94 Käyttäjää paikalla!
0.0052649974822998
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1951 3: 4: ASIAKIRJAT 5: ENSIMMÄINEN JA TOINEN OSA 6: 7: 8: 9: 10: HELSINKI 1952 11: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 12: SISÄLLYS 13: 14: ENSIMMÄINEN OSA 15: Puhemiesneuvoston laatima lteettelo lepäiimässä Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtion vilja- 16: olevista, vuoden 1951 valtiopäivillä vireille panta- vamstosta. 17: Yista lakiehdotuksista. ].faatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 18: N:o 1. 19: Lepäämässä oleva ehdotus työnviilityslaiksi. Eduskunnan kirjelmä. 20: Työväenasiainvaliokunnan siitä antama mietintö 21: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kansanedusta· 22: N:o 1. 23: Eduskunnan kirjelmä. 24: jain vaalista. 25: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö 26: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi korkeimman N:o 15. 27: Eduskunnan kirjelmä. 28: oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisää- 29: misestä annetun lain muuttamisesta. Lepäämässä olevat ehdotukset Ahvenanmaan 30: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö itsehallintolaiksi ja laiksi lunasttMoikeuden käyt- 31: N:o 7. tämisestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa kiin- 32: Eduskunnan kirjelmä. teistöä luovutettaessa. 33: Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintii 34: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi korkeimman N:o 14. 35: hallinto-oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikai- Eduskunnan kirjelmä. 36: sesta lisäämisestä. 37: Perustuslakivaliokunnan siitä antama mietintö Lepäämässä oleva ehdotus laiksi m<tanhankinta- 38: N:o 8. lain mukaan annettavista valtion velkasitoumuk- 39: Eduskunnan kirjelmä. sista annetun lain muuttamisesta. 40: Maatalousvaliokunnan siitä antama mietintö 41: Lepäämässä oleva ehdotus merityöaikalaiksi. N:o 2. 42: Eduskunnan kirjelmä. 43: Lepäämässä olevat lakiehdotukset valtiollisista 44: vaaleista annetun lainsäädännön uudistamisesta. Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasavallan 45: Perustuslakivaliokunnan niistä antama mietintö presidentin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1951 46: N:o 13. valtiopäivillä vireille pantavista lakiehdotuksista. 47: Eduskunnan kirjelmä. 48: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi eräiden 49: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi virkamieseläk· valtion varoista suoritettavien eläkkeiden järjes- 50: telystä. 51: keistä. 52: Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. 53: 54: Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä 55: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi upseerien, ali- sen johdosta, että eduskunnan hyväksymä ehdotus 56: upseerien ja lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. laiksi maanltanlcintalain muuttamisesta on jätetty 57: Eduskunnan kirjelmä. vahvistamatta. 58: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kansanedustajan Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä 59: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttami- sen johdosta, että eduskunnan hyväksymä ehdotus 60: sesta. laiksi varojen varaamisesta vähävarsisille sähköis- 61: Eduskunnan kirjelmä. tämislainoja varten on jätetty vahvistamatta. 62: TOINEN OSA 63: 64: Hallituksen esitys N:o 1 valtion tulo- ja meno- Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö 65: arvioksi vuodelle 1952. N:o 20a. 66: Valtiovarainvaliokunnan siitä antama mietintö Eduskunnan vastaus. 67: N:o 20. 68: ENSIMMÄINEN OSA 69: j 70: j 71: j 72: j 73: j 74: j 75: j 76: j 77: j 78: j 79: j 80: j 81: j 82: j 83: j 84: j 85: j 86: Puhem.ies:Jteuvoston laatima luettelo le~ämässä OO.e- 87: vist~ vu~en 1951 valtiopäivillä vireille p~ta.vista. ~ 88: ehdotuksista. 89: 90: Valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukaan antamista varten lähetettävä ne lepäämään 91: on lepäämään jätetyn lakiehdotuksen kä- jätetyt la:kiehdotu~t, joita eduskunta ei 92: si~~ely pantava vireille ensimmäisillä vaa- o~ päättänyt katsoa :ra-qe~eiksi. 93: lien jäljestä pidettävillä varsinaisilla val- Täm~n joh,dQ&ta on puhemiesneuvosto 94: tiopäivillä ja lakiehdotus sitten, asianomai- eduskunnalle esiteltiiväksi laatin-qt tässä. 95: sen valiokunnan annettua asiasta lausun- jäljempänä olevan luettelon sekä lep.ä.ä.~ 96: tonsa, muuttamatta hyväksyttävä tai hylät- jätettäviksi hyväksytyistä että ~a,n kOl- 97: tävä. Työjärjestyksen 53 § määrää lisäksi, mannessa käsittelyssä hyväksytyistä, mutta 98: että puhemjesneuvosto.n ·tulee uusien vaa- sitten lepäämään jä.tetyistä; lakiehdotuksista, 99: lien jjilkeen kokoontuvilla ensimmäisillä joiden käsittely on pantava vil'eille vuoden 100: valtiopäivillä laatia eduskunnalle esiteltä- 1951 valtiopäivillä. Samalla saa puhemies- 101: väksi luettelo eduskunnan lepäämään jätet- neuvosto, koska muita näistä lakiehdotuk- 102: tävim hyväksymistä lakiehdotuksista ja sa- sista kuin f), g) ja h) kohdissa mainltut 103: malla alistaa eduskunnan päätettäväksi, ei vwltiopäiväjärjesty;ksen 74 § : n muka~&:U 104: mitkä niistä valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n ole katsottava rauenneiksi~ laatimaansa 105: mukaan on katsotta-va. rauenneiruq, jota- luetteloor~ liittää ehdotukset siitä, mihill 106: paitsi puhemiesneuvoston myös on ehdo- valiokuntaan kukin lakiehdotus olisi J.a-q- 107: tettava,- mihin valiokuntaan on lausunnon sunnon antamista varten lähetettävä. 108: 109: 110: LUETT:t'l:t.Q 111: lepäämås'sä olevista laldehdotuksista, joiden käsittely on pantava vireilile vuoden 112: 1951 valtiopäivillä. 113: a) Ehdotus työnvälityslaiksi. Puhemiesneuvosto ehdottaa, 114: Puhemi,esneuvosto ehdottaa, että asia lausunnon antamista var- 115: että asia lausunnon antamista var- ten lähetetään perustuslakivaliokun- 116: ten lähetetään työväenasiainvalio- taan. 117: kuntaan. 118: d) Ehdotuikset merityöaika:lai!ksi ja laiksi 119: merimieslain muuttamisesta. 120: b) Ehdotus laiksi korkeimman oikeuden Puhemiesneuv~to ehdottaa, 121: jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisää- 122: misestä annetun lain muuttamisesta. että asia lausunnon antamista var- 123: Puhemiesneuvosto ehdottaa, ten lähetetään työväenasiainvalio- 124: kuntaan. 125: että asia lausunnon antamista var- 126: ten lähetetään perustuslakivaliokun- e) Ehdotukset laiksi Suomen Hallitus- 127: taan. muodon 23 §: n muuttamisesta, laiksi val- 128: tiopäiväjärjestyksen 3 § :n muuttamisesta, 129: c) Ehdotus laiksi korkeimman hallinto- laiksi kansanedustajain vaalista ja laiksi 130: oikeuden jäs€nten lu!lmmäärä.n vä1iailkaisesta tasavallan presidentin valitsijamiesten vaa- 131: lisäämisestä. lista. 132: 2 1951 Vp. - Lepä.ä.mässä. olevat lakiehdotukset. 133: 134: Puhemiesneuvosto ehdottaa, i) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta. 135: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 136: että asia lausunnon antamista var- 137: ten lähetetään perustuslakivaliokun- että asia lausunnon antamista var- 138: taan. ten lähetetään maatalousvaliokun- 139: taan. 140: f) Ehdotus laiksi virkamieseläkkeistä. 141: Koska asiasta on annettu laki 30 päivänä j) Ehdotus laiksi kansanedustajain vaa- 142: syyskuuta 1950, puhemiesneuvosto ,ehdottaa lista. ' 143: eduskunnan päätettäväksi, Puhemiesneuvosto ehdottaa, 144: että lakie,hdotus katsottaisiin rauen- että asia lausunnon antamista var- 145: neeksi. ten lähetetään perustuslakivaliokun- 146: taan. 147: g) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien 148: ja lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. k) Ehdotukset Ahvenanmaan itsehallin- 149: Koska asiasta on annettu laki 30 päivänä tolaiksi ja laiksi lunastusoikeuden käyttä- 150: syyskuuta 1950, puhemiesneuvosto ehdottaa misestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa 151: eduskunnan päätettäväksi, kiinteistöä luovutettaessa. 152: Puhemiesneuvosto ,ehdottaa, 153: että lakiehdotus katsottaisiin rauen- että asia lausunnon antamista var- 154: neeksi. ten lähetetään perustuslakivaliokun- 155: taan. 156: h) Ehdotus laiksi kansanedustajan oi- 157: keudesta eläkkeeseen annetun lain muutta- 1) Ehdotus laiksi maanhankintalain mu- 158: misesta. kaan annettavista valtion velkasitoumuk- 159: Koska asiasta on annettu laki 30 päivänä sista annetun lain muuttamisesta. 160: syyskuuta 1950, puhemiesneuvosto ehdottaa Puhemiesneuvosto ehdottaa, 161: eduskunnan päätettäväksi, 162: että asia lausunnon antamista var- 163: että lakiehdotus katsottaisiin rauen- ten lähetetään maatalousvaliokun- 164: neeksi. taan. 165: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1951. 166: Eil11$~al1~ v.noden 1~~~ valtiopäivillä dell 194,!;) :v;~Ltiopii!i,~llä pä~ttltnyt jättää 167: ~~mm hirllitu~el! esity~e.n ;n;o {p joP.- ~·1,1.1\;VOO!- ~4d<tv"\l~ ty!)nvälitlslaiksi le~ 168: d®ta M ·edusk®t4 va.ltiopij,iv~jä:rj~tyk&~m .päämään ensimmäisih:L y;aa;ijen JiUje.stä pi- 169: ~6 §:Mä. Mädetyn Jräsittelyn jiU1w~m v11o- dettäviin varsinaisiin v;altiopäivdin: 170: 171: 172: 173: 174: Työnvälityslaki. 175: :J!4dqsk1lll:Q.f!.n piij.tölfE;t:~Il. muhisf;l~i ~ii~detäh.: 176: 1 §. saataviss11 olevan työntekijän ja 'l!;vönhakija 177: Valtio harjoit:Jtaa työnvälitys- ja siihen työtä, jota hän :parhaiten kykenee suoritta- 178: JHttyvää ~mw.!!-ti1lvaliM@ o:P.jtJ.ustoiJllintaa ntai!J;l,. 179: 't!WAP~tino:p. aika~nsMmh>$s.i työw.a:rkld, 180: Iloill~,t j~ nuor~ou a.mma,ti!li~(ln ~ehitytrsen 3 §. 181: 4elpottami$e~l, J:lii~u, ~ä. [afss~ ~i.iJI,., Amma,tinva1in:q.an ohjauksen tehtävänä 182: detä@. on !llltal!r opastusta ja neuvoja a111matin ja 183: Y4dft;tJ'Iksell~ voidMn my~gtäiJ. tup~ v~" ty~lan valinp.astSa siten, että. kukin voisi 184: litt~ ty(jtä tai tsvn,telQjö:tm, milloin yl!~~~- valita Mnelle S6Veltuvan ja hänen tulevai- 185: 1yktlflllä. ~a,t~ota,an olflV~J.J! eritrnet työhQn- Sl1l{!teensa nähden turvallisen työalan ja 186: sijoit~milhdqlUsuud~t ntii.ij.rii.tylli Jtla,Ua. l!l!l.{Lda tietoja, l}lan vaatimuksista sekä alt~lle 187: ·Sen estämättä,. mitä. 1 ja 2 momel!ti~~ valmistumisen edellytyksistij. jfl. ehdoista 188: on, t~anottl1, t;~aavl:j,t valtion Qlllo~t §el\ä, val- sekä tarpeellista apu11 sille pääsemiseksi. 189: tion vlllvop.:p,a,:Q. ~l~et Jaito~et ma.ki>lJttl), Ohjaustoiminta ei sjl,a rajoitta11 ohjatta- 190: viUitW.ä ey-öpaiklmja mai:qitqi~ta l&it~~t3 va:n vap~tutt3 valita työal~tansa. tai eläJllän- 191: ~~ä$evUle hen.kUiiille yhtel§to@iiW-a~iJ, t~htii.vä~ä. · · 192: työII.välitya.viranom,a~~t~ll kans&a. 4 §.. 193: Tämä l~i ci. koske ty<;ipaflnn~ :b,anldd- TyönvälitJ'13virap.oma,isen fln tarkain seu- 194: mistl!. työntekUiUI~ eikä, ty9nteldj~n toimit- rattav~ työma:rlpdnoitit ja annettava niisti;t 195: tami!!ta työ:nantajEJJ.le, jQ8 ~~ f!}IPah.tulJ !ti- tietojlli työnap.tajille jlt t;rö:q.hakijoille. 196: :qqastl:J.au tililpä,k;ffiti jfl, ottEl:glatt~ S.Htä mil!. 197: ~n Pl,U.OdOilfia pa,lkJdota, 5 §. 198: Valtioi1 4arjoittfl,ma työnvälitys on mak- 199: 2 §. suton, Kuit~nkin vqj työnv!i,lit~sviranoma,i 200: Työnvälitystoimirwa.p.. tehtävänä on edis- I}E)n S.o:pia tYtiimmtajan kanSt;~a iLmoituskus- 201: tii.ä lt"yövoima,n ta,rkoitulrs(lnmubi~ta, j~ tasa- taAnusten Jwrv~:~,atp.isesta 1 milloin työna:ntaja 202: puolista sijoitw~ta ja muutoinkin pa,lvella pyytää erikoisilmoittelua työvoiman tt~-r 203: työm&rkkhwita, tehqll:kfl.asti siten, että työn- iPe(,lns~ tyydyttämiseksi. 204: {l1lrtaja saa. tarjottullU, työriidoista V&PMI.- ~ Valtion harjoittama ammatinvalinnan oh- 205: Eleen työpaikkaan ~<mivimm&n jl:j, p~trhaan jfl.l,l,s on my~ maksuton. 206: 2 1951 Vp. - 1949 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 207: 208: 6 §. edustaa työnantajia ja puolet työntekijöitä 209: Työnvälitysviranomaiselle älköön annet- ja että he mikäli mahdollista edustavat eri 210: taka työttömyyshuollon toimeenpanoon kuu- amma ttialoj a. Asianomaisille edustaville 211: luvia tai muita työnvälitytkselle vieraita työnantaja- ja työntekijäjärjestöille on va- 212: tehtäviä. iKuitenkin tulee työnvälitysviran- rattava tilaisuus esittää ehdokkaansa jäse- 213: omaisen pyynnöstä antaa lausuntoja työt- niksi ja varajäseniksi. 214: tömyyskassan jäsenen työnsaantimahdolli- Vaaleista on ilmoitettava ministeriölle. 215: suuksista. 216: 7 §. 10 §. 217: HenkiLöä, joka on ilmeisesti työ.kyvytön, Työnvälityslautakunnan aloitteesta tai 218: älköön otettako työnhakijaksi työnvälityk- kun sitä on kuultu, voi minister~ö määrätä, 219: sen kirjoihin. että työnvälitystoimistoon on perustettava 220: Milloin työnvälitysviranomainen pitää osastoja hoitamaan erikoistyönvälitystä, 221: tarpeellisena, on työnhakijan esitettävä sel- niinkuin merimiesten, maa- tai metsätalou- 222: vitys työkyvystään. den, henkisen työn eri toimialojen tahi nuo- 223: rison työnvälitystä tai ammatinvalinnan 224: 8 §. ohjausta. 225: Työnvälitysasiain hoitoa ja ammatinva- 11 §. 226: linnan ohjaUJksen toimeenpanoa varten voi- Työnvälityslautakunnan on kunakin 227: daan maa jakaa piireihin, joiden lukumää- vuonna viimeistään maaliskuun kuluessa 228: rän ja rajat valtioneuvosto määrää. laadittava ja ministeriölle toimitettava eh- 229: iPiirin alueella toimii piiritoimiston joh- dotuksensa toimiston tulo- ja menoarvioksi 230: don ja valvonnan alaisina tarpeellinen seuraavaa kalenterivuotta varten, niin myös 231: määrä työnvälitystoimistoja ja työnvälitys- tarvittaessa lisämenoarvioehdotus. 232: asiamiehiä. 233: Työnvälitystoimiston perustamisesta ja 12 §. 234: lakkauttamisesta päättää valtioneuvosto. Milloin työnvälitystoimistoon on perus- 235: Työnvälitysasiamiehen toimen perustami- tettu osasto hoitamaan erikoistyönvälitystä 236: sesta ja lakkauttamisesta päättää työnvä- eivätkä alan työmar.kkinaosapuolet ole edus- 237: litysasioita hoitava minister1ö, joka myös tettuina työnvälityslautakunnassa, määrää 238: määrää, toimiiko asiamies piiritoimiston ministeriö, onko lauta·kunnan valittava eri- 239: vai jonkin muun työnvälitystoimiston alai- tyinen toimikunta avustamaan osaston toi- 240: sena. mintaa. Sama olkoon laki ammatinvalinnan 241: Tarvittaessa voidaan perustaa ammatin- ohjausta varten perustetusta osastosta, jollei 242: valinnan ohjaustoimintaelimiä yhtä tai 8 § :n 4 momentin nojalla ole toisin mää- 243: useampaa kuntaa varten. rätty. 244: Toimikunnan puheenjohtajana toimii 245: 9 §. työnvälityslautakunnan puheenjohtaja tai 246: Avustavaksi ja neuvoa antavaksi eli- varapuheenjohtaja. Toimikuntien jäseniä 247: meksi asetetaan työnvälitystoimiston yhtey- valittaessa noudatettakoon soveltuvin osin, 248: teen työnvälityslautakunta, johon asian- mitä 9 § :n 2 momentissa on säädetty ty1ön- 249: omainen kunnallisvaltuusto valitsee puheen- välityslautakunnan kokoonpanosta. 250: johtajan ja varapuheenjohtajan kolmeksi Työnvälityslautakunnan tai erityisen toi- 251: vuodeksi kerrallaan. Puheenjohtaja ja vara- mikunnan kokoukseen voidaan tarpeen mu- 252: puheenjohtaja on valittava tehtävään sopi- kaan kutsua asiantuntijoita, niinkuin tä- 253: vista henkilöistä, joiden ei voida katsoa män lain täytäntöönpanoasetuiksessa tar- 254: edustavan kummankaan työmarkkinapuolen kemmin säädetään. 255: etua. Varapuheenjohtajana, joka on kut- 256: suttava lautakunnan kaikkiin kokouksiin, 13 §. 257: on äänioikeus vain puheenjohtajana toi- Työnhakija, joka hakee työtä ammattitai- 258: miessaan. toa ja .tottumusta vaativalla työalalla, on 259: Jäsenet ja varajäsenet, joiden luvun mi- velvollinen työnvälitysviranomaisen hyväk- 260: nisteriö määrää, valitsee lautakuntaan asian- symällä tavalla selvittämään, että hänellä 261: omainen kunnallisvaltuusto kolmeksi vuo- on riittävä taito, perehtymys ja työkyky 262: .deksi kerrallaan siten, että puolet heistä kyseisellä työalalla. 263: Työnvälityslaki 3 264: 265: 14 §. karttavana jatkuvasti on lyönyt laimin hä- 266: Yhdistys, joka aikoo ryhtyä harjoitta- nelle osoitetun, hänen työtaitoaan vastaavan 267: maan työnvälitystä, anokoon siihen toimi- työriidoista vapaan ty1ön, josta malksetaan 268: lupaa ministeriöitä. Yhdistyksen työnväli- työehtosopimuksen mukainen tai muuten 269: tys on työntekijälle aina maksuton. Toimi- kohtuullisena pidettävä palkka. 270: lupa myönnetään enintään viideksi vuo- Mitä 1 ja 2 momentissa on sanottu, on 271: deksi kerrallaan, ja on siinä mainittava ne sowltuvin osin voimassa työnvälitysasiamie- 272: ehdot, joilla yhdistys saa harjoittaa väli- hestä ja hänen toimistostaan. 273: tystä. Työnvälityslautakunnan tai työnvälitys- 274: 15 §. asiamiehen tämän pykälän nojalla tekemään 275: Yhdistyksen harjoittamaa ty1önvälitystä päätökseen voidaan hakea muutosta minis- 276: johtavan 1henkilön tulee olla ministeriön teriöitä kolmenkymmenen päivän kuluessa 277: tehtävään hyväksymä. Hyväksymistä var- päätöksen tiedoksiantamisesta. 278: ten vaaditaan selvitys siitä, että asianomai- 279: nen nauttii kansalaisluottamusta, että han 19 §. 280: hallitsee itseään ja omaisuuttaan sekä että Joka luvattomasti harjoittaa työnvälitys- 281: hänellä muutoin on sellaiset edellytykset ja toimintaa, rangaistakoon vähintään viidellä- 282: ominaisuudet, jotka takaavat työnvälityksen kymmenellä päiväsakolla. 283: säännöllisen ja tarkoituksenmukaisen joh- Jos rikos on tavanomainen tai tehty an- 284: don. saitsemisen tarkoituksessa tai jos asianhaa- 285: rat muuten ovat raskauttavat, rangaista- 286: 16 §. koon siitä vähintään sadalla päiväsakolla 287: Ministeriöllä on oikeus tarkastuttaa yh- tai enintään yhden vuoden vankeudella. 288: distysten tämän lain alaan kuuluvaa toi- 289: mintaa, jota varten tarkastajan tulee 20 §. 290: päästä toimistohuoneisiin ja saada nähtä- 1Tämän lain nojalla rangaistukseen tuo- 291: väkseen kaikki työnvälitystä koskevat asia- mittu on myös tuomittava valtiolle menet- 292: kirjat. tämään rikoksen hänelle tai si<lle, jonka 293: puolesta tai hyväksi hän on toiminut, tuot- 294: 17 §. tama taloudellinen hyöty, niinkuin rikos- 295: Ministeriö voi peruuttaa työnvälitykseen lain 2 luvun 16 §:ssä on säädetty. 296: myönnetyn toimiluvan, jos yhdistys on toi- 297: minut vastoin lakia tai toimiluvassa olevia 21 §. 298: ehtoja ,taJU myöhemmin annettuja ohjeita Ammatinvalinnan ohjausviranomainen on 299: taikka jos sen työnvälitystoiminnassa on velvollinen ;pitämään salassa yksityisluontoi- 300: havaittu väärinkäytöksiä. set seikat, jotka ovat käyneet selville ohjat- 301: tavien tai heidän huoltajiensa antamista 302: 18 §. tiedoista taikka muulla tavoin. 303: Ministeriö vahvistaa työnvälitystoimisto- 304: jen järjestyssäännön sekä antaa tarpeelli- 22 §. 305: sia määräyksiä niiden toiminnasta. Tal'kemmat määräykset tämän lain täy- 306: Jos työnvälitystoimiston asiakas rikkoo täntöönpanosta annetaan asetuksella. 307: työnvälitystoimiston järjestyssääntöä tai 308: käyttäytyy toimistossa muuten sopimatto- 23 §. 309: masti, on toimiston johtaja oikeutettu an- 'Tämä laki tulee voimaan 1 ;päivänä tam- 310: tamaan hänelle varoituksen. Jos rikkomus mikuuta 1950, ja sillä kumotaan 23 päivänä 311: tai sopimaton käytös uusiintuu tai on laa- heinäkuuta 1936 annettu työnvälityslaki 312: dultaan törkeä, on asianomainen työnväli- (263/36). Tämän Jain säärmöksiä on kui- 313: tyslautakunta toimistonjohtajan esityksestä tenkin sovellettava jo sitä ennen niihin toi- 314: oikeutettu poistamaan hänet toimiston Juet- menpiteisiin, jotka ovat tarpeelliset ole- 315: teloista enintään yhden vuoden ajaksi. Sa- massa olevien työnvälitystoimistojen ja -asia- 316: moin on työnvälityslatakunta oikeutettu miesten toiminnan jatkamiseksi keskeytyk- 317: toimiston johtajan esityksestä enintään yh- settä lain voimaan tultua sekä uusien työn- 318: den vuoden ajaksi poistamaan toimiston välitystoimistojen ja työnvälitysasiamiesten 319: luetteloista työttömän henkilön, joka työtä asettamiseksi. 320: 1951 Vp. - 1949 Vp: ltä lepä.ä.m.iasä oleva lakiehdotus. 321: 322: Tämlln lain voimaan tulle~U~a toiminnassa ministeriö pitää heitä pl!.teyyytensä puolesta 323: olevat työnvälitystoimistot jatkavat toimin. ja muutoin ~opivina HiihEln :p..in:d:Wttl\viJ8i. 324: taaruJa valtion työnviUityatoimistoina ilmap. Henkilöllä, joka täten sii11tyy w~ltioij. DAlVt:- 325: 8 §: n 3 momentiflsa mainittua. valtioneuv~ lukseen, on oik~us lukea hyv~ ~re liik!i, 326: ton päätöstä. jonka hän on ollut ku:nna,:P.- p~velu"!mllSI!Ia, 327: Työnvltlitystoimist{)n johtajalla ja sen niinkuin hän olisi ollut vaM.Mv~ ~j~n Vl\l· 328: muulla. viran .tai toimen ilialtij3lla sekä työn~ tion palnlu.kse;jja,. ä.J)(öQJlk~ llönelti sii~ty., 329: välitysasiamiehellii, jotka ovat vir8tlsa tai miBen vu~i vähennetti!lkö hän@n Mk~~~~ 330: toimessa lain voimaan tullessa., on oUreus paan valvelU&Suhteeseensa kuuluvia Pl:l-l~a, 331: jiUI.dä edelloon virkaan tai toimeen,, mikäli ja muita etuja. 332: 333: 334: Viittaus: Hallituksen esitys n:o 45; (A. :UI: ~ l~48 vp.); Suur~n valip~unna,n 335: Työväenasiainvaliolqmn!tn mietintö n :o 5 'l!lietiJlltÄ n:o 4l (4.. HJ: ~ :t~49 vp.). 336: 337: 338: 339: 340: V aku:udeksi: 341: E. H. I. Tammio. 342: 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 343: 344: 345: 346: 347: Työväenasiainvaliokunnan mietintö 348: N: o 1 vuoden 1949 valtiopäivillä lepäämään jätetyn eh- 349: dotuksen johdolfta työnvälityslaiksi. 350: 351: Eduskunta on pöytäkirjanottein 18 päi- keänä. Sitäpaitsi eduskunta on ammatin- 352: vältä syysku11ta 1951 työväenasiainvalio- valinnan ohjaustoiminnan järjestämisen kii- 353: kuntaan lausunnon antamista varten lähet- reellisyyteen 11 päivänä toukokuuta 1951 354: tänyt edellä mainitun lepäämään jätetyn lausumassaan toivomuksessa kiinnittänyt 355: ehdotuksen työnvälityslaiksi, mikä lakieh- hallituksen huomiota. Valiokunta ei kuiten- 356: dotus oli tullut eduskunnan käsiteltäväksi kaan ole voinut tätä lepäämässä olevaa la- 357: hallituksen esityksen n:o 45 (1948 vp.) kiehdotusta nyt ehdottaa hyväksyttäväksi 358: johdosta. Kuultuaan asiantuntijoina halli- sen 23 § :ssä olevan säännöksen johdosta, 359: tusneuvos Jouni Hakkaraista kulkulaitosten jonka mukaan laki oli ehdotettu voimaan- 360: ja yleisten töiden ministeriöstä, hallitus- tulevaksi vuoden 1950 alusta. Tähän kat- 361: neuv;os A. V ehilää sosiaaliministeriöstä, soen työväenasiainvaliokunta kunnioittaen 362: ylijohtajaa, fil. tohtori A. Niiniä kauppa- ehdottaa, 363: ja. teollisuusministeriöstä ja lakit. tohtori että lakiehdotus hylättäisiin. 364: Y. W. Puhakkaa Suomen Työnantajain 365: Keskusliitosta sekä toiminnanjohtaja K. Samalla valiokunta ehdottaa eduskunnan 366: Marjomaata Henkisen Työn Keskusliitosta hyväksyttäväksi toivomuksen, 367: valiokunta kunnioittavasti mietintönään 368: esittää seuraavaa. että hallitus ryhtyisi kiireellisiin 369: Valiokunta pitää lakiehdotukseen sisäl- toimenpiteisiin uuden työnvälitystä 370: tyväin asiain nopeaa ratkaisemista niin yh- ja ammatinvalinnan ohjausta koske- 371: teiskunna;llisesti kuin .taloudellisestikin tär- van lainsäädännön aikaansaamiseksi. 372: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1951. 373: 374: 375: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- tonen, Prunnila, Torvi, vVickman, Väänä- 376: taneet osaa puheenjohtaja Turkka, varapu- nen ja östenson sekä varajäsenet Alanko, 377: heenjohtaja Pakkanen, jäsenet Erkkilä, Huttunen ja Pesonen. 378: Hetemäki, Jussila, Kaitila, Muikku, Mus- 379: 1 380: 1 381: 1 382: 1 383: 1 384: 1 385: 1 386: 1 387: 1 388: 1 389: 1 390: 1 391: 1 392: 1 393: 1 394: 1 395: 1 396: 1 397: 1 398: 1 399: 1 400: 1 401: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1949 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 402: 403: 404: 405: 406: E d u s k u n n a n k i r j e l m ä vuoden 1949 valtio- 407: päivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta työnvälitys- 408: laiksi. 409: 410: Eduskunnalle vuoden 1948 valtiopäivillä ammatinvalinnan ohjaustoiminnan järjestä- 411: annetun Hallituksen esityksen N :o 45 joh- misen kiireellisyyteen. Koska kuitenkin 412: dosta Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen lakiehdotuksen 23 § :n 1 momentin mukaan 413: 66 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen vuo- laki oli tuleva voimaan jo 1 päivänä tam- 414: den 1949 vraltiopäivillä päättänyt jättää mikuuta 1951, Eduskunta ei ole voinut rlaiki- 415: ehdotuksen työnvälityslaiksi lepäämään en- ehdotusta hyväksyä, vaan on päättänyt 416: silffimäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 417: sinaisiin valtiopäiviin. Nyt koolla oleva hylätä kysymyksessä olevan laki- 418: Eduskunta, jolle Työväenasiainvaliokunta ehdotuksen. 419: on asiasta antanut mietintönsä N: o 1, on 420: ottanut asian rlopullisesti käsiteltäväkseen. Samalla Eduskunta on päättänyt lausua 421: Eduskunta pitää lakiehdotukseen sisälty- toivomuksen, 422: väin asiain nopeaa ratkaisemista sekä yh- 423: teiskunnallisesti että taloudellisestikin tär- että Hallitus 1'Y htyisi kiireellisiin 424: keänä. Sitä paitsi Eduskunta on 11 päivänä toimenpiteisiin uuden työnvälitystä 425: toukokuuta 1951 lausumassaan toivomuk- ja ammatinvalinnan ohjausta koske- 426: sessa kiinnittänyt Hallituksen huomiota van lainsäädännön aikoonsaamiseksi. 427: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1951. 428: 1951 Vp. - 1949 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 429: 430: 431: 432: 433: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a e h d o t u s iaiksi korkeim- 434: man oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisäämi- 435: sestä annetun lain muuttamisesta. 436: 437: Eduskunnalle vuoden 1949 valtiopäivillä oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikai- 438: annetun hallituksen esityksen n: o 108 joh- sesta lisäämisestä annetun lain muuttami- 439: dosta on eduskunta valtiopäiväjärjestyksen sesta jäJtettäväiksi lepäämään ensimmäisiin 440: 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jäl'keen sa- vaalien jälj·estä pidettäviin varsinaisiin val- 441: moilla valtiopäivillä pääittänyt hyväksyä tiopäiviin: 442: seuraavan ehdotuksen laiksi korkeimman 443: 444: 445: 446: Laki 447: korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä annetun 448: lain muuttamisesta. 449: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka .on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 450: säädetyHä tavalla, muutetaan korkeimman oikeuden jäsenten ~ukumäärän väliaikai- 451: sesta lisäämisestä 28 päivänä toukokuuta 1948 annetun lain (415/48) 6 § näin kuu- 452: luvaksi: 453: 6 §. ylimääräisiin toimiin määrättyjen henkillöi- 454: Tämä laki on voimassa vuoden 1950 ~op den toimiaika viLm.eistään päättyy. 455: puun, jolloin sen nojalla apujäseniksi tai 456: 457: 458: 459: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 108; Suuren valiokunnan mietintö n:o 101 460: PerustuslaJkivaliokunnan mietintö n: o 77; (A. III: 1 1949 vp.). 461: 462: 463: Helsing:issä, Eduskunnan Kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 464: 465: 466: Vakuudeksi: 467: E. H. I. Tammio. 468: 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 469: 470: 471: 472: 473: Perustuslakivaliokunnan mietintö 474: N: o 7 vuoden 1949 valtiopäivillä lepäämään jätettäväksi 475: hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi korkeimman oi- 476: keuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä 477: annetun lain muuttamisesta. 478: 479: Eduskunta on pöytäkirjanottein 18 päi- Puheena oleva lakiehdotus, joka tarkoitti 480: vältä syyskuuta 1951 perustusla,kivaJiulmn- korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän 481: taan Jausunnon antamista varten ·lähettäny.t väliaikaisesta lisäämisestä annetun lain voi- 482: edellä mainitun lepäämään jätettäväksi hy- massaolaajan pitentämistä vuoden 1950 lop- 483: väksytyn ehdotuksen Jaiksi korkeimman oi- puun, on nyttemmin menettänyt merkityk- 484: keuden jäsenten lukumäärän väiliaikaisesta sensä, minkä vuoksi perustusla:kivwliokunta 485: lisäämisestä annetun lain muuttamisesta, kunnioittaen ehdottaa, 486: mikä lakiehdotus oli .tullut eduskunnan kä- 487: siteltäväksi haHitu:ksen esityksen n :o 108 että lakiehdotus hylättäisiin. 488: (1949 vp.) johdosta. 489: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1951. 490: 491: 492: 493: Asian käsittelyyn valivkunnassa ovat ot- Kyttä, Kölli, Meinander, Ryhtä, Salmela- 494: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va- Järvinen, Stenberg, Tain~o ja Toivonen sekä 495: rapuheenjohtaja Jokinen, jäsenet Haapa- varajäsen Larson. 496: niemi, Henriksson, Hykikäälä, S.-K. Kilpi, 497: j 498: j 499: j 500: j 501: j 502: j 503: j 504: j 505: j 506: j 507: j 508: j 509: j 510: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1949 Vp: Itä lepäämässä oleva. la.kiehdotus. 511: 512: 513: 514: 515: E d u s k u n n a n k i r j e i m ä vuoden 1949 valtiopäi- 516: villä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen joh- 517: dosta. laiksi korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän 518: väliaikaisesta lisäämisestä annetun lain muuttamisesta.. 519: 520: Eduskunnalle vuoden 1949 valtiopäivillä tuslakivaliokunta on asiasta antanut mie- 521: annetun Hallituksen esityksen N :o 108 tintönsä N: o 7, on ottanut asian lopullisesti 522: johdosta Eduskunta on samoilla valtiopäi- käsiteltäväkseen, ja koska puheena oleva 523: villä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä sää- lakiehdotus, joka :tarkoitti korkeimman oi- 524: detyn käsittelyn jälkeen päättänyt hyväk- keuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta 525: syä ehdotuksen laiksi korkeimman oikeu- lisäämisestä annetun lain Voimassaoloajan 526: den jäsenten lukumäärän väliaikaisesta li- pitentämistä vuoden 1950 loppuun, on nyt- 527: säämisestä annetun lain muuttamisesta jä- temmin menettänyt merkityksensä, Edus- 528: tettäväksi lepäämään :ensimmäisiin vaalien kunta on päättänyt 529: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 530: viin. hylätä kysymyksessä olevan laki- 531: Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle Perus- ehdotuksen. 532: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1951. 533: 1951 Vp. - 1949 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 534: 535: 536: 537: 538: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi korkeim- 539: man hallinto-oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta 540: lisäämisestä. 541: 542: Eduskunnalle vuoden 1949 valtiopäivillä tänyt hyväksyä seumavan lakiehdotuksen 543: aiDletnn ihraUituk.sen esityksen n: o 109 joh- jätettäväksi ·lepäämää.n ensimmäisiin vaa- 544: dosta eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen lien jäljestä pidettäviån varsinaisiin valtio- 545: 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- .päiviin: 546: 547: 548: Laki 549: korkeimman hallinto-oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä.. 550: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärj·estyksen 67 § :ssä 551: määrätyllä tavaHa, säädetään: 552: 1 §. 3 §. 553: Apujäseniksi korkeimpaan hallinto-oikeu- Apujäseilleille maksetaan palkkausta samo- 554: teen tasavallan .presidentti voi,. sanotun jen perusteiden mukaan kuin korkeimman 555: oikeuden esityksestä, määrätä enintään seit- halliruto-oikeuden jäsenelle. Toiselta rpaiikka- 556: semän oikeamielistä ja Jainoppinutta hen- kunnaUa olevalle apujäsenelle suoritetaan 557: killöä,. joilla on taitoa ja ikokemusta tuoma- matkakustannusten korvausta ja päivärahaa 558: rin- tai hallintotoimissa. Vähintään puo- valtioneuvoston vahvistamien perusteiden 559: lella kol"keimman hallinto-oikeuden apujä- mukaan. 560: senistä tulee olla kelpoisuus tuomarinviran Ylimääräisiin esittelijän ja muihin toi- 561: hoitoon. miin määrätylle suoritettavasta palikk:auk- 562: Apujäsenet on sijoitettava tasaisesti eri sesta, matkakustannusten korvauksesta ja 563: jaostoihin. päivärahasta päättää valtioneuvosto. 564: 2 §. 565: Niihin ylimääräisiin esittelijän ja muihin 4 §. 566: toimiin, jotka käyvät tarpeellisiksi tässä Tämä laki on voimassa vuoden 1950 [op- 567: laissa tarkoitetun jäsenmäärän lisäämisen puun, jolloin sen nojalla apujäseniksi tai 568: johdosta, antaa määräyksen korkein hal- yrimääräisiin: toimiin määrättyjen henkilöi- 569: linto-oikeus. den toimiaika viimeistään päättyy. 570: 571: 572: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 109; Suuren valiokunnan mietintö n:o 102 (A. 573: Perustuslalcivaliokrunnan mietintö n:o 78; III : 1. 1949 vp.). 574: 575: 576: Helsingissä, Eduskunnan KansHassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 577: 578: V a.kuudeksi: 579: E. H. I. Tammio. 580: 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 581: 582: 583: 584: 585: Perustuslakivaliokunnan mietintö 586: N: o 8 vuoden 1949 valtiopäivfllä lepäämään jätettäväksi 587: hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi korkeimman hal- 588: linto-oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta lisäämi- 589: sestä. 590: 591: Eduskunta on pöytäkirjanottein 18 päi- Ehdotettu laki oli tarkoitettu olemaan 592: vältä syyskuuta 1951 perustuslakivaliokun- voimassa vuoden 1950 loppuun, minkä 593: taan ~lausunnon antamista varten iähettänyt vuoksi 'lakiehdotus on nyttemmin menettä- 594: edellä mainitun 1lepäämään jätettäväksi hy- nyt merkityksensä. Tähän katsoen perus- 595: väiksytyn ehdotuksen ;laiksi korkeimman hal- ,tusla~kivaliokunta kunnioilttaen ehdottaa, 596: linto-oikeuden jäsenten ~lukumäärän väliai- 597: kaisesta lisäämisestä, mikä lakiehdotus oli että lakiehdotus hylättäisiin. 598: tullurt eduskunnan ikäsite1täväksi haillituksen 599: esityksen n :o 109 (1949 vp.) johdosta. 600: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1951. 601: 602: 603: 604: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kyttä, Kölli, Meinander, Ryihtä, Salmela- 605: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va- Järvinen, Stenberg, Tainio ja Toivonen sekä 606: rapuheenjohtaja Jokinen, jäsenet Haapa- varajäsen Larson. 607: niemi, Henriksson, Hykkäälä, S.-K. Kilpi, 608: 1951 Vp. - Edusk. kirj.- 1949 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 609: 610: 611: 612: 613: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1949 valtiopäi- 614: \7illä lepäämään jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen joh- 615: dosta laiksi korkeimman haEinto-oikeuden jäsenten luku- 616: määrän väliaikaisesta lisäämisestä. 617: 618: Eduskunnalle vuoden 1949 valtiopäivillä rustuslakivaliokunta on asiasta antanut 619: .annetun Hallituksen esityksen N :o 109 mietintönsä N: o 8, on ottanut asian lopul- 620: johdosta Eduskunta on samoilla valtiopäi- lisesti käsiteltäväkseen, ja koska puheena 621: villä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä sää- oleva la:ki oli tarkoitettu olemaan voimassa 622: detyn käsittelyn jälkeen pää.ttänyt hyväk- vuoden 1950 loppuun, minkä vuoksi laki- 623: syä ehdotuksen laiksi korkeimman hallinto- ehdotus on nyttemmin menettäny,t merki- 624: oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikai- tyksensä, Eduskunta on päättänyt 625: ,sesta lisäämisestä jätettäväksi lepäämään 626: .ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin hylätä kysymyksessä olevan laki- 627: varsinaisiin valtiopäiviin. ehdotuksen. 628: Nyt köolla oleva Eduskunta, jolle Pe- 629: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1951. 630: j 631: j 632: j 633: j 634: j 635: j 636: j 637: j 638: j 639: j 640: j 641: j 642: j 643: j 644: j 645: j 646: j 647: j 648: j 649: j 650: 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 651: 652: 653: 654: 655: L e p ä ä m ä s s ä o ie v a e h d o t u s merityöaikala.iksi. 656: 657: Eduskunnalle vuoden 1949 valtiopäiville den 1950 valtiopäivillä päättänyt jättää 658: annetun hallituksen esity,ksen n: o 29 joh- seuraavat lakiehdotukset lepäämään ensim- 659: dosta on eduskunta valtiopäiväjärjestyksen mäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- 660: 66 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen vuo- naisiin valtiopäiviin: 661: 662: 663: Merityöaikalaki. 664: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 665: 1 luku. b) hengenpelastusaluksessa; 666: Yleiset säännökset. c) koulualuksessa, joka ei yleisessä lii- 667: kenteessä kuljeta tavaraa tai matkus- 668: 1 §. tajia; 669: Tätä lakia sovelletaan, jäljempänä mai- d) purjealuksessa, jossa ei ole apuko- 670: nituin poikkeuksin, työhön, jota suomalai- netta, sellaisessa purjealuksessa, jossa 671: sessa aluksessa toimessa oleva henkilö suo- on apukone ja jonka bruttovetoisuus 672: rittaa aluksen lukuun esimiehen määräyk- on vähemmän kuin 100 rekisteriton- 673: sestä aluksessa tai muualla. nia, taikka muussa aluksessa, jonka 674: Tätä lakia ei sovelleta työhön, jota suo- nettovetoisuus on vähemmän kuin 675: rittaa: 19 rekisteritonnia ja jota käytetään 676: 1) sellaisen aluksen päällikkö, jossa pääl- lähiliikenteeseen; 677: likön lisäksi on toimessa vähintään kaksi e) aluksessa, jonka bruttovetoisuus on 678: henkilöä; alle 500 rekisteritonnia ja jossa ai- 679: 2) ensimmäinen (ylin) perämies, jonka noastaan laivanisännän perheeseen 680: laivatyötä ei ole jaettu vahtivuoroihin; kuuluvat henkilöt työskentelevät. 681: 3) konepäällikkö, jonka laivatyötä ei ole 682: jaettu vahtivuoroihin; 683: 4) lääkäri; 2 §. 684: 5) henkilö, joka on otettu toimeen yk- Tässä laissa tarkoitetaan: 685: sinomaan sairaanhoitoa varten; laivatyöllä 1 § : n 1 momentissa mainittua 686: 6) henkilö, joka kalastus- tai pyyntialuk- työtä; 687: sessa osallistuu yksinomaan kalastukseen tai merimiehellä henkilöä, joka suorittaa lai- 688: pyyntiin tai siihen suoranaisesti liittyvään vatyötä, johon tätä lakia sovelletaan; 689: toimintaan; taloushenkilökunnalla henkilökuntaa, joka 690: 7) henkilö, joka on otettu toimeen alle on otettu toimeen laivaväen tai matkusta- 691: 500 rekisteritonnin bruttovetoiseen alukseen jien muonitusta tai palvelua varten tai 692: yksinomaan matkustajien palvelua varten; muihin toimiin, jotka ovat yhteydessä täl- 693: 8) henkilö, jonka tehtävät kohdistuvat laisten töiden kanssa, taikka toimistotyöhön 694: yksinomaan aluksen lastiin; tai muuhun senkaltaiseen tehtävään; 695: 9) henkilö, joka ei kuulu laivaväkeen; päivämiehellä merimiestä, jonka laiva- 696: 10) henkilö, joka on toimessa seuraavan- työtä ei ole jaettu vahtivuoroihin ja joka 697: laisessa aluksessa: ei kuulu taloushenkilökuntaan; 698: a) valtion aluksessa, jota käytetään puo- matkustaja-aluksella alusta, joka voi- 699: lustustarkoitukseen tai merivartioteh- massa olevien määräysten mukaan on kat- 700: täviin; sastettu matkustaja-alukseksi; 701: 2 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepääm.ässä oleva lakiehdotus. 702: 703: keskeytymättömällä kululla kulkua, jonka a) pohjanmeren- tai sitä etäisempään lii- 704: kestäessä alus ei poikkea maihin tai muu- kenteeseen ja aluksen bruttovetoisuus 705: toin ole yhteydessä maihin pitempää aikaa on vähintään 500 rekisteritonnia; tai 706: kuin kaksi tuntia kerrallaan; b) rajoitetumpaan liikenteeseen ja aluk- 707: vuorokaudella aikaa keskiyöstä keski- sen bruttovetoisuus ylittää 1,000 re- 708: yöhön; kisteri tonnia; 709: pyhäpäivällä sunnuntaita tai muuta päi- 2) konemestarin, milloin alusta käyte- 710: vää, joka Suomessa on säädetty juhlapäi- tään: 711: vänä vietettäväksi; a) pohjanmeren- tai sitä etäisempään lii- 712: lähiliikenteellä liikennettä Suomen rajo- kenteeseen ja aluksen bruttovetoisuus 713: jen sisäpuolella sekä Itämerellä ja siihen on vähintään 500 rekisteritonnia tai 714: liittyvinä vesillä aina 58° pohjoiseen le- sen konevoima ylittää 700 indikoitua 715: veyspiiriin saakka edellyttäen, että kes- hevosvoimaa; tai 716: keytymätön kulku tavallisissa olosuhteissa b) rajoitetumpaan liikenteeseen ja aluk- 717: kestää enintään 12 tuntia; sen bruttovetoisuus on vähintään 718: kaukoliikenteellä muuta liikennettä kuin 1,000 rekisteritonnia tai sen kone- 719: lähiliikennettä; sekä voima ylittää 700 indikoitua hevosvoi- 720: pohjanmerenliikenteellä liikennettä länsi- maa; 721: puolella viivaa Hanstholm-Lindesnäs ja 3) kansimiehistöön kuuluvan merimiehen 722: Cuxhavenin tuolle puolelle tai tuolla puo- sellaisessa aluk.<Jessa, jonka bruttovetoisuus 723: lella viivan Shetlandin pohjoiskärki-Trond- on vähintään 500 rekisteritonnia; 724: heimin vuono, 11 läntiseen pituusasteeseen 4) konemiehistöön kuuluvan merimiehen 725: (Irlannin länsirannikko) ja 48 pohjoiseen sellaisessa aluksessa, jonka bruttovetoisuus 726: leveysasteeseen (Brest) saakka. on vähintään 500 rekisteritonnia tai jonka 727: Aluksen katsotaan koko matkansa ajan konevoima on vähintään 700 indikoitua he- 728: olevan sellaisessa liikenteessä, jonka kauim- vosvoimaa; 729: pana Suomesta oleva, matkaan kuuluva 5) muussa paitsi 4 kohdassa mainitussa 730: kulkuvesi määrää. Jos alus myrskyn, meri- tapauksessa lämmittäjän, jonka on käsin 731: vahingon tai muun pakottavan hädän suoritettava puu- tai hiililämmitystä, jos 732: vuoksi on joutunut sellaisen kulkuveden matka tavallisissa oloissa vaatii enemmän 733: ulkopuolelle, ei sen katsota muuttavan lii- kuin 24 tunnin keskeytymättömän kulun; 734: kenteen laatua. sekä 735: 6) radiohenkilökuntaan kuuluvan meri- 736: miehen sellaisessa aluksessa, jonka brutto- 737: 3 §. vetoisuus on vähintään 500 rekisteritonnia. 738: Työaikaa tämän lain mukaan laskettaessa Muussa kuin edellä 1-6 kohdassa maini- 739: ei siihen lueta ruokailuaikaa eikä muuta tuissa tapauksissa saa vahtivuoroihin jaet- 740: yli tunnin kestävää keskeytystä laivatyössä, tua laivatyötä suorittavan, taloushenkilö- 741: mikäli merimies sinä aikana saa poistua kuntaan kuulumattoman merimiehen varsi- 742: työpaikaltaan. nainen työaika merellä olla enintään 24 tun- 743: tia kahden peräkkäisen vuorokauden ku- 744: luessa. 745: Pyhäpäivänä älköön merimiestä, jonka 746: 2 luku. työ on jaettu vahtivuoroihin, velvoitettako 747: varsinaisena työnä merellä suorittamaan 748: Varsinainen työaika aluksessa, jota käyte- muuta laivatyötä kuin 749: tään kaukoliikettteeseen. 1) sellaista, joka on tarpeen aluksen ku- 750: lussa pitämiseen, ohjailemiseen tai navigoi- 751: 4 §. miseen, ynnä näihin liittyvää työtä, joka 752: Merimiehen varsinainen työaika merellä ei siedä viivytystä; 753: saa, jos hänen laivatyönsä on jaettu vahti- 2) radiolennätin- ja radiopuhelinpalve- 754: vuoroihin eikä hän kuulu taloushenkilö- lusta; 755: kuntaan, olla vuorokaudessa enintään 8 tun- 3) helppoa puhdistustyötä ja kannen 756: tia seuraavissa tapauksissa: huuhtelua yhteensä enin,tään 1 tunti; sekä 757: 1) perämiehen, milloin alusta käytetään: 4) laivaväen muonituksen vaatimaa työtä_ 758: Merltyöa.ikaJa.ki. 3 759: 760: 5 §. Taloushenkilökuntaan kuuluvan meri- 761: Päivämiehen varsinainen työaika merellä miehen varsinaiseen työaikaan nähden 762: on enintään 8 tuntia vuorokaudessa, kui- aluksen saapuessa satamaan tai lähtiessä 763: tenkin niin, että pyhäpäivänä päivämiestä sieltä on noudatettava 6 § :n säännöksiä. 764: ei saa velvoittaa varsinaisena työnä suorit- 765: tamaan yhteensä enempää kuin 1 'tunti 8 §. 766: muuta kuin sellaista laivatyötä, joka sään- Aluksen ollessa satamassa on 767: nönmukaisesti kuuluu hänen tehtäviinsä 1) muun kuin taloushenkilökuntaan kuu- 768: eikä siedä viivytystä. luvan merimiehen varsinainen työaika enin- 769: Päivämiehen varsinainen työaika merellä tään 8 tuntia vuorokaudessa ja enintään 770: on, jollei toisin ole sovittu, sijoitettava 48 tuntia viikossa, pyhäpäivänä kuitenkin 771: kello 6 ja kello 18 väliselle ajalle. enintään 1 tunti tavallisesti esiintyviä juok- 772: sevia tehtäviä ja tavanmukaista puhdistus- 773: 6 §. työtä varten; ja 774: Taloushenkilökuntaan kuuluvan merimie- 2) taloushenkilökuntaan kuuluvan meri- 775: hen varsinainen työaika älköön muussa miehen varsinainen työaika vuorokaudessa: 776: kuin matkustaja-aluksessa merellä ylittäkö a) muussa kuin matkustaja-aluksessa 777: vuorokaudessa minkään 13 tunnin jakson enintään 8 tuntia 12 tunnin jakson 778: aikana 9 tuntia. aikana, lauantaisin kuitenkin enintään 779: Matkustaja-aluksessa taloushenkilökunnan 6 tuntia ja pyhäpäivänä enintään 780: varsinainen työaika merellä älköön vuoro- 5 tuntia; sekä 781: kaudessa minkään 14 tunnin jakson aikana b) matkustaja-aluksessa enintään 10 tun- 782: ylittäkö 10 tuntia. tia 14 tunnin jakson aikana matkus- 783: Taloushenkilökunnan varsinainen työaika tajien ollessa aluksessa ja muussa ta- 784: on sijoitettava talousosaston esimiehen laa- pauksessa enintään 8 tuntia, lauan- 785: timan ja aluksen päällikön hyväksymän taisin kuitenkin enintään 5 tuntia ja 786: työsuunnitelman mukaisesti. pyhäpäivänä enintään 5 tuntia ruoan- 787: pitotehtävissä ja enintään 2 tuntia 788: 7 §. tarpeellisissa tavanmukaisissa ja ter- 789: Aluksen saapuessa satamaan tai lähtiessä veydenhoidollisissa tehtävissä. 790: sieltä on taloushenkilökuntaan kuulumatto- Muun kuin taloushenkilökuntaan kuulu- 791: man merimiehen varsinainen työaika vuo- van merimiehen varsinainen työaika aluk- 792: rokaudessa enintään 8 tuntia, kuitenkin sen ollessa satamassa on sijoitettava arki- 793: niin, että pyhäpäivänä merimiestä ei saa päivänä kello 6 ja kello 18 väliselle ajalle 794: velvoittaa suorittamaan muuta laivatyötä ja pyhäpäivänä kello 7 ja kello 9 väliselle 795: kuin ajalle, jollei toisin ole sovittu tai asianomai- 796: 1) sellaista, joka on tarpeen aluksen sessa ulkomaan satamassa ole tapana, sekä 797: kulussa pitämiseen, ohjailemiseen tai navi- taloushenkilökunnan varsinainen työaika 798: goimiseen, ynnä niihin liittyvää työtä, joka muussa kuin matkustaja-aluksessa arkipäi- 799: ei siedä viivytystä; vänä kello 5 ja kello 19 ja pyhäpäivänä 800: 2) radiolennätin- ja radiopuhelinpalve- kello 6 ja kello 19 väliselle ajalle, jollei 801: lusta; edellä mainittu, sopimuksesta tai mainitusta 802: 3) aluksen saapumisesta tai lähdöstä tavasta johtuva työajan siirtäminen aiheuta 803: johtuvan selvityksen aiheuttamaa työtä; muutosta myös näihin aikoihin. Sen estä- 804: 4) matkustajain, näiden tavarain sekä mättä, mitä tässä on säädetty, voidaan 805: postin maihin viemisen ja alukseen ottami- yövahtien työaika sijoittaa kello 18 ja kello 806: sen sekä vähäisten muona- ja laivatarvike- 7 väliselle ajalle. 807: määrien alukseen ottamisen aiheuttamaa 808: työtä; 3 luku. 809: 5) sellaisten vähäisten kappaletavara- 810: määrien lastaamisen ja purkamisen aiheut- Varsinainen työaika aluksessa, jota käyte- 811: tamaa työtä, jonka lastaamista ja purka- tään läkiliikenteeseen. 812: mista ei voida tuonnemmaksi siirtää, sekä 9 §. 813: 6) laivaväen muonituksen vaatimaa Jos alusta käytetään lähiliikenteeseen, on, 814: työtä. milloin laivatyötä ei ole järje~tetty niinkuin 815: 4 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä. lepä.ä.mä.ssä oleva lakiehdotus. 816: 817: 2 luvussa on säädetty, varsinainen työaika nellä, jollei toisin ole sovittu, ole oikeutta 818: kahden perättäisen vuorokauden kuluessa saada eri korvausta. 819: enintään 16 tuntia aluksen ollessa kulussa 820: ja enintään 8 tuntia vuorokaudessa aluksen 12 §. 821: ollessa satamassa, kuitenkin niin, että työ- Sen lisäksi, mitä 2 ja 3 luvussa sääde- 822: aika ei saa ylittää 56 tuntia viikossa. tään, voidaan merimies velvoittaa korvauk- 823: sesta suorittamaan muutakin kuin 11 § :ssä 824: mainittua laivatyötä (ylityö). 825: 4luku. Ylityötä älköön tehtäkö säännöllisesti päi- 826: Pyhäpäivänä tehdyn työn korvaaminen. vittäin aluksessa, jonka bruttovetoisuus on 827: vähintään 500 rekisteritonnia. 828: 10 §. Aluksessa, jonka bruttovetoisuus on vä- 829: Aluksen tultua satamaan annetaan pyhä- hintään 500 rekisteritonnia, saadaan meri- 830: päivänä merellä tai muualla kulussa ol- miestä käyttää ylityöhön enintään 18 tun- 831: taessa tehtyyn työhön käytettyä aikaa vas- tia viikossa, kuitenkin niin, että ylityötä 832: taava vapaa-aika satamassa. Taloushenkilö- ei saa teettää siinä määrin, että merimie- 833: kuntaan kuuluvalle annetaan myös sata- hen laivatyöaika samana vuorokautena sen 834: massa pyhäpäivänä tehtyyn työhön käytet- johdosta tulisi pitemmäksi kuin 16 tuntia. 835: tyä aikaa vastaava vapaa-aika. Edellä tässä pykälässä säädettyä rajoi- 836: Vapaa-aika voidaan kuitenkin, joko koko- tusta ei sovelleta ylityöhön, jota vaaditaan: 837: naan tai osittain, aluksen päällikön harkin- 1) tarpeellisen vahtipalveluksen suoritta- 838: nan mukaan korvata: miseksi satamassa; 839: 1) yhdistämällä sellainen vapaa-aika vuo- 840: silomaan; tai 2) satamaviranomaisen määräämän toi- 841: 2) suorittamalla 2 päivänä kesäkuuta menpiteen suorittamiseksi; 842: 1939 annetun merimiesten vuosilomalain 3) sellaisen laivatyön suorittamiseksi, 843: 6 § :n mukainen palkka ja rahavastike asun- joka aiheutuu matkan kestäessä tapahtu- 844: nosta ja ravinnosta sekä, milloin pyhätyötä neesta laivaväen vähenemisestä; 845: on tehty vähemmän kuin kokonainen työ- - 4) jäänsärkijäaluksessa sen talvitoimin- 846: päivä, suhteellinen osuus niistä. nan aikana; tai 847: 5) muun sellaisen laivatyön suorittami- 848: seksi, joka ei siedä viivytystä ja joka on 849: 5 luku. tehtävä aikana, jolloin merimies ei muu- 850: Turvalliswu.spalvelu ja ylityö. toin tämän lain mukaan ole velvollinen te- 851: kemään työtä. 852: 11 §. 853: Edellä 2 ja 3 luvussa säädetyn varsi- 13 §. 854: naisen työajan lisäksi voidaan merimies vel- Ylityökorvaus on, jollei toisin ole sovittu, 855: voittaa suorittamaan laivatyötä, kun on ky- suoritettava rahassa. Kuitenkin voidaan 856: symyksessä: korvaus, kun on kysymys arkipäivänä toi- 857: 1) työ, joka on ehdottomasti tarpeen mitettavasta vahtipalveluksesta satamassa 858: alusta, ihmishenkeä tai tavaraa uhkaavan taikka sellaisen merimiehen työstä, jolla ei 859: vaaran takia; ole rahapalkkaa, antaa myös vastaavan va- 860: 2) työ, jota päällikkö vaatii hädässä ole- paa-ajan muodossa. 861: vien muiden alusten tai henkilöiden avus- Ylityökorvaus, joka suoritetaan rahassa, 862: tamiseksi; on oleva tunnilta, kun ylityö on tehty arki- 863: 3) osanotto sellaisiin pelastusvene- ja pa- päivänä, vähintään 1/150 ja, kun se on 864: losammutus- sekä muihin vastaavanlaisiin tehty pyhäpäivänä, vähintään 1/75 meri- 865: harjoituksiin, sen mukaan kuin siitä erik- miehen kuukautisesta rahapalkasta, ruoka- 866: seen on säädetty; tai rahaa tai sitä vastaavaa korvausta siihen 867: 4) aluksen paikan määrääminen, sääha- lukematta. 868: vaintojen tekeminen ja vahtivuorojen ta- Ylityökorvaus on laskettava erikseen jo- 869: vanmukainen vaihtaminen. kaiselta kerralta, jona ylityötä on tehty. 870: Laivatyöstä, jota merimies suorittaa tä- Aloitettu puolitunti on tällöin korvattava 871: män pykälän säännösten perusteella, ei hä- täytenä puolena tuntina. 872: Merityöa.ikalaki. 873: 874: 6 luku. 20 §. 875: Erinäiset säännökset. Jos päällikkö käyttää merimiestä laiva- 876: työhön vastoin tämän lain säännöksiä, ran- 877: 14 §. gaistakoon sakolla. 878: Kuuttatoista vuotta nuorempaa alaikäistä Samoin kuin päällikköä rangaistakoon 879: älköön kello 20 ja kello 7 välisenä aikana laivanisäntää, jos 1 momentissa mainittu 880: käytettäkö laivatyöhön enempää kuin sen rikkomus on tapahtunut hänen tietensä ja. 881: verran että hän mainittuna aikana saa suostumuksellaan. 882: vähint~än 9 tunnin yhtäjaksoisen vapaa- Tässä pykälässä säädettyyn rangaist~ 883: ajan. Mitä tässä on sanottu, älköön kui- seen älköön tuomittako, jos voidaan näyt- 884: tenkaan estäkö alaikäisen käyttämistä sel- tää, ettei satamassa, jossa alus viimeksi 885: laiseen laivatyöhön, josta. mainitaan tämän kävi, voitu saada sitä kaikin puolin riittä- 886: lain 11 § :n 1 momentissa sekä 12 § :n 4 mo- västi miehitetyksi laivatyön järjestämiseksi 887: mentin 2 ja 3 kohdassa. tämän lain mukaisesti. 888: 15 §. 889: 21 §. 890: Valtioneuvostolla on valta pakottavain Jos päällikkö, perämies, konemestari, ta- 891: seikkain vuoksi, kuultuaan merenkulkuhal- lousosaston esimies tai laivanisäntä rikkoo 892: litusta sekä työnantaja- ja työntekijäjär- 17 § : n säännöksiä, rangaistakoon sakolla. 893: jestöjä, myöntää poikkeuksia tämän lain 894: säännöksistä. 895: 16 §. 22 §. 896: Merimiehen työsopimuksessa oleva ehto, Jos päällikkö, hankkiakseen itselleen tai 897: joka on epäedullisempi kuin tässä laissa toiselle hyötyä taikka aikaansaadakseen va- 898: säädetään olkoon mitätön, jollei se perustu hinkoa, on pitänyt väärin ylityöpäiväkirjaa 899: 15 § :ssä tai 26 § :n 2 momentissa mainit- tai muuttanut sitä tahi sen hävittänyt, kät- 900: tuun valtioneuvoston myöntämään poik- kenyt taikka tehnyt mahdottomaksi lukea, 901: keukseen. rangaistakoon sakolla tai enintään kahden 902: vuoden vankeudella. 903: 17 §. Samoin rangaistakoon laivanisäntää, jos 904: Kultakin päivältä, jona ylityötä on suo- 'hän on tehnyt itsensä syypääksi 1 momen- 905: ritettu, on päällikön tai, hänen val!o~tansa tissa mainittuun rikokseen tai jos siinä 906: alaisena ja hänen 'Vastuullaan, perarmehen, mainittu rikos on tapahtunut hänen tie- 907: konemestarin tai talousosaston esimiehen tensä ja suostumuksellaan. 908: viimeistään seuraavana päivänä tehtävä Mitä tässä on sanottu päälliköstä, koskee 909: ylityöstä merkintä erityiseen merenkulku- myös perämiestä, konemestaria ja talous- 910: hallituksen vahvistaman kaavan mukaiseen osaston esimiestä. 911: ylityöpäiväkirjaan. 912: Ålköön ketään, jolle se oikeutensa valvo- 913: miseksi on tarpeellista, kieliettäkö saamasta 23 §. 914: Jos päällikkö laiminlyö 18 § : ssä sääde- 915: tarpeellista ~ie~oa. ylityöpäiv~~~jan ~isäl tyn velvollisuutensa, rangaistakoon enin- 916: lyksestä ja kirJalliSta otetta snta. Laivan- 917: isännän on säilytettävä ylityöpäiväkirja tään kymmenellä päiväsakolla. 918: vähintään kaksi vuotta sen päättämisestä 919: ja, jos ~en merkityn ~a~kan. ~ohdosta 24 §. 920: sanotussa aJassa pannaan VIreille riita, kun- Virallisen syyttäjän on pantava syyttee- 921: nes riita on lainvoimaisella tuomiolla rat- seen tässä laissa mainitut rikokset. 922: kaistu. 923: 18 §. 25 §. 924: Päällikön on huolehdittava siitä, että Mitä merilaissa säädetään laillisesta tuo- 925: kappale tätä lakia on nähtävänä aluksessa. mioistuimesta ja oikeudenkäynnistä meri- 926: oikeusjutuissa, koskee myös tämän lain mu· 927: 19 §. kaan käsiteltäviä asioita. Merilain 252 § : ssä 928: Tämän lain noudattamista valvoo asian- mainittujen asiantuntijain läsnäolo oikeu: 929: omainen tarkastusviranomainen, niinkuin dessa älköön kuitenkaan olko tarpeen, ellei 930: siitä asetuksella säädetään. oikeus jonkin asian kohdalta sitä käsite!- 931: 6 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 932: 933: less.sään toisin päätä; ja suoritettakoon Valtioneuvostolla on jo ennen tämän lain 934: asiantuntijapalkkio tällöin valtion varoista, voimaantuloa oikeus, kuultuaan merenkul- 935: niinkuin siitä asetuksella säädetään. kuhallitusta ja 15 § :ssä mainittuja järjes- 936: töjä, myöntää tässä laissa mainituista sään- 937: 26 §. nöksistä poikkeuksia, joiden voimassaolo 938: Tämä laki tulee voimaan . . päivänä päättyy viimeistään yhden vuoden kulut- 939: .... kuuta 195., ja sillä kumotaan 26 päi- tua 1 momentissa mainitusta lain voimaan- 940: vänä huhtikuuta 1924 merimiehen työ- tulosta, ellei valtioneuvosto 15 § :n nojalla 941: ajasta annettu laki (116/24). tehdyn hakemuksen johdosta toisin määrää. 942: 943: 944: 945: 946: Laki 947: merimieslain muuttamisesta. 948: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä maaliskuuta 1924 anne- 949: tun merimieslain (87/24) 51 § näin kuuluvaksi: 950: 51§. ten kaksi kertaa kuukaudessa, sellaisena 951: Merimiehen on määrättynä aikana saa- päivänä, jolloin liikkeet ja toimistot pide- 952: vuttava alukseen toimeensa. Älköön hän tään avoinna, oleskella maissa kello 12 jäl- 953: sen jälkeen luvatta lähtekö aluksesta. keisenä aikana tai sopimuksen mukaan 954: Jos alus on satamassa rantaan kiinnitet- muuna aikana; sellaista maissaololomaa 955: tynä taikka muutoin varmassa ankkuripai- voidaan kuitenkin vaatia ainoastaan mi- 956: kassa, älköön merimieheltä kiellettäkö lu- käli aluksen lähtö ei sen johdosta viivästy. 957: paa vapaa-ajallaan mennä maihin, mikäli Maihin päästäkseen on merimiehellä oikeus, 958: aluksen lastin tai aluksessa olevien turval- milloin se sopivasti käy päinsä, maksutto- 959: lisuudelle välttämättömän laivatyön suorit- masti käyttää aluksen veneitä. 960: tamisen tähden taikka aluksen lähenevän Jos merimies estyy oikeaan aikaan saa- 961: lähdön tai toiseen paikkaan siirtämisen pumasta alukseen, tulee hänen viipymättä 962: vuoksi merimiehen jääminen alukseen ei ilmoittaa se päällikölle. 963: ole ta:rpeen vaatima. Merimiehelle on niin 964: ikään, hänen sitä pyytäessään, annettava Tämä laki tulee voimaan . . päivänä .... 965: tilaisuus omien asioittensa hoitamista var- ...... kuuta 195 .. 966: 967: 968: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 29 mietintö n: o 1; Suuren valiokunnan mie- 969: (A. 1 1949 vp.); Työväenasiainvaliokunnan tintö n:o 56 (A. III: 2 1950 v1p.). 970: 971: 972: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, heinäikuun 25 päivänä 1951. 973: 974: 975: Vakuudeksi: 976: E. H. 1. Tammio. 977: 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 978: 979: 980: 981: 982: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a t 1 a k i e h d o t u k s e t val- 983: tiollisista vaaleista annetun lainsäädännön uudistamisesta. 984: 985: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä detyn käsittelyn jälkeen samoilla valtiopäi- 986: annetun hallituksen esityksen n: o 26 sekä villä päättänyt jättää ja hyväksyä jätet- 987: lakialoitteiden 1948 vp:ltä n:o 3 ja 1950 täviksi s·euraavat lakiehdotukset lepäämään 988: vp:ltä n:ot 5 ja 78 johdosta on eduskunta ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 989: valtiopäiväjärjestyksen 66 ja 67 § :ssä sää- varsinaisiin valtiopäiviin: 990: 991: 992: Laki 993: Suomen Hallitusmuodon 23 § :n muuttamisesta. 994: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 995: säädetyllä tavalla, muutetaan Suomen Hallitusmuodon 23 § näin kuuluvaksi: 996: 23 §. tetaan heti uusi vaali ja, jollei silloinkaan 997: Tasavallan presidentin valitsee Suomen kukaan saa ehdotonta enemmistöä, vielä;kin 998: kansa syntyperäisten Suomen kansalaisten uusi vaali niiden kahden ehdolkkaan välillä, 999: joukosta aina kuudeksi vuodeksi. jotka toisessa vaalissa ovat saaneet suurim- 1000: Presidentin vaalin toimittavat valitsija- mat äänimäärät. Äänten jakaantuessa ta- 1001: miehet, joiden lukumäärä on kolmesataa. san ratkaisee arpa. 1002: Vaalioikeudesta ja vaalitkelpoisuudesta va- Jos eduskunnan jäsen valitaan presiden- 1003: litsijamiesvaalissa sekä soveltuvilta kohdin tiksi, lakkaa hänen edustajantoimensa itses- 1004: vaalin tavasta ja järjestyksestä sekä vara- tänsä. Valtion virassa oleva henkilö, joka 1005: miesten asettamisesta on voimassa, mitä valitaan presidentiksi, katsotaan virasta 1006: kansanedustajain vaalista on säädetty. eronneeksi. 1007: Valitsijamiesten vaaJi toimitetaan vaali- Jos muualla tässä hallitusmuodossa kuin 1008: vuoden tammikuun kolmantena sunnun- 3 momentissa säädetty määräpäivä sattuu 1009: taina ja sitä seuraavana maanantaina. pyhäpäiväksi, pidettäJköön seuraava arki- 1010: Vaalia seuraavan helmikuun 15 päivänä ko- päivä määräpäivänä. 1011: koontuvat valitsijamiehet pääministerin pu- 1012: heenjohdolla valitsemaan presidenttiä. Jos 1013: vaalissa, joka toianitetaan umpilipuin, joku 1014: saa enemmän kuin puolet annetuista äänistä, Tämä laki tulee voimaan päivänä 1015: on hän valittu. Muussa tapauksessa toimi- ...... kuuta 195 .. 1016: 1017: 1018: 1019: Laki 1020: valtiopäiväjärjestyksen 3 § :n muuttamisesta. 1021: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 1022: säädetyllä tavalla, muutetaan valtiopäiväjärjestyksen 3 § näin kuuluvaksi: 1023: 3 §. säädetään, millä tavalla ulkomaalla oleva 1024: Edustajanvaalit toimitetaan joka kolmas Suomen kansalainen voi osallistua edU& 1025: vuosi samaan aikaan koko maassa. Lailla tajanvaaleihin. 1026: 2 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1027: 1028: Tasavallan presidentillä on kuitenkin Edustajan toimivalta alkaa Sillom, kun 1029: oikeus, jos sen havaitsee tarpeelliseksi, hänet on julistettu valituksi, ja jatkuu, 1030: määrätä uudet vaalit toimitettaviksi ennen kunnes sen jälkeiset vaalit on toimi1tettu. 1031: 1 momentissa mainitun kolmivuotiskauden 1032: päättymistä. Siinä tapauksessa toimitetaan 1033: näitä vaaleja lähinnä seuraavat vaalit, 1034: jollei eduskuntaa uudestaan hajoiteta, kol- Tämä laki tulee voimaan päivänä 1035: mantena vuotena sen jälkeen, jona edelliset ...... kuuta 195 .. 1036: vaalit toimitettiin. 1037: 1038: 1039: 1040: 1041: Laki 1042: k.ansanedustajain vaalista. 1043: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1044: 1 luku. 10. Kuopion läänin läntinen vaalipiiri, 1045: johon kuuluvat Rautalammin, Kuopion ja 1046: Vaalipiirit ja vaaliviranornaiset. Iisalmen kihlakunnat; 1047: 1 §. 11. Kuopion läänin itäinen vaalipiiri, 1048: Edustajain valitsemista varten valtiopäi- johon kuuluvat Liperin, Ilomantsin ja 1049: ville on Suomi jaettu seuraaviin vaalipii- Pielisjärven kihlakunnat; 1050: reihin: 12. Vaasan läänin itäinen vaalipiiri, jo- 1051: hon kuuluvat Laukaan, Viitasaaren ja 1052: 1. Helsingin kaupungin vaalipiiri; Kuortaneen kihlakunnat; 1053: 2. Uudenmaan läänin vaalipiiri, johon 13. Vaasan läänin eteläinen vaalipiiri, 1054: kuuluu sanottu lääni, Helsingin kaupunkia johon kuuluvat Ilmajoen ja Närpiön kih- 1055: lukuun ottamatta; lakunnat sekä Korsholman kihlalmnta Ylis- 1056: 3. Turun läänin eteläinen vaalipiiri, jo- taron ja Isonkyrön kuntia lukuun otta- 1057: hon kuuluvat Vehmaan, l\fynämäen, Piik- matta; 1058: kiön, Halikon ja Maskun kihlakunnat sekä 14. Vaasan läänin pohjoinen vaalipiiri, 1059: Loimaan kauppala ynnä Loimaan, Alas- johon kuuluvat Lapuan ja Pietarsaaren 1060: taron, Metsämaan ja Mellilän kunnat Loi- kihlakunnat sekä Ylistaron ja Isonkyrön 1061: maan kihlakuntaa; kunnat Korsholman kihlakuntaa; 1062: 4. Turun läänin pohjoinen vaalipiiri, 15. Oulun läänin vaalipiiri; sekä 1063: johon kuuluvat Ulvilan, Ikaalisten ja Tyr- 16. Lapin läänin vaalipiiri. 1064: vään kihlakunnat sekä Loimaan kihlakun~1 Helsingin kaupunkia lulmun ottamatta 1065: Loimaan kauppalaa ynnä Loimaan, Alas- kuuluvat kaupunki ja kauppala samaan 1066: taron, Metsämaan ja Mellilän kuntia lu- vaalipiiriin kuin sen ympärillä oleva maa- 1067: kuun ottamatta; seutu. 1068: Muissa edellä mainituissa vaalipiireissä 1069: 5. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri; paitsi Ahvenanmaan maakunnan vaalipii- 1070: 6. Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri, rissä valitaan välittömillä ja suhteellisilla 1071: johon kuuluvat Tammelan, Hauhon ja Hol- vaaleilla yhteensä sataY"hdeksänkymmentä- 1072: lolan kihlakunnat; yhdeksän edustajaa, jotka jaetaan eri vaali- 1073: 7. Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri, piirien kesken niiden henkikirjoitettujen 1074: johon kuuluvat Pirkkalan, Ruoveden ja asukkaiden lukumäärän mukaan. Ahvenan- 1075: Jämsän kihlakunnat ; maan maakunnan vaalipiirissä valitaan yksi 1076: 8. Kymen läänin vaalipiiri; edustaja sillä tavoin, kuin 55 § :ssä sano- 1077: 9. Mikkelin läänin vaalipiiri; taan. 1078: Valtiolliset vaalit. 3 1079: 1080: 2 §. syiden vaatiessa voidaan kaksi tai useam- 1081: Edustajanpaikkojen jaon eri vaalipiirien pia kansakoulupiirejä taikka niiden osia 1082: !kesken näiden sinä vuonna henkikirjoitet- yhdistää yhdeksi äänestysalueeksi, mikäli 1083: tujen asukkaiden lukumäärän mukaan, yhdistämisestä ei aiheudu äänioikeutetuille 1084: jonka henkikirjoitukseen vaaleissa käy- kohtuuttoman pitkiä matkoja. Niin ikään 1085: tettävät vaaliluettelot pohjautuvat, toimit- on kunnallisvaltuuston jaettava kaupunki 1086: taa valtioneuvosto hyvissä ajoin ennen ku- ja eri kuntana oleva kauppala, jos niissä 1087: takin vaalia, ja ju1kaistaan joon tulos ase- on enemmän kuin kolmetuhatta asukasta, - 1088: tuskokoelmassa. riittävän useaan äänestysalueeseen. 1089: Kunta, jonka asukasluku on pienempi, 1090: 3 §. kuin edellä on sanottu, jaettakoon vastaa- 1091: Jokaiseen vaalipiiriin on hyvissä ajoin vasti myöskin äänestysalueisiin, kun kun- 1092: ennen edustajanvaalia asetettava !kes- nallisvaltuusto katsoo sen tarpeelliseksi. 1093: kuslautakunta, johon kuuluu viisi jäsentä Kunnallisvaltuuston tekemää jakoa on 1094: ja kaksi varajäsentä. niissä vaaleissa, joita varten 2 momentissa 1095: Keskuslautakunta pitää kokouksensa siinä tarkoitettu luettelo on laadittava, noudatet- 1096: kaupungissa, jossa läänin hallitus sijaitsee. tava, vaikka päätöksestä onkin valitettu, 1097: Kuitenkin kokoontuu Turun läänin pohjoi- kunnes valituksen johdosta annettu päätös 1098: sen vaalipiirin keskuslautakunta Porin kau- on saanut lainvoiman. 1099: pungissa, Hämeen läänin pohjoisen vaali- Kunta antaa käytettäväksi vaalihuoneis- 1100: piirin keskuslautakunta Tampereen kau- ton kussakin äänestysalueessa. 1101: pungissa, Kuopion läänin itäisen vaalipii- 1102: rin keskuslautakunta Joensuun kaupungissa 5 §. 1103: ja Vaasan läänin itäisen vaalipiirin kes- Kussakin maalaiskunnassa on kunnan- 1104: kuslautakunta Jyväskylän kaupungissa. valtuuston sen vuoden tammikuun alussa, 1105: Lapin läänin vaalipiirin keskuslautakunta 1106: kokoontuu Rovaniemen kauppalassa. joka ensiksi seuraa 8 § : n 1 momentissa 1107: Keskuslautakuntaan valitsee valtioneu- tarkoitetun luettelon laatimisen jälkeen, 1108: vosto puheenjohtajan ja kaksi jäsentä ynnä asetettava edustajanvaalin toimittamista 1109: yhden varajäsenen, määräten yhden jäse- varten kuhunkin äänestysalueeseen vaali- 1110: nen lautakunnan varapuheenjohtajaksi, lautakunta, johon kuuluu puheenjohtaja ja 1111: sekä sen kunnan valtuusto, jossa lauta- neljä jäsentä, joista yksi määrätään vara- 1112: kunnan kokoukset pidetään, kaksi jäsentä puheenjohtajaksi. 1113: ja yhden varajäsenen; ja kestää heidän Vaalilautakunnan puheenjohtaja ja jäse- 1114: toimikautensa, kunnes uusi lautakunta on net ynnä tarpeellinen määrä varajäseniä 1115: valittu. valittrelroon kunnassa asuvien äänioikeutet- 1116: Keskuslautakunta ottaa avukseen sihtee- tujen henkilöiden joulrosta, ·huomioon ottaen, 1117: rin, tarpeelliset laskijat sekä muun henki- että ainakin suurimmat edellisissä vareleissa 1118: lölmnnan. esiinty.neet äänestysalueen valirt:sij-aryhmät 1119: mahdoUisuuden mutkaan ovat ~autaJkun.nassa 1120: edustettuina; ja kestää heidän toimikau- 1121: 4 §. tensa, kunnes uusi lautakunta on valittu. 1122: Edustajanvaali toimitetaan joka kunnassa 1123: tahi, jos kunta on jaettu useampiin äänes- 1124: tysalueisiin, kussakin äänestysalueessa. 6 §. 1125: Jos maalaiskunnan asukasluku on suu- Kaupungissa on maistraatti vaalilauta- 1126: rempi kuin tuhatviisisataa, pitää kunnan- kuntana. 1127: valtuuston viimeistään tammikuussa sinä Jos kaupunki on jaettu äänestysalueisiin, 1128: vuonna, jolloin henkikirjoittajan on laadit- niin maistraatti jakautuu vaalin toimitta- 1129: tava 8 § :ssä mainittu luettelo edustajan- mista varten yhtä moneen osastoon ja kut- 1130: vaalia varten, jakaa kunta äänestysaluei- suu tarpeen tullen lisäjäseniä näihin osas- 1131: siin. Jaossa on noudatettava kunnan jakoa toihin. 1132: kansakoulupiireihin, kuitenkin siten, että Mitä tässä pykälässä on säädetty maist- 1133: valtuusto voi jakaa kansakoulupiirin useam- raatista, on sovellett&va eri ikuntana olevan 1134: maksikin äänestysalueeksi ja että erityisten kauppalan hallitukseen. 1135: 4 1951 Vp. - 1950 Vp: ltä lepäämässä olevat laldehdotukset. 1136: 1137: 2 luku. Asianomaiset kirkolliset viranomaiset, 1138: V aaliluettelo. seurakuntain johtajat ja siviilirekisterin 1139: pitäjät ovat velvolliset kirkonkirjain, jäsen- 1140: 7 §. luettelojen ja siviilirekisterin johdolla anta- 1141: Vaaliluettelon kutakin äänestysaluetta maan vaalilautakunnalle tarpeelliset tiedot. 1142: varten tehköön sen vaalilautakunta. 1143: Jos kaupunki tai eri kuntana oleva kaup- 10 §. 1144: pala on jaettu äänestysalueisiin, tehköön Vaaliluettelon pitää helmikuun 15 pai- 1145: maistraatti tai kaup;pailanhallitus vaaliluet- västä alkaen saman kuun loppuun asti olla 1146: telon kutakin sellaista aluetta varten. asianmukaisen valvonnan alaisena tarkas- 1147: tusta varten nähtävänä kaupungissa ja 1148: 8 §. kauppalassa kunnan alueella, tarvittaessa 1149: Vaaililuettclon pohjaksi tulee asianomai- useammassa paikassa alueittain, sekä maa- 1150: sen henlk:ikirjoittajan kaupungissa ja eri laiskunnassa jokaisella äänestysalueella. 1151: ikunltama olevassa ikaup;pa:lassa marraskuun Paikoista, joissa vaaliluettelot ovat nähtä- 1152: sekä maala.islmrnnassa jou:lukuun kuluessa villä, on annettava tieto siinä järjestyk- 1153: joka kdlmantena vuonna vaalilautakunnalle sessä, kuin asianomaisen kunnan kunnalli- 1154: toimittaa oikeusministeriön määräämällä sista kuuulutuksista on määrätty. 1155: Jos joku arvelee, että hänet oikeudetto- 1156: tavalla tehty luettelo kaikista saman vuo- masti on jätetty pois vaaliluettelosta tai 1157: den henkikirjan mukaan äänestysalueella joku muu oikeudettomasti siihen otettu, ja 1158: asuneista henkilöistä, jotka kuluvan vuoden 1159: lopussa ovat täyttäneet yksikolmatta vuotta. jos hän ta~to~ prrtä:ä oikaisua, an!~k~o~ 1160: kirjallisen OikaiSuvaatimuksensa 16 pruvana 1161: Paitsi tätä luetteloa tehköön henkikir- maaliskuuta ennen ik:ello kahtatoista vaali- 1162: joittaja kolme 'lisäluetteloa, yhden ensim- ,laUJtakunna.lle taikka sitä aikaisemmin vaali- 1163: mäistä, yhden toista ja yhden kolmatta iluettelon esillepamon jälik:een lautaku1!11Ilan 1164: lähinnä seuraavaa vuotta varten, joihin puheenjohtaja;lle. 1165: kuhunkin samanlaisessa järjestyksessä mer- 1166: kitään ne äänestysalueella asuvat henkilöt, 11 §. 1167: jotka sen edellisenä vuonna, jota varten Saapuneet asiakirjat esitellään vaalilauta- 1168: lisäluettelo on tehty, ovat täyttäneet yksi- kunnassa 16 päivänä maaliskuuta kello kah- 1169: kolmatta vuotta. dentoista jälkeen. 1170: Luettelo kirjoitetaan ik:aavakkeelle, jonka Jos asiakirja sisältää vaatimuksen, että 1171: valtioneuvosto vahvistaa. Tarvittava määrä joku vaaliluetteloon otettu on siitä poist~~ 1172: tätä kaavalketta toimitetaan henkikirjoitta- tava lähettäköön lautakunta samana pai- 1173: jille valtioneuvoston julkaisuvarastosta. vän~ hänelle siitä tiedon, ilmoittaen, että 1174: Jos tiedetään sellainen syy, minkä vuoksi hänellä on tilaisuus osoitetussa paikassa 1175: jollakin luetteloon merkityllä henkilöllä ei ottaa selko asialkirjasta ja viimeistään 1 1176: ole äänioikeutta, on se merkittävä luette- päivänä huhtikuuta ennen kello kahtatoista 1177: loon hänen nimensä kohdalle. lautakunnalle antaa kirjallinen selitys. 1178: Sellainen tiedonanto jätetään vastaanot- 1179: 9 §. tajan osoitteella varustettuna lähimpään 1180: Vaalilautakunnan on vaalivuoden helmi- postitoimistoon; . kuiten.Iru: on lauta~ 1181: kuun 15 päivään mennessä huolellisesti nalla valta toimittaa se hanelle muullakm 1182: tarkastettava 8 §: ssä mainittu luettelo, mer- tavoin. Jos hänen asuinpaikkaansa ei tun- 1183: kittävä siihen ne äänioikeutetut, jotka ehkä neta, on tiedonanto julkipantava, niinkuin 1184: on poisjätetty, sekä merkittävä sen henki- laissa julkisista kuulutuksista sanotaan. 1185: Kaavaik:ik:eita sellaisia ilmoituksia varten 1186: lön nimen kohdalle, jolla ei ole äänioikeutta, 1187: syy siihen. Luetteloon merkittäköön sen hankitaan vaalilautakunnille oikeusministe- 1188: jälkeen, että se on äänestysalueen vaaliluet- riön toimesta. 1189: telo, ja lautakunnan jäsenet allekirjoitta- 12 §. 1190: koot sen. Sitten kun saapuneet asiakirjat ja, jos 1191: Tarkastuksessa on nimismiehen taikka 11 § :n 2 momentin mukaam. :tiedOOl!anto on 1192: kaupunginviskaalin tarvittaessa oltava toimitettu, mahdollisesti annetut selitykset 1193: läsnä. on esitelty, lähetetään asiakirjat ynnä vaa- 1194: Valtiolliset vaalit. 5 1195: 1196: lilautakunnan niihin merkittävä lausunto oikaisu perustuu, minkä jälkeen luetteloon 1197: läänin lääninhallitukselle, jonka viipymättä on kirjoitettava todistus, että se siten oi- 1198: on annettava päätös tehtyjen vaatimusten kaistuna on lainvoimainen. 1199: johdosta. Lainvoimainen vaaliluettelo olkoon vaa- 1200: Selitys 11 § : n 2 momentissa mainitun lissa muuttamatta noudatettavana. 1201: vaatimuksen johdosta saatakoon kuitenkin 1202: antaa lääninhallituksellekin, ennen kuin 16 §. 1203: lääninhallitus on asian ratkaissut. Jos tasavallan presidentin määräyksestä 1204: on toimitettava uudet vaalit samana 1205: 13 §. vuonna, jona jo on ollut edustajain tai ta- 1206: Lääninhallituksen päätös vaaliluetteloa savallan presidentin valitsijamiesten vaali, 1207: koskevasta asiasta lähetetään vaalilauta- on uusissa vaaleissa noudatettava jo toimi- 1208: kunnalle,. joka ~uU!lututtaa sen ja tomuittaa tetussa vaalissa käytettyä vaaliluetteloa 1209: lääninhallitukselle todistuksen päivästä, muuttamattomana. 1210: jolloin tämä tapahtui. 1211: Päätöksestä antakoon lautakunta postitse 17 §. 1212: tiedon niille, joille päätös on vastainen. Jos uudet vaalit on toimitettava sellai- 1213: Päätöksen tulee seitsemän päivän ku- sena vuonna, jona edustajain tai tasavallan 1214: luessa kuuluttamisesta lukien olla nähtä- presidentin valitsijamiesten vaalia ei ole 1215: vänä kaupungissa maistraatissa, eri kun- ollut, on vaaliluettelon laatimiseen ryhdyt- 1216: tana olevassa kauppalassa sen hallituksen tävä heti, ilrnn tieto on saatu siitä, että 1217: virkahuoneistossa ja maalla vaalilautakun- uudet vaalit toimitetaan; ja on vaaliluette- 1218: nan puheenjohtajan luona. lon pohjana käytettävä henkikirjoittajalta 1219: viimeksi saatua luetteloa taikka, jos tämän 1220: 14 §. perusteella jo on .}aadittu vaali:luettelo, vii- 1221: Jos joku tahtoo hakea muutosta läänin- meistä täJUaista iluetteloa ynnä tarpeellisia 1222: hallituksen päätökseen, tehköön sen vali- Hsäluetteloja. Vaaliluettelo on niin tal'lkas- 1223: tuksella, joka osoitetaan korkeimmalle hal- tettava, kuin 9 § : ssä on sanottu, sekä 1224: linto-oikeudelle ja annetaan lääninhallituk- heti sen jälkeen kymmenen päivän kuluessa 1225: selle viimeistään ennen kello kahtatoista asi:anoonaisen valvorman alaisena pidettävä 1226: neljäntenätoista päivänä päätöksen kuulut- nähtävänä kaupungissa ja kauppalassa 1227: tamisesta lukien. kunnan alueella, tarvittaessa useammassa 1228: Kun valitus on tehty, lähettäköön lää- paikassa alueittain, sekä maalaiskunnassa 1229: ninhallitus sen ynnä jäljennöksen päätök- jokaisella äänestysalueella. Paikoista, joissa 1230: sestä ja asiakirjat heti mainitun ajan ku- vaaliluettelot ovat nähtävinä, on kuulutuk- 1231: luttua korkeimmalle hallinto-oikeudelle, sella annettava tieto. 1232: mutta muussa talp~~Juksessa läänd.nhallitus Vaatimus vaaliluettelon oikaisemisesta on 1233: ilmoLttal.roon vaalHautrukunnalle, että päätös saman ajan kuluessa kirjallisesti lautakun- 1234: on saanut lain:voinum. nalle esitettävä. Jos vaatimus tarkoittaa 1235: Korkein hallinto-oikeus toimittaa viipy- jonkun poistamista vaaliluettelosta, anta- 1236: mättä llääninlhallitulksen välitylksehlä vaali- koon lautakunta hänelle tästä tiedon siinä 1237: lautakunnaJlle asiasta antamansa päätoksoo. järjestyksessä, kuin 11 §: ssä mainitaan, 1238: kehoittaen häntä seitsemiim. pähnän lm- 1239: 15 §. luessa edellä 1 momentissa mainitun ajan 1240: Jollei vaatfunusrt;a vaaliluetw1on muuttami- kuluttua antamaan kirjallisen selityksensä_ 1241: sesta ole säädetyn ajan kuluessa vaalilau- Sen jälkeen menetellään asiassa, niinkuin 1242: takunnalle annettu, merkitköön tämä luet- 12 § :ssä on säädetty; ja lääninhallitul~sen 1243: teloon todistuksen siitä, että luettelo on tulee joutuisasti alistaa asiasta antamansa 1244: lainvoimainen. päätös korkeimman hallinto-oikeuden tut- 1245: Jos muutosta on vaadittu, tulee lauta- kittavaJksi. 1246: kunnan, sitten kun vaatimus on ratkaistu 1247: päätöksellä, joka on saanut lainvoiman, 18 §. 1248: merkitä vaaliluetteloon siitä mahdollisesti Pyynnöstä annettakoon äänioikeutetulle 1249: johtuvat oikaisut ja sen ohessa jokaisen vaaliluettelosta, mikäli se on hänen osal- 1250: oikaisun kohdalla mainita päätös, johon taan lainvoimainen, juoksevalla järjestys- 1251: 6 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1252: 1253: numerolla varustettu ote, josta selviää, että että erikseen kirjoitettu ehdokaslista. Ha- 1254: hänen nimensä on vaaliluettelossa. kemuksessa on asiamiehen vakuutettava, 1255: Vaaliluetteloon on äänioikeutetun nimen että ne henkilöt, joiden nimet ovat allekir- 1256: kohdalle merkittävä annetun otteen nu- joituksina sanotussa asiakirjassa, omakäti- 1257: mero. sesti ovat sen allekirjoittaneet ja ovat ääni- 1258: Kaavakkeita vaaliluettelon otteita varten oikeutettuja, niin myös että edustajiksi 1259: hankitaan vaalilautakunnille oikeusministe- ehdotetut henkilöt ovat suostuvaiset vas- 1260: riön toimesta. taanottamaan edustajantoimen. 1261: Hakemukseen pitää olla merkittynä julki- 1262: 3 lU'ku. sen notaarin, ihenkikirjoittajan, nimismie- 1263: hen tai kunnallishallituksen puheenjohtajan, 1264: Valitsijayhdistykset ja vaaliliitot. todistajan läsnä ollessa, antama todistus 1265: siitä, että 18Siamies on om.akätisesti aUekir- 1266: 19 §. joitta.nut hakemuksen. 1267: Jos vähintään viisikymmentä saman vaa- Jos asiamies tahallisesti taikka huoli- 1268: lipiirin valitsijaa allekirjoittamanaan asia- mattomuudesta on todistanut sellaista, joka 1269: kirjalla on määrättyä edustajanvaalia var- ei ole totta, tahl muuten siinä toimessansa 1270: ten perustanut valitsijayhdistyksen ja asia- virheellisesti menetellyt, il'angaistakoon niin- 1271: kirjassa maininnut sen tai ne henkilöt, joi- kuin virkamiestä virassa tekemästään rikok- 1272: den valitsemisesta he ovat sopineet, olkoon s-esta. 1273: sellainen valitsijayhdistys oikeutettu vaali· 1274: piirin keskuslautakunnalta pyytämään yh- 22 §. 1275: distyksen ehdokaslistan ju~kaisemista ja sen Hakemuskirjat, jotka 21 § :ssä on mai- 1276: ottamista vaalipiirin ehdokaslistojen yhdis- nittu, tulee joko asiamiehen itsensä tai hä- 1277: telmään. nen valtuutettunsa antaa vaalipiirin kes- 1278: kuslautakunnalle viimeistään neljäntenä- 1279: 20 §. kymmenentenä päivänä ennen vaalipäivää. 1280: Asiakirja, jolla valitsijayhdistys perus- Jos asiakirjat on annettu postissa kulje- 1281: tetaan, päivättäköön ja sisältäköön ilmoi- tettavi!ksi niin aikaisin, että niiden olisi pi- 1282: tuksen yhdistyks·en kotipaikasta sekä val- tänyt viimeistään sanottuna määräpäivänä 1283: tuutulksen vähintään yhdelle yhdistyksen lautakunnalle saapua, olkoon sekin pätevä.· 1284: jäsenistä olemaan sen asiamiehenä. Yhdis- 1285: tyksen ehdokaslistassa tulee selvästi olla 23 §. 1286: mainittuna sen henkilön nimi, jota edusta- Jos valitsijayhdistyksen ehdokaslistaan 1287: jaksi ehdotetaan, hänen ammattinsa tai toi- otettu henkilö kuolee, tulee asiamiehen 1288: mensa ja asuinpaikkansa, ja siinä saa 23, pyyhkiä hänen nimensä pois ehdokaslis- 1289: 24 ja 33 §: ssä mainittujen tapausten va- tasta. 1290: ralta olla nimettynä yksi varaehdokas. Jos ehdokaslistassa mainitaan myöskin 1291: Samaa henkilöä ei saa asettaa ehdok- varaehdokas, pankoon asiamies hänet eh- 1292: kaaksi tai varaehdokkaaksi useammassa dokkaaksi. 1293: kuin yhdessä vaalipiirissä. 1294: Sanotussa asiakirjassa saadaan myös il- 24 §. 1295: moittaa se yleispyrintö, jota yhdistys tah- Jos valitsijayhdistys sen johdosta, että 1296: too saada toteutetuksi. yhdistyksen ehdokas tai varaehdokas on 1297: myöskin toisen valitsijayhdistyksen ehdo- 1298: 21 §. kaslistassa, tahtoo pyyhkiä pois hänen ni- 1299: Pyynnön valitsijayhdistyksen ehdokas- mensä listastaan taikka panna toisen sen 1300: listan julkaisemisesta tekee asiamies yhdis- sijaan, olkoon yhdistyksellä siihen valta. 1301: tyksen puolesta kirjallisesti. Jos on valittu Jos siinä asiakirjassa, jolla yhdistys on 1302: kaksi tai useampia asiamiehiä, saavat he perustettu, asiamiestä ei ole nimenomaan 1303: ainoastaan yhteisesti edustaa yhdistystä; valtuutettu päättämään sellaisesta toimen- 1304: ja o'lkoon kuhunkin asiamieheen nähden voi- piteestä, voidaan se suorittaa ainoastaan 1305: massa, mitä alempana asiamiehestä sano- sellaisen päivätyn kirjallisen julkilausuman 1306: taan. nojalla, jonka on allekirjoittanut vähin- 1307: Hakemukseen on liitettävä sekä se asia- tään puolet ensinmainitun asiakirjan alle- 1308: kirja, jolla valitsijayhdistys on perustettu, kirjoittajista. 1309: Valtiolliset vaalit. 7 1310: 1311: 25 §. 29 §. 1312: Ilmoitus valitsijayhdistyksen ehdokaslis- Vaaliliittoon yhtyneen valitsijayhdistyk- 1313: tan muuttamisesta on asiamiehen kirjalli- sen ehdokaslistaan voidaan 25 § : ssä sääde- 1314: sesti tehtävä vaalipiirin keskuslautakun- tyn määräpäivän jälkeen tehdä ainoastaan 1315: nalle viimeistään viidentenäkolmatta päi- sellainen muutos, kuin 23 § : ssä on sanottu. 1316: vänä ennen vaalipäivää, ja pitää sen olla 1317: niin todistettu, kuin 21 § : ssä on sanottu. 1318: Jos asiamies itse ei ole oikeutettu muu- 4 luku. 1319: tosta tekemään, on ilmoitukseen liitettävä 1320: sellainen julkilausuma, kuin 24 § : n 2 mo- J(eskuslautakunnan valmistavat toimen- 1321: mentissa on sanottu, ja tulee siinä olla piteet vaalia varten. 1322: asiamiehen vakuutus, että allekirjoitukset 30 §. 1323: ovat omakätisiä. Keskuslautakunta kokoontuu ensi kerran 1324: puheenjohtajan kutsusta viimeistään viisi~ 1325: kymmentä päivää ennen edustajanvaalia 1326: 26 §. valitsemaan sihteerin ja määräämään, minä 1327: Kahdella tai useammalla valitsijayhdis- aikoina ja missä paikassa asiakirjoja vas- 1328: tyksellä olkoon samassa vaalipiirissä oikeus taanotetaan, sekä sen jälkeen yhdeksän- 1329: yhtyä vaaliliitoksi. tenäneljättä, kuudentenaneljättä, kahdek- 1330: Sellainen yhtyminen tapahtuu siten, että santenakolmatta ja neljäntenäkolmatta päi- 1331: kukin ylhdistys antaa julkilausuman vaali- vänä ennen edustajanvaalia sekä viimeis- 1332: liiton perustamisesta ja tekee siitä ilmoi- tään edustajanvaalin jälkeisenä päivänä, 1333: tuksen vaalipiirin keskuslautakunnalle kuUoinkin viimeisiään ik:e1lo kruksitoista. 1334: 21 § :ssä mainitussa hakemuskirjassa. 1335: Älköön minkään vaaliliiton ehdokkaita 31 §. 1336: o'lko useampia, kuin vaalipiiri saa valita Yhdeksäntenäneljättä päivänä ennen 1337: edustajia. edustajanvaalia esitellään ja valmistavasti 1338: tarkastetaan ne hakemukset, jotka ovat 1339: 27 §. saapuneet valitsijayhdistyksiltä, sekä ryh- 1340: Julkilausumassa, joka 26 § :ssä on mai- dytään ehkä tarp.eeHistlm selvitysten: hank- 1341: nittu, ilmoitettakoon se tunnus, joka vaali- kimiseen. 1342: liittoon yhtymistä varten on liitolle hyväk- Hakemukset varustetaan juoksevalla jär- 1343: sytty, ja annettakoon siinä valtuutus vä- jestysnumerolla, joka merkitään myöskin 1344: hintään yhdelle liittoon kuuluvan valitsija- hakemuksen mukana olevan ehddkaslistan 1345: yhdistyksen asiamiehelle toimia liiton asia- yläreunaan, minkä ohessa heti järjestyi- 1346: miehenä. J ulkilausu:massa voidaan :myöskin numeron alle merkitään yhdistyksen yleis- 1347: ehdottaa vaaliliiton ehdokaslistojen lopulli- pyrintö, jos sellainen on ilmoitettu. 1348: seen yhdistelmään otettavabi vaaliliiton Valitsijayhdistysten kesken tehtyjen vaa- 1349: yhteinen otsakirjoitus. liliittojen keskinäinen järjestys laadittavaa 1350: Sellaisen julkilausuman pitää olla päi- ehdokaslistojen yhdistelmää varten määrä- 1351: vätty ja yhdistyksen sekä vaaliliiton asia- tään arvalla. 1352: miehen allekirjoittama ja nimikirjoitusten 32 §. 1353: sillä tavalla todistettu, kuin 21 § : n 3 mo- Kuudentenaneljättä päivänä ennen edus- 1354: mentissa on säädetty. tajanvaalia esitellään uudelleen valitsija- 1355: Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjaa yhdistyksiltä saapuneet hakemukset sekä 1356: ja 21 § : ssä mainittua hakemusta samoin niiden johdosta ehkä hankitut lisäselvityk- 1357: kuin 1 momentissa mainittua julkilausu- set. 1358: maa varten on käytettävä oikeusministeriön Jos havaitaan, ettei hakemus ole asian- 1359: vahvistamaa kaavaketta. mukaisesti tehty tai ettei valitsijayhdistys 1360: taikka vaaliliitto ole laillisesti perustettu 1361: 28 §. tai että valitsijayhdistyksen ehdokaslistaan 1362: Valitsijayhdistys, joka jo kuuluu vttali- on otettu henkilö, joka ei ole vaalikelpoi- 1363: liittoon, älköön yhtykö toiseen vaaliliitto<.~n. nen, annettakoon asianomaisen valitsija- 1364: Eri vaaliliitot älkööt myöskään tehkö liit- yhdistyksen ja liiton asiamiehille siitä tieto 1365: toa keskenänsä. ilmoittamalla muistutuksen syy. 1366: 8 1951 Vp. -1950 Vp:ltä lepäämässä. olevat lakiehdotukset. 1367: 1368: 33 §. koon viipymättä yhdessä sillä tavoin, että 1369: Jos 32 § : n 2 momentissa mainitun muis- ne tulevat samalle puolelle lehteä, järjes- 1370: tutuksen syynä on ollut, ettei hakemus ole tettyinä järjestysnumeronsa mukaan ja ero- 1371: ollut asianmukaisesti tehty tai ettei valit- tettuina toisistaan selvillä viivoilla sekä 1372: sijayhdistys tai]rl{a vaaliliitto ole laillisesti kaikki samaan vaaliliittoon kuuluvat ehdo- 1373: perustettu, on valitsijayhdistyksen asiamies kaslistat numerojärjestyksessä yhdistettyinä 1374: tai liiton osalta tämän asiamies oikeutettu yhteiseen kehykseoo, jonka yläpuolel'le mer- 1375: seitsemän päivän kuluessa oikaisemaan ne kitä-än vaaliliiton otsaJkirjoitus. Jollei !kes- 1376: kohdat, joita vastaan muistutuksia on kuslautakunta hyväksy otsakiTjoitusta, joka 1377: tehty. Oikaisua ei kuitenkaan saa valitsija- vaaliliittoa tehtäessä on ehdotettu, taikka 1378: yhdistykseen nähden tehdä siinä tapauk- jolJei ehdotusta siitä ole tehty;, määrätk!öön 1379: sessa, että asiakirjassa, jolla yhdistys on lautailrunta otsakirjoituksen, joka ilmaisee 1380: perustettu, ei ole allekirjoittajina riittävää vain vaaliliiton järjestyksen yhdistelmässä. 1381: määrää vaalioikeutettuja tai että hakemusta Kun edellä määrätty monistelu on tehty, 1382: ei ole jätetty määräaikana tai säädetyssä on tämä ehdokaslistojen alustava yhdis- 1383: järjestyksessä. Jos syynä on ollut, että va- telmä viipymåttä [ähetettävä kaikille vaali- 1384: litsijayhdistyksen ehdokaslistaan on otettu piirin valitsijayhdistysten asiamiehille. 1385: sellaisen henkilön nimi, joka ei ole vaali- 1386: kelpoinen, on asiamiehellä oikeus saman 1387: ajan kuluessa poistaa listalta tämän henki- 35 §. 1388: lön nimi ja, jos ehdokaslistassa mainitaan Valitsijayhdistys, jonka ilmoitusta vaali- 1389: myöskin varaehdokas, panna tämä, mikäli liittoon yhtymisestä ei ole hyväksytty, ol- 1390: hän on vaalikelpoinen, ehdokkaaksi poiste- koon oikeutettu vaalipiirin keskuslautaikun- 1391: tun tilalle. nalta pyytämään ehdokaslistansa poista- 1392: Kun 1 momentissa mainitussa tapauksessa mista ehdokaslistojen yhdistelmästä. Tätä 1393: ja siinä säädetyn ajan kuluessa on oikaistu koskeva ilmoitus on joko asiamiehen 1394: ne hakemuksen kohdat, joita vastaan muis- itsensä tai hänen valtuutettunsa kirjalli- 1395: tutuksia oli tehty, hakemusta muuten muut- sesti tehtävä keskuslautakunnalle viimeis- 1396: tamatta:, .tai valitsijayhdistyksen asia- tään viidentenäkolmatta pa1vana ennen 1397: mies on poistanut ehdokaslistasta henkilön edustajanvaalia. Jos s·iinä asialdrjassa, jolla 1398: nimen, joka ei ole vaalikelpoinen, ja pannut yhdistys on perustettu, ·asiamiestä ei ole 1399: varaehdokkaan ehdokkaaksi hänen tilalleen, nimenomaan valtuutettu päättämään tästä 1400: esiteltäköön ja tarkastettrukonn nämä hake- toimenpiteestä, on ilmoitukseen liitettävä 1401: mukset ja ehdokaslistat kahdeksantenakol- sellainen julkilausuma, kuin 24 § :n 2 mo- 1402: matta päivänä ennen edustajanvaalia. Sa- mentissa on sanottu, ja tulee tässä myös 1403: massa kokouksessa otetaan tutkittaviksi ne olla asiamiehen vakuutus, että allekirjoi- 1404: hakemukset, jotka ilman hakijan syytä ovat tukset ovat oma;kätisiä. 1405: myöhästyneet. 1406: 1407: 34 §. 36 §. 1408: Tämän jälkeen keskuslautakunta va- Siinä kokouksessa, joka alkaa neljäntenä- 1409: rustaa hyväksytyt ehdokaslistat uusilla kolmatta päivänä ennen vaalia, esitellään 1410: juoiksevilla järjestysnumeroilla siten, että ja tarkastetaan saapuneet ilmoitukset, jotka 1411: 31 § :n 3 momentissa säädetyn arpomisen koskevat ehdokaslistoihin taikka vaaliliittoi- 1412: mukaan järjestyksessä ensimmäiseksi tul- hin 23, 24 ja 35 § :n nojalla tehtyjä muu- 1413: leeseen vaaliliittoon kuuluvat ehdokaslistat toksia. 1414: varustetaan entisessä numerojärjestykses- Ellei ilmoitusta voida hyväksyä, mene- 1415: sään ensimmäisil1ä numeroilla, alkaen nume- tellään, niinkuin 32 §: n 2 momentissa on 1416: rosta 2, järjestyksessään toisen vaaliliiton sanottu. 1417: listat samalla tavalla seuraavilla järjestys- Hyväksyttyjen ilmoitusten johdolla on 1418: numeroilla ja niin edelleen sekä erillisiksi alustava yhdistelmä asianmukaisesti oikais- 1419: jääneet ehdokaslistat viimeisillä järjestys- tava, minkä jälkeen tämä ehdokaslistojen 1420: numeroilla. lopullinen yhdistelmä, jossa ei enää saa 1421: Kaikki ehdokaslistat, kukin järjestysnu- mainita varaehdokasta, monistettakoon heti 1422: meroineen ja otsakirjoituksineen, painetta- painattamalla. 1423: Valtiolliset vaalit. 9 1424: 1425: 37 §. mitus kello kaksitoista sekä jatkuu kello 1426: Keskuslautakunnan tulee toimittaa vaali- kahteenkymmeneen ja seuraavana päivänä 1427: piirin kunkin äänestysalueen vaalilautakun- kello yhdeksästä kello kahteenkymmeneen. 1428: nalle riittävä määrä ehdokaslistojen lopul- Jos tasavallan pr.esidentti on määrännyt 1429: lista yhdistelmää ja lähettää se kaikille toimitettava·ksi uudet vaalit, ryhdytään 1430: vaalipiirin valitsijayhdistyksille, kunnallis- vaalitoimitukseen sen kalenterikuukauden 1431: hallituksille ja maistraateille sekä muutoin ensimmäisenä sunnuntaina, joka alkaa lä- 1432: pitää se yleisön saatavana. Yhdistelmää hinnä kuudenkymmenen päivän kuluttua 1433: lähetettäköön sen lisäiksi muiden vaalipii- siitä, kun määräys julkaistiin, sekä jatkuu 1434: rien keskuslautakunnille kunkin keskuslau- toimitus sitten, niinkuin 1 momentissa on 1435: takunnan toimesta jaettavaksi vaalipiirin sanottu. 1436: äänestysalueiden vaalilautakunnille. 40 §. 1437: V aalilautalkunnille toimitettakoon myös Vaalilautakunnan asiana on ryhtyä kaik- 1438: \"aalileimasin tarpeineen. Vaalileiman tu- kiin vaalin toimittamista varten tarpeelli- 1439: lee olla samanlainen vaalipiirin kaikissa siin toimiin. 1440: äänestysalueissa. Erittäinkin on huolehdittava, ettei ku- 1441: 38 §. kaan saa vaalilippua, ennen kuin hänet on 1442: Keskuslautakunta painattakoon vaalilip- havaittu ään.1oikeutetuksi, sekä että va- 1443: puja koko vaalipiiriä varten ja lähettäiköön litsija saattaa täysin säilyrttämällä vaalisa- 1444: kunkin ääinestysalueen vaalilautakunnalle laisuuden vaalilippuunsa merkitä, miten 1445: tarpeellisen määrän niitä päällyiksessä, joka hän äänestää, ja että tätä varten tarpeel- 1446: on suljettava vaalipiirin sinetillä ja johon liset apuneuvot ovat saatavissa. 1447: on merkittävä tieto vaalilippujen luvusta. Lautakunta katsokoon myöskin, että kyl- 1448: Vaalilipussa tulee sisäpuolella olla otsake, lin tilava paikka vaalihuoneen vieressä on 1449: jossa mainitaan, missä vaalissa ja missä tarjona niille valitsijoille, jotka odottavat 1450: vaalipiirissä sitä on käytettävä, sekä lisäiksi vuoroansa vaalihuoneeseen päästäkseen, ja 1451: viiva:lla painettu ympyrä, joka on halkaisi- että tämä paikka suljetaan sillä kellonlyö- 1452: jaltaan 90 mm ja lippua kokoon taitet- mällä, jolloin vaalitoimitus on keskeytet- 1453: taessa jää taittamattomaksi, sen ehdokas- tävä tai lopetettava. Sulkemisesta on sel- 1454: listan numeron merkitsemistä varten, jota västi ilmoitettava saapuvilla oleville. 1455: valitsija tahtoo äänestää. Lisäksi pitää Va:aliuuman ooimituttaa oikeusministeriö 1456: siinä olla varattuna erityinen kohta valit- jokaiseen äänestysalueeseen valtion kustan- 1457: sijaa varten, joka ei hyväksy mitään lopul- nuksella. 1458: liseen yhdistelmään otettua ehdokaslistaa. 41 §. 1459: Muussa kuin omassa vaalipiirissään Älköön vaalihuoneistossa taikka sen vie- 1460: äänestävää valitsijaa varten painettakoon ressä pidettäkö puheita, julkipantako tai 1461: sellainen vaa:lilippu, kuin 2 momentissa on jaettako painettuja tai kirjoitettuja kehoi- 1462: sanottu, vaaliluettelon otekaavakkeen yhtey- tuksia, älköönkä millään tavoin vaikutet- 1463: teen. Tämän vaalilipun selkäpuolelle on tako tai yritettäikö vaikuttaa valitsijain 1464: myös painettava valitsijan vaalipiirin nimi vaalivapauteen. 1465: siten, että se lippua kokoon taitettaessa jää 42 §. 1466: näkyviin. Vaalilautakunnan on pidettävä huolta, 1467: Vaalilippujen tulee olla niin tehtyjä, että että vaalipiirin keskuslautakunnan julkai- 1468: selvästi näkyy, miten ne on kokoon taitet- sema ehdokaslistojen lopullinen yhdistelmä 1469: tava, eikä niissä saa olla mitään muuta, on nähtävänä ja muutoinkin saatavana sekä 1470: kuin mitä edellä on säädetty. vaalihuoneessa että viereisissä huoneissa ja 1471: etuhuoneissa. Erityisesti yhdistelmä on 1472: 5 luku. asetettava nähtäväksi sinne, missä valitsi- 1473: jan tulee tehdä äänestysmerkintä vaali- 1474: Vaalit. lippuun. 1475: 39 §. Vaalilautakunnan on myös pidettävä 1476: Heinäkuun ensimmäisenä sunnuntaina huolta siitä, että muidenkin keskuslauta- 1477: sinä vuonna, jona kolmivuotisaika lähinnä lmntain julkaisemat ehdokaslistojen lopul- 1478: edellisistä edustajanvaaleista lukien päät- liset yhdistelmät ovat saatavissa vaalihuo- 1479: tyy, alkaa kunkin äänestysalueen vaalitoi- neessa. 1480: 2 1481: 10 1951 Vp. -1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1482: 1483: 43 §. seen yhdistelmään, merkitköön sen nume- 1484: Edustajanvaalissa pitää olla saapuvilla ron, joka ehdokaslistalla yhdistelmässä on, 1485: erityinen vaalilautakunnan ottama henkilö, vaalilipussa olevaan, viivalla ympäröityyn 1486: joka valitsijan pyynnöstä avustaa häntä kohtaan niin selvästi, ettei epätietoisuutta 1487: tarpeellisten merkintäin tekemisessä vaali- voi syntyä siitä, mitä ehdokaslistaa hän 1488: lippuun. tarkoittaa. 1489: Avustaja on velvollinen tunnollisesti Jollei V'alitsija hyväJksy mitään oman 1490: täyttämään valitsijan osoitukset sekä pitä- vaalipiirinsä yhdistelmän ehdokaslistaa, kir- 1491: mään salassa vaalitoimituksessa saamansa joittakoon vaalilipussa sitä varten varat- 1492: tiedot. Jos hän tätä vastaan rikkoo, ran- tuun erityiseen kohtaan selvästi sen hen- 1493: gaistakoon niinkuin virkamiestä virkarikok- kilön nimen, jota hän haluaa äänestää, 1494: sesta. sekä hänen ammattinsa tai toimensa ja 1495: Jos valitsija haluaa käyttää jotakuta vaa- asuinpaikkansa. 1496: lilautakunnan jäsentä avustajanaan äänes- 1497: tysmerkinnän tekemisessä eikä se viivytä 48 §. 1498: vaalitoimitusta, olkoon se hänelle sallittu. Valitsija, joka on tehnyt merkintänsä 1499: Lautakunnan jäsenestä on silloin voimassa, vaalilippuun, näyttäköön vaalilipun ko- 1500: mitä edellä on avustajasta säädetty. koon taitettuna vaalilautakunnalle leimat- 1501: tavaksi ja pankoon leimatun vaalilipun 1502: 44 §. vaaliuurnaan. 1503: Vaalitoimituksen alkaessa lautakunnan 1504: puheenjohtaja näyttäköön läsnäolijoille, 49 §. 1505: että vaaliuurna on tyhjä, sekä sitten avat- Sitten kun valitsija on pannut vaalilipun 1506: koon päällyksen, jossa lautakunnalle lähete- uurnaan, merkittäköön vaaliluetteloon 1507: tyt vaaliliput ovat. taikka, jos valitsija äänestää muussa kuin 1508: omassa äänestysalueessaan, vaaliluettelon 1509: 45 §. otteeseen ja sen pohjalla 53 §: ssä mainit- 1510: Valitsija käyttää äänioikeuttansa suna tuun vaalipöytäkirjaan, että hän on käyt- 1511: äänestysalueessa, minkä vaaliluetteloon hä. tänyt äänioikeuttansa. 1512: net on merkitty. Valitsija, jdka haluaa ääni- 1513: oikeuttansa käyttää, ilmoittautukoon vaali- 50 §. 1514: lautakunnalle saadakseen vaalilipun. Kun vaalitoimitus keskeytetään, on vaali- 1515: Muussa kuin omassa äänestysalueessaan uurna suljettava puheenjohtajan tai vara- 1516: valitsijan sallittakoon äänestää, jos hän an- puheenjohtajan ja vähintään yhden jäsenen 1517: taa sitä tarkoitusta varten saamrunsa otteen sinetillä ja pantava varmaan talteen. Kun 1518: ään·estysalueensa vaaliluettelosta. Jos ote toimitusta sitten jatketaan, on lautakunnan 1519: on annettu toisesta V'aalipiiristä, vaalilauta- ennen sinettien poistamista tarkastettava, 1520: kunnan on irroitettava vaalilippu vaaliluet- että ne ovat ehjät. 1521: telon otteesta ja annettava se valitsijalle. Kaikilla niillä valitsijoilla, jotka ovat tul- 1522: Jos tarve vaatii, annettakoon valitsijalle leet saapuville ennen vaalitoimituksen kes- 1523: äsken mainitun tilalle uusi, vaalipiirissä keyttämiseen tai äänestyksen lopettamiseen 1524: käytettävä vaalilippu, jonka selkäpuolelle määrättyä kellonlyömää, olkoon oikeus an- 1525: on kirjoitettava valitsijan vaalipiirin nimi. taa äänensä, ennen kuin toimitus keskeyte- 1526: tään tai äänestys julistetaan päättyneeksi. 1527: 46 §. 1528: Vaalissa olkoon kullakin valitsijalla oi- 51 §. 1529: keus äänestää joko sen vaalipiirin ehdoka'!l- Niin pian kuin äänestys on päättynyt, 1530: listojen lopullisessa yhdistelmässä olevaa otetaan annetut vaaliliput uurnasta ja las- 1531: ehdokaslistaa, jossa hänet on merkitty vaali- ketaan ne avaamatta. Samaten lasketaan 1532: oikeutetuksi, taikka haluamaansa yhtä hen- niiden henkilöiden lukumäärä, jotka vaa- 1533: kilöä. liluetteloon ja pöytäkirjaan tehtyjen mer- 1534: 47 §. kintöje:n mwkaan ovat äänioikeuttaan käyt- 1535: Jos valitsija tahtoo antaa äänensä jonkin täneet. 1536: ehdokaslistan hyväksi, joka on otettu hänen Jos vaalilipuissa on sellaisia, joiden selkä- 1537: oman vaalipiirinsä ehdokaslistojen lopulli- puolelle on merkitty toisen vaalipiirin 1538: Valtiolliset vaalit. 11 1539: 1540: nimi, on nämä avaamatta heti muista ero- jalla ovat olleet äänestämässä ja ketkä 1541: tettava. näistä kuuluvat toiseen vaalipiiriin, niiden 1542: Muut vaaliliput avataan ja tarkastetaan henkilöiden lukumäärä, jotka vaaliluette- 1543: täysilukuisen lautakunnan läsnä ollessa. loon ja pöytäkirjaan tehtyjen merkintöjen 1544: Ne vaaliliput, joista puuttuu leima tai mukaan ovat äänioikeuttaan ikäy.ttäneet, an- 1545: jotka 69 § :n. mukaan muutoin on katsot- nettujen vaalilippujen kokonaismäärä ja 1546: tava mitättömiksi, erotetaan eri ryhmäksi. niiden lukumäärä kussakin niistä eri ryh- 1547: Jäljellä olevat liput järjestetään siten, että mistä, joihin liput 51 § :n mukaan on ryh- 1548: eri ryhmään pannaan kunkin ehdokaslis- miteltärvä, sekä aika, jolloin vaaliliput si- 1549: tan hyväksi annetut liput sekä ne liput, neteillä päällyksiin suljettiin, minkä ohessa 1550: joihin valitsija 47 § :n 2 momentin mukaan siinä käytettyjen sinettien painoskuvat 1551: on itse kirjoittanut ehdokkaansa nimen. pannaan pöytäkirjaan. Vaalilautakunnalle 1552: Sen jäJkeen pannaan ne vaaliliput, joi- annetut toisen äänestysalueen vaaliluette- 1553: den selkäpuolelle on merkitty toisen vaali- lon otteet on liitettävä pöytäkirjaan. 1554: piirin nimi, kestävään päällykseen, jonka Pöytäkirjaan merkitään myös, onko vaa- 1555: puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja ja lilippuja laskettaessa joku ollut saapuvilla 1556: vähintään yksi jäsen sinetillään huolelli- 51 § :n 6 momentin nojalla, ja on, jos saa- 1557: sesti sulkee, ja päällykseen merkitään puvilla ollut henkilö on vaaliliiton asia- 1558: asianomaisen vaalipiirin keskuslautakunnan miehen siihen valtuuttama, valtuutuksen 1559: osoite sekä lähetyksen sisällys. osoittava asiakirja pöytäkirjaan liitettävä. 1560: Muutkin vaaliliput, ryhmitettyinä siten, Pöytäkirjan laatimisesta antaa oikeusmi- 1561: kuin edellä on sanottu, pannaan kestävään nisteriö tarpeen vaatiessa tarkemmat ohjeet 1562: päällykseen, joka 4 momentissa mainitulla ja vahvistaa pöytäkirjaa varten kaavak- 1563: tavalla suljetaan ja johon kirjoitetaan vaa- keet, jotka toimitetaan vaalilautakunnille. 1564: lipiirin keskuslautakunnan osoite sekä mer- Toimitus lopetetaan siten, että pöytäkirja 1565: kintä lähetyksen sisällyksestä. julkiluetaan ja vaalilautakunnan puheen- 1566: Vaalilippuja laskiessaan. ja järjestäessäOO johtaja siihen merkitsee, että pöytäkirja 1567: on vaalilautakunnan tarkoin noudatettava on oikea, minkä jälkeen pöytäkirja liittei- 1568: oikeusministeriön antamia ohjeita; ja ovat neen pannaan eri päällykseen ja tähän kir- 1569: vaaliliittojen asiamiehet taikka heidän kun- joitetaan vaalipiirin keskuslautakunnan 1570: kin jokaista vaalilautakuntaa varten erik- osoite sekä merkintä päällyksen sisällyk- 1571: seen kirjallisesti valtuuttamansa henkilö sestä. 1572: oikeutetut olemll!an tässä tilaisuudessa saa- 54 §. 1573: puvilla. Vaalilautakunnan puheenjohtajan tai va- 1574: 52 §. rapuheenjohtajan ja jonkun jäsenen on 1575: Jos annettuja vaalilippuja on niin pal- yhdessä niin pian kuin mahdollista toimi- 1576: jon tai aika on niin pitkälle kulunut, ettei tuksen päätyttyä vietävä asianomaiselle 1577: vaalilippuja vaalin päätyttyä voida kes- keskuslautakunnalle tai lähimpään posti- 1578: keytylk$että lopullisesti järjestää, laskea ja toimistoon 51 ja 53 §: ssä mainitut, kes- 1579: pää1lyksiin su1lkea, niinkuin 51 § :SSJä on sa- kuslautakunnille osoitetut lähetykset. 1580: nottu, on kaikki vaaliliput pantava vaali- 1581: uurnaan, joka on suljettava, talletettava 55 §. 1582: ja avattava 50 § :n 1 momentissa säädettyä Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä 1583: menettelyä noudattaen. Vaalilautakunnan äänestäköön kukin rvrulitsija edustajanvaa- 1584: tulee kokoontua seuraavana päivänä vii- lissa ainoastaan yhtä ehdoikasta edustajaksi 1585: meistään kello yhdeksän loppuunsaatta- ja yhtä ehdokasta valittavan edustajan 1586: maan toimitus. varamieheksi. Muutoin on Ahvenanmaan 1587: 53 §. maakunnan: edustajanvaaleista soveltuvin 1588: Vaalitoimituksessa pitää joku vaalilau- kohdin voimassa, mitä tässä laissa sääde- 1589: takunnan jäsenistä pöytäkirjaa, johon mer- tään. Valitsijayhdistyksen tulee keskuslau- 1590: kitään toimituspäivä, lautakunnan läsnä takunnru11e ll!ntamassaan ehdQikllislistassa 1591: olevat jäsenet, kellonlyömät, jolloin toimi- mainita sekä edustajaehdokkaansa että rtä- 1592: tus alkoi ja keskeytyi sekä äänestys julis- mäm. varamiehem. nimi, ammatti tai .toimi 1593: tettiin päättyneeksi, ne henkilöt, jotka toi- ja asuinpaikka, jotka myös on ehdokllislis- 1594: sen äänestysalueen vaaliluettelon otteen no- tojen lopuUisessa yhdistelmässä mainittava. 1595: 12 1951 Vp. -1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1596: 1597: 6 luku. Vaa.lit sairaal:assa toimitetaan vaalipäi- 1598: Vaalitoimitus ulkomailla ja sairaaloissa. vinä vaalitoimikunnan tarkemmin määrät- 1599: tävänä aikana. 1600: 56 §. Vaaliajasta ja vaalipaikasta on V'aali- 1601: Suomen kansaJ.ainen voi ulkomailla sillä huoneistoon julkipantavin ilmoituksin ja 1602: tavoin, kuin tässä laissa säädetään, osal- muullW!tin. sopivalla tavalla tiedoitettava. 1603: listua edustajanvaaliin Suomen lähetys- 1604: töissä ja ni.lissä lloonsulin.rvirastoissa, joista 60 §. 1605: asetuksessa määrätään. Vaalitoimitsijan ja vaalitoimikunnan 1606: Niin ikään voi valtion, kunnan tai yksi- asiana on, sen mukaan kuin vaalilautakun- 1607: tyisessä sairaa.l:assla hoidettavana oleva, ääm- nasta on säädetty, ryhtyä kaikkiin vB~alin 1608: oikeutettu ihenkilö sairaalaBSa osallistua toimittamista varten tarpeellisiin toimen- 1609: vaaleihin sillä tavoin, !kuin jäiljempänä tässä piteisiin. 1610: luvussa säädetään. 61 §. 1611: Valitsijan tulee voidakseen fkäyttää ääni- 1612: 57 §. oikeuttansa vaalitoimitsijalle tai vaalitoimi- 1613: Lähetystössä ja konsulinvirastossa tapah- kunnalle jättää asianomaiselta vaalilauta- 1614: tuu vaaJ.itoimitus vaalitoimitsijan edessä, kunnalta saamansa ote vaaliluettelosta. 1615: jona on lähetystön tai korumUnviraston Ulkomaihla on va:litsijan vaalitoimitsijalle li- 1616: päällikkö taikka hänen määräämäusä, viras- säksi esitettävä voimassa oleva, Suomen vi- 1617: tossa palveleva, äämåoikeutettu viran tai ranomaisen 81Sioomu!kaisesti merkitsemä ul- 1618: toimen haltija. komaanpassi rtai, jos valitsija on merimies, 1619: Vaalitoimitus sairaalassa tapahtuu vaali- selvitys siitä, että hänet on säädetyssä jär- 1620: toimiikunnan edessä. Vaalitoimilruntaan jestyksessä asianmukaisesti pestattu ja suo- 1621: yhtä tai useampia sairaaloita val1ten määrää malaisen aluksen miehistöluetteloon mer- 1622: moolla kunnanvaltuusto, kaupungissa maist- kitty. 1623: raatti ja eri kuntana olevassa ka.uppllilass:a 1624: sen hallitus puheenjohtajan ja kaksi jäsentä 62 §. 1625: sekä varajäsenen. J oHei valitsija äänestäessään lähetystössä 1626: tai konsulinvirastossa voi saada tietoonsa 1627: 58 §. sen ehdokaslistan numeroa, jonka hyväksi 1628: Keskuslautakuntien tulee hyvissä aJOin hän truhtoo antaa äänensä, kirjoittakoon sen 1629: ennen vaaleja toimittaa tarpeellinen määrä ehdokkaan tai ehdoklkaiden nimet vaali- 1630: vaalipiirinsä ehdokaslistojen lopuJJisia yh- lipussa valitsijan käytettäväksi varattuun 1631: distelmiä, Uudenmaan läänin vaalipiirin kohtaan. Jos ehdokkaiden nimet ovat valit- 1632: keskuslautakunnan myös V'aalipiirinsä vaali- sijan vaalipiirin ehdokaslistojen lopulliseen 1633: lippuja ulkoasiainministeriölle sen toimesta yhdistelmään otetussa ehdokaslistassa, iluet- 1634: jaettaviksi lähetystöille ja 56 §: ssä tarkoite- takoon hänen äänffilSä tämän ehdokaslistan 1635: tuille konsulinvirastoille. Samoin keskus- hyväksi. 1636: 'lautakuntien tulee lähettää kaikkien vaali- 1637: piirien ehdokaslistojen lopullisia yhdistel- 63 §. 1638: miä ja oman vaalipiirinsä vaalilippuja sa- Jos valitsija käyttäessään äänioikeuttaan 1639: man pykrulän 2 momentissa tarkoitetuille, lähetystössä tai konsuHnvirastossa tarvitsee 1640: vaalipiirissä olevi'en sairaaloiden vaalitoimi- vaaliJluettelon otteen yhteydessä olleen vaali- 1641: kunnille oikeusministeriön ilmoittamien lipun tilalle uuden vaalilipun, annettakoon 1642: osoitteiden mUJkaaro. hänelle Uudenmaan läänin vaalipiirissä 1643: Vaaliliput on lähetettävä asianomaisille käytettävä vaalilippu, jonka ulkopuolelle 1644: eriks~en suJjetussa päällyksessä, johon on on kirjoitettava v:alitsijan vaalipiirin nimi. 1645: merkittävä vaalilippujen lukumäärä. 1646: 64 §. 1647: 59 §. Va,alitoimitukoossa pitää olla käytettä- 1648: Lähetystössä ja konsulinvirastossa aloite- vänä vaaliuuma, sitä vastaava suljettava 1649: taan vaalit neljäntenätoista ja lopeteta'an lipas tai sopiva kirjekuori, johon äänestäjä 1650: kolmantena päivänä ennen ensimmäistä panee Ieim.atun vaalilippliDSa. 1651: vaalipäivää !lrotimaassa aikana, jon.1ka viras- Uilietystössä ja konsulinvirastossa tulee 1652: ton päälliikikö tavkemmin määrää. V'alitsijan sulikea leimattu vaalilippunsa 1653: Valtiolliset vaa.lit. 13 1654: 1655: va&itoimitsijan antamaan kirjekuoreen ja 7 luku. 1656: sen jälkeen panna kuori, joka sekin on lei- 1657: mattava ja johon on merkittävä valitsijan Äänten laskemisen perusteet. 1658: vaalipiirin nimi, 1 momentissa tarkoitet- 68 §. 1659: tuun säilöön. Sille, jota valitsija äänestää ensi sijassa, 1660: VaaM.leimasimena käytettäköön lähetys- tulee yksi ääni ja toiselle järjestyksessä 1661: tössä ja ikonsulinviras:toss:a virastoo, mutta puoli ääntä. 1662: sairaalt!ssa vaalipiirin leimasinta. Kummankin ehdokkaan siten saarnat 1663: äänet yhteenlaskettuina ovat hänen ääni- 1664: määränsä. 1665: 65 §. 1666: 69 §. 1667: Kun vaalitoimitus on päättynyt, otetaan Jos jompikumpi niistä, joita valitsija on 1668: vaaliliput ja kuoret uurnasta tai muusta äänestänyt, ei ole vaalikelpoinen tai sel- 1669: säilöstä ja lasketaam ne avaamatta. Samoin västi nimetty, on sellaisen ehdokkaan nimi 1670: lasketaan niiden henkilöiden lukumäärä, katsottava mitättömäksi, mutta valitsijan 1671: jotka vaalipöytäkirjan mukaan ovat käyttä- ääni olkoon voimassa toiseen nähden, niin- 1672: neet ääm.ioikeuttansa. Tämän jä:lkeen sulj~ kuin ei hylätyn ehdokkaan nimeä olisi 1673: taan vaaliliput ja vaalikuoret kestävään ehdokaslistassa ollutkaan. 1674: päällykseen, muut vooHasiakirjat, käyttä- Jos valitsija on vaalilipussaan merkitse- 1675: mättömät va:aliliput niihin luettuina, toi- mällä osoittanut useampia kuin yhden eh- 1676: seen päällykseen, minkä jällkeen molemmat dokaslistan, 1677: päällykset suljetaan lakkasineteillä ja va- tai merkinnyt ehdokaslistan numeron tai 1678: rustetaan vaalitoimituksessa käytetyllä lei- erikoisehdokkaan niin, ettei siitä täysin 1679: malla. selvästi ilmene, mitä listaa tai henkilöä hän 1680: on tal'lkoittanut, 1681: tai kirjoittanut ehddka:slistan numeron 1682: 66 §. vaalilipun selkäpuolelle, 1683: Vaalitoimituksessa on pidettävä pöytä- tai pannut vaalilippuun nimensä tai eri- 1684: kirjaa, johon merkitään toimituspäivä, tyisen tuntome~kin taikka tehnyt siihen 1685: läsnä olleet vaalin toimittajat, kellonlyömät, muunlaisen asiattoman merkinnän, 1686: jolloin toimitus alkoi ja keskeytyi sekä tai käyttänyt muuta kuin vaalilautakun- 1687: äänestys julistettiin päättyneexsi, ne ·henki- nalta saatua vaalilippua, 1688: löt, jotka ov:at äänioikeuttansa ikäyrtltäneet, taikka jos vaalilippu havaitaan leimaa- 1689: selvitys 61 § :ssä tarkoitetusta asiakirjasta, mattomaiksi, 1690: annettujen lippujen kokonaismäärä ja aika, oltkoon sellainen vaalilippu mitätön. 1691: jolloin vooliliput sineteillä päällykseen sul- Jos muussa kuin Ahvenanmaan maakun- 1692: jettiin, minkä ohessa vaalitoimituksessa käy- nan va~alipiirissä valitsija on erikoisehdok- 1693: tettyjen sinettien painoskuvat on pöytä- kaan äänestämistä varten varatulle Jrohdalile 1694: kirjruan painettava. Vrualiotteet liitetään kirjoittanut 'USieallpia kuin yhden nimen, 1695: pöytäkirjaan. katsotaoo hän.en äänestäneen ainoastaan 1696: sitä henkilöä, jonka nimen hän on ensim- 1697: mäiseksi ikkjoit:toout. Ahvenanmaan maa- 1698: 67 §. klllliilaD. vaalipiirissä kaJtsotaan hänen täl- 1699: Lähetystöjen ja konsulinvirastojen tulee löin äliDestäneen ensimmäiseksi n.imeä- 1700: lähettää kaikki vrualirusiakirjat kirjattuina määnsä henkiltöä edus:taj,aJmi ja sitä hooki- 1701: nopeinta tietä ulkorusiainministeriölle toimi- löä, j.oruka nimen hän on toiseksi kirjoit- 1702: tettaviksi Uudenmaan läänin vaalipiirin tanut, ,tämän, varamieheksi. 1703: keskuslautakunnaJle. 1704: Vaalitoimikrmtien tulee heti vaalitoimi- 70 §. 1705: tuksen päätyttyä ,lähettää vaaliasiakirjat Vaaliliput, jotka on annettu saman va- 1706: vaalipiirinsä k!eskuslautakumJ.alle. litsijayhdistyksen ehdokaslistan hyväksi, 1707: Kaikkien keskuslautakuntien on viivy- pidetfåän yhtenä yksinkertaisena ääniryh- 1708: tyksettä lähetettävä asianomaisille keskus- mänä. 1709: lautakunnille niille tulevat vaaliliput, niitä Samoin pidetään ne vaaliliput, joilla 1710: avaamatta. 47 § :n 2 momentin mukaan on äänestetty 1711: 14 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1712: 1713: samaa henkilöä, yhtenä yksin.kel'ltaisena siten määrätyssä järjestyks•essä olisi 72 § :n 1714: äänirylhmänä. 2 moi:nentin mukaan laskettu vertausluvut 1715: ryhmien yhteenlasketun äänimäärän perus- 1716: 71 §. 1717: Saman yksinkertaisen ääniryhmän ehdok- teella. 1718: kailla on etusija toisensa edellä niiden ääni- 75 §. 1719: määrien suuruuden mukaan, jotka kumpi- Jos äänimäärät tai vertausluvut käyvät 1720: kin on 68 § : n mukaan ääniryhmässä saa- tasan, ratkaisee arpa niiden keskinäisen jär- 1721: nut, ja heidät katsotaan olevan siinä jär- jestyksen. 1722: jestyksessä ryhmän kaikkien valitsijain 1723: asettamia. 8 luku. 1724: Kummallekin yksinkertaisen ääniryhmän 1725: ehdokkaalle annetaan siis etusijan määrää- Vaalin tulosten määrääminen ja valtakirjan 1726: miseksi hänen ja muiden ääniryhmäin eh- antaminen. 1727: dokasten välillä vertausluku, joka ääniryh- 76 §. 1728: män ensimmäisellä ehdokkaalla on sama Kun vaaliliput ja pöytäkirjat ovat josta- 1729: kuin ryhmän vaalilippujen koko lukumäärä kin äänestysalueesta keskuslautakunnalle 1730: ja toisella puolet siitä. saapuneet, tulee lautakunnan viipymättä 1731: ryhtyä tarkastamaan saapuneita toimitus- 1732: 72 §. kirjoja sekä erityisesti vaalilautakunnan 1733: Ne yksinkertaiset ääniryhmät, jotka kuu- toimittamaa vaalilippujen laskentaa ja ryh- 1734: luvat samaan vaaliliittoon, muodostavat mittelyä sekä päättää, mitkä vaaliliput on 1735: yhdistetyn ääniryhmän, jossa niiden ehdok- hylättävä. 1736: kailla on etusija toistensa edellä niiden Keskuslautakunnan hylkäämät vaaliliput 1737: vertauslukujen suuruuden mukaan, jotka erotetaan ja pannaan erityiseen päällyk- 1738: kukin heistä 71 § : n 2 momentin mukaan seen, joka suljetaan sinetillä. 1739: on saanut. Jos joku ehdokas on yhteinen 1740: kahdelle tai useammalle noista yksinkertai- 77 §. 1741: sista ä:äniryhmistä, niin hänen ver.tauslulm- Sitten !kun lkaiklkien äänestysaLueiden vaa- 1742: jensa yhteenlaskettu määrä osoittaa hänen liliput ja pöytäkirjat ovat keskuslautakun- 1743: järjestyssijansa. nalle saapuneet ja keskuslautakunta on ne 1744: Mainitussa järjestyksessä annetaan yhdis- tarkastanut sekä tehnyt vaalilautakuntain 1745: tetyn ääniryhmän ehdokkaille uudet ver- laskentaan tarpeelliset oikaisut, määrätään 1746: tausluvut siten, että ensimmäinen ehdokas kunkin yksinkertaisen ääniryhmän koko 1747: vertausluvukseen saa yhdistetyn ääniryh- äänimäärä siten, että eri äänestysaineissa 1748: män vaalilippujen koko lukumäärän, toinen ehdokaSilistan hyväksi annettujen vaalilip- 1749: puolet siitä, kolmas kolmasosan, neljäs nel- pujen ~ukumä:ärät lasketaan yhteen. 1750: jäsosan, ja niin edespäin. Yhdistetyn ääniryhmän äänimäärä on 1751: siihen kuuluvien yksinkertaisten ääniryh- 1752: 73 §. mien yhteenlaskettu äänimäärä. 1753: Jos joku muussa tapauksessa, !kuin 72 1754: § : ssä on mainittu, on yhteisenä ehdokkaana 78 §. 1755: kahdessa tai useammassa ääniryhmässä, Tämän jälkeen menetellään seuraavalla 1756: yksinkertaisessa taikka yhdistetyssä, olkoon tavalla: 1757: hänen niissä saamiensa vertauslukujen yh- a) Kunkin yksinkertaisen ääniryhmän 1758: teenlaskettu määrä hänen lopullisena ver- ehdokkaiden nimet kirjoitetaan järjestyk- 1759: tauslukunaan. seen heidän saamiensa äänilukujen suuruu- 1760: den mukaan, jonka ohessa nimen kohdalle 1761: 74 §. merkitään hänelle 71 § :n 2 momentin mu- 1762: Älköön 73 § :ssä mainitussa tapauksessa kaan tuleva vertauslukunsa. 1763: ehdokkaan lopullinen vertausluku olko suu- b) Yhdistetyn ääniryhmän ehdokkaiden 1764: rempi sitä, joka hänelle oli5i tullut, jos nimet kirjoitetaan 72 §: n määräämään jär- 1765: siinä tarkoitettujen ääniryhmien ehdokkaat jestykseen, ja nimen kohdalle merkitään 1766: olisi järjestetty sen suurimman vertauslu· hänen vertauslukunsa. 1767: vun mukaan, jonka kukin heistä on saanut c) Jos samalla ehdokkaalla on vertaus- 1768: puheena olevissa ryhmissä, ja ehdDikkaiHe luvut kahdessa tai useammassa näin saa- 1769: Valtiolliset vaalit. 15 1770: dussa ryhmässä, niin hänet poistetaan Jos varamies tulee edustajaksi tai muu- 1771: niistä kaikista, ja hänen nimensä kirjoite- toin poistuu, tulee keskuslautakunnan mää- 1772: taan erikseen ja merkitään hänelle lopulli- rätä edustajalle uusi varamies, noudattaen 1773: nen vertausluku sen mukaan, kuin 73 ja 2 momentissa säädettyjä perusteita. 1774: 74 § :ss:ä s8Jll0taan. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä 1775: d) Kaikkien ehdokkaiden nimet kirjoite- tulee, jos edustajaksi valittu kieltäytyy 1776: taan uudestaan heidän lopullisten vertaus- tointa vastaanottamasta taikka jos valitun 1777: lukujensa suuruuden mukaiseen järjestyk- sija muutoin tulee avoimeksi, 55 § :n mu- 1778: seen, ja lnmkin ehdokkaan nimen kohdalle kaan: vaHttu va.ramies hänen tilalleen. Jos 1779: merkitään hänen lopullinen vertauslukunsa. varamieskin on estynyt edustajantointa hoi- 1780: tamasta, on viipymättä toimitettava uusi 1781: edustajanvaali. Maaherra määrätköön vaa- 1782: 79 §. lin ajan ja !kuulutta:koon sen. 1783: Ehdokkaiden 78 § : n d kohdassa sano- 1784: tusta lopullises:ta nimisarjasta julistaa kes- 1785: kuslautakunta edustajiksi valituiksi, nimi- 81 §. 1786: sarjan alusta alkaen, niin monta ehdokasta, Edustajan valtakirjan pitää olla näin 1787: kuin vaalipiiri saa valita edustajia. kuuluva: 1788: Keskuslautakunta julistaa sinä päivänä, ,Edustajanvaalissa, joka .. päivänä .... 1789: jolloin lautakunnan päätös on tehty, ketkä kuuta . . . . toimitettiin . . . . . . . . . . vaali- 1790: ehdokkaat on valittu edustajiksi, tiedoksi- piirissä, on N. N., asuva .......... , va- 1791: panolla lautakunnan etuhuoneessa, ilmoit- littu olemaan edustajana valtiopäivillä 1792: taen samalla, kuka on kunkin valitun vara- tästä päivästlä. alkaen, kunnes tä.m:änjä!llkei- 1793: mies, sekä antaa viipymättä kullekin vali- set edustajanvaa;liit on toimitelttu; ja olkoon 1794: tulle valtakirjan. tämä todistus edustajan valtakirjana." 1795: Jos joku niistä, jotka on julistettu vali- Paikka ja aitka. 1796: tuiksi, ei ol'e ollut ilmoitatulla ja julkais- Jos edustajansija on joutunut avoimeksi, 1797: tulla listalla, pitää kuitenkin keskuslauta- antaa keskuslautakunta valtakirjan sille, 1798: kunnan, ennen kuin valtakirja hänelle an- joka 80 § :n mukaan on astuva poisjoutu- 1799: netaan, tiedustella häneltä, suostuuko hän neen tilalle. Tässä tapauksessa pitää valta· 1800: vastaanottamaan !kansanedustajan toimen. kirjan olla näin kuuluva: 1801: Jos ehdokas kieltäytyy taikka ei kymme- ,Sitten kun .. päivänä ........ kuuta 1802: nen päivän kuluessa tiedon saamisesta lu- .... vaalipiirissä toimitetussa kansanedusta- 1803: kien keskuslautakunnalle ilmoita suostu- jain vaalissa N. N. oli valittu olemaan edus- 1804: mustaan, täytetään avoin paikka, niinkuin tajana valtiopäivillä . . päivästä ....... . 1805: 80 § : ssä sanotaan. kuuta . . . . alkaen, kunnes senjälkeiset edus- 1806: tajanvaalit toimitettaisiin, mutta edustajan- 1807: 80 §. sija hänen jälkeensä on tullut avoimeksi, 1808: Sitä tapausta varten, että edustajan- on ikansanedustajam vaalista . . päivänä 1809: paikka tulee avoimeksi, on kullekin edus- ...... kuuta 19S. runnetun lain 80 § :n mu- 1810: tajalle määrättävä varamies, joka tarvit- ilman N. N., asuva .............. , vaUttu 1811: taessa astuu hänen tilalleen. hänen sijaansa eduskunnan jäseneksi; ja 1812: Varamies määrätään, paitsi Ahvenan- olkoon tämä todistus edustajan valtakir- 1813: maan maakunnan vaa;lilpi!icissä, siten, että jana." Pai~a ja aika. 1814: varamieheksi tulee käyttämätön ehdo- 1815: kas siitä yiksiJlikertaisesta ääniryhmästä, 1816: josta valittu on saanut suurimman vertaus- 82 §. 1817: luvrm, ja, jollei sellaista ehdokasta ole,. sa- Kaikki vaaliliput sekä kappale vaalipiirin 1818: mojen perusteiden mukaan siitä yhdiste- ehdokaslistojen lopullista yhdistelmää on 1819: tystä ääniryhmästä, johon edellä sanottu tämän jälkeen pantava piiäJ.lykseen, joka 1820: äänirylhm.ä ikuu~ui. Jollei varajäsentä tällä- suljetaan keskuslautakunnan ja sen pu- 1821: kään tavalla saada, tulee varajäseneksi se heenjohtajan sinetillä, se~ä säilytettävä, 1822: ehdokas, jonka nimi olisi lähinnä erotettu, kunnes lähinnä seuraavat vaalit on toimi- 1823: jos 79 § : n 1 momentissa säädettyä nimien tettu. 1824: erottamista olisi jatkettu. Kaikki laskelmat on yhdistettävä keskus- 1825: 16 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1826: 1827: lautakunnan ja puheenjohtajan sinetti- 9 luku. 1828: siteellä sekä säilytettävä pöytä;kirjan liit- Edustajanvaalista valittaminen. 1829: teenä. 1830: 89 §. 1831: 83 §. Jos joku tahtoo valittaa edustajanvaa- 1832: Kun toimitus keskeytetään, on kaikki lista, tehköön sen kirjallisella valituksella, 1833: vaaliliput ja laskelmat niin säilytettävä, joka viimeistään neljäntenätoista päivänä 1834: ettei kukaan saa niitä käsiinsä. siitä, kun v·aalin tulos 79 § : n mukaan tie- 1835: doksipanolla julkaistiin, on ennen kello 1836: 84 §. kahtatoista 1äänån lääm.illlhallituik:selle an- 1837: Keskuslautakunnan kokouksissa tehdään nettava. 1838: pöytäkirja, johon merkitään kokouksen päi- 1839: vät, kellonlyömä, jolloin se alkoi, keskeytyi 90 §. 1840: ja päättyi, läsnä olevat jäsenet sekä päätök- Jos edustajanvaalista on valitettu, vaati- 1841: set; kuitenkin voidaan päätöksen sisällys koon lääninhallitus heti ne tiedot ja seli- 1842: ilmoittaa viittaamalla kirjeeseen tai muu- tykset, jotka valituksen johdosta katsotaan 1843: hun toimituskirjaan. tarpeellisiksi, ja antakoon sitten viipymättä 1844: Erikseen on pöytäkirjaan otettava mität- asiasta päätöksen. 1845: tömien vaalilippujen lukumäärä kussakin 1846: äänestysalueessa. 91 §. 1847: Pöytäkirjan allekirjoittaa sihteeri ja to- Lääninhallituksen päätöksen julkaisemi- 1848: distaa oikeaksi puheenjohtaja. sessa ja sen ilmoittamisessa ybityiselle 1849: asialliselle sekä muutolksen hakemisessa 1850: 85 §. siihen noudatettrukoon, mitä 13 ja 14 § :ssä 1851: Kun vaalin tulos määrätään, on pöytä- on säädetty. 1852: kirjassa mainittava sekä valitut henkilöt 1853: että ne, jotka, edustajansijan joutuessa 1854: avoimeksi, lähinnä tulevat valittujen tilalle. 10 luku. 1855: Kukin näistä merkitään pöytäkirjaan il- Erityisiä säännöksiä. 1856: moittamalla hänen nimensä, ammattinsa tai 1857: toimensa ja asuinpaikka!IlSa sekä hän:en saa- 92 §. 1858: mansa äänimäärä ja vertausluku. K!ruikiki vaa:lilautalkuntien ja vaa!litoimi- 1859: kumien menolt on kuntien Slloritettava, jota 1860: 86 §. vastoin vaaliliput kustannetaan ja kaikki 1861: Keskuslautakunnan tulee heti antaa lää- keskuslautakuntien menot suoritetaan val- 1862: nin läJäninhallitukselle ·ja vaa:Hpiirin vaali- tion varoista. 1863: lautrukUJimilll.e tieto vaalin tuloksesta ja jul- Keskus- j,a vaalilautalkunnilla selkä vaaJd.. 1864: kaista se sekä valittujen vertaus!luvut vä- toimikunnil-la on vapaa:kirjeoll!:eus. 1865: hintään yhdessä paikkakunnalla ilmesty- 1866: vässä sanomalehdessä. 93 §. 1867: Kullekin valitulle toimituttakoon keskus- Jos tässä laissa muuta kuin 39 § :ssä 1868: laUJta;kunta vi]pym;ättä hänen valtakirjansa. mainittua tap:austa varten säädetty määrä- 1869: päivä sattuu pyhä.päivä:ksi, pidettäköön seu- 1870: 87 §. raava arkipäivä märuräpäivänä. 1871: Keskuslautakunnan kokouksissa, jotka pi- 1872: detään vaalilippujen laskemista ja vaalin- 94 §. 1873: tuloksen määräämistä varten, ovat valitsija- Tämä laki tulee voimaan pa1vana 1874: yhdistysten ja vaaliliittojen asiamiehet oi- ........ kuuta 195 . , kuitenkin siten, että 1875: keutetut olemaan saapuvilla. lain säännökset vaaliluettelon pohjaluette- 1876: losta, vaalilipusta ja vaalin ajasta käyvät 1877: 88 §. heti noudatettaviksi, ja sillä kumotaan 1878: Keskuslautakunnasta lähtevät toimitus- edustajanvaaleista 31 päivänä tammikuuta 1879: kirjat allekirjoittaa lautakunnan puolesta 1935 annettu laki (66/35) siihen myöhem- 1880: puheenjohtaja ja varmentaa sihteeri. min tehtyine muutoksineen. 1881: Valtiolliset vaalit. 17 1882: 1883: 1884: Laki 1885: ta.savllillan presidentin valitsijamiesten vaalista. 1886: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1887: 1 §. ten on jaettu äänestysalueisiin, kussakin 1888: Niiden valitsijamiesten valitsemista var- sellaisessa alueessa; ja tulee maalaiskun- 1889: ten, jotka toimittavat tasavallan presiden- nassa edustajanrvaalia varten ikuntaan rtahi 1890: tin vaalin, on maa jaettu samoihin vaali- äänestysalueeseen viimeksi asetetun vaali- 1891: piireihin kuin edustajain valitsemista var- lautakunnan olla vaalilautakuntana myös 1892: ten valtiopäiville. valitsijamiesvaalia varten. 1893: Kaupungissa on maistraatti vaalilauta- 1894: 2 §. kuntana. 1895: Valitsijamiehistä valitaan kaksisataa yh- Jos kaupunki on edustajanvaalia varten 1896: deksänkymmentäyhdeksän välittömillä suh- jaettu äänestysalue:isiin, niin maistraatti ja- 1897: teellisilla vaaleilla muissa va:allipiireissä, kautuu itse vaalin toimittamista varten 1898: paitsi Ahvenanmaan maakunnan vaalipii- yhtä moneen osastoon ja kutsuu tarpeen 1899: rissä, jossa valitaan yksi valitsijamies ja tullen lisäjäseniä näihin osastoihin. 1900: yksi varamies siten, kuin edustajan ja tä- Kunta antaa käytettäväksi vaalihuoneis- 1901: män varamiehen valitsemisesta valtiopäi- ton kussakin äänestysalueessa. 1902: ville 0111 säädeltty. Mitä tässä pykälässä on säädetty maistraa- 1903: Suhteellisilla vaaleilla valittavien valit- tista, on sovellettava eri kuntana olevan 1904: sijamiesten jaon eri vaalipiirien kesken nii- kauppalan hallitukseen. 1905: den henkikirjoitettujen asukkaiden luku- 1906: määrän mukaan toimittaa valtioneuvosto 6 §. 1907: hyvissä a;join ennen vail.itsijamiesten vaalia, Vaaliluettelon kutakin äänestysaluetta 1908: ja on jaon tulos julkaistava asetuskokoel- varten tehköön sen vaalilautakunta. 1909: massa. Jos kaupunki tai eri kuntana oleva kaup- 1910: pala on jaettu äänestysalueisiin, tehköön 1911: 3 §. maistraatti tai kauppalanhallitus vaaliluet- 1912: V alitsij-am.iesten vaali toimitetaan tammi- telon kutakin sellaista aluetta varten. 1913: kuun kolmantena sunnuntaina ja sitä seu- 1914: raavana maannantaina kuudentena vuotena 7 §. 1915: sen jälkeen, jona tasavallan presidentti vii- Vaaliluettelon pohjaksi asetetaan viimei- 1916: melksi valittiin, sitä vuotta lukurm otta- nen kllJlSallledustajain vaalia varten tehty 1917: matta. äänestysalueen vaanluettelo sekä, :nillclili on 1918: Jos presidentin vaali on toimitettava tarpe.en, me lisäluettelot, jotka henkikirjoit- 1919: muuna aikana, kuin mikä on säädetty Suo- taja .on vaalila'll'takunnalle toimitt&l.ut edus- 1920: men hallitusmuodon 23 § : ssä, määrää valtio- tajanvaalia var,ten. ,Sitten kun vaa1iluettelo 1921: neuvosto päätöksellä, joka julkaistaan ase- on tarkastetrtu sillä tavoin, kuin on säädetty 1922: tuskokoelmassa, minä rpäiv,inä valitsija- edustajanvaalissa käytettävän vaaliluettelon 1923: miesten vaali on samaan aikaan kaikissa tarkastamisesta, merkittäköön siihen, että 1924: vaalipiireissä toimitettava. se on äänestysalueen vaaliluettelo valitsija- 1925: miesvaalia varten, ja lautakunnan jäsenet 1926: 4 §. allekirjoittakoot sen. 1927: Keskuslautakuntana valitsijamiesvaalissa Jos valitsijamiesten vaali on toimitettava 1928: toimii jdkaisessa vaalipiirissä edustaj81Ilvaa- vuotena, jolloin jo on toimitettu edustajalll- 1929: lia varten viimeksi asetettu keskuslauta- vaali, ei uutta vaaliluetteloa ole tehtävä, 1930: kunta, joka avukseen ottaa sihteerin, tar- vaan on valitsijamiesvaalissa noudatettava 1931: peelliset laskijat sekä muun henkilökunnan. edustajanvaalien vaaliluetteloa muuttamat- 1932: tomana. 1933: 5 §. 8 §. 1934: Valitsijamiesvaali toimitetaan joka kun- Vaaliluettelo, joka on laadittu 7 §: n 1935: nassa tahi, jos kunta edustajanvaalia var- 1 momentin mukaisesti, on pidettävä syys- 1936: 3 1937: 18 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 1938: 1939: kuun 15 päivästä alkaen saman kuun lop- taa lääninhallituksellekin, ennen kuin lää- 1940: puun VaJlitsijamiesvaalin edetlisenä vuotena ninhallitus on asian ratkaissut. 1941: asianmukaisen valvonnan alaisena tarkas- 1942: tusta vmen nähtävänä kaupungissa ja 11 §. 1943: kauppalassa kunnan alueella, tarvittaessa Lääninhallituksen päätös vaaliluetteloa 1944: useammassa paikassa alueittain, sekä maa- koskevasta asiasta lähetetään vaalilautakun- 1945: laiskunnassa jokaisella äänestysalueella. nalle, joka kuuluttaa sen ja toimittaa lää- 1946: Paikoista, joissa vaaliluettelot ovat nähtä- ninhallitukselle todistuksen päivästä, jolloin 1947: vinä, on annettava tieto siinä järjestyk- tämä tapahtui. 1948: sessä, kuin asianomaisen kunnan kunnalli- PäätÖiksestä antakoon lautakunta postitse 1949: sista kuulutuksista on määrätty. tiedon niille, joille päätös on vastainen. 1950: Jos joku katsoo, että hänet oikeudetto- Päätöksen tulee seitsemän päivän ku- 1951: masti on jätetty pois vaaliluettelosta tai luessa kuuluttamisesta lukien olla ll1ähtä- 1952: joku muu oikeudettomasti siihen otettu, ja vänä kaupungissa maistraatissa, eri knn- 1953: jos hän tahtoo pyytää oikaisua, antakoon tana oLevassa kauppalassa sen haUituksen 1954: kirjallisesti tehdyn oikaisuvaatimuksensa virkahuoneistossa ja ma;ailaiskunnassa vaa- 1955: 16 päivänä lokakuuta ennen ikello !kahta- lilautrukunnan .puheenjohtajan luona. 1956: toista vaalilautakunnalle taikka aikaisem- 1957: min vaaliluetteLon esillepanon jälkeen Jau- 12 §. 1958: takunnan puheenjohta.ja:lle. Jos joku tahtoo hakea muutosta läänin- 1959: hallituksen päätökseen, tehköön sen valituk- 1960: 9 §. sella, joka osoitetaan ikorikeimmaile ihallinto- 1961: Saapuneet asiakirjat esitellään vaali- oikeudrole ja annetaan lääninhallitukselle 1962: lautakunnassa lokakuun 16 päivänä ikello viimeistään ennen kello kahtatoista neljän- 1963: kahdentoista jälkeen. tenätoista päivänä päätöksen kuuluttami- 1964: Jos asiakirja sisälltää vaatimuksen, että sesta lukien. 1965: joku vaaliluetteloon otettu on siitä poistet- Kun valitus on tehty, lähettäköön läänin- 1966: tava, lähettäköön lautakunta samana päi- hallitus sen ynnä jäljennöksen päätöksestä 1967: vänä hänelle siitä tiedon, ilmoittaen, että ja asiakirjat heti mainitun ajan kuluttua 1968: hänellä on tilaisuus osoitetussa paikassa korkeimmalLe hallinto-oikeudelle; mutta 1969: ottaa selko asiakirjasta ja viimeistäiim. muussa tapauksessa lääninhallitus iJmoit.ta- 1970: marraskuun 1 päivänä ennen ikeilo kahta- koon vaalilautakunnalle, että päätös on saa- 1971: toista laurta:kunnalle antaa kirjaJlinoo selitys. nut lainvoiman. 1972: Sellainen tiedonanto jätetään vastaan~ Korkein ihallinto-<illteus toimittaa vii- 1973: ottajan osoitteella varustettuna ~ählmpäiim. pymättä lääninhallituksen välityksellä vaali- 1974: postitoimistoon; ikuitenlkin on Jaut3JkunnaHa lautakunnalle asiasta antamansa päätöksen. 1975: valta toimittaa se hänelle muuUaikin tavoin. 1976: Jos tb.äilJell asuinpaiiiDkaansa ei tunneta, on 1977: tiedonanto julkipantava, niinkuin ~aissa 13 §. 1978: julkisista ikuulutuksista samotaan. Jollei vaatimusta vaaJiluettelon muuttami- 1979: Kaava:kkeita sellaisia ilmoituksia varten sesta ole säädetyn ajan kuluessa vaalilauta- 1980: hankitaan vaal]la utwkunnille oikeusministe- kunnalle annettu, merkitköön tämä luette- 1981: riön toimesta. loon todistuksen siitä, että luettelo on lain- 1982: voimainen. 1983: 10 §. Jos muutosta on vaadittu, tulee lauta- 1984: Sitten kun BalllJpunoot kirjoitukset ja, jos kunnam., sitten ilmn vra:a.timus on ratkaistu 1985: 9 § : n 2 momentin mukaan tiedonanto on päätöksellä, joka on saanut lainvoiman, 1986: toimitettu, mahdollisesti annetut selitykset merkitä vaaliluetteloon siitä mahdollisesti 1987: on esitelty, lähetetään asiakirjat ynnä vaali- johtuvat oikaisut ja sen ohessa jokaisen 1988: lautakunnan niihin merkittävä lausunto oikaisun kohdalla mainita päätös, johon 1989: läänin 'LääniOOalllitukselle, jonika viipymä.ttä oikaisu pervustuu, minkä jälkeen iJ.uetteloon 1990: on annettava päätös tehtyjen vaatimusten on ikirj10ite1ttava todistus, että se siten 1991: johdosta. oikaistuna on lain'VOi!Illamen. 1992: Selitys 9 § :n 2 momentissa mainitun vaa- Lainvoimainen vaaliluettelo olkoon vaa- 1993: timuksen johdosta saatakoon kuitenkin an- lissa muuttamatta noudatettavana. 1994: Valtiolliset vaalit. 19 1995: 14 §. Muutoin vaalissa meneteltäköön siten, 1996: Kun valtioneuvosto 3 § :n 2 momentin kuin on säädetty 15 §: ssä mainitun vaali- 1997: mukaan määrää, että valitsijamiesvaali on lain 39'-67 § :ssä, ja äänten laSkemisen 1998: toimitettava, on vaaliluettelo niin tarkas- perusteista olkoon voimassa saman vaali- 1999: tettava, kuin 7 § : ssä on sanottu, sekä heti lain 7 luvussa olevat säännökset. 2000: sen jälkeen kymmenen päivän kuluessa 2001: asianmukaisen valvonnan alaisena pidet- 17 §. 2002: tävä tarkastusta vaden nähtävänä kaupun- Valitsijamiesvaalin tuloksen määräämi- 2003: gissa ja kauppalassa kunnan alueella, tar- seksi keskuslautakunnan on meneteltävä en- 2004: vittaessa useammassa paikassa alueittain, sin sillä tavoin, kuin on säädetty 15 § : ssä 2005: sekä maalaiskunnassa jokaisella äänestys- mairniltun vaalillain 76-78 §:ss:ä. 2006: alueella. Paikoista, joissa vaaliluettelot ovat Sitten kun kaikki elhdokkaat on järjes- 2007: nähtävillä, on annettava tieto siinä järjes- tetty lopUllisten vertauslukujensa suuruu- 2008: tyksessä, kuin asianomaisen kunnan kun- den mukaan, julistaa keskuslautakunta 2009: nallisista kuulutuksista on määrätty. niistä, joilla on suurimmat vertausluvut, 2010: Vaatimus vaaliluettelon oikaisemisesta on niin monta valituksi, kuin vaalipiiri saa 2011: saman ajan !kuluessa kirjallisesti lautakun- valita valitsijamiehiä, julistuttaa sen sa- 2012: nalle esitettävä. Jos vaatimus tarrkoittaa mana päivänä tiedoksipanolla lautakunnan 2013: jonkun poistamista vaaliluettelosta, anta- etuhuoneessa, iLmoittaen samalla, kuka on 2014: koon lautakUilta kirjelmän hänen tiedok- kunkin valitun varamies, sekä antaa viipy~ 2015: seen 9 § : ssä mainitussa järjestyksessä, ke- mättä ku11ekin valitulle valtakirj·an. 2016: hoittaen häntä seitsemän päivän kuluessa Jos joku niistä, jotka on julistettu vali- 2017: edellä 1 momentissa mainitun ajan loput- tuiksi, ei ole ollut ilmoitetulla ja julkais- 2018: tua antamaan kirjallisen selityksensä. tulla listalla, pitää kuitenkin keskuslauta- 2019: Sen jälkeen menetellään asiassa, niinkuin kunnan, ennen kuin valtakirja hänelle anne- 2020: 10 § :ssä on säädetty; ja lääninhallituksen taan, tiedustella häneltä, suostuuko hän 2021: tulee joutuisasti alistaa asiasta antamansa vastaanottamaan valitsijamiehen toimen. 2022: päätös korkeimman hallinto-oikeuden tut- Jos ehdokas kieltäytyy taikka ei kymme- 2023: kittavaksi. nen päivän kuluessa tiedon saamisesta lu- 2024: Jos 1 momentissa mainittu valitsijamie'3- kien keskuslautakunnalle ilmoita suostu- 2025: vaali on toimitettava vuotena, jolloin sel- mustaan, täytetään avoin sija, niinkuin 2026: lainen vaali tai edustajanvaali jo on to1mi- 18 § : ssä sanotaan. 2027: tettu, ei uutta vaaliluetteloa ole tehtävä, 2028: vaan on valitsijamiesvaalissa noudatettava 2029: tapahtuneessa valitsijamies- tai edustajan- 18 §. 2030: vaalissa käytettyä vaaliluetteloa muutta- Avoimeksi joutunut sija täytetään, paitsi 2031: mattomana. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä, 2032: siten, että valitsijamieheksi tulee käyttämä- 2033: 15 §. tön ehdokas siitä yksinkertaisesta ääniryh- 2034: Valitsijayhdistyksistä ja vaaliliitoista va- mästä, josta valittu on saanut suurimman 2035: litsijamiesvaalissa on noudate.ttava, mitä vertausluvun. Jos sellaista ei ole, täyte- 2036: valitsijayhdistyksistä ja vaaliliitoista kan- tään avoin sija samojen perusteiden mu- 2037: sanedustajain vaalissa on siitä annetun lain kaan siitä yhdistetystä ääniryhmästä, johon 2038: 3 luvussa säädetty. yksinkertainen ääniryhmä kuului. 2039: Niin ikään on voimassa keskuslautakun- Jos avointa sijaa ei tälläkään tavalla 2040: nan valmistavista toimenpiteistä valitsija- voida täyttää, tulee sijaan se, jolla oli vaali- 2041: miesvaalia varten, mitä 1 momentissa mai- piirissä suurrin ve~tausluku niiden jou- 2042: nitun lain 4 luvussa on säädetty vastaa- kossa, joita aikaisemmin ei ole valituiksi ju- 2043: vista toimenpiteistä kansanedustajain vaalia listettu. 2044: varten. Jos poisjoutunut oli eri ryhmien yhtei- 2045: 16 §. nen ehdokas, täytetään avoin sija lähinnä 2046: Kunkin äänestysalueen vaalitoimitus al- siitä ääniryhmästä, jossa hänellä on suurin 2047: kaa ensimmäisenä vaalipäivänä kello kaksi- vertausluku. 2048: toista sekä jatkuu kello kahteenkymmeneen Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä 2049: ja toisena vaalipäivänä kello yhdeksästä tullee, jiOB val:iJtsijrumieheksi valittu !kieltäytyy 2050: kello kahteenkymmeneen. tointa vastaanottamasta taikka jos valitun 2051: 20 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 2052: 2053: sija muutoin tulee avoimeksi, 2 § :n mu- 21 §. 2054: kaan sanotussa vaalipiirissä valittu vara- Vaalilippujen ja laskelmain säilyttämi- 2055: mies hänen tilalleen. Jos varamieskin on sestä sekä keskuslautakunnan kokouksista, 2056: estyny,t vaHrtsijarrniehen tointa lhiditamasta, pöytäkirjasta ja toimituskirjoista nouda- 2057: on viipyrrnättä toimitettava uusi rvaJ.itsija- tettakoon, mitä on säädetty kansanedusta- 2058: miesvaali. Maaherra määrätköön vaa1in jain vaalista annetun lain 82, 83, 84, 85, 2059: ajan ja kuuluttilikoon sen. 87 ja 88 · § :ssä. 2060: 2061: 22 §. 2062: 19 §. Kaikki vaalilautakuntien ja vaalitoimi- 2063: Valitsijamiehen valtakirjan pitää olla kuntien menot on kuntien suoritettava, jota 2064: näin kuuluva: vastoin va;aJ.ililput kustannetaan j'a; ikaiD.dri 2065: , . . . . . . . . . . . . vaalipiirissä . . pa1vana keskuslautaikunltien menot suoritetaan val- 2066: .... kuuta . . . . toimitetussa vaalissa on ,tion. varoista. 2067: N. N., asuva ................ , valittu ole- Keskus- ja vaalilautakunnilla sekä vaali- 2068: maan valitsijamiehenä . . päivänä ....... . toimikunnilla on vapaakirjeoikeus. 2069: kuuta .... rtJoimiltettavOBBa tasavallan presi- 2070: dentin vaalissa; ja olkoon tämä todistus 23 §. 2071: valitsijamiehen valtakirjana." Paikka ja Jos tässä laissa muuta kuin 3 § :ssä mai- 2072: aika. nittua tapausta varten säädetty määräpäivä 2073: Jos valitsijamiehensija on joutunut avoi- sattuu pyhäpäiväksi, pidettäköön seuraava 2074: meksi, antaa keskuslautakunta valtakirjan arkipäivä määräpäivänä. 2075: sille, joka 18 § : n mukaan on astuva pois- 2076: joutuneen tilalle. Tässä tapauksessa pitää 24 §. 2077: valtakirjan olla näin kuuluva: Virkamies, joma koettaa virkavaUaJ.lansa 2078: ,Sitten kun . . . . . . . . . . . . vaalipiirissä vaikuttaa valitsijamiesvaaliin tai tahalli- 2079: . . päivänä ........ kuuta .... toimitetussa sesti viivyttää valtakirjan perilletoimitta- 2080: vaalissa N. N. oli valittu olemaan valitsija- mista, menettäköön virkansa. 2081: miehenä . . päivänä ........ kuuta ... . Jos joku on houiku.ttelemalla tai viekoit- 2082: toimitettavassa tasavallan presidentin vaa- telemailla häirinnyt vaalivapautta, rangaista- 2083: lissa, mutta valitsijamiehensija hänen jäl- koon enintään kolmen kuukauden vankeu- 2084: keensä on tullut avoimeksi, on voimassa della. Jos hän käytti väkivaltaa taikka 2085: olevien säännösten mukaan N. N., asuva .. uhkausta, rangaistakoon vähintään yhden 2086: ............ , valittu hänen sijaansa valit- kuukauden ja enintään yhden vuoden van- 2087: sijamieheksi; ja olkoon tämä todistus valit- keudella; jos hän on virkamies, menettä- 2088: sijamiehen valtakirjana." Paikka ja aika. köön sen lisäksi virkansa. 2089: Jollei työnantaja suo hänen työssään ole- 2090: valHe äänioiilreutetu1le, mikruli mahdoNista, 2091: 20 §. tH.aJisruutlta ikäyltrtää ä;änioikeuttansa, ran- 2092: Keskuslautakunnan tulee heti antaa lää- gaistakoon sakolla. 2093: nin lliäninlhallitukse1le j,a vaalipiirin vaali- 25 §. 2094: lautaJkuJniniNe tieto vaaoo tuloksesta ja jul,_ Tämä laki tulee voimaan . . päivänä .... 2095: kaista se sekä valittujen vevtauSluvut vä- kuuta 195 . , ja sillä kumotaan niiden valit- 2096: hintään yhdessä paikkakunnalla ilmesty- sijamiesten vaalista, jotka toimittavat ta- 2097: vässä sanomal,ehdessä. savallan presidentin vaalin, 19 päivänä 2098: Kullekin valitulle toimituttakoon keskus- joulukuuta 1922 an;nettu laki (291/22) sii- 2099: lautaikunta ·viilpyrrnärotä \hänen valtakirjansa. hen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 2100: 2101: Viittaus: Hallituksen esitys n:o 26; n: o 25; Suuren valiokunnan mietinnöt n: ot 2102: Lakialoitteet n:o 3 (1948 vp.) sekä n:ot 5 61 ja 61 a (A. I. 1950 vp.). 2103: ja 78; Perustuslakivaliokunnan mietintö 2104: 2105: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 2106: 2107: V alruudeksi: 2108: E. H. I. Tammio. 2109: 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 2110: 2111: 2112: 2113: 2114: Perustuslakivaliokunnan mietintö 2115: N: o 13 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään jätettäviksi 2116: hyväksyttyjen ja lepäämään jätettyjen ehdotusten joh- 2117: dosta laeiksi Suomen hallitusmuodon 23 §:n muuttami- 2118: sesta, valtiopäiväjärjestyksen 3 §:n muuttamisesta, kan- 2119: sanedustajain vaalista sekä tasavallan presidentin valit- 2120: sijamiesten vaalista. 2121: Eduskunta on pöy.täkirjanottein 18 päi- tuksen 20 § :ään uusi 2 momentti, jonka 2122: vältä syyskuuta 1951 perustuslakivaliokun- mukaan samaa henkilöä ei saa asettaa eh- 2123: taan lausunnon antamista varten lähettä- dokkaaksi tai varaehdokkaaksi useammassa 2124: nyt edellä mainitut lepäämään jätettäviksi kuin yhdessä vaalipiirissä. Tämän johdosta 2125: hyväksytyt ehdotukset laeiksi Suomen hal- poistettiin saman lakiehdotuksen 79 § : n 2126: litusmuodon 23 § :n muuttamisesta ja val- 2 momentti kokonaisuudessaan ja 80 § :n 2127: tiopäiväjärjestyksen 3 §: n muuttamisesta 2 momentin lopusta viimeinen sivulause, 2128: sekä lepäämään jätetyt ehdotukset laeiksi niin myös tasavallan presidentin valitsija- 2129: kansanedustajain vaalista ja tasavallan pre- miesten vaalia koskeva lakiehdotuksen 2130: sidentin valitsijamiesten vaalista, mitkä la- 18 §: n 1 ja 5 momentti kokonaisuudessaan 2131: kiehdotukset ovat tulleet eduskunnan käsi- sekä 2 momentin alusta kolme sanaa. Näi- 2132: te! täviksi hallituksen esityksen n : o 26 den poistojen vuoksi puuttuvat lakiehdo- 2133: (1950 vp.) ja lakialoitteiden n:o 3 (1948 tuksista säännökset siitä, miten on mene- 2134: vp.) sekä n:ot 5 ja 78 (1950 vp.) joh- teltävä siinä tapauksessa, että sama henkilö 2135: dosta. Lausuntonaan perustuslakivalio- on tullut valituksi kahdessa tai useam- 2136: kunta esittää seuraavaa. massa vaalipiirissä. Sanotunlainen tilanne 2137: lKansanedustajain vaalia koskevan laki- saattaa kuitenkin syntyä sen johdosta, että 2138: ehdotuksen 20 § :n 1 momentin mukaan voi valitsijalla kansanedustajain vaalia koske- 2139: valitsijayhdistyksen ehdokaslistassa olla eh- van lakiehdotuksen 47 § :n 2 momentin 2140: dokkaana vain yksi henkilö. Kun tätä kos- mukaan on, jollei hän hyväksy mitään 2141: keva muutos tehtiin asian toisessa käsit- oman vaalipiirinsä yhdistelmän ehdokaslis- 2142: telyssä - hallituksen esityksen mukaan taa, valta äänestää muutakin kuin niissä 2143: ehdokkaita voi olla enintään kaksi - muu- mainittua ehdokasta. 2144: tettiin sen johdosta eräitä muitakin laki- Kansanedustajain vaalia koskevan laki- 2145: ehdotuksen säännöksiä. Huomaamatta jäi ehdotuksen 20 § :n jo mainitun uuden 2 2146: kuitenkin, että vastaavat muutokset olisi momentin soveltamista varten olisi lakieh- 2147: vielä ollut tehtävä saman lakiehdotuksen dotukseen ollut otettava myös säännökset 2148: 19 §: ään, 21 §: n 2 momenttiin, 62 ja siitä, millä tavoin valvotaan, ettei sama 2149: 68 §: ään, 69 §: n 1 momenttiin, 71 § : ään, henkilö ole ehdokkaana tai varaehdokkaana 2150: 72 § :n 1 momenttiin, 78 § :ään ja 80 § :n useammassa kuin yhdessä vaalipiirissä, sa- 2151: 2 momenttiin sekä tasavallan presidentin moin kuin tavasta, jolla määrätään, missä 2152: valitsijamiesten vaalia koskevan lakiehdo- vaalipiirissä useammassa vaalipiirissä eh- 2153: tuksen 18 §: ään. Mainitut säännökset, dokkaaksi asetettu henkilö saa olla ehdok- 2154: jotka edellyttävät, että ehdokaslistassa voi kaana. 'Tällaisia säännöksiä ei lakiehdotuk- 2155: olla useampia kuin yksi ehdokas, ovat näin seen kuiterrkaan sisälly. 2156: ollen jääneet ristiriitaan kansanedustajain Edellä mainittujen, kansanedustajain 2157: vaalia !koskevan lakiehdotuksen 20 § : n 1 vaalia ja tasavallan presidentin valitsija- 2158: momentin kanssa. miesten vaalia koskeviin lakiehdotuksiin 2159: Edelleen lisättiin toisessa käsittelyssä jääneiden ristiriitaisuuksien ja puutteelli- 2160: kansanedustajain vaalia koskevan lakiehdo- suuksien vuoksi perustuslakivaliokunta, pi- 2161: 2 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 2162: 2163: täen tarpeettomana muutoin !kosketella näi- koskevien, nyt hylättäväksi ehdotettavien 2164: den lakiehdotusten asiallista sisällystä, ei lakiehdotusten mukaisiksi, ei valiokunnan 2165: katso voivansa puoltaa niiden hyväksy- käsityksen mukaan myöskään ensin mai- 2166: mistä. Kun Suomen hallitusmuodon 23 §: n nittuja lakiehdotuksia ole syytä erillisinä 2167: ja valtiopäiväjärjestyksen 3 §: n muutta- hyväksyä. Näin ollen perustuslakivalio- 2168: mista koskevat, lepäämässä olevat lakieh- kunta kunnioittaen ehdottaa, 2169: dotukset edellyttävät kansanedustajain vaa- 2170: lista ja tasavallan presidentin valitsija- että kaikki puheena olevat lakieh- 2171: miesten vaalista voimassa olevan lainsää- aotukset hylättäisiin. 2172: dännön muuttamista eräiltä kohdin niitä 2173: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1951. 2174: 2175: 2176: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kyttä, Meinander, Ryhtä, Salmela-Järvi- 2177: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, va- nen, :Stenberg, ·Tainio ja Toivonen sekä va- 2178: rapuheenjohtaja Jokinen, jäsenet Henriks- rajäsenet Honkala ja Larson. ·· 2179: son, Hykkäälä, Joukanen, S.-K. Kilpi, 2180: 2181: 2182: 2183: 2184: .i 2185: 1951 Vp.- Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepääm.ässä olevat lakiehdotukset. 2186: 2187: 2188: 2189: 2190: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 valtiopäi- 2191: villä lepäämään jätettäviksi hyväksytyistä tai lepäämään 2192: jätetyistä ehdotuksista laeiksi Suomen hallitusmuodon 2193: 23 §: n muuttamisesta, valtiopäiväjärjestyksen 3 ,§: n muut- 2194: tamisesta, kansanedustajain vaalista sekä tasavallan presi- 2195: dentin valitsijamiesten vaalista. 2196: 2197: Sitten kun Eduskunnalle oli vuoden 1950 Kuten edellä mainitusta, tämän kirjelmän 2198: valtiopäivillä annettu Hallituksen esitys oheen liitetystä Perustuslakivaliokunnan 2199: N: o 26 valtiollisista vaaleista annetun lain- mietinnöstä ilmenee, kansanedustajain vaa- 2200: säädännön uudistamisesta, jota paitsi Edus- lia ja tasavallan presidentin valitsijamiesten 2201: kunnassa oli tehty lakialoitteita laiksi edus- vaalia koskeviin lakiehdotuksiin on jäänyt 2202: taj~anvaaleista runnetun lain muuttamisesta erinäisiä ristiriitaisuuksia ja puutteellisuuk- 2203: ja laiksi kansanedustajain vaalista, Edus- sia. Tämän vuoksi Eduskunta, pitäen tar- 2204: kunta on sanotuilla valtiopäivillä päättänyt peettomana muutoin puuttua näiden laki- 2205: valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä säädetyn ehdotusten asialliseen sisältöön, ei ole katso- 2206: käsittelyn jälkeen hyväksyä ehdotukset nut voivansa mainittuja lakiehdotuksia hy- 2207: laeiksi Suomen hallitusmuodon 23 § :n ja väksyä. Kun Suomem; hallitusmuodon 23 § :n 2208: valtiopäiväjärjestyksen 3 §: n muuttami- ja valtiopäiväjärjestyksen 3 § :n muutta- 2209: sesta jätettäviksi lepäämään; ensimmäisiin mista ikoskevat lakiehdotukset edellyttävät 2210: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- kansanedustajain vaalista ja tasavallan pre- 2211: tiopäiviin sekä, valtiopäiväjärjestyksen 66 sidentin valitsijamiesten vaalista voimassa 2212: § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen, jättää olevan lainsäädännön muuttamista eräiltä 2213: ehdotukset laeilksi kansanedustajain vaalista kohdin lepäämään jätettyjoo lakiehdotusten 2214: ja tasav~allan presidentin valitsijamiesten mukaiseksi, Eduskunnan mi~lestä ei ole ol- 2215: vaalista lepäämään ensimmäisiin vaalien lut syy,tä niitäkään erillisinä hyväksyä. 2216: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- Eduskunta on näin ollen päättänyt 2217: viin. Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle 2218: Perustuslakivaliokunta on asiasta antanut hylätä kaikki puheena olevat laki- 2219: mietintönsä N :o 13, on ottanut asian lopul- ehdotukset. 2220: lisesti käsiteltäväkseen. 2221: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1951. 2222: 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepääm.ässä oleva lakiehdotus. 2223: 2224: 2225: 2226: 2227: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi virkamies- 2228: eläkkeistä. 2229: 2230: Edu.skuoo.alLe vuoden 1950 valtiopäivillä tänyt jättää seuraavan lakiehdotuksen le- 2231: annetun ihaJ1ituksert esityksen n:o 43 doh- päämään ensimmäisiin vaalien jäljestä ,pi- 2232: dosta eduslmmta on valtiopäiväjärjestyksen dettäviin vars.in3Ji.siin vaJ.tiopäiviin: 2233: 66 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- 2234: 2235: 2236: Laki 2237: virkamieseläkkeistä. 2238: .. 2239: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2240: 1 §. neiden ruumiin- tai sielunvoimien vuoksi 2241: Valtion peruspalkkaisen viran tai pysy- pysyväisesti kykenemättömäksi hoitamaan 2242: väisen toimen haltijalla on oikeus erottuaan virkaansa tai tointansa; ja 2243: virastaan tai toimestaan saada valtion va- että hänellä sen ohessa, paitsi 7 § : n 1 2244: roista elinkautista eläkettä sen mukaan, momentissa mainitussa tapauksessa, on vä- 2245: kuin tässä laissa säädetään. hintään kymmenen eläkevuotta. 2246: Viran tai toimen haitijoina olevien Asetuksella voidaan säätää, että eräissä 2247: upseerien, aliupseerien, lentomestarien ja viroissa tai toimissa, joiden laatu sitä vaa- 2248: lentokonemekanikkojen eläkeoikeudesta on tii, oikeus eläkkeen saamiseen alkaa ennen 2249: erikseen säädetty. kuudenkymmenenkolmen vuoden ikää, ei 2250: Sopimuspaikkaisen viran tai toimen hal- kuitenkaan aikaisemmin kuin viidenkym" 2251: tija saa eläkettä sen mukaan, kuin siitä on menen vuoden iässä. 2252: sovittu. Sopimusta tehtäessä älköön eläke- 2253: ehtoja kuitenkaan määrättäkö olennaisesti 3 §. 2254: edullisemmiksi sen eläkkeen ehtoja, johon Eläkevuosiksi, jotka viran tai toimen 2255: sopimuspaikkaista lähinnä vastaavan perus- haltija saa laskea hyväkseen, luetaan aika, 2256: palkkaisen viran tai toimen haltijalla olisi minkä hän, täytettyään kaksikymmentä- 2257: oikeus. yksi vuotta, on ollut valtion peruspalkkai- 2258: Lainvalmistelukunnan jäsenellä, ylimää- sen tai sopimuspaikkaisen viran tai toimen 2259: räisenä toimenhaltijalla ja valtion työssä haltijana tahi ylimääräisenä toimenhalti- 2260: olevalla työntekijällä on oikeus eläkkeeseen, jana taikka hoitanut väliaikaisena tai sijai- 2261: joka, sen mukaan kuin asetuksella tarkem- sena valtion virkaa tai tointa tahi ylimää- 2262: min säädetään, määrätään noudattamalla räistä tointa taikka muutoin ollut päätoi- 2263: soveltuvin kohdin tämän lain säännöksiä. meksi katsottavassa valtion palveluksessa 2264: tai sellaisessa valtion työssä, jossa olon ajan 2265: 2 §. työntekijä saa lukea hyväkseen eläkkeeseen 2266: Eläkkeen saamisen yleisenä edellytyk- oikeuttavana palvelusaikana. Eläkevuosina 2267: senä on, saa viran tai toimen haltija laskea hyväk- 2268: että viran tai toimen haltija on täyttä- seen myös sen ajan, minkä hän on asevelvol- 2269: nyt kuusikymmentäkolme vuotta tai saavut- lisena palvellut vakinaisessa väessä, mikäli 2270: tanut sen aikaisemman ikärajan, jolloin tämä palvelus välittömästi liittyy valtion 2271: hän on velvollinen eroamaan, taikka sitä muuhun palvelukseen, sekä sen ajan, minkä 2272: ennen käynyt ruumiinvian tahi vähenty- hän sotatilan aikana on ollut sotapalveluk- 2273: 2 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2274: 2275: sessa, samoin kuin sen ajan, minkä hän on virkavapaana muuta kuin 2 momentin 2276: ollut lakkautuspalkalla. 6 kohdassa tarkoitettua tieteellistä työtä tai 2277: Oikeus eläkevuosien laskemiseen lakkaa, opintomatkaa varten taikka muusta saman- 2278: kun asianomainen on saavuttanut sen iän, veroisesta syystä. 2279: jolloin hän on velvollinen eroamaan, vaikka Palvelusvuoden jakautuessa lukukansiin 2280: hän vielä sen jälkeen jäisi valtion palve- lasketaan yhden lukukauden poissaolo viran- 2281: lukseen. Jos eroamisikä on alle kuusikym- toimituksesta kuudeksi kuukaudeksi sekä 2282: mentäkolme vuotta, on asianomaisella kui- lyhyempi poissaolo lukukauden aikana to- 2283: tenkin oikeus eläkevuosien laskemiseen sii- dellista aikaa viisikymmentä prosenttia pi- 2284: hen asti, kun hän on saavuttanut mainitun temmäksi. 2285: ikärajan. 2286: Asetuksella säädetään, missä määrin vi- 5 §. 2287: ran tai toimen haltijalla on oikeus eläke- Täyden eläkkeen määrä on valtion viran 2288: vuosina laskea hyväkseen se aika, minkä tai toimen haltijain palkkauksesta anne- 2289: hän on ollut kunnan, kuntien keskusjär- tussa laissa vahvistetun peruspalkan ja 2290: jestön tai kuntien yhtymän virassa tahi viiden ikälisän yhteismäärästä: palkkaus- 2291: uskonnollisen yhdyskunnan virassa tai toi- luokissa 1-22 kuusikymmentäkuusi pro- 2292: messa taikka yksityisessä toimessa. senttia, palkkausluokissa 23-25 kuusikym- 2293: Viran tai toimen haltijan oikeudesta mentäviisi prosenttia, palkkausluokissa 26- 2294: laskea eläkevuosina hyväksee: entisessa 28 kuusikymmentäneljä prosenttia, palk- 2295: 27: nnessä jääkäripataljoonassa palvele- kausluokissa 29-31 kuusikymmentäkolme 2296: mansa aika on erikseen säädetty. prosenttia, palkkausluokissa 32-34 kuusi- 2297: kymmentäkaksi prosenttia, palkkausluokissa 2298: 4 §. 35-37 kuusikymmentäyksi prosenttia sekä 2299: Jos valtion palveluksessa on sinä aikana, palkkausluokissa 38--40 ,kuusikymmentä 2300: jona eläkevuosia luetaan, tapahtunut kes- prosenttia, kuitenkin siten, että alin täysi 2301: keytyksiä, lasketaan eläkevuosia määrät- eläke on satakaksikymmentätUhatta mark- 2302: täessä yhteen eri palvelusajat. kaa ja korkein täysi eläke neljäsataakah- 2303: Keskeytykseksi ei kuitenkaan lueta sitä deksankymmentätuhatta markkaa. 2304: aikaa, jonka valtion palveluksessa oleva Kymmenen eläkevuotta oikeuttaa kymme- 2305: henkilö on ollut neen kolmaskymmenesosaan täyden eläk- 2306: 1) vuosilomalla; keen määrästä ja jokainen niitä seuraava 2307: 2) virantoimituksessa saadun ruumiin- täysi eläkevuosi lisäksi ;yhteen kolmaskym- 2308: vamman tai virantoimituksesta aiheutuneen menesosaan siitä, kunnes täyden eläkkeen 2309: sairauden vuoksi virkavapaana taikka esty- määrä saavutetaan. 2310: neenä virkaansa tai tointansa hoitamasta; Vuotuisen eläkkeen määrä tasoitetaan lä- 2311: 3) muun sairauden vuoksi virkavapaana himpään sellaiseen lukuun, jonka kahdes- 2312: yhtäjaksoisesti enintään kuusi kuukautta; toistaosa on kahdellakymmenelläviidellä 2313: 4) raskauden tai synnytyksen vuoksi jaollinen. Jos k~tksi lukua on edellä tarkoi- 2314: virkavapaana enintään kolme kuukautta; tettuna lähimpänä lukuna, suoritetaan ta- 2315: 5) julkisen tehtävän vuoksi estyneenä soitus suurempaan lähimpään lukuun. 2316: virkaansa tai tointansa hoitamasta; Virka tai toimi, joka siihen kuuluvien 2317: 6) virkavapaana osanottoa varten oppi- erit;yisten palkkaetujen johdosta on alem- 2318: kursseihin, jotka virasto tai laitos ,on jär- massa palkkausluokassa, kuin mihin se laa- 2319: jestänyt, tai muita opintoja varten, jotka trinsa perusteella tai muutoin kuuluisi, on 2320: ovat omansa edistämään viraston tai lai- eläkettä määrättäessä, sen mukaan kuin 2321: toksen tehtävien Sttorittamista; asetuksella tarkemmin säädetään, luettava 2322: 7) muusta knin edellä mainitusta syystä sen laatua tai muutoin sitä vastaavaan 2323: virkavapaana saman kalenterivuoden ai- palkkausluokkaan. 2324: kana enintaän yhden kuukauden; tai 2325: 8) ilman syytä pidätettynä tai estettynä 6 §. 2326: virkaansa tai tointansa hoitamasta. Jos valtion viran tai toimen haltijain 2327: Valtioneuvosto voi myöntää oikeuden lu- palkkausta tarkistetaan voimassa olevien 2328: kea eläkevuosiksi sen keskeytysajan, minkä säännösten nojalla virallisen elinkustannus- 2329: valtion palveluksessa oleva henkilö on ollut indeksin muutosten johdosta, on tämän 2330: Virkamieselä;kkeet. 3 2331: 2332: lain mukaan myönnettävä tai myönnetty 9 §. 2333: eläke valtioneuvoston antamien tarkempien Jos viran haltija vapautetaan virasta 2334: ohjeiden mukaisesti tarkistettava vastaa- yleisen edun sitä vaatiessa tai sen johdosta, 2335: vasti noudattamalla sanottuja säännöksiä. että hän ruumiinvian taihi vähentyneiden 2336: ruumiin- tai sielunvoimien vuoksi on 2337: menettänyt työkykynsä, taikka jos toi~ 2338: 7 §. men haltija vapautetaan toimestaan, kun 2339: Jos viran tai toimen haltijan on viran- harkitaan syytä siihen olevan, saa hän elä- 2340: toimituksessa saadun ruumiinvamman tai kettä eläkevuosiensa perusteella riippu- 2341: virantoimituksesta aiheutuneen sairauden matta siitä, onko hän saavuttanut 2 § :n 2342: johdosta valtion palvelukseen kykenemättö- 1 momentin 1 kohdassa säädetyn ikärajan. 2343: mänä siitä erottava, saa hän täyden eläk- Viran tai toimen haltijalla, jolle hake- 2344: keen eläkevuosiensa lukumäärästä riippu- muksetta on annettu erokirja, on sama 2345: matta. Jos hän itse tahallaan tai törkeällä oikeus eläkkeen saamiseen kuin eroa pyytä- 2346: huolimattomuudella on aiheuttanut ruu- neellä viran tai toimen haltijalla. 2347: miinvamman tai sairauden taikka olennai- Eläkeoikeudesta siinä tapauksessa, että 2348: sesti myötävaikuttanut sen syntymiseen, lakkautuspalkalle asetettu viran tai toimen 2349: voidaan häneltä kieltää eläke kokonaan tai haltija vapautetaan valtion palveluksesta, 2350: harkinnan mukaan alentaa sen määrää. on erikseen säädetty. 2351: Mitä 1 momentissa on säädetty, olkoon 2352: noudatettavana myös, jos virantoimituk- 10 §. 2353: sessa saatu vamma tai virantoimituksesta Eläkettä ei siihen oikeutettu samanaikai- 2354: aiheutunut sairaus ei tee viran tai toimen sesti saa useammasta kuin yhdestä valtion 2355: haltijaa kokonaan kykenemättömäksi val- virasta tai toimesta. 2356: tion palvelukseen, vaan ainoastaan virkansa 2357: tai toimensa hoitamiseen, eikä viran tai 11 §. 2358: toimen haltijaa voida sopivasti sijoittaa Viran tai toimen haltija, joka tuomio- 2359: toiseen valtion virkaan tai toimeen. Jos istuimen päätöksellä tai kurinpitotoimin on 2360: viran tai toimen haltija sen jälkeen, kun pantu viralta, menettää oikeutensa eläk- 2361: hänet on selitetty kykeneväksi hoitamaan keeseen. Sama olkoon laki, jos viran tai 2362: toista valtion virkaa tai tointa, kieltäytyy toimen haltija sotilasrikoksesta on tuomittu 2363: sellaista hänelle tarjottua virkaa tai tointa virasta erotettavaksi. 2364: vastaanottamasta, ei hän saa suurempaa 2365: eläkettä, kuin mihin hän eläkevuosiensa pe- 12 §. 2366: rusteella on oikeutettu. Oikeus eläkkeen saamiseen lakkaa, 2367: Sairaus katsotaan virantoirnituksesta ai- 1) jos elilkkeensaaja menettää Suomen 2368: heutuneeksi, jos todennäköisillä syillä voi- kansalaisuuden; 2369: daan päättää virantoimitukseen liittynei- 2) jos eläkkeensaaja on yhtäjaksoisesti 2370: den olosuhteiden aiheuttaneen sairastumi- ollut ulkomailla kolmea vuotta pitemmän 2371: sen tai olennaisesti vaikuttaneen sairauden ajan eikä mainittujen kolmen vuoden ku- 2372: syntymiseen tahi pahentumiseen. luessa ole asianomaiselta ministeriöitä hake- 2373: nut ja saanut oikeutta edelleen nostaa elä- 2374: kettä; 2375: 8 §. 3) jos eläkkeensaaja ilman asianomaista 2376: Kun viran tai toimen haltija heikontu- lupaa ryhtyy vieraan vallan palvelukseen; 2377: neen terveyden, vahingoittumisen tai muun 4) jos elakkeensaaja tuomitaan kansa- 2378: syyn tähden, joka ei ole hänen itsensä laisluottamuksensa menettäneekai ainiaaksi 2379: aiheuttama, on siirretty toiseen virkaan tai tai määräajaksi taikka valtion virassa tai 2380: toimeen, josta eläke on pienempi kuin toimessa tekemästään virkarikoksesta rikos- 2381: hänen entisestä virastaan tai toimestaan, laissa viraltapanon sijasta säädettyyn ran- 2382: saa hän erotessaan eläkettä. sen palkkaus- gaistuksllen; sekä 2383: luokan mukaan, johon hänen entinen vir- 5) jos eläkkeensaaja on, ennen kuin hän 2384: kansa tai toimensa kuuluu tai, jos virkaa sai virkaeron, tehnyt itsensä syypääksi sel- 2385: tai tointa ei enää ole, johon se laatunsa laiseen tekoon, josta hänet kurinpitotoimin 2386: perusteella olisi kuuluva. olisi ollut pantava viralta. 2387: 4 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2388: 2389: Mitä 1 momentin 5 kohdassa on säädetty, 16 §. 2390: sovellettakoon myös, jos avoimella kirjeellä Jos eläkkeensaajan havaitaan tehneen 2391: nimitetty viran haltija on ennen virkaeron itsensä syypaäksi sellaiseen tekoon, joka 2392: saamista tehnyt teon, josta hänet, jos hänen 12 § :n 1 momentin 5 kohdan tai 2 momen- 2393: nimittämiskirjanaan olisi ollut valtakirja tin mukaan voi aiheuttaa eläkkeen menet- 2394: tai toimikirja, olisi ollut kurinpitotoimin tämisen, on hänen oikeutensa eläkkeen saa- 2395: pantava viralta. miseen saatettava tutkittavaksi ja ratkais- 2396: Kun Suomen kansalaisuuden menettänyt tavaksi siinä järjestyksessä kuin virka- 2397: on sen jälleen saanut sekä kun eläke miehen viralta panemisesta kurinpitotoimin 2398: edellä 1 momentin 2 tai 3 kohdassa maini- on säädetty. 2399: tuista syistä on menetetty, voi valtioneu- 2400: vosto hakemuksesta palauttaa elä:kkeen, 17 §. 2401: mutta olkoot kuitenkin nostamattomat eläke- Eläke suoritetaan määräajoin, jotka ase- 2402: erät menetetyt. tuksella säädetään. 2403: Eläkkeensaajalle, joka on rangaistuslai- 2404: toksessa kärsimässä vapausrangaistusta, ei 2405: sinä aikana makseta eläkettä. 18 §. 2406: Jos jokin 1 momentissa mainituista ta- Viran tai toimen haltija, joka on nimi- 2407: pahtumista sattuu sen jälkeen, kun viran tetty ennen tämän lain voimaantuloa, säi- 2408: tai toimen haltijan virkasuhde on lakannut, lyttää siihen saakka voimassa olleiden sään- 2409: mutta ennen kuin eläke on hänelle myön- nösten mukaisen eläkeoikeutensa, jos hän 2410: netty, katsottakoon eläkeoikeus meneteyksi. kolmen kuukauden kuluessa tämän lain 2411: Valtioneuvosto voi kuitenkin 3 momentissa voimaantulosta ilmoittaa valtiovarainminis- 2412: mainituissa tapauksissa hakemuksesta pa- teriölle sitä haluavansa. 2413: lauttaa eläkeoikeuden. 2414: 2415: 13 §. 19 §. 2416: Jos eläke-erää ei ole kolmen vuoden ku- Ennen tämän lain voimaantuloa myön- 2417: luessa erääntymispäivästä lukien nostettu, nettyjen elakkeiden järjestelystä säädetään 2418: säästyy se valtiolle. erikseen. 2419: Jos viran tai toimen haltijan virkasuhde 2420: 14 §. on lakannut ennen tämän lain voimaan- 2421: Eläke myönnetään hakemuksesta. tuloa, mutta hänen eläkehakemustaan ei 2422: Jos eläkkeeseen oikeutettu viran tai toi- vielä ole ratkaistu, on eläkepäätöstä annet- 2423: men haltija on anonut eläkettä ennen virka- taessa sovellettava virkasuhteen lakatessa 2424: suhteen lakkaamista tai viimeistään kuuden voimassa olleen lain säännöksiä, kuitenkin 2425: kuukauden kuluessa sen jälkeen, alkaa oi- niin, että eläkkeen määrään nähden on nou- 2426: keus eläkkeen saamiseen siitä ajankohdasta, datettava, mitä edellä t'åmän lain 5 § :ssä 2427: jolloin oikeus palkan saamiseen virkasuh- on säädetty. 2428: teen perusteella päättyy. 2429: Jos eläkettä ei ole anottu 2 momentissa 20 §. 2430: säädetyn määräajan kuluessa eikä laillista Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 2431: estettä laiminlyöntiin ole näytetty, alkaa täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 2432: oikeus eläkkeen saamiseen eläkehakemuksen asetuksella. 2433: antamispäivaa seuraavan kuukauden alusta. 2434: 21 §. 2435: 15 §. Tämä laki tulee voimaan 1 pa1vana 2436: Asianosainen, joka katsoo eläkeasiassa elokuuta 1950, ja sillä kumotaan valtion 2437: annetun päätöksen loukkaavan hänen lail- viran tai toimen haltijan oikeudesta eläk- 2438: lista oikeuttansa, voi hakea päätökseen keeseen 30 päivänä joulukuuta 1924 an- 2439: muutosta valittamalla korkeimpaan hallinto- nettu laki (323/24) siihen tehtyine muutok- 2440: oikeuteen. Valitus on tehtävä kolmenkym- sineen sekä sanotun lain nojalla annetut 2441: menen päivän kuluessa päätöksen tiedoksi- säännökset ja määräykset, kuitenkin siten, 2442: antopäivästä. että mainitun lain säännöksiä on 18 § : ssä 2443: 5 2444: 2445: ja 19 § :n 2 momentissa tarkoitetuissa ta- haltijain palkkauksen yleinen tarkistus voi- 2446: pauksissa edelleenkin sovellettava. massa olevien säännösten mukaan toimite- 2447: Tämän lain 6 § on noudatettavana vain taan virallisen elinkustannusindeksin pe- 2448: niin kauan, kuin valtion viran tai toimen rusteella. 2449: 2450: 2451: Viittaus: HaHituksen esitys n:o 43; Suuren val~okunnan mietinnöt n:ot 75 ja 2452: Valtiovaraånva1iokliDll.'an mietintö n: o <56; 75a (A. I. 1950 vp.). 2453: 2454: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 2455: 2456: Vakuudeksi: 2457: E. H. I. Tammio. 2458: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämä.ssä oleva lakiehdotus. 2459: 2460: 2461: 2462: 2463: E d u s k u n n a n k i r j e 1m ä vuoden 1950 valtiopäi- 2464: villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi virka.- 2465: miesel~eistä. 2466: 2467: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut 2468: -annetun Hallituksen esityksen N: o 43 joh- asian käsiteltäväkseen, ja koska Eduskunta 2469: dosta Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen sittemmin on hyväksynyt uuden lakiehdo- 2470: 66 §,: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- tuksen asiasta, Eduskunta on päättänyt, 2471: tänyt jättää ehdotuksen laiksi vil1kamies- 2472: ~läkkeistä lepäämään ensimmäisiin vaalien että lepäämässä oleva lakiehdotus 2473: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- katsotaan rauenneeksi. 2474: viin. 2475: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1951. 2476: 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2477: 2478: 2479: 2480: 2481: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi upseerien. 2482: aliupseerien ja lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. 2483: 2484: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä .tänyt jättää seuraavan lalkiehdotuksen le- 2485: annetun hallituksen esityksen n:o 53 joh- päämään ensimmäisiin vaalien jälkeen pi- 2486: dosta eduskunta on valtiapäiväjärjestY'ksen dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin: 2487: 66 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- 2488: 2489: 2490: Laki 2491: upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. 2492: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2493: 1 §. siitä vapautetuksi, olkoon kuitenkin oikeus 2494: Valtion viran tai pysyväisen toimen va- tämän lain mukaiseen eläkkeeseen, jos hä- 2495: kinaisena haltijana olevalla upseerilla, lää- nellä on vähintään kymmenen eläkevuotta. 2496: kintä-, eläinlääkintä-, insinööri- ja musiik- Kymmenen elakevuotta oikeuttaa kymme- 2497: kiupseeria kuitenkaan lukuun ottamatta, neen kahdeskymmenesviidesosaan täyden 2498: sekä aliupseerilla ja lentomestarina on, eläkeen määrästä ja jokainen niitä seu- 2499: erottuaan sellaisesta valtion virasta tai toi- raava täysi eläkevuosi lisäksi yhteen kah- 2500: mesta, johon kelpoisuusehtona on määrätty deskymmenesviidesosaan siitä, kunnes täysi 2501: upseerin-, lentomestarin- tai aliupseerin- eläkemäärä saavutetaan. 2502: arvo, oikeus saada valtion varoista elinkau- 2503: tinen eläke, sen mukaan kuin jäljempänä 3 §. 2504: tässä laissa säädetään. Viran tai toimen haltijalla, joka lakkaute- 2505: Mitä edellä on sanottu, sovellettakoon, tussa suojeluskuntajärjestössä oli päätoi- 2506: sen mukaan kuin asetuksella tarkemmin menaan hoitanut sellaista tointa, josta 2507: määrätään, myöskin sellaiseen valtion viran palkkaus hänelle oli suoritettu muista va- 2508: tai pysyväisen toimen haltijana olevaan so- roista kuin valtion tulo- ja menoarviossa 2509: tilasvirkamieheen, sotilasmestariin ja soti- myönnetyistä määrärahoista, on oikeus lu- 2510: lasalivirkamieheen, joka on saanut upseeri-, kea eläkettä varten hyväkseen se aika, jona 2511: aliupseeri- tai sitä vastaavan koulutuksen. hän on ollut tämän laatuisessa palvelussuh- 2512: teessa valtioon. 2513: 2 §. Ilmavoimien upseerilla, sotilasmestarilla 2514: Eläkkeen saamisen yleisenä edellytyksenä ja aliupseerilla, joka vähintään viisi vuotta 2515: on, että viran tai toimen haltijalla on vä- on palvellut virassa tai toimessa, johon pää- 2516: hintään kaksikymmentä eläkevuotta, jos vi- syä varten vaaditaan lentäjäntutkinto, on 2517: rasta tai toimesta säädetty eroamisikä on oikeus eläkkeen saantia varten lukea hy- 2518: enintään viisikymmentä vuotta, ja kaksi- väkseen sellaisessa virassa tai toimessa pal- 2519: kymmentäviisi eläkevuotta, jos eroamisikä velemansa aika puolitoistakertaisena. 2520: on sanottua korkeampi. Viran tai toimen 2521: haltijalla, joka on saavuttanut sen ikära- 4 §. 2522: jan, jolloin hän on velvollinen eroamaan, Tässä laissa tarkoitetun viran tai toimen 2523: tai sitä ennen käynyt ruumiinvian tai vä- haltijan oikeudesta eläkkeeseen on muutoin 2524: hentyneiden ruumiin- tai sielunvoimien voimassa, mitä valtion viran tai toimen hal- 2525: vuoksi pysyväisesti kykenemättömäksi hoi- tijan oikeudesta eläkkeeseen virkamieseläk- 2526: tamaan virkaansa tai tointaan taikka tullut keistä annetussa laissa on säädetty. 2527: 2 1951 Vp. - 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva. lakiehdotus. 2528: 2529: 5 §. elokuuta 1950, ja sillä kumotaan up- 2530: Tarkemmat määräykset tämän lain täy- seerien, aliupseerien ja lentomestarien oi- 2531: täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan keudesta eläkkeeseen 17 päivänä tammi- 2532: tarpeen mukaan asetuksella. kuuta 1941 annettu laki (52/41) siihen teh- 2533: tyine muutoksineen. 2534: 6 §. 2535: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 2536: 2537: 2538: Viittaus: Hallituksen esitys n:o 53; Suuren valiokunnan mietintö n:o 69 (A. I. 2539: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 58; 1950 vp.). 2540: 2541: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 2542: 2543: V a:kuudeksi: 2544: E. H. I. Tammio. 2545: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä. lepitämä.ssä oleva lakiehdotus. 2546: 2547: 2548: 2549: 2550: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 valtiopäi- 2551: villä lepäämään jä.tetyn ehdotuksen johdosta laiksi up- 2552: seerien, aliupseerien ja lentomestarien oikeudesta eläk- 2553: keeseen. 2554: 2555: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut 2556: annetun Hallituksen esityksen N: o 53 joh- asian käsiteltäväkseen, ja koska Eduskunta 2557: dosta Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen sittemmin on hyväksynyt uuden 'lakiehdo- 2558: 66 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- tuksen asiasta, Eduskunta on päättänyt, 2559: tänyt jättää ehdotuksen laiksi upseerien, 2560: aliupseerien ja lentomestarien oikeudesta että lepäämässä oleva lakiehdotus 2561: elärokeeseen lepäämään ensimmäisiin vaalien katsotaan rauenneeksi. 2562: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 2563: viin. 2564: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1951. 2565: 1951 Vp. - 1950 Vp:ltä. lepäämässä oleva. lakiehdotus. 2566: 2567: 2568: 2569: 2570: Lepäämässä oleva. ehdotus laiksi kansan- 2571: edustajan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muutta- 2572: misesta. 2573: 2574: Eduslmnnalle vuoden 1950 valtiopäivillä tänyt jättää seuraavan lakiehdotuksen le- 2575: ailJilJetun hru1ibuk.sen. esityksen n: o 48 joh- päämään ensimmäisiin v:aalien jäljestä \Pi- 2576: dosta ed~unta on valtiopäiväjärjestyksen dettäviin varstnaisliin valtiopäiviin: 2577: 66 § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- 2578: 2579: 2580: Laki 2581: kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 2582: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansanedustajan oikeudesta eläkkee- 2583: seen ·20 päivänä elokuuta 1948 annetun lain 3 §, sellaisena kuin se on 22 päivänä 2584: kesäkuuta 1949 annetussa laissa (466/49), näin kuuluvaksi: 2585: 3 §. neen kahdenteenkymmenenteen osaan täy- 2586: Täysi eläke vastaa kahdenteenkymmenen- den eläkkeen määrästä ja jokainen niitä 2587: teentoiseen palkkausluokkaan kuuluvan pe- seuraava täysi eläkevuosi lisäksi yhteen 2588: ruspalkkaisen valtion viran tai toimen kahdenteenkymmenenteen osaan siitä, kun- 2589: haltijalle tulevaa täyttä eläkettä siihen nes täysi eläkemäärä saavutetaan. 2590: ehkä maksettavine lisäyksineen. Tämä eläke 2591: annetaan edustajana toimineelle, jolla on 2592: kaksikymmentä tai useampia eläkevuosia. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 2593: Kymmenen eläkevuotta oikeuttaa kymme- kuuta 1950. 2594: 2595: 2596: V i i t ta u s: Hallituksen esitys n: o 48; Suu:oon vailiolwnnan mietintö n:o 76 (A. 2597: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 57; I. 1950). 2598: 2599: Helsingissä, EdJusilrunnan Kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 2600: 2601: Vakuudeksi: 2602: E. H. I. Tammio. 2603: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepä.ämässä oleva lakiehdotus. 2604: 2605: 2606: 2607: 2608: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 vrultiopäi- 2609: villä lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kan- 2610: sanedustaja.n oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muut- 2611: tamisesta. 2612: 2613: Eduskunnalle vuoden 1950 vaLtiopäivillä Nyt koolla oleva Eduskunta on ottanut 2614: annetun Hallituksen esityksen N: o 48 joh- asian käsiteltävä!kseen, ja koska Eduskunta 2615: dosta Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen sittemmin on hyväksynyt uuden lakiehdo- 2616: 66 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- tuksen asiasta, Eduskunta on päättänyt, 2617: tänyt jättää ehdotuksen laiksi kansanedus- 2618: tajan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain että lepäämässä oleva lakiehdotus 2619: muuttamisesta 'lepäämään ensimmäisiin vaa- katsotaan rauenneeksi. 2620: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 2621: päiviin. 2622: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1951. 2623: 1951 Vp. - 1950 Vp: ltä lepäämässä oleva la.kiehdotus. 2624: 2625: 2626: 2627: 2628: L e p ä ä mä s s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi valtion 2629: viljavarastosta. 2630: 2631: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä tänyt hyväksyä seuraavan la:kiehdotuksen 2632: annetun !hallituksen esityksen n: o 64 joh- jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- 2633: dosta eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 2634: 67 § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- päiviin: 2635: 2636: 2637: Laki 2638: valtion viljavarastosta. 2639: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 2640: määrätyllä tavalla, säädetään: 2641: 1 §. tuotteiden kuin viljan hankkimisen ja va- 2642: Tässä laissa mainittujen tehtävien hoita- rastoimisen valtion viljavaraston tehtä- 2643: mista varten on maatalousministeriön alai- väksi. 2644: sena toimiva valtion viljavarasto sekä sitä 3 §. 2645: varten tarvittava viljavarastorahasto. Valtion viljavaraston hoidettavaksi voi- 2646: daan antaa valtion laitosten ja puolustus- 2647: 2 §. voimain tarvitsemien muidenkin elintarpei- 2648: Valtion ·viljavaraston tehtävänä on hank- den ja maataloustuotteiden kuin viljan 2649: kia ja varastoida viljaa sekä edistää varas- hankkiminen. 2650: tointia maan viljan tarpeen tyydyttämi- 2651: seksi, suorittaa viljan ostoja ja myyntejä 4 §. 2652: kotimaisen viljan kysynnän pysyttämiseksi Viljavarastorahaston varoja voidaan 2653: mahdollisimman vakaana ja hintojen pitä- käyttää edellä mainittujen tarvikkeiden 2654: miseksi vahvistatulla tasolla, kerätä siemen- hankkimiseen, lukuun ottamatta 2 § :n 3 2655: varastoja katovuosien varalle sekä hankkia momentissa tarkoitettuja kasvinviljelystuot- 2656: valtion laitosten ja puolustusvoimain tarvit- teita, samoin kuin valtion viljavarastolle 2657: sema vilja. tarpeellisten varastoalueiden ostamiseen ja 2658: Viljan hintojen pitämiseksi vahvistetulla vuokraamiseen sekä tarpeellisten rakennus- 2659: tasolla valtioneuvosto voi päättää, että ten ja laitteiden ostamiseen, rakentamiseen 2660: ulkolaista viljaa ja viljatuotteita saadaan ja kunnossa pitämiseen. 2661: tuoda maahan vain valtion viljavaraston Milloin valtion viljavaraston etu saata- 2662: toimesta tai valtion viljavaraston antaman vansa turvaamiseksi sitä vaatii, viljavarasto 2663: luvan nojalla ja siihen sisältyvillä ehdoilla. voi valtioneuvoston suostumuksella hankkia 2664: Valtioneuvoston päätöksestä on kuitenkin muutakin kuin edellä tarkoitettua kiinteätä 2665: viipymättä ilmoitettava eduskunnan puhe- ja irtainta omaisuutta. Tällainen omaisuus, 2666: miehelle, jonka on saatettava se eduskun- mikäli se ei ole valtion viljavaraston toi- 2667: nan tietoon heti tahi, jollei eduskunta ole minnalle tarpeellinen, on kuitenkin myy- 2668: koolla, niin pian kuin se on kokoontunut, tävä. 2669: ja on päätös kumottava, jos eduskunta 5 §. 2670: niin päättää. Viljavarastorahasto jakautuu perusra- 2671: Erityisten syiden vaatiessa valtioneu- hastoon ja käyttörahastoon. Peruarahaston 2672: vosto voi antaa muidenkin kasvinviljelys- muodostavat valtion tulo- ja menoarviossa 2673: 2 2674: 2675: viljavarastorahastoon siirretyt varat. Käyt- detään, soveltuvin kohdin noudatettava 2676: törahasto muodostetaan siten, että siihen mitä valtion työssä olevien työntekijäil 2677: siirretään valtion viljavaraston liiketoimin- eläkeoikeudesta on säädetty. 2678: nan tuottama ylijäämä lukuun ottamatta 2679: sitä osaa, minkä valtioneuvosto vuosittain 2680: määrää tuloutettavaksi valtiolle. Liiketoi- 8 §. 2681: minnan tuottama tappio peitetään käyttö- Valtion viljavarastolla on oikeus sitl 2682: rahastosta. Käyttörahaston määrä saa olla koskevissa asioissa kantaa ja vastata tuomio 2683: ~nintiän pU.(}l~t p~G.~&mstostn, ;ja on siitä 2684: istuimissa sekä käyttää puhevaltaa hallinto 2685: yli menevä osa tuloutettava valtiolle. viranomaisten luona. 2686: 2687: 6 §. . 9 ~. 2688: Valti-on viljavttrastnn hallintoa ja vilja- Tark-emmat määräykset tamän lain. ta,.y. 2689: val'astornh-Mt-oa hoitaa j<>hookunta, j{)nka jä~ täntöönpanosU. ja soveltamisesta annetaat 2690: senet nimittää valtioneuvosto. asetuksella. 2691: 7 §. 10 §. 2692: Valtion viljavaraston johtajalla ja hen· Tämä laki tulee voimaan pa1vam 2693: kilökunnalla on oikeus saada eläkettä vilja- ...... Kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan valtio11 2694: varastorahaston varoista. Eläkk~isilh on; -vilj~:-ra~osta 23 päivänä toukokuuta 193( 2695: sen mukaan kuin asetuksella erikseen sää- annettu laki 209/30). 2696: 2697: 2698: Viittaus: 1Iallituksen esitys h:o 64; Suuren valiokunnan mietintö n: o 188 2699: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 45; (A. i. 1'950 vp.). 2700: 2701: Relsingid, Eduskunnan Kttnsliassa, heinäkuun 25 t>åivlinlt 1951. 2702: 2703: Vakuudeksi: 2704: E. tt. I. 'l'atnmio. 2705: 19t>1 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 2706: 2707: 2708: 2709: 2710: Maatalousvaliokunnan mietintö 2711: N: o 1 vuoden 1950 va'ltiopäivillä lepäämään jätettäväksi 2712: hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi valtion viljava- 2713: rastosta. 2714: 2715: Eduskunta on viime syyskuun 18 pm- myllyjen yhdistyksestä valiokunta kun- 2716: vänä rlähettänyt ma:a,talo:usvaliokuntaan lau- nioittaen esittää seuraavaa. 2717: srm.non antamista varten vuoden 1950 val- Vuoden 1950 valtiopäivillä antamassaan 2718: tiopäivillä 'lepäämään jätettäväksi hy;vä:ksy- mietinnössä n:o 45 maatalousvaliokunta on 2719: tyn ehdotuksen lail"si vaLtion viljavaras- ~esittänyt ne syyt, joiden noj.alla valiokunta 2720: tosta. Mainittu laldehdotus oli tullut käsi- puolsi puheena vlevan lakiehdotuksen hy- 2721: teltäväksi vuoden 1950 valtiopäivillä edus- väksymistä. Samoilla perusteilla valiokunta 2722: kunnalle annetun hallituksen esityksen pitää lakiehdotusta edeHeenkin tarpeelli- 2723: n:o 64 johdosta. KuuJtuaan asiantunti- sena ja sen vuoksi kunnioittaen ehdottaa, 2724: joina johtaja R. Vasaraa ja agronomi 2725: K. 0. Hyppö1ää vaJ1tion viljavarastosta sekä että Eduskunta hyväksyisi kysy- 2726: varatuomari E. Tuomas-Eettusta Kauppa- myksessä olevan lakiehdotuksen. 2727: HeLsingissä 2 päivänä lokakuuta 1951. 2728: 2729: 2730: 2731: 2732: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- Kullberg, Kähönen, Lampinen, Meriläinen, 2733: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula, vara- Rapio, Sävelä ja Väisänen sekä varajäsen 2734: puheenjohtaja V. Eskola, jäsenet Hautala, Saalasti. 2735: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koskinen, 2736: j 2737: j 2738: j 2739: j 2740: j 2741: j 2742: j 2743: j 2744: j 2745: j 2746: j 2747: j 2748: j 2749: j 2750: j 2751: j 2752: j 2753: j 2754: j 2755: j 2756: j 2757: j 2758: j 2759: j 2760: 1951 Vp. - Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2761: 2762: 2763: 2764: 2765: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 valtiopäi- 2766: villä lepäämään jätettäväksi hyväksytystä ehdotuksesta 2767: laiksi valtion viljavarastosta. 2768: 2769: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä naisiin valtiopäiviin. Nyt koolla oleva Edus- 2770: annetun Hallituksen esityksen N :o 64 joh- kunta, jolle Maatalousva:liokunta on asiasta 2771: dosta Eduskunta on v&1tiopäiväjärjestyksen antanut mietintönsä N: o 1, on ottanut 2772: 67 § :ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- asian lopullisesti käsiteltäväkseen ja valtio- 2773: tänyt hyväksyä ehdotuksen laiksi valtion päivä:järjesty'lksen 67 §: n 1 momentissa sää- 2774: viljavarastosta jätettäväksi lepäämään en- detyin määräenemmistöin hyväJksynyt seu- 2775: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- raavan lain: 2776: 2777: 2778: 2779: Laki 2780: valtion viljavarastosta. 2781: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä 2782: määrätyllä tavalla, säädetään: 2783: 1 §. koolla, niin pian kuin se on kokoontunut, 2784: Tässä laissa mainittujen tehtävien hoita- ja on päätös kumottava, jos eduskunta 2785: mista varten on maatalousministeriön alai- niin päättää. 2786: sena toimiva va1tion viljavarasto sekä sitä Erityisten syiden vaa,tiessa valtioneu- 2787: varten tarvittava viljavarastoraJhasto. vosto voi antaa muidenkin kasvinviljelys- 2788: tuotteiden kuin viljan hankkimisen ja va- 2789: 2 §. rastoimisen valtion viljavaraston tehtä- 2790: Valtion viljavaraston tehtävänä on hank- väksi. 2791: kia ja varastoida viljaa sekä edistää varas- 3 §. 2792: tointia maan viljan tarpeen tyydyttämi- Valtion vmjavaraston ho~dettavaksi voi- 2793: seksi, suorittaa viljan ostoja ja myyntejä daan antaa valtion laitosten ja puolustus- 2794: !kotimaisen viljan kysynnän pysyttämiseksi voimain tarvitsemien muidenkin elintarvik- 2795: mahdollisimman vakaana ja hintojen pitä- keiden ja maataloustuotteiden kuin viljan 2796: miseksi vBJhvistetulla tasolla, kerätä siemen- hankikiminen. 2797: varastoja katovuosien varalle sekä hankkia 2798: valtion laitosten ja puolustusvoimain tar- 4 §. 2799: vitsema vilja. Viljavarastorahaston varoja voidaan 2800: Viljan hintojen pitämiseksi vahvistetuHa käyttää edellä mainittujen tarvikkeiden 2801: tasolla valtioneuvosto voi päättää, että hankkimiseen, lukuun ottamatta 2 §: n 3 2802: ulkolaista viljaa ja viljatuotteita saadaan momentissa tarkoitettuja kasvinviljelystuot- 2803: tuoda maruhan vain valtion viljavaraston teita, samoin kuin valtion viljavarastolle 2804: toimesta tai valtion viljavaraston antaman tarpeellisten varastoalueiden ostamiseen ja 2805: luvan nojalla ja siihen sisältyviUä ehdoilla. vu~kraamiseen sekä tarpeellisten rakennus- 2806: Valtioneuvoston päätöksestä on kuitenkin ten ja laitteiden ostamiseen, rakentamiseen 2807: viipymättä ilmoitettava eduskunnan puhe- ja kunnossa pitämiseen. 2808: miehelle, jonka on saatettava se eduskun- Milloin valtion viljavaraston etu saata- 2809: nan tietoon heti ta:hi, jollei eduskunta ole vansa turvaamiseksi sitä vaatii, viljavarasto 2810: 2 1951 Vp.- Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2811: 2812: voi valtioneuvoston suostumuksella hanik!kia 7 §. 2813: muutakin kuin edellä tarkoitettua kiinteätä Valtion viljavaraston johtajalla ja hen- 2814: ja irtainta omaisuutta. Tällainen oonaisuus, kilökunnalla on oikeus saada eläkettä vilja- 2815: mikäli se ei ole valtion viljavaraston toi- varastorahaston varoista. Elä:kkeisiin on, 2816: minnalle tarpeeHinen, on kuitenkin myy- sen muikaan kuin asetuksella erikseen sää- 2817: tävä. detään, soveltuvin kohdin noudatettava, 2818: 5 §. mitä valtion työssä olevien työntekijäin 2819: Viljavarastorahasto jakautuu perusra- eläkeoikeudesta on säädetty. 2820: hastoon ja käyttörahastoon. Perusraihaston 2821: muodostavat valtion tulo- ja menoarviossa 8 §. 2822: viljavaraSitorahastoon siirretyt varat. Käyt- V rultion viljavarastolla on oikeus sitä 2823: törahasto muodostetaan siten, että siihen koskevissa asioissa kantaa ja vastata tuo- 2824: siirretään vailtion viljavaraston liiketoimin- mioistuimissa sekä käyttää puhevaltaa hal- 2825: nan tuottama ylijäämä lukuun ottamatta lintoviranomaisten luona. 2826: sitä osaa, minlkä valtioneuvosto vuosittain 2827: määrää tuloutettavaksi valtiolle. L'iiketoi- 9 §. 2828: minnan tuottama tappio peitetään käyttö- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 2829: rahastosta. Käyttörahaston määrä saa olla täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 2830: enintään pudlet perusrahastosta, ja on siitä asetuksella. 2831: yli menevä osa tuloutettava va1tiolle. 2832: 10 §. 2833: 6 §. Tämä laki tulee voimaan pa1vana 2834: Valtion viljavaraston hallintoa ja vi[ja- . ..... kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan valtion 2835: varastora:hastoa hoitaa johtolkunta, jonka vi<ljavarastosta 23 päivänä toukokuuta 1930 2836: jäsenet nimittää valtioneuvosto. annettu laki (209 /30). 2837: 2838: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1951. 2839: 1951 Vp. -V. M.- Lep. lakiehd. 2840: 2841: 2842: 2843: 2844: Perustuslakivaliokunnan mietintö 2845: N: o 15 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdo- 2846: tuksen johdosta laiksi kansanedustajain vaalista. 2847: 2848: Eduskunta on pöytäkirjanottein 18 päi- vaalista. Tästä lakiehdotuksesta oli jätetty 2849: vältä syyskuuta 1951 perustuslakivaliokun- pois muut lepäämään jääneisiin lakiehdo- 2850: taan ·lausunnon antamista varten lähettä- tuksiin sisältyneet muutokset paitsi niitä, 2851: nyt edellä mainitun lepäämään jätetyn jotka koskivat vaaHtekn1llisiä uudistuksia. 2852: ehdotuksen laiksi kansanedustajain vaa- Eduskunta hyväksyi lakiehdotuksen lisäten 2853: lista, mikä lakiehdotus oli tullut eduskun- siihen 'kuitenkin lakialoitteiden johdosta 2854: nan käsiteltäväksi vuoden 1950 valtiopäi- säännökset Uudenmaan läänin vaalipiirin 2855: villä annetun hallituksen esity>ksen n: o 151 jakamisesta. Tämäkin, nyt käsiteltävänä 2856: sekä lakialoitteiden n: ot 99 ja 100 joh- oleva lakiehdotus jätettiin lepäämään. 2857: dosta. Lausuntonaan perustuslakivaliokunta Vaikkakaan perustuslakivaliokunta näillä 2858: esittää seuraavaa. valtiopäivillä antamassaan mietinnössä n:o 2859: Hallitus antoi vuoden 1950 valtiopäivillä 13 ei ole katsonut voivansa vaalilainsäädän- 2860: eduskunnalle esityksen n: o 26 valtiollisista nön kokonaisuudistusta tarkoittaneisiin, le- 2861: vaaleista annetun lainsäädännön uudistami- päämässä oleviin lakiehdotuksiin jääneiden 2862: sesta. Esitys sisälsi ehdotukset laeiksi hal- ristiriitaisuuksien ja puutteellisuuksien 2863: litusmuodon 23 §:n muuttamisesta, valtio- vuoksi puoltaa niiden hyväksymistä, valio- 2864: päiväjärjestyksen 3 ·§ :n muuttamisest•a, kunta on kuitenkin sitä mieltä, että val- 2865: kansanedustajain vaalista sekä tasavallan tiollisia vaaleja koskeva lainsäädäntö olisi 2866: presidentin valitsijamiesten vaalista, ja sen kokonaisuudessaan tarkistettava saman- 2867: tarkoituksena oli toimeenpanna lukuisia aikaisesti. Kun nyt käsiteltävänä oleva 2868: vaaliteknillisiä uudistuksia, joista erikseen lakiehdotus koskee vain edustajanvaaleja ja 2869: mainittakoon pienoisvaaliliplm käytäntöön kun uudistus niidenkin osail.ta jäisi puoli- 2870: ottaminen, sekä myös tehdä mahdolliseksi tiehen, valiokunta ei voi puoltaa tämän- 2871: vaaleihin osallistuminen ulkomailla ja sai- kään lakiehdotuksen hyväksymistä. Sen 2872: raaloissa. Eduskuntakäsittelyssä otettiin sijaan olisi hallituksen toimesta kiireelli- 2873: lakiehdotuksiin eduskunta-aloitteiden joh- sesti ryhdyttävä toimenpiteisiin kokonais- 2874: dosta vielä säännökset siitä, että Helsingin uudistusta tarkoittavan uuden esityksen 2875: kaupunki olisi erotettava eri vaalipiiriksi antamiseksi eduskunnalle. Tällöin olisi mah- 2876: sekä että vain ns. yhden ehdokkaan ehdo- dollista tehdä vaalilainsäädäntöön yhdellä 2877: kaslistat saisivat tulla vaaleissa kysymyk- kertaa kaikki eduskunnan jo tarpeellisiksi 2878: seen ja että samaa henkilöä ei saisi asettaa katsomat korjaukset ja vältyttäisiin myös 2879: ehdokkaaksi tai varaehdokkaaksi useam- siltä, että tasavallan presidentin valitsija- 2880: massa kuin yhdessä vaalipiirissä. Puheena miesten vaalia koskeva lainsäädäntö ei tulisi 2881: olevat lakiehdotukset jätettiin kuitenkin yhdenmukaiseksi kansanedustajain vaalia 2882: lepäämään. koskevan lain kanssa, niinkuin tapahtuisi, 2883: jos nyt käsiteltävänä oleva lakiehdotus hy- 2884: Jotta edellä mainittuja vaaliteknillisiä väksyttäisiin erillisenä. Samalla voitaisiin 2885: uudistuksia olisi voitu soveltaa jo vuonna ottaa huomioon ne tulokset, joihin edus- 2886: 1951 toimitetuissa edustajanvaaleissa, hal- kunta päätyy käsitellessään näillä valtio- 2887: litus antoi vuoden 1950 valtiopäivillä uuden päivillä tehtyjä, vaalilainsäädännön eräiden 2888: esityksen n: o 151 laiksi kansanedustajain kohtien muuttamista tarkoittavia aloitteita. 2889: 2 1951 Vp. ---V. M.- Lep. lakiehd. 2890: 2891: Edellä lausutun johdosta :p'!lrustuslakiva- että puheeM oleva lakiehdotus 2892: liokunta kunnioittaen ehdottaa, hylättäisiin. 2893: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1951. 2894: 2895: 2896: 2897: 2898: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nander, Palovesi, Ryhtä, Salmela-Järvinen 2899: taneet osaa puheenjohtaja Ahmavaara, (osittain), Stenberg, Tainio ja Toivonen 2900: varapuheenjohtaja Jokinen, jäsenet von sekä varajäsenet Hautala (osittain) ja 2901: Born (osittain), Henriksson, Hykkäälä, Rankila. 2902: S.-K. Kilpi, Kyttä, Kölli (osittain), Mei- 2903: 2904: 2905: 2906: 2907: Vastalause. 2908: Valiokunta on äänestyksen jällkeen 8 minkä vuoksi vuoden 1950 valtiopäivillä 2909: äänellä 8 v~astaan, .arvan ratkaistessa, päät- kaksikin vaalilakia on jätetty lepäämään yli 2910: tänyt ehdottaa lakiehdotuksen, minkä edus- v.aaHen, olisi mielestämme tämä kiistakysy- 2911: kunta oli edellisillä valtiopäivillä hyväksy- mys ratkaistava tässä yhteydessä, minkä 2912: nyt suurella ä:äntenenemmistöllä mutta ;jälkeen valtiollisia vaaleja koskevan lain- 2913: mikä kuitenkin tuli jätetyksi lepäämäiiln säädännön ,perusteellisempi uudistaminen 2914: vaalien jäljestä pidettäville valtiopäiville, olisi helpompaa. Edellä olevan johdosta ja 2915: hylättävä:ksi sen vuoksi, että va1tiollisia vaa- jotta Uudenmaan maaseudulle teMäisiin 2916: ,leja koskeva lainsäädäntö olisi koonaisuu- oikeutta, ehdotamme kunnioittaen, 2917: dessll!an uudistettava. Kun uudenkin vaali- 2918: lain hyväksytyksi tulon eräänä esteenä on että lakiehdotus hyväksyttäisiin. 2919: Helsingin erottaminen omaksi vaalipiiriksi, 2920: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1951. 2921: 2922: 2923: Kalle Jokinen. Eino Palovesi. 2924: Heikki Hykkäälä. Niilo Ryhtä. 2925: Otto Toivonen. Väinö Rankila. 2926: Yrjö Hautala. Martti 0. Kölli. 2927: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2928: 2929: 2930: 2931: 2932: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 valtio- 2933: päivillä lepäämään jätetystä ehdotuksesta laiksi kansan- 2934: edustajain vaalista. 2935: 2936: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään ensimmäisiin vaalien jäljestä 2937: annetun Hallituksen esityksen N: o 151 sekä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. Nyt 2938: erään Eduskunnassa tehdyn lakialoitteen koolla oleva Eduskunta, jolle Perustuslaki- 2939: johdosta Eduskunta on sanotuilla valtio- valiokunta on asiasta antanut mietintönsä 2940: päivillä valtiopäiväjärjestyksen 66 §: ssä N: o 15, on ottanut asian lopullisesti käsi- 2941: säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt jättää teltäväkseen ja hyväksynyt seuraavan lain: 2942: ehdotuksen laiksi kansanedustajain vaalista 2943: 2944: Laki 2945: kansanedustajain vaalista. 2946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 2947: 1 luku. 10. Kuopion läänin läntinen vaalipiiri, 2948: johon kuuluvat Rautalammin, Kuopion ja 2949: Vaalipiirit ja vaali viranomaiset. Iisalmen kihlakunnat; 2950: 1 §. 11. Kuopion läänin itäinen vaalipiiri, 2951: Edustajain valitsemista varten valtiopäi- johon kuuluvat Liperin, Ilomantsin ja 2952: ville on Suomi jaettu seuraaviin vaali- Pielisjärven kihlakunnat; 2953: piireihin: 12. Vaasan läänin itäinen vaalipiiri, jo- 2954: 1. Helsingin kaupungin vaalipiiri; hon kuuluvat Laukaan, Viitasaaren ja 2955: 2. Uudenmaan läänin vaalipiiri, johon Kuortaneen kihlakunnat; 2956: kuuluu sanottu lääni, Helsingin kaupunkia 13. Vaasan läänin eteläinen vaalipiiri, 2957: lukuun ottamatta; johon kuuluvat Ilmajoen ja Närpiön kihla- 2958: 3. Turun läänin eteläinen vaalipiiri, jo- kunnat sekä Korsholman kihlakunia Ylis- 2959: hon kuuluvat Vehmaan, Mynämäen, Piik- taron ja Isonkyrön kuntia lukuun otta- 2960: kiön, Halikon ja Maskun kihlakunnat sekä matta; 2961: Loimaan kauppala ynnä Loimaan, Alas- 14. Vaasan läänin pohjoinen vaalipiiri, 2962: taron, Metsämaan ja Mellilän kunnat Loi- johon kuuluva;t Lapuan ja Pietarsaaren 2963: maan kihlakuntaa; kihlakunnat sekä Ylistaron ja Isonkyrön 2964: 4. Turun läänin pohjoinen vaalipiiri, kunnat Korsholman kihla:kuntaa; 2965: johon kuuluvat Ulvilan, Ikaalisten ja Tyr- 15. Oulun 1läänin vaalipiiri; sekä 2966: vään kihlakunnat sekä Loimaan kihlakunta 16. Lapin läänin vaalipiiri. 2967: Loimaan kauppalaa ynnä Loimaan, Alas- Helsingin kaupunkia lukuun ottamatta 2968: taron, Metsämaan ja Mellilän kuntia lu- kuuluvat kaupunki ja kauppala samaan 2969: kuun ottamatta; vaalipiiriin kuin sen ympärillä oleva maa- 2970: 5. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri; seutu. 2971: 6. Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri, Muissa edellä mainituissa vaalipiireissä 2972: johon kuuluvat Tammelan, Hauhon ja Hol- paitsi Ahvenanmaan maakunnan vaalipii- 2973: lolan kihlakunnat; rissä valitaan välittömillä ja suhteellisilla 2974: 7. Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri, vaaleilla yhteensä satayhdeksänkymmentä- 2975: johon kuuluvat Pirkkalan, Ruoveden ja yhdeksän edustajaa, jotka jaetaan eri vaali- 2976: Jämsän kihlakunnat; piirien kesken niiden henkikirjoitettujen 2977: 8. Kymen läänin vaalipiiri; asukkaiden lukumäärän mukaan. Ahvenan- 2978: 9. Mikkelin läänin vaalipiiri; maan maakunnan vaalipiirissä valitaan yksi 2979: 2 1951 Vp.- Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 2980: 2981: edustaja sillä tavoin, kuin 55 § :ssä sano- syiden vaatiessa voidaan kaksi tai useam- 2982: taan. pia kansakoulupiirejä taikka niiden osia 2983: 2 §. yhdistää yhdeksi äänestysalueeksi, mikäli 2984: Edustajanpaikkojen jaon eri vaalipiirien yhdistämisestä ei aiheudu äänioikeutetuille 2985: kesken näiden sinä vuonna henkikirjoi- kohtuuttoman pitkiä matkoja. Niin ikään 2986: tettujen asukkaiden lukumäärän mukaan, on kunnallisvaltuuston jaettava kaupunki 2987: jonka henkikirjoitukseen vaaleissa käytet- ja eri kuntana oleva kauppala, jos niissä 2988: tiilvät vaaliluettelot pohjautuvat, toimittaa on enemmän kuin kolmetuhatta asukasta, 2989: valtioneuvosto hyvissä ajoin ennen kuta- riittävän useaan äänestysalueeseen. 2990: kin vaalia, ja julkaistaan jaon tulos asetus- Kunta, jonk!a asukasluku on pienempi, 2991: kokoelmassa. kuin edellä on sanottu, jaettakoon vastaa- 2992: vasti myöskin äänestysalueisiin, kun kun- 2993: 3 §. nallisvaltuusto katsoo sen tarpeelliseksi. 2994: Jokaiseen vaalipiiriin on hyvissä aJom Kunnallisvaltuuston tekemää jakoa on 2995: ennen edustajanvaalia asetettava keskus- niissä vaaleissa, joita varten 2 momentissa 2996: lautakunta, johon kuuluu viisi jäsentä ja tarkoitettu luettelo on laadittava, nouda- 2997: !kaksi varajäsentä. tettava, vaikka päätöksestä onkin valitettu, 2998: Keskuslautakunta pitää kokouksensa siinä kunnes valituksen johdosta annettu päätös 2999: kaupungissa, jossa läänin hallitus sijaitsee. on saanut lainvoiman. 3000: Kuitenkin kokoontuu Turun läänin pohjoi- Kunta antaa käytettäväksi vaalihuoneis- 3001: sen vaalipiirin keskuslautakunta Porin kau- ton kussakin äänestysalueessa. 3002: pungissa, Hämeen läänin pohjoisen vaali- 3003: piirin keskuslauta·kunta Tampereen kau- 3004: pungissa, Kuopion läänin itäisen vaalipii- 5 §. 3005: rin keskuslautakunta Joensuun kaupungissa Kussakin maalaiskunnassa on kunnan- 3006: ja Vaasan läänin itäisen vaalipiirin keskus- valtuuston sen vuoden ·tammikuun alussa, 3007: lautakunta Jyväskylän kaupungissa. Lapin j(jka ensiksi seuraa 8 §:n 1 momentissa 3008: läänin vaalipiirin keskuslautakunta kokoon- tarkoitetun luettelon laatimisen jälkeen, 3009: tuu Rovaniemen kauppalassa. asetettava edustajanvaalin toimittamista 3010: Keskuslautakuntaan valitsee valtioneu- varten kuhunkin äänestysalueeseen vaali- 3011: vosto puheenjohtajan ja kaksi jäsentä ynnä lautakunta, johon kuuluu puheenjohtaja ja 3012: yhden varajäsenen, määräten yhden jäse- neljä jäsentä, joista yksi määrätään vara- 3013: nen lautakunnan varapuheenjohtajaksi, sekä puheenjohtajaksi. 3014: sen kunnan valtuusto, jossa lautakunnan Vaalilautakunnan puheenjohtaja ja jäse- 3015: kokoukset pidetään, kaksi jäsentä ja yhden net ynnä tarpeellinen määrä varajäseniä 3016: varajäsenen; ja kestää heidän toimikau- valittakoon kunnassa asuvien äänioikeutet- 3017: tensa, kunnes uusi lautakunta on valittu. tujen henkilöiden joukosta, huomioon ottaen, 3018: Keskuslautakunta ottaa avukseen sihtee- että ainakin suurimmat edellisissä vaaleissa 3019: rin, tarpeelliset laskijat sekä muun henkilö- esiintyneet äänestysalueen valitsijaryhmät 3020: kunnan. mahdollisuuden mukaan ovat lautakunnassa 3021: edustettuina; ja kestää heidän toimikau- 3022: 4 §. tensa, kunnes uusi lautakunta on valittu. 3023: Edustajanvaali toimitetaan joka kunnassa 3024: ta:hi, jos kunta on jaettu useampiin äänes- 3025: tysalueisiin, kussakin äänestysalueessa. 6 §. 3026: Jos maalaiskunnan asukasluku on suu- Kaupungissa on maistraatti vaalilauta- 3027: rempi kuin tuhatviisisataa, pitää kunnan- kuntana. 3028: valtuuston viimeistään tammi'kuussa sinä Jos kaupunki on jaettu äänestysalueisiin, 3029: vuonna, jolloin henkikirjoittajan on laadit- niin maistraatti jakautuu vaalin toimitta- 3030: tava 8 §: ssä mainittu luettelo edustajan- mista varten yhtä moneen osastoon ja kut- 3031: vaalia varten, jakaa kunta äänestysaluei- suu tarpeen tullen lisäjäseniä näihin osas- 3032: siin. Jaossa on noudatettava kunnan jakoa toihin. 3033: kansakoulupiireihin, kuitenkin siten, että Mitä tässä pykälässä on säädetty maist- 3034: valtuusto voi jakaa kansakoulupiirin useam- raatista, on sovellettava eri kuntana olevan 3035: maksikin ääuestysalueeksi ja että erityisten kauppalan hallitukseen. 3036: K&nsanedustajain vaali. 3 3037: 3038: 2 luku. Asianomaiset kirkolliset viranomaiset 3039: seurakuntain johtajat ja siviilirekisteri~ 3040: Vaaliluettelo. pitäjät ovat velvolliset kirkonkirjain, jäsen- 3041: 7 §. luettelojen ja siviilirekisterin johdolla anta- 3042: Vaaliluettelon kutrukin äänestysaluetta maan vaalilautakunnalle tarpeelliset tiedot. 3043: varten tehköön sen vaalilautakunta. 3044: Jos kaupunki tai eri kuntana oleva kaup- 10 §. 3045: pala on jaettu äänestysalueisiin, tehköön ..v~aliluettelon pitää maaliSkuun 1 päi- 3046: maistraatti tai kauppalanhallitus vaaliluet- vasta a1kaen saman kuun 15 päivän lop- 3047: telon kutakin sellaista aluetta varten. puun asti olla asianmukaisen valvonnan 3048: alaisena tarkastusta varten nähtävänä kau- 3049: pun~issa ja kauppalassa ku:r;tnan alueella, 3050: 8 §. 3051: Vaaliluettelon pohjaksi tulee asianomai- ta!V1ttaessa useammassa paikassa alueit- 3052: sen henkikirjoittajan joulukuun Jmluessa tam, sekä maalaiskunnassa jokaisella 3053: maalaiskunnassa kunnanhallituksen väli~ äänestysalueella. Paikoista, joissa vaali- 3054: tyksellä, joka kolmantena vuonna vaali- luettelot ovat nähtävinä, on annettava tieto 3055: lautakunnalle toimittaa oikeusministeriön siinä järjestyksessä, kuin asianomaisen 3056: määräämällä tavalla tehty luettelo kaikista kunnan kunnallisista kuulutuksista on mää~ 3057: saman vuoden henkikirjan mukaan äänes-· rätty. 3058: tysalueella asuneista henkilöistä, jotka ku- Jos joku arvelee, että hänet oikeudetto- 3059: luvan vuoden lopussa ovat täyttäneet yksi- masti on jätetty pois vaaliluettelosta tai 3060: kolmatta vuotta. joku muu oikeudettomasti siihen otettu ja 3061: Paitsi tätä luetteloa tehköön henkikirjoit- jos hän tahtoo pyytää oikaisua antakoon 3062: taja kolme lisäluetteloa, yhden ensimmäistä kirja~Iisen oikaisuvaatimuksensa i6 päivänä 3063: yhden toista ja yhden kolmatta lähinn~ maaliskuuta ennen kello kahtatoista vaali- 3064: seuraavaa vuotta varten, joihin kuhunkin lautakunnalle taikka sitä aikaisemmin vaali- 3065: samanlaisessa järjestyksessä merkitään ne luettelon esillepanon jälkeen lautakunnan 3066: äänestysalueella asuvat henkilöt, jotka sen puheenjohtajalle. 3067: edellisenä vuonna, jota varten lisäluettelo 3068: on tehty, ovat täyttäneet yksikolmatta 11 §. 3069: vuotta. Saapuneet asiakirjat esitellään vaalilauta- 3070: Luettelo kirjoitetaan kaavakkeelle, jonka kunnassa 16 päivänä maaliskuuta kello kah- 3071: valtioneuvosto vahvistaa. Tarvittava määrä dentoista jälkeen. 3072: tätä kaavaketta toimitetaan henkikirjoitta- Jos asiakirja sisältää vaatimuksen että 3073: jille valtioneuvoston julkaisuvarastosta. joku vaaliluetteloon otettu on siitä p~istet 3074: Jos tiedetään sellainen syy, minkä vuoksi t~.v~! l~hettäkö?;n .. la'?-takunta samana päi- 3075: jollakin luetteloon merkityllä henkilöllä ei vana hanelle snta tiedon, ilmoittaen että 3076: ole äänioikeutta, on se merkittävä luette- hänellä on tilaisuus osoitetussa paikassa 3077: loon hänen nimensä kohdalle. ottaa selko asiakirjasta ja viimeistään 1 3078: päivänä huhtikuuta ennen kello kahtatoista 3079: lauta~nnalle. antaa kirjallinen selitys. 3080: 9 §. Sellamen tiedonanto jätetään vastaanot- 3081: Vaalilautakunnan on vaalivuoden maa- taj~ .os_?itteella yarustettuna lähimpään 3082: liskuun 1 päivään mennessä huolellisesti postitomustoon; kuitenkin on lautakunnalla 3083: tarkastettava 8 § : ssä mainittu luettelo, mer- valta toimittaa se hänelle muullakin tavoin. 3084: kittävä siihen ne äänioikeutetut, jotka ehkä Jos hänen asuinpaikkaansa ei tunneta on 3085: on pois,jätetty, sekä merkittävä sen henki- tiedonanto julkipantava, niinkuin l~issa 3086: lön nimen kohdalle, jolla ei ole äänioikeutta julkisista kuulutuksista sanotaan. 3087: syy siihen. Luetteloon mel'kittäköön se~ Kaavakkeita sellaisia ilmoituksia varten 3088: jälkeen, että se on äänestysalueen vaali- hankitaan vaalilautakunnille oikeusministe- 3089: luettelo, ja lautakunnan jäsenet allekirjoit- riön toimesta. 3090: takoot sen. 3091: Tarkastuksessa on nimismiehen taikka 12 §. 3092: kaupunginviskaalin tarvittaessa oltava Sitten kun saapuneet asiakirjat ja, jos 3093: läsnä. 11 § :n 2 momentm mukaan tiedonanto on 3094: 4 1951 Vp.- Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3095: 3096: toimitettu, mahdollisesti annetut selitY'kset merkitä vaaliluetteloon siitä mahdollisesti 3097: on esitelty, lähetetään asiakirjat ynnä vaa- johtuva;t oikaisut ja sen ohessa jokaisen 3098: lilautakunnan niihin merkittävä J.ausunto oikaisun kohdalla mainita päätös, johon 3099: läänin lääninhallitukselle, jonka viipymättä oikaisu perustuu, minkä jälkeen luetteloon 3100: on annettava päätös tehtyjen vaatimusten on kirjoitettava todistus, että se siten oi- 3101: johdosta. kaistuna on lainvoimainen. 3102: Selitys 11 § :n 2 momentissa mainitun Lainvoimainen vaaliluettelo olkoon vaa- 3103: vaatimuksen johdosta saatakoon kuitenkin lissa muuttamatta noudatettavana. 3104: antaa lääninhallituksellekin, ennen kuin 3105: lääninhallitus on asian ratkaissut. 3106: 16 1§, 3107: 13 §. Jos tasavallan presidentin määräyksestä 3108: Lääninhallituksen päätös 'Vaaliluetteloa on toimitettava uudet vaalit samana 3109: koskevasta asiasta lähetetään vaalilauta- vuonna, jona jo on ollut edustajain tai ta- 3110: kunnalle, joka kuulututtaa sen ja toimittaa savallan presidentin valitsijamiesten vaali, 3111: lääninhallitukselle todistuksen päivästä, on uusissa vaaleissa noudatettava jo toi- 3112: jolloin tämä tapahtui. mitetussa vaalissa käytettyä vaaliluetteloa 3113: Päätöksestä antakoon lautakunta postitse muuttamattomana. 3114: tiedon niille, joille päätös on vastainen. 3115: Päätöksen tulee seitsemän päivän ku- 3116: luessa kuuluttamisesta lukien olla nähtä- 17 §. 3117: vänä kaupungissa maistraatissa, eri kun- Jos uudet vaalit on toimitettava sellai- 3118: tana olevassa kauppalassa sen hallituksen sena vuonna, jona edustajain tai tasavallan 3119: virkahuoneistossa ja maalla vaalilautakun- presidentin valitsijamiesten vaalia ei ole 3120: nan puheenjohtajan luona. ollut, on vaaliluettelon laatimiseen ryhdyt- 3121: tävä heti, kun tieto on saatu siitä, että 3122: uudet vaalit toimitetaan; ja on vaaliluette- 3123: 14 §. lon pohjana käytettävä henkikirjoittajalta 3124: Jos joku tahtoo hakea muutosta läänin- viimeksi saatua luetteloa taikka, jos tämän 3125: hallituksen päätökseen, tehköön sen vali- perusteella jo on laadittu vaaliluettelo, vii- 3126: tuksella, joka osoitetaan korkeimmalle hal- meistä tällaista luetteloa ynnä tarpeellisia 3127: linto-oikeudelle ja annetaan lääninhallituk- lisä;luetteloja. Vaaliluettelo on niin tarkas- 3128: selle viimeistään ennen kello kahtatoista tettava, kuin 9 § : ssä on sanottu, sekä 3129: neljäntenätoista päivänä päätöksen kuulut- heti sen jälkeen kymmenen päivän kuluessa 3130: tamisesta lukien. asianomaisen valvonnan alaisena pidettävä 3131: Kun valitus on tehty, lähettäköön läänin- nähtävänä kaupungissa ja kauppalassa 3132: hallitus sen ynnä jäljennöksen päätöksestä kunnan alueella, tarvittaessa useammassa 3133: ja asiakirjat heti mainitun ajan kuluttua paikassa 'a!lueittain, sekä maalaiskunnassa 3134: korkeimmalle hallinto-oikeudelle, mutta jokaisella äänestysalueella. Paikoista, joissa 3135: muussa tapauksessa lääninhallitus ilmoitta- vaaliluettelot ovat nähtävinä, on kuulutuk- 3136: koon vaalilautakunnalle, että päätös on sella annettava tieto. 3137: saanut lainvoiman. Vaatimus vaaliluettelon oikaisemisesta on 3138: Korkein hallinto-oikeus toimittaa viipy- saman ajan kuluessa kirjallisesti lautakun- 3139: mättä lääninhallituksen välityksellä vaali- nalle esitettävä. Jos vaatimus tarkoittaa 3140: lautakunnalle asiasta antamansa päätöksen. jonkun poistamista vaaliluettelosta, anta- 3141: koon lautakunta hänelle tästä tiedon siinä 3142: 15 §. järjestyksessä, kuin 11 § :ssä mainitaan, 3143: Jollei vaatimusta vaaliluettelon muutta- kehoittaen häntä seitsemän päivän kuluessa 3144: misesta ole säädetyn ajan kuluessa vaali- edellä 1 momentissa mainitun ajan kuluttua 3145: lautakunnalle annettu, merkitköön tämä antama:an kirjallisen selityksensä. 3146: luetteloon todistuksen siitä, että luettelo on Sen jälkeen menetellään asiassa, niinkuin 3147: lainvoimainen. 12 § :ssä on säädetty; ja lääninhallituksen 3148: Jos muutosta on vaadittu, tulee lauta- tulee joutuisasti alistaa asiasta antamansa 3149: kunnan, sitten kun vaatimus on ratkaistu päätös korkeimman hallinto-oikeuden tut- 3150: päätöksellä, joka on saanut lainvoiman, kittavaksi. 3151: Kltnsanedustajain vaali. 5 3152: 3153: 18 §. Hakemukseen on liitettävä sekä se asia- 3154: Pyynnöstä annettakoon äänioikeutetulle kirja, jolla rvalitsijayhdistys on perustettu, 3155: vaaliluettelosta, mikäli se on hänen osal- että erikseen kirjoitettu ehdokaslista. Ha- 3156: taan lainvoimainen, juoksevalla järjestys- kemuksessa on asiamiehen rvakuutettarva, 3157: numerolla varustettu ote, josta selviää, että että ne henkilöt, joiden nimet ovat allekir- 3158: hänen nimensä on vaaliluettelossa. joituksina sanotussa asiakirjassa, omakäti- 3159: Vaaliluetteloon on äänioikeutetun nimen sesti ovat sen allekirjoittaneet ja ovat ääni- 3160: kohdalle merkittävä annetun otteen nu- oikeutettuja, niin myös että edustajiksi 3161: mero. ehdotetut henkilöt ovat suostuvaiset rvas- 3162: Kaavakkeita rvaa1iluettelon otteita rvarten taanottamaan edustajantoimen. ' 3163: hankitaan vaalilautakunnille oikeusministe- Hakemukseen pitää olla merkittynä julki- 3164: riön toimesta. sen notaarin, henkikirjoittajan, nimismie- 3165: hen tai kunnallishallituksen puheenjohtajan, 3166: todistajan läsnä ollessa, antama todistus 3167: 3 luku. siitä, että asiamies on omakätisesti allekir- 3168: Valitsijayhdistykset ja vaaWiitot. joittanut hakemuksen. 3169: Jos asiamies tahallisesti taikka huoli- 3170: 19 §. mattomuudesta on todistanut sellaista, joka 3171: Jos rvähintään rviisikymmentä saman rvaa- ei ole totta, tahi muuten siinä toimessansa 3172: lipiirin valitsijaa allekirjoittamanaan asia- rvirheellisesti menetellyt, rangaistakoon niin- 3173: kirjalla on määrättyä edustajanrvaalia rvar- kuin 'Virkamiestä rvirassa tekemästään rikok- 3174: ten perustanut rvalitsijayhdistyksen ja asia- sesta. 3175: kirjassa maininnut sen tai ne henkilöt, joi- 3176: den rvalitsemisesta he orvat sopineet, olkoon 22 §. 3177: sellainen valitsijayhdistys oikeutettu rvaali- Hakemuskirjat, jotka 21 § :ssä on mai- 3178: piirin keskuslautakunnalta pyytämään yh- nittu, tulee joko asiamiehen itsensä tai hä- 3179: distyksen ehdokaslistan julkaisemista ja sen nen valtuutettunsa antaa evaalipiirin kes- 3180: ottamista evaalipiirin ehdokaslistojen yhdis- kuslautakunnalle 'Viimeistään neljäntenä- 3181: telmään. kymmenentenä päivänä ennen rvaalipäirvää. 3182: 20 §. Jos asiakirjat on annettu postissa kulje- 3183: Asiakirja, jolla rvalitsijayhdistys perus- tettarviiksi niin aikaisin, että niiden olisi pi- 3184: tetaan, päirvättäköön ja sisältäköön ilmoi- tänyt viimeistään sanottuna määräpäivänä 3185: tuksen yhdistyksen kotipaikasta sekä rval- lautakunnalle saapua, olkoon sekin pätevä. 3186: tuutu'ksen rvä:hintään yhdelle yhdistyksen 3187: jäsenistä olemaan sen asiamiehenä. Yhdis- 23 §. 3188: tyksen ehdokaslistassa tulee selrvästi olla Jos rvalitsijayhdistyksen ehdokaslistaan 3189: mainittuna niiden enintään kahden henki- otettu henkilö kuolee, tulee asiamiehen 3190: lön nimet, joita edustajiksi ehdotetaan, pyyhkiä hänen nimensä pois ehdokaslis- 3191: näiden ammatti tai toimi ja asuinpaikka, tasta. 3192: ja siinä saa 23, 24 ja 33 § :ssä mainittujen Jos ehdokaslistassa mainitaan myöskin 3193: tapausten rvaralta olla nimettynä yksi rvara- varaehdokas, pa:rukoon asiamies hänet eh- 3194: ehdokas. dokkaaksi. 3195: Sanotussa asiakirjassa saadaan myös il- 3196: moittaa se yleispyrintö, jota yhdistys tah- 24 §. 3197: too saada toteutetuksi. Jos rvalitsijayhdistys sen johdosta, että 3198: yhdistyksen ehdokas tai rvaraehdokas on 3199: 21 §. myöskin toisen valitsijayhdistyksen ehdo- 3200: Pyynnön rvalitsijayhdistyksen ehdokas- kaslistassa, tahtoo pyyhkiä pois hänen ni- 3201: listan julkaisemisesta tekee asiamies yhdis- mensä listastaan taikka panna toisen sen 3202: tyksen puolesta kirjallisesti. Jos on rvalittu sijaan, olkoon Y'hdistyksellä siihen valta. 3203: kaksi tai useampia asiamiehiä, saarvat he Jos siinä asiakirjassa, jolla yhdistys on 3204: ainoastaan yhteisesti edustaa yhdistystä; perustettu, asiamiestä ei ole nimenomaan 3205: ja. olkoon kuhunkin asiamieheen nähden valtuutettu päättämään selilaisesta toimen- 3206: rvoimassa, mitä alempana asiamiehestä sano- piteestä, voidaan se suorittaa ainoastaan 3207: taan. sellaisen päivätyn kirjallisen julkilausuman 3208: 6 1951 Vp. - Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3209: 3210: nojalla, jonka on allekirjoittanut vähin- Eri vaaliliitot älkööt myöskään tehkö liit- 3211: tään puolet ensinmainitun asiakirjan alle- toa keskenänsä. 3212: kirjoittajista. 3213: 29 §. 3214: 25 §. Vaaliliittoon yhtyneen valitsijayhdistyk- 3215: Ilmoitus valitsijayhdistyksen ehdokaslis- sen ehdokaslistaan voidaan 25 § : ssä sääde- 3216: tan muuttamisesta on asiamiehen kirjalli- tyn määräpäivän jälkeen tehdä ainoastaan 3217: sesti tehtävä vaalipiirin keskuslautakun- sellainen muutos, kuin 23 § :ssä on sanottu. 3218: nalle viimeistään viidentenäkolmatta päi- 3219: vänä ennen vaalipäivää, ja pitää sen olla 3220: niin todistettu, kuin 21 § : ssä on sanottu. 4 luku. 3221: Jos asiamies itse ei ole oikeutettu muu- 3222: tosta tekemään, on ilmoitukseen liitettävä Keskuslautak'u.nnan valmistavat toimen- 3223: sellainen julkilausuma, kuin 24 §: n 2 mo- piteet vaalia varten. 3224: mentissa on sanottu, ja tulee siinä olla 30 §. 3225: asiamiehen vakuutus, että allekirjoitukset Keskuslautakunta kokoontuu ensi kerran 3226: ovat omakätisiä. puheenjohtajan kutsusta viimeistään viisi- 3227: kymmentä päivää ennen edustajanvaalia 3228: 26 §. valitsemaan sihteerin ja määräämään, minä 3229: Kahdella tai useammalla valitsijayhdis- aikoina ja missä paikassa asiakirjoja vas- 3230: tyksellä olkoon samassa vaalipiirissä oikeus taanotetaan, sekä sen jälkeen yhdeksäntenä- 3231: yhtyä vaaliliitoksi. neljättä, kuudentenaneljättä, kahdeksante- 3232: Sellainen yhtyminen tapahtuu siten, että nakolmatta ja neljäntenäkolmatta päivä,nä 3233: kukin yhdistys antaa julkilausuman vaali- ennen edustajanvaalia sekä viimeistään 3234: liiton perustamisesta ja tekee siitä ilmoituk- edustajanvaalin jälkeisenä päivänä, kulloin- 3235: sen vaalipiirin keskuslautakunnalle 21 § :ssä kin viimeistään kello kaksitoista. 3236: mainitussa hakemuskirjassa. 3237: Älköön minkään vaaliliiton ehdokkaita 31 §. 3238: olko useampia, kuin vaalipiiri saa valita Yhdeksäntenäneljättä paiVana ennen 3239: edustajia. edustajanvaalia esitellään ja valmistavasti 3240: 27 §. tarkastetaan ne hakemukset, jotka ovat 3241: Julkilausumassa, joka 26 '§ :ssä on mai- saapuneet valitsijayhdistyksiltä, sekä ryh- 3242: nittu, ilmoitettakoon se tunnus, joka vaali- dytään ehkä tarpeellisten selvitysten hank- 3243: liittoon yhtymistä varten on liitolle hyväk- kimiseen. 3244: sytty, ja annettakoon siinä valtuutus vä- Hakemukset varustetaan juoksevalla jär- 3245: hintään yhd~lle liittoon kuuluvan valitsija- jestysnumerolla, joka merkitään myöskin 3246: yhdistyksen asiamiehelle toimia liiton asia- hakemuksen mukana olevan ehdokaslistan 3247: miehenä. Julkilausumassa voidaan myöskin yläreunaan, minkä ohessa heti järjestys- 3248: ehdottaa vaaliliiton ehdokaslistojen lopul- numeron alle merkitään yhdistyksen yleis- 3249: liseen yhdistelmään otettavaksi vaaliliiton pyrintö, jos sellainen on ilmoitettu. 3250: yhteinen otsakirjoitus. Valitsijayhdistysten kesken tehtyjen vaa- 3251: Sellaisen julkilausuman pitää olla päi- liliittojen keskinäinen järjestys laadittavaa 3252: vätty ja yhdistyksen sekä vaaliliiton asia- ehdokaslistojen yhdistelmää varten määrä- 3253: miehen allekirjoittama ja nimikirjoitusten tään arvalla. 3254: sillä tavalla todistettu, kuin 21 §: n 3 mo- 3255: mentissa on säädetty. 32 §. 3256: Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja Kuudentenaneljättä päivänä ennen edus- 3257: ja 21 § :ssä mainittu hakemus samoin tajanvaalia esitellään uudelleen valitsija- 3258: lruin 1 momentissa mainittu julkilausuma yhdistyksiltä saapuneet hakemukset sekä 3259: on laadittava oikeusministeriön vahvista- niiden johdosta ehkä hankitut lisäselvityk- 3260: man kaavan mukaisesti. set. 3261: Jos havaitaan, ettei hakemus ole asian- 3262: 28 ~. mukaisesti tehty tai ettei valitsijayhdistys 3263: Valitsijayhdistys, jolm jo kuuluu vaali- taikka vaaliliitto ole laillisesti perustettu 3264: liittoon, älköön yhtykö toiseen vaaliliittoon. tai että valitsijayhdistyksen ehdokaslistaan 3265: Kansanedustajain vaali. 7 3266: 3267: on otettu henkilö, joka ei ole vaalikelpoi- roilla ja niin edelleen sekä erillisiksi Jaa- 3268: nen, annettakoon asianomaisen valitsija- neet ehdokaslistat viimeisillä järjestysnume- 3269: yhdistyksen ja liiton asiamiehille siitä tieto roilla. 3270: ilmoittamalla muistutuksen syy. Kaikki ehdokaslistat, kukin järjestysnu- 3271: meroineen ja otsakirjoituksineen, painetta- 3272: 33 §. koon viipymättä yhdessä sillä tavoin, että 3273: Jos 32 § :n 2 momentissa mainitun muis- ne tulevat samalle puolelle lehteä, järjes- 3274: tutuksen syynä on ollut, ettei hakemus ole tettyinä järjestysnumeronsa mukaan ja ero- 3275: ollut asianmukaisesti tehty tai ettei valit- tettuina toisistaan selvillä viivoilla sekä 3276: sijayhdistys taikka vaaliliitto ole laillisesti kaikki samaan vaaliliittoon kuuluvat ehdo- 3277: perustettu, on valitsijayhdistyksen asiamies kaslistat numerojärjestyksessä yhdistettyinä 3278: tai liiton osalta tämän asiamies oikeutettu yhteiseen kehykseen, jonka yläpuolelle mer- 3279: seitsemän päivän kuluessa oikaisemaan ne kitään vaaliliiton otsakirjoitus. Jollei kes- 3280: kohdat, joita vastaan muistutuksia on kuslautakunta hyväksy otsakirjoitusta, joka 3281: ·tehty. Oikaisua ei kuitenkaan saa valitsija- vaaliliittoa tehtäessä on ehdotettu, taikka 3282: yhdistykseen nähden tehdä siinä tapauk- jollei ehdotusta siitä ole tehty, määrätköön 3283: sessa, että asiakirjassa, jolla yhdistys on lautakunta otsakirjoituksen, joka ilmaisee 3284: perustettu, ei ole allekirjoittajina riittävää vain vaaliliiton järjestyksen yhdistelmässä. 3285: määrää vaalioikeutettuja tai että hakemusta Kun edellä määrätty monistelu on tehty, 3286: ei ole jätetty määräaikana tai säädetyssä on tämä ehdokaslistojen alustava yhdis- 3287: järjestyksessä. Jos syynä on ollut, että va- telmä viipymättä lähetettävä kaikille vaali- 3288: litsijayhdistyksen ehdokaslistaan on otettu piirin valitsijayhdistysten asiamiehille. 3289: sellaisen henkilön nimi, joka ei ole vaali- 3290: kelpoinen, on asiamiehellä oikeus saman 35 §. 3291: ajan kuluessa poistaa listalta tämän henki- Valitsijayhdistys, jonka ilmoitusta vaali- 3292: lön nimi ja, jos ehdokaslistassa mainitaan lHttoon yhtymisestä ei ole hyväksytty, ol- 3293: myöskin varaehdokas, panna tämä, mikä:li koon oikeutettu vaalipiirin keskuslautakun- 3294: hän on vaalikelpoinen, ehdokkaaksi poiste- nalta pyytämään ehdokaslistansa poista- 3295: tun tilalle. mista ehdokaslistojen yhdistelmästä. Tätä 3296: Kun 1 momBntissa mainitussa tapauksessa koskeva ilmoitus on joko asiamiehen it- 3297: ja siinä säädetyn ajan kuluessa on oikaistu sensä tai hänen valtuutettunsa kirjallisesti 3298: ne hakemuksen kohdat, joita vastaan muis- tehtävä keskuslautakunnalle viimeistään 3299: tutuksia oli tehty, hakemusta muuten muut- viidentenäkolmatta päivänä ennen edusta- 3300: tamatta, tai valitsijayhdistyksen asia- janvaalia. Jos siinä asiakirjassa, jolla yh- 3301: mies on poistanut ehdokaslistasta henkilön distys on perustettu, asiamiestä ei ole ni- 3302: nimen, joka ei ole vaalikelpoinen, ja pannut menomaan valtuutettu päättämään tästä 3303: varaehdokkaan ehdokkaaksi hänen tilalleen, toimenpiteestä, on ilmoitukseen liitettävä 3304: esiteltäköön ja tarkastetta:koon nämä hake- sellainen julkilausuma, kuin 24 § : n 2 mo- 3305: mukset ja ehdokaslistat kahdeksantenakol- mentissa on sanottu, ja tulee tässä myös 3306: matta päivänä ennen edustajanvaalia. Sa- olla asiamiehen vakuutus, että allekirjoi- 3307: massa kokouksessa otetaan tutkittaviksi ne tukset ovat omakäti,;iä. 3308: hakemukset, jotka ilman hakijan syytä ovat 3309: myöhästyneet. 3310: 36 §. 3311: 34 §. Siinä kokouksessa, joka alkaa neljäntenä- 3312: Tämän jälkeen keskuslautakunta varus- kolmatta päivänä ennen vaalia, esitellään 3313: taa hyväksytyt ehdokaslistat uusilla juok- ja tarkastetaan saapuneet ilmoitukset, jotka 3314: sevilla järjestysnumeroilla siten, että 31 § :n koskevat ehdokaslistoihin taikka vaaliliittoi. 3315: 3 momentissa säädetyn arpomisen mukaan hin 23, 24 ja 35 § :n nojalla tehtyjä muu- 3316: järjestyksessä ensimmäiseksi tulleeseen vaa- toksia. 3317: liliittoon kuuluvat ehdokaslistat varustetaan Ellei ilmoitusta voida hyväksyä, mene- 3318: entisessä numerojärjestyksessään ensim- tellään, niinkuin 32 § : n 2 momentissa on 3319: mäisillä numeroilla, alkaen numerosta 2, sanottu. 3320: järjestyksessään toisen vaaliliiton listat sa- Hyväksyttyjen ilmoitusten johdolla on 3321: malla tavalla seuraavilla järjestysnume- alustava yhdistelmä asianmukaisesti oikais- 3322: s 1951 Vp.- Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3323: 3324: tava, minkä jälkeen tämä ehdokaslistojen 5 luku. 3325: lopullinen yhdistelmä, joss~ ei enää sa~ 3326: mainita varaehdokasta, momstettakoon heti Vaalit. 3327: painattamalla. 39 §. 3328: Heinäkuun ensimmäisenä sunnuntaina 3329: sinä vuonna, jona kolmivuotisai!ka lähinnä 3330: 37 §. edellisistä edustajanvaaleista lukien päät- 3331: Keskuslautakunnan tulee toimittaa vaali- tyy, alkaa kunkin äänestysalueen vaalitoi- 3332: piirin kunkin äänestysalueen v:aal~lautakun mitus kello kaksitoista sekä jatkuu lkello 3333: nalle riittävä määrä ehdokaslistoJen lopul- kahteenkymmeneen ja seuraavana päivänä 3334: lista yhdistelmää ja lähett~ä se kaik~le kello yhdeksästä kello kahteenkymmeneen. 