seinäjoen tyttölyseosta 42378: nuoremman lehtorin virlka, :peruspalkka la!kikautet.aan eräiden valtion oppikoulujen 42379: 58,800 mk. Lisäykset kalliinpaikanlisineen siirtämisestä uusiin toimipai.kJkoihin 28 päi- 42380: ovat yhteensä 85,100 mk. vänä lokakuuta 1944 annetun asetuksen no- 42381: 10 Pl. 179 42382: 42383: jalla poikien voimistelun ja terveysopin c) Porvoon ja Nurmeksen yhteislyseoissa 42384: opettajan virka, peruspalkka 49,500 llllk. vaihtuu kummassakin laulun opettaja. Kun 42385: Saman lyseon yksi varrhemrm.an lehtoxin aikaisemman opettajan paJ.kiki<l on <lllut 42386: virka, peruspalkka '65, 700 rm.k, rm.uuteta.an 7,800 mik, ja uuden ope.tltajan palkkio on 42387: syyskuun 1 päiväStä 1946 lu:kien nuorem- toimeen varsinaisesti kuuluva 8,400 mk, 42388: man lehtorin viralksi, perus.palkika 58,800 Jtarvitaan lisäystä yhteensä 1,200 mk. 42389: mk. Vähennykset ovat kalliinpaikanlisineen 42390: yhteensä 53,500 mk. Seinäjoen ty{Jtöilysoon d) Järjestelynalaiselle Turun yhteisly- 42391: p&kkauksiin vaoottun määrärahan jäännös seolle on v;uoden 1945 menoarvioon merkitty 42392: kalliinpaik:aJlll.i.Soineen, 989,700 mk, siirre- kahden vantb.emrm.an lehtorin viran perus- 42393: tään tämän luvun 21 momentille. Vähen- palkka, 65,700 mk, 1fs vuode'llta. Koko vuo- 42394: nykset ovalt yhteensä 1,043,200 mk. den peruspalkkoja varten !tarvitaan lisäystä 42395: b) Turun nuotsalaisen lyseon lakikaamisen 87,600 mk ja kalliinpaikaniliisiin 7,200 mk, 42396: johdosta vä:hennetään rm.omentilta palklmuk- eli yhteensä 94,800 mk. 42397: siin varatut 16'5,100 IIIlk seikä kalliinpailkan- e) Kotkan järjestelynalaiseen yhteis:ly- 42398: ilisiin varwtut 5, 700 mk. Vähtmnys on sooon ehdotetaan perustettavaksi yksi va],l- 42399: 170,800 mk. hemman lehtorin virka, peruspalkka 65,700 42400: c) Momentillta vähennetään eräiden val- m:k, yksi vanhemman !Lehtorin virkai 1 päi- 42401: tion o.ppik<lulujen siirtämisestä uusiin toiani- västä syyskuuta 1946 lukien, peruspalkka 42402: paiklkoitb.in 28 päivänä lolrnikuuta 1944 an- 65,700 mk, [isäystä 1/3 vuodelta 21,900 mk. 42403: netun asetuksen n<ljalla 1 !päivästä marras- Edellä mainitulle yhteislyseolle on vuoden 42404: kuuta 1944 lukien lakkautettujen seuraa- 1945 menoarvioon me:rikiltty yhden nuorem- 42405: vien virkojen tai :toimien peruspalkat~ Hel- man lehtorin viran perospaliklka 113 vuo- 42406: singin (ent. Viipurin) kaks<lisyhteislyseon delta. Koko v;uoden peruspalkkaa var:ten 42407: poikien voimistelun ja terveysopin opetta- tarvitaan lisäystä 39,200 mk. Rehtorin vi- 42408: jan virka, peruspalkka 49,500 mk, 1/3 vuo- ra.ntoilmit,usrahoihin tarvitaan 9,000 rm.k. 42409: delta 16,500 mk, ja taionmies~lämmittäjän Lisäys on kalliinpaikanlisineen yhteensä 42410: toimi, peruspa1kka 29,400 rm.k:, Rauman iy- 145,800 :mk 42411: seosta. tyttöjen v<limistelun ja terveysopin f) Rehtorien ViirantOOmitusralhat ehdot.e- 42412: opettajan virka, peruspalk:ka 49,500 mik, .taan ikorotettavaksi ikaiksoislysoossa 13,200 42413: Turun yh.teislysoosta talonrm.ies-lämmittäjän markasta 20,000 mar:IDkaan ja muussa 44 42414: rto'hni, peruspal!kika 29,400 mk, Seinäjoen ly- :linjajalkoisessa ~yseossa, •lukuunottama;tta 42415: seosta talonmies-ilämlillittäjän ~toimi, perus- KotJkan järjes!Wlynalaista yhteislyseota, ikus- 42416: palklka 29,400 mik, selkä Riihilmäen lyseosta sakin nyikyisestä 12,000 mar!kasta 16,000 42417: tyttöjen voimistelun ja :terv,eyoopin opetta- mavkikaan. LisäyJkset ovat S~hteensä 196,400 42418: jan virka, ,peruspalkka 49,500 rm.k:. Vähen- mk. 42419: nykset ovat kaililiJinp:aikanlisineen yhteensä Lisäykset ovat yhtoonsä 1,791,800 :mlk. 42420: 213,100 rm.:k. M{}Jllentin ~oppusumma ~isääntyy 349,700 42421: d) Virantoimituspallkkioista V{)idaan eräi- mlk ja on 55,657,000 mk. 42422: den .J.ysooiden pienentyrm.isen johdosta vä- V. 1943 tilinp.)...... mk 35,775,800:- 42423: hentää 15,000 mk. 42424: " 1944 " ...... mlk 49,614,218: 20 42425: Välhenny'kset ovat yhfleensä, 1,442,100 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 42426: Lisää n :t y y : a) Korote.ttuihin kalliin- arv.) ........ ;mik 55,307,300: - 42427: paikanlisiin tarvitaan mOilllentille lisäystä 42428: 1,308,000 mk. 12. Opetuskalusto ja kirjasto. V ä h e- 42429: b) Helsingin Cent. Viipurin) kaksoisyh- n e e : a) Seinäjoen tyttölyseon rm.ääräraha, 42430: teislysoolle on vuoden 1945 menoarvioon 6,000 mk, siirretään tämän luvun 22 mo- 42431: merkitty yhden nuoremman le'htorin viran mentille. Vähennys on 6,000 mk. 42432: peruspalkka 58,800 mk 213 vuodelta, elti 42433: 39,200 mik:. Koko vuoden peruspalkkaa var- b) Tumn ruOitsalaisen lyseon lakkautta- 42434: ten :tarvitaan lisäystä 19,600 mlk. Kun sa- misen vuoksi vähennetään lyseon määrä- 42435: rm.an lyseon .}aulun opettajan toimen haltija, raha, 2,000 mk. 42436: pa;J.iktkio 8,400 ank, vaihtuu uuteen, jonka c) Seinäjoen lyseon määrärahasta, jdka 42437: peruspalkka on 27,600 mik:, tarvitaan li- siirtovaiheen vuoksi oli koro:wtltu, voidaan 42438: säystä 19,200 mk. Lisäys on kalliinpaikan- vähentää 10,000 mik. 42439: lisineen yhteensä 45,600 mk Vähennykset ovat yhteensä 18,000 mk. 42440: 180 10 Pl. 42441: 42442: Lisääntyy: Rovaniemen yhteislysoon säySitä tarvitaan i:kälisiin 9,000 mk, pel'lhe- 42443: määrärahaan tarvitaan sodan hävitysten lisiin 4,000 mlk, kalliinpaikanlisiin 52,000 42444: johdosta ·lisäystä 19,000 mlk. mk ja muihin menoihin 1,049,000 mk. Li- 42445: Momentin loppusumma ·lisääntyy 1,000 säykset ovat yhteensä 1,114,000 mk. 42446: mk ja on 366,000 mk. Momentin loiJ'PUSThlll1ll.a on 13,625,600 mk. 42447: V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 284,067: 20 V. 1943 (tilinp.) ...... :mlk 7,693,798: 55 42448: " 1944 " . . . . . . . . mk 308,170: 75 " 1944 " . . . . . . mk ·6,860,268: 05 42449: , 1945 (tulo- ja menoarv.) :mk 365,000: - , 1945 ('tulo- ja meno- 42450: arv.) ........ mk 12,511,600:- 42451: 13. Lämmitys ja va~aistus (arviomäärä- 42452: mha). V ä he n e e: Momentill.ta vähenne- 42453: tään 100,000 mk. Tähän määrärahaan si- Keskikoulut. 42454: sältyy Seinäjoen tyttölyseon määräraha, 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 42455: 60,000 mk, minkä siirretään tämäm. ~uvun V ä he n e e: Lehtorien va~htumisesta ja 42456: 23 momentille. siirtymisootä ylempään ~alk'kausluokkaan 42457: b) Momenrtilta vähennetään Turun ruot- merkitään momentille vähennystä 3,300 :mlk. 42458: salaisen lyseon !Lakkauttamisen johdosta Lisää :n rt y y : a) Koi!otettuihin kalliin- 42459: 10,000 mik. paikanEsiin tarvitaan mome:ntille lisäystä 42460: c) Rauman, Riihimäen ja Seinäjoen Jy- 71,200 mk. 42461: seoiden toimiessa tyttölyseoiden taloissa, b) Virantoimituspalkkioihin tarvitaan li- 42462: voidaan niiden määrärahoista vähentää yh- säystä 35,000 m!k. 42463: teensä 155,000 :mlk scll:ä Joensuun lyseon c) Relhtorien virantoilnlltusrah&t ehdote~ 42464: määrärahasta 20,000 mk. Vähennys on )"h- taan lkorotettavwksi 7,500 markasta 12,000 42465: teensä 175,000 mk. markikaan. Lisäys 11 !koulun osa;1ta on 42466: Vähennykset ovat yhteensä 285,000 mk. 49,500 mlk. 42467: L i s ä ä n t y y: Lämmityskustannusten Lisäylkset ovat yhteensä 155,700 mlk. 42468: nousun vuoksi ehdotet·aan momentille li- Momentin !loppusumma lis;ääm,tyy 152,400 42469: säystä 395,000 mk. mlk ja on 7,050,500 mlk. 42470: Momentin loppusumma lisääntyy 110,000 V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,398,800:- 42471: mk ja on 6,360,000 mk. " 1944 " ....... mk 5,626,974: 20 42472: V. 1943 (tilinp.) mk 3,514,251: 45 , 1945 (tulo- ja meno- 42473: " 1944 " . mk 3,813,380: 45 arv.) .......... mk 6,898,100:- 42474: , 1945 (tulo- ja meno- 42475: arv.) .......... mk 6,250,000: - 17. Opetuskalusto ja kirjasto. Hangon, 42476: Lahden, Lappeenrannan, Kuopion, Siilin- 42477: 14. Sekalaiset menot. Vähenee: a) järven ja Joensuun keskikoUJlujen määrä- 42478: Seinäjoen tyttölyseon määräroha, 21,000 rahoista voidaan vähentää yhteensä 30,000 42479: mk, siirretään tämän luvun 24 momentille. mk. 42480: b) Turun ruotsalaisen lyseon lwk!kautta- Momentin loppusumma o.n 85,000 mlk. 42481: misen johdosta vähennetään momenti1ta V. 1943 (tilinp.) ........ mk 72,467: 05 42482: 20,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 86,771: 90 42483: Vähennykset ovalt yhteensä 41,000 mk. , 1945 (tulo- jMnenoarv.) mk 115,000: - 42484: L i s ä ä n t y y: Hintain ja palkkojen 42485: nousun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 42486: 132,000 mk. .raha). Lämmityskustannusten nousun joh- 42487: Momentin loppusumma Hsääntyy 91,000 dosta tarvitaan moonentille lisäystä 85,000 42488: mk ja on 1,315,000 mk. mk. 42489: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,005,464: 05 Momenrtin lowusumma on 635,000 mk. 42490: , 1944 , ....... mk 1,169,238: 15 V. 1943 (Winp.) ........ mk 365,316: 90 42491: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , . . . . . . . . m!k: 399,101: - 42492: arv.) .......... mk 1,224,000:- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 550,000:- 42493: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 19. Sekalaiset menot. Hintojen ja ,työ- 42494: Rinnakkaisluokkia tarvitaan arviolta 192, eli ~alk'k:ojen kOihoamisen vuoiksi tarvitaan mo- 42495: 21 enemmän kuin 'edellisenä v'uonna. Li- mentiUe lisäystä 12,000 mk. 42496: 10 Pl. 181 42497: 42498: Moonentin loppusumma on 204,000 mk. lisäys 1/a vuodelrta on 43,800 mk. Lisäyk- 42499: V. 1943 (,tilinp.) ........ :mk 135,913: - set ova.t yh;toonsä tkail.liinpaikanlisineen 42500: 167,800 mk. 42501: " 1944 " ........ mk 164,740: 60 42502: , 1945 (tulo- jamenoarv.) lll1k 192,000:- d) Järjestelynalais•elle Lappeenrannan 42503: tyttölyseolle on vuoden 1945 menoarviooo 42504: 20. Rin'Mkkaisluokkien yUäpitäminen. merkitty yhden vanhemman lehtorin perus- 42505: Kun ·rinnakk:aisluok:kia tulee olemaan 28, padk:ka, 65,700 mk, 1fs vuodelta. Koko vuo- 42506: !tarvitaan momentille lisäystä 600,000 mk. den peruspalkkaa varten tarvitaan lisäystä 42507: Momentin loppusurrnma on 1,575,000 mk. 43,800 mk. Samaan kouluun ehdotetaan 42508: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 242,403: 55 syyskuun 1 pwivästä 1946 perustettavaksi. 42509: " 1944 " . . . . . . . . rmk 392,190: 45 yksi vanhemman lehtorin virka, peruspaltkka 42510: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 975,000:- 65,700 mk. Tarvittava lisäys % vuodeilta 42511: on 21,900 mk. Lisäykset ovat peruspalk- 42512: koina 65,700 mk ja lmtllimpaikanlisinä 4,200 42513: Tyttölyseot ja tyttökoulut. mk, eli yhteensä 69,900 mk. 42514: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. e) Seinäjoen tyttölyseoon, jolle vuoden 42515: Vähenee: a) Tyttökoulujen lukuainei- 1945 menoarvioon on merkitty määrärahat 42516: den opettajan virkojen muuttamista varten rt:.ämän luvun 11 momentin kohdalle, tar- 42517: nuoremman lehtorin viroiksi vuodelle 1945 vitaan vuonna 1946 seumavat palkkaus- 42518: merkitty jäännös, 2,100 mk, poistetaan. Vä- määrärahrut: 42519: hennys on 2,100 mk. 42520: b) Eräiden valtion oppikoulujen siirtä- 6 vanh. lehtoria, peruspalkka 42521: misestä uusiin !toimipaikkoihin 28 päivänä 69,300 mk ................. . 415,800 42522: lokakuuta 1944 annetulla asetuksella on 1 2 nuor. lehtoria, peruspaJlkka 42523: päivästä marraskuuta 1944 lukien 'kl.kkau- 5-8,800 mk ................. . 117,600 42524: tettu Rauman ja Riihimäen tyttö'lyseoista 2 nuor. [ehtoria, peruspalkka 42525: kum:m.astakin talonmies-lämmittäjän toimi, 58,800 mk, Va v. . .......... . 39·,200 42526: p:eruspalkka 29,400 mk. Vähennys on kal- 1 nuor. lehtori, jonka peruspalkka 42527: liinpa,ikanlisineen 61,200 mk. 58,800 mk, säästyy valtiolle, ny- 42528: c) Momentilta vähennetään Helsingin kyisen. vire,nhaltijan peruspal- 42529: toiselle tyttökoululle henkilökohtaista pal- kan ollessa . . .............. . 49,500 42530: kanlisäystä val'lten varH~tut 3,000 mk. 1 piirustuksen ja kaunokirjoituk- 42531: Vähennykset ovat yhteensä 66,300 mk. sen opettaja, peruspalkka .... 39,300 42532: L i s ä ä n t y y: a) Korotettudhin ka;lliin- 1 laulun opettaja, 3 1., perus- 42533: paikanlilsiin tarvitaan momenltille [isäystä palkka .................... . 27,600 42534: 1,187,600 mk. Rehtorin virantoimitusrahat ... . 12,000 42535: b) Lehtorin vaihtumisesta ja sii:rltymi- 1 vahtimestari, 2 IJ., peruspaltkka 29,400 42536: sestä ylempään palkkausluokkaan aiheutuu 1 talonmies-lämmittäjä, y.p., pe- 42537: momentille lisäystä 102,700 mk. ruspalkka ................. . 29,400 42538: c) Järjestelynalaiselle Riihimäen tyttö- 1 siivooja, palkkio ........... . 15,600 42539: lyseolle on vuoden 1945 menoarvioon mer- Virantoimituspalkkiot ........ . 190,000 42540: kitty kahden vanhemman lehtorin perus- Kalliinpaikanlisät ............ . 46,400 42541: palkka, 65,700 mk, 113 vuode:lta. Koko vuo- Yhiteensä mk 1,011,800 42542: den peruspalkkoja varten tarvitaan iJ.isäystä 42543: 87,600 mk. Saman koulun kahden opetta- Lisäys on 1,011,800 mk. 42544: jattaren viran muuttamista varten, tylttö- f) Järjestelynalaiselle Kemin tyttölyseolle 42545: kouiJ.un lukuaineiden opettajan virkojen on vuoden 1945 menoarvioon merkitty yh- 42546: muuttamisesta nuoremman ·lehtorin viroiksi den vanhemman lehtorin peruspalkka 65,000 42547: 14 päivänä huhtikuuta 1944 rannetun ase- mk, 113 vuodeilta. Koko vuoden peruspalk- 42548: tuksen nojalla, nuoremman lehtorin viroiksi, kaa varten tarvitaan lisäystä 43,800 mk. Sa- 42549: tarvitaan peruspalkkojen korottamiseen li- massa koulussa on yhtä nuor.emman lehto- 42550: säystä 29,400 mk. Samaan ty;t;tölyseoon eh- rin virkaa hoitanut opettajatar, peruspalkka 42551: dotetaan syyskuun 1 päivästä 1946 perus- 52,500 mk. Viranhaltijan vaihduttua tar~ 42552: tettavruksi kaksi vailllhemman lehtorin vir- vitaan nuo1'emm•M1 lehtorin 58,800 markan 42553: kaa, peruspalkka 65,700 mk. Tarvittava suuruista peruspalkkaa varten lisäystä 42554: 182 10 Pl. 42555: 42556: 6 300 mk. Samaan tyttölyseoon ehdotetaan Momentin loppusumma lisääntyy 230,000 42557: p~rustett:ava'ksi syyskuun 1 päivästä 1946 mk ja on 3,230,000 mlk. 42558: :lukien y'ksi vanhemman •le:htorin virka, pe- V. 1943 (.tilinp.) mk 1,842,608: 80 42559: rusprulkka 65,700 mk. Tarvittava :lisäys lh mk 1,899,439 : 80 42560: vuodelta on 21·,900 mlk. Lisiilykselt ovat 1kail- " 1944 " 42561: , 1945 ( tu•lo- ja meno- 42562: 1iinpai!kanlisinoon ylhteensä 75,400 mk. arv.) .......... mk 3,000,000:- 42563: g) Virantoimituspalkkioihin tarviltaan ~i 42564: säystä 449,700 mk. 24. Se.kalaiset menot. Lis.ääntyy: a) 42565: Momentille siirretään tämän luvun 14 mo- 42566: ih) Rehtorien virantoimitusrahat ehdote- mentillta Seinäjoen tyttölyseon määräraha, 42567: taan ikorotettavmksi yihdess:ä kaiksoist~töly 21,000 mk. 42568: seossa 12,000 markasta 20,000 marlkk:aan, b) Tarvikkeiden hinitoje.n ja työpalkko- 42569: yhdessä tyttölukiossa ja kolmessa uusmuo- jen kohoamisen johdosta :tarvitaan momen- 42570: toisessa tyttökoulussa 9,000 marikasta 12,000 tille •lisäystä 65,000 mk. 42571: markkaan, kahdessakymmenessäyhdessä tyt- Momentin :loppusumma lisääntyy 86,000 42572: tölyseossa .tai tyW1koUJlussa 10,800 markasta mk ja on 680,000 mk. 42573: 16,000 ~mkaan, selkä Seinäjoen tyttöly- 42574: seossa 12,000 mavkasta 16,000 :ma.11kkaan. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 525,909: 90 42575: Lisäys on yhteensä 133,200 mk. " 1944 " . . . . . . . . mk 608,313: 90 42576: Lisäyikse.t ovaJt yhteensä 3,198,100 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 594,000:- 42577: Momentin Jop.pusumma :lisääntyy 3,131,800 25. Rinnakkaisluokkien yUäpitämine,n. 42578: mk ja on 26,251,700 mk. Lisääntyy: a) Lainmukaisiin ikälisiin 42579: tarvita;a:n Jisäystä 15,000 mk ja perhelisi!in 42580: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 15,244,284: 55 6,000 mk, eli yhteensä 21,000 mk. 42581: , 1944 , . . . . . . mk 21,041,088: 30 b) Kotkan tyttmyseolle on vuoden 1945 42582: , 1945 (tulo- ja meno- menoarvioon merkitty yhden apulaislehrto- 42583: arv.) ........ mk 23,119,900:- rin vuosipalkkio 58,800 mk % vuodelta. 42584: Koko vuoden pal:kkausta varten kalliinpai- 42585: 22. Opetuskalusto ja kirjasto. V ä he- kanlisineen tarvitaan lisäystä 41,200 mk. 42586: n e e: Rauman ja Riihimäen ·tyttölyseoiden c) Tampereen tyttökoululle on samoin 42587: määrärahasta voidaan kummastakin vähen- vuoden 1945 menoarvioon merkitty yhden 42588: tää 10,000 mk. Vähennys on yhteensä apulaislehtorin vuosipalkkio 58,800 mk 42589: 20,000 mk. lj3 vuodelta. K01ko vuoden palkkiota var- 42590: L i s ääntyy: Momentille siirr~n ten kalliinpaikanlisineen tarvitaan iJ.isäystä 42591: tämän luvun 12 momentJhlta Seinäjoen tyt- 42,000 mk. 42592: tölyseon määräraha, 6,000 mk. Määrära- d) Rinnakkaisluokkien !lisääntymisen 42593: haan ehdotetaan lisäystä 2,000 mk. Lisäys vuoksi tarvitM.n •lisäystä 771,400 mk. 42594: on yhteensä 8,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 875,600 42595: Momentin loppusumma vähenee 12,000 mk ja on 7,836,800 mk. 42596: mk ja on 206,000 mk. 42597: V. 1943 (tilinp.) mk 4,402,075: 30 42598: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 154,152: 70 " 1944 " mk 3,917,316: 75 42599: " 1944 " . . . . . . . . mk 158,592: 20 , 1945 (tulo- ja meno- 42600: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 218,000:- arv.) .......... mk 6,961,200:- 42601: 42602: 23. Lämtmitys ja valaistus (·arviomäärä- Yksityiset oppikoulut. 42603: raha). V ä: h en e e: Rauman tyttölyseon 42604: määrärahasta voidaan vähentää 45,000 mk. 26. Valtionapu yksityisille oppikouluille 42605: (arviomääräraha). Jotta yksityisoppikoulu- 42606: L isään t y y: a) Seinäjoen ty.btölyseon jen opettajiUe voiltaisiin vuoden 1946 ai- 42607: määrära.hama momentiJ1le merkitään 60,000 kana suorittaa kohltuullinen kaliliiinajanlisä, 42608: mk. me11kitään momentillle lisäystä 23,000,000 42609: b) Hiollltoj·en j·a työpalkkojen kohoamisen mk. 42610: johdosta !tarvitaan momentille lisäystä b) Uusien koulujen perustamisen joh- 42611: 215,000 mk. dosta, k3!Svavien koulujen uusien luokkien 42612: Lisäykset ovat yhteensä 275,000 mk. sekä nykyisten ikoulujen uusien irinnakikais~ 42613: 10 Pl. 183 42614: 42615: osastojen vaiJ.tionapua vamen ehdotetaan tuksenopettajain valmistusosaston pwlkkans- 42616: myönnettäv.äksi 4,000,000 mk. menojen Hsään1lymisen johdosta ehdotetaan 42617: Momentin loppusumma lisääntyy momentille lisäystä 50,000 mik. 42618: 27,000,000 mk ja on 124,300,000 mk. c) Veiston op€fttajain rperuskoulliutuksen 42619: V. 1943 (tilinp.) mk 66,686,051: 65 järjestämistä varten ik:uluvan vuoden meno- 42620: arvioon merkitty 35,000 markan määräraha 42621: " 1944 " mk 82,363,270: - 42622: , 1945 (tulo- ja meno- on: twrkoitettu syyslukukaudeksi 1945. 42623: arv.) ........ mk 97,300,000:- Vuonna 1946 tarvitaan määräraha k<>ko ika- 42624: lenterivuodeksi, ja on koko vuoden kurssin 42625: arvioitu tulevan maksamaan 95,000 mk. 42626: Muut oppikoulujen menot. Lisäys on 60,000 mk. 42627: 28. Koulukaluston hankkiminen. Kun Momentin loppUB'Ulllma lisääntyy 125,000 42628: luovutetulta alueelta s:i!irretyt koulut tal'VIi;t.. mk ja on 350,000 mk. 42629: seva:t l'llllS8ill8ti kalustow ja opetusvälineitä, V. 1943 (tilinp.) ........ mk 120,000: - 42630: ehdotetaan momentille merkittäväksi li- , 1944 , . . . . . . . . mk 170,000: - 42631: säystä 300,000 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 225,000:- 42632: Momentin ~oppusumma on 980,000 mk. 42633: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 873,592:- 32. Opp~1aiden terveydentarkastus ja ter- 42634: " 1944 " ........ mk 673,052: 10 42635: veydenhoito. L isä ä n t y y: ~ru) Tarkastelt- 42636: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 680,000:- tavien oppilaiden, I luolrom., keski:kouilun ja 42637: lukioasteen viimeisen luokan sekä fyysilli- 42638: 30. Kalusto ja tarveatineet käsitöiden ja sesti heikkojen ja väJiluokiHe otletrtujen 42639: kotitalouden opetusta varten. L i s ä ä n- uusien opp1laiden ilukumäärä on valtion 42640: t y y: a) Tarvikkeiden ja työlmilujen him.to- oppikoul'llisSia arviolta 13,800. Jos [ääkärin- 42641: jen kohoamisen. sekä kaluston kunnossa- palkkioksi :18Jsketaan 25 mk oppil8ialta, 1;a,r- 42642: pitokusta:nnusten noUSillll johdoota ja kun vitaaln tarkoitukseen 345,000 mk, joten. li- 42643: on tarkoitus syksyllä 1946 :aJ.o~ttaa vei.ston- säys on 95,000 mk. 42644: opetms e:rutisem. ilisäksi 15 koulussa, ehdote- b) Rörutgen- y. m. tutkimuksiin ehdote- 42645: taan poikien käsityön opetusta varten v·a- rtarol. 5·,000 mk. 42646: rottuun määrärahaan lisäystä 272,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 42647: b) Tyttöjoo ikäsirtyön opetusta varten va- mk ja on 350,000 mk. 42648: mttuun määrärahaan ehdotetaan ompelu- V. 1943 (itilinp.) ........ unk 200,621: 75 42649: koneiden him.tojen nousun johdosta lisäystä 42650: " 1944 " ........ mk 183,473: 35 42651: 10,000 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mik: 250,000:- 42652: c) Ruoka-aineiden hintojen nousun joh- 42653: dosta sekä kaluston t:äydentämistä ja kun- 35. Sisäopp~"Zaitoksen järjestäminen so- 42654: nossapitoa varten !tarvitaan kotitalouden aasta kotiutetuille oppikoululais-t1~e (arvio- 42655: opetusta varten varattuun määrärahaan H- määräraha) (~el'ltameno) (uusi). Vuoden 42656: säystä 215,000 mk. 1945 ensimmäisessä lisämenoarviossa on mo- 42657: Momentin ·loppusumma lisääm.~tyy 497,000 mentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- 42658: mk ja on 1,500,000 mk. seen myönnetty 10,000,000 mk. Sodasta ko- 42659: V. 1943 (rtilinp.) ...... mk 928,036: 65 tiultettujen oppikoululaisten pikakoulutusta 42660: , 1944 " . . . . . . mik 848,864: 20 vaDten perustettu va1Jtion sisäoppHaitos toi- 42661: , 1945 (tulo- ja meno- mii vielä vuoden 1946 alkupuolella. Lai- 42662: arv.) ......... mk 1,003,000: - toksen alkaessa toimintansa maa~iskuun 42663: alussa 1945 sen VI ~uokaUe otettujen op- 42664: 31. Piirustuksen, laulun ja veiston opet- pi'laiden kolmas vuosikurssi toimii tehtyjen 42665: tajain valmistus. L i s ä ä n t y y: a) Mo- suunnitelmien mukaan 1/12 1945-30/3 42666: mentillle merkitään kuluvan vuoden ensim- 1946 ja V luokalle otettujen oppilaiden nel- 42667: mäiseen Qisämenoarvioon sisä'1tyvästä määrä- jäs vuosikurssi 1/4-31/7 1946. Vuoden 42668: rahasta .Suomen Taideteol:lisuusylhdist)'lksen 1946 allussa on laitoksessa arvioiltu olevan 42669: piirustuiksenopettajain vwlmistusosasto1le oppillwita noin 600. Laskelmien mukaan 42670: palktkausten väliaikaiseen korottamiseen tarvitaan ~tarkoitukseen vuonna 1946 42671: myönnetyrt 15,000 mk. 5,000,000 mk. 42672: b) Edellä mainiltun yhdistyksen .piirus- Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 42673: 184 10 Pl. 42674: 42675: 36. Ylimäärä~en opetuksen järjestäminen hallituksen kolmeksi vuodeksi asettama reh- 42676: sodasta kotiutetuille oppikoululaisille (ar- tori. 42677: viomääräraha) (kertameno) (uusi). Momen- Tuntiopeltrtajien palkkoihin j~ rehtorin 42678: tin nimikkeessä mainittuun tarkoitukseen vil'antoimitusl'!llhoihin tarvitoon koulun tul- 42679: on vuoden 1945 ensimmäJisessä lisämeno- tua täysiluokkaiseksi 405,500 mk. Kun 42680: arviossa myönn~ty 2,400,000 mk. So- koulu aloittaa :toimillntans'a sylksyllä 1946 42681: dasta kotiuteltltujen oppikoululaisten pika- yksiluokka:isena, tarvitaan y>llämaini:btuihin 42682: koulutusta va11ten eri paikkakunni:lle jär- menoihin syyslukukaudella 1946 92,600 mk 42683: jestetyt kunssit ja,tkuvat vuoden 1946 ja rinnakkaislluolros1la aiheutuvia menoja 42684: aikana. Osanotto niihin on ollut huo- varten 46,200 mk. Lisäksi tarvHaan yhden 42685: mattavan suuri. Koska kurssilt vain har- ylimääräisen v'ahtimestari:n vuosip~lkk1ota 42686: voissa !tapauksissa toimivat oppikoulujen varten 1/3 vuodelta, palkkio las~ettuna 42687: kesäloman aikana, on todennäköistä, että ne 27,600 markan mukaan, 9,200 mk ja kalliin- 42688: toirrnivat vuonna 1946 niin kevät- kuin syys· paikanlisää vamn 1,600 mk. Momen.tille 42689: iluiku:kauden aikana tosin jonkin verran SU:p- ehdotebaan myönnettäväksi yht,eensä 149,600 42690: perumpina ~uin kuluvan vuoden aikana. mk. 42691: Tarkoitukseen ehdotetaan :myönnettävä;ksi Momentin loppusumma on 149,600 mk 42692: 2,500,000 m:k:. 42693: Momentin [oppusumma on 2,500,000 mk. 42694: 37. Valtion iltaoppikoulu (uusi). Hel- VII. Kansakoululaitos. 42695: singissä on melkoinen määrä kansaJkoulu- Jyväskylän kasv,atusopillinen korkeakoulu. 42696: llrnrssin suorittaneita nuoria miehiä ja 42697: naisia, jotka aDStiJOtyönsä ohelLa; hallU:avat 1. Polkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 42698: suorittaa keskikoulukurssin, mutta eivät L i s ä ä n t y y: a) Laillllllukaisiin pe~he 42699: voi työssä olonsa ;takia käyttää hyväkooen lisiin tarvitaan lisäystä 5,000 :mk ja koro- 42700: varsilllaisia päiväoppikouluja. Useat ovat rtettuiliin kalliinpaikanlisiin 65,400 mk. Li- 42701: turvautuneet yksityisiin, kotiopetuksen säys on yhteensä 70,400 mk. 42702: luontoisina toimiviin keskikoulukursseihin, b) Kaikissa niissä seminaareissa, joissa on 42703: !toiset taas ovat hakeutuneet kouluhallituk- miesoppilaita, on käsityönohjaajan (eli työ- 42704: sen tarkastuksen affiis~in yksityisiin ilta- mestarin) virat sekä puu- että metallitöitä 42705: oppikouluihin, joita Helsingissä on kolme. varten. Kun kouluopetuksessa nykyisin py- 42706: Toistaiseksi ei valtiolla oie iltaoppikouluja. ritään entistä enemmän luomaan pohjaa 42707: Koska mainirtunlaisia opiskelijoita kuiten- poikien ammatilliselle !kasvatukselle, on 42708: kin on paljon, olisi tärkeätä, että valtio myös opettajavalmistuksessa käsityönope- 42709: perustaisi lkokeilutarkoituksessa ,i}itJaoppi- tusta tehostettava. Puutöiden käs1työnoh- 42710: ikoulun Helsinkiin. TäHöin op,etus voitad!- j~a,ajan viran lisäksi ehdotetaan syyskuun 42711: siin järjestää halvemmaksi kuin yksityisissä 1 päivästä 1946 lukien perustettavaksi me- 42712: opistoissa, jotapailtsi valtiolla olisi suurem- tallitöiden käsityönohjaajan virka, perus- 42713: mat mahdollisuudet kuin yksityisillä kiin- pa!lkka 39,300 mk. MomentilJe merkitään 42714: nittää koulun palvelukseen täysin päteviä lisäybenä peruspalkka ja kaUiinpaikan:lisä 42715: opettajia. Iltaoppikoulua varten ilaadilltun lfa vuodelta, eH 13,600 mk. 42716: suUllJliJtelman mulman koulun opeltuskielenä c) Tähän asti on korkeakoulun harjoitus- 42717: olisi suomi, koullun toiminta rakentuisi kan- koulussa annettu iltajatko-opetusta, koska 42718: sakoulun koko oppimäärwlle, siinä olisi j atko-opetUiksen järjestämisestä kansakou- 42719: neljä luokkaa, oppitunti~n luku olisi 15 vii- Juissa on sota-aikana ollut voimassa sellai- 42720: kossa ja lkrmkin luokan oppiLasmäärä nen: lievennys oppivelvollisuuslain 8 § : n 42721: olisi opetuksen tehootlami:seksi :oojoitettava säännöksiin, että ;paikkaJkunnilla, joilla sota- 42722: 30: ksi, eikä ensimmäisetlle luo!lmlle olisi ajan olosuhteiden vuoiksi päiväjatko-ope- 42723: yleensä otettava 16 vuomta nuorempia. tusta ei voida järjestää, saadaan tyytyä 42724: Koulu sijoitettaisiin aluksi johonkin val- i1tajatko-opetukseen. Kun syyslukukauden 42725: tion omistamaan 'koulutaloon. Vastaisuu- 1945 alusta harjoituskouluun on järjestet- 42726: dessa koulu ltarvir~isi oman koulut.a:lon. ty oppiv,elvoHisuUSJlain mukainen päivä- 42727: Opetustyötä hoitaisivat ainakin toistai- jatko-opetus, ehdotetaan momentiHe turuti- 42728: seksi tuntiopettaJat, jOitk:a asetettaisiin vuo- opettajain ja muun tillapäisen henkilökun- 42729: deksi kerrallatan, ja koulua johtaisi koulu- nan pal•kkioihin lisäystä 110,000 mk. 42730: 10 Pl. 185 42731: 42732: d) Korkeakoulussa voidaan nyttemmin johdosta ylempään palkkausluokkaan rtarvi- 42733: suorittaa myös kasvatustieteiden lkandi- ltaan lisäystä 15,600 mk. 42734: daattitutikinto, jota varten järjestettävästä c) Palv-elusväen pal!kkauiksiin tarvitaan 42735: lisäopetuksesta aiheutuu tuntiopettajain ja palkkojen korotusten johdosta Esäystä 42736: muun tilapäisen henkilökunnan palkkauk- 175,000 mk. 42737: seen varattuun määrärahaan >lisäystä 50,000 d) Tuntiopettajien y. m. tuntipalkkioihin 42738: mlk. tarvitaan lisäystä Itä-Suomen seminaariHe 42739: e) Palvelusväen palkkaukseen tarvitaan sen .toiminnan hajaantumisen vuoksi, 55,000 42740: palkkojen nousun vuoksi lisäystä 42,000 mk, Uudenkaarlepyyn seminaarille sen 42741: mk. päästyä toimimaan täydessä laajuudessaan, 42742: Momentin. loppusumma lisääntyy 286,000 25,000 mlk ja Heinolan seminaarille samasta 42743: mk ja on 3,395, 700 mk. syystä 20,000 mk. Lisäys on yhteensä 42744: V. 1943 (titlinp.) mk 2,089,500:- 100,000 mlk. 42745: mk 2, 735,855: 75 e) Uudenkaarlepyyn seminaarin ylim- 42746: , 1944 " mällä luokalla on ·lukuvuonna 1945-1946 42747: , 1945 (tulo- ja meno- 42748: arv.) .......... mk 3,109,700: - poikkeuksellisesti vain neljä oppilasta. Kun 42749: nämä ncljä opettajakokelasta eivät voi hoi- 42750: 2. Lämmtitys ja valaistus (arviomäiärä- taa enempää kuin 30 harjoituskoulun viik- 42751: ra;ha). Kustannusten nousun vuoksi tarvi- kotunneista, tarvitaan harjoituskouluun 42752: taan momentille lisäyStä 120,000 mk. täksi lukuvuodeksi tilapäinen opettaja, 42753: Momentin loppusumma on 500,000 mk. jonka palkikiota varten kevätlukukaudella 42754: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 210,364: 85 1946 'tarvitaan 'lisäystä 24,900 mk. 42755: . , 1944 , . . . . . . . . mk 43,541 : 25 Lisäykset ovat yhteensä 542,500 mk. 42756: ., 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 380,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 442,500 42757: mk ja on 11,523,800 mk. 42758: 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 42759: Sotavuosina ov;at kol'lkeakoulun kokoelmat, V. 1943 (tilinp;) ...... mk 7,414,500: - 42760: opeltusvälinoot ja kalusto majoitusten vuoksi , 1944 , mk 9,614,931: 30 42761: suuresti kärsineet, minkä johdosta uusien , 1945 (tulo- ja meno- 42762: opetusvälineiden ja kaluston hankkiminen arv.) ........ mk 11,081,300:- 42763: on väl1:Jtäm.ätöntä. Tarkoitukseen ehdote- 7. Lämmitys ja valaistus (arv,iomäärä- 42764: taan momenttille lisäystä 39,000 mk. raha). Vähenee: Itä-Suomen semina:a- 42765: b) Tuberkuliiniikoetta ja läpivalaisua var- rin lämmitys- ja valaistusmäärärahasia voi- 42766: ten ehdotetaan varattaWliksi 7,000 mk. Li- daan vähentää 400,000 mk. 42767: säys on 7,000 mk. L i s ,ä ä n lt y y: Kustannusten nousun 42768: Momentin loppusumma lisääntyy 46,000 takia tarvitaan momentillle lisäystä 340,000 42769: mk ja on 296,500 mlk. mk. 42770: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 136,752: 30 Momentin loppusumma vähenee 60,000 42771: , 1944 , ........ mk 141,540: 05 mk ja on 1,720,000 mk. 42772: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 250,500:- 42773: V. 1943 (.tilinp.) mk 1,915,3·19: 45 42774: " 1944 " mlk 1,184,414: 95 42775: Yläkansakouluseminaarit. , 1945 (tulo- ja meno- 42776: 6. Palkkookset ja virantoimituspalkkiot. arv.) ......... mk 1,780,000: - 42777: Vähenee: a) Ikälisistä voidaau vähen- 42778: tää 50,000 mk. 8. Ruoanpito ('arviomääräraha). V ä he- 42779: b) Itä-Suomen (ent. Sortavalan) semi- n e e: Itä-Suomen seminaarin ruokalan 42780: naarin palvelusväen palikkaukseen var-atusta osalta voidaan momentilta vähentää 820,000 42781: määrärahasta voidaan vähentää 50,000 mk. mk. 42782: Vähennykset ovalt yhteensä 100,000 mk. L i s ä ä n t y y: Hintain nousun ,takia 42783: L i s ä ä n t y y: a) Korotettuihin kalliinr sekä oppilasmäärän tultua säännöllisen suu- 42784: paikanlisiin tarvit•aan lisäystä 227,000 mk. ruiseksi !tarvitaan lisäystä Uudenkaarle- 42785: b) Kajwanin seminaarin johtajan sekä pyyn seminaarille 50,000 mk ja Tammi- 42786: Itä-Suomen, Rauman ja Heinolan seminaa- saaren seminaaritie 20,000 mk, eli yhtee~ä 42787: reissa kussakin yhden lehtorin siirtymisen 70,000 mk. 42788: 42789: 5028/45 24 42790: 186 10 Pl. 42791: 42792: Momentin loppusumma vähenee 750,000 kalu- y. m. kustannuksina 20,000 mk. Li- 42793: mk ja on 870,000 mlk. säykset ovat yhteensä 110,000 mk. 42794: V. 1943 (tilinp.) mk 531,561: 80 c) Puutarhaa varten ehdotetaan puutar- 42795: mk 460,520: 05 h.art;oiminnan laajent:amåsen ja hillltain nou- 42796: " 1944 " sun johdosta sekä taimien ja pistokkaidw 42797: , 1945 (tulo- ja meno- 42798: arv.) ......... mk 1,620,000:- ham.kkimiseksi !lm.nsrukou~uiUe ihnaiseksi ja- 42799: kamista varten 'lisäystä Rauman seminaa- 42800: 9. Seminaarien työhuoneet. Työtarvik- rille 10,000 mk sekä Uudenkaarlepyyn, Ka- 42801: keiden hintain nousun sekä oppilasmäärän jruwin, Tanrmisa:a.oon, Rruah~ ja Heinolan 42802: lisääntymisen vuoksi :tarvitaan lisäystä se:rrri:naareille kullekin 15,000 mk, eli li- 42803: Uudenkaarlepyyn seminaaril'le 4,000 mk, säystä yhteensä 85,000 mk. 42804: Rauman seminaarille 8,000 mk ja Kajaanm d) Irtä-Suomen seminaarille 001 Raahessa 42805: seminaari11e 5,000 mk, eli yhteensä 17,000 vuokrattava kokelaiden talousopetusta var- 42806: mk. ten keittiön, opetushuoneen ja kellaritilat 42807: Momentin loppusumma on 79,000 mk. käsittävä huoneisto. Vuoden vuokramaksua 42808: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 45,934: 10 v·arten ehdotetaan myönnettäväkai kertame- 42809: , 1944 , . . . . . . . . . mk 44,467: 70 nona 24,000 mk. 42810: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mik 62,000: ~ e) Kreikika1aisk:altolisten oppillaiden us- 42811: konnonopetukseen merkittyyn 4,200 markan 42812: 10. Sekalaiset menot. Vähenee: a) määrärahaan ehdotetaan palkkioiden korot- 42813: I tä-Suo:roon seminaarin kruluston kunnossa- tamisen johdosta lisäystä 1,800 mk. 42814: pitoon ja såalaisiin menoihin V'aratusrta f) Rinna:kkaisiuokkien ylläpitämiseksi 42815: määrärahasta voidaan v~ähentää 50,000 mk. tarvitaan lisäystä Raahen seminaarissa syk- 42816: b) Kun Itä-Suomen seminaari alkaa toi- syllä 1945 alkavaa kansakoulupohjaisten 42817: mintansa Hämeenlinnassa vasta syiksyUä alakansakouluopettajain hospitanttiluokkaa 42818: 1946, voidaan seminaarin puutarhamäärä- varten 108,500 mk sekä syksyllä 1946 alka- 42819: rahasta vähentää 10,000 mk. vaa samanlaista luokkaa varten 48,500 mk, 42820: c) Rinnakkaisluokkien ylläpitämiseen va- Tammisaaren seminaarissa kevätlukukauden 42821: ratusta määrärahasta voidoon vähentää 1946 alussa alkavaa alakansakouluopetta- 42822: Raahen seminaarin keskikoulupohjwisen jain hospitanttiluokkaa varten 150,000 mk 42823: rinnakkaislluokan osalta 25,000 mk, Hei- sekä Kajaanin seminaarissa kahta rinnak- 42824: nolan seminaartin ikeskikoulupohjaisen ala- kaisluokkaa varten 208,700 mk. Lisäys 42825: koulunopettajain hospitanttilluokan osalta on yhteensä 515,700 mk. 42826: 50,000 mk sekä Rauman seminaarin toi- g) Rlintamalta palanneille seminaarien 42827: mintansa lopettavan ylioppilaspohjaisen opiskelijoille täytyy, yhtäpitävästi vastaa- 42828: alakoulunopettajain hospitanttiluokan mää- van oppikouluopetuksen kanssa, järjestää 42829: räraha, 125,000 mk, kokonaan. Vähennys erikoisopetusta Rauman ja Kajaanin semi- 42830: on yhteensä 200,000 mk. naareissa 1946 vuoden kevätlukukaudella 42831: Vähennykset ovat yh'teensä 260,000 mlk. neljällä ja syyslukukaudella kahdella luo- 42832: Lisääntyy: a) Lääkärinhoitoa v1wten kalla. Osa näistä luokista korvaa puuttu- 42833: ehdotetaan lääkärinpallkkioiden kohoamisen via ylempiä luokkia, mutta osa aiheuttaa 42834: seikä oppi'1asmäärän nousun vuoksi lisäystä erityisiä opetuskustannuksia. Lisäystä tar- 42835: Itä-Suomen seminaarilla 5,000 mk, Uuden- vitaan 150,000 mk. 42836: kaarlepyyn, Kajaanin, Tammisaaren ja Lisäykset ovat yhteensä 909,300 mk. 42837: Raahen seminaareille kullekin 3,000 mk, Momentin loppusumma lisääntyy 649,300 42838: Rauman seminaarille 2,300 mk sekä Heino- mk ja on 2,145,100 mk. 42839: lan seminaarille 3,500 mk, eH yhteensä V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,183,879: 75 42840: 22,800 mk. , 1944 , ....... mk 1,259,790: 25 42841: .b) Kaluston kunnossapitoon ja sekalai- , 1945 (tulo- ja meno- . 42842: siin menoihin ehdotetaan kustannusten nou- arv.) ......... mk 1,495,800: - 42843: sun johdosta lisäystä Uudenkaarlepyyn, 42844: Rauman, Kajaanin, Tammisaaren, Raahen 42845: ja Heinolan seminaareille kullekin 15,000 Alakansakouluseminaarit. 42846: mk. Lisäksi tarvitaan Heinolan seminaarin 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 42847: hevosen ylläpitoa varten ruokkimis-, ajo- V ä h e n e e: Kun Suistamon seminaari on 42848: 10 Pl. 187 42849: 42850: lakkautettu elokuun alusta 1945 lukien, vä- Piiritarkastajat. 42851: hennetään momentilta peruspalkkoina 42852: 342,700 mk, ikälisinä 50,000 mk ja kalliin- 14. Palkkaukset. Koro.tettuihin kalliin- 42853: paikanlisinä 9,300 mk. Vähennys on yh- paikanlisiin tarvitaan momentihle lisäystä 42854: teensä 402,000 mk. 83,100 mk. 42855: L i s ä ä n t y y: a) Korotettuihin kalliin- Momentin loppusumma on 3,305,900 mk. 42856: paikanlisiin tarvitaan momentille lisäystä V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,030,000:- 42857: 34,900 mk. , 1944 , ...... mk 3,201,847: 75 42858: b) Palvelusväen palkkaukseen tarvitaan , 1945 (tulo- ja meno- 42859: palkkojen nousun johdosta momentille li- arv.) ......... mk 3,222,800: - 42860: säystä 10,500 mk. 42861: Lisäykset ovat yhteensä 45,400 mk. 15. Matkakustannukset (arviomäärä- 42862: Momentin loppusumma vähenee 356,600 reha). Kansakoulujen jähleen:ookennustyön 42863: mk ja on 1,669,200 mk. vaatiessa entistä enemmän matkoja ja kun 42864: matkakustannuks·et ovat nousseet, ehdote- 42865: V. 1943 (tilinp.) . 0 mk 1,259,700:- 42866: •• 0. taan momentille lisäystä 300,000 mk. 42867: , 1944 , .. mk 1,801,734: 45 42868: 0 • • • Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 42869: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 598,420: 75 42870: arv.) ......... mk 2,025,800: - , 1944 , . . . . . . mk 622,309: 90 42871: ,. 1945 (tulo- ja meno- 42872: 12. Lämmitys ja valaistus. (arviomäärä- arv.) ......... mk 1,000,000:- 42873: raha). Kustannusten nousun johdosta tar- 42874: vitaan momentille lisäystä 170,000 mk. 16. Kanslia- ja vuokra-apu. Vuokrien 42875: Momentin loppusumma on 550,000 mk. nousun ja kansliatarvikkeiden hintojen ko- 42876: hoamisen johdosta ehdotetaan kunkin piiri- 42877: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 354,719: 90 tarkastajan kanslia- ja vuokra-apua varten 42878: , 1944 , . . . . . . . . mk 478,205: 25 varattu määräraha korotettavaksi 10,000 42879: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 380,000: - markasta 18,000 markkaan. Lisäys on 42880: 312,000 mk. 42881: 13. Sekalaiset menot. Vähenee: Suis- Momentin loppusumma on 707,000 mk. 42882: tamon seminaarin lakkauttamisen johdosta 42883: vähennetään momentilta 13,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 262,711:- 42884: L i s ä ä n t y y: a) Kirjastoa, kokoelmia " 1944 " ........ mk 272,196: - 42885: ja opetusvälineitä varten ehdotetaan hin- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 395,000:- 42886: tojen nousun johdosta lisäystä Hämeenlin- 42887: nan seminaarille 3,000 mk ja Tornion se- 42888: minaarille 2,000 mk. Lisäys on yht>eensä Kansakoululaitoksen valtionavustus. 42889: 5,000 mk. 42890: b) Lääkärinhoitoa varten ehdotetaan lää- 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston 42891: kärin palkkioiden korotuksen ja oppilas- palkkaukset (arviomääräraha). L i s ä ä n- 42892: määrän nousun vuoksi lisäystä Hämeenlin- t y y: a) Vuoden 1945 aikana korotettuihin 42893: nan semiuaarille 2,500 mk ja Tornion se- kalliinpailmnlisiin merkitään momentille 42894: minaarille 1,000 mk. Lisäys on yhteensä lisäystä 1,100,000 mk ja korotettuihin kal- 42895: 3,500 mk. liiDajanlliisiin 419,300,000 mk, eili yhteensä 42896: c) Kaluston kunnossapitoon ja sekalaisiin 420,400,000 mk. 42897: menoihin ehdotetaan lisäystä Hämeenlin- b) Huhtikuun 27 päivänä 1945 oppivel- 42898: nan seminaarille 7,000 mk ja Tornion semi- vollisuuslain muuttamisesta annetun lain 42899: naariUe 3,000 mk, eli yhteensä 10,000 mk. nojalla on perustettava noin tuhat uutta 42900: Lisäykset ova.t yhteensä 18,500 mk. opettajanvirkaa. Vastaavasti voidaan vä- 42901: Momentin loppusumma lisääntyy 5,500 hentää noin 400 opettajalle maksettu lak- 42902: mk ja on 336,100 mk. kautuspalkka. Tämän vuoksi tarvitaan 42903: momentille ~isäystä palkkauksina 14,400,000 42904: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 211,968: 90 mk, kalliinpaikanlisinä 200,000 mk ja kal- 42905: " 1944 " ........ mk 209,190: 60 liinajanlisinä 20,200,000 mk, eli yhteensä 42906: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 330,600:- 34,800,000 mk. 42907: 188 10 Pl. 42908: 42909: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1943 (tilmp.) ..... mk 9,248,740: - 42910: 455,200,000 mk ja on 785,200,000 mk. " 1944 " ..... mk 1,525,500:- 42911: V. 1943 (tilinp.) .... mk 302,146,457 ~ 85 , 1945 (tulo- ja meno- 42912: , 1944 , .... mk 324,247,178: 80 arv.) ........ mk 10,000,000: - 42913: , 1945 (tulo- ja me- 26. Lisäavustus käykimmille harvaan- 42914: noarv.) ..... mk 330,000,000: - asutuille sekä rajaseutukunnille' kansakou- 42915: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston lulaitoksen: ylläpitomenoihin. Pohjois-Suo- 42916: ikälisät (arviomääräraha). Opettajien luku- ~en kuntien kansakoulujen ylläpitomenoi- 42917: määrän nousun johdosta ehdotetaan Usäystä hin ehdotetaan momentille lisäystä 5 000 000 42918: mk. ' ' 42919: 6,500,000 mk. 42920: Momentin loppusumma on 48,000,000 mk. Momentin loppusumma on 10,800,000 mk. 42921: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 36,446,327: 80 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,725,000: - 42922: , 1944 , . . . . . mk 48,210,178: 85 " 1944 " .. mk 3,300,000: - 42923: 0 0 0 0 42924: 42925: 42926: 42927: 42928: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (.tulo- ja meno- 42929: arv.) ........ mk 41,500,000: - arv.) ......... mk 5,800,000: - 42930: 22. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). Li- Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 42931: sään t y y: a) Ylituntien lukumäärän li- 42932: sääntyessä opettajien lukumäärän kasvami- 28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä- 42933: sen vuoksi ja koulunkäyntinsä päättänei- siirtoloissa varattomille, etupäässä sairaille 42934: den opiskelun ja sivistysharrastusten tuke- ja_ h~ikoille kansakoululapsille. Kesäsiirtoila- 42935: misesta johtuvan toiminnan laajennuttua, rtOimmnan :ta:rpeellisuus on todettu myös 42936: ehdotetaan momentille lisäystä 5,000,000 mk. maaseudulla Ja kaupungeissa tämä toimirnta 42937: b) Tuntipalkkioiden korottamiseen ehdo- on jatkuvasti lisäärutynyt. Kun kustannuk- 42938: tetaan momentiile lisäystä 23,000,000 mk. set oppilasta kohti ovat myös nousseet tar- 42939: Momentin loppusumma lisääntyy vitaan momentillle lisäystä 1,000,000 ~- 42940: 28,000,000 mk ja on 55,000,000 mk. Momentin loppusumma on 4,500,000 mk. 42941: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 20,653,017: 05 V. 1943 (thlinp.) ...... mk 1,400,000:- 42942: , 1944 , ..... mk 26,087,246:- , 1944 , . . . . . . mk 1,693,927: - 42943: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 ('tulo- ja meno- 42944: arv.) ........ mk 27,000,000: - arv.) ......... mik 3,500,000:- 42945: 42946: 23. Maataiskuntien kansakouluhuoneis,to- 30. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto- 42947: jen rakennusavut (arviomääräraha). Poh- lain ylläpitäminen. Oppilasasuntolain ~u 42948: jois-Suomen uusien kansakoU!lutalojen ra- vun lisäämiseksi Pohjois- ja Koillis-Suo- 42949: kentaminen on välttämätöntä. Kun raken- messa, jossa noin 9,000 kouluikäistä lasta 42950: nuskustannukset ovat suuresti kohonneet, on poissa kansakoulusta, ehdotetaan mo- 42951: mentille lisäystä 1,200,000 mk. 42952: ehkdotetaan momentille lisäystä 8,000,000 42953: m. Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 42954: Momentin loppusumma on 16,000,000 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,300,000: - 42955: mk. , 1944 , ...... mk 1,493,500: - 42956: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 9,000,000: - , 1945 (tulo- ja meno- 42957: arv.) ......... mk 3,800,000: - 42958: " 1944 " . . . . . mk 10,896,636: - 42959: , 1945 (tulo- ja meno- 31. Kaluston ja opetusvälineiden hank- 42960: arv.) ........ mk 8,000,000: - ~iminen seminaareihin. Hintojen nousun 42961: 24. Lisäarvustukset köyhitmmille ja har- Johdosta ehdotetaan lisäystä suomenkielis- 42962: vaanasutuille sekä rajaseutukunnille kansa- ten seminaarien määrärahaan 42,500 mk ja 42963: kouluhuoneistojen hankkimiseksi. Kun ruotsinkielisten määrärahaan 7,,500 mk. Li- 42964: kmwakoulujen jäilileenrakennustyö on suori- säys on yhteensä 50,000 mk. 42965: te~ta;ya. haryaan.asutuiss:a, maan köyhim- 42966: Momentin loppusumma on 150,000 mk. 42967: miSSa Ja raJaseutukunmssa, rtarvittaan mo- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 98,638: 15 42968: mentille lisäystä 5,000,000 mk. " 1944 " . 0 mk 49,006: 75 42969: ••• 0 0 • 42970: 42971: 42972: 42973: Momentin loppusumllll3i on 15,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 42974: 10 Pl. 189 42975: 42976: 33. Sekalaiset menot. Vähenee: a) Momentin loppusumma on 500,000 mk. 42977: Kouluhallituksen alaisen kokeilukansa:kou- V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 300,000: - 42978: lun ikälisiin varatusta määrärahasta voi- " 1944 " ........ mk 350,000: - 42979: daan vähentää 5,500 mk. , 1945 (tuilo-jamenoarv.) IIIl'k 400,000:- 42980: b) Koska momentilta on suoritettava mo- 42981: nia erilaisia menoja, siirretään selvyyden 36. (35.) Korvaukset kunnille vuoden 1945 42982: vuoksi kouluhallituksen alaisen kokeilukan- aikana siirtoväen W8ten koulunkäynnin jär.; 42983: sakoulun määräraha, 118,400 mk, seuraa- jestämisestä olleista todellisista lisäkustan- 42984: valle uudelle 34 momentille. nuksista. Momentin nimike on muutettu. 42985: c) Säästynyt momentin jäännös, 4,000 Momentille tarvitaan lisäystä 3,000,000 mk. 42986: mk, vähenn,etään. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 42987: Vähennykset ovat yhteensä 127,900 mk. V. 1943 (:tilinp.) ....... mk 3,500,000:- 42988: L i s ä ä n 't y y: Momentille merkitään , 1944 , ....... mk 1,000,000: - 42989: vuodtm 1945 ensimmäiseen lisämenoarvioon , 1945 (tuilo- ja meno- 42990: sisältyvästä määrärahasta seuroovien -rel- arv.) . . . . . . . . . . mik 7,000,000: - 42991: :tionapua saavien lta~tosten toimihenkilöiden 42992: palklmusten väliaikaiseen korotta.miS~een (37). Kansakouluopetuksen järjestäminen 42993: myönnetyt lisäykset: Helsingin käsityö- sodan aiheuttamassa väestön muutossa maa- 42994: seminaarin valtionapuun 110,000 mk, Hel- han tulleille kansakouluiän sivuuttaneille 42995: singin käsityökoulun vaJtionapuun 59,000 henkilöille. Momentti poistetaan meno- 42996: mk, Vaasan käytännöllisen naisopiston val- arviosta. 42997: tionapuun 30,000 mk, Helsingin kasvatus- Vähennys on 2,000,000 mk. 42998: opillisen talouskoulun valtionapuun 85,000 42999: mk sekä Helsingin Diakonisaalaitoksen ko- 43000: dinhoitokoulun valtionapuun 21,000 mk. 43001: Lisäykset ovat yihteensä 305,000 mk. 43002: Momentin loppusumma lisääntyy 177,100 VIII. Aistivialliskoulut. 43003: mk ja on 1,591,300 mk. K uuromykkäin opetuslaitokset. 43004: v. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,130,136: 90 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 43005: " 1944 " ....... mk 1,330,569: - V ä h e ne e: a) Oulun ikuuro.mykkäinkou- 43006: , 1945 (tulo- ja meno- lusta on ilakkautettu yksi opettajattaren 43007: arv.) ......... mk 1,414,200:- virka, .peruspalkka 46,800 mk, ja Jyväs- 43008: kylän kuuro.mykkäinkoulusta yiksi käsityön 43009: 34. Kouluhallituksen a~aisen kokeilukan- apu<>pettaj~attaren virlk:a, peruspalkka 29,40<1 43010: sakoulun ylläpitäminen (uusi). a) Viitaten mk. Vähennys Imlliinpaikanli.sineen on 43011: edellisen momentin perusteluihin siirretään 78,900 mk. 43012: tiill.e uudel,le momentille 118,400 mk. b) Jyväskylän ikuuromy;kkäinkoulun koh- 43013: b) Kokeilukansakoulun korotettuirhin ikal- dalta vähennetään suutarintyön opettamista 43014: Hinpa:ikanlisiin tarvitaan momentill>e lisäystä varten varatut 14,400 mk, 'koska tämä teh- 43015: 4,200 mk. (tävä siirtyy perustettavaksi ehdotetulle 43016: c) Palkkojen ja hintojen nousun vuoksi uudehle käsityön apuopettajalle. 43017: ehdotetaan lisäystä käsityön ja jatko-ope- Vähennykset ovalt yhteensä 93,300 mk. 43018: tuksen osalta 4,500 mk, siivouksen osalta Lisääntyy: a) Lainmukaisiin perhe- 43019: 3,700 mk ja koulutarpeiden, opetusvälinei- lisiin ~tarvitaan lisäystä 7,200 mk ja koro- 43020: den ja kaluston osalta 10,000 mk, eLi yh- tettuihin kalliinpaikanEsiin 131,100 :mk 43021: teensä 18,200 m'k. Lisäys on yhteensä 138,300 mk. 43022: Momentin iloppusumma on 140,800 mk. b) Kuuromykkäin ja sakeain oppilaitok- 43023: Seuraavien momenttien järjestysnumerot sista kesäkuun 22 päivänä 1944 annetulla 43024: on muutettu. asetuksella on näiden oppilaitosten virat 43025: 35. (34.) Toiskielisissä kunnissa sijaitSie- järjestetty uudelleen. Tämän järjesteilyn 43026: vien yksityisten kansakoulujen avustaminen. mukoon tarvitaan Mikkelin kuuromykkäin- 43027: Hintojen nousun johdosta ehdotetaan mo- ikouluun ikaksi uutta opettajan virkaa, pe- 43028: mentille lisäystä 100,000 .m'k. ruspaNclra 49,500 !!nk ja yiksi hoitajattaren 43029: 190 10 Pl. 43030: 43031: ,toimi, ;peruspalkka 21,900 mk, sekä Jyväs- misen vuoksi tarvitaan lisäystä Porvoon 43032: kylän ikuuromykkäinkouluun asuntolanjoh- !kuuromykkäinkoulun määrärahaan 19,100 43033: tajatt:aren virka, peruspalkka 46,800 mk, mk, Turun 60,000 mk, Mikkelin 362,800 mik, 43034: yksi mieskäsitöiden apuopettaja, perus- Kuopion 213,000 mik ja Oulun kuuromyk- 43035: palkka 31,200 mk, ja yhden opettajatta- käånkoulun määräTah~an 148,000 mk, eli 43036: ren viran muuttamisesta opettajan viraksi yhteensä 802,900 mk. 43037: johtuva peruspal.Jkkojen erotus 2,700 mk. Momentin loppusumma on ,3,402,900 mk. 43038: Lisäys on peruspalkkoina 201,600 mk ja V. 1943 (tilinp.) ....... mik 1,442,583: 80 43039: kalliinpaikanlisinä 13,800 mk, eli yhteensä , 1944 , ....... mk 1,158,807: 65 43040: 215,400 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 43041: c) Palve:luskunnan palkkojen nousun ja ~.rv.) .......... mk 2,600,000: - 43042: oppiilasmäärän lisäällltymisen vuoksi otetta- 43043: vien uusien palvellijoiden johdosta tarvi- 4. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 43044: taan lisäystä Porvoon kuuromykkäinkou'lun vuoksi tarvitaan eri oppilaitoksissa lisäystä 43045: määrärahaan 19,400 mk, Turun 19,300 mk, opetus- ja työtarpeisiin 7,100 mk, ikirjastoa 43046: Mikkelin 33,200 mk, Kuopion 7,500 mk, varten 2,400 mk, lääkäriä ja lääkkeitä var- 43047: Jyväskylän 6.,000 mik ja Oulun kuuromyk- ten 7,000 mk ja sekalaisiin menoihin 14,800 43048: käinkoulun määrärahaan 16,700 mk, eli yh- mk, eli yhteensä 31,300 mk. 43049: teensä 102,100 mk. Momentin loppusumma on 324,900 :mk. 43050: d) Vuoden 1945 menoarviossa on kaikiki. V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 143,451: 15 43051: aistivialliskoulujen johtajat ja opettajait , 1944 , ........ mk 145,375: 60 43052: korotettu seuraavaan korkeampaan palk.- , 1945 (,tu:lo- j•a menoarv.) :mk 293,600: - 43053: ikausluokkaan. Sanottujen koulujen asunto- 43054: lanjohtajatltarei jäivät, virkansa nimen ai- 5. Rinnakkoiisl1Wkkien ylläpitäminen (ar- 43055: heuttaman väärinkäsityksen johdosta, osat- viomätä;räraha). V ä lh e n-e e: Kun Turun 43056: tomaksi korotuksesta. Kun asuntolanjohta- ikuuromykkäi;nikouluun ei vuonna 1946 tule 43057: jattaret kuuluvat opettajakunltaan, iheilltä rinnakkaisluokkia, vähennetään momentillta 43058: vaaditaan sama kelpoisuus kuin opettajait- 61,400 mk. 43059: tarilta ja he ottavat myös osaa opetukseen, Lisääntyy: Mikkelin ikuuromykkäin- 43060: ehdotetaan heidän peruspalkkansa ikoNtei- kouluun tarvitaan rinna:kkaisluokkia varten 43061: ltavaksi 44,100 markasta 46,800 markkaan. !lisäystä 1,600 mk. 43062: Kun kuuromykkäinkouluissa on viisi asun- Momentin loppusumma vähenee 59,800 43063: itolanjohtajatarta, tarvitaan momentill.e U- mk ja on 407,500 mik. 43064: säystä 13,500 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 249,240:- 43065: Lisäykset ovat yhteensä 469,300 mk. " 1944 " . . . . . . . . mk 218,025: - 43066: Momentin loppusumma ilisääntyy 376,000 , 1945 (tulo-j,amenoarv.) mk 467,300:- 43067: mk ja on 5,447,900 mk. 43068: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,099,700:- 43069: " 1944 " . . . . . . . mk 3,993,349: 40 Sokeain opetuslaitokset. 43070: , 1945 (1tulo- ja meno- 7. Polkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 43071: arv.) .......... mk 5,071,900:- L i s ä ä n t y y: a) Korotettuihin kalliin- 43072: 2. H1W1teistot, lämmitys ja valaistus (ar- ;paikanlisiin tarvitaan momentille lisäystä 43073: viomääräraha). Polttoaineiden hintojen ko- 61,800 mk. 43074: hoamisen vuoksi tarvitaan momentille li- b) Edehlä kuuromykkäinkoulujen koh- 43075: säystä 132,400 mk. dalla mainitun virkojen uudelleenjärjes.te- 43076: Momentin ~oppusumma on 904,400 mk. 'lyn vuoksi ;tarvitaan Helsingin sdkeainikou- 43077: luun yiksi hoitajatar, peruspalkka 21,900 43078: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 374,806: 35 mk:, ja yhden opettajattaren viran muutta- 43079: , 1944 , . . . . . . . . mk 403,422: 20 misesta opettajan viraksi joihtuva perus- 43080: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mik 772,000:- pa:lkkojen erotus 2, 700 mk. Lisäys perus- 43081: 3. Ruoanpito ja majoitus (arviomäärä- palkkoina 24,600 mk ja kaHiinpaikanJlisinä 43082: ra:ha). Hintojen nousun ja varsinkin Mik- 4,800 mk, eli yhlteensä 29,400 mk. 43083: ikelin, Kuopion ja Oulun ikuuromykkäinkou- c) Kuopion sokeainikouluun tarvitaan op- 43084: lujen oppilasmäärän !huomattavan lisäänty- pillasmäärän kasvamisen vuoksi lisää 3 voi- 43085: 10 Pl. 191 43086: mistelu- ja liikuntoleikkituntia, a 1,225 mik. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 169,124:- 43087: Lisäys on 3,700 mk. " 1944 " ........ :mk 143,995: - 43088: d) Palveluskunnan palkkaukseen tarvi- , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 193,400:- 43089: taan palkkojen nousun vudk.si lisäystä Hel- 43090: singin sokeainkoulun suomenkielisellä osas- Muut aistiviaUiskoululaitoksen menot. 43091: tolla 3,600 mk ja ruotsinkieliseillä osastolla 12. Oppilaiden kuljetuskustannukset (ar- 43092: 2,400 mk se:kä Kuopion sokeainkoulussa viomääräraha). Oppilasmäärän lisääntymi- 43093: 11,400 mk. Lisäys on yhteensä 17,400 mk. sen vuoksi ehdmetaan momentille lisäystä 43094: Momentin lowusumma lisääntyy 112,300 80,000 :mk. 43095: mk ja on 1, 791,800 mk. Momentin loppusumma on 350,000 mk. 43096: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 996,100: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 239,038:- 43097: " 1944 " . . . . . . . mk 1,312,460: - , 1944 - , . . . . . . . . mk 246,012: - 43098: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (·tulo- jamenoarv.) mk 270,000:- 43099: arv.) .......... mlk 1,679,500:- 43100: 8. Lämmitys ja val4istus (arviomäärä- IX. Valtion kirja.stotoimi. 43101: raha). Polttoaineiden hintojen kohoamisen 1. Polkkaukset. Li s ääntyy: a) Koro- 43102: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 5,800 tettuihin ikalliinpaitkanlisiin .tarvitaan li- 43103: mk. säystä 30,000 mk. 43104: Momentin loppusumma on 468,700 mk. h) Valtion kirjastotoimikunnan 8,000 43105: V. 1943 (tilimp.) ........ mk 256,050: 30 markan suuruiseen kokouspaLkkiomäärära- 43106: , 1944 , . . . . . . . . mk 363,597: 55 haan ehdotetaan, ottamahla huomioon, että 43107: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 462,900:- komiteain jäsenten palkkioita on kuluvana 43108: vuonna korotettu, lisäystä 2,000 mk. 43109: 9. Ruoanpito (arviomääräraha). Entistä Momeutin loppusumma lisääntyy 32,000 43110: suuremman oppiilasmäärän vuoksi tarvitaan mk j-a on 718,000 :mk. 43111: Kuopion sokeainkoulun määrärahaan li- V. 1943 (tilinp.) ........ mik 440,500:- 43112: säystä 2,600 mk. " 1944 " ........ mik 667,633:- 43113: Momentin loppusumma on 672,600 mk. , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 686,000:- 43114: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 205,936: 90 2. Matkakustannuk~et (arviomäärära:ha). 43115: , 1944 , ........ mk 186,784: 15 Matkakustannusten nousun vuoksi ehdote- 43116: " 1945 (tulo- ja menoorv.) mk 670,000: - ltaian momentille qisäystä 30,000 mk. 43117: 10. Sekalaiset menot. Hintojen ja vuok- Momentin loppusumma on 130,000 mk. 43118: rien kohoamisen vuoksi tarvitaan eri oppi- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 55,739: 50 43119: laitoksissa lisäystä opetus- ja työtarpeisiin " 1944 " . . . . . . . . mk 57,642: - 43120: 60,000 mk, qääkäl'liä ja lääkkeitä varten va- , 1945 (tulo- jamenoarv.) :mk 100,000:- 43121: rattuun määrärahaan 6,000 mk, sekalaisiin 43122: menoihin 10,000 mk sekä Helsingin sokeain- 3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä- 43123: koulun ruotsinkielisen osaston huoneiston raha). Kirjastojen valtionavustukset olivat 43124: vuokraan 8,300 mk. Lisäys on yhteensä vuonna 1944, jolloin avustus oli 35 % ikun- 43125: 84,300 mk. tien menoista, Y'hteensä 3,751,429 mk. Kulu- 43126: Momentin loppusumma on 318,800 mk. vana vuonna on valtionapu arviolta 6,500,000 43127: mlk, ikoska kunnat ovat hintatason nousun 43128: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 206,750: 95 jO'hdosta lisänneet määrärahojaan ja valtio- 43129: , 1944 , . . . . . . . . mk 209,061: 25 neuvoston 7 päivänä joulukuuta 1944 teke- 43130: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mfk 234,500: - män päätöksen mukaanikunnille suoritetaan 43131: 11. Rinnakkaisl!uokkien ylläpitäminen (ar- valtionavustusta 50%. Momentille merki- 43132: viomäärära:ha). Entistä suuremman oppilas- tään tämän johdosta lisäystä 3,500,000 mk. 43133: määrän takia tarvitaan lisäystä Helsingin Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. 43134: sokeainkoulussa 93,300 mk ja Kuopion so- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,938,339:- 43135: keainkoulussa 45,300 mk, e1i yhteensä , 1944 , ....... mk 3,751,429:- 43136: 138,600 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 43137: Momentin loppusumma on 332,000 mk. arv.) .......... mk 3,000,000:- 43138: 192 10 Pl. 43139: 43140: 5. Painatuskustannukset. Painatuskustan- tään Yhteiskunnallisen korkeakoulun toimi- 43141: nusten nousun johdosta ehdotetaan momen- henkilöiden palkkauksen väliaikaista korot- 43142: .tille lisäystä 20,000 mk. ~tamista varten vuoden 1945 ensimmäiseen 43143: Momentin loppusumma on 70,000 mk. [isämenoarvioon sisältyvästä määrärahasta 43144: V. 1943 (thlinp.) ......... mk 39,865:- myönnetyt 319,400 mk. 43145: " 1944 " ......... :mk. 24,999: - b) Venäjän kielen opetuksen järjestämi- 43146: , 1945 (tulo- ja menoarv. mk 50,000: - sen avustamiseksi on vuoden 1945 ensimmäi- 43147: sessä lisämenoarviossa opetusministeriön 43148: käytettäväksi myönnetystä määrärahasta 43149: X. Yhteiskunnallinen sivistystyö. varattu 37,500 mk. Kun on asianmukai- 43150: sempaa, että mainittuun opetukseen käy- 43151: (Luvun nim~e on muutettu.) tettävä avustus suoritetaan korkeakoulun 43152: 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- yleisen val,tionavun yhteydessä, merkitään 43153: määräraha). Lisääntyy: a) Valtion- moment:ille lisäyksenä tarvittava määrä, 43154: avun saamiseen oikeuttavien menojen nous- 37,500 mk. 43155: tua hinta- ja pa:lkkatason kohoamisen joh- c) Yhteiskunnallisen korkeakoulun kir- 43156: dosta ehdotetaan moment~He lisäystä jastovirkailijoiden koulutuksen järjestämi- 43157: 5,000,000 mk. sestä korkeakoulun yhte~een ha:vkitsemaan 43158: b) Kansanopistojen omien rakennusten asettaman !toimikunnan aloitteesta on kor- 43159: vuokra-arvon nousun johdosta tarvitaan keakoulun ohjelmaan iliirtetrty erityinen kir- 43160: momentille lisäystä 500,000 mk. jastovi:rkailijatutkinto. Tutkinto vaaroisi 43161: c) Momentillta ,ehdotetaan edelleen suori- yhden lukukauden opiskelun. Opetus hoi- 43162: :tJettav,aksi Elias Lönnrotin emännyysikou- dettaisiin toistaiseksi tuntiopettajien avulla. 43163: lulle 100,000 mk ja kansanopistojen val- Tarkoitukseen tarvitaan vaLtionapUJa 92,500 43164: tionavustusta annettuun lakiin perustuvien mk. 43165: avustusten lisäksi Lapin kansanopistolle d) Korkeakoullun nykyisestä avustusmää- 43166: 50,000 mk ja Kuusamon kansanopistolle rärahasta on 125,000 mk varattu varatto- 43167: 40,000 mk. Tästä ei. aiheudu momentme mien, kyvykkäiden opiskelijoiden opinto!1a- 43168: lisäystä. hoiksi. Hintatason nousun vuoksi ja kun 43169: Momentin loppusumma lisääntyy 5,500,000 korkeakoulun oppilasmäärä on yhden vuo- 43170: mk ja on 25,500,000 mk. den aikana noussut 284:stä 496:een ja nou- 43171: V. 1943 (tilinp.) ...... :mk 20,995,050: 95 sua on edelleen odotettavissa, ehdotetaan 43172: II 1944 II • • • • • • mk 21,192,458: - 43173: tarkoitukseen korkeakoulun valtionapuun li- 43174: , 1945 (.tulo- ja meno- säystä 125,000 nrk. 43175: arv.) ......... mk 20,000,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 574,400 43176: mk ja on 2,544,000 mk. 43177: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,200,000: - 43178: opistojen avustus (arviomääräraha). Li- , 1944 , ....... mk 1,600,000: - 43179: sään t y y: a) Osaksi hinta- ja pa}kkatason , 1945 (tU!lo- ja :meiW- 43180: kohoamisen, osa:ksi työväenopistojen toimin- arv.) .......... :mk 1,969,600:- 43181: nan laajenemisen vuoksi tarvitaan momen- 43182: ltiNe lisäystä 1,500,000 mk. 4. Rajaseudun vapaan sivistystyön oh- 43183: b) Työväenopistojen omien \rakennusten jaus ja ylimääräinen avustus. Momentin ni- 43184: vu<Jkra-arv<On nousun johdosta tarvitaan mike on muutettu. Momentin loppusumma 43185: momentille lisäystä 150,000 mk. jää entiselleen ja on 300,000 mk. 43186: Momentin loppusumma lisääntyy 1,650,000 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 300,000:- 43187: mk ja on 7,150,000 mk. , 1944 • • • • • • • • mk 300,000: - 43188: 11 43189: V. 1943 (,tilinp.) mk 4,495,463: 85 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 43190: 11 1944 11 mk 6,499,737: _:_ 43191: , 1945 (.tulo- ja meno- 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjes- 43192: arv.) .......... mk 5,500,000:- töille. Momentin n~mike on muutettu. 43193: Momentille ehdotetaan myönnettäväkai ope- 43194: 3. YhteiskunnaUisen korkeakoulun avus- tusminist-eriön k:äy;tert;tävä'ksi lilisäystä 150,000 43195: tus. L i s ä ä n t y y: a) Momentille merki- mk. 43196: 10 Pl. 193 43197: 43198: Momentin loppusumma on 1,420,000 mk. Momentin loppusumma on 112,000 mk. 43199: V. 1943 (ltilinp.) ...... mk 889,000:- V. 1943 (tilinp.) ......... mk 47,460: 05 43200: " 1944 " . . . . . . mk 1,100,000: - , 1944 , . . . . . . . . . mk 65,967: 40 43201: , 1945 (tulO- ja meno- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 76,000:- 43202: arv.) ......... mk 1,27p,ooo:- 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartutta- 43203: 8. Ruotsalaisen kansalaiskorkeakoulun minen. Kirjojen hintain nousun johdosta 43204: avustus. Lisääntyy: a) Momentille ehdotetaan momentille lisäystä 10,000 mk. 43205: merkitään ruotsalaisen kansalaiskorkeakou- Momentin loppusumma on 30,000 mk. 43206: lun toimihenkilöiden palkkausten väliaikai- V. 1943 (tilinp.) ......... mk 18,438: 80 43207: seksi korottamiseksi vuoden 1945 ensimmäi- ,. 1944 , . . . . . . . . . mk 19,426: 70 43208: seen lisämenoarvioon sisältyvästä määrära- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 43209: hasta myönnetyt 33,000 mk. 43210: b) Samfundet för samhällsforskning och 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laati- 43211: medborgarbildning r. f. on anonut vuodeksi minen. Työntekijöiden tuntipalkkojen ko- 43212: 1946 230,000 markan suuruista lisäystä rotuksen johdosta ehdotetaan momentille 43213: Ruotsalaisen kansalaiskork.ookoulun valtion- lisäystä 25,000 mk. 43214: apuun korkookoll'luun järjestettävän uuden Momentin loppusumma on 100,000 mk. 43215: hallinnollisen oppikurssin kustannuksien V. 1943 (tilinp.) ......... mk 74,982: 50 43216: peittämis·eksi. Kurssin toimeenpaneminen on , 1944 , ......... mk 74,989: 85 43217: tarpeellista, koska sodan aiheuttamat ongel- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: - 43218: mat ja jälleenrakennustyö ovat tuoneet mu- 43219: lronaan uusia, sosiaaJlisen ja kunnallisen hal- 43220: il.innon !tuntemista ede!J.lyttäviä !tehtäviä. 43221: Kurssin ajankohtaisen merkityksen vuoksi XII. Maakunta-arkistot. 43222: ehdoteltaan tarkoitukseen myönnettäväksi 43223: anotut 230,000 mk. 1. Palkkaukset. Korotettuja kalliinpai- 43224: Momentin loppusumma lisääntyy 263,000 kanlisiä varten tarvitaan momentille li- 43225: mk ja on 453,000 mk. säystä 27,300 mk. 43226: V. 1944 (tilinp.) ........ mk 100,000:- Momentin loppusumma on 1,380,800 mk. 43227: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 190,000:- V. 1943 (tilinp.) mk 729,000: - 43228: 9. Nuorisotyön tukeminen (uusi). Mo- " 1944 " mk 1,130,596:- 43229: mentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- , 1945 (tulo- ja meno- 43230: seen on vuoden 1945 ensimmäisessä lisäme- arv.) ......... mk 1,353,500:- 43231: noarviossa myönnetty 500,000 mk. Työn 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 43232: jatkamista varten ehdotetaan tälle uudelle Matkakustannusten nousun vuoksi ja kun 43233: momentiHe myönnettäväkai 600,000 mk. sota-aikana keskeytyneenä ollutta arkistojen 43234: Momentin fJ.oppusumma on 600,000 mk. tarkastusta on jälleen ryhdyttävä hoita- 43235: maan, tarvitaan momentille lisäystä 10,000 43236: mk. 43237: XI. ValtioD.a.rkisto. Momentin loppusumma on 30,000 mk. 43238: 1. Palkkaukset. Korotettuihin kalliin- V. 1943 (tilinp.) ......... mk 2,273: 50 43239: paikanlisiin tarvitaJan momentille lisäystä , 1944 , ......... mk 9,954: - 43240: 81,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 43241: Momentin loppusumma on 1, 776,200 mk. 43242: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- 43243: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 970,222:- taanapito (arviomääräraha). Hintojen ja 43244: , 1944 , ...... mk 1,475,180: - palkkojen nousun johdosta tarvitaan sii- 43245: , 1945 (tulo- ja meno- vousmäärärahoihin lisäystä 11,900 mk. 43246: arv.) ......... mk 1,695,200: - Momentin loppusumma on 575,700 mk. 43247: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarvera- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 492,815: 75 43248: hat. Hintojen nousun vuoksi tarvitaan mo- , 1944 , ........ mk 456,750: 45 43249: mentille lisäystä 36,000 mk. , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 563,800:- 43250: 43251: 5028/45 25 43252: 194 10 Pl. 43253: 43254: 4. Selwlaiset menot. Hintojen nousun säystä 23,000 mk, painatuskustannuksiin 43255: vuoksi tarvitaan määrärahaan, josta on suo- (oppaat y. m.) lisäystä 8,000 mk ja kirjas- 43256: ritettava kansliatarpeiden ja kaluston hank- lton hoitoa ja mirjojen sitomista varten va- 43257: kimisesta sekä käsikirjaston täydentämi- rattuun määrärahaan lisäystä 8,000 mk. 43258: sestä ja sidottamisesta johituvaJt menot, li- Lisäys on yhteensä 44,000 mk. 43259: säystä 22,500 mk. b) Kansallismuseon tilanahtauden joh- 43260: Momentin loppusumma on 102,500 mk. dosta on ollut välttämätöntä vuokrata va- 43261: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 60,696: 70 rastotilaa niille kokoelmille, joita ei voida 43262: , 1944 ,; . . . . . . . . . mk 66,871: 75 asettaa näytteille. Muinaistieteellinen toi- 43263: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- milru.nta on tarkoitukseen vuokrannut Oy 43264: Alkoholiliikkeeltä erään Salmisaaressa ole- 43265: van 150 m2 suuruisen varastohuoneen, 43266: xm. Muinaistieteellinen toimikunta. jonka vuokra on 20 mk m2: ltä kuukau- 43267: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- dessa. Kun toimikunnalla ei ole määrära- 43268: mukaisiin perhelisiin tarvitaan lisäystä hoja tällaisiin vuokramenoihin, ehdotetaan 43269: 9,800 mk sekä korotettuihin kalliinpaikan- tarkoitukseen myönnettäväksi 36,000 mk. 43270: lisiin 126,000 mk, eli yhteensä 135,800 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 80,000 43271: b) Toimikunnan taloudenhoitajan toimi mk ja on 171,000 mk. 43272: on pysyväinen sivutoimi, jonka haltijalla ei V. 1943 (tilinp.) ......... mk 98,975: 90 43273: ole oikeutta kalliinajanlisään. Kun toimen , 1944 , . . . . . . . . . mk 88,186: - 43274: palkkio, 8,400 mk, on jo <täytynyt kuluvak.si , 1945 (tulo- ja menoarv.). mk 91,000:- 43275: vuodeksi väliaikaisesti korottaa 12,000 43276: markkaan, ehdotetaan momentille lisäystä 5. Puhtaaoopito. Lähinnä sen johdosta, 43277: 3,600 mk. että Kansallismuseon katuosuuksien puh- 43278: c) Vartijoiden ja vaatesäiliönhoitajan ny- taanapidosta kaupungille suoritettava maksu 43279: kyinen palkkio, 9,000 mk vuodessa, ehdote- on kohoonut, ehdotetaan momentille lisäystä 43280: taan korote.tta.vaksi 18,000 markkaan. Lisäys 10,000 mk. 43281: on seitsemän toimihenki.tlön. osalta 63,000 Momentin loppusumma on 150,000 mk. 43282: mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 99,309: 15 43283: d) Kansallismuseon vartioinnin tehosta- , 1944 " . . . . . . . . mk 103,615: 95 43284: miseksi ~hdotetaan vartijoiden lukumäärää, ,. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 140;000: - 43285: joka nykyään on kuusi, lisättäväksi kah- 43286: della. Lisäys on 36,000 mk. 6. Kansallismw;eon osastojen määrärahat. 43287: Momerutin loppusumma !lisääntyy 238,400 L isä ä n t y y: a) Yhden y;öw.r:tij,an ja hä- 43288: mk ja on 2,723,700 mk. nen vapaa.()ilkseen rtarvittavan lisävartijan 43289: p8Jlkk.aamiseen ehdorbet00111 momentille li- 43290: V. 1943 (tilinp.) mk 1,434,866: - säystä 22,000 mk. 43291: ,, 1944 " mk 2,318,570:- b) Hintojen :nousun johdoota ehdo1le!t.ruan 43292: , 1945 (tulo- ja meno- momentille myörun.ettäväksi lisäystä 75,000 43293: arv.) ......... mk 2,485,300: - mk. 43294: 2. Matka.Jcustannukset (arviomääräraha). Momentin loppusumma lisääntyy 97,000 43295: Tutkimusmatkojen lisääntyessä ja matka- mk ja on 467,000 mk. 43296: kustannusten nousun johdosta ehdotetaan V. 1943 (tilinp.) ........ mk 342,024: 35 43297: momentille lisäystä 25,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 334,953: 70 43298: Momentin loppusumma on 100,000 mk. , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 370,000:- 43299: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 63,977: - 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- 43300: , 1944 , . . . . . . . . . mk 51,567: 50 koelmain hoito. L i s ä ä n t y y: a) Koro- 43301: , ,1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: - tettu.ihin kalliinpaikanlisiin tarvitaan mo- 43302: 3. Tarverahat (sii11tomääräraha). Li- mentille lisäystä 5,400 mk. 43303: sään t y y: a) Kustannusten nousun joh- b) Lämmitys- ja puhelinkusta.nnusten 43304: dosta ehdotetaan säilytysaineita varten va- nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 43305: rattuun määrärahaan lisäystä 5,000 mk säystä 30,000 mk. 43306: sekä kalustoa, korjauksia ja sekaiaisia me- Momentin loppusumma lisääntyy 3-5,400 43307: noja varten varattuun määrärahaan H- mk ja on 226,500 mk. 43308: 10 FL 195 43309: 43310: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 163,528: 25 mk 43311: , 1944 11 • • • • • • • • mk 101,722:- 6. Lisä:alvUSI!mkseksi tieteeHisiUe 43312: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 191,100:- seuroille ja aikakauskirjo1lle 43313: S()itä rtierteelliatem. seurojen val- 43314: tuuskunnalle . . . . . . . . . . . . . . 6,615,000 43315: XIV. Tieteen, taiteen ja. urheilun 7. Suomoo Museoliitoll.e maa.- 43316: kannattaminen. seutu- j1a muiden paikallis- 43317: musoo1den a VUSitamiseen sekä 43318: 1. Tieteelliset ja kirjalliset senrat sekä museoneuvojan paJlklmukseen 43319: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- ja mart;kakuluihin . . . . . . . . . . 375,000 43320: distykset. Momentill.e merkitään vuoden 8. Ti,etoollisen työn tukemiseksi 43321: 1945 ensimmäiSJeen ilisämenoarvioon sisälrty- J"leensä vuoden varrella esiin- 43322: västä määrärahasta :toimihenkilöiden palk- tyviin tarpeisiin . . . . . . . . . . 1,800,000 43323: Jmusten väliaikaiseksi korottrurilseksi myön- 43324: netyt seumavam lisäylmet: Suomalaiselle YhteffilJSä 11,556,000 43325: tiedealmt,em:UaHe Sodankylän observatorioiba. B. Tmdetta edistäviin tarkoituksiin. 43326: varten 69 000 -mk, rti'Ellteellistoo sewojen val- 1. AvuS1tukseksi:reatterehlle, joilla 43327: rtuuskunn~lle 60,100 mk, Su-om.en Taide- ei ole VIR!kiooi&ta osuut!ta ro~ 43328: ak<aJtemialle 230,000 mk sekä Suomen Taide- ha-:arpajaisista keril:,yviin tu- 43329: teolilisuusyhdistykselle Antellin Wde~ll~ loihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 43330: suuskokoelmia val'lten 13,500 mk, ,eJ.I h- 2. Orkesterien avUBtamiaeksi . . 1,600,000 43331: säystä yhteensä 372,600 mk. 3. ~P.~· Sibel,ilus-Alrot.emilan 43332: Momentin loppusumma on 1,388,600 mk. saatiolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000 43333: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 800,000: - 4. Apuraha Sibclius-.Almtemian 43334: , 1944 , ...... mk 800,000: - ylläpitämistä val'OOn . . . . . . 2,460,000 43335: , 1945 (tulo- ja meno- 5. ApuMha Vii;purin Musiikki- 43336: arv.) ......... mk 1,016,000: - opiston J"lläpitäm:Ustä vaa:Wn 600,000 43337: 6. Suomen T.aideakatemiam. ylilä- 43338: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, pitämistä varten . . . . . . . . . . 825,000 43339: taiteen ja urheilun edistämiseksi {arvio- 7. Suomen Taideakartemia.n Sää- 43340: määraha). Sen johdosta etrtä arpojen hin- tiöUe valtion osuutena sää- 43341: taa korot.etaan, arvioidaan ra:ha-arpajaisten tiön peruspääomaan . . . . . . . 50,000 43342: vo:Uttovaroja vuonna 1946 ke:vtyvän v8Jltion 8. Suomen Taideakatemialle 43343: käytettäväksi 29,000,000 mk. Nämä varat pääasiallliseslti kotimaisten !t.ai- 43344: on suunniteltu jaettavaksi seuraavasti: deteosten ostoon säätiön hoi- 43345: dOSSJa olev.:iJin v~tion kokoel- 43346: A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. miin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 43347: mk 9. Avustuks€ksi lmunotaiteita 43348: 1. Suomalais-ugrhlaiselle seuralle edustaville yhdistykshlle y. m. 43349: suomalaisten 'tutkimusmatkai- tai!deltta edistäviin ltiarko:Utuk- 43350: jain sanastollist.en y. m. affi. siin opetusministe:rriön har- 43351: neskokoelmien jullmisemisoon 650,000 kinnan mukaan . . . . . . . . . . 2,959,000 43352: 2. SanakirjasäätiöHe koosankie- Yhteensä mk 15,044,000 43353: len sanakirja-raineisrton ke- 43354: räystä ja järjestelyä varten 850,000 C. Urheilua edistäviin tarkoituksiin. 43355: 3. Kansankielen saookirja-rai- 43356: neiston ke.räySIUä ja, järjeste.- 1. Avustukseksi urheilujärj.es- 43357: lyä varten ruataimkielisten rtöiHe opetusministeriön har- 43358: murteiden alalla . . . . . . . . . . 160,000 kinnan mukaan . . . . . . . . . . 2,000,000 43359: 4. Nykysuomen sa.nakirj1an rto:i,. 2. Muihin urheiil.ua edistäviin, 43360: mittam:Ust,a varten . . . . . . . . . 906,000 vuoden varrelLa esiirutyviin 43361: 5. ,Suomen suku" n.i:misen rturt- tarkoituksiin ............. . 400,000 43362: kimus1aitoksen ylläp:Utäjälle Yhrteensä mk 2,400,000 43363: suomen kielen etymologisen Momentin loppusumma lisääntyy 7,300f000 43364: sa.nakirjaih aLkoonsaamiseen . 200,000 mk j'a on 29,000,000 mk. · 43365: 196 10 Pl. 43366: 43367: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 20,529,804: 60 Momentin loppusumma on 159,500 mk. 43368: " 1944 " mk 22,540,790: 30 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 92,328: 70 43369: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , ........ mk 102,384:- 43370: arv.) ........ mk 21,700,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 124,500:- 43371: 6. Valtion asiantuntija"lautakunnat. Kun 8. Turun yliopiston avustus. L i s ä ä n- 43372: taidelautakuntien johtosääntöä on 7 päi- t y y: a) Valtion ja Turun yliopiston kes- 43373: vänä kesäkuuta 1945 muutettu siten, että ken tehdyn sopimuksen mukaan valtio vas- 43374: kussakin lautakunnassa on enintään 10 jä- taa kaikista Turun yliopiston lääketieteel- 43375: sentä entisten 5 jäsenen asemesta, tarvi- lisen tiedekunnan opetuksesta johtuvista 43376: taan viiden lautakunnan jäsenen palkki.oi- menoista, jotka vuodeksi 1946 on laskettu 43377: hin momentille lisäystä 35,000 mk. seuraavasti: 43378: 43379: mk 43380: 9.. ~r.?fessoria, vuosipalkkio 111,000 mk ................. . 999,000 43381: Ikahsat .............................................. . 102,900 1,101,900 43382: 14 apuJaislääkäriä (3 sisl1tautiopissa, 3 kirurgiassa, 1 å.ho. ja suku- 43383: puolitautiopissa, 1 lastentautiopissa, 1 silmä,tautiopissa, 2 naisten- 43384: ltautiopissla; ja synnytyksissä, 1 korv&-, nenä- ja kurklrutautiopissru, 43385: 1 röntgenologiassa, 1 mielitautiopissa ja neuroJ.ogiassa), vuosipalk- 43386: kio 46,800 mk .............................................. . 655,200 43387: 13 aman.uenssia (3 sisätautiopissa, 3 kirurgiassa, 1 iho- ja sukupuoli- 43388: •tautiopissa, 1 Jasten.tautiopissa, 1 silmiiitaUJtiopissa, 2 naistentauti- 43389: opissa ja synnytyksissä, 1 korva-, nenä- ja kurkkutautiopissa, 1 43390: mieli.tautiopissa ja neurologiassa), vuosipalkkio 27,600 mk ..... . 358,800 43391: 43392: Apuopetus ja ylimääräinen opetus: 43393: Si:"ätau.tiopissa ....................................... . 69,300 43394: K1rurg1assa .......................................... . 69,300 43395: Naistentautiopissa ja synnytyksissä ..................... . 69,300 43396: Mielitautiopissa ja neurologiassa ....................... . 69,300 43397: Rön.tgenologiassa ..................................... . 24,000 43398: Kulkutautiopissa ..................................... . 24,000 43399: Tuberkuloosiopissa .................................... . 24,000 43400: Mekanoterapiassa ..................................... . 24,000 373,200 43401: 43402: Kirjasto: 43403: N':.o!~!llPi alikirjastonhoitaja, vuosipalkkio .............. . 44,100 43404: Ikahsat ............................... · ·. · · · · · · · · · · · · · 3,600 43405: Kirjahankintaan ...................................... . 200,000 43406: Kalusto, sidotus y. m.................................. . 50,000 297,700 43407: 43408: Bakteriologis-serologinen laitos: 43409: Assistentti, vuosipalkkio ............................... . 49,500 43410: Amanuessi, vuosipalkkio ............................... . 31,200 43411: 2 laboratorioapulaista, vuosipalkkio 39,300 mk ........... . 78,600 43412: Preparaattorin ja eläintallin hoitajan palkkio ........... . 35,100 43413: Kirjoitusapulaisen palkkio ............................. . 29,400 43414: Siivoojan palkkio ..................................... . 21,900 43415: Ylimääräistä työapua varten ........................... . 12,000 43416: H.?i~o-. j~ t.arveaineet ................................. . 100,000 43417: ValmeiSto Ja kalusto ................................ .. 100,000 457,700 43418: 10 Pl. 197 43419: 43420: Patologis-anatominen laitos: 43421: Assistentti, vuosipalkkio ............................... . 49,500 43422: Amanuessi, vuosipalkkio ............................... . 31,200 43423: 2 laboratorioapulaista, vuosipalkkio 39,300 mk ........... . 78,600 43424: Preparaattorin palkkio ................................. . 35,100 43425: Siivoojan palkkio ..................................... . 21,900 43426: ~?i.to-. j~ ~arveaineet ................................. . 100,000 43427: ValmeiSto Ja kalusto ................................. . 100,000 416,300 43428: 43429: Klinikat: 43430: Vahtimestarin palkkaus klinikoita ja kirjastoa varten ..... 31,200 43431: Opetusvälineistön ja kaluston hankkiminen yhdeksää klinik- 43432: kaa varten, ä. 30,000 mk ........................... . 270,000 301,200 43433: 43434: Palkanlisät: 43435: Kalliinajanlisät ........................................ 2,271,600 43436: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191,400 43437: Perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,400 2,621,400 43438: Vakuutusmaksut: 43439: Kansaneläkelaitoksen vakuutusmaksut ................... . 33,500 43440: Palveluskunnan tapaturmavakuutukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 34,200 43441: ----~=====------------- 43442: Yhteensä mk 6,617,600 43443: 43444: 43445: 43446: Lisäys, 3,695,100 mk, johtuu osaksi palk- aikana olematta ansiotoimiin sidottuna, on 43447: kojen ja hintojen noususta, osaksi siitä, apurahojen vähimmäismäärä nyttemmin ko- 43448: että lääketieteellinen tiedekunta, joka tähän rotettu 36,000 markasta 75,000 markkaan. 43449: mennessä on toiminut vain osittaista ope- Tämän johdosta kuluvan vuoden määräraha 43450: tusta antavana laitoksena ja sen mukaisilla riittää vain yhden apurahan antamiseen 43451: määrärahoilla, alkaa vuoden 1946 alusta kussakirn osastossa, kun sitä vastoin vuosina 43452: toimintansa täydellistä lisensiaattiopetusta 1936-1939 voitiin vuosittain antaa keski- 43453: antavana tiedekuntana. määrin 7 apurahaa osastoa kohti. Näin 43454: h) MomentiLle merkitään vuoden 1945 ollen on nykyinen määräraha riittämätön, 43455: ensimmäiseen. lisämenoarvioon sisäLtyvästä kun otetaan huomioon eri tieteiden aloilla 43456: määrärahasta opetJtajien sekä muiden toimi- työskentelevien nuorten tieteenharjoittajien 43457: henkilöiden palkkauksen väliaikaista korot- suuri lukumäärä. Määräraha ehdotetaan 43458: 'ttalnista varten Y'liopiston muilllle tiedekun- korotettavaksi 500,000 markkaan. Lisäys on 43459: nille kuin lääketietoolliselle myönnetyt 250,000 mk. 43460: 270,000 mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk. 43461: Momentin loppusumma lisäämyy 3,965,100 43462: mk ja on 8,087,600 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 250,000:- 43463: " 1944 " . . . . . . . . mk 250,000: - 43464: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 609,880: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000:- 43465: " 1944 " . . . . . . mk 1,696,597: - 43466: , 1945 (tulo- ja meno- 12. Sibelius-Akatemian valtionapu. Mo- 43467: arv.) ......... mk 4,122,500:- mentille merkitään vuoden 1945 ensimmäi- 43468: sessä lisämenoarviossa Sibelius-Akatemian 43469: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjak- toimihenkilöiden palkkausten väliaikaiseen 43470: kaiksi osoittautuneille tieteenharjoittajille. korottamiseen myönnetyt 574,500 mk. 43471: Kun momentilta jaettavien apurahojen Momentin loppusumma on 964,500 mk. 43472: merkitys olennaisesti riippuu siitä, että sti- 43473: pendiaatit voidaan velvoittaa suorittamaan V. 1944 (:tilinp.) ........ mk 300,000:- 43474: tutkimustyötään vähintään yhden vuoden , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 390,000: - 43475: 198 10 Pl. 43476: 43477: XV. Erinäiset määrärahat. 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat me- 43478: not. Odotettavissa Ollevieri uusien kulttuuri- 43479: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Hintojen sopimusten varrulta mel"ki·tään momentille 43480: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- ilisäystä 100,000 m!k. 43481: säystä 30,000 mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 43482: Momentin loppusumma 50,000 mk. V. 1943 (rtili.np.) ........ mk 100,000:- 43483: V. 1943 (tilinp.) ......... mk " 1944 " ........ mk 100,000:- 43484: , 1944 , ......... mk 19,430:- , 1945 {tulo- jamenoarv.) mk 100,000:- 43485: ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopetta- 43486: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- jille (arviomääräraha). Koska tuntiopetta- 43487: raha). Kun viransijaisten tarve on sodan jille maksettavia kalliinajanlisiä on jo ku- 43488: päätyttyä pienentynyt, voidaan momentilta 1uvruna vuonna korotettu, tarvitaan momen- 43489: vähentää 2,500,000 mk. tille lisäystä 10,550,000 mk. 43490: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. Momentin loppusumma on 15,700,000 mk. 43491: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,158,254: 70 43492: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,370,089: 95 , 1944 , . . . . . . mk 2,873,551: 50 43493: " 1944 " . . . . . . mk 3,508,066: 90 , 1945 (tulo- ja meno- 43494: , 1945 (tulo- ja meno- arv.) ......... mk 5,150,000:- 43495: arv.) ......... mk 4,000,000:- 43496: (8.) Koulutoimen järjestelyistä sota-ai- 43497: 4. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- kana aiheutuvat menot (arviomääräraha). 43498: mentilta vähennetään opetusministeriön Momentti poistetaan menoarviosta. 43499: nuorisotyölautakunnan jäsenten kokous- Väihermys on 3,000,000 :mlk. 43500: palkkioiksi varatut 25,000 mk, koska lauta- 8 (9). Eräidep, valtion oppilaitosten opet- 43501: kunnan kokouspalkkiot nyttemmin sisälty- tajien ylituntipalkkioiden väliaikainen ko- 43502: vät 10 Pl. X luvun 9 momentilla olevaan rotus (arviomääräraha). Korotus on kulu- 43503: määrärahaan. vana vuonna normaalilyseoissa ja yläkansa- 43504: Lisääntyy: a) Momentille merki·tään kouluseminaareissa 50% ja muissa oppilai- 43505: vuoden 1945 ensimmäiseen lisämenoarvioon toksissa 40 % säädetyistä ylituntipalkkioi- 43506: sisältyvästä määrävahasta Suomill-Seuren den määristä. Koska tuntiopettajille kulu- 43507: toimihenkilöiden palkkausten väliaikaisOOlli, vana vuonna annettujen uusien määräys- 43508: korottamiseen myönnetyt 4,200 mk. ten mukaisesti maksetaan 26 viikkotunnin 43509: b) Sti.pendeiksi ulkom!llal:aisiiUe tUJtkijoille yli menevi1tä tunneilta 50% :n korotus tun- 43510: Suomen 01loihin tutustumista Vlll;r:ben va,. tipalkkioon, on kohtuullista, että ylitun- 43511: mttu 60,000 markan määräraha ehdotetaan neistakin maksetaan normaalilyseoissa ja 43512: korotett.avaksi 100,000 m6l'lkkaan, jotrt:.a; reu- yläkansakouluseminaareissa 60 %: n ja 43513: han palattua voi!tla:isiiln uudelleen solmia ja. muissa valtion oppilaitoksissa 50 %: n ko- 43514: laajentaa ka.lllSII1ilnvälisiä ikul ttuurisuh;tei- rotus, joten ylituntipalkkiot tulisivat ole- 43515: tamme. Lisäys on 40,000 mk. maan 2,240 mk ja 2,100 mk nykyisen 1,960 43516: Lisäylk.set ovat yhteensä 44,200 mk. markan asemesta. Ehdotetun korotuksen 43517: Momentin loppusumma :Lisääntyy 19,200 johdosta .tarvitaan momentille lisäystä 43518: mk ja on 290,700 mk. 800,000 mk. 43519: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 193,735:- Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. 43520: , 1944 , ........ mk 173,757: 40 V. 1945 (tulo- ja meno- 43521: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 271,500:- arv.) ......... mk 6,700,000: - 43522: 10 Pl. 199 43523: 43524: Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista Iuvuittain vv. 1943-1946. 43525: V:ksl 1946 ehdotetaan 43526: Menot Menot Menoarvio 43527: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + 1 Ybteenaä 43528: Vähennys- 43529: 43530: 43531: 43532: I. Opetusministeriö ....•. 1 796,955:- 1,305,690:25 1,317,000 + 85,200 1,402,200 43533: II. Luterilainen kirkke .... 6,012,892: 35 7,165.012: 70 7,468,100 + 187,800 7,655,900 43534: III. Kreikkalaiskatolinen 43535: kirkko ··············· 1,329,445: 85 1,641,392: 30 1,768,300 + 79,600 1,847,900 43536: IV. Helsingin yliopisto .... 50,990,940: 80 91,116,464: 90 69,973,400 + 18,274,900 88,248,300 43537: V. Kouluhallitus ......... 3,143,730: 95 4,626,846:- 4,750,0001+ 495,700 5,245,700 43538: VI. Oppikoulut •.......... 155,978,683: 55 194,559,526:30 234,795,000+ 43,518,900 278.313,900 43539: VII. Kansakoululaitos ...... 526,243,249: 75 582,397,385: 15 620,419,700:+512,632,700 1,133:002,400 43540: VIII. Aistivialliskoulut ...... 7,398,041: 25 8,412,074:80 13,219,800j+ 1,706,400 14,926,200 43541: IX. Valtion kirjastotoimi .. 3,494,899: 60 4,516,182: 15 3,860,5001+ 3,582,000 7,442,500 43542: X. Yhteiskunnallinen sivis- 43543: tystyö ............... 28,429,514: 80 31,742,195:- 30,329,6001+ 8,737,400 39,067,000 43544: XI. Valtionarkisto ......... 1,363,673: 45 1,943,409: 60 2,312,2001+ 152,000 2,464,200 43545: XH. Maakunta-arkistot •.... 1,309,719: 45 1,683,656: 20! 2,042,300I+ 71,7o 0 2,114,ooo 43546: XIII. Muinaistieteellinen toi- 43547: mikunta ..••.......... 2,436,412: 35 3,146,141:40 3,594,400,+ 485,800 4,080,200 43548: 43549: 42,872~00~ 43550: XIV. Tieteen, taiteen ja urhei- 43551: lun kannattaminen .... 25,518,436: - 28,795,827w&l 29,87&,00+ lll.<97,2ool 43552: XV. Erinäiset määrärahat .. 12,508,426: 65 12,401,231:40 23,561,500 + 5,999,200 29,560,700 43553: Yhteensä 1 826,955,021: 80\ 975,513,035: 20; 1,049~286,800\+ 608,506,5ÖOJ1,657~793,300 43554: 200 11 Pl. 43555: 43556: 43557: 43558: 43559: Yhdestoista Pääluokka. 43560: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 43561: I. Maatalousministeriö. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 988,000:- 43562: , 1944 , . . . . . . mk 1,170,902: 90 43563: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- , 1945 (tulo- ja meno- 43564: rotettuja kalliinpaikanlisiä varten tarvitaan arv.) . . . . . . . . . mk 1,400,000: - 43565: momentille lisäystä 91,200 mk. 43566: b) Helmikuun 9 päivänä 1945 annetun 43567: asetuksen 3 § :n nojalla maatalousministe- n. Maatalousministeriön asutusasiain- 43568: riön asutusasiainosaston vanhemman halli- osasto. 43569: tussiht~erin virka on siirretty maatalousmi- 43570: nisteriön yleiselle osastolle. Momentille 1. Palk]faukset. V ä he ne e: Eräiden 43571: merkirtään mainitun viran peruspalkka, maatalousministeriön asutusasiainosaston 43572: 99,900 mk sekä ikä-, perhe- ja kalliinpai- virkojen ja toimien uudelleen järjestämi- 43573: kanlisät 28,100 mk eli yhteensä 128,000 mk. sestä 9 päivänä helmikuuta 1945 annetun ase- 43574: Momentin ·loppusumma lisääntyy 219,200 tuksen nojalla on maatalousministeriön asu- 43575: mlk ja on 2,068,800 mk. tusasiainosastosta siirretty yksi vanhemman 43576: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,095,000:- !hallitussihteerin virka, peruspalkka 99,900 43577: " 1944 " . . . . . . mk 1,821,431: - 43578: mk, maatalousministeriön yleiselle osastolle 43579: , 1945 (tulo- ja meno- sekä lakkautettu seuraavat virat ja toimet: 43580: arv.) ......... mk 1,849,600: - yleisen toimiston toimistopäällikön virka, 43581: peruspalkka 99,900 mk, yksityismaiden toi- 43582: 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- miston toimistopääHikön virka, peruspalkka 43583: tannusten noustua ja painatustöiden lisään- 99,900 mk, yksi alemman palkkaluokan ag- 43584: nyttyä tarvitaan momentille Hsäystä 50,000 ronomin virka, .peruspalkka 69,300 mk, ja 43585: mk. yksi ylemmän palkkaluokan notaarin toimi, 43586: Momentin loppusumma on 120,000 mk. ;peruspalkka 39,300 mk. Viilhennys on pe- 43587: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 44,680:- ruspalk:koina 408,300 mk, ikälisinä 40,800 43588: , 1944 , . . . . . . . . . mk 34,461: - mk, perhelisinä 10,000 mk ja kalliinpaikan- 43589: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- lisinä 17,400 mk, eli yhteensä 476,500 mk. 43590: Lisääntyy: a) Edellä mainitun ase- 43591: 5. Maatalousministeriön tuotanto-osasto. .tuksen nojalla on :maatalousminiSlteriön asu- 43592: Painatuskustannusten nousun johdosta eh- tusasiainosaston alempana mainitut virat ja 43593: dotetaan momellltille Hsäystä 100,000 mk. toimet muutettu sekä peruspalkat korotettu 43594: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. seuraavasti: 43595: Entinen Nykyinen Lisäys 43596: peruspalkka peruspalkka mk 43597: 1 osastopäällimkö ...................... . 111,000 132,000 21,000 43598: 1 maankäyttötoimiston toimistopäällikkö, 43599: asutusneuvos ( ent. valtionmaiden toimis- 43600: ton toimistopäällikkö) ............... . 99,900 105,300 5,400 43601: 1 :rakennustoimiston toimistopäällikkö, asu- 43602: tusneuvos (ent. arkkitehti) ........... . 77,100 111,000 33,900 43603: 1 jaostopäällikkö ( ent. nuorempi !hallitus- 43604: sihteeri) ........................... . 85,500 99,900 14,400 43605: 11 Pl. 201 43606: Entinen Nykyinen Lisäys 43607: peruspalkka peruspalkka mk 43608: 1 maanjärjestelyosaston jaostopäällikkö 43609: (ent. agronomi, y. p.) ............... . 77,100 99,900 22,800 43610: 1 toimistopäällikkö, ylikamreeri ......... . 77,100 99,900 22,800 43611: 1 asutussihteeri, y. p. (ent. agronomi, y. p.) 77,100 85,500 8,400 43612: 2 asutussihteeriä, a. p. (ent. agronomi a.p.) 69,300 77,100 15,600 43613: 1 asutussihteeri, a. p. (ent. toimistosihteeri) 65,700 77,100 11,400 43614: 1 asutussithteeri, a. p. (ent. notaari, a. p.) 35,100 77,100 42,000 43615: 1 aktuari ............................ . 62,100 69,300 7,200 43616: 1 kirjaaja ............................ . 39,300 44,100 4,800 43617: 1 arkistonhoitaja ..................... . 35,100 39,300 4,200 43618: 1 kanslisti, a. p. (ent. notaari a. :p.) ..... . 35,100 35,100 43619: Yhteensä mk 213,900 43620: 43621: Edelleen on mainitun asetuksen nojalla mk ja kalliinpaikanlisinä 229,800 mk, eli 43622: perustettu seuraavat uudet virat ja toimet: yhteensä 2,972,500 mk. 43623: b) Kalliin paikanlisien korottamisen joh- 43624: mk dosta merkitään momentille lisäystä 105,400 43625: 2 toimistopäällikköä, peruspalkka mk. 43626: 111,000 mk ................ . 222,000 Lisäykset ovat Y'hteensä 3,077,900 mk. 43627: 1 toimistopäällikkö, peruspalkka 105,300 Momentin loppusumma lisääntyy 2,601,400 43628: 4 jaostopäällikköä, peruspalkka mk ja on 5,131,000 mk. 43629: 99,900 mlk ................. . 399,600 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,628,000:- 43630: 1 asianvalvoja, peruspalkka ... . 81,300 43631: " 1944 " . . . . . . mk 2,018,495: - 43632: 3 asutussihteeriä, y. p., perus- , 1945 (tulo- ja meno- 43633: palkka 85,500 mk ......... .. 256,500 arv.) ......... mk 2,529,600:- 43634: 2 asutussihteeriä, a. p., perus- 43635: palkka 77,100 mk ......... . 154,200 (2.) Ylimääräisen henkilökunnan palk- 43636: 1 kamreeri, y. p., :peruspalkka .. 77,100 kiot. Momentti poistetaan menoarviosta. 43637: 1 kamreeri, a. p., peruspalkka .. 69,300 Vähennys on 646,000 mk. 43638: 1 pääkirjanpitäjä, peruspalkka . 58,800 Seuraavien momenttien järjestysnumerot 43639: 2 rakennusmestaria, y. p., perus- on muutettu. 43640: palkika 49,500 mk ......... . 99,000 4. (5.) LämmityS! ja valaistus (arviomää- 43641: 2 rakennusmestaria, a. p., perus- räraha). Viraston laajentumisen ja poltto- 43642: palkka 46,800 mk .......... 93,600 aineiden hintojen nousun johdosta tarvi- 43643: 1 metsäteknikko, peruspalkka .. 46,800 taan momentille Hsäystä 40,000 mk. 43644: 1 kanslisti, y. p., peruspalkka .. 37,200 Momentin loppusumma on 120,000 mk. 43645: 1 kassanhoitaja, a. p., peruspal:kka 37,200 V. 1943 (tilinp.) ......... mk 55,865: 70 43646: 3 kanslistia, a. p., peruspalkka " 1944 " . . . . . . . . . mk 46,647: - 43647: 35,100 mlk ................. . 105,300 , 1945 (tulo- ja menoarv;) mk 80,000:- 43648: 1 apulaiskirjaaja, peruspalkka .. 35,100 43649: 2 piirtäjää, peruspalkka 33,000 5. (6.) Painatuskustannukset. Painllit•us- 43650: mk ....................... .. 66,000 kustannusten nousun ja painatustöiden li- 43651: 5 vanhempaa konttoriapulaista, sääntymisen johdosta ,tarvitaan momentille· 43652: peruspalkka 33,000 mk ..... . 165,000 lisäystä 40,000 mk. 43653: 3 vanhempaa puhtaaksikirjoitta- Momentin Joppusumma on 120,000 mk. 43654: jaa, peruspalkka 29,400 mk .. 88,200 V. 1943 (·tilinp.) ........ mk 69,449:- 43655: 1 nuorempi puhtaaksikirjoittaja, 43656: peruspalkka ............... . " 1944 " . . . . . . . . mk 105,379: - 43657: 27,600 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000: - 43658: Yhteensä mk 2,.225,100 43659: Lisäykset ovat peruspalkkoina 2,439,000 J,II. Maanmittaushallitus. 43660: mk, ikälisinä 223,700 mk, perhelisinä 80,000 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- 43661: 43662: 6028/411 43663: 202 11 Pl. 43664: 43665: rotettujen kalliinpaikanlisien maksamiseen jen nousun johdosta tarvitaan momentille 43666: merkitään momentille ~isäystä 341,400 mk. Hsäystä 1,250,000 mk. 43667: b) Momentille merkitään kuluvana Momentin ~oppUSiUIDma on 3,643,500 mk. 43668: vuonna 15 Pl. II luvun 12 momentin mää- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,380,023: _:__ 43669: rärahasta myönnetytt seuraavat henkillökoh- " 1944 " . . . . . . mk 2,383,231: 60 43670: taiset pa;lkanlisät: pääjohtaja Väinö Ah- , 1945 (tulo- ja meno- 43671: lalle 18,000 mk, asessori Väinö Seppälälle arv.) . . . . . . . . . mk 2,393,500: - 43672: 14,000 mk ja v. t. vanhemmalle insinöörille, 43673: tekniikantohtorli Vilho Veikko Erollahle 43674: 12,000 mk. Lisäys on 44,000 mk. IV. Vakaustoimisto. 43675: c) Eräiden maata~ousministeriön toimi- 43676: alaan kuuluvien virkojen ja toimien perus- 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perheli- 43677: tamisesta ja muuttamisesta 26 päivänä huh- siin tarvitaan momentille lisäystä 1,400 mk 43678: tikuuta 1945 annetulla asetuksella on maan- ja korotettuihin kalliinpaikanlisiin 15,600 43679: mittaushallituksen kartastotöiden osastoon mk, •eli yhteensä 17,000 mk. 43680: perustettu kolme kartanpiirtäjän toin.ta, Momentin loppusumma on 376,200 mk. 43681: peruspalkka 29,400 mk. Näiden peruspalk- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 223,000:- 43682: Jroihin tarvitaan 88,200 mk, ikä- ja perhe- , 1944 , ........ mk 348,600:- 43683: lisiin 20,600 mk sekä ka1liinpaikanlisiin , 1945 (tuU:o- jamenoarv.) mk 359,200:- 43684: 14,400 mk, eli Esäystä yhteensä 123,200 mk. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 43685: Momentin ~oppusumma lisääntyy 508,600 Kustannusten nousun johdosta tarvitaan 43686: mk ja on 7,418,900 mk. momentille lisäystä 25,000 mk. 43687: V. 1943 (,tilinp.) ...... mk 4,235,000:- Momentin loppusumma on 70,000 mk. 43688: " 1944 " . . . . . . mk 6,612,013: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 3,236:- 43689: , 1945 (tulo.. ja meno- " 1944 " . . . . . . . . mk 309,655: 95 43690: arv.) ......... mk 6,910,300:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000: - 43691: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Va- 43692: Matkakustannusten nousun vuoksi tarvitaan kaustoimistossa suoritettavien tehtävien li- 43693: momentille lisäystä 20,000 mk. sääntymisen sekä hintojen ja varsinkin ·tar- 43694: Momentin loppusumma on 60,000 mk. kastus- ja tutkimusvälineiden kunnossapito- 43695: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 21,499:- ikustannusten nousun vuoksi tarvitaan mo- 43696: " 1944 " . . . . . . . . . mk 39,986: - 43697: mentille lisäystä 43,000 mk. 43698: , 1945 (>tulo- ja menoarv.) mlk 40,000: - Momentin loppusumma on 88,000 mk. 43699: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 45,000: - 43700: 3. Tarverrahat (siirtomääräraha). Siivoo- , 1944 , . . . . . . . . . mk 45,000: - 43701: jien palkkojen kohoamisen vuoksi ,tarvitaan , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 45,000: - 43702: momentille lisäystä 30,000 mk. 43703: Momentin !Loppusumma on 210,000 mk. 4. Vakaustoimistossa suoritettavat va- 43704: kaustehtävät (arviomääräraha). Vakaustoi- 43705: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 150,000:- mistossa suoritettavien vaikaustöiden lisään- 43706: , 1944 , . . . . . . . . mk 150,000: - nyttyä .tarvitaan momenrtille lisäystä 43707: , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - 200,000 mk. 43708: Momentin loppusumma on 381,000 mk. 43709: 5. Painatuskustannukset. Painwtuskus- 43710: tannusten nousun johdosta tarvitaan mo- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 170,971:- 43711: mentille lisäystä 26,000 mk. , 1944 , . . . . • . . . mk 173,388: - 43712: Momentin loppusumma on 91,000 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 181,000:- 43713: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 54,825:- 43714: , 1944 , ......... mk 64,916:- V. Ma.a.nmittausinsinöörikunta. ja maan- 43715: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 65,000: - mitta.uskusta.nnukset. 43716: 6. Kartastotyöt (arvi.omääräraha.). Palk- Maanmittausinsinöörikunta. 43717: kojen ja matkakn&tannusten kohoamisen 1. Palkkaukset. V ä. h en e e: a.) Viipu- 43718: sekä työvälineiden ja tarveaineiden hinto- rin ·läänin maanmittauskonttorista on 1ak- 43719: 11 Pl. 203 43720: 43721: kautettu yksi tarkastajan virka, perus- nousun johdosta tarvitaan momentille li- 43722: palkka 73,200 mk, yksi arkistonhoitajan säystä 50,000 mk. 43723: virlka, peruspahlclm 52,500 mk, yJksi apulais- Momentin loppusumma on 670,000 mk. 43724: ark:istoruho1tajan virlka, peruspalkka 52,500 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 578,434: 10 43725: mk, seitsemän kartanpiirtäjän tointa, perus- , 1944 , ........ mk 475,194: 20 43726: palkka 29,400 mk, yksi kartanpiirtäjän , 1945 (·tulo- ja menoarv.) mk 620,000:- 43727: !toimi, peruspalkka 27,600 mk, ja yksi pu.h- 43728: taaksikirjoittajan toimi, peruspalkka 27,600 43729: mk. Edelleen on lakkautettu Viipurin lää- Maanmittauskustannukset. 43730: nin kuusi 1 ·luokan maanmittausinsinöörin 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat 43731: virkaa, peruspalkka 33,000 mk, seitsemän (arviomääräraha). Kun Vaasan läänissä 43732: 2 luokan maanmittausinsinöörin virkaa, pe- viime vuosina vireillä olleet usean suuren 43733: ruspalkka 29,400 mk ja yhdeksän 3 luokan jakokunnan uusjwkotoimitukset ovat nyt- 43734: maanmittausinsinöörin virkaa, peruspalkka temmin edistyneet niin pitkälle, että jako- 43735: 21,900 mk. Vähennys on peruspalkkoina osa;kkaille on suoritettava talonmuuttokus- 43736: 1,040,100 mk, 1kälisinä 109,000 mk, perhe- tannuksia, tarvitaan momentille Esäystä 43737: lisinä 30,000 mk ja kalliinpaikanlisinä 2,000,000 mk. 43738: 84,000 mk, eli yhteensä 1,263,100 mk. Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 43739: b) Sota-ajasta aiheutuneen töiden vä- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,847,359: 05 43740: hentymisen vuoksi on maanmittauskontto- " 1944 " . . . . . . . mk 3,854,909: 30 43741: reissa useita ylimääräisten virastoapulais- , 1945 (tulo- ja meno- 43742: ten toimia täyttämättä. Kun maanmittaus- arv.) .......... mk 3,000,000:- 43743: lkonttorien ·työmäärä nähtävästi lisääntyy 43744: entiselleen vasta sitten, kun maanhankinta- Sekalaiset menot. 43745: lain toimeenpaneminen joutuu loppuvaihee- 43746: seensa, voidaan toistaiseksi lakkauttaa 24 9. Sekalaiset menot. Kertameno, 50,000 43747: ylimääräisen virastoapulaisen tointa, vuosi- mk, vähennetään. 43748: palkkio 19,200 mk. Vähennys on vuosipalk- Momentin loppusumma on 90,000 mk. 43749: kioina 460,800 mk ja kalliinpaikanlisinä V. 1943 (tilinp.) ........ mk 129,078: 30 43750: 28,800 mk, eli y4teensä 489,600 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 81,566: 70 43751: Vähennykset ovat yhteensä 1,752,700 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 140,000:- 43752: Lisääntyy: Lainmukaisiin perhelisiin 43753: tarvitaan lisäystä 40,000 mk ja korotettui- 10. Maarekisterin kunnossapito (siirto- 43754: hin kalliinpaikanlisiin. 740,000 mk, eli yh- määräraha). Maarekisterin kansien ja kan- 43755: teensä 780,000 mk. talomakkeiden hintojen nousun johdosta 43756: Momentin loppusumma vähenee 972,700 tarvitaan momentille lisäystä 25,000 mk. 43757: mk ja on 20,545,900 mk. Momentin loppusumma on 75,000 mk. 43758: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 50,000:- 43759: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 11,129,500:- 43760: , 1944 , . . . . . . . . . mk 50,000: - 43761: , 1944 , . . . . . . mlk 30,652,449: - 43762: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 43763: , 1945 (tulo- ja meno- 43764: arv.) ......... mk 21,518,600:- 43765: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat VI. Ma.ata.lousha.llitus. 43766: (siirtomäärära;ha). Siivoojien palkkojen ko- 1. Palkkaukset. Peruspalikkaisten viran 43767: hoamisen johdosta tarvitaan momentille li- ja toimen haltijain korotettujen kalliinpai- 43768: säystä 100,000 mk. kanlisien maksamiseen tarvitaan lisäystä 43769: Momentin loppusumma on 800,000 mk. 213,400 mk ja ylimääräisen toimen haJ.ti- 43770: jain kalliinpaikanlisiin 38,000 mk, eli yh- 43771: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 550,000: - teensä 251,400 mk. 43772: " 1944 " . . . . . . . . mk 600,000: - Mom~mtin loppusumma on 5,520,500 mk. 43773: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mik 700,000:- 43774: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,260,300:- 43775: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmi- " 1944 " . . . . . . . mk 4,849,926: - 43776: tys ja valaistus (arviomääräraha). Poltto- , 1945 (tulo- ja meno- 43777: aineiden hintojen ja lämmi:ttäjien palkkojen arv.) .......... mk 5,269,100:- 43778: 204 11 Pl. 43779: 43780: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). b) Maatalousoppilaitosten tuntiopettajain 43781: Kun maataloushallituksen tarkastustoimin- palkkioita ja erikoiskursseja varten varat- 43782: taa on tehostettava ja matkakustannukset tuun määrärahaan ehdotetaan momentille 43783: ovat nousseet, tarvitaan momentille lisäystä l.isäystä 700,000 mk. 43784: 150,000 mk. c) Maatalouskoulujen palveluskunnan 43785: Momentin loppusumma on 400,000 mk. palkkausten korotuksiin tarvitaan momen- 43786: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 209,851: 75 tille lisäystä 600,000 mk. 43787: " 1944 " . . . . . . . . mk 218,436: 15 d) Metsä-, kone-, pajatöiden ja kengitys- 43788: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: - kurssien toimeenpanemiseen varattuun mää- 43789: Tärahaan ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 43790: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- e) Momentille merkitään vuoden 1945 43791: raha). Hintojen nousun johdosta tarvitaan ensimmäisessä lisämenoarviossa Suonenjoen 43792: momentille lisäystä 100,000 mk. emäntäikoulun ja Orimattilan kotitalousopis- 43793: Momentin loppusumma on 250,000 mk. ton terveydenhoidon opettajan vuosipalk- 43794: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 90,534: 45 kioita varten myönnetyt 70,200 mk sekä 43795: , 1944 , ........ mk 74,516: 55 lastenhoitajien vuosipalkkioita varten myön- 43796: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 150,000:- netyt 52,200 mk. Uisäys on vuosipalk- 43797: ktioina 122,400 mk ja kalliinpaikanlisinä 43798: 6. Painatuskustannukset. L i s ä ä n t y y: 4,800 mk, eli yhteensä 127,200 mk. 43799: a) Painatuskustannusten nousun vuoksi ·tar- f) Kotitalousoppilaitoksissa toimeenpan- 43800: vitaan momentille lisäystä 50,000 mk. tavien erikoiskurssien palkkauksiin tarvi- 43801: h) Jalostustoiminnassa välttämättömien taan lisäystä 50,000 mk. 43802: kantakirjojen sekä erinäisten muiden tar- g) Kotitalousoppilaitosten ,tuntiopettajien 43803: peellisten painattamatta jääneiden julkaisu- ja palveluskunnan palkkojen korottamiseksi 43804: jen painattamiseen tarvitaan 90,000 mk. tarvitaan momentille lisäystä 300,000 mk. 43805: Momentin ·loppusumma 'lisääntyy 140,000 h) Pielisjärvellä toimintansa aloittavaan 43806: mk ja on 260,000 mk. Pohjois-Karjalan emäntäkouluun ehdote- 43807: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 68,354: 75 taan perustettavaksi maatalousaineiden 43808: " 1944 " . . . . . . . . mk 113,467: - opettajan virka, peruspalkka 55,500 mk, 43809: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000:- sekä talous-, puutarha-, käsityön- ja ter- 43810: veydenhoidon opettajain virat, peruspalkka 43811: 35,100 mk, ylimääräinen talousopettajan 43812: VII. Valtion maataloudelliset oppi- !toimi, vuosipwlkkio 35,100 mk, ja lasten- 43813: laitokset. hoitajan !toimi, vuosipalkkio 26,100 mk. 43814: Johtajan pahlclrioon .tarvitaan 4,200 iilllk ja 43815: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- lka!lliinpaikanlisiin 34,800 mk. Lisäksi tarvi- 43816: tilta vähennetään lakkautetun Kurkijoen taan talonmiehen y. m. toimihenkilöiden ja 43817: maanviljelyskoulun palkkauksiin varatut tullltiopettajien palkkauks:i!in 50,000 mk. 43818: 269,500 mk, [aJkkautetun Kul"kijoen tieto- Lisäykset ovat yhteensä 346,100 mk. 43819: puolisen karjanhoit~koulun palkkauiksiin va- i) Maamieskoulujen ja karjanhoitokoulu- 43820: ratut 148,500 mk ja il.akkautetun Suista- jen kalliit opistorakennukset joutuvat ny- 43821: mon pienviljelijäkoulun palkkauksiin vara- kyisin olemaan käyttämättöminä puolen 43822: tut 243,500 mk, eli yhteensä 661,500 mk. vuotta. Sekä maataloudellisen kotitalous- 43823: b) Kun luovutetulta alueelta siirretyllä opetuksen että maatalousopetuksen kannalta 43824: Raja-Karjalan kotitalouskoululla ei ole toi- on edullisinta siirtää nykyään kahdeksassa 43825: mintamahdollisuuksia Ilomantsin pienvilje- kansanopistossa vuokralla olevat maatalou- 43826: lijäkoulun yhteydessä koulun toiminnan pa- delliset 5~kuukautiset kotitalouskoulut maa- 43827: lattua rauhanaikaiselle kannalle, voidaan taloudellisiin, kesäisin vapaina oleviin kou- 43828: sanotun kotitalouskoulun palkkauksiin va- luihin maataloushallituksen harkinnan mu- 43829: rattu määräraha poistaa momentilta. Vä- kaan. Koulut olisivat edullisimmat valtion 43830: hennys on 71,700 mk. kouluina, jolloin m. m.. puutarhojen huomat- 43831: Vähennykset ovat yhteensä 733,200 mk. tavat tulot tulisivat valtiolle. Järjestelyn 43832: Li s ääntyy: a) Korotettujen kalliin- johdosta aiheutuva meno on mainittujen 43833: paikanlisien maksamiseen 'tarvitaan momen- kahdeksan kotitalouskoulun kohdalta opet- 43834: tille Hsäystä 100,000 mk. tajien pahlclrauksina koulua kohden 58,200 43835: 11 Pl. 205 43836: 43837: mk, eli yhteensä 465,600 mk sekä tuntiopet- mon pienviljelijäkoulun määräraha, 75,000 43838: tajien ja .toimihenkilöiden palkkauksina mk, ja Raja-Karjalan kotitalouskoulun mää- 43839: yhteensä 134,000 mk. Lisäys on yhteensä räraha, 11,200 mk, eE yhteensä 236,200 mk. 43840: 599,600 mk. Vastaava määrä voidaan vä- L i s ä ä n t y y: Kustannusten nousun 43841: hentää tämän pääluokan VIII luvun 5 mo- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 43842: mentiLta. 1,800,000 mk. 43843: j) Kun maassamme on kyläseppien Momentin loppusumma lisääntyy 1,563,800 43844: puute, eikä meillä ole tätä tarkoittavaa mk ja on 5,168,800 mk. 43845: opettajanvalmistusta, ehdotetaan mieskoti- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,864,549: 25 43846: teollisuusopistoon perustettavaksi 1 päivänä " 1944 " . . . . . . mk 2,549,524: 60 43847: 'elokuuta 1946 toimintansa alkava metalli- , 1945 (tulo- ja meno- 43848: työosasto. Vuonna 1946, jolloin osastolla arv.) ......... mk 3,605,000:- 43849: ,tulee olemaan vain yksi .toimiva luokka, 43850: ammattiopettajan tehtävät voi sivutoime- 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. 43851: naan hoitaa harjoituskoulun ammattiopet- V ä h en e e: Momentilta vähennetään lak- 43852: taja, jonka lisäpalkkaukseen tarvitaan 9,750 kautetun Kurkijoen maanviljelyskoulun 43853: mk ja tuntiopetukseen 8,250 mk. Lisäys määräraha, 25,000 mk, lakkautetun Kurki- 43854: on yhteensä 18,000 mk. joen tietopuolisen karjanhoitokoulun mää- 43855: ik) Tuleville kotiteollisuusopettajille on räraha 25,000 mk, ja lakkautetun Suista- 43856: tärkeää saada maatalouden erikoistyöaloilla, mon pienvilje]ijäkoulun määräraha, 25,000 43857: kuten veneiden, ajokalujen, uurreastiain mk, eli yhteensä 75,000 mk. 43858: y. m. valmistuksessa alan erikoismestarien Lisääntyy: a) Hinrtojen nousun joh- 43859: opetusta. Se voidaan sopivimmin toteuttaa dosta tarvitaan momentille lisäystä 500,000 43860: opistossa . järjestettävillä lyhytaikaisilla mk. 43861: kursseilla. Näiden kurssien opettajain palk- b) Pohjois-Karjalan emäntäkoulun ra- 43862: kaamiseen tarvitaan lisäystä 18,000 mk. kennusten kunnostamista varten koulutar- 43863: Lisäykset ovat yhteensä 2,958,900 mk. koituksiin tarvitaan momentille :lisäystä 43864: Momentin loppusumma lisääntyy 2,225, 700 100,000 mk. 43865: mk ja on 14,281,000 mk. Lisäyks,et ovat yhteensä 600,000 mk. 43866: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,539,306: 05 Momentin loppusumma lisääntyy 525,000 43867: , 1944 , . . . . . . mk 9,825,844: 10 mk ja on 1,640,000 mk. 43868: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 627,400: 15 43869: arv.) . . . . . . . . . mk 12,055,300: - " 1944 " . . . . . . mk 843,316: 40 43870: , 1945 (tulo- ja meno- 43871: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). V ä h e- arv.) . . . . . . . . . mk 1,115,000: - 43872: n e e: Momentillta vähennetään lakkaute- 43873: tun Kurkijoen maanviljelyskoulun määrä- 5. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- 43874: raha, 50,000 mk, ja lakkautetun Suistamon mentilta vähennetään lakkautetun Kurki- 43875: pienviljelijäkoulun määräraha, 100,000 mk, joen maanviljelyskoulun määräraha, 25,000 43876: eli yhteensä 150,000 mk. mk, iLakkautetun Kurkijoen tietopuolisen 43877: Lisääntyy: Hintojen nousun vuoksi karjanhoitokoulun määräraha, 25,000 mk, 43878: tarvitaan momentille lisäystä 400,000 mk. !Lakkautetun Suistamon pienvi:ljelijäkoulun 43879: Momentin loppusumma lisääntyy 250,000 määräraha, 25,000 mk, ja Raja-Karjalan ko- 43880: mk ja on 1,017,300 mk. titalouskoulun määrä:mha, 12,000 mk, eli 43881: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 327,121: 25 yhteensä 87,000 mk. 43882: " 1944 " . . . . . . . . mk 256,988: - Lisää n rt y y: a) Viiitaten tämän lu- 43883: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 767,300:- vun 1 momentin lisäysten i kohdan perus- 43884: teluihin siirretään momentille rtämän pää- 43885: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- luol{]an VIII luvun 6 momenti1lta kahdek- 43886: raha). V ä h en e e: Momenti1ta vähenne- san kotitalouskoulun yNäpitomenoihin kou- 43887: tään lakkautetun Kurkijoen maanviljelys- !lua kohden 20,000 mk, eli yhteensä 160,000 43888: koulun määräraha, 75,000 mk, lakkautetun mk. Kustannusten nousun vuoksi ehdote- 43889: Kurkijoen tietopuolisen karjanhoiltokoulun taan tähän määrärahaan lisäystä 72,000 mk. 43890: määräraha, 75,000 mk, 1akkautetun Suisrt:a- Lisäys on yhteensä 232,000 mk. 43891: 206 11 Pl. 43892: 43893: , b) Pohjois-Karjalan emäntäkoulun irtai- Momentin loppusumma lisääntyy 1,121,300 43894: miston hankintaan ehdotetaan ikertamenona mk ja on 4,765,300 mk. 43895: 300,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,947,900:- 43896: c) Kotitalousoppilaitoksissa toimeenpan- " 1944 " . . . . . . mk 3,085,657: 55 43897: tavien erikoiskurssien johdosta ehdotetaan , 1945 (tulo- ja meno- 43898: kurssien toimintamenoihin lisäystä 25,000 arv.) ......... mk 3,644,000: - 43899: m.ik:. 43900: d) Edellyttäen, että mieskotiteollisuus- Kotitalousoppilaitokset. 43901: opiston perustettava:ksi ,ehdotettu metalli- 5. Palkkaukset. V ä h en e e: Viita- 43902: työosasto a1kaa toimintansa 1 päivänä elo- ten tämän pääluokan VII luvun 1 momen- 43903: kuuta 1946, ehdotetaan momentille lisäystä tin lisäysten i kohdan perusteluihin vähen-' 43904: 40,000 mk. netään momentilta kahdeksan kotita·lous- 43905: e) Hintojen nousun johdosta ehdotetaan koulun opettajien palkkausmäärärahoista 43906: momentille merkittävälksi Jisäystä 1,000,000 465,600 mk sekä ;tuntiopffitajien jta toimi- 43907: mk. henkilö,iden palkkauksiin varatuista määrä- 43908: Lisäylkset ovrut yhteensä 1t,597,000 mk. rahoista 134,000 mk. Vähennys on 599,600 43909: Momemtin Joppusumma [:isääntyy 1,510,000 mk. 43910: mik ja on 3,425,200 mk. L i s ä ä n t y y: a) Momentille merkitään 43911: V. 1943 (tilinp.) ...... nrk 1,435,040: 15 kuluvan vuoden ensimmäiseen lisämeno- 43912: " 1944 " ...... mk 1,762,965: 25 arvioDn sisältyvästä määrärahasta koti- 43913: , 1945 (tulO- ja meno- talousoppilaitosten opettajien kalliinajan- 43914: arv.) ......... mk 1,915,200:- ja -paikanlisien korottamiseen myönnetyt 43915: 1,834,500 mk. 43916: b) Momentille merkitään vuoden 1945 43917: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset ensimmäisessä lisämenoarviossa Varsinais- 43918: oppilaitokset. Suomen emäntäkoulun ,terveydenhoidon 43919: opettajan palkkaukseen myönnetyt 35,100 43920: Maamieskoulut. mk sekä lastenhoitajan pllilkkaukseen myön- 43921: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Mo- netyt 26,100 mk, eli yhteensä 61,200 mk. 43922: mentille merkitään kuluvan vuoden ensim- Lisäys on !lmJfliinajanlisineen 91,800 mk. 43923: mäiseen lisämenoarvioon sisältyvästä mliärä- c) Koulujen säännönmukaisen ,toiminnan 43924: Tahasta maamieskoulujen opettajien kalliin- ylläpitämistä varten oppilasluvun ja toimi- 43925: ajan- ja -paikanlisien korottamiseen myön- henkilöiden palkkojen noustua ,tarvitaan 43926: nety't 1,280,000 mk. ylimääräisten opettajien ja muiden toimi- 43927: b) Maamieskoulujen ylimääräisten opet- henkilöiden pa<lkkoihin lisäystä 400,000 mk. 43928: tajien ja toimihenkilöiden paThkauiksiin eh- d) Länsi-Uudellamaalla ei ole ollut ruot- 43929: dotetaan lisäystä 50,000 mk. salaista kotitalousoppilaitosta. Sen vuoksi 43930: Momentin loppusumma lisääntyy 1,330,000 on Finlands Svensika Marthaförbund perus- 43931: mk ja on 6,438,800 mk. tanut Pohjan pitäjään Grönstrandin tilalle 43932: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,540,469: 50 kokovuotisen kotitalouskoulun. Kun kou- 43933: ,, 1944 , . . . . . . mk 3,852,085: 90 lun ulkonaiset edellytykset ov,at hyvät ja 43934: , 1945 (tulo- ja meno- koulu on tarpeellinen, olisi valtion tuettava 43935: arv.) ......... mk 5,108,800:- koulun toimintaa. Puutarha-, käsityö- ja 43936: twlousopettajien palkkaukseen, palkkio 43937: 35,100 mk, tarvitaan yhteensä 105,300 mk, 43938: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. johtajan palkkioksi 4,200 mk sekä tun,ti- 43939: 3. Palkkaukset. L i sään t y y: a) Mo- opettajien ja toimihenkilöiden palkkllJUksiin 43940: mentille me11kitään kuluvan vuoden ensim- 17,000 mk. Lisäys on 126,500 mk. 43941: mäiseen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- Lisäykset ovat yhteensä 2,452,800 mk. 43942: rahi!Bta karjanhoito- ja meijeritalousoppi- Momentin loppusumma lisääntyy 43943: Jaitosten toimiihenkilöiden pa:likkausten pa- 1,853,200 mk ja on 7,289,000 mk. 43944: rantamiseen myönnetyt 1,021,300 !lllJk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,863,373:- 43945: b) Tuntiopettajien ja toimihenkilöiden " 1944 " . . . . . . mk 4,104,662: 45 43946: palkkaamiseen varattuun määrärahaan eh- , 1945 (tulo- ja menO- 43947: dotetaan lisäystä 100,000 mk. arv.) ......... mk 5,435,800:- 43948: 11 Pl. 207 43949: 43950: 6. Muut ylläpitomenot. Vähenee: elokuuta 1946, tarvitaan momentille lisäystä 43951: Viita.Jten 11 Pl. VII luvun 5 momentin i 101,000 mk. 43952: kohdan perusteluihin momentilta vähenne- Lisäykset ovat yhteensru 2,362,600 mlk. 43953: tään kahdeksan kotitalouskouitun ylläpito- Momentin loppusumma lisääntyy 43954: menoihin varatut määrärahat, yhteensä 2,319,800 mk ja on 9,510,600 mk. 43955: 160,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,570,306: 50 43956: L i s ä ä n t y y: Grönstrandm kokovuo- , 1944 , ...... mk 5,652,788: 35 43957: tisen kotitailouskoulun perustamisen joh- , 1945 (tulo- ja meno- 43958: dosta ~tar-vitaan ylläpitomenoihin <>ppijak- arv.) ......... mk 7,190,800:- 43959: soa kohd-en 50,000 mk, eli yhteensä lisäystä 43960: 100,000 mk. 8. Muut ylläpitomenot. V ä h en e e: 43961: Momentin loppusumma vähenee 60,000 Momentilta vähennetään la:kkautettavaksi 43962: mk ja on 2,653,000 mk. ~hdotetun Harlun mieskotiteollisuuskoulu,n 43963: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,853,970:- muihin ylläpitomenoihin varatut 16,300 mk. 43964: '' 1944 " . . . . . . mk 1,822,435: - Lisää n 1t y y: a) Perustettavaksi suun- 43965: , 1945 (tulo- ja meno- niteltuja uusia kouluja varten tarvitaan 43966: arv.) ......... mk 2,713,000:- 60,000 mk vuodessa. Vuodeksi 1946 tar-vi- 43967: taan 5/12 vuosimenoista, eli lisäystä 25,000 43968: K otit eollisuusoppilaitokse t. mk. 43969: b) Perustettavaksi suunniteltujen uusien 43970: 7. Palkkaukset. Vähenee: Kun Har- koulujen perustamis.kustannuksiin .tarvitaan 43971: lun kiinteän mieskotiteollisuuskoulun !toi- yhden kiinteän koulun osailta 35,000 mk ja 43972: minta keskeytyi rt:alViisodan johdosta, eikä kiertävän koulun osalta 20,000 mk. Lisäys 43973: sitä ole muualle sijoitettu, vähennetään mo- on kertamenona 55,000 mk. 43974: mentilta yhden ammattiopettajan palkka Lisäykset ovat yhteensä 80,000 mk. 43975: 35,100 mk, johtajan palkkio 4,200 mk ja Momentin loppusumma lisääntyy 63,700 43976: kalliinajanlisät 3,500 mk, eli yhteensä mk ja on 1,785,200 mk. 43977: 42,800 mk. 43978: Lisääntyy: a) Momentille merkitään V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,891,125: - 43979: kuluvan vuoden ensimmäiseen lisämeno- , 1944 , ...... mk 1,936,500: - 43980: arvioon sisältyv.ästli. määrärahasta kotiteol- , 1945 (tulo- ja meno- 43981: lJisuusoppilaitosten opettajien kalliinajan- arv.) ......... mk 1,721,500:- 43982: ja -paikanlisien korotJtamiseen myönnetyt 43983: 2,092,000 mk. Ikälisi~n tarvitaan lisäystä Avustukset muille yksityisluontoisilk maa.- 43984: 145,000 mk ja perhelisiin 24,000 mk.. Li- taloudellis~"lle oppilaitoksille. 43985: säys, on yhteensä 2,261,000 mk. · 43986: b) Kun Lempäälän mieskotiteollisuus- 9. Maanviljelyskoulut. Lisääntyy: 43987: koUJlu on suunniteltu vuoden 1946 alusta a) Momentille merkitään kuluvan vuoden 43988: muutettavaksi 2-osastdiseksi, aiheutuu joh- ensimmäiseen lisämenoarvioon sisältyvästä 43989: tajan palkkioon lisäystä 600 mk. määrärahasta maanviljelyskoulujen opetta- 43990: c) KaJlajoelle perustettavaksi suminiltellun jien kalliinajaniisien korottamiseen myönne- 43991: uuden lciinteän 2-osastoisen naiskotiteolli- tyt 138,600 mk. 43992: suuskoulun kahden opettajan palkkaa.- b) Tuntiopettajien ja toimihenkilöiden 43993: miseen tarvitaan 70,200 mk, johtajan palk- palkkauksiin ehdotetaan lisäystä 75,000 mk. 43994: lldoon 4,800 mk ja tuntiopettajain palkkaa- Momentin loppusumma lisääntyy 213,600 43995: miseen 10,000 mk sekä kalliinajanlisiin mk ja on 1,242,600 mk. 43996: 87,000 mik, eli yihteensä 172,000 mk vuodessa. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 630,075: - 43997: Samoin on suunniteltu perustettavaksi " 1944 " ...... mk 719,468: 75 43998: kier.tävä naiskotiteollisuuskoulu Uudenmaan , 1945 (tulo- ja meno- 43999: Kotiteollisuusyhdistyksen alueelle. Koulun arv.) ......... mk 1,029,000:- 44000: yhden opettajan palkkaamiseen tarvitaan 44001: 27,600 mk, johtajan palkkioon 3,000 mk 10. Puutarhakoulut. Lisääntyy: a) 44002: sekä kalliinaj1anlisiin 39,900 mk, eli yhteensä Momentille merkitään kuiluvan vuoden en- 44003: 70,500 mk vuodessa. Kun koulujen toi- simmaiSeen lisämenoarvioon sisältyvästä 44004: minta on suunniteltu alkavaksi 1 päivänä määrärahasta puutarhakoulujen opettajien 44005: 208 11 Pl. 44006: 44007: kalliinajanHsien korottamiseen myönnetyt Momentin ~oppUSIUillllla lisääntyy 114,800 44008: 70,800 mk. mk ja on 701,600 mk. 44009: b) Tuntiopettajien ja toimihenkilöiden 44010: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 425,000: - 44011: palkkaamiseen ehdotetaan lisäystä 37,000 44012: " 1944 " . . . . . . . . mk 519,000: - 44013: mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 586,800:- 44014: Momentin loppusumma lisääntyy 107,800 44015: mk ja on 512,300 mk. 13. Högvo,lla seminarium emäntäkoului- 44016: V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 274,800: - neen. L i s ä ä n t y y: a) Momentille mer- 44017: , 1944 , . . . . . . . . mk 296,200: - kitään kuluvan vuoden ensimmäiseen lisä- 44018: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 404,500: - menoarvioon sisältyvästä· määrärahasta Hög- 44019: v·ail.la seminariumin ja emäntäkoulun opet- 44020: 11. Erilliset koulut. Lisääntyy: a) tajien kaHiinajanlisien korottamiseen myön- 44021: Momentille merkitään kuluvan vuoden en- netyt 105,500 mk. 44022: simmmseen lisämenoarvioon sisältyvästä b) Lehtorien ja opettajien ikä- ja perhe- 44023: määrärahasta erillisten koulujen opettajien Esiin, eläkevakuutusmaksuihin, ylimääräis- 44024: kalliinajaniisien korottamiseen myönnetyt ten opettajien ja tuntiopettajien sekä !toi- 44025: 79,500 mk. mihenkilöiden palkkaamiseen varattuun 44026: b) Kolmen koulun tuntiopettajien ja toi- määrärahaan ehdotetaan lisäystä 78,000 mk. 44027: mihenkilöiden pailkkaamiseen varattuun Momentin loppusumma lisääntyy 183,500 44028: määrärahaan ehdotetaan lisäystä 90,000 mk. mk ja on 750,000 mk. 44029: c) Suomen Sosialidemokraattinen työ- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 400,000:- 44030: läisnaisliitto järjestää Varkauden kauppa- , 1944 , . . . . . . . . mk 430,000: - 44031: laan talouskoulun, jonka kurssiajat tulevat , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 566,500: - 44032: osittain poikkeamaan asetuksenmukaisista 44033: talouskouluista. Kun koulussa on edustet- 44034: tuna kotitalouden tärkeimmät alat, on kou- 44035: ~uun palkattava talous-, käsityön- ja ter- 44036: veydenhoidonopettajat, vuosipal~kio 35,100 IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 44037: mk, rtlerveydenhoidonopettajan samalla toi- Maanviljelyskemiallinen laboratoori. 44038: miessa lastenseimen hoitajana. Lisäksi :tar- 44039: vitaan johtajan palkkioks.i; 4,200 mk, tun- 1. Palkkaukset. Vähenee: Tilapäisen 44040: tiopettajien ja muiden toimihenki~öiden työvoiman palkkioita varten varattu määrä- 44041: palkkaukseen 28,000 mk, kaHiinajanlisiin :roha, 139,500 mk, ehdotetaan siirrettäväksi 44042: 130,500 mk ja kalliinpaikanHsiin 7,200 mk uudelle 2 momentiHe. Vähennys on 139,500 44043: sekä toimintamenoihin 100,000 mk. Lisäys mk. 44044: on yhteensä 375,200 mk. Lisääntyy: Lainmukaisiin ikäli- 44045: Momentin loppusumma lisääntyy 544,700 siin tarvitaan !lisäystä 1,400 mk, perhelisiin 44046: mk ja on 1,097,500 mk. 2,400 mk ja korotettuihin kalliinpaikanlisiin 44047: 22,800 mk, eli yhteensä 26,600 mk. 44048: V. 1943 (.tii!.inp.) ........ mk 281,000: - Momentin loppusumma vähenee 112,900 44049: " 1944 " . . . . . . . . mk 495,000: - mk ja on 599,400 mk. 44050: , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 552,800:- 44051: V. 1943 (tUinp.) ........ m:k 587,893: 80 44052: 12. Högre svenska Zantbruksläroverket i , 1944 , ........ mk 770,744: 30 44053: Åbo. V ä he n e e: Opettajakandidaattien , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 712,300:- 44054: valmennuskursseja varten varattu määrä- 44055: mha poistetaan. Vähennys on 30,000 mk. 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (uusi). 44056: Lisääntyy: a) Momentille merkitään a) Edelliseltä 1 momentilta siirretään tälle 44057: kuluvan vuoden ensimmäiseen lisämeno- momentille 139,500 mk. 44058: arvioon sisältyvästä määrärahasta opetta- b) Koska määräraha ei ole aikaisempi- 44059: jien kalliinajan- ja -paikanlisien korottami- nakaan vuosina riittänyt tarkoitukseen, eh- 44060: seen myönnetyt 44,800 mk. dotetaan 1tsäystä 50,000 mk. 44061: b) Tuntiopettajien ja toimihenkilöiden Momentin loppusumma on 189,500 mk. 44062: palkkauksiin tarvitaan lisäystä 100,000 mk. Seuraavien momenttien järjestysnumerot 44063: Lisäykset ovat yhteensä 144,800 mk. on muutettu. 44064: 11 Pl. 209' 44065: 44066: 3. (2.) Valaistus (arviomääräraha). Hin- "Afaataloustuotteiden vientitarkastus. 44067: tojen nousun vuoksi tarvitaan momentiHe 10. (9.) Palkkaukset. P·eruspalkkajsten 44068: lisäystä 3,000 mk. viran j•a toimen haltijain korotettujen kal- 44069: Momentin loppusumma on 8,000 mk. mnpaikanlisien maksamiseen tarvitaan H.- 44070: V. 1,943 (tiUnp.) .......... mk 3,264: 80 säystä 54,600 mk ja ylimääräisen toimen 44071: " 1944 ,., . . . . . . . . . . mk 4,959: 50 haltij1ain 12,300 mk, eli yhteensä 66,900 mk. 44072: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:- Momentin loppusumma on 1,412,300 mk. 44073: 4. (3.) Sekalaiset menot. Kemikalio- ja V. 1943 (tilinp.) ...... mk 846,500:- 44074: kojevarastojen uusiminen on välttämätöntä " 1944 " . . . . . . mk 1,099,518: 75 44075: toiminnan jatkumisen kannalta. Tämän , 1945 (tulo- ja meno- 44076: vuoksi ehdiotetaan momentille lisäystä arv.) ......... mk 1,345,400:- 44077: 80,000 mk. 11. (10.) Sekalaiset menot. Tarveainei- 44078: Momentin loppiUSumma on 250,000 mk. den hintojen ja vuokrien nousun vuoksi 44079: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 136,543: 55 tarvi1taan lisäystä 80,000 mk. · 44080: " 1944 " . . . . . . . . mk 153,608: 90 Momentin loppusumma on 250,000 mk. 44081: , 1945 (tulo- j.amenoarv.) mk 170,000:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 183,663: 45 44082: , 1944 , . . . . . . . . mk 169,995: 80 44083: Viljantutkimusl(J;itos. , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 170,000:- 44084: 5. (4.) Viljantutkimuslaitos. Viljantutki- 12. (11.) Matkakustannukset (arviomää- 44085: mustoimintaa varten tarvitaan momentille räraha). Matkakustannusten nousun iakia 44086: lisäystä 80,000 mk. tarvitaan momentille lisäystä 10,000 mk. 44087: Momentin loppusumma on 257,000 mk. Momentin ioppusumma on 30,000 mk. 44088: V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 177,000:- 44089: V. 1943 (tilinp.) ......... :m.ik 27,143: 50 44090: , 1944 , . . . . . . . . . mk 16,326: - 44091: Siementarkastuslaitos. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 44092: 6. (5.) Palkkaukset. Korotettujen kal- 44093: liinpaikallllisien maksamiseen !tarvitaan mo- Maatalouskoneiden koetuslaitos. 44094: menJtille lisäystä 18,000 mk. 44095: Momentin loppusumma on 465,800 mk. 13. (12.) Maatalouskoneiden koetuslaitos. 44096: Hintojen nousun vuoksi ja kun toimintaa 44097: V. 1943 (tilinp.) ........ m.k 277,100: - on laajennettava, ehdotetaan aputyövoiman 44098: " 1944 " ........ mk 423,275: - palkkaamiseen, tutkimustöihin, sekalaisiin 44099: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 447,800:- menoihin ja matkakustannuksiin lisäystä 44100: 7. (6.) Ylimääräisen työvoiman palkkiot 400,000 mk. 44101: ( arviomääräraha). Työmäärän lisääntymi- Momentin ·loppusumma on 636,000 mlk. 44102: sen ja palkkatason nousun vuoksi tarvitaan V. 1943 (tilinp.) ........ m:k 145,037: 65 44103: momentille lisäystä 1,000,000 mk. " 1944 " . . . . . . . . mk 168,176: 45 44104: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 236,000:- 44105: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,820,334:- 44106: " 1944 " ...... mk 2,057,709:- Yksityiset tarkastuslaitokset. 44107: , 1945 (tulo- ja meno- 44108: arv.) ......... mk 2,000,000:- 14. (13.) Yksityisten maanviljelys- ja 44109: kauppakemiallisten laboratoorien tukemi- 44110: 9. (8.) Sekalaiset menot. TarvikikeiQ.en nen. Kemikalioiden ja tarvikkeiden sekä 44111: käytön lisääntymisen ja hintoj·en nousun hintojen nousun vuoksi ehdotetaan Turun 44112: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 70,000 kemiallisen ja siementarkastuslaitoksen 44113: mk. määrärahaan lisäystä 7,800 mk. 44114: Momentin loppusumma on 200,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 44115: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 159,976: 90 V. 1943 (tilinp.) ......... ·mk 30,000: - 44116: , 1944 , . . . . . . . . mk 129,865: 10 " 1944 " . . . . . . . . . mk 30,000: - 44117: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 130,000:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 42,200: - 44118: 44119: 5028/45 27 44120: :uo 11 Pl. 44121: 44122: X. Maanparannustoiminta. parannustöiden hyöty tulee usein ulottu- 44123: maan yksityisten omistamille wlueille. NäiUä 44124: Maanviljelysinsinöörit. osin 01lisi täUaisia maanparannusyri.tyksiä 44125: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Momen- va11ten oikeimmiten osoitettava varoja. sekä 44126: tilrta väihennetään konttori- ja kirjanpito- tä:llä että 19 PL II luvun 4 momenthlla. 44127: apulaisten palkikaamiseen varatut 40,000 Edellyttäen, että .tällaiset yritykset voidami. 44128: mk. kokonaisuudessaan aluksi rahoitta;a ~sutus 44129: Li s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin per- rah:aston varoilLa, ei näitä tarkoituksia var- 44130: ib.elisiin tarvitaan lisäystä 120,000 mk ja ten tällä kerraHa kuitenka:an clldnteta li- 44131: korotettuihin kalliinpaikanlisiin 230,000 mk, säySitä. Sensijaan itullevat .täUaise;t menot 44132: eli yhteensä 350,000 mk. aikalllaan korvattaviksi ~utusrahastolle. 44133: b) Harjoittelijainsinöörien palkkojen Mmnentin loppusumma j-ää entiselleen ja 44134: nousun ja harjoittelijoiden lukumäärän li- on 22,250,000 mk. 44135: sääntymisen johdosta ehdotetaan :momen- V. 1943 ( ti'linp.) mk 24,000,000: - 44136: tille Hsäystä 20,000 mk. " 1944 " mk 22,250,000: - 44137: Lisäykset ovat yhteensä 370,000 mk. , 1945 (:tulo- ja meno- 44138: Momentin loppusumma lisääntyy 330,000 m-v.) ........ mk 22,250,000: - 44139: mik ja on 8,197,000 mk. 44140: V. 1943 (tilinp.) mk 3,617,000:- XI. Maitotalous. 44141: , 1944 , mk 7,376,460: 50 44142: , 1945 (tulo- ja meno- Valtion maitotalouskoelaitos. 44143: arv.) ......... mk 7,867,000:- 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulais- 44144: ten ja työväen palkkans. Kohonneiden 44145: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- palkkojen johdosta tarvitaan momentille 44146: set (arviomääräraha). Lisääntyvän työmä.ä- lisäystä 100,000 mk. 44147: rän ja matkakustannusten nousun vuoksi Momentin loppusumma on 300,000 mk. 44148: tarvitaan momentille lisäystä 200,000 mk. 44149: Momentin loppusumma on 600,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 145,282:- 44150: , 1944 , . . . . . . . . mk 173,331: - 44151: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 335,329:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 44152: , 1944 , . . . . . . . . mk 348,381: 45 44153: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 3. Matkaknstannukset (arviomääräraha). 44154: Matkakustannusten nousun vuoksi tarvi- 44155: 3. Tarverahat (siirtomäärära;ha). Kus- taan momentille lisäystä 10,000 mk. 44156: tannusten nousun ja toiminnan laajentumi- Momentin loppusumma on 35,000 mk. 44157: sen johdosta tarvitaan momentille lisäystä V. 1943 (tilinp.) ......... mk 14,738:- 44158: 100,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . . mk 11,910: - 44159: Momentin loppusumma on 540,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000: - 44160: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 400,000: - 44161: , 1944 , . . . . . . . . mk 440,000: - 4. Lämmitys, valaistus ja voima (arvio- 44162: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 440,000: - määräraha). Hintojen nousun vuoksi tar- 44163: vitaan momerrtille lisäystä 70,000 mk. 44164: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- Moment.in loppusumma on 230,000 mk. 44165: määräraha). Vuokrien kohoamisen ja läm- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 136,173: 70 44166: mityskustannusten nousun vuoksi tarvitaan " 1944 " ...... : . mk 158,389: 30 44167: momentille lisäystä 160,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000: - 44168: Momentin loppusumma on 870,000 mk. 44169: 5. Sekalaiset menot. Vähenee: Ker!ta- 44170: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 601,520: 35 meno, 30,000 mk, vähennetään. 44171: , 1944 , . . . . . . . . mk 564,487: 80 L i s ä ä n t y y: Hintojen !nousun vuoksi 44172: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 710,000: - tarvita:an momentHle lisäystä 70,000 mlk. 44173: Momentin loppusumma r1isääntyy 40,000 44174: Valtion avustukset. mk j,a; on 240,000 mk. 44175: 5. Valtion avustukset maanparannustöi- V. 1943 (1t.ilinp.) ........ mk 146,515: 80 44176: den kustantamiseksi. Maanhankintalain toi- " 1944 " ........ mk 169,776: 55 44177: meenpanon yhteydessä suoritettavien nman- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 44178: 11 Pl. 211 44179: 44180: XII. Hevostalous. 12. V etomittarilaitteitten käyttö ja hoito. 44181: Valtion hevossiittola. Orinäyttelyiden vetokokeissa käytettävien 44182: mittarilaitteiden ja autojen käyttöä, ikun- 44183: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- nossapitoa ja kuljetuksia varten tarvitaan 44184: viomääräraha). Ammattitaitoisen työvoi- Mntojen nousun sekä vanhojen mittareiden 44185: man lisäämisen sekä työpalkkojen nousun uuSiimisen johdosta momentille [isäystä 44186: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 350,000 40,000 mk. 44187: mk. Momentin loppusumma on 185,000 mk. 44188: Momentin loppusumma on 850,000 mk. 44189: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 134,971: 95 44190: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 356,866: 50 44191: , 1944 , . . . . . . . . mk 498,579: 50 , 1944 , . . . . . . . . mk 134,224: 55 44192: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 145,000:- 44193: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 44194: 4. H evossiittolan muut menot (arvio- 44195: määrärruha). Hintojen nousun vuoksi tar- XIII. Kalastus. 44196: vitaan momentille lisäystä 290,000 mk. 44197: Momentin loppusumma on 990,000 mk. 1. Kalastusopetus. Lisääntyy: a) 44198: KlJ]astusopetuksessa tarvittavien ope1Jtajien 44199: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 608,242: 15 palil{lkausten väliaikaiseksi korottamiseksi 44200: , 1944 , . . . . . . . . mk 639,265: 20 merkitään momentille kuluvan vuoden en- 44201: ,. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000: - simmmseen lisämenoarvioon sisältyvästä 44202: määrärahasta myönnetyt 40,000 mk. 44203: H evoshoitokoulu. b) Lounais-Karjalan kansanopiston ja 44204: 5. Palkkaukset. Palkkwtason kohoamisen Östra Nylands fo1khögskola-nimisen kansan- 44205: johdosta tarvitaan momentille lisäystä opiston yM·eyteen järjestettyä kalatalous- 44206: 12,500 mk. opetusta varten varatut 220,600 mk eivät 44207: Momentin loppusumma on 56,000 mk. riitä molempien koulujen menoihin, minkä 44208: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 4,000:- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 44209: , 1944 , . . . . . . . . . mk 6,000: - 29,400 mk. 44210: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 43,500:- Momentin loppusumma lisääntyy 69,400 44211: mk ja on 370,000 mk. 44212: Kantakirjakonsulentit. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 194,512: 05 44213: 7. Polkkaukset. Kalliinpaikanlisien ko- , 1944 , . . . . . . . . mk 246,434: 65 44214: rotuksen johdosta tarvi,taan momentille li- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,600: - 44215: säystä 6,300 mk. 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta. 44216: Momentin loppusumma on 406,800 mk. Palik~kojen kohoamisen ja hintojen nousun 44217: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 245,500:- johdosta ehdotetaan valtion kalanviljelys- 44218: , 1944 , . . . . . . . . mk 384,796: - laitosten määrärahaan lisäystä 60,000 mk. 44219: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,500:- Momentin loppusumma on 488,400 mk. 44220: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 300,035: 25 44221: Valtion avustukset. , 1944 , . . . . . . . . mk 288,811: 20 44222: 10. Hevostalouden edistäminen. Hevos- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 428,400: - 44223: jalostusjärjestöjen valtionavustusten korot- 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Li- 44224: tamista varten merkitään momentille li- sään t y y: a) Momentille merkitään ka- 44225: säystä 620,000 mk. Tähän määrärahaan si- lastuselinkeinojärjestöjen toimihenkilöiden 44226: sältyy kuluvan vuoden ensimmäiseen lisä- palkkausten vä.lia~kaiseen korottamiseen ku- 44227: menoarvioon sisältyvästä määrärahasta he- luvan vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon 44228: vosjrulOSitusliittojen toimihenkilöiden palk- sisältyvästä määrärahasta myönnetyt 379,200 44229: kausten väliJaikais,een korottamiseen myön- mk. 44230: netyt 242,000 mk. b) Paloöljyn hinnan nousun ja hoitokus- 44231: Momentin loppusumma on 1,552,700 mk. tannusten lisääntymisen johdosta ehdote- 44232: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 749,555: 40 taan :kalastusloistojen ylläpitoa ja hoitoa 44233: , 1944 , . . . . . . . . mk 872,898: - varten varattuun määrärahaan lisäystä 44234: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 932,700:- 80,000 mk. 44235: 212 11 Pl. 44236: 44237: c) Ka~ktstusloistojen korjauksia varten eh- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 12,000 44238: dotetaan myönnettäväksi 100,000 mk. mk. 44239: Momentm loppusumma lisääntyy 559,200 Momentin loppusumma on 35,000 mk. 44240: mk ja on 3,087,600 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 23,000:- 44241: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,867,236: 20 , 1944 , . . . . . . . . . mk 23,000: - 44242: , 1944 , . . . . . . mk 2,013,353: 70 , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 23,000:-.,. 44243: , 1945 (tulo- ja meno- 44244: arv.) ......... mk 2,528,400:- Maatalouskoelaitos. 44245: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuis- 6. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 44246: avustus (arviomääräraha). Kun valtio ka- Ylimääräisoo toimen ha1tijain •lammukai- 44247: lastusvakuutuslain mukaan suorittaa me- siin ikälisiin tarvitaan lisäystä 6,000 mk ja 44248: netetyn pyydyksen vakuutusarvosta kol- perhelisiin 15,000 mk. Korotettuj·en kal- 44249: manneksen ja vakuutuksia on hintojen nou- liinpaikanlisien maksamiseen tarvitaan li- 44250: sun johdosta korotettu, ehdotetaan momen- säystä peruspalkkaisia viran ja rtoimen hal- 44251: tille lisäystä 50,000 mk. tijoita varten 48,000 mk ja ylimääräisiä toi- 44252: Momentin loppusumma on 150,000 mk. men haltijoita varten 56,000 mk, eli yh- 44253: teensä 104,000 mk. Lisäys on yhteensä 44254: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 22,385: 70 125,000 mk. 44255: , 1944 , ........ mk 114,160:- b) Maatalouskoelaitoksen puutarhaosas- 44256: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - toon on kuluvan vuoden ensimmäisessä li- 44257: sämenoarviossa myönnetyllä määrärahalla 44258: 5. Kalo,stusvakuutusyhdistysten valtion- perustettu erikoistutkijana toimivan ylias- 44259: ,apurahastoja varten (siirtomääräraha) sistentin virka, peruspalkka 90,000 mk. 44260: ,{ kertameno). Momentti ehdotetaan edelleen Lisäys on kalliinpaikanlisineen 97,200 mk. 44261: pysytettäväksi menoarviossa. c) Kasvinsuojelulaissa säädettyjen tar- 44262: Momentin loppusumma jää entiselleen ja kastus- ja valvontatehtävien sekä muiden 44263: on 100,000 mk. kasvinsuojelutoimenpiteiden suorittamista 44264: V. 1943 (tilinp.) ... . mk 100,000: - vanten on tuhoeläinosastolle ollut palkart- 44265: " 1944 " ....... . mk 100,000: - tuna osavuodeksi erikoiskoulutuksen saanut 44266: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - henkilö, jonka pwlkkio on ollUJt 54,000 mk. 44267: Pätevän henkilön saamiseksi mainittuun 44268: ·tehtävään ehdotetaan toimi muutettavaksi 44269: kokovuotiseksi, vuosipalkkiona 78,000 mk. 44270: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- Lisäys on 24,000 mk. 44271: toiminta. d) Ylimääräisen työvoiman palkkaukseen 44272: Koe- ja tutkimustoiminnan keskus- varattu määräraha on palkkatason kohoa- 44273: valiokunta. misen takia riittämätön. Kun sitäpaitsi ko- 44274: timaisten a1koholipitoisten juomien valmis- 44275: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- tukseen liitrtyvät uudet suuriiöiset kokeilut 44276: rotettujen kalliinpaikanlisien maksamista mauste-, ryyti- ja marjakasveilla ja niiden 44277: varten merkitään momentille lisäystä 6,000 jalostustyö vaativat työvoiman lisäämistä, 44278: mk. ehdotetaan momentille merkittäväksi li- 44279: b) Valiokuntien jäsenten ja asiantunti- säystä 400,000 mk. 44280: joiden palkkioihin varattuun määrärahaan Momentin loppusumma lisääntyy 646,200 44281: ehdotetaan momentille lisäystä 20,000 mk. mk ja on 5,305, 700 mik. 44282: Momentin loppusumma :lisääntyy 26,000 44283: mk ja on 231,300 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,848,670: 80 44284: , 1944 , . . . . . . mk 4,372,166: 90 44285: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 164,500: - , 1945 (tulo- ja meno- 44286: " 1944 " . . . . . . . . mk 196,275: - arv.) ......... mk 4,659,500:- 44287: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 205,300:- 44288: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha). 44289: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kans- Matkakustannusten nousun johdosta tarvi- 44290: 1iatarpeiden ja sanomaleMi-ilmoitusten hin- taan momentille lisäystä 60,000 mik. 44291: tojen sekä siiv:ouskustannusten nousun Momentin loppusumma on 180,000 mk. 44292: 11 Pl. 213 44293: 44294: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 93,968: 75 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 592,972:- 44295: , 1944 , . . . . . . . . mk 82,990: - " 1944 " . . . . . . . . mk 796,280: - 44296: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 864,700: - 44297: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset me- 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- 44298: not. Lisääntyy·: a) Hintojen nousun viomääräraha). Lisääntyy: a) Kun 44299: johdosta tarvitaa;n momentille lisäystä Anjalan majoraatJtit:ila on luovutettu Kar- 44300: 200,000 mk. jalan Jmsvinviljelyskoeaseman käyttöön, 44301: b) Vuokrien kohoamisen vuo.ksi tarvitaan merkitään momentille vuoden 1945 ensim- 44302: lisäystä 14,000 mk. mä:isessä lisämenoarviossa myönnetyt 290,000: 44303: Momentin loppusumma lisääntyy 214,000 mk. 44304: mk ja on 864,000 mk. b) Työpalkkojen nousun vuoksi tarvitaan 44305: momentille'lisäystä 1,573,000 mk. 44306: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 603,079: 35 Momentin loppusumma lisääntyy 1,863,000 44307: , 1944 , . . . . . . . . mk 608,265: 10 mk ja on '5,318,000 mik. 44308: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 650,000:- 44309: V. 1943 (rt;ilinp.) ....... mk 2,786,246: 25 44310: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomäärä- " 1944 " . . . . . . . mk 3,221,239: 40 44311: raha). Polttoaineiden ihintojen nousun joh- , 1945 (tulo- ja meno- 44312: dosta tarvitaan momentille lisäystä 80,000 arv.) .......... mk 3,455,000:- 44313: mk. 17. Rakennuslen korjaus. Karjalan kas- 44314: Momentin loppusumma on 715,000 mk. vinviljelyskoeaseman rakennusten korjauk- 44315: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 634,085: 20 sia varten, sen jälkeen kun sen käyttöön ja 44316: , 1944 , . . . . . . . . mk 628,586: 75 hoitoon on luovutettu vanhat ja huonossa 44317: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 635,000: - kunnossa olevat Anjalan majoraattitilan 44318: rakennukset, tarvitaan, samaan tarkoituk- 44319: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (ar- seen kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä- 44320: viomääräraha). Palkka- ja hintatason nou- menoarviossa myönnetyn 90,000 markan 44321: sun johdosta tarvitaan maataloustuo,tannon lisäksi, vielä 90,000 mk. 44322: ylläpitämiseksi momentille lisäystä 925,000 Momentin loppusumma on 308,000 mk. 44323: mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 144,511: 10 44324: Momentin :loppusumma on 1,850,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 206,703: 15 44325: V. 1943 (tilinp.) ...... mik 884,063: 90 , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 218,000:- 44326: , 1944 , . . . . . . mk 1,224,199: 55 18. Koeasemien muut menot. L i s ä ä n- 44327: , 1945 (tulo- ja meno- t y y: a) Karjalan kasvinviljelyskoeaseman 44328: arv.) ......... mk 925,000:- maatalousmenoja vartel). sen saadessa hal- 44329: tuunsa pinta-a1a1taan suuremman t1lan An- 44330: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arvio- jalassa merkitään momentille kuluvan vuo- 44331: määräraha). Kun määräraha ei riitä kas- den ensimmäisessä lisämenoarviossa myön- 44332: vinsuojelulain ja kansainvälisen kasvinsuo- netyt 230,000 mk. 44333: jelusopimuksen aiheuttamien kasvinsuojelu- b) Maataloustuotannon ylläpitämiseksi 44334: toimenpiteiden suorittamista varten, ehdote- koeasematiloilla ehdotetaan maataloustar- 44335: taan momentille lisäystä 52,500 mk. vik!keiden hintojen nousun vuoksi momen- 44336: Momentin loppusumma on 100,000 mk. tille lisäy&tä 87,000 mk. 44337: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 37,108: 75 c) Teurassikojen rehun ostoa ja porsai- 44338: , 1944 , . . . . . . . . . mk 46,817: 80 den hankintaa varten ehdotetaan momen- 44339: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 47,500:- tille merkitt·äväksi lisäystä 102,000 mk, 44340: jolloin teurassikojen myynnistä kertyvät 44341: tulot vastaavasti lisääntyvät. 44342: Koeasemat. Momentin loppusumma lisääntyy 419,000 . 44343: 15. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin mk ja on 2,072,600 mk. 44344: tarvitaan lisäystä 16,100 mk, pel'lhelisiin V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,405,482: 4G 44345: 5,000 mk ja ikorotettuihin kalliinpaikanli- , 1944 , ....... mk 1,651,900: 50 44346: siin 1,500 mk, eli yhteensä 22,600 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 44347: Momentin loppusumma on 887,300 mk. arv.) . . . . . . . . . . mk 1,653,600: - 44348: 214 11 Pl. 44349: 44350: Paikalliskokeet. veluksessa olevien toimihenkilöiden palk- 44351: 19. Palkkaukset. Lisääntyy: a) kausten väliaikaiseksi korottamiseksi mer- 44352: IJainmukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä kitään momentille kuluvan vuoden ensim- 44353: 6,100 mk ja korotettuihin kalliinpaikanLi- mäiseen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- 44354: siin 28,600 mk, eli yhteensä 34,700 mk. rahasta myönnetyt 421,000 mk. 44355: b) Työpalkkojen kohoamisen vuoksi tar- Momentin loppusumma on 2,105,000 mk. 44356: :vitaan momentille lisäystä 82,500 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,.500,000:- 44357: Momentin loppusumma lisääntyy 117,200 , 1944 , ...... mk 1,570,000:- 44358: mk ja on 743,700 mk. , 1945 (tulo- ja meno- ' 44359: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 364,967: 50 arv.) .......... mk 1,684,000: - 44360: , 1944 , ........ mk 577,491: 50 2. Maanviljelyksen ja maatalouden ra- 44361: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 626,500: - kennustoiminnan edistäminen. L i s ·ä ä n- 44362: 20. Kasvinviljelyskokeet. L isään t y y: t y y: a) Maanviljelyksen ja maatalouden 44363: a) Siementen, lannoitusaineiden ja mui- rakennustoiminnan edistämistä tarkoitta- 44364: den tarvik;keiden hintojen sekä matkakus- vien maanviljelys- ja maatalousseurojen 44365: tannusten ja punnitustyöstä suoritettavien palveluksessa olevien toimihenkilöiden palk- 44366: palkkojen kohoamisen vuoksi tarvitaan mo- kausten väliaikaiseksi korottamiseksi merki- 44367: ment-ilile ~isäystä 105,000 mk. tään momentille kuluvan vuoden ensimmäi- 44368: h) Maa,talousjärjestöille ja koulutiloille seen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- 44369: kok;eidCIIl suoriJttamisesta maksettaviin kor- ·rahasta myönnetyt 1,837,000 mk. 44370: vauksiin :tarvitaan ltyÖP'alkkojen kohoami- b) Viitaten tämän pääluokan XIV hl- 44371: sen vuoksi lisäystä 207,000 mk. vun 22 .momentin perusteluihin siirretään 44372: Momentin loppusumma lisääntyy 312,000 momentille Koetoimintayhdistysten liiton 44373: mk ja on 737,000 mk. määräraha, 139,·500 mk, käytettäväksi koe- 44374: ja sadontarkkailutoiminnan edistämiseen. 44375: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 393,535: 05 Momentin loppusumma lisääntyy 1,976,500' 44376: , 1944 , ........ mk 354,823: 50 mk ja on 10,008,800 mk. 44377: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000:- 44378: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,700,000:- 44379: 21. Kotieläinhoitokokeet. Tarvikkeiden , 1944 , . . . . . . mk .6,850,000: - 44380: hintojen ja työpalkkojen nousun vuoksi , 1945 (tulo- ja meno- 44381: tarvitaan momentille lisäystä 10,000 mk. arv.) ......... mk 8,032,300:- 44382: Momentin loppusumma on 60,000 mk. 44383: 3. Karjatalouden edistäminen.. L i :sään- 44384: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 49,965: - t y y: a) Karjatalouden edistämistä tar- 44385: , 1944 , . . . . . . . . . mk 49,961: 90koittavien järjestöjen palveluksessa olevien 44386: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- toimihenkilöiden palkkausten väliaikaiseksi 44387: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. Kun !korottamiseksi merkitään momentille kulu- 44388: Koetoimintayhdistysten liiton toiminta on van vuoden ensimmäiseen :J.isämenoarvioon 44389: vuoden 1946 alusta lukien päätetty liittää sisältyvästä määrärahasta.myönnetyt 486,000 44390: Maatalouss.eurojen Keskusliiton yhteyteen, mk. 44391: siirretään liiton määräraha, 139,500 mk, b) Karjantarkastustoiminnan tehostami- 44392: tämän pääluokan XV luvun 2 momentille. seksi varattu määräraha käytetään pää- 44393: Momentin loppusumma on 44,000 mk. asiassa kansanhuollollisiin tarkoituksiin. 44394: Kun koelypsytoiminnan jatkaminen nykyi- 44395: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 334,718: 05 sessä laajuudessa on välttämätöntä, ehdo- 44396: , 1944 , . . . . . . . . mk 336,237: - tetaan määrärahaan kohonneiden palkko- 44397: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 183,500:- jen johdosta lisäystä 3,000,000 mk. 44398: Momentin loppusumma lisääntyy 3,486,000 44399: mk ja on 14,680,400 mk. 44400: XV. Maatalouden tukeminen. 44401: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,958,405: 40 44402: Neuvontatyön avustaminen. " 1944 " . . . . . . mk 10,170,943: 30 44403: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- , 1945 (tulo- ja meno- 44404: tannukset. Maata1oudellisten seurain pa~- arv.) ......... mk 11,194,400:- 44405: 11 Pl. 215 44406: 44407: 4. Pu~tarhanhoidon edistäminen. Suo- sisältyvästä määrärahasta myönnety.t 700,000 44408: men Puutarhaviljelijäin liiton palveluk- mk. 44409: sessa olevien toimihenkilöiden palkkausten Momentin loppusumma on 6,647,400 mk. 44410: väliaikaiseksi korottamiseksi merkitään mo- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 4,849,986: 50 44411: mentille kuluvan vuoden ensimmäiseen lisä- , 1944 , . . . . . . . mk 5,531,000: - 44412: menoarvioon sisältyvästä määrärahasta , 1945 (tulo- ja meno- 44413: myönnetyt 78,000 mk ja momentilta avus- arv.) .......... mk 5,947,400:- 44414: tusta saaville maanviljelysseuroille samaan 44415: tarkoitukseen myönnetyt 12,500 mk. Lisäys 9. Meijeritoiminnan edistäminen. Mei- 44416: on yhteensä 90,500 mk. jeritoiminnan edistämistä tarkoittavien jär- 44417: Momentin loppusumma on 457,600 mk. jestöjen palveluksessa olevien toimihenki- 44418: V. 1944 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 346,000: - löiden palkkausten väliaikaiseksi korottami- 44419: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 367,100: - seksi merkitään momentille kuluvan vuoden 44420: ensimmäiseen lisämenoarvioon sisältyvfultä 44421: 5. Suomen suoviljelysyhdistys. Momen- määrära'hasta myönnetyt 145,000 mk. 44422: tille merkitään kuluvan vuoden ensimmäi- Momentin loppusumma on 720,900 mk. 44423: seen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 426,500:- 44424: rahasta Suomen suoviljelysyhdistyksen pal- , 1944 , ........ mk 542,000:- - 44425: veluksessa olevien toimihenkilöiden palk- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 575,900:- 44426: kausten väliaikaiseksi korottamiseksi myön- 44427: netyt 83,200 mk. 10. Sianhoidon edistäminen. Suomen 44428: Mon{entin loppusumma on 416,000 mk. Sianjalostusyhdistyksen palveluksessa ole- 44429: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 600,000:- vien toimihenkilöiden palkkausten väliaikai- 44430: , 1944 , . . . . . . . . mk 310,300: - seksi korottamiseksi merkitään momentiUe 44431: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 332,800:- kuluvan vuoden ensimmäJiseen lisämenaar- 44432: vioon sisältyvästä määrärahasta myönnetyt 44433: 6. Kotitalouden edistäminen. Kotitalou- 110,000 mk. 44434: den edistämistä tarkoittavien järjestöjen Momentin loppusumma on 833,700 mk. 44435: palvelUJksessa olevien toimihenkilöiden palk- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 882,484:- 44436: kausten väliaikaiseksi korottamiseksi mer- , 1944 , ........ mk 693,600: - 44437: kitään momentille kuluvan vuoden ensim- , 1945 ('tulo- jamenoarv.) mk 723,700:- 44438: mäiseen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- 44439: rahasta myönnetyt 1,092,800 mk. 11. Lampaanhoidon edistäminen. Lam- 44440: Momentin loppusumma on 4,321,500 mk. paan- ja vuohenhoitoyhdistyksen palveluk- 44441: sessa olevien toimihenkilöiden pa1kkausten 44442: V. 1944 (tilinp.) ...... mk 3,010,000:- väliaikaiseksi korottamiseksi merkitään mo- 44443: , 1945 (tulo- ja meno- mentille kuluvan vuoden ensimmäiseen li- 44444: arv.) ......... mk 3,228,700:- sämenoarvioon sisältyvästä mä-ärärahasta 44445: 7. Pellervoseum. Pellervoseuran palve- myönnetyt 38,000 mk. 44446: luksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus- Momentin loppusumma on 202,600 mk. 44447: ten väliaikaiseksi korottamiseksi merkitään V. 1943 (tilinp.) ........ mk 280,000:- 44448: mo:mentille kuluvan vuoden ensimmäiseen " 1944 " . . . . . . . . mk 320,000: - 44449: lisämenoarvioon sisältyvästä määrärahasta , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 164,600: - 44450: myönnetyt 123,000 mk. 44451: Momentin loppusumma on 535,700 mk. 12. Poronhoidon edistäminen. Suomen 44452: poronjalostusyhdistyksen palveluksessa ole- 44453: Y. 1943 (tilinp.) ........ mk 350,000:- vien toimihenkilöiden palkkausten väliaikai- 44454: , 1944 , · . . . . . . . . mk 400,000: - se~ksi korottamiseksi me11ki:tään momentille 44455: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 412,700:- kuluvan vuoden ensimmäiseen lisämenoar- 44456: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin- vioon sisäLtyvästä määrärahasta myönnetyt 44457: pitoyhtymät. Karjanjalostusyhdistysten ja 22,000 mk. 44458: sonninpitoyhtymien palveluksessa olevien Momentin loppusumma on 112,300 mk. 44459: toimihenkilöiden palkkausten väliaikaiseksi V. 1943 (tilinp.) ........ mk 246,000: - 44460: korottamiseksi merkitään momentille kulu- , 1944 , . . . . . . . . mk 84,100: - 44461: van vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 90,300:- 44462: 216 11 Pl. 44463: 44464: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edis- I1 i s ä ä n t y y: Kotiteollisuuden edistä- 44465: täminen. Siipikarjanhoitajain liiton palve- mistä tarkoittavien järjestöjen palveluksessa 44466: luksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus- olevien toimiherukilöiden palikkausten väli- 44467: ten väliaikaiseksi korottamiseksi merkitään aikaiseksi korottamiseksi merkitään momen- 44468: momentille kuluvan vuoden ensimmäiseen tille kuluvan vuoden ensimmäiseen lisäme- 44469: lisämenoarvioon sisältyvästä määrärahasta noarvioon sisältyvästä määrärahasta myön- 44470: myönnetyt 98,000 mk. netyt 566,400 mk. 44471: Momentin loppusumma on 490,500 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 366,400 44472: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 330,000:- mk ja on 2,047,100 mk. 44473: , 1944 , ........ mk 370,000:- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,197,534: 40 44474: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 392,500: - , 1944 , . . . . . . . mk 1,160,000: - 44475: 14. Suomen salaojitusyhdistys. Suomen , 1945 (tulo- ja meno- 44476: salaojitusyhdistyksen palveluksessa olevien arv.) .......... mk 1,680,700:- 44477: toimihenkilöiden palkkausten väliaikaiseksi 19. 1lfaataloudellinen rajaseututoiminta. 44478: korottamiseksi me:t~kitään momentille kulu- Maataloudellisen rajaseututoiminnan pal- 44479: van vuoden ensimma1seen Jisämenoar- veluksessa olevien toimihenkilöiden palk- 44480: vioon sisältyvästä määrärahasta myönnetyt kausten väliaikaiseksi korottamiseksi mer- 44481: 112,600 mk. kitään momentille kuluvan vuoden ensim- 44482: Momentin loppusumma on 588,000 mk. mäiseen lisämenoarvioon sisältyvästä määrä- 44483: V. 1943 (:tilinp.) . . . . . . . . 1nk 300,000: - rahasta myönnetyt 1,019,700 mk. 44484: , 1944 · , . . . . . . . . mk 350,000: - Momentin loppusumma on 4,534,600 mk. 44485: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 475,400: - V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,976,933: 30 44486: 16. llfaatalouskerhotoiminta. Lisää n- " 1944 " . . . . . . . lnk 3,276,825: 50 44487: t y y: a) M<a~a,talouskerhotoiminn:a:n palve- , 1945 (tulo- ja meno- 44488: luksessa olevien toimihenkilöiden pa•lkkaus- ·arv.) .......... mk 3,514,900:- 44489: ten väHailmiseksi korottamiseksi merkitään 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille 44490: momentilole kuluvan vuoden ensimmmseen ja yksityisille. Lisääntyy: a) Kuluvan 44491: lilsäm.enoarvioon sisältyvästä määrärahasta vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon si- 44492: myönnetyt 2,304,300 mk. sältyvästä määrärahasta myönnetyt lisä- 44493: b) HuomioOill ottaen mwatalouskerhotoi- avustukset eräiden järjestöjen ja lai.tosten 44494: minnan merkitys nykyisenä aikana merki- toimihenkilöiden palokkausten väliaikaiseksi 44495: tään momenti<lle lisäystä vielä 500,000 nik. korottamiseksi merkitään momentille seu- 44496: Momeutin loppusumma lisääntyy 2,804,300 raavan suuruisina: Suomen turkiseläinten 44497: mk ja on 12,421,300 mk. kasvattajain liitoHe 32,000 mk, Maatalou- 44498: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . mk 6,050,000: - den .työtehoseuralle 115,000 mk, Svenska 44499: , 1944 , . . . . . . . mk 8,966,000: - lantbrukssällskapens i Finland förbund ni- 44500: , 1945 (tulo- ja meno- miselle liitolle 23,500 mk, Finlands svenska 44501: arv.) .......... mk 9,617,000:- andelsförbund nimiselle liitolle 19,000 mk, 44502: Pienvi:ljelijäin keskusliitolle 384,000 mk ja 44503: 17. Laiduntalouden kohottaminen. Lai- Pienviljelijäin liitolle 213,000 mk, eli yh- 44504: dunyhdistyksen palveluksessa olevien toimi- teensä 786,500 mk. 44505: henkilöiden palkkausten väliaikaiseksi ko- b) Pienviljelijä.in liiton avustusmäärära- 44506: rottamiseksi merkitään momentille kuluvan haan on liiton toiminnan tukemista varten 44507: vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon sisäl- merkitty lisäystä 1,000,000 mk. 44508: tyvästä määrärahasta myönnetyt 111,600 .Momentin loppusumma lisääntyy 1, 786,500 44509: mk. mk ja on 6,435,500 mk. 44510: Momentin loppusumma on 805,800 mk. 44511: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 4,816,000:- 44512: V. 1943 (Winp.) ........ mk 328,000:- " 1944 " ....... Ink 4,346,000: - 44513: , 1944 , ........ mk 347,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 44514: ,, 1945 (;tulo- ja menoarv.) mk 694,200:- arv.) .......... mk 4,649,000:- 44515: 18. Kotiteollisuuden edistäminen. V ä- 44516: h e ne e: Pienteollisuuden Vientiliitolle Muut valtion avustukset. 44517: myönn•etty koertameno, 200,000 mk, vähen- 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siir- 44518: netään. tomäärämha). Menetetyn peltoalan korvaa- 44519: 11 PI. 217 44520: 44521: miseksi ja elintarvikeomavaraisuutemme li- ehdotetaan momentiHe lisäystä 2,000,000 44522: säämiseksi on uudisraivaustoimintaa enti- mk. 44523: sestään tehostettava. Momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 4,150,000 mk. 44524: tästä syystä merkittäväksi lisäystä 5,000,000 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,500,000:- 44525: mk. , 1944 ,, ...... mk 2,493,580:- 44526: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 44527: V. 1943 (Winp.) . : . ... mk 30,000,000:- arv.) ......... mk 2,150,000: - 44528: , 1944 , . . . . . . mk 10,000,000: - 44529: .. , 1945 (tulo- ja meno- 9. V uokra-.alueiden lunast,amisesta aiheu- 44530: arv.) ......... mk 5,000,000:- tuvat menot (arviomääräraha). Tiheissä 44531: asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lu- 44532: 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaa- nastamistoimitusten lisääntymisen johdoSita 44533: minen ja tukeminen. Momentille merki- ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk. 44534: tään lisäystä palkkioiden korottamista var- Momentin loP'puS'umma on 400,000 mk. 44535: ten 10,000,000 mk, joka on katsottu riittä- V. 1943 (.t:Hinp.) ........ mk 141,678: 05 44536: väksi ihuomioon ottaen, että henkiJ.ökuntaa , 1944 , . . . . . . . . mk 85,556: 15 44537: ensi vuoden aikana supistetaan. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- 44538: Momentin loppusumma on 45,300,000 mk. 44539: 10. Sekalaiset menot. Vähenee: Ker- 44540: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 33,458,005: 75 44541: tameno, 9,000 mk, vähennetään. 44542: ;, 1944 " . . . . . m'k 35,100,376: - Lisääntyy: Valtion omistamilta ti- 44543: , 1945 (tulo- ja meno- loilta menevien maksujen ja verojen sekä 44544: .arv.) ........ mk 35,300,000:- asutustarkastajien virkapuhelumaksujen, sa- 44545: moin kuin oikeudenkäynneistä johtuvien 44546: menojen lisääntymisen johdosta tarvitaan 44547: XVI. Asutustoiminta. momentille lisäystä 20,000 mk. 44548: Asutustarkastus ja -hoito. Momentin loppusumma lisääntyy 11,000 44549: mk ja on 51,000 mk. 44550: 1. Asutustarkast.a}ain palkkaukset. Ko- 44551: rotettuihin kalliinpaikanlisiin tarvitaan mo- V. 1943 (tilinp.) ......... mk 14,086:- 44552: w.entille lisäystä 28,000 mk. · , 1944 , . . . . . . . . . mk 26,385: 05 44553: ""''Momentin loppusumma on 1,663,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - 44554: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,107,000:- 44555: , 1944 , ...... mk 1,433,525: - Maanhankinta. 44556: , 1945 (tulo- ja meno- 44557: arv.) ......... mk 1,635,000:- 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunas- 44558: tuksesta johtuvat palkkiot ja kustannukset. 44559: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virka- Maanhankintalain 162 § :n mukaan maa- 44560: talailla ja asutusasiainosaston hallinnossa talousministeriö voi määrätä asutuslain mu- 44561: olevilla valtionmailla (arviomääräraha). kaan vireille pannut pakk:olunastushank- 44562: Katseimusten lisääntymisen ja kustannus- keet peruutettaviks.i. Vielä vireillä oleVista 44563: ten nousun vuoksi tarvitaan momentille li- toimituksista saattaa aiheutua menoja 44564: säystä 50,000 mk. vuonna 1946. Momentilta voidaan vähen- 44565: Momimtin loppusumma on 100,000 mk. tää 800,000 mk. 44566: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 22,055: 55 Momentin loppusumma on 200,000 mk. 44567: , 1944 , ......... mk 3,354: - V. 1943 (tilinp.) ...... mk 407,623: 35 44568: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - , 1944 , ...... mk 61,970: 45 44569: , 1945 (tu~o- ja meno- 44570: 7. ll!actnpamnnus-, tienteko-, ra·ivaus- ja 44571: arv.) ......... mk 1,000,000:- 44572: rakennustyöt as·utttstoimintaa varten (siir- 44573: tomäärära:ha). Maanhankintalain ja sii- (15.) Siirtoväen pika-asutuslain nojallD. 44574: hen liittyvän lainsääd,ännön toimeenpanossa valtiolle hankituista tiloista aiheutuvat me- 44575: esiintyviä, pääasiallisesti maataloushallituk- not (arviomääräraha). Momentti poiste- 44576: sen toimesta suoritettavia maanparannus-, ,taan menoarviosta. 44577: tienteko-, raivaus- ja rakennustöitä varten Vähennys on 750,000 mk. 44578: 44579: 5028/411 28 44580: 218 11 Pl. 44581: 44582: 15. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen teuttamaan alaistensa .pitäjäntoimikuntien 44583: maaseudun jälleenrakentamistyön organisa- välityksellä jo vuoden 1944 alusta lähtien 44584: tiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) ja jota maanhankintalain rt<>imeenpanon yh- 44585: (IUluli). Momentin nimikkeessä mainittuun teydessä tullaan jatkamaan. Maanlunastus- 44586: tarkoitukseen on kuluvan vuoden toisessa lautakuntia on suunniteltu asetettavaksi 44587: lisämenoarviossa myönnetty 25,000,000 mk. ainakin 140 ja saman verran asukkaanotto- 44588: Maatalousseurojen Keskusliiton sekä asian- lautakuntia. Tarkastusoikeuksia ja maan- 44589: omaisten maanviJjelys- ja talousseurojen hankintalain toimeenpanon tarkastajia ase- 44590: .tehtävistä Pohjois-Suomen hävitetyn alueen tetaan niin paljon kuin kyseellisen lain- 44591: maaseudun jälleenrakentamistyössä anne- säädännön toimeenpanon mahdollisimman 44592: tun lain edellyttämää organisatiota ja sen joustava ja nopea toteuttaminen edellyttää. 44593: toimintaa varten ehdotetaan tä;}le uudelle Edellä mainittujen, asutusasiainosaston 44594: momentille otettavaksi arviomäärärahana alaisten .toimieli.nten sekä niiden palveluk- 44595: 25,000,000 mk. sessa olevan aputyövoiman, kuten teknillis- 44596: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. ten apulaisten ja toimistohenkilökunnan 44597: (ll:i.) Siirtoväen pika-asutustoiminnan palkkaukseen, päivärahoihin ja matkakus- 44598: siirtokustannukset (siirtomääräraha). Mo- tannusten korvauksiin, toimielinten työs- 44599: mentti p·oistetaan menoarviosta. kentelyä varten tarvittavista toimistohuo- 44600: Vähennys on 500,000 mk. neustoista aiheutuviin kustannuksiin sekä 44601: 16. Maanhankint.alain ja siihen liittyvän kalust-on, kuljetusvälineiden ja toimistotar- 44602: lainsäädännön toimeenpanokustannukset peiden hankintaan samoinkuin muiden toi- 44603: (arviomääräraha) (uusi). Momentin nimik- mielinten työskentelystä aiheutuvien ja nii- 44604: keessä mainittuun tarkoitukseen on kulu- hin verrattavien kustannusten suorittami- 44605: van vuoden toisessa lisämenoarviossa myön- seen· tarviJtaan vuotlta 1946 varten arviolta 44606: netty 130,000,000 mk. 175,000,000 mk. 44607: 11) Maanhankintalain ja siihen liittyvän h) Maan vapaaehtoisen hankkimisen jä,r- 44608: lainsäädännön m. m. Kuusamon ja Sallan jestelystä annetun lain mukaan suoritetaan 44609: kuntien maanhankintalain mukaisina, lä- maatoimikuntien jäsenten palkkiot ja kms- 44610: hinnä maatalousministeriön asutusasiain- tannukset valtion varoista. Kun ,toimikun- 44611: osaston alaisina kenttäeliminä, jotka osal- nan tehtävät vaativat asutus- ja kiinteistö- 44612: listuvat siirtoväen ja rintamasotilaiden asioiden hoitoon pel'lehtyneen henkilön, olisi 44613: sekä muiden p. o. lainsäädännön mukaan niissä kunnissa toimiviin maatoimikuntiin, 44614: maan saantiin oikeutettujen henkilöiden joissa tehtäviä esiintyy .tavallista runsaam- 44615: asuttamisen toimeenpanoon, toimivat maan- min, saatava maatalousministeriön harkin- 44616: lunastuslautakunnat, asukkaanottolautakun- nan mukaan palkatuksi kuukausipalkkaa 44617: nat ja tarkastusoikeudet ja maanhankinta- nauttiva himkilö k. o. asioita hoitamaan. 44618: lain toimeenpanon tarkastajat sekä en- Maatalousministeriö voi mainitun ilain mu- 44619: nakkoraivauslaissa mainitut raivaustoimi- kaan hyväksyä maatoimikunnille keskuseli- 44620: kunnat. Lisäksi voidaan erinäisten kor- men, jonka .toiminnan rtmkemiseksi <>lisi 44621: vausten määräämistä varten asettaa maan- myös käytettävä valtion varoja maatalous.- 44622: hankintalain 81 §: n 3 momentissa ja ministeriön harkinnan mukaan. Näihin tar- 44623: ennakkoraivauslain 11 § :ssä tarkoitettu koituksiin, samoin ku1n puheenaolevan lain 44624: erityinen katselmuslautakunta. Maanhan- toimeenpanosta aiheutuvien muiden valtion 44625: kintalain mukaan maan saantiin oikeutet- varoista maksettavien kustannusten suorit- 44626: tujen henkilöiden asuttamiseen osallistuvat tamiseen tarvitaan vuotta 1946 varten va- 44627: myös maan vapaaehtoisen hankkimisen jär- roja arviolta 8,000,000 mk. 44628: jestelystä annetussa laissa tarkoitetut maa- c) Edessä oleva laaja asutustoiminta ai- 44629: .toimikunna;t, joita lain mukaan asetetaan heuttaa työmäärän ja vastuunalaisuuden 44630: jokaiseen kuntaan. Siirtoväen ja rintama- th.uoma;t;tavan ;U,såäntymisen myös maatalous- 44631: sotilaiden sekä heihin verrattavien asuttami- ministeriön asutusasiainosastossa, johon sitä 44632: seen liittyy välittömästi myös maanhankin- varten on palkattava tarpeellinen määrä eri 44633: tall:: issakin edellytetty vilj elyskel poisten ammattialoja edustavia päteviä toimihenki- 44634: maiden tutkiminen asutusta v•arten, jota löitä ja -elimiä. Näiden palkkaukseen ja 44635: toimintaa maatailousministeriön asutus- matkalrnstannuksiin sekä maatalousministe- 44636: asiainosasto on valmisteleva.sti ryMynyt to- riön asutusasiainosaston taholta tapahtu- 44637: 11 Pl. 219 44638: 44639: vaan, kyseelli.<>m asutuatoiminnan jousta- ten, samoin kuin sanotuista tiloista asutett.a- 44640: valle toimeenpanolle välttämättömään, lä- ville myytyjen allueiden muodostamisesta 44641: hinnä osaston alaisten toimielinten teknil- itsenäisiksi tiloiksi tai lii.ttämisestä ennes- 44642: lisen tason kohottamista tarkoittavaan oh- tään oleviin tiloihin ja muidoo sanotuista 44643: jaukseen ja neuvontaan, sekä maatalousmi- tiloista aiheutuväen kustannusten suurtitta- 44644: -nisteriön asutusasiainosastolle asutustoimin- miseen ehdotetaan myönnetrtäväksi arvio- 44645: nasta aiheutuviin muihin kustannuksiin tar- määrärahana 1,000,000 mk. 44646: vitaan vuotta 1946 varten arviolta 5,000,000 Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 44647: mk. 20. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asut- 44648: Mo.mentin loppusumma on 188,000,000 tamisen rahoittamisesta annetun lain mu- 44649: mk. kaiset hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (ar- 44650: 17. Maatalousseurojen Keskusliitolle viomäärära:ha) (uuSii). Momentin nimik- 44651: maanhankintalain mukaan kuuluvien teh- keessä maiuitltuun tariko]tukseen on kulu- 44652: tävien suorittaminen (arviomääräraha) van vuoden toisessa lisämenoarviossa myön- 44653: (111usi}. Momentin nimikkeessä mainittuun netty 10,000,000 mk Siirtoväen ja rintama- 44654: tarkoitukseen on kuluvan vuoden toisessa sotilaiden asuttamisen rruho1ttamis€sta anne- 44655: lisämenoarviossa myönnetty 22,000,000 mk. tun. Ja~n mukaan on mhalaitoksillile niiden 44656: Maatalousseurojen Keskusliiton ja eri maa- jakaessa ,lainoja vaLtion varoista suoritet- 44657: talousseurojen suoritettavia johto- ja val- ,tava hoitopal!k;kiota ja niiden jakaessa 'lai- 44658: vonta- sekä muita maanhankintalaissa ja noja omista varoistaan ra:ho~ttamislain mu- 44659: siihen liitty,vässä lainsäädännössä sekä Kuu- ikaisiln ehdoin korvattava konkoerotus. Tar- 44660: samon ja Sallan kuntien maanhankinta- lkoituikseen ja tästä ai!heutuviin :muihin ikus- 44661: laissa edellytettyjä tehtäviä varten tarvit- ltannuiksiin oodotet.aan ,täN.e uudeHe mo- 44662: tavien toimihenkilöiden palkkaamiseen ja meu.til;le mevkittäväiksi arviomäärärahana 44663: muihin liitolle ja seuroille tästä toiminnasta 20,000,000 mlk:. 44664: aiheutuviin kustannuksiin on arvioitu Momentin loppusumma on 20,000,000 ~k. 44665: vuonna 1946 tarvittavan arvtiomääräl'lahana 21. Uudistilan perustamispalkkiot (arvio- 44666: 30,000,000 mk. määräraha) (uusi). Momentin nimikkeessä 44667: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. mainittuun tarkoitukseen on kuluvan vuo- 44668: 18. Maanhankint,alain mukaiset siirto- den toisessa lisämenoarviossa. myönnetty 44669: kustannukset (arviomääräraha) (uusi). 45,000,000 mk. MaanharukintaJain 104 §: n 44670: MQmentin nimikkeessä mainittuun tarkoi- mukaan suoritetaan asutettavalle, joka ottaa 44671: tukseen on kuluvan vuoden toisessa lisä- vastaan raivoomattoman ja rakentamatto- 44672: menoarviossa myönnetty 1;000,000 mk. man viljelys- tai asuntoviljelystilan, uudis- 44673: Maanhankintalain sekä Kuusamon ja Sallan tilam. peru.stamispalkkiota. Edellä mainitun 44674: kuntien maanhankintalain mukaan suorite- perusteella ehdOitetaan tälle uudelle mo- · 44675: taan rakennusten siirtokustannuksia useissa menti>lle varattavaksi arviomäärärahana 44676: tapa;uksissa valtion varoista. Tätä ja muita 75,000,000 mk. 44677: niihin liittyvi.ä kustannuksia varten ehdo- Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. 44678: tetaan täl1le uudelle momentille arviomäärä- 22. Uudisraivauspalkkiot (arviomäärä- 44679: rahana 1,000,000 mk. raha) (uusi). Momentin nimikkeessä mai- 44680: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. niHuun tarkoitukseen on kuluvan vuo- 44681: 19. Maanhankintalain nojaUa valtiolle den toisessa lisämenoarviossa myönnetty 44682: hankituista tiloista aiheutuvat menot (ar- · 3,000,000 mk. Maanhankintalain 101 § :n 44683: viomääräraha) (uusi). Momentin nimik- mukaan voidaan asukkaalle, kiinteistön tai 44684: kessä mainittuun tarkoi·twkseen on kuluvan alueen ostajalle ja maan luovuttajaUe sekä 44685: vuoden toisessa lisämenoarviossa myönnetty lain 137 §: n nojalla lisäksi siirtoväen pika- 44686: 500,000 mk. Maanhankintalain tai Kuusa- asutuslain mukaan muodostetun tilan asuk- 44687: mon ja Sallan kuntien maanhankintalain tai kaa~le sekä eräissä muissa maanhankinta- 44688: siirtoväen pika-asutuslain toimeenpanon yh- lain ja siihen liittyvän lainsäädännön edel- 44689: teydessä valtiolle vapaaehtoisella kaupalla lyttämissä tapauksissa maksaa maan rai- 44690: ostetuilta, pakkolunastetuilta ja valtion vauksesta palkikiota sen mukaan kuin siitä 44691: ma.Mta otetuilta tiloilt~ menevien vero-, asetuksella säädetään. Tarkoitusta varten 44692: maanmittaus- y. m. maksujen ja kustannus- ehdotetaan tälle uudelle momentille 44693: 220 11 Pl. 44694: 44695: varattavaksi al'Vliomäärärahana 10,000,000 XVIII. Yksityismetsätalous. 44696: mk. 44697: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. Jl.l etsähallitus. 44698: 23. Maanhankintalain mukaan suoritet- 1. Palkkaukset. Korotett11iliin kalliinpai- 44699: tavat erinäiset korvauks·et ja avustukset kanlisiin tarvitaan momentille Jisäystä 44700: (arviomääräratha) (uusi). Momentin nimik- .31,200 mlk. 44701: keessä mainittuun tarkoitukseen on kuluvan Momentin loppusumma on 818,200 mk. 44702: vuoden toisessa lisämenoarviossa myönnetty 44703: 10 000 000 mk. Maanhankintalain, lähinnä V. 1943 (tilinp.) ........ mk 483,600:- 44704: se~ 5{ 58 § :n 3 mom., 110 § :n, 1~1 § :n , 1944 , . . . . . . . . mk 662,634: - 44705: ja 139 §: n 2 mom. sekä Kuusamon Ja Sal- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 787,000:- 44706: lan kuntien maanhankintalain mukaan on 44707: valtion varoista suoritettava erinäisiä kor- Yksityismetsät. 44708: vauksia ja avustuksia. Tähän tarkoitukseen 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 44709: ehdotetaan myönnettäväksi a:rviomäärära- valvonta. L i s ääntyy: a) Kuluvan vuo- 44710: hana 10,000,000 mk. ·den ensimmäiseen lisämenoarvioon sisälty- 44711: Momentin loppusUillllla on 10,000,000 mk. västä määrärahasta myönnetyt lisäavustuk- 44712: 24. Maanhankintalainsäädännön aiheut- set eräiden järjestöjen ja laitosten toimi- 44713: tamat muut menot (arviomä.ärär11ha) (uusi). henkilöiden palkkausten väliaikaiseksi ko- 44714: Momentin nimikkeessä mainittuun tarkoi- rottamiseksi merkitään momentille seuraa- 44715: tukseen on kuluvan vuoden toisessa lis-äme- van suuruisina: Keskusmetsäseura Tapiolle 44716: noarviossa myönnetty 1,000,000 mk. Maan- 300,000 mk, Keskusmetsäseura Föreningen 44717: hankintalain ja siihen liittyvän :lainsää- för Skogskultur nimiselle yhdistykselle 44718: dännön muun muassa Kuusamon ja Sallan 75 000 mk, suomenkielisille metsänhoitolau~ 44719: kuntien maanhankintalain toimeenpanon ta:l~unnille 2,175,000 mk, ruotsinkielisille 44720: yij.teydessä tulee ilmaautumaan sellaisia t~ metsänhoitolautakunnille 462,000 mk, 44721: pauksia, joihin varojen varaaminen tOI- suomenkielisille metsänhoitoyhdistyksille 44722: meenpanon alkuvaiheessa ei ole ollut tar- 500,000 mk ja ruotsinkielisille metsänhoito- 44723: koituksenmukaista, joko tarvittavien VM'O- yhdistyksille 250,000 mk. Lisäykset ovat 44724: jen vähyyden tai sen johdosta, että tarpeen yhteensä 3,762,000 mk. 44725: etukäteen ·arvioiminen ei ole ollut mahdol- b) Vuoden 1945 alussa oli metsänhoito- 44726: lista. Edellä olevan johdosta ehdotetaan yhdistyksiä toiminnassa 299. Tämän ja 44727: tälle uudelle momentille varattavaksi arvio- vuoden 1946 aikana on arvioitu yhteensä 44728: määrärahana 2,000,000 mk. 17 uuden yhdistyksen aloi·ttavan toimin- 44729: Momentin .loppusumma on 2,000,000 mk. tansa. Edell-een on ilmeistä, että monet 44730: yhdistykset lisäävät neuvojakuntaansa palk- 44731: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja kaamalla yhden neuvojan asemesta kaksi 44732: asutusosasto. metsäammattimiestä. Tällöin voi metsän- 44733: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Perus- hoitoyhdistysten palveluksessa olevien am- 44734: palkkaisten viran itai rtoimen haltijain Lain- mattimiesten luku vuonna 1946 nousta 44735: mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 11,700 390: een. Nämä seikat huomioon ottaen 44736: mk ja korotettuihin kalliinpaikanlisiin ehdotetaan momentille lisäystä 500,000 mk. 44737: 22 800 mk sekä ylimääräisen toimen halti- Momentin loppusumma lisääntyy 4,262,000 44738: jain perhelisiin 2,400 mk ja korotettuihin mk ja on 25,892,000 mk. 44739: kalliinpaikanlisiin 7,200 mk, eli yhteensä V. 1943 (tilinp.) ...... mk 17,000,000:- 44740: lisäys·tä 44,100 mk. , 1944 , . . . . . . mk 21,270,000: - 44741: b) Tilapäisen työvoiman palkkausten ko- , 1945 (tulo- ja m€110- 44742: rottamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä arv.) ......... mk 21,630,000:- 44743: 25,000 mk. ,_ 44744: Momentin loppusumma lisääntyy 69,100 8. Valtionavut m·inäisille yhdistyksille. 44745: mk ja on 851,400 mk. Suomen Metsäyhdistyksen Metsätaloudelli- 44746: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 336,277:- sen Valistustoimiston toimihenkilöiden palk- 44747: , 1944 , . . . . . . . . mk 668,352: - kausten väliaikais-eksi korottamiseksi merki~ 44748: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 782,300: - tään momentil1e kuluvan vuoden ensimmäi- 44749: 11 Pl. 221 44750: 44751: seen lisämenoarvioon sisältyvästä määrära- sesti on seuraaville momenteiUe merkitty 44752: hasta myönnetyt 13,200 mk. määrärahat mainittua koulua varten. 44753: Momentin loppusumma on 213,200 mk. 12. Palkkaukset. Vähene e: Kun ikan- 44754: sanelälk.elain mukaan suoritettavat vakuu- 44755: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 200,000:- 44756: , 1944 , . . . . . . . . mk 200,000: - tusmaksut nykyään suor1tetaan 15 Pl. II 44757: luvun 24 momentilta, vähennetään momen- 44758: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 44759: tilta mainittuihin maksui:hin varatut 1,300 44760: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. mk. 44761: Lisääntyy: a) Sahateollisuuskoulun L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisin ikälisiin 44762: toimihenkilöiden palkkausten väliaikaiseksi ta1·vitaan lisäystä 9,000 mk ja perhelisiin 44763: korottamiseksi merk!itään momentille ku- 26,400 mk sekä korotettuihin kalliinpaikan- 44764: luvan vuoden ensimmäiseen lisämenoar- lisiin 20,800 mk, eli yihteensä 56,200 mk. 44765: vioon sisäiltyvästä määrärahasta myönnetyt b) Metsrukoulujen palveluskunnan palk- 44766: 119,500 mk. kausten korottamiseen merkitään momen- 44767: b) Sahateollisuuskoulun valtionapu, joka tille lisäystä 115,800 mk. 44768: ennen sotaa oli 500,000 mk vuodessa, c) Viitaten edellä oleviin J~leisperustelui 44769: on alennettu 450,000 markkaan. Vuoden hin ehdotetaan Tammisaaren ruotsin!kieU- 44770: 1945 wlussa pääsi koulu jälleen ~täyteen seen metsälk.ouluun perustettavaksi johtajan 44771: toimintaan, minkä lisä:ksi koululla on jär- virka, peruspalkka 73,200 mk. Viran !hal- 44772: jestetty erillisiä kursseja sotavammaisille tija tulisi olemaan samalla koulun hoito- 44773: y. m. Jotta mainittu koulu voisi muuttu- alueen wluemetsänhoitajana. Edelleen eihdo- 44774: neissa oloissa toimia täydellä teholla, ehdo- •tetaan perustettavaksi yksi metsänhoitajan 44775: tetaan sen valtionapuunlisäystä 250,000 mk. virka, peruspal1kka 65,700 mk ja työnjohta- 44776: Momentin loppusumma lisääntyy 369,500 jan ,toimi, peruspalkka 37,200 mk. Lisäys on 44777: mk ja on 819,500 mk. penuspaU{koina 176,100 mk sekä ikä-, perhe- 44778: ja kaniinpaiikanlisinä 60,000 mk. Kun Tam- 44779: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 417,500:- misaaren hoitoalueen aluemetsänhoitajan. 44780: " 1944 " . . . . . . . . mk 450,000: - virka on avoinna ja koulun metsänhoitajan 44781: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 450,000:- virka on kOikonaan uusi, tulisi vain Tammi- 44782: saaren hoitoalueen metsätyönjoihtaja siirret- 44783: Kirkollisvirkatalojen metsät. tävä:ksi koulun työnjohtajan toimeen. Tun- 44784: 10. Palkkaukset. V ä h en e e: Alqeluo- tiopetuikseen tarvitaan 25,000 mk ja palk- 44785: vutusten johdosta voidaan toinen kirkollis- ik:ioiik:si ennakkoharjoittelun pa~kallisille oh- 44786: metsäin ylimääräisten metsänhoitajien toi- jaajiUe 37,500 mk. Lisäys on Y'hteensä 44787: mista lakkauttaa. Vähennys on 55,500 mk. 298,600 mk. 44788: Li s ä ä n 1t y y: Korotettuihin kalliinpai- Lisäykset ovat Y'hteensä 470,600 .mJk. 44789: kanlisiiru tarvitaan momentiUe lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 469,300 44790: 14,500 mk. mk ja on 2,262,900 mik:. 44791: Momentin loppusumma vähenee 41,000 V. 1943 (.tilinp.) ....... mk 1,106,100: - 44792: mk ja on 754,100 mk. " 1944 " . . . . . . . mk 1,612,627: 75 44793: V. 1943 (tilinp.) ........ :mk 424,826:- , 1945 (.tulo- ja meno- 44794: " 1944 " . . . . . . . . mk 631,401: - arv.) .......... mk 1,793,600:- 44795: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 795,100: - 44796: 13. Avustukset oppilaille korvauksena 44797: heidän työstään. Lisääntyy: a) Suo- 44798: Metsäopeius. menkielisissä metsäkouluissa on oppilas- 44799: Eduskunta on 23 päivänru marraslkuuta avustus oiHut Evon, Tuomarniemen, Niik:ka- 44800: 1943 päättänyt •lausua toivomuksen, että rilan ja Kurun metsäkouluissa 9 mk sekä 44801: Hallitus ottaisi harki,ttavakseen kysymyk- Rovaniemen metsiiJkoulussa 12 nrk oppiiasta 44802: sen Tammisaaren metsäkoulun vakinaista- ja päivää kohti. Nämä avustukset ovat vuo- 44803: misesta ja ryhtyisi asiassa tarpeellisiksi kat- sina 1944 ja 1945 olleet väliaikaisesti ikoro- 44804: somiinsa toimenpit-eisiin. Sittemmin on laa- tettuina vastaavasti 15 ja 20 mar!lrkaan. 44805: dittu suunnitelma Tammisaaren metsäkou- Tämän johdosta ja ikun metsäkouluihin on 44806: lun vrukinaistamiseksi s~kä laskelma siitä suunniteltu otettavaksi 30 oppilasta enem- 44807: johtuvista menoista. Suunnite'lman mukai- män kuin momentin määräraha nyt edel- 44808: 222 11 Pl. 44809: 44810: lYJttää, ehdotetaan momentiHe lisäystä b) Pallclrojen nousun johdosta tarvitaan 44811: 676,900 mk tilapäisten apulaisten palkkauksiirrl varat- 44812: b) T-ammisaaren metsäkoulun osalta mer- tuun 114,000 markan määräraha;an lisäystä 44813: kitään, edeHyttiWn, ett.ä op.pHaiUe suorite- 100,000 mk j1a suontut:ffiimuksila; varten va- 44814: taan avustusta 15 mlk oppilasta ja päivää rattuun 27,000 markan määrärahaan Ii- 44815: kohti, 105,000 mik. säystä 8,000 mk. Lisäys on yhteensä 108,000 44816: Momentin 'loppusumma lisääntyy 781,900 mk. 44817: mk ja on 1,552,300 mk. Momentin loppusumma .lisääntyy 315,600 44818: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 12,222:- mk ja on 4,364,800 mk. 44819: , 1944 , . . . . . . . . mk 133,620: - V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,444,900:- 44820: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 770,400: - " 1944 " . . . . . . . mk 3,586,492: -- 44821: " 1945 (1tulo- ja meno- 44822: 14. Sekalaiset menot. Vähenee: Ker- arv.) .......... mk 4,049,200:- 44823: tameno, 120,000 mk, vähenne.tään. 44824: L i s ä ä n t y y: a) Suomenkielisten met- 2. Matkakustannukset ja päivärahat (al'- 44825: säkouluj,Em määrärahoihin ehdotetaan hin- viomääräraha). Momentti on muutettu ar- 44826: tatason nousun johdosta lisäystä 50,000 mk. viomäärärahaksi. Matkakustannusten nou- 44827: b) Erilaisen irtaimiston hankkimiseksi sun vuoksi ja kun pysyvien koealojen ja 44828: Rovaniemen metsäkoululle sodassa hävin- muiden tutkimuskohteiden uusintatarkas- 44829: neen tilalle ehdotetaan kertamenona 87,000 tukset pitkän keskeytyksen jälkeen vaativat 44830: mk. entistä enemmän ulkotöitä ja Illiiden edel- 44831: c) Tammisaaren metsäkoulun sekalaisia lyittämiä mrutkoja, ehdotetaan momentille 44832: menoja var.ten mei~kitään momentiUe li- lisäystä 196,000 mk. 44833: säystä 90,000 •mk. :Momentin Joppusumma on 400,000 mk. 44834: LisäYJkset ovat ylhteensä 227,000 mk. V. 1943 (.tilinp.) ........ mik 131,745:- 44835: Momentin •loppusumma lisääntyy 107,000 , 1944 , ..... : . . mk 75,092: 45 44836: mlk ja on 727,000 mk. , 1945 (:tulo- jamenoarv.) mk 204,000:- 44837: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 398,_083: 15 44838: , 1944 , ........ mk 473,814: 30 5. Painatuskustannukset. Painatuskustan- 44839: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 620,000:- nusten nousun johdosta ehdotetaan momen- 44840: tille lisäystä 40,000 mk. 44841: 15. Matkak1tstannukset ja päivärahat Momentin loppusumma on 120,000 mk. 44842: (arviomäärä.ra:lia) (uusi). Tammisaaren 44843: V. 1943 (tHinp.) . . . . . . . . mk 176,481: 90 44844: me.tsäkoulun opettajiHe ennakkoharjoittelun 44845: , 1944 , . . . . . . . . mk 25,737: - 44846: valvonnasta ja harjoitustöiden ohjaamisesta 44847: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 80,000:- 44848: Y"ksityismetsissä aiheutuviin matikakustan- 44849: nulksiin ja pä.ivärahoihin ehdotetaan myön- 6. Sekalaiset menot. Palkkojen sekä polt- 44850: nettäväksi 50,000 mk. toaineiden ja erilaisten välineiden samoin 44851: Momentin Ioppusumma on 50,000 mik. kuin tarvikkeiden hintojen nousun johdosta 44852: 16. (15.) Metsäkurssit. Tammisat~~ren ehdotetaan momentille lisäystä 240,000 mk. 44853: ruotsinkielisen m€1tsäikoulun perustamisen Momentin loppusumma on 575,000 mk. 44854: johdosta vähennetään momtmti>l.ta 50,000 mk. 44855: Momentin loppusumma on 200,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 288,132: 55 44856: " 1944 " . . . . . . . . mk 292,681: 40 44857: V. 1943 (tilinp.) ........ ,mJk: 130,990: 40 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 335,000: - 44858: , 1944 , . . . . . . . . mk 35,089: 45 44859: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 250,000: - 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden 44860: hoito. Lisääntyy: a) Aulangon Iuon- ' 44861: nonsuojelua.lueen :hoidosta suori·te.ttavaan 44862: korvaukseen tarvitaan a;putyöläisten pa•lk- 44863: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. krutason nousun vuoksi lisäystä 20,000 mk. 44864: b) Muiden luonnonsuojelualueiden hoi- 44865: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. toon ja vartiointiin varattuun määrärahaan 44866: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Koro- tarvitaan rwkennuskustannusten ja varti- 44867: tettuja kruliinpaikanlisiä var•ten tarvitaan joiden palkkausmenojen nousun vuoksi li- 44868: momentille lisäystä 207,600 mk. säystä 150,000 mk. 44869: 11 Pl. 223 44870: 44871: Momentin loppusumma lisääntyy 170,000 4. Tarv~rahat (siirtomääräraha) . L i- 44872: mk ja on 670,000 mk. s ä ä n t y y: a) Puhelinmaksujen ja hinto- 44873: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . mk 427,901: 45 jen nousun johdosta ehdot·etaan momentiHe 44874: . 1944 " . . . . . . . . mk 433,016: 45 lisäystä 9,100 mk. 44875: ·' 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:- b) Ilmalan observ·wtorion alueen ~unno~ 44876: " tamista varten ehdotetaan momentllle li- 44877: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteel- säystä 9,000 mk. 44878: listen tutkimuslaitosten liiton työhön. Pai- Momentin loppusumma lisääntyy 18,100 44879: natuskustannusten ja liitolle suoritettavan mk ja on 90,000 mrk. 44880: vuotuisen Jäsenmaksun nousun vuoksi tar- V. 1943 (tiJ.inp.) ......... mk 71,900:- 44881: vitaan momentille lisäystä 7,500 mk. , 1944 , . . . . . . . . . mk 78,900: - 44882: Momentin loppusumma on 25,000 mk. , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 71,900:- 44883: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 4,933: 95 44884: 1944 , ......... mk 7,374: 30 6. Painatuskustannukset. Kustannusten 44885: :: 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 17,500: - nousun vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 44886: 28,000 mk. 44887: Momentin loppusumma on 98,000 m..\. 44888: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. V. 1943 (t1linp.) ......... mk 40,394: 95 44889: 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyt- 1944 . . . . . . . . . mk 58,184: 70 44890: täen että jäljempänä lisäysten c kohdassa :: 1945 (tui~- ja menoa.rv.) mk 70,000:- 44891: ehddtettu havainnontarkastajan toimi pe- 7. Koneet ja kirjallisuus. Lisääntyy: 44892: rustetaan l•akkaUJtetaan yksi virastoapu- a) Hintojen nousun vuoksi s-ekä uusien 44893: laisen toimi, vuosipalkkio 31,200 mk. Vä- mittarien ja havaillltoväEneiden hanrrd\:imista 44894: .. 44895: hennys on ikalliinpaikan~isineen. ~~,6?0 m~. varten tarvHaan momentille lisäystä 54,000 44896: Lisääntyy: a) Lammukmsun ika- ~a mk. 44897: perhelisiin _tarvit:::m l~säys!ä.. 34,200 mk Ja b) Maamme suureen pinta-alaan verrat- 44898: korotettuihm kallnnpmkanhsnn 187,500 mk, tuna Olli itsepiirtävien sademittarien luku- 44899: eli yhteensä 221,700 mk. määrä liian pieni, ikaikkiaan 7, jolloin laa- 44900: b) Momentille merkitään k?luvan . V"?,-~ jat alat mawta ovat kokonaan vaiilla tätä 44901: den ensimmäisessä lisämenoarviOssa yhmaa- havainnontekoa. Kun 'tämä vaikewttaa 44902: räisen kojevaraston hoitajan vuosipa1kkiota rankkasateiden tutkimista, ehdot,etaan ase- 44903: varten myönnetyt 31,200 mk. Lisäys on mien lukumäärää lisättäväksi viidellä. Vii- 44904: lkalliinpaiikanlisineen 36,000 mk. den mit1tarin hankkimiseksi ehdotetaan mo- 44905: c) Sadeosaston juoksevat työt. ovat ~se menti.lle lisäystä kertamenona 50,000 mk .. 44906: maverkoston vä,lttämättömän laaJentamisen Momentin loppusumma tJisääntyy 104,000 44907: ja •tiedoitustoiminnan .. li~~äntymise~ v~Otks~ mk ja on 212,500 mk. 44908: suuresti kasvaneet. Trulom on va:vsmmsestl 44909: havaintotarkastajalle kuuluvia töitä täyty- V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 101,518: 80 44910: nyt antaa toisten apulaisten suoritettavaksi: , 1944 , . . . . . . . . mk. 80,107: 80 44911: Tämän johdosta ehdotetaan perustettavaksi , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 108,500:- 44912: yksi havainnontarkastajan toimi, perus- 9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Ilmalan 44913: palkka 31,200 mk, jolloin yksi virastoap~ päivittäiset radioluotauskustannukset, joista 44914: laisen toimi vastaavasti la;kkautetaan. LI- puolustuslaitos viime vuosina on kustar:~a 44915: säys on kaNiinpaikanlisineen .36,000 mk. nut enemmän kuin puolet, ehdotetaan snr- 44916: d) Työpalkkojen nousun Johdosta ehdo- rettävä.ksi kokonaan ilma1tieteeillisen keskus- 44917: t.etaan erinäisiä ylimääräisiä ;töitä varten laitoksen menoarvioon. Kansainvälisten so- 44918: varattuun määrärahaan lisäystä 7,000 mk. pimusten mukaan olisi sääpalvelua varten 44919: Lisäykset ovat yhteensä 300,700 mk. ylläpidettävä kaksi päivittäin luotaavaa 44920: Momentin loppusumma lisääntyy 267,100 asemaa, mutta nykyoloissa on rajoituttava 44921: mk ja on 3,311, 700 mk. toistaiseksi yhteen asemaan. Ilmalan radio- 44922: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,641,500:- luotauksien ja kolmen pilotas·eman ,tarvik- 44923: , 1944 , . . . . . . . mk 2,946,526: - keisiin sekä kolmen havainnontekijän palk- 44924: , 1945 (tulo- ja meno- kioihin, a 18,000 mk, ehdotetaam. myönnettä- 44925: arv.) .......... mk 3,044,600:- väksi yhteensä 740,000 mk. Kun momen- 44926: 224 11 Pl. 44927: 44928: tilla on käytettävänä tarkoitukseen 190,000 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 265,658: 95 44929: mk, tarvitaan lisäystä 550,000 mk. " 1944 " . . . . . . . . mk 170,294: 85 44930: Momentin l9ppusumma on 740,000 mk. , 1945 (~tulo-jamenoarv.) mk 505,000:- 44931: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 244,968: 35 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha). 44932: " 1944 " . . . . . . . . mk 189,969: 10 Kustann'USten nousun vuoksi tarvittaan mo- 44933: , 1945 (ttulo- jamenoarv.) mk 190,000:- mentille lisäystä 172,000 mk. 44934: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- Momentin loppusumma on 367,500 mk. 44935: tieteellinen toiminta. Lisääntyy: a) V. 1943 (tilinp.) ........ mk 44936: Välirauhan ehtojen mukaisesti on järjes- " 1944 " . . . . . . . . m'k 96,918: 70 44937: tetty venäjänkielistä säätietojen viestitystä , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 195,500: - 44938: valvontakomissiota ja venäläisiä viranomai- 44939: sia varten. Tästä <työstä aiheutuvia palk- 7. Suomen· osanotto baltilaisen geodeet- 44940: . kioiba varten ehdotetaan momentille tlisäystä tisen komission kustannuksiin. Kurssivaih- 44941: 109,500 mk. t·elujen johdosta tarvitaan momentille li- 44942: b) Lentoliikenteen siirtymisen vuoksi Hy- säystä 30,000 mk. 44943: vinkäälle ja Turun sääpalvelun laajentu- Momentin ~oppusumma on 70,000 mk. 44944: misen ja Maarianhaminan lentoliikenteen V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 24,675: - 44945: alkamisen vuoksi tarvitaan Turkuun kolme , 1944 , . . . . . . . . . mk 24,675: - 44946: kartanpiirtäjää, palkkio 30,000 mk, ja Maa- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 44947: rianhaminaan ylksi ihavainnontekijä, pallkkio 44948: 24,000 mk. Lisäys on yhteensä 114,000 mk. 8. Vuokra. Postisäästöpankin irtisanot- 44949: c) Sääsanojen lennätinmaksujen korotuk- tua vuokrasopimuksen on geodeettisen lai- 44950: sen johdosta ~tarvitaan momentille lisäystä toksen ollut vuokrattava huoneisto Oy. Al- 44951: 100,000 mk. koholiliikkeen toimitalosta Salmisaaressa. 44952: Momentin loppusumma lisääntyy 323,500 Kun vuokra on 236,000 mk vuodessa, tar- 44953: mk ja on 844,400 mk. vitaan momentille lisäystä 116,000 mk. 44954: Momentin loppusumma on 236,000 mk. 44955: V. 1943 (.tilinp.) . . . . . . . . mk 500,520: 60 44956: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 105,000:- 44957: " 1944 " . . . . . . . . mk 520,484: 50 44958: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 520,900: - , 1944 , . . . . . . . . mk 120,000: - 44959: , 1945 (<tulo- jamenoarv.) mk 120,000:- 44960: 44961: XXI. Geodeettinen laitos. 44962: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin XXII. Elä.inlääkintölaitos. 44963: tarvitaan lisäystä 700 mk ja korotettuihin Eläinlääkärit. 44964: kaminpaikanlisiin 34,200 mk, eli lisäystä 1. Piirieläinlääkärien palkkauksef. V ä- 44965: yhteensä 34,900 mk. h en e e: Momentilta vähennetään seuraa- 44966: Momentin loppusumma on 873,700 mk. vien lakkautettujen piirieläinlääkärien pe- 44967: V. 1943 (,tilinp.) ........ mk 551,200:- ruspalkat: Suojärven piirin piirieläinlääkä- 44968: , 1944 , ........ mk 833,470:- rin peruspalkka 55,500 mk, Viipurin pii- 44969: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 838,800: - rin piirieläinlääkärin peruspalkka 52,500 44970: mk, Koiviston, Terijoen, Sakkolan, Äyrä- 44971: 3. Painatuskustannukset (siirtomäärä- pään, Jääsken, Käkisalmen, Lahdenpohjan, 44972: raha). Hintojen nousun vuoksi tarvitaan Sortavalan ja Impilahden piirien piirieläin- 44973: momentille lisäystä 10,000 mk. lääkärin peruspalkka 46,800 mk, eli yh- 44974: Momentin loppusumma on 35,000 mk. teensä 529,200 mk. Mainittujen virkojen 44975: V. 1943 (rtilinp.) ......... mk 25,000:- ikälisinä vähennetään 53,000 mk, perhe- 44976: , 1944 , . . . . . . . . . mk 25,000: - lisinä 10,000 mk ja ikalliinpaikanlisinä 44977: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- 27,000 mk. Vähennys on yhteensä 619,200 44978: mk. 44979: 4. Käytännölliset työt. Hintojen nousun L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin ikäli- 44980: johdosta ~tarvitaan momentille Hsäystä siin tarvitaan momentille lisäystä 3,000 mk 44981: 420,000 mk. ja korotettuihin kalliinpaikanlisiin 80,000 44982: Momentin loppusumma on 925,000 mk. mk, eli yhteensä 83,000 mk. 44983: 11 Pl. 225 44984: 44985: b) Eräiden uusien piirieläinlääkärinvirko- V. 1943 (.tilinp.) ......... mk . 44986: jen perustamisesta maaliskuun 23 päivänä , 1944 , . . . . . . . . . mk 54,000: - 44987: 1945 annetun asetuksen nojalla on perus- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 54,000: :._ 44988: tettu seura;avat piirieläinlää:kärinvirat: So- 44989: dankylän piirin, peruspalkka 55,500 mk, 12. Eläinlääketieteellisen opetuksen jär- 44990: Hyrynsalmen piirin, peruspailkka 52,500 jestäminen ( arviomääräraha) (uusi). Eläin- 44991: mk, Kemijärven, Utajärven, Haapajärven, lääketieteellisen korkeakoulun !tultua perus- 44992: Pielaveden, Juankosken, Äänekosken, Ala- tetuksi tarvitaan siitä johtuvan opetuksen 44993: j.ärven, Härmän ja J rulasjärven piirien, pe- väLiaikaiseksi järjestämiseksi, huoneistojen 44994: ruspalikika 46,800 mik. Lisäys on peruspa;lik:- kunrtoonpanosta, opetusaineksen hankin- 44995: koina 529,200 mk, ikälisinä 53,000 mk, per- nasta, opettajien Vialmistamisesrta,· opetuksen 44996: helisinä 12,000 mk ja kalliinpaikanlisinä käyntiin panosta y. m. aiheutuvia menoja 44997: 13,200 mik, eli yhteensä 607,400 mk. varten 5,000,000 mk, jo:ka arviomäärära- 44998: c) S·en vuoksi, että enrt. Viipurin ja Suo- hana ehdotetaan otettava;ksi rtälle uudelle 44999: järven piirien piideläinlääkärit ovat nyt- momentiUe. 45000: temmin sijoitettuina alempipaikkaiseen vir- Momentin il.oppusumma on 5,000,000 mk. 45001: kaan, minkä .takia he ovat oikeutetut saa- 45002: maan ihenk~lökohtaista palka:nlisää, edelli- 45003: nen 6,060 mk ja jälkimmäinen 9,600 mk XXIII. Eläinlääkintölaboratoori. 45004: vuodessa, tarvitaan momentille lisäystä 45005: 15,700 mk. 1. Palkkauks.et. Vähenee: Momentilta 45006: vähe~metä~n yhden puhtaalksikirjoittajan 45007: Lisäykset oViat yhteensä 706,100 mk. 45008: M?mentin iloppusumma lisääntyy 86,900 vuosipalik>kio, 27,600 mk. Vähennys on ikrul- 45009: mk Ja on 4,110,100 mk. liinpaikanlisineen 30,000 mlk. 45010: L i s ä ä n t y y: a) Korotettujen ka1liin- 45011: V. 1943 (tilinp.) ....... mlk 2,425,414:- paiJkanlisien suorittamista varten tarvitaan 45012: , 1944 , ....... mk 3,858,934: 65 momentille lisäystä 57,600 mk. 45013: , 1945 (tulo- ja meno- b) Kun laboratoorin tallissa on säännöl- 45014: arv.) . . . . . . . . . mk 4,023,200: - lisesti hoidettava useampia kymmeniä see- 45015: 2. K unnaneläinlääkärien. paikkaaminen. Tumhevosia ja useita sakoja koe-eläimiä, eh- 45016: Uusien kunnane~läinlääkärinvirkojen avus- dotetaan perustettavaksi yksi rehum<Jstarin 45017: tamiseksi ehdotetaaDJ momentille lisäystä toimi, peruspa:lkika 37,200 mk. Lisäys on 45018: ika!lliinpaiikanlisineen 43,200 mlk. 45019: 20,000 mk. 45020: Momentin loppusumma on 350,000 mk. c) Lisääntyneiden tehtävien johdosta eh- 45021: dotetaan peruste-ttavaksi yksi uusi ylimää- 45022: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 271,277:- räinen tallimiehen toimi, vuosipalkkio 33 000 45023: " 1944 " . . . . . . . . mk 308,300: - mk ja yksi uusi ylimääräinen siivo~jan 45024: , 1945 (~tulo- jamenoarv.) mk 330,000:- •toimi, vuosipalikkio J.9,200 mk. Lisäys on 45025: !ka;1liinpaiJkanlisineen 61,800 mk. 45026: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha). Lisäykset ovat yhteensä 162,600 mk. 45027: Ma:tkalkustannust,en nousun vuoksi tarvitaan Momentin loppusumma lisääntyy 132 600 45028: momentHle lisäystä 1,000,000 mk. mk ja on 1,154,300 mk. ' 45029: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 45030: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 595,000:- 45031: V. 1943 (.tilinp.) ....... mk 2,339,889: 25 , 1944 , . . . . . . . mk 882,091: 80 45032: " 1944 " . . . . . . . mk 2,003,261: 25 , 1945 (tulo- ja meno- 45033: , 1945 (tulo- ja meno- arv.) ......... mk 1,021,700:- 45034: arv.) ......... mk 2,000,000:- 45035: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arvio- 45036: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. määräraha). Kustannusten nousun joh- 45037: 11. Eläinlääkintöopetukseen varatun ton- dosta tarvitaan momentiJlle lisäystä 50,000 45038: tin katuosien puhtaanapito (arviomäärä- mk. 45039: mha). Momentin nimike on muutettu. Työ- Momentin .loppusumma on 325,000 mlk. 45040: palkkojen kohoamisen johdosta momentille V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 218,495:- 45041: merkitään lisäystä 10,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 212,572: 20 45042: Momentin loppusumma on 64,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000: - 45043: 45044: 5028/45 29 45045: 226 11 Pl. 45046: 45047: 3. Rehut ja kuivikkeet (arviomäärämha) 3. (4.) "lletsiistyslain valvonta ja. riistOIJt- 45048: (uusi). Aikaisemmin on rehujen j•a kuivik- hoidon edistäminen (arviomääräraha)·. Kun 45049: keiden hankinnat suoritettu sekalaisten me- metsästyslipun ·lunastajien lukumää-rän 45050: nojen momentilta. Kun vuonna 1946 ar- edellytetään lisääntyvän melkoisesti, arvioi- 45051: vioidaan Dehujen hankintaan .tarvittavan daan riistanhoitomaksuja kertyvän yli 45052: 600,000 mk ja !kuiviiklkeisHn 50,000 mk, 5,000,000 mk. Koska lain mukaan riistan- 45053: on tarkoituksenmukaista suorittaJa men01t hoitomaksuista kertyneet varat on käytet- 45054: .eri niomentilta. Sen johdosta, ettei momen- tävä metsästyslain valvontaan ja riistan- 45055: tin menoja voida tarklman arvioida, ehdo- hoidon edistämiseen, on määräraha koro- 45056: tetaan momentlin määräraha merkilttäväksi tettu 5,000,000 markaksi. Lisäys on 500,000 45057: arviomää·rärahaksi. mk. 45058: Momentin loppusumma on 650,000 mk. Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 45059: ·4. (3.) Sekalaiset rnenot. Våhene•e: 45060: Viitaten edellisen momentin perusteluihin V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,687,666: 25 45061: vähennetään momentil>ta rehuihin ja 'kuivik- , 1944 , ....... mk 3,321,751: 45 45062: keisiin varatut 300,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 45063: L i s ä ä n t y y: Tarvikkeiden hinnan nou- arv.) . . . . . . . . . . mk 4,500,000: - 45064: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 8. (9.) Stwmen osanotto kansainvälisten 45065: 200,000 mk. yhtyrnäin vuotuisiin kustannuksiin (arvio- 45066: Momentin loppusumma vähenee 100,000 määräraha). Kurssivaihtelujen vuoksi tar- 45067: mk ja on 400,000 mk. vitaan momentille lisäystä 100,000 mk. 45068: V. 1943 (.tiHnp.) ........ mk 349,844: 75 :M:omentin loppusumma on 557,100 mk. 45069: , 1944 , . . . . . . . . mk 495,965: 90 45070: , 1945 (tulo- ja menoarv.) m'k 500,000: - V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 42~,857: 65 45071: " 1944 " ........ mk 10,293: 40 45072: , 1945 (tulo- ja menoarv.) m'k 457,100: - 45073: XXIV. Eril:,t.äiset määrärahat. 9. (10.) Yleishyödyllisiin tarkoituksiin 45074: (1.) Satunnaiset yleiset tarpeet. Kun lnovutetut metsäntuotteet. Kun jäilleenra- 45075: momentin määrärahaa, 15,000 mk, ei ole kennustöitä Oulun ja Lapin lääneissä sa- 45076: viime vuosina sanottavasti käytetty, ja moinkuin itärajan hävitetyllä alueella on 45077: kun tämän luvun 12 momentin kohdalla vuonna 1946 jatkettava, ehdotetaan valtion 45078: . maatalousminist·eriön käytettäväksi varattu metsistä luovutettavan puutavaran kanto- 45079: 7,158: 30 mk on ministeriön laajentuneen hinnoista myönnettäviä alennuksia varten 45080: toiminnan vuoksi riittämätön, siirretään momentille lisäystä 1,500,000 mk. 45081: momentin määräraha mainitulle 12 momen- Momentin loppusumma on 1,900,000 mk. 45082: . tille maatalousministeriön käytettäväksi. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 45083: Momentti poistetaan menoarviosta. , 1944 , . . . . . . . . mk 295,288: 90 45084: Vähennys 15,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 45085: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 45086: on muutettu. 11. (12.) Sekalai9et men.ot. Vi~ta•ten (1) 45087: 1. (2.) Viransijaisten palkkiot. Palkko- momentin perusteluihin siirretään :momen- 45088: jen kohoamisen vuoksi tarvitaan momentille tille 15,000 mk. 45089: lisäystä 50,000 mk. :Momentin loppusumma on 35,000 Illk. 45090: Momentin loppusumma on 170,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 13,095: 20 45091: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 104,099: - , 1944 , . . . . . . . . . mk 16,625: - 45092: " 1944 " . . . . . . . . mk 135,859: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 45093: , 1945 (•tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - 45094: 11 Pl. 227 45095: 45096: 45097: Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuittain 1943-1946. 45098: V:ksi 1946 ehdotetaan 45099: Menot Menot Menoarvio 1 45100: Luku v. 1943 v. 194.4 v. 1946 Lisäys + 1 Yhteensä 1 45101: Vähennys- 45102: 45103: 45104: I. Maatalousministeriö ........... 2,171,167: ISO 3,080,847: 40 3,876,600 + 369,20(} 3,745,800 45105: II. Maatalousministeriön asutusasi- 45106: ainosasto ..................... 2,180,614: 90 3,C67,981: 65 3,795,600 + 2,035,400 5,831,000 45107: III. Maanmittaushallitus •.......... 6,847,347:- 9,259,146: 60 9,597.800 + 1,834,6001 11,432,400 45108: IV. Vakaustoimisto ............... 442,207:- 876,643:95 630,200 + 285,000 915,200 45109: V. Maanmittausinsinöörikunta ja 45110: maanmittauskustannukset ...... 35,171,634:70 48 064,058: 20 39,863,600 + 1,152,300 41,015,900 45111: VI. Maataloushallitus ············· 4,593,918: - 6,294,038:25 6,147,100 + 641,400 6,788,500 45112: VII. Valtion maataloudelliset oppi- 45113: laitokset •................... , 12,067,461:35 15,322,034:35 19,532,800 + 6,074,500 25,607,3001 45114: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelli- 45115: set opfcilaitokset .............. 23,726,769: 05 29,363,503: 70 34,780,900 + 7,792,4001 42,573,300 45116: IX. Maata oudelliset tarkastuslaitok- 45117: set .......................... 4,287,449: 70 5,088,189: 55 5,535,700 + 1,892,3001 7,428,000 45118: X. MaanJ>Ilol:annustoiminta •........ 29,953,849: 35 31,979,329: 75 32,667,000 + 790,000 33,457,000 45119: XI. Maitotalous ................... 765,709:50 841,991:85 1,110,800 + 22o,oool 1,330,800 45120: XII. Hevostalous .................. 2,565,003:45 2,898,770:50 3,131,800 + 1,318,800 4,450,600 45121: XIII. Kalastus ..................... 2,930,169: 20 2,912, 759: 55 3,907,400 + 738,600 1 4,646,000 45122: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- 45123: toiminta ..................... 11,656,628:- 14.745.343: 15 15.246,600 + 4,710,oool 19,956,600 45124: XV. Maatalouden tukeminen •...... 119,257,046:10 234,258,037: - 399.877,600 + 29,587,1001 429,464,700 45125: XVI. Asutustoiminta ............... 60,571,953: 50 127,260,603: 85 13;460,000 +362,239,000 375,699,000 45126: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja 45127: asutusosasto ..............•... 539,788:- 876,285:60 7,557.300 + 69,100 7,626,4001 45128: XVIII. Yksityismetsätalous ........... 35,308,402: 95 40,601,108: 15 42,993,100 + 5,993,100 48,986,200 45129: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoi- 45130: minta 3,961,094: 85 4,676.899: 3fi 5,377,700 + 969,100. 6,346,8001 45131: XX. llmatiet~~Iii~~n: ·k~sku~i~t~ · · · · 2,879,550: 6{) 4,182,757:90 4,482,400 + 1,290,7001 5,773,1001 45132: XXI; Geodeettinen laitos ............ 974,475:45 1,275,715: 25 1,770,300 + 782,900 2,553,2001 45133: XXII. Eläinlääkintölaitos ............ 22,551,768: 50 12,239,724 25 10,540.000 + 6,116,900 16,656,90(} 45134: XXIII. Eläinlääkintölaboratoori ....... 1,163,339: 75 1,590,629: 90 1,796.700 + 732,6001 2,529,300 45135: XXIV. Erinäiset määrärahat .......... 4,734,743:85 8,693,077: 25 6.8 2,100 + 2,150,000, 8,972,100 45136: •• < 45137: Yhteensai3!H,3U2,0B2: 301 609,449,476: 95j 67!,001,1001 +439,785,000; 1,118,786,1001 45138: 228 12 Pl. 45139: 45140: 45141: 45142: 45143: Kahdestoista Pääluokka. 45144: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 45145: hallinnonhaarat. 45146: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 5. Väliaikainen rakenn.usasiain. osasto. 45147: ministeriö. Huomattava osa rakennusasiain osaston 45148: palilcl\:ausmenoista on suoritettu ailkaisem- 45149: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- min siitä määrärahasta, joka on ollut varat- 45150: mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 45,000 :tuna -erinäisten jälleenrakennustöiden suo- 45151: mk, perhelisiin 15,000 mk ja korotettuihin rittamiSita varten luovutetuHla a:lueiHa. Ny- 45152: kalliinpaikanlisiin 102,500 mk, eli yhteensä lk:yiset palkikauikset on suoritettava rwken- 45153: 162,500 mk. nusasiain osaston määrärahasta, ei:kä :henki- 45154: b) Momentille merkitään kanslia päälli- lökuntaa tehtävien Jisääntymisen johdosta 45155: kölle, hallitusneuvos Eljas Kahralle viideksi ole voitu vastaavasti supistaa, vaan päin- 45156: vuodeksi myönnetty 15,000 markan suurui.- vastoin osa ministeriön työvoima-asiain 45157: nen henkilökohtainen palkanlisä, joka kulu- osaston henkilökunnasta on siirretty raken- 45158: vana vuonna on suoritettu 15 Pl. II luvun nusasiain osaston alaiselksi. Osaston uudel- 45159: 12 momentin kohdalta. Lisäys on 15,000 leen järjestelystä osa jo on toteutettu, ja 45160: mk. osa toteutetaan myÖihemmin ministeriön työ- 45161: Momentin loppusumma lisääntyy 177,500 voima-asiain osaston järjestelyn tultua suo- 45162: mk ja on 3,252,800 mk. ritetuksi. Edellä olevan johdosta tarvitaan 45163: V. 1943 (tilinp.) mk 1,873,277: - paltk!kausmäärärooaan Iisäystä. Osaston Jaa- 45164: mk 2,374,375:- jentuessa on sen ikä)'11ltöön allut varattava 45165: " 1944 " !lisää huonetilaa, mistä johtuu .lisäystä vuok- 45166: , 1945 (.tulo- ja meno- 45167: ramenoiihin. Momentin menot arvioidaan 45168: arv.) ......... mk 3,075,300: - 45169: seuraavasti: 45170: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 45171: Matkakustannusten kohoamisen johdosta Pa:hlclmusmenot .............. . 7,400,000 45172: tarvitaan momentille 1isäystä 40,000 mk. MatkrukustannUikse,t .......... . 200,000 45173: Momentin loppusumma on 80,000 mk. Koikouspa:lklkiot ............. . 100,000 45174: Kansliamenot, vuokrat y. m ... . 1,050,000 45175: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 24,648:- Rakennusten ja rakenneosien 45176: , 1944 , . . . . . . . . . mk 30,661: 45 normalisoiminen . . . . . . . . . . . 900,000 45177: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- Autojen korjaukset . . . . . . . . . . . 150,000 45178: 3. Käyttövarat. Puhelinmaksujen kohoa- Autojen .poltto- ja voiteluai~~et 200,000 45179: misen ja hintatason nousun vuoksi ehdota- Yihteensä mk 10,000,000 45180: ltaan momentille lisäystä 30,000 mk. 45181: Momentin loppusumma on 63,000 mk. Momen.tin loppusumma lisääntyy 3, 750,000 45182: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 17,668: 10 lll1lk ja on 10,000,000 mk. 45183: , 1944 , ......... mk 27,992: 60 V. 1943 (tilinp.) mk 2,946,018: 85 45184: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 33,000: - " 1944 " mk 2;789,583: 65 45185: , 1945 (tulo- ja meno- 45186: 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- arv.) ......... mk 6,250,000: - 45187: ;tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 45188: mentille lisäystä 20,000 mk. 45189: Momentin loppusumma on 60,000 mk. 45190: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 45191: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 38,161:- 45192: ., 1944 , . . . . . . . . . mk 16,105: - 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perheli- 45193: ,, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- siin tarvitaan momentille 1isäystä 22,000 45194: 12 Pl. 229 45195: 45196: mk ja korotettuihin kaHiinpruikaJlllisiin Momentin loppusumma on 120,000 mk. 45197: 156,000 mk, eli yhteensä 178,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 66,948:- 45198: Momentin loppusumma on 3,871,800 mk. , 1944 , . . . . . . . . . mk 80,000: - 45199: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,232,500:- , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- 45200: , 1944 , . . . . . . mk 3,561,338: 90 45201: , 1945 (tulo- ja meno- 45202: arv.) ......... mk 3,693,800: - 45203: 2. Ylimääräisen ja tiZapäisen henkilökun- m. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 45204: twn palkkiot. Lisään,tyy: a) Korotet- 45205: ~ujen kalliinpaikanlisien maksamiseen tar- 1. Palkkaukset. Korotettuihin kalliinpai- 45206: vitaan rmomentille lisäystä 122,000 mk. kanlisiin ,tarvitaan momentille Hsäystä 45207: b) Tarkoituksenmukaisuussyistä olisi Sai- 300,000 mk. 45208: maan kanavan sähköinsinöörin ylimääräi- Momentin loppusumma on 19,149,100 mk. 45209: nen toimi, vuosipalkkio 52,500 mk, siirret- V. 1943 (Winp.) ..... mk 8,815,500:- 45210: tävä tie- ja vesirakennushallitukseen ja toi- , 1944 , ..... mk 17,473,758: 15 45211: men palkkioksi vahvistettava 62,100 mk, , 1945 (t111lo_ ja meno- 45212: jotta toimen haltija saisi suunnilleen sama.t arv.) ........ mk 18,849,100:- 45213: palkkaedut k!uin häneillä, huomioon ottaen 45214: luontaisedut, aikaisemmin Saimaan kana- 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 45215: valla oli. Lisäys on kalliinpaikanlisineen nan palkkiot. Lisääntyy: a) Kalliin- 45216: 68,100 mk. 18 Pl. VII luvun 2 momentilta paikanlisiin tarvitaan lisäystä 350,000 mk. 45217: voidaan vastaavasti väJhentää 52,500 mk. b) Tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 45218: c) Tilapl:isen henkilökunnan palkkaami- seen tarvitaan palkkojen nousun johdosta 45219: seen ehdotetaan momentille lisäystä 55,600 il.isäystä 174,400 mk. 45220: mk. Momentin loppusumma Esääntyy 524,400 45221: Momentin Loppusumma lisääntyy 245,700 mk ja on 12,096,000 mk. 45222: mk ja on 2,596,700 mk. V. 1943 (tilinp.) ..... mk 1,500,000: - 45223: " 1944 " ..... mk 7,077,846: 60 45224: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,600,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 45225: , 1944 , . . . . . . mk 1,950,679: 40 arv.) ........ mk 11,571,600:- 45226: , 1945 (tulo-. ja meno- 45227: arv.) ......... mk 2,351,000:- 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 45228: viomääräraha). Matkakustannusten nousun 45229: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- vuoksi ehdoteta;an 1isäystä 700,000 mk. 45230: viomääräraha). Matkalippujen hinnan nou- Momentin loppusumma on 2,470,000 mk. 45231: sun ja päivärahojen korotuksen johdosta 45232: ehdO<tetaan momentille lisäystä 100,000 mk. V. 11943 (tilinp.) ...... mk 380,947: 80 45233: Mormentin loppusumma on 260,000 mk. " 1944 " ...... mk 1,835,000: - 45234: , 1945 (rtJulo- ja meno- 45235: V. 1943 (,tilinp.) ........ mk 191,679: 10 arv.) ......... mk 1,770,000:- 45236: " 1944 " . . . . . . . . mk 250,000: - 45237: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000: - 5. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä- 45238: h e n e e: Kertameno, 50,000 mk, vähenne- 45239: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Puhe- tään. 45240: linmaksujen kohoamis.en johdosta tarvitaan Lisääntyy: Koska puhelin- ja 45241: momentille lisäystä 195,000 mk. sähkösanomamaksut huomattavasti ovat 45242: Momentin loppusumma on 495,000 mk. nousseet ja kun virkapuhelujen lukumäärä 45243: :tulee entisestään kasvamaan, ehdiotetaan 45244: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 300,000:- momentille lisäystä 200,000 mk. . 45245: , 1944 , ........ mk 300,000:- Momentin loppusumma ~isääntyy 150,000 45246: , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - mk ja on 925,000 mk. 45247: 8. Painatuskustannukset. Kohonneiden V. 1943 (tilinp.) ........ mk 725,000: - 45248: kusiannusten ·vuoksi ,tarvitaan momentille , 1944 , ........ mk 700,000:- 45249: lisäystä 40,000 mk. , 1945 (~tulo- ja menoarv.) mk 775,000: - 45250: 230 12 Pl. 45251: 45252: 1. Painatuskust(J,nnukset. Palkka- ja. hin- 6. Tm-verahat (siirtomääräraha). Uusista 45253: tata.wn nousun vuoksi ehdotetaan rmomen- havainto- ja rtiedoitustöistä aiheutuvia siih- 45254: tille lisäystä 70,000 mk. ·kösanoma- ja puhelinmaksuja varten sekä 45255: Momentin lopp-usumma on 220,000 mk. tarveaineiden hintojen nousun johdosta eh- 45256: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 155,000:- dotetaan momentille Hsäystä 20,000 m:k. 45257: " 1944 " ........ mk 145,000:- 45258: Momentin loppusu.mma on 42,000 mk. 45259: , 1945 (,tJulo- ja menoarv.) mk 1<50,000: - V. 1i943 (Jtilinp.) ......... mk 20,000: - 45260: , 1944 , ......... mk 47,000: - 45261: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:- 45262: Hintojen nousun johdosta. merkitään mo- 45263: mentil.le lisäystä 7,905,000 mlk. 7. V <daistus ja siivoo.minen. Hintojen 45264: Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. nous-qn johdosta ehdotetaan momentille li- 45265: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,095,000: - säystä 4,000 mk. 45266: , 1944 , . . . . . . mk 8,095,000: - Momentin loppusumma on 26,000 mk. 45267: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (.tiUnp.) ......... mk 17,925: 66 45268: arv.) ......... mk 9,095,000:- " 1944 " . . . . . . . . . mk 18,918: 15 45269: , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 22,000: - 45270: IV. Hydrografinen toimisto. 8. Painatu.skustannukset. Painatuskus- 45271: 1. Palkkaukset. Koro.tettujen kalliinpai- tannuste:n kohoom.isen johdosta ehdotetaan 45272: lumlisien :maksamiseen .tarvitaan momentille momentiille lisäystä 12,000 mk. 45273: lisäystä 28,500 mk. Momentin loppusumma on 35,000 mk. 45274: Momentin loppusumma on 984,500 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 19,966:- 45275: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 599,900:- , 1944 , . . mk 43,000: - 45276: " 1944 " . . . . . . . . mk 921,953: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 23,000:- 45277: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk ·956,000: - 9. Koneiden ja työvälinf!idcn Jw.nkinta 45278: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. ja kunnossapito. Eräiden työvälineiden 45279: L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin per he. hankintaan ehdotetaan momentille lisäystä 45280: lisiin tarvitaan lisäystä 4,800 mk ja koro- 17,000 mk. 45281: tettuihin kalliinpaikanlis.iin 14,400 mk, eli Momentin loppusumma on 40,000 mik. 45282: yhteensä 19,200 mk. V. 1943 (t:ilinp.) ......... mk 19,842: 80 45283: ·b) Erinäisten vesitilanne-ennusteluilaskel- , 1944 , . . . . . . . . . mk 24,338: 10 45284: mien laatimista varten .tarvittavan ylimää- , 1:945 (tulo- ja menoarv.) mk 23,000:- 45285: räisen henkilökunnan palkkaamiseen on 45286: vuoden 1945 ensimmäisessä lisämenoar- 45287: viossa myönnetty 142,200 mk. Tämän hen- 45288: V. Tie- ja vesirakennuks(lt. 45289: kilökunnan palkkaamiseen ehdotetaan mo- Tietyöt. 45290: mentillle lisäystä 142,200 mk. 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen 45291: Momentin loppusumma lisääntyy 161,400 maanteiden ja siltojen sekä lossien kunnos- 45292: mk ja on 439,000 mk. S(J,pito (arviomääräraha). Valtion välittö- 45293: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 163,800:- mää.n hoi·toon otettujen maanteiden sekä 45294: , 1944 , . . . . . . . . mk 276,820: - erillisten siltojen ja 1ossien kunnossapitoon 45295: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 277,600: - ehdotetaan hinta- ja palkkatason nousun 45296: johdosta !lisäystä 90,000,000 mk. 45297: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot. Suu- Momentin loppusumma on 184,000,000 45298: resti 1lisääntyneiden töiden ja uusien ha- mk. 45299: vaintojärjestelmien käyrt:änil:öönoton joh- 45300: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 99,000 V. 1943 (tilinp.) mk 88,998,151: .()5 45301: mk. " 1944 " mk 101,363,227: - 45302: Momentin loppusumma on 500,000 mk. , 1945 (tulo- ja me- 45303: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 342,925:- noarv.) mk 94,000,000:- 45304: , 1944 , ........ mk 356,940: - 2. Lääninhallitusten hoidosstt ole'fJien 45305: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 401,000:- maanteiden ja s~"ltojen sekä lossien ku'nnos- 45306: 12 Pl. 231 45307: 45308: StiiPito. Lääninhallitusten maanteiden hoi- Momentin lopprummma on 300,000 mk. 45309: toa on sotavuosina ollut työvoiman ja työ- V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 69,452: 35 45310: -lroneiden P'Ulltteen vuoksi suuressa määrin " 1944 " ......... mk 86,746: 95 45311: supistettava, joten rteiden ku11toisuuden en- , 1945 (tulQ- ja meno.arv.) mk 60,000: - 45312: t:iselleen palautrtaminen vaatii tavallista 45313: ~min ,työtä ja varoja. Kun työpal- 45314: kat ja lwnnossapiwkustannukset ovat nous- VI. Rakennushallitus. 45315: seet, .ehdotetaan momentille merkittäväksi 45316: lisäystä 65,000,000 mk. 1. P.alkkaukset. Korotettujen kalllinpai- 45317: Moment.J;n iloppusumma on 165,000,000 kanlisien maksamiseen tarvitaan nwmentille 45318: nrk. lisäystä 102,800 mk. 45319: V. 1943 (tilinp.) mk 87,227,.577: 66 Momentin loppUSIIlmma on 2,434,000 mk. 45320: " 1944 " mk 90,809,774: 45 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,353,000: -,- 45321: , 1945 (.tulo- ja me- " 1944 , ...... mk 1,984,709: 55 45322: noarv.) mk 100,000,000: - , 1945 (tulo_. ja meno- 45323: arv.) ......... mk 2,332,100: - 45324: 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- 45325: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Työpalk- 2. Ylimääräis~n henfdl()kunnan palkkiot. 45326: !wjen nousun ja autojen käyttökustannus- Lisääntyy: .a) Korotettujen kalliinpai- 45327: ten kohoamisen johdosta ehdotetaan mo- . kanlishm maksamiseen :tarvi:taan momen- 45328: mentille Nsäystä 20,000,000 mk. Wle lisäys.tä 85,200 mk. 45329: Momentin loppusumma Qll 70,500,000 mk. b) Ylimääräisen henkilökunnan palkkaa- 45330: miseen ;tarvitaan momentille lisäystä 39,600 45331: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 46,934,421: 70 mk. 45332: , 1944 , . . . . . mk 49,329,255: 70 c) Kun rakennushallitlJ;ksen työt Poh- 45333: , 1945 (tulo- ja meno- jois-Suomessa aloitettavien jälleenrakennus- 45334: arv.) ........ mk ·50,500,000:- töiden johdosta laajenevat huomattavasti 45335: ja kun myöskin ruusia töitä on lähivuosien 45336: Vesirakennustyöt. var:Mle suunniteltava, tarvi.taan momentille 45337: 6. Vesirakennusten lwrjaukset ja kun- 45338: tilapäisen työvoiman palkkaamiseen lisäystä 45339: 'Mssapito. Lisääntynei:den kunnossapitotöi- 100,000 mk. 45340: den sekä kohonneen paikka- ja hintatason Momentin loppusumma lisääntyy 224,800 45341: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä mk ja on 2,024,·500 mk. 45342: 120,000 mk. V. 1943 (tilinp.) mk 1,134,700: - 45343: Momentin :Loppusumma on 360,000 mk. " 1944 " mk 1,369,515: 20 45344: , 1945 (tulo- ja meno- 45345: V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 210,718: 10 45346: , 1944 , ......... mk 74,786: 90 arv.) ......... mk 1,799,700:- 45347: , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 240,000: - 4. Matkakust.annukset ja muuttoavut (ar- 45348: viomääräraha). Matkalippujen hintojen 45349: 7. Lauttauskatselmukset (arviomäärä- nousun ja päivärahojen ·korllttamis.en joh- 45350: raha). Tie- ja vesirakenl1ushallituksen toi- dosta ehdiotetaan momenti:Ue lisäystä 45351: mesta on määrätty suoritettavaksi useita 100,000 mk. 45352: laajoja lauttauskatselmu:ksia etenkin Poh- Momentin loppusumma .on 300,000 mk. 45353: jois-Suomessa. Myös metsähallitus, jolla on 45354: useita suuria vesistötoimikunnan antamia V. 1943 (tilinp.) ........ m:k 166,841: - 45355: lauttauskatselmuksia kesken, saa niiden li- , 1944 , . . . . . . . . mk 138.,569: - 45356: säksi vielä uusia toimitettav.a:kseen. Laut- , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 200,000:- 45357: tauskatselmusten suorittamista wrten ehdo- 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- 45358: tetaan vuodeksi 1946 myönnettäväksi s ä ä n ,t y y: a) Hintatason nousun joh- 45359: 300,000 mk, josta 120,000 mk kulkulait~ dosta ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 45360: ten ja y~eisten töiden ministeriön, 100,000 mk. 45361: mk tie- ,ja vesirakennushallituksen sekä b) Inventariotyötä varten hankittavia 45362: BO,OOO mk metsähallituksen käytettäväksi. kuultDkopioita varten ehdotetaan myönnet- 45363: Lisäys on 240,000 mk. ,täväksi kertamenQna 10,000 mk. 45364: 232 12 Pl. 45365: 45366: Momentin loppusumma lisääntyy 60,000 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (ar- 45367: mk ja on 160,000 mk. viomääräraha). Ma tkakustannrusten nousun 45368: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 100,000:- johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 45369: , 1944 , ........ mk 100,000: - 50,000 mk. 45370: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- Momentin loppusumma on 155,000 mk. 45371: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 125,620: -- 45372: 7. Painatuskustannukset. Paina.tuskustan- " 1944 , . . . . . . . . mk 92,634: 60 45373: nusten nousun johdosta tarvitaan momen- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 105,000: - 45374: ti1le lisäystä 8,000 mk. 45375: Momentin loppusumma on 25,000 mk. 45376: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 45377: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 16,540:- 45378: , 1944 , . . . . . . . . . mk 16,977: - 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot. 45379: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 17,000:- Lisääntyy: a) Valtion talon Korkea- 45380: vuorenkatu 21 :ssä siirryttyä vuoden 1945 45381: aJusta rakennushallituksen valvontaan ja 45382: hruolenpitoon tarvitaan sen hoitomenoja 45383: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä varten 520,000 mk. 45384: erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. b) Kustannusten nousun johdosta ehdo- 45385: tetaan valtion Helsingissä olevien talojen 45386: Piirikonttorit. hoitomenoihin lisäystä 175,000 mk ja val- 45387: 1. Palkkattkset. Korotettuihin kalliinpai- tion muualla kuin Helsingissä olevien kiin- 45388: kanlisiin tarvitaan momentiiJe lisäystä teistöjen hoitomenoihin lisäystä 140,000 45389: 50,000 mk. mk. Lisäys on yhteensä 315,000 mk. 45390: Momentin loppusumma on 1,178,700 mk. Momentin iloppusumma lisääntyy 835,000 45391: V. 1943 (tilinp.) mk 752,200:- mk ja on 6,370,000 mk. 45392: , 1944 , mk 1,032,715:- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,077,449: 20 45393: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , ...... mk 3,597,510: 05 45394: arv.) ......... mk 1,128,700:- , 1945 (tulo- ja meno- 45395: arv.) ......... mk 5,535,000:- 45396: 2. Ylirn.ääräisen henkilökunnan palkkiot. 45397: Lisääntyy: a) Korotettujen kalliinpai- 7. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 45398: kanlisien maksamiseen ,tarvitaan momentille vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 45399: lisäystä 20,000 mk. 30,000 mk. 45400: b) Valtion Helsingissä olevien talojen :l'v!omentin loppusumma on 130,000 mk. 45401: isännöitsijän vuosipalkkion rtultua korote- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 64.500:- 45402: tuksi 66,000 markasta 78,000 markkaan ta·r- , 1944 , . . . . . . . . mk 83,000: - 45403: vitaan momentille lisäySitä 12,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 45404: c) Palkkojen nousun johdosta ehdrotetaan 45405: valtion kiinteistöjen palkkausmenoihin Ji~ 45406: säystä 385,000 mk. VIII. Vesistötoimikunta. 45407: Momentin loppusumma lisääntyy 417,000 45408: mk ja on 2,827,000 mk 1. Palkkaukset. Korotettujen kalliinpai- 45409: kanlisi.en maksamiseen tarvitaan momentille 45410: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,640,000:- Hsäystä 24,000 mk. 45411: , 1944 , . . . . . . mk 1,989,890: 80 Momentin loppusumma on 598,000 mk. 45412: ,, 1945 (tulo- ja meno- 45413: arv.) ......... mk 2,410,000:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 362,200:- 45414: , 1944 , . . . . . . . . mk 476,935: - 45415: 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkatason , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 574,000: - 45416: nousun johdosta ehdotetaan lisäystä 3,000 45417: mk. 45418: Momentin loppusumma on 9,000 mk. IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen sään- 45419: nöstelytutkimukset. 45420: V. 1943 (tilinp.) .......... mk 4,500:- 45421: , 1,944 , .......... mk 1. Koskitoimikunta. Kanslia-apuun va.- 45422: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 6,000: - mttuun määrärahaan ehdotetaan lisäystä 45423: 12 Pl. 233 45424: 45425: 5,750 mk, selvittelykustannuksiin ja tarve- sipa;lkkio 52,500 mk, 4 viestiteknikon tointa, 45426: rahoihin 38,450 mk sekä vuokraan ja sii- vruosipalkkio 49,500 mk ja 7 vanhemman 45427: vonlkseen 5,000 mk, eli yhteensä 49,200 mk. viestivälittäjän tointa, vuosipalkkio 35,100 45428: Momentin loppusumma on 229,200 mk. mk, eli yhteensä 937,800 mk. Kalliinpaikan- 45429: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 155,100:- Esiin merkitään 111,600 mk. Lisäys on yh- 45430: , 1944 , ........ mk 157,620:- teensä 1,049,400 mk. 45431: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - Momentin loppusumma iisäänttyy 1,252,800 45432: mk ja on 4,499,100 mk. 45433: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,801,367: 60 45434: X. Moottoriajoneuvoliikenne. , 1944 , ...... mk 2,927,109: 20 45435: , 1945 (tulo- ja meno- 45436: 1. Palklw,ukset. Korotettujen ika:lliinpai- arv.) ......... mk 3,246,300:- 45437: kanlisien maksamiseen tarvitaan lisäystä 45438: 82,000 mk. 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 45439: :M:omentin ~oppusumma on 3,192,200 mk. Kun matkakustannuksia on vaikea enna- 45440: kolta arvioida, ehdotetaan määräraha muu- 45441: V. 1943 (.tilinp.) mk 2,009,678: 15 tettava;ksi arviomäärärahaksi. 45442: , 1944 , mk 2,5·69,759: 70 ],l[omentin loppusumma jää entiselleen ja 45443: , 1945 (tulo- ja meno- on 100,00Q mk. 45444: arv.) ......... mk 3,110,200:- 45445: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 63,858: 70 45446: 2. Matlw,kustannttkset ( arviomääräraha). , 1944 , . . . . . . . . mk 98,506: - 45447: Sodan aikana katsastusmiehet käyttivät , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- 45448: maksuttomasti puolustusvoimien henkilöau- 45449: toja virkamatkojen .tekoon. Kun tätä mah- 3. Lentoasemat ja lentoreitit. Vtitaten 45450: dollisuutta ei enää ole ja kun matkakustan- tämän luvun 1 momentin perusteluihin vä- 45451: nukset ovat nousseet, tarvitaan momentille hennetään momentilta erinäisten ylimää- 45452: räisen toimen haltijain vuosipalkkiot 45453: lisäystä 100,000 mk. 45454: Momentin loppusumma on 300,000 mk. 937,800 mk ja kaJliinpaikanlisät 55,800 mk, 45455: eli yhteensä 993,600 mk. 45456: V. 1943 (.tilinp.) . . . . . . . . mk 156,038: 50 Momentin loppusumma on 4,116,100 mk. 45457: , 1944 , . . . . . . . . mk 234,092 : - 45458: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000:- V. 1943 (Winp.) ...... mk 3,639,250: 05 45459: , 1944 , ...... mk 4,144,183: 10 45460: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoa- , 1945 (tulo- ja meno- 45461: minen (arviomääräraha). Vuokrien ja palk- arv.) ......... mk 5,109,700:- 45462: kojen nousun takia tarvitaan momentille 4. Tarverahat. Kertameno, 10,000 mk, 45463: lisäystä 20,000 mk. vähennetään. 45464: Momentin loppusumma on 200,000 mk. Momentin loppusumma on 90,000 mk. 45465: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 144,943: 85 V. 1943 (Winp.) ........ mk 79,691: 80 45466: , 1944 , ........ mk 171,170: 50 " 1944 " ........ mk 91,161: 20 45467: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 180,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: - 45468: 45469: 45470: XI. Ilmailu. XII. Erinäiset määrärahat. 45471: 1. Palklw.nkset. L isään t y y: a) Lain- 4. Sekalaiset menot. Momentille merki- 45472: mukaisiin ikälisi.in tarvitaan momentille li- tään valtioneuvoston heinäkuun 5 päivänä 45473: säystä 65,400 mk, perhelisiin 62,600 mk ja 1945 antaman päätöksen mukaan Kuopion 45474: korotettuihin kalliinpaikanEsiin 75,400 mk, kaupungin osuus Päivärannan rautatie- ja 45475: eli yhteensä 203,400 mk. maantiesiillan vartioimis- ja kunnossapito- 45476: b) Momentille siirretään tämän luvun 3 kustannuksista, 150,000 mk. 45477: momentilta 2 vanhemman viestijohtajan Momentin loppusumma on 334,700 mk. 45478: tointa, vuosipalkkio 58,800 mk, 3 nuorem- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 162,521: 05 45479: man viestijohtajan tointa, vuosipalkkio , 1944 , . . . . . . . . mk 102,649: 35 45480: 55,500 mk, 4 suuntimisteknikon tointa, vuo- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 184,700:- 45481: 45482: 6028/45 80 45483: 12 Pl. 45484: 45485: (7.) Avustus Vaasan kaupungille r'IWp- mioon o1Jt;,t.en ~ paibllinen mer,ki- 45486: paustöitii varten (~Siintomääräraha). Mo- 'tys .on kohtuullista, että sen kuntoo~ 45487: mentti pQistetaan meno,arviosta. tamlista ja samassa yhteydessä tapah:4lvaa 45488: Vähennys -on 1,030,000 mk. osittaista laajen,ta~ !tuetaan valltion ·va- 45489: '7. (8.) AvusttM Kokko"tan kOitl,pungiUe roilLa. Tarkoitusta varten ehdotetaan 45490: Ykspihlajan sat.amalaiturin rakentamiseen myönnettäväksi kertamenona 5,000,000 mk. 45491: {siirtomääräraha). Kuluvan vuoden val- Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 45492: tionapu, 5,600,000 mk, on 60 % vuo1,1,na 9. Metsäasiain keskusjohto (uusi). Ku- 45493: 1943 il.asketuista ,työkustanllJUksista. Koska luvan vuoden tois€SSa lisämenoarviossa 45494: .tämän jälkeen kaikki kustannukset ovat myönnettiin puunhankinnan teho.stamista 45495: nousseet ja laaditun uuden 30,000,000 tarkoittavia toimenpiteitä ja metsäasiain 45496: markkaan päättyvän kustannusarvion mu- keskusjohdon hallintokustannuksia varten 45497: kaan rtyökustannU:kset ovat 18,700,000 mk ja 2,000,000 mk. Kun puunhankintaa kp,ske- 45498: ainekustannukse,t 11,300,000 mk, ehdotetaan via toimenpiteitä vuoden 1946 alkupu~is 45499: momentille merkittäväksi 5,600,000 mk. kolla tullaan jatkamaan, ehdotetaan tälle 45500: Momentin loppusumma jää entiselleen ja uudelle momentUle merkittäväksi 1,500,000 45501: -on 5,600,000 mk. mk. 45502: V. 1945 ( tu:lo- ja meno- Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 45503: arv.) ......... mk 5,600,000:- 10. Kuljetusasiain keskusjohto (uusi). 45504: Kuluvan vuodlen toisessa lisämenoarviossa 45505: 8. Avustus Tornion kaupungille Röytän myönnetti~1 kuljetusasiain keskusjohdon 45506: satamf.l,n kwntoonsaattamis- ja laajentamis- toimintaa varten 500,000 mk. Kun keskus- 45507: töitä VQ,rten (sii11tomääräraha) (kertruneno) johto vuonllla 1946 jatkaa toimintaansa, .eh- 45508: (uusi). Röytän satama on sotaitoimien joh- dotetaan tälle uudelle momentille me,rkit- 45509: dosta huomattav.as:bi kärsinyt, joten sen täväksi 500,000 mk. 45510: iku.ntoonsaattaminen on väHtämätöntä. Huo- 1\lomentin loppusumma on 500,000 mk. 45511: 45512: 45513: Verta.il,eva taulukko 12 pääluokan menoista lnvuittain vv. 1943-1946. 45514: 1 V:ksl 1946 ehdotetaan 45515: Luku 45516: M.enGt Menot 1 45517: !ifenoarvlo -- 45518: v. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + J 45519: Yhteensä 45520: Vähennys- 1 45521: 1 45522: 45523: 45524: 1. Kulkulaitosten ja yleisten töi-1 4,899,772:95 5,238,717:70 9,438,800 + 4,017,500 13;455,800 45525: den ministeriö ............... 45526: II. Tie- jl' vesirakennushallitus ... 1 4,500,189: 60 6,284,381: 95 6,744,300 + 758,700 7,583,000 45527: III. Tie- ja vesirakennusten piiri- 45528: hallinto ..................... 17,261,203:55 37,413,702: 35 44.428,700 + 9,649,400 fi4,078,100 45529: IV. Hydrografinen toimisto ....... 1.349 465: 90 1,8'lR,979: 95 1,939 600 + 341,900 2,281,500 45530: V. Tie- ja vesi-rakennukset ...... 240.809,106: E6 255,5&,1.661: 40 268,300,000 +175,360,000 443,660,000 45531: VI. Rakennushallitus ............ 2,831,705: 10 3,674,377: 20 4,547,800 + 495,600 5,043,400 45532: VII. Rakennushallinnon J>iirihallinto 45533: sekä erinäisten valtwn kiinteis- 45534: töjen hoitomenot ............ .5,848.269: 20 6,949,750:45 9,438,700 + 1,385,000 10,823,700 45535: ,VIII. Vesistötoimikunta ............ 401,539:65 526,980:10 660;.000 + 24,000 684,000 45536: IX. Eoskitohnikunta ja vesistöjen 45537: säännöstelytutkimukset ....... 1,004.956: 75 1,807.620:- 1,830,000 + 49,200 1,879,200 45538: X. Moottoria.joneuvoliikenne ..... 2,533 64Q: 05 .3.313 887:45 4 210.200 + 202,000 4,412,200 45539: XI. Jlmailu .............•........ 9;938,168: 15 11,1114.959 50 12 910,000 + 249,200 13,159,200 45540: .... 45541: XII. ;Erinäiset määrii.r!l>ha.t ... 2,671.642:.05 ?;907,3()0: .25 10.954,700 + 6,120,000 17,074,700 45542: Yh~.nsäl 294,049,659: 311.336,700.31S: 30! 375,402,3uul + 198,652,5001 574,064,800 45543: 13 Pl. 235 45544: 45545: 45546: 45547: 45548: Kolmastoista Pääluokka. 45549: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45550: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. Momentin 'loppusumma Hsääntyy 445,600 45551: mk ja on 4,925, 700 mk. 45552: 1. Palkkaukset. Vähenee: Tilapäisen V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,615,200:- 45553: työvoiman palkkaamiseen varatusta määrä- " 1944 " . . . . . . . .mk 4,059,546: - 45554: rahiasta voidaan, ede1ly·t't&en·, et.tä !liB.äystoo , 1945 (tulo- ja meno- 45555: d !kohdassa ehdotetut uudet ytlimä:äräiset arv.) .......... mk 4,480,100:- 45556: toimet .perustetaan, vähentää 100,000 !Illk:. 45557: L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin ikäli- 2. Matkakustar&nukset (arviomääräraha). 45558: siin tarvitaan lisäystä 20,000 mk ja perhe- Mat!ka1msta'llnusten ikohoacrnisen vuoksi eh- 45559: Hsiin 10,000 mk sekä koroteittuihin kalliin- do.tetaan momentille lisäystä 13,000 mk. 45560: paikanlisiin 135,600 mk. Lisäys on yhteensä Momentim: loppusumma on 70,000 mk. 45561: 165,600 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 55,295: - 45562: b) Kauppa- ja teollisuusministeriön me- " 1944 " ......... mk 49,139: 50 45563: renkulkuosaston osastopää11iikölle, !kontra- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 57,000:- 45564: amiraali S. A. Sundmanille :kuluvana vuonna 45565: 15 Pl. II luvun 12 momentilta suoritettu 4. Painatuskustannukset. Kustannusten 45566: henkilökohtainen palkanlisä, 20,000 mk, kohoamisen vuoksi ehdotetaan momentille 45567: 1:1erkitään momentille Esäyksetksi. lisäystä 50,000 mk. 45568: c) Kahden pika:kirjoitustaitoisen kone- Momentin loppusumma on 170,000 mk. 45569: kirjoittajan ,pikakirjoitusJisänä ehdotetaan V. 1943 (tilinp.) ........ mk 61,975: 50 45570: momentille myönnert:.täväksi 12,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . mk 71,267: 50 45571: d) Ministeriön kauppaosastolla on jo vuo- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mh: 120,000: - 45572: de&~ta 1942 alkaen ollut viisi tilastoapu- 45573: laista, joide111 pal:lrkiot on ma'ksettu tila- 7. Ministeriön eräiden osastoj(',n mwkra-, 45574: päisen työvoiman palkkaamiseen oaoitetusta lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä 45575: määrärahasta. Koska mainittuja tilastoapu- tarvf,raha,t. Huoneiston vaihJtumisen ja 45576: laisia j~atkuvasti tarvitaan, ehdot,etaan, että hintatason kohoamisen johdosta ehdotet!lan 45577: ministerioon perustetaan 2 ylemmän palk- mo.menti1le lisäystä 125,000 mlk. 45578: kaluokan tilastoapulaisen tointa, vuosipalk- Momentin loppusumma on 407,000 mk. 45579: kio 39,300 mk ja 3 alemman .palkkaluo- V. 1943 (tHinp.) ........ mk 287,000:- 45580: ikan ti lastoapu1aisen tointa, vuosipalkkio " 1944 45581: 1 45582: " ........ mk 273,950: 60 45583: 33,000 mk. Edelleen ehdotetaan perustetta- , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 282,000:- 45584: vaksi ylimääräiset apulaisreviisorin ja apu- 45585: lai~kirj~;~.ajan toimet, joiden palkkaamiseen 45586: tarvittav~a määräraha on samoin tähän asti 45587: ll. lYierenkulkuhallitus. 45588: otettu tila päisen työvoiman palkkaamiseen 45589: osoitetusta määrärahasta. ApUilaisreviisorin 1. Palkkaukset. Korotettuihin kalliinpai- 45590: vuosipalkkioksi ehdotetaan 49,500 mk ja ikanlisiin tarvitaan momentille ilisäystä 45591: apulaiskirjaajan 37,200 mk. Lisäys kalliin- 268,800 m:k. 45592: pailll:lllilllås:im..eellJ oo yhteensä 302,700 mk. Momentin loppusumma on 5,934,900 mk. 45593: e) Mimisteriön amma1t~vat~oon V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,400,800:- 45594: ehdotedlaiaJru osaston !Laajan 'lciirjoonva.ihdOJ1 " 1944 " . . . . . . . mk 5,376,599: 50 45595: hoitruiilista ja llrolkooUtp;lllilJOtöiden suoritta- , 1945 (tulo- ja meno- 45596: mista varten perustettavaksi ylimääräinen arv.) .......... mk 5,666,100:- 45597: tllOitaarilll :tolimi, vuosip1111kkio 39,300 mk. Li- 45598: säys on ka:Hiinpaikanlisineen 45,300 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 45599: Lisäylkset ovalt yihtoonlsä 545,600 illllk:. L isään t y y: a) Korotettuihin kalliin- 45600: 236 13 Pl. 45601: 45602: paikanEsiin tarvitaan momentille lisäystä 7. Painatuskustannukset. Painatuskus- 45603: 74,800 mk. tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 45604: b) Kuluvan vuoden ,ensimmäisessä lisä- menthlle lisäystä merikorttien painattami- 45605: menoarviossa on myönnetty määräraha yli- seen 45,000 mk, tilasto- ja rekiS'teritoimiston 45606: määräisen varastokonttorin päällikön palk- julkaisujen painattamiseen 45,000 mk, me- 45607: kaamiseksi 66,000 markan suuruisella vuosi- rikarttaosaston julkaisujen painattamiseen 45608: palkkiolla. Kun tämä toimi on edelleenkin 30,000 mk sekä sekalaisiin painatus- ja sito- 45609: tarpeen ja kun tällöin täyttämäktä jiiJtetyn mistöihin 60,000 mk, eli yhteensä lisäystä 45610: varastonhoitajan viran peruspalkka, 58,800 180,000 mk. 45611: mk, voidaan käyttää mainitun toimen hal- Momentin loppusumma on 880,000 mk. 45612: tijan parkkaukseen, tarvitaan momenti1le V. 1943 (tilinp.) ........ mk 777,544: 50 45613: lisäystä vuosipalkkiota varten 7,200 mk, , 1944 , . . . . . . . . mk 556,032: 35 45614: perhelisää varten 2,400 mk ja kalJliinpai- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:- 45615: kanlisää var,ten 1,200 mk, eli yhteensä 45616: 10,800 mk. 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspa- 45617: c) Meren1mllmhallitukseen on kuluvan jan käyttökustannukset. Y1imääJräisen toi- 45618: vuoden toisessa lisämenoarviossa myönne- men haltijain lainmukaisiin perhelisiin tar- 45619: tyllä määrärahalla palkattu tilapäisesti ve- vitaan lisäystä 4,800 mk ja korotettuihin 45620: näjänkielen tulkki, jonka vuosipalkkiota kaHiinpaikanlisiin 4,800 mk, eli yhteensä 45621: varten ehdotetaan momentiUe myönnettä- 9,600 mk. 45622: v~ksi 78,000 mk ja ikwlliinpaikanEsänä 7,200 Momentin loppusumma on 297,100 mk. 45623: mk. Lisäys ori yhteensä 85,200 mk. V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . mk 199,117: 15 45624: d) Kun merikarttaosastolle nykyoloissa " 1944 " 0 0 0 0mk 280,315: 60 45625: 0 0 0 0 45626: 45627: on annettu erilaisia kiireellisiä tehtäviä, eh- , 1945 (tu:lo- ja menoarv.) mk 287,500: - 45628: dotetaan tilapäisen lisätyövoiman palkkaa- 45629: miseen momentille ~lisäystä 100,000 mk. 45630: Momentin 'loppusumma lisääntyy 270,800 45631: mk ja on 1,533,700 mk. 111. Merenkulku- ja luotsipiirit. 45632: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 411,234:- Merenkulkupiirit. 45633: , 1944 , . . . . . . . mk 1,104,433: 50 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perhelisiin 45634: , 1945 (tulo- ja meno- merkitään lisäystä 6,600 mk ja korotettui- 45635: arv.) .......... mk 1,262,900:- hin lkalliinpa]kanlisiin 13,900 mk, eli yh- 45636: teensä 20,500 mk. 45637: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto- Momentin loppusumma on 422,500 mk. 45638: jen nousun johdosta tarvitaan varsinaisiin 45639: tarverahoihin lisäystä 50,000 mlk, puhelin- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 258,300:- 45640: kustannuksiin lisäystä 50,000 mk sekä meri- , 1944 , ........ mk 366,765: - 45641: kor,ttien valmistusta varten tarvittavien tar- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 402,000:- 45642: peiden harrk:kimiseen lisäystä 10,000 mk, eli 2. Sekalaiset menot. Petsamon alueen 45643: yhteensä 110,000 mk. merenkuluntal'lkastajaa varten varattu mää- 45644: Momentin loppusumma on 294,000 mk. räraha, 1,000 mk, poiste,taan. 45645: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 166,000:- Momentin loppusumma on 59,500 mk. 45646: , 1944 , . . . . . . . . mk 184,000: - V. 1943 (tilinp.) ......... mk 62,256: 60 45647: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 184,000:- 45648: " 1944 " 0 0 0 mk 44,563: 50 45649: 0 0 0 0 0 0 45650: 45651: 45652: 45653: 45654: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito , 1945 (tulo- ja menoarv.) mlk 60,500: - 45655: (arviomääräraha). Siivoojien palkkojen 45656: sekä hintojen nousun johdosta tarvitaan Luotsi piirit. 45657: rnomentiUe lisäystä 50,000 mk. 3. Palkkaukset. V ä he n ,e e: a) Momen- 45658: Momentin iloppusumma on 150,000 mk. tilta vähennetään Iuovutetuille alueille tar- 45659: Y. 1943 (tilinp.) ........ mk 82,645, 40 koitettujen, mutta perustamattomien ma- 45660: " 1944 " 0 0 mk 103,872: 45 45661: 0 0 0 0 0 0 jakkapaikkojen virkojen ja toint,en palk- 45662: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000: -- kauksia varten myönnetyrt 627,100 mk. 45663: 13 Pl. 237 45664: 45665: b) Momentilta vähennetään 26 päivänä rä11ahrua amvioitaess;a on otettu huomiooo 45666: lokakuuta 1944 eräiden merenkulkuhal!lin- paiJtsi peruspalikkoja vastaavia, kuwkausi- 45667: non virkojen ja toimien lakkauttamisesta paJiklkioilta myös petrhe-, kallii,npaiilmn- ja 45668: annetun asetuksen nojalla lakkautettujen ikall:iJinajanlisät seroä varutetusavuSitus. 45669: Koiviston, Uuraan, Pi.tkäpaaden ja Suur- e) Ruotsin taholta on esitetty ,toivomus 45670: saaren luotsiasemien sekä Suursaaren kah- merenkuil.unturvallisuuslaitteiden lisäämi- 45671: den pohjoisen majakan, KaHbådan majakan sestä Isonkarin seuduille Uudenkaupungin 45672: ja Pe,tsamon sekä Laa,tokan Luotsipiirien edustalla turvaamaan Suomen ja Ruotsin 45673: virkoja ja toimia va:vten varatut peruspal- välistä laivalii'kennettä. Kun puolustuslai- 45674: !kat 2,533,200 mk. - Kun osa lakkautettu- tokselta korvauksetta saatu radioloistoko- 45675: jen luotsiasemien viran tai toimen haiti- nei;sto on asennettu Isonkarin majaikalle, on 45676: joista on siirretty avoinna oleviin virkoihin parannus saatu aikaan. Radioloiston hoitoa 45677: ja toimiin muualle sekä toiselta puolen on var,ten on prulkattava ylimääräinen radio- 45678: ryhdytty va;kinaisesti täyttämään avoinna majakkavar.tija, jonka vuosipalkkioksi eh- 45679: olleita luotsinvirkoja ja -toimia, on ikälisiin dotetaan radiomajakkavartijan peruspalk- 45680: varatusta määrärahasta vähennetty 300,000 ilma vastaava 27,600 mk sekä perhelisänä 45681: mk. Lakkautettujen virkojen ja toimien 9,600 mk. Lisäys on yhteensä 37,200 mk. 45682: perhelisinä vähennetään 300,000 .mk ja kal- f) MerenkulkuJaitoksen alusten 'henkilö- 45683: liinpaikanlisinä 159,600 mk. - Edelleen kunnalle on vuoden 1944 marraskuun alusta 45684: vähennetään lakkautettujen luotsivanhem- suori,tertltu sodanvaa.ralisäystä samom pe- 45685: pien ja majakkamestarien tarverahat, yh- rus'be:i:n kui~ ilmuppa-,ailulks~}il,a. Kun luot- 45686: teensä 3,100 mk, la;kkautetun Kallbådan sit luotsausmatkoillaan joutuvat työskente- 45687: maj;aklmmesrt:.a;rin toimiraihat, 14,600 mik, ja lemään 3iluksissa, joiden ~aivaväki saa so- 45688: iisäpa1kkiot, 1,600 mk, seikä Viipurin alueen danvaaralisää ja kun luotsien asema tällöin 45689: johtoloistojen hoitajan vuosipalkk:io, 26,100 on ~täysin verrattavissa aluksen ihenklliö- 45690: mlk. - LisäJksi vähennetään 77 1uotsin vir- kunnan asemaan, on kohtuullista, että myös 45691: ikapuikuavustuiksina 77,000 n&::. -Vähennys luotseille suodtetaan s3imanlainen palkan~ 45692: on yhteensä 3,415,200 mk. lisä. Lisäksi on eräillä majaikika-aluksilla 45693: Vähennykset ovat yhteensä 4,042,300 mk. ~luotseja vartiotehtävissä ja on heidän ase- 45694: Li s ä ä n t y y: a) Korotettuihin kalliin- mansa sie1lä yhtä vaaranalainen kuin aluk- 45695: paikanHsiin tarvitaan momentille lisäystä sen laivaväenkin, joka saa sodanvaara!lisää. 45696: 434,500 mk. Kun luotsin velvoll:iJsuuksiin kuuluu muita- 45697: b) Lruk'kautuspalkkalain nojalla suoritet- kin tehtäviä kuin yksinomaan luotsaus, olisi 45698: tavia henkilökohtaisia pall\'kauksenlisiä var- luotseille kuitenkin suoritettava sodanvaa- 45699: ten merkitään momentme 5,280 mk. ralisää ainoastaan niil,tä päiviltä, jotka he 45700: c) Luotsivanhempien, järjestysluotsien, ovat olleet luotsaamassa tai vartiopalveluk- 45701: majakkamestarien y. m. tarverwhojen korot- sessa majakka-aluksessa. Tämän sodanvaa- 45702: tamiseen hintoj.en nousun johdosta tarvi- rrulisän suorittamiseksi ehdotetaan momen- 45703: ;taan momentille lisäystä 15,800 mk. Jtille myönnettäväkai 2,600,000 mlk. 45704: d) Kuluvan vuoden ensimmäisessä Jisä- g) Palkkioiksi johtoloistonhoi,tajille va- 45705: menoarviossa on myönnetty määräraha yli- rwttuun 537,900 markan määrärahaan eh- 45706: määräåsten luotsi® pa1likikoomiseiksi eräiililie dotetaan työpalkkojen, poltto- ja voiteluai- 45707: Suomen ja Neuvostoliiton rajan läheisyy- neiden hintain sekä venekustannusten !lm- 45708: dessä oleville luotsiasemille vakinaisen hen- hoamisen vuoksi myönnettäväksi l:iJsäystä 45709: kilökunnan lisäksi. Kun lisäluotseja tarvi- 276,100 mk. 45710: taan näillä ~luotsiasemi.na todennäköisesti ih) Lisäpal,kk:ioiksi sumumel'kin annosta 45711: edeHeenkin, ehdotetaan heidän palkkaamis- niiden :maja:koiden henkilökunnalle, missä 45712: ltaan VI3.IIten myöl1llJCI1Jtäväiksi 980,000 mk. erity:iJstä sumusireeninhoitajaa ei ole, on va- 45713: Näille ylimääräisille luotseille ehdotetaan rattu 35,000 mk. Kun mainittu palkkio, 45714: edelleenkin suoritettavaksi, mikäli he ovat yhteisesti 10 mk tunnilta, usein jakautuu 45715: lakkautuspalkalla olevia, heidän aikaisempaa kolmen tai useammankin 'henkilön kesken, 45716: virika-ase.ma:ansa v,astaJava nykyme[l1 pa:ilr- on se riittämätön, minkä vuoksi ehdotetaan, 45717: lka.us sekä muille nuoremanan 1uotsin mai että se määrättäisiin 10 markaksi tunnilta 45718: luotsiopp:iJLarun: pailrklkausrta V'asrt:.aava palkkio kuil.le'kin sumumerkin autoon osallistuneelle 45719: lrurukin pwtevyydem. muik!a;arr1.~. Momentim mäiä- henkilölle. Määräyksiä olisi samana selven- 45720: 238 13 Pl. 45721: 45722: nettävä siten, että lisäpa:Lk!kio suoritetaan 8. Luotsi· ja majakkapaikkojen lämpö ja 45723: räjähdysmeilk'kisignaalien annosta maja- valo ( arviomääl:äraha). Lakkautetun Nur- 45724: ikoiHa, joilla ei ole erityistä sumusireenin- mensä.tin radiomajakan radiomajakkaraken- 45725: hoirtajaa. Tal'lroi.rtukseen ei .tarvilta lisäystä. nuksen ja asuinrakennusten lämmitykseen 45726: i) Mom€1llltiili1a on imulUIVana vu01111a va- varatut 70,000 mik vähennetään. 45727: rattu 200,000 mk avustusten myöntä- Momentin loppusumma on 260,000 mk. 45728: miseksi ohjauskirjan saaneiUe luotsi- V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 243,216: 95 45729: oppilaille •luotsiveneen ihankkimiskustan- " 1944 " . . . . . . . . mk 262,435: 95 45730: nuksia varten. Tätä määrärahaa arvioi- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 330,000:- 45731: JtaesSia otemti:iJn huomiOOIIll, erbtä lkuluvaoo 45732: VUiffi1IIlta avustuksia e:nsi ikeriala myönm.<e~t 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen raken- 45733: tåessä avustUS!ta oli suorit:ettlava myös n~iJ.le nusten kunnoS'sapito ja kalusto sekä sata- 45734: luO!tBioppilruille:, joiillla jo oli ohjauskh·ja. mien ja laiturien uusiminen (siil'ltomäärä- 45735: Kun my~-in vuoon•a 1946 voidaan v1e1ä rahra). Sota~iikana ovalt lTIIerenft\juLkuliaiitolk- 45736: joutuilli suoriJht~amaa.n aovustUSita tälll~iS!ten seilll rnlkenilllunrset pääss·e~t varsin pahoin rap- 45737: Vlamh.oje.ru ohj,ruuSkirjojen perusteena, ehdo- peultumaa~n. Krm s•runott.uja rn'kennust.en 45738: ,tJeilJa.aml määl'lämha pysytettä:väksi menoaa'- korjaustöiitä ci mida enää ilyikältä, ehdote- 45739: vliossta •tmtisen suuruioon•a. taan momenmille, hu01II1io,oo ottaen .työpaillk- 45740: Lisäylkse:t ovat yhtelenstä 4,348,900 mk. ikoje.n ja 1tarvea:ineiden hiruf:,ojen nouSIU, 45741: Moone:llltinJ [oppusumma liisäJämltyy 306,600 myönnetttäväksi ~is:äystä 1,000,000 mik. 45742: mk ja on 28,154,200 mk. Momerutm loppusumma on 2,400,000 mk. 45743: V. 1943 (.tiEnp.) . . . . . . mk 15,305,403: 15 V. 1943 (tili.np.) . . . . . . . mk 1,400,000: - 45744: , 1944 , ...... mk 23,745,166: 50 , 1944 , . . . . . . . mk 1,400,000: - 45745: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (rtuJ:o- ja meno- 45746: arv.) ......... mk 27,847,600:- .arv.) .......... mlk 1,400,000:- 45747: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen raken- 45748: 4. Sekalaiset menot. Momentilta poiste- tami"nen ja kunnossapito. Rannikkomme 45749: otaan lakkautettuja Petsamon ja Laatokan ilmapommituksissa vaurioituneet joh.tolois- 45750: luotsipiirejä vaTiten varatut 20,000 mk. ,tot on vain tilapäis,esti· voitu korjata. Me- 45751: Momentin loppusumma on 255,000 mik. renkulun :turwllllisuus vaatii kuitenkin lois- 45752: V. 1943 (.tiJlinp.) ........ mk 173,725: 70 toj·en korjaamista täysin varmaan kuntoon. 45753: " 1944 " ........ m:k 187,747: 55 Tämän vuoksi sekä huomioon ottaen hintto- 45754: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 275,000: - jen ja palkkojen nousu ehdotetaan momen- 45755: tille lisäystä 700,000 mk. 45756: 5. Viitat, merimerkit ja väywtyöt. Puu- :M:omentin: loppusumma on 2,000,000 illlk. 45757: tavaran, polttoöljyn ja voiteluaineiden hin- 45758: tojen kohoamisen johdosta .tarvitaan mo- V. 1943 (.tilinp.) ....... mk 1,099,634: 95 45759: mentille lisäystä 1,000,000 mk. " 1944 " . . . . . . . mk 1,494,570: 50 45760: Momerutin loppusumma on 4,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 45761: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,300,000: - 45762: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,618,951: 80 45763: , 1944 , ....... mk 2,528,146:- 12. Radiomajakkain ja sumumerkinanto- 45764: , 1945 (tulo- ja meno- laitteiden käyttö- ja kunnossapitokustan- 45765: arv.) .......... mk 3,000,000:- nukset (arviomääräraha). Hintojen ja palk- 45766: kojen kohoamisen vuoksi tarvitaan momen- 45767: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyt- tille lisäysrt;ä 250,000 mk. 45768: tökustannukset sekä ko't'vaukset vahingoit- Mo.mentin loppusumma on 950,000 mk. 45769: tuneista ja tuhoutuneista venceistä. Hinto- V. 1943 (thlinp.) ........ mk 672,207: 55 45770: jen ja palkkojen nousun johdosta tarvitaan " 1944 " . . . . . . . . mk 629,825: 85 45771: momentiHe lisäystä 500,000 mk. , HJ45 (tulo- ja menoarv.) mftt 700,000:- 45772: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 45773: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,399,322: 20 45774: , 1944 , . . . . . . . mk 1,370,955: 75 IV. Merenkulkuläitoksen alukset. 45775: , 1945 (tulo- ja meno- 1. Palkkaukset. V ä he n e e: a) Jään- 45776: arv.) .......... mk 1,500,000:- särkijäalusten Jää:karhun, Voiman ja Suur- 45777: 13 Pl. 45778: 45779: saai'en sekä tarkastusalusten Viipurin ja pääl~ik?iden. j.a muun .päällystön 45780: LaatokRn virkojen ja ,tointM tultua 26 tmmirathoJa ................ . 310,895 45781: päivänä [okakuuta 1944, 23 .päivänä maa- miehistön y. m. palkkauksia ... . 1,609,400 45782: liskuuta 1945 ja 28 .päivänä kesäkuuta 1945 miehistön toimirahoja ......... . 876,960 45783: annetuilla asetuksilla lakkautetuiksi, vähen- miehistön vaatetusrahoja ..... . 109,500 45784: netään momentilta seuraavien viran ja päälliköiden tarvera;hoja ..... . 2,300 45785: toimen ;haLtrjain palkat: jäänsärkijäwlus .Suursaaren hen- 45786: kilökunnan ylimääräinen toimi- 45787: 2 pääillilk!köä, 1 1., peruspalildm rahan Hsäys ............... . 87,600 45788: 69,300 :rruk •................. 138,600 tal'lkastusalus Laatokkaa varten 45789: 1 päJä:hlilklkö, 2 1., pe.l'US'1)a1ldlm .. 65,700 varatut muut erät kuin perus- 45790: 1 pää1Lilkikö, 3 il., pe.rus,paiiJklka .. 55,500 palkka .................... . 55,345 45791: 2 pe;rämitffitä, 1 1., peruspalkilre; 45792: 46,800 mlk ................. . 93,600 Yhteensä mk 3,052,000 45793: 1 pe.rä:mies, 2 L, peruspa~a ... . 44,100 45794: 1 perämies, 3 l., peruspa:klka ... . 35,100 45795: 2 yl:ik<memootaria, per,uspallklka Ahvenanmaan talviliikenteen hoitoa var- 45796: 46,800 mik ................. . 93,600 ten on momentille edelleen jätetty määrä- 45797: 7 ikoote:mesltacvira, 1 l., peruspalhlta rahat toimiston päällikön ja lähetin pa·1k- 45798: 44,100 illllk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,700 kioilta vair'lte.n,, yhteensä 16,000 illllk. 45799: 5 ikonemeetamia, 3 1., peruspaJJlclm Vähennys on 3,052,000 mlk. 45800: 37,200 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186,000 d) Lakkautettuj·en virkojen ja ~toimien 45801: 3 ilronemesrt:aria, 4 1., perusprulikkiru johdoota voidaan ilkä[:i_Msrt;ä, vä:henltlää 98,100 45802: 35,100 mlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,300 mlk. 45803: 2 s:ä:hkötltäj.ä:ä, 1 !l., pe::t"UiSpwNdro Vähenny;kset ovat yhteensä 4,688,500 mk. 45804: 39,300 IDJk • . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,600 L i s ä ä n t y y: a) Korotetturhin kalliin- 45805: 1 plm'Simies, peruspaJ!k!ka . . . . . . 26,100 paikanEsiin tarvitaan lisäystä 250,000 mk. 45806: 1 donlkeymies, v:u.osipailiklldo . . . . 26,100 b) Lakkautuspalkkalain' nojalla suoritet- 45807: Yhteensä mlk 1,257,000 tavia henkilökohtaisia palkkauksenlisiä var- 45808: ten tarvi.taan momentiJle lisäystä 10,800 mk. 45809: VäJlennys on 1,257,000 mk. 45810: c) Marraskuun alusta 1944 lukien on me- 45811: OOillkulikulaitokOOll! ruuS!ten päällliilkön roimi- 45812: b) Matkustajahöyryalus Arandan seuraa- raluut korotett.u 42 ma_rkasrta 45 m3.ll'lkkaan 45813: vat ylimääräisten tointen vuosipalkkiot pois- päivältä, päällystön ja sählkö,ttäjä'llt 37 ma.r- 45814: tetaan momentilta: k!asta sek:ä muun herukiJödrunnan 32 mar- 45815: koota 40 maTkllmaa:t: päiväMä.. Näiden :ko,ro- 45816: 1 päälHkikö, vuosipalkikio . . . . . . . . 72,000 ·tllSII;;en johdosta rtarvitaam: mom~tiHe li- 45817: 1 ensimmäinen perämies, vuosi- 45818: säysrt;ä 777,700 mik. 45819: palkkio ..................... . 46,800 d) Merenkulkulaitoksen alusten henkilö- 45820: 1 toinen perämies, vuosipalkkio .. 39,300 kunna<lle on marraskuun alusta 1944 luki·en 45821: 1 Hnjaluotsi, vuosipalkkio ..... . 37,200 suoritettu sodanrvaaralisäystä samoin perus- 45822: 1 ~risimmäinen konemestari, vuosi- tein kuin kauppa-wluksilla. Näitä sodanvaa- 45823: :palikkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,800 ralisäyksiä var.ten ehdot,etaan momentille 45824: 1 toinen konemestari, vuosipalkkio 39,300 myön;ne;tltärväks•i 5,000,000 mlk. 45825: Yhteensä mk 281,400 e) Merenkulkulaito!ksen aluksissa työsopi- 45826: muksen perusteella palvelevan laivaväen 45827: palkat on pyritty pitämään kauppameren- 45828: Kun Ahvenanmaan ,twlviliikenteen hoito kulussa maiksettujen palkkojen ,tasolla. Vii- 45829: edeHeenkin edellyttää eri .toimistoa, on toi- m~ksi mainittujen pwlkkojen rnoustua ,työ- 45830: mistopäällikön apulaisen vuosipalkkio, palkkojen säännöstelystä annettujen mää- 45831: 46,800 mk, edelleen pysytetty menoarviossa. räysten mukaisesti on merenkulkulaitoksen 45832: Viäheininys oo 281,400 mk. alusten miehistön palkatJkin .tarkistettu 45833: c) Momentilta vähennetään edellä mai- maaliskuun alusta 1945 lukien. Tä~ä yh- 45834: nittujen vähennysten johdosta seuraavat teydessä tehdyllä työehtosopimuksella on 45835: määrärahat: merenkulkulaitoksen aluksilla palvelevan 45836: 240 13 Pl. 45837: 45838: miehistön pa!lkkaus ja työolot järjestetty 5. Merenmittauskustannukset. Hintojen 45839: pääasiassa samoiHe perusteille kuin kauppa- nousun johdosta tarvitaan momentille <li- 45840: aluksilla. M. m. työaika, jäänsärkijäaluksia säystä 100,000 mk. 45841: lukuunottamatta, on rajoitettu ja ylityöstä Momen.tin loppusumma on 500,000 mk. 45842: on määrätty sumitettavaksi korvausta. Var- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 256,921: 30 45843: sinaisten pa1kkioiden osalta on arvioitu tar- , 1944 , . . . . . . . . mk 324,715: 85 45844: vittavan lisäystä 1,000,000 mk ja muita työ- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 45845: ehtosopimuksen aiheuttamia menoja, pää- 45846: asiassa y1ityökorvauksia, varten 1,200,000 45847: mk. Lisäys on yhteensä 2,200,000 mk. 45848: f) Merenmittausr.etkikun.tien vir:kailijain V. Satamat. 45849: päivärahojen kohoamisen vuO'ksi ehdotetaan 45850: momen.tille lisäystä 135,000 mk. 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin perhe- 45851: g) Laivaväen vuosilomaikorvauksia val\ten [isiin merkitään lisäystä 2,400 mk ja koro- 45852: on varattu 100,000 mk. Kun alusten käyttö rtettuihin kalliinpaikanEsiin 23,400 mk, eli 45853: todennäköisesti ;tulee olemaan suuri eikä va- yht·eensä 25,800 mlk. 45854: paana olevaa henkilökuntaa sen vuoksi aina Momentin loppusumma on 422,700 mk. 45855: ole saatavissa vuosilomasijaisiksi, joudutaan V. 1943 (tilinp.) ........ mk 349,700:- 45856: monissa ,tapauksissa suorittamaan joko vuo- , 1944 , . . . . . . . . mk 495,087: - 45857: silomakorvausta .tai palkkaamaan sijainen. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 396,900: - 45858: Tarkoitusta varten ehdotetaan momentille 45859: lisäystä 50,000 mk. 2. J(unnossapito- ja hoitokustannukset. 45860: Lisäy:koot ovat yhteemä 8,423,500 mk. I.~ i s ä ä n t y y: 45861: a) Ylimääräisen toimen hal- 45862: MOilllentin loppusUJillma tliisää1ntyy 3, 735,000 tijain lainmukaisiin perhelisiin me11kitään 45863: mk ja nn 24,678,000 mk. lisäystä 4,800 mk ja korotettui>hin kaUiin- 45864: V. 1943 (tilinp.) ...... mlk 15,377,242: 35 paikanlisiin 12,000 mk, eli yhteensä 16,800 45865: , 1944 , ...... mk 17,427,115: 85 mk. 45866: , 1945 (tulo- ja meno- b) Ha:ngon valtionsataman varsinaisiin 45867: arv.) ......... mk 20,943,000:- kunnossapito" ja hoitokustannuksiin on va- 45868: rattu 353,600 mk. Vuoden 1946 kuluessa 45869: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä va1mistuvaa kahta uutta nostokurkea var- 45870: sekalaiset käyttökulut. Huolimatta meren- ten on talvella, liikenteen ollessa vilkkaim- 45871: kullkulaitoksen alusten 'lukumäärän vähen- millaan, palkattava tilapäistä .työvoimaa. 45872: tymisestä ,tarvitaan momentiUe hintoj,en ja Lisäksi on suoritettava muitakin palkkaus- 45873: palkkojen kohoamisen johdosta lisäystä. Mo- menoja. Täten supistuvat varsinaiseen kun- 45874: mentin menot on vuonna 1946 arvioitu seu- nossapitoon ja hoitoon käytettävänä olevat 45875: raaviksi: varat. Nostokurkien käyttöön .tarvittavan 45876: voimavirran saannista aiheutuvat menot on 45877: jäänsärkijäalusten korjauskus- arvioitu 350,000 markaiksi. Ottaen huo- 45878: tannukset ................ . 5,000,000 mioon hintojen ja työpalJkkojen nousu, on 45879: tarkastus-, majakka- ja meren- kustanmrkset arvioitu 750,000 markaksi, jo- 45880: mittausalusten korjauskustan- ten lisäys on 396,400 mk. 45881: nukset ................... . 6,000,000 Momentin loppusumma lisääntyy 413,200 45882: alusten kunnossa- ja ylläpitokus- mk ja on 912,200 mk. 45883: tannukset ................ .. 3,000,000 45884: majakka-alusten loistotarpeet .. 200,000 V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 834,947: 25 45885: " 1944 " . . . . . . . . mk 750,979; 40 45886: Yhteensä mk 14,200,000 , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 499,000:- 45887: 45888: Momentin loppusumma lisääntyy 600,000 3. Merenkulun valvonta maan satamissa. 45889: mk ja on 14,200,000 mk. Merenkuluntarkastuksen tehostamiseksi on 45890: myös satamakatsantomiehille asetettava en- 45891: V. 1943 (tilinp.) ...... mlk 9,663,263: 90 tistä suurempia vaatimuksia, mikä taas 45892: , 1944 , . . . . . . mk 5,380, 724: 85 edellyttää mahdonisimman pätevien henki- 45893: , 1945 (.tulo- ja meno- löiden saamista toimiin. Tämän. vuolksi eh- 45894: arv.) ......... mk 13,600,000:- dotetaan momentille lisäystä 10,000 mk. 45895: 13 Pl. 241 45896: 45897: Momentin loppusumma on 50,000 mk. 3. Tarverahat. Kaluston ihanlddmiseen 45898: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 19,600:- ent. Viipurin merenkulkukoulun alkavalle 45899: " 1944 " ......... mk 19,628:- laivurikoululle ehdotetaan momentille ker- 45900: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000: - tamenona lisäystä 20,000 mk. 45901: Momentin loppusumma on 55,000 mk. 45902: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. V. 1943 (tiUnp.) ......... mk 25,435: 10 45903: " 1944 " ....... mk 26,080: 05 45904: 4. Erinäiset menot. Vähenee: Kerta- 0 45905: 45906: 45907: 45908: 45909: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 35,000:- 45910: meno, 20,000 mk, vähennetään. 45911: Lisääntyy: Laivanmittaus- ja tarkis- 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomäärä- 45912: tusvälineiden uusimiseen ja kunnossapitoon ra:ha). Kustannusten nousun johdosta mo- 45913: varatut 5,000 m:k tarvitaan yksistään kor- mentille ehdotetaan. lisäystä 4,000 mk. 45914: jaustöihin. Kun sodan aikana välineitä ei Momellltin loppusumma on 12,000 mk. 45915: ole voitu riittävässä määrässä uusia ja kun V. 1943 (tilinp.) .......... mk 474: 50 45916: vanhat jo ovat kuluneet, on välttämätöntä , 1944 , · .......... mk 6,607: 60 45917: hankkia tilalle uusia välineitä. Tämän joh- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 8,000:- 45918: dosta ehdotetaan ikertamenona myönnettä- 45919: väksi uusien tal'lkistusmanometrien hankki- 45920: miseen 35,000 mk ja uusia laivanmittaus- VIII. Telmillinen korkeakoulu. 45921: välineitä varten 15,000 mk, eli yhteensä 45922: 50,000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) K<r 45923: }.'[omentin loppusumma lisääntyy 30,000 rotettuihin kalliinpaikanlisiin tarvitaan mo- 45924: mk ja on 380,000 mk. mentiHe lisäystä 295,200 mk. 45925: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . . . mk 251,602: 55 b) Sen johdosta että ikoflkeaJkoulun pr<r 45926: " 1944 " . . . . . . . . mk 170,360: 60 fessorin viroista säännöllisesti aimvkin kol- 45927: , 1945 (tulo-jamenoa:rv.) mk 350,000:- mannes on hakijoiden puutteessa ollut täyt- 45928: tämättä ja kun korkeakouluopetus olisi saa- 45929: tava täyteen käyntiin, ei ainoastaan insi- 45930: VII. Merenkulkuoppilaitokset. nööripulan, vaan myöskin sodasta palannei- 45931: 1. Palkkaukset. Lisää:ntyy: a) Lain- den opiskelijoiden takia, on ryhdytty toi- 45932: mukaisiin peDhelisiin merkitään lisäystä menpiteisiin eräiden tärkeimpien professo- 45933: 7,000 mk ja korotettuihin ikaHiinpaikailli- rin virkojen hoidattamiseksi Ruotsista mää- 45934: siin 30,600 mk, eli yhteensä 37,600 mk. rävuosiksi kurtsuttavilla opettajilla. Kun 45935: b) Tuntiopettajien palkkioiden korotta- näitä professoreja kutsuttaisiin enintään 45936: miseen tarvitaan lisäystä 93,500 mk. kahdeksan ja kun palkkauksiin varattu 45937: Mome:DJtin loppusumma lisääntyy 131,100 määräraha ei tähän tarkoitukseen riitä, eh- 45938: mk ja on 1,455,300 mk. dotetaan Ruotsista kurtsuttavien professo- 45939: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 524,006:- rien lisäpalkkausta varten momentille li- 45940: , 1944 , . . . . . . . mk 805,166: 25 säystä 740,000 mk. 45941: , 1945 (tulo- ja meno- c) Kemian kesäkursseja varten varattu 45942: arv.) .......... mk 1,324,200:- määräraha, 37,200 mlk, on suuren pyrkijä- 45943: määrän takia riittämätön. Kun lisäksi opet- 45944: 2. Opetusvälineiden hankkiminen. L i- taja-, assistentti- ja muuta työvoimaa on 45945: sään t y y: a) Merenkulkukoulujen ope- lisättävä, ehdotetaan tarkoitusta varten mo- 45946: tusvälineiden hankintaan ehdotetaan li- mentille lisäystä 27,800 mk . 45947: . säystä 20,000 mik:. d) Poirokeuksellisen suuresta oppilasmää- 45948: b) Ent. Viipurin merenkulkukoulun fy- rästä aiheutuvan rinnakkaisopetuksen jär- 45949: siikan opetusvälineiden hankintaa varten jestämisestä, jota vuonna 1946 on annettava 45950: ehdotetaan momentille kertamenona lisäystä niin hyvin ensimmäisen kuin toisenkin vuo- 45951: 10,000 mk. sikurssin oppilaiHe, aiheutuviin menoihin 45952: Momentin loppusumma 'lisääntyy 30,000 ehdotetruan momelllti:lle lisäystä 3,000,000 45953: "mk ja on 60,000 mk. mk. 45954: V. 1943 (:tilinp.) . . . . . . . . . mk 23,391: 45 e) Teknillisen fysiikan vastaperustetun 45955: , 1944 , . . . . . . . . . mk 26,953: 80 professorin viran haltijan avuksi tarvitaan 45956: , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 30,000:- hienomekaanikko, joka pystyy va1mista- 45957: 45958: 5028/45 31 45959: 242 13 Pl. 45960: 45961: maan, hoitamaan ja ik:unllJOssapitämään fysi- seksi tieteelliseen ;tutkimustyöhön. Näiden 45962: kaaliset havaintovälineet. Tarkoitusta var- valmistamiseksi joko korkeakoulun opetta- 45963: ten •ehdotetaan perustettavaksi ylemmän jiksi .taikka muuhun tutkimustyöhön on 45964: palkkaluokan laboratoorimestarin toimi, pe- tarpeen UiJhivuosina varata huomattavia 45965: ruspa·~kka 49,500 mk. Lisäys on kalliinpai- stipendejä. Tämän vuoksi momentille eh- 45966: kanlisineen 55,500 mk. dotetaan lisäystä 1,460,000 mk. 45967: f) Apulaislämmittäjien ja ovenvartijain Lisäykset ovat yhteensä 2,460,000 mk. 45968: y. m. apulaisten paThikojen nousun johdosta Momentin loppusumma lisääntyy 1,460,000 45969: ja vaatevarkauksien estämiseksi järjestettä- mk ja on 2,712,000 mk. 45970: vien vartijoiden palkkaamiseksr ehdotetaan V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,077,100:- 45971: momentiJle lisäystä 234,000 mk. " 1944 " ....... mk 1,252,000: - 45972: Momentm 1oppusumma ilis:äiäiThtyy 4,352,500 , 1945 (;tulo- ja meno- 45973: mik: jw QIDJ 16,940,400 mk. arv.) ...... : ... mk 1,252,000:- 45974: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 8,019,300:- 45975: , 1944 , ...... mk 9,457,156: - 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit- 45976: " 1945 (tulo- ja meno- . telu. Lisä ä n t y y: a) Momentin määrä- 45977: arv.) ......... mik: 12,587,900:- rahaa on tä;hän asti käytetty pääasiassa • 45978: maanmittausosaston ja rakennusinsinööri- 45979: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siir,to- osaston ylioppilaiden kenttäharjoitusten 45980: määräraha). Hintojen kohoamisen johdosta kustantamiseen. Kun paraiHaan on valmis- 45981: ehdotetaan momentille lisäystä 450,000 mk. tumassa suunnitelma käytännöllisen harjoit- 45982: Momentin loppusumma on 2,250,000 mk. telun uudelleen järjestämiseksi ja ulottami- 45983: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,450,000:- seksi myösiki!Il muiden opi:rutosuunltren alalle, 45984: , 1944 , . . . . . . . mk 1,550,000: - tarvitaan momentille lisäystä 200,000 mk. 45985: , 1945 (tulo- ja meno- b) Maanmittausosas,ton ja rakennusinsi- 45986: arv.) .......... mk 1,800,000:- nööriosaston yilioppilaiden kenttäharjoitus- 45987: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi iten lisääntyneen osanottajamää:rän ja krus- 45988: ja puhtaanapito (arviomääräraha). Hinto- . tannusten .nousun johdosta ehdotetaan mo- 45989: jen ja palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan mentille lisäystä 82,300 mk. 45990: momentme lisäystä 250,000 m'k. Momentin loppusumma lisääntyy 282,300 45991: Momentin loppusumma on 1,750,000 mk. mk ja on 428,000 mk. 45992: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,793,013: 05 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 45993: , 1944 , . . . . . . . mk 1,460,561: 75 , 1944 , ........ mk 7,854:- 45994: , 1945 (tuJo- ja meno- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 145,700:- 45995: arv.) .......... mk 1,500,000:- 45996: 9. Painatuskustan.nukset. EdeHisinä vuo- 45997: 5. Sekalaiset menot. Hintojen kohoami- sina suorittamatta jääneiden painatustöi- 45998: sen sekä opettaja- ja oppilasluvun enenty- den takia sekä hintatason nousun vuoksi 45999: misen vuoksi ehdotetaan momenrtiUe lisäystä ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 46000: 50,000 mik:. Momentin loppusumma on 120,000 mk. 46001: Momentin loppusumma on 270,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 49,811: - 46002: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 164,139: 10 , 1944 , ......... mk 52,719: - 46003: , 1944 , . . . . . . . . mk 210,925: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 70,000:- 46004: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 220,000:- 46005: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha). 46006: 6. Stipendit Ja apurahat. V ä he n ·e e: Matkakustannusten nousun vuoksi ehdote- 46007: Kertameno, 1,000,000 mk, poistetaan. taan momentille lisäystä 10,000 mk. 46008: Lisääntyy: a) Sodassa olleiden yli- 1\fomenrt;,in loppusutll11lla on 30,000 mik. 46009: oppilaiden avustamisesta edellisinä vuosina 46010: saatuihin myönteisiin tuloksiin ja jatkuvan V: 1943 (tilinp.) ·......... mk 3,891: - 46011: avusta,misen tarpeeseen viitaten ehdotetaan , 1944 , ......... mk 2,608: _: 46012: momentiille kertamenona merkittäväksi , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 46013: 1,000,000 mk. 11. Siirto konlukassaan (a.rviomäärä- 46014: b) Teknillisen korkea:kouJun opettajapu- raha). Kun teknilliseen korkeakouluun ole- 46015: lan poistamiseksi on ryhdyttävä toimenpi- tetaan hliilloiitt:ail1tuvan huomaM.avasti enem- 46016: teisiin nuorten etevien insinöörien ohjaami- män oppila1ua kuin a1ika.isemmin, tulevat 46017: 13 Pl. 243 46018: 46019: lukulka.usimatksiU:t, j01tika V'8IDiha81taaill on si~r 5. Sekalaiset menot. Kustannusten nou- 46020: re1Jty ikouJ.ooassaan, kohoamaan OOillllJ sun vuoksi merkitään mome:ritille lisäystä 46021: 1200 000 marklkaan. r~isäys on 800,000 Jlllk. 105,100 mk. 46022: ' Mdmentin loppusumma on 1,200,000 mk. JHomentin loppusumma on 242,500 mk. 46023: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 395,000:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 117,342: 80 46024: 1944 , . . . . . . . . mk 245,000: - , 1944 , · . . . . . . . . mk 94,630: 05 46025: :; 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000:- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 137,400:- 46026: IX. Muu teknillinen opetus. 6. Kauppar ja teollisuusministeriön käy- 46027: Valtion teknilliset oppilaitokset. tettäväksi. Momentilta suoritetaan teknil- 46028: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Virkojen 46029: listen oppilaitosten rinnakkaisopetuksen ja 46030: erikoiskurssien järjestämisestä aiheutuvat 46031: uudelleen täyttämisen johdosta vähenne- kustannukset sekä ennakolta arvaamatto- 46032: tään perusprulkoista 7,80? mk. . .. . .. . mat menot. Kuluvan vuoden ensimmäisessä 46033: Lisääntyy: a) Lammukmsnn Ikah- 46034: lisämenoarviossa on myönnetty 3,800,000 46035: siin tarvitaan lisäystä 48,900 mk, perhe- mk teknillisten opistojen ja kouLujen rin- 46036: lisiin 122 000 mk ja korotettuihin kalliin- nakkaisluokkien perustamisesta sekä tek- 46037: paikanlisiin 212,700 mk, eli yhteensä nillisten erilmiskurssien järjestämisestä ai- 46038: 383,600 mk. heutuviin opetus- ja muihin lisäkustannuk- 46039: b) Tuntiopetuksen lisääntymisen ja palk- siin. Perustettujen. rinnakkaisosastojen toi- 46040: kioiden kohoamisen vuoksi merkitään mo- minnan jatkamiseksi ehdotetaan momen- 46041: mentille lisäystä 4,930,000 mk. tille myönnettäväksi lisäystä 1,275,000 mk. 46042: Lisäykset ovat yhteensä 5,313,600 mk. Momentin ,loppusumma on 2,100,000 mk. 46043: Momentin ~oppusumma lisääntyy 5,305,800 46044: , mk ja on 17,078,000 mk. V. 1943 ('thliillp.) ........ mk 110,600:- 46045: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 6,398,938: 20 , 1944 , . . . . . . . . mk 336,348: 95 46046: 1944 , ..... mk 7,108,836: 65 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 825,000: - 46047: ", 1945 (tulo- ' ja meno- 46048: arv.) ........ mk 11,772,200:- 7. Lahden ja Lappeenrannan tilapäiset 46049: teknilliset kottlut (arviomääräraha) (uusi). 46050: 2. Matkakust,annukset (arviomääräraha). Kuluvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar- 46051: Matkakustannusten nousun johdosta merki- viossa on Lahden ja Lappeenrannan tila- 46052: tään momentille lisäystiL 20,000 mk. päisten teknillisten koulujen menoja varten 46053: Momentin loppusumma on 58,000 mk. myönnetty 1,400,000 mk. Kustannukset 46054: V. 1943 (tilinp.) ..........mk 26,003:- koulua kohden on vuonna 1946 arvioitu 46055: , 1944 , ......... mk 6,760: 50 seuraavasti: 46056: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 38,000: - mk 46057: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjas- ylimääräisten opettajien ja tunti- 46058: toja ja labomtooreja varten (siirtomäärä- opettajien palkkiot ......... . 750,000 46059: raha). Tarvikkeiden ja välineiden hintojen neuvottelukunnan palkkiot ... . 2,800 46060: nousun johdlosta merkitään momentille li- rehtorin palkkio ............. . 12,000 46061: säystä 306,000 mk. vll!htimestarin palkkio ......... . 27,600 46062: Momentin loppusumma on 958,500 mk. lämmittäjän pa!lkkio ......... . 27,600 46063: siivoojan pal'klkio ............. . 15,000 46064: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 434,000:- tarverahat sekä määrärahat kir- 46065: , 1944 , . . . . . . . . . mk 541,500: - jastoja ja laboratool'eja val'ten 55,000 46066: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 652,500:- lämmitys ja valaistus ......... . 140,000 46067: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- , sekalaiset menot ............. . 20,000 46068: raha). Pohtopuiden hinnan nousun joh- Yhteensä mk 1,050,000 46069: dosta merkitään momentille lisäystä 428,800 46070: mk. Mainittujen koulujen menoja varten eh- 46071: Momentin loppusumma on ~,178,800 mk. dotetaan täLle uudeHe momentille myönnet- 46072: V. 1943 (tili.np.) ...... mk 496,815: 50 täväksi yhteensä 2,100,000 mk. 46073: , 1944 , .... ,'. mk 1,021,243: 85 Momentiu loppusumma on 2,100,000 mk. 46074: , 1945 (tulo- ja meno- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 46075: arv.) ......... mk 1,750,000:- on muutettu. 46076: 244 13 Pl. 46077: 46078: 8. (7.) Oppilasst·ipendit. Apurahojen ko- Momentin loppusumma iisäänrtyy 700,000 46079: rottamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä mk ja on 4,000,000 mk. 46080: 50,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,105,100:- 46081: Momentin loppusumma on 125,000 mk. , 1944 , ....... mk 1,775,110:- 46082: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 437,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 46083: , 1944 , . . . . . . . . mk 442,500: - arv.) .......... mk 3,300,000:- 46084: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000:- 46085: 4. Ammattikasvatuksen muut menot. 46086: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. Momentillta suoritetaan m. m. avustukset 46087: 9. (8.) Valtionavut yksityisille teknillisille kahdelle muista ammattioppilaitosmuodoista 46088: oppilaitoksille (arviomääräraha). Palkkojen eroavaHe oppilaitokselle, nim. ,taideteolli- 46089: ja hintojen kohoamisen vuQiksi on momen- suuskeskuskoululle ja ammattienedistämis- 46090: tHle merkitty lisäystä 1,322,000 mk. laitokselle. Kun Taideteollisuusyhdistyk- 46091: Momentin loppusumma on 3,318,000 mk. sellä, joka omistaa taideteQillisuuskeskuskou- 46092: lun, ei ole varoja eikä taideteollisuuskoulua 46093: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 975,750:- varten myöskään muita tuloja kuin valtion- 46094: , 1944 , . . . . . . . mk 1,532,350: - avustus, on momentiUe merkitty, kuten ai- 46095: , 1945 (tulo- ja meno- · kaisemminkin, sen menoarvion kokonais- 46096: arv.) .......... mk 1,996,000: - määrä 1,742,000 mk. Ammattienedistämis- 46097: laitokselle on momentiHa varattu valtion- 46098: X. Ammattiopetus. avustusta n. 30 % laitoksen menoarvion mu- 46099: 1. Valmistavat ammattikoulut (arviomää- kaisista kokonaismenoista eli 1,300,000 mk. 46100: räraha). Lisääntyy: a) Valtionapua V ä ih ·e ne e: Kerrtameno, 200,000 mk, vä- 46101: saavien oppiilaitosten palkkausmenojen sekä hennetään. 46102: muiden kustannusten nousun johdosta eh- Lisääntyy: a) Uusien ammattikoulu- 46103: dotetaan momenWle lisäystä 4,000,000 mk. jen työpajojen perustamista ja nykyisten 46104: ammattikou~ujen työpajojen täydentämistä 46105: b) Uusien koulujen vuotuisiin valtion- 46106: avustuksiin ehdotetaan momentille lisäystä varten sekä työkoneiden hintojen nousun 46107: 1,000,000 mk. vuoksi ehdotetaan mome:ntille lisäystä. 46108: Momentin loppusumma lisääntyy 5,000,000 1,000,000 mk. 46109: b) Ammautienedistämislai,tdksen ja tai- 46110: mik · ja on 24,400,000 mk. 46111: deteol1lisuuskoulun palkkojen nousun vuoksi 46112: V. 1943 (.tilinp.) ...... m:k 9,180,500: _..:. ehdotetaan momentille lisäystä 779,000 mk. 46113: , 1944 , ...... mk 14,397,000:- Lisäykset ovat yhteensä 1,779,000 mk. 46114: , 1945 (tulo- ja meno-- Momentin loppusumma lisääntyy 1,579,000 46115: arv.) ......... mk 19,400,000:- mk ja on 6,819,000 mk. 46116: 2. Erikoisammattikoulttt (arviomäärä- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,796,886: 45 46117: raha). Lisääntyy: a) Palkkaus- ja , 1944 , ....... mk 2,487,659: 30 46118: huoneistomenojen sekä muiden kustannus- , 1945 (tulo- ja meno- 46119: ten nousun johdosta ehdotetaan momentille arv.) .......... mk 5,240,000:- 46120: lisäystä 1,000,000 mk. 46121: b) Uusien koulujen vuotuisiin valtion- 7. Hotakorvausteollisuuden edellyttämä 46122: avustuksiin ehdotetaan momentiille lisäystä erikoisalojen ammattikoulutus (arviomäärä- 46123: 300,000 'mk. raha) (uusi). Sotakorvaussuoritusten toi- 46124: Momentin loppusumma lisääntyy 1,300,000 mittaminen vaatii teollisuutemme suuntaa- 46125: mk ja on 6,850,000 mk. mista osittain uusille tuotantvaJ.oille. Kun 46126: ei ole tarkoituksenmukaista perustaa sota- 46127: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,208,500:- 46128: korvausteollisuuden valtuuskuntaan erikois- 46129: , 1944 , . . . . . . . mk 4,512,055: - elimiä tästä johtuvia toimenpiteitä varten, 46130: , 1945 (tulo- ja meno- 46131: on 1aadittu suunnitelma jatkuvasta kurssi- 46132: arv.) . . . . . . . . . . mk 5,550,000: - muotoisesta, lähinnä teollisuuslaitoksissa 46133: 3... Yleiset ammattikoulut (arviomäärä- toteutettavasta ammattikoulutustoiminnasta. 46134: raha). Lisääntyy: a) Palkkaus- ja Opettajien pall{Jkoihin, opetusvälineisiin sekä 46135: huoneistomenojen nousun johdosta ehdote- kahden tarkastajan palkkaus- y. m. menoi- 46136: taan momentille lisäystä 500,000 mk. hiln 'ehdote11Ja:a:n myön:ruerttä·väksi tälle uudelle 46137: b) Uusien koulujen valtionavustuksiin momenJt~lle 2,400,000 mk. 46138: ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk. Momentin 1loppusumma on 2,400,000 mk. 46139: 13 Pl. 245 46140: 46141: XI. Kauppaopetus. palkka 63,000 mk, yhden sihteerin vuosi- 46142: 1. Valtionapu kauppako1·keakoululle. ·Kun pa.lkkio 35,100 mk ja yhden työnjohtajan 46143: on välttämätöntä järjestää erikoisluentoja sopimuspalkka 48,000 mk. Vähennys on 46144: ja -harjoituksia sodasta palanneille ylioppi- yhteensä 146,100 mk. 46145: iaiHe ja kun palkkaus-, :kanslia- ja lämmi- L i s ääntyy: Sodan jälkeen on geolo- 46146: tysmenot sekä tarvikkeiden hinnat ovat ginen tutkimustyö tullut erityisen tärkeålksi 46147: nousseet, ehdotetaan momentille lisäystä sen yhä enemmän suuntautuessa käytännöl- 46148: 1,000,000 mk. Tähän määrärahaan sisältyy [isiin tarkoi,tuksiin tähtäävään !tutkimustoi- 46149: kuluvan Vl10den ensiiffilmäiseen 1isämenoa;r- mintaan, kuten malmietsintään ja soiden 46150: vioon sisältyvästä määrärahasta palkkaus- tutkimiseen turveteollisuuden tarpeiden tyy- 46151: ten väliaikaiseen korottamiseen myönnetyt dyttämiseksi. Geologista tutkimuslaitosta 46152: 550,000 mk. ehdotetaan senjohdosta laajennettavaksi. 46153: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. Tämän vuoksi ehdotetaan eräi.tä 1laitokse:ri 46154: virkoja järj•estettäväksi uudelleen sekä pe- 46155: V. 1943 (,tilinp.) ....... mk 2,000,000:- rustet.tavaksi uusia virkoja ja toimia. Toi- 46156: , 1944 , . . . . . . . mk 2,935,000: - minnan tehostamiseksi ja käytännöillis-geo- 46157: , 1945 (tulo- ja meno- logisten tutkimusten yhtenäistä valvontaa 46158: arv.) .......... mk 3,000,000:- varten ehdotetaan perustettavaksi sopimus- 46159: • 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle paLkkainen pääjohtajan virka. Malmietsin- 46160: Svenska handelshögskolan i H elsin.gfors. nän ulottamiseksi riittävän laajalle ehdote- 46161: Edellisen momentin perustelujen nojalla taan lisäksi perustettavaksi yksi uusi valtion- 46162: ehdotetaan momentille 'lisäystä 335,000 mk. geologin virka sekä k;äytännöHis-geologisia 46163: Tähän määrärahaan sisältyy kuluvan vuo- tutkimuksia varten yksi kallioperä.geologin 46164: den ensimmäiseen lisämenorurvioon sisäwtv- virka, kaksi malmigeo~ogin virkaa ja yksi 46165: västä mää~ärahasta paJ11kikaus;ten välia:ik~i maalajigeologin virka. Edelleen ehdotetaan 46166: soon korottamiseen myöu;n,etyt 270,000 mk. perustettavwksi uusi kemistin virka, jolloin 46167: Momentin loppusumma Qn 1,335,000 mk. nykyinen kemistin virka muutettaisiin pää- 46168: V. 1943 (Hlinp.) ....... mk 500,000:- !k:emistin viraksi, viran peruspalkan 99,900 46169: , 1944 , ....... mlk 900,000: - markan, pysyessä entisellään. Laitoksen laa- 46170: , 1945 (,tulo- ja meno- jenemisen vuoksi ehdotetaan edelleen pe- 46171: arv.) .......... mk 1,000,000:- rustettavaksi kirjastonhoitajan virka ja hije- 46172: teknikon, pääkartanpiirtäjän ja konekir- 46173: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kott- joittajan toimet. Liswksi tarvitaan vielä 46174: luille ( arviomääräraha) . Valtionapua saa- ylimääräistä henkilökuntaa. Perustettavia 46175: vien oppilaitosten palkkausmenojen ja mui- uusia vi11koja ja toimia varten ehdotetaan 46176: den kustannusten nousun johdosta ehdote- myönnettäväksi seuraavat määrärahat: 46177: taan moment!He lisäystä 2,000,000 mk. 46178: Momentin loppusumma on 16,050,000 mk. 1 pääjohtaja, sopimuspa}kka . . . . 210,000 46179: 1 valtiongeologi, peruspalkka . . 99,900 46180: V. 1943 (Winp.) ...... mk 7,376,223: _:_ 1 geofyysikko, peruspalkka . . . . 99,900 46181: , 1944 , . . . . . . mk 10,462,057: - 1 sihteeri, peruspalkka . . . . . . . . 90,000 46182: , 1945 (tulo- ja meno- 1 lkallioperägeologi, peruspal,kka 73,200 46183: arv.) ......... mk 14,050,000:- 2 malmigeologia, peruspa'liliika 46184: 73,200 mk ................. . 146,400 46185: XU. Geologinen tutkimuslaitos. 1 maalajigeologi, peruspalkka .. 73,200 46186: 1 kemisti, peruspalkka ....... . 73,200 46187: (Luvun nimike on muutettu.) 1 kirjastonhoitaja, peruspalkka .. 52,500 46188: Kun geo~ogisen ,toimikunnan nykyinen 1 työnjohtaja, peruspalkka ... . 49,500 46189: nimi ei vastaa laitoksen asemaa valtion py- 1 hijeteknikko, p.eruspa1lkka ... . 49,500 46190: syvä.nä, laajahkona vira<Stona, ehdotetaan 1 pääkartanpiirtäjä, peruspalkka 35,100 46191: [aitoksen nimi muUitettavaksi geologiseksi 1 konekirjoittaja, peruspalikka .. 27,600 46192: tutkimuslaitokseksi. 1 apulaisgeologi, y. :p., vuosipalk- 46193: '1. Palkkaukset. V ä h ·e n ,e e: EdeJlyt- kio ....................... . 72,000 46194: tii;en että jäljempänä ehdotetut geofyysi- 2 apulaisgeo[ogia, a. p., vuosi- 46195: kon ja sihteerin virat S'ekä työnjohta- pall>Jkio 62,100 mk . . . . . . . . . . 124,200 46196: jan ,toimi p·erustetaan, voidaan momentilta 1 labora.torioapulainen, y. p., vuo- 46197: vähentää yhden vuori-insinöörin sopimus- sipalkkio .................. . 37,200 46198: 246 13 Pl. 46199: 46200: 1 laboratorioapulainen, a. p., vuo- johdosta tarvitaan momentille •lisäystä 46201: sipalkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,100 64,500 mk. 46202: 1 puhelinkeskuksen hoitaja, vuo- Momentin [oppusumma on 150,000 mk. 46203: sipalkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000 V. 1943 (tilinp.) ......... mk 79,409: 05 46204: Yhteensä mk 1,366,500 " 1944 " .. ; . . . . . . mk 84,126: 80 46205: Lisäys on peruspalikkoina ja vuosipalik- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 85,500: - 46206: kioina 1,366,500 mlk, ikälisinä 54,100 mk, 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset 46207: perhelisinä 22,600 mk ja ka1liinpaikan1isinä (silirtomäärfuaha). Geologis,t,en :tUJtikimUSiten 46208: 172,800 mk eli yhteensä 1,616,000 mk. Edel- lliehostami.:nen edellyttää uuden 'tutlkirrnus- ja 46209: :leen tarvitaan momentille lisäystä osaston- työvälineistön harnrokimista lairtolkse.l!l:e. Tä- 46210: johtajina .toimiville !kolmelle va:ltiongeolo- män johdosta ehdotetaarn momentiHe [isäystä 46211: gille ja pääkemis,Wle virantoimitusrahoina 1,000,000 mlk. 46212: 30,000 mk, avustajien palkkaamiseen· li- Momentin ,]oppusum~a on 3,000,000 mik. 46213: säystä 30,000 mk, sekä tilapäisten geologien v. 1943 (<tirlinp.) ....... mk 2,000,000:- 46214: ja apulaisten sekä apumiesten pal<kkaami- " 1944 " . . . . . . . mk 1,000,000: - 46215: seen lisäystä 80,000 mik. Lisäys on yh- , 1945 (tulo- ja mooo- 46216: teensä 1,756,000 mk. mv.) .......... mk 2,000,000:- 46217: Momentin loppusumma lisääntyy 1,609,900 46218: mk ja on 3,194,400 mk. 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön 46219: geologisen tutkimustyön alalla (uusi). Geo- 46220: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 983,500:- logisen tutkimustyön pysyttämiseksi ajan 46221: " 1944 " . . . . . . . mk 1,188,180: 50 tasalla on välttämätöntä seurata ulkomailla 46222: , 1945 (tulo- ja meno- tapahtuvaa kehi.tystä geologisen tutkimuk- 46223: arv.) .......... mk 1,584,500:- Hen alaHa m. m. ottamalla osaa kansainvä- 46224: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). liseen yhteistyöhön. Tarkoitusta varten eh- 46225: Matkakustannusten kohoamisen ja kenttä- dotetaan myönnettäväksi tälle uudelle mo- 46226: työkauden pidentämisen jobdosta ehdote- mentille 50,000 mk. 46227: taan momentille lisäystä 100,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 46228: Momentin 'loppusumma on 265,000 mk. 46229: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 52,128:- 46230: ·XIII. Merentutkimuslaitos. 46231: " 1944 " . . . . . . . . mk 67,042: 50 46232: , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 165,000: - 1. Palkkaukset. Korotettuihin ikalliinpai- 46233: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito kanlisiin tarvitaan momentiHe lisäystä 46234: (arviomääräraha). Hintojen ja palkkojen 41,400 mk. 46235: nousun vuoksi ehdotetaan momenti1le li- Momentin loppusumma on 1,039,800 mk. 46236: säystä 55,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mik 603,200:- 46237: Momentin loppusumma on 150,000 mk. " 1944 " ........ m:k 921,788:- 46238: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 59,297: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) ank 998~400:- 46239: , 1944 , . . . . . . . . . mk 96,971: 20 2. Havainnontekijäin palkkiot. Pailrkkata- 46240: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 95,000:- son nousun vuoksi ehdo.tetaan momentille 46241: 6. Julkaisutoiminta ja painatus. Momen- lisäystä 60,000 mk. 46242: tin nimike on muutettu. V ä h •e ne e: Momentin 'loppusumma on 200,000 mk. 46243: Kertameno, 15,000 mk, vähennetään. V. 1943 (tirlinp.) ........ mk 110,000: - 46244: L i s ä ä n t y y: Painatuskustannusten ko- " 1944 " ........ mk 140,000:- 46245: hoamisen vuoksi ehdotetaan momentille li- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 140,000:- 46246: säystä 40,000 mk. 46247: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 46248: 1\f~mentin loppusurmna lisään:tyy 25,000 46249: Matkakustannusten kohoamisen johdosta eh- 46250: milr Ja on 115,000 mk. 46251: dotetaan momentil1e lisäystä 12,000 mk. 46252: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 58,630: 60 Momentin loppusumma on 30,000 mk. 46253: , 1944 , . . . . . . . . . mk 33,676: 50 46254: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 13,854: 50 46255: , 1945 (~tulo- ja menoarv.) mik 90,000:- 46256: " 1944 " . . . . . . . . . mk 13,182: 75 46257: 7. Sekalaiset menot. Hintojen nousun , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 18,000: - 46258: 13 Pl. 247 46259: 46260: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen suuruinen !lisäpalkkio kuukaudessa, ehdote- 46261: (arviomääräraha). Kohonneiden ihintojen taan ylimääräisen ikielerrkääntäjän toimen 46262: ja paikkojen vuoksi ehdotetaan momentille vuosipa1kkio korotettavaksi 66,000 mark- 46263: lisäystä 8,000 mk. kaan. Lisäys on kalliinpaikanlisineen 25,500 46264: Momentin loppusumma on 30,000 mk. mk. 46265: c) P,rutoottiasioissa 'annettujen välipää- 46266: V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 18,716: 45 tösten [ukumärurä, joika vuonna 1944 oli 46267: " 1944 " . . . . . . . . . mk 23,975: 35 2,134, on jo lkulruvan vuoden kuuden mmim- 46268: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 22,000:- mäiseilli !lrnulkauden aikana lkohonn;rut 2,297 46269: 7. Painatuskustannukset. Kustannusten väl:UpääitölksOOill. ViraBton muut lkansliwteh- 46270: kohoamisen johdosta ehdotetaan momentHle ,täyäJt ov~art ikasvaneert samassa suhteessa. 46271: lisäystä 20,000 mk .. Nii:npä llmuppar€ilds!teriosaston suJOritettavaa::L 46272: Momenti:n loppusumma on 70,000 mk. rtyömruäroo [isääntymiSitä ooo.irttaa m. m. se 46273: seikka, erotJä esfun. ik:aupp,areikiSJtJeriotteita 46274: V. 1943 (.tiilinp.) ......... mk 39,995: 40 kirjoitettiin vuoden 1944 ikahCL~ksan ensim- 46275: " 1944 " •, . . . . . . . . mk: 39,991: 90 mäisen kuuik3!uden a:iikana. 1,844 ja kuiluvan 46276: , 1945 (tu~o- ja menoarv.) mk 50,000:- vuoden vast,aavana aiilrona 4,727. Kanslia- 46277: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus. työvoiman lisäämiseksi ~~hdotertaan pernstet- 46278: Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan momen- itavabi yksi uusi apuila.isk:anslistin toimi, 46279: tille lisäystä 25,000 mk. peruspa[ikika 35,100 mk, ja kaksi uutta Y'li- 46280: Momentin loppusumma on 65,000 mk. mrururäistäi apuilaiskarruilisltm ltointta, vuosi- 46281: pa1k!kio samoin 35,100 mk. Li~s llmill:Lm- 46282: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 39,999: 55 paålkan1isinerot on 119,700 mk. 46283: " 1944 " ......... mk 39,755: 60 Momootin •loppUJSumma Lisääntyy 373,000 46284: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- mik ja on 5,385,600 mlk. 46285: 9. Mareografien hoito ja ku1tnossapito V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,988,000:- 46286: (arviomääräraha). Kohonneiden hintojen ja , 1944 , . . . . . . . mk 3, 725,446: 75 46287: palkkojen vuoksi ehdotetaan momentHle li- , 1945 (tutlo- ja meno- · 46288: säystä 5,000 ID'k. arv.) ......... mk 5,012,600:- 46289: Momentin loppusumma on 25,000 mk. 46290: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 46291: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 19,706: 25 (arviomääräraha.). PaLkkojen ja tarvikkei- 46292: " 1944 " . . . . . . . . . mk 18,642: 10 den hintojen nousun johdosta ,tarvitaan 46293: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- momentiHe lisäystä 30,000 mk. 46294: 10. Jäii- y. m. tiedoitukset (arviomäärä- Momentin loppusumma on 90,000 mk. 46295: raha). Hintojen ja palkkojen nousun vuoksi V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 54,962: 15 46296: ehdotetaan momentille 1isäystä 15;000 mk. " 1944 " . . . . . . . . . mk 43,480: 55 46297: Momentin Joppusumma on 65,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- 46298: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 39,999: 70 46299: , 1944 , . . . . . . . . . mk 39,988: - 46300: , 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 50,000:- XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 46301: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- 46302: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. mlJ.kaisiin ikälisiin ,tarvitaan momentille li- 46303: säystä 20,000 mk, perhelisiin 20,000 mk ja 46304: 1. Palkkaukset. Lisää n ,t y y: a) Ko- lkorotettuihin kalliinpaikanlisiin 289,800 mk, 46305: rotettuihin kalliinpaikanlisiin tarvitaaJJJ mo- eli yhteensä ·329,800 ;mk. 46306: mentille lisäystä 227,800 mk. b) Viljantutkimuslaitoksen tehtävien tul- 46307: b) Patentti- ja rekislterihalEtukseeru on tUJa osittlviilli si:irmtyksi vruUion OOknillisoo. 46308: pel'U!Sltettu vuodlen 1945 rul\lsia yksi yli- tu1lkimus1aitolksen suori1Je,ttavalksi, ehdote- 46309: määräinen ikie1enikääntäjän .to1mi, vuosi- taan perusterttavaiksi cllinrta.rv~eteollisuusla 46310: palkikio 41,700 mk. Kun toimen nykyi- boratoriin tutkimusinsinöörin virka, perus- 46311: selle halltijrul.J.e on vuoden 1945 huhtikuun prulikka 94,800 mk, ja Y'l:Umääräinoo labora- 46312: alusta. !l uikien 15 P'l. II il:uvun 12 mo- toorimestarin toimi, vuosipa.J.kkio 44,100 mk. 46313: mentin kohdalta suoritettu 1,500 mar!kan Lisäys on kalliinpaikanlisineen 152,100 mk. 46314: 248 13 Pl. 46315: 46316: c) Hienom~kaanisen työpajan työläisten Momentin loppusumma on 250,000 mk. 46317: palkkausten korottamiseen tarvitaan mo- V. 1943 (Hilinp.) ........ mk 99,702: 10 46318: mentil'le lisäystä 200,000 mk. , 1944 , ........ mk 141,961: 25 46319: d) Tutkimuslaitoksen saatua puolustus- , 1945. (tulo-jamenoarv.) mk 150,000:- 46320: laitoksel.ta huostaansa koko sen rakennus- 46321: neliön, josta tutkimuslaitos on toistaiseksi 5. Matkakustannukset ja päivärahat. 46322: ha<llinnut vain osaa, on tal'lpeen perustaa' Matkakustannusten kohoamisen vuoksi tar- 46323: kaksi lämmittäjän ja kaksi vahtimestarin vitaan momentiUe lisäystä 10,000 mk. 46324: ylimääräistä ,tointa, vuosipalkkiona 29,400 Momentin loppusumma on 60,000 mk. 46325: mk. Lisäys on vuosipalkkioina 117,600 mk V. 1943 (tilinp.) ......... mk 16,646: 50 46326: ja kalliinpaikanlisinä 19,200 mk, eli yh- " 1944 " . . . . . . . . . mk 44,712 : - 46327: teensä 136,800 mk. , 1945 (tu:lo- ja menoarv.) mk 50,000:- 46328: ·e) Paloteknililisen laboratoorin ;t,ehtävien 46329: lisäänm.ytltyä munn muassa kruttohuopien ja . 6. Painatuskustannukset. Hintojen nou- 46330: -lwklkojen larutuvalvoillt.aa koslkevilla tutki- sun johdosta ,tarvitaan momentille lisäystä 46331: muksilil.a S!ekä ulilrokäyttöisten aineiden ja 20,000 mk. ' 46332: emistysmruterirualien sruärukiestävyySitutkimuk- Momentin loppusumma on 70,000 mk. 46333: silla ja aine@koetustö~llä sekä laboratoorin V. 1943 (tilinp.) ......... mk 49,067: 85 46334: muidenkin <tehtävien yhä 1lisäänp.yttyä ja " 1944 " ......... mk 49,993: 65 46335: laajennuttua ei laboratoorin johto enää ole , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000:_- 46336: hoide,ttavissa sivutoimena. Tästä syys,tä par 46337: loteknillisen labomtoorin johtajan toimi, 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi. Mo- 46338: paJ.kkio 12,000 mk, ehdotetaan muuterbta- mentin määräraha on tarkoitettu vastaa- 46339: vak.si johtajan viraksi, peruspaJJkkana maan aineenkoetus- ja tutkimustehtävistä 46340: 111,000 mk. Lisäys on !ktahliinpaikanl.isi- saatavia tuloja, jotka vuonna 1946 arvioi- 46341: neen 106,200 mk. daan 1,300,000 markaksi. Tämän vuoksi 46342: Moill!ellJtin 1loppusumma lisääntyy 924,900 ehdotetaan momentille lisäystä 600,000 mk. 46343: mlk ja on 7,261,900 mk. Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 46344: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,464,500:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 446,632: 35 46345: , 1944 , ....... mk 3,743,665: 80 , 1944 , . . . . . . . . mk 589,419: 10 46346: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tuQo- ja menoarv.) mk 700,000: - 46347: arv.) .......... ;mk 6,337,000:- 46348: 2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siir- 46349: tomääräraha). Hintojen nousun vuoksi .tar- 46350: vitaan momentille lisäystä 300,000 mk. XVI. Valtion lisenssitoimikunta. 46351: Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 46352: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- 46353: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 500,000:- rotettuihin kalliinpaikanEsiin tarvitaan mo- 46354: " 1944 " . . . . . . . . mk 600,000: - mentil.le Esäystä 158,400 mk. 46355: , 1945 (,tuJo- ja menoarv.) mk 800,000:- b) Kun toimikunnan jäsenlukua on li- 46356: 3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja sätty muun muassa sotakorvausteollisuuden 46357: puhtaanapitokustannukset (arviomäärära- valtuuskunnan edustajalla ja kun asiantun- 46358: ha). Tutkimuslaitoksen hoidossa olevien ra- tijoita ja muuta .tilapäistä työvoimaa tar- 46359: kennusten enentymisen ja hintojen nousun vitaan vielä ·vuonna 1946, ehdotetaan mo- 46360: vuoksi ,tarvitaan momentille lisäystä 200,000 mentille lisäystä 170,000 mk. 46361: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 328,400 46362: Momentin tloppusumma on 700,000 mk. ·mk ja on 2,958,400 mk. 46363: V. 1943 (,tilinp.) ........ mk 459,567: 65 V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,329,151: 50 46364: , 1944 , . . . . . . . . mk 362,557:. 85 " 1944 " ....... mk 2,479,795: 75 46365: ,, 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 500,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 46366: 4. Sekalaiset menot. Kustannusten nou- arv.) .......... mk 2,630,000:- 46367: sun johdosta tarvitaan momentille lisäystä 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous 46368: 100,000 mk. (arviomääräraha). Vuokrien, pa:1kkojen ja 46369: 13 Pl. 249 46370: 46371: hintojen nousun vuoksi ehdotetaan momen- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 46372: tille lisäystä 55,000 mk. on 1,325,000 mk. 46373: Momentin loppusumma on 425,000 mk. V. 1943 (tiEnp.) ....... mk 2,200,000:- 46374: V. 1943 (Winp.) ........ mk 359,618: 90 , 1944 , . . . . . . . mk 1,325,000: - 46375: " 1944 " . . . . . . . . mk 369,848: 60 , 1945 (tulo- ja meno- 46376: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 370,000: - arv.) .......... mk 1,325,000:- 46377: 4. Painatuskustannukset. Kustannusten 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten. 46378: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- Kustannusten nousun johdosta merkitään 46379: säystä 40,000 mk. momentille lisäystä 50,000 mk. 46380: Momentin loppusumma on 160,000 mk. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 46381: V. 1943 (.tiHnp.) ........ mk 88,639:- V. 1943 (tiHnp.) ........ mk 140,222: 50 46382: , 1944 , ........ mk 77,181: 50 , 1944 , ........ mk 145,000:- 46383: ,. 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 120,000:- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 150,000:- 46384: 11. Valtion avustus kemiantutkimussää- 46385: tiölle. Kemiantutkimussäätiön laboratoorin 46386: toiminta on sen käytettävissä olevien varo- 46387: XVII. Erinäiset määrärahat. jen vähäisyyden vuoksi suuresti vaikeutu- 46388: nut. Niinpä vuoden 1944 menot olivat huo- 46389: 5. Sekalaiset menot. Tammikuun 29 päi- mattavasti tuloja suuremmat ja kuluvan 46390: vänä 1945 ammattimaisen rationalisoimis- vuoden menoarviossa on vielä suurempi va- 46391: 1iikkeen harjoittamisesta annetun lain edel- jaus. Kun laboratoorin toiminnan ylläpi- 46392: lyttämäksi valvontaviranomaiseksi on sa- täminen kuitenkin on tärkeätä ja kun labo- 46393: mana päivänä annetulla asetuksella mää- ,ratoorin toiminta yliopiston biokemiallisena 46394: rätty työtehovaltuuskunta ja sen ,tarkoi- opetuslaboratoorina vastaavalta osa.lta sääs- 46395: tusta varten asettama tutkijalautakunta. tää vaHion varoja, ehdotetaan momentille 46396: Lautalkunruan sihteerin palkkaamis,eksi sekä lisäystä 300,000 mk. 46397: iain ja sen nojalla annettujen määräysten Momentin [oppusumma on 500,000 .mk. 46398: noudattamisen valvonnasta aiheutuviin me- V. 1943 (tilmp.) ........ mk 200,000:- 46399: noihin ehdotetaan momentille myönnettä- , 1944 , . . . . . . . . mk 200,000: - 46400: välksi lisäystä 50,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoa,rv.) mk 200,000:- 46401: Momentin loppusumma on 433,000 mk. 46402: V. 1943 (tiilinp.) ........ 'mk 181,089: 05 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyö- 46403: , 1944 , . . . . . . . . mk 185,893: 05 hön teknillisen opetuksen alalla. Momen- 46404: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 383,000: - tin nimike on muutettu, koska on välttä- 46405: mätöntä, että teknillisen opetuksen ollessa 46406: 7. Ulkomaankaupan edistäminen (siirto- juuri kehitysvaiheessaan osanotto yleensä 46407: määräraha). V ä he n e e: Ulkomaankaup- muuhunkin kansainväliseen yhteistyöhön 46408: paJiiton määräraha, 750,000 mk, poistetaan, kävisi päinsä. 46409: koska momentilla olevista muista varoista Momentin loppusumma jää entiselleen ja 46410: voidaan liitolle edelleenkin myöntää avus- on 5,000 mk. 46411: tusta. Vähennys on 750,000 mk. V. 1943 (tilinp.) .......... mk 46412: Lisääntyy: Ulkomaankauppamme el- , 1944 , . . . . . . . . . . mk 46413: vyttämiseksi on ryhdyttävä toimenpi.teisiin , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 5,000:- 46414: ei ainoastaan menettyjen markkinoiden ta- 46415: kaisin valtaamiseksi, vaan myöskin uusien 15. Ammattioppikirjain laatiminen. V ä- 46416: vientiartikkelien sijoittamiseksi ulkomaille. h en e e: Kertameno, 175,000 mk, vähen- 46417: Huomioon on myöskin otettava, että kaup- netään. 46418: pamme Neuvostoliiton kanssa tulee vaati- L isään t y y: Palkkojen ja hintojen 46419: maam ;tuikea UJlkomaamkaupan ltuifuemioooo nousun vuoksi on käytettävänä oleva mää- 46420: varllltusta mälärärahasta. Tämän vuoksi eh- räraha riittämätön tekeil[ä olevien rteknil- 46421: dotetoon momerutiLle :merkiittävälksi 1isäystä listen, merenkulullisten ja muiden .ammat- 46422: 750,000 mik. tioppikirjojen uusimiseksi, minkä vuoksi 46423: 46424: 46425: 5028/~5 32 46426: 250 13 Pl. 46427: 46428: uutena ikertainenona ehdotetaan myönnet- Merenkulun Säätiölle ensimmäisenä eränä 46429: täväksi 175,000 mk. ehdotetusta 6,000,000 markan suuruisesta 46430: Momentin loppusumma jää entiselleen ja valtionavustuksesta myönnetty 3,000,000 46431: on 300,000 mk. mk. Ehdotetun avustuksen· määrä vas- 46432: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 100,000: - taa suunnilleen sitä puhdasta tuloa, minkä 46433: , 1944 , . . . . . . . . mk 120,000: - valtio on saanut vuokrana Sa!ksan hal- 46434: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000:- lituben Suomen valtiolle 'luovuttamista, 46435: aikoinaan rmenetetyiksi tuomituista suoma- 46436: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskus- laisista kauppa-aluksista. Yksityisinä la;h- 46437: tannukset. Lainmukaisiin ikäEsiin tarvi- joituksina säätiö, joka jo on aloittanut 46438: taan lisäystä 3,300 mk ja ikorotettuihin kal- toimintansa, on saanut vastaanottaa yli 46439: liinpaikanlisiin 14,400 mk, eli yht·eensä 7,000,000 mk. Huomioon ottaen laivanraken- 46440: 17,700 mk. nusinsinöörien puutteen, joka laivanraken- 46441: Momentin loppusumma on 415,500 mk. nusteonisuuttamme laajennettaessa on •eri- 46442: V. 1943 (tilinp.,) ........ mk 270,641: 15 tyisen tuntuva, säätiö on ottanut tällä ker- 46443: taa ensisijaisesti •tukeakseen .taloudellisesti 46444: " 1944 " . . . . . . . . mk 325,194: 55 laivanrakennuksen opiskelua ja G:isätäkseen 46445: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 397,800: - 46446: harrastusta tätä opinnonhaaraa kohtaan. 46447: 20. Turvetutkimukset (siirtomääräraha). Kohottaakseen luotsikuntamme tasoa säätiö 46448: MomentiG:fa voidaan, ottaen huomioon vuo- tulee lisäksi jo lukuvuodeksi 1945-46 46449: delta 1944 siirtynyt säästö, vähentää myöntämään luotseille apurahoja opinto- 46450: 300,000 mk. jen harjoittamista varten merenkulkuoppi- 46451: Momentin loppusumma on 700,000 mk. laitoksissa. Mererukulun Säätiölle tarkoite- 46452: tun 6,000,000 markan va:ltionavustuksen 46453: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,000,000:- loppueränä ehdotetaan momentille myönnet- 46454: , 1944 , . . . . . . . mk 500,000: - täväksi ikertamenona 3,000,000 mk. 46455: , 1945 (tulo- ja meno- Momentin loppusumma jää entisellleen ja 46456: arv.) .......... mk 1,000,000:- on 3,000,000 mk. 46457: 22. Valtionavustus Merenkulun Sää- V. 1945 (.tulo- ja meno- 46458: tiölle (kertameno). Kuluvana vuonna on arv.) .......... mk 3,000,000:- 46459: 46460: Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 46461: 1 V:ksi 1946 ehdotetaan 46462: Menot Menot Menoarvio 1 46463: Luku v.'1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + Yh 46464: Vähenn:vs - teensä 46465: 1 • 46466: 46467: 46468: 46469: 46470: I. Ka~_ppa- ja teollisuusminis- 46471: 1 teno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3,100,162. 401 4.551,859. 8011 5,156,1001 + 633,6001 5,789,700 46472: II. Merenkulkuhallitus . . . . . . . . . 1 5,218,576: 301 7.759,054:651 8,386.5001 + 889,2001 9,275,700 46473: III. Merenkulku- ja luotsipiirit . . 1 24,938,642: 65 33.510,261: 25 38,635,100' + 3,686,100 42,321,200 1 46474: IV. Merenkulkulaitoksen alukset . l 51,735,620: 25 44 543 088:50 75,003.000 + 4,435,000 79,438,000 46475: V. Satamat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l, . 1,552,561: 50 1,508,552: 25 935,900 + 449,000 1,384,900 46476: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset 1 46477: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46478: 1 924,361: 90i 906 249: 50 1,085,000 + 30,000 1,115,006 46479: VII. Merenkulkuoppilaitokset . . . . 812,921: 25 874 807: 70 1,406.200 + 185,100 1,591,300' 46480: VIII. Teknillinen Korkeakoulu . . . . 13,272,254: 15 15,936,823: 75 18 405,600 + 7,704,800 26,110,4001 46481: 1 46482: IX. Muu teknillinen opetus . . . . . i 9,172,791: 40 11,084.170:- 17 246,100 + 10,912,700 28,158,800 46483: X. Ammattiopetus . . . . . . . . . . . . . 46484: 1 16,290,986: 45 24.361.988: 90 37 010,000 + 10,979,000 4 7,989,000j 46485: XI. Kauppaopetus . . . . . . . . . . . . .1 9,876,223:- 14.297.057:- 18.050,000 + 3,335,000 21,385,000 46486: XII. Geologinen tutkimuslaitos . . 3,291,724: 65 2,531.907:50 4,082,000 + 2,904,400 6,986,400 46487: XIII. Merentutkimuslaitos . . . . . . . . 1' 964 070: 80 1,322,309: 95 1,426,400 + 186,400 1,612,800 46488: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus . 4,023.801: 80 4,911,673: 55 6,608,600 + 403,000 7,011,600 46489: (XV.) Valtion hankintakeskus...... 562,357: 15 761,731: 65 46490: XV. Valtion teknillinen tutkimus- 46491: laitos . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 46492: 1 4,096,116: 45 5,647,309:65 8,832 000 + 2,154,900 10,986,900 46493: XVI. Valtion lisenssitoimikunta . . 3,111,286:85 3124128: 20 3,340,000 + 423,400 3,763,400 46494: XVII. Erinäiset määrärahat........ 14,269.498:80 4.610232:30 14,178.700 + 117,700 14,296,400 46495: Yhteensä !167,213,957: 751182,243,199: 10 1259,787,2uUI +49,429,300 300,216,500 46496: 1 46497: 14 Pl. 251 46498: 46499: 46500: 46501: 46502: Neljästoista Pääluokka. 46503: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 46504: 46505: I. Sosiaaliministeriö. vitaan momentiille lisäystä 84,000 mk ja 46506: kalilii:npaikanlisää varten 7,200 mk, eli yh- 46507: 1. PaU.kaukset. Lainmukaisiin ikälisiin .tee:nsä !lisäystä 91,200 mk. 46508: merkitään ilisäystä 30,000 mk ja korotet- d) Asunrtoasi.airutoimis:ton töiden Esää:n- 46509: tuihin kalliinpaikanEsiin 325,800 mk, eli nyttyä 1ehdortetaan sellaisen ulkopuolisen 46510: vhteensä 355,800 mk. arlffiit,ehdi.n, jonika 1ei .tarvi•tsisi oi1la viras- 46511: • Momentin loppusumma on 6,938,100 mk. tossa kuim. puo1i virka-a.iikaa, palkkiota var- 46512: V. 1943 (tilinp.) mk 4,029,500:- ten i!1man !lmllioinpaikanlisää momentilil:e li- 46513: , 1944 , mk 6,420,253: 75 säystä 50,000 mik. 46514: , 1945 (tulo- ja meno- e) SosiaaHmi.ni·sberiöön on perheilisä- ja 46515: arv.) .......... mk 6,582,300:- kodinperust:amisllaina-:asio~ta varten perus~ 46516: t.ettu ylimääräinen perhelisä- ja ikodinp·e- 46517: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. rustam1sla.1natoimi,sto. Kun IUUSi,en ;vruestö- 46518: Lisää n ;t y y: a) Lainmukaisiin perhe- poliittistten l.ailriehdoltusten rto1meenpano olisi 46519: lisiin merkitään lisäystä 7,800 mik ja koro- ikesildtetrtävä samaan toimistoon, olisi mai- 46520: tettuihin kalliinpaikanEsiin 122,000 mk. niltun toimiston tilaille .perust1ettava uusi 46521: Lisäys on yhteensä 129,800 mik. ylimääräinen väesrtöasiainrtoimisto. Tämän 46522: b) Sosiaaliministeriön asuntoasiaintoimis- ,toimiSiton hoidettavaksi annettaisiin, pai!tsi 46523: ton .töiden suuresti !lisäännyttyä, varsin!kin perhelisälain ja asevelvoihlisi•lil•e sotaltilall'- 46524: huoneenvuokrasäännöstelyn tehostamisen a:ikaisen pallveluksen perusteena myönnet- 46525: johdosta, myönnettiin vuoden 1945 ensiin- tävistä kodinpel'US!tamislaim.oista annetun 46526: mäisessä ja toisessa lisämenoarviossa varat lain toimeenpano, myös valmiSiteUavana ole- 46527: seuraavien ylimääräisen toimen hailtijain van Yl1eisen ikodinp·erusrtamislaina[aim. ja äi- 46528: paikkaamista varten toimistoon: kaksi hu()- tiyssuojdllllliain .toimeenpano. Toimistoa var- 46529: neenvuokra-asiain esittelijää, vuosipalkkiot ten ehdoitetaan perUSJtettavaksi YllLmwärä,i,_ 46530: 96 000 mk ja 84,000 mk, kaksi huoneen- nen t•oim·ist,opääililikön virka, vuosipalklkio 46531: Vl;okralautakuntien tarkastajaa, vuosipa~k 96,000 mk. Lisäys on kalHinpaikanlisineen 46532: kio 84,000 mk sekä yksi puhtaaksikirjoit- 103,200 mik. 46533: taja, vuosipalkkio 29,400 mk. Vuosipalk- f) Täl1e momentillile sii<rmtään seuraa- 46534: kiot 377,400 mk ja kalliinpaikanH.sät 33,600 v·a:t kuluvana vuonna tämän pääluoilmn 46535: mk, eli yhteensä 411,000 mk merkitään mo- XX luvun 17 momentin määrära.hasrta 46536: mentille lisäyksenä. sosiaaliministeriön perhelisä- ja kodinpe- 46537: c) Tähän mennessä on asuntoasiaintoi- rus!trumislaina-asioi,ta vart•en patlikatUJt yli- 46538: miston toimistopäällikkö tarkastanut ja esi- määräisen toimen hwl.tij·at: yiks1 esiJUe- 46539: tellyt kaikki asuntolainoja ja avustuksia lijä, vuosipa!lilclrio 84,000 mk, yiksi tarika:s- 46540: koskeTat hakemukset samoin kuin hoitanut rbaja,, vuosipaJ.kildo 84,000 mlk, ilmk!si osas- 46541: kaikki neuvottelut viranomaisten ja yleisön wsih't,eeriä, vuosipa1likkio 62,100 mk, yiksi 46542: kanssa. Kun Ylleiseen asuntopolitiikkaan kanslisti, vuosipalkkio 37,200 mk ja yksi 46543: liittyvien tehtävien hoi·to ja lainahakemus- puhtaaksikirjoi.ttaja, vuosipalkkio 29,400 mk. 46544: ten lukmnäärä on lisääntynyt, on laina- Lisäys on vuosipalkkioina 358,800 mk ja 46545: hakemusten käsittelyä ja esittelyä varten kalliinpaikanlisinä 18,600 mk. Korotettui- 46546: ollut palka.ttava ylimääräinen esittelijä hin kali!inpaikanlisiin merldtään ilisäystä 46547: 84,000 markan vuosipalkikiolla. Sanotun 18,600 mk. Liswksi siirretään momentille 46548: toimen haltijan vuosipalkkiota varten :tar- kodinperustamislaina•toimikunnan jäsenten 46549: 252 14 Pl. 46550: 46551: ja väestöasiaintoimiston asiantuntijain patlk- V. 1945 (tulo- ja meno- 46552: kioihin varatut 70,000 mk. - Lisäys on arv.) .......... mk 2,112,400:- 46553: 466,000 mk. 46554: g) Sosiaalimmistedön työhuo~rtotoimis 46555: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. Korotettui- 46556: toon on ammattikasvatusasiain sekä sota- hin kalliinpaikanlisiin merkitään lisäystä 46557: 27,600 mk. 46558: orpojen ja -~eskien :työhuoltoasiain lisäänty- 46559: Momentin loppusumma on 637,100 mk. 46560: miSen vuoksi, sen lisäksi, mitä tälle momen- 46561: tille on kUJluvan vuoden menoarviossa mer- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 386,500:- 46562: kitty, ollut palkattava tämän pääluokan X , 1944 , . . . . . . . . mk 429,500: 50 46563: luvun 13 momentin määrära.haliLa seuraava.t , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 609,500: - 46564: ylim~äräis:en toimen haltijat: yksi esittelijä, 46565: vuosipalkkio 84,000 mk, yksi osastosihteeri ~- ..lV!.atkakttstannnkset (arvio määräraha). 46566: vuosipalkkio 66,000 mk, yksi konttoriapulai~ LIsa a n t y y: a) Momentille siirretään 46567: nen, vuosipalkkio 33,000 n1k, kaksi toimisto- t~män pääluokan X luvun 16 (15) momen- 46568: apulaista, vuosipalkkio 31,200- mk, yksi tilta työhno~totoimiston ma:tkakustannuk- 46569: puhtaaksikirjoittaja, vuosipalkkio 29,400 mk siin vamtut 130,000 mk ja XX luvun 17 46570: ja yksi vahtimestari, vuosipalkkio 29,400 mk. momentilta väestöasiaintoimiston matkakus- 46571: Edellä mainittujen toimen haltijain vuosi- tannuksiin varatut 34,000 mk eli yhteeru;ä 46572: palkkiot 304,200 mk, ikälisät 9,800 mk ja 164,000 mk. ' 46573: kahliinpaikanlisät 30,000 mk sekä neuvot- b) Vuokrantarkastuslautakuntien tarkas- 46574: telukunnan ja asiantuntijain palkkioihin tajien matkakustannuksia varten merki- 46575: varatut 20,000 mk ehdotetaan siirrettäväksi tään momentille 170,000 mk. 46576: ~) Päivärah?jen ja ma1Jkalippujen. hin" 46577: tälle momentiltle. Korotettuihin kalliinpai- 46578: kanlisiin merkitään lisäystä 8,400 mk. toJen nousun JOhdosta tarvitaan momentihle 46579: Lisäys on yhteensä 372,400 mk. lisäystä 116,000 mk. 46580: h) EdeUeeh on tämän pää[uokan X luvun l\'Iomentin loppusumma lisääntyy 450 000 46581: 16 (15) momentin määrärahalla kuluvana mk ja on 630,000 mk. • ' 46582: vuonna palka.ttu työhuoltotoimistoon yksi V. 1943 (tilinp.) ........ mk 135,554: 25 46583: osastosihteeri, vuosipalkkio 62,100 mk , 1944 , ..... , . . mk 125,422: 75 46584: yksi kurssitoiminnantarkas;taja, vuosipalkki~ , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 180,000:- 46585: 62,100 il;llk, yksi toimistoapulainen, vuosi- 46586: rpa~kkio 3_1,200 . mk, yksi puhtaaksHdrjo1t- 46587: 5. Tarverahat (siiDtomääräraha). Li- 46588: s ä ä n t y y: a) Määrärahan riit.tämlättö- 46589: taJa, vuosipalkkio 27,600 mk ja yksi apulais- 46590: myyd~n sekä työpalkkojen ja hintojen nou- 46591: vahtimestari, vuosipalkkio 24,600 mk. Vuosi- 46592: sun Johdosta ehdotetaan lisäystä siivous- 46593: patlkkiot 207,600 mk, ikälisät 4,000 mk, 46594: ikustannuksiin 55,000 mk sekä puhelin- ja 46595: perhelisät 4,800 mk ja kalliinpaikanlisät 46596: postimaksuihin 70,000 mk, eli yhteensä 46597: 13,200 mk sekä :työhuoltotoimiston toimen 125,000 mk. · 46598: :h~ltijoille lisätehtävistä suoritettava.t palk- 46599: b) Momentille siirretään tämän pääluo- 46600: kwt, yhteensä 24,000 mk, siirretään mak- 46601: kan. X. luvun 16 (15) momentiilrta työhuol- 46602: settaviksi täitä momenWta. Korotettuihin totmm1Ston tarV'e:mhoina 80,000 mk. 46603: kalliinpaikanlisiin merkitään 13 200 mk. c) Hyllyjen ostamiseen sosiaalis;elle ,tut- 46604: Lisäys on 266,800 mk. ' 46605: kirrnus:to]mistohle :ehdoite!taan momentil:le li- 46606: i) Sosiaaliminis:tel'1ön ka~nreerinil.wllltto säystä kertamenon:a 12,000 mk. 46607: rin tlisääntyneitä :töitä varten on vuoden M?mentin loppusumma lisääntyy 217,000 46608: 1945 ensimmäisessä lisämenoarviossa myön- mk Ja on 567,000 mk. 46609: netty määräraha yhden uuden ylimääräisen 46610: konttoriapul~isen palkkaamiseen, jota var- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 287,000: - 46611: ten momentille ehdotetaan lisäystä vuosi- , 1944 , . . . . . . . . rrnk 502,000: - 46612: palkkiona 33,000 mk ja kalliinpaikanlisänä , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk-350,000:- 46613: 4,800 mk, eli yhteensä 37,800 mk. 8. Painatnsknstannnkset. Li s ääntyy: 46614: Mo_mentirr loppusumma 1isään1tyy 1,928,200 a) Työhuoltotoimiston painatuskustannuk- 46615: mk Ja on 4,040,600 mlk:. sina siirretään momentille tämän pääluokan 46616: V. 1943 (tilinp.) mk 756,735: - ~ tlu~u~ ~6 (_15~ mome~rtUta 160,000 mk ja 46617: " 1944 mk 1,823,488: 75 vaestoas1amto1m1Ston pamatuskustannuksina 46618: " 46619: 14 Pl. 253 46620: 46621: XX luvun 17 momentilta 18,600 mk, eli vuosipalkkio 39,300 mk ja yksi virasto- 46622: yhteensä 178,600 mk. apulainen, vuosipalkkio 39,300 mk. Vä- 46623: b) Painatuskustannusten nousun vuoksi hennys on vuosipalkkioina 351,900 mk ja 46624: tarvitaan momentille lisäystä 71,400 mk. kaliliinpaikanlisinä 19,800 mk, eli yhteensä 46625: Mornentin loppusumma lisääntyy 250,000 371,700 mk. 46626: mk. ja on 805,000 mk. b) Istuntojen keskittämisen johdosta voi- 46627: V. 1943 (tilinp.) ........ llllk 449,570:- daan maallikkojäsenten istuntopalkkioihin 46628: , 1944 , . . . . . . . . mk 582,989: - varatusta 120,000 markan määrärahasta 46629: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 555,000:- vähentää 40,000 mk. 46630: c) Lääkärijäsenille korvaukseksi asiakir- 46631: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimitta- jojen tarkastuksesta varatusta määrärahasta 46632: minen. Toimituspalkkioiden ja painatus- voidaan vähentää 66,000 mk. 46633: kustannusten nousun johdosta ehdotetaan Vähennykset ovat yhteensä 477,700 mk. 46634: momentille lisäystä 10,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin ikä- 46635: Momentin loppusumma on 40,000 mk. Esiin tarvitaan lisäystä 5,500 mk, perhe- 46636: V. 1943 (tillinp.) ......... mk 16,443: - Esiin 7,200 mk ja korotettuihin kalliinpai- 46637: " 1944 " 0 0 mk 11,066: 50 46638: 0 0 0 0 0 0 0 46639: kanlisiin 131,400 mk, eli yhteensä 144,100 46640: , 1945 (1tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - mk. 46641: b) Asetuksen mukaan voi vakuutusoikeu- 46642: 10. Vuokra. Kun useimmat vuokrahuo- dessa tilapäisesti muukin virkamies kuin 46643: neistossa sijainneet ministeriön osastot ovat varsinainen esittelijä esitellä asioita. On 46644: siirtyneet valtion taloon, vähennetään mo- pidettävä kohtuullisena, että he tällaisesta 46645: mentilta 210,000 mk. tointansa vastuullisemmasta tehtävästä saa- 46646: Momentin loppusumma on 150,000 mk. vat lisäpalkkion. Jos täyden esittelyvelvol- 46647: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 308,825: - lisuuden hoitamisesta maksetaan 750 mk 46648: , 1944 , . . . . . . . . mk 333,355: 50 kuukaudessa, tarvitaan vuonna 1946 tarkoi- 46649: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mlk 360,000:- tukseen 27,000 mk. 46650: c) Maallikkojäsenten istuntopalkkio eh- 46651: dotetaan korotettavaiksi 200 markasta 250 46652: markkaan. Lisäys on 20,000 mk. 46653: d) Asiantuntijain palkkaamiseen ja lisä- 46654: II. Vakuutusoikeus. selvityksen hankkimiseen varattuun 20,000 46655: llllarkan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 46656: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin 10,000 mk. 46657: tarvitaan lisäystä 17,000 mk, perhelisiin Lisäykset ovat yhteensä 201,100 mk. 46658: 6,800 mk ja korotettuihin kalliinpaikan- Momentin loppusumma vähenee 276,·600 46659: lisiin 73,800 mk. Lisäykset ovat yhteensä mk ja on 2,281,900 Ipk. 46660: 97,600 mk .. V. 1943 (tilinp.) mk 1,484,502: - 46661: Mornentin loppusumma on 1,514,800 mk. mk 1,887,580:- 46662: " 1944 " 46663: V. 1943 (tilinp.) mk 892,700:- , 1945 (tulo- ja meno- 46664: " 1944 " mk 1,312,468: - arv.) .......... mk 2,558,500:- 46665: , 1945 (tulo- ja meno- 46666: arv.) .......... mk 1,417,200:- 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Lomak- 46667: keiden käytön rajoituksen johdosta on kir- 46668: 2. Jäsenten, .asiantuntijain ja ylimääräi- joituspaperin tarv~e vastaavasti kasvanut. 46669: sen henkilökunnan palkkiot. V ä h en e e: Kun lisäksi paperin hinta on noussut, ehdo- 46670: a) Kun asetuksen mukaan vakuutusoikeus tetaan momentille lisäystä 60,000 mk. 46671: voi .tilapäisesti määrätä muunkin virka.. Momentin loppusumma on 160,000 mk. 46672: miehen kuin varsinaisen esittelijän eshtele- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 230,000: - 46673: mään asioita, voidaan momentilta vähentää , 1944 , . . . . . . . . mk 100,000: - 46674: kahden esittelijän vuosipalkkiot a 84,000 mk, , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 100,000:- 46675: eli y>hteensä 168,000 mk. Sitäpaitsi vähen- 46676: netään momentilta seuraavien ylimääräisen 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Lo- 46677: toimen ihaltijain palkkaukset: yksi notaari, makkeiden käytön rajoituksen johdosta vä- 46678: vuosipal!kkio 66,000 mk, kaksi kanslistia, hennetään momentilta 20,000 mk. 46679: 2M 14 Pl. 46680: 46681: Momentin loppusumma on 60,000 mk. arkistoaineksen suuruus arvioitava lähes 46682: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 39,124:- neljäksi hyllykilometriksi. 46683: " 1944 " . . . . . . . . . mk 29,496: - Tämän a1'kiston perusteella on annettava 46684: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 80,000:- tietoja sangen usealle valtion ja kunnan 46685: viranoona.ise:Lle, vwkuutusyhtiö.iili·e, eriJaisil!1e 46686: 8. Vuokra. Vuokramenoista vähennetään yhdistyksille ja asianomaisille itselleen. 46687: liikaa varattu mä:ärä 1,200 mk. Jotta kaikkiin tiedusteluihin voitaisiin vii- 46688: Momentin loppusumma on 223,200 mk. vytyksettä antaa oikeat ja täydelliset tie- 46689: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 196,200:- dot, on arkistot ja kortistot mahdollisim- 46690: " 1944 " . . . . . . . . mk 202,800: - man nopeasti saatava lopulliseen järjestylk- 46691: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 224,400: - seen. On arvioitu, että arkiston kuntoon 46692: saattaminen nykyisin voimin kestää vie1lä 46693: yli kolme vuotta. Sen vuoksi ehdotetaan, 46694: III. Valtion tapaturm.atoimisto. että henkilökunta pysytetään vuonna 1946 46695: saman suuruisena kuin kuluvana vuonnakin, 46696: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin jolloin se on palkattu puolustusministeriön 46697: tarvitaan lisäystä 7,000 mk ja perhelisiin tarkoitukseen varaamilla määrärahoilla. 46698: 12,000 mk sekä korotettuihin kalliinpaikan- a) Palkik:auksiin ehdvrte,taan seuraavat 46699: lisiin 118,200 mk. Lisäys on yhteensä mäJärämhat: 46700: 137,200 mk. 46701: Momentin loppusumma on 2,030,200 mk. 1 arkistonhoitaja, vuosipalkkio 96,000 46702: 1 kanslisti, vuosipalkkio ..... . 44,100 46703: V. 1943 (tilinp.) mk 739,100:- 2 kanslistia, vuosipwlkkio 39,300 46704: , 1944 , mk 1,781,085: - mk ...................... . 78,600 46705: , 1945 (tulo- ja meno- 3 kanslistia, vuosipalkkio 37,200 46706: arv.) . . . . . . . . . . mk 1,893,000: - mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111,600 46707: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian- 1 kirjaaja, vuosipalkkio . . . . . . . 33,000 46708: tuntijain palkkiot. Korotettuihin kalliin- 3 tilastoapulaista, vuosipalkkio 46709: paikanEsiin tarvitaan momentille lisäystä 33,000 mk ................ . 99,000 46710: 703,800 mk. 13 kanslia-apulaista, vuosipalkkio . 46711: Momentin loppusumma on 11,006,800 mk. 27,600 mk .. .. .. .. .. .. .. .. . 358,800 46712: 35 kanslia-apulaista, vuosipalkkio 46713: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 7,196,325:- 24,600 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 861,000 46714: , 1944 , mk 8,045;071: - 46715: , 1945 (tulo- ja meno- 1 aktuaari (sivutoimi), palkkio 60,000 46716: arv.) ........ mk 10,303,000:- 1 amanuenssi (sivutoimi), palk- 46717: kio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000 46718: 3. Sotatapaturma-arkiston menot (uusi). 1 lähetti, palkkio . . . . . . . . . . . . 20,400 46719: Tietojen kerääuniseksi puolustusvoimain Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,100 46720: palveluksessa haavoittuneista ja sairastu- Perhelisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,000 46721: neista perustettiin jo talvisodan aikana Kwlliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . 292,800 46722: päämajan 1ääkintäosaston yhteyteen ar- Yhteensä mk 2,186,400 46723: kistotoimisto, jonka t·ehtävänä oli koota, 46724: luetteloida ja järjestää lääkintämuodostel- Arkistonhoitajana toimii lääkäri.. Ak- 46725: mien ja sotasairaaloiden arkistot. tuaari, jonka tuilee olla arkistoaJaan pereh- 46726: Huhtikuun 15 päivänä 1945 lääkintä- tynyt filosofian maisteri, ja amanuenssi, 46727: keskusarkiston arkistot siirrettiin valtion jonka tulee olla lääketieteen kandidaatti, 46728: tapaturmatoimiston yhteyteen perustetulle ovat sivutoimen haltijoita. 46729: sotatapaturma-arkistolQe. Kuluvana vuonna b) Muihin menoihin tarvitaan: vuokriin 46730: ja osaks1 vielä vuoden 1946 aikana saa- ja valaistukseen huoneistosta It. Kaivo- 46731: puvat niiden sotasa.iraaloiden arkistot, puiS'to 1 :ssä 108,000 m)k, huoneistosta It. 46732: joiden toimintaa sotavammasairaalat ja Kaivopuisto 22:ssa 55,000 mk ja Tähtitor- 46733: sotavammapoliklinikat jatkavat. Näitä ar- ninmäen pommisuojasta 79,200 mk eli yh- 46734: kistoja on 25, joista kukin käsittää keski- teensä 242,200 mk, siivoukseen, puhelin- 46735: määrin vaunuilastillisen arkistoainesta. Kun maksuihin ja kartsliatarvikkeisiin 89,400 46736: koko arkistoaines on saapunut perille, on mk, arkistokaluston lisäämiseen kertame- 46737: 14 Pl. 255 46738: 46739: nona 80,000 mk ja arkistoaineksen kulje- 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattu- 46740: tuksiin 50,000 mk. Lisäys on yhteensä neesta tapaturmasta suoritettavat korvauk- 46741: 461,600 mk, josta kertamenoa 80,000 mk. set (arviomääräraha). KaJlliinajanlisien ko- 46742: Momentin loppusumma on 2,648,000 mk. rottamiseen tarvitaan momentiale lisäystä 46743: Seuraavien momenttien järjestysnumerot 10,000 mk. 46744: on muutettu. Momentlin loppusumma on 50,000 mk. 46745: V. 1943 (til!inp.) . . . . . . . . . mk 32,686: 20 46746: IV. Sosiaalivakuutus. " 1944 " ......... mk 49,717: 35 46747: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 40,000:- 46748: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien 46749: työssä sa,ttuneista tapaturmista (arviomää- 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaa.- 46750: räraha). Val1tioneuvoston 26 pälivänä huh- ottaneille Suomen kansalaisille tai heidän 46751: tikuuta 1945 antaman päätöksen mukaan omaisilleen (arviomääräraha) . V ä h e n e e: 46752: suoritettavi.in kalili.in:ajanlisiin ehdotetaan Kuolemantapauksien vuoksi vähennetään 46753: Hsäystä vakuutuslaitosten välityksellä sU:o- momentilta 36,000 mk. 46754: ritettaviin eläkkeiden korotuksiin varattuun Lisääntyy: Kuluvana vuonna on 46755: määrärahaan 3,000,000 mk. kalliinajanlisää suoritettu 70 % korvauksen 46756: Momentin loppusumma on 12,280,000 mk. määrästä. Kun ika:U:i:inajanlisänä ehdotetaan 46757: suor~tettavwksi 125 % korvauksen määrästä, 46758: V. 1943 (tilinp. . ...... mk 8,655,515: 40 merkitään momentille lisäystä 170,000 m:k. 46759: , 1944 , . . . . . . . mk 9,037,359: 45 Momentin loppusumma lisääntyy 134,000 46760: , 1945 (;tulo- ja meno- mk ja on 814,000 mk. . 46761: arv.) ......... mk 9,280,000:- 46762: V. 1943 (tiLinp.) .......... mk 407,149: 35 46763: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk- , 1944 , . . . . . . . . mk 398,122: - 46764: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 680,000: - 46765: rauden johdosta (arviomääräraha). Li- 46766: sääntyy: a) Tammikuun 10 päivänä 10. Apurahat työttömyyskassoille (arvio- 46767: 1941 annetun sotatapruturmalain perus- määräraha). Työttömyyskassoista annetun 46768: teella suoritetJtavia korvauksia on vuonna Lain muuttamisesta 29 päivänä joulukuuta 46769: 1945 heinäkuun loppuun mennessä mak- 1944 ;annetun Jain johdosta tarvitaan mo- 46770: settu n. 460 milj. markkaa. Momentitlle ar- mentille lisäystä 400,000 mk. 46771: vioidaan tarvittavan lisäystä 80,000,000 mk. Momentin loppusumma on 600,000 mk. 46772: b) Kwlliinajanlisien korot,tamisen vuoksi V. 1943 (tilinp.) ........ mk 143,541: 20 46773: merHtään momentille 1isäystä 44,000,000 " 1944 " ........ mk 145,218: 35 46774: mk .. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 46775: Momentin loppusumma ;lisääntyy 46776: 124,000,000 mk ja on 771,000,000 mk. 46777: V. 1943 (Winp.) mk 523,001,562.: 95 46778: , · 1944 , mk 567,960,411: 05 V. Ammattientarkastus sekä työväen- 46779: , 1945 (tulo- ja meno- suojelu- ja huoltonäyttely. 46780: arv.) ....... mk 647,000,000:- .Ammattien'tarkastus. 46781: 5. Korvaukset palolain mukaan korvat- 1. Palkkaukset. Vähenee: Ikälisistä 46782: tavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sat- vähennetään 30,000 mk. 46783: tuneista tapaturmista (arviomääräraha) . Lisääntyy: :Uainmukruisiin perheli- 46784: L i s ä ä n ·t y y: 'a) Korvausmäärien kasva- siin tarvitaan ;lisäystä 25,000 mk ja koro- 46785: misen vuoksi ehdotetaan Esäystä 15,000 mk. tettuihin kaliliinpaikanlisiin 101,100 mk, eli 46786: b) Kalliinajaniisien korntuksen vuoksi yhteensä 126,100 mk. 46787: tarvitaan momentille lisäystä 15,000 mk. M?mentin loppusumma lisääntyy 96,100 46788: Momentin loppusumma lisääll!tyy 30,000 mk Ja on 4,396,200 mk. 46789: mk ja on 260,000 mk. 46790: V. 1943 (rtilinp.) mk 2,909,400:- 46791: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 272,289: 25 , 1944 , mk 3,630,298: 75 46792: , 1944 , . . . . . . . . mk 206,878: 25 , 1945 (tulo- ja meno- 46793: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 230,000:- arv.) ......... mk 4,300,100:- 46794: 256 14 Pl. 46795: 46796: 2. 1!-Iatkakustannukset (arviomääräraha). Momentin loppusumma on 152,700 mk. 46797: Päivärahojen ja matkalippujen hintojen V. 1943 (tilinp.) ........ mk 69,500:- 46798: korotuksen johdosta .tarvitaaR momentille " 1944 " . . . . . . . . mk 122,632: 50 46799: lisäystä 220,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 131,900:- 46800: Momentin loppusumma on 900,000 mk. 46801: V. 1943 (rt;i1inp.) ........ mk 551,652: - 46802: " 1944 " . . . . . . . . mk 595,870: 35 VI, Huoltotoiminnan tarkastus. 46803: , 1945 (1tulo- ja menoarv.) mk 680,000:- 46804: 1. Palkkaukset. Lainmukaisiin ikälisiin 46805: 3. Tarverahat (siivtomääräraha). V ä- tarvitaan lisäystä 10,000 mk ja korotettui- 46806: h e n e e: Kertameno, 35,000 mk, vähenne- hin kalliinpaikanli.siin 38,400 mk, eli yh- 46807: tään. teensä 48,400 mk. 46808: L i s ä ä n t y y: KansEatarpeiden hinto- Momentin loppusumma on 737,800 mk. 46809: jen nousun vuoksi tarvitaan momentille 46810: Lisäystä 20,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 410,500:- 46811: Momentin loppusumma vähenee 15,000 " 1944 " ........ mk 689,400:- 46812: mk ja on 117,600 mk. , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 689,400:- 1 46813: 46814: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 115,400:- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 46815: " 1944 " . . . . . . . . mk 100,600: - Matkakustannusten nousun ja piiritarkas- 46816: , 1945 (tu:lo- ja menoarv.) mk 132,600:- tajain tarkastusmatkojen lisääntymisen 46817: johdosta tarvitaan momentille lisäystä 46818: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoami- 75,000 mk. 46819: nen (arviomääräraha). Vuokrien korotuk- Momentin loppusumma on 230,000 mk. 46820: sen johdosta tarvitaan momentille lisäystä 46821: 18,400 mk. V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 109,861: - 46822: Mome111bin loppusumma on 270,000 mk. " 1944 " . . . . . . . . mk 101,210: 50 46823: , 1945 (tulo- j.a menoarv,) mk 155,000: ..,.- 46824: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 209,745: 80 46825: " 1944 " . . . . . . . . mk 206,387: 20 4. Vuokra, valaist1ts, lämpö ja siivoa- 46826: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 251,600: - minen ( arviomää11äraha). Kjohonneiden 46827: vuokra-, valaistus-, lämpö- ja siivoamis- 46828: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden menojen johdosta tarvitaan momentille 46829: hankinta ja korjaus. Korjauskustannusten lisäystä 12,600 mk. 46830: nousun vuoksi 1Jarvitaan momentille lisäystä Momentin loppusumma on 63,000 mk. 46831: 2,500 mk. 46832: Momentin loppusumma on 20,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 42,000:- 46833: " 1944 " ......... mk 50,400: - 46834: V. 1943 (ti1inp) .......... mk 10,700:- , 1945 (:tulo- ja menoarv.) mk 50,400: - 46835: " 1944 " . . . . . . . . . mk 7,812: 50- 46836: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 17,500:- 46837: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset. Kus- VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön 46838: tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- tarkastus. 46839: mentille ll!isäystä 1,000 mk. 46840: Mome111t:in ~loppusumma on 4,000 mk. 1. Palkkaukset. Korotettuihin kalliinpai- 46841: kanlisiin tarvitaan lisäystä 39,000 mk. 46842: V. 1943 (tilinp.) .......... m:k 2,989:- l\'Lomentin loppusumma on 846,800 mk. 46843: , 1944 , . . . . . . . . . . mk 2,445: - 46844: , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 3,000: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 516,000: - 46845: , 1944 , ........ mk 771,795:- 46846: " 1945 (rtulo-jamenoarv.) mk 807,800:- 46847: Työväensuojelt~- ja huoltonäyttely. 46848: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön pai- 46849: 8. Palkkaukset. Korotettuihin kalliin- kalU'nen tarkastus (arviomääräraha). Li- 46850: paikanlisiin tarvitaan lisäystä 7,800 mk, sään t y y: a) Korotettuihin kalliinpaikan- 46851: siivoojan palkkaukseen 12,000 mk ja yli- li.siin merkitään lisäystä 35,100 mk. 46852: määräistä työapua varten 1,000 mk. Lisäys b) Matkakustannuksiin merkitään lisäystä 46853: on yhteensä 20,800 mk. 90,000 mk. 46854: 14 Pl. 257 46855: 46856: Momentin loppusumma lisääntyy 125,100 4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära:ha). 46857: mk ja on 1,353,100 mk. Välrttämättömien työväJineiden ja -koneiden 46858: V. 1943 (tilinp.) ...... m'k 875,298: 90 hankkimiseksi tarkoituksenmukaisen ammat- 46859: , 1944 , . . . . . . mk 1,211,055: 85 tityön opetusta varten tarvitaan momen- 46860: , 1945 (tulo- ja meno- tille Hsäystä 480,000 mk, josta kertamenoa 46861: arv.) .......... mk 1,228,000:- 400,000 mk. 46862: Momenrtin lopprusumma on 500,000 mk. 46863: IX. Sokeainavustus. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 162,674: 55 46864: , 1944 , ._....... mk 137,451: 45 46865: 1. S okea{navustus (arviomääräraha). So- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 20,000:- 46866: keainavustuslain muuttamisesta 14 päivänä 46867: maaliskuuta 1945 annetulla lailla ja sa- 5. Työaineet ja muut menot työliik- 46868: mana päivänä annetulla valtioneuvoston keestä (a,rviomääräraha). Hintatason nou- 46869: päätöksellä on sokeainavustuksen määrä ko- sun vuoksi momentille merki,tään ilisäystä 46870: rotettu 5,400 markasta 7,200 markkaan 15,000 mk. 46871: vuodessa sekä poistettu sanotun avustuk- Momentin loppusumma on 90,000 mk. 46872: sen saantia aikaisemmin rajoittanut 60 V. 1943 (t.ilinp.) . . . . . . . . . mk 4,526: 50 46873: vuoden ikäraja. Kun jatkuvia sokeainavus- , 1944 , . . . . . . . . . mk 9,462: 15 46874: tustapauksia on noin 1,300 ja uusia on las- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: - 46875: kettu tulevan noin 200, merkitään momen- 46876: tille lisäystä 3,500,000 mk. 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 46877: Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. raha). Työosuusrahojen korottamisen joh- 46878: dosta tarvitaan momentille lisäystä 13,000 46879: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . m:k 6,885,570: 30 mk. 46880: , 1944 , ....... mk 6,774,561: 90 Momentin loppusumma on 25,000 mk. 46881: , 1945 (tulo- ja meno- 46882: arv.) .......... mk 7,500,000:- V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000: - 46883: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 46884: X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja raha). Hintojen nousun takia momentille 46885: työhuolto. ehdotetaan lisäystä 60,000 mk. 46886: Momentin loppusumma on 275,000 mk. 46887: Kannaksen ammattikoulukoti. 46888: V. 1943 (ti'linp.) ........ mk 49,700: 25 46889: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- , 1944 , ........ mk 107,889:- 46890: rotettuihin kalliinpaikanEsiin merkitään li- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 215,000:- 46891: säystä 27,300 mk. 46892: b) Koulukodille välttämättömän suutarin 8. Saimanhoito (arviomääräraha). Sai- 46893: palk~iota varten ehdotetaan momentille li- raanhoitotarpeiden hintojen ja lääkärin- 46894: säystä 31,200 mk. palkkioiden nousun johdosta ehdotetaan 46895: c) Kahdeksan 1tunnin työajan käytäntöön momentille lisäystä 4,000 mk. 46896: ottamisen johdosta merkitään momentille Momentin loppusumma on 20,000 mk. 46897: lisäystä 57,400 mk. V. 1943 (tilin~.) ......... mk 46898: Momentin loppusumma lisääntyy 115,900 , 1944 , ......... mik: 46899: mk ja on 804,500 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 16,000: - 46900: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 145,190: - 10. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 46901: , 1944 , . . . . . . . . mk 172,485: - johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 46902: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 688,600: - 10,000 mk. 46903: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- Momentin loppusumma on 30,000 mk. 46904: raha). Varusteiden hankkimiseen oppi- V. 1943 (tilinp.) ......... mk 6,386: 10 46905: laille, jotka kaikk;i ovat siirtoväkeä, tarvi- , 1944 , ......... mk 7,169: 90 46906: taan momentille lisäystä 50,000 mk. , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 46907: Momentin loppusumma on 100,000 mk. 46908: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 28,152: 65 Muu ammattikasvatus. 46909: , 1944 , ......... mk 48,634: 65 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustuk- 46910: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - set (arviomääräralha). Momentin nimike on 46911: 46912: U028/45 46913: 258 14 Pl. 46914: 46915: muutettu. V ä h e ne e: a) Hallintokustan- I luvun 8 momentil1le, matkakustannuksiin 46916: nuksiin varatut 164,000 mk ja varsinai- vara.tut 130,000 mk I luvun 4 momentill.e 46917: seen ammll!ttikasvatukseen varatusta määrä- sekä kaJ.ustoon, konttorivälineisiin ja tarve- 46918: raill.asta. 200,000 mk siirretään tämän pää- rahoihin varatusta määrärahasta 80,000 mk 46919: luokan I [uvun 2 momentiu g ikohdalle. I 'luvun ö momenJtille. Vähennys on yh- 46920: Vähennys 364,000 mk. t;eensä 623,600 mk. 46921: b) Viitaten tämän pääluokan X luvun b) Kun .työhuoltotoimisto on muuttanut 46922: 15 momentin perusteluihin siirretään vii- valtion omistamaan taloon, vähennetään 46923: meksi mainitulJe momentille varsinaiseen vuokraan, valaistukseen, liimpöön ja sii- 46924: ammattikasvatukseen vara.tusta määrära- voukseen varatut 50,000 m:k. 46925: hasta 30,000 mk. c) Kalustoon, konttorivälineisiin ja tar- 46926: Vähennykset ovat yhteensä 394,000 mk. verahoihin va·ratusta määrära;hasta voidaan 46927: L i s ä ä n t y y: Lähinnä asepalveluksesta vähentää 100,000 mk. 46928: kotiutettujen ammattiopintojen tukemisen Momerrtin loppusumma vähenee 773,600 46929: johdosta nousevat momentilta suoritettavat mk ja on 19.,175,100 mk. 46930: menot tuntuvasti. Momentille ehdotetaan V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,852,265: 05 46931: myönnettäväksi lisäystä 12,000,000 mk. ,. 1944 , . . . . . . mk 3,255,106: 90 46932: Momentin Loppusumma lisääntyy , 1945 (tulo- ja meno- 46933: 11,606,000 mk ja on 27,606,000 mk. arv.) ........ mk 19,948,700:- 46934: V. 1943 (ti'linp.) ..... mk 7,494,107: 10 46935: , 1944 , . . . . . mk 6,;586,·396: 05 46936: , 1945 (1tulo- ja meno- 46937: arv.) ........ mk 16,000,000: - XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitok- 46938: 14. LastensuojeluZain mukaan kunnille set. 46939: korvattavat ammattiopetuskustannukset (ar- Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja 46940: viomääräraha) . Ammattioppiin kustaunet- Kuhankosken tyttökoti. 46941: tavien lasten lukumäärän kasvamisen ja 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- 46942: kustannusten nousun johdosta tarvitaan mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 46943: momentille lisäystä 60,000 mk. 11,500 mk ja korotettuihin kalliinpaikan- 46944: Momentin loppusumma on 260,000 mk. lisiin 42,900 mk, eli yhteensä 54,400 mk. 46945: V. 1944 (tilinp.) ........ mk 290,850: - b) Palvelijain ja tilapäisten toimihenki- 46946: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - löiden palkkioiden nousun johdosta merki- 46947: tään lisäystä 125,000 lillk. 46948: 15. Oppipoikakotien avustaminen (uusi). Momentin loppusumma lisääntyy 179,400 46949: Tämän luvun 13 momentilta on myönnetty mk ja on 1,970,900 mk. 46950: pieniä avustuksia oppipoikakotien ylHipidon 46951: avustamiseksi. Näihin hyväntekeväisyysyh- V. 1943 (tilinp.) mk 1,110,500: - 46952: distysten ylläpitämiin koteihin otetaan huo- " 1944 " mk 1,649,339: 50 46953: keasta maksusta täysihoitoon vähävaraisia , 1945 (tulo- ja meno- 46954: toispaikkakuntalaisia ammattiopissa olevia arv.) .......... mk 1,791,500:- 46955: poikia, etupäässä siirtoväkeen kuuluvia tai 2. Ruoanpito ( arviomääräraha). Hinto- 46956: sotaorpoja. 14 Pl. X luvun 13 momentilta jen nousun vuoksi merkitään momentille 46957: siirretään tälle momentille 30,000 mk, lisäystä 190,000 mk. 46958: minkä lisäksi avustusten korottamista var- Momentin loppusumma on 1,010,000 mk. 46959: ten ehdotetaan 10,000 mk. 46960: Momentin loppusumma on 40,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 798,197: 40 46961: " 1944 " ........ IIIlk 748,640: 45 46962: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 820,000:- 46963: Työhuolto. 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 46964: · 16. (15.) Sotaarpojen j.a -leskien työ- raha). Kertameno, 17,000 mk, vähennetään. 46965: huolto (arviomääräraha). V ä h e n e e: a) Momentin loppusumma on 100,000 mk. 46966: Palkkioihin varatut 253,600 mk siirretään V. 1943 (tilinp.) ........ mk 39,452: 45 46967: tämän pääluokan I i1uvrun 1 momenltiiHe, , 1944 , . . . . . . . . mk 38,156: 45 46968: painatusikustannuksiin varatut 160,000 mk , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 117,000: - 46969: 14 Pl. 259 46970: 4. Kalusto- ja työaseet (arviomääräraha). 12. Pienehköt rakenn·uskustannuksei 46971: Keittiökaluston ja työaseiden osittaisen (uusi). Raikenn'USihm ilmnnossa,pidosta ai..: 46972: uusimisen johdosta momentille ehdotetaan heutuvia lnl!Srtannuiksia V!al'lten merkirtään 46973: lisäystä 15,000 mk. tälle ,uud:e[J,e momentiH~ 150,000 mik. 46974: 1\fomentin loppusumma on 39,000 mk Mmnentm loppusumma on 150,000 mk. 46975: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 16,708: 05 Seuraav~en mome:rutt~en järjestysnunrero 46976: " 1944 " ......... mk 21,605: 05 on muutetltu. 46977: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 24,000:- 14. (13.) Oppilaiden kuljetuskustannuk- 46978: set (arviornääräraha). Päivämhojen ja 46979: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä martilmlippujen: hintojen nousun johdosta 46980: (arviomääräraha). Kun oppilaiden työky- tarvilta:an momerutiJ.il.,e Hsäystä 10,000 mk. 46981: vyn kehittämiseen on kiinnitettävä entistä Momentin loppusumma on 25,000 mk.· 46982: enemmän huomiota ja kun tarvikkeiden V. 1943 (tilinp.) ......... mk 16,810:- 46983: hinnat ovat nousseet, tarvitaan momentille " 1944 " ......... mk 6,976: - 46984: lisäystä 3,500 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 15,000: -- 46985: Momentin loppusumma on 15,500 mk. 46986: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 2,850: 55 15. (14.) Tylsämielislaitosten henkilökun- 46987: nan matkakustannukset (a.rviomääräraha). 46988: " 1944 " . . . . . . . . . mk 5,552: 15 Marbkakusrtannusten nousun johdosta mo- 46989: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 12,000:- 46990: mentilLe merlötään Esäystä 1,000 mk. 46991: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- Momentin loppusumma on 3,000 mk. 46992: raha). Työosuusrahojen korottamisen vuoksi V.1943 (tilinp.) .......... mk 306:- 46993: tarvitaan momentille lisäystä 4,800 mk. , 1944 , . . . . . . . . . . mk 5,081: - 46994: Momentin loppusumma on 6,800 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 2,000:- 46995: V. 1943 (tilinp.) .......... mk 2,000:- 46996: , 1944 , . . . . . . . . . . mk 2,000: - Muiden hoitolaitosten avttstaminen. 46997: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 2,000:- 46998: 16. (15.) Kunnallisten ja yksityisten tyl- 46999: 7. Läm,mitys ja . valaistus (arviomäärä- sämielisten hoitolaitosten avustaminen (ar- 47000: raha). Polttopuiden hintojen nousun joh- viomwäräraha) . Pwlikka,tason ja laitosmeno- 47001: dosta momentille tarvitaan lisäystä 100,000 j,en nousun vuoksi monwntiHe ehdortetaan 47002: mk. lisäystä 500,000 mk. 47003: Momentin loppusumma on 525,000 mk. Momentin loppusumma on 5,200,000 mk. 47004: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 413,670: 75 V. 1943 (tilinp.) nrlr 3,817,684: 70 47005: , 1944 , ........ mk 479,033: 35 " 1944 " mk 4,259,856: 90 47006: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 425,000: - , 1945 (tulo- ja meno- 47007: arv.) .......... mk 4,700,000:- 47008: 8. Sairaanhoito ( arviomääräraha). Sai- 47009: raanhoitotarvikkeiden hintojen ja lääkärin- 17. (16.) Kunnallisten ja yksityisten tyl- · 47010: palkkioiden nousun johdosta tarvitaan mo- sämielisten hoitolaitosten perustamiskustan- 47011: mentihle lisäystä 3,000 mk. 47012: nusten avustaminen. So11tavailassa si,jainneit" 47013: ten Vaailijallan .tylsäm~elisrt(;n ~'asten hoi:J:;(J- 47014: Momentin loppusumma on 23,000 mk. 47015: la:in ti,lalil!e, joissa oJi 285 hoi:t.opa*kaa, niiden 47016: V. 1943 (tilinp.) ......... IID'k 18,910: 50 omistaja, Suomen Kirkon Sisäläihetysseura, 47017: " 1944 " . . . . . . . . . mk 25,520: - on perustanut ko1me pienempää hoitol,a:a, 47018: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- joista YJksi on Kuopion maalaiskunnassa ja 47019: kaksi Rautailammirlla. Näissä ~aitoksissa on 47020: 11. Sekalaiset menot. Puhtaanapitotar- 165 'hoitopaikkaa, ja on niihin voitu sijoittaa' 47021: vikkeiden hintojen nousun johdosta mo- kaikroein kipeimmän huollon tarpeessa olevat 47022: mentille ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. Vaalijalan hoidokit. Lain mukaisen valtioc 47023: 1\fomentin loppusumma on 90,000 mk. avun maksamiseksi näiden laitosten 47024: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 43,325: 45 3,961,300 markkaan nouseviin perustamis- 47025: " 1944 " . . . . . . . . mk 52,382: 30 kustannuksiin tarvitaan, jos tähän tarkoi-, 47026: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- tukseen käytetään vuosina 1945 ja 1946' 47027: 260 14 Pl. 47028: 47029: paaosa 1tällä momentilla olevasta määrä- sun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 47030: rahasta, lisäystä 1,000,000 mk. 39,000 mk. 47031: Momentin loppusumma on 1,530,000 mk. Momenti:n ~oppusumma on 654,000 mk. 47032: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 23,759: 50 V. 1943 (ti,linp.) ........ mk 321,912: 45 47033: " 1944 " . . . . . . . . mk , 1944 , . . . . . . . . mk 294,050: 30 47034: ., 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 530,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 615,000: - 47035: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 47036: XII. Kasvatuslaitokset. raha). Oppilaiden ahkeruuden tunnustuk- 47037: seksi annettavien työosuusrahojen korotta- 47038: 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Lain- misen johdosta ehdotetaan momentiUe ;li- 47039: mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä säystä 25,000 mk. 47040: 80,000 mk, perhelisiin 40,000 mk ja koro- Momentin .loppusumma on 139,300 mk. 47041: tettuihin ka1liinpaikanlisiin 37,500 mk, eli 47042: yhteensä 157,500 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 74,494:- 47043: b) Järvi1innan vastaanotto'laitoksen lää- , 1944 , . . . . . . . . mk 87,552: - 47044: kärin palkkio, 12,000 mk, ehdotetaan !k:oro- , 1945 ( tu[o- ja menoarv.) mk 114,300: - 47045: tettavaksi 20,000 markkaan. Lisäys on 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 47046: 8,000 mk. raha). Kustannusten kohoamisen joh- 47047: c) Kasvatuslaitosten palvelijain ja tila- dosta ;tarvitaan momentille lisäystä 300,000 47048: päisten toimihenkilöidBn palkkojen korotta- mk. 47049: misen johdosta merkitään momentille li- Momentin [oppusumma on 2,451,800 mk. 47050: säystä 427,800 mk. 47051: Momentin loppusumma iisääntyy 593,300 V. 1943 ('tålinp.) ...... mk 1,564,206: 95 47052: mk ja on 7,642,700 mk. , 1944 , . . . . . . mk 1,683,606: 70 47053: , 1945 (tulo- ja meno- 47054: V. 1943 (.tilinp.) ...... mk 4,268,800: - arv.) ......... mk 2,151,800:- 47055: , 1944 , . . . . . . mk 6,628,231: 10 47056: , 1945 (tulo- ja meno- 8. Saimanhoito (arviomääräraha). Sai- 47057: arv.) .......... mk 7,049,400: - raanhoitotarvikkeiden hintojen nousun joh- 47058: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Ruoka- dosta momentille ehdotetaan Hsäystä 32,500 47059: tarvikkeiden hintojen nousun johdosta mo- mk. 47060: mentille ehdotetaan lisäystä 238,000· mk. Momentin [oppusumma on 164,500 mk. 47061: Momentin loppusumma on 3,410,000 mk. V. 1943 (Winp.) ........ mk 88,710: 45 47062: V. 1943 (ti'linp.) ....... mk 2,722,459: 25 , 1944 , . . . . . . . . mk 114,637: 45 47063: , 1944 , ....... mk 2,770,527: 35 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 132,000: - 47064: , 1945 (tulo- ja meno- 10. Kustannukset yksityisistä kasvatus- 47065: arv.) .......... mk 3,172,000:- kodeista. Kasv•atuksellisista ja taloudelli- 47066: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). sista syistä o[isi oppilaita entistä enemmän 47067: Vähenee: Kertameno, 13,000 mk, vä,hen- sijoitettava perhehoit.oon laitoksen ulkopuo- 47068: netään. le[le, minkä vuoksi momentill1le ehdotetaan 47069: Lisääntyy: Kaluston ja työvälinei- lisäystä 25,000 mk. 47070: den korjauksen ja uusien hankkimisen joh- Mome:ntin loppusumma on 50,000 mk. 47071: dosta ehdotetaan momentille lisäystä V. 1943 (ti1lim.p.) ......... mk 19,000: - 47072: ~8,000 mk. , 1944 , . . . . . . . . . mk 19,998: - 47073: Momentin loppusumma Hsääntyy 85,000 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 25,000:- 47074: mk ja on 339,500 mk. 47075: 11. Se,kalaiset menot. Puhtaanapitoainei- 47076: V. 1943 (:tilinp.) . . . . . . . . mk 233,423: 05 den hirrutoJen nousun johdosta tarvitaan 47077: , 1944 , . . . . . . . . mk 200,515: - momentill<e 'lisäystä 94,000 mk. 47078: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 254,500:- Momentin [oppusumma on 304,000 mk. 47079: 5. Työaineet ja muut menot työliik- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 76,351: 95 47080: keestä (arviomääräraha). Työtoiminnan , 1944 , . . . . . . . . mk 211,105: 30 47081: laajentumisen ja rt;yöaineiden hintojen nou- , 1945 (itulo- ja menoarv.) mk 210,000: - 47082: 14 Pl. 261 47083: 47084: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi. :\'lomentin loppusumma on 317,000 mk. 47085: Momenti'Lta suoritettavien menojen lisäänty- V. 1943 (tiilinp.) ........ mk 229,000:- 47086: misen vuoksi momen1tiUe merkitään lisäystä " 1944 " ........ mk 250,000:- 47087: 10,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 277,000:- 47088: Momentin loppusumma on 39,000 mk. 47089: V. 1943 (tillinp.) ......... mk 19,886: 40 8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, 47090: , 1944 , . . . . . . . . . mk 19,993: 20 jotka eivät ole kansakouluZapsia. Sodan 47091: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 29,000:- jälkeen on paljon terveydeltään heikkoja 47092: kaupunkilais,lapsia. Jotta olisi mahdol- 47093: 13. Oppilaiden kuljetuskustannukset (ar- lista entistä suuremmassa määrin vailmistaa 47094: viomääräraha). Päivärahojen ja matkalip- heille tilaisuus kesävirkistyksen saamiseen, 47095: pujen hintojen nousun johdosta momentille ehdotetaan momentiUe lisäystä 150,000 mk. 47096: t~B,rvitaan ;lisäystä 100,000 mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk. 47097: Momentin loppusumma on 300,000 mk. V. 1943 (rWinp.) ........ mk 350,000:- 47098: V. 1943 (tiQinp.) ........ mk 192,415: 10 , 1944 , . . . . . . . . mk 248,000: - 47099: , 1944 , . . . . . . . . mk 141,858: 50 , 1945 (tullo- ja menoarv.) mk 350,000: - 47100: , 1945 (tulo- ja menoa.rv.) mk 200,000:- 47101: 10. Erinäiset apurahat. Momentille mer- 47102: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan mat- kitään kuluvan vuoden ensimmäisessä lisä- 47103: kakustannukset ( arviomääräraha). Päivä- menoarviossa eräiden järjestöjen ja laitos- 47104: rahojen ja matkalippujen hintojen nousun ten toimihenkilöiden palkkausten väliai- 47105: vuoksi momentille merkitään lisäystä 10,000 kaista korottamista va11ten osoitetusta mää- 47106: mk. rärahasta myönnetyt seuraavat lisäykset: 47107: Momentin iloppusumma on 30,000 mk. Koteja Viipurin iläänin kodittomille lap- 47108: V. 1943 (:tilinp.) ......... mk 23,008: 40 sille r. y:lle 8,000 mk, Kallioilan kannatllli- 47109: , 1944 , . . . . . . . . . mk 60,971: 10 yhdistys r. y:lle 18,000 mk, Toukolan kan- 47110: , 1945 (rturlo- ja menoarv.) mk 20,000:- nwtusyhdistys r. y:lle 8,000 mk, Jyväilän 47111: kannatusyhdistys r.'y:!lle 17,000 mk ja Suo- 47112: 15. Laitosneuvostojen jäsenten matka- men [asrtenhoi,toyhdistys r. y:He 13,000 mk, 47113: kustannukset ja kokouspalkkiot (arvio- eli yhteensä 64,000 mk. 47114: määräraha) (uusi). Laitosneuvostojen aset- Momentin loppusumma on 568,800 mk. 47115: taminen valtion kasva;tuslaitoksiin on osoit- 47116: tautunut välttämättömäksi. Näiden neuvos- V. 1943 (rtilinp.) ........ mk 901,986: 70 47117: tojen jäsenten matkakulujen korvaamista , 1944 , . . . . . . . . mk 420,000: - 47118: ja kokouspalkkioita varten ehdotetaan tälle , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 504,800: - 47119: uudelle momentille merkittäväksi 75,000 mk. 47120: Momentin iloppusumma on 75,000 mk. 47121: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 47122: Alkoholistihuoltolcd. 47123: XIII. Lastensuojelun avustaminen. (Nimike on muutettu.) 47124: 2. Kasvatuslaitoksista päästettyjen oppi- 1. Palkkiot. Vähene :e: Momentilta 47125: laiden jälkihuolto. Momentin nimike on vähennetään Perniön a:lkoholistihuoltoQa~ 47126: muutettu. Kasvatuslaitosoppilaiden jälki- toisen apulaisjohtajan vuosipalkkio, 49,WO 47127: huollon tehostamiseksi ehdot~taan momen- mk. 47128: tiN·e lisäystä 50,000 mk. Lisääntyy: a) Lainmukwisiin ikäli- 47129: Momentin loppusumma on 105,000 mk. siin :tarvirtaan lisäystä 14,000 mk ja perhe- 47130: lisiin 'n,ono mk, e<li yhteensä 61,000 mk. 47131: V. 1943 (rtilinp.) ......... mk 12,000:- b) Uutta naisalkoholistihuoltdlaa varten 47132: , 1944 , . . . . . . . . . mk 12,000: - 47133: tarvitaan seuraavat yHmääräiset toime,t: 47134: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 55,000:- 47135: johtajatar, vuosipaHrkio 49,500 mk, nai&- 47136: 7. Ebeneser-kodin Zastentarhaopettajatar- työnjohtaja., vuosipalkkio 31,200 mk, emän- 47137: seminaarin ylläpitäminen. Palkkausten ko- nöitsijä, vuosipwlkkio 26,100 mk, 3 hoitaj·a- 47138: rotuks:en johdosta ehdotetaan momentille tarta, vuosipa;lkk~o 24,600 mk ja lää;käri, 47139: lisäystä 40,000 mk. palkkio 12,000 mk. Vuosipalkkiot, yJ:vteensä 47140: 262 14 Pl. 47141: 47142: 192,600 mk, merkitään momentille lisäyk- varten momentille merki,tään lisäystä 5,000 47143: senä. mk. 47144: c) Perniön wlkoholismhuoltolan lääkärin Momentin loppusumma on 65,000 mk. 47145: palkkio, 12,000 mk, ehdotetaan korotetlta- 47146: vaksi 28,800 markalla. Lapinjärven huol- V. 1943 ( tiEnp.) ......... mk 2,297: 20 47147: 1 47148: 47149: 47150: 47151: tolan johtajan vaihdoksen vuoksi on laitok- , 1944 , . . . . . . . . . mk 10,237: 45 47152: selJe palkattava Jääkäri, koska uusi johtaja , 1945 (tu[o- ja menoarv.) mk 60,000:- 47153: ei dlc Qääkäri kuten hänen edeltäjänsä. 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 47154: Tarkoitusta varten merki:tään 24,000 mk. raha). Lisääntyy: a) Työosuusraho- 47155: I1isäykset ovat yhteensä 52,800 mk. jen korottamisen vuoksi ehdotetaan lisäystii 47156: d) N aisa;lkoholistihuoltolan <tilapäisten 100,000 mk. 47157: ,toimihenki!löiden ja apulaisten palkkaami- b) Naisalkoholiståhuoltola:a varten tarvi- 47158: seen tarvi.taan 56,000 mk. taan 30,000 mk. 47159: Lisäy:ks'e't. ov-at yhteensä 362,400 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 130 000 47160: Moment~n Joppusumma lisääntyy 312 900 47161: . on 1,636,900 mk. ' mk ja. on 265,000 mk.. ' 47162: m k Ja 47163: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 443,303:- V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 35,438: 50 47164: , 1944 , . . . . . . mk 552,189: 10 , 1944 , . . . . . . . . mk 39,527: 50 47165: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 135,000: - 47166: arv.) . . . . . . . . . mk 1,324,000: - 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 47167: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Li- raha). Lisääntyy: a) Halkojen hinnan 47168: sään <t y y: a) H~llitojen nousun ja [ai- nousun ja sä,hkönkäytön lisääntymisen vuoksi 47169: tosten hoidokkimäärän lisääntymisen vuoksi ehdotetaan lisäystä 70,000 mk. 47170: momentiHe ehdotetaan ~lisäystä 203,300 mk. b) Naisalkoholistihuoltolaa varten tarvi- 47171: b) Naisallkohdlistihuoltolaa varten tarvi- taan 80,000 mk. 47172: taan momentiHe [isäystä 163,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 150 000 47173: Momentin loppusumma lisääntyy 366,300 mk ja on 550,000 mk. ' 47174: mk ja on 1,571,300 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 126,769: 90 47175: V. 1943 (1ti<linp.) ...... mk 271,499: 15 , 1944 , . . . . . . . . mk 136,085: 70 47176: " 1944 " . . . . . . mk 322,218: 15 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 400,000: - 47177: , 1945 (tuQo- ja meno- 47178: arv.) ......... mk 1,205,000:- 8. Saimanhoito (arviomääräraha). Li- 47179: s ä ä n t y y: a) H uollettavien lukumäärän 47180: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- nousun takia momentille ehdotetaan li- 47181: raha). Naisalkoholistihuoltolaa varten tar- säystä 10,000 mk. 47182: vitaan !lisäystä 30,000 mk. h) Naisalkoiholistihuoltolaa varten tarvi- 47183: Momentin loppusumma on 80,000 mk. taan 6,000 mk. 47184: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 1,482: 50 Momentin loppusumma lisääntyy 16 000 47185: , 1944 , ......... mk 59: 30 mk ja on 46,000 mk. ' 47186: , 1945 (tuilo- ja menoarv.) mk 50,000: - V. 1943 (tilinp.) ......... mk 6,271: 75 47187: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). , 1944 , ......... mk 6,715: 30 47188: Vähenee: Kertameno, 25,000 mk, vähen- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 30,000: - 47189: netään. 47190: Lisääntyy: Naisa:lkoholis,tihuoltolaa 10. Ptthtaanapito- ja ajokustannukset. 47191: varten merkitään lisäystä 8,000 mk. Naisalkoholistihuoltolaa varten merkitään 47192: M?menkin loppusumma vähenee 17,000 momentille lisäystä 8,000 mk. 47193: mk Ja on 68,000 mk. Momentin loppusumma on 58,000 mk. 47194: V. 1943 ( tillinp.) . . . . . . . . . mk 30,354: 25 V. 1943 (tilinp.) ......... mk 15,816: 90 47195: , 1944 , . . . . . . . . . mk 36,541: 65 , 1944 , . . . . . . . . . mk 22,208: 95 47196: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 85,000:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 47197: 47198: • 5. Työainee.t ja muut menot työliikkeestä 11. Sekalaiset menot. NaisalkohooistihuoJ~ 47199: (arviomääräraha). N aisalkoholistihuoltolaa tolaa varten merkitään 6,000 mk. 47200: 14 Pl. 263 47201: 47202: Momentin loppu.-;umma on 26,000 mk. Momentin loppusumma on 826,200 mk. 47203: V. 1943 (tilinp.) ......... rrrk 6,755: 80 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 491,600: - 47204: , 1944 , . . . . . . . . . mk 3,849: - , 1944 , ........ mk 742,874: 10 47205: , 1945 (tulo- ja menoarv) mk 20,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 810,200: - 47206: 12. Rakennuskustannukset. Naisalkoho- 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 47207: listihuoltolaa varten merkitään 20,000 mk. raha). Laitoksen pito- ja ma;kuuvaateva- 47208: Momentin loppusumma on 110,000 mk. raston välttämättömän täydentämisen ja 47209: V. 1943 (.tilinp.) ......... mk 36,789: 65 hintojen nousun vuoksi tarvitaan momen- 47210: " 1944 " . . . . . . . . . mk 19,995: 70 tille lisäystä 20,000 mk. 47211: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 90,000:- Momentin loppusumma on 82,500 mk. 47212: 13. Huollettavien saattokustannukset (ar- V. 1943 (tilinp.) ......... mk 57,053: 65 47213: viomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) Päivä- , 1944 " . . . . . . . . . mk 73,998: 05 47214: rahojen ja matkalippujen hintojen nousun , 1945 (tufo- ja menoarv.) mk 62,500: - 47215: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 14,000 6. Säästö- ja työosuusrahat (Birviomäärä- 47216: mk. raha). Kun säästö- ja työosuusrB~ha uudel- 47217: b ), Naisalkoholistihuoltolaa varten tarvi- leen järjestelyn jälkeen keskimäärin on 100 47218: taan 5,000 mk. mk huollettavaa kohti kuukaudessa, tarvi- 47219: Momentin loppusumma lisääntyy 19,000 taan momentHle lisäystä 25,000 mk. 47220: mk ja on 39,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 47221: V. 1943 (tilinp.) ......... rrrk 7,746: 05 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 45,732: - 47222: , 1944 , ......... mk 14,394: 35 , 1944 , . . . . . . . . mk 109,456: 10 47223: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 75,000: - 47224: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökun- 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Nais- 47225: nan matkakustannukset (arviomääräraha). irtolaisten sukupuolitautien hoidon tultua 47226: Lisääntyy: a) Matkakustannusten nou- järjestetyksi sukupuolitautilain edellyttä- 47227: sun vuoksi tarvitaan lisäystä 10,000 mk. mälle kannalle ehdotetaan momentille li- 47228: b) Naisalkoholistihuoltolaa varten tarvi- säystä 21,000 mk. 47229: taan 5,000 mk. Momentin loppusumma on 70,000 mk. 47230: Momentin loppusumma ~isääntyy 15,000 47231: mk ja on 25,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 43,627: 70 47232: , 1944 , . . . . . . . . . mk 99,926: 05 47233: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 2,323: 50 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 49,000: - 47234: , 1944 , . . . . . . . . . mk 28,.549: - 47235: , 1945· (tulo- ja menoarv.) mk 10,000: - 14. li enkilökunnan matkakustannukset 47236: ( arviomääräraha). Matkalippujen hintojen 47237: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi. Mo- ja päivärahojen nousun vuoksi tarvitaan 47238: mentille ehdotetaan lisäystä naisalkoholisti- momentille lisäystä 2,000 mk. 47239: huoltolaa varten laitosrakennusten ja maa- Momen:tin loppusumma on 6,000 mk. 47240: tilan vuokraan 100,000 mk ja muita menoja 47241: varten 30,000 mk, ~li yhteensä 130,000 mk. V. 1943 (tilinp.) .......... mk 2,530: - 47242: Momentin loppusumma on 190,000 mk. , 1944 , .......... mk 3,088:- 47243: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 4,000:- 47244: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 5,910: 50 47245: , 1944 , ......... mk 2,450: - 47246: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000: - XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 47247: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaik- 47248: kaoikeudesta eräissä tapauksissa annetun 47249: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. lain mukaan korvattavat huoltomenot (ar- 47250: viomääräraha). Köyhäinhoidollisesta koti- 47251: Ilmajoen työlaitos. paikkaoikeudesta eräissä tapauksissa anne- 47252: 1. Palkkiot. Lainmukaisiin ikälisiin tar- tun lain uusimisen johdosta 22 päivänä 47253: vitaan lisäystä 16,000 mk. joulukuuta 1944 annetulla lailla ja elin- 47254: 264 14 Pl. 47255: 47256: kustannusten nousun johdosta tarvitaan .täväksi apurahana 13,500,000 mk sekä 47257: momentiHe Hsäystä 1,000,000 mk. kuluvan vuoden ensimmäiseen Esämenoar- 47258: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. vioon sisältyvästä määrärahasta my;önnetyt 47259: 960,000 mk 1ai,tolksen henkilökunnan palk- 47260: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,969,469:- 47261: , 1944 , . . . . . . . mk 2,439,285: - 47262: kojen väliaikaista korottamista va.rten, 47263: eli y;hteensä 14,460,000 mk. Lisäys on 47264: , 1945 (tulo- ja meno- 6,.427,000 mk. 47265: arv.) .......... mk 2,000,000:- 47266: b) Westendin inva1liidien ammruttioppilai- 47267: tos:ta varten on valtionavus,tusta myön- 47268: netty vuosina 1943 ja 1944 1,515,000 mk 47269: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- ja kuluvana vuonrr:a 1,520,000 mk. Invwlii- 47270: minen sekä erinäiset huoltoavustukset. disäätiön sanotulle laitokselle vuotta 1946 47271: varten 'laatiman 1talousarvion mukaan lai- 47272: 3. Avustukset sokeiden järjestöille. So- toksen menot nousevat 4,592,000 markkaan. 47273: keain Ystävät r. y. (De Elindas Vänner) Invwliidisäätiö on sanottua laitosta varten 47274: ylläpitää Helsingissä sokeain miesten työ- vuodeksi 1946 anonut apurahaa 2,000,000 47275: koulua, naisten työkoulua ja hieromaopis- mk, joka määrä laitoksellle ehdotetaan myön- 47276: toa. Palkkaus. ja yleisten toimintamenojen nettäväksi, sisältyen siihen kuluvan vuoden 47277: nousun vuoksi mainittujen laitosten talou- ensimmäis,een ~isämenoarvioon sisältyvästä 47278: dellinen asema on vaikeutunut. Puheena määrärahasta myönnetyt 61,000 mk laitok- 47279: olevien huoltolaitosten toiminnan turvaami- sen henkilökunnan palkkojen väliaikaista 47280: seksi ehdotetaan Sokeain Ystävät r. y: lle korottamista varten. Lisäys on 480,000 mk. 47281: myönnett;ryn 516,800 markan suuruiseen c) Invaliidisäätiön maatalousammattikou- 47282: määrärahaan lisäystä 80,000 mk. lui'He, entiseltä n:im~1tään , Työkeskus 47283: Momentin. loppusumma on 940,100 mk. Saari", on valtionapuna myönnetty vuosina 47284: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 525,000: - 1943 ja 1944 730,000 mk sekä kuluvana 47285: , 1944 , ........ mk 620,000:- vuonna 1,040,000 mk. Maatwlousamma,t.ti- 47286: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 860,100: - koulujen vuoden 1946 talousarvion mukaan 47287: sen menot tulisivwt o1emaan 8,072,050 mk, 47288: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten ja on invaliidisäätiö vuodeksi 1946 siHe ano- 47289: avustaminen. Suomen kuuromykkäin Hitto nut apurahaa 1,750,000 mk. Ehdotetaan 47290: r. y:n ,toimihenkilöiden palkkauksen väli- myönnettäväksi 1,500,000 mk, johon sisäl- 47291: aikaista korottamista varten merkitään mo- tyy kUJluvan vuoden ensimmäiseen lisämeno- 47292: mentiHe kuluvan vuoden ensimmmseen arvioon sisäl,tyvästä määrämhasta myönne- 47293: lisämenoarvioon sisältyvästä määrärahasta ity;t 112,000 mk henki1ökunnan ;palkkojen 47294: · myönnetyt 20,000 mk. väliaikaista korottamista varten. Lisäys on 47295: Momentin loppusumma on 258,300 mk. 460,000 mk. 47296: V. 1943 (tiJlinp.) ........ mk 188,000:- d) Raajarikkoisten Auttamisyhdis·tys on 47297: , 1944 , . . . . . . . . mk 220,000: - invaliidisäätiön kautta raajarikkoisten :las- 47298: , 1945 (tuh ja menoarv.) mk 238,300: - . ten koulukodin ylläpitämistä varten saanut 47299: vaLtionavustusta vuonna 1943 620,000 mk, 47300: 5. Raajarikkoiste)n ja invaliidiern avusta- vuonna 1944 650,000 mk sekä kuluvana 47301: minen. Lisää n ,t y y: a) Inva'liidisärutiö vuonna 766,800 mk. Vuotta 1946 varten 47302: on huolt01laitoksensa ylläpitämistä varten on anottu 880,000 mk, j<Jka ehdotetaan 47303: saanut valtiolta avustus,ta vuosina 1943 ja myönnettäväksi siten, eitltä siihen sisäiltyy 47304: 1944 6,100,000 mk. Invwliidisäätiön menot kuluvan vuoden ensimmäiseen lisämeno- 47305: vuonna 1946 tulisivat ollemaan huoil.tolaitok- arvi:oon sisäHyvästä määrärahasta myönne- 47306: sen kohdalta 36,193,140 mk, joiden peit- .tyt 78,000 mk koulukodin henkilökunnan 47307: tämiseksi säätiö on :anonut valtionavustusta prulkkojen väliaikaista korottamista va11ten. 47308: 16,009,910 mk. Kuluvan vuoden valtionapu Lisäys on 113,200 mk. 47309: on 8,033,000 mk. Siviili-invaJ}iidien huol- e) Oulun Raajarikkoisten Lastenkotia 47310: toa varten on invaliidisäätiön menoihin varten, jonka apuraha on ollut vuonna 47311: sisällytetty 3,000,000 mk. Huoltola~tokselle 1943 140,000 mk, vuonna 1944 190,000 mk 47312: ehdotetaan vuotta 1946 varten myönnet- ja ku[uvana vuonna 230,000 mk, on m<J- 47313: 14 Pl. 265 47314: 47315: mentill:le merkitcy lisäyksenä kuluvan vuo- XX. Erinäiset määrärahat. 47316: den ensimmäiseen lisämenoarvioon sisälty- 47317: västä määrärahru;;rta myönnetyt 15,000 mk 2. Viransijaisten palkkiot. Momentilta 47318: lastenkodin henkilökunnan pa[kkojen väli- voidaan vähentää 100,000 mk. 47319: aikaista korottamista varten. Momentin loppusumma on 200,000 mk. 47320: f) Suomen SiviiE- ja Aseve!lvo]Lisuusin- V. 1943 (tr1linp.) ........ mk 279,761: 85 47321: valiidien liiton itoiminnan rtukemiseen. ehdo- , 1944 , . . . . . . . . mk 243,965: 50 47322: rtetaan myönnettäväksi lisäystä 1,500,000 mk , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 300,000: - 47323: lähinnä Kolmirannan vaikeampivammaisten 47324: työkodin rakentamista ja mainitun kodin 3. Pilettimaksujen km·vaukse!t valtion 47325: ylläpitoa varten sekä toimihenkilöiden palk- rautateille•. Korotettujen matka1ippujen 47326: kausten väliaikaiseen korottamiseen kulu- hintojen vuoksri ehdote1taan momenti!lle li- 47327: van vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon säystä 75,000 mk. 47328: sisältyvästä määrärahasta myönnetyt 75,000 Momentin •loppusumma on 225,000 mk. 47329: rffik, eli yhteensä 1,575,000 m!k. V. 1943 (:tilinp.) ........ mk 129,847: 75 47330: g) Vuoden 1945 alusta sosiaailiministeriö , 1944 , . . . . . . . . mk 102,694: 50 47331: luovutti sen hrullinnassa ol'leen Sui!tian kar- , 1945 (tuilo- ja menoarv.) mk 150,000: - 47332: tanon Sotainva,liidien V elljesliitoMe aivoin- 47333: valiidien työhuoltolaksi. Huoltorlaan, joka 5. Erinäiset apumhat. L isää n t y y: 47334: on jo aloittwnUit toimintansa, on tarkoitus a) Momentille merkitään kuluvan vuoden 47335: sijo:ii1Jtaa 60-70 sellilaista aivoinvaliidia, erusimmäisessä lisämenoarviossa eräiden jär- 47336: jotka vruikean vammansa vuoksi eivät voi jestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palk- 47337: tuUa 'toimeen vapailla työmarkkinoiLla. Lai- kausten väliaikaista korottamist·a varten 47338: tokseen voidaan sijoittaa n. 30 perheellistä osoirtetusta määrärahasta myönnetyt seuraa- 47339: invartiidia, mutta naimruttomien invali:idiren vat lisäykset: Tapaturmantorjuntayhdis- 47340: sijoitusta va~ten, joita laitokseen on suun- tykselle 9,000 mk, Hinthaaran rtilailla rtoimi- 47341: niteltu otettavaksi 40, on rakennettava so- valle kotisisarkoululle 15,000 mk, Työläis- 47342: piva asuntola. Ral.,ennuskustannukset n. äitien ja lastenkotiyhdistys r. y. nimiselle 47343: 2,860 ms suuruista rakennusta varten on Y'hdistykseHe 90,000 mk ja avustuskasso- 47344: arvioitu 3,850,000 markaksi. Tarkoitusta jen yhdistykselrle 10,000 mk, eli y:hteensä 47345: varten ehdotetaan avustuksena Sotainvalii- 124,000 mk. 47346: dien Veljesliitolrle kuluvan vuoden 500,000 b) Lomaliitto r. y. ttoimii levon ja virkiB'- 47347: markan suuruisen apura;han lisäksi myön- rtyksen järjeg,tämiseksi väili.ävaraisille suur- 47348: netJtäväksi 900,000 mk. ,ten perheiden äideiHe ja iäkkäille työssä 47349: Momentin loppusumma lisääntyy 9,970,200 y1irasittuneme naistyöläisirlle iliiton yllä- 47350: mk ja on 22,.650,000 mk. pitämissä lomakylissä ja rtäyshoitoloissa. 47351: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,305,000:- Tätä työtä, jota Eduskuntakin vuonna 1942 47352: " 1944 " ..... mk 9,890,000:- lausumassaan rtoivomusaloitteessa on kehoit- 47353: , 1945 (tulo- ja men.o- tanut haHitusta mahdollisuuksien muka·an 47354: arv.) ........ mk 12,679,800:- tukema'an j.a tehostamaan, on tuettu kuilu- 47355: vana vuonna 400,000 markan suuruisena 47356: apura:haHa. Kun tätä liiton. toimintaa on 47357: syytä .tukea entistä voimal{lkaammin, ehdo- 47358: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat te,taan apurahaan .lisäystä 100,000 mk. 47359: menot. c) Avustuskassojen yhdistys, jonka teh- 47360: tävänä on huolehtia avustuskassojen Y'hteis- 47361: 2. Työriitain sovittamitnen (arviomäärä- ten asiain hoitamisesta sekä avustaa so- 47362: raha) . Työrii taisuuksien lisääntymisen ja siaaliministeriötä kassojen valvonnassa, on 47363: kohonneiden palkkioiden johdosta ehdote- kuluvana vuonna sawnnt vaJltionavustusta 47364: taan momentH1e lisäystä 60,000 mk. 60,000 mk. YihdistY'ksen vuoden 1946 menot 47365: Momentin loppusumma on 100,000 mk. on arvioitu 312,000 mat1kruksi ja näiden 47366: peittämiseksi yhdistys on laskenut saavansa 47367: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 15,335:- jäsenma:ksuja jäsenkassoiltaan, joita ny- 47368: , 1944 , ......... mk 7,675:- kyään on 210 ja joiden on arvioitu kohoa- 47369: , 1945 (tulo- j~a m~noarv.) mk 40,000:- van 350:een, 200,000 mlk. Valtionapu eh- 47370: 47371: 5028/45 34 47372: 266 14 Pl. 47373: 47374: dotetaan korotettavwksi 90,000 markkaan. luvan vuoden ensimmäisessä lisämenoar- 47375: Lisäys on 30,000 mk. viossa myönnetty 800,000 markan määrä- 47376: Momentin loppusumma lisääntyy 254,000 raha tällaisten toimihenkilöiden palkkaa- 47377: mk ja on 1,464,000 mk. miseen eräisiin suurimpiin kaupunkeihin, 47378: V. 1943 ( tiilinp.) ...... mk 813,800:- 47379: 1 47380: joissa huoneenvuokralautakuntien tehtävien 47381: " 1944 " . . . . . . mk 1,068,000: - laajuus ja asuntotilanne sitä vaativat. Nämä 47382: , 1945 (tulo- ja me.no- toiminnanjohtajat ovat ensi vuonnakin .tar- 47383: arv.) ......... mk 1,210,000:- peelliset, minkä vuoksi täl~e uudelle momen- 47384: tille ehdotetaan varattavaksi 1,200,000 mk. 47385: 6. Erinäiset asiantuntijat. Asiantuntija- Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 47386: palkkioiden korotuksen johdosta ehdotetaan Seuraavien momenttien järjestysnumerot 47387: momentiltle lisäystä 5,000 mk. on muut·ettu. 47388: Mome!rlltin iloppusumma on 20,000 mk. 11. (10.) Huoltotyöntekijäin koulntuksen 47389: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 4,250:- järjestärninen. Momenti[,le merkitään kulu- 47390: , 1944 , . . . . . . . . . mk 9,049: - van vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon 47391: , 1945 (1tulo- ja menoarv.) mk 15,000:- sisältyvästä määrära:hasta Yhteiskunnalli- 47392: sen korkeakoulun suomenkielisten huolto- 47393: 7. Väestöliiton toiminnan tukerninen. 'työntekijäin opettajain ja tuntiopettajain 47394: l\Iomentille merkitään lisäystä 50,000 mk. palkkioiden väliaikaiseen korottamiseen 47395: Momentin loppusumma on 250,000 mk. myönnetyt 100,000 mk sekä Samfundet 47396: V. 1943 (ttilinp.) ........ mk 200,000:- för samhällsforskning och medborgarbild- 47397: , 1944 , . . . . . . . . mk 200,000: - ning r. f. nimisen yhdistyksen ruotsinkielis- 47398: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - ten huoltotyöntekijäin kouluttamiseen !k:äy- 47399: ,tettyjen opettajien palkkauksien väliaikai- 47400: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot. seen korottamiseen myönnetyt 15,000 mk, 47401: Vailman asuntotlilanteen johdosta on tQii- eli yhteensä 115,000 mk. 47402: menpiteitä asuntQitilan käytön !tehostami- J\!Iomentin loppusumma on 882,000 mk. 47403: seksi edelleen jatkettava. Kun täten jou- 47404: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 355,000: - 47405: dutaan varsin syväillisesti puuttumaan huo- 47406: neistojen varsinaisten ha1tijain oikeuksiin, , 1944 , ........ mk 682,735: - 47407: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 767,000:- 47408: wiheutuu niistä runsaasti valituksia vuok- 47409: rantarkastuslautakunnHl1e. Tämän vuoksi 12. (11.) Perheenasuntoavustukset (arvio- 47410: on !Lautakuntien työ paisunut enemmän määräraha). Kun .perheenasuntotaloja jäl- 47411: kuin kaksinkertaiseksi aikaisempiin vuosi,in leen on useita rwkenteilla ja suunni,tteilla, 47412: verrattuna, ja on Helsingin vuokrantarkas- on kuluvan -vuoden menoarviossa niiden 47413: tusllautakrmtaan rtäytynyt perustaa ttoinen avustuksiin varattu 500,000 markan määrä- 47414: ja kolmas osasto ja Tampereen vuokrantar- ra;ha osoittautunut riittämättömäksi. Mo- 47415: kastuslautakunta on kokoontunut paljon mentiHe tarvitaan lisäystä 200,000 mk. 47416: useammin kuin aikaisemmin. Lisäksi on Momentin ,loppusumma on 700,000 mk. 47417: vuokrantal'kastuslautaikunnille ollut palkat- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 188,682: 60 47418: tava lisää sihteerejä. Kun .vuokrantarkas- , 1944 , ........ mk 540,769: 50 47419: tuslautaikuntien työmäärä vuonna 1946 ei , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 500,000:- 47420: tule vähenemään nykyisestään, ehdotetaan 47421: momentille [isäystä 1,150,000 mk. (12.) Ulkornailla olevien merimiesten 47422: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. omaisten avustaminen (arviomääräraha). 47423: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 354,170: 35 Momenti1la olevaa määrära;haa ei enaa 47424: " 1944 " . . . . . . . . mk 396,095: 75 vuonna 1946 tarvita, joten momentti pois- 47425: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 450,000:- tetaan menoarviosta. 47426: Vähennys on 3,000,000 mk. 47427: 10. Huoneenvuokralautakuntien toirnin- 13. Hinta- ja palkkatarkkailurnenot. Sit- 47428: nanjohtajien palkkiot (uusi). Kun oli ten kuin toukokmm puol1ivälistä 1945 hinta- 47429: osoittautunut välttämättömäksi asettaa eri- ja palkkatarkkailun yhdenmukaistuttami- 47430: tyiset toiminnanjohtajat valvomaan huo- seksi ja tehostamiseksi näiden asiain hoito 47431: neenvuokralautakuntien toiminnan tehok- k-eskitettiin sosiaaliministeriöön, sii11tyvät 47432: kuutta ja tarkoituksenmukaisuutta, on ku- entisen hintaneuvostonkin menot 14 A pää- 47433: 14 Pl. 267 47434: 47435: luokasta tälle momentille, jonka nimike on e) Maa;talouspaJkkatarkkailun menoihin 47436: senvuoksi muutettu. ehdotetaan lisäystä perhelisiin 9,600 mk, 47437: V ä h e n e e: Momentilta vähennetään korotettuihin kalliinpaikanEs!iin 46,200 mk 47438: palkkaneuvoston jäsenten palkkoihin ja ja matkakustannuksiin, painatuksiin, itarve- 47439: matkakustannuksiin varatut 180,000 mk ja rahoihin, vuokriin y. m. 100,000 mk, eli 47440: palkkaneuvoston toimiston menoihin varatut yhteensä 155,800 mk. 47441: 1,149,000 mk, eli yhteensä 1,329,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 5,303,400 mk. 47442: Lisääntyy: a) Hinta- ja palkkaneu- Momenti.n 'loppusumma ,lJ,sääntyy 3,97 4,400 47443: vostoa varten, johon kuuluu puheenjoh- mk ja on 11,117,400 mk. 47444: taja ja kahdeksan jäsentä ja jolla on V. 1943 (tli.Hnp.) ...... mk 4,609,210: 15 47445: kaksi sihteeriä ja kanslisti, tarvitaan jä- , 1944 , . . . . . . mk 5,341,044: 80 47446: senten palk!kioihin ja matkakustannuksiin , 1945 (tulo- ja meno- 47447: 1,700,000 mk, sihteerien vuosipalkkioihin, arv.) ......... mk 7,143,000:- 47448: a 150,000 mk, 300,000 mk, ja yhden kanslis- 47449: tin vuosipalkkioon 44,100 mk, kalliinpai- (14.) Suomen Aseveljien liiton huolto- 47450: lmn:l:isiin 20,400 mk, ru;i:arutunttij,ai:n ja tila- työn avu.staminen. Suomen Aseveljien lii- 47451: päisen työvoiman palkkaamiseen 250,000 mk ;ton tultua lakkautetuksi poistetaan mo- 47452: sekä painatuksiin, •tarverahoihin, vuokriin, mentJti menoarviosta. 47453: propaganda- y. m. menoihin 600,000 mk, Vähennys on 1,500,000 mk. 47454: eli yht,eensä 2,914,500 mk. 14. Lastensiirtokomitean menot (kerta- 47455: b) Sosim1Iiminis:teriöön perustettua yli- meno) (uusi). Sosiaalhninisteriön lasten- 47456: määrä•istä palkkaosa~toa var:ten tarvitaan siirtokomitea huolehtii suomalaisten lasten 47457: seuraavat ylimääräisen toimen haltijat: siirtämisestä Ruotsiin ja sieltä takaisin. 47458: osastopäällikkö, vuosipalkkio 180,000 mk, Kuluvan vuoden alussa oli Ruotsissa vielä 47459: apulaisosastopäällikkö, vuosipalkkio 150,000 242,000 lasta. Lisää on siirretty vain sai- 47460: mk, tarkastaja, vuosipalkkio 96,000 mk, raita lapsia. Liikennevaikeuksien vuoksi 47461: tilastos:ihteeri, vuosipalkkio 78,000 mk, voidaan kotiuttaa ainoastaan rajoitettu 47462: osastosihteeri, vuosipalktkio 72,000 mk, määrä lapsia, minkä vuoksi kotiuttaminen 47463: kanslisti, vuosipalkkio 37,200 mk, kans- tulee kestämään ja lastensiirtokomitean työ 47464: Jisti, vuosipalkkio 35,100 m.k, kirjaaja, vuosi sen vuoksi jatkumaan vielä ensi vuonnakin. 47465: pwlkkio 35,100 mk, ,toimistoapulainen, vuosi- Lastensiirtokomitean menot ovat kuluvana 47466: palkkio 31,200 mk, vahtimestari, vuosi- vuonna olleet pyörein luvuin 2,150,000 mk 47467: palkkio 33,000 mk, ja vahtimestarin apu- ja on ne suoritettu 3 Pl. I luvun 4 mo- 47468: lainen, vuosipalkkio 18,000 mk. Vuosipalk- mentin määrärahasta. Kun näin suuren 47469: ki!ot ovat yh:teeooä 765,600 mk. I.Jisäksi on erän suori.tt·aminen .täMä momentilta ei 47470: varattu ikälisiin 4,380 mk, kalliinpaikan- kuitenkaan ole paikallaan, ehdotetaan ,tä;lle 47471: lisim 66,000 mk, as:iantllllltijailn ja; ·ti[apäisen uudel~e momentille tarkoitusta varten va- 47472: työvoiman pa.lkka.amis,een 200,000 mk s·eLl{ä rattavaksi 1,010,000 mk. 47473: matlmkus'tarunuksii:n, painatuksiin, tarvera- Momentin loppusumma on 1,010,000 mk. 47474: hoi:hin, vuokriin y. m. 449,820 mk. Osaston 15. Perhelisämenot (.arviomääräraha). 47475: menot ov·at yhteensä 1,485,800 mk. Vuodelta 1943 suoritettiin pyörein 1uvuin 47476: c) Metsäpalkkatarkkailun menoihin eh- 28,000: lle perheelle perhelisää noin 44 milj. 47477: dotetaan <lisäystä korotettuihin kwlliinpai- markkaa. Saatujen ennakkotietojen mu- 47478: kan[isi:in 71,300 mk, tilapäisen työvoiman kaan tuli vuonna 1944 noin 30,000 perhettä 47479: palkkaamiseen 200,000 mk ja matkalrustan- perhe[is!istä osa:llis,eksi ja nousiva1t näistä 47480: nuksiin, paina:tulffiiin, tarverahoihin, vuok- aiheutuneet kustannukset Illoin 48 milj. 47481: riin y. m. 300,000 mk. Lisäykset ovat yh- markkaan. Kuluvana vuonna suorite,taan 47482: teensä 571,300 mk. perhelisää, paitsi suurille, eli viiden lapsen 47483: d) Yileisen palkkatarkkaå.lun menoihin perheille, myös pääasiwllisen huol.tajansa 47484: ehd:otetaan lisäystä korotet.tuihin kalliin- menettäneille kolmen lapsen perheille. Kun 47485: paikanEsiin 51,000 mk, tilapäisen työvoi- pei'he1lisän määrä kuluvan vuoden ·alusta 47486: man palkkaamiseen 50,000 mk ja matkakus- korotettiin 200 markalla ja ottaen huo-- 47487: tannuksiin, tarverahoihin, vuokriin y. m. mioon,. että myös perhelisän saamisen edel- 47488: 75,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 176,000 lytyksenä olevaa veroäyrilukua on varsin 47489: mk. huomattavasti korotet.tu, noussee 'kuJuvalta 47490: 268 14 Pl. 47491: 47492: vuodelta suoritettavien perheiisien yhteinen mk sekä I luvun 8 momentiHe painatus- 47493: määrä noin 85 milj. markkaan. ~Iomentille knstannuksiin varatut 18,600 mk, eli yh- 47494: elhdotetaan iisäystä 10,000,000 mk. teensä 500.000 mk. 47495: Momentin loppusumma on 85,000,000 mk. L i s ä ä ~ t y y: Kun ,t.äHe momenltiJ:le 47496: jäävät vain post:isääs~töpankHle kodinperus- 47497: V. 1943 (lt@inp.) . . . . . mk 50,000,000: - tamislainojen suorittamisesta ja p:erimisestä 47498: , 1944 , . . . . . mk 22,803,812: 55 aiheutuvista kuluista maksettavat korvauk- 47499: , 1945 (tulo- ja meno- set, on momentin nimike muutettu. Kun 47500: arv.) ........ mk 75,000,000:- postisäästöpankin sanotut kulut Hsääntyvät 47501: 17. J(odinperustamislainojen suorittamis- osittain palkkojen noususta ja osittain siitä, 47502: ja perimiskustannukset. Vähenee: Tältä että postisäästöpankin hoidettavaksi laino- 47503: nwmentiil<ta on siirretty ,tämän pääluokan jen suorittamisen lisäksi nyt tulee myöskin 47504: I ~uvun 2 momentin f kohdalLe y[imiiär~1i· niiden periminen, ehdotetaan momentiHe 47505: sen toimen haltijain vuosipalkkioihin vara- lisäystä 450,000 mk. 47506: tut 358,800 mk ja kaHiinpaika111lisiin va- Momenlin loppusumma vähenee 50,000 47507: mtut 18,600 mk sekä asiantuntijain palk- mk ja on 950,000 mk. 47508: kioi,hin varatut 70,000 mk, I fl.uvun 4 mo- V. 1945 (tulo- ja meno- 47509: mentille matkaikustannuksiin varatut 34,000 arv.) . . . . . . . . . mk 1,000,000: - 47510: 47511: Vertaåleva taulukko 14 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 47512: V:ksi 1946 ehdotetaan 47513: Menot Menot Menoarvio 47514: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1945 1 47515: Lisäys + 1 Yhteensä 47516: Vähennys- 1 47517: 47518: 47519: 47520: I. Sosiaaliministeriö ............. . 6,397,291:40\ 10,268,749:85 10,844,200 + 3,028,600 1 47521: 13,872,8001 47522: II. Vakuutusoikeus ............... . 2,854.249: 40 3,551,320:- 4.400,100 - 140,200 4,259,900 47523: III. Valtion tapatnrmatoimisto ..... . 9,559,757: 90111,337,220:45 14,050,300 + 3,489,000 17,539.300 47524: IV. Sosiaalivakuutus .........•.... 541,700,468:25 627,755,042:25 668,010,000 + 127,574,000 795,584,000 47525: V. Ammattientarkastus sekä työ- 47526: väensuojelu- ja huoltonäyttely 3,882,102: 351 4,677,158:40 5,554,700 + 343,800 5,898,500 47527: VI. Huoltotoiminnan tarkastus ..... 604,906: 40 874,697:50 928,500 + 136,000 - 1,064,500 47528: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön!' 47529: tarkastus .................... . 1,391,298: 90 1,982,850:85 2,035,800 + 164,100 2,199,900 47530: VIII. Äitiysavustus ............... .. 37,915,971: 40 48,54 7,813:40 57,000,000 57,000,000 47531: IX. Sokeainavustus ............. .. 6,885,570:30 6,774,561:90 7,500,000 + 3,500,000 11,000,000 47532: X. Ammattikasvatuksen edistäminen II 47533: 47534: 47535: 1 ja työhuolto ................ .. 455,263: 55 10,710,452:60 37,920,300 + 11,680,300 49,600,600 47536: (X a. \ Yläneen tyttökoti ............ -1 530,031:80 47537: 1 XI.' Tylsämielisten hoito- ja opetus-~ 47538: i laitokset .: .................. . 6,318,913: 80 7,309,371:55 8,544,500 + 2,169,700 10,714,200 47539: XII. Kasvatuslaitokset ............. ! 10,528,402: 30 13,145,916:75 15,227,800 + 1,626,800 16,854,600 47540: XIII. Lastensuojelun avustaminen .... 1 31,151,089: 85 19,302,506:45 23,026,800 + 304,000 23,330,800 47541: 1 47542: XIV. Lastensuojelulain perusteella kun- 47543: 1 nille korvattavat huoltomenot .. 162,398: 45 7,549:20 40,000 47544: 1 47545: 40,000 47546: 1 XV. Valtion alkoholistihuoltomenot .. 1, 1,010,457: 90 2,983,252:65 3,659,000 + 1,191,200 4,850,200 47547: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot .... 2,822,791:'95 3,508,650.60 3,526,700 + 47548: 1 84,000 3,610,700 47549: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen ... , 10,492,990: 60 12,832,810:65 12,550,000 + 1,000,0001 13,550,000 47550: 1XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke-il 1 1 1 47551: minen sekä erinäiset huoltoavus- 1' 47552: 47553: 47554: 47555: 47556: xix. ~~~~~n;äädä~ö~· .. ~ib.~~tta~~tl. 47,607,173:60 50,649,429:90 54,773,200 + 1o,o7o,2oo 64,843,400 47557: :1 menot . .. .. .. . . . . .. .. .. .. . . .. 3,625,360: 40 3,955,689:10 II 4,045,000 1 + 60,0001 4,105,000 47558: XX. Erinäiset määräraha t:...;·:..:,·.;.,··:...,:·..:..·:...,:··:..:,·,:..l'l,.....,6~1~,1:;,:6;,;5,;:;53;:2~:..:,;70;:.,...,,;:5~1,~59~0;.:;,6~7~9:~60~~9:;1;..:;,83~0~,0~0~0++~1~3~,3;;:8,:t3,~40~0~i::10~5,.:.;:,2;.;1:;.:3,7i:40~0 47559: Yhteensä 787,062,023 :201 891,765,723:65 11,025,466,900 + 179,664,90011,205,131,800 47560: 1 1 47561: 14 A Pl. 269 47562: 47563: 47564: 47565: 47566: Neljästoista A Pääluokka. 47567: Kansanhuoltoministeriö ja siihen koh distuvat hallinnonhaarat. 47568: I. Kansanhuolto:ministeriö. Momentin loppusumma on 1,260,000 mk. 47569: 1. Palkkaukset. Korotettuihin kalliin- V. 1943 (tilinp.) mk 875,596: 70 47570: paikanEsiin tarv1taa.n momootilile <lisäys,tä , 1944 , mk 1,005,593: 45 47571: 1,516,600 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 47572: Momentin ·loppusumma on 29,516,600 mk. arv.) ......... mk 630,000:- 47573: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 18,500,000: -- 7. Asiantuntijain palkkiot. Pa;lkkioiden 47574: " 1944 , ..... mk 28,252,741: 50 korotrusten johdos,ta ehdotetaan momentille 47575: , 1945 (tUJlo- ja meno- lisäystä 50,000 mk. 47576: arv.) . . . . . . . . mk 28,000,000: - Momenti!Il loppusumma on 100,000 mk. 47577: 2. Matkakustannuksert (arviomääräraha). V. 1943 (tiEup.) ......... mk 46,680:- 47578: Kustannusten kohoamisen johdosta ehdote- , 1944 , . . . . . . . . . mk 26,379: - 47579: taan momentille lisäystä 400,000 mk. , 1945 (tu:lo- ja menoarv.) mk 50,000:- 47580: Momentiu ~oppusumma on 1,250,000 mk. 47581: V. 1943 (tilinp.) . . . . . . mk 1,449,145: 40 II. Piirihallinto. 47582: , 1944 , ...... mk 1,575,352: - 47583: , 1945 (tulo- ja meno- 1. Palkkaukset. Korotettuihin ka['lii!Ilpai- 47584: arv.) . . . . . . . . . mk 850,000: - kanlisiin ehdotetaan momentille lisäystä 47585: 550,000 mk. 47586: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- Momentin :loppusumma on 21,550,000 mk. 47587: määräraha). Himtojen nousun johdosta eh- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 13,674,780: 75 47588: dotetaan moment~ne lisäystä 600,000 mk. , 1944 , . . . . . . mk 19,893,008: 80 47589: Momentin loppusumma on 2,350,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 47590: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,479,444: 60 arv.) ........ mk 21,000,000:- 47591: , 1944 , ...... mk 2,799,972: 95 47592: , 1945 (tuilo- ja meno- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 47593: arv.) ......... mk 1,750,000:- Matkakustannusten nousun johdosta ehdote- 47594: taan momentille llisäystä 1,000,000 mk. 47595: 5. Pailrw,tuskustannukset (arviomäärä- Momentin lloppusumma on 5,500,000 mk. 47596: raha). Painatuskustannusrten nousun joh- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 5,277,372: 30 47597: dosta ehdotetaan momerutiUe lisäystä , 1944 , · . . . . . . mk 5,308,561: 70 47598: G,OOO,OOO mk. , 1945 (tulo- ja meno- 47599: Momell'tin :loppusumma on 21,000,000 mk. arv.) . . . . . . . . . mk 4,500,000: - 47600: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 16,500,727: 40 47601: , 1944 , . . . . . mk 18,498,340: 35 3. Tarverahat (arviomääräraha). Mo- 47602: , 1945 (tu[o- ja meno- meThtiUe ehdot,e~ta.taJJJ lisäystä 250,000 mk. 47603: arv.) . . . . . . . . mk 15,000,000: - l\'tomenltin loppusumma on 800,000 mk. 47604: V. 1943 (tillinp.) ........ mk 611,275: 75 47605: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- , 1944 , . . . . . . . . mk 649,941: 55 47606: taana pito ( arviomääräraha). Lisähuoneti- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 550,000:- 47607: lojen hankkimisen ja kohonneiden kustan- 47608: nusten johdosta ehdotetaan momentille li- 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- 47609: säystä 630,000 mk. taanapito (arviomääräraha). Kustannusten 47610: 270 14 A Pl. 47611: 47612: nousun johdosta ehdotetaan momentiUe li- neuvonta ja kunnostustyö on järjestetty. 47613: säystä 300,000 mk. Tarkoituksenmukaisten ja tehokkaiden työ- 47614: Momentin loppusumma on 750,000 mk. kalujen ja työtapojen kehittämiseksi olisi 47615: V. 1943 (ltilinp.) ........ mk 480,791: 25 ,tutkimus,toimintaa entisestään laajennet- 47616: , 1944 , . . . . . . . . mk 499,610: 60 tava. Momentille ehdotetaan merkittäväksi 47617: , 1945 (tu1o- ja menoarv.) mk 450,000:- lisäystä 300,000 mk. 47618: Momentin :loppusumma on 1,000,000 mk. 47619: 6. Auto.fen käyttö- ja kunnossapitokus- V. 1944 (:tilinp.) ........ mk 999,948: 05 47620: tannukset (arv.i10määräraha). Piirihalilin!llJoo , 1945 (>tulo- ja menoarv.) mk 700,000: - 47621: k<äy;ttöön hankittujen autojm1 ikäyt:tö- j,a 47622: kunnossa.piitokuffi.aiil!nuksia varrt.e.n ehdcrt:e- 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen 47623: ta,au ltäUe uudelle momen1tti,l:Le merikiJttäväksd· järjestämisestä sekä kaupan säännöstelystä 47624: 400,000 mk. aihenduvat menot (arviomääräraha) . Puun 47625: Momellltin loppusumma on 400,000 mk. saannin turvaamisesta 14 päivänä huhti- 47626: kuuta 1945 annetun lain täytäntöönpanosta 47627: aiheutuvien lisäänty;neiden kustannusten 47628: johdosta ehdotetaan momentil1e, jolle sanot- 47629: IV. Erinäiset määrärahat. tua !tarkoitusta varten vuoden 1945 'toisessa 47630: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavwn lisämenoarviossa on merkit:ty 9,000,000 mk, 47631: kurssitoiminnan tukeAminen. Metsätyökalu- lisäystä 12,500,000 mk. 47632: jen kunnostuksen neuvonta on osoittautu- Momentin [oppusumma on 20,000,000 mk. 47633: nut ,tarpeelEseksi 'ja tällaisel!la neuvonta- V. 1944 ('ti.linp.) . . . . . . mk 4,641,342: 75 47634: työllä on todettu työsaavutusten nousevan , 1945 (tulo- ja meno- 47635: jopa 25 % sellaisilla työmailla, missä arv.) ......... mk 7,500,000:- 47636: 47637: 47638: Vertaileva taulukko 14 A pääluokan menoista luvuittain 1943-1946. 47639: 47640: 1 47641: J V:ksi 1946 ehdotetaan 47642: Menot Menot Menoarvio 47643: Luku v. 1943 v. 1944 1945 1 Lisäys + 1 47644: Vähennys- Yhteensä 47645: 1 47646: 47647: 47648: 47649: 47650: 1 I. Kansanhuoltoministeriö ......... 39,888,090:45 52,216,358:45 46,340,000 + 9,196,600 55,536,600 47651: i II. Piirihallinto .................... 20,046,040:05 26,353,558:65 26,530,000 + 2,5ll0,000 29,030,000 47652: III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta 47653: IV. Erinäiset määrärahat ·········· 47654: 22,905,521: 40 47655: - 47656: 35,196,940:50 47657: 8,510,634: 10 47658: 39,000,000 - 47659: 12,700,0001+ 12.800,000 47660: 39,000,000 47661: 25,500,000 47662: .. 47663: Yhteensa 1 82,839,651:901 122,277,491:701 124,570,0001+ 24,496,6001 149,066,6001 47664: 15 Pl. 271 47665: 47666: 47667: 47668: 47669: Viidestoista Pääluokka. 47670: Sekalaiset yleiset menot. 47671: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja 13. Valtion viran tai toimen haltijain 47672: uusimiskustannukset. 1Jalkkausten väliaikainen korottamine?t (a.r- 47673: viomääräraha). Kuluvana vuonna tOimeen- 47674: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt panrtuje:n lmlliinajanlisien korotusten joh- 47675: (siirtomääräraha). Kun huomatta:ra määrä do3ta t.arvitaau momentiU1e 1,843,,480,000 47676: va1tion siviilirakennuksia sodan mkana: on markan määräraha, johon sisältyy myös 47677: ollut puolustuslaitoksen käytettävänä ma- luotsien ylimääräisiä kalliinajanlisiä varten 47678: joitus-, sairaala- y. m .. ~~:rkoi,tuksiin, . ~a 5 000 000 mk, ylimäärä.isiä insinöörilisiä 47679: niissä on suoritettava 1enttam perusteeHISta v~rte~ 10,000,000 mk ja poliisien ylimääräi- 47680: korjauksia., ja kun toisaalta palkkatason siä kalliinajanlisiä varten 33,000,000 mk. 47681: nousun takia rakennusk;uSitannukset ovat Momentin loppusumma lisääntyy 47682: huomattavasti kohonneet, tarvita·an momen- 1,705,780,000 mk ja on 1,843,480,000 mk. 47683: tille Esäystä 25,000,000 mk. 47684: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ..... mk 606,997,320: 19 47685: , 1944 , mk 158,736,611: 55 47686: V. 1943 (Winp.) ...... mk 22,569,440: 50 , 1945 (tu1o- ja meno- 47687: , 1944 , mk 46,804,289: 20 arv.) ........ mk 137,700,000: - 47688: , 1945 (tulo- ja meno- 47689: arv.) ......... mk 50,000,000:- 17. Korvauslakien toimeenpanokttstan- 47690: nukset (arviomääräraha). Momentin nimike 47691: on muut,ettu. Kun arviomislautakuntien 47692: II. Erinäiset määrärahat. lukua on ollut Pohjois-Suomen sotavahinko- 47693: jen takia lisättävä, ja kun vahinkojen ar- 47694: 8. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalaina- vioimisesta aiheutuvat palkkiot ja muut 47695: määriUe suoritettava korko sekä vero- ja menot huomattavasti ovat nousseet, tarvi- 47696: sotalaina-asioissa maksettaviksi tuomitut oi- taan momentille lisäystä 74,000,000 mk. 47697: keudenkäyntikulut (arviomääräraha). Mo- Momentin loppusumma on 80,000,000 mk. 47698: me:ntille merkitään lisäystä 2,000,000 mk. 47699: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 36,344,740: 75 47700: , 1944 , mk 8,387,640: 60 47701: V. 1943 (trlinp.) mk 7,583,622: 78 , 1945 (tulo- ja meno- 47702: 1944 mk 6,457,576: 60 arv.) ........ mk 6,000,000:- 47703: ," 1945 (tulo- 47704: " ja meno- 47705: arv.) ......... mk 3,000,000: - 18. Korvauslakien .nojalla suoritettavat 47706: korvaukset (arviomääräraha) (uusi). Voi- 47707: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion massa o1evien korvauslakien nojalla suori- 47708: viran tai toimen haltijain palkkausten ko- tettaviin korvauksiin arvioidaan vuonna 47709: rottamiseen. Momentille merkitään kulu- 1946 tarvittavan 11,000,000,000 mk, joka 47710: van vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa ehdotetaan osoitettavaksi :tarkoitukseen. Ob- 47711: erinäisiä henkilökohtaisia palkanlisiä var- ligatioina tulee kysymyksessä olevasta mää- 47712: ten valtioneuvoston käytettäväksi myönne- rästä maksettavaksi arviolta 6,000,000,000 47713: ty,t 8,000,000 mk. mk sekä korvausosakk,eiden haillinrt:oyh!teisön 47714: Momentin loppusumma on 8,200,000 mk. osuustodisteina 4,000,000,000 mk j,a on näi- 47715: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 64,300: - den yhteinen arvo 10,000,000,000 mk, 47716: , 1944 , . . . . . . . . mk 64,300: - merkitty tuloksi edellä 6 Os. VI luvun 47717: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: -- 3 momentin kohdalla. 47718: 272 15 Pl. 47719: 47720: Momentin loppusumma on 11,000,000,000 leimamerkkien ja huvien pääsylippujen ar- 47721: mk. vosta. Vuonna 1944 oli korvaus 2,516,092 47722: 19. (18.) Rahtiavustukset (arviomäärä- mk ja arvioidaan sen vuonna 1946 nouse- 47723: raha). Sodan Pohjois-Suomessa aiheutta- van suunnilleen samaan määrään, minkä 47724: man hävityksen takia on rahrtiavustuksia vuoksi momentille ehdotetaan merkittäväksi 47725: katsottu tarpeelliseksi suorittaa entistä lisäystä 500,000 mk. 47726: useammista välttämätt.ömyystarvikkeista, Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 47727: joihin elintarvikkeiden ja rehun ohella on V. 1944 (trlinp.) mk 2,516,092: - 47728: sisällytetty myös tärkeimmät jälleenraken- , 1945 (tulo- ja meno- 47729: nustarvikkeet. Kun lisäksi kuljetuskustan- arv.) .......... mk 2,000,000:- 47730: nusten nousun ja rautatieyhteyksien puut- 47731: tumisen aiheuttamien kuljetusmatkojen pi- 23. (22.) Sotainvaliidien työhuolto (arvio- 47732: dentymisen johdos1ta raMia~stuksi'a on iko- määräraha). Sotainvaliidien työhuollosta 7 47733: rot~tta.va, ~ehdo1Jet,aan momentil1e lisäystä päivänä elokuuta 1942 annetun :lain edellyt- 47734: 10,000,000 mk. tämien menojen suorittamista varten ehdo- 47735: Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. tetaan momentil1e merkittäväksi 28,000,000 47736: V. 1943 (tilinp.) mk 5,377,320: 80 mk. 47737: , 1944 , mk 3,184,756: 20 Momentin loppusumma lisääntyy 10,000,000 47738: , 1945 (tulo- ja meno- mk ja on 28,000,000 mk. 47739: arv.) .......... mk 5,000,000:- V. 1943 (rtilinp.) mk 15,495,500: 95 47740: , 1944 , mk 24,119,573: 50 47741: 20. (19.) Kotimaisten maataloustuotteiden , 1945 (tulo- ja meno- 47742: hintojen vakauttaminen ja niiden kaup- arv.) . . . . . . . . . mk 18,000,000: - 47743: paan saannin edistäminen (arviomäärä- 47744: raha). Kotimaisten maataloustuotteiden (23.) Keskitetyn autoliikenteen aiheutta- 47745: hin1tojen vwkauttmnista ja rriiden kaup- mie.n kustannusten peittäminen ( arviomää- 47746: pa,an saannin 'edistämistä var.ten vara- räraha). Mom€ntti poistetaan menoarviosta. 47747: taa.n vuodellle 1945 edellyttäen, :että va- Vähennys on 50,000,000 mk. 47748: kaut:t:amispa:lkkiojärjest,elmä pysytet.ään voi- 24. Kansaneläkelain mukaan valtion suo- 47749: massa va.in huhtmuun 'Loppuun sruak:ka, ritettavat vakuutusmaksut (arviomäärä- 47750: 1,000,000,000 markan määräraha. raha). Palkkatason kohoamisen johdosta 47751: Momentin loppusumma vähenee 200,000,000 merkitään • momentille lisäystä 10,000,000 47752: mk ja on 1,000,000,000 mk. mk. 47753: V. 1943 (Winp.) ... mk 466,635,874: 60 Momentin Ioppusumma on 35,000,000 mk. 47754: , 1944 ,, ... mk 1,003,785,114: 70 V. 1944 (tilinp.) ..... mk 41,161,360: 30 47755: , 1945 (tulo- ja me- , 1945 (itulo- ja meno- 47756: noarv.) .... mk 1,200,000,000:- arv.) . . . . . . . . mk 25,000,000: - 47757: 21. (20.) ]{orvmts posti- ja lennätinlai- 26. Siirtokuntie'lt menot ( arviomäärä- 47758: tokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- raha). Kun siirtokuntien toiminta vuoden 47759: vapaudesta ('arviomääräraha). Vapaakirj€- 1946 ;aikana tu[ee huomattavasti supistu- 47760: Eikenteen suuruus edellyttää kysymyksessä maan, ehdotetaan momentilta väillennettä- 47761: olevan korvaukS!en korottamista 125,000,000 vwksi 18,000,000 mk. 47762: markkaan. Momentin 'loppusumma on 2,000,000 mk. 47763: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1945 (,tulo- ja meno- 47764: 25,000,000 mk ja on 125,000,000 mik. arv.) . . . . . . . . mk 20,000,000: - 47765: V. 1943 (itilinp.) ..... mk 75,000,000:- 47766: , 1944 , mk 125,000,000: - 27. Valtionapua nauttivien yksityisten 47767: , 1945 (tu1o- jameno- oppilaitosten sekä muiden järjestöjen ja 47768: arv.) ....... mk 100,000,000:- laitosten toimihenkilöiden palkkausten väli- 47769: aikainen korottaminen ( arviomääräraha) 47770: 22. (21.) Korvaus posti- ja lennätinlai- (uusi). Momentin nimikkeessä mainittujen 47771: tokselle leimamerkkien ja kuvien pääsyl1~p toimihenkilöiden pa1kkausten väliaikaiseksi 47772: pujen myynnistä ( arviomääräraha). Mai- korottamiseksi merkitään tälle uudelle mo- 47773: nittu korvaus lasketaan 1% :ksi myytyjen mentille Eduskunnan 15 päivänä elokuuta 47774: 15 Pl. 273 47775: 47776: 1945 myöntämää palkankorotusta varten taiseksi huolehdittava rakeimusaineiden 47777: ensi vuoden aikana tarvittavat 80,990,000 hankinnasta ja mahdollisuuksien mukaan 47778: mk. niiden kuljetuksesta. Tarkoitusta varten 47779: Momentin loppusumma on 80,990,000 mk. .ehdotetaan tä:lle uudelle momentiHe mevkit- 47780: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 15,197,015: 05 täväksi 5,000,000 mk. 47781: :M:omen'tin •loppusumma on 5,000,000 mk. 47782: 28. Eräiden kuntien talouden Jät"jestämi- 31. Kattppamet·enk11lun ohjaamisesta ja 47783: nen (arviomääräraha) (uusi). Heinäkuun säännöstvlemisestä aiheutuvat menot (arvio- 47784: 20 päiväiDä 1945 annetun Qain mukaan on määräraha) (uusi). Kauppamer.enkulun 47785: valtion osallistuttava eräiden Pohjois-Suo- ohjaamisesta ja säännöstelemisestä poik- 47786: men ja rajaseudun kuntien trulouden jär- keul"seHisi&'la oloissa valtiolle aiheutuvia 47787: jestelyyn vuoden 1946 aikana. Näitä me- menoja var.t.en on kuluvan vuoden ensim- 47788: noja varten ehdotetaan tälle uudelle mo- mäisessä [isämenoarviossa myönne!l;ty arvio- 47789: mentille merkittäväksi 20,000,000 mk. määrärahallla 400,000,000 mk. Nämä menot 47790: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. ovat pääasiassa LHttoutuneiden käyttöön 47791: 29. Poh,jois-S1wmen. hävitetty,jen aluei- välirauhansopimuksen mukaisesti [uovutet- 47792: den maaseudun jälleenrakentaminen (arvio- tujen suomalaisten kauppa-alumen varusta- 47793: määräraha) (uusi). Pohjois-Suomen maa- moille suoritettavia raMikorvauksia. Kun 47794: seudun hävitettyjoo asuin- y. m. rakennus- näitä menoja tullee alemaan myös vuonna 47795: ten ja ~ailtosten jähleenrakent:am~een 'tarvit- 1946, ehdotetaan tälle uudelle momentille 47796: tavan puutavaran hankkimisesta, sahaubta- otettavaksi arviomäärärahana 300,000,000 47797: misesta ja kuljettamisesta hudlehtii metsä- mk. 47798: hallitus. Vaikkakin jälHeenrakennustoimint:a Momentin loppusumma on 300,000,000 47799: on tarkoitettu pääasiassa l!;apahtuvaksi ra- mk. 47800: halaitosten jälleenrakentajille myöntämien 32. Sotakorvattsstwritttkset ja niistä joh- 47801: jä:1leenrakermuslainojen turvin, on valtion tuvat hallintomenot (arviomääräraha) 47802: Pohjois-Suomen hävitettttyjen alueiden eri- (uusi). Kuluvan vuoden ensimmäisessä 47803: ltyisen vaikeista dloist:a ja väestön heikost!a lisämenoarviossa on sotakorvaussuodtuksiin 47804: ta1oudeMisesta asemasta johtuen monella ta- ja niistä johtuviin hanint.omenoohiln myön- 47805: voiln muutenkin !tuettava. allueen jälleenra- netty 5,500,000,000 mk. Vuodelta 1946 47806: kentamista. Tätä tarkoitusta, samoin kuin nousevat sotakorvaussuoritukset noin 47807: i!l;ärajan häviwttyjen aJ.uciden jäl:leenraken- 7,432,000,000 markkaan ja ha:UiUJtomenot 47808: rtanmstyön edelleen suorittamista varten on noin 25,000,000 markkaan. Tämän mukai- 47809: kuluvan vuoden ensimmäisessä ja toisessa sesti ehdotetaan tä1le uudell€ momentille 47810: lisämenoarviossa myönnetty yMeensä otettavaksi arviomäärärahana 7,457,000,000 47811: 35,000,000 mk. Vuotta 1946 varten ehdo- mk. 47812: tetaan tä11e uudehle momentille sanottua Momentin loppusumma on 7,457,000,000 47813: tarkoitusta varten merkittäväksi 10,000,000 mk. 47814: mk. Pääosa kysymyksessä olevista varoista 33. Erinäiset välirankansopimuksesta ai- 47815: voitaneen periä asianomaishlta jälleenraken- heutuvat kustannukset ( arviomääräraha) 47816: tajilta takaisin. (uusi). Syyskuun 19 päivänä 1944 sOlmi- 47817: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. tusta välirauhansopimuksesta aiheutuvia 47818: 30. Pohjois-Suomen hävitettyjen asutus- erinäisiä kustannuksia varten on kuluvan 47819: keskusten ja teollisuuslaitosten jälleenra- vuoden !toisessa lisämenoarviossa myönnetty 47820: kentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Poh- 400,000,000 markan määräraha. Vuotta 47821: jois-SuOiffien hävilbettyjen asUJtustkeskus!l;en 1946 varten tarvitaan täUe uudelle mo- 47822: ja teollisuuslaitosten jälleenrakentamista mentitle 1,700,000,000 markan määräraha. 47823: varten on kuluvana vuonna voitu käyttää Momentin 'loppusumma on 1,700,000,000 47824: palautetun alueen jälleenrakennustöitä var- mk. 47825: ten myönnettyjen määrärahoj.en säästöä. 47826: Jälleenrakennustoiminnan menestyksellinen (IV.) Avustukset eräille luottolaitoksille 47827: jatkaminen sanotuissa asutuskeskuksilssa niiden lainaehtojen helpottamiseksi. 47828: ja teollisuuslaitoksissa edellyttää ensi 47829: vuodenkin aikana valtiovallan myötävaiku- (1.) Avustus Suomen Asuntohypoteekki- 47830: tusta. M. m. on valtion toimesta vielä tois- pankille agiotappioiden johdosta ( arviomää- 47831: 47832: 5028/45 47833: 274 15 Pl. 47834: 47835: räraha). Kysymyksessä o1evaa avustusta van llrunaannuiksen jdhdoota vi,elä päästäne 47836: on 7 päivänä helmikuuta 1936 annetun [ain :täystty.öllisyylteen. 47837: mukaan suor1tettava vain niiden agiotap- Momenrtin menojen ·arvioidaan vuonna 47838: pioiden johdosta, jotka kymmenen vuoden 1946 jakautuvan seuraavasti: 47839: kuluessa 1 päivästä ltallllllikuuta 1935 ·al- Työvoima-asiain hallin:tome- 47840: kaen aiheutuvat Suomen Asuntohypoteek- not työvoima-asiain osas- 47841: kipankille. Kun avustusta näin ollen vuo- 'tol!l:a ................ . 10,000,000: - 47842: den 1946 aikana ei enää tulla suorittamaan, T;yövoima-asiain hrullintome- 47843: poistetaan momentti ja IV luku menoar- not työvoima,piireissä · .. 25,000,000: - 47844: viosta. Työttömien ja muun työ- 47845: Vähennys on 3,000,000 mk. voiman kuljetukset ... . 1,000,000:- 47846: Nuorten työleirit ....... . 7,000,000: - 47847: Virastovaratyöt ......... . 10,000,000: - 47848: IV. (V.) Työvoiman säännösteleminen ja~ Työtoimikunnat ja komiteat 1,000,000:- 47849: työttömyyden lieventäminen. Toimeentuloavustukset työt- 47850: (Luvun nimike on muutettu.) tö.miHe .............. . 1,500,0(}0: - 47851: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä Rovani.emen metsätyönvä<li- 47852: S(')kä avustukse't ja hallintomenot työttö- tysma.jat ............. . 500,000:- 47853: myyde.n lievemtämistä vartern, valtioneuvos- Työttömyystöiden avustuk- 47854: ton käytettäväksi (arviomääräraha). Vuo- set kunnille y. m. . .... . 30,000,000: - 47855: den 1946 1työmarkk~nrutilanneäa on vaikea Ammattikurssi<t ......... . 5,000,000: - 47856: edeltäpäin arvioida. Kuitenkin näyttää Yhteensä mk 91,000,000: - 47857: siltä, että maaseuduilla ei tule esiintymään 47858: sanottavampaa työt,tömyyt,tä. Sotakorvauk- Momentin loppusumma vähenee 20,000,000 47859: sia ja vientiä vaJ'Iten tarvit1tava puutavara mk ja on 91,000,000 mk. 47860: on saatava tavalla 1ta:i toisella hakrutuksi ja V. 1943 ('tiilinp.) . , .. mk 86,323,374: 75 47861: ku:ljetetuks'i, Kesäkautena taas monet sota- , 1944 , .... mk 116,626,715: 65 47862: a,ikana te~emättä jåäne:e!t maatalouden työt , 1945 (tulo- j-ameno- 47863: vaativat omaJt työntekijrunsä. Asutus- arv.) . . . . . . . mk 111,000,000: - 47864: lmsilmksissa sen sijaan iJmeis:esti ede<li·een 47865: lt'Wlee ol•emaan rt:yötJtömyyJt,tä kotimarlkikin:a- (2.) Avustukset vaikeuksiin joutuneille 47866: teollisuuden raaka~aineiden ja rakennustar- kunnille (siil'ltomääräraha) ( kertameno). 47867: vikkeiden puu:tt.een vuoksi. Henkisen työn Momerrtt~ poistetaan menoarviosta. 47868: ooalla ei myöskään [iike-elämä.ssä vaJil,~ts.e- Vähennys on 3,000,000 mk. 47869: 47870: 47871: Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 47872: V:ksi 1946 ehdotetaan 47873: l\Ienot Menot Menoarvio 47874: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1946 Lisäys + Yhteensä 47875: Vähennys- 47876: 1 47877: 47878: I. Valtion rakennusten! \ 47879: korjausmenot ja uusi-~ 47880: miskus,tannukset . . . . 22,569,440: 50 46,804,289: 20 50,000,000 + 25,000,0001 75,000,000 47881: II. Erinäiset määrärahat 6,907,805,866: 52 2,445,902,588: 80 1,826,720,000 +22,150,270,000 23,976,990,000 47882: III. Kuntien osuus alkoho· 47883: liyhtiön voittoon .... 43,648,248:- 43,597,080: - 44,000,000 - 44,000,000 47884: (IV) . Avustukset eräille luot· 47885: tolaiwksille niiden lai- 47886: naehtojen helpottami- 47887: seksi ............... 2,606,831: 25 2,637,204: 50 3,000,000 - 3,000,000 - 47888: IV (V) . Työvoiman säännöste- 47889: Ieminen ja työttömyy- 47890: den lieventäminen .. 86,408,4 77: 251 116,719,068: 65 114,000,000\-,. 23,000,000 91,000,000 47891: Yllteensä 17,063,038,863: 5212,655,660,231: 15;2,037,720,000; +22,149,270,v0LI24,186,99J,U00 47892: 16 Pl. 275 47893: 47894: 47895: 47896: 47897: Kuudestoista Pääluokka. 47898: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 47899: I. Vakinaiset eläkkeet. että vuoden 1945 tulo- ja menQarvioon tä- 47900: män luvun 2 ja 3 momentille merki,tyistä 47901: 1. Valtion palveluksen perusteella myön- määrärahoista myönnetyt eläkkeet vuonna 47902: netyt eläkkeet (arviomäärärruha). L i s ä ä n- 1946 suorirtetaan kalHinajanlisineen rtä1tä 47903: tyy: a) Momentilta myönnettyjen eläk- momentilrta ja että kalliinajarulisiä kulu- 47904: keiden 'kolmnaismäärä. nousee kuluvana vana vuonna on korotettu, tarvitaan mo- 47905: vuonna 99,000,000 markkaan. Krun eläk- mentille lisäystä 76,129,500 mk. 47906: keensaajien Jukumäärä vuonna 1946 toden- b) MomentiHe merkitään siir:tona tämän 47907: nä!kö:i.s.esti twee vielä nousemaan, ehdorte- pääluokan I ~uvun poistettavaksi ehdote- 47908: ,tan momentille [isäystä 20,000,000 mk. rtulta 3 momentHta 345,000 mk sekä sanot- 47909: b) Kuluvan vuoden aikana myönnetyn tujen eläkkeiden ka.lliinajarnisiä var,ten 47910: kaUiinajanlisän korotuksen johdosta mer- 345 500 mk, eili yhteensä 690,500 mk. 47911: kitään momentiUe lisäystä 99,050,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 47912: Momentin iloppusumma lisääntyy 76,820,000 mk ja cn 157,320,000 mk. 47913: 119,0-50,000 mk ja on 199,250,000 mk. 47914: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 33,539,150: 50 47915: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 68,921,929: 90 , 1944 , ..... mk 63,692,999: 50 47916: 1944 . . . . . mk 76,152,531: 60 , 1945 (tulo- ja meno- 47917: ," 1945 ('tulo-" ja meno- 47918: arv.) ........ mk 80,500,000: - 47919: arv.) ........ mk 80,200,000: - 47920: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen 47921: perusteella myönnetyt eläkkeet (arviomää- III. Lakkautuspalkat. 47922: räraha). Kruluvana vuon~a myönnety~ ~~ 47923: liinajanHsän korotuksen Johdosta merk1tarun 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha). 47924: momentille · lisäystä 39,550,000 mk. Krm kruununvoutien virrut, luovutettujen 47925: Momerrtin loppusumma on 79,050,000 mk. alueiden virat ja toimet sekä joukko puo- 47926: [ustuslaitoksen virkoja ja foimia on Jak.- 47927: V. 1943 (.tilinp.) ..... mk 34,447,598: 30 kau:tet,tu, tarvitaan momentille lisäystä 47928: ,, 1944 " ..... mk 39,771,333:- 47929: , 1945 (:truo- ja meno- 47930: 18,000,000 llllk. 47931: Momentin iloppusumma on 23,500,000 mk. 47932: ~arv.) ........ mlk 39,500,000: - 47933: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,081,793: 35 47934: (3.) Eläkkeet ty,llil~itoksen: virka- ~a P.?:~ , 1944 , . . . . . . mk 8,564,379: 15 47935: rvelusmiesten lesktlle :Ja lapstlle (arvwmaa- , 1945 (rtclo- ja meno- 47936: räraha). Kun kysymyksessä olevat eläkkeet arv.) ......... illlk 5,500,000:- 47937: luonteeltaan ja eläke-ehtojensa puolesta 47938: ovat täysin ylimääräisten 'eläkkeiden laa- 47939: tuisia perhe-eläkkeitä, ehdotetaan, että ne IV. Erinäiset määrärahat. 47940: siirrettäisiin maksettavaksi ,tämän pääluo- 47941: kan II luvun 1 momentilta. Momentti pois- 1. Vapaussodan johdosta rnyönnetyt eläk- 47942: ,tetaan näin ollen menoarviosrta. keet ja avustukset (arviomääräraiha). -y ~ 47943: Vähennys on 345,000 mk. he n e e: Elä~keiden ja avustus,t.en saaJai,n 47944: lukumäärän pienenemisen johidtosta voidaan 47945: vähentää 400,000 mk. . 47946: II. Ylimääräiset eläkkeet. Lisääntyy: Kuluvan vuoden ensim- 47947: mäisessä lisämenoarv:i.ossa on momentiUe 47948: 1. Ennen rnyönnetyt ylimääräiset eläk- myönnetty kalHinajanlisien suoritt:a~isrta 47949: keet. Lisääntyy: a) Huom1oonottaen, varten 1,300,000 mk. Vuoden 1946 aikana 47950: 276 16 Pl. 47951: 47952: suoritettavaa samansuuruista kalliinajanli- markaksi, vwltionapua 615,000 m:k ja kou- 47953: sää varten on momeDJtille merkitty lisäystä Juvirka:kunnan eläkekassaUe, jonka menot 47954: 400,000 mk. on arvioitu 3,250,000 markaksi, valtion- 47955: Momenrtin ~oppusumma jää ent:iselleen ja apua 1,625,000 mk. Kun näiden kassojen 47956: on 11,300,000 mk. va1tionavut kuluvana vuonna ovat yhteensä 47957: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 11,130,930: 30 14,400,000, tarvitaan niiden kohdalta li- 47958: " 1944 " . . . . . mk 10,866,946: 95 säystä 1,040,000 mk. 47959: , 1945 (1tulo- ja meno- b) Kansakoulunopettajain Jeski- ja orpo- 47960: arv.) ........ mk 11,300,000:- kassan valtionapu on tänä vuonna 1,700,000 47961: mk. Kun sodassa kaatuneiden kassan osak- 47962: 2. Eläkekassojen valtionavut. Kuluvan kaiden :lukumäärä 1tähän mennessä saatu- 47963: vuoden menoarviossa on Suomen y;ks1tyis- jen tietojen mukaan on lähes 300, on kas- 47964: ilroulujen eläkekassalli vaJ.tionapu 550,000 san rta1oudeihlinen tila arvcluttavasrti hei- 47965: mk Kassan valtionapu vuonna 1940 oli kentynyrt;. Tämän johdosta on kassan vail- 47966: 900,000 mk, mutta vähennettiin seuraavana ltionapuun merkitty lisäystä 300,000 mk. 47967: vcuonna nykyiseen määrään. Krun k;assan Momentin loppusumma Jisääntyy 47968: taloudellinen 1tila on heikentynyt sen joh- 1,340,000 mk ja on 18,290,000 mk. 47969: dosta, että kassan on oillut pak:ko käyttää V. 1943 (tilinp.) ...... mk 8,826,901: 90 47970: pääomaansa eläkkeiden suorittamiseen, on , 1944 , ...... mk 5,438,795: 95 47971: momentiUe merkitty lisäystä 300,000 mk. , 1945 (two- ja meno- 47972: Momentin loppusumma on 851,000 mk arv.) ........ mk 16,950,000: - 47973: V. 1943 (,tiJinp.) ........ mk 551,000: - 10. Eläkekassoje1~ !Valtionapujen väliai- 47974: " 1944 " ........ llllk 551,000: - kainen korotus (arviomääräraha). Huo- 47975: , 1945 (:tulo- ja meno- mioon otta.en tämän luvun 2 ja 3 momentin 47976: arv.) ........... mk 551,000: - kohdaLla ehdotetut lisäykset, nousevat eläke- 47977: 3. Valtionavut erinäisiUe leski- ja orpo- kassojen valtionavut vuonna 1946 24,000,000 47978: kassoille (arviomääräraha). L i s ä ä n •t y y: markkaan. Eduskunnan päatöksen mukai- 47979: a) KIUili jäil.jempänä mainituiltle eläkekas- sesti kassojen suorittamat eläkkeet on koro- 47980: so1lle, erinäisille kassoiille maksettavasta va~ .tettu 125% :Ua. Kun valtio korvaa puolet 47981: tionavustuksesta 7 päivänä heinä:kuuta 1944 :kassojen elä:kikeistä ja h:alUntokustannuk- 47982: annetun lain mukaan, maksetaan valtion- sista, eivät kassat voi omista varoistaan 47983: apua puolet näiden ikassojen eläkkeiden ma1ksaa näitä korotuksia, joten ne on suori- 47984: ja !halilinrtokustannusten määrästä, on sivii- tettu kokonaan valtion varoista. Eläkkei- 47985: livirkakunnan i€Ski- ja orpokassalle, jonka den korotusten johdosta on vaJ.,tionavut näin 47986: eläkkeet ja hallintokustannukset vuonna ollen korotettava 250% :Ua, cli 60,000,000 47987: 1946 on arvioitu 15,600,000 markaksi, mer- marlru:aan. Momentille tarvitaan tämän 47988: kitty valtionapua 7,800,000 mk, sotaväen johdos.ta !lisäystä 37,.640,000 mk. 47989: ja eräiden ikulkuJaitos.virastojen ~esiki- ja Momentin loppusumma on 60,000,000 mk. 47990: orpokassalle, jonka vastaavat menot on ar- V. 1943 (.tilinp.) ..... mk 6,485,676: 65 47991: vioitu 10,800,000 markaksi, va.1tionapua , 1944 , ..... mk 14,878,540: 10 47992: 5,400,000 mk, Helsingin y%opiston elä:ke- , 1945 (.tulo- ja meno- 47993: kassaille, jonka menot on arvioitu 1,230,000 arv.) . . . . . . . . mk 22,360,000: - 47994: 47995: Vertaileva taulukko 16 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943--1946. 47996: V:ksl 1946 ehdotetaan 47997: Menot Menot Menoarvio 47998: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1945 J.lsäys + 1 Yhteensli 47999: Vähennys- 48000: 48001: 48002: 48003: 1. Vakinaiset eläkkeet .... 103,523,884: 55 116,226,249:351 120,...,0001 158,25&,0001 48004: + 278,300,000 48005: II. Ylimääräiset eläkkeet .. 45,541,501: 40 68,;i44,596: 601 86,512,0001 + 76,820,000 163,332,000 48006: 111. Lakkautuspalkat •....• 2,081,793:35 8,564,379: 15 5,500,0001 + 18,000,000 23,500,000 48007: IV. Erinäiset määrärahat .. 567,993,859.95 685,196,767:85 87,021,000 + 39,280,000, 126,301,000 48008: Yhteensä 1 719,141,039: 251 878,431,992: 951 299,078,000[ + 292,355,0001 591,433,000 48009: 17 Pl. 277 48010: 48011: 48012: 48013: 48014: Seitsemästoista Pääluokka. 48015: Valtionvelan korot ja kustannukset. 48016: 1. Ulkomaisen velan korko. rtaan 877,500 ruotsinikruunua, eli !laskettllllill 48017: kurssin 2,870: - muikaan, 25,184,250 mk. 48018: 1. 1923 vuoden 3% % lainan korko. Momentin loppusumma Qisääntyy 48019: Varsinaisen lainasopimuksen mukaan tar- 13,064,300 mk ja on 25,184,300 mk. 48020: vitaan ikorkoihin doll. 263,305: - ja II mo- 48021: ratorisopimuksen mukaan doll. 3,633: 03. V. 1943 (tilinp.) ..... mk 7,377,300: - 48022: III moratoriosopimukseen sisältyvä lainan , 1944 , . . . . . mk 48023: pääoma on lkoroton. Korkoihin. tarvi~aa~ , 1945 (tulo- ja meno- 48024: siis kaikkiaan doll. 266,938: 03, JOka aikai- arv.) ........ mk 12,120,000:- 48025: semman käytännön mukaan laskettuna kurs- 5. 1940 vuoden dollarilainan korko (ar- 48026: siin 39: 70 on suomenrahassa 10,597,439: 80. viomäärära:ha}. Lainan korkoihin arvioi- 48027: Momentin ~oppusumma vähenee 152,700 daan tarvittavan 75,000,000 mk 48028: mk ja on 10,597,500 mk. Momentin loppusumma lisäällltyy 48029: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 13,753,156: 60 50,000,000 !lll!k: ja on 75,000,000 mk. 48030: , 1944 , . . . . . mk 10,699,200: - V. 1943 (tilinp.) ..... mk 23,753,234: 80 48031: , 1945 (rtulo- ja: meno- " 1944 " ..... mlk 14,837,618: 40 48032: arv.) ........ mk 10,750,200:- , · 1945 (truo- ja meno- 48033: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko. Lai- arv.) ........ mk 25,000,000:- 48034: nan ameriktkalainen osa malksetaan loppuun 6. 1942 vuoden kruunulainuin komt (ar- 48035: vuonna 1945. Lainan ruotsalaisen osan viomääräraha). Yhteensä 50,262,000 ruot- 48036: ikorkoi.lhin tarvitaan dolL 98,340: - , j6ka sinkruunun suuruisten kruunulainain kor- 48037: laskettuna kurssiin 39: 70 on suomenra., koihin tarvitaan laskettuna 4 % mukaan 48038: ihassa 3,904,100 mk. 2,010,480 ruotsinlkruunua, joka kurssin 48039: Momentin loppusumma vähenee 1,605,500 2,870: - mukaan on suomenrahassa 48040: mk ja on 3,904,100 mk. 57,700,776 :mk. 48041: V. 1943 (tiHnp.) mk 9,392,300:- Momentin loppusumma lisääntyy 48042: , 1944 , mik 7,508,100:- 34,157,800 mk ja on 57,700,800 mk. 48043: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 1,377,551: 40 48044: arv.) ......... mk 5,509,600:- " 1944 " . . . . . mk 48045: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko. Lai- , 1945 (tulo- ja meno- 48046: nan ikor:koihin tarvitaan 30,423 puntaa, arv.) ........ mk 23,543,000: - 48047: joka aikaisemman käytännön mukaan las- 7. 1943 vuoden krttunulainain korot (ar- 48048: kettuna kurssiin 193: 23 on suomenrahassa viomääräraha). Yhteensä 11,100,000 ruot- 48049: 5,878,636: 30 mk. sinkruunun suuruisten lainain 1korkoihin 48050: Momen:tin loppusumma vähenee 199,000 tarvitaan 4 % mukaan laskettuna. 444,000 48051: mk ja on 5,878,700 mk. ruotsinkruunua, joka :kurssin 2,870: - 48052: V. 1943 (tilinp.) mk 6,447,700:- mukaan on suomenrahassa 12,742,800 mk. 48053: " 1944 " mk 6,267,300:- Momentin [oppusumma lisääntyy 7,543,500 48054: , 1945 (tulo- ja meno- mk ja on 12,742,800 mik. 48055: arv.) ......... mk 6,077,700: - V. 1944 (tilinp.) ...... mk 48056: 4. 1940 vuoden kruunulainan korko (ar- , 1945 (tulo- ja meno- 48057: viomääräraha). Lainan ikorkoihin tarvi- arv.) . . . . . . . . . mk 5,l99,300: ~ 48058: 278 17 Pl. 48059: 48060: 8. 1944 vuoden kruunu"tainain korot (ar- V. 1945 (tulo- ja meno- 48061: viomääräraha). Momentin nimilke on muu- arv.) ......... mk 7,150,000:- 48062: tettu. 5,000,000 ruotsinkruunun suurui- 48063: sen lainan korkoihin tarvitaan laslrettuna 3. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan 48064: 4 % mukaan 200,000 ruotsinkruunua ja korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 48065: 150,000,000 ruOitsinikruunun määräisen lai- summa vähenee 600,000 mk ja on 10,600,000 48066: nan korkoihin lask!ettuna 3 % % mukaan mk. 48067: 5,250,000 .ruotsinkruunua, eli yh.teensä V. 1943 (tilinp.) ..... mk 11,926,750:- 48068: 5,450,000 ruotsinkruunua, joka kurssin " 1944 , . . . . . m:k 10,690,000: - 48069: 2,870: - mukaan on 156,415,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 48070: Momentin loppusumma lisääntyy arv.) ........ mlk 11,200,000:- 48071: 154,073,000 mk ja on 156,415,000 mk. 48072: 4. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan 48073: V. 1945 (tulo- ja meno- korko (arvioonääräraha). Momentin ioppu- 48074: arv.) ......... mik 2,342,000:- summa vähenee 330,000 mlk ja on 48075: 9. Aikaisempina vuosin.a erääntyneiden 10,970,000 mk. 48076: ulkomaisten lainain 1naksamatta ole.vat ko- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 11,211,300:- 48077: rot (arviomääräraha). Momentin loppu- " 1944 " ..... mk 10,446,975: - 48078: summa jää ellltiselleen ja on 1,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 48079: V. 1943 (ttilinp.) ...... mk 1,112: 10 arv.) . . . . . . . . mlk 11,300,000: - 48080: " 1944 , . . . . . . mk 5. 1936 vuoden toisen 4 % % obligatio- 48081: , 1945 (tulo- ja men<>- lainan korko (arviomääräratha). Momentin 48082: arv.) ......... mk 1,000,000:- loppusumma välhenee 650,000 rm:k ja on 48083: 10. Vuonna 1946 otettavien ~tlkomaisten 48084: 22,100,000 mk. 48085: lainain ko1·ot (arviomääräraha). Momentin V. 1943 (tilinp.) ..... mk 23,634,000:- 48086: nimilke on muutettu. Kruunuv·eikselien dis- " 1944 " . . . . . mk 20,110,275: - 48087: ikonttOikorkojen suoritusta varten arvioi- , 1945 (tulo- ja meno- 48088: daan tar·vittavan 50,000,000 mk. arv.) ........ mk 22,750,000:- 48089: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 48090: 6. 1937 vuoden 4 % obligatio"tainan 48091: on 50,000,000 mk. 48092: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 48093: V. 1943 (tilinp.) ..... mk ·50,240,642: 70 summa vähenee 800,000 mk jaon 17,000,000 48094: , 1944 , . . . . . mk 24,468,425: 15 mk. 48095: , 1945 (tulo- ja meno- 48096: arv.) ........ mk 50,000,000:- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 17,054,438: ~ 48097: " 1944 " ..... mk 15,277,800:- 48098: , 1945 (tulo- ja meno- 48099: arv.) ........ mk 17,800,000:- 48100: II. Kotimaisen velan korko. 48101: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolai- 48102: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otet·un nan korko (arviomääräraha). Momentin 48103: obligatiolainan korko (arvioonäärä.raha). loppusumma vähenee 200,000 mk ja on 48104: Momentin 1oppusumma viihenee 95,000 rn!k 4,350,000 mk. 48105: ja on 3,630,000 mk. 48106: V. 1943 (tilinp.) ...... mik 4,950,000:- 48107: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 3,862,661:- " 1944 " ...... mk 4,750,000:- 48108: , 1944 , ...... mk 3,723,073: 75 , 1945 (tulo- ja meno- 48109: , 1945 (tulo- ja meno- arv.) ......... mk 4,550,000:- 48110: arv.) ......... mlk 3,725,000: - 48111: 8. 1938 vuoden 4 % obligatiolainMt korko 48112: 2. 1934 vuoden 5 % % obligatio"tainan (arviomääräraha). Momentin loppUBumma 48113: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- viihenee 400,000 mk ja on 9,100,000 mk. 48114: summa vähenee 150,000 m:k ja on 7,000,000 V. 1943 (ti'linp.) ..... mk 10,300,000: - 48115: mk. 48116: , 1944 , ..... mk 9,900,000: - 48117: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 6,801,712: 50 , 1945 (tulo- ja meno- 48118: , 1944 , ......• mk 6,782,462: 50 a.rv.) ........ mk 9,500,000:-..,. 48119: 17 Pl. 279 48120: 48121: 9. 1939 vuoden 4 Yz % obligatiolainan Momentin .loppusumma lisääntyy 7,400,000 48122: korko ( arviomäärä.raiha). Mo:mentin loppu- mk ja on 137,400,000 mk .. 48123: summa vähenee 1,000,000 mk ja on V. 1943 (tilinp.) .... mk 123,693,798: 90 48124: 18,100,000 mk. " 1944 " .... mk 123,984,707: 90 48125: V. 1943 (tilinp.) ..... ,mk 21,042,900:- , 1945 (tulo- ja me- 48126: , 1944 , ..... mk 20,014,425: - noarv.) ..... mk 130,000,000:- 48127: , 1945 (tulo- ja meno- 12 ( 15). Ensimmäisen korvattslainan ko- 48128: arv.) ........ mk 1-9,100,000:- 48129: rot (arviomäärära:ha). Momentin nimike 48130: (10.) 1941 vuoden ensimmäisM~ palkin.to- on muutettu. Tä:hän lainaan ikuulru:via obli- 48131: obligatiolainan voitot. (ar,viomääräraha). gatioita arvioidaan vuoden 1945 lopussa 48132: Lainan loppusuoritus >tapahtuu vuonna olevan :liikkeessä 4,000,000,000 mk, joten 48133: 1945, joten momentti poistetaan menoar- niiden ikoron suoritukseen tarvitaan 48134: viosta. 160,000,000 mk. 48135: Vähennys on 4,500,000 mk. Momen<tin 'loppusumma vähenee 48136: (1L) 1941 vuoden toisen palkinto-.obliga- 120,000,000 mlk ja on 160,000,000 mk. 48137: tiolainan voitot (arv,iomääräraha). Kun [ai- V. 1943 ( tilinp.) . . . . mk 501,456,652: 30 48138: nan loppusuoritus tapahtuu vuonna 1945, , 1944 , .... mk 637,633,009: 85 48139: poistetaan momentti menoa:rviosta. , 1945 (.tulo- ja me- 48140: Vähennys on 9,000,000 mk. noarv.) ..... mk 280,000,000:- 48141: ( 12.) 1941 vuoden ensimmäisen jälleen- 48142: rakennuslainan km·lw (arviomäärä.raha). 13 (16). Siirtoväen pika-asutuslain mu- 48143: Lainan loppusuoritus .tapahtuu vuonna kaisten valtion velkasitoumusten km·ot ( ar- 48144: 1945, joten momentti poistetaan menoar- viomääräraha). Jos vuoden 1945 aikana 48145: viosta. suoritetaan siirtoväen pika-asutuslain mu- 48146: Vähennys on 49,500,000 mk. kaisia lunastushintoja niin, etJtä velkasitou- 48147: 10 ( 13). 1941 vuoden toisen jälleenra- muksia vuoden lopussa on liikkeel~ä 48148: kennuslainan korko ( arviomääräraiha) . 450,000,000 mk, arvioidaan velkasitoumus- 48149: Lainaa oli joulukuun 31 päiivänä 1944 jäl- ten korkoiihin tarvittavan 26,500,000 mk. 48150: jellä I ryihmää 514,885,000 mk, josta on Momentin loppusumma lisääntyy 48151: [unastettu vuoden 1945 aiJlmna noin 5 :milj. 24,000,000 mlk ja on 26,500,000 nl!k:. 48152: marlkkaa. I ryhmän korkoihin tarvitaan V. 1943 (tilinp.) ...... mik 4,318,260: 90 48153: 5 Yz % mukaan 28,050,000 mlk. Lainan II , 1944 , ...... mk 5,404,062: 40 48154: ryhmän kokonaismäärä on 455,038,500 mk, , 1945 (tulo- ja meno- 48155: jonika korkoihin tarvitaan 5% mulkaan arv.) ......... mk 2,500,000:- 48156: 22,751,925 mk. Korkoja varten ehdotetaan 48157: merkittäväksi 50,800,000 mk. 14 (17). Vuonna 1941 vakuutnslaitok- 48158: Momen<tin loppusumma :lisääntyy 800,000 silta yleishyödyllistä rakennustoimintaa 48159: mk ja on 50,800,000 mk. varten otetun 5 % % lainan korko (arvio- 48160: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 46,524,142: 60 mruä.räraha). Momentin loppusrumma vähe- 48161: , 1944 , . . . . . mk 49,092,915: 40 nee 110,000 mk ja on 10,565,000 mik. 48162: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,893,850: - 48163: arv.) ........ mk 50,000,000:- , 1944 , ..... mk 10,783,850:- 48164: , 1945 (tulo- ja meno- 48165: 11 (14). Työn ja taistelun lainan korko arv.) ........ mk 10,675,000:- 48166: ( arviomäärära;ha) . Lainan I ~ryihmää oli 48167: joulutkuun 31 päivänä 1944 jäljellä 15 ( 18). 1sänmaan lainan korko (arvio- 48168: 1,466,560,800 Jlllk. Jos siitä vuoden 1945 määräraiha). Lainan I ryih:mää oli Iiikke~llä 48169: aikana lunastetaan menoarvion mukainen 31 päivänä maaliskuuta 1945 428,394,600 48170: määrä, 10 mHj. markkaa, tarvitaan I ryh- m!k, jonlka lko:rikoihin tarvitaan 3 % mukaan 48171: män kol"koihin 5 % mwkaan 72,828,040 mk. 12,851,838 mk. Lainan II ryhmän obliga- 48172: Lainan II ryhmän obligatioiden liikkeessä tioiden liikkeessä oleva määrä on 48173: oleva määrä on 1,291,452,200 mk, jonka 2,756,410,600 mik, jonka iko:rkoi:hin tarvitaan 48174: ikorlroihin tarvitaan 5 % muikaan 64,572,610 5 % mukaan 137,820,530 :mk. Kol'ikoja var- 48175: mk. Eo:rkoja vanten eJh!dlote:taan .merkittä- ten ehdotetaan menoarvioon merkittäväksi 48176: väksi 137,400,000 mk. 151,000,000 mk. 48177: 280 17 Pl. 48178: 48179: Momentin loppusumma vähenee 9,000,000 21 (24). Valtion vaku1duslaitoslaina.n 48180: mk ja on 151,000,000 mk. korko (arviomäärära;ha). Momentin järjes- 48181: tysnumero on muutettu. 48182: V. 1943 (tilinp.) .... mk 111,448,362: 60 Momentin iloppusumma jää entise11een ja 48183: , 1944 , . . . . mk 161,199,028: 95 on 35,000,000 mk. 48184: , 1945 (tulo- ja me- 48185: noarv.) ..... mk 160,000,000:- V. 1944 (tilinrp.) ..... mk 34,742,333: 55 48186: , 1945 (ltuito- ja meno- 48187: 16 ( 19). 1942 vuoden palkinto-obligatio- arv.) ........ mk 35,000,000:- 48188: lainan voitot (arviomäärära!ha). Momentin 48189: järjestysnum~ro on muutettu. 48190: 22 (25). 1943 vuoden sotalainan korlro 48191: Mom~ntin 'loppusumma jää entiseJ,Jeen ja 48192: (arviomääräraha). Momentin järjestysnu- 48193: on 4,500,000 mlk. mero on muutettu. 48194: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 48195: V. 1943 (rtilinp.) ...... mik 3,504,6()0:- on 115,500,000 mk. 48196: , 1944 , . . . . . . mk 3,625,800: - 48197: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1945 (tulo- ja meno- 48198: arv.) ......... mk 4,500,000:- arv.) . . . . . . . mk 115,500,000: - 48199: 23 (26). 1944 vuoden 5 % obligatiolainan 48200: 17 (20). Vuokra-alueiden lunastusobli- korko (arviomääräraha) . Lainaa myytiin 48201: gatioiden korot (arviomääräraha). Mome:w.- 3,000,000,000 mk, joten korkoihin tarvitaan 48202: tin järjestys.nrumero on muutettu. 150,000,000 mk. 48203: Momentin [oppusumma jää entiselleen ja Momentin loppUJSUmma lisäällityy 48204: on 4,000,000 mk. 25,000,000 mk ja on 150,000,000 mk. 48205: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,589,856: 60 V. 1945 (tulo.. ja meno- 48206: , 1944 , ...... mk 4,213,798:- arv.) ....... mk 125,000,000:- 48207: , 1945 (tulo- ja meno- 48208: arv.. ) ......... mk 4,000,000:- 24 (27). 1944 .vuoden 4% obligatiolainan 48209: korko (arviomäärämha). Momentin järjes- 48210: 18 (21). 1943 vuoden 5 % obligatiolainan tys.numero Olli muwtcl.tu. 48211: korko (arviomääräraha). Momentin järjes- Momentin iLoppusumma jää ent:isel~een ja 48212: rtysnUIIllero on muutettu. on 60,()()0,000 mik. 48213: Momentin Joppusumma jää enrtis~Neen ja 48214: on 100,000,000 mk. V. 1945 (tuio- ja meno- 48215: arv.) . . . . . . . . mk .6(),000,000: - 48216: V. 1944 (rtilinp.) .... mk 96,167,355: 90 48217: , 1,945 (tulo- ja meno- 25 (28). 1944 vuoden toisen 4% obliga- 48218: arv.) ........ mk 100,000,000:- tiolainan korko (arviomäärärtalha). Laina.n 48219: liikkeessä oleva määrä tulee vuoden 1945 48220: 19 (22). 1943 vuoden 4% obligatiolainan Jopussa olemaan 855,000,000 mk, joten kor- 48221: korko (arviomääräraha). Momentin järjes- koihin :tarvitaan 34,200,000 mk. 48222: tysil!1.1lllero on muutettu. Momentin lop.pusununa väihenoo 7,800,000 48223: Momentin Joppusumrrna jää entiseUoon ja mk ja on 34,200,000 mk. 48224: on 75,000,000 mk. V. 1945 (,tuJo- ja meno- 48225: V. 1944 (tilinp.) ..... mk 46,559,647: 30 arv.) ........ mk 42,000,000: - 48226: , 1945 (ltu1o- ja meno~ 26 (29). Valtion toisen säästöpankki- 48227: arv.) ........ mk 75,000,000:- lainan korko (arviomääräraha). Momenrtin 48228: 20 (23). Valtion säästöpankkila,inan korko järjestys.numero Olli muutettu. 48229: (arviomääräraha). Momentin järjestysnu- Momentin Joppusumma jää ellltisehloon ja 48230: mero on muutetrtu. on 37,500,000 mk. 48231: Momentin 'loppusumana jää enrtiselleen ja V. 1945 (:tU'lo- ja meno- 48232: on 56,500,000 mik. arv.) ........ :mk 37,500,000:-: 48233: V. 1944 (rtiHnp.) ..... m:k 56,493,537:- 27 ( 30) . Valtion toisen vakuutuslaitos- 48234: , 1945 (tul'O- ja meno- _ lainan korko (arviomääräraha). Momenltin 48235: arv.) ......•. mk 56,500,000:- järjestysnumero on muUJOOttu. 48236: 17 Pl. 281 48237: 48238: Momentin loppusumma jää enttiseHeen ja elokuun 1 päivästä 1944 alkaen, arvioidaan 48239: on 25,000,000 mk. koron suorittamiseen tarvittavan 480,000,000 48240: mk. 48241: V. 1945 (tuilo- ja meno- Momentin ~oppusumma on 480,000,000 :mlk. 48242: arv.) ........ mk 25,000,000:- 34 (32). Aikaisempi?W vuosina eräänty- 48243: 28 ( 31). 1944 vuoden voitto-obligatio- neiden kotimaisten lainain maksamatta ole- 48244: llai?Wn voitot ( arv1omäärärruha). Momezitin vat korot ja voitot (arviomääräraha). Mo- 48245: määräraha merkitään arviomääräraha.ksi. mellltin järjestySIJJUIDero on muutettu. 48246: Lainasta jäi yE puolet myymättä ja lainan Momenrtin loppusumma jää entiselleen ja 48247: yhdellä kertaa rtapahtuneen arvonnan pe- on 2,000,000 mk. 48248: rusteelJa voidaan vähentää 6,480,000 mk. V. 1943 (tilinp.) mk 377,833: 25 48249: Momentirr 'loppusumma on 3,520,000 mk. mk 1,056,322: - 48250: " 1944 " 48251: V. 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo. ja meno- 48252: arv.) ........ mlk 10,000,000:- arv.) ......... mk 2,000,000:- 48253: 29. Toisen sotalai?Wn korko (arviomäärä- 35 (33). Vuon?W 1946 otettavien koti- 48254: raha) (uusi). Lainaa arvioiooan kel'!tyvän maisten lainain korot (arviomääräraha). 48255: 4,300,000,000 mk, joten momentille ehdote- Momentin; nimike on muu'be!ttu. 48256: taan merkittäväksi 150,500,000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 48257: Momerutin loppusumma on 150,500,000 mk. on 10,000,000 mk. 48258: 30. 1945 vuoden 5 % obligatiolai?Wn V. 1943 (tilinp.) ..... mk 68,788,519: 15 48259: korko (arviomääräraha) (uusi). Lainan " 1944 " ..... mk 19,131,250: 10 48260: korkeimmaksi määräksi on vahviSitetltu , 1945 (ttulo- ja meno- 48261: 1,500,000,000 mlk, jO!ten momentiHe ehdote- arv.) ........ mk 10,000,000:- 48262: taan meclcittäväksi 75,000,000 mk. 36 (34). Lyhytaikaisten kotimaisten wi- 48263: Mome.ntin [Qppusumma on 75,000,000 mk. ?Win korot (arviomääräraha). Momelllthl~e 48264: 31. 1945 vuoden 4 % obligatiolai?Wn ehdotclaan merkittäväksi 400,000,000 mk. 48265: korko (arviomäärära:ha) (uusi). Lainan Momootin [op.pusumma vähenee 48266: enimmäismääräksi on vahvistettu 500,000,000 100,000,000 mk ja on 400,000,000 mk. 48267: mk. Korkoihin ehdotetaan merkittäväksi V. 1943 (,tilinp.) .... mk 527,218,071: 55 48268: 20,000,000 mk. , 1944 , . . . . mk 485,548,213: 25 48269: Momeniin loppusumma on 20,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 48270: 32. Valtion kolmannen vakuutuslaitos- arv.) ....... m:k 500,000,000: - 48271: lai?Wn korko (arviomääräraha) (uusi). 48272: Lainan määräksi on vahvistettu 500,000,000 111. Muut kustannukset valtion lainoista. 48273: mk, joten sen korkoihin ehdotetaan merkit- 48274: täväiksi 25,000,000 mk. 1. Agio, toimituspalkkiot ja muut kus- 48275: Momeniin !LO!ppusumma on 25,000,000 mk. tannukset valtion lainoista (arviomäärä- 48276: . 33. Toisen korvauslai?Wn korot (arvio- raha). Momentin loppusumma jää entisel- 48277: määrära:ha) (uusi). Uurlien korvauslain leen ja on 125,000,000 mk. 48278: mukaisia obligaltioita arvioidaan ,tämän ja V. 1943 (tilinp.) .... mk 152,052,131: 45 48279: ensi vuoden ail~ana laskettavan Uikkee- " 1944 " .... :rruk 149,220,658: 35 48280: seen 6,000,000,000 markan arvosta. Kun , 1945 (tul~ ja meno- 48281: näistä obligatioista on suoritettava korkoa arv.) ....... mk 125,000,000:- 48282: 48283: Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943-1946. 48284: V:ksl 194.6 ehdotetaan 48285: Menot Menot Menoarvio 48286: Luku v. 194, 48287: v. 1043 v. 1945 Lisäys + 1 Yhteensä 48288: Vähennys- 48289: 48290: 48291: 48292: f 48293: 1. Ulk=aiMn vel&n korlro •.• 135.-' 10 70.006.0<:H>5 14t6<t000 +256.881.<00 898 423 200 48294: II. Kotimaisen velan korko •.. 1,607,954,861:90 1,931,885,218:85 2,005,250,000 +497 085,000 2 502'335'000 48295: III. Muut . .kustannukset valtion . . - - ' ' ' ' 48296: lainoista • • . • • • . . • . . • • . . . . 152,052,131: 45 149 220 658: 35 125,000.000 - 125 000 000 48297: Yhteensä.J1,895,351,35S: 451 2,151,111,920: 75! 2,271, 791,8001 +753,966,4001 3,025:758:200 48298: 48299: 6028/U 36 48300: 282 18 Pl. 48301: 48302: 48303: 48304: 48305: Kahdeksastoista Pääluokka. 48306: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 48307: 48308: Valtion liiketoiminta. 48309: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 48310: Valtionrautatiet. c) Kuluvan vuoden maaliskuun 1 pai- 48311: västä lukien perustettiin hallinto-osastoon 48312: I. Rautatiehallitus. ylimääräinen työntutkimustoimisto, jonka 48313: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Lain- tehtävänä on suorittaa työntutkimuksia 48314: mukaisiin ikälisiin tarvitaan lisäystä rautateiden 1kaikilla t.yöa1oilla, konepajoja 48315: 100,000 mk, k0ll'met1tui!hilll kiaJilmpaiilmn~ lukuun011:ltamaMJa,, ja kohd:imrua rt:.utkimu.k~Siat 48316: Jisiin 1,469,600. mk ja kaUiinajanlisiin aluksi erityisesti liikenteen •kulkuun välit- 48317: 22,336,500 mk sekä ka.nsaneläkelain edeHyt- tömästi vaiikuttaviin seikkoihin. Työntutki- 48318: ltämiin vakuutusmaksuihin 363,000 mk, eli mustoimistoon tarvitaan henkilökuntaa seu- 48319: yhttOOiliSä 24,269,100 mk. raavasti: 48320: b) Luovutetun alueen viroista ehdotetaan 48321: ltäaniiJJJ pä,äihmkan II Juvun 1 momerutil.:t:a 1 t.yöntutkimuspäällikkö, vuosipa~k- 48322: siiroot.tävälksi .rautaJti!ellailli:tmiksee!ll yksi 1 kio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84,000 48323: Juolmn ra.ttainsinöö,rin virilm, peruspailiklka 1 apulaist.yöntutkimuspäällikkö, 48324: 90,000 mk, ja yJksi 2 luokan ikirjurin virka, vuosipalkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,100 48325: peruspailkka 44,100 mk sekä. .tämän päähm- 3 työntutkijaa, .y. p., vuosipalkkio 48326: kan III luvun 1 mOiffi!entHta yksi 1 Iu<Jikan 55,500 mk .. .. .. . . . .. .. .. .. .. . 166,500 48327: koneinsinöör.in vi11ka., peruspalkka 90,000 4 työntutkijaa, a. p., vuosipalkkio 48328: mlk. Lisäys on peruspa,liklkoina 224,100 mk, 49,500 m'k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198,000 48329: kaJliinpairkanlisinä 20,400 j•a. kal:J.iinajan- 1 kiOOlltltiOriapu[iWillloo, vtliOSipa!liktkiio 29,400 48330: [isinä 185,100! nlk, ·cli .yhteensä. 429,600 mk. 48331: Momentin loppusumma lisääntyy Yhtoonsä mk 540,000 48332: 24,698,700 mk j!a on 56,225,500 mk. 48333: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 26,639,876: 25 Lisäys on vuosipalk!kioiria 540,000 mk, 48334: , 1944 , . . . . . . mk 29,352,036: 50 kailll:impa.iiki~ 60,000 mk, ~mi!J!ID~ruajm 48335: , 1945 (tulo- ja meno- limnä 533,100 mk ja kiamJSia,neläke'lain ed:eJ,. 48336: arv.) ......... mk 31,526,800:- lyibtämirrä Vlalkuu'tus:rnaksuioo 7,500 mk, cl~ 48337: yhlteemä 1,140,600 :mk:. 48338: 2. Ylimää1·äisen henkilökunnan palkkiot d) Kun vuonna 1945 hal-linto-osastoon 48339: ( arviomääräraha) . L i s ä ä n t y .y : a) Ko- on perustettu .ylimääräinen osastosihteerin 48340: . rotettuihin kalliinpaikanlisiin tarvitaan ·mo- toimi, vuosipailikildo 62,100 mik:, tarvitaan 48341: mentillle lisäystä 322,800 mk ja kalliinajan- mom€11lltillJJ.~ !låSä.ystä ikafiilililllpa-ilklan- ja ilm,l- · 48342: ilisiin 4,831,100 mk sekä ka.nsaneläkclain ili'ilna.j~aniliffiillloon 125,400 :mk:. 48343: edellyttämiin vakuutusmaksuihin 84,800 ~omerutin iloppUJSUmma, lisäårutyy 7,121,000 48344: mk, .eli .yhteensä 5,238,700 mk. mk ja Olli 13,980,400 mlk. 48345: b) Pal'kkioiden !korotuksen johdosta .tar- 48346: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 5,637,923: 10 48347: vitaan lisäystä tarkastus- ja tilastotoimis- 48348: , 1944 , . . . . . . . mk 6,239,523: 70 48349: ton tilapäisen henkilökunnan palkkioihin 48350: , 1945 (tulo- ja meno- 48351: 387,300 mk ja työläisten paLkkioihin 48352: arv.) .......... mk 6,859,400:- 48353: 229,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 616,300 48354: mk. 3. Viransijaiste1~ palkkwt (a.rvi!omäärä- 48355: 18 Pl. 283 48356: 48357: mha). Paildrojen illiOl1S1lJTh johdOOto: ehddOO- dessa kuluvana vuonllla järjesrettyjen venä- 48358: Itlaiaml mom€iilltidil.ie lisäyStä 250,000 mik. jänikielen kurssien toimeenpanemiseksi edel- 48359: Momentin loppusumma on 750,000 mk. leen vuoden 1946 a~kana ehdotetaan myön- 48360: nettäväJksi määrämha. E·dellä mainittu:ithin 48361: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 478,690: 25 tai'koitUJksiin ~hdotetaan: momentiHe mer- 48362: 1944 , ........ mk 678,447: - kittävälksi •lisäystä 500,000 mk. 48363: :: 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- b) Koti- ja ulkomaisiin, rautatiealaa kos- 48364: ikeviirn opintomatkoihin annettavia avustuk- 48365: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). sia varten ehdotetaan momentille merkittä- 48366: ~akUSitilllllJilllllSI rousun johddS!ba• me:nklli- väiksi !lisäystä 200,000 mk. 48367: tään momenltililie illisäys.tä 100,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 700,000 48368: Mom~ntin loppusumma on 600,000 mtk. mk ja on 1,290,000 mk. 48369: V: 1943 (tilinp.) ........ mk 430,709: 90 V. 1943 (tilinp.) ........ mk 368,626: 55 48370: " 1944 " ........ mk 471,602: 10 , 1944 , . . . . . . . . mk 364,738: - 48371: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 590,000: - 48372: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 10. Lännmit'Ys, valaistus, ·vesi ja puhtaa- 48373: Korotettujen kalliinajaniisien johdosta mer- napito (arviomääräraha). Lämmityskus- 48374: kitään mom~ntille lisäystä 3,580,000 mk. tannusten nousun johdosta ehdotetaan mo- 48375: Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. mentiUe Esäystä 500,000 mk. . 48376: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 2,194,459:- Momentin loppusumma. on 2,500,000 mk. 48377: , 1944 , . . . . . . . mk 2,448,861: 65 V. 1943 (tilinp.) mk 1,490,495: 10 48378: • , 1945 (tulo- ja meno- mk 1,709,215: 85 48379: arv.) .......... mk 2,920,000:- " 1944 " 48380: , 1945 (tulo- ja meno- 48381: 7. Apuraha eläkelaitokselle (arviomäärä- arv.) ........ . mk 2,000,000: -'- 48382: rruha). Kun eläkelaitoksen suoritettavi~m 11. Painatuskustannukset. Kustannus- 48383: eläkkeiden kalliinajanlisät on !korotettu ten kohoamisen vuoksi ehdotetaan momen- 48384: 125 % :ksi, tarvitaan momentHle lisäystä tille lisäystä 180,000 mk. 48385: 200,000 mk. Momenlt,in loppmumm.ia <m 540,000 mk. 48386: Momentin loppusumma on 360,000 mk. 48387: ·v. 1943 (tilinp.)........ mk 249,895: 70 48388: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 128,701: 15 , 1944 , ........ mk 265,070: 40 48389: , 1944 , ........ mk 142,421: 05 , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 360,000:- 48390: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 160,000:- 48391: 12. Sekalaiset menot. Vähenee: Ker. 48392: 8. Ammattiopetus. Lisääntyy: a) tameno, 400,000 mk, vähennetään. 48393: Rautatielaitotksen palvelukseen on täytynyt L i s ä ä n t y y: a) Tarveaineiden hinto- 48394: ottaa runsaasti uutta työvoimaa, jolle mää- jen nousun johdosta ehdotetaan momentilie 48395: rärahojen niukkuuden, opettajavoimien: ja lisäystä 375,000 mk. 48396: huoneistotilan puutteen sekä koulut~en b) Oikeudel]lkäyntikuluihin varatun mää- 48397: käytettävän a,jan vähyyden vuoksi on voitu rärahan riittämättömyyden johdosta ehdo- 48398: jå;rjestää vain aivan pintapuolinen perus- tetaan momentiHe lisäystä 20,000 mk. 48399: koulutus. Eräissä tapauksissa on peruSkou- c) Puhelinmaksujen nousun ja virkapu- 48400: lutukseen käytettävä aika täytyny:t supistaa helujoo lukumäärän iklatSVUJll lballcila ehOOte- 48401: jopa kolmanteen osaan normaalista. Tästä taan momentille lisäystä 51,000 mk. 48402: syystä on ainakin sodan aikana palveluJk- Lisäykset ovat yhteensä 446,000 mk. 48403: seen otetun hookilökunnan !p'eruskoulutusta Momentin loppusumma ~isääntyy 46,000 48404: välttämwttä junaturvaHisuuden .takia rt;äy- mk ja on 2,746,000 mk. 48405: dennettävä. Myöskin aikaisemmin otetuHe 48406: henkilökunnalle on opetettava rautat~:iillä jo V. 1943 (tilinp.) mk 1,835,182: 70 48407: ilräyttän.töön Qlteltltuja. tt.ai airvrun iJräh:iJaMoimla " 1944 " mk 2,579,318: 75 48408: käytäntöön otettavia uusia työmenetelmiä. , 1945 (tulo- ja meno- 48409: Rautatielaitoksen henkilökunnan tkeskuu- arv.) .......... ·mk 2,700,000: ~ 48410: 284 18 Pl. 48411: 48412: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja ja illm,ja:haillti:nllJJOISlS!a palvdevioo junaliDikeilll- 48413: käyttömenot. rtoon, hoidoota. vootuUS\Sia oirevien seikä yö- ja 48414: soointuntbarlNuoroja suorilttavren vi'l'lam. !tai ttoi\- 48415: H enkilömenot. l11Je11l htallitijam yl!imäärä:is:i.ä ik.aJl11majanrliaiä. 48416: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Vii- vMIOO!n 71,865,000 mlk. KrunsaneläkellaiinJ edell- 48417: taten tärnä.n pääluokan I luvun 1 momentin [ytrt;ä.miä vakruwtusmaiksuja val'!ben: mertkiL. 48418: perusteluihin vähennetään momenti1ta yh- itään 11,143,500 mk. LilSäykse:t ov:rut yh- 48419: den 1 luokan ratainsinöörin viran perus- ltoonsä 739,681,300 mik. 48420: pallklk:a 90,000 mk ja yhden ikirjurin viran b) Momentille siirretään 5 varastojak- 48421: peruspalkka 44,100 mk:. Vähennys on pe- son pä~önrä tt.orumiV'aJl[~e 2 luoikanJ va<rtus1- 48422: ruspaJ.l{!koina 134,100 mk, iikälisinä 13,400 il:onhoi!tajtallil~ Vcikllro Heiliommallile tkuluwlrull 48423: mik, kalliinpaikanlisinä 6,600 mk ja ikalliin- vuonam 15 Pl. II iluvun: 12 momenltirn: Jroh- 48424: ajanlisinä 10,400 mk, eli yhteensä 164,500 da:ltta suoril1Jelt;tu henllrilölkohtai1nen: paillklkio, 48425: mk. 10,200 mk. 48426: b) Luovutetun alueen viroista ja toimista c) Rautatielaitoksen linjwhallinnon vaki- 48427: v()id.a.run laiktlmUJt:t~aa seura:avaJt viralt ja !toi- naisten sekä ylimäänäisten viran ja toimen 48428: met: hal-tijain välillä vallitsevan epäsuhteen ta- 48429: 9 asemapää:llikköä, 4 L, perus- soittamiseksi ehdotetaan seuraavat ylimää- 48430: palkka 55,500 mk . . . . . . . . . . 499,500 räiset toimet vwkinaistettavaksi: 48431: 15 asemapäällikköä, 5 l., perus- 136 veturinkuljettajaa, 1 L, pe- 48432: palkka 52,500 mk . . . . . . . . . . 787,500 ruspalkka 44,100 mk . . . . . . 5,997,600 48433: 12 asemamestaria, peruspalkka 135 veturinlämmittäjää, perus- 48434: 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 471,600 palkka 35,100 mk . . . . . . . . 4,738,500 48435: 3 vaihdemieste:nJ esim~, 2 l., 26 va.un:lllllVOiiJtehljoo, 1 ill., pe- 48436: peruspalkka 35,100 mk . . . . 105,300 ruspaJik!kw 29,400 mk . . . . . 764,400 48437: 9 pumppukoneenkäyttäjää, pe- 20 lennätinasentajaa, perus- 48438: ruspalkka 31,200. mk . . . . . . 280,800 palkka 35;100 mk . . . . . . . . 702,000 48439: 8 ratavartijaa, 3 '1., peruspalkka 12 järjestellymoottar:i:al, a. p., pe- 48440: 27,600 mk .. .. . . . .. .. . . . .. 220,800 ruspa!hlrilm 44,100 mlk . . . . 529,200 48441: 2 vahtimiestä, peruspalkka 26,100 Yhteensä mk 12,731,700 48442: mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,200 48443: Yhltee:nsä mik 2,417,700 Lisäys on peruspalkkoina 12,731,700 mk, 48444: ~kälisinä 1,271,000 mk, perhelisinä 1,300,000 48445: mk, ka}llirunprulmnilisinä 1,o8o,ooo mk, kailc. 48446: Vähennys on peruspalkkoina 2,417, 700 . liinajanlisinä 18,348,300 mk ja kansanelä- 48447: mk, ikälisinä 241,800 mk, perhelisinä 120,000 ilrel:ahlJ, e.deilllytt'tämitnä vaikuuJtusm:aksui:nra 48448: mk, krulliinpaikanlisinä 96,700 mk ja kal- 246,700 mk, cli yhteensä 34,977,700 mik. 48449: liinajanlisinä 228,000 mk, eli yhteensä d) Kun on kohtuullista, että osa rauta- 48450: 3,104,200 mik. .tielaitoksen ylimääräisistä autonkurljettajista 48451: c) Pysäkkien .muuttamisen johdosta ase- ja autonasentajista ensi vuoden aikana saa- 48452: milksi: voidmllll: [a.k!kia.Uitltaa kiaksi: ruremameata- 48453: daan nimi!tetyksi vakinaiseen .toimeen, eh- 48454: ri.nl vilr·k.a:a, ~ 39,300 mik. VäheTh- dotetaan perustettavaksi seu.raavat uudet 48455: nys on peruspaJhlroioo; 78,600 mk, ikäiliisimä peruspalkkaiset toimet: 48456: 7,800 mk ja kalliinajanlisinä 7,700 mk, eli 48457: yhteensä 94,100 mk. 5 autonkuljet.tajain esimiestä, 48458: d) Momeniilta vähennetään yhdelle len- peruspalkka 46,800 mk . . . . . 234,000 48459: nii,tinteknikolle Iennätininsinöörin apulaisen 7 autonasentajaa, 1 1., perus- 48460: toimesta suoritettu palkkio, 1,200 mk. palkka 44,100 mk . . . . . . . . . . 308,700 48461: Vähennykset ovat yhteensä 3,364,000 mk. 5 autonasentajaa, 2 t, perus- 48462: L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe- pa1kka 41,700 mk . . . . . . . . . . 208,500 48463: lisiin tarvitaan momentiHe lisäystä 712,000 20 autonkuljettajaa, 1 l., perus- 48464: mk sekä korotettuihin kalliinpaikanlisiin palkka 39,300 mk . . . . . . . . . . 786,000 48465: 19,880,000 mk ja ilGlllli'i!na:jaillllis±ID 707,945,800 40 autonkuiljettajaa, 2 1., perus- 48466: mk, johon sisältyy veturimiestl€n ylimää- pad:kk:a 37,200 iillk . . . . . . . . . . 1,488,000 48467: räJsiä kalliinajanlisiä varten 36;000,000 mk Yhteensä mk 3,025,200, , 48468: 18 Pl. 285 48469: 48470: Lisäys on peruspalkkoina 3,025,200 mk, vien yilimääräisen toimen haltijain vuosi- 48471: ikälisinä 300,000 mk, perhelisinä 310,500 mk, pailkkiot: 48472: kalliinpaikanlisinä 411,000 mk, kalliinajarr- 5 autonkuljettajain esimiestä, 48473: Usinä 3,503,100 mk ja kansaneläkelain e<1el- vuosipalkkio 39,300 mk . . . . . 196,500 48474: lyttäminä vakuutusma:ksuina 57,800 mk, eli 27 autonkuljettajaa, y. p., vuosi- 48475: yhtoonsä 7,607,600 mk. palkkio 37,200 mk . . . . . . . . . . 1,004,400 48476: e) Liikenneosaston 70 viran tai ;toimen 45 autonkuljettajaa, a. p., vuosi- 48477: ha.iltijaa on sairauden tai muun syyn takia palkkio 35,100 mk . . . . . . . . . . 1,579,500 48478: .täytynyt siirtää toiseen, alempipal:kkaiseen 48479: virkaan .tai ,toimeen. Näille maksettavia Yhteensä mk 2,780,400 48480: henkilökohtaisia palkanlisiä varten ehdote- 48481: taan myönnettäväksi 250,000 mk. Vähennys on vuosipalkkioina 2,780,400 mk, 48482: Lisäykset ovat yihtoonsä 782,.526,800 mk. ikwlisinä 115,000 mk, perhelisinä 180,500 48483: Momentin loppusumma .lisääntyy mk, kalliinpaikanlisinä 180,000 mk ja kal- 48484: 779,162,800 mk ja on 1,492,404,000 mk. liinajanlisinä 279,500 mk, eli yhteensä 48485: V. 1943 (tilinp.) .... mk 599,946,656: 30 3,535,400 mk. 48486: , 1944 , . . . . mk 676,438,59~: 25 d) Luovut-etulta alueelta siirrettyjen vir- 48487: , 1945 (tulo- ja meno- kojen ja toimien johdosta voidaan vähentää 48488: arv.) ........ mk 713,241,200:- sellii'AAv~en Y'l:imääl1äisen !to-irrnoo hailltijaån 48489: vuosipalkkiot: 48490: 2. YlVmiiäräisen henkilökunnan ja työ- 48491: voiman palkkiot (arviomääräraha). V ä h e- 30 sähköttäjää, y. p., vuosipalk- 48492: n 'El e: a) Ikälisistä voidaan vähentää kio 37,200 mk .............. 1,116,000 48493: 1,305,000 mk. 30 sähkö.ttäjää, a. p., vuosipalkkio 48494: b) Viitaten edellisen momentin Iisäysten 35,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,053,000 48495: c kohdan perusteluihin vähennetään mo- 2 pakkamestaria, vuosipalkkio 48496: mentilta seuraavien ylimääräisen tohp.en 35,100 mk ................ . 70,200 48497: haltijain vuosipal:kkiot: 1 vaakamestari, vuosipalkkio .. 35,100 48498: 60 asema.miestä, y. p., vuosipalk- 48499: 12 järjesOOltymestama, a. p., vwo- kio 27,600 mk . . . . . . . . . . . . . . 1,656,000 48500: sipalkkio 44,100 mk . . . . . . . . 529,200 20 asemamiestä, a. p., vuosipa:lk- 48501: 135 vetturiJnilråmmiltltäjää, a.. p., kio 26,100 mk . . . . . . . . . . . . . . 522,000 48502: vuoodpailftdcio 31,200 mk .... 4,212,000 20 konduktööriä, vuosipailkkio 48503: 6 vaununvoitelijaa., 1 pL, vuosi- 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . 786,000 48504: palkkio 29,400 mk . . . . . . . . 176,400 50 junamiestä, a. p., vuosipalkkio 48505: 9 vaununvoitelijaa, 2 pl., vuosi- 29,400 mk ...... ; .......... 1,470,000 48506: palkkio 27,600 mk . . . . . . . . 248,400 Yhteensä mk 6,708,300 48507: 11 vaunuJnNoi<tcli!jiRIR, 3 pil., VllJOSi:i- 48508: palkkio 26,100 mk . . . . . . . . 287,100 48509: Yhteensä. mk 5,453,100 LisälksiJ voidaan moone:rutiJJta vähenttä:ä 48510: yhdeJll vahrt:åmi1ehen, 2 pl., vuosip:aillkikilo 48511: 23,100 mk ja yhden vahitimileheru, 3 pl., 48512: Vähennys on vuosipalkkioina 5,453,100 vt:IJOSi!pa;lkJcio 20,700 mlk:, ell~ yihltoonsä 43,800 48513: mk, ik:älisinä 270,000 mk, perhelisinä mk. 48514: 260,000 mk, kalliinpaikanlisinä 220,000 mk Vähennys on vuosipalkkioina 6,752,100 48515: ja ka:lliinajanlisinä 543,000 mk, eli yhteensä mk, ikä:lisinä 300,000 mk, perhelisinä 48516: 6,746,100 mk. 290,000 mk, kalliinpaikanlisinä 280,000 ink 48517: Vakinaist-e>t-taviksi ehdotettujen veturin- ja ka1liinajanlisinä 673,000 mk, eli yhteensä 48518: kuljettajien pa;lkkauksiin varattua määrä- 8,295,100 mk. 48519: rahaa ei momentilta vähennetä, koska vas- Vähennykset ovat Y"hteensä 19,881,600 mk. 48520: lt:aiaVJa mwä y1iiiiJOOräilsiJä vetu:rirul1iiJJ:n.- L i s :ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe- 48521: jän toimia ehdoteta·an muutettavaksi vetu- lisii~, . joita. kuluvan vuoden alusta suori- 48522: rin.lruljettajan toimiksi.. tetruui myös työläisille, tarvitaan momen- 48523: c) Viitaten edellisen momentin lisäysten tille lisäystä 1,415,000 mk sekä korotettui- 48524: d kohtaan vähennetään momellltiLta seuraa- hin kaHiinpaikanlisiin 5,060,000 mk Ja kal- 48525: 286 18 Pl. 48526: 48527: Einajan'lisiin 166,125,000 mk, johon sisäl- Momentin 'loppusumma on 60,000,000 mk. 48528: tyy 20,000,000 mk veturimi,esten ylimääräi- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 28,819,182: 85 48529: siä kalliinajanlisiä varten ja 15,420,000 mk " 1944 " ...... :mk 37,693,680: 40 48530: ~indah.allinllllossla palVJeile\iJen jUlllail<iJi.lkemeen , 1945 (tulo- ja meno- 48531: 'hoid!osta vasrt;uUL'Sa o1e\iJem., seikJi yö- ja su~n arv.) ......... mk 30,000,000:- 48532: I1!1liilltaJiJvruooojw suor:iltJtavilen erälidffill toim~ 48533: he.rukHöiden y1imääräisrLä lka11iiumjanilisiä var- 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja 48534: ibenl. KanS~alllieläiloola•m edelhlyititämiä vaikluru- palkinnot tarveaineiden. säästämisestä (ar- 48535: ft~.ja var/t:e;n merikJit,ääin 2,809,400 mk. viomääräraha). Lisääntyy: a) Kulu- 48536: Lisäylkset ovalt yhteensä 175,409,400 mk vana vuonna korotettujen virantoimitusra- 48537: b) Ba~lkikoje:ru ik!ol'!oituilmffill johd!o~1ta ta.r'Vil- hojen suorittamista varten merkitään mo- 48538: ltoollJ ~;yönJt€ilcijö>idre:n pal1iklkiaiami~seeilll vrait"alt.- mentirlle lisäystä 64,000,000 mk. 48539: ltUJUilJ määm:rahaallll ~iooysi1:1ä 29,335,700 mk. b) Koska jo vuonna 1944 osoittautui 48540: c) VeltrumiDikuiljeltta,jie:n vähäiLUJkuisuudleilll välttämättömäksi suorittaa myös rataosas- 48541: johdosta on veturinlämmittäjiä toiminut ton henkilökunnalle korvausta ylityöstä, eh- 48542: veturinkuljettajina. Tällöin on veturinkul- dotetaan tarkoitusta varten momentille li- 48543: jettajina toimineiHe veturinlämmittäjille säystä 400,000 mk. 48544: veturimiesten uusien palkkausmääräysten MO:mentin loppusumma lisääntyy 48545: mukaan suoritettava veturinkuljettajan 64,400,000 mk ja on 121,860,000 mk. 48546: pa~kka. Kun .tämä järjestelmä on hankala, 48547: V. 1943 (tilinp.) ...... mlk 51,860,627: 75 48548: ehdotetaan 243 alemman palkkaluokan ve- 48549: , 1944 , ...... mk 75,072,484: 90 48550: turinlämmittäjän tointa, vuosipalkkio 48551: , 1945 (tulo- ja meno- 48552: 31,200 mk, muutert:rt:av:aiksi vert:urinkui1jet1ta.jan arv.) ........ mk 57,460,000:- 48553: toimiksi, vuosipalkkio 41,700 mk. Lisäys on 48554: vuosipalkkioina 2,551,500 mk, kalliinpaikan- 5. JYiatkakustannukset, päivärahat ja ko1·- 48555: lisinä 291,500 mk ja kaHiinajan:lisinä vaus muuttokustannuksista (arviomäärä- 48556: 4,010,000 mk, eli yhteensä 6,853,000 lll'k. r.~) . Mart:ilmpäivämhai11 ja, vuooimrutllm- 48557: d) V elturinrile.slt,en: uusi1ern pallikllmusmää- :rohlll;n lllollli!tua lt;a:rviltaJaJIL momenlt:i[[le lisäystä 48558: räysten mukaan on 3 vuotta veturinlämmit- 1,127,000 mk. 48559: täjän tehtävissä toimineelle Veturinlämmit- Momentin loppusumma on 9,680,000 mk. 48560: täjälie suoritettava ylemmän pall~kaluakan 48561: veturin1ä.mmiltltäjänt paJ.!klkiaus. Klm suurillll V. 1943 (.tilinp.) . . . . . . mk 15,886,481: 15 48562: ooa ylimää~räisrimä veltu:riJniliämmiltrt:älj:isltä oiill , 1944 , . . . . . . mk 18,834,486: 20 48563: pa1lveilliut ed,eltlä maiJnilltu111 ajallll, 'ehdoltet!llallli , 1945 (tulo- ja meno- 48564: 32 al1emman pai'lkika[IUrollmru vetturinillämmiibtä- arv.) ........ mk 8,553,000:- 48565: jän it,oillllt.a, vruosip1ai!klkilo 31,200 mk, muUitert:,- 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) 48566: ltav:aiksi yilemlllläilll paJJk!k:alUJolka:ru veltu,rinl1äm- Kalliinajaniisien korotusten johdosta tarvi- 48567: mittäjän toimiksi, vuosipalkkio 35,100 mk. taan momentille lisäystä 66,250,000 mk. 48568: Lisäys on vuosipa1kkioina 124,800 mk ja Momentin Joppusumma on 132,000,000 48569: kalliinajanlisinä 422,400 mk, eli yhteensä mk 48570: 547,200 mk. 48571: Lisä,y~et ovait yhiOOensä 212,145,300 mik:. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 53,656,694: 90 48572: Momentin 'loppusumma lisääntyy , 1944 , . . . . . . mk 59,413,287: 75 48573: 192,263,700 mk ja on 401,721,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 48574: arv.) ........ mk 65,750,000:- 48575: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 196,438,339: 60 48576: , 1944 , ..... mk 233,057,789: 85 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 48577: , 1945 (tulo- ja meno- raha). Ko:ootre.tltujelllJ ilmilllitimiajanilisilen joh- 48578: arv.) ........ mk 209,457,300:- dOSitla tarviJtalan momemJtillile Hooystä 490,000 48579: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- mk. 48580: roha). Ku:ru v1r'kJaJJOillllaJt Oill järjeSibelt:itävä jäil:- Momentin loppusumma on 7,400,000 mk. 48581: loon 'täysilmääräJffinlä ja ilrnn viJro~llsiJjrusuus V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . mk 3,400,598: - 48582: pallk!kiot korotettujen kalliinpaikan- ja kal- , 1944 , . . . . . . . mk 3, 776,787: 65 48583: liinajaniisien johdosta ovat nousseet, ehdo- , 1945 (tulo- ja meno- 48584: tetaan momentille lisäystä 30,000,000 mk. arv.) .......... mk 6,910,000:- 48585: 18 Pl. 287 48586: 48587: 8. Apuraha eläkelaitokselle ( arviomäärä- Kalusto ja käyttöaineet. 48588: raha). Lisääntyy: a) Kun elälkelai- 48589: toksen suorittamien elä!kkeiden kalliinajan- 12. Polttoaineet (arviomää.rruraha). Li- 48590: lisät on korotettu 125 % :ksi peruseläkkei- sään t y y: a) Valtion polttoaineroimistun 48591: den määristä, tarvitaan momentille ·lisäystä ilmoituksen mukaan nousevat halkojen hin- 48592: 11,860,000 mk. nat etupäässä kuljetusmaksuJen .takia kuilu- 48593: b) Valtionrautateiden eläkelaitoksen oh- vana vuonna n. 20%. Vuoteen 1946 men- 48594: jesäännön 47 § :n mukaan rautatiehallituk- nessä hinta kohonnee viellä ainakin saman- 48595: sen on laitokselle annettava maksutta huo- verran, jot:en kahden vuoden osalta korotus 48596: neisto sekä va:laistus ja lämpö. Kun val- on 40 %. Vaikka mahdollista Jiikenueli- 48597: tion revisiolaitos on valtionrautateiden vuo- säystäkään ei ote.ta lukuun, nousevat .polt- 48598: den 1943 tilien tarkastuksesta antamassaan toainemenot koneosastossa vuonna 1946 n. 48599: tarkastuskertomuksessa huomauttanut, että 1,083,000,000 markkaan, josta v;eturien 48600: mainituista eduista johtuvat valtionrauta- ja moottoreiden polttoaineet ovat n. 48601: teiden menot olisi huomattava menona tällä 1,068,0.00,()00 mk ja muu kulutus n. 48602: momentilla muun apurahan lisänä, ~hdote 15,000,000 mk, joten momentiHe :tarvitaan 48603: itlalan fbarr'lroiltUJSita v~.rtten !lllJOm€ltlltille: mevkilt- 48604: lisäystä 510,000,000 mk 48605: ,täväilmi il:isäyffi;ä 50,000 mlk. h) Muiden osastojen polUoainemäärära- 48606: · Momentin loppusumma lisääntyy haan on arvioi,tu tarvi.ttavan lisäystä 48607: 11,910,000 mk ja on 22,750,000 mk. 12,6011,000 mk. 48608: Momentin loppusumma lisääntyy 48609: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 8,844,959:- 522,601,000 mk ja on 1,125,000,000 mk. 48610: , 1944 , ..... mk 10,426,541: 75 V. 1943 (tilinp.) .... mk 607,112,080: 45 48611: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , . . . . mk 833,259,841: 60 48612: arv.) .........mk 10,840,000:- , 1945 (tulo- ja me- 48613: noarv.) ..... mk 602,399,000:- 48614: 10. Munt hnoltornenot (arviomääräraha). 48615: Lisääntyy: a) Lääketarpeiden hintojen 13. 1lfnut käyttöaineet ja sekalainen. han- 48616: sekä sairaalamaksujen ja parantola-avus- kinta (arviomärurärnha). Tarve- j,a; ikäyrt:itö- 48617: ltUSitoo lli()IUS'U:Ili johdosta. ta.rvilt:la.ain sa:iJra~ ~ilneidoo, lähinnä voilte!luöljyn him,tojen seacii 48618: hoitomenoihin varattuun määrärahaan li- l'ämm]tys~-, vala:isitUS- ja puhlUruail11apirtollrus- 48619: säystä 240,000 mk. ltlllllmlUSite:n lllOUffiLllJ vuolksil ltiarv:irt:'ruaill mome[li- 48620: b) Valtionrautateiden liikenne-, rata- ja rtiU[-e lisäySitä 15,126,000 mlk. 48621: llooneos;asito.i.ssla p~il;vclevi.oo, 45 Vl1011:rt:,a; täylbtä- Momentin loppusumma on 85,750,000 mk. 48622: neiden virkailijain näkö-, väri- ja kuulo- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 64,833,054: 25 48623: aistit on tar•kastettava aina viiden vuoden , 1944 , . . . . . mk 79,505,365: 80 48624: kuluttua. Nämä ~tarkastukset on rtoimi- , 1945 (tulo- ja meno- 48625: tebtu viimeksi vuonna 1944. Kun tarkas- arv.) ........ mk 70,624,000:- 48626: tukset ovat muodostuneet suuriksi, n. 20- 48627: 25 ikruluokkaa käsittäviksi jouklmtarkas- Rata ja rakennukset. 48628: tuksiksi, vievät ne paljon aikaa ja jäävät 48629: pakosta pintapuoliseksi. Tämän vuoksi eh- 14. Radan, rata-alueen ja 1·akennusten 48630: dOitetaan tarkastukset tästä lähtien toimi- kunnossapito (arviomääräraha). Tarveai- 48631: rtJelhtavilkSi vuosirtJtaiilllJ, joli!Joiln 11:iarllmstelttavi!l1 neiden hintojen ja varsinkin työpaLkkojen 48632: dlilsi .kcel'il"a'liLalan väheiiilllll'älll, V lUOilllllla 1946 ik!ohorumil.'len johdosiUa noUS'eVllllt mdJMl ilrun- 48633: tboimilt,e)f:JtaVJama nälkö-, värit- ja lkuuiiJoollsltlile nossapitokustannukset huomattavasti~ Kun 48634: ltall'lkla.slf;.uik:SieSltla johrtuviJa pallcltioilta vamtellli lisäksi paljon välttämättömiä korjaustöitä 48635: ehdoJtffialan myörm~'titäväiksi 60,000 mlk. on työvoiman ja tarveaineiden puutteen 48636: Momentin loppusumma 'lisääntyy 300,000 vuoksi jäänyt sotavuosina suorittamatta, on 48637: mk ja on 1,200,000 mk. vuonna 1946 korjaustöitä tavallista enem- 48638: män ja kustannukset vastaavasti suurem- 48639: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 737,285: 95 mat. Tämän johdosta ehdotetaan momen- 48640: , 1944 , . . . . . . . . mk 845,231: 50 tille lisäystä 75,000,000 ril'k. · 48641: ·, 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 900,000:- ~omemll:.:i!1r l]loppmsumma OlllJ 236,240,000 mlk. 48642: 288 18 Pl. 48643: 48644: V. 1943 (ti:linp.) mk 163,270,080: 25 Kun koneosaston määräraha on 244,000,000 48645: " 1944 " mk 184,801,177: 75 mk, on ilisäys 75,000,000 mlk. 48646: , 1945 (tulo- ja me- b) Tarveaineiden hintojen ja :työpaikko- 48647: noarv.) ..... mk 161,240,000: - jen nousun johdosta ehdotetaan varasto- 48648: osaston määrärahaan lisäystä 735,000 mk 48649: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavir- ja li:iiklffillllioos:astloo mää.Tämahatallli, iLähitrun.ä au.- 48650: ta-, lennätin.. ja puhelinjohtojen kunnossa- rtoikJalllJrua:n hul{)[l]Jiljtltava.n .l.isäärnrisen johdoota, 48651: pito (arviomäärä.raha). Vi~Mti- ja vahva- 3,000,000 mk, eli yhrteensä 3,735,000 mk. 48652: virltaver:koston varsiillaisten vuosikorjams- 1\furnerutin: lloppUJSumma lllisää:nltyy 48653: ftök!JemJ jäädessä vilirrne vUJOSiilrua osiJ1:11:.ain suo- 78,735,000 mlk j:a 0111 332,200,000 mlk. 48654: r1ttamat.ta on nyt suoritettava ll;avaUista 48655: suuremmat korjaustyöt. Kun viesti- ja va- V. 1943 (tilinp.) .... mk 201,269,525: 40 48656: i1aåstusvetriklooto jatkuwS!ti laajoooo, selkä tar- , 1944 , .... mk 245,834,793: 40 48657: veaiill~eiden hinnwt ja työpalkat ovat suu- , 1945 (tuil.o- ja m~- 48658: l'!eSti noussoot, tarvitaan momentti!lle lisäystä noarv.) ..... IWk 253,465,000: - 48659: 1,340,000 mk. 48660: Momentin loppusumma on 14,500,000 mk. 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston 48661: käytöstä (arviomääräraha). Kun autojen 48662: V. 1943 (1åil.inp.) ..... mk 8,802,077: - ilukumäärä;ä on huomattavasti llisärtrt.y, ei 48663: , 1944 , ..... mk 11,<097,360: 10 vierai'ta autoja ll;arvit&J kuljetuksiin vuok- 48664: , 1945 (tuilo- ja meno- rata kuin poikkeustapauiksissa, joten mo- 48665: arv.) ........ mk 13,160,000:- mentiillt.a voidaan vähentää 2,900,000 mk. 48666: 17. Lumet~ ja jään poistaminen (arvio- Momentin loppusumma Oll' 600,000 mk. 48667: määträ1'aha) . Työpaillk!kojoo korotukset ja. V. 1943 (lti:linp.) ....... mk 3,380,270: 20 48668: aikaisempien vuosien menot huomioon- , 1944 , ....... mk 3,998,794: ~ 48669: ottaen ehdotetaan momenttiille lisäystä , 1945 (tulo- ja meno- 48670: 4,300,000 mk. arv.) ......... mk 3,500,000:- 48671: Momentiill loppusumma on 14,000,000 mk. 48672: V. 1943 (tili.np.) ..... lillk 11,371,799: 65 48673: " 1944 " ..... mk 14,130,551: 10 Muut asiamenot. 48674: , 1945 (tulo- ja meno- 20. Painatuskustannukset (arviomäärä.- 48675: arv.) ......... :mk 9,700,000: - ra.ha). Painatuskustannusten nousun takia 48676: tarvitaan momentiU~ lisäystä 3,000,000 mk:. 48677: Momen<ti.n loprpusumma on 10,200,000 mk. 48678: Liikkuva kalusto. 48679: V. 1943 (tiiljnp.) ...... mk 6,119,099: 40 48680: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja , 1944 , . . . . . . mk 9,181,964: 20 48681: koneellisten laitteiden kunnossapito (arvio- , 1945 (tulo- ja meno- 48682: mä.äirämha). L,]säälllltyy: a) Kun vatu- arv.) ......... mk 7,200,000: - 48683: rien ja vaunujen kuntto on sodan aikana 48684: päässy1t rurVIell'UltrtlaWlsti ~. on 1ähi- 21. Vahingonkorvaukset ja palosuojelu- 48685: vlll0Siilla su<ritelttava. rtavailtista suurempia menot (arviomääräraha). Kun momenthlta 48686: llrorjambila. Ku;n, samaWlJa tt.yöpailbt ja suoritetaan myöskin kaikki valrtionrautatei- 48687: il'13.1aJlro.-:oot, illälhin.nä :mudiairu himJta, oV'alt d'elll paloouojelusta johltuvatt menolt, Oili rmo- 48688: IIJOOlf!SOOt, O!lll J.ron~ rmeno!t V'UOillllla 1946 men,tin nimi.!ke muutettu. Kun tavarain ka- 48689: arvilo1tu seuTI3.ia~:i:: ,toamisia ja vwhingoittumisia sa!Uuu ooel- 48690: 1leenkin, tarvitaan momentille lisäystä 48691: Veturien ja 1tenderien kunnos- 1,500,000 mk. 48692: sapito . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 176,000,000 Momentin loppusumma on 6,150,000 mk. 48693: Moottorivaunujen kunnossapito 4,000,000 48694: Henhllövannujen , 46,000,000 V. 1943 (ltilinp.) ...... mJk 7,798,486:- 48695: Tavaravaunujen , 92,500,000 " 1944 " ...... mk 7,033,516: 10 48696: Työkoneiden, am.tojen ja ko- , 1945 (tnlo- ja meno- 48697: neellisten la:ilttteiden ikUllillos- arv.) ......... mk 4,650,000: - 48698: sapito ................... . 500,000 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta 48699: Yhteensä mk 319,000,000 suoritettava korvaus. Postimaksujen nou- 48700: sun ja ik.uljetusten lisäärutymisen vuoksi eh- Mo0mentin 1oppiUSumma on 1,900,000 mk. 48701: dotetaan momellltille il:isäystä 2,000,000 mk. V. 1943 (til.inp.) ...... mk 1,331,549: 80 48702: 1\:[~inenrtin loppusumma; on 3,000,000 mk. 48703: " 1944 " ...... mik 1,6q5,~7: 05. 48704: V. 1943 (tillinp,.) ...... mk 1,000,000: - , 1945 (rtulo- ja meno- 48705: " 1944 " . . . . . . mk 1,000,000: - arv.) ......... mk 1,698,500\:- 48706: , 194;5 (1tulo- ja meno- 48707: arv.) ......... mk 1,000,000: - 27. K uoletukset ja tileistä poistot (.arv:iJo.. 48708: m~äraha). ALlaolevasta taulukosta näky- 48709: 24. Sekalaiset menqt (arviomä.äräraha). vät valtionrautateiden oma:il),uu.de:o. mää.rä.t, 48710: Hintojen nousun ja ikordtettujen vuokra~, kuo1etusprose.TIJtåt ja ikuoletusniäärät: ·· 48711: puhelin- y. m. maksujen takia tarv1taa:o. 48712: moment.i[le lisäystä 201,500 mk. 48713: 48714: Rauta,tie.o/J,llit'IJ,s. 48715: Omaisuuden mä,ärä Jtnoletnsmäärä 48716: mk % mk 48717: 218,000 10 22,000 48718: Linjahalllinto. 48719: Rataosasto. 48720: Ratakiskot ja vaihteet 1,210,250,000 3 36,301,000 48721: Rautatie- ja maantiesillat: 48722: RaurbaJbi,esilli1aJt . . . . . . . . . . . ..................... . 434,403,000 2.5 10,860,000 48723: Maanitilesil1rut ................................ . 27,873,000 2.5 697,000 48724: Rakennukset .................................... . 640,188,000 2 12,804,000 48725: Laiturit: 48726: KivHa1tUII'iit .................................. . 37,3!)9,000 2 747,000 48727: Puulliailturdlt .................................. . 13,056,000 5 653,000 48728: M.~r~inanto- ja turvallisuuslaitteet ................ . 46,003,000 4 1,840,000 48729: Ratapihakoneistot: 48730: V alNliUvrua '1aJt . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 4,990,000 3 150,000 48731: KäällitÖiliavrut ................................. . 18,386,000 3 552,000 48732: Eril1iliisteit vesrivilsJruritt; joh1loillnlee;n ............... . 6,130,000 4 245,000 48733: Varikko- ja varastorakennukset, veturitallit, vesitornit, 48734: kaasulaitokset, öljysäiliöt y. m. niihin kuuluvat 48735: laitteet: 48736: V eturirtJalJlriJt ja ves:iltor:nilt . . . . . . . . . . . . . . ....... . 111,890,000 2 2,238,000 48737: Vaniik!lrojen ja pumppuhUJoneidiEID ik.iinlteäit sisrus- 48738: ltulkstet y. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,186,000 5 259,000 48739: Eruasuilaii1Jostben kiiinltleäit sisustukset . . ........... . 2,789,000 3 84,000 48740: y e:"il~~~e:n1 sä:iil.,iöt ja johdot .................. . 9,825,000 4 393,000 48741: OlJysäiiliot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 3,009,000 1.5 45,000. 48742: Rataosaston työkoneet: 48743: LumiaUJmt, ruliLavanmult, l'esiilloolt y. m. . ........ . 7,449,000 10 745,000 48744: 68,619-,000 48745: Koneosasto. 48746: LellJilJåltiml- j•a puhelmlaii1:iiJelelt ..................... . 37,439,000 2 749,000 48747: SähkövaLamtus j-a voimailiailtteet johtomeen ......... . 19,367,000 5 968,000 48748: Liikkuva kalusto: 48749: V1€1turit ja vannUJt ........................... . 1,616,276,000 3 48,488,000 48750: Viau:-:i/klmOiko:nepajojen tyÖikionOOt ................... . 4,339,000 7 304,000 48751: 50,509,000 48752: 48753: 37 48754: 290 18 Pl. 48755: 48756: Varasto-osasto. 48757: Omaisuuden määrä Xuoletus määrä 48758: mk % mk 48759: öljysäiiliöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . 254,000 1.5 4,000 48760: TyÖtk!Onlee!t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................. . 4,291,000 7 300,000 48761: AUillo!t .......................................... . 1,207,000 10 121,000 48762: 425,000 48763: Liikenneosasto. 48764: 1'yökionloot ja. autoit 11,838,000 10 1,184,000 48765: Kaikki osastot. 48766: Yil.frmä.ä;räiseit iku:ol·eituikset, kuillkuillaiifloslbe:n ja yilie:isrten 48767: ,töidoo mill:Listeriön: ikäylteittäväbi ............... . 8,000,000 48768: Ti1eistä po:.istot, kUJlikuil:ailtOSitiemi ja yilieislbeini ltöidEmJ mi- 48769: n<iSoorilön: ikäytelttäväikai ....................... . 200,000 48770: Yhteensä mk 128,959,000 48771: 48772: Momentin [oppusumma ilisääntyy 9,364,000 MomJooitin ~~oppuswnrm.a ~isääntyy 8,891,000 48773: mk ja on 128,959,000 mk. mk ja Oilll 20,843,600 mk. 48774: V. 1943 (thl~np.) ..... mk 80,636,667: 50 V. 1943 (it~l1np.) ..... mk 8,521,529: 15 48775: , 1944 , . . . . . mk 119,077,899: 85 " 1944 " ..... mk 9,714,165:- 48776: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 48777: arv.) ....... mk 119,595,000:- arv.) ........ mik 11,952,600: - 48778: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 48779: III. Pääkonepajat. (arviomääräraha) . Lainmukaisiin ikäil.isiin 48780: rt1arvitoonr lisäysitä 30,000 mk, perhelisiin 48781: 1. Palkkaukset. Vähene e: ViiJtaten 20,000 mk, ikloll'Oitettui:hin ika~liinpaiilmn 48782: tämän pääluokan I iluVilln 1 momentin pe- lisillin 265,200 illlik:, llmillli.inajan[fusiin 4,694,800 48783: r.usteluihin vähennetään momenltilta yhden m!k: jru lkiansaiOOlläkiela:in edehlyttämiiin va- 48784: 1 h101kaJ1J fkoneimsinööriml vhmt peruspalllk1lm, ilrnuttusmaksmihin 69,700 mik, eld, yhteletnsä 48785: 90,000 mk. Vaasan konepajan avoinna 5,079,700 mk. 48786: olleva alikonemestarin virka, peruspalkka Mome:rutillll [lOppusumma on; 10,879,700 m!k:. 48787: 39:,300 mlk, :ehdotetaan la:kkautelttavaksi. 48788: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 4,489,434: 85 48789: Vähennykset ovat peruspaLkikoin:a 129,300 48790: , 1944 , ...... mk 4,913,142: 75 48791: mlk, ,iJkäJlisinä 7, 000 mlk, lkrulJ.ii:npaiikaillilisriOO , 1945 (tulo- ja meno- 48792: 5,100 mJk ja lkaMii:oojaiTIJlisiiillä 10,000 mk, eli arv.) ......... mk 5,800,000: - 48793: yhteensä 151,400 mk. 48794: Lisääntyy: a) Koroterttuihin kahliin- 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 48795: paikanlisiin tarvitaan momentivle lisäys!t.ä raha). Korotettujen kaJ[iinpaikan- ja ikal- 48796: 412,200 mk ja kaHiinajanlisiin 8,385,400 mk HinajanEsien johdosta ehdotetaan momen- 48797: sekä kansaneläkelain edellyttämiin vakuu- t:iJl1le lisäystä 100,000 mk. 48798: ,tusmaksui'hin 136,500 mk, eli yb:teensä Momentin loppusUilllma on 300,000 mk. 48799: 8,934,100 mk. V. 1943 (t11inp.) ........ mk 182,283: 65 48800: b) Hyvinkäälie sijoitetussa Helsingin ko- " 1944 " . . . . . . . . mk 89,355: 50 48801: n~paja!Ml! lkuuluvasm verturien korjausosas- 48802: , 1945 (tulo- j.a menoarv.) mk 200,000: - 48803: tossa työskentelee keskimäärin 80 !työnteki- 48804: jää. I\jun mainitussa osastossa on vain yksi 5. Työpalkat (arviomääräraha). Työn- 48805: vakinainen ja yksi ylimä.äräini€U työnjohc tekijäin tuntipalkkojen nousun johdosta ja 48806: taja, ·ehdotetaan sanottunn osastoon perus- urakkavoi:ton ,edelleenkin pysyessä noin 48807: tettavaiksi yksi uusi työujoMajan virka, pe- 50 %: n suuruisena ja !kun nyttemmin suo- 48808: ruspalkka 52,500 mk. Lisäys ka;ltliinpaikan- ritetaa.n perheEsää myös konepajojen rbunti- 48809: ja mlrriinra.ja:nlisineen on 108,300 m!k:. palkkaa nauttivme 1työntekijöille, tarvitaan 48810: Lisäykset ovat y>hteensä 9,042,400 mik. momentiUe :lisäystä 120,000,000 mk. 48811: 18 Pl. 291 48812: 48813: Momen!t1n loppusumma on 280,000,000 män korjauksia ku~n: aikaisemmin, ehdOite- 48814: mk. rtaan momm1.itille lisäystä 1,000,000 mk. 48815: Momentin ;Loppusumma on 11,000,000 mk. 48816: V. 1943 (tilinp.) ......mk 132,604,357: - 48817: " 1944 " . . . . . ank 146,201,003: 05 V. 1943 (Winp.) ..... mk 9,383,058: 50 48818: , 1945 (;tu~o- ja meno- " 1944 " ..... mk 9,359,877: 60 48819: arv.) ....... mk 160,000,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 48820: arv.) ........ mk 10,000,000: - 48821: 6. V akinadset eläkkeet (arviomääräraha) . 48822: Korotettujen kalli,inajanlisien johdosta tar- 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh- 48823: vitaan momentillle Lisäystä 7,200,000 mk. taanapito ( arviomääräraha). Kun nykyään 48824: Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. suoriltetaan konepajoiss.a huomattavassa 48825: määrin yrli- ja VUOI10!tÖitä, ja arun 1työnltclri;.. 48826: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 5,718,744: 90 48827: jäin palkat ja tarveaineiden hinna:t ovrut 48828: , 1944 , ...... mk 6,H37,328: 70 48829: ilwhomeJt selkä ikuil.utus lisäärutynytt, 'ehdo- 48830: , 1945 (tulo- ja meno- 48831: arv.) ......... mk 6,800,000•: - t,etaan momerrtille ilisäystä 2,500,000 mk. 48832: Momentin 'loppusumma on 11,000,000 mk. 48833: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomää.rä- V. 1943 (tilinp.) ....... mk 7,867,101: 65 48834: raha). Korotettujen kalHi.najallllisien joh- , 1944 , ....... mk 9,037,773: 35 48835: dosta tarvitaan mOtmenti~le lisäystä 336,400 , 1945 (tulo- ja meno- 48836: mk a.rv.) ......... mk 8,500,000:- 48837: Momentin loppusrnnma on 1,750,000 mk. 48838: V. 1943 (tiili,np.) ...... mk 740,241: 55 13. Raaka-aineet ja puoliva~misteet (ar- 48839: , 1944 , ...... mk 878,594: 35 viomääräraha). Konepajojen työmäärän li- 48840: , 1945 (rtuilo- ja meno- sääntyessä on myös tarv~eaineiden kulutus 48841: arv.) ......... mk 1,413,600:- huomattavasti suurentunut. Kun tarve- 48842: aineiden hinnat sekä työntekijäin työpalkat 48843: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- oV1alt musseelt, ehdo'teitiaa:n momerutille [i- 48844: rwm). rDaprutumnieillJ hUJomatJtava;n; iLisään- säystä 25,000,000 mk. 48845: :tymiseiiJJ jo:hdosma ehdoteta:ailll llllJOiiDen:tiilite Momentin loppusumma on 275,000,000 48846: ilisäys:tä 150,000 mlk:. mk. 48847: Momenttin loppusumma on 600,000 mk. 48848: V. 1943 (tilinp.) mk 221,445,182: 90 48849: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 399,122: 25 " 1944 ,, mk 211,099,040: 50 48850: , 1944 , . . . . . . . . mk 431,366: 15 , 1945 (tulo- ja meno- 48851: , 1945 (,tulo- jamenoarv.) mk 450,000:- arv.) ....... . mk 250,000,000:- 48852: 9. Huoltomenot (arviomä;ärämha). Kun 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 48853: H~lsi,ngin ja Pasilan: !konepajojen huolto- Kun työpalkat sekä kuljetuskustannukset 48854: konttorien työmäärä on entisestään huo- ovat kohonneBt ja kuljBtuk:set :lisääntyneet, 48855: mautavasti itisääntynyt, ehdotetaa,n niiden ehdotetaan momentiUe 1lmäystä 1,000,000 48856: avustusmää.rärahaan !lisäystä yhteensä mk. 48857: 110,000 mk. Momentin 'loppusumma on 4,500,000 mk. 48858: Momentin ~loppusumma on 1,610,000 mk. 48859: V. 1943 (tilinp.) mk 3,144,512:- 48860: V. 1943 (thlinp.) ...... mk 788,162: 55 " 1944 " mk 3,704,252: 75 48861: , 1944 , . . . . . . mk 702,897: 60 , 1945 (tulo- ja meno- 48862: , 1945 (;tuilo- ja meno- arv.) ......... . mk 3,500,000: - 48863: arv.) ......... mk 1,500,000:- 48864: 15. K uoletukset (m·viomääräraha). Alla- 48865: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossa- oleva taulukko osoittaa kuoletettavan omai- 48866: pito (a;rvi,Otmooräraha) . Työk:ootannUSften suuden määrät, kuoletusprosentit ja kuole- 48867: nousun johdosta ja kun ikonepajarakennuik:- tusten määrät: 48868: sissa on suoritettava huoma;t;tavasti ·enem- 48869: lS :P~. 48870: ' ' 48871: Omatsuuden määrä Kuoietusmäärä 48872: mk % mk 48873: RJalkOOliiJJUlksieit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,705,581 2 1,014,2~~ 48874: ~1lkset ja o,äoeält ilailttoot .................. .. 6,652,245 4 266,100 48875: ~ähkillairtlteel; ja johd!Oit .......................... . 3,517,490 4 140,70Ö 48876: T-;lTUihJOneett 48877: '''-"11- ' '' ' ' 48878: ......... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15,375,181 7 1,076;300 48879: tlml:liärälSeit moiLeltulks:et, ilrulllmlailtoslte:n ja yilcisrtle!n 48880: rt;ö:iJdien mimlis1)erilön käyitelltäviilksli .............. ~ . 100,000 48881: Yhteensä mk 2,597,300 48882: MOilllooitilllJ 1oppUISIIlmma l:isäälnityy 32,300 Roikonkosken sahan tilalle suunniteltu han- 48883: mk ja Oin: 2,597,300 lnik. kittavaksi vrultionrautateille toinen sahalai- 48884: !t::• • 48885: V;. 1943 (tilinp.) mk 1,925AOO,: - tos. Sahauksen on laskettu nousevan 5,000 48886: mk 1,905,079:- ståndarttiiri, jota varten tarvitaan :tukkejä 48887: " 1944 " 1,250,000 kuutiojalkaa. Ellei uut'ta saha- 48888: , 1945 ( tu~o- j:a meno- 48889: arv.) . . . . . . . . . . mk 2,565,000: - laitosta saataisi hankituksi, käytetään myön- 48890: netty määräraha valmiin sahatavamn os- 48891: toon. 48892: M:omentin menot on arvioitu seuraaviks,i: 48893: IV. Puutavaraliike. 48894: 1. PaUfkatUkset. Korotettuihin kaUiin- Swhaltulklmj1a 1,250,000 !k:umitiKJ.- 48895: paikanlisiin tarvitaan momentille lisäystä jalJlma a 16 mlk . . . . . . . . . . . . 20,000,000 48896: 22,300 m!k: ja kaUooajanilåsiiJn 490,500 :m!k S.ahaltavarailll valm:isltus-, vruras- · 48897: så,ä kalliS(3J1JeläkJeWailn ooclilyttärrnim vakuu- itoimås- ja lähetyslkusrta:runulkset 48898: ltiJ.Simlabuihm 8,300 mlk, eLi yhrteensä 521,100 5,000 Sltanda:rttlt'ila a 1,250 llilk 6,250,000 48899: niJk. Sysffien y. m. sivutuotlteiden vaJ1. 48900: '~omett1Jt]n LoppusUilll!Ill1ru rOIJli 1,212,000 mk. misltus-, va!'lasboim:is.- j.a lähe- 48901: ltyskus1:~am.nnkslelt . . . . . . . . . . . . 550,0.00 48902: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 623,940: - 48903: " 1944 " . . . . . . . . mk 671,136': - Yhteensä mk 26,800,00.0, 48904: , 1945 ('tulo- ja menoarv.) mk 690,900: - 48905: Momenltm ~lopplliSIUmma jää .ootiselhlOO:lli jac 48906: 2. Vakinaiset eWkkeet (arviomääräraha). on 26,800,000 mk. 48907: U,usien eläkkeensaajien sekä kuluvana 48908: :IDonorterotujen imailil:iriiThajanil.is:ie:n j oh- 48909: VUIOThllla 48910: V. 1943 ( tilinp.) . . . . . mk 11,914,307: 55 48911: dosta lbarviita:an momerutil1e lisäySitä 240,000 " 1944 ,, mk 10,855,815: 80' 48912: mk. , 1945 (tulo- ja meno- 48913: Momentin 'loppusumma on 360,000 mk. arv.) ........ mk 26,800,000:- 48914: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 114,910: 15 6. Kuoletukset (arviomääräraha). Pää- 48915: " 1944 " . . . . . . . . mk 154,192: - oma-arvojen pienenemisen johdosta voidaan 48916: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 120,000: - momentilta vähentää 146,000 mk. 48917: Momentin loppusumma. on 432,000 mk. 48918: 3. Yl~miiäräiset eläkkeet (arviomäärä- 48919: raha). Momenti:Ha voidaan vähentää V. 1943 (tilinp.) ....... mk 485,000:- 48920: 11,400 mlk. " 1944 " . . . . . . . mk 565,000: - 48921: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 578,000: - 48922: Moimernticn i~ppusumma on 110,000 mk. 48923: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 53,280:- 7. Puutavaran hankinta (arviomäärä- 48924: " 1944 " . . . . . . . . mk 41,853: - raha). Kansanhuoltoministeriön alainen 48925: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 121,400: - valtion polttoainetoimisto huolehtii poltto~ 48926: aineiden ja puutavaran sekä valtioneuvos- 48927: 5. Sahatavaran hankinta ( arviomäärä- ton määrättävien muiden tarvikkeiden han- 48928: m.ha). Knn Sllthrutavar:an 11Jarve on sruuri kinnasta, kuljetuksesta ja jakelusta valtion 48929: ja SIOpivan !tavaran saarniti y;ksiJtyisi,lJtä sa~ 'laitoksille sekä ohjaa valtion Iämpötaloutta. 48930: hoiilJt:a Otn: vaiilooata j,a ltlllloo huomruttavasti Vuonna 1946 hankittavan puutavaran 48931: krulliimmaksi kuin omalla sahalaitoksella määräsitä ja hinnoista sekä muista menoista 48932: wt~mmte:tltu, on ll'lllovut'etU!lle rulUJOOI1ll.e jää,nee:ru tehty arviolaskelma on seuraava: 48933: is :P1. 48934: J]:ål:koja, v. 1946 twrve ............... , .. 5,000,000 ms 48935: Våravarasto ........................... . 1,000,000 , 48936: 6,000,000 m3 a 265 mk i,590,000,oo0 48937: Pltper~puita.)a kaivospölMcyjä .......... . 800,000 m3 a 370 m!k 296,000,0Ö() 48938: RatapolkkyJa ......................... . 750,000 kpl a 120 mk 90,000,000 48939: Muita puutavaroita, välineitä ja tarvikkeita 70,000,000 48940: Y1hteensä mk 2,046,000,000 48941: '• 48942: . Momentin loppusumma lisääntyy V. 1943 (ti:linp.) ... mk 710,196,592: 75 48943: 731,000,000 mk ja on 2,046,000,000 mk. , 1944 ,, . . . mk 1,341,556,266: 85 48944: , 1945 (.tulo- ja me- 48945: noarv.) .... mk 1,315,000,000: - 48946: 48947: 48948: Posti- ja lennätinlaitos. :ink 48949: 1 Hikennetarkastaja, 1 pl., perus- 48950: V. Posti- ja lennätinhallitus. palkka .................... . 69,3ÖO 48951: ). Palkkaukset. Ll.sään1tyy; a) Ko- 3 ekspeditööriä, 1 pl., perus- 48952: rotettuihin kalliinpaiikanlisiin tarvitaan mo- palk!ka 49,500 mk ......... . 148,5bb 48953: ~entille lisäystä 395,000 mk ja kalliinajan- 4 ensimmäistä kirjuria, 1 pl., pe- : f 48954: 48955: li.siin 8,964,300 mk sekä kansaneil.äkelain ruspaUclm 41,700 mk ....... . 166,800 48956: eO,ellyttämiin vwkuutusma;ksuihin 200,000 1 vahtimestari, peruspal!kka ... . 31,2bb 48957: ink, eli yhteensä 9,559,300 mk. Yhteensä mk 921,300 48958: b) Tehtävien laadun mukaisesti ehdote- 48959: taan rpost:L ja lennätiruhallitlllksen 1 pl. insi- Edellä mainittujen , virkojen ja toillii~ii 48960: nöörin vimt muu:tettava;ksi toimistoinsinöö- 48961: rin viroiksi, 2 pl. insinöörin virat vanhem- ikälisiin merkitään 90,000 mk, perhelisiiti. 48962: man insinöörin viroiksi, 3 pl. insinöörin 8,000 mk, kalliinajanlisiin 843,600 . mk ~a 48963: virat nuoremman insinöörin viroiksi, seit- kalliinpaikanlisiin 97,200 mk sekä lmnstui- 48964: semän 1 pl. ilinjatarkastajan virkaa apulais- eläkelain edellyttämiin . vakuut\].Smaksi:tihin 48965: insinöörin viroiksi, ensimmäisen sähköttäjän 11,300 mk. Lisäys on 1,971,400 mk. 48966: virka ekspeditöörin viraksi sekä laskuapu- Edellyttäen, että yllä ,}uetellUJt virat :b~ 48967: laisten ja puhtaaksikirjoi1ttajain toimet rustetaan, voidaan tämän pääluak~ V hi- 48968: kanslia-apulaisten toimiksi. Muutoksista ei vun 2 momentilta vähentää 1,337,200 mk 48969: a..iliimdu lisämenoja. Momentin [opptisumma lisääntyy 48970: c) Posti- ja ilennätinlaitoksen liikenteen 11,530,700 mk ja on 23,752,500 rrik. 48971: Vl;wsi vuodelta lisääntyessä on kasvaneita V. 1943 (tilinp.) ..... mk 7,903,473:- 48972: tehtäviä :hoitamaan ollut palkattava yli- , 1944 , . . . . . mk io, 714,451: - 48973: wääräistä henkilökuntaa, joka pysyvästi , 1945 (tulo- ja meno- 48974: tarvitaan. Tästä aiheutunu.tta epäsuhdetta arv.) ........ ni:k 12,221,800:- 48975: ya;kinaisen ja ylimääräisen henkilökunnan 48976: lukumäärän välillä on pyrittävä vuosittain 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 48977: tasoittamaan. Tämän takia ehdotetaan, sa- (arviomääräraha). V ä h e n e e: Edelly,t- 48978: m,alla vähentäen näiltä osilta määrärahaa täen, että tämän luvun 1 momentin c k<ili- 48979: ylimääräisen henkilökunnan palkkaamiseen, dassa mainitut vakinaiset virat ja to~e~ 48980: perustettavaksi seuraavat virat ja toimet: perustetaan, vähennetään momenhiia 48981: mk 1,337,200 mk. 48982: 2 apulaisjohtajaa, peruspalkka Lisääntyy: a) Korotettuihin ik:allii~~ 48983: 81,300 mk ................. . 162,600 paikanlisiin tarvitaan· momenWle lisäystä 48984: 1 toiriiistopäälilikkö, peruspalkka 94,800 322,000 m:k ja kalliinajanlisiin 2,,Q38,009 mk 48985: 2 toimistoi!lSinööriä, peruspal~ka seka .ikansanelålkelain edellyttämiin . vå!kuu- 48986: 8~,500 mk ................. . 171,000 ttism.a;~uihin 195,000 mk, eli yhteensä 48987: 1 ni:iorempi insinööri, perlispalkka. 77,100 2,555,000 mk. 48988: 294 18 Pl. 48989: 48990: b) Keskushallinnon ylimääräisen henki- 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). · 48991: 1ökunnan palkkioihin on kuluvan vuDden Korotettujen kalliinajaniisien suorittami- 48992: menoarviossa myönnetty 4,894, 700 mk. seen tarvitaan rmomentille 1isäystä 455,200 48993: Tätä nykyä ovat ylimääräisen toimen hal- mk. 48994: -tijain vuosipalkkiot, lukuunottamatta uusia Momentin loppusumma on 1,368,400 mk. 48995: 1kaHiinpaikan- ja kalliinajanlisiä, 5, 797,200 V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 525,527: 50 48996: mk, minkä lisäksi satunnaisten töiden suo- , 1944 , . . . . . . . . mk 510,515: - 48997: ·rittamista va11<6n sekä perustettavia uusia , 1945 (tulo- ja menoarv). mk 913,200: - 48998: ylimääräisiä rtoimia varten vielä on va- 48999: rattava noin 500,000 mk, joten näiden me- 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 49000: nojen arvioidaan nousevan koko vuodelta raha). Kalliinajaniisien korotuksen joh- 49001: 6,297,200 markkaan, mikä määrä on varat- dosta tarvitaan momentille Hsäystä 14,400 49002: tava myös vuotta 1946 varten. l.Jisäys on mk. 49003: 1,402,500 mk. Momentin loppusumma on 56,200 mk. 49004: c) Suomen ulkomaisten yhteyksien yllä- V. 1943 (tHinp.) ......... mk 10,680:- 49005: pitämiseksi posti- ja lennätinhallitus Dn , 1944 , ......... mk 15,420: - 49006: päivittä.in kosketuksissa ulkomaiden vastaa- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 41,800: - 49007: vien hallintoelinten samoinkuin tkansainvä- 49008: listen posti- ja pihtiedoitusjärjestöjen 7. Ammattiopetus. Posti- ja lennätin- 49009: kanssa ja tarvitsee näin ollen jatkuvasti hen- hallitus on vuosittain järjestänyt paitsi var- 49010: ldlökuntaa, joka on hyvin perehtynyt .tär- sinaisia posti-, ~ennätin- ja puhelinalojen 49011: keimpiin posti- ja pikatiedoitusliikenteessä ammatti:oppikursseja, m. m. kursseja laiva- 49012: käytettyihin ulkomaisiin kieliin. Erikoista- radiosäJhköttäjiksi aikovia varten kansain- 49013: pauksissa, jDlloin pätevän kielitaitoisen hen- välisten sopimusten mukaan. Kun sodasta 49014: kilön saanti tuottaa vaikeuksia, olisi voi- johtuen ei viime vuosina kuitenkaan ole 49015: tava maksaa valtion viran tai toimen halti- voitu toimeenpanna kaikkia säännösten 49016: jain palkkauksesta annetun lain 14 § :n edellyttämiä kursseja, on tarpeellista, että 49017: edellyttämää kielitaitolisää. Tarkoitusta pitämättä jääneet kurssit ·ensi tilassa jär- 49018: varten ehdotetaan momenti'lle myönnettä- jestetään. Niinikään on tarpeen, että posti- 49019: vä:ksi 50,000 mk. ja lennäJt.inlaitoksen virkailijakunnalle jär- 49020: Li<>äykset ovM yhteensä 4,007,500 mk jestetään venäjän- ja englanninkielenkur&- 49021: Momentin loppusumma lisääntyy 2,670,300 seja. Tämän johdosta ehdotetaan momen- 49022: mk ja on 7,565,000 mk. tiHe lisäystä 285,000 mk. 49023: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 5,259,694: 50 MDmentin loppusumma on 800,000 mk. 49024: , 1944 , . . . . . . mk 5,670,660: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 405,886:- 49025: , 1945 (tulo- ja meno- , 1944 , . . . . . . . . mk 373,896: - 49026: arv.) ......... mk 4,894,700:- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 515,000:- 49027: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- 49028: raha). Palkkatason nousun vuoksi ehdote- toonapito (arviomääräraha) . Kohonneiden 49029: taan momentille lisäystä 400,000 mik:. vuokra-, ilämmiltys- ja valaistuskustannus- 49030: Momentin loppusumma on 800,000 mk. rten, siivoojien p;alkikioiden s~ä puhtaall&- 49031: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 296,747: 30 pitoV1älineiden ja -tarvikkeiden hintojen 49032: , 1944 , . . . . . . . . mk 408,658: - nousun johdosta tarvitaan momentiJlle li- 49033: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 400,000:- säystä 650,000 mk. 49034: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha). Momentin JDpp'llSumma on 2,000,000 mk. 49035: Huomioonottaen päivärahojen korotus ja V. 1943 (1tillinp.) ...... mk 1,264,068: 75 49036: yhä kasvavan liikenteen vaatimat lisään- " 1944 " ...... mk 1,596,823': 70 49037: tyneet virkamatkat, tarvitaan momentille , 1945 (!tulo- ja meno- 49038: lisäystä 150,000 mk. arv.) ......... mk 1,350,000: - 49039: Momentin loppusumma on 800,000 mk. 10. PainatuSikustannukset. Kusltan:nmslten 49040: V. 1943 (tirlinp.) . . . . . . . . mk 291,643: 50 kohoamisen johdosta tarvitaan momentille 49041: , 1944 , . . . . . . . . mk 625,868: - 'lisäystä 100,000 mk. 49042: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 650,000:- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 49043: 18 Pl. 295 49044: 49045: V. 1943 (tilinp.) ........ mik 164,846: 50 ,g) Krullikulaitost,en ja yleisten töiden mi- 49046: " 1944 " . . . . . . . . mk 180,836: 15 nisteriön myönThettyä tarkoitust.a varten 49047: , 1945 (tuJ.o- jamenoarv.) mk 200,000:- vuonna 1937 määrärahan juil.kaistiin posti- 49048: 11. Sekalaiset menot (arviomä;ä.räraha). ja ilennätinlhallituksen .toimesta ,Puheilintek- 49049: V ä h ·en e e: Kertameno, 150,000 mk, vä- niikan oppikirja, osa I". Tätä oppikirjaa 49050: hennetään. . tulee laadittavaksi kolme osaa. Kolmatta. 49051: Lisäänrtyy: a) Poslti- ja hmnätin- osaa varten, joka käsittdee keskuslaitteita, 49052: ha[[ituksen käytettävänä on aikaisemmin on kuluvan vuoden menoarviossa myönnetty 49053: p]tkä;t ajat viimeksi vuonna 1939, ollut 150 000 mk. Toista osaa varten, joka käsit- 49054: matka- ja ~pintorahana .post]_ ja lennätin~ ;tele~ mittaustekni:i!kkaa ja on suunniteltu 49055: v.almistuva:ksi vuoden 1946 :lopulla, olisi 49056: opintoja valiten 30,000 mk. Matka- j_a opin- tekijäprulikkiota ja painatuskustannulksi·a var- 49057: toapurahoihin ehdotetaan vuodeksi 1946 49058: .ten vuoden 1946 menoarviossa varattava 49059: myönnettäväksi, huomioonotta~m hintatason 150 000 mk. Kun ensimmäisen osan painos 49060: nousu, 100,000 mk. Lisäys on 100,000 mk. on ~llut lopussa. jo pari vuotta, pitäisi kir- 49061: b) Sen johdosta, että_ valt1o~ ;ny~yä:än jasta saada uusi painos suunnilleen saman 49062: on suoritettava lunastuksm tuomioistUimien asuisena kuin ensimmäinen, huomioonottaen 49063: ja muidenkin viranomaisten pöy;tä- ja toi~ tarpeen vaatimait muutokse~, jll: olisi kirjaa 49064: mituskirjoista, ehdotetaan oikeudenkäynti- painettava nyt 2,000 kpl, JOllom sen koko- 49065: menoihin varattuun määrärahaan lisäystä naiskustannukset nykyisen hintatasoo mu- 49066: 5,000 mk. . . "h .. . kaan olisivat noin 150,000 mk, mikä määrä 49067: c) Vi:t~kapuhehmJSta a1 eutuvnn menOI- ehdotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi. 49068: hin käytffirtiin vuonna 1944 yhteensä Puhelinteknillisten oppi- ja ohjekirjojen 49069: 22.5,000 mk Posti- ja lennätmiLailtOilmen oo- kustantamiseen ,ehdotetaan myönnettävruksi 49070: peasti laajenevasta toimialasta johtuen tar- ker.tamenona yhteensä 300,000 mk, joten 49071: vitaan vi:t~kapuhelimia varten varattuun. lisäys on 150,000 mk. 49072: määrärahaan lisäystä 120,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 680,000 mk. 49073: d) T.ammikuun 26 päivänä 1945 anne- Moment·in loppusumma \lisääntyy 530,000 49074: tulla asetuksella perustettiin posti- ja len- mk ja on 1,730,000 mik, josta ikertamenoa 49075: nätinha!lliitukseen hankintatoimisto !liaitok- 175,000 mk. 49076: sen hankintojen ikes.kitrtlämiseksi. Toimisto- 49077: huoneiden ikalustamista varten on ollut ltai- V. 1943 (tilinp.) ...... ;mk 779,728: 30 49078: nattava ka1lustoa Hnjahaililinnosta. Tämän 1944 . . . . . . mk 940,516: 70 49079: " ja meno- 49080: ," 1945 (tuil.o- 49081: johdosta ja ikun lainakalusto on pallautet- 49082: tava linjahallintoon, missä kaluston puut.e arv.) ......... mk 1,200,000: - 49083: myös on suuri, ehd?'tetaa~ il_raluston h~i 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. 49084: mista valiten ha·nkintatoimiStolJle myonnet- Kun kansainN,äJlisten posti- ja pikatiedoi- 49085: täväksi kertamenona 100,000 mk. Samoin tusyhteyksien uudelleen org~nisointi ja n~~~ä 49086: ehdotetaan myönnetrtäväks:i 75,000 mk ker- kosikevien säännösten tarkiStus sodan Jäi- 49087: tamenona lk:alluston hankkimisia varten !Uilko- k·een edeillyrttää yle:iskansainvä;lisiä, pohjois- 49088: .maantoimistoon, jonka henkilökuntaa ulkoc maisrua sekä Suomen ja Neuvootomton väli- 49089: maisia yhteyksiä koskevien asioiden huo- siä konferensseja, arvioidaan momentille 49090: ma.t,tavan il.isää;ntymisellJ johdosta on ollut tarvittavan lisäystä 106,000 mk. 49091: lisättävä. Lisäys on 175,000 mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk. 49092: e) Lisääntyneen ja laajentuneen; liiken- 49093: teen sek~ hintatason nousun Johdosta V. 1943 (ltiJ.inp..) ........ mk 41,394: 5·5 49094: ehdotetaan rtarveaineisii:n ja muihin kustan- " 1944 " . . . . . . . . mk - 49095: nuksiin varattuun :määrärahaan lisäyst•ä , 1945 (~tulo- ja menoarv.) mk 144,000: - 49096: 100,000 mk. 49097: f) Poikikeuksellisten ol?~en _johd?S:ta ~m 49098: välttämätönitä sanm:naJeht1-:ulm01tuksil~a t]e- VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- 49099: doittaa yleisölle muutoksista posti- ja len- hallinto ja hoitomenot. 49100: nätinliikenteessä. Kun kustannukset ovat 49101: tämän johdosta kohonneet, ehdotetaan il- H enkilömenot. 49102: moitus- ja mainoskustannuksiin varattuun 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- 49103: määrärahaan :lisäystä 30,000 mk. rotettuihin kail1iinpaikanlisiin merkitään 49104: is PI. 49105: momentille ~isäysitä 9,765,600 mk ja ikaU.- mk 49106: liinajanlisiin 171,187,000 mk, johon sisäl- 25 ensimmäistä asentajaa, pe- 49107: rtyy 12,849,600 mk Hnjahallinnon viran tai ·l'USlPalldm 35,100 mk . . . . . 877,500 49108: toimen thaltijain ylimääräisiä kalliinajan- 14 ·toista asenrt:.ajaa, perusP'alk- 49109: lisiä varten sekä kansaneläkelain edellyttä- tka 33,000 ink . . . . . . . . . . . . 462,000 49110: miin vakuutusmaksuihin 4;000,000 llllk, eli 15 autonkuljettajaa, 1 pl., pe- 49111: yhteensä 184,952,600 mk. mspalkka 37,200 mk . . . . . 558,000 49112: b) Tehitävien laadun :mukaisesti ehdote- 7 autonkuljettajaa, 2 pil., pe- 49113: taan, että piiriteknikon vl.rat ja yksi 1 pl. ruspalkka 35,100 mk . . . . . 245,700 49114: iinjatarkastajan virka muutetaan apulais- 5 :toimisrt;oapu~a:ista, perus- 49115: insinoorin viroiksi sekä ensimmäisen sähköt- palilclm 27,600 mk . . . . . . . . 138,000 49116: täjän virat i\'lkspeditöörin ja toisen säh:köt- 4 vanhempaa autona:sentajaa, 49117: rt;äjän virat ensimmäisen kirjurin viroiksi 1 pl., peruspwlkka 41,700 mk 166,800 49118: sekä kolmannen sähköttäj.än virat sähköt- 6 vanhempaa au!tonasentajaa, 49119: täjän vil'l6iksi. Muutoksista ·ei aiheudu lisa- 2 pl., peruspalkka 39,300 im:k 49120: 1{) puhelinvatlvojaa, perusp-ailk- 49121: 235,800 49122: menoja. 49123: c) Ylimääräisen toimen haHijain aseman ka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . 393,000 49124: vakiinnuttamiseksi ehdotetaan rperuste.tta- 10 'ensimmäis1tä puhelinväHttä- 49125: vaksi seuril;avat uudet virat ja toimet: jää, peru8pa1kika 33,000 ink 330,000 49126: m toista puhelinvälilttäjää, pe- 49127: mk ruspalkiroa 31,200 mk . . . . . . 312,ÖOO 49128: . 1 posrtitarkastaja, peruspalk:lm si,goo M kolmatta puhelinvälirttäjää, 49129: 4 e:nsimm:ä1stä ekspeditööriä, 1 peruspal!kka 29,400 mk . . 1,470,000 49130: pl., peruspalkka 55,500 mk 222,000 Yhteensä mk 20,029,200 49131: 4 eksped1tööria, 1 pL, p;erus- 49132: patl!kik:;t. 49,500 mk ....... . 198,000 49133: 12 ekspedl.rtööriä, 2 pl., perus- Edellä mainittujen vi:ran ja toimen hal- 49134: palkka 4o,800 mk ....... . 561,600 tijain ikäilisiin merkiltään 1,999,000 mk, 49135: 3 postivaunupiirin eksped1- perhelisiin 600,000 mk, ikalliinrpaikanl:isiiu 49136: ltööriä, 1 pl., peruspalkka 4,:950,000 mk ja kalliinajanlisiin 26,998,500 49137: 52,500 mk ............. . 15'7,'500 mk, johon sisälLtyy 2,212,800 mk ylimää- 49138: 30 ensimmäistä kirjuria, 1 pl., räisiä kalliinajanlisiä varten selkä kansan- 49139: rperuspalkka 41,700 mk .... 1,251,000 eläkelain· edelly:ttämiin vakuutusmaksuihin 49140: 20 ensimmäistä kirjuria, 2 pl., 426,000 rnk Lisäys on 55,002,700 mk. 49141: peruspallkka 89,300 mk .. 786,000 Edellyttäen ,että yU!ä lueteHut virat ja 49142: 30 kirjuria, .1 pl., petuspa;lkka toimet perustetaan, voidaan s·euraavailta 49143: 33,00X) ,n\k .............. . 99o:ooo momenthlta vähentää yhteensä 26,336,600 49144: 5() ikirjuri:a, 2 pL, perus:rmllkb ' mk. 49145: 31,200 .mk ............. . 1,560,000 MomellJtin iloppusumma Esäänrt;yy 49146: 5 ylipostiljöonia, 1 pL, prerus- 239,955,300 mk ja on 426,959,000 mk. 49147: paikika 39,300 crpk ....... . 196,500 V. 1943 {tilinp.) .... mk 135,711,523: 75 49148: 20 ylipostitljMiliå, 2 'pll., p;er.Us- 49149: " 1944 " . . . . mk 167,63.S,663: 35 49150: pailikka 37,200 fuJk ....... . 744,000 , 1945 (tiulo- ja me- 49151: 30 ,enshnmäistä p:Ostiljoonia, 1 49152: noa:rv.) ..... mk: 187,003,700: - 49153: pl., .peruspalkka 3·7,200 mk 1,116,000 49154: 50 ensimmäistä pOSJtiljoonia, 2 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 49155: pl., peruspalkka 3·5,100 mk 1,755,000 ja satunna.isten töiden suorittaminen (ar- 49156: 50 posrtiJjoonia, 1 ptl., perms- viornääräraha). V ä h e n e e: Edellyttäen 49157: paJkka 35,100 mk ....... . 1,755,000 että edeUisen momentin perustelujen c koh- 49158: 100 .postil:joob,ia, 2 'p[., pel'llS- dalla ehdotetut virat ja toimet perustetaan, 49159: palkika 33,000 mk ... , .. , . 3,300,000 voidaan . momentilta vähentää vuosipalk- 49160: 1 radioaseman hoitaja, 2 pL, kioista 19,661,~00 mk,. ikalisistä 199,00,0 mk, 49161: peruspallrika ............ . 55,500 per4el~istä 60,000 .inlk, kalliinpaikanlisistä 49162: 2 ikontrollööriä, 1 pL, pel'IUS- 158,000 mk ja kaJliinajanlisistä 6,258,000 49163: pwlkka 55,500 mk ....... . 111,000 mk, eli yhteensä 26,336,600 mk. 49164: 297 49165: 49166: Lisääntyy: a) Korote.ttuihin kalliin- g) Ytl1määr,äisten 1ennwtin_ ja puhelin- 49167: paikanlisiin ;tarvitaan momentille lisäystä virkamiesten paakkioihim. varattuun määrä- 49168: 4,·560,000 mk ja kalliinajanlisiin 155,347,600 rahaan ehdotetaan liikenteen kasvamisen 49169: mk, johon sisältyy 7.,425,600 mk linjahal- vuoksi lisäystä 600,000 mk. 49170: linnon toimen haltijain ylimääräisiä kalliin- h) Kun puheEnli]kenne jatkuvasti kas- 49171: ajanlisiä var.t·en. Kansaneläkelain edellyt- vaa etenkin valtion puhelinverlmn laaje- 49172: t:ämiä vakuutusmaksuja varten merkitään nemisen johdosta, ehdotetaan ylimääräis- 49173: momentiille 5,550,000 mk. Lisäys on yh- ten puhelinvälittäjien ja puhelinapulaisten 49174: teensä 165.,457,600 mk. palkkioihin varattuun määrärahaan lisäystä 49175: b) Palkkojen nousun JOhdosta tarvi:taan 8,738,000 mk. 49176: postikonttorien haaraosastojen, postiase- i) Lisääntyvän liikenteen ja palkkojen 49177: mien ja postipysäklcien hoi·tajien palkkioi- korotusten vuoksi ehdotetaan ylimääräisten 49178: hin varatttuun määrärahaan lisäystä vahtimestarien, puheHnlaskuienperijäin ja 49179: 2,300,000 mk. sähkösanomien viejäin patl~k:Loihin va.rrut- 49180: c) Postin saamien ,uusien :tehttävien ja ilmun määrärahaan ilisäystä 1,000,000 mk. 49181: li~enteen kasvun johdosrta on oU11t lisät- j) Viitaten tämän pääluokan V luvun 49182: tävä Y'limääräistä henk:itlöknntaa. Tämän 2 momentin perusteluihin ehdotetaan myös 49183: johdosta ehdotetaan ylimääräisten postivir- linjahallinnon viran ja toimen ihaltijoille 49184: kamiesten, harjoittelijoiden ja tilapäisten ma>ksettavaiksi ikielitaitolisää. Ta:rlkoitusta 49185: apulaisten palkikioihin sekä satunnaisten varten ehdotetaan momentiHe myönnettä- 49186: töiden suor:Uttainiseen varattuun määrära- väiksi 150,000 mk. 49187: haah Esäystä 5,156,700 mk. I_~isäys on ikall- Lisäykset ovat yhteensä 233,597,000 mk. 49188: liinpaiikan- ja kalliinajanlisineen sekä kan- Momentin Joppusumma . ..lisääntyy 49189: saneläJkelain edellyttämine vakuutusmaksui- 207,260,400 mk ja on 402,461,000 mk 49190: heen 7,987,000 mik. V. 1943 (tilinp.) .... mk 165,909,240: 55 49191: d) Pystyvän ja kunnollisen työvoiman , 1944 , .... mk 197,506,149: 30 49192: saamiseksi on postiljoonialokkaille suoritet- , 1945 (:tulo- ja me- 49193: tava rii:ttävä palkkaus. Asutuskeskuksiin noarv.) ..... mk 195,200,600:- 49194: on sitäpaitsi jatkuvasti lisäittävä uusia lkir- 49195: jeellkantopiirejä, minkä lisäksi postiliikenne 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 49196: jatkuvasti on kasvanut. Tämän vuoksi eh- raha) . Pa:lklkatason nousun vuoksi tarvi- 49197: dotetaan ylimääräisten postiljoonien ja va- taan momentille Hsäystä 5,000,000 mk. 49198: rapostiljoonien pa~kkioihin varattuun mää- Momentin loppusumma on 14,500,000 mk. 49199: rära:haan lisäystä 6,564,300 mk. Lisäys on V. 1943 (tiHrtp.) ..... mk 16,872,332: 05 49200: kalliinpaikan- ja ika:lliinajanlisineen sekä , 1944 , . . . . . mk 21,974,037: 35 49201: kansaneläkelain •edellyttämine vakuutusmaJk- , 1945 (tu[o_ ja meno- 49202: suineen 11,464,400 mk. arv.) ........ mik 9,500,000:- 49203: e) K'lill posti- ja lennätinlaitos on saa- 4. Matkakustannusten korvaukset ja päi- 49204: nut takaisin puolustuslaitokselta omat ajo- värahat sekä muuttokustannukset (arvio- 49205: neuvmisa ja oston kautta 185 autoa, joista määräraha). Päivärahojen ja postivaunu- 49206: 1ähes kaksi kolmannesta lrorjaama.ttomina, henkilökunnan matkarahojen lkorotulrsim 49207: nousevat palkkausmenot palkkojen korotus- johdosta ja kun valtioneuvoston päätökäen 49208: ten ohella arviolta kaksi kolmannesta kulu- mukaan päivärahoja on mruksettava myös 49209: va.He vuodelle varattua määrärahaa suurem- n. 300 vakinaiselle työntekijä1le, tarvitaan 49210: miksi. Näistä syistä tarv]taan autovarikon momentiUe Hsäystä 5,428,000 mk. 49211: esimiesten ja asentajain palkkioihin E- Momentin loppusumma on 12,000,000 mlk. 49212: säystä postiliikenteen osaille 2,000,000 mk 49213: sekä lennätin- ja puheliDliikenteen osalLle V. 1943 (:t:hlinp.) ...... mk 5,051,201: .,- 49214: 1,600,000 mk, eli yhteensä 3,600,000 mk. " 1944 , ...... mk 7,239,085: 90 49215: f) Palkkojen nousun Villolksi ja uusien , 1945 (ttuil.o_ ja meno- 49216: maalaislkirjeenikan:tolinjojen perustamista ja arv.) ......... mk 6,572,000:- 49217: vi!ikkovuorojen lisäämistä varten entisille 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) .• 49218: linjoille :tarv~taan marulaiskirjeenkantajien Korotet:tujen kalliinajaniisien johdosta tar- 49219: palkikioihin varatttuun määrärahaan lisäystä vitaan momen:tillle lisäystä 6,978,000 mk. 49220: 32,300,000 mk. Momentin ~oppusumma on 15,288,000 mk. 49221: 49222: 5028/45 38 49223: 298 18 Pl. 49224: 49225: V. 1943 (tilinp.) mk 6,877,219: 70 ylläpitokustannukset tuntuvasti ovat nous- 49226: , 1944 , mk 7,928,424:- seet, ,tarvita.an momentilhle lisävstä 18 000 000 49227: , 1945 (:t:ulo- ja meno- mk. • ' ' 49228: arv.) ......... mk 8,310,000:- Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 49229: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- V. 1943 (tiHnp.) ..... mk 26,529,639:- 49230: raha). Ko.roiettujen ka1iliJ.najanlisien joh- , 1944 , . . . . . mlk 32,770,326: 20 49231: dosta tarvitaan momentilile lisäystä 1,318,600 , 1945 (tulo- ja meno- 49232: mllr. arv.) ........ mk 22,000,000:- 49233: M:omentin ,loppusumma on 3,553,300 mk. 49234: 10. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunu- 49235: V. 1943 (tiEnp.) ...... mk 1,229,277: 15 jen käyttö. ja kunnossapitokustannukset 49236: , 1944 , . . . . . . mlk 1,498,068: 65 (arvioi?-ääräraha). L i s ä ä n t y y: a) Työ- 49237: , 1945 (rtulo. ja meno- palkkoJen, kulutusaineiden ja tarviklkeiden 49238: arv.) ......... mk 2,234,700: - hintojen nousun johdosta arvioidaan menot 49239: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- postiliikenteen osal1ta vuonna 1946 6 000 000 49240: raha). Tapaturmakorvausten lisääntymisen markaksi. Lisäys on 1,500,000 mlk.' ' 49241: ja huoltoeläkkeisiin myönnettyjen kalliin- b) Lennätilll- ja puheEnliikenteeseen va- 49242: ajankorotusten johdosta tarvitaan momen- rattuja autoja varten arvioidaan kohonnei- 49243: ,tille lisäystä 150,000 mk. den kustannusten 'tllikia samoin !kuin jäl- 49244: ~eenraikennustöiden johdosta tarvittavan 49245: Momentin loppusumma on 350,000 mk. 49246: 8,000,000 mk. Lisäys on 3,000,000 mk. 49247: V. 1943 (@mp.) ........ mk 240,205: 05 c) Sähköla~turivaunujen käyttö- ja ilwn- 49248: " 1944 " . . . . . . . . mk 311,961: 20 nossapitokustannukset suoritetaan ~uluvana 49249: , 1945 (rtulo- ja menoarv.) mk 200,000:- vuonna pootiliikennettä varten varatusta 49250: 8. Henkilökunnan hu.oltomenot. Lisää n- määrärahasta. Vuonn,a 1946 on 12 vaunuun 49251: t y y: a) Posti- ja lennätinlaitoksen hen- sodan aikana loppuun käytettyjen tilalle 49252: k:hlökunnan henkistä ja rnmmiillista kuntoa hankittava uusia akkumulaattoriparistoja. 49253: edistäviin rtarkoi:tuksiin on myönnertty Tätä tarkoitusta varten ehdotetaan myön~ 49254: 500,000 mk. Määrärahan suuruus on vah- nettävä:ksi 720,000 mk ja muita lai-turivau- 49255: vistettu puo~eks~ siirtä määrästä-, mikä vuo- nujen kunnossapito- ja käyttökustannuksia 49256: den kuluessa !kertyy huutokaupalla myytä- varten 200,000 mk, eli yih.teensä 920,000 mk. 49257: vistä postiosoituksista ja pakettiosoitekor- M?mentin loppusumma lisääntyy 5,420,000 49258: teista irroirtetui.sta käytetyistä postimellkeistä mk Ja on 14,920,000 mk. 49259: (n. s. kilotavarasrta). v,uonna 1944 kertyi V. 1943, (:ti~in)p.) ...... mk 6,873,774: 15 49260: näistä 1,375,000 mk ja kuluvana vuonna , 1944 , ...... mk 8,487,977: 80 49261: kertyy näitä. tulloja ainakin 1,800,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 49262: Näin ol[en ehdotetaan tarkoi:tukseen myön- arv.) ......... mk 9·,500,000:- 49263: nettäväksi 900,000 mk, joten lisäys on 49264: 400,000 mk 11. Matbstaja-autojen käyttö- ja kun- 49265: h) Posti- ja Jennätin~aiioksen henkilö- nossapitokustannukset (arviomääräraha) . 49266: kunnan sekä heidän ileskiensä ja Jastensa Työpaikkojen, tarvikkeiden ja kulutusainei- 49267: avusrtuskassojen ja vanhainkotien 100,000 den hintojen nousun johdosta arvioidaan 49268: markan suuruiseen määrärahaan ehdntetaan käy,ttö- ja kunnossapitokustannusten nouse- 49269: myönnettäväksi lisäystä 100,000 mk. van 46,000,000 ma11kkaan. I.1isäys on 49270: Momentin ,loppusumma ,lisääntyy 500 000 8,000,000 mk. 49271: mik ja on 1,100,000 mk. ' Momentin loppusumma on 46,000,000 mk. 49272: V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 600,000: - V. 1943 (tilinp.) ..... mk 34,611,028: 25 49273: , 1944 , ...... mk 36,009,550: 75 49274: , 1945 (tul'O- ja meno- 49275: Asiamenot. arv.) ........ mk 38,000,000:- 49276: 9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärä- 14. Korvaukset postin ja postivaunujen 49277: raha). Kun postiniklllijertuskorvauksia on kuljetuksesta valtionrautateillä (arviomää- 49278: palkkatason nousun vuoksi korotettu ja räraha). Kuluvan vuoden 1tuJo- ja meno- 49279: kun hevoskuljetuksen seikä autoliikenteen arviossa on korvaus postiniku!ljetukseSita ar- 49280: 18 Pl. 299 49281: 49282: vioitu 38,745,000 markaksi. Tästä määrästä 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä 49283: on korvausta postivaunuj.en kuJ.jet,t.amisesta lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- 49284: 32,745,000 mk, reli sama määrä kuin vuosina ja käyttökustannukset ( arviomääräraha). 49285: 1943-1944, sekä laskun mukaan suoritet- Pylväspuiden, linja:tarvikkeiden ja kaape- 49286: ll;avia korvauksilfl varten postin kuljettami- Hen, kanrtoaaltolaitteide.n putkien ja kes- 49287: sesta konduktööri- ja tavaravaunuissa kus·laitteiden hintojen ja työkustannusten 49288: 6,000,000 mk. Ku[uvana vuonna on kor- nousun johdosta ja kun lmnnossapidelttä- 49289: vaus postivaunujen kuljettamisesta olilut vien pylväs:linjojen, johtojen ja keskusten 49290: 1 : 66 mk post~vaunujen ku~kemalta akseJli- luikumäärä lisääntyy y!ksityisten puhelinilai- 49291: kilometrilltä. Kun postilaitoksen suorit- itOSJt;:en lunastamisen johdosta, ehdotetaan 49292: tama korvaus ei riitä Jäheskä·än peittämään momentillle !lisäystä 13,400,000 mk. 49293: todellisia ku~tannuiksia, on korvausmäärä Momentin loppusumma on 46,400,000 mk. 49294: korotettava nykyisiä käy.ttökustannuksia V. 1943 (rtiEnp.) ..... mk 31,689,946: 45 49295: vastaavaksi, eli 2: 23 markaksi postivaunun , 1944 , ..... mk 30,982,270: 05 49296: akselikilometriJtä. Kun pos1tivaunujen ak- , 1945 (:tulo. ja meno- 49297: seliki:lometrimäärä vuonna 1946 on ainakin arv.) . . . . . . . . mk 33,000,000: - 49298: 27,000,000, tul.evalt. kustannukset !PO~ti:vau 49299: nujen kuiljettamisesta nousemaan 60,210,000 17. Radioasemien kunnossapito- ja käyt- 49300: markkaan, joten siitä valltionrUJutateille tökustannukset (arviomääräraha.). Radio- 49301: maksetJtava korvaus ehdotetaan korote:tta- asemien käyttö- ja kunnossapitokustannus- 49302: vaksi 60,000,000 markkaan. Kun korvaus rten Esäänny~ttyä sekä kiinteää että siir- 49303: postin ku!ljetuksesta konduktööri- ja tavara- rtyvää l•ennätin. ja puhelinliikennettä välit- 49304: vaunuissa arvioidaan entiseen määräänsä, tävien radioasemien liikenteen kasvamisen 49305: 6,000,000 markaksi, on korvaus postinkulj·e- johdosta, ehdotetaan momentille lisäystä 49306: tuiksesta kaikkiaan 66,000,000 mk. 500,000 mk. 49307: Momentirn loppusumma 1isään1tyy Momentin 1oppusumma on 2,250,000 mk. 49308: 2·7,255,000 mk ja on 66,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,391,947: 05 49309: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 32,745,000: - , 1944 , . . . . . . mk 2,233,39·6: 20 49310: " 1944 " ..... mk 32,745,000: - , 1945 (tulo. ja meno- 49311: , 1945 (:tu:lo- ja meno- arv.) ......... mk 1,750,000: - 49312: arv.) ........ mlk 38,745,000: - 18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaik- 49313: 15. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja kojen yhdyslinjat (a.rviomääräraha). Li- 49314: -huoneistojen kunnossapito ja hoito. Taval- sään:tyy: a) Postitoimipaikkojen puheili- 49315: listen kunnossapitomenojen Jisäksi suorite- mien hankinnan jatkamiseksi ja tlmn puhe- 49316: taan momentinc määrärahasta sellaiset kor- linkoneiden ja -ltarvikk!eiden hinnat ovat 49317: noussee~t, ehdotetaan virkapuhelinten han- 49318: jaus- ja muUJt menot, joita ei ole katsottava 49319: pääoman ilisäybiksi, kuten osittain tuho- ki,ntaan ja puheEnmaksuihin varattuun 49320: tun Kuusamon postitalon ja postiUJutotal- määrärahaan lisäystä 250,000 mk. 49321: Hn, Kemijärven postitalon sekä Rovanie- b) Kun yhdyslinjojen lukumäärää kasva- 49322: men postiautotaUin kunnostaminen. Li- van Hikenteen johdosta on lisälttävä ja ikun 49323: säksi· rakennetaan Pohjois-Suomeen useita tarvikkeiden hinnat ja työpalkat ovat nous- 49324: kymmeniä parakkeja postitoimistoja var- seet, ehdotetaan puhelintoimipaikkojen yh- 49325: ten. Jatkuvasti lisääntyvä posti- ja vail.- dyslinjoja vanten varat.tuun määrärahaan 49326: tionpuhelinliikenne pakottavat jatkamaan !lisäystä 150,000 mk. 49327: nykyisten posti1talojen ilaajentamis. ja muu- Momentin loppusumma ilisääntyy 400,000 49328: mk ja on 1,450,000 :mk. 49329: tostöiltä kaiken mahdoUisen huonetil&n saa- 49330: miseksi virkakäyttöön. MomentiHe ehdote- V. 1943 (rtilinp.) ...... mk 627,913: 30 49331: taan Esäystä 3,550,000 mk. , 1944 , ...... mk 874,694: 75 49332: Momentin Joppusumma on 7,500,000 mk. , 1945 (rt!Ulo- ja meno- 49333: arv.) ......... mk 1,050,000: - 49334: V. 1943 (tiilinp.) ...... mk 3·,748,517: 75 49335: " 1944 " ...... :mk 6,310,910: 30 19. Paikallisjohdot (arviomääräraha). Mo- 49336: , 1945 (tullo- ja meno- mentille ehdotetaan lisäystä 1,000,000 mk. 49337: arv.) ......... mk 3,950,000:- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 49338: 300 i~ Pl. 49339: 49340: V. 1943 (tillinp.) ...... mk 93,603: 65 23. Postivaunujen kunnossapito (arvio- 49341: , 1944 , ...... mk 60,662: 75 määräraha). Postivaunujen ilukmnäärän li- 49342: , 1945 (tulo- ja meno- sääntyessä ovat postivaunujen kunnossa- 49343: arv.) ......... mk 2,000,000:- pitokustannukset vastaavasti nousseet. Eun 49344: lisäksi työpalkat ovat kohonneet, tarvitaan 49345: 20. Tarve- ja kulutusaineet (arviomäärä- momentiHe lisäystä 500,000 mik. 49346: raha). Postiliikeniteen li.sääntymis,en, uusien Momentin ·loppusumma on 3,000,000 mk. 49347: toimipaikkojen perustamisen ja tarviklkei- 49348: den hintojen nousun johdosta ehdotetaan V. 1943 ('tiJjnp.) ...... mk 1,819,364: 05 49349: momentillre aisäystä 1,000,000 mk. " 1944 " . . . . . . mk 2,051,871: 35 49350: Momentin llopp·usumma on 4,405,000 mk. , 1945 (rtuilo- ja meno- 49351: arv.) . . . . . . . . . mk 2,500,000: - 49352: V. 1943 (tillinp.) ...... mk 2,940,570: 90 49353: , 1944 , . . . . . . mk 3,812,645: 05 24. Postimerkkien valmistus . (arviomää- 49354: , 1945 (tuao- ja meno- räraha). Kun postimerkkien vaihnistukseen 49355: arv.) ......... mlk 3,405,000:- kä:Y"tettävän erikoispaperin ja tarveaineiden 49356: hinnat ova:t nousseet, ja postime:rikkien ku- 49357: 21. Kaluston hankinta ja kunnossapito. lutus on huomattavasti lisääntynyt, ehdote- 49358: V ä h .en e e: Ker.tameno, 2,500,000 mk, vä- taan momenthlle lisäystä 800,000 mk. 49359: hennetään. Momentin loppusumma on 2,500,000 mk 49360: Lisääntyy: Kun viime vuosina ei ole 49361: voitu hankkia kalustoa tarv~ttavassa mää- V. 1943 (tillinp.) ...... mk 1,680,505: ~0 49362: rässä ja krm liikenne on suuresti lisäänty- , 1944 , ...... mk 2,147,178: 60 49363: nyt, arvioidaan vuonna 1946 momentille , 1945 (tulo- ja meno- 49364: tarvittavan määrärahaa seuraavasti: arv.) ......... iillik 1,700,000: --- 49365: Kaluston hankinta ja kunnossa- 25. Painatuskustannukset (arviomäiirä- 49366: pito postiliikenteen osalta . . . . 2,000,000 raha). Pa;perin hintojen ja työpalkkojen 49367: Kaluston hankinta ja kunnossa- kohoamisen johdosta rtarvHaan momentiHe 49368: pito puhelinliikenteen osal·ta . . 500,000 lisäystä 5,000,000 mk. . _ 49369: Kassakaapin (kertameno) . . . . . . 1,000,000 Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. 49370: Laskukoneet (kertameno) . . . . . . 2,000,000 V. 1943 (tilinp.) ..... mk 9,350,859: - 49371: Postipussit ( kertameno) . . . . . . . . 1,500,000 , 1944 , ..... mk 10,498,9.51: 40 49372: Pakettivaa 'at (kertameno) . . . . . 1,000,000 , 1945 (,tulo- ja merro·- 49373: Sähkölaiturivaiin uj en perävaunut arv.) ........ mk 9,000,000: - 49374: (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 49375: 26. Vahingonkorvaukset (arviomäärä- 49376: Yihteensä mk 8,500,000 raha). Momentin määrärahasta korvataan 49377: myös postiautoliiken1tees.tä aiheutuneet va- 49378: Lisäys on 3,850,000 mk. hingot. Ottaen huomioon kuluvan vuoden 49379: Momentin 1oppusumma lisääntyy 1,350,000 menot ehdotetaan momentiile !lisäystä 49380: mk ja on 8,500,000 mk, josta kertamenoa 100,000 mk. 49381: 6,000,000 mk. l\1omentin loppusumma on 200,000 mk. 49382: V. 1943 (rthlinp.) mk 5,929,503: 70 V. 1943, (tilinp.) ........ mk 182,168: 80 49383: , 1944 , mk 5, 738,878: 80 " 1944 . " . . . . . . . . mk 103,855: 20 49384: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- 49385: arv.) ......... mk 7,150,000:- 49386: 28. Arvaamattorniin tarpeisiin, ministe- 49387: 22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- riön käytettäväksi. Hintatason notisun joh- 49388: taanapito (arviomääräraha). Vuokrien sekä dosta ehdotetaan momeriWle lisäystä 75,000 49389: lämmitys-, valaistus- ja puhtaanapitokus- nik. 49390: tannusten nousun vuoksi tarvi.taan momen- Momentin ~oppusumma on 200,000 mk. 49391: tille lisäystä 3,000,000 mik. 49392: Momenrtin loppusumma on 25,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 99,611: 75 49393: V. 1943 (·thlinp.) ..... mik 19,399,907: 55 , 1944 , . . . . . . . . mk 122,862: 85 49394: , 1944 , . . . . . mk 22,960,327: 50 , 1945 (tulo- ja menoal'V.) mk 125,000: - 49395: , 1945 (tulo- ja meno- 29. Arvaarnattomiin tarpeisiin, poSJti- ja 49396: arv.) ........ mk 22,000,ÖOO:- lennätinhallit1l.ksen käytettäväksi. Hintojen 49397: 301 49398: 49399: kohoamisen johdosta ehdotetaan momen~ille 30. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvW- 49400: rlisäystä 4;0,000 mk; · ' määräraha) . L ir sää n rt y y: a) K ualetus- 49401: · Momentin loppusUJlllma on 100,000 mk. määrät ehdotetaan laskettavaksi seuraa- 49402: V. 19.43 (tiLinp.) ......... mk 39,868: 10 vasti: 49403: , 1944 , ......... mk 39,857: 40 49404: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 60,000:- 49405: Omatsuuden määrä Kuoletusmää.rä 49406: mk % mk 49407: l{iinteistöt ............................ . 148,627,831: 05 2.5 3,715,695 49408: Liikkuva kal'!Uto: 49409: Postivaunut : . ..................... . 28,115,479: - 664,6n 49410: Moottoriajoneuvot .................. . 103,274,082:- 17,942,259 49411: 18,606,950 49412: Puhe.linverkko: 49413: Keskuslai,tteet . . ...................... . lr10,999,257: 40 10 11,099,925 49414: Johdot: 49415: Varsinaiset . . ...................... . 154;,924,871: 50 3 4,647,745 49416: Entisen · Etelä-Suomen Kauikopuhelin 49417: OY:n: .......................... . 24,486,000: - 6 1,469,160 49418: Kaapelit:. . 49419: Maa- Ja meri- ..................... . 91,951,709: 65 4 3,678,070 49420: Ilma- ............................. . 9,128,100: 17 5 456,405 49421: Entisen Etelä-Suomen Kaukopuhelin 49422: OY:n .......................... . 1,297,000: - 8 103,760 49423: Pylväslinjart .......................... . 20,702,068: 63 1% 310,530 49424: 21,765,595 49425: Lennätinverkko: 49426: Keskusrlairttee.t . . ...................... . 3,717,353: 56 5 185,860 49427: Kaapelit ............................. . 738,300:- 4 29,530 49428: Johdot .......................... · .... . 1,425,598: - 3 42,765 49429: 258,155 49430: Radiolaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,948,051': 61 10 1,694,805 49431: Asuntovaunut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304,772: - 5 15,240 49432: Resiinat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,730:- 10 8,975 49433: YlimääräL8et kuolerouikset, kuilku:lai:tosrben ja yleisten :töiden ministeriön 49434: käytettäväksi ...................................._._._._._.._._._._._.._._ _ _ _ _ 34~,_5_85 49435: Yhteensä mk 46,100,000 49436: Lisäys on 10,700,000 mk. 49437: 49438: b) Tileistä poistoihin on kuluvan vuoden V. 1943 (tilinp.) mk 25,894,109: 75 49439: menoarviossa varattu kulkulaitosten ja " 1944 " mk 29,595,138: - 49440: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi , 1945 (tulo- ja meno- 49441: 500,000 mk ja posti- ja lennätinhallituksen arv.) ........ mk 36,200,000:- 49442: käytettäväksi 300,000 mk, eli yhteensä 49443: 800,000 mk. Vuonna 1944 käytettiin tileistä 49444: poistnihin kaikkiaan 1,443,674 mk. Vuodeksi VIl. Kanavat. 49445: 1946 ehdotetaan myönnettäväksi 1,200,000 49446: mk, josta kulkulaitosten ja yleisten töiden 1. Palkkaukset. Vähenee: Momentilta 49447: ministeriön käytettäväksi 700,000 mk sekä vähennetään eräiden kanavalaitosten virko- 49448: pooti- ja lennätinhallituksen käytettäväksi jen ja toimien lookauttamisesta 14 päivänä 49449: 500,000 mk. Lisäys on 400,000 mk. joulukuuta 1944 annetun asetuksen nojalla 49450: Momentin loppusumma lisääntyy lakkautettujen Saima1an ja Paakkolan ka- 49451: 11,100,000 mk ja on 47,300,000 mk. · navi·en viran rtai toimen haJtijain pailkkioi- 49452: 302 18 Pl. 49453: 49454: hin varatut 1,327,200 mk, itkäil.is:ät 130,000 sekä kansaneläkelain edelly.ttämiin va:kuu- 49455: mk, perhelisät 75,000 mk, kaUiinpaiikanilisät tusmwksuihin 4,500 mk, eli: yhteensä 207,900 49456: 53,000 mk ja kalliinajanlisät 131,000 mk, mk. 49457: 00, ymrooe:nsä 1,716,200 mlk. b) Momentillle merldtään kuluvana vuonna 49458: L isään t y y: Korotetituihin kalliinpai- Saiomaan kanavan palkkauksiin varatuilla 49459: kanlisiin tarvitaan momentille lisäystä määrärahalla palkattujen seuraavien uusien 49460: 47,000 mk ja kal,Hinajanil.isiin 2,153,200 mk ylimääräisen toimen haltijain vuosipalk- 49461: sekä kansaneläkelain edellyt:tämiin vakuu- kiot: 49462: tusmaksuihin 37,400 mk, eli yhteensä 49463: 2,237,600 mk. 1 konttoripäwllikkö ja siihen yh- 49464: Momentin loppusumma lisääntyy 521,400 distetty kanava:kasöörin toimi, 49465: mlk ja on 4,120,300 mk. vuosipahllliio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,500 49466: 1 kanavarakennusmes:tari, vuosi- 49467: V. 1943· (Winp.) ...... mik 3,376,902: 5·5 palkkio ..................... . 44,100 49468: " 1944 " ...... mk 3,554,320: 80 1 puU!tarhuri•, vuosipalkkio ..... . 35,100 49469: , 1945 (t•ul\}- ja meno- 1 varastonho~taja, vuosipalkkio .. 29,400 49470: arv.) ......... mk 3,598,900:- 1 metsänvartija, vuosipallkkio .... 29,400 49471: 4 kanavavartijaa, vuosipal~kio 49472: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 26,100 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104,400 49473: kunnan palkkiot (arviomääräraha). V ä- 1 si[tavartija, vuosipalkkio . . . . . . 26,100 49474: h •e ne e: a) Momentilta vähennetään Sai- 49475: maan kanavan seuraavat ylimääräisen toi- Yhteensä mk 324,000 49476: men ha.ltijai:n vuosipalkkiot: 49477: 2 konttoriapulaisrta, 1 l., vuosi- Edellä mainittujen toimen haltijain ikä- 49478: palkkio 33,000 mk . . . . . . . . . . . . 66,000 lisiin tarvitaan 14,500 mk, perhelisiin 21,600 49479: 1 kont:toria~pulainen, 2 l., vuosi- mk, kalliinpaikanEsiin 25,200 ja kalliinajan- 49480: pa~kkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,400 lisiin 422,700 mk sekä kansaneläkelain edel- 49481: 1 konttoria,pU!lainen, 3 l., vuosi- lyttämiin vakuutusmaksuihin 6,900 mk. Li- 49482: palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,100 säys on yhteensä 814,900 mk. 49483: 1 keskuiksenhoitaja, 1 L, vuosipaJk- Lisäykset ovat yhteensä 1,022,800 mk. 49484: kio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,100 Momentin loppusumma vähenee 730,600 49485: 1 keskuksenhoi1taja, 2 l., vuosipalk- mk ja on 1,811,400 mk. 49486: kio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,900 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,716,776: 65 49487: 6 kanavakirjuria, vuosipailkkio , 1944 , . . . . . . mk 1,115,053: 20 49488: 29,400 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176,400 , 1945 (tuh ja. meno- 49489: Yhteensä mk 342,900 arv.) ......... mk 2,542,000: - 49490: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arvio- 49491: Lisäksi vähennetään lääkärin ja metsän- määräraha). Moment1lta voidaan vähentää 49492: hoitajan palkkio 21,000 mk sekä Saimaan 45,000 mk. 49493: kanavan kanavakirjurien (purjehduskau- Momentin loppusumma on 25,000 mk 49494: della), kanava- ja siltamiesten ja satama- V. 1943 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 18,856: -- 49495: vartijain palkkauksina sekä pyhälomien " 1944 , . . . . . . . . . mk 13,827: 50 49496: korvauksina, ikä-, .perhe-, kaUiinpaikan- ja , 1945 (1tulo- ja menoarv.) mk 70,000: - 49497: kalliinajanlisinä 1,337,000 mk. Vähennys 49498: on yhteensä 1,700,900 mk. 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomä:äräraha). 49499: b) Viitaten 12 P[. II luvun 2 momentin Korotettuja kalliinajanlisiä varten merki- 49500: perusteluihin vähennetä.än momentilta ku- tään momentille lisäystä 215,000 mk. 49501: luvana vuonna perustetun Saimaan kana- Momentin loppusumma on 1,001,400 mk. 49502: van sähköinsinöörin toimen vuosipalkkio, V. 1943 (tilinp.) ........ mk 475,159: 95 49503: 52,500 mk. , 1944 , ........ mk 529,190: - 49504: Vähennykset ovat yhteensä 1,753,400 mk. , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 786,400: - 49505: Lisääntyy: a) Korotetituihin kalliin- 49506: paikan:lisiin merkitään momentille lisäystä 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 49507: 3,000 mk ja k~1Iliinajarrlisiin 200,400 mk raha). Korotettujen kaUiinajanlisien suo- 49508: 18 PI. 303 49509: 49510: rittamiseksi merkitään momenJtii11e lisäySitä nossapito (arviomääräraha). Momentill,ta 49511: 98,000 mk. vähennetään Saimaan kanavan mmutena 49512: Momentirn loppusumma on 317,000 mk. 1,200,000 mk. 49513: Momentin loppusumma on 2,700,000 mk. 49514: V. 1943 (tiil.inp.) ........ mk 77,895: 15 49515: " 1944 " ........ mk 117,335:- V. 1943, (tilinp.) ...... mk 2,89,6,978: 50 49516: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 219,000: - " 1944 " . . . . . . mk 3,542,183: 65 49517: , 1945 (tuil.o- ja merw- 49518: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kun- arv.) ......... mk 3,900,000:- 49519: 49520: 49521: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 49522: (Ent. Puolustuslaitoksen tehtaat.) Uutena oman lukuryhmänsä muodosta- 49523: Sen johdosta, että puolustuslaitoksen ,teh- vana IX lukuna, ,Valtion metalHtehtaa:t", 49524: taista useimmat muruttuneiden olojen vuoksi merkitään menoarvioon !kauppa- ja teolli- 49525: ovmt ryhtyneet valmistamaan siviilituotteita suusministeriön alaisuuteen siirrettyjen 49526: samalla osallistuen huomattavassa määrin teollisuuslaitosten menot. 49527: sotakorvaustuotantoon, on näistä tehtaista 49528: ruutitehdas, patruuna·tehdas, kivääri,tehdas, 49529: tykkitehdas, lentokonetehdas, laivatelakka VIII. (XVII.) Puolustuslaitoksen teolli- 49530: ja sytytintehdas, ilakattuaan tosiasiallises·ti suus- ja liiketoiminta. 49531: olemasta puolustuslaitoksen tehtaita, siir- (1.) Autokorjoomot (arviomääräraha). 49532: retty uudelleen järjestettyinä kauppa- ja Momentti poistetaan menoarviosta. 49533: teollisuusministeriön alaisuuteen. Kun puo- Vähennys 3,091,500 mk. 49534: !lustuslaitokseen edelleenkin jätettäväksi 1. Ammus,lataamo (arviomääräraha) 49535: suunniteltujen 'teihidas:laitosten, amm uslataa- (uusi). Edehlä oleviin yleisperusteluihin 49536: mon ja pukutehtaan tuotanto tulee ensi viitaten merkitään .tälle uudelle momentille 49537: vuonna entisestään vähenemään, ehdotetaan arviomäärärwhana 8,000,000 mk. 49538: määräraili.a t näitä tehtaita varten sisrullytet- Momentin !loppusumma on 8,000,000 mk. 49539: rtäväksi tämän pääluokan entiseen XVII lu- 2. Pukutehdas (arviomääräraha) (uusi). 49540: kuun, joka näin ollen, huomioonottaen Momentil~e merkitään arviomäärärahana 49541: muuttuneet olot, tulisi käsittämään arvio- 7,000,000 m:k. 49542: määrärahat ammuslataamoa, pukutehdasta, Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. 49543: sähköpajaa, korjauspajoja, maata!loustoi- 3. (2.) Sähköpaja (arviomäärämha). 49544: mintaa ja muuta liiketoimintaa varten. Swöpajan menoja varten vuoden 1946 ai- 49545: Tulo- ja menoarvion muodoUiseen raken- kana arvioidaan tarvittavan 10,000,000 mk. 49546: •teeseen ailieutuu tästä järjestelystä seuraa- Momentin loppusumma ~isääntyy 5,167,900 49547: va,t muutokse,t: mk ja on 10,000,000 mk. 49548: Lukuryhmän nimike, ,Puolustuslaitoksen 49549: <tehtaat", muutetaan nimikkeeksi ,Puolus- V. 1943 (tilinp.) mk 8,495,545: 15 49550: tuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta". " 1944 " mk 8,249,820: 90 49551: VIII luku, ,Ruuti!tehdas", IX lu:ku, , 1945 (tulo- ja meno- 49552: ,Patruunatehdas", X iluku, ,Kivääriteh- arv.) ......... mk 4,832,100:- 49553: das", XI luku, ,Ty'kkitehdas", XII luku, 49554: ,Ammus:Ia.taamo", XIII luku, ,Lentokone- 4. ( 3.) K orjauspajat ( arviomäärärailica). 49555: tehdas", XIV [ulk:u, ,Laivat.elakka", XV Momentin nimike on muutettu. Momentilta 49556: luku, ,Pukutehdas" ja XVI luku, ,Sytytin- suoritettavia menoja varten arvioidaan 49557: tehdas" poistetaan menoarvi,osta. vuonna 1946 tarvit<tavan 10,000,000 mk. 49558: Vähennys on yhteensä 387,982,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 3,661,000 49559: Entinen XVII lu:ku, ,Puolustuslaitoksen mk ja on 10,000,000 mk. 49560: muu teollisuus- ja liiketoiminta" siirtyy V. 1943 (tilinp.) ..... mk 34,200,580: - 49561: ,Puolustuslaitoksen teollisuus... ja Eiketoi~ , 1944 , ..... mk 53,031,647: 85 49562: minta" nimisenä tämän [ukuryhmän ai- , 1945 (.tulo- ja meno- 49563: noaksi VIII luvuksi. arv.) . . . . . . . . mk 6,339,000: - 49564: ~0,4 18 P.~. 49565: 49566: 5,. (4.) M.aatq,krustoiminta (arviomäärä- varustevarikon korjausJ!ajat (arviomä,~rä 49567: raha). Kohonneiden kustannusten johdosta raha). Momentti poistetaan rmenoarvioota,. 49568: merkitään momentille lisäystä 1,000,000 mk. Vähennys on 3,500,000 J;Dk. · · 49569: MOinenotin loppusumma on 4,000,000 mk. 6. Erinäinen liiketoiminta (arviomäärä-. 49570: V. 1943 (tilinp.) mk 5,099,802: 20 raha) (uusi). Momentille merkitään puo- 49571: , 19,44 , mk 3,428,063: 70 lustuslaitoksen erinäistä liiketoimintaa var- 49572: , 1945 (tuil.o- ja m.en(}- ten ensi vuoden aikana tarvittava 2,000,000 49573: arv.) ......... mk 3,000,000: - markan määräraha. 49574: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 49575: (5.) Ilmavoimien asevarikon ja lento- 49576: 49577: 49578: 49579: V a 1 t i o n m e t ~ 11 i t e h t a a t. 49580: 49581: IX. Valtion metallitehtaat (uusi). maan teollisuuski:l,ojanpitoa tekisi mahdolli- 49582: seksi hoitaa kumpikin ilrirjanpito si;W)..an, 49583: Eduskunnalle annetaan esitys ~aiksi val- tilijärjestelmä~J. puitteissa. Aik;aisemman 49584: tion metallitehtaista, jonka mukaan val- momenttijaon mukaan jaetut kustannuki;;et 49585: tion metallitehtaiden nimellä toimivaan eivrut myöskään anna miptäänilaista ve:ct;ailu- 49586: yhtymään tultaisiin siirtämään seuraavat kohtaa yksityiseen teollisuuteen. 49587: kauppa- ja teoHisuusministeriön alaisuu- Lukuu,n ehdotetaan otettavaksi seuraavat 49588: teen siir:vetyt entiset puolustuslaitoksen teh- momentit: 49589: taat: patruuna tehdas, kivääritehdas, tykki- 49590: 1. Raaka-aineet (arviomääräraha). Mo- 49591: tehdas, lentokonetehdas, laivatelakka ja 49592: sytytintehdas. mentille merkitään väUttömästi tuotteiden 49593: valmistukseen käytettäviä raaka-aineita var- 49594: Kauppa- ja teoHisuusministeriön alaisuu- ten tarvittava määräraha 440,000,000 mk. 49595: teen siirretty ruutitehdas on suunniteltu Momentin loppusumma on 440,000,000 mk. 49596: yhdistettäväksi Rikki- ja superfosfaatti- 2. 'J;yöpalkat (arviomääräraha). Momen- 49597: tehtaat 0. Y. nimiseen osakeyhtiöön. tille merkitään välittömiä, tuottavassa työssä 49598: Valtion metallitehtaista annetun lakiesi- olevien työläisten prulkkausmenoja varten 49599: ltyksen mukaan tultaisiin valtion metalli- tarvittava määräraha 420,000,000 mk. 49600: tehtaiden tuotanto rahoittamaan samoin Momentin loppusumma on 420,000,000 mk. 49601: kuin muidenkin valtion liikelaitosten ja 3. Muut tuotantokustannukset (arvio- 49602: ylijäämä siirtämään valtion metallitehtai- määräraha). :Momentille merkitään määrä- 49603: den rahastoon tai rulijäämä korvaamaan raha hallinto-, suunnittelu- ja käyttöhen- 49604: saman rahaston varoilla, mikäli niitä on. :kHökunnan palkkauksia, voima-,· valo- ja 49605: Valtion metallitehtaisiin yhdistettävät vesikustannuksia sekä mui,ta ,tuotannon 49606: tehtaat ,ehdotetaan kaikki huomioiltavaksi vaatimia vWlillisiä kustannuksia varten 49607: saman luvun kohdalla. Aikaisemmin tässä 570,000,000 mk. 49608: pääluokassa puolustuslaitoksen tehtaiden Momentin loppusumma on 570,000,000 m.k. 49609: kohd.ahla käytettyä momenttijakoa ei myös- 4. Myyrttikustannukset (arviomääräraha). 49610: kään voida enää pitää tarkoitustaan vas- Momentille merkitään myyntitoiminnasta 49611: taavana, koska tämä jaoittelu ei sovellu aiheu.tuvia palkka-, n;t~J.tka-, ~ähetys-, pak- 49612: teollisuuskirjanpidossa yleensä noudatetun kaiis-, mainos- ja edustuskustal).nuksia var- 49613: ja puheenaolevissa tehtaissakin käytäntöön- ten tarvittava määräraha 30,000,QOO mk. 49614: otetun kustannusjaon kanssa. Nykyinen Momentin loppusumma on 30,000,000 ~k. 49615: momenttijako on aiheuttanut sen, että näissä 5. Kuoletukset (arvim:pääräraha). Mo- 49616: tehtaissa on täytynyt pitää kahta rinnak- mentille merkitään metallitehtaiden kuQle- 49617: kaista kirjanpitojärjestelmää, varsinaista ,tuksia varten vuoden 1946 aikana tarvit- 49618: teollisuuskirjanpitoa ja kameraalista kirjan- tava 10,000,000 m.arkan määräraha. 49619: pitoa. Momenttijaon uudistaminen vastaa- Momentin loppusUIDllJ_a on 10,000,000 m'k. 49620: 18 Pl. 305 49621: 49622: M u u v a 1 t i o n 1ii k e t o i m i n t a. 49623: X. (XVIII.) Margariinitehdas. meijeriin Jokioisten kartanoista ja [ähiym- 49624: päristöstä. Maitotalouskoelaitoksen meije- 49625: 1. Palkkml-kset (arviomääräraha). Pailk- rin palkkausmenoihin on arvioitu :tarvirtrta- 49626: katasGn nGusun vuoksi tarvitaan momen- van 400,000 mk. 49627: tille lisäystä 96,000 mk. Momentin lowusumma on 400,000 mik. 49628: :M:omeDJtin [oppusumma on 400,000 mk. 2. Maidon hankinta (arviomääräraha). 49629: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 261,477: - Maidon hankintaa varten ehdotetaan myön- 49630: " 1944 " . . . . . . . . mk 265,678: - nettävliksi 12,000,000 mk. 49631: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 304,000: - Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 49632: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset me- 49633: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar- not (arviomääräraha). Momentin nimik- 49634: vio määräraha). Hintojen nousun johdosta keessä mainittuihin menoihin ehdotetaan 49635: tarvitaan momentiUe lisäystä 100,000 mk. myönnettäväksi 700,000 mk. 49636: :M:omentin loppusumma on 250,000 mk. Momentin ~oppusumma on 700,000 mk. 49637: V. 1943 (tiJ.inp.) ........ mk 106,708: 80 49638: " 1944 " ........ mk 449,741: 10 49639: , 1945 (tulo- ja menoarv) mk 150,000:- XII. (XIX.) Valtioneuvoston kirjapaino. 49640: 8. Kuoletukset (arviomääräraha). Marga- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- 49641: riinitehtaan kuoletuksiin vuonna 1946 tarvi- sään t y y: a) Kirjapainon johtajan iko- 49642: ·taan 210,000 mk. rotetun kalliinajanlisän suorittamista var- 49643: Momentin lGppusumma Hsääntyy 48,000 ten merkitään momentille lisäystä 55,980 49644: mk ja on 210,000 mk. mik: ja työnjohtajien sekä konttorihenkilö- 49645: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 15,650: 25 kunnan 'korotettuihin palkkoihin lisäystä 49646: , 1944 , ........ m:k 4,72'5: 85 365,000 mk, eli yhteensä 420,980 mk. 49647: , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 162,000:- b) Puolustusministeriön 8 päivänä huh- 49648: tikuuta 1945 tekemän päätöksen nojalla on 49649: puolustusvoimain pääesikunnan kirjapaino 49650: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri liitetty vaLtioneuvoston kirjapainon yhtey- 49651: (uusi). teen. Kun pääesikunnan kirjapainon työn- 49652: johtajan pwlik:ka suoritetaan valtioneuvos- 49653: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Maito- ton kirjapainon rpalkka,usmomen;tiJta, :tarvi- 49654: tailouskoelaitoksen meijeri on tähän saakka taan hänen rpalkkaamistaan varten mqmen- 49655: ollut Jokioisten kartanoiden käytössä, joo~ thlle lisäystä 93,150 mk. 49656: loin ikoeila~tos on saan·ut käyttää kokeisiinsa :M:omentin [oppusumma iisääntyy 514,100 49657: kartanoiden tuottamaa maitoa korvaamalla mk ja on 1,745,800 mk. 49658: karitanoiolle kokeista mahdollisesti aiheutu- 49659: neen tappion. Kartano1lta saatu maito- V. 1943 (rtilinp.) ...... mk 1,057,660:- 49660: määrä oli viime vuonna keskimäärin alle " 1944 " ...... mk 1,170,950: 25 49661: 4,000 kg päivässä. Kokeiluja varten lai- , 1945 (tulo- ja meno- 49662: tos kui·wnkin tarvitsee päivirtrtäin 12,000- arv.) ......... mk 1,231,700: - 49663: 14,000 kg ma1toa, jotta varsinkin emmen- 2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökus- 49664: taljuustojen kokeilu olisi mahdollista. Liian tannukset (arviomäiiräraha). Lisää n- 49665: väihäinen maitomäärä on ollut esteenä rt y y: a) Pailkkojen korottamisen johdosta 49666: myöskin tehokkaan voi- ja meijerikone- :tarvitaan momentiJ.le lisäystä 5,000,000 mk. 49667: kokeilun järjestämiselle. Kartanoiden mai- b) Puolustusvoimain pääesikunnan kirja- 49668: dontuotannon lisääntymisestä ei ole toi- painon nykyisen työntekijäkunnan pal1k- 49669: veita, koska osa sen pelloista tuhlaan luo- kausmenot ovat 855,890 mk vuodessa. Kun 49670: vuttamaan siilltoväel,le ja jäljel~e jäävästä sanotul,J.e uudelle osastolle on välttämätöntä 49671: peltoalasta valtaosa tullaan käyttämään ottaa muutamia uusia :työntekijöitä, ehdote- 49672: siemenviljelykseen. Tämän vuoksi koeilai- taan momentille sanotun osaston palkkaus- 49673: toksen · on ryhdyttävä harjoittamaan itse- menoja varten myönnettäväksi 1,000,000 49674: näistä meijeriliikettä hankkimaHa ma~to mk. 49675: 49676: 5028/411 39 49677: 306 18 Pl. 49678: 49679: c) Tarveaineiden hintojen kohoamisen V. 1943 (ti<linp.) ........ mk 266,893:- 49680: johdosta tarvitaan momentil1le lisäystä , 1944 , ........ mk 287,607:- 49681: 5,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja menoa.rv.) mk 320,300: - 49682: Moment.in loppusumma lisääntyy 49683: 11,000,000 mk ja on 32,000,000 mk. 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 49684: ltorotettujen kallliinajanlisien suorittamista 49685: V. 1943 (tilinp.)..... mk 20,54G,737: 40 varten tarvi.taan momentila.e lisäystä 15,000 49686: " 1944 " ..... mk 22,697,930: 55 mk. 49687: , 1945 (tulo- ja meno- :Momentin loppusumma on 29,900 mk. 49688: anr.) ........ mk 21,000,000: - V. 1943 (tilinp.) ........ mk 12,348:- 49689: 3. Vakinaiset eläkkeet (anriomä.äriraha). " 1944 " . . . . . . . . mk 13,584: - 49690: K&lliinajantlisien korotusten johdoata ja , 1945 (tulo.. ja menoarv.) mk 14,900:- 49691: myönnettyjä. uusia. eläkkeitä varten tarvi- 3. Painatus ja paperi (arviomäåräraha). 49692: taan momentille lisäystä 469,000 mk. Kustannusten nousun johdosta tarvitaan 49693: Momentin loppusumma on 900,000 mk. momen:tille lisäystä 85,000 tnk. 49694: V. 1943 (tiHnp.) ........ mk 309,160: 35 Momentin loppusumma on 450,000 mk. 49695: " 1944 " . . . . . . . . mk 391,038: - V. 1943 (:ti:linp.) . . . . . . . . mk 354,123: 75 49696: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 431,000:- , 1944 , ........ mk 319,342:- 49697: ,, 1945 (.tulo- ja menoarv.) mk 365,000: - 49698: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomäärära- 49699: ha). Kun tapaturmakorvauksia on koro- 4. Sekalaiset menot. Valaistus-, siivou.s- 49700: tettu ja kun kirjapainon toiminta on ja puhelinmaksujen sekä tarveaineiden hin- 49701: uuden, puolustuslaitoksesta siirretyn osas- tojen nousun johdosta tai:'Vitaan momen- 49702: ton johdosta laajentunut, ehdotetaan mo- tille !lisäystä 20,000 mk. 49703: mentil[e lisäystä 5,000 mk. Momentin [oppusumma on 70,000 mk. 49704: Momentin loppusumma on 10,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ......... mk 32,365: 35 49705: V. 1943 (ti.J.inp.) .......... mk 4,577: - , 1944 , ......... mk 40,715: 95 49706: , 1944 , .......... mk 2,644: 25 , 1945 (,tulo- ja menoarv.) mk 50,000: - 49707: , 1945 (.tulo. ja menoarv.) mk 5,000:- 49708: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima 49709: (arviomääräraha). Lämmity~ ja vadaistus- XIV. (XXI.) Maanmittaushallituksen 49710: menojen kohoamisen johdoota tarvitaan kivipaino. 49711: momenti1le lisäystä 115,000 mk. 1. Henkilökunnan palkkaukset (arvio- 49712: Momentin loppusumma on 590,000 mk. määräraha). Henk~lökunnan lisääntymisen 49713: V. 1943 (.tilinp.) ........ mk 371,264: 45 ja palkkojen nousun vuoksi tarvitaan mo- 49714: , 1944 , . . . . . . . . mk 322,945: 05 mentiUe lisäystä 900,000 mik. 49715: , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 475,000:- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 49716: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,669,294: 40 49717: " 1944 , ...... mk 2,028,735: 80 49718: , 1945 (tll!lo- ja meno- 49719: xm. (XX.) Virallinen lehti. arv.) ......... mk 2,100,000: - 49720: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Ko- 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . Ka[liin- 49721: rotettuja kalliinpaikanlisiä varten tarvitaan ajanlisien korotuksen sekä uusien eläkkei- 49722: momelllti1le lisäystä 10,800 mk ja kal[iin- den johdosta tarvitaan momentille lisäystä 49723: ajanlisiä varten 209,000 mk sekä kansan- 90,000 mk. 49724: eläkelain edellyttämiin vakuutusmaksuihin Momentin loppn&ununa. öil 110,000 mk. 49725: 4,400 mk, eli yhteensä 224,200 mk. V. 1943 (thlinp.) ......... mk 12,850: - 49726: b) Tilapäisap.ulaisten palkkaamiseen va- " 1944 " . . . . . . . . . mk 10,212: - 49727: rattuun määrärahaan ehdotetaan palkkata- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 20,000:- 49728: son kohoamisen johdosta lisäystä 11,100 mk. 49729: Momentin loppusumma lisääntyy 235,300 a. Tarveaineet ja työvälineet (aniomää- 49730: mk ja on 555,600 mk. räraha). Töiden lisääntymis~n ja hintojen 49731: 18 Pl. 307 49732: 49733: kohoamisen johdosta tarvitaan momentiUe vuosipallkkio 37,200 mk. Lisäys on vuosi- 49734: lisäystä 300,000 mk. palkkioina 147,300 mk, kalliiropai.kallllminå 49735: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 19,200 mk, kalliinajanlisinä 151,500 mk ja 49736: V. 1943 (tilillfP.) ........ mk 539,137: 30 lmUBimeläk-elain edellyttäminä vakuutwun&k- 49737: , 1944 , ........ mk 679,765: 35 suina 2,200 m:k, eli yhteeiU!ä 320,200 nik. 49738: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 700,000:- Lisäykset ovat yhteensä 780,600 mk. 49739: Momentin loppusumma lisääntyy 736,300 49740: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha). mk ja on 1,486,300 mk. 49741: Töiden lisääntymisen ja hintojen nousun V. 1943 (tilinp.) ........ mk 463,391: 65 49742: vuoksi tarvitaan momentill1e il.Wäystä 50,000 " 1944 " . . . . . . . . llllk 566,641: 50 49743: mk. , 1945 (tUllo- jamenoarv.) mk 750,000:- 49744: Momentin loppusumma on 150,000 mk. 49745: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 89,976: 30 4. Sekalais~t meMt ( arviomääräraha). 49746: " 1944 , . . . . . . . . mk 125,069: 45 L i l!l ä ä n t y y: a) Toimistohuoneiston laa~ 49747: , 1945 {tulo- ja menoarv.) mk 100,000:--'- jenemisesta johtuvien sii"Vous-, valaistUS- jA 49748: muiden sekalaisten mMojen enentymisett 49749: johdosta ehdo:t~.aan momentille lisäystä 49750: 30,000 mk. 49751: XV. (XXII.) Valtion hankinta.keskus. b) Kun valti>on hlmkirutakeskus muuttaa. 49752: 1. Palkkaukset. Vähenee: Johtokun- suurempaan huoneistoon, tarvitaan vuok:ta- 49753: nan ja tilapäisen työvoiman palkkaamiseen menoihin momentille lisä;rstä 96,000 mk. 49754: varatusta määrärahasta voidaan vähentää Momentin loppusumma ~lisääntyy 126,000 49755: 39,500 mk. Vahtimestarin apulaisen 16,800 mk ja on 296,000 mk. 49756: markan suuruinen vuosipalkkio muutetaan V. 1943 {tilinp.) ........ mk 87,190: 50 49757: 12,000 markan suuruiseksi vuosipal1kkioksi. , 1944 , . . . . . . . . mk 168,323: 65 49758: Vähennykset ovat yhteensä 44,300 mk. , 1945 (tuilo- ja menoarv) mk 170,000:- 49759: L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin perhe" 49760: lisiin tarvitaan momentille lisäystä 4;800 mk, 5. Keskusvaraston ha'nkinta- ja myynti- 49761: ikorotettuihin kalliinpaikaniisiin 24,000 mk kustannukset (arviomää.räraha). Kun v.- 49762: ja kalliinajanlisiin 426,600 mk sekä kansan~ rastoon hankitun tavaran arvo merkitään 49763: eläkelain edellyttämiin vakuutusmaksuihin kirjanpidossa varoiksi, ei tavaran hankin- 49764: 5,000 mk, eli yhteensä 460,400 mk. taa var.ten tarvitse vara.ta määrärahaa me- 49765: b) Liiketoiminnan •laajenmnisen johdosta noarviossa, joten momentilta voidaan vä- 49766: ehdo.tetaan perustettavaksi yksi uusi toi-- hentää 23,000,000 ·mk 49767: mistosihteerin toimi, vuosipalkkio 66,000 Momentin loppusumma on 730,000 mk. 49768: mk, yksi kirjanpitäjän toimi, v:uosipadkkio V. 1945 (tuilo- ja meno- 49769: 44,100 mk ja yksi toimistoapulaisen toimi, arv.) ........ mk 23,730,000: - 49770: 49771: 49772: 49773: Valtion metsätaloutJ. 49774: xn. (XXIll.) Metsäba.mtus. hin kalliinajanlisiin 524,500 mk. Kansa1l- 49775: 1. Pa.lklw.uk&et. Lisä.än tyy: a) Pe- t!läkelain edellyttämiä vakuutusmaksuja var- 49776: ruspalkkaisttln viran tai toimen ha.ltijain .ten merkitään momenWle 71,000 mk. Li- 49777: ilainmukaisiin perhelisiin tarvitun mom~ säykset ovat yhteen$ä. 4,719,600 mk. 49778: tille lisäystä 89,000 mk, korotettuihin kal- b) Metsähallituksen ylijohtajaile, ~tohtori 49779: liinpaikanlisiin 176,800 mk ja p.eruspalk- Mariti La.ppi-Seppälä.lle vuonna 1945 15 49780: kaisten sekä sopimll8palkkaiaten Yiran tai Pl. II ·luvun 12 momentilta maksettu he:Q:- 49781: toimen ha!ltijain korotettuihin kalll.iinajan- kilökohtainen palkanlisä, 30,000 ~ .siirre- 49782: lisiin 3,868,300 mk. Ylimääräisen toimen tään tälle momentille. 49783: haltijain ikällisiin tarvitaan lisäystä 4,000 c) Tälle momentille siirretään metsähalH- 49784: mk, perhelisiin 4,800 mk, korotettuihin kal- tllben autonkuljettajan palkkio, 44,800 lllk, 49785: liinpaikanlisiin 81,200 mk $ekä korotettui~ jolla aikaisemmin. on euoritettu tämltt pii.- 49786: 308 18 Pl. 49787: 49788: luokan XVII (XXIV) luvun 19 momentilta. nousun vuoksi •tarvitaan momentille lisäystä 49789: Lisäys on kalliinajanlisineen 96,600 mk. 80,000 mk 49790: d) Metsähallituksen liikeosaston kamree- Momenrtin loppusumma on 280,000 mk. 49791: rin tehtävien viime vuosina lisäännyttyä on V. 1943 (ti<linp.) ........ mk 197,185:- 49792: oUut välttämätöntä jo vuosi sitten siirtää , 1944 , ........ mk 174,937:- 49793: kaikkien liikeosastolla esiintyvien kirjanpi- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - 49794: dollisten töiden valvonta, samoin kuin siellä 49795: laadittavien kameraalisten raporttien teko, 49796: hoitoalueiden kameraalisten B-rapor.ttien ti- 49797: linpidollinen tarkastus ja niissä esiintyvien 49798: puutavarakauppojen vertailu kauppaväli- XVU. (XXIV.) Aluehallinto ja hoito- 49799: kirjojen ehtoihin sekä hoitoalueiden tilinpi- alueiden talous. 49800: dollinen ohjaaminen, liikeosaston kirjanpi- 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- 49801: täjän hoidettavaksi omien tehtävien ohella. tilta vähennetään eräiden maatalousminis- 49802: Edellä olevan johdosta ehdotetaan liike- teriön toimiailaan kuuluvien oppilaitosten 49803: osaston kirjanpitäjän toimi, vuosipalkkio virkojen ja toim~en lakkauttamisesta maa- 49804: 55,500 mk, muutettavaksi apukamreerin vi- liskuun 23 päivänä 1945 annetun asetuk- 49805: raksi, peruspalkka 65,700 mk. Lisäys on sen nojalla ilakkaurtettujen seuraavien viran 49806: 10,200 mk sekä kalliinpaikan- ja okalliin- tai toimen haltijain peruspalkat: Itä-Suo- 49807: ajanlisinä 5,700 mk, eli yhteensä 15,900 mk. men piirikunnan IPiiritarkastaja, perus- 49808: Momentin loppusumma lisääntyy 4,862,100 pailkka 99,900 mk, Petsamon, Tuntsan, Äy- 49809: mk ja on 10,972,700 mk. räpään, Salmin, Loimolan, Suojärven ete- 49810: V. 1943 (tilinp.) mk 5,193,430: 80 läisen, Suojärven pohjoisen, Korpiselän ja 49811: " 1944 " ...... mk 5, 772,368: - Käkisa,lmen hoitoalueiden aluemetsänhoi- 49812: , 1945 (.tulo. ja meno- taja, peruspalk:ka 65,700 mk, kaksi Petsa- 49813: . a.rv.) ......... mik 6,110,600: - mon hoitoalueen ~msimmäisen palkkausluo- 49814: kan metsätyönjohtajaa, pexmsprulkka 41,700 49815: "3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). mk, yksi Perä-Pohjolan piirikunnan ja 49816: Kalliinajaniisien korotuksen johdosta tarvi- kuusi I'tä-Suomen piirikunnan toisen palk- 49817: taan momenrtille lisäystä 545,000 mk. kausluokan metsätyönjohtajaa, peruspalkka 49818: Momentin loppusumma on 1,376,500 mk. 35,100 mk, sekä kaksi Perä-Pohjolan .piiri- 49819: kunnan ja 29 Itä-Suomen piirikunnan Jwl- 49820: V. 1943 (tiJilliP.) ........ mk 791,500: - mannen palkkausiluokan metsätyönjohtajaa, 49821: , 1944 " . . . . . . . . mk 449,099: - perUS!palkka 33·,000 m:k, eli yhteensä 49822: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 831,500: - 2,043,300 mk. Lisäksi vähennetään edellä 49823: mainittujen viran tai toimen haltijain ikä- 49824: 5. Tarverahat (arviomääräraha). Tar- lisinä 210,400 mk, perhelisinä 130,400 mk, 49825: vikkeiden hintojen nousun vuoksi tarvi- kalliinpaikanlisinä 81,900 mk ja kaliliinajan- 49826: taan momenthlle lisäystä 40,000 mk. lisinä 191,100 mk. Vähennykset ovat yh- 49827: Momentin loppusumma on 240,000 m:k. teensä 2,657,100 mk. 49828: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 163,601: 45 b) Viitaten 11 Pl. XVIII luvun 12 mo- 49829: , 1944 , ........ mk 277,467: 30 mentin .perusteluihin voidaan Tammisaaren 49830: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 200,000: - metsäkoulun perustamisen johdosta lakkaut- 49831: taa Tammisaaren !hoitoalueen aluemetsän- 49832: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito hoitajan virka, .peruspa·lkka 65,700 mk ja 49833: ( arviomääräraha). Lämmitys- ja siivoamis- 3 luO'kan metsätyönjohtajan toimi, perus- 49834: kustannusten kohoamisen vuoksi: tarvitaan palkka 33,000 mk. Vähennys on perus- 49835: momentillle lisäystä 80,000 mk. palkkoina 98,700 mk, ikälisinä 9,800 mk, 49836: Momentin loppusumma on 350,000 m:k. kalliinpaikanlisinä 3,600 mk ja kalliinajan- 49837: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 278,148: 30 lisinä 8,800 mk, eli Y'hteensä 120,900 mk. 49838: , 1944 , . . . . . . . . mk 360,008: 15 Vä1hennykset o.va,t yhteensä 2,778,000 mk. 49839: , 1945 (tuilo- ja menoarv.) mk 270,000:- L i s ä ä n t y y: a) Lainmukaisiin ikäH- 49840: siin tarvitaan lisäystä 200,000 mk, koratet- 49841: 9.. Muut painatuskustannukset. Lisään- tuihin ikalliinpaiJkanlisiin 646,400 mk ja 49842: tyneiden painatustöiden ja -kustannusten ikorotettuihin ikalliinajanlisiin 25,504,000 mik 49843: 18 Pl. 309 49844: 49845: sekä kansaneläkelain edellyttämiin vakuu- V. 1943 (tilinp.) mk 3,060,000:- 49846: tusmaksuihin 508,500 .mk, eli lisäystä Y'h- " 1944 " mk 2,662,100: - 49847: teensä 26,858,900 mk. , 1945 (tuilo- ja meno- 49848: b) Sen jälkeen kuin Eduskunta on hy- arv.) .......... mk 3,320,000: - 49849: väksynyt valtiontiEntal1kastajain ker'tomuk- 49850: sessaan vuodelta 1941 •tekemän huomautuk- 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- 49851: sen, että vrultion metsänval\tijain palkkauk- raha). Korotettuja ka:lliinajanlisiä varten 49852: sesta olisi .val.tion tilinpidossa noudatetta- merkitään lllOmentille lisäystä 700,000 lllk 49853: van bruttoperiaatteen mukaisesti pidätet- Momenrtin loppusumma on 3,076,000 m:k. 49854: rtävä heidän hallitsemiensa virka-asuntojen V. 1943 (:tilinp.) ...... mk 1,536,000:- 49855: l110ntoisetujen vastike, on 'tä'liaisena [isätu- , 1944 , . . . . . . mk 1,014,922: 35 49856: lona 4 Os. X luvun 1 momentin kohdaHe , 1945 (tUJlo.- ja meno- 49857: merkitty 300,000 mk. Kun sekä vwkinais- . arv.) ......... mk 2,376,000: - 49858: ten että ylimääräisten metsänvartijam ja 49859: vartiomiesten palkkaukseen, joita määrät- 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (ar- 49860: täessä tähän saakka on otettu huomioon viomääräraha). V ä h e n e e: Itä-Suomen 49861: heidän nauttimansa tluontoisedut, on Esät- piirikuntakonttorin muuttokustannukset, 49862: tävä vastaava korotus, tarvitaan momen- 10,000 mk, poistetaan menoarviosta. 49863: tille ilisäystä 300,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Puhetlinmaksuihin tar- 49864: c) Metsänvartijoille suoritet'tavia kalliin- vitaan lisäystä Pohjanmaan piirikuntakont- 49865: ajanlisiä varten on momentillle mel1kitty iJ.i- torin osalta 10,000 mk, Länsi-Suomen piiri- 49866: säystä 190,000 mk. kuntakonttorin osaMa 4,000 mk ja Itä-Suo- 49867: d) Utsjoen, Inarin, Kitisen, Sallan, Muo- men piirikuntakonttorin osalta 7,000 mk, 49868: nion, Kittillän, Kolarin, Turtolan, Kian- eli yhteensä 21,000 mk. 49869: nan, Suomussalmen, Hyrynsalmen, Lentii- b) Kohonneiden palkkojen johdosta tar- 49870: ran ja Kuhmon hoitoalueen aJuemetsänhoi- vitaan Pohjanmaan piirikuntakonttorin 49871: tajan virkatalot ovat :tuhoutuneet sodassa, siivoamiskustannuksiin lisäystä 2,000 mk, 49872: joten näiden hoitoalue:UCLen aluemetsänhoi- Länsi-Suomen piirikuntakonttorin 800 mk 49873: tajille on suoritettava vuokrarahaa. Tar- ja Itä-Suomen piirikuntakonttorin siivoa- 49874: koitukseen 'tarvitaan momentille lisäystä miskustannuksiin 200 mk, eli yhteensä 49875: 139,800 mk. 3,000 mk. 49876: Lisäykset ovat yhteensä 27,488,700 mk. c) Kun metsähallinnon P~rä-Pohjolan 49877: Momentin iloppusumma :lisääntyy piirikunnan sekä osaksi Pohjanmaan piiri- 49878: 24,710,700 mk ja on 62·,564,200 m!k. kunnan alueella suoritetut hävitystyöt ovat 49879: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 28,618,499: 70 :tuhonneet metsähallinnon puhelinverkostoa 49880: , 1944 , ...... mk 31,029,755: 60 ja hoitoallueiden toimistokalustoa ja veneitä, 49881: , 1945 (tulo- ja meno- ehdotetaan aO.uehallinnon sekwlaisiin menoi- 49882: arv.) ........ mk 37,853,500:- hin varattuun määrärahaan ilisäystä 600,000 49883: mk. 49884: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä Lisäykset ovat yhteensä 624,000 mk. 49885: päivärahat (arviomääräraha) . Kohonneiden Momentin loppusumma lisääntyy 614,000 49886: matkakustannusten johdosta ja ottaen huo- mk ja on 2,219,100 mk. 49887: mioon harjoittelijoiden lukumäärän lisään- V. 1943 (tiilinp.) ...... mk 1,481,993: 95 49888: tyminen merkitään momentitlle lisäystä , 1944 , ...... mk 2,702,769: 55 49889: 3,000,000 mk. , 1945 (;tulo_ ja meno- 49890: Momentin loppusumma on 9,500,000 mk. arv.) ......... mk 1,605,100: - 49891: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,323,635: 30 49892: , "1944 , ...... mk 6,874,649: 60 9. Piirikuntakonttorien vuokm, län~'i'lti 49893: , 1945 (tulo.- ja meno- tys ja valaistus (arviomääräraha). V ä h e~ 49894: arv.) ......... mk 6,500,000:- ne e: Perä-Pohjolan piirikuntakonttorin 49895: vuokraan, ·lämmitykseen ja valaistukseen 49896: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). varatustta määrärahasta voidaan vähentää 49897: Korotettujen ikalliinajanlisien johdosta tar- 99,700 mk. 49898: vitaan momentiHe lisäystä 2,460,000 mk. Li' s ä ä n t y y: Momentille tarvitaan Ii~ 49899: Momentin loppusumma on 5,780,000 mk. säystä Pohjanmaan piirikuntakonttorin ta- 49900: 310 49901: 49902: lon lw.it~ustamw.ksiin 4,000 mk, lännn~tys V. 1!