3335: vaalipiirin valitsijayhdistyks1lle, kunnall:s- Jos tasavallan presidentti on määrännyt 3336: hallituksille ja maistraateille sekä muutom toimitettavaksi uudet vaalit, ryhdytään 3337: pitää se yleisön saatavana.. Yhdistel:n~.ä vaalitoimitukseen sen kalenterikuukauden 3338: lälhetettäköön sen lisäksi mUiden vaahpn- ensimmäisenä sunnuntaina, joka alkaa lä- 3339: rien keskuslautakunnille kunkin keskuslau- hinnä kuudenkymmenen päivän kuluttua 3340: takunnan toimesta jaettavaksi vaalipiirin siitä, kun määräys julkaistiin, sekä jatkuu 3341: äänestysalueiden vaalilauta;kunnille. toimitus sitten, niinkuin 1 momentissa on 3342: Vaalilautakunnille toimitettakoon myös sanottu. 3343: vaalileimasin tarpeineen. Vaalileiman tu- 3344: lee olla samanlainen vaalipiirin kaikissa 40 §. 3345: äänestysalueissa. Vaalilautakunnan asiana on ryhtyä kaik- 3346: kiin vaalin toimittamista varten tarpeelli- 3347: siin toimiin. 3348: 38 §. Erittäinkin on huolehdittava, ettei ku- 3349: Keskuslautalrunta painattakoon vaalilip- kaan saa vaalilippua, ennen kuin hänet on 3350: puja koko vaalipiiriä varten ja lähettäköön havaittu äänioikeutetuksi, sekä että valit- 3351: kunkin äänestysalueen vaalilautakunnalle sija saattaa täysin säilyttämällä vaalisalai- 3352: tarpeellisen määrän niitä päällyksessä, joka suuden vaalilippuunsa merkitä, miten hän 3353: on suljettava vaalipiirin sinetillä ja johon äänestää, ja että tätä varten tarpeelliset 3354: on merkittävä tieto vaalilippujen luvusta. apuneuvot ovat saatavissa. 3355: V aalilipussa tulee sisäpuolella olla otsake, Lautakunta katsokoon myöskin, että kyl- 3356: jossa mainitaan, missä vaalissa ja missä lin tilava paikka vaalihuoneen vieressä on 3357: vaalipiirissä sitä on käytettävä, sekä lisä~i tarjona niille valitsijoille, jotka odottavat 3358: viivalla painettu ympyrä, joka on halkalSl- vuoroansa vaalihuoneeseen päästäJkseen, ja 3359: jaltaan 90 mm ja lippua kokoon taitet- että tämä paikka suljetaan sillä kellonlyö- 3360: taessa jää taittamattomaksi, sen ehdokas- mällä, jolloin vaalitoimitus on keskeytet- 3361: listan numeron merkitsemistä varten, jota tävä tai lopetettava. Sulkemisesta on sel- 3362: valitsija tahtoo äänestää. Lisäksi pitää västi ilmoitettava saapuvilla oleville. 3363: siinä olla varattuna erityinen kohta valit- Vaaliuurnan toimituttaa oikieusministeriö 3364: sijaa varten, joka ei hyväksy mitään lopul- jokaiseen äänestysalueeseen valtion kustan- 3365: liseen yhdistelmään otettua ehdokaslistaa. nuksella. 3366: Muussa kuin omassa vaalipiirissään 3367: äänestävää valitsijaa varten painettrukoon 41 §. 3368: sellainen vaalilippu, kuin 2 momentissa on Älköön vaalihuoneistossa tairnka sen vie- 3369: sanottu, vaaliluettelon otekaavakkeen yhtey- ressä pidettäkö puheita, julkipantaka ,tai 3370: teen. Tämän vaalilipun selkäpuolelle on jaettako painettuja tai kirjoitettuja kehoi- 3371: myös painettava valitsijan vaalipiirin nimi tuksia, älköönkä millään tavoin vaikutet- 3372: siten, että se lippua kokoon taitettaessa jää tako tai yritettäkö vaikuttaa valitsijain 3373: näkyviin. vaalivapauteen. 3374: Vaaliilippujen tulee olla niin tehtyjä, että 3375: selvästi näkyy, miten ne on kokoon taitet- 42 §. 3376: tava, eikä niissä saa olla mitään muuta, Vaalilautakunnan on pidettävä huolta, 3377: kuin mitä edellä on säädetty. että vaalipiirin keskuslautakunnan julkai- 3378: Kansanedustajain vaali. 3379: 3380: sema ehdokaslistojen lopullinen yhdistelmä 46 §. 3381: on nähtävänä ja muutoinkin saatavana sekä Vaa1issa olkoon kullakin valitsijalla oi- 3382: vaalihuoneessa että viereisissä huoneissa ja keus äänestää joko sen vaalipiirin ehdokas- 3383: etuhuoneissa. Erityisesti yhdistelmä on listojen lopullisessa yhdistelmässä olevaa 3384: asetettava nähtäväksi sinne, missä valitsi- ehdokaslistaa, jossa hänet on merkitty vaali- 3385: jan tulee tehdä äänestysme~kintä vaalilip- oikeutetuksi, taik!ka haluamaansa yhtä hen- 3386: kilöä. 3387: puVunal. 3388: a 1'laut akunn 3389: · an on myos.. p1'dett''ava.. 47 §. 3390: huolta siitä, että muidenkin keskuslauta- Jos valitsija tahtoo antaa äänensä jonkin 3391: kuntain julkaisemat ehdokaslistojen lopul- ehdokaslistan h~äksi, joka on otettu hänen 3392: liset yhdistelmät ovat saatavissa vaalihuo- oman vaalipiirinsä ehdokaslistojen lopulli- 3393: n'eessa. seen yhdistelmään, merkitköön sen nume- 3394: 43 §. ron, joka ehdokaslistalla yhdistelmässä on, 3395: Edustajanvaalissa pitää olla saapuvilla vaalilipussa olevaan, viivalJa ympäröityyn 3396: erityinen vaalilautakunnan ottama henkilö, kohtaan niin selvästi, ettei epätietoisuutta 3397: joka valitsijan pyynnöstä avustaa häntä voi syntyä siitä, mitä ehdokaslistaa hän 3398: tarpeellisten merkintäin tekemisessä vaali- tarkoittaa. 3399: lippuun. Jollei valitsija hyväksy mitään oman 3400: A VUS<taja on velvollinen tunnollisesti vaalipiirinsä yhdistelmän ehdokaslistaa, 'kir- 3401: täyttämään valitsijan osoitukset sekä pitä- joittakoon vaaliUpussa sitä varten varat- 3402: mään salassa vaalitoimituksessa saamansa tuun erityiseen kohtaan selvästi sen hen- 3403: tiedot. Jos hän tätä vastaan rikkoo, ran- kilön nimen, jota hän :haluaa äänestää, 3404: gaistakoon niinkuin virkamiestä virkariikok- sekä hänen ammattinsa tai toimensa ja 3405: sesta. asuinpaikkansa. 3406: Jos valitsija haluaa käyttää jotakuta vaa- 3407: lilauta;kunnan jäsentä avustajanaan äänes- 48 §. 3408: tysmerkinnän tekemisessä eikä se viivytä Valitsija, joka on tehnyt merkintänsä 3409: vaa1itoimitusta, Qlkoon se hänelle sallittu. vaalilippuun, näyttäköön vaalilipun llro- 3410: Lautakunnan jäsenestä on silloin voimassa, koon taitettuna vaalilautakunnalle leimat- 3411: mitä edellä on avustajaata säädetty. tavaksi ja pan'koon leimatun vaalilipun 3412: vaaliuurnaan. 3413: 44 §. 3414: Vaalitoimituksen alkaessa lautakunnan 49 §. 3415: puheenjohtaja näyttäköön läsnäolijoille, Sitten kun valitsija on pannut vaalilipun 3416: että vaaliuurna on tyhjä, ja avat'koon sit- uurnaan, merkittäköön vaaliluetteloon 3417: ten päällyksen, jossa lautakunnalle lähete- taikka, jos valitsija äänestää muussa kuin 3418: tyt vaaliliput ovat. omassa äänestysalueessaan, vaaliluettelon 3419: otteeseen ja sen pohjalla 53 ·§ :ssä mainit- 3420: 45 §. tuun vaalipöytäkirjaan, että hän on käyt- 3421: Valitsija käyttää äänioikeuttan:sa snna tänyt äänioikeuttansa. 3422: äänestysalueessa, minkä vaaliluetteloon hä- 3423: net on merkitty. Valitsija, joka haluaa ääni- 50 §. 3424: oikeuttansa käyttää, ilmoittautukoon vaali- Kun vaalitoimitus keskeytetään, on vaali- 3425: lautakunnalle saadakseen vaalilipun. uurna suljettava puheenjohtajan tai vara- 3426: Muussa kuin omassa äänestysalueessaan puheenjohtajan ja vähintään yhden jäsenen 3427: valitsijan sallittakoon äänestää, jos hän an- sinetillä ja pantava varmaan talteen. Kun 3428: taa sitä tarkoitusta varten saamansa otteen toimitusta sitten jatketaan, on lautakunnan 3429: äänestysalueensa vaaliluettelosta. Jos ote ennen sinettien poistamista tarkastettava, 3430: on annettu toisesta vaalipiiristä, vaalilauta- että ne ovat ehjät. 3431: kunnan on irroitettava vaalilippu vaaliluet- Kaikilla niillä valitsijoilla, jotka ovat tul- 3432: telon otteesta ja annettava se valitsijalle. leet saapuville ennen vaalitoimituksen kes- 3433: Jos tarve vaatii, annettakoon valitsijalle keyttämiseen tai äänestyksen lopettamiseen 3434: äsken mainitun tilalle uusi, vaalipiirissä määrättyä kellonlyömää, o'l:koon oikeus an- 3435: käytettävä vaalilippu, jonka selkäpuolelle taa äänensä, ennen kuin toimitus keskeyte• 3436: on kirjoitettava valitsijan vaalipiirin nimi. tään tai äänestys julistetaan päättyneeksi. 3437: 2 3438: 10 1951 Vp.- Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3439: 3440: 51 §. tulee kokoontua seuraavana päivänä vii- 3441: Niin pian kuin äänestys on päättynyt, meistään kello yhdeksän loppuunsaattamaan 3442: otetaan annetut vaaliliput uurnasta ja las- toimitus. 3443: ketaan ne avaamatta. Samaten lasketaan 53§. 3444: niiden henkilöiden lukumäärä, jotka vaa- V aalitoimitu:ksessa pitää joku vaalilau- 3445: liluetteloon ja pöytäkirjaan tehtyjen mer- takunnan jäsenistä pöytäkirjaa, johon mer- 3446: kintöjen mukaan ovat äänioikeuttaan käyt- kitään toimituspäivä, lautakunnan läsnä 3447: täneet. olevat jäsenet, kellonlyömät, jolloin t?~· 3448: Jos vaalilipuissa on sella~ia, joiden. s~~k~ tus alkoi ja keskeytyi sekä äänestys Jubs- 3449: puolelle on merkitty toiSe~ va.ahpurm tettiin päättyneeksi, ne henkilöt, jotka toi- 3450: nimi, on nämä avaamatta heti mUista ero- sen äänestysalueen vaaliluettelon otteen no- 3451: tettava. jalla ovat olleet . äänestämi_is~~ __ja ~~tkä 3452: Muut vaaliliput avataan ja tarkastetaan näistä kuuluvat toiseen vaahpnrnn, uuden 3453: täysilukuisen lautakunnan läsnä . ollessa: henkilöiden lukumäärä, jotka vaaliluette- 3454: Ne vaaliliput, joista puuttuu leima tai loon ja pöytäkirjaan tehtyjen merkintöjen 3455: jotka 57 §: n mukaan muutoin. on ka.~so~ mukaan ovat äänioikeuttaan käyttäneet, an- 3456: tava mitättömiksi, erotetaan en ryhmaksi. nettujen vaalilippujen kokonaismäärä ja 3457: Jäljellä olevat liput järjestet~än siten, et~ä niiden lukumäärä kussakin niistä eri ryh- 3458: eri ryhmään pannaan kunkm ehdokaslis- mistä, joihin liput 51 § :n mukaa:r: ~m ry~ 3459: tan hyväksi annetut liput sekä ne liput, miteltävä, sekä aika, jolloin vaahhput SI- 3460: joihin valitsija 47 § :n 2· momentin. mukaan neteillä päällyksiin suljettiin, minkä ohessa. 3461: {)n itse kirjoittanut ehdokkaansa mmen. sima käytettyjen sinettien painoskuvat 3462: Sen jälkeen pannaan ne vaaliliput, joi- pannaan pöytäkirjaan. Vaalilautak':nnalle 3463: den selkäpuolelle on merkitty toisen vaali- ann·etut toisen äänestysalueen vaaliluette- 3464: piirin nimi, kestävään päällyks.een, .jon~a lon otteet on liitettävä pöytäkirjaan. 3465: puheenjohtaja tai varapuheenJohtaJa J.a Pöytäkirjaan merkitään myös, onko vaa- 3466: vähintään yksi jäsen sinetillään huolelli- lilippuja laskettaessa joku ollut saapuvilla 3467: sesti sulkee, ja päällykseen merkitään 51 § :n 6 momentin nojalla, ja on, jos saa- 3468: asianomaisen vaalipiirin keskuslautakunnan puvilla ollut henkilö on vaaliliiton asia- 3469: osoite sekä lähetyksen sisällys. miehen siihen valtuuttama, valtuutuksen 3470: Muutkin vaaliliput, ryhmitettyinä siten, osoittava asiakirja pöytäkirjaan liitettävä. 3471: kuin edellä on sanottu, pannaan kestävään Pöytäkirjan laatimisesta antaa oikeusmi- 3472: päällykseen, joka 4 momentissa mainitulla nisteriö tarpeen vaatiessa tarkemmat ohjeet 3473: tavalla suljetaan ja johon kirjoitetaan vaa- ja vahvistaa pöytäkirjaa varten kaavak- 3474: lipiirin keskuslautakunnan osoite sekä mer- keet, jotka toimitetaan vaalilautakunnille. 3475: kintä lähetyksen sisällyksestä. Toimitus lopetetaan siten, että pöytäkirja 3476: Vaalilippuja laskiessaan ja järjestäessään julkiluetaan ja vaalilautakunnan puheen- 3477: on vaalilautakunnan tarkoin noudatettava johtaja siihen merkitsee, että pöytäkirja 3478: oikeusministeriön antamia ohjeita; ja ovat on oikea, minkä jälkeen pöytäkirja liittk~i 3479: vaaliliittojen asiamiehet taikka heidän ~n neen pannaan eri päällykseen ja tähän Ir- 3480: kin jokaista vaalilautakuntaa varten er~~: joitetaan vaalipiirin keskuslautakunnan 3481: seen kirjallisesti valtuuttamansa henlnlo osoite sekä merkintä päällyksen sisällyk- 3482: oikeutetut olemaan tässä tilaisuudessa saa- sestä. 3483: puvilla. 3484: 54 §. 3485: 52 §. Vaalilautakunnan puheenjohtajan tai va- 3486: Jos annettuja vaalilippuja on niin pal- rapuheenjohtajan ja jonkun j~enen. o~ 3487: jon tai aika on niin pitkälle kulunut, ettei yhdessä niin pian kuin mahdolliSta tOim~ 3488: vaalilippuja vaalin päätyttyä voida kes- tuksen päätyttyä vietävä lähimpään posti- 3489: keytyksettä lopullisesti järjestää, laskea ja toimistoon 51 ja 53 §: ssä mainitut, kes- 3490: päällyksiin sulkea, niinkuin 51 §: ssä on s~ kuslautakunnille osoitetut lähetykset. 3491: nottu, on kaikki vaaliliput pantava vaah- 3492: uurnaan, joka on suljettava, talletettava 55 §. 3493: ja avattava 50 § :n 1 momentissa säädettyä Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä 3494: menettelyä noudattaen. Vaalilautakunnan äänestäköön kukin valitsija edustajanvaa- 3495: Kansanedustajain vaali. 11 3496: 3497: lissa ainoastaan yhtä ehdokasta edustajaksi mäiseksi kirjoittanut. Ahvenanmaan maa- 3498: ja yhtä ehdokasta valittavan edustajan kunnan vaalipiirissä katsotaan hänen täl- 3499: varamieheksi. Muutoin on Ahvenanmaan löin äänestäneen ensimmäiseksi nimeä- 3500: maakunnan edustajanvaaleista soveltuvin määnsä henkilöä edustajaksi ja sitä henki- 3501: kohdin voimassa, mitä tässä laissa sääde- löä, jonka nimen hän on toiseksi kirjoit- 3502: tään. Valitsijayhdistyksen tulee keskuslau- tanut, tämän varamieheksi. 3503: takunnalle antamassaan ehdokaslistassa 3504: mainita sekä edustajaehdokkaansa että tä- 3505: män varamiehen nimi, ammatti tai toimi 58 §. 3506: ja asuinpaikka, jotka myös on ehdokaslis- V aaliliput, jotka on annettu saman va- 3507: tojen lopullisessa yhdistelmässä mainittava. litsijayhdistyksen ehdokaslistan hyväksi, pi- 3508: detään yhtenä yksinkertaisena ääniryh- 3509: mänä. 3510: 6 luku. Samoin pidetään ne vaaliliput, joilla 3511: 47 § :n 2 momentin mukaan on äänestetty 3512: Äänten laskemisen perusteet. samaa henkilöä, yhtenä yksinkertaisena 3513: 56 §. ääniryhmänä. 3514: Sille, jota valitsija äänestää ensi sijassa, 3515: tulee yksi ääni ja toiselle järjestyksessä 3516: puoli ääntä. 59 §. 3517: Kummankin ehdokkaan siten saarnat Saman yksinkertaisen ääniryhmän ehdok- 3518: äänet yhteenlaskettuina ovat hänen ääni- kailla on etusija toisensa edellä niiden ääni~ 3519: määränsä. määrien suuruuden mukaan, jotka kumpi- 3520: kin on 56 §: n mukaan ääniryhmässä saa- 3521: 57§. nut, ja heidät katsotaan olevan siinä jär- 3522: Jos jompikumpi niistä, joita valitsija cm jestyksessä ryhmän kaikkien valitsijain 3523: äänestänyt, ei ole vaalikelpoinen tai sel- asettamia. 3524: västi nimetty, on sellaisen ehdokkaan nimi Kummallekin yksinkertaisen ääniryhmän 3525: katsottava mitättömäksi, mutta valitsijan ehdokkaalle annetaan siis etusijan määrää- 3526: ääni olkoon voimassa toiseen nähden, niin- miseksi hänen ja muiden ääniryhmien eh- 3527: kuin ei hylätyn ehdoll!kaan nimeä olisi eh- dokasten välillä vertausluku, joka ääniryh- 3528: dokaslistassa ollutkaan. män ensimmäisellä ehdokkaalla on sama 3529: Jos valitsija on vaalilipussaan merkitse- kuin ryhmän vaalilippujen koko lukumäärä 3530: mällä osoittanut useampia kuin yhden eh- ja toisella puolet siitä. 3531: dokaslistan, 3532: tai merkinnyt ehdokasHstan numeron tai 3533: erikoisehdokkaan niin, ettei siitä täysin 60 '§. 3534: selvästi ilmene, mitä listaa tai henkilöä hän Ne yksinkertaiset ääniryhmät, jotka kuu- 3535: on tarkoittanut, luvat samaan vaaliliittoon, muodostavat 3536: tai kirjoittanut ehdokaslistan numeron yhdistetyn ääniryhmän, jossa niiden ehdok- 3537: vaalilipun selkäpuolelle, kailla on etusija toistensa edellä niiden 3538: tai pannut vaalilippuun nimensä tai eri- vertauslukujen suuruuden mukaan, jotka 3539: tyisen tuntomerkin taikka tehnyt siihen kukin heistä 59 § : n 2 momentin mukaan 3540: muunlaisen asiattoman merkinnän, on saanut. Jos joku ehdokas on yhteinen 3541: tai käyttänyt muuta kuin vaalilautakun- kahdelle tai useammalle noista yksinkertai- 3542: nalta saatua vaalilippua, sista ääniryhmistä, niin hänen vertausluku- 3543: taikka jos vaalilippu havaitaan leimaa- jensa yhteenlaskettu määrä osoittaa hänen 3544: mattomaksi, j ärjestyssij ansa. 3545: olkoon sellainen vaalilippu mitätön. Mainitussa järjestyksessä annetaan yhdis- 3546: Jos muussa kuin Ahvenanmaan maakun- tetyn ääniryhmän ehdokkaille uudet ver- 3547: nan vaalipiirissä valitsija on erikoisehdok- tausluvut siten, että ensimmäinen ehdokas 3548: kaan äänestämistä varten varatulle kohdalle vertausluvukseen saa yhdistetyn ääniryh- 3549: kirjoittanut useampia kuin yhden nimen, män vaalilippujen koko lukumäärän, toinen 3550: katsotaan hänen äänestäneen ainoastaan puolet siitä, kolmas kolmasosan, neljäs nel- 3551: sitä henkilöä, jonka nimen hän on ensim- jäsosan, ja niin edespäin. 3552: 12 1951 Vp.- Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva Iakiehdotus. 3553: 3554: 61 §. Yhdistetyn ääniryhmän äänimäärä on 3555: Jos joku muussa tapauksessa, kuin 60 siihen kuuluvien yksinkertaisten ääniryh- 3556: § : ssä on mainittu, on yhteisenä ehdokkaana mien yhteenlaskettu äänimäärä. 3557: kahdessa tai useammassa ääniryhrmässä, 3558: yksinkertaisessa taikka yhdistetyssä, olkoon 66 §. 3559: hänen niissä saamiensa vertauslukujen yh- Tämän jälkeen menetellään seuraavalla 3560: teenlaskettu määrä hänen lopullisena ver- tavalla: 3561: tauslukunaan. a) Kunkin yksinkertaisen ääniryhmän 3562: ehdokkaiden nimet kirjoitetaan järjestyk- 3563: 62 §. seen heidän saamiensa äänilukujen suuruu- 3564: Älköön 61 § : ssä mainitussa tapauksessa den mukaan, jonka ohessa nimen kohdalle 3565: ehdokkaan lopullinen vertausluku olko suu- merkitään hänelle 59 § : n 2 momentin mu- 3566: rempi sitä, joka hänelle olisi tullut, jos kaan tuleva vertauslukunsa. 3567: siinä tarkoitettujen ääniryhmien ehdokkaat b) Yhdistetyn ääniryhmän ehdokkaiden 3568: olisi järjestetty sen suurimman vertauslu- nimet kirjoitetaan 60 § : n määräämään jär- 3569: vun mukaan, jonka kukin heistä on saanut jestykseen, ja nimen kohdalle merkitään 3570: puheena olevissa ryhmissä, ja ehdokkaille hänen vertauslukunsa. 3571: siten määrätyssä järjestyksessä olisi 60 § :n c) Jos samalla ehdokkaalla on vertaus- 3572: 2 momentin mukaan laskettu vertausluvut luvut kahdessa tai useammassa näin saa- 3573: ryhmien yhteenlasketun äänimäärän perus- dussa ryhmässä, niin hänet poistetaan 3574: teella. niistä kaikista, ja hänen nimensä kirjoite- 3575: 63 §. taan erikseen ja merkitään hänelle lopulli- 3576: Jos äänimäärät tai vertausluvut käyvät nen vertausluku sen mukaan, kuin 61 ja 3577: tasan, ratkaisee arpa niiden keskinäisen 62 § : ssä sanotaan. 3578: järjestyksen. d) Kaikkien ehdokkaiden nimet kirjoite- 3579: taan uudestaan heidän lopullisten vertaus- 3580: lukujensa suuruuden mukaiseen järjestyk- 3581: 7 luku. seen, ja kunkin ehdokkaan nimen kohdalle 3582: merkitään hänen lopullinen vertauslukunsa. 3583: Vaalin tulosten rnäärääminen ja valtakirjan 3584: antaminen. 3585: 67 §. 3586: 64 §. Ehdokkaiden 66 § : n d kohdassa sano- 3587: Kun vaaliliput ja pöytäkirjat ovat josta- tusta lopullisesta nimisarjasta julistaa kes- 3588: kin äänestysalueesta keskuslautakunnalle kuslautakunta edustajiksi valituiksi, nimi- 3589: saapuneet, tulee lautakunnan viipymättä sarjan alusta alkaen, niin monta ehdokasta~ 3590: ryhtyä tarkastamaan saapuneita toimitus- kuin vaalipiiri saa valita edustajia. 3591: kirjoja sekä erityisesti vaalilautakunnan Jos joku on 1 momentin mukaan tullut 3592: toimittamaa vaalilippujen laskentaa ja ryh- valituksi kahdessa tai useammassa vaali- 3593: mittelyä sekä päättää, mitkä vaaliliput on piirissä, on hän oleva sen vaalipiirin edus- 3594: hylättävä. rtaja, jossa hänellä on suurin lopullinen 3595: Keskuslautakunnan hylkäämät vaaliliput vertausluku. Hänen paikkansa muissa vaa- 3596: erotetaan ja pannaan erityiseen päällyk- lipiireissä .täyttää kussakin se ehdokas~ 3597: seen, joka suljetaan sinetillä. joka siinä vaalipiirissä olisi 68 §:n mu- 3598: kaan ollut hänen varamiehensä. 3599: 65 §. Keskuslautakunta julistaa sinä päivänä, 3600: Sitten kun kaikkien äänestysalueiden vaa- jolloin lautakunnan pää.tös on tehty, ketkä 3601: liliput ja pöytäkirjat ovat keskuslautakun- ehdokkaat <~n valittu edustajiksi, tiedoksi- 3602: nalle saapuneet ja keskuslautakunta on ne panolla lautakunnan etuhuoneessa, ilmoit- 3603: tarkastanut sekä tehnyt vaalilautakuntain taen samalla, kuka on kunkin valitun vara- 3604: laskentaan tarpeelliset oikaisut, määrätään mies, sekä antaa viipymättä kullekin vali- 3605: kunkin yksinkertaisen ääniryhmän koko tulle valtakirjan. 3606: äänimäärä siten, että eri äänestysalueissa Jos joku niistä, jotka on julistettu vali- 3607: ehdokaslistan hyväksi annettujen vaalilip- tuiksi, ei ole ollut ilmoitatulla ja julkais-- 3608: pujen lukumäärät lasketaan yhteen. tulla listalla, pitää kuitenkin keskuslauta- 3609: Kansanedustajain vaali. 13 3610: 3611: kunnan, ennen kuin valtakirja hänelle an- joka 68 § :n mukaan on astuva poisjoutu- 3612: netaan, tiedustella häneltä, suostuuko hän neen tilalle. Tässä tapauksessa pitää valta- 3613: vastaanottamaan kansanedustajan toimen. kirjan olla näin kuuluva: 3614: Jos ehdokas kieltäytyy taikka ei kym- ,Sitten kun . . päivänä ........ kuuta 3615: menen päivän kuluessa tiedon saamisesta .... vaalipiirissä toimitetussa kansanedusta- 3616: lukien keskuslautakunnalle ilmoita suostu- jain vaalissa N. N. oli valittu olemaan edus- 3617: mustaan, täytetään avoin paikka, niinkuin tajana valtiopäivillä .. päivästä ....... . 3618: '68 § : ssä sanotaan. kuuta . . . . alkaen, kunnes senjälkeiset edus- 3619: tajanvaalit toimitettaisiin, mutta edustajan- 3620: 68 §. sija hänen jälkeensä on tullut avoimeksi, 3621: Sitä tapausta varten, että edustajan- on kansanedustajain vaalista . . päivänä 3622: paikka tulee avoimeksi, on kullekin edus- ...... kuuta 195 . annetun lain 68 §: n mu- 3623: tajalle määrättävä varamies, joka tarvit- kaan N. N., asuva .............. , valittu 3624: taessa astuu hänen tilalleen. hänen sijaansa eduskunnan jäseneksi; ja 3625: Varamies määrätään, paitsi Ahvenan- olkoon tämä todistus edustajan valtakir- 3626: maan maakunnan vaalipiirissä, siten, että jana." Paikka ja aika. 3627: varamieheksi tulee käyttämätön ehdakas 3628: siitä yksinkertaisesta ääniryhmästä, josta 70 §. 3629: valittu on saanut suurimman vertausluvun, Kaikki vaaliliput sekä kappale vaalipiirin 3630: ja, jollei sellaista ehdokasta ole, samojen ehdokaslistojen lopullista yhdistelmää on 3631: perusteiden mukaan siitä yhdistetystä ääni- tämän jälkeen pantava päällykseen, joka 3632: ryhmästä, johon edellä sanottu ääniryhmä suljetaan keskuslautakunnan ja sen pu- 3633: kuului. Jollei varajäsentä tälläkään tavalla heenjohtajan sinetillä, sekä säilytettävä, 3634: saada, tulee varajäseneksi se ehdokas, jonka kunnes lähinnä seuraavat vaalit on toimi- 3635: nimi olisi lähinnä erotettu, jos 67 § :n tettu. 3636: 1 momentissa säådettyä nimien erottamista Kaikki laskelmat on yhdistettävä keskus- 3637: olisi jatkettu, ja jota ei ole jossakin toi- lautakunnan ja puheenjohtajan sinetti- 3638: sessa vaalipiirissä valittu edustajaksi. siteellä sekä säilytettävä pöytäkirjan liit- 3639: Jos varamies tulee edustajaksi tai muu- teenä. 3640: toin poistuu, tulee keskuslautakunnan mää- 3641: rätä edustajalle uusi varamies, noudattaen 71 §. 3642: 2 momentissa säädettyjä perusteita. Kun toimitus keskeytetään, on kaikki 3643: Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä vaaliliput ja laskelmat niin säilytettävä, 3644: tulee, jos edustajaJksi valittu kieltäytyy ettei kukaan saa niitä käsiinsä. 3645: tointa vastaanottamasta taikka jos valitun 3646: sija muutoin tulee avoimeksi, 55 § :n mu- 3647: kaan valittu varamies hänen tilalleen. Jos 72 §. 3648: varamieskin on estynyt edustajantointa hoi- Keskuslautakunnan kokouksissa tehdään 3649: tamasta, on viipymättä toimitettava uusi pöytäkirja, johon merkitään kokouksen päi- 3650: edustajanvaali. Maaherra määrätköön vaa- vät, kellonlyömä, jolloin se alkoi, keskeytyi 3651: lin a'jan ja kuuluttakoon sen. ja päättyi, läsnä olevat jäsenet sekä päätök- 3652: set; kuitenkin voidaan päätöksen sisällys 3653: 69 §. ilmoittaa viittaamalla kirjeeseen tai muu- 3654: Edustajan valtakirjan pitää olla näin hun toimituskirjaan. 3655: kuuluva: Erikseen on pöytäkirjaan otettava mität- 3656: ,Kansanedustajain vaaJissa, joka . . päi- tömien vaalilippujen lukumäärä kussakin 3657: vänä .... kuuta . . . . toimitettiin ....... . äänestysal ueessa. 3658: vaalipiirissä, on N. N., asuva .......... , Pöytä;kirjan allekirjoittaa sihteeri ja to- 3659: valittu olemaan edustaj,ana valtiopäivillä distaa oikeaksi puheenjohtaja. 3660: tästä päivästä alkaen, kunnes tämänjälkei- 3661: set edustajanvaalit on toimitettu; ja olkoon 73 §. 3662: tämä todistus edustajan valtakirjana." Kun vaalin tulos maarätään, on pöytä- 3663: Paikka ja aika. kirjassa mainittava sekä valitut henkilöt 3664: Jos edustajansija on joutunut avoimeksi, että ne, jotka, edustajansijan joutuessa 3665: antaa keskuslautakunta valtakirjan sille, avoimeksi, lähinnä tulevat valittujen tilalle. 3666: 14 1951 Vp.- Edusk. kirj.- 1950 Vp:ltä Iepäämässä oleva lakiehdotus. 3667: 3668: Kukin näistä merkitään pöytäkirjaan il- 78 §. 3669: moittamalla hänen nimensä, ammattinsa tai Jos edustajanvaalista on valitettu, vaati- 3670: toimensa ja asuinpaikkansa sekä hänen saa- koon lääninhallitus heti ne tiedot ja seli- 3671: mansa äänimäärä ja vertausluku. tykset, jotka valituksen johdosta katsotaan 3672: tarpeellisiksi, ja antakoon sitten viipymättä 3673: 74 §. asiasta päätöksen. 3674: Keskuslautakunnan tulee heti antaa lää- 3675: nin lääninhallitukselle ja vaalipiirin vaali- 79 §. 3676: lautakunnille tieto vaalin tuldksesta ja jul- Lääninhallituksen päätöksen julkaisemi- 3677: kaista se sekä valittujen vertausluvut vä- sessa ja sen ilmoittamisessa yksityiselle 3678: hintään yhdessä paikkakunnalla ilmesty- asialliselle sekä muutoksen hakemisessa 3679: vässä sanomalehdessä. siihen noudatettakoon, mitä 13 ja 14 § :ssä 3680: Kullekin valitulle toimituttakoon keskus- on säädetty. 3681: lautakunta viipymättä hänen valtakirjansa. 3682: 9 luku. 3683: 75 §. 3684: Keskuslautakunnan kokouksissa, jotka pi- Erityisiä säännöksiä. 3685: detään vaalilippujen laskemista ja vaalin 80 §. 3686: tuloksen määräämistä varten, ovat valitsija- Kaikki vaalilautakuntien menot on kun- 3687: yhdistysten ja V'aaUliittojen asiamiehet oi- tien suoritettava, jota vastoin vaaliliput 3688: keutetut olemaan saapuvilla. kustannetaan ja kaikki keskuslautakuntien 3689: menot suoritetaan valtion varoista. 3690: 76 §. Keskus- ja vaalilautakunnilla on vapaa- 3691: Keskuslautakunnasta lähtevät toimitus- kirjeoikeus. 3692: kirjat · allekirjoittaa lautakunnan puolesta 3693: puheenjohtaja ja varmentaa sihteeri. 81 §. 3694: Jos tässä laissa muuta kuin 39 ·§ :ssä 3695: mainittua tapausta varten säädetty määrä-- 3696: 8 luku. päivä sattuu pyhäpäiväksi tai jos saman 3697: pykälän 2 momentissa säädetty määräaika 3698: Edustajanvaalist'a valittaminen. sattuu uudenvuoden-, pääsiäis- tai hellun- 3699: 77 §. taipäiviksi, pidettäköön seuraava arkipäivä 3700: Jos joku tahtoo valittaa edustajanvaa- määräpäivänä. 3701: lista, tehköön sen kirjallisella V'alituksella, 82 §. 3702: jdka viimeistään neljäntenätoista päivänä Tämä laki tulee voimaan pa1vana 3703: siitä, kun vaalin tulos 67 § : n mukaan tie- ........ kuuta 195 . , ja sillä kumotaan 3704: doksipanolla julkaistiin, on ennen kello edustaj.anvaaleista 31 päivänä tammikuuta 3705: kahtatoista läänin lääninhallitukselle an- 1935 annettu laki (66/35) siihen myöhem- 3706: nettava. min tehtyjne muutoksineen. 3707: 3708: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1951. 3709: 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3710: 3711: 3712: 3713: 3714: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a e h d o t u s laiksi kansan- 3715: edustajain vaalista. 3716: 3717: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt jät- 3718: annetun hallituksen esityksen n: o 151 sekä tää seuraavan lakiehdotuksen lepäämään 3719: lakialoitteiden n:ot 99 ja 100 johdosta on ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 3720: eduskunta valtiopäiväjärjestyksen 66 § :ssä varsinaisiin valtiopäiviin: 3721: 3722: 3723: Laki 3724: kansanedustajain vaalista. 3725: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 3726: 1 luku. 10. Kuopion läänin läntinen vaalipiiri, 3727: johon kuuluvat Rautalammin, Kuopion ja 3728: Vaalipiirit ja vaalivimnornaiset. Iisalmen kihlakunnat; 3729: 1 §. 11. Kuopion läänin itäinen vaalipiiri, 3730: Edustajain valitsemista varten valtiopäi- johon kuuluvat Liperin, Ilomantsin ja 3731: ville on Suomi jaettu seuraaviin vaali- Pielisjärven kihlakunnat; 3732: piireihin: 12. Vaasan läänin itäinen vaalipiiri, jo- 3733: 1. Helsingin kaupungin vaaEpiiri; hon kuuluvat Laukaan, Viitasaaren ja 3734: 2. Uudenmaan läänin vaalipiiri, johon Kuortaneen kihlakunnat; 3735: kuuluu sanottu lääni, Helsingin kaupunkia 13. Vaasan läänin eteläinen vaalipiiri, 3736: lukuun ottamatta; johon kuuluvat Ilmajoen ja Närpiön kihla- 3737: 3. Turun läänin eteläinen vaalipiiri, jo- kunnat sekä Korsholman kihlakunta Ylis- 3738: hon kuuluvat Vehmaan, Mynämäen, Piik- taron ja Isonkyrön kuntia lukuun otta- 3739: kiön, Halikon ja Maskun kihlakunnat sekä matta; 3740: Loimaan kauppala ynnä Loimaan, Alas- 14. Vaasan läänin pohjoinen vaalipiiri, 3741: taron, Metsämaan ja Mellilän kunnat Loi- johon kuuluvat Lapuan ja Pietarsaaren 3742: maan kihlakuntaa; kihlakunnat sekä Ylistaron ja Isonkyrön 3743: 4. Turun läänin pohjoinen vaalipiiri, kunnat Korsholman kihlakun taa; 3744: johon kuuluvat Ulvilan, Ikaalisten ja Tyr- 15. Oulun 'läänin vaalipiiri; sekä 3745: vään kihlakunnat sekä Loimaan kihlakunta 16. Lapin läänin vaalipiiri. 3746: Loimaan kauppalaa ynnä Loimaan, Alas- Helsingin kaupunkia lukuun ottamatta 3747: taron, Metsämaan ja Mellilän kuntia lu- kuuluvat kaupunki ja kauppala samaan 3748: kuun ottamatta; vaalipiiriin kuin sen ympärillä oleva maa- 3749: 5. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri; seutu. 3750: 6. Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri, Muissa edellä mainituissa vaalipiireissä 3751: johon kuuluvat Tammelan, Hauhon ja Hol- paitsi Ahvenanmaan maakunnan vaalipii- 3752: lolan kihlakunnat; rissä valitaan välittömillä ja suhteellisilla 3753: 7. Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri, vaaleilla yhteensä satayhdeksänkymmentä- 3754: johon •kuuluvat Pirkkalan, Ruoveden ja yhdeksän edustajaa, jotka jaetaan eri vaali- 3755: Jämsän kihlakunnat; piirien kesken niiden henkikirjoitettujen 3756: 8. Kymen läänin vaa:lipiiri; asukkaiden lukumäärän mukaan. Ahvenan- 3757: 9. Mikkelin läänin vaalipiiri; maan maakunnan vaalipiirissä valitaan yksi 3758: 2 1951 Vp. - 1950 Vp :Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3759: 3760: edustaja sillä tavoin, kuin 55 § :ssä sano- syiden vaatiessa voidaan kaksi tai useam- 3761: taan. pia kansakoulupiirejä taikka niiden osia 3762: 2 §. yhdistää yhdeksi äänestysalueeksi, mikäli 3763: Edustajanpaikkojen jaon eri vaalipiirien yhdistämisestä ei aiheudu äänioikeutetuille 3764: kesken näiden sinä vuonna henkikirjoi- kohtuuttoman pitkiä matkoja. Niin ikään 3765: tettujen asukkaiden lukumäärän mukaan, on kunnallisvaltuuston jaettava kaupunki 3766: jonka henkikirjoitukseen vaaleissa käytet- ja eri kuntana oleva kauppala, jos niissä 3767: tävät vaaliluettelot pohjautuvat, toimittaa on enemmän kuin kolmetuhatta asukasta, 3768: valtioneuvosto hyvissä ajoin ennen kuta- riittävän useaan äänestysalueeseen. 3769: kin vaalia, ja julkaistaan jaon tulos asetus- Kunta, jonka asukasluku on pienempi, 3770: kuin edellä on sanottu, jaettakoon vastaa- 3771: kokoelmassa. vasti myöskin äänestysalueisiin, kun kun- 3772: 3 §. nallisvaltuusto katsoo sen tarpeelliseksi. 3773: Jokaiseen vaalipiiriin on hyvissä aJOlll Kunnallisvaltuuston tekemää jakoa on 3774: ennen edustajanvaalia asetettava keskus- niissä vaaleissa, joita varten 2 momentissa 3775: lautakunta, johon kuuluu viisi jäsentä ja tarkoitettu luettelo on laadittava, nouda- 3776: kaksi varajäsentä. tettava, vaikka päätöksestä onkin valitettu, 3777: Keskuslautakunta pitää kokouksensa siinä kunnes valituksen johdosta annettu päätös 3778: kaupungissa, jossa läänin hallitus sijaitsee. on saanut lainvoiman. 3779: Kuitenkin kokoontuu Turun läänin pohjoi- Kunta antaa käytettäväksi vaalihuonei;~. 3780: sen vaalipiirin keskuslautakunta Porin kau- ton kussakin äänestysalueessa. 3781: pungissa, Hämeen läänin pohjoisen vaali- 3782: piirin keskuslautakunta 'l'ampereen kau- 3783: pungissa, Kuopion läänin itäisen vaalipii- 5 §. 3784: rin keskuslautakunta Joensuun kaupungissa Kussakin maalaiskunnassa on kunnan- 3785: ja Vaasan läänin itäisen vaalipiirin keskus- valtuuston sen vuoden tammikuun alussa, 3786: lautakunta Jyväskylän kaupungissa. Lapin joka ensiksi seuraa 8 § :n 1 momentissa 3787: läänin vaalipiirin keskuslautakunta kokoon- tarkoitetun luettelon laatimisen jälkeen, 3788: tuu Rovaniemen kauppalassa. asetettava edustajanvaalin toimittamista 3789: Keskuslautakuntaan valitsee valtioneu- varten kuhunkin äänestysalueeseen vaali- 3790: vosto puheenjohtajan ja kaksi jäsentä ynnä lautakunta, johon kuuluu puheenjohtaja ja 3791: yhden varajäsenen, määräten yhden jäse- neljä jäsentä, joista yksi määrätään vara- 3792: nen lautakunnan varapuheenjohtajaksi, sekä puheenj oh taj aksi. 3793: sen kunnan valtuusto, jossa lautakunnan Vaalilautakunnan puheenjohtaja ja jäse- 3794: kokoukset pidetään, kaksi jäsentä ja yhden net ynnä tarpeellinen määrä varajäseniä 3795: varajäsenen; ja kestää heidän toimikau- valittakoon kunnassa asuvien äänioikeutet- 3796: tensa, kunnes uusi lautakunta on valittu. tujen henkilöiden joukosta, huomioon ottaen, 3797: Keskuslautakunta ottaa avukseen sihtee- että ainakin suurimmat edellisissä vaaleissa 3798: rin, tarpeelliset laskijat sekä muun henkilö- esiintyneet äänestysalueen valitsijaryhmät 3799: kunnan. mahdollisuuden mukaan ovat lautakunnassa 3800: edustettuina; ja kestää heidän toimikau- 3801: 4 §. tensa, kunnes uusi lautakunta on valittu. 3802: Edustajanvaali toimitetaan joka kunnassa 3803: tahi, jos kunta on jaettu useampiin äänes- 3804: tysalueisiin, kussakin äänestysalueessa. 6 §. 3805: Jos maalaiskunnan asukasluku on suu- Kaupungissa on maistraatti vaalilauta- 3806: rempi kuin tuhatviisisataa, pitää kunnan- kuntana. 3807: valtuuston viimeistään tammrkuussa sinä Jos kaupunki on jaettu äänestysalueisiin, 3808: vuonna, jolloin henkikirjoittajan on laadit- niin maistraatti jakautuu vaalin toimitta- 3809: tava 8 §: ssä mainittu luettelo edustajan- mista varten yhtä moneen osastoon ja kut- 3810: vaalia varten, jakaa kunta äänestysaluei- suu tarpeen tullen lisäjäseniä näihin osas- 3811: siin. Jaossa on noudatettava kunnan jakoa toihin. 3812: kansakoulupiireihin, kuitenkin siten, että lVIitä tässä pykälässä on säädetty maist- 3813: valtuusto voi jakaa kansakoulupiirin useam- raatista, on sovellettava eri kuntana olevan 3814: maksikin äänestysalueeksi ja että erityisten kauppalan hallitukseen. 3815: Kansanedustajain vaali. 3 3816: 3817: 2 luku. Asianomaiset kirkolliset viranomaiset 3818: seurakuntain johtajat ja siviilirekister~ 3819: Vaaliluettelo. pitäjät ovat velvolliset kirkonkirjain, jäsen- 3820: 7 §. luettelojen ja siviilirekisterin johdolla anta- 3821: Vaaliluettelon kutakin äänestysaluetta maan vaalilautakunnalle tarpeelliset tiedot. 3822: varten tehköön sen vaalilautakunta. 3823: Jos kaupunki tai eri kuntana oleva kaup- 10 §. 3824: pala on jaettu äänestysalueisiin, tehköön Vaaliluettelon pitää maaliskuun 1 päi- 3825: maistraatti tai kauppalanhallitus vaaliluet- västä aLkaen saman kuun 15 päivän lop- 3826: telon kutakin sellaista aluetta varten. puun asti olla asianmukaisen valvonnan 3827: alaisena tarkastusta varten nähtävänä kau- 3828: pungissa ja kauppalassa kunnan alueella 3829: 8 §. . 3830: tarvittaessa useammassa paikassa alueit-' 3831: Vaaliluettelon pohjaksi tulee asianomai- 3832: sen h~nkikirjoittajan joulukuun kuluessa, tain, sekä maalaiskunnassa jokaisella 3833: maalaiSkunnassa kunnanhallituksen väli- äänestysalueella. Paikoista, joissa vaali- 3834: tyksellä, joka kolmantena vuonna vaali- luettelot ovat nähtävinä, on annettava tieto 3835: lautakunnalle toimittaa oikeusministeriön siinä järjestyksessä, kuin asianomaisen 3836: määräämällä tavalla tehty luettelo kaikista kunnan kunnallisista kuulutuksista on mää- 3837: saman vuoden henkikirjan mukaan äänes- rätty. 3838: tysalueella asuneista henkilöistä, jotka ku- Jos joku arvelee, että hänet oikeudetto- 3839: luvan vuoden lopussa ovat täyttäneet yksi- masti on jätetty pois vaaliluettelosta tai 3840: kolmatta vuotta. joku muu oikeudettomasti siihen otettu ja 3841: Paitsi tätä luetteloa tehköön henkikirjoit- jos hän tahtoo pyytää oikaisua, antakoon 3842: taja kolme lisäluetteloa, yhden ensimmäistä, kirja~lisen oikaisuvaatimuksensa 16 päivänä 3843: yhden toista ja yhden kolmatta lähinnä maaliskuuta ennen kello kahtatoista vaali- 3844: seuraavaa vuotta varten, joihin kuhunkin lautakunnalle taikka sitä aikaisemmin vaali- 3845: samanlaisessa järjestyksessä merkitään ne luettelon esillepanon jälkeen lautakunnan 3846: äänestysalueella asuvat henkilöt, jotka sen puheenj oh taj alle. 3847: edellisenä vuonna, jota varten lisäluettelo 3848: on tehty, ovat täyttäneet yksikolmatta 11 §. 3849: vuotta. Saapuneet asiakirjat esitellään vaalilauta- 3850: Luettelo kirjoitetaan kaavakkeelle jonka kunnassa 16 päivänä maaliskuuta kello kah- 3851: valtioneuvosto vahvistaa. Tarvittav~ määrä dentoista jälkeen. 3852: tätä kaavaketta toimitetaan henkikirjoitta- Jos asiakirja sisältää vaatimuksen että 3853: jille valtioneuvoston julkaisuvarastosta. joku vaaliluetteloon otettu on siitä p~istet 3854: Jos tiedetään sellainen syy, minkä vuoksi t~.v~! l~.hettäkö?.n .. la~takunta samana päi- 3855: jollakin luetteloon merkityllä henkilöllä ei vana hanelle snta tiedon, ilmoittaen että 3856: ole äänioikeutta, on se merkittävä luette- hänellä on tilaisuus osoitetussa paikassa 3857: loon hänen nimensä kohdalle. ottaa selko asiakirjasta ja viimeistään 1 3858: päivänä huhtikuuta ennen kello kahtatoista 3859: lautaku_nnalle. antaa kirjallinen selitys. 3860: 9 §. Sellamen tiedonanto jätetään vastaanot- 3861: Vaalilautakunnan on vaalivuoden maa- tajan osoitteella varustettuna lähimpään 3862: liskuun 1 päivään mennessä huolellisesti postitoimistoon; kuitenkin on lautakunnalla 3863: tarkastettava 8 § : ssä mainittu luettelo, mer- valta toimittaa se hänelle muulla:kin tavoin. 3864: kittävä siihen ne äänioikeutetut, jotka ehkä Jos hänen asuinpaikkaansa ei tunneta on 3865: on poisjätetty, sekä merkittävä sen henki- tiedonanto julkipantava, niinkuin l~issa 3866: lön nimen kohdalle, jolla ei ole äänioikeutta julkisista kuulutuksista sanotaan. 3867: syy siihen. Luetteloon merkittäköön se~ Kaavakkeita sellaisia ilmoituksia varten 3868: jälkeen, että se on äänestysalueen vaali- hankitaan vaalilautakunnille oikeusministe- 3869: luettelo, ja lautakunnan jäsenet allekirjoit- riön toimesta. 3870: takoot sen. 3871: Tarkastuksessa on nimismiehen taikka 12 §. 3872: kaupunginviskaalin tarvittaessa oltava Sitten kun saapuneet asiakirjat ja, jos 3873: läsnä. 11 § :n 2 momentm mukaan tiedonanto on 3874: 4 1951 Vp.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva lakiehdotus. 3875: 3876: toimitettu, mahdollisesti annetut selitykset merkitä vaaliluetteloon siitä mahdollisesti 3877: on esitelty, lähetetään asiakirjat ynnä vaa- johtuvat oikaisut ja sen ohessa jokaisen 3878: lilautakunnan niihin merkittävä lausunto oikaisun kohdalla mainita päätös, johon 3879: läänin lääninhallitukselle, jonka viipymättä oikaisu perustuu, minkä jälkeen luetteloon 3880: on annettava päätös tehtyjen vaatimusten on kirjoitettava todistus, että se siten oi- 3881: johdosta. kaistuna on lainvoimainen. 3882: Selitys 11 §: n 2 momentissa mainitun Lainvoimainen vaaliluettelo olkoon vaa- 3883: vaatimuksen johdosta saatakoon kuitenkin lissa muuttamatta noudatettavana. 3884: antaa lääninhallituksellekin, ennen kuin 3885: lääninhallitus on asian ratkaissut. 3886: 16 §. 3887: 13 §. Jos tasavallan presidentin määräyksestä 3888: Lääninhallituksen päätös vaaliluetteloa on toimitettava uudet vaalit samana 3889: koskevasta asiasta lähetetään vaalilauta- vuonna, jona jo on ollut edustajain tai ta- 3890: kunnalle, joka kuulututtaa sen ja toimittaa savallan presidentin valitsijamiesten vaali, 3891: lääninhallitukselle todistuksen päivästä, on uusissa vaaleissa noudatettava jo toi- 3892: jolloin tämä tapahtui. mitetussa vaalissa käytettyä vaaliluetteloa 3893: Päätöksestä antakoon lautakunta postitse muuttamattomana. 3894: tiedon niille, joille päätös on vastainen. 3895: Päätöksen tulee seitsemän päivän ku- 3896: luessa kuuluttamisesta lukien olla nähtä- 17 §. 3897: vänä kaupungissa maistraatissa, eri kun- Jos uudet vaalit on toimitettava sellai- 3898: tana olevassa kauppalassa sen hallituksen sena vuonna, jona edustajain tai tasavallan 3899: virkahuoneistossa ja maalla vaalilautakun- presidentin valitsijamiesten vaalia ei ole 3900: nan puheenjohtajan luona. ollut, on vaaliluettelon laatimiseen ryhdyt- 3901: tävä heti, kun tieto on saatu siitä, että 3902: uudet vaalit toimitetaan; ja on vaaliluette- 3903: 14 §. lon pohjana käytettävä henkikirjoittajalta 3904: Jos joku tahtoo hakea muutosta läänin- viimeksi saatua luetteloa taikka, jos tämän 3905: hallituksen päätökseen, tehköön sen vali- perusteella jo on laadittu vaaliluettelo, vii- 3906: tuksella, joka osoitetaan korkeimmalle hal- meistä tällaista luetteloa ynnä tarpeellisia 3907: linto-oikeudelle ja annetaan lääninhallituk- lisäluetteloja. Vaaliluettelo on niin tarkas- 3908: selle viimeistään ennen kello kahtatoista tettava, kuin 9 § : ssä on sanottu, sekä 3909: neljäntenätoista päivänä päätöksen kuulut- heti sen jälkeen kymmenen päivän kuluessa 3910: tamisesta lukien. asianomaisen valvonnan alaisena pidettävä 3911: Kun valitus on tehty, lähettäköön läänin- nähtävänä kaupungissa ja kauppalassa 3912: hallitus sen ynnä jälje:imöksen päätöksestä kunnan alueella, tarvittaessa useammassa 3913: ja asiakirjat heti mainitun ajan kuluttua paikassa alueittain, sekä maalaiskunnassa 3914: korkeimmalle hallinto-oikeudelle, mutta jokaisella äänestysalueella. Paikoista, joissa 3915: muussa tapauksessa lääninhallitus ilmoitta- vaaliluettelot ovat nähtävinä, on kuulutuk- 3916: koon vaalilautakunnalle, että päätös on sella annettava tieto. 3917: saanut lainvoiman. Vaatimus vaaliluettelon oikaisemisesta on 3918: Korkein hallinto-oikeus toimittaa viipy- saman ajan kuluessa kirjallisesti lautakun- 3919: mättä lääninhallituksen välityksellä vaali- nalle esitettävä. Jos vaatimus tarkoittaa 3920: lautakunnalle asiasta antamansa päätöksen. jonkun poistamista vaaliluettelosta, anta- 3921: koon lautakunta hänelle tästä tiedon siinä 3922: 15 §. järjestyksessä, kuin 11 §: ssä mainitaan, 3923: Jollei vaatimusta vaaliluettelon muutta- kehoittaen häntä seitsemän päivän kuluessa 3924: misesta ole säädetyn ajan kuluessa vaali- edellä 1 momentissa mainitun ajan kuluttua 3925: lautakunnalle annettu, merkitköön tämä antamaan kirjallisen selityksensä. 3926: luetteloon todistuksen siitä, että luettelo on Sen jälkeen menetellään asiassa, niinkuin 3927: lain voimainen. 12 §: ssä on säädetty; ja lääninhallituksen 3928: Jos muutosta on vaadittu, tulee lauta- tulee joutuisasti alistaa asiasta antamansa 3929: kunnan, sitten kun vaatimus on ratkaistu päätös korkeimman hallinto-oikeuden tut- 3930: päätöksellä, joka on saanut lainvoiman, kittavaksi. 3931: K~t-nsanedustajain vaali. 5 3932: 3933: 18 §. Hakemukseen on liitettävä sekä se asia- 3934: Pyynnöstä annettakoon äänioikeutetulle kirja, jolla valitsijayhdistys on perustettu, 3935: vaaliluettelosta, mikäli se on hänen osal- että erikseen kirjoitettu ehdokaslista. Ha- 3936: taan lainvoimainen, juoksevalla järjestys- kemuksessa on asiamiehen vakuutettava, 3937: numerolla varustettu ote, josta selviää, että että ne henkilöt, joiden nimet ovat allekir- 3938: hänen nimensä on vaaliluettelossa. joituksina sanotussa asiakirjassa, omakäti- 3939: Vaaliluetteloon on äänioikeutetun nimen sesti ovat sen allekirjoittaneet ja ovat ääni- 3940: kohdalle merkittävä annetun otteen nu- oikeutettuja, niin myös että edustajiksi 3941: mero. ehdotetut henkilöt ovat suostuvaiset vas- 3942: Kaavakkeita vaaliluettelon otteita varten taanottamaan edustajantoimen. 3943: hankitaan vaalilautakunnille oikeusministe- Hakemukseen pitää olla merkittynä julki- 3944: riön toimesta. sen notaarin, henkikirjoittajan, nimismie- 3945: hen tai kunmullishallituksen puheenjohtajan, 3946: todistajan läsnä ollessa, antama todistus 3947: 3 luku. siitä, että asiamies on omakätisesti allekir- 3948: Valitsijayhdistykset ja vaaliliitot. joittanut hakemuksen. 3949: Jos asiamies tahallisesti taikka huoli- 3950: 19 §. mattomuudesta on todistanut sellaista, joka 3951: Jos vähintään viisikymmentä saman vaa- ei ole totta, tahi muuten siinä toimessansa 3952: lipiirin valitsijaa allekirjoittamanaan asia- virheellisesti menetellyt, rangaistakoon niin- 3953: kirjalla on määrättyä edustajanvaalia var- kuin virkamiestä virassa tekemästään rikok- 3954: ten perustanut valitsijayhdistyksen ja asia- sesta. 3955: kirjassa maininnut sen tai ne henkilöt, joi- 3956: den valitsemisesta he ovat sopineet, olkoon 22 §. 3957: sellainen valitsijayhdistys oikeutettu vaali- Hakemuskirjat, jotka 21 §: ssä on mai- 3958: piirin keskuslautakunnalta pyytämään yh- nittu, tulee joko asiamiehen itsensä tai hä- 3959: distyksen ehdokaslistan julkaisemista ja sen nen valtuutettunsa antaa vaalipiirin kes- 3960: ottamista vaalipiirin ehdokaslistojen yhdis- kuslautakunnalle viimeistään neljäntenä- 3961: telmään. kymmenentenä päivänä ennen vaalipäivää. 3962: 20 §. Jos asiakirjat on annettu postissa kulje- 3963: Asiakirja, jolla valitsijayhdistys perus- tettaviksi niin aikaisin, että niiden olisi pi- 3964: tetaan, päivättäköön ja sisältäköön ilmoi- tänyt viimeistään sanottuna määräpäivänä 3965: tuksen yhdistyksen kotipaikasta sekä val- lautakunnalle saapua, olkoon sekin pätevä. 3966: tuutuksen vähintään yhdelle yhdistyksen 3967: jäsenistä olemaan sen asiamiehenä. Yhdis- 23 §. 3968: tyksen ehdokaslistassa tulee selvästi olla Jos valitsijayhdistyksen ehd6kaslistaan 3969: mainittuna niiden enintään kahden henki- otettu henkilö kuolee, tulee asiamiehen 3970: lön nimet, joita edustajiksi ehdotetaan, pyyhkiä hänen nimensä pois ehdokaslis- 3971: näiden ammatti tai toimi ja asuinpaikka, tasta. 3972: ja siinä saa 23, 24 ja 33 § :ssä mainittujen Jos ehdokaslistassa mainitaan myöskin 3973: tapausten varalta olla nimettynä yksi vara- varaehdokas, pankoon asiamies hänet eh- 3974: ehdokas. dokkaaksi. 3975: Sanotussa asiakirjassa saadaan myös il- 3976: moittaa se yleispyrintö, jota yhdistys tah- 24 §. 3977: too saada toteutetuksi. Jos valitsijayhdistys sen johdosta, että 3978: yhdistyksen ehdokas tai varaehdokas on 3979: 21 §. myöskin toisen valitsijayhdistyksen ehdo- 3980: Pyynnön valitsijayhdistyksen ehdokas- kaslistassa, tahtoo pyyhkiä pois hänen ni- 3981: listan julkaisemisesta tekee asiamies yhdis- mensä listastaan taikka panna toisen sen 3982: tyksen puolesta kirjallisesti. Jos on valittu sijaan, olkoon yhdistyksellä siihen valta. 3983: kaksi tai useampia asiamiehiä, saavat he Jos siinä asiakirjassa, jolla yhdistys on 3984: ainoastaan yhteisesti edustaa yhdistystä; perustettu, asiamiestä ei ole nimenomaan 3985: ja olkoon kuhunkin asiamieheen nähden valtuutettu päättämään sellaisesta toimen- 3986: voimassa, mitä alempana asiamiehestä sano- piteestä, voidaan se suorittaa ainoastaan 3987: taan. sellaisen päivätyn kirjallisen julkilausuman 3988: 6 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva laldehdotus. 3989: 3990: nojalla, jonka on allekirjoittanut vähin- Eri vaaliliitot älkööt myöskään tehkö liit- 3991: tään puolet ensinmainitun asiakirjan alle- toa keskenänsä. 3992: kirjoittajista. 3993: 29 §. 3994: 25 §. Vaaliliittoon yhtyneen valitsijayhdistyk- 3995: Ilmoitus valitsijayhdistyksen ehdokaslis- sen ehdokaslistaan voidaan 25 § : ssä sääde- 3996: tan muuttamisesta on asiamiehen kirjalli- tyn määräpäivän jälkeen tehdä ainoastaan 3997: sesti tehtävä vaalipiirin keskuslautakun- sellainen muutos, kuin 23 §: ssä on sanottu. 3998: nalle viimeistään viidentenäkolmatta päi- 3999: vänä ennen vaalipäivää, ja pitää sen olla 4000: niin todistettu, kuin 21 § : ssä on sanottu. 4 luku. 4001: Jos asiamies itse ei ole oikeutettu muu- 4002: tosta tekemään, on ilmoitukseen liitettävä Keskuslautakunnan valmistavat toimen- 4003: sellainen ju1kilausuma, kuin 24 § : n 2 mo- piteet vaalia varten. 4004: mentissa on sanottu, ja tulee siinä olla 30 §. 4005: asiamiehen vakuutus, että allekirjoitukset Keskuslautakunta kokoontuu ensi kerran 4006: ovat omakätisiä. puheenjohtajan kutsusta viimeistään viisi- 4007: kymmentä päivää ennen edustajanvaalia 4008: 26 §. valitsemaan sihteerin ja määräämään, minä 4009: Kahdella tai useammalla valitsijayhdis- aikoina ja mi'lsä paikassa asiakirjoja vas- 4010: tyksellä olkoon samassa vaalipiirissä oikeus taanotetaan, sekä sen jälkeen yhdeksäntenä~ 4011: yhtyä vaaliliitoksi. neljättä, kuudentenaneljättä, kahdeksante- 4012: Sellainen yhtyminen tapahtuu siten, että nakolmatta ja neljäntenäkolmatta päivänä 4013: kukin yhdistys antaa julkilausuman vaali- ennen edustajanvaalia sekä viimeistään 4014: liiton perustamisesta ja tekee siitä ilmoituk- edustajanvaalin jälkeisenä päivänä, kulloin- 4015: sen vaalipiirin keskuslautakunnalle 21 § : ssä kin viimeistään kello kaksitoista. 4016: mainitussa hakemuskirjassa. 4017: Älköön minkään vaaliliiton ehdokkaita 31 §. 4018: olko useampia, ·kuin vaalipiiri saa valita Yhdeksäntenäneljättä pa1vana ennen 4019: edustajia. edustajanvaalia esitellään ja valmistavasti 4020: 27 §. tarkastetaan ne hakemukset, jotka ovat 4021: Julkilausumassa, joka 26 § :ssä on mai- saapuneet valitsijayhdistyksiltä, sekä ryh- 4022: nittu, ilmoitettakoon se tunnus, joka vaali- dytään ehkä tarpeellisten selvitysten hank- 4023: liittoon yhtymistä varten on liitolle hyväk- kimiseen. 4024: sytty, ja annettakoon siinä valtuutus vä- Hakemukset varustetaan juoksevalla jär- 4025: hintään yhdelle liittoon kuuluvan valitsija- jestysnumerolla, joka merkitään myöskin 4026: yhdistyksen asiamiehelle toimia liiton asia- hakemuk<len mukana olevan ehdokaslistan 4027: miehenä. Julkilausumassa voidaan myöskin yläreunaan, minkä ohessa heti järjestys- 4028: ehdottaa vaaliliiton ehdokaslistojen lopul- numeron alle merkitään yhdistyksen yleis- 4029: liseen yhdistelmään otettavaksi vaaliliiton pyrintö, jos sellainen on ilmoitettu. 4030: yhteinen otsakirjoitus. Valitsijayhdistysten kesken tehtyjen vaa- 4031: Sellaisen julkilausuman pitää olla päi- liliittojen keskinäinen järjestys laadittavaa 4032: vätty ja yhdistyksen sekä vaaliliiton asia- ehdokaslistojen yhdistelmää varten määrä- 4033: miehen allekirjoittama ja nimikirjoitusten tään arvalla. 4034: sillä tavalla todistettu, kuin 21 § :n 3 mo- 4035: mentissa on säädetty. 32 §. 4036: Valitsijayhdistyksen perustaruisasiakirja Kuudentenaneljättä päivänä ennen edus- 4037: ja 21 § :ssä mainittu hakemus samoin tajanvaalia esitellään uudelleen valitsija- 4038: kuin 1 momentissa mainittu julkilausuma yhdistyksiltä saapuneet hakemukset sekä 4039: on laadittava oikeusministeriön vahvista- niiden johdosta ehkä hankitut lisäselvityk- 4040: man kaavan mukaisesti. set. 4041: Jos havaitaan, ettei hakemus ole asian- 4042: 28 §. mukaisesti tehty tai ettei valitsijayhdistys 4043: Valitsijayhdistys, joka jo kuuluu vaa1i- taikka vaaliliitto ole laillisesti perustettu 4044: liittoon, älköön yhtykö toiseen vaaliliittoon. tai että valitsijayhdistyksen ehdokaslistaan 4045: Kansanedustajain vaali. 7 4046: 4047: on otettu henkilö, joka ei ole vaalikelpoi- roilla ja niin edelleen sekä erillisiksi Jaa- 4048: nen, annettakoon asianomaisen valitsija- neet ehdokaslistat viimeisillä järjestysnume- 4049: yhdistyksen ja liiton asiamiehille siitä tieto roilla. 4050: ilmoittamalla muistutuksen syy. Kaikki ehdokaslistat, kukin järjestysnu- 4051: meroineen ja otsakirjoituksineen, painetta- 4052: 33 §. koon viipymättä yhdessä sillä tavoin, että 4053: Jos 32 § :n 2 momentissa mainitun muis- ne tulevat samalle puolelle lehteä, järjes- 4054: tutuksen syynä on ollut, ettei hakemus ole tettyinä järjestysnumeronsa mukaan ja ero- 4055: ollut asianmukaisesti tehty tai ettei valit- tettuina toisistaan selvillä viivoilla sekä 4056: sijayhdistys taikka vaaliliitto ole laillisesti kaikki samaan vaaliliittoon kuuluvat ehdo- 4057: perustettu, on valitsijayhdistyksen asiamies kaslistat numerojärjestyksessä yhdistettyinä 4058: tai 'liiton osalta tämän asiamies oikeutettu yhteiseen kehykseen, jonka yläpuolelle mer- 4059: seitsemän näivän kuluessa oikaisemaan ne kitään vaaliliiton otsakirjoitus. Jollei kes- 4060: kohdat, joita vastaan muistutuksia on kuslautakunta hyväksy otsakirjoitusta, joka 4061: tehty. Oikaisua ei kuitenkaan saa valitsija- vaaliliittoa tehtäessä on ehdotettu, taikka 4062: yhdistykseen nähden tehdä siinä tapauk- jollei ehdotusta siitä ole tehty, määrätköön 4063: sessa, että asiakirjassa, jolla yhdistys on lautakunta otsakirjoituksen, joka ilmaisee 4064: perustettu, ei ole allekirjoittajina riittävää vain vaaliliiton järjestyksen yhdistelmässä. 4065: määrää vaalioikeutettuja tai että hakemusta Kun edellä määrätty monistelu on tehty, 4066: ei ole jätetty määräaikana tai säädetyssä on tämä ehdokaslistojen alustava yhdis- 4067: järjestyksessä. Jos syynä on ollut, että va- telmä viipymättä lähetettävä kaikille vaali- 4068: litsijayhdistyksen ehdokaslistaan on otettu piirin valitsijayhdistysten asiamiehille. 4069: sellaisen henkilön nimi, joka ei ole vaali- 4070: kelpoinen, on asiamiehellä oikeus saman 35 §. 4071: ajan kuluessa poistaa listalta tämän henki- Valitsijayhdistys, jonka ilmoitusta vaali- 4072: lön nimi ja, jos ehdokaslistassa mainitaan liittoon yhtymisestä ei ole hyväksytty, ol- 4073: myöskin varaehdokas, panna tämä, mikäli koon oikeutettu vaalipiirin keskuslautakun- 4074: hän on vaalikelpoinen, ehdokkaa;ksi poiste- nalta pyytämään ehdokaslistansa poista- 4075: tun tilalle. mista ehdokaslistojen yhdistelmästä. Tätä 4076: Kun 1 momentissa mainitussa tapauksessa koskeva ilmoitus on joko asiamiehen it- 4077: ja siinä säädetyn ajan kuluessa on oikaistu sensä tai hänen valtuutettunsa kirjallisesti 4078: ne hakemuksen kohdat, joita vastaan muis- tehtävä keskuslautakunnalle viimeistään 4079: tutuksia oli tehty, hakemusta muuten muut- viidentenäkolmatta päivänä ennen edusta- 4080: tamatta, tai valitsijayhdistyksen asia- janvaalia. Jos siinä asiakirjassa, jolla yh- 4081: mies on poistanut ehdokaslistasta henkilön distys on perustettu, asiamiestä ei ole ni- 4082: nimen, joka ei ole vaalikelpoinen, ja pannut menomaan valtuutettu päättämään tästä 4083: varaehdokkaan ehdokkaaksi hänen tilalleen, toimenpiteestä, on ilmoitukseen liitettävä 4084: esiteltäköön ja tarkastetta:koon nämä hake- sellainen julkilausuma, kuin 24 § : n 2 mo- 4085: mukset ja ehdokaslistat kahdeksantenakol- mentissa on sanottu, ja tulee tässä myös 4086: matta päivänä ennen edustajanvaalia. Sa- olla asiamiehen vakuutus, että allekirjoi- 4087: massa kokouksessa otetaan tutkittaviksi ne tukset ovat omakätisiä. 4088: hakemukset, jotka ilman hakijan syytä ovat 4089: myöhästyneet. 4090: 36 §. 4091: 34 §. Siinä kokouksessa, joka a1kaa neljäntenä- 4092: Tämän jälkeen keskuslautakunta varus- kolmatta päivänä ennen vaalia, esitellään 4093: taa hyväksytyt ehdokaslistat uusilla juok- ja tarkastetaan saapuneet ilmoitukset, jotka 4094: sevilla järjestysnumeroilla siten, että 31 § :n koskevat ehdokaslistoihin taikka vaaliliittoi- 4095: 3 momentissa säädetyn arpomisen mukaan hin 23, 24 ja 35 § :n nojalla tehtyjä muu- 4096: järjestyksessä ensimmäiseksi tulleeseen vaa- toksia. 4097: liliittoon Imuluvat ehdokaslistat varustetaan Ellei ilmoitusta voida hyväksyä, mene- 4098: entisessä numerojärjestyksessään ensim- tellään, niinkuin 32 § :n 2 momentissa on 4099: mäisillä numeroilla, alkaen numerosta 2, sanottu. 4100: järjestyksessään toisen vaaliliiton Jistat sa- Hyväksyttyjen ilmoitusten johdolla on 4101: malla tavalla seuraavilla järjestysnume- alustava yhdistelmä asianmukaisesti oikais- 4102: 8 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 4103: 4104: tava, minkä jälkeen tämä ehdokaslistojen 5 luku. 4105: lopullinen yhdistelmä, joss~ ei enää sa~ 4106: mainita varaehdokasta, momstettakoon het1 Vaalit. 4107: painattamalla. 39 §. 4108: Heinäkuun ensimmäisenä sunnuntaina 4109: sinä vuonna, jona kolmivuotisaika lähinnä 4110: 37 §. edellisistä edustajanvaaleista lukien päät- 4111: Keskuslautakunnan tulee toimittaa vaali- tyy, alkaa kunkin äänestysalueen vaalitoi- 4112: piirin kunkin äänestysalueen vaalilautakun- mitus kello kaksitoista sekä jatkuu kello 4113: nalle riittävä määrä ehdokaslistojen lopul- kahteenkymmeneen ja seuraavana päivänä 4114: lista yhdistelmää ja lähettää se kaikille kello yhdeksästä kello kahteenkymmeneen. 4115: vaalipiirin valitsijayhdistyksille, kunnallis- Jos tasavallan presidentti on määrännyt 4116: hallituksille ja maistraateille sekä muutoin toimitettavaksi uudet vaalit, ryhdytään 4117: pitää se yleisön saatavana.. Yhdistel~~~ vaalitoimitukseen sen kalenterikuukauden 4118: lähetettäköön sen lisäksi mmden vaahpn- ensimmäisenä sunnuntaina, joka alkaa lä- 4119: rien keskuslautakunnille kunkin keskuslau- hinnä kuudenkymmenen päivän kuluttua 4120: takunnan toimesta jaettavaksi vaalipiirin siitä, kun määräys julkaistiin, sekä jath."Uu 4121: äänestysalueiden vaalilautrukunnille. toimitus sitten, niinkuin 1 momentissa on 4122: Vaalilautakunnille toimitettakoon myös sanottu. 4123: vaalileimasin tarpeineen. Vaalileiman tu- 4124: lee olla samanlainen vaalipiirin kaikissa 40 §. 4125: äänestysalueissa. Vaalilautalrunnan asiana on ryhtyä kaik- 4126: kiin vaalin toimittamista varten tarpeelli- 4127: siin toimiin. 4128: 38 §. Erittäinkin on huolehdittava, ettei ku~ 4129: Keskuslautakunta painattakoon vaalilip- kaan saa vaalilippua, ennen kuin hänet on 4130: puja koko vaalipiiriä varten ja lähettäköön havaittu äänioikeutetuksi, sekä että valit- 4131: kunkin äänestysalueen vaalilautakunnalle sija saattaa täysin säilyttämällä vaalisalai- 4132: tarpeellisen määrän niitä päällyksessä, joka suuden vaalilippuunsa merkitä, miten hän 4133: on suljettava vaalipiirin sinetillä ja johon äänestää, ja että tätä varten tarpeelliset 4134: on merkittävä tieto vaalilippujen luvusta. apuneuvot ovat saatavissa. 4135: Vaalilipussa tulee sisäpuolella olla otsake, Lauta,kunta katsokoon myöskin, että kyl- 4136: jossa mainitaan, missä vaalissa ja missä lin tilava paikka vaalihuoneen vieressä on 4137: vaalipiirissä sitä on käytettävä, sekä lisäksi tarjona niille valitsijoille, jotka odottavat 4138: viivalla painettu ympyrä, joka on halkaisi- vuoroansa vaalihuoneeseen päästäkseen, ja 4139: jaltaan 90 mm ja lippua kokoon taitet- että tämä paikka suljetaan sillä kellonlyö- 4140: taessa jää taittamattomaksi, sen ehdokas- mällä, jolloin vaalitoimitus on keskeytet- 4141: listan numeron merkitsemistä varten, jota tävä tai lopetettava. Sulkemisesta on sel- 4142: valitsija tahtoo äänestää. Lisäksi pitää västi ilmoitettava saapuvilla oleville. 4143: siinä olla varattuna erityinen kohta valit- Vaaliuurnan toimituttua oikeusministeriö 4144: sijaa varten, joka ei hyväksy mitään lopul- jokaiseen äänestysalueeseen valtion kustan- 4145: liseen yhdistelmään otettua ehdokaslistaa. nuksella. 4146: Muussa kuin omassa vaalipiirissään 4147: äänestävää valitsijaa varten painettakoon 41 §. 4148: sellainen vaa:lilippu, kuin 2 momentissa on Älköön vaalihuoneistossa tail>Jka sen vie- 4149: sanottu, vaaliluettelon otekaavakkeen yhtey- ressä pidettäkö puheita, julkipantuko tai 4150: teen. Tämän vaalilipun selkäpuolelle on jaettako painettuja tai kirjoitettuja kehoi- 4151: myös painettava valitsijan vaalipiirin nimi tuksia, älköönkä millään tavoin vailrutet- 4152: siten, että se lippua kokoon taitettaessa jää tako tai yritettäkö vaikuttaa valitsijain 4153: näkyviin. vaalivapauteen. 4154: Vaalilippujen tulee olla niin tehtyjä, että 4155: selvästi näkyy, miten ne on kokoon taitet- 42 §. 4156: tava, eikä niissä gaa olla mitään muuta, Vaalilautakunnan on pidettävä huolta, 4157: kuin mitä edellä on säädetty. että vaalipiirin keskuslautakunnan julkai- 4158: Kansanedustajain vaali. 9 4159: 4160: sema ehdokaslistojen lopullinen yhdistelmä 46 §. 4161: ()n nähtävänä ja muutoinkin saatavana sekä Vaalissa olkoon kullakin valitsijana oi- 4162: vaalihuoneessa että viereisissä huoneissa ja keus äänestää joko sen vaalipiirin ehdokas- 4163: etuhuoneissa. Erityisesti yhdistelmä on listojen lopullisessa yhdistelmässä olevaa 4164: asetettava nähtäväksi sinne, missä valitsi- ehtlokaslistaa, jossa hänet on merkitty vaali- 4165: jan tulee tehdä äänestysmerkintä vaalilip- oikeutetuksi, taikka haluamaansa yhtä hen- 4166: kilöä. 4167: pu~~~lilautakunnan on myös pidettävä 47 §. 4168: huolta siitä, että muidenkin keskuslauta- Jos valitsija tahtoo antaa äänensä jonkin 4169: kuntain julkaisemat ehdokaslistojen lopul- ehdokaslistan hyväksi, joka on otettu hänen 4170: liset yhdistelmät ovat saatavissa vaalihuo- oman vaalipiirinsä ehdokaslistojen lopulli- 4171: neessa. seen yhdistelmään, merkitköön sen nume- 4172: 43 §. ron, joka ehdokaslistalla yhdistelmässä on, 4173: Edustajanvaalissa pitää olla saapuvilla vaalilipussa olevaan, viivalla ympäröityyn 4174: erityinen vaalilautakunnan ottama henkilö, kohtaan niin selvästi, ettei epätietoisuutta 4175: joka valitsijan pyynnöstä avustaa häntä voi syntyä siitä, mitä ehdokaslistaa hän 4176: tarpeellisten merkintäin tekemisessä vaali- tarkoittaa. 4177: lippuun. Jollei valitsija hyväksy mitään oman 4178: Avustaja on velvollinen tunnollisesti vaalipiirinsä yhdistelmän ehdokaslistaa, kir- 4179: täyttämään valitsijan osoitukset sekä pitä- joittakoon vaalilipussa sitä varten varat- 4180: mään salassa vaalitoimituksessa saamansa tuun erityiseen kohtaan selvästi sen hen- 4181: tiedot. Jos hän tätä vastaan rikkoo, ran- kilön nimen, jota hän haluaa äänestää, 4182: gaistakoen niinkuin virkamiestä virkarikok- sekä hänen ammattinsa tai toimensa ja 4183: sesta. asuinpaikkansa. 4184: Jos valitsija haluaa käyttää jotakuta vaa- 4185: lilautakunnan jäsentä avustajanaan äänes- . 48 §. 4186: tysmerkinnän tekemisessä eikä se viiyytä Valitsija, joka on tehnyt merkintänsä 4187: vaalitoimitusta, olkoon se hänelle sallittu. vaalilippuun, näyttäköön vaalilipun ko- 4188: Lautakunnan jäsenestä on silloin voimassa, koon taitettuna vaalilautakunnalle leimat- 4189: mitä edellä on avustajasta säädetty. tavaksi ja pankoen leimatun vaalilipun 4190: vaaliuurnaan. 4191: 44 §. 4192: Vaalitoimituksen alkaessa lautakunnan 49 §. 4193: puheenjohtaja näyttäköön läsnäolijoille, Sitten kun valitsija on pannut vaalilipun 4194: että vaaliuurna on tyhjä, ja avatkoon sit- uurnaan, merkittäköön vaaliluetteloon 4195: ten päällyksen, jossa lautakunnalle lähete- taikka, jos valitsija äänestää muussa kuin 4196: tyt vaaliliput ovat. omassa äänestysalueessaan, vaaliluettelon 4197: otteeseen ja sen pohjalla 53 § :ssä mainit- 4198: 45 §. tuun vaalipöytäkirjaan, että hän on käyt- 4199: Valitsija käyttää äänioikeuttansa snna tänyt äänioikeuttansa. 4200: äänestysalueessa, minkä vaaliluetteloon hä- 4201: net on merkitty. Valitsija, joka haluaa ääni- 50 §. 4202: oikeuttansa käyttää, ilmoittautukoon vaali- Kun vaalitoimitus keskeytetään, on vaali- 4203: lautakunnalle saadakseen vaalilipun. uurna suljettava puheenjohtajan tai vara- 4204: Muussa kuin omassa äänestysalueessaan puheenjohtajan ja vähintään yhden jäsenen 4205: valitsijan sallittakoon äänestää, jos hän an- sinetillä ja pantava varmaan talteen. Kun 4206: taa sitä tarkoitusta varten saamansa otteen toimitusta sitten jatketaan, on lautakunnan 4207: äänestysalueensa vaaliluettelosta. Jos ote ennen sinettien poistamista tarkastettava, 4208: on annettu toisesta vaalipiiristä, vaalilauta- että ne ovat ehjät. 4209: kunnan on irroitettava vaalilippu vaaliluet- Kaikilla niillä valitsijoilla, jotka ovat tul- 4210: telon otteesta ja annettava se valitsijalle. leet saapuville ennen vaalitoimituksen kes- 4211: Jos tarve vaatii, annettakoon valitsijalle keyttämiseen tai äänestyksen lopettamiseen 4212: äsken mainitun tilalle uusi, vaalipiirissä määrättyä kellonlyömää, olkoon oikeus an- 4213: käytettävä vaalilippu, jonka selkäpuolelle taa äänensä, ennen kuin toimitus keskeyte- 4214: on kirjoitettava valitsijan vaalipiirin nimi. tään tai äänestys julistetaan päättyneeksi. 4215: 2 4216: 10 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 4217: 4218: 51 §. tulee kokoontua seuraavana paivana vii- 4219: Niin pian kuin äänestys on päättynyt, meistään kello yhdeksän loppuunsaattamaan 4220: otetaan annetut vaaliliput uurnasta ja las- toimitus. 4221: ketaan ne avaamatta. Samaten lasketaan 53 §. 4222: niiden henkilöiden lukumäärä, jotka vaa- Vaalitoimituksessa pitää joku vaalilau- 4223: liluetteloon ja pöytäkirjaan tehtyjen mer- takunnan jäsenistä pöytäkirjaa, johon mer- 4224: kintöjen mukaan ovat äänioikeuttaan käyt- kitään toimituspäivä, lautakunnan läsnä 4225: täneet. olevat jäsenet, kellonlyömät, jolloin toimi- 4226: Jos vaalilipuissa on sellaisia, joiden selkä- tus alkoi ja keskeytyi sekä äänestys julis- 4227: puolelle on merkitty toise~ va:tlipiirin tettiin päättyneeksi, ne henkilöt, jotka toi- 4228: nimi, on nämä avaamatta heti muiSta ero- sen äänestysalueen vaaliluettelon otteen no- 4229: tettava. jalla ovat olleet . äänestäm~~~ )a ~~tkä 4230: Muut vaaliliput avataan ja tarkastetaan näistä kuuluvat toiSeen vaahpnrnn, nnden 4231: täysilukuisen lautakunnan läsnä . ollessa: henkilöiden lukumäärä, jotka vaaliluette- 4232: Ne vaaliliput, joista puuttuu leima tai loon ja pöytäkirjaan tehtyjen merkintöjen 4233: jotka 57 § : n mukaan muutoin. on kfl:~so~ mukaan ovat äänioikeuttaan käyttäneet, an- 4234: tava mitättömiksi, erotetaan eri ryhmaksi. nettujen vaalilippujen kokonaismäärä ja 4235: Jäljellä olevat liput järjestetään siten, että niiden lukumäärä kussakin niistä eri ryh- 4236: eri ryhmään pannaan kunkin ehdokaslis- mistä, joihin liput 51 § :n mukaan on ryh- 4237: tan hyväksi annetut liput sekä ne liput, miteltävä, sekä aika, jolloin vaaliliput si- 4238: joihin valitsija 47 § :n 2- momentin. mukaan neteillä päällyksiin suljettiin, minkä ohessa 4239: on itse kirjoittanut ehdokkaansa mmen. siinä käytettyjen sinettien painoskuvat 4240: Sen jälkeen pannaan ne vaaliliput, joi- pannaan pöytäkirjaan. Vaalilautak':lnnalle 4241: den selkäpuolelle on merkitty toisen -yaali- annetut toisen äänestysalueen vaaliluette- 4242: piirin nimi, kestävään päällykseen, JOnka lon otteet on liitettävä pöytäkirjaan. 4243: puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja j!l Pöytäkirjaan merkitään myös, onko vaa- 4244: vähintään yksi jäsen sinetillään huolelli- lilippuja laskettaessa joku ollut saapuvilla 4245: sesti sulkee, ja päällykseen merkitään 51 § :n 6 momentin nojalla, ja on, jos saa- 4246: asianomaisen vaalipiirin keskuslauta:kunnan puvilla ollut henkilö on vaaliliiton asia- 4247: osoite sekä lähetyksen sisällys. miehen siihen valtuuttama, valtuutuksen 4248: Muutkin vaaliliput, ryhmitettyinä siten, osoittava asiakirja pöytäkirjaan liitettävä. 4249: kuin edellä on sanottu, pannaan kestävään Pöytäkirjan laatimisesta antaa oikeusmi- 4250: päällykseen, joka 4 momentissa mainitulla nisteriö tarpeen vaatiessa tarkemmat ohjeet 4251: tavalla suljetaan ja johon kirjoitetaan vaa- ja vahvistaa pöytäkirjaa varten kaavak- 4252: lipiirin keskuslautakunnan osoite sekä mer- keet jotka toimitetaan vaalilautakunnille. 4253: kintä lähetyksen sisällyksestä. T~imitus lopetetaan siten, että pöytäkirja 4254: Vaalilippuja laskiessaan ja järjestäessään julkiluetaan ja vaalilautakunnan puheen- 4255: on vaalilautakunnan tarkoin noudatettava johtaja siihen merkitsee, että pöytäkirja 4256: oikeusministeriön antamia ohjeita; ja ovat on oikea minkä jälkeen pöytäkirja liittei- 4257: vaaliliittojen asiamiehet taikka heidän ~n neen pa~naan eri päällykseen ja tähän kir- 4258: kin jokaista vaalilautakuntaa varten er~~: joitetaan vaalipiirin keskuslautakunnan 4259: seen kirjallisesti valtuuttamansa henkilo osoite sekä merkintä päälly'ksen sisällyk- 4260: oikeutetut olemaan tässä tilaisuudessa saa- sestä. 4261: puvilla. 4262: '54 §. 4263: 52 §. Vaalilautakunnan puheenjohtajan tai va- 4264: Jos annettuja vaalilippuja on niin pal- rapuheenjohtajan ja jonkun ji_isenen. o? 4265: jon tai aika on niin pitkälle kulunut, ettei yhdessä niin pian kuin mahdollista toimi- 4266: vaalilippuja vaalin päätyttyä voida ke~ tuksen päätyttyä vietävä lähimpään posti- 4267: keytyksettä lopullisesti järjestää, laskea Ja toimistoon 51 ja 53 §: ssä mainitut, kes- 4268: päällyksiin sulkea, niinkuin 51 § : ssä on s~ kuslautakunnille osoitetut lähetykset. 4269: nottu, on kaikki vaaliliput pantava vaah- 4270: uurnaan, joka on suljettava, talletettava 55 §. 4271: ja avattava 50 § :n 1 momentissa säädettyä Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä 4272: menettelyä noudattaen. Vaalilautakunnan äänestäköön kukin valitsija edustajanvaa- 4273: Kansanedustajain vaali. 11 4274: 4275: lissa ainoastaan yhtä ehdokasta edustajaksi mäiseksi kirjoittanut. Ahvenanmaan maa- 4276: ja yhtä ehdokasta valittavan edustajan kunnan vaalipiirissä katsotaan hänen täl- 4277: varamieheksi. Muutoin on Ahvenanmaan löin äänestäncen ensimmäiseksi nimeä- 4278: maakunnan edustajanvaaleista soveltuvin määnsä henkilöä edustajaksi ja sitä henki- 4279: kohdin voimassa, mitä tässä laissa sääde- löä, jonka nimen hän on toiseksi kirjoit- 4280: tään. Valitsijayhdistyksen tulee keskuslau- tanut, tämän varamieheksi. 4281: takunnalle antamassaan ehdokaslistassa 4282: mainita sekä edustajaehdokkaansa että tä- 4283: män varamiehen nimi, ammatti tai toimi 58 §. 4284: ja asuinpaikka, jotka myös on ehdokaslis- V aaliliput, jotka on annettu saman va- 4285: tojen lopullisessa yhdistelmässä mainittava. litsijayhdistyksen ehdokaslistan hyväksi, pi- 4286: detään yhtenä yksinkertaisena ääniryh- 4287: mänä. 4288: 6 luku. Samoin pidetään ne vaaliliput, joilla 4289: 47 § :n 2 momentin mukaan on äänestetty 4290: Äänten laskemisen perusteet. samaa henkilöä, yhtenä yksinkertaisena. 4291: 56 §. ääniryhmänä. 4292: Sille, jota valitsija äänestää ensi sijassa, 4293: tulee yksi ääni ja toiselle järjestyksessä 4294: puoli ääntä. 59 §. 4295: Kummankin ehdokkaan siten saarnat Saman yksinkertaisen ääniryhmän ehdok- 4296: äänet yhteenlaskettuina ovat hänen ääni- kailla on etusija toisensa edellä niiden ääni- 4297: määränsä. määrien suuruuden mukaan, jotka kumpi- 4298: kin on 56 § : n mukaan ääniryhmässä saa- 4299: 57 §. nut, ja heidät katsotaan olevan siinä jär- 4300: Jos jompikumpi niistä, joita valitsija on jestyksessä ryhmän kaikkien valitsijain 4301: äänestänyt, ei ole vaalikelpoinen tai sel- asettamia. 4302: västi nimetty, on sellaisen ehdokkaan nimi Kummallekin yksinkertaisen ääniryhmän 4303: katsottava mitättömäksi, mutta valitsijan ehdokkaalle annetaan siis etusijan määrää- 4304: ääni olkoon voimassa toiseen nähden, niin- miseksi hänen ja muiden ääniryhmien eh- 4305: kuin ei hylätyn ehdokkaan nimeä olisi eh- dokasten välillä vertausluku, joka ääniryh- 4306: dokaslistassa ollutkaan. män ensimmäisellä ehdokkaalla on sama 4307: Jos valitsija on vaalilipussaan merkitse- kuin ryhmän vaalilippujen koko lukumäärä 4308: mällä osoittanut useampia kuin yhden eh- ja toisella puolet siitä. 4309: dokaslistan, 4310: tai merkinnyt ehdokaslistan numeron tai 4311: erikoisehdokkaan niin, ettei siitä täysin 60 §. 4312: selvästi ilmene, mitä listaa tai henkilöä hän Ne yksinkertaiset ääniryhmät, jotka kuu- 4313: on tarkoittanut, luvat samaan vaaliliittoon, muodostavat 4314: tai kirjoittanut ehdokaslistan numeron yhdistetyn ääniryhmän, jossa niiden ehdok- 4315: vaalilipun selkäpuolelle, kailla on etusija toistensa edellä niiden 4316: tai pannut vaalilippuun nimensä tai eri- vertauslukujen suuruuden mukaan, jotka 4317: tyisen tuntomerkin taikka tehnyt siihen kukin heistä 59 § : n 2 momentin mukaan 4318: muunlaisen asiattoman merkinnän, on saanut. Jos joku ehdokas on yhteinen 4319: tai käyttänyt muuta kuin vaalilautakun- kahdelle tai useammalle noista yksinkertai- 4320: nalta saatua vaalilippua, sista ääniryhmistä, niin hänen vertausluku- 4321: taikka jos vaalilippu havaitaan leimaa- jensa yhteenlaskettu määrä osoittaa hänen 4322: mattomaksi, järjestyssijansa. 4323: olkoon sellainen vaalilippu mitätön. Mainitussa järjestyksessä annetaan yhdis- 4324: Jos muussa kuin Ahvenanmaan maakun- tetyn ääniryhmän ehdokkaille uudet ver- 4325: nan vaalipiirissä valitsija on erikoisehdok- tausluvut siten, että ensimmäinen ehdokas 4326: kaan äänestämistä varten varatulle kohdalle vertausluvukseen saa yhdistetyn ääniryh- 4327: kirjoittanut useampia kuin yhden nimen, män vaalilippujen koko lukumäärän, toinen 4328: katsotaan hänen äänestäneen ainoastaan puolet siitä, kolmas kolmasosan, neljäs nel- 4329: sitä henkilöä, jonka nimen hän on ensim- jäsosan, ja niin edespäin. 4330: 12 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 4331: 4332: 61 §. Yhdistetyn ääniryhmän äänimäärä on 4333: Jos joku muussa tapauksessa, kuin 60 siihen kuuluvien yksinkertaisten ääniryh- 4334: §: ssä on mainittu, on yhteisenä ehdokkaana mien yhteenlaskettu äänimäärä. 4335: kahdessa tai useammassa ääniryhmässä, 4336: yksinkertaisessa taikka yhdistetyssä, olkoon 66 §. 4337: hänen niissä saamiensa vertauslukujen yh- Tämän jälkeen menetellään seuraavalla 4338: teenlaskettu määrä hänen lopullisena ver- tavalla: 4339: tauslukunaan. a) Kunkin yksinkertaioon ääniryhmän 4340: ehdokkaiden nimet kirjoitetaan järjestyk- 4341: 62 §. seen heidän saamiensa äänilukujen suuruu- 4342: Älköön 61 §: ssä mainitussa tapauksessa den mukaan, jonka ohessa nimen kohdalle 4343: ehdokkaan lopullinen vertausluku olko suu- merkitään hänelle 59 § :n 2 momentin mu- 4344: rempi sitä, joka hänelle olisi tullut, jos kaan tuleYa vertauslukunsa. 4345: siinä tarkoitettujen ääniryhmien ehdokkaat b) Yhdistetyn ääniryhmän ehdokkaiden 4346: olisi järjestetty sen suurimman vertauslu- nimet kirjoitetaan 60 § : n määräämään jär- 4347: vun mukaan, jonka kukin heistä on saanut jestykseen, ja nimen kohdalle merkitään 4348: puheena olevissa ryhmissä, ja ehdokkaille hänen vertauslulrunsa. 4349: siten määrätyssä järjestyksessä olisi 60 § :n c) Jos samalla ehdokkaalla on vertaus- 4350: 2 momentin mukaan laskettu vertausluvut luvut kahdessa tai useammassa näin saa- 4351: ryhmien yhteenlasketun äänimäärän perus- dussa ryhmässä, niin hänet poistetaan 4352: teella. niistä kaikista, ja hänen nimensä kirjoite- 4353: 63 §. taan erikseen ja merkitään hänelle lopulli- 4354: Jos äänimäärät tai vertausluvut käyvät nen vertauslulm sen mukaan, kuin 61 ja 4355: tasan, ratkaisee arpa niiden keskinäisen 62 § : ssä sanotaan. 4356: järjestyksen. d) Kaikkien ehdokkaiden nimet kirjoite- 4357: taan uudestaan heidän lopullisten vertaus- 4358: lukujensa suuruuden mukaiseen järjestyk- 4359: 7 luku. seen, ja kunkin ehdokkaan nimen kohdalle 4360: merkitään hänen lopullinen vertauslulrunsa. 4361: Vaalin tulosten määrääminen ja valtakirjan 4362: antaminen. 4363: 67 §. 4364: 64 §. Ehdokkaiden 66 § : n d kohdassa sano- 4365: Kun vaaliliput ja pöytäkirjat ovat josta- tusta lopullisesta nimisarjasta julistaa kes- 4366: kin äänestysalueesta keskuslautakunnalle kuslautakunta edustajiksi valituiksi, nimi- 4367: saapuneet, tulee lautakunnan viipymättä sarjan alusta alkaen, niin monta ehdokasta, 4368: ryhtyä tarkastamaan saapuneita toimitus- kuin vaalipiiri saa valita edustajia. 4369: kirjoja sekä erityisesti vaalilautakunnan Jos joku on 1 momentin mukaan tullut 4370: toimittamaa vaalilippujen laskentaa ja ryh- valituksi kahdessa tai useammassa vaali- 4371: mittelyä sekä päättää, mitkä vaaliliput on piirissä, on hän oleva sen vaalipiirin edus- 4372: hylättävä. ,taja, jossa hänellä on suurin lopullinen 4373: Keskuslautakunnan hylkäämät vaaliliput vertausluku. Hänen paikkansa muissa vaa- 4374: erotetaan ja pannaan erityiseen päällyk- lipiireissä täyttää kussakin se ehdokas, 4375: seen, joka suljetaan sinetillä. joka siinä vaalipiirissä olisi 68 §: n mu- 4376: kaan ollut hänen varamiehensä. 4377: 65 §. Keskuslautakunta julistaa sinä päivänä, 4378: Sitten kun kaikkien äänestysalueiden vaa- jolloin lautakunnan päätös on tehty, ketkä 4379: liliput ja pöytäkirjat ovat keskuslautakun- ehdokkaat on valittu edustajiksi, tiedoksi· 4380: nalle saapuneet ja keskuslautakunta on ne panolla lautakunnan etuhuoneessa, ilmoit- 4381: tarkastanut sekä tehnyt vaalilautakuntain taen samalla, kuka on kunkin valitun vara- 4382: laskentaan tarpeelliset oikaisut, määrätään mies, sekä antaa viipymättä kullekin vali- 4383: kunkin yksinkertaisen ääniryhmän koko tulle valtakirjan. 4384: äänimäärä siten, että eri äänestysaineissa Jos joku niistä, jotka on julistettu vali- 4385: ehdokaslistan hyväksi annettujen vaalilip- tuiksi, ei ole ollut ilmoitatulla ja julkais- 4386: pujen lulrumäärät lasketaan yhteen. tulla listalla, pitää kuitenkin keskuslauta- 4387: Kansanedustajain vaali. 13 4388: 4389: kunnan, ennen kuin valtakirja hänelle an- joka 68 § :n mukaan on astuva poisjoutu- 4390: netaan, tiedustella häneltä, suostuuko hän neen tilalle. Tässä tapauksessa pitää valta- 4391: vastaanottamaan kansanedustajan toimen. kirjan olla näin kuuluva: 4392: Jos ehdokas kieltäytyy taikka ei kym- ,Sitten kun . . päivänä ........ kuuta 4393: menen päivän kuluessa tiedon s-aamisesta .... vaalipiirissä toimitetussa kansanedusta- 4394: lukien keskuslautakunnalle ilmoita suostu- jain vaalissa N. N. oli valittu olemaan edus- 4395: mustaan, täytetään avoin paikka, niinkuin tajana valtiopäivillä . . päivästä ....... . 4396: 68 § : ssä sanotaan. kuuta .... alkaen, kunnes senjälkeiset edus- 4397: tajanvaalit toimitettaisiin, mutta edustajan- 4398: 68 §. sija hänen jälkeensä on tullut avoimeksi, 4399: Sitä tapausta varten, että edustajan- on kansanedustajain vaalista . . päivänä 4400: paikka tulee avoimeksi, on kullekin edus- ...... kuuta 195. annetun lain 68 § :n mu- 4401: tajalle määrättävä varamies, joka tarvit- kaan N. N., asuva .............. , valittu 4402: taessa astuu hänen tilalleen. hänen sijaansa eduskunnan jäseneksi; ja 4403: Varamies määrätään, paitsi Ahvenan- olkoon tämä todistus edustajan valtakir- 4404: maan maakunnan vaalipiirissä, siten, että jana." Paikka ja aika. 4405: varamieheksi tulee käyttämätön ehdokas 4406: siitä yksinkertaisesta ääniryhmästä, josta 70 §. 4407: valittu on saanut suurimman vertausluvun, Kaikki vaaliliput sekä kappale vaalipiirin 4408: ja, jollei sellaista ehdokasta ole, samojen ehdokaslistojen lopullista yhdistelmää on 4409: perusteiden mukaan siitä yhdistetystä ääni- tämän jälkeen pantava päällykseen, joka 4410: ryhmästä, johon edellä sanottu ääniryhmä suljetaan keskuslautakunnan ja sen pu- 4411: kuului. Jollei varajäsentä tälläkään tavalla heenjohtajan sinetillä, sekä säilytettävä, 4412: saada, tulee varajäseneksi se ehdokas, jonka kunnes lähinnä seuraavat vaalit on toimi- 4413: nimi olisi lähinnä erotettu, jos 67 § : n tettu. 4414: 1 momentissa säådettyä nimien erottamista Kaikki laskelmat on yhdistettävä keskus- 4415: olisi jatkettu, ja jota ei ole jossakin toi- lautakunnan ja puheenjohtajan sinetti- 4416: sessa vaalipiirissä valittu edustajaksi. siteellä sekä säilytettävä pöytäkirjan liit- 4417: Jos varamies tulee edustajaksi tai muu- teenä. 4418: toin poistuu, tulee keskuslautakunnan mää- 4419: rätä edustajalle uusi varamies, noudattaen 71 §. 4420: 2 momentissa säädettyjä perusteita. Kun toimitus keskeytetään, on kaikki 4421: Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä vaaliliput ja laskelmat niin säilytettävä, 4422: tulee, jos edustajaksi valittu kieltäytyy ettei kukaan saa niitä käsiinsä. 4423: tointa vastaanottamasta taikka jos valitun 4424: sija muutoin tulee avoimeksi, 55 § :n mu- 4425: kaan valittu varamies hänen tilalleen. Jos 72 §. 4426: varamieskin on estynyt edustajantointa hoi- Keskuslautakunnan kokouksissa tehdään 4427: tamasta, on viipymättä toimitettava uusi pöytäkirja, johon merkitään kokouksen päi- 4428: edustajanvaali. Maaherra määrätköön vaa- vät, kellonlyömä, jolloin se alkoi, keskeytyi 4429: lin ajan ja kuuluttakoon sen. ja päättyi, läsnä olevat jäsenet sekä päätök- 4430: set; kuitenkin voidaan päätöksen sisällys 4431: 69 §. ilmoittaa viittaamalla kirjeeseen tai muu- 4432: Edustajan valtakirjan pitää olla näin hun toimituskirjaan. 4433: kuuluva: Erikseen on pöytäkirjaan otettava mität- 4434: ,Kansanedustajain vaalissa, joka . . päi- tömien vaalilippujen lukumäärä kussakin 4435: vänä .... kuuta .... toimitettiin ....... . äänestysalueessa. 4436: vaalipiirissä, on N. N., asuva .......... , Pöytäkirjan allekirjoittaa sihteeri ja to- 4437: valittu olemaan edustajana valtiopäivillä distaa oikeaksi puheenjohtaja. 4438: tästä päivästä alkaen, kunnes tämänjälkei- 4439: set edustajanvaalit on toimitettu; ja olkoon 73 §. 4440: tämä todistus edustajan valta:kirjana." Kun vaalin tulos määrätään, on pöytä- 4441: Paikka ja aika. kirjassa mainittava sekä valitut henkilöt 4442: Jos edustajansija on joutunut avoimeksi, että ne, jotka, edustajansijan joutuessa 4443: antaa keskuslautakunta valtakirjan sille, avoimeksi, lähinnä tulevat valittujen tilalle. 4444: 14 1951 Vp.- 1950 Vp:ltä lepäämässä oleva laldehdotus. 4445: 4446: Kttkin näistä merkitään pöytäkirjaan il- 78 §. 4447: moittamalla hänen nimensä, ammattinsa tai Jos edustajanvaalista on valitettu, vaati- 4448: toimensa ja asuinpaikkansa se'kä hänen saa- koon lääninhallitus heti ne tiedot ja seli- 4449: mansa äänimäärä ja vertausluku. tykset, jotka valituksen johdosta katsotaan 4450: tarpeellisiksi, ja antakoon sitten viipymättä 4451: 74 §. asiasta päätöksen. 4452: Keskuslautakunnan tulee heti antaa lää- 79 §. 4453: nin lääninhallitukselle ja vaalipiirin vaali- Lääninhallituksen päätöksen julkaisemi- 4454: lautakunnille tieto vaalin tuloksesta ja jul- sessa ja sen ilmoittamisessa yksityiselle 4455: kaista se sekä valittujen vertausluvut vä- asialliselle sekä muutoksen hakemisessa 4456: hintään yhdessä paikkakunnalla ilmesty- siihen noudatettakoon, mitä 13 ja 14 § :ssä 4457: vässä sanomalehdessä. on säädetty. 4458: Kullekin valitulle toimituttalroon keskus- 4459: lautakunta viipymättä hänen valtakirjansa. 4460: 9 luku. 4461: 75 §. 4462: Keskuslautakunnan kokouksissa, jotka pi- Erityisiä säännöksiä. 4463: detään vaalilippujen laskemista ja vaalin 80 §. 4464: tuloksen määräämistä varten, ovat valitsija- Kaikki vaalilautakuntien menot on kun- 4465: yhdistysten ja vaaliliittojen asiamiehet oi- tien suoritettava, jota vastoin vaaliliput 4466: keutetut olemaan saapuvilla. kustannetaan ja kaikki keskuslautakuntien 4467: menot suoritetaan valtion varoista. 4468: 76 §. Keskus- ja vaalilautakunnilla on vapaa- 4469: Keskuslautakunnasta lähtevät toimitus- kirjeoikeus. 4470: kirjat allekirjoittaa lautakunnan puolesta 4471: puheenjohtaja ja varmentaa sihteeri. 81 '§. 4472: Jos tässä laissa muuta kuin 39 § :ssä 4473: mainittua tapausta varten säädetty määrä- 4474: päivä sattuu pyhäpäiväksi tai jos saman 4475: 8 luku. pykälän 2 momentissa säädetty määräaika 4476: Edustajanvaalista valittaminen. sattuu uudenvuoden-, pääsiäis- tai hellun- 4477: taipäiviksi, pidettäköön seuraava arkipäivä 4478: 77 §. 4479: määräpäivänä. 4480: Jos joku tahtoo valittaa edustajanvaa- 4481: lista, tehköön sen kirjallisella valituksella, 82 §. 4482: jdka viimeistään neljäntenätoista päivänä Tämä laki tulee voimaan pmvana 4483: siitä, kun vaalin tulos 67 § :n mukaan tie- ........ kuuta 195 . , ja sillä kumotaan 4484: doksipanolla julkaistiin, on ennen kello edustajanvaaleista 31 päivänä tammikuuta 4485: kahtatoista läänin lääninhallitukselle an- 1935 annettu laki (66/35) siihen myöhem- 4486: nettava. min tehtyine muutoksineen. 4487: 4488: 4489: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 151; kunnan mietinnöt n: ot 172 ja 172 a (A. 4490: lakialoitteet n: ot 99 ja 100; Perustuslaki- III: 1 1950 vp.). 4491: valiokunnan mietintö n:o 60; Suuren valio- 4492: 4493: 4494: 4495: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, 25 päivänä heinäkuuta 1951. 4496: 4497: 4498: Vakuudeksi: 4499: E. H. I. Tammio. 4500: 1951 Vp. -1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 4501: 4502: 4503: 4504: 4505: L e p ä ä m ä s s ä o 1 e v a t e h d o t u k s e t Ahvenan- 4506: maan itsehallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeuden käyttä- 4507: misestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa kiinteistöä 4508: luovutettaessa. 4509: 4510: Eduskunnalle vuoden 1948 valtiopäivillä tänyt hyväksyä seuraavat lakiehdotukset 4511: annetun hallituksen esityksen n: o 38 joh- jätettäviksi lepäämään ensimmäisiin vaa- 4512: dosta eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 4513: 67 §: ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päät- päiviin: 4514: 4515: 4516: 4517: Ahvenanmaan itsehallintolaki. 4518: Eduskuna:mn päätöksen mukaisesti, joka on ,te:hJty vrultiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 4519: määrätyllä rbaV'alla, säädetään Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumuksella: 4520: 1 luku. kirjoitettu tai lain mukaan olisi pitänyt 4521: Yleisiä säännöksiä. siellä henkikirjoittaa, mutta ei ole siellä 4522: vielä viittä vuotta asunut, saa, tehtyään 4523: 1 §. siitä ilmoituksen maakunnanhallitukselle, 4524: Ahvenanmaan maakunnalla on tässä Ahvenanmaan kotiseutuoikeuden sen jäl- 4525: laissa säädetty itsehallinto. ~een, kun häneHä yhteensä viiden vuoden 4526: Ahvenanmaan maakunnan alueena on ajan on keskeytymättä ollut varsinainen 4527: Ahvenanmaan ~ääni, sellaisena iJruin se oE asuntonsa ja kotinsa Ahvenanmaalla. 4528: 7 päivänä toukokuuta 1920, jolloin laki Ah- Suomen kansalaiselle, joka tämän lain 4529: venanmaan itsehallinnosta <tuli voimaan. voimaan tultua on muuttanut maakuntaan 4530: ja keskeytymättä vähintään viiden vuoden 4531: 2 §. ajan siellä asunut, myöntäköön maakun- 4532: Ahvenanmaan maakunnan väestöä edus- nanhallitus haikemuksesta Ahvenanmaan 4533: tavat sen itsehallintoa koskevissa asioissa kotiseutuoikeuden, jollei harkitse olevan 4534: maakuntapäivät. painavia syitä sitä vastaan. 4535: Maakunnan hallintoa hiOitaa maakunta- Maakunnanhallitus voi, mi1Loin on eri,tyi- 4536: päivien asettama maalmnnanhallitus. Maa- siä syitä, myöntää Ahvenanmaan kotiseutu- 4537: kunnanhaHituksen esimiehenä on maakunta- oikeuden sille, joka lyhyemmän kuin edellä 4538: päivien valitsema maaneuvos. mainitun 1ajan on asunut maakunnassa. 4539: Nainen, joka menee avioliittoon miehen 4540: 3 §. kanssa, jolla on Ahvenanmaan kotiseutu- 4541: Suomen kansalaisella, joka on henkikir- oikeus, saa avioliiton perusteella Ahvenan- 4542: joitettu tai lain mukaan olisi pitänyt henki- maan kotiseutUJoikeuden. 4543: Ikirjoittaa jossakin Ahvenanmaan maakun- Ahvenanmaan kotiseutuoikeus on avio- 4544: taan kuuluvassa kunnassa ja jolla tämän lapsella, jonika is:äll.ä tai äidillä on Ahve- 4545: lain wimaan tuLlessa on vähintään viiden nanmaan kotiseutuoiikeus, seikä sellaisella 4546: vuoden ajan keskeytymättä ollut varsinai- avioliiton ulkopuolella syntyneellä lapsella, 4547: nen asuntonsa ja kotinsa maa:kunnassa, on jonka äidillä tai, milloin lapsi on isänsä 4548: .&hvenanmaan kotiseutuoikeus. Joka lain huollossa, isällä on Ahvenanmaan kotiseutu- 4549: voimaan tu1lessa on Ahvenanmaalla henki- oikeus. 4550: 2 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 4551: 4552: Yhdessä vanhempiensa kanssa saa Ahve- luvan tässä pykälässä tarkoitetun elinkeinon 4553: nanmaan k:otiseutuo:ilreuden kahtakymmentä- harjoittamiseen. 4554: yhtä vuotta nuorempi naimaton aviolapsi, 5 §. 4555: joka asuu Ahvenanmaan maalmmnassa ja Jos Ahvenanmaan maakunnassa sijaitseva 4556: on vanhempiensa huollossa. Milloin vain kiinteistö muulla saannolla kuin perintönä 4557: toinen vanhemmista saa Ahvenanmaan koti- tai pak'kolunastuksen johdosta siirtyy hen- 4558: seutUJoikeuden, saa hänen ib.uollossaan oleva kilölle, jolla ei ole Ahvenanmaan kotiseutu- 4559: lapsi tässä mainituin edellytyksin sen yh- oikeutta, tahi yhtiölle, osuusrkunnalle, yh- 4560: dessä hänen kanssaan. Avioliiton ulkopuo- distykseUe, muulle yhteisölle tai säätiölle, 4561: lella syntynyt lapsi seuraa samoin edelly- jonka JaHlinen kotipaikka ei ole vähintään 4562: tyksin äitiään tai, milloin lapsi on isänsä viiden vuoden aikaa ollut maakunnassa 4563: huollossa, isäänsä. taikka jonka hallituksen kaikilla jäsenillä 4564: Henkilö, joka tulee vieraan maan kan- ei ole Ahvenanmaan !lrotiseUJtuoikeutta, on 4565: salaiseksi tai joka on viisi vuotta vakinai- maakunnalla tai sH1ä kunnalla, jossa kiin- 4566: sesti asunut maakunnan ulkopuolella, me- teistö sijaitsee, tahi yksityisellä henkilöllä, 4567: nettää Ahvenanmaan kotiseutuoikeuden. jolla on .Ah~enanm!l.ali. ikotiseutuoikeus, 4568: Joka haluaa saada selityksen siitä., onko valta lunaståa ikimteistö hinnasta, jonka, 4569: hänellä Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, ha- jollei siitä sovita, tuomioistuin vahvistaa 4570: kekoon sitä maakunnanhallitulkselta, jolla saannon tapahrtuessa valilit.sevan hintatason 4571: on valta antaa sellainen selitys. mukaan. 4572: Tarikemmat säännökset .Mrv~et~.anmaan llroti- Sen estämättä, 1nitä 1 momentissa on sa- 4573: seutuoikeuden saamisesta ja menettämisestä nottu, voi maakunnanhallitus, milloin syytä 4574: annetaan maaJruntalailla. siihen on, yksityisessä tapauksessa härkin- 4575: tllJ18a mukaan myöntää luvan kiinteistön 4576: hankkimiseen Ahvenanmaalla. Tällöin ei 4577: 4 §. lunastusoikeutta ole. 4578: Suomen kansalaisella, jolla on Ahvenan- Tarkemmat säännökset lunastusoikeuden 4579: maan kotiseutuoikeus, on oikeus kiinteistön käyttämisestä ja etuoikeudesta lunastukseen 4580: hankkimiseen maakunnassa ilman 5 § : ssä annetaan erityisessä laissa. 4581: säädettyä rajoitusta. .Ahvenanmaan koti- 4582: seutuoikeus on myös kunnallisen ja maa- 6 §. 4583: kunnallisen äänioikeuden edellytyksenä. Ha;][itUSba. edustaa Ahvelllan.IIlaan maa- 4584: Oikeus sellaisen elinkeinon harjoittami- kunnassa maaherra, jonka tasavallan ;presi- 4585: seen nu.takunnassa, johon lain mukaan vaa- denJtti nåmiltltää sovittWlml siiltä mrulJkunJta- 4586: ditaan ilmoitus tai lupa, on henkilöllä, jolla päivien puhemiehen kanssa. Jollei yksimie- 4587: on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, niin lisyyttä saavuteta, nimittää presidentti 4588: myös sillä, jolla keskeytymättä viiden vuo- maaherraksi yhden maäkuntapäivien esittä- 4589: den ajan on ollut varsinainen asuntonsa mistä viidestä ehdollliaasta, joilla on tar- 4590: ja kotinsa maakunnassa, vaikkei hänellä peelliset edellytykset hyvin hoitaa hallintoa 4591: olekaan Ahvenanmaan kotiseutuoikeutta. maakunnassa sekä valvoa valtion turvalli- 4592: Yhtiö, osuuskunta, yhdistys, muu yhteisö suutta. 4593: tai säätiö, jonka laillinen kotipaikka on Jos presidentti kiatsoo, reltJtä maaikuwtapäi- 4594: maakunnassa ja jonka hallituksen kaikki vien esittämät henkilöt eivät täytä edellä 4595: jäsenet ovat sellaisia hookilöitä, kuin 2 mo- mainittuja vaatimuksia, on maakunta- 4596: mentissa sanotaan, saa oikeuden harjoittaa päiviä ikehoitettava tekemään uusi ehdotus. 4597: samassa momentissa tarkoitettua elinkeinoa .Ahvenanmaan maä:kunnan lääninhallitus 4598: maakunnassa. huolehtii valtion ikeskus\T:irastojen ohella 4599: Yksityisellä henkilöllä, yhteisöllä ja sää- valtakunnan yleiseen hallintoon kuuluvista 4600: tiöllä, joka tämän lain voimaan tullessa tehtävistä maakiUnnassa. 4601: harjoittaa maakunnassa mainitunlaista elin- Jos maaherra on pitemmän ajan esty- 4602: ikeinoa, on oikeus jatkuvasti sitä harjoittaa. neenä tai mawherran vi~ka avoinna, tasa- 4603: Maakunnanhallitus voi 2, 3 ja 4 momen- vallan presidentti voi, sovittuaan maa- 4604: tissa mainittujen edellytysten puuttuessa- kuntapäivien puhemiehen kanssa, määrätä 4605: kin, milloin syytä siihen on, harkintansa sopivan henkilön sinä aikana hoitamaan 4606: mukaan kussakin yksityistapauksessa antaa maaherran virkaa. 4607: Ahvenanmaan itsehallinto. 3 4608: 4609: 2 luku. 1) 1lal1kempia määräyksiä Suomen kansa- 4610: Lainsäädäntö. l.aisen oi.kleudesta oll.eskell1a maassa, vapaaSiti 4611: rtäällä valita asuinpaikkansa ja kulkea paik- 4612: 7 §. kakunnasta toiseen; hallitusmuodon 8, 9 ja 4613: Maakuntapäivien jäsenet valitaan välit- 83 § :ssä edellytettyä lainsäädäntöä; edus- 4614: tömillä, suhteellisilla ja salaisilla vaaleilla. tajanvaaleja ja niiden valitsijamiesten vaa- 4615: Vaaleissa on kaikilla vaalioikeutetuilla, mie- lia, jotka toimittavat tasavallan presidentin 4616: hillä ja naisilla, jotka ennen vaalivuotta vaalin; lausunto-, lmikoontumis- ja yhdis- 4617: ovat täyttäneet yksikolmatta vuotta, yhtä- tymisvapauden käyttämistä; kotietsinnän 4618: läinen äänioikeus. edellytyiksiä ja toimittamista; poi'kkeuksia 4619: Äänioikeutta älköön käytettäkö valtuus- kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuuden louk- 4620: miehen kautta. kaamattomuudesta; sotatilaa ja työvelvol- 4621: Tarkemmat määräykset vaaleista anne- lisuutta, kuitenkin siten, ettei henkilöä, 4622: taan maa;kuntalaiHa. jolla on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, 4623: voida velvoittaa .työhön maakunnan ulko- 4624: 8 §. puolelle; sotapalveluksessa olevien Suomen 4625: Maakuntapäivät kokoontuvat vuosittain kansalaisten oikeuksien rajoittamista; sel- 4626: varsinaiseen kokoukseen. Tasavallan presi- laista Suomen kansalaisten yleisten oikeuk- 4627: dentin määräyksestä maaherra kutsuu maa- si,en rajoittamista ja elinkeinoelämän sään- 4628: kuntapäivät ylimääräiseen kokoukseen. nöstelyä, joka •taloudellisen pula-ajan ai- 4629: Maaherra avaa maakuntapäivät ja julis- heuttamissa poikkeuksellisissa oloissa katso- 4630: taa ne päättyneiksi sekä antaa niille pre- taan tarpeelliseksi ja edellyttää yhtenäistä 4631: sidentin esitykset ja tiedonannot. järjestelyä koko valtakunnassa; oikeutta 4632: Tasavallan presidentillä on valta hajoit- .kiinteän omaisuuden pakkolunastukseen 4633: taa maakuntapäivät ja määrätä uudet vaa- yleisvaltakunnallisia tarpeita varten; 4634: lit toimitettaviksi. 2) Suomen vaakunaa ja lippua sekä val- 4635: takunnan lipun käyttämistä valtion ja maa- 4636: 9 §. kunnan yleisillä rakennuksilla ja julkisissa 4637: Jos maaherra on estyneenä tai maaherran tilaisuuksissa sekä merenkulku- ja k:a,uppa- 4638: virka avoinna, tasavallan presidentti mää- lippuna; sellaisten al'VIOnimien, arvojen ja 4639: rää toisen henkilön suorittamaan maaher- ritarimerkkien sekä muiden kunniamerk- 4640: ra:He 8 § :n mukaan kuuluvia tehtäviä. kien perostamista ja antamista, jotka tasa- 4641: vallan preside:p.tti antaa; 4642: 10 §. 3) va;Lta;kunnan suhdetta ulkovaltoihin; 4643: Tarkemmat määräykset maakuntapäivien vieraan maan kansalaisen ottamista Suomen 4644: järjestysmuodosta ja tehtävistä annetaan kansalaiseksi sekä Suomen kansalaisuuden 4645: maakuntalailla. menettämistä ja siitä vcapautumista; passeja 4646: maahan muuttoa ja ulkomaalaisten valvon- 4647: 11 §. taa; rikoksentekijäin luovuttamista; 4648: Valtakunnan lainsäädäntöelimillä on yk- 4) puolustuslaitosta, huomioon ottaen, 4649: sinomainen lainsäädäntövalta valtakunnan mitä 6 JuvUBSa on siitä erikseen säädetty; 4650: valtiosääntöön kuuluvien perustuslakien 5) valtakunnass:a yleisesti kamtnel:lbavia 4651: säätämi.stä, muuttamista, selittämistä ja ku- veroja ja maksuja, 23 § : ssä ma:initui!I1 poik- 4652: moamista sekä niistä poikkeamista koske- keuksin; 4653: vissa asioissa, niin myös valta päättää 6) yleisen oppivelvollisuuden periaatetta, 4654: asioista, joiden päättämiseen hallitusmuo- sikäli kuin on kysymys siitä, ketkä lapset 4655: don mukaan vaaditaan eduskunnan suostu- ovat oppivelvo.llisuuden alaisia ja minä 4656: mus. Maalmntapäivien osall!Gtosta Ahvenan- ikävuosina sitä sovel•letaan; määräyksiä 4657: maan itsehallintoa koskevien perustuslakien siitä, mitä vaatimuksia oppilaitoksen tulee 4658: muuttamiseen, selittämiseen tai kumoami- täyttää saada;kseen oikeuden päästää oppi- 4659: seen taili niistä poikkeamiseen on voimassa, laita va:ltion yliopistoon; ,tietoja ja taitoja, 4660: mitä siitä näissä laeissa on säädetty. jotka vaaditaan määrätyn, valtion hyväk- 4661: Valtakunnan ~ainsäädäntöv,altaan kuuluu symän pätevyyden saamiseksi; 4662: myös yleisten lakien säätäminen ja ase- 7) laissa säädetyn iän saavuttaneella 4663: tusten antaminen, mill1oin asia koskee: Suomen ikans,alaiselle kuu[uvan yleisen ja 4664: 4 1951 Vp.- 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lald.ehdotukset. 4665: 4666: yhtäiäisen kmmrullisen äänioikieuden peri- hanki omikseen tai pidä ominaan, sekä 4667: aatetta sekä välittömiä, suhteellisia ja salai- säännöksiä sellaisen maan jakamisesta, jolla 4668: sia vaaleja, huomioon ottaen tässä kohdin kiinteä muimrisjäännös sijaitsee; arkisrto- 4669: iJruitenkin, mitä 4 § :ssä on säädetty sellai- toimintaa, kuitenkin siten, ettei Ah- 4670: sen äänioilli!euden saamisen edellytyksistä; venanmoon maakuntaviranomaisten eikä 4671: 8) perhe-, holhous-, perintö- ja testa- kuntien arkistoa voida ilman maakunnan- 4672: menttioikeutta; tekijänoikeutta; keksijän- haliituksen ja asianomaisen kunnan suostu- 4673: ja pa.tenttioikeutta niiden alaan kuuluvine musta määrätä siirrettäväJksi maakunnasta 4674: paklrolunastusoikeuksineen; oikeutta etuni- muualle; 4675: meen ja sukunimeen; yhtiö- ja osakooikeutta, 4676: osuuskuntia, vakuutussopimusta, kauppa- 13) yleistä rikoslakia; muita rangaistus- 4677: asiointia sekä muita y~leiseen yksityisoikeu- määräyksiä, sikäli kuin ne 13 § :n 1 mo- 4678: teen kuuluvia kauppaoikeuden osia; vekseli- mentin 11 kiohdan mukaan eivät kuulu 4679: ja shekkioikeutta; vilpillistä kilpailua; kir- maakunnan lainsäädäntöva~taan; oikeuden- 4680: janpitovelvollisuutta; kaupparekisteriä, toi- käynti-, konkurssi- ja ulosottolait0811Ja; väli- 4681: minimeä ja prokuraa, tavaramerkkiä, alku- miesmenettelyä; tuomioiden j,lll rangaistus- 4682: perämerkintää sekä varasto- ja varrantti- ten rtäytänrt;öönpanoa; irtolaisten, alkoholis- 4683: liikettä; yksityistä merioikeutta; tien ja työtä vieroksuvien henkilöiden 'käsit- 4684: telyä; yleistä armahdusta; 4685: 9) alkoholilainsäädäntöä; sosiaalivakuu- 4686: tusta; äitiysavustusta sekä perhe- ja lapsi- 14) yleistä tilastoa; henkikirjoja ja muita 4687: lisää; invaitiidihuoltoa ja invaliidirahaa; yleisiä väestöluetteloita; siirtolaisuutta; 4688: työntekijäin suojelua, työehtosopimuksia ja 15) ihmisille ja kotieläimille vaarallisten 4689: joukkotyöriitojen sovittelua sekä muuta kulkutautien ja muiden tarttuvien tautien 4690: työlainsäädäntöä, lukuun ottamatta 13 § :n vastustamista; oikeutta harjoittaa lää;kärin- 4691: 1 momentin 6 kohdassa mainittuja poik- ja hammaslääkärintointa selkä muuta toi- 4692: keuksia; jakolainsäädäntöä; kiintemtöluet- mintaa terveyden- ja sairaanh'Oiidon ynnä 4693: teloa; kaupungeissa toimitettavaa tontin- apteekki- ja eläinlääkintäalalla, samoin kuin, 4694: mittausta; mikäli 19 § : n 7 a kohdan säännöksestä ei 4695: 10) kirja- ja kivipainoliikettä, painotuot- muuta johdu, näillä aloilla toimivien henki- 4696: teiden levittämistä sekä aikakautisten paino- löiden koulutusta sekä heidän oikeuksiaan 4697: tuotteiden julkaisemista; pankki-, säästö- ja velvollisuuksiaan; miel1sairaslainsäädän- 4698: panikki-, pan,ttilainaus- ja vwkuutusliikettä töä, sikäli kuin se koskee henikilökohtaista 4699: sekä valuuttakauppaa; kaivoksia ja kiven- loukkaamattomuutta ja koskemattomuutta 4700: näislöydöksiä; margariinivalmisteita; mieto- tahi liittyy rikosoikeudenkäyntiin rtai ran- 4701: jen mallasjuomien alkoholipitoisuutta kos- gaistusten täytäntöönpanoon; kuntien laki- 4702: kevien määräysten noudattamisen valvon- määrämtä velvollisuutta kaupungin- ja 4703: taa; väkilannoitteiden sekä rehnvalmistei- kunnanlääkärien palkkaamiseen, niin myös 4704: den ja siementavarain kauppaa; ampuma- näille siirrettyjä, valtioBe kuuluvia ilääkin- 4705: •aseita ja -tarvikkeita; räjähdysaineita, nöllisiä ~tehtäviä aloilla, jotka kuuluvat val- 4706: sikäli kuin niitä koskevassa lainsäädännössä takunnan Jainsäädäntövaltaan; oikeuslääke- 4707: on kysymys valtion turvamsuudesta; kau- opHlisia ruumiinavau:ksia ja tutkimuksia; 4708: panvälittäjän, laivanselvittäjän ja huuto- kastroimi~sta ja sterilisoimista; raskaudenti- 4709: kaupantoimittajan ammattia; leimauksen ~lan keskeyttämmtä; polttohautausta; ap- 4710: alaisten jalometallitöiden ja muiden sellais- teekkeja ja a;pteekkitavaroita; myrkkyj,en ~ja 4711: ten tuotteiden valmmtusta ja myyntiä; ulko- myrkkyä sis1hltävien aineiden valmistusta, 4712: maalaisen ,elinkeino-oikeuden ehtoja; säilyttämistä ja kauppaa; lihantarkastusta; 4713: 11) edellä tässä pykälässä mainitsematta eläinten ja eläintuotteiden maahantuonti- 4714: jäänyttä yksityisoikeutta, lukuun ottamatta kieltoa; kotieläinten teurastusta ja eläin- 4715: niitä maakunnan lainsäädäntövaltaan kuu- suojelua; 4716: luvia yksityisoikeudellisia säännöksiä, jotka 16) valtion virastojen ja yleisten laitos- 4717: mainitaan 13 § :n 1 momentin 4, 6, 8 ja ten järjestysmuotoa ja toimintaa; Ahvenan- 4718: 9 kohdassa; . maalla olevia var1tion rlaitoksia; valtion viran 4719: 12) kiinteiden muinaisjäännöksien lailla ja toimen ha:ltijain nimittämisjärjestystä, 4720: suojaamista; valtion oikeutta lunastaa sel- kelpoisuusehtoja sekä oikeuksia ja velvolli- 4721: laisia muinaislöytöjä, joita maakunta ei suuksia; 4722: Ahvenanmaan itsehallinto. 5 4723: 4724: 17) luotsi- ja maja@kalaito.sta sekä muuta 2) opetuslaitosta, 11 § :n 2 momentin 4725: julkista merioikeutta; ilmailua; rautatielai- 6 kohdassa tarkoitetuin rajoituksin; 4726: tosta; tulleja ja tullilaitosta sekä tullin ja 3) k:unnallishallintoa, lrunn:allisverotusta 4727: ulikomaankaupan yhtenäistä järj•estämistä; ja kunnalil.iSJta vllJilJli.Wria sekä ltruajaväkisiä 4728: tavaranvaihdon vapautta; viljan jauhatus- yhdyskuntila koskevaa [ainsäädänJtöä, kui- 4729: ja sekoituspakkoa; rahalaitosta ja seteli- tenkin 11 § : n 2 momentin 7 kOihdassa sää- 4730: rahan antamisoikeutta; nrittoja ja painoja; dctyin rajoituksin; 4731: posti-, Jerm.ätin-, puhelin- ja radiolaitosta; 4) vesioikeutta; 4732: valtion omaisuuden hoitoa, sikäli kuin se ei 5) kodinperustamislainoja, kunnallisia ko- 4733: kuulu maakun.nalle; dinhoitajia ja perheenasuntoavustusta; 4734: 18) !ki:rtkohlisen, oikeudellisen, kunnallisen 6) työsopimusta, työsääntöjä ja oppisopi- 4735: tai kameraalisen jaoit'Uiksen muuttamista musta; työn- ja asunnonvälitystä; kauppa- 4736: tahi muutosta hallinruoUiseen jakoon val- ja muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen 4737: tion hallintotoimintaa silmällä pitäen; aukioloaikoo; 4738: 19) alaa, joka on järjestetty kansainväli- 7) vuokra~alueiden lunrumtmista ja asu- 4739: sillä sopimuksilla, kuitenkin niin, että myös tustoimiDJtoo ; 4740: maakuntapäivien on hyväksyttävä •laki, jolla 8) maan- ja tontinvuokraoikeutta; maan- 4741: vieraan valtion kanssa tehty sopimus saate- viljelyksen sekä karjanhoidon, metsänhoi- 4742: taan voimaan maakunnassa, mi:käli sopi- don ja muiden maanviljelyksen sivuelin- 4743: muksessa on määräyksiä, jotka merkitsevät keinojen harjoittamista; laiduntamista ja 4744: itsehallintolain säännösten ikumoamista tai tilusten rauhoittamista; metsästystä, kalas- 4745: muuttamista tahi niistä poikkeamista; sekä tusta ja kasviensuojelua; 4746: 20) alaa, jota ei ole tähänastisessa lailll~ 9) elinkeinoa, jonka harjoittamiseen lain 4747: säädännössä edelllyt~tty ja jolm 'tämän py- mukaan vaaditaan ilmoitus tai lupa, ja 4748: kälän sisälltämiä periaatlt:eita soveltaen ilruu- omaksi elatukseksi harjoitettua elinkeinoa, 4749: luu vaJ1Jtakun:nan llainsäädäntövaltaan. ottamalla huomioon elinkeinovapauden pe- 4750: Ilman maakuntapäivien suostumusta äl- riaatteen; jakoa vapaisiin ja säännösteltyi- 4751: köön kuitenkaan valtakunnanlailla muutet- hin elinkeinoihin sekä muuta !kuin 11 § :n 4752: ta!ko periaatetta yksityisen oikeudesta omis- 2 momentissa tarkoitettua elinkeino-oikeutta; 4753: taa kiinteistöä Ahvenanmaalla eikä myös- 10) muinmsmuistojen suojaamista 11 § :n 4754: kään 2 momentin 6 ja 7 kohdissa mainit- 2 momentin 12 kohdassa säädetyin rajoi- 4755: tuja periaatteita. tuksin; 4756: 11) sakkorangaistuksen ja uhkasakon 4757: 12 §. sekä muun uhoo määräämistä maakunnan 4758: Ennenkuin tasavallan presidentti tai val- lainsääoontövaltaan lruulu:villa oikeuden- 4759: tioneuvosto antaa yksinomaan Ahvenan- aloilla; Ahvenanmaan maakunnan omien 4760: maan maakunnassa sovellettavia hallinnolli- viran ja toimen ha:ltijain kurinpidollista 4761: sia säännöksiä asioista, jot!ka kuuluvat val- rankaisemista; 4762: takunnan lainsäädäntövaltaan, on maakun- 12) yleistä järjestystä ja turvallisuutta 4763: nanhallitukselle varattava tilaisuus antaa sekä rikollisuuden ehkäisemistä ja hillitse- 4764: asiasta lausunto. mistä, ei kuitenkaan järjestysvallan toimin- 4765: taa vrultion turvallisuuden hyväksi eikä 4766: 13 §. poliisin tehtäviä niillä aloilla, joilla valta- 4767: Maakuntapäivillä on oikeus tässä laissa kunnanlainsäädäntö on voimassa myöskin 4768: säädetyssä järjestyksessä, jäljempänä mai- AhvenanmaaJlla; 4769: nitut poikkeukset ja rajoitukset sekä valta- 13) tulenvaarallisia öljyjä; räjähdysai- 4770: kunnan lainsäädäntövallasta 11 §: ään sisäl- neita, s~käli !kuin ei ole kysymys vaLtion 4771: tyvät määräykset huomioon ottaen, käyttää turvallisuudesta; 4772: maakunnallista lainsäädäntövaltaa asioissa, 14) lastensuojelua, lukuun ottamatta 4773: jotka ikioskevat: perhe- ja holhousoikeuden alaan kuuluvia 4774: 1) oikeUJtta pakkolunast~en yleistä sekä sellaisia määräyksiä, jotka ovat yhtey- 4775: tarvetta varten täyttä korvausta vastaan, dessä rikoslainsäädännön kanssa; 4776: lukuun ottamatta yleisv.rultakunnallisia tar- 15) köyhäinhoitoa ja muuta yhteiskun- 4777: peita varten toimitettavaa kiinteän omai- nallista huoltoa; kunnallisia huoltolauta- 4778: suuden palclrolunastusta; kuntia; 4779: 6 1951 Vp.- 1950 Vp:ltä lepääm,ässä olevat lakiehdotukset. 4780: 4781: 16) terveydeln.- j:a saimanhoittoa sellai- raukeava. Jos tasavallan presidentti jo 4782: sin rajoituksin, !kuin 11 § : n 2 momentin ennen sanotun ajan umpeenkulumista on 4783: 15 kohdassa mainitaan; i:lmoittanut, ettei hän aio edellä main1ttua 4784: 17) tienpitoa ja kyytilaitosta, liikenteen oikeuttaan asianomaisen maakuntalain osalta 4785: järjestelyä sekä moottoriajoneuvoja, ei kui- käyttää, tulee mallikuntalaki heti voimB~an, 4786: tenkaan nopeaJrulkuisia moottorialuksia kos- niinkuin siitä on säädetty. 4787: lmvia erikoismääräyksiä; paikallista meri- Ennen kuin maakuntapäivien hyväksymä 4788: liikennettä sekä siihen käytettäviä kuhlru- laki esitellään tasavallan presidentil1e, on 4789: väyliä; siitä hankittava Ahvenanmaan valtuuskun- 4790: 18) ·luonnonsuojelua ja vier-aiden eläinla- nan lausunto. 4791: jien kot1urlltamisl1Ja ma8!ktm.lbaJaJn; Jos maakuntalakiin on yhtenäisyyden ja 4792: 19) asemalkaavaa ja tonttijakoa; raken- selvyyden takia sisällytetty ybityisiä val- 4793: nusjärjestystä ja palosuojelua; takunnanlainsäädäntöön kuuluvia säännök- 4794: 20) maakunnanvaakunaaja lippua sekä siä, jotka asiallisesti ovat yhtäpitäväJt val- 4795: niiden käyttämistä, kuitenkin niin, että takunnanlain vastaavien säännösten kanssa, 4796: valtakunnan aipun käyttämistä ei maakun- älköön tämä olko •esteenä maakunta}ain voi- 4797: talailla rajoiteta; niin myös maantulolle. Sellaisten säännösten ottami- 4798: 21) muita asioita, joita ei ole pidätetty nen maakuntalakiin ei aiheuta muutosta 4799: valtakunnan ~ainsäädäntövaltaan ja jotka valtakunnan ja maakunnan ~ainsäädäntö 4800: tämän pYJkälän sisältämiä periaatteita so- vailan keskinäiseen suhteeseen eikä myös- 4801: veltaen kuuluvat maakunnan lainsäädäntö- kään vaitakunn.anlainsäädännöllä ·annettu- 4802: valtaan. jen säännösten voimaan tulemiseen Ahve- 4803: Maakunitapäivät harjoirtrtavat lainsäädän- nanmaan maakunnassa. 4804: tövaltaa hyvälmymällä maakuntalakeja Ah- 4805: venanmaan maakuntaa varten sekä teke- 15 §. 4806: mällä 23 § :n mukaan päätöksiä verotus- Maakuntapäivillä on sellaisessa yksin- 4807: asioissa. Maakuntalaki voi joko olla itse- omaan maakuntaa koskevassa asiassa, joka 4808: näistä lainsäädäntöä tahi sisältää valta- kuuluu valtakunnan lainsäädäntövaltaan 4809: kunnan vastaavan ~ain tai asetuikSien hyväk- tai sen yleiseen hallintoon, oikeus tehdä 4810: symisen sellaisenaan tahi määrätyin olosuh- aloitteita, jotka hallituksen toimesta anne- 4811: ,teista johtuvin muutoiksin tai lisäyksin maa- taan edusikunnaUe. 4812: kunnassa noudatettavaksi. 4813: Jos ID.alllk11nitapäiväit oV'aJt maakuDJt:alaissa 16 §. 4814: oikeuttan<',.at mankurmanlmlll.iltuksen tarpeen Maakunn:anha:lililtukseiilla on oikeus tehdä 4815: va-atiessa ~ :tml!akuntailain täytän- esityksiä hallinnolil:isten säännösten anta- 4816: töönpano- ja sovelltam1smääräyksdä, ann1El- misesta Ah~aan mB~akunnaJlle. 4817: 11;aain nämä määräykset; ma:alkun~etuk 4818: sella. Ennen kuin sellainen asetus anne- 4819: taan, on asetusehdotuk,sest;t hankittava Ah- 3 [uku. 4820: venanmaan valtuuskunnan [ausunto. 4821: Hallinto. 4822: 14 §. 4823: Maakuntapäivien päätökset maakuntala- 17 §. 4824: kien hyväksymisestä toimittaa tasavallan Tasavallan presidenrtti tekee päätök- 4825: presidentille maakuntapäivien puhemies, ja sensä Ahvenanmaan maakuntaa koskevissa 4826: on tästä lähetettävä ilmoitus maaherralle. asioissa sillä tavalla, kuin hallitusmuod~n 4827: Tasavallan presidentillä on, jos \hän, 34 §: ssä säädetään. 4828: hankittuaan korkeimman oikeuden lausun- Maakunnan itsehallintoa koskevat asiat 4829: non, katsoo maakuntapäivien hyväksymän esitellään valtioneuvostolle oikeusministe- 4830: lain koskevan valtwkunnan lainsäädäntöval- riöstä, jolloin näiden asiain esittelijänä toi- 4831: taan kuuluvia asioita tahi valtakunnan si- mii valtioneuvoston määräämä, Ahvenan- 4832: säistä tai ulkonaista turvallisuutta, kolmen maan itsehallintolainsäädäntöön perehtynyt 4833: kuukauden kuluessa siitä, kun tieto maa- henkilö. Tämän lain 29 ja 30 § :ssä tarkoi- 4834: kuntalain päättäruisestä on hänelle toimi- tetut, säännöllistä tasoitusta ja ylimääräistä 4835: tettu, oikeus määrätä, että maakuntalaki on valtion määrärahaa koskevat asiat esitel- 4836: Ahvenanmaan itsehallinto. 7 4837: 4838: lään valtioneuvostolle kuitenkin valtiova- d) että aluelääkärinviran täyttää maa- 4839: rainministeriöstä. kunnanhahlitus saatuaan lääkintöhaHituk- 4840: sen hyväksymisen sekä että kaupungin- ja 4841: 18 §. kunnanlääkärien nimittäminen kuuluu maa- 4842: Maakunnanhallituksen kokoonpano sekä kunnanhallitukselle, sen jälkeen ,kun vaali 4843: sen ja maaneuvoksen tehtävät tässä laissa on toimitettu ja lääkintöhallitus on antanut 4844: määrätyissä rajoissa, niin my;ös maakun- lausuntonsa valitun pätevyydestä ja sopi- 4845: nanhallituksen jäsenten kelpoisuusehdot vaisuudesta virkaan; 4846: vahvistetaan maaklintalailla. e) että iluvan mtta.Inimm yksi!tyisten s:aJi. 4847: raanhoito- ja synnyrt;yslailtosten. perustami- 4848: seen maakuntaJan sekä niiden joh'1:1ajtien hy- 4849: 19 §. väksyminlen: kuuluu marukuooaoo8JlliJtukseUe, 4850: V 3Jltakunnam. y;leisen hallinnoo alaisiksi sen jiiJlkeen kun lääkinrtöh&lituksen lau- 4851: jäävält: sunto asiasta on hankilbtu; sekä 4852: 1) ullkoasiainhaililinto ; f) että lih3Jnitarlrostuksen, hoilto Ahvenan- 4853: 2) oikeushaNinto; mrua1la kuulttu IIUIJailrunma.nhaJllit'likselle, kui- 4854: 3) puoltlstushallint.o; tenkin niirn, että asiBt'nomaisen '\Taltionviran- 4855: 4) valtion turvallisuutta koskeva hal- omaisen ltebtä\fänä on fiiåärätä lihantarkias- 4856: linto; taja ja hY\fäksyä teuräStliBLattos ynnä IH- 4857: 5) v!lltiovarainhallinto; . hantarlllastusasema sekä t.utlcia ja ratkaista 4858: 6) valtion Viranomaisille kuuluva opetus- lihantarkastajan .toimenpiteistä tehdyt va- 4859: laitoksen yleinen valvonta, si:käli kuin se [iJtuksat; 4860: kohdistuu kysymyksiin, jotka 11 § : n 2 mo- 8) !lle va:ltionbammnon haarat, jotka mai- 4861: mentin 6 kohdan mukaan kuulU'Vat valta- nitaan 11 § : n 2 momentin 17 kohdassa, 4862: kunnan lains~ädäntövaltaan; kuitenkin niin, että Såiraanhoidon ja ma;t- 4863: 7) hallintotoiminta ja välvontaöikeus kailluliikenteen alalle kuuluvan maakun- 4864: sillä ter\feyden• ja sairaanh()id0i1 alalla, nassa tapruhtuvan ilmailun ihaHiruto ikuuluu 4865: joka kuuluu valtakunnan lainsäädäntöval- marukunnanhalli:tukselle; valtion kulkulai- 4866: taan ja joka ei yleisen iain tai asetuksen tosten halliDto sekä se hallinto, joka ilroskee 4867: mUkaan kuntlu kunnille; ja on tällöin huo- kauttakulkuliikennettä, ja, Y'ksissä neuvoin 4868: mioon otettava: maakunnan asianomaisen viranomaisen 4869: a) että terveyden- ja saii'llimhoidon alalla kanssa, Ahvenanmaan maakunnan ja man- 4870: ooimivien lääkintöhalilituksen alaisum. hen- tereen välinen yhdysliikenne; 4871: kilöiden, jotka ottat Suomen kll.ftBla,laisia, 9) kiinteän omaisuuden pakkolun·astus 4872: mutta ovat Ruotsissa saaneet koulutuksen yleisvaltakunnallisia tarpeita varten, kui- 4873: ja pätevyyden toimeensa, katsotaan Ahve- tenkin niin, että maakunnanha:hlitukselle on 4874: nanmaalla toimiessaan ilman erivapautusta varattava ti,laisuus an,ta:a Jausuntonsa, en- 4875: täyttävän ne vaatimukset, jotka. ovat voi- nen kuin valtioneuvosto tekee päätöksen sel- 4876: massa vastaavien toimien harjoittamisesta laisesta pakkoltmastuksesta; niin myös 4877: valtakunnan muissa osissa, jos he lääJkintö- 10) ne hal-lintotehtävät, jotka muutoin 4878: hallitukselle osoittavat riittävässä mäiLrin johtuvat valtakunnan lainsäädäntöval,taan 4879: tuntevansa Suomen voimassa olevan, asian- kuuluvista asioista. 4880: omaista alaa koskevan lainsäädännön; Muilta osilta hoitavat hallintoa itsehal- 4881: b) e1Jtä maakunnan, kurunan lbai kuntayh- lintoviranomaiset, sikäJli kuin se ei tämän 4882: tymän y1läpilltämiten saireanlhoiJto- ja synny- lain mukaan kuulu tasava:llll.n presidentille 4883: tyslaitosten ohje- ja johtosääntöjen v·ahvis- tai valtioneuvostolle. 4884: taminen S'ekä vastuunalaisen !Lää:kärin ni- Valtakunnan keskushallintoon kuuluva 4885: mittäminen 'tai määrääminen seUaisoon lai- ammattiviranomainen on velvollinen, mil- 4886: tokseen ilruuluu maaJrnnnanha;llitukselle, sen loin erityistä asiantuntetnusta tarvitaan, 4887: jälkeen kun lääkintöhallituksen lausunto yleisen toimivaltansa rajoissa ja mikäli lail- 4888: asiasta on hankittu ; lista estettä ei ole, hrukemuksesta avusta- 4889: c) etltä alue-, ilroupuilgi!n- ja lrunnanlääkä- maan maakunnanhallitusta itsehallintoon 4890: rien virka-alueiden järjestäminen kuuluu kuuluviS'Sa tehtävissä. Sellaisesta avunan- 4891: maakunnanhallitukselle, sen jälkeen ilrun nosta on voimassa, mitä siitä on asetuksella 4892: lääkintöhallitusta on asiassa kuu:ltu; tarkemmin säädetty. 4893: 8 ' 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 4894: 4895: 20 §. Lisävero ja satunnaisesti kannettava yli- 4896: Asetuksella v1oid:aan maakunnanhallituk- määräinen vero suoritetaan maakuntapäi- 4897: sen suostumuksella siirtää valtakunnan ylei- vien vahvistamien perusteiden mukaan. 4898: selle halLinnoUe kuuluvia tehtäviä määrä- Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen 4899: ajaksi tai toistaiseksi maakunnanhallinnolle päätösten voimaan tuleminen ei edellytä 4900: samoin kuin maakunnanhallinnon tclltäviä 14 § :ssä säädetyn menettelyn noudatta- 4901: valtakunnan yleiselle hallinnolle. mista, mutta ne on saatettava maaherran 4902: Edellä 1 momentissa tarkoitetun asetuk- tietoon. Lisäveron ja satunnaisesti kannet- 4903: sen estämättä saakoot maakuntapäivät lain- tavan ylimääräisen tuloveron maksuunpa- 4904: säädäntövaltansa rajoissa hyväksyä maa- non toimittaa maakunnanhallitus, ja verot 4905: kuntalain, joka poikkeaa asetuksesta. Äl- on suoritettava postisiirtoliikettä välittä- 4906: köön kuitenkaan sellainen maakuntalaki vään postitoimipaikkaan tai maakunnan- 4907: tulko voimaan, ennen kuin asetus on muu- hallituksen määräämä1lä muulla tavalla. 4908: tettu tai kumottu. Maakuntapäivät määräävät myös ne mak- 4909: Jos 1 momentissa mainittu asetus ir:ti- sut, jotka on suoritettava maakunnan- 4910: s:anotaan tai jos hyv~ään 2 momeDJtissa hallinnon alaisten viranomaisten virkatoi- 4911: mainittu maakuntalaki, on muuttamista mista ja toimituskirjoista sekä maakunnan 4912: tai kumoamista koskeva asetus annettava laitosten käyttämisestä, kuitenkin niin, että 4913: vuoden kuluessa irtisanomisesta tai siitä, maakunta'Päivät voivat, siinä määrin !kuin 4914: kun on käynyt ilmi, että tasavallan presi- harkitsevat sopivaksi, siirtää tällaisten mak- 4915: dentti ei ole käyttänyt oikeuttaan määrätä, sujen määräämisoikeuden maakunnanhalli- 4916: että maakuntalaki on raukeava. tukselle. 4917: 24 §. 4918: Maaherran tulee kieltää verotusta ko..'l- 4919: 4 luku. kevan päätöksen täytäntöönpano, jos hän 4920: havaitsee, että päätös: 4921: Lainkäyttö. 1) vaikeuttaa kotimaan ja ulkomaan tai 4922: 21 §. Ahvenanmaan maakunnan ja mannermaan 4923: Tuomiovaltaa maakunnassa käyttävät val- välistä tavaranvaihtoa; 4924: takunnan tuomioistuimet. 2) sisältää kohtuuttomia tai liikennettä 4925: haittaavia maksuja yleisten teiden, kulku- 4926: 22 §. väylien tai maakunnanhallinnon alaisten 4927: Hallinto-oikeudellista [ainkäyttöä maa- laitosten käyttämisestä; tahi 4928: kunnassa, sikäli kuin se ei kuulu 21 § : ssä 3) saattaa verotuksen ilmeisen epätasai- 4929: tarkoitetuille tuomioistuimille eikä itsehal- sesti kohdistumaan yksityisiin tai eri yh- 4930: linnon alaan !kuuluvista asioista muuta ole teiskuntaluokkiin. 4931: säädetty, harjoittavat Ahvenanmaan maa- Kun maaherra on kieltänyt päätöksen 4932: kunnan lääninhallitus ja muut viranomai- ,täytäntöönpanon, on asia alistettava tasa- 4933: set, joiJle sellainen lainkäyttö valtakunnassa vallan presidentin ratkaistavaksi. 4934: kuuluu. 4935: 25 §. 4936: 5 luku. Tämän lain voimaan tullessa siirtyy Ah- 4937: venanmaan maakunnalle omistusoikeus maa- 4938: 1Jl aakunnan talous ja Ahvenanmaan kunnassa sijaitsevaan valtion kiinteään 4939: valtuuskunnan tehtävät. omaisuuteen ja rakennuksiin, ei kuiten- 4940: kaan sellaiseen omaisuuteen ja rakennuk- 4941: 23 §. siin, joita lain voimaan tullessa käytetään 4942: Ahvenanmaan maakunnalla on oikeus tai jotka on varattu valtion tarpeisiin. 4943: käyttää tarpeisiinsa elinkeinoveroista ja hu- 4944: viveroista saadut tulot. Näistä veroista 26 §. 4945: päättävät maakuntapäivät. Lainan o1:1tJaanisesta maaikunn:an yhteiseksi 4946: Samoin on maakuntapäivillä oikeus maa- hyödyksi tai soo erityisiin tarpeisiin päät- 4947: kunnan tarpeita varten määrätä suoritet- tävät maakuntapäivät. OMiga<tiolainan otta- 4948: tavaksi tulon perusteella ~isäveroa ja satun- misOOill tai 1a.'inam: otroamiseen ulkomailta 4949: naisesti kannettavaa ylimääräistä tuloveroa. vaaditaan wsavallan presidentin suostumus 4950: Ahvenanma.a.n itsehallinto. 9 4951: 4952: 27 §. Valtion määrärahan suuruutta määrät.. 4953: Menot siitä haillinnosta, joka 19 § : n mu- täessä on otettava huomioon: 4954: lmaiDl jää vrution virruoom~ille, samoin että valrinJaåsåna menoma on pidettävä 4955: kuin oikeudenhoidosta laliheutuva,t kustan- sellaisiillll tarkoituksiin myönnettyjä mää- 4956: nukset suoritetaan val.tion varoista. Muut rämhaeriä, joista maakunnan on tässä 4957: menot maa.kulman tarpeisiin suoritltaa Inllla- laissa va:hvistettuj:en rtoimivail:tuubien ra- 4958: kunta itse, mutta maJakunnailla on kui- joissa huolehdittava ja jotka eivät ole 4959: tenkin oikeus 29 § :ssä säädettyjen perus- 30 § :ssä mainittujen y:limääräisten menojen 4960: teiden mukaisesti saada itsehalllimm.on Vlaki- luontoisia; 4961: naisista tarpeista johtuneet menonsa val- että itsehallinnon säännöllisistä tarpeista 4962: tion määrärahoilla tasoitetuiksi. j0ih1lllvat ikustannu'kset on valtion varoista 4963: Ma&runnam. vuotuisen tulo- ja menoar- tasoitettava siinä laajuudessa, kuin vastaa- 4964: vion vahvistavrut maaJkuntapäivät. Menet- vista tehtävistä valtakunnan muissa osissa 4965: telystä tulo- ja menoarviota laadittaessa valtion varoin pidetään huolta tai niitä 4966: sekä päältetJtäessä muutoksista ja~ lisäyksistä avustetaan; 4967: vahvistettunn tulo- ja menoarvioon sääde- että maakunnan tulee tasoituksessa saada 4968: tään maakuntail.aiHa. samat edut kuin valtakunnan muiden osien 4969: Eriltyinen vuotuinen tuiT.i:>- ja menoo.rvio vastaavhlla a1oi1la, jolloin on otettava huo~ 4970: on maakuntapäivien vahvistettava maakun- mioon maakunnan erillinen asema, erikois- 4971: nan yksityisiä tuloja ja menoja varten. olot, Ahvenanmaalla vallitsevat hintasuh- 4972: teet ja väestön erikoiset elinehdot sekä ,tästä 4973: 28 §. johtuva varojen tarve; 4974: V altakunnan ja Ahvena'lllll.l8lan maakun- että mruakun.mn tulee vasmta niistä kus- 4975: nan välise:n: ver<>tailoudellise:n ta.so~tuksen tanrnuksista, jotka aih1eutuvat Ahvenan- 4976: suorittaa erityinen elin, Ahvenanmaan va:l- maan valtuuskunnan rtoiminrmastla verota- 4977: tuuskunta, osaksi toimittamalla säännölli- loudeliliseSital ltasoitluksesta huol1ehitivam eli- 4978: sen tasoituksen, osaksi myöntämäJlä ylimää- menä, mikäli nämä kustannukset koh- 4979: räisiä määrärahoja, noudattaen 29 ja distuVIalt mJaJakuntapäivienJ vall.itsemiin val- 4980: 30 § : ssä säädettyjä perusteita. tuuskoolnan jäseniin, ik:um. gjjtä vaStoin muut 4981: Ahvena.nmaan valtuuskuntaan kuu[uu Wll1tuuslmrunras1Ja aiheutuvalt, kustannukset 4982: kaksi V181tioneuvoSt.on ja ilmksi maJaikuntta- suoritetaam: va.llition varoislta; 4983: päivien vailitsenma jäsentä. Valtuuskunnrun 4984: puiheenjohtajana on maaherra tai muu etJtä valtion varoista korvllJtrtiavien maa- 4985: henkilö, jonka tasavaJllan. presidentti mää- k1lillll111 menojen suol'littamiseen tarpeellis- 4986: rää sovittuaan siitä maakuntapäivien puhe- too [isävarojen ~amauksesta johituneet kor- 4987: miehen kanssa. Samalla tavoin kuin jäse- komenot on otettava tasoituksessa huo- 4988: net ja puheenjohtaja valitaan tai määrä- mioon; 4989: tään heille kullekin varamies. Valtuus- että avustukset ja apurah18Jt oo otettava 4990: kunta on päätösvaLtainen ainoamaan täysi- huomioon tasoituksessa, mikäli ne vastaavat 4991: Jukuisena, joko puheenjohtajan ja kaikkien niihin rinnastettavia, valtion kustantaman 4992: jäsenten tahi tarvittaessa varamiesten ol- tai avustaman samanlaisen toiminnan me- 4993: lessa saapuvilla. noja; sekä 4994: Tasavallan presidentti, valtioneuvosto tai että maakunnan tuloihin, jotka tasoituk- 4995: maakuntapäivät voivat peruUJtitala vall.tuus- sessa on otettava lukuun, sisällytetään maa- 4996: kun.niaJn puheenjohtajan, jäsenen tai va:oo.- kunnan kantamat elinkeino- ja huviverot ja 4997: miehen määräyksen, miilJ.oilll siihen krutso- maakunnan viranomaisten virkatoimista ja 4998: taam olevan syytä. toimituskirjoista .sekä maakunnan Jaitosten 4999: käyttämisestä kertyneet maksut, nämä 5000: 29 §. kaikki verot ja maksut laskettuina v:a1ta- 5001: Säännöllinen tasoitus toimitetaan jälki- kunnassa säädettyjen perusteiden mukaan, 5002: käteen vuosittain. Sen suuruutta määrät- sekä korkotulot ja muut juoksevat tai tila- 5003: täessä ovat perusteena itsehallinon säännöl- päiset tu:lot, mutta 'ei maakunnan yksityisiä 5004: lisistä tarpeista maakunnalle varainhoito- twoja eikä myöskään 23 § :n 2 momentissa 5005: vuotena aiheutuneet menot sekä maakun- mainittua Jisäveroa eikä satunnaista yli- 5006: nalle samana aikana kertyneet tulot. määräistä tuloveroa. 5007: 10 1951 Vp. - 1950 Vp: ltä. lepää.mässä olevat lakiehdotukset. 5008: 5009: 30 §. valtuuskunnan esityksestä osoitettava tqlo- 5010: Jos mookunJtlapäivä;t ovat ttehneet esityk- ja menoarviossa vuotuisina, kohtuuHiseen 5011: sen määrärahan myöntämisestä ylimääräi- määrään arvioituina ennakkomaksuina. 5012: siin menoihin, päättää siitä Ahvenanmaan Nämä ennakot on otettava huomioon lo- 5013: valtuuskunta. pullisessa taBoituksessa. 5014: Ylimääräisirnä. menoina pidetään suureh- 5015: koja kertamenoja sellaisten naitosten illai 33 §. 5016: yriltysten kusllam'tamiseksi tai avustamiseksi, Sen lisäksi, mitä edellä on säädetty, Ah- 5017: joiden suunnittelu ja~ kust.laimusllaslrolm8Jt venan.m.oon v;ailJtuuskunamn tulee: 5018: vaa.tivaJt er:Ltytisrt:ä, perusteellista käsåltlteil.yä Jre:hoiltuksesta 3ill!taa lausrm'toja vfl!1tio- 5019: ja joihin tarviltltavien varojen osoilttaminen neuvosltoll1e ja sen mindSiteriöiile ; 5020: ei kuulu vakinaisen menoarvion järjeste- V'alltioneuvoston. toimeksi.ail~IlKlSta valmis- 5021: lyyn. Ylimää!räistä valtion määrärahaa äl- taa ehdotuksia ~tuksibi, joilta 20 § : ssä 5022: köön myönnettäkö, ellei määräraha tarkoita tarkoitelta.oo. ; 5023: itsehallinnon alalle kuuluvan 'tehtävän to- antaa korkeimmalle oimeudelle 43 § : ssä 5024: teuttamista, eikä myöskään suurempaan edellytettyjä lausuntoja; sekä 5025: määrään, kuin vastaavaan .tarkoitukseen antaa maalrunnanhallitukselle 1ausuntoja 5026: osoitetaan valtakunnan muissa osissa, mi- ehdotuksista maakunta-asetuksiksi. 5027: käli Ahvenanmaalla vaHitsevat hintasuh- 5028: teet, maakunnan erikoisolot ja erillinen 6 luku. 5029: Mema ·tai väestön erikoiset elinehdot eivät 5030: aiheuta tästä poikkeusta. Siviilihallinnossa palveleminen asevelvolli- 5031: suuden suorittamisen sijasta. 5032: 31 §. 34 §. 5033: Säännöllistä tasoitusta ja ylimääräisiä Ne, joilla on Ahvenanmaan kotiseutuoi- 5034: määrärahoja koskevat Ahvenanmaan val- keus, ovat velvolliset asevelvollisuuden suo- 5035: tuuskunnan päätökset on voimaan tullak- rittamisen sijasta palvelemaan vastaavasti 5036: seen tasavallan presidentin vahvistettava. luotsi- ja majakkalaitoksessa, :niinkuin siitä 5037: Alistarninan tasavallan presidentille on toi- Ahvenanmaan maakuntapäivien saatua ti- 5038: mitettava myös silloin, kun valtuuskunta laisuuden antaa asiasta lausuntonsa valta- 5039: on hylännyt maa:kuntapäivien esity.ksen yli- kunnanlailla erikseen säädetään, taikka pal- 5040: määräisen määrärahan myöntämisestä. velemaan muussa siviilihallinnossa, niin- 5041: Päätökset, jotka alistetaan tasavallan pre- kuin siitä maakuntapäivien suostumuksella 5042: sidentin harkittaviksi, on muuttamattomina valtakunnanlailla erikseen säädetään. Niin 5043: vahvistettava tai jätettävä vahvistamatta. kauan kuin. tällaista palvelemista ei ole 5044: Jollei tasavallan presidentti vahvista Ah- järjestetty, ovat sanotut maakunnan asuk- 5045: venanmaan valtuuskunnan päättämää sään- kaat vapautetut asevelvollisuuden suoritta- 5046: nöHistä tasoitusta sellaisenaan, on asia pa- misesta. 5047: lautettava valtuuskunnan uudelleen käsitel- Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kui- 5048: täväksi. Jos ylimääräistä määrärahaa kos- tenkaan lroske niitä, jotka kaksitoista vuotta 5049: kevaa valtuuskunnan päätöstä ei vahvis- täytettyänsä ovat muualta muuttaneet Ah- 5050: teta, voidaan asia, milloin syytä on niin v,enanmaan maakuntaan. 5051: ikään palauttaa valtuuskuntaan. ' Ahveillalllmaam maakunnan asukas, jota 5052: Alistaessaan päätöksensä ylimääräisen 1 momentissa tal'koitetaan, saakoon kuiten- 5053: määrärahan myöntämisestä valtuuskunta kin, jos hän haluaa, suorittaa asevelvolli- 5054: voi esittää ehdotuksen määrärahan maksa- suuden valtakunnan puolustuslaito:ksessa. 5055: misen ajasta, •tavasta ja järjestyksestä sekä 5056: siitä, mitä ehtoja tällöin on asetettava mää- 7 !luku. 5057: rärahan käyttämisen turvaamiseksi aiot- 5058: tuun tarkoitukseen. Opetuslaitokset. 5059: 35 §. 5060: 32 §. Ahvenanmaan maakuntapäivät ja kunnat 5061: Varat, jotka maakunta tarvitsee itsehal- eivät ole velvollisia ylläpitämään tai kan- 5062: linnon toteuttamiseksi ja ylläpitämiseksi, nattamaan muita kouluja kuin niitä, joiden 5063: Qn tasoitusta odotettaessa Ahvenanmaan opetuskielenä on ruotsin kieli. 5064: Ahvenamna.an itsehallinto. 11 5065: 5066: Valtion oppilaitoksissa on opetuskielenä lääninhallituksen päätöksistä valittamisesta 5067: ruotsin kieli. vastaavissa tapauksissa on säädetty. 5068: .Asianomaisen kunnan suostumuksetta äl- Jos maaherra katsoo, että maakunnan- 5069: köön muuta kuin ruotsin kieltä opetettako ha:llinnon viranomaisen päätös menee vi- 5070: valtion tai kunnan ylläpitämissä tai kan- ranomaisen toimivaltaa ulommaksi kieltä- 5071: nattamissa kansakouluissa. köön, oikeuskansleria kuultuaan, ~ellaisen 5072: päätöksen toimeenpanon. 5073: 8 luku. 41 §. 5074: Julkiset virat ja kielimääräyksiä. Vi:vkasyy;te maaneuvosta sekä maakunnan- 5075: haHituksen jäsentä ja esittelijää vastaan 5076: 36 §. käsitellään Turun hovioikeudessa. Muuta 5077: Maakunnanhallinnon alaiset virat ja toi- maakunnanhallinnon viran tai toimen hal- 5078: met perustaa ja virkamiehet niihin nimit- 'tijaa syytetään virkarikoksesta, sikäli kuin 5079: tää maakunnanhallitus. ei toisin ole säädetty, asianomaisessa ali- 5080: oikeudessa. 5081: 37 §. 42 §. 5082: Ahvenanmaan marukunnassa toimivien val- Jos maaherra Jmitsoo, että maaneuvos 5083: tion viranomaisten sekä Ahvenanmaan val- tai maakunnanhallituksen jasen virkatoi- 5084: tuuskunnan virkakieli on ruotsi. Suomen- 5085: kielisen asianosaisen oikeudesta !käyttää vi- messaan on menetellyt vastoin voimassa 5086: ranomaisten käsiteltävänä olevassa omassa olevia lakeja tai asetuksia tahi laimin- 5087: asiaasaan omaa kieltään ja saada tällä kie- lyönyt, mitä hänen virkavelvollisuuksiinsa 5088: kuuluu, tulee maaherran siiltä ilmoittaa oi- 5089: lellä toimituskirjansa olkoon vastaavasti keuskanslerill.e. 5090: voimassa, mitä yleisessä kielilaissa sääde- 5091: tään ruotsinkielisten oikeudesta yksikieli- 5092: sellä suomenkielisellä alueella. 10 Juku. 5093: Erityiset säännökset. 5094: 38 §. 5095: Kirjeenvaihtokielenä maakunnanhallin- 43 §. 5096: toon ikuuluvien sekä Ahvenanmaan maa- Jos maakunta-asetuksessa oleva saannös 5097: kunnassa ,toimivien valtion viranomaisten, on ristiriidassa perustuslain, muun Ahve- 5098: niin myös toiselta puolen mainittujen vi- nanmaan maakunnassa sovellettavan valta- 5099: r.anomaisten ja toiselta puolen valtioneuvos- kunnanlain tai -asetuksen tahi maakunta- 5100: ton, !keskusvirastojen sekä sellaisten ylioi- lain kanssa, älköön tuomari tai muu virka- 5101: keuksien ja valtion muiden viranomaisten mies sitä soveltako. 5102: kesken, joiden tuomiopiiriin tai hallinto- Jos määrättyyn hallin,totoimeen nähden 5103: alueeseen Ahvenanmaan maakunta kuuluu, syntyy erimielisyyttä valtion viranomaisen 5104: on ruotsi. tai maakunnanhallituksen tämän Jain mu- 5105: Korkeimman oikeuden JJausunnQt ja rat- kaisesta toimivallasta, tulee korkeimman 5106: kaisut maakuntaa koskevissa asioissa laa- oikeuden, valtion viranomaisen tai maa- 5107: ditaan ruotsin kielellä. kunnanhrulituksen ilmoituksesta, se rat- 5108: kaista, sitten kun asianomaista on asiassa 5109: 39 §. kuultu ja Ahvenanmaan valtuuskunta on 5110: Valtion virkaan Ahvenanmaan maakun- asiasta antanut lausuntonsa. 5111: nassa älköön nimitettäkö henkilöä, jolla ei 5112: ole todistettua taitoa sekä puheessa että 44 §. 5113: kirjoituksessa täydellisesti hallita ruotsin Tämän Jain säännöksiä älköön muutet- 5114: kieltä. talro, selitettäkö tai kumottako älköönkä 5115: poikkeuksia niistä tehtiiikö muutoin kuin 5116: 9 luku. ma:a.ku.Il!tapäivien suostumukselLa ja siilnä 5117: järjestyksessä, kuin perustuslaista on sää- 5118: Valittaminen ja virkasyyte. detty. 5119: 40 §. Maakuntapäivien aloiteoikeudesta tässä 5120: Ma:akuilllliiUlhal1iltuksen päätöksestä ll:ai mainituissa tapauksissa olkoon voimassa, 5121: muusta virkatoimesta valitetaan, niinkuin mitä 15 § :ssä on säädetty. 5122: 12 1951 Vp. -1950 Vp:ltä lepääm.ässä olevat lakiehdotukset. 5123: 5124: 45 §. säädetyt perusteet huomioon orttaen kaik- 5125: Tämä laki ei muuta Ahvenanmaan maa- kiaan kolme varainhoitovuotta !käsittävänä, 5126: kunnan asukkaiden oikeutta ottaa osaa ja sen jälkeen alkaa 29 § :ssä määrätty vuo- 5127: tasavallan presidentin vaaliin ja edustajan- sittain tapahtuva järjestely. 5128: vaaleihin. Sellaisissa vaaleissa on Ahvenan- Lakeja ja asetuksia, jotka on valtakun- 5129: maan maakunta eri vaalipiirinä. nassa annettu enuen 7 päivää ,toukokuuta 5130: 1920, jolloin Ahvenanmaan maakunnan it- 5131: sehallinto tuli voimaan, ja jotka tämän lain 5132: Tämä laki tulee voimaan . . päivänä 13 § :n mukaan kuuluva;t maakunnan lain- 5133: ...... kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan Ahve- säädäntövaltaan, on edeJleen noudatettava, 5134: nanmaan itsehallinnosta 6 päivänä touko- sikäli kuin muuta ei aikaisemman itsehal- 5135: kuuta 1920 annettu Jaki (124/20) siihen lintolain nojalla. ole säädetty tai tämän 5136: myöhemmin tehtyine muuto!ksineen, eräitä lain mukaisessa järjestyksessä säädetä. 5137: Ahv,enanmaan maakunnan väestöä !koskevia Jos tässä laissa on valtakunnan lainsää- 5138: säännöksiä sisältävä, 11 päivänä elokuuta däntövaltaan sisä;llytetty ala, joka vanhem- 5139: 1922 annettu laki (189/22) siihen myöhem- man lain mukaan on järjestetty maakunta- 5140: min tehtyine muutoksineen selkä Ahvenan- lailla, tai jos tässä laissa on maakunnan 5141: maan itsehallintolain täytäntöönpanosta lainsäädäntövaltaan siirretty ala, joka: aikai- 5142: 6 päivänä ,toukokuuta 1920 annetun Jain semmin on järjestetty valtakunnanlainsää- 5143: (125/20) 5 §, niin myös muut tämän lain dännöllä, on sellaista, itsehallinnon voi- 5144: kanssa ristiriidassa olevat säännökset. maantulon ja tämän lain noudatettavaksi 5145: SamaHa kumotaan määrärahan myöntä- tulemisen välisenä aikan:a voimaan tullutta 5146: misestä Ahvenanmaan maakunnalle maa- maakuntalakia tai valtakunnanlainsäädän- 5147: veron lakkauttamisen yhteydessä 10 päi- töä edelleen sovellettava Ahvenanmaan maa- 5148: vänä joulukuuta 1929 annettu laki (380/29) kunnassa, kunnes ne tulevat säädetyssä jär- 5149: siihen myöhemmin tehtyine muutoksinoon, jestyksessä lkumotuiksi, maakuntalaki ase- 5150: ja lakkaa maakunnalle tämän nojalla myön- tukseHa ja valtakunnanlainsäädäntö maa- 5151: netyn määrärahan maksattammen vuoden kuntalailla. 5152: 19 .. ~alusta. Jos Jaissa tai :asetuksessa on viittaus lain- 5153: Säännöllinen tasoitus, joka lain voimaan kohtaan, joka on korvattu tässä laissa ole- 5154: tullessa on Ahvenanmaan valtuuskunnan valla säännölffiellä, on viittauksen ka;tsottava 5155: käsiteltävänä, toimitettakoon tässä laissa tarkoittavan tätä säännöstä. 5156: 5157: 5158: 5159: 5160: Laki 5161: lunastusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa kiinteistöä 5162: luovutettaessa. 5163: Eduskunnan päätöksen mukaisest~ jokia. on rtehty va1tiopäiväjärj·estyksen 67 § : ssä 5164: määrätyllä tavalla, säädetään Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumuksella: 5165: 1 §. useat tahtovat . . päivänä ...... !kuuta 5166: Jos Ahvenanmaan maakunnassa oleva 19. . annetun Ahvenanmaan itsehallinto- 5167: kiinteistö muulla saannolla kuin perintönä lain 5 § :n nojalla lunastaa kiinteistön, on, 5168: tai pakkolunastuksen johdosta siirtyy hen- jollei luovutuksensaaja sovi tämän lain 5169: kilölle, jolla ei ole Ahvenanma•an kotiseutu- 2 § :n 2 momentissa mainitusta luovutulk- 5170: oikeutta, tahi yhtiölle, osuuslrnnna11e, yh- sesta, maakunnalla, sillä kunnllilla, jossa 5171: distykselle, muulle yhteisölle tai säätiölle, kiinteistö on, ja yksityisellä henkilöllä, jolla 5172: jonka laillinen kotipaikka ei ole vähintään on Ahvenanmaan kortiseutuoikeus, lunastus- 5173: viiden vuoden aikaa ollut maakunnassa tai oikeus edellä sanotussa järjesty:Jmessä. Kah- 5174: jonka ha:llituksen kaikilla jäsenillä ei ole den tai useamman yksityisen henkilön kes- 5175: .Ahvenanmaan !kotiseutuoikeutta, ja jos ken ra.tlkaisee lunastusoikeuden arpa. Maa- 5176: Ahvenanmaan itsehallinto. 13 5177: 5178: kunnan oikeutta käyttää maakUJmanhalli- den kuluttua siitä, kun lunastushinta on 5179: tus. sopimuksen tai oikeuden lainvoimaisella 5180: MHloin omistusoikeuden siirtymiseen on päätöksellä määrätty. Kaupunkikiinteistö 5181: itsehallintolain 5 § :n 2 momentin mukai- on luovutettava sinä lähtöpäivänä, joka 5182: sesti saatu maakunnanhallituksen lupa, ei ensiksi sa,ttuu kahden kuukauden kuluttua 5183: lunastusoikeutta ole. sanotusta ajankohdasta. Jos asianosaiset 5184: sopivat muusta luovutuspäivästä, noudatet- 5185: 2 §. takoon sitä. 5186: Joka halurua 1uruaSJtaa 1 § : ssä :rminitun Lunastushinta on lunastusoikeuden me- 5187: kimteistön, i[mo~tltiakoon siitä kirjaJ:lisesti nettämisen uhalla suoritettava viimeistään 5188: .Ahvenanmaan maakunnan lääninhallituk- sinä ,päivänä, jolloin luovutuksen tulee 5189: selle kolmenkymmenen pa1van kuluessa tapahtua. 5190: siitä, kun lainhuudosta on ilmoitus pantu Jos dloouden määräämä lurutStushill1ta on 5191: nähtäväksi asianomaisen kunnan ilmoitus- sitä hintaa pienempi, minkä luovutuksen- 5192: taululle. Lääninhallitus määrätköön luovut- saaja <>n siitä ostaessaan suorittanut, tai, 5193: tajaa ja saajaa kuultuaan, onko kiinteistö vaihdon kysymyksessä ollessa, sille lasket- 5194: l unastuksen alainen. tua arvoa pienempi, on luovuttajan, jollei 5195: Jos kimteistö on määrätty lunastuksen toisin ole sovittu, suoritettava luovutuksen- 5196: alaiseksi, eikä luovutuksensaaja kuukauden saajalle takaisin niiden välinen erotus. 5197: kuluessa siitä, kun 11 momentissa mainittu Ahvenanmaalla sijaitsevaan luovutettuun 5198: päätös on saanut lainvoiman, ole luovutta- kiinteistöön älköön myönnettäkö kiinnitystä 5199: nut kiinteistöä henkilölle, jolla on Ahvenan- uuden omistuksen perusteella, ennen kuin 5200: maan kotiseutuoifueus, tahi yhteisölle tai 2 § :n 1 momeThtissa määrätty ilm<>ittamis- 5201: säätiölle, jonka laHlinen kotipaikka on vä- aika on kulunut umpeen, ellei uusi <>mis- 5202: hintään viiden vuoden ajan ollut maakun- taja näytä, että hänellä on Ahvenanmaan 5203: nassa ja jonka hallituksen kaikilla jäse- kotiseutuoikeus tai että uusi omistaja <>n 5204: niHä on Ahvenanmaan ikotiseutuoikeus, Ahvenanmaan itsehallintolain 5 § :n mu- 5205: taikka henkilölle, yhtcisö1le Jtai säätiölle, kaan sellaiseen henkilöön rinnastettava yh- 5206: joka on itsehaHintolain 5 § : n 2 momeThtin tiö, osuuskunta, yhdistys, muu yhteisö tai 5207: mukaisesti saanut maakunnanhallituksen säätiö taikka että uusi omistaja on itse- 5208: luvan kysymyksessä olevan kiinteistön hank- hallintolain 5 § :n 2 momentin mukaisesti 5209: kimiseen, määrätköön lääninhallitus 1 § :n saanut maakunnanhallituksen luvan kiin- 5210: 1 5211: 5212: 5213: 5214: mukaan, ikeneHä on siihen lunastusoikeus. teistön hankkimiseen. J<>s lunastusvaatimus 5215: Mikäli arpominen tällöin on tarpeen, toi- on tehty, on ,lääninhallituksen siitä viivy- 5216: mittaa sen lääninhallitus maaneuvoksen tyksettä tiedoitettava tuomarille, eikä täl- 5217: läsnä ollessa. löin kiinnitystä kiinteistöön ole myönnet- 5218: tävä, ennen kuin kysymys lunastusoikeu- 5219: 3 §. desta ja lunastushinnan määrästä on lopul- 5220: Jollei lunastushinnasta sovita, jättäköön ~isesti ratkaistu. 5221: lunastukseen oikeutettu tai luovutuksen- 5 §. 5222: saaja asian tuomioistuimen ratkaistavaksi Yleisen lain säännöksiä luuastuaoikeu- 5223: vastapuolta ja luovuttajaa vastaan otta- desta myytyyn ikiinteistöön älköön sovellet- 5224: mansa haasteen nojalla. tako kiinteistöön, joka lunastetaan tässä 5225: Asian käsittelystä oikeudessa aiheutuvat laissa säädetyssä järjestyksessä. 5226: kulut suorittakoon se, joka tahtoo lunastaa, 5227: jollei oikeus katso, että luovutuksensaajan 6 §. 5228: olisi kohtuuden mukaan pitänyt tyytyä tar- Muutosta oikeuden ja lääninhallituksen 5229: jottuun lunastushintaan ja että hänen sen päätökseen haetaan yleisessä laissa sääde- 5230: vuoksi on suoritettava mainitut kustannuk- tyssä järjestyksessä; lunastushinnan suu- 5231: set tai niiden osa. ruutta koskevaan hovioikeuden tuomioon 5232: ei kuitenkaan voida hakea muutosta. 5233: 4 §. 5234: Kun lllOOl1:a. oleVIa kiinteistö ~unastetaam, 7 §. 5235: on se ~uovuteltJtaVla sinä maaliskuun 14 päi- Tätä lakia älköön muutettako, salitettäkö 5236: vänä, jolm lähinnä sattuu kolmen kuukau- tai kumottako, älköönikä poikkeusta siitä 5237: 14 1951 Vp.- 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5238: 5239: tehtäkö muutoin kuin .Ahvenanmaan maa- 1 päivänä huhtikuuta 1938 annettu laki 5240: kuntapäivien suostumuksella ja siinä järjes- (140/38) siihen myöhemmin tehtyine muu- 5241: tyksessä, ilru.in perustuslaista on säädetty. toksineen. 5242: Jos tässä laissa tarkoitettu !kiinteistön 5243: luovutus on tapahtunut ennen tämän lain 5244: Tämä laki tulee voimaan pa1vana voimaantuloa, on lunastusoikeutta käytet- 5245: ...... ikuuta 19 .. , ja sillä kumotaan lunas- täessä sovellettava luovutuksen aikana voi- 5246: tusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaan massa ollutta lakia. 5247: maakunnassa olevaa kiinteistöä myytäessä 5248: 5249: 5250: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 38 kunnan mietintö n: o 36; Suuren valiokun- 5251: (A. III: 1 1948 Vp.); Perustuslakivalio- nan mietintö n:o 270 (A. III: 2 1950 vp.). 5252: 5253: 5254: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, 25 päivänä heinäkuuta 1951. 5255: 5256: 5257: Vakuudeksi: 5258: E. H. I. Ta:mmio. 5259: 1951 Vp.- V. M. - Lep. la.kiehd. 5260: 5261: 5262: 5263: 5264: Perustusla.kiva.liokunna.n mietintö 5265: N: o 14 vuoden 1950 valtiopäivillä. lepää.mä.ä.n jätettäviksi 5266: hyväksyttyjen ehdotusten johdosta. Ahvenanmaan itsehal- 5267: lintolaiksi ja. laiksi luna.stusoikeuden käyttämisestä Ahve- 5268: nanmaan maakunnassa. olevaa. kiinteistöä luovutetta.essa.. 5269: 5270: Eduskunta on pöytäkirjanattein 18 päi- valtiopäivillä antamassaan mietinnössä n: o 5271: 'ältä syyskuuta 1951 perustuslakivaliokun- 36 esittänyt ne syyt, jotka puoltavat la:ki- 5272: taan lausunnon antamista varten lähettä- ehdotusten hyväksymistä. Näiden syiden 5273: nyt edellä mainitut lepäämään jätettäviksi perusteella ja kun ehdotukseen Ahvenan- 5274: hyväksytyt ehdotukset Ahvenanmaan itse- maan itsehallintolaiksi asian myöhemmässä 5275: hallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeuden käsittelyssä tehdyt muutokset eivät ole sen- 5276: käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa laatuisia, että mainittu lakiehdotus olisi nii- 5277: olevaa kiinteistöä luovutettaessa, mitkä la- den vuoksi hylättävä, valiokunta lausunto- 5278: Jriehdotukset ovat tulleet eduskunnan käsi- naan kunnioittaen ehdottaa, 5279: teltäviksi hallituksen esityksen n: o 38 5280: {l.M8 vp.) johdosta. että pu.heena olevat lakiehdotukset 5281: · Perustuslakivaliokunta on vuoden 1950 hyväksyttäisiin. 5282: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1951. 5283: 5284: 5285: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- S.-K. Kilpi (osittain), Ky.ttii, Salmela-Jär- 5286: ~et osaa puheenjohtaja Ahmavaara, jä- vinen, Stenberg ja Tainio sekä varajäsenet 5287: Senet YQn Bo0rn, Henriksson~ Hykkäälä, Honkala, Larson, Rankila ja A. Simonen. 5288: 5289: 5290: 5291: 5292: Vastalause. 5293: 5294: A'hrvenanma.an itsehallintolaki on snna että varaton ja vähävarainen väestön osa 5295: muodossa, jossa edellinen eduskunta sen jätetään vaille sitäkin lakiin perustuvaa 5296: hyväksyi ja jätti lepäämään yli vaalien, turvaa, mikä heillä on maan muissa osissa 5297: monen säännöksen osalta sel·lainen, että ja mikä yleensä pidetään nykyaikaiseen ke- 5298: emme pidä lain hyväksymistä oikeana ja hitykseen ikuuluvana. 8e ei myöskään edel- 5299: parhaana tapana uudistaa Ahvenanmaalla lytä, että kansainvälisissä suhteissa muo- 5300: jo voima.<3Sa olevia säännöksiä maakunnan dostuu ristiriitoja, jotka ·eivät millä:än ta- 5301: itsehallinnosta. Ahvenanmaan ruotsinkieli- voin hyödytä, vaan vahingoittavat Ahve- 5302: sen väestön oikeus turvata maakunnassaan nanmaan väestöä. 5303: oma kielensä ja kulttuurinsa sekä paikalli- Sosiaalisen lainsäädännön alalla pyritään 5304: set perintätavat, mikä hallituksen esityksen nykyisin kansainväliseen yhdenmukaisuu- 5305: perusteluissa määriteltiin itsehallintoLain teen. Tämän periaatteen mukaan tulisi 5306: tarkoitukseksi, ei mielestämme edellytä sitä, myös Ahvenanmaan maakunta saattaa yh- 5307: 2 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 5308: 5309: denmukaiseksi valtakunnan muun osan tia ei kuitenkaan voida velvoittaa ylläpitä- 5310: kanssa. Lain hyväksyminen kuitenkin mer- mään kouluopetusta suomenkielisille !lapsille 5311: kitsee sitä, ·että esiin. lastensuojelun alalla heidän äidinkieleLlään, mutta valtion kus- 5312: jää ainoastaan köyhyydestä johtuva- lasten- tannuksella olisi se mielestämme hei>lle tur- 5313: suojelu maakunnan lainsäädäntöön muun vattava oppivelvollisuuslain mukaisesti. 5314: kuuluessa valtakunnan lainsäädäntöval- Pahimman ristiriidan tuo laki kuitenkin 5315: taan. Mielestämme on tällainen jako koko- 11 pykälän 2 momentin 19 kohdan vuoksi, 5316: naan väärä. Sosiaalisten Jakien alalla ilme- joka koskee ulkovaltojen koossa tehtävia 5317: nee yleensä tämänluontoista ihmisten aset- sopimuksia. Sen mukaan Suomen sopimuk- 5318: tamista ·eriarvoisiksi. Lakien ka:ksinaisuus silla ulkovaJtojen kanssa tulisi saada maa- 5319: tuo suunnattoman paljon sekaannusta. kuntapäivien suostumus sikäli, kun ne kos- 5320: Koska valtio asiallisesti joutuu kuitenkin kevat Ahvenanmaata, kuten luonnoLlisesti 5321: kustantamaan maakunnan menot tältäkin kaikki sopimukset koskevat, koska Ahve- 5322: osalta, olisi huoltotyön valvonta jätettävä nanmaa on osa Suomea. Tämä merkitsisi 5323: sosiaaliministeriön alaiseksi, mikä ei ta- sitä, että sopimuksia solmittaessa pitäisi 5324: pahdu, jos se kuuluu maakunnan lainsää- tehdä erityinen varaus sopimuksen sovelr 5325: däntöön. SelliVUoksi olisi mielestämme Ah- tamisesta Ahvenanmaan maakuntaan näh- 5326: venanmaan väestön kannalta paljon onnel- den. Tällainen Suomen suvereenisuuden 5327: Jisempaa, jos sosiaalinen lainsäädäntö saa- rajoittaminen ei ole mielestämme valtakllil· 5328: tettaisiin siellä yhdenmukaiseksi vaLtakun- nan, mutta ei myöskään Ahvenanmaan 5329: nan muun osan kanssa. maakunnan etujen mukainen. · ..· 5330: Lakiehdotuksen 35 pykälässä määritellään Olemme sitä mieltä, 'että Ahvenanmai:ui 5331: ruotsinkielen yksinoikeus maakunnan ope- itsehallintola.ki tässä muodossaan olisi hy: 5332: tuslaitoksessa. Saman peri~atteen pohjalta, ,lättävä ja samalla luonnoLlisesti sen yh~ 5333: jolla Ahvenanmaan väestön oman kielen teydessä ehdotettu laki lunastusoikeuden 5334: a.sema on turvattava, olisi myös turv·attava käyttämisestä kiinteistöä luovutettaessa, ja 5335: maakunnassa asuvien suomenkielisten las- että hallituksen tu1isi antaa eduskunnalle 5336: ten oikeus saada oppivelvollisuuden alainen uusi esitys kysymyksessä oleviksi la.eikst 5337: kouluopetus äidinkielellään. Koska Ahve- · joissa edellä mainitut näkökohdat huomioi- 5338: nanmaalla on jatkuvasti suomenkielistä työ- taisiin. Siksi ehdotamme, 5339: väkeä erilaisissa ammatti- ym. :töissä, ei 5340: suinkaan ole oikein, että heihin kohdiste- että Eduskunta päättäisi hyläti) 5341: taan kielellistä sort;Qa. Maakuntaa ja kun- puheena olevat lakiehdotukset. · .; 5342: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1951. 5343: 5344: 5345: Elli Stenberg. Sylvi-Kyllikki Kilpi 5346: Eino Tainio. 5347: 5348: 5349: 5350: 5351: ''. ; 5352: 5353: 5354: . :i 5355: 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5356: 5357: 5358: 5359: 5360: E d u s k u n n a n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 valtiopäi- 5361: viltä lepääm~,än jätettäviksi hyväksytyistä ehdotuksista 5362: Ahvenanmaan itsehallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeuden 5363: käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa kiinteis- 5364: töä luovutettaessa. 5365: 5366: Eduskunnalle vuoden 1948 valtiopäivillä luovutettaessa jätettäviksi lepäämään en- 5367: annetun Halli tukiSen esityksen N: o 38 joh- simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 5368: dosta Eduskunta on vuoden 1950 valtio- sinaisiin valtiopäiviin. Nyt koolla oleva 5369: päivillä valtiopäiväjärjestyksen 67 § :ssä Eduskunta, jolle Perustuslakivaliokunta on 5370: säädetyn käsittelyn jälkeen hyväksynyt eh- asiasta ant·anut mietintönsä N: o 14, on 5371: dotukset Ahvenanmaan itsehallintolaiksi ja valtiopäiväjärjestyksen 67 § :n 1 momen- 5372: laiksi lunastusoikeuden ·käyttämisestä Ah- tissa säädetyin määräenemmistöin hyväksy- 5373: venanmaan maakunnassa olevaa kiinteistöä nyt seuraavat lait: 5374: 5375: 5376: Ahvenanmaan itsehallintolaki. 5377: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on ltelh!ty vaWopäiväjärjestyksen 67 § :ssä 5378: määrätyllä tavalla, säädetään Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumuksella: 5379: 1 luku. kirjoitettu tai lain mukaan olisi pitänyt 5380: Yleisiä säännöksiä. siellä henkikirjoittaa, mutta ei ole siellä 5381: vielä viittä vuotta asunut, saa, tehtyään 5382: 1 §. siitä ilmoituksen maakunnanhallitukselle, 5383: Ahvenanmaan maakunnalla on tässä Ahvenanmaan kotiseutuoikeuden sen jäl- 5384: laissa säädetty itsehallinto. keen, kun hänellä yhteensä viiden vuoden 5385: Ahvenanmaan maakunnan alueena on ajan on lmskeytymättä ollut varsinainen 5386: Ahvenanmaan lääni, sellaisena kuin se oli asuntonsa ja kotinsa Ahvenanmaalla. 5387: 7 päivänä toukokuuta 1920, jolloin laki Ah- Suomen kansalaiselle, joka tämän lain 5388: venanmaan itsehallinnosta ,tuli voimaan. voimaan tultua on muuttanut maakuntaan 5389: ja keskeytymättä vähintään viiden vuoden 5390: 2 §. ajan siellä asunut, myöntäköön maakun- 5391: Ahvenanmaan maakunnan väestöä edus- nanhallitus hakemuksesta Ahvenanmaan 5392: tavat sen itsehallintoa koskevissa asioissa kotil"'-3utuoikeuden, jollei harkitse olevan 5393: maalmntapäivät. pPh1avia syitä sitä vastaan. 5394: Maakunnan hallintoa hoitaa maakunta. Maakunnanhallitus voi, milloin on erityi- 5395: päivien asettama maalmnnanhallitus. Maa- siä syitä, myöntää Ahvenanmaan kotiseutu- 5396: kunnanhallituksen esimiehenä on maakunta- oikeuden sille, joka lyhyemmän kuin edellä 5397: päivien valitsema maaneuvos. mainitun ajan on asunut maakunnassa. 5398: Nainen, joka menee avioliittoon miehen 5399: 3 §. kanssa, jolla on Ahvenanmaan kotiseutu- 5400: Suomen kansalaisella, joka on henkikir- oikeus, saa avioliiton perusteella Ahvenan- 5401: joitettu tai lain mukaan olisi pitänyt henki- maan kotiseutuoikeuden. 5402: kirjoittaa jossakin Ahvenanmaan maakun- Ahvenanmaan kotiseutuoikeus on avio- 5403: taan kuuluvassa kunnassa ja jolla tämän lapsella, jonka isällä tai äidillä on Ahve- 5404: lain voimaan tullessa on vähintään viiden nanmaan kotiseutuoikeus, sekä sellaisella 5405: vuoden ajan keskeytymättä ollut v~..rs}nai- avioliiton ulkopuolella syntyneellä lapsella, 5406: nen asuntonsa ja kotinsa maakunnat..Sa, on jonka äidillä tai, milloin lapsi on isänsä 5407: Ahvenanmaan kotiseutuoikeus. Joka lain huollossa, isällä on Ahvenanmaan kotiseutu- 5408: voimaan tullessa on Ahv0nanmaalla het1ki- oikeus. 5409: 2 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5410: 5411: Yhdessä vanhempiensa kanssa saa .Ahve- luvan tässä pykälässä tarkoitetun elinkeinon 5412: nanmaan kotiseutuo.ilieuden kahtakymmentä- harjoittamiseen. 5413: yhtä vuotta nuorempi naimaton aviolapsi, 5 §. 5414: joka asuu .Ahvenanmaan maalrnnnassa ja Jos Ahvenanmaan maakunnassasijaitseva 5415: on vanhempiensa huollossa. Milloin vain kiinteistö muulla saannolla kuin perintönä 5416: toinen vanhemmista saa Ahvenanmaan koti- tai pakkolunastuksen johdosta siirtyy hen- 5417: seutUJoikeuden, saa hänen ilmollossaan oleva kilölle, jolla ei ole Ahvenanmaan kotiseutu- 5418: lapsi tässä mainituin edellytyksin sen yh- oikeutta, tahi yhtiölle, osuuskunnalle, yh- 5419: dessä hänen kanssaan. Avioliiton ulkopuo- distykselle, muulle yhteisölle tai säätiölle,. 5420: lella syntynyt lapsi seuraa samoin edelly- jonka laillinen kotipaikka ei ole vähintään 5421: tyksin äitiään tai, milloin lapsi on isänsä viiden vuoden aikaa ollut maakunnassa 5422: huollossa, isää.n.sä. · taikka jonka hallituksen kaikilla jäsenillä 5423: Henkilö, joka tulee vieraan maan kan- ei ole Ahvenanmaan kotiseutuoikeutta, on 5424: salaiseksi <tai joka on viisi vuotta vakinai- maakunnalla tai sillä kunnalla, jossa kiin- 5425: sesti asunut maakunnan ulkopuolella, me- teistö sijaitsee, tahi yksityisellä henkilöllä, 5426: nettää Ahvenanmaan kotiseutuoikeuden. jolla on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, 5427: Joka haluaa saada selityksen siitä, onko valta lunastaa kiinteistö hinnasta, jonka, 5428: hänellä Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, ha- jollei siitä sovita, tuomioistuin vahvistaa 5429: kekoon sitä maakunnanhallitukseHa, jona saannon tapahtuessa vallitsevan hintatason 5430: on valta antaa sellainen selitys. mukaan. 5431: Tarkemmat säännökset .Ahvenanmaan ikloti- Sen estämättä, mitä 1 momentissa on sa- 5432: seutuoikeuden saamisesta ja menettämisestä nottu, voi maakunnanhallitus, milloin syytä 5433: annetaan maakuntalailla. siihen on, yksityisessä tapauksessa harkin- 5434: tansa mukaan myöntää luvan kiinteistön 5435: hankkimiseen Ahvenanmaalla. Tällöin ei 5436: 4 §. lunastusoikeutta ole. 5437: ,Suomen kansalaisella, jolla on Ahvenan- Tarkemmat tsäännökset lunastusoikeuden 5438: maan kotiseutuoikeus, on oikeus kiinteistön käyttämisestä ja etuoikeudesta lunastukseen 5439: hankkimiseen maakunnassa ilman 5 § : ssä annetaan erityisessä laissa. 5440: säädettyä rajoitusta. Ahvenanmaan koti- 5441: seutuoikeus on myös kunnallisen ja maa- 6 §. 5442: kunnallisen äänioikeuden edellytyksenä. Hal:litusta edustaa Ahvenanmaan maa- 5443: Oikeus sellaisen elinkeinon harjoittami- kunnassa maaherra, jonka tasavallan presi- 5444: seen maakunnassa, johon lain mukaan vaa- dentti nimittää sovitturuan siiltä :rruaakunJta- 5445: ditaan ilmoitus tai lupa, on henkilöllä, jolla päivien puhemiehen kanssa. Jollei yksimie- 5446: on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, niin lisyyttä saavuteta, nimittää presidentti 5447: myös sillä, jolla keskeytymättä viiden vuo- maaherraksi yhden maakuntapäivien esittä- 5448: den ajan on ollut varsinainen asuntonsa mistä viidestä ehdokkaasta, joilla on tar- 5449: ja kotinsa maakunnassa, vaikkei hänellä peelliset edellytykset hyvin hoitaa hallintoa 5450: olekaan Ahvenanmaan kotiseutuoikeutta. maakunnassa sekä valvoa valtion turvalli- 5451: Yhtiö, osuuskunta, yhdistys, muu yhteisö suutta. 5452: tai säätiö, jonka laillinen kotipaikka on Jos presidentti katsoo, että maakmlltapäi- 5453: maakunnassa ja jonka hallituksen kaikki vien esittämät henkilöt eivät täytä edellä 5454: jäsenet ovat sellaisia henkilöitä, kuin 2 mo- mainittuja vaatimuksia, on maakunta- 5455: mentissa sanotaan, saa oikeuden harjoittaa päiviä kehoitettava tekemään uusi ehdotus. 5456: sama.'!sa momentissa tarkoitettua elinkeinoa Ahvenanmaan maakunnan lääninhallitus 5457: maakunnassa. huolehtii valtion keskusvirastojen ohella 5458: Yksityisellä henkilöllä, yhteisöllä ja sää- valtakunnan yleiseen hallintoon kuuluvista 5459: tiöllä, joka tämän lain voimaan tullessa tehtävistä maakunnassa. 5460: harjoittaa maakunnassa mainitunlaista elin- Jos maaherra on pitemmän ajan esty- 5461: keinoa, on oikeus jatkuvasti sitä harjoittaa. neenä tai maa:herran virka avoinna, tasa- 5462: Maakunnanhallitus voi 2, 3 ja 4 momen- vallan presidentti voi, sovittuaan maa- 5463: tissa mainittujen edellytysten puuttuessa- kuntapäivien puhemiehen kanssa, määrätä 5464: kin, milloin syytä siihen on, harkintansa sopivan henkilön sinä aikana hoitamaan 5465: mukaan kussakin yksityistapauksessa antaa maaherran virkaa. 5466: Ahvenanmaan itsehallinto. 3 5467: 5468: 2 iuku. 1) taDkempia määräyksiä Suomen kansa- 5469: Lainsäädäntö. ilaisen oikeudesta oleskei11a maassa, vapaasti 5470: ttäällä valita asuinpaikkansa ja kulkea paik- 5471: 7 §. kakunnasta toiseen; hallitusmuodon 8, 9 ja 5472: Maakuntapäivien jäsenet valitaan välit- 83 § :ssä edellytettyä lainsäädäntöä; edus- 5473: tömillä, suhteellisilla ja salaisilla vaaleilla. tajanvaaleja ja niiden valitsijamiesten vaa- 5474: Vaaleissa on kaikilla vaalioikeutetuilla, mie- lia, jotka toimittavat tasavallan presidentin 5475: hillä ja naisilla, jotka ennen vaalivuotta vaalin; lausunto-, lmkoontumis- ja yhdis- 5476: ovat täyttäneet yksikolmatta vuotta, yhtä- tymisvapauden käyttämistä; kotietsinnän 5477: läinen äänioikeus. edellytyksiä ja toimittamista; poikkeuksia 5478: Äänioikeutta älköön käytettäkö valtuus- kirje-, lennätin- ja puhelinsalaisuuden louk- 5479: miehen kautta. kaamattomuudesta; sotatilaa ja työvelvol- 5480: Tarkemmat määräykset vaaleista anne- lisuutta, kuitenkin siten, ettei henkilöä, 5481: taan maaikuntalailla. jolla on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, 5482: voida velvoittaa työhön maakunnan ulko- 5483: 8 §. puolelle; sotapalveluksessa olevien Suomen 5484: Maakuntapäivät kokoontuvat vuosittain kansalaisten oikeuksien rajoittamista; sel- 5485: varsinaiseen kokoukseen. Tasavallan presi- laista Suomen kansalaisten yleisten oikeuk- 5486: dentin määräyksestä maaherra kutsuu maa- sien rajoittamista ja elinkeinoelämän sää..'l- 5487: kuntapäivät ylimääräiseen kokoukseen. nöstelyä, joka taloudellisen pula-ajan ai- 5488: Maaherra avaa maakuntapäivät ja julis- heuttamissa poikkeuksellisissa oloissa katso- 5489: taa ne päättyneiksi sekä antaa niille pre- taan tarpeelliseksi ja edellyttää yhtenäistä 5490: sidentin esitykset ja tiedonannot. järjestelyä koko valtakunnassa; oikeutta 5491: Tasavallan presidentillä on valta hajoit- kiinteän omaisuuden pakkolunastukseen 5492: taa maakuntapäivät ja määrätä uudet vaa- yleisvaltakunnallisia tarpeita varten; 5493: lit toimitettaviksi. 2) Suomen vaakunaa ja lippua sekä val- 5494: takunnan lipun käyttämistä valtion ja maa- 5495: 9 §. kunnan yleisillä rakennuksilla ja julkisissa 5496: Jos maaherra on estyneenä tai maaherran tilaisuuksissa sekä merenkulku- ja kauppa- 5497: virka avoinna, tasavallan presidentti mää- lippuna; sellaisten arv:onimien, arvojen ja 5498: rää toisen henkilön suorittamaan maaher- ritarimerkkien sekä muiden kunniamerk- 5499: ralle 8 § :n mukaan kuuluvia tehtäviä. kien perustamista ja antamista, jotka tasa- 5500: vallan presidentti antaa; 5501: 10 §. 3) valtakunnan suhdetta ulkovaltoihin; 5502: Tarkemmat määräykset maakuntapäivien vieraan maan kansalaisen ottamista Suomen 5503: järjestysmuodosta ja tehtävistä annetaan kansalaiseksi sekä Suomen kansalaisuuden 5504: maakuntalailla. menettämistä ja siitä vapautumista; pas- 5505: seja, maahan muuttoa ja ulkomaalaisten 5506: 11 §. valvontaa; rikoksentekijäin luovuttamista; 5507: Valtakunnan lainsäädäntöelimillä on yk- 4) puolustuslaitosta, huomioon ottaen, 5508: sinomainen lainsäädäntövalta valtakunnan mitä 6 luvussa on siitä erikseen säädetty; 5509: valtiosääntöön kuuluvien perustuslakien 5) valtakunnassa yleisesti kannettavia 5510: säätämistä, muuttamista, selittämistä ja ku- veroja ja maksuja, 23 § :ssä mainituin poik- 5511: moamista sekä niistä poikkeamista koske- keuksin; 5512: vissa asioissa, niin myös valta päättää 6) yleisen oppivalvollisuuden periaatetta, 5513: asioista, joiden päättämiseen hallitusmuo- sikäli kuin on kysymys siitä, ketkä lapset 5514: don mukaan vaaditaan eduskunnan suostu- ovat oppivelvollisuuden alaisia ja minä 5515: mus. Maalmntapäivien osanotosta Ahvenan- ikävuosina sitä sovelletaan; määräyksiä 5516: maan itsehallintoa koskevien perustuslakien siitä, mitä vaatimuksia oppilaitoksen tulee 5517: muuttamiseen, selittämiseen tai kumoami- täyttää saadakseen oikeuden päästää oppi- 5518: seen tahi niistä poi'kJkeamiseen on voimassa, laita valtion yliopistoon; tietoja ja taitoja, 5519: mitä siitä näissä laeissa on säädetty. jotka vaaditaan määrätyn, valtion hyväk- 5520: Valtakunnan lainsäädäntövaltaan kuuluu symän pätevyyden saamiseksi; 5521: myös yleisten lakien säätäminen ja ase- 7) laissa säädetyn iän saavuttaneelle 5522: tusten antaminen, mill.loin asia koskee: Suomen kansalaiselLe kuuU.uvan yleisen ja 5523: 4 1951 Vp. - Edu.sk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5524: 5525: yhtä;läisen kunnallisen äänioikeuden peri- hanki omikseen tai pidä ominaan, sekä 5526: aatetta sekä välittömiä, suhteellisia ja salai- säännöksiä sellaisen maan jakamisesta, jolla 5527: sia vaaleja, huomioon ottaen tässä kohdin kiinteä muimaisjäännös sijaitsee; arkisto- 5528: kuitenkin, mitä 4 § :ssä on säädetty sellai- toimintaa, kuitenkin siten, ettei Ah- 5529: sen äänioikeuden saamisen edellytyksistä; venanmaan maakuntaviranomaisten eikä 5530: 8) perhe-, holhous-, perintö- ja testa- kuntien arkistoa voida ilman maakunnan- 5531: menttioikeutta; tekijänoikeutta; keksijän- hallituksen ja asianomaisen kunnan suostu- 5532: ja patenttioikeutta niiden alaan kuuluvine musta määrätä siirrettäväksi maakunnasta 5533: pakkolunastusoikeuksineen; oikeutta etuni- muualle; 5534: meen ja sukunimeen; yhtiö- ja osakeoikeutta, 5535: osuuskuntia, vakuutussopimusta, kauppa- 13) yleistä rikoslakia; muita rangaistus- 5536: asiointia sekä muita yleiseen yksityisoikeu- määräyksiä, sikäli kuin ne 13 § : n 1 mo- 5537: teen kuuluvia kauppaoikeuden osia; vekseli- mentin 11 'lwhdan mukaan eivät kuulu 5538: ja shekkioikeutta; vilpillistä kilpailua; ikir- maakunnan lainsäädäntövaltaan; oikeuden- 5539: janpitovelvollisuutta; kaupparekisteriä, toi- käynti-, konkurssi- ja ulosottolaitosta; väli- 5540: minimeä ja prokuraa, tavaramerkkiä, alku- miesmenettelyä ; tuomioiden ja rangaistus- 5541: perämerkintää sekä varasto- ja varrantti- ten täytäntöönpanoa; irtolaisten, alkoholis- 5542: liikettä; yksityistä merioikeutta; tien ja työtä vieroksuvien henkilöiden käsit- 5543: telyä; yleistä armahdusta; 5544: 9) alkoholilainsäädäntöä; sosiaalivakuu- 5545: tusta; äitiysavustusta sekä perhe- ja lapsi- 14) yleistä tilastoa; henkikirjoja ja muita 5546: lisää; invaliidihuoltoa ja invaliidirahaa; yleisiä väestöluetteloita; siirtolaisuutta; 5547: työntekijäin suojelua, työehtosopimuksia ja 15) ihmisille ja kotieläimille vaarallisten 5548: joukkotyöriitojen sovittelua sekä muuta kulkutautien ja muiden tarttuvien tautien 5549: työlainsäädäntöä, lukuun ottamatta 13 § :n vastustamista; oikeutta harjoittaa lääkärin- 5550: 1 momentin 6 kohdassa mainittuja poik- ja hammaslääkärintointa sekä muuta toi- 5551: . keuksia; jakolainsäädäntöä; kiinteistöluet- mintaa terveyden- ja sairaanhoidon ynnä 5552: teloa; kaupungeissa toimitettavaa tontin- apteekki- ja eläinlääkintäalalla, samoin kuin, 5553: mittausta; mikäli 19 § :n 7 a kohdan säännöksestä ei 5554: 10) kirja- ja kivipainoliikettä, painotuot- muuta johdu, näillä aloilla toimivien henki- 5555: teiden levittämistä sekä aikakautisten paino- löiden koulutusta sekä heidän oikeuksiaan 5556: tuotteiden julkaisemista; pankki-, säästö- ja velvollisuuksiaan; mielisairaslainsäädän- 5557: pankki-, panttilainaus- ja vakuutusliikettä töä, sikäli kuin se koskee henkilökohtaista 5558: sekä valuuttakauppaa; kaivoksia ja kiven- loukkaamattomuutta ja koskemattomuutta 5559: näislöydöksiä; margariinivalmisteita; mieto- tahi liittyy rikosoikeudenkäyntiin ,tai ran- 5560: jen mallasjuomien alkoholipitoisuutta kos- gaistusten täytäntöönpanoon; kuntien laki- 5561: kevien määräyst·en noudattamisen valvon- määräistä velvollisuutta kaupungin- ja 5562: taa; väkilannoitteiden sekä rehnvalmistei- kunnanlääkärien palkkaamiseen, niin myös 5563: den ja siementavarain kauppaa; ampuma- näille siirrettyjä, valtiolle kuuluvia lääkin- 5564: aseita ja -tarvikkeita; räjähdysaineita, nöllisiä teh:täviä aloilla, jotka kuuluvat val- 5565: sikäli kuin niitä koskevassa lainsäädännössä takunnan Jainsäädäntövaltaan; oikeuslääke- 5566: on kysymys valtion turvallisuudesta; kau- opillisia ruumiinavauksia ja tutkimuksia; 5567: panvälittäjän, laivanselvittäjän ja huuto- ik:astroimista ja sterilisoimista; raskaudenti- 5568: kaupantoimittajan ammattia; leimauksen ilan keskeyttämistä; polttohautausta; ap- 5569: ·alaisten jalometallitöiden ja muiden sellais- teekkeja ja apteekkitavaroita; myrkkyjen ja 5570: ten tuotteiden valmistusta ja myyntiä; ulko- myrkkyä sisältävien aineiden valmistusta, 5571: maalaisen elinkeino-oikeuden ehtoja; säilyttämistä ja kauppaa; lihantarkastusta; 5572: 11) edellä tässä pykälässä mainitsematta eläinten ja eläintuotteiden maahantuonti- 5573: jäänyttä yksityisoikeutta, lukuun ottamatta kieltoa; kotieläinten teurastusta ja eläin- 5574: niitä maakunnan lainsäädäntövaltaan kuu- suojelua; 5575: luvia yksityisoikeudellisia säännöksiä, jotka 16) valtion virastojen ja yleisten laitos- 5576: mainitaan 13 § :n 1 momentin 4, 6, 8 ja ten järjestysmuotoa ja toimintaa; Ahvenan- 5577: 9 kohdassa; maalla olevia valtion laitoksia; valtion viran 5578: 12) kiinteiden muinaisjäännöksien lailla ja toimen haltijain nimittämisjärjestystä, 5579: suojaamista; valtion oikeutta lunastaa sel- kelpoisuusehtoja sekä oikeuksia ja velvolli- 5580: laisia muinaislöytöjä, joit.a maakunta ei suuksia; 5581: Ahvenanmaan itsehallinto. 5 5582: 5583: 17) luotsi- ja majakkalaito.3ta sekä muuta 2) opetuslaitosta, 11 § :n 2 momentin 5584: julkista rmerioikeut.ta; ilmailua; rautatielai- 6 kohdassa tarkoitetuin rajoituksin; 5585: tosta; tulleja ja tullilaitosta sekä tullin ja 3) kunnallishallintoa, kunnallisverotusta 5586: ulkomaankaupan yhtenäistä järjestämistä; ja kunnallista vaarlilakia sekä rtaajaväkisiä 5587: tavaranvaihdon vapautta; viljan jauhatus- yhdyskuntia koskevaa jainsäädäntöä, kui- 5588: ja sekoituspakkoa; rahalaitosta ja seteli- tenkin 11 § : n 2 momentin 7 kohdassa sää- 5589: rahan antamisoikeutta; mittoja ja painoja; dctyin rajoituksin; 5590: posti-, lennätin-, puhelin- ja radiolaitosta; 4) vesioikeutta; 5591: valtion omaisuuden hoitoa, sikäli kuin se ei 5) kodinperustamislainoja, kunnallisia ko- 5592: kuulu maakunnalle; dinhoitajia ja perheenasuntoavustusta; 5593: 18) kirkoLlisen, oikeudellisen, kunnallisen 6) työsopimusta, työsääntöjä ja oppisopi- 5594: tai kameraalisen jaoituksen muuttamista musta; työn- ja asunnonvälitystä; kauppa- 5595: tahi muutosta hallinnolliseen jakoon val- ja muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen 5596: tion hallintotoimintaa silmällä pitäen; aukioloaikaa; 5597: 19) alaa, joka on järjestetty kansainväli- 7) vuokra~alueiden lunastamista ja asu- 5598: sillä sopimuksilla, kuitenkin niin, että myös tustoimintaa; 5599: maakuntapäivien on hyväksyttävä laki, jolla 8) maan- ja tontinvuokraoikeutta; maan- 5600: vieraan valtion kanssa tehty sopimus saate- viljelyksen sekä karjanhoidon, metsänhoi- 5601: taan voimaan maakun:qassa, mikäli sopi- don ja muiden maanviljelyksen sivuelin- 5602: muksessa on määräyksiä, jotka merkitsevät keinojen harjoittamista; laiduntamista ja 5603: itsehallintolain säännösten lnunoamista tai tilusten rauhoittamista; metsästystä, kalas- 5604: muuttamista tahi niistä poikkeamista; sekä tusta ja kasviensuojelua; 5605: 20) alaa, jota ei ole tähänastisessa lain- 9) elinkeinoa, jonka harjoittamiseen lain 5606: säädännössä edellytetty ja joka tämän py- mukaan vaaditaan ilmoitus tai lupa, ja 5607: kälän sisäl;tämiä periaa,ttteita soveltaen kuu- omaksi elatukseksi harjoitettua elinkeinoa, 5608: luu valtakunnan [ainsäädäntövaltaan. ottamalla huomioon elinkeinovapauden pe- 5609: Ilman maakuntapäivien suostumusta äl- riaatteen; jakoa vapaisiin ja säännösteltyi- 5610: köön kuitenkaan valtakunnanlailla muutet- hin elinkeinoihin sekä muuta kuin 11 § :n 5611: taka periaatetta yksityisen oikeudesta omis- 2 momentissa tarkoitettua elinkeino-oikeutta; 5612: taa kiinteistöä Ahvenanmaalla eikä myös- 10) muinaismuistojen suojaamista 11 § :n 5613: kään 2 momentin 6 ja 7 kohdassa mainit- 2 mormentin 12 kohdassa säädetyin rajoi- 5614: tuja periaatteita. tul'-Sin; 5615: 11) sakkorangaistuksen ja. uhkasakon 5616: 12 §. sekä muun uhan määräämistä maakunnan 5617: Ennen kuin tasavallan presidentti taival- lainsääd:äntövaltaan kuuluvilla oikeuden- 5618: tioneuvosto antaa yksinomaan Ahvenan- aloilla; Ahvenanmaan maakunnan omien 5619: maan maakunnassa sovellettavia hallinnolli- viran ja toimen haltijain kurinpidollista 5620: sia säännöksiä asioista, jotka kuuluvat val- rankaisemista; 5621: takunnan lainsäädäntövaltaan, on maakun- 12) yleistä järjestystä ja turvallisuutta 5622: nanhallitukselle varattava tilaisuus antaa sekä rikollisuuden ehkäisomistä ja hillitse- 5623: asiasta lausunto. mistä, ei kuitenkaan järjestysvallan toimin- 5624: taa va:ltion turvallisuuden hyväksi eikä 5625: 13 §. poliisin tehtäviä niillä aloilla, joilla valta- 5626: Maa·kuntapäivillä on oikeus tässä laissa kunnanlainsäädäntö on voimassa myöskin 5627: säädetyssä järjestyksessä, jäljempänä mai- Ahvenanmaalla; 5628: nitut poikkeukset ja rajoitukset sekä valta- 13) tulenvaarallisia öljyjä; räjähdysai- 5629: kunnan lainsäädäntövallasta 11 §: ään sisäl- neita, sikäli kuin ei ole kysymys valtion 5630: tyvät määräykset huomioon ottaen, käyttää turvallisuudesta; 5631: maakunnallista lainsäädäntövaltaa asioissa, 14) lastensuojelua, lukuun ottamatta 5632: jotka koskevat: perhe- ja holhousoikeuden alaan kuuluvia 5633: 1) oikeutta pakkolunasttukseen yleistä sekä sellaisia määräyksiä, jotka ovat yhtey- 5634: tarvetta varten täyttä korvausta vastaan, dessä rikoslainsäädännön kanssa ; 5635: lukmm ottamatta yleisvaltakunnallisia tar- 15) köyhäinhoitoa ja muuta yhteiskun- 5636: peita varten toim:Ltettavaa kiinteän omai- nallista huoltoa; kunnallisia huoltolaut3.- 5637: suuden pakkoluna.stusta; kuntia; 5638: 6 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5639: 5640: 16) terveyden- ja sairaanhoitoa sellai- raukeava. Jos tasavallan presidentti jo 5641: sin rajoituksin, kuin 11 § :n 2 momentin ennen sanotun ajan umpeenkulumista on 5642: 15 kohdassa mainitaan; ilmoittanut, ettei hän aio edellä mainittua 5643: 17) tienpitoa ja kyytilaitosta, liikenteen oikeuttaan asianomaisen maakuntalain osalta 5644: järjestelyä sekä moottoriajoneuvoja, ei kui- käyttää, tulee maakuntalaki heti voimaan, 5645: tenkaan nopeakulkuisia moottorialuksia kos- niinkuin siitä on säädetty. 5646: kevia erikoismääräyksiä; paikallista meri- Ennen kuin maakuntapäivien hyväksymä 5647: liikennettä sekä siihen käytettäviä kulku- laki esitellään tasavallan presidentille, on 5648: väyliä; siitä hankittava Ahvenanmaan valtuuskun- 5649: 18) luonnonsuojelua ja vie:raiden eläinla- nan lausunto. 5650: jien lwtiuttamiSlta maakuntaJan; Jos maakuntalakiin on yhtenäisyyden ja 5651: 19) asemakaavaa ja tonttijakoa; raken- selvyyden ta1kia sisällytetty yksityisiä vail.- 5652: nusjärjestystä ja palosuojelua; takunnanlainsäädäntöön kuuluvia säännök- 5653: 20) maakunnan vaakunaa ja lippua sekä siä, jotka asiallisesti ovat yhtäpitäväJt val- 5654: niiden käyttämistä, kuitenkin niin, että takunnanlain vastaavien säännösten kanssa, 5655: valtakunnan lipun käyttämistä ei maakun- älköön tämä olko esteenä maakuntalain voi- 5656: talailla rajoiteta; niin myös maantulolle. Sellaisten säännösten ottami- 5657: 21) muita asioita, joita ei ole pidätetty nen maakuntalakiin ei aiheuta muutosta 5658: valtakunnan lainsäädäntövaltaan ja jotka valtakunnan ja maakunnan binsäädäntö- 5659: tämän pykälän sisältämiä periaatteita so- vallan keskinäiseen suhteeseen eikä myös- 5660: veltaen kuuluvat maakunnan lainsäädäntö- kään valtakunnanlainsäädännöllä annettu- 5661: valtaan. jen säännösten voimaan tulemiseen Ahve- 5662: Maakuntapäivät harjoittavat lainsäädän- nanmaan maakunnassa. 5663: tövaltaa hyväksymällä maakuntalakeja Ah- 5664: venanmaan maakuntaa varten sekä teke- 15 §. 5665: mällä 23 § :n mukaan päätöksiä verotus- Maakuntapäivillä on sellaisessa yksin- 5666: asioissa. Maakuntalaki voi joko olla itse- omaan maakuntaa koskevassa asiassa, joka 5667: näistä lainsäädäntöä tahi sisältää valta- kuuluu valtakunnan lainsäädäntövaltaan 5668: kunnan vastaavan lain tai asetuksen hyväk- tai sen yleiseen hallintoon, oikeus tehdä 5669: symisen sellaisenaan tahi mä.ärätyin olosuh- aloitteita, jotka hallituksen toimesta anne- 5670: ,teista johtuvin muutoik:sin tai lisäyksin maa- taan eduskunnalle. 5671: kunnassa noudatettavaksi. 5672: Jos ma,akuntapäivä;t ovalt maakuntalaissa 16 §. 5673: oikeuttaneet maakunnanhal:Htuksen tarpeen MaakunnanhaNi,tuksell[a on oikeus tehdä 5674: vaatiessa antamaan maakuntalain täytän- esityksiä hallinnoillimen säännösten anta- 5675: töönpano- ja sovelt<amismääräyksiä, anne- misesta Ahvenanmaan maakunnalle. · 5676: taan nämä määräykset maakUJnta-asetuk- 5677: sella. Ennen kuin sellainen asetus anne- 5678: taan, on asetusehdotuksesta hankittava Ah- 3 [uku. 5679: venanmaan valtuuskunnan 'lausunto. 5680: Hallinto. 5681: 14 §. 5682: Maakuntapäivien päätökset maakuntala- 17 §. 5683: kien hyväksymisestä toimittaa tasavallan Tasavallan pres~dentti tekee päätök- 5684: presidentille maakuntapäivien puhemies, ja sensä Ahvenanmaan maa:kuntaa koskevissa 5685: on tästä lähetettävä ilmoitus maaherralle. asioissa sillä tavalla, kuin hallitusmuodton 5686: Tasavallan presidentillä on, jos hän, 34 §: ssä säädetään. 5687: hankittuaan korkeimman oikeuden lausun- Maakunnan itsehallintoa koskevat asiat 5688: non, katsoo maakuntapäivien hyväksymän esitellään valtioneuvostolle oikeusministe- 5689: lain koskevan valtakunnan lainsäädäntöval- riöstä, jolloin näiden asiain esittelijänä toi- 5690: taan kuuluvia asioita tahi valtakunnan si- mii valtioneuvoston määräämä, Ahvenan- 5691: säistä tai ulkonaista turvallisuutta, kolmen maan itsehallintolainsäädäntöön perehtynyt 5692: kuukauden kuluessa siitä, kun tieto maa- henkilö. Tämän lain 29 ja 30 §: ssä tarkoi- 5693: kuntalain päättäruisestä on hänelle toimi- tetut, säännöllistä tasoitusta ja ylimääräistä 5694: tettu, oikeus määrätä, että maakunta1aki on valtion määrärahaa koskevat asiat esitel- 5695: Ahvenanmaan itsehallinto. 7 5696: 5697: lään valtioneuvostolle kuitenkin valtiova- d) että aluelääkärinviran täyttää maa- 5698: rainministeriöstä. ilrnnnanhahlitus saatuaan lääkintöhallituk- 5699: sen hyväksymisen sekä että kaupungin- ja 5700: 18 §. kunnanlääkärien nimittäminen kuuluu maa- 5701: Maakunnanhallituksen kokoonpano sekä kunnanhallitukselle, sen jälkeen kun vaali 5702: sen ja maaneuvoksen tehtävät tässä laissa on toimitettu ja lääkintöhallitus on antanut 5703: määrätyissä rajoissa, niin my,ös maakun- lausuntonsa valitun pätevyydestä ja sopi- 5704: nanhallituksen jäsenten kelpoisuusehdot vaisuudesta virkaan; 5705: vahvistetaan maakuntalailla. e) että il.uV1an antaminten yksiityisrten Sllli- 5706: raanho:iJto- ja synnyrtyslaitosten perustami- 5707: seen maakunta~an sekä niiden johtlajien hy- 5708: 19 §. väksymin!en kuuluu marukunnanhalliJtuksel1e, 5709: Vrutakunnan yleisen hallinnon alaisiksi sen. jälkeen kun lääkintöhallituksen lau- 5710: jäävrut: • -~ 1 5711: sunto asiasta on hankittu; s·eikä 5712: 1) u!lkoasiainhahlinto; f) erttä lihanrtarkasrtuksen hoilto Ahvenan- 5713: 2) oikeushaJJlinto; maalla kuuluu mruakunnanhallitukselle, kui- 5714: 3) puolustushallinto; tenkin niin, että asianomaisen valtionviran- 5715: 4) valtion turvallisuutta koskeva hal- omaisen rtehtävänä on määrätä lihantarkas- 5716: linto; taja ja hyväksyä teurastuslaitos ynnä ili- 5717: 5) valtiovarainhallinto; hantarkastusasema sekä tutkia ja ratkaista 5718: 6) valtion viranomaisille kuuluva opetus- lihantarkastajan toimenpiteis.tä tehdyt va- 5719: laitoksen yleinen valvonta, sikäli kuin se [iitukset; 5720: kohdistuu kysymyksiin, jotka 11 § :n 2 mo- 8) ne v11ltionhallinnon haarat, jotka mai- 5721: mentin 6 kohdan mukaan kuuluvat valta- nitaan 11 § :n 2 momentin 17 kohdassa, 5722: kunnan lainsäädäntövaltaan; kuitenkin niin, että sairaanhoidon ja mat- 5723: 7) hallintotoiminta ja valvontaoikeus ikaiJluliikenteen alalle kuuluvan maakun- 5724: sillä :terveyden- ja sairaanhoidon alalla, nassa tapruhtuvan ilmailun halliruto ikuuluu 5725: joka kuuluu valtakunnan lainsäädäntöval- maaktmnanhallitukselle; valtion kulkulai- 5726: taan ja joka ei yleisen lain tai asetuksen tosten hallinto sekä se hallinto, joka ilroskee 5727: mukaan kuulu kunnille; ja on tällöin huo- kauttakulkuliikennettä, ja, yksissä neuvoin 5728: mioon otettava: maakunnan asianomaisen viranomaisen 5729: a) että terveyden- ja sairaanhoidon alalla kanssa, Ahvenanmaan maakunnan ja man- 5730: toimivien lääkintöhaLlituksen alaisten hen- tereen välinen yhdysliikenne; 5731: kilöiden, jo1Jka ovat Suomen kansalaisia, 9) kiinteän omaisuuden pakkolun-astus 5732: mutta ovat Ruotsissa saaneet koulutuksen yleisvaltakunnallisia tarpeita varten, kui- 5733: ja pätevyyden toimeensa, katsotaan Ahve- tenkin niin, että maakunnanhallitukselle on 5734: nanmaalla toimiessaan ilman erivapautusta varattava tilaisuus antaa lausuntonsa, en- 5735: täyttävän ne vaatimukset, jotka ovat voi- nen kuin valtioneuvosto tekee päätöksen sel- 5736: massa vastaavien toimien harjoittamisesta laisesta pa,kkolunastuksesta; niin myös 5737: valtakunnan muissa osissa, jos he lää!kintö- 10) ne hallintotehtävät, jotka muutoin 5738: hallitukselle osoittavat riittävässä mää.rin johtuvat valtakunnan lainsäädäntövaltaan 5739: tuntevansa Suomen voimassa olevan, asian- kuuluvista asioista. 5740: omaista alaa koskevan lainsäädännön; Muilta osilta hoitavat hallintoa itsehal- 5741: b) että maakunnan, kunnan rt:ai kunt,ayh- lintoviranomaiset, sikäli kuin se ei tämän 5742: tymän yHäp:iJtämien sairaanhoirto- ja synny- lain mukaan kuulu tasavallan presidentille 5743: tyslaitosten ohje- ja johtosäärutöjen vahvis- tai valtioneuvostolle. 5744: taminen sekä vastuunalaisen lääkärin ni- Valtakunnan keskushallintoon kuuluva 5745: mittäminen tai määrääminen sellaiseen lai- ammattiviranomainen on velvollinen, mil- 5746: tokseen kuuluu maakunnanhallitukselle, sen loin erityistä asiantuntemusta tarvitaan, 5747: jälkeen kun lääkintöhallituksen lausunto yleisen toimfvaltansa rajoissa ja mikäli lail- 5748: asiasta on hankittu; lista estettä ei ole, hakemuksesta avusta- 5749: c) että alue-, imupungin- ja kunnanlääkä- maan maakunnanhallitusta itsehallintoon 5750: rien virka-alueiden järjestäminen ilrnuluu kuuluvissa tehtävissä. Sellaisesta avunan- 5751: maakunnanhallitukselle, sen jälkeen kun nosta on voimassa, mitä siitä on asetuksella 5752: lääkintöhallitusta on asiassa kuultu; tarkemmin säädetty. 5753: 8 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5754: 5755: 20 §. Lisävero ja satunnaisesti kannettava yli- 5756: Asetuksella v1oidaan maakunnanhallituk- määräinen vero suoritetaan maakuntapäi- 5757: sen suostumuksella siirtää valtakunnan ylei- vien vahvistamien perusteiden mukaan. 5758: selle hallinnolle kuuluvia tehtäviä määrä- Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen 5759: ajaksi tai toistaiseksi maakunnanhallinnoUe päätösten voimaan tuleminen ei edellytä 5760: samoin kuin maakunnanhallinnon t~htäviä 14 § :ssä säädetyn menettelyn noudatta- 5761: valtakunnan yleiselle hallinnolle. mista, mutta ne on saatettava maaherran 5762: Edellä 1 momentissa tarkoitetun asetuk- tietoon. Lisäveron ja satunnaisesti kannet- 5763: sen estämättä saakoot maakuntapäivät lain- tavan ylimääräisen tuloveron maksuunpa- 5764: säädäntövaltansa rajoissa hyväksyä maa- non toimittaa maakunnanhallitus, ja verot 5765: kuntalain, joka poikkeaa asetuksesta. Äl- on suoritettava postisiirtoliikettä välittä- 5766: köön kuitenkaan sellainen maakuntalaki vään postitoimipaikkaan tai maakunnan- 5767: tulko voimaan, ennen kuin asetus on muu- hallituksen määräämällä muulla tavalla. 5768: tettu tai kumottu. Maakuntapäivät määräävät myös ne mak- 5769: Jos 1 momentissa mainittu asetus irti- sut, jotka on suoritettava maakunnan- 5770: sanotaan tai jos hyväksytään 2 momentissa hallinnon alaisten viranomaisten virkatoi- 5771: mainittu maa:kuntalaki, on muuttamista mista ja toimituskirjoista sekä maakunnan 5772: tai kumoamista koskeva asetus annettava laitosten käyttämisestä, kuitenkin niin, että 5773: vuoden kuluessa irtisanomisesta tai siitä, maakuntapäivät voivat, siinä määrin kuin 5774: kun on käynyt ilmi, että tasavallan presi- harkitsevat sopivaksi, siirtää tällaisten mak- 5775: dentti ei ole käyttänyt oikeuttaan määrätä, sujen määräämisoikeuden maalmnnanhalli- 5776: että maakuntalaki on raukeava. tukselle. 5777: 24 §. 5778: Maaherran tulee kieltää verotusta koR- 5779: 4 luku. kevan päätöksen täytäntöönpano, jos hän 5780: havaitsee, että päätös: 5781: Lainkäyttö. 1) vaikeuttaa kotimaan ja ulkomaan tai 5782: 21 §. Ahvenanmaan maakunnan ja mannermaan 5783: Tuomiovaltaa maakunnassa käyttävät val- välistä tavaranvaihtoa ; 5784: takunnan tuomioistuimet. 2) sisältää kohtuuttomia tai liikennettä 5785: haittaavia maksuja yleisten teiden, kulku- 5786: 22 §. vävlien tai maakunnanhallinnon alaisten 5787: Hallinto-oikeudellL<>ta lainkäyttöä maa- laitosten käyttämisestä; tahi 5788: kunnassa, sikäli kuin se ei kuulu 21 § :ssä 3) saattaa verotuksen ilmeisen epätasai- 5789: tarkoitetuille tuomioistuimille eikä itsehal- sesti kohdistumaan yksityisiin tai eri yh- 5790: linnon alaan kuuluvista asioista muuta ole teiskuntaluokkiin. 5791: säädetty, harjoittavat Ahvenanmaan maa- Kun maaherra on kieltänyt päätöksen 5792: kunnan lääninhallitus ja muut viranomai- ,täytäntöönpanon, on asia alistettava tasa- 5793: set, jo:iJ:le sellainen lainkäyttö valtakunnassa vallan presidentin ratkaistavaksi. 5794: kuuluu. 5795: 25 §. 5796: 5 luku. Tämän lain voimaan tullessa siirtyy Ah- 5797: venanmaan maakunnalle omistusoikeus maa- 5798: l'rlaaktmnan talous ja Ahvenanmaan kunnassa sijaitsevaan valtion kiinteään 5799: valtuuskunnan tehtävät. omaisuuteen ja rakennuksiin, ei lmiten- 5800: kaan sellaiseen omaisuuteen ja rakennuk- 5801: 23 §. siin, joita lain voimaan tullessa käytetään 5802: Ahvenanmaan maakunnalla on oikeus tai jotka on varattu valtion tarpeisiin. 5803: käyttää tarpeisiinsa elinkeinoveroista ja hu- 5804: viveroista saadut tulot. !Näistä veroista 26 §. 5805: päättävät maakuntapäivät. Lainan otroamisesta maakunnan yhteiseksi 5806: Samoin on maakuntapäivillä oikeus maa- hyödyksi tai se:n erityisiin tarpeisiin päät- 5807: kunnan tarpeita varten määrätä suoritet- tävät maakunt:apäivät. Obiligatiolainan otta- 5808: tavaksi tulon perusteella lisäveroa ja satun- miseen tai lainan ottamiseen ulkomailta 5809: naisesti kannettavaa ylimääräistä tuloveroa. vaaditaan tasavallan presidentin suostumus. 5810: Ahvenanmaan itsehallinto. 5811: 5812: 27 §. Valtion määrärahan suuruutta määrät·· 5813: Menot siitä hrullinnosta, joka 19 § ::n mu- täessä on otettava huomioon: 5814: lman jää valtion viranomaisille, samoin että vakinaisina menoina on pidettävä 5815: kuin oikeudenhoidosta aiheutuvat kustan- sellaisiin tarkoituksiin myönnettyjä mää- 5816: nukset suoritetaan valtion varois.ta. Muut rärahaeriä, joista maakunnan on tässä 5817: menot maakunnan tarpeisiin suorittaa maa- laissa vahvistettujen ,toimivaltuulmien ra- 5818: kunta itse, mutta maakunnailla on kui- joissa huolehdittava ja jotka eivät ole 5819: tenkin oikeus 29 § :ssä säädettyjen perus- 30 § :ssä mainittujen ylimääräisten menojen 5820: teiden mukaisesti saada itsehallinnon vaki- luontoisia; 5821: naisista tarpeista johtuneet menonsa val- että itsehallinnon säännöllisistä tarpeista 5822: tion määrärahoilla tasoitetuiksi. johtuvat kustannukset on valtion varoista 5823: 1\fruairnnnan vuotuisen tulo- ja menoar- tasoitettava siinä laajuudessa, kuin vastaa- 5824: vion vahvistavat maakuntapäivät. Menet- vista tehtävistä valtakunnan muissa osissa 5825: telystä tulo- ja menoarviota laadittaessa valtion varoin pidetään huolta tai niitä 5826: sekä päätettäessä muut.oksista ja lisäyksistä avustetaan; 5827: vahvistettuun tulo- ja menoarvioon sääde- että maakunnan tulee tasoituksessa saada 5828: tään maakuntalailla. samat edut kuin valtakunnan muiden osien 5829: Erityinen vuotuinen tulo- ja menoarvio vastaavilla aloilla, jolloin on otettava huo- 5830: on maakuntapäivien vahvistettava maakun- mioon maakunnan erillinen asema, erikois- 5831: nan yksityisiä tuloja ja menoja varten. olot, Ahvenanmaalla vallitsevat hintasuh- 5832: teet ja väestön erikoiset elinehdot sekä tästä 5833: 28 §. johtuva varojen tarve; 5834: Valtakunnan ja Ahvenanmaan maalmn- 5835: nan välisen verotaloudellisen tasoituksen että ma;akunn:an tulee vastata niistä kus- 5836: suorittaa erityinen elin, Ahvenanmaan va1- tannulmista, jotka aiheutuvat Ahvenan- 5837: tuuskunta, osaksi toimittamalla säännölli- maan valtuuskunnan toiminnasta vero ta- 5838: sen tasoituksen, osaksi myöntämällä ylimää- loudellisesta tasoHuksesta huolehtivallia eli- 5839: räisiä määrärahoja, noudattaen 29 ja menä, mikäli nan1a kustannukset koh- 5840: 30 § :ssä säädettyjä perusteita. distuvat maakuntapäivien va[itsemiin val- 5841: Ahvenanmaan valtuuskuntaan kuuiuu tuuskunnan jäseniin, kun siltä vastoin muut 5842: kaksi valtioneuvositon ja kaksi maakunta- vrultuuslmnrrasta aiheutuva,t kustannukset 5843: päivien valitsemaa jäsentä. Valtuuskunnan suoritetaan vru1tion varoista; 5844: puheenjohtajana on maaherra tai muu et:tä valtion varoista korvattuvien maa- 5845: henkilö, jonka tasavallan presidentti mää- kunnan menojen suorittamiseen tarpeelHs- 5846: rää sovittuaan siitä maakuntapäivien puhe- ten [isävarojen lainauksesta johtuneet kor- 5847: miehen kanssa. Samalla tavoin kuin jäse- komenot on otettava tasoituksessa huo- 5848: net ja puheenjohtaja valitaan tai määrä- mioon; 5849: tään heille kullekin varamies. Valtuus- että avustukse,t ja apurah'at on otettava 5850: kunta on päätösvaltainen ainoastaan täysi- huomioon tasoituksessa, mikäli ne vastaavat 5851: lukuisena, joko puheenjohtajan ja kaikkien niihin rinnastettavia, valHon kustantaman 5852: jäsenten tahi tarvittaessa varamiesten ol- tai avustaman samanlaisen toiminnan me- 5853: lessa saapuvilla. noja; sekä 5854: Tasavallan presidentti, valtioneuvosto tai että maakunnan tuloihin, jotka tasoituk- 5855: maakuntapäivät voivat peruuttaa vrultuus- sessa on otettava lukuun, sisällytetään maa- 5856: kunnan puheenjohtajan, jäsenen tai vara- kunnan kantamat elinkeino- ja huviverot ja 5857: miehen määräyksen, milloin siihen katso- maakunnan viranomaisten virkatoimista ja 5858: taan olevan syytä. toimituskirjoista sekä maakunnan laitosten 5859: käyttämisestä kertyneet maksut, nämä 5860: 29 §. kaikki verot ja maksut laskettuina val,ta- 5861: Säännöllinen tasoitus toimitetaan jälki- kunnassa säädettyjen perusteiden mukaan, 5862: käteen vuosittain. Sen suuruutta määrät- sekä korkotulot ja muut juoksevat tai tila- 5863: täessä ovat perusteena itsehallinon säännöl- päiset tulot, mutta ei maakunnan yksityisiä 5864: lisistä tarpeista maakunnalle varainhoito- tuloja eikå myöskään 23 §: n 2 momentissa 5865: vuotena aiheutuneet menot sekä maakun- mainittua lisäveroa eikä satunnaista yli- 5866: nalle samana aikana kertyneet tulot. määräistä tuloveroa. 5867: 10 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5868: 5869: 30 §. valtuuskunnan esityksestä osoitettava tulo- 5870: Jos m.a;akunrt:Japäivä;t ova;t !tehneet esityk- ja menoarviossa vuotuisilla, kohtuuHiseen 5871: sen määrärahan myöntämisestä ylimääräi- määrään arvioituina ennakkomaksuina. 5872: siin menoihin, päättää siitä Ahvenanmaan Nämä ennakot on otettava huomioon lo- 5873: valtuuskunta. pullisessa tasoituksessa. 5874: Ylimääräisinä menoina pidetään suureh- 5875: koja kertameooja sellaistten [ailbosten t1Jai 33 §. 5876: yritysten kustan:tamiseksi tai arvustamiseksi, Sen lisäksi, mitä edellä on säädetty, Ah- 5877: venanma~an vaJJtuuskunm.an tulee: 5878: joiden suurunittelu jru kustlaninus[askelmrut 5879: vaativaJt erityistä, perusteellista käsårbteilyä kehoiituksesta aillitaa 1ausu:ntoja va1tio- 5880: ja joihin tarviibtavien varojen osoittaminen neuvoslto!Ele ja sen min:isteriöille; 5881: ei kuulu vakinaisen menoarvion järjeste- valrtioneuvoston toimeikisåJan!lloota valmis- 5882: lyyn. YlimääJräistä valtion määrärahaa äl- taa. ehdotuksia asatuksiksi, joita 20 § : ssä 5883: köön myönnettäkö, ~ellei määräraha tarkoita tat'koi1Jetalain ; 5884: itsehallinnon alalle kuuluvan tehtävän to- antaa korkeimmalle oilreudelle 43 § : ssä 5885: teuttamista, eikä myöskään suurempaan edellytettyjä lausuntoja; sekä 5886: määrään, kuin vrustaavaan .tarkoitukseen antaa maakmnnanhallitukselle lausuntoja 5887: osoitetaan valtakunnan muissa osissa, mi- ehdotuksista maakunta-asetuksiksi. 5888: käli Ahvenanmaalla vallitsevat hintasuh- 5889: teet, maakunnan erikoisolot ja erillinen 6 luku. 5890: 11Sema tai väestön erikoiset elinehdot eivät 5891: aiheuta tästä poikkeusta. Siviilihallinnossa palveleminen asevelvolli- 5892: suuden suorittamisen sijasta. 5893: 31 §. 34 §. 5894: Säännöllistä tasoitusta ja ylimääräisiä Ne, joilla on Ahvenanmaan kotiseutuoi- 5895: määrärahoja koskevat Ahvenanmaan val- keus, ovat velvolliset asevelvollisuuden suo- 5896: tuuskunnan päätökset on voimaan tullak- rittamisen sijasta palvelemaan vastaavasti 5897: seen tasavallan presidentin vahvistettava. luotsi- ja majakkalaitoksessa, niinkuin siitä 5898: Alistaminen tasavallan presidentille on toi- Ahvenanmaan maakuntapäivien saatua ti- 5899: mitettava myös silLoin, kun valtuuskunta laisuuden antaa asiasta lausuntonsa vaita- 5900: '{)n hylännyt maa:kuntapäivien esityksen yli- kunnanlailla erikseen säädetään, taikka pal- 5901: määräisen määrärahan myöntämisestä. velemaan muussa siviilihallinnossa, niin- 5902: Päätökset, jotka alistetaan tasavallan pre- kuin siitä maakuntapäivien suostumuksella 5903: ,sidentin harkittaviksi, on munttamattomina va:ltakunnanlailla erikseen säädetään. Niin 5904: vahvistettava tai jätettävä vahvistamatta. kauan kuin tällaista pa1veremista ei ole 5905: Jollei tasavallan presidentti vahvista Ah- järjestetty, ovat sanotut maakunnan asuk- 5906: venanmaan valtuuskunnan päättämää sään- kaat vapautetnt asevelvollisuuden suoritta- 5907: nöllistä tasoitusta sellaisenaan, on asia pa- misesta. 5908: lautettava valtuuskunnan uudelleen käsitel- Mitä 1 momentissa on säädetty, ei kui- 5909: täväksi. Jos ylimääräistä määrärahaa kos- tenkaan koske niitä, jotka kaksitoista vuotta 5910: kevaa valtuuskunnan päätöstä ei vahvis- ,täytettyän:sä ovat muualta munttaneet Ah- 5911: teta, voidaan asia, milloin syytä on, niin venanmaan maakuntaan. 5912: ikään palauttaa valtuuskuntaan. Ahveruamnaan maakUDllla.n asukas, joiba 5913: Alistaessaan päätöksensä ylimääräi,sen 1 momentissa tarkoitetaan, saakoon kuiten- 5914: määrärahan myöntämisestä valtuuskunta kin, jos hän haluaa, suorittaa asevelvolli- 5915: voi esittää ehdotuksen määrärahan maksa- suuden valtakunnan puolustuslaitoiksessa. 5916: misen ajasta, ,tavasta ja järjestyksestä sekä 5917: siitä, mitä ehtoja tällöin on asetettava mää- 7 !luku. 5918: rärahan käyttämisen turvaamiseksi aiot- 5919: :tuun tarkoitukseen. Opetuslaitokset. 5920: 35 §. . 5921: 32 §. Ahvenanmaan maakuntapäivät ja kunnat 5922: Varat, jotka maakunta tarvitsee itsehal- eivät ole velvollisia ylläpitämään tai kan- 5923: linnon toteuttamiseksi ja ylläpitämiseksi, nattamaan muita kouluja kuin niitä, joiden 5924: .on tasoitusta odotettaessa Ahvenanmaan opetuskielenä on ruotsin kieli. 5925: Ahvenanmaan itsehallinto. 11 5926: 5927: Valtion oppilaitoksissa on opetuskielenä lääninhalli tul~sen päätöksistä valittamisesta 5928: ruotsin kieli. vastaavissa tapauksissa on säädetty. 5929: Asianomaisen kunnan suostumuksetta äl- Jos maaherra katsoo, että maakunnan- 5930: köön muuta kuin ruotsin kieltä opetettako hallinnon viranomaisen päätös menee vi- 5931: valtion tai kunnan ylläpitämissä tai kan- ranomaisen toimivaltaa ulommaksi kieltä- 5932: nattamissa kansakouluissa. köön, oikeuskansleria kuultuaan, ~ellaisen 5933: päätöksen toimeenpanon. 5934: 8 luku. 41 §. 5935: Julkiset virat ja kielimääräyksiä. Virkasyy•te maaneuvosta sekä maakunnan- 5936: hallituksen jäsentä ja esittelijää vastaan 5937: 36 §. käsitellään Turun hovioikeudessa. Muuta 5938: Maakunnanhallinnon alaiset virat ja toi- maakunnanhallinnon viran tai toimen hal- 5939: met perustaa ja virkamiehet niihin nimit- ,tijaa syytetään virkarikoksesta, sikäli kuin 5940: tää maakunnanhallitus. ei toisin ole säädetty, asianomaisessa ali- 5941: oikeudessa. 5942: 37 §. 42 §. 5943: Ahvenanmaan maakunnassa toimivien val- Jos maaherra katsoo, että maaneuvos 5944: tion viranomaisten sekä Ahvenanmaan val- tai maakunnanhallituksen jäsen virkatoi- 5945: tuuskunnan virkakieli on ruotsi. Suomen- messaan on menetellyt vastoin voimassa 5946: kielisen asianosaisen oikeudesta käyttää vi- olevia lakeja tai asetuksia tahi laimin- 5947: ranomaisten käsiteltävänä olevassa omassa lyönyt, mitä hänen virkavelvollisuuksiinsa 5948: asiassaan omaa kieltään ja saada tällä kie- kuuluu, tulee maaherran si1tä ilmoittrua oi- 5949: lellä toimituskirjansa olkoon vastaavasti roeuskanslerille. 5950: voimassa, mitä yleisessä kielilaissa sääde- 5951: tään ruotsinkielisten oikeudesta yksikieli- 5952: sellä suomenkielisellä alueella. 10 luku. 5953: Erityiset säännökset. 5954: 38 §. 5955: Kirjeenvaihtokielenä maakunnanhallin- 43 §. 5956: toon ikuuluvien sekä Ahvenanmaan maa- Jos maakunta-asetuksessa oleva saannös 5957: ikunnassa ,toimivien valtion viranomaisten, on ristiriidassa perustuslain, muun Ahve- 5958: niin myös toiselta puolen mainittujen vi- nanmaan maakunnassa sovellettavan valta- 5959: ranomaisten ja toiselta puolen valtioneuvos- kunnanlain tai -aset~en tahi maakunta- 5960: ton, keskusvirastojen sekä sellaisten ylioi- lain kanssa, älköön tuomari tai muu virka- 5961: keuksien ja valtion muiden viranomaisten mies sitä soveltako. 5962: kesken, joiden tuomiopiiriin tai hallinto- Jos määrättyyn hallintotoimeen nähden 5963: alueeseen Ahvenanmaan maakunta kuuluu syntyy erimielisyyttä valtion viranomaisen 5964: on ruotsi. ' tai maaJrunnanhallit~en tämän lain mu- 5965: Korkeimman oikeuden lausunnQt ja rat- kais·esta 1toimivallasta, tulee korkeimman 5966: kaisut maakuntaa koskevissa asioissa laa- oikeuden, valtion viranomaisen tai maa- 5967: ditaan ruotsin kielellä. kunnanhallituksen ilmoituksesta, se rat- 5968: kaista, sitten kun asianomaista on asiassa 5969: 39 §. kuultu ja Ahvenanmaan valtuuskunta on 5970: Valtion virkaan Ahvenanmaan maakun- asiasta antanut lausuntonsa. 5971: nassa älköön nimitettäkö henkilöä, jolla ei 5972: ole todistettua taitoa sekä puheessa että 44 §. 5973: kirjoituksessa täydellisesti hallita ruotsin Tämän lain säännöksiä älköön muutet- 5974: kieltä. tako, selitettäkö tai lrumottako älköönkä 5975: poikke~ia niistä tehtäkö muutoin kuin 5976: 9 luku. maakUllitapäivien suostum~el1a ja siinä 5977: järjestyksessä, kuin perustuslaista on sää- 5978: V aUttaminen ja virkasyyte. detty. 5979: 40 §. Mookuntapäivien aloiteoikeudesta tässä 5980: Mruaikurun,anh'alliituksen päätöksestä lf;ai mainituissa tapauksissa olkoon voimassa, 5981: muusta virkatoimesta valitetaan, niinkuin mitä 15 § :ssä on säädetty. 5982: 12 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä olevat lakiehdotukset. 5983: 5984: 45 §. säädetyt perusteet !huomioon 'Ottaen kaik- 5985: Tämä laki ei muuta Ahvenanmaan maa- kiaan kolme varainhoitovuotta käsittävänä, 5986: kunnan asukkaiden oikeutta ottaa osaa ja sen jälkeen alkaa 29 §: ssä määrätty vuo- 5987: tasavallan presidentin vaaliin ja edustajan- sittain tapahtuva järjestely. 5988: vaaleihin. Sellaisissa vaaleissa on Ahvenan- Lakeja ja asetuksia, jotka on valtakun- 5989: maan maakunta eri vaalipiirinä. nassa annettu ennen 7 päivää :toukokuuta 5990: 1920, jolloin Ahvenanmaan maakunnan it- 5991: sehallinto tuli voimaan, ja jotka tämän lain 5992: Tämä laki tulee voimaan . . pa1vana 13 § :n mukaan kuuluvat maakunnan lain- 5993: ...... kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan Ahve- säädäntövaltaan, on edelleen noudatettava, 5994: nanmaan itsehallinnosta 6 päivänä touko- sikäli kuin muuta ei aikaisemman itsehal- 5995: kuuta 1920 annettu laki (124/20) siihen lintolain nojalla ole säädetty tai tämän 5996: myöhemmin tehtyine muutoksineen, eräitä lain mukaisessa järjestyksessä säädetä. 5997: Ahvenanmaan maakunnan väestöä koskevia Jos tässä laissa on valtakunnan lainsää- 5998: säännöksiä sisältävä, 11 päivänä elokuuta däntövaltaan sisällytetty ala, joka vanhem- 5999: 1922 annettu laki (189/22) siihen myöhem- man lain mukaan on järjestetty maakunta- 6000: min ,tehtyine muutoksineen sekä Ahvenan- lailla, tai jos tässä laissa on maakunnan 6001: maan itsehallintolain täytäntöönpanosta lainsäädäntövaltaan siirreHy ala, joka aikai- 6002: 6 päivänä toukokuuta 1920 annetun lain semmin on järjestetty valta:kunnanlainsää- 6003: (125/20) 5 §, niin myös muut tämän lain dännöllä, on sellaista, itsehallinnon voi- 6004: kanssa ristiriidassa olevat säännökset. maantulon ja tämän lain noudatettavaksi 6005: Samalla kumotaan määrärahan myöntä- tulemisen välisenä aikana voimaan tullutta 6006: misestä Ahvenanmaan maakunnalle maa- maakuntalakia tai valtakunnanlainsäädän- 6007: veron lakkauttamisen yhteydessä 10 päi- töä edelleen sovellettava Ahvenanmaan maa- 6008: vänä joulukuuta 1929 annettu laki (380/29) kunnassa, kunnes ne tulevat säädetyssä jär- 6009: siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen, jestyksessä kumotuiksi, maakuntalaki ase- 6010: ja lakkaa maakunnalle tämän nojalla myön- tuksella ja valtakunnanlainsäädäntö maa- 6011: netyn määrärahan maksattaminen vuoden kuntalailla. 6012: 19 .. alusta. Jos laissa tai asetuksessa on viittaus lain- 6013: Säännöllinen tasoitus, joka lain voimaan kohtaan, joka on korvattu tässä laissa ole- 6014: tullessa on Ahvenanmaan valtuuskunnan valla säännöksellä, on viittauksen katsottava 6015: käsiteltävänä, toimitettakoon tässä laissa tarkoittavan tätä säännöstä. 6016: 6017: 6018: 6019: 6020: Laki 6021: lunastusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa kiinteistöä 6022: luovutettaessa. 6023: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä 6024: määrätyllä tavalla, säädetään Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumuksella: 6025: 1 §. useat tahtovat päivänä ...... kuuta 6026: Jos Ahvenanmaan maakunnassa oleva 19.. annetun Ahvenanmaan itsehallinto- 6027: kiinteistö muulla saannolla ·kuin perintönä lain 5 §: n nojalla lunastaa kiinteistön, on, 6028: tai pakkolunastuksen johdosta siirtyy hen- jollei luovutuksensaaja sovi tämän lain 6029: kilölle, jolla ei ole Ahvenanmaan kotiseutu- 2 § :n 2 momentissa mainitusta luovutuk- 6030: oikeutta, .tahi yhtiölle, osuuskunnalle, yh- sesta, maakunnalla, sillä kunnalla, jossa 6031: distykselle, muulle yhteisölle tai säätiölle, kiinteistö on, ja yksityisellä henkilöllä, joHa 6032: jonka laillinen kotipaikka ei ole vähintään on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, lunastus- 6033: viiden vuoden aikaa ollut maakunnassa tai oikeus edellä sanotussa järjestyksessä. Kah- 6034: jonka hallituksen kaikilla jäsenillä ei ole den tai useamman yksityisen henkilön kes- 6035: Ahvenanmaan kotiseutuoikeutta, ja jos ken ra,tkaisee lunastusoikeuden arpa. Maa- 6036: Ahvenanmaan itsehallinto. 13 6037: 6038: kunnan oikeutta käyttää maakunnanhalli- den kuluttua siitä, kun lunastushinta on 6039: tus. sopimuksen tai oikeuden lain voimaisella 6040: Milloin omistusoikeuden siirtymiseen on päätöksellä määrätty. Kaupunkikiinteistö 6041: itsehallintolain 5 § :n 2 momentin mukai- on luovutettava sinä lähtöpäivänä, joka 6042: sesti saatu maakunnanhallituksen lupa, ei ensiksi sa-ttuu kahden kuukauden. kuluttua 6043: lunastusoikeutta ole. sanotusta ajankohdasta. Jos asianosaiset 6044: sopivat muusta luovutuspäivästä, noudatet- 6045: 2 §. takoon sitä. 6046: Joka haluaa lunastaa 1 § :ssä mainitun Lunastushinta on lunastusoikeuden me- 6047: kiinteistön, i'hnoiitt:akoon siitä kirjallisesti nettämisen uhalla suoritettava viimeistään 6048: Ahvenanmaan maakunnan lääninhallituk- sinä ,päivänä, jolloin luovutuksen tulee 6049: selle kolmenkymmenen pmvan kuluessa tapahtua. 6050: siitä, kun lainhuudosta on ilmoitus pantu Jos oik!euden määräämä lunastushi:nta on 6051: nähtäväksi asianomaisen kunnan ilmoitus- sitä hintaa pienempi, minkä luovutuksen- 6052: taululle. Lääninhallitus määrätköön luovut- sa~ja on siitä ostaessaan suorittanut, tai, 6053: tajaa ja saajaa kuultuaan, onko kiinteistö vmhdon kysymyksessä ollessa, sille lasket- 6054: lunastuksen alainen. tua arvoa pienempi, on luovuttajan, jollei 6055: Jos kiinteistö on määrätty lunastuksen toisin ole sovittu, suoritettava luovutuksen- 6056: .alaiseksi eikä luovutuksensaaja kuukauden saajalle takaisin niiden välinen erotus. 6057: kuluessa siitä, kun 1 momentissa mainittu Ahvenanmaalla sijaitsevaan luovutettuun 6058: päätös on saanut lainvoiman, ole luovutta- ikiinteistöön älköön myönnettäkö kiinnitystä 6059: nut kiinteistöä henkilölle, jolla on Ahvenan- uuden omistuksen perusteella, ennen kuin 6060: maan kotiseutuoikeus, tahi yhteisölle tai 2 § : n 1 momentissa määrätty ilmoittamis- 6061: säätiölle, jonka laillinen kotipaikka on vä- aika on kulunut umpeen, ellei uusi omis- 6062: hintään viiden vuoden ajan ollut maakun- taja näytä, että hänellä on Ahvenanmaan 6063: nassa ja jonka hallituksen kaikilla jäse- kotiseutuoikeus tai että uusi omistaja on 6064: nillä on Ahvenanmaan kotiseutuoikeus, Ahvenanmaan itsehallintolain 5 § :n mu- 6065: taikka henkilölle, yhteisölle tai säätiölle, kaan sellaiseen henkilöön rinnastettava yh- 6066: joka on itsehallintolain 5 § :n 2 momen.tin tiö, osuuskunta, yhdistys, muu yhteisö tai 6067: mukaisesti saanut maakunnanhallituksen säätiö taikka että uusi omistaja on itse- 6068: luvan kysymyksessä olevan kiinteistön hank- hallintolain 5 § :n 2 momentin mukaisesti 6069: kimiseen, määrätköön lääninhallitus 1 §: n saanut maakunnanhallituksen 'luvan kiin- 6070: mukaan, kenellä on siihen lunastusoikeus. teistön hankkimiseen. Jos lunastusvaatimus 6071: Mikäli arpominen tällöin on tarpeen, toi- on tehty, on lääninhallituksen siitä viivy- 6072: mittaa sen lääninhallitus maaneuvoksen tyksettä tiedoitettava tuomarille, eikä täl- 6073: läsnä ollessa. löin kiinnitystä kiinteistöön ole myönnet- 6074: tävä, ennen kuin kysymys lunastusoikeu- 6075: 3 §. desta ja lunastushinnan määrästä on lopul- 6076: Jollei lunastushinnasta sovita, jättäköön ~isesti ratkaistu. 6077: lunastukseen oikeutettu tai luovutuksen- 5 §. 6078: saaja asian tuomioistuimen ratkaistavaksi Yleisen lain säännöksiä lunastusoikeu- 6079: vastapuolta ja luovuttajaa vastaan otta- desta myytyyn kiinteistöön älköön sovellet- 6080: mansa haasteen nojalla. ta:ko kiinteistöön, joka lunastetaan tässä 6081: Asian käsittelystä oikeudessa aiheutuvat laissa säädetyssä järjestyksessä. 6082: :kulut suorittakoon se, joka tahtoo lunastaa, 6083: jollei oikeus katso, että luovutuksensaajan 6 §. 6084: olisi kohtuuden mukaan pitänyt tyytyä tar- Muutosta oikeuden ja lääninhallituksen 6085: jottuun lunastushintaan ja että hänen sen :päätökseen haetaan yleisessä laissa sääde- 6086: vuoksi on suoritettava mainitut kustannuk- tyssä järjestyksessä; lunastushinnan suu- 6087: set tai niiden osa. ruutta koskevaan hovioikeuden tuomioon 6088: ei kuitenkaan voida hakea muutosta. 6089: 4 §. 6090: Krm maalla oleva kiinteistö Junastetaan, 7 §. 6091: on se [uovutei1Jtava sinä maaliskuun 14 päi- Tätä lakia älköön muutettako, salitettäkö 6092: vänä, joka lähinnä sattuu kolmen kuukau- tai kumottako älköönkä poikkeusta siitä · 6093: 14 1951 Vp. - Edusk. kirj. - 1950 Vp:ltä lepäämässä o1evat lakiehdotukset. 6094: 6095: tehtäkö muutoin kuin Ahvenanmaan maa- 1 päivänä huhtikuuta 1938 annettu laki 6096: kuntapäivien suostumuksella ja siinä järjes- (140/38) siihen myöhemmin tehtyine muu- 6097: tyksessä, ikuin perustuslaista on säädetty. toksineen. 6098: Jos tässä laissa tarkoitettu kiinteistön 6099: luovutus on tapahtunut ennen tämän lain 6100: Tämä laki tulee voimaan päivänä · voimaantuloa, on lunastusoikeutta käytet- 6101: ...... kuuta 19 .. , ja sillä kumotaan lunas- täessä sovellettava luovutuksen aikana voi- 6102: tusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaan massa ollutta lakia. 6103: maakunnassa olevaa kiinteistöä myytäessä 6104: 6105: Helsingissä 12 päivänä Jokakuuta 1951. 6106: 1951 Vp. - 1950 Vp: Itä lepäämässä oleva lakiehdotus. 6107: 6108: 6109: 6110: 6111: L e p ä ä m ä s s ä o 1e v a e h d o t u S' laiksi maan- 6112: hankintalain mukaan annettavista valtion velkasitoumuk- 6113: sista annetun lain muuttamisesta. 6114: 6115: Eduskunnassa vuoden 1950 valtiopäi- jättää seuraavan lakiehdotuksen lepäämään 6116: villä tehdyn lakialoitteen n :o 60 johdosta ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin 6117: on eduskunta valtiopäiväjärjestyksen 66 varsinaisiin valtiopäiviin: 6118: § : ssä säädetyn käsittelyn jälkeen päättänyt 6119: 6120: 6121: Laki 6122: maanhankintalain mukaan annettavista valtion velkasitoumuksista annetun lain 6123: muuttamisesta. 6124: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maamhanlkintalain mukaan annetta- 6125: vista valtion velkasitoumuksista 5 päivänä toukokuuta 1945 annetun lain (401/45) 6126: 2 § näin !kuuluvaksi: 6127: 2 §. ronsa sekä tulo- ja omaisuusveronsa maksa- 6128: Tässä laissa tarkoitettuja valtion velka- miseen, kuitenkin siten, etteivät yhtiöt, 6129: sitoumuksia on niiden saaja ja se, jolle saa- lukuun ottamatta maanhankintalain (396/ 6130: minen on siirtynyt perintönä tai testamen- 45) 51 § :ssä tarkoitettuja perheyhtiöitä, 6131: tin llldjalla tahi seuraautonsa puolesta nii- säätiöt ja muut yhteisöt saa käyttää 'Velka- 6132: hin verrattavalla saannolla, oikeutettu sitoumuksia tulo- ja omaisuusveronsa suo- 6133: käyttämään toisen omaisuudenluovutusve- rittamiseen. 6134: 6135: 6136: Viittaus: Ed. Turjan y. m. lak. al. n: o 68; Suuren valiokunnan mietintö n: o 6137: n:o 60; Maatalousvaliokunnan mietintö 257. (A. V: 1. 1950 vp.). 6138: 6139: 6140: Helsingissä, Eduskunnan Kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 6141: 6142: Vakuudeksi: 6143: E. H. I. Tammio. 6144: 1951 Vp. - V. M. - Lep. lakiehd. 6145: 6146: 6147: 6148: 6149: Maatalousvaliokunnan mietintö 6150: N: o 2 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään jätetyn ehdo- 6151: tuksen johdosta laiksi maanhankintalain mukaan annet- 6152: tavista valtion velkasitoumuksista annetun lain muut- 6153: tamisesta. 6154: 6155: Eduskunta on viime syyskuun 18 päi- lisuus on ensiksi määrätty ensisijaisille 6156: vänä lähettänyt maatalousvaliokuntaan lau- maanluovuttajille, ovat nämä voineet käyt- 6157: ~unnon antamista varten edellä mainitun tää saamansa valtion velkasitoumukset toi- 6158: lepäämään jätetyn lakiehdotuksen. Puheena sen omaisuudenluovutusveron maksamiseen, 6159: oleva lakiehdotus oli tullut käsiteltäväksi mutta toissijaisten maanluovuttajien mah- 6160: >Cd. Turjan ym. vuoden 1950 valtiopäivillä dollisuudet, kun heiltä on yleensä otettu 6161: tekemän lakialoitteen n: o 60 johdosta. maata maanhankintalain täytäntöönpanon 6162: Kuultuaan asiantuntijoina hallitussihteeri myöhemmässä vaiheessa, ovat tässä suh- 6163: U. P. Havua valtiovarainministeriöstä, toi- teessa olleet tuntuvasti rajoitetummat. Kun 6164: mistopäällikkö S. Salmista maatalousminis- ehdotetussa laissa myönnetty oikeus käyt- 6165: teriön asutusasiainosastosta ja kamreeri tää velkasitoumuksia tulo- ja omaisuusveron 6166: 0. Kokkosta valtiokonttorista valiokunta maksamiseen tulisi maanhankintalain mai- 6167: kunnioittaen esittää seuraavaa. nitusta täytäntöönpanojärjestJiksestä joh- 6168: Vuoden 1950 valtiopäivillä antamassMn tuen pääasiallisesti koskemaan vain tois- 6169: mietinnössä n: o 68 maatalousvaliokunta on sijaisia maanluovuttajia, ja he tulisivat 6170: esittänyt ne perusteet, joiden nojalla valio- täten saamaan vastaavan edun, minkä ensi- 6171: kunta puolsi käsiteltävänä olevan lakiehdo- sijaiset luovuttajat ovat jo aikaisemmin 6172: tuksen hyväksymistä. Koska noissa perus- saaneet, voidaan lakiehdotuksen hyväksy- 6173: teissa ei mietinnön antamisen jälkeen ole mistä valiokunnan mielestä tästäkin syystä 6174: tapahtunut sellaisia muutoksia, jotka antai- puoltaa. 6175: sivat aiheen päättää asiasta toisin, valio- Edellä esitetyn :perusteella valiokunta 6176: kunta on edelleenkin lakiehdotuksen hy- kunnioittaen ehdottaa, 6177: väksymisen kannalla. Valiokunnassa on 6178: lisäksi kiinnitetty huomiota siihen, että kun että Eduskunta päättäisi hyväksyä 6179: maanhankintalain mukainen luovutusvelvol- kysymyksessä olevan lakiehdotuksen. 6180: Helsingissä 5 päivänä Jokakuuta 1951. 6181: 6182: 6183: 6184: 6185: Asian käsittelyyn valiokunnassa ovat ot- nen, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kullberg, 6186: taneet osaa puheenjohtaja Vilhula sekä Kähönen, Lampinen, Meriläinen, Rapio, 6187: jäsenet Hautala, A. Kinnunen, T. Kinnu- Saura, Sävelä ja Väisänen. 6188: 2 1951 Vp.- V. M~- Lep. lakiehd. 6189: 6190: 6191: Vastalause. 6192: Valiokunnassa kuuitujen asiantuntijoi- suusveron maksamiseen, mitä tarkoittavia 6193: den lausunnot esillä olevaan lakiehdotuk- anomuksia onkin runsaasti tehty, kuten 6194: seen nähden olivat kielteiset ja erityisesti valtiovarainministeriön edustaja mainitsi. 6195: valtiovarainministeriön edustajan U. P. Koska ehdotetun lain säätämistä on näin 6196: Ravun lausunnosta kävi ilmi, että lain hy- ollen pidettävä tarpeettomana ja kun lain 6197: väksyminen aiheuttaisi valtiolle noin 250- täytäntöönpano tulisi lisäksi muodostumaan 6198: 350 miljoonan markan verotulojen vähen- vaikeaksi tehtäväksi, kunnioittaen ehdo- 6199: nyksen vuosittain. Maanluovuttajilla on jo tamme, 6200: nykyisinkin mahdollisuus valtioneuvoston että käsiteltävänä oleva lakiehdo- 6201: asiasta antaman päätöksen mukaisesti käyt- tus hylättäisiin. 6202: tää valtion velkasitoumuksia tulo- ja omai- 6203: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1951. 6204: 6205: 6206: Matti Meriläinen. Arvo Sävelä. 6207: Pertti Rapio. J. Väisänen. 6208: Antti Kinnunen. Artturi Koskinen. 6209: 1951 Vp. - EdUS'k. lakiehd. - 1950 Vp: Itä lepää.mässä oleva. lakiehdotus. 6210: 6211: 6212: 6213: 6214: E d u s kun n a. n k i r j e 1 m ä vuoden 1950 valtiopäi- 6215: villä lepäämä.än. jätetystä ehdotuksesta. laiksi maanhankin- 6216: talain mukaan annetta.vista. valtion velka.sitoumuksista. an- 6217: netun lain muuttamisesta.. 6218: 6219: Eduskunta on vuoden 1950 valtiopäi- jäljestä pidettäviin varsinaisun valtiopäi- 6220: villä erään lakialoitteen johdosta valtiopäi- viin. Nyt koolla oleva Eduskunta, jolle 6221: väjärjestyksen 66 § ::ssä säädetyn käsittelyn Maatalousvaliokunta on asiasta antanut mie- 6222: jälkeen päättänyt jättää ehdotuksen laiksi tintönsä N: o 2, on ottanut asian lopulli- 6223: maanhankintalain mukaan annettavista val- sesti käsiteltäväkseen ja hyväksynyt seu- 6224: tion velkasitoumu:ksista annetun lain muut- raavan ·lain: 6225: tamisesta lepäämään ensimmäisiin vaalien 6226: 6227: 6228: Laki 6229: maanhankintalain mukaan a.n.netta.vista. valtion velkasitoumuksista annetun lain 6230: muuttamisesta. 6231: Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan maanhankintalain mukaan .annetta- 6232: vista valtion velkasitoumuksista 5 päivänä toukokuuta 1945 .annetun lain (401/45) 6233: 2 § näin kuuluvaksi: 6234: 2 §. ronsa sekä tulo- ja omaisuusveronsa maksa- 6235: Tässä laissa tarkoitettuja valtion velka- miseen, kuitenkin siten, etteivät yhtiöt, 6236: sitoumuksia on niiden saaja ja se, jolle saa- lukuun ottamatta maanhankintalain (396/ 6237: minen on siirtynyt perintönä tai testamen- 45) 51 § :ssä tarkoitettuja perheyhtiöitä, 6238: tin nojalla tahi seuraautonsa puolesta nii- säätiöt ja muut yhteisöt saa käyttää velka- 6239: hin verrattavalla saannolla, oikeutettu sitoumuksia .tulo- ja omaisuusveronsa suo- 6240: käyttämään toisen omaisuudenluovutusve- rittamiseen. 6241: 6242: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1951. 6243: 1 6244: 1 6245: 1 6246: 1 6247: 1 6248: 1 6249: 1 6250: 1 6251: 1 6252: 1 6253: 1 6254: 1 6255: 1 6256: 1 6257: 1 6258: 1951 Vp. - Vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 6259: 6260: 6261: 6262: 6263: Puhemiesneuvoston la.a.tima luettelo tasavallan presi- 6264: dentin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1951 valtiopäi- 6265: villä vireille pantavista laldehdotuksista. 6266: 6267: Valtiopäiviäjärjestyksen 73 § :n mukaan vänä kesäkuuta 1950 hallituksen esityksen 6268: on tasavallan presidentin va;hvistamatta n: o 57 johdosta hyväksymä ehdotus laiksi 6269: jättämän lakiehdotuksen käsittely pantava eräiden v·altion varoista suoritettavien eläk- 6270: vireille ensimmäisillä vaalien jäljestä pidet- keiden järjestelystä 'edellyttää valtion vi- 6271: tävillä varsinaisilla valtiopäivillä ja laki- ran tai toimen U1altijoina taikka ylimääräi- 6272: ehdotus sitten, asianomaisen valiokunnan sinä toimenhaitijoina palvelleiden henkilöi- 6273: annettua asiasta lausuntonsa, muuttamatta den eläkkeiden ja valtion omistamassa teol- 6274: hyväksyttävä tai hylättävä. Työjärjestyk- lisuuslaitoksessa tai muussa v·altion työssä 6275: sen 53 § määrää lisäksi, että puhemiesneu- palvelleiden työntekijäin eläkkeiden osalta 6276: voston tulee uusien vaalien jälkeen kokoon- virkamieseläkkeistä annettavan lain sekä 6277: tuvilla valtiopäivillä eduskunnalle esiteltä- kansanedustajain eläkkeiden osalta kansan- 6278: väksi laatia luettelo eduskunnan hyväksy- edustajain oikeudesta eläkkeeseen 'annetun 6279: mistä, mutta tasavallan presidentin vahvis- lain muuttamisesta annettavan lain voi- 6280: tamatta jättämistä lakiehdotuksista ja sa- maantuloa, mitkä lakiehdotukset eduskunta 6281: malla alistaa eduskunnan päätettäväksi, on jättänyt lepäämään ensimmäisiin vaa- 6282: mitkä niistä valtiopäiväjärjestyksen 74 § :n Hen jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 6283: mukaan on katsottava rauenneiksi, jota- päiviin, tasavallan presidentti on sanottuna 6284: paitsi puhemiesneuvoston myöskin on ehdo- heinäkuun 21 päivänä päättänyt jättää pu- 6285: tettava, mihin valiokuntaan on lausunnon heenaolevan lakiehdotuksen vahvistamatta. 6286: antamista varten lähetettävä ne lakiehdo- Kun ·asiasta on annettu laki 30 päivänä 6287: tukset, joita eduskunta ei ole päättänyt syyskuuta 1950, puhemiesneuvosto ehdottaa 6288: katsoa rauenneiksi. eduskunnan päätettäväksi, 6289: Valtiopäiväjärjestyksen 84 §: n mukai- 6290: sesti on eduskunnalle ilmoitettu että lakiehdotus katsotaan rauen- 6291: hallituksen kirjelmällä 21 päivältä heinä- neeksi. 6292: kuuta 1950, että kun eduskunnan 22 päi- 6293: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1951. 6294: 1951 Vp. - 1950 Vp: llä hyväksytty, vahvistamatta jätetty lakiehdotus. 6295: 6296: 6297: 6298: 6299: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi 6300: eräiden valtion varoista suoritettavien eläkkeiden järjes- 6301: telystä. 6302: 6303: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä Tasavallan presidentti on 21 päivänä 6304: anMtun hallituksen esityksen n: o 57 joh- heinakuuta 1950 päättänyt jättää s.anotun 6305: dosta eduskunta on samoilla valtiopäivillä lakiehdotuksen vahvistamatta, ja on tästä 6306: hyväksynyt tässä jäljempänä olevan ehdo- valtiopäiväjärjestyksen 84 § :n mukaisesti 6307: tuksen laiksi eräiden valtion varoista suori- ilmoitettu eduskunB.alle mainitulla päivälle 6308: tettavien eläkkeiden järjestelystä. päivätyllä hallituksen kirjelmällä. 6309: 6310: 6311: 6312: Laki 6313: eräiden valtion varoista suoritettavien eläkkeiden järjestelystä. 6314: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 6315: 1 §. 3 §. 6316: Ne valtion viran tai toimen haitijoina Valtion omistamassa ~teollisuuslaitoksessa 6317: taikka ylimääräisinä toimenhaitijoina pal- tai muussa valtion työssä palvelleelle työn- 6318: velleiden henkilöiden vakinaiset eläkkeet, tekijälle ennen 1 § :ssä mainitun lain voi- 6319: jotka valtion varoista on myönnetty ennen maantuloa myönnetty vakinainen eläke ko- 6320: virkamiesemkkeistä .. päivänä ...... kuuta rotetaan siten, että se nousee yhtä suureksi, 6321: 1950 annetun lain ( /50) voimaantuloa, kuin uusi peruseläke peruspalkan mukaan 6322: järjestetään jäljempänä säädetyllä tavalla. määrättynä nousisi sellaiselle viran tai toi- 6323: men haLtijalle, joka olisi yhtäaikaisesti 6324: 2 §. työntekijän kanssa saanut saman suuruisen 6325: Asianomaiselle eläkekirjassa vakuutettu eläklmen kuin viimeksi mainittu. Milloin 6326: vakinainen eläke, jota tässä laissa sanotaan työntekijälle myönnetty vakinainen täysi 6327: vanhaksi peruseläkkeeksi, korotetaan siten, eläke on pienempi kuin satakaksikymmentä- 6328: että tuhatta markkaa, on se korotettava sanot- 6329: 1) täysi eläke tulee olemaan saman suu- tuun määrään. Jos osaeläkettä vastaava 6330: ruinen kuin 1 § : ssä mainitun lain 5 § : n täysi eläke tulisi olemaan sataakahtakym- 6331: mukainen täysi eläike siitä virasta tai toi- mentätuhatta markkaa pienempi, on osa- 6332: mesta, josta vanha peruseläke on myön- eläke korotettava yhtä suureksi osaksi ko- 6333: netty; rotetusta täydestä eläkkeestä, kuin aikai- 6334: 2) osaelälm tulee olemaan yhtä suuri osa sempi osaeläke on aikaisemmasta ,täydestä 6335: kysymyksessä olevan viran tai toimen eläkkeestä. 6336: 1 § :ssä mainitun lain 5 § :n mukaisesta 4 §. 6337: täydestä eliikkeestä, kuin vanha peruseläke Kansanedustajalle, joka on saanut eläk- 6338: on vastaavasta täydestä eläkkeestä; keen ennen kansanedustajan oikeudesta 6339: 3) jos vanha peruseläke on myönnetty eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta 6340: virasta tai toimesta, jota ei enää ole, mää- . . päivänä ........ kuuta 1950 annetun 6341: rätään uusi perUJseläke muun vastaavan tai lain ( /50) voimaantuloa, maksetaan elä- 6342: lähinnä vastaavan viran tai toimen mu- kettä samojen perusteiden mukaan, kuin 6343: kaan. viimeksi mainitussa laissa säädetään. 6344: 2 1951 Vp.- 1950 Vp:llä hyväksytty, v:ahvistamatta jätetty lakiehdotus. 6345: 6346: Kansakoulunopettajalle, joka on saanut Milloin samanlaista virkaa, kuin lakkau- 6347: eläkkeen ennen kansakoululaitoksen kustan- tettu on ollut, ei enää ole, on asianomaisen 6348: nuksista annetun lain muuttamisesta .. ministeriön, hankittuaan valtiovarainminis- 6349: päivänä ........ kuuta 1950 annetun lain teriön lausunnon, määrättävä, mitä virkaa 6350: ( /50) voimaantuloa, marosetaan eläkettä on pidettävä lakkautettua vastaavana. 6351: samojen perusteiden mukaan, kuin viimeksi Sellaisen ylimääräisen eläkkeensaajan, 6352: mainitussa laissa säädetään. joka ylimääräistä eläkettä myönnettäessä 6353: voimassa olleiden säännösten mukaan ei 6354: 5 §. ollut oikeutettu vakinaiseen eläkkeeseen, 6355: Eläkkeensaaja, jolle 1 § :ssä mainitun mutta sen jälkeen annettujen säännösten 6356: eläkkeen ohella on myönnetty vaLtion va- mukaan olisi siihen oikeutettu, eläke koro- 6357: roista ylimääräinen eläke tai apuraha, saa tetaan noudattaen soveltuvin kohdin 2 §: n 6358: sen edelleenkin nostaa. V aitioneuvosto voi säännöksiä. 6359: kuitenkin määrätä, että asianomaiselle 8 §. 6360: 2 § :n mukaan suoritettavasta eläkkeen li- Asianosainen, joka katsoo, että tämän 6361: säyksestä on vähennettävä määrä, joka lain nojalla annettu päätös loukkaa hänen 6362: vastaa koko ylimääräistä elä:kettä tai apu- laillista oikeuttansa, saa siitä valittaa kor- 6363: rahaa tahi sen osaa. keimpaan hallinto-oikeuteen kolmenkymme- 6364: Mitä 1 momentissa on sanottu, olkoon nen päivän kuluessa päätöksestä tiedon saa- 6365: soveltuvin kohdin voimassa myös 3 ja tuaan. 6366: 4 §: ssä mainittujen eläkkeensaajien osalta. 6367: 9 §. 6368: 6 §. Valtiokonttorin asiana on määrätä tämän 6369: Jos valtion viran tai toimen haltijain lain mukaan järjestettävien eläkkeiden 6370: palkkausta tarkistetaan voimassa olevien suuruus ja huolehtia eläkkeiden suorittami- 6371: säännösten nojalla virallisen elinkustannus- sesta. 6372: indeksin muutosten johdosta, on tämän 10 §. 6373: lain perusteella järjestetyt elä:kkeet valtio- Tarkemmat määräykset tämän lain täy- 6374: neuvoston antamien tarkempien ohjeiden täntöönpanosta ja soveltamisesta annetaan 6375: mukaisesti tarkastettava vastaavasti nou- asetuksella. 6376: dattamalla sanottuja säännöksiä. 6377: 11 §. 6378: 7 §. Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä maalis- 6379: Lakkautuspalkalla 1 §: ssä mainitun lain kuuta 1950 lukien, kuitenkin siten, että 6380: voimaan tullessa oleva valtion viran tai 6 § on noudatettavana niin kauan, kuin 6381: toimen haltija on eläkkeelle siirtyessään valtion viran tai toimen haltijain palk- 6382: oikeutettu saamaan eläkkeensä määrätyksi kauksen yleinen tarkistus voimassa olevien 6383: .lakkautettua virkaa vastaavan viran mu- säännösten mukaan toimitetaan virallisen 6384: kaan. elinkustannusindeksin perusteella. 6385: 6386: 6387: V i i t t a u s: Hallituksen esitys n: o 57; Suuren valiokunnan mietintö n:o 74 (A. I 6388: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 63; 1950 Vp.). 6389: 6390: 6391: 6392: Helsingissä, Eduskunnan kansliassa, heinäkuun 25 päivänä 1951. 6393: 6394: Vakuudeksi: 6395: E. H. I. Tammio. 6396: 1951 Vp. - Vahvistamatta jätetty lwkiehdotus. 6397: 6398: 6399: 6400: 6401: E d u s kunnan k i r j e 1m ä vahvistamatta jätetyn 6402: ehdotuksen johdosta laiksi eräiden valtion varoista suori- 6403: tettavien eläkkeiden järjestelystä. 6404: 6405: Eduskunnalle vuoden 1950 valtiopäivillä mukaisesti ilmoitettu Eduskunnalle maml- 6406: annetun Hallituksen esityksen N: o 57 joh- tulle päivälle päivätyllä Hallituksen kir- 6407: dosta Eduskunta on samoilla va1tiopäivillä jelmällä. 6408: hyväksynyt ,ehdotuksen laiksi eräiden val- Nyt ikoolla oleva Eduskunta on ottanut 6409: tion varoista suoritettavien eläkkeiden jär- asian käsiteltäväkseen, ja koska Eduskunta 6410: jestelystä. sittemmin on hyväksynyt uuden lakiehdo- 6411: Tasavallan presidentti on 21 päivänä tuksen asiasta, Eduskunta on päättänyt, 6412: heinäkuuta 1950 päättänyt jättää sanotun 6413: lakiehdotuksen vahvistamatta, ja tästä pää- että va!hvistamatta jätetty lakieh- 6414: töksestä on valtiopäiväjärjestyksen 84 § :n dotus katsotaan rauenneeksi. 6415: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1951. 6416: 1951 vuoden valtiopäivät. 6417: 6418: 6419: 6420: 6421: H a II i t u k s e n k i r j e 1m ä Eduskunnalle sen joh- 6422: dosta, että Eduskunnan hyväksymä lakiehdotus on jätetty 6423: vahvistamatta. 6424: 6425: Valtiopäiväjärjestyksen 84 §·:n muilmi- koska korkein oikeus 10 päivänä heinä- 6426: ;esti ilmoitetaan Eduskunnalle, että Tasa- kuuta 1951 antamassaan lausunnossa on 6427: v-allan Presidentti on, vaadittuaan Edus- katsonut lain tulleen Eduskunnassa käsi- 6428: runnan Hallituksen esityksen johdosta tellyksi virheellisessä järjestyksessä, jättää 6429: :aiksi maanhankintalain muuttamisesta an- vahvistamatta edellä mainittuun Edus- 6430: >amaan, 22 päivänä toukokuuta 1951 päivät- kunnan 22 päivänä toukokuuta 1951 päi- 6431: ~yyn vaBtaukseen sisältyvästä laista maan- vättyyn vastaukseen sisältyvän lain maan- 6432: lankintalain muuttamisesta korkeimman hankintalain muuttamisesta. 6433: >ikeuden lausunnon, tänään päättänyt, 6434: Naantalissa 17 päivänä elokuuta 1951. 6435: 6436: 6437: Tasavallan Presidentti 6438: J. K. PAASIKIVI. 6439: 6440: 6441: 6442: 6443: Maa.talousministeri 1J1artti 1J1iettunen. 6444: 6445: 6446: 6447: 6448: aH0/51 6449: 1951 vuoden valtiopäivät. 6450: 6451: 6452: 6453: 6454: H a II i t u k s en k i r j e 1m ä Eduskunnalle sen joh- 6455: dosta, että Eduskunnan hyväksymä lakiehdotus on jätetty 6456: vahvistamatta. 6457: 6458: ValtiopäiväjärjestY'ksen 84 § :n mulkai~ laatimisessa vaikeuksia, ja kun ny~kyääm. 6459: sesti ilmoitetaan Eduskunnalle, että kun va;llitsevan jatkuvan kupari- ja sähkötar- 6460: Ed'llSkunnan 12 päivänä kesäkuuta 1951 vikepulan vallitessa ei ole asiallista halpa- 6461: hyväksymä la;ki varojen varaamisesta vähä- korkoisten lainojen avulla kiihdyttää maa- 6462: varwisille sähJköistämislainoja varten yhä seudun sähköistystä, Twsavallan Presidentti 6463: lisäisi valtion lakisääteisiä menoja, jotka jo on tänään päättänyt jättää mainitun lain 6464: nyt aiheuttavat hallitukse1le talousarvioiden vahvistrumatta. 6465: Helsingissä 14 päirvänä syyskuuta 1951. 6466: 6467: 6468: Tasavallan Presidentti 6469: J. K. PAASIKIVI. 6470: 6471: 6472: 6473: 6474: Ministeri Penna Tervo. 6475: 6476: 6477: 6478: 6479: 6510/51 6480: TOINEN OSA 6481: 1951 vuoden valtiopäivät N: o 1. 6482: 6483: 6484: 6485: 6486: Hallituksen esitys Eduskunnalle valtion tulo- ja meno .. 6487: arvioksi vuodelle 1952. 6488: 6489: Vuoden 1950 aikana vientimarkkinoilla sen tulo- ja menoarvion sekä kahden ensim- 6490: alkanut noususuhdanne on kuluvana vuonna mäisen lisämenoarvion loppusumma on yh- 6491: koko voimallaan ja erittäin tuntuvasti vai- teensä lähes 160 miljardia markkaa esillä 6492: kuttanut talouselämämme kehitykseen. Ulko- olevan tulo- ja menoarvioesityksen loppu- 6493: maankaupan vaihtosuhteet ovat vuoteen summan noustessa n. 164 mi.J.jardim ill8il"k- 6494: 1950 verrattuna muuttuneet meille edulli- kaan. Huomioon ottaen edellä mamitut 6495: s:ilksi ja lisänneet mahdollisuuksia tyydyttää hinta- ja lkustannust~kijäin muutokset, voi- 6496: tuontitarpeitamme. Sekä vienti- että koti- daan yleisesti tarkastellen todeta, että esitys 6497: mal"kkinateollisuus onkin tänä vuonna voi- edellisen vuoden esitykseen verrattuna mer- 6498: nut edelleen parantaa asemaansa ja voidaan kitsee valtiontalouden volyymin reaalista 6499: laskea, että, kuten liitteenä olevassa talou- supistumista. 'rähän on osittain ollut mah- 6500: dellisessa katsauksessa on ennakoitu, kulu- dolilisuuksia sen vuoksi, että sotakorvaus- 6501: van vuoden kansantulon nousu muodostuu suoritusten päättyessä ensi vuoden aikana 6502: poikkeuksellisen suureksi. niihin osoitettavaa määrärahaa on voitu 6503: Korkeasuhdanteet vaikuttivat ensi kädessä jonkin verran pienentää. Ensi vuoden ai- 6504: ja välittömästi työllisyystilanteeseen metsä- kana jäljellä olevien tavarasuoritusten määrä 6505: talouden alalla. Metsänhakkuiden volyymin voitaneenkin arvioida vain n. 65% :ksi ku- 6506: on laskettu ylittäneen edellisen haJkkuukau- luvan v'Uoden toimitusten vastailivasta mää- 6507: den tulokset yli 50% :Ua. Metsätyövoimasta rästä. 6508: esiintyi jopa puutetta. Seurauksena suh- y,Jempän:ä mainittujen edullisten suhdan- 6509: oonnemuutoksesta olikin, että työttömyys teiden johdosta, joiden perusteella yleinen 6510: viime talvikautena muodostui varsin lie- taloudellinen aktiviteetti maassamme voi- 6511: väiksi saavuttaen huippunsa n. 17,000 työn- daan arvioida n. 10 % viime vuotista suu- 6512: tekijilii maaJ.iskuussa. remmaJksi, ,tulo- ja menoarvioesityksen tulo- 6513: Viime vuoden elokuun jälkeen s~k!ä tänä puolelle on katsottu voitavan me:rtkitä eräitä 6514: vuonna suoritettujen palkkajärjestelyjen huomattavia lisäyksiä. Tämä koskee eri- 6515: johdosta voidaan palkkataso arvioida noin tyisesti liikevaihtoveroa, jonka tuottoon on 6516: 20 % kol"keammaksi kuin sanotnn kuukau- merkitty Hsäystä 12.5 miljardia eli kulu- 6517: den aikana viime vuonna. Valtion viran- ja van vuoden varsinaiseen menoarvioon ver- 6518: toimenhaltijain palkat ovat vastaavasti rattuna 33 %. Tulo- ja omaisuusve- 6519: nousseet yli 18 %. Myös hintataso on huo- ron tuotto on voitu merkitä 11.'5 miljardia 6520: mattavasti 'kohonnut. Virallisen tukku- markkaa suuremmaksi kuin vuoden 1951 6521: hintaindeksin mukaan tukkuhinnat ovat sa- varsinaisessa tulo- ja menoarviossa. Niin 6522: nottuna aikana nousseet kokonaista 44 % ikään Alkoholiliikkeen valtiolle suoritetta- 6523: elinkustannusindeksin vastaavan nousun ol- van ylijäämän määrä on arvioitu 4 miljardia 6524: lessa 15 %. Hinta- ja kustannustason nou- markkaa suuremmaksi kuilu vuoona 1951. 6525: sun johdosta nyt esillä olevan tulo- ja meno- Kuluvan vuoden aikana siirrytään tullin- 6526: arvioesityksen menopuoli on huomatta- kannossa kansainvälisten sopimusten mulmi- 6527: vasti kasvanut. Vuoden 1951 varsinai- seen uuteen järjestelmään, jonka mukaan 6528: 6529: 5827/51 6530: II N:o 1 6531: 6532: eräiden ta varanimiklkeiden osalta otetaan alalla syntyä työttömyyttä ja että yleinen 6533: käytäntöön ns. arvotullit. Tämän huomioon taloudellinen aktiviteetti, joka ilmenee teol- 6534: ottaen ja kun hallituksena on tarkoitus lisuuden ja kaupan liikevaihtoluvuissa, 6535: esittää eräitä tulleja korotettavaksi, on tul- saattaisi tuntuvasti supistua. Toisaalta on 6536: lituloihin merkitty lisäystä 500 milj. mark- niitä vakauttamistoimenpiteitä, joihin en- 6537: kaa. Koska nykyisin suurin osa kahvin ja- nen syyskuun 30 päivää tapahtuvaa linna- 6538: kelusta tapahtuu säännöstelyn ulkopuolella, rauhan päättymistä linnarauhasopimusta 6539: kahviveron tuotto on ollut arvioitava kulu- allekirjoittaneiden osapuolten välillä rtehtä- 6540: van vuoden laskettua tuottoa pienemmäksi. vän sopimuksen nojalla on ryhdyttävä, hal- 6541: Ns. hyväntekeväisyyskahvin valtiolle tuot- lituksen käsityksen mukaan tuettava sellai- 6542: tamat tulot sisältyvät 4. Osaston satunnai- sella budjettipolitiikalla, jossa noudatetaan 6543: siin tuloihin. äiärimmäistä säästäväisyyttä menojen, eri- 6544: Valtion liiketoiminnan tappioiden mä-ä- tyisesti sijoitusmenojen osalta. Kuluvana 6545: rän on esillä olevassa tulo- ja menoarvio- vuonna vallitsevan korkeasuhdanteen selkä 6546: esityksessä arvioitu olevan yhteensä 1,301 inflatorisen jännityksen vallitessa on lisäksi 6547: milj. markkaa, mutta sanotun toiminnan pyrittävä siihen, että ikysynnän ja tarjon- 6548: ylijäämien on arvioitu nousevan 2,247 miJj. nan välistä tasapainottumista edistetään 6549: markkaan. On laskettu, ·että rautatielaitos valtion tulo- ja menotalouden avulla. Toi- 6550: nykyisin rautatietariffein kustannustason saalta meidän maassamme, jonka talous- 6551: nousun johdosta ensi vuoden aikana tuot- elämä niin suuresti on riippuvainen ulko- 6552: taisi yli 5 miljardin markan tappion. maisista tekijöistä, budjettipolitiikan on 6553: Koska valtion rautateiden taloudenhoidon oltava sikäli joustavaa, että mahdollisia 6554: yleisistä perusteista annetun lain mukaan suhdanteiden muutoksia silmällä pitäen ja 6555: rautateiden tariffit tulee määrätä silmällä täystyöllisyyden turvaamiseksi voidaan tar- 6556: pitäen liiketaloudellista kannattavuutta, vittaessa laajentaa valtion menotaloutta. 6557: hallitus ka·tsoo välttämättömäksi, että sa- Tulo- ja menoarvioesityksessä on johdon- 6558: nottuja tariffeja korotetaan. Näiden koro- mukaisesti noudatettu edellä lausuttuja 6559: tusten johd<>Sta rautateiden ensi vuoden suuntaviivoja. Siten valtion omien sijoitus- 6560: tappion on arvioitu supistuvan 1,270 mil- menojen määrää on supistettu aivan välttä- 6561: joonaan markkaan. Myös postilaitoksen mättömimpään. Ainoa hallinnonhaara, 6562: maksut on tarkoitus korottaa, jonka an- jonka tarkoituksiin esitetyt määrärahat 6563: siosta on voitu arvioida postilaitoksen kuluvaan vuoteen verrattuna ovat suurem- 6564: tuottavan ensi vuonna 794 miljoonan mar- mat, on rautatielaitos. Kuten liitteenä ole- 6565: kan ylijäämän. Valtion liiketoiminnan ko- vassa katsauksessa todetaan, rautateiden 6566: konaistulokseen vaikuttaa myös ratkaise- kuljetuskyky ei ole pystynyt seuraamaan 6567: vasti metsätalouden kasvanut ylijäämä, yleistä 'taloudellista kehitystä. Tämä tilanne 6568: joka ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityk- on jo kuluvana vuonna johtanut vaikeuk- 6569: sessä on arvioitu 1,319 milj. m~kaJksi ja siin rautatiekuljetusten järjestämisessä ja 6570: johon taas edellä selostettu vientisuhdan- aiheuttanut erikoistoimenpiteitä, mm. mat- 6571: teen par8!ntuminen ja siitä aiheutunut k8!ll- kustajaliikenteen supistamista. Nyt esitet- 6572: tohintoj.en nousu vaikuttaa. tyjen määrärahojen avulla voidaan ainaJkin 6573: Tulo- ja menoarvioesity•ksen tulopuolta osittain lisätä rautateiden liikkuvaa kalus- 6574: tll'vosteltaessa on ollut noudatettava eri- toa ja saattaa mutateiden kiSkotus parem- 6575: tyistä varovaisuutta erityisesti sen vuoksi, min nykyisi:ä vaatimuksia vastaavaksi. 6576: että kuluvan vuoden aikana tapahtunut Edellä esitetyistä syistä hallitus ei myös- 6577: tuonnin lisääntyminen ja tuotannollisen kään ole katsonut voivansa rakennuskustan- 6578: toiminn8!ll sekä sijoitustoiminnan vilkkaus nusten noususta huolimatta esittää varat- 6579: perustuvat poikkeuksellisen edullisiin vien- tavaksi ns. Arava-lainoilla rahoitettavaa 6580: tisuhdanteihin. Jos maailmanpoliittisen ti- ra;kennustoimintaa. varten suurempaa mää- 6581: lanteen muuttumisen johdosta maailman- rärahaa kuin mitä nykyisin voimassa oleva 6582: markkinoilla tapahtuisi ikiiälllne, se kohdis- laki edellyttää. Samoista syistä hallitus on 6583: tuisi erittäin ankarasti maamme talouselä- myöskin katsonut, ettei asutusmenoihin 6584: maan. San johdosta ·täytyy varautua sii- voida varata edes yhtä suuria määrärahoja 6585: hen, että uudestaan saattaisi metsätalouden kuin kuluvana vuonna on myönnetty. Jos 6586: N:o 1 !II 6587: 6588: 6589: vientisuhdanteissa ei tapahdu muutoksia, menot tämän johdosta lisääntyisi, on pidetty 6590: voidaan ennakoida, että metsätyövoiman tarlroitUiksoomukaisi.mpooa saada varat tä- 6591: kysyntä myös ensi talvena tulee ylittämään hän tarkoitukseen supistamalla lapsilisiä 6592: tarjonnan. Viimeksi kuluneen talvikauden yksilapsisten perheiden osalta erikseen mai- 6593: kokemusten perusteella on siitä huolimatta nittavia poikkeuksia lukuunottamatta. Näin 6594: odotettavissa joD!kin verran kausityöttö- ollen on lapsilisiin ehdotettu määräraha 6595: myyttä talvikuukausien 'aikana. Tätä sil- 12 miljardia markkaa. 6596: mällä pitäen on esitykseen merkitty suun- Tulo- ja menoarvioesityksen mukaan 'tulot 6597: nilleen samaan summaan nousevat määrä- ilman uusia valtionlainoja nousevat 158.1 6598: rahat työllisyyden ylläpitämiseksi ja työt- miljardiin markkaan eli 5.4 miljardia mark- 6599: tömyyden torjumiseksi, kuin ne ovat kulu- kaa pienempään summaan kuin menot. Ero- 6600: van vuoden varsinaisessa tulo- ja meno- tuksen peittämiseksi on merkitty uusiksi 6601: arviossa, eli yhteensä 3.3 miljardia mark- valtionlainoiksi 5,500 miljoonaa markkaa. 6602: kaa. Huomioon ottaen paLkka- ja kustan- Tätä summaa arvosteltaessa 001 edellä esi- 6603: nustason nousun tämä merkitsee reaalista tetyn lisäksi otettava huomioon, että varsi- 6604: vähentymistä. naiset tulot nousevat 155.1 miljardiin mark- 6605: Vuoden 1950 ja kuluvan vuoden aikana kaan ja varsinaiset menot 125.9 miljardiin 6606: tapahtuneiden hinta- ja paHrikajärjestelyjen markkaan. Erotus on siis 29.2 miljardia 6607: yhteydessä jouduttiin maatalouden kustan- markkaa. Esityksen mukaan valtionvelan 6608: nusten nousun kompensoimiseksi toisaalta kuoletukset nousevat yhteensä 10,466 mil- 6609: korottamaan eräitä hintoja sekä toisaalta joonaan markkaan, joDika lisäksi korvaus- 6610: lisäämään valtion varoista suoraan viljeli- obligatioiden indeksihyvityksiin on ollut 6611: jöille malksettavien avustusten määrää. varattava yli 9 miljardia markkaa eli lähes 6612: Kuluttajahintojen ja elinkustannusten al- 3 miljardia markkaa enemmän kuin kulu- 6613: haalla pitämiseksi on maalis_lruusta Uihtien van vuoden menoarviossa. Muodollisesti 6614: suoritettu erityisiä hintasubventioita, jotka päättyy tulo- ja menoarvioesitys 78,575,400 6615: kohdistuvat kulutusmaitoon, voihin, ker- markan ylijäämään. 6616: maan sekä juustoon. Suoritettujen selvitys- Tulo- ja menoarvioesityksen tulopuoli 6617: ten mukaan nykyisen järjestelmän mukai- päättyy 164,199,989,100 markkaan, joten 6618: set maitotaloustuotteiden hintasubventio- lisäys vuoden 1951 varsinaiseen tulo- ja 6619: menot nousevat hieman yli 10 miljardin menoarvioon verrattuna on 34,291,644,140 6620: markan vuodessa. Esillä olevassa meno- mk. Lisäys on 26.4 %. 6621: arviossa ei tähän tarkoitukseen, kuten ei Esityksen mukaan ovat varsinaiset ,tulot 6622: myöskään ulkomaisen ja kotimaisen -viljan 155,079,509,200 mk eli 34,285,806,040 mk 6623: hinnan tasaamisjärjestelmästä johtuvien suuremmat kui,n vuoden 1951 v·arsinaisessa 6624: valtion viljavaraston tappioiden korvaami- tulo- ja menoarviossa. Lisäys on 28.4 %. 6625: seksi, ole ehdotettu määrärahaa. Sen sijaan Eroavaisundet esityksen ja vuoden 1951 6626: ne avustukset, jotka valtion varoista ennen tulo- ja menoarvion varsinaisten tulojen vä- 6627: linnarauhan alkamista oli päätetty suorit- lillä näkyvät seuraavasta taulukosta: 6628: taa välittömästi viljelijöille, esitetään mak- 6629: settavarksi nylkyisten perusteiden mukaisesti. 6630: V. 1951 6631: Sen johdosta, että vanhusten toimeentulo varsinainen 6632: Esitya tulo· ja meno- 6633: on inflaation johdosta yleensä suuresti vai- mk arvio 6634: keutunut, menoarvioesitykseen on ehdotettu mk 6635: 3 miljardin markan määräraha kansanelä- 1 Os .... . 122,366,000,000 97,036,500,000 6636: kelain edellyttämään vanhuuseläkkeeseen 2 Os.... . 1,736,391,600 1,312,237,500 6637: liittyvää lisäeläkettä vastaavan ja samoin 3 Os.... . 10,657,000,000 6,448,967,000 6638: perustein eli tarve- ja harkintaperiaatetta 4 Os .... . 18,073,160,000 14,215,755,000 6639: seuraten määräytyvän avustuksen maksami- 5 Os.... . 2,246,957,600 1,780,243,660 6640: seksi ennen vuotta 1884 syntyneille vanhuk- Yhteensä 155,079,509,200 120,793,703,160 6641: sille, jotka eivät ole kansaneläkkeeseen oi- 6642: keutettuja. Esittäessään määrärahan tä- 6643: hän tarkoitukseen hallitus on ottanut huo- 1 Osaston (Verot.) tulot ovat esityksessä 6644: mioon Eduskunnan aikaisemmin asiasta 25,329.5 milj. markkaa suuremmat kuin 6645: esittämän toivomuksen. Sotteivät valtion vuoden 1951 tuloarviossa. Lisäystä on 6646: IV N:o 1 6647: 6648: merkitty tulo- ja omaisuusveron tuottoon on merkitty vähennystä kuntien osuuteen 6649: 11,500 milj. markkaa, perintö- ja lahjave- keskussairaalain perustamiakustannuksista 6650: ron tuottoon 20 milj. markkaa, toisen omai- 60 milj. markkaa. Tuloarviosta on poistettu 6651: suudenluovutusveron tuottoon 250 milj. tulot Vanajan Autotehdas Oy:ltä tilattu- 6652: markkaa, tuontitullin tuottoon 500 milj. jen autojen myynnistä ja ennakkomaksujen 6653: markkaa, makeisvalmisteveron tuottoon 50 palautuksista 141.5 milj. markkaa. 6654: milj. markkaa, mallasjuomaveron tuottoon 5 Osaston (Valtion liiketoiminta s~kä 6655: 100 milj. markkaa, leimaveron tuottoon metsä- ja maatalous.) sarakkeessa olevat 6656: 1,100 milj. markkaa, ja liikevaihtoveron tulot ovat esityksessä 466.7 milj. markkaa 6657: tuottoon 12,500 milj. markkaa. Sitävastoin suuremmat kuin vuoden 1951 tuloarviossa. 6658: on kahviverosta vähennetty 700 milj. mark- Lisäystä on merkitty posti- ja lennätinlai- 6659: kaa. toksen ylijäämään 339 milj. markkaa ja 6660: 2 Osaston (Maksut valtionlaitosten käyt- metsätalouden ylijäämään 85.6 milj. mark- 6661: tämisestä.) tulot ovat 424.2 milj. markkaa ik.aa. Sarakkoon wlkopuole1le on merlciitty 6662: suuremmat kuin vuoden 1951 tuloarviossa. lisäystä valtionrautateiden kohdaUa henki- 6663: Lisäystä on merkitty yleisten sairaalain löliikenteen tuloihin 1,900 milj. markkaa, 6664: maksuihin 50 milj. markkaa, opetuslaitos- tavaraliikenteen tuloihin 3,250 milj. mark- 6665: ten oppilasmaksuihin 37.4 milj. markkaa, kaa, muihin liikennetuloihin 55 milj. mark- 6666: josta 25 milj. markkaa oppikoulujen oppi- kaa ja korvaukseen postin kuljetuksesta 6667: lasmaksuihin, virastojen toimitusmaksuihin 111 milj. markkaa, sekalaisiin tuloihin 6668: 195 milj. markkaa, riistanhoitomaksuihin 60 milj. markkaa sekä uutena eränä kor- 6669: 30 milj. markkaa ja tapaturmavakuutusta vaukseen alennuskuljetuksista 250 milj. 6670: harjoittavien yhtiöiden vakuutusmaksu- markkaa. Lisäystä on merkitty samoin sa- 6671: osuuteen 67.9 milj. markkaa. :r:ahlreen Ullkopuo1e1le posti- ja JoornätinlJai.. 6672: 3 Osaston (Korko- ja osinkotu'lot sekä toksen kohdalla postimaksuihin 480 milj. 6673: osuus valtionpankin voittoon.) tulot ov81t markkaa, tuloihin autoliikenteestä 50 milj. 6674: esityksessä 4,208 milj. markkaa suurem- markkaa, 'lennätinmaksuihin 50 milj. mark- 6675: mat kuin vuoden 1951 tuloarviossa. L:i- kaa, puhelinmaksuihin 550 milj. markkaa, 6676: säystä on merkitty korkotuloihin 37 milj. korvauksiin posti- ja lennätinlaitoksen 6677: markkaa, osinkotuloihin 71 milj. markkaa, muille laitoksille suorittamista tehtävistä 6678: Oy. Alkoholiliike Ab: n ylijäämään 4,000 179.2 milj. markkaa ja korvaukseen sano- 6679: milj. markkaa ja osuuteen Suomen Pankin malehtien kuljetuksesta aiheutuvan tappion 6680: voittoon 100 milj. markkaa. korvaamiseen 516 milj. markkaa s~kä val- 6681: 4 Osaston (Sekalllliset tulot.) tulot ovat tion metsätalouden kohdalla tuloihin pys- 6682: esity~ 3,857.4 miJ:j. mal'lkk:aa suurem- 6683: tymetsän myynnistä 220 milj. markkaa ja 6684: mat kuin vuoden 1951 tuloarviossa. Li- hankintatuiloihin 800 milj. markkaa. 6685: säystä on merkitty vuokratuloihin 37 milj. Pääomatulot ovat esityksen mukaan 6686: markkaa, vankilain työliikkeen tuloihin 100 9,120,479,900 markkaa eli vain 5,838,100 6687: milj. markkaa, kaupunkien osuuteen polii- markkaa suuremmat kuin vuoden 1951 tulo- 6688: silaitoksen ylläpitokustannuksista 125 milj. ja menoarviossa. Lisäystä on merkitty aikai- 6689: markkaa, kaupunkien ja kuntain osuuteen sempina vuosina myönnettyjen lainojen ly- 6690: valtion sairaalain ylläpitomenoista 36.6 hennyksiin 305.s milj. markkaa ja valtion lii- 6691: milj. markkaa, tuloihin vaLtion viran tai keyritysten kuoletuksiin 112.1 milj. mark- 6692: toimen haltijain nauttimista luontoiseduista kaa. Uudelle momentille on merkitty tulona 6693: 30 milj. markkaa, valtion osuuteen raha- puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä 6694: arpajaisten voittovaroista 40 milj. mark- 60 milj. markkaa. Vähennystä on merkitty 6695: kaa, veron lisäyksiin veronmaksun laimin- erinäisiin valtion velkasitoumuksiin 25 6696: lyömisestä määräaikana 50 milj. markkaa, milj. markkaa, toisen korvauslain nojalla 6697: rahanlyöntimaksuihin 50 milj. markkaa, liikkeeseen laskettujen valtion obligatioiden 6698: satunnaisiin tuloihin olympiarahan lyömi- kohdalle 65 milj. markkaa, toisen korvaus- 6699: sestä 220 milj. markkaa, apteekkimaksui- lain nojalla liikkeeseen laskettujen korvaus- 6700: hin 40 milj. markkaa sekä rtyönantajien osakkeiden hallintoyhteisön osuustodistusten 6701: suoritettaviin lapsilisä- ja kansaneläkemak- kohda:lle 30 milj. markkaa, maanhankinta- 6702: suihin 3,250 milj. markkaa. Sitävastoin lain mukaisiin velkasitoumuksiin 15 milj. 6703: N:o 1 V 6704: 6705: 6706: markkaa ja Belgian myöntämään luottoon telystä ja 83 milj. markkaa varrkiiain työ- 6707: ratakiskojen hankintaan 352 milj. mark- liikkeestä aiheutunutta menoa. 6708: kaa. 7 Pl. (Sisäasiainministeriö ja siihen koh- 6709: Varsinaiset menot ovat esityksen mu- distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- 6710: kaan, huomioon ottaen valtionrauta- sestä 1,695.6 milj. markasta on 409.1 milj. 6711: teiden ja kanavien vajaukset, yhteensä markkaa viran tai toimen haltijain palk- 6712: 1,301,331,200 mk, 125,926,639,800 mk eli kausten järjestelystä aiheutunutta menoa. 6713: 24,985,847,090 mk suuremmat kuin vuoden Lisäystä on merkitty rajavartiolaitoksen 6714: 1951 varsinaisessa tulo- ja menoarviossa. palkkausten tarkistuksiin 51.9 milj. mark- 6715: Lisäys kuluvaan vuoteen verraten on kaa, josta 26 milj. markkaa kantamiehis- 6716: 24.75 %. Eroavaisundet esityksen sekä tön palkkauksiin, muonitus- ja varustusme- 6717: vuoden 1951 tulo- ja menoarvion välillä noihin 50 milj. markkaa, alusten ja moot- 6718: ilmenevli!t seuraavasta taulukosta: toriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineisiin 6719: 16.3 milj. markkaa, maakuljetus- ja kulku- 6720: V. 1951 välineiden kunnossapitoon ja uusintaan 18 6721: varsinainen 6722: Esitys tulo· ja meno· milj. markkaa ja merivartiokuljetus- ja 6723: mk arvio 6724: mk kulkuvälineiden kunnossapitoon ja uusin- 6725: 1 Pl. ... 21,253,100 18,358;500 taan 20 milj. markkaa, valtionapuun kau- 6726: 2 Pl. ... 273,650,000 239,350,000 pungin- ja kunnanlääkärien sekä kuntien 6727: 3 Pl. .. . 88,710,000 72,605,700 hammaslääkärien palkkaamiseen 30.6 milj. 6728: 4 Pl. .. . 38,665,400 33,669,700 markkaa, kunnankätilöiden palkkaamiseen 6729: 5 }>!l. .. . 482,571,000 389,312,300 77.1 milj. markkaa, kunnallisten terveys- 6730: 6 Pl. .. . 1,77 4,585, 700 1,528,417,900 sisarien palkkaamiseen 79.5 milj. mark- 6731: 7 Pl. .. . 9,473,718,500 7,778,068,520 kaa, valtionsairaaloiden lääkärien päivys- 6732: 8 Pl. .. . 1,876,180,100 1,516,336,200 tyskorvauksiin 45.3 milj. markkaa, tuber- 6733: 9 Pl. .. . 7,629,659,000 6,084,084,100 kuloosiparantolain avustukseen ja tuberku- 6734: 10 Pl. ... 14,447,588,900 11,331,357,540 loosin vastustamistyön tukemiseen 234.4 6735: 11 Pl. ... 13,956,456,700 10,031,836,580 milj. mar<kkaa, valtionapuun tuberkuloosi- 6736: 12 Pl. ... 4,757,476,700 3,822,986,400 parantolain rakentamiseksi 89 milj. mark- 6737: 13 Pl. ... 2,369,520,700 1,796,981,820 kaa, kuntien ja yksityisten sairaalain avus- 6738: 14 Pl. ... 25,701,819,000 19,368,139,200 tamiseen 106.5 milj. markkaa, josta 88 6739: 15 Pl. ... 22,192,879;000 20,060,599,000 mi1j. markkaa avustusta kuntien hoitoon 6740: 16 Pl. ... 3,252,103,800 2,443,963,500 siirtyneiUe aluesairaaloille ja sairasmajoille. 6741: 17 Pl. ... 16,288,471,000 13,590,641,000 Lisäystä on edelleen merkitty Salpausselän 6742: 18 Pl. ... 1,301,331,200 834,084,750 lastenparantolan siirtymisestä valtion hoi- 6743: toon 23.2 milj. markkaa. Vähennystä on 6744: Yhteensä 125,926,639,800 100,940,792,710 merkitty aluesairaaloiden ja sairasmajojan 6745: siirtämisestä kuntien hoitoon 85.9 milj. 6746: markkaa, Loviisan yleisen sairaalan siirtä- 6747: Suurehkoista eroavaisuuksista esityksen misestä kuntainliitoHe 8.4 milj. markkaa 6748: ja vuoden 1951 varsinaisen menoarvion ja Härmän parantolan siirtämisestä kun- 6749: muiden kuin pääomamenojen välillä mai- tainliitolle 30.3 milj. markkaa. 6750: nittakoon seuraavat: 8 Pl. (Valtiovarainministeriö ja siihen 6751: 5 Pl. (U1koasiainministeriö ja siihen koh- kohdistuvat hallinnonhaarat.) Menojen li- 6752: distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- säyksestä 359.s milj. markasta on 56.5 6753: sestä 93.3 milj. mar<kasta on 9.8 milj. milj. markkaa viran tai toimen haltijain 6754: markkaa viran tai toimen haltijain palk- palkkausten järjestelystä aiheutunutta me- 6755: kausten järjestelystä ja 64 mi'lj. markkaa noa. Lisäystä on merkitty tullikamarien 6756: kurssi- ja hintavaihtelujen korvauksista ai- uuden tilapäisen henkiläkunnan palkkaa- 6757: heutunutta menoa. miseen 50 milj. markkaa, rahapajan raaka- 6758: 6 Pl. (Oikeusministeriö, tuomioistuimet ainemenoihin 57 milj. markkaa ja erinäi- 6759: ja oikeusministeriöön kohdistuvat hallin- sistä veroista aiheutuviin kustannuksiin 200 6760: nonhaarat.) Menojen lisäyksestä 246.2 milj. markkaa. Vähennystä on merkitty 6761: milj. markasta on 72.8 mHj. markkaa vi- väestölaskennan menoihin 58.4 milj. mark- 6762: ran tai toimen haltijain palkkausten järjes- kaa. 6763: VI N:o 1 6764: 6765: 9 Pl. (Puolustusministeriö ja siihen koh- 80 milj. markkaa ylimääräisenä avustuk- 6766: distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- sena köyhimmille ja harvaanasutuille kun- 6767: sestä 1,545.6 milj. markasta on 263.9 milj. nille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin, 6768: markkaa viran tai toimen haltijain palk- kansanopistojen valtionapuun 102 milj. 6769: kausten järjestelystä aiheutunutta menoa. mal'lklm;a;, työväenopistojen ja muiden va- 6770: Lisäystä on merkitty palkkausluokkatarkis- paiden opistojen avustukseen 15 milj. 6771: tuksiin 110.7 milj. markkaa, asevelvollisten markkaa, yhteiskunnallisen korkeakoulun 6772: ja kadettien päivärahoihin 112.6 milj. avustukseen 15.9 milj. markkaa, raha- 6773: markkaa, muonitusmenoihin 236.5 milj. al"pajaisten voittovaroihin tieteen ja tai- 6774: markkaa, vaatetuksen ja varustuksen kun- teen edistämiseksi 4:0 milj. markkaa, näyt- 6775: nossapitoon ja uusintaan 244 milj. mark- tämötaiteen ja näyttämötaiteellisten har- 6776: kaa, miehistön puhtaudenpitoon 30 milj. rastusten tukemiseen 24 milj. markkaa ja 6777: markkaa, hevosten ruokintaan ja hoitoon korkeakouluopintoja varten annettaviin sti- 6778: 45.4 milj. markkaa, lääkintään 15 milj. pendeihin ja avustuksiin 23.3 milj. mark- 6779: markkaa, taisteluvälineiden kunnossapitoon kaa. 6780: ja uusintaan 22.7 milj. markkaa, ampuma- 11 Pl. (Maatalousministeriö ja siihen 6781: tarpeisiin ja räjähdysaineisiin 25 milj. kohdistuvat hallinnorrhaarat.) Menojen li- 6782: markkaa, laivojen korjaukseen ja varustuk- säyksestä 3,924.6 milj. ma!'lkasta on viran 6783: seen 15 milj. markkaa, ilmailuvälineiden tai toimen haltijain palkkausten järjeste- 6784: kunnossapitoon ja uusintaan 35 milj. mark- lystä aiheutunutta menoa 136.9 milj. mark- 6785: kaa, moottoriajoneuvojen kunnossapitoon kaa. Lisäystä on merkitty kartastotöihin 6786: ja uusintaan 19 milj. markkaa, nestemäi- 35.3 milj. markkaa, valtion maksettaviin 6787: siin poltto- ja voiteluaineisiin ja niiden maanmittauskustannuksiin 25 milj. mark- 6788: korvikkeisiin 40 milj. markkaa, kasarmi- kaa, takaisin perittäviin maanmittarinpalk- 6789: ja muiden rakennusten vuosikorjauksiin kioihin 16 milj. markkaa, talonmuuttokus- 6790: 70 milj. markkaa, kiinteistöjen lämmityk- tannuksiin ja -apurahoihin 20 milj. mark- 6791: seen, valaistukseen, veteen ja puhtaanapi- kaa, yksityisluontoisten maataloudellisten 6792: toon 60 milj. markkaa, asevelvollisten kul- oppilaitosten avustusmäärärahaan 114.4 6793: jetuksiin 20 milj. markkaa, tavara- ja mui- milj. markkaa, valtion avustuksiin maan- 6794: hin sotilaskuljetuksiin 40 milj. markkaa parannustöiden kustantamiseksi 250.5 milj. 6795: sekä matkakustannuksiin ja muuttoavus- markkaa, salaojitusavustuksiin 30 rmilj. 6796: tuksiin 30 milj. markkaa. markkaa, valtion avustuksiin erinäisille 6797: 10 Pl. (Opetusministeriö ja siihen koh- maataloudellisille järjestöille 77.5 milj. 6798: distuvat hallinnonhaarat.) Menojen lisäyk- markkaa, uudis- ja laidunraivauspalkkioi- 6799: sestä 3,116.2 milj. markasta on 183 milj. hin 200 milj. markkaa, lainmukaisiin avus- 6800: mark1ma viran tai toimen haltijain palk- tuksiin pienviljelijäin sonninpitoyhtymille 6801: kausten järjestelystä aiheutunutta menoa. ja karjantarkastusyhdistyksille 60 milj. 6802: Lisäystä on merkitty oppikoulujen menoi- markkaa, väkilannoitteiden hintojen alen- 6803: hin 782.9 milj. markkaa, josta 222.7 milj. tamiseen 445 milj. markkaa, avustuksiin 6804: markkaa tuntiopetuksen ja rinnakkaisluok- maaseudun asunto-olojen parantamiseen 50 6805: kien lisääntymisen vuoksi ja 360.3 milj. milj. markkaa, uudistilain perustamispalk- 6806: markkaa yksityisten oppikoulujen val- kioihin 350 milj. markkaa, maanhankinta- 6807: tionapuun, kansakoululaitoksen menoihin lain mukaisiin kuivatus- ja tientekotöihin 6808: 1,897.4 mi:lj. markkaa, josta 130 milj. mark- 100 milj. markkaa, maanhankintalain toi- 6809: kaa lisäystä kaupunkien kansakoulujen me- meenpanon yhteydessä rakennettaviin ylei- 6810: noihin, 819 milj. markkaa maalais- ja siin teihin 20 milj. markkaa, yksityismet- 6811: kauppalakansakoulujen opettajien palk- sätalouden edistämiseen ja valvontaan 35.7 6812: kauksiin, 39.7 milj. markkaa lisäpalkkioi- milj. markkaa, valtion avustuksiin metsän- 6813: hin harvaan asuttujen ja syrjäseutujen parannustöiden kustantamiseksi 100 milj. 6814: kuntien opettajille, 199 milj. markkaa maa- markkaa, maatalouden tuotantokustannus- 6815: lais- ja kauppalakansa:koulujen opettajien ten tasoittamiseen ja tuotannon edistämi- 6816: ikälisiin, 38.2 milj. markkaa tuntipalkkioi- seen 1,500 milj. markkaa ja maitotalous- 6817: hin, 500 milj. martklkaa. maa.laås- ja kaup- tuotannon tukemiseen 300 milj. mar<kkaa. 6818: palakansakoulujen avustusmäärärahaan ja Uutena määrärahana on menoarvioon mer- 6819: N:o1 VII 6820: 6821: kitty asutusteiden kuntoonpano- ja kun- uutta menoa. Lisäystä on merkitty meren- 6822: nossapitokustannuksiin 130 milj. markkaa ku1kulait00.:sen alusten palkkausmenoihin 6823: ja Kuusamon isojakolain edellyttämiin tie- 45.9 milj. markkaa, varustus- ja kunnossa- 6824: ja kuivatustöihin 40 milj. markkaa. Sitä- pitokuluihin sekä s~kalaisiin käyttökuluihin 6825: vastoin on menoarviosta vähennetty maan- 35.2 milj. markkaa, poltto- ja voiteluainei- 6826: parannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennus- siin 15 milj. markkaa, ammattiopetuksen 6827: töihin avustustoimintaa varten myönnetystä menoihin 126.s milj. markkaa, josta 60 milj. 6828: määrärahasta 20 milj. markkaa sekä Kuu- martkkaa lisäystä valmistavien ammattikou- 6829: samon ja Sallan kuntien maanhankinta- lujen menoihin ja 16 milj. markkaa erikois- 6830: lain toimeenpanosta johtuviin tie-, kuiva- ammattikoulujen menoihin, valtionapuihin 6831: tus- ja raivauskustannuksiin varatusta mää- kauppakorkeakouluille 26 milj. markkaa, 6832: rärahasta 40 milj. markkaa. Menoarviosta valtionapuihin kauppaopistoille ja kouluille 6833: on poistettu vuoden 1950 maatalouslasken- 32 mhlj. ma.I1kkaa, ikäy:tännö1lis~goologisiin 6834: nan kustannuksiin varatut 43 milj. mark- tutkimuksiin 13.4 milj. ma:rikkaa, valtion 6835: kaa ja Länsi-Suomen Sokeritehdas Oy:n lisenssitoimikunnan uusien esittelijöiden ja 6836: tehtaan rakentamisavustukseen varatut 200 muun tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 6837: milj. markkaa. seen 20.7 milj. markkaa ja malminetsinnän 6838: 12 Pl. (Kulkulaitosten ja yleisten töiden edistämiseen 16.5 milj. mal'lkkaa. 6839: ministeriö sekä siihen kohdistuvat hallin- 14 Pl. (Sosiaaliministeriö ja siihen koh- 6840: nonhaarat.) Menojen lisäyksestä 934.5 milj. distuvat hallinnonhaarat.) Menojen Hsäyk- 6841: markasta on 40.1 milj. markkaa viran tai sestä 6,333. 7 milj. markasta on 24.5 milj. 6842: toimen haltijain palkkausten järjestelystä markkaa viran tai toimen haltijain palk- 6843: aiheutunutta menoa. Lisäystä on merkitty kausten järjestelystä aiheutunutta menoa. 6844: tie- ja vesirakennusten piirihallinnon työ- Lisäystä on merkitty korvauksiin valtion 6845: koneiden ja kaluston kunnossapitoon 150 työssä sattuneista tapa.tul'illlista 25.s milj. 6846: milj. markkaa, maanteiden kunnossapitoon markkaa, korvauksiin yksityisten työnanta- 6847: 300 milj. markkaa, kunnBJn ja kyläteiden jien työssä sattuneista tapaturmista 50 milj. 6848: avustamiseen 200 milj. markkaa ja lento- markkaa, korvauksiin sodassa ja sotapalve- 6849: asemien ja lentoreittien viestitoimintaan luksessa aiheutuneen ruumiinvamman tai 6850: sekä lentoasemien huolto- ja kunnossapito- sairauden johdosta 1,500 milj. markkaa, 6851: menoihin 52.9 milj. markkaa. Uutena mää- vähävaraisten ammattiopintoavustuksiin 50 6852: rärahana on menoarvioon otettu avustuk- milj. martkikaa, sotaorpojen ja leskien työ- 6853: sena Haminan kaupungille Hillossa olevan huoltoon 55 milj. markkaa, invaliidien huol- 6854: Hiirenkarin satamalaiturin raJkentamiseksi toon 100 milj. markkaa, invaliidirahaan 48 6855: 25 milj. mal'lkkaa, avustuk.sena Kotkan kau- milj. markkaa, kunnallisten ja yksityisten 6856: pungille satamarakennustyötä varten 25 vajaamielislaitosten avustamiseen ja perus- 6857: milj. mal'lkkaa, avustuksena Rauman kau- tamiskustannuksiin 45 milj. mal"kkaa, avus- 6858: pungille satamara;kennustyötä varten 20 tuksiin kunnallisten ja yksityisten koulu- 6859: milj. markkaa, avustuksena Porin kaupun- kotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi 6860: gille Mänltyluodoo sa.tamalruiturin. rakenta- 18.5 milj. markkaa, kansanlastentarhain 6861: miseksi 20 milj. markkaa, avustuksena Kok- Jmnn.attamiseen 50 milj. markilma, kodinhoi- 6862: kolan 'kaupungille Ykspihlajan satamalaitu- tajatoiminnan avustamiseen 45 milj. mark- 6863: rin rakentamiseksi ja erilli<~en ruoppaus- kaa, valtionapuihin työlaitosten perustami- 6864: työn suorittamiseksi 10 milj. markkaa, seksi 39 milj. markkaa, siirtoväen huollosta 6865: avustuksena Kristiinankaupungille SBJtama- aiheutunaisiin kustannuksiin 50.3 milj. 6866: väylän syventämiseksi 10 milj. markkaa ja markkaa, sotilasa'VUStuslain edellyttämiin 6867: asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärä- avustuksiin sotapalveluksessa ~levain omai- 6868: rahoihin 15 milj. markkaa. Sitävastoin oo sille 85 milj. markkaa, palkka- j'a hintatark- 6869: vähennetty olympiakisojen ulkomaiseen ra- kailumenoihin 146.3 milj. markkaa ja lapsi- 6870: diointiin varatut 25 milj. markkaa. lisämenoihin 937.5 milj. markkaa. Uutena 6871: 13 Pl. (Kauppa- ja teollisuusministeriö määrärahana on vanhusten huoltoavustuk- 6872: sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat.) siin merkitty 3,000 milj. markkaa. Sitävas- 6873: Menojen lisäyksestä 572.5 milj. markasta toin on sotainvaliidren ltyöhuoltomenrusta 6874: on 68.4 milj. markkaa viran tai toimen hal- vähennetty 26 milj. markkaa. 6875: tijain palkkausten järjestelystä aiheutu- 15 Pl. (Sekalaiset yleiset menot.) Meno- 6876: vm N:ol 6877: 6878: joo Jisäyksestä 2,132.3 målj. markasta O!l1 16 Pl. (Erinäisten hallinnonhaarain eläk- 6879: liaä,ystä valtion rakennusten korjaus- ja pie- keet ja eläkkeen luontoiset avustukset.) 6880: n~hköihin uusimistöihin 200 milj. marlrkaa, Menojen lisäyksestä 808.1 mi1j. markasta 6881: ennakkomaksuun valtion osuudesta .Ahve- on 525.7 eläkkeiden järjestelystä ja 289.7 6882: ;oomnaan m.aallvUll!Il:81le ·its.ehaJJ:imloota aiheu- milj. markkaa indeksikorotuksen noususta 6883: tuviin menoihin 150 milj. markkaa, valtion aiheutu.nuttla meDJOa. Vähennystä on mer- 6884: viran tai toimen h.a1tijain paJik!kausten in- kitty valtionapuihin leski- ja orpokassojen 6885: deksikorotuksiin 1,230 milj. markkaa, sun- avustusmäärärahoihin 22.9 milj. markkaa 6886: nuntaityökorvauksiin 100 milj. ma;vktaa, ja eläkelressojen suorittamien eläkkeiden 6887: korvaukseen posti- ja lennätinlaitO'kselle korottamiseen varattuun määrärahaan 234.4 6888: vapa.a;kirjooilreudesta ja postirahainvapau- milj. markkaa. Sensijaan on uutena määrä- 6889: desta 150 milj. markkaa, valtion työnanta- rahana menoarv.iOO'll otettu va:Ltion osuuteina 6890: jana suoritettaviin lapsilisä- ja kansaneläke- perhe-eläikerahru:ltolle tämäm. pääluokan koh- 6891: maksuihin 80 milj. markkaa, työrumtajan dalla 250 milj. markkaa. 6892: lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukai- 17 Pl. (Valtionvelan korot ja kustannuk- 6893: siin maksuihin ikansanelä;kelaitokselle 650 set.) Menojen lisäyksestä 2,697.s milj. 6894: milj. markkaa, maanhankinta-asetuksen mu- markasta on lisäystä ulkomaisen velan kor- 6895: kaisiin 1lainan alennuksiin ja vapaavuosiin komenoihin 430.9 milj. markkaa, kotimaisen 6896: 50 milj. markkaa, kotimaisten maitotalous- velan korkomenoihin 357 milj. mar~kaa, 6897: tuotteiden kauppaan saannin edistämiseksi indeksiehdosta aiheutuvan korvausobliga- 6898: suoritettaviin avustulksiin 350 milj. marik- tioiden lunastushinna.n korotukseen 2,910 6899: klaa, Suomen krcikk.alaiskatolisen kirkko- milj. markka. Vähennystä on merkitty 6900: kunnan jälleenrakentamiseen 18 milj. mark- maanhankintalain sekä siirtwäen j•a rinta- 6901: kaa, korvaukseen posti- ja lennätinlaitok- m~tUaiden asuttamisen rahoittamisesta 6902: selle sanomalehtien kuljetU'ksesta aiheutu- annetun lain mukaan toimitettujen korvaus- 6903: vasta tappiosta 516 milj. markkaa ja avus- pidätysten indeksihy.vitysten suorittamiseen 6904: tuksiin työttömyyden lieventämistä varten 1,000 milj. markka:a. 6905: valtioneuvoston käytettäväksi 50 milj. mark- 18 Pl:n (Valtion liiketoiminta sekä metsä- 6906: kaa. Uutena määrärahana on menoarvioon ja mallltalous.) menoihin on sarakkeeseen 6907: merkitty itäkaupan vientitakuista johtuviin merkitty lisäystä valtionrautateiden vajauk- 6908: suorituksiin ja niihin liittyviin hallinto- seen 463.6 mi<lj. mal'lkkaa ja kanavten. va- 6909: menoihin 300 milj. markkaa, korvaukseen jaukseen 3.6 milj. markkaa. Sarakkeen 6910: valtionrautateille halkotariffien alentami- ulkopuolelle on sitäpaitsi merkitty lisäystä 6911: sesta aiheutuvasta tappiosta 250 milj. mark- v·altionrautaJtcidoo menoihin 5,626 miJj. 6912: kaa ja Hangon kaupungin kunnalliskodin markkaa, joten rautatielaitoksen menojen 6913: jälleenrakentamiseen 45 milj. markkaa. lisäys on 6,089.6 milj. markkaa, josta 6914: Sitävastoin 0'11 menoarviosta vähennetty 3,152.9 milj. markikaa lisäystä polttoaine- 6915: tileistä poistoista 655.7 milj. markkaa, kor- menoihin. Sarakikeen ulkopuolelle on edel- 6916: vauslakien nojalla suoritettavista korvauk- leen merkitty 1,025.5 milj. markika:a lisäystä 6917: sista 30 milj. markkaa, sotakorvaussuorituk- valtionrautateiden pääk<mepajojen menoi- 6918: sista ja niistä johtuvista hallintomenoista hin, 4,900.6 milj. markkaa puutavaraHik- 6919: 840 milj. marklkaa, transferointisuorituik- Ireen ja va1tiorlreutateiden: :tuotantolarutos- 6920: sista ja niistä johtuvista hallintomenoista ten menoihin, 1,486.2 milj. ma:rkkaa posti- 6921: 100 milj. mark!kaa, kustannuksista erinäi- ja lennätinlaitoksen menoihin, 65 milj. 6922: sistä valtion tllikuista 100 milj. markkaa ja markkaa .posti- ja lennätinlait~ksen kone- 6923: toisoen korvausLaån mukaisten va1tion obliga- paJan menoihin, 49 milj. markkaa marga- 6924: . tioiden siirrosta korvausosakkeiden hallinto- riinitehtaan menoihin, 94 milj. markkaa 6925: yhteisölle sen kantapääoman lisäämiseksi valtioneuvoston kirjapainon menoihin, 48.5 6926: 30 milj. markkaa. Menoarviosta on pois- milj. markkaa valtion väHaikaisen ravitse- 6927: tettu ikotimaisen viHan hinnan alentamiseen mmkeskuksen menoihin, 911.4 milj. mark- 6928: myönnetyt 70 milj. markkaa ja ikorvaukseen kaa valtion metsätalouden menoihin ja 6929: valtion rautateille ha}kojen käytöstä aiheu- 113.6 milj. markikaa valtion maatalouden 6930: tuneista lisä:kustannll!ksista myoonetyt 240 menoihin. Palkkausten järjemelyn aiheut- 6931: milj. markkaa. tama menojen lisäys tämän pääluokan koh- 6932: N:o1 IX 6933: 6934: 6935: dalla on palk!kausmenoina ilman indeksi- TulOa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 6936: korotusta 894.4 !Illilj. markkaa, lapsilisä- ja ovat esityksessä 30,110,964,900 mk eli 6937: kansaneläkemaksuina 104.5 milJ. mark!ka:a, 7,264,145;500 mk suuremmat kuin vuoden 6938: minkä lisäksi el~keiden järjestelystä on 1951 varsinaisessa menoarviossa. Lisäys on 6939: aiheutunut menoa 291.7 milj. ma:rl"'aa ja 31.8 %. Eroavaisundet ilmenevät seuraa- 6940: palk.kausten indeksikorotusten noususta vasta taulukosta: 6941: 1,131.3 milj. markkaa. 6942: V. 1951 6943: Esitys varsinainen 6944: mk tulo· ja. meno- 6945: arvio 6946: mk 6947: Valtioneuvoston kanslia . . . . . . . . . . . . . . . . 3,150,000 6948: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,639,000 33,140,000 6949: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000 30,000,000 6950: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714,000,000 302,000,000 6951: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,444,900,000 2,492,855,000 6952: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 11,040,6,50,000 8,892,600,000 6953: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . 906,000,000 664,430,600 6954: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430,500,000 349,200,000 6955: Valtion velka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,466,550,000 6,136,730,000 6956: Siirrot rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,571,725,900 2,192,713,800 6957: Työllisyyden turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . 650,000,000 650,000,000 6958: Maan:hankintalain nojalla korvauksista pi- 6959: dätettyjen varojen suorittaminen . . . . . . 750,000,000 1,100,000,000 6960: ------------------~--~----------~--~~----- 6961: Yhteensä mk 30,110,964,900 22,846,819,400 6962: 6963: 6964: Menoarvioesitykseen ei ole liitetty yksi- Tuloa tuottamattomat pääomamenot (20 6965: tyiskohtaista selvitystä valtion tulo- ja me- Pl.) ovat esityksessä 8,083,809,000 mk eli 6966: noarvion ulkopuolella olevista rahastoista, 2,002,933,700 mk suuremmat kuin vuoden 6967: koska nämä selvitykset sisältyvät hallituk- 1951 varsinaisessa menoarviossa. Lisäys on 6968: sen kertO!Illu'kseen valtiovarain tilasta vuo- 32.9 %. Eroavaisundet ilmenevät seuraa- 6969: delta 1950, mikä toimitetaan Eduskunnalle vasta taulukosta: 6970: välittömästi tulo- ja menoarvioesityksen 6971: jäikeen. 6972: V. 1951 6973: varsinainen 6974: Esitys tulo· ja. meno· 6975: mk arvio 6976: mk 6977: Tasavallan Presidentti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,769,000 1,267,300 6978: Eduskunta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 6979: Valtioneuvoston kanslia . . . . . . . . . . . . . . . . 1,610,000 6980: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,710,000 57,915,000 6981: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966,725,000 747,650,000 6982: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 8,400,000 6983: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840,000,000 470,000,000 6984: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848,795,000 452,830,000 6985: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396,810,000 248,933,000 6986: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 2,080,700,000 1,480,070,000 6987: Kauppa- ja teollisuusministeriö . . . . . . . . . . 616,600,000 452,650,000 6988: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,700,000 6,550,000 6989: Pohjois-Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 150,000,000 6990: Työttömyyden lieventäcrninen . . . . . . . . . . . . 2,000,000,000 2,000,000,000 6991: ----------------~~--~----------~--~~----- 6992: Yhteensä mk 8,083,809,000 6,080,875,300 6993: 6994: 2 5827/51 6995: N:o 1 6996: 6997: Esityksen nmkami on vuoden 1952 tulojen ja menojen yhteenveto seuraava: 6998: Tulot .......•. mk 164,199,989,100 6999: Menot ........ mk 164,121,413,700 7000: Ylijäämä mk 78,575,400 7001: 7002: Sen nojalla, mitä edellä on esitetty ja että Eduskunta päättäisi hyväksyä 7003: viitaten tähän esity!kseen liittyvään se- oheenliitetyn ehdotuksen Suomen ta- 7004: lontekoon tulo- ja menoarvion laskelmista savallan trulo- ja menoarvioksi vuo- 7005: vuodelle 1952 ehdotetaan, delle 1952. 7006: Noon.Jta:lissa 5 päiväm:ä syysku:wta 1951. 7007: 7008: 7009: Tasavallan Presidentti 7010: J. K. PAASIKIVI. 7011: 7012: 7013: 7014: 7015: Valtiovarainministeri Onni H ~'ltunen. 7016: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 7017: vuodelle 1952. 7018: 7019: 7020: A. TULOT. 7021: Varsinaiset tulot. 7022: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 7023: Verot. 7024: I. Välittömät verot. 7025: 1. Tul?- ~~ <?maisu~vero ................................. . 40,000,000,000 7026: 2. Perilltö- Ja lahjavero .•..••...•...•.................... 340,000,000 7027: 3. Toinen omaisuudenluovutusvero ....•.................... 300,000,000 7028: 4. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 30,000,000 7029: 1 luku: 40,670,000,000. 7030: 7031: 7032: n. Välilliset verot. 7033: Tullitulot. 7034: 1. Tuontitulli ............................................ 15,000,000,000 7035: 2. Vientitulli ............................................ 1,000,000 7036: 1-2: 15,001,000,000. 7037: 7038: Valmisteverot. 7039: 3. Tupaikkavalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . .. .. . . . 8,500,000,000 7040: 4. Makeisvalmistevero . . . .. .. . . . . .. . . .. . . . . . . . . .. .. . . .. . . . 1,100,000,000 7041: 5. M~~~~uom~vero . :. :: ·:................................ 900,000,000 7042: 6. Vwvnna- Ja marJavnmvero . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,000,000 7043: 7. Autokumirenkaiden valmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 1 7044: ---:S:--iirt-o-i-/-6-6-,4-16_:.,~00-0~,0.:...00:_ 7045: 5827/51 7046: 2 7047: 7048: 7049: 1 01. Siirto 66,416,000,000 7050: 7051: 8. Tulitikkuvero •.....•....................•.......••.••.. 300,000,000 7052: 9. Virvoitusjuomavero ................................... . 250,000,000 7053: 3-9: 11,295,000,000. 7054: II luku: 26,296,000,000. 7055: 7056: 7057: m. Sekaluontoiset verot. 7058: 1. Leimavero ........................................... . 5,100,000,000 7059: 2. Liikevailrtovero ... , ..... , ........... , ................. . 50,000,000,000 7060: 3. Kahvi"V"ero ••.••.....•.......•...•.•••.•••••••••••••••• 300,000,000 7061: III luku: 55,400,000,000. 7062: 1 Os.: 122,366,000,000. 7063: 7064: 7065: 7066: 7067: t Os. Toinen Osasto. 7068: Maksut valtionlaitosten käyttämiSestä. 7069: I. MerenkulkumaJantti 7070: 1. Yajalkkamalksut ..............•......................... 190,000,000 7071: 2. Luotsausm.aJksut ....................... , •..........•.... 60,000,000 7072: 3. JäämaJksut ........................................... . 33,000,000 7073: 4. Hinausm.alksut ........................................ . 4,500,000 7074: I luku: 287,500,000. 7075: 7076: 7077: II. Yleisten sa.iraala.in ma.ksut. 7078: 1. SäiräSm.alksut •..•..•....•....•..•..•....... , .....•.•. , , 450,000,000 7079: 2. Ma!ksut sairaan!b.oitajataropetulkselrta . , , •. , .• , ..•......... 3,840,000 7080: II luku: 453,840,000. 7081: 7082: 7083: m. Opetusla.itosten oppilasmaksut. 7084: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 125,000,000 7085: 2. Seriiifiaarien sisäop!Pilasma!ksut •...........•............. 2,500,000 7086: 3. Kul1romykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut •...•. 140,000 7087: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 2,750,000 7088: 5. Meren!kulikuoppilaitosten oppilasmaksut ................. . 500,000 7089: 6. Teknillisen ikorkeaJk:oulun laboratorio.ma.but ............. . 1,500,000 7090: 7. Teiknillisen ikol'lkeakoulun luikuikausimaiksut ............... . 6,500,000 7091: 8. Teiknillisten oppilaitosten oppilasmaksUt ................. . 8,000,000 7092: 9. Valtion huoltolaitosten ihoitomaJk:sut ......•............... 29,000,000 7093: 10. Keskusammattikoulujen oppilasruOikalamaJksut ... , ....... . 10,500,000 7094: 11. Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut ......•..... 977,000 7095: III luku: 187,367,000. 7096: Siirto 1123,294,707,000 7097: 3 7098: 7099: 7100: Siirto 123,294,707,000 1 Os. 7101: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 7102: 1. V aJlmutuslaitosten valvonta ............................. . 8,100,000 7103: 2. P:!'~yhtiöi.den valvonta ............................. . 5,453,400 7104: 3. Saastopanklnen valvonta ............................... . 9,498,400 7105: 4. Mallasjuomien, väikiviinan ja marjaviinien valmistulksen val- 7106: vonta ......................... ; ...................... . 11.000,000 7107: 5. Elolkuvatoiminnan valvonta ....•....................... 3,186,800 7108: IV luku: 37,238,600. 7109: 7110: 7111: V. Sekalaiset maksut. 7112: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 350,000,000 7113: 2. Patentti-, ikaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 34,200,000 7114: 3. Maiksut kulta- ja hopeateosten tal'lkastusleimauksesta ..... . 24,000,000 7115: 4. Tulot Hangon valtionsatamasta ......................... . 7,000,000 7116: 5. Tulot valtion ikoe- ja tal'lkastuslaitolksista ............... . 18,000,000 7117: 6. Tulot museoista, ik:oilroelmista ja muista nähtävyyiksistä ... . 1,246,000 7118: 7. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritet- 7119: tavat puolustusmaik:sut ................................. . 3,200,000 7120: 8. Riistanhoitomaiksut ................................... . 53,000,000 7121: 9. Tulot lentolii!kenteestä ................................. . 20,000,000 7122: 10. Maiksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuksesta ..... . 10,900,000 7123: 11. Tapaturmavakuutusta harjoittavien Y~htiöiden vakuutusm.a.k- 7124: suosuus .............................................. . 217,900,000 7125: 12. Ma:ksut valtion teknillisen tutikimuslaitoksen suorittamista 7126: tehtävistä ............................................ . 31,000,000 7127: V luku: 770,446,000. 7128: 2 Os.: 1,736,391,600. 7129: 7130: 7131: 7132: 7133: Kolmas Osasto. 3 Os. 7134: Korko- ja osinkotulot sekä osuuB valtit:mpankiti 7135: voittoon. 7136: I. Korot ja osingot. 7137: L Korot lainoista, obligatioista ja talletuiksista ............. . 662,000,000 7138: 2. Osingot .............................................. . 9,295,000,000 7139: I luku: 9,957,000,000. 7140: 7141: 7142: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 7143: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 700,000,000 7144: II luku: 700,000,000. 7145: 3 Os.: 10,6.57,000,000. 7146: Siirto 1134,7591391,600 7147: 4 7148: 7149: 7150: Siirto 134,759,391,600 7151: 7152: 7153: 7154: 4 Os. Neljäs Osasto. 7155: Sekalaiset tulot. 7156: L Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten viran- 7157: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja ma.a.tiloista.. 7158: 1. Tulot maataloudellisesta !lroetoiminnasta ................. . 30,000,000 7159: 2. ?'ulot e~in~isten viranomaisten hoidt>SSa olevista puutarhoista 7160: Ja maatiloista ......................................... . 12,000,000 7161: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista ..... . 37,600,000 7162: I luku: 79,600,000. 7163: 7164: n. Tulot kalastuksista. 7165: 1. Tulot kalastulksista ................................... . 8,500,000 7166: II luku: 8,500,000. 7167: 7168: 7169: fil. Vuokratulot. 7170: 1. Asuntovuokrat taloista ................................. . 100,000,000 7171: 2. Vuokratulot virkataloista ............................. . 4,000,000 7172: 3. Muut vuokratulot ..................................... . 34,000,000 7173: III luku: 138,000,000. 7174: 7175: IV. Sakkorahat. 7176: 1. SaJkkorahat 450,000,000 7177: IV luku: 450,000,000. 7178: 7179: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kustannuksista. 7180: 1. Korvaukset maanmittarien palldrloista ................. . 32,000,000 7181: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista ..................... . 3,100,000 7182: V luku: 35,100,000. 7183: 7184: 7185: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä valtion laitoksissa.. 7186: 1. Vankilain työliikikeen tulot ............................. . 300,000,000 7187: 2. Erinäiset vankilain tulot ............................. . 4,000,000 7188: 3. Valtion työsiirtolain tulot ............................ .. 20,000,000 7189: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot ............... . 6,000,000 7190: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työtoi- 7191: minnan tulot ......................................... . 23,000,000 7192: 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot ..... . 1,200,000 7193: VI luku: 354,200,000. 7194: Siirto 1135,824,791,600 7195: 5 7196: 7197: 7198: Siirto 135,824,791,600 4 Os. 7199: 7200: VU. Tulot valtion julkaisuista. 7201: 1. V aitioneuvoston julkaisuvaraston tulot ................. . 31,000,000 7202: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... . 400,000 7203: 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta ............... . 1,000,000 7204: VII luku: 32,400,000. 7205: 7206: vm. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 7207: ylläpitomenoista. 7208: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 500,000,000 7209: 2. KauJ?UJ?hlen korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 7210: vankilolSSa ........................................... . 10,000 7211: 3. Kaupunkien ja llruntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 7212: menoista ............................................. . 136,650,000 7213: VIII luku: 636,660,000. 7214: 7215: 7216: IX. Oikaisuraha.t. 7217: 1. Oiikaisurahat 10,000,000 7218: IX luku: 10,000,000. 7219: 7220: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. 7221: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois- 7222: eduista .............................................. . 200,000,000 7223: 2. Tulot puolustuslaitdksen ihen.ik:ilökunnalle annetusta ravin- 7224: nosta ja vaatetuksesta ................................. . 6,000,000 7225: X luku: 206,000,000. 7226: 7227: XI. Muut sekalaiset tulot. 7228: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... . 140,000,000 7229: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoski1pailuissa saatuihin 7230: varoihin ............................................. . 1,700,000 7231: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmel'keistä ......... . 8,000,000 7232: 4. V eron lisäy-kset veronmaiksun laiminlyömisestä määräaikana 250,000,000 7233: 5. Rarhanlyöntima:ksut ................................... . 70,000,000 7234: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..•... 40,000,000 7235: 7. Satunnaiset tulot ..................................... . 720,000,000 7236: 8. Tulot puolustuslaitoksen !hylättyjen hevosten myynnistä ... . 3,000,000 7237: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheiluikilpailuissa saadusta 7238: tulosta ............................................... . 300,000,000 7239: 10. Palosuojelumaksut .................................... . 50.000,000 7240: 11. Apteekkimaksut ...................................... . 130,000,000 7241: 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut .. 14,250.000,000 7242: 13. Raha-automaattien tuotto .............................. . 60,000,000 7243: 14. Kuntien osuudet keskussairaa1ain perustamiskustannuksista 100,000,000 7244: XI luku: 16,122,700,000. 7245: 4 Os.: 18,073,160,000. 7246: Siirto 1152,832,551,600 7247: 6 7248: 7249: 7250: Siirto 152,832,551,600 7251: 7252: IS Os. Viides Osasto. 7253: v~Jtion liiketoiminta sekä m~tsq- ja ma~talQU$. 7254: Valtion liiketoiminta. 7255: Liikennelait oks et. 7256: I. Valtionrautatiet. 7257: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,600,000,000 7258: 2. Tavaraliikenteen tulot .................... 14,000,000,000 7259: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,000,000 7260: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,500,000 7261: 5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000,000 7262: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . 300,000,000 7263: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 7264: 8. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 7265: Yhteensä 21,055,500,000 7266: Valtionrautateiden menot . . . . , 22,325,793,900 7267: Vajaus 1,270,293,900 7268: n. Pääkonepaj~t. 7269: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,068,956,300 7270: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . . 4,068,956,300 7271: Ylijäämä 7272: 7273: m. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantola.i tokset. 7274: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuo- 7275: tantolaitosten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,830,734,400 7276: Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden 7277: tuotantolaitosten menot . . . . . . . . . . . . 6,830,734,400 7278: Ylijäämä 7279: 7280: IV. Posti- ja lennä.tin~tos. 7281: 1. Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,180,000,000 7282: 2. Tulot autoliikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420,000,000 7283: 3. Lennätinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000,000 7284: 4. Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,·650,000,000 7285: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 7286: laitoksille suorittamista tehtävistä . . . . . . . . 992,000,000 7287: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,146,000,000 7288: ----------~--~~--- 7289: Yhteensä 8,668,000,000 7290: Posti- ja lennätinlaitoksen menot , 7,873,825,300 7291: Ylijäimä 794,174,700 7292: 7293: V. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 7294: 1. Sähköpajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 7295: 2. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 7296: Yhteensä 295,000,000 7297: ~--~~------------ 7298: Siirto 1153,626,726,300 7299: 7 7300: 7301: 7302: Siirto 153,626,726,300 {) 0,, 7303: 7304: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen 7305: menQt ............................ . 295,000,000 7306: Yliji\ä,mij 7307: VI. Kanavat. 7308: 1. Liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,500,000 7309: 2. Kanava-alueiden vuOkratulot, lastaru;aluemaksut 7310: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 7311: 3. Sekalaiset tulot . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 1,200,000 7312: ----~~--~~~~--- 7313: Yhteensä · · 30, 700,ooo 7314: Kanavien menot ........... . 61,737,300 7315: " 7316: Vajaus 31,037,300 7317: 7318: 7319: 7320: Muu valtion Uil~etoim.Jn~a.. 7321: VII. Puolll!ltusl9J,tolfsen teollisuus- ja. liiketoiminta.. 7322: 1. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoimin- 7323: nan tulot ............................... . 301,500,000 7324: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoi- 7325: minnan m·enot .................... . 271,500,000 7326: Ylijäämä 30,000,000 7327: 7328: 7329: VIII. Margariinitehdas. 7330: 1. Margariinitehtaan tulot .................. . 210,000,000 7331: Margariinitehtaan menot ............. . 201,733,700 7332: Ylijäämä 8,266,300 7333: 7334: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 7335: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot ..... . 77,756,000 7336: Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot .. 77,745,000 7337: Ylijäämä 11,000 7338: 7339: X. Valtioneuvoston kirjapaino. 7340: 1. Kirjapainon tulot ....................... . 260,000,000 7341: Kirjapainon menot .................. . 248,591,300 7342: Y1ijäiimä 11,408,700 7343: XI. Virallinen leqti. 7344: 1. Virallisen lehden tulot ................... . 12,000,000 7345: Virallisen lehden menot ............. . 6,734,300 7346: Ylijäämä 5,265,700 7347: Siirto j153,681,678,000 7348: 8 7349: 7350: 7351: 6Os. Siirto 153,681,678,000 7352: 7353: XII. Maa.nmitta.ushallituksen kivipa.ino. 7354: 1. Kivipainon tulot ........................ . 43,000,000 7355: Kivipainon menot ................... . 38,384,000 7356: Ylijäämä 4,616,000 7357: 7358: 7359: XIII. Valtion hankintakeskus. 7360: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot .......... . 33,000,000 7361: Valtion hankintakeskuksen menot ..... . 25,298,000 7362: Ylijäämä 7,702,000 7363: 7364: XIV. Vailtion vä;liaika.inen ravitsemiskeskus. 7365: 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen tulot 112,000,000 7366: Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen 7367: menot ........................... ·. 112,000,000 7368: Ylijäämä 7369: 7370: 7371: 7372: Valtion metsätalous. 7373: XV. Metsätalous. 7374: -- ~---- ·-·· 7375: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . . 7376: 1,460,000,000 7377: 2. Hankintatulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7378: 3,100,000,000 7379: 3. Sekalaiset ,tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7380: 27,000,000 7381: --~----~~~~~~ 7382: Yhteensä 4,587,000,000 7383: Metsätalouden menot ....... . 3,268,422,500 7384: " Ylijäämä 1,318,577,500 7385: 7386: 7387: XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 7388: 1. Kokeilualueiden tulot .................... . 60,000,000 7389: Kokeilualueiden menot ............. . 43,468,500 7390: Ylijäämä 16,531,500 7391: 7392: 7393: 7394: Valtion maatalous. 7395: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 7396: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain tulot ......... . 140,000,000 7397: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot ... . 112,317,100 7398: Ylijäämä 27,682,900 7399: Siirto 1155,056,787,900 7400: 9 7401: 7402: 7403: Siirto 155,056,787,900 15 Oa. 7404: :xvm. Lääkintölaitoksen tilat. 7405: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ............. . 17,500,000 7406: Lääkintölaitoksen tilain menot ....... . 14,028,700 7407: Ylijääimä 3,471,300 7408: XIX. Maataloushalli.tuksen tilat. 7409: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ......... . 292,000,000 7410: Maataloushallituksen tilain menot ..... . 275,824,000 7411: Ylijääimä 16,176,000 7412: XX. Lentokenttien viljelykset. 7413: 1. Lentokenttien viljelysten tulot ........... . 4,050,000 7414: Lentokenttien viljeiysten menot ....... . 3,850,000 7415: Ylijäämä 200,000 7416: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 7417: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot ........... . 43,575,000 7418: Sosiaaliministeriön tilain menot ....... . 40,701,000 7419: Ylijäämä 2,874,000 7420: 5 Os.: 2,246,957,600. 7421: Varsinaiset tulot 7422: 155,079,509,200. 7423: 7424: 7425: 7426: 7427: Pääomatulot. 7428: Kuudes Osasto. 6Os. 7429: Pääomatulot. 7430: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 7431: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennykset .. 730,000,000 7432: 2. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kauppahintain 7433: ta:kaisin.maksut . . ...................................... . 400,000 7434: 3. Maanhankintalain muikaan muodostettujen tilain lunasttL''l- 7435: hintain taJkaisinmaiksut ................................. . 400,000,000 7436: I luku: 1,130,400,000. 7437: 7438: 7439: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 7440: 1. Valtionrautatiet . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 338,551,600 7441: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,834,800 7442: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset . . . . 3,339,500 7443: 4. Posti- ja lennätinlaitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,430,000 7444: Siirto 1156,738,065,100 7445: o827/ol 2 7446: 10 7447: At,C .....,,...--...~~.Q#PPCW!!QSW - MM! Sf. .l.JM 7448: 7449: 7450: Siirto 156,738,065,100 7451: 5. Kanavat ..................................... , ..... , .. 150,000 7452: 6. Margariinite:p.das . , ................................... . 750,000 7453: 7. Valtioneuvoston kirjapaino ........................... . 3,000,000 7454: 8. Maanmittaushamtuksen kivipaino ..................... . 34,000 7455: 9. Sosiaaliministeriön tilat .............................. . 3,990,000 7456: II luku: 536,079,900. 7457: 7458: 7459: m. 'l'Yl~t valtion omaisuuden myynnistä. 7460: 1. Valtion maa.oonaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 7461: myynti ..••................•........... , .............. , 10,000,000 7462: 2. Valtion maaomai$uuden luovutuksesta saadut tulot, joita 7463: voidaan k:äytt..iiä maiden ostalllliseen valtion metsätaloutta 7464: varten ............................................... . 30,000,000 7465: 3. SeKoalaiset tulot ....................................... . 100,000,000 7466: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ........... . 60,000,000 7467: III luku: 200,000,000. 7468: 7469: 7470: IV. Menorästien ja siirrettyjen mää.rärahain perulJtukset. 7471: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset 30,000,000 7472: IV luiku: 30,000,000 7473: 7474: V. Ma.a.nhankintalain nojaJla. korvauksensaajilta pidätetyt 7475: varat. 7476: 1. Maanhanikintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt varat 1,000,000 7477: V luku: 1,000,000. 7478: 7479: VI. Valtionlainat. 7480: 1. Vuoden 1952 vrultionlainat ........................... . 5,500,000,000 7481: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... . 10,000,000 7482: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obli- 7483: gatiot ......................................... , ... , .. , 250,000,000 7484: 4. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korva~- 7485: keiden hallintoY'hteisön osuustodistultset ................. . 110,000,000 7486: 5. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ............ . 1,175,000,000 7487: 6. Belgian myöntämä luotto ratakiskojen hankintaan ....... . 178,000,000 7488: VI luku: 7,223,000,000. 7489: 6 Os.: 9,120,479,900. 7490: 7491: Pääomatulot 7492: 9,120,479,900. 7493: 7494: Tulojen kokonaismäärä 7495: 164,199,989,100. 7496: Yhteensä 1164,199,989,100 7497: 11 7498: 7499: 7500: 7501: 7502: B. MENOT. 7503: Varsinaiset menot. 7504: Ensimmäinen PääluokJua~ 1 Pl. 7505: Tasavallan Presidentti. 7506: 1. Presidentti. 7507: 1. Pres~dent!n P~? ja edustusrahat ....... , , ... , , . , ..... . 3,000,000 7508: 2. Pres1dentm kayttovarat ............... , ............... . 500,000 7509: I luku: 3,500,000. 7510: 7511: U. Presidentin asunnot. 7512: 1. Palkkaukset .......................................... . 9,135,500 7513: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 3,000,000 7514: 3. Muut menot .......................................... . 2,424,000 7515: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 750,000 7516: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ...................... . 150,000 7517: II luku: 15,459,500. 7518: 7519: III. Presidentin kanslia. 7520: 1. Pa.lkkaukset 2,018,600 7521: 2. Tarverahat 75,000 7522: III luku: 2,093,600. 7523: 7524: IV. Erinäiset määrärahat. 7525: 1. MatkaJkustannuJkset ( arviomääräraha) 200,000 7526: IV luku: 200,000. 7527: 1 Pl.: 21,253,100. 7528: 7529: 7530: Toinen Pääluokka. 2 PL 7531: Eduskunta. 7532: 1. Valtiopäiväkustannukset. 7533: .. 7534: ~~ustajain. palkkio! i~ '!"'1!tkakustannukset. 7535: 1. EdustaJam palklkiot (arv1omaararaha) .................. . 147,000,000 7536: 2. Edustajain matJkaikustannukset (arviomääräraha) ......... . 13,000,000 7537: 1-2: 160,000,000. 7538: 7539: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 7540: 3. Ed~~ kanslian vi:rtka- ja palvelusmiesten ;palkkaukset 7541: (arviomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,600,000 7542: 4. Vali<Mkuntain sihteerien, tuladrien ja asiantuntijain palklkiot 7543: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7544: 5,500,000 7545: ------~------~-- 7546: Siirto 219,353,100 7547: J 7548: 12 7549: 7550: 7551: 2 Pl. Siirto 219,353,100 7552: 7553: 5. Eläkkeet (~omruääräraha) ............................ . 2,200,000 7554: 6. PainatuskustannuJkset (arviomäärärruha) ................. . 19,000,000 7555: 7. Tarverahat ja muut menot (~omiärära:ha) ........... . 4,000,000 7556: 3-7: 63,300,000. 7557: 7558: Eduskuntatalo. 7559: 8. Palkkaukset (~oonääräraha) ......................... . 6,300,000 7560: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .. 6,000,000 7561: 10. HoitokustannuJkset (arviomäärära:ha) ................... . 1,100,000 7562: 11. 17uosikorjauJkset (arviomääräraha) ...................... . 16,000,000 7563: (Kertamenoa 15,000,000.) 7564: 8-11: 29,400,000. 7565: I luku: 252,700,000. 7566: 7567: II. Valtiontilintarkastaja.t. 7568: 1. Palkkiot ( arviomääräraha) ............................. . 2,250,000 7569: 2. ]{atkakustannukset (a~äräraha) ................... . 550,000 7570: 3. Tarverahat ........................................... . 20,000 7571: 4. Painatuskustannukset ................................. . 330,000 7572: II luku: 3,150,000. 7573: 7574: m. Eduskunnan oikeusasiamies. 7575: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,350,000 7576: 2. ~atk~kustannuJkset (arviomäärära:ha) ................... . 160,000 7577: 3. Tarverahat ........................................... . 40,000 7578: 4. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 7579: III luku: 5,150,000. 7580: 7581: IV. Eduskunnan kirjasto. 7582: 1. Palkkaukset .......•.................................. 7,350,000 7583: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 3,600,000 7584: 3. Tarverahat .......................................... . 700,000 7585: !17 luku: 11,650,000. 7586: 7587: V. Erinäiset määrärahat. 7588: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän lk:äytettävälksi 1,000,000 7589: 17 luku: 1,000,000. 7590: 2 Pl.: 273,650,000. 7591: 7592: 7593: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 7594: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 7595: I. Valtioneuvosto. 7596: 1. Pääministerin ja ministerien palWot ..... , . . . . . . . . . . . . . . 21,855,500 7597: 2. ~atkaHrnstannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 7598: ~~~~----~~-- 7599: Siirto 1 316,858,600 7600: 13 7601: 7602: 7603: 7604: ~~~ ~ 7605: 316,858,600 3 .Pl. 7606: 7607: 3. Valti<meuvoston käyttövarat .•.....•.•... · · · · · · · · · · 15,600,000 7608: 4. Valtioneuvoston !käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 7609: 'hin ................................................. '1 31,000,000 7610: 5. Tiedoitustilaisuuksien järjestämi·nen ................... . '500,000 7611: I luku: 69,055,500. 7612: 7613: 7614: II. Oikeuskanslerinvirasto. 7615: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,535,300 7616: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 7617: 3. Käyttövarat .......................................... . 90,000 7618: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 350,000 7619: 5. Tarverahat ........................................... . 175,000 7620: II luku: 8,180,300. 7621: 7622: 7623: 7624: 7625: m. Erinäiset määrärahat. 7626: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain paLk:kaukset 5,394,200 7627: 2. Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannukset 510,000 7628: 3. Valtione"?;vosto:':l:. ~anslian ja eräiden ministeriöiden tarve- 7629: rahat (snrtom.ää.raraha) ............................... . 2,850,000 7630: 4. Val!ioneuvo~to~ ..~~an lämmitys, valaistus, vesi ja puhta~ 7631: nap1to (arvwmaararaha) .............................. . 1,200,000 7632: 5. Valtione~v~:':?~. autojen !käyttö- ja !kunnossapitokustannuk- 7633: se~ ( a~?maararaha) ................................. . 1,475,000 7634: 6. VuansiJmsten palkkiot ................................ . 45,000 7635: III luku: 11,474,200. 7636: 3 Pl.: 88,710,000. 7637: 7638: 7639: 7640: 7641: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 7642: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 7643: hallinnonhaarat. 7644: I. Valtioneuvoston kanslia. 1 7645: 7646: 7647: 1. Kanslian palkkaukset .................................. 1 7,505,500 7648: 2. Käännöstoimiston palkkaukset ......................... . 3,499,000 7649: 3. Käyttövarat .......................................... . 40,000 7650: 4. Painatuskustannukset ................................. . 850,000 7651: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoit.o ..................... . 440,000 7652: I luku: 12,334,500. 1 7653: ------~------------ 7654: Siirto 395,947,600 7655: 1 7656: 14 7657: 7658: 7659: 'PL Siirto 395,947,600 7660: 7661: n. Valtioneuvoston julkaisuvarasto. 7662: 1, J>alkkaukset . :: ... ·.:.: ·.: ............................... . 6,207,900 7663: 2. TarveraJhat (snrtomaararaha) ......................... . 1,040,000 7664: (Kertamenoa 300,000.) 7665: 3. Painatus'kustannukset (arviomääräraha) ................. . 19,000,000 7666: II luku: 26,247,900. 7667: 7668: III. Erinäiset määrärahat. 7669: 1. Viransijaisten rpalklkiot ................................ . 80,000 7670: 2. Matkakustannukset (arviomäärära;ha) ................... . 3,000 7671: III luku: 83,000. 7672: 4 Pl.: 38,665,400. 7673: 7674: 7675: 7676: 5 Pl. Viides Pääluokka. 7677: Ulkoasiainministeriö ja siihen Tt.ohdistutJat 7678: hallinnonhaarat. 7679: I. Ulkoasia.inministeriö. 7680: 1. Palkkaukset .......................................... . 63,035,300 7681: 2. Ulkoasiainministe-;iö~..~~~ettävälksi asetettujen virkamiesten 7682: palkkaukset (arv1omruaararaha) ......................... . 1,000,000 7683: 3. MatJkakustann~et ~~~omäärära:ha) ...... , ............ . 20,000 7684: 4. Tarverruhat (snrtomaararaha) ......................... . 3,800,000 7685: 5. Sähikösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 5,700,000 7686: 6. Käyttövarat .............................. • ........... . 1,000,000 7687: 7. PainatuSkustannuikset ....................•............. 1,800,000 7688: 8. Matka-apuraJhat ....................................... . 150,000 7689: 9. Vu6kra, lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ......... . 860,000 7690: I luku: 77,36.5,300. 7691: 7692: n. Vakinainen edustus ulkomailla. 7693: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 7694: 1. Palkkauikset .......................................... . 127,133,500 7695: 2. Virkahuoneistojen vuolkra, lämmitys ja valaistus (arviOOilää" 7696: räraJha) ....... : .. :.:.. .: .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21,833,000 7697: 3. Tarverahat (arv10maararaha) .......................... . 32,699,200 7698: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot (arvio- 7699: määräraha) ......................................... · . 9,380,000 7700: 1-4: 191,045,700. 7701: 7702: Kunniakonsulien virastot. 7703: 5. Kunniaikonsulien virastot .............................. . 5,000,000 7704: 5: 5,000,000. 7705: Siirto 1 695,689,500 7706: io 7707: Siirto 695,689,500 IS Pl. 7708: Muu.t menot vakinaisesta edu.stuksesta ulkomailla. 7709: 6. Muuttoikustannukset (arviomääräraha) ................. . 12,000,000 7710: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 9,000,000 7711: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 24,000,000 7712: 9. Varustautumisrahat (arviomääräraha) .................. . 450,000 7713: 6-9: 45,450,000. 7714: II luku: 241,495,700. 7715: 7716: 7717: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 7718: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 7719: määräraha) .......................................... . 17,000,000 7720: III luku: 17,000,000. 7721: 7722: 7723: IV. Erinäiset määrärahat. 7724: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ................... , ......... . 50,000 7725: 2. Varattomaio Suomen kansalaisten kotiinlähettämis- ym. 7726: kustannukset (arviomääräraha) ......................... . 5,000,000 7727: 3. Kurssi- ja hintavailhtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 140,000,000 7728: 4. Suomen osuus ika:nsainvälisiin lkustannuiksiin (arviomäärä- 7729: raba) ................................................ . 1,000,000 7730: 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle , .......... . 540,000 7731: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta ailheutuvat menot (arvioonää- 7732: räraha) .............................................. . 120,000 7733: IV luku: 146,710,000. 7734: 5 Pl.: 482,571,000. 7735: 7736: 7737: 7738: 7739: Kuudes Pääluokkä. 6 Pl. 7740: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 7741: kohdistuvat hallinnonhaarat. 7742: I. Oikeusministeriö. 7743: 1. Palkkauikset .......................................... . 47,121,400 7744: 2. Matikwkustannukset (arviomääräraha) ................... . 900,000 7745: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 1,400,000 7746: . . (Kertamenoa 210,000.) 7747: 4. Käyttövarat ......................... , .... , ........... . 35,000 7748: 5. Virkilhu?nei~::O~.en vuokra-, lämmitys- ja valaistuslmstannuk- 7749: set (arVIomaararaha) •......... , , ..................... . 538,000 7750: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 2,150,000 7751: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset .. 250,000 7752: I luku: 52,394,400. 7753: Siirto J 957,243,900 7754: 16 7755: 7756: 7757: &n ~~ 957,243,900 7758: U. Korkein oikeus. 7759: 1. Palikkaukset .......................................... . 48,520,000 7760: 2. Ylimääräisen henkilöikunnan pallcldot ................... . 8,632,000 7761: (Kertamenoa 6,861,300.) 7762: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 670,000 7763: _(Kertame~oa .. ~O:?OO.) 7764: 4. Yal'a1stus (arv10maararaha) ........................... . 100,000 7765: 5. Painatus- ja sitomiskustannuikset ....................... . 1,245,000 7766: (Kertamenoa 675,000.) 1 7767: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 15,000 7768: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 7769: II luku: 59,332,000. 7770: 7771: 7772: III. Korkein hallinto-Oikeus. 7773: 1. Palkkaukset .......................................... . 34,895,500 7774: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 3,977,600 7775: (Kertame~oa 1~-~_,0,~0.) 7776: 3. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 830,000 7777: .<Kertame~oa ..~_7?.,000.) 7778: 4. V ala1stus (amomaararalla) ............................ . 120,000 7779: 5. Painatus- ja sitomiskustannuikset ....................... . 1,650,000 7780: . (Kert.ll:~enoa 65q,ooo.) 7781: 6. AsiantuntiJain palk!kiot ............................... . 25,000 7782: 7. Presiden.tin käyttövarat ................................ 15,000 7783: 8. Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat 7784: menot (kertameno) ................................... . 1 13,819,100 7785: III luku: 55,332,200. 7786: 7787: IV. Hovioikeudet. 7788: 1. Palkkau!kset .......................................... . 98,878,400 7789: 2. Apujäsenyyspalkkiot .................................. . 380,000 7790: 3. Muut palkkiot ........................................ . 9,868,300 7791: (Kertamenoa 300,000.) 7792: 4. Matkakustann~et -~~~omääräraha) ................... . 280,000 7793: 5. Tarverahat (surtomääraraha) .......................... . 3,980,000 7794: (Kertamenoa 2,280,000.) 7795: 6. Presidenttien käyttövarat .............................. . 50,000 7796: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 1,135,000 7797: IV luku: 114,571,700. 7798: 7799: 7800: V. Kihlakunnanoikeudet. 7801: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ................... . 46,062,800 7802: 2. Tuomiolkuntain notaarien palkkiot ..................... . 21,928,400 7803: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomääräralha) ........... . 12,052,900 7804: 4. Maan pohjoisimmissa tuomiolkunnissa pidetyistä ikäräjistä 7805: aiheutuvat matJkrukustannuikset (arviomääräraha) ......... . 75,000 7806: V luku: 80,119,100. 7807: Siirto\ 1,266,598,900 7808: 17 7809: 7810: 1 7811: Siirto 1 1,266,598,900 6 PL 7812: VI. Maa.njako-oikeudet. ! 7813: 1 7814: 1. Palkikauik:set .......................................... . 3,907,800 7815: 2. Matkakustannukset (arvio:määräraha) ................... . 824,000 7816: VI luku: 4,731,800. 7817: 1 7818: 7819: 1 7820: VII. Vankeinhoitolaitos. 1 7821: 7822: Vankilat. 1. 7823: 7824: 7825: 7826: 7827: 1. Palikkau!kset .......................................... . 593,911,600 7828: 2. Henkil~an. ~~:nvut ( arviomääräraJha) ........... . 15,000,000 7829: 3. Ituoanp1to (arv1omnaararruha) ........................... . 161,400,000 7830: 4. Pito- ja maJkuuvaatteet (arviom.äärära:ha) ............... . 64,000,000 7831: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 17,000,000 7832: (Kertamenoa 3,000,000.) 7833: 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviom.ääräraJha) .. 189,428,800 7834: 7. Säästö- ja työosuusraJhat (arviomääräraJha) ............. . 72,000,000 7835: 8. ~tys.:ia ~ala~t~ .. (~rv:iomääräralha) ................ . 87,000,000 7836: 9. SairaanhOito {arvtomaararaJha) ......................... . 12,000,000 7837: 10. Kansliat ............................................. . 2,725,000 7838: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 2,000,000 7839: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset {arviomääräraJha) ..... . 12,425,000 7840: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 1,275,000 7841: 14. Kirjastot ja koulut ................................... . 1,150,000 7842: 15. Turvallisuuslaitteet ( arviomääräraha) ................... . 600,000 7843: 1-15: 1,231,915,400. 7844: 7845: 7846: Vankiasemat. 7847: 16. Palkkaukset .......................................... . 1,296,100 7848: 17. Hoitokustannukset s~i ~. 7849: 1 7 'i,i4:s,' 7850: 100 7851: ...................... ·1 450,000 7852: 7853: 7854: 7855: Muut vankeinkoitolaitoksen menot. 7856: 18. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 606,000 7857: 19. Vapautuvie.n vankien huolto ........................... ·1 800,000 7858: 20. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ......... . 4,310,000 7859: 21. 'Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 60,814,600 7860: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen ........... . 1,040,000 7861: (Kertamenoa 800,000.) 7862: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 1,000,000 7863: 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot .................. 1 26,359,400 7864: 25. Painatus- ja sitom~skustanm~kse! ....: ..................... ·1 1,550,000 7865: 26. Tavaran luottokulJetus ( arvwmaararaha) ............... . 13,000,000 7866: 18-25: 109,480,000. ' 7867: VII luku: 1,343,141,500. ------::-'-----\ 7868: Siirto 1 2,614,472,200 1 7869: 5827/51 3 7870: 18 7871: , 1 ,~. 7872: 7873: 7874: r 7875: 7876: Siirto/ 2,614,472,200 7877: VIII. Valtion työsiittoia.t. 7878: l. Palk!kaukset .......................................... . 13,675,000 7879: 2, lienkilö~an. ~~~~:nvut (arviomääräraili.a) ........... . 250,000 7880: 3. Ituoanp1to (arv1omaararaha) ........................... . 500,000 7881: 4. Pito- ja maJkuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 7882: 5. Ka!ru;;to ja työa~ee~J~~o:määräraha) ................... . 800,000 7883: 6. Ty?.ameet (arv~om~r~aha) ........................... . 5,000,000 7884: 7. Tyopalkat (arvwmaararaha) ........................... . 7,000,000 7885: 8. ~t!.s ja valais~us J~~omäärätaha) ............... . 1,950,000 7886: 9. ~ntrunuolto (arv1omaararalla) ......••...•............ 150,000 7887: 10. Kansliat ja kirjastot .................................... . 250,000 7888: 11. Piene:r'nmät rakennuskorjaukset ......................... . 270,000 7889: r2. fuhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ... . 300,000 7890: iS. B:efi'kinen huolto ..................................... . 150.000 7891: i4. Se!kalaiset menot ...................................... . so;ooo 7892: 15. Luottokuljetus (arviomääräraha) ....................... . 700,000 7893: VIII luku: 34,075,000. 7894: 7895: 7896: IX. Erinäiset määrärahat. 7897: L Sätunnaiset yleiset tatpeet ............................. . . 40,000 7898: 2. Viransijaisten pallclriot (arviomäärära:ha) ............... . 700,000 7899: 3. Vii'kaylioikeuden kustannukset ......................... . 80,000 7900: 4. Erinäiset apurahat ................................. _.. . 3,032,400 7901: 6. Korvaulkset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 7902: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 23,500,000 7903: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym. ( arviomäärä- 7904: raha) ............................................... . 40,600 7905: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asia:kirjo- 7906: jen sito:m.inen ......................................... . 2,085,000 7907: 8. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ........... . 125,000 7908: 9. Kansainvälisen. rik~~o~eus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 7909: tannukset (arv1omaararalla) ........................... . 85,000 7910: 10. Kuolleeksijulistamiskustannukset (arviomääräraha) ....... . 200,000 7911: 11. Erinäisten valtion talojen hoitomenot (arviomääräraha) 1,000,000 7912: IX luku: 30,888,000. 7913: 6 Pl.: 1,774,585,700. 7914: 7915: 7916: 7917: 7918: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 7919: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdist't!vat 7920: hallinnonhaarat. 7921: I. Sisäasiainministeriö, 7922: 1. Pallkkau:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,355,700 7923: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470,000 7924: ------~--------~-- 7925: Siirto\ 2,707,260,900 7926: 19 7927: 7928: Siirto! 2, 707,260,900 7 Pl. 7929: 3. Käyttövarat .......................................... . 250,000 7930: 4. P~in:at~-. ja sitomi~tannu:kset ....................... . 725,000 7931: 5. VIransiJaisten palkkiot ...................•.............. 150,000 7932: 6. Ministeriön eräiden toimistojen vuokra- ja valaistusmenot 7933: sekä tarverahat ........................... , ......... , .. 100,000 7934: I luku: 29,050,700. 7935: 7936: II. Lää,njnhallitukset. 7937: 1. Palkkaukset .......................................... . 192,916,200 7938: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 118,828,800 7939: (Kertamenoa 1,500,000.) 7940: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 1,650,000 7941: 4. Matkakustannukset (arviomäärärab.a) ................... . 3,200,000 7942: 5. Tarverahat ja sekalais-et menot ........ , ................ . 21,234,000 7943: 6. Maaherrain: käyttövarat ............................... . 1,210,000 7944: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 6,562,000 7945: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ................. . 340,000 7946: 9. Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset (arvio- 7947: määräraha) .......................................... . 150,000 7948: II luku: 346,091,000. 7949: 7950: III. Kihlakuntain hallinto ja maalampollisi 7951: 1. Henkikirjoittajien palkkalikset ............•.....•....... 25,329,900 7952: (Kertamenoa 60,000.) 7953: 2. Hen:kikirjoituspallclriot (arviomääräraha) ......•....•.... 5,100,000 7954: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palkildot ................•. 8,744,000 7955: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien pallk!k:aukset ............. . 671,799,900 7956: 5. Nimismiesten vuokrarahat ..........................•... 2,043,200 7957: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... . 1,528,300 7958: 7. P?liisi~~ yii"kapukuayustukset ......................... .. 13,130,600 7959: 8. Vl.I'ansiJaisten pa.lkkiot ................................ . 3,600,000 7960: 9. MatkaJrustan:nu:kset (arviomääräraha) ................... . 18,000,000 7961: 10. Korvaus nimismiehille m.atlmkuluista. {)massa piirissä .....• 600,000 7962: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 5,000,000 7963: 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arviomäärärailm) .•.•.... 20,000,000 7964: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja J.ä.äninrikospoliisin moot- 7965: torikullkuneuvojen ik:äyttö- ja ylläpitokustannukset ....•••. 30,000,000 7966: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraJha) ..•. 4,800,000 7967: 15. M~eu~~.. poliisiviranomaisten erinäiset tavaralrnljetulkset 7968: (amomaararaha) ........................•.......•..... 30,000 7969: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten puhelimien vuosimalksut ja 7970: kunnossapitokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,900,000 7971: 17. Painatuskustannukset .................................. 1 3,400,000 1 7972: III luku: 822,005,900. ' i 7973: 7974: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 1 7975: 7976: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,332,, 79 6,, 2oo / 7977: 2. Virkapukuavustukset .................................. . 2 7 90 7 0 0 0 1 7978: ----------~--------~----~-----[ 7979: Siirto/ 5,237,286,000 l 7980: 20 7981: 7982: 7983: 7. Pl. Siirto J 5,237,286,000 1\ 7984: 7985: 3. Erinäiset määrärahat . : . ..:.: ·.: ......................... ·1 64,000,000 i 7986: 4. M!l't;~~annuikset ~al'Vlomaararaha) ................... . 6,130,000 ! 7987: 5. Vli'ansiJaiSten pa1kkiot ................................. 1 650,000 1 7988: 1 7989: IV luku: 1,431,483,200. 7990: 1 7991: 7992: 1 7993: V. Suojelupoliisi. 7994: \ 7995: 1. Palikikauikset ........................ , ................. . 28,167,800 \ 7996: 2. MatkakUstannuikset (arviom.äärärruha) ................... . 2,400,000 ! 7997: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ......... . 2,800,000 i 7998: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 320,000 ! 7999: 5. Painatuskustannukset .........................•........ 100,000 1 8000: 6. Käyttövarat . • ...............................•.•.•.•.... 2,500,000 1 8001: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitofkustannuikset .. 1,100,000 1 8002: 8003: V luku: 37,387,800. 8004: 8005: 8006: 8007: VI. Rikostutkimuskesku.s. 8008: 1. Pal!k!kau!kset .......................................... . 15,256,700 8009: 2. Matkakustannuikset (arviomääräraha) ................... . 50,000 8010: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 270,000 8011: 4. Painatu.slkustannulkset (arvioo:näärära!ha) ................. . 8,600,000 8012: 5. Sakalaiset menot ..................................... . 2,120,000 8013: (Kertamenoa 570,000.) 8014: 6. Viransijaisten palkkiot ............................... . 110,000 8015: VI luku: 26,406,700. 8016: 8017: 8018: VII. Poliisikoulutus. 8019: 1. Pal!k!kauk:set .......................................... . 2,130,400 8020: 2. Ylim.äiräisen ihenkilökunnan rpalkikiot ................... . 3,981,400 8021: 3. Opp~D:i~en ~uolto ( a~omääräraha) •................... 3,938,000 8022: 4. OppiikirJat JS. opetusvälineet ........................... . 300,000 8023: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 800,600 8024: 6. Erik:oiskurssit ........................•................. 950,000 8025: 7. Sekalaiset menot .....................•................ 950,000 8026: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat ................... . 150,000 8027: VII luku: 13,200,400. 8028: 8029: 8030: Vm. Poliisikoiralaitos. 8031: 1. Toimilienkilöiden pal!lrldot .............................. 1 1,536,800 1 8032: 2. Muut menot .......................................... · 470,000 Ii 8033: 3. :MatkaJlmstannu.ikset (arviomääräralha) ........... _·_ 8034: .._._·_·._._·+--:-:-::-::-:-:3:::0:-:,0:::00:- 8035: VIII luku: 2,036,800. 8036: Siirto 1 5,387,097,700 : 8037: 21 8038: 8039: 1 8040: Siirto i 5,387,097,700 8041: i 8042: 7, Pl. 8043: IX. Erinäiset pollisimenot. i 8044: 1. Ylim.ääräinen poliisivoima ............... · .. · · · · · · · .... ·1 266,073,100 8045: 2. Pidä~ettr.~e!:l henikilöiden ruOika- ja ik.uljetuskustannuikset 8046: (amoonaararaJha) ••••..•.•.....•........•......•...••.. 4,000,000 8047: 3. s~~suudet (arvi~äraha) ....................... . 1 2,000,000 8048: 4. SeJkalaiset menot ..................................... ·1 3,738,000 8049: 5. Huoltolaeista joib.tuvat menot (arviomääräraha) .......... . 20,000 8050: 6. Poliisiasevarilklko ....................................... i 2,561,200 8051: 7. Rik~oliisiiisä ..................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 15,450,000 8052: 8. Virkapuikujen hanikfkiminen rvaJkinaisen poliisivoiman alok- . 8053: lkaille ja muulle vaJkinaiselle poliisimiehistölle (arvioon.ä.ärä-,1 8054: raha) .•...................... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · • ·1 5,500,000 8055: 9. Po~~irad~on käyttö-. ja kt:~nnossapitokustannukset ........ 1 3,380,000 8056: 10. Tyoailkalam soveltamiSesta JOht~vat ikustannuikset .......... 1 1,000,000 8057: IX luku: 303,t22,300. , 8058: i 8059: 1 8060: ! 8061: X. Palotoimi. 1 8062: 8063: 1. Palohallintomenot (arviomäiräraha) .................... 1 3,846,200 8064: 2. Avustukset kunnille ( arviomääräraha) ................ ! 18,000,000 8065: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille (arviomääräraha) ••. II 2,800,000 8066: 4. Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin ....... . 1,100,000 8067: 5. Kaukoavustu!ksesta joib.tuvat menot (siirtomääräraha) ..... . 500,000 8068: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) 3,800,000 8069: X luku: 30,046,200. 8070: 8071: 8072: XI. Rajavartiolaitos. 8073: 1. Palik!kauikset .....................................•.•... 419,323,000 8074: 2. Ylia:nääräisen henikilökunnan paJ.ikkaus ................. . 433,719,000 8075: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... . 240,000,000 8076: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä- 8077: raJha) .••••••••••••••.•••••••••.....•......•...•..••.•. 10,650,000 8078: 5. R~e~usten rvuosik?rj~~~t ja laiturien ikunnossapito .... 26,500,000 8079: 6. MaJOitusmenot ( arv1omwararaha) ......................•. 49,650,000 8080: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... . 11,040,000 8081: (Kertamenoa 930,000.) 8082: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 8083: (arviomääräraib.a) ..................................... . 57,300,000 8084: 9. Sairaanhoito (arviOIID.äJäräraib.a) ......................... . 3,200,000 8085: 10. VivkamatJkat ja henikiläku:ljetulkset (arviomääräraha) ..... . 23,500,000 8086: Ht. Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimääräisen 8087: !henkilökunnan toimiraili.at (arviomääräraha) ...........•.. 25,000,000 8088: 12. Sekalaiset menot ..............................••.••... 11.200,000 8089: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraib.a) ..........••.. 1,000,000 8090: 14. Raja-aullron, -me!'lklkien ja -aitojen ra!k:entaminen, hoitaminen 8091: ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista aiheutuvat kus- 8092: tannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 8093: --!iil-iirt-o--11'--7,-0-35-,9-4-8-,2-0-0 8094: 1 8095: Siirto 1 7,035,948,200 1 8096: 1 8097: 1 8098: 8099: 15. Puhelin- ja lennätinmal;;:sut (arviomääräraha) ............ 1 3,700,000 : 8100: 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta .. 1 45,000,000 1 8101: 8102: (Kertamenoa 10,000,000.) 1 8103: 8104: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja i 8105: uusinta ............................ ·. ·. ·. · · · · ·. · · · · · · ·\ 57,000,000 8106: XI luku: 1,420,782,000. i 8107: l 8108: 1 8109: ; 8110: 1 8111: 8112: X:O:. Lääldntöhallitus. 1 8113: 8114: 1. Palkkaulkset •................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 31,932,400 8115: 2. Matkakustannukset (arvioonäärärruha) .................... 1 1,350,000 8116: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot .......................... 1 1,896,000 8117: 4. Käyttövarat •.......................................... il 27,000 8118: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 69,000 8119: 6. Painatusiku.stannu:kset ................................. . 2,100,000 8120: 7. Lääkärien jatkoikurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutkimukset ,· 500,000 8121: XII luku: 37,874,400. 1 8122: ! 8123: 1 8124: 1 8125: 1 8126: xm. Maaseudun terveydenhoito. 1 8127: 8128: 1. Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset .......... 1 12,602,600 8129: 2. Lään.inkätilöiden pa~uik.set ............................ 1 3,877,300 8130: 3. Lääninterveyssisarten pallclraukset .... · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 6,513,700 8131: 4. Lääninlääkärien ja apul:aislääninlääkärien kanslioiden 8132: kanslistien paikkaaminen .............................. i 4,155,300 8133: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien, lääninkätilöiden ja i 8134: lä,änin terveyssisarten ikansliat (arviomäärärruha) . . . . . . . . . . 1 ~,500,000 8135: 6. Valtionap:';l .~~upungin- ja. 'kul!-fianl~äk~~~e!;l sekä kuntien 1 8136: ihammaslääJkärien palikkaanus~l ( arvwrnaarnraha) ........ , 61,273,300 8137: 7. Kunnankätilöiden palkka11minen (arviomäärära4a) •.. , , . 1 209,397,200 8138: 8. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen (arviomäärä- 8139: 9. ~!~ävle~ ·;~i~~~~~ii~j.~tt~~i~~. :P~ikk~~~~~~ ' : :: :: : : :: : 1 8140: 1 217,545,600 8141: 3,614,000 8142: 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avuStus (arviomäii,räraha) .. 1 17,810,300 8143: (Kertamenoa 3,000,000.) 1 8144: 8145: 11. Valt~on~R.u.. kunnille rokotuskustannusteiJ. suoritta~iseksi 1 8146: ( arvlomaararaha) ..............................· ....... 1 3,907,200 8147: XIII luku: 544,196,500. ! 8148: 1 8149: 8150: 8151: 1 8152: 8153: 8154: 1. PaU~ka~e;~;. ~~~~. ~~~~~- ~~~: .............. i 8155: 2. Ruoanplto (lloJ"Vlomiiil.'ir~a) •.••••..•••.•••.••.•••.. , ... 1 8156: 460,796,500 8157: 106,300,000 8158: 3. L~~t j~ si4osaineet (arvi.om.ääräraha) ............... , 1 85,000,000 8159: 4. lJääikärinlkoJeet ................................_._._... 8160: _ _._.--;·.___7.:-.,5_0-'0,:....oo_o_ 8161: Siirto 1 8,383,315,600 8162: 23 8163: ....... -·- -~------·-......t .... .- ....... ,~--..- ...... <WS M.. S.XW.- -~4St~H . _,§ ..... ! .. IW. 4J..ZLQ. P.X.,_;,_.w_t %SQU,$UQR... ,JK ..&Mi.&& 8164: 8165: Siirto j 8,383,315,600 '1 :tl. 8166: 5. L "amiD1'tys Ja 8167: . :v.al.aiS 8168: . t us ( amomaarar~a 8169: . .. .. .. -:!.. ) .................. )1 8170: 65,325,000 8171: 6. R~~nnusten Ja kaluston kunnossapito .................. : 15,000,000 8172: 7. Pllhtaanapito j~ sek~iset menot ........... , ............ ·1 25,000,000 8173: 8. Röntgen- ja muu hoito poliik:l~oilla (arviomä.ärära,ha) ... . 23,100,000 8174: XIV luku: 788,021,500. \ 8175: 1 1 8176: i 8177: 8178: XV. Läänin- ja yleiset sekä. sukupuolitaut~en sa.iraalat. 1 8179: 1 8180: 1. Pa.lkkaukset .............. · · · · , • · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·J 8181: 2. Ruoanpito (arvi~äraha) ............................ , 8182: 601,425,900 ! 8183: 137,630,000 l 8184: 3. L~~~t jB: sidosaineet (arviomääräraha) ....... · ... · · · · ·1 102,025,000 8185: 4. LääkarinkoJeet ........................................ , 5,500,000 8186: 5. Lämmitys ja :valaistus (arviomäärär_aJha) ............... ·J 97,000,000 8187: 6. :Jl,a.kennusten Ja kaluston kunnossapito .................. , 17,150,000 8188: 7. PuJht,aanapito ja sekalaiset menot . : ............. , ........... 'i 33,000,000 8189: 8. Röntgen- ja muu hoito polikl.inikoill~to (arvi~~:r;~) , .. . 19,060,000 8190: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh~ · 8191: teyteen . . ............ · ... · · · · · · · · · : · · · · · · · · · · · · • · · • · · ·1 400,000 8192: XV luku: 1,013,190,900. 1 8193: 1 8194: 1j 8195: XVI. Tuberkuloosiparantolat. [ j 8196: 1. Palkka~et .. : . . :.:.. :. ..... , . , , ............... , ......... J 8197: l 8198: 11,312,000 1 8199: 2. R~~anp1to. (a~om.aararaha) ... :.:.· :....................... j 7,000,000 l 8200: 3. L~~e~t JB; filldosameet (arv10maararalla) ................ 1 1,000,000 1 8201: 4. LääkarinkoJeet ....................................... . 50,000 8202: 5. Lämmitys ~a valaistus (arviomääräraJha) ............... . 3,000,000 1. 8203: 8204: 6. Rakennusten j~J. !k.allll.!to~ ~OllSaP~to ... , . , .......... , . 500,000 8205: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ......... ·. ·. · · · ·....... ·1 200,000 i 8206: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklini!koilla (a:rviolll~.JgaJ4a) ... . 150,000 l 8207: XVI luku: 23,212,000. 1 8208: 8209: 8210: 8211: 8212: 1. PRal!kka~toet(X~:. :~:~~~a) ~~~.~~~~~~: 8213: 2. uoanp1 8214: . 8215: amomaarw:~WJ.a ............................. . 8216: 3. Lääkik:eet ja sidosaineet (arviomääräraha) ...... , ..... , .. . 1 8217: 1 ,. . . . ,. . 1 8218: 8219: 8220: 8221: 8222: 188,393,500 8223: 68,000,000 8224: 8,785,000 8225: 4. Lääik:ärinik:ojeet ........................................ 1 500,000 8226: 5. ~ämmitys ja valaistus (arviomä,iirärM!a) ... , .•.. , ...•..... 1 45,000,000 8227: Q. Rakennusten ja kaluston ik:unnossa.pito .. , . , ...•. , ....•.. 5,100,000 8228: 7. Plll}ltaanapito j& sek~aiset m.enQt ...................... .. 6,000,000 8229: 8. Kp.stannukset yksityj$Qitoon !lmletlli$ta. !Illiel~aira~~ . , , , , . 380,000 8230: 9. Potilaiden ik:ehoitusrruhat .......... , . , . , , , . , ..•.......... 500,000 8231: 10. Röntgen- ja muu hoito poliik:linik:oilla (arviomääräraha) 270,000 1 8232: XVII luku: 322,9~8,500. 8233: 8234: 8235: 8236: 1. Palldmubetx~--~J~~~:.............. 8237: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........ , ........ , .. , . . . . . . . 50,310,000 8238: 59,574,000 II 8239: 8240: 8241: 8242: 8243: ---S-Uct-.-o~J--9,-98-0~,9-56~,0-0-0 1 8244: 24 8245: 8246: 8247: '1 Pl. Siirto 9,980,956,000 8248: 3. I.tärnmitys ja valaistus (arviomääräraih.a) ............... . 13,376,000 8249: 4. RaJk:ennusten ja !kaluston ilrnnnossapito ................... . 3,000,000 8250: 5. VuOkrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ............... . 11,300,000 8251: 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet ............. . 4,777,400 8252: 7. Saira~oi~?.~t~r- ja terveyssisarkoulujen matJkaikustannuk- 8253: set (amoma;araraih.a) ................................. . 2,067,000 8254: 8. Apuhoitajattarien !koulutus ........................... . 16,740,900 8255: (Kertamenoa 1,640,900.) 8256: 9.. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit ....... . 13,685,000 8257: XVIII luku: 174,830,300. 8258: 8259: 8260: XIX. Kätilöopetus. 8261: 1. Pa1kikaulkset .......................................... . 37,150,400 8262: 2. RuoaDJpito (arviomäärä.rruha) ........................... . 21,000,000 8263: 3. LäiäJkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 6,000,000 8264: 4. Läälkärinlkojeet ....................................... . 550,000 8265: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraih.a) ................. . 4,780,000 8266: 6. Rakennusten ja !kaluston kunnossapito ................... . 1,300,000 8267: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 5,100,000 8268: 8. K~;n~tilöid~D: _l:äyde~ysoppijruksot (arviomääräraha) .. 1 1,148,800 8269: 9. YlimaaraiSet katilokurssLt ............................. . 7,1t80,000 8270: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa ........... . 817,400 8271: XIX luku: 85,026,600. 8272: 8273: 8274: 8275: XX. Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoainevarasto. 8276: 1 8277: 8278: 8279: 8280: ~~~ . ~~~~~~ : 8281: 8 8 8282: 1. Patimukset .... :. • ••••••••••••••••••• 1 13,433,100 8283: 2. L~itys ja yala~tus .(arvio~~~a) .............. · ·1 50,000 8284: 3. Elamten hankinta Ja iho1to (amomaararailia) · · · · · · · · · · · · · ·1 1,000,000 8285: 4. Sekalaiset menot ..... : ............................... . 3,200,000 8286: 1-4. 17,683,100. 8287: 8288: Helsingin rokkoainevarasto. 8289: 5. Palklkaulkset .•.•....................................... 971,100 8290: 6• L .. 8291: -48;IDm1 . v al8lS 8292: 'tys J& . t us (arvtomaarar<:1111a 8293: . .... .. -i!. ) ................. . 80,000 8294: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arvioonääräraih.a) ........... . 1,100,000 8295: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 155,000 8296: 5-8: 2,306,100. 8297: 8298: Serobakteriologiset laboratoriot. 8299: 9. Pallkkaulkset .......................................... · 9,174,900 8300: 110. Kemikaalit ja !koneet ................................. . 8301: 9-10: 13,824,900. 8302: 4,650,000 8303: 8304: XX luku: 33,814,100. 8305: j Siirto J 10,164,743,000 8306: 25 8307: 8308: 8309: / Siirto 10,164,743,000 7 Pl 8310: j XXI. Mielisa.iraalain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 8311: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 8312: 1 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ..... . 464,000,000 8313: j 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 22,000,000 8314: 3. Tuberlrnloosiparantolain avustus ja tube:nkuloosin vastusta- 8315: 1 mistyön tukem:men ( arviomääräraha) ................. . 683,3·94,000 8316: 1 4. Valtionapu !kunnallisten mielisairaalain ra!k:entamiseksi .... ' 70,000,000 8317: 1 (Kertamenoa 20,000,000.) 8318: 5. v~.ti!?napu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi (arvio- 8319: maararaha) .......................................... . 245,000,000 8320: (Kertamenoa 125,000,000.) 8321: XXI luku: 1,484,394,000. 8322: 8323: XXII. Muut lä.äkintölaitoksen menot. 8324: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 15,000,000 8325: 2. Kulkutautien ehlk:äiseminen (arviomääräraha) ........... . 5,000,000 8326: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... . 35,000,000 8327: 4. Kuntien ja yiksityiset sairaalat ......................... . 228,620,000 8328: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 1,791,600 8329: 6. Valtionavut erinäisille yilidistyksille ja yksityisille ....... . 9,282,700 8330: (Kertamenoa 7,000,000.) 8331: 7. LääJkintölaitdksen matka!k:ustannUJKSet (arviomäärärruha) ... . 3,300,000 8332: 8. Lääikintölaitoiksen 'Viransijaisten pallk!kiot ............... . 75,000,000 8333: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palvelus- 8334: lkunnalle ............................................. . 200,000 8335: 10. AptetMrilaitoksen valtiona'VUStus ....................... . 200,000 8336: 11. Varattomien röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilaiden 8337: matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ............... . 900,000 8338: 12. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 8339: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 650,000 8340: 13. Avustus Ammattilääketieteen tutkimussäätiölle työterveyslai- 8341: toksen ylläpitämiseksi ................................. . 17,000,000 8342: 14. Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu (arviomääräraha) 2,257,000 8343: 15. Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liittyvien 8344: toimenpiteiden ja neuvontatyön kustannukset (arviomäärä- 8345: raha) ................................................ . 4,000,000 8346: 16. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (kerta- 8347: meno) ............................................... . 1,000,000 8348: 17. Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuksiin .. 400,000 8349: XXII luku: 399,601,300. 8350: 8351: 1. Palldmukset .. . ~~~~: ~~~~~~~~~j.e~~: 8352: .. .................. / 1,392,400 8353: 2. Matkakustannuikset (arvioan:äärärruha) .................... 'l 43,000 8354: 3. Ta;verahat. ja .seka!aiset menot ......................... . 40,000 8355: 4. Pamatus- Ja sitormSkustannukset ......... · · · · · · · · · · · · · · · 1 80,000 8356: 5. V~o~::a ja !ala~tus : ................................... 120,000 8357: 6. Ermruset vaestonsuoJelum.enot ......................... . 1 220,000 8358: XXIII luku: 1,895,400. i 8359: ---------------~------------------------- 8360: Siirto/ 12,050,633,700 8361: 5827/51 4 8362: 26 8363: 8364: 2 .J ',14$1 Ji( m.wo xc . . e 8365: 1 8366: 7 Pl. Siirto 12,050,633,700 1 8367: ~:nv. 8368: l!lrinäiset määrära.ha.t. 8369: 1. Satunnaiset yleiset ta!1peet ............................. . 350.000 8370: ~~ OikelU!lääkeopilliset twtiltimukset (arviomäärä:rah.~~t) . , ..•... 4,ooo;ooo 8371: a. Vf\ltionavut erinäisille yil:J.distyksille ............ , , ....... , 60,000 8372: 4. Pilettimalksujen lkorva;ul\t~et valtlonrautateiU~ (~r~~.. 8373: r8/hp.) •••••••••••••••••••.••••.••..••••.••••.••• ' • ' •. ' • 30,000 1 1:, 8374: .. 8375: 8376: 8377: 8378: 8379: 5.. ~~valain valt~olle aiheuttamat kustannuk.&et (arvW.- 8380: maararaha) . . ................................ , ....... . 8381: 6. Kunnallisen jaoituksen m-qutoste:q. ahll.euttamat ~tl:l:pn"Qik:set 8382: 3,500,000 l 8383: ( a:rvioonääräraJha) ...........................•.......... ~80,000 1 8384: 7. Valtionavut maalaiskuntain !kunnallisliitQW~ ~ll-U:is~ 8385: valistustyötä varten .................. , ....•.. , ........ . 200,000 1 8386: , 8. Puih.elinmaJksut (arviomääräraha) ....................... . 8387: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntam.issopi- 8388: muksista aiheutuvat menot ( arviomäärär!ldha.) .•.• , , •... , • 3,::::::: 1 8389: 8390: lQ, Maa~eudun rakentamisesta annetun lain vj~,lti0]le ~:~-ihe1ltta- 8391: 1 8392: m~t kustannukset (arviomääräraha) .................. ' ..• 30,000,000 j 8393: 11, n~a:a~~ttie~ ~~?t.!o käytettäväksi ~nsanterveyd,en 8394: ~llls~eksi (arv10maararaha) ........... , ............. . 60,000,000 1 8395: 12. Suomen kansainvälisen terveystoimikUllnan menot ....... . 800,000 1 8396: XXIV luku: 102,520,000. 1 8397: 8398: 8399: 7 Pl.: 9,473,718,500. 8400: 8401: 8402: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 8403: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdisfqp(lt 8404: hallinnonhaf;lrat. l 8405: . , l. Valtiovarainministeriö. 1 8406: l, Palkkaukset ....................... , , ... , . , •........... 1 65,760,000 8407: 2. :M:atkakmtannukset (arviomääräralha) . , ...... , . , ......... 1 3,850,000 8408: a. lri:i.yttövarat . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! 390,000 8409: 4, ~~ka~~:~~a:!~~! 17o,ååå: ). · ' · · · · · · · ·· · · · · · · ·· ·· · · · · · · ·· ·j 2,297,000 8410: 8411: 5. Painatuskustanp.\].kset .... , . , ............... , ........... 1 8,300,000 8412: I luku: 80,597,000. i 8413: 8414: :U. Valtio~Q:q.\torj.. 1 8415: 8416: 8417: 1. Palkkaukset .................. , •. , .•.. , , ... , ...... , . . . . 34,357,000 \ 8418: 2. :M:atkakustann~t ~~~omääräraJha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500 i 8419: 3. T:=:-:erah~t (~~1rt~;maararaha) .....•. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,300,000 1 8420: 4. PaaJohtaJan käyttovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,000 8421: 5, Vuokra ja valaistus (arviomääräraha,) .................. ! 2,100,000 i 8422: II luku: 37,776,500. 1 1 8423: 8424: 8425: 8426: 8427: 1. Palklrau!met ..... . ~: ~.~: 8428: ..................... 1 8429: 2. Ylimääräisen ihenkilQkunnan pa1k!ldot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! 8430: 26,399,000 1 8431: 6,308,000 j 8432: --~S~iirt-o-rl-12-,3-0~4,~23-4~,2~00-. 8433: 27 8434: 8435: 8436: Siirto 1 12,304,234,200 8 Pl. 8437: 1 8438: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ 1 300,000 8439: 4. ~Iatkwkustann~et ~~~omruääräraha) .................... ! 325,000 8440: 5. Tarverahat (siirtomaarara:ha) .......................... ! 1,295,000 8441: 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyttövarat .............. 1 50,000 8442: 7. L~tys ja valaistus (arviomääräraha) ............... ·1 600,000 8443: 8. Pamatuskustannulkset .................................. 1 3,550,000 8444: 8445: 9. Tilasi~:~::e~~~ .~~~,~~~:) .............................. ·Ii 8446: III luku: 39,687,000. 8447: 860,000 8448: 8449: 8450: 8451: 1 8452: 8453: IV. Tullikarnarit ja tulliraja.va.rtiostot. 8454: 1. Palkkaubet .. , .....................•.................. 269,624,000 8455: 2.. Satunnaisessa rvirantoimituspaikassa olevien vilika- ja palve- ! 8456: . t en· palli.Jl..a 8457: l usnnes 11-..fl-uks, t . 8458: e ................................. t 8459: 1 8460: 19,678,500 8461: 3. Ylimääräisen henikilökunnan paJikikiot (arviQ]l}.äåFär~ha) .... 1 164,510,200 8462: (Kertamenoa 17,300,000.) · 1 8463: 4. Viransijaisten palkkiot ................................. i 550,000 8464: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ........ 1 3,550,000 8465: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja mrukasiineista sekä tullira:ken- i 8466: nuksia vro::ten luovut.et~ta P!!-ikoista:. ·: ................. ·1 260,000 8467: 7. Hevosten Ja moottoriaJoneuvoJen yllap1to ..... , , .. , .... ~ . i 1,450,000 8468: 8. ~oot!?.r!_veneiden ikunnossapito- ja ikäyttökustannubet ( ar- il 8469: VIomaararaha) .................... , .... , . , .. , ......... . 1,300,000 8470: 9. ~o:r:yaus tullimiehille suksien, polku,pyörie~ ja veneiden käy-1 8471: tostä ...·............................................... , 250,000 8472: ahat ( ....... ~. "" .. a:ha ) .......................... 1 8473: 10· Tarv(fertame~~~7~t:) i 3,763,800 8474: 8475: 11. Korjauskustannukset ................................... 1 250,000 8476: 12. Sekalaiset menot ........................ · · · · · · · · · · · · · · j 2,780,000 8477: (Kertamenoa 1,000,000.) 1 8478: -~-l- 8479: 13. S i:IIK!.t\.o-osuud et ( arVIomaarara 8480: . .... .. h a ) ........................ 1 8481: 1 8482: 15,000,000 8483: 14. T~usoo ......... · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 30,000 8484: 15. V1~kap~vustukset .................................. 11,509,500 8485: 8486: 16. Opinl!b:srrte~~~ .~,~~~:~~~-: ............................ . 1 450,000 8487: (Kertamenoa 150,000.) 1 8488: IV luku: 494,956,000. \ 8489: 8490: 8491: 1 8492: V. Rahapaja. J 8493: 1 8494: 1. Pahlclraukset .................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 2,357,000 8495: 2. Hen!kilökunnan pallk!kaaminen (arviomäärära!ha) ........ · . . 9,000,000 8496: 3. Raalka-aineet (arviomääräralh.a) ......................... . 60,000,000 8497: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomäärära:ha) ................. . 1 6,000,000 8498: V luku: 77,357,000. 1 8499: --~S~li~rt-o71-1---------l 8500: 2,883,527,200 8501: 28 8502: 8503: 8504: 8 Pl. Siirt<l 12,883,527,200 8505: 8506: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. 8507: 1. PalJkikaukset .......................................... . 30,267,000 t 8508: (Kertamenoa 15,000) .... .. 1 8509: 2. Ma~nnukset (arviODlaararaha) ................... . 6oo,ooo r 8510: 3. T~~er~t (~~ääräraha) ......................... . 450,000 t 8511: 4. PaaJOOtaJan lkäyttovarat ............................... . 15,000 ' 8512: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 300,000 1 8513: 6. Painatuskustannukset .............................•.... 2,300,000 t· 8514: VI luku: 33,932,000. 8515: 8516: 8517: VII. Luottolaitosten tarkastus. 8518: Pankkitarkastusvirasto. t 8519: 1. PalikkaUikset .......................................... . 4,473,400 f 8520: 2. Matkakus~ukset (arviomääräraha) ................... . 225,000 . 8521: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 460,000 8522: 4. Painatuskustannukset ................................. . 295,000 8523: 1-4: 5,45~,400. 8524: 8525: Säästöpankkitarkastus. 8526: 5. Palkkaukset ......................................... . 7,328,400 8527: 6. Matkakust.anlnukset (arviomääräraha) .................. . 1,300,000 8528: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 650,000 8529: (Kertamenoa 20,000.) 8530: 8. Painatuskust-annukset ................................. . 220,000 8531: 5-8: 9,498,400. 8532: VII luku: 14,951,800. 8533: 8534: 8535: VIII. Valmisteverokonttori. 8536: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,764,000 8537: 2. Matkakus~ukset (arviomääräraha) ...............••.. 160,000 8538: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 300,000 8539: 4. Leimame~en Ja.. huviveropääsylippujen valmistuskustan-/ 8540: nukset (arv1omaararaha) ............................... 1 13,000,000 8541: 5. Paikallisesta tarkastuksefrta aiheutuvat kustannukset 4,586,000 8542: VIII luku: 21,810,000. 8543: 8544: IX. Liikevaihtoverokonttori. 8545: Liikevaihtoverokonttori. 8546: 1. Palkkaukset .................................. · · · · · · · · · 14,720,000 8547: 2. Matkakustam.n~t ..\~omäärära!ha) ..•................ 175,000 8548: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 500,000 8549: 4. Käyttövarat . ·......................................... . 5,000 8550: 5. Vuokra ja valaistus ................................... . 329,800 8551: 6. PainaJtuskustrunnukset ..............................••.. 4,500,000 8552: 7. PankeiRe suoritettavat, perimispa1kkiot (arviomääxäraha) .. 8,000,000 8553: 1-7: 28,229,800. 8554: -------,----------- 8555: 11 8556: 8557: 8558: Siirto 1 12,982,450,800 1 8559: 29 8560: 8561: 8562: Siirto! 12,982,450,800 ) 8 Pl. 8563: PiirihaUinto. \ 8564: Palkkau.kset .......................................... . 100,043,700 1 8565: Matkakustann~t ..<~omääräraha) .................. . 8,400,000 II 8566: 8567: Tarverahat (snrtomaarara:ha) .......................... . 2,752,000 8568: Vuokra ja valaistus ................................... . 3,929,000 8569: 8-11: 115,124,700. 8570: IX luku: 143,354,500. 8571: 1 8572: 8573: 8574: X. Tilastollinen päätoimisto. 1 8575: Palkkaukset .......................................... . 24,905,200 1 8576: Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 16,023,800 8577: Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 15,000 1 8578: Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 1,185,000 1 8579: (Kertamenoa 200,000.) 1 8580: 8581: Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 220,000 8582: Painatuskustannukset ................................. . 5,800,000 8583: Tilastokoneet ......................................... . 3,692,000 8584: Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ........... . 66,629,000 8585: Kansantulolaskenta ................................... . 4,280,000 8586: X luku: 122,750,000. 8587: 8588: 8589: 8590: XI. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 8591: Ver~jen.. ~~.ksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat palkkaukset 8592: ( arvwmaararaha) ..................................... . 550,000,000 8593: Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) 250,000,000 8594: (Kertamenoa 10,000,000.) 8595: XI luku: 800,000,000. 8596: 8597: 8598: 8599: Xll. Erinäiset määrärahat. 8600: 1. Sl!'t~~t yleiset ~eet ............................ . 50,000 8601: 2. V'iraDSl:Jaisteili paliklnot ......................••••..••.. 100,000 8602: 3. Suomen ~us B~el~~ ~ansainvälisen tullitariffitoimiston 8603: kustannuksiin ( arviomaaräraha) ....................... . 453,000 8604: 4. Panttilaiinauslaitosten tarkastus ....................... . 120,000 8605: 5. Kansainvälisen rationalisointijärjestön jäsenmaksu ....... . 53,300 8606: 6. Vakauttamisohjelman tunnetuksi tekemisestä aiheutuvat 8607: menot ............................................... . 5,000,000 8608: 7. Valtion palkkauslautakunta ............................ . 3,232,000 8609: XII luku: 9,008,300. 8610: 8 Pl.: 1,876,180,100. 8611: 8612: 8613: ------~----------\ 8614: Siirto 14,029,333,800 \ 8615: 1 8616: 30 8617: 1 8618: 8619: 8620: Siirto/ 14,029,333,800 8621: 1 8622: 9 Pl. Yhdeksäs PääluoklaJ.. 8623: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 8624: hallinnonhaarat. 8625: Puolustuslaitoksen ylin johto. 8626: I. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain pääesikunta. 1 8627: i 8628: 1. Pe:ruspa1kat ......................................... · · 1 138,700,000 8629: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .................... 1 38,346,500 8630: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomåäräraha) .............. 1 59,328,500 8631: 4. Matkakustann~et (~~!omääräraha) .................... ! 9,850,000 8632: 5. Tarvera.ll&t (siirtomaararaha) .......................... 1 6,500,000 8633: 6. Käyttövarat ...............................•.......... 1 800,000 8634: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (t!momääräraha) i 4,430,000 8635: 8. Painat~nnukset ., ................................ II 8636: 550,000 8637: 9. Tiedoitustoiillinta ...................................•.. 400,000 8638: I luku: 258,905,000. \ 8639: ! 8640: 1 8641: i 8642: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunna.t, joukko-osastot, r 8643: 8644: 8645: koulut ja laitokset. 1 8646: 8647: 8648: II. Palkkausmenot. ·.' 8649: 1 8650: 8651: 1. Peruspalkat ....... • ... ·· ....... · . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · / 2,467,600,000 8652: 2. Y~m.~_äräisep... hen~ilökunn~n P.alkki~t. . ....... : ......• : . 1 428,400,000 8653: 3. ErmaiSet lisasuoritukset Ja viransfJalSuuspalklnot (arv1o- 1 8654: 8655: 8656: 8657: 8658: ~::rva:~~te~· j~ ·k~å~iti~~ ·~äi~i;~1~t· ·c~~~~~ää~i~~~) ·:: 8659: 645,330,000 8660: 4. 1 323,600,000 8661: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ...................... 1 44,970,000 8662: II luku: 3,909,900,000. i 1 8663: 8664: 8665: 8666: m. Taloustarvemenot. 1 8667: ' 8668: 1. Muonitus (arviomääräraha) ............................ / 835,600,000 8669: 2. Vaatetuksen ja va:rustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- i 8670: määräraha) ............................................ i 614,000,000 8671: 3. Miehist~~ p~~udenpit0 (arv~o:tn~ärå.·ra~a) .............. Ii 70,160,000 8672: 4. Kasarm1-1rtarmiston kunnossapito Ja uusmta ............. . 45,284,000 8673: III luku: 1,565,044,000. 1 8674: 8675: 8676: 8677: 8678: IV. Hevosten yllä.pito. / 8679: 1• H llVosten· ruoJ.UU · h Oivv 8680: l-: ... ta Ja ...,. (arv10maarar<:Wa 8681: · .... .. · -:t:. ) ............ ,1 103,150,000 8682: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 4,000,000 8683: 3. H~vosten hankinta hylättyjen hevosten myymliJ.lä saaduilla 1 8684: tuloilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3,000,000 8685: IV luku: 110,150,000. 1 8686: 8687: ------~---------- 8688: Siirto) 19,873,332,800 8689: 31 8690: 8691: 8692: Siirto 19,873,332,800 9 Pl. 8693: V. Koulutus ja kasvatus. 8694: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot .. 13,300,000 8695: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... . 1,900,000 8696: 3. Voimistelu j,a ur}leilu .. , .............................•. 800,000 8697: 4. Apurahat ulkomailla opjgkeleville (siirtomääräraha) 300,000 8698: V luku: 16,300,000. 8699: 8700: VI. Sairaanhoito. j 8701: 1. L !:!:l-!-t" ( • .... .. ·h ) 8702: ~..?' . a:v10ma~rar~.. 8;. . ........................... . 38,140,000 8703: 2. Ela:mlaakmta (arvwmaararaha) ....................•... 600,000 8704: VI luku: 38,740,000. 8705: 8706: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 8707: 1. Taisteiuvälineiden kunnossapito j'a uminta (siirtoinääliiJraha) 87,700,000 8708: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräreha) ..... . 97,000,000 8709: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden. ku:tmoss'a.pito ja 8710: uusinta; (siirtomääräraha) ............................. . 9,500,000 8711: VII luku: 194,200,000. 8712: 8713: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 8714: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääiräraha) .....•.... 60,000,000 8715: 2. Kiinteät polttoaineet ..............................•.... 15,000,000 8716: 3. Meritaisteluvälineiden kun:nossapito ja uusinta (siirtomäärä- 8717: raha) ......................... · · · ·. ·. · • · · · · • · · · · · · · · ·\ 20,000,000 8718: VIII luku: 95,000,000. 8719: 8720: IX. Dmailu- ja insinööriteknilliSet välineet. 8721: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 165,000,000 8722: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ........... . 74,000,000 8723: 3. v~~t~- ja pioneeriviiilmeiden kunnossapito ja uusinta (simto- 8724: maararaha) ........................................•.. 17,500,000 8725: 4. Nestemäise:t poltto- ja voiteluaineet sekä niiden korvikkeet 150,000,000 8726: 5. Ilma.taist~luvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 8727: raha) ...............-.......... · · · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · 21,600,000 8728: IX luku: 428,100,000. 8729: 8730: X. Kiinteistöt. 8731: 1. ~!,mi- sekä mUiden rakennusten vuOsikorjaukset (siirto- 8732: maararah.a) .......................................•.•. 270,000,000 8733: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (arviomääräräha) 310,000,000 8734: 3. Lin.noitusten ja linnoituslaitteiden ku:i:mossapito (siirtomäärä- 8735: raha) ............................................... . 8,000,000 8736: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto- 8737: jen ja laiturien kunnossapito (siirtomäärära;ha) ......... . 9,000,000 8738: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviotnäärärahä) ............... . 25,000,000 8739: G. L~t~~enttien ja filmatörjootalaitteiden kunnossapito (siir.to- 8740: maararaha) .......................................... . 5,000,000 8741: X luku: 627,000,000. 8742: Siirto 1 21,272,672,800 8743: 32 8744: 8745: 8746: 9 Pl. 1 Siirto 21,272,672,800 8747: XI. Kuljetus- ja. matkakustannukset. 8748: 1. .AsevelvolJisten kuljetukset (axviomääräraha)........... . 70,000,000 8749: 2. Tavara- ja muut sotila&ruljetukset (arnomääräraha) ...... , 155,000,000 8750: 3. Matka:kusta.nnukset ja muuttoavustukset (arviomäärämha') 105,000,000 8751: XI luku: 330,000,000. 8752: 8753: 8754: XII. Erinäiset määräraha.t. 8755: 1. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 27,500,000 8756: 2. Pai!D.atuskustannukset ....................•...••........ 7,000,000 1 8757: 3. ~~eh~n hyvinvoinnin edistäminen ................... . 3,100,000 8758: 4. Käyttovarat ..•.....•..................•...........•.. 6,500,000 8759: 5. Se:kalaiset menot ..................................... . 1,350,000 8760: 6. Avustukset yhdistyksille ja a.ikaikauslehdille ........... . 1,470,000 1 8761: 7. Ka.r:ttojen ja merikorttien hankinta ..................... . 5,400,000 8762: 1 8763: 8764: 8765: 8766: 8. Miinanraivaus ( arviomääräraha) (kertameno) ........... . 4,000,000 8767: XII luku: 56,320,000. 8768: 9 Pl.: 7,629,659,000. 8769: 8770: 8771: 8772: 10 PL Kymmenes Pääluokka. 8773: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 8774: hallinnonhaarat. 8775: I. Opetusministeriö. 8776: 1. Palkkaukset ......................................... . 9,293,200 8777: 2. lratkakus~ukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 8778: 3. KäyttövaraJt .........•................................ 100,000 8779: 4. Painatuskustannukset ................................. . 400,000 8780: 5. Korjauskustannukset (kertameno) ..................... . 285,000 8781: I luku: 10,138,200. 8782: 8783: 8784: II. Luterilainen kirkko. 8785: Tudmiakapitulit. 8786: 1. Palkkaukset ......................................... . 20,541,800 8787: 2. Matkakustannukset (axviomääräraha) ................... ' 1,237,000 8788: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräTaha) ..... . 3,297,000 1 8789: 4. Sekalaiset menot .....................•....••.......... 742,300 8790: (Kertamenoa 40,000.) 8791: 1-4: 25,818,100. 8792: 8793: Papisto. ! 8794: 5. Lääninrovastien P'al.kkiot ............................. . 672,3oo 1 8795: 8796: 8797: 8798: 8799: 6. Kirko:n keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 1 8800: 8801: 8802: 8803: 8804: 7. Kuuromykkäin matkapappien ja katekeetan palkkaukset 1,968,300 i' 8805: 8. Sek!alaiset menot ..................................... . 689,300 8806: 5-8: 4,275,500. 1 8807: -r-,-2-1,-69-9-,2-24-,6-00- j 8808: --Siirro-. 8809: 33 8810: 8811: 8812: Siirto 21,699,224,600 110 PL 8813: Kirkkojen ylläpito. 8814: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... . 707,900 8815: (Kertamenoa 200,000.) 8816: 9: 707,900. 8817: 8818: Erinäiset kirkoUiset tarkoituk$el. 8819: 10. Suomen Merimieslähetysseura .......................... . 1,116,000 8820: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 329,800 8821: 10-11: 1,445,800. 8822: II luku: 32,247,300. 8823: 8824: IIL Kreikkalaiskatolinen kirkko. 8825: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus, 8826: 1. Palkkaukset ......................................... . 4,159,400 8827: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 230,000 1 8828: 3. SekaJ.aiset menot ..................................... . 65,000 8829: 4. Kirkollisha'llituksen kirkko ............................. . 313,200 8830: 1-4: 4,767,600. 8831: 8832: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 1 8833: 5. Palkkaukset .....................•.................... 2,230,.300 8834: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arrviomää.räraha) ..... . 312,000 8835: i. Ruoanpito (arrviomääräraha) ........................... . 330,000 8836: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 159,800 1 8837: (Kertamenoa 30,000.) 8838: 5-8: 3,032,100. 8839: 8840: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 8841: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................... . 1,568,600 8842: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ... . 417,800 8843: 11. J~wla~pa:lve~us. ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 8844: mmen Ja pamatus ................................... . 25,000 8845: , 12. Erinäiset korvaukset .•................................ 22,700 ' 8846: 13. Matkakustannubet, (arviomääräraha) ................... . 750,000 1 8847: 1 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille 1 8848: suoritettava rverohyvitys ............................... . 149,000 i 8849: 9-14: 2,933,100. 8850: III luku: 10,732,800. 8851: 1 8852: 1 8853: 1 8854: IV. Helsingin yliopisto. ! 8855: 8856: 8857: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414,249,300 8858: 2. Lämmitys, rval~~stus ~~ plllhtaanapito (arrviomääräraha) . . . . 44,000,000 8859: 3. T~erahat .\snrt~~~raraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,525,000 8860: 4. KirJ·a.<>tot (surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,220,000 8861: 5. Museot ja muut tieteellL~et laitokset (siirtomääräraha) . . . . 27,446,000 8862: 6. Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,177,700 8863: ------~----~~~- 8864: Siirto 1 22,238,729,100 8865: 5827/51 5 8866: 34 8867: 8868: 8869: 10 PL Siirto 22,238,729,100 8870: 8871: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 34,500,000 8872: ( Kertamenoa 4,500,000.) 8873: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 30,000 8874: 9. Tieteellisten teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 1,150,000 8875: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 3,857,700 8876: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 500,000 8877: 12. ;Matkakustannukoot (arviomääräraha) .................. . 1,200,000 8878: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen ja instituuttiraken- 8879: nuksen tonteista ...................................... . 550,000 8880: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 8,292,000 8881: 15. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetusmenot 6,490,300 8882: 16. Malminkart.ano.~. ~!1 Viikin opetus- ja koetilojen maatalous- 8883: menot ( arv10maararaha) ............................... . 37,600,000 8884: 17. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... . 800,000 8885: 18. Muddusniemen koetilan menot ......................... . 550,000 8886: IV luku: 622,138,000. 8887: 8888: 8889: V. Suomen Akatemia. ja apurahat korkeimman hengenviljelyn 8890: edistämiseksi. 8891: Suomen Akatemia. 8892: 1. Palkkaukset ja apurahat ............................... . 23,280,100 8893: 2. Matkakustannukset ................................... . 350,000 8894: 3. Kansliamenot (siirtomääräraha) ....................... . 180,000 8895: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) ......... . 1,000,000 8896: 5. Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset edustus-, 8897: tutkimus- ja esitelmämatkat ........................... . 200,000 8898: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 8899: ra.ha) :. : ............................................. . 200,000 8900: 7. Kielitoimisto ......................................... . 1,156,900 8901: 8. Akatemialautakunnan menot ........................... . 50,000 8902: 1-8: 26,417,000. 8903: 8904: Apurahat korkeimman hengenviljelyn W.iltämilekri. 8905: 9. Apurahat varttnneille tieteen ja taiteen harjoittajille 30,240,000 8906: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille ....... . 30,240,000 8907: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot ................... . 200,000 8908: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen 8909: korotukset '(arviomääräraha) ........................... . 10,309,700 8910: 9-12: 70,989,700. 8911: V luku: 97,406,700. 8912: 8913: 8914: VI. Kouluhallitus. 8915: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,989,500 8916: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 8917: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,130,000 8918: (Kertamenoa 160,000.) 8919: 4. Pääjohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,000 8920: --------~------~~-- 8921: Siirto j 22,467,406,300 8922: 35 8923: 8924: 8925: 1. Siirto 22,467,406,300 10 PL 8926: 8927: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 800,000 8928: 6. Painatuskustannu:kset ................................. . 950,000 8929: 7. Kirjasto ............................................. . 80,000 8930: (Kertamenoa 30,000.) 8931: 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset 300,000 8932: 9. Opettajaneuvosto (kertameno) ......................... . 500,000 8933: VI luku: 38,380,500. 8934: 8935: vn. Oppikoulut. 8936: N ormaali/;yseot. 8937: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 71,680,700 8938: 2. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 600,000 8939: 3. Lämmitys ja valaistus (axviomääräraha) ............... . 4,800,000 8940: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,300,000 8941: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 15,131,600 8942: 1-5: 93,512,300. 8943: 8944: Klasst'lliset lyseot. 8945: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 33,601,200 8946: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 200,000 8947: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,400,000 8948: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 840,000 8949: 10. Ri.noo.kkaisluokkien yHäpitäminen ..................... . 8,631,300 8950: 6-10: 45,672,500. 8951: 8952: Poika- ja yhteislyseot. 8953: 11. Palkkauk.set ja virantoimituspalkkiot ................... . 512,398,000 8954: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 3,236,000 8955: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,080,000 8956: 14. Seka:laiset menot ..................................... . 8,080,000 8957: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 268,566,200 8958: 11-15: 832,360,200. 8959: 8960: Keskikoulut. 8961: 16. PaJkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 64,436,300 8962: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 715,000 8963: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ~ .............. . 6,010,000 8964: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 1,240,000 8965: 20. Rinnak:kaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 34,390,000 8966: 16-20: 106,791,300. 8967: 8968: Tyttö'lyseot ia tyttök01iltut. 8969: 21. Pa:lkkaukset ja virantoimi:tuspalkkiot ................... . 254,007,400 8970: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 1,600,000 8971: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 18,225,000 8972: 24. Sekalaiset menot ..................................... . 4,207,000 8973: 25. Rinnakkaisluokkien yHäpitäminen ..................... . 140,564,500 8974: 21-25: 418,603,900. 8975: Siirto/ 23,966,976,500 8976: 36 8977: 8978: 8979: 10 Pl. Siirto 23,966,976,500 8980: Muut oppikoulujen menot. 8981: 26. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ............ . 6,000,000 8982: 27. Koulukaluston hankkiminen ........................... . 18,000,000 8983: 28. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 500,000 8984: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 8985: varten ............................................... . 10,985,000 8986: (Kertamenoa 1,975,000.) 8987: 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus ..... . 1,377,000 8988: 31. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ........ . 1,200,000 8989: 32. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... . 2,659,200 8990: 33. Sekalaiset menot ..................................... . 2,305,000 8991: (Kertamenoa 800,000.) 8992: 34. Uusien valtion oppikoulujen perustaminen ja laajentaminen 8993: sekä yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun (kerta- 8994: meno) ............................................... . 5,600,000 8995: 26-34: 48,626,200. 8996: 8997: Yksityiset oppikoulut. 8998: 35. Valtionapu yksityisille oppikouluille ( arviomääräraha) 1,470,938,900 8999: 35: 1,470,938,900. 9000: VII luku: 3,016,505,300. 9001: 9002: VIII. Kansakoululaitoa. 9003: JyväslrJyUim, ka8Vafusopillinen korkeoJw.uJu. 9004: 1. Palk'kaukset ja virantoimituspalkkiot ................ . 32,764,300 9005: (Kertamenoa 2,625,000.) 9006: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 9007: 3. Työhuoneet .......................................... . 410,000 9008: (Kertamenoa 255,000.) 9009: 4. Kirjasto ............................................. . 400,000 9010: 5. Sekalroset menot ..................................... . 1,806,000 9011: (Kertamenoa 500,000.) 9012: 1-5: 38,380,300. 9013: 9014: Kamakoulu?Wpettajasemmaarit. 9015: 6. Nkkaukset ja virantoimituspa:lkkiot ................... . 132,779,500 9016: 7. Lämmitrs ja ~~~.. (arviomääräraha) ............... . 14,275,000 9017: 8. Ruoanpito (&l'Vlomaararaha} .......................... . 23,770,000 9018: 9. Työhuoneet .......................................... . 1,100,000 9019: 10. Seka:la.iset m.enot ..................................... . 9,264,600 9020: 6-10: 181,189,100. 9021: 9022: Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot. 9023: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . 3,800,000 9024: (Kertamenoa 1,700,000.) 9025: !12. Oppilasruokalain avuataminen ..................... ~~ 1 25,71!::~~:~~~ 9026: 37 9027: 9028: 9029: Siirto 25,714,371,000 10 Pl. 9030: 13. ~innakkai~luo~en ylläpitäminen ja ylimääräinen opetta- 9031: Jl>en vaJmJBtam.men ..................................•. 74,619,000 9032: (Kertamenoa 17,424,000.) 9033: 11-13: 82,879,000. 9034: 9035: Piiritarkastajat. 9036: 14. Pralkk:aukset ......................................... . 22,658,000 9037: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 8,600,000 9038: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ..................... ·.......... . 1,420,000 9039: 14-16: 32,678,000. 9040: 9041: 1 Kansakoululaitoksen valtionavustus. 9042: 1 9043: 17. Kaupunkien lmnsak:oullllt (arviomääräraha) ............. . 420,000,000 9044: 18. Maa~ais-Ja.. kauppalakansakoulujen opettajiston palkkaukset 9045: 1 ( arv1omaararaha) ..................................... . 4,009,150,000 9046: 119. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien 9047: opettajille (arviomääräraha) .......................... . 140,395,000 9048: 120. Maa~ais~ ... j.~ kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät 9049: .,21. ( arVIomaararaha) ..................................... . 9050: Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ....................... . 9051: 658,996,000 9052: 438,200,000 9053: 22. M:;:;~is- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut (arvio- 9054: maararaha) .......................................... . 1,000,000,000 9055: 123. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille 9056: kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi ( arviomääräraha) .. 330,000,000 9057: 24. ~aal.~.~s~. ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha ( ar- 9058: VIomaararaha) ...................•..................... 1,500,000,000 9059: 25. Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuille kun- 9060: nille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin (arviomääräraha) 260,000,000 9061: 17-25: 8,756,741,000. 9062: 9063: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 9064: 26. Sairaiden kansakoulunopettajien avustaminen ........... . 350,000 9065: 27. KesäviiDlcistJ'lksen toimittaminen ikesäsii.rtoloissa varattom.ille, 9066: etupäässä sa;iraille ja heikoille kansaikoui1ulapsille ......... . 20,000,000 9067: 28. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... . 200,000 9068: 29. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen (ar- 9069: viomäärära;ha) ....................................... . 17,000,000 9070: 30. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomääräraha) .. 23,617,400 9071: (Kertamenoa 3,455,500.) 9072: 31. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 120,000· 9073: 32. Sekalaiset menot ..................................... . 846,000 9074: (Kertamenoa 120,000.) 9075: 33. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitäminen 1,053,300 9076: 34. 'Foiskielisissä. kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu- 9077: Jen avustamine11 •..••................................. 1,500,000 9078: 35. Nuorisotyönjohtajakurssit ............................. . 1,700,000 9079: 136. Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen yLläpitäminen kokei- 9080: lutarkoituksessa (a.rviomääräraha) ...................... . 27,700,000 9081: 26-36: 94,086,700. 9082: 9083: l VIII luku: 9,185,954,100. 9084: Siirto 1 34,672,495,700 9085: 38 9086: 9087: 9088: 10 P1. Siirto 34,672,495,700 9089: 9090: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 9091: K u:uromykkäin opetuslaitokset 9092: 1. Palkkaukset ja v'ira:n.toimiltuspalliriot ................... . 45,465,600 9093: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 5,608,000 9094: 3. Ruoanpito ja majoiltus (arviomääräraha) ............... . 17,319,700 9095: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,640,600 9096: (Kertamenoa 55,000.) 9097: 5. Rinnakkaisliuokkien ylläpitäminen (~rviomääräraha) 2,694,200 9098: 1-5: 72,728,100. 9099: 9100: 9101: Sokeain opetuslaitokset. 9102: 6. Pallmaukset ja viranrtoimitusp!3ilkkiot ................... . 17,087,200 9103: 7. Lämmitrs ja v~~~. (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 9104: 8. Ruoanp1to (amomaararaha) ........................... . 4,300,000 9105: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 2,277,800 9106: 10. Rinnakkaialuokkien ylläpitäminen (arviomäärära:ha) 2,130,000 9107: 6-10: 28,795,000. 9108: 9109: 9110: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen mtmOt. 9111: 11. Opphlaiden knljetu.skustamnukset (arviomääräraha) ...... . 2,500,000 9112: 12. Huonelmlujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 760,000 9113: 13' Sekalaiset menot ii~i3~. 3;43å,ooo: .................... 9114: ·J 170,000 9115: IX luku: 104,953,100. 9116: 9117: 9118: X. Valtion kirjastotoimi 9119: 1. Palkklaukset . . ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4,800,600 9120: 2. Matka.kustaninukset (arviomääräraha) .................. . 800,000 9121: 3. K~r~astojen 11;vust~t (arviomääräraha) ............... . 50,000,000 9122: 4. KirJ:astokurssien tormeenpano .......................... . 80,000 9123: 5. Painatuskustannukset ................................. . 525,000 9124: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 267,500 9125: (Kertamenoa 100,000.) 9126: X luku: 56,473,100. 9127: 9128: 9129: XI. Yhteislronnamnen sivistystyö. 9130: 1. Kansanopistojen wlltionapu (arviomääräraha) ........... . 328,000,000 9131: (Kertamenoa 19,000,000.) 9132: 2. Työ~äe~~p~~tojen ja mmden vapaiden opistojen avustus 9133: (amomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000,000 9134: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomäärära:ha) 30,000,000 9135: 4. Va1talrnn.nan syrjäseutujen sivistystyön ohja'll8 ja ylimääräi- 9136: nen avustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 9137: ------~~--~--~--1 9138: Siirto 1 35,268,421,900 9139: 39 9140: 9141: 9142: Sii11to 35,268,421,900 10 Pl 9143: 5. Avustukset erinäisillle siVistysjärjestöille ................ . 15,076,000 9144: 6. Opmtokerhotoimilillalll tukeminen ....................... . 6,900,000 9145: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ...... . 2,050,000 9146: 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkeakou- 9147: lun avustus (arviomäärär:aha) ....................... . 3,675,000 9148: 9. Nuorisotyön tukeminen ............................... . 6,140,000 9149: 10. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla ..... . 1,200,000 9150: 11. Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät 9151: apurahat ............................................. . 240,000 9152: XI luku: 469,781,000. 9153: 9154: XII. Valtionarkisto. 9155: 1. Pa:lk:kaukset .......................................... . 12,969,200 9156: (Kertamenoa 415,000.) 9157: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ......•............. 90,000 9158: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 1,400,000 9159: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarverahat ................. . 694,000 9160: 5. Valti~na~kistonJ;oitaj~ käyttövarat ..................... . 9,000 9161: 6. JuilkaiSUJen pa1nattammen ............................ . 210,000 9162: (Kertamenoa 100,000.) 9163: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ................ . 110,000 9164: 8. Suomen 8SU.tuksen yleisluett~lon laatiminen ............. . 300,000 9165: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 196,500 9166: (Kertamenoa 126,500.) 9167: 10. Arkistovalokuvaus .................................... . 180,000 9168: (Kertamenoa 100,000.) 9169: XII luku: 16,158,700. 9170: 9171: XIII. Maakunt~kistot. 9172: 1. Palkkaukset .......................................... . 10,090,200 9173: 2. M:atkakustarnm.ukset ( arviomääräraha) ................... . 160,000 9174: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä,.. 9175: raha) ............................................... . 1,980,000 9176: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,317,500 9177: (Kertamenoa 700,000.) 9178: 5. Arkistoaineiston siirt.okus1Jannukset ..................... . 1,125,000 9179: (Kertamenoa 1,100,000.) 9180: XIII luku: 14,672,700. 9181: 9182: XIV. Muina.istieteellinen toimikunta. 9183: 1. P:alkkauksat .......................................... . 20,112,200 9184: (Kertamenoa 197,400.) 9185: 2. Matkakustannll:~ ~.~iomääräraha) .................. . 1,320,000 9186: 3. Tarverahat (surtomaararaha) ......................... . 1,379,000 9187: (Kertamenoa 500,000.) 9188: 4. Lämmitys ja vaila.istus (arviomääräraha) ............... . 1,753,000 9189: 5. Puhta:anapito ......................................... . 980,000 9190: 6. Ka.nsallismuseon osastojen määrärahat .................. . 6,559,400 9191: ( Kertamenoa 480,000.) 9192: Siil1to 1 35,366,637,900 9193: 40 9194: 9195: 9196: 10 Pl. Siirto 35,366,637,900 9197: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoclm.ain hoito ....... . 4,149,300 9198: . ~~ertamenoa 150,000.) 9199: 8. EnnaiSet menot ...................................... . 10,000 9200: XIV luku: 36,262,900. 9201: 9202: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 9203: 1. Tieteelil.iset ja kirjal11iset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 9204: mistä tarkoittavat yhdistykset ....................•..... 39,395,000 9205: 2. Rah~-arpa~ais~.~!1 .. voittovarat tieteen ja taiteen edistämi- 9206: seksi ( arv~omaararaha) ............................... . 140,000,000 9207: 3. NäyttämötaLteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tuke- 9208: minen .................. ·. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53,000,000 9209: 4. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 9210: väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 300,000,000 9211: 5. Suo~e~- ja ruotsinkielisen kirjalil.:isuuden edistäminen (siir- 9212: tomaararaha) .......•............•.................... 2,000,000 9213: 6. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten liiton 9214: valtionapu •........................................... 1,400,000 9215: 7. VaJltion asiantuntijalautakunnat ........................ . 20,653,900 9216: 8. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 274,000 9217: 9. Turun yliopiston avustus .............................. . 54,512,300 9218: (Kertamenoa 3,250,000.) 9219: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 568,500 9220: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 700,000 9221: (Kertamenoa 600,000.) 9222: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu .......................... 11,700,000 9223: 13. Pdhjoismaisen kulttuuriyhteistyökomissionin kokoukset ... . 200,000 9224: XV luku: 624,403,700. 1 9225: J 9226: 9227: 9228: 9229: 9230: XVI. Erinäiset mää.t1ita.hat. 9231: 1. HatUlliliaiset y'lleiset tarpeet ............................. . 50,000 9232: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... . 11,800,000 9233: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ........... . 1,170,000 9234: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 18,605,000 9235: (Kertamenoa 2,000,000.) 9236: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ................ . 200,000 9237: 6. Elokuvien tarkastus ................................... . 3,186,800 9238: (Kertamenoa 314,000.) 9239: 7. ~e~vostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva keskus- 9240: kirJasto .............................................. . 1,934,300 9241: 8. Korkeako~!uop~~?j.~ varten annattavat stipendit ja avus- 9242: tukset (snrtomaararaha) ............................. . 51,539,000 9243: 9. Eräille toimen haitijoille työaikalain nojalla ylityöstä mak- 9244: settava korvaus (arviomääräraha) ...................... . 700,000 9245: 10. Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen ..... . 15,750,000 9246: 11. Hämeen museon avustus ............................... . 150,000 9247: 12. Avustus Suomen Kulttuurirahastolle (kertameno) ....... . 1,795,700 9248: 13. Rooman suomalaisen instituutin avustus (kertameno) .. 4,500,000 9249: XVI luku: 111,380,800. 9250: 10 Pl.: 14,447,588,900. 9251: Siirto 1 36,106,581,700 9252: 41 9253: 9254: 9255: Siirto 36,106,581,700 9256: 9257: 9258: Yhdestoista Pääluokka. 1 u Pl. 9259: Maatalousministeriö ja siil1en kohdistuvat 9260: hallinnonhaarat. 9261: I. Maatalousministeriö. 9262: 1. Palk:kaukset .......................................... . 16,003,600 9263: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 9264: 3. Käyttövarat ......................................... . 150,000 9265: 4 ' Painrutuskustam.n~!uh; . i6,893:6oo.· ................... 9266: ·1 620,000 9267: 9268: 9269: n. Maatalousministeriön asutusasia.inosasto. 9270: t. Palkkaukset .......................................... . 35,747,000 9271: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 9272: 3. Tarverahat (siirtom.ääräraha) ......................... . 2,500,000 9273: (Kertamenoa 800,000.) 9274: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 450,000 9275: 5. Painaotuskustannukset ................................. . 1,500,000 9276: 6. Maiden tutkiminen asutu.~ varten (arviomääräraha) 1,500,000 9277: II luku: 42,697,000. 9278: 9279: m. lYfaa;nmittaushallitus. 9280: 1. Palk:kaukset .......................................... . 52,172,800 9281: 2. Matkakustann~t .~~o.määräraha) ................... . 300,000 9282: 3. T~:!erah~t (si~:to~aararaha) .......................... . 1,100,000 9283: 4. PaaJohtaJan käyttövarat .............................. . 22,500 9284: 5. Painatuskustanlnukset ................................. . 350,000 9285: 6. KartasUrtyöt (arviolllåäräraha) ......................... . 69,000,000 9286: III luku: 122,945,300. 9287: 9288: IV. Va.kaustoimisto. 9289: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,681,500 9290: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 200,000 9291: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 250,000 9292: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 9293: raha) ............................................... . 1,500,000 9294: 5. Painatuskustannukset ................................. . 100,000 9295: IV luku: 4,731,500. 9296: 9297: V. Maanmittausinsinöörikunta ja. ma.a.nmitta.uskustannuk:set. 9298: Maanmitto:usinsinöörikunta. 9299: 1. Palkkaukset .......................................... . 178,207,000 9300: (Kertamenoa 5,000,000.) 9301: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien 9302: apumiesten pa.lkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 370,000 9303: -------+------~--- 9304: Siirto/ 36,472,426,100 9305: 5827/51 6 9306: 42 9307: 9308: 9309: 11 Pl Siirto 36,472,426,100 9310: 9311: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) 4,700,000 9312: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus \arvio- 9313: määräraha) .......................................... . 2,800,000 9314: 1-4: 186,077,000. 9315: 9316: Maanmittauskustannukset. 9317: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 9318: rraht:.) ••••.•..••.•••.•...•.•••.•..................•.... 50,000,000 9319: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha:) 40,000,000 9320: 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat (arviomääräraha) .. 50,000,000 9321: 8. M~a~mit~ausinsin~öri~~ _palkkiot vuokra-alueiden lunastus· 9322: toiiDitu:ks1sta (arv10maararaha) ......................... . 2,500,000 9323: 5-8: 142,500,000. 9324: 9325: Sekalaiset menot. 9326: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 842,000 9327: (Kertamenoa 500,000.) 9328: 10. Maarekisterin kunnossapito (siirtomäärära!ha) ........... . 450,000 9329: 11. Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja 9330: hoitokustannukset (arviomääräraha) .................... . 300,000 9331: 9-11: 1,592,000. 9332: V luku: 330,169,000. 9333: 9334: 9335: VI. Maataloushallitus. 9336: 1. Pallda!.ukset .......................................... . 41,611,200 9337: 2. ~fatkakustannukset (arvioinääräraha) ................... . 2,000,000 9338: 3. Tarverahat (siirtoinääräraha) .......................... . 800,000 9339: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 14,000 9340: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ....... - ........ . 700,000 9341: 6. Painatuskustannukset ................................. . 1,000,000 9342: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 600,000 9343: 8. Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra .. 285,000 9344: 9. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille ... . 500,000 9345: 10. Vuotuisen maataloustilaston kustannukset ............. . 8,000,000 9346: VI luku: 55,510,200. 9347: 9348: 9349: vn. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 9350: 1. Palkkaukset .......................................... . 125,243,800 9351: (K~rtamen?a ~!~og,ooo.) 9352: 2. lRuoanp1to (arv~omaararaha) ........................... . 10,353,000 9353: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 35,535,800 9354: 4. Oppilaitosten ralk:ennusten korjaus ..................... . 17,372,000 9355: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 17,070,000 9356: 6. Ope~taj~~~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 9357: (arv1omaararaha) ..................................... . 1.300,t!OO 9358: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta ........... . 1,200,000 9359: VII luku: 208,074,600. 9360: Siirto 1 36,887,602,900 9361: 43 9362: 9363: 9364: Siirto 36,887,602,900 U Pl 9365: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 9366: Maamieslwulut. 9367: 1. Palkkau.kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,239,000 9368: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,000,000 9369: (Kertamenoa 5,650,000.) 9370: 1-2: 92,239,000. 9371: KarjarrJwito- ja meijeritalo'Usoppilaitokset. 9372: 3. Palklkaukset .............................. ·............ . 26,673,500 9373: (Kertamenoa 198,000.) 9374: 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 11,500,000 9375: (Kertamenoa 850,000.) 9376: 3-4: 38,173,500. 9377: KotitalO'USoppilaitokset. 9378: 5. Pal.kl]raukset .......................................... . 43,106,300 9379: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 31,000,000 9380: (Kertamenoa 2,000,000.) 9381: 5-6: 74,106,300. 9382: Kotiteollisuusopp~'laitokset. 9383: 7. Palkkau.kset .......................................... . 72,654,000 9384: 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 18,000,000 9385: (Kertamenoa 2,550,000.) 9386: 7-8: 90,654,000. 9387: Avustukset mu~'lle yksityisl'UO'fl,tois~'lle maataloudellisille 9388: opp~1aitok~1le. 9389: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha) ................... . 7,950,500 9390: 10. Puutarhakoulut ( arviomääräraha) ..................... . 4,739,300 9391: (lijertamenoa 270,000.) 9392: 11. Erikoiskoulut ( arviomääräraha) ....................... . 6,946,500 9393: (Kertamenoa 1,000,000.) 9394: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo (arviomääräraha) 3,972,200 9395: 13. Högvalla seminarium emäntäkouluineen (arviomääräraha) .. , 4,830,700 9396: 9-13: 28,439,200. 9397: Muut menot. 9398: 1·!. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 9399: jäsenten matkakustannukset (arviomäärära:ha) ........... . 1,350,000 9400: 15. Rakennusavustukset ................................... . 46,000,000 9401: 14-15: 47,350,000. 9402: VIII luku: 370,962,000. 9403: 9404: IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 9405: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 9406: 1. Palkkauikset ......................................... . 5,385,600 9407: 2. TilaJ?äisen työ':o~~~ ,palkkiot (arviomääräraha) ......... . 6,466,000 9408: 3. ValaiStus (amomaararailia) ........................... . 40,000 9409: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,770,000 9410: 1-4: 13,661,600. 9411: Siirto j 37,272,226,500 9412: 44 9413: 9414: 9415: 11 Pl.l,: V <J1jwntutkimuslaitos. 9416: Siirto 37,272,226,500 9417: 9418: 5. Viljantutkimuslaitos ................................... . 2,000,000 9419: 5: 2,000,000. 9420: Siementarkastuslaitos. 9421: 6. Palkkaukset ......................................... . 11,493,000 9422: 7. Ylimääräisen työvoiman palklriot ( arviomääräraha) ..... . 11,500,000 9423: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha) ............... . 500,000 9424: 9. Sekalaiset menot .......· .............................. . 1,100,000 9425: 6-9: 24,593,000. 9426: 9427: Valtion vointad:astuslctitos. 9428: 10. Palkkaukset ......................................... . 11.250,600 9429: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,634,000 9430: 12. liatkakustannukset (arvionrrääräraha) ................... . 350,000 9431: 10-12: 13,234,600. 9432: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 9433: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos ....................... . 7,968,000 9434: 14. Salaojituskoneiden ja -työvälineiden ·kokeilu ja valmistus 5,000,000 9435: 13-14: 12,968,000. 9436: Maanviljelystalouden tutkimuslaitos. 9437: 15. Maanviljelystalouden tutkimuslaitos ..................... . 7,500,000 9438: (Kertameno.a 3,500,000.) 9439: 15: 7,500,000. 9440: Yksityiset tarkastuslaitokset. 9441: 16. Yksityisten maanv~ljelys- ja kauppakemiallisten laborato- 9442: rioiden tukeminen ................................... . 378,000 9443: 16: 378,000. 9444: IX luku: 74,335,200. 9445: 9446: X. Maa.npa.ra.nnustoiminta. 9447: Maanviljelysinsinöörit. 9448: 1. Palkkaukset .......................................... . 56,615,200 9449: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ... . 174,487,200 9450: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 4,000,000 9451: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 5,040,000 9452: (Kertamenoa 500,000.) 9453: 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 9,105,000 9454: 6. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ................. . 35,000,000 9455: 1-6: 284,247,400. 9456: 9457: Valtion avustukset. 9458: 7. Valtion avustukset maanparannustöiden lrnstantamiseksi 9459: (siirtomääräraha) ..................................... . 638,830,000 9460: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 80,000,000 9461: 9. Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulutus .. 1,200,000 9462: 7-9: 720,030,000. 9463: X luku: 1,004,277,400. 9464: Siirto 1 38,337,177,500 1 9465: 45 9466: 9467: 9468: Siirto 38,337,177,500 U Pl. 9469: XI. Maitotalous. 9470: V alticm maitotalo-uskoelaitos. 9471: 1. Palkkaukset ......................................... . 3,533,400 9472: 2. Y"lim:äär~~e.~ he11ikilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 9473: ( arv1omaararaha) •.................................... 1,700,000 9474: 3. Matkakustwnnukset (arviomää.räraha) ................. . 250,000 9475: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ... . 1,350,000 9476: 5. ·Sekalaiset menot ..................................... . 1,790,000 9477: (Kertamenoa 500,000.) 9478: XI luku: 8,623,400. 9479: 9480: XII. Hevostalous. 9481: Valtion heoossiittola. 9482: 1. Palkkaukset ......................................... . 919,800 9483: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 4,400,000 9484: 3. Matkakustrunnukset (arviomääräraha) ................... . 90,000 9485: 4. Hevossiittolan muut menot (arvio.määrära:ha) ........... . 4,000,000 9486: 1-4: 9,409,800. 9487: 9488: H evoshoitokoulu ja kengityskurssU. 9489: 5. Palkkaukset .......................................... . 226,500 9490: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 280,000 9491: (Kertamenoa 50,000.) 9492: 5-6: 506,500. 9493: 9494: Kantakirjakonsulentit. 9495: 7. Pa1kkaukset .......................................... . 2,489,400 9496: 8. Matkakustannukset (arvioroäärärruha) ................... . 1,245,000 9497: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 340,000 9498: 7-9: 4,074,400. 9499: 9500: Valtion avustukset. 9501: 10. Hevostalouden edistäminen ............................. . 6,908,100 9502: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 9503: totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 1,700,000 9504: 12. V etamittarilaitteiden ik:äyttö ja hoito ................... . 1,995,000 9505: 10-12: 10,603,100. 9506: XII luku: 24,593,800. 9507: 9508: xm. Kalastus. 9509: 1. Kalastusopetus ....................................... . 2,757,500 9510: (Kertamenoa 600,000.) 9511: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 3,551,500 9512: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 14,235,200 9513: (Kertamenoa 800,000.) 9514: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomä.ärä- 9515: rrub.a) ................................................ . 750,000 9516: 5. Avustus k:alanviljelyslaitosten perustamista ja hoitoa varten 9517: (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000 9518: Siirto / 38,392,288,900 9519: 46 9520: 9521: 9522: 11 Pl. Siirto 38,392,288,900 9523: 9524: 6. Kalataloussäätiön toiminnan tukeminen ................ . 850,000 9525: 7. Istutettavien kalanpoikasten kuljettaminen .............. . 300,000 9526: 8. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastusvartiointi 130,000 9527: XIII luku: 23,174,200. 9528: 9529: 9530: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimustoiminta.. 9531: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 9532: 1. Palkkau:kset ......................................... . 1,365,400 9533: 2. Matkakustann~et .~~~omääräraha) ................... . 195,000 9534: 3. Tarverahat (snrton1aararaha) ......................... . 144,000 9535: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmity8 ja valaistus ( arviomäärä- 9536: raha) ................................................ . 242,000 9537: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 2,200,000 9538: (Kertamenoa 1,300,000.) 9539: 1-5: 4,146,400. 9540: 9541: 9542: Maatal.ouskoelaitos. 9543: 6. Palkkau:kset ......................................... . 38,204,700 9544: 7. MatkakustannukBet (arviomääräraha) ................... . 1,600,000 9545: 8. Käyttövarat ......................................... . 76,000 9546: (Kertamenoa 25,000.) 9547: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 4,562,000 9548: (Kertamenoa 555,000.) 9549: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 6,115,000 9550: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 14,680,000 9551: (Kertamenoa 1,000,000.) 9552: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 3,100,000 9553: (Kertamenoa 1,500,000.) 9554: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 1,200,000 9555: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............. . 3,480,000 9556: (Kertamenoa 700,000.) 9557: 6-14: 73,017,700. 9558: ll.oeasemat. 9559: 15. Palkkau.kset .......................................... . 6,235,300 9560: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 29,500,000 9561: 17. Rakennusten korjaus .................................. . 2,958,000 9562: 18. Koeasemien muut menot (arviomääräraha) ............. . 15,600,000 9563: 15-18: 54,293,300. 9564: Paikalliskokeet. 9565: 19. Palkkaukset ......................................... . 5,855,200 9566: 20. Kasviy.viljelyskokeet .................................. . 3,060,000 9567: 21. Kotiefåinhoitokokeet .................................. . 300,000 9568: 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset ........... , ............... . 2,975,000 9569: (Kertamenoa 1,000,000.) 9570: 19-22: 12,190,200. 9571: XIV luku: 143,647,600. 9572: Siirto 1 38,537,216,500 9573: 47 9574: 9575: 9576: Siirto 38,537,216,500 11 PL 9577: 9578: 9579: XV. Maatalouden tukeminen. 9580: Neuvontatyön avustaminen. 9581: lo Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ... 000000000 25,193,900 9582: 2o Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 9583: minen 0 0 9584: o o o o o 000000 000000000000 9585: o o o o o o o o o o 000 0 o o o o o o o o o 148,181,600 9586: 30 Karjatalouden edistäminen 0 000 000000 00000. 0 000. 00 o o o o o • 30,023,100 9587: 40 Puutarhanhoidon edistäminen 0 0.. 00. 0. 000..........•. o • o 3.328,000 9588: 5. Suomen suoviljelysyhdistys ............................ . 3,217,800 9589: 6. Kotitalouden edistäminen 0 ••••••••••••••••••••••••••••• 9590: 44,379,800 9591: 7. Pellervoseura . 0•. 00••• 0.••....... 000. 0.. 0.... 0..... 0.. 0 2,938,000 9592: 8. Karjanjalostusyhdistykset 0. 0... 0.. 0... 0. 0....... 0000. 00 32,611,000 9593: 9. Meijeritoiminnan edistäminen .... 00........ 0.......... . 4.492,400 9594: 10. Sianhoidon edistäminen o o o o o • o •••• o •••••• o o ••••• o •••• o • 5,975,000 9595: Lampaa~oidon ~ist_äminen 00.. 0.. 0......... 3,509,000 9596: llo 9597: 0 o o o o o • o o o o • 9598: 9599: 120 Poronhoidon ed1stammen 0 000• o 0 9600: o o o o • o o o o o •••• o o o ••• o • o • 2,461,600 9601: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ........... o •• 3,269,000 9602: 140 Salaojitusyhdistys 0 o o o o o ••• o o o o o o • o o o o o o • o ••••••• o •••• o 3,848,000 9603: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ..... o •••••• o o 7,404,000 9604: 160 Maatalouskerhotoiminta o o o o o o o o o • o o •• o • o ••• o ••••••••••• 70,555,000 9605: 17. Laiduntalouden kohottaminen 0 o o. o o . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . 5,842,000 9606: 180 Kotiteollisuuden edistäminen 0 0......... . 9607: o o o o o o o o • o •••••• 14,096,700 9608: 190 Maataloudellinen rajaseututoiminta 00. 000 0 00.... 00 o o o o o o o 38,972,000 9609: 200 Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille 00 0 o o ••• 54,802,700 9610: 1-20: 505,600,6000 9611: 9612: 9613: Muut valtion avustUkset. 9614: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) 0 00. o o o. 1,300,000,000 9615: 220 Avustukset maatalouskoneiden hankkimiscirsi pienviljelijä- 9616: väestölle 000000•• 000000000000. 000000 00000. 00 0 0. o o o o o o o o 60,000,000 9617: 23. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 9618: jetuskustannusten helpottamiseksi 0 000 00. 00. 0000. o o o o o o o o 1,000,000 9619: 240 Avustukset AIV-rehus:äiliöiden rakentamiseksi o. o • • • • • • • • • 11.000,000 9620: 25. Pientiloilla tapalltuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta 25,844,000 9621: 26. Lainmukaiset avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille 9622: ja karjantarkastusyhdistyksille (arviomääräralla) ....... 0. 185,000,000 9623: 27. Kotimaisen siementuotannon edistäminen o ••••••••• o ••••• 6,124,600 9624: 28. Nurmien nuorentamiskilpailun järjestäminen ... o ••• 0 ••• o • 300,000 9625: 29. Avustus Työtehoseuralle maatalouden urakkatyön tutkimi- 9626: seksi .. 000. 0..•...... 0.. o. o o o ••••••••••••••• o o ••••••••• 2,565,000 9627: 30. Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle .. 10,000,000 9628: 31. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomääräraha) 9629: (kertameno) .. 0.••.....................•..... 0•.... 0•• 1,175,000,000 9630: 21-31: 2,776,833,600. 9631: XV luku: 3,282,434,200. 9632: 9633: Siirto 1 41,819,650,700 9634: 48 9635: 9636: 1 9637: 11 PL Siirto,' 41,819,650,700 9638: XVI. Asutustoiminta. 9639: Asutustarkastus ja -hoito. 9640: 1. Asutustarkastajain palkkaukset ......................... . 11,098,800 9641: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomäärär3.ha) .. 2,200,000 9642: 3. M!la~parannus-, tie~teko-~..:~vaus- ja rakennustyöt asutus- 9643: tOimmtaa varten (surtomäararaha) ..................... . 20,000,000 9644: 4. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa olevien 9645: valtionmaiden a~utt~~esta ja hoidosta aiheutuvat menot ja 9646: korvaukset (arv1onruaararaha) .•.........••.............. 1,800,000 9647: 5. V~~;a-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 9648: maararaha) . • ..................................•..... ·1 3,500,000 9649: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 470,000 9650: 1-6: 39,068,800. 9651: 9652: Maanhankin ta. 9653: 7. AsutuslautakunHen palkkiot ja korvaukset sekä asutuslain 9654: toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) ............. . 9,000,000 9655: 8. AY.?.s!ukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto-~ 9656: 9. ;:~~;;:?nt~l~~~ääåä~~Ö~·. t~i~~~~~~~~~~t~~~~~t. ·(~~: 300,000,000 9657: v1omaararaha) ........................................ . 692,168,000 9658: 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 9659: raha) ....................................•............ 3,000,000 9660: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista ja 9661: alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............. . 5,000,000 9662: 12. Asu_ttamis- ja jä~lee~7.a~ennuslainojen hoitoparkkiot ja korko- 9663: hyvitykset (arvwmaararaha) .......................... . 175,000,000 9664: 13. Uudistilain perustaruispalkkiot ( arviomääräraha) ......... . 950,000,000 9665: 14. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat eri- 9666: näiset korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) ....... . 45,000,000 9667: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 9668: panosta johtuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset (ar- 9669: viomääräraha) ........................................ . 100,000,000 9670: 16. Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt (siir- 9671: tomääräraha) ........................................ . 1,100,000,000 9672: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat 9673: yleiset tiet (siirtomääräraha) ......................... . 50,000,000 9674: 18. Pohjois-Suomen soiden raivaaminen (siirtomääräraha) .... . 10,000,000 9675: 19. Asutusteiden kuntoonpailO ja kunnossapitokustannukset 9676: (siirtomääräraha) .................................... . 130,000,000 9677: 7-19: 3,569,168,000. 9678: XVI luku: 3,608,236,800. 9679: 9680: 9681: XVT..I. Metsähallituksen ma.ankäyttö- ja asutusosasto. / 9682: 1. Parkkaukset .......................................... 1 4,030,300 9683: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) .................... 1 50,000 9684: i~k~ .:. 9685: XVII. 1 4,j:3o, 3oo: .................. 9686: 3. Sekalaiset menot ·1 50,000 9687: 9688: Siirto! 45,432,017,800 9689: 49 9690: 9691: 9692: Siirto 45,432,017,800 111 P1. 9693: xvm. Yksityismetsätalous. 9694: Metsähallitus. 9695: 1. Palk!kaukset .................•......................... 5,522,000 9696: 2. Jä.kälän ja pu~luk:kain vientitarkastus .................. . 110,000 9697: 1-2: 5,632,000. 9698: 9699: Yksityismetsät. 9700: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... . 266,439,000 9701: (Kertamenoa 39,165,000.) 9702: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset .. 580,000 9703: 5. v~~tion -~~tokset me~arannustöiden kustantamiseksi 9704: (surtomaararwha) ............................... ; ..... . 220,000,000 9705: 6. Me~äto~t~et ~~~h~eismetsissä ja niihin verrattavissa 9706: yihtelSllletsiSSa (arv10maararaha) .......•.•............•. 1,650,000 9707: (Kertamenoa 1,250,000.) 9708: 7. Valtionavut erinäisille yhdistyksille .................... . 626,000 9709: 3-7: 489,295,000. 9710: 9711: KirkoUisvirkataloj&n metsät. 9712: 8. Palkkaukset .......................................... . 4,389,900 9713: 9. Kartaston täydentäminen ............................. . 12,000 9714: 8-9: 4,401,900. 9715: 9716: Mst1äQpetus. 9717: Valtion koulut. 9718: 10. Palkkaukset .......................................... . 16,031,500 9719: 11. Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään ....... . 9,265,500 9720: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 3,715,000 9721: (Kertamenoa 215,000.) 9722: 13. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..... . 75,000 9723: 14. Metsäkurssit ......................................... . 1,250,000 9724: 10-14: 30,337,000. 9725: 9726: Yksityisluontoiset koulut. 9727: 15. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 4,242,000 9728: 16. Saarijärven metsänhoitokoulun avustaminen ............. . 3,000,000 9729: 15-16: 7,242,000. 9730: XVIII luku: 536,907,900. 9731: 9732: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 9733: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 9734: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,613,000 9735: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomäärära;ha) . . . . . . 1,600,000 9736: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000 9737: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000 9738: --------r-------~- 9739: Siirto J 46,003,747,700 9740: 5827/51 7 9741: 50 9742: 9743: 9744: 11 Pl.l Siirto 46,003,747,700 9745: 9746: 5. Painatuskustannukset ................................. . 1,100,000 9747: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 2,900,000 9748: (Kertamenoa 100,000.) 9749: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 2,803,000 9750: (Kertamenoa 335,000.) 9751: 8. Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyöhön 75,000 9752: 1-8: 41,700,000. 9753: 9754: 9755: Erinäiset tutkimukset. 9756: 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) 24,400,000 9757: 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsinaiset 9758: rodunjalostustyöt ·..................................... . 700,000 9759: 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta ............... . 375,000 9760: 9-11: 25,475,000. 9761: XIX luku: 67,175,000. 9762: 9763: 9764: 9765: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 9766: 1. Palkkaukset ............... ~ .......................... . 40,971,100 9767: (Kertamenoa 1,100,000.) 9768: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 440,000 9769: 3. Johtajan käyttövarat .................................. . 6,000 9770: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 650,000 9771: (Kertamenoa 182,000.) 9772: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) . . .............. . 859,000 9773: 6. Painatuskustannukset ................................. . 925,000 9774: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 472,500 9775: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 3,144,300 9776: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 6,240,000 9777: 10. Magneettinen tutkimus ................................ . 371,000 9778: 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 14,139,100 9779: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 100,000 9780: XX luku: 68,318,000. 9781: 9782: 9783: 9784: XXI. Geodeettinen laitos. 9785: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,255,000 9786: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 10,000 9787: 3. P~in~:tus~~tann~et (siirtomääräraha) ................. . 240,000 9788: 4. Kaytannolhset tyot ................................... . 3,205,000 9789: (Kertamenoa 200,000.) 9790: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraJha) ................... . 1,250,000 9791: 6. Koneiden hankinta (siirtomääräraha) ................... . 140,000 9792: 7. Vuokra .............................................. . 424,300 9793: XXI luku: 11,524,300. 9794: Siirto 1 46,115,943,000 9795: 51 9796: 9797: Siirto 46,115,943,000 11 ;pJ. 9798: xxn. Eiäinlää.kintöla.itos. 9799: Eläi'tilääkärit. 9800: 1. Piirieläinlääkärien palkika.ukset ......................... . 27,168,000 9801: 2. Kunnaneläinl.ääkärien palkkaaminen ................... . 1,200,000 9802: 3. Matkalku.stannukset (arviom.Rärä:Mha) ................... . 14,500,000 9803: 1-3: 42,868,000. 9804: 9805: 9806: 1,100,000 9807: 30,350,000 9808: 400,000 9809: 9810: 30,000 9811: 149,800 9812: 9813: 400,000 9814: 538,000 9815: 9816: 150,000 9817: 9818: 9819: 9820: 9821: 10,290,700 9822: 1,700,000 9823: 2,500,000 9824: 7,800,000 9825: 9826: 9827: 9828: 9829: XXIV. ZJiiDlääketteteen korkeakoulu. 9830: 1. Palkkaukset .............•............................. 9,065,600 9831: 2. Korkeaikouilun tieteellisten laitosten käyttövarat ......... . 300,000 9832: 3. Opetusaineisto ....................................... . 1,800,000 9833: 4. Kirjasto ............................................. . 450,000 9834: 5. V,alaistus, ~~~~•. ja vesi (arviomääräraiha) ........... . 150,000 9835: 6. ·Vuokra (arviOIDl.&arara:ha) ...•..•••..•....•.•••...••••.. 10,000 9836: 7. Qpetuksen järjestämisestä johtuvat arvaamattomat menot .. 500,000 9837: 8. Matkakustannukset (arv:ioonää.räraha) •.••.•.••.•.•.•.••.. 30,000 9838: 9. Painatoskustannukset ................................. . 75,000 9839: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 9840: 11. Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava korvaus 4,804,800 9841: XXIV luku: 17,685,400. 9842: 9843: 9844: XXV. Erinäiset mää.rii.raha.t. 9845: 1. Viransijaisten :palkkWt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,020,000 9846: 2. Propaganda ja matka-apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 9847: Siirto j 46,233,124,900 9848: 52 9849: 9850: 9851: llPl. Siirto 46,233,124,900 9852: 9853: 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 9854: määräraha) . . ••....................................... 31,368,000 9855: 4. Etlistrun ~nrlnen (silrtomääriraha) ................... . 200,000 9856: (Kertam.enoa 100,000.) 9857: 5. Avustulksien suorittaminen !hirvien tuottamista vahingoista 600,000 9858: 6. Karhujen aiheuttaDlien vahinkojen korvaaDlinen (arviomää- 9859: räraha) ............................................. . 300,000 9860: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomäärämha) ............•. 20,000,000 9861: 8. Suomen.. osanot~ !k_!l;~s"a.invälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 9862: twrun~tn (arv1ontaarar&ha) •..............••....•..... 3,047,900 9863: 9. Yleishyödyllisiin tal"koituksiin. luovutetut metsäntuotteet .. 400,000 9864: 10. Viikin tilan sekä MaJminikartanon hoito- ja valvojakunnan 9865: menot •.•.•.•...•.•.•..••.......•......•.............. 330,000 9866: 11. Seik!a.laiset menot .....•..•...•...•.•..•..............•. 247,000 9867: 12. iValtalkunnan rajojen lkunnossapito (arvioDlåäräraha) ..... . 50,000 9868: 113. M~~- ja maata.Wudellisten oppikirjain laatiminen (siirto- 9869: maararaha) • • ...•..•....•...•.•.•••.....•............. 150,000 9870: 14. KeDliallisten savutus- ym. !hallantorjuntam.enetelmien tutki- 9871: minen .....• ., .••••.••..•••...•.. '· .•.................. 350,000 9872: 15. Poroaidan rakentwmdnen •............................. 15,000,000 9873: 16. Poroaitojen kunnOBSapito (arvioDlåäräraha) .•...••.•.•••• 1,250,000 9874: 17. Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoiDlistyön 9875: tukellliseksi . . . . . . . . . . . . . . • • • . . • • . • • . . • . . . • . . . . . . • . • • • • 6,620,600 9876: 18. Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimikunnan 9877: menot ............................................... . 4,200,000 9878: 19. Luonnonvoinlien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot .... 5,000,000 9879: 20. Kein:osiem.ennyslain valvonta ......................•..... 200,000 9880: 21. Eräiden kotiDlaisten siementen tukiostoista aiheutuvien tap- 9881: pioiden korvaaminen ja viljelyskorvaukset (arviomääräraha) 9882: (kertameno) .............................. ~ .......... . 350,000,000 9883: 22. Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaDlinen ja tuotan- 9884: non edistäDlinen (siirtomääräraha) (kertameno) ......... . 2,500,000,000 9885: 23. Maitotaloustuotannon tukeminen (arviomääräraha) (kerta- 9886: meno) ................................. · · · · · · · · · · · · · · · 850,000,000 9887: 24. Pohjoismaiden metsäunioonin isännyyden hoitaDlinen Suo- 9888: messa ............................................... . 300,000 9889: 25. Aikakauskirja ,'Acta Agricultura Scandinavica" osakustan- 9890: nukset ............................................... . 300,000 9891: 26. K~usam.?!:1 .. isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt 9892: (Siirtomaararaha) ..................................... . 40,000,000 9893: XXV luku: 3,831,133,500. 9894: 11 Pl.: 13,956,456,700. 9895: 9896: 9897: 11 PL Kahdestoista Pääluokb. 9898: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri6 seka 9899: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 9900: L Kullmla.itosten ja yleisten töiden ministeriö. 9901: 1. PaLkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,850,100 9902: Siirto 1 50,085,888,500 9903: 53 9904: 9905: 9906: Siirto 50,085,888,500 12 Pl. 9907: 2. Matkakustannukset (arviomääräralha) ............•....... 600,000 9908: 3. Käyttövarat •.......................................... 150,000 9909: 4. PainatuSku.stannukset ................................. . 150,000 9910: 5. Asuntotuotantotoimikunta ............................. . 24,262,500 9911: I luku: 48,012,600. 9912: 9913: 9914: U. Tie- ja vesirakennushallitus. 9915: 1. Pallrkauikset • . ........................................ . 28,756,600 9916: 2. Y!-imä~~~en ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ... . 27,416,000 9917: 3. VIransiJaisten palkkiot .............•................... 250,000 9918: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) .... 5,700,000 9919: 5. Tarveralb.at (siirtomääräraha) .....•.................... 3,400,000 9920: 6. Pääjdhtajam. käyttövarat .............................. . 60,000 9921: 7. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) .................. . 755,000 9922: 8. PainatUSkustannu:kset ...........•........•............. 460,000 9923: 9. Tie-, silta- ja laivaikuJkukongressit sekä kansainvälisten yih- 9924: distysten jäsenmaksut ................................. . 150,000 9925: II luku: 66,947,600. 1 9926: 9927: 9928: m. Tie- ja vesirakennusten piirib.a.llinto. 9929: 1. Palkikauikset • . ••.•.......................•.•........... 151,568,000 9930: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja 9931: ylityökorvaus ............••.................•.•.•..... 123,531,700 9932: (Kertamenoa 63,000.) 9933: 3. Viransijaisten palldriot . • .............................. . 170,000 9934: 4. Mat!kakustannukset ja muuttoavut (arvimnäärärwha) ..... . 33,000,000 9935: 5. Tarverahat (siirtomäärärwha) ....•...•..•.••............ 11,075,000 9936: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 17,000,000 9937: 7. PainatUSkustannU!kset ................................ . 2,110,000 9938: 8. Työkoneiden j,a ikalluston kunnossapito .................. . 350,000,000 9939: III luku: 688,454,700. 9940: 9941: 9942: IV. B:ydrografinen toimisto. 9943: 1. Pa1kikau:kset . . ..•...........•.......................... 6,854,000 9944: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja 9945: yl!työk~l'!aus ..... ·: .•................................. 3,487,000 9946: 3. VIr~lJa~ten p~ot ... : ........................... .. 55,000 9947: 4. HavamtoJen tekiJam rpalk:k:iot ......................... . 5,000,000 9948: 5. Matkalkustannukset (arviomääräraJha) ................... . 1,000,000 9949: 6. Tan:erahat (s~äraha) ......................... . 400,000 9950: 7. Valaistus ( arv10maararaha) ........................... . 75,000 9951: 8. Painatoskostannukset ............•...........•......... 320,000 9952: 9. ffi>neiden ja työvälineiden ihankinta ja kunnossapito ..... . 500,000 9953: 10. Kenttätyöt ••..•.......•.•.•....•.•.•.••.••............ 620,000 9954: 11. Autojen käyttö- ja ikunnossa.pitokustannukset ........... . 550,000 9955: IV luku: 18,861,000. 9956: Siirto j 50,885,314,300 9957: 54 9958: 9959: 9960: 19 Pl. Siirto 50,885,314,300 9961: 9962: V. Tie- ja vesirakennukset. 9963: Tietyöt. 9964: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomäärä'raha) . . . . . . . . . . . . . . 2,800,000,000 9965: 2. Helpotuksen myöntäminen kunnille ma:antieaiueiden lunas- 9966: tusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,500,000 9967: 3. Kunnan" ja kyläteiden avustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000,000 9968: 1-3: 3,410,500,000. 9969: 9970: V eriraketmustyöt. 9971: 4. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 3,500,000 9972: 5. Lauttauska:tBelmukset (arviomääräraha) ................. . 2,180,000 9973: 4-5: 5,680,000. 9974: V luku: 3,416,180,000. 9975: 9976: VI. BakennuahaJlitus. 9977: 1. Palkka:okset ..........•................................ 16,691,800 9978: 2. ~im~~en henkil~kmman palklkiot ................... . 24,399,800 9979: 3. Vll'8ll81Jaisten palkkiot . . .............................. . 300,000 9980: 4. Matkakostannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 2,100,000 9981: 5. Tarverahat (siirtomäärära!ha) ......................... . 2,780,000 9982: "". (Ke~tame~oa .~00,000.) 9983: 6. PaaJ!O'htaJan käyttovarat ............................... . 32,000 9984: 7. PainatuSkustannukset ................................. . 275,000 9985: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 475,000 9986: 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 1,075,000 9987: VI luku: 48,128,600. 9988: 9989: 9990: vn. Ba.kemlushallinnon piirihallinto sekä erillä.isten valtion 9991: kiinteistöjen hoitomenot. 9992: Piirik<mttorit. 9993: 1. Pa1kka:oJkset . . ........................................ . 9,036,500 9994: • .. .. "• 9995: 2. Yl.Ima8;~a~en i'-enkil"l---- 9996: u - lU-:. t •••••••••••••••••••• 9997: ~~Wll.lan ipilomllUO 9998: 1 9999: 19,427,200 10000: ·3. VIransiJaJSten palkilrlot . . .............................. . 225,000 10001: 4. Matkakustann~et j_!l:. ~uuttoavut (arviomääräraha) ..... . 2,055,000 10002: 5. Tarverruhat (surtomaararaha) ......................... . 1,081,100 10003: (Kert·amenoa 75,000.) 10004: 1-5: 31,824,800. 10005: 10006: Eri'nåist611. vaZti<m kiinteistöjen hoitomenot. 10007: 6. Eri.n.iiåsten. vail.tiOlll kiinteistöjen menot ................. . 42,570,000 10008: 'l. Sek811.aiset menot ..•..•..•.............................. 600,000 10009: 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 1,500,000 10010: 6-8: 44,670,000. 10011: VII luku: 76,494,800. 10012: Siil'lto 1 54,426,117,700 10013: 55 10014: 10015: 1 10016: Siirto 54,426,117,700 12 Pl. 10017: VIII. Vesistötoimikunta. 10018: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,447,000 10019: 2. Viransijaisten palkkiot ................................ . 30,000 10020: 3. Matkakustannuiks-et (~arviomääräraha) .................. . 200,000 10021: 4. Tarverahat ........................................... . 300,000 10022: 5. Vuokra ja valaistus ................................... . 525,000 10023: VIII luku: 8,502,000. 10024: 10025: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännömelytutkimukset. · 10026: 1. Vesivoimatoimikunta .................................. . 835,000 10027: 2. Vesistöj,en säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 10028: IX luku: 13,835,000. 13,000,000 10029: 10030: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 10031: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,563,200 10032: 2. Tarvera;ha.t (siirtomääräraha) .......................... . 350,000 10033: 3. Vuokrat, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ........ . 50,000 10034: 4. Moottoriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 10035: nukset (arviomääräraha) .............................. . 9,600,000 10036: X luku: 28,563,200. 10037: 10038: XI. Ilm.ailu. 10039: 1. Palkkaukset .......................................... . 37,374,600 10040: 2. Matkakustannuks-et (arviomääräraha) ................... . 1,400,000 10041: '3. Lentoaseniat ja lentoreitit ............................. . 127,000,000 10042: (KeTtame11oa 20,000,000.) 10043: 4. Tarveraha.t ........................................... . 600,000 10044: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 5,420,000 10045: (Kertamenoa 400,000.) 10046: XI luku: 171,794,600. 10047: 10048: XII. Erinäiset määrärahat. 10049: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 15,000 10050: 2. Laivakulun edistäminen ............................... . 7,000,000 10051: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ........................... . 1,500,000 10052: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 2,240,000 10053: 5. Matkailuliikenteen edistäminen ......................... . 22,447,600 10054: (Kertamenoa 5,300,000.) 10055: 6. Rautati~t~~imukset (siirtomääräraha) ................. . 2,500,000 10056: 7. Nol'Jllahso1m1nen ...................................... . 1,000,000 10057: 8. Avustus Haminan kaupungille Hillossa olevan Hiirenkarin 10058: satamalaiturin rakentamiseksi (siirtomääräraha) ( kertameno) 25,000,000 10059: 9. Avustus Kotkan kaupungille satamarakennustyötä varten 10060: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 25,000,000 10061: 10. Avustus Kemin kaupungille Ajoksen syväsataman rakenta- 10062: miseksi (siirtomääräraha) (kertameno) ............... . 10,000,000 10063: 11. Avustus Rauman kaupungille satamarakennustyötä varten 10064: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 20,000,000 10065: 12. Avustus Porin kaupungille Mäntyluodon satamalaiturin 10066: rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) . . . . . . . . . . . . 20,000,000 10067: Siirto\ 54,785,515,100 10068: 56 10069: 10070: 10071: liPL Siitto 54,785,515,100 10072: 10073: 13. Avustus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturin 10074: rakentamiseksi ja erillisen ruoppaustyön suorittamiseksi 10075: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 10,000,000 10076: 14. Avustus Kristiinankaupungille satamaväylän syventämiseksi 10077: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 10,000,000 10078: 15. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirtomäärä- 10079: raha) .............................. · .... ·. · ·. · · · · · · · · · 15,000,000 10080: XII luku: 171,702,600. 10081: 12 Pl.: 4,757,476,700. 10082: 10083: 10084: ta PL Kolmastoista Pääluokka. 10085: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 10086: kohdistuvat hallinnonhaarat. 10087: L Kauppa.- ja. teollisuusministeriö. 10088: 1. Pai1kklaJukset ......................................... . 51,614,000 10089: (Kertamenoa 350,000.) 10090: 2. Matkakustammkset (arviomääräraha) ................... . 900,000 10091: 3. KäyllitöV8.t'llit • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • . . . . • • . • • • • . • 90,000 10092: 4. Painaltuskust:ann.ukset ....•.•........•••.•.............. 28,015,000 10093: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ........... . 200,000 10094: (Kertamenoa 100,000.) 10095: 6. Am.matti.kasv81tusOS8S'ton alaisten oppilaitosten rehtorien ja 10096: opettajien kokoukset ••.•••.•••..•....•.•...•.••••.••... 290,000 10097: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaiistus- 10098: ja puhelinmenot sekä iflarvenllhat ....................... . 4,638,900 10099: (Kertamenoa 220,000.) 10100: I luku: 85,747,900. 10101: 10102: II. Merenkulkuhallitus. 10103: 1. Pailkkaukset ..•..........•.......... ·. · · .. · · · · · · · · · · · · 39,347,500 10104: 2. Ylimääräisen henkilökunnan paJlkilciot ................... . 13,175,200 10105: 3. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .•..•••..•.•.....•. 1,350,000 10106: 4. ~erahat (snrto~räTaha) ......................... . 1,230,000 10107: ..... (Ker~ame~oa ~80,000.) 10108: 5. PaaJohtaJan kayttovarat ............................... . 15,000 10109: 6. Lämmitys, vlli1aistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 360,000 10110: 7. Painatuskustannukset ................................. . 3,115,000 10111: (Kertamenoa 675,000.) 10112: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 2,068,100 10113: 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino ..................... . 9,933,100 10114: II luku: 70,593,900. 10115: 10116: m. Merelllt'Wku. ja luotsipiirit. 10117: M erenkulkupiirit. 10118: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,251,700 10119: .2. Sekalaiset menot ...................................... . 186,000 10120: 1-2: 3,437, 700. 10121: Siirto j 54,980,294,600 10122: 67 10123: 10124: 10125: Siirto 54,980,294,600 13 Pl. 10126: Luotsipiirit. 10127: 3. Pa:lkkaukset ......................................... . 209,224,600 10128: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,200,000 10129: .. (Kertmp.enoa. 25p,oo~.) .. .• 10130: 5. Vutat, merJmerkit Ja vaylätyot ....................... . 14,200,000 10131: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 270,000 10132: (Kertamenoa 250,000.) 10133: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 10134: korvaukset vahingoi1ituneista ja tuihoutuneista veneistä .... 14,500,000 10135: 8. Ludtsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 1,800,000 10136: 9. Luotsi:- ja maja:ldmpaikkojen rakennusten kunnossapito ja 10137: lmlusto sekä satamien ja ilaiturien uusiminen (siil'ltomäärä- 10138: raha) ................................•............... 9,200,000 10139: 10. Majaikkam ja johtaloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 10,400,000 10140: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 6,700,000 10141: 12. Radiomajakkain ja sumumerkinanttolaitteiden käyttö- ja 10142: kunnossapitokustarnnukset (arviomääräraha) ............. . 5,400,000 10143: 13. Työkoneiden j'a _.ka:luston uusinta sekä kunnossapito 500,000 10144: 3-13: 273,394,600. 10145: III luku: 276,832,300. 10146: 10147: 10148: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 10149: 1. Pailkkaukset ....•.....•...........•................... 137,192,600 10150: (Kertamenoa 1,~00,~00.?._ •. 10151: 2. Ruokakustannukset {arVIomaaramha) ................... . 28,000,000 10152: 3. Varost~ ja. ~ossapito~ut.. ~~ sekailiaiset käy.ttökulut 1 80,000,000 10153: 4. P~lt~ .~a v01teluameet (arw.omaa~r~~9" ............... . 80,000,000 10154: 5. Miehistön matkaikustannukset ( arVIomaararaha) ......... . 350,000 10155: 6. Merenmittauskustannukset ............................. . 2,650,000 10156: (Kertamenoa 300,000.) 10157: 7. Saaristomeren talviliikenne (arviomääräraha) (kertameno) 8,000,000 10158: IV luku: 336,192,600. 10159: 10160: V. Satamat. 10161: 1. Pailkkaukset •........................................ ·( 5,422,300 10162: 2. Ktmnossapito- ja hoitokus:tanlnukset ................... . 5,500,000 10163: 3. MerenkulU!Il valvonta maan satamissa .................... 100,000 10164: V luku: 11,022,300. 10165: 1 10166: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. / 10167: 1. Pllihelinjob.tojen kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- ja 10168: ma:jakkapaikkojen puhelinkustamruikset (siirtomääräraha) .. 1,700,000 10169: 2. Radioasemien kunnossapito ............................ . 1,100,000 10170: 3. Mfi:~~ukset (arviomääräraha) ....•............... 1,250,000 10171: 4. El'lD.alSet menot . . •.................................... 1,170,000 10172: 5. Arvaamattomim ttarpeisi.in, ministeriön käytettäväksi 70,000 10173: VI luku: 5,290,000. 10174: Siirto 1 55,606,194,100 10175: 5827/51 8 10176: 58 10177: 10178: 10179: 13 Pl Siirto 55,606,194,100 10180: VII.. Merenkulkuoppilaitokset. 10181: 1. Palkkaukset ......................................... . 11,263,300 10182: 2. Opetusväilineiden hankkiminen ......................... . 250,000 10183: 3. Tarverahat .......................................... . 260,000 10184: (Kertamenoa 60,000.) 10185: 4. Vuokra, iämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 240,000 10186: 5. OppilasstipendiJt .......................•............... 40,000 10187: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 10188: VII luku: 12,063,300. 10189: 10190: 10191: 10192: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 10193: 1. Pailk:kaukset •••••••••••••.•••••.•••.••••.•.....•..•••• 126,885,400 10194: 2. Kirjasto (stixto~aha) ............................ . 1,850,000 10195: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet (siirtomääräraha) -· ....... . 14,000,000 10196: 4. L~'!?"!?i:tys, valaistus, voimavil'lta., vesi ja pulh.taa.napito (arvio- 10197: maa:ra.rah:a) . • ••....................................... 12,500,000 10198: 5. Seka'la'iset menot ..........................•........... 1,500,000 10199: 6. S~pen~t)a ap~t .: . : . ...... : ·..· .................... . 2,010,000 10200: 7. Yilioppil&~en kå;ylt;änn~~en ..~!?iittel~. .: ............... . 850,000 10201: 8. Kauppa- J& rteollisuusmmnste:mon käyltetJtäväksi. ........... . 100,000 10202: 9. Painlwtuskustannukset ................................. . 950,000 10203: 10. 1t:futJkakustanu!kset (arviomääräraha) ................... . 120,000 10204: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ................. . 6,500,000 10205: 12. VuokraJt ............................................. . 1,400,000 10206: VIII luku: 168,665,400. 10207: 10208: 10209: 10210: IX. Muu te1millinen opetus. 10211: Valtion telmilliset oppilaitokset. 10212: 1. Pa:lkkaukset ......................................... . 174,103,600 10213: 2. MaJtka:kustmmukset (arviomääräraha) ................... . 280,000 10214: 3. Tarveraha~. sek~.. ~rärahat kirjastoja ja laboratorioita 10215: varten (surtomaararaha) ............................. . 7,000,000 10216: 4. Lämmitys, 'V'alaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ..... . 14,400,000 10217: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,300,000 10218: 6. K:aiulppa- ja !teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 5,100,000 10219: 7. rOppilasstipendit ...................................... . 250,000 10220: 1-7: 203,433,600. 10221: 10222: Yksityiset telmilliset oppilaitokset. 10223: 8. V!-!ti.?navut yksityisille telmillisille oppilaitoksille (arvio- 10224: maarara.ha) ................................. · · · · · · · · · · 17,000,000 10225: 9. Yksityisten teknillisten oppilaitosten laboratoriot (kerta- 10226: meno) ....................................... · ·. · · · · · · 200,000 10227: 8-9: 17,200,000. 10228: IX luku: 220,633,600. 10229: --- Siirto 1 56,007,556,400 10230: 59 10231: 10232: 10233: Siirto 56,007,556,400 13 Pl 10234: 10235: X. Ammattiopetus. 10236: V altiQtl. keskusammattikoulut. 10237: 1. Pailkkaukset . . .........•.....•......................... 74,986,600 10238: 2. Oppilaiden palkat ( arvåomääräraha) ................... . 18,000,000 10239: 3. Baaka-aineet j·a työkalUJt (arviomääräraha) ............. . 20,600,000 10240: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) •... 13,000,000 10241: 5. Tarverahat ja kli.rjosto (sihtomääräraha) ............... . 2,900,000 10242: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset ..................... . 2,700,000 10243: (iKertamenoa 1,400,000.) 10244: 7. Selmlaiset menot ..•••.•............................... 2,360,000 10245: 8• 1U" ..1.-:1-..._ __ ••~-'""- 10246: JJ.L&WU!l&w:~IIIW.lUI~b 10247: ( • .... .. .-.1.. ) 10248: arviOIDaar&rlllll81 . . .•............... 260,000 10249: 9. Oppilasruokala (arviomääräraha) ...................... . 13,000,000 10250: 10. Kauppa- ja teollisu'USIDinisteriön käytettäväksi ........... . 5,635,900 10251: 1-10: 153,442,500. 10252: 10253: 10254: V aZtiQtl. kuuromykkäinammattikoulu. 10255: 11. Valtion kuuromytkäinammattikoulu .................... . 1,500,000 10256: 11: 1,500,000. 10257: 10258: 10259: Kun.nalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset. 10260: 12. Valmistavat ammattikoulut (arviomäärära:ha) ........... . 180,000,000 10261: 13. Erikoisammattikoulut (arviomääräraiha) ................ . 50,000,000 10262: 14. Yleiset ~attikoul~t (~~omääräraha) ................ . 8,000,000 10263: 15. AmmattiopiStot (arviomaarar&lha) .....................•. 17,500,000 10264: 16. Ammattioppilaitosten työpajat (arviomääräraha) ........ . 27,130,000 10265: 12-16: 282,630,000. 10266: 10267: 10268: Ammattikasvatuksen muut menot. 10269: 17. lurrunat~vatusneuvoston menot ...................... . 105,000 10270: 18. Ammattikoulujen opettajainvallmistus (aTViomääräraha) .. . 2,770,000 10271: 19. Kooppa- ja teollisuusministeriön käyltetJtäviiksi ........... . 7,387,000 10272: 17-19: 10,262,000. 10273: X luku: 447,834,500. 10274: 10275: 10276: XI. Kauppaopetus. 10277: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille (arviomääräraha) 70,000,000 10278: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 117,000,000 10279: XI luku: 187,000,000. 10280: 10281: 10282: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 10283: 1. PaJkklaukset • • • • • . • • • • • . • . • • • . . . . . . • . . • . . . . . • . • . • . . • • • 26,435,300 10284: 2. Matkakustann.ukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,265,000 10285: Siirto J 56,673,091,200 10286: 60 10287: 10288: 10289: 13 Pl Siirto 56,673,091,200 10290: 10291: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................ .. 425,000 10292: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 15,000 10293: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 700,000 10294: 6. Julkaisutoiminta ja painatus (siirtomääräraha) ......... . 900,000 10295: 7. SekaJaiset menot , ....................•..•........•..... 432,800 10296: 8. Käy;tännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) .... 42,000,000 10297: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutkimus- 10298: :tyÖ!Il aila:lla ........................................... . 75,000 10299: XII luku: 75,248,100. 10300: 10301: 10302: XIII. Merentutkimuslaitos. 10303: 1. Palkkaukset ..............•........................... 7,520,600 10304: 2. Ilava~n~jäin pailddot .•........................... 1,300,000 10305: 3. Matkakustann~et ~~x:?-omääräraha) ................... . 300,000 10306: 4. ~arverahat (surtomaararaha) ......................... . 230,000 10307: 5. Johtajan käy[Jtävarat ................................. . 5,000 10308: 6. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 40,000 10309: 7. Painatuskustannukset ..............•................... 700,000 10310: 8. Koneet, kemika.aJJiJt ja kirjallisuus ..•...•............... 400,000 10311: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ... . 250,000 10312: 10. Jää- ym. tiedoitukset (arviomääräraha) ................. . 500,000 10313: 11. o~~tto p~yv~~e~ kansaitnvälisen merentutkimusneuvoston 10314: tyohon ( arVIlomaararaha) ............................. . 340,000 10315: XIII luku: 11,585,600. 10316: 10317: 10318: XIV. Patentti- ja rek:isterihallitus. 10319: 1. Pallkka.ukset ....•...•..........••..................... 41,018,400 10320: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,020,000 10321: .. (Ke~tame;';loa ..690,000.) 10322: 3. YliJohtaJan käyttovaralt ............................... . 15,000 10323: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 167,900 10324: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 8,000,000 10325: 6. Vuokra .........•..................................... 2,600,000 10326: XIV luku: 53,821,300. 10327: 10328: 10329: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 10330: 1. Palk!kaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,395,700 10331: (Kertamenoa 1,200,000.) 10332: 2. Laboratoriovälineet ja ~tarvikkeet (siirtomääräraha) . . . . 5,200,000 10333: 3. Lä.mmitys-, sähkö-, vesi.;;' kaasu- ja puhllaanapi<tokustannu.k- 10334: set (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 10335: 4. Sekaåaiset menot .. . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 1,200,000 10336: 5. Matkakustannukset ja päivärahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 10337: 6. Juillmisutoimmta ja painatuskustannrukset . . . . . . . . . . . . . . . . 3,750,000 10338: 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 10339: 8. Ylijohtajan käy1tJtövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000 10340: 9. Kirjasto (siirt.omääräraha) . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1,800,000 10341: ~~~~----------~~~! 10342: Siirto 1 56,883,876,600 10343: 61 10344: 10345: 10346: Siirto 56,883,876,600 18 Pl. 10347: 10. Osanotto ka:nsainväiliseen yhteistyöhön if:.eknillisen tutkimus- 10348: työn alalla ........................................... . 70,000 10349: 11. Hienomekaandsen työpajan työläisten palkat ( arviomäärä- 10350: mha) ..•••.••••••.•••••••••........•..•.............. 6,000,000 10351: XV luku: 106,900,700. 10352: 1 10353: 10354: 10355: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. J 10356: 10357: 10358: 1. Palkkaukset .......•.•.............•.................. i 46,909,500 10359: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ......... . 2,188,000 10360: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 2,100,000 10361: (Kertamoooa 300,000.) 10362: 4. Painatuskustannukset .................................. i 2,000,000 10363: XVI luku' 53,197,500. 1 10364: 10365: 10366: 10367: 10368: XVII.. Erinäiset määrärahat. 10369: 1. S~tun~~~et y:leiset ~rpeet ............................. . 55,000 10370: 2. Vu-a.nSIJaisten palkkiot ............................... . 600,000 10371: 3. Matkalippujen !korvaukset valtionrautateille ............. . 780,000 10372: 4. OpintomatJka-apurahat, kauppa- ja teollisulllJIIlinisteriön 10373: jaettavaksi ........................................... . 400,000 10374: 5. Sekalaiset menot •.......•...........•.•.............•. 2,943,000 10375: 6. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 615,000 10376: 7. ffikomaankaupan edistäminen (siirtomääräraha) •......... 7,325,000 10377: 8. Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle ....•...•...•••. 600,000 10378: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... . 200,000 10379: 10. Standardisoiroinan ja rationalisoiminen ................. . 3,450,000 10380: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................. . 1,440,000 10381: 12. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuus- 10382: omistusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) .......•.. 100,000 10383: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 10384: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 10385: raha} •.............................•..............•.. 1,350,000 10386: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja amma- 10387: tillisen ?pet~e~. alalla : ............................... . 50,000 10388: 15. .AmmattioppikirJam laatrmmen ....................... . 6,125,000 10389: (Kertamenoa 3,000,000.) 10390: 16. ~uomen o~u~...~nsainvälisen näyttelytoimiston ·. kustannuk- 10391: SISta (arviomaarara:ha) ..•............................. 23,000 10392: 17. Kaivoslautakunta ..•................................... 50,000 10393: 18. Merimiesten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 670,000 10394: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastus'kusta:nnukset ........... . 2,635,700 10395: (Kert.amenoa 75,~0.) ...... 10396: 20. Turvetutkimukset (surtomaarara:ha) ................... . 10,000,000 10397: 21. Rakennusavustukset ikunnallisille ja yksityisille teknillisille, 10398: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia ra;kennuksia 10399: varten (kertameno) . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. .. . . .. . 166,000,000 10400: ---------~----~~--- 10401: Siirto 1 57,148,555,800 10402: 62 10403: 10404: 10405: 13 PL Siirto 57,148,555,800 10406: 10407: 22. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle 10408: toimikunnalle ......................................... . 300,000 10409: 23. Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto ....•. 700,000 10410: 24. Malminetsinnän edistäminen (siirtoon.ääräraha) .......... . 36,500,000 10411: 25. o~~~~en alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset (siirto- 10412: m•wararaha) .......................................... . 2,000,000 10413: 26. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapitokus- 10414: tannukset ( arviomääräraha) ........................... . 1,980,000 10415: XVII luku: 246,891,700. 10416: 13 PL: 2,369,520,700. 10417: 10418: 10419: l'Pl Neljästoista Pääluokka. 10420: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 10421: hallinnonhaarat. 10422: I. Sosiaa.liministeriö. 10423: 1. Palkkauikset .......................................... . 51,232,600 10424: . .. .. .. . 10425: 2. Yl~~~r~sen ··l---- !(}I:U!lUUO 10426: ih.enkil'OA_~an -11-1.: t •••••••••••••••••••• 24,707,600 10427: 3. YlimaaraiSet tilastotyot ............................... . 7,430,500 10428: (Kertamenoa 1,924,,600.) 10429: 4. :Mat.ka1.--ustannukset (arviomäärärruha) ................... . 2,000,000 10430: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ..........•.......•....... 2,:900,000 10431: (Kertamenoa 340,000.) 10432: 6. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 35,000 10433: 7,, Käyttövarat .......................................... . 70,000 10434: 8. Painatuskustannukset ....•.•........................... 5,500,000 10435: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... . 110,000 10436: 10. Vuokra .................' ............................. . 1,300,000 10437: I luku: 95,285,700. 10438: 10439: D. Vakuutusoikeus. 10440: 1. Palk:kauikset .......................................... . 10,690,700 10441: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen !henkilökunnan pa1k- 10442: !kiot ..•••...•.••....•...•...•••••...•..••..••.••...••. 17,960,000 10443: (Kertamenoa 4,125,860.) 10444: 3. Matkakustann~et ~~~omääräraiha) ................... . 18,000 10445: 4. Tarverahat (snrtomää.raraha) ......................... . 395,000 10446: ~Kertamen.?a ~~O:_DOO.) 10447: 5. ValaiStus (arvtornaa:raraha) ........................... . 50,000 10448: 6. Painatus- ja sitooniSkustannukset ....................... . 400,000 10449: 7. Käyttövarat ......................................... . 15,000 10450: 8. Vuokra ............................................ · .. 1,072,500 10451: II luku: 30,601,200. 10452: 10453: m. Työtuomioistuin. 10454: 1. Palkkauikset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923,900 10455: 2. Matkakustann~et ~!:~omääräraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 10456: 3. Tarverahat (surtoonaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 10457: 4. Valaistus (arviomää.räraiha) ................... ·;...;:·...:..·~··;.....·-·~··;..,;-_ _ _ 10.....:,_oo_o_ 10458: Siirto 1 57,316,926,600 10459: 63 10460: 10461: 10462: Siirto 57,316,926,600 14 Pl. 10463: 5. Painatus- ja sitolmiskustannukset ....................... . 100,000 10464: 6. Asiantuntijain ja todistajain [palk'kiot (arviomääräraha) .. 20,000 10465: III luku: 1,123,900. 10466: 10467: IV. Työneuvosto. 10468: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,925,600 10469: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 40,000 10470: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 75,000 10471: 4. V a;laistus (arviomääräraha) ........................... . 10,000 10472: 6. Painatus- ja sitomiSkustannukset ....................... . 50,000 10473: IV luku: 3,100,600. 10474: 10475: V. Valtion ta.pa.turmatoimisto. 10476: 1. Pal:kkaukset .......................................... . 37,464,500 10477: 2. Ylimääräisen lhenkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 45,576,400 10478: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ......................... . 13,393,900 10479: (Kertamenoa 485,000.) 10480: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 10481: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,185,000 10482: ~Kertamen.oa ~~o;_ooo.) 10483: 6. ValaiStus (al'Vlomaarara!ha) ........................... . 430,000 10484: 7. Painatus- ja sitomis'kustannukset ....................... . 1,150,000 10485: 8. Käyttövarat .......................................... . 15,000 10486: 9. K~t~nnu'k:set valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio- 10487: maararaha) . . ........................................ . 180,000 10488: 10. Vuokra .•............................................. 3,882,300 10489: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan kus- 10490: tannuksista ( arviomääräraha) .......................... . 200,000 10491: V luku: 104,492,100. 10492: 10493: 10494: VI. Sosiaalivakuutus. 10495: 1. K~?;V~ukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 10496: maararaha) . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 65,000,000 10497: 2. Korv~ukset ~~ työnantajien työssä sattuneista tapa- 10498: tnrm.Hfta (arv1omaararaha) . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . 212,800,000 10499: 3. Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset ( arviomäärä- 10500: raha) . . • . • . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 10501: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksema aiheutuneen mn- 10502: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) • . • . 6,580,000,000 10503: 5. Korvaukset pailolain mukaan korvaJttavista ja i.h.nllshenkeä 10504: pelastettaessa sattooeistla t:apaturmista (arviomääräraha) . . 3,809,000 10505: 6. Väestönsuojelupallveluksessa sattuneesta ta.paturmasta Sllori- 10506: te1lt.Javat korvaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203,000 10507: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 10508: salaisille tai heidän omaisil!Leen (arviomääräraha) . . . . . . . . 1,572,000 10509: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajollleuvojen käytöstä 10510: aiheutunaista vahingoista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 10511: Siirto 1 64,294,123,300 10512: 64 10513: 10514: 10515: Siirto\ 64,294,123,300 10516: 9. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) .......... \ 7,000,000 10517: VI luku: 6,876,484,000. 10518: 10519: 10520: vn. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huolto- 10521: näyttely. 10522: Ammattientarkastus. 10523: 1. P&k.kaukset ......................................... . 33,490,200 10524: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. . 6,000,000 10525: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 940,000 10526: (Kertamenoa 270,000.) 10527: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ......... . 2,200,000 10528: 5. Höyrykatt:i!lain katsastusvälineiden ja ammattientarkastuk- 10529: sessa käytettävien mittauskojeiden hankinta ja korjalls .... 278,000 10530: (Kertamenoa 218,000.) 10531: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 9,000 10532: 7. ~u~ll!sten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 10533: VIomaararaha) ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 3,000 10534: 1-7: 42,920,200. 1 10535: 10536: 10537: 10538: 10539: 8. Palkkaukse~y~.~~~~~·. ~~ ~~~~~.~.~~~~~~· 10540: • ············· 10541: 9. Muut menot ......................................... . 10542: .1 1,241,100 10543: 652,300 10544: (Kertamenoa 400,000.) 10545: 8-9: 1,893,400. 10546: VII luku: 44,813,600. 10547: 10548: 10549: VIII. Sosiaalihuollon tarkastus. 10550: 1. Palkkaukset ......................................... . 7,314,700 10551: 2. MaJtkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 10552: 3. Tarvemhat (siirtomääräraha) ........................ .. 274,000 10553: (Kertamenoa 54,000.) 10554: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys ( arviomääräraha) ....... . •'285,000 10555: VIII luku: 8,873,700. 10556: 10557: 10558: IX. .Alkoholin va.lmiatuksen ja. käytön tarkastus. 10559: 1. Palkikaukset ........•.............•.••..•••....•.••... 5,841,000 10560: 2. Allk~ho~ ..wJ.mistuksen ja käytön paikaillinen tarkastus 10561: (al'V!lomaararaha) . . .•....•......................•..... 8,845,900 10562: IX luku: 14,686,900. 10563: 10564: 10565: X. Aitiysa.vustus. 10566: 1. Ä.iltiysavustus (arviomääräraha) ....................... . 450,000,000 10567: X luku: 450,000,000. 10568: Siirto 1 64,819,497,500 10569: Siirto 64,819,497,500 114 l t 10570: XL AmmattitasvabJatea edUtinine _.. ~ Ja mva1iid.i-. 10571: huolto. 10572: V alfion ammafflkoul-u.Troti. 10573: 1. Palkkaukset . . .............................•.•..•. , , ..•.• 6,116,700 10574: 2. Buooopi.to (arviomääräraha) ................ : .......... . 1,600,000 10575: J. Pito- ja ~~uvaatteet ~ ~?~ääl'äraha) , • ~ •• , , ..•.•.. , . 760,000 10576: 4. Kalusto Ja rtyoaseet (18l'Vlomaarar8iha) •..•............ ~ •• , . 800,000 10577: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (AJ'ViQIIlåäränWa) ... 700,000 10578: ~- Säästö- ja tyÖ<lSllusra.hat (arviomääräraha) •••.. ~ ~ , ~ • , , . , 425,000 10579: 7. Lämmitys ja valaistus (&'ViGllläädi.raha) ....... n u . . . . . . 1,4JJO,OOO 10580: 8. SaiMi8lllhoito ( arviomäi.I:äralMJ.) .. , ..•••.• , • ~ # ••••••••••• ••• w,ooo 10581: 9. Kouilu, kanslia ja kirjasto ............................. . 125,000 10582: 10. SekabJdset menot .•••...........•••.••. , ... , . , ......... . 110,000 10583: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 14,000 10584: 12. Työhuoltotoimifrton käytettäväksi ....................... . 350,000 10585: 1-12: 12,480,700. 10586: 10587: 10588: Muu ammatfika.walus. 10589: l3. Vähävaraisten ammattiopintoavustlJkset ( arviomiil'inha~ .. 240,000,000 10590: 14. Lastensuojeluilain mulman kunni1le korvattavat .ammatiiope- 10591: tuskustann:okset ( arviomääräraha) , , , • , •• , .. , .•• ,. •...... 2,100,000 10592: 15. Oppipoikakotien avustaminen .••... , •.••.. , •• , , . , • # , • • • • 420,000 10593: 13-15: 242,520,000. 10594: 10595: 10596: Työhuolfo. 10597: 1~. Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) ••....•. 125;000,000 ' 10598: 17. Invaliidien huolto (arviomääräraha) , , ••..•...••• , ..••.. 200,000,000 10599: 18. A~~ ..~räil[e sokeiden, kuurollil1kUin ja hoonolmulois- 10600: ten JarJestoille ..............•.............. , ••••.•.••... 7,241,600 10601: (Kertamenoa 4:,000,000.) 10602: 19. Raajarikkoisten ja invaliidien a~n ...•...••.•... 109,236,200 10603: 20. Invaliidiraha (arviomääräraha) ...•.•................... 165,000,000 10604: 21. Sotainvaliidien työhuolto ( arviomäär.äJ"aha) ............. . 90,000,000 10605: 16-21: 696,477,800. 10606: XI luku: 951,478,500. 10607: 10608: 10609: 10610: 10611: XD. Vajaamielisten hoito. ja opetuslaitoksd. 10612: Perttulan koulukoti ja K'~i~J,om.ko,km tytfölw;ti. 10613: 1. Pa:tkikaukset • • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,243,300 10614: 2. R!loanpito (arviomääräraha) ... :.:.· :. . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,600,000 10615: 3. Pito- Ja malmuvaatteet (arviomaararaha) . . . . . . . • . . . . • . . . 1,045,000 10616: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) • . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 300,000 10617: ------~------~-- 10618: Siirto 1 65,793,164,300 10619: 5827/51 9 10620: 66 10621: 10622: 10623: 1' PL Siirto 65,793,164,300 10624: 10625: 5. Työaineet ja muut menot työliildteestä (arviomääräraha) .. 94,500 10626: 6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ............. . 14,000 10627: 7. ~tys. ja val~ist~ ~arviomääräraha) ............... . 2,350,000 10628: 8. Smraanh01to (al'Vlomaararaha) •......................... 80,000 10629: 9. Koulut, ikansliat ja kirjastot ........................... . 