}43 (-tilljp,p.) ...... ~ !).777,313: Qfi 49903: kustMnuksiin 201000 mk ja vail.a:istu~wnoi , 19M: , . . . . . . !lll~ (l,oat.tDa: ao 49904: hin 2,000 mk, Länsi-Suomen piirikU.nta- , 1945 (tulo- ja ill<)fiQ· 49905: kon.tltorin ja piirikuntapäällikön virka-asun- arv.) . . . . . . . . . ll'\k 6,000,000: - 49906: non vuokramenoihin 22,100 mk ja valais- 49907: toomenoihin 500 mk, sekä. Ltä-Sumnen pii- 16. Pv,utavaran hanki'f!,ta v~ti{)n. met- 49908: rikuutakonttorin huoneiston vuokram·mwi- ~tä (arviomä,ärä:raha). Työpalkkojen nou- 49909: hiu 45,600 mk, lämroityskustannuk&iin sun. vuoksi .tarvitaan momentille ~i;;äyst~ 49910: 8,000 mk ja vw!aiatuamenoihin 1,200 mk. 15(),000,000 mk, · 49911: Lisäyk~t ovat yhteensä 103,400 tnk. l\foment.iu loppusumma on ;160,()QO,OOO 49912: ~om~1ltin lQppusu.mma Usääntyy :poo mk. 49913: mk ja on 545,800 :}1$:. V. 1943 (tiJ.inp.) .... mdi 293,764,486: 50 49914: v. l94a {tltlinp.) ........ mk 466,758: 85 " 1944 " . . . . mk 247;494,477: 40 49915: " 1944 " . . . . . . . . mk 442,545: 85 , 1945 (tulo- ja me- 49916: , 1945 (tU<lo- ja menoarv.) mk 542,100: ~ noarv.) ..... mk 810,006,000: - 49917: 11. Kiint6iltiijen korj~ i« ktlnntJsh'a-- 1'1. Metsiihalli111tWlle jae.ttuje11. t!altion 49918: pito ( siil'ltm:nii.ärä.r~ha}. &kennu~t&rv~t~i,. tieosuuksien kunnossapito (arviomäärära, 49919: den ja ty&kW~ota..nnu~:~wn nolll!un vuok&i tar- ha). Työpalkkojen nousun vuoksi ;tarvi. 49920: vwn mwntmtille lil:!ii.Y$tli. 600,000 mk. taan momentille Jisä.ystä 75,000 IIlk. 49921: MQJ:n~utin lopplU!u.mma QU. 8,500,000 JP:k. Momentin lop,pusumma on 450,000 .mk. 49922: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 1,8153,664: 35 V. liH3 (tilinp.) ........ lllk 346.170: BO 49923: " 1944 " ...... ·~ 3,000,000:- !1 1944 •• . .. • .. .. mk 300,209; 95 49924: , 1945 ( tlliP- j11. iiJ1-eno- 11 1941> (tulo- ja menoarv.) mk 375 1000: - 49925: a,rv.) ......... mk 3,0Q0,000: - 49926: 19. Mliärärqha liik(ltoimin114SS(J ilmaan- 49927: 12. Puiden leimaaminen, kuutioimin.en -tuv(.la lisätarvetta varten. V ·ä he ne e: Vii- 49928: jtJ l'U01J!Utus (arviomääräraha). TyöpaJ.ik:ko~ taten edellisen luvun 1 mQmentin pel"USte- 49929: jen nousun ja teimabtav:i.en :puiden määrän lu,ihin vähennetään momentilta metsähalli- 49930: lu~ksin!ker.taistami~ren johdcista 1t.arvitaan tuksen autonkuljettajan palkkio, 46,800 1\lk. 49931: moonent~lle d&ystä 8,00W>OO mik. L i s ä. ä n. t y y: Kun metsähallituksen 49932: lf®lentin loppusumma on 18,000,000 mk. liikeosastolle ja p.i,i.rikun.takon>ttQreihln on 49933: V. 1943 (tiliqp.) ...... mk 8A5S,25~: 65 49934: sijoitettu kuhW\ldn kerrallaa.n 1\'m 49935: yli- 49936: 11 1944 U • • • • • , mk 8,439,433: '7(} opistossa suo.ritettavan puukaupahlisen din- 49937: ,, 194& (tn4t- ja ill1-6ll.<r jan opiskelijaa, joil-le Qn ha:rjoittel·uajalta 49938: a.rv.) ........ mk 10,000,000: - suoritettava puolet ylimääräisen metsän- 49939: hoiltajan päivärahasta, tarvitaan lQ harjoit- 49940: 13. Metsiinhoito. ja -suojelu- sekä SUQ'I/.-- telijan :Pä.ivärahakorvauk&en s1w:riJt.tamiseiksi 49941: kuiva~työt (&iirtQmääräraha). Mo:milnt1lta momentille lisäystä 125,000 mk. 49942: vmdi~ vähentäii, fi,QOO,OOQ mk. Momentin .loppusumma 1isääntn' 78,200 49943: Momentin ~oppusuuun& on 20,000,000 mk. mk ja on 203,200 mk. 49944: V. ltM3 (t1linp.) ...... mk 25,000,QOO;- V. 1943 (tHinp.) ........ mk 84,673: 65 49945: '' 19« l! •••••• mk 25,000,000:- •• 194A: ,,. . . . . . . . mk W9.500: 45 49946: , 1945 (tulo- ja mOOQ- , 1945 (tulo- jamenoarv.) mk 1215,00,0: ~ 49947: &-fV.) .....••. mk 25,000,000:- 49948: 1~. H a.kkiJ:'Jirfi.Val<1Jant(lk~tan?tukset (a.r- ~VUI. (:XXV.) Puuhiilen y. m. haulQJita. 49949: vioJUä.ä.räraha) . K liD bnsa1lh uol,toministu- 49950: riö on kicl.VMyt hal+lruunvalv<mtak·~ 1. M<3t$ähallituksen toiminta puuhi-ilen, 49951: nlijiW1l tn,kaisin perimisl3n ostaj1lta, Qll IDQ, pilkkeen ja tervasten hankkimiseksi (arvio- 49952: ·tntmijll uimj:l{:~ :muuttJttu. l.JmäiiJt.tYViiln b~J.k... määräraha). 14alra-ai1l613u, p~~ojl!l\, kW- 49953: kuiden ja työpalkkojen nousun vuuklfi W.r-- jtttuskU&t-&n.:nUSiten ja, tal'Vilkkei<len hiptQj~n 49954: vi~p ftl.Pm~ntille l~tä 6,000,000 JUJc.• no~"\Ul, vuG.ksi ta,rviW1n ~omentill~ liWetä. 49955: lf®ltmtm l()DPW:lum.ma on 1~,000,000!Qlik. 20,000,000 mk. 49956: 18 Pl. Sll 49957: 49958: MotMntin ~&ppusumma on 320,000,000 Momentin l01ppusumma on 60,000 mk. 49959: m:k. V. 1943 (tilinp.) ........ mk 24,446:- 49960: V. 1943 (thlinp.) .... mk 218,044,644: 35 " 1944 " . . . . . . . . mk 24,248: - 49961: " 1944 " . . . . mk 281,681,351: 75 , 1945 (tulo. ja menoarv.) mk 43,500:- 49962: , 1945 (tulo- ja me- 49963: noarv.) ..... mk 300,000,000: - 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja S'!.W- 49964: jelu sekä suonkuivaus (siirtomääräraha). 49965: Työprukkojen nousun vuoksi tarvitaan m.o- 49966: XIX. (XXVI.) Metsätieteellinen mentihle lisäystä 400,000 mk. 49967: tutkimuslaitos. Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 49968: 49969: 1. Kokeilualueiden palkkaukset. Korotet- V. 1943 (Hlinp.) ........ mk 800,000: ...,-- 49970: tuihin kwlliinpaikanilisiin tarvitaan momen- " 1944 , ........ mk 800,000:- 49971: tiHe ~isäystä 25,000 mik ja kalliinajanHsiin , 1945 (:tuil.o- ja menoarv.) mk 800,000: - 49972: 945,300 mk sekä kansaneläkelain edellyttä- !J. Pwtcwcwatt> 1umkin.ta sekä kokeilu- 49973: miin vakuutusmaksuihin 17,400: mk, eli li- alueiden talous (arviomääl'äraha). Hankin- 49974: säystä yhteensä 987,700 mk. tojen lisääntymisen ja työpalkkojen nou- 49975: Momentin loppusumma on 2,140,000 mk. sun vuoksi tarvitaan momentille !jgäysti 49976: V. 194:3 (tiilinp.) ...... mk 913,610: - 2,800,000 mk. 49977: , 1944 , . . . . . . mk 1,009,5-19: - Momentin loppusllliUila on 5,000,000 mk. 49978: , 1945 (tulo- ja meno- 49979: arv.) ......... mk 1,152,300: - V. 1943 (tilinp.) . . . . . . 11M 2,771,9-M: 10 49980: " 1944 •• . . . . . . mk 2,916,270: 10 49981: 2. Vttkimrtiset eläkkeet (arviomääräraha). ,. 1945 (tulo- ja meno- 49982: Korotettuja. kalliinajan~isiä vart~n merki- arv.) ......... mk 2,200,000:- 49983: tään momentilile lisäystä. 17,400 mk. 49984: 49985: 49986: 49987: Valtion maatalous. 49988: D. (XXVII.) V~kseu. :rahti- ja vuobamenot 2,000,000 mk. Li- 49989: tilat. aiiys on 2,500,000 mk. 49990: Momentin roppusumma on 21,000,000 mk. 49991: 1. P~tik&et (arviomää.rä.Yaha). Palk- V. 1943 (ti!lill!p.) ..... mk 14,000,~: ~ 49992: lt(}jell. ikoM~n johdosta tarvitaan mo- 49993: IIWltille lisäystä 726,000 mk. " 1944 " . . . . . mk 17,272.fj07: 30 49994: , 19'45 (tulo- ja meno- 49995: Momeu.tin ltltppusUllUlUI. on 3.,926,800 mk. arv.) . . . . . . . . mk 18',500t000: - 49996: V. 1M3 (.ti!inp.) ...... :mk 1,'755,4?1:- 49997: " 1!f44 " ...... mk 2,ll3,164:- 49998: , 1945 (t<u1o- ja. m~ XXI. (XXVIII.) I.Dldntölaitoksen tnat. 49999: arv.) ......... mlk 3,200,eo&: - 1. PuJkkaukset (arviomäår!traha}. J>al- 50000: 4. Mactfd.Qit4snulMt (armmäärä.rabtl). 50001: vel·uskunnan ja aputyöväen palkkojen koro- 50002: tusten johdosta tarvitaan momentil!Ie li- 50003: Menot 4il.l'Yioitlaan 21,000,000 ·markaksi, jo- siymä 230,000. mk. 50004: hm\ sisäiltyvät kotielä.i.nten ruokiutam~ot .1\lomentil,} l~PUSUJll1na Oll &72,600 lftk. 50005: 8,300,000 mk, kotieläinte-n s.ekä maan'l"ilje,.. 50006: lyskoneiden ja ..kaluston hankinta.. ja ~un V. 1943 (tilinp.) ........ :mk 618,456dt0 50007: a<~SSapitom:e:not. 1,500,000 mk, si~men11ysme.· " 1944 " . . . . . . . . mk ~"l3,1Sl: 2i 50008: Mt 3,50tlt000 mk, lannoitus- ja maa:np&ran- ,.. 1M5 (.tulo- ja.menoarv.) mk 642,600:- 50009: nusainem{mot 4, 700,000 mk, ~utojen ia 2~ EliikJtee:t (arviom.äärä:ralu.). Korotet.- 50010: traktmen ikunoossap~to- ja. käytt()kustan- tuihin b1liinajanlisiin tarvitaan momen- 50011: nukset 1,000,000 mk sekä muut maataJ.ous- tilile Qisäystä 19,000· mk. 50012: m~not, k'llten sähkö.-, lämmitys-, salaojitus-, ~ntin loppusumma. on 3.6,000 mk. 50013: 312 18 Pl. 50014: 50015: V. 1943 (ltilinp.) ......... mk 15,919: 85 XXm. (XXX.) Sosia.a.liministeriön tna.t. 50016: " 1944 " ......... mk 17,508:- 50017: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 17,000:- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- 50018: s ä ä n rt y y: a) Korotettujen patlkkojen joh- 50019: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). Ti- dosta tarvitaan momentil:le lisäystä 611,000 50020: lojen hoitosuunnitelman toteuttamista var- mk. 50021: ten momenti!lle ehdotetaan Jisäystä 230,000 b) Perniön ail.koholistihuolltolan puutar- 50022: mk. hatuotannon lisäämiseksi tarvittavan mies- 50023: Momentin loppusumma on 1,430,000 mk. puutarhurin paJlkkaamiseksi ehdotetaan mo- 50024: V; 1943 (tilinp.) ...... mik 981,893: 80 mentille lisäystä 35,000 mk. 50025: ~. 1944 " . . . . . . mk 1,386,289: 40 c) Naisalkoholistihuoltolan maatilalle tar- 50026: , 1945 (tulo- ja meno- vittavan rtHanhoitajan, maatyömiehen, kar- 50027: arv.) ......... mk 1,200,000: - jakon ja tilRJpäisen ~työvoiman paikkaamista 50028: var:ten ehdotetaan momentine [isäyst.ä 50029: 92,000 mk. 50030: XXII. (XXIX.) Maataloushallituksen tilat. Momentin loppusumma [isääntyy 738,000 50031: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Työ- :mk ja on 1,960,000 mk. 50032: palkkojen nousun vuoksi tarvitaan varsi- V. 1943 (t.ilinp.) ...... mk 842,704: 95 50033: naisten koulutilojen palkkausmenoihin li- " 1944 " . . . . . . mk 1,085,345: 45 50034: säystä 6,550,000 mk ja havaintot~lojen , 1945 (tulo- ja meno- 50035: palkkausmenoihin 800,000 mk. Lisäys on arv.) ......... mk 1,222,000: - 50036: yhteensä 7,350,000 mk. 50037: Momentin loppusumma on 29,600,000 mk. 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Korotet- 50038: V. 1943 (tillinp.) ..... mik 16,282,172: 30 rtuja kaLliinajanlisiä varten tarvitaan mo- 50039: " 1944 " . . . . . mk 19,339,494: 60 menrtille Hsäystä 32,700 mk. 50040: , 1945 (tulo- ja meno- Momentin !loppusumma on 67,700 mk. 50041: arv.) ........ mk 22,250,000: - 50042: V. 1943 (tilinp.) ......... mk 23,541: 80 50043: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Korotet- , 1944 , . . . . . . . . . mk 28,376: - 50044: itujen kai:liinajanlisien johdosta tarvitaan , 1945 (:tulo- ja menoarv.) mk 35,000:- 50045: momentille lisäystä 556,000 mk. 50046: Momentin loppusumma on 1,126,000 mk. 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 50047: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 480,385: 30 V ä h e n e e: Kertameno, 236,000 mk, vä- 50048: ,, 1944 , ........ mk 506,440:- hennetään. 50049: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 570,000:- L i s ä ä n ,t y y: a) Maata[oustyökal ujen 50050: uusimisen ja hintojen nousun takia ehdote- 50051: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärär- taan momenti[Jle lisäystä Kannaksen am- 50052: raha). Elinkorkojen ja työpailkikojen nou- matrtikoulukotia varten 50,000 mk, tylsä- 50053: sun vuoksi tarvitaan momentiHe Hsäystä mielis- ja kasvatuslai,toksia varten 195,000 50054: 100,000 mk. mk, ailkoholistihuoHoloita varten 30,000 mk 50055: Momentin 1oppu.summa on 200,000 mk. ja llmajoen työlaitosta varten 55,000 mk, 50056: V. 1943 (tHinp.) ........ mk 91,665: 60 eli yhteensä 330,000 mk. 50057: " 1944 " ........ mk 114,199: 90 b) Naisalkohdlistihuoltolan maati[an me- 50058: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 100,000:- noja varten ehdotetaan 70,000 mk. 50059: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). Lisäykset ovat yhteensä 400,000 mk. 50060: Väilttämättömien hankintojen ja tarvikkei- Momentin loppusumma lisääntyy 164,000 50061: den hintojen nousun vuoksi tarvitaan mo- mk ja on 2,739,500 mk. 50062: mentille lisäystä 2,150,000 mk. 50063: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,579,096: 65 50064: Momentin !loppusumma on 22,150,000 mk. 50065: " 1944 " . . . . . . mk 3,323,601: 70 50066: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 14,382,704: 35 , 1945 (tulo- ja meno- 50067: , 1944 , . . . . . mik 14,130,368: 85 arv.) ......... mk 2,575,500:- 50068: , 1945 (rtulo- ja meno- 50069: arv.) ........ mk 20,000,000:- 50070: 18 Pl. 31~ 50071: 50072: 50073: Vertaileva taulukko 18 pääluokan ulkopuolella sarakkeen olevista menoista 50074: luvuittain vv. 1943-1946. 50075: V:ksl 1946 ehdot.etaan 50076: Menot Menot l\lenoarvlo 50077: Luku v. 1943 v. 1944 v. 1945 Lisäys + 1 Yhteensä 50078: Vähennys - 50079: 50080: 50081: I. Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . . . 39,628,792:05 44,418,846: 10 1 48,568,200 +37,375,700 85,943,900 50082: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 1 50083: k~~tömen?t ................... 2,134.76R,827: 50 2,643,524,156:90 . 2,372,496,000 +1,856,171,000 4,228,667,000 50084: III. PaakonepaJat . .. . . .. .. . . . . . . .. . 400,265,853:45 407,318,549.20 1 466,731,200 + 171,399,400 638,130,600 50085: IV. Puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . 723.451,792: 10 1,353,904,812:80 1,343,370,300 + 731,603,700 2,074,974,000 50086: V. Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . . 16,953,689: 15 21,052,644:55 22,555,500 + 16,891,600 39,447,100 50087: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- 50088: linto ja hoitomeno t ............ . 544,192,725: 75 637,624,713: 40 652,516,000 + 567,080,300 1,219,596,300 50089: VII. Kanavat ..................... . 8,836,547:40 9,327,064: 15 11,583,300- 1,141,200 10,442,100 50090: (VIII.l Ruutitehdas ................... . 99,829,508: 30 107,710,757:95 31,159,8001- 31,159,800 50091: (IX. Patruunatehdas ............... . 184,038,669: 60 211,148,556: 25 68,754,800- 68,754,800 50092: (X. Kivääritehdas ................ .. 89,574,053: 95 62,582,214: 50 29.834,5001- 29,834,500 50093: (XI. Tykkitehdas ................. .. 196,576,097: - 386,252,621: 75 85,429,500 - 85,429,500 50094: (XII.~ Ammuslataamo ............... . 23,961,640: 75 41,149,347:95 7,479,3001- 7,479,300 50095: (XIII. Lentokonetehdas .............. . 306,922,822: 60 392,676,589. 20 111,889,0001- 111,889,000 50096: (XIV. Laivatelakka .................. . 54,724,270: 10 71,001,136: 25 16,949,300- 16,949,300 50097: (XV. Pukutehdas ................... . 6,052,384: 70 6,546,034: 70 4,566,4001- 4,566,400 50098: (XVI. Sytytintehdas ................ .. 41,335,613: 40 106,888,736: 95 31,919,4001- 31,919,400 50099: XVIII. (XVII.) Puolustuslaitoksen teol- 50100: lisuus- ja liiketoiminta 51,003,893: - 68,232,387: - 20,762,6001+ 20,237,400 41,000,000 50101: IX. Valtion metallitehtaat ......... . - +1.470,000,000 1,4 70,000,000 50102: X. (XIII.) Margariinitehdas ..... . 3,715,830:- 4,423,764:65 16,073,0001· + 244,000 16,317,000 50103: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri .. - + 13,100,000 13,100,000 50104: XII. (XIX.) Valtioneuvoston kirja- i 50105: 22,582,287: 751 24,905,653: 051 23,534,7001 + 12,103,100 35,637,800 50106: XIII. (XX.J Vl~lli~~~ ·l~hti:::::::: 665,730:10 661,248:95 750,200 + 355,300 1,105,500 50107: XIV. (XXI.) Maanmittaushallituksen 1 50108: kivipaino .......... .. 2,323,058: - 2,877,782: 60 2,954,000 + 1,340,000 4,294,000 50109: XV. (XXII). Valtion hankintakeskus 24.700,0001- 22,137,700, 2,562,300 50110: XVI. (XXIII). Metsähallitus ........ . 6,776,646: 50 7,155,451: 15 7,799,1001+ 5,607,1001' 13,406,200 50111: XVII. (XXIV). Aluehallinto ja hoito- 50112: alueiden talous ....... . 401,525,094: 85 333,809,523: 35 432,307,100~ + 191,141,600 623,448,700 50113: XVIII. (XXV.) Puuhiilen y.m. hankinta 218,044,644: 35 281,681,351: 75' 300,000,000 + 20,000,000 320,000,000 50114: XIX. (XXVI.) Metsätieteellinen tutki- 50115: muslaitos .......... .. 4,517,591: 75 4,852,881: 90 4,215,800 + 4,205,100 8,420,900 50116: XX. (XXVII.) Vankeinhoitolaitoksen 50117: tilat ............... . 15,815,938: - 19,385,171: 30 21,724,500 + 3,226,800 24,951,300 50118: XXI.(XXVIII.) Lääkintölaitoksen tilat 1,517,025: 45 1,977,503: 65 1,863,600 + 479,000 2,342,600 50119: XXII. (XXIX.) Maataloushallituksen ti- 50120: lat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,236,927: 55 34,090,503: 35 42,920,000 + 10,156,000 53,076,000 50121: XXIII. (XXX.) Sosiaaliministeriön tilat 3,445,543:40 4,437,798: 15 3,837,500 + 934,700 4,772,200 50122: Yhteensä! 5,634 281498:50 7,291,617 803:4516,209 244,600 +4,722,390,900 10,931,635,600 50123: 50124: 50125: 50126: 50127: 4l) 50128: 028/41> 50129: 19 Pl. 50130: 50131: 50132: 50133: 50134: Pääomamenot. 50135: Yhdeksästoista Pääluokka. 50136: Tuloa tuottcxvat piiäomamenot. 50137: I. Sijoitukset valtion liiketoimbl.taa.ll, kennusty6t (siirtomääräraha). Vank&id6:n 50138: :metaitaJouteQ ja. maatUoihill. ma.a.taloutta varten on vuonna 1946 atlOri- 50139: ,()ikeu.sministeriöm kohdistuvat haUi'll'ltfm- tet;U.va. s.euraavat rakennustyöt: 50140: Mnlrtd. 50141: 1. V(Ml,keinlwitohti.taks(m t~iaia uutlirra- 50142: 1. Jronnunsuon keskusvankt"'tassa: 50143: Ul,ykä:a ki:UWlto- j3 työbl:uliite.rin k&'ttaminen sem.emtitiilei.Ui 50144: Bautlatie'Mda~t korjaaminen rataosalla Kivisami-Kotasaari: 50145: Muukon asero».n ~a&tanslaiturm uusiminen ............... . 50146: Kahden tavaravaunun hankkiminen ..................... . 50147: 2. B\ik~an kesl'IUtWnkilasS.41t.: 50148: S,omerk?~en taJThin y~}~at~n korjaaminen ja pärekaton klllt- 50149: tamtnen sement11tdl:etUa. ............................ . 115,000 50150: &lllnerkQ$N k,a;l~ väiikat~:u uusimil\en ......... . 20,00(} 50151: Palokalustosuojan rakellltaminen ........................ . 80,000 50152: $. Hä•~inrt..a~t k~ktl.s- ~ liitii:!U~~k~~: 50153: Qjoisten siirtolaan rakennettavaa rehutornia. va.l'ten, lisä,...tä 50154: 4. Keravan nuorisovq,nkilassa: 50155: .Ptmokalmtfiloj:an l*ken~minen . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . • . . . . . 8(\QOO 50156: ------~......z.~ 50157: Yhteensä. mk 60S,OO& 50158: 50159: :t4ome:tm lop}}uamm.a. "Vähellee: 50.7)100 V. 1943 (iiliftp.) ...... mk 6,000,000:- 50160: mk ja on 608,000 mk. " 1944 " . . . . . . mk 6,000,000: - 50161: V. 1943 (tilinp.) mk 1,523,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 50162: mk 670,000: - arv.) ......... mk 6,000,000:- 50163: " 1944 " 50164: , 1945 (:tmlo- ja meno- 3. Valtionmaiden kulkU- jo, kuljetussuh- 50165: arv.) ......... mk 1,115,500:- teiden parantaminen (sUrtomääräraha). a) 50166: V ailitionmailla olevan tie- ja .polkuverkoston 50167: kunnossapitämistä ja parantamista varten 50168: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- ehdotetaan myönnettäväksi 800,000 mk. 50169: nonhaarat. b) Lainvoiman saaneilla llliUttaussään- 50170: 2. Maiden ostaminen valtion metsäta- nöillä on metsähalli,tus velvoitettu pitämään 50171: loutta varten (siirtomääräraha). Momen- kunnossa Jukuisia, pääasiallisesti valtion 50172: tin lopp!USumma jää entiselleen ja on metsien puutavaran kuljetukselle tärkeitä 50173: 6,000,000 mk. uitJtoväyhlä. Kustannukset näistä töistä 50174: 316 50175: 50176: naY~Jttv~t nii:n ~auuriln Ill.IHH1tn, Qttei dessa vq~ edm!Yfl.e§t niin hlt6ltsti, että 50177: niitä voidat. P.~riii. t&v!i-lli&ina kuljtltlm!k~· vasta neiljänne~J kust&n:nu~i.§IW. on kij.yt!lltty, 50178: tannllk:rina ybdlln VUP<'lt:m Ul·ttajilt~, VMU Klrn ~l).vw~ WQde~i ra:uta.tie:rakemm~ta 50179: on ne jaatta.va. us~alle V\l.Odelle. Metslihal· V'arten oli myönnebty ainoastaan 5,000,000 50180: litukS>en on. sen tähden väylien kunn.t)Stja,. mk, el\df)tti rautaMehltlilit~, etltä. tähle 50181: pitäjänä makaftt!t~tvo. ne et'*ä:teen, mutta. rautatierakennu.k$elle siirrett{i.isiin K<>ntio. 50182: &lliA valtio nQ määrätyn lmoletu.sa.j:~m ku· :tnätJ:n=-TI!.ivalkQsken ra1,1tatierakettil!tl~en 50183: lu~ korktlineen takiD~Iin. KustAnnusar~ käyttämättömiä varoja 10,000,000 mk, 50184: vioiden mukiUUl ta:rvit~.a,n niilhin uudistua.. johon myös suostuttiin. Lisäksi on vuodett 50185: töihin ja jo alotattJuihin uitroväyliitöihin, 1945 ensimmä~e~li li~iimeno~rvio~ myq:p.. 50186: joihin llletBiihal:litUfl Qn lo.uttaus&äätmötllä n~tty lO,QOO,OOO mk. VtJ.Qdelrsi 1946 e41,1o. 50187: vftlvoittftttu, vuofl.M 19~6 ltaikldM:n 2,94:5,000 tetaan töiden ja.tkami~ varten 1llyönnevt,ä. 50188: mk. vwi ~5,000,000 mark~n ~-qu;ruinen Jlliii.:rä· 50189: MowEmtin aoppMummlllisäiintyy 1,030,()QO raha. 50190: mk jo. on 3,7~.000 ml\. b) Simp~leen-Paril{k!!la.n r~t~~Ul,l:Il:mHl 50191: V. 1943 (tilinp.) mk !MOO,OOO: - -pit\lua on 19.23 km ja lai$kettiin !!en ku!'lmn· 50192: , 1944 , ..•. , . mlt 2,715 1()()0:- nukset vuosie:n :1..9$9----1937 PH<lklc~~ ~a bJ!l· 50193: , 1945 (tulo. ja m~n.o· tatason pel'll$t.oo.lta a~.QQ0 1000 "ffi{l.rk~kl>l ja 50194: arv.) ......... :wk 2,715,()00: .,.-- nykyisen ihin.tPi~P. mwl\aan 3,~kert~1ksi 50195: ~U ll{),500,000 markaksi. Kuluvan vu.oden 50196: 4. Moon1&tr..nkitttalt.Wn mukooo suor4tetta. ensimmäisessä lisämenoarviossa on tämän 50197: vat moonlunastush<innat (arviomäärä:Ntha) l'ada.n rakentami&oon myönnetty 25,000,000 50198: (UW4i). Maanhankintalain ja. t>iihen llitty~ markan suuruinen määräraha. Töiden jat. 50199: vän lniMiilidännön mukaan suorit"ttp,vi~ kamisekJi ehdotetaan rart:~ varten wyoonet- 50200: 1UD1l.'!ltus· ja luovutllihintoja va\'ten t>n a:r· tivikfsi wodwi 1946 20,ooo,ooo Jllk. 50201: vioitu vuonn& 1946 t~rviittav"nl,l50,000,000 ){()nun1tdn loppUR\l.m.ma. liiiiintyy· 50202: mk, jQSta 1,000,000,000 mk tu~ee suop.tetta· 40,0(XM>OO ~ ja on 46,000,000 w. 50203: vaksi ve~itQUJDlllbilla ja. 150,0001000 fllk V. 1943 (tlli1lp.) . . . . . mk 37 10001000: - 50204: ~~ Tlhnlin wolrsi ehdotetaan tälle H 1944 ,~ • •, • • mk 15,000t000: ~ 50205: lt'l;ldell~ momentille otettavaksi 1,15Q,OOO,OOO u 1945 (:tulq. ja, :w.enQ· 50206: mk. arv.) ........ mk ~~000~000;- 50207: Momentin loppusumma on 1,150,000,000 50208: mk. 6. Ro.ttt'l!crkon tijydtnnysrai1eet (siirto. 50209: mä!räraha). Kun ja,tkuvasti on !tarpeen 50210: saruttaa teollrisuuslaJitoksia, satamia, uitt.o· 50211: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe. puun n08töpaikk6ja js varM'toalueita rata. 50212: HIJiht, kohdistuvat halliJ&n6'A"Iul4t'at. vel'kOR yhteyteen sekll lisätä jtmldn rruta- 50213: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomää- osan tai a}{)lmukohd~n k-qlj<atl.Wkylkyä jt\ t~r 50214: räraha) . Sodan aikal'la ovat :rauta.ti.eraken- vallWillltta lyhyehköill~ rinnakk{l.ia· 1\.1\i ohi· 50215: n'Wt6hjelm.tl8ta olleet käynnissä va:rsinaisesti tusr~iteilla, ehdQte.tnn :tällaiitw rataver- 50216: vaån Suolahden-Haapajärven rautatiera. kon ltäydennysrait~iden rakE)ntamista. va.r· 50217: b•nua. joSiba arvioidaan vallmifrt,-qneen ten myönnettäväk&i 5,000,000 mk. 50218: 7.5 %, ja Oriveden-Jämsän rautatieraken. Momentin 'loppusumma· jää entiselleen ja 50219: nua, jolla on käytetty 32.s% kustannuk- on 5,000,000 mk. 50220: sista. Vuonna 1945 rakenteille tulleella V. 1944 (:tilinp.) ...... mk 5t0001000:- 50221: Kontiomäen-Taivalkosken radalla on ik:äy. , 1945 (!tulo. ja meno· 50222: tetty 38.3% kustannuksista. arv..) ......... m1t 5,000,000: - 50223: Kun on taloudellise.sti epäedullista pitää 50224: käynnissä US(llita ratllltöitä yht'aikaa, ehdo. 7. Rautateiden liikkuva• kalusttm lisää· 50225: tetaan, että työt vuonna 1946 kestkitettäi. minen (siirtomiUträ:ooha). Mornentille ehdo. 50226: siin Oriveden-Jämsän ja Simpeleen-Pa.. tetaan myönnetttäväksi 146,950,000 mk, joka 50227: rikkalan rruutatierakennuksiin. määrä ikäyi.ettäisiin, jQlleivät cdosuhteet 50228: ta) Oriveden-Jämsän rautatierakennuk. myöhemmin pakota poikkeamaan suu:nniteil· 50229: wla jo vuonna 1939 aloitmut työt ovat kuu. muta, seu:raavru!lti : 50230: 316 19 Pl. 50231: 50232: Vuonna 1943 tilatut veturit: ryhtyä. Tästä syystä ei myöskään voida 50233: 18 tavarajunaveturia (TK. 3), suunillite!lila uusia veturihankintoja vuonna 50234: josta merkitään loppuhintana 23,000,000 1946. Vuoden 1946 menoarvioon on ehdo- 50235: tettu otettavaksi määrärohalt vain eräiden 50236: Vuonna 1944 hankittavat veturit: kiireelilisimpien ja tärkeimpien veturien 50237: 8 raskasta tavarajunaveturia hankinnan loppu- ja osahankintamaksuihin. 50238: (Tr. 1), josta merk!itään l j3 21,200,000 Vaunut. Valtionrautateiden Pasilan ko- 50239: nepajalla oli vuoden 1945 alussa tilarttujen 50240: Vaunut: henkilövoonujen luku, konduktööri- ja mat- 50241: 250 katettua tavaravaunua katavaravaunuja lukuunottamatta, 162 yk- 50242: (Gb) ä. 150,000 mk . . . . . . . . 37,500,000 sikköä ja tavaravaunujen 1,694 yksikköä. 50243: 250 avonaista tavaravaunua Kun sodanaikaiset olot ovat vaikeuttaneet 50244: (Hdk) a. 115,ooo mk . . . . . . 28,75o,ooo vaunujen rakentamista sanotulla konep~~r 50245: 500 katettua tavaravaunua jalla ja raak~~rainevaikeudet alkavat käydä 50246: UJl.komailta tillatuille aluske- voN.tamattomiksi, on rajoituttava tavara- 50247: hyksille a 50,000 mk . . . . . . 25,000,000 vaunujen rakentamiseen. Vuoden 1946 vau- 50248: Rautatiehallituksen käytettä- nujen hankintaa suunniteltaessa on otettu 50249: väksi arvaamattomia töitä huomioon sodanaikaiset menetykset ja 50250: varten ja hintojen nousun Neuvostoliitolle tapahtuneet Juovutukset 50251: varalta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,500,000 sekä Ruotsista tilatut raaka~ainee:t. 50252: Momentin loppusumma vähenee 12,050,000 50253: Yhteensä mk 146,950,000 mk ja on 146,950,000 mk. 50254: V. 1943 (.tilinp.) .... mk 356,474,000: - 50255: V eturit. Uusien ja tilattujen veturien 50256: " 1944 " .... mk 332,284,000:- 50257: hankinta on sodan aikana viivästynyt huo- , 1945 (tulo- ja me- 50258: ma1Jtavasti. Hankkijatoiminimillä on edel- noarv.) ..... mk 159,000,000: - 50259: leen nykytilanteesta johtuvia välttämättö- 50260: miä ja kiireellisiä töitä, jotka vaikeuttavat 8. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- 50261: veturien valmistusta. Samoin on raaka- doilla (siil1tomääräraha). Vuodeksi 1946 50262: ainetilanne tuottanut suuria vaikeuksia ehdotetaan myönnettäväksi 236,975,000 mk, 50263: hankintain suo11ittamiselle. Vuoden 1943 joka määräraha on suunniteltu käytettä- 50264: veturihankinnoista on tämän vuoksi suuri väksi, jolleivät olosuhteet pakota poik- 50265: osa vielä suarittamatta eikä vuoden 1944 keamaan suunnite[masta, seuraaviin tarkoi- 50266: ja 1945 veturihankintoihin vielä ole voitu tuksiin: 50267: 50268: 1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta: 50269: Pienempiä vaihtoja varten, rautatiehallituksen käytettäväksi 5,000,000 50270: 2. Rakennukset ja niiden uusinta: 50271: Asuntoja, lepohuoneita ja muita rakennuksia varten, rautatiehal- 50272: lituksen käytettäväksi ................................... . 20,000,000 50273: 3. Rakennusten Iaudoitus: 50274: Rautatiehallituksen käytettäväksi 500,000 50275: 4. Maa-alueiden lunastaminen: 50276: Rautatiehallituksen käytettäväksi 1,500,000 50277: 5. Ratapihalaajennukset, asema- ja satamalaiturit sekä 50278: niiden uusinta: 50279: Pieksämäki, ratapihan laajennus ................. . 3,000,000 50280: Pasila, kaksi tuloraidetta ........................ . 1,575,000 50281: Turku, ratapihan ·laajennus ................... . 2,500,000 50282: Tampere, , , ................... . 2,500,000 50283: Turenki, , , ................... . 3,000,000 50284: Muut ratap:ilialaajennukset, uudet ohikulkupaikat ja 50285: kuormauslaiturit, rautatiehallituksen käytettäväksi 10,000,000 22,575,000 50286: 19 Pl. 317 50287: 50288: 6. Asemateiden, -torien ja kuormausalueiden kunnosta- 50289: minen: 50290: Rautatiehallituksen käytettäväksi 1,000,000 50291: 7. Kaksoisrai teet : 50292: Lempäälän-Kuljun kaksoisraide 5,000,000 50293: Okeroisten-Lahden 2,500,000 7,500,000 50294: " 50295: 8. Mel'lkinanto- ja turvallisuuslaitteet sekä niiden uusinta: 50296: Rautatiehallituksen käytettäväksi ........................... . 5,000,000 50297: 9. Varitkkora~kennukset, veturitallit y. m. seikä niiden 50298: uusinta: 50299: Kemi, 2 uutta veturisijaa ................... . 800,000 50300: Kemijärvi, 3 , , ................... . 1,200,000 50301: Virasoja, 2 , , ................... . 800,000 50302: Varikko-, vaunu- ja v.a.Tastomiesten !työ-, pesu-, pukeu- 50303: t~mis- .~a.. ru~kailuhuoneita varten, rautatiehallituksen 50304: kayltettavaks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 4,000,000 50305: 10. Ratapihakoneistot ja niiden uusinta: 50306: Rautatiehallituksen käytettäväksi ........................... . 1,500,000 50307: 11. Sähkövalaistus ja voimalaitteet johtoverkkoineen ja 50308: niiden uusinta: 50309: Uuden ronuntoaseman rakentaminen Kouvolan ase- 50310: malle .......................................... . 500,000 50311: Kotkan ratapiJJ.an valaistuslaitteiden uusiminen ... . 300,000 50312: Valaistus- ja voimalaitteiden uudis- ja uusimistyöt, 50313: rautatiehallituksen !käytettäväJksi .............. . 600,000 1,400,000 50314: 12. Lennätin- ja puhelinverkoston täydentäminen ja 50315: uusinta: 50316: Rautatiehallituksen käytettäväksi ........................... . 3,000,000 50317: 13. Varastorakennukset: 50318: Rautatiehallituksen käytettäväksi ........................... . 3,000,000 50319: 14. Tasoristeyksien turvaaminen: 50320: Rautatiehallituksen käytettäväksi ........................... . 500,000 50321: 15. Pohjois-Suomen ratojen korjaukset ......................... . 150,000,000 50322: 16. Arvaamattomat uudisrakennukset: 50323: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön käytettä- 50324: väksi ....................................... . 2,500,000 50325: Rautatiehallituksen käytettäväksi ................. . 8,000,000 10,500,000 50326: Yhteensä mk 236,975,000 50327: 50328: Edel:lä mainittujen määrärohojen perus- vutetuilia alueelta siirtyneet rt;eollisuuslaJitok- 50329: teluina esitetään seuraavaa: set. Tästä johtuen on tavarasuojia monella 50330: 1. Kun eri puoLilla rataverkkoa, missä Hi:kennepaikalla eri puolilla maata laajen- 50331: ratakiskot ovat osoittautuneet kuluneiksi, on nettava. Lisä:ksi tarvitaan eräillä asemilla 50332: suoritettava pienempiä kiskonv.aihtoja, eh- lepohuoneita matkustava.a junahenkilökun- 50333: dotetaan tätä varten otettavaksi menoar- taa varten. Asuntoja, [epohuonei:ta ja 50334: vioon 5,000,000 markan suuruinen, rautatie- muita rakennuksia varten ehdotetaan myön- 50335: hall1tuiksen käytettäväksi osoitettu määrä- nettäväkai 20,000,000 mk rautatiehallituk- 50336: raha. sen käytettäväksi. 50337: 2. RautrutieLiikenne eräillä rataosilla ja 3. Valtionrautateillä on vielä useita lau- 50338: liikennepaikoilla on suuresti kasvanut, mi- doittamattomia puisia rakennuksia, joiden 50339: hin osaLtaan ovat vaikuttaneet myöskin luo- seinät nopeasti rappeutuvat tuulen ja sa- 50340: 818 19 Pl. 50341: 50342: teen vaikutuksesta. Kun rakennusten kun. dosta ehdotetaan tarkoitusta varten tnyön- 50343: nollinen hoito vaatii niiden laudoittamista, nettäväksi 3,000,000 mk. 50344: ehdotetaan näitä töitä varten myönnettä- Paitsi edellä mainittuja ratapihalaajen- 50345: väksi 500,000 mk. nuksia tarvitaan vuoden kuluessa pienem- 50346: 4. Ratapihoja kasvavan liikenteen takia piä ratap~halaajennwksia, uusia ohikulku- 50347: laajennetta'essa on melkein poikkeuksetta paikkoja ja kuormauslaitureita monella lii- 50348: huomattu, että ne maa-alueet, jotka aikoi- kennepaikalla. Näiden edeltäpäin arvaa- 50349: naan on ratapihoja varten varattu, ovat matt(}mien laajennustöiden suorittamista 50350: liian pieniä. Tarvittavien Hsäalueiden varten ehdotetaan rautatiehallituksen käy- 50351: hankkimista varten ehdotetaan myönnetltä- rtettäväksi myönnettäväkai 10,000,000 mk. 50352: väksi 1,500,000 mk. 6. Eräiden liikennepaikkain asemateiden, 50353: 5. Keski-Suomessa on J'iikenne lisäänty- asemien edustain, kuormausalueiden ja 50354: nyt siinä määrin, että Pieksämäki ei ·ahtaan niille johtavien teiden kunnostamiseksi eh- 50355: ratapihansa vuoksi aina ole voinut heti vas- dotetaan momentille otettavaksi 1,000,000 50356: taanottaa sinne saapuvia junia, mistä joh- mk rautatiehallituksen käytettäväksi. 50357: tuen junat jatkuvasti myöhästyvät. Jär· 7. Muutamilla vilkasliikenteisillä yksi- 50358: jestelyratapihan laajentamistöitä varten raiteisilla radoilla junaliikennettä ei voida 50359: ehdotetaan myönnettäväksi 3,000,000 mk. hoitaa riittävän nopeasti ja joustavasti siitä 50360: Pasilan ratapiha on si1ksi ahdas, että tava- syystä, että junia ei pitkien junakohtaus- 50361: rajunat joutuvat naapuriasemilla odotta- välien takia aina voida lähettää edelleen. 50362: maan pitkiä;kin aikoja. Tämän johdosta oHsi Tämän johdosta olisi jatketta-va tärkeäm~ 50363: ratapihaa laajennettava kahdella tarpeeksi pien rataosien rakentamista ikaksiraitei- 50364: pitkällä tuloraiteella. Maa- ja ikallioleik· siksi. 50365: ikaustöitä varten on jo myönnetty 1,000,000 Toijala-Tampereen rataosasta on Kul- 50366: markan suuruinen varatyömääräraha, mutta jun-Tampereen väli jo saatu kaksiraitei- 50367: raidetöiden loppuunsaattamiseksi tarvitaan seksi ja aikaisemmin myönnetyillä määrä- 50368: vielä 1,575,000 mk. rahoilla saadaan vielä noin 6 km kaiksirai- 50369: Turun ratapihan laajentamista varten teiseksi lukuunottamatta Kuokkalankosken 50370: on jo useana vuonna myönnetty määrä- siltaa, jota rautaosien puutteen takia ei ku- 50371: raha, mutta työvoiman puutteen takia ovat luvana vuonna saada valmiiksi. Jäljelle 50372: työt suurimmaksi osaksi jääneet suoritta- jää vielä noin 2 km, ennen kuin kaksoisraide 50373: matta. Kun uusia teollisuuslaitoksia on valmistuu Lempäälään saakka. Kohonnei- 50374: perustettu ja Turun satamaa laajennettu, den työpalkkojen ja tarveaineiden hintojen 50375: on ratapihan laajentaminen entistä tär- takia ja huomioonottaen, että kuduvalle 50376: keämpää. Työkustannusten nousun joh- vuodelile myönnettiin tarkoitukseen vain 50377: dosta ei tarkoitukseen myönnetty 4,000,000 1,000,000 mk, ehdotetaan vuoden 1946 me- 50378: markan suuruinen määräraha riitä, vaan noarviossa myönnettäväkai 5,000,000 mk. 50379: ltarvita:an järjestelyratapihatöiden jatkami- Riihimäen~Kouvolan radasta on rataosa 50380: seksi vielä 2,500,000 mk. Riihimäki-Uusikylä vielä yksiraiteinen. 50381: Ratanpään järjestelyratapihalla Tampe- Sotavuodet ovat osoittaneet, miten välttä- 50382: reella on laajennustöitä suoritettu, mutta mätön kaksiraiteinen rata on varsinkin 50383: ratapihaa ei ole vielä saatu lopulliseen kun- Herralan ja Lahden välillä, missä junat 50384: toon. Töiden jatkamista varten ehdotetaan ovat joutuneet odottamaan vuoroaan useita 50385: myönnettäväkai 2,500,000 tntk. tunteja. Okeroisten-Lahden välisen ikak- 50386: Tu~ngi.n raakMokeritehdas valmistuu soisraiteen rakennustyö on käynnissä, mutt-a 50387: lähiaikoina ja tulee se aiheuttamaan huo- sen pengerrystyöt ovat vielä keskeneräiset. 50388: mattavan liikenteen. kas-vamisen ratapihalla. Kun aikaisemmin myönnetyistii määrära- 50389: Vuonna 1941 oli ratapihan laajentamista hoista 1,500,000 mk on käytettävä Okerois~ 50390: -varten myönnetty 1,000,000 mk, mutta työ. ten aUkäytävän rakentamiseksi, ehdotetaan 50391: voin11rn puutteen takia työ jäi kesken ja pengerrystöiden jatkamista 1tal'ten momen- 50392: määrärahasta. 2/3 käyttämättä, mikll. mää. tiHe -varaJttavaksi 2,500,000 mk. 50393: rärahan jäännös nyttemmin vanhentu· 8. Kas-vava liikenne varsinkin pääradoil.- 50394: neena on peruutunut. Kohonneiden työ- lamme vttatii junaturvallisuuden sä.ilyttä- 50395: palkkojen ja. tarveainehintojen nousun joh· misebi lisää opastinlaitteita. Öljynsaanti~ 50396: 19 Pl. 319 50397: 50398: vå~ubien ja huonon palooljyn laadun pienjännitejohdoissa yhtä muunt6pistettä 50399: johdosta olisi siipiopastimet entistä. snu- käyttiien siksi suuri, että laitteiden kutl- 50400: T~assa määrässä varustettava slihk:öva- nollinen toiminta varsinkin rataprhan itfi- 50401: llaisttlksella. Lisäksi on ~aajassa rataver- päässä on epävarmaa. Tästä syystä olisi 50402: kol!!sa vuoden kuluessa huomattavasti rata- Kouvolaan takennetta~ kaksi eri muuntu- 50403: pihalaajennuksiin liittyviä turvalaitteiden asemaa, joihin suurjännitevirta kauppallUl 50404: muutos- ja uusimistöitä. Näitä töitä var- asemakaavan, tehdastOl'lttien selkä valtion- 50405: ten ehdmetaan myönnetthäksi rautatiehal- ramateiden viestilinjojen takia olisi järjes- 50406: lituksen käytettäväksi 5,000,000 mk. tettå-vä. maakaa.peHa käyttäen. Nykyiset maa.. 50407: 9. Kemin veturitalli tuhoutui kokonai- kaapelien ja muiden tarvikkeiden hinnnt 50408: suudessaan sotatoimien yhteydessä. Tilan- huomioonöttaen tarvitaan tämän suunnitel-· 50409: ahtauden takia ei uutta veturltallia raken- man toteuttamiseen 500,000 markan määrä· 50410: neta vnnhalle pailorlle, vaan ehdotetaan se raha. 50411: rwkennettavaksi kokonaan uuteen paikkaan. Kotkan rtlJtapihan valaistuslaitteiden osit- 50412: Kun entinen 7 veturisijaa käsittävä veturi- taiseen uusimiseen my!Snnettiin vuonna 1939 50413: talli osoittautui liian pieneksi, on uusi ve- 10,000 mk sekä vuonna 1940 42,260 mk. 50414: turiltalli ehdotettu rakennettavaksi 10 ve- Alueluovutusten jälkeen on Kotkan rauta- 50415: turisijaa käsittäväksi. Pohjois-Suomen jäl- tieliikenne entisestään '\Tilkastunut. Kun 50416: ~eenrakentamista. varten myönnetyillä mää- Kotkan ratapihavalaistus on osittain edel- 50417: rärahoilla rakennetaan entiset 7 veturisi- ~eenkin aikaisempien väliaikaisten, enn~n 50418: jaa ja vuonna 1943 myönnetyllä määrä- ratapihan laajennusta asennettujen va- 50419: rahalla yksi sija, joten momentille ehdote- ~ari.stuslraitt~iden varassa, on ratapihan va- 50420: taan varattavaksi 800,000 mk kahden uuden laistuksen uudelleen järjestelyn loppuun- 50421: veturisijan rakentamiseksi. saattaminen nyt tullut ajankohtaiseksi. 50422: Kemijärvellä tuhoutui sodan aikana neljä Ratapihan ieveyden takia ei yksistään 50423: veturisijaa käsittävä veturitalli. Tämäkin py:lväs\"alaisimilla tuHa toimeen, vaan pai- 50424: veturitalli oli osoittautunut liian pieneksi koitellen on käytettävä myöskin n. s. vai- 50425: ja olisi tuhoutuneen tilalle rakennettava jerilamppujn. Samalla on järjestettävä 50426: uusi suurempi, 7 veturisijaa käsittävä ve- halkotarha-alueen valaistus sekä voiman- 50427: turita.lli. Kun Pohjois-Suomen jälleenra- saanti nykyisiä liikenteen edellyttämiä vaa- 50428: kentamista varten myönnetyillä varoilla ra- timuksia vastaavaksi. Tämlin suunnitel- 50429: kennetaan entiset neljä veturisijaa, olisi män toteuttamiS(lksi tarvitaan momentille 50430: momentille otettava 1,200,000 mk kolmen 300,000 mk. 50431: uuden veturisijan rakentamiseksi. Vuoden kuluessa esiintyviä pienehköjä 50432: Virasojan veturitallissa on nyt tilaa ai- valaistus- ja voimalaitteiden uudis-, uusi- 50433: noastaan 3 veturille, mutta tällä kertaa mis- ja laajennustöitä varten ehdotetaan 50434: siellä yöpyy 14 veturia. Vaikkakin Viras- rautatie>hallituksen käytettäväksi myönnet- 50435: ojalla yöpyvi(!n veturien lukumäärä myö- täväksi 600,000 mk. 50436: hemmin jonkin verran pienenisikin, tarvi- 12. Muuttuneiden olojen. johdusta vuonna. 50437: taan sinne joka tapauksessa 4 veturisijaa 1946 todennäköisesti esiintyy paljon erilais- 50438: lisää, joista kaksi on jo rakenteilla. Kah- ten pienehköjen, ennakolta. al'vMmattomien 50439: den puuttuvan veturisijan rakennuskustan- viestiyhteyksien hankintakysymyksiä, joita. 50440: nukset arvioidaan 800,000 markaksi. varten ehdotetaan myönnettäväksi 3,000,000 50441: Varikkojen korjauspajojen •työläisten ja mk rautatiehallituksen käytettäväksi. 50442: vaununkorjausmiesten työ-, pesu-, pukeutu- 13. Varastorakennuksiin ehdotetaan myön- 50443: mis- ja ruokailuhuoneiden välttämättömim- nettäväk$i rautatiehallituksen kåytettivåksi 50444: piä ltol'jaustöitli. va.t~ten ehdotetalan. myön- 3,0001000 mk. 50445: nettävllksi 1,200,000 mk. 14. Rataverkostoll&mme {)n vi~lä us&ita 50446: 10. Ratapihakoneistoihin ja niiden uusin- vilk:mliikenteisiä ta.soylikäytäviä., joissa nä- 50447: taan ehdotetaan myönnettliväksi rautatie- kyväisyys on puutteellinen. Kun junien ja 50448: h6llituksen käytettäväksi 1,500,000 mk. autojen yhteenajoja on sattunut, olisi syytä. 50449: 11. Kouvolan ratapihan tavattoman laa- edelleenkin parantaa tasoylikäytävien nä- 50450: juuden takia - sen pituus on n. 3 km - ja kyväisyyttä. Missä kustannukset nousevat 50451: sähkönkäytön ollessa tällä liikennepaikalla kohtiiuttomiin, olisi ylikäytävät suojattava 50452: ~arsin huomattavan, on jännitehliviö puomeilla tai muilla turva.laitteilla. Näitä 50453: 320 19 Pl. 50454: 50455: töitä varten ehdotetaan nwmentille myön- johdosta ehdittiin käyttää ainoastaan 50456: nettäväksi 500,000 mk rautatiehallituksen 10,963,488: 85 mk. Vuoden 1944 menoar- 50457: käytettäväksi. viossa oli Hyvinkään konepajalla suoritetta- 50458: 15. Sodassa tuhoutUllleiden tai vaurioi- via. töitä vart-en merkitty 20,980,000 mk ja 50459: tuneiden Pohjois-Suomen ratojen rautatie- vuoden 1945 menoarviossa 33,000,000 mk, eli 50460: siltojen, raiteiden, rakennusten ja muiden yhteensä 53,980,000 mk. Kun Hyvin- 50461: rautatielaitteiden korjaustöitä varten myön- kään konepajan rakentamista nyt on kmreh- 50462: nettiin vuoden 1944 toisessa lisämenoar- dittävä ja erityisesti sen koneistus- ja ko- 50463: viossa 100,000,000 mk. Edelleen on vuoden koonpanohaill.it sekä paja ja kattilapaja on 50464: 1945 toisessa lisämenoarviossa myönnetty saatava kiireellisesti käyttökuntoon, ehdote- 50465: tarkoitukseen 50,000,000 mk. Näillä määrä- taan tarkoitusta varten momentille myön- 50466: rahoilla suoritetaan kaikki rautateille ai- nettäväksi 75,000,000 mk. 50467: heutuneiden vaurioiden korjausmenot rata- Momentin loppusumma lisääntyy 50468: osilla Oulu-Kemi, Kemi-Tornio-Kauli- 42,000,000 mk ja on 75,000,000 mk. 50469: ranta ja Kemi-Rovanie.mi-Kelloselkä sa- 50470: moinkuin Kainuun suunnalla rataosalla V. 1944 (Winp.) ..... lll'k 20,980,000:- 50471: Vaala-Hyrynsalmi. Korjaustöitä suorite- , 1945 (tulo- ja meno- 50472: taan kaikilla mainituilla suunnilla ja käyte- arv.) ........ mk 33,000,000: - 50473: tään siltakorjauksiin myös yksityisiä ura- 10. Uudis- ja uusimistyöt voUionrauta- 50474: koitsijaliitkkeitä. Myönnetty määräraha ei teiden pääkonepajoissa (siirtomääräraha). 50475: kuitenkaan riitä kaikkiin kuluvan vuoden Edeltäpäin arvaamattomien rakennustöiden 50476: korjauskustannuksiin,. vaan tarvitaan lisä- suorittamiseen pääkonepajoissa ehdotetaan 50477: määräraha vielä vuoden loppupuolella. myönnettäväksi .rautatiehaHituksen käytet- 50478: Huomattava osa korjauksia siirtyy kuiten- täväksi 1,350,000 mk.. 50479: kin s>euraaville vuosille, kuten useiden suu- Momentin loppusumma V'ähenee 9,450,000 50480: rien siltojen rautaosien hankinnat, tuhou- mk ja on 1,350,000 mk. 50481: tuneiden rakennusten uudelleen rakentami- 50482: nen sekä raidetarvikkeiden ja erilaisten V. 1943 (tilinp.) ...... mk 6,950,000:- 50483: rautatielaitteiden hankinnat. Näiden ja " 1944 '' . . . . . . mk 12,822,000: - 50484: muiden Pohjois-Suomen rataverkon kor- , 194& (tulo- ja meno- 50485: jauksesta aiheutuvien menojen suorittami- arv.) ......... mk 10,800,000:- 50486: seen ehdotetaan myönnettäväksi 150,000,000 50487: mk. 11. Työkoneet, autot y. m. valmiilla rau- 50488: 16. Eri puolilla rataverkostoa on vuonna tateillä (siirtomääräraha). a) Rataosastoa 50489: 1946 tehtävä monia välttämättömiä uudis- varten ehdotetaan myönnettäväksi 6,000,000 50490: rakennustöitä, joita nyt menoarviota ~aadit mk. 50491: taessa ei vielä voida tarkemmin määritellä. b) Kon~osastolle tarvitaan varik:kojen 50492: Tällaisia edeltäpäin arvaamattomia uudis- korjauspajojen uusia työkoneita varten 50493: rakennustöitä varten ehdotetaan momenrtille 940,000 mk sekä moottoriruiskujen hankki- 50494: myönnettäväksi 2,500,000 mk kulkulaitos- miseksi eräille suuremmille liikepaikoille 50495: ten ja yleisten töiden ministeriön käytettä- 160,000 mk, eli yhteensä 1,100,000 mk. 50496: väksi sekä 8,000,000 mk rautatiehallituksen c) Liikenneosaston autoista on osa jo niin 50497: käytettäväksi. loppuunajettuja, että uusiminen on välttä- 50498: Momentin loppusumma lisääntyy mätöntä. Myöskin tarvitaan eräille ase- 50499: 120,000,000 mk ja on 236,975,000 mk. mille uusia moottorilaiturivaunuja. Han- 50500: kintasuunnitelma on seuraava: 50501: V. 1943 (tilinp.) .... mk 203,757,707: 85 50502: " 1944 " .... lll'k 444,763,000:- 6 linja-autoa a 700,000 mk .. 4,200,000 50503: , 1945 (tulo- ja meno- · 20 kuorma~autoa a 360,000 mk 7,200,000 50504: arv.) ........ mk 116,975,000: - 4 moottorilaiturivaunua 50505: 9. Valtionrautateiden Hyvinkään pää- a 125,000 mk ............ . 500,000 50506: konepaja (sii11tomääräraha). Vuoden 1941 Yhteensä mk 11,900,000 50507: ensimmäisessä lisämenoarviossa oli uuden 50508: konepajan rakennustöiden aloittamiseen Momentin, loppusumma lisääntyy 2,600,000 50509: myönnetty 15,000,000 mk, josta sodan mk ja on 19,000,000 mk. 50510: 19 Pl. 321 50511: 50512: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 9,705,583:- V. 1943 (tilinp.) mk 2,100,000:- 50513: " 1944 " . . . . . . mk 13,500,000: - " 1944 " mk 4,727,000: - 50514: , 1945 (tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 50515: arv.) ........ mk 16,400,000:- arv.) .......... mk 4,200,000: - 50516: 12. Työkoneet y. m. valtionrautateiden 15. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, 50517: pääkonepajoissa (siirtomääräraha). Uusien muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko- 50518: koneiden hankkimista varten pääkonepa- neet (siirtomääräraha). a) Sota-ajasta joh- 50519: joihin ehdotetaan myönnettäväksi 5,000,000 tuen on postinkuljetu:ksessa käytettävien 50520: mk. autojen kunto heikko. Kuluvana vuonna 50521: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 valmistuvat todennäköisesti vuoden 1944 50522: mk ja on 5,000,000 mk. rakennusohjelmaan sisältyvät uudet posti- 50523: autot, ja näyttää siltä, että vuoden 1945 50524: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,955,000:- hankintaan kuuluvien autojen valmistumi- 50525: " 1944 " . . . . . . . mk 3,955,000: - nen siirtyy vuoden 1946 alkuun. Kun au- 50526: , 1945 (tulo- ja meno- . tojen toimitusaika on näin pitkä, on varat- 50527: arv.) .......... mk 4,000,000: ~ tava hyvissä ajoin määrärahat uusia auto- 50528: tilauksia varten. Asemalaiturivaunukalusto 50529: 13. Talojen hankkiminen posti- ja len- vaatii myös pikaista täydentämis:tä. Samoin 50530: nätintoimipaikoille (siivtomääräraha). Ki- tarvitaan työkoneita autokorjauksia varten. 50531: ristyvästä lasuntopulasta johtuen sruttuu Vuodelle 1946 ehdotetaan momentille myön- 50532: yhä useammin, että posti- ja lennätin- nettävä.ksi 28,000,000 mk, millä hanki.ttai- 50533: laitoksen virklalilij~ ei voi asunnon puut- siin, mikäli olosuhteiden ·takia ei olle pakko 50534: teen vuoksi siirtyä toiselle paikkakunnalle myöhemmin poiketa suunnitelmasta, seu- 50535: hoitamaan hänelle määrättyä uUJtta tointa. raavat ajoneuvot ja työkoneet: 50536: Äärdmmäisen vaikeaksi muodostuneen Wan- 30 linja-autoa a 750,000 mk . . 22,500,000 50537: teen helpottamiseksi on ryhdyttävä raken- 10 kuorma-autoa a 350,000 mk 3,500,000 50538: tamaan kevytrakenteisia puutaloja. Tarkoi- 6 asemalaiturivaunua a200,000 50539: tukseen ehdotetaan momentille myönnettä- mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 50540: väksi 10,000,000 mk. Työkoneita autokorjauksiin . . . . 800,000 50541: Momentin [oppusumma vähenee 3,000,000 50542: mk ja on 10,000,000 mk. Yhteensä mk 28,000,000 50543: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 10,771,600:- b) Sodan syt.tyessä luovutti posti- ja len- 50544: , 1944 , . . . . . . mk 3,880,000: ~ nätinhallitus puolustuslaitokselle melkein 50545: ,. 1945 (tulo- ja meno- kaikki lennätinpuolen autot. Nämä on nyt. 50546: arv.) ......... mk 13,000,000:- palautettu, useimma;t korjaamattomina ja 50547: loppuunajettuina ja vain os:a saadaan kor- 50548: 14. Postivaunujen hankkiminen posti- ja jattua käyttökelpoiseksi. Lisäksi on puolus- 50549: lennätinlaitokselle (siirtomääräraha). Vuo- tuslaitokseLta otettu kuorma-autoja, mutta 50550: den 1944 sotatoimissa tuhoutui neljä posti- ne ovat olleet 1kevyttä mallia ja iältään 50551: vaunua. Kaksi näistä oli pieniä kaksia:kse- 5-7 vuotta vanhoja, joten niiden käyttöikä 50552: lisia postivaunuja, joiden aluskehyksiUe ja käyttövarmuus on pieni. Posti- ja len- 50553: voidaan rakentaa rautatien G-tavaravaunu- nätinhallituksen lennätinpuolelle tarvitta- 50554: jen maHiset perävaunut 150,000 markan kap- vien autojen hankkimiseksi ehdotetaan 50555: palehinnasta sekä yhden vaunun aluskehyk- myönnettäväksi 13,850,000 mk, millä mää- 50556: selle uusi neliakselinen postivaunu 700,000 rärahaJla hankittaisiin, mikäli olosuhteiden 50557: mal"kan kustannuksin. Tuhoutuneiden posti- takia ei ole myöhemmin pakko poiketa 50558: vaunujen tilalle ja kun posWiikenne sään- suunnite:lmasta: 50559: nöllisesti lisääntyy, tarvitaan kolme uutta 50560: suurta postivaunua, joiden rakentamiskus- 15 kuorma-autoa a 350,000 mk 5,250,000 50561: tannukset nousevat yhteensä 3,000,000 mark- 15 , a 4oo,ooo mk 6,ooo,ooo 50562: kaan. Momentille ehdotetaan myönnettä- 5 pakettiautoa a 200,000 mk 1,000,000 50563: väksi 4,000,000 mk. 2 traktoria a 500,000 mk 1,000,000 50564: Momentin loppusumma vähenee 200,000 Työkoneita autokorjauksiin . . . . 600,000 50565: mk ja on 4,000,000 mk. Yhteensä mk 13,850,000 50566: 50567: 5028/45 41 50568: 322 19 Pl. 50569: 50570: Momentin loppusumma lisääntyy koska entiset kaapelit ovat jo täynnä tai 50571: 15,350,000 mk ja on 41,850,000 mk. ilmajohtoverkko on tuHUJt niin raskaaksi, 50572: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 14,000,000:- että sen kunnossapito käy ylivoimaiseksi ja 50573: laajentamisvaraa ei ole. Tarkoitusta varten 50574: " 1944 " . . . . . . mk 22,000,000: - 50575: , 1945 (tulo- ja meno- ehdotetaan myönnettäviiksi 3,000,000 mk. 50576: arv.) ........ mk 26,500,000:- d) Kotkan, Hämeenlinnan ja Mikkelin 50577: kaukokeskukset ovat nykyään niin ylikuor- 50578: 16. Puhelin- ja lennätinlaitteiden, johto- mitettuja, että niiden laajentamiseen on 50579: jen ja kaapelien uusiminen ja parantami- välttämättä ryhdyttävä. Tarkoitukseen tar- 50580: nen (siirtomäärära;ha). a) Vuoden 1946 vitaan 1,300,000 mk. 50581: aikana on suoritettava uusimistäitä noin 70 e) Uusia puhelinyhteyksiä varten hankit- 50582: pienehkössä keskuksessa. Tarkoitukseen tar- tavia tarpeeHisia kantoaaltojärjestelmiä ja 50583: vitaan 1,000,000 mk. vahvistimia varten ehdotetaan myönnettä- 50584: b) Kun posti- ja lennätinlaitoksen halllin- väksi 2,000,000 mk. 50585: nassa olevissa lennätin- ja puhelinkeskuk- f) Uusista yhteyksistä aiheutuvia kes- 50586: sissa, joita nykyisin on jo noin 600, on kusmäärärahoja arvioidaan tarvittavan 50587: vuosittain suoritettava välttämättömiä uusi- 3,000,000 mk. 50588: mis- ja lisäämistöitä, joiden suuruutta ei g) Yksityisille tilaajille vuokrattavia pu- 50589: ennakoHa voida tarkalleen arvioida, ja kun helinvaihteita varten tarvitaan 2,000,000 50590: vuosittain lisäksi on perustettava joukko mk ja uusia tilaajakoneita varten 4,000,000 50591: pienehköjä puhelinasemia, ehdotetaan näitä mk. Näihin tarkoituksiin ehdotetaan myön- 50592: tarkoituksia varten momentille myönnettä- nettävi1ksi yhteensä 6,000,000 mk. 50593: väksi 1,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 50594: Momellitiin loppusumma vähenee 800,000 6,300,000 mk ja on 24,300,000 mk. 50595: mk ja on 2,000,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 49,000,000:- 50596: V. 1943 (tilinp.) ...... m:k 6,700,000:- , 1944 , . . . . . . mk 15,250,000: - 50597: , 1944 , . . . . . . mk 3,400,000: - , 1945 (tulo- ja me.no- 50598: , 1945 (tulo- ja meno- arv.) ........ mk 18,000,000:- 50599: arv.) .......... mk 2,800,000: - 50600: 18. Radiolaitteiden parantaminen ja 50601: 17. Puhelinverkon laajentaminen ja pa- uusiminen (siirtomääräraha). a) Turun 50602: mntaminen (siirtomääräraha). a) Maan -Tukholman välillä kulkevat laivat ova;t 50603: eri osissa on suuri määrä yksityisiä melkein kaikki varustetut pienitehoi- 50604: puhelinyhtymiä, jotka tarveainepulan tai silla l'ladiopuhelinlaitteilla. Merenkulun ltur- 50605: muun syyn taikia haluavat myydä pu- vaillisuuden kannalta on väLttämätöntä, 50606: helinlaitteensa valtiolle. Myöskin on sel- että myös nämä laivlllt voivat saada luo- 50607: laisia puhelinyhtymiä, joiden toimilupa tettavan radiopuhelinyhteyden mantereeLle. 50608: posti- ja 'lennätinhallituksen esityksestä on Luotettava radiopuhelinyhteys voidaan 50609: irtisanottu siinä tarkoituksessa, että niiden saada aika;an sijoittamalla :Maarianha- 50610: omistamat laitteet mahdollisimman pian lu- minaan pieniltehoinen radiopuhelinasema. 50611: nastettaisiin. Lisäksi on rajaseutujen puhe- Koska Maarianhaminassa nyt jo sijaitsee 50612: linolot itäisellä rajalla järjestettävä uudel- ilmailuviestiasema, voidaan uuden radiopu- 50613: leen ja IOOJin:iltuilla alueilla nyt 'toimivien helinaseman laitteet sopivasti sijoittaa sen 50614: yksityisten puhelinyhtymien puhelinlaitteet rakennuksiin. Radiopuhelintoimintaa var- 50615: samalla lunastettava valtiolle. Tarkoituk- ten 'tarvittavien radiolaitteiden ja antenni- 50616: seen ehdotetaan vuodeksi 1946 myönnettä- laitoksien hankkimiseksi ehdotetaan myön- 50617: väksi 4,000,000 mk. nettäväksi 650,000 mk. 50618: b) Sotavuosina ei ole voitu rakentaa b) Leppävaaran vastaanottoasema on 50619: juuri lainkaan uusia ilmajohtoja, vaikka pu- noin 1 ikm pituisella maakaapelil'la liitetty 50620: helinliikenne on lisääntynyt. Uusien ilma- Helsingin-Turun väliseen maakaapeliin. 50621: johtojen rakentamiseen ehdotetaan myön- Vastaanottoaseman liitäntäkaapeli on peräi- 50622: nettäväksi 5,000,000 mk. sin vanhemmalta ajalta kuin HeLsingin- 50623: c) Vuoden 1946 aikana on laskettava Turun kaapeli eikä sitä voida tyydyttävästi 50624: kymmeneen kaupunkiin ja kauppalaan sovittaa viimeksi mainittuun kaapeliin. Tästä 50625: uusia nelikierrerakenteisia krarupkaapele.ita, on aiheutunut häiriöitä vastaanottoaseman 50626: 19 Pl. 323 50627: välittämässä radiopuhelinliikenteessä. Uuden mälläpitäen, että pojista valmistuu paa- 50628: liitäntäkaapelin hankkimiseen ja asentami- asiassa pienviljelijöitä ja tytöistä pienvil- 50629: seen Leppävaaran vastaanottoasemalle eh- jelijöiden emäntiä. Kun tarkoituksenmukai- 50630: dotetaan myönnettäväksi 300,000 mk. sen. kananhoidon ja kasviturhahoidon opet- 50631: c) Posti- ja lennätinhallituksen radiotyö- taminen maanviljelyksen sivuelinkeinona on 50632: pajal,la rakennetaan nykyisin miltei kaikki oppilaåtle enittäin hyödyllinen, ehdotetaan 50633: posti- ja :lennätinlaitoksen käytössä olevat koulukodin yhtey;teen rakennettavaksi klas- 50634: radiolaitteet. Työpajan toimintaa varten vihuone ja kanala. Pääosa kasvihuo- 50635: on hankittava lisää erinäisiä työkoneita, neen j'a kanalan tuotteista tulee myy;tä- 50636: joilla voidaan valmistaa aikaisemmin ulko- väksi. Kun koulukoti sijaitsee Espoossa 50637: mailta tu6tettuja tarvikkeita. Radiotyöpa- Leppävaaran aseman lähellä, voidaan tuot- 50638: jan kaluston täydentämistä varten ehdote- teet vaivattomasti ja edullisesti sooda 50639: taan myönneutäväksi 200,000 mk. myydyksi. - Kasvihuoneen kustannusarvio 50640: Momentin Joppusumma :lisääntyy 100,000 on 300,000 mk ja kanalan noin 100,000 mk. 50641: mk ja on 1,150,000 mk. - Tälle uudelle momentille ehdotetaan 50642: V. 1945 (tulo- ja meno- myönnettäväksi mainittujen rakennusten 50643: arv.) ......... mk 1,050,000:- rakentamista varten siirtomäärärahana 50644: 400,000 mk. 50645: Momenrtin loppusumma on 400,000 mk. 50646: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- 21. Yläneen tyttökodin kasvihuoneen ra- 50647: tuvat hallinnonhaarat. kentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Ylä- 50648: ne en tyttökodissa, jonka hoidokit ovat kas- 50649: 19. Typpitehtaan perustaminen (siil'lto- vatuslai,tokseen määrättyjä, 15-21 vuoden 50650: määrämha) (uusi). Vuoden 1944 varsinai- ikäisiä tyttöjä, on ammattiopetuksella kas- 50651: sessa menoarviossa osoitetuilla varoilla on vatuskeinona tärkeä sija. Naistyövoiman 50652: keväällä 1944 perustettu valtioenemmistöi- käytön ja ammattikasvatuksen kannalta 50653: nen Typpi Oy. niminen yhtiö, johon val- ovat puutarhatyöt osoittautuneet erittäin 50654: tio on sijoittanut osakepääomana 5,000,000 sovelia~ksi. Kun mainitussa 'laitoksessa ei 50655: mk ja leimaveroon 100,000 mk sekä Kansan- ole kasvi'huonetta, miikä puutarhaopetuk- 50656: eläkelaitos ja Rikkihappo- ja Superfosfaat- sessa on välttämätön, ehdotetaan kasvi- 50657: titehtaat Oy. yhteisesti 2,500,000 mk ja lei- huoneen rakentamiseksi Yläneen tyttökotiin 50658: maveron. Kun valmistavat työt nyt ovat tällä uudella momentilla myönn.ettäviilksi 50659: niin pitkällä, että tehtaan lopullinen paikka 300,000 mk. 50660: voidaan valita valtion omistamalta maalta, Momentin loppusumma on 300,000 mlk. 50661: ehdotetaan, että sanotun maa-alueen sekä 50662: sillä olevien rakennusten oston rahoitta- 50663: miseksi osoitetaan tarvittavat varat, mikä 50664: voi tapahtua siten, että valtio päättää yh- II. Avustuslainat. 50665: tiön tätä varten 15,000,000 markalla koro- Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 50666: tettavasta osakepääomasta merkitä osak- haarat. 50667: keita 10,000,000 markalla ja suorittaa niistä 50668: menevän leimaveron 200,000 mk. Tälle 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansa- 50669: uudelle momentille ehdotetaan siirtomäärä- koulurakennuksia varten (arviomääräraha). 50670: rahana myönnettäväksi 10,200,000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 50671: Momentin loppusumma on 10,200,000 mk. on 2,000,000 mk. 50672: V. 1944 (itilinp.) ...... mk 1,715,500:- 50673: V. 1944 (tilinp.) ...... mk 5,100,000:- , 1945 (tulo- ja meno- 50674: arv.) .......... mk 2,000,000:- 50675: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 2. Opintolainat Varattomille ylioppt'laille 50676: haarat. (siirtomääräraha). Momentin loppusumma 50677: 20. Kannaksen ammattikoulukodin kas- Hsääntyy 500,000,000 mk ja on 1,000,000 50678: vihuoneen ja kanalan rakentaminen (siirto- mk. 50679: määräraha) (uusi). Kannaksen ammatti- V. 1944 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 50680: koulukodissa on opetus järjestetty sitä sil- , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 50681: 324 19 Pl. 50682: 50683: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- V. 1944 (tilinp.) ....... mk 834,521: 45 50684: nonhaarat. , 1945 (tulo- ja meno- 50685: arv.) .......... mk 2,000,000:- 50686: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirto- 50687: määräraha). Momentin loppusumma jää 9. Lainat maanhankintalain mukaista 50688: entiselleen ja on 11,000,000 mk. maanhankintaa V•arten (arviomääräraha) 50689: (uusi). Maanhankintalain 70 § : n mukais- 50690: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 11,000,000:- ten vapaaehtoisten luovutusten rahoittami- 50691: , 1944 , ...... mik 11,000,000:- seen maanhankintalain 66 §: n 1 momentin 50692: , 1945 (tulo- ja meno- tarkoittamilla valtion velkasitoumuksilla ar- 50693: arv.) ......... mk 11,000,000:- vioidaan tarvittavan 10,000j000 mik sekä 50694: siirtoväen ja rintamasotil~iden asuttamisen 50695: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomää- rahoittamisesta annetun iain tal"koittamiin 50696: räraha). Momentin loppusumma jää enti- lainoihin, joihin käytetään sanottuja velka- 50697: selleen ja on 10,000,000 mk. sitoumuksia, !tarvitaan 300,000,000 mk, eli 50698: yhteensä 310,000,000 mk, mikä määrä ehdo- 50699: V. 1944 (tiEnp.) ..... mk 10,000,000:- tetaan myönnettäväksi tälle uudelle momen- 50700: , 1945 (tulo- ja meno- tille. 50701: arv.) ......... mk 10,000,000:- Momentin loppusumma on 310,000,000 50702: mk. 50703: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha). 10. Maatalousseurojen Keskusliiton hank- 50704: Momentin ·loppusumma jää entiselleen ja kimat rakennusaineet ja maatalousirtai- 50705: on 800,000 mk. misto sekä sadon lunastaminen (arviomää- 50706: V. 1944 (tilinp.) ........ mk 800,000:- räraha) (uusi). Maanhankintalain 98 §: n 50707: , 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 800,000:- mukaan on Maatalousseurojen Keskuslii- 50708: tolla oikeus tarpeen vaatiessa pakkotilauk- 50709: sellakin teollisuuslaitoksilta ja liikkeiltä 50710: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja käyvästä hinnasta hankkia rakennusaineita 50711: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- ja tarvikkeita sekä elotonta maatalousirtai- 50712: tomääräraha). Lähinnä Pohjois-Suomen hä- mistoa. Hankinta voi tapahtua myös va- 50713: vitetyillä alueilla olevilla valtion omista- paaehtoista tietä. Sitäpaitsi tarvitaan va- 50714: tnilla tiloilla tapahtuvaa jälleenrakennus- roja sanotun lain 81 § : ssä mainitun sadon 50715: työtä varten tarvitaan momentille 5,000,000 lunastamiseen asukkaan tarpeisiin. Näihin 50716: mk. tarkoituksiin ehdotetaan tälle uudelle mo- 50717: Momentin ·loppusumma jää entiselleen ja mentille myönnettäväksi 100,000,000 mk. 50718: on 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000,000 50719: mk. 50720: V. 1943 (ti1inp.) ...... mk 5,000,000:- 50721: , 1944 , . . . . . . mk 45,000,000: - 11. Ennakkoraivauslainat (arviomäärä- 50722: , 1945 (tulO- ja meno- raha) (uusi). Ennakkoraivauksista anne- 50723: arv.) ......... mk 5,000,000:- tun lain mukaan voidaan maanomistajalle, 50724: joka itse on :huolehtinut raivaussuunnitel- 50725: man mukaisista raivaustöistä, näistä töistä 50726: 7. Rakennuslainat maaseudun asunto- aiheutuvien kustannusten suorituksiin val- 50727: olojen parantamiseen (siirtomääräraha). tion varoista myöntää raivauslainaa. Tar- 50728: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on koitusta varten ehdotetaan tälle uudelle 50729: 6,000,000 mk. momentille myönnettäväksi 2,000,000 mk. 50730: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,000,000:- Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 50731: " 1944 " . . . . . . . mk 6,000,000: - 50732: 12. Rakennuslainat AIV-rehusäiliöiden 50733: , 1945 (tulo- ja meno- rakentamiseksi (siirtomääräraha). Kun näi- 50734: arv.) .......... nik 6,000,000: - den lainojen kysyntä on ollut suuri, ehdo- 50735: tetaan momentille lisäystä 1,000,000 mk. 50736: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 50737: 8. Vuokra-alueiden lunastushinnat (ar- 50738: viomääräraha). Momentin loppusumma jää V. 1945 (tulo- ja meno- 50739: entiselleen ja on 2,000,000 mk. arv.) .......... mk 1,000,000: - 50740: 19 Pl. 325 50741: 50742: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- invaliidien Veljesliitto käyttäisi rahoituk- 50743: haarat. seen lainavaroja 10,000,000 mk. Tämän 50744: 13. Kodinperustamislainat (arviomäärä- lyhytaikaisen lainan liitto saanee Säästö- 50745: raha). Momentin loppusumma vähenee pankkien Keskus-Osake-Pankista. Kun lai- 50746: 25,000,000 mk ja on 65,000,000 mk. nasta on maksettava takaisin puolet kulu- 50747: van vuoden ja toinen puoli ensi vuoden 50748: V. 1945 (tulo- ja meno- kuluessa, on mainittu !liitto pyytänyt val- 50749: arv.) ......... mk 90,000,000:- tiolta 5,000,000 nmrkan lainaa. T-arkoituk- 50750: 14. Vähävaraisten ammattiopintolainat seen ehdotetaan tälle uudelle momenti!lle 50751: (arviomääräraha). Vuonna 1945 on tältä myönnettäväksi 2,000,000 mk. 50752: momentilta syyskuun loppuun mennessä Momentin ·loppusumma on 2,000,000 mk. 50753: jaettu lainoja 12,387,700 mk. Lisäksi 50754: jaettiin työttömyysvaroista asepail.veluksesta III. Valtionvelan kuoletukset. 50755: kotiu:tetuiLle korkeakouluissa opiskeleville 50756: avustuksina 30,000,000 mk. Näistä avus- Ulkomainen velka. 50757: tuksista osallisiksi tulleiden todella varatto- 1. 1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus. 50758: mien ja opinnoissaan menestyvien opinto- Varsinaisen lainasopiJ11uksen mukaan tar- 50759: jen jatkuvaa tukemista varten sekä muiden- vitaan lainan kuoletuksc;:en doN. 93,000: - , 50760: kin asepalveluksesta kotiutettujen ammat- II moratoriosopimuksen mukaan doll. 50761: tiopintojen tukemiseksi lainojen m1;1.odossa 23,757: 09 ja III · morato:riosopimukseill mu- 50762: tarvitaan momentille lisäystä 8,000,000 mk. kaan doll. 42,264: 36 eli kaikkiaan doll. 50763: Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 159,021: 45, joka rukaisemman käytännön 50764: V. 1945 (tulo- ja meno- mukaan :laskettuna kurssiin 39: 70 on suo- 50765: arv.) .......... mk 4,000,000:- menrahassa 6,313,151: 55 mk. 50766: Momentin loppus1;1.mma lisääntyy 146,800 50767: 15. Sotaleskien työhuoltolain mukaiset mk ja on 6,313,200 mk. 50768: opintolainat (arviomääräraha). Momentin V. 1943 (til!inp.) mk 6,128,015: - 50769: loppusumma jää entiselleen ja on 500,000 mk 4,541,300: - 50770: mk. " 1944 " 50771: , 1945 (tulo- ja meno- 50772: V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000:- arv.) ......... mk 6,166,400:- 50773: 16. Avustuslaina Sotainvaliidien Veljes- 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus. 50774: liitolle vaikeavammaisten huoltolaitoksen pe- Lainan amerikkrulaisen osan rtultua loppuun 50775: rustamista v(l.rten (uusi). Maassamme on n. maksetuksi vuonna 1945 laånan ruotsalai- 50776: 500 sellaista sotainvaliidia, jotka vai·keitten !!en osan kuoletukseen tarvitaan doll. 50777: vammojensa takia eivät tule toimeen ilman 53,000: - , jok~ Jaskettuna kurssin 39: 70 50778: jatkuvaa hoitoa ja huoltoa. Sotainvaliidien mukaan on suomenraha-ssa 2,104,100 mk. 50779: Veljesliitto on päättänyt vaikeavammaisten Momelltin loppusumma vähenee 32,752,500 50780: huoltolaitosta varten ostaa Kauniaisten mk ja on 2,104,100 mk. 50781: kauppala&sa sijaitsevan Bad Grankullan, V. 1943 (ltilinp.) ..... mk 30,966,000:- 50782: joka on tähän tarkoitukseen sopiva. Lai- " 1944 " mk 32,831,900: - 50783: toks~;Jen on t&rkoitus sijoittaa n. 80 sota- , 1945 (ttwo- ja meno- 50784: invaliidia. Mainittuun kiinteistöön :kuuluu :a:rv.) ........ mk 34,856,600: - 50785: 34,933 m2 maata ja n. 1 ha puutarllaa. Pää- 50786: rakennus, jonka kuutiotilavuus on 8,330 ms, 3. 1923 vuoden 5% lainan, kuoletus. 50787: on parhaillaan perusteellisesti korjattavana. Lainan kuoletukseen tarvitaan 21,620 pun- 50788: Päärakennukseen liittyvien useiden sivura- taa, joka laskettuna aikaisemman käytän- 50789: kennuksien Y'hteinen kuutiotilavuus on n. nön mukaan kurssiin 193: 23 on suomen- 50790: 2,500 ms. Lisäksi kuuluu laitokseen kasvi- rahassa 4,177,632: 60 mk. 50791: huone ja radiumpitoista vettä sisältäviä Momentin loppusumma lisääntyy 197,100 50792: kaivoja. Kauppahinta on 13,300,000 mk, mk j·a; on 4,177,700 mk. 50793: johon sisäLtyy myös puutarha, ja maata- V. 1943 (tilinp.) mk 3,609,600: - 50794: lousirtaimisto. Laitoksen saattamiseksi täy- " 1944 " mk 3,791,200: - 50795: sin tarkoitustaan vastaavaksi, tarvitaan , 1945 (tulo- ja meno- 50796: korjauskustannuksiin 4,000,000 mlli::. Sota- arv.) ......... mk 3,980,600:- 50797: 326 19 Pl. 50798: 50799: 4. 1940 vuoden 41f2 % kruunulatinan V. 1943 (tilinp.) mk 1,811,562 : 50 50800: kuoletus (arviomääräraha). Lainan kuole- " 1944 " mk 1,738,762: 50 50801: tukseen tarv;itaan 3,500,000 ruotsinkruu- , 1945 (tulo- ja meno- 50802: nua, ~i laskelttuna kurssin 2,870: - mu- ~:trv.) ........ . mk 2,045,000: - 50803: kaan 100,450,000 mk. 50804: Momentin !Loppusumma lisääntyy 10. 1935 vuoden 5% obligatiolainan 50805: 59,465,000 mk ja on 100,450,000 mk. kuoletus (arviomääräraha). Momeilltin lop- 50806: pusumma lisääntyy 510,000 mk ja on 50807: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 10,470,000 mk. 50808: , 1944 , mk 50809: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tiHnp.) mk 8,899,750:- 50810: arv.) ........ mk 40,985,000:- " 1944 " mk 8,385,750:- 50811: , 1945 ( tu:lo- ja meno- 50812: 5. 1940 vuoden dollar·ilainan kuol!3Jtus arv.) ........ . mk 9,960,000: - 50813: (arviomääräraha). Momentin loppusumma 50814: lisääntyy 100,000,000 mk ja on 150,000,000 11. 1936 vuoden 4 lf2 % obligatiolainan 50815: mk. kuoletus (arviomääräraha). Momentin lop- 50816: V. 1943 (minp.) ...... mk pusumma lisääntyy 300,000 mk ja on 50817: , 1944 , mk 7,500,000 mk. 50818: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (tilinp.) mk 6,195,500: - 50819: arv.) ........ mk 50,000,000: - " 1944 " mk 6,241,675: - 50820: , 1945 (tulo- ja meno- 50821: 6. Kruunuvekselien suoritus (arviomää- arv.) ........ . mk 7,200,000: - 50822: rä:raha). Momentin loppusumma disääntyy 50823: 15,000,000 mk ja on 25,000,000 mk. 12. 1936 vuoden toisen 41f2 % obligatio- 50824: V. 1943 (Hlinp.) ..... mk 5,286,219: 05 lainan kuoletus (arviomääräraha). Momen- 50825: " 1944 " mk 4,842,635: 60 tin doppusumma lisäällltyy 640,000 mk ja 50826: , 1945 (!tulo- ja meno- on 14,560,000 mk. 50827: arv.) ........ mk 10,000,000:- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 12,491,675:- 50828: 7. Aikaisempina vuosina erääntyneiden " 1944 " mk 11,620,425: - 50829: ulkomaisten lainain maksamatta oleva pää- , 1945 (tulo- ja meno- 50830: oma (arviomääräraha). Momentån 'loppu- arv.) ........ mk 13,920,000:- 50831: summa lisääntyy 15,000,000 mk ja on 13. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan 50832: 20,000,000 mk. kuoletus (arviomääräraha). Momentin ~op 50833: V. 1943 (tilinp.) mk 4,038: 75 pusumma jää entiselleen j1a on 20,000,000 50834: " 1944 " mk mk. 50835: , 1945 (tulo- ja meno- V. 1943 (ti:linp.) ..... mk 17,537,400:- 50836: arv.) ......... mk 5,000,000:- " 1944 " mk 16,471,800: - 50837: , 1945 (tulo- ja meno- 50838: Kotimainen velka. arv.) . . . . . . . . mk 20,000,000: - 50839: 8. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun 14. 1937 vuoden toisen 4 % obligatio- 50840: obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha). lainan kuoletus (arviomääräraha). Momen- 50841: Momentin loppusumma lisääntyy 50,000 tin loppusumma jää entiselleen j:a on 50842: mk ja on 1,750,000 mk. 5,000,000 mk. 50843: V. 1943 (tilinp.) mk 1,494,668: 75 V. 1943 (Hlinp.) mk 4, 700,000: - 50844: " 1944 " mk 1,328,205: 50 " 1944 " mk 5,000,000: - 50845: , 1945 (,tulo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 50846: arv.) ........ . mk 1,700,000:- arv.) ........ . mk 5,000,000: - 50847: 9. 1934 vuoden 51f2% obligatiolainan 15. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan 50848: kuoletus (arviomääräraha). Momentin lop- kuoletus (arviomääräraha). Momentin lop- 50849: pusumma lisäällltyy 115,000 mk 'ja on pusumma jää entiselleen ja on 10,000,000 50850: 2,160,000 mk. mk. 50851: 19 Pl. 327 50852: 50853: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,000,000: - 19 (22). Ensimmäisen korvauslainan kuo- 50854: " 1944 " mk 10,000,000: - letus (arviomääräraha) . Momentin nimike 50855: , 1945 (tulo- ja meno- on muutettu. Korvausobligatioiden kuole- 50856: a:rv.) ........ mk 10,000,000:- tukseen ja veron- y. m. maksuihin käytet- 50857: tyjen obligatioiden lunastukseen aTvioidaan 50858: 16. 1939 vuoden 4 % % obligatiolainan tarvittavan 750,000,000 mk. 50859: kuoletus (arviomääräraha). Momentin lop- Momenrtin loppusumma vähenee 50860: pusumma jää entiselil.een ja on 22,000,000 400,000,000 mk ja on 750,000,000 mk. 50861: mk. 50862: V. 1943 (tilinp.) ... mk 602,132,050:- 50863: V. 1943 (tm[np.) ..... mk 22,195,275:- " 1944 " mk 1,314,599,725: - 50864: " 1944 " mk 21,786,400: -=---- , 1945 (tulo- ja me- 50865: " 1945 (tulo- ja meno- ·noarv.) .... mk 1,150,000,000:- 50866: arv.) ........ mk 22,000,000:- 50867: 20 (23). Eräiden valtion velkasitoumus- 50868: (17.) 1941 vuoden ensimmäisen palkinto- ten lunastaminen (arviomääräraha). Mo- 50869: obligatiolainan lunastus (arviomääräraha). mentin loppusmnma jää entiselleen ja on 50870: Lainan loppusuoritus tapahtuu vuonna 300,000,000 mk. 50871: 1945, joten momentti poistetaan menoar- 50872: viosta. V. 1943 (tllinp.) ..... mk 263,045,978: 55 50873: Vähennys on 100,000,000 mk. " 1944 " mk 397,060,064: 75 50874: (18.) 1941 vuoden toisen palkinto-obli- , 1945 (tulo- ja meno- 50875: gatiolainan voitoiksi käytettävä kuoletus ja arv.) ....... mk 300,000,000:- 50876: lainan lunastus (arviomääräraha). Lainan 50877: loppusuoritus tapahtuu vuonna 1945, joten 21 (24). Työn ja taistelun lainan lunas- 50878: momentti poistetaan menoarvios;ta. taminen (arviomääräraha). Momenrtin lop- 50879: Vähennys on 85,000,000 mk. pusmnma jää entiselleen j,a on 10,000,000 50880: (19.) 1941 vuoden ensimmäisen jälleen- mk. 50881: rakennuslainan lunastaminen (arviomäärä- V. 1943 (tilinp.) ..... mk 10,649,600:- 50882: T'aha). Lainan ioppusuoritus tapahtuu " 1944 " mk 6,959,600: - 50883: vuonna 1945, joten momentti prostetaan , 1945 (tulo- ja meno- 50884: menoarvtiosta. arv.) ........ mk 10,000,000:- 50885: Vähennys on 900,000,000 mk. 50886: 17 (20). 1941 vuoden toisen jälleenra- 22 (25). Isänmaan lainan lunastaminen 50887: kennuslainan lunastaminen (arviomäärä- (arviomääräraha). Loonan I ryhmään kuu- 50888: raha). Lainaa oli joll!lukuun 31 päivänä luvat verrattain alhaiskorkoiset obligrutiot 50889: 1944 jäljellä 969,923,500 mk. Lainan lop- voidaan esittää lunastettavaksi jo ennen 50890: pusuoritusta vamen ehdotetaan momentille niiden eräpäivää ja arvioidaan niiden lu- 50891: merkittäväksi 960,000,000 mk. nastamiseen vuoden 1946 aikana !tarvitta- 50892: Momenrt.in loppusumma lisääntyy van 200,000,000 mk. 50893: 950,000,000 mk jta on 960,000,000 mk. Momentin loppusmnma Lisääntyy 50894: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 7,771,500:- 150,000,000 mk ja on 200,000,000 mk. 50895: , 1944 , mk 20,001,000: - V. 1943 (ltil.inp.) ..... mk 268,280,400:- 50896: , 1945 (tulo- ja meno- " 1944 " . . . . . mk 10,885,600: - 50897: arv.) ........ mk 10,000,000:- , 1945 (rtulo- ja meno- 50898: arv.) ....... mk 50,000,000:- 50899: 18 (21). Siirtoväen pika-asutuslain mu- 50900: kaisten valtion velkasitoumusten lunastami- 23 (26). Vuokra-alueiden lunastusobli- 50901: nen (arviomääräraha). Momentille ehdote- gatioiden lunastaminen (arviomääräraha). 50902: ltaan lisäystä 8,000,000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 50903: Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. on 2,500,000 mk. 50904: V. 1943 (tminp.) mk 3,272,467: - V. 1943 (tilinp.) mk 2,371,277: 50 50905: " 1944 " mk 9,435,082: 20 " 1944 " mk 1,792,375: 50 50906: , 1945 (tuJlo- ja meno- , 1945 (tulo- ja meno- 50907: arv.) ......... mk 4,000,000:- arv.) . . . . . . . . . mk 2,500,000: - 50908: 328 19 Pl. 50909: 50910: 24 (27). 1944 vuoden toisen 4 % obliga- V. 1943 (tHinp.) ...... mk 50,000,000:- 50911: tiolainan kuoletus (arviomääräraha). Laina " 1944 " . . . . . . mk 50,000,000: - 50912: maksetaan 20% vuotuisilla kuOiletusmak- , 1945 (tulo- ja meno- 50913: suilila. Vuotta 1946 varten tarvitaan arv.) ......... mk 50,000,000:- 50914: 213,850,000 mk. 50915: Momentin [oppusumma lisääntyy 5,850,000 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomää- 50916: mk ja on 213,850,000 mk. räraha). Momentin :loppusumma jää en- 50917: tiselleen ja on 100,000 mk. 50918: V. 1945 (tulo- ja meno- 50919: arv.) ....... mk 208,000,000:- V. 1943 (tilinp.) ........ mk 50920: " 1944 " . . . . . . . . mk 100,000: - 50921: 25. 1944 vuoden voitto-obligatioiden lu- , 1945 (tulo-jamenoarv.) mk 100,000:- 50922: nastaminen (arviomääräraha) (uusi). Nii- 50923: den obligatioiden lunastamiSita wtrten, 3. Siirto asutusrahastoon (uusi). a) 50924: joille on S~BJttunut voitto, tarvitaan vuonna Maanhankin:talain ja siihen liittyvän lain- 50925: 1946 150,000 'mk. säädännön sekä Kuusamon ja Sallan kun- 50926: Momentin loppusumma on 150,000 mk. ltien mruanhanklintalain mukaan on maata- 50927: 26. Toisen korvauslainan kuoletus (ar- [ousministeriön huolehdittava valtion too- 50928: viomäärä:raha) (uusi). Toisen korvaus:lain mesta suoritettavien kuivaus-, metsänparan- 50929: nojalla vuoden 1946 aikiana liikkeeseen las- nus-, rtienteko-, raivaus- ja rakennustöiden 50930: kettavien obligatioiden määrä arvioidaan lteettämisestä. Valtiolle !tästä aiheutuVIllt 50931: 6,000,000,000 markaksi. Kun näistä obli- kustannukset samoinkuin raivausalueilta lu- 50932: gruti:Oiata on oosi vuonna lunastettava 10 %, nastettaV'ien puiden lunastushinoot suorite- 50933: eli 600,000,000 markan määrä ja kun voi- rt;aan niinikään asutusrahaston varoista. 50934: daan arvioida, että obligat:Uoita tullaan Raivaustöistä aiheutuviin kustannuksiin tar- 50935: 400,000,000 markan arvosta käyttämään viiaan 100,000,000 mk. 50936: vaJltiolle tulevien maksujen ja verojen b) Valtion toimesta teetettävät raivaus- 50937: suorittamiseen, merkitään täl[e uude[le mo- ja rakennustyöt voidaan maanhankintalain 50938: menrti[1e 1,000,000,000 mk. mukaan antaa maanluovuttajien tai yhty- 50939: Moment)in loppusumma on 1,000,000,000 mien tehtäväiksi sekä myöntää niille tässä 50940: mk. , tarkoituksessa asutusrahastosta lainaa tar- 50941: 27 (28). Aikaisempina vuosina erliänty- vittavien koneiden ja muiden välineiden 50942: neiden kotimaisten lainain maksamatta hankkimiseksi. Tässä tarkoituksessa on val- 50943: oleva pääoma (arviomääräraha). Momen- tioneuvosto hyvä!ksynyt maatalolll!mini$te- 50944: tin loppusumma lisääntyy 10,000,000 mk riön ja PeUonraivaus O$keyhtiön väliUä 50945: ja on 20,000,000 mk. tehdyn yleissopimuksen, jonka mukaan vaJ.- 50946: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 5,683,412:- tio tu:kee sanotun osakeyhtiön uudisrai- 50947: " 1944 " mk 14,016,167: - vauksen laajentamiseen tähtäävää toimin- 50948: , 1945 (•tulo.. ja meno- taa m. m. s1toutumalla myöntämään yhtiölle 50949: arv.) ........ mk 10,000,000:- lainaa sen tehostetun toiminnan edellyttä- 50950: män kone-, kaJusto-, polttoaine- y. m. perus- 50951: 28 (29). Valtion lyhytaikaisen luoton ly- hankintojen ja työn alkuunpanon rahoitta- 50952: hentäminen (arviomääräraha). Momen.tdlle miseen. Tarkoitusta varten tarvitaan 50953: mMkitään 2,000,000,000 mk. 100,000,000 mk. 50954: Momentin [oppusumma lisääntyy Momentin loppusumma on 200,000,000 50955: 1,500,000,000 mk ja on 2,000,000,000 mlk. mk. 50956: V. 1944 (tilinp.) mk V. 1943 (tilinp.) ..... mk 300,000,000:- 50957: , 1945 (tulo- ja meno- · 50958: arv.) ....... mk 500,000,000:- 50959: V. Toisen omaisuudenluovutusveron 50960: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- suoritukseksi annettujen osakkeiden 50961: puolella oleviin rahastoihin. siirto korvausosakkeiden hallinto- 50962: yhteisölle (uusi). 50963: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas· 50964: toon. Momentin loppusumma jää entisel- 1. Toisen omaisuudenluovutusveron suo- 50965: leen ja on 50,000,000 mik. ritukseksi annettujen osakkeiden siirto kor- 50966: 19 Pl. 329 50967: 50968: vausosakkeiden hallintoyhteisölle (arvio- Momentin loppusumma on 5,000,000,000 50969: määräraha) (uusi). Toisen oonaisuudenluo- mk 50970: vutusveron suoritukseksi annettujen osak- 50971: keiden siirtärruiseksi korvausosakkeiden hal- 50972: lintoyhteisön hoitoon merkitään ensi vuonna VI (V). Työttömyyden lieventäminen. 50973: kertyviksi al"Vioitujen osakkeiden arvo, 50974: 5,000,000,000 mk, arviomäärä:rahan:a menoksi 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttö- 50975: tälle uudelle momentille. myyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 50976: Kun hallintoyhteisön ~uustodisteita <m ton käyte_ttii/l!äksi (arviomääräraha). Mo- 50977: arvioitu vuonna 1946 käytelttävän mentin loppusumma jää entiseUeen ja on 50978: 4,000,000,000 markan arvosta korvausten ~0,000,000 :mk. 50979: suorituksiin, on !ilimä määrä, kuten 15 PI. V. 1943 (tilinp.) .. mk 315,534: 40 50980: 0 •• 50981: 50982: 50983: 50984: 50985: II luvun 18 momentin perustelujen koh- , 1944 , . . mk 1,856,253: 40 50986: 0 0 • 50987: 50988: 50989: 50990: 50991: dalla on mainittu, m(lrkitty tulo~i 6 Os. , 1945 (tulo- ja meno- 50992: V luvun 3 momentin kohdal[e. arv.) ........ mk 20,000,000: - 50993: 50994: 50995: Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuittain vv. 1943---,1946. 50996: V:ksi 1946 ehdotetaan 50997: Mt.not MenGt Menoarvio 50998: Luku V. 1943 v. 1944 v. 1945 Usäys + 1 Yhteensli. 50999: Vähennys- 51000: 51001: 51002: 1 51003: I. Sijoitukset va.Itton liiketoi- 51004: minta.an, metsätalouteen 51005: ja maatiloihin ! 51006: 1 51007: 51008: ' 51009: ' 51010: 1 51011: : 51012: 1 51013: \ 51014: 1 51015: l 51016: Oikeusministeriö 0...... 0 1,523,000:- 670,000:-1 l,t15,500 1- 507,500 608,000 51017: Sisä.a.siainministeriij .... o0 326,400:- - 100 000 1- 100,000 51018: PuolUstusministeriö 10.016,305:- 92,685,664: 15 25,000,000 1- 25,000,000 51019: Maatalousministeriö .... 0 8,500,000:- 10,215,000:- 8,715,000 · + 1,151,030,000 1,159,745,000 51020: Kulkulaitosten ja. yleis- 1 51021: ten töiden ministeriö .. o. 792;313,890: 85 973,011,000:- 415,725,000~+ 201,850,000 617 ,67Q,(l00 51022: Kauypa- ja teollisuus- 51023: mirusteriö .......... 0.. 0 15,300,000:- 11,220,000:- - + 10,200,000 10,200,000 51024: Sosiaalimoin.ister·i-ö ...... 0 - 1,100,000 _:_ 400,000 700,000 51025: Palautettu alue. . . . . . . . . . 51 1 ~38.,_687: 65 4,382,983: 25 - 51026: 1II. Avustuslainat 1 51027: Opetusmm1~t~no ·.:······ . -: 2,215,700:- 2,500,000 1 + ~,000 1 3,000,000 51028: lr~tal?lli!~lms~~no . . . . . 371,375,000. - 94,800,0000- 165,300,000 1 + 283, •. 00,000 448,800,000 51029: Sosi~~:&hmtmsteno . . . . . . . - 1 - 9~,500,000i- 15.,000,000 79,500,000 51030: UI. Valt10n,velan. kuoletukset. 1,536,062,ö89: 10 2,&10,004,068: 05 3,572,313,600 . + 2,297,671,400 5,869,985,000 51031: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion 51032: ulkopuolellllo oleviin rahas- 51033: toihin .... 0..... 0....... 350,000,000:- 156,500,000: -~ 89,800,000 1+ 160,300,000 250,100,000 51034: v. Toisen omaisuudenluovu- 51035: tusve:ron suoritukseksi a.n- 51036: nettujen osakkei4en siirto 51037: korva.usosa,kkeiden hallin- 51038: toyhteisölle . 0. . . . . . . . . . - - - + 5,000,000,000 5,000,000ll00 51039: 1,VI. (V). Työttömyyden lieven- 1 51040: tämin..en ..... o••.. 0. . . . . 315,534: 40: 1,856,253: 40 20,()0Q,OOO - 20,06(},0C(l 51041: Yhteensä 3,136 871,306: 90t 3,957,560,668: 85 4,396,169,100 + 9,064,043,900I13,46Q,213,000 51042: 51043: 51044: 51045: 51046: 5028/45 42 51047: 330 20 Pl. 51048: 51049: 51050: 51051: 51052: Kahdeskymmenes Pääluokka. 51053: Tuloa tgottamattomat pääomamenot. 51054: I. Perushankinnat. suuruinen arviomääräraha kuin kuluvaksi- 51055: kin vuodeksi, eli 10,000,000 mk. 51056: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 51057: nonhaarat. on 10,000,000 mk. 51058: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiö- V. 1943 (tilinp.) ...... mk 10,124,059:- 51059: koneiden ja lääkärinkojeiden uudistaminen " 1944 ,, . . . . . . mk 25,551,466: 25 51060: ~ekä röntgenkoneiden ja kaluston hankkimi- 51061: , 1945 (tulo- ja meno- 51062: nen (siirtomääräraha). Röntgen- y. m. ko- arv.) ......... mk 10,000,000:- 51063: neiden ja ·lääkärinkojeiden uudistamiseen 51064: €hdotetaan myönnettäväksi 500,000. mk. 51065: Momentin loppusumma vähenee 4,650,000 Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 51066: mk ja on 500,000 mk. haarat. 51067: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,000,000:- 5. TutkWn.us- ja opetusvälineiden sekä 51068: , 1944 , ....... mk 9,234,000:- kojeiden hankkiminen Helsingin yliopiston 51069: , 1945 (tulo- ja meno- laitoksiin (siirtomääräraha). a) Fysiologi- 51070: arv.) .......... mk 5,150,000:- sessa lai.ltoksessa taryitaan verenkierron fy- 51071: siologiaa koskevia tutkiimuksia varten Elm- 51072: 2. Rajavartiolaitoksen peru..~hankinnat kvistin suurta mallia oleva elektrokardio- 51073: (siirtomääräraha) (uusi). Sodan aiheutta- graafi. Sitäpaitsi olisi hankittava elektro- 51074: mien tappioiden korvaamiseksi ehdotetaan niputkivolttimittari ja uudenaikainen tark- 51075: rajavartiolaitoksen perushankintoja varten kuusvaaka. Näitä kojeita varten ehdote- 51076: vuoden 1946 aikana tälle uudelle momen- taan 165,000 mk. 51077: tille merkittäväksi 2,000,000 mk. b) Maitotalouslaitoksen tutkimusvälineis- 51078: Momentin loppusumma on 2,000,000 mlk. tön täydentämiseen tarvittavasta 758,500 51079: mal'lkan suuruisesta määräraill.asta on aikai- 51080: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- semmin myönnetty kahtena eränä yhteensä 51081: nonhaarat. 350,000 mk. Laitoksen uudet laboratoriot 51082: ovat juuri valmistumassa ja sen vuoksi olisi 51083: 3. Puolustuslaitoksen perushankinnat viimeistään vuonna 1946 hankittava tär- 51084: (siirtomääräraha). Momentin määräraha keimmät alkuperäiseen suunnitelmaan si- 51085: on muutettu siivtomäärärahaksi. Momen- sältyvistä tutkimusvälineistä. Hintojen ko- 51086: tille ehdotetaan merkittäväksi 10,000,000 hoamisen .takia näitä kaikkia ei enää voida 51087: mk. suunnitelluhla määrärahwHa saada. Hankin- 51088: Momentin loppusumma vähenee tamäärärahan kolmantena eränä ehdotetoo.n 51089: 340,000,000 mk ja on 10,000,000 mk. tarkoitukseen myönnettäväksi 250,000 mk. 51090: V. 1943 (tilinp.) ... mk 355·,942,420: 50 c) Kun Viikin tilan laboratoriorakennus 51091: , 1944 , mk 1,728,550,223: 02 vapautuu todennäköisesti vuoden 1946 51092: , 1945 (tulo- ja me- alussa sotilaskäytöstä, olisi heti tämän jäl- 51093: noarv.) .... mlk 350!oop,OOO: - keen ryhdyttävä rakennwksen kalusta:miseen 51094: sekä tutkimus- sekä harjoitusvälineistön 51095: 4. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus hankkimiseen. Laboratoriorakennuksen ka- 51096: puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Mo- lustamista varten ehdotetaan vuoden 1946 51097: mentille ehdotetaan merkittäväiksi saman menoarvioon otettavaksi 1,850,000 mk. 51098: 20 Pl. 331 51099: 51100: Momentin loppusumma lisääntyy 1,840,000 Maanteiden kunnossapidossa tar- 51101: mk ja on 2,265,000 mk. vittavat moottoriajoneuvot ja 51102: .työkoneet y. m. . ........... 45,000,000 51103: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,018,000: - Siltarakennustyömailla tarvitta- 51104: , 1944 , ....... mk 378,000:- vat koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 51105: , 1945 (tulo- ja meno- Satamarakennus- ja ruoppaus- 51106: arv.) .......... mk 425,000:- työmailla tarvittavat koneet . . 2,000,000 51107: Vesijärjestelytyömailla tarvitta- 51108: vat koneet . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 51109: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- Lentokentt!en rakennus- ja kun- 51110: nonhaarat. nossapitotyömailla tarvittavat 51111: 6. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kulje- ik:oneet ja maanmuokkausväli- 51112: tusvälineiden hankkiminen asutustarkoituk- neet ....................... 14,000,000 51113: siin (siirtomääräraha) (uusi). Maanhankin- Korjauspajojen työkoneet ja työ- 51114: talain toimeenpanon yhteydessä tarv,itaan välineet y. m. . . . . . . . . . . . . . . 5,000,0ÖO 51115: erilaB~tuisia työvälineitä, tarviklkeita, kulku- Yhteensä mk 70,000,000 51116: välineitä sekä niihin verrattavaa ikalustoa 51117: ja työväestön varusteita. Vuoden 1945 en- Momentin loppusumma iisääntyy 51118: simmäisessä lisämenoarviossa tarkoitukseen 30,000,000 mk ja on 70,000,000 mk. 51119: osoitettu 20,000,000 markan siirtomääräraha 51120: tulee kuluvana vuonna Ioppuunikäytetyksi. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- 51121: Vuonna 1946 ehdotetaan tarkoitukseen " 1944 " ...... mk 40,000,000: - 51122: myönnettäväksi 5,000,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 51123: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. arv.) ......... mk 40,000,000:- 51124: 7. Irtaimiston hankinta Siikasalmen maa- 51125: mieskoululle (uusi). Kun Siikasalmen maa- J[auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- 51126: mieskoulun havaintotila, joka vuonna 1913 vat hallinnonhaarat. 51127: tehdyn sopimuksen perusteella on ollut kou- 51128: lun johtajan omassa viljelyiksessä, vuonna 10. Teknillisen korkeakoultun kirjastohan- 51129: 1946, nykyisen johtajan siirtyessä eläk- kinnat (siirtomääräraha). Ilmapommituk- 51130: keelle, joutuu maataloushallituksen hoitoon, sessa täydellisesti tuhoutuneen kirjaston 51131: ehdotetaan tilalle ha:nrkittavaa elävää ja uudistamiseksi ehdotetaan toisena eränä 51132: kuollutta irtaimistoa varten myönnettäväksi myönnettäväksi 1,000,000 mk. 51133: 400,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 51134: Momentin loppusumma on 400,000 mk. mk ja on 1,000,000 ·mk. ' 51135: 8. Mieskotiteollisuusopiston perushankin- V. W45 (tulo- ja menoarv.) mk 500,000: - 51136: nat (siirtomääräraha) (uusi). Viitaten 51137: 11 Pl. VII 'luvun 1 momentin j kohdan 11. Teknillisen korkeakoulun opetusväli- 51138: perusteluihin ehdotetaan mieskotiteollisuus- "!'eiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalusto- 51139: opistoon perustettavan metallityöosaston pe- jen täydentäminen (siirtomääräraha). Mo- 51140: rustamiskustannuksiin varattavaksi 160,000 mentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- 51141: mk. seen ehdotetaan sotavaurioiden korjaami- 51142: Momentin loppusumma on 160,000 mk. seksi myönnettäväkai loppueränä 600,000 51143: mk sekä uuden ,teknillisen fysiikan labora- 51144: .toorin perushankintoja varten 300,000 mk, 51145: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- eli yhteensä 900,000 mk. 51146: riöön kohdistuvat hallinnonhao,rat. Moonentin loppusumma vähenee 100 000 51147: mk ja on 900·,000 mk. ' 51148: 9. Tie- ja vesirakennushallituksen/koneis- V. 1945 (tulo- ja meno- 51149: ton täydentäminen, ministeriön käytettä- arv.) .......... mk 1,000,000:- 51150: väksi (siirttomääräraha). Momentihle ehdote- 51151: taan myönnettäväksi 70,000,000 mk, mikä 12. Laboratoorivälineiden hankinta tek- 51152: määräraha käytetään, jol,leivät olosuhteet nillisille kouluille (siirtomääräraha) . .Aikai- 51153: pakota poikkeamaan suunnitelmasta, seu- semmin laaditun ohjelman mukaan tarvi- 51154: raavasti: taan teknillisten koulujen laboratoriokoneis- 51155: 332 20 Pl. 51156: 51157: tojen ja välineiden täydentämiseen ja uusi- Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- 51158: miseen noin 10,000,000 mk, josta aikai- haarat. 51159: semmin on tal'koitukseen varattu 6,000,000 15. Palokaluston hankkiminen Lapinjär- 51160: mk, Tällä kerralla ehdotetaan myönnettä- ven alkohalistihuoltolaan (uusi). Lapinjär- 51161: väksi 1,000,000 mk. ven a1koholistihuoltolassa on 6 puusta ra- 51162: Momentin loppusumma jää entiselleen on kennettua hoitolarakennusta, jotka ovat 51163: on 1,000,000 mk. varnin lähellä toisiaan. Lisäksi ovat maa- 51164: V. 1943 (rtilinp.) ....... mk 1,000,000:- ltalousrakennuksetkin suurimmaksi osaksi 51165: , 1944 , . . . . . . . mk 2,000,000: - puusta. Laitoksen paloturvallisuuden kan- 51166: , 1945 (tulo- ja meno- nalta on prulokaluston hankkiminen laitok- 51167: arv.) .......... mik 1,000,000:- selle välttämärt:öntä. Moottoriruiskun, tar- 51168: peellisten letkujen ja pienemmän paloka- 51169: 13. Kaluston hankkiminen teknillisiUe luston hankkimista varten ehdotetaan 51170: kouluille (siirtomääräraha) (uusi). Kun so- myönnetJtäväksd 125,000 mk. 51171: dan aikana momentin määrärahaa ei Momentin loppusumma on 125,000 mk. 51172: voitu käyttää koulujen ollessa puolustus- 51173: voimien käytössä, ei vuoden 1945 meno- 51174: arvioon ole otettu tarkoitukseen määrä- II. Uudisrakennukset. 51175: rahaa. Majoituksen aiheuttamien vaurioi- 51176: den ja kaluston suuren kulumisen takia eh- Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 51177: dotetlllan ilil:le uudelle momentille myönnet- haarat. 51178: ttäväksi 300,000 mk. 1. Keravan nuorisovankilan u,udisraken- 51179: Momentin loppusumma on 300,000 mk. nus (siirtomääräraha). Vuoden 1945 meno- 51180: a,rviossa on myönnetty Keravan nuoriso- 51181: V. 1943 (tilinp.) ........ mk 150,000: - vankilan virkailijoita varten rakennettavaa 51182: , 1944 , . . . . . . . . mk 150,000: - asuinrakennusta varten 1,500,000 markkaan 51183: päättyvästä kustannusarviosta 750,000 mk. 51184: 14. Valtion teknillise.n tutkimuslaitoksen Rakennustöiden jat1kamise:ksi ehdotetaan 51185: kalustojen ja kojeistojen hankinta (siirto- momentille vamttavak.si loppuerä, 750,000 51186: määräraha). a) Momentin nimikkeessä mai- ·mk. 51187: ni]ttuun tarkoituk&een ehdotetaan kahtena Momentin loppusumma jää entiselleen ja 51188: edellllisenä vuotena osoitettujen määräraho- on 750,000 mk. 51189: jen loppueränä myönnettäväksi 1,000,000 V. 1945 (tulo- ja menoarv.) mk 750,000:- 51190: mk lisättynä hintojen nousun vuoksi 51191: 500,000 mal'l.mHa, eli yhteensä 1,500,000 51192: mk. Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 51193: nonhaarat. 51194: b) Hitsaustekniilistä tutkimustoimintaa 51195: varten tarpeellisten laitteiden hankkimi- 2. Pudasjärven aluesairaalan korjaustyöt 51196: seksi ehdotetaan loppueränä myönnettä- (siirtomääräraha) (uusi). Pudasjärven alue- 51197: vitksi 625,000 mk. sairaala, joka ennen valtion hallintaan siir- 51198: c) Elintarviketoollisuuslaboratorion siir- tymistään oli vanha kunnansairaala, on kor- 51199: ltämisestä toiseen rakennukseen ja sen sa- jauksista huolimatta nykyisin siinä määrin 51200: manaikaisesta laajentamisesta johtuvien eri- rappeutunut, että se on herättänyt yleis·em- 51201: näisten uusien laitteiden ja kalustojen pääkin huomiota. Tästä syystä olisi sairaa. 51202: hankintaan ehdotetaan myönnettäväksi lan korjaustöihin ryhdyttävä mahdollisim- 51203: 500,000 mk. man pian. Paitsi sairaalarakennul\Sen ha- 51204: Momentin loppusumma vähenee 250,000 taruuden vaatimia rakennusteknillisiä toi- 51205: mk ja on 2,625,000 mk. menpiteitä, joiden yhteydessä sairaa'la laa- 51206: jennettaisiin 20 sairaansijaa käsittävä:ksi ja 51207: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 3,000,000:- sinne järjestettäisiin kolmen sairaarulijan 51208: ,, 19i4 , . . . . . . . mk 2,000,000: - synnytysosasto sekä eristyshuone y. m., ra- 51209: , 1945. (tulo- ja meno- kennettaisiin sairaalalle uusi talousrruken- 51210: arv.) .......... mk 2,875,000: .,.._ nus; johon sisältyisivät pesula, leipomo, ta~ 51211: 20 Pl. 333 51212: 51213: lonmiehen asunto ja mankelihuone. Sai- sen peruSitustyö saatu valmiiksi sekä ra- 51214: raalan ullakolle saataisiin samalla lisää kennettu \lato. 51215: kolme asuinhuonetta sairaalan henkilökun- Vuoden 1946 kuluessa olisi Viikin tilalla 51216: nalle. Sairaalaan olisi tällöin myös järjes- jatkettava oppi:lasrakennuksen rakentamista 51217: tettävä lämpö- ja vesijohdot. Näiden töi- siinä määrin, että mainittua tilaa mahdol- 51218: den suorittamiseen ehdotetaan momenti'lle lisimman pian voitaisiin käyttää korkeim- 51219: otettavaksi siirtomäärärruhana 1,500,000 mk. man maatalousopetuksen tarvitsemiin koe- 51220: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. ja tutkimustarkoituksiin. Malminkartanoon 51221: olisi raikennettava konehaHi, ikaivo ja vesi- 51222: johdot sekä kasvihuoneita ja toimitettava 51223: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- eräitä salaoji,tustöitä. Kummall3!kin tilalla 51224: nonhaarat. olisi suoritettava tietöitä. Mainittuja ra- 51225: kennustöitä varten ehdoteta3!n myönnettä- 51226: 3. Soh"lasrakennusten perinpohjaiset kor- välksi 4,000,000 mk, josta salaojitukseen käy- 51227: jaukset ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä- tettäisiin 100,000 mk. 51228: raha). Momentin määräraha on muutettu Momentin loppusumma lisääntyy 1,800,000 51229: siintomäärärahaksi. Tarkoitukseen ehdo- mlk ja on 4,000,000 mk. 51230: tetaan varattavaksi 30,000,000 mk. 51231: Momentin loppusumma vähenee 20,000,000 V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,800,000:- 51232: mik: ja on 30,000,000 mk. , 1944 , ...... mk 3,000,000:- 51233: , 1945 (tulo- ja meno- 51234: V. 1943 (tilinp.) mk 24,182,966: 95 arv.) ......... mk 2,200,000:- 51235: , 1944 , mk 206,009,953: 15 51236: , 1945 (tulo- ja meno- 51237: arv.) ........ mk 50,000,000:- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 51238: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51239: 4. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä- 51240: raha). Momentin määräraha on muutettu 7. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomää- 51241: siirtomäärärahaksi. Tarkoitukseen ehdo- räraha). Kuopion lentokentän rakennustyö, 51242: tetaan varattavaksi 10,000,000 mk. joka aloitettiin vuonna 1939 ja jota varten 51243: Moinentin loppusumma vähenee 10,000,000 ,tähän mennessä on myönnetty kaikkiaan 51244: mk ja on 10,000,000 mk. 8,302,625: 25 mk, keskeytettiin kesällä 1941. 51245: Lentokentän pääkiitotie on saatu valmiiksi 51246: V. 1943 (tilinp.) ...... mk 2,415,384: - rakennetuksi, mutta 1kolme muuta kiitotietä 51247: , 1944 , . . . . . . mk 43,954,696: 25 on jäänyt keskeneräiseksi. Kun yksi 'kiitotie 51248: , 1945 (tulo- ja meno- on siviililentoliikenteelle rii,ttämätön, ja ikun 51249: arv.) ......... mk 20,000,000:- ikeskeneräiset .työt m. m. nurmettumisen 51250: vuoksi ovat vaarassa turmeltua, olisi tär- 51251: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- keätä saattaa puheena o~eva rakennustyö 51252: nonhaarat. loppuunsuoritetuksi alkuperäisen suunnitel- 51253: man mukaisesti. Samalla olisi :lentokentän 51254: 5. Kotitalousoppilaitosten uudisrakennuk. viemäriverlWo asianmukaisesti korjattava 51255: set (uusi). Pohjois-Karjalan vuonna 1945 ja kunnostettava sekä kiitoteiden välissä ja 51256: toimintansa aloittava emäntäkoulu ja Li- ulkopuolella olevat kentänosat tasoitettava 51257: mingan emäntäkoulu tarvitsevat puutarha- ja nurmetettava. Tarkoitusta varten ehdo- 51258: opetuksen tehostamiseksi kumpikin .pienen tetaan momentille mel'kittävä;ksi 3,500,000 51259: kasvihuoneen. Kustannusarvio on 100,000 mk. 51260: mk kasvihuonetta kohti, eli yhteensä 200,000 Momentin loppusumma vähenee 2,500,000 51261: mk, mikä määrä ehdotetaan myönnettä- mk ja on 3,500,000 mk. 51262: väksi. V. 1943 (tilinp.) ...... mk 11,650,000:- 51263: Momentin loppusumma on 200,000 mk. 51264: " 1944 " ...... mk 36,240,000:- 51265: 6. Viikin ja Malminkartanon tilojen ra- , 1945 (tulo- ja meno- 51266: kennustyöt (siirtomääräraha). Malminkar- arv.) ........ mk 6,000,000:- 51267: tanon kalustovaja, tilanhoitajan saunara- 51268: kennus sekä perunakellarit on saatu raken- 8. Tie- ja vesirakennushallituksen va- 51269: netuksi ja sikalan toinen puolisko sisuste- rastosuojien ja korjaamojen rakentaminen 51270: tuksi. Viikin tilalla on oppilasrakennuk- (siirtomäärär3!ha) (uusi). Momentin nimik- 51271: 334 20 Pl. 51272: 51273: keessä mainittuun tarkoitukseen on kuluvan rakentamiseen myönnettäväksi uutena sillr- 51274: vuoden ensimma1sessä Hsämenoarvriossa tomäärärahana 3,200,000 mk. 51275: myönnetty 9,500,000 mk. Kuiluvan vuoden b) Vuoden 1941 menoarviossa myönnet- 51276: a:lussa siirrelttiin mkenteella oleva Laukaan tiin johtoloiston rakentamista varten Öster- 51277: konekorjaamorakennus Päämajan :J.innoitus- bådanin kallioluodolle Ahvenanmeressä 51278: osastolta tie- ja vesirakennushallitukselle, Nyhamnin luotsiaseman eteläpuolella siirto- 51279: jonka toimesta rakennustöitä on jatkettu ku- määrärahana 100,000 mk. Sodan johdosta 51280: luvana vuonna. Kun korjauspajan toimin- ei rakennustyöhön ole voitu ~ryhtyä eikä 51281: nalle välttämättömiä asuin- y. m. lisäraken- määräraha enää ole tarkoitukseen käytettä- 51282: nuksia ei voida saada valmiiksi· tarkoituk- Vlssa. Kun puheena olevan loiston raken- 51283: seen myönnetyillä varoilla, ehdotetaan töi- ~taminen merenkulun turvallisuuden kan- 51284: den loppuun saattamista varten myönnet- nalta on välttämätön, ehdotetaan mainitun 51285: täväksi 6,000,000 mk. Österbådanin johtoloiston rakentamiseen 51286: Momentin .loppusumma on 6,000,000 mk. myönnettäväksi uutena siirtomäärärahana 51287: V. 1943 (tilinp.) ....... mk 1,940,000:- 150,000 lnk. 51288: , 1944 , ....... mk 5,470,000:- Momentin loppusumma on 3,350,000 mk. 51289: 11. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen 51290: muutostyöt (siirtomääräraha) (uusi). Mo- 51291: Kauppa- ja teollisuusministeriöön mentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- 51292: kohdistuvat hallinnonhaarat seen on kuluvan vuoden toisessa lisämeno- 51293: 9. Uudisrakennukset luotsi- ja majak- arviossa myönnetty 3,500,000 mk. Palkko- 51294: kapaikoilla (siirtomääräraha). Kuluvan jen ja muiden kustannusten nousun vuoksi 51295: vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa on ehdotetaan -tarkoitukseen tälle uudelle mo- 51296: Kylmäpihlajan luotsiaseman ja siihen kuu- me11tille myönnettäväksi siirtomäärärahana 51297: iuvien laiturien y. m. laitteiden rakennus- 700,000 lnk. 51298: työn alkuunpanemiseksi myönnetty 5,000,000 Momentin loppusumma on 700,000 mk. 51299: markaksi arvioiduista rakennuskustannuk- 51300: sista 2,500,000 mk. Rakennustöiden lop- Sosiaaliministeriöön kohdistuv.at 51301: puunsuorittamista varten ehdotetaan myön- hallinnonhaarat. 51302: nettäväksi, kustannusten nousu huomioon- 51303: ottaen, siirtomäärärahana 4,000,000 mk. 12. Kannaksen ammattikoulukodin kor- 51304: Momentin loppusumma lisääntyy 2, 700,000 jaus- ja uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 51305: lnk ja on 4,000,000 lnk. raha) (uusi). a) Koulukodin hirsinen 2- 51306: V. 1943 (Winp.) mk kerroksinen aittarakennus voidaan sopivasti 51307: , 1944 , mk 950,000: - kunnostaa ja järjestää oppilasasuntolaksi, 51308: , 1945 (tulo- ja meno- minkä ohella siihen voidaan sijoittaa kaksi 51309: ~luokkahuonetta. Rakennuksen kunnosta- 51310: arv.) ......... mk 1,300,000: - 51311: miskustannukset on arvioitu 750,000 mar- 51312: 10. Merenkulun turvallisuuslaitteiden kaksi, mikä määrä ehdotetaan myönnettä- 51313: parantaminen. (siirtomääräraha) (uusi). a) väiksi. 51314: Talvisodassa tuhoutui Utön edustalla Norra b) Piharakennuksen keittiö- ja ruokala- 51315: Grimsörarnan saarella oleva tunnusmajakka rakennukseksi kunnostamiseen ehdotetaan 51316: ja Lillharun johtoloisto. Näiden korvaami- myönnettäväksi 100,000 mk. 51317: seksi suunniteltiin Norra Grimsörarnan saa- Momentin loppusumma nn 850,000 mk. 51318: relle meriloisto, jota varten vuoden 1941 13. Vuorelan kasvatuslaitolosen leipomo-, 51319: menoarviossa myönnettiin siirtomäärära- sauna- ja pesutuparakennuksen rakentami- 51320: hana 1,800,000 lnk. Sodan johdosta ei nen (siirtomääräraha) (uusi). Vuorelan 51321: rakennussuunnitelmaa kuitenkaan voitu to- kasvatuslaitoksen puinen leipomo- ja sauna- 51322: teuttaa, eikä määräraha enää ole tar- rakennus, joka on yli 50 vuotta vanha, 51323: koitukseen käytettävissä. Koska on tär- on lahonnut melkein käyttökelvottomaksi. 51324: keätä, että Utön tuloväylän seutu ja Samoin laitoksen yli 50 vuotta vanha 51325: tämä vaaraillinen saaristoaJlueen reuna me- pesutupa vaatisi perinpohjaisen uusimisen. 51326: renkulu:hlisesti turvataan, ehdotetaan, ny- Kun pesutupa lisäksi on epäikäytännöllinen 51327: kyiset •hinnat huomioon ottaen, Norra ja siinä suhteessa hankala, että se sijaitsee 51328: Grimsörarnan täysin aUJtomaatroisen Joiston yli 500 metrin päässä laitoksen piiha;maasta, 51329: 20 Pl. 335 51330: 51331: ei tämän vanhan rakennuksen korjaaminen ravankilan vuoksi joudutaan osa suljettu- 51332: enää !kannata. Uuden leipomo-, sauna- ja jen vankiloiden vankimäärästä siirtämään 51333: pesutuparrukennuksen 'rakentam1nen mak- suovankiloihin ja niiden asutustöitä siten 51334: saisi 1,630,000 mk, mikä määrä ehdote- jatkuvru;ti laajentamaan. Momentille ehdo- 51335: taan merkittäväksi siirtomäärärahana ,tälle tetaan !tästä syystä merkittäväksi lisäystä 51336: uudelle momentiHe. 5,000,000 mk. 51337: Momentin loppusumma on 1,630,000 mk. Momentin loppusumma on 20,500,000 mk. 51338: V. 1943 (tilinp.) ..... mk 9,500,000:- 51339: Pohjois-Suomi. , 1944 , ..... mk 14,000,000: - 51340: 14. Valtion rakennusten jälleenrakennus- , 1945 (tulo- ja meno- 51341: työt Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha) arv.) ........ mk 15,500,000:- 51342: (uusi). Sotatoimien yhteydessä ovat myös 51343: valtion rakennukset Pohjois-Suomessa mil- 51344: tei täydellisesti tuhoutuneet. Jälleenraken- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 51345: nustöihin on jo kuluvana vuonna ryhdytty nonhaarat. 51346: ja tarkoitusta varten osoitettu lisämenoar- 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- 51347: vioissa yhteensä 133,300,000 mk. Rakennus- raha). Erinäisiin pienempiin jokien per- 51348: hallituksen laatiman suunnitelman mukaan ikauksiin on myönnetty varat .täLtä momen- 51349: tarvitaan puheena olevaa jälleenrakennus- tiJta. Vuonna 1946 ehdotetaan keskeneräi- 51350: työtä varten kaikkiaan 509,300,000 mk. Sa- siä ,töitä jatkettavaksi ja uusia töitä aloi- 51351: notun rakennussuunnitelman puitteissa 'eh- tettavaksi maatalousministeriön harkinnan 51352: dotetaan vuotta 1946 varten sisäasiainmi- mJUkaan. Näitä töitä varten ehdotetaan 51353: nisteriön, valtiovarainministeriön, opetus- myönnettäväksi 1,000,000 mk. 51354: ministeriön ja maatalousministeriön alais- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 51355: ten virka:kuntien rrukennusten jälleenrruken- on 1,000,000 mk. 51356: tamiseen varattavaksi 230,000,000 markan 51357: yhteinen määrärruha, jonka käytöstä valtio- V. 1943 (1tilinp.) ...... mk 1,000,000:- 51358: neuvoston raha-asiainvaliokunta yksityis- , 1944 , . . . . . . mk 1,000,000: - 51359: kohtaisemmin määräisi. , 1,945 (tul(}- ja meno- 51360: Momentin loppusumma on 230,000,000 mk. arv.) ......... mk 1,000,000:- 51361: 51362: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-' 51363: m. Erinäiset yleiset työt. riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51364: Oikeusministeriöön kohdistuvat 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomää- 51365: hallinnonhaarat. räraha). Maanteiden rakentamiseen ja pa- 51366: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityö- rantamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 51367: voimin (siirtomääräraha). Lakkautettujen 228,300,000 mk ja siltarabnnustöihin 51368: Viipurin lääninvankilan ja Kannaksen va- 55,305,000 mk, eli yhteensä 283,605,000 mk. 51369: 51370: 51371: A. Maanteiden rakentamiseen ja parantamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 51372: Työsuunni- Vuodelle 51373: Tien Työ teJtu vai- Kustannus- Ennen 1946 ehdo- 51374: pituus alcitettu mistuvak•i arvio myönnetty tetaan 51375: Työ km vuonna vuonna mk mk mk 51376: 51377: Uusien maanteiden 51378: rakentaminen. 51379: Turun ja Porin lääni: 51380: 1. Paattisten - Yläneen 51381: maantien rakentaminen 51382: Paattisten, Maarian, Au- 51383: ran, Pöytyän, Oripään 51384: ja Yläneen kunnissa .. 21.s 1937 1947 n. 5,850,000 3,823,000 2,000,000 51385: 836 20 Pl. 51386: 51387: Työ suunui- Vuodelle 51388: Tien Työ teltu vai· Kustannus- Ennen 1946 ehdo- 51389: pituus aloitettu tnistuvaksl arvio myönnetty tetaan 51390: Työ km vuonna vuonna mk mk mk 51391: 51392: Kuopion lääni: 51393: 2. Leppävirran~Sorsa:kos 51394: ken-Jäppilän maan- 51395: tien rakentaminen Lep- 51396: pävirran j·a Jäppilän 51397: kunnissa . . . . . . . . . . . . 19.7 1936 1946 n. 7,340,000 2,743,428: 65 4,600,000 51398: Maanteiden parantaminen. 51399: Hämeen lääni: 51400: 1. Mäkipeskan silta- ja tie- 51401: oikaisutyö Ruoveden~ 51402: Haapamäen maantiellä 51403: Ruoveden kunnassa . . . 0.6 1940 1946 n. 326,000 176,000 300,000 51404: Kymen lääni: 51405: 2. Ylänummen ~ Metsäky- 51406: län tiehen kuuluvan en- 51407: tisen n. s. isännättömän 51408: tien kuntoonpanotyö Ky- 51409: min ja V ehkalahden 51410: kunnissa . . . . . . . . . . . . . 5.9 1945 1946 n. 1,150,000 450,000 1,400,000 51411: Kuopion lääni: 51412: 3. Hankasalmen aseman 51413: kuormausalueelle johta- 51414: van tien kuntoonpane- 51415: minen Hankasalmen 51416: kunnassa . . . . . . . . . . . . 0.4 1946 n. 250,000 500,000 51417: Oulun lääni: 51418: 4. Puolangan kirkonkylän 51419: -Neulikon kunnantien 51420: kunnostamin{ln maan- 51421: tieksi Puolangan kun- 51422: nassa ............... . 20.3 1936 1946 2,600,000 2,100,000 500,000 51423: 5. Maanteiksi otettavien 51424: isännättömien sekä kun· 51425: nan- ja kyläteiden sa- 51426: moinkuin entisten maan- 51427: ,teiden kuntoonpanemi- 51428: nen ................ . 2,000,000 51429: 6. Uudella rajaseudulla 51430: suoritettavat ltiejärjeste- 51431: lyt ................. . 5,000,000 51432: 7. Pohjois-Suomen hävite- 51433: tyn alueen tieverkon 51434: kuntoonpano . . ...... . 200,000,000 51435: 8. Välttämättömiksi osoit- 51436: .tautuvia pienehköjä tie- 51437: töitä ja tietutkimuksia 51438: varten, tie- ja vesiraken- 51439: nushallituksen käytettä- 51440: väksi ............... . 2,000,000 51441: 9. Kulkulaitosten ja yl. 51442: töi~~~- ~inisteriön käy- 51443: tettävaksi ........... . 10,000,000 51444: Yhteensä mk 228,300,000 51445: 20 Pl. 337 51446: 51447: Tietöiden suorittamisen tarpeellisuudesta 3. Hankasalmen aseman kuormausalueelle 51448: esitetään seuraavat perustelut: johtava tie on n. s. isännäJtön rtie, jonka val· 51449: t1oneuvosto on päätöksellään tammikuun 51450: Uusien maanteide.n rakentaminen. 27 päivältä 1938 julistanut maantieksi. 51451: 1. Paattisten-Yläneen maantien rakenta- Ti•en kuntoonpanosuunnitelman kustannus- 51452: mistyöt ovat jo edistyneet niin pitkälle, että arvio nousee 250,000 markkaan. Tie on 51453: tästä 2Ls !km pitkästä .tiestä, joitakin vä- niin huonossa kunnossa, että kuorma-au- 51454: häisiä viimeistelytöitä lukuun ottamatta, on toHila ajaminen on miLtei mahdotonta. 51455: valmistunut Yläneen puoleisesta päästä 18.5 Kun Hankasalmen asemalle on varsin hu(l- 51456: km pituinen os;a. Kun myös tien loppuosan mattava tavaraliikenne, on tien ikuntoon- 51457: 'liikennekelpoiseksi mkentaminen on .tär- pano tärkeätä. Työn suorittamiseen ehdo- 51458: keätä jo senkin takia, että siten tie koko tetaan myönnettäväksi 500,000 mk. 51459: pituudeltaan saataisiin liikennekelpoiseksi, 4. Puolangan-Neulikon kunnantie muo- 51460: ehdotetoon tätä tarkoitusta varten myön- dostaa eteläosan Puolangan ja Pudasjärven 51461: nettäväJksi 2,000,000 mk. väaisestä liikenteelle tärkeästä yhdystiestä, 51462: 2. Leppävirran-Sorsakosken-Jäppilän jonka keskiosa eli Säkkisen-Neulikon 51463: maantien rakentamiseen on tähän mennessä maantie valmistui jo vuonna 1933. Tämän 51464: käytetty n. 2,700,000 mk. Työstä on val- kunnantien ikuntoonpanotyöt on jo suurim. 51465: mistunut ja maantieksi julistettu 7.5 km maksi osaksi suoritettu. Töiden loppuun- 51466: pituinen tieosa Leppävirta-Sorsakoski. saattamiseen tarvitoon 1,200,000 mk. Kun 51467: Vielä jäljellä olevien töiden kustannusarvio kuiluvan vuoden menoarviossa on tar- 51468: nousee 4,600,000 markkaan. Kun tietyöstä koitukseen varattu 700,000 mk, .tarvitaan 51469: jo on suoritettu varsin suuri osa ja lkun sen vielä 500,000 ;mk. 51470: valmistumisesta olisi melkoinen hyöty var- 5. Valtioneuvoston päätöksellä maan- 51471: sinkin va!ltion metsätaloudelle ja Sorsakos- teiksii määrättyjä teitä joudutaan o1Jtamaau 51472: ken tehdasyhdyskunnalle, olisi tietyö saa- valtion hoitoon niin huonossa kunnossa, 51473: tava valmiiksi mahdollisimman pian. Työn ettäJ niillä on heti suoritettava erinäisiä 51474: loppuunsaattamista varten ehdotetaan myön- kunJtoonpanotöitä, jotta ne edes jotenkuten 51475: nettäväksi 4,600,000 mk. täyttävät maanteill.e asetettava;t vaatimuk- 51476: set. Kun entisten maalllteiden ottamisesta 51477: Maanteiden parantaminen. vailit.ion haltuun annetun lain mukaisessa 51478: 1. Mäkipeskan silta Ruoveden-Haa.pa- järjestyksessä maanJteiksi otettavien teiden 51479: mäen maantiellä rakennettiin Vlllosina. 1939 kUDJtoonpanemiseen aikanaan myönnetyt 51480: -1940 valmiiksi vuoden 1,939 menoarviossa vaoo.t jo ova;t vanhentuneina penmtuneet 51481: myönnetyillä varoiJla. Sillan rakennustyö- ja ikun on vi~lä joitakin teirtä, joiden suh- 51482: hön liittyvä maantiensiivto, jonka pituus on teen maantieksiottamispääJtös vielä on lo- 51483: 0.6 km, jäi tä;llöin siinä määrin kesken- pullisesti toimeenpanematta, ehdotetaan tä- 51484: eräiseksi, ettei liikennettä vielä ole voitu hän !tarkoitukseen myönnettäväksi 2,000,000 51485: ohjata uuden sillan !kautta. Kun olisi väLt- mk. 51486: tämätöntä saada tiensiirtotyö loppuunsuo- 6. Välirauhansopimuksen mukaisen uuden 51487: ritetuksi, jotta liikenne voitaisiin ohjata rajalinjan läilieisyydessä on väJttämäJtöntä 51488: uuden sillan kautta kulkevaksi, ehdotetaan suorittaa erinäisiä ltiejärjestelyjä, rakentaa 51489: tarkoitukseen myönnettäväkai 300,000 mk. uiUSia yhdysteitä niildien rajan pinnassa ole- 51490: 2. Ylänummen-Metsäkylän tie on mää- vien alueiden saattamiseksi muun valtakun- 51491: rätty otettavaksi valltion toimesta kunnos- nan y!hteyrteen, joiden entlset tieyhteydet 51492: sapidettäväksi maaruti,eksi. Tähän tiehen uusi rajalinja on katkaissut. Näitä ·tiejär- 51493: Imuluvan entiSien, n. s. isännättömän tien jestelyjä var:ten ehdotetaan momentille 51494: kuntoonpanotyöt aloitettiin kuluneena tal- myönnettäväksi ·5,000,000 mk. 51495: vena työttömyySityönä. Jäljellä olevat työt 7. Sotatoimien yhteydessä hävitettiin 51496: ovat sen Jaatuisia, että ne olisi suori,tettava Hauki.putaan- Pudasjärven-Hyrynsalmen 51497: maan sulana ollessa ja liikenteenkin kan- Enjan pohjoispuolisell.a alueella jotenkin 51498: nalta on tärkeätä, että tie ensitilassa saa- kaikki maanteiden, kylä- ja kunnanteiden 51499: daan ajettavaan kuntoon. JäljelläoleVlien silllllt ja rummut ja tieverkko muutenkin 51500: töiden suorittamiseen ehdotetaan myönnet- perusteellisesti! rikottiin. Samoin hävitet- 51501: täväksi 1,400,000 mk. tiin kaikki tie. ja vesirakennushaJlituksen 51502: 338 20 Pl. 51503: 51504: virasto-, varasto- ja työrakelllllllJkset. Tie- sellaisia ennakolta arvaamattomia vähäisiä 51505: verkon kuntoonpanotyöhön, samoinkuin tu- tienparannUS- ja tievaurioiden korjaustöitä, 51506: hottujen rakennusten jäJ.leenrakentamiseen joita erillisinä töinä ei ole vo1tu huomioon- 51507: ryhdy,ttiin viipymättä, mutta on ,tämä työ ottaa menoarvtiota laadittaessa, samoinku~n 51508: maarutieverkonkin kuntoonpanon osalta suorittainaallJ kiireellisiä tutkimustöitä. 51509: vielä aivan aJ:kuvaiheessaan ja kylä- ja Näitä var.ten ehdotetaan momentille myön~ 51510: kunnanteiden kuntoonpanotyöhön ei vielä nettäväksi ltie- ja vesirakennushallituksen 51511: ole ehd:iltty ensinkään ryhtyä. Tähän men- käytettäväksi 2,000,000 mk. 51512: nessä on tarkoitukseen myönneltty vuoden 9. Hinta- ja pal:lclratason johdosta on mo- 51513: 1944 !toisessa ja kuluvan vuoden ensimmäi- nien tietöiden kustannusarvioi•ta ylitettävä. 51514: sessä ja !toisessa lisämenoarviossa yhteensä Edelleen valtion varoista on mabettava 51515: 250,000,000 mk. Kun Pohjois-Suomen hä- paikkolunastuskust.annu:kset sellaisten tiera- 51516: vitetyn alueen asutuksen palautumiselle kennusaineen otto:.pai•kikojen iha:n!kkimisesta, 51517: sekä maanviljelyksen ja taloudellhlsen toi- joita jostakin syystä ei ole voitu sisällj'lttää 51518: mimmn elpymisel:le on väLttämätöntä, etltä alkuperäiseen vaihvis.tettuun suunnitelmaan. 51519: tieverkko ensi tilassa saatetaan liikenne- Myös on suoritettava seillaisia kiireellisiä 51520: kelpoiseksi, ehdotetaan myönnelttäväksi tierrukennus- ja -parannustöitä, joita ei ole 51521: 200,000,000 markan määräraha tällä ollut maihdollista ottaa huomioon menoar- 51522: alueella olevien maaniteiden ja kylä- ja kun- viota laadittaessa. Näitä ennaikolta arvaa- 51523: nanteiden sekä nliil1lä olevien s<iltojen ja los- mattomia töitä, samointkuin .tietut'kimusten 51524: sien, tievahtien ja :lossinhoitajien asuntojen suorittamisesta ja suunnitelmien Jaatimi- 51525: y. m. virasto-, varasto- ja työrakennusten sesta jO'htuvia menoja varten ehdotetaan 51526: jälleenrakennustöiden edelleen jatkamista varattavaksi 10,000,000 mlk kulkulaitosten 51527: varten. ja yleisten töiden ministeriön käytettäväksi. 51528: 8. Vuosittain joudutaan suorittamaan 51529: B. Maantiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 51530: Työ Työ suunniteltu Xustannus· Ennen myönnetty Vuodelle 1946 51531: aloitettu valmistuvaksi arvio tai käytetty ehdotetaan 51532: Työ vuonna vuonna mk mk mk 51533: Uudenmaan lääni. 51534: 1. Herttoniemensalmen silta Hert- 51535: toniemen-Degerön maantiellä 1939 1946 n. 2,114,000 1,513,567 600,000 51536: 2. Kiviojan silta Mäntsälän-Por- 51537: naisten maantiellä, Hietsilta 51538: Elimäen--Sääksjärven maan- 51539: tiellä ja Pajan silta Marttilan- 51540: Pusulan kirko:n!kylän maantiellä 1941 1946 647,017 172,017 475,000 51541: Hämeen lääni. 51542: 3. Kosken silta Tampereen-Kurun 51543: maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1937 1946 1,202,500 1,002,500 200,000 51544: Kymen lääni. 51545: 4. Salmen silta Simpeleen-Parik- 51546: kalan maantiellä ............ . 1946 700,000 700,000 51547: Mikkelin lääni. 51548: 5. Suurjoen silta Heinolan-Mik- 51549: kelin maantiellä ............ . 1946 480,000 480,000 51550: Kuopion lääni. 51551: 6. Myllypuron rumpu SiHirrjärven 51552: kunnassa .................. .. 1946 350,000 350,000 51553: 7. Kulkulaitosten ja yleisten töiden 51554: ministeriön käytettäväksi ..... 50,000,000 51555: 8. T.~e- j~. ~es~rakennushallitu:ksen 51556: käytettavaks1 ............... . 2,500,000 51557: Yihteensä mk 55,305,000 51558: 20 Pl. 339 51559: 51560: Edellä, mainittujen töiden tarpeellisuu- ron rumpu on esteenä Kumpujälän järvi- 51561: desta mainittakoon seuraavaa: kuivion kuivatushankkeelle. Rummun uudel- 51562: l'. Helsingin maalaiskunnassa sijaitsevan leen rakentamista varten ehdotetaan myön- 51563: Herttoniemensalmen silta on tähän men- nettäväksi 350,000 mk. 51564: nessä myönnetyllä 1,513,567 markan mää- 7. Edellä mainittujen siltojen lisäksi on 51565: rärahalla rakennettu valmiiksi sillalle joh- joukko siLtoja, jot'ka ovat rniin huonossa 51566: tavia tuloteitä lukuunottamatta, joiden ra- kunnossa, että ne välttämättä ensi vuoden 51567: kentamiseen ehdotetaan loppueränä myön- aikana on uusittava. Mitkä sillat on raken- 51568: nettäväksi 600,000 mk. nettava uudestaan, ratkaistaan tie- ja vesi- 51569: 2. Mäntsä!län kunnassa sijaitsevan Ki- rakennuShallituksen esityksen perusteella ja 51570: viojan si:llan, EHmäen kunnassa sijaå.tsevan sitten:kuin asia on ikäsitelty vaWoneuvoston 51571: Hietsihlan ja PusuLan kunnassa sijaitsevan raha-asiainva:liokunnassa. Tätä tarkoitusta 51572: Pajan sillan uudestaan rakentamiseen on var.ten ja jotta kulJkulaitosten ja yleisten 51573: tähän mennessä myönnetty yhteensä töiden ministeriäiJä olisi mllihdollisuus poik- 51574: 172,0:1:7 mk. Kun jo aloitetut rakennustyöt keustapauksissa panna ra'kenteelle muita!kin 51575: olisi liikenneturvallisuuden vuoksi suoritet- tänkeitä pienehköjä siltatöi,tä, on momen- 51576: tava loppuun mahdollisimman pian, eh- tille melikitty ku1kulaitosten ja yleisten töi- 51577: dotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi den ministeriön käytettävä1ksi 50,000,000 mk. 51578: 475,000 mk. 8. Sota-ajasta johtuen ei maantiesiltoja 51579: 3. Kurun kunnassa oleva Kosken silJta- ole viime vuosina voitu rakentaa siinä mää- 51580: rakennus ja sen yhteydessä tehtävä 1.64 km rässä kuin siltojen huono kunto olisi vaa- 51581: pituinen tieoikaisutyö on pantu alulle tinut, vaan on ollut ~tyydyttävä niiden väli- 51582: vuonna 1937. Työ on nyt muuten valmis aikaiseen vahvistamiseen. Rakennusainei- 51583: paitsi että siltapenkereet ovat keskeneräi- den puutteen takia on tilapäistä vahvista- 51584: set, pengerkaide tekemättä ja ruostumiselle mistyötä edelleen jatkettava. Siltojen vä- 51585: alttiit sillan teräsosat maalaamatta. Näitä liaikaiseen tukemiseen ja vahvistamiseen 51586: vältJtämättömiä ja LiikenneturvallisuudeHe sekä väliaikaisten siltojen ja lossien mken- 51587: tarpeellisia töitä varten ehdotetaan momen- tamiseen ehdotetaan tie- ja vesirakennus- 51588: tille myönnettäväksi 200,000 mk. hallituksen käytettäväksi varattavaksi 51589: 4. Salmen si1ta Parikkalan kunnassa tu- 2,500,000 mk. 51590: houtui sodan aikana. Paikahle rakennettu Momentin loppusumma iisääntyy 51591: välliairoainen pukkisilta on kapea ja heikko 254,855,000 mk ja on 283,605,000 mk. 51592: ja lisäksi patoaa vettä. Si:llan uusimiseen V. 1943 (tilinp.) ..... mk 83,719,000: - 51593: ehdotetaan momentille myönnettäväksi , 1944 , . . . . . mk 82,500,000: - 51594: 700,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 51595: 5. Pertumnaan kunnassa oleva Suurjoen arv.) ........ mk 28,750,000:- 51596: kivi:holvisilta on esteenä alullepannun Pien- 51597: veden laskemishankkeen toteuttamiselle. 4. Jokien perkaatninen (siirtomäärä- 51598: Sillan uusimiseen ehdotetaan momentille raha). Suurempien jokien perkaustöitä 51599: myönnettäväksi 480,000 mk. ehdotetaan suoritettavaksi vuonna 1946 51600: 6. Siilinjärven kunnassa oleva Myllypu- seuraavasti: 51601: Työ Työ Kustannus- Ennen Vuodelle 1946 51602: aloitettu valmistunee arvio myönnetty ehdotetaan 51603: Työ vuonna vuonna mk mk mk 51604: 1. Oulujärven säännöstely 1945 1950 150,000,000 14,000,000 50,000,000 51605: 2. Kruunupyynjoen alajuoksun 51606: perkaaminen ............... . 1938 1947 2,400,000 1,725,734 1,000,000 51607: 3. Kokemoonjoen kesJkiosan per- 51608: kaaminen .................. . 1939 1952 68,000,000 9,697,692 6,000,000 51609: 4. Toimenpiteet hyyde- y. m. jää.- 51610: patoutumien ehkäisemis~ksi .. 300,000 51611: 5. Kulkula:~tosten ja yleisten töi- 51612: den ministeriön käytettäväksi 3,000,000 51613: 6. Tie- ja vesiraJkennushallituksen 51614: käytettäväksi ............... . 100,000 51615: Yhteensä m!k 60,400,000 51616: 340 20 Pl. 51617: 51618: 1. Oulujärven säännöstelemiseiksi on Sai- netty 14,800,000 mk, josta työttömyysvaroja 51619: maan säännöstelytoimistossa laadittu suun- 2,156,000 m:k. Työtä varten vuosina 1938- 51620: nitelma, joka valmistuu •lähiaikana. Lupa 1<941 myönnetyistä määrära:hoista on pe- 51621: säännöstelemiseen haetaan valtiolle ja töi- ruutettu valtiolle 5,102,308: 95 mk. Työ 51622: den suorittaminen on tarkoitettu jätettä- aloitettiin vuoona 1939, mutta on oHut ikes- 51623: väksi tie- ja vesirakennushallitukselle. :key,tettynä helmikuusta 1940 ·lähtien. Kolsi 51624: Säännöstelyn kautta saavutettava vesivoi- Oy: n ja vaWon kesken tehdyn sopimulksen 51625: mahyöty, sen jälkeen kun Oulujoen voima- mukaan valtion suoritettavaksi jää Paha- 51626: laitokset on ra:kennettu täyteen laajuu- kosken yläpuolella olevat perkaukset, joista 51627: teensa, on ~askettu olevan noin 280 milj. kustannukset viimeisimmän hinta- ja pailk- 51628: k Wh vuodessa ja maan voimatalouden polt- katason mu'kaan ovat vielä 68,000,000 mk. 51629: toainemenekki supistuisi tällöin noin Työtä olisi joudutettava, ettei tulisi estettä 51630: 250,000 tonnin vuotuisella kivihiilimä.ärällä. valmistumassa olevalle voimalaitokseUe :tar- 51631: Säännöstelyn johdosta paranevat myös kui- koitetun patoamisen toimeenp&nemiseen. 51632: vatussuhteet Oulujärven rannoilla olevilla Myöskin ltulvava:hinkojen väihentämiseiksi 51633: peltomaill1a, joiden pinta-ailia on noiin 600 olisi perikansta kiirehdittävä. Työn jatka- 51634: ha. KuSitannukljet hankkeen tot.eutltami- miseen Pahaikosiken ja Kiviniemenvuolteen 51635: sesta ovat 150,000,000 mk. Säännöstelyn välisellä vesistön osalla ehdotetaan vuodeksi 51636: toteuttamiseksi haelttavan luvan ohella 1946 myönnettäväiksi 6,000,000 mik. 51637: tulee haettavaksi lupa hankkeeseen liit- 4. Tie- ja vesirrukennusha:llitu!ksen !toi- 51638: tyvien töiden alkamiseen jo ennen lopul- mesta suorirt;ettavia vesistöjen hyyde- y. m. 51639: lisen luvan antamista. Työt pannaan käyn- jääpatoutumien aiheuttamien tulvien ehkäi- 51640: rt:Win vielä kuluvan vuoden aikana, koska sytoimfmpiteitä varten ehdotetaan momen- 51641: Pyhäkoskeen ja Merikoskeen rakentefulilia tille myönnettäväksi 300,000 mik:. 51642: olevat vesivoimallaitokset itäUöin mahdolli- 5. Klrlkulaitosten ja yleisten töiden mi- 51643: simman pian voivat käyttää säännöste- nisteriön käytettävä:ksi arvaamattomia töitä 51644: lyn kautta saavutettavaa vesivoima- varten sekä mahdollisiin tutkimuksiin, ku- 51645: hyötyä. Töiden suonittamista varten ten Näsijärven, Lappa- ja Evijärvien sekä 51646: ehdoteltruan momentille myönnettäväksi Koitajoen ja Koitereenjärven säännöstele- 51647: 50,000,000 mk. miseksi toimitettaviin tutkimuksiin, joita 51648: 2. Kruunupyynjoen ·alajuoksun perkaa- var.ten menoarviossa ei ole erikseen mää- 51649: mista varten laadi.ttu alkuperäinen kustan- rärahaa, ehdotetaan vuodeksi 1946 myön- 51650: nusarvio päättyi 2,400,000 markkaan. Työ- nettäväiksi 3,000,000 mk. 51651: hön, joka a1oitettiin vuonna 1938, mutta 6. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 51652: on ol,lut keskey.tyksissä lokakuusta 1940 täväksi tutkimuksia y. m. ,toimenpiteitä var- 51653: lähtien, on tähän mennessä myönnetty ten ehdotetaan 100,000 mk. 51654: 2,700,000 mk, josta määrästä kuitenkin on Momentin loppusumma lisääntyy 51655: peruutettu valtiolle yhteensä 974,265: 55 56,900,000 mlk ja on 60,400,000 mk. 51656: mk. Nykyisen palkka- ja hintatason mu- 51657: kaan ovat kustannukset jäljellä olevista V. 1943 (tilinp.) ..... mk 1',650,000:- 51658: 1töistä 5,500,000 mk. Töiden jatkamista var- " 1944 " ..... mk 10,100,000:- 51659: ten ehdotetaan momenltille myönnettäväksi , 1945 (tulo- ja meno- 51660: 1,000,000 mk. arv.) . . . . . . . . mk 3,500,000: - 51661: 3. Kokemäenjoen keskiosan perkaamiseen 51662: HerolanikoSiken ja Kiviniemenvuol.teen vä- 5. Vesirakennustyöt (siirtomäärära:ha). 51663: lillä, jonka alkuperäiset kustannukset ollivat V esira:kennustöihin ehdotetaan myönnettä- 51664: 22,954,000 mk, on tähän :mennessä myön- viksi seuraavat määrärahalt: 51665: 30 Pl. 341 51666: 51667: Työ Työ suunniteltu JJ:I!IIh.nnus- :t'Jnpen Vuodeksi l!Wl 51668: aloitettu valmistuvaksl arvto myönnetty ehdotetaan 51669: Työ vuonna vuonna mk mk mk 51670: 1. Mikkelin ja Pien-Sai- 51671: maan välisen laivaväy- 51672: län syvennystyö, Mikke- 51673: lin mlk. ja Ristiina . . . . 1941 1946 7,630,861: 40 5,130,861: 40 2,500,000 51674: 2. Lappeenrannan-Savitai- 51675: paleen laivaväylän ruop- 51676: paaminen Otamoin- ja 51677: Rakosalm:issa sekä Lavi- 51678: kanlahdessa, Savitaipale 1946 70,000 70,000 51679: 3. Kulkuliaitosten ja yleis- 51680: .ten töiden ministeriön 51681: käytettäväksi ......... . 1,500,000 51682: 4:. T<ie- ja vesirakennushal- 51683: lituksen käytelttävä;ksi .. 300,000 51684: Thtee:nsä mk 4,37o,ooo 51685: 1. Mikkelin ja Pien-Saimaan väliis~n [ai- MoJP,entin loppusumma 'lisääntyy 2,120,000 51686: vaväylän syvennystyöhön, joka aloitettiin mk ja on 4,370,000 m:k. 51687: vuonna 1941, on tähän mennessä käytetty 51688: 2,130,861: 40 mk. Kun väylä on tärkeä, V. 1943 (.tilinp.) ...... mk 4,997,200: - 51689: ehdotetaan työn loppuunsuorittamista, var- , 1944 , . . . . . . mk 3,050,000: - 51690: ten myönnettäväksi 2,500,000 mk. , 1945 (tulo- ja meno- 51691: 2. Lappeenrannan-Savitaipale-en laiva- arv.) ......... mk 2,250,000:- 51692: väylän ruoppaaminen Otamoin- ja Rako- 51693: salmissa sekä Lav:ikan:lahdessa, Savitaipa- 51694: leella, olisi viipymättä suoritettava, koska 51695: laivaliikenne on mainituissa vesissä osoit- IV. Työttömyyden lieventäminen. 51696: tautunut hankala;ksi. Kun väylän paranta- 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot 51697: minen on saatavissa aikaan pienin kustan- työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 51698: nuksin, ehdotetaan työn suorit1tamista var- neuvoston käytettäväksi (arviomäärära;ha). 51699: ten momentille myönnettäväksi 70,000· mk. Momentin loppusumma jää ent.iseJileen ja 51700: 3. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- on 50,000,000 mk. 51701: nisteriön käytettäväksi ·ehdotetaan myön- 51702: nettäväkai 1,500,000 mk. V. 1943 (tilinp.) ..... mk 2,709,115: 80 51703: 4. Tie- ja vesirakennushalirntuiksen käy- , 1944 , ..... mk 6,478,042: 45 51704: tettävä:ksi ehdotetaan myönnettäväiksi , 1945 (tulo- ja meno- 51705: 300,000 mk. arv.) ........ mk 50,000,000: - 51706: 342 20 Pl. 51707: 51708: Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuitta.in vv. 1943-1946. 51709: 1 V:ksi 1946 ehdotetaan 51710: Menot Menot Menoarvio 1- 1 51711: Luku 1943 v. 1944 51712: V. v.l945 1 Lisäys + [ Yhteensä 51713: 1 Vähennys- 51714: 51715: 51716: I. Perushankinnat 51717: -1 51718: 1 51719: 51720: Ulkoasiainministeriö 4,900,000: - -: 1 - - 1 51721: Sisäasiainministeriö . . . . . 1 4,252,000. - 62,864,000. 6,350,000- 3,850,0001 2,500,000 51722: Puolustusministeriö . . . . . l 381,066,479: 50 1,754,101,689:27 360,000,000 -340,000,0001 20,000,000 51723: Opetusministeriö ....... . 3,743,000:- 878,000:- 425,000 + 1,840,000·1 2,265,000 51724: }faatalousministeriö . . . . . 1 2,900,000:- 1,100,000: -1 + 5,560,000 5,560,000 51725: Kullrnlaitosten ja yleisten 1 51726: töiden ministeriö ....... . 51727: K;aup:p_!t- ja teollisuusmi- 51728: 21,600,000: - -1 51729: 40,000,000: 51730: i 51731: 40,000,000 + 30,000,0001 70,000,000 51732: 51733: 51734: -1-1 51735: 1 51736: 51737: msteno ................ 1 13,075,000:- 8,541,000: 5,985,000 - 160,000 5,825,000 51738: Sosiaaliministeriö ....... . 1,500,000: + 125,000 125,000 51739: Palautettu alue .. . . . . . . . 51740: 1' 1,523,098: 551 51741: II. Uudisrakennukset 51742: Oikeusministeriö ........ 1 3,893,500: -1 4,805,000: _l 2,250,000 - 1,500,000 750,000 51743: Sisäasiainministeriö .... . 32,419,900:- 101,337,000:-1 36,000,000- 34,500,0001 1,500,000 51744: Valtiovarainministeriö •.. 1 800,000:-· 51745: Puolustusministeriö .... . 26,598,350: 95 49,964,649: 401 70,000,000 - 30,000,0001 40,000,000 51746: Maatalousministeriö .... . 4,611,600·- 4,550,000· -1 2,850,0001 + 1,350,000 4,200,000 51747: Kullrnlaitosten ja yleisten 51748: töiden ministeriö 13,590,000: - 43,340,000:-1 6,000,000, + 3,500,000 9,500,000 51749: Kauppa- ja teollisuusmi- 51750: nisteriö ............... . 51751: Sosiaaliministeriö ......•• 51752: 3,083,000: - 51753: 2,410,000: - 51754: ·-1 51755: 12,369,612: 21,850,000- 13,800,000 51756: - + 2,480,000 51757: 8,050,0001 51758: 2,480,000: 51759: Palautettu alue ....... . 33,401,361: 95 14,196,844: 351 - 1 51760: Pohjois-Suonu ......... . - 1 51761: - 1+230,000,000 230,000,000! 51762: i 51763: III. Erinäiset yleiset työt 51764: Oikeusministeriö ....... . 51765: Maatalousministeriö .... . 51766: 1 51767: 51768: -1 51769: 9,500,000: 51770: 1,000,000: -1 51771: 14,000,000: _' 51772: 1,000,000:- 51773: 15,500,000 + 5,000,000 51774: 1,000,000 - 51775: 20,500,000 51776: 1,000,000 51777: Kullrnlaitosten ja yleisten 51778: töiden ministeriö ....... . 90,366,200: - 97,650,000, - 34,500,000 +313,875,000 348,375,000 51779: IV. Työttömyyden lieventämi- 51780: nen .. . . . . . . .. . .. . . .. . . 2,709,115:80 6,478,042: 45; 50,000,000 - 50,000,000 51781: Yhteensä 1 656,642,606: 751.2,419,475,837: 471 652,710,000[ + 169,920 000 822,630 000 51782: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 51783: 51784: 51785: 51786: 51787: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 51788: N:o 56 hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 51789: menoarvioksi vuodelle 1946. 51790: 51791: Eduskunta on 19 päivänä viimeksi kulu- N :o 10 ·ed. Hirvensalon y. m. määrärahan 51792: nutta lokakuuta pöytäkirjanottein lähet- osoi,ttamises1ta Iisalmen vesistön tulvaveden- 51793: tänyt valtiovarainvaliokunnan valmistelta- pinnan säännöstelytöiden alullepanemista 51794: vaiksi hallituksen esityksen n: o 75 valtion var:ten (sivu 33). 51795: tulo- ja menoarvioksi vuod~lle 1946. N :o 11 ed. Sillanpään y. m. määrärahan 51796: Tämän esityksen yhteydessä valiokunta oso.itrt:amisesta laiooiksi vesijohtoyhtymille 51797: o;n käsiteLlyt seuraavat näHlä valtiopäivillä ja yhteispesuloil1e (sivu 32). 51798: tehdyt rahaasia-aloitteet, jotka eduskunta N: o 12 ed. von Bornin määrärahan 51799: 24 päivänä viime huhtikuuta ja 26 päivänä osoittamisesta Porvoon pitäjän Vadetin ja 51800: viime lokakuuta pöytäkirjanottein on ~ähet Pernajan Kristineborgin välisen maantien 51801: tänyt valiokuntaan, nimittäin: oikaisemista varten (sivu 33). 51802: N: o 13 ed. Alestalon y. m. määrärahan 51803: N :o 1 ed. Sundströmin y. m. määrärahan osoittamisesta sillan rakentamis·eksi Koke- 51804: osoittamisesta avustukseksi Kansainväli- mäenjoen yli Friitalan .Jossipaikan koh- 51805: selle Naisten Rauhan ja Vapauden Liitoltle da;lla. (sivu 33). 51806: (sivu 11). N :o 14 ed. Okon y. m. määrärahan osoit- 51807: tamisesta sillan rakennustöiden aloittami- 51808: N :o 2 ed. Lump·e,en y. m. määrärahan seksi Kirjamoinsalmen lossipalkalla (sivu 51809: osoittamisesta Heinol1an reumatismiparanto- 33). 51810: [an laajentamista varten (si;vu 27). N :o 15 ed. P. Tervon y. m. määrärahan 51811: N :o 3 •ed. Saariahon y. m. määrärahan osoit.tamisesta Otanmäki Oy:n perustamista 51812: osoi~ttamisesta Kouvolan tyttölys1eon koullll- varten (sivu 32). 51813: :talon rakentamiseksi (sivu 33). N: o 16 ed. Niskalan y. m. määrärahan 51814: N: o 4 ed. Lumpeen y. m. määrärahan osomamisesta Lapin läänin •tuhottujen ja 51815: osoittamåsesta nuorisokotien perustamiseksi harvaanasuttujen seutuj.en sähkölinjojen 51816: ja yilläpitämiseksi huom8Jttavimpiin vä,estö- rakennuskustannusten avustamiseen (sivu 51817: keskruksiin (sivu 26). 28). 51818: N :o 5 ed. Hiilelän y. m. määrärahan N:.o 17 ed. Sormusen y. m. määrärahan 51819: osoittamisesta Lomaliitto r. y: n toimesta ra- osoittamis.esta korvauksen maksamis·eksi 51820: kennettavia uusia perheenäitien lomakyliä eräille ltakJkautetu~Ue järjestöiUe niiden me- 51821: vmmen (sivu 27). nettämistä omaisuudesta (s.ivu 28). 51822: N :o 6 .ed. östensonin y. m. määrärahan N: o 18 ed. J. Wirtasen y. m. määrära- 51823: osoit.tamisesta Brage nimisen yhdistyksen han osoirttamisesta Vaasan posti1aJ.on ra- 51824: Le:ikekokoelmaa varten (sivu 18). keTIJtamista varten (sivu 31). 51825: N :o 19 ed. Kanniston y. m. määrärahan 51826: N: o 7 ·ed. Möttösen y. m. määrärahan osoittamisesta Oulun postitalon raikenta- 51827: osoittamisesta lainoiksi ja avustuksiksi he- m:usta varten (sivu 31). · 51828: vo.sjalostusli<ito1lle orivarsffiaitumien hank- N: o 20 ed. Järven y. m. määrärahan 51829: kimiseen ja kunnostamiseen (sivu 32). osoi<ttamisesta Oulun postiautovarikon ra- 51830: N :o 8 ed. Hirv.ensalon y. m. määrärahan kentamista varten (sivu 31). 51831: osoittamisesta puutavaran siirtolaitoksen N: o 21 ,ed. H. P·esosen y. m. määrärahan 51832: rakentamista varten Saimaan ja Kymijoen osoittamisesta Kemin postitalon rakenta- 51833: vesistöj.en välhlle (siv:u 35). mista varten (sivu 31). 51834: N :o 9 ·ed. Heljaksen määrärahan osoitta- N: o 22 ed. E. Koiviston y. m. määrä- 51835: misesta I,isveden-Hauikiveden kanavatöi- rahan osoittamisesta Tornion posti,t.a.lon ra- 51836: den 3lloi,ttamis.ta va.rten (sivu 35). ilrent:amis1:a varten (sivu 31). 51837: 2 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 51838: 51839: N: o 23 ed. Hukari:n y. m. määrärahan N: o 38 ed. H. Pesosen määrärahan osoit- 51840: osoiJttamisesta Valkeakosken postitalon ra- tamisesta avustukseksi Kemin kaupungille 51841: kentamista varten (sivru 31). lastenkodm rak1entamista varten (sivu 26). 51842: N :o 24 ed. Riihisen y. m. määrärahan N: o 39 ed. Ahrnavataran y. m. määrära- 51843: os.o1ttamisesta Vainilkkalalli posii.Jtalon ra- han osoittamisesta apulaisten pail:kkaamista. 51844: ~e:nitamista varten ('Sivu 31). varten Helsingin yliopiston ,18Jinophllisoon 51845: N :·o 25 ;ed. Pyyn y. m. korotte"tilh määrä- tiedekllilltaan (sivu 16). 51846: rahan osoittamisesta poslti- ja 1ennätml:ai- N :o 40 oo. Seppäliiln y. m. määrärahan 51847: toksen virkailijailll pukuavustulksia val'lten osoiUamiseSita kahta uutta suurempaa ja 51848: (sivu 30). kahta uutta pienempää dosenttistipendiä 51849: varten Heilsingin yLiopistossa (.sivu 16). 51850: N: o 26 ed. :K.annis:tolll y. m. määrärahan N: o 41 ·ed. Köllin y. m. määrärahan oso~t 51851: osoitba.misesta posti- ja lennätinlaitoksen tam1seS'ta metsätalouden liilketietoon p.rofes- 51852: henk~lökunnan terveydenhoitoa varten (sivu sorinviran perustamiseksi Helsingin yli- 51853: 30). opistoon (sivu 16). 51854: N: o 27 ed. Leikolan määrärahan osoitta- N : o 42 ed. Leikolan määrärahan .osoitta- 51855: misest.a uusien amanuenssi'påik'koj,en järj·es- misesta apulaisopettajan palkkaamiseksi 51856: tä:miselksi Helsingin ka;upungin ja lnvåliid1- 1Ie1singin yliQpistossa silmätautien ope- 51857: säätiön Sairaaloihin (sivu 17). tuata varten (siivu 16). 51858: N: o 28 ed. Tailllion määrärahan osoitta- N: o 43 ed. Seppälän y. m. ikorotclun 51859: misesta apulaisop.ettajan pttlldroamiseksi määrärahan osoittamisesta Helsingin yli- 51860: Helsingin yleisen sairaai1a.J1 silrnätauti€ll opiston bmian laitoksen ylimääräisten ~ 51861: 088Sitoilile -(sivu 14). sistenttien palkkaami;soon (siw 16) . 51862: N :o 29 ed. Tainion y. m. määräraha;n N: o 44 ed. SerrPälän. y. m. määrärrahan 51863: osoittamisesta apulaislääk.ärin ,palikkaam~ osoitJtamisesta HeLsingin yliopiisrt:.on kirjas'" 51864: seksi Helsingin yl,eisen saira~an silmätau- ton ylimääräisten apUJlaisten paikkaamista 51865: tien osastolle (sivu 13). var.ten (sivu 16). 51866: N :o 30 ed. Kuit'tisen y. m. määrärahan N: o 45 'ed. V•irkin y. m. korotetun mää- 51867: osoi1ttamisesta Heinolan reumaparantolan rärahan osoittami&lS,ta kotitalousopetuksen 51868: !Laajentamista varten (sivu 27). järjestämiseksi Helsingin yliopistossa (sivu 51869: N :o 31 00.. Hietasen y. m. määrärahan 16). 51870: osoittamisesta Niuvanniemen sairaalan hen- N :o 46 ed. Lepän y. rn. ikorotetun mää- 51871: kiilöikunn,an asuntojen rakentamista varten rärahan oooit:tamis,esta avustukseksi kirkol- 51872: (sicvu 33). lisvirkaikunnan leski- ja orpokassalle (Siivu 51873: N: o 32 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- 29). 51874: tamisoc~a Säräisniemen aluesairaalan perus- N :o 47 ed. Smedsin y. m. määrärahan 51875: tamista varten (sivu 33). osoittamlliestta Kristiinankaupungin ruotsa- 51876: N :o 33 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- laisen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- 51877: tamisesta Ristijärven aluesairaalan perus- tuun (sivu 17). 51878: tamista val'ten (sivu 33). N :o 48 ·ed. Saukkosen y. m. rriäärär:ahan 51879: N :o 34 1ed. Sa,lon y. m. määrärahan osoit- osoittamisesta Parikkalan yhteisikoulUh kou- 51880: tamiseslta alu~lääkärin vi;ran perustamiseksi lutaion rakennustöiden loppuun saa.ttami- 51881: Palta.mon pitäjään (sivu 14). seksi (sivu 17). 51882: N :o 35 :ed. Lahtelan y. m. määrärahan N: o 49 ed. KouJklkarin y. m. määrärahan 51883: osorttamisoota apula:isaluelääkärin paJkkaa- oso.ittamisesta valtion lmskikouJun pel'IUSta.- 51884: miseksi Kuusamon a;luesairaalaan (sivu 14). rn.iseksi Pudasjärv.elle (sivu 17). 51885: N :o 36 ed. Malmivaa11an y. m. määrära- N :'o 50 ·ed. K.a.ijalaisen y. m. määrärahan 51886: han osoit.ta;misesta sotatuberkuloottisia var- oso~tta;mi.Jsesta K!ittitUi.n yhteiskoulun koulu- 51887: ten peruSJtettavan Niikkarilan .työhuoltolan talon rakentamista vart1en (sivu 17) . 51888: ylJ.äpiltokustannuksiin (sivu 27). N: o 51 ed. Kaijalaise;n, määrärahan osoit- 51889: N :o 37 ed. E. Pesos·en y. m. määrärahan tamisesta Lap.in kansanopiston rakennus- 51890: osoittamisesta avustukseksi 'I'uberku1oosipo- töiden alo~tt.amis,ta va,r.t.en (sivu 18). 51891: tilaiden Liito1le .ammattikoulutuksen järjes- N:o 52 ed. Kilven y. m. mää,rärahan 51892: tämiseksi vähävaraisiHe tuberkuloottisilJe oroittamisesia Jteatt.eri,tal:t;een tukemåse~ksi 51893: (siVill 27). (sivu 19). 51894: Tulo- ja. menoa.rvio. 51895: 51896: N: o 53 ed. Hiilelän y. m. määrärahan N: o 69 ed. Hautalan y. m. määrärahan 51897: osoittamisesta Tampereen kaupunginorkes- osoittamisesta kemiallisten savutus- y. nt. 51898: terin aVUSitarrtiBeksi (sivu 19). hal·lan•t.orjuntameootelmren wtkimista var- 51899: N: o 54 ed. SeppäJlän y. m. määrärahan ten (sivu 24). 51900: osoi ttamisest.a Muinaist.iletool1iooHe .toimi- N:o 70 ed. LeppäJ.än y. m. korotetnn 51901: kunnalle taide..esineiden en:tistämistä var- määrärahan osoittamisesta maataloudell~ 51902: ten (sivu 18). ten seurain yleisiin kustannuksiin (sivu 51903: 21). 51904: N: o 55 ed. Voionmaan y. m. korotetun 51905: N:o 71 ed. V~irl.hulran y. m. korotetun mää~ 51906: määrärahan osoittamisesta Muinaistieteelli- rärahan ooo~t.tamisesta uudis- ja taiV'a.us~ 51907: seilile !toimikunnalle (sivu 18). palkkioilta varten (sivu 23). 51908: N:o 56 ed. Voionmaan y. m. ikoroteltun N: o 72 ed. HirvensaJlon y. m. määrära- 51909: määrärahan osoittamisesta avustukseksi eri- han oso:Uttamisoota AIV -rehun valmist~en 51910: näisillle. sivistysjärjestöiHe (sivu 17). neuvojien prul.kokaamista varten erityisesti 51911: N: o 57 ed. Voionmaan y. m. korotetun: piemilje.Iystiloilla (sivu 23). 51912: mää.rä:ro.han oooittamis:esta kansantajuis-tie- N :o 73 ed. Leppälän y. m. korotetun 51913: teeillisiä luenlt.oja varten (sivu 18). määrärahan osoittamisesta maanviljelyksen 51914: N: o 58 .ed. Voionmaan y. ·ffi. ikorot.OOUili ;ja rnaataloud(jJ'l rakennustoiminnan edjstä- 51915: määrärahan osoittamises:ta o.pintokerhotoi- miooen (sivu 22). 51916: mi.Jman tukemiseksi (siV'll 18). N :o 74 ed. Leppäiän y. m. korotetun 51917: N :o 59 ed. Lump'El•en y. m. koro.t(ltun määräraha.n osoittamisesta, a vustuksiiksi 51918: määrärahan osoittamisesta raittiustyön tu- maan:viljelyssooroille ja Maatal.ousseurojen 51919: kemiseksi (sivu 26). K€Sik:twliit.ol!l~ karjatalouden edistämisekSii 51920: N :o 60 ed. Voionmaan y. m. määrärahan (sivu 22). 51921: os01ittamisesta a:vustuks:eksi Suomen Rau- N:o 75 ed. Leppå.län y. m. ikorot.etun 51922: hanlii:tdThe (sivu 19). määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kar- 51923: janjalostusyhdist:rksil1e ja oonl'1in.pitoyhty- 51924: N: o 61 ed. P. Tervon y. m. määrära~han mitl\1e (<Sivu 22). 51925: OISO.ittamisesta. urheilun edistämiseksi (sivu N: o 76 ·ed. Leppälän y. m. koroWtun 51926: 19). määrähahan osoittamisesta, sian,hoidon edis- 51927: N :o 62 ed. Kaij~&htisen y. m. määrära,han tämiseen (sivu 23). 51928: osoittamisesta sanomalehtimiesten ulkomai- N :o 77 ed. Leppäiän y. m. korotetun 51929: sia opintomatlmj.a varten (sivu 19). määrärahan osoittamisesta Jampaanhoidon 51930: N: o 63 ed. Sa1meJ.a-Järvisen y. m. mää- edisitämisoon (si w 23). 51931: rärahan osoittamisltlsta avnstubeiksri Loma:- N:o 78 oo. Leppälän y. m. ikorot.etun 51932: lii:tto r. y:He pe.rhoonäitierr lomakylien ra- määrärahan osoittamisesta poronhoidon 51933: kentamista varrten (s.i"\m 27). edis1tämi.soon (sivu 22). 51934: N :o 64 ed. Frietschin y. m. määrärahan N: o 79 ed. Lahtelan y. m. k&otetun mää- 51935: osoittamisesta Svensika he:folkningsförbun- rärahan osoitt.amises,ta poronhoidon edistä- 51936: det i F•iruland nimisen yhdistyksen toimin- miseen (sivu 22). · 51937: nan :tulremista varten (sivu 27). N: o 8{) ed. Leppwlän y. m. korotetun 51938: N: o 65 ed. Frietschin y. m. määrärahan määrärahan ooooti.amisesta siipikarjan- ja 51939: osoittamisesta Suomallais-Amerikkalaisen mehi1äishoidon edistämise,en (sivu 23). 51940: Yhdistyksen toiminnan tukemiseksi (sivu 1). N: o 81 ed. Leppäiän y. m. korotretun 51941: N: o 66 ed. 'f'a:inion y. m. määrärahan määrärahan osoit.tamisesta puutarhanhoidon 51942: osoittamisesta Suomi-Neuvostoliitto-Seura edistämlliseen (sivu 23). 51943: r. y:n toiminnan lt,uloom.iselmi (sivu 1). N :o 82 ·ed. Leppä1län y. m. ikorotertun 51944: N :o 67 ed. II. Mannisen y. m. määrära- määrä:m.han osoittamisesta ilmla:stuselinkei- 51945: han osoittamisesta Va:vkauden tovrerihauta- oon koho:tt.amise'Eln (sivu 21). 51946: toimikunnan käytettäväksi muistomrerkån N :o 83 ed. V. ESkolan y. m. määrära- 51947: pys.tyttämistä va:ct,en (sivu 28). han osoittamisesta maata.Jouskerhoneuvoja~ 51948: N: o 68 ed. Lamp.isen y. m. määrärahan opiston pe.rust.amista varten (sivu 23). 51949: osoittamisest>a :lainan an.t&mista varten Tu- N: o 84 ed. Murtomaru1 y. m. kororbetun 51950: rengin raakasokeritehtaan rakentamiooksi määrärahan osoittamisesta maatalouskoulu- 51951: (sivu 32). jen johtajapalkkioita varten (sivu 19). 51952: 4 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 51953: 51954: N :o 85 ed. MUI'Itomaan y. m. ikorotetun määrärahan osoittamise811Ja avustuksek:si 51955: määrärahan oso1ttamisesta yksityisluontois- Suomen suoviljelysyhdistykselle (sivu 23). 51956: lt!en maatalousoppilaitosten ylläpitomenoihin N: o 102 ed. Leppäiän y. m. ikorot,etun 51957: (sivu 21). määrärahan osoittamisesta avustukseksi sa- 51958: N: o 86 ed. B:oo.nderin y. m. määrärahojen il.raojitusyhdi&tykselle (sivu 23). 51959: osoit.tamisesta Pohjois-Karjalan maanvilje- N: o 103 ed. Leppäiän y. m. korotetun 51960: ~yskou:Lun toimintaa varten (sivu 20). määrärahan osoittamisesta avus:tukseiksi 51961: N :o 87 ed. Leppäiän y. m. ikorotetun Työtehoseurail.le (sivu 22). 51962: määrärahan osoittamisesta [aiduntalouden N: o 104 ·ed. Lehtokosken y. m. määrära- 51963: kohottamiseen (sivu 23). han osoittamisesta Työtehoseuralle kotita- 51964: N :o 88 ed. Lampisen y. m. lkorotetun louden rationalisoimistutkimuksiin tarvitta- 51965: määrärahan osoittamisesta avustukseiksi van kodin perustamista varten (sivu 22). 51966: Laidunyhdistyksel1e (sivu 23). N:o 105 ed. Leppäiän y. m. korotetun 51967: N :o 89 ed. Leppäiän y. m. korotetun määrärahan osoittamisesta avustukseksi 51968: määrärahan osoittamisesta kotitalouden Pienviljelijäin Keskusliitolle (sivu 22). 51969: edistämiseen (siv:u 23) . N: o 106 :ed. Kuuselan y. m. korotetun 51970: N :o 90 .ed. Hiilelän y. m. määrärahan määrärahan osoittamisesta Pienviljelijäin 51971: osoittamisesta Aitoon kotitalouskeskikoulun Liiton toiminnan ,tukemiseen (s1vu 22). 51972: käytännöllis,ten aineiden opettajien palik- N: o 107 .ed. Leppäiän y. m. korotetun 51973: ikausta va11ten (sivu 20). määrärahan osoilttamisesta avustuks·eksi 51974: N :o 91 'ed. Luootarisen y.m. määrärahan SveDJSka lantbruikssällskapens i Finland för- 51975: osoi,1Jtamisesta Varsinais-Suomen emäntä- bund nimiseHe [iitollle (siv:u 22). 51976: koulun muuttamrrseks1 ikotitalousopistoksi N: o 108 ed. Lampisen y. m. korotetun 51977: (sivu 20). määrärahan osoitt.amisest.a kotiteollisuusop- 51978: N: o 92 ed. Virkin y. m. määrärahan pilaitosten yl:eisiin menoihin (sivu 21). 51979: osoiltta;misesta Kotkan talouskoulun ottami- N :o 109 ed. Ikosen y. m. korotetun mää- 51980: Bieksi valtion hal:tuun (sivu 20). rärahan osoittamisesta kotiteollisuusyhdis- 51981: N: o 93 ed. J.ernin y. m. määrärahan tysten avustamista vartten (sivu 23). 51982: osoittamisesta ruotsiniöe~lisen emäntäkoulun N: o 110 ed. Saukkosen y. m. korotetun 51983: perustamiseksi Korsh011In.oon (sivu 20). määrärahan osoitttamisesta metsänhoitoyh- 51984: N: o 94 ed. Pusan määrärahan osoittami- distysten palveluksessa olevien metsänhoi- 51985: sesta Haapaveden emäntäkoululle kerhoneu- donneuvojam palkkausta varten (sivu 24). 51986: vojaopetusta varten hankittavan rakennuk- N :o 111 ed. Lahtelan y. m. määrärahan 51987: sen kun.toonpanokustannuksiin (sivu 21). osoittamisesta Kemijärvestä laskevan Kemi- 51988: N: o 95 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- joenniskan per:kruamista varten (sivu 33). 51989: tamis·es·ta kotitalouskoulun perustamiseiksi N :o 112 ·ed. J. Wirtasen y. m. määrära- 51990: Säräisniemen pitäjään (sivu 20). han osoittamisesta perhelisän maksamiseksi 51991: N :o 96 ed. Pääkkösen y. m. määrärahan •eräille kaksilapsisiilile perheille (sivu 28). 51992: osoittamisesta emäntäkoulun p.erustamiS'eiksi N:o 113 ed. Tuomisen y. m. määrärahan 51993: Sotkamoon (sivu 20). osoitttamisesta avus,hvkseksi Kaatuneiden 51994: N:o 97 ed. Lahtelan y:m. määrärahan omaisten r. y:lle huoltotyön järjestämistä 51995: osoittam1sesta emäntäkoulun perustamiseksi varten (sivu 27). 51996: Kemijärven kuntaan (sivu 20). N:o 114 ed. M. Järvisen y. m. määräm- 51997: N: o 98 ·ed. Pusan määrärahan osoitta- han osoittamisesta Invaliidien Keskusliitto 51998: misesta kerhoneuvojaikurss1en toimeenpane- r. y:n toimrinnan .tukemiseksi (sivu 27). 51999: mista varten Haapaveden emäntäkolliulla N :o 115 ed. Hukarin y. m. määrärahan 52000: (SiiV:U 21). osoittamisesta avustukseiksi vuonna 1918 52001: N: o 99 ed. Kuittisen y. m. määrärahan punaisten puolella invaJiideiksi tuhleille 52002: osoittamisesta maa talouskerhoneuvontakurs- (sivu 29). 52003: sien toimeenpanemiSita varten (sivu 20). N :o 116 ed. H. Mannisen y. m. määrä- 52004: N: o 100 ed. Pusan y. m. korotetun mää- raha"n osoittamisesta korvauksiksi talviso- 52005: rärahan osoit'tamis.esta maata1ousk·erhotoi- dan aikana poliittisista syistä tuomituille, 52006: min.taa varten (sivu 23) . syytt~essä ()llleille ta~ turvasäilössä pide- 52007: N :o 101 ed. Leppäiän y. m. korotetun ty11le (sivu 29). 52008: TulO- ja menoarvio. 52009: 52010: N: o 117 ed. H. Mannisen y. m. maara- oooitt.amisesta Enonkosken Hanhivirramta 52011: rahan osoittamisesta korvaulksiksi eräil1e Heinäveden asemaHe johtavan maantien ra- 52012: viime sodan aikana poliittisista syistä tuo- kentamista tarkoittavan rtäyskon:eellisen tut- 52013: mituiJle, syytteessä olleille tai •turvasäilössä kimuksen ·toimilttamista varten (sivu 34). 52014: pidetyille (sivu 29). N :o 131 ed. Kinnusen y. m. määrärahan 52015: N: o 118 ed. J. Järvisen y. m. määrära- osoittamisesta maantien rakentamiseksi 52016: han oso.i•ttJamisesta r3Jutati.en rakentamiseksi Pieksämäen-Joroisten maantieltä Sii:ka- 52017: Heinolasta Sysmän y. m. kuntien kautta mä.en pysäkille (sivu 34). 52018: JyväskY'lään (sivu 31). N :o 132 ed. J. Järvisen y. m. määrära- 52019: N: o 119 ·ed. Vesterisen y.m. määrärahan han osoittamisesta Haarajoen-Siilinmyillyn 52020: osoi.ttamisesta Suolahden-Haapajärven ra- ;tieosa.n rakentamista varten (sivu 34) . 52021: dan rakennustöiden jatkamista varten (sivu N :o 133 ed. Penttalan y. m. määrära- 52022: 31). han oso~ttamisesta Se.inäjoen-Kuortan~en 52023: N:o 120 ed. E. Pesosen y. m. ikorotetun maantien rakentamista varten (sivu 34). 52024: määrärahan osoittamisesta Pid.:sämäen jär- N :o 134 ed. Fol'SISin y. m. määrärahan 52025: jesteilyratapihan loojentamista varten (sivu osoittamisesta Vöyrin-Koivulahden maan.. 52026: 31). tien ralrentamista varten (sivu 34). 52027: N: o 121 ed. Salon y. m. määrärahan N :o 135 ed. Lepistö,n y. m. määrärahan 52028: osoittamisesta rautat.i<en rak·ellitamiseiksi osoittamisesta Toholammilta Eskolan ase~ 52029: Kontiomäen-HyrynsaJmen radalta Puolan- malle johtavan maantien rao~ennustöiden 52030: gan kaoli:iruialUJeelle (sivu 31). j·atkamiseksi (sivu 34). 52031: N: o 122 ed. Mustosen määrärahan osoirt;- N: o 136 ed. Salon y. m. ikorotetun mää- 52032: tamisesta rataosan Hyrynsalmi-Pesiö- rärahan osoittamisesta Kainuun ja Pohjoås- 52033: Kiantajärvi raroentamista var.ten (sivu 31). Suomen maanteiden ·t.a1v.iaurausta varten 52034: N: o 123 ed. E. Koiviston y. m. määrä- (sivu 24). 52035: rahan osoittamisesta avustukseks1 Kemin N :o 137 ed. Salon y. m. määrärahan 52036: kaupungille Ajoksen syväsataman aallon- osoitrtamisesia Puolangan-Vaalan maan- 52037: murtaj.an rak<ennustö.iden jart:kamista varten tien peruskorjausta. va:nten (sivu 34). 52038: (sivu 25). N :o 138 ed. Salon y. m. määrärahan 52039: N :o 124 ed. E. Koiviston y. m. määrä- osoi.ttamisesta Utajärven-Puolan.gan maan- 52040: rahan osoittamisesta avustuks·eiksi Kemiiil rti<elilä olevien tuJvanalaisten tieosien penger- 52041: kaupungille pistolaiturin rakennustöiden tämistä varten (sivu 34). 52042: loppuunsaattamista varten Ajokoon sata- N :o 139 ed. Salon y. m. määrärahan 52043: massa (sivu 25). osoittamisesta Pal.tamon-Puolangan maan- 52044: N: o 125 ed. RoHstenin y. m. määrärahan tien korjaamista varten (sivu 34). 52045: osoittamisesta n. ik. saaristotien jatkamista N :o 140 ed. Mustosen määrärehan osoirt- 52046: val'lten Paraisten kunnassa (sivu 34). tamisesta maantiesuunnan rtutkitutt.amiselksi 52047: N: o 126 ed. Riihimruen y. m. korotetun ja rakennustöiden aloittamiseksi Pyyvaa- 52048: määrärahan osoittamisesta Honkakosken ran rtiestä Pärsämönlahden kautta Juntus- 52049: asemal.ta Soilkon-L31SSilan maantielle joh- ran:nalle (sivu 34). 52050: tavan tien ottamiseksi valtion hoitoon (sivu N :o 141 ed. Pääkkösen y. m. määrärahan 52051: 34). <lSOittamisesta Hi·etaperän-Pohjoislahden 52052: N: o 127 ed. Miillrin y. m. määrärahan maantien rak.ennus!töiden jatkamista val'iteiil 52053: osoittamisesta Immolan aseman ja Säämin- (sivu 34). 52054: ~ pitäjän Särkilahden kylän väJ.isen tie- N:o 142 ed. Lahtelan y. m. määrärahan 52055: suunnan tUJtkimuksen loppuun suoritta- osoittamisesta Kemijärven-LuUJSuan :maan- 52056: mista varten (sivu 34). tien :rakerut:am.iseen (sivu 34). 52057: N :o 128 ed. Tolooen y. m. määrärahan N:o 143 ed. E. Koiviston y. m. määrära- 52058: osoittamisesta Kangasniemen-Pieksämäen han osoittamisesta Sallan kunnan Kellose- 52059: maantien kunnostamista varten (sivu 34). län raut.atiepysäikiltä Mukkalaan johtavan 52060: N :o 129 ed. Luostal'lisen y. m. määrära- maantiw rakentamista varten (sivu 34). 52061: han osoittamis·esta Enon!kosikelta Hanhivir- N :o 144 ed. E. Koiviston y. m. määrä- 52062: ran kautta Sappuun johtavan maanti<en l'!a- rahan osoittamisesta Kursun-Ahven:selän 52063: kennustöiden jatkamista varten (sivu 34). maantien rakennustöiden jatikamista val'lten: 52064: N :o 130 ed. Kinnusen y. m. määrärahan (Siivu 34). 52065: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 52066: 52067: N :Q 145 ed. Kaijalaisen määrärahan osoit- lllJ.SSa se vain on mahdolHst.a.. Kun suu- 52068: tanilsesta Syysjärven-Utsjokisuun maan- rimmat :tlulo- ja menoarvioesiJtykseen mer- 52069: tien vakentamista varten: (siv:1,1 34). kityistä menooristä ovat sellaisia pako11lisia 52070: N :o 146 ed. P. Tervon määrärahan osoit- menoja, joiden suor~ttamisessa meiLlä ei ole 52071: tamise8ta rajaseutujen sodan takia epäkun- vaEnnan varoa, on sääst.ävä1syyspyrkimys 52072: toon menneiden kylä:teiden kll!I1Ilostamise.ksi lwsk1tettävä niiden valtion ja yleisten tar- 52073: (~vu 24). peiden kohdalLe, joiden tyydytJtämist.ä ei 52074: N: o 147 ed. J. Järvisen y. m. määrära- nykyisissä oloissa voida pi•tää ehdottoman 52075: han osoittamisesta maantie- ja rautaHesil- väHtämwttömänä. E~~tyi&sti on sotien ai- 52076: laJJ. rakentamiseksi Oravakiven salmeen kana huomattavasti [isääntyneen valltion 52077: (sivu 34). virkakoooiSiton vähentämiseen kiinni t.ettävä 52078: tarpeellista hoomiota. Samoin. on val1tion 52079: T·ulo- ja menoarvioesitystä k.äsi!tellessään v~iras1tojen työtehon lisää:mistä tarkoittavia 52080: vali.oknmta on sen pe.ru.steiLwihin. yhtye.u to- toimenpi,te]tä joudute1Jtava. Erit.täin kii- 52081: ~l}Jlut, emtä valt1ont.alouden hoito ensi reellisesti on vaHoklunnan mi,elestä myös 52082: Y.UPCLen aikana ltuloo muodostumaan erittäin selviltettävä kysymys siiltä, miten valti,on 52083: vaikealrni 'tehtäväksi. Twlo- ja l'IlleilJ(}arvio- mui,t.a menoja voidaan supistaa ilman e.lltä 52084: QS.itystä laadittaessa on tosm pyriJtty siiloon, siitä koituu vahingollisia seurauksi:a maan 52085: että se rtäJJ.lä kert,a,a muodostaisi todefilisen itallous.- ja sivistyselämälllie. 52086: suunnite1rnan vailition ta.loudenpidol1e vuo- Ni,menomaan :tahtoo valliakunta ko:vostaa 52087: den 1946 aikana ja es]tys on myös saatu myös sitä seikkaa, €1ttä ensiJ tilassa on pääs- 52088: tyydyttäv~ti t.asapainoon, mutta nykyinen tävä siitä nykyisestä tilalllteesta,- että val- 52089: epäva.mna palkka- ja hinta.tilanne sarutttaa, tion menotaloutt<a. hoidetaan varsinaisesta 52090: var&inkin: n. s. kUilUJlmsmerwjen lmhdalta tulo- ja menoarviOSita välittämättä eriUi- 52091: osoiJttaa ne laskelmat, joihm es1tys pohj.au- sillä lisämenoarvioi.Jila rt:.ai n. s. mä.äräraha- 52092: 1iuu, .ens,i vuoden aikana kestämälttöm1ksi. ennakoilJa, jotka vru1t1onoovosto eduskun~ 52093: Kuluvana vuonna itlllpahtunut jyl'!kkä in- nallle kuuluvan budj,etttivaUan sivuuttaen, 52094: flatoorinen kemtys on ~aattanut va!Jtionta- asettoo asianomaisten viraJWmaisten tai yk- 52095: .kJ.uden suuriin vaiJmuksiin. Sodan aikainen sityisten käytte.ttäv'äksi. 52096: m~ojen kasvaminen on monistll.l. syistä air- Valiokunnalla on se käsittys, että jos 52097: h€1Ultue.n yhä jatkunut. Hintojen ja pallk- edeillä mainittujen toimenpiteiden ohella 52098: kojen nopeasti toistuMe:t ko.rotukset ovrut suunnitehlut mhataJoudelliset uudistukset 52099: tuoneet Woud~iseen ,elämään epävar- tarmokkaasti toteutetaan sekä verotUSita si- 52100: muwtta ja osaltaan aiheuttaneet vrulition ten tehostetaan, ,e1:itä jo voimassa olevi·en ve- 52101: menojen jatkuv~aa kasvamista. Viime kesä- rolakiJen ,edel[yt.tämä v~erotus todella saa- 52102: kuussa toimeenpannun hintoj,en ja palkko- daan ulolltumaan kaiJkkeen verotuksen koh- 52103: ;)en järj€flltelyn jälk,e,en hintojen voimaka,s te,eksi tarkoita~t.tuun tuloon ja o.maisuUJteen, 52104: nousu on ede1leen jatkunut ja si,t.en an- vrultion tuloj,en ja menojen tasapaino voi- 52105: tantlit aihetta käsitykseen, että. hmtasulikua daan jo ensi vuoden ai,k.ana saavut.t.aa. 52106: ei ole onnistuttu ,toteuttamaan. Tälnä val- Tässä yhteydessä Vlalliokunta on myös 52107: tiontalouden kannllillta turmio1'linen kehiitys kiinnitftänyt huom~ota siihen asL.aintila:an, 52108: on valiokunnan miel,estä nyt saatava py- joka vallinne,ena poiikkleuksellisena a.ikana on 52109: sähtymään. Valiokunta 11ausuu sen vu~ JS.Yll:tynJ'jt sen johdosta, että haJ!Htus sodan- 52110: odot.tav·ansa, elttä haUi;tus kaikin käytettä- aikaisten vailtuuksilensa noja1Lla on määrän- 52111: vissään o1evin keinoin tul1ee huol.ehtima.a.n nyt ooeille kulutustavaroil1e suuria hinnan- 52112: siitä, €Jttä tehokas hinta.. ja palklmsru.lku korotuksia ja s.iintänyt 1tWten syntyvän hin- 52113: vihdoinkin aikaansaadlllan. t.ael'on •erityis,een hinnantasausrah·astoon. 52114: Näissä olosuhteissa valiokunta tahtoo pai- Täillainen as:iJainrt::i1la 'ei vail,iokunnan mie- 52115: noot.aa äärinrmäis.en säästäväi~yyd.en nou- [.etJtä enää saa j'atkllili, vaan on eduskunnan 52116: dattamista vrult:ion menotalouden hoidos....,;a. oiikens päättää valtion tulo· j,a menoar- 52117: Vahvist.ettuun 'tulo- ja menoarvioon on ~i vioma ja valt~ome bnn.ettavis1:a 1mtloista 52118: ten pidätrtäydyt:tävä .esit,tämästä lisäyksiä myöskin tällä kohdclla palaute.tltava ,edus- 52119: ilman pakoittava.a syytä. Erityistä hiuo- kunnaiL1e. Mikäli hinnantasausrahas,toon 52120: miota on edelleen kiinnitetltävä vaition me- katsotaan edeUe·en oJevan välttämätöntä 52121: nojen supi.~tam1seen ,Jmikhlllia niiJ1ä kohdin, hankkia varoja joidenkin :tavarain hin>t.oja 52122: Tulo.. ja menoa.rvio. 7 52123: 52124: k'O<rottamalla, on nämä ltoimenpilJJeet siten tulta alueelta Suomen nykyiselle alueelle 52125: vastaisuudessa jo alun perin aljstettava siirtynyt, lähes. 400,000 henkeen nouseva 52126: edmsk1mnan ratkaistavaksi. väestö on vielä suurimiillalta osalta sijojt... 52127: Tulo- ja menoarvioesityksen valiokunta tamatka sille lopul11isest:L mM:t'iittyihin. kun- 52128: on voinut hyväksyä pääkohdissaan muutta- tiin ja samalla myöskin tuot,tayl;lan työhön. 52129: mattomana. Suurin osa niistä muutoksista, Kun ,t,ämä, maan ta1ous:.el~k1n k~ta 52130: mitkä valiokunta kuitenkin on katsonut tar- erittäin tärkeä kysymys wahdolliWn,man 52131: peelliseksi menoarvioesitykseen ehdottaa, ai- nopeasti olisi saatava ratkaistllksi, olisi -va- 52132: heutuu esityksen valmistumisen jälkeen il- liokunnan mielestä. maanha~intalain ja 52133: mitulleista syistä. Huomattavin näistä korvauslain täytäntöönpanon kii.reellisyy- 52134: muutoksista on se 2,2öO,OOO,OOO markkaan teen, huomioonottaen myöskin valtiolle 52135: nouseva menonlisäys, joka 15 P~: n kohdalla mainittujen lakien toime.e,n,panoelinten ai- 52136: on ollut merkittävä erinäisiä välirauhan- heuttamat suuret kustannukset, kiinnitet- 52137: sopimuksesta aiheutuvia kustannuksia var- tävä erikoista huomiota. Edelleen olisi 52138: ten varattuun määrärahaan. Varsin huo- puheena olevan tarkoituksen saavuttami- 52139: mattavaa menollllisäystä merkitsevät myös seksi kaupunkien ja asutuskeskusten siirto- 52140: 14 Pl:n kohdalla sosiaalivakuutusmäärä- väen sijoitus ja asuntojen saantimahdo1li- 52141: rahoihin tehdyt korOitukse:t, jotka no~ suus saatava tyydyttävästi järjestetyksi. 52142: vat yli 350,000,000 markan, saman pääluo- Myöskin maaseudun rakennustoimintaa olisi 52143: kan kohdalla perhelisämomentille merkitty mahdollisuuden mukaan edistettävä, koska 52144: 365,000,00() ma:rkan lisäys, uudis- ja lai- vain siten maataloussiirtoväen sijoittami- 52145: dunraivausp.alkkiomäärärahan korottaminen nen uusille tiloilleen tulee mahdollisekl3i. 52146: 11 Pl: n kohdalla 100,000,000 markalla sekä Menoarvioesityksen käsittelyn yhteydessä 52147: ne, yhteensä yli 75,000,000 markan lisäyk- valiokunta on vielä kiinnittänyt huomiota 52148: set, jotka valuuttakurssien korotuksen joh- valtion virastoissa ja 1aitoksissa työsopi, 52149: dOISta on ollut 17 ja 19 Pl:n kohdalla mer- mussuhteen perusteella palvelevien siivoo- 52150: kittävä valtionlainain korkoa ja kuoletusta jien, lämmittäjien, talonmiesten ja vahti- 52151: varten osoit.e.ttuihin määrärahoihin. ~ Huo- mestarien asemaan. Valiokunta lausuu pi- 52152: mattavimmat määrärahojen vähennykset va- tävänsä taTpeellisena, että hallitus selv.i- 52153: liokunta on tehnyt 9 Pl:n puolustusmeno- tyttää kysymyksen siitä, missä määrin näitä 52154: jen kohdalla. toimia on tarkoituksenmukaista muuttaa 52155: Mitä tulo- ja menoarvioesitykseen tulo- valtion vakinaisiksi toimiksi. 52156: puoleen 'tulee, on valiokunta katsonut voi- Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot 52157: vansa arvioida tulo- ja omaisuusveron tuo- 39,691,466,400 markkaa ja pääomatulot 52158: ton 1,500,000,000 markkaa suuremmaksi 12,589,742,300 markkaa, tulojen kokonais- 52159: kuin mitä hallituksen esitykseen on mer- määrän noustessa 52,281,208,700 markkaan. 52160: kitty. Myös tullitulojen, eräiden valmiste. Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat var- 52161: v;eroj:en j.a lei,maveron tuottoon on vottu sinaiset tulot 42,936,164,000 markkaa ja 52162: merkitä huomattava lisäys. Samoin on va- pääomatulot 12,579,742,300 markkaa, tulo- 52163: liokunta ottanut huomioon rautatietariffien jen kokonaismäärän noustessa 55,515,906,300 52164: korottamisen vaikutuksen valtionrautatei- markkaan. Eroavaisuudet hallituksen esi- 52165: den tuloihin. Näillä tulojen lisäyksillä on tyksen ja valiokunnan mietinnön mukaisten 52166: tulo- ja menoarvion tasapaino saatu säily- varsinaisten tulojen välillä käyvät ilmi seu- 52167: mään. raavasta: 52168: Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä mk mk 52169: valiokunta on käsitellyt näillä valtiopäivillä 1 Os. csii. 32,382,000,000 valiok. 35,317,000,000 52170: tehdyt 147 rahaasia-aloitetta, joista eräät 32 Os.Os. , 52171: , 52172: 188,702;000 52173: 4,190,874,000 52174: , 52175: , 52176: 188 1702,000 52177: 4,190,874,000 52178: ovat antaneet valiokunnalle aiheen ehdot- 4 Os. , 938,686,400 , 938,686,400 52179: taa lisäyksiä esityksessä oleviin määrärahoi. 5Os._ _,_, _1,991,204,00~0--,--2,300,.9~1~~00 52180: hin tai uusia määrärahoja. Yht. esii. 39,691,466,400 v~liok. 42,936,164,000 52181: Valiokunta on todennut, että syyskuun 52182: 19 päivänä 1944 tehdyn välirauhansopi- 1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta on 52183: muksen mukaisesti Sosialististen Neuvosto- merkinnyt Usäystä tulo- ja omaisuusveron 52184: tasavaltain Liitolle luovutetulta ja vuokra- tuottoon 1,500,000,000 markkaa, tuontitul- 52185: 8 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 52186: 52187: lin tuottoon 360,000,000 markkaa, tupakka- berkuloosiparantolain avustusmäärärahaan 52188: valmisteveron tuottoon 600,000,000 mark- 28,185,000 markkaa. 52189: kaa ja leimaveron tuottoon 400,000,000 8 Pl. Valtiovarainministeriön palkkaus- 52190: markkaa. Uutena tuloeränä valiokunta on momentillta on vähennetty 166,600 ma~k 52191: arvioinut kullan valmisteveron tuottavan kaa ja liikevaihtoverotoimiston piirihallin- 52192: 75,000,000 markkaa. nin palkkausmäärärahasta 91,200 markkaa. 52193: 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä met- 9 Pl. Asevelvollisten päivärahojen korot- 52194: sä- ja maatalous) kohdaUa valiokunta on tamista va·rten on merkitty lisäystä 52195: merkinnyt lisäystä valtionrautateiden tuloi- 32,850,000 markkaa. Hevosten ruokintaa 52196: hin 300,000,000 markkaa. Posti- ja lennä- ja hoitoa varten tarkoitetusta määrärahasta 52197: tinlaitoksen tuloihin on syntynyt vähen- on vähennetty 14,850,000 markkaa, meri- 52198: nystä 302,400 markkaa 18 Pl: n kohdalla taisteluvälineiden kunnossapitoaja uusintaa 52199: tehdystä lisäyksestä ja valtion metalliteh- varten varatusta määrärahasta 18,000,000 52200: taiden tuloihin lisäystä 10,000,000 mark- markkaa sekä poltto- ja voiteluainemäärä- 52201: kaa samoin 18 Pl: n kohdalla tehdystä vä- rahasta 15,000,000 markkaa. 52202: hennyksestä. 10 Pl. Lisäystä on merkitty Helsingin 52203: Pääomatulojen kohda1la aiheuttaa eroa- yliopiston palkkausmomentille 270,000 52204: vaisuuden se, etä valtion metallitehtaiden markkaa, tieteellisten teosten painatusta ja 52205: kuoletuksia koskeva 10,000,000 markan tulo- avustusta tarkoittavaan määrärahaan 50,00(} 52206: momentti on poistettu. markkaa, kesävirkistyksen toimittamista 52207: Varsinaiset menot ovat esityksen mukaan varten kansakoululapsille 500,000 markkaa, 52208: 37,976,038,000 markkaa ja valiokunnan eh- sokeain opetuslaitoksen palkkausmenoihin 52209: dotuksen mulman 41,180,771,000 markkaa. 5,400 markkaa, erinäisten järjestöjen ja yh- 52210: Menoj1en eroavaisuudet esi.tyksen ja mietin- distysten avustusmäärärahoihin yhteensä 52211: nön väliLlä näkyvät seuraavasta: 1,127,700 markkaa, opintokerhotoiminnan 52212: mk mk 52213: tukemiseen 700,000 markkaa, valtionarkis- 52214: 1 Pl. esit. 3,585,800 valiok 3,585,800 ton ja muinaistieteellisen toimikunnan mää- 52215: 2 Pl. 47,600,000 47,600,000 rärahoihin yhteensä 263,200 markkaa, 52216: 3 Pl. " 32,512,700 " 32,512,700 sanomalehtimiesten ulkomaisia opintomat- 52217: 4 Pl. " 27,033,800 " 27,033,800 52218: koja varten 300,000 markkaa sekä urheilun 52219: 5 Pl. " 96,151,800 " 97,321,800 52220: 6 Pl. " 215,871,900 "215,871,900 edistämiseen uutena määrärahana 2,000,000 52221: 7 Pl. " 1,896,156,000 " 1,984,599,800 markkaa. 52222: 8 Pl. " 183,540,200 " 183,282,400. 11 Pl. Karjantarkastustoiminnan tehos- 52223: 9 Pl. " 2,660,355,400 " 2,645,355,500 tamista varten tarkoitettu 9,000,000 markan 52224: 10 Pl. " 1,657,793,300 " 1,663,182,400 52225: 11 PI. " 1,113,786,100 " 1,218,802,900 määräraha, Suomen turkiseläinten kasvat- 52226: 12 Pl. " 574,054,800 " 603,554,800 tajain liiton valtionapua varten varattu 52227: 13 Pl. " 309,216,500 " 308,966,500 160,800 markan määräraha sekä maatalou- 52228: 14 Pl. " 1,205,131,800 " 1,938,237,800 52229: 14AP1. " 149,066,600 " 149,066,600 den tuotantotaistelun ohjaamiseen ja tuke- 52230: 15 Pl. " 24,186,990,000 " 26,396,990,000 miseen ehdotettu 10,000,000 markan lisäys 52231: 16 Pl. " 591,433,000 " 598,433,000 on poistettu. Maatalouskerhoneuvontakurs- 52232: 17 Pl. " 3,025, 758,200 " 3,066,373,300 sien toimeenpanemista varten on merkitty 52233: 18 Pl. " " 52234: " " 52235: Yht. esiit. 37,976,038,000 valiok. 41,180,771,000 52236: lisäystä 750,000 markkaa, valtionavustuk- 52237: siin maanparannustöiden kustantamiseksi 52238: 10,000,000 markkaa, hevoskantakirjakonsu- 52239: 5 Pl. Erinäisiä apurahoja varten on mer- lenteille toimiston pidosta annettavia avus- 52240: kitty lisäystä yhteensä 1,170,000 markkaa. tuksia varten 30,000 markkaa, eräiden maa- 52241: 7 Pl. Kaupunkipoliisien palkkausta var- talousdellisten järjestöjen apurahoihin yh- 52242: ten tarkoitettuihin määrärahoihin on mer- teensä 1,787,700 markkaa, uudis- ja laidun- 52243: k~tty lisäystä yhteensä 6,096,000 markkaa, raivauspalkkioita varten 100,000,000 mark- 52244: Helsingin yleisen sairaalan palkkausmomen- kaa, AIV-rehun valmistuksen neuvontaa 52245: tille 52,800 markkaa, mieli- ja hermosai- varten uutena määrärahana 11,000,000 52246: raalain palkkausmomentille 10,000 markkaa markkaa sekä ilmatieteellisen laitoksen eri- 52247: sekä mieli- ja hermosairaalain avustus- näisiin määrärahoihin yhteensä 609,900 52248: määrärahaan 54,100,000 markkaa ja tu- markkaa. 52249: Tulo- ja. menoarvio. 9 52250: 52251: 12 Pl. Maanteiden aukipitämiseksi moot- '17 Pl. Ulkomaisen velan korkomenoihin 52252: toriajoneuvoliikenteelle taJ.ven aikana tar- on merkitty ~isäystä yhteensä 40,615,000 52253: koitettua määrärahaa on lisätty 29,500,000 markkaa. 52254: markalla. Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 52255: 13 Pl. Geologisen toimikunnan pääjoh- oVIat ;esityksessä 13,460,213,000 mark- 52256: tajan palkkaamiseksi varattu 210,000 mar- kaa j1a vaJliokunnan ehdotuksen mukaan 52257: kan määräraha on poistettu ja teknillisen 13,547,813,000 markkaa. Eroavaisuus ai- 52258: korkeakoulun palkkausmomentilta vähen- heUJtuu siitä, että valiokunta on ehdottanut 52259: netty 240,000 markkaa. Ammatinvalinnan maanparannustöihin annettavi1a 1lainoja var- 52260: ohjaustoimiston perustamiskustannuksiin on ten merkittäväksi lisäystä 3,000,000 mark- 52261: merkitty lisäystä 200,000 markkaa. kaa, valtwnvelan kuo1etuksiin otettavaksi 52262: 14 Pl. Sosiaaliministeriön ylimääräilsiä ·lisäystä yhteensä 34,600,000 markkaa ja 52263: tiil.ast.otö~tä vanten osoirte;ttuun niäärära- s:iirtona valtion meltaUhehtaiden rahastoon 52264: haan on me.l'kitty lisäystä 115,000 mal'k- uudehle momentille merk1ttäväksi 50,000,000 52265: kaa, sosilaalivakuutusmäärämhoihin yh- markan määrärahan 52266: teensä 352,540,000 markkaa, äitiyoovustuk- Tuloa tuottamatto'mat pääomamenot (20 52267: siin 8,000,000 markkaa, huoltoailalila toimi- P[.) ovat esiltyksessä 822,630,000 mark- 52268: vilen •eräiden järjestöjen vruLtionaV'llffi,USiten kaa ja valiokunnan ehdotuksen mukaan 52269: korottamiseen yhteensä 2,951,000 markkaa, 778,130,000 markkaa. Eroavaisuus aiheu- 52270: railttilusopetus-, valistUS- ja -tUJtkimUSityötä tuu siitä, että VtaJliokunta on vähentänyt 52271: varten 4,500,000 markkaa. sekä perhelisä- Oulujärven säännöstelytyötä varten vara- 52272: menojru varten osoiltert::tuun määrärahaan ~usta määrärahasta 47,000,000 markkaa ja 52273: 365,·000,000 markkaa. lt;aas merkinnyt tie,työmäärärahaan lisäystä 52274: 15 Pl. SotainvaJ.i,idien työhuoltomäärä- yhteensä 2,500,000 markkaa. 52275: rahaan on merkitty lisäystä 10,000,000 52276: markkaa ja erinäisiä välirauhansopimuk- Seul'aava.ssa valiokunta yksityiskohtai- 52277: sesta aiheutuvia kustannuksia var:ten . Slesti tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan 52278: 2,200,000,000 markkaa. mUJUtoksista. Missä muUlta ei ol·e sanottu, 52279: 16 Pl. Vapaussodan johdosta myönnet- valiokunta ·ehdolttaa ~EJSityksen hyväksylttä- 52280: tyjen ·eläkkeiden ja aVUSitUSiten korattami- väksi muuJttamattomana. 52281: seen on myönn.etty il.isäystä 7,000,000 mark- 52282: krua. 52283: 52284: 52285: 52286: 52287: 2 52288: T'Ulo~ ja menoa.rvio. 11 52289: 52290: 52291: 52292: 52293: B. MENOT. 52294: Varsinaiset menot. 52295: Neljäs Pääluokka. 52296: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52297: V. Valtion tiedoitustoiminta. sestä, valiokunta kuitenkin katsoo aiheelli- 52298: seksi käsitykseniiän 'lausua, ettei tiedoitus- 52299: 1. Valtion tiedoitt(.Stoiminta. V aliakunta toiminnan jatkamiseen ,tähänastisessa laa- 52300: on kiinnittänyt huomiota siihen, että hal- juudessaan enää ole aihetta. Nimenomaan 52301: litus ei menoarvioesityksessään ole tehnyt ei valtion taholta suoritettava tarkastustoi- 52302: ehdotusta valtion tiedoitustoiminnan supis- minta valiokunnan mielestä enää nykyisissä 52303: tamiseksi ensi vuoden aikana, vaan on esit- oloissa vastaa tarkoitustaan. Valiokunta 52304: tänyt tätä toimintaa va:rten varattavaksi lausuu sen vuoksi odottavansa, että halli- 52305: samansuurui~n määrärahan, kuin mitä ku- tus niin pian kuin mahdollista ryhtyy toi- 52306: luvan vuoden menoarviossa tarkoitukseen menpiteisiin mainitun tarkastustoiminnan 52307: on osoitettu. Vaikka valiokunta tässä yh- lakkauttamiseksi ja samalla valtion muun 52308: teydessä ei o0le tahtonut tehdä ehdo- tiedoitustoiminnan supistamiseksi nykyisiä 52309: tusta momentin määrärahan vähentämi- oloja vastaavalle tasolle. 52310: 52311: 52312: 52313: Viides Pääluokka. 52314: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52315: L Illkoasiainministeriö. mukaisesti aloitteesta on pyydetty ulko- 52316: asiainvaliokunnan lausunto, joka on pantu 52317: Kun ulkoasiainministeriön ja ulkoasiain- 'liitteeksi tähän mietintöön (liite 1). 52318: hallinnon palveluksessa oleva virkamiehistö Ulkoasiainvaliokunnan lausunnossa teh- 52319: valiokunnan käsityksen mukaan täHä het- 'tyyn ehdotukseen yhtyen valiokunta on 52320: kellä on tarpeettoman suurilukuinen, lau- katsonut koh!tuulliseksi merkitä momentille, 52321: suu valiokunta odottavansa, että hallituk- aloittaessa tarkoitetulla liitolle myönnettä- 52322: sen taholta ensi tilassa ryhdytään toimen- vää avustusta varten, kertamenona 50,000 52323: piteisiin tämän epäkohdan korjaamiseksi ja markan määrärahan. 52324: huolehditaan siitä, että sanotun henkilökun- Tällä kohdalla valiokunta on myös käsi- 52325: nan lukumäärä tulee supistetuksi muuttu- ,tellyt ed. Frietschin y. m. rah. al. n: o 65 52326: neita olosuhteita ja valtakunnan taloudel- määrärahan osoittamisesta Suomalais-Ame- 52327: lista kantokykyä vastaavaksi. rikkalaisen Yhdistyksen toiminnan tukemi- 52328: seksi sekä ed. Tainion y. m. rah. al. n:o 66 52329: määrärahan osoittamisesta Suomi-Neuvos- 52330: IV. Erinäiset määrärahat. toliitto-Seura r. y: n toiminnan tukemiseksi. 52331: 7. Erinäiset apurahat. Valiokunta on Nykyiset olot huomioon ottaen valiokunta 52332: käsit~llyted. Sundströmin y. m. rah. al. on katsonut asianmukaiseksi ehdottaa, että 52333: n:o 1 määrärahan osoittamisesta avustuk- Suomalais-Amerikkalaiselle Yhdistykselle 52334: seksi Kansainväliselle Naisten Rauhan ja myönnettäisiin ensi vuodeksi 120,000 mar- 52335: Vapauden I~iitolle. Eduskunnan päätöksen kan suuruinen avustusmäärä:raha yhdistyk- 52336: 12 1945 Vp. - V. M. -Esitys N:o 75. 52337: 52338: sen toiminnan tukemista varten ja että lisuuden näyttelyn järjestämiseen Neuvos- 52339: Suomi-Neuvostoliitto-Seuralle samoin ensi toliitossa ja 200,000 markkaa seuran muun 52340: vuotta varten myönnettäisiin 1,000,000 mar- toiminnan tukemiseen. 52341: kan valtionavustus, josta 800,000 markkaa Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 52342: olisi käytettävä suomalaisen taiteen ja teol- teensä 1,170,000 markkaa. 52343: 52344: 52345: 52346: Seitsemäs Pääluokka. 52347: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52348: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. Tampereen poliisilaitokseen 52349: 1 vanhempi komisario, peruspalkka 49,500 52350: 1. Palkkaukset. Eduskunta on hallituk- 5 ylikonstaapelia, peruspalkka 52351: sen esityksen n: o 64 johdosta päättänyt jo 41,700 mk ................... 208,500 52352: kuluvan vuoden aikana perustaa seuraavat 5 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 52353: uudet peruspalkkaiset poliisitoimet, joiden ka 39,300 mk .. .. .. .. .. .. .. .. 196,500 52354: palkkauksia varten menoarvioesityksessä ei 7 vanhempaa konstaapelia, perus- 52355: ole varattu määrärahaa, nimittäin: palkka 37,200 mk ............ 260,400 52356: peruspalkat yhteensä 714,900 52357: Turun poliisilaitokseen ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 214,470 52358: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 52359: 41,700 mk . .. .. .. .. . .. .. .. . .. 83,400 Lahden poliisilaitokseen 52360: 5 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 52361: ka 39,300 mk ................ 196,500 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400 52362: 9 vanhempaa konstaapelia, perus- 2 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 52363: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 334,800 ka 39,300 mk .. .. .. . .. .. . .. .. 78,600 52364: peruspalkat yhteensä 614,700 4 vanhempaa konstaapelia, perus- 52365: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 148,800 52366: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 203,200 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 52367: peruspll!lkat yhteensä 343,800 52368: Porin poliisilaitokseen ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 103,500 52369: 3 ylikonstaapelia, peruspalkka 52370: 41,700 mk . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 125,100 Kotkan poliisilaitokseen 52371: 3 vanhempaa konstaapelia, perus- 1 ylikonstaapeli, peruspalkka . . . . 41,700 52372: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 111,600 1 tarkastuskonstaapeli, peruspalkka 39,300 52373: 2 vanhempaa konstaapelia, perus- 52374: peruspalkat yhteensä 236,700 palkka 37,200 mk .. . .. .. .. . . . 74,400 52375: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 67,500 peruspalkat yhteensä 155,400 52376: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 50,000 52377: Rauman poliisilaitokseen 52378: Lappeenrannan poliisilaitokseen 52379: 1 vanhempi komisario, peruspalkka 49,500 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 52380: 1 ylikonstaapeli, peruspalkka . . . . 39,300 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400 52381: 1 vanhempi konstaapeli, perus- 3 vanhempaa konstaapelia, perus- 52382: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,100 palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 111,600 52383: 1 kirjuri, peruspalkka . . . . . . . . . . 27,600 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 52384: peruspalkat yhteensä 151,500 peruspalkat yhteensä 228,000 52385: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 45,500 ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 67,000 52386: Tulo- ja menoarvio. 13 52387: 52388: Kuopion poliisilaitokseen 6 vanhempaa konstaapelia, perus- 52389: 1 nuorempi komisario, peruspalkka 46,800 palkka 37,200 mk ............ 223,200 52390: 2 ylikonstaapelia, perusp&lkka 1 kirjuri, peruspalkka . . . . . . . . . . 27,600 52391: 41,700 mk . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 83,400 peruspalkat yhteensä 498,900 52392: 2 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 149,500 52393: ka 39,300 mk .. .. .. . . . . .. . . .. 78,600 52394: peruspalkat yhteensä 208,800 Valiokunta on merkinnyt edellä luetellut 52395: palkkausmäärärahat, yhteensä 5,446,000 52396: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 62,750 markkaa, ·lisäyksenä momentille. 52397: 2. Virkapukuavustukset. Edellä tämän 52398: Vaasan poliisilaitokseen luvun 1 momentin kohdalla mainitusta 52399: syystä on momentille merkitty lisäystä 52400: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 200,000 markkaa. 52401: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400 52402: 2 vanhempaa konstaapelia, perus- 52403: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 74,400 V. Valtiollinen poliisi. 52404: 2 kirjuria, peruspalkka 27,600 mk 55,200 V aHokunta on tämän luvun kohdalla 52405: peruspalkat yhteensä 213,000 kiinnittänyt huomiota siihen, että valtiolli- 52406: sen poliisin henkilöstön lukumäärää on ku- 52407: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 75,000 luvan vuoden aikana huomattavasti lisätty, 52408: vaikka tämänsuuntaisiin toimenpiteisiin ei 52409: Jyväskylän poliisilaitokseen valiokunnan käsityksen mukaan olisi pitä- 52410: nyt olla aihetta. Kun vaitioHisen poliisin 52411: 3 ylikonstaapelia, peruspalkka toimintaa varten kuluvan vuoden menoar- 52412: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,100 viossa varatut määrärahat valiokunnan saa- 52413: 2 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- mien tietojen mukaan, edellä sanotusta joh- 52414: ka 39,300 mk .. .. .. .. . .. .. .. . 78,600 tuen, eivät itule riittämään, katsoo valio- 52415: 4 vanhempaa konstaapelia, perus- kunta aiheelliseksi lausua edellyttävänsä, 52416: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 148,800 että hallitus ensi vuoden aikana tulee tä- 52417: 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 hänastista tarkemmin seuraamaan sa- 52418: 2 kirjuria, peruspalkka 27,600 mk 55,200 notun laitoksen toimintaa ja huolehtimaan 52419: peruspalkat yhteensä 440,700 siitä, että •toiminta järjestetään niin, ettei 52420: määrärahojen ylityksiä enää pääse tapahtu- 52421: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 132,500 maan. 52422: 52423: Oulun poliisilaitokseen IX. Erinäiset poliisimenot. 52424: 1 nuorempi komisario, peruspalkka 46,800 7. Poliisilisä. Tämän luvun 1 momentin 52425: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka kohdalla mainittujen uusien toimien perus- 52426: 41,700 mk . .. .. .. .. .. .. . .. .. . 83,400 tamisen johdosta on momentille merkitty 52427: 3 vanhempaa konstaapelia, perus- tarvittava 450,000 markan lisäys. 52428: palkka 37,200 mk ............ 111,600 Sisäasiainministeriöitä saamansa selvi- 52429: 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 tyksen perusteella valiokunta on samalla 52430: 3 kirjuria, peruspalkka 27,600 mk 82,800 katsonut asianmukaiseksi ehdottaa momen- 52431: tin käyttöperusteita muutettavaksi niin, 52432: peruspalkat yhteensä 357,600 että momentille esitetyt eri määrärahat yh- 52433: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 111,000 distettäisiin yhdeksi 32,450,000 ma:rkan 52434: määrärahaksi, joka käy;tettäisiin sisäasiain- 52435: ministeriön vahvistamien perusteiden mu- 52436: Kemin poliisilaitokseen kaan yleisen poliis•ilisän suorittamiseen. 52437: 1 nuorempi komisario, peruspalkka 46,800 52438: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 52439: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400 XIV. Helsingin yleinen sairaala. 52440: 3 :tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 1. Palkka,ukset. Valiokunta on käsitellyt 52441: ka 39,300 mk ................ 117,900 ed. Tainion y. m. rah. al. n: o 29 määrä- 52442: 14 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 52443: 52444: rahan ost>ittamisesta apulaislääkärin palk- Kun esityksen tekeminen aJ.oitteissa tar- 52445: kaamiseksi Helsingin y;l~isen sairaalan sil- koitettujen uusien virkojen perustamisesta 52446: mätautien osastolle. valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu lä- 52447: Aloitt~n perusteella valiokunta on katso- hinnä. hallituksen tehtäviin, ei valiokunta 52448: nut asianmukaiseksi ehdottaa, että Helsin- ole katsonut voivansa puoltaa aloitteiden 52449: gin yleisen sairaalan silmätautien osastolle hyväbymistä. V aliakunta näin o1len ehdo:t- 52450: perustettaisiin ensi vuoden alusta lukien ;taa, 52451: yksi uusi apulaislääkärin virrka, ja on tätä että aloitteet hy:lättäisiin. 52452: tarkoitusta varten merkinnyt momentine li- 52453: säystä sanotun viran peruspalkkaa varten 52454: 46,800 markkaa ja viran haltijalle suoritet- 52455: tavaa kalliinpaikanlisää varten 6~000 roark- XVII. Mieli- ja. hermesa.ira.ala.t. 52456: kaa, joten momentin loppusumroa lisään- 52457: tyy yhteensä 52,800 markalla. 1. Palkkaukset. Valiokunta on pitänyt 52458: Tämän momentin kohdalla valiokunta on hierontaa varten ehdotettua määrärahaa 52459: myös käsitellyt ed. Ta.fuion rah. al. n:o 28 Lapinlahden sairaalan osalta riittämättö- 52460: määrärahan osoittamisesta apulaisopettajan mänä ja on sen vuoksi katsonut kohtuulli- 52461: palkkaamiseksi Helsingin yle_isen sairaalan s.eksi merkitä momentille tätä tarkoi-tust:l. 52462: silmätautien osastolle. varten lisäystä 10,000, markkaa. 52463: Valiokunta ei tällä kertaa ole kat:;;onut 52464: voivausa as.ettua puoltamaan määrärahan 52465: m;yöntitmistä esitettyä tarkoitusta varten, XXI. Mielisairaala.in, hermo- ja kaatuma- 52466: vaan ehdottaa tautisten hoitolaitosten sekä. tuberkuloosi- 52467: ettii, al&ite kylättäisii111- parantolain a,vustaminen. 52468: 1. Mieli:- ja kermosa,iraalain a;vustus ( ar- 52469: XV. LääJJin.. ja.. yleiset sekä sukupoolitau- viomääräraha). Eduskunta on. hyväksynyt 52470: tien sairaala.t. hallituksen esityksen n: o 94 laiksi kunnalli- 52471: :;;iHe mielisairaaloille sekä tuberkuloosia saj- 52472: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen rastav:ien hoitolaitoksille ja tuberkuloosin 52473: 1 kohdan mukaan on Mikkelin lääninsai~ vastustamisty.ön edistämiseksi annettavasta 52474: raalaan ehdotettu perustettavaksi korvatau- valtionavusta annetun 1ain muuttamisesta 52475: tien erikoislääkärin virka, jonka haltijaksi siten muutettuna, että kysymyksessä ole- 52476: oli siirrettävä Turun lääninsairaalan korva- vi1le sairaaloille vuotuisiin kunnossapito- ja 52477: tautien nykyinen erikoislääkäri. käyttökustannuksiin annettavan valtion- 52478: Valiokunnan saaman selvityksen mukaan avun määrä tulee ensi vuonna olemaan 52479: on tarkoituksena ollut ehdottaa Mikkelin mielisairaahlin osalta 42 ja 32 markkaa sai- 52480: lääninsairaalaan perustettavaksi uusi silmä- raanhoitovuorokaudelta sekä tuberkuloosi- 52481: tautien eriikoislääkärin virka ja siirtää tähän sairaalain ja -parantolain osalta vastaavasti 52482: virkaan Turun ·lääninsairaalan silmätautien 4:8 ja 34 markkaa hoitovuorokaudelta. 52483: erikoislääkärin viran haltija. Kun viimeksi 1\fomentille on tästä syystä merkitty sisä- 52484: mainittu virka kuitenkin jo on lakkautettu, asiainministeriön laskelman mukaan tarvit- 52485: ei ehdotettua virkojen järjestelyä tässä vai- tava 54,100,000 markan >lisäys. 52486: heessa voida toimeenpanna. 3; Tuberkuloosiprtrantolain; av:ustus: ja 52487: Tällä. kohdalla valiokunta on• myös, käsi- tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen ( ar- 52488: tellyt ed.. Salon y. m. ·rah. aL n: o 34 mää- viomää:räraha). Edellä tämän luvun 1 mo- 52489: rärahan osoittamisesta aluelääkärin viran mentin kohdalla mainitusta syystä on mo- 52490: perustamiseksi Paltamon pitäjään ja ed. mentille merkitty tuberkuloosisairaalain ja 52491: Lahtelan y. m. rah. a:l. n: o 35 määrärahan -parantolain avustusmäärärahaan tarvittava 52492: osoittamisesta apulaisaluelää.kärin palkkaa- 28,185,000 markan lisäys. 52493: miseksi Kuusamon aluesairaalaan. 52494: Tulo- ja menoarvio. 15 52495: 52496: 52497: Kahdeksas Pääluokka. 52498: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52499: I. Va.Itiovara.inministeriö. täväksi kaksi tointa ja on tästä syystä vä. 52500: hentänyt momentin perustelujeni kohdassa 52501: 1. Palkkaukset. Valtiovarainministeriöltä maini.tusta määrärahasta 206,400 markkaa. 52502: saamansa selvityksen perusteella valiokunta Momentin 'loppusumma vähenee 166,600 52503: on katsonut asianmukaiseksi ehdottaa mo- markalla. 52504: mentin perustelujen c kohdassa mainittua 52505: virkojen uudestijärjestelyä muute.ttavaksi 52506: siten, että ministeriön tulo- ja meno·arvio- IX. Liikevaihtoverokonttori. 52507: sekä tilinpäätösosaston osa~tosihteerin virka 52508: jatkuvasti säilytettäisiin osastolla. Momen- Piirihallinto. 52509: tille on <tätä tarkoitusta varten merkitty li- 8. Palkkaukset. Kun Uudenmaan läänin 52510: säystä 64,800 markkaa. liikevaihtoverotoimiston yksi apulaisjohta- 52511: Mmnentin perustelujen g kohdassa mai- jan ylimääräinen toimi valtiovarainministe- 52512: nitusta 50,000 markan määrärahasta valio- riöltä saadun tiedon mukaan on suunni- 52513: kunta on sen sijaan katsonut voivansa eh- teltu lakkautettavaksi ensi vuoden alusta 52514: dottåa vähennettäväksi 25,000 markkaa. lukien, voidaan mementilta vähentää sano- 52515: Virastoasiain valtuutetun toimistoon pe- tun toimen haltijalle suoritettu vuosipalk- 52516: rustettavaksi ehdotetuista uusista toimisto- kio, 84,000 markkaa ja kalliinpaikanlisä 52517: sihteerin toimista valiokunta ehdottaa, käsi- 7,200 markkaa, eli yhteensä 91,200 mark- 52518: tyltsel'l.sa mukaan tarpeettomina, vähennet- kaa. 52519: 52520: 52521: 52522: 52523: Yhdeksäs Pääluokka. 52524: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52525: -PUolustuslaitoksen joilkkayhtymien esi- tettujen laskelmien mukaan voidaan mo- 52526: kumlat, joukko-osastot, koulut ja laitOkset. mentilta vähentää 14,850,000 markkaa. 52527: 52528: II. Palkkausmenot. VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri- 52529: taistel uvälineet. 52530: 4. Asevelvollisten päivärahat (arviomää- 3. Meritaisteluvälineiden kun'YI;Ossapito ja 52531: räraha). Valiokunta on pitänyt asevelvol- uusinta (siirtomääräraha). Momentilta voi- 52532: listen päivärahoihin esitettyä 50 % :n koro- daan valiokunnan laskelmien mukaan vä- 52533: tusta nykyisissä oloissa Eian vähäisenä ja hentää 18,000;000 markkaa. 52534: on sen vuoksi katsonut kohtuulliseksi ehdot- 52535: taa, että sanottu korotus määrättäisiin 52536: 100 % :'ksi, jolloin sotamiehen päiväraha tu- IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 52537: lisi ·olemaan 20 markkaa. 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet 52538: Momentille on tätä tarkoitusta varten sekä niiden korvikkeet. Valiokunta nn pitä- 52539: merkitt:y !lisäystä 32,850,000 markkaa. nyt esitettyä määrärahaa :tarpeettoman l!UU- 52540: rena ja ehdottaa senvuoksi momentilta vä- 52541: hennettäväksi 15,000,000 marKkaa. 52542: IV. Hevosten ylläpito. 52543: X. Kiinteistöt. 52544: 1. Hevosten ruokinta ja hoitD (aTViomää- 1. Kasarmi- sekä muiden raJoonnusten 52545: räTaha) . V aHokunnalle esitettyjen il:arkis- vuosikorjaukset (siirtomääräraha). Vali{)- 52546: 16 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 52547: 52548: kunta on tällä kohdalla katsonut aiheelli- korjatuksi tyydyttävään kuntoon, olisi va- 52549: seksi kiinnittää huomiota siihen vaaraan, liokunnan mielestä hallituksen ensi tilassa 52550: minkä majoitukseen käytettävien sotilasra- harkittava, mihin toimenpiteisiin voitaisiin 52551: kennusten nykyinen ihuono kunto, etenkin ryhtyä mainitun: vaaran torjumiseksi. 52552: kylmimpänä vuoden aikana, aiheuttaa asa- Eräänä tällaisena keinona valiokunta viit- 52553: velvollisten terveydelle. Kun kaikkia näitä ltaa siihen mahdollisuuteen, että osa asevel- 52554: rakennuksia valiokunnalle annetun selvityk- vollisista kotiutetaan väliaikaisesti kylmim- 52555: sen mukaan ei saada ensi talveen mennessä män talven ajaksi. 52556: 52557: 52558: 52559: Kymmenes Pääluokka. 52560: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52561: IV. Helsingin yliopisto. ton ylimääräisten apulaisten paikkaamista 52562: varten. 52563: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen N: o 45 ed. Virkin y. m. korotetun mää- 52564: d kohdan mukaan esitetään yliopiston hal- rärahan osoittamisesta kotitalousopetuksen 52565: lintoon ensi vuoden alusta lukien perustet- järjestämiseksi Helsingin yliopistossa. 52566: tavaksi yksi kvestuurin notaarin toimi. Tar- Kun esityksen tekeminen uusien virkojen 52567: koituksena on ollut ehdottaa perustettavaksi perustamisesta valiokunnan käsityksen mu- 52568: yksi uusi konsistorin notaarin toimi. kaan kuuluu lähinnä hallituksen tehtäviin, 52569: Valiokunta on ,tämän momentin kohdalla ei valiokunta ole katsonut voivansa puoltaa 52570: käsitellyt ed. Seppälän y. m. rah. aL n:o 43 aloitteissa esitettyjen määrärahojen myön- 52571: korotetun määrärahan osoittamisesta Hel- tämistä, vaan ehdottaa, 52572: singin yliopiston kemian laitoksen ylimää- 52573: räisten assistenttien palkkaamiseen. että aloitteet hylättäisiin. 52574: Silmällä pitäen sitä, että aloitteessa mai- 52575: nituille, yliopiston kemiallisen laitoksen 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Valio- 52576: 15: lle ylimääräiselle assistentille voitaisiin kunta on katsonut kirjojen hankintaa ja 52577: ~nsi vuoden aikana suorittaa saman suurui- sitomista varten ehdotetun 1,200,000 mar- 52578: nen kalliinajanlisä kuin kuluvana vuonna- kan määrärahan riittämättömäksi ja on, 52579: kin, on valiokunta merkinnyt momentille etupäässä ulkolaisen kirjallisuuden hankki- 52580: tätä tarkoitusta varten tarvittavan 172,800 miseen, merkinnyt momentille lisäystä 52581: markan lisäyksen. 270,000 markkaa. 52582: Valiokunta on tällä kohdalla käsitellyt 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- 52583: myös seuraavat rahaasia-aloitteet: tus (siirtomääräraha). Kun momentin mää- 52584: N: o 39 ed. Ahmavaaran y. m. määrära- rärahaan ehdotettu lisäys, nykyinen hinta- 52585: han osoittamisesta apulaisten paikkaamista taso huomioon ottaen, valiokunnan mielestä 52586: varten Helsingin yliopiston lainopilliseen on kohtuuttoman vähäinen, on valiokunta 52587: tiedekuntaan. merkinnyt momentille vielä lisäystä 50,000 52588: N: o 40 ed. Seppälän y. m. määrärahan markkaa. 52589: osoittamisesta kahta uutta suurempaa ja 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä- 52590: kahta uutta pienempää dosenttistipendiä raha). Valiokunta katsoo tämän momentin 52591: varten Helsingin yliopistossa. kohdalla tarpeelliseksi lausua edellyttä- 52592: N: o 41 ed. Köllin y. m. määrärahan osoit- vänsä, että momentille merkitystä 2,500,000 52593: tamisesta metsätalouden liiketieteen profes- markan määrärahasta, joka perustelujen 52594: sorin viran perustamiseksi Helsingin yli- mukaan on tarkoitettu ylioppilaiden avus- 52595: opistoon. tamista varten, tullaan ensi vuonna jaka- 52596: N: o 42 ed. Leikolan määrärahan osoitta- maan apurahoja, paitsi sodasta palanneille 52597: misesta apulaisopettajan palkkaamiseksi ylioppilaille, myös muillekin tämänlaatui- 52598: Helsingin yliopistossa silmätautien opetusta sen avustuksen ;tarpeessa oleville opiskeli- 52599: varten. joille. 52600: N: o 44 ed. Seppälän y. m. määrärahan 14. Lääketieteellisen opetuksen tehosta- 52601: osoittamisesta Helsingin yliopiston kirjas- minen. TäJlä kohdalla valiokunta on käsi- 52602: Tulo- ja menoarvio. 17 52603: 52604: t~llyt ed. Leikolan rah. a:l. n: o 27 maara- joten aloitteissa tehtyjä ehdotuksia ei valio- 52605: -rahan osoittamisesta uusien amanuenssi- kunnan mielestä ole ·syytä ottaa ratkaista- 52606: paikkojen järjestämiseksi Helsingin kau- vaksi eduskunta-aloitteen pohjalla. Valio- 52607: pungin ja Invaliidisäätiön sairaaloihin. kunta tahtoo kuitenkin jo tässä yhteydessä 52608: Kun tämäniaatuisten as-iain valmistelu käsityksenään ~lausua, että Pohjois-Suomen 52609: valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu kouluolot näyttävät vaatiV'an uudelleenjär- 52610: hallituksen tehtäviin, ei valiokunta ole kat- jestelyä, ja että hallituksen sen vuoksi tulisi 52611: sonut voivansa puoltaa aloitteen hyväksy- kiinnittää erikoista huomiota ed. Koukkarin 52612: mistä. Valiokunta näin ollen ehdottaa, y. m. aloitteessa tehtyyn ehdotukseen. V a- 52613: että aloite hylättäisiin. Hokunta ehdottaa, 52614: että aloitteet hylättäisiin. 52615: 52616: VI. Oppikoulut. 52617: VII. Kansakoululaitos. 52618: Yksityiset oppikoulut. 52619: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 52620: 26. Valtionapu yksityisille oppikoulu~'lle 52621: ( arviomääräraha). Valiokunta on tämän 28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä- 52622: momentin kohdalla käsitellyt ed. Saukkosen siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille 52623: y. m. rah. al. n: o 48 määrärahan osoitta- ja heikoille kansakoul1tlapsille. Valiokunta 52624: misesta Parikkalan yhteiskoulun koulutalon on, nykyiset olot huomioon ottaen, katsonut 52625: rakennustöiden loppuunsaattamiseksi. kohtuulliseksi merkitä momentille lisäystä 52626: Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole katso- 500,000 markkaa. 52627: nut voivansa asettua puoltamaan esitetyn Samalla valiokunta Iausuu edellyttävänsä, 52628: määrärahan myöntämistä, vaan ehdottaa, että momentin määrärahaa ensi vuoden ai- 52629: kana jaettaessa etusija myönnetään köyhim- 52630: että aloite hylättäisiin. mille ja harvoonasutuille sekä rajaseutu- 52631: Tällä kohdalla valiokunta on myös käsi- kunnille. 52632: tellyt ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n: o 50 52633: määrärahan osoittamisesta Kittilän yhteis- 52634: koulun koulutalon rakentamista varten. VIII. Aistivialliskoulut. 52635: Kun valiokunta edelly<ttää, että hallitus Sokeain opetuslaitokset. 52636: tulee ottamaan kysymyksen Kittilän yhteis- 52637: koulun tuhoutuneen koulutalon uudelleen 7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 52638: rakemtamis,esta käsiteltäväkseen Pohjois- Kun hallitus on menoarvioesityksessään tä- 52639: Suomen muun jälleenrakennusohjelman yh- män luvun 1 momentin kohdalla ehdotta- 52640: teydessä, ei valiokunta ole katsonut asian- nut, että kuuromykkäinkoulujen asuntolan- 52641: mukaiseksi <tässä vaiheessa puoltaa määrä- johtajattarien peruspalkka korotettaisiin 52642: Tahan myöntämistä esitettyä tarkoitusta 44,100 markasta 46,800 markkaan, on valio- 52643: varten, vaan ehdottaa, kunta pitänyt asianmukaisena, että sama 52644: palkankorotus myönnettäisiin myös sokeain- 52645: että aloite hylättäisiin. koulujen asuntolanjohtajattarille. Valio- 52646: kunta on sen vuoksi tätä tarkoitusta vaTten 52647: Muut oppikoulujen menot. merkinnyt momentille lisäystä 5,400 mark- 52648: kaa. 52649: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 52650: dalla käsitellyt ed. Smedsin y. m. rah. al. 52651: n: o 47 määrärahan osoittamisesta Kristii- X. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 52652: nankaupungin ruotsalaisen yhteiskoulun 52653: ottamiseksi valtion haltuun sekä ed. Kouk- 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjes- 52654: karin y. m. rah. al. n: o 49 määrärahan töille. Valiokunta on käsitellyt ed. Voion- 52655: osoittamisesta valtion keskikoulun perusta- maan y. m. rah. al. n: o 56 korotetun määrä- 52656: miseksi Pudasjärvelle. rahan osoittamisesta avustukseksi erinäisille 52657: Valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu sivistysjärjestöille. 52658: tämänlaatuisten asiain valmistelu asian- Valiokunta on pitänyt hallituksen tämän 52659: omaisille ammattivirastoille ja hallitukselle, momentin kohdalla esittämää määrärahrua 52660: 52661: 3 52662: 18 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 52663: 52664: kohtuuttoman pienenä ja on sen vuoksi 12,000 markasta 18,000 markkaan. Momen- 52665: aloitteen perusteella katsonut asianmukai- tille on tätä tarkoitusta varten merkitty 52666: seksi merkitä momentille lisäystä 1,000,000 6,000 markan lisäys. 52667: markkaa. 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. 52668: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Va- Valiakunnan opetusministeriöltä saamien 52669: liokunta on käsitellyt ed. Voionmaan y. m. tietojen mukaan ei hallituksen esittämä 52670: rah. al. n: o 58 korotetun määrärahan osoit- määräraha riitä kansallismuseon eri osasto- 52671: tamisesta opintokerhotoiminnan tukemi- jen järjestämiseksi sellaiseen kuntoon, että 52672: seksi. museo jälleen voitaisiin avata yleisölle. Va- 52673: Aloitteen perusteluihin yhtyen valio- liokunta on tästä syystä katsonut asian- 52674: kunta on pitänyt opintokerhotoiminnan tu- mukaiseksi merkitä momentille sanottua 52675: kemista varten esitettyä määrärahaa nykyi- tarkoitusta varten tarvittavan 150,000 mar- 52676: sissä oloissa riittämättömänä ja on sen kan lisäyksen. 52677: vuoksi katsonut kohtuulliseksi merkitä mo- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 52678: mentille lisäystä 700,000 markkaa. myös käsitellyt ed. Seppälän y. m. rah. aL 52679: 7. Kansantajuisien tieteellisten luentojen n:o 54 määrärahan osoittamisesta Muinais- 52680: a.vustaminen. Tällä kohdalla valiokunta on tieteelliselle toimikunnalle ,taide-esineiden 52681: käsiteLlyt ed. Voionmaan y. m. rah. al. entistämistä varten~ 52682: n:o 57 korotetun määrärahan osoittami- Valiokunta on aloittees.sa mainittua tar- 52683: sesta kansantajuis~tieteellisiä ~luentoja var- ko1tusta varten katsonut tarpeelliseksi mer- 52684: ten. kitä momentille lisäystä 97,200 markkaa. 52685: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Momentille on siten merkitty ~isäystä yh- 52686: että aloite hylättäisiin. teensä 247,200 markkaa. 52687: Tällä kohdalla valiokunta on vielä käsi- 52688: Valiokunta on tämän luvun kohdalla tellyt ed. Voionmaan y. m. rah. al. n: o 55 52689: vielä käsitellyt ed. Kaijalaisen rah. al. korotetun määrärahan osoittamisesta Mui- 52690: n:o 51 määrärahan osoittamisesta Lapin naistieteelliselle toimikunnalle. 52691: kansanopiston rakennustöiden aloittamista Kun momentille jo on merkitty lisäystä, 52692: varten. valiokunta ehdottaa, 52693: Kun aloitteessa tarkoitettu rakennus- että aloite ei antaisi aihetta enem- 52694: hanke sisältyy Pohjois-Suomen jälleenra- piin toimenpiteisiin. 52695: kennusohjelmaan ja siten aikanaan halli- 52696: tuksen toimesta tullee toteutettavaksi, ei 52697: valiokunta ole katsonut voivansa tässä vai- XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannaJt.. 52698: heessa asettua puoltamaan esitetyn määrä- taminen. 52699: rahan myöntämistä, vaan ehdottaa, 52700: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä 52701: että o,loite hylättäisiin. kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 52702: distykset. Valiokunta on käsitellyt ed. Ös- 52703: tensonin y. m. rah. al. n: o 6 määrärahan 52704: XI. Valtionarkisto. osoittamisesta Brage nimisen yhdistyksen 52705: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja to,rve- leikekokoelmaa varten. Eduskunnan pää- 52706: rahat. Opetusministeriöltä saamansa selvi- ,töksen mukaisesti aloitteesta on pyydetty 52707: tyksen perusteella valiokunta on pitänyt sivistysvaliokunnan lausunto, joka on pantu 52708: ehdotettua määrärahan korotusta riittämät- liitteeksi tähän mietintöön (Hite 2). 52709: tömänä ja on tästä syystä merkinnyt mo- Huomioon ottaen aloitteessa tarkoitetun 52710: mentille lisäystä 10,000 markkaa. leikekokoelman merkityksen vastaiselle tut- 52711: kimustyölle, on valiokunta katsonut koh- 52712: tuulliseksi, aloitteen hyväksyen, merkitä 52713: xm. Muinaistieteellinen toimikunta. momentille lisäystä 27,700 markkaa käytet- 52714: täväksi Brage nimisen yhdistyksen avustus- 52715: 1. Palkko,ukset. Valiokunta on katsonut määrärahan korottamiseen. 52716: kohtuulliseksi ehdottaa, että muinaistie- 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, 52717: teellisen toimikunnan taloudenhoitajan palk- taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- 52718: kio korotettaisiin hallituksen esittämästä määräraha). Valiokunta on todennut, että 52719: TulO- ja menoarvio. 19 52720: 52721: teatterit ja eräät muut taidelaitokset eivät Kun urheilu- ja Hikuntakasvatustoimin- 52722: hintojen noustessa ole kyenneet riittävästi nan tukemiseen olisi valiokunnan mielestä 52723: huolehtimaan henkilökuntiensa palkkauk- nykyisissä oloissa kiinnitettävä tähänas- 52724: sesta, vaan on palkkataso mainituilla aloilla tista suurempaa huomiota, on valiokunta 52725: nykyisin useissa tapauksissa kohtuuttoman aloitteen perusteella merkinnyt uudelle mo- 52726: alhainen. Harkitessaan keinoja asiaintilan mentille 2,000,000 markan määrärahan käy- 52727: korjaamiseksi valiokunta on kiinnittänyt tettäväksi opetusministeriön tarkemmin 52728: huomiota siihen, että raha-arpajaisten ar- määräämällä tavalla urheHun ja liikuntar 52729: pojen kysyntä on siinä määrin kasvanut, kasvatuksen edistämiseen ensi vuoden ai- 52730: että arpoja suuressa määrin myydään koro- kana. 52731: tetuilla hinnoilla välikäsien kautta. Lisää- 52732: mällä arpojen lukumäärää voitaisiin arpa- Tämän luvun kohdalla valiokunta on 52733: jaisten tuottoa nostaa ja siten saada ny- vielä käsitellyt ed. Kilven y. m. rah. al 52734: kyistä enemmän varoja taidelaitosten yllä- n: o 52 määrärahan osoittamisesta teatteri- 52735: pitämiseksi. Valiokunta lausuu sen vuoksi taiteen tukemiseksi sekä ed. Hiilelän y. m. 52736: odottavansa, että hallitus käyttää muiden rah. al. n: o 53 määrärahan osoittamisesta 52737: toimenpiteiden ohella myöskin tätä keinoa, Tampereen kaupunginorkesterin avustami- 52738: ja että näin saadut lisävarat ensi sijassa seksi. 52739: käytetään teatterien ja muiden taidelaitos- Valiokunta ei ole katsonut voivansa raha- 52740: ten toiminnan tukemiseen. asia-aloitteiden pohjalla puoltoo määrära- 52741: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa- haa esitettyihin tarkoituksiin, mutta tahtoo 52742: nomalehtimiesten liiton valtionapu. Valio- kuitenkin viitata siihen, mitä edellä tämän 52743: kunta on käsitellyt ed. Kaijalaisen y. m. luvun 2 momentin kohdalla on Jausuttu 52744: rah. al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta taidelaitosten tukemisesta. Valiokunta eh- 52745: sanomalehtimiesten ulkomaisia o~intomat dottaa, 52746: koja varten. että aloitteet hylättäisiin. 52747: Kun säännölliset olot sotien jälkeen ovat 52748: jälleen palaamassa, ja kun olosuhteet useim- 52749: missa maissa ovat entisestään suuresti XV. Erinäiset määrärahat. 52750: muuttuneet, olisi sanomalehtimiehille uudel- 52751: leen varattava tilaisuus ulkomaisten opinto- 4. Sekalaiset menot. Valiokunta on käsi- 52752: matkojen tekemiseen valtion stipendien tellyt ed. Voionmaan y. m. rah. al. n:o 60 52753: avulla. Tätä silmällä pitäen valiokunta on määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suo- 52754: katsonut asianmukaiseksi merkitä momen- men Rauhanliitolle. 52755: tille, aloitteessa mainittua tarkoitusta var- Nykyiset olot huomioon ottaen valiokunta 52756: ten, lisäystä 300,000 markkaa. on katsonut kohtuulliseksi ehdottaa, että 52757: Momentin nimike on samalla muutettu. Suomen Rauhanliitolle myönnettäisiin ensi 52758: 13. Urheilun edistäminen (uusi). Valio- vuodeksi 100,000 markan suuruinen val- 52759: kunta on käsitellyt ed. P. Tervon y. m. tionavustus, ja on tätä tarkoitusta varten 52760: rah. al. n: o 61 määrärahan osoittamisesta merkinnyt momentille lisäyksenä sanotut 52761: urheilun edistämiseksi. 100,000 markkaa. 52762: 52763: 52764: 52765: Yhdestoista Pääluokka. 52766: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 52767: VII Valtion maataloudelliset oppilaitokset. Kun ·tämänlaatuisten asiain valmistelu 52768: valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu 52769: 1. Palkkaukset. Valiokunta on tämän asianomaisen ammattiviraston ja ha11ituk- 52770: momentin kohdalla käsitellyt ed. Murto- sen il;ehtäviin, ei v·aliokunta ole katsonut 52771: maan y. m. rah. al. n: o 84 kOI'otetun mää- voivansa puoltaa aloitteessa esitetyn määrä- 52772: rärahan osoittamisesta maatalouskoulujen rahan myöntämistä, vaan ehdottaa, 52773: johtajapalkkioita varten. että o,loite hylättäisiin. 52774: 20 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 52775: 52776: 5. Sekalaiset menot. Tämän momentin miseen, vaan tyytyy lausumaan odottavansa 52777: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Vir- hallituksen toimenpiteitä asiassa. Valio- 52778: kin y. m. rah. al. n: o 92 määrärahan osoit- kunta ehdottaa, 52779: tamisesta Kotkan talouskoulun ottamiseksi että aloite hylättäisiin. 52780: valtion haltuun. 52781: V aHokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 52782: määrärahan myöntämistä nykyisissä oloissa 52783: asianmukaisena ja sen vuoksi ehdottaa, VIII Yksityisluontoiset maataloudelliset 52784: että aloite hylättäisiin. oppilaitokset. 52785: Tällä kohdalla v81liokunta on edelleen kä- Maamieskoulut. 52786: sitellyt ed. Jernin y. m. rah. al. n:o 93 mää- 2. Muut ylläpitomenot. Valiokunta on 52787: rärahan osoittamisesta ruotsinkielisen emän- käsitellyt ed. Kuittisen y. m. rah. 811. n: o 99 52788: täkoulun perustamiseksi Korsholmaan. määrärahan osoittamisesta maatalouskerho- 52789: Kun Vaasan läänin ruotsalaisalueilla ny- neuvontakurssien toimeenpanemista varten. 52790: kyään ei ole kokovuotista emäntäkoulua, pi- Vallitsevan maatalouskerhoneuvojapulan 52791: tää valiokunta aloitteessa tehtyä ehdotusta poistamiseksi valiokunta pitää tärkeänä, että 52792: Korsholman emäntäkoulun laajentamisesta kuluvana vuonna alulle pantua, kerhoneu- 52793: kokovuotiseksi kouluksi oikeana ja asian- vojien kouluttamiseen tähtäävää kurssitoi- 52794: mukaisena. Valiokunta ei kuitenkaan ole mintaa jatketaan myös ensi vuoden aikana 52795: katsonut voivansa aloitteen pohjalla ehdot- ja on tätä tarkoitusta varten merkinnyt 52796: taa määrärahaa tarkoitukseen, vaan tyytyy momentille lisäystä 750,000 markkaa. 52797: lausumaan odottavansa, että hallitus mah- 52798: dollisimman nopeasti saattaa asian myön- 52799: teiseen ratkaisuun. Valiokunta näin ollen Kotitalousoppilaitokset. 52800: tässä vaiheessa ehdottaa, 5. PalkkCtukset. Tällä kohdalla valio- 52801: että aloite hylättäisiin. kunta on käsitellyt ed. Hiilelän y. m. rah. 52802: al. n: o 90 määrärahan osoittamisesta Ai- 52803: Tämän momentin kohdalla valiokunta on toon kotitalouskeskikoulun käytännöllisten 52804: vielä käsitellyt ed. Pääkkösen y. m. rah. al. aineiden opettajien palkkausta varten. 52805: n: o 96 määrärahan osoittamisesta emäntä- Valiokunnan mielestä ansaitsee aloitteessa 52806: koulun perustamiseksi Sotkamoon sekä ed. tehty ehdotus käytännöllisten aineiden ope- 52807: Lahtelan y. m. rah. al. n: o 97 määrärahan tuksen uudelleenjärjestelystä Aitoon talous- 52808: osoittamisesta emäntäkoulun perustamiseksi ja puutarhakoulussa huomiota ja valio-· 52809: Kemijärven kuntaan. kunta edellyttääkin, että hallitus ottaa 52810: Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat- asian harkittavakseen. Tässä yhteydessä va- 52811: sonut voivansa asettua puoltamaan aloit- liokunta ei ole katsonut voivansa asettua 52812: teissa esitettyjen määrärahojen myöntä- puoltamaan esitetyn määrärahan myöntä- 52813: mistä, vaan ehdottaa, mistä, vaan ehdottaa, 52814: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 52815: V aHokunta on tämän iluvun kohdalla V aliokun:ta on :tämän momentin kohdalla 52816: myös käsitellyt ed. Branderin y. m. rah. 811. myös käsitellyt ed. Luostarisen y. m. rah. 52817: n: o 86 määrärahojen osoittamisesta Poh- oal. n: o 91 määrärahan osoittamisesta Var- 52818: jois-Karjalan maanvilj elyskoulun toimintaa sinais-Suomen emäntäkoulun muuttamiseksi 52819: varten. kotitalousopistoksi sekä ed. Salon y. m. rah. 52820: Aloitteen perusteluihin yhtyen valiokunta al. n: o 95 määrärahan osoittamisesta koti- 52821: pitää ~tärkeänä, että Pohjois-Karjalan maan- talouskoulun perustamiseksi Säräisniemen 52822: viljelyskoulu mahdollisimman nopeasti saa- pitäjään. 52823: daan aloittamaan toimintansa. Kun määrä- Rahallisista syistä valiokunta 'tällä kertaa 52824: rahojen myöntäminen tätä tarkoitusta var- ehdottaa, 52825: rten kuitenkin vielä edellyttää valmistelua että aloitteet hylättäisiin. 52826: hallituksen ja asianomaisen amma,ttiviras- 52827: ton taholta, ei valiokunta asian tässä vai- 6. Muut ylläpitomenot. Tämän momen- 52828: heessa katso olevan syytä aloitteen hyväksy- tin kohdalla valiokunta on käsitelly.t ed. 52829: Tulo- ja menoarvio. 21 52830: 52831: Pusan rah. al. n: o 98 määrärahan osoitta- hallituksen esittämä määräraha valiokun- 52832: misesta kerhoneuvojakurssien toimeenpane- nan käsityksen mukaan ei tule riittämään 52833: mista varten Haapaveden emäntäkoululla. momentilta suoritettaviin välttämättömim- 52834: Kun valiokunta toisessa yhteydessä jo piin avustuksiin, on valiokunta merkin- 52835: on ehdottanut myönnettäväksi määrärahan nyt momentille tarpeelEseksi katsomansa 52836: aloitteessa mainittua kurssitoimintaa va:r- 10,000,000 markan lisäyksen. 52837: ten, valiokunta ehdottaa, 52838: että aloite ei antaisi aihetta enem- 52839: piin toimenpiteisiin. XII. Hevostalous. 52840: Kantakirjakonsulentit. 52841: Kotiteollisuusoppilaitokset. 9. Avustukset toimiston pidosta. Nykyi- 52842: sen hintatason huomioonottaen valiokunta 52843: 8. Muut ylläpitomenot. Valiokunta on on katsonut kohtuulliseksi merkitä momen- 52844: käsitellyt ed. Lampisen y. m. rah. al n: o tille lisäystä 30,000 markkaa. 52845: 108 korotetun määrärahan osoittamisesta 52846: kotiteollisuusoppilaitosten yleisiin menoihin. 52847: Valiokunta ei ole katsonut voivansa edus- XIII. Kalastus. 52848: kunta-aloitteen pohjalla puoltaa esitettyä 52849: määrärahan korotusta, vaan ehdottaa, 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. Va- 52850: liokunta on tämän momentin kohdalla käsi- 52851: että a,loite hylättäisiin. tellyt ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 82 52852: korotetun määrärahan osoittamisesta kalas- 52853: Muut menot. tuselinkeinon köhottamiseen. 52854: Valiokunta ei ole katsonut voivansa edus- 52855: 15. Rakennusavustukset. Tällä kohdalla 52856: valiokunta on käsiteLlyt ed. Pusan rah. al. kunta-aloitteen pohjalla asettua puoltamaan 52857: esitettyä määrärahan korotusta, vaan eh- 52858: n:o 94 määrärahan osoittamisesta Haapa- 52859: veden emäntäkoululle kerhoneuvojaopetusta dottaa, 52860: varten hankittavan rakennuksen kuntoon- 52861: että aloite hylättäisiin. 52862: panokustannuksiin. 52863: Valiokunta ei ole katsonut eduskunta- XV. Maatalouden tukeminen. 52864: aloitteen pohjalla voivansa asettua puolta- Neuvontatyön avustaminen. 52865: maan aloitteessa mainitun rakennushank- 52866: keen toteuttamista ja määrärahojen myön- 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- 52867: tämistä sitä varten, vaan ehdottaa, tannukset. Tällä kohdalla valiokunta on 52868: käsitellyt ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 70 52869: että aloite hylättäisiin. korotetun määrärahan osoittamisesta maa- 52870: Tämän luvun kohdalla valiokunta on taloudellisten seurain yleisiin kustannuk- 52871: vielä käsitellyt ed. Murtomaan y. m. rah. a:l. siin. 52872: n:o 85 korotetun määrärahan osoittamisesta Valiokunta on •todennut hallituksen tälle 52873: yksityisluontoisten maatalousoppilaitosten momenWle esittämän määrärahan nykyi- 52874: ylläpitomenoihin. sissä oloissa varsin niukaksi. Kun kuitenkin 52875: Kun aloitteessa tehty ehdotus on sen laa- kysymys maataloudellisille seuroille, yhdis- 52876: tuinen, että se valiokunnan mielestä vielä tyksille, liitoille ja muille yhtymiUe kulu- 52877: kaipaa valmistelua, ei valiokunta ole katso- vana vuonna suoritettavien valtionavustus- 52878: nut voivansa asettua puoltamaan esitetyn ten korottamisesta parhaillaan on hallituk- 52879: määrärahan myöntämistä, vaan ehdottaa, sessa käsiteltävänä, ja valiokunta edellyt- 52880: tää, että ha;llitus samassa yhteydessä myös 52881: että aloite hylättäisiin. tulee tarkistamaan menoarvioesitykseen 52882: merkityn, ensi vuonna suori·tettavia avus- 52883: tuksia koskevan ehdotuksensa, ei valiokunta 52884: X. Maanparannustoiminta. ole katsonut ru;ianmukaiseksi tässä vaiheessa 52885: Valtion avustukset. asetitua puoltamaan aloitteessa esitettyä 52886: 5. Valtion avustukset maanpa,rannustöi- määrärahan korotusta, vaan ehdottaa, 52887: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Kun että aloite hylättäisiin. 52888: 22 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 52889: 52890: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden ra- poronhoidon edistämiseen sekä ed. Lahte- 52891: kennustoiminnan edistäminen. Valiokunta lan y. m. rah. al. n: o 79, joka samoin tar- 52892: on tällä kohdalla käsitellyt ed. Leppäiän koittaa korotetun määrärahan osoittamista 52893: y. m. rah. al. n: o 73 korotetun määrärahan poronhoidon edistämiseen. 52894: osoittamisesta maanviljelyksen ja maatalou- Kun momentille esitetty määräraha, Poh- 52895: den rakennustoiminnan edistämiseen. jois-Suomen nykyiset olot huomioon ottaen, 52896: Edellä tämän luvun 1 momentin kohdalla valiokunnan mielestä on kohtuuttoman vä- 52897: lausuttuun viitaten valiokunta ehdottaa, häinen, on valiokunta aloitteiden perus- 52898: että aloite hylättäisiin. teella merkinnyt momentille lisäystä 187,70'0 52899: markkaa. 52900: 3. Karjatalouden edistäminen. Kun se 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus- 52901: työ, mikä karjantarkastustoiminnan tehos- taminen. Valiokunta on pitänyt hallituksen 52902: tamiseksi osoitetulla momentin määrära- esittämää määrärahaa riittämättömänä ja 52903: halla tähän saakka on suoritettu, valiokun'- on näin ollen merkinnyt momentille tar- 52904: nan käsityksen mukaan ei ole tuottanut peelliseksi katsomansa 250,000 markan li- 52905: mitään maininnan arvoisia tuloksia, ei va- säyksen. 52906: il.iokunta pidä tämän työn jatkamista enää 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille 52907: tarpeellisena, vaan ehdottaa, että sitä vaT- ja yksityisille. Valiokunta ei pidä tarpeel- 52908: ten varattu 9,000,000 markan määräraha lisena, että Suomen turkiseläinten kasvatta- 52909: poistettaisiin menoarviosta. jain liitolle enää ensi vuoden aikana suori- 52910: Momentin loppusumma vähenee siten tetaan avustusta valtion varoista ja ehdot- 52911: 9,000,000 markalla. taa sen vuoksi, että täitä tarkoitusta varten 52912: Tämän momentin kohdalla valiokunta on esitetty 160,800 markan määräraha poistet- 52913: myös käsitellyt ed. Leppäiän y. m. rah. taisiin menoarviosta. 52914: al. n: o 74 korotetun määrärahan osoitta- Valiokunta on käsitellyt ed. Kuuselan 52915: misesta avustuksiksi maanviljelysseuroille ja y. m. rah. al. n:o 106 korotetun määrärahan 52916: Maatalousseurojen Keskusliitolle karjata- osoittamisesta Pienviljelijäin liiton toimin- 52917: ~louden edistämiseksi. nan tukemiseen. 52918: Sen perusteella, mitä edellä tämän luvun Kun Pienviljelijäin liitolle menoarvioesi- 52919: 1 momentin kohdalla rah. al. n: o 70: n joh- tyksessä (lhdotettu avustu.<>määräraha valio- 52920: dosta on lausuttu, valiokunta ehdottaa, kunnan käsityksen mukaan ei riitä liiton 52921: että aloite hylättäisiin. välttämättömiin menoihin ensi vuoden ai- 52922: kana, on valiokunta katsonut kohtuulliseksi 52923: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin- aloitteen perusteella merkitä momentille, sa- 52924: pitoyhtymät. Maatalousministeriöitä saa- notun liiton valtionavustuksen koroitta- 52925: mansa selvityksen perusteella valiokunta mista varten, lisäystä 1,000,000 markkaa. 52926: on, nykyiset olot huomioon ottaen, katsonut Momentin loppusumma lisääntyy 839,200 52927: tarkoituksenmukaiseksi ehdottaa pienvi,ljeli- markalla. 52928: jäin sonn:inpitoyhtymien avustusmäärära- Tässä yhteydessä valiokunta on käsitel- 52929: haa korotettavaksi ja on itätä <tarkoitusta lyt myös seuraavat rahaasia~aloitlteet, ni- 52930: varten merkinnyt momentHle lisäystä mittäin: 52931: 350,000 markkaa. N: o 103 ed. Leppäiän y. m. korotetun 52932: V aHokunta on tässä yhteydessä kä- määrärahan osoittamisesta avustukseksi 52933: sitellyt ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o 75 , Työtehoseuralle. 52934: korotetun määrärahan osoittamisesta avus- N: o 104 ed. Lehtokosken y. m. määrära- 52935: tuksiksi karjanjalostusyhdistyksille ja son- han osoittamisesta Työtehoseuralle kotita- 52936: ninpitoyhtymille. llouden rationalisoimistutkimuksiin tarvit- 52937: Ede:llä tämän luvun 1 momentin kohdalla tavan kodin perustamista varten. 52938: esitettyyn lausumaansa viitaten valiokunta N: o 105 ed. Leppäiän y. m. korotetun 52939: ehdottaa, määrärahan osoittamisesta avustukseksi 52940: että aloite hylättäisiin. Pienviljelijäin Keskusliitolle. 52941: N: o 107 ed. Leppäiän y. m. korotetun 52942: 12. Poronhoidon edistäminen. Valiokunta määrärahan osoittamisesta avustukseksi 52943: on käsitellyt ed. Leppäiän y. m. rah. al. n: o Svenska lantbrukssällskapens i Finland för- 52944: 78 korotetun määrärahan osoittamisesta bund nimiselle liitolle. 52945: Tulo- ja menoarvio. 23 52946: Edellä tämän 1luvun 1 momentin kohdalla Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat- 52947: mainituista syistä valiokunta ei ole katso- sonut voivallS'a asettua puoltamaan esitetyn 52948: nut voivansa asettua puoltamaan aloitteissa määrärahan myöntämistä, vaan ehdottaa, 52949: esitettyjen määrärahojen myöntämistä, vaan 52950: ehdottaa, että aloite hylättäisiin. 52951: että aloitteet hylättäisiin. 52952: Valiokunta on tämän menaryhmän koh- Muut valtion avustukset. 52953: dalla vielä käsitellyt seuraavat rahaasia- 52954: aloitteet: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siir- 52955: N: o 81 ed. Leppäiän y. m. korotetun tomääräraha). Valiokunta on käsitellyt ed. 52956: määrärahan osoittamisesta puutarhanhoidon Vilhulan y. m. rah. al. n:o 71 korotetun 52957: edistämiseen. määrärahan osoittamisesta uudis- ja rai- 52958: N: o 101 ed. Leppäiän y. m. korotetun vauspalkkiota varten. 52959: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kun hallituksen tälle momentille esit- 52960: Suomen Suoviljelysyhdistykselle. 1ämä määräraha valiokunnan saaman sel- 52961: N: o 89 ed. Leppäiän y. m. korotetun vityksen mukaan ei läheskään riitä ensi 52962: määrärahan osoittamisesta kotitalouden vuonna suoritettavia uudis- ja laidunrai- 52963: edistämiseen. vauspa1kkioita varten, on valiokunta aloit- 52964: N: o 76 ed. Leppäiän y. m. korotetun teen perusteella merkinnyt momentille tar- 52965: määrärahan osoittamisesta sianhoidon edis- peelliseksi katsomansa 100,000,000 markan 52966: tämiseen. lisäyksen. 52967: N: o 77 ed. Leppäiän y. m. karotetun 23. Maatalouden tuotantotaistelun ohjaa- 52968: määrärahan osoittamisesta lampaanhoidon minen ja tukeminen. Niiden kokemusten 52969: edistämiseen. perusteella, mitä n. k. viljelyspäällikköjen 52970: N: o 80 ed. Leppäiän y. m. korotetun toiminnasta tähän asti on saatu, valiokunta 52971: määrärahan osoittamisesta siipikarjan- ja katsoo, ettei sanottujen toimihenkilöiden 52972: mehiläishoidon edistämiseen. palkkaamiseen enää ensi vuodeksi ole riit- 52973: N: o 102 ed. Leppäiän y. m. korotetun tävää aihetta. Valiokunta on tästä syystä 52974: määrärahan osoittamisesta avustukseksi sa- poistanut momentilta sille ehdotetun 52975: laoji tusy hdistykselle. 10,000,000 markan lisäyksen, joten momen- 52976: N: o 100 ed. Pusan y. m. korotetun mää- rtin loppusumma vähenee 10,000,000 mar- 52977: rärahan osoittamisesta maatalouskerhotoi- kalla. 52978: mintaa varten. 28. Pientiloille tapahtuvan AIV-rehun 52979: N: o 87 ed. Leppäiän y. m. korotetun valmistuksen neuvonta (uusi). Valiokunta 52980: määrärahan osoittamisesta 'laiduntalouden on käsitellyt ed. Hirvensalon y. m. rah. al. 52981: kohottamiseen. n:o 72 määrärahan osoittamisesta AIV- 52982: N: o 88 ed. Lampisen y. m. korotetun rehun va:lmistuksen neuvojien paikkaamista 52983: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Lai- varten erityisesti pienviljelystiloilla. 52984: dunyhdistykselle. Eduskunta on kuluvaa vuotta varten 52985: N: o 109 ed. Ikosen y. m. korotetun mää- myöntänyt 6,000,000 markan määrärahan 52986: rärahan osoittamisesta kotiteollisuusyhdis- käytettäväksi pientiloilla tapahtuvan AIV- 52987: tysten avustamista varten. rehun valmistuksen neuvontaa varten. Kun 52988: Tämän 'luvun 1 momentin kohdalla esite- jo nyt saatu kokemus tämän neuvontatoi- 52989: tyistä syistä valiokunta ei pidä näidenkään minnan hyödyllisyydestä on ollut siksi lu- 52990: aloitteiden hyväksymistä asianmukaisena, paava, että työn keskeyttäminen kuluvan 52991: vaan ehdottaa, vuoden päättyessä tulisi merkitsemään huo- 52992: että aloitteet hylättäisiin. mattavaa vahinkoa elintarvikehuollon ja 52993: maatalouden kehityksen kannalta, on valio- 52994: Tällä kohdalla valiokunta on kä.s.itellyt kunta, aloitteen hyväksyen, merkinnyt 52995: myös ed. V. Eskolan y. m. rah. al. n: o 83 uudelle momentille puheena olevan toimin- 52996: määrärahan osoittamisesta maatalouskerho- nan jatkamista varten ensi vuoden aikana 52997: neuvojaopiston perustamista varten. tarvittavan 11,000,000 markan määrärahan. 52998: 24 1945 Vp ........ V. M. -Esitys N:o 75. 52999: 53000: XVIII Yksityismetsätalous. 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. 53001: Kun valiokunnan mielestä on asianmu- 53002: Yksityismetsät. kaista, että säähavaintojen tekijöille suo- 53003: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja ritettavia palkkioita ensi vuoden alllSJta lu- 53004: valvonta. Valiokunta on tällä kohdalla kä- kien kohtuullisesti korotetaan, on momen- 53005: sitellyt ed. Saukkosen y. m. rah. al. n:o 110 tille merkitty tätä varten tarvittava 141,000 53006: korotetun määrärahan osoittamisesta met- markan lisäys. 53007: sänhoitoyhdistysten pa;lveluksessa olevien 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen 't1ma- 53008: metsänhoidonneuvojain palkkausta varten. tieteellinen toiminta. Tarkistettujen laskel- 53009: Kun valiokunnan käsityksen mukaan ei mien mukaan tarvitaan momentin määrä- 53010: ole asianmukaista ottaa aloitteess-a tarkoi- rahalla suoritettavaa säätiedoitusta ja kan- 53011: tettua palkkausten järjestelykysymystä sainvälistä ilmatieteellistä toimintaa varten 53012: eduskunta-aloitteen pohjalla ratkaistavaksi, ensi vuoden aikana 387,700 markkaa enem- 53013: valiokunta ehdottaa, män kuin mitä hallitus menoarvioesitykses- 53014: että aloite hylättäisiin. sään on ehdottanut. Momen:tille on tästä 53015: syystä merkitty 'lisäyksenä sanotut 387,700 53016: markkaa. 53017: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 53018: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Maa- XXIV. Erinäiset määrärahat. 53019: talousministeriöitä saamansa selvityksen pe- 53020: rusteena valiokunta on pitänyt :Vlmatieteel- Tämän luvun kohdalla valiokunta on· kä- 53021: lisen keskuslaitoksen tarverahoja varten eh- sitellyt ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o 69 53022: do.tettua määrärahaa riittämättömänä ja on määrärahan osoittamisesta kemiallisten sa- 53023: sen vuoksi merkinnyt momentille 50,000 vutus- y: m. hallantorjuntamenetelmien tut- 53024: markan lisäyksen. kimista varten. . 53025: 6. Painatuskustannukset. Momen.tille on Valiokunta ei pidä aloitteessa esitetyn 53026: maatalousministeriöitä saadun selvityksen määrärahan myöntämistä 'tällä kertaa .tar- 53027: perusteella merkitty välttämättömä.sti tar- peellisena, vaan ehdottaa, 53028: vittava 31,200 markan lisäys. että aloite hylättäisiin. 53029: 53030: 53031: 53032: Kahdestoista Pääluokka. 53033: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 53034: hallinnonhaarat. 53035: V. Tie- ja vesirakennukset. Kainuun ja Pohjois-Suomen maanteiden 53036: Tietyöt. talviaurausta varten. 53037: Kun momentiHe jo on merkitty lisäystä, 53038: 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- valiokunta ehdottaa, 53039: ajoneuvoliikenteelle talven aikana. Tie- ja 53040: vesirakennushallitukselta saamansa selvityk- että aloite ei antaisi aihetta enem- 53041: sen perusteella valiokunta on pitänyt esi- piin toimenpiteisiin. 53042: tettyä määrärahaa riittämättömänä ja on 53043: sen vuoksi merkinnyt momentille lisäystä 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 53044: 29,500,0'00 markkaa. Samalla valiokunta Valiokunta on tämän momentin kohdalla 53045: katsoo tarpeelliseksi lausua edellyttävänsä, käsiteHyt ed. P. Tervon rah. al. n:o 146 53046: että hallitus huolehtii siitä, että puutava- määrärahan osoittamisesta rajaseutujen so- 53047: ran kuljetukseen käytettävät tiet ensi tal- dan takia epäkuntoon menneiden kylätei- 53048: ven aikana tulevat auratuiksi. den kunnostamista varten. 53049: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Tie- ja vesirakennushallitukselta saa- 53050: myös käsitellyt ed. Salon y. m. rah. al. n: o dun selvityksen perusteella valiokunta on 53051: 136 korotetun määrärahan osoittamisesta pitänyt menDarvioesitykseen merkittyä 53052: Tulo- ja menoarvio. 25 53053: 53054: määrärahaa riittävänä ja on näin ollen Kemin kaupungille Ajoksen syväsataman 53055: päättänyt ehdottaa, aallonmurtajan rakennustöiden jatkamista 53056: että aloite hylättäisiin. varten sekä ed. E. Koiviston y. m. rah. al. 53057: n: o 124 määrärahan osoittamisesta avus- 53058: ttukseksi Kemin kaupungille pistolaiturin 53059: rakennustöiden :loppuunsaattamista val'ten 53060: XII. Erinäiset määrärahat. Ajoksen satamassa. 53061: Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- Rahallisista syistä valiokunta tällä ker- 53062: sitellyt ed. E. Koiviston y. m. rah. al. n: o taa ehdottaa, 53063: 123 määrärahan osoittamisesta avustukseksi että o,loitteet hylättäisiin. 53064: 53065: 53066: 53067: 53068: Kolmastoista Pääluokka. 53069: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 53070: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. mentin perustelujen b kohdalla mainittua, 53071: Ruotsista kutsuttavien opettajien prulk- 53072: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston pe- kausta varten varattua määrärahaa koko- 53073: rustamiskustannukset. Ammatinvalinnan naisuudessaan tarvita ensi vuoden aikana, 53074: ohjaustoiminnan tehostamiseksi valiokunta vaan voidaan momen1tilta, sanotun määrä- 53075: on, kauppa- ja teollisuusministeriöitä saa- rahan kohdalta, vähentää 240,000 markkaa. 53076: mansa selvityksen perusteella, katsonut tar- 53077: peelliseksi merkitä momentille lisäystä 53078: 200,000 markkaa käytettäväksi erityisen XII. Geologinen tutkimuslaitos. 53079: opaskirjan ja toimistossa tarvittavien kor- 1. Palkkaukset. Valiokunta ei pidä eri- 53080: tistojen :laatimista varten. tyisen sopimuspaikkaisen pääjohtajan viran 53081: Momentin loppusumma lisääntyy siten perustamista geologiseen tutkimuslaitokseen 53082: 200,000 markalla. tarpeeUisena ja ehdottaa sen vuoksi sano- 53083: tun viran palkkausta varten esitetyn 53084: 210,000 markan määrärahan poistettavaksi 53085: VIII. Teknillinen korkeakoulu. menoarviosta. 53086: 1. Palkkaukset. Kauppa- ja teollisuus- Momentin loppusumma vähenee näin Ql- 53087: ministeriöltä saadun tiedon mukaan ei mo- len 210,000 markalla. 53088: 53089: 53090: 53091: 53092: Neljästoista Pääluokka. 53093: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 53094: I. Sosiaaliministeriö. IV. Sosiaalivakuutus. 53095: 3. Ylimääräiset tilastotyöt. Kun elinkus- 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista 53096: :tannustilaston hintatietojen ja maatalous- tapaturmista (arviomääräraha). Sen joh- 53097: työpalkkatilaston ensitietojen kerääjille suo- dosta, että eduskunta näillä valtiopäivillä 53098: ritettavat palkkiot menoarvioesityksen mu- annetun hallituksen esityksen n: o 63 joh- 53099: kaan jäisivät kohtuuttoman alhaisiksi, on dosta on päättänyt huomattavasti korottaa 53100: valiokunta katsonut asianmukaiseksi ehdot- tapaturmakorvauksiin suoritettavia kalliin- 53101: taa momentille näiden palkkioiden korotta- ajanlisiä, ei momentille esite:tty määräraha 53102: mista varten merkittäväksi lisäystä 115,000 enää ole riittävä. Valiokunta on tä.stä 53103: markkaa. syystä merkinnyt momentille sosiaaliminis- 53104: 53105: 4 53106: 26 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 53107: 53108: teriön laskelman mukaan tarvittavan Valiokunta on tämän luvun kohdalla kä- 53109: 3,200,000 markan lisäyksen. sitellyt ed. Lumpeen y. m. rah. al. n: o 4 53110: 2. Korvaukset yksityisten työnamtajien määrärahan osoittamisesta nuorisokotien pe- 53111: työssä sattuneista tapaturmista (arviomää- rustamiseksi ja ylläpitämiseksi huomatta- 53112: räraha). Valiokunta on edellä tämän ·luvun vampiin väestökeskuksiin. Eduskunnan 53113: 1 momentin kohdalla mainitusta syystä päätöksen mukaisesti aloitteesta on pyy- 53114: merkinnyt momentiUe lisäystä 20,000,000 detty työväenasiainvaliokunnan lausunto, 53115: markkaa. joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön 53116: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturma- (!Hte 3). 53117: korvaukset (a:rviomääräraha). Momentille Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat- 53118: on edellä tämän luvun 1 momentin koh- sonut voivansa asettua puoltamaan aloit- 53119: dalla mainituista syistä merkitty lisäystä teessa esi.tetyn määrärahan myöntämistä, 53120: 160,000 markkaa. vaan ehdottaa, 53121: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk- että aloite hylättäisiin. 53122: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- 53123: rauden johdosta (arviomääräraha). Edelilä Tässä yhteydessä valiokunta on myös kä- 53124: ,tämän luvun 1 momentin kohdalla maini- sitellyt ed. H. Pesosen Tah. al n: o 38 mää- 53125: tusta syystä on momentille merkitty sosiaa- rärahan osoittamisesta avustukseksi Kemin 53126: liministeriön laskelman mukaan tarvittava kaupungille lastenkodin rakentamista var- 53127: 329,000,000 markan lisäys. ten. 53128: 5. Korva,ukset palolain mukaan korvat- V a:liokunta ei pidä aloitteessa tarkoitetun 53129: tavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu- avustuksen myöntämistä tarpeellisena ja 53130: neista tapaturmista (arviomääräraha). Mo- sen vuoksi ehdottaa, 53131: mentille on tämän luvun 1 momentin koh- että aloite hylättäisiin. 53132: dalla mainitusta syystä merkitty [isäystä 53133: 110,000 maTkkaa. 53134: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattu- XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 53135: neesta tapaturmasta suoritettavat korvauk- minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 53136: set (arviomääräraha). Momentille on tä- 53137: män luvun 1 momentin kohdal.la mainitusta 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutki- 53138: syystä merk1tty tarvittava 70,000 markan mustyö. Valiokunta on katsonut kohtuul- 53139: lisäys. liseksi, raittiustyön tehostamista, ennen 53140: kaikkea nuorison keskuudessa, silmällä pi- 53141: täen, merkitä momentille lisäystä 4,500,·000 53142: VIII. Äitiysavustus. markkaa. 53143: Tämän momentin kohdaHa valiokunta on 53144: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha). Äi- myös käsitellyt ed. Lumpeen y. m. rah. al. 53145: tiysavustuslakiin 9 päivänä helmikuuta n: o 59 korotetun määrärahan osoittamisesta 53146: 1945 tehtyjen muutosten johdosta tarvitaan raittiustyön tukemiseksi. 53147: momentin määrärahasta suoritettavia avus- Kun momentille jo on merkitty lisäystä, 53148: tuksia varten ensi vuoden aikana, sosiaali- valiokunta ehdottaa, 53149: ministeriössä tarkistetun laskelman mukaan, 53150: 8,000,000 markkaa enemmän kuin mitä me- että aloite ei antaisi aihetta enem- 53151: noa:rvioesitystä !laadittaessa on edellytetty. piin toimenpiteisiin. 53152: MomentiUe on tästä syystä merkitty 3. Avust'ukset sokeiden järjestöille. Va- 53153: 8,000,000 markan lisäys. liokunta on katsonut kohtuulliseksi mer- 53154: kitä momentille, Sokeain Ystävät r. y. ni· 53155: misen yhdistyksen avustusmäärärahaan, li- 53156: XIII. Lastensuojelun avustaminen. säystä 120,000 markkaa. 53157: 7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatar- 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avus- 53158: seminaarin ylläpitäminen. Sisäasiainminis- taminen. Sosiaaliministeriöitä saamansa sel- 53159: teriöitä saamansa selvityksen perusteella vityksen perusteella valiokunta on pitäny,t 53160: valiokunta on pitänyt esitettyä määrärahaa invaliidisäätiölle ensi vuodeksi ehdotettua 53161: riittämättömänä ja on sen vuoksi merkin- avustusmäärärahaa riittämättömänä ja on 53162: nyt momentille lisäystä 154,000 markkaa. sen vuoksi, etupäässä siviili-invaliidien 53163: Tulo- ja menoarvi.o. 2'7 53164: 53165: huoltoa silmällä pitäen, merkinnyt momen- XX. Erinäiset määrärahat. 53166: tille sanotun säätiön valtionavun korotta- 53167: mista varten lisäystä 2,500,000 markkaa. 5. Erinäiset apurahat. Va:liokunta on 53168: Tällä lwhdalla valiokunta on käsitel- katsonut kohtuulliseksi, että varattomien 53169: lyt myös ed. Malmivaa~an ~· m. rah. al. suurperheisten äitien kesävirkistyksestä 53170: n: o 36 määrärahan osoittamisesta sotatu- huolehtiville järjestöille myönnettäviä avus- 53171: berkuloottisia varten perustettavan Nikka- tuksia nykyisenä aikana korotettaisiin ja on 53172: riJan työhuoltolan ylläpitokustannuksiil'l. tätä tarkoitusta varten merkinnyt momen- 53173: Valiokunta pitää aloitteessa tarkoitetun tille lisäystä 177,000 markkaa. 53174: työhuoltolan aikaansaamista erittäin suota- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 53175: vana. Kun asia kuitenkin vielä kaipaa käsitellyt ed. Lumpeen y. m. rah. al. n: o 2 53176: valmistelua, ei valiokunta ole katsonut voi- määrärahan osoittamisesta Heinolan reuma- 53177: vansa puoltaa esitetyn määrärahan myön- 'tismiparantolan ~aajentamista varten sekä 53178: tämistä, vaan tyytyy lausuma:m edel~yttä ed. Kuittisen y. m. rah. al. n: o 30 määrä- 53179: vänsä, että hallitus ryhtyy asiassa tOimen- rahan osoittamisesta Heinolan reumaparan- 53180: piteisiin ja mahdollisuuksien mukaan ..saa~ tolan ,laajentamista varten. Eduskunnan 53181: taa aloitteessa tehdyn ehdotuksen myontel- päätöksen mukaisesti on ensiksi mainitusta 53182: seen ratkaisuun. Valiokunta ehdottaa, aloitteesta pyydetty talousvaliokunnan lau- 53183: sunto, joka on pantu liitteeksi tähän mie- 53184: että aloite hylättäisiin. tintöön (liite 4). 53185: Valiokunta pitää aloitteissa mainitun r~ 53186: Tässä yhteydessä valiokunta on myös kä- kennushankkeen toteuttamista suotavana, 53187: siteHyt ed. M. Järvisen y. m. rah. al:. x::o mutta ei rahallisten syiden vuoksi ole kat- 53188: 114 määrärah;m osoittamisesta InvaJ.nd1en sonut voivansa puoltaa määrärahaa tarkoi- 53189: Keskusliitto r. y:n toiminnan tukemiseksi. tukseen. Valiokunta ehdottaa, 53190: Valiokunta ei ole katsonut voivansa aset- 53191: tua puoltamaan aloitteessa esitetyn määrä- että aloitteet hylättäisiin. 53192: rahan myöntäJUistä, vaan ehdottaa, 53193: VaHokunta on tällä kohdalla vielä käsi- 53194: että aloite hylättäisiin. tellyt ed. Hiilelän y. m. rah. al. n:o 5 mää- 53195: rärahan osoittamisesta Lomaliitto r. y:n 53196: Valiokunta on tämän luvun kohdalla toimesta rakennettavia uusia perheenäitien 53197: vielä käsitellyt ed, E. Pesosen y. m. rah. al. lomakY'liä varten, sekä ed. Salmela-Järvisen 53198: n: o 37 määrärahan osoittamisesta avustuk- y, m. rah. al. n: o 63 määrärahan osoittami- 53199: seksi Tuberkuloosipotilaiden Liitolle am- sesta avustukseksi Lomaliitto r. y: lle per- 53200: mattikoulutuksen järjestämiseksi vähävarai- heenäitien lomakylien rakentamista varten. 53201: sille tuberkuloottisille. Aloitteesta n: o 5 on eduskunnan päätöksen 53202: Kun aloitteessa tarkoitetut avustustoi- mukaisesti pyydetty työväenasiainvaliokun- 53203: menpiteet valiokunnan käsityksen mukaan nan lausunto, joka on pantu liitteeksi tähän 53204: olisi suunniteltava ja valmisteltava halli- mietintöön (liite 5). 53205: tuksen toimesta, ei valiokunta tässä vai- Valiokunta pitää aloitteissa tarkoitetun 53206: heessa ole katsonut voivansa puoltaa esite- huoltotoiminnan tukemista suotavana, 53207: tyn määrärahan myöntämistä, vaan ehdot- mutta ei rahallisista syistä ole tällä kertaa 53208: taa, katsonut voivansa as,ettua puoltamaan esi- 53209: että aloite hylättäisiin. tettyjen määrärahojen myöntämistä. Valio- 53210: kunta ehdott'oo, 53211: Vielä valiokunta on itällä kohdaHa käsi- 53212: tellyt ed. Tuomisen y. m. rah. al. n: o 113 että aloitteet hylättäisiin. 53213: määrärahan osoittamisesta avustukseksi 53214: Kaatuneiden omaisten r. y:lle huoltotyön 8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toi- 53215: järjestämistä varten. minnan tukeminen. Tämän momentin koh- 53216: Valiokunta ei ole pitänyt esitetyn mää- dalla vaHokun;ta on käsitellyt ed. Frietschin 53217: rärahan myöntämistä tarpeellisena ja on y. m. rah. al. n: o 64 määrärahan osoittami- 53218: sen vuoksi päättänyt ehdottaa, sesta Svenska befolkningsförbundet i Fin- 53219: land nimisen yhdistyksen toiminnan tuke- 53220: että aloite hylättäisiin. mista varten. 53221: 28 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 53222: 53223: Valiokunta pitää ha;llituksen esittämää Kun perhelisämenot tästä lainmuutoksesta 53224: määrärahaa nykyisissä oloissa riittävänä ja johtuen ensi vuoden aikana, sosiaaliminis- 53225: näin ollen ehdottaa, teriön laskelman mukaan tulevat nouse- 53226: että aloite hylättäisiin. maan 450,000,000 markkaan, on valiokunta 53227: lisännyt momentille tarvittavat 365,000,000 53228: 15. Perhelisämenot (arviomääräraha). markkaa. 53229: Eduskunta on 5 päivänä viime ·lokakuuta Tällä kohdalla valiokunta on myös käsi- 53230: hyväksynyt hallituksen esityksen n: o 50 tellyt ed. J. Wirtasen y. m. rah. al. n :o 112 53231: laiksi perhelisälain muuttamisesta, jolla määrärahan osoittamisesta perhelisän mak- 53232: lailla perhelisään oikeutettujen piiriä huo- samiseksi eräille lapsirikkaille perheille. 53233: mattavasti on laajennettu saattamalla muun Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 53234: muassa jo neljän, osittain jopa kolmen lap- 53235: sen perheet sanotuista lisistä osallisiksi. että aloite hylättäisiin. 53236: 53237: 53238: Viidestoista Pääluokka. 53239: Sekalaiset yleiset menot. 53240: ll. Erinäiset määrärahat. Tällä kohdalla valiokunta on käsitellyt 53241: ed. H. Mannisen y. m. rah. al. n: o 67 mää- 53242: 20. Kotimaisten ?naataloustuotteiden hin- rärahan osoittamisesta Varkauden toveri- 53243: tojen valeauttaminen ja niiden kauppaan hautatoimikunnan käytettäväksi muistomer- 53244: saannin edistäminen (arviomääräraha). Ku- kin pystyttämistä varten. 53245: ten momentin perusteluista ilmenee, on Valiokunnalle annetun ilmoituksen mu- 53246: hallitus aikonut säilyttää maataloustuottei- kaan on valtioneuvosto jo kuluvan vuoden 53247: den vakauttamispalkkiojärjestelmän ensi aikana käyttövaroistaan myöntänyt aloit- 53248: huhtikuun loppuun saakka. Valiokunta teessa edellytettyyn tarkoitukseen 200,000 53249: puolestaan lausuu käsityksenään, että sano- markkaa. Näin ollen valiokunta ehdottaa, 53250: tusta järjestelmästä olisi luovuttava niin 53251: pian kuin mahdollista ja että se olisi kor- että aloite hylättäisiin. 53252: vattava erikoisella alennuskortti- tai muulla Valiokunta on tämän luvun kohdalla myös 53253: tämäntapaisella järjestelmällä, joka takaisi käsitellyt ed. Niskalan y. m. rah. al. n: o 16 53254: sen, ettei suuriperheisille ja muille heikoim- määrärahan osoittamisesta .Lapin läänin tu- 53255: massa taloudellisessa asemassa oleville väes- hottujen ja harvaan·asuttujen seutujen 53256: töpiireille tulisi järjestelmän muutoksesta sähkölinjojen l!'akennuskUSitannusten avus- 53257: aiheutumaan taloudellisia vaikeuksia. tamiseen. 53258: Momentille merkittyä määrärahaa ei va- Valiokunnan saaman selvityksen mukaan 53259: liokunta tässä vaiheessa ole tahtonut ehdot- ei aloiotteessa tarkoitettua voimansiirtohan- 53260: taa vähennettäväksi. ketta varten ole vi~lä laadittu minkään- 53261: 23. Sotainvaliidien työhuolto (arviomää- laista suunnitelmaa. Va·liokunta katsoo 53262: räraha). Puolustusministeriöitä saamansa sen vuoksi kysymyksen vielä kaipaavan val- 53263: selvityksen perusteella valiokunta on pitä- mistelua ja ehdottaa, 53264: nyt momentille esitettyä määrärahaa riittä- että aloite hylättäisiin. 53265: mättömänä ja on tästä syystä merkinnyt 53266: momentille lisäystä 10,000,000 markkaa. Valiokunta on täHä kohdaJlla myös käsi- 53267: 33. Erinäiset välirauhansopimuksesta ai- tellyt ed. Sormusen y. m. rah. al. n: o 17 53268: heutuvat kusta.nnnkset (arviomääräraha). määrärahan osoittamisesta korvauksen mak- 53269: Va;liokunnan kauppa- ja teoHisuusministe- samiseksi eräi.Jle ·lak•kautetume järjestöille 53270: riöltä saaman sellvityksen mukaan tulevat niiden menettämästä omaisuudesta. 53271: momenti'ltl;a suoritettavat menot tarkistet- Kun aloitteessa ta:rkoitettua hallituksen 53272: tuj·en laskelmien mukaan ensi vuoden ai- esitystä ·ei vielä ale ·eduslmnnassa loppuun 53273: kana nousemaan 3,900,000,000 markkaan. käsi·telty, on valiokunta katsonut asianmu- 53274: Momentille on .tästä syys•tä merkitty li- kaiseksi tässä vaiheessa ehdottaa, 53275: säystä 2,2·00,000,000 marikkaa. että aloite hylättäisiin. 53276: Tulo- ja menoarvio. 29 53277: 53278: Tässä yhteydessä valiokunta on vielä kä- vauksiksi eräille viime sodan aikana poliit- 53279: sitellyt ed. H. Mannisen y. m. rah. al. n: o tisista syistä tuomituille, syytteessä olleil-le 53280: 116 mä,ärärahan osoittamisesta korvauks1ksi tai turvasåilössä pidetyille. 53281: talvisodan aikana poliittisista syistä tuomi- Va;liokunta ei ole ka!tsonut voivansa edus- 53282: tuille, syytteessä olleille tai turvasäilössä kunta-a;loitteen pohja:]lla puoltaa €Sitettyjen 53283: pidetyiUe sekä ed. H. Mannisen y. m. rah. määrärahojen myöntämistä, vaan ehdottaa, 53284: al. n: o 117 määrärahan osoittamisesta: ikor- että aloitteet hylättäisiin. 53285: 53286: 53287: 53288: Kuudestoista Pääluokka. 53289: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 53290: IV. Erinäiset määrärahat. dle katsonut voivansa puoLtaa esitetyn mää- 53291: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläk- II'ärahan myöntämisrtä, vaan ehdottaa, 53292: keet ja avustukset (arviomääräraha). Edellä että aloite hylättäisiin. 53293: 14 Pl. IV luvun 1 momentin kohdalla 53294: mainitusta syystä on momellltille merkitty Tämän ~uvun kohdalla valiokunta on 53295: sosiaa:liministeriön laskelman mukaan tar- myös käsitellyt ed. Hukarin y. m. rah. al. 53296: vittava 7,000,000 markan lisäys. n:o 115 määrärahan osoittamisesta avus- 53297: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliai- tuksiksi vuonna 1918 punaisten puolella 53298: kainen korotus ( arviomääräraha). Valio- invaliideiksi tulleille 53299: kunta on tämän momentin kohdalla käsitel- Sen johdosta, että aJloit'Wessa tarkoitet- 53300: lyt ed. Lepän y. m. rah. al. n:o 46 korote- tuja avustuksia varrten aikanaan on jo 53301: :tun määrärahan osoittamisesta avustukseksi myönnetty tarvittavat määrärahat eikä tä- 53302: kirkollisvirka:kunnan leski- ja orpokassa<lle. män asian uudelleen käsittelemiseen valio- 53303: Kun valiokunnan käsityksen mukaan ei kunnan mielestä o1le ilmennyt riittävää ai- 53304: ole asianmukaista ryhtY'ä aloitteessa tarkoi- hetta, valiokunta ·ehdottaa, 53305: tetun epäkohdan korjaamiseen yksinomaan 53306: edUSikulllta-a:loitteen pohjalla, ei valiokunta. että aloite hyliittäisiin. 53307: 53308: 53309: 53310: Seitsemästoista Pääluokka. 53311: Valtionvelan korot ja kustannukset. 53312: I. Ulkomaisen velan korko. mentille merkitty tarvittava 9,000,000 mar- 53313: kan ili:säys. 53314: 4. 1940 vuoden kruunulainan korko (ar- 53315: viomääräraha). Viimeksi kuluneen lokakuun 6. 1942 vuoden kruunulainain korot (ar- 53316: 16 päivänä toimeenpannun ulkomaan va- viomääräraha). Momentille on edellä tä- 53317: Juuttojen vaihtokurssien korotuksen joh- män luvun 4 momentin kohdalla mainitusta 53318: dosta tarvitaan momentin märärahasta suo- syystä merkitty lisäystä 7,237,700 markkaa. 53319: ritettavia korkomenoja vart,en ensi vuoden 7. 1943 vuoden kruunulainain korot (ar- 53320: aikana va:ltiokonttorin laskelman mukaan viomäär,ä:raha) . Momentille on tämän luvun 53321: 3,159,000 ma:r1kkaa enemmän kuin mitä me- 4 momentin kohdalla mainitusta syystä 53322: noarvioesitystä laadittaessa on edellytetty. merkitty lisäystä 1,598,400 mark!kaa. 53323: MomentiUe on t.ästä syystä merkitty 'li- 8. 1944 vuoden kruunulainain korot (ar- 53324: säyksenä sanotut 3,159,000 markkaa. viomääräraha). Edellä tämän luvun 4 mo- 53325: 5. 1940 vuoden dollarilainan korko (ar- mentin kohda~lla mainitusta syystä on mo- 53326: viomääräraha). Edellä tämän 'luvun 4 mo- mentille merkitty lisäystä 19,620,000 mark- 53327: mentin kohdalla mainitusta syystä on mo- kaa. 53328: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 53329: 53330: 53331: 53332: 53333: Kahdeksastoista Pääluokka. 53334: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 53335: Valtion liiketoiminta. 53336: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 53337: 53338: Posti- ja lennätinlaitos. ja Jennätinlaitoksen virkailijain pukuavus- 53339: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja.ha.l- tuksia varten. 53340: Kun posti- ja ~ennätinlaito!ksen virkamies- 53341: linto ja hoitomenot. ten tähänastinen pukuavustus, nykyinen 53342: H enk1-1ömenot. hintataso huomioon ottaen, on varsin alhai- 53343: 1. Palkkaukset. VaUokunta on katso- nen, olisi sanotun avustuksen korottaminen 53344: nut kohtuulliseksi ehdottaa, että posti- ja valiolkunnan mie~1est.ä kohtuullista. V~io 53345: lennätinlaitoksen autonkuljettajain ja van- kunta edeLlyttää ilrui:tenikin, että ha1ilitus 53346: hempien autonasentajain peruspaillmt koro- otJtaa asian harkittavakseen ja tässä vai- 53347: tettaisiin rautatielaitoks~m vastaavien toi- hooSSlli ehdottaa, 53348: menhaltijain pa;lkkauksen tasolle, eli siten, että aloite hylättäisiin. 53349: etroä. 1 pl. autonkulJettajan peruspalkka 53350: nostettaisiin 37,200 markasta 39,300 mark- Tämän luvun ikohda;lla; va1iokunta on 53351: kaan, 2 pl. autonkuljettajan peruspalkka vielä käsitellyt ed. Kanniston y. m. rah. al. 53352: 35,100 markasta 37,200 markkaan, 1 pl. n:o 26 määrära:han osoittamisesta posti- ja 53353: vanhemman autonasentajan peruspalkka lennä;tinlaitoksen henki!lökunnan !terveyden- 53354: 41,700 markasta 44,100 markkaan ja 2 pl. hoitoa varten. 53355: vanhemman autonasentajan peruspalkka Kun alo11lt€1eSSa rt:ehrty ehdotus on sen [aa- 53356: 39,300 markasta 41,700 markkaan. tuinen, että sen vrulmistelu kuu~uu asian- 53357: Momentille on rtästä syystä merkitty omaisten a.mmalttiviranomaisten ja halHrt:.uk- 53358: tarkoitusta varten tarvittava 302,400 mar- sen tehtäviin, ei valiokunta ole katsonut 53359: kan lisäys. voivansa as€1ttua puolli1lamaan esitetyn mää- 53360: Valiokunta on tämän momentin kohda;Ha rärahan myöntämistä, vaan e.hd<llttaa. 53361: myös käsitellyt ed. Pyyn y. m. rah. al. n: o 25 että aloite hylättäisiin. 53362: korotetun määrärahan osoittamisesta posti- 53363: 53364: 53365: 53366: Valtion metallitehtaat. 53367: IX. Valtion metallitehtaat. todennut, mtei ltäHe momenrtillle esitetty 53368: määräraha ole ensi vuoden aikana tarpeel- 53369: 5. Kuoletukset (arviomääräraha). Va- linen. Valiokunta ehdot:taa sen vuoksi sa- 53370: liokunta on käsirbeiltyään halilituksen iesityk- notun 10,000,000 markan määrärahan ja 53371: sen n: o 88 laiksi va;ltion metallitehtaista momentin poist1et1Javaksi menoarviosta. 53372: Tulo- ja menoarvio. 31 53373: 53374: 53375: 53376: 53377: Pääomamenot. 53378: Yhdeksästoista Pääluokka. 53379: Tuloa tuottavat pääomamenot. 53380: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- määrärahan osoittamisesta Pieksämäen jå'r- 53381: sätalouteen ja maatiloihin. jestelyratapihan laajentamista varten. 53382: RahaHisista syistä va'liokunta ehdottaa, 53383: K'lilk'lilaitosten ja yleisten töidern ministe- 53384: riöön kohdistwvat hallinnonhaarat. että aloite hylättäisii.n. 53385: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomää- 13. Talojen hankkimtinen posti- ja lennä- 53386: räraha). Valiokunta on rt;ä;llä kohdllllla kä- tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Valio- 53387: sitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: kunta on rtäHä 'kohdalla käsitellyt seuraavat 53388: N :o ll8 ed. J. Järvisen y. m. määrärahan rahaasia-aloitteet: 53389: osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Hei- N :o 18 ed. J. Wirtas·en y. m. määrä- 53390: nolasta Sysmän y. m. kunti'ell kautta Jyväs- rahan osoittamisesta Vaasan postitalon ra- 53391: kylään. kentamista varten. 53392: N:o ll9 ed. Vesterisen y. m. määrärahan N: o 19 ed. Kanniston y. m. määrärahan 53393: osoittamisesta Suolahden-Haapajärven ra- osoittamisesta Oulun postitalon rakenta- 53394: dan rakennUSitöiden jatkamista varten. mista varten. 53395: N :o 121 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- N: o 20 ed. Järven y. m. määrärahan 53396: tamisesta rautatien rakentamiseksi Kontio- osoittamisesta Oulun postiautovarikon ra- 53397: mäen-Hyrynsa;lmen radal.ta Puolangan kentamista varten. 53398: kaoliinialueelle. N: o 21 ed. H. Pesosen y. m. määrärahan 53399: N: o 122 ed. Mustosen määrärahan osoit- osoittamisesta Kemin postitalon rakenta- 53400: t·amisesta rataosan HyrynsllJlmi-Pesi~ mista varten. 53401: Kiantajärvi rakentamista varten. N: o 22 ed. E. Koiviston y. m. määrä- 53402: Rahallisista syistä ja nykyisen rakennus- rahan osoittamisesta Tornion postitalon ra- 53403: ainetilanteen huomioon ottaen valiokunta ei kentamista varten. 53404: ole katsonut voivansa asettua puoltamaan N: o 2'3 ed. Hukarin y. m. määrärahan 53405: aloitteiden hyväksymistä. Ed. Salon y. m. osoittamisesta V alkaakosken postitalon ra- 53406: rah. aloitteen johdosta valiokunta kuitenkin kentamista varten. 53407: tahtoo kiinnittää hallituksen huomion aloi•t- N: o 24 ed. Riihisen y. m. määrärahan 53408: teessa kosketeltuun Puolangan rkaoliini- osoittamisesta Vainikkalan postitalon ra- 53409: aluoon kuljetuskysymykseen. Valiokunta kentamista varten. 53410: l!lJUSUU odottavansa, että hwllitus otJtaa ky- Valiokunta ei ole katsonut voivansa edus- 53411: symyksen käsiteltävakseen ja harkitsee, mi- kunta-aloitteiden pohjalla ehdottaa määrä- 53412: hin toimenpiteisiin sanotun alueen kulje- rahaa aloitteissa maini.ttujen rakennushank- 53413: tusoloissa nykyisin vallitsevien puutteiden keiden toteuttamista varten, vaan katsoo, 53414: poistamiseksi voitaisiin Tyhityä. Va;liokunta että nämä asiat olisi ensin hallituksen toi- 53415: ehdottaa, mesta perusteellisesti valmisteltava. Valio- 53416: kunta tahtoo kuitenkin jo tässä y;hteydessä 53417: että aloitteet hylättäisiin. käsityksenään lausua, että Kemin nykyiset 53418: 8. Uudis- ja uusimtistyöt valmiilla ra- :postiolot näyttävät ·edellyttävän uuden pos- 53419: do~"lla(siirtomääräraha). Tämän momen- titalon kiireellistä aikaansaamista sanottuun 53420: tin kohda1la valiokunta on ikäsite~llyt ·ed. E. kaupunkiin. Valiokunta ehdottaa, 53421: Pesosen y. m. rah. at n: o 120 korotetun että aloitteet hylättäisiin. 53422: 32 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 53423: 53424: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- Tässä yhteydessä valiokunta on vielä kä- 53425: vat hallinnonhaarat. sitellyt ed. Lampisen y. m. rah. al. n:o 68 53426: Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta määrärahan osoittamisesta lainan antamista 53427: oll käsitellyt ed. P. Tervon y. m. rah al. varten Turengin raakasokeritehtaan raken- 53428: n: o 15 määrärahan osoittamisesta Otanmäki ·tamiseksi. 53429: Oy: n perustamista varten. Kun aloitteessa mainittua tarkoitusta var- 53430: Valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu ten jo aikaisemmin on ,myönnetty valtion 53431: tämänlaatui.sten asiain valmistelu asian- varoista 20,000,000 markan l~ina, ei yalio~ 53432: omaiselle amm111ttivirastolle ja hallitukselle, kunta enää ole katsonut asianmukaiseksi 53433: joten aloitteessa tehtyä ehdotusta ei valio- asettua puoltamaan esitetyn määrärahan 53434: kunnan mielestä ole syytä ottaa ratkaista- myöntämistä, vaan ehdottaa, 53435: vaksi eduskunta-aloitteen pohjalla. Valio- että aloite hylättäisiin. 53436: kullita näin ollen ehdottaa, 53437: että aloite hylättäisiin. 53438: III. Valtionvelan kuoletukset. 53439: II. Avustuslainat. Ulkomainen velka. 53440: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 4. 1940 vuoden 4lf2 % kruunulainan kuo- 53441: nonhaarat. letus (arviomääräraha). Viimeksi kuluneen 53442: 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- lokakuun 16 päivänä toimeenpannun ulko- 53443: määräraha). Valiokunta pitää hallituksen maan valuuttojen vaihtokurssien korotuk- 53444: esittämää määrärahaa nykyisissä oloissa sen johdosta tarvitaan momentin määrära- 53445: riittämättömänä ja on sen vuoksi merkin- hasta suoritettavia kuoletusmenoja varten 53446: nyt momentille lisäystä 3,000,000 markkaa. ensi vuoden aikana, valtiokonttorin laskel- 53447: man mukaan, 12,600,000 markkaa enemmän 53448: Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta kuin mitä menoarvioesitystä laadittaessa on 53449: on käsitellyt ed. Möttösen y. m. rah. al. edellytetty. 53450: n:o 7 määrärahan osoittamisesta lainoiksi Momentille on tästä syystä merkitty li- 53451: ja avustuksiksi hevosjalostusliitoille orivar- säyksenä sanotut 12,600,000 markkaa. 53452: salaitumien hankkimiseen ja kunnostami- 5. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus (a.r- 53453: seen. Eduskunnan päätöksen mukaisesti viomääräraha). Edellä tämän luvun 4 mo- 53454: aloitteesta on pyydetty maatalousvaliokun- mentin kohdalla mainitusta syystä on mo- 53455: nan lausunto, joka on pantu liitteeksi tä- mentille merkitty tarvittava 19,000,000 mar- 53456: hän mietintöön (liite 6). kan lisäys. 53457: Valiokunta ei nykyisissä oloissa ole kat- 6. Kruunuvekselien suoritus (arviomää- 53458: sonut voivansa asettua puoltamaan aloit- räraha). Momentille on ·edellä tämän lu- 53459: teessa esitetyn määrärahan myöntämistä, vun 4 momentin kohdalla mainitusta syystä 53460: vaan ehdottaa, merkitty lisäystä 3,000,000 markkaa. 53461: että aloite hylättäisiin. 53462: Valiokunta on tällä kohdalla edelleen kä- 53463: sitellyt ed. Sillanpään y. m. rah. al. n: o 11 53464: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vesi- IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 53465: johtoyhtymille ja yhteispesuloille. Edus- puolella oleviin rahastoihin. 53466: kunnan päätöksen mukaisesti tästäkin aloit- 4. Siirto valtion metallitehtaiden rahas- 53467: teesta on pyydetty maatalousvaliokunnan toon (uusi). Valiokunta on käsi>teltyään 53468: lausunto, joka on pan•tu liitteeksi tähän halErtuksen esityksen n:o 88 laiksi valtion 53469: mietintöön (liite 7). metallitehtaista katsonut asianmukaiseksi 53470: Valiokunta ei tällä kertaa ole katsonut ehdOitta.a, että mainitun lain ed•ellyttämään 53471: asianmukaiseksi puoltaa määrärahan osoit- rahastoon siirrettäisiin ensi vuodeksi käyt- 53472: tamista aloitteessa esitettyyn tarkoitukseen, töpääomaksi 50,000,000 markkaa ja on näin 53473: vaan ehdottaa, ollen merkinnyt uudelle momentille sanotut 53474: että aloite hylättäisiin. 50,000,000 markkaa. 53475: Tulo- ja menoarvio. 33 53476: 53477: 53478: 53479: Kahdeskymmenes Pääluokka. 53480: Tuloa tuottamattomat p ääomamenot. 53481: II. Uudisrakennukset. tyn määrärahan myöntämistä, vaan ehdot- 53482: taa, 53483: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- . että aloite hylättäisiin. 53484: nonhaarat. 53485: Valiokunta on tämän menoryhmän koh- 53486: dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: III. Erinäiset yleiset työt. 53487: N :o 31 ed. Hietasen y. m. määräxahan 53488: osoittamisesta Niuvanniemen sairaalan Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 53489: henkiläkunnan asuntojen rakentamista var- nonhaarat. 53490: ten. 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- 53491: N :o 32 ·ed. Salon y. m. määrärahan osoit- raha). Valiokunta on tämän momentin koh- 53492: tamisesta Säräisniemen aluesairaalan perus- dalla käsitellyt ed. Hirvensalon y. m. rah. ai. 53493: tamista varten. n: o 10 määrärahan osoi·ttamisesta Iisalmen 53494: N: o 33 ed. Salon y. m. määrärahan osoit- vesistön tulvavedenpinnan säännöstelytöi- 53495: tamisesta Ristijärv.en aluesairaalan perus- den alullepanemiseksi. Eduskunnan pää- 53496: tamista varten. töksen mukaisesti aloitteesta on pyydetty 53497: Valiokunta ei ole katsonut asianmukai- maatalousvaliokunnan lausunto, joka on 53498: seksi eduskunta-·wloitteiden pohjalla asettua pantu liitteeksi tähän mietintöön (liite 9). 53499: puoltamaan määrärahaa edellä mainittujen Rahallisista syistä valiokunta tällä kertaa 53500: ra.lmnn.usha,nklmiden toi•eu utamis:ta varten, ehdottaa, 53501: va.aJ] ·ehd01ttaa, että aloite hylättäisiin. 53502: että aloitteet hylättäisiin. 53503: Tällä kohdalla valiokunta on myös ikäsi- 53504: Pohjois-Suomi. .tellyt ·ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 111 53505: määrärahan osoittamisesta Kemijärvestä las- 53506: 14. Valtion mkennusten jälleenrakennus- kevan Kemijoen niskan .perkaamista varten. 53507: työt Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha). Valiokunta ei rahallisista syistä ole kat- 53508: Valiokunta katsoo saamansa selvityksen pe- sonut voivansa asettua puoltamaan määrä- 53509: rusteella asianmukaiseksi ehdottaa hallituk- rahan myöntämistä aloitteessa esitettyyn 53510: sen esityksen perusteluista ilmenevää mo- tarkoitukseen, vaan ehdottaa, 53511: mentin käyttösuunnitelmaa muutettavaksi 53512: niin, että momentin määrärahaa saataisiin että aloite hylättäisiin. 53513: käyttää, paitsi esityksessä lueteltujen mi- 53514: nisteriöiden, myös kulkula1tosten ja yleisten J[ulkulaitosten ja yleisten töiden min.iste- 53515: töiden ministeriön alaisten virkakuntien ra- 1'iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 53516: kennusten iälleenrakentamiseen. 53517: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 53518: Tämän luvun kohdalla valiokunta on raha). Valiokunta on tämän momentin koh- 53519: vielä käsitellyt ed. Saariahon y. m. rah. al. dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 53520: n: o 3 määrärahan osoittamisesta Kouvolan N: o 12 ed. von Bonnin määrärahan 53521: tyttökoulun koulutalon rakentamiseksi. oso~ttamisesta PoTVoon pitäjän Vadetin ja 53522: Eduskunnan päätöksen mukaisesti aloit- Pernajan Kristineborgin välisen maantien 53523: teesta on pyydetty sivistysvaliokunnan lau- oikaisemista varten. 53524: sunto, joka on pantu liitteeksi tähän mie- N :o 13 ed . .A'lest.a1on y. m. määrärahan 53525: tintöön (liite 8). osoittamisesta sil:lan rakentamiseksi Koke- 53526: Valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu mäenjoen yli Frii.talan lossipaikan koh- 53527: tämänlaatuisten asiain valmistelu asian- dalla. 53528: omaiselle ammattivirastolle ja hallitukselle. N: o 14 ed. Okon y. m. määrärahan osoi<t- 53529: Valiokunta ei sen vuoksi ole katsonut voi- rt;amisesta siHan rakennustöiden aloittami- 53530: vansa asettua puoltamaan aloitteessa esite- seksi Kirjamoinsalmen loss·ipaikaJlla. 53531: 53532: 5 53533: 34 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 53534: 53535: N: o 125 ed. Rollstenin y. m. määrärahan ran 'tiestä Pärsämönlahden kautt,a Jm~tus 53536: osoittamisesta n. k. saaristotien jatkamista rannaHe, 53537: varten Paraisten kunnassa. N: o 141 ed. Pääkkösen y. m. määrärahan 53538: N: o 126 ed. Riihimäen y. m. lwrot-etun osoittamisesta Hietaperän-Pohjoislahden 53539: määrärahan osoittamisesta HonkakoSiken maantien rakennustöiden jatkamista vavtcn. 53540: asemalta Soikon-Lassi'lan maantielle joh- N:o 142 ed. Lahtel111n y. m. määrärahan 53541: tavan tien ot1tamiseksi valtion hoitoon. osoittamisesta Kemijärv~en-Luusuan maan- 53542: N: o 127 ed. :Miikin y. m. määrärahan tien rakentamiseen. 53543: osoittamisesta Immolan aseman ja Säämin- N: o 143 ~ed. E. Koiviston y. m:. määrära- 53544: gin pitäjän Särkilahden kylän välisen tie- hau osoittamisesta Sallan kunnan Keillose- 53545: suunnan tutkimuksen ~loppuun suoritta- 1än rautaJtiepysäki'ltä Mukka:laan johta.va'n 53546: mista varten. maanUen mkentamista varten. 53547: N: o 144 ed. E. Koiviston y. m. määrä- 53548: N :o 128 ed. Tolosen y. m. määrärahan rahan osoittamisesta Kursun-Ahvenselän 53549: osoittamisesta Kangasniemen-Pieksämäen maantien rakennustöiden jatkamista varrten. 53550: maantien kunnostamista varten. N: o 145 ed. Kaijalaisen määvära:han osoit- 53551: N: o 129 ~ed. Luostarisen y. m. määrära- tamisesta Syysjärven-Utsjokisuun maan- 53552: han osoittamisesta Enonkoskelta Hanhivir- tien rakentamista varten. 53553: ran kaut1ta Sappuun johtavan maantien ra- N:o 147 1ed. J. Järvisen y.m. määrärm- 53554: kennustöiden jaJtkamista varten. han osoittamisesta maantie- ja rautatiesil- 53555: N: o 130 ed. Kinnusen v. m. määrärahan lan rakentamiseksi Oravakiven salmeen. 53556: osoittamisesta EnonkoskeiJ. Hanhivirmlta 53557: Heinäveden asema~le johtavan maantien ra- Eduskunnan päätöksen mukaisesti kol- 53558: kentamista tarkoittavan täyskonee1lisen tut- mest'a ensiksi mainitusta aloitteesta on pyy- 53559: kimuksen toimittamista var,ten. detty ku]ikulaitosvaliokunnan lausunnot, 53560: N: o 131 ed. Kinnusen y. m. määirärahan jotka on pantu 1iitteiksi tähän mietintöön 53561: osoittamisesta mantien rakentamiseksi (liitteet 10, 11 ja 12). 53562: Preksämäen-J oroisten maantielt~ä Siika- Huomioon ottaen 1ed. Forssin y. m. ra.h. 53563: mäen pysäkille. ailo~tteessa ,n: o 134 tarkoiteJtu11, Vöyrin- 53564: N: o 132 ed. ,J. J·ärvisen. y. m. määrära- Koivul,ahden maanti'en merkityksen ylei- 53565: han osoittamisesta Haarajoen-Siilinmyllyn Sielle liil\ienJteeUe, on v~aJliokunta, aloi<tlt.een 53566: tieosan rakentamista varten. hyväksyen, merkinnyt momeruti1l[·e sanotun 53567: N: o 133 ed. Pentta]an y. m. mä,ärärahan maantien rakentamista varten 1,000,000 53568: osoittamisesta Seinäjoen-Kuortaneen maan- markkaa. 53569: ti'en rakentamista varten. Kun va[~okunta myös pitää täd\ieänä, ,että 53570: N: o 134 ed. Forssin y. m. mä1ärärahan Toholammilt·a Eskol,an asemwlle johtava 53571: osoittamisesta Vöyrin-Koivulahden maan- maantie mahdollisimma11 nopeas1ti ,saaJtai:siin 53572: tien rakentamista varten. liikennöi,tävään kun1toon, on valiokunta ed. 53573: N: o 135 ed. Lepi:stön y. m. määrärahan Lepistön y. m. rah. alo~titeen n:o 135 pe- 53574: osoittamiseS't.a Toholammilta Eskolan ase- rus~t,eella merkinnyt momentiHie, sanotun 53575: maHe johtavan maantien rakennustöiden maantien rakennustöiden jatkamista varten, 53576: jatkamiseksi. 1,500,000 markan määrärahan. 53577: N :o 137 ed. Salon y. m. määrärahan Momentil.Jle merkityt lisäyks;et ovat yh- 53578: osoittamisesta Puolangan-Vaalan maan- teensä 2,500,000 markkaa. 53579: tien peruskorjausta. varten. Muissa edellä mainituissa aloitteissa esi- 53580: N: o 138 ed. Salon y. m. määrärahan tettyihin tarkoitruksiin ei valiokunta rahal- 53581: osoittamisest~a Utajärven-Puolangan maan- lisista syistä ole katsonut voivansa tällä 53582: tiellä olevien tulvana!laist~en ,tieosien penger- kertaa ehdottaa määrärahaa. 53583: t.ämistä varten. Ed. :Miikin y. m. rah.aloitteen n: o 127 53584: N: o 139 ed. Sa:lon y. m. määrärahan johdosta valiokunta kuitenkin lausuu edel- 53585: os~oittamisesta Paltamon-Puolangan maan- lJtltävänsä, 'että ailoiltteesoo tarkoitetun, Im- 53586: ti,en :korjaamista varten. molan aseman ja Säämingin kunnan Särki- 53587: N: o 140 ed. Mustosen mä1ärärahan osoit- lahden kylän välisen tiesuunnan tutkimus- 53588: tamises~t~:~. maantiesuunnan 'tutkituttamiseksi työn loppuunsaattamiseksi tullaan osoitta- 53589: · ja rakennustöiden aloittamiseksi Pyyvaa- maan varat kulkulaitosten ja yleisten töi- 53590: Tulo- ja menoarvio. 35 53591: 53592: den ministeriön tai tie- ja vesirakennus- joka on pantu liitteeksi tähän mietintöön 53593: hallituksen käytettäväksi asetetuista tietut- (liite 13). 53594: kimusmäärära:hoista. Kun aloitteessa tarkoitettu kanavahanke 53595: Samoin valiokunta lausuu odottavansa, valiokunnan käsitj'lksen mukaan vielä edel- 53596: että hallitus tulee kiinnittämään tal'ipeel- lyttää tarkkoihin laskelmiin perustuvaa 53597: lista huomiota ed. Lahtelan rah.aloitteessa kansantaloudellista selvittelyä kanavan ;hyö- 53598: n:o 142 olevaan ehdotukseen, joka koskee dystä ja kannattavaisuudesta, ei valiokunta 53599: Kemijärven-Luusuan maantien rakenta- ,tässä vaiheessa ole katsonut voivansa aset- 53600: mista, ed. E. Koiviston y. m. rah. a'loitteessa tua puoltamaan ~esitetyn määräraihan myön- 53601: n:o 143, olevaan ehdotukseen, jo~a koskee tämistä, vaan ·ehdottaa, 53602: Sallan kunnan Kelloselän rauta.tiepysäkiltä että aloite hylättäisiin. 53603: M~alaan johtavan maantien rakentamista, 53604: samoin kuin ed. Kaijalaisen rah.aloitteeseen Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta 53605: n: o 145 sisältyvä:än ehdotukseen Syysjärven on vielä käsitellyt ed. Hirvensalon y. m. 53606: -Utsjokisuun maantien rakentamiseksi sekä rah. al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta 53607: mahdollisuuksien mukaan saalttaa nämä ra- puutavaran siirtolaitoksen rakentamista 53608: kennushanikkeet suotuisaan ratkaisuun. varten Saimaan ja Kymijoen vesistöjen vä- 53609: Edellä lausuttuun viitaten valiokunta lille. Eduskunnan päätöksen mukaisesti 53610: ehdottaa, aloitteesta on pyydetty kulkulaitosvaliokun- 53611: että aloitteet eivät antaisi aihetta nan lausunto, joka on pantu liitteeksi tä- 53612: enempiin toimenpiteisiin. hän mietintöön (liite 14). Valiokunta on 53613: vielä pyytänyt aloitteesta maatalousvarlio- 53614: 4. Jokien perkaaminen (siå.,rltomäärä- kunnan lausunnon, joka sekin on pantu 53615: raha). KulkUilai1tosten ja yleis!teu ,töiden liitt1eeksi miretintöön (Jiit:e 15). 53616: ministeri@tä sa:adun selvi,tyksffil: mukaan Kun aloitteessa ~tarkoitettu rakennus- 53617: voidaan momentilta poistaa Oulujärven hanke on sen laatuinen, että se vielä kaipaa 53618: säännöstellytyötä va11ten varottu 50,000,000 perusteellisempaa valmistelua ja selvitte- 53619: markan määräraha, kuirtenkin sillä edeHy- lyä kuin mihin valiokunta aloitteen poh- 53620: tyksellä, retJtä sanotun miffist,eriön ikäytet,tä- jalla on voinut ryhtyä, ei valiokunta ole 53621: vä:ksi a.sete1ttuun 3,000,000 marlmn määrä- katsonut voivansa ehdottaa määrärahaa tar- 53622: :rohaan merki1tään lisäystä 3,000,000 mark- koitukseen. Sen sijaan valiokunta aloit- 53623: ka.a.. teessa kosketelluu kysymylksen tärkeyteen 53624: Momentin loppusumma vähenee näicr1 ol- katsoen ja maatalousvaliokunnan lausun- 53625: l~en 4 7,000,000 ma:dmlla. toon yhtyen ehdottaa eduskunnan päätettä- 53626: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). väksi toivomuksen, 53627: Valiokunta on tämän momentin kohdalla 53628: käsitellyt ed. Heljaksen rah. al. n: o 9 mää- että hallitus 1·yhtyisi kiireellisesti 53629: rärahan osoittamisesta Iisveden-Haukive- selvittämään kysymystä Saimaan ve- 53630: den kanavatöiden aloittamista varten. Aloit- sialueen puuvarojen käyttämis- ja 53631: teesta on eduskunnan päätöksen mukaisesti niiden kuljettamismahdollisuuksista 53632: pyydetty kulkulaitosvaliokunnan lausunto, jalostu.s- ja vientipaikoille. 53633: 36 1945 Vp. -V. M.- Esitys N:o 75. 53634: 53635: 53636: 53637: 53638: A. TULOT. 53639: Varsinaiset tulot. 53640: Ensimmäinen Osasto. 53641: Verot. 53642: 1. Välittömät verot. Valmisteverot. 53643: 1. 'l'ulo- ja omaisuusvM·o. Huomioon ot- 3 Tupakkavalmistevero. Kuluvan vuoden 53644: taen tulo- ja omaisuusveron tuoton kulu- tuottoa s<ilmäHä pitäen valiokunta on ar- 53645: vana vuonna valiokunta on arvioinut tätä vioinut tupakkavalmisteveroa kertyvän 53646: v·eroa vuonna 1946 ike~tyvän 10,500,000,000 vuonna 1946 3,100,000,000 markkaa, joten 53647: markkaa ja on tästä syystä merkinnyt mo- momentille on merkitty lisäystä 600,000,000 53648: mentillle <lisäySitä 1,500,000,000 markkaa. markkaa. 53649: 11. J{ullan valmistevero (uusi). Valio- 53650: kunta on ehdottanut hyväksyttävwksi halli- 53651: tuksen esitykseen n:o 91 sisältyvän ehdotuk- 53652: II. Välilliset verot. sen laiksi kotimaassa tuotetusta kullasta 53653: Tullitulot. suoritettavasta verosta ja on sen vuoksi 53654: merkinnyt uudelle momentiHe sanotun ve- 53655: 1. 'J'uontitulli. Valiokunta on hyväksy- 53656: ron arvioidun tuoton, 75,000,000 markkaa. 53657: nyt hallituksen esitykseen n: o 114 sisältyvän 53658: ehdotuksen laiksi korotettujen tullien kanta- 53659: misesta vuonna 1946, joka. voimaansaa:tet- II!. Sekaluontoiset verot. 53660: ilmna) valiokunnan siihen tekemien muutos- 53661: ten jälkeen, merkitsee tuontitullin tuoton 1. Leimavero. Kun valiokunta on hyväk- 53662: lisääntymistä, sifi,tä huolimatiba., että elirutar- synyt hallituksen esitykseen n: o 96 sisälty- 53663: vikl>Jeid:en <tu11ivapa.us, päinvastoin kuin vän ehdotuksen laiksi leimaverolain muutta- 53664: mitä momentin perusteluissa on mainittu, misesta, joka voimaansaatettuna merkitsee 53665: edel[een säily1tetään. 8anotun ttuHin !tuoton leimaveron tuoton lisääntymistä, on valio- 53666: ensi vuonna valiokunta on arvioinut kunta arvioinut tätä veroa vuonna 1946 53667: nousevan 1,860,000,000 markkaan ja on kel'ltyvän 800,000,000 markkaa. Momentille 53668: näin olle.n merkinnyt momentiUe lisäystä on tästä syystä merkitty 400,000,000 mar- 53669: 360,000,000 mark!ka:a. kan lisäys. 53670: 53671: 53672: 53673: Viides Osasto. 53674: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 53675: Valtion liiketoiminta. 53676: Liikenne 1 a i t o k s et. 53677: 1. Valtionrautatiet. per~teluissa mainittu kulj>etusmaksujen 53678: uus1 korotus lopul:lisesti suunniteltu 53679: 1. Henki/)jliikenteen tulot. Valiokunnan 25 % :ksi nykyisistä 'kuljetusma:ksuista. Kun 53680: saaman selvityksen murkaan on momerutin herukHöliikenteen tulot täJllä perusteella tu- 53681: Tulo- ja menoarvio. 37 53682: 53683: levat ensi vuoden aikana Jaamaan VaLtionrautateiden rtuloj•en yhteismruärä 53684: 2,500,000,000 markkaa:n, eli 100,000,000 nousee s~ten 300,000,000 markaJlla, joHoin 53685: markkaa pienemmiksi kuin mitä tuloarvio- myös ylijäämä kasvaa samalla määräJHä ja 53686: esitykseen on merkitty, on valiokunta vä- on 1,425,389,100 markkaa. 53687: hentäny;t momentilta 100,000,000 markkaa. 53688: 2. Tavaraliikenteen tulot. Tavaraliiken- 53689: netariffien uusi korotus on valiokunnalle IV. Posti- ja lennätinlaitos. 53690: annetun selvityksen mukaan lopuhlisesti 53691: suunniteltu 67% :tksi nykyisistä tariffeislta, V aHokunnan edellä menoarviossa 18 P.l. 53692: jolloin tavara.liikent;een tulot vuonna 1946 VI 'lUVIUll kohdalla ehdottaman lisäyksen 53693: tulevat nousemaan 3,000,000,000 markkaan, johdosta nousevat posti- j·a Lennätinlaitok- 53694: eli 400,000,000 suUl'enmriksi kuin mitä tulo- sen menot 302,400 markaHa, joten y11ijäämä 53695: arvioesitystä laadittaessa on edellytetty. pienenee vastaavalla mäåräHä ja on 53696: Momentil:le on 'tästä johtuen me:rtkit.ty li- 349,154,200 markkaa. 53697: säystjä 400,000,000 markkaa. 53698: 53699: 53700: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 53701: 53702: VII. Valtion metallitehtaat. johdosta väheneväJt valition metailllitehta1den 53703: menot 10,000,000 marka[La;, joten y~ijäämä 53704: Valiokunnan edJelJä menoarviossa 18 Pl. lisääintyy vastaavalla mä.ärällä ja on 53705: IX [uvun kohdalila ·ehdotrt:aman muultoksM 60,000,000 markba. 53706: 53707: 53708: 53709: 53710: Pääomatulot. 53711: Kuudes Osasto. 53712: Pääomatulot. 53713: 53714: ll. Valtion liikeyritysten kuoletukset. arv~ossa 18 Pl. IX iuvun kohdruliLa mallln- 53715: tusta syystä on moment!ti poistettu rtulo- 53716: 5. Valtion metallitektaat. Edel[ä meno- arviosta. 53717: 38 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 53718: 53719: 53720: 53721: 53722: Valiokunnan ehdotuksen mukaan ovat Edellä olevan mukaisesti syntyy talo- ja 53723: varsinaiset menot . . . . 41,180,771,000 mk menoarvioon 9,192,300 markan ylijäämä. 53724: pääomamenot . . . . . . . . 14,325,943,000 mk Viitaten siihen, mitä ede~lä on esitetty, 53725: valiokunta kunnioirttaen ehdottaa, 53726: Yhteensä 55,506,714,000 mk 53727: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu- että Edt(,skt~nta hyväksyisi seuroo- 53728: kaan van tulo- ja menoarvion vuodelle 53729: 1946: 53730: varsinaiset tulot . . . . . 42,936,164,000 mk 53731: pääomatulot . . . . . . . . . 12,579,742,300 mk 53732: ------~~~~~~~ 53733: Yht~~nsä 55,515,906,300 mk 53734: Tulo- ja ntenoarvio. 39 53735: 53736: 53737: 53738: 53739: . 53740: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 53741: vuodelle I 946. 53742: 53743: 1 53744: 1. 53745: 53746: 53747: 1 53748: 53749: A. TULOT. 53750: Varsinaiset tulot. 11 53751: 53752: 53753: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 53754: Verot. 53755: 1. Välittömät verot. 53756: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 10,500,000,000 53757: 2. Suhdannevero ........................................ . 1,300,000,000 53758: 3. Perintö- ja lahjavero .................................. . 100,000,000 53759: 4. Toinen omaisuudenluovutusvero ........................ . 9,500,000,000 53760: 5. Ylimääräinen varallisuusvero .......................... . 1, 700,000,000 53761: 6. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 50,000,000 53762: · I luku: 23,150,000,000. 53763: 53764: 53765: II. Välilliset verot. 53766: Tullitulot. 53767: 1. Tuontitulli 1,860,000,000 53768: 2. Vientitulli 1,000,000 53769: 1-2: 1,861,000,000. 53770: 1 53771: 1 53772: Valmisteverot. i 53773: 3. Tupakkavalmistavero ................................. ·1 3,100,000,000 53774: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 53775: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140,000,000 53776: -------r----~~--1 53777: Siirto 1 28,261,000,000 53778: 40 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 53779: 53780: 53781: 1 Os. 28,261,000,000 1 53782: 1 53783: .. . .. . . .. . Slirto 1 1 53784: 53785: 1 53786: 6. Välnvnna- Ja marJavnmvero .......... , ................. 1 128,000,000 53787: 1 53788: 1 53789: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ........................ i 3,000,000 53790: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 240,000,000 53791: 1 9. Sokerin valmistevero .................................. . 10,000,000 53792: 1 53793: IlO. Virvoitusjuomavero ................................... . 50,000,000 53794: 1 11. Kullan valmistevero ................................... . 75,000,000 53795: l 3-10: 3,756,000,000. 53796: II 'luku: 5,617,000,000. 53797: 1 53798: 53799: 1 53800: III. Sekaluontoiset verot. i 53801: 1. Leimavero ............................................ . 800,000,000 1 53802: 1 53803: 1 2. Liikevaihtovero ....................................... . 53804: 5,750,000,000 1 53805: 1 III luku: 6,550,000,000. 53806: i 1 Os.: 35,317,000,000. 53807: li 53808: 1 53809: 53810: 53811: 53812: 53813: 2 Os. Toinen Osasto. 53814: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 53815: I. Merenkulkumaksut. 53816: 1. Majakkamaksut ....................................... . 17,000,000 53817: 2. Luotsausmaksut ...................................... . 17,500,000 53818: 3. Jäämaksut ........................................... . 4,000,000 53819: 4. Hinausmaksut ........................................ . 1,200,000 53820: I luku: 39,700,000. 53821: 53822: 53823: II. Yleisten sairaalain maksut. 53824: 1. Sairasmaksut ......................................... . 71,700,000 53825: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... . 1,164,000 53826: II luku: 72,864,000. 53827: 53828: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 53829: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 17,000,000 53830: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... . 45,600 53831: 3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ....... , ........... . 130,000 53832: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 175,000 53833: 5. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut .................. . 75,000 53834: 6. Teknillisen korkeakoulun laborrutoorimaksut ............. . 300,000 53835: 7. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut ............... . 1,200,000 53836: 8. Teknillisten oppila1tosten oppilasmaksut ................. . 1,100,000 53837: 9. Kasvatuslai,tosrten j,a turvakotien oppilasmaksut ........... . 1,089,000 53838: 10. Ka.nnaksen ammattikoulukodin oppilasmaksut ............. 1 180,000 53839: 11. Al~oh.olistihuoltolain maksut ..................... · · · · · · · · 1 1,320,000 53840: 12. Tyol,rutoksen mak~i . ~k'u::. 53841: 1 'iå,ii.i;tioo..................... 500,000 53842: 1 53843: ------~------------ 53844: Siirto 35,452,678,600 53845: 1 53846: Tulo- ja menoarvio. 41 53847: 53848: 53849: Siirto 35,452,678,600 2 Os. 53850: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 53851: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ . 963,300 53852: 2. Pankkiyhtiöiden valvonta .............................. . 1,085,500 53853: 3. Säästöpankkien valvonta ............................... . 1,953,600 53854: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 53855: vonta ................................................ . 2,500,000 53856: IV Juku: 6,502,400. 53857: 53858: 53859: V. Sekalaiset maksut. 53860: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 19,500,000 53861: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 7,420,000 53862: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta ..... . 2,000,000 53863: 4. Tulot vaJltion satamista ............................... . 1,000,000 53864: 5. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... . 3,335,000 53865: 6. Tulot rajavartiostojen puhelimista ..................... . 10,000 1 53866: 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... . 141,000 j 53867: 8. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritet- 53868: ;tavat puolustusmaksut ................................ . 700,000 53869: 1 9. Vientiluottojen toimituspalkkiot ........................ . 15,000 53870: 10. Riistanhoi,toma'ksut .................................... . 5,000,000 53871: 11. Tulot lentoliikenteestä ................................. . 100,000 53872: 12. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ..... . 1,400,000 53873: 13. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 53874: maksuosuus .......................................... . 3,800,000 53875: 14. Maksut valtion tekniHisen tutkimuslaitoksen suorittamista 53876: tehtävistä ............................................ . 2,100,000 53877: V luku: 46,521,000. 53878: 2 Os.: 188,702,000. 53879: 53880: 53881: 53882: 53883: Kolmas Osasto. 3 Os. 53884: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 53885: voittoon. 53886: I. Korot ja osingot. 53887: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. . 45,000,000 53888: 2. Osingot .............................................. . 4,045,87 4,000 53889: I luku: 4,090,874,000. 53890: 53891: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 53892: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 100,000,000 53893: II luku: 100,000,000. 53894: 3 Os.: 4,190,874,000. 53895: Siirto 1 39,696,576,000 / 53896: 53897: 6 53898: 42 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 53899: 53900: 53901: Siirto 1 39,696,576,000 53902: 53903: 4 Os. Neljäs Osasto. 53904: Sekalaiset tulot. 53905: Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran-! 53906: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. i 53907: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta .................. 1 9,520,000 53908: 53909: 2. rau~;~et~~~~~:e~. ~~~~~~~~~~~e~ ~-0~~~~~~ ~~~~i.s~~ ~~~~~~~~i.s~~ 53910: 0 '1, 6,455,000 53911: I luku: 15,975,000. 53912: i 53913: 53914: 53915: 53916: II. Tulot kalastuksista. 53917: 1 53918: 1. Tulot kalastuksista ..................................... ! 3,000,000 53919: II luku: 3,000,000. \ 53920: ' 53921: III. Vuokratulot. 53922: 1. As. untovuokrat. taloist~ ................................. 1' 11,000,000 53923: 2: Vuokratulot VIrkataloista .............................. . 5,000,000 53924: 3. Muut vuokratulo\ii . ~k~:· 53925: 1 .36 ,ooo:ooo.· ................... 20,000,000 53926: 1 53927: 53928: 53929: 1 53930: 1 53931: IV. Sakkorahat. 1 53932: 53933: 53934: 53935: 1. Sakkorahat ............................................ 1 90,000,000 53936: IV luku: 90,000,000. 1 53937: 53938: 53939: 53940: 1 53941: 53942: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 1 53943: 53944: 53945: 53946: 53947: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista ................... . 17,000,000 53948: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 6,000,000 53949: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,000,000 53950: 4. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävirtetyiHä 53951: alueilla .............................................. . 100,000 53952: V luku: 24,100,000. 53953: 53954: 53955: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 53956: 1. Va~~~ain •työli~~een tulot ....... 00 .......... 00 ••••••40,000,000 53957: 00 • 53958: 53959: 53960: 53961: 2. Erma1set vankllam tulot .............................. . 300,000 53962: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ . 30,000 53963: 4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja ·aistiviallis- 53964: kouluissa ............................................. . 740,000 53965: 5. Työtoiminta alkoholistihuoltolaissa ja työlaitoksessa 210,000 53966: VI luku: 41,280,000. 53967: Siirto 1 39,906,931,000 53968: Tulo- ja menoarvio. 43 53969: 53970: 53971: Siirto 1 39,906,931,000 \ 4 Oa. 53972: 1 53973: 53974: VII. Tulot valtion julkaisuista. ! 53975: 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tulot ................... • 7,700,000 53976: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... . 20,000 53977: VII luku: 7,720,000. 53978: 53979: 53980: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 53981: ylläpitomenoista. 53982: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 81,540,000 53983: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 53984: vankiloissa ........................................... . 6,400 53985: 3. Kaupunkien ja lmntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 53986: menoista ............................................. . 4,150,000 53987: VIII duku: 85,696,400. 53988: 53989: 53990: 53991: IX. Oikaisurahat. 53992: 1. Oikaisurahat 300,000 53993: IX luku: 300,000. 53994: 53995: 53996: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista., 53997: 1 53998: 53999: 54000: 54001: 1. Tul?t valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois-\ 54002: eduiSta ....................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 23,000,000 54003: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 1 54004: 54005: . vaatetuk 54006: nosta Ja · sesta .................................. 'i 700,000 54007: X luku: 23,700,000. 54008: 54009: 54010: XI. Muut sekalaiset tulot. 54011: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ............ 1 29,000,000 54012: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin [ 54013: varoihin .............................................. 1 90,000 1 54014: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... Ii 75,000 54015: 4. V eron lisäykset veronmaksun }aiminlyömisestä määräaikana i 20,000,000 54016: 5. Rahanlyöntimaksut .................................... ! 20,000,000 54017: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ...... [ 20,000,000 54018: 7. Satunnaiset tulot ...................................... 1 500,000,000 54019: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä .... i 750,000 54020: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta i 54021: tulosta : ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1' 1,500,000 54022: 10. PalosuoJelumaksut .................................... . 8,500,000 54023: 11. Apteekkimaksut ........................................ 1 54024: 10,000,000 54025: 12. Hintatason vakaana pysyttämiseksi peritty tasauskorvaus .. 1 1,000,000 54026: XI luku: 610,915,000. 1 54027: 4 Os.: 938,686,400. i 54028: --------~------------ 54029: Siirto 1 40,635,262,400 54030: 44 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 75. 54031: 54032: 54033: Siirto 1 40,635,262,400 1 54034: ! 54035: 54036: 5Os. Viides Osasto. 54037: Valtion-liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 54038: Valtion liiketoiminta. 54039: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 54040: I. Valtionrautatiet. 54041: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000,000 54042: 2. Tavaraliikenteen tulot ..................... 3,000,000,000 54043: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000,000 54044: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 54045: 5. Autoliikennetlillot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 1 54046: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . . . 66,000,000 54047: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000,000 54048: Yhteensä 5,740,000,000 54049: VaHionrautateiden menot . . . . . . , 4,314,610,900 54050: 1 54051: Ylijäämä 1,425,389,100 1 54052: II. Pääkonepajat. 1 54053: 1 54054: 1. Pää:konepajojen tulot ..................... . 638,130,600 54055: Pää:konepajojen menot ................ . 638,130,600 54056: Ylijäämä 54057: III. Puutavaraliike. 1 54058: 1. Puutavaraliikkeen tulot .................... 2,074,974,000 54059: 1 54060: Puutavaraliikkeen menot ............... 2,074,974,000 54061: Ylijäämä 54062: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 54063: 1. Postimaksut .............................. . 769,000,000 54064: 2. Tulot autoliikenteestä ..................... . 50,000,000 54065: 1 54066: 3. Lennätinmaksut ........................... . 35,000,000 1 54067: 4. Puhelinmaksut .......................... . 600,000,000 1 54068: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 1 54069: laitoksiJlle suorittamista tehtävistä . . . . . . . . . . . 140,500,000 l 54070: 6. 8ekalaiset tu~ot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,000,000 54071: ---~-·~ 54072: 54073: 54074: Yhteensä 1,608,500,000 54075: Posti- ja lennä,tinlaitoksen menot , 1,259,345,800 54076: Ylijäämä 349,154,200 54077: V. Kanavat. 54078: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 54079: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 54080: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 54081: 3. Sekalaiset :tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642,100 54082: ------------~-- 54083: Yhteensä 10,442,100 54084: Kanavain menot ............. . 10,442,100 54085: " Ylijäämä 54086: Siirto 1 42,409,805,700 54087: Tulo- ja menoarvio. 45 54088: 54089: 54090: Siirto 42,409,805,700 5 Os. 54091: 54092: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e o lli s u u s- j a 1i i k e- 54093: toimin ta. 54094: VI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 54095: 1. PuolustuslaHoksen teolUsuus- ja liiketoiminnan 54096: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000,000 54097: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja Jiiketoi- 54098: minnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,000,000 54099: r!ijäämii 1,000,000 54100: 54101: 54102: 54103: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 54104: VII. Valtion metallitehtaat. 54105: 1. Valtion metallitehtaiden tlrlot .............. 1,520,000,000 54106: VaUion metallitehtaiden menot . . . . . . . . 1,460,000,000 54107: Ylijäämä 60,000,000 54108: 54109: 54110: 54111: 54112: Muu valtion liiketoiminta. 54113: VUI. Margariinitehdas. 54114: 1. Margariinitehtaan tulot ................... . 17,680,000 54115: Margariinitehtaan menot .............. . 16,317,000 54116: Ylijääm1i 1,363,000 54117: 54118: 54119: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 54120: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tu1ot ..... . 13,250,000 54121: Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot .. 13,100,000 54122: Ylijäämä 150,000 54123: 54124: 54125: X. Valtioneuvoston kirjapaino. 54126: 1. KirJa~a~non. tulot ........................ . 40,000,000 54127: KirJapamon menot ................... . 35,637,800 54128: Ylijääm1i 4,362,200 54129: 54130: 54131: XI. Virallinen lehti. 54132: 1. Virwllisen lehden tulot .................... . 2,800,000 , 54133: Virallisen lehden menot ............... . -~_,105,500! 54134: Ylijäämä 1 1,694,500 54135: Siirto 1 42,478,375,400 54136: 46 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 54137: 54138: 54139: 5Os. . Siirto/ 42,478,375,400 54140: 54141: XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 54142: 1. Kivipainon tulot ......................... . 5,500,000 54143: Kivipainon menot .................... . 4,294,000 54144: Ylijäämä 1,206,000 54145: 54146: 1 54147: XIII. Valtion hankintakeskus. 1 54148: 54149: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot ........... . 2,862,300 54150: Valtion hankintakeskuksen menot ...... . 2,562,300 54151: Ylijäämä 300,000 54152: 54153: 54154: 54155: Valtion metsätalous. 54156: XIV. Metsätalous. 54157: 1. Tulot pystymetsän myynnistä ............. . 400,000,000 54158: 2. Hankintatulot ............................ . 670,000,000 54159: 3. Sekalaiset tulot ........................... . 2,000,000 54160: Yhteensä 1,072,000,000 54161: Metsätalouden menot ......... . 636,854,900 54162: " 54163: Ylijäämä 435,145,100 54164: 54165: 54166: XV. Puuhiilen y. m. hankinta. 54167: 1. Tulot metsähallituksen toiminnasrta puuhiilen, 54168: pilkkeen ja tervastenhankkimiseksi . . . . . . . . . . 320,000,000 54169: Menot metsähallituksen toiminnasta puu- 54170: hiilen, pilkkeen ja tcrvasrten hankki- 54171: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320,000,000 54172: Ylijäämä 54173: 54174: XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 54175: 1. Kokeilualueiden tulot ..................... . 12,000,000 54176: Kokeilualueiden menot ................ . 8,420,900 54177: Ylijäämä 3,579,100 54178: 54179: 54180: 54181: Valtion maatalous. 54182: XVII. VankeinhoitolaitGksen tilat. 54183: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot .......... . 3.4,975,000 Ii 54184: Vankeill!hoi!tolaitoksen Wain menot ..... . 24,951,300 54185: . Thjäämi [ 10,023,700 54186: Siirto ! 42,928,629,300 54187: Tulo- ja. menoarvio. 47 54188: 54189: 54190: Siirto 42,928,629,300 5 Os. 54191: XVIII. Lääkintöla.itoksen tilat. 54192: 1. Lääkintölaitoksen :tilain tulot .............. . 3,025,500 54193: Lääkintölaitoksen tUain menot ......... . 2,342,600 54194: Ylijäämä 682,900 54195: 54196: 54197: XIX. Maataloushallituksen tilat. 54198: 1. Maataloushallituksen ,tilain tulot ........... . 58,000,000 54199: Maataloushal1Htuksen tilain menot ...... . 53,076,000 54200: Ylijäämä 4,924,000 54201: 54202: 54203: XX. Sosiaaliministeriön tilat. 54204: 1. Sosiaaliministeriön rtilain tulot . . ............ . 6,700,000 54205: Sosiaaliministeriön tilain menot ........ . 4,772,200 54206: ------ 54207: Ylijäämä 1,927,800 54208: 5 Os.: 2,300,901,600. 54209: 54210: Varsinaiset tulot 54211: 42,936,164,000. 54212: 54213: 54214: 54215: 54216: Pääomatulot. 54217: Kuudes Osasto. 6Os. 54218: 54219: Pääomatulot. 54220: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 54221: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 54222: lyhennykset .......................................... . 60,000,000 54223: 2. Tilatonta väestöä varten luovutettuj·en tilain kauppahirutain 54224: takaisinmaksut ....................................... . 400,000 54225: 3. ~aa~ankint.a~ain mukaan muodostettujen Wain lunastus- 54226: hmtam takmsmmaksut ................................ . 200,000,000 54227: I ~uku: 260,400,000. 54228: 54229: 54230: . II. ~altion liikeyritysten kuoletukset. 1 54231: 54232: 54233: 1. ValtiOnrautatiet ........................................ , 128,759,000 54234: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ........................ ! 2,597,300 54235: 3. Valt~on~autatei~~n p.uutavaraliike ....................... \. 432,000 54236: 4. Posti- Ja lennatmla1tos ......................._._._._._ 54237: .._._._. ..!-_ _4_6..;.,_10_0..;.,0_0_0_\ 54238: Siirto 43,374,452,300 54239: 1 54240: 48 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 54241: 54242: 54243: 6Os. Siirto 143,374,452,300 l 54244: 5. Margariinitehdas ...................................... ; 210,000 54245: 6. Valtioneuvoston kirjapaino ............................. i 210,000 54246: 7. MaanmittaushalUtuksen kivipaino .... 00. 00000000000. 00. 0 ! 34,000 54247: II luku: 178,342,3000 54248: 54249: 54250: 54251: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 54252: 10 VaWon maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 54253: myynti ........................................... ····· 12,000,000 54254: 20 Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut rtulot, joita 54255: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 54256: varten ... 0.... 0.......... 0............. 0 ......... 0.. 0 13,000,000 54257: 30 Sekalaiset tulot 0. 0..... 0. 0. 00 54258: o o 00....... 0.. 0000 54259: •••••••• 1,000,000 54260: III 1uku: 26,000,000. 54261: 54262: 54263: 54264: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 54265: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 5,000,000 54266: IV luku: 5,000,000. 54267: 54268: 54269: 54270: V. Valtionlainat. 54271: 1. Vuoden 1946 lainat valtionvelan lyhentämistä varten 700;000,000 54272: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ... 0..... 0. 0... 0. 0.... 100,000,000 54273: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen 'lasketut valtion obli- 54274: gatiot ja korvausosakkeiden ,hallintoyhteisön osuustodistukset 10,000,000,000 54275: 40 Maanhankintailain mukaiset velkasitoumukset ..... 0.. 000.. 1,310,000,000 54276: V luku: 12,110,000,000. 54277: 6 Oso: 12,579,742,300. 54278: 54279: Pääomatulot 54280: 12,579,742.,300. 54281: 54282: Tulojen kokonaismäärä 54283: 55,515,906,300. 54284: 54285: 54286: 54287: 54288: Yhteensä 1 55,515,906,300 54289: Tulo- ja menoarvio. 49 54290: 54291: 54292: 54293: 54294: B. MENOT. 54295: Varsinaiset menot. 54296: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 54297: Tasavallan Presidentti. 54298: I. Presidentti. 54299: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 1,000,000 54300: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 200,000 54301: 1 luku: 1,200,000. 54302: 54303: II. Presidentin asunnot. 54304: 1. Palkkaukset •....•..................................... 1,070,000 54305: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) •............... 4!>0,000 54306: 3. 1\luut menot ......................................... . 352,000 54307: 4. J(ultarannan muut menot ............................. . 85,000 54308: 5. 1\leilahJen huvilan el"iniiiset mC'not ..........•........... 60,000 54309: II luku: 2,017,000. 54310: 54311: III. Presidentin kanslia. 54312: 1. Palkkaukset 328,800 54313: 2. Tarverahat 20,000 54314: Ill luku: 348,800. 54315: 54316: IV. Erinäiset määrärahat. 54317: 1. l\Iatkakustannukset (arviomääräraha) 20,000 54318: IV luku: 20,000. 54319: 1 Pl.: 3,585,800. 54320: 54321: 54322: 54323: Toinen Pääluokka. 2 PL 54324: Eduskunta. 54325: I. Valtiopäiväkustannukset. 54326: Edustajain pallikiut ja matl•ulmstannukset. 54327: 1. Edustajain palkkiot (ardoruääräraha) .................•. 29,000,000 54328: 2. Edustajain matkalmstannuksl•l (ardomääräraha) ......... . 2,500,000 54329: 1-2: 31,500,000. 54330: Yleiset valliopäiväkustannuk.~et. 54331: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 54332: (ardomäär·äraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,600,000 54333: 4. Valiokunlain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 54334: (arviomäär·äraha) . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,050,000 54335: --------------~~---1 54336: Siirto/ 42,735,800 54337: 50 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 54338: 54339: 1 54340: 54341: 1 PL Siirto 42,735,800 54342: 54343: 5. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............................ . 150,000 54344: G. Painatuskustannukset (ar·viomääräraha) ................. . 3,100,000 54345: 7. Tarverahat ja muut menot ( a r·,·iomääräraha) ........... . 700,000 54346: 3-7: 11,600,000. 54347: 54348: Eduskuntatalo. 54349: 8. Palkknukset (arviomäärämha) ......................... . 1,400,000 54350: 9. Lämmit~·s ja valaistus sekä voimavirta (arviomäär·äraha) .. 1,000,000 54351: 10. lloitoknstannuksct (ar·dumiiiir·iiraha) ................... . 150,000 54352: 11. Vuosikorjaukset (arviomiiiir·iir·nhn) .............•......... 150,000 54353: 8-11: 2,700,000. 54354: 1 luku: 45,800,000. 54355: 54356: 54357: n. Valtiontilintarkastajat. 54358: 1. Pn lkldot ( arviomäär·ä rn hn) ............................ . 430,000 54359: 2. ~latknlntstnnnuksct (ar\"iomäärämha) ................... . 45,000 54360: 3. Tar·,·er·ulwt ........................................... . 5,000 54361: -l. Painatuskustannuks(lt ................................. . 60,000 54362: II luku: 540,000. 54363: 54364: 54365: ni. Eduskunnan oikeusasiamies. 54366: 1. Pnlkknnkset .....•...................................•. 760,000 54367: 2. ~latkalmstnnnukset (arviomäärämha) ................... . 28,000 54368: 3. Tar·,·cr·ahat ........................................... . 1:!,000 54369: -l. Painatuskustannuks<'t ................................. . 60,000 54370: III luku: 860,000. 54371: 54372: IV. Erinäiset määrärahat. 54373: 1. Parlamenttien välh;;<'n liiton ~nonwn ryhmän käytettäväksi 400,000 54374: IV luku: 400,000. 54375: 2 Pl.: 47,600,000. 54376: 54377: 54378: 54379: 54380: 3 PL Kolmas Pääluokka. 54381: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 54382: 1. Valtioneuvosto. 54383: 1. Piiäministerin ja minist(lrh•n pnlkldot ..................•. 4,100,000 54384: 2. ~lntkalmstuunuksct (lll"viomäärämha) ................... . ];"1,000 54385: 3. \"alt iom•u \"Oston käyttiivnrn t ........................... . 5,000,000 54386: -l. \' :lltium'll' oston kä,,·tcttä väksi cJcltä arvaamattomiin menoi- 54387: hin ( arviomääräraha l ................................. . 20.000,000 54388: 1 luku: 29.115,000. 54389: ::iiirto 1 80,300,800 54390: Tulo- ja menoarvio. öl. 54391: 54392: 54393: Siirto 80,300,800 3 Pl. 54394: 54395: n. Oikeuskanslerinvirasto. 54396: 1. Palkkaukset .......................................•... 1,097,400 54397: 2. l\latlwkustannukset (ar,·iomääräraha) ................... . 5.000 54398: 3. ](äytiÖ\'at·at ................... , ... , ..... , . , . , ...... , .. 23.000 54399: 4. Paiuutus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 54400: II Juku: 1,175,400 . 54401: ' 54402: 1" 54403: 54404: III. Erinäiset määrärahat. 54405: 1. Talonmiesten, yii,·artijnin ja autonkuljettajain palkkaukset 574,300 54406: 2. Vahtimestnr·ien \'antetnskustannuksl't .................... . 50,000 54407: 3. Valtiorwu,·oston kanslian ja eräiJen ministeriöiJen tar,·e- 54408: rnllll t ( sii r·tomää r·ii t'll hu) .................•........ , ..... 485,000 54409: 4. Valtionc>u,·oston linnan lämmitys ja valaistus, Yesi ja puh- 54410: tnlllwpito (m·,·iomäär·iir·aha) ............................ . 860,000 54411: 5. V ult ionc>u,·oston auto,icn käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 54412: sc>t ( a 1'\·iomäär·är·ahn) ........................... , ..... , . 250.000 54413: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,000 54414: III Juku: 2.222.300. 54415: 3 Pl.: 32,512,700. 54416: 54417: 54418: 54419: 54420: Neljäs Pääluokka. 4Pl. 54421: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 54422: hallinnonhaarat-. 54423: I. Valtioneuvoston kanslia. 54424: 1. Kanslian palkkaukset ...........•...........•.......... 1,005,400 54425: 2. J\iiiinniistoi111iston palkkaukset •....................•..•. 579,300 54426: 3. ]( iiytt ii,·ur·a t .................... , ..................... . lROOO 54427: 4. P11irwtuskustannukset ....................•.•........•.. 145,000 54428: 5. Pääministerin virka-asnntojc>n hoito ....................•. 72,000 54429: I luku: 1,819, 700. 54430: 54431: 54432: n. Tilastolline~ päätoimisto. 54433: 1. Palkkankset .......................................... . 3,509,100 54434: 2. Ylimiiiir·iiisen henkiliikunnan palkkiot ................•... 2,238,400 54435: 3. Ylijohtajan käyttii\'ar·nt ........................•.....•. G.OOO 54436: 4. Ta rn•r·allllt (siir·tornäär·ärahu) .......................•... 255,000 54437: 5. Lämmitys ja \'lllnistus (arviomäär·äraha) ............. , ... . 36.600 54438: 6. Painatuskustannuksct ................................. . 1,000,000 54439: 7. Tilastokoneet •....................................•.•.. 550,000 54440: II luku: 7,595,100. 54441: Siirto 1 93.113,300 54442: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 54443: 54444: 54445: 4 PI. Siirto 93,113,300 ' 54446: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 54447: 1. Palkkaukset .......................................... . 845,800. 54448: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 200,000 54449: 3. Painatusknstnnnuksf't lnr·viomääräraha) ................. . 4,500,000 54450: (Kertamenoa 500,000.) 54451: 4. Karttain osto (atTiomiiiirärahn) ....................... . 1,500,000 54452: III luku: 7,045,800. 54453: 54454: IV. Eduskunnan kirjasto. 54455: 1. Palkkaukset .......................................... . 676,200 54456: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 200,000 54457: 3. Tarverahat ........................................... . 52,000 54458: IV luku: 928,200. 54459: 54460: V. Valtion tiedoitustoim.inta. 54461: 1. Valtion tiedoitustoiminta ..............................• 9,632,000 54462: V luku: 9,632,000. 54463: 54464: VI. Erinäiset määrärahat. 54465: 1. Viransi,jaisten palkkiot ................................ . 10,000 54466: 2. Matkakustannukset (arviomäiirliraha) ................•... 3,000. 54467: YT luku: l!l.OOO. 54468: 4 Pl.: 27,033,800. 54469: 54470: 54471: 6 Pl. Viides Pääluokka. 54472: Ulko~iainministeriö ja siihen kohdistuvat 54473: hallinnonhaarat. 54474: I. Ulkoasiainministeriö. 54475: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,742,800 54476: 2. Ulkoasiainministeriiin käytettäväksi asetettujen virkamiesten 54477: palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 750,000 54478: 3. l\latkalmstannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 54479: 4. Tarverahat (siirtornäät·äraha) ........ , ................. . 460,000 54480: 5. Sähkiisanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 1,400,000 54481: 6. J(ävttö,·arat .......................................... . 450,000 54482: 7. Palnatuskustannukset ................................. . 320,000 54483: 8. 1\latka-apurahat ...................................... . 10.000 54484: 9. Vuokra, lämmitys .in Ynlaistns (nr,·iomääräraha) ......... . 200,000 54485: · 1 luku: 11,337,800. 54486: 54487: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 54488: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 54489: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,156,000 54490: 2. Vir·kahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 54491: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.400,000 54492: --------~----~~---1 54493: Siirto J 142,626,100 54494: Tulo- ja menoarvio. 54495: 54496: 54497: Siirto 1 142,626,100 5 Pl. 54498: 1 54499: 54500: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 4,068,000 54501: 4. Lähetystöjen ja konsulinvir·astojpn kiinteistöjen menot 1,120,000 54502: 1-4: 25,744,000. 54503: 54504: Kunniakonsulien virastot. 54505: 5. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,700,000 1 54506: 5: 1,700,000. 54507: 54508: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 54509: 6. 1\fuuttoknstannukset (arviomäär·ämha) ................. . 1,500.000 54510: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500.000 54511: 1 8. Sekalaiset menot ..................................... . 3,375,000 54512: 9. Varustautumisrahat (arviomäiir·iiraha) , , ................ . 50,000 54513: 6-9: 6,425,000. 54514: II luku: 33,869,000. 54515: 54516: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 54517: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 54518: määräraha) . . ........................................ . 2,000,000 54519: III ~uku: 2,000,000. 54520: 54521: IV. Erinäiset määrärahat. 54522: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 54523: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähcttämis- y. m. 54524: kustannukset (arviomäär·är·aha) ........................ . 2,000,000 54525: 3. Kurssi- ja hintavaihtclu.icn korvaukset (arviomäär·äraha) .. 46;000,000 54526: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 54527: raha) ..................................... ~· ......... . 70,000 54528: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. . 300,000 54529: 6. ~.a.iaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää-l 54530: rar·aha) .............................................. . 120.000 54531: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 1,275,000 54532: (Kertamenoa 50,000.) 54533: 8. Sota vahinkokorva n ksPt n Jkoma:mPclnstuksessa pal vcleville .. 300,000 54534: IV luku: 50,115,000. 54535: 5 Pl.: 97,321,800. 54536: 54537: 54538: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 54539: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 54540: kohdistuvat hallinnonhaarat. 54541: I. Oikeusministeriö. 54542: 1. Palkkaukset . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,136,600 54543: 2. 1\latkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO,OOO 54544: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ...•....................... 1 1!JO,OOO 54545: -S-i-ir-to..,..l--2-14-,4-6_0;._,7-0o-1 54546: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 54547: 54548: 54549: 4 Pl. Siirto 214,460,700 54550: 54551: 4. I\äyttövarat .......................................... . 23,000 54552: 5. Yil·kahuonei~toj.~.'! .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 54553: nukset (arv10maarar·aha) .............................. . 90,000 54554: 6. Painatus- ja sitomiskustannukl~Pt ....................... . 350,000 54555: 1 luku: 6,869,600. 54556: 54557: 54558: II. Korkein oikeus. 54559: 1. Palkkankset .......................................... . 7,099,200 54560: 2. Ylimääl'iiisen henkiliikunnan palkkiot ................... . 236,200 54561: 3. Tan·eralwt (siit·tomäärär·aha) ......................... . 75.C!l0 54562: 4. Yidmhuoneiston hoito ju ,·alaistus (arviomääräraha) ..... . 35,000 54563: . 5. Painatns- ja sitomiskustannuksct ....................... . 80,000 54564: 6. Presidentin käyttön11·n t ............................... . 5,000 54565: II luku: 7,530,400. 54566: 54567: 54568: III. Korkein hallinto-oikeus. 54569: 1. Palkkankset •.......................................... 4.728,000 54570: 2. Ylimiiiil'iii,;en h<>nkiliikHnnan palkkiot ................... . 874,100 54571: (Kertamenoa 120,000.) 54572: 3. Tar\·cr·ahat (siir·tomiiäränrha) ......................... . 97,200 54573: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) .... 1 45,000 54574: 5. Painutns- ju sitomisknstnnnukset ....................... . 455,000 54575: (Kertamenoa 340,000.) · 54576: 6. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 15,000 54577: 7. Pr·psitl<>ntin kii_,·ttii\·urnt ............................... . 5,000 54578: 8. Hakemiston toimitustyö (siirtomääräraha) .............. . 50,000 54579: III luku: 6,269,300. 54580: 54581: 54582: IV. Hovioikeudet. 54583: 1. Pa lkkaukset .......................................... . 13,893,000 54584: 2. A pnjäsenyyspalkkiot .................................. . 30,000 54585: 3. l\Iuut palkkiot ........................................ . 1,147,200 54586: 4. l\lntkakustannukset (nrviomiiär·äraha) ................... . fiO,OOO 54587: 5. Tat'\'C'I'ahat (siir·tomiiiil'iiraha) ......................... . 295.000 54588: 6. Pr·esidcntt ien ldiyttii,·ur·nt ............................. . 13,000 54589: 7. Vuokra, lämmitys .in nllnisttlll (nn·inmääräraha) ......... . 188,000 54590: IV Juku: 15,616,200. 54591: 54592: 54593: V. Kihlakunnanoikeudet. 54594: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ..................... . 6,778,600 54595: 2. Tuomiokunlain notaal'icn palkkiot ..................... . 2,4n9,900 54596: 3. Kä r·äjä- ju Hkistoh uoncistot ( ar·domliärä r·a ha) ........... . 2,836,600 54597: 4. 1\laan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidet~·istä käräjistä 54598: aiheutuvat matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 25,000 54599: V luku: 12,110,100. 54600: Siirto 1 256,449,700 54601: Tulo- ja menoarvio. 54602: 54603: 54604: Siirto 256,449,700 54605: 6PL 54606: VI. Maanjako-oikeudet. 54607: 1. Palkkaukset .......................................... . 548,200 54608: 2. Matkakustannukset (arviomäär·iirahR) ................... . 180,000 54609: VI luku: 728,200. 54610: 54611: 54612: VII. Vankeinhoitolaitos. 54613: Vankilat. 54614: 1. Palkkaukset .......................................... . 55.690,800 54615: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomääräraha) ........... . 1.850,000 54616: 3. Ruoanpito (arviomääräraha) .......................... . 40.880,000 54617: 4. Pito- ja makull\·aatteet (arviomääräraha) ............... . 9,600,000 54618: 5. Kalusto ja työaseet (arviomäär·är·aha) ................... . 1,300,000 54619: 6. 'I'y(iaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 17,000,000 54620: 7. Säästii- ja työosuusrahat (ardomäärär·aha) ............. . 6,400,000 54621: 8. Lämmitys ja valaistus ( ardomääräraha) ............... . 14,000,000 54622: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 1,000,000 54623: 10. Kansliat ja kirjastot ................................... . 425,000 54624: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 400,000 54625: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ..... . 1,425,000 54626: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 54627: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomiiiiriirnha) ................... . 95,000 54628: 1-14: 150,265,800. 54629: 54630: Vankiasemat. 54631: 15. Palkkaukset .......................................... . 95,300 54632: 16. Hoitokustannukset .................................... . 90,000 54633: 15-16: 185,300. 54634: 54635: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 54636: 17. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 305,900 54637: 18. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 150,000 54638: 19. Nuor·ten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... . 9i0,000 54639: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 8,500,000 54640: 21. Vankiladrkailijain orwtns ............................. . 340,000 54641: (Kertamenoa 100,000.) 54642: 22. l\[atkakustannukset ja muuttoan1stnkset (arviomääräraha) 70.000 54643: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 1,500,000 54644: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 200,000 54645: 25. Tavaran luottokuljetus (ar\·iomiiiiriiraha) ............... . 1,600,000 54646: 17-25: 13,635,900. 54647: VII luku: 164,087,000. 54648: 54649: 54650: VIII. Erinäiset määrärahat. 54651: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 54652: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 54653: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 54654: ------~----~~~ 54655: Siirto 1 421,469,900 54656: 66 1945 Vp. - V. lVI. - Esitys N :o 75. 54657: 54658: 54659: 6 PJ. Siirto 421,469,900 54660: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 486,000 54661: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 54662: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 1,700,000 54663: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 54664: raha) ............................................... . 40,600 54665: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- 54666: jen sitominen ......................................... . 207,500 54667: 8. Pilettirnaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 12,000 54668: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 54669: tannukset (arviomäärär·aha) ........................... . 10,000 54670: VIII luku: 2,661,100. 54671: 6 Pl.: 215,871,900. 54672: 54673: 54674: 54675: 54676: T Pl. Seitsemäs Pääluokka. 54677: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 54678: hallinnonhaarat. 54679: 1. Sisäasiainministeriö. 54680: 1. Palkkaukset .......................................... . 3.358,600 54681: 2. l\latkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 54682: 3. J\äyttiivar·at .......................................... . 200,000 54683: 4. Pa inatns- .ia sitomiskustannukset ....................... . 125,000 54684: 5. Viransijaisten palkkiot ................................ . 50,000 54685: I luku: 3,853,600. 54686: 54687: II. Lääninhallitukset. 54688: 1. Palkkaukset .......................................... . 28,860,700 54689: 2. Ylimääräisen henkiliikunnan palkkiot ................... . 12,896,300 54690: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 120,000 54691: 4. l\Iatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 410,000 54692: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 5,243,600 54693: 6. l\Iaaherrain käyttövarat ............................... . 220,000 54694: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 1,600,000 54695: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 40,000 54696: II luku: 49,390,600. 54697: 54698: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 54699: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100,200 54700: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 749,500 54701: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,600,000 54702: 4. Nimismieslen ja maaluispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . . 91,876,200 · 54703: 5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 1,087,600 54704: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . 251,800 54705: 7. Poliisien virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,821,600 54706: --------~----~--~--1 54707: Siirto! 581,657,100 54708: Tulo- ja menoarvio. &7 54709: 54710: Siirto 581,657,100 7 Pl 54711: 54712: 8.Viransijaisten palkkiot ................................ . 700,000 54713: 9.1\Iatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,010,000 54714: · 10.Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 330,000 54715: 11.Korvaus mualaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 1,200,000 54716: 12.Poliisivankilain menot (arviomääräraha) ................. . 3,600,000 54717: 13.l\lauseuuun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 54718: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 3,400,000 54719: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... . 725,000 54720: 15. l\laaseuuun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 54721: ( arviomääräraha) ..................................... . 10,000 54722: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimaksut ja 54723: kunnossa pi tokustannukset. .............................. . 1,120,000 54724: 17. :Painatuskustannukset ................................. . 565,000 54725: III luku: 119,146,900. 54726: 54727: 54728: 54729: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 54730: 1. P~lkkaukset .......................................... ·J 177,680,700 54731: 2. VIrkapukuavustukset .................................. . 7,127,300 54732: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 11,270,100 54733: 4. l\latkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 530,000 54734: 5. Viransijaisten palkkiot ................................ . 650,000 54735: IV luku: 197,258,700. 54736: 54737: 54738: V. Valtiollinen poliisi. 54739: 1. Palkkaukset .......................................... . 17,074,000 54740: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ..................•. 1,200,000 54741: 3. Tar·vel'ahat ja sekalaiset menot (siirtomäärär·aha) ........ . 1,100,000 54742: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 240,000 54743: 5. Painatuskustannukset ................................. . 44,000 54744: 6. Käyttövarat .......................................... . 935,000 54745: V luku: 20,593,000. 54746: 54747: 54748: VI. Rikostutkimuskeskus ja poliisisanomat. 54749: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,494,400 54750: 2. l\latkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 6,000 54751: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 75,000 54752: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,050,000 54753: 5. Sekalaiset rnenot . . .................................... . 260,000 54754: VI luku: 2,885,400. 54755: 54756: 54757: VII. Poliisikoulutus. 54758: 1. Palkkaukset ........................................... , 330,900 54759: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,734,800 54760: Siirto/ 819,119,900 54761: 54762: 8 54763: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 54764: 54765: 54766: T Pl Siirto 819,119,900 54767: 54768: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) ................... . 1,838,000 54769: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 50,000 54770: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 437,000 54771: 6. Erikoiskurssit ........................................ . 500,000 54772: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 449,500 54773: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat .................... . 150,000 54774: VII luku: 5,490,200. 54775: 54776: 54777: VIII. Poliisikoiralaitos. 54778: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 275,100 54779: 2. l\Iuut menot .......................................... . 140,000 54780: 3. l\Iatkakustannukset (ardomäädir·aha) ................... . 5,000 54781: VIII luku: 420,100. 54782: 54783: 54784: IX. Erinäiset poliisimenot. 54785: 1. Ylimääräinen poliisivoima .......... , .................. . 155,629,500 54786: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 54787: ( arviomääräraha) ..................................... . 3!)0,000 54788: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 300,000 54789: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 648,000 54790: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... . 20,000 54791: 6. Poliisiasevarikko ...................................... . 30!l,300 54792: 7. Poliisilisä ............................................ . 32,450,000 54793: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman alok- 54794: kaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle (arviomäärä- 54795: raha) ................................................ . 5,100,000 54796: IX luku: 194,846,800. 54797: 54798: 54799: X. Palotoimi. 54800: 1. Palohallintomenot (an·iomääräraha) ................... . 1,160,200 54801: 2. Avustukset kunnille (siirtomääräraha) ................. . 5,700,000 54802: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille ja muihin palontorjun- 54803: taa edistäviin tarkoituksiin ............................ . 1,600,000 54804: X luku: 8,460,200. 54805: 54806: 54807: XI. Rajavartiolaitos. 54808: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,620,300 54809: 2. Ylimääräisen henkiliikunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,015,200 54810: 3. l\I uonitus- ja var-ustnsmcnot ( a n·iomääräraha) . . . . . . . . . . . . 45,730,000 54811: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä- 54812: ra ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,600,000 54813: 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito . . . . 1,135,000 54814: ~------~----~~---1 54815: Siirto 1 1,244,372,000 54816: Tulo- ja menoarvio. 59 54817: 54818: 54819: Siirto 1,244,372,000 7 PJ. 54820: 6. 1\Iajoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 15,700,000 54821: 7. J(nljetns- .ia viesth·älineet ............................. . 27,452,500 54822: 8. Alus.ten .. )~ moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 54823: (arv1omaararaha) ...................................•.. 25,870,500 54824: 9. ~~~imauhoito (ar·viomäär·ämha) ......................... . 700,000 54825: 10. ''ir·kamatkat .ia henkiliikul.il'tukset (nn·iomääriiraha) ..... . 1,490,000 54826: 11. 1\'Ierivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimääräisen 54827: henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ............. . 4,100.000 54828: 12. ~ekalaiset menot ...................................... . 2,500,000 54829: l:l. l(nntamiehistiin erorahat (nrdomääriir·nha) ............. .. 700,000 54830: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen 54831: ja kunnoss~pito ( arviomääräraha) ...................... . 150,000 54832: XI luku: 296,763,500. 54833: 54834: 54835: XII. Lääkintöhallitus. 54836: 1. Palkkankset .......................................... . 4,105,800 54837: 2. l\fatknkusta:nnukset (arviomääl'ijraha) ................... . 200,000 54838: 3. Tarvernhat ja sekalaiset menot ........................ .. 265,000 54839: 4. J(äyttii\'fl r·at .......................................... . 15.000 54840: 5. Liimmit~·s .ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 10,000 54841: 6. Pninntuskustannukset ................................. . 400,000 54842: 7. Lääkärien jatkokurssit .in soshwlilii;iketieteelliset tutkimukset 150,000 54843: · XII luku: 5,145,800. 54844: 54845: 54846: lCIII. Maaseudun terveydenhoito. 54847: 1. Läänin- ja 'alue- sekä piiriliiäkärien palkkaukset ......... . 4,484,400 54848: 2. Lääninkätiliiiden palkkaukset .......................... . 520,800 54849: 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset ...................... . 949,600 54850: 4. L_ään.~~~~.äkärien, -terveyssisarten ja -kätilöiden kansliat (ar- 54851: vromaararaha) ........................................ . 911,000 54852: 5. Valtionapu, kaupung-in- ja kunnanHiäkärien sekä kuntien 54853: hammaslääkärien palkkaamiseJ,si (arviomääräraha) ....... . 14.31-t.iJOO 54854: 6. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... . 48,!)17,600 54855: 7. Kunnallisten terveyssi88rten palkkanminen (ar·viomääräraha) 47,146.000 54856: 8. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ........... . 7iJO.OOO 54857: !l. Ä i·ti~·s- .ia lastennPuvoloidrn a vnstus ( a rviomäärii raha) ... . 6,653,000 54858: 10. Valtionapu kunnille. rokotuskustannusten suorittamiseksi (ar- 54859: viomääräraha) ........................................ . 1,307,200 54860: XIII luku: 125,954,200. 54861: 54862: 54863: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 54864: . 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,370,400 54865: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,480,000 54866: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 6,500,000 54867: 4. Lääkärinkojeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,346,000 54868: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,32i>.000 54869: --------~----~------ 54870: Siirto/ 1,522,156,400 54871: 60 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 54872: 54873: 54874: '1 Pl. Siirto 54875: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 1,600,000 54876: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 2,353,000 54877: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 595,000 54878: XIV luku: 72,569,400. 54879: 54880: 54881: XV. Lää~n- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 54882: 1. Palkkaukset .......................................... . 54,682,700 54883: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 24,225,000 54884: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 8,450,000 54885: 4. LaakannkoJeet ........................................ . 874,000 54886: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 17,000,000 54887: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 2,863,000 54888: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 3,869,000 54889: 8. Riintg-en- ja muu hoito poliklinikoilla ( arviomiiärära ha) ... . 1,375,000. 54890: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain 54891: yhteyteen ...........................................•. 400,000 54892: XV luku: 113,738,700. 54893: 54894: 54895: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 54896: 1. Palkkaukset ..........................•·............... . 1,521,700 54897: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,340,000 54898: 3. L~~k~e~t .j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 100,000 54899: 4. LaakarJnkoJeet ....................................... . 10,000 54900: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 725,000 54901: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 9:>,000 54902: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 60,000 54903: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoillR (arviomääräraha) 50,000 54904: XVI luku: 3,901,700. 54905: 54906: 54907: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 54908: 1. Palkkaukset .......................................... . 19,531,800 54909: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha) ........................... . 9,8!J3,000 54910: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 985,000 54911: 4. LaakannkoJeet ....................................... . 32,000 54912: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 6,400,000 54913: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 8!10.000 54914: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 717,000 54915: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... . 210.000 54916: 9. Potilaiden kehoitusrahat ............................... . 50,000 54917: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 4,000 54918: XVII luku: 38,712,800. 54919: 54920: 54921: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 54922: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,543,400 54923: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) .................. :...··:....:·..:.·..;..·_·.:. . ··:....:·..:.·...!--_ ___;5:.. .:,.:. . 91--0:..;. 0.;. . 0--0:.. . 54924: Siirto 1 1,693,511,000 54925: Tulo- ja menoarvio. 61 54926: 54927: 1 54928: 54929: Siirto 1,693,511,000 7 Pl. 54930: 54931: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,176,000 54932: 4. Vuokrat. puhtaanapito ja sekalaiset menot ............... . 3,624,000 54933: 5. Terveydenhuollon opetus ja mallityöalueet .............. . 290,000 54934: 6. Sairaanhoitaja tarop pi,laiden matkakustannukset ( arviomäärä- 54935: raha) ..............................................• , 96,000 54936: XVIII luku: 15,639,400. 54937: 54938: 54939: XIX. Kätilöopetus. 54940: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,038,500 54941: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,653,000 54942: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 425,000 54943: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 100,000 54944: 5. Lämmitys ja valaistus (ardomääräraha) ............... . 580,000 54945: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 200,000 54946: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ...................... .. 563.000 54947: 8. Kunnankätilöiden tiiydennysoppi.iaksot (arviomääräraha) 398,800 54948: XIX luku: 6,958,300. 54949: 54950: 54951: XX. Lääkintöhallituksen laboratoorit ja rokkoainevarasto. 54952: Valtion seerumlaboratoori. 54953: 1. Palkkaukset .......................................•.•. 668,600 54954: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 50.000 54955: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 100,000 54956: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 54957: 1-4: 1,018,600. 54958: 54959: Valtion oikeuskemian laboratoori. 54960: 5. Palkkaukset .......................................... . 254,100 54961: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 52.000 54962: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 10,800 54963: 8. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 60.000 54964: 9., Sekalaiset menot ...................................•... 17,000 54965: 5-9: 393,900. 54966: 54967: II elsingin rokkoainevarasto. 54968: 10. Palkkaukset .......................................... . 144,700 54969: 11. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 17,000 54970: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 125,000 54971: 13. Vuokrat ja sekalaiset mpnot ........................... . 40,000 54972: 10-13: 326,700. 54973: 54974: Kuopion ja Oulun serobakteriologiset laboratoorit. 54975: 14. Palkkaukset .......................................... . 223,800 54976: 15. Kemikaaliot ja koneet ................................. . 550,000 54977: 14-15: 773.800. 54978: XX luku: 2,513,000. 54979: Siirto/ 1,708,168,300 54980: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 54981: 54982: 54983: 1 Pl. Siirto 1,708,168,300 54984: 54985: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 54986: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 54987: 1. 1\fielL ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) , .... . 93,750,000 54988: 2. K1111tnm11tantisten hoitolaitosten avustus ................. . 1,100,000 54989: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tuberkuloosihuoltotoi- 54990: minnan tukeminen (arviomäär·äraha) ................... . 63,900,000 54991: -1. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... . 5,000.000 54992: 5. Valtionapu tuberknloosipnr·antolain r·akentamiseksi ....... . 4,000,000 54993: XXI luku: 167,750,000. 54994: 54995: 54996: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 54997: 1. Sukupuolitautien \'astustaminen (an·iomääräraha) ....... . 5,000,000 54998: 2. Kulkutautien ehkäi.semilll'n (arviomäär·äraha) ........... . 1,000.000 54999: 3. Synnytyslaitosten yHäpitäminen ....................... . 2.2~>0.000 55000: -1. Kuntien ja yksityiset sair·aalat ......................... . 10,000,000 55001: 5. Pientenlasten hoillon opetuksen edistäminen ............. . 500.000 55002: 6. Yaltiorwntt erinäisille ,dulistyksille ja yksityisille ....... . 430.000 55003: 7. Lääkintiilaitoksen matkakustannukset (m·viomäär·äraha) .. . 1,000.000 55004: 8. Lääkintölaitoksen vir·ansijaistpn palkkiot ........ ~ ...... . 750,000 55005: 9. Vuosi- ja sairaslomien jär·jestäminen sairaalain palvelus- 55006: kunnalle ............................................. . 850,000 55007: 10. Apteclddlaitoksen valtiona,·ustns ....................... . 200,000 55008: 11. Yar·attomien tai rönt~en- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 55009: den matkalippujen kor·,·ans (ar·viomäärär·aha) ......•.•... 17!1.000 55010: 12. Puhelinmaksut (arviomäär·äraha) .....................•.. 10,000 55011: 13. Kriminaalipotilaiden ja ,·ankiPn sijoittamisesta ja tutkimi- 55012: sesta johtuvat mt>nnt ( 11 r'·iomiiii riil·a ha) •••••••••••••••••• 150,000 55013: XXII luku: 22,315,000. 55014: 55015: 55016: XXIII. Väestönsuojelu. 55017: 1. Palkkaukset ....................................•.•.••. 888,900 55018: 2. Ylimiilir·iiisen henkiH>kunnan palkkiot ................... . 158,600 55019: 3. l\latkalm.stannuksct (ar·viumäär·äraha) .............•...... 5,000 55020: -1. T~u·,·era ha t ja seka Ia isct menot ......................... . 10.000 55021: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset .................•.••... 30.000 55022: 6. Virkahuoneiston \'Uokm. \'alaistus ja puhtaanapito ....... . 2!!0,000 55023: 7. Erinäiset väestiinsnoiPlnmt>not ......................... . 50,000 55024: X...X:III luku: 1,4:32,500. 55025: 55026: 55027: XXIV. Erinäiset määrärahat. 55028: 1. Satunnn iset yleiset ta I'fll'et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . • !i.OOO 55029: 2. Oikeusliiiikeopilli.set tutkimukset (ar·viomääräraha) . . . . . . • . 61!1.000 55030: 3. Yaltiomrvut erinäisille ylulist,,·ksille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 55031: -1. Pilettimaksujcn kor,·a ukset vai tion rauta t cille ( arviomäärä- 55032: raha) ...................................... · . . ;'. .;.'. ;. .'_.';. . ;'. .;.'. ;. .'.;...'!..----·-~o_._ooo_, 55033: ~iirtu 1 1,900,335,800 55034: Tulo- ja menoarvio. 55035: 55036: 55037: Siirto 1,900,335,800 7 Pl. 55038: 55039: 5. A~~-m-~kaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 55040: maarar·aha) .......................................... . 1,400,000 55041: 6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset 55042: (arviomiiiir·är·aha) ..................................... . 100,000 55043: 7. Valtiorw,·ut maalaiskuntain kunnallisliitoille kunnallista 55044: valistustyiitä var·tcn ..................................•. 200.000 55045: 8. Puhelinuwksut (an·iomääräraha) ....................... . 2UO,OOO 55046: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 55047: muksisra ailwutuvat merwl (an·iollJääräraltaJ ........... . 50.000 55048: 10. Pal\olaishuolto ..............................._........ . 2,650,000 55049: 11. Siir·toväcn ja siirretyn omaisuuJcn huoltomenot (arvio- 55050: rnäii r·ä r·aiiH) .......................................... . 500,000,000 55051: 12. 1\laaseuJun rakentamisesta annetun lain valtiolle aiheutta- 55052: mat ku.stannukset ( arviomääräraha) .................... . 3,500,000 55053: XXIV luku: 508,860,000. 55054: 7 Pl.: 1,984,599,800. 55055: 55056: 55057: 55058: 55059: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl. 55060: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 55061: hallinnonhaarat. 55062: I. Valtiovarainministeriö. 55063: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,804,600 55064: 2. ~hrtkakustannukset (ar\;omääräraha) .................•. 400.000 55065: 3. J(ärttii,·ar·at .......................................... . 140,000 55066: 4. Sekalaiset menot ...................................••. 2:!0,000 55067: 1 luku: 9,564,600. 55068: 55069: 55070: II. Valtiokonttori. 55071: 1. Palkkaukset ........................................••. 4,806,500. 55072: 2. l\hllkukustannukset (arviomääräraha) .................. . 1,500 55073: 3. Tur·,·cr·~cdntt (siirtomäär·äraha) ......................... . 325,000' 55074: 4. Päiijohtaj~m käyttiivarat ............................... . 6.000 55075: 5. Vuokra, valaistu.s ja puhtaanapito (arviomääräraha) 580,000 55076: II luku: 5,719,000. 55077: 55078: 55079: UI. Tullihallitus. 55080: 1. PalkJ;:aukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • • . 4,311,700 55081: 2. Ylimiiiil'iiisen henkili)kunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674.500 55082: 3. \'ir·uusijaistl•n palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.000 55083: 4. l\lutkakust;lllllllkset (an·iornääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • 90.000 • 55084: 5. Tar·,·er·ahat (siir·tomäär·är·uluJ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 235,000 55085: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen kä~·ttii\·arat . . . . . . . . . . . . . . 2~.000 55086: 7. Lämmitys ja valaistu.s ( arviomäärä raha) . . . . . . . . . . . . . . . . 16G,OOO. 55087: --------~--------~~ 55088: Siirto/ 2,429,357,600 55089: 64 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 55090: 55091: 55092: 8 Pl. Siirto 2,429,357,600 55093: 55094: 8. Painatuskustannukset ................................. . 450,000 55095: 9. Tilastokoneet ......................................... . 193,000. 55096: III luku: 6,191,200. 55097: 55098: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 55099: 1. Palkkaukset .......................................... . 39,191,000 55100: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 55101: Iusmiesten palkkaukset ................................ . 3,225,800 55102: 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arviomääräraha) .. 7,146,000 55103: 4. Viransijaisten palkkiot ............................... . 150,000 55104: 5. 1\latka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... . 850,000 55105: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 55106: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 40,000 55107: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 210,000 55108: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 55109: viomääräraha) ....................................... . 350,000 55110: 9. Korvaus tullivartijoille suksien, polkupyörien ja veneiden 55111: käytöstä ............................................. . 60,000 55112: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 705,000 55113: 11. Korjauskus·tannukset .................................. . 50,000 55114: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 100,000 55115: 13. Sakko-osuqdet (arviomääräraha) ....................... . 600,000 55116: 1-l. Tullimuseo ........................................... . 15,000 55117: 15. Virkapukuavustukset .................................. . 1,200,000 55118: 16. Opintokurssit ............................... - ... · · · · · · . 75,000 55119: IV ~uku: 53,967,800. 55120: 55121: 55122: V. Rahapaja. 55123: 1. Palkkaukset .......................................... . 278,300 55124: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ......... . 1,500,000 55125: 3. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ......................... . 2,500,000 55126: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomiiiiriiraha) ................. . 600,000 55127: V ~uku: 4,878,300. 55128: 55129: VI. Valtion revisiolaitos. 55130: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,602,900 55131: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 55132: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 60,000 55133: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 55134: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 110,000 55135: VI luku: 2,827,900. 55136: 55137: VII. Luottolaitosten tarkastus. 55138: Pankkitarkastusvirasto. 55139: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885,500 55140: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000 55141: Siirto 1 2,492,590,100 55142: TulO- ja menoa.rvio. 65 55143: 55144: 55145: Siirto 2,492,590,100 8 PL 55146: 55147: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 55148: 4. Paina.tuskustannukset ................................. . 60,000 55149: 1-4: 1,085,500. 55150: 55151: Säästöpankkien tarkastus. 55152: 5. Palkkaukset .......................................... . 1,513,600 55153: 6. !fa.tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 250,000 55154: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 140,000 55155: 8. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 55156: 5-8: 1,953,600. 55157: VII tluku: 3,039,100. 55158: 55159: 55160: VUI. Leima- ja valmisteverokonttori. 55161: 1. Palkkaukset .......................................... . 678,100 55162: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,000 55163: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 140,000 55164: 4. Leimamer~en ..Ja .. huviveropääsylippujen valmistuskustan- 55165: nukset (arvwmaararaha) .............................. . 1,000,000 55166: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... . 875,000 55167: 6. Pelikorttien va:lmistuksen tarkastus ..................... . 20,000 55168: VIII luku: 2,729,100. 55169: 1 55170: 1 55171: 55172: 1 55173: IX. Liikevaihtoverokonttori. 1 55174: 55175: Liikevaihtoverokonttori. i 55176: 1. Palkkaukset ................. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 1,478,800 55177: 2. 1\'latkakustannukset (arviomääräraha) .................... , 75,000 55178: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 120,000 55179: 4. Käyttövarat .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 5,000 55180: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ........................ 158,000 55181: 6. Painatuskustannukset ................................. . 700,000 55182: 7. PankeiLle suoritett.ava.t periruispalkkiot (arviomääräraha) .. 1 850,000 55183: 1-7: 3,386,800. 55184: 55185: Piirihallinto. 55186: 8. Palkkaukset .......................................... . 14,290,100 55187: 9. Matkwkustannukset (arviontääräraha) ................... . 2,065,000 55188: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 534,500 55189: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... . 811,500 55190: 8~11: 17,701,100. 55191: IX luku: 21,087;900. 55192: 55193: 55194: X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 55195: 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut 55196: verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) . . . . 70,000,000 55197: X Juku: 70,000,000. 55198: Siirto 1 2,588,530, 700 55199: 55200: 9 55201: 66 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 55202: 55203: 55204: 8 Pl Siirto 2,588,530,700 55205: 55206: XI. Erinäiset määrärahat. 55207: 1. S~tun~~~et yil.eiset ~arpeet ............................ . 15,000 55208: 2. V mmsiJaisten palkkiot ................................ . 40,000 55209: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:lle ............. . 312,000 55210: 4. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tulllitariffitoimiston 55211: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 25,000 55212: 5. Panttilainauslaitosten tarkastus ........................ . 50,000 55213: 6. Painatuskustannukset ................................. . 1,250,000 55214: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston tarkastus ............. . 20,000 55215: 8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ........... . 1,565,500 55216: XI luku: 3,277,500. 55217: 8 Pl.: 183,282,400. 55218: 55219: 55220: 55221: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 55222: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 55223: hallinnonhaarat. 55224: Puolustuslaitoksen ylin johto. 55225: I. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain pääesikunta. 55226: 1. Peruapalkat .......................................... . 23,284,800 55227: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 18,000,000 55228: 3. Erinäiset ·lisäsuoritukset ( arviomääräraha) .............. . 10,500,000 55229: 4. Matkrukustann~et ~~~-iomääräralli.a) ................... . 4,000,000 55230: 5. Tarvera:hat (sri.rtomaararaha) ......................... . 3,000,000 55231: 6. Käyttövara.t .......................................... . 750,000 55232: 7. Lämmitys, vailaistus, vesi ja puhtaana;p]to (arviomääräraha) 3,000,000 55233: 8. Painatuskustannukset ................................. . 500,000 55234: . -...3- 't""""' 55235: 9• T l·tlii.IIUl . . t 55236: ...,.~o1mm .a ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 55237: 300,000 55238: I luku: 63,334,800. , 55239: ! 55240: i 55241: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukko-Osastot, 1 55242: koulut ja laitokset. 55243: II. Palkkausmenot. 55244: 1. Peruspalkat .......................................... . 1 429,036,700 55245: 2. Ylimääräisen henkilökunnan paJlkkiot ................... . 64,125,000 55246: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 55247: määräraha) .......................................... . 123,250,000 55248: 4. Asevelvollisten päivärahat (arviomääräraha) ............ . 131,350,000 55249: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ...................... . 12,000,000 55250: II luku: 759,761,700. 55251: 55252: 55253: m. Taloustarvemenot. 55254: 1. Muonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213,600,000 55255: 2 55256: · ~·:~;:~:Sae) ~~ -~~~~t~~~- ~{~~~~:~~~·~~ .j~. ~-~~~~~. ~~i~ 1 55257: --------~----~~-- 55258: 40,000,000 55259: Siirto 1 3,668,504,700 55260: Tulo- ja menoarvio. '· 67 55261: 55262: 55263: Sii;rto 3,668,504,700 9 Pl. 55264: 3. Mie~histön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. . 19,900,000 55265: 4. Kasarmi-imaimiston kunnossapito ja uusinta 4,584,000 55266: III luku: 278,084,000. 55267: 55268: IV. Hevosten ylläpito. 55269: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) .......... · ·j 54,650,000 55270: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 1,000,000 55271: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnilil.ä saaduilla 55272: ,tuloilla (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 750,000 55273: IV luku: 56,400,000. 55274: 55275: V. Koulutus ja kasvatus. 55276: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja ,tuntiopettajien palkkiot 6,800,000 55277: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... . 800,000 55278: 3. Voimistelu ja urheilu ................................. . 600,000 55279: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleviille (siirtomääräraha) 500,000 55280: V luku: 8,700,000. 55281: 55282: 55283: 55284: 1 L 55285: '"'"'-' t" ( . ..~~· ahSall').aanhoito. 1 55286: 47,000,000 55287: · ~{~.;r~a~;~~a;~~~~,?.oo.) ·. · · · · · · · ·. · ·. · ·. · · · · · · · · · · ·1 55288: 2. Elamlääkmtä (arv10maararaha) ........................ . 325,000 55289: VI !luku: 47,325,000. 55290: 55291: vn. Taistelu- ja kuormastovälineet. 55292: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 140,000,000 55293: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... 75,000,000 55294: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja 55295: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 11,000,000 55296: VII luku: 226,000,000. 55297: 55298: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja merita.istehtvälineet. 55299: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... . 40,000,000 55300: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 33,000,000 55301: 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 55302: raha) ................................................ . 96,000,000 55303: VIII luku: 169,000,000. 55304: IX. Dmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 55305: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 150,000,000 55306: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta . . . . . . . . . . . . 75,000,000 55307: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden lrunnossapito ja uusinta (siirto- 55308: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 55309: --------~----~~---1 55310: Siirto 1 4,470,413,700 55311: 68 1945 Vp.- V. M.- E!dtys N:o 75. 55312: 55313: 55314: 9 Pl. Siirto 4,470,413,700 55315: 55316: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet ~ä niiden korvikkeet .. 190,000,000 55317: 5. Ilmataisteiluvälineiden !kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 55318: rBJha) ................................................ . 25,000,000 55319: IX luku: 485,000,000. 55320: 55321: 55322: X. Kiinteistöt. 55323: 55324: 1. !~~:ha)~~. ~~~~~~ .~~~~~:~~~ .~~~i~o~~~~~~ ~~i~~t~~ . 1 50,000,000 55325: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puh.taanapito (arviomääräraha) 100,000,000 55326: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomäärä- 55327: rBJha) ................................................ . 6,000,000 55328: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto- 55329: jen ja ilaiturien kunnoss·apito (siirtomääräraha) ......... . 7.000,000 55330: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomääräraha) ............... . 10,000,000 55331: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siil'lto- 55332: määrära!ha) .......................................... . 6,000,000 55333: X lUJku: 179,000,000. 55334: 55335: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 55336: 1. .AsevelvolliSTten kuljetukset (arviomääräraha) ............ . 6.000,000 55337: 2. Tavara- ja muut sotiilaskuljetukset (arvi~määräraha) .... . 15,000,000 55338: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraiha) 45,000,000 55339: XI luku: 66,000,000. 55340: 55341: 55342: XU. Erinäiset määrärahat. 55343: 1. Tarvera;hBJt (siirtomääräraha} .......................... . 14,000,000 55344: 2. P.ainatuskustannukset ................................. . 4,000,000 55345: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen .................... . 1,000,000 55346: 4. Käyttövarat .......................................... . 2,500,000 55347: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,000,000 55348: 6. A v·ustukset yhdisty:ksille ja aikakauslehdiillle ............. . 1,250,000 55349: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta .................... . 3,000,000 55350: 8. Erinäiset korvaukset (arviomääräraha) ................. . 80.000,000 55351: 9. Miinanraivaus (arvi<>määräraha) (kertamen{)) ........... . 200,000,000 55352: XII iuku: 300,750,000. 55353: 9 Pl. : 2,645,355,500. 55354: 55355: 55356: 55357: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 55358: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 55359: hallinnonhaarat. 55360: 1. Opetusministeriö. 55361: 1.- Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,302,200 55362: 2. Matkakustannukset (arviomäiiräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 55363: --------~------~-- 55364: Siirto 1 5,238,475,9'00 55365: Tulo- ja menoa.rvio. 69 55366: 55367: 55368: Siirto 5,238,475,9'00 10 PL 55369: 3. Käyttövarat .......................................... . 30,000 55370: 4. Painatuskustannukset ................................. . - 60,000 55371: I luku: 1,402,200. 55372: 55373: 55374: n. Luterilainen kirkko. 55375: 1. 55376: 2. 55377: Palkkaukset ...... ~.~0.~:~~~~~t~~~t: 55378: ...................... / 55379: Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 55380: 3,124,500 55381: 195,000 55382: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 596,!WO 55383: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 177,500 55384: 1-4: 4,093,200. 55385: 55386: Papisto. 55387: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 279,500 55388: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 55389: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 55390: keettain palkkaukset .................................. . 1.007,500 55391: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 176,600 55392: 5-8: 2,409,200. 55393: 55394: Kirkkojen ylläpito. 55395: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot -..................... . 90,000 55396: 9: 90,000. 55397: 55398: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 55399: 10. Kirkkomusiikkiopistojen kannattaminen ................. . 289,000 55400: 11. Suomen Merimieslähetysseura ........................... . 474,500 55401: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 300,000 55402: 10-12: 1,063,500. 55403: II luku: 7,655,900. 55404: 55405: 55406: In. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 55407: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 55408: 1. Palkkaukset .......................................... . 634,200 55409: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 80,000 55410: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 11,000 55411: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................ . 35,700 55412: 1-4: 760,900. 55413: 55414: 55415: Kreikkalaiskatolinen pappisseminuari. 55416: 5. Palkkaukset .......................................... . 312,400 55417: 6. Huoneis.tot, läJD.?lit!.~ .~a valaistus (arviomääräraha) ..... . 83,000 55418: 7. Ruoanp:JJto (al'Vlomaararaha) ........................... . 76,000 55419: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 22,800 55420: 5-8: 494,200. 55421: Simo 1 5,247,476,900 55422: .70 1945 Vp. - V. lVI. - Esitys N:o 75. 55423: 55424: 55425: 10 Pl. Siirto 5,247,476,900 55426: 55427: Muut kt·eikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 55428: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................. . 215,500 55429: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 76,600 55430: 11. J~mala~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 55431: IDITien Ja pa1natus ................................... . 25,000 55432: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 55433: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 55434: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seuralwnnille suo- 55435: ritettava verohyvitys ................................. . 153,000 55436: 9-14: 592,800. 55437: UI luku: 1,847,900. 55438: 55439: 55440: 55441: 55442: IV. Helsingin yliopisto. 55443: 1. Palkkaukset .......................................... . 52,627,700 55444: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 7,000,000 55445: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 925,000 55446: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) ............................ 1,800,000 55447: 5. Museot ja muut tietee1liset laitokset (siirtomääräraha) ... . 3,750,700 55448: (Kertamenoa. 50,000 .• 55449: 6. Vuokrat .............................................. 1 3,250,000 55450: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 1 11,950,000 55451: (Kertamenoa 9,950,000.) 55452: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 10,000 55453: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 275,000 55454: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 3,500,000 55455: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 55456: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... 1 70,000 55457: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 55458: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 2,413,500 55459: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen 539,800 55460: 16. Malminkartanon koetila ............................... . 328,600 55461: IV luku: 88,741,100. 55462: 55463: 55464: V. Kowuha.llitus. 55465: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,499,700 55466: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 55467: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 100,000 55468: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 12,000 55469: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ 1 • 150,000 55470: 6. Painatuskustannukset ................................. . 170,000 55471: 7. Kirjasto ............................................. . 4,000 55472: 8. Opettajaneuvosto ..................................... . 110,000 55473: V lulru: 5,245,700. 55474: 55475: Siirto 1 5,342,056,500 55476: Tulo- ja menoa.rvio. 71 55477: 55478: 55479: Siirto 5,342,056,500 10 Pl. 55480: VI. Oppikoulut. 55481: N ormaalilyseot. 55482: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 8,841,900 55483: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 55,000 55484: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 930,000 55485: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 220,000 55486: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 987,000 55487: 1-5: 11,033,900. 55488: 55489: 55490: Klasm"Uise't lyseot. 55491: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 4,324,800 55492: .7. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 32,000 55493: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 470,000 55494: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 119,000 55495: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 515,000 55496: 6-10: S,460,800. 1 55497: 55498: 55499: 55500: 1 55501: 1 55502: Linjajakoiset lyseot. 55503: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 55,657,000 55504: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 366,000 55505: l3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 6,360,000 55506: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 1,315,000 55507: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 13,625,600 55508: 11-15: 77,323,600. 55509: 55510: 55511: Keskikoulut 55512: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 7,050,500 55513: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 85,000 55514: 18. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 635,000 55515: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 204,000 55516: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... . 1,575,000 55517: 16-20: 9,549,500. 55518: 55519: Tyttölyseot ja tyttökoUlut. 55520: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 26,251,700 55521: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 206,000 55522: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,230,000 55523: 24. Sekalaiset menot ..................................... . 680,000 55524: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 7,836,800 55525: 21-25: 38,204,500. 55526: 55527: Yksityiset oppikoUlut. 55528: 26. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 124,300,000 55529: 26: 124,300,000. 55530: Siirto 1 5,607,928,800 55531: 72 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 55532: 55533: 55534: 10 Pl. .. 55535: Sur toi 5,6'07,928,800 55536: 1 55537: 55538: 55539: Muut oppiko-ulujen menot. l 55540: 27.Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ............. 1 1,300,000 55541: 28.Koulukaluston hankkiminen ........... · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 980,000 55542: 29.Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 80,000 55543: ' 30.Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 55544: varten ..................................... ·. · · · · · · · · · 1,·500,000 55545: 31. Piirustuksen, laulUJ:1 ja vciston opettajain valmistus ....... . 350,000. 55546: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 350,000 55547: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... . 182,000 55548: 34. Sekalaiset menot. ...................................... . 50,000 55549: 35. Sisäoppilaitoksen järjestäminen sodasta kotiutetuhlle oppi- 55550: koululaisille (arviomääräraha) (kertameno) ............... , 5,000,000 55551: 36. Ylimääräisen opetuksen järjestäminen sodasta kotiutetuille 55552: oppikoululaisille ( arviomääräraha) (ker.tameno) ......... . 2,500,000 55553: 37. VaLtion iltaoppikoulu ................................. . 149,600 55554: 27-37: 12,441,600. 55555: VI luku: 278,313,900. 55556: 55557: 55558: VII. Kansa.koulula.itos. 55559: Jyväskylän kasvatmopilline-n korkealwulu. 55560: 1. Pa.lkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,395,700 55561: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 500,000 55562: 3. T~ö~uoneet .......................................... . 20,000 55563: 4. KirJasto ............................................. . 40,000 55564: 5. Sekalaiset menot . . ............................. · · · · · · · · J 296,500 55565: 1-5: 4,252,200. 1 55566: 1 55567: 55568: Yläkansakoulmeminaarit. 55569: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 11,523,800 55570: 7. Lämmit;vs ja v~a~~~. (arviomääräraha) ............... . 1,720,000 55571: 8. R~p~ (~nuwxär.aha) ........................... . 870,000 55572: 9. Semmaar1en tyohuoneet ............................... . 79,000 55573: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 2,145,100 55574: (Kertamenoa 24,000.) 55575: 6-10: 16,337,900. 55576: 55577: Alakansakoulmeminaarit. 55578: 11. Pa:Hclt:aukset ja virantoimituspalkkiot .................... . 1,669,200 55579: 12. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 550,0ÖO 55580: 13. Sekalaiset menot ........................................ . 336,100 55581: 11-13: 2,555,300. 55582: 55583: Piiritarkastajat. 55584: 14. Palkkaukset .......................................... . 3,305,900 55585: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·t 1,300,000 55586: 55587: 16 55588: 16. Kanslia.. ja vuokr~~ .:. i>;åi , .................... . 55589: ~ 55590: 2 900 55591: 707,000 55592: -------+-----------1 55593: SiirWI 5,648,828, 700 55594: Tulo- ja menoarvio. 73: 55595: 55596: 55597: Siirto 1 5,648,828,700 10 Pl~ 55598: . Kansakoululaitoksen . va~~-~o~vustus. 1 55599: 55600: 17. Kaupunkien kansakoulut (arv10maararaha) .............. 1 28,500,000 55601: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä-1 55602: 785,200,000 55603: 1!}. ~~:;~ahli~t. kB~hi~;i~~· j~· h~;;a~~s~tt~j~~. ~~kK. ;~j·~~: 1 55604: 55605: tukuntien opettajille (arviomääräraha) .................. 1 11,000,000 55606: 20. Maalaiskansaikoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 1 48,000,000 55607: 21. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar- 55608: viomääräraha) ....................................... . 18,500,000 55609: 22. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ...... 0. 0000000000.. 00. 0. 55,000,000 55610: 23. M~~l~iskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 55611: maararaha) .. 0• 000000.•.•.•• 0000... 0...••.• 0•••...•••• 16,000,000 55612: 24. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaanasutuille sekä raja- 55613: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 15,000,000 55614: 25. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha). 0 55615: 94,000,000 55616: 26. Lisäavustus köyhimmille ja harvaanasutuille sekä rajaseutu- 55617: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin 000000000000 10,800,000 55618: 17-26: 1,082,000,0000 55619: 55620: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 55621: 27. Sairaiden kansakoulunopettajien ja -opettajattarien avusta- 55622: minen .. 0.. 0. 000. 0... 0. 00000000000•••. 00•• 00.••.•. 0000 200,000 55623: 28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesäsiirtoloissa varattomille, 55624: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille 0.. 000.. 00 5,000,000 55625: 29. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset 0. 00000000000. 0000000 400,000 55626: 30. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .. 000 5,000,000 55627: 31. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen seminaareihin 150,000 55628: 32. Käsityönohjaajien valmistuskurssit 00000 00 0 0 0 000 o o o o o o o o o 12,000 55629: 3?. Sekalaiset menot 0000. 000000. 000000000000000000000000000 1,591,300 55630: 34. Kouluh.a:Llituksen ailaisen kokeilukansakoulun ylläpitäminen 140,800 55631: 350 '!oiskielisiss~ iJmnnissa sijai•tsevien yksityisten kansakoulu-· 55632: Jen avustammen ... 0.. 00000000000. 000000.. 00000• 0... 0. 0 500,000 55633: 36. Korvaukset kunnille vuoden 1945 aikana siirtoväen lasten 55634: koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan- 55635: nuksista ..... o ••• o 0 00000. 000000 00. 0.•. 0. 0.. 55636: •••• o. o o o. o 10,000,000 55637: 370 Nuorisotyönjohtaja,kurssit 00000000000000000000000000000. 100,000 55638: 27-37: 23,094,1000 55639: VII luku: 1,133,552,4000 55640: 55641: 55642: Vlli. Aistivia.lliskoulut. 55643: K uuromykkäin opetuslaitokset. 55644: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ....... 00000000000. 0 5,447,900 55645: 2. Huoneistot, lämmi.tys ja valaistus (arviomääräraha) 000000 904,400 55646: 3. Ruoanpirt:.o ja majoiitus (arviomääräraha) .. 00000. 000000•. 3,402,900 55647: 4. Sekalaiset menot .................................... 324,900 0 •• 55648: 55649: 55650: 55651: 55652: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... . 407,500 55653: 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen . 0. 0.••.. 00• 00 400,000 55654: 1-6: 10,887,6000 55655: Siirto! _6, 764,810,400 55656: 55657: 1() 55658: 74 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 55659: 55660: 55661: l.O Pl. Siirto 6, 764,810,400 55662: 55663: Sokeain opetuslaitokset. 55664: 7. Palkk81U:kset ja virantoimituspalkkiot ................... . 1,797,200 55665: 8. Lämmitrs ja ~la~~.'L:'. (arviomääräraha) ............... . 468,700 55666: 9. Ituoanptto (arv1onruaararaha) ........................... . 672,600 55667: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 318,800 55668: 11. Itinnalmaisluokkien ylläpitäminen ( arviomääräraha) 332,000 55669: 7-11: 3,589,300. 55670: 55671: Muut aistiviaUiskoul'Ulaitoksen menot. 55672: 12. Oppilaiden !!ruljetuskustannukset (arviomääräraha) 350,000 55673: 13. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,70U 55674: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 45,000 55675: 12-14: 454,700. 55676: VIII luku: 14,931,600. 55677: 55678: 55679: IX. Valtion kirjastotoimi. 55680: 1. Palkkaukset .......................................... . 718,000 55681: 2. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 130,000 55682: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 6,500,000 55683: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ........................... . 10,000 55684: 5. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 55685: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 14,500 55686: . IX hl'ku: 7,442,500. 55687: 55688: 55689: X. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 55690: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomääräraha.) ....... . 25,500,000 55691: 2. Työ~äe~~p~tojen ja muiden vapaiden <qlistojen avustus 55692: (arv1omaararaha) ..................................... . 7,150,000 55693: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ . 2,544,000 55694: 4. Rajaseutujen vwpoon sivistystyön ohjaus ja y'limääräinen 55695: 300,000 55696: 5. Av;~~t. ~~~~~il~·~ .~i~t~sjä~j~Öilit~ . : : : : : : : : : : : : : : : : : 1 2,420,000 55697: 6. Opmtokerhotomnnnan tukemmen ....................... . 1,50'0,000 55698: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avnstaminen ..... . 300,000 55699: 8. Ruotsalaisen kansalaiskorkea.koulun avustus ............. . 453,000 ; 55700: 9. Nuorisotyön tukeminen ................................ . 600,000 i 55701: X luku: :10,767,'000. 55702: 55703: 55704: XI. Valtiona.rkisto. 55705: 1. Palkkau.kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55706: 1,776,200 55707: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 55708: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . 337,000 55709: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122,000 55710: 5. Valtionarkistonhoitajan käytt<ivarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 55711: 6. Julkaisujen painattaminen .............................. 1 10,000 55712: --------~------~--- 55713: Siirto! 6,819,338,100 55714: TulO- ja menoarvio. 75 55715: 55716: 55717: Siirto 6,819,338,100 10 Pl. 55718: 55719: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kamuttaminen ........ · · . · · · · ·1 30,000 55720: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 100,000 55721: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 70,000 55722: XI luku: 2,474,200. 55723: 55724: 55725: XII. Maakunta-arkistot. 55726: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,380,800 55727: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 55728: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 55729: raha) ................................................ . 575,700 55730: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 102,500 55731: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 25,000 55732: . XII luku: 2,114,000. 55733: 55734: 1 55735: :xni. Muina.istieteellineu toimikun.ta. / 55736: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,729,700 55737: 2. Matkakustannukset (arviomää.räraha) ................... . 100,000 55738: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 171,000 55739: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 235,000 55740: 5. Puhtaanapito .......................................... , 150,000 55741: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 714,200 55742: ~: ~~=~::n~~~C:~~~o-~~~~e~ ~~. ~~~~~~~ .~~i.t~.:::::::: 55743: 226,500 55744: 1 7,000 55745: XIII luku: 4,333,400. 55746: 55747: XIV. Tieteen, taiteeu ja. urheilun kannattaminen. 55748: 1. Tieteelliset ja kirjal1iset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 55749: mistä tarkoittavat yhdistykset.......................... . 1,416,300 55750: 2. Rwha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 55751: edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... . 29,000,000 55752: 3. Vedonlyönri.istä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 55753: väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 1,500,000 55754: 4. Suo?.?:e~- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 55755: tomaararaha) ..................................... , .. . 500,000 55756: 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton 55757: valtionapu ........................................... . 400,000 55758: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ . 159,500 55759: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 24,000 55760: 8. Turun yliopiston avu.stus ............................. . 8,087,600 55761: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 48,000 55762: 10. Tutkimusapurahat nuorille, lahjakkaiksi osoittautuneille tie- 55763: teenharjoittajille ...................................... . 500,000 55764: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 100,000 1 55765: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... . 964,500 55766: 13. Urheilun edistäminen ................................. . 2,000,000 55767: XIV luku: 44,699,900. 55768: Siirto/ 6,870,685,400 55769: 76 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 55770: 55771: 55772: Siirto 6,870,685,400 55773: 55774: XV. Erinäiset määrärahat. 55775: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 55776: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... . 1,500,000 55777: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............ j· 320,000 55778: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 390,700 55779: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ............... . 200,000 55780: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha) .. 15,700,000 55781: 7. Siirtoseurakuntien avustaminen ......................... . 4,000,000 55782: 8. Eräiden valtion oppilaitosten opettajien ylituntipalkkioiden 55783: väliaikainen korotus (arviomääräraha) .................. . 7,500,000 55784: XV luku: 29,660,700. 55785: 10 Pl.: 1,663,182,400. 55786: 55787: 55788: 55789: 55790: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 55791: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 55792: hallinnonhaarat. 55793: I. Maatalousministeriö. 55794: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,068,800 55795: 2. llatkakustannukset (arvioDLääräraha) .................... 1 20,000 55796: 3. Käyttövarat .......................................... . 37,000 55797: 4. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 55798: 5. Maatalousministeriön tuotanto-osasto ................... . 1,500,000 55799: I [uku: 3,745,800. 55800: 55801: 55802: II. Maatalousministeriön asutusasiahosasto. 55803: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,131,000 55804: 2. Ma,tkakustann~et -~~~omääräraha) ................... . 130,000 55805: 3. T~rve~ahat. (snl\t~maararah~) :.:.. :. ....................... f'. 200,000 55806: 4. Lamrmtys Ja valaistus (amomaararailia) ................. · 120,000 55807: 5. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 55808: 6. Maiden tutkiminen asutusta val'lten (arviomääräraha) ... . 100,000 55809: 7. Kaupanvahvistuspalkkiot (arviomäärämha) ............. . 30,000 55810: II luku: 5,831,000. 55811: 55812: 55813: m. Maanmittaushallitus. 55814: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,418,900 55815: 2. Matka.k:ostann~ ~~omääräraha) ................... . 60,000 55816: 3. T~:!er~t (~~~~~aararaha) ......................... . 210,000 55817: 4. PaaJohtaJan käyttövarat ............................... . 9,000 55818: 5. Painatuskustannukset ................................. . 91,000 55819: 6. lrar~työt (arviomääräraha) ......................... . 3,643,500 55820: UI ~uku: 11,432,400. 55821: Siirto 1 6,921,355,300 55822: -. 55823: TulO- ja menoarvio. 77 55824: 55825: r Siirto 6,921,355,300 11 PL 55826: 55827: IV. Va.kaustoimisto. 55828: 1. Palkkaukse.t ........................................ · · · 376,200 55829: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 70,000 55830: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... , 88,000 55831: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 55832: raha) ................................................ ·j1 381,000 55833: IV ·luku: 915,200. 1 55834: 55835: 55836: 55837: 55838: V. Maanmittausinsinöörikunta ja. maa.nmittauskustannukset. 55839: Maa-nmittausi-nsinööriku-nta. 55840: 1. Palkkaukset .......................................... . 20,545,900 55841: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden :tarkastuksissa tarvittavien 55842: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... . 35,000 55843: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 800,000 55844: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 55845: määräraha) .......................................... . 670,000 55846: 1-4: 22,050,900. 55847: 55848: 55849: Maa-nmittauskustannukset. 55850: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 55851: raha) ................................................ . 5,500,000 55852: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviornääräraha) 8,000,000 55853: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviornääräraha) .. 5,000,000 55854: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 55855: toirnituksista (arviomääräraha) ......................... . 300,000 55856: 5-8: 18,800,000. 1 55857: 55858: 55859: 55860: 55861: Sekalaiset me-not. 55862: 9. Sekalaiset menot.................. · ..............· ....... . 90,000 55863: 10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 75,000 55864: 9-10: 165,000. 55865: V luku: 41,015,900. 55866: 55867: 55868: 55869: VI. Maa.taloushallitus. 55870: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,520,500 55871: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 400,000 55872: 3. T~~~erah~t (~~irt~~ääräraha) ......................... . 240,000 55873: 4. PaaJohtaJan käyttovarat ............................... . 8,000 55874: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 250,000 55875: 6. Painatuskustannukset ................................. . 260,000 55876: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 35,000 55877: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille 75,000 55878: VI luku: 6,788,500. 55879: Siirto 1 6,970,07 4,900 55880: 78 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 55881: 55882: 55883: 11 Pl. Siirto 6,970,074,900 55884: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 55885: 1. Palkkaukset .......................................... . 14,281,000 55886: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ............................. , 1,017,300 55887: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 5,168,800 55888: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 1,640,000 55889: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 3,425,200 55890: (Kertamenoa 300,000.) 55891: 6. Ope~taj~~.