135,000 10630: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. . 4,000 10631: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 290,000 10632: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 10633: 13. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 750,000 10634: li4. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 14,000 10635: 15. Oppilaiden kul,jetusikustam.nukset (arviomääräraha) ....... . 60,000 10636: 16. Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 10637: viomääräraha) ....................................... . 60,000 10638: 1-16: 26,239,800. 10639: 10640: 10641: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 10642: 17. Kun~all!'!.t~~ ja yksityisten vajaamielislaitosten avustaminen 10643: (arv1omaararaha) ..................................... . 58,200,000 10644: 18. Krmna1listen ja yksityisten vajaamielislaitosten perustamis- 10645: kustannusten avustaminen ............................. . 29,000,000 10646: (Kertamenoa 25,000,000.) 10647: 17-18: 87,200,000. 10648: XII luku: 113,439,800. 10649: 10650: 10651: xm. Koulukodit. 10652: 1. Palkkaufkset ......................................... . 59,640,400 10653: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 17,210,000 10654: 3. Pito- ja malmuvaatteet ( arviomääräraha) ............... . 5,470,000 10655: 4. Kalusto ja työaseet ( arviomääräraha) ................... . 2,829,500 10656: (Kertamenoa 1,200,000.) 10657: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomäärära!ha) .. 3,694,000 10658: 6. Sä:ästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ........•..... 1,040,000 10659: 7. Lä!fimitys. ja val~ist~. ~arviomääräraha) ............... . 11,370,000 10660: 8. Sa1raanho1to ( al'Vlomaararaha) ......................... . 669,000 10661: 9. Koulut, !kansliat ja kirjastot ........................... . 1,065,000 10662: (Kertamenoa 50,000.) 10663: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............... . 290,000 10664: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset .................... . 1,700,000 10665: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 845,000 10666: 13. Pienehköt rakennuskorjaukset ......................... . 2,400,000 10667: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 180,000 10668: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) ..... . 1,300,000 10669: 16. Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arviomäärä- 10670: raha) ..............................................•. 400,000 10671: 17. Laitosneuvostojen jäsenten matkakustannukset ja kokous- 10672: pallddot (arviomääräraha) ............................. . 125,000 10673: XIII luku: 110,227,900. 10674: Siirto 1 65,994,643,700 10675: 67 10676: 10677: 10678: Siirto 65,994,643,700 U Pl 10679: XIV. Lastensuojelun avuataminen. 10680: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten koulukotien perusta- 10681: miseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ............. . 64,500,000 10682: 2. Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto ....... . 500,000 10683: 3. Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäi- 10684: sestä säilyttämisestä huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana ... . 600,000 10685: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 7,500,000 10686: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............. . 49,500,000 10687: 6. Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen ........ . 10,000,000 10688: 7. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 110,000,000 10689: 8. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 10690: nen ......•.•.•.......•... ·........................... ·. 6,003,000 10691: 9. Lastenkodin jOihtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 1,223,400 10692: (Kertamenoa 200,000.) 10693: 10. Erinäiset apurahat .............................•...... 3,310,500 10694: 11. R~~enn~!l~tukset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 10695: (surtomaararaha) ..................................... . 2,000,000 10696: 12. Harvialan nuorisosiirtola ( arviomääräraha) ............. . 1,900,000 10697: 13. Kasvatusneuvolain avustaminen ....................... . 1,000,000 10698: 14. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) 50,000,000 10699: XIV luku: 308,036,900. 10700: 10701: XV. Lastensuojelulain perusteella kulmille korvattavat 10702: huoltomenot. 10703: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 10704: (arviOilllääräraha) ..................................... . 350,000 10705: XV luku: 350,000. 10706: 10707: 10708: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 10709: Alkoholistihuoltolat. 10710: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,446,600 10711: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 8,600,000 10712: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärärruha) ............... . 2,245,000 ' 10713: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ........•......... 1,250,000 10714: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 575,000 10715: 6. Säästö- ja työosuusrruhat (arviomääräraha) ............. . 3,610,000 10716: 7. ~itys_ja val~ist1~:~. ~arviOilllääräraha) ............... . 6,000,000 10717: 8. Sa1ra~nho~to (~ryiomaararruha) ......................... . 600,000 10718: 9. Kanshat Ja kirJastot ................................. . 400,000 10719: 10. Pwhtaanapito- ja ajokustannukset ....................... . 1,100,000 10720: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 140,000 10721: 12. Rakennuskustannukset ................................ . 1,500,000 10722: 13. Huonettavien saattokustannukset (arviOilllääräraha) ..... . 400,000 10723: 14. Allroholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 10724: (arviOilllääräraha) ..................................... . 330,000 10725: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 240,000 10726: 1-15: 45,436,600. 10727: Siirto 1 66,348,467,200 10728: 68 10729: 10730: 10731: 14 PL Siirto 66,348,467,200 10732: Muuf tiHML 10733: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 10734: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ...............• 450,000 10735: 17'. Valtion osuus alkoholistihu.oltola:ksi hyväksyttyyn laitokseen 10736: sijoitettujen alkoholistien huolloäta (arvio.määräraha) ..... . 9,500,000 10737: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloiden 10738: perastamis- ja kunnossapitokustannuksiin ...•..........•. 4,000,000 10739: 16-18: 13,950,000. 10740: XVI luku: 59,386,600. 10741: 10742: XVtt. 'ttaltion irloWshuo1tomenot. 10743: Ilmajoen työlaitos. 10744: 1. Palkkaukset ....................................••••••• 6,990,600 10745: 2. Ruoanpito (arviomäärär81ha) •.•..••......•..•.•..•...... 3,000,000 10746: & J>it. ja ma.kuuvaatteet (arviomääräraha) ............•..• 550,000 10747: 4. Kalusto ja työaseet (arviomwär&ha) •.•.•• , .•••. , ••...•. 500,000 10748: 5. 'l'$9aineet ja muut menot työliikkeestä (arviomiäriraha) •. 230,000 10749: 6. Siistö- ja työosuusrahat (arviamäärämha) •••....••..... 1,250,000 10750: 7. L~tys. ja val~ist~. ~arviomääriraha) •.••••.....•.... 2,000,000 10751: 8. Sall'~nh'?lto .<~oonaararaha) ......................... . 250,000 10752: 9. Kanslia Ja kirJasto ................................... . 130,000 10753: 10. Puhtaanapito- ja ajo'lomtannubet • , ..••••.••••..•...••..• 34G,OOO 10754: 11. Sekalaiset menot ..................•.••..•..••......... 12,000 10755: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 60.0,000 10756: 13• .Hoidettavien saattolrustannukset ja avustaminen (arvio- 10757: fuliäräraha) .......................••........•........ 35,000 10758: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (atvi~ä'taha) 36,000 10759: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 60,000 10760: 1-15: 15,989,600. 10761: 10762: Muut menot. 10763: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 10764: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 11,000,000 10765: 16: 11,000,000. 10766: XVII luku: 26,989,600. 10767: 10768: 10769: X\7III. Köyhäinhoidon aVlUitamblen. 10770: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimukseD muk:ai- 10771: S'ellti korvattavat huoltomenot (arviomäärära:ha) .....•.... 50,000,000 10772: a. Valtion köyhäinhoidollisesta k.otipaikikaoikeudesta eräissä 10773: ta.pa~~a annetun lain mukaan atorvattavat huoltomenot 10774: (al'Vlomaaräraha) ... , .....••...• , • . • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000 10775: 3, Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomääräraha) . . 50,000,000 , 10776: (Kertamenoa 39,000,000.) 10777: 4. A~tukset ehkäisevää köyhiinhoitoa val'ten ...•.. ~....... 1,300,000 10778: ~-----+----~~--- 10779: Siirto [ 66,505,706,800 10780: Siirto 66,505,706,800 lt Pl. 10781: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 10782: vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi ......... . 15,800,000 10783: XVIII luku: 132,100,000, 10784: 10785: 10786: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 10787: huoltoa.vustukset. 10788: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö aekä. ku,nua.llisen 10789: raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen ..... , ........... . 52,893,200 10790: 2. Siveellisyystyön avustaminen ........................ , . , . 366,000 10791: 3. Avustukset a<>keiden järjestöille ...••... , ..••. , .......•. 500,000 10792: 4. Kuunallis- ja vanhainkoteihin verrattavien erikoi&huolto- 10793: laitosten avustaroinan ........•....•....•• · •• · · • · · · · · · · · 1 150,000 10794: 5. Avustus Kyyhkylän invaliidikod.in ylläpitoa varten ....... . 600,000 10795: 6. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arviomäärä- 10796: raha) ............................................... . 336,610,000 10797: 7. Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluksessa 10798: olevain omaisille (arviomääräraha) ..................... . 136,000,000 10799: 8. Eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä kadonneiden ja kaatu- 10800: neiden omaisten väliaikaisesta huollosta aiheutuvat menot 10801: ( arviomääräraha) ....•.. , ... , .. , ...•... , ......... , ... . 10,000,000 10802: 10,990,000 10803: ~!~~~~o~~oit~~t~.~t· ·(·~i~~ää~ii~~h~). ::::::::::: : j 10804: 9. 10805: 10. 3,000,000,000 10806: XIX luku: 3,548,109,200. 10807: 10808: 10809: XX. Työlainsäädännön a.iheutta.ma.t menot. 10810: 1. 'l'yöi?-vä~!~Y~toiminnasta kunnille suoritettavat korvaukset 10811: ( arv1omaararaha) ..................................... . 20,000,000 10812: 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot ............. . 9,393,500 10813: 3. 'l'yöriitain sovittaminen (arviomääräraha) .•.............. 1,600,000 10814: 4. Alustarkastustoimikunnan menot ....................... . 450,000 10815: XX luku: 31,443,500. 10816: 10817: 10818: XXX. Erlnä.iae~ ~ 10819: 1. ~tun~~~et yleiset t~rpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 10820: 2. VIransiJaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 10821: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 350,000 10822: 4.. Ka~invälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräl'aha) 8,500,000 10823: 5. Et;n!~t a~urahat...................................... 17,253,000 10824: 6. ErmaJBet wnantuntlJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 10825: 7. Vuokrantarkastuslautakuntien menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,983,000 10826: 8. HuoneeDJVUokraJ.autakuntien toiminnanjohtajien palkkiot . . 1,695,500 10827: 9. Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyslmrssit . . . . . . . . . . . . . . 250,000 10828: 10. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 10829: 11. Palkkatarkkailumenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,662,600 10830: 12. Hintatarkkailumenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,648,200 10831: 13. Perhelisämenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525,000,000 10832: --------~----------~----- 10833: Siirto 1 70,875,991,800 10834: 70 10835: 10836: Siirto 70,875,991,800 10837: 10838: 14. Kodi.npe~s!amislainojen suorittamis- ja perimiskustannukset 10839: (arv1omaararaha) .................................... . 4,500,000 10840: 15. Lapsilisämenot (arviomääräraha) ....................... . 12,000,000,000 10841: 16. Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) ..... · 7,500,000 10842: 17. Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset ......... . 2,013,000 10843: (Kertamenoa 600,000.) 10844: 18. Y. K:n kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat me- 10845: not ( kertameno) ..................................... . 300,000 10846: 19. Kustannukset Suomen osallistumisesta Pohjoismaiden sosiaa- 10847: lilainsäädäntöä ja sosiaalisia oloja koskevan teoksen laatimi- 550,000 10848: seen (kertameno) ..................................... . 10849: 20. Pohjoismaisen sosiaalivakuutuskongressin aiheuttamat menot 10850: ( kertameno) ......................................... . 1,000,000 10851: XXI luku: 12,790,795,300. 10852: 14 Pl.: 25,701,819,000. 10853: 10854: 10855: lö Pl. VUdestoista Pääluokka. 10856: Sekalaiset yleiset menot. 10857: I. Valtion rakennusten korjausmenot ja uusimiskustannukset. 10858: 1. Korjaus- ja pienehköt uusiruistyöt (siirtomääräraha) 600,000,000 10859: I ,luku: 600,000,000. 10860: 10861: 10862: II. Erinäiset mää:rärahat. 10863: 1. Lakiin tai '8Setukseen perustuvat menot, joirta V'arten meno- 10864: arvioon ei me erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 10865: raha) ............................................... . 60,000,000 10866: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 800,000 10867: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 50,000,000 10868: 4. Vall.tion vå.TanJ tai toimen haltijoiiLle maksettavalt lisäpalkkiot 4,500,000 10869: 5. Ahvenanmaan valtuuskunnan menot (arviomääräraha) ... ·j 800,000 10870: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautrta- 10871: misen johdosta ....................................... . 1,800,000 10872: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun- 10873: nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin (arviomääräraha) 300,000,000 10874: 8. 'l'akaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava 10875: korko sekä vero- ja sotalaina-asioissa maksettaV'iltsi tuomitut 10876: oikeudenkäyntikulurt (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 10877: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 10878: 10. TWleistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 10879: 11. Pohjoismaiden h8illinnollisen liiton Suomen osaston valtion- 10880: apu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000 10881: 12. Valtion V'irastojen ja [aitosten puolesta postisiirtoliildreestä 10882: suoritettavat maksut (arviomääräraha) . . • . . . . . . . . . . . . . . . 70,000,000 10883: 13. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 10884: tukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,000,000 10885: 14. Sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 10886: -------+----~--~--1 10887: Siirto j 86,410,034,800 10888: 71 10889: 10890: 10891: Siirto 86,410,034,800 1& Pl. 10892: 15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa o'loissa 10893: (arviomääräraha) .......................•...........•. 25,000,000 10894: 16. Korvauslakien toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) 18,000,000 10895: 17. Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arviomäärä- 10896: raha) ................................................ . 40,000,000 10897: 18. Rahtiavustukset (arviomiiäräraha) ..................... . 30,000,000 10898: 19. Korv·aus postisäästöpankille valtion vira.n tai toimen halti- 10899: jain aiheuttamasta tappi~sta ( arviomääräraha) ....•••.•• 200,000 10900: 20. Korvaus. posti- ja lennätinlait.dkselle vapaakirjeoikeudesta ja 10901: postirahanvapaudesta (arviomääräraha) ................. . 750,000,000 10902: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja hu- 10903: vien pääsylippujen myynnistä ( arviomääräraha) ....... . 23,000,000 10904: 22. ~or:!aus ~ost~.. ta lennätinlaitokselle verO!IDerkkien myyn- 10905: mstä ( al"V'lomaararaha) ............................... . 55,000,000 10906: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle ranni.kik:oradioasemien 10907: viestiliikenteen hoitamisesta '(arviomääräraba) ........... . 11,000,000 10908: 24. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläke- 10909: maksut (arviomääräraha) .....•.•.....•..............•. 800,000,000 10910: 25. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukaiset 10911: ~~ut k~nsaneläkelaito~ell~... ( ~rviomääräraha) ......... . 2,850,000,000 10912: 26. Snrtoikunt1en menot (arVIomaararaha) .................. . 100,000 10913: 27. Erääden kuntien talouden järjestäminen (arviomääräraba) 4,000,000 10914: 28. Sota~ol'!~u;!SUoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 10915: (arVIomaararaha) • . . . . . . • . • • . • . • . • • • • • • • • • . • . • • . . • . • • • • 8,800,000,000 10916: 29. Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset (ar- 10917: viomääräraba) ....................................... . 15,000,000 10918: 30. Tran,;;fer~!n!isuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 10919: (arviomaararaha) ..................................... 1 100,000,000 10920: 31. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) .. ,. 400,000,000 10921: 32. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja va- 10922: paavuodet ( arviomääräraha) .......................... . 150,000,000 10923: 33. Kustannukset eräistä maksusopimuksista (arviomääräraha) 10,000,000 10924: 34. Kustannukset erinäisistä valtion takuista (arviomääräraha) 300,000,000 10925: 35. Suomen .Asuntohypoteekkipankin agiotappi.oiden korvaami- 10926: nen (arviomääräiraha) ................................. . 123,000,000 10927: 36. Toisen korvauslain mukaisten valtion obligatioiden siirto 10928: 'k~rvau_sosa~eid~ ~allintoy'hteisölle sen kantapääoman lisää- 10929: miseksi (arVIomaararaha) ............................. . 110,000,000 10930: 37. Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) ..... . 250,000,000 10931: 38. Kotimaisten maitotaloustuotteiden kauppaan saannin edistä- 10932: miseksi suoritettavat avustukset (arviomääräraha) ....... . 600,000,000 10933: 39. Erinäiset yötyökorvaukset (arviomääräraha) ............ . 85,000,000 10934: 40. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakentami- 10935: nen ................................................. . 58,000,000 10936: 41. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle sanomalehtien kuljetuk- 10937: sesta aiheutuvasta tappiosta ........................... . 1,116,000,000 10938: 42. Syömäviljan hinnan alentaminen Pohjois-Suomessa (arvio- 10939: määräraha) .......................................... . 565,000,000 10940: 43. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille ............. . 20,000,000 10941: 44. Pohjois-Suomen häivitetyn alueen viran tai toimen haltijain 10942: päiväraha (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 10943: Siirto 1103,738,334,800 10944: '72 10945: 10946: 10947: u Jll. Siirto 103,738,334,800 10948: 45. Korvaus valtionrautateiUe halkotariffien alentamisesta aiheu- 10949: tuv-asta tappiosta (arviomääräraha) .................... . 250,000,000 10950: 46. 1tt!kaupan viE!ntitttkuista johtuvat suoritukset ja niihin liit- 10951: tyvät hallintomenot (arviomääräraha) .................. . 300,000,000 10952: 41. H~on .... ~aupungin kunnalliskodin jälleenrakentaminen 10953: (snrtomaararahå) ......................... , ........... . 45,000,000 10954: 1I luku: 20,841t4SO,OOO. 10955: 10956: m. Kuntien osuus alkoholiyhtiöa voittoon. 10957: 1. Kuntien oslllJ8 alkoholiyhtiön voittoon (arviomäärlraha) 391,130,000 10958: III lulm: 391,130,000. 10959: 10960: IV. 'l'yöttö:znnrden liev&D.täminen. 10961: 1. .A:~ustukset työttömyyden lieven.timism varten, valtioneu- 10962: voston käytettäväksi (arviomäiräraha} .....••....• , .. , .• 300,000,000 10963: 2-. Bs.llintoinenot ............................. ., .....••.... 60,269,000 10964: IV luku: 360,269,000'. 10965: 15 Pl.: 22,192,819,000. 10966: 10967: 10968: 10969: Kaudestoista Pääluokb.. 10970: 18 Pl. 10971: Brinliisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 10972: avastukHt. 10973: L Vakinaiset elä.kkeet. 10974: 1. Valtion paJlvelnksen ~rusteella mylinnetyi eläkkeet ( arrio- 10975: m:iiid.raha) . ""'" " .. "" "" " .. """" .. "' "'" ... 10976: fl . . . . . . _.. • • • • • • • • • .. • • • • 1,621,.900,000 10977: ~- Kt1n11an ja ~ palvehlksen perost~Ua myoonetyt 10978: ~t (aniotniä.räraha) .................... , . .. . • .. . . 617,613,000 10979: 3. Kansanedustajain. eläkket!t (arriomääräraha) • . .. • • • .. • .. 13,261,000 10980: 4. Tois!U ~<!.~auslain 7 § :n 2 momentissa tarkoitetut eläkkeet 10981: ( arVIomaararaba) .•.•.•••.••.••••••......• , . • • . . . . . . • . 39,110,000 10982: 1 luku: 2,191,884,000. 10983: 10984: II. Ylimäärä.iset elä.kkeet. 10985: 1. :Enn~n. myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 327,000,000 10986: ~- Vuoden kuluessa myönnetyt ytimääriiiset eläkkeet ••••.... 9,476,800 10987: 3. Vuoden kuluessa kansanedustajille ayönnetyt ylim:iäriiset 10988: eiKkkeet •.••....•••••.••..........•••...........••... · 500,000 10989: 4. Ylimääräiset sotaeläkkeet ( årviomäär!raha) ...•.......... 9,000,000 10990: II luku: 345,976,800. 10991: 10992: m. La.kkautupalkat. 10993: 1. Lakkautuspaik&t ( arviomääräraha) .......•.. , .•.••••..•. 16,000,000 10994: III luku: 15,000,000. 10995: Siirto j107,637,594,600 10996: 7B 10997: 10998: 10999: Siirto 107,637:,594,600 ' 1e 1'1. 11000: IV. :Br1näiset mä.ärlraJ:tat. 11001: 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle (arviomääräraha) 250,000,000 11002: 2. Elä.kekassojen valtionavut ............................. . 3,041,000 11003: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille (arviomäärä- 11004: mha) ...•.•......•..............•.................... 4,350,000 11005: 4. Asetuksenmukaiset hautausavut ( arviomääräraha) ....... . 150,000 11006: 5, .Aaetuksenmukaiset lahjap&lkkiot (arviomääräraha) ....... . 400,000 11007: 6. V~ka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääräraha) ... . 250,000 11008: 7. Lentopalveluksessa tapaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 11009: taminen ( arviOJDåäräraha) . . .••.......................•. 400,000 11010: 8. Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus (arviomäärä-1 11011: raha)········-·-········-· ...... -...................... . 60,000,000 11012: 9. Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset. (arviomää- 11013: räraha) .............................................. . 380,652,000 11014: IV luku: 699,243,000. 11015: 16 PL: 3,252,103,800. 11016: 11017: 11018: 11019: 11020: Seltsemistofsta Piilaollb. 17 Pl. 11021: Valtionvelan korot ja kustannukset. 11022: 1. Ulkomaiaell velu ltarko. 11023: 1. 1923 vuoden 3% % lainan korko ( arviomääräraha) 55,900,000 11024: 2. 1923 VllOden 6 % lainan korko (arviomääräraha) ......•... 61,712,000 11025: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko (arviomääräraha} ....... . 14,902,000 11026: 4. 1934 vuoden 4%% lainan korko (arviomääräraha) •....•. 12,311,000 11027: 5. 1939 vuoden 4% (alk. 2 %} % lainan korko (a:rviomäärå- 11028: raha) ............................................... . 100,125,000 11029: 6. 1939 vuoden 4% (alk. 5) % lainan korko (arviomääräraha) 26,700,000 11030: 7. Yhdistetyn dollariluoton korko (arviomääräraha) ........ . 658,350,000 11031: 8. :Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) ......... . 418,000,000 11032: 9. Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) ........ . 607,522,000 11033: 10. Vuoden 1952 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain korot 11034: (arviootääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 11035: 11. .Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 11036: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 40,000,000 11037: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha} 195,740,000 11038: I luku: 2,201,262,000. 11039: 11040: 11041: II. Kotimaisen velan korko. 11042: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 11043: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,025,000 1 11044: 2 1934 vuoden 5lj~ % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 3,595,000 11045: Siirto 1110,544,719,600 11046: 5827/51 10 11047: 74 11048: 11049: 11050: 1'1 Pl. Siirto 110,544,719,600 11051: 11052: 3. 1935 vuoden 5 % obllgatiolainan korko (arviomääräraha) .. 7,078,000 11053: 4. 1936 vuoden 4 % % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 8,673,000 11054: 5. 1~~6 .. vuoden toisen 4 % % obligatiolainan korko (arvio- 11055: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,635,000 11056: 6. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan !korko (arviomääräraha) .. 12,200,000 11057: 7. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko (arviomäärä- 11058: ra.ha) ....................•.......................... 0 11059: 2,320,000 11060: 8. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko (arviomäärära:ha) .. 2,345,000 11061: 9. 1939 vuoden 4% % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 8,950,000 11062: 10. Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ..•... 70,000,000 11063: 11. Siirtoväen pik»:-as~~~~ain mukaisten valtion velkasitoumUB- 11064: ten korot (arVIomaararaha) ........................... . 25,000,000 11065: 12. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 11066: toimintaa varten otetun 5% % lainan korko (arviomäärä- 11067: raha) ............................................... . 9,631,000 11068: 13. Vuokra-alueiden lunastusobligatioidoo !korot (aniomåärä- 11069: raha) ............................................... . 900,000 11070: 14. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 81,070,000 11071: 15. Valtion säästöpatrlclcilainan korko (arviomääräraha) ..... . 75,692,000 11072: 16. Valtion valruutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ... 0 •• 11073: 29,050,000 11074: 17. 1944 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 150,000,000 11075: 18. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) .. 128,297,000 11076: 19. Valtion toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 21,750,000 11077: 20. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) 4,340,000 11078: 21. Toisen sotalainan korko ( arviomääräraha) .............. . 92,400,000 11079: 22. 1945 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 100,470,000 11080: 23. Valtion kolmannen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä-l 11081: 18,137,000 11082: 24. ;a;;jn k~;;~~~l~i~~~· k~~~t ·(~;;i~~ää;i;~h~) .:::::::::;:: 11083: 25. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot (arvio- 11084: 1 310,000,000 11085: 11086: maararaha) . . 0 ••••••••••••••••••••••••• ,1 ••••••••••• 0 0 ° 250,000,000 11087: 26. 1946 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. , 35,672,000 11088: 27. Valtion kolmannen säästöpankkilainan korko ( arviomäärä- 11089: raha) ...................................... 0 ••••••••• 0 863,877,000 11090: 28. Valtion neljännen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä- 11091: raha) ....... 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 0 0 0 0 3,102,000 11092: 29. Erinäisten velkasitoumusten korot (arviomääräraha) ..... . 47,000,000 11093: 30. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan korko ( arviomääräraha) 38,750,000 11094: 31. Valtion neljännen säästöpankkilainan korko (arviomäärä- 11095: raha) . 0 0 0 0 0. 0 0. 0 0 ••••••••••• 0 •• 0. 0. 0 0 •••••• 0. 0 0. 0 o ••• 0 306,250,000 11096: 32. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain 11097: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ..... 0 •••• 0 0 •• 10,000,000 11098: 33. Vuonna 1952 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio- 11099: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 11100: 34. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha) 350,000,000 11101: 35. Koron maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (arvio- 11102: määräraha) .................................... 0 •••••• 11103: 100,000,000 11104: II luku: 3,197,209,000. 11105: 11106: 11107: Siirto \113,735,308,600- 11108: 75 11109: 11110: 11111: Siirto 113,735,308,600 17 PL 11112: m. Muut kustannukset valtion lainoista. 11113: 1. To~it~~~ot ja muut kustannukset valtion lainoista 11114: (arv1omaararaih.a) .••................•.................. 100,000,000 11115: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunastushin- 11116: nan korotus (arviomääräraha) ......................... . 9,190,000,000 11117: 3. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja rinta:nmsotilaiden asut- 11118: tamisen rlllhoittamisesta annetun lain mukaan toimitettujen 11119: korvauspidätysten indeksihyvitysten suorittaminen (arvio- 11120: m:ääräraha) .......................................... . 1,600,000,000 11121: TII luku: 10,890,000,000. 11122: 17 Pl.: 16,288,471,000. 11123: 11124: 11125: 18 PL 11126: Kahdeksastoista Pääluokka. 11127: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 11128: Valtion liiketoiminta. 11129: Liikennelait o ks et. 11130: Valtionrautatiet. 11131: I. Rautatieha.llitus. 11132: 1. Palkkaukset ............................ . 221,881,500 1 11133: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 11134: määrär81ha) ............................ . 69,040,'500 1 11135: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. . 2,300,000 11136: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 6,300,0001 11137: 5. Vakinaiset. eläkkeet (arviomäär'äraha) ..... . 37,779,000 11138: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 1,389,000 11139: 7. Ammattiopetus .......................... . 10,210,000 11140: 8. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 75,000 11141: 9. L~it!.~· .. valaistus, vesi ja puhtaanapito 11142: (arvwmaararaha) ....................... . 6,750,000 11143: 10. Painatuskustannukset .................... . 2,000,000 11144: 11. Sekalaiset menot ........................ . 33,543,000 11145: (Kertamenoa 1,000,000.) 11146: 12. Liikennetaloudellisen tutkimuslaitoksen pe- 11147: rustaininen ............................. . 3,000,000 11148: 13. Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen viran 11149: tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 11150: tukset (arviomääräraha) ................. . 33,276,000 11151: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11152: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 16,209,900 11153: I luku: 443,7·53,900. 11154: 11155: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 11156: H enkilömenot. 11157: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,268,789,300 11158: Siirto 5,712,543,2001124,625,308,600 11159: 18 P1. Siirto 5,712,543,200 124,625,308,600 11160: 11161: 2. Ylimääräisen henk:ilökunmn ja työvoiman 11162: palkkiot ( arviomääräraha) .............. . 1,976,933,800 11163: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. 454,800,000 11164: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sunnuntai- 11165: tyM::orvaus, palkinnot tarveaineiden säästä- 11166: ~is~~-~ )a junanlähettäjien iisäpalkkiot (ar- 11167: viomaararaha) .......................... . 1,078,150,000 11168: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 11169: muuttokustannuksista ( arviomääräraha) ... . 79,970,000 11170: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 836,273,000 11171: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 42,224,000 11172: 8. Valtion rautateiden osuus perhe-eläkerahas- 11173: 1 11174: tolle ( arviomääräraha) .................... . 100,000,000 ,. 11175: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 49,500,000 11176: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ...... . 11,800,000 1 11177: 1-10: 9,898,440,100. 11178: 11179: Kalusto ja käyttöaineet. 1 11180: 1 11181: 11. KäyttöKalusto sekä sen kunnossapito ja tar- 11182: kastus ( arviomääräraha) ................. . 58,200,000 1 11183: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) .......... . 6,000,000,000 11184: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen ha.nk:inta 11185: (arviomääräraha) ....................... . 280,000,000 11186: 11-13: 6,338,200,000. 11187: 11188: BtJta Ja raken11ubet. 11189: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten ~0$18r 11190: i 11191: ja puhtaanapito (arviomääräraha) .. ~ ..... 1,713,528,000 1 11192: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, lennä- 11193: tin- ja puhelå.njohtojen kunnossapito (arvio- 11194: määräraha) ............................. . 56,500,000 1 11195: 14-15: 1,770,028,000. 11196: 11197: Liikkuva kalusto. 11198: 1 11199: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 11200: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 11201: 17. Korvaus vieraan liikkuvan kalust<Jn käytöstä 11202: ( arviomääräraha) ....................... . 11203: 2,253,:::1 11204: 16-17: 2,253,600,000. 11205: 11206: Muut asiamenot. [ 11207: 18. Painatuskustannukset (arviomääräraha") 40,000,000 1 11208: 19. V:ahi?..~~~orvaukset ja palosuojelumenot (ar- 11209: vwmaararaha) .................... -..... . 34,588,900 11210: (Kertamenoa 7,788,900.) 11211: 20. Verot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,550,000 11212: Siirto 20,783,160,900 1124,625,308,600 11213: Siirto 20,783,160,9001124,625,308,600 l8 II.. 11214: 21. Postilaitokselle postin knl~tu.ksesta suoritet- 11215: tava korvaus ............................ . 10,000,000 11216: 22. Sekalaiset m~not (arviomääräraha) ....... . 11,470,000 11217: 23. Arv!-~~a~tomiin tarpeisiin, ministeriön käy- 11218: tettäväksi ................••••.•........... 200,000 11219: 24. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 11220: sen käytettäväkl!ii .............••..•.•.... 11221: 25. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäarii- 11222: raha) ...... .' .••......................... 339,051,600 11223: 26. Peruspalkkaisen viran tai toirnen haltijain 11224: palkkausten indeksikorotukset ( arriomiärl- 11225: raha) .................................. . 181,728,900 11226: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11227: ja kansaneläkemaksut (arviomäärär-aha) .... 391,832,500 11228: 28. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 11229: toimen haltijain päiväraha (arviomäiriiraha) 8,000,000. 11230: 18-28: 1)621,771,900. 11231: II luku: 21,882,040,000. 11232: Valtionrautateiden menot .............. 2:!,32i,},793,900 11233: , tulot . . . . . . . . . . . . . . 21,055,500,000 11234: Vajaus 1,270,293,900 11235: m. Pääkone~jM. 11236: 1. Palkkaukset . . .......................... . 83,808,800 11237: 2. ~~räisen henkilökunnan ~dt (at-vio- 11238: maararaha) ............................. . 77,177,200 11239: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomåa'l.'åraha) .. 1,100,000 11240: 4. Matkllikustannu:kset ( arviomääräraha) ..... . 1,000,000 11241: 5. Työpalkat ( arviomääräraha) ............. . 1,51'0,000,000 11242: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 79,454;000 11243: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 8,574,000 11244: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 1,000,000 11245: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........... . 9,603,500. 11246: 10. ~e~usten ja kaluston knnnossapito (arvio- 11247: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,000,000 · 11248: 11. ~it?.:!, .. valaistus, vesi ja puhtaanapito 11249: (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114,000,000 11250: 12. Voimavirta {arvioin.ääräraha) . . . . . . . . . . . . . 40,000,000 · 11251: 13. Raaka-aineet ja puoliva~ (a~lirä- 11252: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,928,050,000 11253: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . 35,000,{)()() 11254: 15. Kuoletuk:set ja tileistä poist'Ot (arviomäärä- 11255: raha) .................................. . 27 .~34,800 ' 11256: 16. Perospalkkaisen viran tai toimen haltijain 11257: palkkausten indeksikorotukset (arviomäärä- 11258: raha) . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . 12,571,000 1 11259: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11260: ja kansaneläkemaksut (a~iomääräraha) . . . . 8,683,000 :1· 11261: III lulm. 4,068,956,300.:...-------+------ 11262: Siirto 26,394,750,2001125,895,602,500 11263: 78 11264: 11265: 11266: 18 Pl Siirto 26,394,750,200\ 125,895,602,500 11267: 11268: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset. 1 11269: 11270: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,840, 700 11271: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (ar- 11272: viomääirärwha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,103,600 11273: 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . 2,209,000 11274: 4. Ylimääräiset eläkkeet (a:rviomääräraha) . . . . 482,000 1 11275: 5. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) . . 500,000 11276: 6. Sahatavaran hankinta ( arviomääräraha) . . . . 180,000,000 ; 11277: 7. Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha) . . 35,000,000 11278: 8. Puutavaran kylläistys (arviomääräraha) . . . . 200,000,000 11279: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 11280: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,439,500 11281: 10. Puutavaran liankinta (arviomääräraha) . . . . 6,400,000,000 11282: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijaiu 11283: palkkausten indeksikorotukset '(arviomäärä- 11284: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726,000 11285: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11286: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 433,000 11287: IV luku: 6,830,734,400. 11288: 11289: Posti- ja lennätinlaitos 11290: V. Posti- ja lennä.tinhallitus. 11291: 1. Palkkaukset ..................... • ...... . 124,945,700 11292: 2. Y!_i.~~räisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 11293: maararaha) ........ ·..................... . 93,253,200 11294: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. . 4,000,000 11295: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 8,000,000 11296: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 7,587,000 11297: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 101,000 11298: 7. Ammattiopetus .......................... . 5,000,000 11299: 8. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 70,000 11300: 9. Vuo~a•...!ä~itys, valaistus ja puhtaanapito 11301: ( arv10maararaha) ....................... . 4,800,000 11302: 10. Painatuskustannukset .................... . 2,000,000' 11303: 11. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ....... . 19,910,000 11304: 1 (Kertamenoa 2,000,000.) 11305: ; 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... . 600,000 11306: 13. Pernapaikkaisen viran tai toimen haltijain 11307: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 11308: raha) ....................... · · · · · · · · · · · · 18,733,400 11309: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11310: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) 11,838,400 11311: V luku: 300,838,700. 11312: 11313: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 1 11314: H enk,wmenot. 11315: 1. Palkkaukset . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. . 1,997,772,000 1 11316: Siirto 35,524,095,300 1125,895,602,500 11317: 79 11318: 11319: 11320: Siirto 35,524,095,300 125,895,602,500 18 PL 11321: 2. Ylimääräisen !henkilökunnan palkkiot ja satun- 11322: naisten töiden suorittaminen ( aniomäärä- 11323: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,213,185,300 11324: (Kertamenoa 28,700,000.) 11325: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) . . . 190,000,000 11326: 4. Ylityö- ja sunnuntaityäkorvaukset (arvio- 11327: määräraha) . .. .. .. . .. . .. .. .. .. . .. . . . .. . . . 165,000,000 11328: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 11329: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) . . 77,000,000 11330: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomäärära:ha) . . . . . . 137,286,000 11331: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) . . . . 23,422,000 11332: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . 4,200,000 11333: 9. Henkilökunnan huoltomenot . . . . . . . . . . . . . . 5,100,000 11334: 10. Peruapaikkaisen viran tai toimen haltijain 11335: palkkausten indeksikorotukset (arviomäärä- 11336: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297,438,500 11337: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11338: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) . . . . 224,014,800 11339: 12. Pohjois-Suomen hävitetyn aJlueen viran tai 11340: toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) 7,500,000 11341: 1-12: 5,341,918,600. 11342: Asiamenot. 11343: 13. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomääräraha) .. 120,000,000 11344: 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- 1 11345: 11346: ja kunnossapitokustannukset ( arviomääräraha) 175,000,000 1 11347: 15. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 11348: kustannukset (arviomääräraha) ........... . 335,000,000 11349: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 11350: kuljetuksesta (arviomääräraha) ........... . 8,000,000 11351: 17. K~~v~ukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 11352: maararaha) .............................. . 33,000,000 11353: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 11354: sesta valtionrautateillä (arviomääräraha) .. 300,000,000 11355: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 11356: kunnossapito ja hoito .................... . 65,000,000 11357: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- 11358: ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttö- 11359: kustannukset (arviomääräraha) ........... . 467,538,000 1 11360: 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 11361: nukset ( arviomääräraha) ................. . 37,000,000 11362: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 11363: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 11,400,000 11364: 23. Paikallisjohdot (arviomääräraha) ......... . 8,500,000 11365: 24. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) .. 27,000,000 11366: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... . 110,000,000 11367: 26. Vuo~a....~ä:?mitys, valaistus ja puhtaanapito 11368: (arvwmaararaha) ....................... . 185,000,000 11369: 27. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 20,000,000 11370: 28. Postimerkkien valmistus ( arviomääräraha) .. 10,500,000 11371: 29. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .... 75,000,000 11372: 30. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) 700,000 11373: Siirto 40,856,879,900 j125,895,602,500 11374: 11 PJ. Siirto 40,856,879,900 125,895,602,500 11375: 11376: 31. Kansainvälisistä sopimuksiå aihontuvat me- 11377: not (arviODiiikäraha) • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000,000 11378: 32. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käy~ 11379: tettäväksi ............... , , ..... , •.•. , , . . • 250))00 11380: 33. Arvaamnttomiin tarpeisiin, posti· ja lennätin* 11381: hallituksen käytettäväksi ....• , • • • • . . . . . . . . 250,000 11382: 34. Kuoletukset ja tileistä po~ ( a.rviom.äärä- 11383: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 168,430,000 11384: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toimen 11385: haltijain terveydenh~ito ... , • . . . . • . . . . . . . . 2,500,000 11386: 36. Posti- ja lennätin.laitoksen osuus ~~läk~ 11387: raihastolle (at'viomäiräraha) . . • . . • • . • • • . . • 50,000,000 11388: 13-36: 2,231))6.8,000. 11389: VI luku: 7,512,986.,600. 11390: 11391: VII. P~ ja leD.DätiDlai~ konepajat. 11392: 1. Sähköpaja (arviomäaräraha) .•..•..•...... 250.000,.000 11393: 2. Keskusautokorjaamo (arviomääriraha) 45,000,000 11394: VII luku: 295,000,000. 11395: 11396: VIII. IC&tJ&vat. 11397: 1. Palkkaukset ............................ . 15,062,000 11398: 2. Ylimääräisen ja tilapiisen hankilokunnan pa&. 11399: k~~~ ~kä yli- ja sunnuntaityöbrvaua r(arrio- 11400: maararaha) ............................. . ll,633,GO(} 11401: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 150;000 11402: 4. Matka- ja muuttxJkusta.nnukset (arviomii.ärä- 11403: raha) ..................•...•.. • .. ··· · •• • · 7:.0,000 11404: 5. Vakinaiset eläkkeet {arviomää.riixah;a.9 •..... 5,100,006 11405: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviotniiäriir&U) ... . 1,000,000 11406: 7. Tapaturmak()rv:aukaet (arviom.ääräl'aha) ... . 750.60(} 11407: 8. Kan!lvi~~- ~.a liikkuvien siltojen kunnoaaapiw 11408: (arvwmaararaha) ....................... . 24,000,000 11409: 9. Sekalaiset menot ........................ . 15{),@00 11410: 10. Kuoletukset ja tileistä poiaiot .(.al'Viomäiri- 11411: raha) ....•............................. 1;50,000' 11412: 11. Peruapaikkaisen viran tai toimtm haltijain 11413: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä· 11414: ;raha) ..............................•..•. 11415: 12. Valtion työnantaja~ suoritettav.at lapsilisä- 11416: ja kansaneläkemalM!J.t (arviomääräl'a.h.a) .... 1,412,400' 11417: VIII luku: 61,7.37,300. 11418: Kanavien menot ..................... . 61, 737,'300 11419: tulot ..........•............ 30,700,000 11420: " Vajaus 31,037,300 11421: I~VIII luvut: 41,456,047,200. 11422: ----------------~----------- 11423: Siirto 41,456,047,200 j125,926,639,800 11424: 81 11425: 11426: 1 11427: Siirto 41,456,047,200 125,926,639,800 18 P1. 11428: 11429: Muu valtion liiketoiminta. 11430: IX. Puolustaalaitoksen teolliSuus- ja liiketoiminta. 11431: 1. Pmmtehdas (arviomä:ärära:ha) ............ . 24,000,000 11432: 2. Korjauspajat (arviomääräraha) .......... . 150,000,000 11433: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ...... . 20,000,000 11434: 4. Erinäinen liiketoiminta ( arviomääräraha) 77,500,000 11435: IX luku: 271,500,000. 11436: 11437: 11438: X. Ma.rgariinitehdas. 11439: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 2,725,700 11440: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 30,000 11441: 3. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 150,000 11442: 4. ~e!!»us- ja kalustokustannukset (arvio- 11443: maararaha) ............................. . 3,000,000 11444: 5. Raaka-aineiden !hankinta ja jalostus sekä tuot- 11445: teiden myynti ( arviomääräraha) ......... . 194,o:ffi,OOO 11446: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 35,000 11447: 7. Sekalaiset menot (arviomäärärwha) ....... . 250,000 11448: 8. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 11449: ll'aha) .................................. . 760,000 11450: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11451: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 173,000 11452: X luku: 201~733,700. 11453: 11454: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 11455: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 2,700,000 11456: 2. Maidon hankinta ( arviomääräraha) ....... . 72,000,000 11457: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot (arvio- 11458: määräraha) ............................. . 2,900,000 11459: 4. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11460: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 135,000 11461: 5. Tileistä poistot (arviomääräraha) ......... . 10,000 11462: XI luku: 77,745,000. 11463: 11464: XII. Valtioneuvoston kirjapaino. 11465: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 12,513,300 11466: 2. TyöJ?alk.~~· ..tarveaineet ja käyttökustannukset 11467: ( arvwmaararaha) ....................... . 214,000,000 11468: (Kertamenoa 6,500,000.) 11469: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 6,683,000 11470: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 600,000 11471: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 200,000 11472: 6. L~~itys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 11473: maararaha) ............................. . 3,795,000 11474: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) 500,000 11475: Siirto 42,245,317,200 l125,926,639,800 11476: o827/ol 11 11477: 82 11478: 11479: 11 Pl. Siirto 42,245,317,200 125,926,639,800 11480: 11481: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ . 3,000,000 11482: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11483: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 7,300,000 11484: XII luku: 248,591,300. 11485: 11486: 11487: 11488: XW. Virallinen lehti. 11489: 1. Palkkaukset ............................ . 2,169,800 11490: 2. Vakin.ruset eläikiteet (arviomäärätraha) ..... . 47,900 11491: 3. Painatus ja paperi (arviomäärära:ha) ..... . 4,000,000 11492: 4. Sekalaiset menot ........................ . 120,000 11493: 5. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 11494: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 11495: raha) .................................. . 271,000 11496: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11497: ja kansanE~läkemaksut (arviomääräraha) ... . 105,600 11498: 7. Tileistä ·poistot (arviomääräraha) ......... . 20,000 11499: XIII luku: 6,734,300. 11500: 11501: 11502: 11503: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 11504: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 25,000,000 11505: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 1,000,000 11506: 3. Tarveaineet ja työvälineet ( arviomääräraha) 9,000,000 11507: 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ....... . 2,100,000 11508: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio määrä- 11509: raha) .................................. . 34,000 11510: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11511: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 1,250,000 11512: XIV luku: 38,384,000. 11513: 11514: 11515: XV. Valtion hankintakeskus. 11516: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 13,300,000 11517: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 100,000 11518: 3. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ....... . 4,108,000 11519: 4. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaras- 11520: ton kustannukset ( arviomääräraha) ....... . 5,725,000 11521: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11522: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 665,000 11523: 6. Kaluston hankinta ...................... . 1,300,000 11524: (Kertamenoa 500,000.) 11525: 7. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 100,000 11526: XV luku: 25,298,000. 11527: Siirto 42,326,033,500 1125,926,639,800 11528: Siirto 42,326,033,500 125,926,639,800 18 PL 11529: 11530: XVI. Valtion välia.ika.inen ra.vitsemiskeskus. 11531: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus (arvio- 11532: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,000,000 11533: XVI ,luku: 112,000,000. 11534: IX-XVI ·luvut: 981,986,300. 11535: 11536: 11537: Valtion metsätalous. 11538: XVII. Metsähallitus. 11539: 1. Palkkaukset ............................ . 51,791,300 11540: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 1,200,000 11541: 3. V akinaiBet eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 4,759,000 11542: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 244,000 11543: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............ . 1,550,000 11544: (Kertamenoa 150,000.) 11545: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 60,000 11546: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ... . 1,300,000 11547: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomää- 11548: räraha) ................................ . 350,000 11549: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 1,000,000 11550: 10. Viran tai toimen haltijain palkkausten 11551: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 6,738,800 11552: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11553: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) 2,925,600 11554: XVII luku: 71,918,700. 11555: 11556: XVIII. Aluehallinto ja. hoitoalueiden tailous. 11557: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277,628,400 11558: 2. Tileistä poistot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . 500,000 11559: 3. Alu~as:'.~oitajien palklkiot ja provisiot 11560: ( arvwmaarara:ha) ....................... . 4,000,000 11561: 4. Matka- ja muuttokustannulkset sekä päivä- 11562: rahat ( arviomääräraha) ................. . 60,000,000 11563: 5. T.apaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 14,000,000 11564: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 42,486,000 11565: 7. y,limääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 9,626,000 11566: 8. Tarver8ihat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 11567: raha) .................................. . 17,597,000 11568: (Kertamenoa 1,000,000.) 11569: 9. Pi.irikuntakJ'!flt~~i~!l vuokra, lämmitys ja va- 11570: .lmstus ( arvwmaararaha) ................. . 4,140,000 11571: 10. Metsätalouden tarkastus ................. . 8,240,400 11572: 11. K~~;r:tt~istöjen korjaus ja: kunnossapito (siirto- 11573: maararaha) ............................. . 19,500,000 11574: 12. Puiden leimaaminen, lk:uutioiminen ja luovu- 11575: tus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000,000 11576: Siirto 43,057,670,000 1125,926,639,800 11577: 84 11578: 11579: 11580: 11PI. Siirto 43,057,670,000 1125,926,639,800 11581: 1 11582: 13. Metsänhoit·o- j·a -suoj~lu- sekä suonkuivaus- 11583: työt (siirtomääräraha) .................. . 350,000,000 11584: 14. Raja~ ~!~inen ja maanmittaustoimitukset 11585: (arv1omaararaha) ....................... . 740,000 11586: 15. HakkuunvalvontBJkustannukset ( arviomäärä- 11587: raha) .................................. . 60,000,000 11588: 16. ~~~varan hankinta valtion metsistä (arvio- 11589: maararaha) ............................... 2,100,000,000 11590: 17. Metsälhallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 11591: !kunnossapito (arviomääräraha) ........... . 4,500,000 11592: 18. V~~. ja muut maksut metsämaista (arvio- 11593: maarara:ha) ............................. . 80,000,000 11594: 19. Määräraha liiiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 11595: tarvetta varten .......................... . 600,000 11596: 20. Erinäiset metsähallinnon meru>t, maatalous- 11597: ministeriön käytettäväksi ................. . 400,000 11598: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 250,000 11599: 22. Viran tai toimen haltijain palkkausten 11600: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 34,100,000 11601: 23. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11602: ja ikansanelä:kemaksut ( arviomääräraha) .... 15,126,000 11603: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 11604: ,toimen ha:ltijain päiväraha ( arviomäärära:ha) 3,070,000 11605: XVIII ~luku: 3,196,503,800. 11606: 11607: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 11608: 1. Kokeilualueiden pa1kkaukset ............. . 7,465,700 11609: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 1,096,000 11610: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 150,000 11611: 4. Kokeilualueiden metsien 'hoito ja suojelu Sekä 11612: suonkuivaus (siirtomääräraha) ........... . 9,000,000 11613: 5. Puutavaran hankinta sekä kOkeilualueiden ta- 11614: lous ( arviomääräraha) ................... . 24,027,600 11615: 6. Viran tai toimen haltijain palkkausten 11616: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 1,119,900 11617: 7. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11618: ja kansaneläkem.a;ksut (arviomääräraha) .... 429,300 11619: 8. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 11620: toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) 150,000 11621: 9. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 30,000 11622: XIX luku: 43,468,500. 11623: XVII-XIX luvut: 3,311,891,000. 11624: 11625: Valti.on maatalous. 11626: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 11627: 1. Pal~kaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 21,897,600 11628: 2. EJ.ä.kkeet (arviomää.räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500 11629: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . 5,000 11630: Siir.to 45,771,846,600 j125,926,639,ROO 11631: 86 11632: 11633: Siir.to 45,771,846,600 125,926,639,800 18 PL 11634: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 89,200,000 11635: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11636: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) ... . 1,095,000 11637: 6. Tileistä poistot ( arviomäärära:ha) ......... . 100,000 11638: XX .luku: H2,317,100. 11639: 11640: XXI. Läikintölaitoksen ~~- 11641: 1. Palldraukset (arviomääräraha) ........... . 5,021,200 11642: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 225,000 11643: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 9,500 11644: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 8,512,000 11645: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11646: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) ... . 251,000 11647: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) ......... . 10,000 11648: XXI luku: 14,028,700. 11649: 11650: XXII. Maataloushallituksen tilat. 11651: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........... . 130,000,000 11652: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 6,374,000 11653: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 800,000 11654: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ........ . 132,140,000 11655: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11656: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 6,500,000 11657: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 10,000 11658: XXII luku: 275;824,000. 11659: 11660: XXIII. Lentokenttien viljelykset. 11661: 1. Maata.Wostoiminta (arvioonääräraha) ...... . 3,850,000 11662: XXIII luku: 3,850,000. 11663: 11664: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 11665: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 14,400,000 11666: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 531,000 11667: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 50,000 11668: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ........ . 21,000,000 11669: ( Kertamenoa 4,000,000.) 11670: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 11671: ja kansanelä:k:emaksut ( arviomääräraha) .... 720,000 11672: 6. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 11673: raha) .................................. . 4,000,000 11674: XXIV luku: 40,701,000. 11675: XX-XXIV JuViUt: 446,720,800. 11676: 11677: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatilain 11678: ~----~~~----~-- 11679: menot 18 PI.: Yhteensä 46,196,645,300 11680: 11681: Va.rsiDaiaet menot 11682: 125,926,639,800. 11683: Siirto 1125,926,639,800 11684: 86 11685: 11686: Siirto 125,926,639,800 11687: 11688: 11689: 11690: 11691: Pääomamenot 11692: l9 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 11693: Tuloa tuottavat pääomamenot. 11694: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 11695: maatiloihin. 11696: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11697: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 11698: raha) ........................................ · ... · · · · · 12,639,000 11699: 2. Sukevan keskusvankilan tiilitehtaan rakentaminen (siirto- 11700: määräraha) .......................................... . 14,000,000 11701: 1-2: 26,639,000. 11702: 11703: 11704: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11705: 3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 11706: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 11707: 4. V ~ltion~!:'j~en kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 11708: (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 11709: 5. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat 11710: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000,000 11711: 6. Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomälirä- 11712: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,300,000 11713: 7. Valtion margariinitehtaan koneiston uusiminen (siirto- 11714: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,100,000 11715: 3-7: 1,134,400,000. 11716: 11717: 11718: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 11719: hallinnonhaarat. 11720: 8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 550,000,000 11721: 9. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha.) .......... . 10,000,000 11722: 10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 1,026,750,000 11723: 11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) .. 2,284,150,000 11724: 12. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 11725: raha) ............................................... . 300,000,000 11726: 13. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden pää-~ 11727: konepajoissa (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,300,000 11728: Siirto !131,325,878,800 11729: 87 11730: 11731: 11732: Siirto 131,325,878,800 19 P1. 11733: 14. Työkoneet, autot ym. valmiHla rautateillä (siirtomääräraha) 100,000,000 11734: 15. T~?j.?n 'hanlmdminen posti- ja lennätintoimipaikoille (siirto- 11735: maarara:ha) ............... : .......................... . 300,000,000 11736: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 11737: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ................... . 100,000,000 11738: 17. P~e!l.in: .. ~~. lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 11739: (snrtOIIlaararaha) . . .................................. . 700,000,000 11740: 18. Työ- j'a ~~tov~~_ujen hankkiminen posti- ja lennätinlai- 11741: tokselle (snrtomaararaha) ............................. . 10,000,000 11742: 19. Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomäärä- 11743: raha) ............................................... . 10,250,000 11744: 20. Keskusautokorjaamo (siirtomääräraha) ................. . 9,500,000 11745: 21. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpaj,an rakennustyöt (siirto- 11746: määräraha) .......................................... . 40,000,000 11747: 22. Posti- ja :lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja kulje- 11748: tusvälineiden hankinta (siirtomääräraha) ............... . 5,000,000 11749: 23. Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 20,000,000 11750: 24. Puhelin- ja lennätinverkon ;laajentaminen ja parantaminen 11751: sekä huonerakennustyöt Olympiakisoja varten ........... . 57,700,000 11752: 25. Valkeakosken kanavan tehon parantaminen (siirtomäärä- 11753: raha) ................................................ . 40,000,000 11754: 26. Patmluodon mataJikon poistaminen (siirtomääräraha) 10,000,000 11755: 8-26: 5,640,650,000. 11756: 11757: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11758: 27. Typpi Oy:n QSakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) 306,000,000 11759: 27: 306,000,000. 11760: 11761: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11762: 28. Sosiaaliministeriön maati:lain rakennusten korjaukset (siir- 11763: tomääräraha) ......................................... . 5,000,000 11764: 29. Perttulan koulukodin kasvihuoneen rakentaminen (siirto- 11765: määräraha) .......................................... . 4,500,000 11766: 30. Kyllirulän koulukodin karjakartanon rakentaminen (siirto- 11767: määräraha) .......................................... . 8,500,000 11768: 28-30: 18,000,000. 11769: I luku: 7,125,689,000. 11770: 11771: 11772: 11773: 11774: II. A vustuslainat. 11775: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11776: 1. Avustuslaina Reumasäätiölle ......................... . 90,000,000 11777: 2. Laina Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolunastuksiin 11778: (siirtomääräraha) ..................................... . 20,000,000 11779: 1-2: 110,000,000. 11780: Siirto !133,162,328,800 11781: 88 11782: 11783: 11784: 18 :Pl. Siirto 133,162,328,800 11785: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11786: 3. Kuoletuslainat maalaisikuntien kansakoulurakennuksia var- 11787: ten (arviomääräraha) ................................. . 700,000,000 11788: 4. Opintolainat vara.ttomille yi].ioppi1aille (siirtomääräraha) .. 2,000,000 11789: 5. Salon seudun ,evankelisen kansanopiston rakennuslaina ... . 3,000,000 11790: 6. Ra.kennus'laina Oriveden kansanopistolle ................. . 5,000,000 11791: 7. Raikennuslaina Hämeen työläisnuoriso-opisto1le ........... . 4,000,000 11792: 3-7: 714,000,000. 11793: 11794: 11795: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11796: 8. Lainat metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 50,000,000 11797: 9. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) .•.......... 350,000,000 11798: 10. Lainat sall.aojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 50,000,000 11799: 11. Maanhankintatilojen parannuskorvaukset (arviomääräraha) 100,000,000 11800: 12. Ma.anparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt a.sutus- 11801: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 40,000,000 11802: 13. ~~~:uslainat maa.seudun a.sunto-olojen parantamiseen (siir- 11803: tomaararaha) ......................................... . 450,000,000 11804: 14. Lainat v_~i- jB:..Yi~ärijohtolaitteiden rakentamiseen maa.seu- 11805: dulle (snrtomaararaha) ............................... . 10,000,000 11806: 15. Vuokra-alueiden lunastushinnat (arviomääräraha) ....... . 1,000,000 11807: 16. Laina.t maanhankintalain mukaista maanhankintaa varten 11808: (arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 11809: 17. :Maanhankinmlain mukaan perustetuista laidunalueista ai- 11810: heutuvat kustannukset (arviomäärära:ha) ............... . 125,000,000 11811: 18. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (siirtomääräraha) ... . 25,000,000 11812: 19. Raikennuslainat yksityisluontoisillle maatwloudellisille oppi- 11813: laitoksille ............................................ . 5,500,000 11814: 20. Laina Elias Lönnrotin emäntäkoulu1le (siirtomääräraha) .. 2,000,000 11815: 21. A!lls.tus!.~~.at meijerien :ookentamiseksi Pohjois-Suomessa 11816: (snrtomaararaha) ..................................... . 100,000,000 11817: 8-21: 1,310,500,000. 11818: 11819: 11820: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 11821: hallinnonhaarat. 11822: 22. Lainat yleishyödyllistä asunnontuotantoa varten (siirtomää- 11823: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000,000 11824: 23. ~yust~l~~B;t työp.is~d~n turvaamiseksi, valtioneuvoston 11825: käytettavaks1 (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000,000 11826: 24. Lainat rautatieläisHle omakotitoimintaa varten (siirtomäärä- 11827: raha) ................................................ 20,000,000 11828: 25. L~in!lt posti- ja let;I.nätin~~i~?ksen henkilökunnalle omakoti- 11829: ;tormmtaa varten (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~0,000,000 11830: 26. Lainat .po~ti: ja lemiätinlai~ksen ~öpajan henkilökunnan 1 11831: oma:kotltormmtaa varten (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 11832: 22-26: 5,400,000,000. 11833: ----------~~----------- 11834: Siirto J140,586,828,800 11835: 89 11836: 11837: 11838: Siirto 140,586,828,800 18 ... 11839: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11840: 27. Laina Otanmli!ki Oy: Ne ............................... . 600,000,000 11841: 27: •600,000,000. 11842: 11843: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11844: 28. Kodinperu.stamislainat (arviomääräraha) ............... . 200,000,000 11845: 29. Vähävaraisten ~am:mattiopintolainat (arviomäärära:ha) ..... . 120,000,000 11846: 30. Invaliidihuoltolain edellyttämät ;lainat (arviomääräraha) .. 7,500,000 11847: 31. Avustuslaina Raajarikkojen koulusäätiölle ............... . 30,000,000 11848: 32. Kuoletuslaina Suomen Kirkon Sisälähetysseuraille ....... . 25,000,000 11849: 33. Avustuslaina Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien 11850: Liitto r. y: He ......................................... . 30,000,000 11851: 28-33: 412,500,000. 11852: II luku: 8,547,000,000. 11853: 11854: UI. Valtionvelan kuoletukset. 11855: Ulkomainen velka. 11856: 1. 1923 vuoden 3 Y2% lainan kuoletus (arviomääräraha) 36,098,000 11857: 2. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus (arviomääräraha) ..... . 18,722,000 11858: 3. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus (arviomääräraha) .. 80,850,000 11859: 4. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) ...... . 255,163,000 11860: 5. Vuoden 1947 Colombian kahviinoton kuoletus (arviomäärä- 11861: raha) ............................................... · 40,425,000 11862: 6. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomääräraha) 4,070,000,000 11863: 7. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 11864: maksamatta oleva pääoma ( arviomääräraha) ............. . 5,000,000 11865: 1~7: 4,506,258,000. 11866: 11867: 11868: Kotimainen velka. 11869: 8. Sotayah~~~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 11870: (arv1omaararaha) ..................................... . 2,409,000 11871: 9. 1934 vuoden 5 :Y2 % obligatiolainan kuoletus( arviomäärä- 11872: raha) ......................... · .. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,980,000 11873: 10. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 14,080,000 11874: 11. 1936 vuoden 4 Y2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 11875: raha) ............................................... . 9,790,000 11876: 12. 1936 vuoden toisen 4 Y2% obligatiolainan kuoletus (arvio- 11877: Inääräraha) .......................................... . 19,010,000 11878: 13. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 20,000,000 11879: 14. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 11880: raha) ............................................... . '5,000,000 11881: 15. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 11882: 16. 1939 vuoden 4 Y2 % obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 11883: raha) ............................................... . 22,000,000 11884: 17. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 11885: ten luna&taminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 11886: Siirto j146,230,855,800 11887: 6827/ol 11 11888: 90 11889: 11890: 11891: 18 Pl. Siirto 146,230,855,800 11892: 11893: 18. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus ( arviomääräraha) .... 110,000,000 11894: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä- 11895: raha) ............................................... . 5,000,000 11896: 20. v~~It:a-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arvio- 11897: maararaha) .......................................... . 3,403,000 11898: 21. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 11899: toimirlta:a varten otetun 5 % % lainan kuoletus ( arviomäärä- 11900: raha) ............................................... . 3,000,000 11901: 22. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) 56,539,000 11902: 23. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomääräraha) 28,000,000 11903: 24. Toisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 87,500,000 11904: 25. Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomääräraha) ... . 20,000,000 11905: 26. 1944 vuoden voitto-obligatioiden lunastaminen ( arviomäärä- 11906: raha) ............................................... . - 64,000 11907: 27. Toisen sotalainan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 2,640,000,000 11908: 28. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 1,800,000,000 11909: 29. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunastaminen 11910: ( arviomääräraha) ..................................... . 400,000,000 11911: 30. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomääräraha) 15,944,000 11912: 31. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) 2,612,000 11913: 32. Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) .. 527,961,000 11914: 33. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan lyhentäminen (arvio- 11915: määräraha) .......................................... . 5,000,000 11916: 34. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak- 11917: samatta oleva pääoma ( arviomääräraha) ................. . 30,000,000 11918: 35. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 100,000,000 11919: 8---35: 5,960,292,000. 11920: III luku: 10,466,550,000. 11921: 11922: 11923: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 11924: 1. Siirto ~ansanelälkilreiden lisäeläkerruhastoon (arviomääräraha) 940,000,000 11925: 2. Siirto asutusrahastoon ................................. . 1,000,000,000 11926: 3. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ............. . 469,725,900 11927: 4. Siirto posti- ja ·Lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ....... . 162,000,000 11928: IV luku: 2,571,725,900. 11929: 11930: V. Työllisyyden turvaaminen. 11931: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi, 11932: valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ......... . 650,000,000 11933: V luku: 650,000,000. 11934: 11935: VI. lYia.anhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 11936: varojen suorittaminen. 11937: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen varojen 11938: suorittaminen (arviomääräraha) ....................... . 750,000,000 11939: VI luku: 750,000,000. 11940: 19 Pl.: 30,110,964,900. 11941: Siirto 1156,037,604,700 11942: 91 11943: 11944: 11945: Siirto 156,037,604,700 11946: 11947: Kahdeskymmenes Pääluokka. 11948: 20 P1. 11949: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 11950: I. Perushankinnat. 11951: TasavaUan Presidentti. 11952: 1. Tasa!a~an pre~.ident~ !~nan irtaimiston uusiminen ja täy- 11953: dentämmelll (si..irt.omaararaha) ......................... . 4,419,000 11954: 2. Uuden auton hllJDhlcimmen rtasava;1lam. presidenrtiJil.e (sfu:to.. 11955: määlräraha) . . ........................................ . 1,350,000 11956: 1-2: 5,769,000. 11957: 11958: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11959: 3. Koneiden hankkiminen vankiloille (siirtomääräraha) 27,ll.16,000 11960: 3: 27,116,000. 11961: 11962: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat. 11963: 4. P?.~j?.is-Karjalan keskussairaalan perushankinnat (siirto- 11964: maararaha) .......................................... . 40,000,000 11965: 5. Keski-Suomen keskussairaalan perushankinnat (siirtomäärä- 11966: raha) · ............................................... . 30,000,000 11967: 6. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labora- 11968: to?-:ioide~ ..~luston ja koneiden perushankinnat ja uusiminen 11969: (surtomaararaha) ..................................... . 53,340,000 11970: 7. Peruahankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) .. 13,000,000 11971: 8. Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) 8,900,000 11972: 9. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomääräraha) 11,000,000 11973: 10. Rajavartiolaitoksen radiolaitteiden perushankinta (siirto- 11974: määräraha) .......................................... . 1,755,000 11975: 4-10: 157,995,000. 11976: 11977: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11978: 11. Kaluston hankkiminen eräisiin tullivirkahuoneisiin ....... . 1,000,000 11979: 12. Uuden satamamoottoriveneen hankkiminen Tornion tulli- 11980: kamarille (siirtomääräraha) ........................... . 800,000 11981: 11-12: 1,800,000. 11982: 11983: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11984: 13. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankinnat 11985: ja korjaukset (siirtomääräraha) ....................... . 350,000,000 11986: 14. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 11987: viomääräraha) ........................................ . 20,000,000 11988: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käytöstä 11989: poistetun tilalle ( arviomääräraha) ..................... . 60,000,000 11990: 13-15: 430,000,000. 11991: Siirto 1156,660,284,700 11992: 10 Pl. Siirto 156,660,284,700 11993: 11994: 11995: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 11996: 16. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 11997: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 30,000,000 11998: 17. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 29,545,000 11999: 16-17: 59,545,000. 12000: 12001: 12002: 12003: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12004: 18. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankkimi- 12005: nen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) ............... . 7,000,000 12006: 19. M~atalo~~k~elaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankkiminen 12007: ( snrtomaararaha) ..................................... . 5,000,000 12008: 20. Mets.~ti~teellise~ tut~~~:'_lslaitoksen tutkimusvälineistön täy- 12009: dentammen (snrtomaararaha) ......................... . 850,000 12010: 21. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden 12011: hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... . 2,500,000 12012: 22. Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomäärä- 12013: raha) ................................................ . 100,000,000 12014: 23. Kalataloudellisen tutkimustoimiston perushankinnat (siirto- 12015: määräraha) .......................................... . 230,000 12016: 24. Kaluston hankinta kotitaloudellisille oppilaitoksille (siirto- 12017: määräraha) .......................................... . 5,500,000 12018: 25. Kotiteollisuusoppilaitosten perushankinnat (siirtomääräraha) 200,000 12019: 26. Valtion maanviljelyskemiallisen laboratorion tutkimusvälinei- 12020: den täydentäminen (siirtomääräraha) ................... . 1,980,000 12021: 27. Sahateollisuuskoulun kaluston hankinta (siirtomääräraha) 10,000,000 12022: 28. Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslaitok- 12023: selle (siirtomääräraha) . . .............................. . 2,300,000 12024: 29. Maanmittaushallituksen topografisen mittauskaluston uusimi- 12025: nen ja täydentäminen (siirtomääräraha) ................ . 2,500,000 12026: 30. Ka~~i~?Skojeen hankkiminen maanmittaushallitukselle (siir- 12027: tomaararaha) ......................................... . 3,400,000 12028: 31. Lisämaa-alueen hankinta Karjalan maanviljelysinsinööripii- 12029: rin huoltokorjaamoa ja varastoa varten ................. . 275,000 12030: 18-31: 141,735,000. 12031: 12032: 12033: 12034: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 12035: hallinnonhaarat. 12036: 32. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 12037: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 450,000,000 12038: 33. Valtion koskiomaisuuden täydentäminen (siirtomääräraha) 10,000,000 12039: 32-33: 460,000,000. 12040: Siirto j157,321,564,700 12041: 93 12042: 12043: 12044: Siirto 157,321,564,700 SO Pl. 12045: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat haUinnonhaarat. 12046: 34. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä- 12047: raha) ............................................... . 2,000,000 12048: 35. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko- 12049: jeistojen ja kaluston täydentäminen (siirtomääräraha) .... 14,000,000 12050: 36. Kaluston hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirto- 12051: määräraha) .......................................... . 3,000,000 12052: 37. Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen hank- 12053: kiminen (siirtomääräraha) ............................. . 20,000,000 12054: 38. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeistojen ja koneisto- 12055: jen hankinta (siirtomääräraha) ......................... . 20,000,000 12056: 39. Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) ............. . 10,000,000 12057: 40. Luotsi- ja maja:kkapaikikojen sekä merenkulkuhallituksen 12058: alusten radiopuhelinkaluston uusiminen (siirtomääräraha) .. 4,000,000 12059: 41. Uuden jäänsärkijäaluksen rrukentaminen (siirtomääräraha) 180,000,000 12060: 42. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat (siirto- 1 12061: määräraha) ........................................... 6,600,000 12062: 43. Fotometrin hankkiminen merenku!lkuhallituksen tekniLliselle 12063: toimistolle (siirtomääräraha) ........................... . 200,000 12064: 44. Vaihtovirtajärjestelmään siirtymisestä merenkulkuhallituk- 12065: sen virkatalossa aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha) 1,400,000 12066: 45. Radiotutkalaitteiden hankkiminen jäänsärkijäaluksiin (siir-1 12067: tomääräraha) ........................................ . 3,500,000 12068: 46. Tutka- ym. Jaitteiden hankkiminen Turunmaan ja Ahrvenan- 12069: maan ikelirikkoliikennettä varten rakenteilla olevaan rulukseen 12070: (siirtomääräraha) ..................................... . 10,800,000 12071: 47. Decca-vastaanottimien hankinta (siirtomääräraha) ....... . 2,000,000 12072: 48. Maa-rulueen osto Puumalan luotsiasemaa varten .......... , 600,000 12073: 49. Me~e~uh~llit~~~n.. asetyleenikaasuaseman kaasuikellon 12074: uusrmmen (s1mtomaararaha) ........................... . 600,000 12075: 50. 12076: ~f;~~:~~rä!~~~~m~~~i:~~~~ ~~t~.~~~l~~~ ~~~~~~~~ 12077: .. .. 1 2,300,000 12078: 51. f:aborai;?riov~~!:n~iden hankkiminen tekniHisille oppilaitok- 12079: sille (surtomaararaha) . . .............................. . 10,000,000 12080: 34---51: 291,000,000. 12081: I luku: 1,574,960,000. 12082: 12083: 12084: 12085: 12086: II. Uudisrakennukset. 12087: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12088: 1. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 2,754,000 12089: 2. Tur.:'.~ .~eskusv,ankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siir- 12090: tomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,400,000 12091: 3. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 12092: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,865,000 12093: 4. Helsingin keskusvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) . . . . 1,450,000 12094: Siirto /157,641,033,700 12095: 94 12096: 12097: 12098: 10 Pl. Siirto 157,641,033,700 12099: 5. Riihimäen keskusvankilan uudisraJk:ennukset (siirtomäärä- 12100: raJha) ................................................ . 2,675,000 12101: 6. Keravan nuorisov.ankilan uudisrrukennukset (siirtomääräraha) 900,000 12102: 7. Tu~ .~ääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siir- 12103: tomaararaha) ........................................ . 865,000 12104: 8. Mihlrelin .lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 11,685,000 12105: 9. Oulun lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 1,000,000 12106: 1-9: 45,594,000. 12107: 12108: 12109: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12110: 10. H~ingi.~. ;rleisen sairaalan talouskeskuksen rakentaminen 12111: ·(snr,tomaarara;ha) . . .................................. . 100,000,000 12112: 11. Pohjois-Karjalan keskussairaalan rrukentaminen (siirtomää- 12113: räraha) .............................................. . 118,000,000 12114: 12. Keski-Suomen keskussaira;alan rakentaminen (siirtomäärä- 12115: raha) ............................................... . 300,000,000 12116: 13. Savonlinnan keskussairaa!lan rakentaminen (siirtomääräraha) 75,000,000 12117: 14. Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentaminen (siirtomäärä- 12118: raha) ................................................ . 75,000,000 12119: 15. Niuyannie~en Sll;~~a~lan rakennusten korjaaminen ja raken- 12120: tamrnen (snrtomaararaha) ............................. . 15,000,000 12121: 16. Poliisiraikennuikset (siirtomääräraha) ................... . 30,730,000 12122: 17. Valtion palokoulun rakentaminen (siirtomääräraha) ..... . 20,000,000 12123: 18. Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) ......... . 75,000,000 12124: 10-18: 808,730,000. 12125: 12126: 12127: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12128: 19. Saivomuotkan tullirakennus (siirtomääräraJha) 1,200,000 12129: 19: 1,200,000. 12130: 12131: 12132: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12133: 20. Sotil~rake~nust~.~ perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 12134: nustyot (snrtomaararaha) ............................. . 350,000,000 12135: 21. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... . 10,000,000 12136: 22. Helsingin laivastotukikohdan siirto (siirtomäärämha) 50,000,000 12137: 20-22: 410,000,000. 12138: 12139: 12140: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12141: 23. Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirtomäärä- 12142: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 12143: 24. Helsingin yliopiston kirjaston maanalaisten kirjavarastotilo- 12144: jen ja yhdystunnelin rakentaminen (siirtomääräraha) . . . . 55,000,000 12145: Siirto \159,033,088,700 12146: 96 12147: 12148: Siirto 159,033,088,700 10 R. 12149: 25. Helsingin yliopiston meteorologisen laitoksen harjoittelu- ja 12150: koeaseman rwkentaminen (siirtomääräraha) ............. . 950,000 12151: 26. Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) .. 2,380,000 12152: 27. M.~.~!nkartanon opetus- ja kootillan rakennustyöt (siirto- 12153: maararaha) .......................................... . 920,000 12154: 28. Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan laboratorio- 12155: rakennuksen rakentalninen (siirtomääräraha) ........... . 50,000,000 12156: 29. KannB~ksen yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) .. 32,000,000 12157: 30. Siilinjärven keskikoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) .. 25,000,000 12158: 31. Porvoon yhteislyseon uudisrB~kennus (siirtomääräraha) .... 75,000,000 12159: 32. Porvoon lyseon korjaustyöt ja uudisrakennus (siirtomäärä- 12160: raha) ............................................... . 31,000,000 12161: 33. Kemin ty,ttölyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) ..... . 75,000,000 12162: 34. Piirustu~.ten -y:almis~?nen eräiden oppikoulujen uudisra- 12163: kennuksnn (snrtomaararaha) .......................... . 25,000,000 12164: 35. ~elsin.~in ~isen ..~??.malaisen lyseon koulurakennuksen ikor- 12165: Jaustyot (snrtomaararaha) ............................. . 12,000,000 12166: 36. Piet.arsaare!: ruo~~~isen yhteislyseon opetuskeittiön raken- 12167: tammen (snrtoonaararaha) ............................. . 3,000,000 12168: 37. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun harjoituskoulun 12169: uudisrakennus (siirtomääräraha) ....................... . 50,000,000 12170: 38. Rauman seminaarin rakennuksen laajentaminen (siil1tomää- 12171: räraha)............................................. . 30,000,000 12172: 39. H.~~~enlinnan 12173: seminaarirwkennuiksen laajentaminen (siirto- 12174: maararaha) .......................................... . 72,000,000 12175: 40. T·ammisaaren seminaarin harjoituskoulun uudisrakennus 12176: 12177: :i::~~:ä::~~::~ri~ake~~~k~~~ ·l~~j~~t~~i~~~· ·(~lkt~~ä·ä~ä~ 12178: 65,000,000 12179: 41. 1 12180: 12181: 12182: 42. ~~f:Jstu~t~~ · ~~i~~t~~~~~ ·~;älä~· ~~i~~~~i~~ ·~~åis'r~k~~: j 12183: 56,000,000 12184: 12185: nuksia varten (siirtomääräraha) ....................... . 4,000,000 12186: 43. Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) ...... · ·. · · · · ·1· 25,000,000 12187: 23-43: 789,250,000. 12188: 12189: 12190: 12191: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12192: 44. Ma~~.~l?.uskoelairtoksen ja koeasemien uudis.rakennukset (siir- 12193: toonaararaha) . . ...................................... . 17,600,000 12194: 45. Hal[antorjunta-aseman rakentaminen P~elsoon (siirtomäärä- 12195: raha) ............................................... . 2,000,000 12196: 46. Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomääräraha) 49,425,000 12197: 47. M.~.~t~louskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siirto- 12198: maararaha) .......................................... . 15,000,000 12199: 48. Huoltokorjaamojen ja varastosuojien rakentaminen maan- 12200: viljelysinsinööripiireihin (siirtomääräraha) ............. . 33,000,000 12201: 49. H_?:?~~istotilojen hankkiminen Kotkan talouskouluHe (siirto- 12202: maararaha) .......................................... . 20,000,000 12203: 50. Metsä- ja 'lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen (siir- 12204: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 12205: Siirto j159,826,363,700 12206: 96 12207: 12208: fiO Pl. Siirto 159,826,363,700 12209: 51. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen koeasemien lisärakennus- 12210: työt (siirtomääräraha) . . .............................. . 650,000 12211: 52. Viikin ja MalminkaTtauon koeti!lojen rakennustyöt (siirto- 12212: määräraha) .......................................... . 5,400,000 12213: 53. Pohjois-Savon metsänhoitokoulun perustaminen (siirtomäärä- 12214: raha) ............................................... . 20,000,000 12215: 54. Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomääräraha) .. 10,000,000 12216: 44-54: 195,075,000. 12217: 12218: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 12219: hallinnonhaarat. 12220: 55. Lentokentät ja 'lentoreitit (siirtomääräralha) ............. . 478,700,000 12221: 56. Tie- ja verisakennushallituksen varastosuojien, korjaamojen, 12222: autotallien ja asuntojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 50,000,000 12223: 57. Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon saattaminen (siirto- 12224: määräraha) .......................................... . 25,000,000 12225: 58. Virasto- ja asuntotalon rakentaminen Vaasaan (siirtomäärä- 12226: raha) ............................................... . 20,000,000 12227: 55-58: 573,700,000. 12228: 12229: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12230: 59. Teknillisten oppilaitosten uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 12231: raha) ............................................... . 38,000,000 12232: 60. Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) ... . 158,000,000 12233: 61. Uudisrakennukset luotsi- ja maj&kkapaikoilla (siirtomäärä- 12234: raha) ............................................... . 35,100,000 12235: 62. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ....... . 5,500,000 12236: 63. Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) .. 4,800,000 12237: 64. M~renk~lkula.~~.?~sen alusten erinäiset korjaus- ja uusimis- 12238: tyot (snrtomaararaha) . . .............................. . 42,000,000 12239: 65. Merenkulunturvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomäärä- 12240: raha) ............................................... . 30,000,000 12241: 66. Hangon valtionsataman laiturin korjaaminen (siirtomäärä- 12242: raha) ............................................... . 3,000,000 12243: 67. Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratoriorakennuksen katti- 12244: loiden uusiminen (siirtomääräraha) ..................... . 2,700,000 12245: 68. Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) 6,500,000 12246: 59-68: 325,600,000. 12247: 12248: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12249: 69. Vesikaivon rakentaminen Perttulan koulukotiin (siirtomäärä- 12250: raha) ....................................... 0 •••••••• 12251: 2,500,000 12252: 70. Sairiian alkoholistihuoltolan työhuonerakennuksen kunnosta,. 12253: minen (siirtomääräraha) ............. 0 ••• 0 •••• 0 ••••••••• 4,200,000 12254: 71. Järvilinnan vastaanottokodin kanslia- ja asuinmkennuksen 12255: rakentaminen (siirtomääräraha) .... 0 •••••••••• ·J 0 ••••••• 6,000,000 12256: 69-71: 12,700,000. 12257: ----------+----------- 12258: Siirto 1160,774,413,700 12259: 97 12260: 12261: 12262: Siirto 160,774,413,700 J 20 Pl. 12263: 12264: Pohjois-Suomi. 12265: 72. Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa 12266: · (siirtomääräraha) .................................... . 200,000,000 12267: 72: 200,000,000. 12268: II luku: 3,361,849,000. 12269: 12270: 12271: III. Erinäiset yleiset työt. 12272: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 12273: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 12274: raha) ............................................... . 40,000,000 12275: 1: 40,000,000. 12276: 12277: 12278: Maatalousministeriöön kohdistttvat hallinnonhaarat. 12279: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 60,000,000 12280: 2: 60,000,000. 12281: 12282: 12283: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 12284: hallinnon haarat. 12285: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 668,500,000 12286: 4. Jokien pevkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 70,000,000 12287: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 8,500,000 12288: 6. TyösiirtoJoille ja työleireille järjestettävät työt (siirtomäärä- 12289: raha) ............................................... . 300,000,000 12290: 3-6: 1,047,000,000. 12291: III luku: 1,147,000,000. 12292: 12293: IV. Työttömyyden lieventäminen. 12294: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 12295: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 2,000,000,000 12296: IV luku: 2,000,000,000. 12297: 20 Pl.: 8,083,809,000. 12298: 12299: Pääomamenot: 12300: 38,194,773,900. 12301: Menojen kokonaismäärä: 12302: 164,121,413,700. 12303: Yhteensä /164,121,413,700 1 12304: 12305: 12306: 12307: 12308: 5827/51 12309: 13 12310: 98 1 Os. 12311: 12312: 12313: 12314: 12315: Selonteko 12316: valtion tulo- ja menoarvion laskelmista vuodelle 1952. 12317: Vertailu vuoden 1951 tulo- ja menoarvioon. 12318: Ne luvut ja momentit varsinaisten menojen kohdalla, joista tässä ei ole eri mai- 12319: nintaa, on esitykseen otettu samoina kuin ne ovat vuoden 1951 varsinaisessa tulo- 12320: ja menoarviossa. Lukujen ja momenttien järjestysnumeroiden jälkeen sulkeiden vä- 12321: lissä olevat numerot tarkoittavat asianomaisen luvun ja momentin järjestysnumeroa 12322: vuoden 1951 tulo- ja menoarviossa. 12323: 12324: 12325: 12326: 12327: A. TULOT. 12328: Varsinaiset tulot. 12329: Ensimmäinen Osasto. 12330: Verot. 12331: I. Välittömät verot. 3. Toinen omaisuudenluovutusvero. Toi- 12332: sen omaisuudenluovutusveron rästejä arvioi- 12333: 1. Tulo- ja omaisuusvero. Tulo- ja omai- daan vuonna 1952 kertyvän 300,000,000 12334: suusveron tuotto vuonna 1952 arvioidaan mk. 12335: 40,000,000,000 markaksi. Momentin loppusumma lisääntyy 12336: Momentin loppusumma lisääntyy 250,000,000 mk ja on 300,000,000 mk. 12337: 11,500,000,000 mk ja on 40,000,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 6,172,633,173: 50 12338: V. 1949 (tilinp.) .. mk 23,,037,675,063: 39 , 1950 , ... mk 4,301,136,778:- 12339: , 1950 , . . mk 36,138,345,552: 80 , 1951 (tuloarv.) .. mk 50,000,000:- 12340: , 1951 (tuloarv.) . mk 28,500,000,000:- 4. Erinäiset ylimääräiset verot. Erinäi- 12341: , 1952 (II lisä- sistä aikaisempina vuosina maksuunpan- 12342: menoarv.) . mk 5,700,000,000:- nuista ylimääräisistä veroista, joita ei ole 12343: saatu aikanaan perityiksi ja joita ei ole 12344: 2. Perintö- ja lahjavero. Veron tuotto voitu huomata tuloina vuoden 1951 tileissä, 12345: vuonna 1952 arvioidaan 340,000,000 mar- arvioidaan vuoden 1952 aikana kertyvän 12346: kaksi. 30,000,000 mk. 12347: Momentin loppusumma lisääntyy Momentin loppusumma jää entiselleen ja 12348: 20,000,000 mk ja on 340,000,000 mk. on 30,000,000 mk. 12349: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 321,997,628: 60 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 277,720,867: 40 12350: , 1950 , mk 319,266,878: 80 , 1950 , mk 139,922,841: 60 12351: , 1951 (tuloarv.) .... mk 320,000,000:- , 1951 (tuloarv.) .... mk 30,000,000:- 12352: 1 Os. 99 12353: 12354: U. Välilliset verot. Momentin loppusumma . lisääntyy 12355: 9,000,000 mk ja on 145,000,000 mk. 12356: Tullitulot. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 136,538,524:- 12357: 1. Tuontitulli. Vuonna 1952 arvioidaan " 1950 " ..... mk 145,724,045:- 12358: tuontitullia ikertyvän 15,000,000,000 mk. , ·1951 (tuloarv.) .... mk 136,000,000:- 12359: Momentin Joppusumma lisääntyy 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Ve- 12360: 500,000,000 mk j,a on 15,000,000,000 mk. ron arvioidaan vuonna 1952 tuottavan 12361: V. 1949 (tilinp.) .. mk 12,453,203,549: 20 100,000,000 mk. 12362: , 1950 , .. mk 13,084,212,412: 80 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 12363: , 1951 (tuloarv.) . mk 14,500,000,000:- on 100,000,000 mk. 12364: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 17,237,110:- 12365: 2. Vientitulli. Vientitullia arvioidaan , 1950 , mk 24,346,518: - 12366: kertyvän 1,000,000 mk. , 1951 (tuloarv.) .... mk 100,000,000:- 12367: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 12368: mk ja on 1,000,000 mk. 8. Tulitikkuvero. Veron arvioidaan 12369: vuonna 1952 tuottavan 300,000,000 mk. 12370: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 680,378:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 12371: " 1950 " ....... mk 1,146,146:- on 300,000,000 mk. 12372: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 500,000:- 12373: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 248,780,566: -- 12374: " 1950 " ..... mk 300,781,837: - 12375: , 1951 (tuloarv.) .... mk 300,000,000:- 12376: Valmisteverot. 12377: 9. Virvoitusjuomavero. Veron arvioidaan 12378: 3. Tupakkavalmistevero. Veron amm- vuonna 1952 tuottavan 250,000,000 mk. 12379: daan vuonna 1952 tuottavan 8,500,000,000 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 12380: mk. on 250,000,000 mk. 12381: Momentin loppusumma jää entiselleen ja V. 1949 (tilinp.) ..... mk 205,667,403:- 12382: on 8,500,000,000 mk. , 1950 , mk 239,504,297: - 12383: V. 1949 (tilinp.) ... mk 7,237,910,388: 50 , 1951 (tuloarv.) .... mk 250,000,000:- 12384: , 1950 , ... mk 7,942,057,847: - 12385: , 1951 (tuloarv.) .. mk 8,500,000,000:- 12386: IU. Selmluontoiset verot. 12387: 4. Makeisvalmistevero. Veron arvioidaan 12388: vuonna 1952 tuottavan 1,100,000,000 mk. 1. Leimavero. Kun 15 päivänä joulu- 12389: Momentin loppusumma lisääntyy kuuta 1950 leimaverolain muuttamisesta an- 12390: 50,000,000 mk ja on 1,100,000,000 mk. netulla lailla (597/50) leimaveron määrää 12391: on korotettu, momentille merkitään lisäystä 12392: V. 1949 (tilinp.) .... mk 893,758,965:- 1,100,000,000 mk. 12393: , 1950 , .... mk 1,134,644,283:- Momootin loppusumma on 5,100,000,000 12394: , 1951 (tuloarv.) .. mk 1,050,000,000:- mk. 12395: 5. Mallasjuomavero. Mallasjuomaveron V. 1949 (tilinp.) ... mk 3,104,644,816: 60 12396: tuotto arvioidaan 900,000,000 markaksi. , 1950 , mk 3,690,582,782: 95 12397: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (tuloarv.) .. mk 4,000,000,000:- 12398: 100,000,000 mk ja on 900,000,000 mk. , 1951 (II lisä- 12399: menoarv.) .. mk 200,000,000:- 12400: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 525,089,167: 80 12401: , 1950 , . . . . mk 765,232,058: - 2. Liikevaihtove1·o. Liikevaihtoveron ar- 12402: , 1951 (tuloarv.) ... mk 800,000,000:- vioidaan tuottavan 50,000,000,000 mk. 12403: Momentin loppusumma lisääntyy 12404: 6. Väkiviina- ja marjaviinivcro. Väki- 12,500,000,000 mk ja on 50,000,000,000 mk. 12405: viinaveron tuotto arvioidaan 143,000,000 V. 1949 (tilinp.) .. mk 29,742,766,238: 80 12406: markaksi ja marjaviiniveron 2,000,000 mar- , 1950 , .. mk 33,547,989,385: 50 12407: kaksi. , 1951 (tuloarv.) . mk 37,500,000,000:- 12408: 100 1 Os. 12409: 12410: 3. Kahvivero. Kun vuoden 1951 aikana Momentin loppusumma vähenee 12411: suurin osa säännöstelyn ulkopuolella myytä- 700,000,000 mk ja on 300,000,000 mk. 12412: västä kahvista on siirretty pois kahviveron V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,742,194,935:- 12413: alaisuudesta, vähenee kahviveron tuotto, , 1950 , ... mk 1,992,973,023: - 12414: minkä vuoksi veron arvioidaan vuonna 1952 , 1951 (tuloarv.) .. mk 1,000,000,000:- 12415: tuottavan 300,000,000 mk. 12416: 12417: 12418: Vertaileva taulukko 1 osaston tuloista luvuittain vv. 1949-1952. 12419: 1 V:ksl 1952 ehdotetaan i 12420: 12421: 12422: L~ä~+ 12423: Tulot Tulot Tuloarvio 12424: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 12425: 1 Vähenn~- 1 Yhteensä 12426: 1 12427: 12428: I.V~l~t~ömät verot . . . . 29,810 026,732:891 40,898,672,051: 20!28,900,000,000 + 11,770,000,000 40,670,000,0001 12429: II. Vahlhset v~rot . .. .. . 21,738,063,592: 50 23,637,649,443: 80 25,636,500,000 + 659,500,000 26,296,000,000 12430: III. Sekaluontoiset verot . . 34,589,605,990: 40; 39,231,545,191: 45 42,500,000,000 +12,900,000,000 55,400,000,0001 12431: 1 1 12432: 1 12433: 12434: 12435: 12436: 12437: Yhteensä 1 86,13 7,696, 315: 791 103, 767,866,686: 45:97,036,500,0001 +25,329,500,000I122,366,000,000 12438: 2 Os. 101 12439: 12440: 12441: 12442: 12443: Toinen Osasto. 12444: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 12445: I. Merenkulkumaksut. Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 12446: mk ja on 3,840,000 mk. 12447: 1. Majakkamaksut. Momentille merkitään V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,767,000:- 12448: lisäystä 13,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . . mk 3,191,800: - 12449: Momentin loppusumma on 190,000,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ..... mk 3,540,000:- 12450: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 133,647,586:- 12451: , 1950 , mk 183,885,536: - 12452: , 1951 (tuloarv.) .... mk 177,000,000:- 12453: III. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 12454: 2. Luotsausmaksut. Momentin loppu- 12455: summa jää entiselleen ja on 60,000,000 mk. 1. Oppikoulujen oppilasmaksut. Oppilas- 12456: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 40,619,830: 90 lukumäärän lisäännyttyä arvioidaan oppilas- 12457: , 1950 , ...... mk 58,092,745:- maksuja kertyvän 125,000,000 mk. 12458: , 1951 (tuloarv.) .... mk 60,000,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 12459: 25,000,000 mk ja on 125,000,000 mk. 12460: 3. Jäämaksut. Momentin loppusumma jää V. 1949 (tilinp.) ..... mk 73,458,075:- 12461: entiselleen ja on 33,000,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 104,278,575: - 12462: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 25,872,895: - , 1951 (tuloarv.) .... mk 100,000,000:- 12463: , 1950 , ...... mk 36,170,706:- 12464: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 33,000,000:- 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut. Oppi- 12465: lasmäärän lisäännyttyä arvioidaan sisäoppi- 12466: 4. H inausmaksut. Momentin loppusumma lasmaksuja kertyvän 2,500,000 mk. 12467: jää entiselleen ja on 4,500,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 555,000 12468: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,383,600:- mk ja on 2,500,000 mk. 12469: , 1950 , ....... mk 3,177,675: - V. 1949 (tilinp.) ....... mk 873,700:- 12470: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 4,500,000:- , 1950 , ....... mk 1,17 4,500: - 12471: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 1,945,000:- 12472: 3. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen 12473: II. Yleisten sairaalain maksut. sisäoppilasmaksut. Momentin loppusumma 12474: jää entiselleen ja on 140,000 mk. 12475: 1. Sairasmaksut. Sairasmaksuja arvioi- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 115,050: - 12476: daan vuonna 1952 kertyvän 450,000,000 mk. " 1950 " . . . . . . . . mk 132,200: - 12477: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (tuloarv.) ....... mk 140,000:- 12478: 50,000,000 mk ja on 450,000,000 mk. 12479: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 302,248,450:- 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilas- 12480: , 1950 , ..... mk 384,167,531: - maksut. a) Oppilasmaksujen korotuksen 12481: , 1951 (tuloarv.) .... mk 400,000,000:- vuoksi momentille merkitään lisäystä 500,000 12482: mk. 12483: 2. Maksut sairaanhoitajataropetuksesta. b) Uusien koulujen perustamisen vuoksi 12484: Kun vuonna 1952 on arviolta 640 uutta momentille merkitään lisäystä 250,000 mk. 12485: oppilasta, arvioidaan oppilasmaksuja kerty- Momentin loppusumma lisääntyy 750,000 12486: vän 3,840,000 mk. mk ja on 2,750,000 mk. 12487: 102 2 Os. 12488: 12489: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,027,750:- IV. l'IIaksut erinäisten elinkeinojen 12490: " 1950 " . . . . . . . mk 2,178,750: - valvonnasta. 12491: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 2,000,000: - 12492: 5. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmak- 1. Vakuutuslaitosten valvonta. Momen- 12493: sut. Oppilasmaksujen nousun vuoksi mo- tille merkitään lisäystä 2,831,000 mk. 12494: mentille merkitään lisäystä 250,000 mk. Momentin loppusumma on 8,100,000 mk. 12495: Momentin loppusumma on 500,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 4,594,818:- 12496: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 284,750: - " 1950 " ...... mk 5,691,600: - 12497: , 1950 , ........ mk 539,750:- , 1951 (tuloarv.) ..... mk 5,269,000: - 12498: , 1951 (tuloarv.) ....... mk 250,000:- 2. Pankkiyhtiöiden valvonta. Momentille 12499: 6. Teknillisen korkeakoulun laboratorio- merkitään lisäystä 864,500 mk. 12500: maksut. Laboratoriomaksujen korottamisen Momentin loppusumma on 5,453,400 mk. 12501: johdosta momentille merkitään lisäystä V. 1949 (tilinp.) mk 2,942,000:- 12502: 700,000 mk. , 1950 , mk 3,953,000: - 12503: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ..... mk 4,588,900:- 12504: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 801,600:- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 622,200:- 12505: , 1950 , ........ mk 797,750:- 3. Säästöpankkien valvonta. Momentille 12506: , 1951 (tuloarv.) ....... mk 800,000:- merkitään lisäystä 1,871,700 mk. 12507: 7. TekniUisen korkeakoulun l1tkukausi- Momentin loppusumma on 9,498,400 mk. 12508: rnaksut. Momentille merkitään lisäystä V. 1949 (tilinp.) mk 4,085,148:- 12509: 500,000 mk. , 1950 , mk 4,236,283: - 12510: Momentin loppusmnma on 6,500,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ..... mk 7,626,700:- 12511: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,613,000: - , 1951 (I lisämenoarv.) mk 985,300:- 12512: , 1950 , . . . . . . . mk 3,636,000: - 12513: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 6,000,000:- 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marja- 12514: viinien valmistuksen valvonta. Momentille 12515: 8. Teknillisten oppilaitosten oppilasmak- me11kitään lisäystä 1,000,000 mk. 12516: sut. Oppilasmaksujen nousun vuoksi mo- Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. 12517: mentille merkitään lisäystä 2,000,000 mk V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,590,465: 50 12518: Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. , 1950 , ...... mk 10,875,584: 50 12519: V. 1949' (tilinp.) ....... mk 5,228,925:- , 1951 (tuloarv.) .... mk 10,000,000:- 12520: , 1950 , ....... mk 8,883,550: - 12521: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 6,000,000:- 5. Elokuvatoiminnan valvonta. Momen- 12522: tilta vähennetään 64,100 mk. 12523: 9. Valtion h1toltolaitosten hoitomaksnt. Momentin loppusumma on 3,186,800 mk. 12524: Momentille merkitään lisäystä 7,600,000 mk. 12525: Momentin loppusumma on 29,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 1,974,149: 50 12526: " 1950 " mk 2,018,985: - 12527: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 19,453,905: 50 , 1051 (tuloarv.) ..... mk 3,250,900: - 12528: , 1950 , . . . . . . mk 23,219,089: - , 1951 (I lisämenoarv.) mk 148,500: - 12529: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 21,400,000:- , 195"1 (II lisämenoarv.) mk 679,000:- 12530: 10. Kesknsammattikonlujen oppilasrno- 12531: kalamak81tt. Momentin loppusumma jää en- 12532: tiselleen ja on 10,500,000 mk. V. Sekalaiset maksut. 12533: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 3,670,476:- 12534: , 1950 , . . . . . mk 5,960,666: - 1. Virastojen toimitusmaksHt. :M:omen- 12535: , 1951 (tuloarv.) .... mk 10,500,000:- tille merkitään toimitusmaksujen korotuk- 12536: 11. Kesknsammattikoulujen oppilasasun- sen vuoksi lisäystä 195,000,000 mk. 12537: tolamaksut. Momentin loppusumma jää en- Momentin loppusumma on 350,000,000 12538: tiselleen ja on 977,000 mk. mk. 12539: V. 1949 (tilinp.) . . . . . . . . mk 571,975: - V. 1949 (tilinp.) mk 165,097,164: 70 12540: , 1950 , ........ mk 679,530:- " 1950 , mk 232,956,774: 30 12541: , 1951 (tuloarv.) . . . . . . mk 977,000: - " 1951 (tuloarv.) ... mk 155,000,000:- 12542: 2 Os. 103 12543: 12544: 2. Patentti-, kaupparekisteri- ja tavara- 8. Riistanhoitomaksut. Riistanhoitomak- 12545: leimamaksut. Momentin loppusumma jää suja arvioidaan kertyvän 53,000,000 mk. 12546: entiselleen ja on 34,200,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 12547: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 21,320,935:- 30,000,000 mk ja on 53,000,000 mk. 12548: " 1950 " ..... mk 24,481,240:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 21,866,580:- 12549: , 1951 (tuloarv.) .... mk 34,200,000:- " 1950 " ...... mk 20,591,440:- 12550: 3. llfaksut kulta- ja hopeateosten tarkas- , 1951 (tuloarv.) . . . . mk 23,000,000: - 12551: tusleimauksesta. Momentille merkitään li- 12552: säystä 4,000,000 mk. 9. Tulot lentoliikenteestä. Lentoliiken- 12553: Momentin loppusumma on 24,000,000 mk. teen vilkastumisen vuoksi merkitään mo- 12554: mentille lisäystä 8,000,000 mk. 12555: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,274,852:- Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 12556: , 1950 , . . . . . mk 19,337,019: - 12557: , 1951 (tuloarv.) .... mk 20,000,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,636,143:- 12558: " 1950 " . . . . . mk 10,088,394: - 12559: 4. Tulot Hangon valtionsatamasta. Mo- , 1951 (tuloarv.) .... mk 12,000,000:- 12560: mentin loppusumma jää entiselleen ja on 12561: 7,000,000 mk. 10. JJfaksut maahöyrykattilain ja -astiain 12562: V. 1949 (tilinp.) mk 6,903,263:- tarkastuksesta. Tarkastusmaksujen korotta- 12563: , 1950 , mk 7,870,080:- misen vuoksi momentille merkitään lisäystä 12564: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 7,000,000:- 4,900,000 mk. 12565: Momentin loppusumma on 10,900,000 mk. 12566: 5. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitok- V. 1949 (tilinp.) mk 7,326,767:- 12567: sista. Momentin loppusumma jää entisel- , 1950 , ...... mk 7,763,811:- 12568: leen ja on 18,000,000 mk. , 1951 (tuloarv:) ..... mk 6,000,000:- 12569: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 20,279,645:- 12570: , 1950 , . . . . . mk 17,950,119: - 11. Tapaturmavakuutusta harjoittavien 12571: , 1951 (tuloarv.) .... mk 18,000,000:- yhtiöiden vakuutusmaksuosuus. Kun yh- 12572: tiöiltä perittävät maksut ja kalliinajanlisät 12573: 6. Tulot museoista, kokoelmista ja muista on arvioitu 217,900,000 markaksi, merkitään 12574: nähtävyyksistä. Tuloja pääsymaksuista, op- momentille lisäystä 67,900,000 mk. 12575: paista ja vaatesäiliöstä arvioidaan vuonna Momentin loppusumma on 217,900,000 12576: 1952 kertyvän Kansallismuseosta 640,000 mk. 12577: mk, Seurasaaren ulkomuseosta 460,000 mk, 12578: Paikkarin torpasta 46,000 mk ja Carpela- V. 1949 (tilinp.) mk 12579: nin museosta 100,000 mk eli yhteensä " 1950 " mk 161,696,515: - 12580: 1,246,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ... mk 150,000,000: - 12581: Momentin loppusumma lisääntyy 196,000 12582: mk ja on 1,246,000 mk. 12. Maksut valtion teknillisen tutkimus- 12583: laitoksen suorittamista tehtävistä. Momen- 12584: V. 1949 (tilinp.) mk 902,233:- tille arvioidaan kertyvän aineenkoetus- ja 12585: , 1950 , mk 906,720:- tutkimustehtävistä 25,000,000 mk sekä 12586: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 1,050,000: - muista tutkimuksista 6,000,000 mk eli 12587: 7. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja yhteensä 31,000,000 mk. 12588: kaivospiiristä suoritettavat puolustusmak- Momentin loppusumma lisääntyy 6,500,000 12589: sut. Momentille merkitään lisäystä 500,000 mk ja on 31,000,000 mk. 12590: mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 15,087,838:- 12591: Momentin loppusumma on 3,200,000 mk. mk 22,062,798:- 12592: " 1950 " 12593: V. 1949 (tilinp.) mk 2,533,000:- , 1951 (tuloarv.) ... mk 24,500,000: - 12594: , 1950 , mk 3,813,150: - 12595: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 2,700,000:- 12596: 104 2 Os. 12597: 12598: 12599: Vertaileva taulukko 2 osaston tuloista [uvuittain vv. 1949-1952. 12600: V:ksl 1952 ehdotetaan 12601: Tulot Tulot Tuloarvio 12602: Luku 12603: 1 12604: v. 1949 v. 1050 v. 11)51 Lisäys + 1 Yhteensä 12605: Vähennys- 12606: 1 12607: 12608: 12609: 12610: I. Merenkulkumaksut •.•.• 201,523,911: 90 281,326,662:-1 274,500,000 + 13,000,000 287,500,000 12611: II. Yleisten sairaalain maksut 305,015,450: - 387,359,33':- 403,540,000 + 50,300,000 453,840,000 12612: lll. Opetuslaitosten oppilas- 12613: maksut ................ 110,099,206: 50 151,480,360. - 150,012,000 + 37,355,000 18 7,36 7,000 12614: 1 IV. Maksut erinäisten elin- 12615: keinojen valvonnasta •. 23,186,581:- 26,775,452:50, 30,735,500 + 6,503,100 37,238,600 12616: V. Sekalaiset maksut ••••.. 283,228,420: 70 529,518,060: so: 453,450,000 +316,996,000 770,446,000 12617: Yhteensä 1 923,053,570: 10 /1,376,459,865: 80[1,312,237,500 [+424,154,100[ 1,736,391,6001 12618: 3 Os. 105 12619: 12620: 12621: 12622: 12623: Kolmas Osasto. 12624: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 12625: I. Korot ja osingot. Rikkihappo- ja superfos- 12626: faattitehtaat Oy . . . . . . 4,928,800 12627: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talle- Muut yhtiöt . . . . . . . . . . . . 2,255,000 12628: tuksista. a) Lainoituksen lisäännyttyä ar- 12629: vioidaan momentille kertyvän tuloa Yhteensä mk 295,000,000 12630: 650,000,000 mk. 12631: b) Sotevan sotakorvaussuorituksia varten b) Oy Alkoholiliike Ab:n vuosivoiton yli- 12632: suorittamien ennakkomaksujen korkoina ar- jäämä 9,000,000,000 mk. 12633: vioidaan kertyvän 12,000,000 mk. l\fomentin loppusumma lisääntyy 12634: Momentin loppusumma lisääntyy 4,071,033,000 mk ja on 9,295,000,000 mk. 12635: 37,000,000 mk ja on 662,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 8,637,573,940:- 12636: V. 1949 (tilinp.) mk 569,971,386: 79 , 1950 , mk 5,717,829,716:- 12637: , 1950 , .... mk 648,888,724: 82 , 1951 (tul<larv.) .. mk 5,223,967,000: - 12638: , 1951 (tuloarv.) ... mk 625,000,000:- 12639: 2. Osingot. Momentin tulot arvioidaan II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 12640: seuraavasti: 12641: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelli- 12642: a) Osingot: seltä mwdelta. Momentille merkitään li- 12643: Oy. Alkoholiliike Ab 4,199,800 säystä 100,000,000 mk. 12644: Imatran Voima Oy ..... . 139,999,900 Momentin loppusumma on 700,000,000 12645: Enso-Gutzeit Oy ....... . 75,066,000 mk. 12646: Outokumpu Oy ......... . 17,992,200 V. 1949 (tilinp.) mk 400,000,000:- 12647: Veitsiluoto Oy ........ . 10,558,300 , 1950 , mk 453,811,644: - 12648: Valmet Oy ............. . 40,000,000 , 1951 (tuloarv.) ... mk 600,000,000:- 12649: 12650: 12651: Vertaileva taulukko 3 osaston tuloista luvuittain vv. 1949-1952. 12652: V:ksl 1952 ehdotetaan 1 12653: 12654: 12655: 12656: 12657: 1 Tulot Tulot Tuloarvio 12658: 1 12659: 1 12660: Luku Lisäys + 12661: 1, 12662: v. 1949 v. 1950 v. 1951 12663: Vähennys- Yhteensä i 12664: 1 12665: 1 12666: 1 12667: 12668: 1 12669: I. Korot ja osingot ..... 9,207,545,326:7916,366,718,440:82 5,848,967,0001 +4,108,033,000, 9,957,000,00Gi 12670: II. Osuus Suomen Pankin 1 12671: 1 12672: 12673: voittoon ............. 400,000,000.- 453,811,644.- 600,000,000 + 100,000,000 12674: 1 700,000,000f 12675: Yhteensäj9,607,545,326: 79j6,820,530,084: 82j6,448,967,000I+4,208,033,000j 10,657,000,0001 12676: 12677: 12678: 12679: 12680: 5827/51 14 12681: 106 4 Os. 12682: 12683: 12684: 12685: 12686: Neljäs Osasto. 12687: Sekalaiset tulot. 12688: I. Tulot mruataloudellisesta koetoiminnasta III. Vuokratulot. 12689: ja erinäisten viranomaisten hoidossa ole- 12690: vista puutarhoista ja maatiloista. 1. Asuntovuokrat taloista. Vuokrien nou- 12691: sun vuoksi momentille merkitään lisäystä 12692: 1. Tulot maataloudellisesta koetoimin- 35,000,000 mk. 12693: nasta. Tuotannon tehostamisen vuoksi mo- Momentin loppusumma on 100,000,000 mk. 12694: mentille merkitään lisäystä 3,500,000 mk. 12695: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 55,853,217: 50 12696: " 1950 " ...... mk 77,552,243:- 12697: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 26,792,107: - , 1951 (tuloarv.) .... mk 65,000,000:- 12698: " 1950 " . . . . . . mk 32,191,637: - 12699: , 1951 (tuloarv.) .... mk 26,500,000:- 2. Vuokratulot virkataloista. Kun virka- 12700: 2. Tulot erinäisten viranomaisten hoidossa taloihin kuuluvien vuokra-alueiden luku 12701: olevista puutarhoista ja maatiloista. Lähinnä myyntien johdosta jatkuvasti pienenee, mo- 12702: pajatulojen kasvamisen ja hevosten myyn- mentilta vähennetään 2,000,000 mk. 12703: nin lisääntymisen vuoksi momentille merki- Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 12704: tään lisäystä 3,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,324,553:- 12705: Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . . mk 3,805,441: - 12706: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,596,848: 05 , 1951 (tuloarv.) ...... mk 6,000,000:- 12707: , 1950 , . . . . . . mk 10,643,162: 70 12708: , 1951 (tuloarv.) .... mk 9,000,000:- 3. Muut vuokratulot. Kun maanhankinta- 12709: lain nojalla vuokratuista alueista saatavien 12710: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja vuokratulojen arvioidaan lisääntyvän, mo- 12711: koetiloista. Helsingin yliopiston opetus- ja mentille merkitään lisäystä 4,000,000 mk, 12712: koetiloista arvioidaan vuonna 1952 kerty- Momentin loppusumma on 34,000,000 mk. 12713: vän tuloja 37,600,000 mk. 12714: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) ...... mk 28,788,282:- 12715: 13,275,000 mk ja on 37,600,000 mk. , 1950 , mk 31,478,492: 50 12716: , 1951 (tuloarv.) .... mk 30,000,000:- 12717: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 32,138,900:- 12718: , 1951 (tuloarv.) .... mk 24,325,000:- 12719: 12720: II. Tulot kalastuksista. IV. Sakkorahat. 12721: 12722: 1. Tulot kalastuksista. Momentin loppu- 1. Sakkorahat. Momentin loppusumma 12723: summa jää entiselleen ja on 8,500,000 mk. jää entiselleen ja on 450,000,000 mk. 12724: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 8,749,597: 75 V. 1949 (tilinp.) . . . . . mk 435,612,206: 08 12725: , 1950 , . . . . . . . mk 8,951,998: 60 " 1950 " mk 386,449,914: 90 12726: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 8,500,000: - ., 1951 (tuloarv.) .... mk 450,000,000:- 12727: 4 Os. 107 12728: 12729: V. Korvaukset valtion ennakolta maksa- 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan 12730: mista kustannuksista. tulot. Momentille merkitään lisäystä 12731: 1,720,000 mk. 12732: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista. Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 12733: Varsinaisten maanmittaustöiden lisääntymi- 12734: sen vuoksi momentille merkitään lisäystä V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,081,319:- 12735: {:),000,000 mk. " 1950 " ...... mk 5,779,007: - 12736: :M:omentin loppusumma on 32,000,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ..... mk 4,280,000:- 12737: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 17,855,359: 90 5. Valtion keskusammattiko1tlujen ja am- 12738: , 1950 , . . . . . . mk 23,365,175: 48 mattikurssien työtoiminnan tulot. Hintojen 12739: , 1951 ( tuloarv.) . . . . mk 26,000,000: - nousun vuoksi momentille merkitään li- 12740: säystä 2,160,000 mk. 12741: 2. Korvaukset talonmuuttoapumhoista. Momentin loppusumma on 23,000,000 mk. 12742: Momentille merkitään lisäystä 1,000,000 12743: mk. V. 1949 (.tilinp.) ..... mk 14,936,790: 15 12744: Momentin loppusumma on 3,100,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 18,233,846: - 12745: , 1951 (tuloarv.) .... mk 20,840,000:- 12746: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,048,806: 60 12747: " 1950 " ....... mk 2,006,106: 45 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työ- 12748: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 2,100,000:- toiminnan tulot. Mieskotiteollisuusopiston 12749: työtoiminnan laajenemisen johdosta momen- 12750: (3.) Korvaukset metsänkasvun aikaansaa- tille merkitään lisäystä 300,000 mk. 12751: misesta hävitetyillä alueilla. Viitaten 11 Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 12752: Pl:n XVIII luvun 7 momentin perustelui- 12753: hin momentti ja sillä oleva määräraha ehdo- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 922,041:- 12754: tetaan poistettavaksi tuloarviosta. , 1950 , . . . . . . . . mk 812,912: - 12755: Vähennys on 1,500,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ...... mk 900,000:- 12756: 12757: 12758: 12759: VII. Tulot valtion julkaisuista. 12760: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- 12761: tion laitoksissa. 1. Valtioneuvoston julkaisuvaraston tu,. 12762: lot. Julkaisuvaraston tulot on arvioitu 12763: 1. Vankilain työliikkeen tulot. Hintojen 31,000,000 markaksi. 12764: nousun vuoksi momentille merkitään li- Momentin loppusumma lisääntyy 12765: säystä 100,000,000 mk. 3,000,000 mk ja on 31,000,000 mk. 12766: Momentin loppusumma on 300,000,000 12767: mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 31,322,958:- 12768: , 1950 , . . . . . mk 28,278,586: - 12769: V. 1949 (tilinp.) mk 197,404,209: 30 , 1951 (tuloarv.) .... mk 28,000,000:- 12770: , 1950 , mk 269,675,605: 95 12771: , 1951 (tuloarv.) ... mk 200,000,000:- 2. Tttlot eduskunnan julkaisuista. Mo- 12772: mentille merkitään lisäystä 100,000 mk. 12773: 2. Erinäiset vankilain tulot. Momentille Momentin loppusumma on 400,000 mk. 12774: merkitään lisäystä 1,500,000 mk. 12775: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 162,339: - 12776: V. 1949 ( tilinp.) mk 3,081,001: 55 " 1950 " . . . . . . . . mk 380,664: - 12777: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 300,000:- 12778: , 1950 , ...... mk 5,085,816: 15 12779: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 2,500,000:- 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemi.- 12780: 3. Valtion työsiirtolain tulot. Momen- sesta. Hintojen nousun vuoksi momentille 12781: tille merkitään lisäystä 5,000,000 mk. merkitään lisäystä 200,000 mk. 12782: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 12783: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 14,318,478:- V. 1949 (tilinp.) mk 950,408: - 12784: , 1950 , mk 22,983,377: - , 1950 , mk 1,214,850: - 12785: , 1951 (tuloarv.) .... mk 15,000,000:- , 1951 (tuloarv.) ..... mk 800,000:- 12786: 108 4 Os. 12787: 12788: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten val- V. 1949 (tilinp.) mk 155,396,368:- 12789: tion laitosten ylläpitomenoista. " 1950 " mk 174,482,777:- 12790: , 1951 (tuloarv.) ... mk 170,000,000:- 12791: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten 12792: ylläpitokustannuksista. Lähinnä palkkojen 2. Tulot puolushtslaitoksen henkilökun- 12793: korotusten vuoksi momentille merkitään li- nalle annetusta ravinnosta ja vaatetnksesta. 12794: säystä 125,000,000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 12795: Momentin loppusumma on 500,000,000 on 6,000,000 mk. 12796: mk. V. 1949 (tilinp.) mk 8,201,040: 50 12797: V. 1949 (tilinp.) mk 336,420,883:- , 1950 , mk 6,475,862: - 12798: , 1950 , mk 456,245,007: - , 1951 (tuloarv.) ..... mk 6,000,000:- 12799: , 1951 (tuloarv.) ... mk 375,000,000:- 12800: 2. Kaupunkien korvaukset tutkintovan- 12801: kien ylliipidosta valtion vankt1oissa. Mo- XI. Muut sekalaiset tulot. 12802: mentin loppusumma jää entiselleen ja on 12803: 10,000 mk. 1. Valtion osnns raha-arpajaisten voitto- 12804: varoihin. Momentin loppusumma lisääntyy 12805: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 7,900:- 40,000,000 mk ja on 140,000,000 mk. 12806: , 1950 , . . . . . . . . . mk 6,400: - 12807: , 1951 (tuloarv.) ....... mk 10,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 98,508,176:- 12808: , 1950 , . . . . mk 122,238,359: :- 12809: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet val- " 1951 (tuloarv.) ... mk 100,000,000 / - 12810: tion sairaalain ylläpitomenoista. Tuloja on 12811: arvioitu kertyvän Helsingin kaupungilta, 2. Valtion osnns vedonlyönnistä he~os 12812: Turun ja Oulun lääninsairaalain sekä Po- kilpailttissa saatnihin varoihin. Momentin 12813: xin yleisen sairaalan osakaskunnilta yh- loppusumma jää entiselleen ja on 1,700,000 12814: teensä 136,650,000 mk. mk. 12815: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) mk 2,092,134:- 12816: 36,650,000 mk ja on 136,650,000 mk. , 1950 , mk 2, 712,936: - 12817: V. 1949 (tilinp.) mk 99,439,394:- , 1951 (tuloarv.) ..... mk 1,700,000:- 12818: , 1950 , mk 208,580,892: - 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tnn- 12819: , 1951 (tuloarv.) ... mk 100,000,000:- mtsmerkeistä. Kohonneiden lunastushinto- 12820: jen vuoksi merkitään momentille lisäystä 12821: 2,000,000 mk. 12822: IX. Oikaisurahat. Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 12823: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 3,159,105:- 12824: 1. Oikaisw·ahat. Momentille merkitään " 1950 " ...... mk 19,054,955:- 12825: lisäystä 9,000,000 mk. , 1951 (tuloarv.) .... mk 6,000,000:- 12826: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 12827: 4. V m·on lisäykset veronmaksttn lairnin- 12828: V. 1949 (tilinp.) mk 24,677,470: 35 lyömisestä määräaikana. Momentille merki- 12829: , 1950 , mk 111,452,946: - tään lisäystä 50,000,000 mk. 12830: , 1951 (tuloarv.) ... mk 1,000,000:- Momentin loppusumma on 250,000,000 mk. 12831: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 241,236,112: 70 12832: , 1950 , . . . . . mk 270,665,497: 25 12833: X. Tulot valtion viran tai toimen halti- , 1951 (tuloarv.) .... mk 200,000,000:- 12834: jain nauttimista eduista. 12835: 5. Rahanlyöntimaksnt. Rahanlyöntimak- 12836: 1. Tulot valtion viran tai toimen halti- suja arvioidaan kertyvän 70,000,000 mk. 12837: jain nauttimista luontoisedttista. Hintojen Momentin loppusumma lisääntyy 12838: nousun vuoksi momentille merkitään li- 50,000,000 mk ja on 70,000,000 mk. 12839: säystä 30,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 71,258,000:- 12840: Momentin loppusumma on 200,000,000 , 1950 , mk 38,059,679: - 12841: mk. , 1951 ( tuloarv.) . . . . mk 20,000,000: - 12842: 4 Os. 109 12843: 12844: 6. llienorästien ja siirrettyjen mam·ä- Momentin loppusumma lisääntyy 12845: rahain peru1äukset. l\1omentin loppusumma 40,000,000 mk ja on 130,000,000 mk. 12846: jää entiselleen ja on 40,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 107,412,390:- 12847: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 90,888,794: 55 " 1950 " . . . . . mk 125,914,152: - 12848: , 1950 , mk 183,006,850: 10 , 1951 (tuloarv.) ... mk 90,000,000:- 12849: , 1951 ( tuloarv.) . . . . mk 40,000,000: - 12850: (12.) Tulot Vanajan Autotehdas Oy:ltä 12851: 7. Satunnaiset tulot. Kun vuonna 1952 tilattujen autojen myynnistä ja ennakko- 12852: jatlketaan olympiarahan lyömistä, arvioi- maksujen palautuksista. Sen johdosta, että 12853: daan momentille kertyvän siitä tuloja Vanajan Autotehdas Oy:n ja valtion väli- 12854: 220,000,000 mk. nen sopimus autojen hankinnasta päättyy 12855: Momentin loppusumma lisääntyy vuoden 1951 lopussa, poistetaan momentti 12856: 220,000,000 mk ja on 720,000,000 mk. ja sille merkitty määräraha tuloarviosta. 12857: Vähennys on 141,500,000 mk. 12858: V. 1949 (tilinp.) ... mk 2,552,778,812: 56 Seuraavien momenttien järjestysnumerot 12859: , 1950 , mk 1,763,853,515: 81 on muutettu. 12860: , 1951 (tuloarv.) .. mk 500,000,000:- 12. (13.) Työnantajien suoritettavat 12861: , 1951 (II lisämeno- lapsilisä- ja kansaneläkemaksut. Työnanta- 12862: arv.) ...... mk 3,830,000,000:- jien suoritettavina lapsilisämaksuina arvioi- 12863: daan momentille kertyvän 11,400,000,000 mk 12864: 8. THlot puolust'nslaitoksen hylättyjen ja kansaneläkemaksuina 2,850,000,000 mk 12865: Jwvosten myynnistä. Momentin loppusumma eli yhteensä 14,250,000,000 mk. 12866: jää entiselleen ja on 3,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 12867: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,989,726:- 3,250,0?0,000 mk ja on 14,250,000,000 mk. 12868: " 1950 " . . . . . . . mk 2,185,798: - V. 1949 (tilinp.) .. mk 8,328,036,256: 10 12869: , 1951 ( tuloarv.) . . . . . mk 3,000,000: - , 1950 , . . mk 11,105,286,572: - 12870: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä 1lrheilu- , 1951 (tuloarv.) . mk 11,000,000,000:- 12871: kilpailuissa saaduista tuloista. Momentin , 1951 (I lisämeno- 12872: loppusumma jää entiselleen ja on arv.) ..... mk 229,333,000:- 12873: , 1951 (II lisäme- 12874: 300,000,000 mk. 12875: noarv.) ... mk 2,200,000,000:- 12876: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 171,000,000:- 12877: , 1950 , mk 360,000,000: - 13. (14.) Raha-automaattien tuotto. Mo- 12878: , 1951 (tuloarv.) ... mk 300,000,000:- mentille merkitään lisäystä 20,000,000 mk. 12879: l\1omentin loppusumma on 60,000,000 mk. 12880: 10. Palosuojelumaks1d. Vakuutusten li- V. 1950 ( tilinp.) . . . . . . mk 12881: sääntymisen johdosta suurenevat palasuo- , 1951 (tuloarv.) .... mk 40,000,000: - 12882: jelumaksusta saadut tulot niin, että vuoden 12883: 1952 aikana kertynee varoja noin 50,000,000 14. (15.) J(untien osuudet keskussairaa- 12884: mk käytettäväksi palotoimen menoihin. lain perustamiskustannuksista. Keskussai- 12885: Momentin loppusumma lisääntyy raaloiden perustamiskustannuksista arvioi- 12886: 10,000,000 mk ja on 50,000,000 mk. daan kuntien osuuksina vuonna 1952 ·•ker- 12887: tyvän 100,000,000 mk. 12888: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,000,000: 50 Momentin loppusumma vähenee 60,000,000 12889: , 1950 , mk 25,113,848: - mk ja on 100,000,000 mk. 12890: , 1951 (tuloarv.) .... mk 40,000,000:- 12891: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 12892: 11. Apteekkimaksut. Apteekkimaksuja , 1951 (tuloarv.) .... mk 160,000,000:- 12893: arvioidaan vuonna 1952 kertyvän kaikkiaan , 1951 (II lisämeno- 12894: 130,000,000 mk. arv.) ........ mk 22,000,000:- 12895: 110 4 Os. 12896: 12897: 12898: Vertaileva taulukko 4 osaston tuloista luvuittain vv. 1949-1952. 12899: V:ksl 11152 ehdotetaan 1' 12900: Tulot Tulot 12901: Luku v. 1949 v. 1960 1 12902: Tuloarvio 1 1 12903: 1 v. 1951 .Jiit:ruYt- Yhteensä t 12904: ;------------------~--------~--------~------~--------~-------[ 12905: 12906: I. Tulot maataloudellisesta f 12907: koetoiminnasta ja erinäis- ,fl 12908: 12909: ten viranomaisten hoi- 12910: dossa olevista JIUUtar- 12911: hoista ja maatilolSta • • • 34,388,955: 05 74,973,699: 70 59,825,000 + 19,775,000 79,600,000~ 12912: II. Tulot kalastuksista • • • • 8, 749,597: 75 8,951,998: 60 8,500,000 - 8,500,000 1 12913: III. Vuokratulot • • • • • • • • • • • 89,966,052: 50 112,836,176: 50 101,000,000 + 37,000,000 138,000,0001 12914: IV. Sakkorahat .. .. .. .. .. • 435,612,206:08 386,449,914:90 450,000,000 - 450,000,000f 12915: 1 V. Korvaukset valtion enna- 1 12916: 1 kolta maksamista kus- 1 12917: 29,600,000 + 12918: ,1 12919: 12920: 12921: tannuksista .. .. .. .. .. • 22,689,043:- 28,779,387:93 5,500,000 35,100,000•. 12922: VI. Tulot työtoiminnasta eri- 12923: näisissä valtionlaitoksissa 235,743,839:- 322,570,564: 10 243,520,000 + 110,680,000 354,200,000 1 12924: VII. Tulot valtion julkaisuista 32,435,705:- 29,874,100:- 29,100,000 + 3,300,000 32,400,0001 12925: VIII. Kaupunkien osuudet eri- 12926: näisten valtion laitosten ! 12927: ylläpitomenoista • • • • • • • 435,868,177:- 664,832,299:- 4 75,G10,000 + 161,650,000 636,660,0001 12928: IX. Oik. aisurah.at .. .. .. .. .. 24,677,4 70 .· 35 111,452,946:.- 1,000,000. + 9,000,000 10,000,0001 12929: X. Tulot valtion viran tai 12930: toimen haltijain nautti- 12931: mista edmsta .. .. • .. .. 163,597,408.50 180,958,639.- 176,000,000\+ 30,000,000 206,000,000j 12932: XI. Muut sekalaiset tulot . • 11,848,086,007:4114,116,753,614:16 12,642,200,000 +3,480,500,000 16,122,700,000[ 12933: 1 Yhteensä [13,331,814,461: 64[16,038,433,339: 89[14,215, 755,000[ +3,857,405,000[18,073,160,0001 12934: 5Os. 111 12935: 12936: 12937: 12938: 12939: Viides Osasto. 12940: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 12941: 12942: Valtion liiketoiminta. 12943: L i i k e n n e l a i t o k s e t. 12944: 12945: I. Valtionrautatiet. 5. Autoliikennetulot. Momentille arvioi- 12946: daan vuonna 1952 kertyvän tuloja 12947: 1. Henkilöliikenteen tulot. Koska valtion- 160,000,000 mk. 12948: rautatiet kustannusten nousun vuoksi tuot- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 12949: taisivat suhteettoman suuren tappion, ehdo- on 160,000,000 mk. 12950: tetaan tariffeja korotettavaksi, minkä 12951: vuoksi momentille arvioidaan kertyvän V. 1949 (tilinp.) ..... mk 146,130,707: 50 12952: vuonna 1952 tuloja 5,600,000,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 125,057,516: - 12953: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (tuloarv.) ... mk 160,000,000:- 12954: 1,900,000,000 mk ja on 5,600,000,000 mk. 12955: 6. Korvaus postinkuljetuksesta. Momen- 12956: V. 1949 (tilinp.) .... mk 3,357,085,834: 50 tille arvioidaan kertyvän tuloja 300,000,000 12957: , 1950 , .... mk 3,527,709,193:- mk vastaten 18 Pl:n VI luvun 18 momen- 12958: , 1951 (tuloarv.) .. mk 3,700,000,000:- tin menoja. 12959: 2. Tavaraliikenteen tulot. Viitaten edel- Momentin loppusumma lisääntyy 12960: lisen momentin perusteluihin arvioidaan 111,000,000 mk ja on 300,000,000 mk. 12961: momentille 'kertyvän tuloja tariffikorotus V. 1949 (tilinp.) ..... mk 140,678,360:- 12962: huomioon ottaen 14,000,000,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 136,110,900: - 12963: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (tuloarv.) .... mk 189,000,000:- 12964: 3,250,000,000 mk ja on 14,000,000,000 mk. 12965: V. 1949 (tilinp.) .. mk 8,015,808,396:- 7. Sekalaiset tulot. Sekalaisia tuloja ar- 12966: , 1950 , . . mk 8,678,617,298: - vioidaan kertyvän 400,000,000 mk. 12967: , 1951 (tuloarv.) . mk 10,750,000,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 12968: 60,000,000 mk ja on 400,000,000 mk. 12969: 3. Muut liikennetulot. Momentille arvioi- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 317,809,551: 35 12970: daan vuonna 1952 kertyvän tuloja , 1950 , . . . . . mk 391,201,539: 55 12971: 340,000,000 mk. , 1951 (tuloarv.) .... mk 340,000,000:- 12972: Momentin loppusumma lisääntyy 12973: 55,000,000 mk ja on 340,000,000 mk. 8. Korvaus alennuskuljetuksista (uusi). 12974: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 159,905,975:- Valtionrautateiden talouden hoidon ylei- 12975: , 1950 , ..... mk 336,154,600:- sistä perusteista 19 päivänä toukokuuta 12976: , 1951 (tuloarv.) ... mk 285,000,000:- 1950 annetun lain (242/50) mukaan on 12977: valtionrautateille suoritettava korvausta 12978: 4. Lennätintulot. Momentille arvioidaan suna tapauksessa, että kuljetusmaksut 12979: kertyvän tuloja 5,500,000 mk. muista kuin liiketaloudellisista syistä mää- 12980: Momentin loppusumma jää entiselleen ja rätään yleistä tasoa alemmiksi. Kun näin 12981: on 5,500,000 mk. on tehty hallrokuljetusten osalta, ehdotetaan 12982: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,469,100: 80 15 Pl:n II luvun uuden 45 momentin perus- 12983: , 1950 " . . . . . . . mk 5,465,639: - teluihin viitaten tälle uudelle momentille 12984: , 1951 (tuloarv.) ..... mk 5,500,000:- me1~ittäväk8i tulona 250,000,000 mk. 12985: 112 5 Os. 12986: 12987: Momentin loppusumma on 250,000,000 2. Tttlot autoliikenteestä. Autoliikenne- 12988: mk. tuloja arvioidaan vuonna 1952 kertyvän 12989: Kun tulot ovat yhteensä 21,055,500,000 420,000,000 mk. 12990: mk ja menot yhteensä 22,325,793,900 mk, Momentin loppusumma lisääntyy 12991: on sarakkeeseen menojen puolelle merkitty 50,000,000 mk ja on 420,000,000 mk. 12992: rautatielaitoksen vajausta 1,270,293,900 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 298,118,081: 50 12993: Vajauksen lisäys on 463,597,150 mk. , 1950 , .... mk 361,691,736:- 12994: V. 1949 (tilinp.) va- , 1951 (tuloarv.) ... mk 370,000,000:- 12995: jaus ....... mk 935,939,706: 25 12996: , 1950 (tilinp.) va- 3. Lennätinmaksut. Kun lennätinmaksuja 12997: jaus ....... mk 2,507,765,055: 65 on tarkoitus korottaa, momentille arvioidaan 12998: , 1951 (tuloarv.) va- vuonna 1952 kertyvän tuloja 280,000,000 12999: jaus ....... mk 806,696,750:- mk. 13000: , 1951 (II lisämeno- Momentin loppusumma lisääntyy 13001: arv.) vajaus mk 2,101,036,150:- 50,000,000 mk ja on 280,000,000 mk. 13002: V. 1949 (tilinp.) mk 17 4,103,867: 35 13003: , 1950 , .... mk 216,965,884: 50 13004: , 1951 (tuloarv.) ... mk 230,000,000: - 13005: II. Pääkonepajat. 13006: 4. P1thelinmaksut. Kun puhelinmaksuja 13007: 1. Pääkonepajojen tulot. Pääkonepajo- on tarkoitus korottaa, momentille arvioidaan 13008: jen tulot nousevat 4,068,956,300 markkaan kertyvän tuloja 2,650,000,000 mk. 13009: ja vastaavat samansuuruisia menoja. Momentin loppusumma lisääntyy 13010: 550,000,000 mk ja on 2,650,000,000 mk. 13011: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,461,629,271: 65 13012: III. Puutavaraliike ja valtionrautateiden " 1950 " ... mk 1,883,376,044: - 13013: tuotantolaitokset. , 1951 (tuloarv.) .. mk 2,100,000,000: - 13014: 13015: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautatei- 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 13016: den tuotantolaitosten tulot. Puutavaraliik- muille laitoksille suorittamista tehtävistä. 13017: keen ja valtionrautateiden tuotantolaitosten Momentille arvioidaan kertyvän tuloja seu- 13018: tulot ovat 6,830,734,400 mk ja vastaavat raavasti: 13019: samansuuruisia menoja. 13020: a) Korvaus valtionrautateiden 13021: postin kuljetuksesta . . . . . . 10,000,000 13022: b) Korvaus vapaakirjeoikeudes- 13023: IV. Posti- ja lennätinlaitos. ta ja postirahanvapaudesta 750,000,000 13024: c) Korvaukset postisäästöpan- 13025: 1. Postimaksut. a) Kun postitaksoja on kin tehtävistä . . . . . . . . . . . . 110,000,000 13026: tarkoitus korottaa, postimaksumerkeistä ja d) Korvaus radiokuuntelulupa- 13027: leimafrankkeerauksista arvioidaan kertyvä:n maksujen kannosta . . . . . . . 20,500,000 13028: tuloja 2,800,000,000 mk. e) Korvaus leimamerkkien ja 13029: b) Tuloja sanomalehtien kuljetusmak- huvien pääsylippujen myyn- 13030: suista sekä sanomalehtien välitysmaksuista, nistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,000,000 13031: maksuja irtolaukuista, postilokeroista ym. :f) Korvaus veromerkkien myyn- 13032: arvioidaan kertyvän 300,000,000 mk. nistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,000,000 13033: c) Postimaksuja ulkomailta tulleista pos- g) Korvaus rannikkoradioase- 13034: tipaketeista ja postiosoituksista arvioidaan mien viestiliikenteen hoita- 13035: kertyvän 80,000,000 mk. misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,000,000 13036: Momentin loppusumma lisääntyy h) Korvaus ilmailun viestmn- 13037: 480,000,000 mk ja on 3,180,000,000 mk. joista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500,000 13038: V. 1949 ( tilinp.) . . . mk 1,983,676,337: 70 i) Korvaus kansaneläkkeiden 13039: " 1950 " mk 2,264,217,097: 50 maksamisesta . . . . . . . . . . . . 5,000,000 13040: , 1951 (tuloarv.) .. mk 2,700,000,000:- Yhteensä mk 992,000,000 13041: 5Os. 113 13042: 13043: Momentin loppusumma lisääntyy Momentin loppusumma lisääntyy 13044: 179,200,000 mk ja on 992,000,000 mk. 15,000,000 mk ja on 45,000,000 mk. 13045: V. 1949 (tilinp.) mk 712,506,170:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 25,634,848: 05 13046: , 1950 , .... mk 959,786,892:- " 1950 " . . . . . mk 30,851,119: 70 13047: , 1951 (tuloarv.) ... mk 812,800,000:- , 1951 (tuloarv.) .... mk 30,000,000: - 13048: 6. Sekalaiset tulot. a) Viitaten 15 Pl:n Posti- ja lennätinlaitoksen ikonepajojen 13049: II luvun 41 momentin perusteluihin mel"ki- tulot ovat yhteensä 295,000,000 mk ja vas- 13050: tään momentille tulona sanomalehtien k:ul- taavat samansuuruisia menoja. 13051: jetuksesta, käsittelystä ja jakelusta aiheutu- 13052: van ;tappion korvaamiseen 1,116,000,000 mk. 13053: b) Muita sekalaisia tuloja arvioidaan VI. Kanavat. 13054: kertyvän 30,000,000 mk. 1. Liikennetulot. Kun kanavamaksut eh- 13055: Momentin loppusumma lisääntyy dotetaan korotettavaksi, merkitään liikenne- 13056: 516,000,000 mk ja on 1,146,000,000 mk. tuloihin lisäystä 8,000,000 mk. 13057: V. 1949 (tilinp.) mk 26,884,623: 65 Momentin loppusumma on 27,500,000 mk. 13058: , 1950 , . . . . mk 35,250,317: 70 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 19,142,161: 50 13059: , 1951 (tuloarv.) ... mk 630,000,000:- " 1950 " ..... mk 20,069,324:- 13060: Kun tulot ovat yhteensä 8,668,000,000 , 1951 (tuloarv.) .... mk 19,500,000:- 13061: mk ja menot yhteensä 7,873,825,300 mk, on 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastaus- 13062: posti- ja lennätinlaitoksen ylijäämä aluemaksut ja vuokrat rakennuksista. Vuok- 13063: 794,174,700 mk. Lisäys on 338,980,340 mk. rien kohoamisen johdosta merkitään mo- 13064: V. 1949 (tilinp.) yli- mentille lisäystä 500,000 mk. 13065: jäämä ...... mk 216,397,270: 75 Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 13066: , 1950 (tilinp.) va- V. 1949 (tilinp.) mk 1,537,758: 50 13067: jaus ........ mk 26,655,554: 40 " 1950 " . . . . . . mk 1,830,278: - 13068: , 1951 (tuloarv.) yli- , 1951 (tuloarv.) ..... mk 1,500,000:- 13069: jäämä . . . . . . mk 455,194,360: - 13070: , 1951 (1 Iisämeno- 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu- 13071: arv.) vajaus .. mk 117,016,340:- summa jää entiselleen ja on 1,200,000 mk. 13072: V. 1949 (tilinp.) mk 1,420,638: 85 13073: V. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. , 1950 , ...... mk 1,188,847: - 13074: 1. Sähköpajan tulot. Momentille arvioi- , 1951 (tuloarv.) ..... mk 1,200,000:- 13075: daan vuonna 1952 kertyvän tuloja Kun tulot ovat yhteensä 30,700,000 mk 13076: 250,000,000 mk. ja menot 61,737,300 mk, on sarakkeeseen 13077: Momentin loppusumma lisääntyy menojen puolelle merkitty kanavien vajauk- 13078: 50,000,000 mk ja on 250,000,000 mk. sena 31,037,300 mk. 13079: V. 1949 (tilinp.) mk 204,106,749: 90 VajaukSen lisäys on 3,649,300 mk. 13080: , 1950 , . . . . mk 195,984,693: - V. 1949 (.tilinp.) vajaus mk 12,864,327: 50 13081: , 1951 (tuloarv.) ... mk 200,000,000: - " 1950 " " mk 22,948,388: - 13082: 2. Keskusautokorjaamon tulot. Momen- , 1951 (tuloarv.) , mk 27,388,000:- 13083: tin nimike Kajaanin autokorjaamo on muu- , 1951 (I lisämeno- 13084: tettu keskusautokorjaamoksi. arv.) vajaus .. mk 31,377,500:- 13085: 13086: Muu valtion liiketoiminta. 13087: VII. Puolustuslaitoksen teallisuus- ja 271,500,000 mk, on ylijäämä 30,000,000 mk. 13088: liiketoiminta. Lisäys on 10,000,000 mk. 13089: V. 1949 (tilinp.) 13090: 1. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- ylijäämä mk 31,658,105: 45 13091: toiminnan tulot. Tulot arvioidaan " 19'50 " " mk 27,766,160:- 13092: 301,500,000 markaksi. Kun menot ovat , 1951 (tuloarv.) , mk 20,000,000:- 13093: 15 13094: 5827/51 13095: 114 5Os. 13096: 13097: Vili. Margariinitehdas. V. 1949 (tilinp.) 13098: ylijäämä mk 8,150,645: 90 13099: 1. Margariinitehtaan tulot. Tulot myy- , 1950 , , mk 7,541,893: - 13100: tävästä margariinimäärästä arvioidaan , 1951 (tuloarv.) , mk 4,636,400:- 13101: 210,000,000 markaksi. Kun m®ot ovat , 1951 (I lisämenoarv.) 13102: 201,733,700 mk, on ylijäämä 8,266,300 mk. ylijäämä . . . . . . mk 4,262,900: - 13103: Lisäys on 5,571,300 mk. 13104: V. 1949 (tilinp.) 13105: ylijäämä mk 11,809,792: 50 XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 13106: , 1950 , , mk 10,904,416: 50 13107: , 1951 (tuloarv.) , mk 2,695,000:- 1. Kivipainon tulot. Tulot arvioidaan 13108: 43,000,000 markaksi ja menot 38,384,000 13109: markaksi, joten ylijäämä on 4,616,000 mk. 13110: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. Vähennys on 1,525,000 mk. 13111: V. 1949 (tilinp.) 13112: 1. lliaitotalouskoelaitoksen meijerin tulot. ylijäämä mk 5,606,131: 30 13113: Meijerin tulot on arvioitu 77,756,000 mar- , 1950 , , mk 1,367,909: - 13114: kaksi ja menot 77,745,000 markaksi, joten , 1951 (tuloarv.) , mk 6,141,000:- 13115: ylijäämä on 11,000 mk. Vähennys on , 1951 (I lisärnenoarv.) 13116: 135,000 mk. ylijäämä ...... mk 6,050,200:- 13117: V. 1949 (tilinp.) vajaus . mk 65,248: 50 13118: , 1950 , ylijäämä mk 4,774,380:- 13119: , 1951 (tuloarv.) , mk 146,000:- XIII. Valtion hankintakeskus. 13120: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot. Val- 13121: X. Valtioneuvoston kirjapaino. tion hankintakeskuksen tulot arvioidaan 13122: 1. Kirjapainon tulot on arvioitu 33,000,000 markaksi ja menot 25,298,000 13123: 260,000,000 markaksi ja menot 248,591,300 markaksi, joten ylijäämä on 7,702,000 mk. 13124: markaksi, joten ylijäämä on 11,408,700 mk. Lisäys on 2,854, 700 mk. 13125: Lisäys on 4,010,800 mk. V. 1949 (tilinp.) 13126: V. 1949 (tilinp.) ylijäämä mk 6,237,231: 25 13127: ylijäämä mk 43,301,286: - , 1950 , , mk 9,375,431: - 13128: , 1950 , , mk 20,314,872: - , 1951 (tuloarv.) , mk 4,847,300:- 13129: , 1951 (tuloarv.) , mk 7,397,900:- , 1951 (I lisämenoarv.) 13130: , 1951 (I lisämenoarv.) ylijäämä ...... mk 4,706,300:- 13131: ylijäämä . . . . . mk 6,400,600: - 13132: XIV. Valtion väliaikainen ravitsemis- 13133: XI. Virallinen lehti. keskus'. 13134: 1. Virallisen lehden tulot on arvioitu 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuk- 13135: 12,000,000 markaksi ja menot 6,734,300 mar- sen tulot. Ravitsemiskeskuksen toiminnasta 13136: kaksi, joten ylijäämä on 5,265,700 mk. :kertyvät tulot arvioidaan 112,000,000 mar- 13137: Lisäys on 629,300 mk. kaksi vastaten samansuuruisia menoja. 13138: 13139: 13140: 13141: Valtion metsätalous. 13142: XV. Metsätalous. metsänmyyntituloja 1,400,000,000 mk ja 13143: hakkuunvalvontakustannuksia 60,000,000 13144: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Momen- mk. Lisäys on 220,000,000 mk. 13145: tin tulot, jotka käsittävät kannolta myynnin, Momentin loppusumma on 1,460,000,000 13146: arvioidaan 1,460,000,000 markaksi, josta mk. 13147: 5Os. 115 13148: 13149: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,006,628,915: 60 V. 1949 (tilinp.) yli- 13150: , 1950 , ... mk 876,902,148:- jäämä ..... mk 801,719,087: 50 13151: , 1951 (tuloarv.) .. mk 1,240,000,000:- , 1950 (tilinp.) yli- 13152: jäämä . . . . . mk 1,378,158,330: - 13153: 2. H ankintatulot. Puutavarahintojen nou- , 1951 ( tuloarv.) yli- 13154: sun johdosta momentille merkitään lisäystä jäämä . . . . . mk 1,232,964,500: - 13155: 800,000,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 13156: Momentin loppusumma on 3,100,000,000 arv.) yli- 13157: mk. jäämä ..... mk 1,134,357,700:- 13158: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,520,998,369: 90 13159: " 1950 " ... mk 2,616,791,711: - XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 13160: , 1951 (tuloarv.) .. mk 2,300,000,000: - 13161: 1. Kokeilualueiden tulot. Kokeilualuei- 13162: 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppusumma den tulojen arvioidaan nousevan 60,000,000 13163: vähenee 23,000,000 mk ja on 27,000,000 mk. markkaan. Knn kokeilualueiden menot ovat 13164: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 48,647,442: 80 43,468,500 mk, on ylijäämä 16,531,500 mk. 13165: , 1950 , . . . . . . mk 27,070,026: - Lisäys on 848,000 mk. 13166: , 1951 (tuloarv.) .... mk 50,000,000:- V. 1949 (tilinp.) 13167: ylijäämä mk 9,437,124: 25 13168: Kun metsätalouden tuloista, yhteensä , 1950 , , mk 10,773,653: -- 13169: 4,587,000,000 mk vähennetään menot, " 1951 ( tuloarv.) , mk 15,683,500: - 13170: 3,268,422,500 mk, on ylijäämä 1,318,577,500 , 1951 (I lisämenoarv.) 13171: mk. Lisäys on 85,613,000 mk. ylijäämä . . . . . mk 14,350,500: - 13172: 13173: 13174: Valtion maatalous. 13175: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. XIX. Maataloushallituksen tilat. 13176: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain tulot. Mo- 1. Maataloushallituksen tilain tulot. Mo- 13177: mentille arvioidaan kertyvän tuloja mentin kohdalla on otettu huomioon varsi- 13178: 140,000,000 mk. Kun menot ovat 112,317,100 naisten koulutilojen eli a-ryhmän lisäksi 13179: mk, on ylijäämä 27,682,900 mk. Lisäys on myös maamies-, kotitalous- ym. oppilaitosten 13180: 10,106,100 mk. havaintotilat, näyteviljelykset ja puutarhat 13181: V. 1949 (tilinp.) . eli ns. b-ryhmä. A-ryhmän tilojen tulot 13182: ylijäämä mk 23,825,458: 30 arvioidaan 250,000,000 markaksi ja b-ryh- 13183: " 1950 " " mk 33,280,819: 65 13184: män tilojen tulot uusien tilojen tuottokun- 13185: , 1951 (tuloarv.) , mk 17,576,800:- toon pääsemisen ja tilojen lukumäärän kas- 13186: , 1951 (I lisämenoarv.) vun johdosta 42,000,000 markaksi. Kun tu- 13187: ylijäämä ..... mk 14,658,300:- lot ovat yhteensä 292,000,000 mk ja menot 13188: 275,824,000 mk, on ylijäämä 16,176,000 mk. 13189: Lisäys on 7,973,600 mk. 13190: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 13191: V. 1949 (tilinp.) 13192: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot. Lääkin- ylijäämä mk 21,125,744: 65 13193: tölaitoksen maatHain tulot arvioidaan , 1950 , , mk 8,310,835:- 13194: 17,500,000 markaksi. Kun menot ovat , 1951 (tuloarv.) , mk 8,202,400: - 13195: 14,028,700 mk, on ylijäämä 3,471,300 mk. , 1951 (I lisämenoarv.) 13196: Lisäys on 2,493,800 mk. ylijäämä ..... mk 7,508,100:- 13197: V. 1949 (tilinp.) 13198: ylijäämä mk 1,254,334:- 13199: , 1950 , , mk 4,367,040: - XX. Lentokenttien viljelykset. 13200: , 1951 (tuloarv.) , mk 977,500:- 13201: , 1951 (I lisämenoarv.) 1. Lentokenttien viljelysten tulot. Mo- 13202: ylijäämä . . . . . . mk 826,500: - mentille arvioidaan kertyvän tuloja 13203: 116 5Os. 13204: 13205: 4,050,000 mk. Kun menot ovat 3,850,000 mattikoulukoti 2,000,000 mk, koulukodit 13206: mk, on ylijäämä 200,000 mk. 30,000,000 mk, alkoholistihuoltolat 8,500,000 13207: V. 1949 (tilinp.) vajaus . mk 2,052,883: 65 mk, Ilmajoen työlaitos 3,000,000 mk ja Har- 13208: , 1950 , ylijäämä mk 706,007: - vialan nuorisosiirtola 75,000 mk. Kun tulot 13209: , 1951 (tuloarv.) , mk 200,000:- ovat yhteensä 43,575,000 mk ja menot 13210: 40,701,000 mk, on ylijäämä 2,874,000 mk. 13211: Vähennys on 707,000 mk. 13212: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. V. 1949 ( ti'linp.) ylijäämä mk 4,900,849: 85 13213: " 1950 " " mk 7,753,757: - 13214: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot. Tilain , 1951 (tuloarv.) , mk 3,581,000:- 13215: tulot on arvioitu seuraaviksi: Valtion am- 13216: 13217: 13218: Vertaileva. taulukko valtion liiketoiminnan sekä. metsä.- ja. maatalouden tuloksista. 13219: vv. 1949-1952. (Niitä 'Laitoksia, joissa tulot ja menot ovat yhtä suuret, 13220: ei ole taulukkoon otettu.) 13221: V:ksi 1952 ehdotet.aan 1 13222: Tulot Tulot Tuloarvio 13223: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 13224: vt:::J:YL 1 Yhteens!L 1 13225: 13226: 13227: 1 13228: 1 13229: 13230: 13231: IV. Posti· ja. lennätinlaitos . 216,397,270: 75 - 455,194,360 + 338,980,340 794,174,700 1 13232: VII. Puolustuslaitoksen teol· 13233: lisuus ja liiketoiminta. . 31,658,105: 45 27,766,160:- 20,000,000 + 10,000,000 30,000,0001 13234: (VIU.) Valtion Metallitehtaat • 216,926,896: 45 113,954,661: - 13235: VIU. Margariinitehdas .•.•• 11,809,792:50 10,904,416:50 2,695,000 + 5,571,300 8,266,3001 13236: IX. Ma.itotal0118koela.itoksen 13237: meijeri ••••.•••••.••. - 4,774,380:- 146,000- 135,000 11,0001 13238: X. Valtioneuvoston kirja- 13239: paino ............... . 43,301,286:- 20,314,872:- 7,397,900 + 4,010,800 11,408, 700j 13240: XI. Virallinen lehti 8,150,645: 90 7,541,893:- 4,636,400 + 629,300 5,265, 7001 13241: XII. Maanmittaushallituksen 13242: kivipaino ••••••...••. 5,606,131: 30 1,367,909:- 6,141,000- 1,525,000 4,616,0001 13243: XIIL V a.ltion hankintakeskus. 6,237,231:25 9,375,431:- 4,847,300 + 2,854,700 7,702,000 13244: XV. Metsätalous .••••.•..• 801,719,087: 50 1,378,158,330:- 1,232,964,500 + 85,613,000 1,318,577,500 13245: XVI. Metsätieteellinen tutki· 13246: musla.itos .•.•.•••••... 9,437,124: 25 10,773,653: - 15,683,500+ 848,000 16,531,500 13247: XVII. Va.nkeinhoitola.itoksen ti- 13248: lat ................ .. 23,825,458: 30 33,280,819: 65 17,576,800 + 10,106,100 27,682,900 13249: XVIU. Lääkintöla.itoksen tilat . 1,254,334:- 4,367,040:- 977,500+ 2,493,800 3,471,300 13250: XIX. Maataloushallituksen ti· 13251: la.t ................ .. 21,125,744:65 8,310,835:- 8,202,400 + 7,973,600 16,176,000 13252: XX. Lentokenttien viljelykset - 706,007: - 200,000 - 200,000 13253: XXI. Sosiaaliministeriön ti- 13254: lat .. .. . .. .. .. .. .. .. . 4,900,849:851 7,753,757:- 3,581,000- 707,000 2,874,000 13255: + 13256: Yhteensä.\1,402,349,958: 15[1,639,350,164: 1511, 7E0,243,66ol 466,713,94ol2,246,957,6oo 13257: 6Os. 117 13258: 13259: 13260: 13261: 13262: Pääomatulot. 13263: Kuudes Osasto. 13264: Pääomatulot. 13265: 13266: I. ValtiOille takaisin maksetut laina- n. Valtion liikeyritysten kuoletuluet. 13267: pääomat. 13268: Huomioon ottaen vastlliavat menot 18 Pl:n 13269: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen kohdalla on valtion liikeyritysten kuole- 13270: lainojen lyhennykset. a) Lainojen pää- tukset merkitty tuloarvioon seuraava;sti: 13271: oman lisääntymisen johdosta arvioidaan 13272: valtiokonttoriin ja lääninkonttoreihin mak- mk 13273: settavien lainojen lyhennysten nousevan Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . 338,551,600 13274: 300,000,000 markkaan. · Valtionrautateiden pääkonepa- 13275: b) Ma;atalousministeriön asutusasiainosas- jat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,834,800 13276: toon suoritettavien lainojen lyhennysten Valtiori11autateiden puutavara- 13277: arvioidaan nousevan 300,000,000 markkaan. liike ja tuotantolaitokset .. 3,339,500 13278: c) Kodinperustamislainojen lyhennyksiä Posti- ja Jennätinlaito.s ..... . 158,430,000 13279: arvioidaan kertyvän 105,000,000 mk. Kanavat ................... . 150,000 13280: d) Ammattiopintojen avustuslain ja in- Margariinitehdas ........... . 750,000 13281: valiidihuoltolain mukaan myönnettyjen lai- Valtioneuvoston kirjapaino .. . 3,000,000 13282: nojen lyhennyksiä arvioidaan kertyvän Maanmittaushallituksen kivi- 13283: 25,000,000 mk. paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,000 13284: Momentin loppusumma lisääntyy Sosiaaliministeriön tilat . . . . . . 3,990,000 13285: 305,800,000 mk ja on 730,000,000 mk. 13286: Yhteensä mk 536,079,900 13287: V. 1949 (tilinp.) mk 475,296,768: 91 13288: " 1950 " . . . . mk 760,681,796: 88 13289: , 1951 (tuloarv.) ... mk 424,200,000:- Luvun loppusumma lisääntyy 112,102,100 13290: mk ja on 536,079,900 mk. 13291: 2. Tilatonta väestöä varten luovutettujen 13292: tilain kauppahintain takaisinmaksut. Mo- V. 1949 (tilinp.) mk 260,949,428:- 13293: mentin loppusumma jää entiselleen ja on " 1950 " mk 312,821,146: - 13294: 400,000 mk. , 1951 (tuloarv.) ... mk 423,977,800:- 13295: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 653,344: 51 13296: " 1950 " .. < • mk 654,103: 21 13297: • • • • 13298: 13299: , 1951 (tuloarv.) ...... mk 400,000:- 13300: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 13301: 3. Maanhankintalain mukaan muodostet- 13302: tujen tilain lunastushintain takaisinmaksut. 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuot- 13303: Momentin loppusumma jää entiselleen ja tavien oikeuksien myynti. Momentin loppu- 13304: on 400,000,000 mk. summa jää entiselleen ja on 10,000,000 mk. 13305: V. 1949 (tilinp.) mk 84,896,784: 50 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 3,857,426: 30 13306: " 1950 " mk 189,090,977: 55 " 1950 " mk 18,084,070: 24 13307: , 1951 (tuloarv.) ... mk 400,000,000: - , 1951 (tuloarv.) .... mk 10,000,000:- 13308: 118 6Os. 13309: 13310: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta VI. Valtionlainat. 13311: saadut tulot, joita voidaan käyttää maiden 13312: ostamiseen valtion metsätaloutta varten. 1. Vuoden 1952 valtionlainat. Sen joh- 13313: Alueiden myyntien lisääntymisen johdosta dosta, että tulo- ja menoarvion tasapainoon 13314: momentille merkitään lisäystä 15,000,000 saattamiseksi tarvitaan lainavaroja, anne- 13315: mk. taan Eduskunnalle esitys valtioneuvostolle 13316: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. tätä varten annettavista valtuuksista. Mo- 13317: mentiHe merkitään tuloa näiden valtuuksien 13318: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 66,669,522: 52 nojavl.a otettavista '1ainoisrta 5,500,000,000 13319: " 1950 " . . . . . mk 44,298,711: 63 mk. 13320: , 1951 (tuloarv.) .... mk 15,000,000:- Momootin ,loppusumma jää entisehloon 13321: 3. Sekalaiset tulot. Momentin loppu- ja on 5,500,000,000 mk. 13322: summa jää entiselleen ja on 100,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 4,041,822,784: 90 13323: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,749,161,631:- , 1950 , . . . mk 3,871,208,809: 95 13324: , 1950 , ... mk 87,127,814:- , 1951 (tuloarv.) .. mk 5,500,000,000: - 13325: , 1951 (tuloarv.) . mk 100,000,000:- 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset. 13326: Momentin loppusumma vähenee 25,000,000 13327: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston mk ja on 10,000,000 mk. 13328: myynnistä (uusi). Viitaten 20 Pl:n I lu- V. 1949 (Winp.) ..... mk 75,656,187: - 13329: vun 15 momentin perusteluihin merkitään , 1950 , . . . . . mk 84,429,261: - 13330: tälle uudelle momentille puolustuslaitoksen , 1951 (tuloarv.) .... mk 35,000,000:- 13331: irtaimiston myynnistä kertyneiksi arvioidut 13332: tulot 60,000,000 mk, jotka käytetään puo- 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen 13333: lustuslaitoksen kaluston ja varusteiden lasketut valtion obligatiot. Toisen korvaus- 13334: uusintaan sekä peruskorjauksiin. lain mukaisten korvausten suorittamista 13335: Momentin loppusumma on 60,000,000 mk. varten arvioidaan tarvittavan obligatioita 13336: 140,000,000 markan nimelHsarvosta sekä 13337: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 40,000,000:- korvausosakkeiden hallintoyhteisön kanta- 13338: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 60,000,000: - pääoman korotusta varten 110,000,000 mar- 13339: kan nimellisarvosta eli yhteensä 250,000,000 13340: mk. 13341: Momentin .loppusumma vähenee 65,000,000 13342: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrära- mk ja on 250,000,000 mk. 13343: hain peruutukset. V. 1949 (tilinp.) mk 783,487,500:- 13344: , 1950 , .... mk 568,475,500:- 13345: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrära- , 1951 (tuloarv.) ... mk 315,000,000:- 13346: hain peruutukset. Momentin loppusumma 13347: jää entiselleen ja on 30,000,000 mk. 4. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen 13348: lasketut korvausosakkeiden hallintoyhteisön 13349: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 72,470,055: 80 osuustodistukset. Momentin loppusumma 13350: " 1950 " mk 35,145,027: 60 vähenee 30,000,000 mk ja on 110,000,000 13351: , 1951 (tuloarv.) .... mk 30,000,000: - mk. 13352: V. 1949 (tilinp.) mk 255,770,000:- 13353: " 1950 , mk 182,960,000: - 13354: " 1951 (tuloarv.) ... mk 140,000,000:- 13355: V. Maanhankintalain nojalla korvauksen- 13356: saajilta pidätetyt varat. 5. Maanhankintalain mukaiset velkasi- 13357: toumukset. Maanhankintalain sekä siirto- 13358: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksen- väen pika-asutuslain mukaan lunastus- ja 13359: saajilta pidätetyt varat. Momentin loppu- luovutushintojen suorittamiseen käytettä- 13360: summa jää entiselleen ja on 1,000,000 mk. vien velkasitomusten määrä on arvioitu 13361: 1,170,000,000 markaksi. Maanhankintalain 13362: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 20,506,990:- 70 §:n sekä siirtoväen ja rintamasotilaiden 13363: , 1950 , mk 13,128,323: - asuttamisen rahoittamisesta annetun ·lain 13364: , 1951 (tuloarv.) .... mk 1,000,000:- tarkoittamiin lainoihin on arvioitu käytettä- 13365: 6Os. U9 13366: 13367: vän valtiOJJ. velkasitoumuksia 5,000,000 mk. 6. Belgian myöntämä luotto ratakiskojen 13368: Sanotulla tavoin ja muissa maanhankinta- hankintaan. Belgian kanssa tehdyn sopi- 13369: lain edellyttämissä tapauksissa annettavien muksen mukaan toimittaa Belgian terästeol- 13370: valtion velkasitoumusten yhteismäärä lisuus vuonna 1952 11,613 tonnia kiskoja 13371: 1,175,000,000 mk merkitään tuloksi tälle ja kiskotarpeita luotolla. Tämän vuoksi mo- 13372: momentille. Vähennys on 15,000,000 mk. mentille merkitään tulona 178,000,000 mk. 13373: Momentin loppusumma on 1,175,000,000 Momentin loppusumma vähenee 13374: mk. 352,064,000 mk ja on 178,000,000 mk. 13375: V. 1949 (tilinp.) ... mk 719,249,000:- V. 1949 (tilillp.) mk 340,000,000:- 13376: " 1950 " mk 1,044,045,000: - , 1950 , mk 323,700,000: - 13377: , 1951 (tuloarv.) .. mk 1,190,000,000:- , 1951 (tuloarv.) ... mk 530,064,000:- 13378: 13379: 13380: Vertaileva taulukko 6 osaston tuloista luvuittain vv. 1949-1952. 13381: 1 V:ksl 1952 ehdotetaan 13382: Tulot Tulot Tuloarvio 13383: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1961 IJsAys + 13384: Vähennys- YhteensA 13385: 1 13386: 13387: 1 1 1 13388: I. Valtiolle takaisin maksetut\ 13389: lainapääomat •• , , ••••••• 587,581,492: 07 950,426,877: 64 824,600,000 + 305,800,00011,130,400,000 13390: II. Valtion liikeyritysten kuo- 13391: letukset ................ 260,949,428:- 312,821,146:- 423,977,800 + 112,102,100 536,079,900 13392: III. Tulot valtion omaisuuden 1 13393: myynnistä •••••••••••••• 2,439,831,579: 821 189,510,595: 87 125,000,000 + 75,000,000/ 200,000,000 13394: IV. M:enorästien ja siirrettyjen 13395: määrärahain peruutukset • 72,470,055: soi 35,145,027: 60 30,000,000 - 30,000,000 13396: V. Maanhankintalain nojalla 13397: korvauksensaajilm pidäte- 13398: . 1 13399: tyt varat •••••..•••••. , • 20,506,990: ~~ -1 13400: 13,128,323: 1,000,000 -1 1,000,000 13401: VI. Valtionlainat .•••••••••• 11,197,245,211:40 6,074,818,570: 95 7, 710,064,000 - 487,064,000! 7 ,223,000,000'1 13402: Yhteensä[14,578,584, 757: 09[ 7,575,850,541: 0619,114,641,800[ + 5,838,100[ 9,120,479,900/ 13403: 120 1 Pl. 13404: 13405: 13406: 13407: 13408: B. MENOT. 13409: Varsinaiset menot. 13410: Ensimmäinen1Pääluokka. 13411: Tasavallan Presidentti. 13412: n. Presidentin asunnot. paikanlisinä 6,960 mk eli yhteensä ilman 13413: indeksikorotusta 84,960 mk. 13414: 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- g) Kultarannan vakinaisen työsopimus- 13415: kausten järjestelyn johdosta merkitään ....Lv- suhteessa olevan henkilökunnan palkkoihin 13416: mentille lisäystä peruspalkkoihin 223,500 tarvitaan lisäystä 194,100 mk. 13417: mk, ikälisiin 44,140 mk ja !kalliinpailkanli- h) Kultarannan tilapäisen työsopimus- 13418: siin 26,760 mk eli yhteensä 294,400 mk. suhteessa olevan henkilökunnan paikkaa- 13419: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä mista varten varatut 607,700 mk ovat osoit- 13420: 59,460 mk. tautuneet riittämättömiksi, joten siihen 13421: c) Kun Presidentin linnassa on vain ehdotetaan lisäystä 207,700 mk. 13422: 2 linnanpa!lvelijaa ja 2 autonkuljettajaa, Momentin loppusumma lisääntyy 1,244,100 13423: ehdotetaan sijaisten palkkaamiseksi vuosi- mk ja on 9,135,500 mk. 13424: lomien aikana momentille lisäystä 150,000 13425: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,826,500:- 13426: mk. 13427: d) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- , 1950 , ...... mk 5,619,400:- 13428: sun johdosta yksityissopimuksen nojalla , 1951 (menoarv.) .... mk 7,891,400: - 13429: palvelevien paikkaamista varten varattuun 2. Lämmitys ja valaistus (arviomä.ärä- 13430: 1,134,700 markan määrärahaan ehdotetaan raha). Polttoaineen ja sähkön hintojen 13431: lisäystä 115,300 mk ja siivoojain palkkaa- nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 13432: miseen varattuun 803,100 markan määrä- säystä 500,000 mk. 13433: rahaan 118,200 mk eli lisäystä yhteensä Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 13434: 233,500 mk. 13435: V. 1949 ( tHinp.) mk 1,936,153: - 13436: e) Palkkauksen saattamiseksi oikeaan 13437: suhteeseen työn laatuun ja määrään nähden " 1950 " ...... mk 2,228,703: - 13438: , 1951 (menoarv.) . . . . m:k 2,500,000: - 13439: ehdotetaan vaatevaraston hoitajan toimen 13440: peruspalkka 181,500 mk ( 6 pl.) korotetta- 3. Muut menot. Lisääntyy: a) Lin- 13441: vaksi 199,500 markkaan (8 pl.). Lisäys on nan henkilökunnan virkapukuihin ehdote- 13442: peruspalkkana 18,000 mk ja kalliinpaikan- taan lisäystä 100,000 mk. 13443: lisänä 1,980 mk eli yhteensä ilman indeksi- b) Puhelinkustannusten kohottua ehdote- 13444: korotusta 19,980 mk. taan puhelinmenoja varten lisäystä 150,000 13445: f) Presidentin linnan linnanpalvelijain mk. 13446: toimista, peruspalkka 240,900 mk ( 12 pl.), c) Linnan ja sen irtaimiston kunnossa- 13447: ehdotetaan lähinnä hovimestarin töistä huo- pitoon, lumenajoon sekä erinäisiin muihin 13448: lehtivan toimenhaltijan toimi muutettavaksi menoihin ehdotetaan lisäystä 459,000 m:k. 13449: vanhemman linnanpalvelijan toimeksi, pe- d) Autojen ja moottoriveneiden käyttöä 13450: ruspalkka 286,500 mk (16 pl.) ja toisen ja ikunnossapitoa varten ehdotetaan lisäystä 13451: peruspalkka korotettavaksi 262,500 mark- 15,000 mk. 13452: kaan (14 pl.). Lisäys on peruspalkkoina Momentin loppusumma lisääntyy 724,000 13453: 67,200 mk, ikälisinä 10,800 mk ja kalliin- mk ja on 2,424,000 mk. 13454: 1 Pl. 121 13455: V. 1949 (tilinp.) mk 1,927,234:- b) Siivoojan palkkaukseen tarvitaan li- 13456: " 1950 " mk 1,962,666: - säystä 7,000 mk. 13457: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,700,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 151,500 13458: mk ja on 2,018>'600 mk. 13459: 4. Kultarannan muut menot. Kustan- 13460: nusten nousun vuoksi ehdotetaan momen- V. 1949 (tilinp.) mk 1,074,396:- 13461: tille lisäystä 225,000 mk. " 1950 " mk 1,313,200: - 13462: Momentin loppusumma on 750,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,867,100: - 13463: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 963,944: - 13464: , 1950 , . . . . . . . . mk 765,000: - 13465: , 1951 (menoarv.) ..... mk 525,000:- IV. Erinäiset määrärahat. 13466: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha). 13467: IU. Presidentin kanslia. Matkakustannusten !kohoamisen johdosta 13468: ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 13469: 1. Pall;,kaukset. Lisääntyy: a) Palk- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 13470: kausten järjestelyn johdosta merkitään mo- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 136,890: - 13471: mentille lisäystä peruspalkkoihin 106,200 " 1950 " ........ mk 174,235:- 13472: mk, ikälisiin 26,960 mk ja lkalliinpaikan- , 1951 (menoarv.) ..... mk 150,000:- 13473: lisiin 11,340 mk eli yhteensä 144,500 mk. 13474: 13475: 13476: Vertaileva taulukko 1 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 13477: 1 13478: V:ksl 1952 ehdotetaan 13479: 1 Menot Menot 1 13480: Luku Menoarvio 13481: v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 Yhteenali 13482: Vähennys- 13483: 1 13484: 1 13485: 13486: 13487: 13488: 13489: .1 13490: I. Presidentti • • • . . . • . . . . . . • . 2,500,000: - 3,333,334: 25 3,500,000 - 3,500.000 13491: II. Presidentin asunnot ........ 19,827,885: - 10,634,083:- 12,766,400 + 2,693,100 15,459,500 13492: m. Pr~~~entin kM~lia. • • • • • . . • . 1,107,704:- 1,423,600: - 1,942,100 + 151,500 2,093,600 13493: IV. Erma1set miärara.hat . • . . . . • 136,890:- 174,235:- 150,000!+ 50,000 200,000 13494: Yhteensä 113,572,479:-115,565,252: 251 18.358.5001 + 2,894,6001 21,253,100 13495: 13496: 13497: 13498: 13499: 5827/51 16 13500: 122 2 Pl. 13501: 13502: 13503: 13504: 13505: Toinen Pääluokka. 13506: Eduskunta. 13507: I. ValtiopäiväkustannukS'et. vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 13508: 1,000,000 mk. 13509: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. Momentin loppusumma on 19,000,000 mk. 13510: 1. Edustajain palkkiot (arviomäärä- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 14,242,341:- 13511: raha). EdustajanpaLkkion korottamisen , 1950 , . . . . . mk 15,894,902: - 13512: johdosta momentille tarvitaan lisäystä , 1951 (menoarv.) ... mk 18,000,000: - 13513: 26,000,000 mk. 13514: Momentin ·loppusumma on 147,000,000 7. Tarverahat ja muut menot (arviomää- 13515: mk. räraha). Hinta- ja palkkatason nousun joh- 13516: V. 1949 (tilinp.) mk 86,950,300:- dosta ehdotetaan momentille lisäystä 13517: , 1950 , mk 119,662,270:- 1,000,000 mk. 13518: , 1951 (menoarv.) .. mk 121,000,000:- Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 13519: V. 1949 (tilinp.) mk 5,999,266:- 13520: Yleiset vaUiopäiväkustannukset. , 1950 , mk 5,842,023: - 13521: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- 13522: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja pal- 13523: velusmiesten palkkaukset (arviomäärä- 13524: raha). Palkankorotusten vuoksi momentille Eduskuntatalo. 13525: merkitään lisäystä 6,100,000 mk. 13526: Momentin loppusumma on 32,600,000 mk. 8. Palkkaukset (arviomääräraha). Pal- 13527: V. 1949 (tilinp.) ..... mk .18,166,297:- kankorotusten vuoksi momentille tarvitaan 13528: , 1950 · , . . . . . mk 25,693,830: - lisäystä 1,100,000 mk. 13529: , 1951 (menoarv.) ... mk 26,500,000:- Momentin loppusumma on 6,300,000 mk. 13530: V. 1949 (tilinp.) mk 3,871,925:- 13531: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja , 1950 , . . . . . . mk 5,088,910: - 13532: asiantuntijain palkkiot ( arviomääräraha). , 1951 (menoarv.) .... mk 5,200,000:- 13533: Kohonneiden palkkioiden takia momentille 13534: tarvitaan 'lisäystä 1,500,000 mk. 9. Lämmitys ja valaistus sekä voima- 13535: Momentin loppusumma on 5,500,000 mk. virta ( arviomääräraha). Kustannusten 13536: V. 1949 (tilinp.) mk 2,975,450:- nousun johdosta momentille tarvitaan li- 13537: , 1950 , . . . . . . mk 4,962,250: - säystä 1,500,000 mk. 13538: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 13539: 5. Eläkkeet (arviomääräraha). Eläk- V. 1949 (tilinp.) mk 4,366,433:- 13540: keensaajien ·lukumäärän lisääntymisen ja , 1950 , ...... mk 5,427,743:- 13541: eläkkeiden korottamisen johdosta momen- , 1951 (menoarv.) .... mk 4,500,000:- 13542: tille merkitään lisäystä 400,000 mk. 10. H aitokustannukset ( arviomääräraha). 13543: Momentin loppusumma on 2,200,000 mk. Hintojen nousun vuoksi momentille tarvi- 13544: V. 1949 (rtilinp.) mk 1,156,140:- taan lisäystä 400,000 mk. 13545: , 1950 , ...... mk 1,704,860:- Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 13546: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,800,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 645,652:- 13547: 6. Painatuskustannukset (arviomäärä- , 1950 , ........ mk 947,877:- 13548: raha). Painatuskustannusten kohoamisen , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 13549: 2 Pl. 123 13550: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha). 1\fomentin loppusumma on 4,350,000 mk. 13551: Vähenee: Momentilta vähennetään edus- V. 1949 ( tilinp.) mk 2,384,025: - 13552: kuntatalon perusteellisten korjaustöiden mk 2,491,795:- 13553: jatkamista varten kertamenona myönnetyt " 1950 " 13554: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,400,000:- 13555: 5,000,000 mk sekä eduskuntatalon siipira- 13556: kennusten korjaustöitä varten kertamenona 13557: myönnetyt 20,000,000 mk eli yhteensä IV. Eduskunnan kirjasto. 13558: 25,000,000 mk. 13559: Lisääntyy: a) Kun eduskuntatalo 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Edel- 13560: vanhetessaan kaipaa vuosittain entistä lyttäen, että jäljempänä lisäysten b-koh- 13561: enemmän korjauksia, tarvitaan momentille dassa ehdotettu järjestely hyväiksytään, vä- 13562: lisäystä 500,000 mk. hennetään vahtimestarin pohjapalkka ja 13563: b) Kun eduskuntatalon siipirakennusten lähetin palkkio, yhteensä 375,600 mk. 13564: korjaustyöt voidaan aloittaa vasta syk- b) Kirjaston hallituksen jä:senten ko- 13565: syllä 1951, jää korjauksiin vuonna 1951 kouspalkkioista voidaan vähentää 20,000 13566: myönnetystä määrärahasta käyttämättä mk. 13567: 14,000,000 mk. Tämän vuoksi, ja ottaen Vähennykset ovat yhteensä 395,600 m:k. 13568: huomioon kohonneet kustannukset, ehdote- L i s ä ä n t y y: a) Töiden lisäännyttyä 13569: taan momentille mainittujen töiden jatka- on konekirjoittajan paikkaaminen käyny,t 13570: mista varten kertamenona 15,000,000 mk. välttämättömäksi. Tästä syystä ehdotetaan 13571: Lisäykset ovat yhteensä 15,500,000 mk. perustettavaksi konekirjoittajan toimi, poh· 13572: Momentin loppusumma vähenee 9,500,000 japalkka 262,500 mk. 13573: mk ja on 16,000,000 mk. b) Kun on osoittautunut, ettei yksi hen- 13574: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 4,110,167: - kilö enää voi suoriutua vahtimestarin teh- 13575: , 1950 , mk 2,458,172: - täviin kuuluvasta eduskunnan julkaisuva- 13576: , 1951 (menoarv.) ... mk 25,500,000:- raston hoitamisesta, ja huomioon ottaen tä- 13577: män tehtävän vastuunalaisuuden, ehdote- 13578: taan, että perustetaan vahtimestari-varas- 13579: tonhoitajan toimi, pohjapalkka 286,500 13580: II. Valtiontilintarkastajat. mk, ja apulaisvahtimestarin toimi, palkkio 13581: 1. Palkkiot (arviomääräraha). Valtion- 252,000 mk, mikä aiheuttaa lisäystä yh- 13582: tilintarkastajain ja heidän sihteerinsä palk- teensä 538,500 mk. 13583: kioiden korottamisen johdosta momentille c) Koska on pidettävä oikeampana, että 13584: merkitään lisäystä 450,000 mk. eteisvartijan palkkio, josta eduskunta 13585: Momentin loppusumma on 2,250,000 mk. nykyisin maksaa osan, kokonaisuudessaan 13586: suoritetaan kirjaston varoista, ehdotetaan 13587: V. 1949 (tilinp.) mk 1,292,065:- tätä tarkoitusta varten lisäystä 119,400 mk. 13588: , 1950 , ...... mk 1,672,580:- d) Tilapäisen työvoiman tarpeen lisään- 13589: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,800,000:- tymisen ja palkkatason kohoamisen vuoksi 13590: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). ehdotetaan sanotun työvoiman paikkaa- 13591: Valtiontilintarkastajain vapaalipuista val- mista varten lisäystä 50,000 mk. 13592: tionrautateillä suoritettavien korvausten ja e) J o.tta kirjastossa palveleville harjoit- 13593: matkapäiviltä maksettavien päivärahojen telijoille voitaisiin, vastaavasti kuin muissa 13594: kohoamisen johdosta momentille tarvitaan tieteellisissä kirjastoissa, maksaa vaatima- 13595: lisäystä 100,000 mk. tonta paThkausta heidän harjoitteluaikansa 13596: Momentin loppusumma on 550,000 mk. loppukuukausina, ehdotetaan tarkoitusta 13597: varten myönnettäväksi 120,000 mk. 13598: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 350,284:- f) Palkankorotusten johdosta merkitään 13599: , 1950 , . . . . . . . . mk 521,505: - momentille lisäystä 1,155,200 mk. 13600: , 1951 (menoarv.) ..... mk 450,000:- Lisäykset ovat yhteensä 2,245,600 mk. 13601: Momentin loppusumma lisääntyy 13602: 1,850,000 mk ja on 7,350,000 mk. 13603: 111. Eduskunnan oikeusasiamies. 13604: V. 1949 (tilinp.) mk 3,424,250:- 13605: 1. Palkkaukset. Palkankorotusten vuoksi , 1950 , mk 4,215,400: - 13606: momentille tarvitaan lisäystä 950,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 5,500,000:- 13607: 124 2 Pl. 13608: 13609: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirto- 3. Tarveroltat. Hintatason kohoamisen 13610: määräraha). Eirjojen hintojen ja sitomis- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 13611: kustannusten nousun vuoksi momentille eh- 250,000 mk. 13612: dotetaan lisäystä 1,200,000 mk. Momentin loppusumma on 700,000 m:k. 13613: Momentin loppusumma on 3,600,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 119,780:- 13614: 0 13615: 13616: 13617: 13618: 13619: V. 1949 (tilinp.) mk 1,500,000:- , 1950 , ..... mk 224,352: - 13620: 0 • 0 13621: 13622: 13623: 13624: 13625: , 1950 , mk 1,871,615: - , 1951 (menoarv.) .. mk 450,000:- 13626: 0 0. 13627: 13628: 13629: 13630: , 1951 (menoarv.) . 000 mk 2,400,000:- 13631: 13632: 13633: Vertaileva taulukko 2 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-19520 13634: V:ksl 1952 ehdofletaan 13635: 1 Menot Menot Menoarvio 1 13636: Luku Vo 1919 Vo 1950 v. 1951 Lisävs + 1 Yhteenaä 13637: Vähennys- 13638: 13639: 13640: L Valtiopäivä.kustannukset •• \ 152,880,596:- 198,433,809:- 223,200,000 +29,500,000 252,700,000 13641: II. Valtiontilintarkastajat • • • 1,779,239:- 2,432,040:- 2,600,000 + 550,000 3,150,000 13642: m. Eduskunnan oikeusasiamies\ 2,758,681:- 3,034,588:- 4,200,000 + 950,000 5,150,000 13643: IV. E~us~an••.~!jasto • • • • 5,044,030:- 6,311,367:- 8,350,000 + 3,300,000 11,650,000 13644: V. Erinii.lset maa.raraha.t • • • . 1,000,000: - 1,000,000:- 1,000,000 - 1,000,000 13645: Yhteensä 1 163,462,546: -1 211,211,804: -1 239,350,0001 +34,300,0001 273,650,000 13646: 3 Pl. 125 13647: 13648: 13649: 13650: 13651: Kolmas Pääluokka. 13652: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 13653: I. Valtioneuvosto. b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 13654: lisäystä 105,200 mk. 13655: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot. c) Kahden apulaisesittelijän palkkaami- 13656: L i s ä ä n t y y: a) Sen epäsuhteen poista- seen on momentilla myönnetty 120,000 mk. 13657: miseksi, mikä on syntynyt virkamiespalkko- Oikeuskanslerinviraston töiden asianmukai- 13658: jen korotuksen jälkeen hallituksen jäsenten sen suorituksen vuoksi ehdotetaan, että 13659: ja virkamiesten palkkausten välille, ehdote- määrärahaa saadaan käyttää kulloinkin val- 13660: taan pääministerin palkkion korottamiseksi litsevan tilanteen mukaan yleensä apulais- 13661: 1,173,000 markasta 1,266,900 maclclraan ja esittelijäin palkkaamiseen ja että momen- 13662: 17 ministerin 966,000 markasta 1,043,400 tille myönnetään lisäystä tarkoitukseen 13663: markkaan momentille lisäystä 1,409,700 mk. 60,000 mk. 13664: b) 15 % : n indeksikorotuksen suorittami- d) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- 13665: seksi momentille tarvitaan lisäystä 1,970,800 sun johdosta momentille ehdotetaan siivoo- 13666: mk. jien palkkoihin varattuun 94,000 markan 13667: Momentin loppusumma lisääntyy 3,380,500 määrärahaan lisäystä 20,000 mk. 13668: mk ja on 21,855,500 mk. e) Kun kirjaajalla on 6 viikon vuosiloma 13669: V. 1949 (tilinp.) ..... mK 8,987,500:- ja hänen sijaisensa on palkattava viraston 13670: , 1950 , . . . . . mk 11,659,700: - ulkopuolelta, ehdotetaan kirjaajan vuosi- 13671: , 1951 (menoarv.) ... mk 18,475,000:- lomasijaisen palkkaamiseen varattuun 25,000 13672: markan määrärahaan lisäystä 20,000 mk. 13673: 3. Valtioneuvoston käyttövarat. Hinta- f) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 13674: tason nousun vuoksi momentille ehdotetaan ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 13675: lisäystä 3,600,000 mk. tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen va- 13676: Momentin loppusumma on 15,600,000 mk. rattuun 170,000 markan määrärahaan li- 13677: säystä 41,400 mk. 13678: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,258,713: 50 Momentin loppusumma lisääntyy 766,700 13679: " 1950 " . . . . . . mk 13,072,136: - mk ja on 7,535,300 mk. 13680: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- 13681: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,634,870:- 13682: 4. Valtioneuvoston käytettäväksi edeltä " 1950 " . . . . . . . mk 4,175,860: - 13683: arvaamattomiin menoihin. Hintatason nou- , 1951 (menoarv.) .... mk 6,768,600: - 13684: sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 13685: 7,400,000 mk. 3. Käyttövarat. Hintatason nousun joh- 13686: Momentin loppusumma on 31,000,000 mk. dosta ehdotetaan momentille lisäystä 15,000 13687: mk. 13688: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,781,030: 60 Momentin loppusumma on 90,000 mk. 13689: , 1950 , mk 15,311,659: 30 13690: , 1951 (menoarv.) ... mk 23,600,000:- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 99,997: - 13691: , 1950 , . . . . . . . . . mk 60,000: - 13692: , 1951 (menoarv.) ...... mk 75,000:- 13693: 13694: n. Oikeuskanslerinvirasto. 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. Hin- 13695: tojen ja palkkojen nousun johdosta ehdo- 13696: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- tetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 13697: kausten järjestelyn johdosta momentille Momentin loppusumma on 350,000 mk. 13698: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 392,100 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 157,761:- 13699: mk, ikälisiin 90,300 mk ja kalliinpaikanli- , 1950 , ........ mk 237,170:- 13700: siin 37,700 mk eli yhteensä 520,100 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 13701: 126 3 Pl. 13702: 13703: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Mo- d) Kun valtioneuvoston autokantaa on 13704: mentin määräraha ehdotetaan muutetta- vähennetty ja vanhat autot on saatu vaih- 13705: vaksi siirtomäärärahaksi. Hintatason nou- detuksi uusiin, ei erityinen autojen korjauk- 13706: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä sista huolehtinut autontarkastaja ole enää 13707: 25,000 mk. tarpeen, minkä vuoksi toimi ( 19 pl.), vuosi- 13708: Momentin loppusumma on 175,000 mk. palkkio 329,100 mk, ehdotetaan muutetta- 13709: V. 1950 (tilinp.) ........ mk 224,101:- vaksi autonkuljettajien esimiehen toimeksi 13710: , 1951 (menoarv.) ..... mk 150,000: - (19 pl.), vuosipalkkio 329,100 mk, jonka 13711: toimenhaltijan tehtävänä on hoitaa auto- 13712: toimisto ja samalla valvoa autojen hoitoa. 13713: III. Erinäiset määrärahat. Momentille ei tämän johdosta aiheudu 13714: lisäystä. 13715: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkul- Lisäykset ovat yhteensä 507,600 mk. 13716: jettajain palkkaukset. V ä he n e e: a) Momentin loppusumma vähenee 72,900 13717: Valtioneuvoston linnan puhtaanapidon siir- mk ja on 5,394,200 mk. 13718: ryttyä Helsingin kaupungille sekä erinäis- V. 1949 (tilinp.) mk 3,756,978:- 13719: ten muiden järjestelyjen johdosta ehdote- , 1950 , mk 4,372,800: - 13720: taan yksi talonmiehen toimi (10 pl.) ja , 1951 (menoarv.) .... mk 5,467,100:- 13721: yksi yövartijan toimi (10 pl.) lakkautetta- 13722: vaksi, jolloin momentilta vähennetään pe- 2. V ahtimestarien ja autonkuljettajain 13723: ruspalkkoihin varatut 406,800 mk, ikälisiin vaatetuskustannukset. Kun vuonna 1952 13724: varatut 58,540 mk ja kal1iinpaikanlisiin 20 vahtimestaria ja autonkuljettajaa on oi- 13725: varatut 47,160 mk eli yhteensä 512,500 mk. keutettu saamaan koko puvun ja 38 vahti- 13726: b) Edelleen vähennetään momentilta ta- mestaria ja autonkuljettajaa housut, tarvi- 13727: lonmiehen palkkioon varatut 68,000 mk. taan tarkoitukseen 510,000 mk. 13728: Vähennykset ovat yhteensä 580,500 mk. Momentin loppusumma vähenee 60,000 13729: Li s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- mk ja on 510,000 mk. 13730: lyn johdosta merkitään momentille lisäystä 13731: peruspalkkoihin 146,400 mk ja vuosipalk- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 502,834:- 13732: kioihin 120,000 mk, peruspalkkaisen viran , 1950 , . . . . . . . . mk 404,564: - 13733: tai toimen haltijain ikälisiin 33,400 mk ja , 1951 (menoarv.) ..... mk 570,000: - 13734: kalliinpaikanlisiin 17,500 mk sekä ylimää- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 112,000: - 13735: räisten toimenhaltijain ikälisiin 23,280 mk 13736: ja kalliinpaikanlisiin 13,700 mk eli yhteensä 3. Valtioneuvoston kanslian ja eräiden 13737: 354,280 mk. ministeriöiden tarverahat (siirtomääräraha). 13738: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- Hintojen nousun johdosta sekä puhelinkus- 13739: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan 25,320 mk tannusten lisäännyttyä ehdotetaan momen- 13740: ja ylimääräisten toimenhaltijain uusiin ikä- tille lisäystä 1,000,000 mk. 13741: lisiin 48,600 mk eli yhteensä 73,920 mk. Momentin loppusumma on 2,850,000 mk. 13742: c) Ministerien ruoanlaittajien palkkauk- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,950,000: - 13743: sia varten tarvitaan momentille palkkioiden , 1950 , . . . . . . . mk 2,250,000: - 13744: ja indeksikorotusten nousun johdosta li- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,850,000:- 13745: säystä 79,400 mk. 13746: 13747: Vertaileva taulukko 3 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 13748: V:ksl 1952 ehdotetaan 13749: 13750: Luku Menot Menot Menoarvio 13751: v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 Yhtaeni!A 13752: Vll.hennys - 13753: 13754: 13755: + 14~80,500 13756: 1 13757: I. Valtioneuvosto •••...•••• 35,334,395: 10 40,360,207: 30 54,675,000 69,055,500 13758: .... 13759: II. Oikell8kanslerinvirasto 13760: m. Erinäiset määrärahat .... 13761: 4,016,828:- 4,7 48,131: - 7,323,600 + 856,700 8,180,300 13762: 9,344,543: 30 10,208,552: - 10,607,100 + 867,100 11,474,200 13763: Yhteensä 1 48,695,766:401 55,316,890: soi 72,605,700I+ 16,104,3001 88,71o,oool 13764: 4 PI. 127 13765: 13766: 13767: 13768: 13769: Neljäs Pääluo.kka. 13770: Valtioneuvoston kanslia ja siihen .kohdistuvat hallinnonhaarat. 13771: I. Valti.o!lleuvoston kamslia. dosta merkitään momentille lisäystä perus- 13772: palkkoihin 128,400 mk, vuosipalkkioihin 13773: 1. Kanslian palkkaukset. Vähenee: 69,600 mk, peruspalkkaisen viran tai toimen 13774: a) Kun valtioneuvoston varaston hoidosta haltijain ikälisiin 25,200 mk ja kalliinpai- 13775: suoritetun palkkion ma;ksaminen on lope- kanlisiin 13,140 mk sekä ylimääräisten toi- 13776: tettu sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- menhaltijain ikälisiin 6,040 mk ja kalliin- 13777: teydessä, momentilta vähennetään tarkoi- paikanlisiin 7,920 mk eli yhteensä 250,300 13778: tukseen varatut 9,000 mk. mk. 13779: b) Kun tilapäisen henkilökunnan palk- b) Kielilain edellyttämien käännösten 13780: kaamiseen puhelinkeskukseen varatut 10,000 korvaamista varten ehdotetaan momentille 13781: mk käytetään lähinnä viransijaisten palk- lisäystä 35,000 mk. 13782: kaamiseen, on määräraha siirretty tämän lVIomentin loppusumma lisääntyy 285,300 13783: pääluokan III luvun 1 momentille. mk ja on 3,499,000 mk. 13784: Vähennykset ovat yhteensä 19,000 mk. 13785: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- V. 1949 (tilinp.) mk 1,803,000:- 13786: lyn johdosta merkitään momentille lisäystä ,. 1950 " mk 2,088,760: - 13787: peruspalkkoihin 328,500 mk, ikälisiin 81,320 , 1951 (menoarv.) .... mk 3,213,700:- 13788: mk ja kalliinpaikanlisiin 36,720 mk sekä yli- 3. Käyttövarat. Puhelin- ja sähkösanoma- 13789: määräisen kanslia-apulaisen vuosipalkkioon kustannusten nousun vuoksi momentille eh- 13790: 15,600 mk, ikälisiin 800 mk ja kalliinpaikan- dotetaan lisäystä 15,000 mk. 13791: lisään 1,920 mk eli yhteensä 464,860 mk. lVIomentin loppusumma on 40,000 mk. 13792: b) Pääministerin sihteerin palkkaukseen 13793: merkitään palkkojen järjestelyn johdosta V. 1949 (tilinp.) ......... mk 28,000:- 13794: lisäystä palkkioon 46,800 mk, kalliinpaikan- " 1950 " . . . . . . . . . mk 18,000: - 13795: lisään 4,440 mk ja 15 %: n indeksikorotuk- , 1951 (menoarv.) mk 25,000:- 13796: seen 71,500 mk eli yhteensä 122,740 mk. 13797: c) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- 13798: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä tannusten kohottua ehdotetaan m;:,:iuentille 13799: 27,600 mk ja ylimääräisen toimenhaltijan lisäystä 200,000 mk. 13800: uutta ikälisää varten 12,200 mk eli yhteensä lVIomentin loppusumma on 850,000 mk. 13801: 39,800 mk. V. 1949 (tilinp.) . . . . . . . . mk 543,532: - 13802: d) Siivoojain palkkausta varten tarvitaan ,, 1950 , ........ mk 569,705:- 13803: lisäystä 25,000 mk. , 1951 (rmenoarv.) ...... mlk 650,000:- 13804: Lisäykset ovat yhteensä 652,400 mk. 13805: lVIomentin loppusumma lisääntyy 633,400 5. Pääministerin virka-asuntoje.n hoito. 13806: mk ja on 7,505,500 mk. Palkkaus- ym. menojen noustua ehdotetaan 13807: V. 1949 (tilinp.) mk 3,895,100: - momentille lisäystä 215,000 mk. 13808: , 1950 , mk 4,565,800: - lVIomentin loppusumma on 440,000 mk. 13809: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,872,100:- 13810: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 246,765:- 13811: 2. Käännöstoimiston palkkaukset. L i- , 1950 , . . . . . . . . mk 202,880: - 13812: sään t y y: a) Pall{'kausten järjestelyn joh- ,, 1951 (menoarv.) ...... mk 225,000:- 13813: 128 4 Pl. 13814: 13815: II. VaJtioneu\l'oston julka.isuvarasto. Momentin loppusumma on 1,040,000 mk. 13816: V. 1949 (tilinp.) mk 629,983: 65 13817: 1. PalkkOJUkset. L isä ä n t y y: a) Palk- 13818: kausten järjestelyn johdosta momentille " 1950 " mk 740,000: - 13819: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 155,400 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,040,000: - 13820: mk, vuosipalkkioihin 134,700 mk, peruapaik- 3. Painatuskustannukset (arviomäärära- 13821: kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin ha). Painatuskustannusten kohottua ehdo- 13822: 40,960 mk ja kalliinpaikanlisiin 19,380 mk tetaan momentille lisäystä 3,000,000 mk. 13823: sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin Momentin loppusumma on 19,000,000 mk. 13824: 11,840 mk ja kalliinpaikanlisiin 16,560 mk 13825: eli yhteensä 378,840 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,998,239:- 13826: b) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- " 1950 " mk 16,000,000: - 13827: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan , 1951 (menoarv.) ... mk 16,000,000:- 13828: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin ja 13829: ylityö'korvauksiin varattuun 993,200 markan 13830: määrärahaan lisäystä 178,700 m:k. 111. Erinäiset määrärahat. 13831: c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 13832: nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- 1. V iransijaisten palkkiot. L i s ä ä n- 13833: voojien palkkioihin varattuun 84,000 mar- tyy: a) Momentille siirretään tämän lu- 13834: kan määrärahaan lisäystä 19,460 mk. vun 1 momentilta puhelinkeskuksen viran- 13835: Momentin loppusumma lisääntyy 577,000 sijaisten palkkaamiseen varatut 10,000 m:k. 13836: mk ja on 6,207,900 mk. Lähinnä palkkojen nousun vuoksi määrä- 13837: rahaan ehdotetaan lisäystä 10,000 mk. Li- 13838: V. 1949 ( tilinp.) mk 3,426,100: - säys on yhteensä 20,000 mk. 13839: " 1950 " mk 4,013,600: - b) Kun valtioneuvoston puhelinkeslrnk- 13840: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,630,900: - seen on palkattava kesälomasijainen 2 % 13841: 2. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- kuukauden ajaksi, ehdotetaan momentille 13842: n e e: Momentilta vähennetään kertameno lisäystä 50,000 mk. 13843: 300,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 70,000 13844: Li s ä ä n t y y: Kun kirjapainotalo ei mk ja on 80,000 mk. 13845: vuonna 1951 valmistu, ja muuttokustannuk- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 13846: siin myönnetty määräraha sen vuoksi jää " 1950 " . . . . . . . . . mk 6,300: - 13847: käyttämättä, ehdotetaan tarkoitukseen vuo- , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- 13848: deksi 1952 kertamenona 300,000 mk. 13849: 13850: 13851: Vertaileva taulukko 4 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 13852: V:ksl 1952 ehdotetaan 13853: Luku 13854: Menot Menot Menoarvio 13855: 1 13856: v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 13857: Vähennys- Ybteend 1 13858: 1 13859: 13860: 13861: 13862: 13863: I. Valtioneuvoston kanslia .. 13864: II. Valtioneuvoston julkaisu- 6,516,397' -1',445,1<&- 13865: varasto ................ 21,054,322:65 20,753,600:- 13866: 10,985,800 + 1,348,700 13867: 22,670,900 + 3,577,000 13868: 12,334,500 13869: 26,247,900 13870: III. Erinäiset määrärahat .... - 7,200:- 13,000 + 70,000 83,000 13871: Yhteensä /27,570,719: 65\28,205,945: -1 33,669,700\ + 4,995,700\ 38,665,4.00 13872: 5 Pl. 129 13873: 13874: 13875: 13876: 13877: Viides Pääluokka. 13878: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 13879: 13880: I. Ulkoasiainministeriö. toimi (23 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 13881: 399,300 mk ja kalliinpaikanlisänä 42,240 13882: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kun mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 13883: pikakirjoitusllsät suoritetaan 15 Pl: n II lu- 441,<540 mk. 13884: vun 4 momentilta, vähennetään tarkoituk- Lisäykset ovat yhteensä 10,143,200 mk. 13885: seen varatut 99,000 mk. Momentin loppusumma Jisääntyy 9,844,200 13886: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- mk ja on 63,035,300 mk. 13887: tijain ikälisiin varatusta määrärahasta voi- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 31,995,310: - 13888: daan vähentää 200,000 mk. , 1950 , mk 34,924,899: - 13889: Vähennykset ovat yhteensä 299,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 53,191,100:- 13890: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- , 1951 (II lisämeno- 13891: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä arv.) ... /..... mk 2,069,900:-'- 13892: peruspalkkoihin 2,466,600 mk, vuosipalk- 13893: kioihin 456,300 mk, peruspalkkaisen viran 2. Ulkoasiainministeriön käytettäväksi 13894: tai toimen haltijain ikälisiin 466,980 mk ja asetettujen virkamiesten palkkaukset (ar- 13895: kalliinpaikanlisiin 258,420 mk sekä ylimää- viomääräraha). Disponibiliteettiin määrät- 13896: räisten toimenhaltijain ikälisiin 37,260 mk tyjen virkamiesten palkkauksia varten mo- 13897: ja kalliinpaikanlisiin 53,760 mk eli yhteensä mentille ehdotetaan lisäystä 900,000 mk. 13898: 3,739,320 mk. Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 13899: b) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin V. 1949 (tilinp.) mk 13900: ikälisiin tarvitaan lisäystä 65,000 mk. , 1950 , mk 341,547: - 13901: c) Momentille ehdotetaan lisäystä vuoden , 1951 (menoarv.) .... mk 100,000:- 13902: 1951 toisessa lisämenoarviossa tilapäisen , 1951 (II lisämeno- 13903: henkilökunnan palkkaamiseen myönnetyt arv.) .......... mk 1,875,000:- 13904: 1,750,000 mk ja vielä lisäystä 1,750,000 13905: mk eli yhteensä 3,500,000 mk. 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto- 13906: d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- jen nousun johdosta momentille ehdotetaan 13907: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 400,000 mk. 13908: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin Momentin loppusumma on 3,800,000 mk. 13909: varattuun 6,516,900 markan määrärahaan V. 1949 (tilinp.) mk 3,648,082: 45 13910: ja edellä c kohdassa ehdotettuun 3,500,000 , 1950 , . . . . . . mk 3,350,000: - 13911: markan määrärwhaan lisäystä 1,833,100 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 3,400,000:- 13912: e) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 13913: on ministeriöön perustettu 1 päivästä hei- 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkus- 13914: näkuuta 1951 lukien jaostosihteerin ylimää- tannukset. Kustannusten kohoamisen vuoksi 13915: räinen toimi (28 pl.). Palkkauksen suorit- momentille ehdotetaan lisäystä 1,800,000 13916: tamiseen momentille ehdotetaan lisäystä mk. 13917: vuosipalkkiona 513,300 mk ja kalliinpaikan- Momentin loppusumma on 5,700,000 mk. 13918: lisänä 50,940 mk eli yhteensä ilman indeksi- V. 1949 (tilinp.) mk 3,500,000:- 13919: korotusta 564,240 mk. , 1950 , mk 4,587,256: 10 13920: f) Ministeriön lisääntyneen työmäärän , 1951 (menoarv.) .... mk 3,900,000:- 13921: johdosta ehdotetaan perustettavaksi nuo- , 1951 (II lisämeno- 13922: remman arkistonhoitajan ylimääräinen arv.) ......... mk 1,600,000:- 13923: 5827/51 17 13924: 130 5 Pl 13925: 6. Käyttövo;rat. Kustannusten kohoami- b) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin 13926: sen johdosta ehdotetaan momentille lisäystä ikälisiin tarvitaan lisäystä 130,000 mk. 13927: 210,000 mk. c) Viitaten tämän momentin vähennys- 13928: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. ten c kohdan perusteluihin ehdotetaan pai- 13929: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 790,000: - kalliskorotuksiin lisäystä 2,136,800 mk. 13930: " 1950 " . . . . . . . . mk 790,000: - d) Palkkauksiin sisältyvä, paikalliskoro- 13931: , 1951 (menoarv.) ..... mk 790,000:- tuksia varten varattu määräraha on jäänyt 13932: suhteettoman pieneksi ja sen sijaan on käy- 13933: 8. Matka-apurahat. Momentille ehdote- tetty tämän pääluokan IV luvun 3 momen- 13934: taan lisäystä 50,000 mk. tin määrärahaa vastaavasti enemmän. Jotta 13935: Momentin loppusumma on 150,000 mk. palkkausmenot saataisiin entistä paremmin 13936: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 60,000:- sisältymään varsinaiselle palkkausmomen- 13937: , 1950 , . . . . . . . . mk 97,000: - tille, ehdotetaan paikalliskorotuksiin lisäystä 13938: , 1951 (menoarv.) . . . . . mk 100,000: - 20,000,000 mk. Kun IV luvun 3 momentin 13939: kohdalla syntyy vastaava säästö, ei järjes- 13940: tely aiheuta valtiolle lisämenoja. 13941: e) Edellisessä kohdassa perusteltu järjes- 13942: n. Vakinainen edustus ulkomailla. tely aiheuttaa tilapäisen henkilökunnan 13943: palkkioihin varattuun määrärahaan lisäystä 13944: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien 23,000,000 mk, mitä vastaava säästö syntyy 13945: virastot. IV luvun 3 momentin kohdalla. 13946: Lisäykset ovat yhteensä 49,450,400 mk. 13947: 1. Palkkaukset. Vähenee : a) Kun Momentin loppusumma lisääntyy 13948: ulkomaanedustuksesta lakkautetaan syys- 46,669,500 mk ja on 127,133,500 mk. 13949: kuun 1 päivästä 1951 lukien yksi 1 luokan V. 1949 (tilinp.) ..... mk 45,269,997: - 13950: lähetystösihteerin peruspalkkainen virka , 1950 , mk 55,973,223: - 13951: (28 pl.) ja yksi vanhemman kanslia-apulai- , 1951 (menoarv.) ... mk 80,464,000:- 13952: sen peruspalkkainen toimi (11 pl.), vähen- 13953: netään momentilta mainitun viran ja toi- 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys 13954: men 2/3 vuoden peruspalkkoihin varatut ja valaistus (arviomääräraha). Momentin 13955: 458,800 mk, virantoimituspalkkioon varatut menoihin liittyvät kurssi- ja hintavaihtelu- 13956: 16,700 mk ja paikalliskorotuksiin varatut jen korvaukset ehdotetaan maksettavaksi 13957: 80,000 mk sekä tilapäisen henkilökunnan tältä momentilta, minkä vuoksi momentille 13958: palkkaamiseen varatut 70,000 mk eli yh- ehdotetaan lisäystä 18,000,000 mk. Kun tä- 13959: teensä 625,500 mk. män pääluokan IV luvun 3 momentin koh- 13960: b) Yhden II luokan lähetystösihteerin vi- dalla syntyy vastaava säästö, ei järjestely 13961: ran (23 pl.) muuttuessa syyskuun 1 päi- aiheuta valtiolle lisämenoja. 13962: västä 1951 avustajan toimeksi (22 pl.), vä- Momentin loppusumma on 21,833,000 mk. 13963: hennetään virkojen peruspalkkojen erona V. 1949 (tilinp.) mk 3,392,376:- 13964: 12,000 mk ja virantoimituspalkkioina 6,600 , 1950 , . . . . . . mk 3,285,018: - 13965: mk eli yhteensä 18,600 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 3,833,000:- 13966: c) Palkkausten yksinkertaistamiseksi on 13967: tehdyssä lainmuutosehdotuksessa esitetty 3. Tarverahat (arviomääräraha). Mo- 13968: virantoimituspalkkiot poistettaviksi ja kor- mentin määräraha ehdotetaan muutetta- 13969: vattaviksi paikalliskorotuksia lisäämällä. vaksi arviomäärärahaksi. Viitaten tämän 13970: Tämän mukaisesti ehdotetaan momentilta luvun 2 momentin perusteluihin, ehdote- 13971: vähennettäväksi virantoimituspalkkioihin taan momentille lisäystä 27,000,000 mk. 13972: varatut 2,136,800 mk. Momentin loppusumma on 32,699,200 mk. 13973: Vähennykset ovat yhteensä 2, 780,900 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 5,668,000: - 13974: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- , 1950 , ...... mk 7,965,882: 50 13975: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä , 1951 (menoarv.) .... mk 5,699,200:- 13976: peruapalkkoihin 3,621,600 mk, vuosipalk- 13977: kioihin 84,600 mk ja peruspalkkaisen viran 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen 13978: tai toimen haltijain ikälisiin 477,400 mk eli kiinteistöjen menot (arviomääräraha). Mo- 13979: yhteensä 4,183,600 mk. mentin määräraha ehdotetaan muutetta- 13980: 5 PL 131 13981: 13982: vaksi arviomäärärahaksi. Viitaten tämän 9. V arustautumisrahat (arviomääräraha). 13983: luvun 2 momentin perusteluihin ehdotetaan Kun varustautumisrahoja on tarkoitus ko- 13984: momentille lisäystä 8,000,000 mk. rottaa, momentille ehdotetaan lisäystä 13985: Momentin loppusumma on 9,380,000 mk. 300,000 mk. 13986: V. 1949 (tilinp.) mk 1,202,525:- Momentin loppusumma on 450,000 mk. 13987: " 1950 " mk 1,204,814:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 150,000: - 13988: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 1,380,000: - , 1950 , ........ mk 175,000:- 13989: , 1951 (menoarv.) ..... mk 150,000:- 13990: Kunniakonsulien virastot. 13991: 5. Kunniakonsulien virastot. Eri maissa IV. Erinäiset määrärahat. 13992: kohonneen hintatason johdosta momentille 13993: ehdotetaan lisäystä 2,500,000 mk. 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset 13994: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. (arviomääräraha). Hintatason nousun 13995: vuoksi momentin loppusummaa, vaikka ote- 13996: V. 1949 (tilinp.) mk 1,865,521:- taankin huomioon tämän pääluokan II lu- 13997: " 1950 " mk 2,475,132: - vun 1-4 momenteille siirrettäväksi ehdo- 13998: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,500,000:- 13999: , 1951 (II lisämeno- tetut 96,000,000 mk, ei voida ehdottaa vä- 14000: arv.) .......... mk 2,000,000:- hennettäväksi enempää kuin 32,000,000 mk, 14001: joten momentille ehdotetaan myönnettä- 14002: väksi 140,000,000 mk. 14003: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulko- Momentin loppusumma on 140,000,000 14004: mailla. mk. 14005: 6. Muuttakustannukset (arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) mk 145,596,290: 85 14006: Kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan , 1950 , mk 252,255,231: - 14007: momentille lisäystä 5,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 172,000,000:- 14008: Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tieto- 14009: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,067,481:- toimistolle. Kustannustason nousun vuoksi 14010: , 1950 , mk 14,477,821: 50 momentille ehdotetaan lisäystä 90,000 mk. 14011: , 1951 (menoarv.) ... mk 6,500,000:- Momentin loppusumma on 540,000 mk. 14012: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) ........ mk 450,000:- 14013: Kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan , 1950 , . . . . . . . . mk 450,000: - 14014: momentille lisäystä 4,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 450,000:- 14015: Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. (7.) Erinäiset apurahat. Momentti ja 14016: V. 1949 (tilinp.) mk 5,608,773:- sille merkitty määräraha poistetaan menoar- 14017: " 1950 " mk 9,875,060: - viosta. 14018: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 5,000,000: - Vähennys on 5,000 mk. 14019: 14020: 14021: Vertaileva taulukko 5 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 14022: 14023: 1 14024: - V:ksl 1952 ehdotetaan 14025: 1 14026: Menot Menot Menoarvio 14027: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 14028: Vähennys- Yhteensi 14029: 14030: 14031: - 14032: 1 14033: 1. Ulkoasiainministeriö ••••.••• 42,301,309: 45 46,230,278: 10 64,161,100 + 14034: II. Va.kinainen edustus ulkomailla. 94,504,398:- 118,149,996:- 129,526,200 + raoouccl 77,365,300 14035: 111,969,500 241,495,700 14036: III. Tilapäinen edustus ulkomailla. 18,012,885:- 23,505,227: - 17,000,000 17,000,000 14037: IV. Erinäiset määrärahat •••.••• 168,077,016: 95 258,844,196: 80 178,625,000 - 31,915,000 146,710,000 14038: Yhteensä 1307,895,609:401446,729,697:901 389,312,300/ + 93,258,7001 482,571,000 14039: 132 6 Pl. 14040: 14041: 14042: 14043: 14044: Kuudes Pääluokka. 14045: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 14046: hallinnonhaarat. 14047: 14048: I. Oikeusministeriö. miseen varatusta määrärahasta vähennetty 14049: 184,800 mk. 14050: 1. Palkkankset. V ä he n e e: Edellyt- e) Jotta vankeinhoitolaitoksessa voitaisiin 14051: täen, että jäljempänä lisäysten d kohdassa jatkuvasti seurata ja kehittää työntutki- 14052: ehdotettu muutos hyväksytään, momentilta musta, ehdotetaan varrkeinhoitovirastoon pe- 14053: vähennetään vankeinhoitoviraston tilapäis- rustettavaksi työntutkijan ylimääräinen 14054: ten toimihenkilöiden paikkaamista varten toimi (20 pl.), ja tarkoitusta varten mo- 14055: myönnetystä määrärahasta lakkaavan tila- mentille myönnettäväksi lisäystä vuosipalk- 14056: päisen puhtaaksikirjoittajan toimen palk- kiona 344,100 mk, ikälisinä 92,700 mk ja 14057: kioon varatut 184,800 mk. kalliinpaikanlisänä 37,560 mk eli yhteensä 14058: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- ilman indeksikorotusta 474,360 mk. Vas- 14059: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä taavasti on VII luvun 1 momentin vähen- 14060: peruspalkkoihin 1,365,900 mk, vuosipalk- nysten d kohdalla tilapäisten toimihenkilöi- 14061: kioihin 499,200 mk, peruspalkkaisen viran den palkkioita varten myönnetystä määrä- 14062: tai toimen haltijain ikälisiin 361,500 mk ja rahasta vähennetty 353,340 mk. 14063: kalliinpaikanlisiin 147,900 mk, ylimääräis- Lisäykset ovat yhteensä 4,573,800 mk. 14064: ten toimenhaltijain ikälisiin 29,900 mk ja Momentin loppusumma lisääntyy 4,389,000 14065: kalliinpaikanlisiin 56,100 mk sekä lainval- mk ja on 47,121,400 mk. 14066: mistelukunnan jäsenten palkkioihin 610,200 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 24,536,300:- 14067: mk ja kalliinpaikanlisiä vastaaviin palkkion- , 1950 , mk 27,746,800:- 14068: lisiin 56,520 mk eli yhteensä 3,127,220 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 42,732,400:- 14069: b) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 14070: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 14071: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen va- Matkakustannusten kohoamisen vuoksi mo- 14072: rattuun 3,002,700 markan määrärahaan li- mentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 14073: säystä 552,500 mk. Momentin loppusumma on 900,000 mk. 14074: c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 14075: nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 606,185: - 14076: voojien palkkoihin varattuun 530,300 mar- " 1950 " . . . . . . . . mk 640,372: - 14077: kan määrärahaan lisäystä 110,000 mk ja , 1951 (menoarv.) ...... mk 800,000:- 14078: suursiivoU!ksissa tarvittavien apusiivoojien 14079: palkkioita varten 75,000 mk eli yhteensä 3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä- 14080: 185,000 mk. h en e e: Momentilta vähennetään kerta- 14081: d) Vankeinhoitoviraston puhtaaksikirjoi- meno 30,000 mk. 14082: tustöiden lisääntymisen vuoksi ehdotetaan Lisääntyy: a) Uusien rekisterihylly- 14083: tilapäinen puhtaaksikirjoittajan toimi muu- jen hankkimista varten rikosrekisteritoimis- 14084: tettavaksi puhtaaksikirjoittajan ylimääräi- tolle momentille ehdotetaan kertamenona 14085: seksi toimåsi (8 pil.). Lisäys on vuosipalk- lisäystä 60,000 mk. 14086: kiona 199,500 mk, ikälisänä 11,640 mk ja b) Puhelin- ja puhelumaksujen sekä 14087: kalliinpaikanlisänä 23,580 mk eli yhteensä il- kansliatarvikkeiden hintojen kohoamisen 14088: man indeksikorotusta 234,720 mk. Vastaa- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14089: vasti on tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 177,000 mk. 14090: 6 Pl. 133 14091: 14092: c) Oikeusministerin virkahuoneen kalus- d) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh· 14093: ton korjaamista ja päällistämistä varten teydessä on lakimiesjäsenten istuntopa1kkio 14094: momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona maanhankinta-asioissa kocotettu 2,000 mar- 14095: 150,000 mk. kasta 2,500 markkaan ja maa!Hkkojäsenten 14096: Lisäykset ovat yhteensä 387,000 mk. 800 ma11kasta 1,400 markkaan istuntopäi· 14097: lVfomentin loppusumma lisääntyy 357,000 vältä. Tämän johdosta momentille ehdote- 14098: mk ja on 1,400,000 mk. taan lisäystä 100,000 mk. 14099: V. 1949 (tilinp.) ...... . mk 883,000: - e) Lakkautuspalmk:alrun mukaisen hen- 14100: kilökohtaisen palkkauksenlisän maksamiseksi 14101: " 1950 " ...... . mk 1,032,999: 85 korkeimman oikeuden a'lemman palkka- 14102: , 1951 (menoarv.) mk 1,043,000:- 14103: luokan vahtimestarille Robert Ferdinand 14104: 4. Käyttövarat. lVfomentille ehdotetaan RaineJkselle momentille ehdotetaan lisäystä 14105: lisäystä 12,000 mk. 82,400 mk. 14106: lVfomentin loppusumma on 35,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 3,944,100 14107: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 255,025:- mk ja on 48,520,000 mk. 14108: , 1950 , . . . . . . . . mk 66,850: - V. 1949 (tilinp.) ...... mk 23,147,484: - 14109: , 1951 (menoarv.) ...... mk 23,000:- , 1950 , mk 27,142,588: -- 14110: " 1951 (menoarv.) ... mk 44,575,900:- 14111: 5. Virkahuoneistojen vuokra-, lärnmitys- , 1951 (II lisämeno- 14112: ja valaistuskustannukset ( arviomääräraha ). arv.) ......... mk 613,200:- 14113: Lainvalmistelukunnan huoneiston vuokran 14114: nousun sekä lämmitys- ja valaistuskustan- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 14115: nusten kohoamisen vuoksi momentille ehdo- Vähenee: Momentilta vähennetään ker- 14116: tetaan lisäystä 90,000 ;mk. tameno 789,700 mk. 14117: 1\fomentin loppusumma on 538,000 mk. r~ isään t y y: a) Korkeimman oikeu- 14118: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 302,738:- den ja korkeimman hallinto-oikeuden an- 14119: , 1950 , . . . . . . . . mk 354,495: - nettua lausunnon valmistetusta ehdotuk- 14120: , 1951 (menoarv.) ...... mk 448,000:- sesta esitykseksi vesistölaiksi, on mainittu 14121: ehdotus laadittava lopulliseen muotoon. 14122: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kus- Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa on 14123: tannusten ·kohoamisen vuoksi momentille lainvalmistelutehtävään määrättyjen kahden 14124: ehdotetaan lisäystä 400,000 mk. korkeimman oikeuden jäsenen sijaisiksi 14125: 1\fomentin loppusumma on 2,150,000 mk. palkattujen ylimääräisten oikeusneuvosten 14126: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,671,032: - palkkaamiseksi myönnetty 536,640 mk. Kun 14127: , 1950 , . . . . . . . mk 1,392,790: - työ tulee jatkumaan koko vuoden 1952, eh- 14128: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,750,000:- dotetaan mainituksi vuodeksi perustettavaksi 14129: kaksi oikeusneuvoksen ylimääräistä tointa 14130: (38 pl.), vuosipalkkio 904,500 mk. Lisäys on 14131: ilman indeksikorotusta vuosipalkkioina 14132: II. Korkein oikeus. 1,809,000 mk, ]kälisinä 372,630 mk ja kal- 14133: liinpaikanlisinä 137,760 mk eli yhteensä 14134: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- kertamenona 2,319,390 mk. 14135: kausten järjestelyn johdosta momentille b) Kun kaksi oikeusneuvosta toimii ns. 14136: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 2,729,100 maanhankintajaostolla, ehdotetaan kahden 14137: mk, ikälisiin 567,720 mk ja kalliinpaikan- oikeusneuvoksen ylimääräisen toimen (38 14138: lisiin 254,880 mk eli yhteensä 3,551,700 mk. pl.) palkkausta varten, jotta korkeimman 14139: b) Uusia ikälisiä varten tarvitaan lisäystä oikeuden varsinaiset jaostot voisivat toimia 14140: 210,000 mk. jäsenmäärältään täysilukuisina, momentille 14141: c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- lisäystä ilman indeksikorotusta vuosipalk- 14142: teydessä on sotilasjäsenten palkkiot koro- kioina 1,809,000 mk, ikälisinä 372,630 mk 14143: tettu 800 markasta 1,400 markkaan istun- ja kalliinpaikanlisinä 137,760 mk eli yh- 14144: noita. Kun niiden istuntojen määrä, joihin teensä kertamenona 2,319,390 mk. 14145: sotilasjäsenet osallistuvat, tulee vähene- c) Korkeimman oikeuden maanhankinta- 14146: mään, ei tarkoitukseen varattuun 150,000 asiain esittelijän palkkaamiseksi on vuoden 14147: markan määrärahaan tarvita lisäystä. 1951 menoarviossa myönnetty kertamenona 14148: 134 6 Pl. 14149: 14150: 639,700 mk. Maanhankinta-asiain käsittelyn Lisääntyy: a) Hintatason nousun 14151: jouduttamiseksi ehdotetaan vuodeksi 1952 vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14152: palkattavaksi kolme maanhankinta-asiain- 150,000 mk. 14153: esittelijää ja heidän palkkaamistaan varten b) Lähinnä uusien salkkujen hankkimi- 14154: myönnettäväksi lisäystä palkkioina 1,539,900 seksi ehdotetaan momentille kertamenona 14155: mk sekä ikä- ja kalliinpaikanlisiä vastaavina lisäystä 70,000 mk. 14156: palkkionlisinä 379,800 mk ja 152,820 mk eli Lisäykset ovat yhteensä 220,000 mk. 14157: yhteensä kertamenona ilman indeksikoro- Momentin loppusumma lisääntyy 190,000 14158: tusta 2,072,520 mk. mk ja on 670,000 mk. 14159: d) Koska kahden notaarin ja yhden esit- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 400,260:- 14160: telijän esittelijäpalkkiot on sivutoimipalk- , 1950 , . . . . . . . . mk 650,000: - 14161: kioiden järjestelyn yhteydessä korotettu , 1951 (menoarv.) ...... mk 480,000:- 14162: edellisten 90,000 markasta ja jälkimmäisen 14163: 44,400 markasta 120,000 markkaan vuodessa, 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Vuo- 14164: ehdotetaan momentilla olevaan 224,400 mar- sikirjaa, jota vuonna 1951 ilmestynee kaksi 14165: kan määrärahaan lisäystä 135,600 mk. ja puoli vuosikertaa, saataneen vuoden 1952 14166: e) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn vuoksi aikana painetuksi kaksi vuosikertaa. Kun 14167: momentille ehdotetaan kahden pöytäkirjan- kustannukset vuosikertaa kohti nousevat, 14168: pitäjän palkkion korottamiseksi 37,800 mar- ehdotetaan, että momentille merkitty kerta- 14169: kasta 54,000 markkaan vuodessa lisäystä meno 675,000 mk pysytetään momentilla ker- 14170: 32,400 mk. tamenona entisen suuruisena. 14171: f) Koska korkeimmassa oikeudessa tarvi- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 14172: taan kaikkiaan kolme pöytäkirjanpitäjää, on 1,245,000 mk. 14173: momentille ehdotetaan yhden uuden pöytä- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 351,580:- 14174: kirjanpitäjän palkkiota varten lisäystä , 1950 , . . . . . . . mk 345,000: - 14175: 54,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,245,000:- 14176: g) Vuosikirjan toimituspalkkio ehdote- 14177: taan korotettavaksi 100,000 markasta 6. Presidentin käyttövarat. Kustannus- 14178: 150,000 markkaan vuosikirjalta. Kun tason nousun vuoksi ehdotetaan momentille 14179: vuonna 1952 saataneen painetuiksi vuosi- lisäystä 5,000 mk. 14180: kerrat 1950 ja 1951, momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 15,000 mk. 14181: tarkoitusta varten lisäystä 200,000 mk, josta V. 1949 (tilinp.) ......... mk 5,000:- 14182: 150,000 mk kertamenona. , 1950 , . . . . . . . . . mk 10,000: - 14183: h) Palkkatason nousun vuoksi ehdotetaan , 1951 (menoarv.) ....... mk 10,000:- 14184: viransijaisten palkkaamiseen varattuun 14185: 60,000 markan määrärahaan lisäystä 20,000 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) 14186: mk. (uusi). Kun korkeimmalla oikeudella ei 14187: i) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- ole ollut määrärahaa matkakustannuksia 14188: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan varten, joten tarvittavat varat on täytynyt 14189: tilapäisen helllkilökunnan palkkaamiseen pyytää eri ministeriöiltä, ehdotetaan tälle 14190: varattuun 641,000 markan määrärahaan li- uudelle momentille matkakustannuksiin 14191: säystä 118,000 mk. myönnettäväksi arviomäärärahana 150,000 14192: j) Palkkojen ja niiden indeksikorotuksen mk. 14193: nousun vuoksi ehdotetaan siivoojain palk- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 14194: kaamiseen varattuun 214,700 markan mää- 14195: rärahaan lisäystä 45,000 mk. 14196: Lisäykset ovat yhteensä 7,316,300 mk. 14197: Momentin loppusumma lisääntyy 6,526,600 m. Korkein hallinto-oikeus. 14198: mk ja on 8,632,000 mk. 14199: 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 14200: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 732,770:- kausten järjestelystä johtuen merkitään mo- 14201: , 1950 , ....... mk 1,009,265:- mentille lisäystä peruspalkkoihin 1,854,300 14202: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,105,400:- mk, ikälisiin 365,100 mk ja kalliinpaikan- 14203: lisiin 174,900 mk eli yhteensä 2,394,300 mk. 14204: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- b) Uusia ikälisiä varten momentille tar- 14205: n e e: Kertameno 30,000 mk vähennetään. vitaan lisäystä 392,740 mk. 14206: 6 Pl. 135 14207: c) Siitä huolimatta että tämän luvun 8 c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn joh- 14208: momentin kohdalla on ehdotettu korkeimman dosta momentille ehdotetaan lisäystä luku- 14209: hallinto-oikeuden väliaikainen jaosto pysytet- päällikön palkkioon 18,400 mk ja vertaus- 14210: täväksi toiminnassa vielä koko vuoden 1952, lukijain palkkioihin 28,800 mk eli yhteensä 14211: edellyttää kuitenkin korkeimmassa hallinto- 47,200 mk. 14212: oikeudessa suoritettavan työn runsaus ja d) Korkeimman hallinto-oikeuden vuosi- 14213: laatu sen jäsenmäärän pysyväistäkin lisää- kirjan keskeneräisiä vuosikirjoja ei voitane 14214: mistä. Tämän johdosta ehdotetaan korkeim- saada valmiiksi vuoden 1951 aikana, vaan 14215: paan hallinto-oikeuteen perustettavaksi kaksi vuoteen 1952 jäänee kahden vuosikerran 14216: UJUtta hallintoneuvoksen virkaa (38 pl.), pe- toimittaminen, jolloin vuoden 1951 määrä- 14217: ruspalkka 904,500 mk. Lisäys on peruspalk- rahasta jää vastaava säästö. Kun palkka- 14218: koina 1,809,000 mk, ikälisinä 372,600 mk ja tason nousun vuoksi vuosikerran toimitus- 14219: 'kalliinpaikanlisinä 137,760 mk eli yhteensä palkkioksi on arvioitava 150,000 mk, ehdote- 14220: ilman indeksikorotusta 2,319,360 mk. taan momentille lisäystä toimituspalkkioina 14221: Momentin loppusumma lisääntyy 5,106,400 180,000 mk, josta kertamenoa 150,000 mk. 14222: mk ja on 34,895,500 mk. e) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 14223: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 14224: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 15,101,800:- tilapäisen henkilökunnan palkkioihin edellä 14225: " 1950 " mk 18,066,400: - vähennysten b kohdassa ehdotetun 10,800 14226: , 1951 (menoarv.) ... mk 29,789,100:- markan vähennyksen jälkeen käytettävissä 14227: olevaan 397,200 mal'lkan määrärahaan li- 14228: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. säystä 73,000 mk. 14229: Vähenee: a) Kertameno 120,000 mk vä- f) Palkkatason kohoamisen vuoksi ehdote- 14230: hennetään. taan siivoojain palkkaukseen varattuun 14231: b) Arkistonhoitajan palkkio 10,800 mk 184,800 markan määrärahaan lisäystä 38,000 14232: vähennetään. mk. 14233: Vähennykset ovat yhteensä 130,800 mk. Lisäykset ovat yhteensä 1,429,600 mk. 14234: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- Momentin loppusumma lisääntyy 1,298,800 14235: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä mk ja on 3,977,600 mk. 14236: virastoapulaisten vuosipalkkioihin 29,400 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,704,750:- 14237: mk, ikälisiin 8,400 mk ja kalliinpaikanlisiin , 1950 , ....... mk 2,173,435:- 14238: 3,600 mk eli yhteensä 41,400 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,678,800:- 14239: b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 14240: teydessä korkeimman hallinto-oikeuden yli- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- 14241: määräisten esittelijäin palkkiot täydestä sään tyy: a) Konttorikoneiden kulumi- 14242: esittelyvelvollisuudesta on korotettu 228,000 sen vuoksi ehdotetaan yhden uuden kirjoi- 14243: markasta 369,600 markkaan ja puolesta tuskoneen ja yhden uuden laskukoneen 14244: esittelyvelvollisuudesta 114,000 markasta hankkimista varten momentille kertamenona 14245: 184,800 markkaan vuodessa. Kun nämä lisäystä 170,000 mk. 14246: palkkiot työn määrään ja ·laatuun näh- b) Hintatason nousun vuoksi momentille 14247: den ovat [iian pienet, on palkkiot palk- ehdotetaan lisäystä 60,000 mk. 14248: kausten järJestelyn yhteydessä koro- Momentin loppusumma lisääntyy 230,000 14249: tettu 438,000 mavkkaan ja 219,000 mark- mk ja on 830,000 mk. 14250: kaan vuodessa, mistä aiheutuu momen- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 450,000:- 14251: tille lisäystä 1,050,000 mk. Lisäksi ehdote- " 1950 " ........ mk 814,500:- 14252: taan, että täydellä esittelyvelvollisuudella , 1951 (menoarv.) ...... mk 600,000:- 14253: toimiviksi tarkoitettujen neljän ylimääräisen 14254: esittelijän palkkaukseen myönnettyä määrä- 4. Valaistus (arviomääräraha). Valovir- 14255: rahaa voitaisiin !käyttää tarpeen mukaan ran hinnan nousun johdosta ehdotetaan mo- 14256: myös siten, että täydellä esittelyvelvollisuu- mentille lisäystä 20,000 mk. 14257: della toimivalle esittelijälle tarkoitettu Momentin loppusumma on 120,000 m:k. 14258: palkkio 438,000 mk voitaisiin jalma kahden V. 1949 (tilinp.) ........ mk 71,922:- 14259: puolella esittelyvelvollisuudella toimivan , 1950 , ........ mk 60,388: - 14260: esittelijän kesken. , 1951 (menoarv.) ...... mk 100,000: - 14261: 136 6 Pl. 14262: 14263: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. V ä- mk 14264: h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- 5 ylimääräistä hallintoneuvosta, 14265: meno 850,000 mk. vuosipalkkio 904,500 mk (38 14266: Lisääntyy: a) Kun vuoden 1952 ai- pl). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,522,500 14267: kana suoritetaan kahden vuosikirjan pai- Ikahsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931,500 14268: nattaminen ja kun painatuskustannukset Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . 344,400 14269: nykyisen hintatason mukaan ovat vuosikir- 9 esittelijää, palkkio 513,300 mk 4,619,700 14270: jaa kohden noin 650,000 mk tarvitaan kahta Ikälisiä vastaavat palkkionlisät.. 911,540 14271: vuosikirjaa varten huomioon ottaen tarkoi- Kal~iinJ?~~kanlisiä vastaavat palk- 14272: tukseen varattu 450,000 mk, momentille li- kwnhsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458,460 14273: säystä 850,000 mk, josta kertamenona Puhtaaksikirjoitus- ym. kanslia- 14274: 650,000 mk. työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,471,000 14275: b) Muita painatus- ja sitomiskustannuk- Päivärahat ja matkakustannuk- 14276: sia varten ehdotetaan töiden lisääntymisen set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320,000 14277: ja hintatason nousun vuoksi lisäystä 100,000 Tarverahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240,000 14278: --------------~- 14279: mk. Yhteensä mk 13,819,100 14280: Lisäykset ovat yhteensä 950,000 mk. 14281: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 Momentin loppusumma lisääntyy 6,630,300 14282: mk ja on 1,650,000 mk. mk ja on 13,819,100 mk. 14283: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 654,582:- V. 1950 (tilinp.) ....... mk 8,228,565:- 14284: , 1950 , . . . . . . . mk 1,442,940: - , 1951 (menoarv.) . . . . mk 7,188,800: - 14285: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,550,000:- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 7,438,800:- 14286: 7. Presidentin käyttövarat. Hintatason 14287: nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 14288: säystä 5,000 mk. 14289: Momentin loppusumma on 15,000 mk. IV. HoviC?ikeudet. 14290: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 5,000:- 14291: , 1950 , . . . . . . . . . mk 10,000: - 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Suunni- 14292: , 1951 (menoarv.) ....... mk 10,000: - telma, jolla pyritään saamaan hovioikeuk- 14293: sien toiminta nykyistä tarkoituksenmukai- 14294: 8. Väliaikaisen kolmannen jaoston toi- semmaksi ja johon sisältyy Helsingin hovi- 14295: minnasta aiheutuvat menot (kertameno). oikeuden perustaminen sekä sotaylioikeuden 14296: Momentin nimike on muutettu. Korkeim- lakkauttaminen, edellyttää, että huomattava 14297: massa hallinto-oikeudessa on vuoden 1950 osa Turun hovioikeuden työmäärästä siir- 14298: helmikuun alusta lukien ollut toiminnassa retään Helsingin hovioikeudelle ja että 14299: kahden vakinaisen jaoston lisäksi väliaikai- kaikissa hovioikeuksissa tulisi olemaan osas- 14300: nen kolmas jaosto. Kun korkeimman hal- toa kohden yhtä paljon virkoja. Mikäli 14301: linto-oikeuden ratkaisematta olevien asiain lisäysten c kohdassa ehdotetut Helsingin 14302: lukumäärä on edelleen kovin suuri, on kol- hovioikeuden virat ja toimet perustetaan 14303: mannen jaoston pysyttämistä toiminnassa ehdotetaan lokakuun 1 päivästä 1952 lu- 14304: vuoden 1952 aikana pidettävä tarpeen vaa- kien Turun hovioikeudesta lakkautettaviksi 14305: timana. Tämän vuoksi .ia kun vuoden 1951 seuraavat virat, joista· kaksi asessorin vir- 14306: menoarviossa kolmannen jaoston toimin- kaa on avoinna, ja momentilta vähennettä- 14307: nasta aiheutuvia puhtaaksikirjoitus- ym. väksi niiden palkkauksiin varatut määrä- 14308: kansliamenoja varten varattu määräraha on rahat seuraavasti: 14309: osoittautunut liian pieneksi, momentille eh- 14310: dotetaan, edellyttäen myös että tämän lu- 14311: vun 1 momentin lisäysten c kohdassa tehty 5 asessorin virkaa, perus- 14312: ehdotus kahden pysyväisen hallintoneuvok- palkka (31 pl.) .......... 554,400 mk 14313: sen viran perustamisesta hyväksytään, väli- 1 viskaalin, y. p. virka, pe- 14314: aikaisen kolmannen jaoston toiminnasta ai- ruspalkka (25 pl.) ...... 411,000 mk ja 14315: heutuvia menoja varten myönnettäväksi 1 viskaalin, ·a. p., virka, pe- 14316: kertamenona seuraavat määrärahat: ruspalkka (24 pl.) ...... 389,400 mk. 14317: 6Pl. 137 14318: 14319: Vähennys on peruspalkkoina 893,100 mk, 389,400 mk ;lakkautettavwksi lokakuun 1 päi- 14320: ikälisinä 215,270 mk ja kalliinpaikanlisinä västä 1952 lukien. Vähennys on peruspalk- 14321: 57,180 mk eli yhteensä 1,165,550 mk. koina 194,700 mk, ikälisinä 50,400 mk ja 14322: Helsingin hovioikeuden perustaminen kol- kalliinpaikanlisinä 13,560 mk eli yhteensä 14323: miosastoisena tulee Turun hovioikeuden 258,660 mk. 14324: osalta aiheuttamaan vielä kolmen hovioikeu- e) Samasta syystä ehdotetaan Vaasan 14325: denneuvoksen ·viran (32 pl.), .peruspalkka hovioikeudessa yksi vahtimestarin, y. p., 14326: 632,400 mk, neljän viskaalin, a. p., viran toimi (10 pl.), peruspa•lkka 203,400 mk, lak- 14327: (24 pl.), peruspalkka 420,600 mk, yhden kautettavaksi lokakuun 1 päivästä 1952 lu- 14328: puhtaaksikirjoittajan, y. p., toimen (9 pl.), kien. Vähennys on peruspalkkana 50,850 14329: peruspalkka 209,400 mk, yhden puhtaaksi- mk, ikälisinä 14,625 mk ja kalliinpaikanli- 14330: kirjoittajan, a. p., toimen (8 pl.), perus- sänä 3,930 mk eli yhteensä 69,405 mk. 14331: palkka 199,500 mk ja yhden nuoremman f) Edellyttäen, että lisäysten e kohdalla 14332: vahtimestarin toimen (8 pl.), peruspalkka ehdotetut kanslistin toimet perustetaan, ja 14333: 199,500 mk lakkauttamisen myöhemmin kun aktuaarille kuuluvista tehtävistä suurin 14334: määrättävästa ajankohdasta lukien. osa voidaan antaa kirjaajan ja perustetta- 14335: b) Viitaten edellisen a kohdan peruste- vaksi ehdotetun kanslistin toimen haltijan 14336: luihin Itä-Suomen hovioikeudesta, joka mai- suoritettaviksi, ehdotetaan hovioikeuksien 14337: nitun suunnitelman mukaan tulisi toimi- kolme avoinna olevaa aktuaarin virkaa (19 14338: maan neliosastoisena kuten nykyisinkin, eh- pl.), peruspalkka 304,800 mk, lakkautetta- 14339: dotetaan tammikuun 1 päivästä 1952 lukien vaksi lokakuun 1 päivästä 1952 lukien. Vä- 14340: lakkautettavaksi seuraavat virat, joista ho- hennys on peruspalkkoina 228,600 mk, ikä- 14341: vioikeudenneuvoksen ja asessorin virat ovat lisinä 62,100 mk ja kalliinpaikan:~isinä 16,740 14342: avoinna, ja momentilta vähennettäväksi nii- mk eli yhteensä 307,440 mk. 14343: den palkkauksiin varatut määrärahat seu- g) Hovioikeuksien kirjaajilta vaaditaan 14344: raavasti: nykyään tuomarin pätevyys. Kun alemman 14345: oikeustutkinnon vaatiminen näyttää lmiten- 14346: 2 hovioikeudenneuvoksen vir- kin riittävältä, ehdotetaan pätevyysvaati- 14347: kaa, peruspalkka (32 pl.) 585,600 mk musten alentamisesta johtuen kolmen kirjaa- 14348: 2 asessorin virkaa, perus- jan viran, jotka ovat vakinaisesti täyttä- 14349: palkka (31 pl.) ........ 554,400 mk, mättä, peruspalkat alennettaviksi 19 palk- 14350: 1 viskaalin y. p. virka, perus- kausluokasta 18 palkkausluokkaan eli 329,100 14351: palkka (25 pl.) . 0 •••••••• 411,000 mk ja markasta 314,100 markkaan lokakuun 1 päi- 14352: 1 viskaalin a. p. virka, perus-. västä 1952 lukien. Vähennys on peruspalk- 14353: palkka (24 pl.) ........ 0 389,400 mk. 14354: • 14355: koina 10,350 mk, ikälisinä 2,475 mk ja 14356: kalliinpaikanlisinä 630 mk eli yhteensä 14357: 13,455 mk. 14358: Vähennys on peruspalkkoina 3,080,400 Vähennykset, jotka on suoritettu momen- 14359: mk, ikälisinä 741,600 mk ja kalliinpaikan- tilla palkkauksiin varattujen määrärahojen 14360: lisinä 196,200 mk eli yhteensä 4,018,200 mk. mukaisesti, ovat yhteensä 6,220,700 mk. 14361: c) Itä-Suomen hovioikeuden toimiessa Lisääntyy: a) · Palkkausten järjeste- 14362: vain neliosastoisena ja työvoiman saatta- lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 14363: miseksi kaikissa hovioikeuksissa osastoa koh- peruspalkkoihin 5,328,075 mk, ikälisiin 14364: den yhtä suureksi voidaan sanotussa hovi- 1,216,225 mk ja kalliinpaikanlisiin 362,100 14365: oikeudessa 1 päivästä lokakuuta 1952 lak- mk eli yhteensä 6,906,400 mk. 14366: kauttaa lisäksi kolme viskaalin, a. p., virkaa b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 14367: (24 pl.), peruspalkka 389,400 mk. Vähen- lisäystä 316,900 mk. 14368: nys on peruspalkkoina 292,050 mk, ikä- c) Hallitus on eduskunnalle antamassaan 14369: lisinä 75,600 mk ja kalliinpaikanlisinä eri esityksessä ehdottanut uuden Helsingin 14370: 20,340 mk eli yhteensä 387,990 mk. hovioikeuden perustamista lokakuun 1 päi- 14371: d) Hovioikeuksien työvoiman yhdenmu- västä 1952 lukien. Tämän johdosta ehdote- 14372: kaistamiseksi suunnitelman mukaisesti eh- taan sanottuun hovioikeuteen perustetta- 14373: dotetaan Vaasan hovioikeudessa kaksi vis- vaksi seuraavat uudet peruspalkkaiset virat 14374: kaalin, a. p., virkaa (24 pl.), peruspalkka ja toimet: 14375: 14376: 5827/51 18 14377: 138 6 Pl. 14378: 14379: Peruspalkka avoinna olevia jäsenten virkoja, ehdotetaan, 14380: ilman 14381: Virka tai toimi Indeksikorotusta Yhteensä että tällaisille apujäsenille saataisiin näin 14382: mk mk 14383: säästyneistä peruspalkkoihin ja kalliinpai. 14384: 1 presidentti (38 pl.) .. 904,500 904,500 kanlisiin myönnetyistä määrärahoista suo- 14385: 6 hovioikeudenneuvosta rittaa palkkiona korkeintaan asianomaisen 14386: (32 pl.) .......... 632,400 3,794,400 apujäsenen oman viran ja asessorinviran 14387: 6 asessoria (31 pl.) .. 598,800 3,592,800 peruspalkan ja kalliinpaikanlisän välinen 14388: 1 sihteeri (29 pl.) .... 539,100 539,100 erotus. Momentille ei tarvita lisäystä. 14389: 1 kannaviskaali (29 pl.) 539,100 539,100 Lisäykset ovat yhteensä 12,734,800 mk. 14390: 4 viskaalia, y.p. (25pl.) 444,000 1,776,000 Momentin loppusumma lisääntyy 6,514,100 14391: 6 viskaalia, a.p. (24 pl.) 420,600 2,523,600 mk ja on 98,878,400 mk. 14392: 1 kirjaaja (18 pl.) .. 314,100 314,100 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 42,674,815:- 14393: 1 kanslisti (16 pl.) .. 286,500 286,500 , 1950 , ...... mk 57,261,567: - 14394: 2 puhtaaksikirjoittajaa, , 1951 (menoarv.) ... mk 92,364,300:- 14395: y.p. (9 pl.) ........ 209,400 418,800 14396: 2 puhtaaksikirjoittajaa, 2. Apujäsenyyspalkkiot. Lisääntyy: 14397: a.p. (8 pl.) ........ 199,500 399,000 a) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 14398: Vahtimestari, y.p. (10 on apujäsenyyspalkkio korotettu vuoden 14399: pl.) ............... 219,600 219,600 1951 alusta lukien 2,500 markasta 5,000 14400: Nuorempi vahtimestari markkaan kuukaudessa. Vastaavan korotuk- 14401: (8 pl.) ............ 199,500 199,500 sen suorittamiseksi edelleen momentille 14402: ----~--------~- tarvitaan lisäystä 180,000 mk. 14403: Yhteensä 15,507,000 14404: b) Helsingin hovioikeutta varten momen- 14405: Lisäys on peruspalkkoina 3,876,750 mk, tille ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 14406: ikälisinä 953,925 mk ja kalliinpaikanlisinä Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 14407: 379,965 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk ja on 380,000 mk. 14408: tusta 5,210,640 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 101,355: - 14409: d) Kun Vaasan hovioikeudessa on nykyään , 1950 , . . . . . . . . mk 212,500: - 14410: vain 7 hovioikeudenneuvoksen virkaa, ehdo- , 1951 (menoarv.) ...... mk 180,000:- 14411: tetaan, jotta työvoima kussakin hovioikeu- , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 180,000: - 14412: dessa osastoa kohti olisi sama, yksi asesso- 14413: rin virka (31 pl.) muutettavaksi 1 päivästä 3. Muut palkkiot. Vähenee: Vaasan 14414: lokakuuta 1952 lukien hovioikeudenneuvok- ja Itä-Suomen hovioikeuden kirjastonhoi- 14415: sen viraksi (32 pl.), jolloin hovioikeuden dosta on hovioikeuden virkamiehille suori- 14416: kullakin osastolla tulisi toimimaan kaksi tettu palkkiota yhteensä 7,200 mk vuodessa. 14417: hovioikeudenneuvosta. Lisäys on peruspalk- Kun tämä tehtävä voidaan antaa jollekin 14418: kana 8,400 mk, ikälisinä 1,500 mk ja kalliin- hovioikeuden virkamiehelle virkatehtävänä 14419: paikanlisänä 300 mk eli ilman indeksikoro- hoidettavaksi, momentilta ehdotetaan vähen- 14420: tusta yhteensä 10,200 mk. nettäväkai sanottuun tarkoitukseen käytetyt 14421: e) Viitaten vähennysten f kohdassa teh- 7,200 mk. 14422: tyyn ehdotukseen hovioikeuksien aktuaarin Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 14423: virkojen lakkauttamisesta ehdotetaan kuhun- lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 14424: kin hoivioikeutoon hoitamaan paitsi alktuaa- vuosipalkkioihin 507,000 mk, ikälisiin 71,485 14425: rien tehtäviä myös eräitä kanslianhoitoon mk ja kalliinpaikanlisiin 38,280 mk eli 14426: ikuuluvia .töitä lokakuun 1 päivästä 1952 yhteensä 616,765 mk. 14427: ~uikien perustettav.ruksi yksi krunslistilll rtoimi, b) Helsingin hovioikeuden perustamisen 14428: (16 pl.), peruspalkka 286,500 mk, jonka toi- yhteydessä voidaan lokakuun 1 päivästä 14429: men pätevyysvaatimuksena olisi alempi oi- 1952 lukien kaksi ylimääräistä virkamiehen 14430: keustutkinto tai sitä vastaava aikaisempi tut- tointa (20 pl.), vuosipalkkio 344,100 mk, ja 14431: kinto. Lisäys on kolmen kanslistin perus- kaksi ylimääräistä virkamiehen tointa, (19 14432: palkkoina 214,875 mk, ikälisinä 59,630 mk pl.), vuosipalkkio 329,100 mk, sekä yksi puh- 14433: ja kalliinpaikanlisinä 16,155 mk eli yhteensä taaksikirjoittajan toimi (8 pl.), vuosipalk- 14434: ilman indeksikorotusta 290,660 mk. kio 199,500 mk, siirtää Turun hovioikeudesta 14435: f) Koska hovioikeuden virkamiehet jou- Helsingin hovioikeuteen. Lisäys on kalliin- 14436: tuvat hoitamaan myös hovioikeudessa paikanlisien osalta 14,235 mk. 14437: 6 Pl. 139 14438: 14439: c) Kun sotaylioikeudelle kuuluvien tehtä- Lisääntyy: a) Lisääntyneiden tar- 14440: vien siirtamisestä Helsingin hovioikeudelle vike-, puhelin-, painatus- ja sitomis ym. kus- 14441: annetun lakiesityksen mukaan tulee sota- tannusten ja niiden hintojen nousun vuoksi 14442: oikeusasioita hovioikeudessa käsiteltäessä nii- momentille ehdotetaan lisäystä Turun hovi- 14443: den käsittelyyn ottaa osaa laissa säädetyn oikeuden osalta 150,000 mk ja Itä-Suomen 14444: tuomiovoivan jäsenmäärän lisäksi kaksi vä- hovioikeuden osalta 80,000 mk eli yhteensä 14445: hintään esiupseerin arvoista upseeria ja kun 230,000 mk. 14446: näille upseereille ehdotetaan suoritettavaksi b) Uutta Helsingin hovioikeutta varten 14447: palkkiota 1,200 mk kultakin istunnolta, mo- ehdotetaan myönnettäväksi neljän kirjoitus- 14448: mentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. koneen hankkimiseksi 280,000 mk ja kanslia- 14449: d) Koska hallituksen esityksen mukaan ym. tarvikemenoja varten 320,000 mk eli 14450: muutosta eräissä tapauksissa on haettava yhteensä 600,000 mk, josta 280,000 mk 14451: Helsingin hovioikeudelta jo ennen sen varsi- kertamenona. 14452: naisen toiminnan alkamista, on Helsingin c) Helsingin hovioikeuden virkahuoneis- 14453: hovioikeuden kirjaamo avattava jo heinä- ton kalustamiseen ja puhelimia varten mo- 14454: elokuussa 1952. Kun myös valmistelutöitä mentille ehdotetaan kertamenona myönnet- 14455: varten tarvitaan tilapäistä työvoimaa, ehdo- täväksi 2,000,000 mk. 14456: tetaan, että sanotun kirjaajan ja tarvitta- Lisäykset ovat yhteensä 2,830,000 mk. 14457: van muun henkilökunnan palkkaamiseksi Momentin loppusumma lisääntyy 2, 730,000 14458: momentille myönnetään kertamenona li- mk ja on 3,980,000 mk. 14459: säystä 300,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,200,220: 15 14460: e) Siivouskustannuksiin momentille eh- , 1950 , ....... mk 1,141,551:- 14461: dotetaan palkkojen kohoamisen johdosta , 1951 (menoarv.) .... mk 1,250,000:- 14462: lisäystä Turun hovioikeudelle, jonka virka- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 80,000:- 14463: huoneistossa on uunilämmitys, 80,000 mk, 14464: Vaasan hovioikeudelle 25,500 mk ja Itä- 6. Presidenttien käyttövarat. L i s ä ä n- 14465: Suomen hovioikeudelle 19,500 mk sekä Hel- t y y: a) Hintatason nousun vuoksi mo- 14466: singin hovioikeudelle 50,000 mk eli yh- mentille ehdotetaan lisäystä 15,000 mk. 14467: teensä 175,000 mk. b) Helsingin hovioikeuden käyttövaroja 14468: 'Lisäykset ovat yhteensä 1,206,000 mlk. varten momentille ehdotetaan lisäystä 5,000 14469: Momentin loppusumma lisääntyy 1,198,800 mk. 14470: mk ja on 9,868,300 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 14471: mk ja on 50,000 mk. 14472: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,966,108:- 14473: , 1950 , . . . . . . . mk 5,043,088: - V. 1949 (tilinp.) ......... mk 9,800:- 14474: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,669,500:- , 1950 , . . . . . . . . . mk 23,849: - 14475: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 25,000:- , 1951 (menoarv.) ....... mk 30,000:- 14476: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 14477: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). määräraha). Lisääntyy: a) Polttopui- 14478: L i s ä ä n t y y: a) Kohonneiden matkakus- den hinnan kohoamisen ja valaistuskustan- 14479: tannusten ja päivärahojen johdosta momen- nusten nousun johdosta momentille ehdote- 14480: tille ehdotetaan lisäystä 60,000 mk. taan Turun hovioikeudelle lisäystä 100,000 14481: b) Perustettavaksi ehdotetun Helsingin mk. 14482: hovioikeuden matkakustannuksia varten b) Itä-Suomen hovioikeuden virkahuoneis- 14483: momentille ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. ton vuokran kohoamisen johdosta tarvitaan 14484: Momentin loppusumma lisääntyy 80,000 momentille lisäystä 40,000 mk. 14485: mk ja on 280,000 mk. c) Helsingin hovioikeuden valaistuskus- 14486: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 166,947: - tannuksia varten ehdotetaan myönnettä- 14487: " 1950 " . . . . . . . . mk 186,090: - väksi 60,000 mk. 14488: , 1951 (menoarv.) ...... mk 200,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 14489: mk ja on 1,135,000 mk. 14490: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä h e- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 774,119:- 14491: n e e: Momentilta vähennetään kertameno , 1950 , ........ mk 846,795:- 14492: 100,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 935,000:- 14493: 140 6 Pl. 14494: 14495: V. Kihlakunnanoikeudet. suuruinen palkkio vuodessa kalliinpaikan- 14496: lisiä vastaaville palkkionlisineen, mDmentille 14497: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset. merkitään lisäystä palkkioina 676,200 mk ja 14498: Vähenee: a) Ikälisiä varten varatusta kalliin paikanlisiä vastaavina palkkionlisinä 14499: määrärahasta vähennetään 115,100 mk. 30,000 mk eli yhteensä 706,200 mk. 14500: b) Kalliinpaikanlisiä varten varatusta c) Edellä 1 momentin b kohdassa ehdo- 14501: määrärahasta vähennetään Kymen läänin ,tetun kahden uuden tuomiokunnan notaa- 14502: osalta 5, 760 mk ja Kuopion läänin osalta rien pai1kkaamiseksi puolen vuoden aikana 14503: 130140 mk eli yhteensä 135,900 mk. momentille ehdotetaan lisäystä pa}kkioina 14504: Vähennykset ovat yhteensä 251,000 mk. 314100 mk ja kalliinpaikanlisiä vastaavina 14505: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjestelyn pa1khlonlisinä 23,220 m'k eli yhteensä 14506: johdosta momentille merkit~~ _l~~äystä pe- 337,320 mk. 14507: ruspa}kkoihin 2,593,500 mk, Ikahsnn 624,00~ Lisäykset ovat yhteensä 2,581,500 mk. 14508: mk ja kalliinpaikanlisiin 124,900 mk eh Momentin loppusumma lisääntyy 2,418,800 14509: yhteensä 3,342,400 mk. mk ja on 21,928,400 mk. 14510: b) Luovutetun alueen lakkautettujen tuo- 14511: miokuntien asukasmäärän siirryttyä asu- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,803,456:- 14512: maan muiden tuomiokuntien alueille ovat , 1950 , ...... mk 12,278,827: - 14513: eräät jo ennestään! suuret tuomiokunnat , 1951 (menoarv.) ... mk 19,509,600: - 14514: tuHeet ~iirun suuritöisiksi. Lähinn.ä on , 1951 (II lisämeno- 14515: tarkoitus muodostaa eräistä Ilmajoen tuo- arv.) ......... mk 317,400:- 14516: miokunnan ja eräiden siihen rajoittuvien 3. Käräjä- _ja arkistohuoneistot (arvio: 14517: muiden tuomiokuntien käräjäkunnista uusi määräraha). Vuokrien kohoamisen vuoksi 14518: Kyrön tuomiokunta ja jakaa Euran tuomio- momentille ehdotetaan lisäystä 1,371,900 14519: kunta ja liittää täten muodostettav3;an mk. 14520: uuteen tuomiokuntaan lähituomiokuntien Momentin loppusumma on 12,052,900 mk. 14521: alueita. Kun uudet tuDmiokrmm.at 'l"oi- 14522: v8Jt aJ:oirttaa roimintansa heinälkunn 1 päi- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 6,716,802:- 14523: vänä 1952 ehdotetaan perustettavaksi mai- , 1950 , ...... mk 9,793,208: - 14524: nitusta pKivästä lukien kaksi kihlakunnan- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,681,000:- 14525: tuomarin virkaa ( 29 pl.), peruspalkka 14526: 539100 mk. Lisäys on peruspalkkoina 14527: 539' 100 mk ikälisinä 131,140 mik ja kalliin- VI. Maanjako-oikeudet. 14528: paikanlisinK 35,160 mk eli yhteensä ilman 14529: indeksikorotusta 705,400 mk. · 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 14530: Lisäykset ovat yhteensä 4,047,800 mk. kausten järjestelyn johdosta momentille 14531: Momentin loppusumma lisääntyy 3,796,800 merkitään lisäystä peruspalkkoihin 119,700 14532: mk ja on 46,062,800 mk. mk vuosipalkkioihin 98,700 mk, ikälisiin 14533: 41,480 mk ja kalliinpaikanlisiin 19,080 mk 14534: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 21,574,570:- eli yhteensä 278,960 mk. .. . . ..... 14535: , 1950 , ...... mk 25,726,680: - b) Ylimääräisten toimenhaltiJam Ikahsnn 14536: , 1951 (menoarv.) ... mk 42,266,000:- momentille tarvitaan lisäystä 142,740 mk. 14537: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot. Momentin loppusumma lisääntyy 421,700 14538: Vähenee: Kalliinpaikanlisiä varten va- mk ja on 3,907,800 mk. 14539: ratusta määrärahasta vähennetään Kymen V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,892,720:- 14540: ja Kuopion läänien osalta 96,000 mk ja , 1950 , . . . . . . . mk 2,182,500: - 14541: oikeusministeriön käytettäväksi varatut , 1951 (menoarv.) .... mk 3,486,100: - 14542: 66 700 mk eli yhteensä 162,700 mk. 14543: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 14544: lyn johdosta momentille mer~itään ,li- Matkakustannusten ja päivärahojen kohoa- 14545: säystä palkkioihin 1,460,100 mk Ja kallnn- misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14546: paikanlisiä vastaaviin palkkionlisiin 77,880 100,000 mk. 14547: mk eli yhteensä 1,537,980 mk. Momentin loppusumma on 824,000 mk. 14548: b) Kun kaikille tuomiokuntain . notaa- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 572,321: - 14549: reille heinäkuun 1 päivästä 1951 lukien ase- , 1950 , . . . . . . . . mk 526,007: - 14550: tuksen mukaan suoritetaan 314,100 markan , 1951 (menoarv.) ...... mk 724,000:- 14551: 6 Pl. 141 14552: 14553: VII. Vankeinhoitolaitos. Lisääntyy: a) Peruspalkkojen osalta 14554: Vankilat. momentilla olevan vajauksen poistamiseksi 14555: tarvitaan 1,439,400 mk. 14556: Vuonna 1948 oli vankien päivittäinen 14557: keskimäärä maamme vankiloissa 8,012 b) Palkkausten järjestelyn johdosta mo- 14558: vuonna 1949 oli 7,794 ja vuonna 1950 se mentille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 14559: oli 7,134. Kun vankiluku vuonna 1951 on 19,064,400 mk, vuosipalkkioihin 14,098,800 14560: yhä laskenut, on vuoden 1952 tulo- ja meno- mk, peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 14561: arviolaskelmissa vankien päivittäinen keski- tijain ikälisiin 5,453,300 mk ja kalliinpai- 14562: määrä arvioitu 7,000: ksi. kanlisiin 2,269,060 mk sekä ylimääräisten 14563: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Seuraa- toimenhaltijain ikälisiin 1,294,740 mk ja 14564: vat ylimääräiset toimet ehdotetaan lakkau- kalliinpaikanlisiin 2,173,500 mk eli yhteensä 14565: tettaviksi ja momentilta vähennettäväksi 44,353,800 mk. 14566: niiden palkkaamiseen varatut määrärahat c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn joh- 14567: seuraavasti: dosta momentille merkitään lisäystä mainit- 14568: Toimi Yhteensä tuJen palkkioiden korottamiseksi 1,527,600 14569: mk mk. 14570: 1 varastonhoitaja (14 pl.) 243,000 d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 14571: 2 autonkuljettajaa (12 pl.) ... . 446,400 ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 14572: 1 autonkuljettaja (11 pl.) ..... . 213,000 tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 14573: 1 välskärivartija (12 pl.) ..... . 223,200 rattuun 13,390,560 markan määrärahaan 14574: 6 vartijaa (12 pl.) .......... .. 1,339,200 lisäystä 1,134,900 mk. 14575: 1 sairaanhoitajatar (11 pl.) ... . 213,000 14576: 1 puhelinkeskuksen hoitaja (3 pl.) 145,200 e) Palkkausten järjestelyn johdosta mo- 14577: 4 puhelinkeskuksen hoita.jan apu- mentille ehdotetaan lakkautuspalkkalain 14578: laista (1 pl.) ............... . 530,400 mukaisia henkilökohtaisia palkkauksenlisiä 14579: varten lisäystä 56,300 mk. 14580: Yhteensä mk 3,353,400 f) Ylityökorvauksiin varattuun 1,425,000 14581: Vähennys on vuosipalkkioina 3,353,400 markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 14582: mk, ikälisinä 386,100 mk ja kalliinpaikan- 345,000 mk. 14583: lisinä 60,000 mk eli yhteensä 3,799,500 mk. g) Riihimäen keskusvankilan ammatti- 14584: · b) Lestiiän vankisiirtolan lopettamisen koulun opettajille maksettavia tunti- ja 14585: vuolksi ja kun eräille muille vankiloille va- ylituntipalkkioita varten myönnettyyn 14586: ratut palkkiot säästyvät käyttämättömänä 1,111,500 markan määrärahaan ehdotetaan 14587: valtiolle, vähennetään momentilta seuraa- lisäystä 269,000 mk, kotityökorvauksia var- 14588: viin sivutoimiin varatut palkkiot: ten myönnettyyn 132,600 markan määrä- 14589: mk rahaan 81,000 mk ja lomauttajien palk- 14590: 1 apulaisopettaja . . . . . . . . . . . . . . . 60,000 kioita varten myönnettyyn 100,000 markan 14591: 1 opettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,400 määrärahaan 110,000 mk sekä johtokunnan 14592: 1 opettaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,000 kokouspalkkioihin myönnettyyn 40,000 mar- 14593: 1 pastori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,400 kan määrärahaan 50,000 mk eli lisäystä yh- 14594: 1 kreikkalaiskatolinen pastori . . . . 24,000 teensä 510,000 mk. 14595: 1 lukkari-urkuri . . . . . . . . . . . . . . . . 12,000 14596: 2 haavuria, palkkio 11,400 mk . . . . 22,800 h) Helsingin keskusvankilan sairaalasta 14597: on muodostunut vankiloiden keskussairaala, 14598: Yhteensä mk 237,600 jonne on muista vankiloista siirretty kirur- 14599: Vähennys on palkkioina 237,600 mk. gista hoitoa tarvitsevat vangit sekä sellaiset 14600: c) Momentilta ehdotetaan vähennettäväksi lähinnä sisätauteja sairastavat vangit, joi- 14601: kolmen tilapäisen lähetin toimen palkkioihin den sairauden määrääminen on vaikeata. 14602: varatut 396,000 mk, mitkä toimet tällöin Kun näitä vankeja on jouduttu kuljetta- 14603: lakkaavat. maan pääkaupungissa sijaitsevissa sisätauti- 14604: d) Edellyttäen että I luvun 1 momentin sairaaloissa, sitovat nämä kuljetukset päi- 14605: e kohdassa perustettavaksi ehdotettu yli- vittäin useita vartijoita ja tulevat valtiolle 14606: määräisen työntutkijan toimi perustetaan, kalliiksi. Tämän vuoksi ehdotetaan Helsin- 14607: momentilta vähennetään tilapäisen työn- gin keskusvankilaan palkattavaksi sisätauti- 14608: tutkijan palkkaamiseen varatut 353,340 mk. lääkäri ja tämän lääkärin palkkiota varten 14609: Vähennykset ovat yhteensä 4,786,440 mk. myönnettäväksi 300,000 mk. 14610: 142 6 Pl. 14611: 14612: i) Kun Hämeenlinnan keskus- ja läänin- L i s ä ä n t y y: Vankilain ·työliikkeelle on 14613: vankilassa tarvitaan laboratoriotehtäviin työtulosten parantamiseksi hankittava uusia 14614: pystyvä sairaanhoitajatar avustamaan van- koneita ja työkaluja loppuunkuluneiden ja 14615: kilan kolmea lääkäriä potilaiden tutkimi- vanhentuneiden sijaan. Tämän vuoksi sekä 14616: sessa tarkoitusta varten valmistuneessa la- vankiloille vuosittain hankittavaa vankien 14617: boratoriossa, ehdotetaan vankilaan perus- ruokailu- ym. kalustoa varten momentille 14618: tettavaksi ylimääräinen sairaanhoitajattaren ehdotetaan lisäystä 7,000,000 mk, josta ker- 14619: toimi (11 pl.) ja tarkoitukseen myönnettä- tamenona 3,000,000 mk. 14620: väkai vuosipalkkiona 230,100 mk, ikälisinä Momentin loppusumma lisääntyy 4,000,000 14621: 39,240 mk ja kalliinpaikanlisänä 17,700 mk mk ja on 17,000,000 mk. 14622: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 287,040 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 17,446,234: 75 14623: mk. , 1950 , ...... mk 17,445,259: 50 14624: Lisäykset ovat yhteensä 49,954,040 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 13,000,000:- 14625: Momentin loppusumma lisääntyy 14626: 45,167,600 mk ja on 593,911,600 mk. 6. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 14627: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 311,811,300:- (arviomääräraha). Vähenee: Seuraavat 14628: , 1950 , . . . . . mk 349,151,200: - ylimääräiset toimet ehdotetaan lakkautetta- 14629: , 1951 (menoarv.) .. mk 548,744,000: - viksi ja momentilta vähennettäväksi niiden 14630: palkkaamiseen varatut määrärahat seuraa- 14631: 2. Henkilökunnan virkapuvut (arviomää- vasti: 14632: räraha). Kun uusien virkapukujen han- 14633: kintakustannukset ovat suuresti kohonneet, Vuosipalkkio 14634: mk 14635: momentille tarvitaan noin 2,000 virkailijalle 1 vartioesimies (Helsingin keskus- 14636: vuonna 1952 jaettavia virkapukuja varten vankila) (14 pl.) ............ 243,000 14637: lisäystä 3,000,000 mk. 1 työmestari (Riihimäen keskus- 14638: Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. vankila) (ll3 pl.) ............ 233,400 14639: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,677,160: 65 Yhteensä 476,400 14640: , 1950 , ...... mk 29,300,794:- 14641: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- 14642: Vähennys on vuosipalkkioin.a 476,400 mk, 14643: 3. Ruoanpito (arviomääräraha). Ruoan- ikälisinä 55,920 mk ja kalliinpaikanlisinä 14644: pitokustannukset ovat vankia kohden päi- 45,480 mk eli yhteensä 577,800 mk. 14645: vässä noin 63 mk. Kun 7,000 vangin ruoan- L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 14646: pitoon tarvitaan 161,400,000 mk, ehdote- lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 14647: taan momentille lisäystä 15,520,000 mk. vuosipalkkioihin 1,253,700 mk, ikälisiin 14648: Momentin loppusumma on 161,400,000 114,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 118,500 mk 14649: mk. eli yhteensä 1,487,000 mk. 14650: , 1949 (tilinp.) ..... nik 125,121,196: 45 b) 15% :n indeksikorotuksiin momentille 14651: , 1950 , ..... mk 144,707,823: 50 merkitään lisäystä 3,020,000 mk. 14652: , 1951 (menoarv.) ... mk 145,880,000:- 14653: c) Kun momentin määrärahasta suoritet- 14654: 4. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- tavista palkkauksista valtion työnantajana 14655: raha). Vähenee: Momentilta vähenne- suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemak- 14656: tään kertameno 10,000,000 mk. sut ma;ksetaan tämän momentin määrära- 14657: L i s ääntyy: V aate- ja jalkinehinto- hasta, momen.tille tarvitaan lisäystä 1,157,700 14658: jen kohoamisen vuoksi momentille ehdote- mk.· 14659: taan lisäystä 10,800,000 mk. d) Tehostuneen työtoiminnan ja hintojen 14660: Momentin loppusumma lisääntyy 800,000 kohoamisen vuoksi momentille ehdotetaan 14661: mk ja on 64,000,000 mk. lisäystä 50,000,000 mk. 14662: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 61,015,290: 75 Lisäykset ovat yhteensä 55,664,700 mk. 14663: , 1950 , . . . . . . mk 49,815,936: 45 Momentin loppusumma lisääntyy 14664: , 1951 (menoarv.) ... mk 63,200,000:- 55,086,900 mk ja on 189,428,800 mk. 14665: 5. Kalusto- ja työaseet (arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) ..... mk 126,426,800: 30 14666: V ä h en e e: Momentilta vähennetään ker- , 1950 , mk 170,859,795: 65 14667: tameno 3,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 134,341,900:- 14668: 6 Pl 143 14669: 14670: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärä- 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset 14671: raha). Vuonna 1950 vankien työtulokset (arviomääräraha). Kustannusten kohoami- 14672: jatkuvasti kohosivat, ollen vankilain työliik- sen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14673: keen tulot noin 270 milj. markkaa. Van- 2,000,000 mk. 14674: geille jaettiin vuonna 1950 säästö- ja työ- Momentin loppusumma on 12,425,000 mk. 14675: osuusrahaa keskimäärin 18: 93 mk päivässä, V 1949 (tilinp.) ...... mk 9,989,466: 45 14676: mikä nykyisen hintatason vuoksi on liian , 1950 , . . . . . . mk 9, 755,419: 05 14677: pieni. Työinnon herättämiseksi ja suorite- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,425,000:- 14678: tun työn korvaukseksi ehdotetaan vuonna 14679: 1947 vahvistettuja säästö- ja työosuusrahoja 13. Sekalaiset menot. Hintojen kohoami- 14680: korotettavaksi noin 50% :lla, jolloin myös sen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 14681: vankilain työtulot paranisivat. Tämän 200,000 mk. 14682: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä Momentin loppusumma on 1,275,000 mk. 14683: 24,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,006,063: 20 14684: Momentin loppusumma on 72,000,000 mlk. ,, 1950 , ....... mk 1,029,444: 05 14685: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 47,602,261: 60 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,075,000:- 14686: , 1950 , . . . . . . mk 49,278,898: 10 14. (26.) Kirjastot ja koulut. Määrärahan 14687: , 1951 (menoarv.) ... mk 48,000,000:- jakamiseksi erikoismenoarviossa suoraan 14688: vankiloiden käytettäväksi ehdotetaan mo- 14689: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- mentti siirrettävä:ksi tähän kohdalle ryh- 14690: raha). Hintojen kohoamisen vuoksi mo- mästä ,Muut vankeinhoitolaitoksen menot". 14691: mentille ehdotetaan lisäystä 17,000,000 mk. L i s ä; ä ll! t y y: a) Vankilain pariinkymme- 14692: Momentin loppusumma on 87,000,000 mk. neen kirjastoon hankittavaa uudempaa kir- 14693: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 67,484,373: 75 jallisuutta varten sekä kirjojen ja koulutar- 14694: , 1950 , . . . . . . mk 72,316,696: 45 peiden hintojen kohoamisen vuoksi momen- 14695: , 1951 (menoarv.) . . . mk 70,000,000: - tille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 14696: b) Vankilain valistustoiminnan tehosta- 14697: 9. Sairaanhoito (arviomääräraha). Hoi- miseksi ehdotetaan momentille lisäystä 14698: tokustannusten nousun johdosta siviilisai- 50,000 mk. 14699: raaloissa, joissa vankeja joudutaan jatku- Momentin loppusumma lisääntyy 350,000 14700: vasti hoitamaan, sekä lääkeaineiden hinto- mk ja on 1,150,000 mk. 14701: jen kohoamisen vuoksi momentille ehdote- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 662,973: 90 14702: taan lisäystä 2,800,000 mk. , 1950 , ........ mk 757,499: 35 14703: Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 800,000:- 14704: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 8,953,209: 70 Seuraavien momenttien järjestysnumerot 14705: , 1950 , ...... mk 10,498,947: 90 on muutettu. 14706: , 1951 (menoarv.) ... mk 9,200,000:- 15. (14.) Turvallisuuslaitteet (arviomää- 14707: räraha). Hintojen kohoamisen vuoksi mo- 14708: 10. KansUat. Lähinnä kohonneiden puhe- mentille ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. 14709: linmenojen vuoksi momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 600,000 mk. 14710: lisäystä 400,000 mk. 14711: Momentin loppusumma on 2,725,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 284,058:- 14712: , 1950 , ........ mk 300,287: 05 14713: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,749,896: 35 , 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000:- 14714: , 1950 , ....... mk 2,065,834: 90 14715: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,325,000:- 14716: Vankiasemat. 14717: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset. Ra- 16. ( 15.) Palkkaukset. V ä h e n e e: Sivu- 14718: kennusaineiden hintojen kohoamisen vuoksi toimipalkkioiden järjestelyn yhteydessä on 14719: momentille ehdotetaan lisäystä 450,000 mk. Toijalan ja Kouvolan vankiasemien tilit- 14720: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. täjien palkkiot 12,000 mk poistettu. Vähen- 14721: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,344,427: 65 nys on yhteensä 24,000 mk. 14722: , 1950 , ....... mk 1,330,951: 70 L i s ä ä n t y y: Palkkausten järjestelyn 14723: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,550,000:- johdosta momentille merkitään lisäystä pe- 14724: 144 6 Pl. 14725: 14726: ruspalkkoihin 74,400 mk, ikälisiin 15,640 vasti momentille ehdotetaan lisäystä 550,000 14727: mk ja kalliinpaikanlisiin 5,760 mk eli yh- mk. 14728: teensä 95,800 mk. b) Nuorisovalvontaosaston muiden kustan- 14729: Momentin loppusumma lisääntyy 71,800 nusten kohoamisen vuoksi momentille ehdo- 14730: mk ja on 1,296,100 mk. tetaan lisäystä 200,000 mk. 14731: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 351,140:- Momentin loppusumma lisääntyy 750,000 14732: , 1950 , . . . . . . . mk 796,600: - mk ja on 4,310,000 mk. 14733: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,224,300:- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2;669,999:- 14734: , 1950 , . . . . . . . mk 2, 725,000: - 14735: 17. (16). Hoitokustannukset. Hintojen , 1951 (menoarv.) .... mk 3,560,000:- 14736: kohoamisen vuoksi momentille ehdotetaan 14737: lisäystä 50,000 mk. 21. (20.) Vanginkuljetuskustannukset (ar- 14738: Momentin loppusumma on 450,000 mk. viomääräraha). Lisääntyy: a) Palk- 14739: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 303,203: 75 kausten järjestelyn johdosta momentille 14740: , 1950 , ........ mk 267,120: - merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 394,800 14741: , 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000:- mk, ikälisiin 20,400 mk ja kalliinpaikan- 14742: lisiin 26,600 mk eli yhteensä 441,800 mk. 14743: b) 15% :n indeksikorotuksiin momentille 14744: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. tarvitaan lisäystä 895,100 mk. 14745: c) Kun momentin määrärahasta suoritet- 14746: 18. (17.) Vankilaoikeuden kustannukset. tavista palkkauksista valtion työnantajana 14747: L i s ä ä n t y y: a) Kun vankilaoikeuden pu- suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut 14748: heenjohtajan palkkio on korotettu 90,000 maksetaan tämän momen tin määrärahasta, 14749: markasta 120,000 ma:vkkaan vuodessa, tarvi- momentille tarvitaan 1isäystä 343,200 mk. 14750: taan momentille lisäystä 30,000 mk. d) Matkapäivärahoihin varattuun 620,000 14751: b) Kun vankilaoikeuden puheenjohtajalle, markan määrärahaan momentille ehdotetaan 14752: varapuheenjohtajalle ja kahdelle jäsenelle lisäystä 105,000 mk. 14753: suoritetaan 950 mk kokoukselta, tarvitaan e) Maalaisvanginkuljettajien urakkamak- 14754: kokouspalkkioihin lisäystä 92,000 mk. sujen kohoamisen vuoksi tarkoitukseen va- 14755: c) Kanslia- ym. tarvikkeiden hintojen rattuun 22,418,000 markan määrärahaan 14756: kohoamisen vuoksi momentille ehdotetaan ehdotetaan lisäystä 4,482,000 mk. 14757: lisäystä 50,000 mk. f) Vankien ja vankivaunujen kuljetuk- 14758: Momentin loppusumma lisääntyy 172,000 sesta johtuviin menoihin varattuun 14759: mk ja on 606,000 mk. 19,008,600 markan määrärahaan ehdotetaan 14760: V. 1949 (tilinp.) ....... . mk 436,723: 50 lisäystä 3,805,000 mk. 14761: " 1950 " ....... . mk 427,739:- g) Kuljetusvankien ravinnon ja hoito- 14762: , 1951 (menoarv.) ... . mk 434,000: - menojen kohoamisen vuoksi tarkoitukseen 14763: varattuun 1,600,000 markan määrärahaan 14764: 19. (18.) Vapautuvien vankien huolto. ehdotetaan lisäystä 400,000 mk. 14765: V ä h en e e: Momentilta vähennetään ker- Momentin loppusumma lisääntyy 14766: tameno 100,000 mk. 10,472,100 mk ja on 60,814,600 mk. 14767: L i s ä ä n t y y: Vaatetus- ym. tarvikkei- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 47,742,312: 05 14768: den hintojen kohoamisen vuoksi momentille , 1950 , ...... mk 49,998,814: 20 14769: ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. , 1951(menoarv.) .... mk 50,342,500:- 14770: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 14771: mk ja on 800,000 mk. 22. (21.) VanMlavirkailijain koulutuksen 14772: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 434,922: 80 järjestäminen. Vähenee: Momentilta 14773: , 1950 , . . . . . . . . mk 524,629: - vähennetään kertameno 200,000 mk. 14774: , 1951 (menoarv.) ...... mk 700,000:- L i s ä ä n t y y: Ammattikoulutusta vailla 14775: oleville vartijoille ja vartioesimiehille jär- 14776: 20. (19.) Nuorten rikoksentekijäin esi- jestettäviä opetuskursseja varten momen- 14777: tutkimus ja huolto. Lisääntyy: a) Van- tille ehdotetaan lisäystä kertamenona 14778: keusyhdistyksen nuorisovalvontaosaston toi- 800,000 mk. 14779: mihenkilöiden palkkausten korottamista var- Momentin loppusumma lisääntyy 600,000 14780: ten virkamiespalkkojen korotusta vastaa- mk ja on 1,040,000 mk. 14781: 6 Pl. 145 14782: 14783: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 831,026:- Momentin loppusumma on 1,950,000 mk. 14784: , 1950 , ........ mk 539,848: 50 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,185,250:- 14785: , 1951 (menoarv.) ...... mk 440,000:- " 1950 " . . . . . . . mk 1,082,446: - 14786: 23. (22.) Matkakustannukset ja muutto- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,350,000:- 14787: avustukset ( arviomääräraha). Matkakustan- 14788: nusten kohoamisen vuoksi momentille ehdo- IX. Erinäiset määrärahat. 14789: tetaan lisäystä 200,000 mk. 14790: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 2. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 14791: raha). Palkkausten järjestelyn johdosta 14792: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 591,496:- momentille merkitään lisäystä 250,000 mk. 14793: , 1950 , ........ mk 829,808: - Momentin loppusumma on 700,000 mk. 14794: , 1951 (menoarv.) ...... mk 800,000:- 14795: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 524,836: - 14796: 24. (23.) Viransijaisten ja lisävartijain " 1950 " . . . . . . . . mk 652,379: - 14797: palkkiot. L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten , 1951 (menoarv.) ...... mk 450,000:- 14798: järjestelyn johdosta momentille merkitään 14799: lisäystä vuosipalkkioihin 353,400 mk, ikä- 4. Erinäiset apurahat. Hintatason nou- 14800: lisiin 9,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 3,300 sun vuoksi ehdotetaan Vankeusyhdistys 14801: mk eli yhteensä 366,100 mk. r. y:n huoltotoiminnan tukemiseen momen- 14802: b) Viransijaisten pa1kkioihin ehdotetaan tille lisäystä 500,000 mk. 14803: lisäystä 1,440,000 mk. Momentin loppusumma on 3,032,400 mk. 14804: Momentin loppusumma lisääntyy 1,806,100 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,918,700:- 14805: mk ja on 26,359,400 mk. , 1950 , ....... mk 3,018,700:- 14806: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,250,429:- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,532,400:- 14807: , 1950 , ...... mk 20,477,708:- 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja 14808: , 1951 (menoarv.) ... mk 24,553,300:- avustajille rikosasioissa sekä asiantunti- 14809: 25. (24.) Painatus ja sitomiskustannukset. joille patenttiasioissa (arviomääräraha). 14810: Hintojen kohoamisen vuoksi momentille Korvausmäärien kohoamisen vuoksi momen- 14811: ehdotetaan lisäystä 250,000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 4,500,000 mk. 14812: Momentin loppusumma on 1,550,000 mk. Momentin loppusumma on 23,500,000 mk. 14813: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,100,000:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 17,844,414:- 14814: , 1950 , . . . . . . . mk 1,299,979: - " 1950 " ...... mk 19,112,460: - 14815: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 19,000,000:- 14816: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien 14817: VIII. Valtion työsiirtolat. arkistojen asiakirjojen sitominen. V ä he- 14818: n e e: Momentilta vähennetään kertameno 14819: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Vuo- 371,000 mk. 14820: den 1951 toisessa lisämenoarviossa myön- Lisääntyy: Sitomiskustannusten ko- 14821: netty 3,730,000 mk merkitään momentille. hoamisen vuoksi momentille ehdotetaan li- 14822: b) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- säystä 756,000 mk. 14823: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan Momentin loppusumma lisääntyy 385,000 14824: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- mk ja on 2,085,000 mk. 14825: rattuun 11,550,000 markan määrärahaan li- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,414,655:- 14826: säystä 2,125,000 mk. , 1950 , ....... mk 1,184,190: - 14827: Momentin loppusumma lisääntyy 5,855,000 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,700,000:- 14828: mk ja on 13,675,000 mk. 14829: 8. Matkalippujen korvaukset valtionrau- 14830: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,944,344: - tateille. Momentin nimike on muutettu. 14831: , 1950 , ....... mk 6,249,736:- Matkalippujen hintojen kohoamisen johdosta 14832: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,820,000:- momentille ehdotetaan lisäystä 25,000 mk. 14833: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 3,730,000:- Momentin loppusumma on 125,000 mk. 14834: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 63,175:- 14835: raha). Hintojen kohoamisen vuoksi momen- " 1950 " . . . . . . . . mk 68,270: - 14836: tille ehdotetaan lisäystä 600,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 100,000:- 14837: 5827/51 19 14838: 146 6 Pl. 14839: 14840: 14841: Vertaileva taulukko 6 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 14842: V:ksl 1952 ehdotetaan 14843: Menot Menot MenoaiTio 14844: Luku 14845: "· 1949 " 1950 "· 1951 Lisäys + 1 14846: Vähennys- Yhteensä 14847: 14848: 14849: I. Oikeusministeriö ......... 1 28,376,119: - 31,368,640: 85 47,046,400 + 5.348.000 52,394,400 14850: II. Korkein oikeus ·········· 36,500,232: - 44,038,823:- 48,516,300 + 10,815,700 59,332,000 14851: III. Korkein hallinto-oikeus ... 17,994,054:- 30,796,228:- 41,941,700 + 13,390.500 55,332,200 14852: IV. Hovioikeudet •........•.. 51,893,364:15 64,715,440:- 103,628,800 + 10,942,900 114,571,700 14853: V. Kihlakunnanoikeudet ..... 39,134,884: 50 47,838,096:- 72,531,600 + 7,587,500 80.119,100 14854: VI. Maanjako-oikeudet ....... 2,465,041:- 2,708,507:- 4,210.100 + 521,700 4,731,800 14855: VII. Vankeinhoitolaitos ........ 875,507,560: 60 1,001,309,189: 35 1,157,695 000 + 185,446,500 1,343,141,500 14856: VIII. Valtion työsiirtolat ······ 16,373,637, 35 22,914,922:45 27,620,000 + 6,455,000 34,075,000 14857: IX. Erinäiset määrärahat ....•. 23,587,042: -1 25,891,€04: -1 25,2280()0 + 5,660,000, 30,888,000 14858: Yhteensä 11,091,831,934: 60!1,271,581,450: 65!1,528,417,9001 +246,167,80011, 774,585.700 14859: 7 PI. 147 14860: 14861: 14862: 14863: 14864: Seitsemäs Pääluokka. 14865: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 14866: 14867: I. Sisäasiainministeriö. tätä säästöä saataisiin käyttää tarkoituk- 14868: seen. Näin ollen ei momentille ,tarvita li- 14869: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kun säystä. 14870: väestörekisterin keskustoimistoa ei ole .pe- c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 14871: rustettu, ehdotetaan toimiston täyttämättä ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 14872: olevat peruspalkkaiset virat ja toimet lak- tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 14873: kautettavaksi ja momentilta vähennettä- rattuun 180,840 markan määrärahaan li- 14874: väksi palkkauksiin varatut määrärahat seu- säystä 30,480 mk. 14875: raavasti: d) Kun ,terveydenhoito-, lääkintö- ja ap- 14876: Yhteensä teekkiasiain hoito on vuonna 1951 tapahtu- 14877: Virka tai toimi mk neen hallitusneuvoksen viran lakkauttami- 14878: 1 toimistopäällikkö (29 pl.) 499,200 sen jälkeen ollut yksinomaan nuoremman 14879: 1 :toimistosihteeri ( 24 1pl.) ..... . 389,400 hallitussihteerin ,tehtävänä, ehdotetaan, vii- 14880: 1 kirjaaja (15 pl.) ........... . 253,200 taten vähennysten b kohtaan ja huomioon 14881: 3 kanslia-apulaista ( 8 pl.) 554,400 ottaen alussa mainitun asiaryhmän tärkeys 14882: 1 nuor. vahtimestari (8 pl.) .... 184,800 ja .laajuus, yleisen osaston nuoremman hal- 14883: Yhteensä mk 1,881,000 litussihteerin virka (28 pl.), peruspalkka 14884: 513,300 mk, muutettavaksi vanhemman hal- 14885: Vähennys on ·peruspalkkoina 1,881,000 litussihteerin ,viraksi (31 pl.), ,peruspalkka 14886: mk ja kalliinpaikanlisinä 205,380 mk eli 598,800 mk. Lisäys on peruspalkkana 14887: yhteensä 2,086,380 mk. 85,500 mk, ikälisinä 12,000 mk ja kalliin- 14888: rb) Edellyttäen että jäljempänä lisäysten paikanlisänä 5,340 mk cli yhteensä ilman 14889: d kohdassa ehdotettu muutos hyväksy.tään, indeksikorotusta 102,840 mk. 14890: ehdotetaan poliisiasiainosaston jaostopääl- e) Ministeriön tilitoimiston huoneiston 14891: likkönä toimivan hallitusneuvoksen avoinna siivous- ja suursiivousmenoihin merkitään 14892: oleva virka (33 .pl.) lakkautettavaksi ja momentille vuoden 1951 toisessa lisämeno- 14893: momentilta väJhennettäväksi peruspalkkaan arviossa myönnetyt 88,400 mk. Palkkojen 14894: vantut 619,200 mk ja kalliin,paikanlisään ja niiden indeksikorotusten nousun johdosta 14895: varatut 55,260 mk eli yhteensä 674,460 mk. ehdotetaan siivoojien palkkioihin täten va- 14896: Vähennykset ovat yhteensä 2,760,840 mk. rattuun 348,000 markan määrärahaan Li- 14897: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- säystä 34,800 mk eli yhteensä 123,200 mk. 14898: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä f) Kahden poliisiasiainosaston viranhal- 14899: peruspalkkoihin 1,324,200 mk, vuosipalk- tijan virkapukuavustuksen korottamiseksi 14900: kioihin 177,300 mk, peruspalkkaisen viran 6,900 markasta 8,600 markkaan momentille 14901: tai toimen haltijain ikälisiin 269,420 mk ehdotetaan ,lisäystä 3,400 mk. 14902: ja kalliinpaikanEsiin 141,840 mk sekä yli- Lisäykset ovat yhteensä 2,191,940 mk. 14903: määräisten toimenhaltijain kalliinpaikanli- Momentin loppusumma •vähenee 568,900 14904: siin 19,260 mk eli yhteensä 1,932,020 mk. mk ja on 27,355,700 mk. 14905: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- V. 1949 (tilinp.) mk 14,959,000:- 14906: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan momentille , 1950 , mk 18,768,600: - 14907: lisäystä 30,000 mk. Kun vastaava summa , 1951 (menoarv.) ... mk 27,924,600:- 14908: säästyy ylimääräisten toimen haltijain ikä- , 1951 (II lisämeno- 14909: lisistä samalta momentilta, ehdotetaan, että arv.) ........ mk 88,400:- 14910: 148 7 Pl, 14911: 14912: 6. Ministeriön eräiden toimistojen jen isännöitsijäin palkkiot Mikkelin ja 14913: vuokra- ja valaistusmenot sekä tarverahat. Kuopion lääneissä poistettu, minkä vuoksi 14914: Momentilta vähennetään väestörekisterin momentilta vähennetään tarkoitukseen käy- 14915: keskustoimiston käytettäväksi varatut tetyt 12,000 mk ja 7,200 mk eli yhteensä 14916: 175,000 mk. 19,200 mk. 14917: Momentin lo:p:pusumma on 100,000 mk. Vähennykset ovat yhteensä 82,680 mk. 14918: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järj este- 14919: V. 1950 (ttilinp.) ........ mk 99,747: - lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 14920: , 1951 (menoarv.) ..... mk 275,000:- vuosipalkkioihin 6,618,900 mk, ikälisiin 14921: 730,000 mk ja kaJliinpaikanlisiin 619,080 14922: mk eli yhteensä 7,967,980 mk. 14923: h) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 14924: n. Lääninhallitukset. 1,676,800 mk. 14925: c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus• 14926: 1. Palkkaukset. V ä he n e e: Kymen ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 14927: läänin yhden ylemmän palkkaluokan nuo- 14928: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 14929: remman lääninsihteerin viran ( 27 pl.), tul- rattuun 4,500,000 markan määrärahaan li- 14930: tua lakkautetuksi tammikuun 1 päivästä säystä 585,000 mk. 14931: 1951 lukien vähennetään momentilta perus- d) Apulaispoliisitarkastajien virkapuku- 14932: palkkana 452,400 mk ja kalliinpaikanlisänä 14933: 30,360 mk eli yhteensä 482,760 mk. 14934: avustuksen korottamiseksi 6,900 markasta 14935: 8,600 markkaan ehdotetaan momentille li- 14936: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- säystä 13,600 mk. 14937: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä ,e) Lääninhallitusten veronkantotoimisto- 14938: peruspa1kkoihin 10,850,100 mk, i<kälisiin jen suoritettavana olevan verojäämien pe- 14939: 2,327,160 mk ja kalliinpaikanlisiin 921,840 14940: rimistehtävien jouduttamiseksi välttämättö- 14941: mk eli yhteensä 14,099,100 mk. män tilapäisen henkilökunnan palkkioiden 14942: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille suorittamista varten momentille ehdotetaan 14943: lisäystä 2,481,680 mk. lisäystä kertamenona 1,500,000 mk. 14944: c) Lakkautuspalkkalain mukaisten hen- f) Siivoojien palkkaamiseen varattuun 14945: ikilökohtwisten palkkauksenlisien suorittami- 2,472,000 markan määrärahaan ehdotetaan 14946: seksi tarvitaan momentille palkkausten jär- palkkojen ja indeksikorotusten nousun 14947: jestelyn vuoksi lisäystä 37,080 mk. vuoksi lisäystä 760,600 mk. 14948: d) Poliisitarkastajien virkapukuavustuk- Lisäykset ovat yhteensä 12,503,980 mk. 14949: sen korottamiseksi 6,900 markasta 8,600 Momentin loppusumma lisääntyy 14950: markkaan ehdotetaan momentille lisäystä 12,421,300 mk ja on 118;828,800 mk. 14951: 15,300 mk. 14952: Lisäykset ovat yhteensä 16,633,160 mk. V. 1949 (tilinp.) .... mk 63,755,936: 50 14953: Momentin loppusumma lisääntyy , 1950 , .... mk 74,063,538:- 14954: 16,150,400 mk ja on 192,916,200 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 106,407,500:- 14955: , 1951 (II lisämeno- 14956: V. 1949 (tilinp.) mk 98,411,343: 50 arv.) ....... mk 610,000:- 14957: , 1950 , . . . . mk 113,423,607: - 14958: , 1951 (menoarv.) .. mk 176,765,800:- 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen 14959: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 14960: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. säystä 600,000 mk. 14961: V ä h e ne e: a) Vaasan lääninhallituksen Momentin loppusumma on 1,650,000 mk. 14962: sakkotoimiston toinen ylimääräinen läänin- 14963: konttoristin toimi ( 15 pl.), vuosipalkkio V. 1949 (tilinp.) mk 922,563:- 14964: 253,200 mk, ehdotetaan muutettavaksi , 1950 , . . . . . . mk 1,158,049: - 14965: vanh. konttoriapulaisen toimeksi (9 pl.), , 1951 (menoarv.) .... mk 1,050,000:- 14966: vuosipalkkio 193,800 mk, minkä johdosta , 1951 (II lisämenoarv.) mk 500,000: - 14967: momentilta vähennetään vuosipalkkiona 14968: 59,400 mk ja kalliinpaikanlisänä 4,080 mk 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 14969: eli yhteensä 63,480 mk. Päivärahojen ja matkakustannusten nousun 14970: b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 14971: teydessä on lääninhallitusten virastotalo- 1,200,000 mk. 14972: 7 Pl. 149 14973: 14974: Momentin loppusumma on 3,200,000 mk. 1,867,000 mk sekä uusiin ikälisiin 195,000 14975: V. 1949 (tilinp.) mk 1,704,377: 25 mk eli yhteensä 2,062,000 mk. 14976: , 1950 , . . . . . . mk 2,304,485: - c) Lakkautuspalkkalain mukaan makset- 14977: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- tavien henkilökohtaisten ,palk:kauksenlisien 14978: suorittamiseksi yhdeksälle henkikirjoitta- 14979: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot. Hinto- jalle tarvitaan palkkausten järjestelyn 14980: jen ja vuokrien nousun johdosta momentille vuoksi j1a huomioon ottaen määrärahan yli- 14981: ehdotetaan lisäystä 3,500,000 mk. jäämä 3,180 mk lisäystä 70,620 mk. 14982: Momentin loppusumma on 21,234,000 mk. d) Luovutetun alueen siviilirekisteritoiJ 14983: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 16,383,594: 25 mistoa hoitavan ih:enkikirjoittajan palkkion 14984: " 1950 " . . . . . mk 16,574,176: - suorittamiseen ehdotetaan kertamenona 14985: , 1951 (menoarv.) ... mk 17,734,000:- 60,000 mk. 14986: Momentin loppusumma lisääntyy 14987: 6. llfaaherrain käyttövarat. Hintojen 3,832,100 mk ja on 25,329,900 mk. 14988: nousun johdosta momentille ehdotetaan li- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,382,059:- 14989: säystä 360,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 13,406,531: - 14990: Momentin loppusumma on 1,210,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 21,497,800:- 14991: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 716,761: - , 1951 (II lisämeno- 14992: , 1950 , ........ mk 818,761:- arv.) ........ mk 1,867,000:- 14993: ., 1951 (menoarv.) ..... mk 850,000:- 14994: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomäärä- 14995: 8. V ahtimestarien virkapukukustannuk- raha). Henkikirjoituspalkkiot korotettiin 14996: set. V ä h en e e: Momentilta vähenn~tään vuonna 1950 80 pennistä 1 mk 50 penniin 14997: kertameno 155,000 mk. hengeltä. Tämän johdosta merkitään mo- 14998: Li s ä ä n t y y: Hintojen nousun vuoksi mentille lisäystä 2,519,600 mk. 14999: ja jotta lääninhallitusten kaikille vahtimes- Momentin loppusumma on 5,100,000 :mk. 15000: tareille Ja autonkuljettajille voitaisiin joka V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,667,498: - 15001: toinen vuosi kustantaa virkapu:ku, ehdote- , 1950 , . . . . . . mk 5,046,477: - 15002: taan momenti'lle lisäystä 185,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,580,400:- 15003: Momentin loppusumma lisääntyy 30,000 , 1951 (II lisämenoarv.) mk 2,564,600: - 15004: mk ja on 340,000 mk. 15005: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 154,309:- 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien palk- 15006: " 1950 " . . . . . . . . mk 151,242: - 15007: kaukset. Vähenee: a) Viitaten jäljem- 15008: , 1951 (menoarv.) ..... mk 310,000:- pänä lisäysten j kohdan perustelqihin eh- 15009: dotetaan Mikkelin itäisen piirin 2 luokan 15010: 9. Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat nimismiehen virka (20 pl.), lakkautettavaksi 15011: kustannukset (arviomääräraha). Leimaus- ja momentilta vähennettäväksi sen perua- 15012: kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan palkkaan varl!ltut 318,600 mk ja kalliirupai- 15013: momentille lisäystä 50,000 mk. kanlisään varatut 23,160 mk eli yhteensä 15014: Momentin loppusumma on 150,000 mk. 341,760 mk. 15015: V. 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- h) Viitaten jäljempänä lisäysten n koh- 15016: dan ·perusteluihin ehdotetaan Vähänkytrön 15017: piirin 3 luokan nimismiehen virka (19 pl.), 15018: lakkautettavaksi ja momentilta vähennettä- 15019: III. Kihlakuntain hallinto ja maalais- väksi sen peruspalkkaan varatut 304,800 15020: poliisi. mk. 15021: c) Viitaten jäljempänä lisäysten o koh- 15022: 1. Henkikirjoittajien palkkaukset. L i- dan perusteluihin ehdotetaan Raippaluo- 15023: sään t y y: a) Palkkausten järjestelyn don piirin 3 luokan nimismiehen virka 15024: vuoksi momentille merkitään lisäystä pe- (19 pl.), lakkautettavaksi ja momentilta 15025: ruspalkkoihin 1,335,000 mk, ikälisiin vähennettäväksi sen .peruspalkkaan varatut 15026: 230,860 mk ja kalliinpaikanlisiin 73,620 304,800 mk. 15027: mk eli yhteensä 1,639,480 mk. Vähennykset ovat yhteensä 951,360 mk. 15028: ,b) Ikälisiin tarvitaan momentille vuo- L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 15029: den 1951 toiseen lisämenoarvioon merkityt lyn johdosta momentille merkitääP. lisäystä 15030: 150 7 Pl. 15031: 15032: peruspalkkoihin 36,198,900 mk, vuosipalk- kan vanhemman konstaapelin toimi ( 13 pl.), 15033: kioihin 3,010,200 mk, peruspalkkaisen viran peruspalkka 252,000 mk, muutetaan 2 luo- 15034: tai toimen haltijain itkälisiin 7,560,750 mk kan vanhemman konstaapelin toimeksi 15035: ja kalliinpaikanlisiin 1,160,800 mk sekä yli- (12 pl.), peruspalkka 240,900 mk ja kaksi 15036: määräisten toimenhaltijain ikä1isiin 200,850 1 luokan nuoremman konstaapelin tointa, 15037: mk ja kalliinpaikanlisiin 132,750 mk eli (12 pl.), peruspalkka 240,900 mk, 2 luokan 15038: yhteensä 48,264,250 mk. nuoremman konstaapelin toimiksi, ( 11 pl.), 15039: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- peruspalkka 230,100 mk, Hattulan nimis- 15040: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan 12,203,530 miespiiriin. Järjestelystä aiheutuu perus- 15041: mk ja kalliinpaikan.låsiin 675,880 mk sekä palkkana 32,700 markan vähennys, mutta 15042: ylimääräisten toimenha1tijain uusiin ikä- kun toimien nykyisille haitijoille suoritet- 15043: lisiin 513,200 mk eli llisäystä yhteensä tavia henkilökohtaisia lisiä varten momen- 15044: 13,392,610 mk. tille tarvitaan lisäystä 32,700 mk, ei järjes- 15045: c) Lakkautuspalkkalain mukaan makset- tely aiheuta momentille muutosta. 15046: tavien henkilökO<htaisten palkkauksenlisien g) Valkeakosken kauppalassa, jO<ka kuuluu 15047: suorittamiseksi tarvitaan momentille lisäystä Sääksmäen nimismiespiiriin, on asukkaita 15048: palkkausten järjestelyn vuoksi 26,100 mk noin 11,000. Kun piirin järjestyksenpitoa 15049: ja uusiin palkkauksenlisiin 127,260 mk eli ei voida nykyisin voimin tyydyttävästi 15050: lisäystä yhteensä 153,360 mk. hoitaa, ehdotetaan piiriin perustettavaksi 15051: d) Asianomaisten nimismiespiirien olo- yksi 1 luokan vanhemman konstaapelin 15052: suhteiden muuttumisen vuoksi ehdotetaan, toimi, ( 13 pl.), peruspalkka 252,000 mk ja 15053: että Pyhäjärven (U. l.) nimismiespiirin yksi 1 luokan nuoremman konstaapelin 15054: yksi 2 luokan ylikonstaapelin toimi (14 pl.), toimi, ( 12 pl.), peruspalkka 240,900 mk. 15055: peruspalkka 262,500 mk, muutetaan Tuu- Lisäys on peruspalkkoina 492,900 mk, kal- 15056: sulan nimismiespiirin 1 luokan ylikonstaa- liinpaikanlisinä 37,620 mk ja ikälisinä 15057: pelin toimeksi, ( 15 pl.), peruspalkka 28,080 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 15058: 273,600 mk ja yksi 2 luokan nuoremman tusta 558,600 mk. 15059: konstaapelin toimi muutetaan vastaavaksi h) Pirkkalan mmiSmiespnriSSa, johon 15060: toimeksi Mäntsälän nimismiespiiriin sekä kuuluvat Nokian kauppala sekä Pirkkalan, 15061: Inkoon nimismiespiirin yksi 2 luokan nuo- Ylöjärven ja Tottijärven kunnat, on asukas- 15062: remman konstaapelin toimi vastaavaksi toi- määrä noin 26,000. Kun kauppalaan viime 15063: meksi Sipoon nimismiespiiriin sekä Ruot- vuosina on kehittynyt Siuroon toinen teh- 15064: sinpyhtään nimismiespiirin yksi 2 luokan das- ja asutuskeskus, joka on noin 10 kilo- 15065: nuoremman konstaapelin toimi vastaavaksi metrin päässä kauppalan keskustasta, on po- 15066: toimeksi Nummen nimismiespiiriin. Lisäys liisivoima erittäinkin kauppalan alueella 15067: on peruspalkkojen erona ilman indeksikoro- osoittautunut riittämättömäksi. Tilanteen 15068: tusta 11,100 mk. parantamiseksi ehdotetaan, että piiriin pe- 15069: e) Työmäärän tasoittamiseksi ehdotetaan, rustetaan yksi 1 luokan nuoremman kons- 15070: että Noormarkun nimismiespiirin yksi 2 taapelin toimi (12 pl.). Lisäys on perus- 15071: luokan vanhemman ·konstaapelin toimi palkkana 240,900 mk, kalliinpaikanlisänä 15072: muutetaan vastaavaksi toimeksi Ulvilan 18,420 mk ja ikäHsinä 13,740 mk eli yh- 15073: nimismiespiiriin ja Eurajoen nimismiespii- teensä ilman indeksikorotusta 273,060 mk. 15074: rin yksi 2 luokan nuoremman konstaapelin i) Ruokolahden nimismiespiiri, jonka 15075: toimi vastaavaksi toimeksi Ulvilan nimis- muodostavat Ruokolahden kunta ja Imatran 15076: miespiiriin sekä Riittisten nimismiespiirin kauppala ja jossa on noin 37,000 asukasta, 15077: yksi 2 luokan nuoremman :konstaape1in toimi on asukasluvultaan maan suurin ja muu- 15078: vastaavaksi toimeksi Marttilan nimismies- toinkin vaikeahoitoinen. Kun Ruokolahden 15079: piiriin. Järjestelystä ei aiheudu momentille kunnan naapurikunta Rautjärvi, jossa on 15080: lisäystä. 3,758 asukasta ja joka omana nimismies- 15081: f) Kun olosuhteiden muuttumisen vuoksi piirinä on siksi vähäinen, ettei sitä ole syytä 15082: ja sopivampien piirien aikaansaamiseksi on pitää erillisenä nimismiespiirinä, on tarkoi- 15083: tarkoituksena siirtää vuoden 1952 alusta tuksena vuoden 1952 alusta lukien siirtää 15084: Kalvolan kunta Sääksmäen nimismiespii- Ruokolahden nimismiespiiristä Ruokolahden 15085: ristä Hattulan nimismiespiiriin, ehdotetaan, kunta Rautjärven nimismiespiiriin ja muut- 15086: että Sääksmäen nimismiespiirin yksi 1 luo- taa ensiksi mainitun piirin nimi Imatran 15087: 7 Pl. 151 15088: 15089: nimismiespiiriksi ja jälkimmäisen nimi Ruo- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 15090: kolahden nimismiespiiriksi. Tämän vuoksi 259,320 mk. 15091: ehdotetaan, että nykyisen Rautjärven pii- m) Kun liikenneyhteyksien ja muiden 15092: rin 3 luokan nimismiehen toimi (19 pl.), olosuhteiden muuttumisen sekä työvoiman 15093: peruspalkka 329,100 mk, muutetaan 2 luo- tarkoituksenmukaisen käyttämisen vuoksi 15094: kan nimismiehen toimeksi (20 pl.), perus- on tarkoituksena vuoden 1952 alusta siir- 15095: palkka 344,100 mk ja nykyisen Ruokolah- tää Nurmon kunta Lapuan nimismiespii- 15096: den piirin yksi 1 luokan ylikonstaapelin, ristä Seinäjoen nimismiespiiriin, ehdote- 15097: kaksi 1 luokan vanhemman konstaapelin ja taan, että Lapuan piirin apulaisnimismie- 15098: kaksi 1 luokan nuoremman konstaa1pelin hen toimi muutetaan vastaavaksi toimeksi 15099: tointa vastaaviksi 2 luokan toimiksi uuteen Seinäj;,len nimismiespiiriin, yksi 2 luokan 15100: Ruokolahden nimismiespiiriin. Kun edellä vanhemman konstaapelin toimi, (12 pl.), 15101: mainittujen ylikonstaapelin sekä vanhem- peruspalkka 240,900 mk, 1 luokan vanhem- 15102: pien ja nuorempien konstaapelien tointen man konstaapelin toimeksi, ( 13 pl.), perus- 15103: nykyiset vakina]set haltijat ovat oikeutetut palkka 252,000 mk ja yksi 2 luokan nuo- 15104: henkilökohtaisena palkanlisänä saamaan remman konstaa;pelin toimi (11 ,pl.), perus- 15105: nykyisten tointensa ja ehdotetuna tavalla palkka 230,100 mk, 1 luokan nuoremman 15106: muutettavien tointen välisen palkkauksen konstaapelin toimeksi, (12 pl.), peruspalkka 15107: erotuksen, yhteensä 54,900 mk, aiheutuu 240,900 mk samaan nimismiespiiriin. Li- 15108: ehdotetuista toimenpiteistä lisäystä nimis- säys on peruspalkkojen erona 21,900 mk 15109: miehen peruspalkkana 15,000 mk ja ikäli- ja kalliinpaikanlisinä 23,220 mk eli yh- 15110: sänä 2,160 mk eli yhteensä ilman indeksi- teensä ilman indeksikorotusta 45,120 mk. 15111: korotusta 17,160 mk. n) Sopivaropien nimismiespiirien muo- 15112: j) Kun on tarkoituksena vuoden 1952 dostamiseksi sekä säästäväisyyssyistä on 15113: alusta yhdistää Mikkelin itäinen nimismies- tarkoituksena vuoden 1952 alusta siirtää 15114: piiri, johon kuuluvat Anttolan kunta ja Vähänkyrön nimismiespiirin muodostama 15115: Mikkelin maalaiskunnan itäinen osa, Mik- Vähänkyrön kunta Isonkyrön nimismies- 15116: kelin läntiseen nimismiespiiriin, jonka nimi piiriin. Kun työmäärä ja etenkin rikos- 15117: muutettaisiin Mikkelin nimismiespiiriksi, asioiden hoito tämän vuoksi vaatii yhdis- 15118: ehdotetaan, samalla kun itäisen piirin nimis- tetyssä piirissä lisätyövoimaa, ehdotetaan, 15119: miehen toimi lakkautetaan, että itäisen pii- samalla kun Vähänkyrön piirin nimismie- 15120: rin yksi 2 luokan ylikonstaapelin, yksi 2 hen toimi la;kkautetaan, että Isonkyrön p~i 15121: luokan vanhemman konstaapelin ja kaksi riin perustetaan yksi 2 luokan ylikonstaa- 15122: 2 luokan nuoremman konstaapelin tointa pelin toimi ( 14 pl.), perusp8Jkka 262,500 15123: muutetaan vastaavi1ksi toimiksi uuteen Mik- mk ja että Vähänkyrön piirin yksi 2 luo- 15124: kelin nimismiespiiriin. Järjestelystä ei ai- kan vanhemman konstaapelin toimi ja yksi 15125: heudu momenti'llle Esäystä. 2 luokan nuoremman konstaapelin toimi 15126: k) Kun edellisessä kohdassa mainitun muutetaan vastaaviksi toimiksi Isonkyrön 15127: Mikkelin itäisen ja läntisen nimismiespii- piiriin. Lisäys on peruspalkkana 262,500 15128: rin yhdistämisen johdosta uudessa piirissä mk ja ikälisinä 44,460 mk eli yhteensä il- 15129: tarvitaan a;pulaisnimismies, ehdotetaan, että man indeksikorotusta 306,960 mk. 15130: Rantasalmen nimismiespiirin apulaisnimis- o) Sopivaropien nimismiespiirien muo- 15131: miehen toimi muutetaan vastaavaksi toi- dostamiseksi sekä säästäväisyyssyistä on 15132: meksi uuteen Mikkelin nimismiespiiriin. tarkoituksena vuoden 1952 alusta siirtää 15133: Järjestelystä ei aiheudu momentille lisäystä. Raippaluodon nimismiespiirin muodostamat 15134: 1) Pieksämäen nimismiespiirissä, jonka Raippaluodon ja Björkobyn kunnat Musta- 15135: asukasmäärä on noin 19,000, on poliisivoima saaren nimismiespiiriin. Tämän vuoksi eh- 15136: osoittautunut riittämättömäksi Pieksämäen dotetaan, samalla kun Raippaluodon piirin 15137: kauppalan alueella. Kun piirin muista nimismiehen toimi lakkautetaan, että Raip- 15138: osista ei voida siirtää poliisivoimaa kauppa- paluodon piirin yksi 2 luokan vanhemman 15139: laan, ehdotetaan, että piiriin perustetaan konstaapelin toimi ja yksi 2 luokan nuorem- 15140: yksi 1 luokan nuoremman konstaapelin man konstaapelin toimi muutetaan vastaa- 15141: toimi, (12 pl.). Lisäys on peruspalkkana viksi toimiksi Mustasaaren nimismiespiiriin. 15142: 240,900 mk ja kalliinpaikanlisänä 18,420 Järjestelystä ei aiheudu lisäystä. 15143: 152 7 Pl. 15144: 15145: p) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 7. Poliisien virkapukuavustukset. V ä- 15146: t~n nousun vuoksi ehdotetaan tilapäisen po- h en e e: Viitaten tämän luvun 4 momentin 15147: liisivoiman palkkaamiseen varattuun vähennysten a, tb ja c kohtiin momentilta 15148: 4,830,040 markan määrärahaan lisäystä vähennetään kolmen poliisimiehen virkapu- 15149: 890,000 mk. kuavustuksiin varatut 15,300 mk. 15150: Lisäykset ovat yhteensä 64,171,540 mk. Lisääntyy: a) Poliisimiesten vivka- 15151: Momentin loppusumma lisääntyy pukuavustuksen korottamiseksi kauppa- 15152: 63,220,180 m'k ja on 671,799,900 mk. toissa ja taajaväkisissä yhdyskunnissa 15153: V. 1949 (tilinp.) mk 332,997,209: 50 6,900 markasta 8,600 markkaan ja maa- 15154: , 1950 , . . . . mk 372,671,213: - seudulla 5,100 markasta 6,400 markkaan 15155: , 1951 (menoarv.) .. mk 608,579,720:- momentille tarvitaan lisäystä 2,665,200 mk. 15156: b) Tämän luvun 4 momentin lisäysten g, 15157: 5. Nimismiesten vuokrarahat. V ä he- h, 1 ja n kohdissa perustettavaksi ehdotettu- 15158: n ~ e: Momentilta vähennetään tämän lu- jen uusien toimien johdosta momentille tar- 15159: vun 4 momentin kohdalla lakkautettavaksi vitaan lisäystä neljän poliisimiehen virka- 15160: ehdotettujen 3 nimismiehen toimen vuokra- pukuavustuksena 8,600 mk ja yhden poliisi- 15161: rahat yhteensä 18,000 mk. miehen 6,400 mk vuodessa eli yhteensä 15162: Lisääntyy: Nimismiehille ja apulais- 40,800 mk. 15163: nimismiehille on korvauksena kanslian vuok- Lisäykset ovat yhteensä 2,706,000 mk. 15164: rasta, lämmityksestä, valaistuksesta ja sii- Momentin loppusumma lisääntyy 15165: vouksesta vuodesta 1929 alkaen suoritettu 2,690, 700 mk ja on 13,130,600 mk. 15166: 2,000 mk vuodessa, vuoden 1944 alusta V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,976,995:- 15167: 3,600 mk ja vuoden 1949 alusta 6,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 5,058,600: - 15168: Hintojen nousun vuoksi ~hdotetaan maini- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,439,900:- 15169: tun korvauksen korottamiseksi 8,000 mark- 15170: kaan vuodessa momentille lisäystä 508,000 8. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen ko- 15171: mk. rotuksen johdosta momentille tarvitaan li- 15172: Momentin loppusumma lisääntyy 490,000 säystä 1,400,000 mk. 15173: mk ja on 2,043,200 mk. Momentin loppusumma on 3,600,000 mk. 15174: V. 1949 (tilinp.) mk 1,532,250: - V. 1949 (tilinp.) mk 1,580,792:- 15175: " 1950 " mk 1,504,835: - , 1950 , . . . . . . mk 2,060,369: - 15176: , 1951 (menoarv) mk 1,553,200: - , 1951 (menoarv.) .... mk 2,200,000:- 15177: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossa- 15178: pito. Vähenee: Momentilta vähennetään 12. Erinäisten poliisitalojen menot (ar- 15179: tämän luvun 4 momentin kohdalla lakkau- viomääräraha). Tarvikkeiden hintojen ja 15180: tettavaksi ehdotettujen 3 nimismiehen toi- vuokrien nousun sekä uusien voliisitalo~ 15181: men kansliatarvikerahat yhteensä 3,000 mk. jen valmistumisen johdosta momentille 15182: Lisääntyy: a) Nimismiesten ja avu- ehdotetaan lisäystä 6,000,000 mk. 15183: laisnimismiesten on itse hankittava kanslia- Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 15184: tarvikkeensa kirjoituskoneineen. Tarkoi- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,346,555: 50 15185: tusta varten on heille vuoteen 1949 asti suo- , 1950 , mk 15,396,279: - 15186: ritettu 500 mk vuodessa ja siitä lähtien , 1951 (menoarv.) ... mk 14,000,000:- 15187: 1,000 mk. Tarvikkeiden hintojen noustua 15188: ehdotetaan mainitun korvauksen korotta- 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja 15189: miseksi 1,500 markkaan vuodelta momentille lääninrikospoliisin moottorikulkuneuvojen 15190: lisäystä 157,500 mk. käyttö- ja ylläpitokustannukset. Suurim- 15191: b) Sitomiskustannusten nousun johdosta malta osaita vanhojen moottorikulkuneu- 15192: ehdotetaan momentill~ lisäystä 350,000 mk. vojen vaatiman yhä lisääntyvän korjaus- 15193: Lisäykset ovat yhteensä 507,500 mk. tarpeen johdosta sekä sen vuoksi, että 15194: Momentin loppusumma lisääntyy 504,500 korjauskustannukset, poltto- ja voitelu- 15195: mk ja on 1,528,300 mk. aineiden sekä tarvikkeiden hinnat ovat 15196: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 957,909:- nousseet, ehdotetaan momentille lisäystä 15197: , 1950 , mk 1,590,942: - 6,000,000 mk. 15198: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,023,800:- Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. 15199: 7 Pl. 153 15200: 15201: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 20,863,661: 50 h) Lainmukaisia uusia ilk:älisiä varten 15202: " 1950 " . . . . . mk 23,736,528: - tarvitaan momentille lisäystä 8,799,300 mk 15203: , 1951 (menoarv.) ... mk 24,000,000:- ja kalliinpailkanJlisiä vrurten 1,200 mlk eli 15204: , 1951 (II lisämeno- yhteensä 8,800,500 m:k. 15205: arv.) ........ mk 6,000,000:- c) LaJkkautus,p~alain mukaan malkset- 15206: tavan henkilökohtaisen paalclrauksenlisän 15207: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput suorittamista (Varten tarvitaan momentille 15208: (arviom.ääräraha). Rautatielippujen hin- palkkausten järjestelyn johdosta lisäystä 15209: toja on vuoden 1951 alussa korotettu noin 4,740 illllk. 15210: 25 %:lla, minkä lisäksi poliisiviranomaisten d) Turun lkaUipungin poliishlaitoksessa ei 15211: haltijalipuista peritään uusi 4,800 markan ole yhtään naiskonstaarr>elin tointa. Poliisi- 15212: suuruinen vuotuinen pikajunamaksu ja laitOksessa on kuitenlk:in hoidettava lulkui- 15213: näin saadusta lipun hinnasta vielä 50 %: lla sasti sellaisia asioita, jotka naispuollinen 15214: korotettu lisämaksu. Tämän vuoksi momen- tutkija voi suorittaa ,paremmin kuin mies. 15215: tille tarvitaan lisäystä 2,875,000 mk. Tämän vur<Mli ehdotetaan, että poliisilai- 15216: Momentin loppusumma on 4,800,000 mk. tokseen perustetaan yiksi naiskonstaapelin 15217: V. 1949 (tilinp.) mk 1,414,140:- toimi (10 p[.). Lisäys on iperus,palmkana 15218: " 1950 " . . . . . . mk 1,418,010: - 219,600 ruk ja kallliin,pailk:anlisänä 17,040 15219: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,925,000:- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 15220: 236,640 mk. 15221: 16. Maaseudu,n poliisiviranomaisten pu- e) Vuoden 1949 alusta lukien perustet- 15222: helimien vuosimaksut ja kunnossapitokus- tiin eräiihin poliisilaitoksiin valtion y/ksin 15223: tannukset. Virkapuhelimien lisääntymisen pallclraamia !pOliisitoimia passintarikastus- 15224: ja vuosimaksujen sekä työ- ja tarvikekus- tehtiLv~ä varten. Näitä tehtäviä varten IP6- 15225: ta:nnusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- rustettiin Turun ikaurpungin poliisilaitok- 15226: mentille lisäystä 3,000,000 mk. seen 3 tarkastuskonstaB~,pelin tointa. Kun 15227: Momentin loppusumma on 8,900,000 mk. Turun kautta kuitenkin matkustaa ulko- 15228: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,645,584: - maille tai ulkomailta nykyään yli 120,000 15229: , 1950 , . . . . . . mk 5,263,040: - henkeä vuodessa, ei tämä tyi)voima riitä. 15230: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,900,000:- Tämän vuoksi ehdotetaan, että poliisilaitok- 15231: , 1951 (II lisämenoaiDV.) mk 2,'500,000: - seen perustettaisiin passintarkastustehtäviä 15232: varten !Val,tion yksin p·alkkaamina kaksi 15233: 17. Painatuskustannukset. Kun lomak- 2 luokan tarkastUS'konstaap:elin tointa 15234: keiden painatuskustannukset nousevat val- (15 ,pl.), .perUSjpalkka 273,600 mk. Lisäys 15235: tion kustannettavien lomakkeiden lisäänty- on peruspalkkoina 547,200 mk, kalliinpai- 15236: misen ja hintojen nousun johdosta, ehdote- kanlisinä 41,520 mk ja ikälisinä 92,180 mk 15237: taan momentille lisäystä 1,450,000 mk. eli yhteensä ilman indeksikorotusta 15238: Momentin loppusumma on 3,400,000 mk. 680,900 mk. 15239: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,132,650:- f) Porin kaupungin 1poliisilaitoksessa ei 15240: , 1950 , ...... mk 2,147,942:- ole yhtään naiskonsta!ljpelin tointa ja rkoko 15241: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,950,000:- huoltopoliisitoiminta /kaupungissa on vielä 15242: , 1951 (II lisämenoar·v.) mk 1,830,000:- tHapäisjärjestelYljen varassa. Kun tämän 15243: kolkoisessa ja jatlkuvasti lkasvruvassa teo'lli- 15244: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. suus- ja satamaJkaupungissa on paljon sel- 15245: laisia teht-äviä,. joiden hoito soveltuu .pa- 15246: 1. PalkkaJukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- remmin naispoliisille kuin miehelle, ehdo- 15247: kausten järjestelyn dohdosta momentil1e tetaan poliisilaitokseen perustettavaksi yksi 15248: mel'lldtään lisäystä peruspalkkoihin naiskonstaapelin ,toimi (10 ,pl.). Lisäys on 15249: 69,757,500 :mk, vuosiplill'kkioiihin 6,441,900 peruspalkkana 219,600 mk ja kalliinpai- 15250: mlk, 1pel'USipalkkaisen viran rtai toimen hal- kanlisänä 17,040 mk eli yhteensä ilman 15251: tijain ikälisiin 13,375,350 mik: ja ika11iin1Pai- indeksikOl'otusta 236,640 mk. 15252: kan~isiin 6,558,600 mlk sekä ylimääräisten g) Vuoden 1948 alussa tapahtuneen alue- 15253: toimenhaltijain ikälisiin 867,890 mk ja kal- liitoksen johdosta on Hämeenlinnan kau- 15254: liinpaibn'lisiin 661,560 mlk eli yhteensä pungin asukasluku nyt noin 24,000. Kun 15255: 97,662,800 mk. poliisilaitos ei voi tyydyttäviLsti suoriutua 15256: 5827/111 20 15257: 154 7 Pl. 15258: 15259: tehtävistään nykyisellä työvoimalla, ehdote- lk) J.>a1klkioiden ja niiden inde!ksilrorotus- 15260: taan, että ;poliisilaitokseen perustettaisiin ten nousun 'Vuolksi elhdotetaan tilapäisten 15261: seuraavat peruspalkkaiset toimet: apuvoimien pall~kaamiseen poliisilaitoksiin 15262: Peruspalkka 15263: varattuun 4,836,300 markan määrärahaan 15264: ilman indeksi· lisäystä 885,000 mk. 15265: Toimi korotusta Yhteensä 15266: mk mk 1) Helsingin kaupungin poliisilaitoiksen 15267: 1 tarkastuslronstaapeli 2 eläinlääkärin sivutoimen palkikion korotta- 15268: l. ( 15 pil.) . . . . . . . . . . 273,600 273,600 miselksi 37,500 markasta 60,000 ma:riWkaan 15269: 1 vanhempi konstaapeli 2 momentille tarvitaan aisäystä 22,500 mk. 15270: L ( 14 pl.) . . . . . . . . . . 262,500 262,500 Momentin .loppusumma lisääntyy 15271: 1 nuore~pi konstaapeli 2 110,299,000 mk ja on 1,332,79·6,200 mk. 15272: 1. (13 :pl.) .......... 252,000 252,000 V. 1949 (tililllp.) ... mk 673,001,652:- 15273: 1 kirjuri 3 L (8 pL) .. 199,500 199,500 , 1950 , ... mlk 769,202,753:- 15274: Yhteensä mk 987,600 , 1951 (:menoarv.) . :mk 1,222,497,200:- 15275: 2. Virkapukuavustukset. Lisääntyy: 15276: Lisäys on peruspa]klkoina 987,600 mk, a) Virlka;pukuavustuksen ikorottamis(jksi 15277: ka1liilllpa:iJkanHsinä 75,660 mk ja ikälisinä 6,900 :markasta 8,600 :marklkaan momentine 15278: 46,080 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- ehdotetaan lisäystä, huomioon ottaen mo- 15279: tusta 1,109,340 mk. mkentilla oleva säästö 13,800 mk, 5,490,800 15280: h) Kun Heinolan kaurpnngin asukaBiluku m. 15281: vuoden 1951 alusta ta·pahtuneen aluelii- b) Tämän luvun 1 momentin lisäysten 15282: toksen johdosta on noin 8,600 ja kun e, g ja j \kohdissa perustettavaksi ehdotet- 15283: sen kokoisissa kaupungeissa poliisilai- tujen uusien toimien johdosta momentille 15284: toiksen päällikkönä on ·poliisimestari, ehdo- tarvitaan 7 ,poliisimi~hen virikapU:kuarvus- 15285: tetaan, että poliisilaitoksen 3 luokan komi- tuksena lisäystä 60,200 :mk. 15286: sarion toimi (18 1p:l.), peruspalkka 314,100 Momentin ~oppusumma lisääntyy 15287: mk, muutetaan 4 luokan poliisimestarin toi- 5,551,000 mik ja on 27,907,000 mik. 15288: meksi (23 pl.), peruspalkka 399,300 tmk. V. 1949 (tillillQl.) ..... mk 9,663,600:- 15289: Lisäys on peruspal;kkojen välisenä erona " 1950 " ..... IIIl'k 10,183,280: - 15290: 85,200 mik, ikrulisänä 18,600 mlk ja lka]liin- , 1•951 (menoarv.) ... lll1lk 22,356,000: - 15291: pail~anlisänä 2,460 mk eli yhteensä ilman 15292: indeksikorotusta 106,'260 mk. 3. Erinäiset määrärahat. Työmäärän H- 15293: i) Kun edellisessä kohdassa mainitusta s~äntymi~en, tar'Vi~Wkeiden hintojen, puhe- 15294: syystä Heinolan kau,pungin poliisilaitoksen lmmaiksUJen selkä rautatie- ja raitiotielip- 15295: työmaärä on noussut niin, ettei poliisilaitos pujen hintoj'en nousun johdosta samoin 15296: voi siitä tyydyttävästi suoriutua, ehdote- kuin vanhojen moottorikulkuneuvojen 15297: taan, että Loviisan !kaupungin ·poliisilai- suuren korjaustarpeen ja kohonneiden 15298: toksen kaksi 2 luOikan nuoremman konstaa- käyttö- ja korjauskustannusten vuoksi se:kä 15299: pelin tointa muutetaan vastaarvilksi toimiksi hälytys,puhelinlaitteen käyttökustannusten 15300: Heinolll!n lk:alljpulllgin tpoliisillaitokseen. Muu- suorittamiseksi sekä hevosten ja .poliisikoi- 15301: toksesta ei ailieudu .}iJsäystä. rien hoitoikustannusten nousun taikia ehdo- 15302: j) Kun Kajaanin kaupungin .poliisillai- tetaan momentille lisäystä 15,086,500 !Illk. 15303: toksen työv:oima on liian pieni sen suori- Momentin 1oppusUJ11ma on 64,000,000 mk. 15304: tettavana olevaan työanäärään näihden, huo- V. 1949 (tili:rup.) . . . . . mk 46,210,548: 75 15305: mioon ottaen kaupungin ·asukasluku noin , 1950 , . . . . . mlk 48,189,936: _:_ 15306: 10,400 henkeä, olisi sen henkilöstöä 1isät- , 1951 (men:oarv.) ... mk 48,913,500:- 15307: tä.vä. Tällä !kertaa ehdotetaan perustetta- , 1951 (II lisämeno- 15308: vaJksi yksi 2 luokan rvanherrnman !konstaa- arv.) ........ mk 12,000,000:- 15309: pelin toimi (14 pl. ), perUS!pal!kka 262,500 15310: mk ja y\ksi 2 luokan nuoremJman konstaa- 15311: pelin toimi ( 13 IP'L), [perusprulklka 252,000 V. Suojelupoliisi. 15312: mk. Lisäys on peruspa1kikoina 514,500 mk 15313: ja ka1liii11paikanilisinä 39,180 mk eli yh- 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Pa;lk- 15314: teensä ilman indeksikorotusta 553,680 mk. ikausten järjestelyn johdosta momentiHe 15315: 7 Pl. 155 15316: 15317: merkitään Jisäystä peruspalklko1hin Momentin lop:pusumma on 2,500,000 mk. 15318: 1,167,900 mk, ~vuos~palkkioihin 392,700 V. 1949 (tilinp.) mk 1,200,000:- 15319: m:k, ,peruspa1klkaisen viran tai :toimen ihal- , 1950 , ...... mk 2,000,000: - 15320: tijain i'kälisiin 220,640 mk ja kalliinpai- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000: - 15321: ikanlisiin 118,740 mk sekä ylimääräisten 15322: toimenhaltijain :iJkälisiin 45,800 mk ja kal- 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kun- 15323: liinpaikanlisiin 41,820 mk eli yhteensä nossapitokustannukset. Bensiinin ja mui- 15324: 1,987,600 mlk. den autota·rv:iJkkeiden hintojen sekä kor- 15325: b) Uusiin irrcii:lisiin taT!Vitaan momentiHe jauskustannusten nousun takia ja huo- 15326: lisäystä peruspalkikaisen iViran tai toimen mioon ottaen, :että suojelupoliisin autot 15327: ha:ltijain osalta 407,900 mk ja ylimääräis- ovat vanhoja ja :kuluneita, ~ehdotetaan mo- 15328: ten toimen:haltijain osalta 148,200 mk eli mentille lisäystä 300,000 mk. 15329: yhte:ensä 55:6,100 mk. Momentin loppusumma on 1,100,000 m'k. 15330: c) Palkkojen ja niiden ind~ksikorotus V. 1949 (tilinp.) ........ mk 799,684: - 15331: ten nousun johdosta momenti:lle ehdotetaan , 1950 , ........ mk 800,000: - 15332: siivoojien paliklkioihin varattuun 452,000 , 1951 (menoarv.) ..... mk 800,000:- 15333: ma:rlkan määrärahaan lisäystä 70,000 mk. 15334: d) Virka:pukuavustuiksen komttamis~ksi 15335: 6,900 markasta 8,600 markkaan momentille VI. Rikostutkimuskeskus. 15336: tarvitaan lisäystä 83,300 mk. 15337: Momentin loppusumma lisääntyy 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 15338: 2,697,000 mk ja on 28,167,800 m'k. kausten järjestelyn ,vuoiksi momentille mer- 15339: V. 1949 (tiliJ:ljp.) ..... mk 14,120,800:- kitään lisäystä ,perUS[lalkikoihin 437,100 mk, 15340: , 1950 , ..... mk 16,677,049: - vuosipalkkioihin 361,500 mk, peruspaltkkai- 15341: , 1951 (menoarv.) ... mk 25,470,800: - sen viran :tai toimen haltijain ikälisiin 15342: 98,560 mk ja kalliinpa~kanlisiin 49,140 mik 15343: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). sekä ylimiiläräisten toimenhaltijain iikälisiin 15344: Matkakustannusten nousun ja päivärahan 41,900 mk ja ikailliinpa:iJkanlisiin 42,240 mk 15345: korotuksen ta:kia tarvitaan momentHle li- eli yhteensä 1,030,440 mk. 15346: säystä 450,000 mk. ib) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 15347: Momentin [oppusu.mma on 2,400,000 mk. lisäystä 1p·eruspalklkaisen viran tai toimen 15348: V. 1949 (tilinp.) mk 1,946,378:- haltijain osalta 15,360 mk ja ylimääräisten 15349: , 1950 , . . . . . . mk 2,015,082: - toimenhal:tijain osrulta 173,700 mk eli yh- 15350: , 1951 (menoar'V.) .... mlk 1,950,000: - teensä 189,060 mk. 15351: c) VaJllkiloissa säilytettyjen henkilöiden 15352: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siir- etsintä:kuulutusten seuraamisen keskittämi- 15353: tomääJräraha). Hintojen ja vuokrien ko- seksi dkostutkimuskeskukseen ehdotetaan, 15354: howmisen talkia ehdotetaan momentille li- että rikostutikimuskes:kukseen perustetaan 15355: säystä 500,000 mk. y:ksi ylimääräinen nuoremman kirjurin 15356: Momentin loppusumma on 2,800,000 mk. toimi (9 pl.). Lisäys on vuosipal1klkiona 15357: V. 1949 (tilmp.) mk 2,450,000:- 209,400 llll!k ja ka1l:liinpaikanlisänä 24,600 15358: , 1950 , . . . . . . mk 2,154,800: - mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 15359: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,300,000: - 234,000 mk. 15360: d) La:kkautuspa1kkalain mukaisen ihenki- 15361: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- lijkohtaisen [pal:kikauks·enlisän suorittami- 15362: raha). Hintojen nousun ta:kia momentiile seksi merkitään momenti:lle lisäystä 17,040 15363: ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. mlk. 15364: Momentin loppusumma on 320,000 mk. e) Palkikojen ja niiden indeksikorotusten 15365: V. 1949 (tilinp.) ........ m:k 736,686: 50 nousun johdosta ~ehdotetaan siivoojien palk- 15366: " 1950 " ........ mk 287,644:- koihin !Varattuun 260,800 markan määrä- 15367: , 1951 (menoa~.) ..... mk 270,000:- rahaan aisäystä 99,200 mk sekä suursiivous- 15368: menoihin 40,000 mk eli yhteensä 139,:200 15369: 6. Käyttövarat. Kustannustason nousun mk. 15370: vuoksi momenti:lle ehdotetaan lis&vstä f) Tilapäisen ihenkhlöikuooan palkkall!mi- 15371: 500,000 mk. • seen varattuun 404,500 martkan määrära· 15372: 156 7 Pl. 15373: 15374: haan ehdotetaan palkkioiden ja niiden in- VU. Poliisikoulutus. 15375: deksiikorotusten nousun johdosta lisäystä 15376: tilwpä:isen lähetin osalta 31,260 mk Selkä 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 15377: työmäärän lisääntymisen johdosta tilapäis: kausten järjestelyn johdosta momentille 15378: ten asiantuntijain osalta 50,000 mk eh tarvitaan lisä~stJä cr_:>eruspalkkoihin 116,100 15379: lisäystä yihteensä 81,260 mk. . .... mik:, ikälisiin 28,240 mlk ja lkalliincr;>aikan- 15380: Momentin lowusumma hsaantyy lisiin 11,460 mk eli yhteensä 155,800 m'k. 15381: 1,,691,000 IIlllk ja :on 15;256,700 mk. ib) Uusiin ikihlisiin tarvitaan momentiUe 15382: v. 1949 (tilmp.) ..... mk 7,M1,327: - lisäystä 24,300 mk. . . 15383: c) Virkrupukuavustulksen korottamiseksi 15384: " 1950 " ..... !Illlk 8,970,290:- 6,900 mal'lkasta 8,600 :markkaan momentille 15385: , 1951 (menoal'!V.) ... mk 13,565,700:- 15386: ehdotetaan lisäystä 5,100 mk. 15387: Momentin lop.pusumma lisääntyy 185,200 15388: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- mlk ja on 2,130,400 mlk. 15389: rruha). Polttoaineiden ja valaistuskustan- 15390: nusten nousun takia momentille ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mik 1,028,300: - 15391: lisäystä 50,000 mlk. " 1950 " mik 1,222,200:- 15392: Momentin iqppusumma on 270,000 mlk. , 19,51 (menoanv.) .... mlk 1,945,200:- 15393: , 1951 (IUisämenoarv.) mk 24,300:- 15394: V. 1949 (til.illlp.) ........ mk 166,427: - 15395: , 1950 , . . . . . . . . mk 215,855: - 15396: , 1951 (menoal'!V.) ..... mk 220,000:- 15397: 2. YUmääräisen henkilökunnan palkkiot. 15398: Lisääntyy: a) Prullkkausten järjestelyn 15399: johdosta momentille merlkitään lisäystä 15400: 4. Painatuskustanrnukset ( M"Viomäärä- vuosipalkkioihin 98,700 IIlllk, ikälisiin 14,820 15401: raha). Painatus'kust3Jllnusten nousun ja 15402: etsintäikuulutusten lisääntymisen johdosta m:k ja lkalliinpaikanlisiin 10,680 mk :eli yh- 15403: momentille ehdotetaan lisäystä 2,000,000 teensä 124,200 m'k. 15404: b) Uusien ikälisien maksamiseen momen- 15405: mlk. tille tarvitaan lisäystä 48,000 mk. 15406: Momentin lo,ppusumma on 8,600,000 mlk. 15407: c) Virkapukuavustuksen korottamiseksi 15408: V. 1949 (tilinp.) mik 6,267,803:- 6,900 markasta 8,600 markkaan momentille 15409: , 1950 , ...... mk 6,706,195:- ehdotetaan lisäystä 3,400 mk. 15410: , 1951 (:menoar;v.) .... :mk 6,600,000:- d) Palklkojen ja niiden indeksikorotusten 15411: nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- 15412: 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) voojien cr_:>aJlikkaamiseen varattuun 118,600 15413: Viraston työn 'laajentumisesta johtuvan marikan määrärahaan lisäystä 51,800 mlk. 15414: tar;veaiooiden >lisääntyneen kulutuksen ja e) Edellyttäen ~ttä tuntiopettajien ,palk- 15415: korotettujen hintojen vuoksi momentille kioihin saadaan käyttää muun henkilökun- 15416: ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. nan palkkioihin varatusta määrärahasta 15417: b) Rikostut!kimuskeslm'kselle hankittruvaa 1,099,300 mk, ei momentille ehdoteta li- 15418: automaattista pulhelinvaihdetta varten elh- säystä tarkoitukseen. 15419: dotetaan momentille lkertamenona Usäystä Momentin loppusumma lisääntyy 227,400 15420: 570,000 m!k. mk j.a on 3,981,400 mk. 15421: Momentin ioJlipusumma lisääntyy 870,000 15422: mik ja on 2,120,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... :mk 2,161,974: - 15423: " 1950 " ...... mlk 2,210,000:- 15424: V. 1949 ( tilinp.) mk 1,087,319: - , 1951 (menoarv.) .... mk 3,754,000:- 15425: , 19,50 , mk 1,495,962: - , 1951 (II lisämenoarv.) m'k 304,000:- 15426: , 1951 (:menoarv.) .... mk 1,250,000:- 15427: 3. Oppilaiden huolto (arviomäärärruha). 15428: 6. Viransijaisten palkkiot. 15429: Palkkojen Muonitus- ym. huoltokustannusten nousun 15430: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 15431: säystä 20,000 !Illlk. 1,100,000 mk. 15432: Momentin loppusumma on 110,000 m'k. Momentin 'loppusumma on 3,938,000 mk. 15433: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 59,283:- V. 1949 (tHin;p.) mk 3,898,275: - 15434: , 1950 , ......... mk 60,000: - , 1950 , mk 3,680,215: - 15435: , 19M (:menoar;v.) ...... mk 90,000:- , 1951 (rmenoarv.) .... mk: 2,838,000:- 15436: 7 Pl. 157 15437: 15438: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet. Hinto- IX. Erinäiset poliisimenot. 15439: jen nousun johdosta momentille ehdotetaan 15440: lisäystä 50,000 mk. 1. Ylimääräinen poliisivoima. L i s ä ä n- 15441: M:omentin Jo~pusumma on 300,000 mk. t y y: a) Palkkausten järjestelyn vuoksi 15442: V. 1949 (tilifi!p.) ........ iillk 211,723: - momentille merkitään lisäystä vuosipalk- 15443: kioihin 13,19·2,500 mk, ikälisiin 1,208,000 15444: , 1950 , ........ mk 242,830: - mk ja kalliinpaikan1isiin 1,300,000 mk eli 15445: , 1951 (menoarv.) ..... mk 250,000:- 15446: yhteensä 15,700,500 mk. 15447: 6. Erilwiskurssit. Tuntipalkkioiden ja 1b) Momentille merkitään lisäystä vuoden 15448: matkaJkustannusten nousun johdosta mo- 1951 toisessa lisämenoarviossa ikälisiin 15449: mentille elhdotetaan lisäystä 100,000 mk. myönnetyt 3,500,000 mk. Kun uusiin ikä- 15450: M:omentin ,loppusumma on 950,000 mik. lisiin tar.vitaan lisäystä 1,141,900 mk, on 15451: lisäys 41641,900 mk. 15452: V. 1949 (tilinp.) ........ mlk 680,206:- c) Matkakustannusten nousun sekä yleir 15453: " 1950 " . . . . . . . . mk 840,422: - sen järjestyksen ja turvallisuuden valvon- 15454: , 1951 (menoarv.) ..... mk 850,000: - taan liittyvien toiminnankohteiden, mm. 15455: salakuljetuksen lisääntymisen vuoksi mo- 15456: 7. Sekalaiset menot. Hintoj·en nousun mentille ehdotetaan matkakustannuksiin 15457: johdosta sekä urheilutoiminnan tehostami- lisäystä 3,000,000 mk. 15458: seksi momentille ehdotetaan lisäystä d) Autokannan ilmluneisuudesta johtu- 15459: 150,000 mlk. vien peruslkorjausten, tarveaineiden hinto- 15460: Momentin loppusumma on 950,000 rm.lk. jen nousun s~kä autojen lisääntyneen !käy- 15461: V. 1949 (tillin,p.) ........ mk 740,940: - tön ja käyttökustannusten nousun johdosta 15462: " 1950 " . . . . . . . . mk 622,573: - momentille ehdotetaan moottorikulkuneuvo- 15463: , 1951 (menoarv.) ..... mk 800,000: - jen käyttöön ja kunnossa.pitoon lisäystä 15464: 4,000,000 mk. 15465: .e) Erilaatuisten kans1iatMvikkeiden hin- 15466: tojen, puhelinkustrunnusten ja vuokrien 15467: VIII. Poliisikoiralaitos. korotuksen vuoksi: momentille ehdotetaan 15468: sekalaisiin menoihin lisäystä 2,300,000 mk. 15469: 1. Toimihenkilöiden palkkiot. L isään- tf) Pal1kkioiden ja niiden indeksikorotus- 15470: t y y: a) Palkkausten järjestelyn johdosta ten nousun joihdosta ehdotetaan tilapäisen 15471: momentilLe merkitään lisäystä vuosipalk- poliisivoiman 1palkkaamiseen varattuun 15472: kioihin 78,600 mk, ikälisiin 19,040 mk ja 480,000 markan määrärahaan lisäystä 15473: kalliinpaikanlisiin 6,060 mk eli yhteensä 60,000 mk 15474: 103,700 mk. . Momentin lop,pusumma lisääntyy 15475: ib) Eläinläälkärin pa;lkikion korotta:miseiksi 29,702,400 mk ja on 266,073,100 mk. 15476: 20,400 markasta 36,000 markkaan vuodessa V. 1949 (tilinp.) .... mk 179,304,608: 70 15477: momentille tar,vitaan lisäystä 15,600 mk. " 1950 " . . . . mk 188,851,828: - 15478: Momentin loppusumma lisääntyy 119,300 , 1951 (menoarv.) .. mlk 236,370,700:- 15479: mk ja on 1,536,800 mk. , 1951 (II lisämeno- 15480: V. 1949 (tilinp.) mk 882,919:- arv.) . . . . . . . mk 12,500,000: - 15481: " 1950 " rok 992,145:- 2.. Pidätettyjen henkilöiden ruoka- ja 15482: , 1951 (menoarv.) .... m'k 1,417,500:- kulJetuskustannukset (arviomääräraiha). 15483: Kohonneiden ruoka- ja kuljetuskustannus- 15484: 2. Muut menot. Koirien ruokintrukustan- ten johdosta .ehdotetaan momentille lisäystä 15485: nusten ja tarvikkeiden ihintojen nousun 700,000 mk. 15486: johdosta momentil'le ehdotetaan lisäystä Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 15487: 80,000 mk. V. 1949 (tilin;p.) mk 2,963,404:- 15488: Momentin loppusumma on 470,000 mlk. , 1950 , . . . . . . mik 3,628,507: - 15489: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 306,653:- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,300,000:- 15490: " 1950 " ........ rm.lk 386,761: - 3. Sakko-osuudet (arviomäärärruha). Sen 15491: , 1951 (menoaw.) ..... mk 390,000:- vuoksi, että väkijuomalain val.vontatoimen- 15492: 158 7 Pl. 15493: 15494: piteitä on jatkuvasti tehostettu ja palkkioi- X. Palotoimi. 15495: den suuruutta korotettu, ehdoteta!lin mo- 15496: mentille lisäystä 800,000 mk. 1. Palohallintomenot (MWiomääräraiha). 15497: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. Pa]Jklkausten järjestelyn johdosta momen- 15498: ti:lle me!'lkitään 1isäystä vuosi!palkkioihin 15499: V. 1949 (tilinp.) mk 1,255,413:- 86,100 mk, ikälisiin 7,280 mik ja kalliinpai- 15500: , 19·50 , mk 2,028,000: - kanlisiin 9,120 mk eli yhteensä 102,500 mk. 15501: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- Momentin ·lo1ppusumma on 3,846,200 mk. 15502: 4. Sekalaiset menot. Läänien r~kospoliisi V. 1949 (tilin;p.) mk 2,631,555:- 15503: keskusten ihuoneistoj.en vuokrien, valo- , 1950 , . . . . . . mk 3,039,000: - 15504: kuvaus- ym. taiWiikkeiden hintojen sekä , 1951 (menoa:rv.) .... mk 3,743,700: - 15505: tpoliis~koirien hoito- ja TUokintaikustannus- 15506: ten nousun johdosta ehdotetaan momentille 2. Avustukset kunnille (arviomäärä- 15507: Esäystä 1,000,000 mk. ra:ha). Kalustohankintoihin, paloasemien 15508: Momentin lonpusumma on 3,738,000 mk. rakentamiseen ja muihin perusparannU:k- 15509: V. 1949 (tilinp.) mk 3,133,612: 50 siin ehdotetaan ihintatason nousun ja li- 15510: , 1950 , . . . . . . mk 3,487,344: - sääntyneen ta11peen johdosta lisäystä 15511: , 1951 (menoa:rv.) .... mk 2,738,000:- 3,3·00,000 mik. 15512: Momentin loppusumma on 18,000,000 mk. 15513: 6. Poliisiasevarikko. L i s ä ä n t y y: a) 15514: Pa;lkkausten järjestelyn johdosta momen- V. 1949 (tHinp.) ..... mk 9,688,000:- 15515: tille me:rlkitä:än lisäystä vuosi[lalkkioihin , 1950 , ..... mk 14,700,000:- 15516: 101,700 mk, ikälisiin 15,620 mk ja kalliin- , 1951 (menoarv.) ... mk 14,700,000:- 15517: paiikanlisiin 11,760 mk eli yhteensä 129,080 15518: mk. 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille 15519: iJ::J) Uusia ikälisiä varten momentille tar- (arv•iomääräraha). Viitaten tämän luvun 15520: vitaan lisäystä 42,120 mk. uuden 6 momentin perusteluihin momen- 15521: Momentin loppusumma lisääntyy 171,200 tilta ehdotetaan vähennettäväksi ·palopääl- 15522: mk ja on 2,561,200 mk. lystön kouluttamiseen varattu määräraha 15523: 2,500,000 mk ja siirrettäväJksi puheena 15524: V. 1949 (tilinp.) mk 1,364,209: - olevaolle uudelle momentille. 15525: " 1950 " mk 1,800,852: - Momentin lotppusumma on 2,800,000 mk. 15526: , 1951 (menoarv.) .... mik 2,390,000:- 15527: V. 1949 (tilinp.) mk 4,858,500:- 15528: 7. Rikospoliis{lisä. Palkkojen noususta , 19·50 , ...... mk 5,300,000:- 15529: johtuneen .palkkausluokkien erotusten suu- , 1951 (menoa:l'IV.) .... mk 5,300,000:- 15530: rentumisen vuoksi .ta.r.vitaan momentille 15531: lisäystä 5,000,000 mk. 6. Palopääll;ystökoulutuksesta johtuvat 15532: Momentin loppusumma on 15,450,000 mk. menot (arviomääräraha) (uusi). a) Valtio- 15533: V. 1949 (tilirup.) ..... mk 8,736,519: - neuvoston 8 päivänä helmikuuta 1934 anta- 15534: , 19:50 , ..... mk 13,863,234:- malla päätöksellä (74/34) on p!lilopäällystö- 15535: , 1951 (menoanv.) ... mk 10,450,000:- koulutus uskottu Suomen Palosuojeluyhdis- 15536: , 1951 (II lisämeno- tykseHe. Kun siitä johtuvat menot on suo- 15537: arv.) ........ mk 5,500,000:- ritettu kolmelta eri momentilta, olisi .selvyy- 15538: den vuoksi kuitenkin :parempi suorittaa 15539: 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapito- kaikki nämä palopäällystökoulutuiksesta 15540: kustannukset. Hintojen nousun takia sekä johtuvat valtion maiks•ettavat menot samalta 15541: sen vuoksi, että poliisiradiotoiminnan yllä- momentilta, minkä vuoiksi tälle uudelle mo- 15542: pi1Jäimiseksi, kehittämiseksi ja teihostami- mentille ehdotetaan arviomäärärahana 15543: seksi tarvitaan radioikaiuston huoltoon eri- myönnettäväksi p!l!lopäällystökoulutuiksesta 15544: näisiä tarvikkeita ja laitteita, momentille jo:htuviin menoihin tämän luvun 3 momen- 15545: .ehdotetaan lisäystä 1,000,000 mk. tin vähennysten mä;ärä 2,500,000 mk. 15546: Momentin lonpusumma on 3,380,000 mk. b) Pal~kojen ja kustannusten nousun 15547: V. 1949 (tiliTI;p.) mk 2,096,871: 50 johdosta ehdotetaan momentille -lisäystä 15548: , 1950 , mk 4,289,003: - 1,300,000 mk, edellyttäen, etteivät korotetut 15549: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,380,000:- .palkat ylitä vastaavanlaisia teihtäviä suorit- 15550: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 600,000:- tavan peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 15551: 7 Pl. 159 15552: tijan tahi ylimääräisen toimenhaltijan palk- h) Ikälisiin varatun määrärahan ·riittä- 15553: kausta. mättömyyden ja uusien ikälisien vuoksi 15554: Momentin lop;pusumma on 3,800,000 mk. momentiJle ehdotetaan lisäystä 13,602,260 15555: mk. 15556: c) Kalliinpaikanlisiin tarvitaan momen- 15557: XI. Rajavartiolaitos. tille lisäystä 1,093,100 mk. 15558: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Pafk- d), PaJklkausten saattamis~ksi oikeaan 15559: kausten järjestelyn johdosta momentille suhteeseen muista vastaavanlaisista viroista 15560: merkitään lisäystä .peruspalk'koihin ja to~mista maksettaviin palkkauksiin eh- 15561: 22,228,500 mk, ikälisiin 3,367,640 mk ja dotetaan suoritettavaksi seuraavat palk- 15562: kaHiinpai:kanlisiin 1,415,000 mk eli yh- kausluokkien korotukset: 15563: teensä 27,011,140 mk. 15564: Virka tai toimi Entinen Ehdotettu 15565: peruspalkka peruspalkka Erotus Lisäys 15566: mk mk mk mk 15567: 94 merivartijaa ...................... . 209,400 219,600 10,200 958,800 15568: 214 kersanttia, y . .p....•................ 230,100 252,000 21,900 4,686,600 15569: 83 merivartiokersanttia, y. p. . ........ . 230,100 252,000 21,900 1,817,700 15570: 276 ylikersanttia ...................... . 240,900 262,500 21,600 5,961,600 15571: 26 merivartioyli'kersanttia ............. . 240,900 262,500 21,600 561,600 15572: 16 merivartiopursimiestä, a. p. . ........ . 252,000 273,600 21,600 345,600 15573: 5 merivartioerikoismestaria, 4 l. ..... . 262,500 286,500 24,000 .120,000 15574: 60 vääpeliä, y. p. . .................... . 262,500 286,500 24,000 1,440,000 15575: 73 vääpeliä, a. p. . .................... . 262,500 273,600 11,100 810,300 15576: 10 merivartiopursimiestä y. p. . ........ . 262,500 286,500 24,000 240,000 15577: 5 merivartioupseeria, 5 l. tai merivartio- 15578: pursimiestä, y. p. . ................ . 262,500 286,500 24,000 120,000 15579: 2 merivartioupseeria, 4 1. tai merivartio- 15580: eri'koismestaria, 3 l. ............... . 273,600 286,500 12,900 25,800 15581: 7 merivartioupseeria, 3 l. a. p., tai meri- 15582: vartioerilroismestaria, 2 l. a. p. . ..... 286,500 299,400 12,900 90,300 15583: 2 meriva:vtioerikoismestaria, 2 l. a. p. . . 286,500 299,400 12,900 25,800 15584: Yhteensä mk 17,204,100 15585: 15586: Lisäys on peruspalkkoina 17,204,100 mk, V. 1949 (tilinp.) mk 208,704,922: 50 15587: i!käJisinä 3,400,000 mk ja kalliinpaikanlisinä " 1950 " mk 236,576,300:- 15588: 1,422,700 mk eli yhteensä i:lman indeksiko- , 1951 (menoarv.) .. mk 352,225,000:- 15589: rotusta 22,026,800 mk. 15590: e) Virkapukuavustuksen korottamiseksi 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus. 15591: armeijan virkapukua :käyttäville 7,500 mar- L i sään t y y: a) Patkkausten järjestelyn 15592: kasta 9,400 markikaan ja laivaston virkapu- johdosta momentille merkitään lisäystä vuo- 15593: kua käyttäviille 6,900 markasta 8,600 mark- s1palkkioihin 4,275,900 mk, i'kälisiin 15594: kaan momentille ehdotetaan lisäystä 284,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 246,500 15595: 2,035,000 mk . mk eli yhteensä 4,806,800 mk. 15596: .f) Rajaseutulisiin varattuun 5,673,700 ib) Ikälisiin rvaratun määrärahan riittä- 15597: markan määrärahaa!ll ehdotetaan palkkojen mättömyyden ja uusien ikälisien johdosta 15598: nousun vuoksi lisäystä 1,126,300 mk. momentille tarvitaan lisäystä 3,208,900 mk. 15599: g) Rajavartiolaitoksen henkilökunnan c) Kalliinpaikanlisiin tarvitaan momen- 15600: jatko- ja erikoi•skoulutuksen sekä pal'lrkojen tille lisäystä 2,840,100 mk. 15601: korotuksen vuoksi ·ehdotetaan virantoimi- d) Palklkausten saattamiseksi oikeaan 15602: tusrahoiksi varattuun 396,600 markan mää- suhteeseen muista vastaavanlaisista viroista 15603: rärahaan lisäystä 203,400 mk. ja toimista maksettaviin palkkauk.siin eh- 15604: Ml()mentin 1 15605: loppusumma lisääntyy dotetaan suoritettavaksi seuraavat pa1k- 15606: 67,098,000 mk ja on 419,323,000 mk. kausluolkkien korotukset: 15607: 160 7 Pl. 15608: 15609: Entinen Ehdotettu 15610: Toimi vuos~lkklo vuosi~~ E:~us L~ys 15611: 129 merivartijaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209,400 219,600 10,200 1,315,800 15612: 40 :merivartiopmsimiestä, a. p. . . . . . . . . . . 252,000 273,600 21,600 864,000 15613: 25 merivartioupseeria, 5 1., tai merivar- 15614: tiopursimiestä, y. p. . . . . . . . . . . . . . . . . 262,500 · 286,500 24,000 600,000 15615: 7 merivartioerikoismestaria, 3 1. . . . . . . 273,600 286,500 12,900 90,300 15616: 6 medvartioupseeria, 4 l., tai merivartio- 15617: erikoismestaria, 3 l. . . . . . . . . . . . . . . . . 273,600 286,500 12,900 77,400 15618: l1 merivartioeriko:ismestaria, 2 l. a. p. . . 286,500 299,400 12,900 141,900 15619: 3 merirvartioupseeria, 3 1. a. p., tai meri- 15620: vartioerikois:mestaria, 2 l. a. p ....... _2_8_6..:..,5_0_0___ 29_9~,40_0___ 12_,~9_00-:--:---38~,~70-:-:-0 15621: Yhteensä mk 3,128,100 15622: 15623: Lisäys on vuosipalkkioina 3,128,100 mk, 15 %:n indeksikorotus . . . . . . . 43,075,000 15624: ikälisinä 510,000 mk ja kalliinpaikanlisirrä lapsilisä- ja kansaneläk:ernaiksut 16,512,000 15625: 210,000 mk: eli y!hteensä ilman indeksikoro- 15626: tusta 3,848,100 mk. Yhteensä mk 346,754,000 15627: e) ~Sivutoimipa:lk!kioiden järjestelyn yh- 15628: teydessä on Kainuun rajavartioston pää- Kun momentilla on tarkoitukseen varat- 15629: tulkin palkkio korotettu 48,000 markasta tuna 252,937,600 mk, tarvitaan :momentille 15630: 60,000 markkaan ja aputu'l:kin pal!kkio ~isäystä 93,816,400 mk. 15631: 12,000 markasta 15,000 markkaan vuodessa. i) Värvättyjen kalliinpaikan:lisiin tarvi- 15632: Kun momentilla on rajavaltuutettujen, taan momentille lisäystä 4,233,200 mk. 15633: turlrlrien, todistajien, asiantuntijoiden ym. Momentin loppusumma lisääntyy 15634: palkkioihin varattu 1,652,000 mk, ei tarkoi- 113,855,400 mk ja on 433,719,000 mk. 15635: tukseen tarvita lisäystä. 15636: f) Virkapukuavustuksen korottamiseksi V. 1949 (tilinp.) m:k 191,354,300:- 15637: armeijan virkapukua käyttäville 7,500 mar- " 1950 " mk 204,270,100: - 15638: kasta 9,400 markkaan ja laivaston virkapu- , 1951 (menoarv.) .. mk 319,863,600:- 15639: kua käyttäville 6,900 mar'kasta 8,600 mark- , 1:951 (I lisämeno- 15640: kaan momentille ehdotetaan lisäystä 419,500 arv..) . . . . . . . llllk 23,085,500: - 15641: mk. 3. Muonitus- ja varustusmenot (arvio- 15642: g) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- määräraha). Hintojen ja palkkojen nousun 15643: ten nousun johdosta momentil~e ehdotetaan jolhdosta clldotetaan momentille lisäystä 15644: tilaväisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 50,000,000 mk. 15645: rattuun 3,220,000 markan määrärahaan li- Momentin lQPIPUSumma on 240,000,000 15646: säystä 682,400 mlk. mk. 15647: h) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 15648: ten nousun vuaksi on kantamiehistön pa1k- V. 1949 (tilinp.) .... mk 133,711,289: 25 15649: !kausmenot arvioitu seuraavasti: " 1950 " .... mk: 175,937,446: - 15650: , 1951 (menoarv.) .. mk 190,000,000:- 15651: a) peruspalkkiot (kuukausi- 15652: palkkiot riippuen palvelus- 5. Rakennusten vuosikorjaukset ja lai- 15653: vuosista) laskettu 2,478 mie- turien kunnossapito. Rajavartiolaitoksen 15654: helle a keskimäärin 157,680 käytössä ja hallinnassa olevien kiinteistö- 15655: mk vuodessa ............ 390,731,000 jen ja laiturien kunnossapitoon momentille 15656: b) kalliinpaikanlisät . . . . . . . . 18,137,000 ehdotetaan rakennuSkustannusten nousun 15657: c) rajaseutulisät . . . . . . . . . . . . 19,054,000 johdosta lisäystä 8,300,000 mk. 15658: d) ammattimiespalkkiot . . . . . 3,000,000 Momentin loppusumma on 26,500,000 m:k. 15659: 430,922,000 V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 15,116,829: 80 15660: Avoinna o'levien ja varusmie- , 1950 , ..... mk 18,128,264: 50 15661: hillä täytettyjen vakanssien , 1951 (menoarv.) ... mk 18,200,000:- 15662: vuoksi vähennetään ...... 143,755,000 , 1951 (II .1isämeno- 15663: 287,167,000 arv.) ........ mk 6,000,000:- 15664: 7 PI. 161 15665: 15666: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha). Momentin loppusumma on 3,200,000 mk. 15667: Vuokratason, 1lämmitysaineiden hintojen, V. 1949 ( tilinp.) mk 1,824,569: 75 15668: valaistus- ;ja siivouskustannusten nousun , 1950 , ...... mk 2,146,446: - 15669: vuoksi sekä perheellisen värvätyn miehis- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,600,000:- 15670: tön vuokra-avustusten korottamiseksi 7,200 15671: markasta enintään 9,000 mark!kaan vuo- 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset 15672: dessa momentille ehdotetaan lisäystä ( arviomääräraha). Päivärahojen ja matka- 15673: 15,900,000 mk. Lisäksi ehdotetaan, että kustannusten Irohoamisen vuoksi momentille 15674: niille rajavartiolaitoksen :perheellisilla viran ehdotetaan lisäystä 3,500,000 mk. 15675: tai toimen thaltijoille, jotka ilman omaa Momentin loppusumma on 23,500,000 mk. 15676: hakamustaan on siirretty palvelukseen toi- V. 1949 ( tilinp.) ..... mk 13,829,091: - 15677: selle paikkwkU!n'nalle, mmsä eivät voi saada , 1950 , mk 19,749,927: - 15678: perheelleen asuntoa, suoritettavaa majoi- , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 15679: tuskorvausta varte:n sa:ataisiin käyttää mo- 15680: mentin varoista enintään 375,000 mk. 12. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- 15681: Momentin loppusumma on 49,650,000 mk. mentilta vähennetään kertameno 200,000 15682: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 28,197,102: 95 mk. 15683: " 1950 " mk 32,882,664:- Lisääntyy: Hintojen nousun ja li- 15684: , 1951 (menoarv.) ... mk 33,750,000:- sääntyneiden kunnossa.pi,tdkustannusten 15685: johdosta sekä miehistön rviithtyisyyden pa- 15686: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja rantamiiseksi momentille ehdotetaan lisäystä 15687: uusinta. V ä he n e e: Momentilta vähen- 3,500,000 mk. 15688: netään kerta:meno 500,000 mk. Momentin Jop.pusumma lisääntyy 15689: Lisä ·ä n t y y: a) Viestivälineistön sekä 3,300,000 mk ja on 11,200,000 mk. 15690: viestiverkoston kunnossapitämiseksi momen- 15691: t~lle ehdotetaan hintojen, työpalkkojen ja 15692: V. 1949 (tilinp.) mk 5,538,264: 05 15693: lankayhteyksien kiinnikevuokrien nousun , 1950 , mk 6,954, 725: 50 15694: johdosta lisäystä 3,410,000 mk. , 1951 (menoarrv.) .... mk 7,900,000:- 15695: b) Radiolaitteiden antennien uusintaan , 1951 (II lisämenoarrv.) mk 1,000,000:- 15696: ja asennuksiin, keskusradioasemien laittei- 13. Kantamiehistön erorahat (arrviomää- 15697: den asennuksiin ja radioliikenteen peitesa- räratha). E•rorahojen tultua ikorotetuksi 50 15698: naston painatusku~uihin ehdotetaan momen- prosentilla joulukuun 1 päivänä 1950 an- 15699: til'le kertamencma 930,000 mk. netulla asetuksella (544/50) momentille 15700: Lisäykset ovat yhteensä 4,340,000 mk. tarvitaan lisäystä 300,000 mk. 15701: Momentin loppusumma lisääntyy 3,840,000 Momentin ioppusumma on 1,000,000 mk. 15702: mk ja on Ia.,040,000 m:k. 15703: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 75,941,419: 60 15704: V. 1949 (tili~p.) ........ mik 303,450: - 15705: , 1950 , . . . . . . . . mk 840,000: - 15706: , 1950 , mk 95,621,410:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 15707: , 1951 (menoarv.) ... mk 7,200,000:- 15708: , 1951 (II lisämwo- 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen t·a- 15709: arv.) ........ mk 2,000,000:- kentaminen, hoitaminen ja kunnossapito 15710: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- sekä rajaneuvotteluista aiheutuvat kustan- 15711: ja voiteluaineet (arviomääräratha). Hinto- nukset (arviomääräraha). Rajavyöhyikelain 15712: jen ja palkkojen nousun johdosta momen- ( 403/47) edellyttämien raja-aitojen raken- 15713: tille ehdotetaan lisäystä 16,300,000 mk. tamiseksi, ikunnossrupitämiseksi ja uusimi- 15714: Momentin loppusumma on 57,300,000 mk. seksi momentille ehdotetaan hintojen nou- 15715: sun ja lisääntyneiden kunnossapitokustan- 15716: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 38,809,458: 10 nusten j(jhdosta lisäystä 1,350,000 mlk. 15717: , 1950 , . . . . . mk 40,975,412: - Momen'tin lQpJ>usumma on 3,000,000 mk. 15718: , 1951 (menoarv.) ... mk 41,000,000:- 15719: V. 1949 (tilin,p.) mk 1,634,057: 50 15720: 9. Sairaanhoito (arviomääräratha). Sai- " 19·50 " .0 0mk 2,047,062: - 15721: 0 0 0 15722: 15723: 15724: 15725: raala- ja hammashoitoma:Irnujen, lääkärien , 1951 (menoarrv.) .... mk 1,650,000:- 15726: pal,kkioiden ja lääkkeiden hintojen nousun 15727: johdosta momentiUe tarvitaan lisäystä 15. Puhelin- ja lennätinmaksut (arvio- 15728: 600,000 mk. määräraha). Momentin nimike on muutettu. 15729: 5827/51 21 15730: 7. :Pl. 15731: 15732: fuhe:liwnalksujen. kohoamisen vuoksi ja ikun miseen varatusta määrärahasta vähenne- 15733: mom,en.tin määrärahasta on. suoritettava tään l,:WO,OOO mk. 15734: myös, kaukoku·joitinkoneilla posti- ja len- ib) .Alpteekikitavaralauta'ku.nnan kokous- 15735: nätinlaitoksen linj'oilla tapalJ.tuvl}.Sta ra,ja- J*rlkkioita ja ikiansliam.enoja !Varten varattu 15736: vartiolaitoksen lennätinliikenteestä, mikä 50\000 markan suuruinen määräraha ;väJhen- 15737: os.:itttain korvaa k;aukopuheluliikenteen, n-etään. 15738: aiheutuvat sam>m.a-, liittymisc, vuosi- ja Vähennylkset ovat yihteensii 1,1·50;000 mk. 15739: huolt<ml.a.ksut, ehdotetaan. momentille li- L i s ä ii; n t y y: a) Pallkkausten j~rjesue 15740: säy~tä 1,200,0QQ· mk. lyn. johdosta momentille merkitään lisäyl'ltii; 15741: Momentin [oppusll.llllm.a on 3,700;001}. mk. peruspa1kkoihin 1,222,200 mk, vuosipalk- 15742: V. 1949 Ctilinp.). . ..... mk 2,189,031: ~ kioihin 500,100 mk, peruspaillkkaisen viran 15743: , 1950. , ...... mk 2,437,108: ~ tai toimen haltijain ikälisiin 195,000 mk j'a 15744: , 195l (menoa:rv.) . . . . mk 2;500,000: - kalliinpaikanlisiin 127,920 mk sekä ylimää- 15745: räisten toimenha:ltij ain kaHiin!paikanlisiin 15746: 16. MaakuLjetu,s- ja ku~kuvii,Uneid-en kun- 57,600 mlk eli yhteensä 2,102,820 mk. 15747: rwssapito ja- wusi(nta. V ä h. e n e e: Momen- b) Peruspalkikaisen rvir&n t&i toimen hal- 15748: tilta vähennetään kertameno 5,000,000 mk.. tijain uusien ikä1isien maksamiseen tarvi- 15749: L i s ä ä, n t y y: a.) Kuljetus- ja k\ll.;ku- 15750: 1 taan momentille lisäystä 650,100 mk .. 15751: väJ.inekl-en täyd~ntämiseen ja kunnossapitä- c) Palkkorlen ja niiden indeksikorotusten 15752: miseen ehdot.ataan, huomioon ottaen iQ.jn.to- maksamiseen ehdotetaan siivoojain palkkaa- 15753: jen ja työpa.L!Qkojen. nousu sekä.. välineiden miseen momentille lisäystä 89',100· mk. 15754: säännöllisen kulutuksen aiheutt.a:m.a d:) THapäisen henkilökunnan palkikaami- 15755: uusinta:, lisäystä 13,000,000 mk. · . seen varattuun 156,200 maTikan määrära- 15756: h) Jotta rajavartiQlaitoiksen maakuljetuk~ h~~tan ehdotetaan palkkioiden ja niiden in- 15757: s.et saataisiin häiriöittä suoritetuksi, mo-. daksikorotusten maksamiseen lisäystä: 15758: m.entille ehdotetaan jo sodan aikana !käy- 28,500! mk. 15759: tössä: olleen, osittain 1oppuunlku:luneen auto-, e) Vuoden 1950 alusta korotettiin. lää- 15760: traktod- ja moottorivene- sekä venemoot- kintöhaHituksen tieteellisen neuvoston ja 15761: torikannan uusimista varten myönnettä- asiantuntijoiden palkkio 600 markkaan 15762: vä~i. kertamenon.a 10,000,000. mk.. istunnolta. · Palkkion korottamiseiksi 950 15763: Lisäy;k,set ovat yhteensä 23,000;000 mk. markkaan istunnolta· momentille ehdoteta,an 15764: Momentin lop-pusumma lisääntyy lisäystä 100,000 mk. 15765: 1&,000,000 mk ja on 45,000.,000. mk .. f) Lääikintöh,allituksen alaisten laitost€n 15766: V. 1951 (menoarv.) . . . mk 27 . 000,000: - a.pt~ewkilasku:jen tarkastwksesta maksetta- 15767: van pa1kkion suorittamista V'arten ehdote- 15768: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälinei- taan momentille tilapäisen henkilöikunnan 15769: de'nl ·kunnossapito ja uusinta-. Hintojen ja pa;ll!Jkaamiseen varattuun määrärahaan !li- 15770: työ,palli!kojen nousun johdosta ja kun uja- säystä 15'0,000 mk. 15771: vaxtiolaitoksen vanha, käydyissä sodissa ja g~ .HammMteknikkojen tupkint()lautakun- 15772: miin&nraivaustehtävissä huonO'ksi ~ulunut nan menojen tpeittämiseksi ehdotetaan tar• 15773: aluskanta vaatii ·purjehduskelpoisena py- veaineidl:ln ja palkkioiden nousun johdosta 15774: syttämise~ksi vuosittain tav&llista suurem- 15775: määräraha korotettavaksi 50,000 mar'k!kaan. 15776: pl.e:o, km:jaustöiden suorittamista, jotta me- Mom~utiHe tarvitaan tämän johdosta 'li- 15777: rivartiopa:lvelus ja yhteydet voitaisiin häi- sä:rstä 22,4.00: mk. 15778: riöittä suorittaa, momentille ehdotetaan 15779: myönnettävä:ksi lisäystä 20,000,000 mk. h) Heinäkuun 1 ,piii'Vä:nä 1950. voimaan- 15780: Momentin lopp1ummma. on 57,000,000 mk. tulleet lait raskauden keskeyttämisestä, ste- 15781: rilisoimisesta ja kastroimisesta ovat lisän- 15782: V. 1951 (m~noarv.) ... mk 3;7;000,000:- neet työtä lääkintöhallituksen mielisaira&n- 15783: , 1951 (11 lisämeno~ hoitQ-osastolla niin, .että, esimerkiksi. maan 15784: arv.) ........ mk 15,000,000:- mielisairaanhoidon :kannalta erittäin tärkei- 15785: siin tarkastusmatkoihin ei jää aikaa. Jotta 15786: XU. Lääkintöhallitus. kaikki mielisairaanhoito-osastolle kuuluvat 15787: asiat voitaisiin hoitaa ja toimia myös maan 15788: L Palkkaiukset. V ä he n•e e: a) Yli- mielisairaanhoidon kehittämiseksi, ehdote- 15789: määräisten t<>imenhaltjjain ikälisien maksa- taan mainitulle osastolle perustettavaksi 15790: 7 PL 163 15791: 15792: mielisairaamhoidontarkastajan ylimääräinen V. 1949 (tilinp.) ........ mk 178,675:- 15793: toimi (30 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona , 1950 , . . . . . . . . mk 135,490: - 15794: 566,400 mk ja kalliin[paibnlisänä 54,480 , 1951 (menoar:v.) ..... mk 400,000:- 15795: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 15796: 620,880 mk. 15797: Lisäykset ovat yhteensä 3,763,800 mk. XIII. Maaseudun terveydenhoito. 15798: Momentin loppusumma lisääntyy 15799: 2,613,800 mk ja on 31,932,400 mk. 1. Läänin- ja apulaislääninlääkärien 15800: palkkaukset. Aluelääikärien virkojen lak- 15801: V. 1949 (tilin.p.) ..... mk 14,949,425:- kauttamisen johdosta momentin nimike on 15802: " 1950 " mk 17,977,900:- muutettu. Vähenee: Kun lokakuun 1 15803: , 1951 (menoarv.) ... mk 29,318,600:- päiv<änä 1951 yleisestä lää!kärinhoidosta voi- 15804: , 1951 (II lisämeno- maan tulevan lain (141/51) mukaan alue- 15805: arv.) ........ m:k 340,500: - lääkärien virat on lakkautettu, vähennetään 15806: palkkauksiin varatut määrärahat seuraa- 15807: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). vasti: 15808: Päivärahojen nousun johdosta ehdotetaan Peruspalkka 15809: mk 15810: Yhteensä 15811: mk 15812: moonentiHe lisäystä 150,000 mk. 15813: Momentin loppusumma on 1,350,000 mk. 1 aluelääkärin virka 15814: (31 pl.) . . . . . . . . . . . 554,400 554,400 15815: V. 1949 (tilin,p.) mk 827,307:- 17 aluelääkärin virkaa 15816: , 1950 , . . . . . . mk 1,061,862: - (25 .pl.) ........... 411,000 6,987,000 15817: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 15818: Yihteensä mk 7,541,400 15819: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Hin- 15820: tojen nousun johdosta ehdotetaan momen- Väihennys on peruspalklkoina 7,541,400 15821: tille lisäystä 500,000 mk. mk, kalliin-paikanlisinä 630,120 mk ja ikä- 15822: Momentin loppusumma on 1,896,000 mk. Iisinä 683,180 mk eli yhteensä 8,854,700 mk. 15823: Lisääntyy: PaJ:kkausten järjestelyn 15824: V. 1949 (tilinp.) mk 1,215,874:- johdosta momentille merkitään lisäystä pe- 15825: , 19·50 , ...... mk 1,677,958: - ruspa1kkoiihin 762,000 mk, ikälisiin 115,080 15826: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,396,000:- mk ja ikalliinpairkanlisiin 55,620 mk eli yh- 15827: teensä 932,700 mk . · 15828: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- :M:omentin l01ppusumma väihenee 7,922,000 15829: raha). Kustannusten nousun johdosta ehdo- mk ja on 12,602,600 mk. 15830: teta'an momentiHe lisäystä 6,000 mk. 15831: Moonentin loppusumma on 69,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,760,500:- 15832: , 1950 , . . . . . mk 12,463,500: - 15833: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 40,000: - , 1951 (menoal.'IV.) ... mk 20,524,600:- 15834: , 1950 , . . . . . . . . . mk 58,081: - 15835: , 1951 (menoavv.) ...... mk 63,000:- 2. Lääninkätilöiden palkkaukset. V ä- 15836: h en e e: Edellyttäen, että jäljempänä 15837: 6. Painatuskustannukset. Momentilta vä- c kohdassa mainittu lääninkätilön toimi ~ 15838: hennetään kertameno 1,000,000 mk. rustetaan, vähennetään Kymen läänissä 15839: Momentin loJlipusumma on 2,100,000 mk. lääninkätilön palk;kioksi varatut 30,000 mk. 15840: V. 1949 (tiJinp.) rrnk 2,095,181: - Lisääntyy: a) Pailkkausten järjeste- 15841: , 1950 , mk 1,397,092:- lyn johdosta momentille mertkitään lisäy8tä 15842: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,100,000: - peruspalkkoihin 207,900 mk, ikälisiin 15843: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 500,000:- 35,740 mk ja kalliinpaikanlisiin 17,340 mk 15844: eli yhteensä 2·60,980 mk. 15845: 7. Lääkärien jatkokurssit ja sosiaalilää- ib) Uusien ikälisien mabamiseen tarvi- 15846: ketieteelliset tutkimukset. Päiväraho•jen ja taan momentille lisäystä 19,200 mk. 15847: matkakustannusten nousun sekä toiminnan c) Kymen lääninterveyssisarena on tähän 15848: tehostamisen johdosta ehdotetaan lääkärien saa:~a toiminut myöskin käti:IÖik:urssin suo- 15849: jatJkokursseihin vamttu 200,000 markan rittanut 'henkilö, joka on saanut läänin- 15850: määräraha korotettavaksi 300,000 mark- kätilön toimen hoitamisesta 30,000 mk vuo- 15851: kaan. Lisäys on 100,000 mk. tuisena lisä:pa·lkkiona. Kun ko. henkilö on 15852: Momentin loppusumma on 500,000 mk. siirtynyt toiseen toimeen, eikä lääninter- 15853: 164 7 Pl. 15854: 15855: veyssisaren toimeen ole saatu vastaavan Momentin loPipusumma on 3,500,000 mk. 15856: koulutuksen saanutta henkilöä, ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mk 2,260,000:- 15857: Kymen lääniin perustetta!VaJksi yksi läänin- , 1950 , ...... mk 2,809,402: - 15858: kätilön ylimääräinen toimi ( 18 pl.). Lisäys " 1951 (menoarv.) .... mk 2,910,000:- 15859: on vuosipaH~kiona 314,100 m.k ja kalliin- 15860: paikanlisänä 23,220 mk eli yihteensä ilman 6. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlää- 15861: indeksikorotusta 337,320 mk. kärie~ sek.ä kuntien hammaslääkärien palk- 15862: Lisäykset ovat yhteensä 617,500 mk. kaamtSeks~ (arviomääräraha). Y'leisestä 15863: Momentin loppusumma lisääntyy 587,500 lääkäriillhoidosta maaliskuun 9 päivänä 15864: mk j'a on 3,877,300 mk 1951 annetun lain (141/51) mukaan tarvi- 15865: taan 40 kaupunginlääkärin osalta palk- 15866: V. 1949 (tilin:p.) mlk 1,688,698: - kauksiin lisäystä 2,385,300 mk, 368 kun- 15867: " 1950 " mik 1,932,220: - nanlääkärin osalta 16,933,300 mk, ikälisien 15868: , 1961 (menoarv.) .... !IDk: 3,289,800: - osalta 9,091,400 mk, luontoiseduista aiheu- 15869: tuviin kustannuksiin 1,812,500 mk sekä 15870: 3. Lääninterveyssisarten palkkaukset. L i- ylimääräiseen avustukseen vähävaraisille 15871: sään t y y: a) Pal!kkausten järjestelyn kunnrlle 350,000 mk e'li Jihteensä 15872: johdosta momentille merkitään lisäystä ,pe- 30,572,500 mk. 15873: ruspalkkoihin 392,700 mk, ikälisiin 36,020 Momentin loppusumma on 61,273,300 mk. 15874: mk ja kalliin:paikanlisiin 33,780 mk eli yh- 15875: teensä 462,500 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 25,822,202: 50 15876: .b) Uusien iikä:lisien maksamiseen tarvi- , 1950 , . . . . . mk 30,595,819: - 15877: taan momentille Hsäystä 236,400 m:k. , 1951 (menoarv.) ... mk 30,700,800:- 15878: Momentin loppusumma lisääntyy 698,900 7. Kunnankätilöiden palkkaaminen (ar- 15879: mk ja on 6,513,700 mk. viomääräraha). Pa1kkojen nousun johdosta 15880: V. 1949 (tilin,p.) mk 3,383,100: - tarvitaan momentille lisäystä 900 kunnan- 15881: mk 3,873,435: - ikätiJön pailik:kioiden osa;lta 59,838,700 mk, 15882: " 1950 " ikälisien osalta 15,237,200 mk, ikalliinpa;i- 15883: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,814,800: - 15884: ikarulisien oswlta 916,700 mk ja pa.~kaililis 15885: 4. Lääninlääkärien ja apulaislääninlää- ~isien osaJ,ta 1,109,,400 mk eli yhteermä 15886: kärien kanslioiden kanslistien palkkaam.i- 77.,102,000 mk. 15887: nen. Lisääntyy: a) Palkkausten jär- Momentin loppusumma on 209 397 200 15888: m. 15889: k ' ' 15890: jestelyn johdosta momentille merlkitään li- 15891: säystä vuosilpaHcltioihin 187,200 mk, ikä- V. 1949 (tilinp.) mk 113,146,267: - 15892: lisiin 10,480 mk ja ika'Hiin,paikanlisiin " 1950 " mk 123,352,840: - 15893: 17,220 mk ,eli yhteensä 214,900 m:k. , 1951 (men:oarv.) .. m:k 132,295,200: - 15894: ib) Uusien ikälisien mwksamiseen tarvi- 15895: taan momentHle lisäystä 33,400 mk. 8. Kunnallisten terveyssisarten palkkaa- 15896: c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- minen (arviomääräraha). Palkkojen nou- 15897: ten suoritt8!ffiiseen til~päisille lkanslia-apu- sun johdosta tarvitaan momentille lisäystä 15898: laisille ehdotetaan momentille lisäystä 960 kunnallisen terveyssisaren palkki{)iden 15899: 228,100 mk. osalta '60,480,000 mk, ikälisien osalta 15900: Momentin loppusumma lisääntyy 476,400 16,223,100 mk, kalliinpaikan'lisien osalta 15901: mk ja on 4,155,300 mk. 739,600 mk ja paikallislisiin 2,013,200 mk 15902: eli yhteensä 79,455,900 mk. 15903: V. 1949 (t~linp.) mk 1,658,140:- Momentin loppusumma on 217,545,600 15904: " 1950 " mk 2,151,290:- mk. 15905: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,678,900:- V. 1949 (tllinp.) mk 86,137,704:- 15906: , 1951 (II Hsämenoarv.) m:k 51,200:- 15907: " 1950 " mk 102,502,491: - 15908: , 1951 (menoarv.) .. mk 138,089,700: - 15909: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkä- 15910: rien, lääninkätilöiden ja lääninterveyssisar- 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus 15911: ten kansliat (arviomääräraha). Hintojen ( arviomääräraha). V ä he n e e: Momen- 15912: ja vuokrien sekä siivouskustannusten nou- tilta vähennetään kertameno 4,009,700 mk. 15913: sun johdosta ehdotetaan momentille li- L isään t y y: a) Lääkärien palkkioihin 15914: säystä 590,000 mk. tarvitaan lisäystä 200,000 mlL 15915: 7 Pl. 165 15916: ib) MatkakiustiiDnusten nousun johdosta XIV. Helsingin yleinen sairaala. 15917: ehdotetaan momentille lisäystä 650,000 mk. 15918: c) Uusien neuvoloiden .perustamiskust'an- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 15919: nuksiin ehdotetaan vuoden 1952 aikana ilmusten järjestelyn johdosta momentil'le 15920: momentille lisäystä lkertamenona 3,000,000 merkitään lisäystä ;peruspalkkoi.JJ.in 15921: mk. 8,947,800 mk, vuosipall\:lkioihin 15,022,500 15922: Lisäykset ovat yhteensä 3,850,000 mk. mk, peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 15923: Momentin loppusumma välhenee 159,700 tijatin ikälisiin 1,012,800 mk ja kalliinpai- 15924: mk ja on 17,810,300 mk. kanlisiin 1,084,140 mk sekä ylimääräisten 15925: V. 1949 (tilillJ).) ..... mlk 12,925,825: - toimenhaltijain ,ik:älisiin 1,110,760 mk ja 15926: , 1950 , . . . . . mk 13,644,524: - kaUiinpaikaniisiin 1,810,620 mk eli yh- 15927: , 1951 (menoar;v.) ... rnik 17,970,000:- teensä 28,988,620 mk. 15928: b) Uusien ikälisien ma;ksamiseen perns- 15929: (12.) Korppoon, Houtskärin, Iniön ym. pa'lkkaisille viran tai toimen haitijoille tar- 15930: kuntien aluelääkärin moottoriveneen hoito- vitaan momentille lisäystä 3,648,300 mk ja 15931: kustannukset. Kun aluelääkärit yleisestä ylimääräisille toimenhaitijoille 2, 762,000 15932: lääkärinhoidosta ma,aliskuun 9 päivänä mk eli yhteensä 6,410,300 mk. 15933: 1951 ( 141/51) annetun lain IIllulkaan siir- c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 15934: tyvät kunnnanlääkäreiksi, momentti ja teydessä korotettuihin palkkioihin ehdote- 15935: sille merkitty määräralha poistetaan meno- taan momentille lisäystä seuraavasti: 15936: arviosta. 15937: VäJhennys on 20,000 llllk. 15938: Entinen palkkio Nykyinen palkkio Lisäys 15939: 1 taloudenhoitaja .................... . 15,000 24,000 9,000 15940: 1 yl~l~~~r~........................... . 15,000 24,000 9,000 15941: 10 yhlaa:kar1a ........................ . 6,900 18,000 111,000 15942: 3 y:liläakäriä . . ...................... . 6,000 18,000 36,000 15943: 5 sairaalanjohtaj'aa .................. . 10,200 18,000 39,000 15944: 1 sairaalahallituksen puheenjohtaja ... . 15,000 24,000 9,000 15945: 1 sairaalahallituksen sihteeri .......... . 18,000 30,000 12,000 15946: Yhteensä mk 225,000 15947: 15948: Lisäys on 225,000 mk. ,g) Koska maassamme vallitsevan rönt- 15949: d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- genlääkärien puutteen vuoksi olisi valttä- 15950: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan mättä koulutettava lisää tämän alan eri- 15951: tilapäisen j<a Jisähenkilökunnan palkkaami- koislää;käreitä j'a ottaen huomioon säde- 15952: seen varattuun 24,749,410 macimu määrä- hoito-osaston toiminnan laajentuminen, 15953: ralhaan lisäystä 5,972,200 mk. ehdotetaan sädehoito-osastolle perustetta- 15954: vaksi yksi a.pulaislääkärin ylimääräinen 15955: e) Palkkojen nousun ja uusien osastojen toimi (18 pl.). Lisäys on ·vuosipaikkiona 15956: liittämisestä johtuneen toiminnan laa:jen- 314,100 crnlk ja kalliinpaikanlisänä 34,800 15957: tumisen vuoksi tarvitaan ylityö- ja päi- mk eli ylhteensä ilman indeksikorotusta 15958: vystysko:rwausten maksamiseen varattuun 348,900 mk. 15959: 3, 720,000 markan määrärahaan momentiUe h) Kun Helsingin yleisen sairaalan III 15960: lisäystä 2,000,000 mk. osastoryhmän II kiru11gisen osaston, joka 15961: f) Kun Helsingin yleisen sairaalan 1 si- käsittää neljä isoa osastoa ja y!ksityisosas- 15962: sätautien osaston käytettävänä ei ammatti- ton, :potilasmäärä yleisten normien mukaan 15963: tautien osaston lakkauttamisen jälkeen ole edellyttää neljää apulaislärukäriä, ehdote- 15964: kemistiä, ehdötetaan 1 sisätautien osastoon taan II kiru11giselle osastolle perustetta- 15965: perustettavaksi yksi kemistin ylimääräinen vaksi lisää yksi apulaislääkärin ylimä&rä.i- 15966: toimi (28 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 15967: 1 nen toimi (18 pl.). Lisäys on vuosipalk- 15968: 513,300 mk ja kalliinpaikanlisänä 50,940 kiona 314,100 mk ja ikal:liiiipaikanlisänä 15969: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 34,800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 15970: 564,240 mk. tusta 348.900 mk. 15971: 166 7 Pl. 15972: 15973: i) Korva-, nenä- ja lkur'kkutautien osas- palkkiona 164,100 mk, \kalliin,paikanlisänä 15974: tolla, varsinkin poliklinikalla, on työ 'V!wsi 19,680 mk ja vuolkra-apuna 3,840 mk eli 15975: vuodelta kasvanut. Kun lääkäreiden eri- yhteensä ilman indeksikorotusta 187,620 15976: koistumismaJhdollisuuksia näillä aloilla olisi mk:. 15977: myös lisättävä, ehdotetaan sairaalaan pe- n) VI ja VII osastoryhmien siirryttyä 15978: rustettavaksi lisää yksi apulaislääkärin yli- uuteen sairaalarakennukseen tarvitaan kes- 15979: määräinen toimi ( 18 .pl.), vuosipalkkio kusikeittiöön 'lisääntyneen työmäärän joh- 15980: 314,100 mk, ja myönnettäväksi kahden dosta lisää heThkilökuntaa, joten sinne ehdo- 15981: amanuenssin pa•lkkioita va11ten 144,000 mk. tetaan perustettavaksi yksi ikeittäjän yli- 15982: Samoin ehdotetaan osastolle perustettavaksi märuräinen toimi ( 6 pl.), vuosipalkkio 15983: kansakoulunopettajan pätevyyden omaava 181,500 mlk ja yksi ikeittiöR~pulaisen ylimää- 15984: puhevikaisten opettajan ylimääräinen toimi räinen toimi ( 4 .pl.), vuosipall~kio 164,100 15985: (18 pl.), vuosipa1l\Jkio 314,100 mk, jonka mk. Lisäys on vuosipalkkioina 345,600 mk, 15986: toimenhaltijan tehtävänä olisi harjoitusope- kalliinpaikanlisinä 41,280 mk ja vuokra- 15987: tuksen antaminen jokaiselle puhevikaiselle apuina 7,680 mk eli yhteensä ilman in- 15988: potilaalle. Lisäys on vuosipalkkioina deksikorotusta 394,560 mk. 15989: 628,200 mk, ikä:lisinä 32,760 mk ja kaHiin- o) Meila:hden sairaalaryhmän kattilakes- 15990: paikanlisinä 69,600 mk eli yhteensä ilman kukseen on asennettu yksi uusi kattila. 15991: indeksikorotusta 730,560 mk sekä palk- Työvuorojen järjestämiseksi ehdoteta:an 15992: kioina 1-44,000 mk eli kaikkiaan 87 4,560 mk. kattilakeskukseen perustettav81ksi yksi 1 15993: j) Sairaansijojen tarkoituksenmukainen luokan koneenhoitajan ylimääräinen toimi 15994: käyttö edellyttää, että potilas voidaan lä- (13 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 252,000 15995: hettää kotihoitoon tai sijoittaa tilapäisasun- m:k ja kalliinpaikanlisänä 28,800 mk eli yh- 15996: toon heti kun sairaalahoito tai sairaalassa- teensä ilman indeksilkorotusta 280,800 mk. 15997: olo hoidon yhä jatkuessa ei ole välttämä- ,p) Vuoden 1951 ailkana otetaan käytän- 15998: töntä. Tämän vuoksi ja potilaan hoitoon töön 100 hengen asuntola Meilahdessa. Tä- 15999: liittyviä järjestelyjä ,varten ehdotetaan sä- män rakennuksen huoltoa varten ehdote- 16000: dehoito-osastoon perustettavaksi yksi Sosiaa- taan ~perustettavaksi. yksi vahtimestarin- 16001: lihoitajan ylimääräinen toimi ( 12 pl.). Li- apulaisen ylimääräinen toimi (6 pl.), vuo- 16002: säys on vuosipalkkiona 240,900 mk ja kal- sipalkkio 181,500 tm:k ja neljä sairaala-apu- 16003: liin:paiikanlisänä 27,660 mk eli yhteensä laisen ylimääräistä tointa ( 4 pl.), vuosi- 16004: ilman indeksikorotusta 268,560 mk. palkkio 164,100 mk. Lisäys on vuosipalk- 16005: ik) Kirurgisen sairaalan rön tgenosaston kioina 837,900 mk ja ikalliinpaikanlisinä 16006: työmäärän jatkuvan lisääntymisen vuoksi 100,320 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 16007: ja koska työn •laadun 'V'UOksi röntgenosas- tusta 9.38,220 mk. 16008: ton henkilökunta ei voi tehdä ylitöitä tila- 16009: päisestikään, ehdotetaan sairaalaan ,perus- q) Silmä- sekä ko·rva-, nenä- ja ku:vkku- 16010: tettava~ksi hoitajattaren (röntgen) ylimää- 16011: tautien osastojen entiset huonetilat muute- 16012: räinen toimi (10 pl.). Lisäys on vuosipalk- taan henkilökunnan asuntoloiksi. Näiden 16013: kiona 219,600 mk, lkalliinpaikanlisänä huonetilojen huoltoa vail'ten ehdotetaan mo- 16014: 25,620 m:k ja vuokra-apuna 3,840 mk eli mentille kuuden sairaala-81pulaisen palk- 16015: yhteensä ilman indeksikorotusta 249,060 kaamiseen lisäystä 1,268,100 mk. 16016: mk. r) Valtion sairaa:loissa suoritettu lää:käri- 16017: l) Kun [drurgisen sairaalan kylpyosas- päivystys on tähän asti tapahtunut ilman 16018: tolla on järjestettävä työ.vuorot kautta vuo- korvausta lukuunottamatta Helsingin 16019: rokauden, ehdotetaan sairaalaan perustet- yleistä sairaalaa, jossa maksetaan päivys- 16020: tavroksi ·lisää yksi kylvettäjän ylimääräinen tyksestä 2-40 markkaan vuorokaudelta. 16021: toimi ( 6 pl.). Lisäys on vuosipalikkiona Kun on kohtuutonta, että sairaaloiden lää- 16022: 181,500 mk, kalliill[paikanlisänä 21,600 kärit, vaiklka he ei·vät olekaan 8-tunnin 16023: m:k ja vuokra-apuna 3,840 mk eli yhteensä työaikalain alaisia, suorittavat päivystystä 16024: ilman indeksikorotusta 206,940 mk. ilman korvausta tai aivan mitättömästä 16025: m) Potilasmäärän jatkuvan lisääntymi- ko11vauik:sesta, ehdotetaan, että valtion sai- 16026: sen vuoksi ehdotetaan naistenkl1nikkaan raaloiden •lääkäripäivystyksestä ma·ksetaan 16027: perustettavaksi ylksi ylimääräinen sairaala- korvausta 150 mk tunnilta niissä tapauk- 16028: apulaisen toimi ( 4 ;pl.) Lisäys on vuosi- sissa, jolloin lääkäri suorittaa päivystyk- 16029: 7 lPl 16V 16030: sen ·päizysty.shuonee.ssa. M±Hoin lääkärillä V. 1949 (tilinp.) mk 4;074,542: ·"'-- 16031: on asunto sairaaiassa ja hän suorittaa >Päi- " 1950 " nik 5,399,619:- 16032: vystystä kotonaan, maiksetaan korvausta , 1951 (menoarv.) . . . . mk 6,000,'000: '---"- 16033: 75 mk tunnilta. Puhelinpäivystyksestä eh- .., 1951 (U iisä:menna~.) rn:k 1,000,00(): -'- 16034: dotetaan m:aksetta:valksi korvausta 30 mk 16035: tunnilta. Kun päivystys kestää koko vuo- 5. Lämmitys ja valaistus (arvioniäiirii- 16036: rokauden, mutta lääkäri tänä aikana suo- raha). Hintojen nousun johdosta ehdote- 16037: rittaa myös varsinaiset virkatehtävämä, taan momen.tille lisäystä 15,000,000 mk 16038: joista hänelle suoritetaan hanen virkaansa Momentin loppustl.mma on 65,325,000 mk. 16039: kuuluva p.a~kaus, lasketaan päivystys- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 45,203,982:- 16040: ajaksi arkipäivisin 171/z tuntia ja pyhä- , 1950 , ..... mk 53,202,954:- 16041: päivinä 24 tuntia. Helsingin yleisessä sai- , 1951 (menoarv.) ... mk 50,325,000: - 16042: raalassa tal"Vitaan seitsemän sairaalass:a 16043: päivystävän lääkärin päivystyskonauksiin 6. Rakennusten ja kaluston kunnossa- 16044: 8,692,425 mk, kolmen kotonaan päivystä- pito. Hintojen nousun vuoksi sekä pito- ja 16045: vän lääkärin .päivystyskOiwauksiin 1,862,250 vuodevaatteiden vuosihankintoihin ehdote- 16046: mk ja seitsemän rpuheiinpäivystäjän päi- taan momentille lisäystä 6,000,000 mk. 16047: vystyskorvauksiin 1,738,475 mk eli yhteensä Momentin loppUsumma on 15,000,000 mk. 16048: 12,293,150 mlk. Kun momentilla on päi- V. 1949 (tilinp.) ..... :tnk 8,597,464: 5o 16049: vystyslää:kärien pä1värahoihin käytettävänä , 1950 , mk 10,499,983: - 16050: yhteensä 49,450 mk, tarvitaan momentille , 1951 (menoarv.) ... mk 9,000,000:- 16051: lisäystä 12,243,700 mk. , 1951 (II lisämeno- 16052: Momentin loppusumma lisääntyy arv.) ........ mk 3,000,000: - 16053: 61,770,280 mk ja on 460,796,500 mk. 16054: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. 16055: V. 1949 (tilinp.) mk 213,836,600:- Kustannustason nousun vuoksi ehdotetaan 16056: , 1950 , mk 263,636,700:- momentille lisäystä 6,000,000 mk. 16057: , 1951 (menoarv.) .. mk 399,026,220:- Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 16058: , 1951 (li Iisämeno- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 17,946,517: 50 16059: arv.) ....... mk 2,379,300:- , 1950 , mk 19,297,858: =- 16060: " 1951 (menoarv.) ... mk 19,000,000: ~ 16061: 2. Ruoanpito ( arviomääräraha). I-Iinto· , 1951 (II lisämenö- 16062: jen nousun johdosta ehdotetaan momentille arv.) ........ mk 6,000,000:- 16063: lisäystä 15,000,000 mk. 16064: ·Momentin 'loppusumma on 106,300,000 8. Röntgen.- ja muu hoito poliklinikoilla 16065: mk. ( arviomääräraha). Röntgenhoidon lisäänty• 16066: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 71,090,882:- misen ja hintojen nousun johdosta ehdote- 16067: , mk 85,747,178:- 16068: taan momentille lisäystä 14,000,000 mk. 16069: " 1950 Motnentin loppusumma on 23,100,000 mk. 16070: " 1951 (menoarv.) ... mk 91,300,000:- 16071: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 6,721,352:- 16072: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- , 1950 , mk 18,738,957: - 16073: raha). Sairaaloiden toiminnan tehostumi- , 1951 (menoarv.) .•. mk 9,100,000:- 16074: sen ja hintojen nousun johdosta ehdotetaan 16075: momenWle lisäystä 30,000,000 mk. 16076: Momentin loppusumma on 85,000,000 mk. XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- 16077: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 52,127,903: 50 tautien sairaalat. 16078: " 1950 " ·ink 73,464,452: - 16079: , 1951 (menoarv.) ... mk 55,000,000:- 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Kun 16080: aluesairaalat ja sairasmajat lokakuun 16081: 4. Lääkärinkojeet. Lääkärinkojeiden 1 päivänä 1951 voimaan tulevan lain 16082: vuosikulutusta vastaavaan uusimiseen sekä (142/51) mukaan siirtyvät asianomaisten 16083: kojeiden kunnostamiseen ehdotetaan hinto- kuntien hoitoon, ·voidaan aluesairaaloiden 16084: jen nousun johdosta lisäystä 1,500,000 mk. ja sairasmajojen määrärahat ,poistaa tämän 16085: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. luvun kohdalta. 'rämän vuoksi ehdotetaan 16086: 168 7 Pl. 16087: 16088: seuraavat rperugpalkkaiset toimet lakkautet- dotetaan vähennettäväksi niiden sekä lak- 16089: tavaksi ja momentilta vähennettäväksi nii- kaavien ylimääräisten tointen palkkauksiin 16090: den sekä lakkaavien ylimääräisten tointen varatut määrärahat seuraavasti: 16091: pa:lkkauksiin varatut määrärahat seuraa- 16092: l'eruspalkka 16093: vasti: tai vuosi· Yhteensä 16094: palkkio mk mk 16095: Peruspalkka Peruspalkkaiset toimet: 16096: tai vuosi· Yhteensii 16097: palkkio mk mk 1 ~ilää:käri, 4 1. (23 rpl.) 369,600 369,600 16098: Peruspalkkaiset toimet: 1 ylihoitajatar, 4 1. (15 16099: 1 ylihoitajatar, 4 1. pl.) . .. .. .. .. .. .. .. 253,200 253,200 16100: (15 pl.) . . . . . . . . . . 253,200 253,200 2 osastonhoitajatarta (12 16101: 16 osastonhoitajatarta ipl,) .. .. .. .. .. .. .. .. 223,200 446,400 16102: (12 pl.) .. .. .. . . .. 223,200 3,571,200 4 hoitajatarta (10 pl.) . 203,400 813,600 16103: 16 hoitajatarta (10 pl.) 203,400 3,254,400 L emännöitsijä, '6 1. (7 16104: 1 kätilö (10 pl.) .... 203,400 203,400 pl.) .. .. .. .. .. .. .. .. 176,400 176,400 16105: Ylimääräiset toimet: L koneenhoitaja, 2 1. (12 16106: 15 y'lihoitajatarta, 4 1. p~.) ................ 223,200 223,200 16107: (15 pl.) .......... 253,200 3,798,000 Ylimääräiset toimet: 16108: 3 osastonhoitajatarta L taloudenhoitaja, 7 1. 16109: (12 pl.) .......... 223,200 669,600 (10 pl.) ............ 203,400 203,400 16110: 7 ihoitaj atarta ( 10 pl.) 203,400 1,423,800 t lämmittäjä, 11. (10 rpl.) 203,400 203,400 16111: 6 kätilöä (10 pl.) .... 203,400 1,220,400 l keittäjä (6 pl.) ...... 168,000 168,000 16112: 8 lastenhoitajaa (7 pl.) 176,400 1,411,200 3 keittiöapulaista ( 4 pl.) 151,800 455,400 16113: 1 apuhoitaja (7 pl.) 176,400 176,400 3 rpesijää (6 pl.) ...... 168,000 504,000 16114: 1 koneenhoitaja 2 1. 1 apumies (8 rpl.) .... 184,800 184,800 16115: (12 pl.) .. .. .. .. .. 223,200 223,200 ± sairaala-apulaista (4 16116: 19 lämmittäjä-talon- pl.) .. .. .. .. .. .. .. .. 151,800 607,200 16117: miestä (9 'PL) ..•• 193,800 3,682,200 16118: 1 apumies ( 8 pl.) . . 184,800 184,800 Yhteensä mk 4,608,600 16119: 1 emännöitsijän apu- 16120: ~ainen (8 pl.) .... 184,800 184,800 Vähennys on peruspalkkoina 2,282,400 16121: 5 keittäjä-emännöitsi- mk, vuosipalkkioina 2,326,200 mk, palk- 16122: jää (7 pl.) ........ 176,400 882,000 kioina 4,500 mk, vuokra-apuina 10,500 mk, 16123: 15 keittäjää (6 pl.) .. 168,000 2,520,000 peruspa:tkkaisen toimen haltijain kalliinpai- 16124: 19 pesijää (6 pl.) .... 168,000 3,192,000 k:anlisinä 86,580 mk ja ikälisinä 360,000 16125: 11 keittiöapu~aista (4 mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain kal- 16126: pl.) .............. 151,800 1,669,800 liinpaikanlisinä 92,040 mk ja ikälisinä 16127: 42 sairaala-apulaista (4 tOO,OOO mk eli yhteensä 5,262,220 mk. 16128: pl.) .. .. .. .. .. .. .. 151,800 6,375,600 c) Haagan ylimääräinen sairaalakoti on 16129: jo :vuoden 1951 alusta liitetty toimimaan 16130: Yhteensä mk 34,896,000 Kumpulan ylimääräisen sukupuolitautien 16131: Vähennys 'On peruspalldroina 7,282,200 sairaalan yhteydessä. Vuoden 1952 alusta 16132: mk, vuosipalkkioina 27,613,800 mk, palk- lukien voidaan Haagan sairaalakodin toi- 16133: kioina 1,241,700 mk, peruspalkkaisen toi- minta lakkauttaa edellytyksellä, että osa 16134: men ih:altijain kalliinpaikanlisinä 708,240 sairaalakodin toimista siirretään Kumpulan 16135: mk ja ikälisinä 750,000 mk, ylimääräisten sairaalaJan Mikäli jäljempänä lisäysten i 16136: toimenha:ltijain kalliinpaikanlisim.ä 2,773,560 kohdassa ehdotetut uudet toimet peruste- 16137: mk ja ikälisinä 1,250,000 mk sekä vuokra- taan, voidaan momentilta vähentää seuraa- 16138: apuina 59,400 mk eli yhteensä 41,678,900 vien ylimääräisten tointen palkkauksiin va- 16139: m'k. ratut määrärahat seuraavasti: 16140: b) Kun Loviisan yleinen sairaala maa- 16141: liskuun 9 päivänä 1951 annetun lain Haagan ylimääräinen sai- 16142: (143/51) mukaan siirtyy 'kuntainliitolle, raalakoti: 16143: Vuosipalkkio Yhteensä 16144: voidaan sairaalan toiminta ,lopettaa ja lak- mk mk 16145: kauttaa sieHä olleet rperuspalkkaiset virat 1 ylilääkärin toimi (21 16146: ja toimet. Tämän vuoksi momenti1ta eh- pl.) .. .. .. .. . . . .. .. . 334,200 334,200 16147: 7 PI. 169 16148: Vn<lsipalkkio Yhteensä 16149: mk mk Vä:hennys on vuosipalkkioina 3,459,600 16150: 2 hoitajattaren tointa mk ja kalliinpaikanlisinä 403,560 mk eli 16151: ( 10 pl.) . . . . . . . . . . . . 203,400 406,800 yhteensä 3,863,160 mk. 16152: 3 lastenhoitajan tointa Vähennykset ovat yhteensä 50,804,280 16153: (7 pl.) .............. 176,400 529,200 mk. 16154: 1 emännöitsijän, 6 1., toimi Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 16155: (7 pl.) ............. 176,400 176,400 lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 16156: 2 pesijän tointa (7 pl.) 176,400 352,800 peruspalkkoihin 12,720,300 mk, vuosipalk- 16157: kioihin 19,524,600 mk, peruspa:lkkaisen vi- 16158: Kumpulan ylimääräinen ran tai toimen ihaltijain ikälisiin 1,304,400 16159: sukupuolitautien sai- mk ja kalliin,paikanlisiin 1,198,500 mk sekä 16160: raala: ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 16161: 3 hoitajattaren tointa 1,284,150 mk ja kalliinpaikanlisiin 16162: (10 pl.) ............ 203,400 610,200 1,440,000 mk eli yhteensä 37,471,950 mk. 16163: 1 työnj6htajattaren toimi b) Uusien ikälisien maksamiseen perus- 16164: (7 pl.) ............. 176,400 176,400 palkkaisen viran tai toimen haitijoille tar- 16165: 1 leipojan toimi (6 pl.) 168,000 168,000 vitaan momentille lisäystä 3,953,100 mk 16166: 1 vahtimestarin apulaisen ja ylimääräisille toimenhaitijoille 4,715,400 16167: toimi (6 pl.) ........ ~168,000 168,000 mk eli yhteensä 8,668,500 mk. 16168: 2 yövartijan tointa (7 c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 16169: pl.) ................ 176,400 352,800 teydessä on suoritettu seuraavat korotuk- 16170: 1 apumiehen toimi (8 set, minkä vuoksi momentille ~hdotetaan li- 16171: pl.) ................ 184,800 184,800 säystä seuraavasti: 16172: Yhteensä mk 3,459,600 16173: Entinen palkkio Nykyinen palkkio Lisäys 16174: mk mk mk 16175: 1 lääkäri (Leprasairaala) ............. . 24,000 36,000 12,000 16176: Synnytysosaston hoitaja (EteläcSaimaan 16177: yleinen sairaala) ...................• 60,000 90,000 30,000 16178: Yhteensä mk 42,000 16179: 16180: Lisäys on 42,000 mk. lassa vuosittain hoidettavien potilaiden 16181: d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- luku sen jälkeen on noussut läJhes kolmin- 16182: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan kertaiseksi, ja lääkäreiden tiheä vaihtumi- 16183: tilapäisen henkilökunnan palkkioihin varat- nen on haitallista sairaalan toiminnalle, 16184: tuun 22,603,094 markan määrärahaan li- ehdotetaan Tampereen yleiseen sairaalaan 16185: säystä 5,470,000 mk. perustettavaksi toinen alilääkärin, 2 1., 16186: e) Palkkojen nousun johdosta tarvitaa,n virka (23 pl.). Lisäys on peruspalkkana 16187: työaikalain alaisten ylityö- ja ,päivystys- 399,300 mk ja kalliinpaikanlisänä 28,320 16188: korvausten suorittamiseen momentine li- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 16189: säystä 3,000,000 mk. 427,620 mk. 16190: f) Kun sairaaloiden toiminta on jatku- h) Kun Turun lääninsairaalan työmäärä 16191: vasti laajentunut, ehdotetaan Porin ja on vuosi vuodelta kasvanut, ehdotetaan sai- 16192: Savonlinnan yleiseen sairaalaan kThlll- raalaan perustettavaksi 5 ylimääräistä hoi- 16193: paankin perustettavaksi yksi ylimääräinen tajattaren tointa, (10 pl.), vuosipalkkio 16194: a pulaislääkärin toimi ( 18 pl.), vuosipalkkio 219,600 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 16195: 314,100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 1,098,000 mk, kalliinpaikanlisinä 85,200 16196: 628,200 mk ja kalliinpaikanlisinä 46,440 mk ja vuokra-apuina 14,250 mk eli yhteensä 16197: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta ilman indeksikorotusta 1,197,450 mk. 16198: 674,640 mk. i) Haagan ylimääräinen sairaalakoti, 16199: g) Tampereen yleisessä sairaalassa oli jossa on hoidettu sukupuolitautitartunnan 16200: aikaisemmin kaksi alilääkärin virkaa, joista saaneita lapsia, on vuoden 1951 alusta yh- 16201: toinen vuonna 1926 muutettiin apulaislää- distetty Kumpulan ylimääräiseen sukupuo- 16202: kärin ylimääräiseksi toimeksi. Kun sairaa- litautien sairaalaan, mikä on kuluneiden 16203: 5827/51 22 16204: 7 Pl 16205: ka:hden vuoden aikana muuttunut opetus- varten ehdotetaan ,perustettavaksi yksi kes- 16206: ja tutkimuslaitokseksi ja laajentunut. Sai- kuksenhoitajan ylimääräinen toimi (7 pl.). 16207: raalan laajentumisen ja muuttumisen joh- Lisäys on .vuos1palkkiona 190,500 mk, kal- 16208: dosta ehdotetaan sairaalaan perustetta- liinpaikanlisänä 15,060 mk j·a vuokra- 16209: vaksi seuraavat ylimääräiset toimet ja niitä a:puna 2,850 mk eli yhteensä ilman indeksi- 16210: varten myönnettäväksi seuraavat palkkaus- korotusta 208,410 mk. 16211: määrärahat: m) Kun Mikkelin lää:ninsairaalan vuonna 16212: Vuosipalkkio 1950 laajennetulla lasten osastolla ei ole 16213: Ilman indeksi• Yhteensä riittävästi henkilökuntaa, sillä sairaiden 16214: korotusta mk mk 16215: 1 apulaisylilää:käri (21 lasten hoito vaatii enemmän henkilökuntlaa 16216: pl.) ................ 360,900 360,900 kuin aikuisten hoito, ehdotetaan Mili!kelin 16217: 4 osastonhoitajatarta (12 lääniiilsllliraalaan perustettavaksi yksi ihoi- 16218: T>L) ................ 240,900 963,600 tajattaren ylimääräinen toimi (10 pl.). 16219: 1 apuhoitaja (7 pl.) .. 190,500 190,500 Lisäys on vuosipalkkiona 219,600 mk, kal- 16220: 1 kanslia-apulainen (8 liinpaik!anlisänä 17,040 mk ja vuokra-apuna 16221: pl.) ................ 199,500 199,500 2,100 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 16222: 1 liinavaatevarastonhoi- tusta 238,7 40 mk. 16223: taja 2 1. (7 pl.) .... 190,500 190,500 n) Viitaten tämän pääluokan XIV luvun 16224: 1 autonkuljettaja (12 pl.) 240,900 240,900 1 momentin lisäystein r kohdassa esitet- 16225: kalliinpaikanlisät ............. . 245,940 tyyn perusteluun ehdotetaan läänin- ja 16226: vuokra-avut ................. . 34,560 yleisissä sairaaloissa lääkärinpäivystyk- 16227: sestä suoritettaviin päivystyskorvauksiin 16228: Yhteensä mk 2,426,400 myönnettwväksi 18 sairaalassa päivystävän 16229: lää:kärin osalta 22,352,000 mk, kolmen koto- 16230: Lisäys on vuosipalkkioina 2,145,900 mk, naan :päivystävän lääikärin osalta 1,862,200 16231: kalliinpaikanlisinä '245,940 mk ja vuokra- m:k ja 25 ,puhelinpäivystäjän osalta 16232: apuina 34,560 mk eli yhteensä ilman in- 6,208,900 mk eli yhteensä 30,423,100 mk. 16233: deksikorotusta 2,426,400 mk. Kun momentHla on Et~lä-Saimaan yleisen 16234: j) Edelleen ehdotetaan seuraavat Haa- sai.raa'lan !kohdalla käytettävänä 72,000 mk, 16235: gan ylimääräisen saira~ala:kodin ylimääräi- ehdotetaan momentine lisäystä 30,351,100 16236: set toimet siirrettäväksi Kumpulan ylimää- mk. 16237: räiseen sukupuolitautien sairaala!l!n seuraa- Lisäykset ovat yhteensä 90,416,300 mk. 16238: vasti: Momentin 'lo1Jpusumma lisääntyy 16239: 3 hoitajatarta (10 pl.) 39,612,020 mk ja on 601,425,900 mk. 16240: 1 lastenhoitaja (7 pl.) V. 1949 (tilinp.) .... mk 325,482,092: ~ 16241: 1 nuoremT>i vahtimestari (8 pl.) , 1950 , .... mk 376,117,100:- 16242: 1 keittäjä (6 pl.) , 1951 (menoarv.) .. mk 561,813,880:- 16243: 2 keittiöfllpulaista ( 4 pl.) , 1951 (II lisämeno- 16244: 1 ompelija ( 6 ipl.) anv.) ....... mk 1,130,200:- 16245: 1 pesijä (7 pl.) 16246: 1 apumies (8 pl.) 2. Ruoanpito (arviomääräraha). V ä h e- 16247: 3 sairaala-lllpulaista ( 4 lpl.) n e e: a) Aluesairaaloiden osalta voidaan 16248: Siirrosta ei aiheudu momentille lisäystä. momentilta väihentää 11,270,000 mk 16249: k) Uuden laboratoriorrulren!Iluksen vailmis- ib) Loviisan yleisen saira:alan osalta voi- 16250: tuttua ei Turun lääninsåiraalassa ny1kyise1l:ä daan mOIIllentilta :vähentää 1,100,000 mk. 16251: konehenkilökunnalla voida järjestää työ- Vähennykset ovat yhteensä 12,370,000 16252: aikalain mukaisia työvuoroja, joten sairaa- mk. 16253: laan ehdotetaan perustett81Vaksi lisää yksi L i s ä ·ä n t y y: Hintojen nousun joh- 16254: 1 luokan lämmittäjän ylimääräinen toimi dosta ehdotetaan momentille Hsäystä 16255: (10 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 219,600 20,000,000 mk. 16256: mk, kalliin1paikan1isänä 17,040 mk ja vuok- Momentin loppusumma lisääntyy 16257: ra-apuna 2,850 rmk eli yhteensä ilman in- 7,630,000 mk ja on 137,630,000 mk. 16258: d~ksi!korotusta 239,490 mk. V. 1949 (tilinp.) mlk 122,694,375: 50 16259: 1) Tampereen yleiseen sairealaan on , 1950 , mk 140,391,612: - 16260: asennettu ])Uhelinkeslkus, jonka hoitamista , 1951 (menoarw.) .. mk 130,000,000: - 16261: 7 Pl. 171 16262: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- b) Loviisan yleisen sairaalan osalta voi- 16263: raha). V ä h e n e e: a) Aluesai~aaloiden daan momentilta vähentää 150,000 mk. 16264: osalta rvoidaan momentilta vähentää Vähennykset ovat yhteensä 1,850,000 mk. 16265: 6,425,000 mk. Lisääntyy: Kustannustason nousun 16266: h) Loviisan yleisen s·airaalan osalta voi- vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 16267: daan momentilta väJhentää 500,000 mk. 6,000,000 mk. 16268: Vähennykset ovat yhteensä 6,925,000 mk. Momentin loppusUilllma lisääntyy 16269: L i s ä ä n t y y: Sairaaloiden toiminnan 4,150,000 mk ja on 17,150,000 mk. 16270: tehostumisen ja hintojen nousun johdosta V. 1949 (otilinp.) ..... mk 13,307,937: 10 16271: ehdotetaan momentille lisäystä 20,000,000 , 1950 , ..... mk 14,970,004:- 16272: mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 13,000,000:- 16273: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (II lisämeno- 16274: 13,075,000 mk ja on 102,025,000 mk. arv.) ........ mk 4,500,000: - 16275: V. 19·49 (tilinp.) m:k 80,783,774: 50 16276: " 1950 " .... mk 103,781,067: - 7. Puhtaanapito ja sekalaiset. menot. 16277: , 1951 (menoarv.) .. rrnk 88,950,000: - V ä h en e e: ·a) Aluesairaaloiden osalta 16278: voidaan momentilta vähentää 2,040,000 mk. 16279: 4. Lääkärinkojeet. V ä he n e e: a) Alue- b) Loviisan yleisen sairaalan osalta voi- 16280: sairaa·loiden osalta voidaan momentilta vä- daan momentilta vähentää 100,000 mk. 16281: hentää 690,000 mk. Vähennykset o:va;t yhteensä 2,140,000 mk. 16282: lb) Loviisan yleisen sairaalan osalta voi- Lisääntyy: a) Kun Kotkan kaupun- 16283: daan momentilta väJhentää 50,000 mk. gilta Kotkan yleisen sairaalan käyttöön 16284: Vä;hennykset ovat yhteensä 740,000 rrnk. vuokra;tun sairaala.raJIDennuksen vuokra on 16285: Lisääntyy: Lääkärinkojeiden vuosi- korotettu 800,000 markasta 3,000,000 mark- 16286: kulutusta vastaavaan uusimiseen ja kojei- kaan vuodessa, momentille tarvitaan ii- 16287: den kunnostamiseen ehdotetaan hintojen säystä 2,200,000 mk. 16288: nousun johdosta lisäystä 806,000 mk. b) Kun Rauhan mielisairaalalta Etelä- 16289: Momentin loppusumma Hsääntyy 66,000 Saimaan yleisen sairaalan synnytysosaston 16290: mk ja on 5,500,000 mk. käyttöön vuokratun sairaalatilan 'VUokra 16291: V. 1949 (tilinp.) mk 3,293,820: - on korotettu 750,000 markasta 1,000,000 16292: , 1950 , mk 3,583,193: - markkaan, momentille tarvitaan lisäystä 16293: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,434,000:- 250,000 mk. 16294: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,000,000: - c) Kun Tiuruniemen :parantoialta Etelä- 16295: Saimaan yleisen sairaalan käyttöön vuok- 16296: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- rattujen saimaiatiloj,en vuokra on korotettu 16297: raha). V ä h ~ne e: a) .A:luesairaaloiden 1,000,000 markasta 1,300,000 markkaan, 16298: osalta voidaan momentilta vähentää momentille tarvitaan lisäystä 300,000 mk. 16299: 12,800,000 mk. d) Kustannusten nousun vuoksi :momen- 16300: b) Loviisan yleisen sairaalan osalta voi- tilie ,ehdotetaan lisäystä 9,390,000 mk. 16301: daan momentilta vähentää 1,200,000 mlk. Lisäybet ovat yhteensä 12,140,000 mk. 16302: Vähennykset ovat yhteensä 14,000,000 Momentin lop1pusumma lisääntyy 16303: mk. 10,000,000 mk ja on 33,000,000 mk. 16304: Lisääntyy: Hintojen nousun joh- V. 1949 ( tilinp.) . : . . . mk 24,708,011: 50 16305: dosta tarvitaan momentille lisäyetä " 1950 " . . . . . m'k 29,294,366: - 16306: 15,000,000 mk. , 1951 (menoarrv.) ... mk 23,000,000:- 16307: Morrnentin lo~pusumma lisääntyy , 1951 (II lisämeno- 16308: 1,000,000 mk ja on 97,000,000 mk. arv,.) ........ mk 15,750,000:- 16309: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 93,401,935: - 16310: , 1950 , . . . . . mk 89,654,027: - 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla 16311: , 1951 (menoarv.) ... mk 96,000,000:- ( arviomäärärah1a). V ä h e n e e: a) Alue- 16312: sairaaloiden osalta voidaan momenti'lta vä- 16313: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossa- hentää 465,000 mk. 16314: pito. V ä h ~ne .e: a) Aluesairaaloiden h) Loviisan yLeisen sairaalan osalta voi- 16315: osalta voidaan momentilta vähentää daan momentilta vähentää 50,000 mk. 16316: 1,700,000 mk. Vähenny'ikset ovat yhteensä 515,000 mk. 16317: 172 7 Pl. 16318: Peruspalkka 16319: Lisääntyy: Röntgenlhoidon lisäänty- Virka tai toimi tai vuosi· Yhteensä 16320: misen ja ihintojen nousun johdosta ehdote- palkkio mk mk 16321: taan momentiHe lisäystä 7,000,000 mk. 1 leipoja (6 pl.) 168,000 168,000 16322: Momentin loppusumma lisääntyy 3 tarjoilijaa ( 5 pl.) . . 159,600 478,800 16323: 6,485,000 mk ja on 19,060,000 mk. 1 sikalan hoitaja ( 6 16324: V. 1949 (tilin:p.) mk 11,751,440: 50 pl.) . . . . . . . . . . . . . . 168,000 168,000 16325: , 1950 , mk 19,177,133:- 8 keittiöapulaista (4 16326: , 1951 (menoa.rv.) ... mk 12,575,000:- pl.) .............. 151,800 1,214,400 16327: 1 ompelija (6 pl.) .. 168,000 168,000 16328: 1 kylvettäjä (6 pl.) .. 168,000 168,000 16329: 5 pesijää ( 6 pl.) . . . . 168,000 840,000 16330: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 3 apumiestä (8 pl.) .. 184,800 554,400 16331: 1 varastoapulainen ( 7 16332: 1. Palkkaukset. Vähenee: Kun Här- pl.) .............. 176,400 176,400 16333: män parantola vuoden 1951 ·alusta on siir- 13 sairaala-apulaista ( 4 16334: tynyt kuntainliitolle, ja siellä olleet perus- pl.) .............. 151,800 1,97il,400 16335: palkkaiset virat tai toimet on lakkautettu, Yhteensä mk 12,643,200 16336: ehdotetaan momentilta vähennettäväksi 16337: Härmän parantolan palkkauksiin varatut 16338: määrärahat seuraavasti: Vähennys on peruspalkkoina 4,653,600 16339: mk, vuosipalkkioina 7,989,600 mk, 1kälisinä 16340: Peruspalkka 1,322,300 mk, saarnaajan jpalkkiona 5,100 16341: Virka tai toimi tai vuosi· Yhteensä mk, vuokra-apuina 21,000 mk ja muina 16342: palkkio mk mk 16343: Peruspalk!kaiset palkkausmenoina 1,151,600 mk eli yhteensä 16344: virat tai toimet: 15,143,200 mk. 16345: Lisääntyy: a) Suomen Tuberkuloo- 16346: 1 ylilääkäri (29 pl.) 499,200 499,200 sin V astustamisyhdistys on vuodest:1 1925 16347: 1 alilääkäri (25 pl.) .. 411,000 411,000 alkaen ylläpitänyt Nastolan kuntaan perus- 16348: 1 taloudenhoitaja, 3 l, tamaansa Salpausselän lastenparantolaa, 16349: ( 19 pl.) . . . . . . . . . 304,800 304,800 jossa hoidetaan luu- ja niveltuberkuloosia 16350: 1 konemestari ( 15 pl.) 253,200 253,200 sairastavia lapsia maan kaikista osista. Pa- 16351: 1 ylihoitajatar, 3 l. (16 ratntolassa on 112 sairaansijaa ja siihen kuu- 16352: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 265,200 265,200 luu noin 10,000 m3 käsittävä päärakennus, 16353: 1 kirjanpitäjä, 2 l. (9 talousrakennus ja henkilökunnan asuinra- 16354: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 193,800 193,800 kennus sekä yli 20 ha:n suuruinen tontti- 16355: 1 emännöitsijä, 4 1. (9 alue. Kun yhdistyksen toimiala varsinai- 16356: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 193,800 193,800 sesti käsittää vain ehkäisevää tuberkuloosi- 16357: 6 osastonhoitajatarta työtä, on Suomen Tuberkuloosin Vastusta- 16358: ( 12 pl.) . . . . . . . . . . 223,200 1,339,200 misyhdistyksen johtokunta päättänyt luo- 16359: 5 hoitajatarta (10 pl.) 203,400 1,017,000 vuttaa mainitun parantolan kaikkine siihen 16360: 1 pesunjohtajatar, 2 l. kuuluvine tontteineen, rakennuksineen ja 16361: (7 pl.) ........... 176,400 176,400 irtaimistoineen maksuttomasti valtiolle vuo- 16362: den 1952 ·alusta käytettäväksi nykyisee:1 16363: Ylimääräiset toimet: tarkoitukseensa. Suomen Tuberkuloosin 16364: 1 apulaisl&äkäri (18 V astustamisyhdistys on sitoutunut ylläpitä- 16365: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 291,000 291,000 mään parantolaa vuoden 1951 ajan ehdolla, 16366: 1 osastonhoitajatar (12 että valtio korvaa yhdistykselle parantolan 16367: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 223,200 223,200 aiheuttaman tappion. Kun parantolan toi- 16368: 1 hoitajatar (10 pl.) 203,400 203,400 minnan jatkaminen on toistaiseksi välttämä- 16369: 1 puutarhuri, 3 1. (11 töntä, ehdotetaan, että Salpausselän paran- 16370: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 213,000 213,000 tola otetaan vuoden 1952 alusta va1t!on :!:J.al- 16371: 4 lämmittäjää, 1 l. (10 tuun ja että sinne perustetaan seuraavat 16372: pl.) . . . . . . . . . . . . . . 203,400 813,600 ylimääräiset toimet ja varataan palkkaus- 16373: 2 keittäjää (6 pl.) ... 168,000 336,000 määrärahaa seuraavasti: 16374: 7 Pl. 173 16375: Vuosipalkkio hin tarvitaan yhden puhelinpäivystyksen 16376: l!man indeksi- Yhteensä 16377: Toimi korotusta mk mk osalta momentille lisäystä 248,400 mk. 16378: 1 ylilääkäri (28 pl.) . . 513,300 513,300 Lisäykset ovat yhteensä 11,312,000 mk. 16379: 1 alilääkäri, 1 l. ( 24 Momentin loppusumma vähenee 3,831,200 16380: pl.) .............. 420,600 420,600 mk ja on 11,312,000 mk. 16381: 1 taloudenhoitaja, 4 l. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,118,600:- 16382: (18 pl.) .......... 314,100 314,100 , 1950 , . . . . . mk 10,021,200: - 16383: 1 tkirjanpitäjä, 2 l. (9 , 1951 (menoar,v.) ... mk 15,143,200:- 16384: pl.) .............. 209,400 209,400 16385: 1 kanslia-apulainen ( 8 16386: 2. Ruoanpito (arviomäärära,ha). V ä h e- 16387: pl.) .............. 199,500 199,500 n e e: Momentilta vähennetään Härmän pa- 16388: rantolan määräraha 7,740,000 mk. 16389: 1 ylihoitajatar, 3 l. (16 L i s ä ä n t y y: Salpausselän parantolan 16390: pl.) .............. 286,500 286,500 16391: osalta ehdotetaan momentille lisäystä 16392: 4 osastonhoitajatar.ta 7,000,000 mk. 16393: ( 12 pl.) . . . . . . . . . . 240,900 963,600 16394: Momentin loppusumma vähenee 740,000 16395: 4 hoitajatarta (10 pl.) 219,600 878,400 mk ja on 7,000,000 mk. 16396: 1 lastentarhanopettaja 16397: (12 pl.) .......... 240,900 240,900 V. 1949 (tilinp.) mk 7,549,804:- 16398: 1 kansakoulunopettaja , 1950 , mk 9,545,192: - 16399: (12 pl.) .......... 240,900 240,900 " 1951 (menoarv.) .... mk 7,740,000:- 16400: 1 emännöitsijä, 4 l. (9 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- 16401: pl.) .............. 209,400 209,400 raha). Vähenee: Momentilta vähenne- 16402: 1 koneenhoitaja, 2 l. (12 tään Härmän parantolan määräraha 16403: pl.) .. .. . . .. .. .. .. 240,900 240,900 580,000 mk. 16404: 1 pesunjohtajatar, 2 l. Li s ä ä n t y y: Salpausselän parantolan 16405: ( 7 pl.) . . .. .. .. . . 190,500 190,500 osalta ehdotetaan momentille lisäystä 16406: 3 lämmittäjää, 1 l. (10 1,000,000 mk. 16407: pl.) .............. 219,600 658,800 Momentin loppusumma lisääntyy 420,000 16408: 1 puutarhuri, 3 1. (11 mk ja on 1,000,000 mk. 16409: pl.) .............. 230,100 230,100 16410: 2 keittäjää (6 pl.) .... 181,500 363,000 V. 1949 (tilinp:) mk 322,361: - 16411: 2 tarjoilijaa ( 5 .pl.) . . 172,500 345,000 " 1950 ' mk 1,907,115:- 16412: 4 keittiöapulaista ( 4 pl.) 164,100 656,400 , 1951 (menoarv.) .... mk 580,000: - 16413: 1 ompelija (6 pl.) .... 181,500 181,500 4. Lääkärinkojeet. Vähene ·e: Mo- 16414: 2 apumiestä (8 pl.) .. 199,500 399,000 mentilta vähennetään Härmän parantolan 16415: 2 pesijää (6 pl.) ...... 181,500 363,000 määräraha 40,000 mk. 16416: 1 varastoapulainen (7 16417: pl.) . . .. .. .. .. .. .. 190,500 190,500 16418: a 16419: Li s ä n t y y: Salpausselän parantolan 16420: osalta ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 16421: 1 sikalan hoitaja ( 6 pl.) 181,500 181,500 mk. 16422: 8 sairaala-apulaista ( 4 Momentin loppusumma lisääntyy 10,000 16423: .. ~L) .............. 164,100 1,312,800 mk ja on 50,000 mk. 16424: Ikähsat .................... . 624,000 16425: Tilapäisen työvoiman palkkaa- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 29,269:- 16426: miseen ................. .. 650,000 , 1950 , . . . . . . . . . mk 39,958: - 16427: , 1951 (menoarv.) ...... mk 40,000:- 16428: Yhteensä mk 11,063,600 16429: 5. Lämmitys ja valaistus (arvio määrä- 16430: raha). Vähenee: Momentilta vähenne- 16431: Lisäys on vuosipalkkioina 9,789,600 mk tään Härmän parantolan määräraha 16432: ja ikälisinä 624,000 mk eli yhteensä ._il~an 6,000,000 mk. 16433: indeksikorotusta 10,413,600 mk seka tila- Lisääntyy: Salpausselän parantolan 16434: päise,n ;työv:oimam_ pa1IDkioi~na 650,000 mk ,eli osalta e:hdotetaan momentille lisäystä 16435: kaikkiaan 11,063,600 mk. 3,000,000 mk. 16436: b) Viitaten tämän pääluokan XIV luvu~ Momentin loppusumma vä;henee 3,000,000 16437: 1 momentin lisäysten r kohdan perustelm- mk ja on 3,000,000 mk. 16438: 174 7 Pl. 16439: 16440: V. 1949 (tilinJp.) mk 6,388,071:- vuosipalkkioina 882,000 mk ja kalliinpai- 16441: , 1950 , mk 4,910,944:- kanlisinä 104,400 mk eli yhteensä 986,400 16442: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000:- mk. 16443: Vähennykset o:vat yihteeinsä 1,162,800 mk. 16444: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossa- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 16445: pito. V ä h en e e: Momentilta vähennetään lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 16446: Härmän parantolan määräraha 400,000 mk. peruspalkkoihin 6,442,800 mk, vuosipalk- 16447: Lisääntyy: Salpausselän parantolan kioihin 4,142,400 mk, peruspalkkaisen viran 16448: osalta tarvitaan momentille lisäystä 500,000 tai toimen haltijain ikälisiin 1,045,300 mk 16449: mk. ja kalliinpaikanlisiin 517,800 mk sekä yli- 16450: Momentin loppusumma lisääntyy 100;000 määräisten toimenhaltijain ikälisiin 436,700 16451: mk ja on 500,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 339,780 mk eli 16452: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 449,358: 50 yhteensä 12,924,780 mk. 16453: , 1950 , , . . . . . . . mk 384,867: - b) Uusien ikälisien ma:ksamiseen ylimää- 16454: , 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000:- räisille toimenhaitijoille tarvitaan momen- 16455: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. tille lisäystä 702,140 mk. 16456: Vähenee: Momentilta vähennetään Här- c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 16457: män parantolan määräraha 250,000 mk. teydessä on Lapinlahden sairaalan ylilää- 16458: Lisääntyy: >Salpausselän parantolan kärin palkkio korotettu 45,000 markasta 16459: osalta ehdotetaan momentille lisäystä 60,000 markkaan, minkä vuoksi momentille 16460: 200,000 mk. ehdotetaan lisäystä 15,000 mk. 16461: Momentin loppusumma vähenee 50,000 d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 16462: mk ja on 200,000 mk. ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 16463: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen va- 16464: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 385,448:- rattuun 2,759,460 markan mää:rärahaan li- 16465: " 1950 " ........ mk 585,216: - säystä 667,900 mk. 16466: , 1951 (menoarv.) ...... mk 250,000:- 16467: e) Palkkojen nousun ja työmäärän li- 16468: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla sääntymisen johdosta ehdotetaan ylityö- ja 16469: ( arviomäärära:ha). V ä h e n e e: Momen- päivystyskorvausten suorittamiseen momen- 16470: tilta vähennetään Härmän parantolan mää- tille lisäystä 1,450,000 mk. 16471: räraha 100,000 mk. f) Koska Lapinlahden sairaalan pyykki 16472: Lisääntyy: Salpausselän parantolan nykyisin pestään Helsingin yleisen sairaa- 16473: osalta ehdotetaan molll.entille lisäystä lan pesulaitoksessa, ehdotetaan tämän mo- 16474: 150,000 mk. mentin :vähennysten a; kohdassa lakkautet- 16475: Momentin loppusumma lisääntyy 50,000 tavaksi ehdotetun sairaalan 2 luokan pe- 16476: mk ja on 150,000 mk. sunjohtaja,ttaren toimen (7 pl.), perus- 16477: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 99,945:- palkka 190,500 mk, ti1alle ,perustet- 16478: , 1950 , . . . . . . . . mk 164,676: - tavaksi 2 luokan liinruvaatevarastonb.oi- 16479: , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- tajan toimi (7 pl.), johon lakkautettavan 16480: toimen haltija siirtyisi. Lisäys on perus- 16481: palkkana ilman indeksikorotusta 190,500 16482: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. mk. 16483: g) La,pinlll!hden sairaalan lastenosastoa 16484: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Viita- varten myönnettiitn ·vuoden 1951 II lisä- 16485: ten tämän momentin f kohdan 'Perus- menoarviossa yhden ylimääräisen apulais- 16486: teluihin, ehdotetaan La,pinlahden sai- 1ääkärin, !Vuosipalkkio 314,100 mk, iPIIilk- 16487: raalan 2 luokan pesunjohtajattaren toimi kaamista varten lasten osastolle sekä psy- 16488: (7 pl.) lakkautettavaksi ja momentilta kologin paikkaamista varten kesäkuun 16489: vruhennettäväksi peruspalkkaan varatut 1 :päivästä 1951 lukien määräraihat. Näiden 16490: 176,400 mk. toimien palkkauksiin vuodelle 1952 ehdote- 16491: b) Viitaten tämän momentin i kohdan taan momentille lisäystä vuosipalkkiooo 16492: perusteluihin momentilta ehdotetaan vä- 314,100 mk ja kalliinpa;ikalnlisänä 34,800 16493: hennettäväksi Lapinlahden sairaalan 5 pe- mk eli ilman indeksikorotusta yhteensä 16494: sijän ylimääräisen toimen (7 pl.), palkkaa- 348,900 mk sekä ,psykologin :palkkiona 16495: miseen varatut määrärahat. Vähennys on 300,000 mk. Lisäys on 648,900 mk. 16496: 7 PI. 175 16497: 16498: h.) LapinJahd.en sairaalan uutta lasten- 3. Liiiikkeet ja sidosaineet (arviomäärä- 16499: osastoa varten tarvitaa.n vielä yksi hoitajat- raha). Sairaaloiden toiminnan tehostumi- 16500: tal'en ylimääräinen toimi ( 10 pl.), vuosi- sen ja hintojen nousun johdosta ehdotetaan 16501: palkkio 219,600 mk ja neljä mielisairasten momentHle lisäystä 3,000,000 mk. 16502: hoitajattaren ylimääräistä tointa (9 pl.), Momentin loppusumma on 8,785,000 mk. 16503: vuosipalkkio 209,400 mk. Lisäys on vuosi- V. 1949 (tilinp.) mk 5,502,602:- 16504: palkkioina 1,057,200 mk, kalliinpaikanlisinä , 1950 , ...... mk 6,761,714: - 16505: 124,020 mk ja .vuokra-apuina 19,200 :mk eli , 1951 (menoarv.) .... mk 5,785,000: - 16506: yhteensä ilman indeksikorotusta 1,200,420 16507: mk. 4. Lääkiirinkojeet. Lääkärinkojeiden vuo- 16508: i) Niuvanniemen sairaalaan on perus- sikulutusta vastaavaan uusimiseen ja kojei- 16509: tettu uusi 24 paikkaa käsittävä. lujaosasto den kunnostamiseen ehdotetaan hintojen 16510: erittäin vaarallisia ja vaikeita tutkinto- Musun johdosta momentille lisäystä 16511: kriminaalipotilaita varten. Tätä osastoa 100,000 mk 16512: varten ehdotetaan perustettavaksi kymme- Momentin lOPIP'nsumma on 500,000 mk. 16513: nen ylimääräistä mielisairasten hoitaj.an, V. 1949 (tHinp.) ........ mk 194,213: 50 16514: y. 1p., tointa (12 :pl.), vuosipalkkio 240,900 , 19-50 , ........ mk 349,735: - 16515: mk, ja 1kolme mielisairasten hoitajattaren , 1951 (menoa:r:v.) ..... :mk 400,000: - 16516: ylimääräistä tointa (9 ,pl.), vuosipalkkio , 1951 (II lisämenoarv.) mk 100,000:- 16517: 209,400 mk. Kun mielisairaiden hoidossa 16518: on alettu savel1laa uusia tutkimus- ja hoito. 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 16519: menetelmiä, jotka edellyttävät laJboratorio- raha). Hintojen nousun johdosta ehdote- 16520: tutkimuksia, ehdotetaan Niuvanniemen sai- taan momentille lisäystä 11,100,000 mk. 16521: raalaan perustettavaksi vielä yksi osaston- Momentin loppusumma on 45,00U,OOO l'l1k. 16522: hoitajattaren (faiborator.io) ylimääräinen V. 1949 (Hli~p.) . . . . . m:k 32,501,365-: - 16523: toimi (12 pl.), vuos~palkkio 240,900 mk. , 1950 ,. ..... mk 37,539,974: - 16524: Lisäys on vuosipalkkioina 3,278,100 lffilk, , 1951 (menoarv.) ... mk 33,900,000:- 16525: kalliinpaikanlisinä 251,760 mk ja vuokra- 16526: apuina 29,400 mk e1i yhtee111sä ilman in- 6. Rakennusteu ja kaluston kunnossapito. 16527: d-eksikorotusta 3,559,200 mk. Hintatason nousun vuoksi sekä pito- ja 16528: j) Viitaten tämä:n pääluokan XIV luvun vuodevaatteiden uusimiseen momentille 16529: 1 momentin lisäysten r kohdan ·perustelui- ehdotetaan lisäystä 1,600,000 mk. 16530: hin ehdotetaan mieli- ja hermosairaaloissa Momentin loppuslN1tlna on 5,100,000 'mk. 16531: lääkärinpäivystyksestä suoritettaviin päi- V. 1949 (ti'l.inp.) ...... mk 3,389,860:- 16532: vystyskorvauksiin myönnettä.vaksi neljän , 1950 , ...... mk 3,899,884:- 16533: puhelinpäivystäjän osaltw momentille li- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,500,000•:- 16534: säystä 993·,500 mk. , 1951 (]J Esämenoa.rv.) mk 1,20U,OO'(i}: - 16535: Lisäykset ovat J"hteensä 22,352,400 mk. 7. Puhtaanapito ja sekal:atÅ9et menot. 16536: Momentin loppusumma lisääntyy Kustannustason nousun v.n:oksi momenthlle 16537: 21,189;600 mk ja on 188,393·,500 mk. ehdotetaan lisäystä 1,5eO,OOO mlk. 16538: Momentin lop,pusulllfUla on 6,000;000 mk. 16539: V. 1949 ( tilinp.) mk 98,059,000: - 16540: mk 111,418,700:- V. 19491 ( titin:p.) mk 4,584,218: - 16541: " 1900 " 16542: ,. 1951: (m.enoarv.;) .. mk 16,7;203,900: - , 1950" , mk 5,028,615: - 16543: ,; 1951 (I] lisämeno- , 1951 (men:oarv.) .... mk 4,500,000: - 16544: arv,.) .......... . mk 1,230,700:- , 1951 (U lisämenoarv.) mk 1,500,000::- 16545: 8. Kustannukset yksityisheitoon anme- 16546: 2. Ruoanpito (arviomääräiraill.a). Hinto- tuista mielisairaista. Kustann~tJen nousun 16547: jen nousun j-o,!i:dosta ehdotetaan momentille johdosta. ehdotetaan' momentiHe lisäystä . 16548: lisäystä 18,000;000 mk. 100,000. mk. 16549: Mom-entin loppusumma on 68,000,000 :rruk. l\fomentin loppusumma on 380;00(} m'k. 16550: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 48,504,770:- V. 1'949 (tilinp.) ........ mk 106,054.:- 16551: ,, 1950, " mk 56,995,148: - , 19501 , . . . . . . . . mk 131,402: - 16552: , 1951 (:menoarv:.) ... mk 50;000,000:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 280,006:- 16553: 176 7 Pl. 16554: 16555: 9. Potilaiden kehoitusrahat. Nykyisin mentille lisäystä 'VUOsipaUrkioina 160,500 16556: suoritetaan mielisairaaloissa potilaille ihei- mk ja kalliinpaikanlisinä 14,700 mk eli yh- 16557: dän suorittamastaan työstä kehoitusrahoina teensä ilman indeksikorotusta 175,200 mk. 16558: noin 2 markkaa ~äivältä. KehoitusraJhan e) Kahden opettajan palkkaamiseen 16559: korottamiseksi 4 markkaan päivältä mo- jatko-opistossa 'Varattuun 481,200 markan 16560: mentille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. määrärahaan tal'vitaan d kohdassa maini- 16561: Momentin loppusumma on 500,000 mk. tun määrärahan puitteissa suoritettujen 16562: V. 1949 (tilin;p.) ........ mk 169,732: - palkankorotusten johdosta mornentille li- 16563: , 1950 , ........ mk 199,431:- säystä 321,300 mk. 16564: , 1951 (menoarv.) ..... mlk 200,000:- f) Lisäopettajavoiman palkkaamiseen va- 16565: ratuista mää.rärahoista Helsingin sairaan- 16566: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla hoitajatarkouluun palkattujen kolmen opet- 16567: ( arviomääräraha). Röntgenhoidon lisään- tajan sekä Oulun sairaanhoitaja-terveys- 16568: tymisen ja hintojen nousun johdosta ehdo- sisarkouluun palkatun yhden opettajan 16569: tetaan momentille lisäystä 2·50,000 mk. vuonna 1950 tapruhtuneisiin 1_)alkkausten 16570: Momentin loppusumma on 270,000 mk. järjestelyihin tarvitaan momentille lisäystä 16571: V. 1949 (ti'lin,p.) ........ mk 576,500 mk ja 161,500 mlk eli yhteensä 16572: , 1950 , ........ mk 211,961:- 738,000 mk. 16573: , 1951 (menoarv.) ..... mk 20,000:- •g) Sairaanhoitajatarkouluissa maksetta- 16574: vat luentopalkkiot ovat o'lleet 350 mk ja 16575: 500 mk sekä ·professoreille 750 mk luen- 16576: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. noita. Vuoden 1951 toisessa lisämenoar- 16577: viossa myönnettiin niiden korottamiseen 16578: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Sivutoi- 400 ja 800 markkaan sekä professoreiHe 16579: m~pa'lkkioiden jä.rj,estelyn yhteydessä on 16580: 1,200 marlklkaan 'luennolta 4,000,000 mk. 16581: poistettu kolmen ta:loudenhoitaj,an palkkiot Vastaav&n korotuksen suorittamiseen edel- 16582: leen 16583: a 28,800 mk ja kahden taloudenhoitajan 4,000,000 mk. tarvitaan momentille lisäystä 16584: 1Jalkkiot a 14,100 mk, minkä vuoksi momen- 16585: ih) Sairaanhoitajatarkoulujen johtokun- 16586: tilta ehdotetaan välhennettäJväksi 114,600 16587: mk. 16588: nan jäsenten palkkioiden korottamiseen pu- 16589: Lisääntyy: a) Pa:lkkausten järjeste- heenjohtajan 120 markasta 500 markkaan 16590: tyn johdosta momentil'le merkitään lisäystä ja jäsenten 80 markasta 350 markkaan tar- 16591: p·eruspalkkoihin 775,500 mk, vuosipalkkioi- vitaan momentille lisäystä 100,000 mlk. 16592: hin 1,594,500 ·mlk, peruspalkkaisen viran tai i) Niille sairaanihoitajatarkou1ujen orppi- 16593: toimen haltijain ikälisiin 98,400 mk ja laille, joille ei rvoida .varata asuntoa kou- 16594: lkalliin.paikan:lisiin 77,400 mk sekä ylimää- lussa tai koulun puolesta, on suoritettu 16595: räisten toimenhaltijain ikäilisiin 104,800 mk vuokra-~pua 800 mk kuukaudessa. Vuokra- 16596: ja kalliinpaikanEsiin 168,900 mk eli yh- tason nousun 'VUOksi ehdotetaan vuokra-·rupu 16597: teensä 2,819,500 mk. korotettava;ksi 1,000 mail'lklkaan kuukaudessa 16598: ib) Uusien ikälisien maksamiseen ylimää- ja momentiUe myönnettävä:ksi lisäystä 16599: räisille .toimenhaltijoille tarvitaan momen- 675,000 mk. 16600: tiHe lisäystä 702,000 mk. d) Nykyisen ja yhtä korkeamman 1_lalk- 16601: c) Palk!kioiden ja niiden indeksikorotus- kausluokan rvä:lisen erotuksen suorittaminen 16602: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan lisäpalkikioksi opetuksesta 'Vastaavilie ter- 16603: tillllpäisen henkilökunnan pa1'k!kaamiseen veyssisarHle sekä uusien kuntien ja ter- 16604: varattuun 2,060,100 mal'lkan määrärahaan veyssisarpiirien liittäminen opetustarkoi- 16605: lisäystä 500,000 mk. tuksiin aiheuttaa, että momentille tarvitaan 16606: d) Vuoden 1950 lopussa korotettiin sai- lisäystä 448,300 mk. 16607: raanhoitoalan henkilökunnan palkkauksen k) Nykyaikaisen lääkehoidon ja tal'lpeel- 16608: t!llrkistukseen osoitetun määrärahan ~uit listen rokotusten vuoksi •laajentuneen sai- 16609: teissa jatko-opiston neljän opettajan vuosi- raanhoitajataroppilaiden terveydenhuollon 16610: pa:likkio 314,100 markasta 344,100 m!llrkka:an ja sairaanhoidon sekä lkdhonneiden lääkäri- 16611: ja yhden opettajan vuosipalkkio 273,600 pa:llkkioiden takia ehdotetaan momentille 16612: markasta 314,100 markkaan. Korotusten oppilaiden tel'Veydenhuoltoon kaikkien kou- 16613: suorittamiseksi edelleen tarvit~an mo- lujen osalta lisäystä yihteensä 600,000 mk. 16614: 7 PI. 177 16615: ~) Tilapäisen työvoiman palkkaamiseen V. 1949 (tilin,p.) mk 5,953,206: 50 16616: varattuun 77,200 markan määrärahaan ~h , 1950 , mk 7,435,538: - 16617: dotetaan palkkojen nousun vuoksi lisäystä , 1951 (menoarv.) .... mk 67450,000:- 16618: 41,500 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 3,500,000:- 16619: Lisäykset ovat yhteensä 11,120,800 mk. 16620: Momentin loppusumma lisääntyy 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallity;j, 16621: 11,006,200 mk ja on 59,'574,000 mk. alueet. L i s ä ä n t y y: a) Uadenmaan läär 16622: nissä Rockefeller säätiön avustuksella toi- 16623: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 26,545,429:- miva terveydenhuollon opetus- ja mallialue 16624: , 1950 , ..... mk 35,839,800:- on ollut toiminnassa vuoden 1950 syys- 16625: , 1951 (menoarv.) ... mk 48,567,800:- kuun alusta. Palkkojen nousun vuoksi eh- 16626: , 1951 (II lisämeno- dotetaan terveyssisar-kätilön palkkaamiseen 16627: arv.) ........ mk 5,802,100:- lisäystä 75,500 mk, ja oppilasmäärän kas- 16628: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- vamisen jO'hdosta muihin kustannuksiin 16629: jen nousun johdosta ehdotetaan momentille 261,500 mk eli lisäystä yhteensä 337,000 16630: mk. 16631: lisäystä 15,000,000 mk. tb) Kun Uudenmarun läänin terveyd-en- 16632: Momentin loppusumma on 50,310,000 mk. 16633: huollon opetus- ja mallityöalueella toimivat 16634: V. 1949 (tilin.p.) ..... mk 28,164,033:- sosiaalihuoltaja ja ravintoneuvoja ovat 16635: " 1950 " . . . . . mk 38,649,260: - terveyssisar- ja kätilöoppilaiden kannalta 16636: , 1951 (menoarv.) ... mk 35,310,000:- välttämättömät toimihenkilöt, ehdotetaan 16637: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäiilrä- näiden kruhden, aikaisemmin Rockefeller 16638: raha). Hiutoj.en nousun johdosta ehdote- säätiön varoilla palkatun toimihenkilön 16639: taan momentille lisäystä 5;500,000 mk. palkkaamiseen momentille lisäystä 758,000 16640: Momentin loppusumma on 13,376,000 mk. mk. 16641: c) Oulun ja Porin sairaanhoitaja-ter- 16642: V. 1949 (tilinp.) ..... mlk 6,740,968:- veyssisarkoulujen opetusalueita varten tar- 16643: , 1950 , . . . . . mk 10,293,815: - vitaan ·palkkojen ja matkakustannusten 16644: , 1951 (menoar;v.) ... mk 7,876,000:- nousun joodosta lisäystä 300,000 mk. 16645: d) Terveyssisarten täydennysoppijakso- 16646: 4. Rakennusten ja kaluston kunnossa,.. jen sekä opinto- ja neuvottelupäivien toi- 16647: pito. Hintojen nousun vuoksi sekä meenpanoa varten tarvitaan luentopalkkioi- 16648: Kuopion ja Vaasan sairaanhoitajatar- den, matkakustannusten sekä palkkojen 16649: koulujen sekä ruotsalaisen sairaanhoitaja- nousun johdosta lisäystä 500,000 mk. 16650: terveyssisarkoulun osalta ehdotetaan mo- Momentin !loppusumma lisääntyy 16651: mentille lisäystä 1,000,000 mk. 1,895,000 mk ja on 4, 777,400 mk. 16652: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 16653: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,412,331: 50 16654: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,299,979: 50 " 1 950 " . . . . . . mk 3,380,227: - 16655: " 1950 " . . . . . . mk 1,999,697: - , 1951 (menoarv.) .... mk 2,882,400: - 16656: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 3,435,000:- 16657: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 600,000:- 16658: 7. Sairaanhoitajatar- ja terveyssisarkou. 16659: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalwiset lujen matkakustannukset ( arviomääräraha). 16660: menot. Lisä-äntyy: a) Hintojen ja Matkakustannusten ja päivärahojen nousun; 16661: vuokrien nousun johdosta ehdotetaan mo- jO'hdosta ehdotetaan mom~ntille lisäystä 16662: mentille Usäystä 3,350,000 mk. 500,000 mk. 16663: 1b) Ruotsalaisen sairaanhoitaja-terveys- Momentin 'loppusumma on 2,067,000 mk. 16664: sisarkoulun oppilasasuntolak.si Haagasta V. 1949 (tilin:p.) mk 1,040,289:- 16665: vuokratun huvilan vuokraan ja ih.oitoon " 1950 " . . . . . . mk 1,575,411: - 16666: ehdotetaan momentille lisäystä 1,200,000 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,567,000:- 16667: mk. 16668: c) Vaasan sairaanhoitajat&rkoulun oppi- 8. Apuhoitajattarien koulutus. Lisä ä n~ 16669: lasasuntojen vuokriin ehdotetaan momen- t y y: a) Palkkojen, luentopalkkioiden sekä 16670: tille :lisäystä 300,000 mk. kustannusten nousun johdosta ehdotetaan 16671: Momentin loppusumma lisääntyy apuhoitajatarkurssien järjestämistä varten 16672: 4,850,000 mk ja on 11,300,000 mk. momentille lisäystä 5;ooo;ooo mk. 16673: n21/51 23 16674: 178 7 Pl. 16675: 16676: b) Kun röntgenapuhoitajien kouluttami- e) Viitaten tämän pääluokan XVIII lu- 16677: nen sairaaloiden röntgenosastoja varten on vun 1 momentin lisäysten g kohdan perus- 16678: oso1ttautunut tar;peelliseksi, ehdotetaan täl- teluihin tarvitaan korotettujen luento- ja 16679: laisten kurssien järjestämiseen momentille tuntipalkkioiden maksamiseen momentille 16680: lisäystä kertam.enona 1,640,900 mk. lisäystä 100,000 mk. 16681: Momentin loppusumma lisääntyy 6,640,900 f) Viitaten tämän pääluokan XVIII lu- 16682: mk ja on 16,740,900 mk. vun 1 momentin lisäysten i kohdan perus- 16683: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,719,555:- teluihin tarvitaan 80 'kätilöoppilaalle mak- 16684: , 1950 , mk 10,424,714: - settavan vuokra-avun korotukseen momen- 16685: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,100,000:- tille lisäystä 430,000 mk. 16686: , 1951 (II lisämeno- g) Viitaten tämän pääluokan XIV 'luvun 16687: arv.) ........ mk 3,812,100:- 1 momentin lisäysten r kohdan perustelui- 16688: hin ehdotetaan momentille lisäystä lääkäri- 16689: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaan- päivystyksestä maksettaviin päivystyskor- 16690: hoitajakurssit. Jatkuvan sairaanhoitajatar- vauksiin yhden sairaalassa päivystävän lää~ 16691: pulan takia on vuonna 1952 järjestettävä kärin osalta 1,241,800 mk ja yhden puhe- 16692: vähintään kolme uutta ylimääräistä sai- linpäivystyksen osalta 248,400 mk eli yh- 16693: raanhoitajatarkurssia niiden 270 ylimääräi- teensä 1,490,200 mk. Kun momentilla on 16694: sen oppilaan lisäksi, joiden koulutus jat- käytettävänä päivystyslääkärien päivärahoi- 16695: ikuu vielä vuoden 1951 aikana sekä yksi hin 14,600 mk, ehdotetaan lisäystä 1,475,600 16696: ylimääräinen terveyssisarkurssi. Näiden mk. . 16697: kurssien järjestämiseen kustannusten nou- 16698: su huomioon ottaen tarvitaam. momentille h) Kätilöoppilaiden ohjelmaan kuuluu 16699: lisäystä 6,500,000 mk. äitiysvoimisteluohjauksen opetuksen anta- 16700: Momentin loppusumma on 13,685,000 mk. minen kätilöoppilaille. Suuren oppilasmää- 16701: rän vuoksi on tuntimäärää lisättävä, minkä 16702: V. 1949 (tilinp.) mk 2,041,311: - vuoksi luento- ja tuntipalkkioihin ehdote- 16703: , 1950 , mk 5,417,556:- taan lisäystä 59,000 mk. 16704: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,185,000:- i) Kätilöoppilaiden lukumäärän lisään- 16705: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 4,700,000:- tymisen johdosta joudutaan oppilaille an- 16706: tamaan opetusta kätilöopiston ulkopuolella 16707: XIX. Kätilöopetus. naistenklinikalla sekä Helsingin kaupungin 16708: äitiys- ja lastenneuvoloissa. Viitaten tämän 16709: 1. PaZkkaukset. L i s ääntyy: a) Palk- pääluokan XVIII luvun 1 momentin li- 16710: ikausten järjestelyn johdosta momentilJ.e säysten j kohdan perusteluihin ehdotetaan 16711: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 561,300 opetusta antavalle 16 kätilölle maksettavaa 16712: mk, IVuosipalikkioihin 1,315,200 mk, rperus- opetuksen lisäpalkkiota varten lisäystä 16713: p:alkkaisen !Viran lt&i toimen haltijain ikä- 163,200 mk. 16714: lisiin 72,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 16715: 64,620 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- Momentin loppusumma lisääntyy 16716: jaåtn ikälisiin 117,500 mk ja kalliinpaikan- 5,754,300 mk ja on 37,150,400 mk. 16717: lisiin 158,220 mk eli yhteensä 2,289,340 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 18,683,200:- 16718: b) Uusien ikälisien maksamiseen perus- , 1950 , mk 21,245,900: - 16719: palkkaisen viran tai toimen haitijoille tar- , 1951 (menoarv.) ... mk 31,396,100:- 16720: vitaan momentille 'lisäystä 304,900 mk, ja , 1951 (II lisämeno- 16721: ylimääräisilJe toimenhaitijoille 438,300 mk arv.) . . . . . . . . mk 311,500: - 16722: eli Ylhteensä 743,200 mk. 16723: c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 2. Ruoanpito (arviomääräraili.a). Oppi- 16724: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan lasmäärän lisääntymisen sekä hintojen nou- 16725: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen va- sun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 16726: rattuun 966,040 markan määrärahaan li- 5,047,000 mk. 16727: säystä 233,960 mk. Momentin loppusumma on 21,000,000 mk. 16728: d) Palkkojen nousun j(}hdosta tarvitaan 16729: ylityö- ja päivystyskorvausten suorittami- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 15,247,805: 50 16730: seen varattuun 500,000 markkaan momen- , 1950 , ..... mk 16,768,231:- 16731: tille lisäystä 260,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 15,'953,000:- 16732: 7 Pl. 179 16733: 16734: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomäärä- Momentin lop,pusumma lisääntyy 115,400 16735: ralb.a). Hintojen nousun johdosta ehdote- mk ja on 817,400 mk. 16736: taan momentille lisäystä 2,500,000 mk. V. 1949 (tilin'P.) ........ mk 410,75,5:- 16737: Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. , 19·50 , . . . . . . . . mk 553,302: - 16738: V. 1949 (tilinp.) mk 3,373,202: 50 , 1951 (menoarv.) ..... mk 702,000:- 16739: " 1950 " ...... mk 4,616,254:- 16740: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,500,000:- 16741: XX. Lääkintöhallituksen laboratoriot ja 16742: 4. Läiikärinkojeet. Lääkärinkojeiden rokkoainevarasto. 16743: vuosikulutusta vastaavaan uusimiseen ja 16744: kojeiden kunnostamiseen ehdotetaan hinto- Valtion seerumlaitos. 16745: jen nousun johdosta lisäystä 150,000 mk. · 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 16746: Momentin loppusumma on 550,000 mk. kausten järjestelyn johdosta momentille 16747: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 399,713:- merkitään Usäystä 1peruspalkkoihin 125,700 16748: , 1950 , . . . . . . . . mk 399,818: - mk, <Vuosi;parkkioihin 312,900 mk, perus- 16749: , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- palkikaisen !Viran tai toimen haltijain ikä- 16750: , 1951 (II Usämenoarv.) mk 150,000:- lisiin 12,420 mk ja ka:lliinpaikanlisiin 16751: 14,160 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- 16752: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- jain ikä:lisiin 17,700 mk ja kalliinpaikanli- 16753: raha). Hintojen nousun johdosta ehdote- siin 36,600 mk eli yih:teensä 519,480 mk. 16754: taan momentille lisäystä 1,100,000 mk. h) Uusien ikä~isien maksamiseen perua- 16755: Momentin loppusumma on 4,780,000 mk. paikkaisen rviran tai toimen ha:1tijoille tar- 16756: V. 1949 (tilinp.) mk 3,525,252:- vitaan momentille Hsäystä 5,300 mk. 16757: , 1950 , ...... mk 3,479,751:- c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 16758: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,680,000:- ten nousun johdosta ehdotetaan momen- 16759: tille ·tilll!päisten toimihenkilöiden palkkioi- 16760: 6. Rakenrnusten ja kaluston kunnossa- hin rvarattuun 3,228,800 markan määrära- 16761: pito. Hintojen nousun vuoksi sekä 1pito- ja haan lisäystä 814,600 mk. 16762: vuodevaatteiden uusimiseen ehdotetaan mo- d) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- 16763: mentille lisäystä 400,000 mk. ten nousun vuoksi momentille ehdotetaan 16764: 1\fpmentin 1loppusumma on 1,300,000 mk. tilapäisen työvoiman valkkaamiseen vara·t- 16765: tuun 520,000 markan määrärahaan lisäystä 16766: V. 1949 (tililllp.) ........ mk 899,728:- 126,000 mk. 16767: , 1H50 , ........ mk 899,862: - e) Ylityökorvausten suorittamiseen tar- 16768: , 19'51 (menoarv.) ..... mk 900,000:- vitaan momentrlle lisäystä 165,000 mk. 16769: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 250,000: - &) Kun valtion seerumlaitoksen toiminta 16770: on vajaan kolmen vuoden aikana laajentu- 16771: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot. Mo- nut yli kolminkertaiseksi, ei se nykyisellä 16772: mentin nimike on muutettu. Vuokrien ja työvoimalla voi suorittaa kaikkia niitä teh- 16773: kustamnusten nousun vuoksi ehdotetaan tä<Viä, jotka siltä vaaditaan. Tämän <VUoksi 16774: momenti1le lisäystä 2,000,000 mk. ehdotetaan Valtion seerumlaitokseen perus- 16775: Momentin loppusumma on 5,100,000 mk. tettavalksi seuraavat uudet ylimääräiset toi- 16776: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,597,642: 50 met öa niitä varten varattavaksi palkkaus- 16777: " 1950 " mk 3,382,488: - määrärahaa seuraavasti: 16778: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,100,000:- Vuosipalkkio 16779: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,000,000:- ilman indeksi· Yhteensä 16780: korotusta mk mk 16781: 16782: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maa- 4 vanh. la!boratoriolllpu- 16783: laiskunnissa. L i s ä ä n t y y: a) Korotet- •laista (12 .pl.) ...... 240,9'00 9'63,600 16784: tujan vuokra-apujen maksamiseen kätilö- 2 nuor. 'laboratorioapu- 16785: oppilaiHe ehdotetaan momentille lisäystä laista (11 pl.) ...... 230,100 460,200 16786: 75,000 mk. Yhteensä mk 1,423,800 16787: •b) Matkakustannusten ja päiväraJlojen 16788: nousun johdosta ehdotetaan momentHle li- Lisäys on vuosipa~kkioina 1,423,800 mk 16789: säystä 40,400 mk. ja kalliinpaikanlisinä 163,920 mk eli rh- 16790: 180 7 Pl. 16791: teensä ilman indeksikorotusta 1,587,720 Momentin lop.pusumma on 1,100,000 mk. 16792: mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 504,95·5:- 16793: Momentin loppusumma lisääntyy , 1950 , ........ mk 719,630:- 16794: 3,218,100 mk ja on 13,433,100 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 625,000:- 16795: v. 1949 (tilinp.) ..... mk 5,888,878: - 16796: , 1950 , ..... mk 7,278,700: - 8. Sekalaiset menot. Momentin nimike 16797: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,215,000:- on muutettu. Kustannu.sten nousun joh- 16798: , 1951 (II lisämeno- dosta ehdotetaan momentille lisäystä 15,000 16799: arv.) ........ mk 287,500:- mk. 16800: Momentin loppusumma on 155,000 mk. 16801: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arvio- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 118,799:- 16802: määräraha). Kustannusten nousun joh- " 1950 " .....•.. mk 120,450: - 16803: dosta ehdotetaan momentille lisäystä , 1951 (menoarv.) ..... mk 140,000:- 16804: 100,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 40,000: - 16805: Momentin lop.pusumma on 1,000,000 mk. 16806: V. 1949 (tilinp.) mk 1,169,392: ~ 16807: " 1950 " . . . . . . mk 1,198,955: ~ Serobakteriologiset laboratoriot. 16808: , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000: - 16809: 9. Palkkaukset. V ä ih en e e: Viitaten 16810: 4. Sekalaiset menot. Työmäärän lisään- tämän m(}mentih lisäysten e kohdan perus- 16811: tymisen ja hintojen no~un johdosta ehdo- teluihin momentilta ehd(}tetaan vähennettä- 16812: tetaan momentille lisäystä 1,500,000 mk. väksi tilapäisen henkilökunnan pa·lkkaami- 16813: Momentin loppusumma oli 3,200,000 mk. seen varatusta määräralhasta 794,000 mk. 16814: L isä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 16815: V. 1949 (tiiinp.) mk 1,648,482: ~ lyn johdosta momentille merkitää,n lisäystä. 16816: , 1950 , mk 2,788,742:- peruspa1kkoihin 88,800 mk, vuosipalkkioi- 16817: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,700,000:-"""" hin 181,800 mk, peruspalkkaisen viran tai 16818: , 1951 (II lisämenoal'V.) mk 1,300,000: - toimen haltijain kal'liinpaikanlisiin 8,460 16819: mk ja ylimääräisren toimenhaltijain kal- 16820: liin.paikanlisiin 18,600 mik sekä ikälisiin 16821: H e'lsingin rokkoainevarasto. 32,640 mk eli yhteensä 330,300 mk. 16822: h) Uusien ikälisien maksamiseen tarvi- 16823: 5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Patk- taan momentille lisäystä Kuopion ser6bak- 16824: kausten järjestelyn johdosta momentille teri~logisen laboratorion osalta 54,SOO mk 16825: merkitään lisäystä peruspalkkaan 15,600 ja Oulun ser~:>bakteriologisen laboratorion 16826: mk, vuosipalkkioihin 40,200 mk, perus- osalta 36,200 mk eli yhteensä 90,800 mk. 16827: paJklkaisen toimenhaltijan ikälisHn 6,360 c) Pa'lkkojen ja niiden indeksik6rotus- 16828: mk ja !kalliinpaikanlisä:än 1,920 mk sekä ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 16829: ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin lisähenkilökunnan ja siivoojan palkkaami~ 16830: 6,000 mk ja kalliirupaikanlisiin 4,620 mk seen varattuun 512,100 markan määrära- 16831: eli .yhteensä 74,700 mk. haan lisäystä Kuopion ja Oulun serobakte- 16832: 1b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- riologisten laboratorioiden osalta 124,000 16833: teydessä on eläinlääkärin palkkio korotettu mk sekä tilapäisen \henkilökunnan palkkaa- 16834: 30,000 markasta 48,000 markkaan, miD'kä miseen edellä tämän momentin vähennys- 16835: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä ten kohdalla ehdotetun 794,000 markan vä- 16836: 18,000 mk. hennyksen jälkeen !käytettävänä olevaan 16837: Momentin loppusumma lisääntyy 92,700 2,051,600 markan määrärahaan 500,000 mik 16838: mk ja on 971,100 mk. eli yhteensä 624,000 mk. 16839: V. 1949 (tilin;p.) ........ mk 529,800:- d) Palkkojen nousun ja työmäärän kas- 16840: , 1950 , ........ mk 595,100: - vun johdosta tar:v:itaan ylityö- ja :päivys- 16841: , 1951 (menoar:v.) ..... mk 878,400: - tyskorvausten suorittamiseen momentille 16842: lisäystä 75,000 mk. 16843: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomää- e) Turun serobakteriologisen laborato- 16844: räraha). Hintojen nousun ·johdosta elhdo- rion henkilökunta kokonaisuudessaan on 16845: tetaa.n momentille lisäystä 475,000 mk. palkattu tilapäisen henkilökunnan .palkkaa- 16846: 7 PI. 181 16847: miseen varatusta määrärahasta. Koska la- lain valtionapu korotettiin huhtikuun 1 16848: boratorion toiminta tulee olemaan jatkuva, päivästä 1950 lukien 130 markasta 175 16849: ehdotetaan perustettavaksi laboratoriolää- markkaan hoitopäivältä sekä eräiden kau- 16850: kärin ylimääräinen toimi (23 pl.) vuosi- punkien mielisairaalain osalta 95 markasta 16851: palkkio 399,300 mk ja kaksi vanhemman 128 markkaan hoitopäivältä. Kun Paiholan 16852: laboratorioapulaisen ylimääräistä tointa sairaalan valmistuttua vuoden 1951 aikana 16853: (8 .pl.) vuosipalkkio 199,500 mk. Lisäys hoitopäivien luku vuonna 1952 nousee ar- 16854: on vuosipallkkioina 798,300 mk, ikälisinä violta 2,825,000, tarvitaan kunnallisten mie- 16855: 55,840 mk ja kalliin.paikanlisinä 59,760 n1k lisairaaloiden kunnossapito- ja käyttökus- 16856: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 913,900 tannuksiin valtionapua yhteensä 460,500,000 16857: mk. Vastaava vähennys on tehty lakkaa~ mk. Kun momentilla on tarkoitukseen käy- 16858: vien tilapäisten toimien osalta ,tilapäisen tettävänä 452,060,000 mk, tarvitaan lisäystä 16859: henkilökunnan palkkaamiseen varattuun 8,440,000 mk. 16860: määrärahaan. Momentin loppusumma on 464,000,000 16861: f) Turun serobakteriologisen laborato- mk. 16862: rion laajentumisen vuoksi ei nykyinen työ- V. 1949 (tilinp.) mk 280,721,346:- 16863: voima enää pysty laajennettua toimintaa " 1950 , mk 502,501,209: - 16864: hoitamaan. Tämän vuoksi ehdotetaan yh- " 1951 (menoarv.) .. mk 455,560,000:- 16865: den tilapäisen laboratorioapulaisen ja yh- 16866: den ti1111päisen astiain.puihdistajan palkkaa- 2. J(aatumatautisten hoitolaitosten avus- 16867: miseen momentille lisäystä 472,800 mk. tus (arviomääräraiha). Momentin. määrä- 16868: Lisäykset ovat yhteensä 2,506,800 mk. raha ehdotetaan muutettavaksi arviomäärä- 16869: Momentin loppusumma lisääntyy rahaksi. Vuoden 1951 aikana valmistuu kaa- 16870: 1,712,800 mk ja on 9,174,900 mk. tumatautisten hoitoyhdistyksen omistama 16871: Vaajasalon-Kortejoen kaatumatautiparan- 16872: V. 1949 (tilinp.) mk 4,549,023:- tolan uusi päärakennus, jolloin parantolaan 16873: " 1950 " mk 5,301,100: - saadaan .lisää 105 hoitopaikkaa. Kun paran- 16874: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,462,100:- tolan keskimääräiset hoitopäiväkustannukset 16875: , 1951 (II lisämenoal"V.) mk 203,900: - nousevat nykyisin noin 500 markkaan sai- 16876: 10. Kemikaalit ja koneet. Lisää n- raanhoitovuorokaudelta ja kUin kaatuma- 16877: t y y: a) Työmäärän lisääntymisen ja hin- tautisten hoitolaitosten hoitopäivien luku- 16878: tojen nousun johdosta ehdotetaan tutkimus.. määrä tulee olemaan noin 90,000, tarvi- 16879: ja työvälineiden vuotuista kulutusta vas- taan parantolan kunnossa.pito- ja käyttö- 16880: taavaan uusimiseen momentille lisäystä kustannuksiin, kun •valtionavustus 14 päi- 16881: 300,000 mk. vänä kesäkuuta 1951 kaatumatautisten ihoi- 16882: b) Yleisiin menoihin ottaen huomioon tolaitosteto. valtionavusta annetun ~ain 16883: hintojen nousu ehdotetaan lisäystä 400,000 (367/51) mukaan on 50% keskimääräisistä 16884: mk. hoitopäiväkustannuksista, momootille li- 16885: c) Turun serobakteriologisen laborato- säystä 9,000,000 mk. 16886: rion laboratoriorakennuksen kunnossapito- Momentin loppusumma on 22,000,000 mk. 16887: menoihin ehdotetaan kustannusten nousun V. 1949 (tilinp.) ..... mk 27,999,920: ~ 16888: johdosta lisäystä 150,000 mk. " 1950 " mk 56,500,000: - 16889: Momentin 'loppusumma lisääntyy 850,000 , 1951 (menoarv.) ... mk 13,000,000:- 16890: mk ja on 4,650,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 16891: V. 1949 (tilinp.) mk 2,949,651: 50 arv.) . . . . . . . . mk 5,250,000: - 16892: " 1950 " mk 3,704,993:- 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja 16893: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,800,000: - tuberkuloosin vastustamistyön tukeminen 16894: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,000,000:- (arviomääräraha). Vähenee: Viitaten 16895: tämän pääluokan XVI luvun 1 momentin 16896: XXI. Mielisairaalain, hermo- ja kaatuma- lisäysten a kohdalla esitettyihin peruste- 16897: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- luihin Salpausselän lastenparantolan otta- 16898: parantolain avustaminen. misesta valtion haltuun voidaan r.wmen- 16899: tilta väihentää yhteisöjen ylläpitämille tu- 16900: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (ar- berkuloosihoitolaitoksille varatusta määrä. 16901: viomääräraha). Kunnallisten mielisairaa- rahasta 13,000,000 mk. 16902: 182 7 Pl. 16903: 16904: L i s ä ä n t y y: a) Tuberkuloosilain mu- Momentin loppusumma lisääntyy 16905: kaan valtio suorittaa puolet keskusparan- 234,441,800 mk ja on 683,394,000 mk. 16906: tolain thyväksyttävistä kunnossapito- ja V. 1949 (tilinp.) mk 312,080,000:- 16907: käyttökustannuksista. Keskusparantolois!3a . " 1950 " m:k 490,956,309: - 16908: on vuonna 1952, sen jälkeen kun Muurolan , 1951 (menoarv.) .. mk 448,952,200:- 16909: parantola on avattu ja Härmän parantolan , 1951 (II lisämeno- 16910: vuoden 1951 alusta siirryttyä kuntainlii- arv.) ....... mk 18,500,000:- 16911: tolle, arviolta 2,149,000 hoitopäivää. Val- 16912: tionavun ollessa 241 mk hoitopäivältä tar- 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaa- 16913: vitaan keskusparantoloiden kunnossarpito- ja lain rakentamis~ksi. Vähenee: Momen- 16914: käyttökustannuksiin valtionapuna yhteensä tilta vähennetään kertameno 30,000,000 mk. 16915: 517,910,000 mk. Kun momentilla on tar- Lisääntyy: a) Pohjois-Karjalan kun- 16916: koitukseen käytettävänä 366,930,000 mk, eh- tien omistaman Paiholan sairaalan raken- 16917: dotetaan siihen lisäystä 150,980,000 mk. nustyöt valmistuvat vuoden 1951 aikana 16918: b) Nykyään on toiminnassa 34 tuberku- ja on niiden arwioitu nousevan kaik- 16919: loositoimistoa, joiden kunnossapito- ja kiaan noin 280,000,000 markkaan, josta 16920: käyttökustannusten on vuonna 1952 kus- valtion lain mukaan olisi suoritettava 50%. 16921: tannusten nousun johdosta arvioitu nou- Tarkoitukseen on tälhän mennessä myön- 16922: sevan 187,047,500 markkaan, josta valtion netty yhteensä 110,000,000 mk. Paiholan 16923: osuus on 93,523,800 mk. Kun momentilla sairaalan rakentamista varten ehdotetaan 16924: on tarkoitukseen käytettävänä 32,500,000 momentille myönnettäväksi kertamenona 16925: mk, tarvitaan momentille lisäystä 20,000,000 mk. 16926: 61,023,800 mk. b) Kun eräissä muissa kunnallisissa mie- 16927: c) Kuntien omistamissa tuberkuloosihoi- lisairaaloissa on suoritettu uudisrakermus- 16928: tolaitoksissa tulee vuonna 1952 olemaan ar- ja peruskorjaustöitä sekä perushankinrtoja, 16929: violta 66,680 hoitopäivää. Lain mukaan jotka ovat jo aikanaan 'hyväksytyt ylei- 16930: valtio suorittaa näistä hoitopäivistä puo- seen suunnitelmaan otettaviksi, ehdote- 16931: let keskusparantoloille suoritettavasta avus- taan näihin töihin ja perushan:kintoi- 16932: tuksesta. Laskettuna 120: 50 markan mu- hin vielä maksamatta olevan lainmukai- 16933: !kaan hoitopäivältä tarvitaan kuntien omis- sen valtionosuuden suorittamiseen myönnet- 16934: tamien tuberkuloosihoitolaitosten kunnossa- täväksi 50,000,000 mk. Kun momentilla 16935: rpito- ja käyttökustannuksiin 8,035,000 mk. on tarkoitukseen käytettävänä 45,000,000 16936: Krun momentnla on tarkoitukseen käytettä- mk, tarvitaan lisäystä 5,000,000 rn:k. 16937: vänä 5,697,000 mk, tarvitaan siihen lisäystä Lisäykset ovat Shteensä 25,000,000 mk. 16938: 2,338,000 mk. Momentin loppusumma vähenee 5,000,000 16939: d) Suomen Tuberkuloosin Vastustamis- mk ja on 70,000,000 mk. 16940: yhdistys, joka hoitaa Calmette-rokotuksen V. 1949 (tilinp.) mk 45,000,000:- 16941: maassamme, on tähän saakka saanut rokot- " 1950 " .... mk 145,000,000:- 16942: teen lahjaksi Ruotsista Sahlgrenin sairaa- , 1951 (menoarv.) .. mk 75,000,000:- 16943: lan laboratoriosta suorittaen ainoastaan 16944: postikulut. Vuoden 1951 alusta mainittu 5. Valtionapu tuberkuloosiparantolain 16945: laboratorio veloittaa kuitenkin rokotteesta rakentamiseksi (arviomääräraha). V ä h e- 16946: Rkr. 1: 50 pullolta, jota maksua varten n e e: Momentilta vähennetään kertameno 16947: momentille ~hdotetaan lisäystä 3,100,000 mk. 56,000,000 mk. 16948: e) Kymmeneen tuberkuloosipiiriin on Lisääntyy: a) Valtioneuvosto on 21 16949: vuonna 1952 suunniteltu perustettavaksi päivänä heinäkuuta 1949 tekemällään pää- 16950: uusia tuberkuloositoimistoja, joiden perus- töksellä määrännyt, että Keski-Pohjanmaan 16951: tamiskustannukset laaditun arvion mukaan tuberkuloosipiirin keskusparantolana toimi- 16952: nousevat 156,770,000 markkaan. Lain mu- vassa Oulaisten parantolassa tulee asian- 16953: kaan valtio suorittaa näistä kustannuksista omaisilla kunnilla olla käytettävänään vä- 16954: 75% eli 117,000,000 mk. Kun vuonna 1952 hintään 217 sairaansijaa. Kun Oulaisten 16955: ei todennäköisesti saada kaikkia tuberku- parantolassa on vain 83 sairaansijaa, ja 16956: loositoimistoja perustetuiksi, ehdotetaan sairaansijojen kysyDJtä parantolassa on suuri, 16957: tarkoitukseen momentille lisäystä 30,000,000 on kuntainliiton toimesta ryhdytty kiireel- 16958: mk. lisiin toimenpiteisiin parantolan laajenta- 16959: Lisäykset ovat yhteensä 247,441,800 mk. miseksi. Rakennustyöstä aiheutuvien kus- 16960: 7 PI. 183 16961: 16962: tannusten on arvioitu nousevan noin 4. K'lllfl,tien ja yksityiset sairaalat. V ä- 16963: 280,000,000 markkaan, josta valtio lain mu- h eill e e: Momentilta vähennetään Diwko- 16964: kaan suorittaa 75 prosenttia eli 210,000,000 nissa.la1tos Beetelin rakennustöitä va11ten 16965: mk. Kun rakennuspiirustukset ovat jo val- myönnetty avustus 15,000,000 mk. 16966: miina ja kun kuntainliitto on jäsenkunnil- L i s ä ä n t y y: a) .Sairaaloiden hoitopäi- 16967: taan kerännyt varoja parantolaa varten, väkustannusten kohoamisen johdosta ehdo- 16968: momentille ehdotetaan töiden aloittamista tetaan kuntien ja yksityisten sairaaloiden 16969: varten myönnettäväksi ensimmäisenä eränä valtionarvustusten korottamiseen momentille 16970: ja kel'ltamenona 125,000,000 mk. lisäystä 17,500,000 mk. 16971: h) Useissa keskusparantoloissa on viime b) Heinolan raumasairaala on aloittanut 16972: vuosina ollut ,pakko ryhtyä suunnittele- toimintansa heinäkuussa 1951. Sairaalassa, 16973: maan rakennustöitä, joihin sota-aikoina ja jonka omistavat valtio, kansaneläkelaitos ja 16974: niiden ·jälkeen rakennusalalla vallinneiden joukko maan suur~pia kuntia, on arvioitu 16975: vaikeuksien vuoksi ei aikaisemmin ole voitu vuonna 1952 olevan 105,200 hoitopäivää. 16976: ryhtyä. Niinikään on ollut uusittava ,pa- Kun kustannukset thoitopä~vää kohden on 16977: rantolain röntgenlaitoksia ym. laitteita arvioitu keskimäärin 1,000 markaksi, oUsi 16978: ajan vaatimusten mukaisiksi. Näistä toi- siitä menojen määrästä, mitä hoitopäivä- 16979: menpiteistä, joiden kustannusarviat nouse- maksuilla ei voida peittää, kunkin osakkaan 16980: vat yhteensä noin 160,000,000 markkaan, vastattava ihallitsemiensa hoitopaikkojen 16981: on suuri osa jo toteutettu. Koska .edellä- mukaan. Valtion osuuden, eli noin netto- 16982: ta.rkoitetut rrukennustyöt ja perushanlkinnat menojen kolmannen osan suorittamiseen 16983: orvat kaikki sellaisia, joihin tuberkuloosi- ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 16984: lain mukaan on suoritettava valtionapua 20,000,000 markan määrärahaan myönnet- 16985: laissa säädetyssä järjestyksessä, ehdotetaan täväksi lisäystä 8,000,000 mk. 16986: momenrtille rvuonna 1952 suoritettavia lain- c) Suomen Punaisen Ristin Lapin lää- 16987: mukaisia valtion osuuksia varten, ottaen nin ~iirihallitus ylläpitää Rovaniemen las- 16988: huomioon että momentilla on tal'koitukseen tenlinnassa, jonka ylläpitoon ympäristö- 16989: käytettävänä 100,000,000 mk, lisäystä kunnat myöskin osallistuvåt, 30 sairaan- 16990: 20,000,000 mk. sijaa käsittävää lastensairaalaosastoa, minkä 16991: Lisäykselt ovat yhteensä 145,000,000 mk. merkitys L~pin läänissä on ,tärkeä. Kun 16992: Momentin loppusumma lisääntyy sairaalan arvioidut nettomenot nousevat 16993: 89,000,000 mk ja on 245,000,000 mk. noin 13,000,000 markkaan eli 1,300 marlk- 16994: V. 1949 (tilinp.) mk 135,000,000: - kaan hoitopäivää kohti ja tarkoitukseen on 16995: , 1950 , mk 271,846,186: - käytettävänä 4,420,000 mk, ehdotetaan mo- 16996: , 1951 (menoarv.) .. mk 156,000,000: - mentille lisäystä 8,000,000 mk. 16997: d) Maaliskuun 9 päivänä 1951 annetun 16998: lain (143/51) mukaan siirtyvät aluesairaa- 16999: XXU. Muut lääkintölaitoksen menot. lat ja sairasmajat asianomaisten kuntien 17000: hallintaan ja muuttuvat kunnansairaa- 17001: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arrvio- loiksi, joista valtio lain mukaan suorittaa 17002: määräralha). Kustannusten nousun johdosta laajentamisesta ja peruskorjauksista aiheu- 17003: tarvitaan momentille lisäystä 2,000,000 mk. tuvat menot, sekä kunnossapito- ja käyttö- 17004: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. kustannuksiin, sairaalan tulojen tultua 17005: V. 1949 (tilirup.) mk 4,290,704: - niistä vähennetyiksi, kustannus·ten jäljeUe 17006: , 1950 , . . . . . . mk 4,950,186: - jäävää määrää vastaavaill va:J.tionavun. Näi- 17007: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000: - den ikustannusten suorittamiseen tarvitaan 17008: momentille lisäystä 88,000,000 mk. 17009: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen. Li- Lisäykset ovat yhteensä 121,500,000 mk. 17010: sääntyneiden palklkaus- ja ruoanpitomeno- Momentin loPJpusumma lisääntyy 17011: jen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 106,500,000 mk ja on 228,620,000 mk. 17012: 5,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) .... mk 66,479,500: - 17013: Momentin ·loppusumma on 35,000,000 mk. " 1950 " . . . . mk 83,656,000: - 17014: V. 1949 (tilinp.) mk 9,938,082:- , 1951 (menoarv.) .. mk 122,120,000:- 17015: , 1950 , mk 22,000,000: - , 1951 (II lisämeno- 17016: , 1951 (menoarrv.) ... mk 30,000,000:- arv.) ....... mk 18,400,000:- 17017: 184 7 Pl. 17018: 17019: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edis- 6. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja 17020: täminen. L isä ä n t y y: a) Lastenlin- yksityisille. Lisääntyy: a) Suomen 17021: nassa Helsingissä valmistuu vuosittain 135 Syöpäyhdistys ja Syöpäsäätiö ovat kerää- 17022: lastenhoitajaa. Lastenhoidon opetusta an- millään varoilla ostaneet ·kiinteistöt Es- 17023: netaan laitoksessa myöskin sairaanhoitaja-, poonkatu 4-6 :ssa, joihin on sijoitettu 55 17024: terveyssisar. ja kätilöoppilaille. Kustllin- sairaansijaa käsittävä B-sairaala syöpäpoti- 17025: nusten nousun johdosta ehdotetaan valtion- laita varten. Sairaalaan, joka on aloitta- 17026: apu korotettavaksi 700,000 markkaan. Kun nnt toiminrtansa maaliskuussa 1951, sijoi- 17027: tarkoitukseen on myönnetty 500,000 mk, tetaan y!k:sinomaan sellaisia lä;hinnä säde- 17028: taJrvitaan määrärahaan lisäystä 200,000 mk. hoito-osastolla hoidett111via ,potilaita, jotka 17029: ib) Kesäkuussa 1950 avatussa Kuopiossa ovat i'lmeisiä sairaalatapauksia. Hoitopäi- 17030: sijaitsevassa Savon ·lastenlinnassa järjeste- vämlllksu on sama kuin valtion sairaaloissa 17031: tään vuosittain kaksi vuoden kestävää lasten- eli 300 mk hoitopäirvä:ltä. Kun menot hoi- 17032: hoidonkurssia, joiden kurssiohjelma vastaa topäivää kohti ovat arviolta 700 mk, ovat 17033: H{llsingin lastenlinnan kurssia. Näiden ne vuonna 1952 arviolta 14,000,000 mk. 17034: kurssimenojen korvaamista varten ehdote- Kun sairaalan yHäpitäminen helpottaa toi- 17035: taan momentille 'lisäystä Savon ·lastenlin- mintaa !Valtion sairaaloissa, ehdotetaan, että 17036: nalle myönnettävänä valtionapuna 500,000 tarkoitukseen nettotruppion peittämiseksi 17037: m.k. myönnettäisiin kertamenona lisäystä 17038: c) Suomen Sosialidemokraattinen Nais- 7,000,000 mk. 17039: liitto järjestää eri puolilla maata kurss&ja b) Samfundet Folkhälsan i svenska Fin- 17040: kodin terveyden- ja pientenlastenhoidossa land-niminen järjestö suorittaa maamme 17041: sekä yHäpitää kesäkoteja vähävaraisia ja ruotsinkielisissä kunnissa, eritoten saaristo- 17042: suuriperheisiä äitejä varten. Kustannusten seuduilla, huomattavaa kansanterveystyötä, 17043: nousun johdosta ehdotetaan ·valtionavun äitiys- ja lastenhoidonneuvontaa, hammas- 17044: korottamista varten momentille lisäystä hoitoa, pienoisröntgenkuvausta ym. Kustan- 17045: 25,000 mk. nusten nousun vuoksi ehdotetaan rvaltion- 17046: apu korotettavaksi 200,000 markkaan. Kun 17047: d) Vuoden 1951 määrärahasta on myön- tarkoitukseen on myönnetty 94,100 mk, on 17048: netty 100,000 mk Väestöliiton ylläpitämän lisäys 105,900 mk. 17049: kotisisaropiston lastenhoidonopettajan ,palk- Momentin loppusumma lisääntyy 17050: kaamiseen. Kun Virkkalaan on perustettu 7,105,900 mk ja Olll 9,282,700 mk. 17051: toinen kotisisaropisto, ehdotetaan vastaa- 17052: vaan tarkoitukseen uutta kotisisaropistoa V. 1949 ( tilinp.) mk 1,665,800: - 17053: varten myönnettäväksi momentille lisäystä , 1950 , mk 1,786,800:- 17054: 100,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,176,800: - 17055: e) Samfullldet Folkhä;lsan i svenska Fin- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 4,950,000:- 17056: land-nimisen yhdistyksen ylläpitämässä lai- 7. Lääkintölaitoksen matkakustannukset 17057: toksessa valmistuu vuosittain n. 50-60 (arviomääräraha). Päivärahojen nousun 17058: ruotsinkielistä 'lastenhoitajaa. Kustannus- johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 17059: ten nousun johdosta ehdotetaan laitoksen 800,000 mk. 17060: saaman valtionavun korottamista varten Momentin loppusumma on 3,300,000 mk. 17061: lisäystä 75,000 mk. 17062: f) General Mannerheims Barnskyddsför- V. 1949 (tilinp.) mk 2,213,982:- 17063: bund Åbo svenska avdelning on syksyHä , 1950 , . . . . . . mk 2,999,840: - 17064: 1950 perustanut Turkuun ruotsinkielisen , 1951 (menoarv.) .... mk 2,500,000:- 17065: lastenhoitajakurssin .Åbolands Barnavårda- 8. Lääkintölaitoksen viransijaisten palk- 17066: rinneinstitut nimisessä laitoksessa. KliD!Bin kiot. Palkkojen nousun johdosta ehdote- 17067: aiheuttamia menoja v111rten ehdoteta,an mo- taan momentille lisäystä 25,000,000 mk. 17068: mentiile lisäystä 100,000 mk. 1\Iomentin loppusumma on 75,000,000 mk. 17069: Momentin loppusumma lisääntyy 17070: 1,000,000 mk ja on 1,791,600 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 34,070,043:- 17071: , 1950 , mk 52,750,000:- 17072: V. 1949 (tilin:p.) mk 791,600:- , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000:- 17073: , 1950 , mk 1,191,600: - , 1951 (II lisämeno- 17074: , 1951 (menoarv.) .... mk 791,600:- ail"'V.) . . . . . . . . :mk 20,000,000: - 17075: 7 Pl. 185 17076: 17077: 11. Varatlomien röntgen- ja radiumhoi- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 17078: toa saaneiden poUlaiden matkalippujen kor- on 1,000,000 mk. 17079: vaus (arviomääräraiha). Momentin nimike 17080: on muutettu. Potilasmäärän lisääntymisen V. 1950 (tilinp.) ...... mk 500,000:- 17081: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä , 1951 (menoarv.) .... m:k 1,000,000:- 17082: 200,000 mk. 17083: Momentin loppusumma on 900,000 mk. 17084: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 677,114:- XXm.. Väestönsuojelu. 17085: " 1950 " . . . . . . . . mk 885,551: - 17086: , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 17087: Palkkausten järjestelyn johdosta momen- 17088: (12.) Puhelinmaksut (arviomääräraha). tille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 17089: Momentti poistetaan menoarviosta. 75,000 mk, ikälisiin 11,300 mk ja kalliin- 17090: Vähennys on 25,000 mk. paikanlisiin 7,500 mk eli yhteensä 93,800 17091: 'Seuraavien momenttien järjestysnumerot mk. 17092: on muutettu. b) Ikälisiin tarvitaan momentille lisäystä 17093: 99,300 mk. 17094: 13. (14.) Avustus Ammattilääketieteen Momentin loppusumma lisääntyy 193,100 17095: tutkimussäätiölle työterveyslaitoksen ylläpi- mk ja on 1,392,400 mk. 17096: tämiseksi. Momentin nimike on muutettu. V. 1949 (tilinp.) mk 930,442: - 17097: Kun momen.tin nimikkeessä ma:inilitun sää- mk 1,270,611:- 17098: tiön tappio työterveyslaitoksen ylläpitämi- " 1950 . " 17099: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,199,300: - 17100: sestä arvioidaan 17,000,000 markaksi ja 17101: kun momentiJla on tarkoitukseen käytettä- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 17102: vänä 10,000,000 mk, ehdQtetaan määrä- Kunnissa suoritettavien väestönsuojeluval- 17103: rahaan lisäystä 7,000,000 mk, edellyttäen mistelujen ja tästä aiheutuvien ohjaus- ja 17104: että henkilökunnan palkkaukset eivät ylitä tarkastusmatkojen vuoksi ehdotetaan mo- 17105: valtion vastaavista toimista maksettavia mentille lisäystä 40,000 m:k. 17106: palkkauksia. Momentin loppusumma on 43,000 mk. 17107: Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 1,445: - 17108: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 7,000,000:- , 1950 , ......... mk 17,550:- 17109: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 3,000:- 17110: , 1951 (II lisämeno- 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Väes- 17111: arv.) ........ mk 7,000,000:- tönsuojelutoiminnan lisääntymisen takia 17112: ehdotetaan momentille lisäystä 30,000 mk. 17113: 15. (16.) Lakisääteiseen raskauden kes- Momentin loppusumma on 40,000 m:k. 17114: keyttämistoimintaan liittyvien toimenpitei- 17115: den ja neuvontatyön kustannukset (arvio- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 15,000:- 17116: määräraha). Kun momentin nimikkeessä , 1950 , . . . . . . . . . mk 22,173: - 17117: mainittu neuvontatyö on tarkoitus ulottaa , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- 17118: Helsingin ja Oulun lisäksi myös Turkuun , 1951 (II lisämenoarv.) mk 20,000:- 17119: ja Tampereelle, ehdotetaan tästä toimin- 4. Painatus- ja sitomiskustannukset. 17120: nasta aiheutuvien kustannusten suorittami- Väestönsuojelutoiminnan lisääntymisestä 17121: seen momentille lisäystä 2,000,000 mk. johtuen ehdotetaan ohjeiden ja kaavakkei- 17122: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. den painattamista varten momentille li- 17123: V. 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- säystä 78,000 mk. 17124: Momentin loppusumma on 80,000 mk. 17125: 16. (17.) Sairaala-alan suunnittelutoimi- V. 1949 (tilinp.) .......... mk 2,065:- 17126: kunnan kustannukset (ker.tameno). Kun " 1950 " . . . . . . . . . mk 17127: sairaala-alan suunnittelutoimikunnan työtä , 1951 (menoarv.) ....... mk 2,000:- 17128: olisi jatkettava vielä vuonna 1952, ehdote- 17129: taan momentti pysytettäväksi kertamenona 5. Vuokra ja valaistus. Vuokrien korot- 17130: menoarviossa. tamisen ja sähkömenojen lisääntymisen 17131: 17132: 5827/51 24 17133: 186 7 Pl. 17134: 17135: vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 60,000 6. Kunnallisen jaoituksen muutosten ai- 17136: mk. heuttamat kustannukset (arviomääräraha). 