~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 55892: ( arv1omaararaha) ..................................... . 75,000 55893: VII ~ulru: 25,607,300. 55894: 55895: 55896: VUI. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitok11et. 55897: Maamieskoulut. 55898: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,438.800 55899: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 3,233,000 55900: 1-2: 9,671,800. 55901: 55902: Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 55903: 3. Palkkaukset ........................................... 1 4,765,300 55904: 4. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,974,400 55905: 3--4: 6,739,700. 55906: 55907: Kotitalousoppilaitokset. 55908: 5. Palkkaukset .......................................... . 7,289,000 55909: 6. Muut ylläpitomenot ................................... . 2,653,000 55910: 5-6: 9,942,000. 55911: 55912: Kotiteollisuusoppt"laitokset. 55913: 7. Palkkaukset .......................................... . 9,510,600 55914: 8. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,785,200 55915: 7-8: 11,295,800. 55916: 55917: Avustukset mut"Ue yksityisluontoisille maataloudellist"Ue 55918: 1 oppilaitoksille. 55919: 1 9. Maanviljelyskoulut .................................... . 1,242,600 55920: 10. Puutarhakoulut ....................................... . 512,300 55921: 11. Erilliset koulut ....................................... . 1,097,500 55922: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... . 701,600 55923: 13. Högvalla seminarium emäntäkouluineen ................. . 750,000 55924: 9-13: 4,304,000. 55925: 55926: Muut menot. 55927: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 55928: jäsenten m8itkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 70.000 55929: --------7----------- 55930: Siirto / 7,037,705,5'00 55931: Tulo- ja menoarvio. 79 55932: 55933: l 55934: Siirto 1 7,037,705,5'0o /u PL 55935: 15. Rakennusavustukset ..................... · · · · · · · · · · · · · · ·1 1,300,000 55936: 14-15: 1,370,000. 1 55937: VIII luku: 43,323,300. f 55938: 1 55939: i 55940: i 55941: IX. Maat.aloudelliset tarkastuslaitokset. 55942: Maanv~1jelyskemialUnen laboratoori. 55943: 1. Palkkaukset .......................................... . 599,400 55944: 2. TilaJ?äisen rtyö~oi~~.n .. palkkiot ......................... . 189,500 55945: 3. V ala1stus ( arv10maara.raha) ........................... . 8,000 55946: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 250,000 55947: 1-4: 1,046,900. 55948: 55949: Viljantutkimuslaitos. 55950: 5. Viljantutkimuslaitos .................................. . 257,000 1 55951: 5: 257,000. 55952: 55953: Biementarkastuslaitos. 55954: 6. PHilikkaukset .............. , ............................ ! 465,800 55955: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomäärär'llha) ....... . 3,000,000 55956: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 80,000 55957: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 55958: 6-9: 3,745,800. 55959: 1 55960: 55961: 55962: 55963: 10. Pal.Jrkauks=~~~~~~~~t.e~~~~. ~~~~~i~~~~~t~t.s: 55964: ............ . / 1,412,300 55965: 11. Sekalaiset mwot ..................................... ·1 250,000 55966: 12. Matkakustannukset (arvi.omäärärwha) ................... . 30,000 55967: 10-12: 1,692,300. 1 55968: 55969: 1 55970: Maatalouskoneiden iwctw;la·iios. 1 55971: 55972: Maatalouskoneiden koetuslaitos .......................... ! 636,000 55973: 13: 636,000. 1 55974: 55975: 55976: 55977: Yksityiset tarkastuslaitokset. j 55978: 55979: ~t[~~~in~:~~~l.j~~~~- ..j~.. ~~~::~~~~i·a·l~~~~~. ~~~~~~~~ 1 50,000 55980: 14: 50,000. 1 55981: IX ~luku: 7,428,000. 1 55982: 55983: 55984: 55985: 1 55986: X. Maanparannustoiminta. i 55987: 1. 55988: 2. 55989: Palkkaukset ... . ~~~~~j.e~~~i~~~~i.t~................... 1 55990: Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 1 55991: 8,197,000 55992: 600,000 55993: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 540,000 55994: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......... 1 870,000 55995: 1-4: 10,207,000. 1 55996: --------~-----------1 55997: Siirto 1 7,056,640,500 55998: 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75 . 55999: 56000: 56001: .11 Pl. Siirto 7,056,640,500 56002: 56003: Valtio"' avmtukset. 56004: 5. V ~tion ....a::ustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 56005: (snrtomaararaha) .................................... . 32,250,000 56006: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 1,000,000 56007: 5-6: 33,250,'000. 56008: X luku: 43,457,000. 56009: 56010: 56011: XI. Maitotalous. 56012: V altio'n maitotalouskoelaitos. 56013: 1. Palkkaukse.t .................................. ' ....... . 525,800 56014: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 300,000 56015: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 35,000 56016: 4. Lämmitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... . 230,000 56017: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 240,000 56018: XI 1uku: 1,330,800. 56019: 56020: 56021: XII. Hevostalous. 56022: Valtion hevossiittola. 56023: 1. Palkkaukset .......................................... . 149,100 56024: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 850,000 56025: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 16,000 56026: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 990,000 i 56027: 1-4: 2,005,100. 56028: 56029: H evoshoitokoulu. 56030: 5. Palkkaukset .......................................... . 56,000 56031: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 56032: 5-6: 106,000. 56033: 56034: Kantakirjakonsulentit. 56035: 7. Palkkaukset .......................................... . 406,800 56036: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 95.000 56037: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 40,000 56038: 7-9: 541,800. 1 56039: 56040: 1 56041: 56042: Valtion avustukset. 56043: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 1,552,700 56044: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 56045: totaalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 90,000 56046: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito .................... 1 185,000 56047: 10-12: 1,827,700. 1 56048: XII luku: 4,480,600. 56049: \ --------~---------- 56050: Siirto 1 7,095,701,900 1 56051: Tulo- ja menoarvio. 81 56052: 56053: 56054: Siirto 1 7,095,701,900 111 Pl. 56055: Xlll. Kalastus. 56056: 1. Kalastusopetus ....................................... . 370,000 56057: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 488,400 56058: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 3,087,600 56059: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 56060: raha) ............................................... . 150,000 56061: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 56062: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 100,000 56063: 6. Avustus kalanviljelyslaitost.en pel"UStamista ja hoitoa varten 56064: (siirtomääräraha) ..................................... . 450,000 56065: XIII luku: 4,646,000. 56066: 56067: 56068: XIV. Maatalouden koe- ja tutldmustoiminta.. 56069: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta.. 56070: 1. Palkkaukset .......................................... . 231,300 56071: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 56072: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 35,000 56073: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 56074: raha) ............................................... . 52,000 56075: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 100,000 56076: 1-5: 443,300. 56077: Maatalouskoelaitos. 56078: 6. Palkkaukset .......................................... . 5,305,700 1 56079: 7. ~Iatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 180,000 56080: 8. Käyttövarat .......................................... . 8,000 56081: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 864,000 56082: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) .................... ~ 715,000 56083: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ........ , 1,850,000 56084: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 220,000 56085: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 100,000 56086: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............ . 100,000 56087: 6-14: 9,342,700. 56088: Koeasemat. 56089: 15. Palkkaukset .......................................... . 887,300 56090: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomää.räraha) ....... . 5,318,000 56091: 17. Rakennusten korjaus ................................. . 308,000 56092: 18. Koeasemien muut menot ............................... . 2,072;600 56093: 15-18: 8,585,900. 56094: Paikalliskokeet. 56095: 19. Palkkaukset .......................................... . 743,700 56096: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 737,000 56097: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 60,000 56098: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... . 44,000 56099: 19-22: 1,584,700. 56100: XIV luku: 19,956,600. 56101: Siirto 1 7,1Z0,304,500 i 56102: 11 56103: 82 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56104: 56105: 56106: 11 PL Siirto 7,12'0,304,500 56107: 56108: XV. Maatalouden tukeminen. 56109: Neuvontatyön avustaminen. 56110: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 2,105,000 56111: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 56112: Ininen ............................................... . 10,008,800 1 56113: 3. Karjatalouden edistäminen ........................... . 5,680,400 56114: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... . 457,600 56115: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... . 416,000 56116: 6. Kotitalouden edistäminen ............................. . 4,321,500 56117: 7. Pellervoseura ......................................... . 535,700 56118: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 6,997,400 56119: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ......................... . 720,900 56120: 10. Sianhoidon edistäminen ............................... . 833,700 56121: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 202,600 56122: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. . 300,000 56123: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 4H0,500 56124: 14. Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 588,000 56125: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. . 550,000 56126: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 12,421,300 56127: 17. Laiduntaloudcn kohottaminen ......................... . 805,800 56128: ' 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 2,047,100 56129: lH. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 4,534,600 56130: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ........ il 7,274,700 56131: 1-20: 61,291,600. 1 56132: 56133: 56134: llfuut valtion avustukset. ~ 56135: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ........ l 110,0'00,000 56136: Viljelyspalstatoiminta (siirtomääräraha) ............... . 56137: 22. 2.000.000 56138: l\Iaatalouden tuotantotaistelun ohjaaminen ja tukeminen .. ! 56139: 23. 35,300,000 56140: Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha) 56141: 24. 300,000,000 56142: 1 Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- 56143: 25. 56144: väestölle ............................................. . 2,000,000 56145: 1 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 56146: jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... . 500,000 56147: 27. Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi ........... . 1,000,000 56148: 28. Pientiloilla tapahtuvan AIV ~rehun valmistuksen neuvonta .. l 11,000,000 56149: 21-27: 461,800,000. 56150: XV 1luku: 523,091,600. ' 56151: 56152: 56153: XVI. Asutustoiminta.. 56154: Asutustarkastus ja -hoito. 56155: 1. Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,663,000 56156: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . . 300,000 56157: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 56158: rakennukset valtion tiloilla (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . 60,000 56159: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain- 56160: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 100,000 56161: --------~--------~-- 56162: Siirto 1 7,645,519,100 56163: Tulo- ja menoarvio. 83 56164: 56165: 56166: Siir:to 1 7,645,519,100 11 Pl. 56167: 5. Virkatalojen käytön suunnittelu (arviomääräraha) ........ 1 150,000 56168: 6. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 56169: vien. val.!~.or_:maiden hoidosta aiheutuvat menot ja korvaukset 56170: ( arv1omaararaha) ..................................... . 125,000 56171: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 56172: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 4,150,000 1 56173: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk- 56174: set (arviomääräraha) ................................. . 700,000 ' 56175: 9. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 56176: määräraha) .......................................... . 400,000 56177: 10. Sekalaiset 1nenot ..................................... . 51,000 . 56178: 1-10: 7,699,000. 1 56179: 56180: 1 56181: 1 56182: M aanhankinta. 56183: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunastuksesta johtuvat palkkiot 56184: ja kustannukset ....................................... . 200,000 56185: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 56186: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 700,000 56187: 13. Asutustilallisten taloudellinen ja teknillinen neuvonta sekä 56188: sen valvonta ......................................... . 600,000 56189: 14. A~~~ukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 56190: maarai·aha) .......................................... . 4,500,000 56191: 15. Pohjois-Suomen häv1tetyn alueen maaseudun jälleenraken- 56192: ;tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 25,000,000 56193: 16. Maanhankintalain ja siihen liittyvän lainsäädännön toimeen- 56194: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 188,000,000 56195: 17. Maatalousseurojen Keskusliitol1le maanhankintrulain mukaan 56196: kuuluvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) ..... . 30,000,000 56197: 18. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 56198: raha) ................................................ . 1,000,000 56199: 19. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloisrta aiheu- 56200: tuvat 11lenot (arviomääräraha) ......................... . 1,000,000 56201: 20. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 56202: annetun lain mukaiset hoi.toprulkkiot ja 'korkohyvitykset (ar- 56203: viomääräraha) ....................................... . 20,000,000 56204: 21. Uudisti1lan perustal1lispalkkiot ( arviol1lääräraha) ......... . 75,000,000 56205: 22. Uudisraivauspalkkiot (arviomääräraha) ................. . 10,000,000 56206: 23. Maanhankintalain mukaan suoritettava:t erinäiset korvaukset 56207: ja avustukset (arviol1lääräraha) ........................ . 10,000,000 56208: 24. Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar- 56209: viOinääräraha) ....................................... . 2,000,000 56210: 11-24: 368,000,000. 56211: XVI luku: 375,699,000. 56212: 84 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56213: 56214: 56215: 11 PL Siirto 8,020,021,500 . 56216: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 56217: 4. VaLtionmaiden asuttamistyöt (siirtomääräraha) .......... . 6,650,000 56218: XVII luku: 7,626,400. 56219: 56220: 56221: XVlll. Yksityismetsäta.lous. 56222: Metsähallitus. 56223: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . , ............................. . 818,200 56224: 2. Jii!kälän ja. puolukkain vientitarkastus ................. . 50,000 56225: 1-2: 868,200. 56226: 56227: Yksityismetsät 56228: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja. valvonta ......... . 25,892,000 56229: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 56230: raha) ............................................... . 25,000 56231: 5. V1!-~tion ...~v..ustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 56232: (snrtomaararaha) .................................... . 15,000,000 56233: 6. Mets~t?.imitu~et ....ru;;,utusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 56234: metsissa (arvwmaararaha) ............................. . 10,000 56235: 7. u~~e.!l kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 56236: tnaararaha) . . ........................................ . 600,000 56237: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 213,200 56238: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 819,500 56239: 3-9: 42,559,700. 56240: 56241: KirkoUisvirkatalojen metsäf. 56242: 10. Palkkaukset. .......................................... . 754,100 56243: 1 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 56244: 10-11: 766,100. 56245: 56246: Metsäopetus. 56247: 12. Palkkaukset .......................................... . 2,262,900 56248: 13. Avustukset oppilaille korvauksena heidän rtyöstään ....... . 1,552,300 56249: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 727,000 56250: (Kertamenoa 87,000.) 1 56251: 56252: 15. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... , 50,000 56253: 16. Metsäkurssit ......................................... . 200,000 56254: 12-16: 4,792,200. l 56255: XVIII luku: 48,986,200. 1 56256: 56257: 56258: 56259: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 56260: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 56261: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,364,800 56262: 2. Matkakustannukset ja päivärahat ('arviomääräraha) ..... ·1 400,000 56263: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76,000 56264: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.000 56265: ------~------~--~! 56266: Siirto 1 8,080,554,500 56267: Tulo- ja menoarvio. 85 56268: 56269: 56270: Siirto 8,080,554,500 11 PL 56271: 56272: 5. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 56273: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 575,000 56274: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 670,000 56275: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 56276: liiton työhön ......................................... . 25,000 1 56277: 1-8: 6,236,800. 56278: 56279: Erinäiset tutkimukset. 56280: 9. Suomen metsien hakkausmäärää ja puun käyttöä koskeva 56281: tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 56282: 9: 110,000. 56283: XIX luku: 6,346,800. 56284: 56285: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 56286: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,311,700 56287: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 56288: 3. Johtajan käyt;!övar~~..: ................................ . 6,000 1 56289: 4. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 14'0,000 56290: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 41,000 56291: 6. Painatuskustannukset ................................. . 129,200 56292: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 212,500 56293: (Kertamenoa 50,000.) 56294: 8. Ilmatieteellisten havaintojen !teko ....................... . 457,500 56295: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ................... · · · · · · · · ·1 740,000 56296: 10. Magneettinen tutkimus ................................ 87,000 56297: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 1,232,100 56298: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 1 6,000 56299: XX luku: 6,383,000. i 56300: 56301: XXI. Geodeettinen laitos. 56302: 1. Palkkaukset .......................................... . 1 873,700 56303: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 56304: 3. Painatuskustannukset (siirtomääräraha) ................ . 35,000 56305: 4. Käytännölliset •työt ................................... . 925,000 56306: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . ~67,500 56307: 6. Koneiden hankinta ................................... . 40,000 56308: 7. Suomen osanotto baltilaisen geodeettisen komission kustan- 56309: nuksiin .............................................. . 70,000 56310: 8. Vuokra .............................................. . 236,000 ' 56311: XXI hum: 2,553,200. 56312: 56313: XXII. Eläinlääkintölaitos. 56314: Eläinlääkärit. 56315: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 4,110,100 56316: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen .................... . 350,000 56317: 3. ldatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000,000 56318: 1-3: 7,460,100. 56319: Siirto 1 8,098,450,800 56320: 86 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 56321: 56322: 56323: 11 Pl. .. 1l 56324: Snrto 8,098,450,800 56325: 56326: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 1 56327: 56328: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. . 400,000 56329: 5. Eläintautien ehkäi::;emincn (arviomääräraha) ........... . 3,200,000 56330: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet ................. . 120,000 56331: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakauskirjan ja kirjaston 56332: kannatusapu ......................................... . 30,000 56333: 8. Lihantarka.stamo (arviomääräraha) ..................... . 92,800 56334: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 56335: nen ( arviomääräraha) ................................. . 150,000 56336: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 140,000 56337: 11. Eläinlääkinrtöopetukseen varatun tontin katuosien puhtaana- 56338: pito ( arviomääräraha) ................................. . 64,000 56339: 12. Eläinlääketieteellisen opetuksen järjestäminen (arviomäärä- 56340: raha) ................................................ . 5,000,000 56341: 4-12: 9,196,800. 56342: XXII luku: 16,656,900. 56343: 56344: 56345: 56346: XXIII. Eläinlääkintöla.boratoori. 56347: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,154,300 56348: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 325,000 56349: 3. Rehut ja kuivikkeet (arviomääräraha) .................. . 650,000 56350: Sekalaiset menohiii .i~~; . 56351: 2,52 56352: g:soÖ." .................. l 56353: 4. 400,000 56354: 56355: 56356: 56357: XXIV. Erinäiset määrärahat. 56358: 1. Viransijaisten palkkiot ................................ . 170,000 1 56359: 2. Propaganda ja matka-apurahat ........................ . 100,000 56360: 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 56361: määräraha) .......................................... . 5,000,000 56362: 4. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................... ·1 100,000 56363: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 1 140,000 56364: 6. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... . 50,000 56365: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............. · ·.1 300,000 56366: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 56367: 1tannu:ksiin (arviomääräraha) ........................... 1 557,100 56368: 9. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 1 1,900,000 56369: 10. Viikin ja Malminkartanon hoitokunnan ja Malminkartanon 1 56370: valvojakunnan menot .......... ·....................... ·1 90,000 56371: 11. Sekalaiset menot ...................................... , 35,000 56372: 12. Pomtalouden edistäminen (arviomääräraha) ... · · · · · · · · · · · 1 300,000 56373: 13. VaHakunnan rajojen kunnossapito (arviomäärärruha) ..... . 50,000 56374: 1 14. Metsähallinnon menot puutavaran viennin valvonnasta (ar- 56375: 56376: ~~~i~~~:~~l~ist~~. ~ppiki"rj~i~ ·l~ti~i~~~· (~ii~t~~~~~i~~~) 56377: 1 150,000 56378: !15. 1 30,000 56379: XXIV luku: 8,972,100. 1 56380: 56381: \ 11 Pl.: 1.. 218,802,900. ----+----- 56382: 1 Siirto 1 8,119,149,000 56383: Tulo- ja menoarvio. 87 56384: 56385: 56386: Siirto 8,119,149,000 112 Pl. 56387: Kahdestoista Pääluokka. 56388: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 56389: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 56390: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 1 56391: 56392: l. Palkkaukset .......................................... . 3,252,800 56393: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 80,000 56394: 3. Käyttövarat .......................................... . 63,000 56395: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 56396: 5. Väliailminen rakennusasiain osasto ..................... . 10,000,000 56397: I luku: 13,455,800. 56398: 56399: 56400: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 56401: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,871,800 56402: 2. ~imä~1:ä~sen ja tila-päisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,596,700 56403: 3. VIranSIJatsten palkkrot ................................ . 20,000 56404: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 260,000 56405: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 495,000 56406: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 25,000 56407: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. . 95,000 56408: 8. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 56409: 9. T.ie-, silta-.)a laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 56410: diStysten Jasenniaksut ................................. . 19,500 56411: II luku: 7,503,000. 56412: 56413: 56414: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 56415: 1. Palkkaukset .......................................... . 19,149,100 56416: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkiot ....... . 12,096,000 56417: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 18,000 56418: . 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 2,470,000 56419: · 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 925,000 56420: · 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 2,200,000 56421: '(. Painatuskustannukset ................................. . 220,000 56422: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. . 17,000,000 56423: III luku: 54,078,100. 56424: 56425: 56426: IV. Hydrografinen toimisto. 56427: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984,500 56428: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439,000 56429: 3. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 56430: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 56431: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 56432: 6. Tarv~raha~ (~~irtom.ääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000 56433: 7. ValaiStus Ja suvoammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000 56434: 8. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000 56435: --------~------~--- 56436: Siirto 1 8,196,292,400 56437: 88 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56438: 56439: 56440: 12 Pl.l Siirto 8,196,292,400 1 56441: 56442: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito 40,000 56443: 10. Kenttätyöt ........................................... . 75,000 56444: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 60,000 56445: IV !luku: 2,281,500. 56446: 56447: 56448: V. Tie- ja vesirakennukset. 56449: Tietyöt. 56450: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 56451: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 184,000,000 56452: 2. Lääninhallitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 56453: sekä lossien kunnossapito ............................. . 165,000,000 56454: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvoliikenteelle tal- 56455: ven aikana ........................................... . 100,0'00,000 56456: 4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 56457: tusta varten ......................................... . 1,000,000 56458: 5. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen ................... . 22,500,000 56459: 1-5: 472,500,000. 56460: 56461: V esirakennustyöt. 1 56462: 56463: 6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito .............. 1 360,000 56464: 7. lJauttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. . 300,000 56465: 6-7: 660,000. 56466: V iluku: 473,160,000. 56467: i 56468: 56469: 56470: 1. 56471: 2. 56472: Palkkaukset ... ~· Rak.~~t_".': ................... 56473: .. 56474: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... 1 56475: 1 2,434,900 56476: 2,024,500 56477: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 56478: 4. 56479: 5. 56480: Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 56481: Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 56482: .... . <Ker.tam~oa .~0,000.) ! 56483: 300,000 56484: 160,000 l 56485: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ................................ j 12,000 i 56486: 7. Painatuskustannukset ................................. ·1 25,000 56487: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 75,000 56488: 1 VI luku: 5,043,400. 1 56489: 56490: 56491: 56492: I VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion ., 56493: I kiinteistöjen hoitomenot. 1 56494: . 56495: 56496: 56497: Piirikonttorit. 1 56498: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 1,178,700 56499: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... l 2,827,000 56500: 3. Viransijaisten palkkiot ............................... . 9,000 56501: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ...... 1 155,000 56502: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 154,000 56503: 1-5: 4,323,700. 1 56504: --------~----------- 56505: Siirto 1 8,678,994,500 56506: Tulo- ja menoarvio. . 89 56507: 56508: 56509: Siirto 8,678,994,500 JA Pl. 56510: Erinä·isten valtion kiinteistöjen hoitornMwt. 56511: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot .................. II 6,370,000 56512: 7. Sekalaiset n1enot ..................................... . 130,000 56513: 6-7: 6,500,000. 1 56514: VII Luku: 10,823,700. 56515: 56516: 1 56517: VIII: Vesistötoimikunta. 56518: 1. Palkkaukset .......................................... . 598,000 56519: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 6,000 56520: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 56521: 4. Tarverahat ........................................... . 25,000 56522: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....................... . 40,000 56523: VIII luku: 684,000. 56524: 56525: 56526: IX. Koskitoimikunta ja vesistöJen säännöstelytutkimukset. 56527: 229,200 56528: 1,650,000 56529: 56530: 56531: 56532: X. liroottoriajoneuvoliikenne. 56533: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,192,200 56534: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...........·........ . 300,000 56535: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 120,000 56536: 4. Vuokrat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 200,000 1 56537: 5. Moottoriajon~uv~~-ii~enteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 56538: nukset (arvwmaararaha) ............................. . 56539: X luku: 4,412,200. 56540: 600,000 r 56541: 56542: XI. Ilmallu. 56543: 1. Pall{kaukset ........................................... . 4,499,100 56544: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 56545: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 4,116,100 56546: 4. Tarverahat ........................................... . !>0,000 56547: 5. Valtionavut .......................................... . 4,286,000 56548: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 68,000 56549: XI luku: 13,159,200. 56550: 1 56551: XII. Erinäiset määrärahat. 1 56552: 56553: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. ·1 15,000 56554: 2. J.Jaivakulun edistäminen ................................ 1,000,000 56555: 3. Kyytit?imi ja majatalonpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000 56556: 4. 56557: 5. 56558: 6. 56559: Matkai~u1iik.. ~nteen edist.~mine~.. ·.: ..... .................. 56560: Rauta.tietutkunukset (surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56561: ·! 56562: Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 334,700 56563: 425,000 56564: 500,000 56565: ------~------~---1 56566: Siirto 1 8,710,103,800 56567: 56568: 12' 56569: 90 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56570: 56571: 56572: 12 Pl.l' 56573: Siirto 1 8, 710,103,800 56574: 7. Avustus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturin \ 56575: rakentamiseen (siirtomääräraha) ....................... . 5,600,000 56576: 8. Avustus Tornion kaupungille Röytän s!l!taman kuntoonsaat- 56577: tamis- ja laajentamistöitä vaDten (siirtomääräraha) (kerta- 56578: meno) ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 5,000,000 56579: 9. 111etsäasiain keskusjohto ............... · .. · · · · · · · · · · · · · ·1 1,500,000 56580: 10. Kuljetusasiain keskusjohto ............................. . 500,000 56581: XII luku: 17,074,700. 1 56582: 12 Pl.: 603,554,800. l 56583: 56584: 56585: 56586: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 56587: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 56588: kohdistuvat hallinnonhaarat. 56589: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 1 56590: 56591: 1. Palkkaukset ...........................................•' 4,925,700 56592: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 70,000 56593: 3. Käyttövarat .......................................... ·1 56594: 1 56595: 37,UUO 56596: 4. Painatuskustannukset ................................. . 170,000 56597: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. . 18,000 56598: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja 1 56599: opettajien kokoukset .................................. . 50,000 56600: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 56601: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 407,000 56602: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset 312,000 56603: I luku: 5,989,700. 56604: 56605: 56606: II. Merenkulkuhallitus. 56607: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,934,900 56608: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,533,700 56609: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 180.000 56610: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 294,000 56611: 5. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6.000 56612: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 56613: 7. Painatuskustannukset ................................. . 880,000 56614: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 297,100 56615: II luku: 9,275,700. 56616: 56617: 56618: m. Merenkulku- ja luotsipiirit. 56619: Merenkulkupiirit. 56620: 1. Palkkaukset .......................................... . 422,500 56621: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 59,500 56622: 1-2: 482,000. 56623: Siirto! 8, 738,451,200 56624: TulO- ja menoarvio. 91 56625: 56626: 56627: Siirto 1 8, 738,451,200 13 Pl. 56628: 56629: Luotsipiirit. 1 56630: 56631: 56632: 3. Palkkaukset .......................................... . 28,154,200 56633: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 255,000 56634: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt ......................... . 4,000,000 56635: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 20,000 56636: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 56637: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutunaista veneistä .... 2,000,000 56638: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 260,000 56639: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 56640: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 56641: raha) ............................................... . 2,400,000 1 56642: 10. Majakimin ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 1,800,000 56643: 11. Johtoloistojan ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 2,000,000 56644: 12. Radiomaja,kkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 56645: kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) ............. . 950,000 56646: . 3-12: 41,839,200. 56647: III ilu:ku: 42,321,200. 56648: 56649: 56650: 56651: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 56652: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,678,000 56653: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 14,200,000 56654: 3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............ ,', .. 40,000.000 56655: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 60,000 56656: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . 500,000 56657: IV ~uku: 79,438,000. 56658: 56659: 56660: V. Satamat. 56661: 1. Palkkaukset .......................................... . 422,700 56662: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 912,200 56663: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa ................... . 50,000 56664: · V luku: 1,384,900. 56665: 56666: 56667: 56668: VI. . Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. j 56669: 1. Puhelinjohtojan kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä-1 56670: raha) ... ·............................................ . 350,000 56671: 2. Radiolennätinasemien kunnossapito ..................... . 200,000 56672: 3. Ma.t~~.kustannukset (arviomääräraha) .................. . 150.000 56673: 4. Erinaiset menot ..................................... . 380,000 56674: (Kertamenoa 50,000.) 56675: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 35,000 56676: VI ;luku: 1,115,000. 56677: 56678: Siirto 1 8,862,228,300 56679: 92 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56680: 56681: i 56682: Siirto 1 8,862,228,300 56683: VII. Merenkullrnoppilaitokset. 1 56684: 1. Palkkaukset ........................................... , 1,455,300 56685: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 60,000 56686: (Kertamenoa 10,000.) 56687: 3. TarvH~~r~;~~~~ ~-~- 55,000 56688: '2ö,ooo:)· ...· .. ..:...................... ,' 56689: 4. Vuokra, lampo Ja valo (arvwmaararaha) ............... . 12,000 56690: 5. Oppilasstipendit ....................................... 1 9,000 56691: VII lulm: 1,591,300. 1 56692: 56693: 56694: 56695: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 1 56696: '·1 56697: 56698: 56699: 56700: 56701: 1. Palkkaukset .......................................... ·1 16,700,400 56702: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 360,000 56703: 3. Laboratoorit ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ......... ·1 2,250,000 56704: 4. ~iim~~t!.s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 56705: VIomaararaha) ......................................... , 1,750,000 56706: 5. Sekalaiset menot ................................ · . · · · · 1 270,000 56707: 6. Stipendit ja apurahat .................................. ; 2,712,000 56708: (Kert.amenoa 1,000,000.) 1 56709: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu .................. 1 428,000 56710: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ............ 1 50,000 56711: 9. Painatuskustannukset .................................. i 120,000 56712: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... i 30,000 56713: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ................... ! 1,200,000 56714: VII luku: 25,870,400·. ' 56715: 56716: 56717: 56718: IX. 1\!uu teknillinen opetus. 56719: Valtion teknilliset oppilaitokset. 1 56720: 1. Palkkaukset .................... ; ...................... 1 17,078,000 56721: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 58,000 56722: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja laboratooreja var- ! 56723: ........ h) 56724: t en ( snrtomaarara a .................................. 11 958,500 56725: 4. Lämmitys ja valaistus (arviornääräraha) ................ i 2,178,800 56726: 5. Sekalaiset Inenot ..................................... ·. 1 242,500 56727: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ............ ! 2,100,000 56728: 7. Lahden ja Lappeenrannan tilapäiset teknilliset koulut (ar:. 1 56729: . .. .... ah a ) ...................................... · · · 1 56730: v1omaarar 2,100,000 56731: 8. Oppilasstipendit ....................................... 11 125,000 56732: 1-8: 24,840,800. 1 56733: 56734: ' 56735: Yks·ityiset teknilliset oppilaitokset. :· 56736: 9. Valtionavut yksityisille teknillisille oppilaitoksillle (arvio-I 56737: tnääräraha) ........................................... ! 3,318,000 56738: 9: 3,318,000. 1 56739: IX luku: 28,158,800. 56740: _____S_ii_rt-.o~~~-8,-9-17-,-8-48-,-80_0_ 56741: Tulo- ja menoarvio. 93 56742: 56743: 56744: Siirto 8,917,848,800 13 Pl. 56745: X. Ammattiopetus. 56746: 1. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha.) ........... . 24,400,000 56747: 2. Erikoisammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 6,850,000 56748: 3. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ............... . 4,000,000 56749: 4. Ammattikasvatuksen muut menot ....................... . 6,819,000 56750: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... . 3,000,000 56751: 6. Ammattikoulujen opettajavalmistus (arviomääräraha) .... . 520,000 56752: 7. Sotakorvausteollisuuden edellyttämä erikoisalojen amma.tti- 56753: !koulutus (arviomääräraha) ............................ . 2,400,000 56754: X ~uku: 47,989,000. 56755: 56756: 56757: XI. Kauppaopetus. 56758: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ...................... . 4,000,000 56759: 2. Valtionapu kauppakorkeakoululle Svenska handelshögskolan 56760: i Helsingfors ......................................... . 1,335,000 56761: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 16,050,000 56762: XI luku: 21,385,000. 56763: 56764: 56765: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 56766: 1. Pa1kkaukset .......................................... . 2,984,400 56767: 2. ~Iatltakustannukset (arviomääräraha) ................... . 265,000 56768: 3. 'l'arverahat (siirtomääräraha) ......................... . 56,000 56769: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 56770: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 56771: 6. Julkaisutoiminta ja painatus ........................... . 115,000 56772: 7. Sekalaiset · menot ..................................... . 150,000 56773: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) ... . 3,000,000 56774: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutkimus- 56775: työn alalla ........................................... . 50,000 56776: XII luku: 6,776,400. 56777: 56778: 56779: XIII. Merentutkimuslaitos. 56780: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,039,800 56781: 2. Havainnontekijäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 56782: 3. Matkakus-tannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 56783: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,000 56784: 5. ,Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000 56785: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) . . . . 30,000 56786: 7. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 56787: 8. Koneet, kemikaaliot ja kirjallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 56788: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) . . . . 25,000 56789: 10. Jää- y. m. tiedoitukset (arviomääräraha) ................. ·1 65,000 56790: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 56791: työhön (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,000 1 56792: XIII luku: 1,612,800. 1 56793: --------~----------- 56794: Siirto 1 8,995,612,000 56795: 94 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56796: 56797: 56798: 13 Pl. Siirto 8,995,612,000 56799: 56800: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 1 56801: 1. Palkkaukset ........................................... , 5,385,600 56802: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 210,000 56803: 3. Ylijohtajan käyttövarat ................................ 1 6,000 56804: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... 1 90,000 56805: 56806: ~: ~~:~:::s~ .j~. ~~t~~~~r~~~~~~~~~~.::::: :: :: :: :: :: :: : ::: :: : 56807: 800,000 56808: 1 520,000 56809: XIV luku: 7,011,600. 56810: 1 56811: 56812: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. / 56813: 1. Palkkaukset ........................................... - 7,261,900 56814: 2. Laboratoorivälineet ja tarvikkeet (siirtomääräraha) ..... . 1,100,000 56815: 3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk- 56816: set (arviomääräraha) ................................. . 700,000 56817: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 250,000 56818: 5. Matkakustannukset ja päivärahat ....................... . 60,000 56819: 6. Painatuskustannukset ................................. . 70,000 56820: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi ........................ . 1,300,000 56821: 8. Ylijohtajan käyttövarat ................................ · lfi.OOO 56822: 9. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................. . 200,000 56823: 10. Osanotto kansainväliseen yhteis.työhön teknillisen tutkimus- 56824: työn alalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 56825: XV Iuku: 10,986,900. 56826: 56827: 56828: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. 56829: 1. Palkkaukset .......................................... . 56830: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) .. 56831: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 56832: 4. Painatuskustannukset ................................. . 56833: XVI luku: 3,763,400. 56834: 56835: 56836: XVII. Erinäiset määrärahat. 56837: 1. S~tun~~i~et yleiset t~rpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 56838: 2. VIransiJaisten palkkiOt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 56839: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 70,000 56840: 4. Opintomatka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 56841: jaettavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 56842: 5. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433,000 56843: 6. Kauppakamarien avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565,000 56844: 7. Ulkomaankaupa;n edistäminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . 1,325,000 56845: 8. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 56846: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 56847: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 56848: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 56849: 12. Ammattikasvatusneuvoston menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 56850: --S-ii-rt-o+l-9,-0-21-,5-2-1-,9-00-1 56851: Tulo- ja menoarvio. 56852: 56853: 56854: Siirto 9,021,521,900 13 Pl. 56855: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 56856: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 56857: raha) ............................................... . 400,000 56858: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen opetuksen 56859: alalla ................................................ . 5,000 56860: 15. Amm!l!ttioppikirjain laatiminen ......................... . 300,000 56861: ( Kertamenoa 175,000.) 56862: 16. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 56863: sista (arviomääräraha) ................................ . 7,900 56864: 17. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 56865: 18. Merim~esten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 270,000 1 56866: 19. Kulta- ja hopea.teosten tarkastuskusta.nnuks·et ........... . 415,500 56867: 20. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) .................... . 700,000 ' 56868: 21. Rakennusavustukset kunnallisille ja yksityisille teknillisille, 1 56869: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 56870: varten ............................................... . 5,000,000 56871: 22. Valtionavustus Merenkulun Säätiölle (kertameno) ....... . 3,000,000 56872: XVII luku: 14,296,400. 56873: 13 Pl.: 308,966,500. 56874: 56875: 56876: 56877: 56878: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 56879: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 56880: hallinnonhaarat. 56881: I. Sosiaaliministeriö. 56882: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,938,100 56883: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 4,040,600 56884: 3. Ylimääräiset tilastotyöt ............................... . 752,100 56885: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 630,000 56886: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 567,000 56887: 6. Valaistus ( arviomääräraha) ............................ . 25,000 56888: 7. Käyttövarat .......................................... . 40.000 56889: 8. Painatuskustannukset ................................. . 805,000 56890: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ................ 40,000 56891: 10. Vuokra .............................................. . 150,000 56892: I luku: 13,987,800. 56893: 1 56894: 56895: 56896: II. Vakuutusoikeus. 1 56897: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,514,800 56898: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 56899: kiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,281,900 56900: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 56901: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000 56902: 5. Valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000 · 56903: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset .............. _._.._._._._._.·-·-+-----60...:':....0_00_ 56904: Siirto 1 9,049,689,800 1 56905: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 56906: 56907: 56908: 14 'Pl. Siirto 1 9,049,689,800 1 56909: 7. Kä;yttövarat ........................................... 1 5,000 56910: 8. Vuokra .............................................. . 223,200 56911: II luku: 4,259,900. 56912: 56913: 56914: In. Valtion tapaturmatoimisto. 56915: 1. Palkkaukset ...... ·................................... · · 2,030,200 56916: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 11,006,800 56917: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ......................... . 2,648,000 56918: (Kertamenoa 80,000.) 56919: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 10,000 56920: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ............. · · · · · · · · · · · · · l 600,000 56921: 6. Valaistus ( arviomääräraha) ....... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 40,000 56922: 7. Painatus- ja sitomiskustannukoot ....................... . 280,000 56923: 8. Kayttovarat .................................. · . · · · · · · · 1 5,000 56924: 9. ~us~~~?kset valtion tapaturfilatoimiston asiamiehistä (ar- 56925: VIomaararaha) ........................................ . 40,000 56926: 10. Vuokra .............................................. . 879,300 56927: III luku: 17,539,300. 56928: 1 56929: 56930: IV. Sosiaalivakuutus. 1 56931: 56932: 1. 56933: !~fr~!~~ ~~~i.o~ .~~~s~~. ~~~~~~~i.s~~. ~~~~~~~~~~. ~~~i~~ 56934: 2. Korv!lukset y~sit~.i.~t~n työnantajien työssä sattuneista tapa-1 56935: 1 12,600,000 56936: 56937: turm1sta ( arv10maararaha) .............................. 32,280,000 56938: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 56939: 1 380,000 56940: 4. ~~~auh~t· ·~o·d~si~· j~· ·s~t~p~i~~l;;ks~~t~. ~ih~~t~~~~~. ~~~·-1 56941: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) 1,100,000,000 56942: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 56943: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 370,000 56944: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 56945: tettavat korvaukset (arviomääräraha) , ................... ' 120,000 56946: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 56947: salaisille tai heidän omaisilleen ( arviomääräraha) ....... . 814,000 56948: 8. Korvaukset vaLtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 56949: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) ............. . 850,000 56950: 9. V akuutualaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa- 56951: turmakorvausten korotukset (arviomääräraha) ........... . 110,000 56952: 10. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) ......... . 600,000 56953: IV luku: 1,148,124,000. 56954: 56955: V. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.l 56956: ~! 56957: Ammattientarkastus. J 56958: 56959: 1. Palkkaukset ........................................... 4,396,200 56960: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000 56961: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ................._._._._._._._.·-·-'--_ _ _1_1_7~,6_0_0_ 56962: 1 56963: 1 56964: Siirto 1 10,220,995,100 56965: Tulo- ja menoarvio. 97 56966: 56967: 56968: Siirto 110,220,995,1'00 14 Pl. 56969: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 270,000 56970: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... . 20,000 56971: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 4,000 56972: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 56973: viomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . 3,000 56974: 1-7: 5,710,800. 56975: 56976: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 56977: 8. Palkkaukset .......................................... . 152,700 56978: 9. Muut menot ......................................... . 35,000 56979: 8-9: 187,700. 56980: V ,luku: 5,898,500, 56981: 56982: 56983: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 56984: 1. Palkkaukset .......................................... . 737,800 56985: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 230,000 56986: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 33,700 56987: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 63,000 56988: VI luku: 1,064,500. 56989: 56990: 56991: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 56992: 1. Palkkaukset .......................................... . 846,800 56993: 2. Alkoholin valmistuksen ja käytön paikallinen rtarkastus 56994: (arviomääräraha) ..................................... . 1,353,100 56995: VII ~uku: 2,199,900. 56996: 56997: 56998: VIII. Äitiysavustus. 56999: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ....................... . 65,000,000 57000: VIII luik:u: 65,000,000. 57001: 57002: 57003: IX. Sokeainavustus. 1 57004: 1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ...................... ·1 11,000,000 57005: IX luku: 11,000,000. 1 57006: 57007: 57008: 57009: 57010: x. Ammattil<asvatuksen edistäminen ja työhuolto. :1/ 57011: Kannaksen ammattikoulukoti. ! 57012: 1. p,alkkaukset ........................................... j' 804,500 1 57013: 57014: 2. R~oanpito (arviomääräraha) ... :.:.. :. ...................... 621,000 Ii 57015: 57016: 57017: 57018: 3. Pito- Ja !llakt~uvaatteet .(ar~~?~aararaha) ............... "/ 57019: 1 57020: 100,000 57021: 4. Kalusto Ja ltyoaseet (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 1 57022: (Kertamenoa 400,000.) 1 / 57023: 57024: 57025: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) j 90,000 i 57026: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 25,000 ! 57027: -----------------~---------------~------ 57028: Siirto 10,302,884,700 1 1 57029: 57030: 57031: 57032: 57033: 13 57034: 98 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o. 75. 57035: 57036: 57037: 14 Pl. Siirtol 10,302,884,700 57038: 1 57039: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 0000000000000000 \ 275,000 57040: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) .... 000000000• 000000. 0000. 20,000 57041: 90 Koulu, kanslia ja kirjasto 000000000000000000000... 0. 0000 30,000 57042: 100 Sekalaiset menot 00000000000000000000. 00000000000000000 30,000 57043: llo Matkakustannukset (arviomääräraha) 00000000o00000ooo000 4,000 57044: 120 Työhuoltotoimiston käytettäväksi 000000000. 000000000. 00.. 20,000 57045: 1-12: 2,519,5000 1 57046: 57047: 1 57048: Muu arnmattikasvatuso 57049: 130 VäJhävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha) 27,606,000 57050: 140 Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 57051: tuskustannukset (arviomääräraha) 0 000000• 000000. 000• 0000 260,000 57052: 150 Oppipoikakotien avustaminen 000000000. 0000... 0... 0... 0. 40,000 57053: 13-15: 27,906,0000 57054: 57055: Työhuolto. 57056: 160 Sotaorpojan ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) oooooool 19,175,100 57057: 16: 19,175,100. 57058: X lukru: 49,600,600. 1 57059: 57060: 1 57061: 57062: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 1 57063: 57064: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Kukankosken [ 57065: 1. Palkkau~et ot~~~~~~toi.o 57066: .. : 00:. :.. :0 . 00000000000000000000. 00• 1 1,970,900 57067: 20 Ruoanp11to (a.rvwmaararaha) .... 00.. 0. 0. 00000000. o0o00. 0 1,010,000 57068: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . 000. 00000000000 100,000 57069: 40 Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... 0 39,000 57070: 5o Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 15,500 57071: 60 Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . 00. 000000. 000 6,800 57072: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) 000000000. 000• 00 525,000 57073: 8. Sairaanihoito (arviomääräraha) 0000000000. 0000000000000. 0 23,000 57074: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot 0000000000000000000. 000000001 18,000 57075: 10o Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista 0000000000000• 4,000 57076: 11. Sekalaiset menot 000000000000000000000• 0000000000000000 90,000 57077: 120 Pienehköt rakennuskustannukset o0o000000o. 0000o0000000o 150,000 57078: 130 Lastensuojelutoimiston ikäy,tettäväksi 00000000000000000000 4,000 57079: 140 Oppilaiden kuljetuskustannru.kse.t ( arviomääräraha) . 00000o0 25,000 57080: 150 ~Y~~o~li.slaitosten henkilOlrnnnan matkakustannukset (ar- 57081: VIomaararaha) 0 0000000000000• 00000• 0000. 000000000000000 3,000 57082: 1-15: 3,984,2000 1 57083: 1 57084: 57085: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 57086: 16. K~allisten _ja ~~~~yisten tylsämieli.sten hoitolaitosten avus- 57087: tammen (arv10maararaha) ............................. . 5,200,000 57088: 170 Kunnallisten ja yksityisten tyJsämielisten hoitolaitosten 57089: perustamiskustannusten avustaminen ..... oooo ooooooo. . . , 57090: 0 57091: 1,530,000 57092: 16-17: 6,730,0000 'i 57093: XI luku: 10,714,2000 -----i----:--:-:-:- 57094: Siirto 1 10,361,059,000 57095: Tulo- ja menoarvio. 99 57096: 57097: 57098: S:tlrto 10,361,059,000 14 Pl. 57099: XII. Kasvatuslaitokset. 57100: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,642,700 57101: 2. Etuoan~to (~äränlliha) ........................... . 3,410,000 57102: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 1,117,800 57103: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 339,500 57104: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 654,000 57105: ,6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 139,300 57106: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,451,800 57107: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 164,500 57108: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 137,000 57109: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 50,000 57110: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 304,000 57111: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 39,000 57112: 13. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 300,000 57113: 14. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 57114: määräraha) .......................................... . 30,000 57115: Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja kokous- 57116: palkkiot (arviomääräroha) ............................ . 75,000 57117: XII luku: 16,854,600. 57118: 57119: 57120: 57121: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 57122: Avustukset kunnallisten ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 57123: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... . 8,000,000 57124: 2. Kasvatuslaitoksista påästettyjen oppilaiden jälkihuoilto ... . 105,000 57125: 3. Menot epäsosioolisrten l.Jasten ja lllJUwt.oo henkilöidoo tilapäi- 57126: sestä säily:ttä,mjsestä huolito- ja oikeuskäs1ttelyn aiJmm ... . 200,000 57127: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 1,000,000 57128: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomäärärwha) ............ . 2,000,000 57129: 6. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 9,500,000 57130: 7. Eheneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 57131: nen ................... ·· · ·· · ········· ··· · ·········· · · 471,0'00 57132: 8. KesäVirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 57133: koululapsia ........................................... . 500,000 57134: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 140,000 57135: 10. Erinäiset apurahat ........................... ·~ ....... . 568,800 57136: 11. Et~~enn~~~tukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 57137: (snrtomaararaha) ..................................... . 300,000 57138: 12. Lasten maallesiirron tukeminen ...................... · · 1 700,000 57139: XII luku: 23,484,800. 57140: 57141: 57142: 57143: XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 57144: huoltomenot. 57145: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 57146: ( arviomääräraha) ..................................... . 40,000 57147: XIV luku: 40,000. 57148: Siirto 1 10,401,438,400 57149: 100 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 57150: 57151: 57152: 14 Pl. Siirto 10,401,438,400 57153: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 57154: Alkoholistihuoltolat. 57155: 1. Palkkiot ............................................. . 1,636,900 57156: 2. RuOOJnpito (arviomääräraJ1a) ........................... . 1,571,300 57157: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 80,000 57158: 4. Kalusto j·a työaseet (arviomääräraha) ................. . 68,000 57159: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 65,000 57160: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 265,000 57161: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 550,000 57162: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 46,000 57163: 9. Kaa1sliaJt ja l.drjastot ................................. . 30,000 57164: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 58,000 57165: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 26,000 57166: 12. Rakennuskustannukset ................................. . 110,000 57167: 13. Huonettavien saattekustannukset (arviomääräraha) ..... . 39,000 57168: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 57169: ( arviomääräraha) ..................................... . 25,000 57170: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 190,000 57171: 1-15: 4,760,200. 57172: 57173: Muut menot. 57174: 16. VaLtion aJkoho1isti~ain mukaisesti lmmnille korvatltavwt huolto- 57175: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 20,000 57176: 17. VaLtioo osuus ralkoho1isltihuo1tolaksi hyväksy;t.tyyn laitok- 57177: seen sijoitetun alkoholistin huollosta (arviomääräraha) 70,000 57178: 16-17: 90,000. 57179: XV lu:ku: 4,850,200. 57180: 57181: 57182: XVI. Valtion. irtolaishuoltomenot. 57183: Ilrnajoen .työlaitos. 57184: 1. Palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 826,200 57185: 2. Ruoanp·it-o (wrviomäärä.raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 57186: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ........ ~....... 82,500 , 57187: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 i 57188: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) . . 70,000 1 57189: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 100,000 57190: 7. Lä;nmitys. ja val~ist~..~arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 245,000 57191: 8. Saua~nh?Ito .<a.rvwmaararaha) .......................... 1 70,000 57192: 9. Kansha Ja kirJasto .................................... , 12,000 57193: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 57194: 11. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000 57195: 12. Pienehköt rakennuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000 57196: 13. Hoidettavien saattekustannukset ja avustaminen (arvio- 57197: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 57198: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraJha) .... ·t 6,000 57199: 15. Sosiaaliministeriön käytet.täväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 57200: 1-15. 2,110,700. 1 57201: --S-ii-rto--r-l-1-0-,4-08-,3-9-9-,3-00- 57202: Tulo- ja menoarvio. 101 57203: 57204: 57205: Siirto 10,408,399,300 14 Pl. 57206: Muut menot. 57207: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 57208: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 1,500,000 57209: 16: 1,500,000. 57210: XVI luku: 3,610,700. 57211: 57212: 57213: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 57214: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 57215: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... . 10,000,000 57216: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 57217: tapa_uks~.~. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 57218: (arvwmaararaha) ..................................... . 3,000,000 57219: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 50,000 57220: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 500,000 57221: XVII luku: 13,550,000. 57222: 57223: 57224: 1 XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 57225: 1 huoltoavustukset. 57226: · 57227: 57228: 57229: 57230: 1. Raittiusopetus-, -vrulistus- ja -tutkimustyö ............... . 10,000,000 57231: 2. Siveellisyystyön avustlllminen .......................... . 320,000 57232: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 1,060,100 57233: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... . 258,300 57234: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. . 25,150,000 57235: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 175,000 57236: 7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) 35,000,000 57237: XVIII Juku: 71,963,400. 57238: 57239: 57240: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 57241: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... . 4,000,000 57242: 2. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 100,000 57243: 3. Työaikalautakunnan menot (arviomääräraha) ........... . 5,000 57244: XIX luku: 4,105,000. 57245: 57246: 57247: XX. Erinäiset määrärahat. 57248: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 57249: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 57250: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 225,000 57251: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 50,000 57252: 5. Er~n~~set ap_urahat :. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1,641,000 57253: 6. Erma~set asiantuntiJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 57254: 7. Väestöliiton toiminnan tukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 57255: 8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan tukeminen . . . . 25,000 57256: 9. Vuokrantarkaatuslautakuntien menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 57257: ------~------~~--- 57258: Siirto 1 10,503,548,700 57259: 102 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 57260: 57261: 57262: 14 Pl. Siirto 1 10,503,548,700 57263: 10. Huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajien palkkiot .. . 1,200,000 57264: 11. Huoltotyöntekijäin kou:lutuksen järjestäminen ........... . 882,000 57265: · 12. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) .............. . 700,000 57266: 13. Hinta- ja palkkatarkkailumenot ........................ . 11,117,400 57267: 14. Lastensiirtokomitean menot (kertameno) ................ . 1,010,000 57268: 15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ...................... . 450,000,000 57269: 16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotakummivalio- 57270: kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... . 500,000 57271: 17. Kodinperustamislainojen suorittamis- ja perimiskustannukset 950,000 57272: XX luku: 470,390,400. 57273: 14 Pl.: 1,938,237,800. 57274: 57275: 57276: 57277: 14AP1. Neljästoista A Pääluokka. 57278: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 57279: hallinnonhaarat. 57280: I. Kansanhuoltoministeriö. 57281: 1. P·alkkaukset .......................................... . 29,516,600 57282: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 1 57283: 1,250,000 57284: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomääräraha) .......... 2,350,000 57285: 4. Käyttövarat .......................................... . 60,000 57286: 5. Painatuskustannukset (arviomäärära:ha) ................. . 21,000,000 57287: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 57288: raha) ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1,260,000 57289: 7. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 100,000 57290: I luku: 55,536,600. 57291: 57292: 57293: II. Piirihallinto. 57294: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 21,550,000 57295: 2. Matkakustannuk~et .~~r~iomääräraha) ................... . 5,500,000 57296: 3. Tarverahat (arvwmaararaha) .......................... . 800,000 57297: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 57298: raha) ......................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 750,000 57299: 5. Asiantuntijain palkkiot ............................... . 30,000 57300: 6. Autojen käyttö- ja kunnossapHokustannukset (arviomäärä- 57301: raha) ............... · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 400,000 57302: II luku: 29,030,000. 57303: 57304: 1 57305: 57306: III. Paikallinen kansanhuoltotoiminta. \ 57307: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot ...... 30,750,000 57308: 2. Kansanhuollonjohtajien maJtkakustannukset (arviomäärä- 57309: 1 57310: 250,000 57311: 3. ~~{o~ ·~s~iii~t~~i~~~· k~ti~~ ·k~~;a·nh~~~~~~~~ihi~·:::::: j 8,000,000 57312: III luku: 39,000,000. ----+----- 57313: Siirto 1 11,093,474,700 57314: Tulo- ja menoarvio. 103 57315: 57316: 57317: Siirto 11,093,474,700 14 A Pl. 57318: IV. Erinäiset määrärahat. 57319: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan tuke- 57320: minen ............................................... . 1,000,000 57321: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 57322: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) 20,000,000 1 57323: 3. Kansanhuoltoaiheinen valistustoiminta ................. . 2,500,000 57324: 4. Erinäiset edeltä arvaamattomat kansanhuoltomenot (arvio- 57325: määräraha) . . ........................................ . 2,000,000 57326: IV luku: 25,500,000. 57327: 14 A Pl.: 149,066,600. 57328: 57329: 57330: 57331: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 57332: Sekalaiset yleiset menot. 57333: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 57334: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirrtomääräraha) 75,000,000 57335: I luku: 75,000,000. 57336: 57337: 57338: II. Erinäiset määrärahat. 57339: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 57340: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 57341: raha) ............................................... . 5,000,000 57342: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 300,000 57343: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 4,000,000 57344: 4. VW.tion virr-an tai rt:.oimen haitijoille maksettavat lisäp8Jkkiot 200,000 57345: 5. Ahvenanmaan maaklmnan lautakunnan men.ot (arviomäärä- 57346: raha) ................................................ . 100,000 57347: . 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 57348: misen johdosta ....................................... . 150,000 57349: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvea.mnmaian maakun- 57350: na:l'le itsehalimnosta aiheutuviån menoihin ............... . 19,000,000 57351: 8. Takaisinmaksetuille vero. ja sotalainamäärille suoritettava 57352: korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksetttaviksi tuomitut 1 57353: 57354: 57355: oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) . . ................ . 5,000,000 1 57356: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa ................... . 50,000 57357: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ....................... . 1,000,000 57358: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 57359: apu ................................................. . 20,000 57360: 12. Valtioneuvoston käytettäväksi valtion viran tai toimen halti- 57361: jain palkkausten korottamiseen ......................... . 8,200,000 57362: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 57363: korottaminen ( arviomääräraha) ........................ . 1,843,480,000 57364: 14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä 57365: suoritelttavat maksut (arviomääräraha) ................. . 5,000,000 57366: 15~ Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 57367: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 57368: --------~----~--~--1 57369: Siirto 1 13,095,474,700 57370: 104 1945 Vp. - V. lVL - Esitys N :o 75. 57371: 57372: .. 1 57373: 57374: 15 Pl. S urto 1 13,095,474,700 57375: i 57376: 1 57377: 16. Tuonti- ,tai tuotantokustannusten nousun aiheuttamien yli- 57378: 1 57379: hintojen tasauskorvaukset (siirtomääräraha) ............. . 200,000,000 57380: 1 17. Korvauslakien 'toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) .. 80,000,000 57381: 1 18 . Korvauslakien noja;lla suDritettavat korvaukset (arviomäärä-l 57382: .rwha) ................................................. 1 11,000,000,000 57383: 19. Rahtiavustukset (arviomääräraha) ...................... . 15,000,000 57384: 20. Kotimaisten maataloustuotteiCLen hintojen vakauttaminen ja 57385: niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomääräraha) .... 1,000,000,000 57386: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja 57387: postirahanvapaudesta .................................. . 125,000,000 1 57388: 22. Korvaus posti.. ja llennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien 57389: pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 57390: 23. Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) ............. . 38,000,000 57391: 24. Kansanelä:kelain mukaan valtion suoritettavat vakuutus- 57392: maksut (arviomääräraha) .............................. . 35,000,000 57393: 25. Säännöstelyn valvontaan käy.tettävät sakko-osuudet (arvio- 57394: määräraha) .......................................... . 15,000,000 57395: 26. Siirtokuntien menot ( arviomäärära!ha) .................. . 2,000,000 57396: 27. Valtionapua nauttivien yksityisten oppilai,tos.ten sekä muiden 57397: järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten väli- 57398: aikainen korottaminen (arviomääräraha) ................ . 80,990,000 57399: 28. Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomääräraha) 1 20,000,000 57400: 29. Pohjois-Suomen hävitettyjen alueiden maaseudun jälleen- 1 57401: rakentaminen (arviomäärära;ha) ........................ . 10,000,000 57402: 30. Pohjois-Suomen ihävitettyjen asutuskeskusten ja teollisuus- 57403: laitosten jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 5,000,000 57404: 31. Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu. 57405: tuvat menot (arviomäärära!ha) ......................... . 300,000,000 57406: 32. Sotakorvaussuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 57407: ( arviomääräraha) ..................................... . 7,457,000,000 57408: 33. Erinäiset välirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 57409: (arviomäärära.ha) ..................................... . 3,900,000,000 57410: II luku: 26,186,990,000. 57411: 57412: 57413: 57414: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 57415: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voit,toon (arviomääräraha) 44,000,000 57416: III luku: 44,000,000. 57417: 57418: 57419: 57420: IV. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventä- 57421: minen. 57422: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja hal- 57423: lintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 57424: ton käytetitäväksi (arviomääräraha) ..................... . 91,000,000 1 57425: IV luku: 91,000,000. 57426: 15 Pl.: 26,396,990,000. 57427: Siirto 1 37,515,964,700 1 57428: Tulo- ja menoarvio. 105 57429: 57430: 57431: Siirto/ 37,515,964,700 57432: 57433: 1 57434: l 57435: Kuudestoista Pääluokka. II 57436: 16 Pl. 57437: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 57438: avustukset. i 57439: I. Vakinaiset eläkkeet. / 57440: 1. v~~i~n palveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio-i 57441: maararaha) .................. · · · . · · · · · · · · · · · · · · ' · · · · · · 1 199,250,000 57442: 2. K,';l.Iman ja s~ur~~~~an palveluksen perusteella myönnetyt l 57443: elakkeet (arvwmaar araha) .............................. 79,050,000 57444: 1 57445: I luku: 278,300,000. j 57446: 57447: 57448: 57449: 57450: II. Ylimääräiset eläkkeet. 57451: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ................. . 157,320,000 57452: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 2,012,000 57453: 3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä 57454: menettäneiden leskille ................................. . 4,000,000 57455: II luku: 163,332,000. 57456: 57457: 57458: II!. Lakkautuspalkat. 57459: 1. Lakkautuspalkat (arviomääräraha) ..................... . 23,500,000 57460: III luku: 23,500,000. 57461: 57462: 57463: IV. Erinäiset määrärahat. 57464: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar- 57465: viomääräraha) .................. -. .................... . 18,300,000 57466: 2. Eläkekassojen valtionavut ........ _...................... / 851,000 57467: 3. ValtionaV'llt erinäisille leski- ja orpokassoilla (arviomäärä-1 57468: raha) .................................................. 1 18,290,000 57469: 4. v.~~ti.?napu puolustuslaitoksen leski- ja orpokassalle (arvio- 57470: maararaha)_ .......................................... . 4,860,000 57471: 5. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... . 150,000 57472: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviomääräraha) ....... . 400,000 57473: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... ·1 250,000 57474: 8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä- 57475: 57476: ta~~p~i;~l~ks~~~ · t~p~t~;~~~~ti . ~~hi~g~ltt~~·eid~~. ~:.;~~ 57477: 30,000,000 57478: 9. 1 57479: 57480: taminen (arviomääräraha) ............................. . 200,000 57481: 10. Eläkekassojen va:ltionapujen väliaikainen korotus (arviomää- 1 57482: 57483: 57484: räraha) ............................................... / 60,000,000 57485: IV 'luku: 133,301,000. 1 57486: 57487: 16 Pl.: 598,433,000. 57488: 1 57489: 57490: Siirto i 38,114,397,700 57491: 57492: 14 57493: 106 1945 Vp. - V. lYI. - Esitys N:o 75. 57494: 57495: 57496: Siirto 38,114,397,700 \ 57497: 57498: 1 57499: 57500: 57501: 57502: 17 Pl. Seitsemästoista Pääluokka. 57503: Valtionvelan korot ja kustannukset. 57504: I. Ulkomaisen velan korko. 57505: 1. 1923 vuoden 3 lf2 % lainan korko ....................... . 10,597,500 57506: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko ......................... . 3,904,100 57507: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko ......................... . 5,878,700 57508: 4. 1940 vuoden kl'UIUll'llli:ainan fkorko (~viomääräraha) 28,343,300 57509: 5. 1940 vuoden dollarilai!lll8n korko (arviomääräraha) ..... . 84,000,000 57510: 6. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) 64,938,500 57511: 7. 1943 vuoden k!rurmulaåooiil1 korot (arviomäärä:ra.ha) ...... . 14,341,200 57512: 8. 1944 vuoden kruunulainain korot (arviomäärä:raha) ...... . 17(),035,000 57513: 9. Aikruise.mpiruu vuosina erääntyneiden ul!komaisten l:ainain 57514: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 57515: 10. Vuonna 1946 otettavien u1komaisten ~l~inain korot (arvio- 57516: määräraha) ........................................... . 50,000,000 57517: I luku: 439,038,300. 57518: 57519: 57520: II. Kotimaisen velan korko. 57521: 1. Sotayah~_:t;J;k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 57522: (arv1omaararaha) ..................................... . 3,630,000 \ 57523: 2. 1934 vuoden 5 lf2% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 7,000,000 57524: 3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 10,600,000 57525: 4. 1936 vuoden 4.%% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 10,970,000 57526: 5. 1936 vuoden toisen 4% % obligatiolainan korko (arviomää- 57527: räraha) .............................................. . 22,100,000 57528: 6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 17,000,000 57529: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 57530: raha) ............................................... ·. 4,350,000 57531: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 9,100,000 57532: ·9. 1939 vuoden 4 lf2% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 18,100,000 57533: 10. 1941 vuoden toisen jä1leenrakennuslain~n korko (arviomäärä- 57534: raha) ................................................ . 50,800,000 57535: 11. Työn ja taistelun lainan korko (arviomääräraha) ......... . 137,400,000 57536: 12. Ensimmäisen lkorvauSilainan korot (arviomääräraha) ...... . 160,000,000 57537: 13. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 57538: ten korot (arviomääräraha) ............................ . 26,500,000 57539: 14. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksi·1ta yleishyödyllistä rakennus- 57540: toimintaa varten otetun 5 lf2% lainan korko (arvioonäärä- 57541: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,565,000 57542: 15. Isänmaan lainan korko (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 151,000,000 57543: 16. 1942 vuod~n palkinto-obligatiolainan voitot (arviomäärä- 57544: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,500,000 57545: 17. Vuokra-alueiden 'lunastusobligatioiden korot (arvioonäärä- 57546: raha) ................................................. 1 4,000,000 57547: --------~----~--~--1 57548: Siirto 1 39,201,051,000 57549: Tulo- ja menoarvio. 107 57550: 57551: 57552: Siirto 39,201,051,000 17 Pl. 57553: 18. 1943 vuoden 5% obligwtiolainan korko (arvi.omääräraha) .. 100,000,000 57554: 19. 1943 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 75,000,000 57555: 20. Valtion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ..... . 56,500,000 57556: 21. Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 35,000,000 57557: 22. 1943 vuOIOOn sotalainan korko (arviomääräraha) ......... . 115,500,000 57558: 23. 1944 vuoden ·5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 150,000,000 57559: 24. 1944 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 60,000,000 57560: 25. 1944 vuoden ttoisen 4% obligatiolainan korlw (arviomäärä- 57561: irailia) ................................................ . 34,200,000 57562: 26. Valtion ·toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) .. .37,500,000 57563: 27. V aliion .tois·en vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 25,000,000 57564: 28. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot ................ . 3,520,000 57565: 29. Toisen sotalainan korko (arviomääräraha) ............... . 150,500,000 57566: 30. 1945 vuoden 5% obligatiolainan 'korko (arviomääräraJha) .. 75,000,000 57567: 31. 1945 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 20,000,000 57568: 32. VaiLt.ion 'kolmannen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 57569: raha) ................................................ . 25,000,000 1 57570: 33. Toisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ............ . 480,000,000 1 57571: 57572: 57573: 34. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain maik- 57574: samatta olevat korot ja voitot (arviomääräraha) ......... . 2,000,000 57575: 35. V;~?~~ 1946 otettavien !kotimaisten lainain korot (arvio- 57576: maararaha) . . ........................................ . 10,000,000 57577: 36. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) 400,000,000 57578: II luku: 2,502,335,000. 57579: 57580: 57581: 57582: UI. Muut kustannukset valtion lainoista. 57583: 1. Agio, toim~tus.P.~l~kiot ja muut kustannukset valtion lai- 57584: noista (arvwmaararaha) ............................... . 125,000,000 57585: III lulm: 125,000,000. 57586: 17 Pl.: 3,066,373,300. 57587: 57588: 57589: 57590: 57591: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pf. 57592: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 57593: Valtion liiketoiminta. 57594: Liikenne 1 aito k se t. 57595: Valtionrautatiet. 57596: I. Rautatiehallitus. 57597: 1. Palkkaukset .............................. . 56,225,500 57598: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 57599: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,980,400 57600: ------------~~--~----------- 57601: Siimo 70,205,900 1 41,180,771,000 57602: 108 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 57603: 57604: 57605: 18 Pl. Siirto 70,205,900 1 41,180,771,000 57606: 1 57607: 57608: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärära:ha) ... . 750,000\ 57609: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 600,000 57610: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 6,500,000 57611: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 424,000 57612: 7. Apuraha eläkelaitoksel,le (arviomääräraha) .. . 360,000 57613: 8. AmmaW.opetus ........................... . 1,290,000 57614: 9. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 28,000 57615: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 57616: 57617: \n. viomääräraha) 57618: 1 57619: ........................... . 57620: Painatuskustannukset ..................... . 57621: Sekalaiset menot ......................... . 57622: 12. 57623: 2,500,000 57624: 540,000 57625: 2,746,000 57626: I luku: 85,943,900. 57627: 57628: 1 57629: 1 57630: ! 57631: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttöme-not. 57632: H enkilörnenot. 1 57633: 57634: 1. Palkkaukset ............................. . 1,492,404,000 1 57635: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman l 57636: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 401,721,0001 57637: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 60,000,000 i 57638: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot i 57639: tarveaineiden säästämisestä (arviomääräraha) 121,860,000 1 57640: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 57641: muuttokustannuk..o;;ista (arviomääräraha) .... . 9,680,000 1 57642: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 132,000,000 57643: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 7,400,000 57644: 8. Apura:ha e:läkelaitokse:lle (arvio määräraha.) .. . 22,750,000 57645: 9. Tapa.turmakorva,ukset ( arviomääräraha) . . .. . 5,900,000 57646: 10. Muut huoltDmenot (ärviomääräraha) ....... . 1,200,000 57647: 1-10: 2,254,915,000. 57648: 57649: 57650: Kalusto ja käyttöaineet. 57651: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 57652: tus ...................................... . 9,068,000 57653: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ............. . 1,125,000,000 57654: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 57655: (arviomääräraha) ........................ . 85,750,000 1 57656: 57657: 57658: 11-13: 1,219,818,000. 1 57659: 1 57660: 57661: 57662: 1 57663: 57664: 57665: 57666: Rata ja rakennukset. 1 57667: 57668: 57669: 57670: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- i 57671: pito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,240,0001 57672: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- ,. 57673: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 57674: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,500,000/ 57675: Siirto 3,811,416,9001 41,180,771,000 57676: Tulo- ja menoarvio. 109 57677: 57678: 57679: Siirto 3,811,416,900 41,180,771,000 18 PI. 57680: 16. ~erkinan~o- ~~ ~~:urvallisuuslaitteiden kunnossa- 57681: plto ( arv10maararaha) .................... . 5,200,000 57682: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 14,000,000 57683: 14-17: 269,940,000. 57684: 57685: 57686: Liikkuva kal·usto. 57687: 18. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 57688: ten laitteiden kunnossapi,to (arviomääräraha) 332,200,000 57689: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston kävtöstä 57690: (arviomääräraha) ................... : . ... . 600,000 57691: 18-19: 332,800,000. 57692: 57693: 57694: M·uut asiamenot. 57695: 20. Painatuskustannukset (arviomääräraJha) 10,200,000 57696: 21. Vahingonkorvaukset ja palosuoj,elumenot (ar- 57697: viomääräraha) ........................... . 6,150,000 57698: 22. V ero:t ( arviomääräraha) . . ................ . 585,000 57699: 23. Postilaitokselle po,<,1:in lmljetuksesta suoritet- 57700: tava korvaus ............................. . 3,000,0001 57701: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 1,900,000 57702: 25. ~r;.aa~attomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 57703: tavaksi .................................. . 150,000 57704: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, raut·atiehallituk- 57705: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 57706: 27. Kuoletukset ja ti~eistä poistot (arviomääräraha) 128,959,000 57707: 20-27: 151,194,000. 57708: II luku: 4,228,667,000. 57709: 57710: III. Pääkonepajat. 57711: 1. Pwlkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,843,600 57712: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 57713: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,879,700, 57714: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . 300,0001 57715: 4. 1\futkakusta.nnukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 150,000 57716: 5. Työpalkat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000,000 1 57717: 57718: 57719: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . 14,000.,000 57720: 1' 57721: 57722: 57723: 57724: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraiha) . . . . . . 1,750,000 57725: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . . 600,0001 57726: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 1,610,000 i 57727: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 1 57728: 57729: 57730: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,000,000/ 57731: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 57732: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,000,000 57733: 1 57734: 57735: 57736: 12. Voimav1rta (a.rviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 57737: 1 57738: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 1 57739: 57740: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275,000,000 1 57741: Siirto 4,945,644,200 41,180,771,000 57742: 1 57743: 110 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 57744: 57745: 57746: 18 Pl.l Siirto 4,945,644,20Q 41,180,771,000 57747: 57748: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 4,500,000 57749: 15. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 2,597,300 57750: 1 57751: III luku: 638,130,600. 57752: l 57753: IV. Puutavaraliike. 57754: 1 1 57755: 1. Palkkaukset ............................. . 1,212,000 II 57756: 57757: 2. Vakinaiset elä;kkeet (arviomääräraha) ...... . 360,000 57758: 3. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 110,000 57759: 4. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 60,0001 57760: 5. Sahwtavaran hankinta (arviomääräraha) .... . 26,800,000 57761: 6. Kualetukset (arviomääräraha) ............. . 432,000 57762: 7. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) ..... . 2,046,000,000 1 57763: IV luku: 2,074,974,000. 57764: 57765: 57766: 1 57767: 57768: 57769: 57770: Posti- ja lennätinlaitos. 57771: V. Posti- ja lennätinhallitus. 57772: 1. Palkkaukset ............................. . 23,752,500 57773: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 57774: määräraha) .............................. . 7,565,000 57775: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 800,000 57776: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 800,000 57777: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 1,368,400 57778: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... . 56,200 57779: 7. Ammattiopetus ........................... . 800,000 57780: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 25,000 57781: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 57782: (arviomääräraha) ........................ . 2,000,000 57783: 10. Painatuskustannukset ..................... . 300,000 57784: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,730,000 57785: (Kertamenoa 175,000.) · 57786: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ......... . 250,000 57787: V luku: 39,447,100. 57788: 57789: 57790: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 57791: H enkilömenot. 57792: 1. Palkkau:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427,261,400 57793: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 57794: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 402,461,000 57795: 3. Viransijaisten palliriot (arviomääräraha) . . . . 14,500,000 57796: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahaJt 57797: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) . . 12,000,000 1 57798: 5. Vakinaiset eläikkeet (arviomäärära:ha) . . . . . . . 15,288,000 57799: Siirto 7,938,673,000 1 41,180,771,000 57800: Tulo- ja menoarvio. 111 57801: 57802: 57803: Siirto 7,938,673,000 41,180,771,000 18 Pl. 57804: 57805: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 3,553,300 57806: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 350,000 57807: 8. Henkilökunnan huoltomenot ............... . 1,100,000 57808: 1-8: 876,513,700. 57809: 57810: Asiamenot. 57811: 9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomääräraha) 40,000'{)()() 57812: 10. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- 57813: ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) 14,920,000 57814: ,n. Matkustaja-autojen ikäyttö- ja kunnossapito- 57815: 1 kustannukset (arviomääräraha) ............ . 46,000,000 57816: 12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 57817: kuljetuksesta (arviomääräraha) ............ . 2,460,000 57818: 13. Korvaukset lerutopostin lruljetuiksesta (arvio- 57819: määräraha) .............................. . 4,400,000 57820: Korva;ukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 57821: 114. 57822: sesta valtionrautateillä (arviomäärärwha) .... 66,000,000 57823: 15. ;posti- ja ·l.enn~tink~int!eistöjen ja -huoneistojen 57824: kunnossapito Ja iho1to ..................... . 7,500,000 57825: 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 57826: puhelinlai·tteiden kunnossapito- ja kä)"Mökus- 57827: tannukset (arviomääräraha) ............... . 46,400,000 ! 57828: 17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 57829: nukset (arviomääräraiha) .................. . 2,250,000 57830: 18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 57831: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 1,450,000 57832: 19. Paikallisjohdot (arviomääräraha) .......... . 3,000,000 57833: 20. Tarve- ja kulutusaineet ·(arviomääräraha) ... . 4,405,000 57834: 21. Ka[uston hankinta ja kunnossapito ......... . 8,500,000 57835: (Kertamenoa 6,000,000.) 57836: 22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 57837: (arviomääräraha) ........................ . 25,000,000 57838: 23. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 3,000,000 57839: 24. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 2,500,000 57840: 25. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .... . 14,000,000 57841: 26. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 200,000 57842: 27. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 57843: not (arviomääräraha) ..................... . 3,800,000 57844: !28. ~n:-!1al'!lattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 57845: 1 .tävaksi .................................. . 200,000 57846: 29. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja iennätin- 57847: hallituksen käytettäväksi .................. . 100,000 57848: 30. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvjomääräraha) 47,300,000 57849: 9-30: 343,385,000. 57850: VI luku: 1,219,898,700. 57851: 57852: 57853: 57854: 57855: Siirto 8,287,061,300 1 41,180,771,000 57856: 112 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 75. 57857: 57858: 1 57859: 18 Pl. Siirto 8,287,061,3001 41,180,771,000 57860: 57861: VII. Kanavat. 1 57862: 57863: 1. Palkkaukset ............................. . 4,120,3001 57864: 2. Ylimää-räisen ja tilapäisen henkilökunnan palk- 57865: kiot (arviomääräraha) .................... . 1,811,400 57866: 1 57867: 57868: 57869: 57870: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 2,000 57871: '1' 57872: 57873: 57874: 57875: 57876: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arviomäärä- 57877: raha) ................................... . 25,000 i 57878: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 1,001,4001 57879: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 317,0001 57880: 7. Tapaturmakorvaukset (1arviomääräraha) 250,000 1 57881: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito i' 57882: (arviomääräraha) ........................ . 2,700,000: 57883: 9. Sekalaiset menot ......................... . 90,0001 57884: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 57885: nosta (arviomääräraha) ................... . 25,000 1 57886: 11. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 100,0001 57887: VII luku: 10,442,100. ! 57888: I-VII luvut: 8,297,503,400. 57889: 57890: 57891: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e o 11 i s u u s- j a li i k e- 57892: toi mi n ta. 57893: VIII. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 57894: 1. Ammuslataamo ( arviomäärära;ha) . . . . . . . . . . . 8,000,000 57895: 2. Pukutehdas (arviomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 57896: 3. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 57897: 4. Korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 57898: 5. Maataloustoiminta (arviomääräraha) . . . . . . . . 4,000,000 57899: 6. Erinäinen liiketoiminta ( arviomääräraha) 2,000,000 57900: VIII -luku: 41,000,0DO. 57901: 57902: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 1 57903: 57904: 57905: IX. Valtion metallitehtaat. 1 57906: 1 57907: 1. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ............ . 440,000,0001 57908: 2. Työpalkat (arviomääräraha) ............... . 420,000,000 57909: 3. Muut tuotantokustannukset (arviomääräraha) 570,000,000 1 57910: 4. Myyntikustannukset (arviomääräraha) ..... . 57911: 30,000,000 II 57912: IX luku: 1,460,000,000. 57913: 57914: lVL u u v a 1 t i o n 1 i i k e t o i m i n t a. 57915: X. Margariinitehdas. 1 57916: 57917: 57918: 57919: 1. Palk!kaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 400,0001 57920: 2. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 1 57921: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000 ~- 57922: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 57923: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,0001 57924: ------------~--~---------- 57925: Siirto 9,799,165,400 ! 41,180,771,000 57926: Tulo- ja menoarvio. 113 57927: 57928: 57929: Siirto 9,799,165,400 41,180,771,000 18 Pl 57930: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 57931: teiden myynti (arviomääräraha) ........... . 15,405,000 57932: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 2,000 57933: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 38,000 57934: 8. Kuole,tukset (arviomääräraha) ............. . 210,000 57935: X Juku: 16,317,000. 57936: 57937: 57938: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 57939: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 400,000 57940: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ........ . 12,000,000 57941: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekail.aiset menot (arvio- 57942: määräraha) .............................. . 700,000 57943: XI luku: 13,100,000. 57944: 57945: 57946: XII. Valtioneuvoston kirjapaino. 57947: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,745,800 57948: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 57949: ( arviomääräraha) ........................ . 32,000,000 57950: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärära.ha) ...... . 900,000 57951: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 82,000 57952: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 57953: 6. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 57954: määräraha) .............................. . 590,000 57955: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... . 100,000 57956: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 210,000 57957: XII luku: 35,637,800. 57958: 57959: 57960: XIII. Virallinen lehti. 57961: 1. Palkkaukset ............................. . 555,600 57962: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 29,900 57963: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 450,000 57964: 4. Sekalaiset menot ......................... . 70,000 57965: XIII luku: 1,105,500. 57966: 57967: 57968: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 57969: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 3,000,000 57970: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 110,000 57971: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) .. 1,000,000 57972: 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 150,000 57973: 5. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 34,000 57974: • XIV luku: 4,294,000. 57975: ------------------~-----------1 57976: Siivto 9,868,957,7001 41,180,771,000 57977: 57978: li 57979: 114 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 57980: 57981: 57982: 18 Pl. Siir-to 9,868,957,700 41,180,771,000 1 57983: 57984: XV. Valtion hankintakeskus. 57985: 1. Palkkau:kset ............................. . 1,486,300' 57986: 2. Ma,tkakusrtannukset (arviomääräraha) ....... . 30,000 1 57987: 3. Johtokunna.n käyttövarat .................. . 20,000 57988: 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 296,000 57989: 5. Keskusvaraston hankinta- ja myyntikustannuk- 57990: set ( arviomääräraha) ..................... . 730,000 57991: XV iluku: 2,562,300. 57992: X-XV luvut: 73,016,600. 57993: 57994: 57995: Valtion metsätalous. 57996: XVI. Metsähallitus. 57997: 1. Palkkaukse.t ............................. . 10,972,700 57998: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 57999: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 1,376,500 58000: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 62,000 58001: 5. Tarverahat (arviomääräraha) .............. . 240,000 58002: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 10,000 58003: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 58004: määräraha) .............................. . 350,000 58005: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä- 58006: raha) ................................... . 35,000 58007: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 280,000 58008: XVI luku: 13,406,200. 58009: 58010: 58011: XVll. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 58012: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,564,200 58013: 2. 'l'ileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . 40,000 58014: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 58015: (arviomääräraha) ........................ . 1,000,000 58016: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat 58017: (arviomääräraha) ........................ . 9,500,000 58018: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 1,500.000 58019: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 5,780,000 58020: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 3,076,000 58021: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 58022: raha) ................................... . 2,219,100 58023: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 58024: Jaistus (arviomääräraha) .................. . 545,800 58025: 10. Metsätalouden tarkastus ................... . 840,400 58026: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 58027: määräraha) .............................. . 3,500,000 58028: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovutus 58029: (arviomääräraha) ........................ . 18,000,000 58030: 1 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 58031: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 58032: \ Siirto 10,013,491,700 41,180,771,000 58033: 1 58034: Tulo- ja menoarvio. 115 58035: 58036: 58037: Siirto 10,013,491,700 41,180,771,000 18 Pl. 58038: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 58039: ( arviomääräraha) ......................... . 30,000 58040: 15. Hakkuunvrulvontakustannukset (arvio määrä- 58041: raha) ................................... . 12,000,000 58042: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 58043: ,määräraha) ................ _.............. . 460,000,000 58044: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 58045: kunnossapito (arviomääräraha) ............ . 450,000 58046: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 58047: määräraha) .............................. . 22,000,000 58048: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 58049: ,tarvetta varten ........................... . 203,200 58050: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 58051: ministeriön käytettäväksi ................. . 100,000 58052: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 58053: XVII lruku: 623,448,700. 58054: 58055: 58056: 58057: XVIU. Puuhiilen y. m. hankinta. 58058: 1. Metsähallituksen toimi111ta puuhiilen, pilkkeen 58059: ja tervastenhankkimiseksi (arviomääräraha) . . 320,000,000 58060: XVIII luku: 320,000,000. 58061: 58062: 58063: 58064: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 58065: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ............... . 2,140,000 58066: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 60,900 58067: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 58068: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 58069: suonkuivaus (siirtomääräraha) ............. . 1,200,000 58070: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 58071: Jous (arviomääräraha) .................... . 5,000,000 58072: XIX luku: 8,420,900. 58073: XVI-XIX Juvut: 965,275,800. 58074: 58075: 58076: 58077: 58078: Valtion maatalous. 58079: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 58080: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 3,926,800 58081: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 19,500 58082: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 58083: 4. Maatalousmenot (arviomäärära;ha) ......... . 21,000,000 58084: XX luku: ?4,951,300. 58085: ------------------~----------- 58086: Siirto 10,861,747,100/ 41,180,771,000 58087: 116 1945 Vp. - V. M. - Esitys N:o 75. 58088: 58089: 58090: 18 Pl. Siirto 10,861,747,100 41,180,771,000 58091: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 58092: 1. Pal'kkaukset ( arviomääräraha) ............. . 872,600 58093: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 36,000 58094: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 4,000 58095: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 1,430,000 58096: XXI iuku: 2,342,600. 58097: 58098: 58099: XXII. Maataloushallituksen tilat. 58100: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 29,600,000 58101: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ................ . 1,126,000 58102: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 200,000 58103: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ......... . 22,150,000 58104: XXII iuku: 53,076,000. 58105: 58106: 58107: XXIII. Sosiaaliministeriön tilat. 58108: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 1,960,000 58109: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 67,700 58110: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 5,000 58111: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 2,739,500 58112: XXIII luku: 4,772,200. 58113: XX-XXIII luvut: 85,142,100. 58114: 58115: Va1tion liikeyritysten, metsien ja 58116: ~----~------------ 58117: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 10,921,937,900 58118: 58119: Varsinaiset menot 58120: 41,180,771,000. 58121: 58122: 58123: 58124: 58125: Siirto / 41,180,771,000 58126: Tulo- ja menoarvio. 117 58127: 58128: 58129: Siirto 41,180,771,000 58130: 58131: 58132: 58133: 58134: Pääomamenot. 58135: 19 Pl. 58136: Yhdeksästoista Pääluokka. 58137: Tuloa tuottavat pääomamenot. 58138: L Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 58139: maatiloihin. 58140: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58141: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 58142: raha) ................................................ . 608,000 58143: 1: 608,000. 58144: 58145: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58146: '2. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 58147: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 58148: 3. V~.ltiODJ?..~i~en kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 58149: (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 745,000 58150: 4. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat 58151: (arviomääräraha) . . . . . . . .. .. . . .. . . . .. . . . . . . .. . . . . . .. . . . 1,150,000,000 58152: 2-4: 1,159,745,000. 58153: 58154: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 58155: hallinnonhaarat. 58156: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ............ . 45,000,000 58157: 6. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... . 5,000,000 58158: 7. Rautateiden liikkuvan kalus,ton lisääminen (sii11tomääräraha) 146,950,000 58159: 8. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (sii11tomääräraha) 236,975,000 58160: 9. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 58161: raha) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 75,000,000 58162: 10. U~dis- )~ .. uusimistyöt valtionrautateiden pääkonepajoissa 58163: (snrtomaararaha) ..................................... , 1,350,000 58164: 11. Työkoneet, autot y. m. vailmiilla rautateillä (siirtomäärä- 58165: raha) .. · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... · · · · · · · · · ... · · · · . 19,000,000 58166: 12. Tr..?~?neet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 58167: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 58168: 13. T~~o~~n hankkiminen posti- ja Jennätintoimipaikoille (siirto- 58169: maararaha) .......... :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 58170: 14. Pos!~y~;mujen hankkiminen posti- ja lennätinlaito'kseHe (siir- 58171: tomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 58172: 15. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 58173: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,850,000 58174: 16. Puhelin- ja ilennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 58175: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 58176: --------~----~--~-- 58177: Siirto 42,933,249,000 58178: 1 58179: 118 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 58180: 58181: 58182: 19 Pl.l Siirto 42,933,249,000 58183: 58184: 17. Puhelinverkon laajentaminen ja ,parantaminen (siirtomäärä- 58185: raha) ................................................ . 24,300,000 58186: 18. Radiolaitteiden parantaminen ja uusiminen (siirtomääräraha) 1,150,000 58187: 5-18: 617,575,000. 58188: 58189: Kauppa- ja teollisuusm,inisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58190: 19. Typpitehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ........... . 10,200,000 58191: 19: 10,200,000. 58192: 58193: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58194: 20. Kannaksen ammattikoulukodin kasvihuoneen ja kanalan ra- 58195: kentaminen (siirtomääräraha) .......................... . 400,000 58196: 21. Yläneen tyttökodin kasvilimoneen rakentaminen (siirtomäärä- 58197: raha) ................................................ . 300,000 58198: 20-21: 700,000. 58199: I luku: 1,788,828,000. 58200: 58201: 58202: II. Avustuslainat. 58203: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58204: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten 58205: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 58206: 2. Opintolainat varattomill~ ylioppilaille (siirtomääräraha) . ·\ 1,000,000 58207: 1-2. 3,000,000. 58208: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58209: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 11,000.000 58210: 4. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 13,000,000 58211: 5. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 800,000 58212: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 58213: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 58214: 7. R~~enn~~!a.~nat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 58215: (surtomaararaha) ..................................... . 6,000,000 58216: 8. Vuokra-alueiden Junastushinnat (arviomääräraha) ....... . 2,000,000 58217: 9. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten 58218: ( arviomääräraha) ..................................... . 310,000,000 58219: 10. Maatalousseurojen Keskusliiton hankkimat rakennusaineet ja 58220: maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen (arviomäärä- 58221: raha) ................................................ . 100,000,000 58222: 11. Ennakkoraivauslainat (arviomääräraha) ................ . 2,000,000 58223: 12. Rakennuslainat AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi (siirto- 58224: määräraha) .......................................... . 2,000,000 58225: 3-12: 451,800,000. 58226: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58227: 13. Kodinperustamislainat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000,000 58228: 14. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) 12,000,000 58229: ~------+-----~~~-- 58230: Siirto 1 43,501,399,000 58231: Tulo- ja menoarvio. 119 58232: 58233: 58234: Siirto 43,501,399,000 19 Pl. 58235: 58236: 15. Sotaleskien työhuoltolain mukaiset opintolainat (arviomäärä- 58237: raha) ................................................ . 500,000 58238: 16. Avustuslaina Sotainvaliidien Velje.sliitoUe vaikeavammaisten 58239: huoltolaitoksen perustamista varten ..................... . 2,000,000 1 58240: 13-16: 79,500,000. 58241: II luku: 534,300,000. 58242: 1 58243: 58244: 58245: 58246: 58247: III. Valtionvelan kuoletukset. 58248: Ulkomainen velka. 58249: 1. 1923 vuoden 3 1/2 % lainan kuoletus ................... . 6,313,200 58250: 2. 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus ...................... . 2,104,100 58251: 3. 1923 vuoden 5% lainan kuoletus ..................... .. 4,177,700 58252: 4. 1940 vuoden 4%% kruunulainan kuoletus (arviomääräraha) 113,050,000 58253: 5. 1940 vuoden dollarilainan kuoletus (arviomääräraha) ..... . 169,000,000 58254: 6. KruunuvekseLie:n suoritus (arviomääräraha) ............. . 28,000,000 58255: 7. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaiste:n lailinlain 58256: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 58257: 1-7: 342,645,000. 58258: 58259: 58260: Kotimainrn velka. 58261: 8. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolaånoo. kuoletus 58262: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,750,000 58263: 9. 1934 vuoden 51f2% obligatiolaina.n kuoletus (a.rviomäärä- 58264: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,160,000 58265: 10. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 10,470,000 . 58266: 11. 1936 vuoden 41f2% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 1 58267: 58268: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500,000 58269: 12. 1936 vuoden toisen 4% % obligatiolaman kuoletus (arvio- 58270: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,560,000 58271: 13. 1937 vuoden 4% obligatiolainan lruoleltus (arviomääräraha) 20,000,000 58272: 14. 1937 vuoden toisen 4% obligrutiolaioon kuoletus (arviomää- 58273: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 58274: 15. 1938 vuoden 4% obligatiolaina:n kuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 58275: 16. 1939 vuoden 41f2 % obligatiolainan kuole.tus (arviomäärä- 58276: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 58277: 17. 1~41 .. ~~?den toisen jälleenrakennuslainan lunastaminen (ar- 58278: vwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960,000,000 58279: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 58280: ten lunastaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000,000 58281: 19. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) . . . . 750,000,000 58282: 20. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä- · 1 58283: 58284: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000,000 58285: 21. Työn ja taistelun lainan lunastaminen (arviomääräraha) . . 10,000,000 58286: 22. Isänmaan tlainan lunastaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . 200,000,000 58287: --------~----~~--- 58288: Siirto 1 46,171,984,000 58289: 120 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 58290: 58291: 58292: 19 Pl. Siirto 46,171,984,000 58293: 58294: 23. Vuokra-alueiden Junastusobligatioiden lunastaminen (arvio- 58295: määräraha) .......................................... . 2,500,000 58296: 24. 1~~ .. vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus (arvio- 58297: maararaha) .......................................... . 213,850,000 58298: 25. 1944 vuoden voitto-obligatioiden lunastaminen (arviomäärä- 58299: raha) ............................ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 150,000 58300: 26. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 1,000,000,000 58301: 27. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 58302: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 58303: 28. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 2,000,000,000 58304: 8-28: 5,561,940,000. 58305: III luku: 5,904,585,000. 58306: 58307: IV. Siirrot tulo- ja. menoarvion ulkopuolella. oleviin rahastoihin. 58308: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... . 50,000,000 58309: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. . 100,000 58310: 3. Siirto asutusrahastoon ................................. . 200,000,000 58311: 4. Siirto valtion metallitehtaiden rahastoon ............... . 50,000,000 58312: IV luku: 300,100,000. 58313: 58314: V. Toisen omaisuudenluovutusveron suoritukseksi annettujen 58315: osakkeiden siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle. 58316: 1. Toisen omaisuudenluovutusveron suoritukseksi annettujen 58317: osakkeiden siirto korvausosakkeiden haill.intoyhteisölle (arvio- 58318: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000,000 58319: V luku: 5,000,000,000. 58320: 58321: 58322: VI. Työttömyyden lieventäm.inen. 58323: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työttömyyden ,lieventämistä 58324: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 20,000,000 58325: VI luku: 20,000,000. 58326: 19 Pl.: 13,547,813,000. 58327: 58328: 58329: 58330: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 58331: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 58332: I. Perusha.nkinna.t. 58333: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58334: 1. Erinäisten sairaalain kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin- 58335: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston 58336: hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... . 500,000 58337: 2. RajavarHolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) 2,000,000 58338: 1-2: 2,500,000. 58339: Siirto 1 54,731,084,000 58340: Tulo- ja menoarvio. l21 58341: 58342: ' 1 . 58343: Siirto 54,731,084,000 20 Pl. 58344: 58345: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. [ 58346: 3. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... . 10,000,000 58347: 4. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 58348: viomääräraha) ....................................... . 10,000,000 58349: 3-4: 20,000,000. 58350: 58351: 58352: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58353: 5. TutkimUS- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 58354: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 2,265,000 58355: 5: 2,265,000. 58356: 58357: 58358: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58359: 6. Työvälineiden, tarvikkeiden ja lt:uljetusvälineiden hankkimi- 58360: nen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) ............... . 5,000,000 58361: 7. Irtaimiston hankinta Siikasalmen maamieskoululle ....... . 400,000 58362: 8. Mieskotiteollisuusopiston perushankinnat (siirtomääräraha) 160,000 58363: 6-8: 5,560,000. 58364: 58365: 58366: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 58367: hallinnonhaarat. 58368: 9. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydellltäminen, 58369: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 70,000,000 58370: 9: 70,000,000. 58371: 58372: 58373: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat. 58374: 10. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä,.. 58375: raha) ................................................ . 1,000,000 58376: 11. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, kO- 58377: jeistojen ja kalustojen täydentäminen (siirtomääräraha) .. 900,000 58378: 12. L~?.O:.atoorivälineirCLen hankinta teknillisille kouluille (siirto- 58379: maararaha) .......................................... . 1,000,000 58380: 13. Kaluston hankkiminen teknirllisille kouluille (siirtomäärä- 58381: raha) ................................................ . 300,000 58382: 14. Valtion .teknillisen tutkimuslaitoksen kalustojen ja koneis- 58383: tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... . 2,625,000 58384: 10-14: 5,825,000. 58385: 58386: 58387: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58388: 15. Palokaluston hankkiminen Lapinjärven alkoholistihuoltolaan 125,000 58389: 15: 125,000. 58390: I ·luku: 106,275,000. 58391: Siirto 1 54,834,859,000 58392: 58393: 16 58394: 122 1945 Vp.- V. M.- Esitys N:o 75. 58395: 58396: 58397: 20 Pl. Siirto 54,834,859,000 1 58398: II. Uudisrakennukset. 58399: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58400: 1. Keravan nuorisovankilan uudisrakennus (siirtomääräraha) 750,000 58401: 1: 750,000. 58402: 58403: 58404: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58405: 2. Pudasjärven aluesairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) 1,500,000 58406: 2: 1,500,000. 58407: 58408: 58409: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58410: 3. Sotilasrakennusten p~erinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 58411: nustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 30,000,000 58412: 4. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha:) ............... . 10,000,000 58413: 3-4: 40,000,000. 58414: 58415: 58416: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58417: 5. Kotitalousoppilaitosten uudisrakennukset ............... . 200,000 58418: 6. Viikin ja Malminkarrtanon tilojen rakennustyöt (siirtomää- 58419: räraha) .............................................. . 4,000,000 58420: 5-6: 4,200,000. 58421: 58422: 58423: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 58424: hallinnonhaarat. 58425: 7. Lentokentät ja [entoreitit (siirtomääräraha) ............. . 3,500,000 58426: 8. Tie- ja vesirakennushallituksen varastosuojien ja korjaa- 58427: mojen rakentaminen (siirtomääräraha) ................. . 6,000,000 58428: 7-8: 9,500,000. 58429: 58430: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. ! 58431: 1 58432: 9. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä- 58433: raha) ...................................... · ..... · · · · 4,000,000 58434: 10. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomää- 58435: räraha) .................................... · ...... · · · · 3,350,000 58436: 11. Valtion teknillisen ,tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirrto- 58437: maarar!liha) ..... '9~ii; '8,o5o:ooo.' ..................... 1 700,000 58438: 1 58439: 58440: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 'i 58441: 58442: 58443: 12. Kannaksen ammattikoulukodin korjaus- ja uudisrakennus- 58444: työt (siirtomääräraha) ................................ . 850,000 58445: 13. Vuorelan kasvatuslaitoksen leipomo-, sauna- ja pesutupa- 58446: rakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ........... . 1,630,000 58447: 12-13: 2,480,000. 58448: Siirto \ 54,901,339,000 58449: TulO- ja menoarvio. 123 58450: 58451: 58452: Siirto f 54,901,339,000 20 Pl 58453: i 58454: Pohjois-Suomi. 58455: 114. Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa 58456: (siirtomääräraha) ..................................... . 58457: 14: 230,000,000. 'l 58458: II luku: 296,480,000. 58459: 58460: 58461: !II. Erinäiset yleiset työt. 58462: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58463: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 58464: raha) .............................................. . 20,500,000 58465: 1: 20,500,000. 58466: 58467: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 58468: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä-raha) 1,000,000 58469: 2: 1,000,000. 58470: 58471: K ulkulaito$ten ja yleisten töiden ministeriölin kohdistuvat 58472: hallinnonhaarat. 58473: . 1 58474: 58475: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ....... · · · · · · ·11 286,105,000 58476: 4. Jokien pe. rkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 13,400,000 58477: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 4,370,000 58478: 3-5: 303,875,000. 1 58479: III Juku: 325,375,000. 1 58480: 58481: 58482: 58483: 58484: IV. Työttömyyden lieventäminen. 58485: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 58486: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 1 58487: raha) .. ,. ............................................ . 50,000,000 58488: IV luku: 50.000.000. 58489: 20 Pl., 778,130,000. 58490: 58491: Pääomamenot 58492: 14,325,943,000. 58493: 58494: :&'Ienojen kokonaismäärä 58495: 55,506,714,000. 58496: Yhteensä 1 55,506,714,000 58497: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58498: 58499: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Teittinen, Turja, Valanne, Vehkaoja ja 58500: heenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja ·welling sekä varajäsenet J. Järvinen, Kan- 58501: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka, nisto, E. Karjalainen, Miettunen, J. Raati- 58502: M. Järvinen, Kaijalainen, Lehtokoski, Le- kainen, Riihimäki, Seppälä, P. Tervo ja 58503: pistö, P. Leskinen, H. Manninen, Miikki, Österholm. 58504: Myllymäki, Oksala, Pilppula, Riihinen, 58505: 124 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 58506: 58507: 58508: 58509: 58510: Vastalauseita. 58511: I. 58512: 58513: Maailmantalouden palatessa vähitellen suhteessa on ennen muuta otettava huo- 58514: normaaliin uomiinsa, maassamme, niin- mioon. 58515: kuin kaikkialla muuallakin, joudutaan tar- Kotieläintuotantomme eri haa:roista on 58516: kistamaan maataloustuotannon suunta. karjatalous kaikkein tärkein. Viljelys- 58517: Uusissa oloissa muuttuu epäilemättä sodan maamme suurimmalta osaltaan tuottavat 58518: aikana voimakkaasti suosittu leipäviljan rehuja, jotka karjan avulla jalostetaan ih- 58519: viljelys huomattavasti nykyistä epäedulli- misravinnoksi kelpaavaan muotoon. 58520: semmaksi. Leipäviljan varastothan ovat 58521: ulkomailla huomattavan suuret, ja kun vil- Maitoa on maassamme tuotettu 58522: jan viljelys saattaa varsinaisissa vHjan- 1936-38 . . . . 2,Sö0 tnilj. kg 58523: viljelysmaissa tapahtua pienemmin tuotan- 1942 . . . . . . . . 1,625 , , 58524: tokustannuksin kuin meillä, niin kykenevät 1945 . . . . . . . . 1,450, " , 58525: nämä maat myymään meille viljan varsin 58526: halvaUa. Todennäköisesti joudutaan maa- 58527: taloudessa taas ensisijassa kotieläinten hoi- Maidontuotantomme oli siis sodan aikana 58528: toon ja rehunviljelykseen, joihin meillä on supistunut 40-45 %. Maidontuotanto tyy- 58529: suhteellisesti paremmat luontaiset edelly- dytti ennen sotaa maamme maidon ja mai- 58530: tykset kuin viljan viljelyyn. Kotieläintuo" totaloustuotteiden tarpeen, joskin kansan- 58531: itantomme kohottaminen nykyisestä typis- ravitsemuksen kannalta suositeltiin maito- 58532: tystilastaan on välttämätöntä, jotta sai- taloustuotteiden suuremp~a käyttöä. Mai- 58533: simme ruokavalioomme riittävästi maitoa, totaloustuotteita vietiin ennen sotaa ulko- 58534: voita ja lihaa, joilla meidän ravintotalou- maillekin, esim. vuonna 1938 voita 58535: dessamme kylmästä ilmasta ja muuten yksi- 17,129,000 kg ja juusiöa 6,771,000 kg. 58536: puolisemmasta ravinnosta johtuen on suu- Vuodesta 1940 lähtien on voin ja juuston 58537: rempi merkitys kuin eteläisemmissä maissa. vienti kokonaan loppunut ja muuttunut 58538: Lisäksi tarvitsemme vientiartikkeleita, ja tuonniksi. Karjataloustuotteittemme vienti 58539: tässä suhteessa kotieläintalous, nimenomaan on siis ollut ennen sotaa melkoinen, mu:tta 58540: karjatalous, .tarjoaa suuria mahdollisuuk- rasvataloutemme kanna:lta sikäli keinotekoi- 58541: sia, sillä maassamme omataan ensiluokkais- nen, että jotakuinkin voin vientiä vastaava 58542: ten kotieläintuotteiden valmistustaito ja määrä on tuotu maahamme margariinia, 58543: maamme kotieläintuotteilla on jo nimeä esim. vuonna 1938 13.9 milj. kg. Maidon- 58544: maailmanmarkkinoilla. tuotanto, jotta se siis tyydyttäisi kansamme 58545: Tarkasteltaessa kotieläintuotannon lisää- normaalin, ravitsemistUanteen kannalta 58546: misen mahdollisuuksia, olisi kysymystä tar- tarpeellisen maitotaloustuotteiden ta:rpeen, 58547: kasteltava sekä tuottajan että kuluttajan on siis pyrittävä Hsäämään vähintäin en- 58548: näkökannalta. Tuottajan kannalta kiintyy nen sotaa vallinneelle tasolle. Kansanta- 58549: huomio ennen kaikkea siihen, onko koti- loudellisista syistä tämän tulee kuitenkin 58550: eläintuotteiden kannattavaan tuottamiseen tapahtua melkein yksinomaan kotimaisilla 58551: edellytyksiä ja mitä mahdollisuuksia kysy- rehuilla. 58552: mykseen nimenomaan tässä mielessä liit- Karjataloustuotannon tärkeimmän pyrki- 58553: tyy. Kuluttajan kannalta on taas tärkeää myksen tulee siis olla maidontuotannon li- 58554: .saada selvyys siitä, kykeneekö maan ko- sääminen, mutta sen ohessa lihantuotan-. 58555: tieläintuotanto tyydyttämään ennen kaik- nolla on huomattava merkitys. Naudan- 58556: kea oman maamme tarpeen ja mitä tässä lihan tuotanto on arvioitu: 58557: Vastalauseita. 125 58558: 58559: V. 1938 ..... . 52,700,000 kg (josta vietiin 1,150,000 kg) 58560: V. 1940 ..... . 43,900,000 " ( " " 52,000 " ) 58561: V. 1942 ..... . 42,000,000 " ( " " 52,000 " ) 58562: Lisäksi vuotien merkitystä ei sovi unoh- ajankohtainen sikatalouden kehittäminen. 58563: taa nykyisenä kireänä jalkinetilanteen ai- Ennen sotia maamme oli sianlihatuotan- 58564: kana. nossa omavarainen, jota osoittavat seuraa- 58565: Nautakarjatalouden jälkeen on erittäin vat arvioidut tuotantonumerot: 58566: keskim. vv. 1931-35 tuotanto 46,000,000 kg, (vienti 2,161,000 kg) 58567: V. 1938 , 58,000,000 , , ( , 4,156,000 , ) 58568: V. 1941 , 25,000,000 , , ( , , ) 58569: V. 1942 , 20,000,000 , , ( , , ) 58570: 58571: Sianlihan kulutus oli rauhan aikana m. m. järjestämällä pientilojen hyvinhoidet- 58572: maassamme vuosittain n. 14 kg henkeä koh- tujen perunavHjelysten palkitsemisia sekä 58573: den. Tämän pystyi sikataloutemme sil·loin erityisiä kursseja perunan viljelyksen ja 58574: tuottamaan, riittipä sianlihaa pieniä mää- varastoinnin opastamiseksi. 58575: riä vietäväksikin. Sodan aikana sianlihan Momentille on edellä mainittuja tarkoi- 58576: :tuotanto on maassamme laskenut 50-70 tuksia varten merkitty lisäystä 9,000,000 58577: % :lla. Sianlihan tuotantomme on pyrit- markkaa." 58578: tävä nopeasti elvyttämään sotaa edeltä- että 11 Pl. XV luvun 3 momentti, 58579: neelle tasolle, jotta väestömme ~anlihan ,Karjatalouden edistäminen", hy- 58580: ta:rve saataisiin tyydytetyksi, millä kyl- väksyttäisiin hallituksen esityksen 58581: mässä ilmastossamme on aivan ensiarvoi- mukaisena ja että momentin perus- 58582: nen merkitys. teluissa lausuttaisiin: 58583: Koska hallitus ei ole menoarvioesitystä 58584: valmistaessaan kiinnittänyt ·tarpeellista ,Kun se työ, mikä karjantarkastustoi- 58585: huomiota niihin toimenpiteisiin, joita eh- minnan tehostamiseksi osoitetulla momen- 58586: dottomasti tarvittaisiin, jotta maidon, voin, tin määrärahana tähän saakka on suori- 58587: lihan ja silavan tuotanto saataisiin no- tettu, ei ole tuottanut mitään maininnan 58588: peasti lisätyksi ja siten erikoisesti kulutta- arvoisia tuloksia, ei tämän .työn jatkamista 58589: javäestön jo 6 vuotta kärsimä elintarvik- voida enää pitää tarpeellisena, minkä 58590: keiden puute poistetuksi, ehdotamme, vuoksi sitä varten varattu 9,000,000 mar- 58591: että 11 Pl. XV luvun 2 momen- kan määräraha on poistettu menoarviosta. 58592: tille, ,Maanviljelyksen ja maatalou- Päättyneen sodan johdosta maatalou- 58593: den rakennustoiminnan edistämi- temme on joutunut tilanteeseen, jossa kar- 58594: nen", merkittäisiin perunanviljelyk- jatalousvaltaiseen tuotantomuotoon siirty- 58595: sen edistämiseen lisäystä 9,000,000 minen on tärkein keino, minkä avulla voi- 58596: markkaa ja että momentin peruste- daan maatalouden rappiot korjata ja sa- 58597: luissa lausuttaisiin: malla lisätä kuluttajaväestön meidän ilmas- 58598: tossamme välttämättä tarvitsemia, karja- 58599: ,Maanviljelyksen edistämistyössä peru- talouden tuottamia arvokkaita elintarvik- 58600: nanviljelyksen edistäminen on tällä het- keita. Jotta tällainen kehitys nopeasti 58601: kellä aivan erikoisen tähdellistä, jos halu- saataisiin aikaan, olisi rehuviljelyksen voi- 58602: taan saada kuluttajaväestön perunantarve maperäistämisen ja kehittämisen ohella 58603: riittävästi tyydytetyksi ja samalla sianli- karjanruokinnan ja hoidon neuvontaa niin 58604: han tuotanto siinä määrin elpymään, että tehostettava, että käytettävissä olevat re- 58605: myös kulutuskeskuksissa saadaan edes vält- hut voitaisiin edullisimmin muuttaa mai- 58606: tämättömin rasvan ta:rve tyydytettyä. doksi. Toimintaa haitavien järjestöjen 58607: Jotta peruna-alat saataisiin nykyisestään määrärahoja on niin lisättävä, että tarpeel- 58608: riittävästi laajennetuksi, meille soveliaat linen kurssi-, kilpailu- ja neuvontatoiminta 58609: perunalaadut käytäntöönotetuksi ja sadot saadaan voimakkaaseen käyntiin. Tarkoi- 58610: suurennetuksi, tulisi neuvontajärjestöjen tukseen on momentiHe merkitty lisäystä 58611: voida tehostaa toimintaansa tässä mielessä, 5,500,000 markkaa. 58612: 126 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 58613: 58614: Karjantarkastusyhdistystoiminta on koe- ten on momentille merkitty lisäystä yh- 58615: teltu keino käytettävissä olevien rehujen teensä 5,800,000 markkaa." 58616: puitteissa nopeasti kohottaa maidontuotan- 58617: toa. Siitä on todisteena se, että tarkastus- että 11 Pl. XV luvun 10 momen- 58618: karjojen keskituotanto on nytkin n. 1,000 tille, ,Sianhoidon edistäminen" mer- 58619: kg korkeampi, kuin koko maan karjojen kittäisiin lisäystä 700,000 markkaa 58620: vastaava tuotanto. Kun pienviljelmien li- ja että mornentin pet·usteluissa lau- 58621: sääntyessä karjojen keskimääräinen suu- suttaisiin: 58622: ruus nykyisissä oloissa yhä pienenee, olisi 58623: toiminnan painopiste entistä enemmän ,Riittävän ravintorasvamäärän hankki- 58624: suunnattava varsinaisten pienviljelijäpii- minen erityisesti raskaantyöntekijöille on 58625: rien hyväksi. Tällaisen kehityksen aikaan- normaalin työtehon ylläpitämisen tär- 58626: saamiseksi on pienviljelijäin karjantarkas- keimpiä edellytyksiä. Mikäli perunanvilje- 58627: tustoimintaan käytettäviä määrärahoja li- lys saadaan laajennetuksi ja lisäksi muita- 58628: sättävä 3,500,000 markalla. kin tarpeellisia rehnaineita tuotetuksi, riip- 58629: Momenti1le merkityt lisäykset ovat siten puu ravintorasvojen saanti ratkaisevasti 58630: yhteensä 9,000,000 markkaa ja sen loppu- sikakannan suuruudesta ja sen laadusta. 58631: summa kuten hallituksen esityksessä Erikoisesti kuluttajaväestön tarpeita aja- 58632: 14,680,400 markkaa." tellen olisi senvuoksi kaik;kia toimenpiteitä 58633: sikakannan lisäämiseksi ja sen laadun pa~ 58634: että 11 Pl. XV luvun 8 momen- rantamiseksi valtion taholta voimakkaasti 58635: tille, ,Karjanjalostusyhdistykset ja tuettava. Tässä tarkoituksessa on karjuu- 58636: sonninpitoyhtymät" merkittäisiin li- pitoasemien avustusmäärärahaa lisätty 58637: säystä 5,800,000 markkaa ja että 300,000 markalla, erikoisesti pienviljelijäin 58638: momentin perusteluissa lausuttai- sianjalostuksen tukemiseksi. Samalla on 58639: siin: Sianjalostusyhdistyksen yleistä toiminta- 58640: ,Niillä perusteilla, jotka on esitetty 3 määrärahaa korotettu 400,000 markalla. 58641: momentin kohdaHa, on karjatalouden ko- Yhteensä on momentille merkitty lisäystä 58642: hottaminen nykyhetken tärkeimpiä toimen- 700,000 markkaa." 58643: piteitä. Tässä toiminnassa on suuri mer- että 11 Pl. XV luvun 23 momen- 58644: kitys eläinaineksen parantamisella entistä tin, ,Maatalouden tuotantotaistelun 58645: tuotantokykyisemmäksi. Karjanjalostustoi- ohjaaminen ja tukeminen", määrä- 58646: minnan tukemiseen käytettävät mää:rärahat raha hyväksyttäisiin hallituksen esi- 58647: ovat rahanarvon laskun johdosta tulleet tyksen mukaisena ja että momentin 58648: ;täysin riittämättömiksi. Erikoisesti on täl- perusteluissa lausuttaisiin: 58649: löin huomiota kiinnitettävä pienviljelijäin 58650: sonninpitoyhtymien avustamiseen, johon jo ,Eduskunta edellyttää, että samalla kuin 58651: toiminnan ennallaan säilyttämiseksi tarvi- n. s. viljelyspäällikköjen toimet lakkaute- 58652: taan lisäystä 3,000,000 markkaa. Myöskin taan, tästä säästyvät määrärahat käytetään 58653: olisi keinosiitostoimintaa ryhdyttävä käy- maatalouden tuotantotaistelun ohjaamiseksi 58654: täntöön ottamaan meilläkin. Näitä, sekä maataloudellisten järjestöjen toiminnan tu- 58655: jalostustoiminnan muita kustannuksia var- kemiseen. " 58656: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58657: 58658: Juho Niukkanen. Martti Miettunen. 58659: Matti Miikki. Lauri Kaijalainen. 58660: Heikki Vehkaoja. J. Erl. Pilppula.. 58661: E. A. Turja. 58662: Vastalauseita. 127 58663: 58664: II. 58665: Vrultion oppiola1tostlen opettaji:en ylitunti- kansakoulusemin&areissa 110% :n ja. muissa 58666: palkkio, mikä :ennen sotaa Olli 1,400 mk v1ik- valtion oppiJaitoksissa 100% :n väliaikai- 58667: kotunnilta vuodessa, on ensi vuoden Illlen~ nen korotus, joten ytliitu.ntip.allklci.ot tulisivat 58668: arvioosa ehd01tettu korotettavaksi normaali- olemaan 2,940 mk ja 2,800 mk vii:kkotun- 58669: lyseoissa ja yläkansakouil.us:eminaaDe:issa n:i!lta vuodessa. Ehdotetun uuden korotuk- 58670: 60 % ja muissa oppilaitoksissa 50 %, joten sen johdosta tarvittaisiin momentille halli- 58671: ylituntipalkkiot :tulisivat olemaan 2,240• mk tuksen esitykseen merkiityn 800,•000 markoo 58672: j:a 2,100 mk. lisäksi lisäystä 4,000,000 mk. 58673: Jos yliotuntipailkkioiden ikoro1tus jää niin Edellä esitetyn noja.lla ehdotamme, 58674: vähäiseksi, kuin mitä hallitus on esittä- että 10 Pl. XV luvun 8 mo- 58675: ny•t ja valiokunnan enemmistö kannattanut, mentille otettaisiin hallituksen esi- 58676: menetellään e.päoi.kJeudenmukaisesti vrultion ;tykseen merkityn 800,000 markan li- 58677: oppilaHoot.en opettajia kohtaan ja heidät säksi 4,000,000 markan lisäys ja että 58678: asetetaan jatkuvasti muita viran j.a ·toimen momentin perusteluissa 'lau8uttai- 58679: haltijoi.ta huonompaan asemaan. He ova1t siin: 58680: velvoitettuja ottamaan ylilturuteja, mutta 58681: tästä työstä heiUe maksetaan ainoastaan ,Korotus on kuluvana vuonna nor!maa.- 58682: noin puolet siitä viikkotuntipalkasta, l!linkä :lilyseoissa j·a ylä:kansakouJus:eminaareissa 58683: he saavat muusta osasta täysin samaa työtä. 50 % ja muilssa oppilaitoksissa 40 % sää- 58684: Muissa ammateissa sensijaan maksetaa.n detyilstä y[itu.ntipailkkioiden määristä. Kun 58685: lain mukaan ylimääräisestä ,työstä prosen- ylituntipalkkiot ovat jääneet huomattavasti 58686: tuaaJlisesti korotettu prulkka. Tuntiopetta- jälkeen valtion muiden viran ja toimen hal- 58687: jien palkat ovat 3,850 mk viikkotunniilt&, tijain palkkojen yleisestä kehityksestä ja 58688: jot:e.n vakinaiset opettajat saavat samasta kun rahan :arvo on suur:esti alentunut, on 58689: työstä yLi 45 % vähemmän kuin tunt.iopet- kohtuull.ilsta, että yl.iltunneis.ta maksetaan 58690: tajat. Senjälkeen kuin opetusministeriön normaaJilyseoissa ja yläkarusakouil.useminaa- 58691: menoarvioesitys on [aadi·ttu, on rahau arvo reissa 110% :nja muissa valtion oppilaitok- 58692: suuresti laskenut, ja sen vuoksi on myös sissa 100% :n .korotus, joten yil.iltu.ntipalk- 58693: opetusministeriö todennut, että ehdotetut kiot trui:sivrut olemaan 2,940 mk ja 2,800 m:k 58694: korotukset eivät ole riittäviä, ja on ehdot- nykyisen 1,960 markan asemesta. Ehdote- 58695: tanut, että mainittuihin yl1t.untipalkkioihin tun korotuksen johdosta tarvitaan mome.n- 58696: olisi maksettava normaalilys•eoilssa ja ylä- tille lisäystä kaikkiaan 4,800,000 mk." 58697: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58698: 58699: Felix Seppälä. John Österholm. 58700: H. A. Kannisto. Teuvo Valanne. 58701: 58702: 58703: III. 58704: Sodan aikana keskeytyneenä olleen pa[o- 4,004,020 markkaa, josta palopääl[ystökou- 58705: päällystökouJun toiminnan jäJieen alkami~ lun osalle tu[ee 2,188,720 markkaa. 58706: sen ja rahan arvon aJ1enernilsen johdosta on Menojen lisääntyminen johtuu kahdresia 58707: palontorjuntajärjestöjen avustamiseen ja; ;tämän vuoden aikana tapa;htuneesta paJk- 58708: palosuojelun edistämiseen 7 Pol. X: 3 koh- kojen korotuksesta, jotka on tehJty yhden- 58709: dalla varattu määräraha, 1,600,000 mark- mukaisesti valtion palkankorotus:ten karussa, 58710: kaa, tarkoitukseensa riittämätön. y[eisestä hintojen noususta ja er.ityisesti 58711: Yksilstään Suomen Palosuojeluyhdilstyk- ka1us.tonkorja ~ ja bensii.nikustann usten 58712: sen menot tuil.evat ensi vuonna olemaan, kalleudesta sekä siitä, että kun palokun- 58713: vaikkei mitään Jaajennuksia aikaisempaan nissa on siirrytty kaksivuoroiseen i)wlVJe- 58714: rauhan ajan ltoimintaa.n :toimeenpanna., [uun, täytyy pa[opäällystökouilun henkilö- 58715: 128 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 58716: 58717: kuntaa lisäitä kolmella miehellä, jotta ailin~ sen heikentäminen on maallile vahingOflliSita, 58718: omaista ilähtövalmiutta tulipaloihin voitai- jota paitsi on huomioon oteUava, että 58719: siin y'liäpitää. Viimemainittu on väJlttä- suur1 osa Palosuoje~uyhdistykseUe .annetta- 58720: mätöntä lwulUJtuk.Sien tehon kanna;lta sekä vasta valtionavustuksesta on korvausta siHe 58721: samru1la myös maaJlle er1ttäin hyödyllistä, palolain nojalla uskottujen, valtiolle kuulu- 58722: koska koulu .ooaJlii>tuessaan kokieilu- ja har- vien pallotoimien tehtävien hoitamisesta ja 58723: joilttelutarkoituksessa tulipalojen sammu- vail tion v~ranomailsten asiantuntijapallve- 58724: tuksoon monen penilmlman laajuiliseil.la lusta. 58725: alueella vuosittain pelastaa tuhosta monta Jotta Palosuoj,eJuyhdistykseHe voi.ta.isiin 58726: vertaa enemmän arvosta omaisuuksia, kuin antaa 3,000,000 markan suruinen valotion- 58727: m~tä se kailren kaikkiaan maksaa. avustus, joka vastaa n. 75% sen menoista, 58728: Kuiluvana vuonna on toimintaa voitu ja jotta varoja sen Jisäksi riHtäisi myös 58729: yliläpiitää ainoastaan siten, että yhdistys on muuten palontorjuntatyön 1edistämisoon, 58730: käy;ttänyt 500,000 markkaa omia säästö- olisi mielestämme alussa mainittua määrä- 58731: varojaan, ja •että varsi.n:a.isen 950,000 mar- rahaa kor01t1ettava 2,000,000 markall·a, mikä 58732: kan suuruisen valtionavustuksen Hsäksi on on mahdollista varsinaisia menoja !lisää- 58733: saatu 500,000 mal"kan ylimääräinen avus- mättä, koska palosuojelumaksut ilman että 58734: tus, ja että lisäksi on [uvatJtu erityinen li- niitä korotetaan, ja siitä riippumwtta, mitä 58735: säavustus palkkoj'en korotuksia varten. tuloarvioon on merkitty, tulevat ensi 58736: Siltäpaitsi on huoiiLaJttava, ·että palopääillys- vuonna la.in mukaan makse,ttuina ·tuotta- 58737: tökoUJlun henkilökunta on oHut pakotettu maan vähintään 2,000,000 markkaa enem- 58738: suor1ttamaan opetus- ja hälytyspaJlv.ellua män kuin tuloarvion 4 Os. XI: 10 koh- 58739: myös vapaa-aikoinaan. dalla on edellytetty. 58740: PaJosuoj.eluyhdistyksen tutkimus-, oou- Kaikkeen edellä sanottuun viitaten ehdo- 58741: vonta- ja koulUJtustyö on nimenomaan ny- tamme, 58742: kyisenä jälLeenrakennusaikana ja jokaisen 58743: palovahingon lisätessä kaikilla aloina val- että 7 Pl. X luvun 3 momenUlle 58744: litsevaa tarvikepuUJtetta niin tärkeä, että 'lisättäisiin 2,000,000 markkaa. 58745: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58746: 58747: Jussi Raatikainen. Matti Miikki. 58748: Penna Tervo. Heikki Vehkaoja. 58749: H. A. Kannisto. 58750: 58751: 58752: IV. 58753: Meiillä käytännössä olevan kotimaisteru kin jo niin pitkäilil.ä, etitä tukipalkkiojärjes- 58754: ma.atalousttuott.eiden hin1tojen vakautta.mis- telmästä voitailsiin [uopua jo tammikuun 58755: palkkiojärj•estelmän valtiontaloudelle ai- lopussa sekä ottaa heilmikuun alusta käy- 58756: heuttama rasitus ja.tkuisi haJl.lituksen esi- täntöön sosiaalis,esti oikeudenmuka.isempi 58757: tyksen mukaan vielä ensi vuoden huhtikuun alennuskorttijärjooteilmä. Nykylisen korkean 58758: loppuun saakka. Kun 'tämän järjestelmän palkkatilaniteen vallitessa järj•estelmästä 58759: mukaan vrultion avUSitust.a päivittäisiä ruo~ iuopuminen ,ei nol"ffiaaliJSissa kuluttaja- 58760: katailouden kulUJtusmenoja varten saavat .trulouksissa merkitsisi sehlaisrt:a menoj,en li- 58761: myös varakkaatkin kuluttajat, ovat sen säystä, •että silaä olilsi juuri sanottavaa mer- 58762: synnyttämät ilmeiset epäkohda,t niin suu- kitystä perheen taloudessa. Nyt j3Jelttavien 58763: ft!Jt, e;ttei sanottua järjesrtJe~lmää olisi jat- säännösteiiJtyjen annosten osalta, kun ruoka 58764: ~ttava k!lluemmin, kuin mitä t.arvi.taan valmistetaan kotona, on tukipalkkion osuus 58765: väLttämäJttä vain vähävaraisia koskevaan päivässä B-komilla 1: 71 ja E-korti.Ua 2: 33. 58766: alennuskorttijärj,esrt:elmään siirtymistä var- Samoin edellytyksin viisihenkisen perheen, 58767: l;en. Saatuj,en ti,etojen mukaan haU,i.tuksen jolla on 2 C korttia, 1 B-kortti, 1 A 2 - 58768: vahnisbelutoimenpitoot ,tässä suhteessa ovat- kortti ja 1 A 1 -ko11t1ti, päi.vittäinen menojen 58769: Vastalauseita. 129 58770: 58771: lisäys tukipalkkiosta luopumisesta. nous1s1 kohdaltla t.ekemää 'esitystä maata[oustuot- 58772: 19: 21. Menoj.en lisäys vastaisi nykyisil1lä teiden vakaut1tamispa1lkkiojärjestelmän säi- 58773: ansioilla keskimäärin n. 20-30 minuutin ly.ttämis.estä ensi vuoden huhtikuun lop- 58774: työpalkkaa. Vaikka kysymys kuluttaji,en puun saakka, vaan ·ehdoit.taa, että sanotusta 58775: osaHa €i sjten olekaan suuri, voitaisiin kui- järjestelmästä, jonka epäkohdat ova1t ilmei- 58776: tenkin oikeudenmukaisempaan järjestel- sest.i ja yleises<ti tunnustetUJt, luovuttaisiin 58777: maan siirtymisehlä saavuttaa raskaasti jo ensi tul,evan tammikuun kulut1tua. Sa- 58778: lmormitetussa va1ltion taloudessa huomat- malla va:liokun1ta kuitenkin lausuu €d,etJlyt- 58779: tava menoj,en vähennys. tävänsä, et1tä hamtuks:e.n toimenpiteet vain 58780: Edelläesitetyn nojaihla ehdo!tamme, vähävaraisia, }apsirikkai,ta perh€itä ko.sl~e 58781: että 15 Pl. II luvun 20 momen- van alennuskort.tijärjestelmän käytäntöön 58782: tilta vähennettäisiin 700,000,000 otltamiseksi joutuvat niin nop€ast.i, et;tä hei- 58783: markkaa ja että momentin peruste- kossa taloudellisessa aSiemassa ol.evan vä,es- 58784: :Zttissa lausuttaisiin: tön toimeen<tu.lo :täten välittömäSiti nykyi- 58785: .ses,t.ä vakauttamispa1lklkiojärjeste1lmästä luo- 58786: ,VaHokunta ·ei ole ka1tsonut voivansa vwttwessakin tule·e. 1turvatuksi." 58787: a~et:tuakanna,ttamaan hallitukls•en ~tällä 58788: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58789: 58790: Martti Miettunen. Lauri Kaijalainen. 58791: Juho Niukkanen. J. Erl. Pilppula. 58792: Heikki Vehkaoja. Matti Miikki. 58793: Felix Seppälä. H. A. Kannisto. 58794: E. A. Turja. J E. Hästbacka. 58795: 58796: 58797: 58798: V. 58799: On esitetty sellainen vaatimus maan ta- menoja, joita ·ei voida peittää pysyvms- 58800: louspolitiikan hoidon suhteen, että va:ltio- luontoisilla tuloilla, vaan sellaisilla tuloläh- 58801: talouden johdon on omattava taito saattaa teiHä kuin raskas omaisuudenverotus. Vii- 58802: tulot ja menot vastakkain siten, että ne aina meksi mainittu verotus on .taas ollut erit- 58803: vastaa va.t toisiaan. .Jos tarkastelee meidän täin haitallista arvoja luovaUe elinkeino- 58804: valtionbudjettimme kasvua vuosi vuodelta elämäUe ja on estänyt sitä täyttämästä niitä 58805: viimeisten 25 vuoden aikana, ilmenee sel- velvoituksia, mitkä onneton sotapolitiikka 58806: västi, että· meidän taloudellisilta johtoeli- on pannut kansamme kannettavaksi ja sen 58807: miltämme on puuttunut tämä vaikea taito, ohessa myös huolehtimasta sodan jälkien 58808: ja että myös eduskunta suuressa määrin on korjaamista tarkoittavasta jäHeenrakennus- 58809: laiminlyönyt punnita eri elinkeinojen mah- työstä. 58810: dollisuuksia tuottaa varoja lisääntyneiden Minä olen näillä huomautuksillani tahto- 58811: menojen peittämiseen ja tulojen ja meno- nut esiintuoda. sen mielipite•en, että valtion 58812: jen tasoittamiseen. T·ämä huomautus kos- tulo- ja menoarvio ja.tkuvasti on kehittynyt 58813: kee erikoisesti kuluvan vuoden tulo- ja epäterveeseen suuntaan, joika on tuonut 58814: menoarviota ja sen oi:keutus ilmenee niistä mukanaan uusia veroja, lainoja, valuutta- 58815: monista lisäyksistä, joita siihen on tehty. kurssien muutoksia ja. muita taloudellisia 58816: Tämä ikävä asiaintila tulee jatkumaan myös toimenpiteitä, jotka taas ovat lisänneet tuo- 58817: ensi vuoden aikana. Siihen ta-loudelliseen tantokustannuksia kaikilla aloilla, ei vähim- 58818: rappiotilaan, missä maamme nyt on, eivät min valtion taloushallinnon alana ja siinä 58819: ole syynä yksinomaan sotavalmistelut ja ennen kaikkea niillä kohdin, jotka koskevat 58820: sodasta välittömästi aiheutuneet menot, kansanhuoltoa. Ne lukemattomat dikta- 58821: vaan pikemminkin se edistysystävällinen tooriset toimikunnat, jotka toimivat tällä 58822: kehitys, joka harppauksitta.in on jatkunut a1·alla ja haHitusten heikkous aina taipua 58823: ja joka on tuonut mukana.an sellaisia lisä- kansan tahtoon ovat pääsyynä siihen, että 58824: 58825: 17 58826: 130 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 58827: 58828: oikealla ajalla tapahtuvaan säåstäväisyyt,een taas muodostaa erään niistä perussyistä, 58829: ei ole kiinnitetty .tarpeeksi huomiota, siitä joiHa tämä väestönosa vaatii itselleen eril- 58830: huolimatta, että tulo- ja menoarvion meno- listä hallintoaluetta. 58831: erien kasvua on py;ritty ehkäisemään ja ai- Esimerkkinä voin mainita ed. Jernin Tah. 58832: kaansaamaan välttämätön palktka- ja hinta- a·loitteen, jo~a tarkoittaa määrärahan myön- 58833: sulku. tämistä ruotsinkielisen emäntäkoulun perus- 58834: Nyt käsiteltävänä olevasta menoarvioesi- tamiseksi Korsholman maanviljelyskoulun 58835: tyksestä ilmenee, että hanitus on myös ko- ·yhteyteen. 58836: rottanut edellisestä vuodesta monia määrä- Tätä kysymystä käsiteltäessä kävi ilrai, 58837: rahoja, joita ei ole tarkoitettu edistämään että tällaisen koulun perustaminen Pohjan- 58838: tuotantoa ja että valiokunta edelleen on maan ruotsaiaisalueelle on välttämätön 58839: merkinnyt lisäyksiä tällaisiin määrärahoi- m. m. sil·lä perusteella, että maan suoma- 58840: hin. En katso tarpeelliseksi tässä yhtey- ·laisS'euduilla toimii 16 tällaista koulua, eli 58841: dessä luetella mainittuja määrärahoja enkä yksi koulu aina 2,000 viljelysmaan hehtaa- 58842: myö.3kään niitä uusia määrärahoja, jotka ria kohden, kun taas ruotsalaisalueiHa on 58843: koskevat m. m. eräille yhdistyksiUe myön- vain 1 koulu 15,000 hehtaaria vastaamassa 58844: nettyjä avustuksia, koska nämä seikat il- ja ruotsalainen Pohjanmaa on kokonaan il- 58845: menevät hallituksen menoarvioesityksestä man koulua. Jos vielä otetaan huomioon, 58846: ja tästä mietinnöstä. Lisäksi sisältyy mie- että Pohjanmaan ruotsalaisen maanviljelijä- 58847: tintöön suuri joukko sellaisia lisämäärä- väestön lukumäärä nousee 6J%: iin koko 58848: rahoja, jotka johtuvat eduskunnan hyväk- maan ruotsalaisesta maanvilje:ijäväestöstä, 58849: symistä lain muutoksista, joista aiheutuu käy ilmi myös syy siihen tyytymättömyy- 58850: suuria menolisäyksiä, mitä ainakaan minä teen, joka vallitsee ennen kaikkea maalais- 58851: en ole voinut pitää välttämättöminä. väestön keskuudessa. 58852: Valiokunnassa olen myös asettunut kiel- Mitään tasapuolista kohtelua Pohjanmaan 58853: teiselle kannalle lääninjakokysymykseen s·anotun 'alueen eri väestö·ryhmien suhteen 58854: nähden, osittain siitä syystä, että valtion ei myö3ik:ään voida vastaisuudessa odottaa 58855: varoja näinä aikoina tarvitaan hyödyllisem- niiltä ryhmiltä, jotka ovat asettuneet tässä 58856: piinkin tarkoituksiin, osittain taas sillä pe- kysymyksessä kielteiselle kannalle. Sillä he 58857: rusteella, että kun ruotsalaisen Pohjanmaan säästävät vain itsekkäistä syistä niitä va- 58858: läänin perustaminen on lykätty epämääräi- roja, jotka valtiorahastoon kertyvät eivätkä 58859: seen tulevaisuuteen, kuten muutkin tämän suostu edes tasoittamaan sen laatuisia epä- 58860: valtakunnan osan ruotsalaisen väestön oi- kohtia maakunnan suomalaisen ja ruotsa- 58861: keutetut vaatimukset, en ole voinut an- laisen väestön kohtelussa, joita tässä on 58862: taa ,fltusijaa Keski-Suomenka.an läänin pe- kosketeltu. Lis·äksi on otettava huomioon, 58863: .rustamisel,:,e. Sen 1tuntemuks,en p,e.rus- että ne muutokset, mitkä valiokunta halli- 58864: •teella, joka minulla on meidän maamme ta- tuksen menoarvioesitykseen on tehnyt, ovat 58865: loudellisesta asemasta, on minulla sellainen varsin huomattavia. 58866: aavistus, että valtion rahasto jo ensi vuonna Minä olen nyt perusteellisemmin koske- 58867: tyhjenee ja ·että samoin ne varatulolähteet, tellut eräitä periaatteellisia kysymyksiä saa- 58868: jotka tähän asti ovat täyttäneet valtion dakseni ajatukseni myös suomenkielellä säi- 58869: kassan veronmaksajien taskuista virtaavilla lytetyksi vastaisuuden varalle eduskunnan 58870: rahoilla, eivät enää suo mahdollisuutta me- asiakirjoissa. 58871: nojen jatkuvaan ·lisäämiseen. Myös käsi- Näiden ylei8~:en huomautusten jälkeen 58872: teltävänä olevasta menoarvioesityksestä il- s:irryn koske,ttelema:,ln muutamia numerol- 58873: menee, että me jo nyt olemme rasittaneet lisi·a muwtoksia haLlituksen menoarvioe&. 58874: vaLtion ka3Saa liiaksi. Tähän asiaintit'.a.an tyks€ten, jo::ta en {)lle voinut hyväksyä. 58875: ei taas hall•i,tus e:kä va1ltiovarainvaliokunta Minun täytyy kuitenkin sivuuttaa 10 58876: o1e kiinnilttänyt ·tarpee.lilista huomiota. PQ: n asia:t, koska en ole osallistunut ltuilo- 58877: Tässä yhteydessä minun on pakko kiin- ja menoarvion käsittelyyn opetusministe- 58878: nittää eduskunnan huomio siihen, kuinka riön kohdal1la. 58879: mahdotonta on saattaa Pohjanmaan ruot- Sen perusbeella. mitä edellä ole lausu- 58880: ialainen vä·estö tasavertaiseen asemaan nut, ehdotan vruliokunnan m~etintöön teh- 58881: maamme muun väestön .J:mnssa, mikä seikka rt:äväksi seurnavat muurtokset: 58882: Tulo- ja menoarvio. 131 58883: 58884: 11 Pl. sam:rrue nykyään erittäin la:ajasea määrin 58885: VII luvun 5 momentti, ,Sekalaiset menot". vaJli,tsee a1:koholin väärinkäy;btäminen, joka 58886: ·asiaintila joU.akin tavalla olisi korja.trtava.. 58887: Sen nojarlla, mitä edellä yileisp:erusteluis- Siitä oliva,t kaikki yksimielisiä. :M:utta esi- 58888: sani olen lausunut siirtä, että nykyisin val- tettiin myöskin, että sillä tavoin kuin m~t 58889: litsevaa epäoikeudenmukaisuutta maan e.ri itius:työ1tä nykyään :tehdään, ei saavuteta 58890: osile.n ja eri kieliryhmien väliUä disi ko.rjat- niitä jotka ova1t joutunee:t a.llwhoilin uh- 58891: ltava kysymyks.en oHessa Pohjanmaan .maa- riksi. Sanottiin, että niitä varoja, jotka 58892: seudun ammat.ti:koulUJis,ta, 1ehdotan, val1,ti,o on myöntänyt rai:t.t,iw:ltyö,tä vart.en, 58893: lEan suuressa määrin käytetään vain nii- 58894: että ed. Jernin y. m. rah. al. n:o den hyväksi, jotka ova.t liittyned sanottuun 58895: 93 hyväksyttäisiin ja että tälle mo- yhdistystoimin1~a.an, nimibtäin heidän ma.t- 58896: mentilZe merkittäisiin 968,700 mark- ikoihins.a ja ko.kouhiinsa, joihin ne, jotka 58897: kaa ruotsinkielisen emäntäkoulun pe- 01lisiva.t kaivanneet valistusta a,lkoholin va- 58898: rustamiseksi Korsholman koultlti- hingollisis:ta v·aikutuksista, eivät saavu. 58899: lalle. Vaikka kaikki o.liva,t. yksimielisää siitä, etltä 58900: on vä.li1tämätöntä vastustaa väkijuomien 58901: XV luvun uusi 28 momentti, ,Pientiloilla väärinkäy;ttöä, ei suuri osa valiokunnan jär 58902: tapahtuvan .t11V-rehun valmistuksen neu- senistä voinut yhtyä kannattamaan ehdo- 58903: vonta". tusta määrärahan korottamis;esta 5.5 mil- 58904: joonasta 10 miljoonåan markkaan, ennen 58905: En ol,e ka,tsonllit voivani hyväksyä noin kaikkea si,itä syystä, e1t1tä työtä tehdään sel- 58906: 80 uuden konsulentin palkka.amis.ta AIV- lais,ellla tavalla, ettei siHä tavot,e,ta niitä, 58907: l'ehun vaCmis:tukisen neuvontaa var.ten, jotka todo1la olisivat valistuksen tarpeessa.. 58908: ko.ska tämän ohjaustoiminnan hyvin voiva1t Kun minä vaEokunnassa kuuluin niihin, 58909: hoitaa ne k·onsu!·enti,t., jotka maa:talo.usseu- jotka mainitulla perusrt:e.eHa ä.än·estivät mää- 58910: rat ovat palkanneet paihneilukseensa. rä.rahan korottamista vastaan, ehdotan, 58911: Esi,ttämilläni perus.te.iilla ehdotan, 58912: että mornentille merkitty 4,500,000 58913: että rnomentille merkitty 11,000,000 markan lisäys poistettaisiin. 58914: markan määräraha poistettaiS>iin.. 58915: 14, 15 ja 16 Pl:n kohdallla on vielä 58916: joukko määrärahoj.en korotukia, j01tka il- 58917: 13 Pl. menevät valtiovarainvaliokunnan mietin- 58918: l luvun 8 momentti, ,Palkkaukset". nöstä ja jotka aiheutuvat Illleidän .onnett.o- 58919: En ole pitänyt ta.rpe,ellisena sitä, että mas1ta sodastamme. 58920: ministeriön virkamiehistön !lukumäärää !i- Täydennyksenä siihen, mitä minä [y- 58921: sältään kysymyks,essä ol!evan ko~ttJjärjes.te:l hyesti edeUä yleisperusteluissani oten Iau-· 58922: m.än ho1toa vart.en ja ehdot,an, sunurt, mainirtsen vie1lä, e'ttä määrärahat, 58923: jotka on kora:tettu eduskunnan budj,e.tin 58924: että mornentilta vähennetään val- käsittelyn a.ikana päättämillä ilain.muut.ok- 58925: tiovarainvaliokunnan sille merkit- silla, nousevat noin 730 milj. markkaan, 58926: iemä 200,000 markan lisäys. · jotka valtwvarainvaliokunta on oHut pako- 58927: rtrerU.u sijoittamaan eri momenJeille. Suu,. 58928: 14 Pl. rin 1Lisäys, 2,200,000,000 markkaa, kohdistmu 58929: 15 Pol. II luvun 33 momentiillle. Kaikki ma:i- 58930: XVIII luvun 1 momentti, ,Raitti1tsopetus-, nitut lisäykset ovat sen Iaatuisia, että ne 58931: -valistus- ja -tutkimustyö. on hyväksyttävä. 58932: Rah. al. n: o 59 käsit.telyn yhteydessä ,tuli Mitl tulee kotimaisten maart:alouEtuot.tei- 58933: myös alkohaEkysymys valiokunnassa pe- den hintoj,en vakauttamiskysymykseen ilc 58934: 1'118teelhlisen pohdinnan alaiseksi. Lausut- mQitan, että olen yhtynyt siihen, mitä vas- 58935: tiin se toteamus, e.ttä meidän yhteistk:unnas- talauseessa n :o I on lausuttu. 58936: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58937: 58938: J. E. Hästbacka. 58939: 132 1945 Vp. - V. lYI. - Esitys N: o 75. 58940: 58941: 58942: VI. 58943: Sodan tuhoavat vaikutukset eivät tunnu veikkausvaroja yhteensä vain 3,900,000 58944: yksinomaan taloudellisella alalla, vaan myös markkaa eli suunnilleen saman verran kuin 58945: ihmisiin kohdistuvana fyysillisenä ja hen- sotaa edeltäneinä vuosina. Vaikka valtio- 58946: kisenä rappeutumisena. Siitä ovat monet varainvaliokunta onkin ed. P. Tervon 58947: aikaisemmat sodat ja niiden jälkeinen aika y. m. rah.-aloitteen n: o 61 johdosta 58948: erinomaisena osoituksena ja sitä todistaa esittänyt talousarvioon lisäksi otettavaksi 58949: kehitys omassa maassammekin. Juoppous tätä tarkoitusta varten 2,000,000 markkaa, 58950: ja rikollisuus ovat pelottavasti kasvaneet ja jäävät urheilutyön saarnat avustukset sen- 58951: työn vieroksuminen sekä veltostuminen ovat kin jälkeen, rahan arvon huonontumisen 58952: valitettavan yleisiä ilmiöitä. Siinä jälleen- huomioan ottaen, todellisuudessa pienem- 58953: rakennustyössä, jolla sodan vauriot pyri- miksi kuin rauhan aikana. Tähän ei maal- 58954: tään korjaamaan, on tämän vuoksi yhtenä lamme ole varaa. Urhei1un alalla toimivia 58955: välttämättömänä osana oikean ja kestävän vapaita kansalaisjärjestöjä ei voida jättää 58956: sekä fyysillisen että henkisen pohjan luo- ilman riittävää tukea suorittamaan työtään 58957: minen tälle työlle. Urheilu ja liikuntakas- sodan vaurioiden korjaamiseksi. Niitä on 58958: vatustyö yleensä ovat jo aikaisemmin osoit- tuettava voimakkaammin kuin nyt meno- 58959: tautuneet kiistattoman myönteisiksi teki- arviossa esitetään. 58960: jöiksi tällaisessa työssä. Erikoisesti perus- Vaikka urheilutyön tukemiseen m. m. ra- 58961: tuu niiden myönteisyys siihen, että ne an- han arvon huonontumisesta johtuen käsi- 58962: tavat nuorisolle uusia tavotteita ja ihan- tyksemme mukaan tarvittaisiin huomatta- 58963: teita ja johtavat sitä terveen elämän tielle. vasti suurempikin määräraha, tyydymme 58964: Tältä pohjalta lähtien tuntuu selvältä, nykyisen tilanteen huomioon ottaen kaiken 58965: että yhteiskunnan intressiin kuuluu voi- edellä esittämämme perusteella ehdottamaan, 58966: makkaasti tukea urheilu- ja liikuntakasva- 58967: tustyötä. Vuoden 1946 menoarvion valossa että urheilua edistäviin tarkoituk- 58968: asiaa katsellen tuntuu kuitenkin siltä, että siin myönnettäisiin vuoden 1946 me- 58969: urheiluharrastuksen tukemiseen on maamme noarviossa 10 Pl. XIV luvun uuden 58970: suurten taloudellisten vaikeuksien vuoksi 13 rnomentin kohdalla valtiovarain- 58971: sovellutettu liian suurta säästäväisyyttä. valiokunnan esittämän 2,000,000 rnar- 58972: Urheilua edistäviin tarkoituksiin esitetään kan lisäksi vielä 3,000,C'()() rnarkkaa. 58973: myönnettäväksi raha-arpajaisten voitto- ja 58974: Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 58975: 58976: P. Tervo. J. Niukkanen. 58977: M. Järvinen. P. Leskinen. 58978: H. Manninen. V. Riihinen. 58979: J. Järvinen. Felix Seppälä. 58980: 58981: 58982: 58983: VII. 58984: 4 PL V luvun kohdal[a v.a~jokunta on 'e1t.tei t.iedo~1tus.toiminnan ja:tkamiseen tähän- 58985: ik.at:sonut vällt.t.ämä,ttömäksi .antaa haUituk- astisessa laajuudessaan ole aihetta ja ettei 58986: seUe huomaUJtuksen sii:t.ä., ettei menoarvio- valtion taholta suoritettava ·tarkas-tw:~t.oi,.. 58987: esjt.yksessä ole tehty -ehdo1tus.ta v.a.lt1on ti,e- mi,n:t.a ,enää nyky.cCoiss.a va.s.t,aa 1arko1tu&- 58988: doitusowiminnan supistam~seksi 'ensi vuo- taan. 58989: den aikana., va,an on määrä~aha :tähän t.a.r- Kun va:liokunnan rtiedoss.a on ollut, lf:,tlt.ä 58990: ik.oitukse·en ot.e;ttu yhtä suur.ena kuin ku~u mainitussa ·toiminnas:Sa jo on t,ehty huo- 58991: vana vuotena. Va1iokunta ka,tsoo myii<>, ma.tt.avi.a supistuksia, .että ha1lilt.us on a.oot- 58992: Tulo- ja menoarvio. 58993: 58994: tanut komitean tiedoitustoiminnan uutta ja seuran 'toiminnan merkityksen käsitt1ien, 58995: järjestelyä vailmistel,emaan sekä ·etltä tä- pidämme v~iltttämättömänä, ·että va.l1t.io 'tu- 58996: män komitean työ jo on valmiina toivot- kisi tällaista, maallemme niin ensiarvoisen 58997: t,uun suuntaan käyvine .ehd01tuksineen, ja tärkeätä to:imintaa. 58998: kun va1ti.on tarka8tustoimin:ta vallirt:s,evissa Ed. Tainion y. m. rah. ,anniti:.essa n :o 66 58999: o1osruht:'3i~sa. on osoittarutunut vielä väilttä- onl\iin .ehdottei'Jtiu ·että vuoden 1946 tulo- ja 59000: mätitömäksi ainakin l.opu:llis,e:en rauhan sol~ menoa.rvioon ·otet,taisiin 5,0CO,OOO markan 59001: mimiseen s~aakka, katsomme, ett·ei vaHokun- määr:lraha Suomi-Neuvo:stoliitto-Seuran toi- 59002: nailiLa ole ol1lut perustel1tua aihetta mainit- minnan tukemiseen. Koska valti·ova.rainva- 59003: tuun huoma:utukseensa ja :s,en vuoksi :ehdo- Eokunta mainittua alo.~tetJta käs.~ltel:l,ess.ään 59004: tamme, on asettunut puoltamaan vain 1,000,0>00 59005: että kysymyksessä oleva huomau- ma.rkan määrärahan varaamista sano1t:tuun 59006: tus poistettaisiin mietinnös,tä. rtarkoituks,een, katsomme, .e;t:tä vai',iokunnan 59007: päätökse.stsä ,ei ole. rii,ttävässä määrin ot:e.t.tu 59008: 7 PJ. V luvun kohdaHa valiokunta on huomioon tämän maa.llemme ja kansal~ 59009: lausunut eräitä huomau1tuksia, jotka k·oske- lemme niin ensiarvois·en tärkeän s.eumn 59010: va:t valti.olllisen poliisin toimintaa. Kun täl- toiminnan tukemista. S~ksi ,ehdotammekin; 59011: laisiin huomautuksi1n :ei o;le esiteLty perus- 59012: teilta, ehd01t,a.mme, että 5 Pl. IV luvun 7 momentilla 59013: Suomi-Neuvostoliitto-Seuralle myön- 59014: että kysymyksessä oleva lattstmto netty 1,000,000 markan amtstusmää- 59015: poistettaisiin mietinnöstä. räraha korotettaisiin 3,000,000 mark- 59016: kaan. 59017: Suomi-Ne.uvostoilii:t1to-Seuran merkitys 59018: maamme ystäväilList.en suruteiden kehiitt.ämi- So,tiemme johdosta on maassamme va.r~ 59019: sef!t.ä naapurivaltioomme Neuvosto,liibtoon sin paljon sellaisia kaa:t,uneitlt.en vähävarai- 59020: on j~a.t:kuvast:i kasvanut. TässJ. maa.Uemme sia :1eskiä, orpoja, vanhempia ja. muita.kiri 59021: ja kansamme tulevaisuudelle niin .tärkeässä läheisiä omaisia, joiden toimeenlt,ui'o koko- 59022: työssä on seuran toiminta kaikissa suM,eissa na1suude.ssaan on oillut kaa,tuneitten a.vus- 59023: laaj·erutunut huomattavan suu.:t~eksi. Jo tuk.~'en varassa j.a joilla ei ole !Laissa myön- 59024: vuoden 1945 aikana saatiin s.euran toimesta ne.ttyä oikleru.tta saada minkää:lais,ta >elä:lmtitä 59025: hruomalt,tavi,a kulttuuriv:,era]luja Neuvosto- tai hua.l:t.oavustu<Jta. 59026: lii.t,oe;ta maahamme. Tä1llaisten molemmin- Ka.aituneit.ten Oma;'se.t. r. y.-yhdis,tyksen 59027: puolisten kclbtuurivi:erailujen ede1Lleen ke- tehtävänä on mai:n:,t.unlaise.ssa as·ema.ssa ole- 59028: hittäminen ja laaje.n:taminen •ensi vuoden vien avus.•.aminen. Järjes,töllä ei kuit.enkan 59029: aikana olisi mitä toiv·o.t,tavinta, ·eikä niiden ole tähän tehtävään riittäviä varoja, 59030: merlötystä y.<:l~.ävä.llist,en suhteiden kehit,tä- mink!ä vuoks~ ja kun miel:es.tämme iilman 59031: misessä kukaan ki·eltänekään. Maamme muuta ·On SIEilvää, ,että vaLtio on v.elvominen 59032: kult:tuurli:elämän tunnetuksiterneminen naa- avus,tamaan maini:t.ussa asemassa olevia 59033: purima.as:~amme on myös s•e.uran ohjellmis- kaa.tuneit,ben omaisia, viittaamme ed. Tuo- 59034: tossa, ja seura onkin jo ryhtynyt tässä suh- misen y. m. rah. aloiltt·een n: o 113 pel'USitie- 59035: teessa valmistaviin toimenpiteisiin. luihin ja ~ehdot•amme, 59036: Tärkeä1t.ä olisi myös taloudeillie;t,en suhtei- ettiC 14 Pl. XVIII lumm 5 momen- 59037: den edei':Ieen wehittäminen ja taloudelllli.en tille merkittäisiin 2,000,000 markan 59038: vuorovaikUJtuksen laajentaminen Neuvosto- määräraha avnstukseksi Kaatuneit- 59039: liiton kanssa. Tässäkin s:uhte·e:ssa seuran ten Omaiset r. y: lle huoltotyön jär- 59040: työllä tulee varmaan ol,emaan suuri merki- jestämistä varten. 59041: tys. Niinpä seura onkin perustanut talou- 59042: deillisen jaosJ.on, jonka t'elutävänä on Valliakunta on hylännyt ed. M. Järvis:en 59043: maamme tabucl:eillisen ja tuotannollisen y. m. rah. alloitt.ees.sa n:o 114 tehdyn ehdo- 59044: etl1imä.n tunnetuksi t,ek,eminen Neuvostolii- tuks·en määrärahan o<U.ami.se:::ta avus:tuk.seksi 59045: tossa ja s<C~.n kautta t,ailoudetllis.en vuorovai- Invaliidijärjes.töjen Keslmslii:tol::.e sen toi- 59046: kutukse.n edistäminen. minnan tukemis,een. Aloitte•en perustelui- 59047: On selvää, et:tä seuran työ kokonaisuu- hin viitat•en ja kun pidämme invaliidien 59048: des,saan koituu koko maamme ja kansan avustus- ja huoltotyön keskit1t.ämis.tä eri,t- 59049: hyväksi. Nämä tosiasiat huomioon ottaen t.äin tarpeellisena, ehdotamme, 59050: 134 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 59051: 59052: että 14 Pl. XVIII luvun 5 mo- Ed. J. Järvisen y. m. rah. a[. n:o 118 pte- 59053: mentille merkittäisiin 3,000,000 mar- rusteluihin vi.Ltaten sekä huomioon Olttaen 59054: kan määräraha avustukseksi Inva- maallemme ·ensi•a.rvoisen tärkeän viennin 59055: liidijärjestöjen Keskusliitto r. y :lle sekä oman maan jälleenra~entamiseen ja 59056: sanotun liiton ja siihen liittyneiden kuiLutukse.en tarvittavan puutavaran y. m. 59057: invaliidijärjestöjen toiminnan tuke- tuotteiden saann~n ja lli:ikenteen edistämi- 59058: miseen. sen ehdota.mme, 59059: että 19 Pl. I luvun 5 momentille 59060: ValHovar.a.invaliokunta on suhta,Uitunut merkittäisiin 1,000,000 markan mää- 59061: ~kielJteisesti ed. H. Mannisen y. m. rah. H.loit- räraha normaaliraiteisen rautatien 59062: <t:eeseen n: o 116, jossa ehdobetaan myönnet- suunnan tutkimiseksi ja rakennus- 59063: täväksi 8,000,000 markan määräraha kor- töiden aloittamiseksi II einolan kau- 59064: vauksen maksamista varten talvisodan ai- pungista II einolan, Sysmän, H arto- 59065: kana polii.ttis.is.ba syistä tuomit.uiUe, syyt- lan, J outsan, Leivonrnäen ja Toiv~ 59066: te:essä ol1eili:,e sekä tuurvasä.illöss.ä pidetyiil,le. kan maalaiskuntien kautta Jyväsky- 59067: Kysymy,ks<~.~.ssä on noin 200 henkilöä, jotka. lään. 59068: ilman omaa syytlliän mainituilla tavalla ov.a:t 59069: joutuneet kärsimään. Kun ·eduskunta on Samailla kuin tunnustamme valtion varo- 59070: myöntänyt viime sodan aiokaisille vastaavan- jten sääst.äväisen käytön hyväksyttäväksi 59071: taisille poliit.tisiim·e vangeillle korvaNsta, on periaa.tteeksi, ·ei se mielestämme kui.tenlroan 59072: mielestämme oikeudenmukallilta, .e:ttä talvi- ole paika;~la.an seUa:lls;ten tiea.loii,tt.e:iden käsit- 59073: sodankin aikaiset poliittisista ja sodanvas- lbeJ.y.ssä, joista jälleenraken.nus.työmme suu- 59074: taisista syistä tuomitut sa.atet:taisii.n saman- resti riippuu ta,i jotka vaikwt:tava.t sotakor- 59075: laiseen asemaan. vausteollisuuden käynnissä pitämiseen. 59076: Viittaamme lisäksi mainitun rah. aloit- Tällainen ti;e on ed. Riihimäen y. m. rah. 59077: ~1loitteessa n: o 126 ma:injt1tu .n. s. P·eräky- 59078: teen perusteluihin ja ehdotamme, 59079: län maan.tie. Tätä main:tt1tua tietä on kul- 59080: että 15 Pl. II luvun uudelle 3·1 jet.ettu ja edeilleen on aikomus suuremmassa 59081: fltomentille merkittäisiin 8,000,000 määrin kulj,et.taa puutavaraa Honkakosken 59082: markan määräraha ehdotettuun tar- asemall.e rautat.eit.SJe ku1ljetettavaksi puun- 59083: koitukseen käytettäväksi. jalost.ust.eollisuwbemme raaka-aineeksi. Ja 59084: koska tie on rakennettu pääasiallisesti Po- 59085: Eduskunta on myöntänyt aikanaan maa- markun ja Lavian kun:tie.n varoilla ja to.i- 59086: rärahan viime sodan aikana poEittisista mes:ta, jota työtä lahjoituksin ovat avuSita- 59087: .syistä känsi:rnään joutuneiUe suorit,e:ilt,avia neet Ahlsltröm- ja Ro3elllltew-yhtymät sekä 59088: korvauksia val'lten. Kut,en rah. aloitteen n: o paikallinen väestö t.alkoo,työnä, on mietl.es- 59089: 117 perus.beluista ilmenee, on korvauksesta tämme paika.~l.aan ja oikeudenmuka,is.ta, e:Mä 59090: ooa.ttoanaksi jäänyt lukuisia sellaisia henki- valtio ottaa haltuunsa täten valmiiksi ra- 59091: löitä, joilla käsityksemme mukaan olisi ol- kenne.t.un tien. 59092: llllt ilmeinen oikeus korva.ukseen. ECLeJJä o·levan peruEJt,eella emme siis voi 59093: Emme näin om·en voi yhtyä vaHi.ovamin~ yhtyä valiokunnan hylkäävälin kan.taan 59094: valiokunnan aloitteen johdosta tekemään as:ta._"Sa, vaan a1l·oitteen peru.s.t.elujen mukai- 59095: hylkäy,sehdotukseen, vaan alo:1t.tete.n perus- sesti ehdo.tamme, 59096: t,eluihin viitaten ehdotamme, että 20 Pl. III luvun 3 mornen- 59097: tille otettaisiin lisäyksenä 1,000,000 59098: että 15 Pl. II luvun uudelle 34, markan määräraha II onkakosken ase- 59099: momentille merkittäisiin 5,000,000 malc'a Soikon--Lappilan maantielle 59100: markan määrämha käytettäväksi Lavian pitäjässä johtavan tien otta- 59101: korvausten suor·ittamiseen niille miseksi valtion hoitoon. 59102: viime sodan aikana poliittisista 59103: syistä ttwrnituille, syytteessä olleille Viitaten rah. aloi1tteen n: o 132 perust.e- 59104: tai turvasäilössä pidetyille, jotka ~uihin ·ehdotamme, 59105: ovat jääneet osat tomiksi siitä kor- että 20 Pl. III luvun 3 momen- 59106: vauksesta, rninkä eduskunta 28 päi- tille merkittäisiin 2,000,000 markan 59107: vänä rnaaliskuuta 1945 tekernällään määräraha II aarajoen-Siilinmyllyn 59108: päätöksellä on myöntänyt. tien mkennnsiöiden aloittamiseksi. 59109: Tulo- ja menoarvio. 135 59110: 59111: Viitaten ed. J. Järvisen y. m. rah. alloit- että 20 Pl. lll luvun 3 momen- 59112: te.e.n n: o 147 perusteluihin sekä huom~oon tille merkittäisiin 2,000,000 markan 59113: ottaen Oravakiven lossin nykyiset liikenne- määräraha maantien ja rautatiesil- 59114: vaikeudet ja häiri,öt samoin kuin suurert; lan rakentam~"seksi Oravakiven sal- 59115: huol tokust.annukse.t, ehdotamme, meen. 59116: Helsingissä 12 päivänä joulukuu:t.a 1945. 59117: 59118: Lauri Myllymäki. M. Järvinen. 59119: Wilhelm Riihinen. H. Manninen. 59120: P. Leskinen. 59121: 59122: 59123: VIII. 59124: HaUitus on vahvistanut ensi talvikautta resti vaikeutuisi, olisi määrärahaan saatava 59125: varten ta:lviauraussuunnitelman, jonka mu- lisäystä. 59126: lm;an maanteitä tulee aurattavaksi noin Edehlä [ausutun perusteeHa ehdotamme, 59127: 13,500 km. Kusta;nnusten maanteiden auki- 59128: pitämisestä tässä laajuudessa on laskettu että 12 Pl. V luvun 3 momentille 59129: n.ous~evan noin 195,000,000 markkaan. Tie- merkittäisiin lisäystä 74,000,000 59130: ja vesirakennusha:llitus on tämän 1isäksi markkaa. 59131: [ähettäny't kulkulaitosten ja yleisten töiden 59132: ministeriölle selvityksensä lisäaurausoh- Kunnan- ja kyläteiden avustamiseen on 59133: jelmasta, joka käsittää ,noin 2,000 km eri- 12 Pl. V luvun 5 moment,in kohdaUa va- 59134: koisesti metsätöitä ja puutavaran kulje- rattu 22,500,000 markan määräraha. En- 59135: :tuksia varten tärkeitä maanteitä, jotka on nen so,tavuos1a oli momentin määräraha 59136: tarkoi!l:us pitää alkutalvena avoimina siinä 30,000,000 markkaa, josta kolmannes käy- 59137: tapauksessa, että tarpeeLlinen aurauska- tettiin kunnossapito- ja kaksi kolmannesta 59138: [usto ja tarvikkeet tätä työtä varten saa- rakennusavustuks,ii·n. E·nsinmainitut avus- 59139: daan käytettäväksi. Selvityksen mukaan tukset, jotka ovat 1lakimääräisiä, merkitsevät 59140: tämän lisäaurausohjelman toteuUaminen ensi vuoden aikana ammabtivirastolta saa- 59141: heiimikuuhun saakka, eli siis 3 kuukauden dun selvityksen mukaan 21,806,890 markan 59142: ajru1ta, vaa:tii varoja noin 35,000,000 mark- menoa. Jottei käynnissä olevia rakennus- 59143: ka:a. Kuluvan vuoden viimeisessä lisäme- itöitä tarvitsisi keskeyttää ja jotta rakennus- 59144: noarviossa on alkaneen talven maantieau- avustuksia voita:siin myös myöntää, olisi 59145: rauksiin varattu 60,000.000 markan mää- lti<e,tys.ti jokin os1a määrärahas,ta vara1ttava 59146: räraha. Valtiovarainvaliokunta on korot- .tähän ta.rkoi,tukseen. 59147: t.a:nnt . ha}li1tuk:>en esityksessä varatun VireiHä olevien töiden ja;tkotyövaihei- 59148: 70.500 000 markan aurausmäärärahan den valtionavustukset nousevat noin 59149: 100,000,000 markaksi, joNa voidaan en!'-11 10,000,000 markkaan ja lisäksi tarvitaan 59150: talven aikana pitää avoimena noin 7,500 aikaisemmin myönne.ttyjen avustusten lm- 59151: km maanteitä. Jotta hallituksen hYväksymä ro.ttamis.een, ~edellytettyjä prosenttimääriä 59152: aur:msohje,Jma sekä <lisäaurausohjelma voi- vast2.avi,ksi, noin 5,000 000 markkaa. Ky- 59153: tai,siin to,+,Pnt:ta.a. tarvitaan vi,elä lisämäärä- seessäo1evalle momentille tarvittais:in siis 59154: rahaa 74 000,000 markkaa. vähintään 15 000,000 markan lisäys. 59155: Kun sillä määrärahalla, jonka va1tiova- Mainittu lisäys on tärkeä senkin vuoksi, 59156: rainvw1ioknnta on mietinnössään hyväksv- e:tltä eduskunta on 'lausunut toivomuks1en 59157: nyt, ei voidq talviaurausta totenHaa edes kaikkien yleisissä ajo'ssa, s. o. sotatoimi.ssa, 59158: entisessä l,a;,,,,fle~~aan ia k1m s:ten aur::>a- ·evakuoinnissa ja puutavar~.n kn~jetuksissa 59159: matta tnli.~li iäämään l,,kuis11~ti talou:>elä- rikottujen knnnan. ja kyläteiden kor:iaa- 59160: mäHe tärkeitä rn<>antPitä sekä knn kan- misesta yleisillä varoi,l:la. .Tollei määrära- 59161: empaJl" ra,,t.,tp;stä o1evien senh1 ien väes- haa kor·oteta, ei varoia riitä ma!inittuun 59162: ~tön elintarvikehuolto tästä johtuen suu~ !tarkoitukseen- - Hrulilitus on eduskun- 59163: 136 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 75. 59164: 59165: ruillle :hlmoLt.t:a.nut, •että •edellä mainituista Edehlä esHetyn perustee11a ehdotamme, 59166: sy 1scä epakuntoon menneiden teiden korjaa- 59167: miseen vmdaan saada eräissä .tapaukSJ.ssa e.ttä 12 Pl. V luvun 5 m•omentin 59168: valLan avustusta aina !:JO %: iin saakka määräraha korotettaisiin .15,000,000 59169: bmtoonpa.nolmstannuksista. markaUa. 59170: H·elsingissä 12 päivänä joulukuuta 1945. 59171: I~Iatti Lepistö. Penna Tervo. Jussi Raatikainen. 59172: 59173: 59174: IX. 59175: Verotus~aänsäädä.nnössämme olisi pyrit- nykyisen v•erola ins.äädännön :tarkist.amiBebi 59176: tävä seuraamaan rahan arvossa tapahtuvia niin, että verovapaan tulon yläraja, ve- 59177: vaihteluja. Nyky~sten veroas.teikkojen ja roaS~teikko ja muut markkamääräise.t v;ero- 59178: rajamääräysten voimassapitäminen <tekee tusrajat muutebtaisLn vastaamaan rahan 59179: verotuksen koh.tuuibtoman raskaaksi· ja arvossa tapahtunutta kehitys-tä. SamaJila 59180: ~ie kansamtaloude.~:lisesti kestämä.ttömiin olisi v·erolaincsäädäntöön ja erityis.es:ti sen 59181: tu!loksii:n. TuJloverojen raskaus yhtyneenä täytän,t.öönpanoa koskeviin säännöksiin teh- 59182: iLiikevaihtoverotukseen alentaa palkansaajan tävä s.e11:ais•et muutokset, jotka takais:1v·at 59183: reaaJli.tu:loa, mutta myöskin tuo1tannossa verotuksen oikeudenmukaisuuden ja tasa- 59184: kasvaa verojen osuus ja se taas vaikuttaa puolisen kohdistumisen eri kansala.isryh- 59185: korobtavasti hintoihin. Tästä on ;taasen seu- miin." 59186: rauksena, että pwlkkoja vaaditaan korotet- 59187: tavaks:i, jolloj.n vero.asteikkojm progressii- Huomioonottaen ne raskaa;t seuraamukset, 59188: visuuden johdosta verot jäille.en suhteelli- jotk.a. huono:G,ta ja. puut:teeH.isi:::ta atS>unto- 59189: sest'i kohoavat. oJoista johituvat, lmtsomm:e .tarpeellis·eksi 59190: Verotuksen kiristyminen kohdistuu eri- ,ehdottaa, 59191: koisesti ruumiiltlisen ja henkisen työn te- että valtiovarainvaliokunnan mie- 59192: kiiöihin. Tä·llainen asiaintila ei voi jatkua. tintöön yleisperustelujen kohdalle 59193: Hatlituksen o1•isi senvuoksi kiiree~lisesti tar- otettaisiin seuraava uusi kappale: 59194: IQ,<>te~lt.ava vo:.mas,s,aol·eva V1erula:insäädäntö,Kaupunge:ssa ja muissa väestökeskuk- 59195: niin, ·että v'ero.tUJS rahanarvon a.lenemi- sissa sekä varsinaisella maaseuduHa vaHitse- 59196: s.en huomi.oonot.t:a,en kohdi.s.tui.si tasapuo- van kireän asum.tot.i:lanteen !lieventämiseksi 59197: lisesti kaikkiin kansanluokkiin. Samana olisi valtiovaUan ryhdyt<tävä ka·ikkiin mah- 59198: 01lisi korjattava muutkin verotuksessa ilmen- d&iliSJiin toimenpiteisiin entisten asuntojen 59199: ne.et epäkohd!J,t, erikoises·ti socJ.a.~:t.a kä.rsi- 59200: korjaamiseksi ja uusien aikaansaamiseksi. 59201: mäiio11 ioutuneiden verotuksen kohdawla. Asuntojen rakennustoiminnassa olisi pyrit- 59202: Ehdotamme näin oUen, tävä ei vain perhee'llisten vaan mvöskin 59203: että v.a7tiovam,.nvaliohmnan mietin- nuor;ten ihmisten asunto-o~~jen para~tami 59204: töön yleisveJ'ttstelu.ien kohdaUe otet-seksi sellaisiin toimenpiteisiin, että asuntoa 59205: taisi:n näin kutdttv.r.t tmBi kappale: vm;•Pa olevat saisivat, vaikkakin pienemmän, 59206: mutta kuitenkin kunnoH.isen ,ia tarkoitus- 59207: ,Valiokun.ta tahtoo tässä yhteydessä :taan vastaavan asunnon. Yleislwödyl1istä 59208: kiinnittää hal'lituksen huomio.n siihen, e;ttä ja omatoimisuuteen perustuvaa uutisraken- 59209: ki.iree'~JisesH ryhdyttäisiin toimenpitetisiin nustoimintaa olisi erikoisesta tuettava." 59210: Hr.L~ing.issä 12 päivänä joulukuuta 11945. 59211: 59212: J,enistö. 59213: )Yi',a;ltj Viljo R"'J:'JtaJa. 59214: Yrjö ~o'?elling. Aino Lehtokoski. 59215: T. Bryggari. 59216: Yhdymme edelläolevaan vastalauseeseen. 59217: ~Ti.lhA1rn. Rlihinen. ,Tohan Toivo .Jl:irv;nen. 59218: M. Järvinen. P. Leskinen. 59219: H. Manninen. 59220: Tulo- ja menoarvio 137 59221: 59222: 59223: X. 59224: 59225: Kun mie<lestämme on aiheellista tässäkin senmukaista tehtävää. Lakkautuspa:lkkoja 59226: yhteydessä kiinlllittää huomiota eräisiin val- ja eläkkeitä maksetaan sellaisiHekin henki- 59227: tion viran ja toimen hrultijo.it.a. koskeviin löille, joiden avustamiseen varsinkin näin 59228: kysymyksiin, ehdotamme, vaikeana aikana ei ole syytä käyttää va:l- 59229: tion varoja. TäHaisista menoista o'lisi pääs- 59230: että valtiovarainvalioku-nnan mie- tävä ja sen vuoksi valiokun,ta kehoittaa 59231: tintöön yleisperustelujen kohdalle hallitusta ki,innitrtämään huomiota tähän 59232: otettaisiin näin kuul1wa uusi kap- ·asiaan ja va,lmistamaan ehdotuksen virka- 59233: pale: miesten erottama.ttomuu:tta koskevien sään- 59234: nöst•en, lakkautuspaHkkajärjestelmän ja ny- 59235: ,Useissa valtion virastoissa ja laitoksissa kyis-en erläkejärjestelmän uudeHeen muodos· 59236: palwlee henkilöitä, joilJla ei ole :tarko~·tuk- tamises:ta. '' 59237: Helsingissä 12 päivänä jowlukuuta 1945. 59238: 59239: Lauri MyllymlUd. H. Manninen. 59240: Vilhelm Riihinen. P. Leskinen. 59241: M. Järvinen 59242: 59243: 59244: 59245: 59246: XI. 59247: 59248: Koko itsenäisyytemme ajan on ,talous- ma!lmimäärä on katsottava riittäväksi kai- 59249: elämää tuntevien pri:irissä oiltu yksimieli- vostoimil1Ilan aloittamiseen. Valioneuvoston 59250: siä siitä, että kansantaJout~mme on raken- asettama asianturrtijatoim~kunta on myös 59251: tunut liian kapeaHe pohjalle. Metsätuotteet, tul:lut siihen tulokseen, et.tä Otanmäen rau- 59252: puutavara ja sen erimuotois·et jalosteet ovat tamwlmiesiintymä on niin laaja ja ·laadul- 59253: oililee.t :liian yksipuoUsesti se maksuväline, taan niin hyvä, e:t:tä sen perusteella voi,tai- 59254: jQilla on- maksettu ulkomailta tuodut erilai- siin ryhtyä kaivostoiminnan harjoittamiseen 59255: set ltarvik:keet, joiden joukossa metraHit, ja raudan va,lmis.tukseen. 59256: m. m. routa sekä raakana rettä jalosbetrtuna, Näistä tutkimuksista saaduista myöntei- 59257: ovat olleet huomattavana eränä. s:s.tä tuloksista huolima1Jta ei ~siassa vi,elä 59258: Edellä selostetusta johtuen on ourlut luon- .tähän mennessä ole ryhdy.t•ty toimenpitei- 59259: noLlista, että kansantaloutemme pohjaa on siin, vaan on hankkeen alul[ep.anon annettu 59260: määrätietoisesti pyritty [aajentamaan m. m. lykkäytyä vuodesta :toiseen. Vasta viimei- 59261: tu:tkima:lla !löytyisikö maaperästämme mal- sessä rlisämenoa.rvioehdotuksess.aan kuluvaa 59262: mivaroja, jotka .tekisivät mahdolliseksi tuon- vuotta varten hallitus esi.ttää tarkoitukseen 59263: nin vastaavan pienentämisen. Tässä mie- varattavaksi 25,000,000 markkaa, joka il- 59264: lessä on va,l:tion asettama geologinen toimi- moi•tetaan o1,evan tarkoitus käyttää ·e,tu- 59265: kunta työskennellyt määrätietodses.ti jo vno- päässä Iisärtutkimusten toimittamiseen. 59266: sikmlsia. Tämän .toimikunnan toimPsta löy- Va.ikka Otanmä,en ma~mies:,:,ntymä käsi- 59267: dettiin vuonna HJ38 Ota,nmiien rau:•amp,lmi- tyksemme mukaan onkin jo niin nerusteelli- 59268: esiint.ymiL iobt sii11itsee VnoliioPn niHiiässä sesti tutki;t:tu, että kävtännö:'tlisiin toimen- 59269: Ouijun lliiin~~ssä. Ti:itä matlmiesii,n+vinää on piteisiin sen hyväksi käy.ttämis, ksi voitai- 59270: 0 59271: 59272: 59273: siitä lähtien fll'l"'l!en ner11steellisest·i t1 1 t- siin rvhtyä, sH::Jttavat lisiiseJvitvksetkin 59274: kittu :i~ on tii.llöin tor'!ettn, pttii s-e ~;.,:;,1_ ,,:elä CYlla t.arpeellisia. Sam~:l~a kertaa olisi 59275: tää n~itc;i rantf!l'l mvös me~k()isin JYl:;!il'iä kuitenkin ;io vRrsimaisen ta,lousal'vion vh- 59276: titaania ja vanadiumia ja että löydöksen teydessä varauduttava siihen, että malmi- 59277: 59278: 18 59279: 138 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 59280: 59281: esiintymän hyväksikäyttöön voitaisiin vii- raa koskeva menoryhmän kohdalle 59282: pymättä jo ensi vuoden aikana ryhtyä. otettavalle uudelle momentille mer- 59283: Tällä perusteella ehdotamme, kittäisiin 100,000,000 markan määrä- 59284: että 19 Pl. 1 luvun kauppa- ja raha Otanmäen rautamtllmws.iinty- 59285: teollisuusminister.iön hallinnonhaa- män hyväksi:.:i.yttöä varte'll. 59286: Helsingissä 12 päivänä jolukuuta 1945. 59287: 59288: Penna. Tervo. Matti Lepistö. Jussi Raatikainen. 59289: LIITTEITÄ. 59290: 1 59291: 59292: 1 59293: 59294: 1 59295: 59296: 1 59297: 59298: 59299: 59300: 59301: 1 59302: 59303: 1 59304: Liitteitä. 141 59305: 59306: Liite 1. 59307: EDUSKUNNAN 59308: ULKOASIAINVALIOKUNTA. 59309: V a lrt i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. 59310: Helsingissä, 59311: marraskuun 23 p: nä 1945. 59312: La.usunto N:o 1. 59313: 59314: 59315: Eduskunnan päätöksen mukaisesti on joilla, kuten varsinkin Tanskassa on tapah- 59316: Valtiovarainvaliokunta 25 päivälle viime tunut, on ollut hyvin suuri menestys. 59317: huhtikuuta päivätyllä kirjelmällä pyytänyt Vaikkei meikäläinen järjestö vähäisen jä- 59318: ulkoasiainvaliokuntaa antamaan lausuntonsa senlukunsa ja rajoitettujen toimintamah- 59319: ed. Sundströmin y. m. rahaasia-aloitteesta dollisuuksiensa vuoksi toistaiseksi vielä ole 59320: n:o 1, joka koskee määrärahan osoittamista voinutkaan näyttää sellaisia aikaansaannok- 59321: avustukseksi Kansainvälisen Naisten Rau- sia, joita täytyy pitää melkoisen valtion- 59322: han ja Vapauden Liiton Suomen osastolle. avustuksen saamisen edellytyksenä, valio- 59323: Ulkoasiainvaliokunta käsiteltyään asian ja kunta kuitenkin, ottaen huomioon sen uh- 59324: kuultuaan siitä asiantuntijana fil. tohtori rautuvan työn, jota kysymyksessä oleva jär- 59325: Felix I verseniä esittää kunnioittavasti lau- jestö on tehnyt, ja sen toiminnan eetillisen 59326: suntonaan seuraavaa. ja kansainvälisen tärkeyden, pitää suota- 59327: Valiokunta antaa kaiken arvon sille suu- vana, että mainitulle järjestölle sen tukemi- 59328: relle kansain ja kansalaisten vapauteen pe- seksi ja sen ajaman asian edistämiseksi 59329: rustuvalle naisten ·kansainväliselle rauhan myönnettäisiin pienehkö kertakaikkinen 59330: järjestölle, johon liittyneen Suomessa toi- valtionapu. 59331: mivan vastaavanlaisen järjestön avustami- Näin ollen valiokunta kunnioittaen eh- 59332: sesta valtion varoilla nyt on kysymys. Toi- dottaa, 59333: vottavaa olisi, että tämä kotimainen jär- että puheena olevalle järjestölle 59334: jestö voisi kehittyä samanlaisten Skandina- myönnettäisiin kertakaikkiaan 50,000 59335: vian maissa toimivien järjestöjen tapaan, markan suuruin.en avustus. 59336: 59337: Ulkoasiainvaliokunnan puolesta: 59338: Väinö Voionmaa. 59339: 59340: 59341: Kalle Kauppi. 59342: 142 1945 Vp. - V. ll - Esitys N :o 75. 59343: 59344: Uite 2. 59345: EDUSKUNNAN 59346: annBTYSV~OKUNTA 59347: 59348: 59349: Helsingissä V a l t i o v a r a i n v a l i o kun n a 11 e. 59350: kesäkuun 1 päivänä 1945. 59351: Lausunto n:o 5. 59352: 59353: 59354: 59355: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- menojen peittämiseksi myönnetään myös 59356: varainvaliokunta on 25 päivälle huhtikuuta valtionvaroista avustusta. Sodan johdosta 59357: 1945 päivätyssä kirjeessä pyytänyt sivistys- on puheena olevaan tarkoitukseen myön- 59358: valiokunnan lausuntoa ed. Östensonin y. m. netty valtionapu kuitenkin alennettu suh- 59359: rahaasia-aloitteesta n: o 6, joka tarkoittaa teettoman pieneksi. Tämän vuoksi, ja kun 59360: määrärahan osoittamista Brage nimisen yh- nyt vähitellen olemme palaamassa säännöl- 59361: distyksen leikekokoelmaa varten. Tämän lisiin oloihin, valiokunnan mielestä olisi 59362: johdosta valiokunta lausuntonaan asiassa kohtuullista korottaa puheena olevaa val- 59363: kunnioittaen esittää seuraavaa. tionapua. 59364: Valiokunta on todennut, että kysymyk- Sivistysvaliokunta näin ollen lausunto- 59365: sessä olevalla pätevien asiantuntijain joh- naan ilmoittaa, 59366: dolla kootulla ja järjestetyllä, monipuoli- 59367: sella, eri sivistysaloja käsittävällä leike- että se periaatteessa kannattw 59368: kokoelmalla on huomattava merkitys tut- aloitetta, jättäen kuitenkin valtiova-- 59369: kimustyölle. Vaikkakin kokoelma on koottu rainvaliokunnan harkittavaksi, pal- 59370: etupäässä maan ruotsinkielisen kansanainek- jonko valtionvaroja nykyoloissa aloit- 59371: sen tarpeita silmällä pitäen, sillä on myös teessa mainittuun tarkoitukseen vQi- 59372: yleinen, koko maan oloja selvittävä merki- daan myöntää. 59373: tys. Täten on paikallaan, että kokoelman 59374: 59375: 59376: Sivistysvaliokunnan puolesta: 59377: Hertta Kuusinen. 59378: 59379: 59380: 59381: L. A. Castrl-n. 59382: Liitteitä. 143 59383: 59384: Liite 3. 59385: EDUSKUNNAN 59386: TYöV.lENASIAINVALIOKUNTA 59387: 59388: Helsingissä, V a '1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a ll e. 59389: toukokuun 15 päivänä 1945. 59390: Lausunto n:o 1. 59391: 59392: 59393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- vaikutteille tavallista :alttiimpi. Nämä nä- 59394: varainvaliokunta on pyytänyt kirjeellä n: o kökohdat huomioon ottaen puheena oleva 59395: 6 viime huhtikuun 25 päivältä työväen- aloite ansaitsee valiokunnan mielestä lain- 59396: asiainvaliokunnan lausuntoa ed. Lumpeen säätäjän täyden huomion. Kun asia kui- 59397: y. m. ,rah. aloitteen n: o 4 johdosta mää- tenkin on läheisessä yhteydessä koulu- ja 59398: rärahan osoittamisesta nuorisokotien perus- ammattiopetuksen uudistamisen kanssa, ja 59399: tamiseksi ja ylläpitämiseksi huomattavam- ehdotettua toimenpidettä varten myönnettä- 59400: piin väestökeskuksiin. Asiaa käsitellessään vien varojen mahdollisimman •tehokas ja 59401: va'liokunta on kuullut asiantuntijana tar- tarkoituksenmukainen käyttö edellyttää en- 59402: kastaja Niilo Kotilaista sosiaaliministe- nakolta valmistettua suunnitelmaa, olisi va- 59403: riöstä. liokunnan mielestä asianmukaista, että ky- 59404: Aloitteessa tarkoitettujen nuorten henki- symystä nuorisokotien perustamisesta hal- 59405: löiden asema kaipaa myös valiokunnan mie- lituksen toimesta tutkittaisiin ja tutkimuk- 59406: lestä yhteiskunnan tukea. Tämä tukeminen sen perusteella annettaisiin asiasta edus- 59407: näyttää voivan tarkoituksenmukaisesti ta- kunnalle esitys. Tähän nähden valiokunta 59408: pahtua, kuten useissa muissa maissa saadut valtiovarainvaliokunnalle lausuntonaan kun- 59409: kokemuksetkin osoittavat, myös aloitteessa nioittaen esittää, 59410: ehdotetussa muodossa. Tässä muodossa pu- 59411: heena olevalle nuorisolle annettava tuki näyt- että kysymyksessä oleva rahaasia- 59412: tää erityisen •tarpeelliselta ja ajankohtai- aloite hylättäisiin, ja esitettäisiin 59413: selta juuri nykyisissä sodanjälkeisissä oloissa, hallitukselle toivomus, että kysy- 59414: jolloin asuntojen puutteesta sekä muista mystä nuorisokotien r>erustamisesta 59415: sodan seurauksista johtuen kotia vailla tutkittaisiin ja tähän tutkimukseen 59416: oleva tai muuten heikoissa oloissa kasvava nojautuen annettaisiin asiasta Edus- 59417: nuoriso on sen tulevaisuutta vaarantaville kunnalle esitys. 59418: 59419: Valiokunnan puolesta: 59420: Tuomas Bryggari. 59421: 59422: 59423: 59424: Viljo Linni. 59425: 14.4 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 59426: 59427: Liite 4. 59428: EDUSKUNNAN 59429: TALOUSVALIOKUNTA. 59430: V a 1 t i o v a r a i n v å 1i o k u n n a 11 e. 59431: Helsingissä, 59432: kesäkuun 12 p:nä 1945. 59433: Lausunto N:o 4. 59434: 59435: 59436: 59437: 59438: Eduskunnan päätöksen mukaisesti on val- S·e kehitys, joka maassamme itsenäisyy- 59439: tiovarainvaliokunta 25 päivälle viime kulu- temme aikana on sairaala- ja sairaanho~to 59440: nutta huhtikuuta päivätyllä kirjelmä]llä alaHa tapahtunut, ei ole laisinkan kohdis- 59441: pyytänyt talousvaliokuntaa allitamaan lau- tunut reumaattisten tautien hoi!toon. Mah- 59442: snntonsa ed. Lumpeen y. m. rahaasia- dollisuudet reumaattisten tautien .erikois- 59443: aJloitteesta n: o 2, joka tarkoittaa määrära- hoitoon ovat maassamme miltei oloematttoma,t 59444: han osoittamista Heinolan reuma;tismipa- huolimatta si:Dtä, että reumatismi kansan- 59445: rantolan laajentamista val'lten. Vwliokunta, ltautina on· merkHykseltään verrattavissa tu- 59446: joka aloitteen johdos:ta on kuuHut asian- berkuloosiin. V aliakunnan mielestä olisi 59447: tuntijoina ·lääkintöhallituksen pääjohtajaa nykyisistä vaikeuksistamme huolimatta ryh- 59448: Osk. Reinikaista, professori östen Holstia dyttävä kiireellisiin toimenpiteisiin reu- 59449: ja lääketieteen ja kirurgian tohtori K. E. maattisten tautien hoidon järjestämiseen 59450: Kalliota sekä hankkinut muuta selvitystä tähtäävän suunnitelman toteut:tamiseksi. 59451: asiasta, kunnioittaen lausuntonaan esittää Aloitteessa tarkoitetun :laitoksen kehittä- 59452: seuraavaa. minen kuuluu osana siihen järjestelyyn, 59453: Reumaattiset taudit ovat aiheuttaneet mistä ·edellä on mainittu. LomaEiltto, johon 59454: kansaHemme paljon kärsimyksiä ja suuria kuuluu mwamme huomattavimpia eri yh- 59455: taloudellisia menetyksiä. Valaistakseen teiskuntapiirejä ja ammattialoja edustavia 59456: asiaa valiokunta seuraavassa es~ttää eräitä keskusjärjestöjä, on ryhtynyt toimenpitei- 59457: tietoja mainit:tujen tautien levinneisyydestä siin Heinolan kylpytlaiftoksen kehittämiseksi 59458: maassamme. Professori östen Holstin ja nykyaikaiseksi reuma,tismiparantolaksi. Si- 59459: ylilääkäri Viljo Rantasa,lon vuonna 1934 jaiten ilmastollisesti edwl:lisessa paikassa 59460: suorittama tutkimus, joka kohdistui yksin- sopii Heinolan kylpylai-tos erittäin hyvin 59461: omaan nivelreumatismiin, osoibti, että tätä sanottuun tarkoitukseen. Kylpylähoito ja 59462: tautia esiintyy meillä hyvin runsaasti. Mai- yleiset fysikaaliset hoitomenetelmäit !tunne- 59463: nitut ,tutkijat päätyivät tulokseen, että tut- taan :tärkeinä reumaattisben tautien hoito- 59464: kimusaikana sairasti nivelreumatismia n. muotoina, joiHa järkiperäisesti; tarpeeksi 59465: 34,000 henkHöä, mikä merkitsi 0.9 % maan pitkäaikaisesti ja et.enkin ajoissa käyt•ettyinä 59466: koko siUoisesta asukasluvusta. Näistä poti voidaan saada hyviä tuloksia. 59467: krooni1lista nivelreumatismia 23,500 henki- Heinolan kylpylai·toksen kehittämisessä 59468: [öä, joista 6,800 ·eli 29 % oli osittain ja reumatismiparantolaksi :tuUaan aluksi kä)'lt- 59469: 9,600 · eli 40.7 % täysin työkyvyttömiä. tämään hyväksi sanotun [aitoksen nykyisiä 59470: Kansaneläkela1toksesta saadun tiedon mu- rakennuksia ja laitteita 'tekemällä niihin 59471: kaan oli kansaneläke,lain ulkopuoleHe jää- tarpeelliset korjaukset ja muutokset. Va- 59472: neistä ·työkyvyttömiä n. 64,500. Noin 3,300 [iokunnalle annettujen selvi:tyst•en mukaan 59473: tapauksessa ilmoitettiin työkyvyttömyyden saadaan suori.tettavien korjaus- ja muutos- 59474: aiheuttajaksi nivelreumatismi, mikä vastasi töiden avulla yhteensä 50 sairaansijaa, 59475: 5.a % mainitusta ryhmästä. Työkyvyttö- näistä 20 kylpylärakennukseen ja 30 hie- 59476: myyseläkkeitä on kansaneläke~aitos :taas ronta- ja sähköhoirtorakennukseen, johon 59477: myöntänyt kaikkiaan 2,438. Noin 12% työ- myös tulee tarpeel:liset tilat sekä [aborato- 59478: kyvyttömyyseläkkeen saajista oli sairas•ta- riota että erikoistutkimuksiin tarvi·ttavaa 59479: nut nivelreumatismia joko pää- tai sivutau- osastoa varten. Jälkimmäiseen rakennuk- 59480: ltina. Sotaväen keskuudessa toimitetut tut- seen tullaan aluksi myös sijoittamaan Ruot- 59481: kimukset puolestaan osoittavat, että reuma- sista •lahjaksi saadut röntgen-'laitteet. En- 59482: tismi on meiHä !lisääntymässä ol:eva tauti. nakkolaskelman mukaan :tuJ.evat mainitut 59483: Liitteitä. 145 59484: 59485: korjaus- ja muutostyöt yhdessä kylpylära- myksessä olevat suunnitelmat ja kustannus- 59486: kennuksen yleisen korjaamisen kanssa mak- arviot ovat taloudelliselta kannalta kohtuuil- 59487: samaan 1,400,000 markkaa, minkä lisäksi [iset ja ettei niitä vastaan ole muissakaan 59488: tarpeellisen sairaailamateriaalin hankkimi- suhteissa mitään muistutettavaa, va:liokunta 59489: seen tarvi·taan arvion mukaan 600,000 puoltaa aloitteen hyväksymistä. 59490: markkaa. Laajentl:amissuunni.telmaan liittyy Aloi:tteessa tarkoitetun parantolan perus- 59491: osana parantolarakennuksen rakentaminen tamisella on Lomaliitto pyrkinyt siihen, 59492: kaupungin välittömässä [äheisyydessä si- että vähävaraisiHakin kansalaisina olisi 59493: jaitsevaHe harjulle. Heinolan kaupungin mahdollisuus saada asianmukaista hoitoa 59494: myönteinen suhtautuminen alo1tteessa mai- reumaattisissa taudeissa. Kun monet reuma- 59495: nittuun asiaan on tehnyt mahdolliseksi pu- tismisairaat ovat kui1t.enkin siksi huonossa 59496: heena olevan hankkeen alullepanemisen. Ky- taloudellisessa asemassa, etteivät pysty itsel- 59497: symyksessä olevan parantolarakennuksen, leen tällaista hoitoa kustantamaan, olisi 59498: johon tulee noin 60 hoitopaikkaa, rakenta- valiokunnan mielestä Lomaliitolle myönnet- 59499: miskustannukset nousevat arviolaskelman tävä myös avustusta vapaapaikkojen varaa- 59500: mukaan noin 5,000,000 markkaan sekä kus- miseksi varattomille reumatismisairail!le 59501: tannukset siihen hankittavan kaluston osalta Heinolan reumatismiparantolassa. 59502: noin 1,000,000 markkaan. Koska laskelmat EdeHä esi.tetyn perus•teella valiokunta 59503: kuitenkin ovat tehdyt jo useampia kuu- kunnioittaen ·ehdottaa, 59504: kausia sitten, tulevat kustannukset hinta- 59505: tason kohoamisen johdosta olemaan arvioi- että vuoden 1946 tulo- ja rnerno- 59506: tuja määriä huomattavasti korkeammat. arvioon otettaisiin 10 rniljoonan rnar- 59507: Edellä esitettyjen suunnitelmi.en tekoon kan suuruinen rnääräraha Heinolan 59508: ovat yksityiskohtia myöben osallistuneet reurnatisrniparantolan laajentarniseksi 59509: tunnetut reumaattisten tautien erikoistun- ja vapaapaikkojen varaarniseksi siellä 59510: tija1t. Tämän vuoksi ja kun valiokunta vähävaraisille reurnatisrnista kärsi- 59511: siUe esitetyistä selvityksistä ja piirustuk- ville kansalaisille. 59512: sista on saanut sen käsityksen, että kysy- 59513: 59514: Talousvaliokunnan puolesta: 59515: Alpo Lumme. 59516: 59517: 59518: R. Lehtokoski. 59519: 59520: 59521: 59522: 59523: 19 59524: 146 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 59525: 59526: Li-ite 5. 59527: EDUSKUNNAN 59528: TYöVAENASUUNV~OKUNT~ 59529: 59530: 59531: Helsingissä, V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 59532: toukokuun 17 p :nä 1945. 59533: Lausunto N:o 2. 59534: 59535: 59536: 59537: Eduskunnan päätöksen mukaisesti valtio- huomioon ne vaikeudet, joita uusien loman- 59538: varainvaliokunta on pyytänyt kirjeellä viettopaikkojen rakentamiseen nähden ny- 59539: n: o 6 viime huhtikuun 25 päivältä työväeu- kyisin on, näyttäisi valiokunnan mielestä 59540: asiainvaliokunnan lausuntoa ed. Hiilelän tarkoituksenmukaiselta, että myös kansan- 59541: y. m. rah. aloitteen n: o 5 johdosta mää- opistoja ja ehkä muitakin siihen soveltuvia 59542: rärahan osoittamisesta Lomaliitto r. y:n kouluja voitaisiin järjestää puheenaolevaan 59543: toimesta rakennettavia uusia perheenäitien tarkoitukseen kesäisin käytettäväksi. Sa- 59544: lomakyliä varten. moin voitaisiin perheenäitien mahdolli- 59545: Niinkuin aloitteessa huomautetaan. eivät suutta lomanviettoon laajentaa ja edistää 59546: perheenäidit yleensä voi saada itselleen sitä myöntämällä avustuksia muillekin sellaisille 59547: lepoa ja virkistystä, mihin laissa säädetty yhdistyksille ja järjestöille, joiden toiminta 59548: vuosiloma antaa mahdollisuuden palkka- tarkoittaa levon ja virkistyksen järjestä- 59549: työntekijöille. Tämän vuoksi eduskunta on- mistä perheenäideille. Valiokunnan mie- 59550: kin, kuten aloitteessa viitataan, jo aikai- lestä kysymyksen järjestäminen tällaiselle 59551: semmin kiinnittänyt huomiota niiden toi- laajemmalle pohjalle kaipaa kuitenkin val- 59552: menpiteiden tehostamis!len, jotka tarkoitta- mistelua, mutta jo sitä ennen näyttää valio- 59553: vat levon ja virkistyksen järjestämistä en- knnnan mielestä tarkoituksenmukaiselta ot- 59554: sisijassa vähävaraisten, suurien perheiden taa talousarvioon aloitteessa ehdotettu mää- 59555: äideille. Nämä toimenpiteet, joita myös räraha Lomaliitto r. y: n käytettäväksi 59556: Lomaliitto -. y:n toiminta edustaa, eivät uusien lomanviettopaikkojen järjestämistä 59557: kuitenkaan ole voineet vielä johtaa sellai- varten perheenäideille, ja sen vuoksi valio- 59558: siin tuloksiin, kuin asian merkityksen ja kunta kunnioittaen ehdottaa, 59559: tarpeen laajuuden kannalta olisi ollut toi- 59560: vottavaa. Tässä: suhteessa näyttäisi valio- että vuoden 1946 tulo- ja menoa1'- 59561: kunnan mielestä tarkoituksenmukaiselta, vioon otettaisiin 5,000,000 markan 59562: että perheenäitien lomanviettopaikkoja jär- määräraha käytettäväksi Lomaliitto 59563: jestettäisiin eri tahoille maata niin, että r. y :n toimesta järjestettäviä uusia 59564: varattomien äitien matkoja lomanviettopai- perheenäitien lomakyliä varten. 59565: koille siten helpotettaisiin. Ottaen edelleen 59566: 59567: Valiokunnan puolesta: 59568: Tuomas Bryggari. 59569: 59570: 59571: 59572: 59573: Viljo Linni. 59574: Liitteitä. 147 59575: 59576: Liite 6. 59577: EDUSKUNNAN 59578: ~TALOUSV~OKUNTA 59579: 59580: 59581: Helsingissä 59582: ~un lCIO p:D!ä 1945. V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 59583: Lausunto N:o 6. 59584: 59585: 59586: 59587: v,al:tiovarain~a:lidmnta on 25 pmvana hucrrna,ttavas:ti Esännyt harras-tusta orivarso- 59588: viime huilltikuuta lähettämässään kirjelmässä jen kasvattamiseen, hevos:ten laadun samalla 59589: pyytäny~t ana.~'t.a,lousvaJiokun.nan lausuntoa vähit:el<len parantuessa. Käy1täiiinössä ole- 59590: edust.aja :JH(,t,tö;;:,;:m y.m. raha-asia-aloitteesta vis,ta noin paristakymmen•estä orivama~aitu 59591: n:o 7, jdm tmlkoittaa määrärahan myön,tä- me.o:,t.a, joi",ta yli P'll'J,let on vuci'crama:a:ll:a, on 59592: misttä ;laino)ksi ja avrus.tW:.{silksi hevosjalQs- kui.tenkin osa ollut va.rsin hd-mssa kunnossa. 59593: tuslii.toi.He orivarsa.l:aituan.ien hankkimiseKsi Täro:~ä johtuen ei va.rsojen kunto talviruo- 59594: ja lkunno.::1~amisclksi. Tämän johdos~a valio- kintakauteen siirryttäessä o'e ikaikissa ta- 59595: krmta, jdm on asiaJlJt·untijoina kuullut hal- pauksissa ollut tyydyttävä. Samalla kun 59596: !itussihJt.eeri V e::.lk'im P.ohj,an peltoa ja agro- uusia laitumia perustetaan, olisi sen vuoksi 59597: no.oani o:va Saarista ma,ataloueministeriöstä, kiinnitettävä erityistä huomiota myöskin 59598: agronocmi Va.lto Järveä La.:dunyhdistyk- laiduntecn laatuun ja niitten :kasvukuntoon. 59599: sestä sekä hevoshoidontarkastsaja Erkki Sih- Maamme :La~dunc.lot ovat yleensäk~n o::leet 59600: volaa ma.a,talousha,Llirtulksesta, lkunnioi.t.t.aen jo vuosiJ:{ymmeniä he~lml,Ja kannal1la. Lähi- 59601: iLaUlSruntonaan es~~~t.ää seuraavaa. a:Jkoina on sen vud{si pyrittävä tkiire:el:l:sesti 59602: Vhtaten siihen, että tw~evien vuosilkym- hmr.t'.:~k'an.a.an uusi·a viljeiysla~tum:a. Twtä 59603: meniEm a~ka11a n:,:n hyvin jälleen.rakentami- tarlm:.,tusta varten on arvLoi:tu tarvi~rt.avaJl 59604: nem. ku)n tuotannon Esääminenlkin j·outuvn;t yhteens:i no~n 30,000 hehtaaria maatal.oUJS- 59605: kohtaamaan suuria va2{e.w:LSia työvo.:annn Iwlpoista maat,a ja peltoa. Kun li<3ä,~mi jou- 59606: puutteen t:a:kia, a1loi,t.teen te,kijät katsovat, du,taan hailllk!kimaan laidunmaat:a maanhan- 59607: että vebo~cmi,na:suwk:siLt:aan hyvillä työhevo- kinta:lai:n noja,:~La perus,teltt,aviJ~e tilo:.l11e, 59608: siHa tu'lee Vlas.ta:suudessa olemaan suuri ta- näyttää valiokunnan mietiestä olevan vai- 59609: loude1lin,en mer,k1tys. Hevoc<:lkannan kehit- kea.ta ·e:trukätea.'l arvioida, ~tuleeko maata 59610: t,älffiisen esteenä on 'ku~tenlkin oiUu:t se, et.~ei riittämään myöd{in uusien o:rivarsa:laitu- 59611: varojen puw~teen vudLSi ole voitu perus.taa mi•en perustamista varten. Valiokunta kat- 59612: tarpeeilLisess·a määrässä yhteisiä orivarsa- so:clkin, ,e,t.tä tämän :kysymyksen järjestely 59613: ~aitwmia, minikä johdosta sE.tosoriiden kas- oEsi P'a.rha:1ten siirre:btävä s:11'-Si, kunnes saa- 59614: vaotus ei pienti·l.oiUa o:le yleensä oHut mah- daan selviUe minkäJl•a:s:a mahd-o.1lisuw~rnia 59615: dollmta. J cs yhte~siä oriwnsalaitumia voi- maan saamisE~LSi orivarsa,1aitwmien perusta- 59616: taisiin tarpe.elEs·essa määrässä saada a:~-{aan, ffiEit,a varten on olemassa sen jäilkee.n kun 59617: v;oi,baisiin. sii.tosa.ri,it vali,ta suuremmasta he- p~ien.G.ojen Jaidunolojen pa.rantamis.ta ja 59618: vosmäärästä, miikä edistä:si hucmattavasti maanhankintalain toteut:tamis.t a varten vä1t- 59619: hevooten j:alostamiromahdo,1Esuuksia. 1ämä.tön maa on sa.a;tu hanJ.ötuks-i. 59620: V ruli()lkun t:a on ikaJso:nut voivansa yleensä EdeHä olevan nojalla va~}otkunta :kun- 59621: yhtyä al·oi.tteessa es~tettyihin perusteluihin. nioi:t.t,ae.n, ehdottaa, 59622: Or.ivarsalaitwm~sta tähän saa!mka saadut :ko- 59623: ke;rnwkset ovat osoit.tanet, että .tä1l~:sten Iai- että pttheena oleva aloite hylättäi- 59624: tumiem. perustaminen on 'lyhyessä ajassa siin. 59625: 59626: Valicikunnan puolesta: 59627: T. N. Vilhula. 59628: 59629: 59630: Mauno Laisaari. 59631: 148 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 59632: 59633: Liite 7. 59634: EDUSKUNNAN 59635: ~ATALOUSV~OKUNTA 59636: 59637: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 59638: Helsingissä 59639: keswkuun 20 p:nä 1945. 59640: Lausunto N:o 7. 59641: 59642: 59643: 59644: Viime huhtikuun 25 päivänä lähettämäs- näitten yhtymien toiminnasta saatu hyviä 59645: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on kokemuksia. 59646: pyytänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa Vaatteiden pesu on, kuten aloitteessa on 59647: edustaja Sillanpään y. m. rahaasia-aloit- mainittu, eräs raskaimpia kotitaloudessa 59648: teesta N: o 11, joka tarkoittaa määrärahan tehtäviä töitä. Saksassa toimitettujen tut- 59649: ottamista ensi vuoden tulo- ja menoarvio- kimusten mukaan sen osuus on noin 11% 59650: esitykseen lainoiksi ve.sijohtoyhtymille, yh- kaikista kotitaloustöistä. Koneellisen yh- 59651: teispesuloille sekä avustuksiksi kunnollisten teispesulan eduista on muun muassa Ruot- 59652: kaivojen aikaan saamiseksi. Tämän joh- sissa ja Suomen puolustusvoimissa saatu 59653: dosta valiokunta, joka on kuullut asian- hyviä kokemuksia. Yhteispesulat säästävät 59654: tuntijoina osastopäällikkö Maiju Gebhardia vaatteita, aikaa, pesuaineita ja työtä vähen- 59655: Työtehoseura.sta, insinöörimajuri Väinö Kar- täen siten varsin huomattavasti pesun ko- 59656: vosta puolustusministeriöstä ja asutusneu- konaiskustannuksia. Sen lisäksi työ joudu- 59657: vos Jussi Lappi-Seppälää maatalousministe- taan tekemään olosuhteissa, jotka eivät vaa- 59658: riöstä, kunnioittaen esittää lausuntonaan ranna työntekijän terveyttä. Meidän olois- 59659: seuraavaa. samme voitaisiin yhteispesuloita rakentaa 59660: Aloittees.sa kiinnitetään huomiota siihen, lähinnä meijerien yhteyteen, jolloin yhteis- 59661: että veden nosto ja kuljetus sekä vaattei- pesulan perustamiskustannukset tulevat 59662: den pesu ovat raskaimpia tehtäviä kotita- suhteellisen alhaisiksi. Lähiaikoina lienee 59663: l.oudessa. Vesikysymyksen tarkoituksenmu- kuitenkin täydellisten yhteispesulakoneisto- 59664: kainen järjestely on tärkeätä myöskin kan- jen saanti vaikeata, koska ne ovat yleensä 59665: san terveydenhoidon kannalta. Kun maa- tuotava ulkomailta, lähinnä Ruotsista. Sen 59666: seudulla vedensaannin ja varsinkin vaattei- vuoksi olisi valiokunnan mielestä ryhdyt- 59667: den pesun suhteen on paljon parantamisen tävä harkitsemaan pienten yhteispesuloitten 59668: varaa, pitäisi aloitteen tekijöiden mielestä perustamismahdollisuuksia. Tällaisia pesu- 59669: ensi vuoden tulo- ja menoarvioon ottaa loita, joihin tarvittaisiin pesutupa, vesi- ja 59670: 50,000,000 mar<kan suuruinen siirtomäärä- sähköjohto, viemäri, puserruskone sekä kui- 59671: raha jaettavaksi lainoina vesijohtoyhty- vauslaitteet, olisi monilla paikkakunnilla pe- 59672: mille ja yhteispesuloille sekä avustuksina rustettavissa varsin vähäisilläkin kustan- 59673: syrjäseutujen asukkaille kunnollisten kaivo- nuksilla. 59674: jen aikaan saamiseksi. V aHokunnan mielestä olisi maanhankin- 59675: Valiokunta on katsonut voivansa yhtyä talain nojalla uusia asutusryhmiä muodos- 59676: aloitteen perusteluihin. Veden kuljetuksen tettaessa kiinnitettävä huomiota yhteisten 59677: helpottamiseksi olisi ryhdyttävä rakenta- vesijohtojen ja yhteispesuloi.tten perusta- 59678: maan entistä suuremmassa määrin vesijoh- mismahdollisuuksiin. 59679: toja. Kun metalliputkien saanti tuottaa Mitä tulee vesikysymyksen järjestelyyn 59680: nykyisin vaikeuksia, voidaan niiden sijasta ja yhteispesuloitten perustamiseen tarvit- 59681: käyttää puuputkia varsinkin siellä, missä taviin varoihin, voidaan valiokunnan käsi- 59682: maanlaatu on siihen soveliasta ja missä ve- tyksen mukaan lainoja näihin tarkoituksiin 59683: den johtaminen riittävän vähäisellä pai- myöntää maa taloustuotannon edistämisra- 59684: neelia on mahdollista. Maassamme toimii hastosta taikka maanhankintalain jälleenra- 59685: tällä hetkellä 21 rekisteröityä vesijohto- kennustyön yhteydessä maatalousministe- 59686: osuuskuntaa ja sen lisäksi lukuisia vapaa- riön asutusasiainosaston määrättävissä ole- 59687: seen sopimussuhteeseen perustuvia yhtymiä. vista varoista. Maaseudun asunto-olojen 59688: Yhteisten vesijohtojen edullisuudesta on parantamiseen myönnettävistä varoista taas 59689: Liitteitä.. 149 59690: 59691: voidaan saada lainoja, avustuksia ja palk- suntonaan kunnioittaen ehdottaa eduskun- 59692: kioita vesijohtojen ja kaivojen rakentami- nan päätettäväksi toivomuksen, 59693: seksi. V aliakunnassa on lisäksi harkittu ky- 59694: symystä siitä, eikö aloitteessa selostettuihin että hallitus ottaisi harkittavak- 59695: tarkoituksiin olisi edellämainittujen laino- · seen, voitaisiinko valtion varoista 59696: jen ja avustusten lisäksi myönnettävä val- myöntää avustuksia maaseudun vähä- 59697: tion varoista avustuksia erityisesti vähäva- varaisille asukkaille vesijohtojen, yh- 59698: raisille maaseudun asukkaille. teispesuloitten ja kunnollisten kaivo- 59699: Edellä esitetyn nojalla valiokunta 1au- .ien aikaansaamiseksi. 59700: 59701: 59702: V aliakunnan puolesta: 59703: T. N. Vilhula. 59704: 59705: 59706: Mauno Laisaari. 59707: 150 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 59708: 59709: Liite 8. 59710: EDUSKUNNAN 59711: SIVISTYSVALIOKUNTA. 59712: 59713: Helsingissä V a 1 t i o v a r a i n v a li o k u n n a ll e. 59714: toukokuun 29 päivänä 1945. 59715: Lausunto N:o 2. 59716: 59717: 59718: 59719: Eduskunnan päätöksen mukaisesti va~ Kouvolan tyttölyseo on kouluh~llituksen ra- 59720: tiovarainvaliokunta on 25 päivälle kulu- kennussuunnitelmassa kolmannella sijalla. 59721: nutta huhtikuuta päivätyssä kirj.eessä pyy- Kun valiokunta kuitenkin aikaisemmin joh- 59722: tänyt sivistysvaliokunnan ilausuntoa ed. donmukaisesti on asettunut sille kannalle, 59723: Saariahon y. m. rahaasia-aloitteesta n:o 3, et-tä hallituksen asiana on kouluviranomais- 59724: joka tarkoittaa määrärahan osoittamista tensa avulla selvittää, missä järj·estyksessä 59725: Kouvolan tyt·tökoulun koulutalon rakenta- ja laajuudessa tässä tarkoitetut rakennus- 59726: miseksi. Tämän johdosta valiokunta, joka kysymykset on toteutettava ja tarvi·ttavat 59727: asiaa käsitellessään on kuullut asiantunti- vara.t niihin myönnettävä, valiokunta ei 59728: jana kou'luneuvos Otto Lakkaa, 1ausunto- katso voivansa asettua puoltamaan ano- 59729: naan esittää seuraavaa: musta, joka merkitsisi Kouvolan tyttöly- 59730: Valiokunta· on saanut tå,etää, että Kou- seon asettamista ensimmäiselle sijalle. 59731: volan tyttölyseon huoneisto-oloissa on ne Edellä 1lausutuilla perustei·lla valiokunrt:a 59732: vakavat puutt·eellisuudet, joista aloitteessa kunnioittaen ehdottaa, 59733: tehdään tarkempaa selkoa, ja että kouluhal- että kysymyksessä oleva rahaasia- 59734: litus on jo kolmena perättäisenä vuotena aloite: hylättäisiin, 59735: tehnyt hallitukselle ·esityksen kysymyksessä 59736: olevan koulutrulon rakentamisesta. Näin ol- 59737: len olisi mainitulle koululle mahdollisim- mutta että eduskunnan päätet,täväksi olisi 59738: man pian saatava oma koulutalo. Lisäksi ehdotettava toivomus, 59739: valiokunnan tiedossa on, että on muitakin että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 59740: oppikouluja, joiden huoneisto-olot ova:t eri- toimenpiteisiin sen suunnitelman to- 59741: koisen tuka;lat. KouluhaHituksen laa.timan teuttamiseksi, minkä konluviranomai- 59742: suunnitelman mukaisesti olisi ensimmäiseks·i set ovat laatineet oppikouluJen huo- 59743: sarutava koulutalo Rovaniemen yhteis1y- neisto-olojen saattamiseksi tyydyttä- 59744: seol1e ja sit.ten Lappeenrannan tyttölyseoHe. välle kannalle, 59745: 59746: Sivistysvaliokunnan puolesta: 59747: Hertta Kuusinen. 59748: 59749: 59750: 59751: L. A. Castren. 59752: Liitteitä. 151 59753: 59754: Liite 9. 59755: EDUSKUNNAN 59756: ~TALOUSVAidOKUNTA 59757: 59758: 59759: Helsingissä, 59760: lokakuun 8 päivänä 1945. V :d t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 59761: Lausunto N:o 14. 59762: 59763: 59764: 59765: V·iime huhtikuun 24 päivänä lähettä- nyt, kun on pyri1t.tävä käyttämään hyväksi 59766: mässään ki·rje:mä.ssä on valtiovarainvalio- mahdoHisuuksia maat.aloustuo.tarmon kohot- 59767: kurut.a eduskunrua.n päätöksen muk·aisesti tamiseksi ja asut.u.sma:an tarpeen tyydyttä- 59768: pnntäny.t ma•a;talorusvaliokurunan lau.sun1toa mis.eksi, hankkeen tl{)teuttamis.ta pidet:tävä 59769: ed. Hi.rven.s,alon y. m. rahaasia-aloit.t.ees.ta ajarukohtaisena kysymyks,enä. Hankkeen 59770: n: o 10, jossa on ehdotettu, et:tä eduskunta kansantaloudellinen merki.tys puol:taa valio- 59771: ottaisi v. 1946 menoarvioon 3 milj. mar- kunnan miel·es.tä sen t.o.t.e:ut.tamis:ta kokonaan 59772: ka.n määrärahan Iisalmen vesistön tulva- va:Hion varoilla, mutta vaEokun1ta edeHy.t.tää 59773: vedenpim.n.an sään•nöstelytöiden 111luvle pane- ku1t.enkin harkit.tavan, voitaisiiniko jokin 59774: miseen. Tämän johdos.ta va·liokunta, joka os.a kustannuksista asettaa niiden kannet- 59775: on kuullut a:.oi,t;t.een johdosta asianltun.ti- tavaksi, jotka siitä tul·eva:t huomattavaSiti 59776: jana maanviljelys;insinööri Pauli VaT.tiaa hyö.tymään. 59777: maataloushaHi;tu:kse:s:~a, kunnio]t.ta·en esit- Edelläesit.e:tyn johdos,ta ja kun hankkeen 59778: tää J.aus\Un.t·nn<a,an s•euraavaa. alulle panemiseen tarvittaisiin aloi.t.tees.sa 59779: Kuten aloi:t.teen perus·te:luis,ta ilmenee, on ehdotetun suuruinen määräraha, valiokunta 59780: kysymyksessäol·evan hanikkeen suuri merki- kunnioi.ttaen ehdot.ta:a, 59781: tys ja sen .toteut.tamisen kiireeUisyys to- 59782: dettu ammattiviras,tossa ja myöskin edus- että vuoden 19·16 tulo- ja meno- 59783: kunnassa eräiden si•tä koskevi·en al·oi:t:t.eide.n arvioon otettaisiin 3 milj. markan 59784: yhteydessä. Ottaen huomioon h&nkkeoota, suuruinen määräraha Iisalmen vesi.~ 59785: pa1i:sli mui·lile talouselämän a-loille, ennen tön tulvavedenpinnan säännöstely- 59786: !kaikkea maataloudeJle koituvan suuren töiden alulle panemista varten. 59787: hyödyn, on valiokmmaill! käsityksen. mukaan 59788: 59789: 59790: Va:liokunnan puolesta: 59791: T. N. Vilhula. 59792: 59793: 59794: 59795: 59796: Marjos Rapola. 59797: 152 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 59798: 59799: Liite 10. 59800: EDUSKUNNAN 59801: KULKULAITOSVALIOKUNTA 59802: V a 1 t i o v a r a i n v a l i o k u n n a B e. 59803: Helsingissä 59804: 1 päivänä kesäkuuta 1945. 59805: Lausunto N:o 2. 59806: 59807: 59808: 59809: Valtiovarainvaliokunta on viime huhti- keskeyttämään. Siihen mennessä tarkoituk- 59810: kuun 25 päivälle päivätyssä kirjeessään seen ehdittiin käyttää varoja n. 1.5 milj. 59811: N: o 8 pyytänyt kulkulaitosvaliokuntaa an- markkaa. Nykyisen hintatason mukaan töi- 59812: tamaan lausuntonsa m. m. ed. von Bornin den loppuun suorittamiseen tarvittaisiin n. 59813: rahaasia-aloitteesta n: o 12, joka tarkoittaa 10 milj. markkaa. 59814: määrärahan osoittamista Porvoon pitäjän Aloitteessa tarkoitettu tieosa on erittäin 59815: Vadetin ja Pernajan Kristineborgin välisen mäkinen ja mutkainen ja sellaisena varsin 59816: maantien oikaisemista varten. paha paikka tieverkostossamme. Sen vuoksi 59817: Kuultuaan aloitteesta asiantuntijana tie- ja tämän valtatien vilkkaan liikenteen huo- 59818: ja vesirakennushallituksen pääjohtajaa Arvo mioonottaen tieoikaisu olisi välttämätön. 59819: Lönnrothia valiokunta kunnioittaen esittää Kun kysymyksessä kuitenkin on hyväkun- 59820: lausuntonaan seuraavaa: toisia kuorma-autoja vaativa sorankuljetus 59821: Aloitteessa mainittu Helsingin-Hami- eikä tällaisia autoja ole käytettävissä, ei tä- 59822: nan valtamaantie, jota pitkin Porvoosta män ensiarvoisen tietyön suoritaminen ny- 59823: itään sijaitsevalta rannikkoalueelta Porvoo- kyoloissa ole mahdollinen. 59824: seen ja sieltä edelleen Helsinkiin suuntau- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 59825: tuva liikenne tapahtuu, on tarkoitus raken- kunnioittaen ehdottaa, 59826: taa pinnaltaan 7.5 m leveäksi soratieksi. 59827: Suunnitelman mukaiset työt, jotka vuonna että aloite hyl.ättäisiin. 59828: 1937 aloitettiin, jouduttiin sodan vuoksi 59829: 59830: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 59831: L. 0. Hirvensalo. 59832: 59833: 59834: 59835: Wäinö Häkkinen. 59836: Liitteitä. 153 59837: 59838: Liite 11. 59839: EDUSKUNNAN 59840: KULKULAITOSVALIOKUNTA 59841: 59842: Helsingissä V a lt i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 59843: 1 päivänä kesäkuuta 1945. 59844: Lausunto N:o 3. 59845: 59846: 59847: 59848: Valtiovarainvaliokunta on viime huhti- voi tulla kysymykseen. Rakennusaineiden, 59849: kuun 25 päivälle päivätyssä kirjeessään varsinkin siltateräksen hankintavaikeudet 59850: N :o 8 pyytänyt kulkulaitosvaliokuntaa an- huomioonottaen ei siltarakennustyön suorit- 59851: tamaan lausuntonsa m. m. ed. Alestalon taminen lähivuosina ole mahdollista. 59852: y. m. rahaasia-aloitteesta n: o 13, joka tar- Friitalan kohdalle tehtävää siltaa suun- 59853: koittaa määrärahan osoittamista sillan ra- niteltaessa on otettava huomioon, että Po- 59854: kentamiseen Kokemäenjoen yli :B'riitalan rin-Tampereen valtamaantie on ajateltu 59855: lassipaikan kohdalla. oikaista Porin ja KuUaan välillä siten, että 59856: Kuultuaan aloitteesta asiantuntijana tie- se tulisi ylittämään Kokemäenjoen n. 4-5 59857: ja vesirakennushallituksen pääjohtajaa Arvo km F'riitalan lassipaikan alapuolella. Suun- 59858: Lönnrothia valiokunta kunnioittaen esittää nitteilla on siis kaksi kallisrakenteista sil- 59859: lausuntonaan seuraavaa: taa varsin lähelle toisiaan. Nämä kysymyk- 59860: Aloitteessa mainittu siltapaikka on tut- set olisi sen vuoksi ratkaistava samanaikai- 59861: kittu, mutta suunnitelmaa ja kustannus- sesti ja sitä ennen tutkittava mahdollisuudet 59862: arviota sillan rakentamisesta ei ole laadittu. tulla ainakin toistaiseksi toimeen yhdellä 59863: Alustavan arvion mukaan sillan ja sille sillalla. 59864: johtavien teiden rakennuskustannukset tu- Vaikka valiokunnan mielestä Kokemäen- 59865: levat nousemaan n. 15 milj. markkaan. joen yli on liian vähän siltoja, valiokunta 59866: Ennen siltarakennustöiden aloittamista on pitää määrärahan myöntämistä puheenaole- 59867: laadittava siltasuunnitelma ja sillan raken- vaan tarkoitukseen ennenaikaisena. Sen 59868: tamiS€sta hankittava siltapaikalla toimitet- vuoksi valiokunta edellä esitetyn perusteella 59869: tavan katselmuksen perusteella annettava kunnioittaen ehdottaa, 59870: vesioikeuslain mukainen lupapäätös. Nämä 59871: toimenpiteet vaativat aikaa niin paljon, että aloite hylättäisiin. 59872: ettei töiden aloittaminen ennen vuotta 1947 59873: 59874: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 59875: L. 0. Hirvensalo. 59876: 59877: 59878: 59879: lVäinö Häkkinen. 59880: 59881: 59882: 59883: 59884: 20 59885: 154 1945 Vp. - V. I\11. - Esitys N :o 75. 59886: 59887: Liite 12. 59888: EDUSKUNNAN 59889: KULKULAITOSVALIOKUNTA 59890: 59891: Helsingissä V a lt i o v a r a i n v a 1 i o kun n a 11 e. 59892: 1 päivänä kesäkuuta 1945. 59893: Lausunto N:o 4. 59894: 59895: 59896: 59897: Val·tiovarainvaliokunta on viime huhti- ten. Laivaliikenteen takia sillan tulisi olla 59898: kuun 25 päivälle päivätyssä kirjeessään joko korkea silta tai kääntösilta. Molem- 59899: N: o 8 pyytänyt kulkulaitosvaliokuntaa an- missa tapauksissa rakennuskustannukset 59900: tamaan lausuntonsa m. m. ed. Okon y. m. o:isivat huomattavan suuret. Aikaa vaati- 59901: rahaasia-aloitteesta n:o 14, joka tarkoittaa vien valmistavien töiden ja rakennusaine- 59902: määrärahan osoittamista sillan rakennustöi- vaikeuksien vuoksi sillan rakentamistöitä 59903: den aloittamiseen Kirjamoinsalmen lossipai- ei voitaisi missään tapauksessa aloittaa edes 59904: kalla. lähivuosina. 59905: Kuultuaan aloitteesta asiantuntijana tie- Kun Lappeenrannan-Savitaipaleen väli- 59906: ja vesirakennushallituksen pääjohtajaa Arvo sen valtamaantien parannustyöt saadaan 59907: Lönnrothia valiokunta kunnioittaen esittää suoritetui,ksi, suuntautuu kaukoliikenne ko- 59908: lausuntonaan seuraavaa: konaisuudessaan tälle tielle. Lappeenran- 59909: Sillan rakentamisesta aloitteessa mmm- nan-Taipalsaaren maantie, jolla puheena- 59910: tulle paikalle Lappeenrannan-Taipalsaa- oleva lossi on, jää sen jälkeen palvelemaan 59911: ren maantiellä ei ole tähän mennessä suo- yksinomaan paikallista liikennettä. Tämän 59912: ritettu minkäänlaisia tutkimuksia eikä siitä liikennetarpeen taas tyydyttää Kirjamoin- 59913: niin ollen ole olemassa edes alustavaa suun- salmessa nykyisin oleva koneellinen teräs- 59914: nitelmaa ja kustannusarviota. Kun ehdo- lossi täydellisesti. 59915: tettu silta tulisi rakennettavaksi salmen yli, Edellä esitetyn perusteella valiokunta 59916: jossa harjoitetaan laivaliikennettä, olisi pai- kunnioittaen ehdottaa, 59917: kalla toimitettava vesioikeuslain mukainen 59918: katselmus silta-aukkojen määräämistä var- että aloite hylättäisiin. 59919: 59920: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 59921: L. 0. Hirvensalo. 59922: 59923: 59924: Wäinö Häkkinen. 59925: Liitteitä. 155 59926: 59927: Liite 13. 59928: EDUSKUNNAN 59929: KULKULAITOSVALIOKUNTA 59930: 59931: Helsingissä V a lt i o v a r a i n v a l i o k u n n a H e. 59932: 1 päivänä kesäkuuta 1945. 59933: Lausunto N:o 1. 59934: 59935: 59936: 59937: Val·tiovarainvaliokunta on viime huhti- 22 päivänä marraskuuta 1929 antamalla 59938: kuun 25 päivälle päivätyssä kirjeessään päätöksellä anomus kuitenkin hylättiin. 59939: N: o 8 pyytänyt kulkulaitosvaliokuntaa an- Sen jälkeen ovat aikaisemmin mainittujen 59940: tamaan lausuntonsa m. m. ed. helJaksen järvien omistajat muodostaneet laskuyhtiön 59941: rahaasia-aloitteesta n: o 9, joka tarkoittaa ja anoneet lupaa näiden järvien laskemi- 59942: määrärahan osoittamista Iisveden-Hauki- seen tie- ja vesirakennushallituksen laati- 59943: veden kanavatöiden aloittamista varten. man suunnitelman mukaisesti. Asia on ju- 59944: Kuultuaan aloitteesta asiantuntijana tie- listettu kiireelliseksi ja siirretty vuonna 59945: ja vesimkennushallituksen pääjohtajaa Arvo 1937 vesistötoimikunnan käsiteltäväksi. 59946: r~önnrothia valiokunta kunnioittaen esittää Vuoden 1939 marraskuussa tie- ja vesi- 59947: lausuntonaan seuraavaa: rakennushallitus ilmoitti kulkulaitosten ja 59948: Suonteenselän, Puruveden, Paasveden yleisten töiden ministeriölle, että sen toi- 59949: y. m. niiden välittömässä yhteydessä olevien mittamien kannattavaisuuslaskelmien mu- 59950: vesien laskemista varten on jo vuonna 1894 kaan Iisveden-Suonteenselän-Hauki veden 59951: laadittu suunnitelma, jonka kustannusarvio kanavan kanattavaisuusprosentiksi oli saatu 59952: oli 250,000 silloista kultamarkkaa. Vuonna 1% edellytyksin, että kanavan vaikutus- 59953: 1919 on tie- ja vesira-kennushallituksen toi- alueen länsiraja kulkisi halki Keiteleen. 59954: mesta laadittu suunnitelma kanavan raken- Metsien hoidon paranemisen huomioon- 59955: tamisesta Iisvedestä Suonnejokea myöten ottaen kanavan kannettavaisuudella oli 59956: Suonteenselkään ja sieltä Paasveden, Ku- mahdollisuus nousta suurempiinkin arvoi- 59957: vansin, Sorsaveden ja Osmajärven kautta hin, laskelmien mukaan ainakin 1.9 % asti. 59958: Burnslahteen Haukivedessä Varkauden ala- Samalla tie- ja vesirakennushallitus kiin- 59959: puolella. Tämän suunnitelman mukaan nitti huomiota siihen, että parantuneiden ja 59960: edellä mainittujen järvien vedenkorkeuk- halventuneiden liikenneyht.eyksien vaiku- 59961: sia ei ollut tarkoitus muuttaa. Summit- tuksesta kanavan vaikutusalueen metsien 59962: tainen kustannusarvio, joka oli laadittu en- arvo tulisi kohoamaan, mutta että kanavan 59963: nen vuotta 1914 vallinneen hinta- ja palk- kansantaloudellista kannattavaisuuttoa kos- 59964: katason mukaan, oli 16,950,000 markkaa. kevat laskelmat puuttuivat. 59965: Vuonna 1930 tie- ja vesirakennushallitus Valiokunnan mielestä aloitteessa maini- 59966: laati lisätutkimuksia toimitettuaan uuden tun kanavatyön aloittaminen ei voi tulla ky- 59967: kanavoimissuunnitelman. Sen mukaan oli symykseen ennen vesistötoimikunnan anta- 59968: tarkoitus alentaa vedenpinnat Päijänteen maa järvenlaskulupapäätöstä eikä ennen- 59969: vesistöön kuuluvissa Kimpalammen, Suon- kuin kiireelliseksi julistetussa katselmustoi- 59970: teenselän, Puruveden ja Paasveden järvissä mituksessa on arvioitu järvenlaskulla saa- 59971: sekä Saimaan vesistöön laskevissa Kuvansin vutettava hyöty ynnä siitä aiheutuvat va- 59972: ja Sorsaveden järvissä Iisveden tasalle. hingot ja haitat. Ne saattavat muodostua 59973: Tämän suunnitelman mukaan kanavassa varsin merkityksellisiksi, koska alustavasti 59974: olisi tarvittu kaksi sulkua vähemmän kuin on arvioitu syntyvän viljelyskelpoista vesi- 59975: vuoden 1919 suunnitelmassa oli edellytetty. jättömaata 1,620 ha. Ennen asian ratkai- 59976: Kustannusarvio päättyi 128 milj. mark- semista on vielä laadittava selvitykset eh- 59977: kaan, mikä vastaisi nykyisin n. 500 milj. dotetun kanavan kannattavaisuudesta, mitä 59978: markkaa. koskeva kannattavaisuusprosentti rauhan- 59979: Tie- ja vesirakennushallitus oli jo vuonna aikaisissa oloissa ennen sotia oli saatu niin 59980: 1926 anonut lupaa edellä mainittujen jär- alhaiseksi kuin edellä on esitetty. Mutta 59981: vien vedenkorkeuksien alentamiseen Iisve- ennen kaikkea tämä varsin suuria kustan- 59982: den tasoon. Korkeimman hallinto-oikeuden nuksia vaativa ja vaikutusalaltaan laaja 59983: 156 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 59984: 59985: kanavahanke edellyttää tarkkoihin laskel- Edellä esitetyn perusteella valiokunta 59986: miin perustuvaa kansantaloudellista selvit- kunnioittaen ehdottaa, 59987: telyä kanavan hyödystä ja kanattavaisuu- 59988: desta. että aloite hylättäisiin. 59989: 59990: Kulkulaitosvaliokunnan puolesta: 59991: L. 0. Hirvensalo. 59992: 59993: 59994: 59995: W äinö Häkkinen. 59996: Liitteitä. 157 59997: 59998: Liite 14. 59999: EDUSKUNNAN 60000: K.ULKULAITOSVALIOKUNTA. 60001: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a ll e. 60002: Helsingissä 60003: 27 päivänä kesäkuuta 1945. 60004: Lausunto N:o 5. 60005: 60006: ValtioVJa:va:invaliokunta on viime huhti- suora yhteys Saimaan kanavan kautta me- 60007: kuun 25 päivälle päivätyssä kirjeessään reen olisi saatava korvatuksi. Saimaan 60008: n:o 8 pyytän;yt kulkulaitosvaliokuntaa vesistön sadealueen puutavara olisi saatav.a 60009: antamaan lausuntonsa ed. Hirvensalon kuljetetuksi maai-lman markkinoille mah- 60010: y. m. rahaasia-aloitteesta n: o 8, joka tar- dollisimman tehokkaasti ja huokeasti. 60011: koittaa määrärahan osoittamista puutava- Kanavan rakentaminen Saimaan vesis- 60012: ran siirtolaitoksen rakentamista varten Sai- töstä Päijänteen vesistöön olisi ilmeisesti 60013: maan ja Kymijoen vesistöjen välille. ratkaisu, joka avaisi Saimaan suul'lteolli- 60014: Kuultuaan aloitteesta asiantuntijoina <tie- suudelle jälleen tien maailman markki- 60015: ja vesirakennushallituksen pääjohtajaa noille j~a rtekisi mahdolliseksi siirtää sen 60016: Arvo Lönnrothia, metsähallituksen yli-insi- raakapuumäärän, joka ylittää Saimaan ve- 60017: nööriä, metsäneuvos Erik Johan Kosken- sistön varrella sijaitsevien jalostuslaitosten 60018: maata, Enso Gutzeit 0/Y :n edustajaa, met· tarpeen, Kymin sadeaineella olevien tehtai- 60019: säneuvos Uuno Lehtisaloa, Kymin Osake- den jalostettavaksi. Kanavan rakent<ami- 60020: yhtiön edustajaa ylimetsänhoitaja Bjarne nen olisi kuitenkin erittäin kallis ja aikaa 60021: Biitzowia, Metsäkeskus 0/Y :n edustajaa, vievä ratkaisu. Rautateittemme nykyinen 60022: metsäneuvos Ilmari Kalkkista ja A. Ahl- kuljetuskyky taas ei riitä kysymykseen tu- 60023: ström Osakeyhtiön edustajaa, metsäneuvos levien suurten puumäärien kuljettamiseen. 60024: U. V. Luostarista valiokunta kunnioittaen Kun lisäksi on otettava huomioon rauta- 60025: esittää lausuntonaan seuraavaa: tiekuljetuksen kalleus vesikuljetukseen ver- 60026: Saimaan vesistön sadealueen puuvarat rattuna, on luonnollista, että harkittaessa 60027: ovat Kymin vesistön sadealueen puuvaroja keinoja tämän liikennepulman ratkaisemi- 60028: huomattavasti suuremmat. Tutkimus:ten seksi, huomio kiintyy aloitteessa tarko1te- 60029: mukaan esim. vuosina 1937-1938 on Sai- tun yleisen ja rtehokkaan siirtolaitoksen saa- 60030: maan sadealueelta hankittu yli neljännes miseen Saimaan ja Päijänteen vesistöjen 60031: maamme puuraaka-aineesta. Kymin vesis- välille. 60032: tön sadealueelia sen sijaan on jralostuslai- Saimaan ja Päijänteen vesistöjen välillä 60033: toksia metsävaroihin ja metsien kasvuun on kaksi uirt.toväylää. N. s. Luumäen-Val- 60034: verraten suhteellisesti enemmän kuin Sai- kealan uittoväylä kulkee Jänkyjärven, Lap- 60035: maan vesistön sadealueeUa. Täsrtä johtuen pajärven ja Mattil<anvirran kautta Kymi- 60036: raakaa puutavraraa on viime vuosikymme- jokeen. Toinen väylä ltaas kulkee Sai- 60037: nien aikana kuljetettu vedenjakajan yli maasta Orraintaipa:leen kannaksen, Kuoli- 60038: Saimaan vesistöstä Kymin sadealueelle mojärven, Hanhijärven, Honkataipaleen 60039: suuret määrät. Niinpä vuosina 1935-1939 kannaksen, Kallaveden, Pyhäveden ja Män- 60040: kuljetettiin Saimaan ja Kymin välillä ole- ityharjun reitin kautta Kymijokeen. Edel- 60041: vira kahta uittoväylää pitkin 3,340,000 Jtuk- linen väylä on yleinen Jänkyjärven ja Ky- 60042: ki~a vuodessa. Tämän lisäksi on Saimaan mijoen väliseltä osalta, mutta puiden kul- 60043: kanavan kautta kuljetettu esim. vuosina jetus Saimaasta Jänkyjärveen on mahdol- 60044: 1937-1939 puutavaraa keskimäärin vuo- lista vain Enso-Gutze1t Osakeyhtiölle, joka 60045: dessa 1,006,000 m3, josta määrästä tukkeja, omistaa siirtolaitteet Lappeenrannan lähellä 60046: paperipuita ja propsia oli n. 310,000 m3. Ruttoisissa. Toinen uittoväylä taas on yk- 60047: Sitäpaitsi on rautateitse kuljetettu varsin sinomaan Kymin Osakeyhtiön käytössä, 60048: suuret määrät erilaista puutavama. joka omistaa siirtolaitteet Orraintaipaleen 60049: Moskovan välirauhan jälkeen muuUu- ja Honkataipaleen kann:asten kohdalla. 60050: neissa oloissamme Saimaan vesistön suurten Kymmenvuotiskautena 1925-1934 kul- 60051: puutavaramäärien kuljetuksen järjestämi- jetettiin näissä väylissä rtilaston mukaan 60052: nen on yksi talouselämämme tärkeimmistä puutavaraa vuosittain seuraavat määrät: 60053: ajankohtaisis,ta kysymyksistä. Menetetty RYJttoisten väylässä 1,727,333 tukkia ja Or- 60054: 158 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 60055: 60056: raint:aipaJeen kautta 686,061 tukkia. Myö- sadealueen puuvarat kokonaisuudessaan tar- 60057: hempinä vuosina nämä määrät olivat huo- vitsee se teollisuus, joka vesistön piirissä toi- 60058: mwttavasti suuremmrut. Niinpä vuonna mii ja ettei raakapuun viennille Päijänteen 60059: 1937 ensiksimainittua väylää pitkin kulje- vesistöön näin ollen ole luontaisia edeHytyk- 60060: tettiin 2,025,858 tukkia ja jälkimmäisessä siä. Niinikään on huomauto~~tu, että Saimaan 60061: väylässä 2,049,781 tukkia. Kun molempien vesis'ön piiristä saatava puutavara olisi py- 60062: väylien vedet ovat matalat ja ahtaat, näi- rittävä entistä suuremmassa määrin jalos- 60063: den määrien VJarsin suureen lisäämiseen tus- tamaan mahdollisimman aikaisesm vai- 60064: kin on mahdollisuuksia. Honkataipaleen heessa ja että ttässä mielessä oli·si harkittava 60065: kannaksen siirtoLaitteiden kuljetuskyky on kysymystä uusien teol.Jisuus1aitosten perus- 60066: noin 2 milj. tukkia neljän ja puolen kuu- rt:amisesta vesistön piiriin. Toisaalta taas 60067: kauden pituisena ui·~tokautena. on katsottu, että Saimaan vesi.s::ön sade- 60068: Edellä mainitut uittoväylät eivät ole alueen metsänomistajille olisi tehtävä mah- 60069: yleisesti käytettävissä eikä siirtola~1aeiden dolliseksi myydä puunsa muillekin kuin 60070: kautta ole mahdollista kuljet:aa huoma.tta- vesistön piirissä oleville jalostuslaitoksille 60071: vasti suurempia puutavaramääriä kuin ja edellä ma.inituille kahdelle yh:iölle, jotka 60072: edellä on mainittu. Tie- ja vesirakennus- siirtolaitteiden omistajina ovat ostajina 60073: hallituksen toimes:ta on sen vuoksi laadittu huomattavasti edullisemmassa asemassa 60074: suunnitelma yleiseen käyttöön tulevan uit- kuin muut yhtiöt. Tähän on katsottu voi- 60075: •toväylän aika;ansaamisesta Saimaasta Ky- tavan päästä myös si(en, että Saim:1an sa- 60076: mijokeen. Tämän suunnitelman mukaan tamien tehoa lisätään niitä laajentamalla 60077: Orraintaipaleen ja Mäntyharjun reitin vä- sekä rakentamalla niihin uudenaikaisia ja 60078: Jillä olevat, Kymin Osakeyhtiölle kuuluvat voimakkaita nosto- ja lastamlaittei:a. Sa- 60079: siirtolaitteet olisi luna~.tettava valtiolle, malla olisi ensi tilassa rautateit;'emme kul- 60080: väylässä. suoritettava perkauksia ja Hon- jetuskykyä lisättävä ja saatava kysymyk- 60081: ka::aipaleen siirtolaitteiden kuljetuskyky seen tulevat rataosat kaksirai'teisiksi. 60082: saa'ava parannetuksi n. 3 milj. kappa- Valiokunnan mielestä ratka.:stavana on 60083: [eeksi uittokautena eli vastaamaan Orrain- kiireellinen, mutta samalla kaman:' aloudel- 60084: taipaleen siirtolaitteiden tehoa. Nykyisten Usesti erittäin suurimerkityksinen kysymys. 60085: hintojen mukaan suunnitelman toteuttami- Sen vuoksi ja ennenkuin suur:a pääomia 60086: nen edellyt.täis·i ainakin 25 miljoonan mar- ryhdytään sijoittamaan, on vält:!:mätöntä, 60087: kan suuru'st:a määrärahaa. e:,t.ä perusteellis:n tutkimuksin selvi' etään, 60088: Saimaan ja Päijänteen vesistöjen välistä mikä tulee lähivuosina olemaan Saimaan 60089: y;leistä uittoväylää suunniteltaessa on otet- vesis:ön sadealueen puutavarain todellinen 60090: tava huomioon myöskin Kymijoen uitto- kuljetustarve ja m~llä tavoin tämä vaikea 60091: mahdollisuudet. Kun uitto Kymijoessa on liikennepulma kaikki näkökohdat huomioon- 60092: jo nykyisin varsin suurta, on sen kulje·us- ottaen olisi edullisimmin ratkaist:lVi>:sa. 60093: kykyä vä1btämättä lisättävä. Uusia kulje- Kaiken edellä esi.~etyn perusteella kulku- 60094: tus- ja uittolaitteita hankkimaHa sekä joen laiJtosvaliokunta lausuntonaan esittää, 60095: suistos:m olevia erottelulaittei< a laajenba- 60096: malla tämä lieneekin mahdollista. että vuoden 1946 tulo- ja meno- 60097: Kulkulaitosvaliokunta on vuoden 1941 arvioon olisi otettava riittävän suuri 60098: vaLtiopäivillä tehdyn, samaa asiaa koskevan määräraha kiireellisen tutk:muksen 60099: rahaasia-aloitteen johdosta antamassaan toimittamiseksi siitä, mihin toimen- 60100: lausunnossa asettunut puol:amaan alo•itetta piteisiin Saimaan kanavan menetyk- 60101: perusteluin, jotka on mainittu nyt puhee- sen ja Saimaan vesistön suuren puu- 60102: naolevassa aloitteessa. Edellä esi.~etty näyt- tavaramäärän aiheuttaman liikenne- 60103: tää viittaavan siihen, et' ä Saimaan vesis- pulman selvittämiseksi olisi ryhdyt- 60104: tön sadealueen puuvarojen kuljetuskysy- tävä sekä että hallitusta olisi kehoi- 60105: mys voitaisiin ratkaista myöskin alo~tteessa tettava tutkimuksen tuloksien val- 60106: · esite~yllä tavalla. On kuitenkin esitetty sel- mistuttua antamaan asiasta heti 60107: lainenkin mielipide, että Saimaan vesistön eduskunnalle esityksen. 60108: 60109: Kulkulai.tosVJaliokunnan puolesta: 60110: L. 0. Hirvensalo. 60111: 60112: Väinö II äkkinen. 60113: Liitteitä. 159 60114: 60115: EDUSKUNNAN 60116: Liite 15. 60117: MAA.TALOUSVALIOKUNTA. 60118: V a l t i o v a r a i n v a l i o k u n n a 11 e. _ 60119: Helsingissä, 60120: heinäkuun 5 p:nä 1945. 60121: Lausunto N:o 10. 60122: 60123: 60124: 60125: Viime huhtikuun 25 päivänä lähettämäs- noarvioesitykseen otettaisiin 10 miljoonan 60126: sään kirjelmässä valtiovarainvaliokunta on markan suuruinen määräraha mainitun 60127: pyytänyt maatalousvaliokunnan lausuntoa puutavaran siirtolaitoksen rakentamista 60128: edustaja Hirvensalon y. m. rahaasia-aloit- varten. 60129: teesta n: o 8, joka tarkoittaa määrärahan 60130: ottamista ensi vuoden tulo- ja menearvio- Saimaan sadealueen nykyisten rajojen 60131: esitykseen puutavaran siirtolaitoksen raken- sisäpolelle kuuluva osa on pinta-a~altaan 60132: tamiseksi Saimaan ja Kymijoen vesistö- 4,256,000 ha eli 1,204,000 ha suurempi kuin 60133: jen välille. Valiokunta, joka on asiantun- Kymin sadealue. Sen puuvarasto on 60134: tijoina kuullUJt metsäneuvos Errk Johan 65,000,000 k-m3 (32.5 %) j·a metsän vuo- 60135: Koskenmaata ja metsäneuvos Vilho Lih- sittainen kasvu 1,300,000 k-m3 (17.s %) 60136: tosta Metsähallitub;,esta, y:imetsänhoitaja suurempi kuin Kymin sadealueen. Toiselta 60137: Bjarne Biitzowia Kymin Osakeyhtiöstä, puolen on vuosina 1939-1940 Kymin sade- 60138: 1\fetsänho:taja Lauri Karttusta Suomen rulueen sahojen sahausmäärä ollut 60,285 st. 60139: Puunjalostusteollisuuden Keskusliitosta ja (23.2 /S), vaneeritehtaitten tuotan:to 27.500 60140: metsäneuvos P. J. Pelttaria Kesdmsmetsä- tonn:a (28.9 %) ja paperi-, hiomo- ja sel- 60141: seura Tapi•os.~a, esittää kunnioittaen l•au- luloosatehtaiden tuotanto 865,550 ionnia 60142: suntonaan seuraavaa. (158. 7 %) suurempi kuin Saimaan sade- 60143: Syyskuun 19 päivänä 1945 Suomen ja alueen jalostus1 aitosten tuotanto. Ainoas- 60144: Neuvostotasavaltain Liiton välillä tehdyn taan rullatehtaiden saavutukset ovat Sai- 60145: välirauhasopimuksen mukaisesti tapahtu- maan sadealueelia olleet suuremp:.a (165 %) 60146: neen alueluovutuksen johdosta katkesivat kuin Kymin alueella. 60147: Saimaan vesistöalueen vesiliikenneyhteydet Kun siis Kymin alueella on ollut met- 60148: mereen. Sen johdosta on ta:rpeäista ryhtyä sävaroihin ja metsän kasvuun verrattuna 60149: harkitsemaan toimenpiteitä Saimaan vesis- suhtee 1 lise.sti enemmän jalostuslaitoksia 60150: töalueelta saatavan suuren puutavaramää- kuin Saimaan alueella, on siitä ollwt seu- 60151: rän kuljettamisåsi vesitietä Päijänteen ve- rauksena, että raakaa puutavaraa on jo 60152: sistöön, jolloin puutavara voitaisiin joko vuosikymmenien aikana kuljetettu veden- 60153: jalostaa Päijänteen vesistön alueella ole- jakajan yli Saimaan sadealueelta Kymin 60154: vissa jalostuslaitoksissa taikka suoraan lai- sadealueelle. Vuosina 1935-1939 on Lap- 60155: vata uittoväylän päätekohdassa Kotkassa. peenrannan luona olevalla, Enso-Gutzeit 60156: Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi aloit- Osakeyhtiön omistamalla Rutolan siirtolai- 60157: teen rt:.ekijät ehdottavat, että valtion toi- toksella ja Mäntyharjun aseman luona ole- 60158: mesta olisi rakennettava y~einen, kaikkien valla Kymi Osakeyhtiön omistamalla Or- 60159: käytettävissä oleva ja tehokas puutavaran rain taipaleen-Honka taipaleen siirtolai tok· 60160: siirto·laitos Saimaan ja Päijänteen ves:s- sella siirretty vuosittain keskimäärin yh- 60161: töjen välille. Kun tie- ja vesirr.J:,ennushal- teensä 3.340.000 pölkkyä, josta määrästä 60162: lituksen toimesta on vuonna 1935 laad:ttu noin 2,000,000 (200,000 k-m3) on kulkenut 60163: suunnitelma Mäntyharjun aseman s.eutuun jälkimmäisen siirtolaitoksen kaut.'a. Li 60164: rakennettavaksi puutavaran siirtolaitok- säksi on Sa:.maan kamavan kautta vuosina 60165: seiksi, voitaisiin tätä suunnitelmaa nyt käyt- 1937-1939 kuljetettu puutavaraa vuosit- 60166: tää hyväksi. Edellä esitetyillä perusteilla tain keskimäärin 1,006,000 m3, josta mää- 60167: ja viitaten eduskunnan kulkulaitosvalio- rästä on ollut tukkeja, paperipuita ja 60168: kunnan vuonna 1941 asiasta antama.an propseja n. 310,000 m3. Tähän on vielä 60169: myön:t.eiseen lausuntoon, aloitteen tekijät lisättävä rautateitse kuljetettu puutavara, 60170: ehdort:tavat, että vuoden 1946 tulo- ja me- joruka määrää lähetys- ja vastaanottopaik- 60171: 160 1945 Vp. - V. M. - Esitys N :o 75. 60172: 60173: kojen lukuisuuden vuoksi ()n vaikeata sel- 11: 25. Rautalteiden liikennepaikoilla ovat 60174: vittää. pistehinnat Saimaan vesistöalueella yleensä 60175: Itä-Suomen piirikunnassa on valtion met- korkeammat kuin vesistöjen rannalla kun 60176: sien kasvumsen metsämaan ala nykyisin taas Päijänteen vesistössä suhde on ~seim 60177: n. 333,568 ha ja sen kestävä vuotuinen miten päinvastainen. Tämä johtunee juuri 60178: h8ikkausmäärä 930,000 k-m3 kuoretonta ~ai~aan vesistön puuttuvista uittoyhteyk- 60179: puuta. V altakunnan metsien arvioimistu- Sista mereen. Huomattava kuitenkin on 60180: losten mukaoo on Saimaan eteläisen, Sai- etteivät edellä mainitut pistehinnat enää 60181: maan pohjoisen ja Pielis,en vesistöalueen vastaa muuttuneita olosuhteita. 60182: yhteinen metsänhoidollinen ha:kka usmäärä Vuonna 1940 laadittujen laskelmien mu- 60183: ensi 20-vuotiskautena vuosittain 5.8 miljoo- kaan puutavara,n kuljetus oli rautateitse 60184: naa k-ms, josta on n. 66.4 miljoonaa j3 huomattavasti kalliimpaa kuin uittaminen. 60185: sahapuita, 2.18 miljoonaa p-ms mänty- ja Senjälkeen ovat uittokus·tannUJkset nous- 60186: kuusipaperipuuta sekä kaivospuuta ja 4.26 seet paljon jyrkemmin kuin rautatierahdit 60187: miljoonaa p-m3 polttopuuta. minkä vuoksi tällä hetkellä on vaikeata ar~ 60188: Sota-ajan h8ikkuut ovat erityisen ras- vostella, kumpi kuljetustapa tulee aj,an mit- 60189: kaasti kohdistuneet maan etelä- ja länsi- taan olemaan halvempi. On laskettu, että 60190: osien metsiin. Kun kuluvan vuoden han- jos puutavara sahataan Kuopiossa ja kul- 60191: kintatavoite on 52 miljoonaa luovutus- jetetaan rautateitse Kotkaan, kuljetuskus- 60192: kuutiometriä eli suurempi kuin maassamme tannukset nykyisissä olosuhteissa tulevat 60193: milloinkaan tähän mennessä on vuodessa markan halvemmiksi kuutiometriä kohden 60194: hakalttu, olisi valiokunnan käsityksen mu- kuin jos sama siirto olisi tapahtunut uitta- 60195: kaan erittäin tärkeätä saada hankintapii- malla. 60196: riä laajennetuksi alueille, joilla viime vuo- Rantatie- ja uittokuljetusta toisiinsa 60197: sina ei ole voitu ha:kkuilta sanottavasti toi- verrattaessa on kuitenkin kiinnitettävä 60198: mittaa. Saimaan vesistöalueella ovat hak- huomiota - paitsi kustannuksiin - myös- 60199: kuilta yleensä säästyneet valtion ja yh- kin kuljetusmahdollisuuksiin. Sodan ja vä- 60200: tiöiden metsät sekä etäisimmät yksityisten lirauhansopimuksen johdosta on rautatie- 60201: metsät. kalusto huomattavasti vähentynyt. Rauta- 60202: Valiokunnan käsityksen mukaan joudut- tiet tulevat vielä jatkuv.asti olemaan ta- 60203: taneen lähitulevaisuudessa varsin huomat- vallista raskaamman rasituksen alaisena, 60204: tavassa määrässä siirtämään puutavaraa mikä puolestaan huffilllatta.vassa määrässä 60205: Saimaan sadealueelta keski- ja länsi- rajoittaa puutavaran 'kuljetusmahdollisuuk- 60206: Suomeen. Kun kulje:tUSiffiahdollisuudet sia rautateitse. Kun alueluovutuksen yh- 60207: Saimaan kanavan kautta ova.t katkenneet teydessä menetettiin myöskin Saimaan sa- 60208: ja edellämainitut Rutolan ja Orraintaipa- dealueelle kuuluvia sahoja ja puunjalostus- 60209: leen-Honkataipa,leen siirtolaitqsten kulje- tehtaita, ei kaiikkea sanotulta alueelta s•aa- 60210: tuskyky on rajoitettu, on ryhdyttävä har- tavaa puutavaraa voitane ennen rautatie- 60211: kitsemaan keinoja puheenaolevan puutava- kuljetusta jalostaa, mikä puolestaan ,taas 60212: t•an siirtokysymyksen edullisimmaksi rat- korottaa rutatiekuljetuskustaamuiksia. Toi- 60213: kaisuksi. Tällöin valiokunta on koettanut saalta on myöskin vesitiekuljetuksella omat 60214: muodostaa itselleen käsityksen m. m. siitä, rajoituksensa. Aloitteessa ehdotetussa jär- 60215: miten aloitteessa tarkoitetun siirtolaitok- jestelyssä on erityisesti kiinnitettävä huo- 60216: sen rakentaminen vaikuttaisi puutavaran miota kahteen kohtaan, nimittäin suunni- 60217: hintoihin Saimaan sadealueella. tellun uittoväylän kuljetuskykyyn ja Ky- 60218: Järeän havupuun ohjehinnoista 14 päi- mijoen suussa olevien eroittelupaikkojen 60219: vänä maaliskuuta 1945 annettuun valtio- laajentamismahdollisuuksiin. Nykyisessä 60220: neuvoston päätökseen liittyvistä pistetau- kunnossaan ei puheena oleva uittoväylä 60221: 1ukoista havaitaan, että es~m. Kallaveden lkyenne kuljettamaan sanottavasti suurem- 60222: rannalla olevassa hintapisteessa järeän ha- pia puumääriä kuin mitä sen kautta on 60223: vupuun pistehinta on 9: 95 ja Viinijärven yleensä kuljetettu eli n. 2,000,000 puuta 60224: rannalla 9: 65 sen ollessa vastaavalla kor- (200,000 k-m3) vuodessa. Suurimpina es- 60225: keudella Päijänteen vesistössä 10: 20. Sai- teinä ovat Honkataipaleen 5 kilometrin 60226: maan rannalla olevaa pistehintaa 10: 60 levyinen kannas ja Pyhä:kosik:i, jonka 60227: vastaa Päijänteellä samalla korkeudella kaUJtta ei voitane uittaa nykyistä suurempia 60228: Liitteitä. 161 60229: 60230: puumääriä, jollei sitä varten ryhdytä eri- V aHokunnan mielestä olisi tutkittava 60231: tyisiin ra!kennustoimenpiteisiin. Lisäksi myöskin olisilko tarpeellista tai tarkoituksen- 60232: vaatisi uittoväylä lmuttraalta!an ruoppausta mukaista raikentoo Saimaan sadea:lueelle 60233: ja !korjaaunista. Mitä sitten Kymijoen suun uusia sahoja ja puunjalostustehtaita sekä 60234: eroittelupraiklmihin tulee, voidaan niissä ny- perustlaia ja panna kuntoon sanotun V"esis- 60235: kyisin vuosittain eroitella noin 11 miljoo- töalueen rannoilla runsaasti olevia sa.tamia 60236: noo yksikköä -eli vähemmän ikuin mitä pel- ja lastauspaikkoja samoin ilrnin selvitettävä 60237: ikäsltään Päijäniteen vesiSitöä pitkin vuo- kaikkia muitakin mahdollisuuksia tämän 60238: sittain pyritään kuljettalmaan Jos uitettava erittäin tärik:eän ja laajalkanJtoisen kysy- 60239: määrä nousee huomattavasti yli edellä mai- myksen rartilmisemikseksi. 60240: nitun luvun, on uitto tehtävä ik:aksivuo- Edellä ~esitetyn perusteella valiokunta 60241: tiseksi. kunnioi1ltaen ehdottaa, 60242: Ehdotetun siirtoLaitoksen vaikutus puu- 60243: tavaran hintoihin Saimaan vesistöalueella että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 60244: tulee näin oHen valiokunnan käsi,tyksen mu- selvittämään kysymystä Saimaan ve- 60245: lroia:n riippumaan uitto- ja rautatiekulje- sialueen puuvarojen käyttämis- ja 60246: tUSikustannusten jarokuvasta kehityksestä niiden kuljettamismahdollisuuksia 60247: seik:ä puheena olevan uittoväylän ja eroit- jalostus- ja vientipaikm'lle. 60248: telupaikkojen laajentamismahdollisuuksista. 60249: 60250: VaHokunnan puolesta: 60251: T. N. Vilhula. 60252: 60253: 60254: Mauno Laisaari. 60255: 60256: 60257: 60258: 60259: 21 60260: j 60261: j 60262: j 60263: j 60264: . j 60265: 60266: j 60267: j 60268: j 60269: j 60270: j 60271: j 60272: j 60273: j 60274: j 60275: j 60276: j 60277: 1945 Vp. - V. M. - Esitys N: o 75. 60278: 60279: 60280: 60281: 60282: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 60283: N: o 56 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 60284: menoarvioksi vuodelle 1946. 60285: 60286: Sen johdosta, ettei eduskunta, käs:i:tel- asuntoa vailla olevat saisivat, vaikkakin 60287: lessään valtiovarainvaliokunnan ehdotusta pienemmän, mutta kuitenkin kunnollisen ja 60288: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1946, tarkoitustaan vastaavan asunnon. Yleis- 60289: ole valiokunnan mietintöä muuttamatto- hyödyllistä ja omatoimisuuteen perustuvaa 60290: mana hyväksynyt, eduskunta on valtio- uutisrakennustoimintaa olisi erikoisesti tuet- 60291: päiväjärjestyksen 76 §: n mukaisesti 19 päi- tava." 60292: vänä kuluvaa joulukuuta pöytäkirjanottein Menot. 60293: lähettänyt tulo- ja menoarvion, niin muu- 60294: tettuna kuin se eduskunnan päätöksellä on 7 Pl. 60295: hyväksytty, takaisin valtiovarainvaEokun- X: 3. IVIomentille on merkitty lisäystä 60296: taan, jonka ·tulee antaa lausunto eduskun- 2,000,000 markkaa lisäavustuksena Suomen 60297: nan tekemistä muutoksista. Palosuojeluyhdistykselle. 60298: Eduskunta on tehnyt valtiovarainvalio- 60299: kunnan mietintöön n :o 56 hallituksen esi- 10 Pl. 60300: tyksen johdosta valtion tulo- ja menoar- IV: 1. :M:omentille on rah. al. n:o 42 pe- 60301: vioksi vuodelle 1946 seuraavat muutokset: rusteella ~isätty 59,300 markkaa apulais- 60302: opettajan palkkaamiseksi Helsingin yliopis- 60303: ton silmätautien opetusta varten. 60304: Yleisperustelut. XIV: 13. :M:omentille on merkitty lisäystä 60305: 3,000,000 markkaa. 60306: Yleisperusteluihin on päätetty Esätä seu- XV: 8. l\'Iomentille on lisätty 4,000,000 60307: raavat kaksi uutta kappaletta: markkaa ja perusteluissa päätetty lausut- 60308: ,Eduskunta tahtoo .tässä yhteydessä kiin- tavaksi: ,Korotus on kuluvana vuonna 60309: nittää hallituksen huomion siihen, että normaalilyseoissa ja yläkansakouluseminaa- 60310: kiireellisesti ryhdyttäisiin toimenpiteisiin reissa 50 % ja muissa oppHaitoksissa 40 % 60311: nykyisen verolainsäädännön tarkistamiseksi säädetyistä ylituntipalkkioiden määristä. 60312: niin, että verovapaan tulon yläraja, vero- Kun yli-tuntipalkkiot ovat jääneet huoma.t- 60313: asteikko ja muut markkamääräiset verotus- tavasti jälkeen valtion muiden vimn ja 60314: rajat muutettaisiin vastaamaan rahan ar- toimen haltijain palkkojen yleisestä kehi- 60315: vossa tapahtunutta kehitystä. Samalla olisi tyksestä ja kun rahan arvo on suuresti 60316: verolainsäädäntöön ja erityisesti sen .täy- · alentunut, on kohtuullista, että ylitunneista 60317: täntöönpanoa koskeviin säännöksiin tehtävä maksetaan normaalilyseoissa ja yläkansa- 60318: sellaiset muutokset, jotka takaisiva;t vero- kouluseminaareissa 110% :n ja muissa val- 60319: tuksen oikeudenmukaisuuden ja tasapuoli- tion oppilaitoksissa 100 %: n korotus, joten 60320: sen kohdistumisen eri kansalaisryhmiin." ylituntipalkkiot tulisivat olemaan 2,940 mk 60321: ,Kaupungeissa ja muissa väestökeskuk- ja 2,800 mk nykyisen 1,960 markan 60322: sissa sekä varsinaisella maaseudulla vallit- asemesta. Ehdotetun korotuksen johdosta 60323: .'levan kireän asuntotilanteen lieventämi- tarvitaan momentille lisäystä kaikkiaan 60324: seksi olisi valtiovallan ryhdyttävä kaikkiin 4,800,000 markkaa." 60325: mahdollisiin toimenpiteisiin entisten asun- 60326: tojen korjaamiseksi ja uusien aikaansaami- 11 Pl. 60327: seksi. Asuntojen rakennustoiminnassa olisi XV: 23. l\'IomentiHe on lisätty 10,000,000 60328: pyrittävä ei vain perheelEsten, vaan myös- markkaa. 60329: kin nuorten ihmisten asunto-olojen paran- XXIV luku. Lukuun on rah. al. n:o 69 60330: tamiseksi sellaisiin toimenpiteisiin, että perusteeHa otettu uusi momentti, ,Kemial- 60331: 1945 Vp. -V. M. -Esitys N:o 75. 60332: 60333: listen savutus- y. m. hanantorjuntamene- sin, että yleisperusteluihin lisätty 60334: telmien tutkiminen", jolle on merkitty toinen uusi kappale, joka alkaa sa- 60335: 200,000 markkaa. noilla: ,l(aupungeissa ja muissa 60336: väestökeskuksissa ... ", siirretään 14 60337: Tulot. pääluokan kohdalle sanotun pääluo- 60338: kan yleisperusteluiksi. 60339: 1 Os. 60340: 11: 11. Momentille on !lisätty 10,000,000 Muutosten johdosta valiokunnan mietin- 60341: markkaa. nön sivulla 38 oleva laskelma tulee seuraa- 60342: 4 Os. vaksi: 60343: TV: 1. Momentille on merkitty lisäystä varsinaiset menot . . . . . 41,200,030,300 mk 60344: 1,000,000 markkaa. pääomamenot ......... 14,325,943,000 mk 60345: XI: 10. Momentille on merkitty lisäystä yhteensä 55,525,973,300 mk 60346: 2,000,000 markkaa. 60347: varsinaiset tulot . . . . . . 42,949,164,000 mk 60348: Käsiteltyään edellä mainitut muutokset pääomatulot · · · · · · · · · · 12,579,742,300 mk 60349: vaEokunta on päättänyt yhteensä 55,528,906,300 mk 60350: yhtyä Eduskunnan tekemiin pää- Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 60351: töksiin, kuitenkin sellaisin muutok- menoarvioon 2,933,000 markan ylijäämä. 60352: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945. 60353: 60354: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa H. Manninen, Miikki, Myllymäki, Riihinen, 60355: puheenjohtaja Rantala, varapuheenjohtaja 'reittinen, Turja, V alanne, V ehkaoja ja 60356: Niukkanen, jäsenet Bryggari, Hästbacka Welling sekä varajäsenet J. Järvinen (osit- 60357: (osittain), M. Järvinen, Kaijalainen, Lehto- tain), Miettunen, Seppälä ja Österholm 60358: koski, Lepistö, P. Leskinen (osittain), (osittain). 60359: 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 75. 60360: 60361: 60362: 60363: 60364: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 60365: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1946. 60366: 60367: Eduskunnalle on annettu Hallituksen esi- kohdin, missä se vain on mahdollista. Kun 60368: tys N :o 75 valtion tu1o- ja menoarvioksi suurimmat tulo- ja menoarvioesitykseen 60369: vuodelle 1946, ja VaLtiovarainvaLiokunta on merkutyistä mem.oeristä oVIa,t sellaisia p;rukol- 60370: asiasta anta.nut mi·etintönså N: ot 56 ja 56 a. ilisia menoja, joiden suorittamisessa ei ole 60371: vailinnan va.l'aa, on säästäväisyyspyrkimys 60372: T·ulo- ja menoarvioesitystä käsilteUessään k,eski.tettävä niiden valtion ja yleisten •tar- 60373: Edusklmta on, yhtyen esityksen perustelui- peiden kohdalle, joiden ;tyydy.ttämistä ny- 60374: him., todennuJt, että vailit~onta~1oudem. hoito ensi kyisissä o1oissa ei voida pitää ehdottoman 60375: ~n aikana !tulee muodostumaan erittäin väJ.ttämiilttömänä. E:n1tyisesti on sotien ai- 60376: vaikeaksi 1tehtäväksi. Twlo- ja menoarvio- kana huomattavasti [isääntyneen valitim1 60377: esitystä ~aadittaessa on tosin pyritty siihen, virkakm11eiSiton vähentämiseen kitinnitettävä 60378: että se itäJlä kertaa muodostaisi todelllisen tarpeellista huomiota. 8amom on vaiLt.ion 60379: suunnitelman vailition taJ.oudenpidolLe vuo- virasrtojten työtehon lisäämiSitä ~t.arkoibtavia 60380: den 1946 aikana, ja esitys on myös saatu toimenpiiteitä j.oudutetmava.. Eri;tt.äin kii- 60381: tyydyttävästi tasapainoon, mutta nykyinen reeillisesti on Eduslrounm:an mieilieS!tä myös 60382: · epävarma palkka- ja hintatilanne saamtaa, s~lviltettävä kysymys sliltä, miten v.aJ.tion 60383: varsinkin niin sanoiitujen lmJ.utusmenojen muita menoja voidaan supistaa, ilman että 60384: kohdalta, osoittaa ne laskelma.t, joihin esitys siitä koituu vahingollisia seu11aUJksia maan 60385: pohjautuu; ensi vuoden aikana kestämättö- rt:ailoUJS- ja sivistyselämälJle. 60386: miksi. Nimenomaan E.duslmntaJ korostaa myös 60387: Kuluvana vuonna ~tapahtunut jyrkkä in- sitä seiklma, että ensi ;ti.Lassa on päästävä 60388: flatoorinen kehittys on saattanut valltionta- siitä nykyisestä ;tilllil1teoota, että valtion me- 60389: louden suuriin v.aik,euksiin. Sodan aikainen notaloUitta hoidetaan varsinaisesta tulo- ja 60390: ;menoj·en kasvaminen on monista syistä ,aj,.. menoarvioota v<älUttämättä erillisillä lisäme- 60391: herrutuen yhä jatkunut. Hintojen ja i)allk- noarvioiJ11a tai nim sanotui1la määrämha- 60392: kojen nopeasti toistune€1t korotukset ovrut eilll!Wk:oihla, jotka Valltioneuvosto, EdUSikun- 60393: tuoneet ltaloudeilliooen elämään epävar- nal1le kuuluvan bllldj,ettivallan sivuuttaen, 60394: muUJtta ja osaltaan aiheuttaneet vailition asettaa asianomaisten viranomaisten mi yk- 60395: menojen jatkuvaa kasvamista. Viime kesä- sityiSitemJ ikäytelttäviksi. 60396: kuussa toimeenpannun hin:toj1en ja palklro- Edusikunita on sitä mieltä, e:ttä jos 60397: jen järjestelyn jälkeen hintojen v;o.1makas ede[lä mainittujen to1menpilteLden ohella 60398: nousu on edelileen jatkunut ja siiten an- suunniteltlut mhataJoudelliset :uudistukset 60399: tanU!t aihetta käsitykseen, että hinrt:asulk111a .tarmokkaastti toteu,tetaan sekä v.emtusrt:a si- 60400: ei ole onnistuttu •toteuttama.an. Tämä val- ten tehostetaan:, .atltä jo voimassa ol1ev~en ve- 60401: tiontalouden kalll13ilita turmiolJlinen kehitys rolakien •edel[yttämä v•erotus todella saa- 60402: Qll nyt saatava pysähtymään. Eduskunta daan ulottn1maan kai~ke.en verotuksen ilroh- 60403: odolttoo, että Hahli,tus 'kaikin ikäy.tetltävis- teeksi tarkoitelttuun 1t.u1oon ja omaisuuteen, 60404: sään ollevim. keilllJOin. huolehtii sillitä, ert:ltä lte- vrultion tuloj.en ja menoj.en tasapaino voi- 60405: hoikas hirruta- ja p!al[cirosruJku vihdo:iJnilOOi a:i- d.a.an jo ensi vuoden aikana saavuttaa. 60406: kaansaadaJan. Tässä yhteydessä Eduskunta on myös 60407: Näissä olosuhteissa Eduskunta korostaa kiinnitjtänyt huomiota siihen asiaintilaan, 60408: äärimmäisen säästäväisyyden noudattami- joka vallinneena poilkmeuksellisena ta.ikan:a on 60409: sen välttämättömyyttä v.al.tion menoibalou- syntynyt sen johdosta, että Hallitus sodan- 60410: den hoidOSSia. Vahvistettuun itu!lo- ja meno- aikaisten valtuuksi:ensa nojal1la on määrän- 60411: arvioon on siten pidätltäydy.ttävä esitltä- nyt •UJSeille ku1utustavaroil1e suur~a hinnan- 60412: mästä [isäyilmiä illman paikottavoo syytä. korotuksia ja siir:tänyt rtäiten syntyvän hi.n- 60413: Eriltyistä huomiota on edelleen kiinnit.ettävä t.ae.ron erityiseen hinnantasausrahastoon. 60414: va:lti!On menojen supistamiseen kaikilla niillä Tällai1llen asiaintila .ei enää saa jabk:ua, va:an 60415: 2 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 75. 60416: 60417: on Eduskunnan oikeus päättää vaLtion tulo- Eduskunta on todennut, että 19 pa1vana 60418: ja menoarviost,a,, ja valitio11e kannettavista syyskuUJt,a 1944 tehdyn välirauhansopi- 60419: tuloista myöskin tällä kohdalla palautettava muksen mukaisesti Sosialististen Neuvosto- 60420: EduskunnalLe. Mikäli hinnantas:ausrahas- tasavaltain Liitolle luovutetulta ja vuokra- 60421: rt,oon krutsotaaJn 1e&ehleerL olewllll väi1t:tämätön:tä tulta alueelta Suomen nykyiselle alueelle 60422: hankkia v:axoja joidenkin ;t:avarain hintoja siirtynyt, lähes 400,000 henkeen nouseva 60423: korottamalLa, on 111ämä toimenpi1teet vastai- väestö on vielä suurimmalta osalta sijoit- 60424: suudessa jo alun perin alistet:tava Edus- tamat1ta sille lopu1J1isestii määrättyihin kun- 60425: kunnan ratkaistaviksi. tiin ja samalla myöskin tuottavaan työhön. 60426: Tulo- ja menoarvioesiityksen Eduskunta Kun itämä, maan talouselärrnänkm kannalta 60427: on hyväksyny,t pää;kohdissaan muurt:lta- erittäin tärkeä kysymys mahdollisimman 60428: mattomana. Suurin osa niistä muutoksista, nopeasti olisi saatm'<a, mtkaistuksi, olisi 60429: mitkä Eduskuruta 'kiUJiltenJlcim, on piltänYit mrumhankin:tala:in ja korvauslain :täytän- 60430: .tarpeellisina meooarvi10tesiitykseen t1ehdä, ai- töönpanon kiiree1lisyyt.een, huomioon ottaen 60431: heutuu esityksen valmistumisen jälkeen il- myöskin valltiolle mainittuj,en lakien toi- 60432: mitulleista syistä. Huomattavin näistä meenpanoelirut,en aiheutt:ama1t suuret kus:tan- 60433: muutoksista on se 2,200,000,000 markkaan nu:ks,et, kimniif:,ettävä ,erityistä huomiota. 60434: nouseva menonJ.isäy~, jok<a 15 pääluokan Edelleen olisi puheena olevan :tarkoituksen 60435: kohdaJ11a on ollut merkittävä erinäisiä väli- saavuttamiseksi kaupunkien ja asutuskes- 60436: rauhansopimuksesta :aiheutuvia kustarmuk- kusten siirtoväen sijoitus ja asuntojen s~aan 60437: sia vartmll V!ar,wt:tuun määrämhaan. Varsin timahdollisuus sruatav:a, tyydyttävästi jär- 60438: huoma:ttavaa menonlisäystä merkitsevät j,estetyksi. Myöskin mruaseudu;n r,akennus- 60439: myös 14 pääluokan 'kohdaHa sosiaalivakuu- t.oimin:taa olisi ma:hdoHisuuden mukiaan edis- 60440: tusmäärärahoihin :te'hdy,t korotuks,et, jotka rt;,e<ttävä, koska vain siten maataloussiir:to- 60441: nousev:at yJi 350,000,000 markan, saman väen sijoittaminen: uusilLe tiLoilleen tu~ee 60442: pääluokan kohdalla perhelisämomenti1le ma:hdolliseksi. 60443: merkitty 365,000,000 marlmn lisäys, uudis- Menoarvioesityksen käsittelyn yhteydessä 60444: ja 1aidunDaivauspa1kkiomäärärahan korotita- Eduslmnta on vielä kiinni<btänyt huomiota 60445: minen 11 päältwkan ik:ohd!aJlla 100,000,000 valtion virastoissa ja ilaitoksissa työsopi- 60446: markaLla sekä :ne, yht,eensä yli 75,000,000 mussuhteen perusteella palvelevien siivoo- 60447: mar;man lisäykset, jotka va:luuttaik:urssien jien, lämmittäjien, talonmiesten ja vahti- 60448: korotuksen johdOS!Ua on ollut: 17 ja 19 pää- mestari,en !asemaan. Edusknnta ,Lausuu pi- 60449: luokan kohdalla merkittävä va1tionlainain tävänsä ltarpeeHisena, ~että HalHtus selvi- 60450: korkoa ja kuoletusrta va:rten oooitettuihin tyttää kysymyksen siitä, missä määrin näitä 60451: määrärahoihin. Huomattavimmat; määrära- toimia on 'tarkoituksenmukaista muuttaa 60452: hoj,en väJhe.nnyksert Edus:k:nn:ta on t:ehny:t 9 valtion vakinaisiksi toimiksi. 60453: pääluok!an puollustrusmeooj,en kohdaDa. Edelleen Eduskunta kiinnittää Ha:lli.tu:k- 60454: M:iJtä :tuJo- ja meirloarvioesityks,en tulo- sen huonriotR~ siihen,, että ol:iså. :k:ii~reelilisesti. 60455: puoleen lt,ulee, Eduskunta on ik:a;tsonut voi- ryhdyttävä toimenpiteisiin nykyisen vero- 60456: vansa arvioida tulo- ja omaisuusveron tuo- lainsäädännön tarkistamis<eksi niin, että ve- 60457: ton 1,500,000,000 markkaa suuremmaksi, rovcapaan tulon yläraja, veroasteikko ja 60458: kuin mitä HaJJ.ituksen esitykseen. on mer- . muut, markkamääräise.t verotusrajat muu- 60459: kitty. Myös tullitulojen, eräiden valmiste- t.ett:ais,iin v;astaamaan rahan arvossa tapa:h- 60460: v.eroje.n ja leima,veron ~tuottoon on vo:Utu tuntlltta kehitJ'IStä. Samalla olisi verolain- 60461: merkitä huomart:tava Esäys. Samoin on Edus- säädänrtöön ja ~e~iltyisesti sen ;täytänt,öönpa- 60462: kunlta ottanut huomioon rautatietariffien noa koskeviin säännöksiin tehtävä selLaiset 60463: korottamisen vaikutuksen valtionrautatei- muutokset, jotka 'takaisivat verotuksen oi- 60464: den tuloihin. Näillä tulojen lisäyksillä on keudenmukaisuuden ja tasapuolisen kohdis- 60465: tulo- ja menoarvion tasapaino saatu säily- tumisen eri kansa;1aisryhmiin. 60466: mään. 60467: Rahaasia-taloitteiden johdost,a Eduskunta Seuvaavassa Eduskunta yksityiskohtai- 60468: on merkiillllyJt eräitä lisäyksiä esityksessä sesti mmo]t.taa ,esitykseen tekemistään muu- 60469: oleviin määrärahoihin tai ottanut menoar- toksi6!1Ja. Missä muuta .ei ole sanottu, esi- 60470: vioon uusia määrärahoja. tys on rmuuttama:ttoma:n,a, hyväksyltty. 60471: Tulo- ja menoarvio. 3 60472: 60473: 60474: 60475: 60476: B. MENOT. 60477: Varsinaiset menot. 60478: Neljäs Pääluokka. 60479: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60480: V. Valtion tiedoitustoiminta. kuirt:.enkin katsoo aiheeRiseiksi lausua, ettei 60481: 1. Valtion tiedoitu.stoiminta. Eduskunta ti€doitustoim}n[[]Jan j.art:Jmmiseen tähänasti- 60482: on iki:innittänyrt huomiot,a siihen, e'btä Hal- sessa laajuudessaan enää ole aihetta. Ni- 60483: litus ei menoarvioesityksessään ole tehny.t menomaan ei valtion ,1Jaholta suoritettava 60484: ehdotusta valtion tiedoitustoiminnan supis- t:arkrustust,oiminrta EduskUlhllan mielestä 60485: ta:rn'ffileSita ensi V!Uoden a,itka:na, vaan: O[[]J esit- enää nykyisissä oloissa vast<aa :barkoiltustaan. 60486: tänyt tätä toimintaa varten varattavaksi Eduskunta lausuu sen vuoksi odottavansa, 60487: samansuuruisen määrärahan, kuin miltä ku- että HaHitus niin pilan kuin mahdo!llista 60488: luvan vuoden menoarviossa tarkoitukseen ryhtyy ;toimenpiteisiin main·itun tarkrustus- 60489: on osoit1ert;rtu. V aik:ka Eduskunta tässä yh- toiminnan lakkaurtltamiseksi j,a sama1la val- 60490: teydessä ei ole tahtonut päättää momentin tion muun .tiedoiltustoiminnan supistami- 60491: mä:ärärahan väherutämisestä, Eduskunta seiksi inykyisiä oloja vastaavalle ,t,asolle. 60492: 60493: 60494: Viides Pääluokka. 60495: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60496: I. Ulkoasiainministeriö. aloitt,oossa tarikoåltetu:11e liitolle myönnettä- 60497: vää av'UiStUISita vartoo ikel'it1amen!Ona 50,000 60498: Kun ulkoasiainministeriön ja ulkoasiain- marlkan määrä1rohalll. 60499: hallinnon palveluksessa oleva virkamiehistö Tällä kohdalla Eduskunta on myös käsi- 60500: Edusknnna..n mielestä •tällä het.kiellä on tar- tdlYJt rahiaasiMtloitlteen määrärahm1 osoit.- 60501: pootltoonallli suu:rriiluikuioon, Edus:krmlta odl()rt,- lbamisesta Suomalais-.Ameriikka;1aisen Yhdis- 60502: rtaa, erttä Haililliitrukselli rtahoillta 1ens:i, tiJa!lsa tyksen t,oiminnan :tukemiseksi Mkä rahaasia- 60503: ryhdyiääln rt:o:ilmenpiteisii:n tämän epäkoh- alloitteen määrärahan osoilttamisesta Suomi 60504: dlami korjaamiseksi ja huolehdilta<an siliitä, -Neuvostoliiltt~Seu11a .r. y:n toimmnan tu- 60505: etltä SlallloitliD henlki!löilrurrunan luikumääl'lä tu- koemis,eiksi. Nykyiset olot huomioon oittaen 60506: [ee supislteituksli m11UJ1Jtuooilta o~osuhteita ja Eduskunta on katsonut tasia:nmukaiseiksi, elttä 60507: valtailrullillJan tailoudellisrt:!ll lkla1nitoikykyä vas- Suomalais-.Amerikkalaiselle Yhdistykselle 60508: tooVllliksri. myönnetään ellJSi vuodeksi 120,000 mar- 60509: kan suuruinen avustusmääräraha yhdistyk- 60510: sen toiminnan tukemista varten ja että 60511: Suomi-Neuvostoliitto-Seuralle samoin ensi 60512: vuotta v1arten myönnretää:n 1,000,000 mar- 60513: IV. Erinäiset määrärahat. kan valtionavustus, josta 800,000 markkaa 60514: oo käytettävä suomaJlaisen ;ta,it,een: ja teol- 60515: 7. Erinäiset apurahat. Rahaasia-a:J,oit- lisuuden näyttelyn järjestämiseen Neuvos- 60516: toon johdosta määrä:cahan osoit,tamisesta toliitossa ja 200,000 markkaa seuran muun 60517: aV'IlSibukselksi Kansainväliseilile Naisten Rau- toiminnan tukemiseen. 60518: hoo ja Vapaudoo Lii:tol!le EduskU[[]Jta on Momentille merkityt lisäykset ovat yh- 60519: ikaiiBotniUJt lrohltuu1låooksi merik:ittä mom®tlhlile teensä 1,170,000 markkaa. 60520: 4 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N:o 75. 60521: 60522: 60523: Seitsemäs Pääluokka. 60524: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60525: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. Lahden poliisilaitokseen 60526: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 60527: 1. Palkkaukset. Edusk;uJ1lta OJl Hallituk- 41,700 mk . . . . . .. . . .. .. . . . . . . 83,400 60528: sen esiJtykSieJl N :o 64 johdosta päättäny.t jo 2 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 60529: kuluvlll:n vuoden aikana p.erUSitettamJksi seu- ka 39,300 mk . .. .. . . . .. .. . . . . 78,600 60530: raavat uudet peruspaiLkkaiset poliisitoimet, 4 vanhempaa konstaapelia, perus- 60531: joiden palklro:uksia v1arten menoarvioesityk- palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 148,800 60532: sessä ei ole varattu määrämhaa, nimittäin: 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 60533: Turun poliisilaitokseen peruspllilkat yhteensä 343,800 60534: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 103,500 60535: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400 60536: 5 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- Kotkan poliis~7aitokseen 60537: ka 39,300 mk ................ 196,500 1 ylikonstaapeli, peruspalkka .... 41,700 60538: 9 vanhempaa konstaapelia, perus- 1 tarkastuskonstaapeli, peruspalkka 39,300 60539: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 334,800 2 vanhempaa konstaapelia, perus- 60540: peruspalkat yhteensä 614,700 palkka 37,200 mk ........... . 74,400 60541: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 203,200 peruspalkat yhteensä 155,400 60542: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 50,000 60543: Porin poliisilaitokseen 60544: 3 ylikonstaapelia, peruspalkka Lappeenrannan poliisilaitokseen 60545: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,100 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 60546: 3 vanhempaa konstaapelia, perus- 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,400 60547: palkka 37,200 mk ............ 111,600 3 vanhempaa konstaapelia, perus- 60548: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 111,600 60549: peruspalkat yhteensä 236,700 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 60550: ·ikä-, perhe- ja ~alliinpaikanlisät 67,500 peruspalkat yhteensä 228,000 60551: Rauman poliisilaitokseen ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 67,000 60552: 1 vanhempi komisario, peruspalkka 49,500 Kuopion poliisilaitokseen 60553: 1 ylikonstaapeli, peruspalkka . . . . 39,300 60554: 1 vanhempi konstaapeli, perus- 1 nuorempi komisario, peruspalkka 46,800 60555: palkka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,100 2 ylikonstaapelia, peruspll!lkka 60556: 1 kirjuri, peruspalkka . . . . . . . . . . 27,600 41,700 mk . .. .. . .. . .. .. . . . .. . 83,400 60557: 2 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 60558: peruspalkat yhteensä 151,500 ka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 78,600 60559: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 45,500 peruspalkat yhteensä 208,800 60560: Tampereen poliisilaitokseen ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 62,750 60561: 1 vanhempi komisario, peruspalkka 49,500 60562: 5 ylikonstaapelia, peruspalkka Vaasan poliisilaitokseen 60563: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208,500 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 60564: 5 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- 41,700 mk . . . . . .. . .. .. . .. . . . . 83,400 60565: ka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 196,500 2 vanhempaa konstaapelia, perus- 60566: 7 vanhempaa konstaapelia, perus- palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 74,400 60567: palkka 37,200 mk ............ 260,400 2 kirjuria, peruspalkka 27,600 mk 55,200 60568: peruspalkat yhteensä 714,900 peruspalkat yhteensä 213,000 60569: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 214,470 ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 75,000 60570: TulO- ja menoarvio. 5 60571: 60572: Jyväskylän poliisilaitokseen pOtliis·in ;toirni,ntaa va11ten kuluvan vuoden 60573: 3 ylikonstaapelia, peruspalkka menoorvioosa vraratut määrärahat Eduskun- 60574: 41,700 mk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,100 nan saamien rt:ietojen mukaan, edellä sano- 60575: 2 tarkastuskonstaapelia, peruspalk- tusta johtuen, eivät tulre ri1ttämään, Edus- 60576: ka 39,300 mk . . . . . . . . . . . . . . . . 78,600 kunta ·lwusuu ·edelly:tltävänsä, että Ha:lilitus 60577: 4 vanhempaa konstaapelia, perus- ensi vuooem. 'aållmna rt:ähänastista :tarkemmin 60578: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 148,800 seuraa sanotun laitoksen toimintaa ja huo- 60579: 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 lehtii siitä, että toiminta. järj•estetään niin, 60580: 2 kirjuria, peruspalkka 27,600 mk 55,200 etitei määrärahojen ylityksiä enää pääse ta- 60581: pahtum~mn. 60582: peruspalkat yhteensä 440,700 60583: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 132,500 60584: IX. Erinitiset poliisimenot. 60585: Oulun poliisilaitokseen 60586: 7. Poliisilisä. Tämän luvun 1 momentin 60587: 1 nuorempi komisario, peruspalkka 46,800 60588: kohdalla mainittujen uusien toimien perus- 60589: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka tamisen johdosta on momentille merkitty 60590: 41,700 mk . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 83,400 60591: tarvittava 450,000 markan lisäys. 60592: 3 vanhempaa konstaapelia, perus- 60593: palkka 37,200 mk . . . . . . . . . . . . 111,600 Sisäasiainministeriölrt:ä saadun selvirtyik- 60594: 1 kanslisti, peruspalkka . . . . . . . . . 33,000 60595: sen perustee~iLa EdUSJkunta, on samaJlla 60596: 3 kirjuria, peruspalkka 27,600 mk 82,800 kwtsonrut asianmukaiseksi muU'ttaa momen- 60597: :tin :k:äyttöperuste1ta niin, etrtä momentiLle 60598: peruspalkat yhteensä 357,600 esiteltyt eri määrärahat yhdist1etään yhdeksi 60599: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 111,000 32,450,000 marloo.JIJ määrämha:ksi, joka ikäy- 60600: Wtä:än sffiäasiwimmimisteriön va~hvistamien 60601: Kemin poliisilaitokseen pel'IUJSteiden mu!lman J!le,isen poliisiil~än suo- 60602: rittJa:miseen. · 60603: 1 nuorempi komisario; peruspalkka 46,800 60604: 2 ylikonstaapelia, peruspalkka 60605: 41,700 mk ........... : . . . . . . . 83,400 60606: 3 :tarkastuskonstaapelia, peruspalk- X. Palotoimi. 60607: ka 39,300 mk ................ 117,900 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille 60608: 6 vanhempaa konstaapelia, perus- ja. muihin pa;lontorjtmbaa edistäviin tarkoi- 60609: palkka 37,200 mk ............ 223,200 tuksiin. MomentiUe on m~rkirtrty lisäystä 60610: 1 kirjuri, peruspalkka . . . . . . . . . . 27,600 2,000,000 ma.rkkata; lisäavusrtuksen:a Suomen 60611: peruspalkat yhteensä 498,900 P~alosuoje1uyhdistykselle. 60612: ikä-, perhe- ja kalliinpaikanlisät 149,500 60613: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 60614: EduskUJ1ta on merkinnyt edeLlä rlueteJ,Lut 60615: palkkausmäärärahat, yhteensä 5,446,000 1. Palkkaukset. EdUSikunn.aSJSa. on tehty 60616: markkaa, Hsäyksenä momentille. raha:asia-taloite määrärahan osoirttamisesta 60617: 2. Virkapukuavustukset. Edellä tämän apula.islääkärm pa:lldmamiseksi Helsingin 60618: luvun 1 momentin koh"dalla mainitusta ylleHien sai:na:a[an s1lmäi1:.a.utien osastolle. 60619: syystä on momentille merkitty Hsäystä .Aloi:tteoo perustooHa Eduskunta. on kaltso- 60620: 200,000 markkaa. nut asianmukaiseksi, et1tä Helsingin ylei- 60621: sen saiira!Wl!an s1lmrutautien osastolle pe- 60622: rustetaan ensi vuoden .aJ,usta lukien yiksi 60623: V. Valtiollinen poliisi. uusi apula.islääkäriu virka, ja on tätä 60624: Edusikuruta on tämän luvun kohdalhla tarkoitusta varten merkinnyt momentille li- 60625: kiinnittänyt huomiota siihen, että vaJ,tiolli- säystä sanotun viran peruspalkkaa varten 60626: sen poliisin henkilöstön lukumäärää on ku- 46,800 markkaa ja viran haltijalle suoritet- 60627: luvan vuoden aikana huomattavasti lisätty, tavaa kalliinpaikanlisää varten 6,000 mark- 60628: vaikka tämänsuuntaisiin toimenpiteisiin ei kaa, joten momentin loppusumma :lisään- 60629: olisi pitänyt olla aihetta. Kun vaJtiollisen tyy yhteensä 52,800 markalla. 60630: 6 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 60631: 60632: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitau- XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- 60633: tien sairaalat. tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- 60634: parantolain avustaminen. 60635: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen 60636: 1 kohdan mukaan on Mikkelin il.ääninsai- 1. Mieli- ja hennosairaalain avustus (ar- 60637: raalaan ehdotettu perustettavaksi korvatau- viomääräraha). Eduskunta on hyväksynyt 60638: tien erikoislääkärin virka, jonka haltijaksi HaJlliJtuk,sen ,esitykseen N : o 94 sisälJtyvän 60639: oli siirrettävä Turun lääninsairaalan korva- lain kumn.allisil1e mielisairaaloille selkä ltu- 60640: tautien nykyinen erikoislääkäri. herkuloosia sarirwstavien hoitolaito:ksille ja 60641: Edusikunn,an, saaman s,elvityksen mukruan tuberkuloosin '~astustamistyön edistämiseksi 60642: on tarkoituksena ollut ehdottaa Mikkelin annettavcasta vaJltionavus:ta. annetun ~ain 60643: lääninsairaalaan perustettavaksi uusi silmä- muutJt,amisesta sitben mu:utettu111a, et1tä kysy- 60644: tautien erikoislääkärin virka ja siirtää tähän myksessä olevill1e sairaaloille vuotuisiin kun- 60645: virkaan Turun •lääninsairaalan silmätautien n,ossap:iJto- j1a ikäyttö!kusta:nnulksiiln a:nJille:tlta- 60646: erikoislääkärin viran haltija. Kun viimeksi ~an valtionavun määrä on ,ensi vuonillla 60647: mainittu virka kuitenkin jo on lakkautettu, mielisairaalain osalta 42 ja 32 markkaa sai- 60648: ei ehdotettua virkojen järjestelyä tässä vai- raanhoitovuorokaudelta sekä tuberkuloosi- 60649: heessa voida toimeenpanna. sairaalain ja -parantolain osalta vastaavasti 60650: 48 j,a 34 ma:nk:kia'a horitovuordkaudelta. Mo- 60651: menti1le on rtJästä syystä merkitty sisä- 60652: asiainministeriön laskelman mukaan tarvit- 60653: XVII. Mieli- ja hermosairaa.lat. tava 54,100,000 markan <lisäys. 60654: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja 60655: 1. Palkka~tkset. Eduskunta on p.itänyt tuberkuloosihuoltotoiminnan tukeminen ( ar- 60656: hierontaa varten ehdotettua määrärahaa viomää·räraha). Edellä tämän luvun 1 mo- 60657: IJUpinlahden sairaalan osalta riittämättö- mentin kohdalla mainitusta syystä on mo- 60658: mänä ja on sen vuoksi katsonut kohtuulli- mentille merkitty tuberkuloosisairaalain ja 60659: seksi merkitä momentille tätä tarkoitusta -parantolain avustusmäärärahaan tarvittava 60660: Yarten lisäystä 10,000 markkaa. 28,185,000 markan lisäys. 60661: 60662: 60663: 60664: Kahdeksas Pääluokka. 60665: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60666: I. Valtiovarainministeriö. syystä vähentänyt mome:nrtin perustelujen i 60667: kohdassa ma.initusta määrärahasta 200,400 60668: 1. Palkkaukset. Valtiovarainministeriöltä marurilma. 60669: sa:adun selvityksen perusiteella Edus~unlta Momentin ,loppusumma vähenee 166,600 60670: on ilmltsonut .asi·anmukaiseksi muuttaa mo- markalla. 60671: mentin perustelujen c kohdassa mainittua 60672: vir'J.roj,en undestijärjtffit·elyä siten, 1e.ttä mi- 60673: nisteriön rtulo- ja menoarvio- sekä tilinpää- 60674: tösosaston osastosihteerirn virlm j,8JtlruvaSiti IX. Liikevaihtoverokonttori. 60675: säily:tetään ,ooastolla. Moment,itUe on rt.ätä 60676: tarkoitru~ta var,ten menkitty Etsäystä 64,800 60677: Piirihallinto. 60678: mar~aa. 8. Palkkaukset. Kun Uudenmaan läänin 60679: Momentin perustelujen g kohdassa mai- liikevaihtoverotoimiston yksi apulaisjohta- 60680: niJtUSita 50,000 ma,rkan määrämhasta Edus- jan ylimääräinen toimi valtiovarainministe- 60681: lillillltla on oon sijaan ikartson111t voivansa vä- riöl.tä saadun tiedon mukaan on suunni- 60682: hentää 25,000 markk,aa. teltu lakkautettavaksi ensi vuoden alusta 60683: Virastoasiain valtuutetun toimistoon pe- lukien, on momeniilta vähennetty sano- 60684: rustettavaksi ehdotetuista uusista toimisto- rtnm~ toimen ha[ltijan Vlliosipfill1kildo 84,000 60685: si<htleerin rtoimista Eduskuruta on ;tarpeetto- :roo:rlk!ka!a ja, ilroiLl:ilinpaHmlllllisä 7,200 marndma 60686: mina poistanut i!mksi toirrta ja on tästä eli yl11teen1Sä 91,200 mavldma. 60687: Tulo- ja menoarvio. 7 60688: 60689: 60690: Yhdeksäs Pääluokka. 60691: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60692: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esi- IX. llmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 60693: kunnat, joukko-osastot, koulut ja laitokset. 60694: 4. N estemäiset poltto- ja voiteluaineet 60695: II. Palkkausmenot. se,kä niiden korvikkeet. EdUSilrnmita on piltä- 60696: 4. Asevelvollisten päivärahat (arviomää- nyt esitettyä määrärahaa tarpeettoman suu- 60697: räraha). EdUSiku:nta on pitä,n,yit asevelvol- l'lena j1a on: sem. vu:dksi mome'llltilta vähentä- 60698: listen päivärahoihin esitettyä 50 % :n koro- n~t 15,000,000 mal'kkaa. 60699: tusta nykyisissä oloissa -liian vähäisenä ja 60700: nn sen vuo'ksi lk!atsonut lk!ohitUiuJliseksi, etltä 60701: san~otltu korotJUS määrätään 100% :ksi, jol- X. Kiinteistöt. 60702: loin sotamiehen päiväraha .tulee olemaan 60703: 20 macrkk,a:a. Momenrt·i1le on rtätä :tarkoitusta 1. Kasar·mi- sekä muiden mkennusten 60704: va:vten merlkitty :lisäys;t:ä 32,850,000 mark- vuosikorj:aukset (sii11tomääräraha). Edus- 60705: kaa. kun'lla on tä1lä kohdalla kiinni,ttänyt huo- 60706: m1ota siihen va~ama:an, minkä majoitukse.en 60707: IV. Hevosten ylläpito. käyrtet,tävi·en so.t·i:lmmalk!enmusten nykyi,nen 60708: 1. Hevosten nwkinta ja hoito (a:rviomää- huono kunto, 18t1enlkin !kylmimpänä vuoden 60709: räraili.w) . Ed uskulhlllallle esitettyjen ta:vkis- ;a]kama:, aiheutitaJa 1a:sev:elvoJli:S!1Jen :terveydel[e. 60710: ·tetttujen ilask:elmien m~aiJs,esti on mOinen- Kun EdUSikUililliaihl•e a:nn:ertU!lll sellvirtyikoon mu- 60711: rUlJta vähemmJertty 14,850,000 markkaa. iklalan llmiiklkå.a lll:ä~tlä mkenii11Wksiia eru sa.OOa 60712: ensi twlveen memmeSISä llmrj:atuiksi t.yydyJttä- 60713: vään !knmtonn, olisi HallJitUJkslen ensi tilassa 60714: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri- harkittava, mihin toimenpiteisiin voitaisiin 60715: taisteluvälineet. ryhtyä mainitun vaaran :torjumiseksi. 60716: 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja Eräänä rtäl1ruiSiema keinona Eduskunta viit- 60717: uusinta (siil'!tomääräraha). Momentdlt:a on itaa siihen mahdollisuuteen, että osa asevel- 60718: EduskuTiilllan ilask.elmien muka1isesti vähen- vollisista kotiutetaan väliaikaisesti kylmim- 60719: net;t,y 18,000,000 mM'lclma. män talven ajaksi. 60720: 60721: 60722: 60723: 60724: Kymmenes Pääluokka. 60725: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60726: IV. Helsill!gin yliopisto. ensi vuoden aik·ama suorittaa samamsuurui- 60727: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujen irwn llmlliim1ajanJi1Sä kuin ikuiluvam,aJkin 60728: d kohdan mukaan esitetään yliopiston hal- vuorum, EdUJSkU11111Ja on merroirmyt momen- 60729: lintoon ensi vuoden alusta lukien perustet- t:iJJle Itäitä lta~koirtus'ta vartoo tarvittavan 60730: tavaksi yksi kvestuurin notaarin toimi. Tar- 172,800 markan lisäyksen. 60731: koituksena on ollut ehdottaa perustettavaksi EdelJoon Edu:skunta om. asiasta tehdyn 60732: yksi uusi konsistorin notaarin toimi. raha,asi.a-,aloiJth~en j1ohdostla merkirmyt mo- 60733: Eduskunta OIIl rtämiin momenltin kohdalla men:tål1e lisäystä 59,300 marlkkaa apuJ.ais- 60734: lffisiJOOlilyt rahaasila-aloiltteen korotetun mää- opeUajan palookawmiseksi Helsingin yliopis- 60735: rärahan <JSOti1Jbamisesta Helsing.i,n yJ.iop1srton toon si1mäta111tien opetusta valiten. 60736: kemilam laitolksem yUmääräisten assistootti,em Momootill1e rrnerkity;t l;isäyikrset ovat yh- 60737: prudlliaamise.en. Silmällä pitäen sirtä, e:ttä .toonsä 232,100 markklaa. 60738: Helsingi111. yliopiston ikem1a.11isen laitoksen 4. Kirjastot (siilitomäärärahla). Edus- 60739: 15 :He ylimääräis~lle assistentUle voitaisiin kunta on kaitsonut kirjojen hankintaa ja 60740: 8 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 60741: 60742: sitomista varten ehdotetun 1,200,000 mar- kohtuulliseksi merkitä momentille lisäystä 60743: kan määrärahan riittämättömäksi ja on, 500,000 markkaa. 60744: e1tupäässä uilftmrrnalisen !kirjai1~isru:uden halllkiki- Samal:la Eduskunta lausuu ooe1lyttävänsä, 60745: miseen, merkinnyt momentille lisäystä että momentin määrärahaa ensi vuoden ai- 60746: 270,000 markkaa. kana jaettaessa etusija myönnetään köyhim- 60747: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avus- mille ja harvoonasutuille sekä ·rajaseutu- 60748: ttls (siirtomääräraha). Kun momentin mää- kunnille. 60749: rärahaan ehdotettu Esäys, nykyinen hinta- 60750: taso huomioon ottoon, tOn ikohtuwttoman vä- 60751: häinen, Eduskunrba on merkinnyt momoo- VIII. Aistivialliskoulut. 60752: tiHe vielä lisäystä 50,000 markk,wa. 60753: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä- Sokeain opetuslaitokset. 60754: Daha). Edookunta edeHytJtää, että momen- 7. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 60755: tille me:rlkiJtystä 2,500,000 markan määrä- Kun Hal.Jitus on menoo,rvioes1tyksessään tä- 60756: rahasta, joka perustelujen mwlman on itJa,r- män luvun 1 momentin kohdalla ehdotta- 60757: ikoitettu ylioppilaiden a:vUSitamista varlten, nut, että kuuromykkäinkoulujen asuntolan- 60758: ensi vuo:rma jaeta:an apurahoja, paiJtsi so- johtajattarien peruspalkka korotettaisiin 60759: dasta pail:allllll!eille )'llooppi[wil.le, myös muhlc.. 44,100 ma:rikaSita 46,800 markkaan, Edus- 60760: le'kin tämänlarutuisen avustuksen tarpeessa kunta on pitänyt ru;~amanulkruisena, että sama 60761: oleviUe opiskelijoille. palliDankorotus myönillietääll1 myös sokeain- 60762: !kom:luj,en asunto1anjohtaj,ruttarille. Edus- 60763: kunta on sen vuoksi tätä ,tarkoitusta va:rten 60764: VI. Oppikoulut. merkinnyt momentille lisäystä 5,400 mark- 60765: kaa. 60766: Yksityiset oppikoulut. 60767: 26. Valtionapu yksityis.ille oppikouluille 60768: (arviomääräraha). EdUJSkuThta on tämän X. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 60769: momem.itin kohdalla käs1tdlyt vaha;asia-aloit- 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjes- 60770: teen määräuahan osoiltlt:a:rnisesta Kittilän yh- töilk EdusilrnruJ:assa on :t1eh'ty raha;asia- 60771: teiskoulun kouluta.1on rakerutarrnista varten. ialoi,te korotertun määrärahan osoittamisesta 60772: Eduslku:nrf:ia ooe1lyttää, että Haltlitus 01ttaa avustuikseiksi ermäisiUe sivistysjärjestöiLle. 60773: lkys)'1llyksen Kittilän yh<teiskoulnn tuhoutu- Eduskunta on pitänyt Hallituksen tämän 60774: n:een lkou1lutai!Jon uudehleen ~ralke:ntamisesta momentin kohdalla esittämää määrärahaa 60775: käsitel1täväkseen Pohjois-Suom€:ll muun jäl- kohtuuttoman pienenä ja on sen vuoksi 60776: 1e:enralkiffil!nusohjelman yhteydessä. aloitteen perusteella ka;tsonut asianmukai- 60777: seksi merkitä momentille lisäystä 1,000,000 60778: 111uut oppikoulujen menot. markkaa. 60779: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Pi- 60780: RahaasiJa-!aloitteen johdos,ta määrärahan ;tä;en opintokerhotoimin:naJll rtukemista var- 60781: osoiltt3!llisesta ViaHion keskikouLun perusta- ten esit,etltyä määrärohala nykyisissä oloissa 60782: miseksi Pudasjärvd1e Eduskunta lausuu, riilttämättömänä EduSkunta on, ru:~iasta il:,eh- 60783: eittä Pohjoi&Suomen 'kouluolot näyttävät dyn mhaasia~aloiltt:een johdos:tJa, 'ka;tsonut 60784: vootivan uudelLeenjärjestelyä ja että Halli- kolutUfll11iJseksi me.:rddtä mome.ntille lisäystä 60785: tuksen sen vuoiksi tulisi kiinnittää ·erityistä 700,000 maDkkaa. 60786: hfllomiota ,a;loiJtteessa tehtyyn ehdotukseen. 60787: EduSiku:nta on !tämän luvun kohdalla 60788: 'käsitelly,t 'llahiaiasia-aloittee.n määrärahan 60789: VII. Kansakoululaitos. osoittamiSiest'a Lapin ilmnsam.opiston raken- 60790: nustöiden alloiJtta;miista vartten. Eduskrmita 60791: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. laiusuu edelly.ttävänsä, että aloitteessa tar- 60792: 28. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä- ikoiJtett>u rakenll1usha.nke, joka sisältyy Poh- 60793: siirtolaissa varattomille, etupäässä sairm'lle jo.i&Suomen jä1loon11~ennusohjelmaan, tu- 60794: ja heikoille kansakoululapsule. E·dUSlrnrut.a lee ahlron,a:an Ha;l.Jituksen rtoimesta toteu- 60795: on, nykyiset olot huomioon ottaen, katsonut tettavaksi. 60796: Tulo- ja menoarvio. 9 60797: 60798: XI. Valtionarkisto. 2. Raha-.arpajaisten voittovarat tieteen, 60799: taiteen ja urheilun edistämiseksi (arvio- 60800: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja to,rve- määrämha,). EduSkunit:a on todennut, että 60801: rahat. OpetusministeriöLtä saadun selvi- teatterit ja eräät muut taidelaitokset eivät 60802: tyksen perusteeLla Eduskunta on pitänyt hintojen noustessa ole kyenneet riittävästi 60803: ehdotettua määrärahan korotusta riittämät- huolehtimaan henkilökuntiensa palkkauk- 60804: tömänä ja on tästä syystä merkinnyt mo- sesta, vaan on palkkataso mainituilla aloilla 60805: mentille lisäystä 10,000 markkaa. nykyisin useissa tapauksissa kohtuuttoman 60806: alhainen. Harkitessaan keinoja asiaintilan 60807: lmrjtaamiseksi Eduskunta on kiinnittänyt 60808: XIII. Muinaistieteellinen toimikunta.. huomiota siihen, että raha-arpajaisten ar- 60809: pojen kysyntä on siinä määrin kasvanut, 60810: 1. Palkkaulcset. Eduskunta on ka:tso:nJUt että arpoja suuressa määrin myydään koro- 60811: kohituulilise:ksi, 1että mlllinaistiet.eellisen t4oimi- tetuilla hinnoilla välikäsien kautta. Lisää- 60812: ku:n:na.n rta1oude:nhoi1Jajan palkkio korote- mällä arpojen lukumäärää voitaisiin arpa- 60813: illaJa,n Ha:Uituben esittämästä 12,000 mar- jaisten .tuottoa nostaa ja siten saada ny- 60814: kasta 18,000 marklroaan. Momentille on :bä.tä kyistä enemmän varoja taidelaitosten yllä- 60815: :t.arikoi.Jtusta var,ten me:rfu:i:tJty 6,000 markan pitämiseksi. Edusikunta i,ausuu se:n vuolksi 60816: r .. odot,tavansa, ·et:tä HalliitiUS käy;ttää muiden 60817: ~:sKansallismuseon osastojen määrärahat. toimenpiteiden ohella myookm ;tätä keilnoa 60818: OpeltUSilllmiste.riö1tä saartuj·en .tietojen mu- ja että näin saadut lisävarat ensi sijassa 60819: !kiaan ei HallLtuksen ~esittämä määräm.ha käytetään teatterien ja muiden taidelaitos- 60820: riitä kansa,Jli.Jsmuseon, eri ooastojen JarJ•es- ten toiminnan tukemiseen. 60821: tämiooksi selLaiseen kuntoon, €fttä museo 5. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sa- 60822: jälleen voit.ai.Jsiin avata yi1eisölle. E~us nornalehtimiesten liiton· valtionapu. Edus- 60823: iku:nltia on rtästä syystä kaJtsonillt asian- kunnassa on tehty mhaasia.-4alloiite määrära- 60824: mukaiseksi merkitä momentille sanottua han osoittamisesrta sanoma1ehtimi,esten uJlro- 60825: tarkoitusta varten tarvittavan 150,000 mar- maisiJa op:Lnlt()mat~oja v:artten. Knn säännöl- 60826: kan lisäyksen. iliset ol,ot sotien jäil~een ova.t jäl1een pa- 60827: Tämän momootm kohdalla EdusikUJllta on [Mmass,a j1a olosuhte!'1t useimmissa IIllaJissa 60828: myös käsi'tellyt Tiahaasia-13;1o1t:t•een määräm- ovat ~mtis•estään su:uuesti muuJt,tu:neet, olisi 60829: han. oooi:ttamisesta Muinaisti,eteelliselle. ltoi- s:am.otrrmilehti:miehi:l~e •uudeilileen var.a:ttava lti- 60830: rrrikliDilla11e truide~esmeiden 1entistämistä var- ,]ai.Jsuus ullkomruisten opilnti()!Ill)at!kojen .teikemi- 60831: ~ten. Eduskunta on aloitlteessa mainittua tar- see.n v.w~trol1 stipendien avuiJJLa. Tätä sil- 60832: koitusta varten katsonut .tarpeelliseksi mer- mällä p~täJen Edusilmnta !on ikatso:nut aJSian- 60833: kitä momentille lisäystä 97,200 markkaa. muJkJaiseksi mevkiltä momenti:l~e aloittJeessa 60834: Momentille on siten merkitty Esäystä yh- maiuiit1tua tarlmiJtws1Ja, varten !l!is:äystä 300,000 60835: teensä 247,200 markkaa. markllma. 60836: Momentin nimike on samalla muutettu. 60837: 13. Urheilun edistäminen. Knn urheilu- 60838: j•a: Ei,Jmmt.rul.msvaJt:tmtoiminna,n tu:l>Jemiseen 60839: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- olisi Eduslrnnnan mi.elestä tny'kJ'Iisissä oloissa 60840: taminen. klii:nnrtettävä !tähänastista oouDempaa huo- 60841: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä miota, Eduslkirmt1a on, :asia!Sita tehdyn l'lllJha- 60842: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- asiJa~atoi,ttee:n johdosta, merkinnyt uudelle 60843: distykset. EdUSikunruassa on rtehty rahaasia- mome.ntme 5,000,000 marik:an määrära:h:an 60844: aloite määrärahaJ:n osoilt•tamisest,a, Brage ni- käY~tetltävwksi opetusmi.Jn,ister.iön tarkemmin 60845: misen yhdis.tyksen 1eilffiekokoelmaa Vtarten. määräämällä tavalla urheilun ja liikunta- 60846: HuOilllioon otroen ialloi:trboossa tarkoiJtetiUJll kasvatuksen edistämiseen ensi vuoden ai- 60847: lieiikekoikoo1m8.1Il merkiltyiksen VJaStaLselle tu:t- kana. 60848: !ki.Jmus'työl1e Eduskunta on katsonut :koh- 60849: tuu:Uisclmi, hyvä!ksYien aloitlteen, merkitä XV. Erinäiset määrärahat. 60850: momentiUe lisäystä 27,700 markkaa käytet- 60851: täväksi Brage nimisen yhdistyksen avustus- 4. Seluila.iset menot. Edusllmnta on tä- 60852: määrärahan korottamiseen. män momentin kohdalla käsiltelly:t rahaasia- 60853: 60854: 2 60855: 10 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 60856: 60857: a1oittoon määrämh~ :oooittamisest:a avus- 1ai,1Joksi.ssa 40% säädetyistä y;l~tU:ILtipalk 60858: tukoolklsi Suome:n Raruha:nJi1toUe. lkioiden määristä. Kun ylituntipaLkkiot ovat 60859: Nyky;iset olot huomioon oMa:en Eduskun~ta jääneet huoma:ttaV!asti jäll!keen vaLtion :mui- 60860: on lkaisOillut !kohtUiUlliselksi, ,et1t1ä Suomen den viran ja toimen haltijain palkkojoo 60861: Rauha:rdiilto1l,e :myönnetään ensi vuodeksi yLeisestä ik<ehitykses:tä ja kun m.han arvo on 60862: 100,000 maflkan suuruinen valtiooavust.us, suul'lesti la:l·®tunUJt, on lkohituulHsta, että yli- 60863: j'a on ii1tä :tarkoitusta vamem merlkinny,t mo- tumueistm ma!kset<ala'll iillorma:a:l:ilyseoissa ja 60864: menJtine il:isäyiksenä sanotut 100,000 mal'k- y:lälkansa!kouluseminaareissa 110% :n ja 60865: kllla. muissa va:1tion oppiliaitokJS:issa 100% :n !ko- 60866: 8. Eräiden vaZtion oppilaitosten opetta- mtus, joten ylitull!tipalklkiot tUJ1ev.a:t ol~n 60867: jien ylituntipalkkioiden väli11;ikainen koro- 2,940 mrurllclma ja 2,800 ma:r1klkaa nyikyisen 60868: tus (arviomäärämha). Korotus on ikulru- 1,960 markia.ru .as:emast~a. Tämän v:uoikisii: on 60869: v~aiilla 60870: vuoniilla :nomnaa:lilyseoissa ja y,lälmn- mOIIUJe,ntiJ1:1e merlk,iitty itar1koitusta varten tar- 60871: sa!lwulusemin:alaDeiss'a 50 % j·a muissa oppi- Vlirt:rtla,va 4,000,000 ma•rkan· lisäys. 60872: 60873: 60874: 60875: Yhdestoista Pääluokka. 60876: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 60877: VII. Valtion mMtaloudelliset oppi- sesta maatalouslmrhoneuvontailmrssien il:oi- 60878: laitokset. meenpalll'errnist,a ;nant.en. 60879: V rullitsevan maatalouskerhoneuvojapulan 60880: 5. Sekalaiset menot. Tämän momentin p.oisbamiseksi Eduskunta piJtää ltärlmänä, etltä 60881: kohdalla Eduskun1ta on käsiJt.eHyt raha,asia- kuluvana vuonna alulle pantua, kerhoneu- 60882: aLoitlteen määräraJh~n osoittamisesta ruotsin- vojien kouluttamiseen tähtäävää kurssitoi- 60883: k:i.elisen ,emäntälkoulun perustamiseksi Kors- mintaa jatket:a1a:n myös ensi vuoden :a.ikann, 60884: ho1maan. ja on tätä tarkoitusta varten merkinnyt 60885: Kun Vaasan läänin ruotsalaisalueilla ny- momentille lisäystä 750,000 markkaa. 60886: kyä'än ei ol-e koikovuo:t,ist1a emäntäkoulua, 60887: Eduslkunta pitää a11oilt1teessa tehtyä ehdotwsrt1a Kotitalousoppilaitokset. 60888: Korsholman emäntäkoulun laajentamisesta 5. Palkkaukset. TäJlLä kohdaHa Edus- 60889: kokovuotiseksi kouluksi oikeana ja asian- kunta on käs:1te1ly;t rahaasi:a-aloitteen mää- 60890: mullmisen~a. EduskUJnta odottaa, että Halli- rärahan osoittami1ses1:1a Aitoon kotita1ou1Sik:es- 60891: tus mahdo1lisimma:n nopeasti sa.a:tt1aa asian kilkoulun käy:tä.nnö1listoo :aineiden opetlua- 60892: myönt1eiseen ratkaisuun. jien paJik!kaiUJsta varten. 60893: Eduslkuil:Illan mi,e[esitä, 1a1loiitte:essa, tehty 60894: Eduskuntlll, ~on tämän Luvun kohda:lla ·ehdotus käy,tännÖillislt,en ain:eide;n opeltulksem., 60895: käsitelly;t myös mhaasia-!a.1oiitrteen määrära- uudelleenjärj,estieiT.ystä Aiitoon rta!lous~ ja. puu- 60896: ihoj·en osoittialmisesta Pohjois-Karja1lan :ma,an- lta:rhaikoulussa 1a:lllsa1iJtsee huomi10ta. EdiUS- 60897: viljelyskoulun toimin'trua varten. Eduskunta kum;ta edeilllyJttä:ä,, 1e:titä H:aU:i!tus :o\1:1ta1a asian 60898: pitää tär!keänä, ~tt:ä Pohjois-Karjalan maan- hankii:tt.avaikisJeJen. 60899: viilj~lysllmrulu maih,dol1hsimman niopeaslti sa:a- 60900: da:au aLoittalllllllla.n toimi.ntansa. Eduskunta X. Maanpa.rannustoiminta. 60901: lausuu odomtavansa Ha:lliltu!ksen ,t.oimenpi- 60902: il::ei,tä asiassa. Valtion avustukset. 60903: 5. Valtion avustukset maanparannustöi- 60904: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Kun 60905: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset Halilituksen ,esittämä määräl'laiha Eduslrun- 60906: oppilaitokset. n,an mie1estä ~ei ditä momootiJita suorite:tta- 60907: viin väMitämät:tömimpiin aVUSituksiin, Edus- 60908: Maamieskoulut. ik:Ull!t:a on merkinny;t momenrt:ii11e ltarpoolli- 60909: 2. Muut ylläpitomenot. EdUISiknmnassa on selks:i. katJSI()mansa 10,000,000 ma:Vkran 1i.säy'k:- 60910: t-ehty mhaasi'a-a:Loite m&ärämhllln :osoittami- sen. 60911: Tulo- ja menoarvio. 11 60912: 60913: XII. Hevostalous. 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonnin- 60914: Kantakirjakonsulentit. pitoyhtymät. MaatalousministeriöHä saa- 60915: dun Stelv1tykse:n perusteella Eduskunta on, 60916: 9. Avustukset toimiston pidosta. Nykyi- ny!kyiseJt olot huomioon ottwen, katsonut 60917: Selll. hmtaltason huomioon otiba:en E.duskrmta ,trarkoiltuiksenmulkais,eksi, e.t:tä pi,en:vilj>elijäin 60918: <>n katsonut kohtuulliseksi merkitä momen- sonninp~<toyhtym~en aVU!Stusmääräraha;a ko- 60919: tille lisäystä 30,000 markkaa. rotetaan, ja on tätä 'ta.rJmitU!Sta val'tten mer- 60920: lrinnyt momen1tillle Esäystä 350,000 maffi:- 60921: ikaa. 60922: XV. Maatalouden :tukeminen. EdUJSkunrta on ltäSISä yhteydessä ikäsirbehly:t 60923: mhaa!Siila-!3.loit:tre'en ikorortetun määrärahan 60924: Neuvontatyön avustaminen. osoittamisesta a:vustru!ksilksri karjanj alostus- 60925: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- yhdistytksiJlle ja sorminpitoyhtymiHe. Edus- 60926: tannukset. Eduskunnassa on :tehty raha- Jik:Ju:n~a viirt:taa edehlä rt::ämän luvun 1 momen- 60927: as,ia-.ak>iiJte korotetun määrärahan osoiirtltami- trn kohdalla eiSI1t,eit,tyy,n lausumaiansa. 60928: sesta IIIl!WaJ1:aloude1.ltiS't<(ln sreurain yleisiin kus- 12. Poronhoidon edistäminen. Kun mo- 60929: tballlilluksiin. .moo!till.e esit,ett:y määräraha, Pohjois-Suo- 60930: E.duskrmta on :todenill/U:t Halli.tuksen tälle men nykyiset olot huomioon ott11Je:n, Edus- 60931: momenWle esittämän määrärahan nykyi- !knnnaJn mie~es,tä orn ikohtuUJtitoman vähäi- 60932: sissä 10loissa 'WLrsin :niutkiaksi Kun !ky- n~en, Eduskunta on !tehtyjen Dahaasia~a<Loit~ 60933: symys maataloudehliSiiLI<e seuroiUe, yhdis- !teiden pel~lliSiteelila merkinny1t momernJtiHe li- 60934: tyksille, liitoille ja muille yhtymiUe kulu- säystä 187,700 markka,a. 60935: v·ana vuonna suoritettavien valtionavustus- 15. Maatalmtskirjanpitotoiminnan avus- 60936: ten korotitanrisesta parhaillruan on HallitUJk- taminen. Eduskunlt,a on. pirtåny:t Hal1lituksen 60937: sessa !käsit,eltävänä, Eduslmn:ta e.delilyt- esittämää määrärahaa riittämättömänä ja 60938: tää, etltä HaUit'uls samaSISa yht,eydessä myös on me:r!kinny:t momentillil'e tarpe,eHiseksi !kat- 60939: i1:arkisrta111, menoarvioesitykseen merkityn, somansa 250,000 ma,rlw.n. lisäyksen. 60940: ensi vuoruna, suorit:ettt,avia avustuksia lmsike- 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille 60941: VillJl ,ehdotuksensa. ja yksityisille. Eduskunt·a ,ei pidä tarpeel- 60942: 2. Maanviljelyksen .ia maatalouden ra- lisena, että Suomen turkiseläinten kasvatta- 60943: kennustoiminn-an edistäminen. E.duskunt~a jain liitolle enää ensi vuoden aikana suori- 60944: on :täHä kohdalla kä,siJt,e1lyJt, rahaasia-iailoit~ ltetruan, avuslt,ust:a vailrtion varoiisrt:~a, ja~ on sen 60945: teen !korot:e<tun määrämmn osoritt,ami,sesta vuoksi polisitianUJt tältä t:ai"koitusta varten 60946: marunvUjelyksen ja maatarlouden mken:nus- esit~tyn 160,800 markan määrärahan me- 60947: :toimilnn.an edisttämiseen. Eduskunta viittaa noarviosrt:a. 60948: edehlä tämän luvun 1 momentin !kohdalla Eduskurn:ba on rtämän momenrtin kohdailla 60949: <()Sittärrnäänsä lausuma!3.n. ikäsirt:;elly,t ralharasia~aloitt~een ik:Jomtetun mää- 60950: 3. Karjatalouden edistäminen. Kun se rärahan osoi~:tamisest,a. P~envilj.elliijäin !lii:ton 60951: työ, mikä karjantarkastustoiminnan tehos- toiminnran tukemiseen. Kun Pi,envi,ljeiijäin 60952: tamiseksi osoitetulla momentin määrära- ~iitoUe menoarvioesity!ks,essä 'ehdot.erttu a vus- 60953: halLa ttähän; stata.kikJa on suorit:e:titu, Eduskun- rtusrrnäärära:ha Eduskunnan :mielestä ei riiltä 60954: nJan mi~eil.,estä tei ole tuottanut mi,tään mai- Jii,tion vä1t,tämä,'trtömiiln: menoihin ensi vuo- 60955: ;nillillan arvoisia tmJ10iksia, Edusikunt1a ei pidä den aiikJana, Edustikunta ron ika:t&onut koh- 60956: tämäJU työn jaltlra:miiSttJa 'enää tarpeellisena, tu:uHiselksi aloirt::teen perus!tee:Jila, metrkitä mo- 60957: vaan on pois:tia:nut sitä vaden \"amtun menJtiHe sanotun ;lii:ton vawtioua:vust:uksen 60958: 9,000,000 markalll määrär.ahan menoarvios1ta. ~oroMamista. variten Esä)Cstä 1,000,000 maffi:- 60959: Momentin loppusumma vähenee siten ilraa. 60960: 9,000,000 markalla. Momentin loppusumma lisääntyy 839,200 60961: Tämän momen,tin kohdaUa. Eduskunta on markalla. 60962: ikäsiltcllytt myös .r.a:haaS:]a~aloitteen. ~orotetu:n Täs,sä yhteydessä Edlli:ilnmt.a on käsi:tel- 60963: määrä~aJhan ,osoitiUa.misesta avustuksiksi 'lylt myÖISi rahaasia-:ailo~trt:,eeit [mno:te:tllm määrä- 60964: maa:nvi}Je!lysseuroille ja lVLaa;t.aloustSeurojen rahan oooittamisesta ra:vustukseksi Työ.teho- 60965: Kes!kusliirt:toUe tlmrjtat,a1ouden edistämiselks,i. seumJ:le, määrärahan osoiltt.ami1sesta Työ- 60966: Eduskrmta viitit,aa siihen, miltä ,edeUä tämän ltiehoseurra!l~~e iko;tirt,al1oudon rat~on:alisoimis.t:ut 60967: luvun 1 momem.t,in kohdalla on lausuttu. kimuillsiin rt:larviltrtra,van ikodin pen1stamista 60968: 12 1945 Vp. - Edusk. vast.- Esitys N: o 75. 60969: 60970: vartoo, !lror~t<etnn määrärahan osoittamisesta jo nyt saatu kokemus tämän neuvont·atoi- 60971: avus.tulkse!ksi Pi~viiljelii,jäim. Keskusliito11e minnan hyödyllisyydestä on ollut siksi lu- 60972: sekä korobeltnn määrärahan oooilttamisesta paava, että työn keskeyttäminen kuluvan 60973: aVUS!tuikseiksi Svenskia :Latntbruikssählskapens vuodoo pää,ttyessä me:Mriltsisi> hUIO!lll:alttavoo 60974: i Fim.1atnd förhu:nd rnii.lmiselle il1ito11le. vahinilma ,ef1imltarvriikclllllollon ja mootaloudoo 60975: Aloitmeiden johdosta EdUSikunta viittaa !kehiltyikoon ika.nool1rta, Edusikunta on, hyväik- 60976: siihen, mitä edcllä tämän iluViUill 1 momentin sy·oo alo:i<ttoon, mel1kmnyt uudeLle momoo- 60977: ik:ohdlaili1a ()lll lausUJttu. iti1ilie puheerua ple.van. toiminnan j®tlkamislta 60978: vt~~r~ten ensi vuoden a:i!kana tarvilt!tavan 60979: Edusllmn:ta, on tämän menoryhmän llroh- 11,000,000 ma:vkan määräro:han. 60980: dallru våelä ikäsiltelllyt ra:hruas~loiJtxbeelt lkoro- 60981: tettuj•e:n määrärahoj·en osoiJtrt,amiseslta puu- 60982: illarh~hoidon, !ko.bitallouden, sianhoidon, lam- XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. 60983: praa:nhoidloon selkä s1ipi:lmrjan- ja mehiläås- 60984: ho.idoru edistämiooeru, avusltu!ksri!ksi Suomeilll 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Maa- 60985: Suov.illjeilysyhdi:stykse[~e, Srulaojitusyhdisty!k- 60986: t!ailousanitnisteriö1tä saadun selvityksen pe- 60987: sell!le:, Laådrmyhdlis!tyksel1e ja [m:t~teollisruus rust:eeHa Eduskmtta on p~äny.t ilmatieltool- 60988: yhd!isityksli11e selkä il:aidunttail•<Yud€n ikohOitta.- lisen keskuslaitoksen rtarverahoja varten eh- 60989: misha ja marutrulousikerholhoimrittlltaa' varrtell!. dotettua määrärahaa ·riittämättömänä ja on 60990: Näiden!kin ailoi1bteiden jo:hdoota Edusikun:ta sen vuoksi merkinnyt momentille 50,000 60991: viiitlt;a:a siihen, miltä edellä !tämän 1uvun markan lisäyksen. 60992: 1 momenttin kohdaHa on ~Lausuttu. 6. Painatuskustannukset. Momentille on 60993: maatalousministeriöitä saadun selvityksen 60994: perus•teella merkitty välttämälttömästi tar- 60995: vittava 31,200 markan lisäys. 60996: ll!uut valtion avustukset. 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. 60997: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siir- Kun Edusikunn:aru mielestä on Mianmu- 60998: tomääräraha). Kun Ha1li,tuiksen :tälle mo- kaista, että säähavaintojen tekijöille suo- 60999: menltiilre .esittämä määriilrwha Eduskunnan ritettavia palkkioita ensi vuoden aJ.USita lu- 61000: sooman seilvci.;tJ!ksen muilm1a11 ·ei lähesikään kien kohtuullisesti: korotetaan, on momen- 61001: riirtä ensi vuOtnmJa suorite1Jtavfua uudis- ja [ai- tiHe merkitty tätä varten tarvittava 141,000 61002: drmraivauspailiklldoårt:a var~ten, Edusik'llinlta on markan lisäys. 61003: asiasta t,ehdyu rahaas:ia-a1oiltiteen .peru13,tee1la 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- 61004: merkinnyrtl mom~ntiHe :tarpeellise!ks:i katso- tieteellinen toiminta. Tarkistettujen lask~l 61005: mansa 100,000,000 anariiDatn lisäyksen. mien mukaan tarvitaan momentin määrä- 61006: 23. ll!aatalouden tuotantotaistelun ohjaa- rahalila suoritettavaa säätiedoitusta ja kan- 61007: minen ja tukeminen. Niiden kokemusten sainvälistä ilmatieteellistä toimintaa varten 61008: perustee1la, mitä n. k. viljelyspäällikköjen ensi vuoden aikana 387,700 markkaa enem- 61009: rtoiminn;ast~a <tähän 31S1ti on saatu, Edusik:Ull!ta män, !kuin mi:tä Hailil!i.tus menoarvioesityk- 61010: katsoo, ettei sanottujen :toimihenkilöiden s.essään on ehdotltainut. MomentåJJe on iästä 61011: palkkaamiseen enää ensi vpodeksi ole riit- syystä merkitty .Jisäyksenä sanotut 387,700 61012: tävää aihetta. markkaa. 61013: 28. Pientiloille tapahtuvan AIV-rehun 61014: valmistuksen neuvonta. Eduslmm1assa1 on 61015: t<ehrty rahThaslia-a:lo~;e määrärahan ~oittami XXIV. Erinäiset määrärahat. 61016: sesta AIV-:vehun v•almiSftilllksen neuvojien 61017: pallilkall1Il1ista varten e.riltyisesti pienviJjelys- 16. Kemiallisten savutus- y. m. hallan- 61018: tiloilLa. torjun,tamene-teZmien tutkiminen. Edus- 61019: Eduskun~a on kuluvaa vuotta varten ikrmita nn t~räw rahaas:iJa..!aJoir!Jtlee:n johdosta 61020: myöntänyt 6,000,000 markan p1äärärahan merkinnyt u111de.lle momentille 200,000 anar- 61021: käytettäväksi pientiloilla tapahtuvan AIV- il\:la,n määrärahan llmm1aJ.ilistien savut'US- y. m. 61022: rehun valmistuksen neuvontaa varten. Kun ha1lall!torjrmt:amootclmien tut!Jrimist~a varten. 61023: Tulo- ja menoarvio. 13 61024: 61025: 61026: Kahdestoista Pääluokka. 61027: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 61028: hallinnonhaarat. 61029: V. Tie- ja vesirakennukset. tettyä määrärahaa riittämättömänä ja on 61030: sen ViUOksi merkinnyt momenti'lle lisäystä 61031: Tietyöt. 29,500,000 mamJkioo. Samruli1a, EduSku!nta 61032: 3. Maanteiden aukipitäminen moottori- :Lausuu OO.e11yttävänsä, etltiä HailJjJtus huoleh- 61033: 1J,joneuvoliikenteelle talven aikana. Tie- ja tii si:iltä, 1e!ttä puUJtavman ilrurjeltulksoon käy- 61034: vesirailrormushai1lituiksteJ.rt:a saadun sel viJtyk- ,tert:rt;ävrut ltitet e:nsi ,talv'en aikana tul,ev~ aurn- 61035: sen pel'IUStoo1la EduSkUJDJta on piitälllyt esi- ltuiikffi,. 61036: 61037: 61038: 61039: Kolmastoista Pääluokka. 61040: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 61041: 1. Kauppa- ja teollisuusministeriö. mentin perustelujen b kohda;lla mainittua, 61042: Ruotsista kutsuttavien opettajien pa;lk- 61043: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston pe- kausta varten varattua määrärahaa koko- 61044: rustamiskustannukset. Ammatinvalinnan naisuudessaan :tarvita ensi vuoden aikana, 61045: ohjaustoiminnan ltehostamiselksi Edustlmnta minkä vuoksi momen.tiiLta on sanotun mää- 61046: -on, kauppa- ja teollisuusministeriöitä saa- rärahan, ikohdalrta vähenneitlty 240,000 ma.rik:- 61047: drm selv1tykoon pei'USteella, !katsonUJt :tar- !k!ata,. 61048: peelliseksi merkitä momentille lisäystä 61049: 200,000 markkaa käy:tettäväksi erityisen 61050: opaskirjan ja toimistossa tarvittavien kor- XII. Geologinen .tutkimuslaitos. 61051: tistojen 'laatimista varten. 1. Pa~kkdukset. Eduslkunta 1ei pidä eri- 61052: Momentin loppusumma lisääntyy siten tyisen sopimuspaikkaisen pääjohtajan viran 61053: 200,000 markalla. perustamista geologiseen tutkimuslaitokseen 61054: ilrurpeeiltlisena j~a, on sen 'Vm!oiksi poisttanut sa- 61055: notum. viran pailiklkaust:a val'ten esiltety:n 61056: VUI. Teknillinen korkeakoulu. 210,000 JTIIa:nkian määrämhtan crnenoarvioota. 61057: 1. Palkkaukset. Kauppa- ja teollisuus- Momentin: loppusumma vähenee näin ol- 61058: ministeriöltä saadun tiedon mukaan ei mo- len 210,000 markalla. 61059: 61060: 61061: 61062: Neljästoista Pääluokka. 61063: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 61064: Tämän pääluokan ilrohdaJ1a Eduskumt~a; asulll.lttoa v:aiill1a olev:art; ooilsivat, vaikikaikin 61065: 1laUSillu, ert:Jtä valtio:v;allan olilsi Jmuprmgeissa pioo,emmä-n, niin ilruitenkiln ilru.rmoll:iseru ja 61066: ja muissa vä-estöikestkulksissa sekä varsinai- tavlmiltustJa,a;n V~aStamna;n asunnon. Erityi- 61067: selia IIl:aJaSeudulilia v,a;llitseVIan lkii!'eän asUTIJtiO- seSit,i o~isi tuert:.tava hyödyllistä ja omatoimi- 61068: rtilla:nteen liev,entämiseksi ryhdyttävä ikailk!kiin suuteen perustuvwa uudismilren.nustoimintaa. 61069: mahdo1lisi1n toimenpifbe:isiin ootislten asrm- 61070: tojen korjaamiseksi ja ru:us~en aiJmansaami- 61071: sek:si. .ASiwnrtJojen rakermustoå.mimnaSS~a olisi I. Sosiaaliministeriö. 61072: ;pyl'iittävä ,eti vain perheetLlislte:n, v~atan myös- 3. Ylimääräiset tilastotyöt. Kun e'linkus- 61073: lkim. nuorten ihmisten aSII1Illto-o1ojen .pa:oom- tannustilaston hintatietojen ja maatalous- 61074: i!Jai!lliseksi sellaisiin toome:n.piteisiiln, etttä työpalkkatilaston ensitietojen kerääjHle suo- 61075: 14 1945 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 75. 61076: 61077: rit€ibtm>:at pa,JJkJkiot menoarvioesityksen mu- 1945 tehtyjen muutosten johdosta tarvitaan 61078: kaan jäisivät ikohhmt1toman a:lh!aåsiksi, Edus- momentin määrärahasta suoritettavia avus- 61079: lkunta. on ilmltsOIIlJurt .asiJammullmJis,eksi merkitä tuksia varten ensi vuoden aikana, sosiaali- 61080: momerutill,1e näiden paJl~kioiden lkorottamis:ta ministeriössä tarkistetun laskelman mukaan, 61081: var:t;en lisäysitä 115,000 ma,rikk·aa. 8,000,000 ma11mkaa ·enemmän, fkU!in miltä me- 61082: noarvioesitystä [aadittaessa on edellytetty. 61083: M:oment•illt1e ;on tästä syystä merlåltty 61084: IV. Sosiaalivakuutus. 8,000,000 markan iisäys. 61085: 1. J[orvaukset· valtion työssä sattuneista 61086: tapa·turrnista (arv1omääräruha:). Kun Edus- 61087: iknmta on; näi1ll1ä vailJtiopäivihlä Hallituiksen XIII. Lastensuojelun avustaminen. 61088: es~tylks:en N: o 63 johdOSita päätrt:äm.yt huo- 61089: 7. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatm·- 61090: ma:ttavmrt.i ik:orottoo rt;,apaJturmalkorvaulksiin seminaarin ylläpitäminen. Sisäasiainminis- 61091: suori:t1etltavia kaWliiillmjant1isiä, ei momemJtille •be:riilä1tä Slaadrm selvit;ylksen pernsrteel1a 61092: esirt;et,ty määrämh!a, enää o~e rii:t1tävä. Edrus- E.dusik:U!!Illtta on pitänyt res:iJte:ttyä määrä~aha:a 61093: kunta on tästä syystä me-rkinnylt momenrtille riittämättömänä ja on sen vuoksi merkin- 61094: oosiaa,liministe:riön iliaSikelman mukaan iJ:Jar- nyt momentille lisäystä 154,000 markkaa. 61095: vi,tltaWLn 3,200,000 marka1n :Lisäyks1em. 61096: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien 61097: työssä sattuneista tapatt~rmista (arviomää- 61098: räraha) . EdUI:llkunta oni •edel!lä :tämän luvun XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 61099: 1 momentin kohdalla mainitusta syystä minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 61100: merkinnyt momentiHe lisäystä 20,000,000 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutki- 61101: markkaa. mustyö. Eduskum,t~a, tOIIlJ ik:,!litSIOil1urt lkohturu- 61102: 3. N. s. patterityöntekijäin tapatu1·ma- !Liseks,i, raittiustyön ,tehos;bamista eiillllen 61103: ko1·vaukset (arviomääräraha). M:omentille tktaiilcll:Jea nuodson keslkruudess:a, silmällä pi- 61104: on edellä tämän luvun 1 momentin koh- täen, merkitä momentille lisäystä 4,500,000 61105: dalLa mamttusrt:~a. syy)Sitä merk~trty lisäysitä markkaa. 61106: 160,000 markkaa. 3. Avustukset sokeiden järjestöi~~e. Edus- 61107: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk- lkuruta on ikartsonut kohtuullliselksi merkmä 61108: sesta aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- momeu:tit1le S.ooeain YS~tävät r. y. llhlmisen 61109: rauden johdosta (arviomääräraha). EdeHä yhdisrtylksen ,avus'tusmääräraha:an lisäystä 61110: ·tämän luvun 1 momentin kohda1la maini- 120,000 marikiDaJa. 61111: tusta syystä on momentille merkitty sosiaa- 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avus- 61112: liministeriön laskelman mukaan tarvittava taminen. Sosia!aliministeriöJrt:ä sruadun sel- 61113: 329,000,000 markan lisäys. v~tyilmen rperust•eella Edusik:unt'a on pitäny.t 61114: 5. Korvaukset palolain mukaan korvat- invaliidisäätiölle ensi vuodeksi ehdotettua 61115: tavista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu- avustusmäärärahaa riittämättömänä ja on 61116: neista tapaturmista (arviomääräraha). M:o- sen vuoksi, etupäässä siviili-invaliidien 61117: mentille on tämän luvun 1 momentin koh- huoltoa silmällä pitäen, merkinnyt momen- 61118: dalla mainitusta syystä merkitty [isäystä tille sanotun säätiön va:ltionavun korotta- 61119: 110,000 markkaa. mista varten lisäystä 2,500,000 markkaa. 61120: 6. Väestönsuojelt~palveluksessa sattu- TäJ1lä lkohdal11a EduslkU!IIltta OIIli käsitel- 61121: neesta tapaturmasta suoritettavat korvauk- lyrt rah!aasia-:a[oitbeen määräJrahan osoiltiami- 61122: set (arviomääräraha). M:omentille on rtä- sesrta oota,tlllhe:rkuloottisi.a vm~ben perusrtet- 61123: män luvun 1 momentin kohdaUa mainitusta :taVJan Niikikla.rilan ltyöhu:&tol'an yhläpitokus- 61124: syystä merkttty tarvittava 70,000 markan ta:runu!ks~in. EdU!Siklllllt1a. pitää ruoiJttteessJa tar- 61125: lisäys. lkoirt.etun rtyöhuolitOilaJlli a:iikaansaJamista e.rit- 61126: täiJn suottavana jw ilirummu edehly,tltä""änsä, 61127: ei1:1tä HaHitus ryhtyy ,asiassa ltioimenpirtcisiin 61128: VIII. ÄitiysaVUSitus. ja mahdtolilisuufksien mulktataiill malttaa aloirt- 61129: 1. Äitiysavustus ( arviomääräraha). Äi- teesm .tehdyn ehdotulksen myönJteisoon rat- 61130: tiysavustuslakiin 9 päivänä helmikuuta kaisuU!IIJ. 61131: Tulo- ja menoarvio. 15 61132: 61133: XX. Erinäiset määrärahat. T. y:ihle perheenä~tien Jiomaikylien rakenta- 61134: mhst:a v;artoo. Eduslk:oota pitää ruoiltteissa 61135: 5. Erinäiset apur.ahat. EduSilmnJta on tarlmitetun huoltOiboiminna.n tulk:,emista1 suo- 61136: katsonut kohtuulliseksi, että varattomien lta:vailla. 61137: suurperheisten äitien kesävirkistyksestä 15. Perhelisärnenot (arviomääräraha). 61138: huolehtiville järjestöille myönnettäviä avus- Eduskunta on 5 päivänä viime ~okakuuta 61139: :tUJksia nylkyisooä railka~a !koroteitaan, ja on Haillitulk:soo 'esityilmen N :o 50 johdoota hy- 61140: tätä tarkoitusta va:rten merkinnyt momen- väksyllly,t wruiln perhelisäla.in muumt:a:milsesta, 61141: tille lisäystä 177,000 markkaa. jo11a la:illa perhelisään oiJmuJI:iet,t:uj•elll piiriä 61142: Tämän momenum ilmhdlalJ,a Edus:lmruta on huomrut:tav,aJSti on w31aj.e,nnetltu saattrumalla 61143: käsitehly,t !kaJlu>i rahJruasi•a-aJ.dilt,m·ba, määrära- muun mu~assa jo :ruelljän, oSiitm,in jopa !koil- 61144: han ooo1tlta:mis.es,ta Heimlol1an reumaltismipa- m~ Japsen .perheet sanotuilst;a lisistä ooaili- 61145: mnttJollian il~Wad•entammta vart>en.. EdUSikunta siksli. Ku:n perhelisälmenot 1tästä ~a.inmuu 61146: pitäJä ail.OOtt1eissa maiJn~tun rffirennusih:amlk:- rtoikses>ta johltiUJen 1ensi vwodoo ;aikana oosilaa- 61147: lk:eoo ttoteuttamislt:a suortav:an:a.. ~imitn:isteriön JJas~elmrun mwmrurun oou:sevat 61148: Edusk:Uillta on täLlä ilmhdaJlla vi•elä lk:äsi- 450,000,000 mai'Iklkruan, Eduskwnta on lilsän- 61149: t.ehlyit kialk:sål mhruasila-~aiLorilbeltta; mäiärä:rohiairu n(Y1t momelllt:ill1>e rta;rvit!taJValtl 365,000,000 61150: OISIOilttrumislesit!a >avustulks,eiksi L1omaili]tto mwkllma. 61151: 61152: 61153: 61154: 61155: Viidestoista Pääluokka. 61156: Sekalaiset yleiset menot. 61157: II. Erinäiset määrärahat. Mome:lllti1le me11kittyä määrärahaa ei 61158: Edusilrunrt:.a rt:iässä vaiheessa ole lflahtonut 61159: 20. Kotimaisten maataloust'uotteiden hin- vähentää. 61160: tojen vakauttarninen ja niiden kauppaan 23. Sotainvaliidien työhuolto (arviomää- 61161: saannin edistärninen (arviomääräraha). K u- I1ämha). Pwo1ustUSill1inisteriÖilit:ä s!3Jadnn 61162: ten momentin perusteluista ilmenee, on sclviltyksen perrust,ecl1a Edusilmnta on pittä- 61163: Ha111tms 1aiJronut säilyttää maatal!O'ustuotlbe:i- nyt momentille esitettyä määrärahaa riittä- 61164: den vakauttamispalkkiojärjestelmän ensi mättömänä ja on tästä syystä merkinnyt 61165: huhtikllfUIIl lLoppuwn sa:a[rka. Edu.sku111ta momentille lisäystä 10,000,000 markkaa. 61166: tämän johdosta l:ruu:suru, et1tä: SlaillJOtUSita jär- 33. Erinäiset välirauhansopirmuksesta ai- 61167: jtel'telmästä olisi >1wov,wtlt:a:va niin pioo. heutuvat kustannukset (arviomooräraha). 61168: lk:Uiin mahdollis1t~ ja 'e1ttä se oJ.isi kor- Kaup.pta- j>a 1beol1iJsuu:smimJisteriöltä saadnn 61169: vattava erikoisella alennuskortti- tai muulla sclvåitykls\en perusJt;eeHa: nouseva1t mome:nltrlllJta. 61170: tämäntapaisella jä,rjestelmällä, joka takaisi suorilt,ettavwt mooo1t ;tJarkist:ettuj'oo l~aslrel 61171: sen, ettei suuriperheisille ja muille heikoim- mi>elll lm~a3Jlli ~oosi vuoooo aikana 61172: massa taloudellisessa asemassa oleville väes- 3,900,000,000 ma:rtkik:Ja,a;n. 61173: ltöpiir:ehl1e jä.I-jestelmän ;II1JUwbMISesta :aiheu- Momentille on .tästä syystä merkitty li- 61174: ltwisi ttaloudehlisi1a VlaiiiDeulk:sia. säystä 2,200,000,000 marikkaa. 61175: 61176: 61177: 61178: 61179: Kuudestoista Pääluokka. 61180: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset avustukset. 61181: IV. Erinäiset määrärahat. 14 Pl. IV luvun 1 momentin kohdalla 61182: mainitusta syystä on momentme merkitty 61183: 1. Vapaussodan johdosta rnyönnetyt eläk- sosiaailiministeriön !laskelman mukaan tar- 61184: keet ja avustukset (arviomääräraha). EdeHä vittava 7,000,000 markan lisäys. 61185: 16 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 75. 61186: 61187: Seitsemästoista Pääluokka. 61188: Valtionvelan korot ja kustannukset. 61189: I. Ulkomaisen velan korko. mentille merkiitty tarvittava 9,000,000 mar- 61190: kan tlisäys. 61191: 4. 1940 vuoden kruunulainan korko (ar- 61192: viomääräraha). Viimeksi kuluneen lokakuun 6. 1942 vuoden kruunulainain korot (ar- 61193: 16 päiväll!ä toimeenpannun ulkomaan va- viomääräraha). Momentil1e on edcllä tä- 61194: [uuttojoo vaihtokurssien korotuksen joh- män luvun 4 momentin kohdaHa mainitusta 61195: dosta tarvitaan momentin märärahasta suo- syystä merikitty lisäystä 7,237,700 marikkaa. 61196: ritettavia kol'komenoja varten •ensi vuoden 7. 1943 vuoden kruunulainain korot (ar- 61197: taikana v:a!ltiokonttorin laskelman mukaan viomruäräraha). Momellltille on tämän luvun 61198: 3,159,000 ma:riklk:rua ~merrnmän, ilrnin mitä me- 4 momentin kohdalla mainitusta syystä 61199: noarvioesitystä [aadittaessa on edellytetty. merkitty 'lisäystä 1,598,400 markkaa. 61200: MomentitHe on tästä syystä meTkitty 'li- 8. 1944 vuoden kruunulainain korot (ar- 61201: säyksenä sanotut 3,159-,000 markkaa. viomääräraha). Edellä tämän luvun 4 mo- 61202: 5. 1940 vuoden dollarilainan korko (ar- mentin kohdrulla mainitusta syystä on mo- 61203: viomääl'läraha). Edellä tämän 1luvun 4 mo- mentille merkitty Jisäystä 19,620,000 mark- 61204: mentin 'kohda.l:la mainitusta syystä, on mo- kaa. 61205: 61206: 61207: Kahdeksastoista Pääluokka. 61208: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 61209: Valtion liiketoiminta. 61210: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 61211: 61212: Posti- ja lennätinlaitos. 41,700 markasta 44,100 markkaan ja 2 pl. 61213: vanhemman autonasentajan peruspalkka 61214: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- 39,300 markas·ta 41,700 markkaan. 61215: linto ja hoitomenot. Momentille on tästä syystä merkitty 61216: tarkoitusta varten tarvi•ttava 302,400 ma:r- 61217: H enkt'lömenot. kan lisäys. 61218: 1. PalkliJaukset. Edru.siklllltta on ikrutso- Eduskuniba. oo tämän momenrti:n ikohdal.la 61219: nUJt ~ohtuull:liselksi, tettä posrtli- jta l·enm.ä- kä;sit,cllyt ra:ha,asia-taloi!tJt,een ilm.ro1Jelmtru mää- 61220: tålru1aJitolkse .autonilruljetlt:ajain ja vanhem- rärahan osoi1Jtamisesta posti- ja le.nnäti:nlati- 61221: pien taUitoln:asentaj.ain peruspalikat k,oro- :tolksen virlkaitlij ain puik'lllavUSituks•ita vartoo. 61222: t!Jetarun rau1Jarti•e1aitOIIDsen vasibruav}en rt:~oi Kun posti- ja lennätinlaitoksen virkamies- 61223: menhaltijain palkkauksen tasolle, ali siten, ten tähänastinen pukuavustus, nykyinen 61224: etroä 1 pl. autonkulj·ettajan peruspalkka hintataso huomioon ottaen, on v.arsin alhai- 61225: nostetaan 37,200 markasta 39,300 mark- nen, olisi sanotun avustuksen korottaminen 61226: kaan, 2 pl. autonkuljettajan peruspalkka Edusiku:nnam. :mielestä :ffiohtuuwEsta. Edus- 61227: 35,100 markasta 37,200 markkaan, 1 pl. knn1Ja ede1ly;trt;ää, tetitä Hallitus ottta1a asian 61228: vanhemman autonasentajan peruspalkka harlkirt:rttavaikseen. 61229: 61230: Valtion metallitehtaat. 61231: IX. Valtion metallitehtaat. todennut, 'ettei täHe momentiHe 'esitetty 61232: määräraha ole ensi vuoden aikana tarpool- 61233: 5. Kuoletukset (arviomääräJ:rtah.a). Edtus- limm. Edusllrunlta on sen v.udksi poistam.ut 61234: tk:unrt:a on, !käsite111lessään Hallitwksen esi~ sanotun 10,000,000 markan määrä11ahan ja 61235: tystä N :o 88 ii.Wiksi va:Jlrtilon mertalilitehtaistta, illlO[IHmrt,m menoarviosba. 61236: Tulo- ja menoarvio. 17 61237: 61238: 61239: 61240: 61241: Pääomamenot. 61242: Yhdeksästoista Pääluokka. 61243: Tuloa tuottavat pääomamenot. 61244: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- III. Valtionvelan kuoletukset. 61245: sätalouteen ja maatiloihin. Ulkomainen velka. 61246: Kulkulaitosten ja yleisten töide,n ministe- 4. 1940 vuoden 4% % kruunulainan kuo- 61247: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. letus (arviomääräraha). Viimeksi kuluneen 61248: lokakuun 16 päivänä toimeenpannun ulko- 61249: 5. Uudet rautatierakennukset (siir:tomää- maan valuuttojen vaihtokurssien korotuk- 61250: räraha). EdusiiDunnassa on rbehty raha:asia- sen johdosta tarvitaan momentin määrära- 61251: aloiJte määrärruhan osoi'ttamis,esta routatien hasta suoritettavia kuoletusmenoja varten 61252: roil>Je;ntamiseiksi Kion,t~orrnä;e:n-Hyry,nswlmen ensi vuoden Mkana willtioikonibuorin l<aslrel- 61253: radiwlita Poolangan ikaolilimia.Iueel,le. Edus- maiU mukaan 12,600,000 ma:clGkaa enemmän, 61254: kruruta kiinnirt:ltää Hailll~tuksen huomi'Oita lkao- kuin mitä menoarvioesitystä laadittaessa on 61255: 1iJinialUJee:n ilmlj<etuslkysymyksee:n jra ~ausuu edellytetty. 61256: odottavansa, ·erttä Hallitus ottaa ikysymyilmen Momentille on tästä syystä merkitty li- 61257: ikäsite1täväikseen ja ha:rlk1tsoo, m:ihim toimen- säyksenä sanotut 12,600,000 markkaa. 61258: pilteisiin OOJllJOitnn ,alU!ee:n ~~u:lj<etUS?il~ ny: 5. 1940 vuoden dollar~'Zainan kuoletus (ar- 61259: ikyisim vall~tsevien P'tmtt,eiden P'OISuamiSeiksi viomääräraha). Edellä tämän luvun 4 mo- 61260: voitaisii,n ryhtyä. mentin kohdalla mainitusta syystä on mo- 61261: 13. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- mentille merkitty tarvittava 1:9,000,000 mar- 61262: tintoimipaikoille (siirtomääräl'la:ha). ~ha- kan lisäys. 61263: rusia-~a1oittee:n johdosta määrärahan oso:Ltlta- 6. Kruunuvekselien suoritus (arviomää- 61264: misesta Kemin postiltwlon rwken'tamista vrar- räraha). Momentille on edellä tämän lu- 61265: ten Edusilmnlt:a lJam.suu, ·eitltä K,emin nykyi- vun 4 momentin kohdalla mainitusta syystä 61266: set pOSitiolot näyttäväit ~edelly;trt:.ävän ruuden merkitty lisäystä 3,000,000 markkaa. 61267: postital011 kiil'leellistä ailkaansai8JIII;ista sanffi- 61268: t,unn kruupumlkiim. 61269: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 61270: puolella oleviin rahastoihin. 61271: II. Avustuslainat. 4. Siirto valtion metallitehtaiden rahas- 61272: toon. EdUSkooitia on, käsitel:lessä:än Haillli~ 61273: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- rtulksen; esitystä N: o 88 JahlOO -mlll:åiO!Il! 61274: nonhaarat. metaillitebitaislta, !lmtsonUJt asilanmukaiselksi, 61275: 4. Lainat maanparannustöihin (siirto- että mainlitmn iLain edehlytrt;ämään rahastoon 61276: määrä~a). Edrusiknnta P'itää HralHtuiksen siirretään ,ensi VUJodeiksi käylttöpää:onmlksi 61277: esittämää määrärahaa nykyisissä oloissa 5?,000,000 ma.l'lk!lma, ja on n~in ollen ruer- 61278: riittämättömänä ja on sen vuoksi merkin- ikinnyt UJUOOJ.1e momerutiiiJle sanotm.t 61279: nyt momentille lisäystä 3,000,000 markkaa. 50,000,000 marlklkaa. 61280: 18 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 75. 61281: 61282: 61283: Kahdeskymmenes Pääluokka. 61284: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 61285: II. Uudisrakennukset. emt:ä mainitun tiesuunnan tutJkilmustyön lop- 61286: punn saattam:Vseksi oooiltelta1run v:ara.t :kulku- 61287: Pohjois-Suomi. ilaitostem ja y1emten .töiden ministeriön ttai 61288: 14. Valtion rakennusten jälleenrakennus- ti•e- ja vesirruke:nnushaililirturksoo lkäytettäväJksi 61289: työt Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha). aseltetuista 1Jietu1Jkimusmäärärahoista. 61290: Ed11Sik:uruta on saadun selvi:tyiksen perus- T·ehtyj·em. raJhwasiJa-alo:llttmden johdosta 61291: ltooliLa bltoo.nwt as:i.M1Jllukaiooksi muuttaa EdUSikum;1Ja eoolilieen ilausuu odottavansa, 61292: Ha11ituiksen. esityksen perusteluista :iJmene- eltl1lä Ha:Llitu.s ikiåmmilttää tarpeellista huo- 61293: V"ää momenltiill ikäyltitösurumnillbelmoo ruin, miota Kemijärven-Luu.suan m8Jantioo m- 61294: ~ momootJin määrärahaa sa,adaan [k;enrtamiseen, SaJillan lku.nm·an KeliLoselän rou- 61295: käyttää, paitsi esityksessä lueteltujen mi- tJaJti,epysälki!Ltä :M:~alaan johtavan maJan- 61296: nisteriöiden, myös kulku1a1tosten ja yleisten lbiem. railoorutamiseen ja Syysjärvem.'-Utsjoki- 61297: töiden ministeriön alaisten virkakuntien ra- suuru. ma1anrtioo rakentamiseen sekä mahdol- 61298: kennusten iälleenrakentamiseen. .1isuiUlksliJen. m'llllman saattrua :nämä raikerunus- 61299: hallikJk:Joot sruotuisaan raJ:tOmisuun. 61300: 4. Jokien perkaaminen (siil'ltomäärä- 61301: III. Erinäiset yleiset työt. raha) . K ulkula~tosten ja yleisten töiden 61302: mindsrtleriölJtä sa:adun selvit~n muilmisesti 61303: Kulk1tlaitosten ja yleisten töiden ministe- on momootilta poistelttu Oulujärv.en sään- 61304: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. nöst,elyttyötä vart,en vamt1m. 50,000,000 mar- 61305: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- lklrun määrärah1a. Sanotnn miJnist1eriön käy- 61306: rnha) . Edusilrunnassa on tehty rahoosia- tlettäväJksi 3.Setelttuun 3,000,000 ma.:rkan 61307: 811oite määrä:vah!an osoitltamisesba Vöyrin- määrärahaan on merkitty lisäystä 3,000,000 61308: KoivuJ1ahdem. mruantiJen raJkenJtamiSita vartoo. mark!kwa. 61309: Hu.ou:nioon ott:aJen tämän maanrtien meriki- Momentin loppusumma vähenee näitn ol- 61310: iti}l'ksen y1eiselli1e iliiikem.tee~1e Edu.sikunlta on, l.en 47,000,000 marlrolla. 61311: hyväksyem. 1a:loitteen, merlkinnyt momerutiiLle 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha). 61312: sanoltnn llTIJa:an.ti,em: ra~ootam1sta vamt1en Edoolmnta on ;tämän momenrtin kohdalla 61313: 1,000,000 m:ru~a.a. ikäs:litellyrt rah!a:asia-aJldiltteem. määrärahan 61314: EdUSikuntUa. pitää myös •tär1keänä, eltitä osoittamisesta prmtavar.an s~imOlaito:ksen 61315: Toholarnm]ltlll Eskol·an 3.semrulle johtava rallmntamilst.a valffiem. Saima;an j.a Kymijoon 61316: maan:tile mahdoLlisimman rnopeasrt;i saadaa.n v'esistöjen väiliiM•e. 61317: liilkoo:nöitävään knn:toon, j1a: '<m, .tehdyn ra- A!loiJtrtJeessa ·tarlkoiJtettu rakennushanlk:e on 61318: haasila-aloittle•em: johd0S11Ja, merkinnyt mo- sen '1a;artui;nen,, ettiä se kaipllla perusteellisem- 61319: mooti:Ne SIMlrOitun nilllllillfti'en rakena:nmtöidleru paa v:ailmisitelua ja selvit:t•elyä, ilruim mihin 61320: jatikamislta vamen 1,500,000 marikaru määrä- Edusiknnt;a aloitteen pohjalla on voialut 61321: rahan. ryhtyä. O.trtJaen huomioOill ooian tärkeyden 61322: Momentil!le merkitylt lisäykset ovat yh- EdUSikUIDJta on päätitänyt 1larus'11Ja toivomuik- 61323: teensä 2,500,000 markkaa. 61324: Rah8Jaslia~a1oitteen j,ohdoota määrärahan että Hallitus ryhtyisi kiireellisesti 61325: oooittmamisesrt:a Immollrun aseiiilian ja Säämim.- selvittämään kysymy'Stä Saimaan ve- 61326: giJn ikl1DllJ8Jil Sär:IDilahden kyilän välisen ltie- sialueen puuvarojen käyttämis- ja 61327: SU11'Ill1alll lfmtkirrnuksen 'loppuun suorittamis:t,a niiden kuljettamismahdollisuuksista 61328: vallten Edusikunta 1lausuru. ·ed.~lllytttävänsä, jalostus- ja vientipaikoille. 61329: 'lulo- ja menoarvio. 19 61330: 61331: 61332: 61333: 61334: A. TULOT. 61335: Varsinaiset tulot. 61336: Ensimmäinen Osasto. 61337: Verot. 61338: I. Välittömät verot. Valmisteverot. 61339: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Huomioon ot- 3. Tupakkavalmistevero. Kuluvan vuoden 61340: taen tulo- ja omaisuusveron tuoton kulu- 'tuottpa sillmälJä rpiltäem. Edu.sknnta on ar- 61341: vaiDJa vuonna Edusilmnlfla on arvioinut !tätä Viiloilmt 1tupa1kllmViaJmisbewlii1oa vuonna 1946 61342: veroa: vuonna 1946 ikertyvän 10,500,000,000 ikemyvän 3,100,000,000 marlk!kJaa, joten 61343: mar~kaa ja on tästä syystä mel"kinnyt mo- momentille on merkitty lisäystä 600,000,000 61344: mentiille [isäystä 1,500,000,000 markkaa. mar~aa. 61345: 11. Kullan valmistevero. EdUISikunta on 61346: Hahliitulksen esiltyiksoo N :o 91 johdosta hy- 61347: II. Välilliset verot. välksynyt ·lain Jrotianaassa i'UOtetusta !lml- 61348: Tullitulot. 1asta suoriteltltav:asta v•erosta ja on soo 61349: ViUJolksi me:rlkillllllyt uudehle momentillle SailJO- 61350: 1. Tuontitulli. Edusikuruta on hyvälksy- :trm v,eron arvioidrm tuotolli 85,000,000 61351: nyt Hailllitulksem. esiiltyikseem. N :o 114 sisälty- markikaa. 61352: vän 'ehdoitulksen ~aiksi ikoroteltltujen :tuhlioo 61353: kamrtJamisesta vuonna 1946, jo11m 1aik:i voi- III. Sekaluontoiset verot. 61354: mOOIIl SIOOtetJtuna, Edusllrutrlmaii1 siihen telke- 61355: miletn muruitostJeln jällikJeen, merlkitooe :tUJOOllti- 1. Leimavero. J(jun Eduslkunta on hyväk- 61356: tllilin ,tuoton ·lisääntymistä siiitä h'U!Olima:Uta, synyt Hahlirtuiksen ·esåttylkseem. N :o 96 sisälty- 61357: että elmibarvilkkiciden i!Jui1Hvapaus, päin vas- vän ehdotuksen lai<ksi leimaverolain muutta- 61358: toilll kuin miltä mome.nrbilll perusteluissa on misesba, joika ~i voianaan saatettUIDJa mer- 61359: mainittu, edel[oon säillytekää.n. Sa:llliOtrm tuJ.- ilcirtsee 1eimaVIeron tu!Oitml. Jisääntymistä, 61360: LiJn tu10ton 1ensi V'Uionna EdUSiklmta on ar- Eduslrnnrtla OIIl a.rv,iomut tätä veroa vuo.nna 61361: V'iJoiamt niOIUSevBID 1,860,000,000 marklkOOIIl ja 1946 llrertyvän 800,000,000 ma:rlkikaa. Mo- 61362: on näin ~n merlk.innyt mJolmenitHJe ilisäystä menlt:iil!le on itästä syystä merllcirt:.ty 400,000,000 61363: 360,000,000 markkaa. ma~an Hsäys. 61364: 61365: 61366: 61367: 61368: Neljäs Osasto. 61369: Sekalaiset tulot. 61370: IV. Sakkorahat. XI. Muut sekalaiset tulot. 61371: 1. Sakkorahat. MomenithlJe on merildtty 10. Palosuojelumaksut. Momellltille on 61372: lisäystä 1,000,000 markllma. me:rlk1tlty hlsäystä 2,000,000 mal"kkaa. 61373: 20 1945 Vp. - Edusk. vast. -l!lsitys N:o 75. 61374: 61375: 61376: Viides Osasto. 61377: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 61378: Valtion liiketoiminta. 61379: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 61380: I. Valtionrautatiet. eli 400,000,000 IIlOO'ikikoo sruuremmilksli, llruitn 61381: nriJtä tuloarviooffirtystä iLruad:irtJtaes on edcl- 61382: 1. Henkilöliikenteen tulot. Edllillkiunnam. lyrtetty. MomenthliLe OITh tästä johtuen: meJ.'- 61383: saaman selvityksen muikaan on momerutin ikiltJty lisäysitä 400,000,000 rnJI11'!k:Jlma. 61384: perusteluissa ma:~nittu kulj'etusmakSIUjen Valtionrautateiden ltuloj'en yhteismäärä 61385: uusi korotus lopuhlisesti suunnitelltu nousee silten 300,000,000 markaiHa, jo1loin 61386: 25 % : ksi nykyismtä tkuljetusma:ksuista. Kun myös ylijäämä kasvaa sa:maila määrä!Hä ja 61387: henkilöliikenteen tulot tälllä peruS!teella tu- on 1,425,389,100 marld\:aa. 61388: ievat ensi vuoden aikana jäämään 61389: 2,500,000,000 ma:rlklloo..run eli 100,000,000 61390: marlk!lma pienemmhi, lkum mriltä tUJloo.rvio- 61391: esityiksoon on merlkiltty, EdllJ3ilruinta on vä- IV. Posti- ja lennätinlaitos. 61392: hentänyt momentHta 100,000,000 markkaa. 61393: 2. T(JIIJaraliikenteen tulot. Tavaraiiiken- EdusilmnnRilll edelJ.iä melllJOiarvåossa 18 Pil. 61394: iD.Jeltariffioo uusi llm11otus 001 EdUSik.U!Ihll!aJle VI . luvun ilrohiliilla p~ '1isäylksen 61395: annetun selvityksen mukaam. lopulilisesti johdosta nousevalt posti- ja Lennätinlaitok- 61396: suunniteltu 67% :lksi nykyisistä tariffeislta, sen menot 302,400 markaLla, joten yilijäämä 61397: jolloin tavaraliiken:teen tulot vuonna 1946 pieruenee vastaavaJllla määrällä ja on 61398: lbul1evat ilWUSielilJa:run 3,000,000,000 mal'lkllroan 349,154,200 markkaa. 61399: 61400: 61401: V a 1 t i o n m e t a lli t e h t a a t. 61402: 61403: VII. Valtion metallitehtaat. johdosta vähenevärt; va1Jtioo metailllitehta,iden 61404: 10,000,000 markaJlla, joten ylijäämä 61405: !illl(ill{)1; 61406: EdusklliiliD.Ja!ll. edehlä menoarviossa 18 Pl. lisäiillltyy vastaavalla määrällä ja on 61407: IX :luvUlll kohdal:l:a itelremiilll muuto!ksen 60,000,000 markkaa. 61408: Tulo- ja menoarvio. 21 61409: 61410: 61411: 61412: 61413: Pääomatulot. 61414: Kuudes Osasto. 61415: Pääomatulot. 61416: 61417: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. arviossa 18 Pl. IX 1uvun kohdalLLa Illaim- 61418: tusta syystä on momentti poistettu tulo- 61419: 5. Valtion metallitehtaat. EdJel[ä meno- arviosta. 61420: 22 1945 Vp. - Edusk. vast. -Esitys N: o 75. 61421: 61422: 61423: 61424: 61425: Eduskunnan pääwkoon muJkruan ova:t Edellä 6levan mukaisesti syntyy tu:lo- ja 61426: varsma:ioot meoot . . . . 41.,200,030,300 m:k menoarvioon 2,933,000 marka:n ylijäämä. 61427: pääomamenot . . . . . . . . 14,325,943,000 mk Viitaten siihen, mitä edelJlä on esitetty, 61428: Eduslrunta 0111 61429: Yhteensä 55,525,973,300 mk 61430: EduSkrmniam. pääJtö/ksen mU!lmoo ovat hyväksynyt seuraavan tulo- ja me- 61431: noarvion vuodelle 1946: 61432: va:miinaisat tuJ.ot . . . . . . 42,949,164,000 mk 61433: pääomatulot . . . . . . . . . 12,579,742,300 mk 61434: Yhitoonsä 55,528,906,300 mk 61435: Tulo- ja menoarvio. 61436: 61437: 61438: 61439: 61440: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 61441: vuodelle 1946. 61442: 61443: 61444: 61445: A. TULOT. 61446: Varsinaiset tulot. 61447: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 61448: Verot. 61449: I. Välittömät verot. 61450: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 10,500,000,000 61451: 2. Suh:dannevero ........................................ . 1,300,000,000 61452: 3. Perintö- ja lahjavero .................................. . 100,000,000 61453: 4. Toinen omaisuudenluovutusvero ........................ . 9,500,000,000 61454: 5. Ylimääräinen varallisuusvero .......................... . 1, 700,000,000 61455: 6. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 50,000,000 61456: 1 luku: 23,150,000,000. 61457: 61458: 61459: II. Välilliset verot. 61460: Tulli tulot. 61461: 1. Tuontitulli 1,860,000,000 61462: 2. Vientitulli 1,000,000 61463: 1--.2: 1,861,000,000. 61464: 61465: 61466: Valmisteverot. 61467: 3. Tupak:kavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100,000,000 61468: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 61469: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140,000,000 61470: ------~----~~--1 61471: Siirto 1 28,261,000,000 61472: 24 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 61473: 61474: 61475: 1 Os. Siirto 28,261,000,000 61476: 61477: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero ........................... . 128,000,000 61478: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ....................... . 3,000,000 61479: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 240,000,000 61480: 9. Sokerin valmistevero .................................. . 10,000,000 61481: 10. Virvoitusjuomavero ................................... . 50,000,000 61482: 11. Kullan valmist•evero ................................... . R5,000,000 61483: 3-10: 3,766,000,000. 61484: 1 61485: II luku: 5,627,000,000. 61486: 61487: III. Sekaluontoiset verot. 61488: 1. Leimavero ............................................ . 800,000,000 61489: 2. Liikevaihtovero ....................................... . 5, 750,000,000 61490: III luku: 6,550,000,000. 61491: 1 Os.: 35,327,000,000. 61492: 61493: 61494: 61495: 2 Os. Toinen Osasto. 61496: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 61497: I. Merenkulkumaksut. 61498: 1. Majakkamaksut ....................................... . 17,000,000 61499: 2. Luotsausmaksut ...................................... . 17,500,000 61500: 3. Jäämaksut ........................................... . 4,000,000 61501: 4. Hinausmaksut ........................................ . 1,200,000 61502: r luku: 39,700,000. 61503: 61504: II. Yleisten sairaalain maksut. 61505: 1. Sairasmaksut ......................................... . 71,700,000 61506: 2.. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta .................... . 1,164,000 61507: II luku: 72,864,000. 61508: 61509: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 61510: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 17,000,000 61511: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... . 45,600 61512: 3. Aistivialliskoulujen sisäoppilasmaksut ................... . 130,000 61513: 4. Maataloudellisten oppilaitost·en oppilasmaksut ........... . 175,000 61514: 5. Mel'enkulkuoppilaitosten oppilasma.ksut .................. . 75,000 61515: 6. Teknillisen korkeakoulun laborwtoorimaksut ............. . 300,000 61516: 7. Teknillisen korkeakoulun lukuhusimaksut ............... . 1,200,000 61517: 8. 'l'eknillisten oppilailtosten oppilasmaksut ................ , . 1,100,000 61518: 9. Kasva,tuslrutost:en ja turvakotien oppilas:rnaksut ........... . 1,089,000 61519: 10. K8lllllaksen ammattikoulukodin oppilasmaks111t ............ . 180,000 61520: 11. Alkoholistihuoltolain maksut ............................ . 1,320,000 61521: 12. Työlaitoksen maksut. ................................... . 500,000 61522: III luku: 23,114,600. 61523: Siirto 1 35,462,678,600 61524: Tulo- ja menoarvio. 25 61525: 61526: 61527: Siirto 35,462,678,600 J 2 Os. 61528: 61529: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 61530: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................ . 963,300 61531: 2. P~~~iyhtiöi.den valvonta .............................. . 1,085,500 61532: 3. Saastopankk1en valvonta ............................... . 1,953,600 61533: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 61534: vonta ..................................... · · .. · · · · · · · · 2,500,000 61535: IV ~u:ku: 6,502,400. 61536: 61537: 61538: V. Sekalaiset maksut. 61539: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 19,500,000 61540: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 7,420,000 61541: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten rtarkastusleimauksesta ..... . 2,000,000 61542: 4. Tulot vrultion satamista ............................... . 1,000,000 61543: 5. Tulot va1tion koe_ ja tarkastuslaitoksista ............... . 3,335,000 61544: 6. Tulot rajavartiostojen puhelimista ..................... . 10,000 61545: 7. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... . 141,000 61546: 8. Kivennäislöydösten vcaltausalueesta ja kaivospiiristä suor~tet- 61547: ,tavat puolustusmaksut ................................ . 700,000 61548: 9. VientUuottojen toimituspa~kiot ........................ . 15,000 61549: 10. Riistanho1tomaksut .................................... . 5,000,000 61550: 11. Tulot lentoliikenteestä ................................. . 100,000 61551: 12. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ..... . 1,400,000 61552: 13. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutus- 61553: .maksuosuus .......................................... . 3,800,000 61554: 14. Maksut valtion teknihlisen tutkimuslaitoksen suorittamista 61555: tehtävistä ............................................ . 2,100,000 61556: V luku: 46,521,000. 61557: 2 Os.: 188,702,000. 61558: 61559: 61560: 61561: 61562: Kolmas Osasto. 3 Os. 61563: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 61564: voittoon. 61565: 61566: I. Korot ja osingot. 61567: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletuksista ............. . 45,000,000 61568: 2. Osingot .............................................. . 4,045,87 4,000 61569: I luku: 4,090,874,000. 61570: 61571: 61572: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 61573: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 100,000,000 61574: II luku: 100,000,000. 61575: 3 Os.: 4,190,874,000. 61576: Siirtol 39,706,576,000 1 61577: 26 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 61578: 61579: 61580: Siirto 39,706,576,000 61581: 61582: 4 Os. Neljäs Osasto. 61583: Sekalaiset tulot. 61584: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 61585: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja maatiloista. 61586: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 9,520,000 61587: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista 61588: ja maatiloista ......................................... . 6,455,000 61589: I luku: 15,975,000. 61590: 61591: II. Tulot kalastuksista. 61592: 1. Tulot kalastuksista .................................... . 3,000,000 61593: II luku: 3,,000,000. 61594: 61595: 61596: III. Vuokratulot. 61597: 1. Asuntovuokrat taloista ................................ . 11,000,000 61598: 2. Vuokratulot virkataloista .............................. . 5,000,000 61599: 3. Muut vuokratulot ..................................... . 20,000,000 61600: III luku: 36,000,000. 61601: 61602: 61603: IV. Sakkorahat. 61604: 1. Sakkorahat 91,0()0,000 61605: IV luku: 91,000,000. 61606: 61607: 61608: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 61609: 1. Korvaukset maanmitJtarien palkkioista ................... . 17,000,000 61610: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 6,000,000 61611: 3. Lauttaajilta perityt uittoväylämaksut ................... . 1,000,000 61612: 4. Korvaukset metsänkasvun aikaansaamisesta hävitetyillä 61613: alueilla .............................................. . 100,000 61614: V luku: 24,100,000. 61615: 61616: 61617: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa. 61618: 1. Va~~ain työli~~een tulot ............................. . 40,000,000 61619: 2. ErmaJ.Set vankilam tulot .............................. . 300,000 61620: 3. Työtoiminta Kannaksen ammattikoulukodissa ............ . 30,000 61621: 4. Työtoiminta kasvatuslaitoksissa, turvakodeissa ja ~aistiviallis- 61622: kouluissa ............................................. . 740,000 61623: 5. Työtoiminta alkoholistihuoltoloissa ja työlaitoksessa 210,000 61624: VI ~uku: 41,280,000. 61625: Siirto 1 39,917,931,000 61626: Tulo- ja menoarvio. 27 61627: 61628: 61629: Siirto 39,917,931,000 1 4 Os. 61630: VII. Tulot valtion julkaisuista. 61631: 1. VaLtioneuvoston julkaisuvaraston tulot .................. . 7,700,000 61632: 2. T.ulot eduskunnan julk·aisuista ......................... . 20,000 61633: VII luku: 7,720,000. 61634: 61635: 61636: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 61637: ylläpitomenoista. 61638: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 81,540,000 61639: 2. Kaupunkien korvaukset ·tutkintovankien ylläpidosta valtion 61640: vankiloissa ........................................... . 6,400 61641: 3. Kaupunkien ja kunrtain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 61642: menoista ............................................. . 4,150,000 61643: VIII ~uku: 85,696,400. 61644: 61645: 61646: IX. Oikaisurahat. 61647: 1. Oikaisurahat 300,000 61648: IX luku: 300,000. 61649: 61650: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. 61651: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois- 61652: eduista ............................................... . 23,000,000 61653: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 61654: nosta ja vaa tetukses:f!a ................................. . 700,000 61655: X luku: 23,700,000. 61656: 61657: 61658: XI. Muut sekalaiset tulot. 61659: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... . 29,000,000 61660: 2. Valt~o!l osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 61661: varo1hm ............................................. . 90,000 61662: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ........ . 75,000 61663: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 20,000,000 61664: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 20,000,000 61665: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 20,000,000 61666: 7. Satunnaiset ;tulot ..................................... . 500,000,000 61667: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 750,000 61668: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta 61669: tulosta ............................................... . 1,500,000 61670: 10. Palosuojelumaksut .................................... . 10,500,000 61671: 11. Apteekkimaksut ....................................... . 10,000,000 61672: 12. Hintatason vakaana pysyttämiseksi peritty tasauskorvaus .. 1,000,000 61673: XI iluku: 612,915,000. 61674: 4 Os.: 941,686,400. 61675: Siirto 1 40,648,262,400 61676: 28 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 61677: 61678: 61679: Siirto 40,648,262,400 61680: 61681: 5Os. Vödes Osasto. 61682: Valtion-liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 61683: Valtion liiketoiminta. 61684: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 61685: I. Valtionrautatiet. 61686: 1. Henkilöliikenteen tulot ................... . 2,500,000,000 61687: 2. Tavaraliikenteen tulot .................... . 3,000,000,000 61688: 3. Muut liikennetulot ....................... . 50,000,000 61689: 4. Lennätintulot ............................ . 4,000,000 61690: 5. Autolii'kennetUilot ......................... . 45,000,000 61691: 6. Korvaus postinkuljetuksesta ............... . 66,000,000 61692: 7. Sekalaiset tulot .......................... . 75,000,000 61693: Yhteensä 5,740,000,000 61694: Valtionrautateiden menot . . . . . . , 4,314,610,900 61695: Ylijäämä 1,425,389,100 61696: II. Pääkonepajat. 61697: 1. PääJkonepajojen tulot ..................... . 638,130,600 61698: Pääkonepajojen menot ................ . 638,130,600 61699: Ylijäämä 61700: III. Puutavaraliike. 61701: 1. Puutavaraliikkeen tulot .................... 2,074,974,000 61702: Puutavaraliikkeen menot ............... 2,074,974,000 61703: Ylijäämä 61704: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 61705: 1. Postimaksut .............................. . 769,000,000 61706: 2. Tulot autoliikenteestä ..................... . 50,000,000 61707: 3. Loonätinmaksut ........................... . 35,000,000 61708: 4. Puhelinmaksut .......................... . 600,000,000 61709: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 61710: laitoksillle suorittamista tehtävistä . . . . . . . . . . . 140,500,000 61711: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,000,000 61712: ---~-----~- 61713: 61714: 61715: Yhteensä 1,608,500,000 61716: Posti- ja lennWtinlaitoksen menot , 1,259,345,800 61717: --------~- 61718: 61719: 61720: 61721: 61722: Ylijäämä 349,154,200 61723: V. Kanavat. 61724: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000,000 61725: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 61726: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800,000 61727: 3. Sekalaiset 'tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 642,100 61728: ----------------~- 61729: Yhteensä 10,442,100 61730: Kanavain menot ............. . 10,442,100 61731: " --\1.iJäämä / 61732: Siirto 1 42,422,805,700 61733: Tulo- ja menoarvio. 29 61734: 61735: 61736: Siirto 142,422,805,700 5 Oa. 61737: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- 61738: toimin ta. 61739: VI. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 61740: 1. Poolustuslaito!ksen teollisuus- ja liiketoiminnan 61741: tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61742: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja mketoi- 61743: minnan menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61744: 42,000,000 61745: 61746: 41,000,000 61747: li 61748: Ylijäämä 1,000,000 1 61749: 61750: 61751: 61752: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 1 61753: 61754: VII. Valtion metallitehtaat. 61755: 1. Valtion metallitehtaiden tuil.ot .............. 1,520,000,000 61756: Valtion metallitehtaiden menot ........ _1,46YIO~~;~Qg 1 61757: IJaama 60,000,000 1 61758: 61759: 1 61760: 61761: 61762: 61763: Muu valtion liiketoiminta. 61764: VIII. lYiargariinitehdas. 61765: 1. Margariinitehtaan tulot ................... . 17,680,000 61766: Margariinitehtaan menot .............. . 16,317,000 61767: YHjäämä 1,363,000 61768: 61769: 61770: 1 61771: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 61772: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot ..... . 13,250,000 61773: Maitotalousik:oelaitoksen meijerin menot. .. 13,100,000 61774: Ylijäämä 150,000 61775: 61776: 61777: X. Valtioneuvoston kirjapaino. 61778: 1. Kirjapainon tulot ........................ . 40,000,000 61779: Kirjapainon menot ................... . 61780: 3~~~~:.8~1 61781: IJaama 4,362,200 61782: 61783: 61784: XI. Virallinen lehti. 61785: 1. Viradlisen lehden tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,800,000 61786: Virallisen lehden menot . . . . . . . . . . . . . . . . 1,105,500 61787: -------- 61788: Ylijäämä 1 1,694,500 61789: Siirto 1 42,491,375,400 61790: 30 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 61791: 61792: 61793: 5Os. Siirto 42,491,375,400 61794: 61795: XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 61796: 1. Kivi!painon rtulot ......................... . 5,500,000 61797: Kivipainon menot .................... . 4,294,000 61798: Ylijäämä 1,206,000 61799: 61800: 61801: XIII. Valtion hankintakeskus. 61802: 1. Valtion :hankintakeskuksen tulot ........... . 2,862,300 61803: Valtion hankintaikeskuksen menot ...... . 2,562,300 61804: Ylijäämä 300,000 61805: 61806: 61807: 61808: Valtion metsätalous. 61809: XIV. Metsätalous. 61810: 1. Tulot pystymetsän myynnistä ............. . 400,000,000 61811: 2. Hankint81tulot ............................ . 670,000,000 61812: 3. Sekalaiset tulot. . .......................... . 2,000,000 61813: Ylhteensä 1,072,000,000 61814: Metsätalouden menot ......... . 636,854,900 61815: " 61816: Ylijäämä 435,145,100 61817: 61818: XV. Puuhiilen y. m. hankinta. 61819: 1. Tulot metsähallituksen truminuasrt:.a puuhiilen, 61820: pil'kkeen ja tervasten hankkimiseksi . . . . . . . . . . 320,000,000 61821: Menot metsähallituksen toiminnasta puu- 61822: hiilen, pilkkoon ja terV'aS!ten hamJclri- 61823: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320,000,000 61824: Ylijäämä 61825: 61826: XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 61827: 1. Kokeilualueiden tulot ..................... . 12,000,000 61828: Kokeilualueiden menot ................ . 8,420,900 61829: Ylijäämä 3,579,100 61830: 61831: 61832: Valtion maatalous. 61833: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 61834: 1. Vankeillihoito~aitoksen tilain tulot .......... . 34,975,000 61835: Vankeillihoitolaitoksen tilain menot ..... . 24,951,300 61836: Ylijäämä 10,023,700 61837: Siirto 1 42,941,629,300 61838: Tulo- ja menoarvio. 31 61839: 61840: 61841: Siirto 42,941,629,300 5 Os. 61842: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 61843: 1. Lääkintölaiwksen tilain tulot .............. . 3,025,500 61844: Lääkintölaitoksen tilain menot ......... . 2,342,600 61845: Ylijäämä 682,900 61846: 61847: 61848: XIX. Maataloushallituksen tilat. 61849: 1. llaa.taloushallituksen ,tilain ,tulot ........... . 58,000,000 61850: Maataloushalililtuksen :tilain menot ...... . 53,07,6,000 61851: Ylijäämä 4,924,000 61852: 1 61853: 61854: 61855: XX. Sosiaaliministeriön tilat. 61856: 1. Sosiaaliministeriön rtilain tulot .............. . 6,700,000 61857: Sosiaaliministeriön tiLain menot ........ . 4,772,200 61858: Ylijäämä 1,927,800 61859: 5 Os.: 2,300,901,600. 61860: 61861: Varsinaiset tulot 61862: 42,949,164,000. 61863: 61864: 61865: 61866: 61867: Pääomatulot. 61868: Kuudes Osasto. 6Os. 61869: Pääomatulot. 61870: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 61871: 1. Aikaisempina vuosina menoarviossa myönnettyjen lainojen 61872: lyhennykset .......................................... . 60,000,000 61873: 2. Tilaltonta väestöä varten luovutettuj,en tilain kauppahinJtain 61874: takaisinmaksut ....................................... . 400,000 61875: 3. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastus- 61876: hintain takaisinmaksut ................................ . 200,000,000 61877: I !luku: 260,400,000. 61878: 61879: 61880: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 61881: 61882: 1 61883: 1. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128,759,000 61884: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,597,300 61885: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432,000 61886: 4. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46,100,000 61887: Siirto/ 43,387,452,300 61888: 32 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 61889: 61890: 61891: 6Os. Siirto 43,387,452,300 61892: 61893: 5. Margariinitehdas ..................................... . 210,000 61894: 6. Vaitioneuvoston kirjapaino ............................ . 210,000 61895: 7. MaanmittaushalJi1tuksen kivipaino ...................... . 34,000 61896: II ~uku: 178,342,300. 61897: 61898: 61899: 61900: UI. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 61901: 1. VaJ,tion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 61902: myynti ............................................... . 12,000,000 61903: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 61904: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 61905: varten ............................................... . 13,000,000 61906: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 1,000,000 61907: III Luku: 26,000,000. 61908: 61909: 61910: 61911: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset. 61912: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 5,000,000 61913: IV luku: 5,000,000. 61914: 61915: 61916: 61917: V. Valtionlainat. 61918: 1. Vuoden 1946 lainat valtionvelan ~yh.entämistä varten ..... . 700,000,000 61919: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... . 100,000,000 61920: 3. Toisen korvauslain nojal~a Hikkeeseen lasketut valtion obli- 61921: gatiot ja korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodistukset 10,000,000,000 61922: 4. Maanhan!kintrulain mukaiset velkasitoumukset ............ . 1,310,000,000 61923: V luku: 12,110,000,000. 61924: 6 Os.: 12,579,742,300. 61925: 61926: Pääomatulot 61927: 12,579,742,300. 61928: 61929: Tulojen kokonaismäärä 61930: 55,528,906,300. 61931: 61932: 61933: 61934: 61935: Yhteensä 1 55,528,906,300 61936: Tulo- ja menoarvio. 33 61937: 61938: 61939: 61940: 61941: B. MENOT. 61942: Varsinaiset menot. 61943: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 61944: Tasavallan Presidentti. 61945: I. Presidentti. 61946: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 1,000,000 61947: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 200,000 61948: I luku: 1,200,000. 61949: 61950: II. Presidentin asunnot. 61951: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,070,000 61952: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 450,000 61953: 3. 1\fuut menot ......................................... . 352,000 61954: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 85,000 ' 61955: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ..................... . 60,000 61956: II luku: 2,017,000. 61957: 61958: III. Presidentin kanslia. 61959: 1. Palkkaukset 328,800 61960: 2. Tarverahat 20,000 61961: III lruku: 348,800. 61962: 61963: IV. Erinäiset määrärahat. 61964: 1. :M:atkakustann ukset (arviomääräraha) 20,000 61965: IV luku: 20,000. 61966: 1 Pt: 3,585,800. 61967: 61968: 61969: 61970: Toinen Pääluokka. 2 Pl. ~- 61971: 61972: Eduskunta. I 61973: I. Valtiopäiväkustannukset. I 61974: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. / 61975: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) ................... 1 29,000,000 61976: 2. Edustajain matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 2,500,000 61977: 1-2: 31,500,000. 61978: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 61979: 3. Edu~ku~~a~ kanslian virka- ja palvelusmiesten palkkaukset 61980: ( arv1omaararaha) ..................................... . 6,600,000 61981: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 61982: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,050,000 61983: --------~----~~-- 61984: Siirto [ 42,735,800 61985: 34 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 61986: 61987: 1 61988: 2 Pl. 1 Siirto 42,735,800 ! 61989: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ . 150,000 61990: 6. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 3,100,000 61991: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... . 700,000 61992: 3-7: 11,600,000. 61993: 61994: Eduskuntatalo. 61995: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 1,400,000 1 61996: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 1,000,000 61997: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 61998: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... . 150,000 61999: 8-11: 2,700,000. 62000: I 1uku: 45,800,000. 62001: 62002: II. Valtiontilintarkastajat. 62003: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) ............................ . 430,000 62004: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 45,000 62005: 3. Tarverahat ........................................... . 5,000 62006: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 62007: II iu!ku: 540,000. 62008: 62009: 62010: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 62011: 1. Palkkaukset .......................................... . 760,000 62012: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 28,000 62013: 3. Tarverahat ........................................... . 12,000 62014: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 62015: III luku: 860,000. 62016: 62017: IV. Erinäiset määrärahat. 62018: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 400,000 62019: IV luku: 400,000. 62020: 2 Pl.: 47,600,000. 62021: 62022: 62023: 62024: ," 62025: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 62026: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 62027: 1. Valtioneuvosto. 62028: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot ................... . 4,100,000 62029: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 62030: 3. Vaitioneuvoston käyttövarat ........................... . 5,000,000 62031: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 62032: hin ( arviomääräraha) ................................. . 20,000,000 62033: I luku: 29,115,000. 62034: Siirto 1 80,300,800 1 62035: Tulo- ja menoarvio. 62036: 62037: 62038: Siirto 80,300,800 3 PL 62039: II. Oikeuskanslerinvirasto. 62040: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,097,400 62041: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 62042: 3. Käyttövarat .......................................... . 23,000 62043: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 62044: II iLuku: 1,175,400 . 62045: 62046: 62047: III. Erinäiset määrärahat. 62048: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 574,300 62049: 2. Vahtimestarien vaatetuskustannukset .................... . 50,000 62050: 3. V altione~vosto!:l.. ~anslian ja eräiden ministeriöiden tarve- 62051: rahat (snrtomaararaha) ............................... . 485,000 62052: 4. Valtioneuvoston linnan lä!fimitys ja valaistus, vesi ja puh- 62053: taana pito (arviomääräraha) . . ............ #- • • • • • • • • • • • • • • 860,000 62054: 5. Valtion~uv~~.~o~ autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 62055: set (arv1omaararaha) .................................. . 250,000 62056: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,000 62057: 111 luku: 2,222,300. 62058: 8 Pl.: 82,512,700. 62059: 62060: 62061: 62062: 62063: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 62064: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 62065: hallinnonhaarat. 62066: I. Valtioneuvoston kanslia. 62067: 1. K~~li~n :pa~aukset ................................. . 1,005,400 62068: 2. Kaannost01m1ston palkkaukset ......................... . 579,300 62069: 3. Käyttövarat .......................................... . 18,000 62070: 4. Painatuskustannukset ................................. . 145,000 62071: 5. Pääministerin viJ:ka-asuntojen hoito ..................... . 72,000 62072: I luku: 1,819,700. 62073: 62074: 62075: n. Tilastollinen päätoim.isto. 62076: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,509,100 62077: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,238,400 62078: 3. Ylijohtajan k~rttöv~~a~ ............................... . 6,000 62079: 4. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 255,000 62080: 5. Lämmitys ja valaistua (arviomääräraha) ................. . 36,600 62081: 6. Painatuskustannukset ................................. . 1,000,000 62082: 7. Tilastokoneet ......................................... . 550,000 62083: II luku: 7,595,100. 62084: Siirto 1 93,113,300 62085: 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 75. 62086: 62087: 62088: 4 Pl. Siirto 93,113,300 62089: III. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 62090: 1. Palkkaukset .......................................... . 845,800 62091: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 200,000 62092: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 4,500,000 62093: (Kertamenoa 5.()0,000.) 62094: 4. Karttain osto ( arviomääräraha) ....................... . 1,500,000 62095: III luku: 7,045,800. 62096: 62097: IV. Eduskunnan kirjasto. 62098: 1. Palkkaukset .......................................... . 676,200 62099: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 200,000 62100: 3. Tarverahat ........................................... . 52,000 62101: IV luku: 928,200. 62102: 62103: V. Valtion tiedoitustoiminta. • 62104: 1. Valtion tiedoitllllltoiminta .............................. . 9,632,000 62105: V luku: 9,632,000. 62106: 62107: VI. Erinäiset määrärahat. 62108: 1. Viransijaisten palkkiot ........-........................ . 10,000 62109: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000 62110: VI luku: 13,000. 62111: 4 PL: 27,033,800. 62112: 62113: 62114: 5 Pl. Viides Pääluokka. 62115: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 62116: hallinnonhaarat. 62117: I. Ulkoasiainministeriö. 62118: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,742,800 62119: 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi asetettujen virkamiesten 62120: palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 750,000 62121: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 62122: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 460,000 62123: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 1,400,000 62124: 6. Käyttövarat .......................................... . 450,000 62125: 7. Painatuskustannukset ................................. . 320,000 62126: 8. }.'[atka-apurahat ...................................... . 10,000 62127: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 200,000 62128: I luku: 11,337,800. 62129: 62130: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 62131: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 62132: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,156,000 62133: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 62134: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,400,000 62135: --------~----~~--- 62136: Siirto 1 142,626,100 62137: Tulo- ja menoarvio. 37 62138: 62139: 62140: Siirto 1 142,626,100 6 Pl. 62141: 62142: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 4,068,000 62143: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot 1,120,000 62144: 1-4: 25,744,000. 62145: 62146: Kunniakonsulien virastot. 62147: 1 5. Kunniakonsulien virastot .............................. . 1,700,000 62148: 5: 1,700,000. 1 62149: 62150: 62151: 62152: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 62153: 6. Muuttokustannukset (arviomääräraha) ................. . 1,500,000 62154: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500,000 62155: 1 8. Sekalaiset menot ..................................... . 3,375,000 62156: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 50,000 62157: 6-9: 6,425,000. 62158: II luku: 33,869,000. 62159: 62160: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 62161: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 62162: määräraha) .......................................... . 2,000,000 62163: III iluku: 2,000,000. 62164: 62165: IV. Erinäiset määrärahat. 62166: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 62167: 2. Varattomain Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- y. m. 62168: kustannukset (arviomääräraha) ........................ . 2,000,000 62169: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 46,000,000 62170: 4. Suomen osuus kansainvälisiin kustannuksiin (arviomäärä- 62171: raha) ................................................ . 70,000 62172: 5. Apuraha Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ............. . 300,000 62173: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää- 62174: räraha) .............................................. . 120,000 62175: 7. Erinäiset apurahat ................................... . 1,275,000 62176: (Kertamenoa 50,000.) 62177: 8. Sotavahinkokorvaukset ulkomaanedustuksessa palveleville .. 300,000 62178: IV luku: 50,115,000. 62179: 5 Pl.: 97,321,800. 62180: 62181: 62182: 62183: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 62184: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön ! 62185: kohdistuvat hallinnonhaarat. ! 62186: I. Oikeusministeriö. . 1 62187: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,136,600 62188: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............ ~....... 80,000 11 62189: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ...................._._._._._._._. .;-1 _ _ _1_9_0..:..,000 __ 1 62190: Siirto 1 214,460,700 1 62191: 38 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62192: 62193: 62194: 6 Pl. Siirto 214,460,700 62195: 4. Käyttövarat .......................................... . 23,000 62196: 5. Virkahuonei~toj.~:?- .. vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustan- 62197: nukset ( arvwmaararaha) .............................. . 90,000 62198: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 350,000 62199: I luku: 6,869,600. 62200: 62201: fi. Korkein oikeus. 62202: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,099,200 62203: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 236,200 62204: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 75,000 62205: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 35,000 62206: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 80,000 62207: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 62208: n ~um: 7,530,400. 62209: 62210: fii. Korkein hallinto-oikeus. 62211: 1. Palkkaukset ........................................... . 4,728,000 62212: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 874,100 62213: (Kertamenoa 120,000.) 62214: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 97,200 62215: 4. Virkahuoneiston hoito ja valaistus (arviomääräraha) ... . 45,000 62216: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 455,000 62217: . (Ker~enoa 34~,000.) 62218: 6. AsiantuntiJain palkkiot ............................... . 15,000 62219: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 5,000 62220: 8. Ha!kemiston toimitustyö (siirtomäärärruha) .............. . 50,000 62221: III l.uku: 6,269,300. 62222: 62223: IV. Hovioikeudet. 62224: 1. Palkkaukset .......................................... . 13,893,000 62225: 2. Apujäsenyyspalkkiot .................................. . 30,000 62226: 3. l\iuut palkkiot ........................................ . 1,147,200 62227: 4. l\Iatkakustanm~~et \~!:'!omääräraha) ................... . 50,000 62228: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 295,000 62229: 6. Presidenttien käyttövarat ............................. . 13,000 62230: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 188,000 62231: IV [uku: 15,616,200. 62232: 62233: 62234: V. Kihlakunnanoikeudet. 62235: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ..................... . 6,778,600 62236: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... . 2,469,900 62237: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot ( arviomääräraha) ........... . 2,836,600 62238: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä ikäräjistä 62239: aiheutuvat matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 25,000 62240: V luku: 12,110,100. 62241: Siirto 1 256,449,700 62242: Tulo- ja menoarvio. 62243: 62244: 62245: Siirto 256,449,700 62246: 6 Pl. 62247: VI. Maanjako-oikeudet. 62248: 1. Palkkaukset .......................................... . 548,200 62249: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 180,000 62250: VI luku: 728,200. 62251: 62252: 62253: Vll. Vankeinhoitolaitos. 62254: Vankilat. 62255: 1. Palkkaukset .......................................... . 55,690,800 62256: 2. Henkil~kunnan .vir~~p~vut (arviomääräraha) ........... . 1,850,000 62257: 3. Ruoanp1to _(arv1omaararaha) .......................... . 40.880,000 62258: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 9,600,000 62259: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 1,300,000 62260: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 17,000,000 62261: 7. Säästö- ja työosuusrahat -(arviomääräraha) ............. . 6,400,000 62262: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 14,000,000 62263: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 1,000,000 62264: 10. Kansliat ja kirjastot ................................... . 425,000 62265: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 400,000 62266: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ( arviomääräraha) ..... . 1,425,000 62267: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 62268: 14. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) .. , ................ . 95,000 62269: 1-14: 150,265,800. 62270: 62271: V ankiasernat. 62272: 15. Palkkaukset .......................................... . 95,300 62273: 16. Hoitokustannukset .................................... . 90,000 62274: 15-16: 185,300. 62275: 62276: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 62277: 11718. Vapautuvien 62278: Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 62279: vankien huolto ........................... . 62280: 305,900 62281: 150,000 62282: 19. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ........... . 970,000 62283: 20. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 8,500,000 62284: 21. Vankilavirkailijain opetus ............................. . 340,000 62285: (Kertamenoa 100,000.) 62286: 22. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 70,000 62287: 23. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 1,500,000 62288: 24. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 200,000 62289: 25. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 1,600,000 62290: 17-25: 13,635,900. 62291: VII luku: 164,087,000. 62292: 62293: VIII. Erinäiset määrärahat. 62294: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 62295: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000 62296: 3. Virkaylioikeuden kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 62297: ------~------~--- 62298: Siirto 1 421,469,900 62299: 40 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62300: 62301: 62302: 6 Pl. Siirto 421,469,900 1 62303: 62304: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 486,000 62305: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 62306: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 1,700,000 62307: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista y. m. (arviomäärä- 62308: raha) ............................................... . 40,600 62309: 7. ruo~iokt~ntainja maanjako-oikeuksien arkistojen asiakirjo- 62310: Jen sitominen ......................................... . 207,500 62311: 8. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille ............. . 12,000 62312: 9. Kansainvälisen. rik~~o~~eus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 62313: tannukset (arvwmaararaha) ........................... . 10,000 1 62314: VIII luku: 2,661,100. 62315: 6 Pl.: 215,871,900. 62316: 62317: 62318: 62319: 62320: T PL Seitsemäs Pääluokka. 62321: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 62322: hallinnonhaarat. 1 62323: 1 62324: I. Sisäasiainministeriö. i 62325: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,358,600 62326: 2. :M~tk3:~ustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 62327: 3. Kayttovarat ........................................... 1 200,000 62328: 4. P~inat~.s-. ja sitomis~ustannukset ....................... . 125,000 1 62329: 5. VIrans'lJalSiten palkkiot ................................ . 50,000 1 62330: I luku: 3,853,600. 62331: 62332: 1 62333: II. Lääninhallitukset. 62334: 1. Palkkaukset .......................................... . 28,860,700 1 62335: 2. Y!imä~~ä~sen henkil~kunnan palkkiot ................... . 12,896,300 62336: 3. VIranSIJaisten palkkiot ................................ . 120,000 62337: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 410,000 62338: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 5,243,600 62339: 6. Maaherrain käyttövarat ............................... . 220,000 62340: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 1,600,000 62341: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 40,000 62342: II luku: 49,390,600. 62343: 62344: 62345: !II. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 62346: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,100,200 62347: 2. Henkikirjoituspailkkiot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 749,500 62348: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten paJ:kkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,600,000 62349: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palkkaukset . . . . . . . . . . . . 91,876,200. 62350: 5. Nimismiesten vuokrarahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,087,600 62351: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . 251,800 62352: 7. Poliisien virkapukuavustukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,821,600 62353: --------~----~~~- 62354: Siirto/ 581,657,100 62355: Tulo- ja menoarvio. 41 62356: 62357: 62358: Siirto 581,657,100 7 Pl. 62359: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 700,000 62360: 9. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 3,010,000 62361: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 330,000 62362: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 1,200,000 62363: 12. Poliisivankilain menot (arviomääräraha) ................. . 