17137: Momentin loppusumma on 120,000 mk. Kustannusten ja palkkioiden nousun joh- 17138: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 63,669: - dosta ehdotetaan momentille lisäystä 80,000 17139: , 1950 , ........ mk 84,145:- mk. 17140: , 1951 (menoarv.) ...... mk 60,000:- Momentin loppusumma on 280,000 mk. 17141: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 45,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 299,406:.- 17142: 6. Erinäiset väestönsuojelumenot. Väes- " 1950 " . . . . . . . mk 193,931: - 17143: tönsuojelutoiminnan lisääntymisen vuoksi , 1951 (menoarv.) ..... mk 200,000:- 17144: ja kun väestönsuojelun käsikirja on van- 17145: hentuneena uusittava, ehdotetaan momen- 8. Puhelinmaksut (arviomääräraha). Pu- 17146: tnle lisäystä 200,000 mk. helinmaksujen nousun johdosta ehdotetaan 17147: Momentin loppusumma 0111 220,000 mk. momentille lisäystä 800,000 mk. 17148: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 17149: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 25,780:- 17150: , 1950 , . . . . . . . . mk V. 1949 (tilinp.) mk 2,331,318:- 17151: , 1951 (menoarv.) ...... mk 20,000:- " 1950 " . . . . . . mk 2,601,618: - 17152: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,200,000:- 17153: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä 17154: XXIV. Erinäiset määrärahat. poronlaiduntamissopimuksista aiheutuvat 17155: menot ( arviomääräraha). Matkakustannus- 17156: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet. Hintojen ten ja palkkioiden nousun johdosta ehdo- 17157: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- tetaan momentille lisäystä 150,000 mk. 17158: säystä 50,000 mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk. 17159: Momentin loppusumma on 350,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 150,000:- 17160: V. 1949 (tilinp.f ........ mk 226,714: 15 , 1950 , . . . . . . . . mk 175,410: - 17161: " 1950 " . . . . . . . mk 179,669: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 150,000:- 17162: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 17163: 11. Raha-automaattien tuotto käytettä- 17164: 2. Oikeuslääkeop~·uiset tutkimukset (ar- väksi kansanterveyden edistämiseksi (arvio- 17165: viomääräraha). Sen vuoksi, että tutkimus- määräraha). Raha-automaattien tuoton ja- 17166: tapaukset ovat lisääntyneet, tarvitaan mo- kamiseksi arvioidaan vuonna 1952 kertyvän 17167: mentille lisäystä 1,000,000 mk. valtion käytettäväksi 60,000,000 mk. 17168: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 17169: V. 1949 (tilinp.) m:k 3,012,772:- 20,000,000 mk ja on 60,000,000 mk. 17170: " 1950 " ...... mk 4,077,006: - V. 1950 (tilinp.) ..... mk 17171: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- 17172: 5. Asemakaavalain valtiolle aiheuttamat 17173: kustannukset (arviomääräraha). Palkkioi- 12. Suomen kansainvälisen terveystoimi- 17174: den ja matkakustannusten nousun sekä kä- kunnan menot. Hintatason nousun joh- 17175: siteltävänä olevien rakennussuunni.telmien dosta ehdotetaan momentille lisäystä 17176: paljouden vuoksi ehdotetaan momentille li- 200,000 mk. 17177: säystä 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 800,000 mk. 17178: Momentin loppusumma on 3,500,000 mk. V. 1950 (tilinp.) ........ mk 600,000:- 17179: V. 1949 (tilinp.) mk 2,743,880: 70 , 1951 (menoarv.) ..... m:k 600,000:- 17180: " 1950 " mk 2,029,573: - 17181: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,500,000:- 17182: 7 Pl. 187 17183: 17184: Vertaileva taulukko 7 p,ääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 17185: V:ksl 1952 ehdotetaan 17186: Menot Menot Menoarvio 17187: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lidys + 1 Yhtee·_. 17188: Vihennys - - 17189: 17190: 17191: 17192: I. Sisäasiainministeriö • , • • . • •• 16,170,557:- 20,216,852:501 29,794,600 - 743,900 29,050,700 17193: II. Lääninha.llitukset ••••• , . • • • 185,758,251: 90 212,531,684:- 311,779,300 + 34,311,70() 346,0!:!1,000 17194: III. K!hla.~'!-l!ta.in hallinto ja. ma.a.- 17195: la.tspoliiSl ............... .. 424,759,73!: 50 477,657,215:- 728,023,820 + 93,982,080 822,005,90Q 17196: IV. Kaupunkien poliisilaitokset • 733,9!9,567: 75 832,8!7,892:- 1,300,546,700 +130,936,500 1,431,483,200 17197: V. Suojelupoliisi ............ .. 21,429,894: 50 23,971,500:- 32,890,800 + 4,497,000 37,387,800 17198: VI. Rikostutkimuskeskus ••.•.• 15,266,451: - 17,455,303:- 21,775,700 + 4,631,0)0 26,406,700 17199: VII. Poliisikoulutus ••••••.•••.• 9,871,921: 50 9,456,286: - 11,387,800 + 1,812,600 13,200,400 17200: VIII. Poliisikoiralaitos •••.•.•.••• 1,':H9,572:- 1,403,651:- 1,837,500 + 199,300 2,036,800 17201: IX. Erinäiset poliisimenot .•.•.• 296,887,722: 70 247,450,731:-, 265,318,700 + 38,373,600 303,722,300 17202: X. Palotoimi •.•••••••.•.•.•.• 18,178,0.55:- 24,639,0)0:- 25,34:3,700 + 4, 702,5()0 30,046,200 17203: XI. Rajavartiolaitos •••••.•.•. , 7!9,653,163: 401 867,726,141:- 1,0J7,238,600 +323,543,40011 ,420, 782,000 17204: XII. Lä.ä.kintöha.Uitus •. , ••.•. , .• 19,318,144:- 29,332,315:- 35,5Q1,600 + 2,369,800 37,874,400 17205: XIII. Ma.a.seudun terveydenhoito • , 266,197,893: 50· 300,347,380:- 362,815,0::)0 +181,381,500 544,196,500 17206: XIV. Helsingin yleinen sa.ira.a.la. •• 419,593,2!3: 50 529,987,701:- 638,751,220 +149,270,2801 788,021,500 17207: XV. Lä.änin- ja. yleiset sekä. sukn- 17208: puolita.utien sa.ira.a.lat • , ••.• 675,423,386: 10 777,335,443:- 931,172,880 + 82,018,0201'1,013,190,9.00 17209: XVI. Tuberkuloosipa.ra.ntola.t •.••• 2!,3!2,856: 50 27,559,168:- 30,253,200 - 7,0U,200 23,212,000 17210: XVII. Mieli- ja. hermosa.ira.:~.la.t • , . 193,011,814: 50 222,536,564:- 265,788,900 + 57,139,600 322,928,500 17211: XVIII. Sa.ira.a.nhoita.ja.ta.ropetus ••.• 82,917,102:50 115,016,018:- 121,938,200 + 52,892,100 174,830,300 17212: XIX. Kä.tilöopetus ••••••••.•.•.• 48,839,975: 50 55,080,282: - 67,959,900 + 17,036,700 85,026,600 17213: XX. L§.ii.kintöha.llituksen labora- 17214: toriot ja. rokkoa.ineva.ra.sto .. 17,417,350:50 21,763,252:- 25,850,5()0 + 7,963,600 33,814,100 17215: XXI. Mielisa.iraa.la.in, hermo- ja. ka.a.· 17216: tuma.ta.utisten hoitolaitosten 17217: sekä. tuberkuloosipa.ra.ntola.in 17218: avusta.minen • • . • • • • • • • . • . • 800,801,265: - 1,466,803,701:- 1,148,512,200 +335,881,800 1,484,394,000 17219: XXII. Mnut lä.ii.kintöla.itoksen menot 139,0)0,556:-1 190,321,366:- 243,020,400 +156,580,9001 399,601,300 17220: XXIII. V~~t.öusuoje!u.. • • . • . • . • • • . • 1,03~,401: """;1 1,3JJ,479:- 1,294,300 + 601,100/ 1,895,400 17221: XXIV. Erma.tset mia.rara.ha.t .. . • .. 219,82,J,229: 3a 29,714,895:- 79,240,000 + 23,280.000, 102,520,000 17222: Yhteensäl5,380,933,168: 20\ 6,50~,533,851: 5J! 7, 773,033,52): +1,6~5,649,930/9,4 73,718,500 17223: 188 8 Pl. 17224: 17225: 17226: 17227: 17228: Kahdeksas Pääluokka. 17229: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 17230: I. Valtiovarainministeriö. ottamisen jälkeen, ovat lisääntyneet, ehdo- 17231: tetaan tämän pääluokan XI luVllll 1 mo- 17232: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Edellyt- mentin määrärahasta palkatun yhden tila- 17233: ltiLen~, että ;tämän nwmentin J.isäysten b ja e päisen :konekirjoittajan toimi muutet- 17234: kohdissa ehdotetut ylimääräiset itoimet .pe- tavaksi konekirjoittajan ylimääräiseksi 17235: rustetaan, vähennetään momentilta tilapäi- toimeksi ( 8 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 17236: sen henkilökunnan palkkaamiseen varatusta 199,500 mk ja kalliinpaikanlisänä 23,580 17237: määrärahasta 765,300 mk. mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 17238: b) Ylimääräisten toimenhaltijain kalliin- 223,080 mk. 17239: paikanlisistä vähennetään 108,900 mk. e) Lisääntyneen työmäärä,n vuoksi ehdo- 17240: Vähennykset ovat yhteensä 874,200 mk. tetaan yksi jatkuvasti tarpeellinen kone:. 17241: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- kirjoittajan tilapäinen toimi muutettavaksi 17242: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä konekirjoittajan ylimääräiseksi toimeksi 17243: sopimuspalkkaan 78,300 mk, peruspalkkoi- (9 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 209,400 17244: hin 1,775,400 mk, vuosipalkkioihin 1,847,400 mk, ikälisinä 36,600 mk ja kalliinpaikan- 17245: mk, peruspalkkaisen viran tai toimen halti- lisänä 24,600 mk eli yhteensä ilman indeksi- 17246: jain ikälisiin 205,540 mk ja kalliinpaikan- korotusta 270,600 mk. Vastaavasti on tila- 17247: lisiin 64,7 40 mk sekä ylimääräisten toimen- päisen henkilökunnan palkkaauniseen vara- 17248: haltijain ikälisiin 129,960 mk eli yhteensä tusta määrärahasta vähennetty 216,900 mk. 17249: 4,101,340 m:k. f) Palkkausten järjestelyn vuoksi ehdo- 17250: b) Kun tulo- ja menoarvio- sekä tilin- tetaan tilapäisten toimihenkilöiden palkkaa- 17251: päätösosastol'la tilapäisenä ollut yksi esitte- miseen edellä vähennysten a kohdassa ektdo- 17252: lijän toimi on jatkuvasti tarpeellinen, ehdo- tetun vähennyksen jälkeen käytettävänä 17253: tetaan se muutettavaksi ylimääräisen esitte- olevaan 1,567,900 markan määrärahaan li- 17254: lijä,n toimeksi (28 ·pl.) ja momentille sirtä säystä 276,300 mk ja kansantalousosaston 17255: varten myönnettäväksi lisäystä vuosipalk- muihin palkkausmenoihin varattuun 484,000 17256: kiona 513,300 mk, ikälisinä 50,660 mk ja markan määrärahaan 100,000 mk eli lisäystä 17257: kalliinpaikanlisänä 50,940 mk eli yhteenS'ä yhteensä 376,300 mk. 17258: ilman indeksikorotusta 614,900 mk. V as- g) Siivoojien pa1kikaam.iseen varattuun 17259: taavasti on tilapäisen henkilökunnan valik- 247,200 markan määrärahaan ehdotetaan 17260: kaauniseen varatusta määrärahasta vähen- palkkojen ja suursiivouskustannusten nou- 17261: netty 548,400 mk. sun vuoksi lisäystä 172,800 mk. 17262: c) Vaasan, Kuopion ja Oulun lääneissä Lisäykset ovat yhteensä 7,417,900 mk. 17263: kussakin on verotarkastajan apulaisena toi- Momentin loppusumma lisääntyy 6,543,700 17264: minut lakimieskoulutuksen saanut tilapäi- mk ja on 65,760,000 mk. 17265: nen verotarkastaja, joiden palkkaukset on V. 1949 (tilinp.) ...... mk 28,069,197: - 17266: suoritettu tämän pääluokan XI luvun 1 mo- , 1950 , . . . . . . mk 38,178,452: - 17267: menti1ta. Kun nämä toimet ovat osoittautu- , 1951 (menoarv.) ... mk 59,216,300:- 17268: neet verotuksen tehostaunista silmälläpitäen 17269: jatkuvasti tarpeellisiksi, ehdotetaan perus- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 17270: tettavaksi kolme verotarkastajan ylimää- Päivärahojen ja matkakustannusten nou- 17271: räistä tointa ( 28 pl.), vuosipalkkio 513,300 sun johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 17272: mk. Lisäys on vuosipalkkioina 1,539,900 mk 850,000 mk. 17273: ja kaHiinpaikanlisinä 118,980 mk eli yh- Momentin loppusumma on 3,850,000 mk. 17274: teensä ilman indeksikorotusta 1,658,880 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 2,201,373: 50 17275: d) Kun veroasiainosaston puhtaaksikir- " 1950 " mk 3,328,247: - 17276: joitustyöt, varsinkin uusien verotarkastajien , 1951 (menoarv.) . . . . mk 3,000,000: - 17277: 8 Pl. 189 17278: 17279: 3. Käyttövarat. Hintatason nousun vuoksi ten toimenlhaltijain osalta 30,140 mk eli 17280: ehdotetaan momentille lisäystä 90,000 mk. ylhteensä 182,240 mk. 17281: ::Momentin loppusumma on 390,000 mk. c) Valtion viran tai toimen haltijain 17282: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 250,000:- perhe-eläkevakuutuksesta 29 päivänä kesä- 17283: " 1950 ., ........ mk 300,000: - kuuta 1951 annetun lain (395/51) mukaan 17284: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- tulee valtiokonttorin suoritettavaksi vuoden 17285: 1952 alusta lukien lakkautettujen leski- ja 17286: 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) orpokassojen maksamia eläkkeitä noin 10,000 17287: Vuokrien nousun vuoksi tarvitaan järjes- kappaletta. Kun valtiokonttorista suoritet- 17288: telyosaston vuokraan lisäystä 62,600 mk ja tavien eläkkeiden määrä muutoinkin tulee 17289: kansantalousosa.ston vuokraan 28,500 mk eli lisääntymään, ehdotetaan valtiokonttoriin 17290: yhteensä 91,100 mk. perustettavaik:si yksi lkirjanpi-täjin Ylimää- 17291: 'b) Uuden laskukoneen hankkimiseksi tulo- räinen toimi .(16 pl.), vuosipalikkio 286,500 17292: ja menoarvio-osastolle sekä kansantalous- mk, yksi konttoriapulaisen ylimääJräinen 17293: osastolle ehdotetaan momentille lisäystä ker- toirmi (10 pl.), vuosipalkikio 219,600 rmk ja 17294: tamenona 170,000 mk. yiksi konttoriapulaisen ylimääräinen toimi 17295: c) Hintatason nousun vuoksi ehdotetaan (9 pl.), vuosipali!>Jkio 209,400 mk. Lisäys 17296: momentille lisäystä 293,500 mk, josta kan- on vuosipallkkioina 715,500 mk ja kalliin- 17297: santalousosastoa varten 75,000 mk ja jär- paiJranlisinä 82,560 mk eli yhteensä ilman 17298: jestelyosastoa varten 75,000 mk. indeksikoro1Justa 798,060 mk. 17299: :Momentin loppusumma lisääntyy 554,600 d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 17300: mk ja on 2,297,000 zrrk. ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 17301: V. 1949 (tilinp.) mk 1,181,054:- rtilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 17302: , 1950 , mk 1,522,546: - rattuun 1,390,000 markan määrärahaan li- 17303: säystä 256,700 mk. 17304: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,742,400: - 17305: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 200,000:- 17306: e) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 17307: on myönnetty 614,800 mk kahden uuden 17308: 5. Painatuskustannukset. Vähenee: tilB~päisen a•pulaisen sekä !kesälomll!kulllkau- 17309: Momentilta rväihennetään kert-ameno 600,000 sien ajaksi eläketoimistoa varten tarvitta- 17310: mlk. vien neljän .tilapäi$n apulaisen paikkaa- 17311: Lisääntyy: Kustannustason nousun mista varten. Kun nämä apulaiset ed~ 17312: vuol\si momentille ehdotetaan lisäystä leen ovat ta.r~een, ehdotetaan mainittujen 17313: 2,000;000 mk. til~äisten toimihenkilöiden. pa.l;lffi:aami$een 17314: Momentin loppusumma lisääntyy 1,400,000 palkkausten järjestely huomioon ottaen 17315: mk ja on 8,300,000 mk. lisäystä 769,900 mk. 17316: f) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 17317: V. 1951 (menoarv.) .... mk 6,900,000:- nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- 17318: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 600,000: - 17319: voojien palkkoihin varattuun 321,300 mar- 17320: kan määrärahaan lisäystä 100,200 mk. 17321: g) Lisätyn joihto>lrunnan lk:okouspa11Wioi- 17322: II. Valtiokonttori. den korottamisen johdosta 1,500 markkaan 17323: kokoukselta ehdotetaan momentille lisäystä 17324: 1. Palkkaukset. L i s ääntyy: a) Palk- 42,000 mk. 17325: kausten järjestelyn johdosta momentille Momentin loppusumma lisääntyy 4,414,500 17326: merltitä.än lisäystä. sopimuspalkkoihin mk ja on 34,357,000 mk. 17327: 213.,300 mk, peruspaikkoihin 1,408,200 mk, V. 1949 (tilinp.) ...... mk 17,452,746:- 17328: vuosipalkkioihin 178,800 mk, peruapaikkai- 17329: sen viran tai toimen haltijain ikälisiin " 1950 " mk 20,717,946: ~ 17330: , 1951 (menoarv.) ... mk 29,942,500: - 17331: 260,700 mk ja kalliin,paikanlisiin 160,080 , 1951 (II lisämeno- 17332: mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- arv.) . . . . . . . . mk 1,398,200: ~ 17333: Usiin 17,200 mk ja kalliinpaikanlisiin 21,120 17334: mk eli yhteensä 2,259,400 mk. 3. Tarverakat (siirtomääräraha). Hinto- 17335: b) Uusiin ikäli&iin tarvitaan momentille jen ja palkkojen nousun jQhdosta ehdote- 17336: lisäystä peruspalkkaisen viran tai toimen taan momentille lisäystä 200,000 mk. 17337: haltijain osalta 152,100 mk sekä ylimääräis- Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 17338: 190 8 Pl. 17339: 17340: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,100,000:- sänä 42,240 mk eli yhteensä ilman indeksi- 17341: , 1950 , . . . . . . mk 1,100,000: - korotusta 525,060 mk. 17342: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 17343: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 330,000:- 1,770,600 mk ja on 6,308,000 mk. 17344: 4. Pääjohtajan käyttövarat. Kustannus- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,151,561:- 17345: tason nousun vuoksi momentille ehdotetaan " 1950 " ...... mk 3,722,565:- 17346: lisäystä 6,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 4,537,400: - 17347: Momentin loppusumma on 18,000 mk. , 1951 (II l:isämenoarv.) mk 230,000:- 17348: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,000:- 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 17349: " 1950 " . . . . . . . . . mk 12,000: - Matkakustannusten ja päivärahojen nousun 17350: , 1951 (menoarv.) ...... mk 12,000:- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 17351: 5. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha). 75,000 mk. 17352: Vuokran kohoamisen johdosta momentille Momentin loppusumma on 325,000 mk. 17353: tarvitaan lisäystä 852,000 mk. V. 1949 (tinlinp.) ....... mk 176,977: - 17354: Momentin loppusumma on 2,100,000 mk. " 1950 " . . . . . . . mk 249,269: - 17355: V. 1949 (tilinp.) mk 840,000: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 250,000: - 17356: " 1950 " mk 1,248,000: - 17357: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,248,000:- 5. Tarverahat (siirtomäärära:ha). Puhe- 17358: linkustannusten nousun vuoksi momentille 17359: ehdotetaan lisäystä 125,000 mk. 17360: UI. Tullihallitus. Momentin loppusumma on 1,295,000 mk. 17361: V. 1949 (tilinp.) mk 580,400:- 17362: 1. Palkkaukset. Palkkausten järjeste- " 1950 " . . . . . . mk 1,120,000: - 17363: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä , 1951 (menoarv.) .... mk 1,170,000:- 17364: peruspalkkoihin 1,426,800 mk, ikälisiin. 17365: 362,660 mk ja kalliinpaikanEsiin 158,640 6. Pääjohtajan ja tullihallituksen käyt- 17366: mk eli yhteensä 1,948,100 mk. tövarat. Hintatason nousun vuoksi momen- 17367: Momentin loppusumma on 26,399,000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 12,000 mk. 17368: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,979,100:- Momentin loppusumma on 50,000 mk. 17369: " 1950 " . . . . . mk 16,177,300: - V. 1949 (tilinp.) ......... mk 21,892:- 17370: , 1951 (menoarv.) .. mk 24,450,900: - " 1950 " . . . . . . . . . mk 35,092: - 17371: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. , 1951 (menoarv.) ...... mk 38,000:- 17372: Lisäänltyy: a) Palk'kausten järjeste- 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 17373: lyn vu<1ksi momentille merkitään lisäystä raha). Lämmitys- ja valaistuskustannus- 17374: vuosipalkkioihin 210,900 mk, ikälisiin ten nousun vuoksi momentille ehdotetaan 17375: 42,260 mk ja kalliinpaikanlisiin 24,780 mk lisäystä 75,000 mk. 17376: eli yhteensä 277,940 mk. 17377: b) Tilapäisen henkilökunnan palkkaa- Momentin loppusumma on 600,000 m:k. 17378: mista varten ehdotetaan momentille lisäystä V. 1949 (tilinp.) ........ mk 442,104:- 17379: työmäärän lisääntymisen rvuoksi 704,600 mk " 1950 " . . . . . . . . mk 481,025: - 17380: ja pa;J.k'kojen nousun vu<>ksi 46,600 rmik eli , 1951 (menoarv.) ..... mk 525,000:- 17381: yhteensä 751,200 mk. 17382: c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 8. Painatuskustannukset. Painatuskus- 17383: nousun johdosta momentille ehdotetaan tannusten nousun ja olympiakisojen joh- 17384: siivoojien palkkoihin varattuun 711,900 dosta tarpeellisten painatustöiden vuoksi 17385: markan määrärahaan lisäystä 216,400 mk. momentille ehdotetaan lisäystä 1,000,000 17386: d) Työmäärän lisääntymisen vuoksi eh- mk, josta kertamenona 400,000 mk. 17387: dotetaan tariffiosastolle perustettavaksi tul- Momentin loppusumma on 3,550,000 mk. 17388: litarkastajan, a. p., ylimääräinen toimi V. 1949 (tilinp.) mk 2,058,092:- 17389: (23 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 399,300 , 1950 , mk 2,336,882: - 17390: mk, ikälisinä 83,520 mk ja kalliinpaikanli- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,550,000:- 17391: 8 Pl. 191 17392: 17393: !J. Tilastokoneet. Tilastotarvikkeiden li- lisidrn 276,8&0 mk ja ika.lliiJnpaiJmnl1siiln 17394: sääntyneen kulutuksen ja hintojen nousun 118,400 mk eli yhtoonsä 1,441,960 mk. 17395: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä ib) Uusia t i l a var.ten, momenthlle tar- 17396: 35,000 mk. virtaan lisäystä 60,000 mk. 17397: Momentin loppusumma on 860,000 mk. c) LaikkruutuspaJ.kkalain mukaåsia henikilö- 17398: kohtaisila :paJ:lclmuksen:lisålä varten tarvitaan 17399: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 528,896:- momentliJJ.le tulllivartiljoiJJ.e M. Hal'ltiikaiselle 17400: " 1950 " ........ mk 630,471:- 41,040 mk ja L. A. SaloHe ·54,600 mk eliD 17401: , 1951 (menoarv.) ..... mk 825,000: - yhteensä 95,640 mlk. 17402: Momentin loppusumma :Lisääntyy 17403: 1,597,600 mk ja oo 19,678,500 mik. 17404: IV. Tullikamarit ja tullirajavartiostot. V. 1949 (ti:1i!n:p.) ••..• mk 10,313,800: - 17405: " 1950 " . . . . . mk 11,833,200: - 17406: 1. Palkkaukset. Vähenee: La:kkautus- , 1951 (menoarv.) ... mk 18,080,900:- 17407: palkkalain mukaisia henkilökohtaisia palk- 17408: kauksenlisiä varten varattu 16,200 mk vä- 3. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot- 17409: hennetään. ( a.rviomäärärruha). V ä h e n e e: Edellyt- 17410: L isää n .t y y: a) Palk:kausten järjeste- täen, että ,tämän momentin ~isäysten f ikoh- 17411: lyn johdosrtla momentMle mwkitään lisäystä dassa mainitut tilapäiset toimet muutetaan 17412: peruspalikikoihtn 14,656,200 mk, ~älis.W ylim'ää:räisiksi, vähennetään momentilta rti- 17413: 3,852,160 mk ja kal!liLnpruika.Jl1iså.llin la.päisen henkilödrunna:n pa:lkikaamiseen va- 17414: 1,373,520 mk eli yhteoosä 19,881,880 mk. ratusta määrära;hasta 8,560,000 mk. 17415: b) Uusia ~ varten momenthlle tar- Lisääntyy: a) Pal!kkausten järjeste- 17416: v:irt:a;a,n !Lisäystä 494,.300 mk. lyn jOhdosta momentiHe merlkitään lisäystä. 17417: e) Palkka.ust.en järjestelyn johdosta 1ruk- vuosi~al.kkioilhin 5,693,700 mk, ikälisiin 17418: bJutusprulkkaJ.ain mukaåsi.a thenkilökoh1Jruisia 671,910 mk ja ik:alliinpaikanlisiin 497,200 17419: palikk;aJuksenlisi:ä varten tarvitaa.n momen- mk eli yhteensä 6,862,810 mik:. 17420: tille lisäystä tullipääJJ_ysmies V. K.ariJJle h) U us1a [k,älJisiä varten ;tarv-.Lta..a.n mo- 17421: 2,100 mk, wlliv:artijoi:lle A. V. LyMool1e mentille lisäystä 880,390 mk. 17422: 3,120 mk, V. Hakaniemelle 2,820 mk ja c) Lakkautuspalkka]oo,n mukaisiia ihen- 17423: A. K~V'istölle 4,380 mk eli yhteensä 12,420 lciJ.ökohtaisia pa.lkkooksenLisiä varten tarv~ 17424: mk. tarun momentiWle y1im. tulllirvartijohlJ.e E. 17425: d) Uusia lakkautuspalikkaJ.ain mukaisLa Pölkylle 73,800 mik, A. S. Viisolalle 47,820' 17426: henkhlökohtais,iJa p.alkkauksenliffiä varten mk, A. V. Lamm.isel1e 111,840 mk, E. 0. 17427: tarvitaan momootille tullivartijoiLle K. K. KärikkäJselle 13,020 mk, M. H. LindholmiWle- 17428: Rruutffiaåsehle 50,280 mk, A. Pul1ise11Je 67,740 97,080 mk •ja T. 0. Rutaselle 92,940 mk eli 17429: mk, F. A. Viiso1alle 39,900 mk, S. E. Pa~ yhteelnsä 436,500 mk. 17430: j.alraJle 13,500 mk, R. A. .Aru:leJ.:iniWle 68,700 d) Liikenteen Usääntymisen vuoksi Hel- 17431: mk, S. A. Srundelinille 67,740 mk, A. Mari- singin tu:lilikamariin ehdotetaan perus- 17432: wal1e 43,380 mk, L. E. Laaksolle 28,200 mk tettavaksi tullivartiotarkastajan ylimää- 17433: ja R. J. V . .Andiersinille 56,760 mk eli räinen toimi (20 p1.). Lisäys on vuosi- 17434: yhteensä 436,200 mk. palikkiona 344,100 mk, :iik:ä1isinä 74,160 mik 17435: Lisäykset ov·at yhteensä 20,824,800 mk. ja ikaHiinp.a.ilkanlisänä 37,560 mk elä. y<h-- 17436: Momentin loppusumma låsääntyy toonsä å!lman in.deiksdkorotusta 455,820 mk. 17437: 20,808,600 mk ja <m 269,624,.000 mk. e) .Samoin liikenteen lisääntymisen vuoksi 17438: V. 1949 (tildl!lp.) mk 133,077,300: - Kotkan tullikamariin ehdotetaan pe- 17439: l'ustettava'ksi tulLitarkastajan y1imääräilnen 17440: " 1950 " . . . . mk 162,199,600: - 17441: , 1951 (menoarv.) .. mk 248,815,400:- toimi (21 pL). Lisäys <m vuosilp.a1ilclciona 17442: 360,900 mk, ,iJkälilsåm,ä 57,780 mik ja kallruin.- 17443: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa ·paika.nl:isänä 26,100 mk eli yhteensä iJmrun. 17444: olevien virka- ja palvelusmiesten palk- dndeksiikorotmsta 444,780 mk. 17445: kaukset. L i s 'ä ä n .t y y: a) Palkkausten f) Tullilaitoksesta lrukkautettiin sota-ajan' 17446: järjestelyn johdosta. momentihle merkitään ·hiljaisen liikenteen aiik:a:na useita toimia, 17447: lisäystä per:usp.alJk;lroilhin 1,046, 700 mk, ikä- jotka liikenteen jälleen vhlkastuttua on kor- 17448: 192 8 Pl. 17449: 17450: vattu til8!päisillä. toimenhaltijoiUa. Kun pu- V. 1949 (ti1inp.) mk 1,450,822:- 17451: heenaolevat toimet ovat jatkuvasti tal'lpeel- " 1950 " mk 2,431,855: - 17452: lisia, ehdotetaan seuraavat samalla lakkaa- , 1951 (men.oarv.) .... mk 2,550,000: - 17453: vat tilapäiset toimet muutettavaksi ylimää- 17454: räisiksi: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen yllii- 17455: Vuosipalkkio pito. Moottoriajoneuvojen kohonneiden 17456: llmaD lndeksi- Yhteensä 17457: Jwrot~ta mk mk lrunno.ssrupitolrostannusten :vuoksi momen- 17458: 10 tullivaa-tijaa (12. ;pl.) 240,900 2,409,000 tille 1\larv:irtaoo. lisäystä 300,000 mk. 17459: 10 tulllivartijaa (11 pl.) 230,100 2,301,000 Momentin loppusumma on 1,450,000 m!k. 17460: 10 tullivartijaa (9 pl.) 209,400 2,094,000 V. 1949 (tilmp.) mk 426,854:- 17461: 10 tullivartijaa (8 pl.) 199,500 1,995,000 " 1950 " . . . . . . mk 790,950: - 17462: Yhteensä mk 8,799,000 , 1951 (menoarv.) .... m!k 1,150,000:- 17463: 17464: Lisäys on vuosipa:1kkioina 8,799,000 mk 8. Moottoriveneiden kunnossapito- ja 17465: ja ikalliin.paikanlisinä 687,600 mk eli yh- käyttökustannukset (arviomääräraha). Kus- 17466: teensä ilman indeksikorotusta 9,486,600 mk. itaJimusten rnousllil1 johdostJa. ja ikun on h,an- 17467: V astaa.vasti on tila päisen henkilökunnan kitrtu uusia satamamoottoriveneitä, ehdote- 17468: pallclrauksiin varatusta määrärahasta vä- toon momentille hlsäystä 300,000 mk. 17469: hennetty 8,560,000 mk. Momentin ioppusumma on 1,300,000 mk. 17470: g) Uuden tilapäisen henkilökunnan paik- V. 1949 (.tillinp.) mk 663,950:- 17471: kaamista varten ehdotetaan momentille [i- " 1950 " ...... mk 830,743: - 17472: säystä 32,700,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000: - 17473: ib.) Pdkkausten järjestelyn vuoksi ehdo- 17474: tetalan til:rupäisen henkiJ:ökUllOOJl <pailkkaa- 9. Korvaus tuUimieMUe suksien, polku- 17475: mista. varten varattuun 10,000,000 mal'lkan pyörien ja veneiden käytöstä. Korotettujoo 17476: määräralhaan lisäystä 2,473,400 mk. ikorvoosten suoriit~i tul1imiehå:1le 17477: i) Olympiakisojen vuoksi palkattavaa omilen polJlnJJpyörillm käytöstä ehdotetaam. 17478: rtmpäå6tä ib.enkilökunt:aa varten sekä paillk- momentille lisäystä 40,000 mk. 17479: kauslm 14 § :n mukadsten lisäpal.:kkioiden Momootin loppusumma on 250,000 mk. 17480: suorittamista. :varten niille viran- tali toi- V. 1949 (til:inp.) ........ mk 152,101:- 17481: menhaltijo.i.Jle, jotk,a määrätään suoDitta- " 1950 " ........ mk 149,.537: - 17482: maan vastuuliliisempia tehtäv~ä kuin ;asliam.- , 1951 (menoarv.) ..... mk 210,000:- 17483: omaisen oma virlka trui .toimi edellyttää, 17484: OO.dotetaan lll00len1Ji:1le myönnettäv·äJksi ker- 10. Tarverahat (sid.rtomääräraha). V ä- 17485: :ta.men.orul. 17,300,000 mk. h en tee: Momootilt;a. vähennetään kerta- 17486: j) Palkkojen ja .uUden inde~ksikorotusten meno 200,000 mk. 17487: nousun johdosta ja sUJUrsiivouskustannus- Lisääll1tyy: a) Hintatason ja ,puhe-- 17488: lten VJUoksi momenti:Lle ehdotetaan siivooj•ioo. 1imlkustaamustern nou.<:~nn Vllloksi ehdotetaan 17489: :pai]kkoihin: VlaMttuun 1,102,700 markan momentiJJ.e Hsäystä 600,000 mk. 17490: miä:ärärahaan lisäystä 617,300 mk. b) Uusilen puhel:ilnten hook.k1m.ista varten 17491: Lisäykset ovat yhteensä 71,657,600 mk. eräisi:in rtullilmma.reihin ja Länsi-La.ppiin. 17492: Momentin loppusumma lJisään,tyy ehdotetaan momentållLe kiertamenon;a l<isäystä 17493: 63,097,600 mk j:a on 164,510,200 mk. 500;000 mk. 17494: V. 1949 (tilinp.) .... mk 50,243,750:- c) Vuodema.ttei.den ja sänkyjen hamdri- 17495: " 1950 " . . . . mk 62,363,4'69: - miselmi .tullikamarien piiå;vystyshuoneism 17496: , 1951 (lOODOOrv.) .. mk 101,412,600: - ehdotetaam. momenti1le ikertamenona lisäystä 17497: , 1951 {II hlsämeno- 200,000 mk. 17498: arv.) ....... mk 475,000:- Lisäy,kset ovat yhteensä 1,300,000 mk. 17499: Momentin 1oppUS11mma Lisääntyy 17500: 5. Matka. ja muuttokustannukset (<llll'Vio- 1,100,000 mk ja On. 3,763,800 mk. 17501: määrämha). Ma~usten ja .päivä- V. 1949 (tilinp.) mk 2,268,800~ - 17502: rahojen nousun vuoksi ehdote1lwain momen- , 1950 ,, mk 3,663,800: - 17503: tidle lisäystä 1,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,663,800:- 17504: Momentin Joppusumma on 3,550,000 mk. , 1951 (II lJiSämenoarv.) mk 350,000:- 17505: 8 Pl. 193 17506: 17507: 12. Sekalaiset menot. Väh·en·e·e: M·o- V. Rahapaja. 17508: ment~lta ·vähenirH:~tää.n ;lmrtameno 400,000 17509: mk. 1. Palkkaukset. Palkkausten järjeste- 17510: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 17511: Lis,äräm:tyy: a) Hintatason nousun peruspalkkoihin 60,600 mk, vuosipalkkioi- 17512: vuoksi ehdotetaan momootiJJ,]e Jisäys'tä hin 76,500 mk, peruspalkkaisen viran tai 17513: 100,000 mk. toimen haltijain ikälisiin 13,200 mk ja kal- 17514: b) Olympilakisoj.en vuoksi .eihdoteta.an liinpaikanlisiin 6,300 mk sekä ylimääräisten 17515: mornentil1e lmrtarnenona myö.nn:ettäväksi toimenhaltijain rkälisiin 13,200 mk ja kal- 17516: tulliHppuj.a, köysi!ä, ly:ijylmp:Uhtejä ym. var- liinpaikanlisiin 8,400 mk eli yhteensä 17517: ten 1,000,000 mk. 178,200 mk. 17518: c) Pol ttopuiden j.a ik!oksin hanlcldmista Momentin loppusumma on 2,357,000 mk. 17519: varrten Torni·OII1 uutta tullik!amar,irak!ennust:a V. 1949 (tilinp.) mk 933,000: - 17520: ja Kuttaist1en ·1mUitalo.a vart,en mornenti:Ue , 1950 , . . . . . . mk 1,363,200: - 17521: ehdoteta1au lisäystä 1,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,178,800:- 17522: Lisäykset ovat y;hteensä 2,100,000 mk. 17523: :M:omentin loppusumma, •Lisä.äntyy 2. II enkilöknnnan palkkaaminen (arvio- 17524: 1,700,000 mk j.a on 2,780,000 mk. määräraha). Pal>kkojen nousun ja työmää- 17525: V. 1949 (tiEnp.) mk 388,201: - rän lisääntymisen vuoksi momentille ehdo- 17526: , 1950 , mk 980,000: - tetaan li:säystä 4,340,000 mk. 17527: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,080,000:- lVIomentin loppusumma on 9,000,000 mk. 17528: V. 1949 (tilinp.) mk 5,389,160: - 17529: 15. Virkapukuavust·ukset. Lisääntyy: , 1950 , mk 5,682,003: - 17530: a) V artiotiUrkkioo, sadetakk.ien ja suoj,a- , 1951 (menoarv.) .... mk 4,660,000:- 17531: pukuj•eu hankkim:iJsta varten ehdot,etaan mo- 17532: ment:iJHe ,l"ert.ameu.ona myönnettäväills.i 3. Raaka-aineet ( arviomääräraha). Mo- 17533: 500,000 mk. mentille ehdotetaan lisäystä 57,000,000 mk, 17534: b) Virk,apukuavust.uksen korottamis·eksi 17535: josta 40,000,000 mk vuonna 1952 lyötävien 17536: 6,000 markasta 7,500 mar•Mma:n momeonbill1e olylll!piamuistorahojen hopean iha:ruk:intaan 17537: ehdot.etaan 1isäyst:ä 1,356,000 mk. ja 17,000,000 mk vaihtorahojen raaka- 17538: aineisiin. 17539: c) Uustiim virkapru1mavustuks:iJin 97 tul11- l\'Iomentin loppusumma on 60,000,000 mk. 17540: m1est.ä vart:en huomioon ottaen, että virka- 17541: pu:kuav,ustus on korotettu 6,000 maJ~kas.ta V. 1949 (tilinp.) mk 9,944,694:- 17542: 7 500 markikJaan ,ehdotet•aan momentioUe , 1950 , ...... mk 5,087,533: -- 17543: l:hsäystä 727,500 mk. " 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- 17544: d) Olympiakisoj'en johdosta hankitt.av,iJa 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomäärä- 17545: V!irkapukuj·a j.a l1aJk!keja varten ehdotetaan raha). Hintojen nousun vuoksi momentille 17546: momerrt111e kertamenona 11säystä 3,500,000 ehdotetaan lisäystä 3,900,000 mk. 17547: mk. :M:omentin loppusumma on 6,000,000 mk. 17548: :M:omffi1tin loppusumma J.isääntyy 17549: 6,083,500 mk ja 0111 11,509,500 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 3,859,421: - 17550: , 1950 , mk 4,249,130: - 17551: V. 1949 (ti1inp.) mk 2,990,094:- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,100,000:- 17552: " 1950 " mk 3,260,333: - 17553: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,426,000:- 17554: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. 17555: 16. Opintokurssit. OlympiaJkisoj:en vuoksi 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 17556: tarV!iJttavoan l:Usähenkiil:ökunnan koulutta- kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 17557: mista sekä ~ie1~kur.ssej.a varten momen;t111e kitään lmäystä peruspalkkoihin 1,300,500 17558: ehdotetaan kertarnenonia iLis:äystä 150,000 mk, vuosipalkkioihin 192,300 mk, perus- 17559: mk. palkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- 17560: MomeutiJn loppusumma on 450,000 mk. lisiin 289,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 17561: V. 1949 (tili'llp.) ........ mk 179,410:- 131,760 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- 17562: , 1950 , . . . . . . . . mk 238,043: - jain ikälisiin 32,800 mk ja kalliinpaikan- 17563: , 1951 (meno.arv.) ..... mk 300,000: -- Esiin 20,220 mk eli yhteensä 1,966,980 mk. 17564: 5827/51 25 17565: 194 8 Pl. 17566: 17567: b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan V. 1949 (tilinp.) mk 1,157,335:- 17568: lisäystä 72,620 mk. , 1950 , mk 1,301,090: -- 17569: c) Jatkuvan lisätyövoiman tarpeen sekä " 1951 (menoarv.) .... mk 1,500,000: - 17570: palkkioiden ja niiden indeksikorotusten 17571: nousun johdosta momentille ehdotetaan tila- 17572: päisten toimihenkilöiden palkkioihin varat- 17573: tuun 910,000 markan määrärahaan lisäystä VII. Luottolaitosten tarkastus. 17574: 2,100,000 mk. 17575: d) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- Pankkitarkastusvirasto. 17576: ten nousun sekä suursiivousten johdosta 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 17577: momentille ehdotetaan siivoojien palkkoihin lmusten järjestelyn vuoksi momentille mer- 17578: varattuun 272,000 markan määrärahaan kitään lisäystä sopimuspalkkoihin 192,300 17579: lisäystä 28,000 mk. mk, peruspalkkoihin 38,700 mk, vuosipalk- 17580: e) Palkkioiden nousun vuoksi ehdote- kioon 20,400 mk, peruspalkkaisen viran tai 17581: taan asiantuntijain palkkioihin varattuun toimen haltijain ikälisiin 4,200 mk ja kal- 17582: 250,000 markan määrärahaan lisäystä liinpaikanlisiin 4,500 mk sekä ylimääräisen 17583: 100,000 mk. toimenhaltijan ikälisiin 5,700 mk ja kalliin- 17584: f) V ahtimestarin virkapukuavustukseksi paikanlisään 2,340 mk eli yhteensä 268,140 17585: ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona mk. 17586: 15,000 mk. b) 15 %: n indeksikorotuksiin tarvitaan 17587: Momentin loppusumma lisääntyy 4,282,600 lisäystä 383,800 mk. 17588: mk ja on 30,267,000 mk. c) Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin 17589: V. 1949 (tilinp.) ..... . mk 13,466,875: - tarvitaan lisäystä 32,560 mk. 17590: " 1950 " mk 15,992,030: - Momentin loppusumma lisääntyy 684,500 17591: , 1951 (menoarv.) ... mk 25,984,400:- mk ja on 4,473,400 mk. 17592: 2. 111at kakt;stannukse t ( arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) mk 2,347,835:- 17593: Päivärahojen korotuksen ja paikallistarkas- " 1950 " mk 2,457,410:- 17594: tusten lisääntymisen vuoksi momentille eh- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,788,900:- 17595: dotetaan lisäystä 100,000 mk. , 1951 (I li'lämenoarv.) mk 622,200: - 17596: Momentin loppusumma on 600,000 mk. 17597: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 17598: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 448,721:- Matkakustannusten nousun vuoksi momen- 17599: , 1950 , ........ mk 503,806: - tille ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. 17600: , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- Momentin loppusumma on 225,000 mk. 17601: 3. Tarve1·ahat (siirtomääräraha). Hinto- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 142,040:- 17602: jen nousun vuoksi momentille ehdotetaan , 1950 , . . . . . . . . mk 91,000: - 17603: lisäystä 100,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 195,000: - 17604: Momentin loppusumma on 450,000 mk. 17605: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 400,000:- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Vuok- 17606: , 1950 , . . . . . . . . mk 450,000: - ran ja hintojen nousun vuoksi momentille 17607: , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- ehdotetaan lisäystä 90,000 mk. 17608: Momentin loppusumma on 460,000 mk. 17609: 4. Päiijohtajan käyttövarat. Kustannus- 17610: tason nousun vuoksi ehdotetaan momentille V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 279,177: - 17611: lisäystä 5,000 mk. , 1950 , ........ mk 257,758:- 17612: Momentin lop,pusumma on 15,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 370,000:- 17613: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 5,000: - 4. Painatuskustannukset. Kustannusten 17614: , 1950 , . . . . . . . . . mk 10,000: - nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 17615: , 1951 (menoarv.) mk 10,000:- säystä 60,000 mk. 17616: 6. Painatuskustannukset. Kustannusten Momentin loppusumma on 295,000 mk. 17617: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 165,685:- 17618: säystä 800,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 144,220: - 17619: Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 235,000:- 17620: 8 Pl. 195 17621: 17622: Säiistöpankkitarkastus. Momentin loppusumma lisääntyy 150,000 17623: 5. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- mk ja on 650,000 mk. 17624: kausten järjestelyn johdosta merkitään mo- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 299,991:- 17625: mentille lisäystä sopimuspalkkoihin 350,400 , 1950 , . . . . . . . . mk 499,997: - 17626: mk, peruspalkkoihin 55,800 mk ja vuosi- , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- 17627: pal~kioon 17,100 mk, peruspalkkaisen viran 17628: tai toimen haltijain ikälisiin 34,800 mk ja 8. Painatuskus·tannnkset. Painatuskus- 17629: kalliinpaikanlisiin 6,660 mk sekä ylimää- tannusten nousun ja painatustöiden lisään- 17630: räisen toimenhaltijan ikälisiin 10,980 mk tymisen vuoksi momentille ehdotetaan li- 17631: ja kalliinpaikanlisään 2,160 mk eli yhteensä säystä 20,000 mk. 17632: 477,900 mk. Momentin loppusumma on 220,000 mk. 17633: b) Säästöpankkitarkastuksen neljän lisä- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 118,045:- 17634: jäsenen palkikion korottamiseksi 9,000 mar- , 1950 , . . . . . . . . mk 141,040: - 17635: kasta 10,000 markkaan vuodessa ehdotetaan , 1951 (menoarv.) ..... mk 200,000: -- 17636: momentiille lisäystä 4,000 mk. 17637: c) Sen johdosta, että säästöpankkitarkas- 17638: tuksen lisäjäsenistä nykyisin kaksi asuu VIII. Valmisteverokonttori. 17639: muualla kuin Helsingissä, ehdotetaan lisä- 17640: jäsenten matkakustannuksiin varattuun 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Perus- 17641: 15,000 markan määrärahaan lisäystä 15,000 pall~kaisen viran tai toimen haltijain ikä- 17642: mk. lisistä voidaan vähentää 104,500 mk. 17643: d) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 17644: siivoojan palkkaamiseen varattuun 72,600 teydessä on poistettu konttoripäällikkönä 17645: markkaan lisäystä 19,200 mk ja siivoojan toimivan esimiehen palkkio 6,000 mk, 17646: vuosilomasijaisen paikkaamista varten 7,800 miJkä vähennetään momenti'lta. 17647: mk eli lisäystä yhteensä 27,000 mk. Vähennykset ovat yhteensä 110,500 mk. 17648: e) 15% :n indeksikorotuksia varten tarvi- 17649: taan momentille lisäystä 616,100 mk. Lisääntyy : a) Palkkausten järjes- 17650: f) Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin telyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 17651: momentille tarvitaan lisäystä 61,700 mk peruspalkkoihin 135,900 mk, vuosipalkkioi- 17652: Momentin loppusumma lisääntyy 1,201,700 hin 76,500 mk, peruspalkkaisen viran tai 17653: mk ja on 7,328,400 mk. toimen haltijain kalliinpaikanlisiin 15,180 17654: mk, sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- 17655: V. 1949 (tilinp.) mk 3,307,972: -- lisään 1,020 mk ja kaHiinpaikan1lisiin 9,300 17656: " 1950 , mk 5,570, 718: - -- mk 'e1i yhte,ensä 237,900 mk. 17657: " 1951 (menoarv.) . . . . mk 6,126,700: -- b) Vahtimestariu1 lomasijaisen palkkaan 17658: " 1951 (I lisämenoarv.) mk 985,300: - ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 4,200 17659: 6. Matkaknstannukset (arviomääräraha). mk. 17660: Päivärahojen korotuksen ja matkalippujen c) Tlilapäisen henkilö,ku11I1an p.alkka;ami- 17661: hintojen nousun vuoksi ehdotetaan momen- se,en ehdoteta.an palkkioiden ja niiden ~~n 17662: tille lisäystä 500,000 mk. deksikorotuks,en nousun vuoksi lisäystä 17663: Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 3,700 mk. 17664: d) Siivooj~err paLkkojen, nousun vuoksi 17665: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 510,275:- ehdoteta~m. moment:hl1e 'Lisäystä 28,500 mk. 17666: , 1950 , . . . . . . . . mk 984,252: - Lis.äykoot ovat yhteensä 274,300 mk. 17667: , 1951 (menoarv.) ..... mk 800,000:- Momentm loppusumma lisääntyy 163,800 17668: 7. Vuokra ja tarverahat. V ä h en e e: mk ja on 3,764,000 mk. 17669: Kertameno 50.000 mk vä:hennetään. V. 1949 (tHinp.) mk 1,898,500: - 17670: Lisääntyy: a) Tarvikkeiden hinto- " 1950 " mk 2,373,700:- 17671: jen nousun ja vuokran korotuksen vuoksi , 1951 (menoarv.) .... mk 3,600,200: - 17672: momentiUe ehdotetaan lisäystä 180,000 mk. 17673: b) Monistuskoneen hankkimista varten 2. M atkaknstannukset (arV'iomä;ärärah:a). 17674: ehdotetaan momentille lisäystä kertamenona l\btkalippujen hintoj1en nousUill vuoksi ·eh- 17675: 20,000 mk. dotetaan momentille hlsäystä 30,000 mk. 17676: Lisäykset ovat yhteensä 200,000 mk. Mom~mtin loppusumma on 160,000 mk. 17677: 196 8 Pl. 17678: 17679: V. 1949 (tiJ:in.p.) ........ mk 60,000:- Momentin loppusumma ll:isä:äntyy 17680: " 1950 " . . . . . . . . mk 94,438; - 5,917,500 mk ja Oill 14,720,000 mk. 17681: , 1951 (menoarv.) ..... mk 130,000:- V. 1949 (tililnp.) mk 4,956,200:- 17682: 3. Tarverahat (siårlomäärär.aha). Poltto- " 1950 " . . . . . . mk 5,652,400: - 17683: puiden ja muiden tarvikkeiden hintojen , 1951 (menoarv.) .... mk 8,802,500: - 17684: I1ousun vuoksi ,ehdotetarun momenti11e li- 2. Matkakustannukset (,arviomääräraha). 17685: säystä 50,000 mk. Päivämhoj~en j,a matlliailmstammusten illousun 17686: Momenti.n loppusumma on 300,000 mk. johdos1ta momenti11e ,ehdot,et.a:an Lisäystä 17687: V. 1949 (ti:lii.np.) ........ mk 253,600: - 25,000 mk. 17688: , 1950 , . . . . . . . . mk 153,600: - Momentin ;loppusumma on 175,000 mk. 17689: , 1951 (memoarv.) ..... mk 250,000:- V. 1949 (tilmp.) ........ mk 107,558:- 17690: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat " 1950 " . . . . . . . . mk 102,110: - 17691: kustannukset. Pa:lkkausten järjestelyn , 1951 (menoarv.) ..... mk 150,000:- 17692: vuoksi ehdotetaan momentille ,lisäystä 17693: 756,500 mk. 3. Tarverahat (siirtomää~äDaiha). Hinto- 17694: Momenti.n loppusumma 0111 4,586,000 mk. jen 'lliOUSUJn johdosta momooti:lle ehdotetaan 17695: ~isäystä 150,000 mk. 17696: V. 1949 (tilmp.) mk 2,075,000: - Momentin lopp11summa orn 500,000 mk. 17697: , 1950 , mk 2,565,205: - 17698: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,829,500:- V. 1949 (tililnp.) ........ mk 270,000:- 17699: , 1950 ,, . . . . . . . . mk 420,000: - 17700: , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- 17701: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 175,000:- 17702: IX. Liikevaihtoverokonttori. 5. Vtwkm ja valaistus. Vuokmn nousun 17703: Liikevaihtoverokonttori. johdosta momentil1e ,ehdotetaan Lisäystä 17704: 49,800 mk. 17705: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: :a) P:alk- 17706: Momentin Joppusumma on 329,800 mk. 17707: kaJUSten järj:ootelyn johdosta momen:biUe 17708: merkitään 1isäystä vuosipalkkioi:hin 589,500 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 248,364: - 17709: mk, ikä1ifl~i.n 48,000 mk ja ka.llili.np:ruikan- " 1950 " . . . . . . . . mk 272,349: -- 17710: lmi!Ln 61,080 mk ,e1Ji yhteensä 698,580 mk. " 1951 (menoarv.) ..... mk 280,000:- 17711: b) Uusiiin <ikälrisilm tarvilta,an Hs:äystä , 1951 (II Esämenoa.rv.) mk 42,000:- 17712: 274,320 mk. 17713: c) Momentille :eihdotetaa111 siirDettäväksi 6. Painatuskustannukset. H:mtoj,en nou- 17714: sun johdosta momooti:l1e ehdotetafl!n lisäystä 17715: tämän Juvun 8 momenti1ta l~ikevaiihtovero 17716: laitok'Sioosa tarv~ttavan tiLrupäisen työvoiman 1,100,000 mk. 17717: rpalkikaukseoo. Vlaratt.u 1,753,100 marikaiU Momentm loppusumma on 4,500,000 mk. 17718: määräraha. V. 1949 (tililnp.) mk 2,291,362: - 17719: d) Tdilapäilisten toimihenkilö~den pa1kkioi- " 1950 " mk 4,541,788:- 17720: deiU ja niriden indeksikorotusten nousun , 1951 (menoaJ>v.) .... mk 3,400,000:- 17721: j<Yhdosta momootille ehdotetaaill Lisäystä , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,500,000:- 17722: 360,000 mk. 17723: ,e) Tad~as,tustil.ante:en par,antamis,eksi 17724: Uudenmaan läänissä ,ehdoteiJa,an momootille Piirihallin ta. 17725: 5 ti1apäisoo tarkastajan pa1kkaamilseksi 8. Palkkaukset. V ä h 'en ,e :e: Momern:t:i:Lta 17726: Uudenmaan lliämlin ,L:iffikm,ruihtoverotodmis:- väJhennetäJän :tämän ,luvun 1 momentiLle 17727: tooill :lisäystä 2,540,000 mk. s~ir11ettäväksi ehdotetut tiLapäisen henkilö- 17728: f) TiLapäisen vanhemman kon,ekirjoiltta.- kunnan pa;lkkaamiseen varatut 1,753,100 17729: j.a,n pa1kkaamiseksiJ ,1i~evaihto'V'erokontto mk. 17730: riin ~ehdotetaan momentille Lisäystä 269,300 Li s <ääntyy: ,a) Pal:k:kausten järjeste- 17731: mk. l)Cn j.ohdosrta mom®ti:lle merkitään lisäystä 17732: g) Pa!lik!koj,en ja indeksikorotusten nou- vuosipaLkk~oihin 6,039,000 mk, ikähsilin 17733: sun j'dhdosta momentiHe ehdotetaan siivoo- 619,620 mk ja k,al1ilmpa~lmnLisiin 491,580 17734: jan pa'lkUman lisäystä 22,200 mk. mk eli yhteensä 7,150,200 mk. 17735: 8 Pl. 197 17736: 17737: b) Uusiin ~ikälis1in tarvita;an E:säystä X. Tilastollinen päätoimista. 17738: 2,051,400 mk. 17739: c) Kun Oulun ja Lapin Läänien lirilke- 1. Palkkaukset. Pa1kkaustoo. järjestelyn 17740: vaihtoVIerotoimisrton alueeJla on eräi,tä vuoksi momenthl1e mertitään lisäystä per~ 17741: maan suurimpia VlerovdvoUisia ja kun tar- pa1klmiliin 1,364,400 mk ja kallli:mpaikan- 17742: kastusmatkat sanotuissa Lä;äneissä ovat ha,n- lisi,in 155,580 mk eli yhteensä 1,519,980 mk. 17743: ka1at ja 'aåJma viev,ät, 1ehdotetaan Oulun ja Momentm loppusumma on 24,905,200 mk. 17744: Lap.im. Läänilen liiilkevaihtoV1eroto,imistoou pe- 17745: rustettavaksi ylimrkastajan y1imääräin,en V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,402,700:- 17746: toimi (27 pl.). Lisäys on vuosiprulkkioillia , 1950 , . . . . . mk 15,049,600: - 17747: 488,700 mlk, å:kälåsin,ä 49,000 mk ja kal1iim.- , 1951 (menoarv.) ... mk 23,385,200: - 17748: pai!kanlisänä 49,200 mk eli yhteensä ilman 17749: indeksikorotusta 586,900 mk. 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 17750: d) Palkkojen j:a niiden j,ndek:silkorotllSitJen Li s å ä n t y y: 1a) Pahlillmusten järjestelyJ1 17751: ~~:wusrun johdos1t:a ,ehdotetaan siJivoojioo, läm- 17752: vuoksi momen,til1e merkitään lisäystä vuosi- 17753: pa;l[{;k~oihm 907,800 mk, ikä1isiin 120,040 17754: mittäjien ja puiden kantajien palkkaami- 17755: seen vamttuun 585,300 markan, määrära- mk ja kallii1Thpaikan1isim 108,660 mk di 17756: haan Esäystä 219,100 mk. yhteensä 1,136,500 mk. 17757: Lisäykset ovat yhteensä 10,007,600 mk. ib) Palkkioiden ja niiden dnd:eksikorotus- 17758: Momenilin loppusumma lisääntyy ten nousun johdosta ehdotetaan t~Iapäisten 17759: 8,254,500 mk ja on 100,043,700 mk. a pu1aisten palk:kaamis~en oikeust11astoUi- 17760: selle osastolle v1arattuun 191,700 markan 17761: V. 1949 (t;i,Linp.) ..... mk 54,451,000:- määrårahaa,n Jisäys,tä 53,300 mk ja muun 17762: , 1950 , ..... mk 60,940,300:- tilapä;isen henkilökunnan palkkaamise1en. v.ac 17763: , 1951 (menoarv.) ... mk 91,789,200: - rattuun 151,200 mark,ll;IJ:1 määrärooa:an 17764: 9. Matkakustannukset (arviomää~äraiha). 33,300 mik eli yhteensä 86,600 mk. 17765: Pä:ivämhoj1en ja matkakustannustell1 nousun c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 17766: johdosta momentil1e clldoteta;an Lisäystä teydessä on ikuolemansyyti18JstoJ1 tarkk8Jilu- 17767: 1,600,000 mk. 1ääkärin pal.kikio korotettu 102,000 markasta 17768: Moment1n loppusumma on 8,400,000 mk. 180,000 markJk,aan vuodessa, minkä johdosta 17769: momentme ,ehdotetruan Jisäystä 78,000 mk. 17770: V. 1949 (ti1inp.) mk 5,243,163: 50 17771: , 1950 , . . . . . . mk 7,085,481: - d) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- 17772: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,800,000:- ten nousun johdosta ehdotetaan siivoojien 17773: palkkaamiseen varattuun 406,800 markan 17774: 10. Tarverahat (siirtomä:ämrah~a). V ä- määrärahaan lisäystä 53,200 mk. 17775: h ,en e e: Momenttilta vähemnetään [{;erta- Momentin lopjpusumma lisääntyy 1,354,300 17776: meno 90,000 mk. mk ja on 16,023,800 mk. 17777: Lrisää:ntyy: Hmtojen nouSIUJn joh- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,693,617:- 17778: dosta momenthllie ehdoteman Lisäystä " 1950 " mk 9,943,246: - 17779: 524,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 14,669,500:- 17780: Momentin loppusumma ~Lisääntyy 434,000 17781: mk ja on 2,752,000 mk. 3. Ylijohtajan käyttövarat. Hintatason 17782: V. 1949 ( iJiliil1p.) mk 2,564,500: - nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 17783: " 1950 " mk 2,348,500: - säystä 5,000 mk. 17784: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,318,000: - Momentin loppusumma on 15,000 mk. 17785: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,000:- 17786: 11. Vuokra ja valaistus. V:uokden ja , 1950 , . . . . . . . . . mk 10,000: - 17787: lämmityskustannuste!I1 nousun johdosta mo- , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- 17788: ment<ille ehdo,tetaan lisäystä 1,736,500 mk. 17789: Momen.tin loppusumma on 3,929,000 mk. 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- 17790: V. 1949 (tiHnp.) mk 1,907,653: 50 sään t y y: a) Kustannustason nousun 17791: " 1950 " mk 2,229,852: - johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 17792: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,192,500:- 190,000 mk, josta kaluston kunnossapitoon 17793: , 1951 (II ~Lisämenoarv.) mk 655,100: - ja täydentämiseen 30,000 mk. 17794: 198 8 Pl. 17795: 17796: b) Viraston muuttokustannuksiin valtio- lomakeaineiston merkitsijäiden ja Hollerith- 17797: neuvoston uuteen kirjapainotaloon ehdote- lävistäjien sekä tilastokoneiden hoitajien 17798: taan kertamenona lisäystä 200,000 mk. palkkioihin 35,011,200 mk, asiantuntija- 17799: Momentin loppusumma lisääntyy 390,000 palkkioihin 40,000 mk sekä työnantajan 17800: mk ja on 1,185,000 mk. lapsilisä- ja kansaneläkevakuutusmaksuihin 17801: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 625,000: - 2,539,380 mk. Tilapäisen henkilökunnan 17802: " 1950 " . . . . . . . . mk 895,000: - 17803: palkkaukseen ehdotetaan siis yhteensä 17804: , 1951 (menoarv.) ..... mk 795,000:- 53,37 4,000 mk. 17805: b) Tilastokoneiden vuokriin ehdotetaan 17806: 5. Lämmitys .ia valaistus (arviomäärä- 6,673,590 mk, tilastokorttien hankkimiseen 17807: raha). Sähkötariffien nousun ja lisäänty- 850,000 mk sekä tilastokorttien kuvalaat- 17808: neen virrankulutuksen johdosta ehdotetaan toihin ym. tarvikkeisiin 26,410 mk eli ti- 17809: momentille lisäystä 45,000 mk. lastokoneista aiheutuviin menoihin yhteensä 17810: Momentin loppusumma on 220,000 mk. 7,550,000 mk. 17811: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 165,274: 50 c) Tilastotyössä tarvittavien lomakkeiden 17812: , 1950 , . . . . . . . . mk 181,830: - ja työtaulujen painatuskustannuksiin ehdo- 17813: , 1951 (menoarv.) ..... mk 175,000:- tetaan 425,000 mk sekä kiinteistö- ja raken- 17814: nustilastojulkaisun painattamiseen 1,800,000 17815: 6. Painatuskustannukset. V ä h en e e: Mo- mk eli painatuskustannuksiin yhteensä 17816: mentilta vähennetään kertameno 1,000,000 2,225,000 mk. 17817: mk. d) Merkintä- ja lävistystyöhön varat- 17818: Lisääntyy: Kustannusten nousun tujen huoneistojen vuokriin ehdotetaan 17819: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 2,188,800 mk, lomakevaraston vuokraan 17820: 1,300,000 mk. 108,000 mk sekä valaistus- ja voimavirta- 17821: Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 menoja varten 203,200 mk. Vuokriin ja 17822: mk ja on 5,800,000 mk. sähköön ehdotetaan siis yhteensä 2,500,000 17823: V. 1949 (tilinp.) mk 4,070,638: - mk. 17824: " 1950 " mk 4,706,535:- e) Kansliatarvikkeisiin, lruljetusmaksui- 17825: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,500,000: - hin, puhelinkustannuksiin sekä siivousme- 17826: 7. Tilastokoneet. V ä h en e e: Momen- noihin ehdotetaan yhteensä 980,000 mk. 17827: tilta vähennetään kertameno 320,000 mk. Momentin loppusumma vähenee 58,371,000 17828: Lisääntyy: a) Koneiden huoltomak- mk ja on 66,629,000 mk. 17829: sujen nousun johdosta ehdotetaan momen- V. 1949 (tilinp.) mk 1,200,000: - 17830: tille lisäystä 150,000 mk. " 1950 " mk 50,000,000: - 17831: b) Rollerith-reikäkorttien hankintaa var- , 1951 (menoarv.) .. mk 125,000,000: - 17832: ten ehdotetaan momentille lisäystä 250,000 , 1951 (II lisämeno- 17833: mk. arv.) ........ mk 73,399,000: - 17834: Lisäykset ovat yhteensä 400,000 mk. 9. Kansantulolasken ta. Vähenee: Mo- 17835: Momentin loppusui<Jma lisääntyy 80,000 mentilta vähennetään kertameno 450,000 17836: mk ja on 3,692,000 mk. mk. 17837: V. 1949 (tilinp.) mk 1,468,540:- Lisääntyy: a) Palkkioiden ja niiden 17838: " 1950 " mk 2,189,756: - indeksikorotusten nousun johdosta ehdote- 17839: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,612,000: - taan momentille lisäystä 500,000 mk sekä 17840: 8. Väestölaskenta (siirtomäärära:ha) (ker- :töiden lisääntymisen mm. suoritettavan 17841: tameno). Väestölaskennassa kerätyn aineis- liikeyrityslaskennan valmistavien töiden 17842: ton tilastollisesta käyttelystä ja tilastojen vuoksi 1,000,000 mk eli yhteensä lisäystä 17843: valmistamisesta aiheutuu vuoden 1952 osalle 1,500,000 mk. 17844: vielä 66,629,000 markan suuruinen meno- b) Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 17845: erä, joka ehdotetaan myönnettäväksi mo- kansantulolaskentaosaston siivous-, tarvike- 17846: mentille kertamenona seuraaviin tarkoituk- ym. sekalaisiin menoihin lisäystä 30,000 mk. 17847: siin: Lisäykset ovat yhteensä 1,530,000 mk. 17848: a) Tilastojen suunnitteluun ja tilasto- Momen1tin loppusumma lisääntyy 1,080,000 17849: työn eri vaiheiden valvontaan ja suorituk- mk ja on 4.280,000 mk. 17850: seen tarvittavan tilapäisen henkilökunnan V. 1950 (tilinp.) mk 2,309,752:- 17851: · palkkaukseen ehdotetaan 15,783,420 mk, , 1951 (menoarv.) .... mk 3,200,000: - 17852: 8 Pl. 199 17853: 17854: XI. Erinäisistä veroista aiheutuvat kus- ja selvyyden vuoksi vain verojen maksuun- 17855: tannukset. panosta ja kannosta aiheutuvat palkkaus- 17856: menot suoritettavaksi tältä momentilta ja 17857: 1. V erojen maksuunpanosta ja kannasta muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset 17858: aihMduvat palkkaukset ( arviomääräraha) . tämän 'luvun uudelta 2 momentilta. Vuosi- 17859: Momentin nimike on muutettu. Kun tähän kausia verotustyössä olleiden toimihenkilöi- 17860: asti on maksettu kaikki verojen maksuun- den aseman vakiinnuttamiseksi ehdotetaan 17861: panosta ja kannosta sekä muut verotuksesta vuoden 1952 alusta perustettavaksi seu- 17862: aiheutuvat kustannukset samalta momen- raavat ylimääräiset toimet samalla kun vas- 17863: tilta, ehdotetaan tarkoituksenmukaisuuden taavat tilapäiset toimet lakkaavat: 17864: Vuosipalkkio ilman 17865: indeksikorotueta Yhteensä 17866: mk mk 17867: 3 verolautakunnan pu.11.eenjohtajaa (29 pl.) ....... . 539,100 1,617,300 17868: 5 verolautakunnan puheenjohtajaa (28 pl.) ....... . 513,300 2,566,500 17869: 4 verolautakunnan puheenjohtajaa (27 pl.) ....... . 488,700 1,954,800 17870: 5 verolautakunnan puheenjohtajaa (26 pl.) ....... . 465,300 2,326,500 17871: 9 verolautakunnan puheenjohtajaa (25 pl.) ....... . 444,000 3,996,000 17872: 20 verolautakunnan puheenjohtajaa (24 pl.) ....... . 420,600 8,412,000 17873: 7 verolautakunnan puheenjohtajaa (23 pl.) ....... . 399,300 2,795,100 17874: 3 verolautakunnan puheenjohtajaa (21 pl.) ....... . 360,900 1,082,700 17875: 2 toimistopäällikköä (26 pl.) .................... . 465,300 930,600 17876: 5 toimistopäällikköä (25 pl.) .................... . 444,000 2,220,000 17877: 2 toimistopäällikköä (24 pl.) .................... . 420,600 841,200 17878: 5 toimistosihteeriä (23 pl.) ..................... . 399,300 1,996,500 17879: 3 toimistosili teeriä (22 pl.) ..................... . 379,800 1,139,400 17880: 2 toimistosihteeriä ( 21 pl.) ..................... . 360,900 721,800 17881: 2 toimistosihteeriä (20 pl.) ..................... . 344,100 688,200 17882: 6 toimistosihteeriä (18 pl.) ..................... . 314,100 1,884,600 17883: 3 toimistosihteeriä ( 17 pl.) ..................... . 299,400 898,200 17884: 4 toimistosihteeriä ( 16 pl.) ..................... . 286,500 1,146,000 17885: 1 verovalmistelija (23 pl.) ..................... . 399,300 399,300 17886: 1 'Verovalmistelija (21 pl.) ..................... . 360,900 360,900 17887: 1 verovalmistelija ( 19 pl.) ..................... . 329,100 329,100 17888: 1 verovalmistelija (17 pl.) .................... . 299,400 299,400 17889: 3 verovalmistelijaa ( 16 pl.) .................... . 286,500 859,500 17890: 17 verovalmistelijaa (15 .pl.) ..................... . 273,600 4,651,200 17891: 3 verovalmistelijaa ( 14 pl.) .................... . 262,500 787,500 17892: 4 verovalmistelijaa (13 pl.) .................... . 252,000 1,008,000 17893: 4 toimistoapulaista ( 12 pll.) ..................... . 240,900 963,600 17894: 42 toimistoapulaista (11 pl.) ..................... . 230,100 9,664,200 17895: 42 toimistoapulaista (10 pl.) ..................... . 219,600 9,223,200 17896: 52 toimistoapulaista (9 pl.) ..................... . 209,400 10,888,800 17897: 64 toimistoapulaista (8 pl.) ..................... . 199,500 12,768,000 17898: 26 toimistoapulaista (7 pl.) ..................... . 190,500 4,953,000 17899: Yhteensä mk 94,373,100 17900: 17901: 17902: Edellä mainittujoo toimi.en palkkauksia ·b) Muun maksuunpanossa sekä kannossa 17903: varten ~ehdotetaan momentil1e myönnettä- tarvittavan tilapäisen henkilökunnan palk- 17904: väksi vuosipalkkioina 94,373,100 mk, ikä- kaamiseen ja veronkannon tehostamiseksi 17905: lisinä 8,121,360 mk ja kalliinpaikanlisinä (!hdotetaan momentil:le myönnettävä!ksi 17906: 5,544,540 mk eli yhteensä ilman indeksi- 441,961,000 mk. 17907: korotusta 108,039,000 mk. Kun muut v~erotuks,esta aiheutuvat kus- 17908: 200 8 Pl. 17909: 17910: tarunukset :ehdotetaan maksettavaksi tämän V. 1949 (,tilif!1Jp.) . . • . . . . . m:k 223,255: - 17911: iLuvun ru,ude1ta 2 moment11ta, väh·e.:t1Jee mo- , 1950 , . . . . . . . . mk 452,668: - 17912: me:ntim. loppusumma 50,000,000 mk j,a on , 1951 (meil1Joarv.) ..... mk 82,800:- 17913: 550,000,000 mk. 7. Valtion palkkauslautakunta (uusi). 17914: V. 1949 (ti11np.) mk 526,325,111: 50 Huhtilkunn 10 päivänä 1947 asetettu val- 17915: " 1950 " mk 672,013,907: 50 tion pa1kmauskomitea on asi,antuntijae1i- 17916: , 1951 (menoarv.) .. mk 600,000,000: - menä laatinut valtioneuvoston ja valtiova- 17917: r.ammmisteriö[}; sen tehtäviksli :antamista 17918: 2. Muut verotuksesta aiheutuvat kustan- valtioil1 v:irkamilest1en pa1kkausasioista ja 17919: nukset (arviomää.rär:aha) (uusi). V:ilitaten '!LiJihin 1äJheisesti iiittyvistä muista asiollita 17920: tämän luvun ede11iSJell momentim. .pe.rustdui- ehdotuksia, antanut lausuntoja viranomai- 17921: hiill, ehdotetaan tälLe uudel1e mome:nti:Ue :ar- si.11e nliiden pa,lkikaus:asioirt:a koskevi:srta ehdo- 17922: viomäärärahana myönnettävälksi verojen t'UJksista sekä samoin lausunnon .antamista 17923: maksuunpanosta ja kannosta aiheutuviin varten kläsit:e1lyt se11aisia muita ·ehdotnksila, 17924: muihin kustannuksiin, kuten huoneistojen joiden tnteuttamise:en ·1ililttyy pa1kkauskysy- 17925: vuokriin, ikonttorikoneiden, -kaluston ja myksi:ä. Sa:noUu komitea muutettiin 25 päi- 17926: -vällineiden hankintaan, painatuskustannuk- värrLä tammikuut,a 1951 valtion palkka.us- 17927: siin, :rnatkakustannuiksiin ja muihin yleisiin 1autakunna:ksi,, koska s:e,n toimintaa .ei enää 17928: kustannuksiin 250,000,000 mk, josta kerta- katsottu kom1tealuonto:iseksi eilkä s:en j.äs:e- 17929: menona 10,000,000 mk n:ille suoritettuja kokouspalil~kioita näm 17930: Momentin lop.pusumma on 250,000,000 ol1en v:erov.apaiksi. Kun valtion p:a1kkaus- 17931: mk. 1autakunn.an toiminta on va:ltion virkamiJes- 17932: ten palk!kausas:ioiJCLem. ja ~niihin läheisesti 17933: liittyvien muiden kysymyst:em. hoidon kan- 17934: XII. Erinäiset määrärahat. nalta toiJst,aiseksi :edelleenkin t~ar.pee11inen, 17935: ehdotetaan sen jäsenten ja asiantuntijoiden 17936: 3. Suomen osuus Brysselin kansainväli- p.alkkJioihim., siJh,l:teerim. j.a muun välttämättö- 17937: sen tullitariffitoimiston kustannuksiin (tar- män to.imistohe:nlilllökunnan pa.lkkauks,ee·n 17938: viomääräraha). V,a:Luuttakurssiem. muutok- S ekä toimistotarvikkeisiin, p.ainatukSiim ja 17939: 1 17940: 17941: 17942: 17943: 17944: sen johdosta ehdotetaan momentil1e 1isäystä m'UJ:ilhiln menoihin myön,nettäväJksi rtä11e 17945: 370,200 mk. uudelLe momentiHe 3,232,000 mk. 17946: Momenti'Th ,loppusumma on 453,000 mk. Momentm loppusumma on 3,232,000 mk. 17947: 17948: 17949: Vertaileva taulukko 8 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 17950: V:ksl 1952 ehdotetaan 17951: 1 17952: Menot Menot Menoarvio 17953: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 Yhteensä 17954: Vähennys- 1 17955: 1 17956: i 17957: 17958: 1. Va.ltiovarainministeriö 31,701,624: 50 43,329,245:- 71,158,700 + 9,438,300 80,597,000 17959: II. Valtiokonttori ........•... 19,398,746:- 23,085,066: - 32,304,000 + 5,472,500 37,776,500 17960: 111. Tullihallitus ············· 20,019,858:- 24,763,154: - 34,646,300 + 5,040,700 39,687,000 17961: IV. Tullikamarit ja tulliraja.var- 17962: tiostot .................. 228,424,813: - 1 17963: 268,076,444: - 398,778,700 + 96,177,300 494,956,000 17964: V. Rahapaja ................ 20,126,275: - 16,381,866: - 11,938,800 + 65,418,200 77,357,000 17965: VI. Valtiontalouden tarkastus- 17966: virasto .................. 15,674,442:- 18,467,307: - 28,644,400 + 5,287,600 33,932,000 17967: VII. Luottolaitosten tarkastus .. 7,171,020:- 10,146,395: - 12,215,600 + 2, 736,2001 14,951,8001 17968: VIII. Valmistaverokonttori ..... 14,444,463: - 14,769,940:-1 20,809, 7001+ 1,000,3001 21,810.000 17969: IX. Liikevaihtoverokonttori ... 74,930,528:- 88,930,914: - 124,087,200+ 19,267,300 143,35(5001 17970: X. Tilastollinen päätoimisto .. 29,631,769:50 85,285,719:- 176,346,700- 53,596,700 122,750,000 17971: XI. Erinäisistä veroista aiheutu- 17972: vat kustannukset ....••.. 526,325,111: 50 672,013,907: 50 600,000,000 + 200,000,000 800,000,000 17973: XII. Erinäiset määrärahat ...... 9,551,952: - 9,572,525: - 5,406,100 + 3,602,200 9,008,300 17974: , 17975: Yhteens.1-1 997,400,602. 50,1,274,822,482. 50!1,516,336,200 +359,843,900!1,876,180,100 17976: 1 17977: 1 17978: 9 Pl. 201 17979: 17980: 17981: 17982: 17983: Yhdeksäs Pääluokka. 17984: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 17985: 17986: Puolustuslaitoksen ylin johto. vuodessa, ehdotetaan momentille lisäystä 17987: 375,000 mk. 17988: I. Puolustusministeriö ja puolustusvoimain c) Sotilasasiamiesten paikalliskorotuksiin 17989: pääesikunta. ja kurssivaihtelujen korvauksiin ehdotetaan 17990: momentille lisäystä 8,000,000 mk. 17991: 1. Peruspalkat. Vähenee: Palkkaus- Momentin loppusumma lisääntyy 17992: ten järjestelyn johdosta lisääntyy momen- 11,459,800 mk ja on 59,328,500 mk. 17993: tilta avoimien ja lakkautettavien virkojen V. 1949 (tilinp.) ..... mk 20,384,000:- 17994: ja toimien johdosta vähennetty säästö , 1950 , mk 33,926,000:.- 17995: 214,400 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 47,868,700:- 17996: L i s ä ä n t y y: P.alkkausten järjestelyn 17997: johdosta momentille merkitään lisäystä pe- 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 17998: ruspalkkoihin 10,447,800 mk ja sopimus- Päivärahojen korotuksen johdosta momen- 17999: palkkaan 73,800 mk eli yhteensä 10,521,600 .tille ehdotetaan lisäystä 1,600,000 mk. 18000: mk. Momentin loppusumma on 9,850,000 mk. 18001: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) mk 6,593,490: 40 18002: 10,307,200 mk ja on 138,700,000 mk. " 1950 " ...... mk 9,255,214:- 18003: V. 1949 (tilinp.) mk 74,980,632:- , 1951 (menoarv.) .... mk 8,250,000:- 18004: , 1950 , .... mk 78,771,600:- 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Toi- 18005: , 1951 (menoarv.) .. mk 128,392,800:- mistotarvikkeiden hintojen ja puhelinmak- 18006: sujen nousun johdosta momentille ehdote- 18007: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. taan lisäystä 2,000,000 mk. 18008: Palkkausten järjestelyn johdosta momen- Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. 18009: tille merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 18010: 2,024,400 mk, tilapäisen henkilökunnan V. 1949 (tilinp.) mk 4,499,999: 70 18011: palkkaukseen 583,600 mk, ikälisiin 320,220 , 1950 , mk 4,500,000: - 18012: mk ja kalliinpaikanlisiin 229,080 mk ·eli , 1951 (menoarv.) .... mk 4,500,000:- 18013: yhteensä 3,157,300 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,000,000:- 18014: Momentin loppusumma on 38,346,500 mk. 6. Käyttövarat. Hmtoj,en illOUlSJThn joh- 18015: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 24,330,300:- dosta momentille ehdotetaan lisäystä 18016: " 1950 " ..... mk 23,950,300: - 200,000 mk. 18017: , 1951 (menoarv.) ... mk 35,189,200:- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 18018: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 599,671: - 18019: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ( arviomäärä- , 1950 , ........ mk 598,172:- 18020: raha). Lisääntyy: a) Palkkausten jär- , 1951 (menoarv.) ..... mk 600,000:- 18021: jestelyn johdosta momentille merkitään li- 18022: säystä ikälisiin 2,012,360 mk ja kalliinpai- 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 18023: kanlisiin 1,072,440 mk eli yhteensä pito (arviomääräraha). Hintojen ja kus- 18024: 3,084,800 mk. tannusten nousun johdosta momentille eh- 18025: b) Virkapukuavustuksen korottamisen dotetaan lisäystä 500,000 mk. 18026: johdosta 7,500 markasta 9,400 markkaan Momentin loppusumma on 4,430,000 mk. 18027: 18028: 18029: 5827/51 26 18030: 202 9 Pl. 18031: 18032: V. 1949 (tilinp.) mk 3,523,272:- Puolustuslaitoksen j oukkoyhtymien esikun- 18033: " 1950 " mk 4,433,639: - nat, jouklto-osastot, koulut ja laitokset. 18034: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 3,930,000: - 18035: II. PalkkauS'menot. 18036: 8. Painatuskustannttkset. Kustannusten 1. Peruspalkat. Vähenee: Palkkaus- 18037: kohoamisen johdosta momentille ehdotetaan ten järjestelyn johdosta lisääntyy momen- 18038: lisäystä 150,000 mk. tilta avoimien ja lakkautettavien virkojen 18039: Momentin loppusumma on 550,000 mk. ja toimien johdosta vähennettävä säästö 18040: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 389,599:- 34,999,500 mk. 18041: , 1950 , . . . . . . . . mk 399,402: - Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 18042: ., 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000: - lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 18043: peruspalkkoihin 209,590,200 mk. 18044: 9. Tiedoitustoiminta. Hintojen nousun b) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 18045: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä myönnettiin eräiden virkojen ja toimien 18046: 100,000 mk. palkkausluokkien korotuksesta aiheutuvien 18047: Momentin loppusumma on 400,000 mk. lisäyksien suorittamiseen kesäkuun 1 päi- 18048: västä 1951 lukien 59,744,000 mk. Vastaa- 18049: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 199,660:- vien korotusten suorittamiseen koko vuo- 18050: " 1950 " . . . . . . . . mk 296,826: - delta ehdotetaa.n momentille lisäystä seu- 18051: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- raavasti: 18052: Pemspalkka ilman indeksi- 18053: korotusta vuodes~a 18054: Entinen :Korotettu Llsiiys 18055: mk mk mk 18056: 350 kersanttia, ap .................... . 219,600 230,100 3,675,000 18057: 2,000 kersanttia, yp .................... . 230,100 252,000 43,800,000 18058: 1,060 ylikersanttia .................... . 240,900 262,500 22,896,000 18059: 610 vääpeliä ja pursimiestä, ap. . ...... . 262,500 273,600 6,771,000 18060: 500 vääpeliä ja pursimiestä, yp. . ...... . 262,500 286,500 . 12,000,000 18061: 40 lentokonemekanikkoa, 4 l. ......... . 230,100 252,000 876,000 18062: 65 lentokonemekanikkoa, 3 1. ......... . 240,900 262,500 1,404,000 18063: 329 lentokonemekanikkoa, 2 1. ......... . 252,000 273,600 7,106,400 18064: 58 lentokonemekanikkoa, 1 1. ......... . 286,500 299,400 748,200 18065: 40 lentomestaria .................... . 286,500 299,400 516,000 18066: 18 konemestaria (lentojoukoissa) .... . 286,500 299,400 232,200 18067: 59 erikoismestaria, 4 1. ............. . 262,500 273,600 654,900 18068: 205 ·erikoismestaria, 3 1. ............. . 273,600 286,500 2,644,500 18069: 24 erikoismestaria, 2 1. ............. . 286,500 299,400 309,600 18070: 112 asemestaria, ap .................. . 273,600 286,500 1,444,800 18071: 437 luutnanttia, ap. . ................ . 286,500 299,400 5,637,300 18072: Yhteensä mk 110,715,900 18073: Lisäys on peruspalkkoina ilman indeksi- järjestelyn yhteydessä on poistettu hevos- 18074: korotusta 110,715,900 mk. huollon tarkastajan palk:kio 42,000 mk, ra- 18075: Lisäykset ovat yhteensä 320,306,100 mk. hastonhoitajan palkkio 24,000 m:k, tuberku- 18076: Momentin loppusumma lisääntyy loos:iJ:morlon tarkastajan pa1kikio 36,000 mk, 18077: 285,306,600 mk ja on 2,467,600,000 mk. konekirjoittajan pall\Jk:io 24,000 m:k, vahti- 18078: mestarin palikkio 30,000 mk ja rehumesta- 18079: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,362,891,200:- rin, KV 3, palkkio 8,400 mk, vähennetään 18080: " 1950 " . . . mk 1,429,975,600: - momentilta 164,400 mk. 18081: , 1951 (menoarv.) . mk 2,182,293,400:- Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn 18082: , 1951 (II Msämeno- johdosta momentille merkitään lisäystä yli- 18083: arv.) ....... mk 59,744,000:- määräisen henkilökunnan vuosipalkkioihin 18084: 25,441,800 mk, ikälisiin 2,520,000 mk ja 18085: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. kalliinpaikanEsiin 1,560,000 mk eli yhteensä 18086: V ä h en e e: Kun sivutoimipalkkioiden 29,521,800 mk. 18087: 9 Pl. 203 18088: 18089: b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 4. Asevelvollisten ja kadettien päivärahat 18090: teydessä korotettujen sotatuomarien, lääkä- (arviomääräraha). Hintatason nousun joh- 18091: rien, eläilllääikärien, pastorien ja sotayli- dosta ehdotetaan asevelvollisten päiväraha, 18092: oikeuden kahden sotilasjäsenen palkkioiden joka nykyisin on 240 päivää palveleville 18093: suorittamiseen ehdotetaan momentille li- 30 mk ja 330 päivää pa1veleville ylipalve- 18094: säystä 3,704,960 mk ja palkkausten järjes- lusajalta 50 mk, korotettavaksi 10 markalla. 18095: telyn johdosta muun ;tilapäisen henkilökun- Edellyttäen, että asevelvollisten palvelus- 18096: nan palkkaamiseen 3,709,640 mk eli yh- päivien lukumäärä vuonna 1952 tulee ole- 18097: teensä 7,.414,600 mk. maan 7,560,000 .päivää, tarvitaan mainittu- 18098: Lisäykset ovat ylhteensä 36,936,400 mk. jen päivärahojen suorittamiseen 323,600,000 18099: Momentin loppusumma lisääntyy mk. Tämän vuoksi momentille ehdotetaan 18100: 36,772,000 mk ja on 428,400,000 mk. lisäystä 112,600,000 mk. 18101: V. 1949 (tilinp.) .... mk 184,571,066: 80 Momentin loppusumma on 323,600,000 18102: , 1950 , . . . . mk 306,490,900: - mk. 18103: , 1951 (me..noarv.) .. mk 391,628,000: - V. 1949 (tilinp.) ..... mk 218,670,364: - 18104: , 1951 (II lisämeno- , 1950 , mk 260,074,529: - 18105: arv.) ....... mk 5,000,000: - , 1951 (menoarv.) .. mk 211,000,000:- 18106: 18107: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja vimnsijai- 5. Värväiyn miehistön rahapalkkaus. 18108: suuspalkkiot ( arviomääräraha). L i s ä ä n- Palkkojen nousun johdosta momentille eh- 18109: t y y: a) Pa1kkausten järjestelyn vuoksi dotetaan lisäystä 3,050,000 mk. 18110: momentille merkitään lisäystä ikälisiin Momentin loppusumma on 44,970,000 mk. 18111: 28,160,000 mk ja kalliinpaikanlisiin V. 1949 (tilinp.) ...... mk 25,350,000:- 18112: 11,120,000 mk eli yhteensä 39,280,000 mk. , 1950 , mk 27,350,000: --- 18113: b) Virkapukuavustuksen korottamiseksi " 1951 (menoarv.) ... mk 41,920,000:- 18114: armeijassa 7,500 markasta 9,400 ma11kkaan 18115: ja laivastossa 6,900 markasta 8,600 mark- 18116: kaan momentille ehdotetaan lisäystä III. Twloustarvemenot. 18117: 7,500,000 mk. 18118: c) Rannikkotykistön ulkolinnakkeilla pal- 1. 111uonitus ( arviomääräraha). Edellyt- 18119: veleville suoritetun ulkosaarilisän korotta- täen, että muonituspäivien lukumäärä 18120: miseksi perheettämille upseereille ja soti- vuonna 1952 on 7,800,000 ja muona-annok- 18121: lasvirkamiehille 450 markasta 1,400 mark- sen hinta hankinta- ja valmistuskustannuik- 18122: kaan ja muille perheettämille kantahenkilö- sineen 107: 15 mk, nousevat muonitusmenot 18123: kuntaan kuuluville 300 markasta 1,050 noin 835,600,000 markkaan. Lisäys, joka ai- 18124: markkaan sekä perheellisille vastaavasti heutuu muonapwivilen Lukumäärän lisäänty- 18125: 1 200 markasta 2,800 markkaan ja 800 mar- misestä S!eikä muona-annoksen hinnan nou- 18126: k~sta 2,100 markkaan kuukaudessa ehdote- susta, on 236,472,000 mk. 18127: taan momentille lisäystä 3,000,000 mk. Momentin loppusumma on 835,600,000 mk. 18128: d) Lentolisän korottamiseksi lentävään V. 1949 (tilinp.) ..... mk 590,386,692: 40 18129: henkilöstöön kuuluville koulutetuilla lentä- , 1950 , . . . . . mk 738,134,083: - 18130: jille 4,500 markasta 10,000 markkaan ja , 1951 (menoarv.) .. mk 599,128,000:- 18131: lentäjäoppilaille 2,250 markasta 5,000 mark- 2. Vaatetuksen ja varustuksen kunnossa- 18132: kaan Imukaudessa sekä tarkastus- ja koe- pito ja uusinta (siirtomääräraha). Li- 18133: lentoja suorittaville teknilliseen henkilös- sään t y y: a) Kun vaatetuksen ja varus- 18134: töön kuuluville 675 markasta 1,000 mark- tuksen uusintakustannukset miestä kohti 18135: kaan koelentotunnilta, kuitenkin enintään arvioidaan 24,000 markaksi vuodessa, tar- 18136: 2 000 markkaan kuukaudessa, ehdotetaan vitaan miesvahvuuden ollessa 21,420 vaate- 18137: ~omentille lisäystä 16,000,000 mk. tuksen ja varustuksen uusintaan yhteensä 18138: Momentin loppusumma lisääntyy 65,780,000 514,000,000 mk. Tästä johtuen ehdotetaan 18139: mk ja on 645,330,000 mk. momentille lisäystä 214,000,000 mk. 18140: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 293,690,000:- b) Työpalkkojen ja tarveaineiden hintain 18141: , 1950 , . . . . . mk 418,884,600: - nousun johdosta ehdotetaan kunnossapito- 18142: , 1951 (menoarv.) .. mk 579,550,000:- ikustannuksiin varattuun 69,200,000 mar- 18143: 204 9 Pl. 18144: 18145: kan määrärahaan lisäystä 30,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 18146: Kun kadettien pukuraha on vuoden 1950 45,350,000 mk ja on 103,150,000 mk. 18147: viimeisessä lisämenoarviossa korotettu V. 1949 (tilinp.) ...... mk 64,413,283: 40 18148: 16,000 markasta 26,000 markkaan, ehdote- , 1950 , mk 58,551,681: - 18149: taan, että korotuksen suorittamiseen saatai- , 1951 (menoarv.) ... mk 57,800,000:- 18150: siin käyttää momentin määrärahaa. 18151: Momentin loppusumma lisääntyy 18152: 244,000,000 mk ja on 614,000,000 mk. V. Koulutus ja kasvatus. 18153: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 196,205,516: 10 18154: , 1950 , . . . . . mk 259,040,000: - 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tunti- 18155: , 1951 (menoarv.) .. mk 370,000,000:- opettajien palkkiot. Hintojen ja palkkojen 18156: , 1951 (II lisämeno- nousun johdosta momentille ehdotetaan li- 18157: arv.) ....... mk 100,000,000:- säystä 2,500,000 mk. 18158: Momentin loppusumma on 13,300,000 mk. 18159: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomäärä- 18160: ~aha). Huomioon ottaen määrärailLan käyttö V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,299,999: 75 18161: vuonna 1950 sekä .työpaikkojen j.a hrintam , 1950 , ...... mk 10,770,885: - 18162: nousu ehdotetaan momentille lisäystä , 1951 (menoarv.) ... mk 10,800,000:- 18163: 30,000,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 18164: Momentin loppusumma on 70,160,000 mk. arv.) ........ mk 1,800,000:- 18165: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 49,700,675: 30 2. Raittius- ja muu valistustyö. Hintojen 18166: , 1950 , ...... mk 64,186,257: - ja palkkojen nousun johdosta momentille 18167: , 1951 (menoarv.) ... mk 40,160,000: - ehdotetaan lisäystä 500,000 mk. 18168: Momentin ioppusumma on 1,900,000 mk. 18169: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja 18170: uusinta. Hintojen ja työpalkkojen nousun V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . mk 1,182,543: - 18171: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä , 1950 , ....... mk 1,387,974:- 18172: 15,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 18173: Momentin loppusumma on 45,284,000 mk. 3. Voimistelu ja urheilu. Hintojen nou- 18174: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,904,849:- sun johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 18175: , 1950 , ...... mk 25,180,738: - 200,000 mk. 18176: , 1951 (menoarv.) ... mk 30,284,000:- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 18177: , 1951 (II lisämeno- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 599,227: - 18178: arv.) ......... mk 8,000,000:- , 1950 , ........ mk 788,692:- 18179: , 1951 (menoarv.) ...... mk 600,000: -- 18180: IV. Hevosten ylläpito. 18181: 18182: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomää- VI. Sairaanhoito. 18183: räraha). Lisääntyy: a) Kun ruokinta- 18184: päivien lukumäärä vuonna 1952 tulee ole- 1. Lääkintä (:al"Viomääräraih:a). Hmtojem. 18185: maan noin 500,000, tarvitaan hevosten ruo- ja •pa.U~koj.etn. nousun johdosta momentille 18186: k!mtaan ~ehu.am:wkse.n h:irnntlhll ol1ess:a noin ehdotetaan lisäystä 15,000,000 mk. 18187: 182: 90 mk 91,450,000 mk, mistä johtuen Momentin loppusumma on 38,140,000 mk. 18188: momentille ehdotetaan lisäystä 39,050,000 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 29,473,517: 10 18189: mk. , 1950 , . . . . . . mk 32,278,841: - 18190: b) Kun lisäksi hintojen ja työpalkkojen , 1951 (menoarv.) ... mk 23,140,000:- 18191: noususta johtuen tallikaluston ja hevoshoi- 18192: tovälineiden ikunnossapitoa ja uusintaa var- 2. Eläinlääkintä (arviomääräraha). Hin- 18193: ten tarvitaan 3,300,000 mk, hevosten kengi- toj:en j'a paHclroj,em. nousun johdosta momen- 18194: tysmenoihin 6,600,000 mk sekä vartiokoirien tille ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. 18195: ruokinta- ja hoitomenoihin 1,800,000 mk eli Momentin loppusumma on 600,000 mk. 18196: yhteensä 11,700,000 mk, ehdotetaan momen- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 455,454: 50 18197: tille näihin tarkoituksiin lisäystä 6,300,000 , 1950 , . . . . . . . . mk 565,153: - 18198: mk. , 1951 (menoarv.) mk 400,000:- 18199: 9 Pl. 205 18200: 18201: VII. Taistelu- ja kuormastovälineet. 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja 18202: uusinta (siirtomääräraha). Hintain ja työ- 18203: 1. Taisteluvälineiden kunnossapito ja palkkojen nousun johdosta momentille ehdo- 18204: uusinta (siirtomääräraha). Hintain ja työ- tetaan lisäystä 5,000,000 mk. 18205: palkkojen nousun johdosta momentille eh- Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 18206: dotetaan lisäystä 22,700,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 14,999,999: 40 18207: Momentin loppusumma on 87,700,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 18,000,000: - 18208: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 59,999,999: 35 , 1951 (menoarv.) ... mk 15,000,000:- 18209: , 1950 , . . . . . . mk 65,000,000: - , 1951 (II lisämeno- 18210: , 1951 (menoarv.) ... mk 65,000,000:- arv.) . . . . . . . . mk 3,000,000: - 18211: , 1951 (II lisämeno- 18212: arv.) ......... mk 15,000,000:- 18213: 18214: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet IX. Ilm:ailu- ja insinööriteknilliset 18215: (siirtomääräraha). Hintain ja työpalkkojen välineet. 18216: nousun johdosta momentille ehdotetaan li- 18217: säystä 25,000,000 mk. 1. llmailuvälineiden kunnossapito ja 18218: Momentin loppusumma on 97,000,000 mk. uusinta (siirtomääräraha). V ä h e n'e e: 18219: Momentilta vähennetään kertameno 18220: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 51,999,999: 10 50,000,000 mk. 18221: , 1950 , . . . . . . mk 82,000,000: - L isä ä n t y y: Hintain ja työpalkkojen 18222: , 1951 (menoarv.) ... mk: 72,000,000:- nousun johdosta momentille ehdotetaan li- 18223: , 1951 (II lisämeno- säystä 85,000,000 mk. 18224: arv.) . . . . . . . . mk 20,000,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 18225: 35,000,000 mk ja on 165,000,000 mk. 18226: 3. H evosajoneuvojen ja kuormastoväli" 18227: neiden kunnossapito ja uusinta (siirtomää- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 80,000,000:- 18228: räraha). Hintain ja työpalkkojen nousun , 1950 , . . . . . mk 110,000,000: - 18229: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä , 1951 (menoarv.) .. mk 130,000,000:- 18230: 2,500,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 18231: Momentin loppusumma on 9,500,000 mk. arv.) ........ mk 25,000,000:- 18232: 18233: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,000,000:- 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja 18234: " 1950 " ....... mk 6,000,000: - uusinta. Hintain ja työpalkkojen nousun 18235: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,000,000:- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 18236: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 2,000,000: - 19,000,000 mk. 18237: Momentin loppusumma on 74,000,000 mk. 18238: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 52,999,926: 80 18239: , 1950 , ...... mk 54,911,801:- 18240: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meri- , 1951 (menoarv.) ... mk 55,000,000:- 18241: taisteluvälineet. , 1951 (II lisämeno- 18242: arv.) ......... mk 10,000,000:- 18243: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirto- 18244: määräraha). Vähenee: Momentilta vä- 3. Viesti- ja pioneerivälineiden kunnossa- 18245: hennetään kertameno 5,000,000 mk. pito ja uusinta (siirtomääräraha). Hintain 18246: Lisääntyy: Hintain ja työpalkkojen ja työpalk!kojen nousun johdosta momentille 18247: nousun johdosta momentille ehdotetaan li- ehdotetaan lisäystä 4,500,000 mk. 18248: säystä 20,000,000 mk. Momentin loppusumma on 17,500,000 mk. 18249: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,999,999: 10 18250: 15,000,000 mk ja on 60,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 13,000,000: - 18251: , 1951 (menoarv.) ... mk 13,000,000:- 18252: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 36,999,999: 30 , 1951 (II lisämeno- 18253: , 1950 , . . . . . . mk 45,000,000: - arv.) ......... mk 3,000,000: - 18254: , 1951 (menoarv.) ... mk 45,000,000:- 18255: , 1951 (II lisämeno- 4. N estemäiset poltto- ja voiteluaineet 18256: arv.) . . . . . . . . . mk 10,000,000: - sekä niiden korvikkeet. Kustannustason 18257: 206 9 Pl. 18258: 18259: nousun johdosta momentille ehdotetaan li- 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampu- 18260: säystä 40,000,000 mk. ?naratojen, teiden, siltojen ja laiturien kun- 18261: Moment.in loppusumma on 150,000,000 nossapito (siirtomääräraha). Hintain ja 18262: mk. työpalkkojen nousun johdosta momentille 18263: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 88,788,990: 90 ehdotetaan lisäystä 2,000,000 mk. 18264: , 1950 , ..... mk 94,999,861: - Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 18265: , 1951 (menoarv.) .. mk 110,000,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 6,999,999:25 18266: , 1951 (II lisämeno- , 1950 , ...... mk 7,000,000: - 18267: arv.) ....... mk 20,000,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 7,000,000: - 18268: 5. Ilmataisteluvälineiden kunnossapito ja 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomäärä- 18269: ttusinta (siirtomääräraha). Hintain ja työ- raha). Vuokrien nousun johdosta momen- 18270: palkkojen nousun johdosta momentille eh- tille ehdotetaan lisäystä 10,000,000 mk. 18271: dotetaan lisäystä 5,600,000 mk. 1\iomentin loppusumma on 25,000,000 mk. 18272: Momentin loppusumma on 21,600,000 mk. 18273: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 18,693,149:- 18274: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 14,999,999: 50 , 1950 , ...... mk 25,844,739: - 18275: , 1950 , . . . . . . mk 16,000,000: - , 1951 (menoarv.) ... mk 15,000,000:- 18276: , 1951 (menoarv.) ... mk 16,000,000:- 18277: , 1951 (II lisämeno- 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaittei- 18278: arv.) ......... mk 4,000,000:- den kunnossapito (siirtomääräraha). Palk- 18279: kojen nousun johdosta ja lentoturvallisuu- 18280: den lisäämiseksi ehdotetaan momentille li- 18281: X. Kiinteistöt. säystä 2,000,000 mk. 18282: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 18283: 1. Kasarrni- sekä mttiden rakennusten V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,999,999: 50 18284: vuosikorjattkset (siirtomääräraha). Hintain , 1950 , . . . . . . . mk 3,000,000: - 18285: ja työpalkikojen nousun johdosta momen- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- 18286: tille ehdotetaan lisäystä 70,000,000 mk. 18287: Momentin loppusumma on 270,000,000 18288: mk. 18289: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 129,999,999: 55 XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 18290: , 1950 , mk 145,000,000:- 18291: , 1951 (menoarv.) .. mk 200,000,000:- 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomää- 18292: , 1951 (II lis:ämerrw~ räraha). Rautatietariffien nousun johdosta 18293: arv.) ....... mk 50,000,000:- momentille ehdotetaan lisäystä 20,000,000 18294: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- mk. 18295: pito (arviomääräraha). Hintain ja työpalk- Momentin loppusumma on 70,000,000 mk. 18296: kojen nousun johdosta momentille ehdote- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 56,133,767:- 18297: taan lisäystä 60,000,000 mk. , 1950 , ...... mk 66,575,920:- 18298: Momentin loppusumma on 310,000,000 , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000:- 18299: mk. 18300: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 265,083,526: 95 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset 18301: , mk 305,230,163: - ( arviomääräraha). Rautatietariffien nousun 18302: " 1950 johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 18303: " 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000:- 40,000,000 mk. 18304: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kun- Momentin loppusumma on 155,000,000 18305: nossapito (siirtomääräraha). Hintain ja mk. 18306: työpa1kkojen nousun johdosta momentille V. 1949 (tilinp.) ..... mk 142,883,747: 30 18307: ehdotetaan lisäystä 2,000,000 mk. , 1950 , . . . . . mk 155,704,819: - 18308: Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 115,000,000:- 18309: V. 1949 (tilinp.) mk 5,999,999: 75 18310: , 1950 , mk 6,000,000: - 3. Matkakustannukset ja muuttoavustttk- 18311: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000:- set (arviomääräraha). Päivära:hojen ja 18312: 9 Pl. 207 18313: 18314: matkakustannusten nousun johdosta mo- V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . mk 4,498,199: 15 18315: mentille ehdotetaan lisäystä 30,000,000 mk. , 1950 , ....... mk 4,999,704: - 18316: Momentin loppusumma on 105,000,000 , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 18317: mk. 5. Sekalaiset menot. Hintain nousun joh- 18318: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 64,969,274: - dosta momentille ehdotetaan lisäystä 350,000 18319: , 1950 , . . . . . . mk 92,300,684: - mk. 18320: , 1951 (menoarv.) ... mk 75,000,000: -- Momentin loppusumma on 1,350,000 mk. 18321: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,328,815:- 18322: , 1950 , ....... mk 967,552: - 18323: XII. Erinäiset määrärahat. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- 18324: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakaus- 18325: 1. Tarverahat (siirtomääräraha). Toi- lehdille. Suomen AliupseeriHitoHe ja sen 18326: mistotarvikkeiden hintojen ja puhelinmak- ju1ka;isema1le aikakaus.1ehdel1e suori.tetta van 18327: sujen nousun johdosta momentille ehdote- avust,uks.en korottamiseksi nykyisestä 40,000 18328: taan lisäystä 7,000,000 mk. markasta 60,000 markkaan ehdotetaan mo- 18329: Momentin loppusumma on 27,500,000 mk. mentille lisäystä 20,000 mk. 18330: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 18,999,999: 55 Momentin loppusumma on 1,470,000 mk. 18331: , 1950 , . . . . . . mk 19,000,000: - V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,250,000:- 18332: , 1951 (menoarv.) ... mk 20,500,000:- , 1950 , . . . . . . . mk 1,450,000: - 18333: , 1951 (II lisämeno- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,450,000: - 18334: arv.) ......... mk 7,000,000: -- 18335: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta. 18336: 2. Painatuskt~stann1~kset. Hintain ja työ- Hintain ja työpalkkojen nousun johdosta 18337: palkkojen nousun johdosta momentille ehdo- momentille ehdotetaan lisäystä 1,400,000 18338: tetaan lisäystä 2,000,000 mk. mk. 18339: Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. l\Iomentin loppusumma on 5,400,000 mk. 18340: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,499,850:- V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . mk 2,954,822: 50 18341: , 1950 , . . . . . . . mk 4,999,650: - , 1950 , . . . . . . . mk 3,970,059: - 18342: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- 18343: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,770,000: - , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,000,000: - 18344: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen. 8. 111iinanraivaus (arviomääräraha) (ker- 18345: Hintain nousun johdosta momentille ehdo- tameno). Kun vielä vuonna 1952 on mii- 18346: tetaan lisäystä 800,000 mk. nanraivausta jossain määrin suoritettava, 18347: Momentin loppusumma on 3,100,000 mk. ehdotetaan momentille tarkoitusta varten 18348: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,995,915: 90 myönnettävålksi arviomäärärahana ja kerta- 18349: , 1950 , . . . . . . . mk 2,299,953: - menona 4,000,000 mk. 18350: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,300,000:- Momentin loppusumma jää entiselleen ja 18351: 4. Käyttövarat. Hintain ja palkkojen on 4,000,000 mk. 18352: nousun johdosta momentille ehdotetaan li- V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 125,868,535: 95 18353: säystä 1,500,000 mk. , 1950 , mk 58,149,560: - 18354: Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 4,000,000:- 18355: 208 9 Pl. 18356: 18357: 18358: Vertaileva taulukko 9 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 18359: V:kSI 1952 ehdotetaan 1 18360: 18361: l\Ienot Menot Menoarvio 18362: Luku v. 19~cl v. 1D50 v. 1951 Lisäys + ,1, 18363: 18364: Yhteensä 18365: 1 Vähennys- 18366: 1 18367: 18368: 18369: 18370: 18371: Pool'U8tusla-itoksen ylin johto. 1 1 18372: 1 1 18373: I. Puolustusministeriö ja 18374: puolustusvoimain pääesi- 18375: kunta .•••.•..••.....• · 135,500,624: 10 156,131,153:- 229,430,700 + 29,474,3001 258,905,000 18376: Puolustuslaitoksen jouklcoyhty- 1 18377: mien esikwnnat, joukko-osas- 18378: tot, koulut ja laitokset. 18379: II. Pa1kkausmenot •....••. 2,085,172,630: 80[2,442,775,6~9:- 3,406,391,400 + 503,508,600 3,909,900,000 18380: III. Talou!rtarvemenot • . . . . . 853,197,732:80, 1,086,541,018:- 1,039,572,000 + 525,472,000 1,565,044,000 18381: 1 18382: 18383: 18384: 18385: 18386: IV. Hevosten ylläpito . . . . • . 70,500,937. 40[ 65,551,446.- 64,800,000 + 45,350,000 110,150,000 18387: V. Koulutus ja kasvatus . . 12,381,769: 75[ 13,247,551:- 13,100,000 + 3,200,000 16,300,000 18388: VI. Sairaanhoito • . . . . . . . . . 29,928,971:.601 32,843,994:.- 23,540,000 1+ 15,200,000 38,740,000 18389: VII. Taistelu- ja kuormastavä- 18390: lineet . . . . . . . • . . . . . . . . . 117,999,998.45 153,000,000.- 144,000,000 + 18391: 1 18392: 50,200,000 194,200,0001 18393: VIII. Alukset sekä merenkulku- [ 18394: ja meritaisteluvälineet . . 75,465,983: 701 78,978,042:- 75,000,000 + 20,000,000 95,000,000, 18395: IX. Ilmailu- ja insinööritek- [ 18396: nilliset välineet • • • . . . . . 248,788,916: 30, 288,911,662: - 324,000,000 + 104,100,000 428,100,0001 18397: X. Kiinteistöt ..•......... 429,776,674:- 492,074,902: -~ 481,000,000[ + 146,000,000 18398: 1 18399: 627 ,ooo,tJool 18400: XI. Kuljetus- ja ma-tkakus- 18401: tannukset . . . . . . . . . . . . . 263,986,788: 30 314,581,423: -~ 240,000,0001 + 90,000,000 18402: 1 18403: 330,000,0001 18404: XII. Erinäiset määrärahat .. 1 179,009,374:05 187,007,451:- 43,250,000, + 13,070,000 56,320,000 18405: Yhteensä [4,501 710 401: 25[5,311 644 331: -i 6,084 084100 + 1,545,574,900 7,629,659,000i 18406: 10 Pl. 209 18407: 18408: 18409: 18410: 18411: Kymmenes Pääluokka. 18412: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 18413: I. Opetusministeriö. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 310,105:- 18414: " 1950 " . . . . . . . . mk 211,821: - 18415: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- , 1951 (menoarv.) ...... mk 325,000:- 18416: kausten järjestelyn johdosta momentille 18417: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 447,600 5. Korjauskustannukset (kertameno) 18418: mk, "VUosipailikkioon 42,000 mk, peruspailk- (uusi). Opetusministerin virkahuoneen ka- 18419: kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin lusto vaurioitui pahoin pommitusten aikana. 18420: 105,780 mk ja kalliinpaibnlisiin 46,920 mk Kun kalusto olisi perusteellisesti korjattava 18421: sekä ylimääräisen toimenhaltijan ikälisiin sekä eräisiin ministeriön virlkahuoneisiin 18422: 7,920 mk ja kalliinpaikanlisään 4,080 mk eli hankittava erinäistä kalustoa sekä laskukone, 18423: yhteensä 654,300 mk. · tälle uudelle momentille ehdotetaan myön- 18424: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- nettäväksi kertamenona 285,000 mk. 18425: tijain uusiin ikälisiin momentille tarvitaan Momentin loppusumma on 285,000 mk. 18426: lisäystä 37,540 mk. 18427: c) Siivoojan palkkaamiseen varattuun 18428: 126,600 markan määrärahaan ehdotetaan II. Luterilainen kirkko. 18429: työpalkkojen ja indeksikorotusten nousun 18430: johdosta lisäystä 23,700 mk. Tuomiokapitulit. 18431: Momentin loppusumma lisääntyy 715,540 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Momentilta 18432: mk ja on 9,293,200 mk. vähennetään arkkipiispan ja piispojen kal- 18433: V. 1949 ( tilinp.) mk 4,456,529: - liinpaikanlisiin varatut 262,560 mk. 18434: mk 5,328,266: - L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 18435: " 1950 " lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 18436: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,577,660:- 18437: arkkipiispan ja piispojen palkkoihin 360,900 18438: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). mk ja ikälisiin 76,800 mk eli yhteensä 18439: Matkakustannusten nousun vuoksi momen- 437,700 mk. 18440: tille ehdotetaan lisäystä 10,000 mk. b) Arlkkipiispan ja piispojen palkkauk- 18441: Momentin loppusumma on 60,000 mk. siin varattuun 5,922,300 markan määrä- 18442: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 19,560:- rahaan tulevaa 15 % indeksikorotusta var- 18443: , 1950 , ........ mk 49,387: - ten momentille tarvitaan, ottaen huomioon 18444: , 1951 (menoarv.) ...... mk 50,000:- 5 %:n indeksikorotukseen varattu 288,800 18445: markan määräraha, lisäystä 599,600 mk, 18446: 3. Käyttövarat. Hintojen nousun vuoksi c) Palkkausten järjestelyn vuoksi momen- 18447: momentille ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. tille merkitään lisäystä muihin peruspalk- 18448: Momentin loppusumma on 100,000 mk. koihin 557,100 mk, i!kälisiin 124,420 mk ja 18449: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 50,000: - kalliinpaikanlisiin 46,080 mk eli yhteensä 18450: " 1950 " . . . . . . . . lmk 50,000: - 727,600 mk. 18451: , 1951 (menoarv.) ...... mk 70,000:- d) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 18452: lisäystä 138,400 mk. 18453: 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- e) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 18454: tannusten nousun johdosta momentille eh- yhteydessä 11 asessorin palkkio on koro- 18455: dotetaan lisäystä 75,000 mk. tettu 123,000 ma:vkasta 219,000 markka;an 18456: Momentin loppusumma on 400,000 mk. ja yhden 84,000 markasta 151,200 mark- 18457: 5827/51 27 18458: 210 10 Pl. 18459: 18460: kaan, tarvitaan momentille korotettujen kunnan tuomiokapitulille 2,000 mk eli li- 18461: palkkioiden maksamista varten Hsäystä säystä yhteensä 142,000 mk. 18462: 1,123,200 mk. Momentin ,loppusumma lisääntyy 520,700 18463: f) Vuokrien korotusten johdosta momen- mk ja on 3,297,000 mk. 18464: tille tarvitaan lisäystä Mikkelin hiippakun- V. 1949 (tilinp.) mk 2,109,694: 50 18465: nan piispan asunnon vuokraa varten 75,000 mk 2,673,146: - 18466: mk ja Porvoon hiippalkunnan piispan asun- " 1950 " 18467: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,776,300:- 18468: non vuokraa varten 96,200 mk eli yhteensä 18469: 171,200 mk. 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 18470: g) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- Hintojen nousun johdosta momentille ehdo- 18471: sessa lisämenoarviossa palkkojen ja indeksi- tetaan tarverahoja varten varattuun määrä- 18472: korotusten nousun johdosta tuomiokapitu- rahaan lisäystä 135,000 mk. 18473: lien työsopimussuhteessa olevan henkilökun- b) Vuonna 1950 ja 1951 tapahtuneen 18474: nan ,palkkaamiseen varattuun 405,580 mar- palkkojen korotuksen johdosta tarvitaan 18475: kan määrärahaan myönnetyt 81,500 mk. momentille lisäystä kesäloman järjestämi- 18476: h) Kun Tampereen hiippakunnan tuomio- seksi puhtaaksikirjoittajalle ja vahtimesta- 18477: kapitulin talonmiehen palkkio ehdotetaan rille varattuihin määrärahoihin Turun ark- 18478: korotettavakai 29,840 markasta 48,000 mark- kihiippakunnan tuomiokapitulille 4,400 mk, 18479: kaan vuodessa, ehdotetaan momentille li- Tampereen hiippakunnan tuomiokapitulille 18480: säystä 18,160 mk. 10,000 mk, Oulun, Mikkelin ja Porvoon 18481: Lisäykset ovat yhteensä 3,297,360 mk. hiippakunnan tuomiokapitulille kullekin 18482: Momentin loppusumma lisääntyy 3,034,800 10,200 mk sekä Kuopion hiippakunnan tuo- 18483: mk ja on 20,541,800 mk. miokapitulille 4,000 mk eli yhteensä 49,000 18484: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,075,170:- mk. 18485: , 1950 , mk 11,068,118: - c) Teologisen kirjallisuuden hankkimista 18486: , 1951 (menoarv.) ... mk 17,507,000:- varten Turun arkldhiippakunnan ja Kuo- 18487: , 1951 (I lisämeno- pion hiippakunnan tuomiokapitulille mo- 18488: arv.) ......... mk 992,700:- mentille ehdotetaan myönnettäväksi kum- 18489: , 1951 (II lisämeno- mallekin 20,000 mk eli yhteensä kertame- 18490: arv.) ......... mk 130,900:- nona 40,000 mk. 18491: Momentin loppusumma lisääntyy 224,000 18492: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). mk ja on 742,300 mk. 18493: Matkakustannusten ja päivärahojen nousun 18494: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä V. 1949 (.tilinp.) ........ mk 497,342: 15 18495: 245,000 mk. " 1950 " . . . . . . . . mk 610,106: - 18496: Momentin loppusumma on 1,237,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 518,300: - 18497: , 1951 (I lisämenoarv.) .. mk 80,000:- 18498: V. 1949 (tilinp.) mk 969,839: - 18499: , 1950 , . . . . . . mk 1,189,418: - 18500: , 1951 (menoarv.) .... mk 992,000:- Papisto. 18501: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 5. Lääninrovastien palkkiot. Kun vuonna 18502: viomääräraha). Lisääntyy: a) Vuok- 1952 kirkkoherrakuntien lukumäärä lisään- 18503: rien korotuksen johdosta momentille tarvi- tyy kahdeksalla, momentille ehdotetaan 18504: taan lisäystä Tampereen tuomiokapitulin myönnettäväUrsi lisäystä jyvistä maksettavaa 18505: virkahuoneiston vuokraan 180,000 mk, Por- korvausta varten 1,814 mk ja rahassa suori- 18506: voon tuomiokapitulin virkahuoneiston vuok- tettavaa korvausta varten 8,000 mk eli yh- 18507: raan 140,000 mk ja Mikkelin tuomiokapitu- teensä 9,900 mk. 18508: lin virkahuoneiston vuokraan ja lämmity.k- Momentin loppusumma on 672,300 mk. 18509: seen 58,700 mk eli yhteensä 378,700 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 276,503: 50 18510: b) Lämmitys- ja valaistuskustannusten , 1950 , ........ mk 655,476: - 18511: nousun vuoksi Tampereen hiippakunnan , 1951 (menoarv.) ...... mk 662,400: - 18512: tuomiokapitulille varattuun määrärahaan 18513: tarvitaan lisäystä 40,000 mk, Porvoon hiip- 7. Matkapappien ja katekeetan palkkauk- 18514: pakunnan tuomiokapitulille varattuun mää- set. Kun Turun esikaupunkipapin toimi on 18515: rärahaan 100,000 mk ja Mikkelin hiippa- 'lakkautettu ja neljä katekeetan tointa ehdo- 18516: 10 PI. 211 18517: 18518: tetaan lakkautettavaksi, on momentin ni- Kun vuoden 1952 aikana tarvitaan tuomio- 18519: mike muutettu. kirkon, sen puiston ja katuosan korjauksiin 18520: Vähenee: a) Kun neljä Oulun hiippa- kertamenona 200,000 mk, palkkauksiin, 18521: kunnan avoinna olevaa katekeetan perus- palkkioihin sekä lapsilisä- ja kansaneläke- 18522: palkkaista tointa (7 pl.) ehdotetaan tar- maksuihin 463,590 mk sekä vakuutusmak- 18523: peettomina lakkautettavaksi momentilta vä- suihin ja sekalaisiin menoihin 15,000 mk 18524: hennetään peruspal]d{oihin varatut 705,600 eli yhteensä 678,590 mk, momentille ehdote- 18525: mk ja kalliinpaikanEsiin varatut 83,520 mk taan lisäystä 187,900 mk. 18526: eli yhteensä 789,120 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 87,900 18527: b) Ikälisiin varatusta määrärahasta vä- mk ja on 707,900 mk. 18528: hennetään 186,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 315,737: - 18529: Vähennykset ovat yhteensä 975,120 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 419,737: - 18530: L isään t y y: Pwlkkausten järjeste- , 1951 (menoarv.) ...... mk 620,000:- 18531: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 18532: peruspalkikoihin 103,200 mk ja kalliinpai- 18533: kanlisiin 10,320 mk eli yhteensä 113,520 mk. Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 18534: Momentin loppusumma vähenee 861,600 (10.) Kirkkomusiikkiopistojen kannatta- 18535: mk ja on 1,968,300 mk. minen. Turun kirkkomusiikkiopiston lopet- 18536: V. 1949 (tilinp.) mk 2,560,415:- taessa toimintansa 1 .päivästä syyskuuta 18537: 1951 ja kun Helsingin kirkkomusiikkiopisto 18538: " 1950 " mk 2,349,395: - 18539: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,829,900:- yhdistetään Sibelius-Akatemiaan, momentti 18540: poistetaan menoarviosta. 18541: 8. Sekalaiset menot. Vähenee: a) Nel- Vähennys on 651,300 mk. 18542: jän katekeetan toimen lakkauttamisen joh- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 18543: dosta matkw'kustannuksiin varatusta määrä- on muutettu. 18544: rahasta vähennetään 5,000 mk. 10. (11.) Suomen Merimieslähetysseura. 18545: b) Neljän katekeetan toimen lakkauttami- V ä he n e e: Momentilta vähennetään ker- 18546: sen vuoksi momentilta vähennetään maan tameno 500,000 mk. 18547: pohjoisimmissa osissa olevien katekeetta- Lisääntyy: Kun Suomen Merimies- 18548: koulujen tukemiseen varatusta 25,000 mar- lähetysseura suorittaa tärkeätä sosiaalista 18549: kan määrärahasta 15,000 mk. työtä Suomen kansalaisten keskuudessa vie- 18550: Vähennykset ovat yhteensä 20,000 mk. raiNa mailJ:la ja kun seUTwn menot ovat 18551: Lisääntyy: a) Matlkakustannusten ja huomattwan suuret, momentille ehdotetaan 18552: päivärahojen nousun vuoksi momentille eh- avustusta varten lisäystä 186,000 mk. 18553: dotetaan lisäystä 85,500 mk. Momentin loppusumma vähenee 314,000 18554: b) Hintojen nousun johdosta tarverahoi- mk ja on 1,116,000 mk. 18555: hin varattuun määrärahaan ehdotetaan li- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 930,000:- 18556: säystä 5,000 mk. , 1950 , . . . . . . . mk 930,000: - 18557: Lisäykset ovat yhteensä 90,500 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,430,000:- 18558: Momentin loppusumma lisääntyy 70,500 18559: mk ja on 689,300 mk. 11. (12.) Sekalaiset menot. Momentilta 18560: vähennetään kertameno 150,000 mk. 18561: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 474,675: 40 18562: , 1950 , ........ mk 599,259: - 18563: Momentin loppusumma on 329,800 mk. 18564: , 1951 (menoarv.) . . . . . . mk 618,800: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 314,800:- 18565: , 1951 (II lisämeno- , 1950 , . . . . . . . . mk 329,800: - 18566: arv.) . . . . . . . . . . . mk 50,000:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 479,800:- 18567: 18568: Kirkkojen ylläpito. 18569: III. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 18570: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot. 18571: V ä h en e e: Momentilta vähennetään kerta- Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan 18572: meno 100,000 mk. kirkollishallitus. 18573: L i s ä ä n t y y: Momentille on varattu 1. Palkkaukset. Vähenee: Momentilta 18574: Turun tuomiokirkon hoitokustannuksia ja vähennetään ylimääräisten toimenhaltijain 18575: korjauksia varten 490,758 mk 30 penniä. kaHiinpaikanlisiin varatut 34,080 mk. 18576: 212 10 Pl. 18577: 18578: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,242,200:- 18579: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä , 1950 , . . . . . . . mk 1,455,300: - 18580: arkkipiispan ja piispan peruspalkkoihin , 1951 (menoarv.) .... mk 2,117,700:- 18581: 84,900 mk, ikälisiin 20,100 mk ja ikalliin- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 72,800: - 18582: paikanlisiin 22,440 mk eli yhteensä 127,440 18583: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 18584: mk. viomääräraha). Vuokran kohoamisen joh- 18585: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi momen- 18586: tille merkitään lisäystä muihin peruapalk- dosta 20,000 markasta 23,000 markkaan kuu- 18587: koihin 109,200 mk, vuosipalkkioihin 35,400 kaudelta momentille ehdotetaan lisäystä 18588: mk, peruapaikkaisen viran tai toimen halti- 36,000 mk. 18589: jain ikälisiin 39,540 mk ja kalliinpaikan- Momentin loppusumma on 312,000 mk. 18590: lisiin 8,700 mk eli yhteensä 192,840 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 238,743:- 18591: Lisäykset ovat yhteensä 320,280 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 266,276: - 18592: Momentin loppusumma lisääntyy 286,200 , 1951 (menoarv.) . . . . . . mk 276,000: - 18593: mk ja on 4,159,400 mk. 18594: 7. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- 18595: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,033,100:- jen nousun johdosta momentille ehdotetaan 18596: , 1950 , ....... mk 2,426,300:- lisäystä 30,000 mk. 18597: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,873,200:- Momentin loppusumma on 330,000 mk. 18598: 4. Kirkollishallituksen kirkko. Palkkaus- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 295,718: 50 18599: ten järjestelyn vuoksi momentille merkitään , 1950 , . . . . . . . . mk 300,000: - 18600: lisäystä vuosipalkkioon 17,100 mk, ikälisiin , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000:- 18601: 4,720 mk ja kalliinpaikanlisään 1,380 mk 18602: eli yhteensä 23,200 mk. 8. Sekalaiset menot. Hintojen ja matka- 18603: Momentin loppusumma on 313,200 mk. kustannusten nousun vuoksi momentille eh- 18604: dotetaan lisäystä 33,000 mk sekä opetuksessa 18605: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 174,350:- tarvittavien havaintovälineiden, kuten pro- 18606: , 1950 , . . . . . . . . mk 191,200: - jektorin ja rainan hankkimiseksi kertame- 18607: , 1951 (menoarv.) ...... mk 290,000:- nona 30,000 mk eli yhteensä 63,000 mk. 18608: Momentin loppusumma on 159,800 mk. 18609: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 18610: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 169,259:- 18611: 5. Palkkaukset. Vähenee: Momentilta , 1950 , . . . . . . . . mk 160,192: - 18612: vähennetään kertameno 81,800 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 96,800:- 18613: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 15,000:- 18614: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 18615: peruspalkkoihin 102,300 mk ja ikwlliin.pai- 18616: kanlisiin 11,220 mk eli yhteensä 113,520 mk. Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan 18617: b) Momentille merkitään vuoden 1951 menot. 18618: toisessa lisämenoarviossa palkkojen ja in- 9. Papiston ja kirkonpalvelilain palkkiot. 18619: deksikorotusten nousun johdosta emännöit- Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn 18620: sij.än paLkkaamiseen varattuun 118,600 mar- johdosta momentille merkitään lisäystä vuo- 18621: kan määrärahaan myönnetty lisäys 20,000 sipalkkioihin 99,000 mk, ikälisiin 8,980 mk 18622: mk ja emännöitsijän apulaisen palkkaami- ja kalliinpaikanlisiin 6,420 mk eli yhteensä 18623: seen varattuun 63,000 markan määrärahaan 114,400 mk. 18624: myönnetty lisäys 10,600 mk eli yhteensä b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 18625: 30,600 mk. lisäystä 12,120 mk. 18626: c) Viitaten edellisen b-kohdan perustelui- c) Matkapapiston lkalliinpaikaniJ.isiin tar- 18627: hin momentille merkitään tuntiopetusta var- vitaan momentille lisäystä 17,280 mk. 18628: ten varattuun 168,800 markan määrärahaan Momentin loppusumma lisääntyy 143,800 18629: lisäystä 28,400 mk. mk ja on 1,568,600 mk. 18630: d) Työmäärän lisääntymisen johdosta V. 1949 (tilinp.) ....... mk 848,990:- 18631: tuntiopetukseen varattuun määrärahaan eh- , 1950 , . . . . . . . mk 916,850: - 18632: dotetaan lisäystä 21,880 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,424,800:- 18633: Lisäykset ovat yhteensä 194,400 mk. 18634: Momentin loppusumma lisääntyy 112,600 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät 18635: mk ja on 2,230,300 mk. uskonnonopettajat. V ä h en e e: Momen- 18636: 10 Pl. 213 18637: 18638: tilta vähennetään ikälisiin varatut 51,380 3) Kun yliopiston kvestuurissa kirjanpito- 18639: mk. tehtävät ovat lisääntyneet ja kun uusi sti- 18640: Lisääntyy: Palkkausten järjestelyn pendilaki aiheuttaa myös huomattavasti li- 18641: vuoksi momentille merkitään lisäystä vuosi- sätyötä, ehdotetaan kvestuuriin perustetta- 18642: palkkioihin 27,000 mk ja kalliinpaikanlisiin vaksi yksi kirjanpitäjän ylimääräinen toimi 18643: 15,480 mk eli yhteensä 42,480 mk. (14 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 262,500 18644: Momentin loppusumma vähenee 8,900 mk mk ja kalliinpaikanlisänä 29,940 mk eli yh- 18645: ja on 417,800 mk. teensä ilman indeksikorotusta 292,440 mk. 18646: 4) Kun Amerikan kieli, kulttuuri ja !kir- 18647: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 247,850:- 18648: , 1950 , . . . . . . . . mk 288,200: - jallisuus ovat meillä suhteellisen tuntematto- 18649: , 1951 (menoarv.) ...... mk 426,700:- mia, olisi näiden tuntemusta lisättävä ja 18650: tehostettava, minkä vuoksi historiallis-kieli- 18651: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha). tieteelliseen osastoon ehdotetaan perustetta- 18652: Matkakustannusten nousun ja päivärahojen vaksi Amerikan kielen, kulttuurin ja kir- 18653: korotuksen johdosta momentille ehdotetaan jallisuuden lehtorin peruapaikkainen virka 18654: lisäystä 200,000 mk. (26 pl.). Lisäys on peruspallkkana 465,300 18655: Momentin loppusumma on 750,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisänä 47,460 mk eli yh- 18656: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 417,986:- teensä ilman indeksikorotusta 512,760 mk. 18657: , 1950 , . . . . . . . . mk 503,696: - 5) Koska musiikkitiede, mikä nykyisin on 18658: , 1951 (menoarv.) ...... mk 550,000:- vailla oppituolia yliopistossa, kuitenkin on 18659: tutkintoaine, jonlka monet haluaisivat ottaa 18660: aineyhdistelmäänsä, olisi aineen opetus saa- 18661: tava vakinaiselle kannalle. Tämän vuoksi 18662: IV. Helsingin yliopisto. ehdotetaan perustettavaksi musiikkitieteen 18663: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- professorin peruspalkkainen virka (33 pl.). 18664: tilta vähennetään kertameno 400,000 mk. Lisäys on peruspalkkana 668,700 mk ja kal- 18665: b) Viitaten tämän momentin 16, 19, 22 liinpaikanlisänä 59,880 mlk eli yhteensä il- 18666: ja 27 kohtiin momentilta vähennetään do- man indeksikorotusta 728,580 mk. 18667: senttien ja tilapäisten opettajien palkkaa- 6) Kun ravintokemian laitoksessa käytän- 18668: miseen varatusta määräraihasta 548,300 mk. nöllisten t~iden valvontaa ja johtoa varten 18669: e) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn tarvitaan assistentti, ehdotetaan laitokseen 18670: yhteydessä on lopetettu kanslerinviraston perustettavaksi yksi assistentin ylimääräi- 18671: vahtimestarin palkkion 30,000 mk, keskus- nen toimi (18 pl.). Lisäys on vuosipalk- 18672: varaston kirjanpitäjän palkkion 36,000 mk, kiona 314,100 mk ja kalliinpaikanlisänä 18673: päätaion siivouksen valvojan palkkion 34,800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 18674: 18,000 mk, metsätalon siivouksen valvojan tusta 348,900 mk. 18675: palkkion 15,000 mk sekä taidehistoriallisen 7) Kun eläintieteellisellä laitoksella, mikä 18676: laitoksen vahtimestarin palkkion 18,000 mk on yleisölle avoin laitos, tarvitaan vahti- 18677: maksaminen, momentilta vähennetään palk- mestari, ehdotetaan laitosta varten perus- 18678: kioihin varatut 117,000 mk. tettavaksi vahtimestarin ylimääräinen toimi 18679: Vähennykset ovat yhteensä 1,065,300 mk. (10 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 219,600 18680: L i s ä ä n t y y: 1) Palkkausten järjeste- mk ja kalliinpaikanlisänä 25,620 mlk eli yh- 18681: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä teensä ilman indeksikorotusta 245,220 mk. 18682: peruapalkkoihin 12,195,000 mk, vuosipalk- 8) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 18683: kioihin 7,075,800 mk, kanslerin palkkioon, teydessä on sivutoimipalkkiot korotettu seu- 18684: huomioon ottaen momentin vajaus 386,400 raavasti: yliopiston rehtorin virantoimitus- 18685: mk, 463,800 mk, peruspalkkaisen viran tai rahat 48,000 markasta 180,000 markkaan, 18686: toimen haltijain ikälisiin 2,203,200 mk ja kahden vararehtorin virantoimitusrahat 18687: kalliinpaikanlisiin 1,204,080 mk sekä ylimää- 18,000 marikasta 60,000 markkaan, arkkiteh- 18688: räisten toimenhaltijain ikälisiin 1,127,280 din palkkio 75,000 markasta 120,000 mark- 18689: mk ja kalliinpaikanlisiin 815,940 mk eli kaan, valmisteluvaliokunnan lisäjäsenen 18690: yhteensä 25,085,100 mk. 24,000 markasta 48,000 markkaan, valmis- 18691: 2) Peruapaikkaisen viran tai toimen hal- teluvaliokunnan lainopillisen lisäjäsenen 18692: tijain uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 24,000 markasta 60,000 markkaan, seitse- 18693: lisäystä 6,847,700 mk. män tiedekunnan dekaanin virantoimitus- 18694: 214 10 Pl. 18695: 18696: rahat 24,000 ma1.1kasta 78,000 markkaan, metsäeläintieteellisen, maanviljelystaloudel- 18697: seitsemän tiedekunnan varadekaanin viran- lisen ja ravintokemian laitosten esimiehille 18698: toimitusrahat 9,000 markasta 24,000 mark- kullekin 15,000 mk, odontologisen, patolo- 18699: kaan, kuuden tiedekunnan notaarin palkkio gisanatomisen ja serobakteriologisen laitos- 18700: 48,000 markasta 96,000 markkaan, yhden ten esimiehille kullekin 30,000 mk. Tämän 18701: tiedekunnan notaarin (teologinen) 36,000 vuoksi momentille merkitään lisäystä 18702: markasta 60,000 mark!kaan, 8 osakunnan 454,000 mk. 18703: (yli 500 jäsentä) inspehtorin virantoimi- 10) Momentille merkitään vuoden 1951 18704: tusrahat 18,000 markasta 48,000 markkaan, toisessa lisämenoarviossa tuntiopettajien 18705: 7 osakunnan (alle 500 jäsentä) inspehtorin palkkioiden korottamiseksi 1,200 markkaan 18706: virantoimitusrahat 18,000 markasta 36,000 luentotunnilta, 800 markkaan demonstraa- 18707: markkaan, opetusohjelman ja ylioppilasluet- tiotunnilta ja 400 markkaan harjoitustun- 18708: telon toimittajan palkkio 70,000 markasta nilta myönnetty lisäys 5,668,700 mk. 18709: 90,000 markkaan ja kahdeksan opintoneuvo- 11) Katsoen hallinto-oikeuden merkityk- 18710: jan palkkiot yhteensä 100,000 markasta yh- seen niin hyvin hallintoviranomaisille kuin 18711: teensä 140,000 markkaan, momentille mer- myös asianajajina toimiville lakimiehille 18712: kitään lisäystä 1,542,000 mk. olisi tämän aineen opetusta tehostettava 18713: 9) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- erityisellä käytännöllisenä kurssilla. Tämän 18714: teydessä on yliopiston erinäisten laitosten vuoksi momentille ehdotetaan myönnettä- 18715: esimiehille ma:ksettavia palkkioita muutettu väksi hallinto-oikeuden 20 tunnin käytän- 18716: seuraavasti: anatomisen laitoksen, fysiologi- nönisiä kursseja varten 24,000 mk. 18717: sen laitoksen, eläintieteellisen laboratorion, 12) Kun kirjanpidon kurssi kuuluu oleel- 18718: eläintieteellisen museon ja geologisen laitok- lisena osana lainopillisiin tutkintoihin ja 18719: sen esimiesten selkä odontologisen ;laitoksen kun ruotsinkielisille kursseille osallistuvat. 18720: kirjastonhoitajan palkkiot 18,000 markasta myös valtiotieteellisen tiedekunnan opiskeli- 18721: 30,000 markkaan, lääketieteellis-kemiallisen jat, ehdotetaan kirjanpidon kahta suomen- 18722: laitoksen 24,000 markasta 30,000 mark- kielistä ja yhtä ruotsinkielistä kurssia var- 18723: kaan, historiallis-kielitieteellisen laitoksen ten momentille myönnettäväksi 135,000 mk. 18724: 6,000 markasta 15,000 markkaan, fysiikan 13) Vaikka erilaiset synnynnäiset sydän- 18725: laitoksen sekä kasvitieteellisen laitoksen ja viat muodostavat suuren ryhmän lasten- 18726: puutarhan 18,000 markasta 48,000 mark- taudeiiSSa, ei niitä meillä nykyään .voida 18727: kaan, kemian laitoksen 24,000 markasta asianmukaisesti hoitaa, minkä vuoksi olisi 18728: 48,000 markkaan, ikasvinviljelystieteellisen perustettava erityinen sydänasema. Kun 18729: laitoksen, kotieläintieteellisen laitoksen, tarvittaviin laitteisiin on toiveita saada ul- 18730: maanviljelys-kemiallisen laitoksen, metsän- komaista apua, momentille ehdotetaan myön- 18731: arvioiruistieteellisen laitoksen ja metsänhoi- nettä.väksi sanotun aseman ja siinä annet- 18732: totieteellisen laitoksen 12,000 markasta tavan opetuksen hoitamista varten tarvit- 18733: 15,000 markkaan, seismologisen aseman ja tavan lastentautiopin apulaisopettajan palk- 18734: Tvärminnen eläintieteellisen aseman johta- kaamiseksi 329,000 mk. 18735: jan 10,000 markasta 18,000 markkaan, voi- 14) Kun odontologian kandidaattien vah- 18736: mistelulaito,ksen johtajan ja farmaseuttisen vistettuun opinto-ohjelmaan kuuluu pakol- 18737: laitoksen esimiehen 12,000 markasta 24,000 lisena 30 luentoa lukukaudessa käsittävän 18738: markkaan, voimistelulaitoksen sihteerin farmakologian kurssin toimeenpaneminen, 18739: 18,000 markasta 24,000 markkaan, voimis- momentille ehdotetaan tarkoitukseen myön- 18740: telulaitoksen tarkastajan 6,000 markasta nettäväksi 54,000 mk. 18741: 9,000 markkaan, farmaseuttisen laitoksen 15) Kun historiallis-kielitieteelliselle osas- 18742: sihteerin ja kirjastonhoitajan 18,000 mar- tolle ruotsinkielistä latinankielen alkeisope- 18743: kasta 36,000 markkaan, maitotalouslaitoksen, tusta varten varattu 11,200 markan määrä- 18744: metsäteknologisen laitoksen ja mikrobiolo- raha on nykyisin riittämätön, momentille 18745: gisen laitoksen esimiesten 18,000 markasta ehdotetaan lisäystä 60,800 mk. 18746: 15,000 markkaan sekä myönnetty seuraavien 16) Maantieteellisellä laitoksella on li- 18747: laitosten esimiehille suoritettaviksi seuraa- sääntyneen opiskelijamäärän vuoksi vuo- 18748: van suuruiset palkkiot: farmakologisen, hy- desta 1948 lukien toiminut avustajina käy- 18749: gienisen, oikeuslääketieteellisen, maantie- tännöllisissä töissä kevätlukukauden appro- 18750: teellisen, kasvipatologisen, maanviljelys- ja baturkursseilla kaksi ja syyslukukauden 18751: 10 Pl. 215 18752: 18753: cum laude approbaturlmrsseilla yksi assis- 25) Kun yliopiston kvestuurissa vakinai- 18754: tentti, joiden ·palkkaus on suoritettu kon- nen henkilökunta ei riitä kiireisimpinä ai- 18755: sistorin myöntämillä varoilla. Kun sanottu koina tehtävien suorittamiseen, ehdotetaan 18756: opetus on tullut vakinaiseksi, momentille tilapäisten avustajien paikkaamista varten 18757: ehdotetaan myönnettäväksi näitä kursseja momentille lisäystä 55,000 mk. 18758: varten 273,600 mk. 26) Opetuksen lisääntymisen ja palkkioi- 18759: 17) Momentille merkitään vuoden 1951 den korottamisen johdosta ehdotetaan lääke- 18760: toisessa lisämenoarviossa matematiikan ruot- tieteelliseen tiedekuntaan pyrkivien alku- 18761: sinkielistä propedeuttista kurssia varten opetukseen varattuun 2,000,000 markan 18762: myönnetyt 179,200 mk. määrärahaan lisäystä 635,400 mk. 18763: 18) Momentille merkitään vuoden 1951 27) Suomalaisen ja vertailevan kansan- 18764: toisessa lisämenoarviossa valtiotieteellisen runondentutkimuksen opiskeleminen yli- 18765: tiedekunnan kokouksessa apujäseninä toimi- opistossa käy päinsä vain käyttämällä Suo- 18766: ville lainopillisen tiedekunnan jäsenille malaisen Kirjallisuuden Seuran kansanru- 18767: 950 markan kokouspalkkion suorittamista nousarkistoa, kokoelmia ja kirjastoa. Kun 18768: varten myönnetyt 40,000 mk. arkiston käyttäjien lukumäärä on vuosien 18769: · 19) Kun valtiotieteellisessä tiedekunnassa kuluessa snul"esti lisääntynyt, momentiHe eh- 18770: järjestetty matematiikan peruskurssi on dotetaan lisäystä assistentin palkkaamiseen 18771: osoittautunut jatkuvasti välttämättömäksi kahdeksan kuukauden ajaksi kansanrunou- 18772: teoreettisen tilaston ymmärtämiseksi, ehdo- den arkistoon 300,000 mk. 18773: tetaan momentille myönnettäväksi tilasto- 18774: tieteen opiskelijoille pidettävää matematii- 28) Momentille merkitään vuoden 1951 18775: kan 36 ·tunnin !peruskurssia varten 32,400 toisessa lisämenoarviossa pienempien do- 18776: mk. senttistipendien korottamiseksi 120,000 mar- 18777: kasta 180,000 markkaan myönnetyt 1 440 000 18778: 20) Maatalous-metsätieteellisen tiedekun- m.k ' ' 18779: nan hyväksymään ehdotukseen maatalous- 18780: ylioppilaiden kaupallisen opetuksen tehos- 29) Momentille merkitään vuoden 1951 18781: tamisesta kuuluu mm. maanviljelijäin kau- toisessa lisämenoarviossa dosenttien tunti- 18782: pallista yhteistoimintaa koskevan kurssin palkkioiden korottamiseksi 1,200, 800 ja 18783: järjestäminen. Kurssi on suunniteltu käsit- 400 markkaan luento-, demonstratio- ja har- 18784: tämään yhden viikkotunnin sekä syys- että joitustunnilta myönnetyt 1,307,800 mk. 18785: kevätlukukaudella ynnä eräitä harjoitustun- 30) Momenti1le on työntutkimista varten 18786: teja ja kurssin aiheuttama kustannus on kertamenona myönnetty 400,000 mk. Kun 18787: luentotunnista maksettavan 1,200 markan yliopistossa jatkuvasti tarvitaan työntutki- 18788: mukaan 40,000 mk. Kurssia varten ehdote- mnsta, ehdotetaan pa1kJkojen ja indeksikoro- 18789: taan momentille lisäystä 40,000 mk. tusten nousu huomioon ottaen tarkoituk- 18790: 21) Momentille merkitään vuoden 1951 seen myönnettäväksi 630,000 mk. 18791: toisessa lisämenoarviossa riistanhoidon ja 31) Farmaseuttisen laitoksen tilapäisten 18792: metsästyksen opetukseen myönnetyt 60,000 opettajien ja apulaisten palkkaamiseen va- 18793: mk. rattuun 322,000 markan määrärahaan eh- 18794: 22) Maanmuokkauksen opetusta on yli- dotetaan palkkausten järjestelyn ja indeksi- 18795: opistossa jo pitkähkön ajan annettu konsis- korotusten nousun vuoksi lisäystä 60,000 mk. 18796: torin myöntämillä varoilla. Tämän tärkeän 32) Momentille ehdotetaan lisäystä yli- 18797: aineen opetuksen saamiseksi vakinaiselle opiston kirjaston tilapäisiä avustajia varten 18798: kannalle momentille ehdotetaan myönnet- varattuun 800,000 markan määrärahaan vuo- 18799: täväksi tarkoitusta varten 43,200 mk. den 1951 toisessa lisämenoarviossa myönne- 18800: 23) Kun koneiden käyttö on saanut yhä tyt 493,000 mk s·ekä palkkausten järjestelyn 18801: keskeisemmän aseman maataloudessa, ehdo- ja indeksikorotusten nousun vuoksi 237,000 18802: tetaan maatalouskoneopin kurssiopetuksen mk eli yhteensä 730,000 mk. 18803: tehostamiseksi momentille myönnettäväksi 33) Palkkausten järjestelyn ja indeksi- 18804: 200,000 mk. korotusten nousun vuoksi tilapäisten kirjas- 18805: 24) Kirjanpidon opetukseen varattuun tonhoitajien ja toimistohenkilökunnan palk- 18806: 5,400 markan määrärahaan ehdotetaan li- kaamiseen varattuun 1,220,000 markan mää- 18807: säystä 4,600 mk. rärahaan ehdotetaan lisäystä 225,000 mk. 18808: 216 10 Pl. 18809: 18810: 34) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- suorittamista varten nykyisen kurssin mu- 18811: ten nousun johdosta aputyövoiman palkkaa- kaan 60,000 mk. 18812: miseen varattuun 11,890,880 markan määrä- Lisäykset ovat yhteensä 2,100,000 mk. 18813: rahaan ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,000 18814: 1,989,120 mk ja tilapäisten toimihenkilöi- mk ja on 5,525,000 mk. 18815: den paJlkkaamiseen varattuun 2,535,980 mar- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,000,000: - 18816: kan määrära:haan 466,600 mk eli yhteensä , 1950 , . . . . . . . mk 4,025,000: - 18817: 2,455, 720 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 3,525,000:- 18818: Lisäykset ovat yhteensä 51,040,120 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 500,000:- 18819: Momentin loppusumma lisääntyy 18820: 49,974,820 mk ja on 414,249,300 mk. 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Lisää n- 18821: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 205,665,100:- t y y: a) Yliopiston kirjastolle on kirjojen 18822: , 1950 , . . . . . mk 244,923,400: - ostoa ja sidottamista varten myönnetty 18823: , 1951 (menoarv.) .. mk 364,274,480:- 9,570,000 mk. Kustannusten nousun vuoksi 18824: , 1951 (II lisämeno- momentille ehdotetaan lisäystä 3,500,000 mk. 18825: arv.) ........ mk 12,564,100:- b) Painatuskustannusten kohoamisen 18826: vuoksi ehdotetaan kirjastojen luettelojen ja 18827: 2. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito muiden julkaisujen painattamiseen varat- 18828: (arviomääräraha). Hintojen nousun vuoksi tuun 275,000 markan määrärahaan lisäystä 18829: momentille ehdotetaan lisäystä 14,450,000 225,000 mk ja ulkomaisesta tieteellisestä 18830: mk. kirjallisuudesta tehtävää luetteloa varten 18831: Momentin loppusumma on 44,000,000 mk. varattuun 250,000 markan määrärahaan 18832: V. 1949 (tilinp:) ...... mk 30,503,952:- 250,000 mk eli yhteensä 475,000 mk. 18833: , 1950 , ...... mk 27,821,971:- c) Jokaisen tutkijan, joka esittää väitös- 18834: , 1951 (menoarv.) ... mk 29,550,000:- kirjansa julkisesti yliopistossa tarkastetta- 18835: vaksi, on ,luovutettava yliopistolle 400 va- 18836: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- paakappaletta, joita osittain käytetään vaih- 18837: n e e: Momentilta vähennetään kertameno totarkoituksiin ulkomaille, osittain jaetaan 18838: 100,000 mk. opettajiHe ja opiskelijoille sekä erinäi~ille 18839: L i s ä ä n t y y: a) Yliopiston toiminnan vaJ.tion virastoille, 'laitoksille ja kirjastoille. 18840: laajentumisen ja hintojen nousun vuoksi Kun nämä vapaakappaleet ovat jokaiselle 18841: momentille ehdotetaan varsinaisiin tarve- väittelijälle huomattava taloudellinen rasi- 18842: rahoihin lisäystä 1,615,000 mk. tus, on kustannuksia osittain pyritty kor- 18843: b) Professorin virkoja täytettäessä pyyde- vaamaan. Painatuskustannusten nousun 18844: tään kaikista hakijoista vähintään kahdelta vuoksi ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 18845: asiantuntijalta lausunto hakijoiden tieteelli- 1,050,000 markan määträrahaan lisäystä 18846: sestä pätevyydestä. Jotta nykyisin näistä 500,000 mk. 18847: lausunnoista maksettavia palkkioita, jotka d) Eun kotimaisen sanomalehtikokoelman 18848: ovat 3,000-9,000 mk, voitaisiin korottaa, suuren käytön vuoksi lehtien sä-ilyminen on 18849: ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 400,000 joutunut vaaraan, on niiden mikrofil- 18850: markan määrärahaan lisäystä 200,000 mk. mausta varten myönnetty 3,500,000 mik. 18851: c) Ulkomaisten tiedemiesten luennoimaan Kun sanomalehtivuosilkertojen mikrofil- 18852: kutsumista varten on momentille varattu maukseen on vielä kymmenen ,vuoden 18853: 350,000 mk. Kun yhteydet ulkomaille ovat aikana :laskettu tarvittavan yhteensä 70 18854: parantuneet ja toisaalta kustannukset mat- milj. markkaa, ehdotetaan tarkoitusta var- 18855: koista, majoituksesta ym. kohonneet, ehdote- ten momentille lisäystä 2,500,000 mk. 18856: taan määrärahaan lisäystä 150,000 mk. e) Ylioppilaskunnan kirjasto on opiskeli- 18857: d) Hintojen nousun johdosta ehdotetaan joiden keskeisin ja eniten käyttämä kirjasto 18858: vahtimestarien virka- ja suojapukuja var- nimenomaan kurssikirjallisuuden suhteen. 18859: ten varattuun 300,000 markan määrärahaan Kirjaston lisähankintoja varten sekä palkko- 18860: lisäystä 75,000 mk. jen ja hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 18861: e) Yliopiston liityttyä jäseneksi Interna- kirjaston apurahaan varattuun 2,400,000 18862: tional Association of Universities-nimiseen markan määrärahaan lisäystä 1,200,000 mk. 18863: järjestöön, momentille ehdotetaan myönnet- Momentin loppusumma lisääntyy 8,175,000 18864: täväksi 250 dollarin suuruisen jäsenmaksun mk ja on 25,220,000 mk. 18865: 10 Pl. 217 18866: 18867: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,920,000:- siaali~purahojen nimellä 23,000 markan 18868: " 1950 " . . . . . . mk 13,695,000: - suurumen määräraha, mistä määrärahasta 18869: , 1951 (menoarv.) ... mk 17,045,000:- ja~taan apurahoja ;puutteessa oleviLle yli- 18870: , 1951 (II lisämeno- opiston p_alveluksessa olleiden leskille ja 18871: arv.) ......... mk 3,000,000:- turvattomLlle tyttäri1le. Kun gratsiaalin 18872: olisi suuruudeltaan vastattava 100 tynnyriä 18873: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset jyviä, ehdotetaan määräraha korotettavaksi 18874: (siirtomääräraha). Katsoen oppilasmäärän 100,000 markkaan ja momentille myönnet- 18875: kasvun ja tieteen kehittymisen asettamiin täväksi lisäystä 77,000 mk. 18876: vaatimuksiin sekä kustannusten nousuun Momentin loppusumma on 3,857,700 mk. 18877: ehdotetaan tieteellisiä laitoksia varten 18878: joista ruotsinkielinen pediatrinen klinikk~ V. 1949 (tilinp.) mk 3,760,700:- 18879: on uusi sekä kasvitieteellinen museo jaettu , 1950 , ...... mk 378,700: - 18880: museoon ja laboratorioon, momentille li- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,780,700:- 18881: säystä 8,000,300 mk. 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käy- 18882: Momentin loppusumma on 27,446,000 mk. tettäväksi. Hintatason nousun vuoksi mo- 18883: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 18,565,700:- mentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 18884: , 1950 , ...... mk 19,270,700:- Momentin loppusumma on 500,000 mk. 18885: , 1951 (menoarv.) ... mk 19,445,700:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 250,000: - 18886: , 1951 (II lisämeno- " 1950 " . . . . . . . . mk 400,000: - 18887: arv.) ......... mk 4,200,000:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000:- 18888: 6. Vuokrat. Momentille merkitään vuo- 18889: den 1951 toisessa lisämenoarviossa vuokriin 12. Ma_tkakustannukset (arviomääräraha). 18890: myönnetty lisäys 2,197,500 mk. Koh~nneiden ~atkakust~nnusten ja päivä- 18891: Momentin loppusumma on 10,177,700 mk. rahoJen vuoksi momentllle ehdotetaan li- 18892: säystä 200,000 mk. 18893: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,643,962: 50 Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 18894: " 1950 " . . . . . . . mk 7,680,152: - 18895: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,980,200:- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 657,873:- 18896: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 2,197,500:- " 1950 " ....... mk 798,222: - 18897: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- 18898: 7. Korjauskustannukset (siirtomäärä- 18899: raha). Lisääntyy: a) Hintatason ja 13. Korvaus yliopistolle anatomisen lai- 18900: palkkojen nousun johdosta sekä huomioon toksen ja instituuttirakennuksen tonteista. 18901: ottaen, että vuoden 1951 alusta alkaen on Momentin nimike on muutettu. Yliopiston 18902: momentin määrärahasta suoritettu myös institu:uttirakennus, jonka rakennustyöt 18903: <m 3llottettu vuonna 1951, ,tulee sijaits:emawn 18904: Mwlminkartanon ja Viikin opetus- ja koeti- 18905: lojen opetusrakennusten vastaavat menot, kahdella tontilla, joista toisen omistaa val- 18906: ehdotetaan momentille lisäystä 7,000,000 mk. tio, mutta toisen yliopisto, joka on hankki- 18907: b) Kasvitieteellisen puutarhan ns. palmu- nut sen rahastojensa varoilla. Kun rahastot 18908: huone vaurioitui sodan aikana pahasti ja OJ?- lah_joitet~u yliopistolle erilaisten stipen- 18909: di~n JakamiSeen, ehdotetaan tontista yli- 18910: tarvitsee huonon kuntonsa vuoksi huomat- 18911: tavasti runsaammin polttoainetta kuin eh- opiStolle maksettavaa kohtuullista vuokraa 18912: jänä. Kasvihuoneen korjaamiseksi ehdote- varten momentille lisäystä 250,000 mk. 18913: taan myönnettäväksi kentamenona 4,500 000 Momentin loppusumma on 550,000 mk. 18914: mk. ' V. 1949 (tilinp.) ........ mk 300,000:- 18915: Momentin loppusumma lisääntyy , 1950 , . . . . . . . . mk 300,000: - 18916: 11,500,000 mk ja on 34,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000:- 18917: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 23,000,000:- 18918: , 1950 , . . . . . . mk 46,224,100: - 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostami- 18919: , 1951 (menoarv.) ... mk 23,000,000:- nen. V ä h en e e: a) Momentilta vähenne- 18920: , 1951 (II lisämeno- tään kahdeksantoista amanuenssin tointa 18921: arv.) ......... mk 4,000,000:- varten varatut palkkiot 216,000 mk. 18922: b) Momentilta vähennetään kertameno 18923: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomäärä- 100,000 mk. 18924: ralha). Yliopiston menoarviossa on grat- Vähennykset ovat yhteensä 316,000 mk. 18925: 5827/51 28 18926: 218 10 Pl. 18927: 18928: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- myönnettyyn 1,500,000 markan määrära- 18929: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä haan ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 18930: vuosipalkkioihin 227,700 mk, ikälisiin 17,180 Lisäykset ovat yhteensä 1,181,100 mk. 18931: mk ja kalliinpaikanlisiin 25,620 mk eli yh- Momentin loppusumma lisääntyy 131,100 18932: teensä 270,500 mk. mk ja on 6,490,300 mk. 18933: b) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn V. 1949 (tilinp.) ..... . mk 2,848,632: - 18934: yhteydessä 24 amanuenssin palkkio on ko- " 1950 " mk 41,037,813:- 18935: rotettu 12,000 markasta 72,000 markkaan, , 1951 (menoarv.) ... mk 6,359,200:- 18936: tarvitaan momentille lisäystä 1,440,000 mk. 16. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja 18937: e) Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan koetilojen maatalousmenot (arviomäärä- 18938: III sisätautien klinikan, IV sisätautien kli- raha). Lisääntyy: a) Maataloustyövoi- 18939: nikan ja tuberkuloosisairaalan yliopistokli- man palkkaamiseen varattuun 13,978,000 18940: nikan sekä ruotsinkielisen patologis-anatorni- markan määrärahaan ehdotetaan palkkojen 18941: sen laitoksen määrärahat tieteellisiä kojeita ja indeksikorotusten nousun vuoksi sekä 18942: ja kirjallisuutta varten korotettavaksi lisätyövoiman paikkaamista varten lisäystä 18943: 140,000 markaksi. Lisäys on 325,500 mk. 6,422,000 mk. 18944: Lisäykset ovat yhteensä 2,036,000 mk. b) Hintojen nousun johdosta maatalous- 18945: Momentin loppusumma lisääntyy 1,720,000 menoihin ehdotetaan lisäystä 3,375,000 mk. 18946: mk ja on 8,292,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 9,797,000 18947: V. 1949 (tilinp.J ....... mk 6,586,299:- mk ja on 37,600,000 mk. 18948: , 1950 , . . . . . . . mk 5,575,289: - V. 1951 (menoarv.) ... mk 27,803,000:- 18949: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,572,000:- 18950: 17. Yliopiston kansansivistystoiminta. 18951: 15. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja Kansansivistystoiminnan järjestämistä var- 18952: koetilojen opetusmenot. Vähenee: Kun ten on vuoden 1951 menoarviossa varattu 18953: lämmitys, valaistus ja puhtaanapitomenot 600,000 mk. Tämän toiminnan tehostami- 18954: suoritetaan tämän luvun 2 momentin määrä- seksi ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 18955: rahasta, vähennetään momentilta 1,050,000 mk. 18956: mk. Momentin loppusumma on 800,000 mk. 18957: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 400,000:- 18958: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä , 1950 , ........ mk 600,000:- 18959: vuosipalkkioihin 129,900 mk, ikälisiin 6,920 , 1951 (menoarv.) ...... mk 600,000: - 18960: mk ja kalliinpaikanlisiin 15,480 mk eli yh- 18961: teensä 152,300 mk. 18. Muddusniemen koetilan menot (uusi). 18962: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille Helsingin yliopistolle on vuonna 1946 lah- 18963: lisäystä 187,200 mk. joitettu Inarin kunnassa sijaitseva Muddus- 18964: niemi niminen maatila, jonka kokonaispinta- 18965: c) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- ala on noin 360 ha. Tila on kunnostettu ja 18966: sun vuoksi momentille ehdotetaan myönnet- hoidettu lahjoittajien ja ulkomaisen avun 18967: täväksi emännöitsijän palkkaamiseen varat- toimikunnan myöntämillä varoilla. Kun 18968: tuun 197,280 markan määrärahaan lisäystä Muddusniemen koetila, missä on myös sää- 18969: 32,800 mk ja karjakon palkkaamiseen va- havaintoasema, on avannut tieteenemme 18970: rattuun 226,980 markan määrärahaan 53,100 uuden työkentän, jolla suoritettavan työn 18971: mk eli yhteensä 85,900 mk. tuloksilla saattaa oUa kansainvälistäkin kan- 18972: d) Opetus- ja koetiloilla toimivan maan- tavuutta ja kun ulkomaisen avun toimi- 18973: viljelyskemian laitoksen lisäksi toimintansa kunnalta ei enää saada varoja mainittua 18974: aloittaneita kotieläintieteellistä, kasvinvilje- koetilaa varten, ehdotetaan tälle uudelle 18975: lystieteellistä, kasvi patologista, mikro biolo- momentille myönnettäväksi Muddusniemen 18976: gista ja maitotalouslaitosta varten momen- opetus- ja koetilan henkilökunnan palkkaa- 18977: tille ehdotetaan lisäystä 325,000 mk. miseen 315,000 mk, kuljetuksiin 100,000 mk, 18978: e) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- tutkimus- ja koetoiminta- ym. välineiden 18979: sun vuoksi tilapäisen työvoiman palkkaami- ylläpitämiseen ja täydentämiseen 100,000 18980: seen varattuun 623,300 markan määrära- mk sekä rahtimenoihin ja pakkauskuluihin 18981: haan ehdotetaan lisäystä 130,700 mk. 35,000 mk eli yhteensä 550,000 mk. 18982: :f) Koe- ja tutkimustoimintaa varten Momentin loppusumma on 550,000 mk. 18983: 10 Pl. 219 18984: 18985: V. Suomen Akatemia ja apurahat kor- 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirto- 18986: keimman hengenviljelyn edistämiseksi. määräraha). Momentille on myönnetty yh- 18987: teensä 400,000 markan määräraha vain ke- 18988: Suomen Akatemia. miallisessa ja metsätieteellisessä tutkimuk- 18989: 1. Palkkaukset ja apurahat. L i sään- sessa tarvittavien välineiden hankkimiseen. 18990: t y y: a) Pa1kkausten järjestelyn vuoksi Kun myöskin muut tutkimusalat samoin 18991: momentille merkitään lisäystä akateemikko- kuin taide tarvitsevat välineistöä, ehdotetaan 18992: jen peruspalkkoihin 928,800 mk ja kalliin- momentille lisäystä 600,000 mk. 18993: paikanEsiin 79,200 mk eli yhteensä 1,008,000 Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 18994: mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 600,000:- 18995: b) Kun vuoden 1951 toisessa lisämeno- , 1950 , . . . . . . . mk 1,000,000: - 18996: arviossa on myönnetty määräraha toisen , 1951 (menoarv.) .... mk 400,000:- 18997: avoinna olleen akateemikon viran täyttä- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 400,000:- 18998: mist~ varten, vähenee momentin säästö 18999: 1,547,800 markkaan, minkä vuoksi momen- 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja znth- 19000: tille tarvitaan lisäystä 1,184,200 mk. taanapito (arviomääräraha). Vuokrien ko- 19001: c) Kun akateemikkojen apurahat on 20 rotuksen johdosta momentille tarvitaan li- 19002: päivänä huhtikuuta 1951 annetulla lailla säystä 50,000 mk. 19003: korotettu 400,000 markasta 432,000 mark- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 19004: kaan, momentille tarvitaan lisäystä 384,000 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 99,102:- 19005: :mk. " 1950 " ........ mk 128,500:- 19006: d) Viitaten edellisen kohdan perustelui- , 1951 (menoarv.) ...... mk 150,000:- 19007: hin assistenttien apurahojen korottamista 19008: varten 360,000 markasta 388,800 markkaan 7. Kielitoimisto. Lisääntyy: a) 19009: momentille tarvitaan lisäystä 259,200 mk. Palkkausten järjestelyn vuoksi momentille 19010: e) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- merkitään lisäystä vuosipalkkioon 38,100 19011: sessa lisämenoarviossa palkkojen ja indeksi- mk, ikälisiin 5,520 mk ja kalliinpaikanlisään 19012: korotusten nousun vuoksi henkilökunnan 3,780 mk eli yhteensä 47,400 mk. 19013: palkkaukseen varattuun 550,000 markan b) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 19014: määrärahaan myönnetty lisäys 296,000 mk. yhteydessä assistentin palkkio on korotettu 19015: Momentin loppusumma lisääntyy 3,131,400 180,000 markasta 216,000 markkaan, merki- 19016: mk ja on 23,280,100 mk. tään momentille lisäystä 36,000 mk. 19017: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,327,941:- c) Palkkojen ja indeksikorotusten nousun 19018: , 1950 , . . . . . . mk 15,000,300: - johdosta momentille ehdotetaan tilapäisen 19019: , 1951 (menoarv.) ... mk 20,148,700:- henkilökunnan palkkaamiseen varattuun 19020: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 536,000:- 68,400 markan :määrärahaan lisäystä 12,800 19021: , 1951 (II , mk 1,175,000:- mk sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksun 19022: suorittamista varten 14,900 mk eli yhteensä 19023: 27,700 mk. 19024: 2. jJfatkakustannukset. Matkakustannus- d) Kun toimistohuoneen vuokra tulee 19025: ten nousun ja päivärahojen korotuksen vuonna 1952 olemaan 108,000 mk ja kun 19026: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä toimistossa tarvittavien tarvikkeitten hinnat 19027: 100,000 mk. ovat nousseet, momentille ehdotetaan toi- 19028: Momentin loppusumma on 350,000 mk. mistomenoja varten myönnettyyn 176,600 19029: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 22,282:- markan määrärahaan lisäystä 28,000 mk. 19030: , 1950 , ........ mk 162,398:- Momentin loppusumma lisääntyy 139,100 19031: , 1951 (menoarv.) ...... mk 250,000:- mk ja on 1,156,900 mk. 19032: 3. Kansliamenot (siirtomääräraha). Hin- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 499,993: - 19033: tojen nousun vuoksi ehdotetaan momentille , 1950 , ....... mk 753,100: - 19034: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,017,800:- 19035: lisäystä 30,000 mk. 19036: Momentin loppusumma on 180,000 mk. 8. Akatemialautakunnan menot. Akate- 19037: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 100,000:- mialautakuntaan, joka kokoontuu kolmesti 19038: , 1950 , . . . . . . . . mk 150,000: - vuodessa, kuu~uu 16 jäsentä, joista yksi toi- 19039: , 1951 (menoarv.) ...... mk 150,000:- mii puheenjohtajana ja yksi jäsen on maa- 19040: 220 10 Pl. 19041: 19042: seudulta. Kun näille maksetaan komitea- indeksikorotusta varten varattu 3,162,000 19043: palkkioita vastaavat kokouspalkkiot eli pu- mk, on lisäys 7,147,700 mk. 19044: heenjohtajalle 1,200 mk, muualta olevalle Momentin loppusumma on 10,309,700 mk. 19045: jäsenelle 1,500 mk ja muille 750 mk kokouk- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,639,345:- 19046: selta, ehdotetaan momentille lisäystä 20,000 , 1950 , ....... mk 4,814,648: - 19047: mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 3,162,000:- 19048: Momentin loppusumma on 50,000 mk. , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 6,700,000:- 19049: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 15,750:- 19050: , 1950 , . . . . . . . . . mk 30,000: - 19051: , 1951 (menoarv.) ....... mk 30,000:- VI. Kouluhallitus. 19052: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Kun kou- 19053: Apurahat korkeimman hengenviljelyn luhallituksen taloudenhoitaja-isännöitsijän 19054: edistämiseksi. 9,000 markan l{>a~kkion ja kirjastonhoitajan 19055: 9. Apurahat varttuneille tieteen ja tai- 6,000 markan palkkion maksaminen on lo- 19056: teen harjoittajille. Kun 20 päivänä huhti- petettu sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 19057: kuuta 1951 annetulla lailla (218/51) varttu- teydessä, momentrlta vähennetään tarkoi- 19058: neiden tieteen harjoittajien apurahat on tukseen varatut 15,000 mk. 19059: korotettu 280,000 markasta 302,400 mark- L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 19060: kaan, momentille tarvitaan lisäystä lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 19061: 2,240,000 mk. peruspalkkoihin 1,602,000 mk, vuosipalk- 19062: Momentin loppusumma on 30,240,000 mk. kioiihin 109,000 mk, peruspalkkaisen viran 19063: tai toimen haltijain ikälisiin 321,600 mk ja 19064: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 19,875,285:- kalliinpaikanlisiin 166,140 mk sekä ylimää- 19065: , 1950 , . . . . . . mk 25,254,830: - räisten toimenib.altijain ikälisiin 33,990 mk 19066: , 1951 (menoarv.) ... mk 28,000,000:- ja kalliinpaikanlisiin 12,600 mk e'li yhteensä 19067: , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 1,867,000:- 2,245,530 mk. 19068: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen b) Lakkautuspalkkalain nojalla kamreeri 19069: harjoittajille. Viitaten edellisen momentin P. E. Kautoselle suoritettavaa henkilökoh- 19070: perusteluihin momentille tarvitaan lisäystä taista palkkauksenlisää varten momentille 19071: 2,240,000 mk. tarvitaan lisäystä 65,520 mk. 19072: Momentin loppusumma on 30,240,000 mk. c) Momentille ehdotetaan lisäystä koulu- 19073: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 19,999,486:- hallituksen tilapäisen rakennusmestarin 19074: , 1950 , . . . . . . mk 25,820,803: - palkkaamiseen varattuun 300,000 markan 19075: , 1951 (menoarv.) ... mk 28,000,000:- määrärahaan vuoden 1951 toisessa lisämeno- 19076: , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 1,867,000:- arviossa myönnetyt 55,200 mk sekä palk- 19077: kioiden ja niiden indeksikorotusten nousun 19078: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot. vuoksi 65,400 mk eli lisäystä yhteensä 19079: Ilmoitus- ja painatuskustannusten nousun 120,600 mk. 19080: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 50,000 d) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 19081: mk. myönnettiin määräraha tilapäisen kamreerin 19082: Momentin loppusumma on 200,000 mk. paikkaamista varten kouluhallituksen raken- 19083: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 119,045:- nustoimistoon. Kun kouluhallituksessa jou- 19084: , 1950 , . . . . . . . . mk 124,722: - .dutaan käsittelemään myös kysymyksiä ra- 19085: , 1951 (menoarv.) ...... mk 150,000:- kennuslupien myöntämisestä ja normaali- 19086: hintojen korottamis- ja muita rakennustoi- 19087: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta mistolle kuuluvia asioita, jotka soveltuvat 19088: johtuvat apurahojen korotukset (arviomää- paremmin osastosihteerille kuin kamreerille, 19089: räraha). Akateemikkojen, assistenttien, ehdotetaan rakennustoimistoon perustetta- 19090: varttuneiden ja nuorien tieteen ja taiteen vaksi osastosihteerin ylimääräinen toimi 19091: harjoittajien apurahat on lain mukaan tar- (21 p'l.). Lisäys on vuosipa;lkkiona 360,900 19092: kistettava elinkustannusindeksin perusteella. mk ja kalliinpaikanlisänä 38,940 mk eli yh- 19093: Tämän vuoksi momentille tarvitaan apu- teensä ilman indeksikorotusta 399,840 mk. 19094: rahojen 15% :n indeksikorotusta varten e) Kun kouluhallituksen nuorempi vah- 19095: 10,309,700 mk. Kun momentilla on 5% :n timestari toimii yksinomaan talonmiehenä, 19096: 10 Pl. 221 19097: 19098: ehdotetaan mainittu vahtimestarin perus- c) Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 19099: palkkainen toimi (8 pl.), peruspalkka momentiHe lisäystä 220,000 m'k. 19100: 199,500 mk, muutettavaksi talonmies-läm- Momentin loppusumma lisääntyy 380,000 19101: mittäjän toimeksi ( 10 pl.), peruspalkka m:k ja on 1,130,000 mk. 19102: 219,600 mk. Lisäys on peruspalkkana V. 1949 (tilinp.) ........ mk 850,000:- 19103: 20,100 mk ja kalliinpaikanlisänä 2,040 mk 19104: " 1950 " ........ mk 798,000: - 19105: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 22,140 , 1951 (menoarv.) ...... mk 750,000: -- 19106: mk. 19107: f) Viiden tilapäisen tarkastajan paikkaa- 4. Pääjohtajan kiiyttövarat. Hintatason 19108: mista varten on myönnetty 272,000 mk eli nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 19109: 54,400 mk kullekin. Päivärahain kohoami- säystä 10,000 mk. 19110: sen vuoksi palkkio ehdotetaan korotettavaksi Momentin loppusumma on 31,000 mk. 19111: 60,000 markkaan. Lisäys on 28,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 11,858: 50 19112: g) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- , 1950 , . . . . . . . . . mk 21,000: - 19113: sessa lisämenoarviossa ylimääräisenä esitteli- , 1951 (menoarv.) ....... mk 21,000:- 19114: jänä toimivan piiritarkastajan 42,000 mar- 19115: kan suuruiseen lisäpalkkioon myönnetty li- 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 19116: säys 16,800 mk. raha). Hintojen nousun johdosta momen- 19117: tille ehdotetaan lisäystä 400,000 mk. 19118: h) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- Momentin loppusumma on 800,000 mk. 19119: sessa lisämenoarviossa palkkojen ja indeksi- 19120: korotusten nousun vuoksi kouluhallituksen V. 1949 (tilinp.) ........ mk 387,906:- 19121: siivous- ym. määrärahoihin myönnetty li- , 1950 , . . . . . . . . mk 500,000: - 19122: säys 113,670 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000:- 19123: i) Puhtaaksikirjoitukseen varattuun 10,400 6. Painatuskustannukset. Painatuskustan- 19124: markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä nusten nousun vuoksi momentille ehdote- 19125: 4,600 mk. taan lisäystä 200,000 mk. 19126: Lisäykset ovat yhteensä 3,016,700 mk. Momentin loppusumma on 950,000 mk. 19127: Momentin loppusumma lisääntyy 3,001,700 19128: mk ja on 32,989,500 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 583,140:- 19129: " 1950 " . . . . . . . . mk 750,000: - 19130: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,455,100:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 750,000:- 19131: " 1950 " ...... mk 19,738,900:- 19132: , 1951 (menoarv.) ... mk 29,987,800:- 7. Kirjasto. Hintojen nousun vuoksi ja 19133: , 1951 (II lisämeno- kun kouluhallituksen kirjastoon olisi saa- 19134: arv.) ......... mk 523,900:- tava kansainvälisen kasvatusopillisen insti- 19135: tuutin tärkeimmät julkaisut ja oppikirjojen 19136: 2. 1f1atkakustannukset (arviomääräraha). tarkastustyössä käytettäväksi kokoelma mui- 19137: Matkakustannusten nousun ja päivärahojen den maiden parhaita oppikirjoja, momen- 19138: korotuksen sekä lisääntyneiden tarkastus- tille ehdotetaan lisäystä 50,000 mk, josta 19139: matkojen vuoksi momentille ehdotetaan li- kertamenona 30,000 mk. 19140: säystä 300,000 mk. Momentin loppusumma on 80,000 mk. 19141: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 9,986:- 19142: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,053,587: - , 1950 , . . . . . . . . . mk 29,858: - 19143: " 1950 " ....... mk 1,037,025:- , 1951 (menoarv.) ....... mk 30,000:- 19144: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000: - 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kun- 19145: nossapitokustannukset. Polttoaineiden ja 19146: .3. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- tarvikkeiden hintojen nousun vuoksi mo- 19147: sään t y y: a) Eräiden virkahuoneiden si- mentille ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. 19148: sustamista varten tarvittavan kaluston hank- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 19149: kimiseen momentille ehdotetaan myönnettä- 19150: väksi kertamenona 130,000 mk. V. 1950 (tilinp.) ........ mk 200,000: - 19151: , 1951 (menoarv.) ...... mk 250,000:- 19152: b) Matkakirjoituskoneen ostamista varten 19153: ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 9. Opettajaneuvosto (kertameno) (uusi). 19154: 30,000 mk. Opettajaneuvostosta 10 päivänä maaliskuuta 19155: 222 10 Pl. 19156: 19157: 1924 annetun asetuksen 6 § :n mukaan neu- vauksen suorittamiseen ja sairaslomasijais- 19158: vosto kokoontuu joka toinen vuosi. Kun neu- ten palkkaamiseen palkkojen ja indeksikoro- 19159: vosto kokoontuu vuonna 1952, tälle uudelle tusten nousun vuoksi myönnetyt lisäykset 19160: momentille ehdotetaan kokouksesta aiheu- yhteensä 61,600 mk. 19161: tuvia kustannuksia varten kertamenona Momentin loppusumma lisääntyy 19162: myönnettäväksi 500,000 mk. 11,102,400 mk ja on 71,680,700 mk. 19163: Momentin loppusumma on 500,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 35,320,800:- 19164: V. 1950 (tilinp.) ........ mk 375,000:- , 1950 , ...... mk 39,665,300:- 19165: , 1951 (menoarv.) ... mk 60,578,300:- 19166: , 1951 (II lisämeno- 19167: VII. Oppikoulut. arv.) ......... mk 61,600:- 19168: N ormaalilyseot. 2. Opetuskal1tsto ja kirjasto. Hintojen 19169: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. nousun johdosta ja vanhan opetuskaluston 19170: Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn uusimiseksi momentille ehdotetaan lisäystä 19171: vuoksi momentille merkitään lisäystä perus- 200,000 mk. 19172: palkkoihin 2,675,100 mk, vuosipalkkioihin Momentin loppusumma on 600,000 mk. 19173: 147,600 mk, peruspalkkaisen viran tai toi- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 234,888:- 19174: men haltijain ikälisiin 599,760 mk ja kal- , 1950 , ........ mk 337,930:- 19175: liinpaikanlisiin 284,460 mk sekä ylimääräis- , 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000: - 19176: ten toimenhaltijain ikälisiin 31,360 mk ja 19177: kalliinpaikanlisiin 18,000 mk eli yhteensä 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 19178: 3,756,280 mk. raha). Kustannusten nousun johdosta mo- 19179: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- mentille ehdotetaan lisäystä 1,900,000 mk. 19180: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan momentille Momentin loppusumma on 4,800,000 mk. 19181: lisäystä 104,300 mk sekä ylimääräisten toi- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,267,563:- 19182: menhaltijain uusiin ikälisiin 27,500 mk eli , 1950 , . . . . . . . mk 3,339,216: - 19183: yhteensä 131,800 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,900,000~- 19184: c) Kouluhallituksen entisen pääjohtajan 19185: L. A. P. Poijärven henkilökohtaisen palk- 4. Sekalaiset menot. Hintojen ja työpalk- 19186: kauksenlisän suorittamiseksi momentille tar- kojen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 19187: vitaan lisäystä 89,760 mk. lisäystä 400,000 mk. 19188: d) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 19189: teydessä on normaalilyseoiden rehtorien vi- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 955,990: 55 19190: rantoimitusrahat korotettu 35,000 markasta , 1950 , ........ mk 974,965:- 19191: 70,000 markkaan, minkä vuoksi momentille , 1951 (menoarv.) ...... mk 900,000:- 19192: tarvitaan lisäystä 105,000 mk. Samassa 19193: yhteydessä on 'virantoimituspalkikioista 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. L i- 19194: maksettavat vanhempien lehtorien ja opet- sään t y y: a) Palkkausten järjestelyn 19195: tajien palkkiot harjoitus- ja näytetunnilta vuoksi momentiile merkitään lisäystä vuosi- 19196: korotettu 300 markasta 500 markkaan ja palkkioon 29,700 mk, ikälisiin 7,820 mk ja 19197: vararehtorien vastaavat paUdciot 600 max- kalliinpaikanlisään 3,180 mk eli yhteensä 19198: kasta 1,000 markikaan. 40,700 mk. 19199: e) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 19200: vuoksi virantoimituspalkkioihin varattuun lisäystä 5,600 mk. 19201: 12,749,940 markan määrärahaan ehdotetaan c) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun 19202: lisäystä 2,300,000 mk ja tuntien lukumää- vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 19203: rän Hsääntymisen vuoksi 4,492,560 mk eli 1,596,000 mk sekä rinnakkaisluokkien ja 19204: yhteensä 6,792,560 mk. tuntien lisääntymisen vuoksi 6,384,000 mk 19205: f) Yliopettajien ja lehtorien siirtämistä eli yhteensä 7,980,000 mk. 19206: varten ylempään palkkausluokkaan tarvi- Momentin loppusumma lisääntyy 8 026 300 19207: taan momentille lisäystä 165,400 mk. mk ja on 15,131,600 mk. ' ' 19208: g) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,394,802:- 19209: sessa lisämenoarviossa aputalonmiesten ja , 1950 , . . . . . . . mk 6,528,800: - 19210: apusiivoojien palkkaamiseen, vuosiiomakor- , 1951 (menoarv.) .... mk 7,105,300:- 19211: 10 .PI. 223 19212: 19213: Klassilliset lyseot. 7. Opetuskalusto ja kirjasto. Vanhan ope- 19214: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. tusvälineistön uusimiseksi ja hintojen nou- 19215: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjestelyn sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 19216: vuoksi momentille merkitään lisäystä perus- 50,000 mk. 19217: palkkoihin 1,477,200 mk, vuosipalkkioihin Momentin loppusumma on 200,000 mk. 19218: 24,600 mk, peruspalkkaisen viran tai toi- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 88,367:- 19219: men haltijain ikälisiin 253,000 mk ja kalliin- " 1950 " ........ mk 119,110:- 19220: paikanlisiin 117,120 mk sekä ylimääräisten , 1951 (menoarv.) ...... mk 150,000:- 19221: toimenhaltijain ikälisiin 8,300 mk ja kalliin- 19222: paikanlisiin 2,040 mk eli yhteensä 1,882,260 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 19223: mk. raha). Kustannusten nousun johdosta mo- 19224: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi tarvi- mentille ehdotetaan lisäystä 850,000 mk. 19225: taan Turun ruotsalaisen klassillisen lvseon Momentin loppusumma on 2,400,000 mk. 19226: piirustuksen ja kaunokirjoituksen opetta- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,413,800: 60 19227: jalle lakkautuspalkkalain nojalla tulevan , 1950 , ....... mk 1,654,965:- 19228: henkilökohtaisen palkkauksenlisän suoritta- , 1951 (mernoarv.) .... mk 1,550,000:- 19229: miseen lisäystä 9,480 mk. 19230: c) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 9. Sekalaiset menot. Hintojen ja työpalk- 19231: on neljän lau1unopettajan palkkio korotettu kojen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 19232: 71,400 markasta 91,800 markkaan. Korotuk- lisäystä 250,000 mk. 19233: sen suorittamiseksi momentille tarvitaan li- Momentin loppusumma on 840,000 mk. 19234: säystä 81,600 mk. 19235: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 519,982: 55 19236: d) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn , 1950 , . . . . . . . . mk 625,641: - 19237: yhteydessä rehtorien virantoimitusrahat on , 1951 (menoarv.) ...... mk 590,000:- 19238: korotettu 24,000 markasta 48,000 markkaan, 19239: tarvitaan momentille lisäystä 96,000 mk. 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 19240: e) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun Tuntipalkkioiden nousun vuoksi ehdotetaan 19241: vuoksi momentille ehdotetaan virantoimitus- momentille lisäystä 641,300 mk sekä rinnak- 19242: palkkioihin varattuun 4,669,000 markan kaisluokkien ja tuntien lisääntymisen vuoksi 19243: miiärärahaan lisäystä 930,900 mk ja tuntien 2,565,000 mk eli yhteensä 3,206,300 mk. 19244: lisääntymisen vuoksi 1,093,600 mk eli yh- Momentin loppusumma on 8,631,300 mk. 19245: teensä 2;024,500 mk. 19246: f) Lehtorien vaihtumisen ja siirtymisen V. 1949 (Winp.) ....... mk 2,534,934: - 19247: vuoksi ylempään palkkausluokkaan tarvi- , 1950 , . . . . . . . mk 4,125,000: - 19248: taan momentille lisäystä 75,800 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 5,425,000:- 19249: g) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- 19250: sessa lisämenoarviossa apusiivoojien palk- 19251: kaukseen ja vuosilomakorvauksiin sekä apu- Poika- ja yhteislyseot. 19252: talonmiesten ja apusiivoojien sairasloma- (Nimi on muutettu.) 19253: sijaisten palkkaamiseen palkkojen ja in- 19254: deksikorostusten nousun vuoksi myönnetyt 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 19255: lisäykset yhteensä 32,500 mk. Kun vuosi- Lisääntyy: 1) Palkkausten järjestelyn 19256: lomakorvauksiin tarvitaan lisäystä vielä vuoksi momentille merkitään lisäystä perus- 19257: 2,600 mk, on lisäys 35,100 mk. palkkoihin 19,066,600 mk, vuosipalkkioihin 19258: h) Apusiivoojan paikkaamista varten Tu- 742,100 mk, palkkioihin 69,300 mk, perus- 19259: run suoma~aiseen klassilliseen lyseoon mo- palkkaisen viran tai toime~ haltijain ikä- 19260: mentille ehdotetaan lisäystä 76,560 mk. lisiin 2,378,800 mk ja kalliinpaikanlisiin 19261: Momentin loppusumma lisääntyy 4,281,300 1,530,640 mk sekä ylimääräisten toimenhal- 19262: mk ja on 33,601,200 mk. tijain ikälisiin 133,980 mk ja kalliinpaikan- 19263: lisiin 65,540 mk e1i yhteensä 23,986,960 mk. 19264: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 17,360,200:- 2) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 19265: , 1950 , . . . . . . mk 19,680,400: - tijain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 19266: , 1951 (menoarv.) ... mk 29,319,900:- 2,100,000 mk. 19267: , 1951 (II lisämeno- 3) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin 19268: arv.) ........ mk 100,500:- ikälisiin tarvitaan lisäystä 364,000 mk. 19269: 224 10 Pl. 19270: 19271: 4) Lehtorien vaihtumisen ja siirtymisen 11) Helsingin koelyseon muuttuessa syys- 19272: vuoksi ylempään palkkausluokkaan tarvi- kuun 1 päivästä 1952 lukien uusmuotoisesta 19273: taan momentille lisäystä 1,787,900 mk. yhteislyseosta kahdeksanluokkaiseksi yhteis- 19274: 5) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun lyseoksi kouluun ehdotetaan perustettavaksi 19275: vuoksi virantoimituspalkkioihin varattuun yksi alemman palkkaluokan nuoremman leh- 19276: 82,100,000 markan määrärahaan tarvitaan torin virka (21 pl.). Lisäys on peruspalk- 19277: lisäystä 16,420,000 mk ja tuntien lisäänty- kana 120,300 mk ja kalliinpaikanlisänä 19278: misen vuoksi 23,171,300 mk eli yhteensä 12,980 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 19279: 39,591,300 mk. tusta 133,280 mk. Kun lauiunopettajan palk- 19280: 6) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa kioon ehdotetaan myönnettäväksi 32,200 mk, 19281: on 42 laulunopettajan palkkio korotettu on lisäys 165,480 mk. 19282: 77,700 markasta 96,600 markkaan ja 2 lau- 12) Viitaten tämän momentin 11 !koh- 19283: lunopettajan palkkio 71,400 markasta 91,800 dan perusteluihin Helsingin koelyseon yh- 19284: markkaan. Korotuksen suorittamiseksi mo- den piirustuksen ja kaunokirjoituksen opet- 19285: mentille tarvitaan lisäystä 834,600 mk. tajan viran peruspalkka 199,500 mk ehdote- 19286: 7) Kun Helsingin toinen lyseo on syys- taan korotettavaksi 262,500 markkaan. 19287: kuun 1 päivästä 1950 lukien muutettu Lisäys on peruspalkkana 21,000 mk ja kal- 19288: uusmuotoisesta koulusta kahdeksanluokkai- liinpaikanlisänä 2,120 mk eli yhteensä ilman 19289: seksi lyseoksi, ehdotetaan voimistelun opet- indeksikorotusta 23,120 mk. 19290: tajan virka, 1 1., (18 pl.) peruspalkka 13) Kotkan yhteislyseon muututtua syys- 19291: 314,100 mk, muutettavaksi alemman palkka- kuun 1 päivästä 1950 uusmuotoisesta kou- 19292: luokan nuoremman lehtorin viraksi (21 pl.) lusta kahdeksanluokkaiseksi yhteislyseoksi 19293: peruspalkka 360,900 mk. Lisäys on perus- kouluun ehdotetaan perustettavaksi yksi 19294: palkkana 46,800 mk ja kalliinpaikanlisänä alemman palkkaluokan nuoremman lehtorin 19295: 4,140 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- virka (21 pl.), peruspalkka 360,900 mk, 19296: tusta 50,940 mk. ja yksi siivoojan ylimääräinen toimi (4 pl.), 19297: vuosipalkkio 164,100 mk. Lisäys on perus- 19298: 8) Viitaten edellisen kohdan perustelui- palkkana 360,900 mlk, vuosipalkkiona 164,100 19299: hin ja palkkauksen saattamiseksi oikeaan mk, peruspalkkaisen viran haltijan kalliin- 19300: suhteeseen muissa lyseoissa maksettaviin paikanlisänä 26,100 mk ja ylimääräisen toi- 19301: palkkauksiin Helsingin toisen lyseon piirus- menhaitijan kalliinpaikanlisänä 13,140 mk 19302: tuksen ja kaunokirjoituksen opettajan viran eli yhteensä ilman indeksikorotusta 564,240 19303: peruspalkka 199,500 mk ehdotetaan koro- mk. Kun laulunopettajan palkkioon ehdote- 19304: tettavaksi 262,500 markkaan. Lisäys on pe- taan myönnettäväksi 96,600 mk, on lisäys 19305: ruspalkkana 63,000 mk ja kalliinpaikan- 660,840 mk. 19306: lisänä 6,360 mk eli yhteensä ilman indeksi- 19307: korotusta 69,360 mk. H) Viitaten tämän momentin 13 lkolh- 19308: dan perusteluihin Kotkan yhteislyseon yh- 19309: 9) Helsingin toisen lyseon vahtimesta- den piirustuksen ja kaunokirjoituksen opet- 19310: rille M. Salmelle ja Kemin lyseon vahti- tajan viran peruspalkka 199,500 mk ehdote- 19311: mestarille E. Postilie suoritettavaa lakkau- taan korotettavaksi 262,500 markkaan. Li- 19312: tuspalkkalain mukaista henkilökohtaista säys on peruspalkkana 63,000 mk ja kalliin- 19313: pallclrauksenlisää varten momentille tarvi- paikanlisänä 4,260 mk eli yhteensä ilman in- 19314: taan lisäystä edelliselle 9,000 :ink ja jälkim- deksikorotusta 67,260 mk. 19315: mäiselle 8,280 mk eli yhteensä 17,280 mk. 15) Heinolan keskikoulun ja yksityisten 19316: 10) Oulun lyseon neljän alemman palk- jatkoluokkien muututtua yhteislyseoksi syys- 19317: kaluokan :nuoremman lehtorin viran (21 pl.) kuun 1 päivästä 1950 alkaen koulun yhden 19318: peruspa'lkka 36Ö,900 m:k, yhden voimistelun- piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan 19319: opettajan 1 1., viran (18 pl.) peruspalkka viran peruspalkka 199,500 mk ehdotetaan 19320: 314,100 mk ja yhden siivoojan toimen (4 pl.) korotettavaksi 262,500 markkaan ja kahden 19321: vuosipalkkio 164,100 mk on vuoden 1951 voimistelunopettajan 3 1. virat, peruspalk.ka 19322: menoarvioon merkitty 1/3 vuodelle. Koko 252,000 mk ,voiirnistelunop·ettajan 1 l. vi- 19323: vuoden peruspalkkoihin tarvitaan lisäystä roiksi, peruspalkka 314,100 m'k. Lisäys on 19324: 1,171,800 mk, vuosipalkkioon 109,400 mk ja peruspalkkoina 187,200 mk ja kalliinpaikan- 19325: kalliinpaikanlisiin 140,160 mk eli yhteensä lisinä 6,000 mk eli yhteensä ilman indeksi- 19326: ilman indeksikorotusta 1,421,360 mk. korotusta 193,200 mk. 19327: 10 Pl. 225 19328: 19329: 16) Kristiinankaupungin yhteislyseon palkkioon ehdotetaan myönnettäväksi 96,600 19330: muututtua uusmuotoisesta yihteislyseosta mk, on 'lisäys 483,600 mk. 19331: kahdeksanluokkaiseksi yhte:islyseoksi kou- 22) Viitaten tämän momentin 21 kohdan 19332: luun ehdotetaan perustettavlliksi yiksi alem- perusteluihin Jyväskylän yhteislyseon pii- 19333: man pa1kkaluokan nuoremman lehtorin rustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan 19334: virka (21 pl.). Lisäys on peruspall.,kana viran peruspalkka 199,500 mk ehdotetaan 19335: 360,900 mk ja kalliinpaikanlisänä 13,080 korotettavaksi 262,500 markkaan. Lisäys 19336: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta on peruspalkkana 63,000 mk ja kalliinpai- 19337: 373,980 mk. Kun laulunopettajan palk- kanlisänä 4,260 mk eli yhteensä ilman in- 19338: kioon ehdotetaan myönnettäväksi 96,600 deksikorotusta 67,260 mk. 19339: mk, on lisäys 470,580 mk. 23) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 19340: 17) Viitaten tämän momentin 16 kohdan yhteydessä on rehtorien virantoimitusrahat 19341: perusteluihin KTistiinankaupungin yhteis- korotettu kaksinkertaisiksi, ehdotetaan mo- 19342: lyseon Y'hden piirustuksen ja kaunokirjoi- mentille lisäystä 1,284,000 mk. 19343: tuksen opettajan vixan peruspalkka 199,500 24) Rehtorin virantoimitusrahoihin eh- · 19344: mk ehdotetaan korotettava'ksi 262,500 mark- dotetaan Oulun lyseossa keskikouluasteen 19345: kaan. Lisäys on peruspa!lklkana 63,000 mk kaksistumisen johdosta lisäystä 6,000 mk 19346: ja kalliinpaikanlisänä 2,160 mk eli Y'hteensä ja Heinolan yhteislyseossa koulun laajen- 19347: ilman indeksikorotusta 65,160 mk. tumisen johdosta yhteislyseoksi 12,000 mk 19348: 18) Kajaanin yhteislyseon muututtua eli yhteensä 18,000 mk. 19349: syyskuun 1 päivästä 1951 alkaen lyseoksi 25) Syyskuun 1 päivästä 1951 valtion 19350: koulun voimistelun opettajan virka, perus- haltuun otettuun Pieksämäen yhteislyseoon 19351: palkka 314,100 mk, ehdotetaan muutetta- ehdotetaan 1 päivästä tammikuuta 1952 pe- 19352: vaksi alemman pall~aluokan nuoremman rustettavia virkoja ja toimia varten myön- 19353: lehtorin viraksi, peruspalkka 360,900 mk. nettäväksi seuraavat palkkausmäärärahat: 19354: Lisäys on peruspalkkana 46,800 mk ja kal- Peruspalkka 19355: liinpaikanHsänä 2,880 mk eli yhteensä ilman tai vuosipalkkio Yhteensä 19356: ilman indeksi- 19357: indeksikorotusta 49,680 mk. korotusta mk 19358: mk 19359: 19) TQrun toisen yhteislyseon muututtua 7 vanh. lehtoria, a. p., 19360: syyskuun 1 päivästä 1950 alkaen uusmuo- (23 pl.) .. 0 399,300 19361: ••••• 0 • • • 2,795,100 19362: toisesta lyseosta kahdeksanluokkaiseksi yh- 2 nuor. lehtoria, a. p., 19363: teislysedksi kouluun ehdotetaan perustetta- (21 pl.) . . . . . . . . . . . 360,900 721,800 19364: v,a:ksi yksi voimistelun opettajan, 1 l., virka 2 voimistelun opettajaa, 19365: ( 18 pl.). Lisäys on peruspalkkana 314,100 11., (18 pl.) .. 314,100 0 ••• 0. 628,200 19366: mk ja kalliinpaikanlisänä 23,220 mk eli 1 piirustuksen ja kauno- 19367: yhteensä ilman indeksikorotusta 337,320 kirjoituksen opettaja 19368: mk. (14 pl.) .... 262,500 19369: 0 •••• 0 •• 262,500 19370: 20) Viitaten tämän momentin 19 kohdan 1 laulun opettajan palk- 19371: perusteluihin Turun toisen yhteislyseon kio .... 0. 0 ••••• 0 0 0 0. 0 0 0 0 0. 96,600 19372: piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan Rehtorin virantoimitusrahat . 0 48,000 19373: viran peruspalkka 199,500 mk ehdotetaan 1 vahtimestari, ao po, 19374: korotettavaksi 262,500 markkaan. Lisäys on (9 plo) .. 0 ••••209,400 0 •••• 209,400 19375: peruspalkkana 63,000 mk ja kalliinpaikan- 1 talonmies-lämmittäjä, 19376: lisänä 4,260 mk eli yhteensä ilman indeksi- (10 pl.) . 0 0 219,600 19377: 0 0 0 0 0 • 0 0 219,600 19378: korotusta 67,260 mk. 1 ~i~v-~oja, ( 4 pl.) 164,100 0 • • • 164,100 19379: 21) Jyväskylän yhteislyseon muututtua Ikahsat . 0 ••o. o 0 0 0 0 0 •• 0. 0. 0 0. 805,300 19380: syyskuun 1 päivästä 1951 uusmuotoisesta Kalliinpaikanlisät . 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 363,420 19381: yhteislyseosta kahdeksanluokkaiseksi yhteis- Virantoimituspalkkiot 0 0 0 0 0 0 0 • 2,000,000 19382: lyseoksi kouluun ehdotetaan perustettavaksi Yhteensä 8,314,020 19383: yksi alemman palkkaluokan nuoremman leh- 19384: torin virka (21 pl.) Lisäys on peruspalk- Lisäys on peruspalkkoina 4,836,600 mk, 19385: kana 360,900 mk ja kalliinpaikanlisänä vuosipallrkiona 164,100 mk, ikälisinä 805,300 19386: 26,100 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk ja kalliinpaikanlisinä 363,420 mk eli 19387: tusta 387,000 mk. Kun laulunopettajan yhteensä ilman indeksikorotusta 6,169,420 19388: 5827/51 29 19389: 226 10 Pl. 19390: 19391: mk, sekä palkkiona 96,600 mk, rehtorin vi- 2 voimistelunopettajaa, 19392: rantoimitusrahoina 48,000 mk ja virantoi- 1 1. (18 pl.) ........ 314,100 628,200 19393: mituspalkkioina 2,000,000 mk eli kaikkiaan 1 piirustuksen ja kau- 19394: 8,314,020 mk. nokirjoituksen opet- 19395: 26) Syyskuun 1 päivästä 1951 valtion taja (14 pl.) ....... 262,500 262,500 19396: haltuun otettuun Kittilän yhteislyseoon eh- 1 laulun opettajan palkkio . . . . 96,600 19397: dotetaan 1 päivästä tammikuuta 1952 pe- Rehtorin virantoimitusrahat . . . 48,000 19398: rustettavia virkoja ja toimia varten myön- 1 vahtimestari, a. p. 19399: nettäväksi seuraavat palkkausmäärärahat: (9 pl.) ............ 209,400 209,400 19400: Peruspalkka 1 talonmies-lämmittäjä, 19401: ilman indeksi· 19402: korotusta 19403: Yhteensä (10 pl.) ........... 219,600 219,600 19404: mk 19405: ,mk 1 ~i~v~oja, (4 pl.) .... 164,100 164,100 19406: 7 vanh. lehtoria, a. p. Ikahsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 818,800 19407: (23 pl.) ........... 399,300 2,795,100 19408: 2 nuor. lehtoria, a. p., 19409: (21 pl.) ............ 360,900 721,800 19410: _________ __ 19411: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . 19412: Virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . _.;.... 19413: 369,120 19414: 2,000,000 19415: .;....__ 19416: 19417: Yhteensä 8,439,720 19418: 2 voimistelunopettajaa, 19419: 11., (18 pl.) ........ 314,100 628,200 19420: 1 piirustuksen ja kau- Lisäys on peruspalkkoina 4,943,100 mk, 19421: nokirjoituksen opetta- vuosipalkkiona 164,100 mk, ikälisinä 19422: ja (14 pl.) ......... 262,500 262,500 818,800 mk ja kalliinpai'kanlisinä 369,120 19423: 1 laulun opettajan palkkio . . . . 96,600 m:k eli yhteensä ilman indeksikorotusta 19424: Rehtorin virantoimitusrahat . . 48,000 6,295,120 mk sekä palkkiona 96,600 mk, 19425: 1 vahtimestari, a. p., rehtorin virantoimitusrahoina 48,000 mk ja 19426: (9 pl.) ............ 209,400 209,400 virantoimituspa.lkkioina 2,000,000 mk, eli 19427: 1 talonmies-lämmittäjä, kaikkiaan 8,439,720 mk. 19428: . . 19429: s~o pl.) ........... 219,600 19430: Ikähsat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19431: 219,600 19432: 536,880 19433: 28) Momentille merkitään vuoden 1951 19434: toisessa lisämenoarviossa aputalonmiesten 19435: Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . 523,320 palkkaukseen varattuun 734,600 markan' 19436: Virantoimituspalkkiot_._._._._._._._._._1.;...,3_o_o.:...,o_o....;.o määrärahaan ja apusiivoojien palkkaukseen 19437: Yhteensä 7,341,400 varattuun 1,906,840 markan määrärahaan 19438: palkkojen ja indeksikorotusten nousun 19439: Lisäys on peruspalkkoina 4,836,600 mk, vuoksi myönnetty lisäys edeUiseen 137,400 19440: ikälisinä 536,880 mk ja kalliinpaikanlisinä mk ja jälkimmäiseen 356,600 mk eli yh- 19441: 523,320 mk e~i yhteensä ilman indeksikoro- teensä 494,000 mk. 19442: tusta 5,896,800 mk sekä palkkiona 96,600 29) Apusiivoojien paikkaamista varten 19443: mk, rehtorin virantoimitusrahoina 48,000 Vaasan ja Oulun lyseoihin sekä Turun, Tu- 19444: mk ja virantoimituspalkkioina 1,300,000 mk run toiseen, Porvoon ja Kotkan yhteisly- 19445: eli kaikkiaan 7,341,400 mk. seoi'hin sekä Helsingin toiseen ruotsalaiseen 19446: 27) Hyyskuun 1 päivästä 1951 valtion lyseoon momentille ehdotetaan lisäystä kul- 19447: haltuun otettuun Kokkolan ruotsalaiseen lekin 76,550 mk eli yhteensä 535,850 mk. 19448: yhteislyseoon ehdotetaan 1 päivästä tammi- 30) Työsopimussuhteessa palveleville apu- 19449: kuuta 1952 perustettavia virkoja ja toimia siivoojille suoritettavia vuosilomakorvauksia 19450: varten myönnettäväksi seuraavat palkkaus- varten momentille ehdotetaan lisäystä 19451: määrärahat: 91,000 mk sekä aputalonmiesten ja apusii- 19452: Peruspalkka voojien sairaslomakorvauksia varten 54,050 19453: tai vuosipalkkio mk eli yhteensä 145,050 mk. 19454: ilman Indeksi- Yhteensä 19455: korotusta 19456: mk 19457: mk Momentin loppusumma lisääntyy 19458: 99,446,500 mk ja on 512,398,000 mk. 19459: 5 vanh. lehtoria, y. p., 19460: (24 pl.) ........... 420,600 2,103,000 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 233,530,900:- 19461: 2 vanh. lehtoria, a. p., , 1950 , . . . . . mk 269,750,300: - 19462: (23 pl.) ........... 399,300 798,600 , 1951 (menoarv.) . . mk 412,951,500: - 19463: 2 nuor. lehtoria, a. p., , 1951 (II lisämeno- 19464: (21 pl.) . . . . . . . . . . . 360,900 721,800 arv.) ....... mk 2,072,500:- 19465: 10 Pl. 227 19466: 19467: 12. Opetuskal1l8to ja kirjasto. Hintojen Momentin loppusumma lisääntyy 19468: nousun vuoksi ja vanhan opetuskaluston 127,299,400 mk ja on 268,566,200 mk. 19469: uusimiseksi momentille ehdotetaan lisäystä V. 1949 (tilinp.) ..... mk 104,906,241: 50 19470: 800,000 mk. , 1950 , mk 122,345,200: - 19471: Momentin loppusumma on 3,236,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 141,266,800:- 19472: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,484,540: 25 19473: , 1950 , ....... mk 1,759,966:- Keskikoulut. 19474: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,436,000:- 19475: 16. Palkkaukset ja vimntoimituspalkkiot. 19476: 13. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- V ä h en e e: Kun Kokkolan ruotsalainen 19477: raha). Kustannusten nousun sekä 1koulu- keskikoulu on muutettu yhteislyseoksi ja 19478: jen !laajentumisen ja lisääntymisen joh- palkkaukset suoritetaan tämän luvun 11 19479: dosta momentille ehdotetaan lisäystä momentin määrärahasta, ehdotetaan maini- 19480: 12,000,000 mk. tun keskikoulun seuraavat peruspalkkaiset 19481: Momentin loppusumma on 40,080,000 mk. virat ja toimet lakkautettavaksi ja momen- 19482: V. 1949 (tilinp.) . . . . . . mk 22,515,716: 30 tilta vähennettäväksi keskikoulun palkkauk- 19483: " 1950 " mk 27,100,888:- siin varatut määrärahat seuraavasti: 19484: , 1951 (menoarv.) ... mk 28,080,000:- 19485: Peruspalkka Yhteensä 19486: mk mk 19487: 14. Sekalaiset menot. Hintojen ja työ- 19488: palkkojen nousun sekä koulujen laajentu- 4 nuor. lehtoria, y. p., 19489: misen ja lisääntymisen johdosta ehdotetaan (22 pl.) ........... 351,600 1,406,400 19490: momentille lisäystä 1,500,000 mk. 1 nuor. lehtori, a. p., 19491: Momentin loppusumma on 8,080,000 mk. (21 pl.) . . . .. .. . .. 334,200 334,200 19492: 2 voimistelun opettajaa 19493: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,857,533: 80 3 l., (13 pl.) ........ 233,400 466,800 19494: " 1950 " . . . . . . . mk 6,801,461: - 1 piirustuksen ja kau- 19495: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,580,000:- nokirjoituksen opet- 19496: , 1951 (II lisämeno- taja, (8 pl.) ....... 184,800 184,800 19497: arv.) ........ mk 110,000:- 1 laulun opettaja, palkkio ... . 71,400 19498: Rehtorin virantoimitusrahat .. . 18,000 19499: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen. 1 vahtimestari, a. p., 19500: Vä h e n e e: Kun Oulun lyseoon on perus- (9 pl.) ............ 193,800 193,800 19501: tettu neljä alemman palkkaluokan nuorem- 1 talonmies-lämmittäjä, 19502: man lehtorin virkaa, momentilta vähenne- (10 pl.) . . . . . . . . . . . 203,400 203,400 19503: tään kahden apulaislehtorin toimen (21 pl.) Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . 204,720 19504: vuosipalkkioihin varatut 668,400 mk ja kal- 19505: Virantoimituspalkkiot . . . . . . . . . 1,050,000 19506: liinpaikanlisiin varatut 72,000 mk eli yh- ----------~--~- 19507: teensä 740,400 mk. Yhteensä 4,133,520 19508: Lisääntyy: a) Pall~kausten järjeste- 19509: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä Vähennys on peruspalkkoina 2,789,400 19510: vuosipalkkioihin 461,100 mk, ikälisiin mk, palkkiona 71,400 mlk, ikalliinpaikanlisinä 19511: 230,020 mk ja kalliinpaikanlisiin 34,680 mk 204,720 mk, rehtorin virantoimitusrahoilla 19512: eli yhteensä 725,800 mk. 18,000 mk ja virantoimituspalkkioina 19513: b) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun 1,050,000 mk eli yhteensä 4,133,520 mk. 19514: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 19515: 25,308,000 mk sekä tuntien lukumäärän ja lyn vuoksi merkitään momentille lisäystä 19516: rinnakkaisluokkien lisääntymisen vuoksi peruspalkkoihin 2,196,500 mk, vuosipalkkioi- 19517: 101,232,000 mk eli yhteensä 126,540,000 mk. hin 27,000 mk, peruspalkkaisen viran tai toi· 19518: c) Varkauden yhteislyseoon ehdotetaan men haltijain ikälisiin 294,860 mk ja kalliin,- 19519: perustettavaksi kaksi apulaislehtorin tointa paikanlisiin 136,100 mk sekä ylimääräisten 19520: (21 pl.), vuosipalkkio 360,900 mk. Lisäys toimenhaltijain kalliinpaikanlisiin 7,140 mk 19521: on vuosipalkkioina 721,800 mk ja kalliin- eli yhteensä 2,661,600 mk. 19522: paikanlisinä 52,200 mk eli yhteensä ilman b) Kun laulunopettajain palkkiot on 19523: indeksikorotusta 774,000 mk. vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa koro- 19524: Lisäykset ovat yhteensä 128,039,800 mk. tettu 71,400 markasta 91,800 markkaan, eh- 19525: 228 10 Pl. 19526: 19527: dotetaan yhdentoista laulunopettajan palk- h) Lehtorien vaihtumisen ja siirtymisen 19528: kion korotuksen suorittamiseksi momentille vuoksi ylempään palkkausluokkaan tarvi- 19529: lisäystä 224,400 mk. taan momentille lisäystä 147,400 mk. 19530: c) Järjestelynalaisena olevan Tohmajär- i) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- 19531: ven keskikoulun yksi alemman palkkaluokan sessa lisämenoarviossa palkkojen ja indeksi- 19532: nuoremman lehtorin viran (21 pl.) perus- korotusten nousun vuoksi aputalonmiesten 19533: palkka 360,900 mk ja yksi 3 luokan voimis- palkkaukseen myönnetty korotus 21,100 mk 19534: telun opettajan viran (13 pl.) peruspalkka ja apusiivoojien palkkaukseen myönnetty 19535: 252,000 mk on merkitty vuoden 1951 meno- korotus 96,500 mk eli yhteensä 117,600 mk. 19536: arviossa 1/3 vuodelta. Lehtorin ja opetta- j) Apusiivoojan paikkaamista varten 19537: jan koko vuoden peruspalkkoihin tarvitaan Kemijärven keskikouluun momentille ehdo- 19538: lisäystä 408,600 mk ja ka'lliinpaikanlisiin tetaan myönnettäväksi 76,600 mk. 19539: 15,200 mk eli ilman indeksikorotusta yh- 19540: teensä 423,800 mk. k) Vuosilomakorvausten suorittamista 19541: d) Järjestelynalaiseen 'l.'ohmajärven kes- varten apusiivoojille momentille ehdotetaan 19542: kikouluun ehdotetaan perustettavaksi syys- lisäystä lapsilisä- ja kansaneläkemaksut huo- 19543: kuun 1 päivästä 1952 lukien yksi alemman mioiden 23,400 mk sekä aputalonmiesten ja 19544: palkkaluokan nuoremman lehtorin virka apusiivoojien sairaslomakorvausta varten 19545: (21 pl.), peruspalkka 360,900 mk, ja yksi 8,700 mk eli yhteensä 32,100 mk. 19546: voimistelun opettajan, 3 1., virka ( 13 pl.) Lisäykset ovat yhteensä 12,696,920 mk. 19547: peruspalkka 252,000 mk. Lisäys on perus- Momentin loppusumma lisääntyy 8,563,400 19548: palkkoina 204,300 mk ja kalliinpaikanlisinä mk ja on 64,436,300 mk. 19549: 7,600 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta V. 1949 (tilinp.) ...... mk 29,963,288:- 19550: 211,900 mk. , 1950 , ...... mk 39,927,300:- 19551: e) Järjestelynalaisena olevaan Ilomantsin , 1951 (menoarv.) ... mk 55,872,900:- 19552: keskikouluun ehdotetaan perustettavaksi , 1951 (II lisämeno- 19553: viisi alemman palkkaluokan nuoremman leh- arv.) ......... mk 348,600:- 19554: torin virkaa (21 pl.), peruspalkka 360,900 19555: mk, kaksi 3 luokan voimistelun opettajan 17. Opetuskalusto ja kirjasto. V ä he- 19556: virkaa (13 pl.), peruspalkka 252,000 mk, ne e: Kun Kokkolan ruotsalainen keski- 19557: yksi piirustuksen ja kaunokirjoituksen opet- koulu on muutettu yhteislyseoksi, vähenne- 19558: tajan virka (8 pl.), peruspalkka 199,500 mk, tään momentilta 35,000 mk. 19559: yksi nuoremman vahtimestarin toimi ( 8 pl.) L i s ä ä n t y y: Hintojen nousun vuoksi 19560: peruspalkka 199,500 mk, ja yksi talonmies- ja opetusvälineistön uusimiseksi momentille 19561: lämmittäjän toimi (10 pl.), peruspalkka ehdotetaan lisäystä 250,000 mk. 19562: 21q,600 mk. Lisäys on peruspalkkoina Momentin loppusumma lisääntyy 215,000 19563: 2,927,100 mk ja kalliinpaikanlisinä 109,320 mk ja on 715,000 mk. 19564: mk eli ythteensä ilman indeksikorotusta V. 1949 (tilinp.) ........ mk 290,952: 65 19565: 3,036,420 mk, minkä lisä:ksi laulunopet- , 1950 , ........ mk 429,919:- 19566: tajan palkkioon ehdotetaan myönnettäväkai , 1951 (menoarv.) ...... mk 500,000:- 19567: 91,800 mk. Lisäys on kaikkiaan 3,128,220 19568: mk. 18. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 19569: :f) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn raha). V ä h en e e: Kun Kokkolan ruotsa- 19570: yhteydessä on 11 keskikoulun rehtorin viran- lainen keskikoulu on muutettu yhteis- 19571: toimitusrahat korotettu 18,000 markasta lyseoksi, vähennetään momentilta 350,000 19572: 36,000 markkaan ja valtion iltaoppikoulun mk. 19573: rehtorin virantoimitusrahat 27,000 markasta Lisää n t y y: Kustannusten nousun joh- 19574: 54,000 markkaan, momentille ehdotetaan li- dosta momentille ehdotetaan lisäystä 19575: säystä 225,000 mk. 2,475,000 mk. 19576: g) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun 19577: vuoksi virantoimituspalkkioihin varattuun Momentin loppusumma lisääntyy 2,125,000 19578: 12,615,000 markan määrärahaan ehdotetaan mk ja on 6,010,000 mk. 19579: lisäystä 2,448,300 mk ja tuntien lisääntymi- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,126,144: 40 19580: sen vuoksi 3,000,000 mk eli yhteensä , 1950 , . . . . . . . mk 5,001,911: - 19581: 5,448,300 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 3,885,000: - 19582: 10 Pl. 229 19583: 19584: merkitään virantoimitusrahoihin varattuun 19585: 19. Sekalaiset menot. V ä h e n e e: Kun 660,000 markan määrärahaan lisäystä 19586: Kokkolan ruotsalainen keskikoulu on muu- 660,000 mk. 19587: tettu yhteislyseoksi, vähennetään momen- c) Lappeenrannan tyttölyseon saatua 19588: tilta 100,000 mk. uuden koulutalon kouluun ehdotetaan perus- 19589: !J isään t y y: Hintojen ja työpalkkojen tettavaksi yksi talonmies-'lämmittäjän toimi 19590: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- (10 pl.), peruspalkka 219,600 mk ja yksi 19591: säystä 400,000 mk. siivoojan ylimääräinen toimi (4 pl.), vuosi- 19592: Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 palkkio 164,100 mk. Lisäys on peruspalk- 19593: mk ja on 1,240,000 mk. kana 219,600 mk, vuosipalkkiona 164,100 mk 19594: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 840,745: 25 ja kalliinpaikanlisinä 30,180 mk eli yhteensä 19595: , 1950 , . . . . . . . . mk 946,918: - ilman indeksikorotusta 413,880 mk. 19596: , 1951 (menoarv.) ...... mk 940,000:- d) Kun Mikkelin tyttölyseon uusi koulu- 19597: talo on valmistunut, ehdotetaan kouluun 19598: 20. Rinnakkaisluokkien yUäpitäminen. perustettavaksi yksi talonmies-lämmittäjän 19599: Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun vuoksi toimi (10 pl.), peruspalkka 219,600 mk, ja 19600: momentilie ehdotetaan lisäystä 3,078,000 mk yksi siivoojan ylimääräinen toimi (4 pl.), 19601: sekä tuntien ja rinnakkaisluokkien lisäänty- vuosipalkkio 164,100 mk. Lisäys on perus- 19602: misen vuoksi 12,312,000 mk eli yhteensä palkkana 219,600 mk, vuosipalkkiona 19603: 15,390,000 mk. 164,100 mk ja kalliinpaikanlisinä 30,180 mk 19604: Momentin loppusumma on 34,390,000 mk. eli yhteensä ilman indeksikorotusta 413,880 19605: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 13,950,000:- mk. 19606: , 1950 , mk 17,000,000:- e) Järjestelynalaiseen Iisalmen tyttöly- 19607: , 1951 (menoarv.) ... mk 19,000,000:- seoon ehdotetaan perustettavaksi yksi alem- 19608: man palkkaluokan vanhemman lehtorin 19609: virlka (23 1,pl.), .peruspalmka 399,300 mk 19610: Tyttölyseot ja tyttökoulut. sekä 1 päivästä syyskuuta 1952 alkaen yksi 19611: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalk- piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan 19612: kiot. V ä h e n e e: a) Edellyttäen, että li- virka ( 14 •pl.), peruspalkka 262,500 mlk, ja 19613: säysten g ja m kohdissa mainitut vanhem- yksi 3 luokan laulunopettajan virka (8 pl.), 19614: pien lehtorien virat perustetaan ehdotetaan peruspalkka 199,500 mk. Lisäys on perus- 19615: Vaasan suomalaisen tyttölyseon ja Vaasan palkkoina 553,300 mk ja kalliinpaikan:lisinä 19616: ruotsalaisen tyttölyseon kummankin kaksi 20,100 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 19617: alemman palkkaluokan nuoremman lehtorin tusta 573,400 mk. 19618: virkaa (21 pl.), peruspalkka 334,200 mk , f) Järjestelynalaisen Iisalmen tyttölyseon 19619: lakkaotettavaksi ja momentilta vähennettä- kahden alemman palkkaluokan nuoremman 19620: väksi peruspalkkoina 1,336,800 mk ja kal- leMo.rin viran (21 pl.) peruspalkka 360,900 19621: liinpaikanlisinä 96,000 mk eli yhteensä .mk on vuoden 1951 menoarvioon merkitty 19622: 1,432,800 mk. 1/3 vuodelta. Lehtorien koko vuoden perus- 19623: b) Ylimääräisten toimenhaltijain kalliin- palkkoi:hin tarvitaan lisäystä 481,200 mk ja 19624: paikanlisistä voidaan vähentää 3,000 mk. kalliinpaikanlisiin 17,440 mk eli ilman in- 19625: Vähennykset ovat yhteensä 1,435,800 mk. deksikorotusta yhteensä 498,640 mk. 19626: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- g) Kun Vaasan suomalainen tyttökoulu 19627: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä on muutettu tyttölyseoksi 1 päivästä syys- 19628: peruspalkkoihin, huomioon ottaen momen- kuuta 1950 lukien, kouluun ehdotetaan pe- 19629: tin ylijäämä 37,800 mk, 9,216,300 mk, vuosi- rustettavaksi kaksi alemman palkkaluokan 19630: palkkioihin 467,700 mk, palkkioon 21,300 vanhemman lehtorin virkaa (23 pl.), perus- 19631: mk, peruspalkkaisen viran tai toimen hal- palkka 399,300 mk. Lisäys on peruspalk- 19632: tijain ikälisiin 2,484,060 mk ja kalliinpai- koina 798,600 mk ja kalliinpaikanlisinä 19633: kanlisiin 858,040 mk sekä ylimääräisten toi- 56,640 mk elii yhteensä ilman indeksikoro- 19634: menhaltijain ikä:lisiin 75,500 mk eli yhteensä tusta 855,240 mk. Vähennysten kohdalla on 19635: 13,122,900 mk. lakkautettu kaksi nuoremman lehtorin vir- 19636: b) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn ilma. 19637: yhteydessä rehtorien virantoimitusrahat on h) Viitaten edellisen kohdan perustelui- 19638: korotettu kaksinkertaisiksi, momentille hin Vaasan suomalaisen tyttölyseon voimis- 19639: 230 10 Pl. 19640: 19641: telun opettajan, 2 1. virka, peruspalkka 360,900 mk, yksi voimistelun opettajan 19642: 286,500 mk, ehdotetaan muutettavaksi alem- virka 2 l. (16 pl.), peruspalkka 286,500 mk, 19643: man palkkaluokan nuoremman le'htorin vi- yksi piirustuksen ja kaunokirjoituksen opet- 19644: raksi (21 pl.), peruspalkka 360,900 mk ja tajan virka (11 pl.), peruspalkka 230,100 19645: piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan mk sekä ykSi laulun opettajan virka 4 l. 19646: viran peruspalkka 230,100 mk ehdotetaan ( 5 pl.), peruspalkka 172,500 mk. Lisäys on 19647: korotettavaksi 262,500 ma:rtklkaan sekä lau- peruspalkkoina 350,000 mk ja kalliinpaikan- 19648: lunopettajan, 4 1. virka, peruspa1klka lisinä 26,360 mk eli yhteensä ilman indeksi- 19649: 172,500 mk muUJt~ttava;ksi law1unopettajam. korotusta 376,360 mk. 19650: viraksi 3 1., peruspalkka 199,500 mk. Lisäys m) Kun Vaasan ruotsalainen tyttökoulu 19651: on peruspalkkoina 133,800 mk ja kalliin- on muutettu tyttölyseoiksi 1 päivästä syys- 19652: paikanlisinä 8,820 mk eli yhteensä ilman kuuta 1950 lukien, kouluun ehdotetaan pe- 19653: indeksikoratusta 142,620 mk. rustettavaksi kaksi alemman palkkaluokan 19654: i) Huhtikuun 6 päivänä 1951 annetulla vanhemman lehtorin virkaa (23 pl.), perus- 19655: asetuksella perustettuun Kajaanin tyttö- palkka 399,300 mk. Lisäys on peruspalk- 19656: lyseoon, joka 1 päivästä syyskuuta 1951 on koina 798,600 mik ja kalliinpaikanlisinä 19657: otettu valtion haltuun, ehdotetaan perustet- 56,640 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 19658: tavaksi kaksi alemman palkkaluokan nuo- tusta 855,240 mk. Vähennysten kohdalla on 19659: remman lehtorin virkaa (21 pl.), perus- lakkautettu kaksi nuoremman lehtorin vir- 19660: palkka 360,900 mik, joista toinen 1 päivästä kaa. 19661: tammikuuta ja toinen 1 päivästä syyskuuta n) Viitaten edellisen kohdan perustelui- 19662: 1952 lukien sekä yksi alemman palkkaluo- hin Vaasan ruotsalaisen tyttölyseon voimis- 19663: kan vahtimestarin toimi (9 pl.), perus- telun opettajan, 2 l. virka (16 pl.), perus- 19664: palkka 209,400 mk. Lisäys on peruspalk- palkka 286,500 mk, ehdotetaan muutetta- 19665: koina 690,600 mk ja kalliinpaikanlisinä vaksi alemman palkkaluokan nuoremman 19666: 51,180 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- lehtorin viraksi (21 pl.), peruspalkka 19667: tusta 741,780 mk. 360,900 mk, piirustuksen ja kaundkirjoituk- 19668: - ·· j) Kajaanin tyttölyseon rehtorin viran- sen opettajan viran peruapaikka 230,100 mk 19669: toimitusrahoihin ehdotetaan myönnettäväksi korotettavaksi 262,500 markkaan sekä lau- 19670: 48,000 mk ja virantoimituspalkkioihin lun opettajan virka, 4 l. ( 5 pl.), perus- 19671: 750,000 mk eli yhteensä 798,000 mk. palkka 172,500 mk, muutettavaksi laulun 19672: k) Helsingin kaksoistyttökoulun kolmen opettajan viraksi, 3 l. (8 pl.), peruspalkka 19673: alemman pa1kkaluokan nuoremman lehtorin 199,500 mk. Lisäys on peruspa:lkkoina 19674: viran (21 pl.) peruspalkka 360,900 mk, yh- 133,800 mk ja kalliinpaikanlisinä 8,820 mk 19675: den piirustuksen ja kaunokirjoituksen opet- eli yhteensä ilman indeksikorotusta 142,620 19676: tajan viran (14 pl.) peruspalkka 262,500 mk mk. 19677: ja yhden laulun opettajan 3 l. viran (8 pl.) o) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- 19678: peruspalkka 199,500 mk on merkitty vuoden sessa lisä.menoarviossa aputalonmiesten palk- 19679: 1951 menoarvioon 1/3 vuodelta sekä yhden kauk.seen varattuun 417,900 markan määrä- 19680: piirustuksen ja kaunokirjoituksen opettajan rahaan ja apusiivoojien palkkaukseen va- 19681: viran (11 p'l.) peruspalkka 230,100 mk ja rattuun 1,485,600 markan määrärahaan 19682: yhden laulun opettajan 4 1. viran (5 pl.) palkkojen ja indeksikorotusten nousun 19683: peruspalkka 172,500 mk 2/3 vuodelta. Koko vuoksi myönnetyt lisäykset edelliseen 78,200 19684: vuod~n peruspalkkoihin tarvitaan lisäystä mk ja jälkimmäiseen 277,800 mk eli yh- 19685: 1,164,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 129,320 teensä 356,000 mk. 19686: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta p) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 19687: 1,293,320 mk. Savonlinnan ja Joensuun tyttölyseoon sekä 19688: l) Turun tyttökoulun asteittaisesta muut- Helsingin tyttökouluun tarvittavien apusii- 19689: tamisesta syyskuun 1 päivästä 1952 alkaen voojien paikkaamista varten lisäystä 229,650 19690: neliluokkaisesta tyttökoulusta kuusiluokkai- mk. 19691: seksi tyttökouluksi johtuen kouluun ehdote- q) Vuosilomakorvauksen suorittamista 19692: taan perustettavaksi 1 päivästä syyskuuta Vll!rten apusiivoojille moment:ille ,ehdoteta;ll!n 19693: 1952 lukien yksi alemman palkkaluokan nuo- lapsilisä- ja kansaneläkemaksut huomioiden 19694: remman le'htorin virka (21 pl.), peruspalkka lisäystä 67,470 mk sekä sairaslomasijaisten 19695: 10 Pl. 231 19696: 19697: paikkaamista varten työsopimussuhteessaj(406,400 mk ja kalliinpaikanlisiin varatut 19698: palveleville 38,000 mk eli yhteensä 105,470~\44,640 mk eli )"hteensä 451,040 mk. 19699: mk. 1r; Lisääntyy: a) Pa1kkausten järjeste- 19700: r) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun ' lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 19701: vuoksi virantoimituspalkkioihin varattuun vuosipalkkioihin, huomioon ottaen momen- 19702: 39,576,600 markan määrärahaan ehdotetaan tin vajaus 141,,600 mk, 321,300 mk, ikäli- 19703: lisäystä 7,280,000 mk ja tuntien lisääntymi- siin 85,940 mk ja kalliinpai'kanlisiin, huo- 19704: sen vuoksi 22,857,000 mk eli yhteensä mioon ottaen momentin vajaus 8,640 mk, 19705: 30,137,000 mk. 23,400 mk eli yhteensä 430,640 mk. 19706: s) Lehtorien siirtämisestä ylempään palk- . b) Tunti- ja ylituntipalkkioiden nousun 19707: kausluokkaan ehdotetaan lisäystä 1,390,200 vuoksi ehdotetaan tunti- ja ylituntipalkkioi- 19708: mk. hin lisäystä 11,400,000 mk sekä rinnakkais- 19709: Lisäykset ovat yhteensä 53,106,200 mk. osastojen lisääntymisen vuoksi 45,600,000 19710: Momentin loppusumma lisääntyy mk eli yhteensä 57,000,000 mk. 19711: 51,670,400 mk ja on 254,007,400 mk. Lisäykset ovat yhteensä 57,430,640 mk. 19712: v. 1949 (tilinp.) mk 113,631,700: _ Momentin . loppusumma lisääntyy 19713: , 1950 , mk 128,452,700: _ 56,979,600 mk Ja on 140,564,500 mk. 19714: , 1951 (menoarv.) .. mk 202,337,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 53,674,370:- 19715: , 1951 (II lisämeno- , 1950 , ..... mk 62,608,200: - 19716: arv.) ........ mk 723,100:- , 1951 (menoarv.) ... mk 83,584,900:- 19717: 22. Opetuskalusto ja kirjasto. Hintojen Kun momentti, 35. (26.) Valtionapu yksi- 19718: nousun vudksi ja vanhan opetusvälineistön tyisille kouluille, ehdotetaan siirrettäväksi 19719: uusimiseksi momentille ehdotetaan lisäystä tämän luvun viimeiseksi momentiksi, on 19720: 500,000 mk. seuraavien momenttien järjestysluvut muu- 19721: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. tettu. 19722: V. 1949 (tilinp.) mk 546,793: 40 19723: , 1950 , . . . . . . mk 859,876: - 19724: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- Muut oppikoulujen menot. 19725: 26. (27.) Kouluhuoneistojen vuokra (ar- 19726: 23. Lämmitys ja valaistus ( arviomäärä- viomääräraha). Vuökratason nousun vuoksi 19727: raha). Kustannusten nousun sekä koulu- momentille ehdotetaan lisäystä 2,000,000 19728: jen laajentumisen ja lisääntymisen joh- mk 19729: dosta momentille ehdotetaan lisäystä Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 19730: 4,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 2,966,367: - 19731: Momentin loppusumma on 18,225,000 m'k. 19732: " 1950 " mk 3,642,882: - 19733: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,041,137: 60 , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000: - 19734: , 1950 , mk 14,542,991: - 19735: , 1951 (menoarv.) ... mk 14,225,000:- 27. (28.) Koulukaluston hankkiminen. 19736: Hankintakustannusten nousun vuoksi mo- 19737: 24. Sekalaiset menot. Hintojen ja työ- mentille ehdotetaan lisäystä 6,000,000 mk. 19738: palkkojen nousun se'kä koulujen lisä:änty- Momentin loppusumma on 18,000,000 mk. 19739: misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,978,484: 95 19740: 1,000,000 mk. , 1950 , ..... mk 8,999,994: - 19741: Momentin loppusumma on 4,207,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- 19742: V. 1949 (tilinp:) mk 2,978,644: 35 19743: 28. (29.) Ylimääräisten aineiden opetus. 19744: " 1950 " mk 3,046,984:- Tuntien lisääntymisen ja tuntipaikkioiden 19745: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,207,000:- korotuksen vuoksi momentille ehdotetaan li- 19746: 25. Rinna.kkaisluokkien ylläpitäminen. säystä 150,000 mk. 19747: V ä h en e e: Helsingin tyttökoulun muu- Momentin loppusumma on 500,000 mk. 19748: tuttua kaksoistyttökouluksi momentilta vä- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 271,387: 95 19749: hennetään kahden apulaisopettajan toimen , 1950 , . . . . . . . . mk 299,932: - 19750: vuosipal'kkioihin 2/3 vuodeksi varatut , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- 19751: 232 10 Pl. 19752: 19753: 29. (30.) Kalusto- ja tarveaineet käsitöi- misen, terveydenhoidon tehostamisen ja lää- 19754: den ja kotitalouden opetusta varten. V ä ib. e- _kärinpalkkioiden nousun vuoksi momentille 19755: n e e: Momentilta vähennetään kertameno ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. 19756: 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 19757: Lisääntyy: a) Poikain käsityön ope- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 575,397:- 19758: tusta varten varattuun 1,646,000 markan , 1950 , . . . . . . . mk 699,956: - 19759: määrärwhaan ehdotetaan oppilaiden luku- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- 19760: määrän kasvun ja hintojen nousun vuoksi 19761: lisäystä 154,000 mk. 33. (34.) Sekalaiset menot. L i s ä ä n- 19762: b) Poikain käsitöissä tarvittavan työka- tyy: a) Hintatason nousun vuoksi ehdote- 19763: luston hankkimiseen ehdotetaan myönnettä- taan momentille normaalilyseoiden opettaja- 19764: väkai Hämeenlinnan lyseolle 130,000 mk ja kokelaiden stipendejä varten varattuun 19765: Savonlinnan lyseolle 45,000 mk sekä muille 500,000 markan määrärahaan lisäystä 19766: kouluille yhteensä 300,000 mk eli kerta- 200,000 mk. 19767: menona yhteensä 475,000 mk. b) Samasta syystä ehdotetaan oppikoulun 19768: c) Tyttöjen käsityön opetusta varten opettajien auskultoimisstipendeihin varat- 19769: tarvitaan hintojen nousun ja luokkien U- tuun 50,000 markan määrärahaan lisäystä 19770: sääntymisen vuoksi lisäystä 470,000 mk. 30,000 mk. 19771: d) Kotitalouden opetuksen ruoka-ainei- c) Kun opettajien pedagogisen harrastuk- 19772: den hankkimiseen tarvitaan hintojen kohot- sen elvyttämiseksi jatko-opintoja on pidet- 19773: tua 30 mk oppilasta ja työpäivää kohden. tävä välttämättömänä, ehdotetaan eri ainei- 19774: Kun oppilaita on 6,200, momentille ehdo- den opettajille järjestettäviä kursseja var- 19775: tetaan tarkoitukseen varattuun 5,300,000 ten varattuun 500,000 markan määrärahaan 19776: markan määrärahaan lisäystä 1,210,000 mk. lisäystä 100,000 mk. 19777: e) Lähinnä opetustoiminnan laajenemisen d) Oppikoulujen satunnaisiin tarpeisiin 19778: vuoksi momentille ehdotetaan myönnettä- varattuun 40,000 markan määrärahaan eh- 19779: väiksi kotitalouden välineistön hankikimista dotetaan hintatason nousun vuoksi lisäystä 19780: varten lisäystä kertamenona 1,500,000 mk. 10,000 mk. 19781: Lisäykset ovat yhteensä 3,809,000 mk. 19782: Momentin loppusumma lisääntyy 2,809,000 e) Koulujen pedagogisen toiminnan kehit- 19783: mk ja on 10,985,000 mk. tämiseksi ja kansliahoidon rationalisoimi- 19784: seksi on tarkoitus järjestää valtion oppikou- 19785: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,600,672: 20 lujen rehtorien kokous. Kun kokoukseen 19786: , 1950 , . . . . . . . mk 8,451,282: - kutsuttaville, noin 110 rehtorille, olisi mak- 19787: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 8,176,000: - settava matka- ja päivärahat, tarkoitukseen 19788: , 1951 (II lisämenoarv.) mk .672,000: - ehdotetaan myönnettäväkai kertamenona 19789: 30. (31.) Piirustuksen, laulun ja veiston 800,000 mk 19790: opettajain valmistus. Lisääntyy: a) Momentin loppusumma lisääntyy 1,140,000 19791: Taideteollisuusyhdistykselle piirus•tuksen- mk ja on 2,305,000 mk. 19792: opettajain va:1mistamista varten varattuun V. 1949 (tilinp.) ....... mk 582,533:- 19793: 569,600 markan määrärruhaan ehdotetaan " 1950 " . . . . . . . mk 902,600: - 19794: lisäystä '545,400 mk. ·, 1951 (menoarv.) .... mk 1,165,000:- 19795: b) Sibelius-Akatemialle laulun opettajain , 1951 (II lisämenoarv.) mk 510,000:- 19796: valmistamista varten varattuun 186,800 19797: markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 34. (35). Uusien valtion oppikoulujen pe- 19798: 75,200 mk. rustaminen ja laajentaminen sekä yksityis- 19799: Momentin loppusumma lisääntyy 620,600 ten oppikoulujen ottaminen valtion haltuun 19800: mk ja on 1,377,000 mk. (kertameno). V ä he n e e: Kun syyskuun 19801: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 396,000:- 1 pä1vänä 1951 toimintansa aikavien Kajaa- 19802: , 1950 , . . . . . . . . mk 794,000: - nin tyttölyseon, Ilomantsin keskikoulun, 19803: , 1951 (menoarv.) . . . . . . mk 756,400: - Pieksämäen -rhteislyseon, Kittilän -rhteis- 19804: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 527,900:- lyseon ja Gamla Karleby sam:lyceum'in me- 19805: noihin on ehdotet-tu määrärruhat asianomais- 19806: 31. (32.) Oprn"laiden terveydentarkastus ten momenttien lkohda11a, momentilta vä- 19807: ja terveydenhoito. Oppilasmäärän lisäänty- hennetään 8,010,000 mk 19808: 10 Pl. 233 19809: 19810: Lisääntyy: a) Raahen keskikoulussa, Yksityiset oppikoulut. 19811: joka on valtion oppilaitos, on lukuvuonna 19812: 1950-51 10 luokkaa ja 329 oppilasta. Ainoa 35. Valtionapu yksityisille oppikouluille 19813: koulu paikkakunnalla ylioppilaaksi aikoville (arviomääräraha). Vähenee: a) Koska 19814: on yksityinen Raa:hen keskikou[un jatkoluo- yksityisoppikoulujen valtionavusta annettu 19815: kat niminen oppikoulu, joka on perustettu l&ki ei edellytä rakennusavustusten myön- 19816: jo vuonna 1915 ja jossa lukuvuonna 1950- tämistä, vähennetään momentilta tarkoi- 19817: 51 on 3 luokkaa ja 76 oppilasta. Jatkoluo- tukseen varatut 25,000,000 mk. 19818: kat ehdotetaan otettavaksi valtion haltuun ib) V~itaten tämän luvun 34 momentin 19819: ja yhdistettäväksi jatkona 5-luokkaiseen perusteluihin momentilta vähennetään Raa- 19820: Raahen keskikouluun, jonka jälkeen koulun hen keskikoulun jatkoluokille syysluku- 19821: nimi tulee olemaan Raahen yhteislyseo. kautta varten myönnetty valtionavustus 19822: Jatkoluokkien ylläpitämistä varten vuoden 490,000, Jyväskylän tyttölukiolle myön- 19823: 1952 syyslukukauden aikana momentille eh- netty valtionavustus 510,000 mk ja Lapuan 19824: dotetaan kertrumenona myönnettäväksi yhteiskoululle myönnetty valtionavustus 19825: 1,300,000 mk, jolloin kou~une mwksett&va 2,410,000 mk eli yhteensä 3,410,000 mk. 19826: valtionapu säästyy. "Vähennykset ovat yhteensä 28,410,000 mk. 19827: b) Jyväskylän tyttökoulu on toiminut jo L i s ä ä n t y y: a) Viitaten ytksityisoppi- 19828: 87 vuotta. Lukuvuonna 1950-51 on Jyväs- koulujen valtionavusta annetun lain muut- 19829: kYlän tyttökoulussa 11 luokkaa ja 361 oppi- tamisesta 20 päivänä huhtikuuta 1951 an- 19830: lasta sekä yksityisessä Jyväskylän tyttö- nettuun lakiin (245/51), jonka mukaan 19831: lukiossa 3 luokkaa ja 64 oppilasta. Ehdote- koulujen valtionapua on korotettu sanotun 19832: taan, että Jyväskylän tyttölukio syyskuun vuoden maaliskuun 1 päivästä lukien, mo- 19833: 1 päivästä 1952 lukien otettaisiin valtion mentilla b k<ihdan vähennysten jälkeen 19834: haltuun ja yhdistettäisiin Jyväskylän tyttö- varsinaisia ja rinnakkaisluokkia varten va- 19835: kouluun, jonka jälkeen oppilaitoksen nimi rattuun 734,798,000 markan määrärahaan 19836: olisi Jyväskylän tyttölyseo. Momentille eh- ehdotetaan lisäystä 66,500,000 mk. 19837: dotetaan myönnettäväksi syyslukukaudeksi 19838: 1952 kertamenona 1,500,000 m!k, jolloin b) Kun viime vuosina oppikouluihin pyr- 19839: koululle maksettava valtionapu sää.styy. kivien oppilaiden lukumäärä on yhä lisään- 19840: c) Lapuan yhteiskoulussa on lukuvuonna tynyt ja tämä ilmiö väestötilastojen mu- 19841: 1950-51 ollut toiminnassa 17 luokkaa. ja kaan jatkuu vielä toistaiseksi, perustetaan 19842: niillä yhteensä 539 oppilasta. Syyslukukau- uusia kouluja ja vuosittain kouluihin lisä- 19843: della 1950 tuhoutui tulipalossa kouluraken- tään sekä varsinaisia että rinna<kkaisluok- 19844: nuksen vanha puoli. Koulu olisi valtion- kia. Tämän vuoksi momentille ehdotetaan 19845: avun tarpeessa, sillä koululla oli jo ennen myönnettäväksi lisäystä 50,000,000 mk. 19846: paloa rakennusvelkoja 35,000,000 mk eivätkä c) Viitaten a kohdassa mainittuun la- 19847: palovakuutukset riitä uuden talon pystyt- kiin linjajakoa ja ylimääräisten sekä vaih- 19848: tämiseen, joten koulun olisi rakentamista toehtoisten aineiden opetusta varten va- 19849: varten otettava lainaa toinen samanlainen rattuun 50,000,000 markan määrärahaan 19850: summa. Kun on kysymyksessä taajaan asu- ehdotetaan lisäystä 4,000,000 mk ja päte- 19851: tun yhdyskunnan vanha, runsasoppilainen vien opettajien lisäpaLkkioihin varattuun 19852: koulu, ehdotetaan että koulu otettaisiin val- 51,000,000 markan määrärahaan 4,600,000 19853: tion haltuun Lapuan yhteislyseo nimisenä mk eli lisäystä yhteensä 8,600,000 mk. 19854: syyskuun 1 päivästä 1952 lukien. Syysluku- 19855: kauden 1952 kustannuksia varten ehdote- d) Yksityisoppikouluissa arvioidaan 19856: taan. myönnettävli!ksi kertamenona 2,800,000 vuonna 1952 olevan päteviä opettajia 1210, 19857: mk, jolloin yksityiskoululle myönnetty val- joiden •kunkin kohdalta koulu saa valtion• 19858: tionapu säästyy. apua. Tämän vuoksi pätevyyslisiin momen- 19859: Lisäykset ovat yhteensä 5,600,000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 62,388,000 mk. 19860: Momentin loppusumma vähenee 2,410,000 e) Palkkojen ja palkkausten nousun sekä 19861: mk ja on 5,600,000 mk. luokkien ja rinnakkaisosastojen lukumää- 19862: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,989,809:- rän kasvun vuoksi kalliinpaikanlisiin va- 19863: , 1950 , . . . . . . . mk 3,914,469: - rattuun 35,000,000 markan määrärahaan 19864: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,010,000:- ehdotetaan lisäystä 11,000,000 mk sekä lap- 19865: , 1951 (IHisäm.enoarv.) mk 800,000: - silisäma:ksujen suorittamiseen varattuun 19866: 5827/51 so 19867: 234 10 Pl. 19868: 19869: 36,716,800 markan määrärahaan 12,470,400 tettavaksi 314,100 markkaan. Lisäys on pe- 19870: mk eli Shteensä 23,470,400 mk. ruspalkkana 14,700 mk, ikälisänä 3,800 mk 19871: :f) 15 %:n indeksikorotuksen suoritta- ja kalliinpaikanlisänä 840 mk eli yhteensä 19872: mista varten momentille tarvitaan ilman indeksikorotusta 19,340 mk. 19873: 160,392,900 mk. Kun momentilla ennes- c) Palkkojen ja indeksikorotusten nousun 19874: tään on 5 % :n indeksikorotusta varten vuoksi tuntiopettajien palkkaamiseen varat- 19875: 43,710,400 mk, on lisäys 116,682,500 mk. tuun määrärahaan ehdotetaan lisäystä 19876: g) Palklkojen ja hintojen nousun joh- 1,008,200 mk. 19877: dosta momentille korkomenoja, vuokria, d) Lisääntyneen oppilasmäärän vuoksi 19878: lämpö- ja valaistuskustannuksia sekä pal- momentille ehdotetaan myönnettäväkai tun- 19879: veluskunnan palkkausta varten varattuun tiopettajien ja muun tilapäisen henkilökun- 19880: 119,572,800 markan määrärahaan ehdote- n81ll palkkaamiseen varattuun määrärahaan 19881: taan lisäystä 50,000,000 mk. lisäystä 1,702,000 mk. 19882: h) Eläkikeiden suorittamiseen varattuun e) Kun kansakoulunopettajain poikkeuk- 19883: määrära~haan ehdotetaan eläkkeitten koro- sellista valmistamista on tarkoitus jatkaa 19884: tuksen ja eläkkeitä nauttivien opettajien vuonna 1952, momentille ehdotetaan myön- 19885: kasvavan lukumäärän vuoksi lisäystä nettäväksi kevät- ja syyslukukaudeksi yh- 19886: 6,100,300 mk. teensä kertamenona 2,625,000 mk. 19887: i) Valtionapua varten sellaisille kouluille, :f) Momentille ehdotetaan korkeakoulun 19888: jotka eivät täytä valtionavun saamisen ylei- työsopimussuhteessa olevan henkilökunnan 19889: siä ehtoja, ehdotetaan momentille myön- palkkaamiseen varattuun 1,608,000 markan 19890: nettäväkai 5,000,000 mk. määrärahaan palkkojen ja indeksikorotusten 19891: Lisäykset ovat yhteensä 388,741,200 mk. nousun vuoksi lisäystä 400,000 mk. 19892: Momentin loppusumma lisääntyy g) Kesälukukauden luento- ym. palkkioita 19893: 360,331,200 mk ja on 1,470,938,900 mk. varten on momentille myönnetty 900,000 19894: mk. Kun oppilasmäärä kesälukukaudella 19895: V. 1949 (tilinp.) ... mk 573,951,230:- on jatkuvasti· lisääntynyt, momentille eh- 19896: , 1950 , . . . mk 824,077,000: - dotetaan lisäystä 300,000 mk. 19897: , 1951 (menoarv.) . mk 1,110,607,700: - Lisäykset ovat yhteensä 7,495,600 mk. 19898: , 1951 (I lisämeno- Momentin loppusumma lisääntyy 4,795,600 19899: arv.) ...... mk 156,581,000:- mk ja on 32,764,300 mk. 19900: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,937,336: - 19901: , 1950 , mk 21,230,050: - 19902: VIII. Kansa.koululaitos. , 1951 (menoarv.) ... mk 27,968,700:- 19903: , 1951 (II lisämeno- 19904: Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu. arv.) ........ mk 2,000,700:- 19905: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 19906: V ä he n e e: Momentilta vähennetään ker- raha). Hintojen nousun johdosta momen- 19907: tameno 2, 700,000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 1,000,000 mk. 19908: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 19909: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,439,895:- 19910: peruapalkkoihin 1,053,300 mk, vuosipalkkioi- , 1950 , . . . . . . . mk 2,000,000: - 19911: hin 99,600 mk, peruspal'kkaisen viran tai , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 19912: toimen haltijain ikälisiin 196,800 mk ja kal- 19913: liinpaikanlisiin 76,200 mk sekä ylimääräis- 3. Työhuoneet. Vähenee: Momentilta 19914: ten toimenhaltijain ikälisiin 7,480 mk ja vähennetään kertameno 160,000 mk. 19915: kalliinpaikanlisiin 7,680 mk eli yhteensä Lisääntyy: a) Hintojen nousun joh- 19916: 1,441,060 mk. dosta momentille ehdotetaan lisäystä mies- 19917: ·b) Palkkauksen saattamiseksi o!keaan suh- ten työhuoneita varten varattuun 100,000 19918: teeseen muista vastaavista viroista makset- markan määrärahaan 25,000 mk. 19919: taviin palkkauksiin ehdotetaan Jyväskylän b) Kun miesten työhuoneeseen on ammat- 19920: kasvatusopillisen korkeakoulun toisenkin soi- tien tarkastajan vaatimuksesta laitettava 19921: tonopettajana toimivan kol'lkeakoulunopet- lastujen ja sahanpurun poistolaitteet, mo- 19922: tajan viran peruspalkka 299,400 mk koro- mentille ehdotetaan laitteiden hankkimista 19923: 10 Pl. 235 19924: varten myönnettäväksi kertamenona 150,000 b) Kun Tornion seminaarin kolme lehto- 19925: mk. rin virkaa (22 pl.), kaksi opettajan virkaa 19926: c) Naisten käsitöitä varten tarvittavan (21 pl.) ja yksi nuoremman vahtimestarin 19927: kolmen ompelukoneen hankkimiseksi mo- toimi (8 pl.) ehdotetaan lakkautettavaksi 19928: mentille ehdotetaan lisäystä kertamenolla 31 päivästä heinäkuuta 1952 lukien Tornion 19929: 105,000 mk. seminaarin muuttamisen johdosta yläkansa- 19930: Lisäykset ovat yhteensä 280,000 mk. koulunopettajaseminaariksi, momentilta vä- 19931: Momentin loppusumma lisääntyy 120,000 hennetään peruspalldroihin varatut 795,000 19932: mk ja on 410,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin varatut 85,875 mk 19933: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 64,198: - eli yhteensä 880,875 mk. 19934: , 1950 , . . . . . . . . mk 699,970: - c) Edellyttäen, että tämän momentin c 19935: , 1951 (menoarv.) ...... mk 290,000:- kohdassa mainitut toimet perustetaan, mo- 19936: mentilta vähennetään kanslia-avun palkkaa- 19937: 4. Kirjasto. Hintojen nousun johdosta miseksi seminaareihin varattu määräraha 19938: momentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 300,000 mk. 19939: Momentin loppusumma on 400,000 mk. Vähennykset ovat yhteensä 1,207,155 mk. 19940: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 169,999: 50 L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 19941: ~yn vuoksi momentille merkitään lisäystä 19942: , 1950 , . . . . . . . . mk 300,000: - 19943: , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000:- peruspallkkoihin 4,881,875 mk, vuosipalkkioi- 19944: hin 434,400 mk, peruspalik:kaisen viran tai 19945: 5. Sekalaiset menot. Vähenee: a) toimen haltijain ikälisiin 885,585 mk ja kal- 19946: :Momentilta vähennetään kirjastohuoneiston liinpaikanlisiin 317,015 mk sekä ylimääräis- 19947: vuokraan varatut 24,000 mk. ten toimenhaltijain ikälisiin 59,120 mk ja 19948: b) Momentilta vähennetään kertameno kalliinpaikanlisiin 30,060 mk eli yhteensä 19949: 250,000 mk. 6,608,055 mk. 19950: Vähennykset ovat yhteensä 274,000 mk. b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 19951: Lisääntyy: a) Oppilasmäärän lisään- lisäystä peruspalkkaisen viran tai toimen 19952: tymisen ja hintojen ja palkkojen nousun haltijain osalta 1,207,900 mk sekä ylimää- 19953: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä räisten toimeuhaltijain ()Sa}ta 104,460 mk 19954: 200,000 mk. eli yhteensä 1,312,360 mk. 19955: b) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi c) Kun seminaarien taloutta ja tilinpitoa 19956: kokoelmia, opetusvälineitä ja kalustoa var- koskevat asiat ovat siinä määrin 'lisäänty- 19957: ten kertamenona lisäystä 500,000 mk. neet, etteivät seminaarien johtajat näiden 19958: c) Korkeakoulun puutarhaa varten va- töiden vuoksi ennätä tehokkaasti hoitaa joh- 19959: rattuun 140,000 markan määrärahaan ehdo- tajan tehtäviään, ehdotetaan yhdeksään yh- 19960: tetaan, kun viljelty puutarha-alue on 2 heh- denkertaiseen ja Kajaanin yhdistettyyn se- 19961: taaria ja puistoalue noin 10 hehtaaria, hin- minaariin perustettavaksi kanslia-apulaisen 19962: tojen ja työpalkkojen nousun johdosta li- ylimääräinen toimi ( 11 pl.), vuosipalkkio 19963: säystä 60,000 mk. 230,100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 19964: Lisäykset ovat yhteensä 760,000 mk. 2,301,000 mk ja kaihliinpaikan.lisinä 160,080 19965: Momentin loppusumma lisääntyy 486,000 m'k eli yhteensä ilman indeksikorotusta 19966: mk ja on 1,806,000 mk. 2,461,080 mk. 19967: d) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 19968: V. 1949 (tilinp.) mk 4,233, 786: 65 on myönnetty määräraha opettajien ja pal- 19969: " 1950 " mk 1,665,000: - velusväen palkkaamiseen Raahen seminaa- 19970: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,320,000: - rissa sanotun vuoden syyslukukauden alusta 19971: alkavaa kahta ensimmäistä miesluokkaa var- 19972: ten. Seminaarin 'laajentamisen vuoksi ehdo- 19973: Kansakoulunopettajaseminaarit. tetaan perustettavaksi kolme alemman palk- 19974: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. kaluokan lehtorin virkaa (24 pl.), perus- 19975: Vähenee: a) Kun Kajaanin seminaarin pa1kka 420,600 mk, yksi soitonopettajana 19976: johtajan peruspalkka on 539,100 mk, mo- toimivan opettajattaren virka (18 pl.), pe- 19977: mentilta vähennetään peruspalkkana 25,200 ruspalkka 314,100 mk, ja kaksi harjoitus- 19978: mk ja kalliinpaikanlisänä 1,080 mk eli yh- koulun ylempien luokkien opettajan virkaa 19979: teensä 26,280 m'k. (18 pl.), peruspalkka 314,100 mk. Lisäys 19980: 236 10 Pl. 19981: 19982: on peruspalkkoina 2,204,100 m.'k ja kalliin- ja Savonlilrman seminaar~n perustamisen 19983: paika.n:lisinä 79,020 mk eli yhteensä ~lmoo sekä palkkojen ja indeksikorotusten nousun 19984: indeksikorotusta 2,283,120 mk. johdosta palvelusväen palkkaamiseen varat- 19985: e) Kun Tornion seminaari asteittain muu- tuun määrärahaan ehdotetaan lisäystä 19986: tetaan yläkansakoulunopettajatarseminaa- 3,000,000 mk. 19987: riksi. ehdotetaan seminaariin 1 päivästä i) Palhltojen ja indeksikorotusten nousun 19988: elokUuta 1952, samalla ikun vähennysten b ja oppilasmäärän lisääntymisen sekä Raa- 19989: kohdassa mainitut virat ja toimet lahltau- hen seminaarin miesosaston ja Savonlinnan 19990: tetaan, perustettavaksi kuusi alemman palk- seminaarin perustamisen johdosta momen- 19991: kaluokan lehtorin virkaa (24 pl.), perus- tille ehdotetaan lisäystä tunti- ja ylitunti- 19992: palkka 420,600 mk, yksi opettajattaren virka palkkioihin 4,000,000 mk. 19993: (20 pl.), peruspalkka 344,100 m.'k, kotitalou- j) Yhden vieraan kielen ja vapaaehtoi- 19994: den opettajan virka (20 pl.), peruspalkka sen toisen kotimaisen kielen opetusta var- 19995: 344,100 mk, yksi soiton opettajana toimivan ten ehdotetaan tunti- ja ylituntipalkkioihin 19996: opettajattaren virka (18 pl.), peruspalkka lisäystä 878,500 mk. 19997: 314,100 mk, yksi harjoituskoulun yliopetta- k) Seminaareja varten yhteisesti koulu- 19998: jattaren virka (19 pl.), peruspalkka 329,100 hallituksen !käytettävissä olevaan tunti- ja 19999: mk, yksi harjoituskoulun yhdistetyn luokan ylituntipalkkioihin varattuun 377,000 mar- 20000: opettajattaren virka (17 pl.), peruspalkka kan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 87,000 20001: 299,400 mk, kaksi harjoituskoulun alkeis- mk. 20002: luohltain opettajattaren virkaa (16 pl.), l) Tilapäisten opettajien palkkaamiseen 20003: peruspalkka 286,500 mk, yksi puutarhurin varattuun 330,000 markan määrärahaan, 20004: toimi (13 pl.), peruspalkka 252,000 mk ja jota on käytetty erikoiskurssien ja -luento- 20005: yksi alemman palkkaluokan vahtimestarin jen järjestämiseen seminaarin oppilaille, 20006: toimi (9 pl.), peruspalkka 209,400 mk. Li- ehdotetaan lisäystä 70,000 mk. 20007: säys on peruspalkkoina 2,162,000 mk ja m) Kun seminaarien uudistamisen ko- 20008: kalliinpaikanlisinä 234,000 mk eli yhteensä keilu, jota lukuvuonna 1951-1952 suorite- 20009: ilman indeksikorotusta 2,396,000 mk. taan Raahen seminaarin I-IV luolkilla, tu- 20010: f) Kemijärven seminaariin on suuren lee syksystä 1952 alkaen käsittämään myös 20011: oppilasmäärän vuoksi vuoden 1951 toi- V luokan, tarkoitukseen varattuun 850,000 20012: sessa lisämenoarviossa myönnetty määrä- markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 20013: raha kahden alemman palkkaluokan lehto- 464,000 mk. 20014: rin ylimääräisen toimen (24 pl.), vuosipalk- Lisäykset ovat yhteensä 26,612,355 mk. 20015: kio 420,600 mk ja yhden ruoanpitäjättären Momentin loppusumma lisääntyy 20016: ylimääräisen toimen (8 pl.), vuosipalhltio 25,405,200 mk ja on 132,779,500 mk. 20017: 199,500 mk, perustamista varten 1 päivästä 20018: elokuuta 1951 lukien. Mainittujen toimen- V. 1949 (tilinp.) .... mk 50,210,400:- 20019: haltijain palklkaamiseen edelleen momen- , 1950 , .... mk 55,852,775:- 20020: tille ehdotetaan lisäystä vuosipalkkioina , 1951 (menoarv.) .. mk 107,374,300:- 20021: 1,040,700 mk ja kalliinpaikan:lisinä 111,540 , 1951 (II lisämeno- 20022: mk eli yhteensä ilman ind~ksikorotusta arv.) ....... m.'k 1,420,300:- 20023: 1,152,240 mk. 20024: g) Kansakoulunopettajapulan poistami- 7. Lämmitys ja va:taistus ( arviomäärä- 20025: seksi ja viitaten kansakoulunopettajain val- raha). Polttoaineiden hinnan nousun sekä 20026: mistuksen lisäämisestä ja tehostamisesta 27 Savonlinnan seminaarin perustamisen joh- 20027: päivänä tammikuuta 1950 annettuun lakiin dosta ehdotetaan momentille 'lisäystä 20028: (40/50) on suunniteltu Savonlinnan semi- 3,500,000 mk. 20029: naarin toiminta aloitettavaksi 1 päivänä elo- Momentin loppusumma on 14,275,000 mk. 20030: kuuta 1952. Tilapäisten opettajien palkkaa- V. 1949 (tilinp.) mk 8,351,412:- 20031: miseksi viiden kuukauden ajaksi momentille " 1950 " ..... mk 9,784,828:- 20032: ehdotetaan lisäystä 1,900,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 10,775,000:- 20033: h) Oppilasruokalan toiminnan laajentu- 20034: misen vuoksi Uudenkaarlepyyn, Tammisaa- 8. Ruoanpito (arviomääräraha). Li- 20035: ren ja Kemijärven seminaareissa sekä Raa- sään t y y: a) Hintojen nousun ja oppi- 20036: hen seminaariin perustettavan miesosaston lasmäärän lisääntymisen vuoksi momen- 20037: 10 Pl. 237 20038: 20039: tille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä hoamisen johdosta eri seminaarien kreikka- 20040: 4,000,000 mk. laiskatolisten oppilaiden uskonnon sekä 20041: b) Tammisaaren seminaarin uusien huo- kirkkolaulun ja soiton opetuksen järjestä- 20042: neistojärjestelyjen vuoksi voidaan sen oppi- miseksi momentille ehdotetaan lisäystä 20043: lasruokalaan ottaa aterioimaan sata ulko- 60,000 mk. 20044: oppilasta entisten kolmenkymmenen sijasta. e) Seminaarien puutarhureilla on oikeus 20045: Tämän ja ruokatarvikkeiden hintojen nou- saada kehoituspalkkiona 10% asianomaisen 20046: sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä puutarhan bruttomyynnistä, ei kuitenkaan 20047: 1,000,000 mk. enempää kuin 20,000 mk kukin. Puutarha- 20048: c) Kun Kemijärven seminaarin sisäoppi- tuotteiden hintojen kohoamisen vuoksi ehdo- 20049: laspaikkojen lukumäärä on eräiden huoneis- tetaan edellä mainittu ylimmäisraja koro- 20050: tojärjestelyjen avulla vuoden 1952 alusta tettavaksi 30,000 markaksi ja momentille 20051: ,lukien 80 ja kun ruokatarvikkeiden hinnat myönnettäväksi lisäystä 70,000 mk. 20052: ovat nousseet, momentille ehdotetaan li- Lisäykset ovat yhteensä 2,679,700 mk. 20053: säystä 3,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 2,629,700 20054: d) Savonlinnan seminaarille ehdotetaan mk ja on 9,264,600 mk. 20055: myönnettäväksi ruoanpitoa varten 2,000,000 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,240,472: 85 20056: mk. , 1950 , . . . . . . . mk 6,604,200: - 20057: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (menoarv.) .... mk 6,634,900:- 20058: 10,000,000 mk ja on 23,770,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 327,200:- 20059: V. 1949 (tilinp.) :m.k 5,336,987: 55 20060: , 1950 , mk 8,356,581: - Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmis- 20061: , 1951 (menoarv.) ... mk 13,770,000:- 20062: , 1951 (II lisämeno- 20063: tuksen menot. 