3,600,000 62364: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja läänin rikospoliisin moot- 62365: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 3,400,000 62366: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) ... . 725,000 62367: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 62368: ( arviomääräraha) ..................................... . 10,000 62369: 16. Maaseudun poliisiviranomai.sten puhelimien vuosimaksut ja 62370: kunnossapitokustannukset .............................. . 1,120,000 62371: 17. Painatuskustannukset ................................. . 565,000 62372: III !luku: 119,146,900. 62373: 62374: 62375: 62376: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 62377: 1. Palkkaukset .......................................... ·j 177,680,700 62378: 2. Virkapukuavustukset .................................. . 7,127,300 62379: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 11,270,700 62380: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 530,000 62381: 5. Viransijaisten palkkiot ................................ . 650,000 62382: IV luku: 197,258,700. 62383: 62384: 62385: V. Valtiollinen poliisi. 62386: 1. Palkkaukset .......................................... . 17,074,000 62387: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 1,200,000 62388: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ........ . 1,100,000 62389: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 240,000 62390: 5. Painatuskustannukset ................................. . 44,000 62391: 6. Käyttövarat .......................................... . 935,000 62392: V luku: 20,593,000. · 62393: 62394: 62395: VI. Rikostutlåmuskeskus ja poliisisanomat. 62396: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,494,400 62397: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 6,000 62398: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 75,000 62399: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 1 1,050,000 62400: 5. Sekalaiset menot ....................................... . 260,000 62401: VI Juku: 2,885,400. 62402: 62403: 62404: VII. Poliisikoulutus. j 62405: 1. Palkikaukset ........................................... i330,900 62406: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... 1 1,734,800 62407: ------~----~--~- 62408: Siirto 1 819,119,900 62409: 42 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62410: 62411: 62412: '1 Pl. Siirto 819,119,900 62413: 62414: 3. Oppilaiden huolto (arviomäärärooa) ................... . 1,838,000 62415: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 50,000 62416: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 437,000 62417: 6. Erikoiskurssi't ........................................ . 500,000 62418: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 449,500 62419: 8. Poliisiviranomaisten matka-apuraJhat .................... . 150,000 62420: VII hrku: 5,490,200. 62421: 62422: 62423: Vm. Poliisikoiralaitos. 62424: 1. Toimihenkilöiden palkkiot ............................. . 275,100 62425: 2. Muut menot .......................................... . 140,000 62426: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 62427: VIII luku: 420,100. 62428: 62429: 62430: IX. Erinäiset poliisimenot. 62431: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 155,629,500. 62432: 2. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 62433: ( arviomääräraha) ..................................... . 390,000 62434: 3. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 300,000 62435: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 648,000 62436: 5. Huoltolaeista johtuvat menot (arviomääräraha) .......... . 20,000 62437: 6. Poliisiasevarikko ...................................... . 309,300 62438: 7. Poliisilisä ............................................ . 32,450,000 62439: 8. Virkapukujen hankikiminen vaikinaisen: poliisivoiman ail.ok- 62440: !kaille ja muulle vakinaiselle poliisimiehistölle (arviomäärä- 62441: raha) ................................................ . 5,100,000 62442: IX il.ulru: 194,846,800. 62443: 62444: 62445: X. Palotoimi. 62446: 1. Paloha:llintomenot (arviomääräraha) ................... . 1,160,200 62447: 2. Avustukset kunniille (siil'ltomääräraha) ................. . 5,700,000 62448: 3. A vust~ks.~t _palontor)un~~ärjesltöille ja muihin palontorjun- 62449: ·taa ed1stävnn tarkmtuksnn ............................ . 3,600,000 62450: X luku: 10,460,200. 62451: 62452: 62453: XI. Rajavartiolaitos. 62454: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,620,300 62455: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,015,200 62456: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 45,730,000 62457: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä- 62458: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,600,000 62459: 5. RakennUSiten vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito . . . . 1,135,000 62460: ~------~----~~--- 62461: Siirto 1 1,246,372,000, 62462: Tulo- ja menoarvio. 62463: 62464: 62465: Siirto 1,246,372,000 7 Pl. 62466: 6. !fajoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 15,700,000 62467: 7. Kuljetus- ja viestivälineet ............................. . 27,452,500 62468: 8. ALusten ja moot.toriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 62469: ( arviomääräraha) ..................................... . 25,870,500 62470: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 700,000 62471: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviomääräraha) ..... . 1,490,000 62472: 11. M:erivartiostojen viran tai toimen h8iltijain sekä ylimääräisen 62473: henkilökunnan toimirahat (arviomäärämha) ............. . 4,100,000 62474: 12. Sekalaiset menot ....................................... . 2,500,000 62475: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) .............. . 700,000 62476: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen 62477: ja kunnossapito (arviomääräraha) ...................... . 150,000 62478: XI iluku: 296,763,500. 62479: 62480: XII. Lääkintöhallitus. 62481: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,105,800 62482: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 62483: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 265,000 62484: 4. Käyttövarat .......................................... . 15,000 62485: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 10,000 62486: 6. Painatuskustannukset .............. ~ .................. . 400,000 62487: 7. Lääkärien: jatkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutkimukset 150,000 62488: XII luku: 5,145,800. 62489: 62490: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 62491: 1. L~~n~n- .~~ .~lue- sekä piirilääkärien palkkaukset ......... . 4,484,400 62492: 2. Laaninkatil01den palkkaukset .......................... . 520,900 62493: 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset ...................... . 949,600 62494: 4. L_ään.~~ll!:äkärien, -terveyssisarten ja -kätilöiden kansliat (ar- 62495: VIomaararaha) ........................................ . 911,000 62496: 5. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlääkärien sekä kuntien 62497: h8.mmaslääkärieu palkkaamiseksi (arviomääräraha) ....... . 14,314,500 62498: 6. Kunna.nkätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ....... . 48,917,600 62499: 7. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomääräraha) 47,146,000 62500: 8. Kiertävien sairaanhoitajattarie:n paJkkaaminen ........... . 750,000 62501: 9. Ä:iJtiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) ... . 6,653,000 62502: 10. Valtionapu kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi (ar- 62503: viomääräraha) ........................................ . 1,307,200 62504: XIII luku: 125,954,200. 62505: 62506: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 62507: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,370,400 62508: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,480,000 62509: 3. L~~k~e~t j3; sidosaineet (arviomä.äräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 6,500,000 62510: 4. LaakarmkoJeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,346,000 62511: 5. I.ämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . '8,325,000 62512: --------~------~---1 62513: Siirto 1 1,524,156,400 62514: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62515: 62516: 62517: 7 Pl. Siirto 1,524,156,400 1 62518: 62519: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 1,600,000 62520: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 2,353,000 62521: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 595,000 62522: XIV Juku: 72,569,400. 62523: 62524: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 62525: 1. Palkkaukset .......................................... . 54,682,700 62526: 2. Ruoanpi,to (arviomääräraha) ........................... . 24,225,000 62527: 3. L~~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 8,450,000 62528: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 874,000 62529: 5. Lämmitys ja vwlaistus (arviomääräraha) ............... . 17,000,000 62530: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 2,863,000 62531: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 3,869,000 62532: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoil[a (arviomääräraha) ... . 1,375,000 62533: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain 62534: yhteyteen ............................................. . 400,000 62535: XV luku: 113,738,700. 62536: 62537: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 62538: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,521,700 62539: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,340,000 62540: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 100,000 62541: 4. LaakarinkoJe.et ....................................... . 10,000 62542: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 725,000 62543: 6. Rakennusten ja kaluston kunno$sapito ................... . 95,000 62544: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 60,000 62545: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoHla (arviomääräraha) 50,000 62546: XVI 1ulrn: 3,901,700. 62547: 62548: XVII. Mieli- ja. hermosairaalat. 62549: 1. Palkkaukset .......................................... . 19,531,800 62550: 2. Ruoanpito (arviomäärä:mha) ........................... . 9,893,000 62551: 3. L~~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 985,000 62552: 4. LaakarmkoJeet ....................................... . 32,000 62553: 5. Lämmitys ja vailaistus ( arviomääräraha) ............... . 6,400,000 62554: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 890,000 62555: 7. Puhtaanapito ja seka,laiset menot ....................... . 717,000 62556: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ... . 210,000 62557: 9. Potilaiden kehoituarahat ............................... . 50,000 62558: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 4,000 62559: XVII luku: 38,712,800. 62560: 62561: xvm. Sairaanhoitajataropetus. 1 62562: 62563: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62564: 4,543,400 1 62565: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,910,000 62566: --------~----~~--- 62567: Siirto 1 1,695,511,000 j 62568: TulO- ja menoarvio. 62569: 62570: 1 62571: Siirto 1,695,511,000 7 Pl. 62572: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,176,000 62573: 4. Vuokrat, puhtaanapito ja sekail.aiset menot ............... . 3,624,000 62574: 5. Terveydenhuollon opetus ja mallityöalueet .............. . 290,000 62575: 6. Sairaanhoitajataropp:hlaiden matkakustannukset (arviomäärä- 62576: raha) ...............................................• 96,000 62577: XVIII luku: 15,,639,400. 62578: 62579: 62580: XIX. Kätilöopetus. 62581: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,038,500 62582: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,653,000 62583: 3. L~k~e~t jll; sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 425,000 62584: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 100,000 62585: 5. Lämmitys ja vail.aistus (arviomääräraha) ............... . 580,000 62586: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 200,000 62587: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 563,000 62588: 8. Kunnankätilöiden täydennysoppijaksot (arviomääräreha) 398,800 62589: XIX luku: 6,958,300. 62590: 62591: 62592: XX. Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoainevarasto. 62593: Valtion seerumlaboratorio. 62594: 1. Palkkaukset .......................................... . 668,600 62595: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 50,000 62596: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 100,000 62597: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 62598: 1-4: 1,018,600. 62599: 62600: Valtion oikeuskemian laboratorio. 62601: 5. Palkkaukset .......................................... . 254,100 62602: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 52,000 62603: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 10,800 62604: 8. Kemiikaal;irt; j'a kmmert; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . 60,000 62605: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 17,000 62606: 5-9: 393,900. 62607: 62608: Helsingin rokkoainevarasto. 62609: 10. Palkkaukset .......................................... . 144,700 62610: 11. Lämmitys ja va~aistus (arviomääräraha) .. ·. · · · · · · · · · · · ·1 17,000 62611: 125,000 62612: 12. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 62613: 13. Vuokrat ja sekalaiset menot ............................ 40,000 62614: 10-13: 326,700. 62615: 1 62616: Kuopion ja Oulun serobakteriologiset Zaboratoriot. / 62617: 62618: 62619: .. 62620: 14. Palkka ukset .............................. · · . · · · · · · · · · · 1 223,800 62621: 62622: Dron:x] ]];, v.:i~g~. 62623: 15. 550,000 62624: Kemil<..Jlt jo 1 62625: --------~---------- 62626: Siirto 1 1, 710,168,300 62627: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62628: 62629: 62630: Siirto 1,710,168,300 62631: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 62632: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 62633: 1. Mieli. ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ..... . 93,750,000 62634: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 1,100,000 62635: 3~. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tube:rikuloosihuoltotoi- 62636: minnan tukeminen ( arviomääräraha) ................... . 63,900,000 62637: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... . 5,000,000 62638: 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi ....... . 4,000,000 62639: XXI luku: 167,750,000. 62640: 62641: 62642: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 62643: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 5,000,000 62644: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 1,000,000 62645: 3. Synnytyslaitosten ylil.äpitäminen ....................... . 2,250,000 62646: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat ......................... . 10,000,000 62647: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 500,000 62648: 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksiille ja yksityisiile ....... . 430,000 62649: 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset (arviomääräraha) .. . 1,000,000 62650: 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palkkiot ............... . 750,000 62651: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain paJlvelus- 62652: ikunnalle .................................... • ........ . 850,000 62653: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... . 200,000 62654: 11. Varattomien tai röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilai- 62655: den ~atkalippujen ~r:,~~ (arviomääräraha) ........... . 175,000 62656: 12. Puhelmmaksut (amomaararaha) ....................... . 10,000 62657: 13. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 62658: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 150,000 62659: XXII luku: 22,315,000. 62660: 62661: 62662: xxm. Väestönsuojelu. 62663: 1. Palkkaukset .......................................... . 888,900 62664: 2. Yilimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 158,600 62665: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 5,000 62666: 4. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 10,000 62667: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 30,000 62668: 6. Virkahuoneiston vuokra, valaistus ja puhtaanapito ....... . 290,000 62669: 7. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... . 50,000 62670: XXIII ~uku: 1,432,500. 62671: 62672: 62673: XXIV. Erinäiset mää.rärahat. 62674: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 62675: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 615,000 62676: 3. Valtionavut erinäisilie yhdistyksille . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 20,000 62677: 4. Pilettimaksujen korvaukset va1tionrautatei1le ( arviomäärä- 62678: raha) ...................................... ·...;.·_·.;_'._._._.·-·+-___3_0..;..,000 __ , 62679: Siirto 1 1,902,335,800 62680: Tulo- ja menoarvio. 47 62681: 62682: 62683: Siirto 1,902,335,800 7 Pl. 62684: 62685: 5. ~~~~kaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 62686: maararaha) .......................................... . 1,400,000 62687: 6. Kunnallisen jaoituksen muutosten aiheuttamat kustannukset 62688: ~Sj~~:;~:ra~2ru~isk;;~t'ai~.. -l~~~ill~llit~lli~ .. k~~~~t~ 62689: 100,000 62690: 7. 1· 62691: 62692: 62693: 62694: 62695: valistustyötä varten ................................... . 200,000 62696: 8. Puhelinmaksut ( arviomääräraha) ....................... . 290,000 62697: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 62698: muksista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ........... . 50,000 62699: 10. Pakolaishuolto ....................................... . 2,650,000 62700: 11. Siirtoväen ja siirretyn omaisuuden huoltomenot (arvio- 62701: määräraha) .......................................... . 500,000,000 62702: 12. Maaseudun rakentamisesta annetun ~ain valtiolle aiheutta- 62703: mat kustannukset (arvi.omääräraha) .................... . 3,{)00,000 62704: XXIV luku: 508,860,000. 62705: 7 Pl.: 1,986,599,800. 62706: 62707: 62708: 62709: 62710: Kahdeksas Pääluokka. 8 Pl 62711: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 62712: hallinnonhaarat. 62713: I. Valtiovarainministeriö. 62714: 1. Palkkaukset .......................................... . 8,804,600 62715: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 400,000 62716: 3. Käyttövarat .......................................... . 140,000 62717: 4. Sekallaiset menot ..................................... . 220,000 62718: I ~uku: 9·,564,600. 62719: 62720: 62721: n. Valtiokonttori. 62722: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,806,500 62723: 2. Matkakus~~et ~~~omääräraha) .................. . 1,500 62724: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 325,000 62725: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 6,000 62726: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 580,000 62727: II luku: 5,719,000. 62728: 62729: m. Tullihallitus. 62730: 1. Pa.lkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,311,700 62731: 2. Y!imä~~ä~en henkil?kunnan pallkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674,500 62732: 3. VIransiJaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 62733: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000 62734: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235,000 62735: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . 22,000 62736: '1. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 165,000 62737: ----~~~------~- 62738: Siirto 1 2,431,357,600 62739: 48 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62740: 62741: 62742: 8 Pl. Siirto 2,431,357,600 62743: 62744: 8. Painatuskustannukset ................................. . 450,000 62745: 9. Tilastokoneet ......................................... . 193,000 62746: III luku: 6,191,200. 62747: 62748: 62749: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. 62750: 1. Palkkaukset .......................................... . 39,191,000 62751: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 62752: ilusmiesten palkkaukset ................................ . 3,225,800 62753: 3. Y!imä~~ä~en henkil~kunnan palik:kiot (arviomääräraha) .. 7,146,000 62754: 4. V IransiJaisten palkktot ............................... . 150,000 62755: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... . 850,000 62756: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 62757: nuksia varten luovutetuista paikoista ................... . 40,000 62758: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 210,000 62759: 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja käyttökustannukset (ar- 62760: viomääräraha) ....................................... . 350,000 62761: 9. Korvaus tullivartijoiil.e suksien, polkupyörien ja veneiden 62762: ik:äytöstä ............................................. . 60,000 62763: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 705,000 62764: 11. Korjauskustaiinukset .................................. . 50,000 62765: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 100,000 62766: 13. Sakko-osuudet (arviomääräraha) ....................... . 600,000 62767: 14. TuHimuseo ........................................... . 15,000 62768: 15. Virkapukuavustukset .................................. . 1,200,000 62769: 16. Opintokurssit ..................................... · .. · · 75,000 62770: IV luku: 53,967,800. 62771: 62772: V. Rahapaja. 62773: 1. Palkkaukset .......................................... . 278,300 62774: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviomääräraha) ......... . 1,500,000 62775: 3. Raaka-aineet (arviomääräraha) ......................... . 2,500,000 62776: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 600,000 62777: V !luku: 4,878,300. 62778: 62779: VI. Valtion revisiolaitos. 62780: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,602,900 62781: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 62782: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 60,000 62783: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 5,000 62784: 5. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 110,000 62785: VI luku: 2,827,900. 62786: 62787: VII. Luottolaitosten tarkastus. 62788: Pankkitarkastusvirasto. 62789: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885,500 62790: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000 62791: ----~--~------~--- 62792: Siirto \ 2,494,590,100 1 62793: TulO- ja menoarvio. 49 62794: 62795: 62796: Siirto 2,494,590,100 8 PL 62797: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 62798: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 62799: 1-4: 1,085,500. 62800: 62801: Säästöpankkien tarkastus. 62802: 5. Palkkaukset .......................................... . 1,513,600 62803: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 250,000 62804: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 140,000 62805: 8. Painatuskustannukset ................................. . 50,000 62806: 5-8: 1,953,600. 62807: VII 1luku: 3,039.,100. 62808: 62809: 62810: VIII. Leima- ja valmisteverokonttori. 62811: 1. Palkkaukset .......................................... . 678,100 62812: 2. Matkakustann~et ~~~~.iomääräraha) ................... . 16,000 62813: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 140,000 62814: 4. Leimamer~en )a.. huviveropääsylippujen va;lmistuskustan- 62815: nukset (arv10maararaha) .............................. . 1,000,000 62816: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset ..... . 875,000 62817: 6. Pelikorttien va1lmistuksen tarkastus ..................... . 20,000 62818: VIII luku: 2,729,100. 62819: 62820: 62821: IX. Liikevaihtoverokonttori. 62822: Liikevaihtoverokonttori. 62823: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,478,800 62824: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 75,000 62825: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 120,000 62826: 4. Käyttövarat .......................................... . 5,000 62827: 5. Vuokra, valaistus ja puhtaana,pito ....................... . 158,000 62828: 6. Painatuskustannukset ................................. . 700,000 62829: 7. Pankeihle suoritettavat perimispalkk:iot (arviomääräraha) .. 850,000 62830: 1-7: 3,386,800. 62831: 62832: Piirihallinto. 62833: 8. Palkkaukset .......................................... . 14,290,100 62834: 9. Matkakustannukset (arvioDLääräraha) ................... . 2,065,000 62835: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . ·534,500 62836: 11. Vuokra, valaistus ja puhtaanapito ..................... . 811,500 62837: 8--11: 17,701,100. 62838: IX luku: 21,087,900. 62839: 62840: 62841: X. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 62842: 1. Erinäisten verojen maksuunpanosta ja kannosta sekä muut 62843: verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) .... 62844: X luku: 70,000,000. 62845: Siirto 1 62846: 62847: 7 62848: 50 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62849: 62850: 62851: 8 Pl. Siilrt.o 2,590,530,700 62852: 62853: XI. Erinäiset määrärahat. 62854: 1. S~t~~~et ytleiset t.arpeet ............................ . 15,000 62855: 2. VIrailSilJaiSten palk!kiot ................................ . 40,000 62856: 3. Apuraha Osuuskassojen Keskusliitto r. y:hle ............. . 312,000 62857: 4. Suomen os~us Bry~l~~. ~ansainvälisen tulilitariffitoimiston 62858: kustannuksim ( arv10maararaha) ....................... . 25,000 62859: 5. Panttilainauslaitosten .tarkastus . . ...................... . 50,000 62860: 6. Painatuskustannukset ................................. . 1,250,000 62861: 7. Valtiokonttorin ja asutusrahaston rtarkastus ............. . 20,000 62862: 8. Sotatalouden tarkastuksesta aiheutuvat menot ........... . 1,565,500 62863: XI [uJru: 3,277,500. 62864: 8 Pl.: 183,282,400. 62865: 62866: 62867: 62868: 8 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 62869: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 62870: hallinnonhaarat. 62871: Puolustuslaitoksen ylin johto. 62872: I. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain pääesikunta. 62873: 1. Peruspalkrut .................................. · .. ·. · · · · 23,284,800 62874: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 18,000,000 62875: 3. Erinäiset ilisäsuoritukset (arviomääräraha) .............. . 10,500,000 62876: 4. Matkakustann~ert \~~~omäärära!ha) ................... . 4,000,000 62877: 5. Tarverahat (siirtomaararaha) ......................... . 3,000,000 62878: 6. Käyttövara.t .......................................... . 750,000 62879: 7. Lämmitys, vailaistus, vesi Ja pu:htaanrupilto (arviomääräraha) 3,000,000 62880: 8. Painatuskustannukset ................................. . 500,000 62881: 9. Tiedoitustoiminta ..................................... . 300,000 62882: I luku: 63,334,800. 62883: 62884: 62885: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukkO-OSastot, 62886: koulut ja laitokset. 62887: II. Palkkausmenot. 62888: 1. Peruspa;lik:at .......................................... . 429,036,700 62889: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pailkkiot ................... . 64,125,000 62890: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspal!klkiot (arvio- 62891: •määräraJha) .......................................... . 123,250,000 62892: 4. Asevelvollisten päivärahat (arviomäärärruha) ............ . 131,350,000 62893: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ...................... . 12,000,000 62894: II luku: 759,761,700. 62895: 62896: 62897: III. Taloustarvemenot. 62898: 1. :M:uonitus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213,600,000 62899: 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- 62900: määräraha) ........................................... 40,000,000 62901: Siirto j 3,670,504, 700 . 62902: Tulo- ja menoarvio. 51 62903: 62904: 62905: Siirto 1 3,670,504, 700 9 Pl. 62906: ' il,' -1-:: p'!u. 62907: 3 . MI~JLlS~ll; ...l..tau d·e~p1to ·arv~oma:arar=~ 62908: 0 62909: ( ' n.l..n) . 0... 0. 000. 000 1 62910: '''' 62911: 00 62912: 62913: 62914: 19,900,000 62915: 4. Kasarnn.-rntarmmton kunnossapito Ja uusmta 000000000000. 4,584,000 62916: III luku: 278,084,0000 l1 62917: IV. Hevosten ylläpito. j 62918: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomäärära:ha) 0000000. 0000 54,650,000 62919: 2. Hevosten uusinta 0. 0000000.. 0.. 00 00. 000.. 0000000000. 0. 0 1,000,000 62920: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynnilil.ä saaduilla 62921: tuloilla (arviomääräraha) 00000000... 0. 0. 00000000000. 000 750,000 62922: IV luku: 56,400,0000 62923: 62924: 62925: V. Koulutus ja kasvatus, 62926: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja ,tuntiopet'tajien palkkiot 6,800,000 62927: 2. Raittius- ja muu valistustyö 0. 00000. 000000000000. 000 00. 0 800,000 62928: 3. Voimistelu ja urheilu ............................... 0 •• 600,000 62929: 4. ApuraJhBit ulkomailla opiskeleviiHe (siirtomääräraha) 500,000 62930: V luku: 8,700,000. 62931: 62932: VI. Sairaanhoito. 62933: 1. Läälkintä (arviomääräraha) . 0...... 0...... 0.... 0....... . 47,000,000 62934: ... (~-~r!an:_enoa ~0,099,?.00.) 62935: 2. Elamlä.ä.kintä (arvwmaararaha) ....... 0.... 0.... 0...... . 325,000 62936: VI .Juku: 47,325,000. 62937: 62938: 62939: VII. Taistelu- ja kuormastovä.Iineet. 62940: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 140,000,000 62941: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... 75,000,000 62942: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja 62943: uusinta (siirtomääräraha) .............. 0 0 •••••••••••••• 11,000,000 62944: VII luku: 226,000,000. 62945: 62946: 62947: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 62948: 1. Laivojen korjaus ja varustus (sii11tomääräraha) ......... . 40,000,000 62949: 2. Kiinteät polttoaineet 0 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 62950: 33,000,000 62951: 3. Meritaisteluvälineiden kunnossBJpito ja uusi.DJta {siirtomäärä- 62952: raha) .................. 0 •••••••••••••••••••••••••••••• 96,000,000 62953: VIII luku: 169,000,000. 62954: 62955: IX. Ilmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 62956: 1. Ilmahluvälineiden kunnossapito ja uusinta {siirto:rnääräl_'aha) 150,000,000 62957: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ... 0. . . . . . . . 75,000,000 62958: 3. Viesti- ja pioneerivälineiden lrunnossapito ja uusinta (wirto- 62959: määräraha) .. 0............... 0... 0...... 0............. 45,000,000 62960: --------~----~~--- 62961: Siirto 1 4,472,413,700 62962: 52 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 62963: 62964: 62965: 9 Pl. Siir.to 4,472,413,700 62966: 62967: 4. Nestemä:iset poltto- ja voiteluaineet sekä niiden korvikkeet .. 190,000,000 62968: 5. Ilmatais'OOluvälineiden !kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 62969: raha) ................................................ . 25,000,000 62970: IX luku: 485,000,000. 62971: 62972: X. Kiinteistöt. 62973: 62974: 1. !~~~~r~. ~~~~~~ -~~~~~~~ -~~~~~~~~~. ~s~~~ 1 50,000,000 62975: 100,000,000 62976: 2. Lämm:Ltys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 62977: 3. Linnoitusten ja linno:Ltuslaitteiden kunnossapito (siirtomäärä- 62978: raha) ................................................ . 6,000,000 62979: 4. Kasal'mi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto- 62980: jen ja ilaiturien kunnossapito (siirtomääräraha) ......... . 7.000,000 62981: 5. ~aa- ja asuntovuokr~t (arviomääräraha) ............... . 10,000,000 62982: 6. Lentokenttien ja ilmatorjllD.Il;;wlaitteiden ikunnossapito (siirto- 62983: määräraha) .......................................... . 6,000,000 62984: X luku: 179,000,000. 62985: 62986: 62987: XI. Kuljetus- ja ma.tkak.ustannukset. 62988: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ............ . 6.000,000 62989: 2. Tavara- ja muut sotiilaskuljetukset (arviomääräraha) .... . 15,000,000 62990: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 45,000,000 62991: XI luku: 66,000,000. 62992: 62993: XII. Erinäiset määrärahat. 62994: 1. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 14,000,000 62995: 2. Painatuskustannuikset ................................. . 4,000,000 62996: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen .................... . 1,000,000 62997: 4. Käyttövarat .......................................... . 2,500,000 62998: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,000,000 62999: 6. Avustukset yhdisty:ksille ja aiikaJkauslehdilile ............. . 1,250,000 63000: 7. Kar.ttojen ja meriko11ttien hankinta .................... . 3,000,000 63001: 8. Erinäiset korvaukset (arviomääräraha) ................. . 80.000,000 63002: 9. Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno) ........... . 200,000,000 63003: XII ~uku: 306,750,000. 63004: 9 Pl.: 2,645,355,500. 63005: 63006: 63007: 63008: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 63009: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 63010: hallinnonhaarat. 63011: I. Opetusministeriö. 63012: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,302,200 63013: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 10,000 63014: --------~------~---1 63015: Siirto 1 5,240,475,900 63016: Tulo- ja menoarvio. 53 63017: 63018: 63019: Siirto 5,240,475,900 10 PL 63020: 3. Käyttövarat .......................................... . 30,000 63021: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 63022: I luku: 1,402,200. 63023: 63024: 63025: II. Luterilainen kirkko. 63026: Tuomiokapitulit. 63027: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,124,500 63028: 2. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 195,000 63029: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 596,~00 63030: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 177,500 63031: 1-4: 4,093,200. 63032: 63033: Papisto. 63034: 5. Lääninrovastien palkkiot .............................. . 279,500 63035: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 63036: 7. Kuuromykkäin matkapappien, esikaupunkipappien ja kate- 63037: keettain palkkaukset .................................. . 1,007,500 63038: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 176,600 63039: 5-8: 2,409,200. 63040: 63041: Kirkkojfm ylläpito. 63042: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... . 90,000 63043: 9: 90,000. 63044: 63045: Erinäiset kirkolliset tarkoit1tkset. 63046: 10. Kirkkoonusi:iklkiopistojen kannattaminen ................. . 289,000 63047: 11. Suomen Merimieslähetysseura ........................... . 474,500 63048: 12. Sekalaiset menot ...................................... . 300,000 63049: 10-12: 1,063,500. 63050: II luku: 7,655,900. 63051: 63052: 63053: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 63054: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 63055: 1. Palkkaukset .......................................... . 634,200 63056: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 80,000 63057: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 11,000 63058: 4. Kirkollishallituksen kirkko ............................ . 35,700 63059: 1-4: 760,900. 63060: 63061: 63062: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 63063: 5. Palkkaukset .......................................... . 312,400 63064: 6. Huoneis~ot, läm;nit!.~ ~a valaistus (arviomääräraha) ..... . 83,000 63065: 7. RuoanpJJto (arvrornaararaha) ........................... . 76,000 63066: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 22,800 63067: 5-8: 494,200. 63068: Siirto/ 5,249,476,900 63069: 54 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63070: 63071: 63072: 10 Pl. Siirto 5,249,4 76,900 63073: 63074: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 63075: H. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot .................. · 215,500 63076: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ..... . 76,600 63077: 1 11.J~mala~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 63078: mmen Ja pamatus ................................... . 25,000 63079: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 63080: 13. ]{atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 63081: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seuralmnnille suo- 63082: ritettava verohyvity~_:i : 63083: 4 ..59:i,soo.' ...................... \ 63084: 153,000 63085: 63086: III luku: 1,847,900. 1 63087: 63088: 63089: 63090: 63091: IV. Helsingin yliopisto. 63092: 63093: ~: t~~~~;:,e~ai~~t~ 'j~ ·P~~~~pit~· (~~~i~~ii~ä~~h~).:::: 63094: 52,687,000 63095: 1 7,000,000 63096: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... ·1 925,000 63097: 4. Kirjastot (siirtomääräraha) · ........................... . 1,800,000 63098: ~J. 63099: Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) ... . 3,750,700 63100: (Kertamenoa 50,000.) 1 63101: G. Vuokrat .............................................. 1 3,250,000 63102: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 11,950,000 63103: (Kertamenoa 9,950,000.) 63104: 8. I\:anslerin kanslia ..................................... . 10,000 63105: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 275,000 63106: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 3,500,000 63107: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 150,000 63108: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 70,000 63109: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen tontista ....... . 150,800 63110: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 2,413,500 63111: 15. Kulkutautidiagnostisen toiminnan väliaikainen järjestäminen 539,800 63112: 16. Malminkartanon koetila ............................... . 328,600 63113: IV luku: 88,800,400. 63114: 63115: 63116: V. Kouluhallitus. 63117: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,499,700 63118: 2. Matkakustann~kset .~~r~iomääräraha) ................... . 200,000 63119: 3. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 100,000 63120: 4. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 12,000 63121: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 150,000 63122: 6. Painatuskustannukset ................................. . 170,000 63123: 7. Kirjasto ...... 0 • 0 •• 0 •••• 0 ••• 0 ••••• 0 ••••••• 0 ••••••••••• 4,000 63124: 8. Opettajaneuvosto ......... 0 •••••••••••••• 0 ••••••••••••• 110,000 63125: V lulru: 5,245,700. 63126: 63127: Siirto 1 5,344,115,800 63128: Tulo- ja. menoa.rvio. 55 63129: 63130: 63131: Siirto 5,344,115,800 10 Pl. 63132: VI. Oppikoulut. 63133: N ormaalilyseot. 63134: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 8,841,900 1 63135: 2. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 55,000 63136: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 930,000 63137: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 220,000 63138: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 987,000 63139: 1-5: 11,033,900. 63140: 63141: Il.lassilliset lyseat. 63142: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 4,324,800 63143: 7. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 32,000 63144: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 470,000 63145: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 119,000 63146: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 515,000 63147: 6-10: 5,460,800. 63148: 63149: Linjajakoiset lyseot. 63150: 11. Palklreukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 55,657,000 63151: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 366,000 63152: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 6,360,000 1 63153: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 1,315,000 63154: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 13,625,600 1 63155: 11-15: 77,323,600. 63156: 63157: Keskikoulut. 63158: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 7,050,500 63159: 17. Opetuskalusto ja kirjasto .............................. . 85,000 63160: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 635,000 63161: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 204,000 63162: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ....................... . 1,575,000 63163: 16-20: 9,549,500. 63164: 63165: Tyttölyseot ja tyttökoulut. 63166: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 26,251,700 63167: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 206,000 63168: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,230,000 63169: 24. Sekalaiset menot ..................................... . 680,000 63170: 25. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 7,836,800 63171: 21-25: 38,204,500. 1 63172: 63173: 63174: Yksityiset oppikoulut. 63175: 26. Valtionapu yksiJtyisille oppikouluille (arviomääräraha) ... ·1 124,300,000 63176: 26: 124,300,000. 63177: ------~-----------1 63178: Siirto! 5,609,988,100 63179: 56 1945 Vp. - Edusk vast. - Esitys N: o 75. 63180: 63181: 63182: 10 Pl. Siirrto 1 5,609,988,100 63183: 1 63184: 63185: M-uut oppikouluje-n menot. 1 63186: Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ............ . 1,300,000 63187: Koulukaluston hankkiminen ........................... . 980,000 63188: Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 80,000 63189: Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotirtalouden opetusta 63190: varten ............................................... . 1,500,000 63191: 31. Pi1rustll!k.sen, laulun ja vciston op~tajaim. v3llmistus ....... . 350,000 63192: 32. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ......... . 350,000 63193: 33. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ....... . 182,000 63194: 34. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 63195: 35. Sisäoppilaitoksen järjestäminen sodasta ikortiutetu:illle oppi- 63196: koululaisille ( arviomääräraha) (kertameno) .............. . 5,000,000 63197: 36. Ylimääräisen opetmksen järjestäminen sodama kotiutetuille 63198: oppikoululaisille (arviomääräraJJ.a) (kertameno) ......... . 2,500,000 63199: 37. Va1tion iltaoppikoulu ................................. . 149,600 63200: 27-37: 12,441,600. 63201: VI luku: 278,313,900. 63202: 63203: 63204: VII. Ka.nsa.koululaitos. 63205: Jyväskylä-n kasvatusopilli-ne-n korkeakoulu. 63206: 1. PaJ.kkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 3,395,700 63207: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 500,000 63208: 3. T;rö~uoneet .......................................... . 20,000 63209: 4. KirJasto ............................................. . 40,000 63210: 5. Sekalaiset menot ...................................... . 296,500 63211: 1-5: 4,252,200. 63212: 63213: Yläkamakoulusemi-naarit. 63214: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 11,523,800 63215: 7. Lämmitrs ja v~a~~:ru!. (arviomääräraha) ............... . 1,720,000 63216: 8. R~.npiltJ<? (a~raraha) ........................... . 870,000 63217: 9. Semmaar1en tyohuoneet ............................... . 79,000 63218: 10. Sekalaiset menot ...................................... . 2,145,100 63219: (Kertamenoa 24,000.) 63220: 6-10: 16,337,900. 63221: 63222: Alaka-nsakO'tlltusemi-naarit. 63223: 11. Pa:lk:'kaukset ja virantoimituspalkkiot .................... . 1,669,200 63224: 12. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 550,000 63225: 13. Sekalaiset menot ...................................... . 336,100 63226: 11-13: 2,555,300. 63227: 63228: Piiritarkastajat. 63229: 14. Palk'kaukset .......................................... . 3,305,900 63230: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,300,000 63231: 16. Kanslia.. ja vuokra-apu ............................... . 707,000 63232: 14-16: 5,312,900. 63233: Siirto 1 5,650,888,000 63234: Tulo- ja menoarvio. 57 63235: 63236: 63237: Siii-WI 5,650,888,000 10 Pl. 63238: 1 63239: 63240: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 63241: 17. Kaupunkien kansakoulut ( arviomääräraha) ............. . 28,500,000 63242: 18. Maalaiskansakoulujen opettajiston palkkaukset (arviomäärä- 63243: raha) ................................................ . 785,200,000 63244: 19. Lisäpalkkiot köyhimpien ja harvaanasuttujen sekä raj-aseu- 63245: rtukuntien opettajille (arviomääräraha) ................. . 11,000,000 63246: 20. Maalaiskansakoulujen opettajiston ikälisät (arviomääräraha) 48,000,000 63247: 21. Maalaiskansakoulujen opettajiston lasten kasvatusavut (ar- 63248: viomääräraha) ....................................... . 18,500,000 63249: 22. Tuntipa·lkkiot (arviomääräraha) ........................ . 55,000,000 63250: 23. Maalaiskuntien kansakouluhuoneistojen rakennusavut (arvio- 63251: määräraha) .......................................... . 16,000,000 63252: 24. Lisäavustukset köyhimmille ja harvBJanasutuille sekä raja- 63253: seutukunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ..... . 15,000,000 63254: 25. Maalaiskansakoulujen avustusmääräraha (arviomääräraha) .. 94,000,000 63255: 26. Lisäavustus iköyhimmille ja harvaanrumtuille se'kä rajaseutu- 63256: kunnille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ........... . 10,800,000 63257: 17-26: 1,082,000,000. 63258: 63259: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 63260: 27. Sairaiden kansakou1unopettajien ja -opettajattarien avusta- 63261: Ininen ............................................... . 200,000 63262: 28. Kesävirkistyksen .toimittaminen kesäsiirtolaissa varattomille, 63263: etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... . 5,000,000 63264: 29. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset .................... . 400,000 63265: 30. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen .... . 5,000,000 63266: 31. Kaluston ja opeltusvälineiden hankkiminen seminaareihin 150,000 63267: 32. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 12,000 63268: 33. Sekalaiset menot ...................................... . 1,591,300 63269: 34. Kouluhal.J.i.tuiksen ail.aisen kokeilukansakoulun ylläpitäminen 140,800 63270: 35. '!oiskielisissä: iklllnnissa sijaitsevien yksityisten •kansakoulu- 63271: Jen avust8Jlllnen ...................................... . 500,000 63272: 36. Korvaukset kunnille vuoden 1945 aikana siirtoväen lasten 63273: koulunkäynnin järjestämisestä olleista todellisista lisäkustan- 63274: nuksista ............................................. . 10,000,000 63275: 37. Nuorisotyönjohtajakurssit .............................. , 100,000 63276: 27-37: 23,094,100. 63277: VII luku: 1,133,552,400. 63278: 63279: 63280: vm. Aistivialliskoulut. 63281: K uuromykkäin ope.tuslaitokset. 63282: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 5,447,900 63283: 2. Huoneistot., lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 904,400 63284: 3. Ruoanpi.lto ja majoitus (arviomääräraha) ............... . 3,402,900 63285: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 324,900 63286: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) ..... . 407,500 63287: 6. Kuuromykkäin käsityökoulun ylläpitäminen ............. . 400,000 63288: 1-6: 10,887,600. 63289: Siirto! 6, 766,869,700 63290: 63291: 8 63292: 58 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63293: 63294: 63295: lO Pl. Siirto 6, 766,869,700 63296: Sokeain opetuslaitokset. 1 63297: 63298: 7. Pa.lkkarukset ja virantoimituspalkkiot .... 0. 000. 000. 000.. . 1,797,200 63299: 8. Lämmit;rs ja v~la~~~. (arviomääräraha) .. 0000. 0. 00.... . 468,700 63300: 9. Ruoonp1to (arvwmaararaha) ..... 0... 0.... 00.... 000... 0. 672,600 63301: 10. Sekalais,et menot ..... 0... 0000 00. 00..... 0. 0... 0.. 0....• 63302: ° 318,800 63303: 11. RinnakkaisluO'rokien ylläpitäminen (arviomääräraha) 332,000 63304: 7-11: 3,589,300. 63305: 63306: Muut aistivialliskoululaitokse-n menot. 63307: 12. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) 350,000 63308: 13. HuonekaLujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 59,700 63309: 14. Sekalaiset menot ........ 0. 0..... 0. 0....... 0. 00. 00.... . 45,000 63310: 12-14: 454,700. 63311: VIII luku: 14,931,6000 63312: 63313: 63314: IX. Valtion kirjastotoimi. 63315: 1. Palkkaukset .. 0......... 00000............ 0.... 0..... 0.. 718,000 63316: 2. Ma;tkakustannukset (arviomääräraha) ....... 0.. 0. 00. 0... 0 130,000 63317: 3. Kirjastojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 6,500,000 63318: 4. Kirjastokurssien toimeenpano ................. 0 •••••••••• 10,000 63319: 5. Painatuskustannukset. ................... 0... 0. 0..... 0.. 70,000 63320: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 14,500 63321: IX luku: 7,442,500. 63322: 63323: 63324: X. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 63325: 1. Kansanopistojen valtionapu (arviomäärära.ha) ....... _ 25,500,000 63326: 2. Työ:räe~~p~tojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 63327: ( arv1omaararaha) ........................... 0 •••••••••• 7,150,000 63328: 30 Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus ................ . 2,544,000 63329: 4. Rajaseutujen vapaan sivistystyön ohjaus ja ylimääräinen 63330: avustus ..... 0... 00......... 000. 0..................... . 300,000 63331: 5. Avustu:kset erinäisiHe sivistysjärjestöiLle . 00....... 0. 0... . 2,420,000 63332: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ................ 00 0.. 0. 1,50'0,000 63333: 7. Kansanltajuisten tieteellisten luell!tojen avustaminen . 0. 0 •• 300,000 63334: 8. Ruotsalaisen ikansala:iBkorkeakoulun av:rurtus ............. . 453,000 63335: 90 Nuorisotyön ,tUJkeminen ... 0. 0000. 0.... 0000... 000.. 0.... . 600,000 63336: X luku: 40,767,000. 63337: 63338: 63339: XI. Valtionarkisto. 63340: 1. Palkkaukset ............................... 000......... 1,776,200 63341: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000 63342: 3. Lämm1tys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . 337,000 63343: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122,000 63344: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ........... 00.... 000.. 4,000 63345: 6. Julkaisujen painattaminen .............. 000. . . . . . . . . . . . . 10,000 63346: --------~------~--- 63347: Siirto\ 6,821,397,400 63348: Tulo- ja menoa.rvio. 59 63349: 63350: 63351: Siirto 6,821,397,400 10 Pl. 63352: 63353: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ............... . 30,000 63354: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 100,000 63355: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 70,000 63356: XI luku: 2,474,200. 63357: 63358: 63359: XII. Maakunta-arkistot. 63360: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,380,800 63361: 2. Ma:tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 63362: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 63363: raha) ................................................ . 575,700 63364: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 102,500 63365: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 25,000 63366: XII luku: 2,114,000. 63367: 63368: 63369: XIII. Muina.istieteellinen toimikunta. 1 63370: 1 63371: 1 63372: 1. Palkkau.kset ........................................... 1 2,729,700 1 63373: 2. lfatkakus~nukset (arvio~äräraha) .................... II 100,000 63374: 3. T~rve~ahat. (siirto~ääräraha) . :.: . .: ..................... . 171,000 1 63375: 63376: 63377: 4. Lamm1tys Ja valal$tus (arv1omääraraha) ................ 1 235,000 63378: 5. Puhtaanapito ..................... · · · · ·: · · · · · · · · · · · · · · ·11 150,000 63379: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat .................. . 714,200 63380: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja lrokoelmain hoito ........ 1 226,500 63381: 8. Erinäiset menot ....................................... ! 7,000 63382: XIII luku: 4,333,400. 1 63383: 63384: 63385: ! 63386: XIV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. i 63387: 1. Tieteelliset ja ikirjalliset seumt sekä kaunotaiteiden ed.istä-1 63388: mistä tarko1ttavat yhdistykset .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 1,416,300 63389: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen, taiteen ja urheilun 63390: edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... ·1 29,000,000 63391: 3. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 63392: väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 1,500,000 63393: 4. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir-I 63394: ~~~~:fe~~~ie~te"n: ·~~tk~;~h~t ·j~· ~~~~~~l~hti~i~t~~· iiit~~, 63395: 500,000 63396: 5. 63397: valtionapu ............................................ 1 400,000 63398: 6. Valtion asiantuntijalautakunnat ........................ . 159,500 63399: 7. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 1 24,000 63400: 8. Turun yliopiston avuatus .................. · · · · . · · · · · · ·1 8,087,600 63401: 9. Sekalaiset menot ...................................... 48,000 63402: 10. ,~~!ti::~ftf~~~a~ .~~~~e:. ~~j~.~ -~s~~~t~~~~~e~~. ~i.e: 500,000 1 63403: 11. T:uru_n ruotsala1~en yho~IBton avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 63404: 100,000 1 63405: 12. S1bel~us-Aka.te~n~n valtionapu .......................... ! 964,500 63406: 13. Urheilun ed1stämmen .................................. 1 5,000,000 63407: XIV luku: 47,699,900. i 63408: --------,------------ 63409: Siirto\ 6,875,744,700 63410: 60 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63411: 63412: 63413: 10 Pl. Siirto 6,875,744,700 63414: 63415: XV. Erinäiset määrärahat. 1 63416: 63417: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 63418: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... . 1,500,000 63419: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrauta.teille ........... . 320,000 63420: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 390,700 63421: 5. J(ulttuurisopirnuksista aiheutuvat menot ............... . 200,000 63422: 6. Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille (arviomääräraha) .. 15,700,000 63423: 7. Siirtooouralnmtioo avustamin.en ......................... . 4,000,000 63424: 8. Eräiden valtion oppilaitosten opettajien ylituntipalkkioiden 63425: väliaikainen korotus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,500;000 63426: XV luku: 33,660,700. 63427: 10 Pl.: 1,670,241,700. 63428: 63429: 63430: 63431: 63432: 11 Pl. Yhdestoista Pääluokka. 63433: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 63434: hallinnonhaarat. 63435: I. Maatalousministeriö. 63436: 1. Palkka.ukset .................................... · · · · · · · 2,068,800 63437: 2. M.~tk~ustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 63438: 3. Kayt;tövarat .......................................... . 37,000 63439: 4. Paina.tuskustannukset ................................. . 120,000 63440: 5. Maatalousministeriön ,tuotanto-OSR.!rt.o ................... . 1,500,000 63441: I 'luku: 3,745,800. 63442: 63443: 63444: U. Maatalousministeriön asutusa.sia.inosasto. 63445: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,131,000 63446: 2. Mll!tkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 130,000 63447: 3. T~rve~ahat. (siivt~määrärah~) :.:.. :. .. 1 63448: ••••••••••••••••••••• 63449: 1 63450: 200,000 63451: 4. Lamnutys Ja valaistus (arvwmaaraMJha) ................ . 63452: 1 63453: 120,000 63454: 5. Painatuskustannuks~ ................................. . 120,000 63455: 6. M,aiden ,tutk_iminen ~utusta ':a11t~:: .~arviomääräraha) .... 1 100,000 63456: 7. J(aupanvahvistuspa:l'kkiot (arv10maararaha) .............. 1 30,000 63457: II luku: 5,831,000. 1 63458: 63459: 63460: 63461: 63462: IU. Maanmittaushallitus. 63463: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,418,900 63464: 2. Matkakustann~et ~~~omääräraha) ................... . 60,000 63465: 3. T~~er~t (~~~~aararaha) ......................... . 210,000 63466: 4. PaaJohtaJan kayttövarat ............................... . 9,000 63467: 5. Painatuskustannukset ................................. ·1 91,000 63468: 6. J(artastotyöt (arviomääräraha) ......................... . 3,643,500 63469: III Juku: 11,432,400. 63470: ----S-iuw--'1-6-,9-3-0,-41-4-,6-oo- 63471: Tulo- ja menoarvio. 61 63472: 63473: 63474: Siirto 6,930,414,600 11 P1. 63475: IV. Vakaustoimisto. 63476: 1. Palkkaukset .......................................... . 376,200 63477: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 70,000 63478: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 88,000 63479: 4. Vakaustoim.istossa suoritettavat valtaustehtävät (arviomäärä- 63480: raha) ................................ · · · · · · · · · · · · · · · · · 381,000 63481: IV Juku: 915,200. 63482: 63483: 63484: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maa.nmittauskustannukset. 63485: llfaanmittausinsinöörikunta. 63486: 1. Palk:kaukse.t .......................................... . 20,545,900 63487: 2. Mwtkakustannukset ja ulkotöiden !tarkastuksissa tarvittavien 63488: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) ............... . 35,000 63489: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) ..... . 800,000 63490: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 63491: määräraha) .......................................... . 670,000 63492: 1-4: 22,050,900. 63493: 63494: Maamnittauskustannukset. 1 63495: 63496: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 63497: raha) ................................................ . 5,500,000 63498: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 8,000,000 63499: 7. Talonmuuttokustannukset ja ..apurahat (arviomääräraha) .. 5,000,000 63500: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus- 63501: toimituksista (arviomääräraha) ......................... . 300,000 63502: 5-8: 18,800,000. 63503: 63504: Sekalaiset menot. 1 63505: 9. SelkaLa.iset menot....................................... . 90,000 63506: 10. Maarekisterin lrunaloss:apito (siirtomääräraha) ........... . 75,000 63507: 9-10: 165,000. 63508: V luku: 41,015,900. 63509: 63510: 63511: 63512: VI. Maa.taloushallitus. 63513: 1. Palkkaukse.t .......................................... . 63514: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 63515: 3. T~~erah~t (~~irt~~ääräraha) ......................... . 63516: 4. PaaJohtaJan kayttovarat ............................... . 63517: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 63518: 6. Painatuskustannukset ................................. . 63519: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 63520: 8. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille 63521: VI ltrku: 6,788,500. 63522: Siirto 1 63523: 62 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63524: 63525: 63526: 11 Pl. Siirto 6,979,134,200 63527: 63528: VII. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 63529: 1. Palkkaukset .......................................... . 14,281,000 63530: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,017,300 63531: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 5,168,800 63532: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 1,640,000 63533: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 3,425,200 63534: (Kertamenoa 300,000.) 63535: 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 1 63536: (arviomääräraha) ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · \ 75,000 63537: VII ~uku: 25,607,300. 63538: 63539: 63540: VII.I. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppila.itobet. . 63541: 63542: Maamieskoulut. 63543: 1. Palkkaukse,t ........................................... 1 63544: 2. Muut ylläpitomenot ................................... . 63545: l 6,438,800 63546: 3,233,000 63547: 1-2: 9,671,800. . 1 63548: 63549: 63550: 63551: Karjanhoito- ja meijeritalousoppt'laitokset. / 63552: 3. Palkkaukset ........................................... ·1 4,765,300 63553: 4. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,974,400 63554: 3-4: 6,739,700. 63555: 63556: 63557: Kotitalousoppilaitoksert. 63558: 5. Palkkaukset .......................................... ·1 7,289,000 63559: 6. Muut ylläpitomenot :_:_ ·=. ., , ....................... . 2,653,000 63560: 5 6 9942 000 63561: K otiteollisuusoppilaitok8et. l 63562: 7. Palkkaukset .......................................... . 9,510,600 63563: 8. Muut ylläpitomenot ................................... . 1,785,200 63564: 7-8: 11,295,800. 63565: 63566: Avustukset mu~'lle yksityisluontoim1le maataloudeUUille 63567: oppilaitokm1le. 63568: 9. Maanviljelyskoulut .................................... . 1,242,600 63569: 10. Puutarhakoulut ....................................... . 512,300 63570: 11. Er~o:islkowwt ........................................ . 1,097,500 63571: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo ............... . 701,600 63572: 13. HögvaJ.la seminarium emäntäkouluineen ................. . 750,000 63573: 9-13: 4,304,000. 63574: 63575: Muut menot. 63576: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 63577: jäBenten matkakustannukset (arviomääräraha.) . . . . . . . . . . . . 70,000 63578: Siirto 1 7,046,764,800 63579: 1 63580: 63581: 1 63582: 63583: 1 63584: 63585: Tulo- ja menoarvio. 63 1 63586: 63587: 1 63588: Siirto~ 7,046,764,800 11 Pl 1 63589: 1 63590: 15. Rakennusavustukset ................................... . 1,300,000 63591: 14-15: 1,370,000. 1 63592: VIII luku: 43,323,300. 63593: 1 63594: 63595: IX. Maa.t..a.loudelliset tarkastuslaitokset. 1 63596: Maanviljeliyskemiallinen labomtorio. 63597: 1 63598: 1. Pal.kkaukset . . ................. ·....................... . 599,400 63599: 2. Tilal!äisen ltyö":'oin;~.n .. palkkiot ......................... . 189,500 63600: 3. V ala1stus ( amomaararaha) ........................... . 8,000 1 63601: 4. Sekalaiset menot ...................................... . 250,000 63602: 1-4: 1,046,900. 1 63603: 63604: Viljantutkimuslaitos. 1 63605: 5. Viljantutkimuslaitos .................................. . 257,000 1 63606: 5: 257,000. 63607: 1 63608: Siementarkastuslaitos. 63609: 6. Pail!kkauks€!t .......................................... . 465,800 1 63610: 7. Ylimääräisen ,työvoiman pa;lkkiot (arviomääräraha) ....... . 3,000,000 63611: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära1ha) ............... . 80,000 1 63612: 9. Seka1aiset menot ..................................... . 200,000 63613: 6-9: 3,745,800. 63614: 63615: Maataloustuotteiden vientitarkastus. 63616: 10. Palkkaukset .......................................... . 1,412,300 63617: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 250,000 63618: 12. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... . 30,000 63619: 10-12: 1,692,300. 63620: 63621: Maatalouskoneiden koetuslatitos. 63622: 13. Maa.taJ.ouskoneiden koetuslaitos ......................... . 636,000 63623: 13: 636,000. 63624: 63625: Yksityiset tarkastuslatitokset. 63626: 14. Ylklsrnty~n mall!a:w:i:l.jclys- ja ikiauppaikem.i!ailllisi"OOTIJ iLabo~raltoir:ioi'- 63627: deni ltuikcemdlruen ....................................... . 50,000 63628: 14: 50,000. 63629: IX ~uku: 7,428,000. 63630: 63631: 63632: X. Maanpa.rannustoiminta. 63633: Maanviljelysinsinöörit. 63634: 1. Palkkau.kse.t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,197,000 63635: 2. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 600,000 63636: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540,000 63637: 4. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .......... 870,000 63638: 1-4: 10,207,000. 1 1 63639: --Si-irto-il-7-,00-5,-69-9-,80-0- 63640: 64 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63641: 63642: 63643: 11 Pl. Siirto 7,065,699,800 63644: 63645: Valtion avustukset. 63646: 5. V~tion ....a~stukset maanparannustöiden kustantamiseksi 63647: (snrtomaararaha) ...................... · · .. ·. · · · · · · · · · 1 32,250,000 63648: 6. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 1,000,000 63649: 5-6: 33,250,'000. 63650: X luku: 43,457,000. 63651: 63652: 63653: 63654: XI. Maitotalous. 63655: V altitm maitotalouskoelaitos. 63656: 1. Palkkaukset .......................................... . 525,800 63657: 2. Ylimääräisen henkilökunnan, apulaisten ja. työväen palkkaus 300,000 63658: 3. ]{atkakustannukset (arviotuääräraha) ................... . 35,000 63659: 4. Lätumitys, valaistus ja voima (arviomääräraha) ......... . 230,000 63660: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 240,000 63661: XI [uk:u: 1,330,800. 63662: 63663: 63664: XII. Hevostalous. 63665: Valtion hevossiittola. 63666: 1. Palkkaukset .......................................... . 149,100 63667: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomäiiräraha) ....... . 850,000 63668: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 16,000 63669: 4. Hevossiittolan tuuut tuenot (arviomääräraha) ........... . 990,000 ' j 63670: 1-4: 2,005,100. 63671: j 63672: H evoshoitokoulu.. j 63673: 5. Palkkaukset .......................................... . 56,000 63674: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 j 63675: 5-6: 106,000. 63676: j 63677: Kantakirjakonsu.lentit. j 63678: 7. Palkkaukset .......................................... . 406,800 63679: 8. Matkakustannukset ( arviomääräralm) ................... . 95,000 j 63680: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 40,000 63681: 7-9: 541,800. j 63682: j 63683: Valtion avustukset. 63684: 10. Hevostalouden edistäminen ............................ . 1,552,700 1 j 63685: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 63686: totail.:isaattrt:ocilla lklel'ltyvill.ä varoililia (aTViolllää.räraha) ..... . 90,000 j 63687: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito .................... 1 185,000 63688: 10-12: 1,827,700. 'i j 63689: XII luku: 4,480,600. 63690: --------~----------1 j 63691: Siirto 1 7,104,761,200 63692: j 63693: j 63694: j 63695: j 63696: Tulo- ja menoarvio. 65 63697: 63698: 63699: .. t 1 7,104,761,200 63700: S nr o1 lu PI. 63701: XIII. Kalastus. 1 63702: 63703: 63704: 1. Kalastusopetus ....................................... . 370,000 63705: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 488,400 63706: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 3,087,600 63707: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 63708: raha) ............................................... . 150,000 63709: 5. Kalastusvakuutusyhdistysten valtionapurahastoja varten 63710: (siirtomääräraha) ( kertameno) ......................... . 100,000 63711: 6. Avustus ka1anviljelyslaitosten perustamista. ja hoi,toa varten 63712: (siirtomääräraha) ..................................... . 450,000 63713: XIII luku: 4,646,000. 63714: 63715: 63716: 63717: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta. 63718: Koe- ja tutkimustoiminnan keskttsvaliokunta. 63719: 1. Palkkaukset .......................................... . 231,300 63720: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 25,000 63721: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 35,000 63722: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 63723: raha) ............................................... . 52,000 63724: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 100,000 63725: 1-5: 443,300. 63726: JJI aatalouskoelaitos. 63727: 6. Palkkaukset .......................................... . 5,305,700 63728: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 180,000 63729: 8. Käyttövarat .......................................... . 8,000 63730: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 864,000 63731: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 715,000 63732: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 1,850,000 63733: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 220,000 i 63734: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................. j 100,000 1 63735: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) .............. \ 100,000 63736: 6-14: 9,342,700. 63737: Koeasemat. 63738: 15. Palkkaukset .......................................... . 887,300 63739: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 5,318,000 63740: 17. Rakennusten korjaus ................................. . 308,000 63741: 18. Koeasemien muut. menot ............................... . 2,072,600 63742: 15-18: 8,585,900. 63743: Paikalliskokeet. 63744: 19. Palkkaukset .......................................... . 7<13,700 1 63745: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 737,000 63746: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 60,000 1 63747: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ......................... . 44,000 63748: 19-22: 1,584,700. 63749: XIV luku: 19,956,600. 63750: .. 1 63751: Snrto i 7,129,363,800 1 63752: 9 63753: 66 1945 Vp.- Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63754: 63755: 63756: 11 Pl.l Siirto 7,129,363,800 63757: 63758: XV. Maa.talouden tukeminen. 63759: Neuvontatyön avustaminen. 63760: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 2,105,000 63761: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 63762: minen ............................................... . 10,008,800 63763: 3. Karjatalouden edistäminen ........................... . 5,680,400 63764: 4. Puutarhanhoidon edistäminen ......................... . 457,600 63765: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ........................... . 416,000 63766: 6. Kotitalouden edistäminen ............................. . 4,321,500 63767: 7. Pellervoseura ......................................... . . 535,700 63768: 8. Karjanjalostusyhdistykset ja sonninpitoyhtymät ......... . 6,997,400 63769: 9. !~eijer~toiminn~n.. e~istäminen ......................... . 720,900 63770: 10. Sianhoidon edlStammen ............................... . 833,700 63771: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 202,600 63772: 12. Poronhoidon edistäminen ............................. . 300,000 63773: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 490,500 63774: 14. Suomen salaojitusyhdistys ............................. . 588,000 63775: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen .............. . 550,000 63776: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 12,421,300 63777: 17. Laiduntalouden kohottaminen ......................... . 805,800 63778: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 2,047,100 63779: 19. Ma~~;taloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 4,534,600 63780: 20. Valtionavut. erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 7,274,700 63781: 1-20: 61,291,600. 63782: 63783: Muut valtion avustukset. 63784: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... . 110,0'00,000 63785: 22. Viljelyspalsta.toiminta (siirtomääräraha) ............... . 2,000,000 63786: 23. Maa.talouden ~tuotantotaistelun ohjaaminen ja ,tukeminen .. 45,300,000 63787: 24. Palkkiot leipäviljan tuotannon tukemiseksi (arviomääräraha) 300,000,000 63788: 25. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- 63789: väestölle ............................................. . 2,000,000 63790: 26. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 63791: jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... . 500,000 63792: 27. Avustukset AIV-rehusäiliöidem. rake.nit:amiseksi ........... . 1~000,000 63793: 28. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta .. 11,000,000 63794: 21-28: 471,800,000. 63795: XV lukn: 533,091,600. 63796: 63797: 63798: XVI. Asutustoiminta. 63799: Asutustarkastus ja -hoito. 63800: 1. Asutustarkastajain palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,663,000 63801: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) . . 300,000 63802: 3. Rakennus- ja viljelysavustukset sekä korjaukset ja uudis- 63803: rakennukset. valtion tiloilla (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . 60,000 63804: 4. Palkkiot katselmuksista valtion virkataloilla ja asutusasiain- 63805: osaston hallinnossa olevilla valtionmailla (arviomääräraha) 100,000 63806: ------~~------~~--! 63807: Siirto [ 7,664,578,400 63808: Tulo- ja menoarvio. 67 63809: 63810: 63811: Sii~to 7,664,578,400 11 Pl. 63812: 5. Virkatalojen käytön suUilllittelu (arviomääräraha) ....... . 150,000 63813: 6. Val:tion virkaJtalojen ja asutusasiainosaston hallinnossa ole- 63814: vien. val;~~~~maiden hoidosta aiheutuvat. menot ja korvaukset 63815: (arv1omaararaha) ..................................... . 125,000 63816: 7. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 63817: ltoimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 4,150,000 63818: 8. Valtionmaiden asuttamisesta johtuvat palkkiot ja korvauk- 63819: set. (arviomääräraha) ................................. . 700,000 63820: 9. v~~~a-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 63821: maararaha) .......................................... . 400,000 63822: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 51,000 63823: 1-10: 7,699,000. 63824: 63825: 63826: M aanhankinta. 63827: 11. Asutuslain mukaisesta pakkolunasttuksesta johtuvat palkkiot 63828: ja kustannukset ....................................... . 200,000 63829: 12. Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset y. m. toimeen- 63830: panokustannukset (arviomääräraha) .................... . 700,000 63831: 13. Asutustilallisten taloudellinen ja ~teknillinen neuvonta sekä 63832: sen valvonta ............ · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·\ 600,000 63833: 14. A~~ukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 63834: maararaha) .......................................... . 4,500,000 63835: 15. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen maaseudun jälleenraken- 63836: tamistyön organisatiosta aiheutuvat menot (arviomääräraha) 25,000,000 63837: 16. Maanhankintalain ja siiihen liittyvän lainsäädännön toimeen- 63838: panokustannukset Carviomääräraha) .................... . 188,000,000 63839: 17. Maatalousseurojen Keskusliitol[e maan hankintai1ain mukaan 63840: 1 63841: 63842: 63843: kuuruvien tehtävien suorittaminen (arviomääräraha) ..... . 30,000,000 63844: 18. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 63845: r~aha) ............................................. · · · · 1,000,000 63846: 19. Maanharrkintalain nojaHa valtiolle hankituista tiloista aiheu- 63847: tuvat ~menot (arviomääräraha) ......................... . 1,000,000 63848: 20. Siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 63849: annetun lain mukaiset hoitopaJlkkiot ja korkohyvityk.~t (ar- 63850: viomääräraha) ....................................... . 20,000,000 63851: 21. Uudisrti1lrain perulSitamispaNlllriot (a,rvliomää~rämaha) ......... . 75,000,000 63852: 22. Uudisraivauspalilcldot (arviomääräraha) ................. . 10,000,000 63853: 23. Maanhankintalain mukaan suoritettavat erinäiset korvaukset 63854: ja avustukset (arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 63855: 24. Maanhankintalainsäädännön aiheuttamat muut menot (ar- 63856: viomääräraha) ....................................... . 2,000,000 63857: 11-24: 368,000,000. 63858: XVI luku: 375,699,000. 63859: 63860: 63861: XVII. Metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosasto. 63862: \ 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 851,400 63863: 1 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000 63864: --------~------------ 63865: 1 Siirto 1 8,039,080,800 63866: 68 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 75. 63867: 63868: 63869: 11 Pl Siirto 8,039,080,800 63870: 63871: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 50,000 63872: 4. VaLtionmaiden asuttamistyöt (siirtomääräraha) .......... . 6 '6 50,()()(} 63873: XVII luku: 7,626,400. 63874: 63875: 63876: XVIII. Yksityismetsätalous. 63877: Metsähallitus. 63878: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . , ............................. . 818,200 63879: 2. Jäikälän ja puolukkain vientitarkastus ................. . 50,000 63880: 1-2: 868,200. 63881: 63882: Yksityismetsät. 63883: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta ......... . 25,892,000 63884: 4. Puutavaran mittauksesta johtuvat etumaksut (arviomäärä- 63885: raha) ...................................... · · · · · · · · · · 25,000 63886: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 63887: (siirtomääräraha) .................................... . 15,000,000 63888: 6. Mets~t?.imit~et ....a,;;;:ttusyhteismetsiin verrattavissa yhteis- 63889: metslssa ( arvwmaararaha) ............................. . 10,000 63890: 7. u~.~e.~ kasvun aikaansaaminen hävitetyillä alueilla (arvio- 63891: maararaha) .......................................... . 600,000 63892: 8. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ..................... . 213,200 63893: 9. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 819,500 63894: 3-9: 42,559,700. 63895: i 63896: Il.irkollisvirkatalojen metsät. 1 63897: 63898: 10. Palkkaukset .......................................... ·1 754,100 63899: 11. Kartaston täydentäminen .............................. . 12,000 63900: 10-11: 766,100. 1 63901: 63902: 1 63903: llfetsäopetus. J 63904: 63905: 63906: 63907: ~~~~~~~t oi>i>il~ii1~· k~~~~~~~ ·h~iäi~ .ty·ö~iii~~-:::::::: 63908: 12. 2,262,900 63909: 13. 1 1,552,300 1 63910: 14. Sekalaiset menot ................. · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 727,000 1 63911: (Kertamenoa 87,000.) 1 63912: 63913: 63914: 15. J\~at~~kust~nnukset ja päivärahat (arviomääräraha) : . ... ·1 50,000 63915: 16. Metsakurss1t ......................................... . 200,000 1 63916: 12-16: 4,792,200. 1 63917: XVIII luku: 48,986,200. t 63918: 63919: 1 63920: 63921: 63922: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 1 63923: 63924: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 1 63925: i 63926: 1. Palkkaukset ........................................... i 4,364,800 63927: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... i 400,000 63928: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 76,000 63929: _ _._._.:·1:.____---'6,;....00_0_ 1 63930: 4. Johtajan käyttövarat ........................ _._.·_·..;...·.. 63931: Siirto 1 8,099,613,800 1 63932: Tulo- ja menoarvio. 69 63933: 63934: 63935: Sii~to 8,099,613,800 11 Pl. 63936: 5. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 63937: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 575,000 63938: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 670,000 63939: 8. Osanotto kansainvälisen metsätieteellisten tutkimuslaitosten 63940: liiton työhön ......................................... . 25,000 63941: 1-8: 6,236,800. 63942: 63943: Erinäiset tutkimukset. 63944: 9. Suomen metsien ha:kkausmäärää ja puun käyrt;töä koskeva 63945: tutkimustyö (siirtomääräraha) ......................... . 110,000 63946: 9: 110,000. 63947: XIX luku: 6,346,800. 63948: 63949: 63950: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 63951: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,311,700 63952: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20,000 63953: 3. J oht.ajan käy~!övar::~. .: ............................... .. 6,000 63954: 4. Tarverahat (surtomaararah:a) .......................... . 14'0,000 63955: 5. Lämmitys ja valais,tus (arviomääräraha) ............... . 41,000 63956: 6. Painatuskustannukset ................................. . 129,200 63957: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 212,500 63958: (Ke11tamenoa, 50,000.) 63959: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 457,500 63960: 9. Vapa:an ilmakehän tutkimus ........................... . 740,000 63961: 10. Magneettinen ~tutkimus ............................... . 87,000 63962: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 1,232,100 63963: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 6,000 63964: XX luku: 6,383,000. 63965: 63966: 63967: XXI. Geodeettinen laitos. 63968: 1. Palkkaukset .......................................... . 873,700 63969: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 6,000 63970: 3. P~in~tus~u~tannu~set (siil~omääräraha.) ................ . 35,000 63971: 4. Ka.yta.nnolhset 1tyot ................................... . 925,000 63972: 5. Tarkkava.akitukset (arviomääräraha) ................... . 367,500 63973: 6. Koneiden hankinta ................................... . 40,000 63974: 7. Suomen osa;not,to balJtltila:iooru geod'eet1tis~en, komission :kuS1t~an- 63975: nuksiin .............................................. . 70,000 63976: 8. Vuokra .............................................. . 236,000 63977: XXI luku: 2,553,200. 63978: 63979: XXII. Eläinlääkintölaitos. 63980: Eläinlääkärit. 63981: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset ......................... . 4,110,100 63982: 2. Kunnaneläinlääkärien iPalkkaaminen .................... . 350,000 63983: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 3,000,000 1 63984: 1-3: 7,460,100. 63985: .. 1 63986: S nrto ! 8,117,510,100 63987: 70 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 63988: 63989: 63990: 11 Pl. Siil.'lto 8,117,510,100 63991: Muut eläinlääkintölaitoksen menot. 63992: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. . 400,000 63993: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 3,200,000 63994: 6. Erinäiset eläinlääkinrtölaitoksen tarpeet ................. . 120,000 63995: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aikakausikirjan ja kirjaston 63996: kannatusapu ......................................... . 30,000 63997: 8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) ..................... . 92,800 63998: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 63999: nen (arviomääräraha) .................................. . 150,000 64000: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 140,000 64001: 11. EläinlääJkin1töopetukseen varatun tontin katuosien puhtaana- 64002: pito ( arviomääräraha) ................................. . 64,000 64003: 12. Eläinlääketieteellisen opetuksen järjestäminen ('arviomäärä- 64004: raha) ................................................ . 5,000,000 64005: 4-12: 9,196,800. 64006: XXII luku: 16,656,900. 64007: 64008: XXIII. Eläinlääkintölaboratorio. 1 64009: 64010: 64011: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,154,300 64012: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 325,000 64013: 3. Rehut ja kuivikkeet (arviomääräraha) .................. . 650,000 64014: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 400,000 64015: XXIII 1luku: 2,529,300. 64016: 64017: XXIV. Erinäiset määrärahat. 64018: 1. Viransijaisten pa1kkiot ................................ . 170,000 64019: 2. Propaganda ja matka-apurahat ........................ . 100,000 64020: 3. ::~~~~?~!)in. ~~~~~~·~~ .j.~ .l~i~s.t~~~.o~~~~. ~~~~t.~~~~~~. ~~~~i~.-~ 5,000,000 64021: 4. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................... . 100,000 64022: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuotvamista vahingoista 140,000 64023: 6. Karhuj,en aiheuttamien vahinkojen korvaaminen ......... . 50,000 64024: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomäärärruha) .............. . 300,000 64025: 8. 8uomen osanotto kansainvälisten yihtymäin vuotuisiin kus- 64026: ~tannuksiin ( arviomääräralla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . 557,100 64027: .9. Yleishy·ödylilisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 1,900,000 64028: 10. Viikin ja Malminkartanon hoi·tokunnan ja Mailminkartanon 64029: valvojakunnan menot ................................. . 90,000 64030: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 35,000 64031: 12. Porotalouden edistäminen (arviomääräraha) ............. . 300,000 64032: 13. Vailtakunnan: rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 50,000 64033: 14. Metsährullinnon menot puutavaran viennin valvonnasta (ar- 64034: viomääräraha) . . ...................................... . 150,000 64035: 15. Metsätaloudellisten oppikirjain laatinlinen (siil'ltomääräraha) 30,000 64036: 16. Kemiallisten savutus- y. m. hallantorjuntamenet~lmien tutki- 64037: minen 64038: ........ ~f~.·;~ji~~~~t~~~- ........ ·_·_··_·_·_··_·_·- '.it------- 200,000 64039: 64040: 64041: Siirto 1 8,138,408,300 64042: Tulo- ja menoarvio. 71 64043: 64044: 64045: Siir:to 1 8,138,408,300 12 Pl. 64046: 64047: Kahdestoista Pääluokka. 64048: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 64049: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 64050: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. 64051: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,252,800 64052: 2. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 80,000 64053: 3. Käyttövarat .......................................... . 63,000 64054: 4. Painatuskustannukset ................................. . 60,000 64055: 5. Väliaikainen rakennusasiain osasto ..................... . 10,000,000 64056: I luku: 13,455,800. 64057: 64058: 64059: II. Tie- ja vesirakennushallitus. 64060: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,871,800 64061: 2. ~imäii;r:ä~sen ja tila:päisen henkilökunnan palkkiot ....... . 2,596,700 64062: 3. VIranSIJaiSten palkkiot ................................ . 20,000 64063: 4. ~atkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 260,000 64064: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 495,000 64065: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 25,000 64066: 7. Valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) ............. . 95,000 64067: 8. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 64068: 9. Tie-, silta.. ja laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 64069: distysten jäsenmaksut ................................. . 19,500 64070: II luku: 7,503,000. 64071: 64072: III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 64073: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 19,149,100 64074: 2. Y~imä~~ä~sen ja tila~äisen henkilökunnan palkkiot ....... . 12,096,000 64075: 3. VIransiJaisten palkkiot ............................... . 18,000 64076: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 2,470,000 64077: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 925,000 64078: 6. Vuokra, [ämrnitys, valaistus ja siivoaminen (arviomääräraha) 2,200,000 64079: 7. Painatuskustannukse.t ................................. . 220,000 64080: 8. Työkoneiden ja kalust.on kunnossapito ................... 1 17,000,000 64081: III luku: 54,078,100. j 64082: 64083: 64084: 64085: IV. Hydrografinen toimisto. 64086: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984,500 64087: 2. ~irnä~~ä~en henkilö~unnan palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439,000 64088: 3. VIransiJau>ten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 64089: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500,000 64090: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000 64091: 6. Tarv~raha~ (~~irtom_ääräraha) ......................... ·j 42,000 64092: 7. ValaiStus Ja suvoarnmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000 64093: 8. Painatuskustannu:kset .................................. 1 35,000 64094: ----S-ii-~~~--8-,2-1-5,-55~1~,7~0~0 1 64095: 72 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64096: 64097: 64098: 12 Pl. Siirto 1 8,215,551, 700 64099: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ...... i 40,000 64100: 10. Kenttätyöt ............................................ 1 75,000 64101: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ............ 1 60,000 64102: IV hrku: 2,281,500. i 1 64103: 1 64104: 64105: 64106: 64107: V. Tie- ja vesirakennukset. 64108: Tietyöt. 64109: 1. Valtion välittömään hoitoon otettujen maanteiden ja silto- 64110: jen sekä lossien kunnossapito (arviomääräraha) ......... . 184,000,000 64111: 2. Lääninhållitusten hoidossa olevien maanteiden ja siltojen 64112: sekä lossien kunnossapito ............................. . 165,000,000 64113: 3. Maanteiden aukipitäminen moottoriajoneuvo1iikentoolle tal- 64114: ven aikana ........................................... . 100,0'00,000 64115: 4. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 64116: tusta varten ......................................... . 1,000,000 64117: 5. l{unnan- ja kyläteiden avustaminen ................... . 22,500,000 64118: 1-5: 472,500,000. 64119: 64120: V esirakennnstyöt. 64121: 6. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 360,000 64122: 7. JJanttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. . 300,000 64123: 6-7: 660,000. 64124: V 'luku: 473,160,000. 64125: 64126: 64127: VI. Rakennushallitus. 64128: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,434,900 64129: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 2,024,500 64130: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 12,000 64131: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 300,000 64132: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 160,000 64133: (Kel'tamenoa 10,000.) 64134: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 12,000 64135: 7. Painatuskustannukset ................................. . 25,000 64136: 8. Sekalaiset menot ...................................... 1 75,000 64137: VI luku: 5,043,400. 1 64138: 64139: 64140: 64141: 64142: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä erinäisten valtion 64143: kiinteistöjen hoitomenot. 64144: Piirikonttorit. 64145: 1. Paikkaukset .......................................... . 1,178,700 64146: 2. ~imä~~ä~sen henkilö~unnan palkkiot ................... . 2,827,000 64147: 3. VIransiJaisten palkkrot ............................... . 9,000 64148: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 155,000 64149: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 154,000 64150: 1-5: 4,323,700. 64151: Siirto 1 8,698,253,800 64152: Tulo- ja menoarvio. 73 64153: 64154: 64155: Siirto 1 8,698,253,800 12 Pl. 64156: 64157: . .. . Erinäiste~ val~~on ~ii~:eistöjen hoitomenot. 1 64158: 6. Erma1sten valtwn knnteistoJen menot .................. 1 6,370,000 64159: 7. Sekalaiset menot ...................................... ! 130,000 64160: 6-7: 6,500,000. 1 64161: 64162: 64163: VII luku: 10,823,700. . 64164: 64165: 64166: 64167: 1. 64168: 2. 64169: Palkkaukset .. ~.I~~: .~.e.s~~t·ö·t~~~i~.~t.a.' 64170: ................. ·1' 64171: Viransijaisten palkkiot ................................ . 64172: 598,000 64173: 6,000 64174: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·1 15,000 64175: 4. Tarverahat ..................... · · ·. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 25,000 64176: 5. Vuokra, valaistus ja siivoaminen ....... · · · . · · · · · · · · · · · · ·1 40,000 64177: VIII luku: 684,000. 64178: 1 64179: 64180: IX. Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 64181: 1. Koskitoimikunta ...................................... . 229,200 64182: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siil'ftomääräraha) 1,650,000 64183: IX !luku: 1,879,200. 64184: 64185: X. Moottoriaj oneuvoliikenne. 64186: 1. Palkkaukset . . ........................................ . 3,192,200 64187: 2. Matkakustanm;.kset .\ ~r;:-iomääräraha) ................... . 300,000 64188: 3. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 120,000 64189: 4. Vuohat, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 200,000 64190: 5. Moottoriajon~uv~~.ii~enteen järjestelyn aiheutltamat kuSitan- 64191: nukset (arvwmaararaha) ............................. . 600,000 64192: X luku: 4,412,200. 64193: 64194: XI. Il:inailu. 64195: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,499,100 64196: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 100,000 64197: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 4,116,100 64198: 4. Tarverahat ........................................... . 90,000 64199: 5. Valtionavut .......................................... . 4,286,000 64200: 6. Sekalaiset men()t ...................................... 1 68,000 64201: XI luku: 13,159,200. \ 64202: 1 64203: 64204: i 64205: XII. Erinäiset määrärahat. 1 64206: 64207: 1. Satunnaiset yleiset ,tarpeet .............................. / 15,000 64208: 2. Laivakulun edistäminen ................................ 1,000,000 64209: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,200,000 64210: 4. Sekalaiset menot ...................................... [1 334,700 64211: 5. Matkailuliikentoon edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425,000 64212: 6. Rautatietutkimukset (siirtomääräraha) .................. 1 500,000 64213: --------~------~--- 64214: Siirto/ 8,729,363,100 64215: 64216: 10 64217: 74 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64218: 64219: 64220: 12 Pl. Siirto 8,729,363,100 64221: 64222: 7. Avustus .Kokkola.~ ka~R.u~gille Yksp:ihilajan satamaJlaiturin 1 64223: rakentaaruseen (snrrtomaararaha) ....................... . 5,600,000 64224: 8. Avustus Tornion ikauprungille Röytän srutaman lmntoonsaat- 64225: 'tamis- ja laajentamis:töitä var,ten (siirtomääräraha) (kerta- 64226: ·meno) ............................................... . 5,000,000 64227: 9. Metsäasiain keskusjoMo ............................... . 1,500,000 64228: 10. Kuljetusasiain keskusjohto ............................ . 500,000 64229: XII luku: 17,074,700. 64230: 12 PL: 603,554,800. 64231: 64232: 64233: 64234: 64235: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 64236: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 64237: kohdistuvat hallinnonhaarat. 64238: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 64239: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,925,700 64240: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 70,000 64241: 3. Käyttövarat .......................................... . 37,000 64242: 4. Painatuskustannukset ................................. . 170,000 64243: '5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ............. . 18,000 64244: 6. Ammattikasvatusosaston alaiSiten oppilaitosten rehtorien ja 64245: opettajien kokoukset .................................. . 50,000 64246: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 64247: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 407,000 64248: 8. Ammatinvalinnan ohjaustoimiston perustamiskustannukset 312,000 64249: I luku: 5,989,700. 64250: 64251: 64252: II. Merenkulkuhallitus. 64253: 1. Palkkaukset .......................................... . 5,934,900 64254: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 1,533,700 64255: 3. Matkakustann~~set ~~:"'':'!omääräraha) ................... . 180,000 64256: 4. Tarverahat (snrrtomaararaha) ......................... . 294,000 64257: 5. Pääjohtajan käyttövarat ................................ ' 6,000 64258: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 150,000 64259: 7. Paina;tuskustannukset ................................. . 880,000 64260: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 297,100 64261: II luku: 9,275,700. 64262: 64263: 64264: III. Merenkulku- ja luotsipiirit. 64265: Merenkulkupiirit. 64266: 1. Palkkaukset .......................................... . 422,500 64267: 2. Sekalaiset menot ..................................... . 59,500 64268: 1-2: 482,000. 64269: SiirrtQ 1 8,757,710,500 64270: Tulo- ja menoarvio. 75 64271: 64272: 64273: Siirto, 8,757,710,500 13 Pl. 64274: 64275: Luotsipiirit. 64276: 3. Palkkaukset .......................................... . 28,154,200 64277: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 255,000 64278: 5. Viitat, merimerkit ja väyläJtyöt ......................... . 4,000,000 1 64279: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 20,000 1 64280: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 64281: korvaukset vahingoittuneista ja tuhoutuneista veneistä .... 2,000,000 64282: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 260,000 64283: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 64284: kalusto sekä satamien ja laiturien uusiminen (siirtomäärä- 64285: raha) ................................................ 1 2,400,000 64286: io. Majakkain ja johtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 1,800,000 64287: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 2,000,000 64288: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinantolaitteiden käyttö- ja 64289: kunnossapit()kustannukset ( arviomääräraha) ............. . 950,000 64290: 3-12: 41,839,200. 64291: III [uku: 42,321,200. 64292: 64293: 64294: 64295: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 64296: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,678,000 64297: 2. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 14,200,000 64298: 3. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 40,000,000 64299: 4. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 60,000 64300: 5. Merenmittauskustannukset ............................. . fiOO,OOO 64301: IV luku: 79,438,000. 64302: 64303: 64304: V. Satamat. 64305: 1. Palkkaukset .......................................... . 422,700 64306: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset ..................... . 912,200 64307: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa .................... 1 50,000 64308: V luku: 1,384,900. 1 64309: 64310: 64311: 64312: 64313: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 1 64314: 64315: 64316: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen (siirtomäärä- i 64317: R':Ji~le~~äti~~~~i~~· k~~~~~~p.it·~ 64318: 350,000 64319: 2. .:::::::::::::::::::::: / 200,000 64320: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . ................. l 150,000 64321: 4. Erinäiset menot ..................................... . 380,000 64322: (Kertamenoa 50,000.) [ 64323: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi ...... 1 35,000 64324: VI [uku: 1,115,000. 1 64325: 64326: 64327: --------~------------ 64328: Siirto 1 s,s81,487,uOO 64329: 76 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64330: 64331: 64332: 13 Pl. Siirto 8,881,487,600 64333: 64334: VII. Merenkulkuoppilaitokset. 64335: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,455,300 64336: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 60,000 64337: (Kertamenoa 10,000.) 64338: 3 64339: ' TarvHt:r~~~~~~~ '2o,öoo:)· ······························ 64340: ·1 55,000 64341: 64342: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 12,000 64343: 5. Oppilasstipendit ...................................... . 9,000 64344: VII luku: 1,591,300. 64345: 64346: 64347: 64348: VIII. Telmillinen korkeakoulu. 64349: 1. Palkkaukset .......................................... . 16,700,400 64350: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 360,000 64351: 3. r_,a:boraitoriJolt j.a opeltiusväl;i[llJelet (siil'ltomäärära:h~,) ......... "1 2,250,000 64352: 4. ~äm~~t?.'s, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (ar- 64353: viomaararaha) ........................................ . 1,750,000 64354: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 270,000 64355: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 2,712,000 64356: (Ke11tamenoa 1,000,000.) 64357: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ................. . 428,000 64358: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 50,000 64359: 9. Painatuskustannukset ................................. . 120,000 64360: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 64361: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) .................. . 1,200,000 64362: VIII 1luku: 25,870,400. 64363: 64364: 64365: 64366: IX. Muu telmillinen opetus. 64367: Valtion teknilliset oppilaitokset. 64368: 1. Palkkaukset .......................................... . 17,078,000 64369: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 58,000 64370: 3. Ta.rvm:~ha1t ~~~ mää.rä.r,a.hart k•i,rj<astoj:a ja labora:torioi,ta var- 64371: ten (snrtomaararaha) ................................. . 958,500 64372: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,178,800 64373: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 242,500 64374: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 2,100,000 64375: 7. ~ah~~~ )a Lappeenrannan tilapäiset teknilliset koulut (ar- 64376: VIomaararaha) ........................................ . 2,100,000 64377: 8. Oppilasstipendit .. i -.:..:.s =· . ,s4:o:soå ....................... l 125,000 64378: 24 64379: Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 1 64380: 64381: 64382: 9. ~:i~~~:;:)t ·y·k·s~~~i~~l~·~ ..t~~~l~l.l~.i~~.. ~~~~l.a~~~~i~l~.. ~~~~i:o~ j 3,318,000 64383: 9: 3,318,000. 1 64384: IX luku: 28,158,800. 64385: --------~------------ 64386: Siirto 1 8,937,108,100 64387: Tulo- ja menoarvio. 77 64388: 64389: 64390: Siirto 1 8,937,108,100 18 Pl. 64391: X. Ammattiopetus. [ 64392: 1. V~mi.srtavat a:z.nmattikoulut. (a~:':.io.~ääräraha) ........... ·1 24,400,000 64393: 2. Enk01sammattikoulut (arvwmaararaha) ........ · · · · · · · ·1 6,850,000 64394: 3. Yleiset ~mmattikoulut (arviomääräraha) ............... . 4,000,000 64395: 4. Amma.ttikasvatuksen muut menot ....................... . 6,819,000 64396: 5. Ammattityöväestön pikakoulutus (arviomääräraha) ...... . 3,000,000 64397: 6. Ammattikoulujen opettajaVIalmistus (arviomääräraha) .... . 520,000 64398: 7. Sotakorvausteollisuuden edellyWimä erikoisalojen ammatti- 64399: koulutus ('arviomääräraha) ............................. . 2,400,000 64400: X \luku: 47,989,000. 1 64401: 1 64402: 64403: 64404: 64405: 64406: 1 64407: XI. Kauppaopetus. 1 64408: 64409: 1. Valtionapu Kauppakorkeakoululle ....................... 1 4,000,000 64410: 2. V'a1t:io~mpu Svel11Sika, h~andelishögsU>loil:a1n :i Helsi'ng·fors nli.miseHe 1 64411: ~auppaiko11keallmuilmiL1e .................................. 1 1,335,000 64412: 3. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 16,050,000 64413: XI luku: 21,385,000. , 64414: 1 64415: 64416: 64417: 1 64418: 64419: 64420: XII. Geologinen tutkimuslaitos. i 64421: 1 64422: 1. Pa.lldraukset ........................................... i 2,984,400 64423: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... i 265,000 64424: 3 . 'l' arvera h at (Sl'irt' omaarara 64425: .... .. h a ) .......................... i 1 64426: 56,000 64427: 4. Johtajan käyttövarat .................................. 1 6,000 64428: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) .... 1 150,000 64429: 6. Julkaisutoiminta ja painatus ............................ \ 115,000 64430: 7. Sekalaiset menot ...................................... i 150,000 64431: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siil1tomääräraha) ... ·1 3,000,000 64432: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geoil.ogisen tutkimus- 1 64433: 64434: 64435: 64436: työn alalla ..... xii ·l~k~;:· ·6·,776,'4o'o.................... 64437: ·1 50,000 64438: 64439: 64440: 1 64441: 64442: XIII. Merentutkimuslaitos. 1 64443: 64444: 64445: 64446: 64447: 1. Palkkaukset ........................................... / 1,039,800 1 64448: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................. 1 200,000 64449: 1 64450: 3. lVIatkakustann~~set \~!':'~omääräraha) .................... 1 30,000 64451: 4. Tarverahat (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,000 64452: 5. Johtajan käyttövarat ................................... , 3,000 64453: 6. Lämmitys, valaistus ja siivoaminen (mviomääräraha) . . . . 30,000 64454: 7. Painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000 11 64455: 8. Koneet, iklemiJka~alilt j.a ki1rjaHisuus ....................... i 65,000 64456: 9. ~.~.reografi~n ~oito ja kur:no~?.-P~to (arviomääräraha) ... ·l 25,000 1 64457: 10. Jaa- y. m. t1ed01tmkset (.rurvwmaararaha) .................. 1 65,000 ,~ 64458: 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston \ 64459: työhön (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,000 1 64460: XIII luku: 1,612,800. 1 64461: --------~------------ 64462: Siirto 1 9,014,871,300 64463: 78 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64464: 64465: 64466: 13 Pl. Siirto 9,014,871,300 64467: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 64468: 1. Palkkaukset .............. 0. 0.... 00.. 00... 0...... 00. 000 5,385,600 64469: 2. Ta;_vera~at (s.~irt~~ääräraha) 0 0000000000. 0. 00. 0000. 0. 000 210,000 64470: 3. YliJOhtaJan kayt;tovarat. .. o........ o................. 0.. 6,000 64471: 4. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 0... 90,000 64472: 5o Painatus- ja sitomiskustannukset . 0000000. 000. 0. 0000. 0000 800,000 64473: 6. Vuokra 0 000000. 00.......... 0.. 00. 000000000000000000000 520,000 64474: XIV luku: 7,011,6000 64475: 64476: 64477: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 64478: 1o Palkkaukset ...... 0......... 00. 000. 0........... 0. 0000. 0 7,261,900 64479: 20 Laboro:tomiovä:lå.~elt ja trall'!ViikkeB;t (sii:rttomäfuläroo•a) 0. 00000 1,100,000 64480: 3. LämmitJ:s-, -~~ho~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk- 64481: set (arvwmaararaha) .. o. o. o.. 0oooo.......... oo....... . 700,000 64482: 4. Sekalaiset menot .. 0. 00000000000000000000000000000000.. 250,000 64483: 5. Matkakustannukset ja päivärahat 00... 00000000000.... 00.. 60,000 64484: 6. Paina;tuskustannukset . 0000. 00. 0. 00. 00000000. 00000000000 70,000 64485: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi . 000000. 000. 00.... 0. 000.. 1,300,000 64486: 80 ~ij?htajan_. kä~!?.v~rat ......... o0. oo...... 0.... 0... 0.. 15,000 64487: 9. KirJasto (snrtomaararaha) . o. oo. o. 0o. o.. oooooo......... . 200,000 64488: 10. Osamotto ka,nsa,invälisoon yhteistyöhön ,teknmisen tutkimus- 64489: työn alalla 000000000. 0000.. 00... 0000000000000000000. 000 30,000 64490: XV luku: 10,986,9000 64491: 64492: 64493: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. 64494: 1o Palkkaukset ............. 00000.. 000..... 0...... 0. 000000 2,958,400 64495: 2. Vuokra, valaistus, lämmitys ja siivous (arviomääräraha) 0. 425,000 64496: 30 Tarverahat ja sekalaiset menot 00000000000000000000000000 220,00{) 64497: 40 Painatuskustannukset 000000000000. 0. 000. 0000000. 00000. 0 160,000 64498: XVI luku: 3,763,4000 64499: 64500: 64501: XVII. Erinäiset määrärahat. 64502: 1. S~tun~~i~et yleiset t~rpeet ......................... 00... 20,000 64503: 2. VIransiJaiSten palkkwt . 0.. 000. 0. 000. 0. 0000000. 000000000 450,000 64504: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . 00....... 0. 70,000 64505: 4. OpintomaJtka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 64506: jaettavaksi . 0.. 00000000000000000000000000. 0. 00000000000 10,000 64507: 5. Sekalaiset menot 00000000000000000000000000000000000000 433,000 64508: 6o Kauppakamar1en avustamirum . 000000. 000000000000oo0o000 565,000 64509: 7. Ulkoma~ailllkaupa.n edistämiinen (siirtomääräraha) 0000000000 1,325,000 64510: 8. Valtionapu Suomen meripelastusseuralle 000000000000000000 75,000 64511: 9. V·altiOIIlJapu merim:Leshuo1toa varten 0000000000000000000000 200,000 64512: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen 000000000000000000 450,000 64513: 11. Valtion avustus kemia11tutkimussäätiölle 0000000000. 0000000 500,000 64514: 12. ÅmmattikasvaJtusneuvoston menot 0000000000000000000.. 00. 50,000 64515: --------~--------~-- 64516: 1 Siirto\ 9,040,781,200 64517: Tulo- ja menoarvio. 79 64518: 64519: 64520: Siirto 9,040, 781,200 1S Pl. 64521: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 64522: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 64523: raha) ............................................... . 400,000 64524: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen opetuksen 64525: aJlailla ................................................ . 5,000 64526: 15. Amm3Jttioppikirjain laatiminen ......................... . 300,000 64527: (Kertamenoa 175,000.) 64528: 16.. ~uomoo o_suu.~.. ~~invälisen näy,ttelytoimiston kustannuk- 64529: SISta (arv10maararaha) . . .............................. . 7,900 64530: 17. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 64531: 18. Merimiesten a,vustlamirnen (a['viomääräraha) ............. . 270,000 64532: 19. Kulta- j1a hopoo1toosten tarlmsltuskustiM1nukset ........... . 415,500 64533: 20. Turve:tutkimukset (siirtomääräraha) .................... . 700,000 64534: 21. Rakenrnusavustukset kunnaJlrisiUe ja yksiltyisil[e telmillis:iJ.le, 1 64535: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 64536: varten ............................................... . 5,000,000 64537: 22. Valtionavustus Merenkulun Säätiölle (kertameno) ....... . 3,000,000 64538: XVII luku: 14,296,400. 64539: 13 Pl.: 308,966,500. 64540: 64541: 64542: 64543: 64544: Neljästoista Pääluokka. 14 Pl. 64545: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 64546: hallinnonhaarat. 64547: I. Sosiaaliministeriö. 64548: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,938,100 64549: 2. Yl~m~~r~~sen ~enkilök.~nnan palkkiot ................... . 4,040,600 64550: 3. Yl1maara1set tilastotyot ............................... . 752,100 64551: 4. Matkakustann~et ~~~.iomääräraha) ................... . 630,000 64552: 5. Tarv~rahat (s;nt?.~~!lraraha) ......................... . 567,000 64553: 6. ValaiStus (arv10maararaha) ............................ . 25,000 64554: 7. Käyttövarat .......................................... . 40,000 64555: 8. Painatuskustannukset ................................. . 805,000 64556: 9. Sosiaalisen a:ikakauskirjan toimittaminen ............... . 40,000 64557: 10. Vuokra .............................................. . 150,000 64558: I luku: 13,987,800. 64559: 64560: 64561: II. Vakuutusoikeus. 64562: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,514,800 64563: 2. Jäsenten, 3.-Siantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 64564: kiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,281,900 64565: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 64566: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000 64567: 5. Valaistus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000 64568: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,000 64569: --------~--------~-- 64570: Siirto 1 9,068,949,100 64571: 80 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64572: 64573: 64574: 14 Pl. Siirto 9,068,949,100 64575: 64576: 7. Käyttövarat .......................................... . 5,000 64577: 8. Vuokra .............................................. . 223,200 64578: II luku: 4,259,900. 64579: 64580: 64581: III. Valtion tapaturmatoimisto. 64582: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,030,200 64583: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 11,006,800 64584: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ......................... . 2,648,000 64585: (Kertamenoa 80,000.) 64586: 4. Matkakustannwl{Se•t (arviomääräraha) .................. . 10,000 64587: 5. Tarveralmt (siirtomääräraha) ......................... . 600,000 64588: 6. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 40,000 64589: 7. Painatu.s- ja sitomiskustannukset ....................... . 280,000 64590: 8. ICäyttövarat .......................................... . 5,000 64591: 9. Kustannukset valtion ta'j)aturmatoimiston asiamiehistä (ar- 64592: viomääräraha) ........................................ . 40,000 64593: 10. Vuokra .............................................. . R79,300 64594: III luku: 17,539,300. 64595: 64596: 64597: IV. Sosiaalivakuutus. 64598: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista .tapaturmista (arvio- 64599: määräraha) .......................................... . 12,600,000 64600: 2. Korvaukset yksityisten työnantajien työssä sattuneista tapa- 64601: turmista ( arviomääräraha) ............................ . 32,280,000 64602: 3. N. s. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 64603: raha) ............................................ · · · · 38'0,000 64604: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- 64605: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) .... 1,100,000,000 64606: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 64607: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) .. 370,000 64608: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturma.sta suori- 64609: tettavat korvaukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 64610: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 64611: salaisille tai heidän omaisilleen (arviomääräraha) ....... . 814,000 64612: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 64613: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) .............. j 850,000 64614: 9. V akuutu.slaitosten välityksellä suoritettavat liikennetapa- 64615: turmakorvausten korotukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . \ 110,000 64616: 10. Apurahat työttömyyskas:soille (arviomää.rämha) .......... 1 600,000 64617: IV luku: 1,148,124,000. j 64618: 1 64619: 64620: 64621: V. Ammattientarka~tus sekä työväensuojelu- ja huoltonäyttely.,\ 64622: 1 64623: 64624: 64625: 64626: Arnmattientarkastus. 64627: 1. Palkkaukset ........................................... , 4,396,200 64628: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 'i 900,000 64629: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117,600 64630: --------~--------~-- 64631: Siirto \ 10,240,254,400 64632: Tulo- ja menoarvio. 81 64633: 64634: 64635: Siirto 10,240,254,400 14 Pl. 64636: 64637: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) .. 270,000 64638: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden hankinta ja korjaus ... . 20,000 64639: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 4,000 64640: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 64641: vioinääräraha) ........................................ . 3,000 64642: 1-7: 5,710,800. 64643: 64644: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 64645: 8. Palkkaukset .......................................... . 152,700 64646: 9. Muut menot ......................................... . 35,000 64647: 8-9: 187,700. 64648: V luku: 5,898,500. 1 64649: 64650: 64651: 64652: VI. Huoltotoiminnan tarkastus. 1 64653: 64654: 1. Palkkaukset .......................................... . 737,800 1 64655: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 230,000 64656: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 33,700 64657: 4. Vuokra, valaistus, lämpö ja siivoaminen (arviomääräraha) 63,000 64658: VI luku: 1,064,500. 1 64659: 64660: 64661: 1 64662: 1 64663: 64664: VII. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 1 64665: 64666: 1. P·alkkaukset ........................................... l 846,800 64667: 2. Alk~hol~!!; ..valmistuksen ja käytön paikallinen tarkastus 1 64668: 64669: 64670: ( arv1omaararaha) ................... · · · . · · · · · · · · · · · · · · · 1 1,353,100 64671: VII 'luku: 2,199,900. 1 64672: 64673: 64674: 64675: 64676: 1 64677: VIII. Äitiysavustus. ! 64678: 1. Äitiysavustus (arviomääräraha) ........................ 1 65,000,000 64679: VIII luku: 65,000,000. 64680: . 64681: 1 64682: 1 64683: 64684: 1 64685: 64686: IX. Sokeainavustus. 1 64687: 64688: 64689: 1. Sokeainavustus (arviomääräraha) ....................... 1 11,000,000 64690: IX luku: 11,000,000. · 64691: 64692: 64693: X. Ammattikasvatuksen edistäminen ja työhuolto. 64694: Kannaksen ammattikattlnkoti. 64695: 1. Palkkaukset ........................................... i 804,500 64696: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ............................ i 621,000 64697: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ................ i 100,000 64698: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... ·1 500,000 64699: ( Kertamenoa 400,000.) 64700: 5. T:y:?ai.~ee.t ~a .. muut menot t~ölii.~~~~~stä (arviomääräraha) 1 90,000 64701: 6. Saasto- Ja tyoosuusrahat ( arvwmaararaha) .... _._.._._._._._.._._,1,______2....;5,;...0_00_ 64702: Siirto 1 10,322,144,000 1, 64703: 64704: 11 64705: 82 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64706: 64707: 64708: 14 Pl.l 1 64709: Siirto 1 10,322,144,000 64710: .. 't . 1.t ( . .. .. .. h ) 64711: 7. L ammi ys Ja va aiS us arv10maarara a . . . . . . . . . . . . . . . . r 275,000 64712: 1 64713: 64714: 1 64715: 8. Sairaanhoito . ( ax:vio~ä_äräraha) .......................... 1 20,000 64716: 9. Koulu,_ kansha Ja kirJasto .............................. j 30,000 64717: 1 10. Sekalaiset menot ...................................... i 64718: 1 30,000 64719: jn. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. · . · '1 4,000 64720: 1 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ........................ . 20,000 64721: 1-12: 2,519,500. ! 64722: Muu ammattikasvatus. 1 64723: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustuks·et (arviomääräraha) . ·1 27,606,000 64724: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 64725: tusk~t~nn~et (arviomä_äräraha) ....................... l 260,000 64726: 15. OppipOikakotien avustammen ........................... , 40,000 64727: 13-15: 27,906,000. 1 64728: 64729: 64730: 64731: Työhuolto. 1 64732: 64733: 16. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) .. ..... j 19,175,100 64734: 16: 19,175,100. 64735: X luku: 49,600,600. 1 64736: 64737: 64738: 64739: 1 64740: XI. Tylsämielisten hoito- ja opetuslaitokset. 1 64741: 64742: 64743: Perttulan tylsämielisten kasvatuslaitos ja Ktthankosken 64744: 1. Palkkaukset ......... . t~~~~~~t.i~ 64745: ......................... 1 1,970,900 64746: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,010,000 64747: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 100,000 64748: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 39,000 64749: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 15,500 64750: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 6,800 64751: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 525,000 64752: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 23,000 64753: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 18,000 64754: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............. . 4,000 64755: 11. Sekalaiset menot ...................................... ' 90,000 64756: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 150,000 64757: 13. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 4,000 64758: 14. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 25,000 64759: 15. Tylsämielislai tosten henkilökunnan matkakustannukset ( a r- 64760: . .... .. h a ) ........................................ . 1 64761: VIomaarara 3,000 64762: 1-15: 3,984,200. II! 64763: 64764: 64765: 64766: 64767: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 64768: 16. Kunnallisten ja yksityisten tylsämielisten hoitolaitosten avus- 64769: taminen ( arviomääräraha) ............................. . 5,200,000 64770: 17. Kunnallisten ja yksityisten ty.lsämielisten hoitolaitosten 64771: perustaruiskustannusten avustaminen .................... , 1,530,000 64772: 16-17: 6,730,000. 1 64773: XI luku: 10,714,200. -----:-1______ 1 64774: Siirto \ 10,380,318,300 64775: Tulo- ja menoarvio. 83 64776: 64777: 64778: Siirto 10,380,318,300 14 Pl. 64779: XII. Kasvatuslaitokset. 64780: 1. Palkkaukset ................... 0..... 0.. 0. 0. 0.. 0. 0. 0.. . 7,642,700 64781: 2. Ruoonpito (a.rvioonääräntha) .............. 00000. 00000000 3,410,000 64782: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) 0000000.. 0..... . 1,117,800 64783: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ..... 0 •••••••• 0 ••• 339,500 64784: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 654,000 64785: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) . 0. 0. 0.. 0000.• 139,300 64786: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .. 00000. 00. 0... . 2,451,800 64787: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) . 00. 000.. 0. 0000.. 0000. 0.. . 164,500 64788: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ......... 0•.. 0. 00. 0.. 0000. 0. 137,000 64789: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista 000000. 0... 0. 0 50,000 64790: 11. Sekalaiset menot .................... 0.. 0.. 000..... 00.. 304,000 64791: 12. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi .............. 0 ••••• 39,000 64792: 13. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 300,000 64793: 114. Kasvatuslaitosten henkilökunnan matkakustannukset (arvio- 64794: määräraha) .......................................... . 30,000 64795: 1 15. J-.~aitosneuvostojen jäselliten matkakustannukset ja kokous- 64796: palkkiot ( arviomääräraha) ... 000. 00000. 00. 00000. 000000. 75,000 64797: XII luku: 16,854,6000 64798: 1 64799: 64800: 1 64801: 64802: 64803: XIII. Lastensuojelun avustaminen. 64804: 1. Avustukset kunna1listen ja yksityisten kasvatuslaitosten pe- 64805: rustamiseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ....... . 8,000,000 64806: 20 Kasvatuslaitoksista pää_s,t,ettyjen oppilaiden jälkihuolto . 000 105,000 64807: 3. MenO!t epäsosila:aliSJtoo lasten ja :nuorten henkilöiden ,tilapäi- 64808: sestä säilyttämisestä huol,to- ja oikeuskäsittelyn aikana . 0 •• 200,000 64809: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 1,000,000 64810: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ........... 0. 2,000,000 64811: 6. KansanlaBtentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 9,500,000 64812: 7. Eheneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 64813: nen ...................................... o ••••••••••• 471,0'00 64814: 8. Kesävirkistyksen antaminen lapsille, jotka eivät ole kansa- 64815: koululapsia ................................. 0 •••••••••• 500,000 64816: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen .... 140,000 64817: 10. Erinäiset apurahat ......... o •••••••••••••••••••••••••• 568,800 64818: 11. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 64819: (siirtomääräraha) ............... 0.............. 00.. 0000 300,000 64820: J,asten maallesiirron tukeminen 0 0...... 00 0 0. 0. 000 64821: o o o o o. 700,000 64822: XIII luku: 23,484,8000 64823: 64824: i 64825: XIV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 64826: huoltomenot. 1 64827: 1 64828: 64829: 64830: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 1 64831: (arviomääräraha) xi:v. 64832: i~k:~;. 4o;ööö." ... 64833: 0. 0......... 0.... , 40,000 64834: --------~-----------1 64835: Siirro 1 10,420,697,700 64836: 84 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 64837: 64838: 64839: 14 Pl. Siirto\ 10,420,697,700 64840: 1 64841: XV. Valtion alkoholistihuoltomenot. 64842: Alkoholistihtwltowt. 64843: 1. Palkkiot ............................................. . 1,636,900 64844: 2. Ruoanpito (arviomäärä:mlla) ........................... . 1,571,300 64845: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 80,000 1 64846: 4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära:ha) ................. . 68,000 64847: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 65,000 64848: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärära,ha) ............. . 265,000 64849: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 550,000 64850: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ........................ . 46,000 64851: 9. Kamsliat ja kirjastot ................................. . 30,000 64852: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 58,000 64853: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 26,000 64854: 12. Rakennuskustannukset ................................. . 110,000 64855: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ..... . 39,000 64856: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 64857: ( arviomääräraha) ..................................... . 25,000 64858: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 190,000 64859: 1-15: 4,760,200. 64860: 64861: Jlrluut menot. 64862: 16. V~al.tion alkoholistilain mukajsesti kunnille korva.tt<aVa1t huolto- 64863: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 20,000 64864: 17. Valtion osuus alkoholiSitihuol,tolaksi hyväksyttyyn la.itok- 64865: seen sijoilt1ert:ltuje.n alik:oholåsrt;ilen hUIOJ~1oota (a:rviornä:äräraha.) 70,000 64866: 16-17: 90,000. 64867: XV luku: 4,850,200. 64868: 64869: 64870: XVI. Valtion irtolaishuoltomenot. 64871: Ilmajoen työlaitos. 64872: 1. Palkkiot ............................................. . 64873: 2. Ruoanp.1to (rurviomä.äräraha) ........................... . 64874: 3. Pito- ja makuuvaatt'eet (arviomä.ärära:ha) ............... . 64875: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 64876: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärära:ha) .. 64877: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 64878: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... ·1 64879: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 64880: 9. Kanslia ja kirjasto ................................... . 64881: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 64882: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 64883: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 64884: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 64885: määräraha) . . ........................................ . 64886: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraiha) .... . 64887: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 64888: 1-15: 2,11(),700. 64889: Siirt.o j 64890: Tulo- ja menoarvio. 85 64891: 64892: 64893: Siirto 10,427,658,600 14 Pl. 64894: 64895: Muut menot. 64896: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 64897: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 1,500,000 64898: 16: 1,500,000. 64899: XVI luku: 3,610,700. 64900: 64901: 64902: XVII. Köyhäinhoidon avustaminen. 64903: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 64904: sesti korvattavat huoltomenot (arviomäärära:ha) ......... . 10,000,000 64905: 2. Valtion köyhäinlwidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 64906: tapa:uks~.~ll;. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 64907: (arv1omaararaha) ..................................... . 3,000,000 64908: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) .. 50,000 64909: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa varten ............. . 500,000 64910: XVII luku: 13,550,000. 64911: 64912: 64913: XVIII. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 64914: huoltoavustukset. 64915: 1. Ra.ittiusopetus-, -vaJlisrtus- ja ~tutkimustyö ............... . 10,000,000 64916: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... . 320,000 64917: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 1,060,100 64918: 4. Kuuromykkäin ja huonokuuloisten avustaminen ......... . 258,300 64919: 5. Raajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. . 25,150,000 64920: 6. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 175,000 64921: 7. Sotasiirtolaisten yhteiskunnallinen huolto (arviomääräraha) 35,000,000 64922: XVIII luku: 71,963,400. 64923: 64924: 64925: XIX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 1 64926: 64927: 1. Työnvälityksen kustannukset (arviomääräraha) ......... ·1 4,000,000 64928: 2. Ty?.r~itain sovittaminen (arviom~ärä~?.'h.~) ................ 1 100,000 64929: 3. Tyoa1kalautakunnan menot (arvwmaarara:ha) . . . . . . . . . . . . 1 5,000 64930: XIX luku: 4,105,000. 1 64931: 64932: 64933: 1 64934: i 64935: 64936: XX. Erinäiset määrärahat. 1 64937: 64938: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................ j 20,000 64939: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ 'j 200,000 64940: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 225,000 64941: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 1 50,000 64942: 5. Erinäiset apurahat ..................................... 1 1,641,000 64943: 6. Erinä~ asiantuntijat ................................. 1 20,000 64944: 7. Väestöliiton toiminnan tukeminen ...................... \ 250,000 64945: 8. Suomen ruotsalaisen väestöliiton toiminnan tukeminen .... 1 25,000 64946: 9. Vuokrantarkastuslautakuntien menot .................... 1 1,600,000 64947: -------+----~--~-- 64948: Siirt{) 1 10,522,808,000 64949: 86 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 76. 64950: 64951: 1 64952: 14 Pl. Siirto\ 10,522,808,000 64953: 10. Huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajien palkkiot ... 1 1,200,000 64954: 11. Huoltotyöntekijäin koulutuks~n j.~7j~täminen ............ j 882,000 64955: 12. P~rheen~untoavustukse~ (arvwmaararaha) ............... , 700,000 64956: 13. Hmta- Ja palkkatarkkailumenot ......................... , 11,117,400 ~ 64957: 14. Lastensiirtokomitean menot (kertameno) ................. i 1,010,000 64958: 15. Perhelisämenot (arviomääräraha) ....................... 1 450,000,000 64959: 16. Apuraha Mannerheimin Lastensuojeluli:Uton Sotakummivalio- ., 64960: kunnan postikulujen peittämiseksi ..................... . 500,000 64961: 17. Kodinperustamislainojen suori.ttamis- ja perimiskustannukset 950,000 64962: XX luku: 470,390,400. ! 64963: 14 Pl.: 1,9·38,237,800. l 64964: f1 64965: 14AP1. ' 64966: Neljästoista A Pääluokka. 64967: Kansanhuoltoministeriö ja siihen kohdistuvat 64968: hallinnonhaarat. 64969: I. Kansanhuoltoministeriö. 64970: 1. Palkkaukset .......................................... . 29,516,600 64971: 2. Matkakusta:r:nukset (arviomäärärah~) ·.:.: :: .............. ·1 1,250,000 64972: 3. Tarverahat Ja sekalmset menot (arv10maararaha) .......... i 2,350,000 64973: 4. l{äyttövarat ..................... ,...................... ,. 60,000 64974: 5. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 21,000,000 64975: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä-1 64976: raha) ..................... · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·J 1,260,000 1 64977: 7. Asiantuntij.ain pal~~l~u; . cici,f>a{;: oo.· .................... 100,000 64978: 6 1 64979: 1 64980: i! 64981: 64982: ! 64983: II. Piirihallinto. i 64984: 1. Palkkaukset ........................................... 1 21,550,000 64985: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... ·1 5,500,000 64986: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... ·1 800,000 64987: 4. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 64988: raha) ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 750,000 64989: 5. Asiantuntijain palkkiot ................................ 1 30,000 64990: 6. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset (arviomäärä-1 64991: raha) ................................................. i 400,000 64992: II luku: 29,030,000. \ 64993: 64994: 64995: III. Paikallinen kansanhuoltotoinlinta. i 64996: 1. Valtion palkkaamien kansanhuollonjohtajien palkkiot ...... \ 30,750,000 64997: 2. Kansanhuollonjohtajien matkakustannukset (arviomäärä- ! 64998: raha) .................................~ ................ l 250,000 64999: 3. Valtion osallistuminen kuntien kansanhuoltomenoihin ...... ! 8,000,000 65000: III luku: 39,000,000. i 65001: --------~-----------1 65002: Siirto] 11,112,734,000 65003: Tulo- ja. menoa.rvi.o. 87 65004: 65005: 65006: Siirto 1 11,112,734,000 114: A PI. 65007: IV. Erinäiset määrära.ha.t. 65008: 1. Metsätyön tehostamista tarkoittavan kurssitoiminnan ,tuke- 65009: minen ............................................... . 1,000,000 11 65010: 2. Puutavaran hankinnan ja kuljetuksen järjestämisestä sekä 65011: kaupan säännöstelystä aiheutuvat menot (arviomääräraha) 20,000,000 65012: 3. Kansanhuoltoaihemen valistustoiminta ................. . 2,500,000 65013: 4. Erinäiset edelrt.ä arvaamattomat kansanhuoltomenot (arvio- 65014: määräraha) .......................................... . 2,000,000 65015: IV luku: 25,500,000. 65016: 14 A Pl.: .149,066,600. 65017: 65018: 65019: 65020: Viidestoista Pääluokka. 15 Pl. 65021: Sekalaiset yleiset menot. 65022: I. Va.ltion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 65023: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) 75,000,000 65024: I luku: 75,000,000. 65025: 65026: 65027: II. Erinäiset määrärahat. 65028: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno- 65029: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä-j 65030: raha) ....................... · ·. · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 • 5,000,000 65031: 2. Valtioneuvoston kä~tettäväksi virastojen hoitomenoihin .... i 300,000 65032: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) .............. 1 4,000,000 65033: 4. VaLtion vinm tai ,toimen haitijoille makse1ltava,t, lisäpaJkkiot Ii 200,000 65034: 5. Ahvenanmaan maakunnan lautakunnan menot (arviomäärä- 65035: 65036: :~:;ä;~h~ ..Åh~~~~:r;~~~~- ~~~k~~~~aii~ -~~~~~~~. i~kk~~it~~ 65037: 100,000 65038: 6. 1 65039: misen johdosta ........................................ , 150,000 65040: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesll:a Ahvenanmaiam nmJUkun- 1 65041: , 65042: 65043: naUe itsehallinnosta aiheutuvi,irn IMnoihin ................ 1 19,000,000 65044: 8. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava 1 65045: kol'ko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksetitaviksi tuomHut! 65046: oikeudenkäyntikulut (arviomääräraha) ................... i 5 000 000 1 65047: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa .................... 1 ' 65048: ' 50,000 65049: 10. Tileistä poistot (arviomääräraha) ........................ 1 1,000,000 65050: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 1 65051: y~~ti~~~~;~st~~- kiiyt~ttä~~si ·;~lti~~ ·;i~~~~· t~i t~i~~~· h.~iti~ 1 65052: 20,000 65053: 12. 65054: Jam palkkausten korottamiseen .......................... 1 8,200,000 65055: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten väliaikainen 1' 65056: 65057: 65058: 65059: 65060: korottaminen (arviomäärä.raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,848,480,000 65061: 14. Valtion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä, 65062: suoritettavat maksut (arviomääräraha) .................. 1 5,000,000 65063: 15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa ! 65064: (arviomääräraha) ...................................... 1 10,000,000 65065: ----------~----~--~--1 65066: Siirto 1 13,114,734,000 65067: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 65068: 65069: 65070: Siirto 1 13,114,734,000 65071: 1 65072: 65073: T.uon!i- tai tuotantokustann~sten .~.o~un aiheuttamien yli-1 65074: hmtoJen ttasauskorvaukset (snrtomaararaha) .............. 1 200,000,000 65075: Korvauslakien 1toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) .. 80,000,000 65076: Korvauslakien noja;lla suoritettavat korvaukset (arviomäärär 65077: raha) ..................................... · · · · · · · · · · · · 11,000,000,000 65078: Rootiavustukset (arviomääräraha) ....................... 1 15,000,000 65079: Kotimaisten maataloustuotteiden hintojen vakauttaminen ja 65080: niiden kauppaan saannin edistäminen (arviomääräraha) .... 1,000,000,000 65081: Korvaus posti- ja 1ennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja 65082: postirahanvapaudesta .................................. . 125,000,000 65083: Korvaus posti- ja [ennätinlaitokselle leimamerkkien ja huvien 65084: pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) ............. . 2,500,000 65085: Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) ............. . 38,000,000 65086: Kansaneläkelain mukaan valtion suoritettavat vakuutus- 65087: maksut (arviomääräraha) .............................. . 35,000,000 65088: Säännöstelyn valvontaan käytettävät sakko-osuudet (arvio- 65089: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / 15,000,000 65090: Siirtokuntien menot (arviomääräraha) .................. . 2,000,000 65091: Valtionapua nauttivien yksityisten oppilaitosten sekä muiden 65092: järjestöjen ja laitosten toimihenkilöiden palkkausten väli- 65093: aikainen korottaminen (arviomääräraha) ................ . 80,990,000 65094: Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomääräraha) 20,000,000 65095: Pohjois-Suomen hävitettyjen alueiden maaseudun jälleen- 65096: rakentaminen (arviomääräraha) ........................ . 10,000,000 65097: Pohjois-Suomen ihävitettyjen IL'lutuskeskusten ja teollisuus- 65098: laitosten jälleenrakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 5,000,000 65099: Kauppamerenkulun ohjaamisesta ja säännöstelemisestä aiheu. 65100: tuvat menot (arviomääräraha) ......................... . 300,000,000 65101: Sota~or~~~suoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 65102: (arv10maararaha) ..................................... . 7,457,000,000 65103: Erin.äis~~.. ::-älirauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset 65104: (arv10maararaiha) ..................................... . 3,900,000,000 65105: II luku: 26,186,990,000. 65106: 65107: 65108: 65109: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 65110: 1. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 44,000,000 65111: III luku: 44,000,000. 65112: 65113: 65114: 65115: IV. Työvoiman säännösteleminen ja työttömyyden lieventä- 65116: minen. 65117: 1. Menot työvoiman säännöstelemisestä sekä avustukset ja hal- 65118: lintomenot työttömyyden lieventämistä varten, valtioneuvos- 65119: ton käytettäväksi ( arviomääräraha) ..................... . 91,000,000 65120: IV luku: 91,000,000. 65121: 15 Pl.: 26,396,990,000. 65122: Siirto 1 37,535,224,000 65123: Tulo- ja menoarvio. 89 65124: 65125: 65126: Siirto/ 37,535,224,000 65127: 65128: 65129: 1 65130: Kuudestoista Pääluokka. 1 65131: 16 Pl. 65132: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 1 65133: avustukset. ) 65134: I. Vakinaiset eläkkeet. ! 65135: 1. v~~.ti~n palveluksen perusteena myönnetyt eläkkeet (arvio-I 65136: maararaha) .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 199,250,000 65137: 2. Kunnan ja seurakunnan palveluksen perusteella myönnetyt 65138: eläkkeet (arviomääräraha) ............................. . 79,050,000 65139: I luku: 278,300,000. 1 65140: 1, 65141: 65142: 65143: 65144: ' 65145: 1 65146: II. Ylimääräiset eläkkeet. 1 65147: 65148: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet .................. 1 157,320,000 65149: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... ·1 2,012,000 65150: 3. Avustukset vuoden 1918 sodassa tai sen johdosta henkensä. 65151: menettäneiden l"'j'f1 ~k~; 'iSa,SS :ooo: .................. 65152: 1 2 ·j 4,000,000 65153: 65154: 65155: i 65156: III. Lakkautuspalkat. i 65157: 1Lkkt . " " " ha) ...................... 1i 65158: . a .au uspa lk at ( arvwmaarara 23,500,000 65159: III luku: 23,500,000. 1 65160: 65161: 65162: 65163: 65164: 1 65165: 1 65166: IV. Erinäiset määrärahat. 1 65167: 65168: 1. Vapaussodan johdosta myönnetyt eläkkeet ja avustukset (ar-1 65169: vi?,!Däärära}la) ......................... · .... · · · .. · · · · · · / 18,300,000 65170: 2. EläkekassoJen valtwnavut ........................... · · . 1 851,000 65171: 3. V altionaVJUt erinäisille leski- ja orpokassoiHe (arviomäärä-1 65172: 4. ~!~~o~~~~. p~·oi~~t~l~itdks~~· ·l~~ki·-. j~. ~~p~k~~~li~. (~;;i; 1 65173: 18,290,000 65174: 65175: 5. ~!f:~=~uk~~~t ·h~~t~~~~~t. (~;~i·o~ää;ä;~~).::::::::) 4,860,000 65176: 150,000 65177: 6. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot ( arviomääräraha) ........ 1 400,000 65178: ·j 65179: 7. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomäärärruha) ... 250,000 65180: 8. Avustukset sotapalveluksessa olevain omaisille (arviomäärä- 65181: re:~~p~i;~l~ks~~. t~~~i~;~~h;~ii. ~~hi~g~itt~~~iå~~. ~;;~s·-1 65182: 30,000,000 65183: 9. 65184: taminen (arviomääräraha) ............................. . 200,000 65185: 10. Eläkekassojen valtionapujen väliaikainen korotus (arviomää- i 65186: räraha) ....... [~kl~;. 65187: 'iv' i33;ioi,öoo: .................. 65188: ·1 60,000,000 65189: 65190: 16 Pl.: 598,433,000. f 65191: 65192: 1 65193: SHrto 1 38,133,657,000 65194: 65195: 12 65196: 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 65197: 65198: 65199: Simo 1 38,133,657,000 1 65200: 65201: 65202: 65203: 17 Pl. 65204: ! 65205: Seitsemästoista Pääluokka. 1 65206: 65207: Valtionvelan korot ja kustannukset. 1 65208: 1 65209: 65210: 65211: I. Ulkomaisen velan korko. j 65212: 1. 1923 vuoden 3 Vz % lainan korko ........................ 1 10,597,500 1 65213: 2. 1923 vuoden 6 % la~nan korko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3,904,100 65214: 3. 1923 vuoden 5 % laman korko .......................... 1 5,878,700 65215: 4. 1940 vuoden krruunu~~inan ikorko (,a,rviomääräraha) ...... 1 28,343,300 65216: 1 65217: 5. 1940 vuoden dollarilainan korko (arviomääräraha) 84,000,000 65218: 6. 1942 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) ...... , 64,938,500 65219: 7. 1943 vuoden kruunula:inai.n korot ('arv.iomääräraha) ....... \ 14,341,200 65220: 8. 1944 vuoden kruunulainain korot (arviomääräraha) ....... ! 176,035,000 65221: 9. AikaisempinaJ vuosina rerääntyneiden ulkomaisten l:ainain \ 65222: maksamatta olevat korot (arviomäärämha) .............. . 1,000,000 65223: 10. V:~~n~na 1946 otebtavien ulkomaisten !lainain korot (arvio- 1 65224: maara~aha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 50,000,000 65225: I luku: 439,038,300. 65226: 65227: 65228: II. Kotimaisen velan korko. 65229: 1. Sotayah~.I_l;k~jen 65230: korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 1 65231: (arv1omaararaha) ..................................... ·J a,63o,ooo 65232: 2. 1934 vuoden 5 Vz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 7,000,000 65233: 3. 1935 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. ! 10,600,000 65234: 4. 1936 vuoden 4 Vz% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 1 10,970,000 65235: 5. 1936 vuoden toisen 4 Vz% obligatiolainan korko (arviomää- 1 65236: räraha) ............................................... 1 22,100,000 65237: 6. 1937 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) . ·1 17,000,000 65238: 7. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan korko (arviomäärä- 1 65239: raha) ....................................... · · · · · · · · · ·1 4,350,000 1 65240: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. \ 9,100,000 II 65241: 65242: 65243: 9. 1939 vuoden 4 1/~% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 1 18,100,000 65244: 10. 1941 vuoden toisen jäl,leenrakennuslainan korko (arviomäärä-1 65245: raha) ................................................. 1 50,800,000 65246: 11. Työn ja taistelun lainan korko (arviomääräraha) .......... i 137,400,000 65247: 12. Ensimmäisen korvauslainan korot ( arviomääräraha) ....... 160,000,000 1 65248: 65249: 65250: 13. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus-1 65251: ten korot ( arviomääräraha) ............................. 1 26,500,000 65252: 14. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus-J 65253: toimintaa varten otetun 5 Vz% lainan korko (arviomäärä-, 65254: raha) .................................................. 1 10,565,000 65255: 15. Isänmaan lainan korko (arviomääräraha) ................ i 151,000,000 65256: 16. 1942 vuoden palkinto-obligatiolainan voitot (arviomäärä- 65257: raha) ....................... _........ . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,500,000 · 65258: 17. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden korot (arviomäärä- 65259: raha) ....................................... ·...:.·.:..·~··...:..·.:..··:....:.·.:..· __:4::..,0~0..::..0•:..:..0.:..00;... 65260: .,:...1_ 65261: 65262: 65263: 65264: Siirto J 39,220,310,300 65265: Tulo- ja menoarvio. 91 65266: 65267: 65268: Siirto 39,220,310;300 17 Pl. 65269: 65270: 18. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arvi.omääräraha) .. • 100,000,000 65271: 19. 1943 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 75,000,000 65272: 20. Valtion säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) ..... . 56,500,000 65273: 21. Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 35,000,000 65274: 22. 1943 vuoden sotwlainan korko (arviomääräraha) ......... . 115,500,000 65275: 23. 1944 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 150,000,000 65276: 24. 1944 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 60,000,000 65277: 25. 1944 vuoden ,t,oisen 4% obligatio~ainan korko (arviomäärä- 65278: raha) ................................................ . 34,200,000 65279: 26. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) .. 37,500,000 65280: 27. Va1tion 'toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 25,000,000 65281: 28. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot ................ . 3,520,000 65282: 29. Toisen sota;lainan ko:Vko (arviomääräraha) ............... . 150,500,000 65283: 30. 1945 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 75,000,000 65284: 31. 1945 vuoden 4% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 20,000,000 65285: 32. Va:Ltion kolmannen va:kuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 65286: raha) ................................................ . 25,000,000 1 65287: 33. Toisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ............ . 480,000,000 1 65288: 34. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain maik- 65289: samatta olevat korot ja voitot (~arviomääräraha) ......... . 2,000,000 65290: 35. V:?:?~ 1946 otet,tavien !kotimaisten lainain !korot (arvio- 65291: maararaha) . . ........................................ . 10,000,000 65292: 36. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot (arviomääräraha) 400,000,000 65293: II luku: 2,502,335,000. 65294: 65295: 65296: 65297: III. Muut kustannukset valtion lainoista. 65298: 1. Agio, toim~tusP.~~kiot ja muut kustannukset valtion lai- 65299: noista (arvwmaararaha) ............................... . 125,000,000 65300: III luku: 125,000,000. 65301: 17 Pl.: 3,066,373,300. 65302: 65303: 65304: 65305: 65306: Kahdeksastoista Pääluokka. 18 Pl. 65307: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 65308: Valtion liiketoiminta. 65309: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 65310: Valtionrautatiet. i 65311: ' 65312: 65313: 65314: 65315: I. Rautatiehallitus. 1 65316: 65317: 1. Palkkattkset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,225,500 11 65318: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 65319: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,980,400 65320: ----------~~~~---------- 65321: Siirto 70,205,900 1 41,200,030,300 1 65322: 92 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 65323: 65324: 65325: 18 Pl.j Siirto 70,205,900 41,200,030,300 65326: 65327: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 750,000 65328: 4. Matka:kustannukset ( arviomäärärailia) ...... . 600,000 65329: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 6,500,000 65330: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 424,000 65331: 7. Apuraha däkelaitDkselile (arviomääräraha) .. . 360,000 65332: 8. Ammattiopetus ........................... . 1,290,000 65333: 9. Pääjohtajan käyt,tövara,t ................... . 28,000 65334: 10. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (ar- 65335: viomääräraha) ........................... . 2,500,000 65336: 11. Painatuskustannukset ..................... . 540,000 65337: 12. Sekalaiset menot ......................... . 2,746,000 65338: I luku: 85,943,900. 65339: 65340: 65341: 65342: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 65343: 1 65344: H enkilömenot. i 65345: 1. Palkkaukset ............................. . 1,492,404,000 1 65346: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 65347: palkkiot (arviomääräraha) ................ . 401,721,0001 65348: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... . 60,000,000 65349: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus ja palkinnot l 65350: tarveaineiden säästämisestä ( arviomäärärailia) 121,860,000 1 65351: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 65352: muuttokustannuksista ( arviomäärära;ha) .... . 9,680,0001 65353: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 132,000,000 65354: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 7,400,0001 65355: 8. Apuraha eiläkelaitokseUe (arvimnääräraha) .. . 22,750,000 1 65356: 9. TaparturmaJ.mrva,ukset (arviomääräraha) .... . 5,900,000 65357: 10. l\[uut huoltomenot (arviomääräraha) ....... . 1,200,0001 65358: 1-10: 2,254,915,000. 65359: 1 65360: 65361: 1 65362: 65363: Kalusto ja käyttöaineet. 65364: 1 65365: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tarkas- 65366: tus ...................................... . 9,068,0001 65367: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ............. . 1,125,000,000 j 65368: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 1 65369: 65370: 65371: ( arviomääräraha) ........................ . 85,750,000 1 65372: 11-13: 1,219,818,000. 65373: 65374: 65375: Rata ja mkennukset. 65376: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- II 65377: 65378: pitD (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236,240,000 65379: 15. Sähkövoimalaitosten ynnä vahvavirta-, lennä- 65380: tin- ja puhe1injohtojen kunnossapito (arvio- /' 65381: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,500,000 65382: Siirto 3,811,416,900 1 41,200,030,300 65383: Tulo- ja menoarvio. 93 65384: 65385: 65386: Siirto 3,811,416,900 41,200,030,300 lts Pl. 65387: 65388: 16. Merkinanto- ja •turvallisuuslaitteiden kunnossa- 65389: pito ( arviomääräraha) .................... . 5,200,000 65390: 17. Lumen ja jään poistaminen (arviomääräraha) 14,000,000 65391: 14-17: 269,940,000. 65392: 65393: 65394: Liikkuva kalusto. 65395: 18. J-1iikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 65396: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 332,200,000 65397: 19. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 65398: (•arviomääräraha) ........................ . 600,000 65399: 18-19: 332,800,000. 65400: 65401: 65402: Muut asiarnenot. 65403: 20. Paina..tuskustannukset ( arviomäärärwha) 10,200,000 65404: 21. Vahingonkorvaukset ja palosuojelumenot (ar- 65405: viomääräraha) ........................... . 6,150,000 65406: 22. Vero,t ( arviomääräraha) .................. . 585,000 65407: 23. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 65408: tava korvaus ............................. . 3,000,000 65409: 24. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ......... . 1,900,000 65410: 25. Arvaamat.tomiin tarpeisiin, ministeriön käYitet- 65411: täväksi .................................. . 150,000 65412: 26. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehalllituk- 65413: sen käytettäväksi ......................... . 250,000 65414: Kuoletukset ja ti1leistä poistot (arviomääräraha) 65415: 127. 20-27: 151,194,000. 65416: 128,959,000 65417: 65418: II luku: 4,228,667,000. 65419: 65420: III. Pääkonepajat. 65421: 1. Palkkaukset ............................. . 20,843,600 65422: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 65423: määräraha) .............................. . 10,879,700 65424: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 300,000 65425: 4. Matkakustannukset (arviomäärämha) ....... . 50,000 65426: 5. Työpalkat (arviomäärära.ha) ............... . 280,000,000 65427: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 14,000,000 65428: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 1,750,000 65429: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 600,000 65430: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ............ . 1,610,000 65431: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (arvio- 65432: määräraha) .............................. . 11,000,000 65433: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 65434: (arviomääräraha) ........................ . 11,000,000 65435: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 4,000,000 65436: 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 65437: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275,000,000 65438: ----------~--~~---------- 65439: Siirto 4,945,644,200 41,200,030,300 65440: 94 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 65441: 65442: 65443: 18 Pl. Siirto 4,945,644,200 41,200,030,300 1 65444: 65445: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 4,500,000 65446: 15. Kuoletukset (arviomäärära.ha) ............. . 2,597,300 65447: III luku: 638,130,600. 65448: 65449: 65450: IV. Puutavaraliike. 65451: 1. Palkkaukset ............................. . 1,212,000 65452: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 360,000 65453: 3. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) 110,000 65454: 4. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 60,000 65455: 5. Sahart-avaran hankinta (arviomääräraha) .... . 26,800,000 65456: 6. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 432,000 65457: 7. Puutavaran hankinta (arviomäärära1ha) ..... . 2,046,000,000 65458: IV luku: 2,074,974,000. 65459: 65460: 65461: 65462: Posti- ja lennätinlaitos. 65463: V. Posti- ja lerinätinhallitus. 65464: 1. Palkkaukset ............................. . 23,752,500 65465: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 65466: määräraha) .............................. . 7,565,000 65467: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... . 800,000 65468: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...... . 800,000 65469: 5. V a:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 1,368,400 65470: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) .... . 56,200 65471: 7. Ammattiopetus ........................... . 800,000 65472: 8. Pääjohtajan käyttövarat .................. . 25,000 65473: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 65474: (arviomääräraha) ........................ . 2,000,000 65475: 10. Painatuskustannukset ..................... . 300,000 65476: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 1,730,000 65477: (Kertamenoa 175,000.) 65478: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ......... . 250,000 65479: V luku: 39,447,100. 65480: 65481: 65482: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 65483: II enkilömenot. 65484: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427,261,400 65485: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 65486: naisten töiden suorittaminen (arviomääräraha) 402,461,000 65487: 3. Viransijaisten pwlkkiot (arviomääräraha) . . . . 14,500,000 65488: 4. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 65489: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) . . 12,000,000 65490: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . 15,288,000 65491: ~----------~~--~------------ 65492: Siirto 7,938,673,000 41,200,030,300 65493: Tulo- ja menoarvio. 95 65494: 65495: 65496: Siirto 7,938,673,000 41,200,030,300 18 Pl. 65497: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 3,553,300 65498: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 350,000 65499: 8. Henkilökunnan huoltomenot ............... . 1,100,000 65500: 1-8: 876,513,700. 65501: 65502: Asiamenot. 65503: 9. Postinkuljetuskorvaukset (arviomäärära.ha) 40,000,000 65504: 10. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- 65505: ja kunnossapitokUS>tannukset (arviomääräraha) 14,920,000 65506: 11. Matkustaj·a-autojen ~käyttö- j·a kunnossapito- 65507: kustannukset ( a.rviomäärära,ha) ............ . 46,000,000 65508: 12. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 65509: kuljetuksesta (arV'iomääräraha) ............ . 2,460,000 65510: 13. K?.~~ukset lentopostin kuljet~sesta (arvio- 65511: maararaha) .............................. . 4,400,000 65512: 14. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetnk- 65513: sesta; valtionrautateilHi (arviomääräraha) .... 66,000,000 65514: 15. Posti- ja ·lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 65515: kunnossapito ja hoito ..................... . 7,500,000 65516: 16. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- ja 65517: puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käytt.ökus- 65518: tannukset (arvi.omääräraha) ............... . 46,400,000 65519: 17. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 65520: nukset (arviomääräraha) .................. . 2,250,000 65521: 18. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 65522: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 1,450,000 65523: 19. Paikallisjohdot ( arviomääräraha) .......... . 3,000,000 65524: 20. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) ... . 4,405,000 65525: 21. Karluston hankinta ja kunnossapito ......... . 8,500,0001 65526: (Kertamenoa 6,000,000.) 65527: 22. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 1 65528: 65529: (arviomääräraha) ........................ . 25,000,000 1 65530: 23. Postivaunujen kunnossapito (arviomäärära,ha) 3,000,000 i 65531: 24. Post-imerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 2,500,0001 65532: 25. Painatuskustannukset (arviornääräraha) .... . 14,000,000 65533: 26. Vahingonkorvaukset (arviomääräraha) ..... . 200,000 65534: 27. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 65535: not (arviomääräraha) ..................... . 3,800,0001 65536: 28. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet- 1 65537: 65538: täväksi ............................ ·...... . 200,000! 65539: 1 65540: 29. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 65541: haiUituksen käytettäväksi .................. . 65542: 30. KuoJetukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 65543: 100,000 i 65544: 47,300,000 1 65545: 9-30: 343,385,000. 65546: VI luku: 1,219,898,700. 65547: 65548: 65549: 65550: 65551: Sjjrto 8,287,061,300 1 41,200,030,300 65552: 96 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 65553: 65554: 65555: 18 Pl. Siirto 8,287,061,300 41,200,030,300 65556: 65557: VII. Kanavat. 65558: 1. Palkkaukset ............................. . 4,120,300 65559: 2. Ylimääräisen ja tilapäisenhenkilökunnan palk- 65560: kiot ( arviomääräraha) ........ : ........... . 1,811,400 65561: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 2,000 65562: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arviomäärä- 65563: raha) ................................... . 25,000 65564: 5. Vakinaiset eläkk-eet (arviomääräraha) ...... . 1,001,400 65565: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraba) ..... . 317,000 65566: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 250,000 65567: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito 65568: (arviomääräraha) ........................ . 2,700,000 65569: 9. Sekalaiset menot ......................... . 90,000 65570: 10. Korvaus tullikamareille kanavamaksujen kan- 65571: nosta (arviomääräraha) ................... . 25,000 65572: 11. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomääräraha) 100,000 65573: VII luku: 10,442,100. 65574: I -VII luvut: 8,297 ,503,400. 65575: 65576: 65577: P u o 1 u s t u s 1 a i t o k s e n t e o 11 i s u u s- j a 1 i i k e- 65578: t oimi n ta. 65579: VIII. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 65580: 1. Ammuslataamo (arviomääräratha) . . . . . . . . . . . 8,000,000 65581: 2. Pukutehdas (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 65582: 3. Sähköpaja (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 65583: 4. Korjauspajat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 65584: 5. Maataloustoiminta (arviomääräraha) . . . . . . . . 4,000,000 65585: 6. Erinäinen !liiketoiminta (arviomäärä.ra:ha) 2,000,000 65586: VIII lU'lm: 41,000,000. 65587: 65588: V a 1 t i o n m e t a 11 i t e h t a a t. 65589: IX. Valtion metallitehtaat. 65590: 1. Raaka-aineet ( arviomääräraha) ............ . 440,000,000 65591: 2. Työpalkat (arviomääräraha) ............... . 420,000,000 65592: 3. MuUJt tuotantokustannukset (arviomääräraha) 570,000,000 65593: 4. 1\Iyyntikustannukset. (arviomääräraha) ..... . 30,000,000 i 65594: IX luku: 1,460,000,000. 65595: 65596: M u u v a 1 t i o n 1ii k e t o i m i n t a. 65597: X. Margariinitehdas. 65598: 1. Palkkau:kset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 400,000 65599: 2. Johtokunnan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 65600: 3. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000 65601: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arviomäärä- 65602: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 65603: --------------~--+------------1 65604: Siirto 9,799,165,4001 41,200,030,300 65605: Tulo- ja menoarvio. 97 65606: 65607: 65608: Siirto 9,799,165,400 41,200,030,300 18 Pl. 65609: 65610: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 65611: teiden myynti (arviomääräraha) ........... . 15,405,000 65612: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 2,000 65613: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 38,000 65614: 8. Kuoletukset (arvi1omääräraha) ............. . 210,000 65615: X luku: 16,317,000. 65616: 65617: 65618: 65619: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 65620: 1. Palkkaukset (arviomäärära.ha) ............. . 400,0001 65621: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ........ . 12,000,000 65622: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekwlaiset menot (arvio- 65623: määräraha) .............................. . 700,000 65624: XI luku: 13,100,000. 65625: 65626: 65627: 65628: XII. Valtioneuvoston kirjapaino. 65629: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 1,745,800 65630: 2. 'l'yöpalkat, tarveaineet ja käyttökustannukset 65631: (arviomäärära.ha) ........................ . 32,000,000 65632: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraba) .· ..... . 900,001) 65633: 4. Ylimääräiset eläkkecrt (arviomääräraha) ..... . 82,00Ll 65634: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 10,000 65635: fi. Lämmitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 65636: määräraha) .............................. . 590,000 65637: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) ...... . 100,000 65638: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............. . 210,000 65639: XII luku: 35,637,800. 65640: 65641: 65642: XIII. Virallinen lehti. i 65643: 1 65644: 1. Palkkaukset ............................. . 555,6001 65645: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ....... . 29,9001 65646: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ....... . 450,000 65647: ·1. Sekalaiset menot ......................... . 70,0001 65648: XIII luku: 1,105,500. 65649: 1 65650: 65651: 65652: 65653: 65654: 1 65655: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 1 65656: 65657: 65658: 65659: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 3,000,000 65660: 1 65661: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,0001 65662: 3. Tarveaineet ja. työvälineet (arviomääräraha) . . 1,000,0001 65663: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 150,0001 65664: 65665: 65666: 5. Knoletuksct (a1'viomääriiraha) . . . . . . . . . . . . . . 34,0001 65667: 65668: XIV luku: 4,294,000. 1 65669: 65670: ----------------~--------- 65671: Siil'<to 9,868,957,700 1 41,200,03Q,300 65672: 65673: 13 65674: 98 194ö Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 75. 65675: 65676: 65677: 18 Pl.l Siirto 9,868,957,700 41,2010\,030,300 65678: 65679: XV. Valtion ha.nkintakeskus. 65680: 1. Palkkaukset ............................. . 1,486,300' 65681: 2. MaJtkiakUSita.nnukset (arviomääräraba) ....... . 30,000 65682: 3. Johtokurmoo käytltöva.rrut .................. . 20,000 65683: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ......... . 296,000 65684: 5. Keskusvaraston hankimt.a- ja myyru1JikustmiDuk- 65685: set (arviomääräraha) ..................... . 730,000 65686: XV ~uku: 2,562,300. 65687: X-XV luvut: 73,016,600. 65688: 65689: 65690: Valtion metsätalous. 65691: XVI. Metsähallitus. 65692: 1. Palkkaukset ............................. . 10,972;i00 65693: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ....... . 80,000 65694: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 1,376,500 65695: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 62,000 65696: 5. Tarverahat (arviomääräraha) .............. . 240,000 65697: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................... . 10,000 65698: 7. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arvio- 65699: määräraha) .............................. . 350,000 65700: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomäärä- 65701: raha) ................................... . 35,000 65702: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 280,000 65703: XVI luku: 13,406,200. 65704: 65705: 65706: XVII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 65707: 1. Palkkaukset ............................. . 62,564,200 65708: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) .......... . 40,000 65709: 3. Alue~as~.~.n~oitajien palkkiot ja provisiot 65710: (arvwmaararaha) ........................ . 1,ooo,oooj 65711: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivärahat 65712: (arviomääräraha) ........................ . 9,500,000 65713: 5. 'l'apaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 1,500,000 65714: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 5,780,000 65715: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 3,076,000 65716: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 65717: raha) .............................. · · · · · · 2,219,100 65718: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 65719: laistus ( arviomääräraha) .................. . 545,800 65720: 10. Metsätalouden tarkastus ................... . 840,4001 65721: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 65722: määräraha) .............................. . 3,500,0001 65723: 12. Puiden leimaaminen, lmutioiminen ,ja luovutus 65724: (arviomääräraha) ........................ . 18,000,000 65725: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaustyöt 65726: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 : 65727: Siirto 10,013,491,700 \ 41,2010,030,300 j 65728: Tulo- ja menoarvio. 99 65729: 65730: 65731: Siirto 10,013,491,700 41,2010!,030,300 18 Pl. 65732: l4. Raj~~;in .!l:Y~!lminen 65733: ja maanmittaustoimitukset 65734: ( arvwmaararaha) ......................... . 30,000 65735: 15. Hakkuunva!lvontakustannukset (arviomäärä- 65736: raha) ................................... . 12,000,000 65737: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 65738: määräraha) ..... , ........................ . . 460,000,000 65739: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 65740: kunnossapito ( arviomääräraha) ............ . 450,000 65741: 18. Verot ja muut maksut metsämaista (arvio- 65742: määräraha) . . ............................ . 22,000,000 65743: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 65744: tarvetta varten ........................... . 203,200 65745: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 65746: ministeriön kaytettäväk::;i. ................. . 100,000 65747: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 100,000 65748: XVII luku: 623,448,700. 65749: 65750: 65751: 65752: XVtii. Puuhiilen y. m. hankinta. 65753: 1. Metsähallituksen t10iminta puuhiilen, pilkkeen 65754: ja tervasten hankkimiseksi ( arviomääräraha) 320,000,000 65755: XVIII luku: 320,000,000. 65756: 65757: 65758: 65759: XI~. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 65760: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ............... . 2,140,000 65761: 2. Va:kinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ...... . 60,900 65762: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 20,000 65763: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 65764: suonkuivaus (siirtomääräraha) ............. . 1,200,000 65765: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 65766: lous (arviornääräraha) .................... . 5,000,000 65767: XIX luku: 8,420,900. 65768: XVI-XIX 'luvut: 965,275,800. 65769: 65770: 65771: 65772: 65773: Valtion maatalous. 65774: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 65775: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 3,926,800 65776: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 19,500 65777: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) 5,000 65778: 4. Maatalousmenot ( arviomäärära;ha) ......... . 21,000,000 65779: XX luku: 24,951,300. 65780: ------------------~------------- 65781: Siirto 10,861,747,100 41,20'Q,030,300 65782: 1 65783: 100 1945 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 75. 65784: 65785: 65786: 65787: 18 Pl. Siirto 10,861,747,10011 41,200,030,300 65788: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 1 65789: 65790: 65791: 1 65792: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............. . 872,600 65793: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ................ . 36,000 65794: H. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 4,000 65795: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 1,430,000 65796: XXI 'luku: 2,342,600. 65797: 1 65798: 65799: XXII. Maataloushallituksen tilat. 65800: 1. Pa~kkaukset (~r~~~~äräraha.) ............. . 29,600,0001 65801: 2. Eläkkeet (arvwmaararaha) ................ . 1,126,0001 65802: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .... . 200,000 65803: 4. l\:Iaatalousmenot (arviomääräraha) ......... . 22,150,000 65804: XXII [uku: 53,076,000. 65805: 65806: XXIII. Sosiaaliministeriön tilat. 65807: 1. Palkkaukset (arviomäärärafua) ............ . 1,960,000 65808: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 67,700 65809: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 5,000 65810: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 2,739,500 65811: XXIII luku: 4,772,200. 65812: XX-XXIII luvut: 85,142,100. 65813: V a1tion liikeyritysten, metsien ja 65814: ~----~------------1 65815: maatilain menot 18 Pl.: Yhteensä 10,921,937,900 65816: 65817: Varsinaiset menot 65818: 41,200,030,300. 65819: 65820: 65821: 65822: 65823: Siirto 1 41,200,030,300 65824: Tulo- ja menoarvio. 101 65825: 65826: 65827: s;;,, 141,2oo,ooo,aoo 65828: 1 65829: 65830: 65831: 65832: 65833: 1 65834: Pääomamenot 65835: 1 19 Pl. 65836: Yhdeksästoista Pääluokka. 65837: Tuloa tuottavat pääomamenot. 65838: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 65839: maatiloihin. 65840: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. , 65841: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirto määrä-! 65842: raha) ................................ ·. ·. · · · · · · · · · · · · · 608,000 65843: 1: 608,000. 65844: 65845: 65846: 65847: 65848: 5. Uudet rautatierakennukset (siirtomäärära;ha) ............ . 45,000,000 65849: 6. Ratavel'kon täydennysraiteet (siirtomääräraha) ........... . 5,000,000 65850: 7. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (sii11tomääräraha) 146,950,000 1 65851: 8. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirt>()määräraha) 236,975,000 1 65852: 9. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 65853: raha) ............................................... . 75,000,000 65854: 10. U~dis- )!-~' .. uusimistyöt va;ltionrautateiden pää:konepajoissa 65855: (snrtomaararaha) .................................... . 1,350,000 65856: 11. Työkoneet, autot y. m. vrulmiilla rauta,teillä (siirtomäärä- 65857: raha) ................................................ . 19,000,000 65858: 12. T;r.?~?neet y. m. valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 65859: maararaha) ........................................... . 5,000,000 65860: 13. T!:~.o~~n hankkiminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 65861: maararaha) ........................................... . 10,000,000 65862: 14. Pos!~Y~:unujen hankkiminen posti~ ja lennätinlaitokseHe (siir- 65863: tomaararaha) ......................................... . 4,000,000 65864: 15. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 65865: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,850,000 65866: 16. Puhelin- ja [ennätinlaitteiden, johtojen ja kaapelien uusimi- 65867: nen ja parantaminen (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 l 65868: 1 65869: 65870: 65871: 65872: 65873: Siirto [ 42,952,508,300 65874: 102 1945 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 75. 65875: 65876: 65877: 19 Pl. Siirto 42,952,508,300 65878: 65879: 17. Puhelinverkon 1aajentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- 65880: raha) ................................................ . 24,300,000 65881: 18. Radiolaitteiden parantaminen ja uusiminen (siirtomääräraha) 1,150,000 65882: 5-18: 617,575,000. 65883: 65884: J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hamnnonhaamt. 65885: 19. Typpitehtaan perustaminen (siirtomääräraha) ........... . 10,200,000 65886: 19: 10,200,000. 65887: 65888: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 65889: 20. Kannaksen ammattikoulukodin kasvihuoneen ja kanalan ra- 65890: kentaminen (siirtomääräraha) .......................... . 400,000 65891: 21. Yläneen tyttökodin kasviihuoneen rakentaminen (siirtomäärä- 65892: raha) ................................................ . 300,000 65893: 20'----21: 700,000. 65894: I luku: 1,788,828,000. 65895: 65896: 65897: II. Avustuslainat. 65898: Opet·usministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 65899: 1. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia varten 65900: ( arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 65901: 2. Opintolainat varattomille ylioppilaille (siirtomääräraha) 1,000,000 65902: 1-2: 3,·000,000. 65903: Maatalousministeriöön kohdisttwat hallinnonhaarat. 65904: 3. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 11,000,000 65905: 4. I_jainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) ........... . 13,000,000 65906: 5. Lainat saiaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 800,000 65907: 6. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 65908: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 5,000,000 65909: 1 65910: 7. Rakennuslainat maaseudun asunto-olojen parantamiseen 65911: (siirtomääräraha) ..................................... . 6,000,000 65912: 8. Vuokra-aluei:oon ·lunastushinnat (arviomääräraha) ....... . 2,000,000 65913: 9. Lainat maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten 65914: ( arviomääräraha) ..................................... . 310,000,000 65915: 10. Maatalousseurojen Keskusliiton hankkimat ra;kennusaineet ja 65916: maatalonsirtaimisto sekä sadon lunastaminen {arviomäärä- 65917: raha) ................................................ . 100,000,000 65918: 11. Ennakkoraivauslainat (arviomääräraha) ................ . 2,000,000 65919: 12. Rakennuslainat AIV-rehusäiliöi.den rakentamiseksi (siirto- 65920: määräraha) .......................................... . 2,000,000 65921: 3-12: 451,800,000. 1 65922: 65923: 65924: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaamt. '1 65925: 65926: 65927: 65928: 65929: 13. Kodinperustamislainat (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000,000 65930: 14. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) ...... 1 12,000,000 65931: ~------+-----~~--- 65932: Siirto \ 43,520,658,300 65933: Tulo- ja menoarvio. 103 65934: 65935: 65936: Slirto 1 43,520,658,300 1 19 Pl. 65937: 65938: ~a~:~es~~~~ .t.~ö.~~~l~~~~i~. ~~~~~s.e~. ~~~~~~~~~~~ ·(·a·r~~~~~~r·ä·- 65939: 150 65940: 500,000 1 65941: 160 Avustuslaina Sotainvaliidien V eljesliitolle vaikeavammaisten \ 65942: huoltolaitoksen perustamista varten 0000000000000000000000 2,000,000 65943: 13-16: 79,500,0000 1 65944: II luku: 534,300,0000 65945: 65946: 65947: 1 65948: 65949: 1 65950: III. Valtionvelan kuoletukset. 65951: Ulkomainen velka. 65952: 1. 1923 vuoden 3 1/2 % lainan kuoletus ... 000000000. 00000. 0 6,313,200 1 65953: 20 1923 vuoden 6 % lainan kuoletus .. 0000000. 00000.. 0000.. 2,104,100 1 65954: 3. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus . 00..• 0. 000. 0000. o00000 4,177,700 65955: 4. 1940 vuoden 4%% kruunulainan kuoletus (arviomääräraha) 1 113,050,000 65956: 50 1940 vuoden ~ollarilai.nan kuol~u~Jll::viomääräraha) 00000. 1 169,000,000 65957: 6o Kruunuveksel1en suor1tus (arv1omaararaha) . ooo.. ooo00oo. 28,000,000 65958: 7o Aikaisempina vuosina erää.ntyneiden ulkom!aisten lruiilliain 65959: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) 00000000000000 20,000,000 65960: 1-7: 342,645,0000 65961: 65962: 65963: Kotimainen velka. 65964: 80 Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obliga.tiola:ina.n kuole·tus 65965: (arviomääräraha) ...... o. 00... 0•.. 0. 00•.•••.••.•. 000. 00 1,750,000 65966: 90 1934 vuoden 5%% obligatiolainan kuoletus (~:~<rviomäärä- 65967: raha) ..... 00. 000000. 0. 00000000000000000. 00••••.• 000. 0 2,160,000 65968: 10. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan ku()lletus (arviomääräraha) 10,470,000 65969: llo 1936 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 65970: raha) . 0. 00000.• 0. 0.. 0000... 00. 0•. 0. 0000000••••••••.• 0 7,500,000 65971: 12o 1936 vuoden toisen 4% % oblig1atiola:i.nan kuoletus (arvio- 65972: määräraha) . 0000o0. ooo..... 0. 000. 0. 0. 0000•• 0.••.••••.. 14,560,000 65973: 130 1937 vuoden 4% obliga;tiola.inan kiuoletus (arviomääräraha) 20,000,000 65974: 140 1937 vuoden toisen 4 % obligartio1ainan kuol·e•tus (arviomää- 65975: räraha) . 000000. 00o. o......... 0....... 00000••... 0•.. 0•• 5,000,000 65976: 15. 1938 vuoden 4% obligatiolain001 kuoletus (a;rviomääräraha) 10,000,000 65977: 160 1939 vuoden 4 % % obligatiolainan kuoletus (a;rviomäärä- 65978: raha) 0000. 0. 0. 00000000000. 0. 0.. 0. 00. 000..... 0. 00.. 0. 0 22,000,000 65979: 170 1~41 ..~u~den toisen jälleenrakennuslainan lunastaminen (ar- 65980: VIomaararaha) . 00000000000. 0. 0. 00. 0000... 0000. 0• 000• 000 960,000,000 65981: 18. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 65982: ten lunastaminen (arviomääräraha) ... 000000000... 0. 0. 00. 12,000,000 65983: 190 Ensimmäisen korvaus~ainan kuoletus (arviomääräraha) 00. 0 750,000,000 65984: 200 Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä- 65985: raha) 0o0000000000ooo00o000000.. 000000000000. 0. 000. 000 300,000,000 l 65986: 21. Työn ja taistelun lainan lunastaminen (arviomäärär81ha) oo 10,000,000 1 65987: 220 Isänmaan ~ainan lunastaminen (arviomäärära.ha) . 0000. 00. 200,000,000 65988: Siirto\ 46,191 243,300 65989: 104 1945 Vp. -- Edusk. vast.- Esitys N:o 75. 65990: 65991: 65992: 19 Pl. Siirt.o 46,191,243,300 65993: 65994: 23. v~~k.~a-alueiden Junastusobligatioiden lunas·taminen (arvio- 65995: maararaha) .......................................... . 2,500,000 65996: 24 .. 1~~~ .. vuoden toisen 4 % obligatiO'lainan kuoletus (arvio- 65997: maararaha) . . ........................................ . 213,850,000 65998: 25. 1944 vuoden V'oitto-obligatioiden lunastaminen (arviomäärä- 65999: ra.ha) ............................................... . 150,000 66000: 26. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 1,000,000,000 66001: 27. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain. 66002: maksamatta oleva pääoma (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 66003: 28. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 2,000,000,000 66004: 8-28: 5,561,940,000. 66005: III luku: 5,904,585,000. 66006: 66007: 66008: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 66009: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahastoon ............... . 50,000,000 66010: 2. Siirto suhdannerahastoon (arviomääräraha) ............. . 100,000 66011: 3. Siirto asutusrahastoon ................................. . 200,000,000 66012: 4. Siirto valtion metallitehtaiden rahastoon ............... . 50,000,000 66013: IV luku: 300,1-00,000. 66014: 66015: 66016: V. Toisen om.aisuudenluovutusveron suoritukseksi annettujen 66017: osakkeiden siirto korvausosakkeiden hallintoyhteisölle. 66018: 1. Toisen omaisuudenluovutusveron suoritukseksi annettujen 66019: Dsakkeiden siirto korvausosakkeiden hai}]intoyhteisölle (arvio- 66020: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000,000 66021: V luku: 5,000,000,000. 66022: 66023: 66024: VI. Työttömyyden lieventäm.inen. 66025: 1. Tuloa tuottava.t pääomamenot työttömyyden lieventämistä 66026: varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 20,000,000 66027: VI hrku: 20,000,000. 66028: 19 Pl.: 13,547,813,000. 66029: 66030: 66031: 66032: 20 Pl. Kahdeskymmenes Pääluokka. 66033: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 66034: I. Perushankinnat. 66035: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat. 1 66036: 1 66037: 66038: 66039: 1. Erinäisten sairaalail1 kaluston, keittiökoneiden ja lääkärin-! 66040: kojeiden uudistaminen sekä röntgenkoneiden ja kaluston i 66041: . . 66042: h an1rk 1m1nen . 'rtomaarara 66043: ( sn .... .. h a \1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 500,000 66044: 1' 66045: 66046: 66047: 66048: 66049: 2. Rajavar.tiolai.tDksen perushankinnat (siirtomää.räraha) ..... , 2,000,000 66050: 1-2: 2,500,000. -----\------- 66051: Siirto [ 54,750,343,300 66052: Tulo- ja menoarvio. 106 66053: 66054: 66055: Siirto\ 54,750,343,300 20 Pl. 66056: Puolustusrninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 66057: 66058: 3. Puolustuslaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) ..... ·1 10,000,000 66059: 4. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustusLa.irtoksell:e (ar- 66060: viomääräraha) ....................................... . 10,000,000 66061: 3--4: 20,000,000. 66062: 66063: 66064: Opetusministeriöön kohdis.tuvat hallinnonhaarat. 1 66065: 1 66066: 66067: 5. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 1 66068: Helsingin yliopisrton laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 2,265,000 1 66069: 5: 2,265,000. 66070: 66071: 66072: 1 66073: Maatalousministeriöön kohdist1wat hallinnonhaarat. 66074: 6. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankkimi- 66075: nen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) ............... . 5,000,000 66076: 7. Irtaimiston hankinta Siikasalmen maamieskoulUJlle ....... . 400,000 66077: 8. MieskotHeollisuusopiston perushankinnat (siirtomääräraha) 160,000 66078: 6-8: 5,560,000. 66079: 66080: 66081: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 66082: hallinnonhaarat. 66083: 9. 'fie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydenrtäminen, 66084: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 70,000,000 66085: 9: 70,000,000. 66086: 66087: 66088: J(auppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66089: 10. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä- 66090: raha) ................................................ . 1,000,000 66091: 11. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoeil.mien, ko- 66092: jeistojem. ja kalustoj·en täydentäminen (siirtomääräraha) .. 900,000 66093: 12. LabO!l1art:.oriovälmeideru hankli.ruta tekn:iJU~slliB.e ik:ouluiJJle (siirto- 66094: määräraha) ............................ : ............. . 1,000,000 66095: 13. Kaluston hankkiminen tekniUisille kouluiHe (siirtomäärä- 66096: raha) ................................................ . 300,000 66097: 14. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kalustojen ja koneis- 66098: tojen hankinta (siirtomääräraha) ....................... . 2,625,000 66099: 10-14: 5,825,000. 66100: 66101: 66102: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66103: 15. Palokaluston hankkiminen Lapinjärven alkoholistihuoltolaan 125,000 66104: 15: 125,000. 66105: I luku: 106,275,000. 66106: Siirto 1 54,854,118,300 66107: 66108: 14 66109: 106 1946 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 76. 66110: 66111: 66112: 20 Pl. Siirto 54,854,118,300 66113: 66114: II. Uudisrakennukset. 66115: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66116: 1. Keravan nuorisovankilan uudisrakennus (siirtomääräraha) 750,000 66117: 1: 750,000. 66118: 66119: 66120: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66121: 2. Pudasjärven aluesairaalan korjaustyöt (siirtomääräraha) 1,500,000 66122: 2: 1,500,000. 66123: 66124: 66125: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa-rat. 66126: 3. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 66127: nustyöt (siirtomääräraha) ........ _, , .. _, , , ..... , ...... , 30,000,000 66128: 4. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) , . , ...... , . , , , .. 10,000,000 66129: 3-4: 40,000,000. 66130: 66131: 66132: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66133: 5. :KotitalousoppHai.tosten uudisrakennukset ............... . 200,000 66134: 6. Viikin ja Malminka11t.anon tilojen rakennustyöt (siirtomää- 66135: räraha) ......................... , .. , . , . , ..... , .... , .. - 4,000,000 66136: 5-6: 4,200,000. 66137: 66138: 66139: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 66140: hallinnonhaarat. 66141: 7. Lentokentät ja lentoreitit (siirtomääräraha) ..... _....... . 3,500,000 66142: 8. Tie- ja vesirakennushalli·tuksen varastosuojien ja korjaa- 66143: mojen rakentaminen (siirtomääräraha) . , . , ... , , ........ . 6,000,000 66144: 7-8: 9,500,000. 66145: 66146: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66147: 9. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä- 66148: raha) ..............................._......... · · · · · · · · 4,000,000 66149: 10. Merenkulun turvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomää- 66150: räraha) .............................. , ............... . 3,350,000 66151: 11. Va;ltion teknillisen tutkimuslaitoksen muutostyöt (siirto- 66152: määrärR~ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 700,000 66153: 9-11: 8,050,000. 66154: 66155: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66156: 12. Kannaksen ammattikoulukodin korjaus. ja uudisrakennus- 66157: työt (siirtomääräraha) ................................ . 850,000 66158: 13. Vuorelan kasvatuslaitoksen leipomo-, sauna- ja pesutupa- 66159: rakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ........... . 1,630,000 1 66160: 12-13: 2,480,000. 1 66161: 66162: ---S-i-irt--o~!-5-4,-92-0-,5-9-8-,3-00-j 66163: Tulo- ja menoarvio. 107 66164: 66165: 66166: Siirto 54,920,598,300 20 Pl. 66167: Pohjois-Suomi. 66168: 14. Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa 66169: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230,000,000 66170: 14: 230,000,000. 66171: II luku: 296,480,000. 66172: 66173: 66174: III. Erinäiset yleiset työt. 66175: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 66176: 66177: 66178: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 66179: raha) ............................................... . 20,500,000 1 66180: 1: 20,500,000. 1 66181: 66182: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 66183: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 66184: 1 66185: 1,000,000 1 66186: 2: 1,000,000. 66187: 66188: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöi.in kohdistuvat 66189: hallinnonhaarat. 66190: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 286,105,000 66191: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) . .' ............... . 13,400,000 66192: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ................... . 4,370,000 66193: 3-5: 303,875,000. 66194: III Juku: 325,375,000. 66195: 66196: 66197: IV. Työttömyyden lieventäminen. 66198: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 66199: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomäärä- 66200: raha) ............................................... . 50,000,000 66201: IV luku: 50,000,000. 66202: 20 PI., 778,130,000. 66203: 66204: Pääomamenot 66205: 14,325,943,000. 66206: Menojen kokonaismäärä 66207: 55,525,973,300. 66208: Yhteensä 55,525,973,300 66209: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1945. 66210:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025