20064: arv.) ........ mk 647,500:- 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankki- 20065: minen. V ä h e n e e: Momentilta vähenne- 20066: 9. Työkuoneet. Puutavaran ja raudan tään kertameno 900,000 mk. 20067: hintojen IIlousun, miesosaston perustamisen Lisääntyy: a) Oppilasmäärän ja 20068: johdosta Raaheen sekä Savonlinnan semi- luokkien lisääntymisen vuoksi momentille 20069: naarin perustamisen johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 600,000 mk. 20070: ehdotetaan lisäystä 510,000 mk. b) Uudenkaarlepyyn seminaarille hankit- 20071: Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. tavaa oiko- ja tasohöylää varten ehdotetaan 20072: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 310,000:- myönnettäväksi kertamenona 400,000 mk. 20073: " 1950 " . . . . . . . . mk 551,790: - c) Kun Kajaanin seminaariin olisi sen 20074: , 1951 (menoarv.) ..... mk 590,000:- laajentumisen vuoksi hankittava lisää kolme- 20075: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 100,000: - kymmentä harjoituskoulun oppilaspöytää ja 20076: tuolia, vannesaha, kymmenen viilapenkkiä, 20077: 10. Sekalaiset menot. Vähenee: Kun voimistelumatto ja nojapuut, momentille 20078: Heinolan seminaarin hevonen on myyty, ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 20079: momentilta vähennetään hevosen ylläpito- 400,000 mk. 20080: kustannuksiin varatut 50,000 mk. 20081: Lisääntyy: a) Hintojen nousun d) Kirjaston hankkimiseksi Savonlinnan 20082: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä seminaariin momentille ehdotetaan myön- 20083: 1,500,000 mk. nettäväksi kertamenona 400,000 mk. 20084: b) Savonlinnan seminaarille ehdotetaan e) Uusien höyläpenkkien hankkimiseksi 20085: myönnettäväksi kirjastoa, kokoelmia, opetus- Rauman seminaarille momentille ehdotetaan 20086: välineitä, lääkärinhoitoa, kaluston kunnossa- lisäystä kertamenona 500,000 mk. 20087: pitoa, sekalaisia menoja sekä huoneistojen Lisäykset ovat yhteensä 2,300,000 mk. 20088: ja irtaimiston vuokria varten 1,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1,400,000 20089: c) Kouluhallituksen käytettäväksi semi- mk ja on 3,800,000 mk. 20090: naarien satunnaisiin sekalaisiin menoihin V. 1949 (tilin:p.) ....... mk 799,693: - 20091: varattuun 180,300 markan määrärahaan eh- , 1950 , . . . . . . . mk 8,088,332: - 20092: dotetaan lisäystä 49,700 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,400,000:- 20093: d) Matkakustannusten ja päivärahain ko- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,800,000:- 20094: 238 10 Pl. 20095: 20096: 12. Oppilasruokalain avustaminen. Hinta- lisäystä vuosipalkkioina 2,090,100 mk ja 20097: ja palkkatason nousun vuoksi momentille kalliinpaikanlisinä 145,620 mk eli yhteensä 20098: ehdotetaan lisäystä 500,000 mk. ilman indeksikorotusta 2,235, 720 mk. 20099: Momentin loppusumma on 4,460,000 mk. f) Palkkausten järjestelyn ja oppilas- 20100: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,960,000:- määrän huomattavan lisääntymisen vuoksi 20101: , 1950 , . . . . . . . mk 3,960,000: - Turun väliaikaisen opettajakorkeakoulun 20102: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,960,000:- tunti- ja ylituntipalkkioihin tarvitaan li- 20103: ~äyst~ 1,945,000 mk, opetusharjoittelun oh- 20104: 13. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ja Jaamista varten 788,000 mk, palveluskun- 20105: ylimääräinen opettajien valrnistaminen. V ä- taa, siivousta ym. varten 280 000 mk 20106: he ne e: Momentilta vähennetään kerta- kansliahenkilökuntaa ja taloudenh~itoa var~ 20107: meno 13,140,000 mk. ten 45,000 mk, työhuoneita ym. varten 20108: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 50,000 mk, vuokria varten korkeakoulun laa- 20109: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä jentumisen ja vuokrien nousun johdosta li- 20110: vuosipalkkioihin 841,500 mk, ikälisiin 47,540 säy~tä 500,000 mk, lääkärintarkastusta ja 20111: mk ja kalliinpaikanlisiin 77,460 mk eli yh- -hoitoa varten 5,000 mk, kansliamenoja ym. 20112: teensä 966,500 mk. varten 25,000 mk, ja sekalaisia menoja var- 20113: b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan ten 55,000 mk eli yhteensä 3,693,000 mk. 20114: lisäystä 251,480 mk. g) Kun kansakoulunopettajien poikkeuk- 20115: c) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- sellinen valmistaminen jatkuu kevätluku- 20116: sun vuoksi rinnakkaisluokkien ja hospitant- kaudella vuonna 1952 ja toisena oppijak- 20117: tiluokkien järjestämistä varten varattuun sona sanotun vuoden .kesällä sekä kun uusia 20118: 4,126,000 markan määrärahaan ehdotetaan opiskelijaryhmiä otetaan kesäopiskeluun 20119: lisäystä 1,006,000 mk. momentille ehdotetaan myönnettäväksi 20120: d) Palkkausten kohoamisen ja oppilas- kertamenona 9,424,000 mk. 20121: määrän lisääntymisen vuoksi Helsingin vä- h) Valmistus yläkoulunopettajan rajoite- 20122: liaikaiselle opettajakorkeakoululle ehdote- tun pätevyyden saamiseksi on tarkoitus toi- 20123: taan lisäystä tunti- ja ylituntipalkkioihin meenpanna kahdeksanviikkoisena oppijak- 20124: 'Varattuun 4,354,800 markan määrärahaan sona neljässä seminaarissa, kussakin 100 20125: 1,045,200 mk, opetusharjoittelun ohjaami- opiskelijaa. Kun yhden oppijakson kustan- 20126: seen varattuun 3,297,900 markan määrä- nukset on arvioitu 750,000 markaksi, momen- 20127: rahaan 791,500 mk, palveluskunnan paik- tille ehdotetaan myönnettäväksi kerta- 20128: kaamista, siivousta ym. menoja varten menona 3,000,000 mk. 20129: 70,000 mk, talouden- ja kanslianhoitoa var- i) Keskikoulupohjaisten epäpätevien opet- 20130: ten varattuun määrärahaan 40,000 mk, työ- tajien kouluttamiseksi yläkansakoulun opet- 20131: huoneita, tarvikkeita ja välineitä varten tajan virkakelpoisuuden saamiseksi momen- 20132: varattuun määrärahaan 100,000 mk, vuok- tille ehdotetaan myönnettäväksi kerta- 20133: ria, valoa ja lämpöä varten varattuun mää- menona 5,000,000 mk. 20134: rärahaan 2,700,000 mk, opetusvälineitä la- Lisäylkset ovat yhteensä 30,513,400 mk. 20135: boroimistarvik.keita ym. varten varattuun Momentin loppusumma lisääntyy 20136: määrärahaan 50,000 mk, kotitalousopetuk- 17,373,400 ,mk ja on 74,619,000 mk. 20137: sen ruoka-aineita varten varattuun määrä- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 27,211,081:- 20138: rahaan 50,000 mk, lääkärintarkastusta ja , 1950 , . . . . . . mk 45,734,109: - 20139: -hoitoa varten varattuun määrärahaan , 1951 (menoarv.) ... mk 57,245,600: - 20140: 50,000 mk ja sekalaisia menoja varten va- , 1951 (II lisämeno- 20141: rattuun määrärahaan 40,000 mk eli yh- a;rv.) . . . . . . . . mk 3,189,500: - 20142: teensä 4,936,700 mk 20143: e) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa Piiritarkastajat. 20144: on Turun väliaikaisen opettajakorkeakoulun 14. Palkkaukset. Li s ä ä n t y y: a) 20145: oppilasmäärän lisääntymisen johdosta kor- Palkkausten järjestelyn vuoksi momentille 20146: keakouluun perustettu sanotun vuoden elo- merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1,287,000 20147: kuun 1 päivästä lukien neljä ylimääräistä mk, ikälisiin 243,300 mk ja kalliinpaikan- 20148: lehto~in tointa (25 pl.), vuosipalkkio 444,000 lisiin 92,200 mk eli yhteensä 1,622,500 mk. 20149: mk, .Ja yk~i soitonopettajan toimi (18 pl.), b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 20150: vuosipalkkiO 314,100 mk. Palkkausten suo- lisäystä 320,000 mk. 20151: rittamiseksi edelleen momentille ehdotetaan c) Piiritarkastajien vaihtumisen ja siir- 20152: 10 Pl. 239 20153: 20154: tymisen vuoksi ylempään palkkausluokkaan Vuoden 1952 aikana perus- 20155: momentille tarvitaan lisäystä 50,000 mk. tettavia lisävirkoja varten 80,000,000 20156: Momentin loppusumma lisääntyy 15 % indeksikorotuksia var- 20157: 1,992,500 mk ja on 22,658,000 mk. ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487,898,000 20158: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,770,600:- Yhteensä mk 4,009,150,000 20159: , 1950 , ...... mk 13,208,700:- 20160: , 1951 (menoarv.) ... mk 20,665,500:- Kun vuoden 1951 menoarviossa on tar- 20161: koitukseen varattuna 3,190,156,000 mk, 20162: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha). ehdotetaan momentiHe lisäystä 818,994,000 20163: Matkakustannusten ja päivärahojen nousun mk. 20164: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä Momentin :l.oppusumma on 4,009,150,000 20165: 3,000,000 mk. mk. 20166: Momentin loppusumma on 8,600,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,865,028,853: 75 20167: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,998,903: 50 , 1950 , ... mk 1,833,000,000:- 20168: , 1950 , . . . . . . . mk 7,483,525: - , 1951 (menoarv.) . mk 3,190,156,000:- 20169: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,600,000:- , 1951 (I Jisämen<t- 20170: a.rv.) ...... mk: 491,645,300:- 20171: 20172: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 19. Lisäpalkkiot harvaanasuttujen ja 20173: syrjäseutujen kuntien opettajille (arvio- 20174: 17. Kaupunkien kansakoulut (arviomää- määräraha). Lisääntyy: a) Palkkaus- 20175: räraha). Oppilasmäärän kasvun vuoksi ja ten järjestelyn vuoksi momentiHe tarvitaan 20176: kun kaupungeille kutakin oppilasta kohden lisäystä 7,672,800 mk ja lisäpalkkioon oi- 20177: suoritettavaa valtionapua on korotettu, mo- keutettujen lukumäärän kasvun vuoksi 20178: mentille ehdotetaan lisäystä 130,000,000 mk. 18,500,000 mk eli yhteensä 26,172,800 mk. 20179: Momentin loppusumma on 420,000,000 mk. b) 15 % : n indeksikorotuksiin tarvitaan 20180: V. 1949 (tilinp.) mk 257,000,000:- momentille 5 % : n indeksikorotuksiin va- 20181: , 1950 , .... mk 271,000,000:- rattuun 4,800,000 markan määrärahaan li- 20182: , 1951 (menoarv.) .. mk 290,000,000:- säystä 13,512,200 mk. 20183: Mornentin loppusumma lisääntyy 20184: 18. Maalais- ja kauppalakansakoulujen 39,685,000 mk ja on 140,395,000 mk. 20185: opettajiston palkkaukset ( arviomääräraha). 20186: Maalaiskansakoulujen ja kauppalain opet- V. 1949 (tilinp.) mk 72,840,127: - 20187: tajiston palkkauksiin on arvioitu tarvitta- , 1950 , mk 118,030,230:- 20188: van seuraavat määrärahat: , 1951 (menoarv.) .. mk 100,710,000:- 20189: , 1951 (I JJsämenO- 20190: mk arv.) . . . . . . . . mk 16.,526,500: - 20191: 5,300 kansakoulun opettajaa, 20. Maalais- ja kauppalakansakoulujen 20192: peruspalkka 240,900 mk .. 1,276,770,000 opettajiston ikälisät (arviomääräraJha). L i- 20193: 5,800 kansakoulun opettajaa, sään t y y: a) Palkkausten järjestelyn 20194: peruspalkka 230,100 mk .. 1,334,580,000 vuoksi momentille tarvitaan lisäystä ikäli- 20195: 800 kansakoulun opettajaa, siin 35,040,000 mk ja uusiin ikälisiin 20196: peruspalkka 190,500 Inlk .. 152,400,000 100,000,000 mk eli yhteensä 135,040,000 mk. 20197: 2,600 kansakoulun opettajaa, b) 15 %n indeksikorotuksiin tarvitaan 20198: peruspalkka 181,500 mk .. 471,900,000 momentille 5 % : n indeksikorotuksiin va- 20199: Supistettujen koulujen opet- rattuun 22,000,000 markan määrärahaan 20200: tajien palkkiot pitemmästä lisäystä 63,956,000 mk. 20201: opetusajasta ........... . 16,050,000 Momentin loppusumma lisääntyy 20202: Johtajien palkkiot ( 5,150 X 198,996,000 mk ja on 658,996,000 mk. 20203: 6,480 mk) ............. . 33,372,000 20204: Johtajien lisäpalkkiot (8,000 V. 1949 (tilinp.) mk 298,754,097:80 20205: X 660 mk) ............ . 5,280,000 , 1950 , mk 310,000,000: - 20206: Viransijaisten palkkiot ... . 20,900,000 , 1951 (menoarv.) .. mk 460,000,000:- 20207: Asuntolanhoitajien palkat .. 23,000,000 ,, 1951 (I ilisämeno- 20208: Kalliinpaikanlisät ........ . 17,000,000 arv.) ........ mik 75,618,300:- 20209: Vuoden 1951 loppusuorituk- 21. Tuntipalkkiot (arviomääräraha). 20210: sia varten ............. . 90,000,000 Kun 15% :n indeksikorotuksiin tarvitaan 20211: 240 10 Pl. 20212: 20213: 57,300,000 mk, tarvitaan momentiHe 5% :n Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. 20214: indeksikorotukseen varattuun 19,100,000 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,997,127: - 20215: markan määrärahaan lisäystä 38,200,000 " 1950 " . . . . . . mk 15,996,518: - 20216: mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 15,000,000:- 20217: Momentin loppusumma on 438,200,000 20218: mk. 30. Yksityisten erikoisoppilaitosten avus- 20219: V. 1949 (tilinp.) mk 196,702,922: 20 tus ( arviomääräraha). V ä h en e e: a) Mo- 20220: mk 180,000,000: - mentii1ta vähennetään kertameno 2,600,000 20221: " 1950 " mk. 20222: , 1951 (menoarv.) .. mk 400,000,000: - 20223: , 1951 (I lisämeno- b) Momentilta vähennetään Helsingin kä- 20224: ar:v.) ........ mik 65,704,500:- sityönopettajaopiston opetusvälineistön pe- 20225: rustäydennykseen myönnetyt 1,000,000 mk. 20226: 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen c) Momentilta vähennetään Helsingin 20227: avustusmääräraha (arviomääräraha). Kus- kotitalousopettajaopiston yhden ammatti- 20228: tannusten nousun vuoksi momentil1e ehdo- opettajan palkkioon varatut 334,200 mk, in- 20229: tetaan ·lisäystä 500,000,000 mik. deksikorotuksiin varatut 18,600 mk ja kal- 20230: Momentin .loppusumma on 1,500,000,000 liinpaikanlisään varatut 36,000 mk eli yh- 20231: mk. teensä 388,800 mk. 20232: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,017,995,231: 25 Vähennykset ovat yhteensä 3,988,800 mk. 20233: " 1950 " ... mk 1,509,431,316: - Lisääntyy: a) P.alkkausten järj·es- 20234: , 1951 (menoarv.) . mk 1,000,000,000:- telyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 20235: 25. Ylimääräinen avustus käykimmille ja palklkoihin 650,100 mk, ikä1isiin 154,700 mk 20236: harvaanasutuille kunnille kansakoululaitok- ja kaHiinpaikanlisiin 70,500 mk eli yhteensä 20237: sen ylläpitomenoihin (arviomääräraha). Mo- ilman indeksikorotusta 875,300 mk. 20238: mentiUe ehdotetaan hintatason nousun b) Palkkoihin, ikälisiin ja kalliinpaikan- 20239: vuoksi lisäystä 80,000,000 mk. lisiin suoritettavaan 15% :n indeksikorotuk- 20240: Momentin loppusumma on 260,000,000 seen tarvitaan 1,686,550 mk. Kun momen- 20241: mk. tilla on 5 % :n indeksikorotukseen varat- 20242: tuna 511,'850 mk, on Jisäys 1,174,700 mk. 20243: V. 1949 (tilinp.) mk 155,800,000:- c) Helsingin käsityönopettajaopistolle ja 20244: " 1950 , mk 233,689,500: - Helsingin kotitalousopettajaopistohle muista 20245: " 1951 (menoarv.) .. mk 180,000,000:- menoista suoritettavaa 65% :n avustusta 20246: varten on edelliselle varattu 2,720,600 mk 20247: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. ja jätlkimmäiselle 2,505,100 mk Hinto- 20248: 26. Sairaiden kansakoulunopettajien avus- jen kohoamisen vuoksi momentille ehdote- 20249: taminen. Momentille ehdotetaan lisäystä taan myönnettäväksi lisäystä, edelliselle 20250: 50,000 mk. 777,400 mk ja jälkimmäiselle 1,228,500 mk, 20251: Momentin loppusumma on 350,000 mk. eli yhteensä 2,005,900 mk. 20252: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 300,000:- d) Åbo kvinnliga Hemslöjdskola niminen 20253: , 1950 , . . . . . . . . mk 296,000: - oppilaitos, joka vuoden 1949 syyslukukau- 20254: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- desta a:lkaen on valmistanut mm. ruotsin- 20255: kielisiä käsityönopettajia, muuttuu Åbo 20256: 27. Kesävirkistyksen toimittaminen kesä- hemslöjds- och handarbetslärarinneinstitut- 20257: siirtolaissa varattomille, etupäässä sairaille nimiseksi. Sen käsityönopettajaosaston me- 20258: ja heikoille kansakoululapsille. Mom.entille noihin ehdotetaan myönnettruväksi kertame- 20259: ehdotetaan lisäystä 4,000,000 mk. nona seuraavat määrärahat: 20260: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 20261: mk 20262: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,000,000:- 1 lehtori ,palkka . . . . . . . . . . . . . . . . 399,300 20263: " 1950 " . . . . . mk 12,000,000: - 1 ammattiopettaj.a, palkka . . . . . . . 360,900 20264: , 1951 (menoarv.) ... mk 16,000,000: - 1 ammattiopettaja, palkka . . . . . . . 230,100 20265: 29. Maalaiskansakoulujen oppilasasunto- Ikälisät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101,060 20266: lain ylläpitäminen (ar·viomäWräraha). Op- Kalliinpaikanlisät . . . . . . . . . . . . . . . 72,120 20267: pilasasuntoloiden lukumäärän Hsääntymi- 15% :n indeksikorotukset ........ 174,520 20268: sen ja hintojen nousun vuoksi momentille Muista menoista valtion suoritettava 20269: ehdotetaan lisäystä 2,000,000 mk. 65% :n avustus .............. 617,500 20270: 10 Pl. 241 20271: 20272: Lisäys on palkkoina 990,300 mk, ikälisinä V. 1949 (tilinp.) ........ mk 273,696:- 20273: 101,060 mk ja kalliinpaikanlisinä 72,120 mk, , 1950 , . . . . . . . . mk 463,844: - 20274: 15% :n indeks:hlwrotuksina 174,520 mk ja " 1951 (menoarv.) ...... mk 464,200:- 20275: muista menoista suoritettavana 65% :n , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 60,000:- 20276: avustulksena 617,500 mk eli yhteensä 20277: 1,955,500 mk. 33. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansa- 20278: koulun ylläpitäminen. L i s ä ä n t y y: a) 20279: e) Kun kotitalousopettajain puutteen Palkkausten järjestelyn johdosta momentille 20280: poistamiseksi on tarkoitus edelleen jatkaa mei'kitään lisäystä opettajien palklkauksiin 20281: ylimääräistä kotitalousopettajain vahnis- 41,700 mk, ikälisiin 6,200 mk ja ka.1liinpai- 20282: tusta, ehdotetaan mom~ntille myönnettä- kanlisiin 4,800 mk eli yhteensä 52,700 mk. 20283: väksi vuoden 1952 menoJa varten kertame- b) Vuokrien kohoamisen vuoksi yläkou- 20284: nona 1,500,000 mk. lun opettajattaren luontoisetujen korvaami- 20285: Lisäykset ovat yhteelliSä 7,511,400 mk. seen varattuun 33,500 markan määrärahaan 20286: Momentin loppusumma lisääntyy ehdotetaan lisäystä 10,000 mk ja alakoulun- 20287: 3,522,600 mk ja on 23,617,400 mk. opettajan luontoisetujen korvaamiseen va- 20288: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,593,700:- rattuun 27,900 markan määrärahaan 8,100 20289: , 1950 , ...... mk 15,414,684: - mk eli yhteensä 18,100 mk. 20290: , 1951 (menoarv.) ... mk 20,094,800:- c) Poikain käsityön opetusta ja jatko- 20291: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 1,837,300:- opetusta varten varattuun 26,000 markan 20292: määrärahaan ehdotetaan palkkojen nousun 20293: 32. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) vuoksi lisäystä 4,000 mk. 20294: Pienempien oppilasvähemmistöjen tunnus- d) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- 20295: tuksellisen uskonnonopetuksen avustamiseen sun vuoksi siivousta varten varattuun 50,000 20296: varattuun 140,000 markan määrärahaan eh- markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 20297: dotetaan palkkojen ja hintojen kohoamisen 10,000 mk. 20298: vuoksi lisäystä 60,000 mk. e) Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 20299: koulntarpeita, opetusvälineitä ja koulukalus- 20300: b) Kansanopetuksen ammattiaikakausleh.: toa varten varattuun 120,000 markan määrä- 20301: tien avustuksiin ehdotetaan hintojen nou- rahaan lisäystä 30,000 mk. 20302: sun johdosta lisäystä Kasvatus- ja .koulu Momentin Ioppus'Umtna lisääntyy 114,800 20303: nimiselle lehdelle 36,000 mk, Tidskrift för mk ja on 1,053,300 mk. 20304: folkskolan nimiselle lehdelle 26,000 mk, 20305: Kisakenttä nimiselle lehdelle 28,000 mk ja V. 1949 (tilinp.) ........ mk 613,270:-'- 20306: Stylus-vuosijulkaisulle 22,800 mk eli yh- " 1950 , . . . . . . . . mk 621,400: - 20307: teensä 112,800 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 938,500:- 20308: c) Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 34. Toiskielisissä kunnissa sijaitsevien yk- 20309: matka- ja elantoapuun kansakoulunopetta- sityisten kansakoulujen avustaminen. Hinta- 20310: jiksi valmistuviHe JappalaisnuorukaisiHe tason nousun vuoksi mom€ntille ehdotetaan 20311: varattuun 9,000 markan määrärahaan li- lisäystä 300,000 mk. 20312: säystä 51,000 mk. Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 20313: d) Hintojen nousun johdosta ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mk 900,000:- 20314: ,Korpikoti" nimisen pientenlastenkoulujen , 1950 , . . . . . . . mk 1,200,000: - 20315: opettajain ja opettajattarien lepokodin yllä- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 20316: pitämiseksi varattuun 12,000 markan määrä- 35. Nuorisotyönjoktajakurssit. Palkkojen 20317: rahaan momentille lisäystä 38,000 mk. ja indeksikorotusten nousun vuoksi momen- 20318: e) Kun lapinkielellä on toistaiseksi vain tille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 20319: aapiskirja ja alkulukemista sekä osa virsi- Momentin loppusumma on 1,700,000 mk. 20320: kirjaa, ehdotetaan jatkolukukirjan ja lapin V. 1949 (tilinp.) mk 623,600:- 20321: kieliopin julkaisemiseksi kansakoulua var- , 1950 , ...... mk 900,600: - 20322: ten momentille lisäystä kertamenona , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 20323: 120,000 mk. 20324: Momentin loppusumma lisääntyy 381,800 36. Kansakouluihin kuuluvien keskikou- 20325: mk ja on 846,000 mk. lujen ylläpitäminen kokeilutarkoituksessa 20326: 20327: 5827/51 20328: 31 20329: 242 10 Pl. 20330: 20331: ( arviomääräraha). Toiminnassa olevien kou- markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 20332: lujen luokkien lukumäärän vuosittain kas- 14,200 mk ja Oulun kuuromykkäinkoulun 20333: vaessa momentille ehdotetaan lisäystä yölämmittäjän palkkaamiseen varattuun 20334: 8,000,000 mk. 69,000 markan määrärahaan 9,800 mlk eli 20335: Momentin loppusumma on 27,700,000 mk. yhteensä 24,000 mk. 20336: V. 1949 (tilinp.) mk 9,700,000:- Lisäykset ovat yhteensä 5,735,460 mk. 20337: , 1950 , mk 14,684,082: - Momentin loppusumma lisääntyy 5,445,300 20338: , 1951 (menoarv.) ... mk 19,700,000:- mk ja on 45,465,600 mk. 20339: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 21,962,900:- 20340: , 1950 , . . . . . mk 26,104,500: - 20341: , 1951 (menoarv.) ... mk 40,020,300:- 20342: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkou.[ut. , 1951 (II lisämeno- 20343: arv.) ........ mk 423,200: - 20344: K uuromykkäin opetuslaitokset. 20345: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (ar- 20346: V ä h en e e: Ylimääräisten toimenhaltijain viomääräraha). Polttoaineiden ja työpalk- 20347: ikälisistä vähennetään 290,160 mk. kojen kohoamisen vuoksi momentille ehdo- 20348: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- tetaan lisäystä 1,500,000 mk. 20349: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä Momentin loppusumma on 5,608,000 mk. 20350: peruspalkkoihin 2,072,400 mk, vuosipalk- V. 1949 (tilinp.) mk 4,006,434: - 20351: kioihin 233,700 mk, 'peruspalkkaisen viran , 1950 , ...... mk 4,187,170:- 20352: tai toimen haltijain ikälisiin 578,720 mk ja , 1951 (menoarv.) .... mk 4,108,000:- 20353: kalliinpaikanlisiin 169,320 m:k sekä ylimää- 20354: räisten toimenhaltij ain kalliinpaikanlisiin 3. Ruoanpito ja majoitus (arviomäärä- 20355: 20,820 mk eli yhteensä 3,074,960 mk. raha). Hintojen kohoamisen vuoksi mo- 20356: b) Kuuromykkäinkoulussa on suuri opet- mentille ehdotetaan lisäystä 3,500,000 mk. 20357: tajapula eikä nykyisillä palkoilla saada Momentin loppusumma on 17,319,700 mk. 20358: uusia opettajia entisten siirtyessä eU1kkeelle, 20359: joten koulujen toiminta on vaarassa keskey- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,307,899: 95 20360: tyä. Tämän vuoksi ehdotetaan 6 asuntolan , 1950 , . . . . . . mk 13,396,491: - 20361: johtajattaren peruspalkka 329,100 mk koro- , 1951 (menoarv.) ... mk 13,819,700:- 20362: tettavaksi 344,100 markkaan, 18 opettajan 20363: viran peruspalkka 344,100 mk 360,900 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 20364: markkaan ja 39 opettajattaren viran perus- Hintojen kohoamisen vuoksi momentille eh- 20365: palkka 329,100 mk korotettavaksi 344,100 dotetaan myönnettäväksi lisäystä 350,000 20366: markkaan. Lisäys on peruspalkkoina mlk. 20367: 977,400 mk, ikälisinä 180,000 mk ja kalliin- b) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 20368: paikanlisinä 66,000 mk eli yhteensä ilman Porvoon kuuromykkäinkoulun huonossa 20369: indeksikorotusta 1,223,400 mk. kunnossa olevien karttojen ja havaintoväli- 20370: c) Tuntiopettajain palkkioihin varattuun neiden uusimiseen kertamenona 55,000 mk. 20371: määrärahaan ehdotetaan palkkojen ja in- Momentin loppusumma lisääntyy 405,000 20372: deksikorotusten nousun vuoksi lisäystä mk ja on 1,640,600 mk. 20373: 172,800 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 941,616: 35 20374: d) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- " 1950 " ....... mk 1,148,185: - 20375: sessa lisämenoarviossa palvelusväen palk- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,235,600: - 20376: kaamiseen varattuun määrärahaan myön- 20377: netty lisäys 423,200 mlk. 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (ar- 20378: e) Työsopimussuhteessa olevien palveli- viomääräraha). Palkkojen nousun ja oppi- 20379: joiden palkkojen suorittamiseksi ohjepalk- lasmäärän kasvun vuoksi momentille eh- 20380: koj·en mulkaisina momentille ehdotetaan li- dotetaan lisäystä 1,149,000 mk. 20381: säystä 817,100 mk. Momentin loppusumma on 2,694,200 mk. 20382: :f) Palkkojen ja indeksikorotusten nousun V. 1949 (tilinp.) ....... mk 611,266:- 20383: vuoksi Turun kuuromykkäinikoulun yöläm- , 1950 , . . . . . . . mk 907,582: - 20384: mittäjän palkkaamiseen varattuun 64,500 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,545,200:- 20385: 10 Pl. 243 20386: 20387: Sokeain opetuslaitokset. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,639,959:- 20388: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. " 1950 " ....... mk 2,319,947: - 20389: L i s ääntyy: a) Palklkausten järjestelyn , 1951 (menoarv.) .... mk 1,995,000:- 20390: vuoksi momentille merkitään lisäystä perus- 8. Ruoanpito ( arviomääräraha). Hinto- 20391: palkkoihin 596,700 mk, vuosipalkkioihin jen kohoamisen vuoksi momentille ehdote- 20392: 161100 mk, peruspalkkaisen viran tai toi- taan ruoanpitoon varattuun 2,832,600 mar- 20393: me~ haltijain ikälisiin 161,700 mk ja kalliin- kan määrärahaan lisäystä 1,467,400 mk. 20394: paikanlisiin 57,900 mk sekä ylimääräisten Momentin loppusumma on 4,300,000 mk. 20395: toimenhaltijain ikälisiin 46,100 mk ja kal- 20396: liinpaikanlisiin 17,220 mk eli yhteensä V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,868,091:- 20397: 1,040,720 mk. , 1950 , . . . . . . . mk 3,256,135: - 20398: b) Viitaten tämän luvun 1 momentin b , 1951 (menoarv.) .... mk 2,832,600:- 20399: kohdan perusteluihin ehdotetaan viiden 9. Sekalaiset menot. Tarvikkeiden hin- 20400: opettajan viran peruspalkka 344,100 mk ko- tojen ja palkkojen kohoamisen vuoksi mo- 20401: rotettavalksi 360,900 markkaan ja kahden mentille ehdotetaan myönnettäväksi li- 20402: asuntolanjohtajattaren ja yhdeksän opetta- säystä 732,500 mk. 20403: jattaren viran peruspalkka 329,100 mk Momentin loppusumma on 2,277,800 mk. 20404: 344,100 markkaan. Lisäys on peruspalk- 20405: koina 249,000 mk, ikälisinä 40,000 mk ja V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,195,599: 70 20406: kalliinpaikanlisinä 19,320 mk eli yhteensä , 1950 , . . . . . . . mk 2,012,620: - 20407: ilman indeks:iikorotusta 308,320 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,545,300:- 20408: c) Tuntiopettajien palkkaukseen momen- 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen 20409: tille ehdotetaan lisäystä 204,000 mk. ( arviomääräraha). Palkkausten järjestelyn 20410: d) Kun Helsingin sokeainkoulussa anne- ja indeksikorotusten nousun vuoksi momen- 20411: taan laulun ja musiikin opettamisessa kaksi tille ehdotetaan lisäystä 355,000 mk. 20412: lisätuntia ja ruotsinkielessä samoin, momen- Momentin loppusumma on 2,130,000 mk. 20413: tille ehdotetaan lisäystä 51,360 mk. 20414: e) Momentille merkitään vuoden 1951 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,039,901:- 20415: toisessa lisämenoarviossa palveluskunnan , 1950 , . . . . . . . mk 1,582,391: - 20416: palkkaamiseen varattuun 816,980 markan , 1951 (menoarv.) .... mk 1,775,000:- 20417: määrärahaan palkkojen ja indeksikorotusten 20418: nousun vuoksi myönnetty lisäys 152,800 Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen 20419: mk. menot. 20420: f) Työsopimussuhteessa olevien palvelijoi- 20421: den palkkausten suorittamiseksi ohjepalk- 11. Oppilaiden kuljetuskustannukset (ar- 20422: ik:ojen mukaisina momentille ehdotetaan li- viomääräraha). Kuljetuskustannusten ko- 20423: säystä 218,000 mk. hoamisen vuoksi momentille ehdotetaan li- 20424: g) Kuopion sokeainkoulun aputalonmie- säystä 300,000 mk. 20425: hen palkkaamiseen varattuun 74,100_ ma~ Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 20426: kan määrärahaan ehdotetaan palkkoJen Ja V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,737,317: - 20427: indeksikorotusten nousun johdosta lisäystä , 1950 , . . . . . . . mk 2,013,030: - 20428: 25,900 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,200,000:- 20429: Momentin loppusumma lisääntyy 2,001,100 20430: mk ja on 17,087,200 mk. 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä 20431: työkalujen uusiminen. V ä h e n e e: Mo- 20432: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,677,627:- mentilta vähennetään kertameno 300,000 20433: , 1950 , ...... mk 10,176,500:- mk. 20434: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,086,100:- L i s ääntyy: Hintojen nousun vuoksi 20435: , 1951 (II lisämeno- momentille ehdotetaan lisäystä vuosihankin- 20436: arv.) . . . . . . . . . mk 152,800: - toihin 500,000 mk. 20437: 7. Lämmitys ja valaisttcs (arviomäärä- Momentin loppusumma lisääntyy 200,000 20438: raha). Polttoaineiden hintojen ja palkkojen mk ja on 760,000 mk. 20439: kohoamisen vuoksi momentille ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mk 357,347:- 20440: lisäystä 1,005,000 mk. " 1950 " mk 1,292,945:- 20441: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 560,000:- 20442: 244 10 Pl. 20443: 20444: 13. Sekalaiset menot. V ä h en e e: Mo- V. 1949 (tilinp.) ..... _.. mk 460,759:- 20445: mentilta vähennetään kertameno 85,000 mk. " 1950 " ........ mk 629,521: - 20446: Lisääntyy: a) Auskultoimisapuun , 1951 (menoarv.) ..... mk 600,000:- 20447: kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen Qpetta- 20448: jille ehdotetaan lisäystä 25,000 mk. 3. Kirjastojen avustukset (arviomäärä- 20449: b) ,Kuuromykkäin- ja sokeainkoulu - raha). Kustannusten nousun ja uusien kir- 20450: Dövstum- och blindskolan" nimisen aika- jastojen perustamisen vuoksi momentil1e 20451: kauslehden avustamiseksi varattuun 45,000 ehdotetaan lisäystä 10,000,000 mk. 20452: markan määrärahaan 'ehdotetaan hintojen Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 20453: kohoamisen johdosta lisäystä 10,000 mk ja V. 1949 (tilinp.) ..... mk 26,989,357:- 20454: Sokeain lasten esikoulun kannatusyhdistyk- , 1950 , ..... mk 37,497,960:- 20455: selle 7,000 mk eli yhteensä 17,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000: - 20456: Lisäykset ovat yhteensä 42,000 mk. 20457: Momentin loppusumma vähenee 43,000 4. Kirjastokurssien toimeenpano. Kus- 20458: mk ja on 170,000 mk. tannusten nousun vuoksi momentille ehdo- 20459: tetaan maaseudun sivutoimisten kirjaston- 20460: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 410,711:- hoitajien kouluttamiseksi lisäystä 20,000 20461: " 1950 " ........ mk 80,510:- mk. 20462: , 1951 (menoarv.) ..... mk 213,000:- Momentin loppusumma Qn 80,000 mk. 20463: V. 1949 (.tilinp.) ......... mk 27,715: - 20464: , 1950 , ......... mk 59,980:- 20465: X. Valtion kirjastotoimi. , 1951 (menoarv.) ...... mk 60,000:- 20466: 6. Sekalaiset menot. Lisääntyy: 20467: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- a) Hintojen nousun johdosta momentille 20468: kausten järjestelyn vuoksi mQmentille mer- ehdotetaan lisäystä käsikirjaston täydentä- 20469: kitään lisäystä peruspalkkoihin. 264,300 mk. mistä varten 13,000 mk ja tarverahoihin 20470: b) MomentiUe merkitään vuoden 1951 10,000 mk eli yhteensä 23,000 mk. 20471: toisessa lisämenoarviossa palkkojen ja in- b) Uuden kirjoituskoneen hankkimista 20472: deksikorotusten nousun johdosta sekä sii- varten varastetun .tilalle sekä tarpeellisten 20473: voojan palkan korottamiseksi palveluskun- arkistokaappien ja kirjahyllyjen hankkimi- 20474: nan ja tilapäisten apulaisten palkkaamiseen seksi momentille ·ehdotetaan lisäystä kerta- 20475: varattuun 50,000 markan määrärahaan menona 100,000 mk. 20476: myönnetty lisäys 11,500 mk, minkä lisäksi c) Kansliatarvikkeita varten varattuun 20477: määrärahaan ehdotetaan eräiden palkkojen määrärahaan ehdotetaan hintojen nousun 20478: korottamiseksi lisäystä 10,500 mk ·eli yh- vuoksi lisäystä 15,000 mk. 20479: teensä 22,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 138,000 20480: c) Kun valtion komiteain kokouspalkkiot mk ja on 267,500 mk. 20481: on 1 päivästä huhtikuuta 1951 korotettu, 20482: ehdotetaan kirjastotoimikunnan puheenjoh- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 59,389:- 20483: tajan ja jäsenten palkki()iden korottami- , 1950 , . . . . . . . . mk 104,410: - 20484: , 1951 (menoarv.) ..... mk 129,500:- 20485: seksi vastaavansuuruisiksi eli 1,200 ja 750 20486: markkaan kokQukselta momentille lisäystä 20487: 34,000 mk. 20488: Momentin loppusumma lisääntyy 320,300 XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 20489: mk ja on 4,800,600 mk. 20490: V. 1949 (tilinp.) mk 2,431,600: - 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- 20491: " 1950 " mk 2,963,800:- määräraha). Vähene ·e: Momentilta vä- 20492: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,480,300: - hennetään kertameno 5,000,000 mk. 20493: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 11,500:- Lisääntyy: a) Viitaten 7 päivänä 20494: heinäkuuta 1950 annettuun lakiin (361/50) 20495: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). kansanopistojen valtionavusta momentille 20496: Matkakustannusten nousun ja tarkastetta- ehdotetaan lisäystä palkka- ja hintatason 20497: vien kirjastojen lisääntymisen vuoksi mo- nousun vuoksi 50,000,000 mk. 20498: mentille ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. b) Kuuden uuden opiston perustamisesta 20499: Momentin loppusumma on 800,000 mk. ja kahden opiston pääsemisestä osallisiksi 20500: 10 Pl. 245 20501: 20502: täydestä valtionavusta momentille ehdote- V. 1949 (tilinp.) mk 10,326,800:- 20503: taan lisäystä 8,000,000 mk. , 1950 , mk 11,904,400:- 20504: c) Kuudentoista uuden opistorakennuk- , 1951 (menoarv.) ... mk 14,072,500:- 20505: sen, jotka ovat valmistuneet ~tai ovat val- 20506: mistumassa, vuokra-arvon korvaamista var- 4. V altakunnan syrjäseutujen sivistys- 20507: ten momentille ehdotetaan lisäystä työn ohjaus ja ylimääräinen avustus. Mo- 20508: 30,000,000 mk. mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 20509: d) Kanneljärven kansanopistolle, Södra 300,000 mk. 20510: Finlands kyrkliga Folkhögskolesällskap Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 20511: r. y:lle Houtskärs kyrkliga Folkhögskola V. 1949 (tilinp.) mk 800,000:- 20512: nimistä opistoa varten, Salon seudun Evan- , 1950 , . . . . . . mk 1,000,000: - 20513: keliselle kansanopistolle ja Hämeen työläis- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 20514: nuoriso-opistolle 'ehdotetaan myönnettäväksi 20515: opistorakennusten rakentamista varten mo- 5. Avustukset erinäisille sivistysjärjes- 20516: mentille töiden avustuksena Kanneljärven töille. Palkka- ja hintatason nousun vuoksi 20517: kansanopistolle 10,000,000 mk ja kolmelle momentille ehdotetaan lisäystä 2,596,000 20518: viimeksimainitulle kullekin 3,000,000 mk eli mk. 20519: kertamenona yhteensä 19,000,000 mk. Momentin loppusumma on 15,076,000 mk. 20520: Lisäykset ovat yhteensä 107,000,000 mk. 20521: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) ..... mk 7,995,000:- 20522: 102,000,000 mk ja on 328,000,000 mk. , 1950 , ..... mk 9,615,000:- 20523: , 1951 (menoarv.) .. mk 12,480,000:- 20524: V. 1949 (.tilinp.) mk 182,683,781:- 20525: " 1950 " . . . . mk 265,690,000: - 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen. Palk- 20526: , 1951 (menoarv.) .. mk 226,000,000:- kojen ja indeksikorotusten nousun sekä 20527: 2. Työväenopistojen ja muiden vapaiden kurssi-, neuvonta- ja tarkastustoiminnan te- 20528: opistojen avustus ( arviomääräraha). Li- hostamisen vuoksi momentille ehdotetaan 20529: sään t y y: a) Uusien opistojen perusta- lisäystä 400,000 mk. 20530: misesta ja eräiden opistojen pääsemisestä Momentin loppusumma on 6,900,000 mk. 20531: osallisiksi täydestä valtionavusta johtuen v. 1949 (tilinp.) mk 5,000,000:- 20532: ehdotetaan momentiUe lisäystä 5,000,000 " 1950 " . . . . . . mk 5,500,000: - 20533: mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 6,500,000:- 20534: b) Palkka- ja hintatason nousun joh- 20535: dosta momentille ehdotetaan lisäystä 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen 20536: 10,000,000 mk. avustaminen. Kun opintokeskuksille on 20537: Momentin loppusumma lisääntyy tullut runsaasti luentotilauksia ja kustan- 20538: 15,000,000 mk ja on 75,000,000 mk. nukset ovat nousseet, momentille ehdote- 20539: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 57,250,268:- taan lisäystä 200,000 mk. 20540: " 1950 " . . . . . mk 61,400,000: - Momentin loppusumma on 2,050,000 mk. 20541: , 1951 (menoarv.) ... mk 60,000,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 1,500,000:- 20542: .3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avus- , 1950 , . . . . . . mk 1,650,000: - 20543: tus (arviomääräraha). Momentin määrä- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,850,000:- 20544: raha ehdotetaan muutettavaksi arviomäärä- 20545: rahaksi. Maaliskuun 21 päivänä 1951 Yh- 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen 20546: teiskunnallisen korkeakoulun valtionavus- kansalaiskorkeakoulun avustus (arviomää- 20547: tuk.<>esta annetun lain (168/51) mukaan räraha). Momentin nimike on muutettu ja 20548: korkeakoulu on oikeutettu saamaan valtion- määräraha ehdotetaan muutettavaksi arvio- 20549: avustusta 75% sen todellisista ja hyväk- määrärahaksi. Huhtikuun 13 päivänä 1951 20550: sytyistä menoista. Kun sanotut korkea- annetun lain (228/51) mukaan momentin 20551: koulun menot vuonna 1952 arvioidaan noin nimikkeessä mainittu kansalaiskorkeakoulu 20552: 40,000,000 markaksi, josta suoritetaan val- on oikeutettu saamaan valtionavustusta 20553: tionapua alussa mainitun lain mukaan 75 % sen todellisista ja hyväksyttävistä 20554: 30,000,000 mk, momentille ehdotetaan li- menoista. Kun vuoden 1952 menot arvioi- 20555: säystä 15,927,500 mk. daan 4,900,000 markaksi, ehdotetaan kor- 20556: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. keakoululle alussa mainitun lain mukaan 20557: 246 10 Pl. 20558: 20559: myönnettävää valtionapua varten lisäystä sessa lisämenoarviossa palkkojen ja indeksi- 20560: 1,283,600 mk. korotusten nousun vuoksi apulaislämmittä- 20561: Momentin loppusumma on 3,675,000 mk. jän palkkaamiseen varattuun 60,000 mar- 20562: V. 1949 (tilinp.) mk 1,770,400:- kan määrärahaan myönnetty lisäys 12,800 20563: , 1950 , mk 2,077,400:- mk. 20564: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,391,400:- d) Momentille on myönnetty puhtaaksi- 20565: kirjoittajien ja talonmiehen kesälomasijais- 20566: 9. Nuorisotyön tukeminen. Lisää n- ten palkkaamiseen 8,000 mk:. Kun tämä 20567: t y y: a) Momentille ·avustuksina nuoriso- määräraha viime vuosina tapahtuneitten 20568: järjestöille varattuun 3,700,000 markan palkankorotusten johdosta on käynyt riittä- 20569: määrärahaan ehdotetaan kustannusten nou- mättömäksi, momentille ehdotetaan lisäystä 20570: sun vuoksi lisäystä 7 40,000 mk. 17,000 mk. 20571: b) Kunnallisten nuorisotyölautakuntien e) Kun valtionarkisto on laajentunut 20572: työn laajenemisen ja matkakustannusten huomattavasti ja siivousala lisääntynyt, eh- 20573: nousun vuoksi momentille varattuun dotetaan valtionarkistoon perustettavaksi 20574: 250,000 markan määrärahaan ehdotetaan yksi siivoojan ylimääräinen toimi (4 pl.). 20575: lisäystä 50,000 mk. Lisäys on vuosipalkkiona 164,100 mk ja 20576: c) Palkkojen ja ·hintojen nousun vuoksi kalliinpaikanlisänä 19,680 mk eli yhteensä 20577: valtion nuorisotyölautakunnan menoihin ilman indeksikorotusta 183,780 mk. 20578: varattuun 490,000 markan määrärahaan eh- 20579: dotetaan lisäystä 110,000 mk. f) Palkkojen ja indeksikorotusten nousun 20580: d) Painatuskustannusten noustm vuoksi johdosta momentille ehdotetaan ylimääräi- 20581: momentille nuorisotyön opaskirjallisuuden seen vartioimiseen varattuun 80,000 mar- 20582: julkaisutoiminnan edistämiseen varattuun kan määrärahaan lisäystä 15,000 mk. 20583: 220,000 mal'kan määrärahaan ehdotetaan ili- g) Luovutetun alueen siviilirekisterit ja 20584: säystä 140,000 mk. henkikirjat ovat tähän asti olleet osaksi 20585: e) Hintojen nousun johdosta momentille väliaikaisen siirtoväen siviilirekisteritoimis- 20586: nuorisokasvatuksellisen luentotoiminnan ke- ton ja osaksi valtionarkiston hoidossa. Tar- 20587: hittämiseen ja muita esiintyviä tarpeita koituksena on kuitenkin siirtää koko arkisto 20588: varten varattuun 340,000 markan määrä- valtionarkistoon Helsinkiin. Kun Lohjan 20589: rahaan ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. henkikirjoittaja hoitaa sivutoimena 1 788 20590: Momentin loppusumma lisääntyy 1,140,000 henkeä käsittävän siviilirekisterin, saaden 20591: mk ja on 6,140,000 mk. palkkionsa 7 Pl:n III luvun 1 momentin 20592: määrärahasta, ehdotetaan valtionarkistoon 20593: V. 1949 (tilinp.) mk 3,687,985: - 20594: , 1950 , mk 3,668,430: - tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen 20595: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 20596: myönnettäväksi lisäystä kahden tilapäisen 20597: apulaisen palkkaamiseksi luovutetun alueen 20598: väestörekisterin hoitoa varten kertamenona 20599: 415,000 mik:. 20600: XII. Valtion:J.rkisto. Momentinloppusumma lisääntyy 1,625,300 20601: mk, ja on 12,969,200 mk. 20602: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 6,036,678:- 20603: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- , 1950 , ...... mk 7,425,422:- 20604: kitään lisäystä peruspalkkoihin 460,800 , 1951 (menoarv.) ... mk 11,343,900:- 20605: mk, vuosipalkkioihin 204,000 mk, peruspalk- , 1951 (II lisämeno- 20606: kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin arv.) .......... mk 48,300:- 20607: 153,320 mk ja ikalliinpaikanlisiin 50,160 mk 20608: sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 20609: 80,220 mk ja kalliinpaikanEsiin 23,820 mk Matkakustannusten nousun ja päivärahojen 20610: eli yhteensä 972,320 mk. korotuksen vuoksi momentille ehdotetaan li- 20611: .b) Kun valtionarkiston talonmies-lämmit- säystä 10,000 mk . 20612: täjän apulaisen palkkio on korotettu 44,622 Momentin loppusumma on 90,000 mk:. 20613: markasta 54,000 markkaan, momentille eh- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 36,045:- 20614: dotetaan lisäystä 9,400 mk. , 1950 , . . . . . . . . . mk 51,680: - 20615: c) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- , 1951 (menoarv.) ...... mk 80,000: - 20616: 10 Pl. 247 20617: 20618: 3. Lämmitys, valaistus ja pUhtaanapito 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laati- 20619: (arviomääräraha). Hintojen nousun joh- minen. Momentille ehdotetaan lisäystä 20620: dosta momentille ehdotetaan lisäystä 198,000 50,000 mk. 20621: mk. Momentin loppusumma on 300,000 mk. 20622: Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mlk 199,967: - 20623: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 842,481:- , 1950 , . . . . . . . . mk 249,925: - 20624: , 1950 , . . . . . . . mk 1,205,542: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 250,000:- 20625: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,202,000:- 20626: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset. 20627: 4. Asiakirjain jäljentäminen ja tarve- Käynnissä olevien suurten, paloturvallisuu- 20628: rahat. Kun virastojen sinettejä koskevien den kannalta välttämättömien korjaustöiden 20629: selvittelyjen lukumäärä on huomattavasti vuoksi on valtionarkistossa suoritettava 20630: lisääntynyt, momentille ehdotetaan virasto- suuria SISaiSia arkistoaineiston siirtoja, 20631: jen sinettien piirustajan palkkaamiseen va- joita varten tarvittavan aputyövoiman 20632: rattuun 35,000 markan määrärahaan li- palkkaamiseksi momentille samaan tarkoi- 20633: säystä 10,000 mk. tukseen me11kitty kertameno 126,500 mk eh- 20634: Momentin loppusumma on 694,000 mk. dotetaan myönnettäväksi kertamenona myös 20635: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 280,691: 50 vuodelle 1952. 20636: , 1950 , ........ mk 520,743: 50 Momentin loppusumma jää entiselleen ja 20637: , 1951 (menoarv.) ..... mk 684,000:- on 196,500 mk. 20638: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 80,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 22,855:- 20639: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat. , 1950 , . . . . . . . . mk 27,083: - 20640: Hintojen nousun johdosta momentille ehdo- , 1951 (menoarv.) mk 196,500: - 20641: tetaan lisäystä 3,000 mk. 10. .Arkistovalokuvaus. Vuoden 1951 20642: Momentin loppusumma on 9,000 mk. menoarviossa on noin 10,000 lahjaksi saa- 20643: V. 1949 (tilinp.) .......... mk 4,000:- dun filmirullan filmikelojen hankkimiseksi 20644: , 1950 , . . . . . . . . . . mk 6,000: - myönnetty kertamenona 100,000 mk. Kun 20645: , 1951 (menoarv.) ........ mk 6,000:- mainitulla määrärahalla saadaan hintojen 20646: nousun vuoksi hankituksi vain osa tarvitta- 20647: 6. Julkaisujen painattaminen. V äh e- vista keloista ja koteloista, sanottu kerta- 20648: n e e: Momentilta vähennetään kertameno meno ehdotetaan pysytettäväksi momentilla 20649: 100,000 mk. vuonna 1952. 20650: Lisääntyy: Ohjesääntönsä mukaan Momentin loppusumma jää entiselleen ja 20651: valtionarkiston on julkaistava mm. sellaisia on 180,000 mk. 20652: luetteloita ja selvityksiä, jotka helpottavat 20653: arkistojen käyttöä tutkimus- ja selvittely- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 81,400:- 20654: tehtävissä. Kun valtionarkiston tarkoituk- , 1950 , ........ mk 51,922: - 20655: sena on vuonna 1952 ryhtyä sen kokoel- , 1951 (menoarv.) ...... mk 180,000:- 20656: mista laadittavan yleisluettelon painattami- 20657: seen, momentille ehdotetaan myönnettäväksi 20658: kertamenona 100,000 mk. XIII. Maakunta-arkistot. 20659: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 20660: on 210,000 mik. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 20661: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 40,000:- kausten järjestelyn johdosta momentille 20662: , 1950 , . . . . . . . . mk 160,000: - merkitään lisäystä peruspalkkoihin 373,800 20663: , 1951 (menoarv.) ..... mk 210,000: - mk, vuosipalkkioihin 177,900 mk, peruspalk- 20664: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttami- kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin 20665: 86,820 mk ja kalliinpaikanlisiin 30,960 mk 20666: nen. Hintojen nousun johdosta momentille sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 20667: ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. 21,480 mk ja kalliinpaikanlisiin 16,140 mk 20668: Momentin loppusumma on 110,000 mk. eli yhteensä ilman indeksikorotusta 707,100 20669: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 79,980: 50 mk. 20670: , 1950 , . . . . . . . . . mk 79,879: - b) Tilapäisten apulaisten palkkaamiseen 20671: , 1951 (menoarv.) mk 80,000:- varattuun 97,200 markan määrärahaan eh- 20672: 248 10 Pl. 20673: 20674: dotetaan palkkojen ja indeksikorotusten joja kortistoja varten tarvittavan kortti- 20675: nousun vuoksi lisäystä 23,400 mk ja kesä- kaapin hankkimiseksi ehdotetaan momentille 20676: lomasijaisten palkkaamiseen varattuun lisäystä kertamenona 45,000 mk. 20677: 60,000 markan määrärahaan 14,400 mk eli d) Hämeenlinnan kaupunki, jolta Hä- 20678: yhteensä 37,800 mk. meenlinnan maakunta-arkiston huoneisto on 20679: c) Kuu Hämeenlinnan maakunta-arkis- vuokrattu, on sitoutunut vahvistamaan huo- 20680: ton talonmiehen palkkio on korotettu neiston välipohjia siten, että arkiston hylly- 20681: 30,000 markasta 72,000 markkaan, momen- köt voidaan korottaa kattoon asti. Arvioitu 20682: tille tarvitaan lisäystä 42,000 mk. uusi hyllytila tulee olemaan noin 700-800 20683: d) Momentille merkitään vuoden 1951 hyllymetriä. Kun arkiston hyllytilat ovat 20684: toisessa lisämenoarviossa maakunta-arkisto- jo useita vuosia olleet loppuunkäytetyt, mo- 20685: jen siivoojien palkkaamiseen varattuun mentille ehdotetaan myönnettäväksi hylly- 20686: 172,900 markan määrärahaan myönnetyt jen korottamista varten kertamenona 20687: lisäykset 78,200 mk. 600,000 mk. 20688: Momentin loppusumma lisääntyy 865,100 Lisäykset ovat yhteensä 800,000 mk. 20689: mk ja on 10,090,200 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 684,000 20690: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,077,550:- mk ja on 1,317,500 mk. 20691: , 1950 , . . . . . . . mk 5,926,170: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 398,575: 60 20692: , 1951 (menoarv.) .... mk 9,225,100:- , 1950 , ........ mk 721,702: 25 20693: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 78,200:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 633,500:- 20694: 20695: 2. Matkakustan,nukset (arviomääräraha). 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset. 20696: Matkakustannusten nousun ja päiväraho- Vähenee: Momentilta vähennetään kerta- 20697: jen korotuksen vuoksi momentille ehdote- meno 800,000 mk. 20698: taan lisäystä 30,000 mk. Lisääntyy: Kun Savo-Karjalan maa- 20699: Momentin loppusumma on 160,000 mk. kunta-arkiston rakennus Mikkelissä ei val- 20700: mistu vuonna 1951, jää arkiston siirtokus- 20701: V. 1949 (tilinp.) . . . . . . . . mk 95,319: - tannuksiin kertamenona varatut 800,000 mk 20702: , 1950 , . . . . . . . . mk 115,043: - käyttämättä. Kun arkistorakennus valmis- 20703: , 1951 (menoarv.) ...... mk 130,000:- tuu vuonna 1952, siirtokustannuksia varten 20704: ehdotetaan momentille, ottaen huomioon 20705: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- hintojen nomu, myönnettäväksi kertame- 20706: taanapito (arviomääräraha). Vuokrien ko- nona 1,100,000 mk. 20707: rotusten johdosta momentille tarvitaan li- Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 20708: säystä Turun maakunta-arkistolle 370,000 mk ja on 1,125,000 mk. 20709: mk, Hämeenlinnan maakunta-arkistolle 20710: 28,300 m!k ja Savo-Karjalan maakunta-ar- V. 1949 (tilinp.) ..... 0 •• mk 1,535:- 20711: kisto:lle 20,000 mk eli Y'hteensä 418,300 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 12,279: - 20712: Momentin loppusumma on 1,980,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... 0 •• mk 825,000: - 20713: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,479,649:- 20714: , 1950 , . . . . . . . mk 1,832,301: - 20715: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,561,700:- XIV. Muinais'tieteellinen toimikunta. 20716: 4. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Kun talou- 20717: mentilta vähennetään kertameno 116,000 mk. denhoitajan palkkion maksaminen on lope- 20718: Lisääntyy: a) Hintojen nousun tettu sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 20719: vuoksi momentille ehdotetaan myönnettä- teydessä, momentilta vähennetään tarkoituk- 20720: väksi kirjastojen täydentämistä varten li- seen varatut 24,000 mk. 20721: säystä 100,000 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 20722: b) Uuden kirjoituskoneen hankkimiseen lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 20723: Hämeenlinnan maakunta-arkistolle momen- peruspalkkoihin 802,500 mk, vuosipalkkioi- 20724: tille ehdotetaan lisäystä kertamenona hin 221,400 mk, peruspalkkaisen viran tai 20725: 55,000 mk. toimen haltijai.n ikälisiin 103,340 mk ja kal- 20726: c) Oulun maakunta-arkistolle lainhuuda- liinpaikanlisiin 88,860 mk sekä ylimääräis- 20727: tusten, kiinnekirjojen ja perunkirjojen laa- ten toimenhaltijain ikälisiin 32,700 mk ja 20728: 10 Pl. 249 20729: 20730: kalliinpaikanlisiin 26,100 mk eli yhteensä V. 1949 (tilinp.) mk 10,204,693: - 20731: 1,274,900 mk. " 1950 " mk 12,075,265: - 20732: b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- , 1951 (menoarv.) ... mk 18,224,900: - 20733: teydessä on toimikunnan kahden lisäjäsenen , 1951 (II lisämeno- 20734: palkkio vahvistettu 950 markaksi kokouk- arv.) ........ . mk 248,500: - 20735: selta. Kun kokouksia on vuodessa viisi, 20736: momentille ehdotetaan tarkoitukseen varat- 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 20737: tuun 2,000 markan määrärahaan lisäystä Matkakustannusten nousun ja päivärahojen 20738: 7,500 mk. korotuksen vuoksi momentille ehdotetaan 20739: c) Momentille merkitään vuoden 1951 lisäystä 470,000 mk. 20740: toisessa lisämenoarviossa vartijain, vaate- Momentin loppusumma on 1,320,000 mk. 20741: säiliönhoitajan ja yövartijan palkkaamiseen V. 1949 (tilinp.) ....... mk 632,183:- 20742: varattuun 776,700 markan määrärahaan , 1950 , . . . . . . . mk 1,088,687: - 20743: palkkojen ja indeksikorotusten nousun , 1951 (menoarv.) .... mk 850,000:- 20744: vuoksi myönnetty lisäys 145,300 mk. 20745: d) Historiallisen tekstiilinäyttelyn tul- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- 20746: tua avatuksi yleisölle, ehdotetaan näyttelyn n e e: Kun Oy Alkoholiliikkeen varastossa 20747: vartijan paikkaamista varten momentille li- säilytetyt museoesineet on siirretty Suomen- 20748: säystä 96,900 mk. linnaan, momentilta vähennetään sanotulle 20749: e) Momentille merkitään vuoden 1951 liikkeelle varastohuoneen vuokraan varatut 20750: toisessa lisämenoarviossa museon ylimääräi- 54,000 mk. 20751: seen avoinnapitoon ja vartijain vuosiloma- Lisääntyy: a) Hintojen nousun joh- 20752: sijaisten palkkaamiseen varattuun 131,500 dosta momentille ehdotetaan lisäystä 20753: markan määrärahaan myönnetty lisäys 100,000 mk. 20754: 97,500 mk. Kun mainittuihin palkkausme- b) Kun Kansallismuseon kokoelmat, erit- 20755: noihin tarvitaan 281,900 mk, momentille täinkin kangasesineet, olisi välttämättä suo- 20756: ehdotetaan vielä lisäystä 52,900 mk eli li- jattava kirkkaalta päivänvalolta, momen- 20757: säystä yhteensä 150,400 mk. tille ehdotetaan myönnettäväksi ikkunaver- 20758: f) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- hojen hankkimiseksi kertamenona 500,000 20759: sessa lisämenoarviossa yövartijan vuosiloma- mk. 20760: sijaisen palkkaamiseen varattuun 23,400 Lisäykset ovat yhteensä 600,000 mk. 20761: markan määrärahaan myönnetty lisäys 5,700 Momentin loppusumma lisääntyy 546,000 20762: mk. Kun sijaisen palkkaamiseen tarvitaan mk ja on 1,379,000 mk. 20763: 31,100 mk, momentille ehdotetaan vielä 20764: lisäystä 2,000 mk eli lisäystä yhteensä 7, 700 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 652,500:- 20765: mk. , 1950 , ........ mk 915,135: 85 20766: , 1951 (menoarv.) ..... mk 833,000:- 20767: g) Palkkojen nousun vuoksi momentille 20768: ehdotetaan myönnettäväksi Kastelholman 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 20769: linnan vartijan palkkaamiseen varattuun raha). Polttoaineiden hintojen nousun 20770: 10,000 markan määrärahaan lisäystä 5,000 vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 20771: mk ja Kuusiston linnan vartijan palkkaa- 500,000 mk. 20772: miseen varattuun 3,500 markan määrära- Momentin loppusumma on 1,753,000 mk. 20773: haan 4,000 mk eli yhteensä 9,000 mk. 20774: h) Kun olympiakisojen ajaksi olisi Kan- V. 1949 (tilinp.) mk 875,477: - 20775: sallismuseoon palkattava tilapäistä henkilö- , 1950 , . . . . . . mk 1,166,501: - 20776: kuntaa, momentille ehdotetaan myönnettä- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,253,000:- 20777: väksi kertamenona 197,400 mk. 20778: i) Työaikalain mukaan suoritettavia kor- 5. Puhtaanapito. Hintojen ja työpalk- 20779: kojen rkohoamis,en vuoksi momentille ehdo- 20780: vauksia varten varattuun 197,800 markan tetaan myönnettäväksi lisäystä 250,000 mik. 20781: määrärahaan tarvitaan palkkojen nousun Momentin loppusumma on 980,000 mk. 20782: vuoksi lisäystä 22,200 mk. 20783: Lisäykset ovat yhteensä 1,911,300 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 560,369:- 20784: Momentin loppusumma lisääntyy 1,887,300 , 1950 , . . . . . . . . mk 653,553: - 20785: mk ja on 20,112,200 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 730,000:- 20786: 5827/51 32 20787: 250 10 Pl. 20788: 20789: 6. Kansallismuseon osastojen määrära- Momentin loppusumma lisääntyy 621,900 20790: hat. Vähenee: Momentilta vähennetään mk ja on 6,559,400 mk. 20791: kertameno 1,770,000 m:k. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,064,930:- 20792: Lisääntyy: a) Hintojen ja työpalk- , 1950 , . . . . . . . mk 3,130,235: - 20793: kojen nousun sekä tutkimus- ja kaivaustöi- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,937,500:- 20794: den lisääntymisen vuoksi momentille ehdo- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 2,094,400:- 20795: tetaan esihistoriallista ja historiallista osas- 20796: toa varten lisäystä 1,000,000 mk. 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja ko- 20797: b) Hintojen ja työrpalkkojen nousun koelrnain hoito. L i s ä ä n t y y: a) Falk- 20798: vuoksi ulkomuseon hoitoa varten varattuun kansten järjestelyn vuoksi momentille mer- 20799: 958,000 ma:Vkan määrära:haan ehdotetaan kitään lisäystä vuosipalkkioihin 57,900 mk, 20800: lisäystä rakennusten hoitomenoihin 334,500 ikälisiin 17,260 mk ja kalliinpaikanlisiin 20801: mk ja museon muihin hoitomenoihin 60,000 6,780 mk eli yhteensä 81,940 mk. 20802: mk eli yhteensä 394,500 mk. b) Momentille merkitään vuoden 1951 20803: toisessa lisämenoarviossa siivoojien palkkaa- 20804: c) 1Y1omentille merkitään vuoden 1951 miseen varattuun määrärahaan palkkojen 20805: toisessa lisämenoarviossa ulkomuseon lipun- ja indeksikorotusten nousun johdosta myön- 20806: myyjien ja vartijain ,palkkaamiseen varat- netty lisäys 23,700 mk, vahtimestarien vuo- 20807: tuun 492,500 markan määrärahaan palkko- silomasijaisten palkkaamiseen varattuun 20808: jen ja indeksikorotusten nousun vuoksi määrärahaan 20,400 mk ja vahtimestarien 20809: myönnetty lisäys 213,600 mk, yövartijan ja vapaapäivinä tarvittavan sijaisen palkkaa- 20810: hänen sijaisensa paH>~kaamiseen varattuun miseen varattuun määrärahaan 24,000 mk 20811: 74,100 markan määrärahaan 50,500 mk, eli yhteensä 68,100 mk. 20812: ulkomuseon vahtimestarin vuosilomasijai- c) Kun Carpelanin museo on tarkoitus 20813: selle varattuun 23,400 markan määrära- avata, ehdotetaan toisen siivoojan paikkaa- 20814: haan 6,400 mk ja pyhätyökorvauksiin :va- mista varten momentille lisäystä 74,700 mk. 20815: rattuun 118,000 markan määrärahaan d) Hintojen nousun johdosta momentille 20816: 47,900 mk, eli yhteensä 318,400 mk. lämmitys-, valaistus- ja puhelinmaksuihin 20817: d) Kun ulkomuseo on suunniteltu pidet- varattuun 548,000 markan määrärahaan eh- 20818: täväksi avoinna. touko-syyskuun ajan dotetaan lisäystä 250,000 mk. 20819: myös vuonna 1952, nousevat lipunmyyjien e) Puhtaanapitoa, korjauksia ja sekalai- 20820: ja vartijain [Jalkat vuonna 1952 lapsilisä- sia menoja varten varattuun 420,000 mar- 20821: ja kansaneläbma:ksuineen 778,239 mark- kan määrärahaan ehdotetaan hintojen ja 20822: kaan, yövartijan ja hänen sijaisensa palk- työpalkkojen nousun johdosta lisäystä 20823: kaus 145,000 markkaan ja pyhätyökorvauk- 150,000 mk. 20824: set 227,600 markkaan. Tämän vuoksi mo- f) Lippujen hinnan kohoamisen vuoksi 20825: mentille ehdotetaan vielä lisäystä 154,300 intendentin, vahtimestarien ja siivoojien 20826: mk. Suomenlinnan ja Helsingin välisistä mat- 20827: e) Vahtimestarin vuosilomasijaisen palk- koista suoritettavaa korvausta varten va- 20828: kaamiseen varattuun määrärahaan ehdote- rattuun 18,440 markan määrärahaan ehdo- 20829: taan lisäystä 4, 700 mk. tetaan lisäystä 5,560 mk. 20830: f) Museokokoelmien näytteillepanoa var- g) Museon kirjaston ja arkiston järjes- 20831: ten tarvittavien näyttely- ja varastokaap- telyä varten tarvittavien hyllyjen hankki- 20832: pien, hyllyjen, kokoelmien näyttelyä varten miseen momentille ehdotetaan lisäystä ker- 20833: tarvittavien laitteiden hankintaa sekä raha- tamenona 150,000 mk. 20834: kammion näyttelyhuoneen valaistuslaittei- h) Kun Suomenlinnan vanhat linnoituk- 20835: den parannusta varten momentille ehdote- set ovat päässeet rappeutumaan, ehdotetaan 20836: taan myönnettäväksi 470,000 mk, josta ker- muurien korjaamiseen varattuun 874,600 20837: tamenona 430,000 mk. markan määrärahaan lisäystä 500,000 mk. 20838: g) Kun vuoden 1952 olympiakisojen Momentin loppusumma lisääntyy 1,280,300 20839: ajaksi olisi palkattava kolme opasta museo- mk ja on 4,149,300 mk. 20840: kokoelmien esittelemiseen, momentille eh- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,827,370: 50 20841: dotetaan myönnettäväksi lisäystä kertame- , 1950 , . . . . . . . mk 2,384,077: - 20842: nona 50,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,869,000:- 20843: Lisäykset ovat yhteensä 2,391,900 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 68,100: - 20844: 10 Pl. 251 20845: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannat- B. Taidetta edistäviin tarkoituksiin. 20846: taminen. 20847: mk 20848: Avustuksiksi teattereille, joilla 20849: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä ei ole määrättyä osuutta raha- 20850: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- arpajaisista kertyviin tuloihin 26,300,000 20851: distykset. Lähinnä tieteellisten seurojen Orkestereiden avustamiseksi . . . 13,000,000 20852: julkaisutoiminnan taikemiseksi momentille Musiikkiopistojen ylläpitämiseksi 6,000,000 20853: ehdotetaan lisäystä 6,565,400 mk. Apuraha Sibelius-Akatemian sää- 20854: Momentin loppusumma on 39,395,000 mk. tiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700,000 20855: V. 1949 (tilinp.) mk 21,375,500:- Apuraha Sibelius-Akatemian yl- 20856: , 1950 , . . . . . mk 31,135,500: - läpitämistä varten .......... 13,000,000 20857: , 1951 (menoarv.) ... mk 32,829,600:- Apuraha Suomen Taideakate- 20858: mian ylläpitämistä varten . . 10,900,000 20859: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen Suomen Taideakatemian Sää- 20860: ja taiteen edistämiseksi (arviomääräraha). tiölle valtion osuutena sää- 20861: Raha-arpajaisten voittovaroja arvioidaan tiön peruspääomaan . . . . . . . . 100,000 20862: vuonna 1952 kertyvän valtiolle, lukuun- Suomen Taideakatemialle pää- 20863: ottamatta Kansallisteatterilie ja Suoma- asiallisesti kotimaisten taide- 20864: laiselle Oopperalle määrättyä osuutta, teosten ostoon säätiön hoi- 20865: 140,000,000 mk ja on ne suunniteltu jaet- dossa oleviin kokoelmiin . . . . 1,200,000 20866: tavaksi seuraavasti: Avustuksiksi säveltaidejärjes- 20867: töille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,300,000 20868: Av_ust~.ksiksi kuvaamataidejär- 20869: JestOille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 20870: A. Tiedettä edistäviin tarkoituksiin. Kirjallisuuspalkinnoiksi . . . . . . . 1,000,000 20871: A vustuksiksi kaunotaiteita edis- 20872: mk 20873: Suomalais-ugrilaiselle seuralle täville yhdisty;ksille ym. tai- 20874: suomalaisten tutkimusmatkai- detta edistäviin tarkoituksiin 20875: lijain sanastollisten ym. aines- opetusministeriön harkinnan 20876: kokoelmien julkaisemiseen . . 3,200,000 mukaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,300,000 20877: Sanakirjasäätiölle kansankielen Yhteensä mk 79,800,000 20878: sanakirja-aineiston keräystä ja 20879: järjestelyä varten . . . . . . . . . . 3,600,000 Momentin loppusumma lisääntyy 20880: Kansankielen sanakirja-aineiston 40,000,000 mk ja on 140,000,000 mk. 20881: keräystä ja järjestelyä var- V. 1949 (tilinp.) mk 98,462,191: - 20882: ten ruotsinkielisten murteiden , 1950 , . . . . mk 120,330,344: - 20883: alalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000:- 20884: Nykysuomen sanakirjan toimit- 20885: tamista varten . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 3. Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellis- 20886: ,Suomen suku" nimisen tutki- ten harrastusten tukeminen. Lisääntyy: 20887: muslaitoksen ylläpitäjälle suo- a) Hintojen ja palkkojen korotuksen vuoksi 20888: menkielen etymologisen sana- momentille ehdotetaan lisäystä 6,000,000 mk. 20889: kirjan aikaansaamiseen . . . . . 1,200,000 b) Kun raha-arpajaisten voittovaroista 20890: Lisäavustukseksi tieteellisille seu- ja pääsylipuista saatavat tulot eivät ole 20891: roille ja aikakauskirjoille . . . . 32,000,000 riittäneet peittämään Suomalaisen Ooppe- 20892: Suomen Museoliitolle maaseutu- ran menoja, ehdotetaan Oopperan vajauk- 20893: ja muiden paikallismuseoiden sen, mikä nykyisen kustannustason mukaan 20894: avustamiseen sekä museoneu- on 18,000,000 mk, korvaamiseksi momen- 20895: vojan palkkaukseen ja matka- tille lisäystä 18,000,000 mk. 20896: kuluihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 Momentin loppusumma lisääntyy 20897: Tieteellisen työn tukemiseksi 24,000,000 mk ja on 53,000,000 mk. 20898: yleensä vuoden varrella esiin- V. 1949 (tilin:p.) mk 18,000,000:- 20899: tyviin tarpeisiin ........... 12,000,000 , 1950 , mk 23,500,000: - 20900: Yhteensä mk 60,200,000 , 1951 (menoarv.) ... mk 29,000,000:- 20901: 252 10 Pl. 20902: 20903: 4. V edonlyönnistä urheilukilpaåluissa ker- sen toimikuntien puheenjohtajien ja jäsen- 20904: tyvät varat käytettäväksi urheilua edistä- ten palkkioiden kOTottaJmista varten edel- 20905: viin tarkoituksiin ( arviomääräraha) . listen 1,500 markkaan ja jälkimmäisten 20906: Vuonna 1952 vedonlyönnistä urheilwkilpai- 950 markkaan !kokoukselta myönnetty lisäys 20907: luissa kertyvistä varoista arvioidaan val- 293,400 mk, mainittujen toimikuntien sih- 20908: tion 'käytettäväksi tulevan 300,000,000 mk, teerien palkkioiden !korottamiseksi 60,000 20909: jotka on suunniteltu käytettävä:ksi seuraa- markkaan myönnetty lisäys 150,000 mk 20910: vasti: sekä hintojen nousun vuoksi ja lapsilisä- 20911: mk ja kansaneläkemaksujen suorittamista var- 20912: Urheilujärjestöille . . . . . . . . . . 100,000,000 ten muihin menoihin varattuun 346,000 20913: Urheilukenttiin ja -laitoksiin 120,000,000 marikan määrärahaan myönnetty lisäys 20914: Muihin urheilua edistäviin tar- 81,000 mk 'eli lisäystä yhteensä 524,400 mk. 20915: koituksiin ja veikkausvoitto- Kun ,sihteereitä on kolme, momentille sih- 20916: varojen jaosta aiheutuviin teerien pa1kkaamisek,si varattuun ja edellä 20917: kustannuksiin . . . . . . . . . . . . 10,000,000 ehdotettuun yhteensä 168,000 markan mää- 20918: V arataan niiden olympiakisojen rärahaan ehdotetaan vielä lisäystä 12,000 20919: järjestelymenoista valtiolle mk. Lisäys on 536,400 mk. 20920: aiheutuvien mahdollisten tap- ib) Taidelautakuntien puheenjohtajien 20921: pioiden korvaamiseen, joista palkkion korottamiseksi 1,500 markkaan 20922: olympiakisojen johdosta an- kokoukselta ja jäsenten 950 markkaan ko- 20923: nettavista valtion takuista 24 koukselta sekä muiden lautakuntien paitsi 20924: päivänä maaliskuuta 1950 an- rakennustaidelautakunnan sihteerien, jonka 20925: netun lain (147/50) mukaan sihteerin palkkio on 30,000 mk, palkkioiden 20926: on annettu valtion takuu . . 70,000,000 korottamiseksi 60,000 markkaan, momentille 20927: ehdotetaan lisäystä 769,000 mk. 20928: Yhteensä mk 300,000,000 c) Hintojen nousun vuoksi sanomaleh- 20929: tien ja aikakausikirjojen leikkelekokodmaa 20930: Momentin loppusumma jää entiselleen ja ym. menoja varten varattuun 20,000 mar- 20931: on 300,000,000 mk. kan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 20932: 10,000 mk. 20933: V. 1949 (tilinp.) nrk 170,847,152:- d) Valtion luonnontieteelliselle toimikun- 20934: " 1950 " mk 359,591,740:- nalle momentilla matemaattis-luonnontie- 20935: , 1951 (menoarv.) .. mk 300,000,000: - teellisen, maatalous-lllletsätieteellisen ja lää- 20936: 5. Suomen- ja ruotsinkielisen kirjallisuu- ketieteellisen tutkimuksen tukemista varten 20937: den edistäminen (siirtomääräraha). Li- varattuun 8,000,000 markan määrära!haan 20938: s ä ä n t y y: a) Painatuskustannusten nou- ehdotetaan lisäystä 2,000,000 mk. 20939: sun vuoksi suomenkielisen kirjallisuuden e) Valtion humanistiselle toimikunnalle 20940: edistämiseksi varattuun 1,200,000 markan ehdotetaan myönnettäväksi historiallis-kieli- 20941: määräraihaan ehdotetaan lisäystä 400,000 tieteellisen, yhteiskunta- ja oikeustieteelli- 20942: mk. sen seikä teologisen tutkimuksen tukemista 20943: h) Paina tuskustannusten nousun vuoksi varten varattuun 7,000,000 markan määrä- 20944: ruotsinkielisen kirjallisuuden edistämiseksi rahaan Hsäystä 1,750,000 mk. 20945: varattuun 300,000 markan määrärahaan Momentin loppusumma lisääntyy 5,065,400 20946: ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. mk ja on 20,653,900 mk. 20947: Momentin loppusumma lisääntyy 500 000 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 184,685: - 20948: mk ja on 2,000,000 mk. ' " 1950 " mk 508,305: - 20949: V. 1949 (tiliiliP.) mk 1,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 15,588,500: - 20950: , 1950 , mk 1,500,000: - , 1951 (II lisämeno- 20951: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,500,000: - arv.) ........ mk 524,400:- 20952: 20953: 7. Valtion asiantuntijalautakunnat. JJ i- 9. Turun yliopiston avustus. V ä he- 20954: s ä ä n t y y: a) Momentille merkitään vuo- n e e: Momen tilta vähennetään kertameno 20955: den 1951 toisessa lisämenoarviossa paLkko- 3,100,000 mk. 20956: jen nousun vuoksi tieteellisen keskustoimi- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 20957: kunnan, luonnontieteellisen ja humani&ti- lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 20958: 10 Pl. 253 20959: 20960: palkkioihin 1,830,000 mk, ikälisiä vastaaviin ja kalliinpaikanlisiä vastaavina palkkion- 20961: palkkionlisiin 190,340 mk, kalliinpaikanlisiä lisinä 15,960 mk, 15% :n indeksikorotuksina 20962: vastaaviin palkkionlisiin 190,980 mk ja 15 44,300 mk sekä lapsilisä- ja kansaneläke- 20963: % :n indeksikorotuksiin 3,196,940 mk sekä maksuina 17,000 mk eli yhteensä 356,560 mk. 20964: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin 369,000 g) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- 20965: mk eli yhteensä 5,777,260 mk. sessa lisämenoarviossa apuopetuksen ja tlm- 20966: b) Uusiin ikälisiä vastaaviin palkkiou- tiopetuksen tuntipalkkioiden korottamista 20967: Usiin momentille tarvitaan lisäystä 923,200 varten dosentin pätevyyden omaavalle luen- 20968: mk. noitsijalle 1,200 mk luentotunnilta, 800 mk 20969: c) Kun apulaisylilääkärin viran perus- demonstraatiotunnilta ja 400 mk harjoitus- 20970: palkka Helsingin yleisessä sairaalassa on tunnilta myönnetty lisäys 500,000 mk. 20971: 420,600 mk ja apulaisylilääkärin tehtävät h) Kahden pienemmän dosenttistipendin 20972: Turun lääninsairaalassa ovat aivan samat korottamiseksi 120,000 markasta 180,000 20973: kuin edellisen, ehdotetaan Turun yliopiston markkaan momentille ehdotetaan lisäystä 20974: lääketieteellisessä tiedekunnassa opetusta an- 120,000 mk. 20975: tavan kolmen apulaisylilääkärin palkkio i) Hintojen kohoamisen johdosta kalus- 20976: 399,300 mk korotettavaksi 420,600 mark- toa varten varattuun 70,000 markan määrä- 20977: kaan. Lisäys on palkkioina 63,900 mk ja rahaan ehdotetaan lisäystä 15,000 mk ja 20978: kalliinpaikanlisiä vastaavina palkkionlisinä sidotusta, postirahaa ym. varten varattuun 20979: 3,420 mk, 15 %: n indeksikorotuksina 10,100 150,000 markan määrärahaan 35,000 mk 20980: mk sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuina sekä eri laitosten hoito- ja tarveaineisiin 20981: 3,880 mk eli yhteensä 81,300 mk. sekä välineistöä ja kalustoa varten varattui- 20982: d) Otsikon ,Apuopetus ja ylimääräinen hin määrärahoihin 500,000 mk eli yhteensä 20983: opetus" kohdalla oleva 987,900 markan mää- 550,000 mk. 20984: räraha on tarkoitettu apulaisylilääkärien j) Vuoden 1951 menoarviossa myönnet- 20985: palkkioiksi. Tämän v"lloksi ehdotetaan, että tiin ensimmäinen erä farmakologiselle sekä 20986: määrärahalla saataisiin palkata kolme apu- hygieniselle ja sosiaalilääketieteelliselle lai- 20987: laisylilääkäriä ja momentille myönnettäisiin, tokselle tieteellisten välineiden ja kaluston 20988: edellyttäen että edellisessä kohdassa ehdo- hankkimista varten kertamenona edelliselle 20989: tettu muutos hyväksytään lisäystä palk- 2,250,000 mk ja jälkimmäiselle 850,000 mk. 20990: kioina 273,900 mk ja kalliinpaikanlisää vas- Toista erää varten ja ottaen huomioon hin- 20991: taavina palkkionlisinä 88,380 mk, 15 %: n tojen nousu momentille ehdotetaan myön- 20992: indeksikorotuksina 202,600 mk sekä lapsi- nettäväksi kertamenona ensiksi mainitulle 20993: lisä- ja kansaneläkemaksuina 77,700 mk eli laitokselle 2,250,000 mk ja viimeksi maini- 20994: yhteensä 642,580 mk. tulle 1,000,000 mk eli kertamenona yhteensä 20995: e) Naistentautien osaston poliklinikalla 3,250,000 mk. 20996: op työmäärä kaksinkertaistunut vuodesta k) Tuntipalkkioiden korottamisen joh- 20997: 1945 vuoteen 1949. Kun Turun kaupunki dosta momentille ehdotetaan lisäystä sai- 20998: on myös luovuttanut von Heidekenin syn- raanhoidon tekniikan kurssiin ja lastenruo- 20999: nytyslaitoksen yliopiston toiseksi opetuspai- kintakurssiin kummallekin varattuun 14,200 21000: kaksi lääninsairaalan synnytysosaston riittä- markan määrärahaan 2,800 mk eli yhteensä 21001: mättömyyden vuoksi ja kun sairaalaosas- 5,600 mk. 21002: tojen lääkärit eivät voi hoitaa poliklinikkaa 1) Hintojen kohoamisen johdosta ehdote- 21003: oman toimensa ohella, ehdotetaan palkatta- taan kullekin klinikalle opetusvälineistön ja 21004: vaksi apulaislääkäri johtamaan toimintaa ja kaluston hankkimiseen varattu 100,000 mk 21005: antamaan opetusta von Heidekenin synny- korotettavaksi 130,000 markkaan. Kun kli- 21006: tyslaitokselle naistentautien osastolle. Lisäys nikoita on yhdeksän, on lisäys 270,000 mk. 21007: on palkkiona 420,600 mk ja kalliinpaikan- m) Henkilökunnan tapatul'lllavakuutus- 21008: lisää vastaavana palkkionlisänä 29,460 mk maksuja varten momentille varattuun mää- 21009: sekä 15 % : n indeksikorotuksena 67,540 mk rärahaan tarvitaan lisäystä 29,800 mk. 21010: eli yhteensä 517,600 mk. n) Palkkojen korotuksen vuoksi momen- 21011: f) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa tille 0;petuskätilön ja eläintallin hoitajan 21012: on myönnetty määräraha 19 apulaislääkä- sunnuntaityökorvausta varten varattuun 21013: rin palkkioiden korotta;mista varten 299,400 55,200 ma11kan määrärahaan ehdotetaan li- 21014: markasta 314,100 markkaan. Momentille säystä 22,800 mk. 21015: merkitään lisäystä palkkioina 279,300 mk o) Kun valtio on sitoutunut vastaaanaan 21016: 254 10 Pl. 21017: 21018: myöskin Turun yliopiston lääketieteellisen tusten nousun vuoksi momentille ehdote- 21019: tiedekunnan opettajien, virkamiesten ja taan lisäystä 3,601,200 mk. 21020: toimi:henkilö~den eläkkeistä ja kun sano- :b) Viitaten tämän pääluokan II luvun 21021: tussa tiedekunnassa on vuoden 1951 åikana (10) momentim. perusteluihin ikirkkomusii:k- 21022: siirtynyt eläkkeelle silmätautiopin profes- ikiosaston perustamisesta Sibelius-Akatemian 21023: sori, momentille elhdotetaan myönnettäväksi yhteyteen momentille ehdotetaan myönnet- 21024: el~keitä varten lisäystä 298,500 mk. täväksi sanotun osaston menoja varten 21025: rp) Muiden tiedekuntien opettajien ja 2,700,000 mk. 21026: tomihenkilöiden palkkojen korottamiseen Momentin loppusumma lisääntyy 21027: sekä eläkekassojen eläkkeiden parantami- 6,301,200 mk ja on 11,700,000 mk. 21028: seen varattuun 3,108,200 markan määrrä- V. 1949 (tili!l!p.) mk 2,598,800: - 21029: rahaan ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä , 1950 , . . . . . . mk 2,598,800: - 21030: 776,800 mk. ,, 1951 (menoarv.) .... mk 5,398,800:- 21031: q) Hintojen nousun vuoksi Turun yli- 21032: opiston kirjaston täydentämiseen ja hoita- 13. Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyöko- 21033: miseen varattuun 800,000 markan määrä- missionin kokoukset. Momentille ehdotetaan 21034: rahaan .ehdotetaan lisäystä 100,000 m:k. lisäystä 100,000 mk. 21035: r) Turun kesäyliopiston toiminnan tuke- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 21036: miseksi varattuun 600,000 ma~kan määrä- V. 1949 (:tilinp.) ........ mk 75,000:- 21037: rahaan ehdotetaan palkikojen korotusten ja , 1950 , . . . . . . . . mk 92,000: - 21038: toiminnan laajentamisen vuoksi lisäystä , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- 21039: 150,000 mk. 21040: Lisäykset ovat yhteensä 14,372,000 mk. XVI. Erinäiset määrärahat. 21041: Momentin loppusumma lisääntyy 2. V iransijaisten palkkiot (arviomäärä- 21042: 11,272,000 mk ja on 54,512,300 mk. raha). Palkkojen korotusten vuoksi momcn- 21043: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 22,345,300:- tille opetusministeriön käytettäväksi varat- 21044: , 1950 , . . . . . mk 27,323,400: - tuun määrärahaan ehdotetaan lisäystä 21045: , 1951 (menoarv.) ... mk 43,240,300:- 100,000 mk, Helsingin yliopistolle varat- 21046: , 1951 (I lisämenoa·rv.) m:k 4,755,900: - tuun määrärahaan 500,000 mk ja kouluhal- 21047: , 1951 (II , ) mk 1,001,500: - litukselle varattuun määrärahaan 2,000,000 21048: 10. Sekalaiset menot. PaLkkojen ja hin- mk eli yhteensä 2,600,000 mk. 21049: tojen sekä vuokrien nousun jdhdosta Cyig- Momentin loppusumma on 11,800,000 mk. 21050: naeuksen huvilan ja gallerian hoitomenoi- V. 1949 (tilinp.) mk 7,598,849: 35 21051: hin varattuun 217,500 markan määrära- , 1950 , ...... mk 9,315,315: - 21052: haan ehdotetaan lisäystä 161,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 9,200,000:- 21053: Momentin lop,pusumma on 568,500 mk. 21054: 3. Matkalippujen korvaukset valtion- 21055: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 331,100: - rautateille. Momentin nimike on muutettu. 21056: " 1950 " . . . . . . . . mk 464,305: - Lippujen hintojen kohoamisen johdosta eri- 21057: , 1951 (menoarv.) ..... mk 407,500:- näisten ythdistysten ym. puolesta varattuun 21058: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus. 50,000 markan määrärahaan ehdotetaan 21059: Kun olisi suotavaa, että myöskin maamme lisäystä 20,000 mk ja rautatielippujen kus- 21060: ruotsinkielisille kansakoulunopettajille voi- tantamiseksi kaupunkien ja taajaväkisten 21061: taisiin kesäisin järjestää Åbo Akademi ni- yhdyskuntien kansrukoulujen oppilaille ke- 21062: misessä korkeakoulussa Turussa jatko- ja sävirkistysmatkoja varten varattuun 21063: täydennyskursE~eja, momentille ehdotetaan 800,000 markan määrärahaan 300,000 mk 21064: myönnettäväksi ruotsinkielisten kansakou- eli yhteensä 320,000 mk. 21065: lunopettajien kesäkursseja varten lisäystä Momentin loppusumma on 1,170,000 mk. 21066: kertamenona 600,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 475,113:- 21067: Momentin loppusumma on 700,000 nili:. , 1950 , . . . . . . . . mk 390,882: - 21068: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 100,000:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 850,000:- 21069: " 1950 " . . . . . . . . mk 100,000: - 4. Sekalaiset menot. Vähenee: Kun 21070: , 1951 (menoarv.) . . . . . mk 100,000: - 21071: retkeilylautakunnan sihteeri-toimistonhoita- 21072: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu. L i- jan palkkion maksaminen on lopetettu si- 21073: sääntyy: a) Palkkojen ja indeksikoro- vutoimipalkkioiden järjestelyn yhteydessä, 21074: 10 PI. 255 21075: momentilta vähennetään tarkoitukseen va- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 8,406,000:- 21076: ratut 34,000 mk. " 1950 " mk 20,078,135: - 21077: Lisääntyy: a) Painatus- ja kanslia- , 1951 (menoarv.) ... mk 13,633,500:- 21078: menojen kustannusten sekä palkkioiden 21079: nousun johdosta momentille suomen- ja 6. Elokuvien tarkastus. V ä h e n e e: 21080: ruotsinkielen tutkijalautakunnan menoja l\1omentilta vähennetään kertameno 21081: varten varattuun 40,000 markan määrära- 1,296,500 mk. 21082: haan ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 21083: b) Hintojen ja palkkojen nousun joh- lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 21084: dosta momentille ehdotetaan lisäystä Suomi- vuosipalkkioihin 53,400 mk, ikälisiin 19 040 21085: seuralle ulkosuomalaistoimintaa varten va- mk ja kalliinpaikanlisiin 6,240 mk eli' yh- 21086: rattuun 1,681,000 markan määrärahaan teensä 78,680 mk. 21087: 336,000 mk, Suomen Rauhanliitolle varat- b) Momentille merkitään vuoden 1951 21088: tuun 112,000 markan määrärahaan 22,000 toisessa lisämenoarviossa elokuvatarkasta- 21089: mk, Pohjola-Norden r. y:Ue varattuun mon puheenjohtajan palkkion korottamiseksi 21090: 673,000 markan määrärahaan 134,000 mk, 107,700 markasta 150,000 markkaan myön- 21091: Suomalais-Amerikkalaiselle yhdistykselle va- netty korotus 42,300 mk ja neljän jäsenen 21092: rattuun 897,000 markan määrärahaan palkkion korottamiseksi 96,000 markasta 21093: 180,000 mk, Suomi-Neuvostoliitto-Seura 132,000 markkaan myönnettu korotus 21094: r. y:lle varattuun 4,316,000 markan määrä- 144,000 mk eli yhteensä 186,300 mk. 21095: rahaan 863,000 mk, Suomi-Ranska yhdistys c) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 21096: r. y: lle varattuun 280,000 markan määrä- on elokuvalautakunnan puheenjohtajan palk- 21097: rahaan 56,000 mk ja Finnish-British So- kio korotettu 800 markasta 1,500 markkaan 21098: ciety nimiselle yhdistykselle varattuun ja yhdeksän jäsenen palkkio 400 markasta 21099: 168,000 markan määrärahaan 33,600 mk eli 950 markkaan. Kun kokouksia pidetään 24 21100: yhteensä 1,624,600 mk. momentille ehdotetaan myönnettäväksi li~ 21101: c) Helsingin yliopiston ylioppilaskun- säystä 135,600 mk. 21102: nan opintolainar&hastolle on myönnetty d) Elokuvalautakunnan sihteerille ehdo- 21103: 1,050,000 mk vähävaraisille ylioppilaille tetaan myönnettäväksi 750 markan suurui- 21104: myönnettyjen lainojen koron alentamiseksi nen palkkio kokoukselta. Lisäys on 18,000 21105: kohtuulliseksi katsottuun liikepankkien ot- mk. 21106: tolainauslwron suuruiseksi. Kun vuonna e) Kun elokuvatarkastamon työt ovat 21107: 1952 antolainauksen on arvioitu nousevan siinä määrin lisääntyneet, ettei sen henkilö- 21108: 40,000,000 markkaan, ehdotetaan momen- kunta voi suorittaa kaikkia tehtäviä, tarkas- 21109: tille tarkoitukseen lisäystä 385,900 mk. tamoon ehdotetaan perustettavaksi toimisto- 21110: d) Ylioppilaiden Opintolainarruhaston apulaisen ylimääräinen toimi ( 11 pl.). 21111: myöntämät lainat arvioidaan vuonna 1952 Lisäys on vuosipalkkiona 230,100 mk ja 21112: noin 105,000,000 markaksi. Lainaajien va- kalliinpaikanlisänä 26,640 mk eli yhteensä 21113: rattomuuden vuoksi olisi lainojen korko py- ilman indeksikorotusta 256,740 mk. 21114: sytettävä kohtuulliseksi katsotussa 7 %: ssa. f) Palkkauksen saattamiseksi oikeaan suh- 21115: Kun opintolainarahasto joutuu itse maksa- teeseen muista vastaavanlaisista toimista 21116: maan korkoa 9.5 % ja hoitokuluihin olisi maksettaviin palkkauksiin ehdotetaan elo- 21117: varattava 1 %, momentille ehdoteta&n koron kuvatarkastamon kanslia-apulaisen toimen 21118: alentamiseksi myönnettyyn 2,800,000 mar- vuosipalkkio korotettavaksi 181,500 mar- 21119: kan määräraJhaan lisäystä 875,000 mk. kasta 199,500 markkaan. Lisäys on vuosi- 21120: e) Opintokustannusten nousun ja opinto- palkkiona 18,000 mk ja kalliinpaikanlisänä 21121: toiminnan laajentumisen IVUoksi Virka- 1,980 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 21122: miesliitolle valtion virkamiehille järjes- tusta 19,980 mk. 21123: tettävien kielikurssien opettajien palk- g) Vuosilomasijaisten palkkaamiseen va- 21124: kaamiseen varattuun 224,000 markan mää- rattuun 18,820 markan määrärahaan merki- 21125: rärahaan ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. tään vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 21126: f) Suomenkielisen raamatun painattami- myönnetty lisäys 12,800 mk. 21127: seksi sokeille momentil:le ehdotetaan lisäystä h) Hintojen nousun vuoksi edeltä arvaa- 21128: kertamenona 2,000,000 mk. mattomiin menoihin varattuun 100,000 mar- 21129: Lisäykset ovat yhteensä 5,005,500 mk. kan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 25,000 21130: Momentin 1loppusumma lisääntyy 4,971,500 mk. 21131: mk ja on 18,605,000 mk. i) Elokuvatarkastamon uuden huoneis- 21132: 256 10 Pl. 21133: 21134: ton sisustamista varten momentille ehdote- 8. Korkeakouluopintoja varten annetta- 21135: taan myönnettäväksi kertamenona 314,000 vat stipendit ja avustukset (siirtomäärä- 21136: mk. raha). L i s ä ä n t y y: a) MomentiUe mer- 21137: j) Palkkausten järjestelyn vuoksi ja huo- kitään ;vuoden 1951 toisessa lisämenoar· 21138: mioon ottaen e kohdassa ehdotettu uusi toimi viossa 16 tpäivänä maaliskuuta 1951 anne- 21139: sekä f kohdassa ehdotettu korotus tarvitaan tun lain (145/51), jolla sanottujen stipen- 21140: 15% :n indeksikorotuksia varten 174,800 dien suuruutta on lisätty, perusteella 21141: mk. Kun momentilla on varattu 5 % in- myönnetty lisäys 7,744,000 mk. 21142: deksikorotuksiin 40,500 mk, lisäys on 134,300 b) Kun stipendien lukumäärää olisi vuo- 21143: mk. sittain lisättävä, ehdotetaan vuodeksi 1952 21144: k) Lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin myönnettäväiksi 51,539,000 iillk. Tämän 21145: tarvitaan lisäystä 51,000 mk. vuoksi momentille ehdotetaan vielä lisäystä 21146: Lisäykset ovat yhteensä 1,232,400 mk. 15,570,000 m!k. 21147: Momentin loppusumma vähenee 64,100 Momentin loJ>pusmnma lisääntyy 21148: :mk ja on 3,186,800 mk. 23,314,000 mk ja on 51,539,000 mk. 21149: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,661,250:- V. 1949 (tilinp.) ..... :mk 11,526,182:- 21150: , 1950 , ....... mk 4,839,595: - , 1950 , mk 25,462,324: - 21151: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,250,900:- , 1951 ( menoa·rv.) . . . mk 28,225,000: - 21152: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 148,500:- , 1951 (II lisämeno- 21153: , 1951 (II , ·mlk 679,000: - arv.) ........ mk 7,744,000:- 21154: 7. Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhtey- 21155: dessä toimiva keskuskirjasto. Lisääntyy: (11)\. Avustus Alfred Kordelinin yleinen 21156: a) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- edistys- ja sivistys-rahasto nimiselle sää- 21157: sessa lisämenoarviossa palkkojen nousun tiölle (kertameno). Momentti ja sille mer- 21158: vuoksi instituutin ensimmäisen johtajan kitty määräraha poistetaan menoarviosta. 21159: 144,000 markan suuruiseen palkkaukseen Vähennys on 8,009,900 mk. 21160: myönnetty lisäys 156,000 mk, toisen johtajan Seuraavan momentin järjestysnumero on 21161: 120,000 markan palkkaukseen myönnetty li- muutettu. 21162: säys 120,000 mk ja ensimmäisen kirjaston- 21163: hoitajan 150,000 markan palkkaukseen 12. Avustus Suomen Kulttuurirahastolle 21164: myönnetty lisäys 18,000 mk eli lisäystä yh- (kertameno) (uusi). Nimikkeessä mainitun 21165: teensä 294,000 mk. säätiön maksettavaksi on pantu ensimmäistä 21166: b) Momentille merkitään paheluskunnan omaisuudenluovutusveroa 1,795,656: 55 mk. 21167: ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukseen Kun mainitun veron maksaminen on vai- 21168: varattuun 216,000 markan määrärahaan keuttanut säätiön tarkoituksen toteutta- 21169: vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa in- mista, nimittäi'll suomalaiskansallisen hen- 21170: deksikorotusten nousun vuoksi myönnetty kis·en ja taloudellisen viljelyksen vaalimista 21171: lisäys 36,300 mk. Kun mäarärahaan ehdo- ja edistämistä, ·ehdotetaan sanotun veron 21172: tetaan vielä lisäystä 4,000 mk, on lisäys .takaisin maksamiseksi Suomen Kulttuurira- 21173: 40,300 mk. hastolle tälle uudelle momentille kertame- 21174: c) Hintojen ja palkkojen nousun joh- nona myönnettäväksi 1,795,700 mk. 21175: dosta momentil1e kirjallisuuden hankinta-, Momentin loppusumma on 1,795,700 mk. 21176: kääntämis- ym. kuluja varten varattuun 21177: 550,000 markan määrärahaan ehdotetaan 13. Rooman suomalaisen instituutin avus- 21178: lisäystä 100,000 mk. tus (kertameno) (uusi). Momentin nimik- 21179: d) Vuokrien korotuksen vuoksi instituu- keessä mainitun instituutin, Institutum 21180: tin vuokraan ja valaistukseen varattuun Romanum Fin1landiae, tehtävänä on kult- 21181: 150,000 markan määrärahaan ehdotetaan tuurielämämme saattaminen yhteyteen an- 21182: lisäystä 50,000 mk. tirkin kulttuurin kanssa, humanistisen tie- 21183: Momentin loppusumma lisääntyy 484,300 teen ja taiteellisen työn edistäminen sekä 21184: mk ja on 1,934,300 mk. stipendiaattien ja muiden tutkijain opasta- 21185: V. 1949 (tilinp.) mk 1,146,836: - minen iheidän opiskellessaan Roomassa. 21186: " 1950 mk 1,197,109:- Tähän mennessä on instituuttia ylläipitävä 21187: " 21188: " 1951 (menoarv.) .... mk 1,450,000: - säätiö ra:hoitettu yksityisin la!hjavaroin. 21189: ~· 1951 (II lisämenoarv.) mk 337,800:- Kun säätiön omistamassa talossa ollut Vati- 21190: 10 Pl. 257 21191: 21192: kaanin lälhetystömme lopettaa toimintansa sekä opiskelijain stipendejä ja matka-avus- 21193: 1 päivästä syyskuuta 1951 lukien, voitaisiin tuk.sia varten ehdotetaan tä1le uudelle mo- 21194: instituutin toiminta aloittaa suunniteltua mentille myönnettäväksi kertamenona 21195: aikaisemmin. Rakennuksessa tehtäviä 4,t500,000 mk. 21196: eräitä korjauksia, kaluston hankkimista Momentin loppusumma on 4,500,000 m:k. 21197: 21198: 21199: Vertaileva taulukko 10 pääluokan menoista Iuvuittain vv. 1949-1952. 21200: V:ksi 191>2 ehdoteiaan 21201: Menot Menot Menoan-lo 1 21202: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 YhteellBi 21203: Väbenn:v•- 21204: 21205: I. Opetusministeriö ........ . 4,836,194: - 5,720,260:- 9,022,660 + 1,115,64.0 10,138,200 21206: II. Luoorilainan kirkko .....•• 19,947,141:56 22,287,420:- 80,031,400 + 2,215,900 32,247,300 21207: UI. Kreikkalaiskatolinen kirkko 5,995,529: 50 6,846,812:- 9,846,900 + 885,900 10,732,800 21208: IV. Helsingin yliopisto ...... . 813,617,549:50 417,807,260:- 512,815,280 + 109.322,720 622,138,000 21209: V. SUomen Akatemia ja apu- 21210: rahat korkeimman hengen- 21211: viljelyn edistämiseksi ..•. 57,298,229:- 73,439,301:- 81,658,500 + 15,748,200 97,406,700 21212: VI. Kouluha1litus ........... . 19,351,577~ 50 23,449,783:- 33,488,800 + 4,891,700 38,380,500 21213: VII. ()ppikoulut ............. . 1,269,286,026: 85 1,630,970,201:- 2,233,608,900 + 782,896,400 3,016,5()5,300 21214: VIII. K.ailsakoululaitos .....••.. 5,888,618,349: 06 6,562,583,230:- 7,288,597;500 +1,897,366,600 9,185,954,100 21215: IX. KuuromyWin· ja sokeain- 21216: koulut . . . . . . . . . . . . . . . • • . . 56,756,669:- 68,478,006:- 86,935,800 + 18,017,300 104,953,100 21217: X. Valtion kirjastotoimi . . . . . 30,193,132:- 41,580,581:- 45,794,800 + 10,678,300 56,473,100 21218: XI. Yhteiskunnallinen siristys- 21219: 272,254,234:- 863,745,230:- 330,983,900 + 138,847,100 469,781,000 21220: XII. fJti~~~~ki~t~ .::: :::::: :: 7,624,008:- 9, 778,196: 50 14,282,400 + 1,926,300 16,158,700 21221: XIII. Maakunta-arkistot ...... . 7,052,628:60 8,607,495:25 12,375,300 + 2,297,400 14,672,700 21222: XIV. Muinaistietet>llinen toimi- 21223: kunta................... 17,827,522:50 21,423,453:85 30,707,400 + 5,556,500 36.262,900 21224: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun 21225: kannattaminen . . • . . . . . . . 354,543,728:- 577,418,394:- 529,838,700 + 94,565,000 624,403,700 21226: XVI. Erinliset mlärlrahat . . . . . 46,909,580: 35 88,471,540:- 81,469,800 + 29,911,500 111,380,800 21227: "'ihteensäl 8,872,112,189: 40)9,922,106,668: 60)11,331,857,540J +8,116,231,360114,44 7,588,900 21228: 21229: 21230: 21231: 21232: 5827/51 33 21233: 258 11 Pl. 21234: 21235: 21236: 21237: 21238: Yhdestoista Pääluokka~ 21239: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 21240: I. Maatalousministeriö. 3. Käyttövarat. Hintojen ja puhelinmak- 21241: sujen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 21242: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Momen- lisäystä 20,000 mk. 21243: tilta vähennetään lakkautetun yhden van- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 21244: hemman hallitussihteerin viran (31 pl.) V. 1949 (tilinp.) ........ mk 77,000:- 21245: palkkaus 1/4 vuodelta. Vähennys on pe- " 1950 " . . . . . . . . mk 130,000: - 21246: ruspalkkana 138,600 mk, ikälisinä 32,775 , 1951 (menoarv.) ..... mk 130,000: - 21247: mk ja kalliinpaikanlisänä 13,005 mk eli 21248: yhteensä 184,380 mk. 4. Painatuskustannukset. Kustannusten 21249: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- nousun ja lisääntyneiden painatustöiden 21250: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 21251: peruspalktkoihin 661,200 mk, vuosipalkkioi- 200,000 mk. 21252: hin 215,700 mk, peruspalkkaisen viran tai Momentin loppusumma on 620,000 mk. 21253: toimen haltijain ikälisiin 148,615 mk ja kal- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 177,188: - 21254: liinpaikanlisiin 60,525 mk sekä ylimääräis- " 1950 " . . . . . . . . mk 380,777: - 21255: ten toimenhaltijain ikälisiin 32,400 mk ja , 1951 (menoarv.) ...... mk 420,000:- 21256: kalliinpaikanlisiin 23,940 mk eli yhteensä 21257: 1,142,380 mk. 21258: b) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin n. Maatalousministeriön asutusasiain- 21259: ikälisiin momentille tarvitaan lisäystä osasto. 21260: 90,600 mk. 21261: c) Lähinnä valtion- ja yksityismetsäta- 1. Palkkaukset. Palkkausten järjestelyn 21262: 1outta koskevien asioiden hoitamista varten vuoksi momentille merkitään lisäystä perus- 21263: ehdotetaan tilapäisten toimihenkilöiden palkkoihin 1,983,300 mk, ikälisiin 455,480 21264: palkkioihin lisäystä 371,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 212,220 mk eli yh- 21265: teensä 2,651,000 mk. 21266: Lisäykset ovat yhteensä 1,603,980 mk. Momentin loppusumma on 35,747,000 mk. 21267: Momentin 'loppusumma lisääntyy 1,419,600 21268: mk ja on 16,003,600 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 15,452,449:- 21269: " 1950 " mk 21,058,200: - 21270: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,366,750:- , 1951 (menoarv.) ... mk 33,096,000:- 21271: , 1950 , . . . . . . mk 8,537,850: - 21272: , 1951 (menoarv.) ... mk 14,584,000:- 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 21273: , 1951 (II lisämeno- Matkakustannusten ja päivärahojen nousun 21274: arv.) ........ mk 340,000:- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 21275: 200,000 mk. 21276: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 21277: Matkakustannusten nousun vuoksi momen- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 406,704:- 21278: tille ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 727,449: - 21279: Momentin loppusumma on 120,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 800,000: - 21280: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 89,594:- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä- 21281: , 1950 , ......... mk 74,435:- h en e e: Momentilta vähennetään kerta- 21282: , 1951 (menoarv.) ...... mlk 90,000: - meno 1,000,000 mk. 21283: 11 Pl. 259 21284: 21285: L i s ä ä n t y y: Kustannusten nousun jan pallkkaus 25,900 mk korotettavaksi 21286: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 48,600 markkaan ja siivoojien vuosilomien 21287: 1,300,000 mk, josta konttorikoneiden hankin- järjestämistä varten myönnettäväksi li- 21288: taan kertamenona 800,000 mk. säystä 10,000 mk eli lisäystä yhteensä 21289: Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 32,700 mk. 21290: mk ja on 2,500,000 mk. Momentin l<w.pusumma lisääntyy 21291: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,000,000:- 3,895,500 mk ja on 52,172,800 mk. 21292: " 1950 " . . . . . . . mk 1,000,000: - V. 1949 (tilinp.) ..... mk 26,793,900:- 21293: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,200,000:- , 1950 , . . . . . mk 31,435,700: - 21294: , 1951 (menoarv.) ... mk 48,277,300:- 21295: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- , 1951 (II lisämeno- 21296: raha). Lisääntyneiden valaistusmenojen arv.) ........ mk 14,000: - 21297: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 21298: 100,000 mk. 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Kun 21299: Momentin loppusumma on 450,000 mk. maanmittausinsinöörikunta, josta suurin 21300: osa ·vuodesta 1939 lähtien on ollut maan- 21301: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 269,916: 30 hankintllltehtävissä, paasee suorittamaan 21302: " 1950 " . . . . . . . . mk 382,017: - varsinaisia maanmittaustoimituksia, tulevat 21303: " 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- myös maanmittaushallituksessa suoritetta- 21304: 5. Painatuskustannukset. Painatuskustan- vlllt tehtävät lisääntymään. Tämän vuoksi 21305: nusten nousun ja painatustöiden lisäänty- ja ottaen huomioon hintojen nousu momen- 21306: misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä tille ehdotetaan lisäystä 250,000 mk. 21307: 300,000 mk. Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 21308: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 600,000:- 21309: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,198,827:- , 1950 , ........ mk 750,000:- 21310: , 1950 , ....... mk 963,434:- , 1951 (menoarv.) . . . . . mk 850,000: - 21311: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 4. Pääjohtajan käyttövarat. Hintojen 21312: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 21313: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten säystä 7,500 mk. 21314: (arviomääräraha). Lähinnä Pohjois- ja Momentin loppusumma on 22,500 mk. 21315: Keski-Suomen asutuskelpoisten alueiden 21316: tutkimista varten momentille ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) ......... mk 9,000:- 21317: lisäystä 600,000 mk. " 1950 " . . . . . . . . . mk 15,000: - 21318: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 15,000:- 21319: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 828,740: 50 5. Painatuskustannukset. Painatuskus- 21320: " 1950 " . . . . . . . mk 1,467,246: - tannusten nousun vuoksi momentille ehdo- 21321: , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000:- ·tetaan lisäystä 88,000 mk. 21322: Momentin loppusumma on 350,000 mk. 21323: V. 1949 (tilinp.) •....... mk 215,174: - 21324: , 1950 , ........ mk 235,360: - 21325: , 1951 (menoarv.) ..... mk 262,000: - 21326: HI. Maanmittaushallitus. 21327: 6. Kartastotyöt (arviomääräraha). Li- 21328: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- s ä ä n t y y: a) Kartastotöiden suorittami- 21329: kausten järjestelyn johdosta momentille seksi entisessä laajuudessa momentille ehdo- 21330: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 2,371,200 tetaan varsinaisiin kartastotöihin varattui- 21331: mk, vuosipalkkioihin 607,800 mk, peruspalk- hin määrärahoihin palkkojen, päivärahojen 21332: kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin ja hintojen nousun vuoksi lisäystä 29,000,000 21333: 515,100 mk ja kalliinpaikanlisiin 261,240 mk. 21334: mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- ib) Rakennussuunnitelmamittaustöiden li- 21335: lisiin 38,940 mk ja kalliinpaikanlisiin sääntymisen sekä niissä tarvittavan hen- 21336: 68,520 mk eli yhteensä 3,862,800 mk. kilökunnan päivärahojen ja palkkojen sekä 21337: ib) Palklkojen ja niiden indeksi!korotus- hintojen nousun vuoksi momentille ehdote- 21338: ten nousun vuoksi ehdotetaan ~hden siivoo- taan lisäystä 6,274,000 mk. 21339: 260 11 Pl. 21340: 21341: Momentin loppusumma lisääntyy Momentin lo,ppusumma on 100,000 mk. 21342: 35,274,000 mk ja on 69,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 79,663:- 21343: V. 1949 (tilill!p.) ..... mk 30,979,395: - " 1950 " . . . . . . . . . mk 87,806: - 21344: , 1950 , ..... mk 46,709,485: - , 19;51 (menoarv.) ...... mk 80,000:- 21345: , 1951 (menoarv.) . . . mk 33,726,000: - 21346: 21347: IV. Vakaustoimisto. V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- 21348: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- mittauskustannukset. 21349: kausten ,järjestelyn johdosta momentille 21350: merk1tään lisäystä iperuspa1kkoiliin 94,500 Maa;nmittausinsinöörikunta. 21351: mk vuosipalktkioihin 54,900 mk, peruspalk- 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 21352: kai~en viran tai toimen ha1tijain ikälisiin kausten järjes·telyn johdosta momentille 21353: 22 900 mk ja k:alliinpaikanlisiin 9,720 mk merkitään lisäystä perus;palkkoihin 21354: sekä yl~määräisten toimenhaltijain ikälisiin 6,867,300 mk, vuosii)alkkioihin 1,569,600 21355: 5,880 m:k ja kalliinpaikanlisiin 6,000 mk mk, peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 21356: eli yhteensä 193,900 mk. tijain i'kälisiin 2,220,100 mk ja kalliinpai- 21357: !b) .Palktkojen ja niiden indeksikoro~us kanlisiin 482,700 mk sekä ylimääräisten 21358: ten nousun vuoksi siivoojan paikkaamista toimenJhaltijain i!kälisiin 162,300 mk ja kal- 21359: varten ehdotetaan lisäystä 12,100 mk. liinpaikanlisiin 108,000 mk eli yhteensä 21360: Momentin l<>tppusumma lisääntyy 206,000 11,410,000 mk. 21361: mik ja on 2,681,500 mk. 1b) Ylimääräisten maanmittaUsinsinöörien 21362: V. 1949 (tilini).) mk 1,380,300:- toimien väihälUJkuisuus on aiheuttanut sen, 21363: , 1950 , . . . . . . mk 1,604,600: --:- että vain osa maanmittaushallinnon nuo- 21364: " 1951 (menoarv.) .... mk 2,475,500: - remmasta insinöörikunnasta on saanut tak- 21365: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 12,100:- satöistä muodostuvan ansion ohella kiin- 21366: teåltä ;palkkausta valtiolta. Tämän vuoksi 21367: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). ehdotetaan perustettavaksi 35 maanmittaus- 21368: Matkakustannusten nousun vuoksi momen- insinöörin ylimääräistä tointa (5 pl.), vuo- 21369: tHle ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. sipalkkio 17.2,500 mk. Lisäys on vuosi· 21370: iMomentin loppusumma on 200,000 mk. palkkioina 6,037,500 mk, ikälisinä 648,900 21371: V. 1949 (tilirup.) mk 100,295:- mk ja ka:lliinpaikanlisinä 480,900 mk eli 21372: " 1950 " ...... mlk 1,784,197: - yhteensä ilman indeksikorotusta 7,167,300 21373: , 1951 (menoarv.) .... mk 150,000:- mk. 21374: c) Lisääntyneen työmäärän vuoksi ehdo- 21375: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Hin- tetaan perustettavaksi 15 virastoapulaisen 21376: tojen nousun vuoksi momentille ehdotetaan ylimääräistä tointa (9 pl.), vuosipalkkio 21377: lisäystä 35,000 mik. 209,400 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 21378: Momentin loppusumma on 250,000 mk. 3,141,000 mk, ikälisinä 182,800 mk ja kal- 21379: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 195,000:- liinpaikanlisinä 245,700 mk eli yhteensä 21380: , 1950 , ........ mk 195,000:- ilman indeksikorotusta 3,569,500 mk. 21381: , 1951 (menoarv.) ..... mk 215,000:- d) Lisääntyneen työmäärän vuoksi ehdo- 21382: tetaan perustettavaksi 7 kartoittajan yli- 21383: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat va- määräistä tointa (1 pl.), vuosipalkkio 21384: kaustehtävät ( arviomääräraha). V akaus- 143,100 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 21385: tehtävien lisääntymisen selkä palkkojen 1,001,700 mk, ikälisinä 96,240 mk ja k.al- 21386: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- liinpaikarrlisinä 81,060 mk eli yhteensä ilman 21387: säystä 650,000 mk. indeksikorotusta 1,179,000 mk. 21388: Momentin lQi>pUSUmma on 1,500,000 mk. e) Palkkioiden suorittamiseksi maalllffiit- 21389: V. 1949 (tilinp.) ...... mik 843,780:- taus:hallinnon i)alveluksessa oleville tilrupäi- 21390: , 1950 , . . . . . . mk 1,208,723: - sille maanmittausauskultanteille ehdotetaan 21391: , 1951 (.menoarv.) .... mk 850,000:- lisäystä 3,900,000 mk. 21392: 5. Painatuskustannukset. Painatuskustan- :f) Maanmittausinsinöödkunnan päästessä 21393: nusten nousun vuoksi momentille ehdote- käsittelemään viime "\lilosikymmenen aikana 21394: taan lisäystä 20,000 mk. kertynyttä suurta toimitusmäärää, :tilll!taan 21395: 11 Pl. 261 21396: 21397: maanmittauskonttoreista niin paljon kartta- 21398: ja asiakirjaotteita, ettei niitä pystytä riit- 4. Maanmittauskonttorien vuokra, läm- 21399: tävän nopeasti valmistamaan ylityötä teet- mitys ja valaistus (arviomääräraha). Polt- 21400: tämättä. Ylityön teettämisen tarpeen laa· toaineiden hintojen sekä valaistuskustan- 21401: jennuttua käsittämään myös toimitusten tar- nusten nousun vuoksi momentille ehdote- 21402: kastuksen ja maarekisterin rpidon, ehdote- taan lisäystä 700,000 mik. 21403: taan valtioneuvoston raha-asiainvaliokun- Momentin loppusumma on 2,800,000 mk. 21404: nan vahvis:tamien perusteiden mukaan suo- V. 1949 (tili.np.) mk 2,173,431:- 21405: ritettavia ylityökorvauksia varten momen- , 1950 , mk 2,159,116: - 21406: tille lisäystä kertamenona 5,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,100,000:- 21407: g) Palkkojen saattamiseksi oikeaan suh- 21408: teeseen vastaavista tehtävistä suoritettaviin 21409: palkkoihin ehdotetaan maanmittauskontto- Maanmittauskustannukset. 21410: rien työsopimussuhteessa olevien. siivoojien, 21411: lämmittäjien ja talonmieslämmittäjien 5. Valtion maksettavat maanmittauskus- 21412: palkkaukseen varattuun 6-83,600 markan tannukset (arviomääräraha). Kun vuoden 21413: määrärahaan lisäystä 360,000 mk. 1952 aikana maanlunastustoiminnasta va- 21414: Momentin loppusumma lisääntyy pautuu lisää maanmittausinsinöörejä ja 21415: 32,585,800 mk ja on 178,207,000 mk. heidän apulaisiaan, ja kun Kuusamon iso- 21416: jakotoimitus suoritetaan valtion kustannuk- 21417: V. 1949 (tilinp.) .... mk 82,160,000: - sella sekä ottaen :huomioon eräissä suuri'3Sa 21418: " 1950 " . . . . mik: 94,276,360: - uusj aikotoimituiksissa maanmitta usinsinöö- 21419: , 1951 (menoarv.) .. mk 145,621,200:- reille suoritettav81t palkkiot ja maanmit- 21420: , 1951 (II lisämeno- taustaksan korotukset, momentille ehdote- 21421: arv.) ....... mk 2,168,000:- taan lisäystä 25,000,000 mk. 21422: 2. Matkakustamnukset ja ulkotöiden tar- Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 21423: kastuksissa tarvittavien apumiesten palk- V. 1949 (tilirup.) ..... mk 17,468,124: 94 21424: kaukset (arviomäärärruha). Maanmittaus- , 1950 , . . . . . mk 32,449,172: 98 21425: insinöörien vapauduttua maanhankintalain , 1951 (menoarv.) ... mk 25,000,000:- 21426: toimeenrpanotehtävistä lisääntyvät maan- 21427: mittaustöiden tarkastusmatkat. Tämän 6. Takaisin perittävät maanmittarin- 21428: vuoksi ja ottaen huomioon päiväraihojen palkkiot (arviomääräraha). Kun yhä 21429: nousu momentille ehdotetaan lisäystä usea:m;pia maanmittausinsinöörejä apulaisi~ 21430: 150,000 mk. neen ryhtyy suorittamaan varsinaisia 21431: iMomentin l<>:ppusumma on 370,000 mlk. maanmittaustoimituksia ja ottaen huomioon 21432: V. 1949 (tilin.p.) ........ mk 155,708:- maanmittaustaksan korotukset, momentille 21433: , 1950 , . . . . . . . . mk 315,699: - ehdotetaan lisäystä 16,000,000 mk. 21434: , 19'51 (menorurv.) ..... mk 220,000:- Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 21435: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 19,859,06,6:- 21436: 3. Moonmittauskonttorien tarverahat , 1950 , . . . . . mk 31,293,856: - 21437: (siirtomääräraha). Kun yhä useammat , 1951 (menorurv.) ... mk 24,000,000: - 21438: maanmittausinsinöörit vapautuvat maanhan- 21439: kintalain toimeenpanotehtävistä omiin virka- 7. Talonmuuttokustannukset ja -apurahat 21440: tehtäviinsä, tulee maanmittaustoimituksia (arviomääräraha). Kun uusjakotoimitukset 21441: varten maanmittauskonttoreista tilattavaksi maanmittausinsinöörien v&tpautuessa maan- 21442: entistä enemmän jäljennöksiä ja otteita ja hankintalain toimeenpanotehtävistä tulevat 21443: maanmittauskonttoreissa suoritettavat teh- suuresti lisääntymään ja ottaen huomioon, 21444: tävät muutoinkin lisääntymään. Kun lisäksi että useat suuret lukuisia talonsiirtoja ai- 21445: kustannustaso on noussut, momentille ehdo- heuttaneet uusjaJkotoimitukset ovat päätty- 21446: tetaan lisäystä 1,800,000 mk. neet, momentille ehdotetaan lisäystä 21447: Momentin loppusumma on 4, 700,000 mk. 20,000,000 mk. 21448: V. 1949 (rtilinp.) mk 2,300,000: - Momentin l<w~>usumma on 50,000,000 mlk. 21449: , 1950 , mk 3, 700,000: - v. 1949 (tilinp.) ..... mk 32,348,927: 50 21450: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,900,000:- " 1950 " mk 53,203,815: - 21451: , 19·51 (II 1isämenoarv.) mk 1,500,000: - , 1951 (menoarv.) ... mk 30,000,000:- 21452: 262 11 Pl. 21453: 21454: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuok- paikkaisen viran tai toimen haltijain ikäli- 21455: m-alueiden lunastustoimituksista (arvio- siin 406,920 ·mk ja kalliinpaikanlisiin 21456: määräraha). Kun parhaillaantiheissä asu- 205,380 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- 21457: tusryhmissä on vireillä paljon vuokra- jain ikälisiin 35,280 mk ja kalliinpaikanli- 21458: alueiden järjestelytoimituksia, joista useim- siin 31,680 mk eli yhteensä 2,876,160 mk. 21459: mat ovat olleet keskeytettyinä asemakaavaa b) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 21460: tai rakennussuunnitelmaa alueelle valmis- ten nousun vuoksi momentille ehdotetaan 21461: tettaessa, momentille ehdotetaan lisäystä tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 21462: 500,000 mk. rattuun 173,800 markan määrärahaan li- 21463: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. säystä 27,800 mk. 21464: V. 1949 (tilinp.) mk 936,232:- c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 21465: , 1950 , mk 402,909: - nousun vuoksi momentille ehdotetaan sii- 21466: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- voojien palkkoihin varattuun 500,600 mar- 21467: kan määrärahaan lisäystä 160,000 mk sekä 21468: kalataloudellisen tutkimustoimiston siivoo- 21469: Sekalaiset menot. jan palkkaukseen 54,000 mk eli yhteensä 21470: 9. Sekalaiset menot. Kun maanmittaus- 214,000 mk. 21471: konttorien arkistoihin otetaan vuosittain d) Tämä:n pääluokan X luvun 2 momen- 21472: niin suuret määrät karttoja ja asiakirjoja, tilta ehdotetaan tälle momentille siirrettä- 21473: että niiden kalustoa on jatkuvasti lisättävä, väksi maataloushallituksessa toimivien yli- 21474: momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona määräisten koneinsinöörin toimen ( 31 pl.) 21475: 500,000 mk. ja insinööriosaston huoltopäällikön toimen 21476: Momentin loppusumma on 842,000 mk. ( 26 pl.) palkkausmäärärahat. Lisäys on vuo- 21477: sipalkkioina 1,064,100 mk, ikälisinä 259,500 21478: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 699,752: 50 mk ja kalliinpaikanlisinä 103,740 mk eli yh-- 21479: , 1950 , . . . . . . . . mk 611,895: - teensä ilman indeksikorotusta 1,427,340 mk. 21480: , 1951 (menoarv.) ..... mk 342,000: - Vastaavasti on sanotun X luvun 2 momen- 21481: 10. Maarekisterin kunnossapito (siirto- tilta väJhennetty 1,321,500 mk. 21482: määräraha). Kun useiden kuntien maare- e) Kun 16 päivänä kesäkuuta 1950 an- 21483: kisteri on uusittava sekä ottaen huomioon netut lait (290-292/50) ovat muutta- 21484: maarekisterien kansien ja lomakkeiden hin- neet yksityis·luontoisten maataloudellisten 21485: tojen nousu momentille ehdotetaan lisäystä oppilaitosten valti~mavun prosenttiperustei- 21486: 150,000 mk. · seksi, on mainittujen lroulujen :tilitykset 21487: Momentin loppusumma on 450,000 mk. näin ollen yksityiskohdittain tarkastet- 21488: tava. · Kun ·vielä maatalouden koetoimin- 21489: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 250,000:- nan keskusvaliokunnan talous on viime 21490: , 1950 , . . . . . . . . mk 250,000: - vuosina laajentunut ja tilitoimiston tar- 21491: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- kastustehtävät muutenkin lisääntyneet, eh- 21492: 11. Kuusaman isojaon toimistotalon läm- dotetaan tilitoimistoon perustettavaksi yksi 21493: mitys-, valaistus- ja hoitokustannukset (ar· reviisorin ylimääräinen toimi (22 pl.). Li- 21494: viomääräraha) (uusi). Tämän uuden mo- säys on vuosip.rul;kikiona 379,800 mk ja ik:al- 21495: mentin nimikkeessä mainittuun tarkoituk- liinpaikanlisänä 40,500 mk eli yhteensä 21496: seen ehdotetaan arviomäärärahana myön- ilman indeksikorotusta 420,300 mk. 21497: nettäväksi 300,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 4,965,600 21498: Momentin loppusumma on 300,000 mk. mk ja on 41,611,200 mk. 21499: V. 1951 (II lisämenoarv.) mk 226,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 19,677,213:- 21500: , 1950 , mk 23,977,125: - 21501: , 1951 (menoarv.) ... mk 36,645,600:- 21502: , 1951 (II lisämeno- 21503: VI. Maataloushallitus. arv.) ........ mk 150,000:- 21504: 21505: 1. Palkkaukset. L i s ääntyy: a) Palk- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 21506: kausten järjestelyn johdosta momentiUe Päivärahojen ja matkakustannusten nousun 21507: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1,924,500 sekä tehostetun tarkastustoiminnan joh- 21508: mk, vuosipalkkioihin 272,400 mk, perus- dosta ehdotetaan lisäystä 600,000 mk. 21509: 11 Pl. 263 21510: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. Seuraavien momenttien järjestysnumerot 21511: V. 1949 (.tilinp.) mk 1,384,835: 50 on muutettu. 21512: " 1950 " . . . . . . mk 1,585,089: - 9. (8.) Palkinnot kirjanpitotiloille ja kir- 21513: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- janpidon ohjaajille. Kirjanpitotilojen ja 21514: 3.· Tarverahat (siirtomääräraha). Puhe- jaettavien kehoituspalkintojen luvun li- 21515: linmaksujen ja hintojen nousun vuoksi sekä sääntymisen johdosta momentille ehdote- 21516: maataloushallituksen osastojen laajentuneen taan lisäystä 100,000 mk. 21517: toiminnan johdosta momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 500,000 mk. 21518: lisäystä 250,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 250,000: - 21519: Momentin loppusumma on 800,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 400,000: - 21520: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 479,999: 75 , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- 21521: , 1950 , . . . . . . . . mk 628,000: - . 10. (9.) Vuotuisen maataloustilaston kus- 21522: , 1951 (menoarv.) ..... mk 550,000:- tannukset. Maataloustilastosta 13 'päivänä 21523: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- tammikuuta 1950 annetun lain (7/50) 21524: raha). Polttopuun hinnan nousun vuoksi 2 1§ :n mukaan on vuosittain laadittavasta 21525: momentille ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. maataloustilastosta aiheutuvat !kustannuk- 21526: Momentin loppusummå on 700,000 mk. set suoritettava valtion varoista. Huomioon 21527: ottaen hintojen ja palkkojen nousu momen- 21528: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 452,453:- tille ehdotetaan lisäystä 6,000,000 mk. 21529: " 1950 " . . . . . . . . mk 445,929: - Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 21530: , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- 21531: V. 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 21532: 6. Painatuskustannukset. Painatuskustan- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 2,000,000:- 21533: nusten nousun vuoksi momentille ehdotetaan 21534: lisäystä 240,000 mk. {10.) Vuoden 1950 maatalouslaskennan 21535: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. kustannukset (siirtomääräraha) (kerta- 21536: meno). Momentti ja sille merkitty määrä- 21537: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 709,950:- raha poistetaan menoarviosta. 21538: " 1950 " . . . . . . . . mk 800,505: - Vähennys on 43,000,000 mk. 21539: , 1951 (menoarv.) ..... mk 760,000:- 21540: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja ko- 21541: ket"lut. Maataloushallituksen kalataloudelli- VII. Valtion maataloudelliset oppi- 21542: sen tutkimustoimiston siirryttyä vuonna laitokset. 21543: 1950 toimimaan Verlkkosaaren kalasatamaan 21544: Helsingissä perustettuun kalatalouden tut- 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- 21545: kimuslaitokseen, on se voinut laajentaa ja tilta vähennetään eläkkeelle siirtymisen 21546: tehostaa toimintaansa. Uusia työskentely- vuoksi Loimaan kotitalouskoulun talous- 21547: mahdollisuuksia vastaavia kokeiluja ja tut- opettaja Tyyne . Tuomivaaran lakkautus• 21548: kimuksia varten momentille ehdotetaan li- palkkalain mukainen henkilökohtainen palk- 21549: säystä 500,000 mk. kauksenlisä 6,450 mk. 21550: Momentin loppusumma on 600,000 mk. b) Momentilta vähennetään palvelusväen 21551: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 99,578: 50 palkkauksiin myönnetyt 1,987,200 mk. 21552: ' 1950 " . . . . . . . . mk 99,898: - Vähennykset ovat yhteensä 1,993,650 mk. 21553: ·,; 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 21554: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 300,000: - lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 21555: peruspalklk:oihin 4,032,600 mk, vuosipalkkioi- 21556: 8. Kalataloudellisen tutkimustoimiston hin 1,201,500 mk, peruspalkkaisen viran tai 21557: huoneiston vuokra (uusi). Tälle uudelle toimen haltijain ikälisiin 967,200 mk ja kal- 21558: momentille merkitään vuoden 1951 toisessa liinpaikanlisiin 134,760 mk sekä ylimääräis- 21559: lisämenoarviossa kalataloudellisen tutki- ten .toimenhaltijain ikälisiin 285,030 mk ja 21560: mustoimiston vuokramenoihin myönnetyt kalliinpaikanlisiin 42,960 mk eli yhteensä 21561: 285,000 mk. 6,664,050 mk. 21562: Momentin loppusumma on 285,000 mk. b) Palkkojen ja niiden indeksikoro- 21563: V. 1951 (II lisämenoarv.) mk 285,000:- tusten nousun vuoksi momentille ehdotetaan 21564: 264 11 Pl. 21565: 21566: palveluskunnan palkkauksiin varattuun määräiset toimet sekä koulua varten myön- 21567: 10,638,320 markan määrärahaan lisäystä nettäväksi seuraavat palkkausmäärärahat: 21568: maatalousoppilaitosten osalt;;t 1,658,000 mk, 21569: kotitalousoppilaitosten osalta 612,000 mk ja Toimi mk 21570: 1nieskotiteollisuusopiston osalta 24,000 mk 1 maatalousaineiden opettaja (21 21571: eli yhteensä 2,294,000 mk. pl.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21572: 360,900 21573: c) TiJapäiSitelll opettajien ja työvoimalll 1 talousopettaja (14 pl.) . . . . . . 262,500 21574: palkkaamiseen, tuntiopetus- ja ylituntipalk- 1 kodinhoidonopettaja (14 pl.) . . 262,500 21575: kioihin sekä erikoiskurssien palkkauksiin 1 käsityönopettaja (14 pl.) . . . . 262,500 21576: ehdotetaan palkkioiden ja niiden indeksi- 1 puutarhaopettaja (14 pl.) . . . . 262,500 21577: korotusten nousun vuoksi lisäystä maata- 1 lastenhoitaja (8 pl.) . . . . . . . . 199,500 21578: lousopetusosaston osalta 1,732,000 mk, koti- 1 talonmies-lämmittäjä, (9 pl.) . . 209,400 21579: talousopetusosaston osalta 400,000 mk ja johtajan palkkio . . . . . . . . . . . . . . 24,000 21580: mieskotiteollisuusopiston osa:lta 510,000 mk rajaseutukorotukset . . . . . . . . . . . . 141,100 21581: eli yhteensä 2,642,000 mk. tuntiopettajien palkkaus . . . . . . . . 40,000 21582: d) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa palvelusväen palkkaus .. .,. . . . . . . 144,000 21583: on Tarvaalan maamieskoululle myönnetty Yhteensä 2,168,900 21584: tuntiopettajan palJkkaamiseen 351,000 mk. 21585: Vastaavan palkkauksen suorittamiseksi Lisäys on vuosipalkkioina 1,819,800 mk ja 21586: vuonna 1952 momentille ehdotetaan li- rajaseutukorotuksina 141,100 mk eli yh- 21587: säystä 415,100 mk. teensä ilman indeksikorotusta 1,960,900 mk 21588: e) Vakinaisille yliopistollisen lopputut- sekä muina palkkausmenoina 208,000 mk 21589: kinnon suorittaneille opettajille 10 vuoden eli kaikkiaan 2,168,900 mk. Vastaavasti on 21590: palvelusajan jälkeen maksettavan peruspal- tämän pääluokan VIII luvun 5 momentilta 21591: kan palkkausluokan korotuksen johdosta vähennetty 1,089,500 mk. 21592: momentille tarvitaan maatalouskoulujen g) Maanmittausinsinööri K. L. J. Berg- 21593: osalta lisäystä 335,300 mk. manin jäämistön varoilla perustettavaa koti- 21594: f) Sotkamon kunta on lahjoittanut val- teollisuus- tai muuta sama:nlaatuista koulua 21595: tiolle Vuorelan tilasta Sotkamon kunnan varten myönnettiin vuoden 1950 menoar- 21596: Ala-Sotkamon kylässä 60 hehtaarin suurui- viossa koulun suunnittelu- ja valmistelu- 21597: sen maa-alueen rakennuksineen emäntäkou- töitä varten 500,000 mk, mikä määrä peruu- 21598: lun perustamista varten. Vuoden 1951 me- tui kuitenkin käyttämättömänä valtiolle. 21599: noarviossa myönnettiin koulun toimintaa Tämän vuoksi ehdotetaan samaan tarkoi- 21600: varten yksityisJuontoisena emäntäkouluna tukseen myönnettäväksi maataloushallituk- 21601: 1,365,900 mk. Kun koululla yksityisJuon- sen ikäytettävälksi kertamenona 1,000,000 mk. 21602: toisena ei ole omistajaa ja ottaen huomioon h) Kun johtajien paMrkiot on sivutoimi- 21603: koulun syrjäinen sijainti, ehdotetaan Sot.. palkkioiden järjestelyn yhteydessä koro- 21604: kamon emäntäkoulu otettavaksi valtion hal- tettu, ehdotetaan korotuksia varten lisäystä 21605: tuun ja sinne perustettavaksi seuraavat yli- seuraavasti: 21606: 21607: 21608: Maatalouskoulut: 21609: Johtajan palkkio 21610: Koulu Entinen Korotettu ErotUli Lisäys 21611: mk mk mk mk 21612: Maatalousnormaalikoulu ................ . 21,000 48,000 27,000 27,000 21613: 2 maamies- ja pienviljelysneuvojaopistoa .. 15,000 48,000 33,000 66,000 21614: Lepaan puutarhaopisto ................. . 12,000 36,000 24,000 24,000 21615: Karjatalousopisto ...................... . 12,000 36,000 24,000 24,000 21616: 3 maanviljelyskoulua ................... . 12,000 36,000 24,000 72,000 21617: 13 maamies- ja pienviljelijäkoulua ..... . 12,000 36,000 24,000 312,000 21618: 6 tietop. karjanhoitokoulua ............. . 12,000 36,000 24,000 144,000 21619: 2 puutarhakoulua ..................... . 12,000 24,000 _1_2~,o_oo_ _ _2__ 21620: 4 ...... 21621: oo_o 21622: Yhteensä mk 693,000 21623: 11 Pl. 265 21624: Kotitalouskoulut: 21625: .1ohtajan palkkio 21626: Koulu lllntlnen Korotettu ErotiiS Llsiys 21627: mk mk mk mk 21628: 2 kotitalousopettajaopistoa ............. . 13,500 42,000 28,500 57,000 21629: 1 emäntäkoulun johtajaopettaja ......... . 6,300 12,000 5,700 5,700 21630: 1 koulutilan hoitaja ....... : ........... . 7,500 12,000 4,500 4,500 21631: 1 kotitalousopisto (Orimattila) ......... . 7,200 42,000 34,800 34,800 21632: 6 emäntäkoulua ....................... . 6,300 24,000 17,700 106,200 21633: 1 emäntäkoulu (Korsholm) ............. . 12,000 24,000 12,000 12,000 21634: 1 talouskoulu ......................... . 5,400 24,000 18,600 18,600 21635: 2 kotitalouskoulua ..................... . 5,400 15,000 9,600 19,200 21636: 11 koti.ta:louskoulua .................... . 4,500 15,000 10,500 115,500 21637: ----~--------~- 21638: Yhteensä mk 373,500 21639: Koteollisuusoppilaitokset: 21640: Entinen Korotettu Llsitys 21641: mk mk mk 21642: Mieskotiteollisuusopisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 42,000 27,000 21643: Lisäys on palkkioina yhteensä 1,093,500 Momentin loppusumma on 17,372,000 mk. 21644: mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,987,476: 75 21645: Lisäykset ovat yhteensä 16,612,850 mk. , 1950 , ...... mk 10,197,025:- 21646: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (menoarv.) ... mk 9,372.000:- 21647: 14,619,200 mk ja on 125,243,800 mk. 21648: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 61,145,720:- 5. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 21649: , 1950 , mk 78,444,317: - Toimistotarvikkeiden ja ilmoituskulujen hin- 21650: , 1951 (menoarv.) .. mk 110,624,600:- tojen sekä vuokrien nousun vuoksi momen- 21651: , 1951 (II lisämeno- tille ehdotetaan lisäystä 4,000,000 mk. 21652: arv.) ........ mk 3,455,500 : - b) Edellyttäen, että Sotkamon emäntä- 21653: koulu otetaan valtion haltuun ehdotetaan 21654: momentille koulun vuokriin lisäystä 240,000 21655: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Lisään- mk ja sekalaisiin menoihin 260,000 mk eli 21656: tyneen oppilasmäärän ja ruokatalouskustan- yhteensä 500,000 mk. 21657: nusten nousun vuoksi momentille ehdotetaan Momentin loppusumma lisääntyy 21658: lisäystä 3,000,000 mk. 4,500,000 mk ja on 17,070,000 mk. 21659: Momentin loppusumma on 10,353,000 mk. 21660: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,559,800: 70 21661: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,096,047: - , 1950 , mk 15,407,319: - 21662: , 1950 , . . . . . . . mk 8,245,563: - , 1951 (menoarv.) ... mk 12,570,000:- 21663: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,353,000:- , 1951 (II lisämeno- 21664: arv.) ......... mk 710,000:- 21665: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 21666: raha). Polttoainekustannusten ja sähkö- 6. Opettajien ja johtokuntien jäsenten 21667: voiman hinnan nousun sekä Sotkamon emän- matkakustannukset (arviomääräraha). Mat- 21668: täkoulun valtion haltuun ottamisen vuoksi kakustannusten ja päivärahojen nousun 21669: ehdotetaan lisäystä 8,000,000 mk. vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 21670: Momentin loppusumma on 35,535,800 mk. 300,000 mk. 21671: V 1949 (tilinp.) ...... mk 23,676,731: 50 Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 21672: , 1950 , . . . . . . mk 26,239,939: - V. 1949 (tilinp.) ....... mk 909,986: - 21673: , 1951 (menoarv.) ... mk 27,535,800: - , 1950 , . . . . . . . mk 996,526: - 21674: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- 21675: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus. 21676: Rakennusten peruskorjauksia ja ylläpitokus- 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työ- 21677: tannuksia varten ehdotetaan rakennustarvik- toiminta. Työaineiden hintojen nousun 21678: keiden hintojen ja palkkojen nousun joh- vuoksi ehdotetaan mieskotiteollisuusopistoa 21679: dosta lisäystä 8,000,000 mk. varten momentille lisäystä 300,000 mk. Va.s- 21680: 5827/51 34 21681: 266 11 Pl. 21682: 21683: taava tulo on merkitty 4 Os: n VI luvun 6 netun asetuksen (125/51) mukaisesti koulu 21684: momentin kohdalle. · siirtyy kokonaisuudessaan maataloushalli- 21685: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. tuksen valvontaan saaden myös valtion- 21686: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 965,807: - avustuksen maatalouskoulujen momentilta, 21687: , 1950 , ........ mk 639,793:- koulua varten ehdotetaan myönnettäväksi 21688: ., 1951 (menoarv.) ...... mk 900,000:- seuraavat palkkausmäärärahat: 21689: mk 21690: 1 insinööriopettaja, palkka ... . 379,800 21691: vm. Yksityisluontoiset maataloudelliset 1 puutarhaopettaja, palkka ... . 286,500 21692: oppilaitokset. 1 puutarhatyönopettaja, palkka 262,500 21693: 1 sepäntyönopettaja, palkka .. 273,600 21694: Maamieskoulut. 1 koneenkorjaustyönopettaja, 21695: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- palkka .................... . 273,600 21696: kausten järjestelyn johdosta momentille 1 maataloustyönopettaja, palkka 314,100 21697: merkitään lisäystä palkkoihin 2,477,100 mk, 1 puutyön apuopettaja, palkka 273,600 21698: ikälisiin 227,000 mk ja 15% :n indeksikoro- 1 jalkinetyönopettaja, palkka .. 273,600 21699: tuksiin 3,856, 700 mk eli yhteensä 6,560,800 1 valjastyönopettaja, palkka ... 273,600 21700: mk. 1 rakennustyönopettaja, palkka 314,100 21701: b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 1 muuraustyönopettaja, palkka 273,600 21702: lisäystä 1,588,100 mk ja niiden 15% :n Yhteensä mk 3,198,600 21703: indeksikorotuksiin 238,300 ·mk eli yhteensä 21704: 1,826,400 mk. 21705: c)' Palkkojen ja niiden indeksikorotusten Lisäys on palkkoina 3,198,600 mk ja 21706: nousun jo:hdosta momentille ehdotetaan 15% :n indeksikorotuksina 479,800 mk eli 21707: tuntiopettajien palkkauksia varten varat- yhteensä 3,678,400 mk. Vastaavasti aiheutuu 21708: tuun 1,901,800 markan määrärahaan li- säästöä 14 Pl:n XI luvun kohdalla sota- 21709: säystä 481,000 mk ja erikoiskurssien palk- orpojen ja -leskien työhuoltoon, invaliidien 21710: kauksia varten varattuun 800,000 markan huoltoon, raajarikkoisten ja invaliidien avus- 21711: määrärahaan lisäystä 200,000 mk eli yh- tamiseen sekä sotainvaliidien työhuoltoon 21712: teensä 681,000 mk. varattuihin määrärahoihin, joista laajenne- 21713: d) Vakinaisille yliopistollisen lopputut- tusta opetuksesta aiheutuneet kulut on vielä 21714: kinnon suorittaneille opettajille 10 vuoden vuonna 1951 suoritettu. 21715: palvelusajan jälkeen suoritettavan palk- f) Paimion maatalouskerhoneuvojaopis- 21716: kausluokan korotuksen johdosta momentille ton muututtua opetusohjelmaltaan kaksi- 21717: tarvitaan huomioon ottaen palkkausten jär- vuotiseksi, ehdotetaan alempana mainitut 21718: jestely lisäystä 340,200 mk sekä 15 % : n opettajan toimet muutettaviksi opistosta 21719: indeksikorotuksiin 51,100 mk eli yhteensä annetun asetuksen mainitsemiksi lehtorin 21720: 391,300 mk. toimiksi ja niiden palkkauksia varten myön- 21721: e) Kun Invaliidisäätiön maatalousammat- nettäväksi seuraavat palkkausmäärärahan 21722: tikoulusta 2 päivänä maaliskuuta 1951 an- lisäykset: 21723: Entinen palkka Uusi palkka Llsiys 21724: mk mk mk 21725: 3 maatalousopettajaa .................. . 360,900 399,300 115,200 21726: 1 talousopettaja ....................... . 262,500 399,300 136,800 21727: 1 apulaismaatalousopettaja ............ . 344,100 399,300 55,200 21728: ------------------- 21729: Yhteensä mk 307,200 21730: 21731: Lisäys on palkkoina 307,200 mk ja kaamiseen. Muutoksesta ei aiheudu momen- 21732: 15% :n indeksikorotuksina 46,100 mk eli tille lisäystä. 21733: yihteensä 353,300 mk. h) Kun Paimion maatalouskerhoneuvoja- 21734: g) Paimion maata;louskerhoneuvojaopis- opisto toimii nykyisin koko laajuudessaan 21735: ton yhden naist~n käsityönopettajan palk- rinnakkaisluokin, ehdotetaan opiston liikun- 21736: kaamiseen myönnetyt varat 230,100 mk eh- takasvatuksen opettajan palkkausta varten 21737: dotetaan käytettäväksi talousopettajan palk- myönnettäväksi momentille lisäystä palk- 21738: 11 Pl. 267 21739: 21740: kana 262,500 mk ja 15% :n indeksikorotuk- palkka 230,100 mk, kalliinpaikanlisä 9,000 21741: sena 39,400 mk eli yhteensä 301,900 mk sekä mk ja 15 % : n indeksikorotus 35,900 mk eli 21742: tuntiopettajain palkkioina 250,000 mk eli yhteensä 275,000 mk. 21743: kaikkiaan 551,900 mk. j) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 21744: i) Ehdotetaan, että menoarvioon palaute- teydessä korotettuja johtajan palkkioita var- 21745: taan vuoden 1948 erikoismenoarviosta pois- 'ten ehdotetaan momentille lisäystä seuraa- 21746: jäänyt Lappeen maamieskoulun karjakon vasti: 21747: Korotettu 21748: Entinen palkkio palkkio Erotus Ll<äys 21749: mk mk mk mk 21750: Kerhoneuvojaopiston johtaja ... 0 • 0 ••• 0 •• 15,000 48,000 33,000 33,000 21751: 24 johtajaa .................... 0 0 0 0 0 ••• 12,000 36,000_ _ _2....:.4,000_;...;._.......;5..;.7.;.:,6,_000;..;. 21752: Yhteensä mk 609,000 21753: Lisäys on palkkioina yhteensä 609,000 mk. Karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitokset. 21754: Momentin loppusumma lisääntyy 21755: 14,927,100 mk ja on 54,239,000 mk. 3. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 21756: kausten järjestelyn johdosta momentille 21757: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 22,949,881:- merkitään lisäystä palkkoihin 1,220 700 mk, 21758: " 1950 " mk 28,900,082: - ikälisiin 119,300 mk ja 15% :n indeksikoro- 21759: , 1951 (menoarv.) ... mk 39,311,900:- tuksiin 1,945,400 mk eli yhteensä 3,285,400 21760: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 5,591,100:- mk. 21761: , 1951 (II , ) mk 956,000: - b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 21762: 2. Muut yUäpitomenot (arviomääräraha). lisäystä 1,033,500 mk ja niiden 15 %: n in- 21763: V ä h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- deksikorotukSiin 155,100 mk eli yhteensä 21764: meno 300,000 mk. 1,188,600 mk. 21765: Lisääntyy: a) Kun ylläpitoavustuk- c) Kun Peräpohjolan maanviljelysseuran 21766: silla 16 päivänä kesäkuuta 1950 annetun kiertävä karjanhoitokoulu on sijoitettu Ter- 21767: lain (290/50) 5 § :n mukaan maksetaan 65 volan kunnassa sijaitsevalle tilalle, ehdote- 21768: % hyväksytyistä menoista, momentille ehdo- taan koulu muutettavruksi kiinteä-ksi ja mai- 21769: tetaan huomioon ottaen kustannustason uitun kiertävän koulun karjatalousopetta- 21770: nousu lisäystä 15,492,000 mk. jan ja karjakon palkkaukseen myönnetyt 21771: b) Opetusvälineiden ja uuden kaluston avustukset siirrettäväksi koulun käyttöön. 21772: sekä koneiden ja työvälineiden hankkimista Tämän lisäksi koululle ehdotetaan palk- 21773: varten momentille ehdotetaan maatalous- kauksia varten myönnettävä.ksi seuraavat 21774: hallituksen jaettavaksi kertamenona lisäystä palkkausmäärärahat: 21775: 2,500,000 mk. mk 21776: c) Vuonna 1952 valmistuvan Lappeen 1 karjatalousopettaja, palkka .. . 360,900 21777: maamieskoulun uuden koulurakennuksen 1 talousopettaja, palkka ....... . 252,000 21778: kalustamista varten momentille ehdotetaan johtajan palkkio ............. . 36,000 21779: kertamenona lisäystä 2,000,000 mk, tuntiopettajat ................ . 100,000 21780: d) Lypsykoneiden hankkimiseksi opetus- 21781: tarkoituksia varten momentille ehdotetaan Yhteensä mk 748,900 21782: kertamenona lisäystä 1,000,000 mk. Lisäys on palkkoina 612,900 mk, kal- 21783: e) Västankvarnin maatalouskoulussa vuo- liinpaikanlisinä 45,300 mk, 15% :n indeksi- 21784: den 1952 aikana toimeenpantavan ruotsin- korotuksilla 98,800 mk, johtajan pa:lkkiona 21785: kielisen auskultanttikurssin järjestämisestä 36,000 mk ja tuntiopettajain palkkioina 21786: aiheutuvia kuluja sekä auskultanttien opis- 100,000 mk eli yhteensä 893,000 mk. 21787: keluavustusta varten momentille ehdotetaan d) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 21788: kertamenona lisäystä 150,000 mk. teydessä on 14 koulun johtajan palk- 21789: 0 21790: Lisäykset ovat yhteensä 21,142,000 mk. kiot korotettu 12,000 markasta 36,000 21791: Momentin loppusumma lisääntyy markkaan koulua kohti, minkä vuoksi mo- 21792: 20,842,000 mk ja on 38,000,000 mk. mentille tarvitaan 'lisäystä yhteensä 21793: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,205,670:- 336,000 mk. 21794: " 1950 " . :. . . . mk 12,516,065: - e) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- 21795: , 1951 (menoarv.) .. mk 17,158,000:- 21796: 0 ten nousun johdosta momentiUe ehdote- 21797: 268 11 Pl. 21798: 21799: taan tuntiopettajien paikkauksia varten Momentin loppusumma lisääntyy 3,488,600 21800: varattuun 1,463,720 markan määrärahaan mk ja on 11,500,000 mk. 21801: lisäystä 388,000 mk. V. 1949 (tHinp.) ...... mk 5,315,087:- 21802: f) Pa1k.kausten järjestely huomioon ot- , 1950 , mk 5,628,365: - 21803: taen tarvitaan yhden palkkausluokan ko- , 1951 (menoarv.) ... mk 8,011,400:- 21804: rotusta varten 10 vuotta palvelleille vaki- 21805: naisille yliopistoNisen loppututkinnon suo- 21806: . rittaneille opettajille varattuun määrära- 21807: haan lisäystä paikkoina ja ikälisinä Kotitalousoppilaitokset. 21808: 226,800 mk sekä 15 % : n indeksikorotuk- 21809: sina 34,000 mk eli yhteensä 260,800 mk. 5. Palkkaukset. Vähenee: Viitaten 21810: g) Ruotsinkielisessä tietopuolisessa mei- edellisen VII luvun 1 momentin f kohdan 21811: jerikoulussa syksylllä 1952 toimeenpanta- perusteluihin ja edelllyrttäen, että Sotka- 21812: valla juUJStonvalmistajakurssiHa annetta- mon emäntäkoulu otetaan valtion haltuun, 21813: vaa erikoisopetusta varten momentille eh- momentilta vähennetään Sotkamon emän- 21814: dotetaan lisaystä kertamenona 198,000 mk. täkoulua varten myönnetyt palkkausmää- 21815: Momentin loppusumma lisääntyy 6,549,800 rärahat 1,089,500 mk. 21816: mlk ja on 26,673,500 mk. Lisääntyy: a) PaJ.kkausten järjes- 21817: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,488,040:- telyn johdosta momentille merkitään li- 21818: , 19,50 , mk 15,878,866: - säystä palkkoihin 2,194,800 mk ja 15% :n 21819: , 1951 (menoarv.) mk 20,123,700:- indeksikorotuksiin 3,396,000 mk eli yh- 21820: , 1951 (I lisämeno- teensä 5,590,800 mk. 21821: arv.) ........ mk 2,991,700:- b) Momentil[e merkitään vuoden 1951 21822: , 1951 (II lisämeno- toisessa lisämenoarviossa Oulun, Tampe- 21823: arv.) . . . . . . . . mk 388,000: - reen ja Vaasan talouskoulujen tietopuo- 21824: listen aineiden opettajien sekä Tampereen 21825: 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). talouskoulun ylimääräisen kodinhoidon- 21826: Lisääntyy: a) Viitaten tämän luvun opettajan pa·lkkojen korottamiseksi 252,000 21827: 2 momentin a kohdan perusteluihin momen- markasta 273,600 markkaan sekä Haapa- 21828: tille ehdotetaan lisäystä 2,188,600 mk. veden ja Varsinais-Suomen emäntäkoulu- 21829: b) Uudelle Tervolan karjanhoito- ja ko- jen ylimääräisten kodinhoidonopettajien 21830: titalouskoululle ehdotetaan ytläpitomenoi- paikkojen korottamiseksi 240,900 markasta 21831: hin lisäystä 450,000 mk sekä kaluston 262,500 markkaan tarvittava lisäys palk- 21832: hankintaan kertamenona 500,000 mk eli koina 129,600 mk, kaJliinpaikanlisinä 7,740 21833: lisäystä yhteensä 950,000 mk. mk ja 15% :n indeksikorotuksilla 20,660 21834: c) Ruotsinkielisessä tietopuolisessa mei- mk eli yhteensä 158,000 mk. 21835: jerilkoulussa vuonna 1952 alkavaa juuston- c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 21836: valmistajakurssia varten tarpeeNisten ko- teydessä on koulujen johtajien palkkiot ko- 21837: neiden hankkimiseksi momentille ehdote- rotettu, minkä vuoksi momentille ehdotetaan 21838: taan myönnettäv,äksi kertamenona lisäystä lisäystä seuraavasti : 21839: 350,000 mk. 21840: Entinen Korotetettu 21841: palkkio 21842: Koulu mk 21843: palkkio 21844: mk 21845: Erotus 21846: mk L~r 21847: 1 kotitalousopisto ...................... . 7,200 30,000 22,800 22,800 21848: 9 emäntäkoulua ....................... . 6,300 24,000 17,700 159,300 21849: Grönvalla husmoderskola ............... . 6,300 15,000 8,700 8,700 21850: 2 talouskoulua ........................ . 6,300 24,000 17,700 35,400 21851: 8 talouskoulua ........................ . 5,400 24,000 18,600 148,800 21852: 4 kotitalouskoulua ..................... . 4,500 15,000 10,500 42,000 21853: 1 kiertävä kotitalouskoulu .............. . 4,500 15,000 10,500 10,500 21854: Yhteensä mk 427,500 21855: Lisäys on 427,500 mk. koulun ja Inarin kotitalouskoulun toimen 21856: d) Momentille merkitään vuoden 1951 haitijoille rajaseutulisien suorittamiseksi 21857: toisessa lisämenoarviossa Tapiolan emäntä- myönnetyt 56,200 mk. 21858: 11 Pl. 269 21859: 21860: e) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten KotiteollisuusoppilMtokset. 21861: nousun johdosta momentille ehdotetaan tun- 7. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 21862: tiopettajia varten varattuun 793,100 mar- kausten järjestelyn johdosta momentille 21863: kan määrärahaan lisäystä 541,300 mk. merkitään lisäystä palkkoihin 3,401,100 mk, 21864: f) Kun Varkauden talouskoulun opetus- ikälisiin 486,500 mk, kalliinpaikanlisiin 21865: suunnitelma on samanlainen kuin muiden- 132,610 mk, rajaseutukorotuksiin 940,830 21866: mk ja 15% :n indeksikorotuksiin 5,800,400 21867: kin talouskoulujen, ehdotetaan koulun palk- 21868: kausmäärärahat siirrettäväksi tämän luvun mk eli yhteensä 10,761,440 mk. 21869: 11 momentilta tälle momentille. Lisäys on b) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 21870: ottaen huomioon palkkojen korotukset palk-nousun johdosta momentille ehdotetaan 21871: tuntiopetus- ja ylituntipalkkioita varten va- 21872: koina 809,700 mk, kalliinpaikanlisinä 61,500 21873: mk, 15 % :n indeksikorotuksena 130,700 mk rattuun 4,360,945 markan määrärahaan li- 21874: säystä 2,088,200 mk. 21875: sekä johtajan palkkiona 24,000 mk ja tunti- 21876: opettajain palkkioina 50,000 mk eli yhteensä c) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 21877: 1,075,900 mk. Vastaavasti on tämän luvun yhteydessä kotiteollisuusopiston johtajan 21878: 11 momentilta vähennetty palkkausmenoina palkkio on korotettu 15,000 markasta 42,000 21879: 945,200 mk. markkaan vuodessa, kiinteiden yksiosaatois- 21880: Lisäykset ovat yhteensä 7,849,700 mk. ten koulujen johtajain palkkiot 7,500 mar- 21881: Momentin loppusumma kasta 15,000 markkaan, kaksiosastoisten kou- 21882: lisääntyy 21883: 6,760,200 mk ja on 43,106,300 mk. lujen 9,000 markasta 18,000 markkaan, kol- 21884: miosastoisten koulujen 10,500 markasta 21885: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 23,658,057: - 21,000 markkaan ja neliosastoisten 12,000 21886: ,, 1950 , mk 27,082,115:- markasta 24,000 markkaan sekä kiertävien 21887: , 1951 (menoazy.) ... mk 36,346,100:- koulujen 4,500 markasta 9,000 markkaan, 21888: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 5,397,400:- tarvitaan .korotettujen johtajan palkkioiden 21889: , 1951 (II , ) mk 1,173,000: - suorittamista varten momentille lisäystä 21890: 798,000 mk. 21891: d) Palkkojen nousun vuoksi neuvojain 21892: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha). valmistuskurssin opettajan palkka ehdote- 21893: Vähenee: Viitaten tämän pääluokan VII taan korotettavaksi 200,000 markasta 300,000 21894: luvun 1 momentin f kohdan perusteluihin markkaan. Lisäys on 100,000 mk. 21895: ja edellyttäen että Sotkamon emäntäkoulu e) Lemin kunnassa jo eräitä vuosia kiin- 21896: otetaan valtion haltuun, momentilta vä- teän luontoisena toimineen Länsi-Karjalan 21897: hennetään sen ylläpitomenoihin varatut I kiertävän naiskotiteollisuuskoulun tilalle 21898: 500,000 mk. perustettavaa kiinteätä Lemin naiskotiteol- 21899: Lisääntyy: a) Viitaten tämän luvun lisuuskoulua varten ehdotetaan myönnettä- 21900: 2 momentin a kohdan perusteluihin yllä- väksi avustusta ammattiopettajan palkkana 21901: pitoavustuksiin ehdotetaan lisäystä 286,500 mk, ikälisinä 15,900 mk, 15% :n in- 21902: 13,973,000 mk. deksikorotuksena 45,400 mk, johtajan palk- 21903: b) Viitaten tämän luvun 5 momentin f kiona 15,000 mk ja tuntipalkkioina 34,200 21904: kohdan perusteluihin ehdotetaan tämän lu- mk eli yhte~nsä 397,000 mk. Kun lakkaa- 21905: vun 11 momentilta siirrettäväksi tälle mo- van kiertävän koulun osalta samalla sääs- 21906: mentille Varkauden talouskoulun ylläpito- tyt ~alkka-avustuksena 320,640 mk, momen- 21907: ja vuokramenot 320,000 mk. tille ehdotetaan lisäystä 76,360 mk. 21908: f) Kun Jurvan yksityisillä varoilla toi- 21909: c) Varkauden talouskoulun uuden koulu- mivalla naiskotiteollisuuskoululla on tarkoi- 21910: rakennuksen kalustamista varten ehdotetaan tuksenmukainen huoneisto ja pätevä opet- 21911: myönnettäväksi kertamenona 2,000,000 mk. taja ja kun se noudattaa kotiteollisuuskou- 21912: Lisäykset ovat yhteensä 16,293,000 mk. lun opetussuunnitelmaa, ehdotetaan koulu 21913: Momentin loppusumma lisääntyy otettavaksi varsinaiseksi kotiteollisuuskou- 21914: 15,793,000 mk ja on 31,000,000 mk. luksi ja tarkoitusta varten momentille myön- 21915: nettäväksi avustusta yhden ammattiopetta- 21916: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,608,184: - jan pallcltaamista ja tuntipalkkioita varten 21917: " 1950 , mk 9,226,533: - edellä e kohdassa esitetyn laske1man mu~ 21918: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,207,000: ~ ka·an yhteen'Sä 397,000 mk. 21919: 270 11 PL 21920: 21921: Momentin loppusumma lisääntyy minkä vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 21922: 14,221,000 mk ja on 72,654,000 mk. 96,000 mk. 21923: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 38,307,716: - d) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 21924: " 1950 " mk 43,413,801: - nousun johdosta momentille ehdotetaan tun- 21925: , 1951 (menoarv.) ... mk 58,433,000:- tiopetuspalkkioihin varattuun 300,000 mar- 21926: , 1951 (l lisäm.enoarv.) mk 8,579,300:- kan määrärahaan lisäystä 150,000 mk. 21927: , 1951 (II , ) mk 2,090,000: - e) Kohonneiden kustannusten vuoksi mo- 21928: mentille ehdotetaan lisäystä ylläpitomenoi- 21929: 8. Muut yUäpitomenot (arviomääräraha). hin 4 koululle yhteensä 400,000 mk. 21930: Lisääntyy: a) Viitaten tämän luvun Momentin loppusumma lisääntyy 1,471,000 21931: 2 momentin a kohdan perusteluihin momen- mk ja on 7,950,500 mk. 21932: tille ehdotetaan lisäystä 5,118,100 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,038,466:- 21933: b) Edellyttäen, että edellisen 7 momen- " 1950 " . . . . . . . mk 4,694,456: - 21934: tin kohdalla ehdotetut uudet koulut peruste- , 1951 (menoarv.) .... mk 6,479,500: - 21935: taan momentille ehdotetaan lisäystä seuraa- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 689,700:- 21936: vasti: Lemin naiskotiteollisuuskoulun osalta, , 1951 (II , ) mk 150,000: - 21937: joka perustetaan lakkaavan kiertävän kou- 21938: lun tilalle, 125,000 mk ja Jurvan naiskoti- 10. Puutarhakoulut (arviomääräraha). 21939: teollisuuskoulun osalta 200,000 mk eli yh- L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjestelyn 21940: teensä 325,000 mk. johdosta momentille merkitään lisäystä palk- 21941: c) Uusien koulujen perustamiskustannuk- koihin 97,500 mk ja 15% :n indeksikorotuk- 21942: siin momentille ehdotetaan avustusvaroja siin 175,700 mk eli yhteensä 273,200 mk. 21943: seuraavasti: Lemin naiskotiteollisuuskou- b) Opetuksen uudelleen järjestelyn vuoksi 21944: lulle, joka saa käyttöönsä lakkautettavan ehdotetaan kahdelle puutarhakoululle tunti- 21945: kiertävän koulun kaluston, 150,000 mk ja opettajia varten varattuun 50,050 markan 21946: Jurvan naiskotiteollisuuskoululle 400,000 määrärahaan lisäystä yhteensä 150,000 mk. 21947: mk eli yhteensä kertamenona 550,000 mk. c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 21948: d) Momentille ehdotetaan kaluston, ko- teydessä on kahden puutarhakoulun johta- 21949: neiden ja työvälineiden hankkimiseksi kou- jan palkkiot korotettu 12,000 markasta 21950: luille kertamenona lisäystä 2,000,000 mk. 36,000 marffikaan, minkä vuoksi momentille 21951: Momentin loppusumma lisääntyy 7,993,100 tarvitaan lisäystä 48,000 mk. 21952: mk ja on 18,000,000 mk. d) Puutarhaharjoittelun tultua uudelleen 21953: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,927,259:- järjestetyksi tarvitaan harjoittelupuutarho- 21954: , 1950 , mk 7,800,430:- jen uuden vahvistetun ohjesäännön edellyt- 21955: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,006,900: ~ tämien harjoittelupaikkojen isäntäväelle ja 21956: , 1951 (II lisämeno- harjoittelijoille järjestettävien neuvottelu- 21957: arv.) . . . . . . . . . mk 1,200,000: - ja opastustilaisuuksien toimeenpanoa varten 21958: momentille lisäystä 42,000 mk. 21959: e) Kun maassamme on liian vähän puu- 21960: Avustukset muille yksityisluontois~1le maa- tarhakouluja ja kun viime vuosikymmenien 21961: taloudellisme oppilaitoksille. aikana puutarhaviljely on levinnyt huomat- 21962: tavassa määrin myös Pohjois-Suomeen, jossa 21963: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha). Vaasan-Kuopion korkeudelta pohjoiseen 21964: Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn sijaitsee viidennes maamme kaikista hyväk- 21965: johdosta momentille merkitään lisäystä palk- sytyistä harjoittelupuutarhoista, olisi myös- 21966: koihin 274,500 mk, ikälisiin 48,100 mk ja kin maan pohjoisosaan saatava puutarha- 21967: 15% :n indeksikorotuksiin 460,500 mk eli koulu. Kun osuusliike Karja-Pohjola luovut- 21968: yhteensä 783,100 mk. taa koulua varten omistamansa Pirilän tilan 21969: b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitåan Kempeleessä, millä tilalla on oppilas- ja 21970: lisäystä 36,400 mk ja niiden 15% :n indek- luokkarakennukset sekä kasvihuoneet tarkoi- 21971: sikorotuksiin 5,500 mk eli yhteensä 41,900 tukseen käytettävissä, on koulu valmis alka- 21972: mk. maan toimintansa tammikuun alussa 1952, 21973: c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- Tämän vuoksi ehdotetaan perustettavaa 21974: teydessä on neljän koulun johtajan palkkiot Kempeleen puutarhakoulua varten momen- 21975: korotettu 12,000 markasta 36,000 markkaan, tille myönnettäväksi seuraavat määrärahat: 21976: 11 PI. 271 21977: 21978: mk deksikorotuksiin 23,800 mk eli yhteensä 21979: 2 puutarhaopettajaa, palkka 181,900 mk. 21980: 262,500 mk ................ . 525,000 c) Pallclrojen ja niiden indeksikorotus- 21981: johtajan palkkio ............. . 36,000 ten nousun johdosta momentille ehdote- 21982: tuntiopettajien ja toimihenkilöi- taan tuntiopetuspalkkioihin varattuun 21983: . .. 21984: .?~~ palkkaamiseen ......... . 180,000 180,000 markan määrärahaan lisäystä 21985: 1kahs1a varten ............... . 118,560 60,000 mk. 21986: kalliinpaikanlisiä varten ...... . 39,960 d) Kun johtajan palkkiot on sivutoimi- 21987: 15 % :n indeksikorotuksia varten 102,580 palikkioiden järjestelyn yhteydessä koro- 21988: ruoanpito .................... . 70,000 tettu, tarvitaan kahden koulun johtajan 21989: ylläpitomenot ................. . 220,000 palkkioiden korottamiseksi 12,000 mar- 21990: opetusvälineitä ja kalustoa varten kasta 36,000 markkaan momentille lisäystä 21991: (kertameno) ............... . 270,000 48,000 mk. 21992: Yhteensä 1,562,100 e) Kun Överby skola för landsbygdens 21993: yrken nimisen koulun talous- ja oppilas- 21994: Lisäys on 1,562,100 mk. asuntolarakennus valmistuu vuoden 1951 21995: Momentin loppusumma lisääntyy 2,075,300 aikana, ehdotetaan kolrlulle kaluston han- 21996: mk ja on 4, 739,300 mk. kintaa varten avustusta kertamenona 21997: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,633,080:- 1,000,000 mlk. 21998: " 1950 " ....... mk 1,810,775: - f) Kohonneiden kustannusten vuoksi 21999: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,664,000:- momentiHe ehdotetaan kahden koulun 22000: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 277,200:- ylläpitomenoihin 'lisäystä yhteensä 130,00() 22001: , 1951 (II , ) mk 75,000: - mk. 22002: Lisäykset ovat yhteensä 2,087,400 mk. 22003: 11. Erikoiskoulut (arviomääräraha). Momentin loppusumma lisääntyy 24,400 22004: Vähenee: a) Kun Väestöliiton ikotisi- mk ja on 6,946,500 mk. 22005: saropisto, joka tähän asti on oHut maata- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,844,280: - 22006: loushallituksen valvonnan alaisena, siirtyy , 1950 , mk 5,976,654: - 22007: vuoden 1952 alusta sosiaaliministeriön val- , 1951 (menoarv.) ... mk 6,922,10():- 22008: vontaan, momentilta vähennetään Väestö- ', 1951 (I lisämenoarv.) mk 829,600:- 22009: liiton kotisisaropistoUe varatut määrära- , 1951 (II , ) mk 77,000: - 22010: hat seuraavasti: palkat 541,800 mk, in- 22011: deksikorotukset 27,200 mk, kalliinpaikan- 12. Högre svenska lantbruksläroverket 22012: lisät 38,400 mk, lapsilisä- ja kansaneläke- i Åbo (arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: 22013: maksut 30,400 mk sekä ylläpitomenot a) Palikkausten järjestelyn johdosta mo- 22014: 160,000 mk eli yhteensä 797,800 mk. mentillle merkitään Hsäystä palkkoihin 22015: b) Viitaten tämän luvun 5 momentin 87,600 mk, ikälisiin 12,800 mk, kalliinpai- 22016: f kohdan perusteluihin ja edellyttäen, kanlisiin 7,800 mk ja 15% :n indeksikoro- 22017: että Varkauden taJlouskoulun määrärahat tuksiin 149,100 mk eli yhteensä 257,300 22018: siirretään mainituHe momentille, momen- mk. 22019: tilta vähennetään koulun palkat 805,700 22020: mk, indeksikorotukset 40,300 mk, kalliin- b) Uusiin ikälisiin momentiHe tarvitaan 22021: paikanlisät 56,880 mk, lapsilisä- ja kan- lisäystä 73,500 mk ja niiden 15 % :n in- 22022: saneläkemaksut 42,320 mk sekä ylläpito- deksikorotuksiin 11,000 mk eli yhteensä 22023: menot 320,000 mk e[i yhteensä palkikauk- 84,500 mk. 22024: siin varatut 1,265,200 mk. c) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- 22025: Vähennykset ovat yhteensä 2,063,000 mk. ten nousun johdosta ehdotetaan momen- 22026: L Ls ääntyy: a) Palkkausten järjes- tille tuntiopetuspalkkioihin varattuun 22027: telyn johdosta momentille merkitään li- 599,500 markan määrärahaan lisäystä 22028: säystä palkkoihin 267,000 mk, ikälisiin 150,000 mk. 22029: 8,460 mk, kalliinpaikanlisiin 46,940 mk d) Sivutoimipailkkioiden järjestelyn yh- 22030: ja 15 %: n indeksikorotuksiin 345,100 mk teydessä on johtajan palkkio korotettu 22031: eli yhteensä 667,500 mk. 12,000 markasta 48,000 markkaan, minkä 22032: b) Uusiin ikälisHn momentille tarvitaan vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 36,000 22033: lisäystä 158,100 mk ja niiden 15% :n in- mk. 22034: 272 11 Pl. 22035: 22036: e) Kohonneiden kustannusten vuoksi L i s ä ä n t y y: Maatalous- ja kotitalous- 22037: momentille ehdotetaan ylläpitomenoihin li- koulut ovat sodanaikaisesta poikkeukselli- 22038: säystä 250,000 mk. sesta käytöstä rappeutuneet ja lisäksi 22039: Momentin loppusumma lisääntyy 777,800 on useita kouluja, joilta ;tarkoitusta vas- 22040: mk ja on 3,972,200 mk. taavat koulurakennukset kokonaan puuttu- 22041: V. 1949 (tilinp.) mk 2,064,435: - vat. Kun myös useissa kouluissa lisäänty- 22042: mk 3,287,875:- nyt oppilasmäärä aiheuttaa laajennus- ja 22043: " 1950 " uudistustöitä, momentille ehdotetaan myön- 22044: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,194,400: - 22045: , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 227,400: - nettäväksi lisäystä 23,100,000 mk. 22046: , 1951 (II , ) mk 150,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 22047: 18,100,000 mk ja on 46,000,000 mk. 22048: 13. Högvalla seminarium emäntäkoului,... V. 1949 (tilinp.) ..... mk 26,600,000:- 22049: neen ( arviomääräraha) . L i s ä ä n t y y: a) " 1950 " mk 37,400,000:- 22050: Palkkausten järjestelyn johdosta momen- , 1951 (menoarv.) ... mk 27,900,000:- 22051: tille merkitään lisäyStä palkkoihin 191,100 22052: mk, kalliinpaikanlisiin 7,680 mk ja 15 %:n 22053: indeksikorotuksiin 308,720 mk eli yhteensä IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 22054: 507,500 mk. 22055: b) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 22056: teydessä on johtajan. palkkio korotettu 9,600 1. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 22057: markasta 30,000 markkaan, minkä vuoksi kausten järjestelyn johdosta momentille 22058: momentille tarvitaan lisäystä 20,400 mk. merkitään lisäystä peruspalkkoihin 171,600 22059: c) Kustallnustason nousun vuoksi ehdote- mk, vuosipalkkioihin 156,000 mk, perua- 22060: taan ylläpitomenoihin varattuun 1,038,300 paikkaisen vi:van tai toimen haltijain kal- 22061: markan määrärahaan lisäystä 300,000 mk. liinpaikanlisiin 18,300 mk ja ylimääräisten 22062: Momentin loppusumma lisääntyy 827,900 toimenhaltijain kalliinpaikanlisiin 17,100 22063: mk ja on 4,830,700 mk. mk eli yhteensä 363,000 mk. 22064: V. 1949 (tilinp.) mk 2,533,260: - b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 22065: " 1950 " mk 2,832,695: - tijain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 22066: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,002,800: - 53,000 mk. 22067: , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 467,100: - Momentin loppusumma lisääntyy 416,000 22068: , 1951 (II , mk 13,000:- mk ja on 5,385,600 mk. 22069: V. 1949 (tilinp.) mk 1,943,000:- 22070: Muut menot. " 1950 " mk 3,237,100:- 22071: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,969,600:- 22072: 14. Yksityisluo11,toisten oppilaitosten opet- 22073: tajien ja johtokuntien jäsenten matkakus- 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (arvio- 22074: tannukset (arviomääräraha). Matkakustan· määräraha). Palkkojen ja niiden indeksi- 22075: nusten ja päivärahojen nousun vuoksi sekä korotusten nousun vuoksi momentille ehdo· 22076: {)ttaen huomioon määrärahan käyttö vuonna tetaan tilapäisen työvoiman palkkioihin va- 22077: 1950 momentille tarvitaan lisäystä 500,000 rattuun 5,480,000 mal'lkan määrärahaan li- 22078: mk. säystä 986,000 mk. 22079: Momentin loppusumma on 1,350,000 mk. Momentin loppusumma on 6,466,000 mk. 22080: V. 1949 (tilinp.) mk 798,193: - V. 1949 (tilinp.) ...... mk 3,889,034:- 22081: " 1950 " .... •,• mk 1,013,882: - " 1950 " ...... mk 3,369,763:- 22082: , 1951 (menoarv.) .... mk 850,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,480,000:- 22083: 15. Rakennusavustukset. Vähenee: 3. Valaistus ( arviomääräraha). Sähkön 22084: a) Momentilta vähennetään kertameno hinnan nousun vuoksi momentille ehdote- 22085: 2,000,000 mk. . taan lisäystä 2,000 mk. 22086: b) Momentilta vähennetään Paimion Momentin loppusumma on 40,000 mk. 22087: maatalouskerhoneuvojaopiston saunal'81ken- 22088: nuksen rakentamiseen myönnetyt 3,000,000 V. 1949 (tilinp.) ......... mk 38,000:- 22089: mk. " 1950 " . . . . . . . . . mk 30,000: - 22090: Vähennykset ovat yhteensä 5,000,000 mk. , 1951 (menoaN.) ...... mk 38,000:- 22091: 11 Pl. 273' 22092: 22093: 4. Sekalaiset meMt. Hintojen nousun Siementarkasfuslaitos. 22094: ja tutkimustöiden suorituksen te-hostamisen 22095: sekä tarkastusmatkojen lisääntymisen vuoksi 6. Palkkauk8et. Lisääntyy: a) Palk. 22096: momentille ehdotetaan lisäystä 340,000 mk, kausten järjestelyn johdQISta momentille 22097: Momentin loppusumma on 1,770,000 mk. merkitään lisäystä peruspa1kkoihin 171,000 22098: V. 1949 (tilinp.) mk 1,529,981: 65 mk, vuo-sipalkkioihin 164,700 mk, perus- 22099: palkkaisen viran tai toimen haltijai,n ikäli- 22100: , 1950 , . . . . . . mk 1,579,981: - 22101: siin 31,080 mk ja kalliinpaikanlisiin ~8,180 22102: , 1951 (menoarv.) .•.. mk 1,430,000: - mk selrä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- 22103: V t"ljantutkimuslaitos. lisiin 18 1800 mk ja kalliinpaikanlisiin 19,740 22104: mk eli yhteensä 423,500 mk. 22105: 5. ViZjantutMmU$laitos. Analyysimaksu. b) Ylimääräisten toimen.haltijain uusiin 22106: jen ja tutkimus~älineiden hintojen :r;~~su~ ikälisiin momentille tarvitaan lisäystä 22107: vuoksi moment1lle ehdotetaan hsaystä 358,900 mk. 22108: 400,000 mk. c) Seuraavat jatkuvasti tarpeelliset tila- 22109: Momentin loppusumma on 2,000,00Q mk. päiset toimet ehdotetaan muutettavaksi yli- 22110: V. 1949 ( tilinp.) mk 1,106,794 ~ - määrä.isiksi toimiksi ja niitä varten myön- . 22111: " 19'50 " . . . . . . mk 1,299,803: - nettiviksi palltkausrnäärärahaa seuraa- 22112: , 1951 (m~no~,trv,) .... lllk 1,600,000:- vasti: 22113: ~ll!lllllldQ 22114: Y~l,llltolmi Ilman indeksikorotusta YhteellSA 22115: mlc JJik 22116: 1 tarkastaja (23 pl.) ..............•... 399,300 399,300 22117: 2 toimi~pulaiBta. (9 pl.) ........... , .. 209,400 418,800 22118: 1 vanh. laborantti (9 pl.) .........•.•.. 209,400 209~400 22119: 4 toimistoapula.ista. (8 pl.) ............. . 199,500 798,000 22120: 10 laboranttia (8 pl.) ................. . 199,500 1,995,000 22121: Yhteensä mk 3,820,500 22122: Lisäys on vuosipaJklcioina 3,820,500 mk, Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 22123: ikälisinä 1,020,140 mk ja kalliinpaikanli- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 998,694:- 22124: sinä 44;6,160 mk eli yhteensä ilman indeksi- , 1950 , ........ mk 900,000: - 22125: korotusta 5,286,8()() mk;~ Tämän luvun 7 mo- , 1951 (menoarv.) ..... mk 950,000:- 22126: mentilta on vastaavasti vähennetty 3,950,200 22127: mk. Valtion vointarkrMtuslaitos. 22128: Momentin loppusumma lisääntyy 6,069,200 22129: mk ja on 11,493,000 mk. N'uniktJ on muutettu. 22130: V. 1949 (tilinp,) . . . • . . mk 1,570,850: - 10. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk. 22131: " 1950 " . . . . . . mk 3,532,500: ~ k&usten järjestelyn johdosta momentille 22132: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,423,800: ~ merkitään lisäystä peruspalkkoihin 377,400 22133: mk, vuosipalkkioihin 147,600 mk, perua- 22134: 7. Ylimäilräisen työvoiman pa~kkiot ( ar- paikkaisen viran tai toimen haltijain ikäli~ 22135: viomääräraha). V ä h e n e e: Edellyttäen, siin 77,680 mk ja ka:lliinpaikanlisiin 38,820 22136: että edellä 6 momentin c kohdassa ehdo- mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain kaJ. 22137: tetut ylimäär1iiae,t toimet perustetaan, voi- liinpaikanlisiin 14,700 mk ~Ii yhteensä 22138: daan momentilta vä:hentää 3,950,200 mk. 656,200 mk. . 22139: Lisääntyy: Työmäärän lisääntymi- b) Tilapäisen henkilöktmna.n palkkat1Dll- 22140: sen ja palkkojen nousun vuoksi momentille seen varattuun 690,000 markan määrära- 22141: ehdotetaan lisäystä 2,210,200 mk. haan ehdotetaan työmäärän lisääntymisen 22142: Momentin loppusumma vähenee 1,740,000 ja palkkioiden sekä niiden indeksikorotus- 22143: mk ja on 11,500,000 mk. ten no\lSUn vuoksi 'lisäystä 1,150,000 rmk. 22144: V. 1949 ,(tilinp.) ....• mk 13,774,314:- Momentin lopptmumma lisääntyy 1,806,200 22145: , 1950 , .. , .. mk 14,917,946:- mk ja on 11,250,600 :mk. 22146: , 195.1 (manoal'V.) ... mk 13,240,000: - V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,988,958~- 22147: 9. Sekalaiset menot. Painatuskustannus- " 1950 '1 • • • • • • mk 6,439,629: - 22148: ten ja tarveaineiden hintojen nousun vuoksi , 1951 (menoarv.) .... mk 9,4441 400~ 22149: momentille ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 840,000:- 22150: 5827/51 85 22151: 74 11 PL 22152: 22153: 11. Sekalaiset menot. Työmäärän ja tar- ten perustettavaksi maanviljelystaloudelli- 22154: vikkeiden kulutuksen lisääntymisen sekä nen tutkimuslaitos ja sen menoihin varatta- 22155: hintojen nousun vuoksi momentille ehdote- vaJksi tälle uudeUe momenti1le 7,500,000 mk, 22156: taan lisäystä 684,000 mk. josta 'kertamenona 3,500,000 mk. 22157: Momentin loppusumma on 1,634,000 mk. Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. 22158: V. 1949 (tilinp.) mk 849,971: 60 Seuraavan momentin järjestysnumero on 22159: , 1950 , mk 1,049,873: - muutettu. 22160: , 1951 (menoarv.) .... mk 950,000:- Yksityiset tarkastuslaitokset. 22161: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 300,000:- 22162: 16. Yksityisten maanviljelys- ja kauppa- 22163: 12. Matkakustannukset (arviomäärä- kemiallisten laboratorioiden tukeminen. 22164: raha). Matkakustannusten nousun ja mat- Palkkatason nousun vuoksi momentille eh- 22165: kojen lisääntymisen vuoksi momentille eh- dotetaan lisäystä 79,500 mk. 22166: dotetaan lisäystä 50,000 mk. Momentin loppusumma on 378,000 mk. 22167: Momentin loppusumma on 350,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 140,000:- 22168: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 195,135:- , 1950 , . . . . . . . . mk 180,000: - 22169: " 1950 " .0. 0 mk 185,729:- 22170: 0 0 0. 22171: , 1951 (menoarv.) ...... mk 298,500:- 22172: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 22173: X. Maanparannustoiminta. 22174: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 22175: Maanviljelysinsinööri t. 22176: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 22177: Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn 1. Palkkaukset. L isään t y y: a) Palk- 22178: johdosta momentille merkitään lisäystä kausten järjestelyn johdosta momentille 22179: vuosipaLkkioihin 80,100 mk, ikälisiin 5,240 merkitään lisäystä peruspalkkoihin 3,108,600 22180: mk ja kalliinpaikanlisiin 7,860 mk eli yh- mk ja ikälisiin 781,600 mk eli yhteensä 22181: teensä 93,200 mk. 3,890,200 mk. 22182: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä ib) Uusiin iikälisiin tarvitaan lisäystä 22183: 88,800 mk. 57,200 mk. 22184: c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- c) Henkilökunnan siirtojen johdosta tar- 22185: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan vitaan kalliinpaikanlisiin Lisäystä 334,600 22186: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- mk. 22187: rattuun 3,763,800 markan määrärahaan li- Momentin loppusumma lisääntyy 22188: säystä 1,100,000 mk. 4,282,000 mk ja on 56,615,200 mk. 22189: d) Matkakustannusten ja päivärahojen V. 1949 (tilinp.) ..... mk 28,843,000: - 22190: nousun ja tarkastusmatkojen lisääntymisen , 1950 , .... ~ mk 33,006,400: - 22191: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä , 1951 (menoarv.) ... mk 52,333,200:- 22192: 200,000 mk. 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- 22193: e) Julkaisutoimintaa varten momentille kunnan palkkaukset. V ä he n e e: a) Edel- 22194: ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. lyttäen, että edellä VI lu.vun 1 momentin 22195: f) Hintojen nousun vuoksi sekalaisiin me- lisäysten d kohdassa ehdotetut muutokset 22196: noihin ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. hyväksytään, momentilta vähennetään yh- 22197: Momentin loppusumma lisääntyy 1,982,000 den koneinsinöörin ja YJhden osaston huol- 22198: mk ja on 7,968,000 mk. rto,päällikön palkkauksiin varatut määrära- 22199: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,232,623: 65 hat, vuosilpalkkioina 985,200 mk, ikälisinä 22200: , 1950 , ....... mk 5,767,987: - 240,360 mk ja kallii11Jpaikanlisinä 95,940 22201: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,986,000:- :mik eli yhteensä 1,321,500 mk. 22202: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,100,000:- h) Edellyttäen että tämän momentin li- 22203: säysten b kohdassa ehdotetut ylimääräiset 22204: Moonviljelystalouden tutkimuslaitos. toimet perustetaan, väihennetään tilapäisen 22205: 15. Maanviljelystalouden tutkimuslaitos henkilökunnan pall~kioihin varatuista mää- 22206: (uusi). Kun maanvHjelystaloudellisen tut- rärahoista vastaavasti 2,132,800 mk. 22207: ikimuksen aihepiiriin kuuluvien kysymysten Vähennykset ovat yhteensä 3,454,300 mk. 22208: selvittely on nykytilanteessa muodostunut L isään t y y: a) Palkkausten järjeste- 22209: erittäin tärkeä.ksi, ehdotetaan 'Valtion toi- lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 22210: mesta tapahtuvan tutkimustyön laajenta- vuosipalkkioihin 3,779,100 mk ja ikälisiin 22211: mista, yhtenäistämistä Ja tehostaanista var- 183,600 mk eli yhteensä 3,962, 700 mk. 22212: 11 PL 275 22213: b) Keski-Suomen ylimääräisen maan- ehdotetaan myönnettäväksi kertamenona 22214: viljelysinsinööripiirin ja neljän muun maan- 500,000 mk. 22215: viljelysinsinööripiirin tilapäiset konetekni- Momentin loppusumma lisääntyy 1,700,000 22216: kon toimet ehdotetaan muutettavaksi kone- mk ja on 5,040,000 mk. 22217: teknikon ylimääräisiksi toimiksi (19 pl.), V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,840,000: - 22218: vuosipalkkio 329,100 mk ja Keski-Suomen " 1950 " ....... mk 2,240,000:- 22219: ylimääräisen maanviljelysinsinööripiirin ti- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,340,000:- 22220: lapäinen konttoripäällikön toimi konttori- 22221: päällikön ylimääräiseksi toimeksi (23 pl.), 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 22222: vuosipalkkio 399,300 mk. Lisäys on vuosi- määräraha). Kustannusten nousun vuoksi 22223: palkkioina 2,044,800 mk, ikälisinä 386,080 momentille ehdotetaan lisäystä 2,000,000 22224: mk ja kalliinpaikanlisinä 148,920 mk eli mk. 22225: yhteensä ilman indeksikorotusta 2,579,800 Momentin loppusumma on 9,105,000 mk. 22226: mk. Vastaavien tilapäisten tointen lakkaa- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,624,375:- 22227: misen vuoksi on vähennysten b kohdassa ,, 1950 , . . . . . . . mk 4,630,319: - 22228: tilapäisen henkilökunnan palkkioista vähen- , 1951 (menoarv.) .... mk 7,105,000:- 22229: netty 2,132,800 mk. 22230: c) Henkilökunnan siirtojen johdosta tar- 6. Työkoneiden ja kaluston· kunnossapito. 22231: vitaan kalliinpaikanlisiin lisäystä 270,000 Koneeliistuttamisen laajentamisen ja hinto- 22232: mk. jen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 22233: d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- lisäystä: 12,000,000 mk. 22234: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 35,000,000 mk. 22235: tilapäisen henkilökunnan palkkioihin edellä V. 1951 (menoarv.) ... mk 23,000,000: - 22236: vähennysten b kohdassa ehdotetun 2,132,800 22237: markan vähennyksen jälkeen käytettävänä 22238: olevaan 88,974,200 markan määrärahaan li- Valtion avustukset. 22239: säystä 16,447,700 mk. Valtion avustukset maanparannustöi- 22240: 7. 22241: e) Harjoittelijainsinöörien palkkoihin va- den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Li- 22242: rattuun 200,000 markan määrärahaan ehdo- sään t y y: a) Hinta- ja palkkatason nou- 22243: tetaan palkkatason nousun johdosta lisäystä sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 22244: 40,000mk. 150,000,000 mk. 22245: f) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten b) Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan perus- 22246: nousun vuoksi momentille ehdotetaan siivoo- kuivatussuunnitelmaan kuuluvien töiden 22247: jien ja talonmiesten palkkoihin varattuun suorittamiseen momentille ehdotetaan Ii" 22248: 835,7'00 markan määrärahaan lisäystä 70,000 säystä 70,000,000 mk. 22249: mk. c) Pohjanmaan uusjakoalueilla suoritet- 22250: Lisäykset ovat yhteensä 23,370,200 mk. tavaksi päätettyjä kuivatustöitä varten eh- 22251: Momentin loppusumma lisääntyy dotetaan myönnettäväksi 30,000,000 mk. 22252: 19,915,900 mk ja on 174,487,200 mk. d) Tielain edellyttämiin siltatutkimuksiin 22253: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 28,309,089: 25 momentille ehdotetaan myönnettäväksi li- 22254: " 1950 " . 0 mk 40,820,697: - 22255: 0 0 0 22256: säystä 500,000 mk. 22257: , 1951 (menoarv.) .. mk 154,571,300:- Lisäksi ehdotetaan, että avustuksiksi pien- 22258: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustuk- viljelijöille kiviperäisten peltojen raivaami- 22259: set (arviomääräraha). Matkakustannusten seksi myönnettyä määrärahaa saadaan käyt- 22260: ja päivärahojen nousun vuoksi momentille tää myös kivenraivauskoneiden hankkimi- 22261: ehdotetaan lisäystä 900,000 mk. seen lähinnä pienviljelijöiden perustamille 22262: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. yhtymille. 22263: Momentin loppusumma lisääntyy 22264: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,290,543: 25 250,500,000 mk ja on 638,830,000 mk. 22265: " 1950 " 0 0 0 mk 3,483,829 : - 22266: • 0 • • 22267: 22268: 22269: 22270: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,100,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 309,157,999: 10 22271: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- " 1950 " mk 383,570,000: - 22272: , 1951 (menoarv.) .. mk 388,330,000:- 22273: sään t y y: a) Hintojen nousun vuoksi , 1951 (II lisämeno- 22274: momentille ehdotetaan lisäystä 1,200,000 arv.) . . . . . . . . mk 153,000,000: - 22275: mk. 22276: b) Karjalan maanviljelysinsinööripiirin 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siir- 22277: uuden huoneiston kalustamiseen momentille tomääräraha). Kustannusten nousun ja töj- 22278: 2?6 11 Pl. 22279: 22280: denlisääntymisen vuoksi momentille ehdote- Momentin lopJ;msumma on 1,350,000 mk. 22281: tl:lan lit>äystä 30,000,000 mk. V. 19t!9 (tilinp.) . . . . . . . . mk 109,448: =- 22282: Momentin loppusumma on 80,000,000 mk. ,. 1950 , . , . . . . . . mk 849,880: - 22283: V. 1949 (tilinp.) . : .... mk 24,999,999: 75 , 1951 (menoarv.) ..... mk 850,000:- 22284: " 1960 ., - mk 90,000,000:- 22285: , 1951 (m~noarv.) ... mk 50,000,000: ~ 5. Sekalaiset me1tot. Koneiden ja kalus~ 22286: , 1951 (II lisämeno- · ton hankkimiseksi laboratorioihin sekä pai~ 22287: a:n'). . . . . . . . • . mk 10,000,000: - natuskustannusten ja tarvikkeiden hintojen 22288: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 22289: !J. Rqtion,al~cnnti ja tekttillisen henkilö- säystä 1,200,000 mk, josta kertamenolla 22290: kunnan jatkokoulutus (uusi). Maanviljelys- 500,000 mk. 22291: iusinööri:Pii:reissä toimitettaval). konttoritöi- Momentin loppusumma on 1,790,000 mk. 22292: den rationalisoimista, työmenetelmien ja työ- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,637,5~2: ~ 22293: saavutusten tutkimista selrä. tiOO:tillise~ hen- " 1950 , . . . . . . mk 1,439,245: - 22294: kiliikunnan jatkokoulutusta varte~ tälle , 1951 (menoarv.) .... mk 590,000:- 22295: uudelle momentille ehdotet"3n :wyönnqttä- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 700,000:- 22296: väksi 1,200,000 mk. 22297: :MolUentin lo:p:pv~um~a on 11200,000 mk. 22298: XU. Bevostalous. 22299: .' "', XI. Maitota.lou. 22300: V~{tion. 'f!,eVO.$.$.iittakt. 22301: Valtion maitotalouskoelaitos. 22302: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) P&lk- 22303: 1. PaZkkaukset. Palkkausten järjestelyn kau.sten järjestelyn johdosta mon:tentille 22304: johdosta momentille merkitään lisäystä pe- me11kitään lisäystä perlU!palkk-.oihin 56,700 22305: ruspalkkoihin 221,400 mk. mk ja ikälisiin 4,400 mk eli yhteensä 61,100 22306: MQmenttn loppuaUJ®la on 3,533,400 mk. mk. 22307: V. 1949 (tillnp.) ...... mk 1,696,216: - b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäyJtä 22308: ,, 1951) , . . . . . . mk 2,080,600: - 95,700 mk. 22309: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,312,000:- Momentin' loppusumma lisääntyy 156,800 22310: mk ja on 919,800 mk. 22311: ~•. Yfi~ij.ij,r-fi~f/fl ke:nkilöku'Anan, 4-pu~ 22312: #sn i~ ty(ivi«!'lll ~kka.'ll!~ (arTI.omääräraha). y. 1949 (tjlinp.) ........ mk 458,300:- 22313: Palkkqjen j~ niiden :i,nd~orotuste,n. nou. " 19f)O II . • • • • . • • • mk 487,300: - 22314: 22315: sun vuoksi momentille ehdpteta~n ylimää- , 1,951 (menoarv.) . ·.·,. mk 1'63,QQQ:- 22316: räisen henkilökunnan, apulaili>t~n j~ työväen 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (ar- 22317: P!llkkoib.in vt;tllatt~® 1,4~1,~00 ~ark~ viomää!'äraha). Työväen palkkojen j11 nii- 22318: mä~rij.rahlUJ.D. Uaijystä, ~78,600 Jlllt. den indeksikorotusten nousun vuo~i ja 22319: Molll~ntin loppuaumma on 1,700,000 mk. kun peltojen asutukseen luovutuksen vuoksi 22320: V. 1949 (tilin.p.) ...... mk 1,104,680: ·--= on kunnQilltettava laidunma~ta, momentille 22321: , 19~0 , . . . . . . mk 1,843,587: ...,.,.. tarvtta..,n työvä1en palkkaukseen li,säystä 22322: ., 1951 (menoarv.) .... mk 1,421,400: - 1,700,000 mk. . 22323: M<;>mentin loppusumma on 4,400,000 mk. 22324: 3, M atka.kustan1tukset ( arviomäii,räraha). 22325: M;~tk~u~tannqsta:p, ja päivärahojen nou- v. 19~~ (tiUnp,) .... , • mk 2,739,~73:....,..,. 22326: ii@ vuq}isj mom~tille elldoteta~ lisäystä " 1950 " . . . . . . mk 4!299,8~3; ...,... 22327: 75,000 mk. , 1951 (meno!trv.) . , , . mk ~,700,000:..,..,. 22328: Mom~tin loppusu:znma. on 250,000 mk. 3. Matkakustannukset (arviomäärära:ha). 22329: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 188,306: .,.,.,.. Matkakqst!J,nnqsten ja päivärahojen nousun 22330: " 1950 " ........ mk 131,984:-. vuoksi mo:q1~ntille ehdotetaan lisäystä 40,000 22331: , 1,951 ·(meno.arv.) ..... mk 175,000:- mk. 22332: 4. Lämmitys, valaistus, t1oima ja vesi Momentin lopp11sunnna on 90,000. mk, 22333: (arviomääräraha). Momentin nimike on V. 1949 (ti!inp.) ........ , mk 12,810:- 22334: muutettu. HintoJen nousun vuoksi momen- , 1950 , . . . . . . . . . . mk 65,5S5l - 22335: tiU~ tarvitaan li~ltystii. 500,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 50,000:- 22336: 11 Pl. 22337: 4. H evossiittolan mu.ut menot (arvio- 8. Matkakustannukset (arviomääräraha). 22338: määräraha). Hintojen nousun vuoksi ja Ma.tlkakustannusten ja päivärahojen nousun 22339: perustaruisasteella olevien laajojen hakalai- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 22340: dUJiten peruslannoitUtkseen sekä hevosten 200,000 mk. 22341: rehuihin ja .ty6väenaauntojen korjaamiseen Momentin loppusumma on 1,245,000 mk. 22342: momentille ehdotetaan lisäystä 1,210,000 V. 1949 (tilinp.) ... , . , mk 808,6911 '--'- 22343: mk. " 1950 ;, • ' ' • • . !tnk 852,788: "- 22344: Momwtin loppusumma on 4,000,000 mk. " 1951 (menoarv.) ...• itnk 11045,000: "--'-- 22345: V. 1949 (tilin,p.) mk 2,839,959: 50 22346: , 1950 , . . . . . . mk 3,578,450: - 9. Avustukset toimistort pidosta. Kun 22347: , 1951 (menoa:vv.) .... mk 2,790,000: - kanta'kirjaan merkittävien hevosten luku gn 22348: huomattavasti lisääntynyt ja kun toimisto- 22349: H evoslwitokoulu ja kengitysku1·ssit. a;pulaisten palkat ja tarvikkeiden hinnat 22350: 5. Palkkaukset. Palkkojen nousun vuoksi ovat nousseet, momentille ehdotetaan li- 22351: tarvitaan opetuspalkkioihin lisäystä hevos- säystä 80,000 mk. 22352: hoitokoulussa 10,000 mk ja kengitysikou- Momentin loppusumma on 340,000 mk. 22353: lussa 10,000 mk eli lisäystä yhteensä 20,000 V. 1949 (tillnp.) . . . . . . . . ink 160,000: -"-- 22354: mk. " 1950 , ........ mk 260,000: - 22355: Momentin lop,pus'un:Uila on 2261500 mk. , 1951 (menoarv.) · ..... mk 260,000:- 22356: V, 1949 (tilinp.) ........ mk 114,000: - 22357: , 1950 , . . . . . . . . mk 184,853: - Valtion a/l.l'l.tstukset. 22358: , 1951 (lhenoarv.) ..... rm.k 206,500:- 10. H evaatalouden edistäminen. L i- 22359: 6. Sekalaiset menot. V ä h en e e: Mo- sään t y y: a) Hevostalouden edistämiseen 22360: mentilta vahennetäan kertameno 50,000 mk. myönnettyyn 51085 1100 markan valtion~ 22361: Lisää Ii t y y: a) Hintojen nousun apuun ehdotetaan palkkojen ja kustannus- 22362: vuoksi hevoshoitdkoululle varattuun 110,000 ten nousun vuoksi lisäystä 900,000 mk. 22363: markan määrarahaan ehdotetaan lisäystä b) Klin hevosjalostusliittojen valtionapu 22364: 20,000 mk. on ollut vähäinen katsoen niiden merkityk- 22365: ib) Kun 'kengitysseppäkursseja ;pidHään seen maamme hevostalouden edistämisessä, 22366: vuod<eSSa kolmet, kukin kestäen 4 kuu- ehdotetaan tnomentille lisäystä 500,000 mk. 22367: kautta, momentille ehdotetaan hiilen, rau- c) .Maataloushallituksen käytettä. vä:ksi 22368: daiD., Ol})etus- ja työyälineitten sekä_ ~ähkö myönnettyyn 373,000 markan määrärahäan 22369: virran hankintaan 150,000 mk, mistä kerta- ehdot~taan hint'Ojen nousun vuoksi motnen- 22370: menona 50,000 mk. tille lisäystä 50,000 mk. 22371: Lisäykset ovat yhteensä 170,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 1,4501000 22372: Momentin .loppusumma lisääntyy i2ö,OOO mk ja on 6,908,100 mk. 22373: mk ja on 280,000 mk. V. 1949 (t!linp.) ...... mk 3,373,150:- 22374: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 89,654: - H 1950 ,; ... • • . mk 3,879,909: ......_ 22375: " 1950 " . . . . . . • . mk 1881957: - , 191H ( menoar\1'.) . . . • mk 51458,100: .......... 22376: , 1951 (menoarv.) ..... mk 160,000:- 22377: . 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito, 22378: KantakirjakonsuZentit, Korjauskustannusten ja apuhenkilöiden 22379: 7. Palkka'llkset. L i a ä ä n t y y 1 a) Palk- palkkojen nousun vuoksi momentille ehdo- 22380: kausten järjesteltn jöhdosta tnomentille tetaan iisäystä 500,000 mk. 22381: merkitään lisäystä peruspalJ.t!koihln 141,000 Momentin loppusumma on 1,995,000 mk. 22382: mk, ikälisiin 23,060 mk ja kalliinpaikan- V. 1949 (tilinp.) mk 594;702:- 22383: lisiin 7,740 mk eli yhreensa 171,800 mk. " 1950 ". mk 1,344,389: - 22384: h) _Uus~n ikälisiin tarvitaan lisäysta , 1 1951 (menoarv.) .... mk 1,495,000:- 22385: 184,700 mk. 22386: Mometitin loppus111nima li.s~ä.ntyy 356,500 22387: mk ja on 2,489,400 mk. xm. Kalastus. 22388: V. 1949 (tilinp.) .....• mk 1,283,100:- 1. Kålast'Usopetus. Lisääntyy: a) 22389: , 1950 , mk 11365,300: - Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan Viro- 22390: ,, 1951 (menoarv.) .... mk 21132,900: .._ lahden kälastajakoulun ja Pernå fiskar- 22391: 278 11 Pl. 22392: 22393: skola nimisen koulun opettajien palkkauk- 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen. V ä- 22394: siin käytetyn valtionavun osalta lisäystä h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- 22395: 383,300 mk. meno 1,000,000 mk. 22396: b) Kun uusien kalastusalan toimihenki- L i s ä ä n t y y: a) Kalastuselinkeinon 22397: löiden kouluttamiseksi on järjestettävä 7 kohottamiseksi eri järjestöille myönnettyyn 22398: kuukautta kestävä kurssi, ehdotetaan tar- 9,620,200 markan valtionapuun ehdotetaan 22399: koitukseen myönnettäväksi kertamenona li- palkkojen ja kustannusten nousun vuoksi 22400: säystä 600,000 mk. lisäystä 1,480,000 mk. 22401: Momentin loppusumma lisääntyy 983,300 b) Kalastusloistojen ylläpitoa ja hoitoa 22402: mk ja on 2,757,500 mk. varten varattuun 250,000 markan määrä- 22403: V. 1949 (tilinp.) mk 661,305:- rahaan momentille ehdotetaan lisäystä 22404: " 1950 " mk 1,886,990: - 50,000 rnik. 22405: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,774,200:- c) Kalastusloistojen korjauksia ja uusien 22406: perustamista varten varattuun 950,000 mar- 22407: 2. V ciltion kalastusoon hoito ja valvonta. kan määrärahaan momentille ehdotetaan 22408: Vähenee: Sivutoimipalkkioiden järjeste- loistoverkoston rakennustoiminnan ylläpitä- 22409: lyn yhteydessä on tilinpitäjä-bssanhoitajan miseksi lisäystä 200,000 mk. 22410: palkkio 5,900 mk poistettu, minkä vuoksi d) Uuden kalastuslain toimeenpanoa kos- 22411: momentilta vähennetään mainittu palkkio kevaa valmistelutyötä ja neuvontaa varten 22412: 5,900 mk. ehdotetaan vuodeksi 1951 myönnetyn 22413: Lisääntyy: a) Momentille merkitään 1,000,000 markan kertamenon lisäksi jäljel- 22414: vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa val- läolevia töitä varten myönnettäväksi ikerta- 22415: tion kalanviljelyslaitoksien hoitajien pal- menona 800,000 mk. 22416: kankorotuksia varten myönnetyt 224,000 Lisäykset ovat yhteensä 2,530,000 mk. 22417: mk ja lisääntyneiden mädinhankintakus- Momentin loppusumma lisääntyy 1,530,000 22418: tannusten peittämiseksi myönnetyt 300,000 mk ja on 14,235,200 mk. 22419: mk eli yhteensä 524,000 mk. 22420: b) Momentille merkitään vuoden 1951 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,123,600:- 22421: toisessa lisämenoarviossa kesällä 1951 val- , 1950 , . . . . . . mk 8,973,220: - 22422: mistuneen valtion omistaman Inarin kalan- , 1951 (menoarv.) ... mk 12,705,200:- 22423: viljelyslaitoksen hoitajan palkkausta ja 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuis- 22424: matkakustannuksia varten myönnetyt avustus (arviomääräraha). V akuutustoi- 22425: 205,000 mk sekä mädin hankintaan ja kul- minnan lisäännyttyä momentin nimikkeessä 22426: jetukseen myönnetyt 200,000 · mk ynnä lai- mainittuun tarkoitukseen varattuun 250,000 22427: toksen lämmitykseen, valaistukseen, posti- markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 22428: ja puhelin- sekä sekalaisiin menoihin myön- 500,000 mk. 22429: netyt 145,000 mk eli yhteensä 550,000 mk. Momentin ioppusumma on 750,000 mk. 22430: c) Kun varsinainen huolenpito Lapissa 22431: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 353,309:- 22432: olevien valtion vesistöjen kalakannan lisää- , 1950 , . . . . . . . . mk 625,858: - 22433: misestä erikoisesti siirtoväen ja muiden , 1951 (menoarv.) ..... mk 250,000: - 22434: uudisasukkaiden toimeentulon turvaami- 22435: seksi tulee ajankohtaiseksi Inarin kalan- 5. Avustus kalanv~"ljelyslaitosten perusta- 22436: viljelyslaitoksen valmistuttua, ehdotetaan mista ja hoitoa varten (siirtomääräraha). 22437: momentille metsähallituksen hallinnassa ole- Kalanviljelysharrastuksen tehostuttua ja 22438: vien vesistöjen kalakannan ja kalalajien laitosten lukumäärän lisäännyttyä momen- 22439: lisäämiseen varattuun 50,000 markan mää- tille ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. 22440: rärahaan lisäystä 100,000 mk. Momentin loppusumma on 600,000 mk. 22441: Lisäykset ovat yhteensä 1,174,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 450,000:- 22442: Momentin loppusumma lisääntyy 1,168,100 , 1950 , . . . . . . . . mk 850,000: - 22443: mk ja on 3,551,500 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 450,000: - 22444: V. 1949 (tilinp.) mk 2,300,276: 15 22445: " 1950 " mk 2,868,993: - 6. Kalataloussäätiön toiminnan tukemi- 22446: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,383,400: - nen. Sen johdosta, että Kalataloussäätiön 22447: , 1951 (II lisämeno- menot ovat huomattavasti lisääntyneet 22448: arv.) ......... mk 1,209,300:- Verldkosaaren kalasatamaan Helsingissä jär- 22449: 11 Pl. 279 22450: 22451: jestetyn kalatalouden tutkimuslaitoksen korotettu siten, että hän 60,000 markan 22452: vuonna 1950 alkaneen toiminnan sekä mai- vuosipalkkion sijasta saa palkkiota vuo- 22453: nittuun tutkimuslaitokseen liitetyn Loh- dessa 30,000 mk ja sen lisäksi 1,500 mk 22454: jalla sijaitsevan Porlan koeaseman hoitami- jokaiselta kokoukselta. Muutoksesta ei ai- 22455: sen vuoksi, momentille ehdotetaan lisäystä heudu momentille lisäystä. 22456: 550,000 mk, mistä kertamenoa Porlan kalan- e) Pa:Lkkojen nousun vuoksi tarvitaan sii- 22457: viljelyslaitoksen kunnostamiseksi 400,000 voojan palkkaamiseen varattuun 62,000 22458: mk. markan määrärahaan lisäystä 15,000 mk. 22459: Momentin loppusumma on 850,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 151,300 22460: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 300,000:- mk ja on 1,365,400 mk. 22461: , 1950 , ........ mk 300,000: - V. 1949 (tilinp.) ....... mk 758,800:- 22462: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- " 1950 " . . . . . . . mk 856,750: - 22463: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,214,100:- 22464: ( 8.) Avustukset kalastusvakuutusyhdis- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 50,000:- 22465: tysten valtionapurahastoja varten (siirto- 22466: määräraha) (kertameno). Momentti ja sille 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 22467: merkitty määräraha poistetaan menoar- Matkakustannusten nousun vuOksi momen- 22468: viosta. tille ehdotetaan lisäystä 30,000 mk. 22469: Vähennys on. 200,000 mk. Momentin loppusumma on 195,000 mk. 22470: 8. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelu- 22471: alueen kalastusvartiointi (uusi). Maakrun- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 92,752: ..- 22472: ni-säätiö omistaa momentin nimikkeessä " 1950 , . • . . . . . . mk 101,686: - 22473: mainittujen saarten ympärillä kalavedet, , 1951 (menoarv.) ..... mk 165,000:- 22474: joilla se on kieltänyt vapaan kaJastuksen 22475: harjoittamisen. Säätiö on kuitenikin suos- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Tar- 22476: tuvainen sallimaan kalastuksen määrätyin vikkeiden käJ'_tön lisääntymisen ja hintojen 22477: ehdoin, mikäli saarten Iuonnonsuojeluvar- nousun vuoksi momentille ehdotetoon li- 22478: tiointia voidaan riittävästi tehostaa. Tämän säystä 38,000 mk. 22479: vuoksi ehdotetaan mainittua kalastusvar- Momentin loppusumma on 144,000 mk. 22480: tiointia varten tälle uudelle momentille V. 1949 (tilinp.) ........ mk 65,999: 60 22481: myönnettäväkai 130,000 mk. , 1950 , ........ mk 144,000:- 22482: Momentin loppusumma on 130,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 106,000: - 22483: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja 22484: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- valaistus (arviomääräraha). Virkahuoneis- 22485: toiminta. ton ja paikallisen kasvinviljelyskoetoimin- 22486: nan lisähuoneen vuokran nousun vuoksi mo- 22487: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- mentille tarvitaan Hsäystä 93,000 mk. 22488: kunta. Momentin loppusumma on 242,000 mk. 22489: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 127,969:- 22490: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- , 1950 , . . . . . . . . mk 164,659: - 22491: kitään lisäystä vuosipalkkioihin 56,700 mk, , 1951 (menoarv.) ..... mk 149,000:- 22492: ikälisiin 14,760 mk j·a kalliinpaikanlisiin 22493: 5,940 mk eli yhteensä 77,400 mk. 5. Painatuskustannukset ja julkaisut. 22494: b) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin V ä h e n e e: Momentilta vähennetään ker- 22495: ikälisiin tarvitaan lisäystä 8,900 mk. tameno 300,000 mk. 22496: c) Päivärahan nousun vuoksi ja kun Lisääntyy: a) Maataloustuotannon 22497: uudet tutkimusalat vaativat asiantuntijain kohottamiseen tarkoitetun tutkimustoimin- 22498: lisääntyvää käyttöä, ehdotetaan valiokun- nan tulosten julkaisemista varten ja paina- 22499: tien jäsenten ja asiantuntijain palkkioihin tuskustannusten nousun vuoksi sekä ottaen 22500: varattuun 135,000 markan suuruiseen mää- huomioon, ettei määrärahan vähyyden 22501: rärahaan lisäystä 50,000 mk. vuoksi julkaisukelpoisia tutkimuksia ole 22502: d) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- voitu tarpeellisessa määrässä saada painate- 22503: teydessä on koe- ja tutkimustoiminnan kes- tuksi, momentille ehdotetaan lisäystä 22504: kusvaliOkunnan puheenjohtajan palkkio 200,000 mk, josta kertamenona 150,000 mk. 22505: 280 11 PL 22506: 22507: b) MaatalöUskoelaitoksen maatutkimus• 22508: omaston valtniiksi tutkitna.n kuud~n kartta- 22509: v. 1949 (tilmp.) mk 19,736,235:- 22510: , 195o , mk 22,984,395: - 22511: lehde11 painatilata varten momentillll ehdo• , 1951 {thehoarv.) ... mk 33,774,200:- 22512: tetaån kartatnenoha lisäystä. 700,000 mk. , 1951 (ll Hsämeno- 22513: c) Maaperä- jå viljavuustutkimukaissa arv.) . . . . . . . . . mk 160,000: - 22514: syntyneitä karttajulkaisuja varten n'l.omen- 22515: tille ehdotetaan kertamenona lisäystä V. Matkakustatlinukset ( arviomäätäraha). 22516: 450,000 mk. Päivärahan korotuksen ja matkakustannus- 22517: LiSäykset ovat yhteensä 1,350,000 mk. ten hol.1$Un vuoksi momentille ehdotetaati. li- 22518: Momentin loppusumma lisääntyy 1,050,000 säystä 400,000 mk. 22519: mk j.a. on 2,200,000 mk. Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. 22520: V. 1949 (tilinp,) ....... mk 250,000:- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 875,239:- 22521: , 1950 , . . . . . . . mk 1,098,444: - , 1950 , ....... mk 1,102,149: - 22522: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,150,000:- , 1951 (meMal'V.) .... mk 1,200,000:- 22523: 8. Kiiyttövarat. Hintatason nousun 22524: Maatalouskoelaitos. vuoksi momentille ehdotetafln lisäystä 42,000 22525: mk, josta kertamenona 25,000 mk puutarha- 22526: a 22527: 6. Palkkaukset ~ V he ne e: Itun sivu- osastoHe. 22528: toimipalkkioiden järjestelyn yhteydessä on Momentin lo'ppU.Wmn1a oli. 76,000 mk. 22529: poistettu maatalouskoelaitoksen kassanhoi• 22530: tajan palkkio 12,000 mk ja keskuskirj.aston V. 1949 (tilmp.) ......... mk 23,535: ~ 22531: valvojan palkkio 6,000 mk1 vähennetään " 1950 " ......... mk 79,684:- 22532: momentilta 18,000 mk. ,, 1951 (menoarv.) .•..... mk 34,000: ~ 22533: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 9. Kalusto, tarvikkl3et ja sekalaiset menot. 22534: lyn v\ioksi momentille merkitään lisäystä Vähenee: Momentilta vähennetään kerta- 22535: peruspalkkoihin 1,118,400 mk, vuosipalk- meno 150,000 mk. 22536: kioihin 775,200 mk, peruapaikkaisen viran Lisääntyy: a) Tamkkeiden hintojen 22537: tai toimen haltijliin ikälisiin 200,600 mk ja nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 22538: ka.lliinpaikanlisiin 74,300 mk, ylimääräisten säystä 500,000 mk. 22539: toimenhaltijain ikälisiin 96,600 mk ja kal- b) Loppuunkuluneiden lasku- ja kirjoi* 22540: liinpaikanlisiin 55,800 mk eli yhteensä tuskoneiden uusimiseksi momentille ehdo- 22541: 2,320,900 mk. tetaan 170,000 mk, uusien hyllyjen hankki- 22542: b) Momentille tarvitaan lisäystä perus- miseksi kirjastoon 50,000 mk, pa:lokaluston 22543: palkkaisen viran tai t-oimen haltijaifi uttsiin täydentämistä varten 300,000 mk ja hooel- 22544: ikälisiin 494,400 mk jft ylimääräisten tolmen- mätarhan aitallksee.n ..3ö,OOO mk ·eli yh- 22545: haltijain uusiiti. ikälisiin 103,200 mk eli yh- teensä lisäystä kertarileriona 555,000 mk. 22546: teensä 591,600 mk. c) Lisäliuolleiden Vliokrien nousun vuoksi 22547: c) Sivutoimipalkkiöiden j!irjestelyn ·yh- momentille ehdotetaan 199,400 markan mää- 22548: teydessä on maatalouskoelaitokseh talous~ rärahaan lisäystä 13,000 mk.. 22549: asiaitilioita.jan palkkio korotettu 30,000 Lisäykset ovat yhteensä 1,068,000 mk. 22550: markastll. 60,000 markkaan, minkä vuoksi Momentin loppusumma lisääntyy 918,000 22551: momentille tarvitaan lisäystä 30,000 mk. mk ja on 4,562,000 mk. 22552: d) Tehtävien lisääntymisen woksi eri V. 1949 (tilinp.) •..•.• mk 2,587,251: 15 22553: owtoilla ja kun maatutkimusosastolle ha.n~ " 1950 " .••... tmk 3,790,567: ~ 22554: kitaan spektrografi hivenainetutkimuksia , 1951 (moooar:v.) .•.. mk 3,644,000: ....... 22555: va.tten, on lisätyövoiman paikkaaminen vält- 22556: tämätöntä. Täfnän woltsi ja ottaen huo- 10. Liimmitys Ja sähkö ( arviomäårä- 22557: mioon palkkatason nollB11 momentille ehdo- raha). Hintojen nousun ja lammitettävien 22558: tetaan tilapäisen työvoiman palkkaukseen rakennusten lisääntymisen l'uoksi moonen- 22559: varattuun 4,941,000 markan määriirahaan tille ehdotetaan lisäysta 2,000,000 mk. 22560: lisäystä 1,500,000 mk. Momentin loppusumma on 61115,000 mk. 22561: Lisäykset ovat yhteensä 4,448,500 mk. V. 1949 (tilinp.) ..•.•• mk 3)626,291: ~ 22562: Momentin loppusumma lisääntyy " 1950 " mk 4, 752,912: ~ 22563: 4,430,500 mk ja. on 38,204,700 mk. ,, 1951 (menol\l"V.) ••.. mk 4,115,000: .....-. 22564: 281 22565: 22566: 11. M$fi'JWU$koiWliJDksen maatalous ( ar- 150,000 mk ja matkakustannuksiin 150,000 22567: viomääräraha). V ä ih e n e e: Momentilta mk eli lisäystä yhteensä 2,300,000 mk. 22568: väihennetään kertameno 300,000 mk. ib) Kasvinsuojeluaineiden tarkastuksen 22569: LiSä. ä 11 t y y: a) Ottaen huomioon mo- edellyttämän la:boratoriovälineistön ja 22570: mentin käyttö vuonna 1950 sekä työpalk- -kaluston hankkimista varooli momehtilltl 22571: kojen ja tartikkeiden hinwjen nousu mo- ehdotetaan kertamenona llsäy.stä '700,000 22572: mehtille ehdotetaan lisäystä 5,000,000 mk. mk. 22573: Momentl.n loppusumma lisääntyy 22574: ib) Epäkul!ltoon joutuneen salaojituksen 3,000,000 mk ja on 3,480,000 mk. 22575: ultiimiooen koekenttäalueilla sekä avo-ojissa 22576: olevien peltojen salaojittamiseen; momen· V. 1949 (tilinp.) ........ mk 198,283: ......... 22577: tille ehdotetaan kertatnenona lisäystä " 1950 " . . . . . . . . mk 622,831! ...... 22578: 1,000>000 mk. , 1951 (1menoarv.) ...•. mk 480,000: ....... 22579: Lisäykset ovat yhteensä 6,000,000 mk. 22580: Momentin loppusumma lisääntyy 22581: 5,700,000 t'lrlik ja on 14,680)000 thk. Koeasemat. 22582: V". 19~9 (tilinp.) •.... mk !3,91'1,066: 50 15. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 22583: , 1950 , . . . . . mk 11,910,322: - kausten järJestelyn vuoksi momentille mer- 22584: , 1951 (mep.oarv.) .•. mk · 8,980,000:- kitään lisäystä ;peru.spalkkoihin 330,000 mk, 22585: vuosipalkkioon 29,700 mk, :ikälisiin 80,200 22586: 12. Rakennusten köf}aus. V ith 't'l !il e e: mk ja kalliilii}Hlikanlisiih 8,100 mk eli yh- 22587: Momentilta vähennetään ke:rtamefiö 200,000 teensä 448,000 mk. 22588: mk. b) Momentille tar'tritaan lisäysta ·perus- 22589: !; i s ä ä n t y y: Korjauskustannusten palkkaisen virllJl tai toime11 haltijain kal- 22590: nousun vuoksi. ja rakennusten kattd~en liinpaikanlisiin 5,100 mk ja ylimääJräisen 22591: uusimiseen sekä virkailijoiden asuntoJen toimenhaltijan ikälisiin 19,300 mk eli yh- 22592: korjaaml.seen momentille ehdotetaan kerta- teensä 24,400 mk. 22593: mlmona lisäysta 1,500,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 472,400 22594: Momenti·Ii loppu8umma. lisääntyy mk ja 'On 6,235,300 mk. 22595: 1,300,000 mk ja on 3,100,000 :truk. V. 1949 (tilinp.) mk 2,932,731:- 22596: V. 1949 (tilirtJp.) mk 1,799,829:-- ., 1950 , ...... mk 3,538,940:- 22597: " 1950 , ·· .... ··. • mk 1,684,331: ---. , 1951 (menoarv.) .... mk 5,762,900: - 22598: , 1951 (menoarv.) .... ;mk 1,800,000: ,___ , 1951 (II lisämenoarv.) mk 5,100:- 22599: 16~ Apulatisten ja tyoväen palkkaus (ar- 22600: 13. .A.gfogeologiset tutkimukset. Maa- viomääräraJut). Lisääntyy: a) Työ- 22601: perätutkinmsten ja maruperän kartoi.ttlstoi- palkkoJen nousun vuoksi sekä lisätyövoi- 22602: minliåfi tehostamiseksi momentille ~hdote man palkkaamiseksi momentille ehdotetaan 22603: taan lisäystä 200,000 mk. lisäystä 5,000,000 mk. 22604: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. lb) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 22605: V. 1949 (tilinp.) ..... , mk 999,999: 50 teydessä tm koeasemien kassanhoita..ji~n 22606: , 1950 , . . . . . . mk 1,000,000: - pa~kkiot korotettu 24,000 markasta 86,000 22607: , 1951 (menoal'v.) .••. nlk 1,000,000:- markkaan. TarlroitUBta varten ei momen- 22608: tille .tarvita lisäyStä. 22609: 14. Ka.winsMjelutrJimenpiteet ( arviomää~ Momentin loppusumma on 29,500,000 mk. 22610: räraha). Lisään·t;ryt a) Huhtikuun 27 V; 1949 (tilillp.) ..... mk 20,417,781: 50 22611: päivänä 1951 annettu kasvinsuojeluainelaki , 1950 , ..... mk 24,347,464t _.... 22612: (261/51) astuu voimaan 'tUoden 1952 , 1951 (menoarv.) ... mk 24,500,000: - 22613: alusta. Voidakseen toteuttaa lain edellyt- 22614: tämät tehtävä.t ehdotetaan maatalou~koelai 17. :Oakennusten korJaus. V å he n e e: 22615: toksen kasvitauti· ja tuhoeläinosastoille Momentilta vähennetään kertameno 680,000 22616: kasvinsuojeluaineiden tarki!Mtustyöstä koi· mk. 22617: tuvia palkkausmenoja varten lisäystä tila• L i s ä ä n t y y: Rakennustarvikkeiden 22618: päisen henkilökunnan palkkaukseen hintojen ja työpalkkojen nousun vuoksi 22619: 2,000,000 mk sekä k.emilllli$iin erikoistöi!hin momentille ehdotetaan lisäystä 700,000 tnk. 22620: 5827/51 86 22621: 282 11 Pl 22622: 22623: Momentin loppusumma lisääntyy 20,000 Momentin loppusumma on 300,000 mk. 22624: mk ja on 2,958,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 172,458:- 22625: V. 1949 (tilinp.) mk 2,907,241: - , 1950 , . . . . . . . . mk 240,000: - 22626: " 1950 " mk 1,707,955:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 240,000:- 22627: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,938,000: - 22628: , 1951 (II lisämeno- 22. Erikoiskokeet ja tutkimukset. L i- 22629: arv.) ......... mk 400,000:- sään t y y: a) Kun Suomen suoviljelys- 22630: y:hdistyksen Tohmajärvellä olevan Karjalan 22631: 18. Koeasemien muut menot (arviomää- suokoeaseman yhteyteen on järjestetty kas- 22632: räraha). Kustannusten nousun johdosta ja vinviljelyskokeita myös kovilla mailla, eh- 22633: ottaen huomioon määrärahan käyttö vuonna dotetaan suoviljelysyhdistykselle tästä toi- 22634: 1950 momentille ehdotetaan lisäystä minnasta maksettavan korvauksen korotta- 22635: 5,067,400 mk. mista varten momentille lisäystä 100,000 22636: Momentin loppusumma on 15,600,000 mk. mk. 22637: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,827,600: 05 'b) Ehdotetaan, että hallantutkimuslai- 22638: " 1950 " . . . . . mk 12,589,547: - toksen menoihin varattu 1,'500,000 markan 22639: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,532,600:- määräraha saataisiin käyttää Pelson !hal- 22640: lantorjunta-aseman menoihin. 22641: Paikalliskokeet. c) Maatalouskoelaitoksen tuhoeläinosasto 22642: 19. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- on vuodesta 1949 alkaen suorittanut tutki- 22643: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- muksia Ahvenanmaan ja Turun saaristossa 22644: kitään lisäystä vuosipalkkioihin 192,300 mk, puurakennuksia hävittävänä tuholaisena 22645: ikälisiin 34,500 mk ja kalliinpaikanlisiin esiintyvän tupajäärän levinneisyyden ja tor- 22646: 19,500 mk eli yhteensä 246,300 mk. junnan selvittämiseksi. Kun on pelättävissä 22647: tupajäärän leviäminen myöskin mantereelle, 22648: h) Uusien koekenttien aiheuttaman työ- olisi näitä tutkimuksia jatkettava ja saatet- 22649: määrän lisääntymisen ja työpalkkojen nou- tava ne päätökseen torjuntatoimenpiteisiin 22650: sun vuoksi momentille ehdotetaan tilapäi- ryhtymistä varten nyt, kun mainitun ra- 22651: sen työvoiman palkkaukseen varattuun kennustuholaisen levinneisyys vielä on suh- 22652: 1,851,000 markan määrärahaan lisäystä teellisen rajoitettu. Tarkoitusta varten mo- 22653: 557,200 mk. mentille ehdotetaan myönnettäväksi lisäystä 22654: Momentin loppusumma lisääntyy 803,500 kertamenona 1,000,000 mk. 22655: mk ja on 5,855,200 mk Momentin loppusumma lisääntyy 1,100,000 22656: V. 1949 (tilinp.) mk 3,173,000:- mk ja on 2,975,000 mk. 22657: " 1950 " mk 3,542,300: - V. 1949 (tilinp.) mk 200,000: - 22658: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,051,700:- mk 1,124,909:- 22659: , 1951 (II lisämeno- " 1950 " 22660: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,875,000: - 22661: arv.) ......... mk 156,000:- 22662: 20. Kasvinviljelyskokeet. Uusien koe- 22663: kenttien aiheuttaman ·kustannusten lisään- XV. Ma.atalouden tukeminen. 22664: tymisen johdosta sekä lannoitteiden ja mui- 22665: den tarvikkeiden hintojen ja päivärahan Neuvontatyön avustaminen. 22666: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- Eräille maataloudellisille järjestöille on 22667: säystä 600,000 mk. seuraavien 1-20 momenttien kohdalla eh: 22668: Momentin loppusumma on 3,060,000 mk. dotettu palkkojen ja kustannusten nousun 22669: V. 1949 (tilinp.) mk 2,036,358:- vuoksi lisäavustusta. Samalla on edellytetty, 22670: , 1950 , mk 2,255,845: - että sanotut järjestöt pyrkivät supistamaan 22671: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,460,000:- henkilökuntaansa. 22672: , 1951 (II lisämeno- 1. Maataloudellisten seurain yleiset kus- 22673: arv.) ......... mk 226,000:- tannukset. Maataloudellisten seurain ylei- 22674: siin kustannuksiin myönnettyyn 21,854,400 22675: 21. Kotieläinhoitokokeet. Hintojen nou- markan valtionapuun momentille ehdote- 22676: sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä taan palkkojen ja kustannusten nousun 22677: 60,000 mk. vuoksi lisäystä 3,339,500 mk. 22678: 11 Pl. 283 22679: 22680: Momentin loppusumma on 25,193,900 mk. 6. Kotitalouden edistäminen. Kotita- 22681: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,889,000:- louden edistämiseksi eri järjestöille myön- 22682: " 1950 " . . . . . mk 15,972,900: - nettyyn 37,789,800 markan valtionapuun 22683: , 1951 (menoarv.) ... mk 21,854,400:- momentille ehdotetaan palkkojen ja kustan- 22684: nusten nousun vuoksi lisäystä 6,590,000 mk. 22685: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden ra- Momentin loppusumma on 44,379,800 mk. 22686: kennustoiminnan edistäminen. a) Maanvil- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 22,855,400:- 22687: jelyksen ja maatalouden rtllkennustoimin- , 1950 , . . . . . mk 26,883,800: - 22688: nan edistämiseksi myönnettyyn 125,709,800 , 1951 (menoarv.) ... mk 37,789,800:- 22689: markan valtionapuun momenti1le ehdote- 22690: taan palkkojen ja kustannusten nousun 7. Pellervoseura. Pellervoseuran toimin- 22691: vMksi 'lisäystä 20,871,800 mk. nan edistämiseksi myönnettyyn 2,491,100 22692: b) Laidunneuvonnan ja suunnittelutyön markan valti8napuun momentille ehdotetaan 22693: teh<JStarniseksi olisi Oulun läänin talousseu- palkkojen ja kustannusten nousun vuoksi li- 22694: ran ja Lapin maatalousseuron ja Perä- säystä 446,900 mk. 22695: Pohjolan ja Kajaanin maanviljelysseurojen Momentin loppusumma on 2,938,000 mk. 22696: toiminta-alueille sootava erikoisneuvojat, V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,379,800:- 22697: joiden palkkaamiseen momentille ehdote- " 1950 " ...... mk 1,718,000: - 22698: taan lisäystä 1,600,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,491,100: - 22699: Momentiln loppusumma lisääntyy 22700: 22,471,800 mk ja on 148,181,600 mk. 8. Karjanjalostusyhdistykset. Karjanja- 22701: lostusyhdistysten toiminnan edistämiseksi 22702: V. 1949 (tilinp.) mk 81,420,600:- myönnettyyn 27,368,500 markan valtion- 22703: " 1950 " . . . . mk 90,212,600: - apuun momentille ehdotetaan palkkojen 22704: , 1951 (menoarv.) .. mk 125,709,800:- ja kustannusten nousun vuoksi lisäystä 22705: 5,242,500 mk. 22706: 3. Karjatalouden edistäminen. Karja- Momentin loppusumma Oill 32,611,000 mk. 22707: talouden edistämiseksi myönnettyyn 22708: 26,581,100 markan valtionapuun momentille V. 1949 (tilini).) ..... mk 15,362,400:- 22709: ehdotetaan palkkojen ja kustannusten nou- " 1950 " . . . . . mk 19,237,000: - 22710: sun vuoksi lisäystä 3,442,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 27,368,500:- 22711: Momentin loppusumma on 30,023,100 mk. 9. Meijeritoimin'M!n edistäminen. Meije- 22712: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 17,934,000:- ritoiminnan edistämiseksi myönnettyyn 22713: " 1950 " ..... mk 20,623,400:- 3,863,400 markan valtionapuun momentille 22714: , 1951 (menoarv.) ... mk 26,581,100:- ehdotetaan palkkojen ja kustannusten nou- 22715: sun vuoksi lisäystä 629,000 mk. 22716: 4. Puutarhanhoidon edistäminen. Puu- Momentin lo:p;pusumma on 4,492,400 mk. 22717: tarhanhoidon edistämiseksi myönnettyyn V. 1949 (tilinp.) mk 2,244,000:- 22718: 3,247,700 markan valtionapuun momentille " 1950 " . . . . . . mk 2, 774,400: - 22719: ehdotetaan palkkojen ja kustannusten nou- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,863,400:- 22720: sun vuoksi lisäystä 580,300 mk. 22721: Momentin loppusumma on 3,828,000 mk. 10. Sianhoidon edistäminen. Sianhoidon 22722: edistämiseksi myönnettyyn •5,263,900 mar- 22723: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,632,900:- kan valtionaQ>uun momentille .ehdotetaan 22724: " 1950 " . . . . . . mk 2,242,900: - palkkojen ja kustannusten nousun vuoksi li- 22725: , 1951 (menoarv.) ... mk 3,247,700:- säystä 711,100 mk. 22726: 5. Suomen suoviljelysyhdistys. Suomen Momentin loppusumma on 5,975,000 mk. 22727: suoviljelysyhdistyksen toiminnan edistämi- V. 1949 (tilinp.) mk 3,317,400:- 22728: seksi myönnettyyn 2,796,800 markan val- , 1950 , . . . . . . mk 4,033, 700: - 22729: tionapuun momentille ehdotetaan palkkojen , 1951 (menoarv.) .... mk 5,263,900:- 22730: ja kustannusten nousun vuoksi lisäystä 11. Lampaanhoidon edistäminen. L i- 22731: 421,000 mk. s ä ä n t y y: a) Lampaanhoidon edistämi- 22732: Momentin loppusumma on 3,217,800 mk. seksi myönnettyyn 1,298,000 markan val- 22733: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,425,300:- tionapuun momentille ehdotetaan palkkojen 22734: " 1950 " mk 3,297,800:- ja kustannusten nousun vuoksi lisäystä 22735: ., 1951 (menoarv.) .... mk 2,796,800: - 211,000 mk. 22736: 284 11 Pl 22737: 22738: ib) :Momentille ehdotetaan lamm_astaJ~us :Momentin loppusumma on 70,555,000 mk. 22739: n~u;vonnän tuketniBekst l~tä 2,000>000 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 38;275,000:- 22740: mk.. " 1950 •• . . . . . mk 41,675,000: - 22741: Monlentin loppusumma lisääntyy , i951 (menoa.r:v.) ..• mk 59,979,400:- 22742: 2,au,ooo mk ja on ~609,000 mk. 17. Laiduntalouden kohott011ninen. Lai- 22743: V. 1949 (tilinp.) ..•... wk 753,800:- dunyhdistyksen . toiminllan edistämiseksi 22744: , 1950 ,, . . . . . . mk 9?2,400: __.... my~tib.llttyYn 5,168,500 markan valtion- 22745: 1951 (me1loårv.) .... mk 1,298,000:- apuun motnentille ~dotl\taan palkkojen 22746: :: 1951 (11 lisämenoarv.) mk 2,000l000:- ja kustähnusteh nousun vuoksi lisäystä 22747: 12. PorfY11]töidot~- edistäminen. :Momentille 601,500 mk. . . .. 22748: ehdotetaan palkkojen ja kustannusten nou· Momentin l9;ppusuJnma on 5,842,000 mk. 22749: sun vutiltti lisäystä 352,800 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 3,304,200:- 22750: :Momentiil lo,p;pu.summa on 2,461,600 mk. , 1950 ,, . . . . . . mk 4,128 1400: - 22751: V. 1949 (tilinp.) ttik 1,887,500:- " 1951 (menoarv.) , ... mk 5,240,500t- 22752: , 1950 , . . . . . . mk 2,507,177: - 18. Kotiteolliswudet'l, edistäminen. Koti- 22753: , 1951 (menoarv.) mk 2,108,800: ~ t~llisuudoo edistämiseksi' myonnettyyn 22754: valtioliapuUil rtnomentille ,ehdotetaan J?alk- 22755: . 1~. Si/ipik,f!Kjan-. ja ~hiläish~i~?n ~dis- kojen ja kustannusten nousun vuoksi li- 22756: tåmtnen. Snpl!karJan- Ja melnlaish01don 22757: säystä 2,158,800 mk. _ 22758: edistiimiseksi myönnettyyn 2,188,100 mar- Momentin lop[>usumma o:n 14,096,700 mk. 22759: kan valtionapUUJn inömentille ehdotetaan 22760: palkkojen ja kustannusten nousun V11oksi li· V. 1949 (tilinp.) ..... mk 6,907,200:- 22761: säystä 480!900 :tnk. , 1950 , . . . . . mk 8,864,890: - 22762: :Momentm loppusumma on 3,269,000 mk. , 1951 (tnenoarv.) ... mk i1,937,900:- 22763: V. 1949 (tiliillp.) .•.... mk 1,565,40~: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta. 22764: " 1950 " . . . . . . mk 1,956,500: - Maataloudellisen rajMeututoiminnan edis- 22765: , 1951 (m.en.oarv.) .... mk 2,788,100: ~ täroisebi myönilettyyn 32,788,200 markan 22766: valtionapuun ,tnomentille ehdotetaan 'Palk- 22767: 14. S(JlaiJjitusyhdistys. &laojitlMyhdis- kojen ja kustailnusten nousun vuoksi sekä 22768: tyiksen toiminnan edistämiseksi myönnet- ottaen huomioon Suomen Pienviljelijäin Lii- 22769: tyy:n 3,262,500 markan valtionapuun ii.lo- ton rajas~ututoiminnan laajuus lisäystä 22770: mentille ehdotetaan. palkkojen ja kusta:nnus- 6,183,800 mk. 22771: ten nousun vuoksi lisäystä 585,500 mk. Momentin loppusumma on 38,972,000 mk. 22772: Momentm lopp'ilBummä on 3,848,000 mk. 22773: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 18,023,299:- 22774: V. 1949 (tilin;p.) •••..• mk 1,9581700:- 22775: " 1950 " . . . . . mk ~3,123,698: - 22776: , 1950 ,, . . . . . . mk 2,250,000: - , 1951 (me.noa.rv-.) ... 1tlk 32,188,200:- 22777: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,262~500:- 22778: 20. VaUiontwut erinäisille yhdistyksi'lle 22779: 15. MaatuloitSkirjanpitotoiminnan avus- ja yksityisille. 8eurawvien jä.rjestöj~n toi· 22780: taminen. Maatalouskkjanpitotoiminnan minnan tukemiseksi ehdotetaan niille mo- 22781: avugtamis~ksi myönnettyyn 5,176,400 mar• mentilla. varattuun avustusmäärärahaan 22782: kan vAltionapuun momentille ehdotetaan palkkoj~n ja kustannusten housun vuoksi 22783: palkkojen ja kustannusten nousun vuoksi lisäystä: Ty-otehoseura r. y:lle 496,000 mk, 22784: lisäystä 2,227,600 mik. Svenska lantbrukssällskapens i Finland. för- 22785: Mornentin loppusumma on 7,404,000 mk. bund ja Finlll.nds sveli.ska andelsförbund- 22786: V. 1949 (,tilinp.) ...... mk 2,396,940:- nimisille liitoille ruotsinkieli~efi pienvilje- 22787: " 1950 , . . . . . . mk 4,329,876: - lijäväest~n ammattineuvonnan avustami~ 22788: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,176,400: - seksi yhteensä 3091200 tnk, Pienviljelijäin 22789: Keskul'lliitolle 3,887,300 mk, Pienviljelijäin 22790: 16. Maattilt:>Uskerhotoimi'rita. M:aata1ous- Liitolle 1,711,250 mk ja Suomen PienViljeli- 22791: kerhotoitniilnan ~iståtniseksi myöilnettyyn jäin Diitoll~ 1,930,750 mk sekä kolmelle vii- 22792: 59,979,400 markan valtionapuun momen- meksi mainitulle liitolle kullekin 500,000 mk 22793: tille ehdotetaan palkkojen ja kUstannusten konehöitokonsule:nti:n palkkaamiseksi ~li yh- 22794: :nousun vuoksi lisäysta 10,575,600 mk. teens~ 9,834,500 mk. 22795: 11 Pl. 22796: 22797: Monientin ~o_ppw•wnma on 54,802 1700 mk. Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. 22798: v. ~949 (tm~.) ..... <ll).k ~7,839,~oo: ~ V, 194.9. (tllinp.) ..••... :w.k 9,985,845:- 22799: ~· 191';0 , •.... mk 31,841,,700: _, , 1950 , . . . . . . mk 9,999,S20: - 22800: , 19f)1 (menoarv.) .. , IPk 44,96S,200: ~ , 1951. (menoa:rv.) . , , mk ;I.O,QOQ~QQO: - 22801: 25. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehtl!~ 22802: MU'l,f,# V{IUicm av'I./.StUk$~t.., Valm~t'l.4ksen 1M1l.'!Wnta. lv,[Qm~ntin nWUk· 22803: 21. U'Udis~ Ja laidunr1Jiv11U8pa1kkiot (siir- kees$ä nn1.initnn :p.euvonnan edistämiseksi 22804: tomääräraha). Uudis~ ja laidun:raivausten mYÖn.llett~ 2(),888,500 m~l.W valtion- 22805: määrä on jatkuvasti kasvanut ja työkustan., apuun momentille ~hdqt~t4tan :palkkojen 22806: nukset nousseet. Edellyttä~n, ·että palkkio- nownw ~oksi li.säystä 4,955,500 mk. 22807: varoja käytetään uudisraiva~ten e:tmakko.,. Momentin loppusumma on 25,844,000 mk. 22808: lainoitukseen enin.tään 200,000,000 mlf, sekä V. 1949 (tilinp,) .. , . ., Plk .l9J080,200: ~ 22809: että palkkiQnsa~jien piiriä. ~nu:rEWJ.pien vil- , 1950 , ...... mk 24,867,694: ~ 22810: jelmien osalta supistetallll, ~hdoteta~n mo- , 1951 (menoal'v.) ... mk 20,888,500:- 22811: :w.entiUe. lisä.~tli. 2QO,OQO,OQO mk. Lisäksi 22812: ehdoteta,an~ ·että. moinentin m,ää~ärahasta 26.. Lainmukaiset avustukset pien,viljeli- 22813: saataisiin kilyttää enintäiin. l ~ 1\allinto- jäm so'llninpitQyht'J!mille ja kwjantarkastus- 22814: h;uluihin. · Yhdistyksille ( arviomäärä.rll.ha). Avustusten 22815: Momenth\ lopp~a o:q 1,30(),000,000 lukumäärän n<ltWun vuoksi mo:w.e:p.tille ta,r- 22816: mk. ·· vitaan lisäystä 00,000,000 :nlk, 22817: V. 1949 (tilinp.) ... mk 974,999,999: 50 Momentin lop~u,summa on 185,0001000 mk. 22818: , 195:0 , ... mk l,l,OO,OQO,OOO: ~ V. 1949 (tilwp.} ....•. wk lS0,08Q,Sil7: ........ 22819: , 1951 (menoa.rv.) . mk 1,100,000,000:-=- " 1950 ,, . '. '. mk 117.205~416: ....... 22820: " 1951 (II lisäme.- .. 1951. (mQ:n~v.) .. ~ 12~~000:..,.... 22821: ;uQllrv.) • . . . :w.k 270,000,000: ~ 22822: 21. Kotimaisen siementuotannon ed~tii 22823: 22. .A.VU8tukset· maalt~lfiUSk-O?Miden 1umJt- mir~-en,Kotima.i&liln siementuotannon edil;ltä- 22824: kimiseksi, pil}nvtljelijätJiiestöUe. Ottaen huo- miseksi myönnettyyn 5100611!@ :Qla.rkan val- 22825: mioon pienmaatalouden koneellistamisen tionapuun momentille ehdotetaan palkkojen 22826: tarpeflll.is~us jtL n;tlHtta,lousk~~id~n hU:l.ta~n ja kustannusten nousun vuoksi lisäystä 22827: noul'l~. \llOm~~tUl~ eh.dotetat!n Usäystä 1,118,300 mk. 22828: 5,00(),0QO ~. Lisij.ksi t:jh:Q.Qte-t~~. että mo- Mmne,ntin, loppusumma <m 6,124,600 mk. 22829: mentin, rrqäijr.ijr~h~~"- ~~1;~il;lii;n ~ijyttää 22830: enintään 3 % hallintokuluihin. v. 19~9 (tUmp.) ....... mili; a,sa~.7oo:- 22831: Momentin lQPPlWllm.lll~ Wt 60,000,000 mk. >! 19.5() " •. •, ••.. ~ 3,877,700: ~ 22832: " 19&1 (m~n.ouv.) .. , , ~- ~,006,800: ...-. 22833: v. l9~9 (ti.U{IIp,) •• , , •. ~ aa.~·4~l78:. 29 . .Avustus Työ.lekoseuralle maattJlO'IMlen 22834: , l95Q , , , . , , :ro.k ~9.i76,SJ.~; ,..,...,. 22835: , 19&1 (~lHH\~~,) . " ~ G~,OOQ,O()O; .,.,._ 22836: u'Takkatyön tutkimisdm~ Työtehoseuralle 22837: ma-atalouden urakkatyön tutk;imiseks~ w.yön- 22838: 23. Avuslukset pien~ljelijävliealölle pel- :qettyyn 1,8671100 markan valtio::napuun 22839: lonmivauskoneiden kuljetuslwstanJMMten nwm~ntille ehdotetaan pallQl;ojen j~ kustan- 22840: helpottamiseksi. Momentille ehdotetaan li- nusten nousun vuoksi lisäystä 697,900 mk. 22841: säystä 300,000 mk. Momentin loppusumma on 2~565,000 mk. 22842: Momentin loppusu~a on 1,000,000 mJr. 22843: V .. 194;9 (tlli:Qp.) , , . , .. , lllk 1,~0,000: 22844: V. 1949 (tili,np.) . , , . , ... mk G96,532.: -.- , 1950 , • , . . .. • • wlr. 4.:,2.~Q,OQQ ~ - 22845: " 1950 , · ........ mlr 699,969: ~ .. 1951 (num.Qarv,) , . , • wk; 1,867,100: ..-- 22846: , 1951 (menoarv~) . . . . . mk 700,000: - 22847: 31. Vitkilcmnoitleid(m. hifttojen, alentrJmi- 22848: 24. Avustuksel AIV-rehusm'tiöiden ra- nen (siil,'to.määräl'aha) ( kertameno). Ottaen 22849: kerr,tamiseksi~ Ri:n,tojen nollf!un moksi mo- huomioon väJdl&.Unoitteiden suuren me:rki, 22850: mentille ehdotetaan lisäystä l,OOO,OOO mk. tyksen maa.ta.1<mstuotamloS$a on edelleen pi- 22851: Lisäksi ehdotetaan, että momentin varoista detty ta.rk;Qitll'ksenmukais.ena estää väkil~m 22852: saat~~Hn ~vll$tuste:n, ja,on ja käytön rval- noitteiden hinnan nousua. Edellyttäen, että 22853: von!l&ata aihe'lltuvijn hallintomeuothi:n v~ann~tteita sa..adMlll suunnitellut mää- 22854: käyttää eninti.U\:q 1 .%. rii;t, a:rvioidaan :niiden ·hintojen ·alentamiseen 22855: 286 11 Pl. 22856: 22857: tarvittavan vuoden 1952 puoliväliin men- luvun uudelle 19 momentille ehdotettu 22858: nessä 1,175,000,000 mk, mikä määrä ehdote- 100,000,000 markan määräraha, ei sanot- 22859: taan edelleen myönnettäväksi kertamenona tuun tarkoitukseen enää käytetä varoja 22860: momentille. tältä momentilta, joten momentilta voidaan 22861: Momentin loppusumma on 1,175,000,000 vähentää tarkoitukseen varatut 20,000,000 22862: mk. mk. Sensijaan lähinnä vanhojen asutusti- 22863: V. 1949 (tilinp.) .... mk 840,000,000:- lojen rappioHa olevien viemäriojaverkosto- 22864: " 1950 " . . . . mk 350,000,000: - jen kunnostamiseksi, johon edelleen tarvi- 22865: , 1951 (menoarv.) .. mk 730,000,000:- taan varoja, momentille ehdotetaan myön- 22866: , 1951 (II lisämeno- nettäväksi 20,000,000 mk. 22867: arv.) . . . . . . . mk 700,000,000: - Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 22868: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 56,149,999: 10 22869: :XVL .A.sutustoiminta.. , 1950 , ...... mk 41,150,000:- 22870: , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- 22871: Asutustarkastus ja -hoito. 5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheu- 22872: 1. Asutustarkastajain palkkaukset. Li- tuvat menot (arviomääräraha). Tiheissä 22873: sään t y y: a) Palkikausten järjestelyn asutusryhmissä olevien vuokra-alueiden lu- 22874: vuoksi momentille merkitään lisäystä perus- nastamistoimituksissa valtion maksettavaksi 22875: palkkoihin 624,000 mk, ikälisiin 153,980 määrättyjen siirtokustannusten lisäännyttyä 22876: mk ja kalliinpaikanlisiin 32,040 mk eli yh- momentille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 22877: teensä 810,020 mk. Momentin loppusumma on 3,500,000 mk. 22878: b) Hintojen ja muiden kustannusten nou- 22879: sun vuoksi ehdotetaan asutustarkastajain V. 1949 (tilinp.) ....... mk 210,573:- 22880: kanslia-apuraha korotettavaksi 3,000 mar- , 1950 , . . . . . . . mk 338,641: - 22881: kasta 10,000 markkaan vuodessa ja momen- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,200,000:- 22882: tille tarkoitukseen myönnettäväksi lisäystä 6. Sekalaiset menot. Puhelinmenojen ja 22883: 140,000 mk. kustannusten nousun vuoksi momentille eh- 22884: Momentin loppusumma lisääntyy 950,020 dotetaan lisäystä 300,000 mk. 22885: mk ja on 11,098,800 mk. Momentin loppusumma on 470,000 mk. 22886: V. 1949 (tilinp.) . . . . . . mk 5,330,131: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 130,213:- 22887: , 1950 , . . . . . . mk 6,411,300: - , 1950 , . . . . . . . . mk 149,302: - 22888: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,148,780: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 170,000:- 22889: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 200,000:- 22890: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset 22891: ( arviomääräraha). Momentille ehdotetaan, Maanhankinta. 22892: ottaen huomioon matkakustannusten joa päi- 22893: värahojen nousu, lisäystä 500,000 mk. 7. Asutuslautakuntien palkkiot ja kor- 22894: Momentin loppusumma on 2,200,000 mk. vaukset sekä asutuslain toimeenpanokustan- 22895: nukset (arviomääräraha). Kun luvattomat 22896: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,457,055:- metsänhakkuut asutuslain alaisilla tiloilla 22897: , 1950 , ....... mk 1,814,911:- ovat lisääntyneet, olisi asutustoimenpiteiden 22898: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,700,000:- turvaamistoimintaa nimenomaan metsän- 22899: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja hoitolautakuntien taholta tehostettava. Kun 22900: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- sitä paitsi uusien maansaantihakemusten 22901: tomääräraha). Momentilta on myönnetty johdosta on asetettu joukko uusia asutus- 22902: varoja maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja toimikuntia, momentille ehdotetaan edellä- 22903: rakennustöiden teettämistä varten vuoden mainittuihin tarkoituksiin lisäystä 3,000,000 22904: 1936 asutuslain nojalla perustetuilla asutus- mk. 22905: tiloilla. Kun asutusteiden väliaikaisesta hoi- Indeksikorotuksista sekä lapsilisä- ja kan- 22906: dosta 9 päivänä maaliskuuta 1951 ·annetun saneläkemaksuista aiheutuvat menot ehdo- 22907: lain (140/51) 2 §:ssä on säädetty, että en- tetaan myös ma;ksettavaksi tältä momentilta. 22908: nen sen voimaantuloa ra:kennettujen, rap- Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 22909: piolla olevien asutusteiden kuntoonpanemis- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,887,148: - 22910: työt suoritetaan valtion toimesta ja kustan- , 1950 , . . . . . . . mk 6,422,422: - 22911: nuksella ja tarkoitusta varten on tämän , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000:- 22912: 11 PL 287 22913: 22914: 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen jälleenrakentamistyön tukemisesta valtion 22915: parantamiseen (siirtomääräraha). Momen- varoilla annetun lain (640/42) edellyttä- 22916: tille ehdotetaan lisäystä 50,000,000 mk käy- mät hoitopalkkiot. Muutoksesta m:omentille 22917: tettäväksi heikossa taloudellisessa asemassa ei aiheudu lisäystä. 22918: olevien vanhojen asutustilojen. ra.k.ennus- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 205,938,765:- 22919: avustuksiin. , 1950 , . . . . . mk 199,298,715: - 22920: Momentin loppusumma on 300,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 175,000,000:- 22921: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 80,000,000:- 22922: , 1950 , . . . . . mk 180,000,000: - 13. Uudistilain perustamispalkkiot (ar- 22923: , 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000:- viomääräraha). Kun uudistilain perusta- 22924: mispalkkioon oikeuttavien kylmien tilojen 22925: 9. Maanhankintalainsäädännön toimeen- llllkumäärä on jatkuvasti lisääntynyt ja kun 22926: panokustannukset (arviomääräraha). Li- myös maanhankintalain 15 §: n nojalla lisä- 22927: sään t y y: a) Palkkausten järjestelyn aluetta saaneille voidaan nyt suorittaa mää- 22928: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä vuosi- rätyin edellytyksin mainittua palkkiota sekä 22929: palkkioihin 6,686,700 mk, ikälisiin 1,230,000 ottaen huomioon kohonnut kustannustaso 22930: mk, kalliinpaikanlisiin 725,400 mk, tilapäi- ehdotetaan momentille tämän vuoksi lisäystä 22931: sen henkilökunnan palkkioihin 3,200,000 350,000,000 mk. 22932: mk, 15% :n indeksikorotuksiin 15,897,900 Momentin loppusumma on 950,000,000 mk. 22933: mk sekä lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin V. 1949 (tilinp.) ..... mk 671,999,999: 20 22934: 1,387,000 mk eli yhteensä 29,127,000 mk. " 1950 " . . . . . mk 878,810,087: 15 22935: lb} Korvauspidätysten selvittelyn ,tehosta- , 1951 (menoarv.) .. mk 600,000,000:- 22936: miseksi asutusasiainooastossa, ja kun 10 päi- 22937: vänä tammikuuta 1951 voimaan tul'leiden 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maan- 22938: maanhankintalain muutosten johdosta tilo- hankintalam toimeenpanosta johtuvat tie-, 22939: jen myyntimahdollisuudet ovat lisä:änty- kuivatus- ja raivauskustannukset (arvio- 22940: neet, ehdotetaan momentille lisäystä tila- määräraha). Töiden vähentymisen johdosta 22941: päisen henkilökunnan palkkaamiseksi asu- momentilta voidaan vähentää 40,000,000 22942: tusasiainosastoon palkkausten järjestely huo- mk. 22943: mioon ottaen 10,800,000 mk, 15 %:n indek- Momentin loppusumma on 100,000,000 mk. 22944: sikorotukseen 1,620,000 mk sekä lapsilisä- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 100,000,000: - 22945: ja kansaneläkemaksuihin ·· 621,000 mk eli , 1950 , . . . . . mk 123,883,952: - 22946: yhteensä 13,041,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 140,000,000:- 22947: Momentin loppusumma lisääntyy 22948: 42,168,000 mk ja on 692,168,000 mk. 16. Maanhankintalain mukaiset kuivatus- 22949: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 629,606,134: 50 ja tientekotyöt (siirtomääräraha). Maan- 22950: " 1950 " . . . . . mk 603,509,986: 35 hankintalain toimeenpanon edistyttyä niin 22951: , 1951 (menoarv.) .. mk 650,000,000: - pitkälle, että tilat jo suurimmalta osaltaan 22952: , 1951 (II lisämeno- on muodostettu, olisi tilojen kunnostamis- 22953: arv.) ........ mk 11,025,000: - toimenpiteiden, kuten raivaus- ja rrukennus- 22954: töiden edellytyksenä olevien kuivatus- ja 22955: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle tietöiden suorittamista edelleen jatkettava. 22956: hankituista tiloista ja alueista aiheutuvat Tämän vuoksi momentille ehdotetaan li- 22957: menot (arviomääräraha). Momentin nimike säystä 100,000,000 mk. 22958: on muutettu. Momentin perusteluja ehdote- Momentin loppusumma on 1,100,000,000 22959: taan laajennettavaksi siten, että momentilta mk. 22960: saadaan suorittaa myös maanhankintalain 22961: nojal'la valtiolle hankittujen sora-alueiden V. 1949 (tilinp.) ... mk 750,000,000:- 22962: kunnostamisesta ja hoidosta valtiolle aiheu- , 1950 , . . . mk 750,000,000: - 22963: tuvat kustannukset. Muutoksesta momen- , 1951 (menoarv.) . mk 1,000,000,000:- 22964: tille ei aiheudu lisäystä. 17. Maanhankintalain toimeenpanon yh- 22965: 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslaino- teydessä rakennettavat yleiset tiet (siirto- 22966: jen hoitopalkkiot ja korkohyvitykset (arvio- määräraha). Kun asutusalueiden runkotiet 22967: määräraha). Momentin nimike· on muu- eräissä tapauksissa olisi rakennettava pai- 22968: tettu. MomentHta ehdotetaan maksettavaksi kallis- tai läpikulkuteiksi ja kantavammiksi 22969: myös luovutetun alueen maataloudellisen kuin asutusalueen liikennetarve edellyttää, 22970: 288 11 PL 22971: 22972: momentille ehdotetaan lisäystä 20,000,00Q XVII. Metsäha.J.litukaen maaukäyttö- ja 22973: mk. aau.tW!osa.sto. 22974: Momentin loppusumma on 50,01)0,000 mk. 22975: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 78,099,999: 50 1. Pa1kkotukset. Pa.lkkausten järj~lyn 22976: " 1950 " - ...... mk 80,000,000: ~ johdosta momentille merkitään lisäystä ,pe~ 22977: , 1951 (menoarv.) ... mk 30,000,000:-=- ruspaUffioihin 144,600 mk, vuosipalkkioihin 22978: 72,600 ~. psrm,palkkaisen viran tai ~toi 22979: ( 18.) Tientekotyöt vapaaehtoisin kaupoin men ha\tija.in ikälisiin 37,000 mk ja kalliin~ 22980: hankituilla tiloilla (siirtomääräraha). Kun <paikaul~iin l5,30() mk sekä ylimäl\f~ten 22981: maanhankintalain muutoksella nimikkeessä toimenh1i.1tijaN:t ikiilisiin 8,780 mk ja kal- 22982: mainitut työt on sisällytetty maanhankinta. liinpaikanlisiin 7,320 mk eli yhteensä 22983: lain :mukaisiin tietöihin, momentti paiste. 285,600 mk. 22984: taan menoarvio~ta. Momentin }()ppusumma on 4,030,300 mk, 22985: Vähennys on 5,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) nl'k 1,829,500:- 22986: Seuraavan momentin järjestyanum.ero on , 1951) " mk 2,183,848; - 22987: muutettu. , 1951 (me:noarv.) .... mk 3,744,'700:- 22988: 18. (19.) Pakjais~Suome:n &Wlen Miv!f4~ 22989: minen (siirtomääräraha). Momentllta vi~ 22990: hennetää.n 10,000,000 mk. XVIU. Yksit~etsätalollS. 22991: Mom.entin loppl;l.Summa on 10,000,000 mk. 22992: Met~hallitus. 22993: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 19,999,999: 75 22994: , 1950 · , · . . . . . mk 20,000,000: __,.,. 1. Palkk(I,ukset. Lisääntyy: a) Palk- 22995: , 1951 (menoarv.) , .. mk 20 1 000~000: - kausten järjestelyn ~ohdosta momentille 22996: merkitään lisäystä peruapalkkoihin 307,200 22997: 19. Asutu~teiden kuntolmpa1&o.-. ja kun.- mk1 ikll.lisiin 70,680 mk ja kalliinpaikan~ 22998: nossapitokuatt1lft.tl/lt.kse.t (siirtol!lääräraiha) lisim 31,920 mk eli yhtoonslt 409,800 mt:. 22999: (uusi). a) As~tusteiden väliarbist.wta ihoi~ b) Palkkojen lWUsun vuoksi mo;mentille 23000: dosta 9 tpäivänä maalislruuta. 1951 annetun eM.Qtetaan tilapäisen ty1>voiman !palklma- 23001: lain (140/51) 2 §:ssä on säädetty, että en· mis~en varattuun 4,500 ma.:rkan miUirärahaan 23002: nen sen voimaam.tuloa raik()nnettujen, rap- lis!iy~ä 2,500 mk. 23003: pioll~ ol~vien asutusteideJJ. kun•toonpana- 23004: M<nnentin loppusumma. lisääntyy 412,300 23005: mistyöt suoritE)taan valtion toimesta ja lrus- mk ja on 5,522,000 mk. 23006: tann\lksell&, jota. varten valtion tmn-. ja 23007: menoarvioon otetaan viitenä vuotena, al- V. 1949 (tilinp,) ..... , mk 2,271,655:- 23008: kaen vuodesta 1951, vähintään 100,000,000 , 19·50 ,. ••.. , . mk 2,999,&38: ~ 23009: markan suuruinen siirtomääräraha. Jotta. , 1951 (lUenQarv:) .... mk 5,109,700; ~ 23010: sanotun lain tarkoittamat työt vt>itaisiin 2. Jäkä'liin ja puolukkain vientitarkastus, 23011: toteuttaa lain määräiimässä aj~, ehdote-- Viennin lisäärutymisen sekä kustannusten, 23012: taan sanottua tarkoitusta varten tälle ja hintojen nousun vuokai momentille ehdo. 23013: uudelle momentille siirtomäärärahana tetaa.n lisäystä 50,000 mk. 23014: myönnettäväksi 100,000,000 mk. MQJnentil). lop.l>usumma on 110,000 mk. 23015: 1b) Edellämainitun lain 3 §: n mukaan 23016: suoritetaan myös asutusteiden vuotuinen V. 1949 (tilin:p.) •........ mk 49,625:- 23017: kunnossa,pito valtion toimesta ja kustan- " 1950 , ..•. ' .. '. mk 74,960:- 23018: nuksella siihen saakka, kunnes tie on saa- , 1951 (me>noiJ:rv.) .... , . mk 60,000:- 23019: tettu tielainsäädännön mukaisessa järjes- , 1951 (II U&ä:mE}nQaJ.'V.) mk 25,000: ..,- 23020: tyksea&ij. h.o\d~ttavl!.ksi, kuite~in enintään 23021: 5 vuoden aikana. Lain edellyttämien ~u Yksityismdsät. 23022: tust~iden kunnQ!Ssapitoon vuonua 19Q,2 eh- 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 23023: dotetaan siirtomäärärahana tälle uudt>lle valvonta. Lisääntyy: a.) Palkkojen 23024: m<:®entUle myönnettäväkai 30,000,000 mk. ja kustannusten no'usun vuoksi ehdote- 23025: :Momenti:p. loppusumma on :1.30,000,00() taan valtion avustuksena myönnettäväksi 23026: mk. lisäystä suomen~ielisille metsänhoitolauta~ 23027: V. 1951 (II ··Iisll.meno- kunnille 23,426,000 mk ja ruotsinkieli. 23028: arv.) ....... mk 100,000,000: - sille 2,0181000 mk sekä Keskusmetsäseura 23029: 11 PI. 289 23030: 23031: Tapiolle 2,971,000 mk ja Centralskogssäll- 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsissä 23032: skapet Skogskulturille 350,000 mk eli yh- ja niihin verrattavissa yhteismetsissä (ar- 23033: teensä 28,765,000 mk. viomääräraha). V ä he lll e e: Momentilta 23034: h) Viitaten edellisen a 1koihdan .perllllte- vähennetään kertameno 800,000 mk. 23035: luihin ehdotetaan suomenkielisten me·tsän- Lisääntyy: Maanhankintalain mu- 23036: hoitoyhdistysten valtionapuun myönnettä- kaisesti on päätetty perustaa vuoden 1951 23037: väksi lisäystä 5,960,000 mk ja ruotsinkie- aikana noin 40 uutta yhteismetsää, joHle 23038: listen metsänhoitoyhdistysten valtionapuun on metsähallituksen toimesta valtion va- 23039: 955,000 mk eli lisäystä yhteensä 6,915,000 roilla laadittava metsätaloussuunnitelmat 23040: mk. Kun metsänhoitoyhdistyksistä 17 päi- Kun lisäksi on te:htävä uusi suunnitelma 23041: vänä marraskuuta 1950 annetun lain ( 558/ kuudelle vanhalle yhteismetsälle, momen- 23042: 50) mukaan metsänhoitoyhdistykset saavat tille ehdotetaan tarkoitusta varten myön- 23043: käyttää vuoden 19•53 alusta alueeltaan kan- nettäväksi lisäystä ikerta;menona 1,250,000 23044: nettavat metsänhoitomaksut metsätalouden mk. 23045: edistämiseen, ei niille enää sen jälkeen Momentin loppusumma lisääntyy 450,000 23046: myönnetä valtionapua. Tämän vuoksi ehdo- mk ja on 1,650,000 mk. 23047: tetaan nyt myönnettävät lisäykset 6,915,000 V. 1949 (rtilinp.) mk 46,456:- 23048: mk ja momenti1le jo .tarkoituks·een varatut mk 176,009: - 23049: 32,250,000 mk eli yhteensä 39,165,000 mk " 1950 " 23050: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000: - 23051: merkittäväksi kertamenoksi. 23052: Momentin lo:p~msumma lisääntyy ( 7.) Uuden kasvun aikaansaaminen hävi- 23053: 35,680,000 mk ja on 266,439,000 mk. tetyillä alueilla (arviomääräraha). Kun 23054: V. 1949 (tilinp.) •mk 146,025,300: - momentilla olevaa määrärahaa ei enää tar- 23055: , 1950 , .... mk 176,930,000:- vita, ehdotetaan momentti ja sille merkitty 23056: , 1951 (menoarv.) .. mk 230,759,000:- määräraha poistettavaksi menoarviosta. 23057: Vähennys on 1,500,000 mk. 23058: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheu- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 23059: tuvat kustannukset. Suojametsistä 11 •päi- on muutettu. 23060: vänä elokuuta 1922 annetun lain (196/22) (9.) Sahateollisuuskoulun kannattami- 23061: toimeenpanon Lapin metsänhoitolautakun- nen. Momentti ja sille merkitty määräraha 23062: nalle aiheuttamien kustannusten korvaami- ehdotetaan siirrettäväksi tämän luvun 23063: seksi momentille ehdotetaan lisäystä 15 momentille. 23064: 100,000 mk. Vähennys on 3,071,900 mk. 23065: Momentin loppusumma on 580,000 mk. 23066: V. 1950 (tilirup.) ........ mk 400,000:- Kirkollisvirkatalojen metsät. 23067: , 1951 (menoarv.) ..... ·mk 480,000:- 23068: 8. (10.) Palkkaukset. Palkkausten jär- 23069: 5. Valtion avustukset metsänparannu.s- jestelyn johdosta momentille merkitään 23070: töiden kustantamiseksi (siirtomäärärwha). lisäystä peruspaikikoihin 240,300 mk, vuosi- 23071: Laki eräistä toimenpiteistä vajaatuottoisten palkkioon 26,700 mk, 1peruspalkkaisen viran 23072: metsien uudistamiseksi (834/43) velvoittaa tai toimen haltijain ikälisiin 38,700 mk ja 23073: valtion suunnittelemaan ja toimeenpane- kalliinpaikanlisiin 11,200 mk eli yhteeusä 23074: maan metsien uudistamistyöt. Tämän 316,900 mk. 23075: vuoksi ja ottaen :huomioon työpaikkojen, Momentin loppusumma on 4,389,900 mk. 23076: matkakustannusten ja tarvikkeiden hinto- V. 1949 (tilillip.) mk 1,512,450:- 23077: jen nousu, momentille ehdotetaan lisäystä , 1950 , mk 1,718,600:- 23078: 100,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 4,073,000:- 23079: Momentin loppusumma on 220,000,000 23080: mk. 23081: Metsäopetus. 23082: V. 1949 (tilinp.) .... mk 87,000,000:- 23083: , 1950 , .... mk 120,000,000:- Valtion koulut. 23084: , 1951 (menoarv.) .. mk 120,000,000:- 10. (12.) Palkkaukset. Vähenee: Vii- 23085: , 1951 (II lisämeno- taten tämän luvun uuden 16 momentin pe- 23086: arv.) . . . . . . . mk 100,000,000: - rusteluihin momentilta vähennetään Saari- 23087: 5827/51 37 23088: 290 11 Pl 23089: 23090: Jarven metsänhoitokoulussa toimeenpanta- Tammisaaren metsäkouluissa 120 markkaan 23091: vien kurssien 1lalkkausmenoihin varattu owilasta ja päivää kohti. Lisäys on 23092: määräraha 1,000,000 mk. 2,938,500 mk. 23093: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- Momentin loppusumma on 9.,265,500 mk. 23094: lyn joihdosta rnomentille merkitään lisäystä V. 1949 (tilin,p.) mk 6,039,973:- 23095: perus.palkkoi:hin 660,900 mk, ikälisiin , 1950 , mk 5,478,740:- 23096: 138,960 mk ja kalliinpaikanlisiin 24,240 mk , 1951 (menoarv.) .... mlk 6,327,000:- 23097: eli yhteensä 824,100 mlk. 23098: b) PaLkkojen nousun vuoksi momentille 12. (14.) Sekalaiset menot. Vähenee: 23099: ehdotetaan palvelusväen palkkaamiseen va- Viitaten tämän luvun uuden 16 momentin 23100: rattuun 3,311,000 markan määrärahaan li- perusteluihin momentilta vähennetään Saa- 23101: säystä 827,000 mk ja Tammisaaren metsä- rijärven metsänhoitokoulussa toimeenpanta- 23102: koulun tuntiopetusta varten varattuun vien kurssien sekalaisia menoja varten va- 23103: 50,000 markan määrärahaan lisäystä 10,000 rattu määräraha 300,000 mk. 23104: mk eli yhteensä 837,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Sä;hkömaksuj en, peit- 23105: c) Sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- topuiden hankintakustannusten sekä 'työ- 23106: teydessä on Tammisaaren metsäkoulun en- palkkojen ja tarvikkeiden :hintojen nousun 23107: nakkoiharjoittelun :paikallisia ohjaajia var- vuoksi momentille ehdotetaan Iisäystä 23108: ten varattu 51,600 markan määräraha ko- 1,027,000 mk. 23109: rotettu 75,000 markkaan, minkä vuoksi mo- b) Uuden hevosen ostamiseksi Nikkarilan 23110: mentille tarvitaan lisäystä 23,400 mk. metsäkoululle momentille ehdotetaan li- 23111: d) Yhden palkkausluokan korotuksen säystä kertamenona 60,000 mk. 23112: suorittamiseksi kymmenen vuotta vakinai- c) Polttopuiden pilkkomiskoneen ja sitä 23113: sena johtajana, metsänhoitajana tai opetta- varten tarvittavan sähkömoottorin hankki- 23114: jana palvelleille viidelle metsäkoulun johta- miseksi Evon metsäkoululle tuli.palossa tu- 23115: jalle ja yhdelle metsäkoulun metsänhoita- houtuneiden tilalle momentille ehdotetaan 23116: jalle, joilta vaaditaan virkaan yliopistossa lisäystä kertamenona 155,000 mk. 23117: suoritetun loppututkinnon antama pätevyys, Lisäykset ovat yhteensä 1,242,000 mk. 23118: momentille ehdotetaan lisäystä peruspalk- Momentin loppusumma lisääntyy 942,000 23119: koina 140,400 mk, ikälisinä 26,100 mk ja mk ja on 3,715,000 mk. 23120: kalliinpaikanlisinä 1,700 mk eli yhteensä il- V. 1949 (tilinp.) mk 2,397,796:- 23121: man indeksikorotusta 168,200 mk. , 1950 , mk 3,016,045: - 23122: Lisäykset ovat yhteensä 1,852,700 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2.,773,000:- 23123: Momentin loppusumma lisääntyy 852,700 , 1951 (II lisämenoarv.) mk 786,500: - 23124: mk ja on 16,031,500 mk. 23125: V. 1949 (tilinp.) mk 8,726,180:- 14. (16.) Metsäkurssit. Metsähallituksen 23126: , 1950 , mk 10,688,861: - järjestämien kurssien ja niiden yhteydessä 23127: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,178,800:- suoritettavien retkeilyjen järjestämiseksi 23128: " 1951 (II lisämeno- metsänomistajille momentille ehdotetaan 23129: arv.) ........ mk 807,000:- lisäystä 200,000 mk. 23130: Momentin loppusumma on 1,250,000 mk. 23131: 11. (13.) Avustukset oppilaille korvauk- V. 1949 (tilinp.) mk 1,050,000: - 23132: sena heidän työstään. Suomenkielisissä met- " 1950 " mk 1,050,000: - 23133: säkouluissa oppilasavustus vuoden 1948 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,050,000:- 23134: alusta lukien on ollut oppilasta ja päivää 23135: koh:ti 60 ja 80 mk. Tammisaaren metsä- 23136: koulussa avustuspäiväraha on ollut 80 mk 23137: oppilasta ja päivää kohti. Hintojen ja Yksityisluontoiset koulut. 23138: työ.palkkojen nousun johdosta ja ottaen 15. Sahateollisuuskoulun kannattaminen. 23139: myös huomioon, että metsäkoulun oppilaat Kun sahateollisuuskoulun kannattamiseen 23140: yleensä ovat vähävaraisista kodeista, ehdo- myönnetty avustus kuuluu metsäopetuksen 23141: tetaan nykyiset oppilasavustukset korotet- piiriin, on momentti ja sille merkitty mää- 23142: tavikai kuluvan vuoden alusta Evon, Ku- rärlliha 3,071,900 mk ehdotettu siirrettä- 23143: run, Tuomarniemen ja Nikkarilan metsä- väksi tämän luvun entiseltä 9 momentilta 23144: kouluissa 90 markkaan sekä Rovaniemen ja tälle momentille. 23145: 11 Pl. 291 23146: 23147: Palkkojen nousun vuoksi momentille eh- mainitut tehtävät ovat jatkuvia, ehdotetaan 23148: dotetaan 'palkkauksd.in käytetyn valtic.n- tutkimuslaitokseen perustettavaksi nuorem- 23149: avun osalta lisäystä 1,170,100 mk. man asistentin ylimääräinen toimi (23 pl). 23150: Momentin loppusumma on 4,242,000 mk. Lisäys on vuosi·palkkiona 399,300 mk ja 23151: V. 1949 (tilinp.) mk 1,904,600:- kalliinpaikanlisänä 42,240 mk eli yhteensä 23152: , 1950 , . . . . . . mk 2,500,000: - ilman indeksikorotusta 441,540 mk. Vä- 23153: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,071,900:- hennysten kohdalla on vähennetty erikois- 23154: tutkijan palkkaamiseen varatut 273,000 mk. 23155: 16. Saarijärven metsänhoitokoUlun avus- c) Sivutoim~palkkioiden järjestelyn yh- 23156: taminen (uusi). a) Kun Saarijärven met- teydessä on metsätieteellisen tutkimuslai- 23157: sänhoitokoulu yksityismetsänomistajille tar- toksen johtajan pallcl\:io korotettu 24,000 23158: koitettuna metsäkurssikouluna luonteel- markasta 60,000 markkaan ja talonmiehen 23159: taan poikkeaa valtion ylläpitffimistä, metsä- palkkio 30,000 mal'kasta 36,000 markkaan, 23160: teknikoita valmistavista, 2-vuotisista metsä- minkä vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 23161: kouluista, ehdotetaan Saarijärven metsän- 42,000 mk. 23162: hoitokoulussa ttoimeenpantavien kurssien d) Kun tila·päisten apulaisten palkkausta 23163: palkkausmenoihin tämän luvun entisf'llä varten varattua 1,188,000 markan määrä- 23164: 12 momentilla varattu 1,000,000 mk ja sa- rahaa käytetään lähinnä työsopimussuh- 23165: moin sekalaisiin menoihin saman luvun en- tea_"Sa olevien 3!pumiesten palkkauksiin 23166: tisellä 14 momentilla varattu 300,000 mk kenttätöissä, momentille ehdotetaan pal-kko- 23167: eli yhteensä 1,300,000 mk siirrettäväksi jen nousun vuoksi lisäystä 250,000 mk. 23168: tälle uudelle momentille. Vastaavasti on e) Metsäpuiden rodunjalostustyötä var- 23169: mainitulta 12 momentilta vähennetty ten etsittävien kanta;puiden sekä valiomet- 23170: 1,000,000 mk ja 14 momentilta 300,000 mk. siköiden etsimistä ja mittaamista varten 23171: ib) Kun Saarijärven metsänhoitokoululla momentille ehdotetaan lisäystä 144,000 mk. 23172: on tarkoitus järjestää kursseja läpi koko :f) Suotutkimuksia varten varattuun 23173: vuoden, ehdotetaan vakinaisen henkilökun- 100,000 markan määrärahaan momentille 23174: nan palkkaamiseksi huomioon ottaen palk- ehdotetaan lisä,ystä 50,000 mk. 23175: kausten nousu, momentille lisäystä Lisäykset ovat yhteensä 3,194,200 mk. 23176: 1,000,000 mk ja koulun muihin ylläpitome- Momentin loppusumma lisääntyy 23177: noihin 700,000 mk eli yhteensä valtionavun 2,921,200 mk ja on 32,613,000 mk. 23178: lisäystä 1,700,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 16,009,148:- 23179: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. " 1950 " ..... mk 18,275,702:- 23180: ,, 1951 (menoarv.) ... mk 29,691,800:- 23181: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 2. Matkakustannukset ja päivärahat (ar- 23182: 111 etsät·ieteellinen tutkimuslaitos. viomääräraha). Matkakustannusten nousun 23183: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 23184: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Viitaten 300,000 mk. 23185: tämän momentin lisäysten ;b kohdan perus- Momentin lQppusumma on 1,600,000 mk. 23186: teluihin ja edellyttäen, että siinä mainittu 23187: toimi perustetaan, momentilta ehdotetaan V. 1949 (tilin,p.) mk 1,049,790:- 23188: väJhennettäväksi erikoistutkijan palkkio , 1950 , . . . . . . mk 1,332,580: - 23189: 273,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000:- 23190: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- · 23191: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Puhe- 23192: peruspalkkoihin 1,049,400 mk, vuosipalk- linlaitteiden hoidon, puhelinmaksujen nou- 23193: kioihin 678,600 mk, peruspalkkaisen viran sun ja ulkomaille menevien lähetysten li- 23194: tai toimen haltijain ikälisiin 252,500 mk sääntymisen sekä konttorikoneiden korjaus- 23195: ja kalliinpaikanEsiin 111,480 mk sekä yli- ja hoitokustannusten nousun vuoksi mo- 23196: määräisten ,toimenhaltijain ikälisiin 93,020 mentille ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. 23197: mk ja kalliinpaikanlisiin 81,660 mk eli Momentin loppusumma on 600,000 mk. 23198: yhteensä 2.,266,660 mk. V. 1949 (tilirrp.) ........ mk 200,000:- 23199: h) Metsätuhotutkimuksia on suorittanut " 1950 " . . . . . . . . mk 400,000: - 23200: vuodesta 1943 lähtien erikoistutkija. Kun , 1951 (menoarv.) ..... mk 450,000:- 23201: 292 11 Pl. 23202: 23203: 4. J oktajan käyttövarat. Hintojen nou- Momentin loppusumma lisääntyy 765,000 23204: sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä mk ja on 2,803,000 mk. 23205: 3,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 1,996,131: 75 23206: Momentin loppusumma on 9,000 mk. , 1950 , mk 2,294,404:- 23207: V. 1949 (tilinp.) .......... mk 6,000: - , 1951 (menoarv.) .... mk 2,038,000:- 23208: , 1950 , . . . . . . . . . . mk 6,000: - 23209: , 1951 (menoarv.) ....... mk 6,000:- Erinäiset tutkimukset. 23210: 5. Painatuskustannukset. Tutkimustulos- 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi 23211: (siirtomääräraha). Arvioinnin maatyöt on 23212: ten julkaisemista varten sekä ,painatuskus- suunniteltu suoritettaviksi kesäisin vuosina 23213: tannusten nousun rvuoksi momentille ehdo- 1951-1953 ja tulosten 'laskenta talvikau- 23214: tetaan lisäystä 250,000 mk. sina sekä viimeisen maastotyökesän. pää- 23215: Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. ty,ttyä. Kun työt jatkurvat vielä vuonna 23216: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 618,997: - 1953, ehdotetaan vuodeksi 1951 siirtomää- 23217: , 1950 , . . . . . . . . mk 850,000: - rärahana ja kertamenona tarkoitukseen va- 23218: , 1951 (menoarv.) ..... mk 850,000: - rattu 19,200,000 mk pysytettäväksi edelleen 23219: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 150,000: - siirtomäärärahana menoarviossa. Sen li- 23220: säksi ehdotetaan vuodelle 1952 prulkkojen 23221: 6. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) nousun ja työvoiman lisääntymisen vuoksi 23222: Kohonneiden lämmitys- ja valaistuskustan- myönnettäväksi lisäystä siirtomäärärahana 23223: nusten sekä Ruotsinkylän rodunjalostus- 5,200,000 mk. 23224: asemalle rvalmistuvien lisärakennusten Momentin loppusumma on 24,400,000 mk. 23225: vuoksi lämmitykseen, valaistukseen ja sii- V. 1950 (tilinp.) ...... mk 1,500,000:- 23226: voukseen varattuun määrärahaan momen- , 1951 (menoarv.) ... mk 19,200,000:- 23227: tille ehdotetaan lisäystä 450,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 23228: ib) Laboratoriomeno ja, kojeita, työväli- arv.) ........ mk 3,478,000:- 23229: neitä, kalustoa .ja kokoelmien hankkimista 23230: sekä huoltoa varten varattuun 535,000 mar- 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalos- 23231: kan määrärahaan momentille ehdotetaan tusaseman varsinaiset rodunjalostustyöt. Ro- 23232: kohonneiden hankintakustannusten rvuoksi dunjalostusaseman tehostettua toimintaa 23233: lisäystä 250,000 mk, josta kertamenoa rvarten momentille ehdotetaan lisäystä 23234: 100,000 mk. 300,000 mk. 23235: e) Autojen poltto- ja rvoiteluaine- sekä Momentin loppusumma on 700,000 mk. 23236: huoltomenoihin varattuun 350,000 markan V. 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- 23237: määrärahaan ehdotetaan hintojen nousun 23238: vuoksi momentille lisäystä 100,000 mk. 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta 23239: Momentin loppusumma lisääntyy 800,000 (uusi). Kun metsätieteellisen tutkimuslai- 23240: mk ja on 2,900,000 mk. toksen on annettava lausuntoja ja ehdotuk- 23241: V. 1949 (tiliillip.) mk 1,333,667:- sia metsätaloustulojen verotusperusteiden 23242: , 1950 , mk 2,085,823: - määräämiseksi, ehdotetaan tarvittavan ai- 23243: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,100,000:- neiston keruuta ja käsittelyä rvarten tälle 23244: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 300,000: - uudelle momentille myönnettäviilksi 375,000 23245: mk. 23246: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueide-n Momentin loppusumma on 375,000 mk. 23247: hoito. Lisääntyy: a) Aulangon luon- 23248: nonsuojelualueen hoitoon varattuun 350,000 XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 23249: markan määrärahaan ehdotetaan alueen pe- 23250: rusteellisempaa kunnostamista varten .li- 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Edellyt- 23251: säystä kertamenona 150,000 mk. täen, että tämän momentin lisäysten e ja f 23252: b) Kokeilualueiden asunto- ja talousra- kohdissa esitetyt ylimääräiset toimet perus- 23253: kennusten sekä Ruotsinkylän rodunjalos- tetaan momentilta rvähennetään tilapäisen 23254: tusaseman korjauksiin ja kunnossapitoon henkilökunnan palkkausmäärärahasta lak- 23255: momentille ehdotetaan lisäystä 615,000 mk, kaavien tilapäisten tointen palkkaukseen 23256: josta kertamenona 185,000 mk. käytetyt 2,269,000 mk. 23257: 11 Pl. 293 23258: 23259: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- g) Sääennustusten ja lentosääpalvelun 23260: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä erikoisesti kasvaessa sekä ensi kesänä pidet- 23261: peruspalkkoihin 843,300 mk, vuosipalkkioi- tävien olympiakisojen vuoksi momentille 23262: hin 698,100 mk, peruspalkkaisen viran tai ehdotetaan tilapäisen henkilökunnan palk- 23263: toimen haltijain ikälisiin 211,500 mk ja kal- kauksiin lisäystä kertamenona 1,100,000 mk. 23264: liinpaikanlisiin 93,720 mk, sekä ylimääräis- Lisäykset ovat yhteensä 9,468,000 mk. 23265: ten toimenhaltijain ikälisiin 80,640 mk ja Momentin loppusumma lisääntyy 7,199,000 23266: kalliinpaikanlisiin 80,640 mk eli yhteensä mk ja on 40,971,100 mk. 23267: 2,007,900 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,060,300:- 23268: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- , 1950 , . . . . . . mk 24,020,600: - 23269: tijain uusiin ikälisiin ehdotetaan lisäystä , 1951 (menoarv.) ... mk 33,772,100:- 23270: 57,000 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- , 1951 (II lisämeno- 23271: jain uusiin ikälisiin 108,200 mk eli yhteensä arv.) ......... mk 2,310,500:- 23272: 165,200 mk. 23273: c) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 4. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä he- 23274: mentille ehdotetaan tilapäisen henkilökun- n e e: a) Momentilta vähennetään kerta- 23275: nan palkkaamiseen edellä vähennysten koh- meno 10,000 mk. 23276: dalla ehdotetun vähennyksen jälkeen käy- b) Momentilta vähennetään johtajan 23277: tettävänä olevaan 5,764,000 markan määrä- asunnon vuokraan varatut 116,000 mk. 23278: rahaan lisäystä 1,461,000 mk ja vuodE;Jn Vähennykset ovat yhteensä 126,000 mk. 23279: 1951 toisessa lisämenoarviossa rmyönnetyt Lisääntyy: a) Tarveaineiden ja kont- 23280: 2,000,000 ,mk eli lisäystä yhteensä 3,461,000 torikoneiden korjaus- ja hoitokustannusten 23281: mk. nousun sekä ulkomaille menevien lähetysten 23282: d) Momentille merkitään vuoden 1951 toi- lisääntymisen vuoksi momentille ehdotetaan 23283: sessa lisämenoarviossa toimitalon vartiomie- lisäystä 135,000 mk. 23284: hen palkkaamiseen myönnetyt 10,500 mk h) Kun sääosaston ikolmesta kirjoitusko- 23285: sekä viransijaisten palkkioihin myönnetyt neesta kaksi on vanhoja ja loppuunkulu- 23286: 300,000 mk eli yhteensä 310,500 mk. neita, ehdotetaan kahden uuden kirjoitus- 23287: e) Kun sääosaston viestitoiminta on kas- koneen hankkimiseksi momentille lisäystä 23288: vanut, ehdotetaan perustettavaksi viesti- kertamenona 120,000 mk. 23289: päällikön ylimääräinen toimi (22 pl.). Li- c) Arkistokaappien hankkimiseksi momen- 23290: säys on ilman indeksikorotuksia vuosipalk- tille ehdotetaan lisäystä kertamenona 62,000 23291: kiona 379,800 mk ja kalliinpaikanlisänä mk. 23292: 40,500 mk eli yhteensä 420,300 mk. Lisäykset ovat yhteensä 317,000 mk. 23293: f) Kun tilapäistä henkilökuntaa on täy- Momentin loppusumma lisääntyy 191,000 23294: tynyt lentosääpalvelun laajentumisen mk ja on 650,000 mk. 23295: vuoksi jatkuvasti lisätä, ehdotetaan seuraa- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 703,000:- 23296: vat tilapäiset toimet muutettavaksi ylimää- , 1950 , ........ mk 487,900:- 23297: räisiksi toimiksi seuraavasti: , 1951 (menoarv.) ...... mk 459,000:- 23298: Vuosipalkkio 23299: Uman ln· 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 23300: deksikoro- Yhteensi 23301: tusta mk mk raha). Polttoaineiden hinnan nousun ja 23302: 1 nuorempi meteorologi, uuden Etelä-Suomen magneettisen observa- 23303: (23 pl.) ............ 399,300 399,300 torion valaistus- ja lämmityskulujen vuoksi 23304: 7 viestiapulaista, (8 pl.) 199,500 1,396,500 momentille ehdotetaan lisäystä 266,000 mk. 23305: Yhteensä 1,795,800 Momentin loppusumma on 859,000 mk. 23306: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 584,904: - 23307: , 1950 , ........ mk 567,006: - 23308: Lisäys on vuosipalkkioina 1,795,800 mk ja , 1951 (menoarv.) ...... mk 593,000: - 23309: kalliinpaikanlisinä 207,300 mk eli yhteensä 23310: ilman indeksikorotusta 2,003,100 mk. Vas- 6. Painatuskustannukset. Kustannusten 23311: taavasti on momentilta vähennetty tilapäi- nousun ja lisääntyneiden painatustöiden 23312: sen henkilökunnan palkkaamiseen varatusta vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 23313: määrärahasta 1,880,000 mk. 600,000 mk. 23314: 294 11 Pl. 23315: 23316: Momentin loppusumma on 925,000 mk. tuttua ehdotetaan siellä vuosittain tarvitta- 23317: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 367,012:- vien valokuvausliuskojen, kehitysaineiden, 23318: , 1950 , . . . . . . . mk 1,199,897: - rekisterilamppujen ym. tarvikkeiden hank- 23319: , 1951 (menoarv.) .... mk 325,000: - kimista varten momentille lisäystä 100,000 23320: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 150,000:- mk. 23321: Momentin loppusumma on 371,000 mk. 23322: 7. K.oneet ja kirjallisuus. Työpa1kkojen V. 1949 (tilinp.) ........ mk 168,888:- 23323: ja tarveaineiden hintojen nousun vuoksi , 1950 , . . . . . . . . mk 346,877: - 23324: momentille ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 271,000:- 23325: Momentin loppusumma on 472,500 mk. 23326: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 412,462: 50 11. Säätiedoitus ja kansainvälinen ilma- 23327: , 1950 , ........ mk 582,162: - tieteellinen toiminta. Lisääntyy: a) 23328: , 1951 (menoarv.) ...... mk 322,500: - Momentille me!'lkitään vuoden 1951 toisessa 23329: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 70,000:- lisämenoarviossa Helsinki-Tukholma väli- 23330: sen kaksoisjohtokanavan vuosivuokran mak- 23331: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko. Li- samiseen myönnetyt 3,050,000 mk, viestitys- 23332: sään t y y: a) Momentille merkitään vuo- kuluihin myönnetyt 1,680,000 mk sekä ha- 23333: den 1951 toisessa lisämenoarviossa havain- vaintopalk!kioiden korotukseen myönn.etyt 23334: nontekijöiden palkkojen korotuksia varten 282,200 mk eli yhteensä 5,012,200 mk. 23335: myönnetyt 445,000 mk. b) Sääkarttojen lisääntyneen kulutuksen 23336: b) Jotta 290: lle kesäsadeaseman hoita- ja hintojen nousun vuoksi momentille ehdo- 23337: jalle voitaisiin maksaa 1,000 markan palk- tetaan lisäystä 120,000 mk. 23338: kio kesästä, momentille ehdotetaan lisäystä c) Kaukokirjoitinpaperin ja lennätinnau- 23339: 145,000 mk. han. kulutuksen lisäännyttyä momentille 23340: c) Vesivoimatalouden tarpeita varten ehdotetaan lisäystä 90,000 mk. 23341: välttämättömien uusien ilmasto- ja sade- d) Lisääntyneestä yölentoliikenteestä ai- 23342: asemien palkkausmenoja varten momentille heutuvia synoptisia ja tuntisäähavaintoja 23343: ehdotetaan lisäystä 130,000 mk. varten momentille ehdotetaan lisäystä 23344: d) Kun eräiden majakoiden henkilökunta 352,800 mk. 23345: on joutunut suorittamaan ilmastohavaintoja Momentin loppusumma lisääntyy 5,575,000 23346: korvauksetta ja ikun merenkulun kannalta mk ja on 14,139,100 mk. 23347: on tärkeätä, että ko. havaintoja edelleen V. 1949 (tilinp.) ....... mk 7,382,226:- 23348: jatketaan, ehdotetaan majakoiden henkilö- , 1950 , . . . . . . . mk 9,662,025: - 23349: kunnalle maksettavaksi sama korvaus kuin , 1951 (menoarv.) .... mk 8,564,100:- 23350: muidenikin ilmastoasemien hoitajille. Tämän , 1951 (II lisämenoarv.) mk 5,012,200:- 23351: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 23352: 189,000 mk. 12. Osanott.o kansainvälisen ilmatieteelli- 23353: Momentin loppusumma lisääntyy 909,000 sen järjestön kokouksiin. Edellyttäen ettei 23354: mk ja on 3,144,300 mk. menoarvion muiden momenttien määrära- 23355: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,453,859:- hoja käytetä momentin nimikkeessä mainit- 23356: , 1950 , . . . . . . . mk 2,080,987: - tuihin tarkoituksiin, ehdotetaan momentille 23357: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,235,300:- myönnettäväksi lisäystä 68,000 mk. 23358: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 445,000: - Momentin loppusumma on 100,000 mk. 23359: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 109,751:- 23360: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus. Tarve- , 1950 , . . . . . . . . mk 20,000: - 23361: aineiden hintojen nousun vuoksi momentille , 1951 (menoarv.) ...... mk 32,000:- 23362: ehdotetaan lisäystä 1,500,000 mk. 23363: Momentin loppusumma on 6,240,000 mk. 23364: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,953,259: 50 XXI. Geodeettinen laitos. 23365: , 1950 , . . . . . . . mk 5,097,873: - 23366: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,740,000:- 1. Palkkaukset. L i s ääntyy: a) Palk- 23367: , 1951 (II lisämenoarv.) mik 1,000,000: - kaUBten järjestelyn vuoksi momentille rut>,r- 23368: kitään lisäystä perUS!palkkoihin 282,300 mk, 23369: 10. Magneettinen tutkimus. Uuden Etelä- vuosipalkkioihin 66,000 mk, peruspalkkai- 23370: Suomen magneettisen observatorion valmis- sen viran tai toimen ha1tijain ikälisiin 23371: • 23372: 11 Pl. 295 23373: 23374: 66,660 mk ja kalliinpaikanlisiin 28,260 mk kitään lisäystä peruspalkkoihin 1,527,600 23375: sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikälisjin mk, ikälisiin 400,380 mk ja kalliinpaikanli- 23376: 15,340 mk ja kalliinpaikanlisiin 6,840 mk siin 74,220 mk eli yhteensä 2,002,200 mk. 23377: eli yhteensä 465,400 mk. Momentin loppusumma on 27,168,000 mk. 23378: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä V. 1949 (tilinp.) ...... mk 14,692,700:- 23379: 79,000 mk. " 1950 " .. ' ... mk 16,477,500:- 23380: Momentin loppusumma lisääntyy 544,400 , 1951 (menoarv.) ... mk 25,165,800:- 23381: mk ja on 6,255,000 mk. 23382: V. 1949 (tilinp.) mk 2,544,400:- 2. Kunnaneläinlääkärien palkkaaminen. 23383: , 1950 , mk 3,604,100: - Uusien kunnaneläinlääkärin virkojen perus- 23384: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,710,600:- tamista ja apurahojen korottamista varten 23385: momentille ehdotetaan lisäystä 500,000 mk. 23386: 3. Painatuskustannukset (siirtomäärä- Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 23387: raha). V ä h e n e e: Momentilta vähenne- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 23388: tään kertameno 100,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 700,000: - 23389: L i s ä ä n t y y: Painatuskustannusten , 1951 (menoarv.) ...... mk 700,000:- 23390: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 23391: säystä 60,000 mk. 3. JJJatkakustannukset ( arviomääräraha). 23392: Momentin loppusumma vähenee 40,000 Päivärahojen ja matkakustannusten nousun 23393: mk ja on 240,000 mk. vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 23394: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 119,998: - 5,000,000 mk. 23395: , 1950 , ........ mk 179,920:- Momentin loppusumma on 14,500,000 mk. 23396: , 1951 (menoarv.) ...... mk 280,000:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,023,782:- 23397: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 54,000:- , 1950 , mk 11,840,517: - 23398: , 1951 (menoarv.) ... mk 9,500,000:- 23399: 4. Käytännölliset työt. Lisääntyy: 23400: a) Päivärahojen, palkkojen ja hintojen nou- 23401: sun vuoksi sekä työkaluston uusimiseksi mo- M'uut eläinlääkintölaitoksen menot. 23402: mentille ehdotetaan lisäystä 500,000 mk, 4. Eläinlääkäriksi aikavien opintoapurahat. 23403: josta ik:ertamenona 200,000 mk. Opiskelijain lukumäärän lisääntymisen ja 23404: b) Kun kenttähavaintoapulaiset suoritta- opiskelun kalleuden vuoksi momentille eh- 23405: vat syksyisin kenttähavaintojen laskutyöt dotetaan lisäystä 150,000 mk. 23406: ja ensi muokkauksen, ehdotetaan tarkoitusta Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 23407: varten momentille lisäystä 300,000 mk. 23408: Momentin loppusumma lisääntyy 800,000 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 700,000:- 23409: mk ja on 3,205,000 mk. 23410: , 1950 , ........ mk 950,000: - 23411: , 1951 (menoarv.) ..... mk 950,000:- 23412: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,201,406:- 23413: , 1950 , . . . . . . . mk 2,430,828: - 5. Eläintautien ehkäise1ninen ( arviomää- 23414: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,405,000:- räraha). Kun luomataudin vastustamiseen 23415: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 540,000:- on vuonna 1951 myönnetty 10,000,000 mk 23416: ehdotetaan, että tätä määrärahaa saataisiin 23417: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha). käyttää myös muiden tarttuvien eläintau- 23418: Päivärahojen, pal]{ikojen ja hintojen nousun tien ehkäisemiseen. JYI.omentille ei ehdoteta 23419: vuoksi sekä työkaluston uusimiseksi momen- lisäystä. 23420: tille ehdotetaan lisäystä 250,000 mk. 23421: Momentin loppusumma on 1,250,000 mk. 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tar- 23422: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 997,202:- peet. Eläinlääkärien laillistuttamis- ja piiri- 23423: , 1950 , . . . . . . . mk 1,057,529: - eläinlääkäritutkintokurssien opettajien palk- 23424: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- kioiden korottamiseksi sekä hintojen nousun 23425: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 23426: XXII. Eläinlääkintölaitos. 100,000 mk. 23427: Momentin loppusumma on 400,000 mk. 23428: Eläin lääkärit. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 244,273:- 23429: 1. Piirieläinlääkärien palkkaukset. Palk- , 1950 , . . . . . . . . mk 298,709: - 23430: kausten järjestelyn vuoik:si momentille mer- , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000:- 23431: 296 11 Pl. 23432: 23433: 10. Avustus erinäisille yhdistyks't1le eläin- 3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen 23434: lääkärin palkkaamiseksi. V ä h en e e: Suo- ( arviomääräraha). Rehunkulutuksen li- 23435: men Ayrshireyhdistykselle myönnetty apu- sääntymisen vuoksi momentille ehdotetaan 23436: raha 46,000 mk vähennetään momentilta. lisäystä 300,000 mk. 23437: L isään t y y: Palkkojen nousun vuoksi Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 23438: momentille ehdotetaan lisäystä 90,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 1,590,154:- 23439: Momentin loppusumma lisääntyy 44,000 " 1950 " ...... mk 1,918,821: - 23440: mk ja on 538,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,200,000:- 23441: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 104,000:- 4. Sekalaiset menot. Elatusaineiden ja 23442: , 1950 , . . . . . . . . mk 152,000: - 23443: väriliuosten, ulkomaalaisten seerumien ja 23444: , 1951 (menoarv.) ..... mk 494,000:- rokotusaineiden sekä niiden valmistukseen 23445: tarvittavien suodatinkojeitten, separaattorin 23446: XXIU. Elänlääkintölaboratorio. ja sentrifuugin hankkimiseksi sekä muihin 23447: sekalaisiin menoihin momentille ehdotetaan 23448: 1. Palkkaukset. Lisää n t y y: a) P.alk- lisäystä yhteensä 3,000,000 mk, josta kerta- 23449: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- menoa 600,000 mk. 23450: kitään lisäystä peruspalkkorhin 210,900 mk, Momentin loppusumma on 7,800,000 mk. 23451: vuosipalkkioihin 321,600 mk, peruspalkkai- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,340,145: 20 23452: sen viran tai toimen haltijain ikälisiin , 1950 , ...... mk 5,673,254:- 23453: 50,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 22,680 mk , 1951 (menoarv.) .... mk 4,800,000:- 23454: sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin , 1951 (II lisämenoarv.) mk 800,000:- 23455: 26,640 mk ja k.alliinpaikanlisiin 38,580 mk 23456: eli yhteensä 670,900 mk. 23457: b) Tilapäisen eläinlääkärityövoiman palk- XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 23458: kaamiseen varattuun 414,000 markan mää- 23459: rärahaan momentille ehdotetaan lisäystä 1. Palkkaukset. L isään t y y: a) Palk- 23460: 69,000 mk. kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 23461: c) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa kitään lisäystä peruspalkkoihin 318,000 mk, 23462: myönnettiin tilapäisen lämmittäjä-talonmie- vuosipalkkioihin 51,000 mk, peruspalkkai- 23463: hen paikkaamista varten 1 päivästä touko- sen viran tai toimen haltijain ikälisiin 23464: kuuta 1951 lukien 159,000 mk. Tämän toi- 26,700 mk ja kalliinpaikanlisiin 31,020 mk 23465: mihenJrilön palkkaamiseksi edelleen ehdote- sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 23466: taan myönnettäväksi lisäystä 282,100 mk. 9,160 mk ja kalliinpaikanlisiin 6,120 mk eli 23467: d) Palkkojen nousun vuoksi momentille yhteensä 442,000 mk. 23468: ehdotetaan ylityökorvauksia varten varat- b) Momentille ehdotetaan pa1kkausten 23469: tuun 250,000 markan määrärahaan lisäystä nousun vuoksi tilapäisten toimihenkilöiden 23470: 175,000 mk. ja tuntiopettajien palkkaamiseen varattuun 23471: Momentin loppusumma lisääntyy 1,197,000 1,786,900 markan määrärahaan lisäystä 23472: m:k ja on 10,290,700 mk. 277,300 mk ja siivoojien ym. työsopimus- 23473: V. 1949 (tilinp.) mk 4,687,200:- suhteessa olevien palkkaamiseen varattuun 23474: " 1950 " mk 5,817,000: - 427,500 markan määrärahaan 34,000 mk eli 23475: , 1951 (menoarv.) .... mk 9,093,700:- lisäystä yhteensä 311,300 mk. Näin ollen 23476: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 309,000:- jää momentin määrärahasta käytettäväksi 23477: hallituksen jäsenten palkkioihin 78,000 mk 23478: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arvio- ja sivutoimista maksettaviin palkkioihin 23479: määräraha). Laboratorion uuden asuin- ja 450,000 mk. 23480: tallirakennuksen aiheuttaman lämmitys-, Momentin loppusumma lisääntyy 753,300 23481: valaistus- ja veden kulutuksen lisääntymi- mk ja on 9,065,600 mk. 23482: sen sekä hintojen nousun vuoksi momen- 23483: tille ehdotetaan lisäystä 500,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 5,568,625:- 23484: Momentin loppusumma on 1,700,000 mk. , 1950 , mk 5,781,868:- 23485: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,312,300:- 23486: V. 1949 (tilinp.) mk 1,285,508:- 23487: , 1950 , mk 1,242,491: - 3. Opetusaineisto. Ylioppilaiden luku- 23488: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- määrän lisääntymisen ja tarveaineiden hin- 23489: 11 Pl. 297 23490: 23491: nan nousun vuoksi momentille ehdotetaan XXV. Erinäiset määrärahat. 23492: lisäystä 200,000 mk. 23493: Momentin loppusumma on 1,800,000 mk. 1. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen 23494: V. 1949 (tilinp.) mk 1,499,161: - nousun ja lukuisten sairaustapausten vuoksi 23495: , 1950 , . . . . . . mk 1,599,683: - momentille ehdotetaan lisäystä 700,000 mk. 23496: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,600,000:- Momentin loppusumma on 1,020,000 mk. 23497: 4. Kirjasto. Kirjojen ja aikakauslehtien V. 1949 (tilinp.) ........ mk 374,590:- 23498: hinnan nousun vuoksi momentille ehdote- " 1950 " . . . . . . . . mk 439,324: - 23499: taan lisäystä 50,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 320,000:- 23500: Momentin loppusumma on 450,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 600,000:- 23501: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 399,937:- 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoi- 23502: " 1950 " . . . . . . . . mk 399,679: - don edistäminen (arviomääräraha). L i- 23503: , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- sään t y y: a) P·alkkausten järjestelyn 23504: 5. Valaistus, lämmitys ja vesi (arvio- vuoksi momentille merkitään lisäystä vuosi- 23505: määräraha). Kustannusten nousun vuoksi palkkioihin 90,000 mk, ikälisiin 83,260 mk, 23506: momentille ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. kalliinpaikanlisiin 3,540 mk ja 15% :n in- 23507: Momentin loppusumma on 150,000 mk. deksikorotuksiin 191,200 mk eli yhteensä 23508: 368,000 mk. 23509: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 92,939:- b) Huhtikuun 6 päivänä 1934 annetun 23510: " 1950 " . . . . . . . . mk 99,800: - metsästyslain (146/34) 57 § :n mukaan, sel- 23511: , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- laisena kuin se on muutettuna 27 päivänä 23512: 7. Opetuksen järjestämisestä johtuvat huhtikuuta 1951 annetussa laissa (268/51), 23513: arvaamattomat menot. Kun fysiologisen on valtion tulo- ja menoarvioon vuosittain 23514: laitoksen sijoittamisesta uusiin huoneistoi- otettava riistanhoidon edistämiseen määrä- 23515: hin aiheutuu opetuksen käyntiin saamiseksi raha, joka vastaa kolmena edellisenä vuo- 23516: menoja, momentille ehdotetaan lisäystä tena kertyneiden riistanhoitomaksujen kes- 23517: 100,000 mk. kiarvoa. Kun riistanhoitomaksuina on vuo- 23518: Momentin loppusumma on .500,000 mk. sina 1948, 1949 ja 1950 kertynyt keskimää- 23519: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 399,938:- rin vuotta kohti 21,300,000 mk ja huo- 23520: " 1950 " ........ mk 399,643:- mioon ottaen vuonna 1951 tapahtunut met- 23521: , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- sästyskortin arvon korottaminen 150% :lla, 23522: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 550,000:- momentille ehdotetaan lisäystä 10,000,000 23523: mk. 23524: 10. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- Momentin loppusumrua lisääntyy 23525: mentilta vähennetään kertameno 100,000 10,368,000 mk ja on 31,368,000 mk. 23526: mk. 23527: Lis·ään tyy: Tarveaineiden hintojen V. 1949 (tilinp.) ..... mk 21,346,384:- 23528: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- " 1950 " mk 20,997,700:- 23529: säystä 200,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 21,000,000:- 23530: Momentin loppusumma lisääntyy 100,000 4. Riistan lisääminen (siirtomääräraha). 23531: mk ja on 500,000 mk. Kun majavat ovat Etelä-Suomessa suuresti 23532: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 298,702:- lisääntyneet ja ne aiheuttami:ensa vahinko- 23533: , 1950 , . . . . . . . . mk 399,875: - jen vuoksi on kiireellisesti siirrettävä Poh- 23534: , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- jois-Suomeen, mOIIllentille ehdoteta1an siir- 23535: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 300,000:- rosta aiheutuvia menoja varten kertame- 23536: 11. Tukholman eläinlääkärikorkeakou- nona lisäystä 100,000 mk. 23537: lulle suoritettava korvaus. Kun korkeakoulu Momentin loppusumma on 200,000 mk. 23538: on nostanut korvauksen määrää, momentille V. 1949 (tilinp.) ........ mk 98,727:- 23539: ehdotetaan lisäystä 1,000,000 mk. " 1950 " ........ mk 99,894:- 23540: Momentin loppusumma on 4,804,800 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- 23541: V. 1949 (tilinp.) mk 1,885,126: - 5. Avustuksien suorittaminen hirvien 23542: , 1950 , mk 3,028,064: - tuottamista vahingoista. Kun hirviv.ahingot 23543: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,804,800:- ovat lisääntyneet, momentille ehdotetaan 23544: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,100,000:- lisäystä 200,000 mk. 23545: 5827/51 38 23546: 298 11 PL 23547: 23548: Momentin loppusumma on 600,000 mk. Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 23549: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 399,991:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,000,000:- 23550: , 1950 , . . . . . . . . mk 400,000: - , 1950 , . . . . . mk 10,000,000: - 23551: , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- 23552: 7. Petoeläinten tapporahat ( arviomäärä- 16. Poroaitojen kunnossapito (arviomää- 23553: raha). Ottaen huomioon momentin käyttö räraha). Poroaidan korjauskustannukset 23554: vuonna 1950 momentille ~ehdotetaan lisäystä ovat noin 2,000 mk kilometriltä. Kun aitaa 23555: 4,400,000 mk. on 625 km, tarvitaan korjauksiin noin 23556: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 1,250,000 mk. Tämän vuoksi momentille 23557: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 26,464,150: - ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. 23558: , 1950 , ..... mk 23,914,900: - Momentin loppusumma on 1,250,000 mk. 23559: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,600,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 1,300,000:- 23560: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhty- , 1950 , . . . . . . mk 1,800,000: - 23561: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- 23562: mäin vuotuisiin kustannuksiin (arviomäärä- 23563: raha). Lisääntyy: a) Kun kansain- 17. Avustus Työtehoseuralle metsätalou- 23564: välisen maatalous- ja elintarvikejärjestön den rationaUsoimistyön tukemiseksi. Työ- 23565: (FAO) jäsenmaksun suorittamiseen tarvi- tehoseuralle metsätalouden rationalisoimis- 23566: taan 2,937,900 mk, momentille ehdotetaan työn tukemiseksi myönnettyyn 5,329,400 23567: lisäystä 1,137,900 mk. markan valtionapuun ehdotetaan palkkojen 23568: b) Kun Suomi on liittynyt jäseneksi nousun vuoksi palkkauksiin käytetyn val- 23569: maanviljelysteollisuuden kansainväliseen toi- tionavun osalta lisäystä 1,291,200 mk. 23570: mikuntaan (CIIA), momentille ehdotetaan Momentin loppusumma on 6,620,600 mk. 23571: toimikunnalle suoritettavaa jäsenmaksua V. 1949 (tilinp.) mk 4,500,000: - 23572: varten 15,000 mk. " 1950 " . . . . . . mk 4,500,000: - 23573: Momentin loppusumma lisääntyy 1,152,900 , 1951 (menoarv.) .... mk 5,329,400:- 23574: mk ja on 3,047,900 mk. 23575: V. 1949 (tilinp.) mk 963,236:- 18. Suomen kansainvälisen maatalous- ja 23576: , 1950 , mk 2,415,937: - elintarviketoimikunnan menot. Hintojen ja 23577: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,895,000:- palkkojen nousun sekä F AO-toimikunnan 23578: tehostettavan toiminnan vuoksi ehdotetaan 23579: 10. Viikin tilan sekä ~Malminkartanon lisäystä 1,200,000 mk. 23580: hoito- ja valvojakunnan menot. Vilkastu- Momentin loppusumma on 4,200,000 mk. 23581: neen toiminnan ja valtion toimikuntien ko- 23582: kouspalkkioiden korotuksen vuoksi momen- V. 1949 (tilinp.) mk 2,988,898:- 23583: tille ehdotetaan lisäystä 109,000 mk. , 1950 , mk 3,363,000: - 23584: Momentin loppusumma on 330,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- 23585: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,000,000:- 23586: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 201,745:- 23587: , 1950 , ........ mk 210,230:- 21. Eräiden kotimaisten siementen tu- 23588: , 1951 (menoarv.) ..... mk 221,000:- kiostoista aiheutuvien tappioiden korvaami- 23589: nen ja viUelyskorvaukset (arviomääräraha) 23590: 11. Sekalaiset menot. Mustialan maata- ( kertameno). Momentin määräraha ehdo- 23591: loudellisten kokoelmien hoitoa ja kartutta- tetaan muutettavaksi arviomäärärahaksi. 23592: mista varten varattuun 160,000 markan Kotimaisen siementuotannon edistämisestä 23593: määrärahaan sekä museorakennuksen kun- vuosina 1950-1954 9 päivänä kesäkuuta 23594: nossapitoon ehdotetaan lisäystä 40,000 mk. 1950 annetun lain (276/50) mukaan val- 23595: Momentin loppusumma on 247,000 mk. tion viljavarasto joutuu määrättyyn takuu- 23596: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 93,083: 70 hintaan ostamaan eräiden nurmikasvien, 23597: , 1950 , ........ mk 201,872: - rehupalkokasvien, juurikasvien, kuitukas- 23598: , 1951 (menoarv.) ..... mk 207,000: - vien ja öljykasvien siementä sekä suoritta- 23599: 15. Poroaidan rakentaminen. Suomen ja maan timotein siemenen tukiostoja ja mak- 23600: Norjan välillä tehdyn sopimuksen mukaan samaan viljelyskorvausta aikaisten kevät- 23601: poroaitojen rakentamiseen momentille ehdo- viljalajikkeiden viljelijöille. Kun maini- 23602: tetaan lisäystä 5,000,000 mk. tuista ostoista ja korvauksista arvioidaan 23603: 11 Pl. 299 23604: 23605: vuonna 1952 aiheutuvan valtion viljavaras- Maidon meijereihin saannin edistämiseksi 23606: toUe tappiota noin 350,000,000 mk, ehdo- voidaan tätä määrärahaa käyttää lisäksi 23607: tetaan menoarvion määräraha 350,000,000 maidon kuljetuskustannusten alentamiseen 23608: mk edelleen pysytettäväksi momentilla ker- mainituilla alueilla. Edelleen ehdotetaan, 23609: tamenona. että momentin määrärahasta saataisiin käyt- 23610: Momentin loppusumma on 350,000,000 tää enintään 3% hallintokuluihin. 23611: mk. Momentin loppusumma on 850,000,000 23612: V. 1950 (tilinp.) .... mk 505,036,200:- mk. 23613: , 1951 (menoarv.) .. mk 350,000,000:- V. 1951 (menoarv.) .. mk 550,000,000:- 23614: 22. Maatalouden tuotantokustannusten (24). ·Porojen hankkiminen koltille (ker- 23615: tasoittaminen ja tuotannon edistäminen tameno). Momentti ja siUe merkitty mää- 23616: (siirtomääräral1a) (kertameno). Erilaisesta räraha poistetaan menoarviosta. 23617: tilakoosta aiheutuvien tuotantokustannusten Vähennys on 3,000,000 mk. 23618: tasoittamiseen ja tuotannon edistämiseen on (25). Avustus Länsi-Suomen Sokeriteh- 23619: vuoden 1951 varsinaisessa menoarviossa das Oy: lle tehtaan rakentamista varten 23620: myönnetty 1,000,000,000 mk, johon mää- (kertameno). Momentti ja sille merkitty 23621: rään on saman vuoden toisessa lisämenoar- määräraha poistetaan menoarviosta. 23622: viossa myönnetty lisäystä 1,000,000,000 mk. Vähennys on 200,000,000 mk. 23623: Samassa lisämenoarviossa on myönnetty 24. Pohjoismaiden metsäunioonin isän- 23624: maatalouden tarvikkeiden hintojen alen- nyyden hoitaminen Suomessa (uusi). Kun 23625: tamiseen ja maatalouden edistämiseen Pohjoismaiden metsäunioonin isännyys 23626: 470,000,000 mk. Kun näihin tarkoituksiin vuonna 1950 on siirretty Pohjoismaiden 23627: voidaan käyttää saman momentin määrä- metsäunioonin Suomen osaston hoitoon vuo- 23628: rahaa, ehdotetaan edellä mainittuihin tar- den 1953 loppuun, ehdotetaan tämän isän- 23629: koituksiin momentille myönnettäväksi edel- nyyden hoitamisesta aiheutuvien menojen 23630: leen kertamenona ja siirtomäärärahana suorittamista varten tälle uudelle momen- 23631: 2,500,000,000 mk, josta enintään 3 % saa- tille myönnettäväksi 300,000 mk. 23632: daan käyttää hallintokuluihin ja enintään Momentin loppusumma on 300,000 mk. 23633: 10,000,000 mk ylijäämäkalansaaliin käytön 25. Aikakauskirjan ,,A.cta Agricultura 23634: edistämiseen. S candinavica" osakustannukset (uusi). Poh- 23635: Momentin loppusumma on 2,500,000,000 joismaiden Maataloustutkijain yhdistyksen 23636: m:k. keskusjohtokunnan kokouksessa Kööpenha- 23637: V. 1951 (menoarv.) . mk 1,000,000,000:- minassa 12 päivänä tammikuuta 1949 teh- 23638: , 1951 (II lisämeno- tiin päätös yhteisen pohjoismaisen maata- 23639: arv.) ...... mk 1,000,000,000:- loustieteellisen aikakauskirjan ,Acta Agri- 23640: cultura Scandinavica" julkaisemisesta, 23641: 23. Maitotaloustuotannon tukeminen (ar- minkä aikakauskirjan osakustannuksiin on 23642: viomääräraha) (kertameno). V ä h e n e e: myönnetty 100,000 mk. Avustukseksi mai- 23643: Momentilta vähennetään kertameno nittujen osakustannusten suorittamista var- 23644: 550,000,000 mk. ten ehdotetaan tälle uudelle momentille 23645: Lisääntyy: Epäedullisista luonnon- myönnettäväksi 300,000 mk. 23646: suhteista aiheutuvien suurempien tuotanto- Momentin loppusumma on 300,000 mk. 23647: kustannusten korvaamiseksi on vuoden 1951 V. 1950 (tilinp.) ........ mk 100,000:- 23648: menoarviossa myönnetty 550,000,000 mk. 23649: Tarkoitukseen ehdotetaan vuodeksi 1952 26. Kuusamon isojakolain edellyttämät 23650: arviomäärärahana ja kertamenona myön- tie- ja kuivatnstyöt (siirtomääräraha) 23651: nettäväksi 850,000,000 mk. Tämä määrä- (uusi). Kuusamon isojaosta 27 päivänä 23652: raha ehdotetaan käytettäväksi pääasiassa tammikuuta 1950 annetun lain (43/50) 23653: linjan Pietarsaari- Iisalmi- Tuupovaara sekä sen soveltamisesta 10 päivänä heinä- 23654: pohjoispuolella olevilla alueilla sekä niihin kuuta 1950 annetun asetuksen (70/50) mu- 23655: verrattavissa ulkosaaristoissa maitotalous- kaan suoritetaan mainitulla isojakoalueena 23656: tuotannon tukemiseen, niin että siitä pääse- vesiperäisten maiden kuivattamiset valtion 23657: vät osallisiksi myös sellaiset viljelijät, jotka varoilla mikäli ne näyttävät jaon yhtey- 23658: eivät myy maitoa viljelmän ulkopuolelle. dessä tarpeellisilta sekä jaon asettamat vaa- 23659: 300 11 Plo 23660: 23661: timukset huomioon ottaen tarkoituksenmu- tusta varten ehdotetaan tie- ja kuivatus- 23662: kaisilta. Samoin tärkeimmät niistä teistä, tutkimuksiin, varsinaisiin tietöihin ja kui- 23663: joiden rakentaminen on tarpeellista tarkoi- vatustöihin täUe uudelle momentille siirto- 23664: tuksenmukaisen tilussijoituksen aikaansaa- määrärahana myönnettäväksi yhteensä 23665: miseksi, tehdään tällä alueella myöskin val- 40,000,000 mk. 23666: tion toimesta ja kustannuksella. Tarkoi- Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 23667: 23668: 23669: Vertaileva taulukko 11 pääluokan menoista luvuittain vvo 1949-19520 23670: l Luku Menot Jl[enot Menoarvio 23671: V:ksl 1952 ehdotetaan 23672: v. 1949 v. 1950 v. 1951 23673: Llsiys + Yhteensl 23674: VILhennys- 1 23675: 23676: 23677: I. Maatalousministeriö •. 0,142, 799: 50 11,699,091:- 15,224,000 + 1,669,600 16,893,600 23678: U. Maatalousministeriön 23679: asutusasiainosasto 23680: III. Maanmittaushallitus 23681: .... 19,171,551: 80 25,598,346:- 38,546,000 + 4,151,000 42,697,000 23682: 58,765,150:- 79,301,080:- 83,430,300 + 39,515,000 122,945,300 23683: IV. Vakaustoimisto .•.•••. 2,599,038:- 4,880,326:- 3,770,500 + 961,000 4,731,500 23684: V. Maanmittausinsinööri- 23685: kunta ja maanmittaus· 23686: kustannukset ••••• o • • • 158,351,241: 94 218,662,822: 98 232,483,200 + 97,685,800 330,169,000 23687: VL Maataloushallitus ••••• 25,827,158: 75 85,942,646: - 85,369,600 - 29,859,400 55,610,200 23688: VU. Valtion maataloudelliset 23689: oppilaitokset ......... 112,341,568:95 140,170,482:- 169,355,400 + 38,719,200 208,074,600 23690: VUI. Yksityisluontoiset maa· 23691: taloudelliset oppilaitok· 23692: set .................. 176,471,608:- 219,462,594: - 256,610,800 + 114,351,200 370,962,000 23693: IX. Maataloudelliset tarkas- 23694: tuslaitokset .......... 39,639,368: 90 46,945,128: - 55,610,300 + 18,724,900 74,335,200 23695: X. Maanparannustoiminta . 400,065,006: 35 557,751,245:- 681,779,500 + 322,497,900 1,004,277,400 23696: XI. Maitotalous .......... 5,286,192: 30 5,845,296: - 6,348,400 + 2,275,000 8,623,400 23697: XII. Hevostalous .......... 14,626,317:50 19,220,290:- 18,760,500 + 5,833.300 24,593,800 23698: XIII. Kalastus ............. 11,288,490: 15 16,102,312: - 18,362,800 + 4,811,400 23,174,200 23699: XIV. Maatalouden !koe· ja 23700: tutkimustoiminta •..••. 82,026,425:30 99,639,690:- 111,171,500 + 32,476,100 143,647,600 23701: XV. Maatalouden tukeminen 4,247,433,218: 50 2,029,313,055: - 2,485,276,400 + 797,167,8001 3,282,434,200 23702: XVI. Asutustoiminta ••.•.•. 3,561,298,613: 60·3,859,546,098: 05 2,986,018, 780 + 622,218,020 3,608,236,800 23703: XVU. Metsähallituksen maan· 23704: käyttö- ja asutusosasto 1,877,642:- 2,218,314: - 3,844,700 + 285,600 4,130.300 23705: XVIII. Yksityismetsätalous ••. 258,832,481:- 326,190,493: - 392,295,400 + 144,612,500 536,907,900 23706: XIX. Metsätieteellinen tutki· 23707: mustoiiiDinta •• o • • • • • • • 21,784,142: 75 26,810,482:- 56,110,800 + 11,064,200 67,175,000 23708: XX. Ilmatieteellinen keskus- 23709: laitos ................ 35,416,830:- 44,468,97 4:- 51,760,000 + 16,558,000 68,318,000 23710: XXI. Geodeettinen laitos •••. 6,399,806:- 7,996,668:- 9,969,900 + 1,554,400 11,524,300 23711: XXII. Eläinlääkintölaitos ••.• 45,960,005:- 49,482,968:- 68,189,600 + 7,796,200 75,985,800 23712: XXIII. Eläinlääkintölaboratorio 11,903,007:20 14,651,566:- 17,293,700 + 4,997,000 22,290,700 23713: XXIV. Eläinlääketieteellinen 23714: korkeakoulu ..•••••.•• 10,502,026:- 12,067,273:- 15,432,100 + 2,253,300 17,685,400 23715: XXV. Erinäiset määrärahat •. 387,872,988: 05 1,582,786,027:- 2,168,822,400 + 1,662,311,100 3,831,133,500 23716: Yhteensäl9,705,882,677: 5419,486,753,267: 03,10,031,836,5801 + 3,924,620,120113,956,456,700 23717: 12 Pl. 301 23718: 23719: 23720: 23721: 23722: Kahdestoista Pääluokka. 23723: Kulkulaitoslfen ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 23724: hallinnonhaarat. 23725: I. Kulkulaitosten ja yleisten töiden yhtenäistä ohjausta, ehdotetaan ministeriön 23726: ministeriö. yleiseen osastoon perustettavaksi ylimääräi- 23727: nen apulaisyli-insinöörin toimi (32 pl.). 23728: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Pal!k- Lisäys on ilman indeksikorotuksia vuosi- 23729: kausten järjestelyn johdosta momentille palkkiona 632,400 mk, ikälisinä 118,080 mk 23730: merkitään lisäystä peruspalkkoihin 852,300 ja kalliinpaikanlisänä 58,080 mk eli yhteensä 23731: mk, vuosipalkkioihin 334,200 mk, perus- 808,560 mk. 23732: palkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- f) Ministeriön siivoojan palkkaamiseen ja 23733: lisiin 79,900 mk ja kalliinpaikanlisiin 86,820 suursiivouskustannusten suorittamiseen eh- 23734: mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- dotetaan palkkojen nousun vuoksi lisäystä 23735: lisiin 46,620 mk ja kalliinpaikanlisiin 38,500 mk. 23736: 36,660 mk eli yhteensä 1,436,500 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 3,300,100 23737: b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- mk ja on 22,850,100 mk. 23738: tijain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,817,800:- 23739: 106,860 mk ja ylimääräisten toimenhalti- mk 11,991,717:- 23740: jain ikälisiin 127,340 mk eli yhteensä " 1950 " 23741: , 1951 (menoarv.) ... mk 19,550,000: - 23742: 234,200 mk. 23743: c) Kansliapäällikkö Eljas Kahralle ehdo- 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 23744: tetaan edelleen maksettavaksi henkilökoh- Kun virkamatkojen lukumäärä on lisään- 23745: taisena palkkauksenlisänä tullihallituksen tynyt ja päivärahat nousseet, ehdotetaan 23746: pääjohtajan ja kansliapäällikkönä toimivan momentille lisäystä 200,000 mk. 23747: hallitusneuvoksen peruspalkkojen erotus Momentin loppusumma on 600,000 mk. 23748: 45,300 mk. Kun tarkoitukseen on varattu V. 1949 (tilinp.) ........ mk 370,879:- 23749: 42,000 mk, ehdotetaan momentille lisäystä , 1950 , ........ mk 494,474:- 23750: 3,300 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- 23751: d) Koska 15 Pl:n IV luvun 2 momentin 23752: määrärahasta palkatun ylitarkastajan toimi 3. Käyttövarat. Hintojen nousun vuoksi 23753: on osoittautunut osaston työskentelyn kan- ehdotetaan momentille lisäystä 30,000 mk. 23754: nalta pysyväisluontoiseksi, ehdotetaan toimi Momentin loppusumma on 150,000 mk. 23755: muutettavaksi peruspalkkaiseksi ylitarkas- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 118,838:- 23756: tajan viraksi (32 pl.). Lisäys on peruspalk- , 1950 , . . . . . . . . mk 120,000: - 23757: kana 632,400 mk, ikälisinä 88,560 mk ja , 1951 (menoarv.) ..... mk 120,000: - 23758: kalliinpaikanlisänä 58,080 mk eli yhteensä 23759: ilman indeksikorotusta 779,040 mk. Vastaa- 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- 23760: vasti on mainitun 15 Pl: n IV luvun 2 mo- tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- 23761: mentilta vähennetty 674,460 mk. mentille lisäystä 40,000 mk. 23762: e) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa Momentin loppusumma on 150,000 mk. 23763: perustettiin kulkulaitosten ja yleisten töi- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 90,257:- 23764: den ministeriöön ylimääräinen apulaisyli- , 1950 , ........ mk 91,785:- 23765: insinöörin toimi lähinnä rakennustoiminnan , 1951 (menoarv.) ..... mk 110,000:- 23766: säännöstelyä ja ohjausta silmällä pitäen. 23767: Koska rakennustoiminnan säännöstelyn pää- 5. Asuntotuotantotoimikunta. L i s ä ä n- 23768: tyttyäkin valtion rakennustoiminta vaatii t y y: a) Palkkausten järjestelyn johdosta 23769: 302 12 Pl. 23770: 23771: momentille merkitään puheenjohtajan ja 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 23772: jäsenten palkkaukseen lisäystä 354,000 mk nan palkkaukset. Vähenee: a) Momen- 23773: ja toimiston henkilökunnan palkkaukseen tilta vähennetään kertameno 11,000 mk. 23774: 2,960,000 mk eli yhteensä 3,314,000 mk. b) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 23775: b) Rakennuskustannusten jatkuvan nou- yhteydessä on lopetettu kirjastonhoitajan 23776: sun vuoksi toimikunnan työmäärä on oleel- 6,000 markan palkkiOn ja monistuskoneen 23777: lisesti kasvanut, koska annetut lainapää- hoitajan ja monistajan 6,000 markan palk- 23778: tökset on useampaan kertaan tarkistettava. kion maksaminen, momentilta vähennetään 23779: Kun lainapäätösten paljon työtä ja aikaa näihin palkkioihin varatut 12,000 mk. 23780: vaativa tarkastustyö on välttämättä suori- c) Edellyttäen, että tämän momentin li- 23781: tettava, on lähinnä uusien lainahakemusten säysten d kohdassa ehdotettu toimi peruste- 23782: käsittelyyn ja kentällä suoritettaviin tar- taan, vähennetään momentilta tilapäisen 23783: ikastuksiin vuoden 1951 toisessa lisämeno- henkilökunnan palkkaamiseen varatusta 23784: arviossa myönnetty 1 päivästä kesäkuuta määrärahasta 408,000 mk. 23785: 1951 palkattavien tilapäisen osastoarkkiteh- Vähennykset ovat yhteensä 431,000 mk. 23786: din, osastoinsinöörin ja tarkastajan palk- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 23787: kaamiseen 1,100,000 mk. Tämän tilapäisen lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 23788: henkilökunnan palkkaamiseksi edelleen vuosipalkkioihin 1,309,500 m:k, ikälisiin 23789: momentille ehdotetaan myönnettäväksi 211,840 mk ja kalliinpaikanEsiin 147,060 23790: 2,183,500 mk. mk eli yhteensä 1,668,400 mk. 23791: c) Tarkastuskohteiden lisääntymisen, tar- b) Palkkausten järjestelyn ja indeksiko- 23792: kastustoiminnan tehostamisen sekä kohon- rotusten nousun johdosta momentille ehdo- 23793: neiden matkakustannusten ja matkapäivä- tetaan lisäystä tilapäisen henkilökunnan 23794: rahojen nousun vuoksi ehdotetaan momen- palkkaamiseen käytettävänä olevaan 819,600 23795: tille lisäystä 500,000 mk. markan määrärahaan 200,400 mk. 23796: d) Koska toimistohuoneiston vuokraa on c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 23797: korotettu ja koska kanslia- ym. tarvikkeiden nousun johdosta momentille ehd()tetaan sii- 23798: hinnat ovat kohonneet, ehdotetaan momen- voojien palkkioihin varattuun 428,500 mar- 23799: tille lisäystä 1,065,000 mk. kan määrärahaan lisäystä 108,500 mk. 23800: e) Autojen korjaus- ja huoltokustannus- d) Töiden lisääntymisen vuoksi ehdote- 23801: ten sekä poltto- ja voiteluainehintojen ko- taan kamreerikonttoriin perustettavaksi re- 23802: hoamisen sekä tarkastustoiminnan tehosta- viisorin ylimääräinen toimi (22 pl.). Lisäys 23803: misen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä on vuosipalkkiona 379,800 mk ja kalliin- 23804: 200,000 mk. paikanlisänä 40,500 mk eli yhteensä ilman 23805: Momentin loppusumma lisääntyy 7,262,500 indeksikorotusta 420,300 mk. Vastaavasti 23806: mk ja on 24,262,500 mk. on tilapäisen henkilökunnan palkkioista 23807: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 12,393,914:- vähennetty lakkaavan tilapäisen toimen 23808: , 1951 (menoarv.) ... mk 17,000,000:- palkkaukseen käytetyt 408,000 mk. 23809: , 1951 (II lisämeno- e) Tieosastolle ehdotetaan perustettavaksi 23810: arv.) ........ mk 5,695,000:- geologin ylimääräinen toimi ( 30 pl.). Lisäys 23811: on vuosipalkkiona 566,400 mk ja kalliin- 23812: II. Tie- ja vesirakennushallitus. paikanlisänä 54,480 mk eli yhteensä ilman 23813: indeksikorotusta 620,880 mk. 23814: 1. Palkkaukset. V ä .he n e e: Momentilta f) Töiden lisääntymisen vuoksi ehdote- 23815: vähennetään kertameno 20,000 mk. taan perustettavaksi kaksi insinöör~n, 2 ~., 23816: Lisääntyy: Palkkausten järjestelyn ylimääräistä tointa (26 pl.), vuos1palkk10 23817: johdosta momentille merkitään lisä:ys~ä. ~.e 465 300 mk ja kaksi insinöörin, 3 l., ylimää- 23818: ruspalkkoihin 1,619,400 mk, Ikäl1s1m räi;tä tointa (25 pl.), vuosipalkkio 444,000 23819: 358,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 166,800 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 1,818,600 mk, 23820: mk eli yhteensä 2,144,200 mk. ikälisinä 185,060 mk ja kalliinpaikanlisinä 23821: Momentin loppusumma lisääntyy 2,124,200 186,360 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 23822: mk ja on 28,756,600 mk. tusta 2,190,020 mk. 23823: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 14,023,216: 50 Lisäykset ovat yhteensä 5,208,500 mk. 23824: , 1950 , mk 16,768,800:- Momentin loppusumma lisääntyy 4,777,500 23825: , 1951 (menoarv.) ... mk 26,632,400: - mk ja on 27,416,000 mk. 23826: 12 Pl. 303 23827: 23828: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,584,383:- III. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto. 23829: , 1950 , mk 16,094,200: - 23830: , 1951 (menoarv.) ... mk 22,638,500:- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Pal:k- 23831: , 1951 (II lisämeno- kausten järjestelyn johdosta momentille 23832: arv.) ........ mk 105,700:- merkitään lisäystä peruspalkkoihin 8, 773,500 23833: mk, ikälisiin 1,753,100 mk ja kalliinpaikan- 23834: 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkausten lisiin 465,000 mk eli yhteensä 10,991,600 23835: järjestelyn vuoksi ja viransijaisten palk- mk. 23836: kaamiseksi myös ylimäärätsille toimenhai- b) Kalliinpaikanlisiin tarvitaan lisäystä 23837: tijoille momentille ehdotetaan lisäystä 1,800,000 mk. 23838: 150,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 23839: Momentin loppusumma on 250,000 mk. 12,791,600 mk ja on 151,568,000 mk. 23840: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 47,060:- V. 1949 (tilinp.) mk 75,098,395: 50 23841: , 1950 , . . . . . . . . mk 20,000: - , 1950 , .... mk 88,584,200:- 23842: , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- , 1951 (menoarv.) .. mk 138,776,400:- 23843: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 23844: (arviomääräraha). Rautatie- ja linja-auto- nan palkkaukset ja ylityökorvaus. Li- 23845: lippujen hintojen sekä päivärahojen kohoa- s ääntyy: a) Palkkausten järjestelyn joh- 23846: misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä dosta momentille merkitään lisäystä vuosi- 23847: 1,000,000 mk. palkkioihin 5,444,400 mk, ikälisiin 893,900 23848: Momentin loppusumma on 5,700,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 328,400 mk eli yh- 23849: V. 1949 (tilinp.) mk 3,870,449:- teensä 6,666,700 mk. 23850: , 1950 , ...... mk 5,473,315: - b) Kalliin paikanlisiin tarvitaan lisäystä 23851: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,700,000:- 240,000 mk. 23852: c) Keski-Suomen ja Mikkelin tie- ja ve- 23853: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Puhe- sirakennuspiireihin ehdotetaan perustetta- 23854: linmaksujen sekä konttori- ja kansliatarvik- vaksi kumpaankin yksi konttoriapulaisen, 23855: keiden hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 1 l., ylimääräinen toimi ( 11 pl.), vuosi- 23856: momentille lisäystä 1,000,000 mk. palkkio 230,100 mk ja yksi konttoriapulai- 23857: Momentin loppusumma on 3,400,000 mk. sen, 3 l., ylimääräinen toimi ( 8 pl.), vuosi- 23858: palkkio 199,500 mk. Lisäys on vuosipalk- 23859: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,326,999: 40 kioina 859,200 mk, ikälisinä 49,460 mk ja 23860: , 1950 , . . . . . . mk 2,870,000: - kalliinpaikanlisinä 66,840 mk eli yhteensä 23861: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,400,000:- ilman indeksikorotusta 975,500 mk. 23862: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 720,000:- d) Työaikalain alaisten toimenhaltijain 23863: ylityökorvauksiin tarvitaan lisäystä 160,000 23864: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Hintatason mk. 23865: nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- e) Kun Laukaan keskuskorjaamon ja sen 23866: säystä 20,000 mk. asuntoalueen isännöitsijän palkkio 19,200 23867: Momentin loppusumma on 60,000 mk. mk on sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- 23868: teydessä korotettu 30,000 markkaan sekä 23869: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 25,000:- 23870: Haminassa olevan talon isännöitsijän palk- 23871: , 1950 , . . . . . . . . . mk 40,000: - kio 18,000 markasta 24,000 markkaan, mo- 23872: , 1951 (menoarv.) ...... mk 40,000:- mentille ehdotetaan lisäystä 16,800 mk. 23873: f) Palkkausten järjestelyn ja ind~ksiko 23874: 8. Painatuskustannukset. Painatuskus- rotusten nousun johdosta momentille ehdo- 23875: tannusten nousun vuoksi momentille ehdo- 23876: tetaan tilapäisten toimihenkilöiden palk- 23877: tetaan lisäystä 100,000 mk. kioihin varattuun 2,180,000 markan määrä- 23878: Momentin loppusumma on 460,000 mk. 23879: rahaan lisäystä 500,000 mk. 23880: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 300,000:- g) Palkkojen ja niiden indeksrkorotusten 23881: , 1950 , ........ mk 357,798:- nousun johdosta momentille ehdotetaan 23882: , 1951 (menoarv.) ..... mk 360,000:- siivoojien palkkioihin varattuun 1,087,700 23883: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 110,000:- markan määrärahaan lisäystä 375,000 mk. 23884: 304 12 Pl. 23885: 23886: h) Virkapukuavustusta varten 9 hen- Momentin loppusumma on 11,075,000 mk. 23887: kilöautonkuljettajalle ehdotetaan myönnet- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,474,993: 80 23888: täväksi kertamenona 63,000 mk. , 1950 , ...... mk 9,845,000:- 23889: i) Maanteiden kunnossapidon aiheutta- , 1951 (menoarv.) .... mk 7,575,000:- 23890: man suuren työmäärän vuoksi ehdote- , 1951 (II lisämenoarv.) m:k 2,150,000:- 23891: taan perustettavaksi 65 tiemestarin lront- 23892: toriapulaisen, 2 l., ylimääräistä tointa (10 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arvio- 23893: pl.), vuosipalkkio 219,600 mk, 3 rakennus- määräraha). Vuokrien sekä lämmitys- ja 23894: mestarin, 1 1., ylimääräistä tointa (18 pl.), valaistuskustannusten nousun vuoksi ehdo- 23895: vuosipalkkio 314,100 mk, 5 rakennusmesta- tetaan momentille lisäystä 3,000,000 mk. 23896: rin, 2 1., ylimääräistä tointa (17 pl.), vuosi- Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. 23897: palkkio 299,400 mk, 10 rakennusmestarin, V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,184,063:- 23898: 3 1., ylimääräistä tointa (16 pl.), vuosi- , 1950 , . . . . . mk 10,986,482: - 23899: palkkio 286,500 mk ja 11 huoltopäällikön , 1951 (menoarv.) ... mk 14,000,000:- 23900: ylimääräistä tointa ( 21 pl.), vuosipalkkio 23901: 360,900 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 7. Painatuskustannukset. Painatuskus- 23902: 23,548,200 mk, ikälisinä 2,230,140 mk ja tannusten nousun vuoksi ehdotetaan mo- 23903: kalliinpaikanlisinä 1,791,660 mk eli yhteensä mentille lisäystä 660,000 mk. 23904: ilman indeksikorotusta 27,570,000 mk. Mai- Momentin loppusumma on 2,110,000 mk. 23905: nittujen toimenhaltijoiden palkkaukset on V. 1949 (tilinp.) mk 1,245,338: - 23906: aikaisemmin suoritettu työmäärärahoista, , 1950 , mk 1,713,227: - 23907: joihin jää vastaava säästö. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,450,000:- 23908: Momentin loppusumma lisääntyy , 1951 (II lisämenoarv.) mk 435,000:- 23909: 36,567,000 mk ja on 123,531,700 mk. 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossa- 23910: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 45,317,222: 50 pito. Momentille ehdotetaan lisäystä 23911: , . 1950 , mk 58,782,700: - 150,000,000 mk. 23912: , 1951 (menoarv.) ... mk 86,964,700:- Momentin loppusumma on 350,000,000 23913: , 1951 (II lisämeno- mk. 23914: arv.) ........ mk 325,000:- 23915: V. 1949 (tilinp.) .... mk 101,939,820: 65 23916: 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen , 1950 , . . . . mk 126,996,583: - 23917: nousun sekä viransijaisten lukumäärän li- , 1951 (menoarv.) .. mk 200,000,000:- 23918: sääntymisen vuoksi sekä ylimääräisten toi- , 1951 (II lisämeno- 23919: menhaltijain sijaisten paikkaamista varten arv.) ....... mk 50,000,000:- 23920: ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 23921: Momentin loppusumma on 170,000 mk. IV. Bydrografinen toimisto. 23922: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 28,000:- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 23923: , 1950 , . . . . . . . . mk 24,569: - kausten järjestelyn johdosta momentille 23924: , 1951 (menoarv.) ..... mk 120,000:- merkitään lisäystä peruspalkkoihin 382,800 23925: mk, ikälisiin 80,340 mk ja kalliinpaikanli- 23926: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut siin 42,360 mk eli yht-eensä 505,500 mk. 23927: (arviomääräraha). Rautatie- ja linja-auto- b) Kun asiantuntijapalkkiota suorite- 23928: lippujen hintojen sekä päivärahojen nousun taan sivutoimipalkkioiden järjestelyn mu- 23929: vuoksi ehdotetaan momentille Hsäystä kaisesti 950 mk kokoukselta, tarvitaan mo- 23930: 5,000,000 mk. mentille tarkoitukseen varattuun 6,000 23931: Momentin loppusumma on 33,000,000 mk. markkaan lisäystä 13,000 mk. 23932: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 17,030,968:- Momentin loppusumma lisääntyy 518,500 23933: , 1950 , ..... mk 25,287,600:- mk ja on 6,854,000 mk. 23934: , 1951 (menoarv.) ... mk 28,000,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 3,423,092:- 23935: " 1950 " mk 4,000,300: - 23936: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Puhe- , 1951 (menoarv.) . . . . mk 6,335,500: - 23937: linmaksujen ja konttori- sekä kansliatar- 23938: peiden hintojen nousun vuoksi ehdotetaan 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökun- 23939: momen.tille .lisäystä 3,500,000 mk. nan palkkaukset ja ylityökorvaus. L i- 23940: 12 Pl 305 23941: 23942: sään t y y: a) Palkkausten järjestelyn Momentin loppusumma on 400,000 mk. 23943: johdosta momentille merkitään lisäystä vuo- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 239,999: 70 23944: sipalkkioihin 185,400 mk, ikälisiin 29,500 , 1950 , . . . . . . . . mk 370,000: - 23945: mk ja kalliinpaikanlisiin 20,100 mk eli yh- , 1951 (menoarv.) ..... mk 225,000:- 23946: teensä 235,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 70,000: - 23947: b) Työaikalain alaisten toimenhaltijain 23948: ylityökorvauksiin tarvitaan lähinnä palkko- 7. Valaistus (arviomääräraha). Kun toi- 23949: jen nousun vuomsi lisäystä 30,000 mk. misto muuttaa valtion taloon, ei vuokran 23950: c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten maksua varten tarvita määrärahaa, minkä 23951: nousun johdosta sekä sen vuoksi, että toi- vuoksi momentin nimike on muutettu ja 23952: misto on muuttanut suurempaan huoneis- siltä voidaan vähentää vuokraan varatut 23953: toon momentille ehdotetaan siivoojien palk- 625,000 mk. 23954: koihin varattuun 98,900 markan määrä- Momentin loppusumma on 75,000 mk. 23955: rahaan .lisäystä 81,100 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 680,199: ~ 23956: Momentin loppusumma lisääntyy 346,100 , 1950 , . . . . . . . . mk 691,487: - 23957: mk ja on 3,487,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 23958: V. 1949 (tilinp.) mk 1,660,772:- 23959: , 1950 , mk 2,002,530: - 8. Painatuskustannukset. Vähenee: 23960: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,140,900: - Momentilta vähennetään kertameno 155,000 23961: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 44,300: - mk. 23962: Lisääntyy: Painatuskustannusten 23963: 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkausten nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 23964: järjestelyn vuoksi ja viransijaisten palk- säystä 75,000 mk. 23965: kaamiseksi myöskin ylimääräisille toimen- Momentin loppusumma vähenee 80,000 23966: haitijoille momentille ehdotetaan lisäystä mk ja on 320,000 mk. 23967: 20,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 224,765: - 23968: Momentin loppusumma on 55,000 mk. , 1950 " . . . . . . . . mk 239,010: - 23969: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 17,778:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- 23970: , 1950 , . . . . . . . . . mk 16,510: - 23971: , 1951 (menoarv.) ...... mk 35,000:- 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta 23972: ja kunnossapito. Laajentuvan vesistöjen 23973: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot. Vuo- säännöstelytoiminnan vuoksi tarvitaan uusia 23974: den 1951 toisessa lisämenoarviossa on ha- limnigrafeja. Niinikään on ostettava uusia 23975: vaintojen tekijäin palkkiot korotettu 1 päi- siivikkoja ja vaakituskojeita. Tähitn tar- 23976: västä heinäkuuta 1951 lukien. Korotetun koitukseen ehdotetaan huomioon ottaen ko- 23977: palkkion suori.ttamiseksi edelleen momen- neiden hintojen ja kunnossapitokustannus- 23978: tille ehdotetaan Jisäystä 1,500,000 mk. ten nousu lisäystä 200,000 mk. 23979: Momentin loppusu;mma on 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk. 23980: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,500,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 250,000:- 23981: , 1950 , mk 3,461,475: - , 1950 " . . • . . . . . mk 399,999: - 23982: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,500,000: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 23983: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 750,000: - 23984: 10. K~nttiityot. Mittaus- ja vruJ;kitus- 23985: 5. Matkakustannukset (arviomääräraha). töissä tarvittavien ~:~.pumiesten palkkojen 23986: Matkakustannusten nousun vuoksi ehdote- sekä. tarvikkeiden hintojen nousun vuoksi 23987: taan momentille lisäystä 270,000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk. 23988: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. Moment.in Joppusumma on 620,000 mk. 23989: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 571,268: 50 V. 1949 (tilinp.) . . . . . . . . mk 409,181: - 23990: , 1950 " . . . . . . . . mk 845,446: - " 1950 " •. , •.... mk 499,829: - 23991: , 1951 (menoarv.) ..... mk 730,000: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 420,000:- 23992: 6. Tarverahat (siirtomäär"åraha}. Pu- 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- 23993: helinmaksujen sekä konttori- ja kansliatar- tannukset. Bensiinin hinnan ja autojen 23994: peiden hintojen nousun vuoksi ehdotetaan korjauskustannusten nousun vuoksi ehdo- 23995: momentille lisäystä. 175,000 mk. tetaan momentille lisäystä 150,000 mk. 23996: il827/öl 89 23997: 306 12 Pl. 23998: 23999: M01nentin loppusumma on 550,000 mk. säännöstelyn edellyttämän Nellimövuonon 24000: vedenkorkeushavaintoaseman hoitamiseen 24001: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 349,999: 50 350,000 mk ja Hirvivuolteen (Kyminjoki) 24002: " 1950 " ........ mk 396,751: - säännöstelypadon hoitajan palkkausta sekä 24003: , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- laitteiden kunnossapitoa varten samoin 24004: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 100,000:- 350,000 mk eli yhteensä 3,500,000 mk. 24005: Momentin loppusumma lisääntyy 1,000,000 24006: V. Tie- ja. vesira.kennukset. mk ja on 3,500,000 mk. 24007: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 915,111:- 24008: Tietyöt. , 1950 , mk 1,952,466: - 24009: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,500,000:- 24010: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomää- 24011: räraha). Huomioon ottaen maanteiden pi- 5. Lauttauskatselmukset (arviomäärä- 24012: tuus, liikenteen jatkuva lisääntyminen sekä raha). L i sään t y y a) Lauttauskatsel- 24013: työpalkkojen ja hintojen nousu momentille muksia varten kulkulaitosten ja yleisten töi- 24014: ehdotetaan lisäystä 300,000,000 mk. den ministeriölle myönnettyyn 270,000 mar- 24015: Momentin loppusumma on 2,800,000,000 kan määrärahaan ehdotetaan hinta- ja palk- 24016: mk. katason nousun vuoksi momentille lisäystä 24017: V. 1949 (tilinp.) ... mk 2,226,736,570: 10 130,000 mk. 24018: " 1950 " . . . mk 2,390,000,000: - b) Lauttauskatselmuksia varten tie- ja 24019: , 1951 (menoarv.) . mk 2,500,000,000:- vesirakennushallitukselle myönnettyyn 24020: 480,000 markan määrärahaan ehdotetaan 24021: 2. Helpotuksen myöntäminen kunniUe lisäystä 300,000 mk. 24022: maantiealueiden lunastusta varten. Viime c) Kun metsähallituksen hoidettavaksi 24023: vuosina suoritettujen maantierakennustöi- määrätyt, vielä keskeneräiset toimitukset 24024: den aiheuttamia maanlunastuksiin liittyviä vaativat vuonna 1952 käyttämään virkamat- 24025: pakkolunastustoimituksia odotetaan päätty- koihin ja tutkimuksiin yhteensä noin 24026: vän lukuisasti vuoden 1952 aikana ja hel- 1,000,000 mk, ehdotetaan momentille tarkoi- 24027: potushakemuksia ikertyvän vastaavasti en- tukseen varattuun 550,000 markan määrä- 24028: tistä runsaammin. Tämän vuoksi momen- rahaan lisäystä 450,000 mk. 24029: tille ehdotetaan lisäystä 4,000,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 880,000 24030: Momentin loppusumma on 10,500,000 mk. mk ja on 2,180,000 mk. 24031: V. 1949 (tilinp.) mk 1,500,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 974,757:- 24032: " 1950 " ...... mk 9,798,388:- " 1950 " mk 1,147,018:- 24033: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,500,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000:- 24034: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 24035: Kuntien ja kylätiekuntien ratkaisematto- VI. Rakennushallitus. 24036: mien avustusanomusten ruuhkautumisen 24037: vuoksi ehdotetaan lisäystä 200,000,000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 24038: Momentin loppusumma on 600,000,000 kausten järjestelyn johdosta momentille 24039: mk. merkitään lisäystä sopimuspalkkaan 82,800 24040: V. 1949 (tilinp.) .... mk 292,876,745: - mk, peruapalkkoihin 871,500 mk, ikälisiin 24041: " 1950 " .... mk 407,247,573: 50 184,250 mk ja kalliinpaikanlisiin 90,000 mk 24042: , 1951 (menoarv.) .. mk 400,000,000:- eli yhteensä 1,228,550 mk. 24043: , 1951 (II lisämeno- b) Uusiin ikälisiin momen tille .tarvitaan 24044: arv.) ....... mik 250,000,000:- lisäystä 143,750 mk. 24045: Momentin loppusumma lisääntyy 1,372,300 24046: V esirakennustyöt. mk ja on 16,691,800 mk. 24047: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,107,668:- 24048: 4. Vesirakennusten korjaukset ja kun- , 1950 , . . . . . mk 9,424,316: - 24049: nossapito. Momentille ehdotetaan kohon- , 1951 (menoarv.) ... mk 15,319,500:- 24050: neen hinta- ja palkkatason vuoksi sekä lai- 24051: vaväylien puhdistuksen tehostamiseksi 2. Ylimääräisen henk~1ökunnan palkkiot. 24052: myönnettäväkai 2,800,000 mk, Inarinjärven Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn 24053: 12 Pl. 307 24054: 24055: JOhdosta momentille merkitään lisäystä vuo- 6. Pääjohtajan käyttövarat. Hintojen 24056: sipalkkioihin 705,300 mk, ikälisiin 100,480 nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 24057: mk ja kalliinpaikanlisiin 75,720 mk eli yh- säystä 11,000 mk. 24058: teensä 881,500 mk. Momentin loppusumma on 32,000 mk. 24059: b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan V. 1949 (tilinp.) ......... mk 12,000:- 24060: lisäystä 290,600 mk. " 1950 " . . . . . . . . . mk 21,000: - 24061: c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- , 1951 (menoarv.) ...... mk 21,000:- 24062: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 24063: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 7. Painatuskustannukset. Kustannusten 24064: rattuun 10,129,200 markan määrärahaan li- nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 24065: säystä 1,863,800 mk. säystä 100,000 mk. 24066: d) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten Momentin loppusumma on 275,000 mk. 24067: nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 174,265:- 24068: voojien palkkoihin varattuun 208,000 mar- , 1950 , ........ mk 174,055:- 24069: kan määrärahaan lisäystä 42,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 175,000:- 24070: Momentin loppusumma lisääntyy 3,077,900 24071: mk ja on 24,399,800 mk. 8. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 24072: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,203,685:- vuoksi momentille ehdotetaan Hsäystä 24073: , 1950 , . . . . . mk 12,827,048: - 200,000 mk. 24074: , 1951 (menoarv.) ... mk 21,321,900:- Momentin loppusumma on 475,000 mk. 24075: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 280,552:- 24076: 3. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen " 1950 " . . . . . . . . mk 301,308: - 24077: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- , 1951 (menoarv.) ..... mk 275,000:- 24078: säystä 150,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 70,000:- 24079: Momentin loppusumma on 300,000 mk. 24080: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 10,000:- 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- 24081: " 1950 " ........ mk 114,620:- tannukset. Kustannusten nousun vuoksi 24082: , 1951 (menoarv.) ..... mk 150,000:- momentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 24083: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 75,000:- Momentin loppusumma on 1,075,000 mk. 24084: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 594,581: - 24085: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut " 1950 " . . . . . . . . mk 634,243: - 24086: (arviomääräraha). Päivärahojen nousun ja , 1951 (menoarv.) ..... mk 975,000:- 24087: virkamatkojen lisääntymisen vuoksi mo- 24088: mentille ehdotetaan lisäystä 600,000 mk. 24089: Momentin loppusumma on 2,100,000 mk. 24090: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,133,595:- VII. Rakennusba11innon piirihallinto sekä 24091: , 1950 , . . . . . . mk 1,543,877: - erinä.isten valtion kiinteistöjen boitomenot. 24092: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,500,000:- 24093: Piirikonttorit. 24094: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 24095: h en e e: Momentilta vähennetään kerta- kausten järjestelyn johdosta momentille 24096: meno 550,000 mk. merkitään lisäystä peruspalkkoihin 504,300 24097: L i s ä ä n t y y: a) Hinta- ja palkkatason mk, ikälisiin 112,020 mk ja kalliinpaikanli- 24098: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- siin 43,380 mk eli yhteensä 659,700 mk. 24099: säystä 1,000,000 mk. b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 24100: b) Laskukoneiden hankkimista varten 160,000 mk. 24101: momentille ehdotetaan lisäystä kertamenona Momentin loppusumma lisääntyy 819,700 24102: 300,000 mk. mk ja on 9,036,500 mk. 24103: Lisäykset ovat yhteensä 1,300,000 mk. 24104: Momentin loppusumma lisääntyy 750,000 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,173,285:- 24105: mk ja on 2,780,000 mk. " 1950 " . . . . . . mk 5,278,866: - 24106: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,216,800:- 24107: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 930,000:- 24108: " 1950 " mk 1,320,000: - 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 24109: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,030,000:- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 24110: , 1951 (IIJisämenoarv.) mk 250,000:- lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 24111: 308 12 Pl. 24112: 24113: vuosipalkkioihin 405,600 mk, ikälisiin Momentin loppusumma lisääntyy 375 000 24114: 86,460 mk ja kalliinpaikanlisiin 45,540 mk mk ja on 1,081,100 mk. ' 24115: eli yhteensä 537,600 mk. 24116: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä V. 1949 (tilinp.) ........ mk 646,100:- 24117: 220,400 mk. , 1950 , ........ mk 856,100:- 24118: c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- , 1951 (menoarv.) ..... mk 706,100: - 24119: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan , 1951 (II lisämenoarv.) mk 150,000: - 24120: lisäystä kiinteistöjen palkkausmenoihin va- 24121: rattuun 5,767,300 markan määrärahaan 24122: 1,441,700 mk. Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 24123: d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot. 24124: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan Kiinteistöjen hoitomenojen nousun vuoksi 24125: lisäystä tilapäisen työvoiman palkkaamiseen momentille ehdotetaan lisäystä 15,000,000 24126: varattuun 2,533,600 markan määrärahaan mk. 24127: 633,400 mk. Momentin loppusumma on 42,570,000 mk. 24128: e) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 24129: ten nousun johdosta momentille ehdote- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 22,773,249: 75 24130: taan lisäystä piirikonttorien tilapäisen työ- , 1950 , mk 32,565,596: - 24131: voiman palkkaamiseen rakennushallituksen , 1951 (menoarv.) ... mk 27,570,000:- 24132: käytettäväksi varattuun 1,135,200 markan , 1951 (II lisämeno- 24133: määrärahaan 27 4,200 mk. arv.) ........ mk 6,000,000:- 24134: f) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- 7. Sekalaiset menot. Valtioneuvoston 24135: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan juhlahuoneiston hoitomenojen nousun 24136: lisäystä siivoojain palkkaamiseen varattuun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 24137: 145,200 markan määrärahaan 29,000 mk. 150,000 mk. 24138: Momentin loppusumma lisääntyy 3,136,300 l\1omentin loppusumma on 600,000 mk. 24139: mk ja on 19,427,200 mk. 24140: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 340,000:- 24141: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,891,506: - , 1950 , . . . . . . . . mk 398,147: - 24142: , 1950 , ..... mk 11,932,919:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 450,000:- 24143: , 1951 (menoarv.) ... mk 16,290,900:- ,, 1951 (II lisämenoarv.) mk 50,000:- 24144: 3. V iransijaisten palkkiot. Palkkojen 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokus- 24145: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- tannukset (uusi). Kun rakennushallinnon 24146: säystä 150,000 mk. 1 rakennuspiirin piirikonttorin käytössä on 24147: Momentin loppusumma on 225,000 mk. pakettiauto ja 2 kuorma-autoa sekä raken- 24148: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 61,474: - nushallinnon VI rakennuspiirin piirikont- 24149: , 1950 , . . . . . . . . . mk 76,616: - torin käytössä pakettiauto, ehdotetaan tälle 24150: , 1951 (menoarv.) ...... mk 75,000:- uudelle momentille myönnettäväksi autojen 24151: , 1951 (II lisämenoarv.) . mk 50,000: - käyttö- ja kunnossapitokustannuksia varten 24152: 1,500,000 mk. 24153: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 24154: (arviomääräraha). Päivärahojen nousun 24155: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 24156: 500,000 mk. VIII. Vesistötoimikunta. 24157: Momentin loppusumma on 2,055,000 mk. 24158: V. 1949 (tilinp.) mk 1,360,137: - 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 24159: ,, 1950 , ...... mk 1,166,694:- kausten järjestelyn johdosta momentille 24160: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,555,000:- merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 417,300 24161: mk, ikälisiin 52,020 mk ja kalliinpaikanli- 24162: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- siin 40,380 mk eli yhteensä 509,700 mk. 24163: sä. ä n t y y: a) Hintojen nousun vuoksi b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 24164: momentille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. lisäystä 459,600 mk. 24165: b) Kirjoituskoneen hankkimista varten c) Palkkausten järjestelyn ja indeksiko- 24166: I piirikonttorin käyttöön momentille ehdo- rotusten nousun johdosta momentille ehdo- 24167: tetaan lisäystä ik:ertamenona 75,000 mk. tetaan tilapäisten toimihenkilöiden palk:kioi- 24168: 12 Pl. 309 24169: hin varattuun 125,800 markan määrärahaan L i s ä ä n t y y: Vesistöjen säännöstely- 24170: lisäystä 58,000 mk. tutkimusten jatkamiseen ehdotetaan myön- 24171: Momentin loppusumma !isääntyy 1,027,300 nettäväksi 13,000,000 mk. 24172: mk ja on 7,447,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 24173: V. 1949 (.tilinp.) mk 1,989,300: - 11,000,000 mk ja on 13,000,000 mk. 24174: " 1950 " mk 2,614,438: - V. 1949 (tilinp.) mk 7,150,000:- 24175: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,419,700: - , 1950 , mk 5,699,999: 50 24176: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 24177: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 24178: Matkakustannusten nousun johdosta mo- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 9,700,000:- 24179: mentille ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. 24180: Momentin loppusumma on 200,000 mk. 24181: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 24182: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 84,435:- 24183: " 1950 " . . . . . . . . mk 121,850: - 1. Pal!kkaukset. Autokannan lisääntymi- 24184: , 1951 (menoarv.) ..... m:k 150,000:- sen vuoksi on katsastusmiesten työmäärä 24185: 4. Tarverahat. Huomioon ottaen kahden jatkuvasti kasvanut. Katsastuksen joudut- 24186: vesistötoimikunnan tarpeet ja tapahtunut tamiseksi ja kustannusten alentamiseksi 24187: hintatason nousu momentille ehdotetaan li- katsastusmiesten pa1kkausjärjestelmää on 24188: säystä 100,000 mk, mikä käytetään lähinnä ehdotettu muutettavaksi siten, että he vuo- 24189: toisen vesistötoimikunnan tarvitseman ka- sipalkkion lisäksi saavat toimi.tuspa1kkiota, 24190: luston, konttorikoneiden ym. hankkimiseen. jol:loin katsastusmiehet suorittavat itse 24191: Momentin loppusumma on 300,000 mk. kanslia- ja matkakulunsa. Tämän vuoksi 24192: ehdotetaan momentin kohdalla hyväksyttä~ 24193: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 79,990:- väksi seuraavat muutokset. 24194: " 1950 " ........ mk 364,399: - V ä he n e e: a) Katsastusmiesten uuden 24195: , 1951' (menoarv.) ..... mk 200,000:- palkkausjärjestelmän vuoksi ehdotetaan yh- 24196: 5. Vuokra ja valaistus. Vuokratason ja den katsastusmiehen toimen (31 pl.), vuosi- 24197: lämmityskustannusten nousun sekä välttä- palkkio 598,800 mk, aleunettavaksi 566,400 24198: mättömän lisähuoneistotilan vuoksi momen- markkaan (30 pl.) ja neljän katsastusmie- 24199: tille ehdotetaan lisäystä 175,000 mk hen toimen (30 pl.), vuosipalkkio 566,400 24200: Momentin loppusumma on 525,000 mk. mk, 539,100 markkaan (29 pl.). Vähennys 24201: on palkkauksiin varattujen määrärahojen 24202: V. 1949 {tilinp.) ........ mk 187,659: 50 mukaan laskettuna vuosipalkkioina 130,800 24203: , 1950 , . . . . . . . . mk 198,276: - mk, ikälisinä 9,000 mk ja kalliinpaikanlisinä 24204: , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- 8,100 mk eli yhteensä 147,900 mk. 24205: b) Uuden palkkausjärjestelmän vuoksi 24206: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen ehdotetaan sivutoimina hoidettujen 13 vara- 24207: säännöstelytutkimukset. katsastusmiehen palkkiot aleunettavakSi 24208: kunkin 36,000 markkaan. Vähennys on 24209: 1. V esivoimatoimikunta. Palkkojen ja 336,000 mk. 24210: hintojen nousun vuoklsi tarvitaan kokous- c) Kun uuden palkkausjärjestelmän mu- 24211: palkkioita varten 60,000 mk, kanslia-apuun kaan katsastusmiehet kustantavat itse apu- 24212: 20,000 mk, matkakustannuksiin 80,000 mk, laisensa, momentilta vähennetään tarkoituk- 24213: tutkimus- ja selvittelykustannuksiin 650,000 seen varattu määräraha 1,380,000 mk. 24214: mk sekä vuokraan ja siivoamiseen 25,000 d) Kun autoasiainosaston siivoojalle mak- 24215: mk eli yhteensä 835,000 mk. settavaan pa:l·kkioon tarvirtaan 120,000 mk, 24216: Momentin loppusumma lisääntyy 171,000 väh€1Illliltään siivoojien pa.Jkikoomiseen vara- 24217: mk ja on 835,000 mk. tusta määrärahasta 109,100 mk. 24218: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 258,515: - Vähennykset ovat yhteensä 1,973,000 mk. 24219: , 1950 , . . . . . . . . mk 469,300: - Lisääntyy: a) Palkkausten järjes- 24220: , 1951 (menoarv.) ..... mk 664,000:- telyn johdosta momentille merkitään li- 24221: säystä katsastusmiesten vuosipalkkioihin 24222: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset 1,032,900 mk, ikälisiin 202,800 mk ja kalliin- 24223: (siirtomääräraha). V ä h e n e e: Kertameno paikanlisiin 78,900 mk eli yhteensä 24224: 2,000,000 mk vähennetään. 1,314,600 mk. 24225: 310 12 Pl. 24226: 24227: b) Uusia ikälisiä varten tarv1taan li- XI. Ilma.ilu. 24228: säystä 230,000 mk. 24229: Lisäykset ovat yhteensä 1,544,600 mk. 1. Palkkaukset. V ä he ne e: Koska vi- 24230: Momentin loppusumma vähenee 428,400 ran ja toimen ha1tijoille suoritettava yö- 24231: mk ja on 18,563,200 mk. työraha nykyään suoritetaan 15 pääluokan 24232: II luvun 39 momentin määrärahasta, vä- 24233: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,024,157:- hennetään tarkoitukseen varatut 100,000 24234: , 1950 , . . . . . mk 12,162,258: - mk.· 24235: , 1951 (menoarv.) ... mk 18,991,600:- 24236: L i s ääntyy: a) Palkkausten järjes- 24237: (2.) Matkakustannukset (arviomäärä- telyn johdosta momentille merkitään li- 24238: raha). Momentti ja sille merkitty määrä- säystä vuosipalkkioihin 1,974,300 mk, ikä- 24239: raha voidaan katsastusmiesten uuden palk- lisiin 305,560 mk ja kalliinpaikanlisiin 24240: kausjärjestelmän johdosta poistaa meno- 219,840 mk eli yhteensä 2,499,700 mk. 24241: arviosta. b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 24242: Vähennys on 1,450,000 mk. lisäystä 196,300 mk. 24243: Seuraavien momenttien järjestysnumerot c) Palkkausten järjestelyn ja indeksi- 24244: on muutettu. korotusten nousun vuoksi momentille eh- 24245: 2. ( 3.) Tarverahat (siirtomääräraha). dotetaan tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 24246: Momentilta vähennetään katsastusmiesten miseen varattuun 1,476,600 markan määrä- 24247: osuus 150,000 mk ja ehdotetaan myönnettä- rahaan lisäystä 293,400 mk. 24248: välksi ~utoasiainosasto1le 350,000 mk. Vä- d) Kun sivutoimina hoidettujen ,lennon- 24249: hennys on 150,000 mk. johtajien palkkiot on sivutoimipalkkioiden 24250: Momentin loppusumma on 350,000 mk. järjestelyn yhteydessä korotettu, ehdotetaan 24251: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 497,350:- tarkoitukseen varattuun 286,700 markan 24252: , 1950 " ........ mk 497,879: - määrärahaan momentille lisäystä 113,300 24253: , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- mk. 24254: e) Työaikalain alaisten toimen haltijain 24255: 3. (4.) Vuokrat, valaistus ja lämmitys ylityökorvauksiin momentille tarvitaan li- 24256: ( arviomääräraha). Momentilta vähenne- säystä 220,000 mk. 24257: tään katsastusmiesten osuus ja ehdotetaan f) Kun tämän luvun 3 momentin määrä- 24258: myönne1Jtäväiksi autoasiaioosaswlle kohon- rahasta palkattujen eräiden tilapäisten toi- 24259: nut himtataso huomioon ottaen 50,000 mk. mihenkilöiden tehtävät ovat luonteeltaan 24260: Vähoonys on 650,000 mk. jatkuvia, ehdotetaan ilmailutoimistoa ja 24261: Momentin loppusumma on 50,000 mk. lentoasemien hallintoa varten perustetta- 24262: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 498,136:- vaksi kaksi vanhemman lennonjohtajan yli- 24263: määräistä tointa (21 pl.), vuosipalkkio 24264: , 1950 " . . . . . . . . mk 615,629: - 334,200 mk, yksi toimistoapulaisen ylimää- 24265: , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 24266: räinen toimi (10 pl.), vuosipalkkio 219,600 24267: 4. (5.) Moottoriajoneuvoliikenteen jär- mk, ja yksi konekirjoittajan ylimääräinen 24268: jestelyn aiheuttamat kustannukset (arvio- toimi (9 pl.), vuosipalkkio 209,400 mk. 24269: määräraha). V ä h e n e e: Momentilta vä- Lisäys on vuosipalkkioina 1,097,400 mk ja 24270: hennetään kertameno 5,000,000 mk. kalliinpaikanlisinä 128,100 mk eli yhteensä 24271: Lisääntyy: Tunnusmerkkien uusin- ilman indeksikorotusta 1,225,500 mk. V as- 24272: nan vielä jatkuessa ja kun niiden valmis- taava säästö syntyy tämän luvun 3 momen- 24273: tuskustannukset ovat huomattavasti nous- tin kohdalle samalla lakkaavien tilapäisten 24274: seet, ehdotetaan momentille lisäystä 4,600,000 tointen osalta. 24275: mk. Lisäykset ovat yhteensä 4,548,200 mk. 24276: Momentin loppusumma vähenee 400,000 Momentin loppusumma lisääntyy 4,448,200 24277: mk ja on 9,600,000 mk mk ja on 37,37 4,600 mk. 24278: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,215,834:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 16,281,803:- 24279: " 1950 " mk 19,163,291: - , 1950 " mk 21,784,096:- 24280: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 32,926,400:- 24281: 12 Pl. 311 24282: 24283: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 250,000 mk, ehdotetaan kertamenona myön- 24284: Matkakustannusten ja päivärahojen nou- nettäväksi 400,000 mk. 24285: sun sekä laajentuneen toiminnan aiheutta- Momentin loppusumma lisääntyy 300,000 24286: mien virkamatkojen lisääntymisen vuoksi mk ja on 5,420,000 mk. 24287: ehdotetaan momentille lisäystä 300,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 1,190,537: - 24288: Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. , 1950 , mk 1,945,179:- 24289: V. 1949 (tilinp.) mk 749,227: - , 1951 (menoarv.) .... mk 5,120,000: - 24290: , 1950 , . . . . . . mk 1,096,250: - 24291: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- 24292: 24293: 3. Lentoasemat ja lentoreitit. L isään- XII. Erinäiset määrärahat. 24294: t y y: a) Ilmailun viestitoiminta on jatku- 24295: vasti -laajentunut ja alan turvallisuusvaati- 2. Laivakulun edistäminen. Valtionavus- 24296: mukset huomattavasti kohonneet, minkä li- tuksiin liikenneyhteyksiä saaristoon ylläpi- 24297: säksi hintojen ja työpalkkojen nousun täville yhtiöille ja osuuskunnille sekä sisä- 24298: vuoksi viestijärjestelyjen kunnossapitome- vesilaivaliikennettä varten ehdotetaan mo- 24299: not ovat lisääntyneet. Kun myöskin ilmai- mentille lisäystä 2,000,000 mk. 24300: lun käyttöön Maarianhaminan ja Tukhol- Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. 24301: man välille järjestettävästä suorasta len- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,455,000:- 24302: nonjohtopuhelinlinjasta tulee maksettavaksi , 1950 , . . . . . . mk 5,986,250: - 24303: vuokraa 1,800,000 mk posti- ja lennätin- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 24304: laitokselle, ilmailun viestitoimintamenoihin , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,500,000: - 24305: ehdotetaan lisäystä 7,877,500 mk. 24306: b) Työpalkkojen ja tarveaineiden hinto- 3. Kyytitoimi ja majatalonpito. Momen- 24307: jen . nousun ja liikenteen laajentumisen tilta voidaan vähentää 4,000,000 mk. 24308: vuoksi sekä Helsingin uuden lentokentän Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 24309: valmistumisen johdosta ehdotetaan lento- V. 1949 (tiJinp.) ...... mk 4,060,985:- 24310: asemien huolto- ja kunnossapitomenoihin li- , 1950 , . . . . . . mk 1,240,560: - 24311: säystä 25,000,000 mk sekä lähinnä olympia- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,500,000:- 24312: kisoista aiheutuviin perusparannus- ja huol- 24313: tomenoihin kertamenona 20,000,000 mk eli 4. Sekalaiset menot. V ä h e n e e: Mo- 24314: yhteensä 45,000,000 mk. mentilta vähennetään kertameno 460,000 24315: Momentin loppusumma lisääntyy mk. 24316: 52,877,500 mk ja on 127,000,000 mk. Li s ääntyy: Kuopion kaupungin 24317: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 59,996,178: 80 osuuden maksamista varten Päivärannan 24318: , 1950 , . . . . . mk 85,435,646: 65 rautatie- ja maantiesillan vartioimis- ja 24319: , 1951 (menoarv.) ... mk 74,122,500:- kunnossapitokustannuksista tarvitaan li- 24320: säystä 100,000 mk. 24321: 4. Tarverahat. Toiminnan laajentumisen Momentin loppusumma vähenee 360,000 24322: · sekä hintojen nousun vuoksi ehdotetaan mk ja on 2,240,000 mk. 24323: momentille lisäystä 100,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,714,930:- 24324: Momentin loppusumma on 600,000 mk. " 1950 , . . . . . . mk 2,040,841: - 24325: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,600,000:- 24326: V. 1949 (tilinp.) .... ~ .... mk 249,858:- 24327: , 1950 , . . . . . . . . mk 498,491: - 5. Matka~'luliikenteen edistäminen. V ä- 24328: , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- h en e e: a) Momentilta vähennetään ker- 24329: tameno 8,000,000 mk. 24330: 5. Sekalaiset menot. Vähenee: Mo- b) Kun Suomen Matkailijayhdistyksen 24331: mentilta vähennetään ker,tameno 100,000 obligatiolainan vuoden 1951 koron ja :kuo- 24332: mk. letuksen suorittamiseen ehdotetaan myön- 24333: Lisääntyy: Kansainvälisen ilmailu- nettäväksi 1,060,000 mk, vähennetään mo- 24334: järjestön standardien mukaisten ilmailu- mentilta 40,000 mk. 24335: karttojen painattamiseen, joista mittarilä- Vähennykset ovat yhteensä 8,040,000 mk. 24336: hestymis- ja laskeutumiskarttoja varten tar- Lisääntyy: a) Jotta maamme mat- 24337: vitaan 150,000 mk sekä estekarttoja varten kailumainostusta voitaisiin edelleenkin te- 24338: 312 12 Pl. 24339: 24340: hokkaasti hoitaa, varsinkin olympiavuotta miseksi (siirtomääräraha) (kert31meno). Mo- 24341: silmälläpitäen, ehdotetaan tarkoitukseen mentti ja sille merkitty määräraha poiste- 24342: myönnettäväksi kertamenona 5,000,000 mk. taan menoarviosta. 24343: b) Suomen Matkailijayhdistys on jäl- Vähennys on 2,000,000 mk. 24344: leenrakentaessaan välttämättömimmä,t mat- 24345: kailukeskukset Pohjois-Suomeen velkaantu- 8. Avustus Haminan kaupungille Hil- 24346: nut yli 200,000,000 mk. ,Jotta yhdistyk- lossa olevan Hiirenkarin satamalaitwrin 24347: sen vaikeata tilannetta saataisiin helpote- rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kerta- 24348: tuksi, ehdotetaan Suomen Matkailijayh- meno) (uusi). Haminan kaupunki aloitti 24349: distykselle myönnettäväksi valtionapuna so- vuonna 1950 Hiirenkarin syvälaiturin ra- 24350: dan vaurioiden korjaamisesta johtuneiden kennustyöt saaden ensimmäisen rakennus- 24351: velkojen korkojen ja kuoletuksen maksami- vaiheen, jonka kustannukset nousivat 89 24352: seen sekä yhdistyksen yleistä toimintaa var- milj. markkaan, valmiiksi sanotun vuoden 24353: ten aikaisemman 200,000 markan valtion- päi1ttyessä. Työn valmistuttua sataman lai- 24354: avun lisä:ksi 10,000,000 mk. turipituus lisääntyy 350 m:llä. Rakennus- 24355: c) Kun Tukholman Suomi-toimiston on työtä, jonka kustannukset nousevat 24356: vaikea selviytyä olympiavuoden toimistolle 60,000,000 markkaan, on rahoitusvaikeuk- 24357: aiheuttamista lisäkustannuksista ilman lisä- sien vuoksi tarkoitus jatkaa vasta vuonna 24358: avustusta, ehdotetaan sille nykyisen val- 1952. Katsoen Hillon sataman valtakun- 24359: tionavun lisäksi myönnettäväksi kertame- nalliseen merkitykseen ehdotetaan Haminan 24360: nona 300,000 mk. kaupungille sanottua rakennustyötä varten 24361: d) Kun New Yorkissa olevan Suomen siirtomäärärahana ja kertamenona myön- 24362: matkailutiedonantotoimiston Finnish Natio- nettävä:ksi kertakaikkisena avustuksena 24363: nal Travel Office toiminta Suomen matkai- 25,000,000 mk. 24364: lumahdollisuuksien tunnetuksi tekemiseksi Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 24365: .lähinnä Amerikan Yhdysvalloissa on jatku- 9. Avustus Kotkan kaupungille satama- 24366: vasti laajentunut ja moni_puolistunut sen rakennustyötä varten (siirtomääräraha) 24367: johdosta, että sen toimintapiirissä on har- (kertameno) (uusi). Kotkan kaupunki ra- 24368: rastus Suomea kohtaan yhä suurenemassa, kentaa parhaillaan itäsatamaansa ns. väli- 24369: ehdotetaan toimintaa varten myönnettä- lai.turia, jonka kustannukset on arvioitu 24370: väksi lisäystä 500,000 mk. 361 milj. markaksi ja joka valmistuttuaan 24371: Lisäykset ovat yhteensä 15,800,000 mk. tulee lisäämään sataman laituripituutta yli 24372: Momentin loppusumma lisääntyy 7,760,000 500 metrillä. Katsoen Kotkan sataman val- 24373: mk ja on 22,447,600 mk. takunnalliseen merkitykseen, sekä viime 24374: V. 1949 (.tilinp.) ..... mk 10,328,900:- vuosina voimakkaasti kasvaneeseen liiken- 24375: , 1950 , ..... mk 14,757,500:- teeseen, ehdotetaan, että vaLtio osallistuu 24376: , 1951 (menoarv.) ... mk 14,687,600:- työn kustannuksiin. Tämän vuoksi ehdote- 24377: taan kertakaikkisena avustuksena Kotkan 24378: 6. Rautatietutkimukset (siirtomäär~- kaupungille itäsataman ns. välilaiturin ra- 24379: raha). Kun uusia rautatietutkimuksia jat- kentamista varten tälle uudelle momentille 24380: kuvasti esiintyy, ehdotetaan momentille li- myönnettäväksi kertamenona ja siirtomää- 24381: säystä 500,000 mk. rärahana 25,000,000 m!k. 24382: Momentin Joppusumma on 2,500,000 mk. Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 24383: V. 1949 (tilinp.) mk 500,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,000,000:- 24384: , 1950 , . . . . . . mk 2,000,000: - 24385: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 10. Avustus Kemin kaupungale Ajoksen 24386: syväsataman rakentarniseksi (siirtomäärä- 24387: (8.) Avustus Vaasan kaupungiUe Vaski- raha) (kertameno). Kun Ajoksen sata- 24388: luodon sataman ja sinne johtavien väylien man aallonmunaja ,antaa satamalle suojaa 24389: syventämiseksi (siirtomääräraha) (kerta- 1,200 m:n pituudelta, on Kemin kaupunki 24390: meno). Momentti ja sille merkitty määrä- ryhtynyt rakentamaan Ajoksen saaren länsi~ 24391: raha poistetaan menoarviosta. rannalle uutta ns. kappaletavaralaituria, 24392: Vähennys on 5,000,000 mk. jonka pituus tulee olemaan200m ja arvioi- 24393: (9.) Avustus Vaasan kaupungille Vaa- dut kustannukset 210 milj. markkaa. Kat- 24394: san sisäsatamaan johtavan väylän syventä- soen Ajoksen sataman vastaiseen merkityk- 24395: 12 Pl. 313 24396: 24397: seen Perämeren syväsatamana ehdotetaan Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 24398: Kemin kaupungille myönnettäväksi avus- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,000,000:- 24399: tuksena Ajoksen laiturirakennustöiden jat- 24400: kamista varten viimeisenä eränä 10,000,000 13. Avustus Kokkolan kaupungl?le Yks- 24401: mk. piklajan satamalaiturin rakentamiseksi ja 24402: Momentin loppusumma jää entiselleen ja erillisen ruoppaustyön suorittamiseksi (siir- 24403: on 10,000,000 mk. tomääräraha) (kertameno) (uusi). Momen- 24404: tin nimikkeessä mainitun työn kokonais- 24405: V. 1949 (tilinp.) . . . . . . mk 10,000,000: - kustannukset kohoavat arviolta 110 milj. 24406: , 1950 , . . . . . . mk 8,000,000: - markkaan ja on valtio osallistunut näihin 24407: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- kustannuksiin 22,200,000 markan suurui- 24408: (11.) Olympiakisojen ulkomainen ra- sella avustuksella, josta on kuitenkin pe- 24409: diointi. Momentti ja sille merkitty määrä- ruutunut valtiolle 1,120,000 mk. Jotta sa- 24410: raha poistetaan menoarviosta. tamalaituri saataisiin valmiiksi ja liiken- 24411: Vähennys on 25,000,000 mk. nöitävään kuntoon, ehdotetaan Kokkolan 24412: 11. Avustus Rauman kaupungille sata- kaupungille myönnettäväksi tarkoitukseen 24413: marakennustyötä varten (siirtomääräraha) tälle uudelle momentille kertakaikkisena 24414: (kertameno) (uusi). Rauman sataman lii- avustuksena, siirtomäärärahana ja kerta- 24415: kenne on kolmen viimeisen vuoden aikana menona 10,000,000 mk. 24416: kaksinkertaistunut ja sataman laajentami- Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 24417: nen on käynyt ajankohtaiseksi. Tässä tar- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 6,000,000:- 24418: koituksessa on Rauman kaupunki laatinut , 1950 , . . . . . . mk 5,000,000: - 24419: 670 milj. markkaan päätyvän sataman 14. Avustus Kristiinankaupun~7le sata- 24420: uudistus- ja laajennussuunnitelman asteit- maväylän syventämiseksi (siirtomääräraha) 24421: tain toteutettavaksi. Kun Raumalla sa- (kertameno) (uusi). Kristiinankaupungin 24422: moin kuin Porilhrkin on liikenteen tasaa- sataman tuloväylässä yli 30 vuotta sitten 24423: jana tärkeä tehtävänsä erikoisesti talvikuu- suoritetut ruoppaukset jäivät kesken. Väy- 24424: kausiemme viennin välittämisessä, ehdote- län syventämisestä siten, että satamaan 24425: taan kertakaikkisena avustuksena Rauman 24426: kaupungille satamarakennustyötä varten saakka voidaan liikennöidä 6.5 metrin sy- 24427: tälle uudelle momentille myönnettäväksi vyydessä, aiheutuvat kustl1Jlnukset arvioi- 24428: kertamenona ja siirtomäärärahana daan 40,000,000 markaksi. Kun sataman 24429: 20,000,000 mk. liikennöimistehon parantamisella olisi suo- 24430: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. tuisa vaikutus kaupungin ja lähiympäris- 24431: ·tön vaikeaan työllisyystilanteeseen ja kun 24432: 12. Avustus Porin kaupung~7le Mänty- satama syvennettynä lisäksi paremmin toi- 24433: luodon satamalaiturin rakentamiseksi (siir- misi Pohjois-Suomen puunjalostusteollisuu- 24434: tomääräraha) (kertameno) (uusi). Mänty- den ns. kelirikkosatamana, ehdotetaan tälle 24435: luodon satamassa on parhaillaan ra:ken- uudelle momentille Kristiinankaupungille 24436: .teilla ns. Vasikkaluodon kaikkiaan 615 m sataman syventämise:ksi myönnettävää ker- 24437: pituiseksi suunnitellun laiturin 300 m takaikkista valtionavustusta varten siii~to 24438: pituinen osa, jonka kustannukset siihen määrärahana ja kertamenona myönnettä- 24439: liittyvä ruoppaustyö mukaanluettuna ovat väksi 10,000,000 mk. 24440: arviolta 176 milj. markkaa. Katsoen Män- Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 24441: tyluodon sataman merkitykseen valtakun- 24442: nallisena vienti- ja varsinkin erinomaisena 15. Asuntorakenmtstoiminnan tutkimus- 24443: talvisatamana sekä y.hä kasvavaan liiken- määrärahat (siirtomääräraha) (uusi). 24444: teeseen on niin laiturityön ja-tkamista kuin Asuntorakennustoiminnan kehittämiseksi 24445: vaitionkin osallistumista tämän rakennus- myönnettävistä tutkimus- ja julkaisumäärä- 24446: työn kustannuksiin pidettävä tarkoituksen- rahoista 27 päivänä huhtikuuta 1951 anne- 24447: mukaisena. Tämän vuoksi ehdotetaan ker- tun lain (267/51) mukaan ehdotetaan tälle 24448: ta:kaikkisena avustuksena Porin kaupungille uudelle momentille siirtomäärärahana 24449: Mäntyluodon satamalaiturityön jatkamista myönnettäväksi 15,000,000 mk. 24450: varten tälle uudelle momentille myönnet- Momentin .loppusumma on 15,000,000 mk. 24451: täväksi siirtomäärärahana ja kertamenona V. 1951 (II lisämeno- 24452: 20,000,000 mk. arv.) ........ mk 15,000,000:- 24453: 5827/51 40 24454: 314 12 Pl 24455: 24456: 24457: Vertaileva. taulukko 12 pääluokan menoista. luvuittain vv. 1949-1952. 24458: V:ksl 1952 ehdotetaan 24459: Menot lllenot Menoarvio 24460: Luku .... 1949 .... 1950 v. 1951 Ll8llys +- 24461: Vli.bennys 1 Yhteenal 24462: 24463: 24464: 24465: L K~lai.t~sten ja yleisten töiden 24466: mm1steno ..........•........... 3417761516:50 2510911890:- 37,1801000 + 101832,600 48,012,60( 24467: II. Tie· ja vesirakennushallitus .... 331598,999: 90 42,498,232:- 57,775,900 + 9,171,700 66,947,60( 24468: UI. Tie- ja vesirakennusten piirihallinto 2581318,801: 45 322,220,361: - 4761886,100 + 211,568,600 68814541 7{)( 24469: IV. Hydrografinen toimisto ......... 101327,054:70 1219231337:- 16,186,400 + 2,674,600 18,861,()0( 24470: V. T1e- ja vesirakennukset ......... 2,523,003,183: 10 218101145,445: 50 2,910,300,000 +50518801000 314161180,()0( 24471: VI. Ralrennushallitus •.............. 20,446,346:- 26,360,467:- 41,767,400 + 6,3611200 48,128,60( 24472: VII. Rakennushallinnon piirihallinto 24473: sekä erinäisten valtion kiinteistöjen 24474: hoitomenot .................... 39,245,751: 75 521274,938:- 54,863,800 + 21,631,000 76,494,80( 24475: VIII. Vesistötoimikunta ............... 2,341,384: 50 3,2981963:- 711491700 + 1,3521300 8,5021()()( 24476: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen 24477: säännöstelytutkimukset ......... 714081515:- 61169,299: 50 216641000 + 11,1711000 131835100f 24478: X. Moottoriajoneuvoliikenne ........ 201367,319: - 33,7801763:- 311641,600 - 3,0781400 28156312()( 24479: XI. llmailu ..............•......... 7814671603: 80 11017591662:65 11317681900 + 58,025,700 171, 794,6()( 24480: XII. Erinäiset määrärahat ··········· 85,768,748:- 46,625,151:- 72,802,600 + 98,900,000 171,702,601 24481: Yhteensä 1 3' 114, 070 223: 70131492 148 509: 65 1 8' 822 986 4001+934 490 3001 41 757 476 7()( 24482: 13 Pl. 315 24483: 24484: 24485: 24486: 24487: Kolmastoista Pääluokka. 24488: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 24489: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. Vuosipalkkio 24490: liman indeksi· Yhteensä 24491: korotusta mk mk 24492: 1. Palkkaukset. V ä ib. e n e e: a) Ylimää- 1 osastosihteeri (22 pl.) 379,800 379,800 24493: räisten toimenhal tijain kalliinpaikanlisistä 1 osastosihteeri (21 pl.) 360,900 360,900 24494: voidaan vähentää 96,980 mk. 1 osastosihteeri (20 pl.) 344,100 344,100 24495: b) Viitaten lisäysten b) kohtaan vähen- 1 osastosihteeri (17 pl.) 299,400 299,400 24496: netään momentilta kansanhuolto-osastoa 1 toimistosihteeri 24497: varten momentille kertamenona myönnetyt (16 pl.) ............ 286,500 286,500 24498: 7,500,000 mk. 2 kanslistia (13 pl.) .. 252,000 504,000 24499: Vähennykset ovat yhteensä 7,596,980 mk. 1 lomakevarastonhoitaja 24500: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- (19 pl.) ........... 329,100 329,100 24501: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 1 kirjaaja (14 pl.) .... 262,500 262,500 24502: sopimuspalkkoihin 221,400 mk, peruapalk- 3 toimistoapulaista 24503: koihin 1,354,800 mk, vuosipalkkioihin (11 pl.) ............ 230,100 690,300 24504: 389,100 mk, peruspalkkaisen viran tai toi- 2 toimistoapulaista 24505: men haltijain ikälisiin 268,780 mk ja kal- (9 pl.) ............ 209,400 418,800 24506: liinpaikanlisiin 134,820 mk eli yhteensä 1 toimistoapulainen 24507: 2,368,900 mk. (8 pl.) ............ 199,500 199,500 24508: h) Koska säännöstelyä on epävarman 1 puhelinkeskuksen hoi- 24509: huoltotilanteen vuoksi edelleen jatkettava taja (8 pl.) ........ 199,500 199,500 24510: ja kun eräiden ulkomailta tuotettavien teol- 1 puhtaaksikirjoittaja 24511: lisuuden raaka-aineiden ja muiden tarvik- (9 pl.) . . . . . . . . . . . . 209,400 209,400 24512: keiden hankinta tulee edelleenkin vaati- 2 vanh. vahtimestaria 24513: maan valtion toimenpiteitä, on ministeriön (11 pl.) .......... 230,100 460,200 24514: yhteyteen vuoden 1950 alusta perustettu 1 nuor. vwhtimestari 24515: ylimääräinen kansanhuolto-osasto edelleen (8 pl.) ............ 199,500 199,500 24516: säilytettävä. Osastolle kuuluvien tehtävien Yhteensä mk 9,540,300 24517: hoitoa varten perustettuja ylimääräisiä toi- 24518: mia varten ehdotetaan myönnettäväksi seu- 24519: raavat määrärahat: Lisäys on vuosipalkkioina 9,540,300 mk, 24520: ikälisinä 1,606,500 mk ja kalliinpaikanlisinä 24521: Vuosipalkkio 1,003,200 mk eli yhteensä ilman indeksi- 24522: liman indeksi· Yhteensä 24523: korotusta mk mk korotusta 12,150,000 mk. 24524: 1 osastopäällikkö c) Kansanhuolto-osaston tilapäisten toi- 24525: (35 pl.) ........... 749,100 749,100 mihenkilöiden palkkaamiseen ehdotetaan li- 24526: 3 toimistopäällikköä säystä 3,100,000 mk. 24527: (32 pl.) ........... 632,400 1,897,200 d) Ammattikasvatusosaston toiminnan 24528: 1 apulaistoimistopääl- laajennuttua toimistotyöt ovat huomatta- 24529: likkö (26 pl.) ...... 465,300 465,300 vasti lisääntyneet. Koska osaston toimisto- 24530: 1 apulaistoimistopääl- päälliköt ja tarkastajat olisi vapautettava 24531: likkö (25 pl.) ...... 444,000 444,000 näistä töistä heidän ammatillisia tietojaan 24532: 2 osastosihteeriä vastaaviin tehtäviin ja osastolle saatava 24533: (24 pl.) ........... 420,600 841,200 toimistotöistä huolehtiva toimenhaltija, eh- 24534: 316 13 Pl 24535: 24536: dotetaan osaston ylimääräinen notaarin V. 1949 (tilinp.) ......... mk 60,000:- 24537: toimi (15 pl.), vuosipalkkio 273,600 mk, " 1950 " . . . . . . . . . mk 60,000: - 24538: muutettavaksi toimistosihteerin ylimääräi- , 1951 (menoarv.) ...... mk 60,000:- 24539: seksi toimeksi (17 pl.), .vuosipalkkio 299,400 24540: mk. Lisäys on vuosipalkkiona 25,800 mk, 4. Painatuskustannukset. V ä h e n e e: 24541: ikälisinä 3,060 mk ja kalliinpaikanlisänä Momentilta vähennetään kertameno 24542: 2,400 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- 5,000,000 mk. 24543: tusta 31,260 mk. Lisääntyy: a) Säännöstelystä kan- 24544: e) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- sanhuolto-osastolle aiheutuvien lomakkei- 24545: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan den, ostokorttien yms. sekä muihin paina- 24546: teknillisen opetuksen toimiston tilapäisen tustöihin ehdotetaan momentille lisäystä 24547: henkilökunnan palkkaamiseen varattuun 27,500,000 mk. 24548: 371,000 markan määrärahaan lisäystä b) Painatustöiden lisääntymisen johdosta 24549: 68,300 mk, ammattiopetuksen toimiston tila- momentille ehdqtetaan lisäystä 100,000 mk. 24550: päisen henkilökunnan palkkaamiseen varat- Lisäykset ovat yhteensä 27,600,000 mk. 24551: tuun 451,700 markan määrärahaan lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 24552: 82,600 mk ja osastojen yhteisen tilapäisen 22,600,000 mk ja on 28,015,000 mk. 24553: henkilökunnan palkkaamiseen varattuun V. 1949 (tilinp.) ..... mk 310,938:- 24554: 998,600 markan määrärahaan lisäystä " 1950 " mk 364,381 : - 24555: 165,700 mk eli yhteensä 316,600 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 5,415,000:- 24556: f) Kun ammatinvalinnan ohjaustoimiston , 1951 (II lisämeno- 24557: tilapäinen henkilökunta on aikaisemmin arv.) ........ mk 19,500,000:- 24558: melkein kokonaan palkattu ammatinvalin- 24559: nan ohjaustoiminnan valmisteluihin vara- 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsi- 24560: tusta määrärahasta, ehdotetaan tämän hen- kirjasto. Ammattikasvatusosaston käsikir- 24561: kilökunnan palkkaamiseen momentille li- jaston täydentämiseksi ehdotetaan momen- 24562: säystä kertamenona 350,000 m:k. tille lisäystä kertamenona 100,000 mk. 24563: g) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten Momentin loppusumma on 200,000 mk. 24564: nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 79,727: - 24565: voojien palkkoihin varattuun 386,900 mar- " 1950 " . . . . . . . . mk 96,309: - 24566: kan määrärahaan lisäystä 47,100 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- 24567: Lisäykset ovat yhteensä 18,363,860 mk. 24568: Momentin , loppusumma lisääntyy 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppi- 24569: 10,766,880 mk ja on 51,614,000 mk. laitosten rehtorien ja opettajien kokoukset. 24570: Ammattikasvatuksen kehittämiselle tärkei- 24571: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 18,007,370: - den oppilaitosten rehtoreiden ja opettajien 24572: " 1950 " mk 21,702,939: - neuvottelukokousten järjestämiseksi ja mat- 24573: , 1951 (menoarv.) ... mk 40,847,120:- kakustannusten nousun johdosta ehdote- 24574: , 1951 (II lisämeno- taan momentille lisäystä 160,000 mk. 24575: arv.) ........ mk 5,368,000: - Momentin loppusumma on 290,000 mk. 24576: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) ........ mk 99,900:- 24577: V ä h en e e: Momentilta vähennetään ker- , 1950 , . . . . . . . . mk 298,650: - 24578: tameno 150,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 130,000:- 24579: L i s ä ä n t y y: Kansanhuolto-osaston 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, 24580: matkakustannuksia varten ehdotetaan mo- lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä 24581: mentille lisäystä 200,000 mk. tarverahat. Vähenee: a) Momentilta 24582: Momentin loppusumma lisääntyy 50,000 vähennetään kertameno 450,000 mk. 24583: mk ja on 900,000 mk. b) Ministeriön eräiden osastojen muutet- 24584: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 716,081: 50 tua valtion omistamiin huoneistoihin mo- 24585: " 1950 " ........ mk 899,805:- mentilta voidaan vähentää vuokriin vara- 24586: , 1951 (menoarv.) ..... mk 850,000: - tusta määrärahasta 966,300 mk. 24587: Vähennykset ovat yhteensä 1,416,300 mk. 24588: 3. Käyttövarat. Hintojen nousun vuoksi Lisääntyy: a) Metsätaloon siirty- 24589: ehdotetaan momentille lisäystä 30,000 mk. neen kauppaosaston vrula:iatus-, ilämmi:tys- 24590: Momentin loppusumma on 90,000 mk. ym. menoihin momentille ehdotetaan li- 24591: 13 Pl. 317 24592: 24593: säystä 100,000 mk ja entiseen silmäklinik- ~· Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot. 24594: kaan muuttaneen ammattikasvatusosaston V a h en e e: Momentilta vähennetään vuosi- 24595: valaistusmenoihin 50,000 mk sekä kansan- palkkioiden säästö 18,600 mk. 24596: huolto-osaston lämmitys-, valaistus- ym. Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 24597: menoihin 650,000 mk, puhelinmenoihin ja lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 24598: puhelinkoneiden vuokriin 400,000 mk sekä vuosipalkkioihin 588,000 mk, ikälisiin 24599: tarverahoihin 1,850,000 mk eli kansanhuol- 76,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 67 380 mk 24600: to-osastoa varten yhteensä 2,900,000 mk. Li- eli yhteensä 731,880 mk. ' 24601: säys on 3,050,000 mk. b) Merenkulkuhallituksella on noin 60 24602: b) Osaksi ministeriön osastojen muutto- eril~ista radioasemaa ja radiomajakkaa sekä 24603: jen johdosta lisääntyneiden puhelinkustan- radwtutka. Kun ammattitaitoisen työvoi- 24604: nusten nousun vuoksi momentille ehdo- man puute on jo nyt haitannut merenkul- 24605: tetaan puhelinmaksuja ja -koneiden vuok- kulaitoksen radiokaluston asianmukaista 24606: ria varten varattuun määrärahaan lisäystä huoltoa ja kun vuonna 1951 valmistuu uusi 24607: 200,000 mk. radio-ohjattu Kalbådan majakka, ehdote- 24608: c) Momentille ehdotetaan tarverahoihin taan teknilliseen toimistoon perustettavaksi 24609: lisäystä hintojen nousun johdosta 200,000 uusi r~di?- ja majakkateknikon ylimääräi- 24610: mk, uuden kirjoituskoneen hankkimiseksi n~n tomu (16 pl.). Lisäys on vuosipalk- 24611: kertamenona 70,000 mk ja kauppakorkea- kw~~ 28.6,500. ~· ikälisinä 79,500 mk ja 24612: kouluj.en 11ehtorioo neuvottelutiJ.aisuu.ksjsta kallunpa1kanhsana 32,340 mk eli yhteensä 24613: aiheutuviin menoihin 40,000 mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 398,340 mk. 24614: 310,000 mk. 24615: c~ Kun laivanmittaustarkastaja ei voi 24616: d) Kun ammatinvalinnan ohjaustoimis- 24617: ton tarvikehankinnat on aikaisemmin suori- yksm hoitaa niitä lisätehtäviä, joita Oslossa 24618: tettu ammatinvalinnan dhjaustoiminnan vuonna 1947 solmitun laivanmittaussääntö- 24619: valmisteluihin varatusta määrärahasta, eh- jen yhdenmukaistamista koskevan sopimuk- 24620: dotetaan mainittuihin hankintoihin momen- sen voimaan saattaminen aiheuttaa, ehdote- 24621: tille lisäystä kertamenona 150,000 mk. taan perustettavaksi uusi apulaislaivanmit- 24622: ~austarkastaj!ln ylimääräinen toimi (24 pl.), 24623: Lisäykset ovat yhteensä 3,710,000 mk. 24624: Momentin loppusumma lisääntyy 2,293 700 JOhon kelpoisuusehtona on diploomi-insi- 24625: mk ja on 4,638,900 mk. ' nööritutkinto laivanrakennuksen opintosuun- 24626: nalla tai merikapteeninkirja. Lisäys on 24627: V. 1949 (tilinp.) mk 1,637,279: 45 v_u~s~palkkiona 420,.600 mk ja kalliinpaikan- 24628: , 1950 , mk 2,022,081: - lisana 43,980 mk eh yhteensä ilman indeksi- 24629: , 1951 {menoarv.) .... mk 2,345,200:- korotusta 464,580 mk. 24630: , 1951 (II Iisämenoarv.) mk 1,260,000:- d) Tilapäisen henkilökunnan paikkaa- 24631: mista varten myönnettyyn 1 351 000 mar- 24632: kan määrärahaan ehdotetaan 'lisä;stä palk- 24633: II. Merenkulkuhallitus. kausten järjestelyn ja indeksikorotusten 24634: 1. PaUckaukset. Lisääntyy: a) Palk- nousun johdosta 339,600 mk. 24635: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- e) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- 24636: kitään lisäystä peruspalkkoihln 2,233,500 ten nousun johdosta ehdotetaan merenkul- 24637: mk, ikälisiin 431,020 mk ja kalliinpaikan- kuhallituksen siivoojain palkkoihin momen- 24638: lisiin 245,220 mk eli yhteensä 2,909,740 tilla varattuun 428,400 markan määrära- 24639: mk. haan, josta myös suoritetaan kesäloma- ja 24640: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- sairaslomasijaisten palkkiot sekä suursii- 24641: mentille merkitään lakkautuspalkkalain vouskustannukset, lisäystä 278,200 mk. 24642: mukaisiin 1henkilökohtaisiin palkkauksenli- Lisäykset ovat yhteensä 2,212,600 mk. 24643: siin varattuun 123,300 markan määrära- Momentin loppusumma lisääntyy 2 194 000 24644: haan lisäystä 22,560 mk. mk ja on 13,175,200 mk. ' ' 24645: Momentin loppusumma lisääntyy 2,932,300 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 6,376,300:- 24646: mk ja on 39,347,500 mk. " 1950 , . . . . . mk 7,457,290: - 24647: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 20,292,400:- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,981,200:- 24648: , 1950 , mk 23,721,800: - , 1951 {II lisämeno- 24649: , 1951 (menoarv.) ... mk 36,415,200:- arv.) ........ mk 446,500:- 24650: 318 1S Pl. 24651: 24652: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 7. Painatuskustannukset. V ä h e n e e: 24653: Päivära!hojen ja matkakustannusten nou- Momentilta vähennetään kertameno 100,000 24654: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä mk. 24655: 450,000 mk. Lisääntyy: a) Tilasto- ja rekisteri- 24656: Momentin loppusumma on 1,350,000 mk. toimiston julkaisuja :varten varattuun 24657: 905,000 markan määrärahaan ehdotetaan 24658: V. 1949 (tilinp.) mk 819,310:- painatuskustannusten nousun vuoksi lisäystä 24659: " 1950 " ...... mk 1,054,884: - 160,000 mk. 24660: , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000:- b) Merikarttaosaston julkaisuihin on va- 24661: rattu 550,000 mk. Kun , Tiedonantoja Me- 24662: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- renkulkijoille" julkaisun nykyiset painatus- 24663: s ä ä n t y y: a) Varsinaisiin tarverahoihin kustannukset ovat 600,000 mk ja kun joka 24664: varattuun 400,000 markan määrärahaan eh- kolmas vuosi ilmestyvän ,Suomen ranni- 24665: dotetaan hintojen nousun vuoksi lisäystä kon loistot" nimisen julkaisun uuden pai- 24666: 100,000 mk sekä merikarttojen pakkauk- noksen on arvioitu tulevan maksamaan 24667: seen käytettävien pahvirullien hankkimista 675,000 mk, ehdotetaan momentille lisäystä 24668: varten kertamenona 40,000 mk eli lisäystä 800,000 mk, josta kertamenona 675,000 mk. 24669: yhteensä 140,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 960,000 mk. 24670: b) Puhelinkustannuksiin varattuun Momentin loppusumma lisääntyy 860,000 24671: 430,000 markan määrärahaan ehdotetaan mk ja on 3,115,000 mk. 24672: vuosi- ja puhelinmaksujen kohoamisen 24673: vuoksi lisäystä 70,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 2,069,608: 60 24674: " 1950 " mk 2,120,179: · - 24675: c) Radiosanomamaksuihin varattuun , 1951 (menoarv.) .... mk 2,255,000: - 24676: 24,000 markan määrärahaan (llhdotetaan 24677: kultafrangin kurssin nousun ja lisäänty- 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspa- 24678: neen radioliikenteen vuoksi lisäystä 26,000 jan käyttökustannukset. Li s ä ä n t y y: 24679: mk. a) Palkkausten järjestelyn vuoksi merki- 24680: d) Yhden pitkävalssisen kirjoituskoneen tään momentille lisäystä vuosipalkkioihin 24681: ja yhden sålhkökäyttöisen yhteenlaskuko- 34,200 mk, ikälisiin 9,580 mk ja kalliinpai- 24682: neen hankkimista varten ehdotetaan lisäystä kanlisiin 4,320 mk eli yhteensä 48,100 mk. 24683: kertamenona 140,000 mk. b) Kun tilapäisen henkilökunnan palk- 24684: Momentin loppusumma lisääntyy 376,000 kaamiseen varatusta 700,000 markan mää- 24685: mk ja on 1,230,000 mk. rärahasta tarvitaan tilapäisten toimiihenki- 24686: V. 1949 (tilinp.) mk 779,000:- löiden palkkaamiseen palkkausten järjestely 24687: , 1950 , mk 1,068,999: 90 ja indeksikorotusten nousu huomioon ot- 24688: , 1951 (menoarv.) .... mk 854,000:- taen 522,200 mk, ehdotetaan, että työsopi- 24689: mussuhteessa olevan varastokirjurin palk- 24690: 5. Pääjohtajan käyttövarat. Hintatason kaus kokonaan suoritettaisiin muihin kus- 24691: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- tannuksiin varatusta määrärahasta ja nii- 24692: säystä 5,000 mk. hin myönnettäisiin 901,600 mk. Järjeste- 24693: Momentin loppusumma on 15,000 mk. lyn johdosta ei momentille ehdoteta mää- 24694: rärahan suuruuden vuoksi lisäystä. 24695: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 48,100 24696: , 1950 , . . . . . . . . . mk 10,000: - mk ja on 2,068,100 mk. 24697: , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 1,175,504: 60 24698: , 1950 , mk 1,602,515: 70 24699: 6. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito , 1951 (menoarv.) .... mk 2,020,000:- 24700: ( arviomääräraha). Lämmitys- ja valaistus- 24701: kustannusten sekä puhtaanapitomenojen 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino. 24702: kohoamisen vuoksi ehdotetaan momentille Momentin nimike ehdotetaan muutettavaksi 24703: lisäystä 120,000 mk. painatuslaitoksesta nykyisin yleisesti käy- 24704: Momentin loppusumma on 360,000 mk. tettävän nimityksen mukaiseksi. Lisä ä n- 24705: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 237,905: 15 t y y: a) Palkkausten järjestelyn vuoksi 24706: , 1950 , . . . . . . . . mk 316,060: 10 merkitään momentille lisäystä peruspalk- 24707: , 1951 (menoarv.) ..... mk 240,000:- koihin 46,200 mk, ikälisiin 10,020 mk ja 24708: 13 Pl. 319 24709: kalliinpaikanlisiin 5,160 mk eli y<hteensä b )' Kun räjähdysmerkkisignaalien anto 24710: 61,380 mk. niillä majakoilla, joilla ei ole erityistä su- 24711: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä musireeninhoitajaa, hoidetaan virkatehtä- 24712: 37,220 mk. vänä, vähennetään siitä suoritettavia lisä- 24713: c) Tilapäisen henkilökunnan paikkaa- palkkioita varten varatut 35,000 mk. 24714: mista varten varattuun 4,095,500 markan c) Kun Marjaniemen majakalta on lak- 24715: määrärahaan vuoden 1951 toisessa lisäme- kautettu yksi 2 luokan majakkamestarin 24716: noarviossa myönnetyt 1,205,100 mk ehdote- peruspalkkainen toimi (13 pl.), yksi van- 24717: taan momentille lisäyksenä, minkä ohessa hemman majakkavartijan peruspalkkainen 24718: palkkausten järjestelyn ja indeksikorotus- toimi (11 pl.) ja yksi nuoremman majak- 24719: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan kavartijan peruspalkkainen toimi (10 pl.), 24720: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin li- vähennetään momentilta peruspalkkoihin 24721: säystä 970,500 mk, joten lisäys on 2,175,600 varatut 649,800 mk, virkapukuavustuksiin 24722: mk. varatut 15,300 mk ja tarverahoihin vara- 24723: d) Painatuskustannuksiin varattuun tut 1,000 mk eli yhteensä 666,100 mk. 24724: 2,100,000 markan määrärahaan ehdotetaan 24725: hintojen nousun johdosta lisäystä 600,000 d) Kalliinpaikanlisistä väJhennetään 24726: mk. 34,320 mk ja virkapukuavu·stuksista 10,200 24727: Momentin loppusumma lisääntyy 2,874,200 mk eli y<hteensä 44,520 mk. 24728: mk ja on 9,933,100 mk. e) Lakkautuspalkkalain mukaisiin henki- 24729: lökohtaisiin palkka uksenlisiin varatusta 24730: V. 1949 (tilinp.) mk 5,973,318: 10 294,300 markan määrärahasta voidaan ma- 24731: , 1950 , mk 6,224, 776: 40 jakkamestari A. U. A. Johanssonin erottua 24732: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,058,900:- valtion palveluksesta vähentää 101,580 mk. 24733: , 1951 (Illisämenoarv.) mk 1,705,100:- f) Vuoden 1951 aikana saadaan päätök- 24734: seen Hangon (Russarön) maja:kan auto- 24735: matisoimistyöt sekä Gustavsvärnin entisen 24736: m. Merenkulku- ja. luotsipiirit. vilkkuloiston muuttaminen automatisoiduksi 24737: radiomajakaksi, jossa on myös nautofooni- 24738: Merenkulkupiirit. laitteet. Tämän johdosta ehdotetaan lak- 24739: kautettavaksi Hangon majakan 1 luokan 24740: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- majakkamestarin peruspalkkainen virka 24741: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- (15 pl.) edellyttäen, että lisäysten d koh- 24742: kitään lisäystä peruspalkkoihin 156,000 mk, dassa tehty ehdotus hyväksytään, sekä yksi 24743: ikälisiin 42,940 mk ja kalliinpaikanlisiin vanhemman majakkavartijan peruspalkkai- 24744: 12,660 mk eli yhteensä 211,600 mk. nen toimi (11 pl.) ja kaksi nuoremman 24745: b) Konttorihuoneistojen siivoojien palk- majakkavartijan peruspalkkaista tointa (10 24746: kioihin varattuun 17,000 markan määrära- pl.) ja momentilta vähennettäväksi perus- 24747: haan ehdotetaan palkkojen ja niiden indek- palkkoihin varatut 873,000 mk, ikälisiin vara- 24748: sikorotusten nousun johdosta sekä ottaen tut 131,700 mk, kalliinpaikanlisiin varatut 24749: huomioon suursiivousten vaatimat lisäpalk- 66,960 mk ja virkapukuavustuksiin varatut 24750: kiot myönnettäväksi lisäystä 7,000 mk. 20,400 mk sekä talviajalta maksettaviin lisä- 24751: Momentin loppusumma lisääntyy 218,600 palkkioihin yhteensä neljälle majakkavir- 24752: mk ja on 3,251,700 mk. kailijalle varatut 1,600 mk. Vähennys on 24753: V. 1949 (tilinp.) mk 1,387,500:- yhteensä 1,093,660 mk. 24754: , 1950 , mk 1,609,303: - g) Edellyttäen, että jäljempänä ·lisäysten 24755: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,033,100:- h kohdassa tehty ehdotus hyväksytään, voi- 24756: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 3,200: - daan momentilta vähentää ohjauskirjan 24757: saa.neille luotsioppilaille iuotsiveneen hank- 24758: kimista varten :vara;tut 300,000 mk. 24759: Luotsipiirit. Vä:hennykset orvat yhteensä 2,241,210 mk. 24760: Lisääntyy: a) Palk:kausten jäl.'ljes- 24761: 3. Palkkaukset. V ä h e n e e: a) Kun telyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 24762: vahdinpito Rönnskärin luotsiasemalla tal- peruspalkkoihin 11,932,500 mk, vuosipa'lk- 24763: viaiikrun.a. hoidertaan vi·rkatehrtävänä, vähen- kioihin 66,000 mk, perus~alkkaisen .viran 24764: netään tarkoitukseen varatut 350 mk. tai toimen haltijain ikälisiin 2,031,990 mk 24765: 320 13 Pl. 24766: 24767: ja kalliinpaikanlisiin 454,620 mk sekä yli- markabi ~uukaudessa sekä maksettavaksi 24768: määräisten toimeillhaltijain ikäEsiin 13,600 myös Ulkokallan majakan neljälle majakka- 24769: mk ja kalliinpaika'n'lisiin 2,520 mk eli yh- virkailijalle. Tämän johdosta ehdotetaan 24770: teensä 14,501,230 mk. momentille lisäystä 160,000 mk. 24771: b) Tilapäisten luotsioppilaiden ·palkkaa- g) Luotsi- ja maja~ka;henkilokunnan vir- 24772: miseen Berghamnin ja Sottungan luotsiase- kapukuavustusten korottamiseksi 5,100 24773: mille varattuun 307,800 markan määrära- markasta 6,400 markkaan momentille ehdo- 24774: haan ehdotetaan 'lisäystä vuoden 1951 toi- tetaan 'lisäystä 793,000 mk. 24775: sessa lisämenoarviossa myönnetyt 139,800 :h) Luotsien On omana :kustannuksellaan 24776: mk sekä palkkausten järjestelyn ja indeiksi- hankittava ja ·kunnossapidettävä hyvära- 24777: korotusten nousun vuoksi 81,600 mk eli yh- kenteinen, kestävä sekä luotsipaikan ase- 24778: teensä 221,400 mk. maan ja kulkuväylien laatuun soveltuva 24779: c) Tilapäisten konttoriapulaisten ,paik- moottorivene. Luotsiveneen hankinta-, kun- 24780: kaamista val'lten Loviisan, Hangon ja Tu- nossapito- ja käyttökustannukset on tarkoi- 24781: run luotsipiirikonttoreih.in varattuun tettu korvattavi'ksi niiHä paluumatkakor- 24782: 434,700 markan suuruiseen määräraJhaan vauksilla, joita luotsit ovat oikeutetut saa- 24783: ehdotetaan lisäystä vuoden 1951 toisessa lisä- maan luotsaamiltaan aluksilta, minkä li- 24784: menoarviossa myönnetyt 185,700 mk sekä säksi ohjauskirjan saaneille luotsioppilaille 24785: palkkausten järjestelyn ja indeksikorotusten on luotsiveneen hankintaa varten suoritettu 24786: nousun vuoksi 113,400 mk eli yhteensä kertaka.ik:kisena a.vustuksena 20,000 mk ja 24787: 299,100 mk. luotseille myönnetty ns. luotsien veneraJhas- 24788: d) Kun Hangon majakka saadaan vuo- tosta tarkoitukseen halpakorkoista lainaa. 24789: den 1951 aikana automatisoiduksi ja Gus- Kun hintojen nousu on lisännyt 1u()tsien 24790: tavsvärnin vilk'lmloisto on jo muutettu ra- omalle osalle :veneenpitovelvollisuudesta 24791: diomajakaksi, ehdotetMn Hangon mrujakan jääviä rasituksia, ehdotetaan luotsiveneiden 24792: majakkamestarin vähennysten f kohdassa ja niiden moottorien hankkimista varten 24793: lakkautettavaksi ehdotetun .viran tilalle pe- myönnettäväksi kevtakaikkisena avustuk- 24794: rustettavaksi tradiomajakkamestarin perus- sena 50,000 mk venettä kohti. Kun pää- 24795: palkkainen virka (17 ,pl.), jonka viranhal- asiassa vain veneiden käyttökustannuk<;et 24796: tijan velvollisuuksiin kuuluisi automatisoi- tulevat 'korvatuiksi luotsatui1ta aluksilta 24797: dun Hangon (Russarön) majakan ja Tu:lli- perittiiJVillä paluumatkakorvauksi1la, ehdo- 24798: niemellä olevien johtol.oistojen huolto, Gus- tetaan momenti:He 1uotsilveneiden hankin- 24799: tavsvärnin radiomajakan hoito sekä Han- taan liittyviä kertakaikkisia avustuksia 24800: gon 'luotsiaseman vaLtion luotsiveneiden varten 1,500,000 mk seikä veneiden kunnos- 24801: moottoreiden huolto. Lisäys on peruspa.lk- sapitokustannusten osjttaiseksi korvaami- 24802: kana 299,400 mk, ikälisinä 81,900 mk ja seksi 4,000,000 mk eli yhteensä 5,500,000 24803: kalliinpaikanlisänä 22,380 mk sekä virka- mk. 24804: pukuavustU:ksena 6,400 mk eli yhteensä Lisäykset ovat yhteensä 21,926,410 mk. 24805: ilman indeksikorotusta 410,080 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 24806: e) Luotsipiirikonttorien siivoojien palk- 19,685,200 mk ja on 209,224,600 mk. 24807: kaubiin varattuun 148,400 markan määrä- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 112,722,488:- 24808: rahaan ehdotetaan palkkojen ja niiden in- , 1950 , ..... mk 127,573,603:- 24809: delksikorotusten nousun vuoksi lisäystä , 1951 (menoarv.) .. mk 189,539,400:- 24810: 41,600 mk. , 1951 (II lisämeno- 24811: if) Eristetyssä asemassa olevien majakoi- arv.) ........ mk 353,300 : - 24812: den henkilökunnalle on vuodesta 1920 ·lu- 24813: kien suoritettu lisäsprulkkiona joulukuun 4. Sekalaiset menot. Lisääntyy: a) 24814: 1 päivän ja huhtikuun 1 päivän välisenä Hintojen ja vuokrien sekä lämmitys- ja va- 24815: aikana 100 marikkaa kuukaudelta, joita ns. laistuskustannusten nousun vuoksi ehdote- 24816: talvilisiä val'lten on momentilla edellä vä- taan momentille myönnettäväksi merenkul- 24817: hennysten f kohdassa mainittu Yähennys kuhallituksen jaettavaksi lisäystä 250,000 24818: huomioiden yhteensä 16,000 mk. Kun tä- mk. 24819: män lisäpalkkion ma•ksaminen edelleenkin b) Yhteenlaskukoneen hankkimiseksi Tu- 24820: on asianmukaista, ehdotetaan palkkatason run luotsipiirikonttoriin, kirjoituskoneen ja 24821: nousun vuoksi palkkiot korotetta~ksi 1,000 yhteenlaskukoneen hankkimiseksi Ahyenan- 24822: 13 PI. 321 24823: 24824: maan luotsipiirikonttoriin sekä kerto- ja ja laiturien uustmmen (siirtomääräraha). 24825: j aJro~askukoneen hall'kkimiseksi Ou.lrm Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten 24826: luotsipiirikonttoriin ehdotetaan momentille sekä satamien ja laiturien kunto pääsi sota- 24827: lisäystä kertamenona 250,000 mk. vuosina ja niiden jälkeisinä aikoina rappeu- 24828: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 tumaan eikä kaikkia rappioita ole vielä 24829: mk ja on 1,200,000 mk. saatu korjatuiksi. Kun nämä rakennukset 24830: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 581,779: 40 ja laitteet kaipaavat sen lisäksi jatkuvaa 24831: , 1950 , ......... mk 614,409: 25 huoltoa ja uusimista, ehdotetaan ottaen huo- 24832: , 1951 (menoarv.) ...... mk 700,000:- mioon hintojen ja palkkojen nousu momen- 24833: tille lisäystä 2,500,000 mk. 24834: 5. Viitat, merimerkit ja väylätyöt. Viit- Momentin loppusumma on 9,200,000 mk. 24835: tatarpeiden sekä kiinteiden merimerkkien 24836: tarveaineiden hintojen nouslfn johdosta V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,848,800:- 24837: momentille ehdotetaan lisäystä 3,000,000 , 1950 , . . . . . . . mk 7,148,800: - 24838: mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 6,700,000:- 24839: Momentin loppusumma on 14,200,000 mk. 10. Majakkain ja johtoloistojen loistotar- 24840: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,165,049: 15 peet (arviomääräraha). Hintojen nousun ja 24841: , 1950 , ...... mk 10,272,957: 30 uusien loistojen valmistumisen vuoksi mo- 24842: , 1951 (menoarv.) ... mk 11,200,000:- mentille ehdotetaan lisäystä 3,000,000 mk. 24843: Momentin loppusumma on 10,400,000 mk. 24844: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkin" V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,797,009: 90 24845: antotarpeet. Tärkeimpien luotsiasemien vies- , 1950 , . • . . . . . mk 9, 799,937: 65 24846: tityslippuvarastojen täydentämistä varten , 1951 (menoarv.) .... mk 7,400,000:- 24847: €hdotetaan momentille kertamenona lisäystä 24848: 250,000 mk. 11. J ohtoloistojen ja valopoijujen raken- 24849: Momentin loppusumma on 270,000 mk. taminen ja kunnossapito. Satamiimme saa- 24850: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 18,585: 70 puvien alusten koon lisääntymisen vuoksi 24851: , 1950 , . . . . . . . . . mk 18,992: 10 on merenkulun turvallisuuden lisäämiseksi 24852: , 1951 (menoarv.) ....... mk 20,000: .,--- pyrittävä merenmittauksella löytämään yhä 24853: turvallisempia ja helpommin kuljettavia 24854: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyt- väyliä, jotka myös on asianmuk~tisesti va- 24855: tökustannukset sekä korva1lkset vahingoittu- laistava. Kun on käynnissä vanhoj!'ln lois- 24856: neista ja tuhoutuneista veneistä. V ä h e- tojen asteittainen muuttaminen kaasulojs- 24857: n e e: Momentilta vähennetään kertameno toiksi, minkä ohella väylävalaistusta on pa- 24858: 1,500,000 mk. ' rannettava lisäämällä loistojen lukumäärää. 24859: L i s ä ä n t y y: Ottaen huomioon hinto- vanhoilla väylillä ehdotetaan momentille 24860: jen ja käyttökustannusten jatkuva nousu lisäystä 2,000,000 mk. 24861: momentille ehdotetaan lisäystä 4,000,000 Momentin loppusumma on 6, 700,000 mk. 24862: mk. 24863: Momep.tin loppusumma lisääntyy 2,500,000 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,794,190: 50 24864: mk ja on 14,500,000 mk. , 1950 , ....... mk 4,547,665: 30 24865: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,700,000:- 24866: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,699,891: 65 24867: " 1950 " ...... mk 11,858,223: 15 12. Radiomajakkain ja sumumerkinanto- 24868: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- laitteiden käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 24869: set ( arviomääräraha). V ä h e n e e: Edel- 24870: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja lyttäen että tämän pääluokan II luvun 2 24871: valo (arviomääräraha). Hintojen ja kulje- momentin b kohdalla ehdotettu ylimääräi- 24872: tuskustannusten nousun vuoksi ehdotetaan nen radio- ja majakkateknikon toimi pe- 24873: momentille lisäystä 500,000 mk. rustetaan, voidaan momentilta vähentä,ii 24874: Momenti:p. loppusumma on 1,800,000 mk. 300,000 mk. 24875: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,291,543: 30 Lisääntyy: Bengtskärin, Gustavs- 24876: , 1950 , . . . . . . . mk 1,340,686: 60 värnin ja Kalbädagrundin uusien radioma- 24877: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000:- jakoiden käyttökustannuksia varten momen- 24878: tille ehdotetaan lisäystä 750,000 mk. Kun 24879: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennus- lisäksi hinnat ovat nousseet, momentille eh- 24880: ten kunnossapito ja kalusto sekä satamien dotetaan lisäystä kaikkiaan 2,000,000 mk. 24881: 5827/51 41 24882: 322 13 Pl. 24883: 24884: Momentin loppusumma lisääntyy 1,700,000 uuden työehtosopimuksen tultua voimaan 24885: mk ja on 5,400,000 mk. lisäystä 21,000,000 mk. 24886: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,441,448: 55 g) Työsopimuksen perusteella palvelevan 24887: , 1950 , . . . . . . . mk 3,669,650: 35 laivaväen ylityö- ja vapaapäiväkorvauksiin 24888: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,700,000:- sekä muihin työehtosopimuksen mukaisiin 24889: palkkausmenoihin varattuun 6,000,000 mar- 24890: 13. Työkoneiden ja -kaluston uusinta kan määrärahaan ehdo:tetaan palkkojen 24891: sekä kunnossapito (uusi). Luotsipiireissä nousun vuoksi lisäystä 9,000,000 mk. 24892: suoritettavia töitä varten aikoinaan hankittu h) Alusten vahtien palkkaamiseen varat- 24893: työkoneisto ja -kalusto, kuten betoninsekoit- tuun 1,000,000 markan määrärahaan ehdo- 24894: tajat, nosturit ja työmoottorit ovat niin van- tetaan palkkojen nousun johdosta lisäystä 24895: hoja ja kuluneita, että niitä olisi ryhdyt- 600,000 mk. 24896: tävä uusimaan. Tarkoitusta varten ehdote- i) Vuosilomakorvauksiin varattuun 24897: taan tälle uudelle momentille myönnettä- 2,000,000 markan määrärahaan ehdotetaan 24898: väksi 500,000 mk. palkkojen ja luontoisetuvastikkeiden ko- 24899: Momentin loppusumma on 500,000 mk. hoamisen johdosta lisäystä 1,500,000 mk. 24900: j) Miehistön vaatetukseen on momentilla 24901: kuluvaksi vuodeksi myönnettyä kertamenoa 24902: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. lukuunottamatta 1,362,200 mk. Hintojen 24903: nousun vuoksi ja kun vuoden 1951 suunni- 24904: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Momentilta teltuja perushankintoja ei Qle voitu toteut- 24905: vähennetään kertameno 1,000,000 mk. taa täydessä laajuudessa, momentille ehdo- 24906: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- tetaan lisäystä 1,310,000 mk, josta kerta- 24907: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä menona 1,000,000 mk. 24908: peruspalkkoihin 2,339,100 mk, peruspalk- k) Turunmaan ja Ahvenanmaan keli- 24909: kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin rikkaliikennettä varten rakenteilla oleva alus 24910: 365,670 mk ja kalliinpaikanEsiin 162,660 valmistuu keväällä 1952. Heti valmistut- 24911: mk eli yhteensä 2,867,430 mk. tuaan on alukseen sen välttämätöntä huol- 24912: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- toa varten otettava miehistöä ja vuoden lo- 24913: mentille merkitään lakkautuspalkkalain mu- pulla, kun alus varustetaan kelirikkoliiken- 24914: kaisiin henkilökohtaisiin palkkauksenEsiin teeseen, on siihen palkattava liikenteen edel- 24915: varattuun 65,880 markan määrärahaan li- lyttämä täysi päällystö ja miehistö. Tämän 24916: säystä 13,820 mk. aluksi tilapäisen henkilökunnan paikkaa- 24917: c) Lisälämmittäjien ja tilapäisten säh- mista varten ehdotetaan momentille myön- 24918: köttäjien palkkaamiseksi jäänsärkijäaluksiin nettäväksi 2,500,000 mk. 24919: ankarimman jääkauden aikana on momen- Lisäykset ovat yhteensä 46,917,600 mk. 24920: tilla varattuna 365,000 mk. Kun tilapäis- Momentin loppusumma lisääntyy 24921: ten sähköttäjien palkkaamiseksi Tarmoon 45,917,600 mk ja on 137,192,600 mk. 24922: ja Sampoon 4 kuukauden ajaksi ja Sisuun 24923: 5 kuukauden ajaksi tarvitaan yhteensä V. 1949 (tilinp.) ..... mk 66,784,827: - 24924: 397,150 mk sekä lisälämmittäjän palkkaami- , 1950 , mk 86,527,823: ~ 24925: seksi Sisuun 5 kuukauden ajaksi 94,200 mk, , 1951 (menoarv.) ... mk 91,275,000:- 24926: momentille ehdotetaan lisäystä 126,350 mk. , 1951 (II lisämeno· 24927: d) Merenmittausretkikunnan virkailijain arv.) .............. mk 24,830,000:- 24928: päivärahoihin varattuun 3,600,000 markan 24929: määrärahaan ehdotetaan päivärahojen ko- 2. Ruokakustannukset (arviomääräraha). 24930: rotuksen vuoksi lisäystä 1,400,000 mk. Kun ruokakustannukset henkeä ja päivää 24931: e) Peruspalkkaisen henkilökunnan yli- kohti ovat nousseet 200 markaksi ja kun 24932: työ- ja vapaapäiväkorvauksiin varattuun Turunmaan-Ahvenanmaan kelirikkoliiken- 24933: 4,200,000 markan määrärahaan ehdotetaan nealus valmistuu vuoden 1952 aikana ehdo- 24934: palkkojen nousun vuoksi lisäystä 6,600,000 tetaan momentille lisäystä 8,000,000 mk. 24935: mk. Momentin loppusumma on 28,000,000 mk. 24936: f) Työsopimuksen perusteella palvelevan V. 1949 (tilinp.) ..... mk 18,238,269: 20 24937: laivaväen kuukausipalkkioihin varattuun , 1950 , mk 20,616,289: - 24938: 31,000,000 markan määrärahaan ehdotetaan , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 24939: 13 Pl. 323 24940: 24941: 3. V arusf!us- ja kunnossapitokulut sekä sina vallinneiden täydennysvaikeuksien joh- 24942: sekalaiset käyttökulut. l\fomentin menot on dosta huomattavia korjauksia ja uusimisia, 24943: arvioitu vuonna 1952 seuraaviksi: ehdotetaan, ottaen huomioon myös hintata- 24944: son nousu, varsinaisiin merenmittauskus- 24945: mk tannuksiin varattuun 1,500,000 markan 24946: jäänsärkijäalusten korjauskus- määrärahaan lisäystä 700,000 mk. 24947: tannukset s€kä uuden kelirik- b) Merenmittaustyössä käytettävät ko- 24948: kaaluksen kunnossapitokulut . 27,000,000 jeet, kvintantit, asemanosoittajat ym. ovat 24949: tarkastusalusten, majakka-alus- suur€ksi osaksi jo vanhoja sekä pitkäaikai- 24950: ten ja merenmittausretkikun- sen käytön johdosta kuluneita ja epätark- 24951: tien alusten korjauskustan- koja. Tämän vuoksi ehdotetaan niiden 24952: nukset .................... 41,700,000 osittaista uusimista varten kertamenona 24953: alusten kunnossapito- ja yllä- myönnettäväksi 300,000 mk. 24954: pitokustannukset . . . . . . . . . . . 11,000,000 Lisäykset ovat yhteensä 1,000,000 mk. 24955: majakka-alust€n loistotarpeet . . 300,000 Momentin loppusumma lisääntyy 850,000 24956: --~--------~-- 24957: Yhteensä 80,000,000 mk ja on 2,650,000 mk. 24958: V. 1949 (tilinp.) mk 1,292,926: 85 24959: Tämän vuoksi momentill€ ehdotetaan li- " 1950 " mk 1,899,995: 40 24960: säystä 35,200,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,800,000:- 24961: Momentin loppusumma on 80,000,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 847,200:- 24962: V. 1949 (tilinp.) mk 45,311,610: 70 7. Saaristomeren tal·viliikenne (arvio- 24963: " 1950 " mk 48,282,978: 05 määräraha) (kertameno). Kun Turunmaan 24964: , 1951 (menoarv.) ... mk 44,800,000:- ja Ahvenanmaan kelirikkaliikennettä on 24965: , 1951 (II lisämeno- paraikaa rakenteilla olevan kelirikkaaluk- 24966: arv.) ........ mk 12,849,000:- sen viivästymisen vuoksi edelleen hoidet- 24967: tava talvikauden 1951-52 aikana entiseen 24968: 4. Poltrto- ja voiteluaineet ( arviomäärä- tapaan vuokraamalla tarkoitukseen sovel- 24969: raha). Poltto- ja voiteluaineiden hintojen tuva alus ja kun alusten käyttökustannukset 24970: sekä hiilestyskustannusten nousun vuoksi ovat nousseet, ehdotetaan momentille myön- 24971: momentille ehdotetaan lisäystä 15,000,000 nettäväksi lisäystä 3,000,000 mk ja koko 24972: mk. määräraha merkittäväksi kertamenoksi. 24973: Momentin loppusumma on 80,000,000 mk. Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 24974: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 35,244,439: 50 V. 1949 (tilinp.) mk 4,000,000:- 24975: , 1950 , ..... mk 53,081,751: 20 " 1950 " mk 3,833,333: - 24976: , 1951 (menoarv.) .. mk 65,000,000: - , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000: - 24977: 5. Miehistön matkakustannukset (arvio- 24978: määräraha). Matkakustannusten kohoamisen 24979: vuoksi ehdot€taan momentille lisäystä V. Satamat. 24980: 100,000 mk. 24981: Momentin loppusumma on 350,000 mk. 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 24982: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 234,531:- kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 24983: , 1950 , . . . . . . . . mk 258,207: - kitään lisäystä peruspalkkoihin 165,000 24984: , 1951 (m€noarv.) ..... mk 250,000:- mk, vuosipalk:kioihitll 135,300 mk, perus- 24985: palkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- 24986: 6. Merenmittauskustannukset. V ä he- lisiin 41,900 mk ja kalliinpaikanlisiin 24987: n e e: Kun Näsijärven alu€en merenmit- 13,140 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- 24988: tauksen jatkamista varten suunnitelmien jain ikälisiin 16,640 mk ja kalliinpaikan- 24989: mukaisesti ehdotetaan vuodeksi 1952 lisiin 10,920 mk eli yhteensä 382,900 mk. 24990: 150,000 mk, voidaan mom€ntilta vähentää b) Palkkojen ja indeksikorotusten nou- 24991: 150,000 mk. sun vuoksi tarvitaan tilapäisten nostokur- 24992: Lisääntyy: a) Kun merenmittaus- jenhoitajien palkkioihin 189,960 mk, sata- 24993: kalusto, kuten harat, poijut ym. vaatii makapteenin apulaisen palkkiota varten 24994: pitkäaikaisen käytön jälkeen ja viime vuo- 60,000 mk ja satamakonttorin siivoojan 24995: 324 13 Pl. 24996: 24997: palkkaamiseen 24,000 mk. Näitä palkkauk- Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 24998: sia varten varattuun 160,000 markan mää- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 723,739: 30 24999: räraJhaan ehdotetaan tämän johdosta li- , 1950 , ........ mk 798,746: 75 25000: säystä 114,000 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 792,000: - 25001: Momentin loppusumma lisääntyy 496,900 25002: rr~k ja on 5,422,300 mk. 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 25003: V. 1949 (tilinp.) mk 1,530,900: - Päivärahojen ja matkakustannusten nousun 25004: mk 2,814,725:- johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 25005: " 1950 " 400,000 mk. 25006: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,925,400: - 25007: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 50,000:- Momentin loppusumma on 1,250,000 mk. 25008: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . . mk 705,979: - 25009: 2. Kunnossapito- ja hoitokustannukset. , 1950 , . . . . . . . . mk 998,825: - 25010: Hintojen ja palkkojen nousun johdosta sekä , 1951 (menoarv.) ...... mk 850,000: - 25011: ottaen huomioon uuden huoltorakennuksen 25012: hoito- ja kunnossapitomenot ehdotetaan mo- 4. Erinäiset menot. Lisääntyy: a) 25013: mentille lisäystä 1,350,000 mk. Maa-alueiden vuokramaksuihin varattuun 25014: Momentin loppusumma on 5,500,000 mk. 75,000 markan määrärahaan ehdotetaan 25015: V. 1949 ( tilinp.) mk 3,900,726: 85 vuokrien nousun vuoksi lisäystä 100,000 mk. 25016: , 1950 , ...... mk 4,686,104: 10 b) Lääkärinhoitoon ja lääkkeisiin varat- 25017: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,150,000:- tuun 300,000 markan määrärahaan ehdote- 25018: taan lääkärinpalkkioiden, sairaalamaksujen 25019: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa. ja lääikkeiden hintojen nousun vuoksi li- 25020: Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- säystä 60,000 mk. 25021: mentille lisäystä 25,000 mk. c) Majakkahenkilökunnan lasten koulun- 25022: Momentin loppusumma on 100,000 mk. käyntiavustukseen on myönnetty 120,000 25023: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 56,280:- mk, jolloin avustus lasta kohden on ollut 25024: , 1950 , . . . . . . . . . mk 48,195: - 2,400 mk, minkä lisäksi eräille suuriperhei- 25025: , 1951 (menoarv.) ....... mk 75,000: - sille on myönnetty lasta kohti lisäavustusta 25026: 600 mk. Avustusten !korottamiseksi 2,400 25027: markasta 4,800 markkaan lasta kohti kui- 25028: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. tenkin ilman suuriperheisten lisäavustusta 25029: ehdotetaan momentille lisäystä 100,000 mk. 25030: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusi- d) Laivanmittaus- ja tarkastusvälineiden 25031: minen sekä luotsi- ja majakkapaikkojen pu- uusimista ja kunnossapitoa varten varat- 25032: helinkustannukset (siirtomääräraha). Li- tuun 80,000 markan määrärahaan ehdote- 25033: sään t y y: a) Puhelinlinjojen kl.lnnossa- taan hintojen nousun vuoksi lisäystä 20,000 25034: pitoon ja uusimistöihin varattuun 800,000 mk. 25035: markan määrärahaan ehdotetaan hintojen e) Laivahöyrykattilain ikatsastajain mat- 25036: ja paLkkojen nousun vuoksi lisäystä 200,000 kakustannuksiin varattuun 60,000 markan 25037: mk. määrärahaan ehdotetaan päivärahojen ja 25038: b) Luotsi- ja majakkapa1kkojen puhelin- matkakustannusten kohoamisen vuoksi li- 25039: kustannuksiin varattuun 500,000 markan säystä 30,000 mk. 25040: määrärahaan ehdotetaan kustannusten nou- Momentin loppusumma lisääntyy 310,000 25041: sun vuoksi lisäystä 200,000 mk. mk ja on 1,170,000 mk. 25042: Momentin loppusumma lisääntyy 400,000 , 1949 (tilinp.) ........ mk 724,061:- 25043: mk ja on 1,700,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 662,288: - 25044: V. 1949 (tilinp.) mk 1,476,000:- , 1951 (menoarv.) · ...... mk 860,000:- 25045: " 1950 " mk 1,530,200: - 25046: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000: - 25047: 2. Radioasemien kunnossapito. Aluksissa VII. Merenkulkuoppilaitokset. 25048: ja maissa olevien merenkulkulaitoksen ra- 25049: dioasemien huoltokustannusten nousun vuok- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 25050: si ehdotetaan momentille lisäystä 308:000 kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 25051: mk. kitään lisäystä peruspalkkoihin 414,300 mk, 25052: 13 Pl. 325 25053: 25054: ikälisiin 62,080 mk ja kalliinpaikanlisiin Lisäykset ovat yhteensä 110,000 mk. 25055: 31,620 mk eli yhteensä 508,000 mk. :Momentin loppusumma lisääntyy 60,000 25056: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille mk ja on 260,000 mk. 25057: lisäystä 253,300 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 147,642: 85 25058: c) Palkkioiden ja indeksikorotusten nou- 25059: , 1950 , ........ mk 199,397: - 25060: sun johdosta sekä tuntiopetuksen lisään- , 1951 (menoa1w.) ..... mk 200,000:- 25061: nyttyä ehdotetaan tunti- ja ylituntipalk- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 30,000:- 25062: kioihin ja kotityökorvauksiin lisäystä 25063: 1,894,600 mk. 4. Vtwkra, lämpö ja valo (arviomäärä- 25064: d) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten raha). Kotkan kaupunki on antanut Kot- 25065: johdosta momentille ehdotetaan siivoojien kan merenkulkukoululle vapaan huoneiston 25066: palkkoihin varattuun 60,000 markan määrä- lämmityksineen. Koulun muutettua vuonna 25067: rahaan lisäystä 12,000 mk. · 1951 Kotkan teknillisten ammattioppilaitos- 25068: e) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn ten uuteen koulurakennukseen, ovat koulun 25069: yhteydessä Turun ja Kotkan merenkulku- lämmitys- ja valaistuskustannukset siirty- 25070: koulujen rehtorien palkkiot on korotettu neert valtion suoritettarviksi. Tätä varten 25071: 21,000 markasta 30,000 markkaan ja Rau- ja muiden koulujen valaistuskustannusten 25072: man merenkulkukoulun rehtorin palkkio nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 25073: 15,600 maDkasta 24,000 markkaan, tarvitaan säystä 205,000 mk. 25074: momentille lisäystä 26,400 mk. Momentin rloppusummå on 240,000 mk. 25075: f) Kun neuvottelukuntien kokouspalkkiot V. 1949 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 23,359 : - 25076: maksetaan komiteain kokouspalkkioiden suu- , 1950 , . . . . . . . . . mk 33,039: - 25077: ruisina, ehdotetaan momentille palkkioiden , 1951 (menoarv.) ...... mk 35,000:- 25078: nousun johdosta lisäystä 14,400 mk. 25079: g) Merenkulkukoulujen työaikalain alais- 5. Oppilasstipendit. Koska nykyinen 25080: ten vahtimestarien ylityökorvauksiin tarvi- määräraha kolmen koulun oppilaita varten 25081: taan momentille lisäystä 15,000 mk. ei liian pienenä vas,taa tarkoitustaan, mo- 25082: ::M:omentin loppusumma lisääntyy 2,723,700 mentille ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 25083: mk ja on 11,263,300 mk. Momenti'n loppusumma on 40,000 mk. 25084: V. 1949 (tilinp.) mk 4,358,940: - V. 1949 (tilinp.) .......... mk 9,000:- 25085: " 1950 mk 5,988,799:- , 1950 , . . . . . . . . . mk 20,000: - 25086: " 25087: " 1951 ( menoarv.) .... mk 8,539,600: - , 1951 (menoarv.) ...... mk 20,000:- 25088: " 1951 ( I lisämenoarv.) mk 1,625,700:- 25089: " 1951 (II " ) mk 15,000: - 25090: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 25091: 2. Opehtsvälineiden hankkiminen. V ä- 25092: h en e e: l\'Iomentilta vähennetään kerta- 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Edellyttäen, 25093: meno 400,000 mk. että lisäysten m kohdassa ehdotetut ylimää- 25094: L i s ä. ä n t y y: Kirjastojen ja opetus- räiset toimet perustetaan, vähennetään mo- 25095: välineiden hankintaan ehdotetaan hintojen mentilta apulaislämmittäjien, ovenvartijain 25096: nousun vuoksi lisäystä 55,000 :rn.k. ym. palkkaamiseen varatusta määrärahasta 25097: ::M:omentin loppusumma vähenee 345,000 476,600 mk. 25098: mk ja on 250,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 25099: lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 25100: V. 1949 (tilinp.) mk 754,956:- peruspalkkoihin 3, 719,700 mk, vuosipalkkioi- 25101: , 1950 , mk 2,654,949: - hin 326,100 mk, peruspalkkaisen viran tai 25102: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 595,000: - toimen haltijain ikälisiin 475,000 mk ja kal- 25103: liinpaikanlisiin 368,160 mk sekä ylimääräis- 25104: 3. Tarverahat. V ä h e n e e: ::M:omen- ten toimenhaltijain ikälisiin 31,060 mk ja 25105: tilta vähennetään ke~tameno 50,000 mk. kalliinpaikanlisiin 39,060 mk eli yhteensä 25106: L i s ä ä n t y y: a) Kansliavälineiden 4,959,080 mk. 25107: uusimista varten ehdotetaan momentille li- ib) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 25108: säystä kertamenona 60,000 mk. 1,000,000 mk. 25109: b) Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan c) PaLkkioiden ja niiden indeksikorotus- 25110: momentille lisäystä 50,000 mk. ten nousun johdosta ehdotetaan erikoisope- 25111: 326 13 Pl. 25112: 25113: tusta varten varattuun 8,675,000 markan laboratoriotöiden sekä harjoitusaineiden li- 25114: suuruiseen määrärahaan lisäystä 1,735,000 sääntymisen ja oppilasmäärän nousun joh- 25115: mk, rinna.kkaisopetusta varten varattuun dosta on teknillisen henkilökunnan luku- 25116: 9,063,000 markan suuruiseen määrärahaan määrä liian pieni, minkä johdosta sähkötek- 25117: lisäystä 1,812,600 mk, assistenttien palkkaa- nilliseen osastoon ehdotetaan perustetta- 25118: miseksi •varattuun 19,820,000 markan suu- vaksi yksi laboratoriomestarin ylimääräinen 25119: ruiseen määrärahaan lisäystä 3,964,000 toimi (16 pl.). Lisäys on rvuosipalkkiona 25120: mk ja laboratorioiden tilapäisen teknilli- 286,500 mk ja kalliinpaikanlisänä 32,340 25121: sen henkilökunnan palkkaamiseksi varat- mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta 25122: tuun 1,302,000 markan määrärahaan li- 318,840 mk. 25123: säystä 260,400 mk eli yhteensä 7,772,000 i) Momentille ehdotetaan siirrettäväksi 25124: mk. tämän luvun 6 momentilta kuuden tutki- 25125: d) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn musassistentin palkkiot 1,485,000 mk. Kun 25126: yhteydessä dosenttipalkkio on korotettu palkkioiden ja indeksikorotusten nousun 25127: 78,000 markasta 90,000 markkaan, reihto- johdosta määrärwhaan ehdotetaan lisäystä 25128: rin opetusvelvollisuuden hoitamispalkkio 891,000 mk, on lisäys 2,376,000 mk. 25129: 120,000 markasta 180,000 markkaan, reh- 25130: torin toimen palkkio 48,000 markasta j) Sähkötelmillisen osaston laboratorio- 25131: 180,000 markkaan, v.ara.rehtorin pal'kkio rakennuksen lisäkerroksen ja koneenraken- 25132: 18,000 markasta 60,000 markkaan, 9 osas- nusosaston ullakkokerroksen käyttöönoton 25133: tonjohtajan palkkio 18,000 markasta 60,000 johdosta tarvitaan lisää siivoustyövoimaa, 25134: markkaan, 2 inspehtorin palkkio 12,000 minkä vuoksi siivoojain paikkaamista var- 25135: markasta 48,000 markkaan, 9 notaarin ten varattuun määrärahaan ehdotetaan li- 25136: palkkio 15,000 markasta kolmen 48,000 säystä yhden siivoojan paikkaamista varten 25137: markkaan, kolmen 36,000 markkaan, kah- 180,000 mk. 25138: den 30,000 markkaan ja yhden 24,000 k) Sen johdosta, että katasteritekniikan 25139: markkaan, 4 lwboratorion .prefektin pa1kkio opetus maaverojen lakattua on menettänyt 25140: 4,500 markasta kahden 30,000 markkaan, merkityksensä eikä nimitys enää vastaa ai- 25141: yhden 18,000 markkaan ja yhden 15,000 neessa annettavaa opetusta, ehdotetaan avoi- 25142: markkaan sekä puukemiallisen laboratorion meksi joutuneen maanjako- ja katasteritek- 25143: lämmittäjän palkkio 6,000 markasta 24,000 niikan professorinviran nimitys muutetta- 25144: markkaan, tarvitaan momentille lisäystä vaksi maanjako-opin professorinviraksi, 25145: 990,000 mk. mistä muutoksesta ei aiheudu lisämenoja. 25146: e) Pa.lkkojen ja niiden indeksikorotusten 1) Kun tekstiiliteknologian opetus on 25147: nousun johdosta momentille ehdotetaan sii- muutosten ja järjestelyn alaisena niin, että 25148: voojien palkkoihin varattuun 2,595,600 opetus voitaisiin järjestää tekstiilitekniikan 25149: markan määrärahaan lisäystä 519,100 mk. kehityksen mukaiseksi, ehdotetaan, että si- 25150: d:) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten dosopin ja kutomisteknologian professorin- 25151: nousun johdosta momentille ehdotetaan viran ja ainesopin ja kehruuteknologian 25152: apulaislämmittäjien, ovenvartijain ym. apu- professorinviran nimitykset muutettaisiin 25153: laisten palkkaamiseen käytettävissä olevaan kumpikin tekstiiliteknologian professorinvi- 25154: 2,613,400 markan määrärahaan lisäystä raksi, joista muutoksista ei myöskään ai- 25155: 535,800 mk. heudu lisämenoja. 25156: g) Korkeakoulun kirjaston, josta on tar- m) Kun teknillisellä korkeakoululla on 25157: koituksena kehittää teknillinen keskuskir- kiinteistöjä noin 135,000 m3 ja vain neljä 25158: jasto, tehtävät ovat laajentuneet lähinnä toimenhaltijan asemassa olevaa lämmittäjää, 25159: kirjallisuuspalvelun tultua liitetyksi kirjas- ehdotetaan sekä korkeakoulun pääraken- 25160: ton tehtäviin. Tämän johdosta ehdotetaan nusta että sähköteknillistä laboratoriora- 25161: korkeakoulun kirjastoon perustettavaksi yli- kennusta varten perustettavaksi kaksi läm- 25162: määräinen kirjastoamanuenssin uusi toimi mittäjän ylimääräistä tointa (10 pl.), vuo- 25163: ( 16 pl.). Lisäys on vuosi palkkiona 286,500 sipalkkio 219,600 mk. Lisäys on vuosi- 25164: mk ja kalliinpaikanlisänä 32,340 mk eli yh- palkkioina 439,200 mk ja kalliinpaikan- 25165: teensä ilman indeksikorotusta 318,840 mk. lisinä 51,240 mk eli yhteensä ilman indeksi- 25166: h) Tekniikan viimeaikaisen kehityksen, korotusta 490,440 mk. 25167: erilaatuisten kojeiden lukumäärän kasvun, Lisäykset ovat yhteensä 19,460,100 mk. 25168: 13 Pl. 327 25169: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) mk 3,041,865: - 25170: 18,983,500 mk ja on 126,885,400 mk. " 1950 " mk 3,640,945: - 25171: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,495,000: - 25172: V. 1949 (tilinp.) mk 59,763,291:- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 943,300: - 25173: , 1950 , mk 73,596,109: - 25174: , 1951 (menoarv.) .. mk 107,901,900:- 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoit- 25175: , 1951 (II lisämeno- telu. Palkkojen, matkakulujen ja tarvik- 25176: arv.) ....... mk 5,687,200:- keiden hintojen nousun vuoksi momentille 25177: ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 25178: 2. Kirjasto (siirtomääräraha). Kirjojen Momentin loppusumma on 850,000 mk. 25179: ja aikakauslehtien, erityisesti ulkolaisten, V. 1949 (tilinp.) ........ mk 466,651:- 25180: hintojen nousun vuoksi ehdotetaan momen- , 1950 , . . . . . . . . mk 693,269: - 25181: tille lisäystä 500,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 750,000:- 25182: Momentin loppusumma on 1,850,000 mk. 25183: 9. Painatuskustannukset. Painatuskus- 25184: V. 1949 (tilinp.) mk 1,700,000:- tannusten nousun ja korkeakoulun tieteel- 25185: , 1950 , . . . . . . mk 1,149,942: - lisen julkaisusarjan ilmestymisen vuoksi 25186: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,350,000: - momentille ehdotetaan lisäystä 250,000 mk. 25187: Momentin loppusumma on 950,000 mk. 25188: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet (siirto- 25189: määräraha). V ä h e n e e: Momentilta vä- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 449,961:- 25190: hennetään kertameno 1,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 553,955: - 25191: Lisääntyy: Laboratoriovälineiden ja , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 25192: -tarvikkeiden hintojen nousun sekä oppilas- 10. Matkakustannukset (arviomääräraha). 25193: määrän kasvun johdosta momentille ehdo- Päivära:hojen nousun johdosta momentille 25194: tetaan lisäystä 2,500,000 mk. ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 25195: Momentin loppusumma lisääntyy 1,500,000 Momentin loppusumma on 120,000 mk. 25196: mk ja on 14,000,000 mk. 25197: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 69,975:- 25198: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,000,000:- , 1950 , ........ mk 77,834: - 25199: , 1950 , ..... mk 10,500,000: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000: - 25200: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,500,000:- 25201: 11. Siirto koulukassaan (arviomäärä- 25202: 4. Lämmitys, valaistus, voimavirta, vesi raha). Kun lukukausimaksuja, jotka van- 25203: ja puhtaanapito (arviomääräraJha). Poltto- hastaan on siirretty koulukassaan, on ko- 25204: aineiden, sähkön ja veden hintojen nousun rotettu ja niitä tulee kertymään kaikkiaan 25205: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 6,500,000 mk, ehdotetaan momentille li- 25206: 3,500,000 mk. säystä 500,000 mk. · 25207: Momentin loppusumma on 12,500,000 mk. Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. 25208: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,407,545:- V. 1949 (tilinp.) mk 3,600,000:- 25209: , 1950 , ..... mk 10,465,547: - , 1950 , mk 3,000,000: - 25210: , 1951 (menoarv.) ... mk 9,000,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000:- 25211: 12. Vuokrat. Vuokrien nousun johdosta 25212: 5. Sekalaiset menot. Hintojen nousun ja momentille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 25213: korkeakoulun laajentumisen vuoksi momen- Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. 25214: tille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 25215: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 696,600:- 25216: " 1950 " mk 898,800: - 25217: V. 1949 (tilinp.) mk 830,756:- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- 25218: , 1950 , mk 998,174: - 25219: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000: - 25220: IX. Muu teknillinen opetus. 25221: 6. Stipendit ja apurahat. Momentilta 25222: vä:hennetään tämän luvun 1 momentille siir- Valtion teknilliset oppilaitokset. 25223: retyt kuuden tutkimusassistentin palkkioi- 25224: hin varatut 1,485,000 mk. 1. Palkkaukset. Vähenee: Kemin tek- 25225: Momentin loppusumma on 2,010,000 mk. nillisen koulun lopettamisen vuoksi ehdote- 25226: 328 13 Pl. 25227: 25228: taan 2 alemman palkkaluokan lehtorin pe- f) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 25229: ruspalkkaista virkaa ( 25 pl.) lakkautetta- yhteydessä Tampereen teknillisen oppilai- 25230: vaksi ja momentilta vähennettäväksi perus- toksen rehtorin palkkio on korotettu 38,450 25231: palkkoihin varatut 822,000 mk, ikälisiin markasta 75,000 markkaan, Helsingin tek- 25232: varatut 123,340 mk ja ka.lliinpaikanlisiin nillisen oppilaitoksen rehtorin palkkio 25233: varatut 84,600 mk sekä tilapäisen kanslia- 30,600 markasta 66,000 markkaan, Turun 25234: apulaisen ja vahtimestarin palkkiot 268,400 teknillisen oppilaitoksen rehtorin palkkio 25235: mk, opettajien tunti-. ja ylituntipalkkioihin 23,850 markasta 48,000 markkaan, Vaasan 25236: sekä kotityökorvauksiin varatut 378,760 mk, teknillisen koulun rehtorin palkkio 20,700 25237: rehtorin palkkio 16,800 mk, neuvottelukun- markasta 42,000 markkaan, Kuopion teknil- 25238: nan palkkiot 11,000 mk, siivoojien palkkiot lisen koulun rehtorin palkkio 19,800 mar- 25239: 100,000 mk eli yhteensä 1,804,900 mk. kasta 42,000 markkaan sekä Oulun, Kot- 25240: kan, Lahden ja Lappeenrannan teknillisten 25241: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- koulujen rehtorien palkkio 16,800 markasta 25242: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 36,000 mai·kkaan, tarvitaan momentille li- 25243: peruspalkkoihin 3,232,500 mk, vuosipalkkioi- säystä 216,400 mk. 25244: hin 494,100 mk, peruspalkkaisen viran tai 25245: toimen haltijain ikälisiin 631,180 mk, yli- g) Komiteapalkkioiden suuruisiin neu- 25246: määräisten toimenhaltijain ikälisiin 64,120 vottelukunnan palkkioihin tarvitaan lisäystä 25247: mk, peruspalkkaisen viran tai toimen halti- yhteensä 32,000 mk. 25248: jain kalliinpaikanlisiin 263,640 mk ja yli- h) Momentille merkitään vuoden 1951 25249: määräisten toimenhaltijain kalliinpaikanli- ensimmäisessä lisämenoarviossa palkkioiden 25250: siin 47,400 mk eli yhteensä 4,732,940 mk. järjestelyjen ja niiden indeksikorotusten 25251: b) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- nousun johdosta sekä tuntiopetuksen li- 25252: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan sääntymisen vuoksi opettajien tunti- ja 25253: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- ylituntipalkkioihin sekä kotityökorvauksiin 25254: rattuun 3,482,600 markan määrärahaan li- myönnetty lisäys, laskettuna mainitut ko- 25255: säystä 640,800 mk. rotukset koko vuodelta 35,500,000 mk. 25256: c) Helsingin teknilliseen oppilaitokseen i) Kun teknillisissä opistoissa tulee vuo- 25257: ehdotetaan perustettavaksi yksi teollisuus- den 1951 syksystä alkaen toimimaan neljä 25258: talouden ja työnjohto-opin lehtorin, .a. p., luokkaa, lisääntyy luokkien luku kymme- 25259: virka (25 pl.) sekä yksi autotekniikan leh- nellä. Tämän vuoksi ja muun tuntiopetuk- 25260: ~torin, a. p., virka (25 pl.), kummankin pe- sen lisääntymisen johdosta ehdotetaan mo- 25261: ruspaThka 444,000 mk. Lisäys on peruspalk- mentille lisäysta 15,000,000 mk. 25262: koina 888,000 mk ja kalliinpaikan'lisinä j) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 25263: 91,440 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- nousun johdosta ehdotetaan momentille 25264: tusta 979,440 mk. siivojain palkkoihin varattuun 1,734,900 25265: d) Kun Helsingin teknillinen oppilaitos markan määrärahaan lisäystä 355,700 mk. 25266: toimii kahdessa eri rakennuksessa on vuo- Kun Helsingin ja Kotkan teknilliset koulut 25267: den 1951 toisessa lisämenoarviossa ·myön- ovat saaneet lisää opetustiloja ja kun Tam- 25268: netty 180,000 mk tilapäisen vahtimestarin pereen teknillisessä oppilaitoksessa tarvitaan 25269: palkkaamiseen. Kun tämä vahtimestarin työsopimussuhteessa olevia siivoojia lisää, eh- 25270: toimi on jatkuvasti tarpeen, ehdotetaan dotetaan momentille tämän vuoksi lisäystä 25271: mainittuun oppilaitokseen perustettavaksi 733,000 mk. Lisäys on yhteensä 1,088,700 25272: yksi vahtimestarin ylimääräinen toimi mk. 25273: (9 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 209,400 Lisäykset ovat yhteensä 58,575,600 mk. 25274: mk, ikälisinä 24,360 mk ja kalliinpaikan- Momentin loppusumma lisääntyy 25275: lisänä 24,600 mk eli yhteensä ilman indeksi- 56,770,700 mk ja on 174,103,600 mk. 25276: korotusta 258,360 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 69,268,465:- 25277: e) Neljän alemman palkkaluokan y Hopet- , 1950 , . . . . . mk 103,392,200: - 25278: tajan ylempään palkkaluokkaan siirtymisen , 1951 (menoarv.) .. mk 117,332,900:- 25279: johdosta tarvitaan lisäystä peruspalkkoihin , 1951 (I lisämeno- 25280: 103,200 mk, ikälisiin 18,000 mk ja kalliin- arv.) ........ mk 33,520,000:--"- 25281: paikanlisiin 5,760 mk eli yhteensä ilman " 1951 (II lisämeno- 25282: indeksikorotusta 126,960 mk. arv.) . . . . . . . . mk 300,000: - 25283: 13 Pl. 329 25284: 25285: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja Momentin loppusumma vähenee 1,000,000 25286: ja laboratorioita varten (siirtomääräraha). mk ja on 5,100,000 mk. 25287: V ä h e n e e: Kemin teknillisen koulun lo- V. 1949 ( tilinp.) mk 4,616,343: - 25288: pettamisen vuoksi vähennetaä11 momentilta , 1950 , mk 2,620,901: - 25289: koulua varten varatut 50,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 6,100,000:-'- 25290: L i s ä ä n t y y: Kohonneiden hintojen ja 25291: lisääntyneen tarpeen johdosta momentille 7. Oppilasstipendit. Momentille ehdote- 25292: ehdotetaan lisäystä yhteensä 2,050,000 mk. taan lisäystä 50,000 mk. 25293: Momentin loppusumma lisääntyy 2,000,000 Momentin loppusumma on 250,000 mk. 25294: mk ja on 7,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 197,500:- 25295: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,225,000: - , 1950 , ....... mk 140,500:- 25296: , 1950 , . . . . . . . mk 4,286,000: - , 1951 (menoarv.) ..... km 200,000:- 25297: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 25298: 25299: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (ar- Yksityiset teknilliset oppilaitokset. 25300: viomääräraha). V ä h en e e: Kemin tek- 8. Valtionavut yksityisille teknillisille op- 25301: nillisen koulun lopettamisen vuoksi vähen- pilaitoksille ( arviomääräraha). Palkkojen 25302: netään momentilta koulua varten varatut nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 25303: 100,000 mk. säystä 5,682,000 mk. 25304: L i s ä ä n t y y: Kotkan teknillisen kou- Momentin loppusumma on 17,000,000 mk. 25305: lun siirtyessä uuteen, suurempaan kouluta- 25306: loon, sekä hintojen nousun johdosta mo- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,008,274: - 25307: mentille ehdotetaan lisäystä 4,500,000 mk. , 1950 , ..... mk 14,572,984: - 25308: l\fomentin loppusumma lisääntyy 4,400,000 , 1951 (menoarv.) ... mk 11,318,000:- 25309: mk ja on 14,400,000 mk. 9. Yksityisten teknillisten oppilaitosten 25310: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,887,064: 15 laboratoriot (kertameno). V ä h e n e e: 25311: , 1950 , . . . . . . mk 8,124,505: - Momentilta vähennetään kertameno 200,000 25312: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- mk. 25313: L i s ä ä n t y y: Porin teknillisen koulun 25314: 5. Sekalaiset menot. Vähenee: Kemin saadessa vuonna 1952 lisätiloja käyttöönsä 25315: teknillisen koulun lopettamisen vuoksi vä- laboratorioita varten, ehdotetaan momen- 25316: hennetään momentilta koulua varten vara- tille myönnettäväksi valtionavustusta labo- 25317: tut 30,000 mk. ratoriokaluston hankkimiseen kertamenona 25318: Lisääntyy: Hintojen nousun johdosta 200,000 mk. 25319: momentille tarvitaan lisäystä yhteensä Momentin loppusumma jää entiselleen ja 25320: 530,000 mk. on 200,000 mk. 25321: Momentin loppusumma lisääntyy 500,000 V. 1950 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 25322: mk ja on 2,300,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 200,000:- 25323: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,323,943: 90 25324: , 1950 , . . . . . . mk 1,359,382: - 25325: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 1,800,000: - X. Ammattiopetus. 25326: 6. Kauppa- ja teollisuusministet·iön käy- Valtion keskusammattikoulut. 25327: tettäväksi. V ä h en e e: Rinna:kkaisopetuk- 25328: seen ja erikoiskurssien järjestämiseen tarkoi- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) 25329: tetusta määrärahasta vähennetään 1,400,000 Palkkausten järjestelyn johdosta momen- 25330: mk. tille merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 25331: L i s ä ä n t y y: Koska valtion teknillisissä 2,152,500 mk, ikälisiin 236,200 mk ja kal- 25332: oppilaitoksissa opetustilojen ja opettajien liinpaikanlisiin 185,400 mk eli yhteensä 25333: puutteen johdosta ei voida järjestää tarvit- 2,574,100 mk. 25334: tavia erikoiskursseja, ehdotetaan muualla b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 25335: kuin teknillisissä oppilaitoksissa järjestet- lisäystä 241,400 mk. 25336: täviä erikoiskursseja varten momentille li- c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 25337: säystä 400,000 mk. ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 25338: 5827/51 42 25339: 330 13 Pl. 25340: 25341: tilapäisten ammattityönopettajien palkkioi- kioiden suuruisiin kokouspalkkoihin lisäystä 25342: hin varattuun 1,210,000 markan määrära- 70,000 mk. 25343: haan lisäystä 506,400 mk. j) Palkkausten järjestelyn johdosta mo- 25344: d) Etelä-Hämeen keskusammattikouluun mentille merkitään pätevyyslisiin lisäystä 25345: ehdotetaan perustettavaksi mallipuusepän 512,700 mk. 25346: töitä varten yksi ammattityön opettajan k) Opetustilojen lisääntymisen sekä palk- 25347: ylimääräinen toimi (15 pl.). Lisäys on vuo- kojen ja niiden indeksikorotusten nousun 25348: sipalkkiona 273,600 mk, ikälisinä 30,720 mk johdosta momentille ehdotetaan siivoojien 25349: ja kalliinpaikanlisänä 20,760 mk eli yh- palkkioihin varattuun 869,000 markan mää- 25350: teensä ilman indeksikorotusta 325,080 mk. rärahaan lisäystä 600,000 mk. 25351: e) Pohjois-Karjalan keskusammattikou- l) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 25352: luun ehdotetaan perustettavaksi autoluokan yhteydessä 4 keskusamma,ttikoulun :rehtorirn 25353: töitä varten yksi ammattityön opettajan palkkio on korotettu 24,000 markasta 45,000 25354: ylimääräinen toimi (15 pl.) ja sähköluokan marlclman, momenti11e tarvitaan lisäystä 25355: töitä varten yksi ammattityön opettajan 84,000 mk. 25356: ylimääräinen toimi ( 15 pl.), kummankin m) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 25357: vuosipalkkio 273,600 mk. Lisäys on vuosi- nousun johdosta momentille ehdotetaan 25358: palkkioina 547,200 mk, ikälisinä 61,440 mk ammattimiesten palkkoihin varattuun 25359: ja kalliinpaikanlisinä 41,520 mk eli yhteensä 7,590,000 markan määrärahaan lisäystä 25360: ilman indeksikorotusta 650,160 mk. 2,300,000 mk. 25361: Momentin loppusumma lisääntyy 25362: f) Pohjois-Pohjanmaan keskusammatti- 18,832,000 mk ja on 74,986,600 mk. 25363: kouluun ehdotetaan perustettavaksi 1 päi- 25364: västä heinäkuuta 1952 lukien koneosaston V. 1949 (tilinp.) ..... mk 31,795,278: - 25365: tietopuolisten ammattiaineiden yksi insinöö- , 1950 , ..... mk 45,183,183: - 25366: riopettajan ylimääräinen toimi (23 pl.) ja , 1951 (menoarv.) ... mk 56,154,600: - 25367: puuseppäosaston tietopuolisten ammattiai- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 8,460,000: - 25368: neiden yksi insinööriopettajan ylimääräinen 2. Oppilwiden palkat (arviomääräraha). 25369: toimi (23 pl.), kummankin vuosipalkkio Oppilasmäärän lisääntymisen ja palkkojen 25370: 399,300 mk. Lisäys on vuosipalkkioina nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 25371: 399,300 mk, ikälisinä 41,760 mk ja kalliin- säystä 4,900,000 mk. 25372: paikanlisinä 42,240 mk eli yhteensä ilman Momentin loppusumma on 18,000,000 mk. 25373: indeksikorotusta 483,300 mk. 25374: g) Etelä-Hämeen ja Pohjois-Pohjanmaan V. 1949 (tilinp.) mk 8,536,274: 50 25375: keskusammattikouluihin ehdotetaan perus- " 1950 " . . . . . mk 11,042,021: - 25376: tettavaksi kumpaankin yksi ylimääräinen , 1951 (menoarv.) ... mk 13,100,000:- 25377: oppilasasuntolan hoitajan toimi (8 pl.), 3. Raaka-aineet ja työkalut (arviomäärä- 25378: vuosipalkkio 199,500 mk. Lisäys on vuosi- raha). Koulujen tuotannollisen toiminnan 25379: palkkioina 399,000 mk, ikälisinä 46,560 mk laajentumisen ja hintojen nousun johdosta 25380: ja kalliinpaikanlisinä 39,300 mk eli yhteensä ehdotetaan momentille lisäystä 6,000,000 25381: ilman indeksikorotusta 484,860 mk. mk. 25382: h) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi Momentin loppusumma on 20,600,000 mk. 25383: vuoden 1951 ensimmäisessä lisämenoar- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 16,730,017: 15 25384: viossa palkkioiden ja niiden indeksikoro- , 1950 , . . . . . mk 16,210,061: - 25385: tusten nousun johdosta sekä tuntiopetuk- , 1951 (menoarv.) ... mk 14,600,000:- 25386: sen lisääntymisen vuoksi opettajien tunti- 25387: ja ylituntipaillkkioih:i.n ja kotityökorvauk- 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi 25388: siin myönnetty lisäys, laskettuna mainitut ( arviomääräraha). Koulutilojen lisäänty- 25389: korotukset koko vuodelta, yhteensä misen ja lämmityskustannusten nousun 25390: 9,000,000 mk. Kun tuntiopetuksen jatku- vuoksi tarvitaan momentille lisäystä 25391: van lisääntymisen vuoksi momentille ehdo- 4,000,000 mk. 25392: tetaan lisäystä 1,000,000 mk on lisäys Momentin loppusumma on 13,000,000 mk. 25393: yhteensä 10,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 5,174,030: 75 25394: i) Palkkioiden nousun johdosta ehdote- , 1950 , mk 6,365,991: - 25395: taan koulujen johtokuntien komiteapalk- , 1951 (menoarv.) .... mk 9,000,000:- 25396: 13 Pl. 331 25397: 25398: 5. Tarverahat ja kirjasto (siirtomäärä- 10. J(auppa- ja teollisuusministeriön 25399: raha). Hintojen nousun johdosta ehdote- käytettäväksi. Lisääntyy: a) Keskus- 25400: taan momentille lisäystä 600,000 mk. ammattikoulujen oppilaiden lääkärintarkas- 25401: Momentin loppusumma on 2,900,000 mk. tuksen toimittamista ja yleistä terveyden- 25402: V. 1949 (tilinp.) mk 1,999,935:- hoitoa varten ehdotetaan momentille li- 25403: , 1950 , . . . . . . mk 2,299,996: - säystä 200,000 mk. 25404: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,300,000:- b) Lähinnä rakennusalan ammattikurssi- 25405: toiminnan laajentumisen ja palkkojen nou- 25406: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset. sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 25407: V ä h en e e: Momentilta vähennetään ker- 2,500,000 mk. 25408: tameno 400,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 2, 700,000 25409: Lisääntyy: a) Keski-Suomen ja mk ja on 5,635,900 mk. 25410: Etelä-Hämeen keskusammattikoulujen työ- 25411: koneiden siirrosta uusiin työpajoihin ai- V. 1949 (tilinp.) mk 1,162,696: - 25412: heutuvia asennuskustannuksia varten eh- " 1950 " mk 3,130,559: - 25413: dotetaan momentille lisäystä kertamenona , 1951 (menoarv.) .... mk 2,935,900: - 25414: 1,400,000 mk. , 1951 (II lisämenoarv.) mk 2,400,000: - 25415: b) Kaluston vuotuisiin korjauksiin eh- 25416: dotetaan kustannusten nousun johdosta li- 25417: säystä 300,000 mk. Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 25418: Lisäykset ovat yhteensä 1,700,000 mk. 25419: Momentin loppusumma lisääntyy 1,300,000 11. V al~ion kuuromykkäinammattikoulu. 25420: mk ja on 2,700,000 mk. Palkka- ja hintatason nousun vuoksi mo- 25421: V. 1949 (tilinp.) mk 996,223:- mentille ehdotetaan lisäystä 300,000 mk. 25422: , 1950 , mk 1,250,000: - Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. 25423: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 442,674: - 25424: , 1950 , mk 848,776: - 25425: 7. Sekalaiset menot. Kustannusten ylei- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 25426: sen nousun johdosta ehdotetaan momentille 25427: lisäystä 400,000 mk. 25428: Momentin loppusumma on 2,360,000 mk. Kunnalliset ja yksUyiset ammattioppi- 25429: V. 1949 (tilinp.) mk 1,670,301: 50 laitokset. 25430: , 1950 , . . . . . . mk 1,841,254: - 25431: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,960,000: - 12. Valmistavat ammattikoul-ut (arvio- 25432: määräraha). Lisääntyy: a) Palkkojen 25433: 8. Matikakustannukset (arviomääräraha). ja !hintojen sekä vuokrien nousun vuoksi 25434: Kustannusten nousun johdosta ehdotetaan tarvitaan momentille lisäystä 40,000,000 25435: momentille lisäystä '60,000 mk. mk. 25436: Momentin loppusumma on 260,000 mk. b) Kun .vuoden 1951 aikana toimintansa 25437: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 130,352:- aloittaneet koulut laajenevat vuoden 1952 25438: , 1950 , . . . . . . . . mk 193,051: - aikana ja kun ,perustetaan jälleen uusia 25439: , 1951 (menoarv.) ..... mk 200,000:- ammattikouluja sekä laajennetaan entisiä, 25440: mm. Turun ja Kotkan, ,tarvitaan momcn- 25441: 9. 0 ppilasruokala (arviomääräraha). tille lisäystä 20,000,000 mk. 25442: Koulujen oppilasruokalatilojen lisääntymi- Momentin loppusumma lisääntyy 25443: sen ja kustannusten nousun johdosta ehdo- 60,000,000 mk ja on 180,000,000 mk. 25444: tetaan momentille lisäystä 2,500,000 mk. 25445: Vastaavasti on 2 Os:n III luvun 10 mo- V. 1949 (tilin;p.) mk 92,200,000:- 25446: mentille merkitty ruokalamaksuihin lisäystä , 1950 , . . . . mk 130,000,000: - 25447: 2,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 120,000,000:- 25448: Momentin loppusumma on 13,000,000 mk. 13. Erikoisammattiko~äut (arviomäärä- 25449: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 3,766,663:- raha). Kustannusten, 'läJ1innä palkkojen 25450: , 1950 , mk 5,674,586: - nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 25451: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,500,000:- säystä 16,000,000 mk. 25452: 332 13 Pl. 25453: 25454: M.omentin loppusumma on 50,000,000 mk. ten nousun vuoksi ehdotetaan momentille 25455: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 27,145,300:- lisäystä 26,000,000 mk. 25456: , 1950 , ..... mk 39,000,000:- Momentin loppusumma on 70,000,000 mk. 25457: , 1951 (menoal'V.) ... mk 34,000,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 15,607,300:- 25458: , 1950 , . . . . . mk 43,512,300: - 25459: 14. Yleiset ammattikoulut (al'Viomäärä- , 1951 (menoarv.) ... mk 44,000,000:- 25460: raha). Kustannusten, lähinnä palkkojen 25461: nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kou- 25462: säystä 1,120,000 rmk. luille (arviomääräraha). Lähinnä palkko- 25463: Momentin ·loppusumma on 8,000,000 mk. jen nousun vuoksi ehdotetaan momentille 25464: lisäystä 32,000,000 mk. Lisäksi ehdotetaan. 25465: V. 1949 (tilinp.) mk 5,692,900:- 25466: että liikealan erikoiskouluille suoritettaviin 25467: , 1950 , ...... mk 7,680,000:- avustuksiin, jotka kauppaoppilaitoksista 26 25468: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,880,000: - päivänä toukokuuta 1939 annetun lain 25469: 15. Ammattiopistot (al'Viomääräraha). (155/39) mukaan saavat valtionavustusta 25470: Kustannusten, ~&hinnä .palkkojen nousun tulo- ja menoarvioon otetun määrärahan ra- 25471: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä joissa, saataisiin momentin määrärahasta 25472: 5,500,000 mk. käyttää enintään 8,000,000 mk. 25473: Momentin loppusumma on 17,500,000 mk. Momentin loppusumma on 117,000,000 25474: mk. 25475: V. 1'949 (tilinp.) ..... mk 9,285,000:- 25476: , 1950 , ..... mk 14,500,000: - V. 1949 (tilinp.) ..... mk 64,419,508:- 25477: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- " 1950 , mk 96,995,857: - 25478: " 1951 (menoarv.) ... mk 85,000,000:- 25479: 16. Ammattioppilaitosten työpajat (ar- 25480: viomääräraha). V ä he ne e: Momentilta 25481: vähennetään keDtameno 4,000,000 mk. XII. Geologinen tutkimuslaitos. 25482: Li s ä ä n t y y: Uusien ammattioppilai- 25483: tosten työpaijojen perustamista varten eh- 1. PaJkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 25484: dotetaan momentille koneiden ja muun ka- kausten järjestelyn johdosta momentille 25485: luston täydentämistä varten lisäystä merkitään lisäystä peruspalkkoi:hin 947,400 25486: 5,000,000 mk. mk, vuosipalkkioihin 560,400 mk, peruspalk- 25487: Momentin loppusumma lisääntyy kaisen viran tai toimen haltijain ikälisiin 25488: 1,000,000 mk ja on 27,130,000 mk. 171,660 mk ja kalliinpaikanlisiin 97,500 25489: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 17,990,123:- mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- 25490: " 1950 " ..... :mk 21,654,7-82: - lisiin 74,540 mk ja kalliinpaikanlisiin 62,100 25491: , 1951 (menoarv.) ... mk 26,130,000:- mk eli yhteensä 1,913,600 mk. 25492: b) Uusien ikälisien maksamiseen perus- 25493: Ammattikasvatuksen muut m.enot. palkkaisen viran tai toimen haitijoille mo- 25494: mentille tarvitaan lisäystä 212,700 mk ja 25495: 18. Ammattikoulujen opettajainvalmis- ylimääräisille toimenhaitijoille 76,100 mk 25496: tus (arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: a) eli yhteensä 288,800 mk. 25497: Palkka- ja hintatason nousun vuoksi momen- c) Palkkioiden nousun johdosta momen- 25498: tille ehdotetaan lisäystä 330,000 mk. tille ehdotetaan avustajien palkkaamiseen 25499: b) Kurssitoiminnan laajentamiseksi mo- lisäystä 37,000 mk. 25500: mentille ehdotetaan lisäystä 1,270,000 mk. d) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 25501: Momentin loppusumma lisääntyy 1,600,000 yhteydessä talonmiehen palkkio on koro- 25502: mk ja on 2,770,000 mk. tettu 47,100 markasta 72,000 markkaan ja 25503: V. 1949 (tilinp.) mk 1,132,705: 50 siivoojan palkkio 21,100 markasta 24,000 25504: , 1950 , mk 1,338,958: - markkaan tarvitaan momentille lisäystä 25505: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,170,000:- 27,800 mk. 25506: Momentinloppusumma lisääntyy 2,267,200 25507: mk ja on 26,435,300 mk. 25508: XI. Kauppaopetus. 25509: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,799,500:- 25510: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille , 1950 , mk 15,184,079: - 25511: ( arviomääräraha). Palkkojen ja kustannus- , 1951 (menoarv.) ... mk 24,168,100: - 25512: 13 Pl. 333 25513: 25514: 2. JJ1atkakustannnkset ( arviomääräraha). vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 25515: Matkapäivärahojen ja kustannusten nousun 5,000,000 mk. 25516: sekä tutkimuslaitoksen toiminnan laajene- b) Vuoden 1950 viimeisessä lisämenoar- 25517: misen vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä viossa myönnettiin Lapin kultatutkimuksia 25518: 1,300,000 mk. varten 7,100,000 mk ja vuoden 1951 toi- 25519: Momentin loppusumma on 4,265,000 mk. sessa lisämenoarviossa 13,000,000 mk. Aloi- 25520: V. 1949 (tilinp.) mk 2,151,556: 50 tettujen tutkimusten jatkamista ja niihin 25521: mk 3,426,454: - tarpeellisen tilapäisen henkilökunnan paik- 25522: " 1950 " kaamista varten ehdotetaan momentille li- 25523: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,965,000: - 25524: säystä 8,436,600 mk. 25525: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Tut- Momentin loppusumma lisääntyy 25526: kimustöiden laajenemisen ja hintatason 13,436,600 mk ja on 42,000,000 mk. 25527: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,363,400: - 25528: säystä 75,000 mk. 25529: , 1950 , mk 40,163,400: - 25530: Momentin loppusumma on 425,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 28,563,400: - 25531: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 230,000:- , 1951 (II lisä,meno- 25532: , 1950 , ........ mk 300,000:- arv.) ........ mk 13,000,000:- 25533: , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000: - 25534: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön 25535: 4. Johtajan käyttövarat. Hintojen nou- geologisen tutkimustyön alalla. Hintatason 25536: sun jorhdosta motnentille ehdotetaan lisäystä nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 25537: .5,000 mk. säystä 25,000 mk. 25538: Momentin loppusumma on 15,000 mk. Momentin loppusumma on 75,000 mk. 25539: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,000: - V. 1949 (tilinp.) ......... mk 34,595:- 25540: , 1950 , . . . . . . . . . mk 10,000: - " 1950 " ......... mk 40,000:- 25541: , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- , 1951 (menoarv.) ....... mk 50,000:- 25542: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 25543: (arviomääräraha). Hintojen nousun joh- 25544: dosta momentille ehdotetaan lisäystä 200,000 25545: mk. XIII. Merentutkimuslaitos. 25546: Momentin loppusumma on 700,000. mk. 25547: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 367,403:- 1. Palkka1tkset. Lisääntyy: a) Palk- 25548: , 1950 , . . . . . . . . mk 606,631: - kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 25549: , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- kitään lisäystä peruspalkkoihin 405,600 mk, 25550: ikälisiin 75,280 mk ja kalliinpaikanlisiin 25551: 7. Sekalaiset menot. Tutkimustoiminnan 42,420 mk eli yhteensä 523,300 mk. 25552: laajenemisen ja ulkomaisen kirjallisuuden b) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan 25553: hintojen nousun vuoksi momentille ehdo- lisäystä 329,000 mk. 25554: tetaan lähinnä tieteellisen kirjallisuuden c) Kun neuvotteleville jäsenille suorite- 25555: hankkimista varten lisäystä 100,000 mk. taan sivutoimipalkkioiden järjestelyn mu- 25556: Momentin loppusumma on 432,800 mk. kaisesti palkkiota 950 mk kokoukselta, tar- 25557: vitaan momentille tarkoitukseen varattuun 25558: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 391,809:- 9,000 markan määrärahaan lisäystä 8,100 25559: , 1950 , . . . . . . . . mk 432,800: - mk. 25560: , 1951 (menoarv.) ..... mk 332,800:- d) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 25561: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset nousun vuoksi siivoojain palkkaamiseen va- 25562: (siirtomääräraha). Lisääntyy: a) Kun rattuun 89,000 markan määrärahaan ehdote- 25563: momentilla on aeropro.spektoinnin valmis- taan lisäystä 37,000 mk. 25564: tuskustannuksia varten varattuna 10,000,000 Momentin loppusumma lisääntyy 897,400 25565: mk, ehdotetaan että määrärahaa saataisiin mk ja on 7,520,600 mk. 25566: käyttää lentokoneista käsin tehtäviin geo- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,661,800:- 25567: fysikaalisiin tutkimuksiin ja niissä tarpeel- , 1950 , ....... mk 4,256,574: - 25568: lisen tilapäisen henkilökunnan paikkaamista , 1951 (menoarv.) .... mk 6,623,200:- 25569: varten. Palkka- ja kustannustason nousun , 1951 (II lisämenoarv.) mk 16,900:- 25570: 334 13 Pl. 25571: 25572: 2. Havainnontekijäin palkkiot. Havain- 9. Mareogra.fien hoito ja kunnossapito 25573: nontekijäin palkkioiden korottamiseksi var- (arviomääräraha). Lisääntyneiden kun- 25574: sinkin tiedoitustoiminnalle välttämättömien nossapitokustannusten ja hoitomenojen 25575: havaitsijain osalta, momentille ehdotetaan vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 25576: lisäystä 300,000 mk. 135,000 mk. 25577: Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. Momentin loppusumma on 250,000 mk. 25578: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 750,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 163,850:- 25579: " 1950 " . . . . . . . mk 900,000: - " 1950 " ........ mk 290,736: - 25580: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 115,000:- 25581: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha). 10. Jää- ym. tiedoitukset (arviomäärä- 25582: Päivärahojen ja matkakustannusten nousun raha). Tehokkaamman ja jatkuvasti kasva- 25583: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 75,000 van tiedoitustoiminnan ja -palvelun johdosta 25584: mk. ehdotetaan momentille lisäystä 150,000 mk. 25585: Momentin loppusumma on 300,000 mk. Momentin loppusumma on 500,000 mk. 25586: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 179,347:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 339,901:- 25587: , 1950 , ........ mk 151,697: - , 1950 , . . . . . . . . mk 410,139: - 25588: , 1951 (menoarv.) ...... mk 225,000:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 350,000:- 25589: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Posti- 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen 25590: tus- ja kuljetuskustannusten sekä muiden merentutkimusneuvoston työhön ( arviomää- 25591: hintojen nousun vuoksi momentille ehdote- räraha). Kustannusten nousun vuoksi mo- 25592: taan lisäystä 50,000 mk. mentille ehdotetaan lisäystä 40,000 mk. 25593: Momentin loppusumma on 230,000 mk. Momentin loppusumma on 340,000 mk. 25594: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 200,000: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 191,560:- 25595: , 1950 , . . . . . . . . mk 180,000: - , 1950 , ........ mk 289,915: - 25596: , 1951 (menoarv.) ...... mk 180,000:- , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000:- 25597: 25598: 5. Johtajan käyttövarat. Hintojen nou- 25599: sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 25600: 2,000 mk. 25601: Momentin loppusumma on 5,000 mk. 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Edellyt- 25602: V. 1949 (tilinp.) .......... mk 2,993:- täen, että jäljempänä lisäysten c koh- 25603: , 1950 , .......... mk 3,000:- dassa mainittu ylimääräinen apulaisesitteli- 25604: , 1951 (menoarv.) ........ mk 3,000:- 25605: jän toimi perustetaan, voidaan tilapäisen 25606: henkilökunnan palkkaamiseen varatusta 25607: 7. Painatuskustannukset. Painatuskustan- määrärahasta vähentää 451,620 mk. 25608: nusten nousun vuoksi ehdotetaan momentille Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 25609: lisäystä 200,000 mk. lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 25610: Momentin loppusumma on 700,000 mk. peruspalkkoihin 1,371,300 mk, vuosipalkkioi- 25611: hin 874,500 mk, peruspalkkaisen viran tai 25612: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 249,980:- toimen haltijain ikälisiin 241,540 mk ja kal- 25613: , 1950 , . . . . . . . . mk 499,913: - liinpaikanlisiin 147,780 mk, sekä ylimää- 25614: , 1951 (menoarv.) ...... mk 500,000:- räisten toimenhaltijain ikälisiin 72,100 mk 25615: ja kalliinpaikanlisiin 93,480 mk eli yhteensä 25616: 8. Koneet, kem·ikaalit ja kirjallisuus. Ko- 2,800, 700 mk. 25617: jeiston täydennystä ja uudistamista, ennen b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 25618: kaikkea pinta- ja syvyyslämpömittarien tijain uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 25619: hankkimista, sekä kemiallisen laboratorion lisäystä 60,350 mk ja ylimääräisten toimen- 25620: lisätarpeiden hankkimista varten ehdote- haltijain uusiin ikälisiin 118,050 mk eli yh- 25621: taan momentille lisäystä 100,000 mk. teensä 178,400 mk. 25622: Momentin loppusumma on 400,000 mk. c) Kun kaupparekisteriosaston tilapäi- 25623: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 164,909: - sen apulaisesittelijän tehtävät ovat jatku- 25624: , 1950 , . . . . . . . . mk 299,067: - via, ehdotetaan mainittuun osastoon perus- 25625: , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000: - tettavaksi apulaisesittelijän ylimääräinen 25626: 13 Pl. 335 25627: 25628: toimi (23 pl.). Lisäys on vuosipalkkiona 3. YlijohtaJan käyttövarat. Momentille 25629: 399,300 mk ja kalliinpaikanlisänä 42,240 ehdotetaan lisäystä 5,000 mk. 25630: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta Momentin loppusumma on 15,000 mk. 25631: 441,540 mk. Vastaavasti on vähennysten 25632: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,000:- 25633: kohdalla vähennetty tilapäisen toimen lak- 25634: kaamisen vuoksi 451,620 mk. " 1950 " . . . . . . . . mk 10,000: - 25635: , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- 25636: d) Patenttivirastoon saapuvan tutkimus- 25637: aineiston järjestelyä ja jatkuvaa kunnossa- 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Pai- 25638: pitoa varten ehdotetaan perustettava:ksi natustöiden lisääntymisen ja kustannusten 25639: kaksi kanslia-apulaisen ylimääräistä tointa nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 25640: (8 pl.), vuosipalkkio 199,500 mk. Li- säystä 2,000,000 mk. 25641: säys on vuosipalkkioina 399,000 mk ja Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. 25642: kalliinpaikanlisinä 47,160 mk eli yhteensä V. 1949 (tilinp.) mk 5,996,447:- 25643: ilman indeksikorotusta 446,160 mk. , 1950 , . . . . . . mk 5,991,941: - 25644: e) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000:- 25645: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 25646: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin 6. Vuokra. Vuokran kohoamisen johdosta 25647: käytettävissä olevaan 1,862,580 markan momentille ehdotetaan lisäystä 1,100,000 mk. 25648: määrärahaan lisäystä 342,720 mk. Momentin loppusumma on 2,600,000 mk. 25649: Lisäykset ovat yhteensä 4,209,520 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 1,175,930:- 25650: Momentin loppusumma lisääntyy , 1950 , mk 1,493,640: - 25651: 3,757,900 mk ja on 41,018,400 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,500,000:- 25652: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 20,690,700:- , 1951 (II lisämeno- 25653: , 1950 , . . . . . mk 24,091,900: - arv.) .......... mk 211,800:- 25654: , 1951 (menoarv.) ... mk 37,260,500:- 25655: 25656: .2. Tarverahat (siirtomääräraha). Li- XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos . 25657: . sään t y y: a) Patenttijulkaisujen ja muun 25658: tutkimusaineiston säilyttämistä ja lajitte- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 25659: lua varten tarpeellisten hyllyjen ja pöytien kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 25660: hankkimiseksi ehdotetaan momentille li- kitään lisäystä peruspalkkoihin 1,710,000 25661: säystä kertamenona 120,000 mk. mJk:, vuosipalkkioihin 1,513,500 mk, perus- 25662: b) Laskukoneen hankkimiseksi ehdote- palkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- 25663: taan momentille lisäystä kertamenona lisiin 205,300 mk ja kalliinpaikanlisiin 25664: 80,000 mk. 163,320 mk, ylimääräisten toimenhaltijain 25665: c) Kaupparekisteriin merkittäviä toimi- ikälisiin 150,500 mk ja kalliinpaikanlisiin 25666: nimiä koskevan aakkoshakemiston pitämistä 171,780 mk eli yhteensä 3,914,400 mk. 25667: varten tarvittavan neljän uuden rekisteri- b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 25668: telineen levyineen ja tarpeistoineen hankki- tijain uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 25669: miseksi ehdotetaan momentille lisäystä ker- 144,700 mk ja ylimääräisten toimenhaltijain 25670: tamenona 350,000 mk. uusiin ikälisiin 99,500 mk eli yhteensä 25671: d) Kahden kirjoituskoneen ja niiden tar- 244,200 mk. 25672: peistojen hankkimiseksi ehdotetaan momen- c) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 25673: tille lisäystä kertamenona 140,000 mk. yhteydessä 6 laboratorion johtajan palkkio 25674: e) Viraston työmäärän kasvun aiheutta- on korotettu 36,000 markasta 90,000 mark- 25675: man tarvikkeiden kulutuksen enentymisen kaan, tarvitaan momentille lisäystä 324,000 25676: ja niiden hintojen nousun johdosta ehdote- mk. 25677: taan momentille lisäystä 330,000 mk. d) Turveteknillistä laboratoriota on hoi- 25678: Momentin loppusumma lisääntyy dettu kokonaan tilapäisillä toimihenkilöillä. 25679: 1,020,000 mk ja on 2,020,000 mk. Turpeen tutkimuksen kehittämisen kannalta 25680: olisi laboratorioon kuitenkin saatava mah- 25681: V. 1949 (tilinp.) mk 1,178,100:- dollisimman pätevät tUJtikiJat. Tämän vuoksi 25682: , 1950 , mk 810,000: - ehdotetaan perustettavaksi turpeen- ja 25683: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- öljyntutkimuslaboratorioon yksi johtajan 25684: 336 13 :Pl. 25685: 25686: peruspalkkainen virka ( 33 pl.). Lisäys on Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 25687: peruspalkkana 668,700 mk ja kalliinpaikan- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 849,9·60: 45 25688: lisänä 59,880 mk eli yhteensä ilman indeksi- , 1950 , . . . . . . . . mk 999,986: - 25689: korotusta 728,580 mk. , 19,51 (menoarv.) . . . . . mk 900,000: - 25690: e) Varsinaisen turpeentutkimuksen laa- 25691: jentumisesta se<kä öljyntutkimuksen liittä- 5. Matkakustannukset ja päivärahat. 25692: misestä turpeentutkimuslaboratorioon aiheu- Viraston ·laajentumisen ja päivärahojen 25693: tuvan henkilökunnan palkkaukseen ehdote- nousun :vuoksi moment~lle ehdotetaan li- 25694: taan momentille huomioon ottaen palkko- säystä 150,000 mk. 25695: jen ja indeksikorotusten nousut lisäystä Momentin loppusumma on 450,000 :mk 25696: 1,100,020 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ :mk 174,812:- 25697: f) Falkkansten järjestelyn vuoksi tarvi- , 1950 , ........ mk 299,167: - 25698: taan ylimääräisten assistenttien pätevyysli- , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 25699: siin momentille lisäystä 24,100 mk. 25700: g) Koska maassamme vuosittain lahoaa 6. Jttlkaisutoiminta ja painah(skustan- 25701: noin 2,000,000 m3 erilaista käyttöpuuta, nukset. Kun julkaisutoiminta on kasvanut 25702: olisi tutkittava erilaisia menetelmiä lahoami- rinnan laitoksen ja sen tutkimustoiminnan 25703: sen estämiseksi ja puiden käyttöiän pidentä- kanssa sekä kun painatuskustannukset ovat 25704: miseksi. Tätä varten ehdotetaan momen- huomattavasti nousseet momentille ehdote- 25705: tille lisäystä kertamenona 1,200,000 mk. taan lisäystä 750,000 mk. 25706: Momentin loppusumma lisääntyy 7,535,300 Momentin loppusumma on 3,750,000 mk. 25707: mk ja on 60,395,700 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 2,300,000:- 25708: V. 1949 (tilinp.) ..... . mk 31,371,398: 60 , 19·50 , . . . . . . mk 2,800,000: - 25709: " 1950 " mk 37,982,733:- , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000: - 25710: , 1951 (menoarv.) ... mk 52,860,400:- 25711: , 1951 (II lisämeno- 7. Tutkimuslaitoksen käytettäväksi. Mo- 25712: arv.) ......... mk 445,000:- mentin määräraha on tarkoitettu vastaa- 25713: maan aineenkoetus- ja tutkimustehtävistä 25714: 2. Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet saatavia tuloja, jotka vucmna 1952 arvioi- 25715: (siirtomääräraha). Tutkimusalojen laajen- daan 25,000,000 markaksi. Tämän vuoksi 25716: tumisen ja tarviikkeiden hintojen nousun ehdotetaan momentille lisäystä 5,000,000 25717: mk. 25718: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 25719: 1,200,000 mk. Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 25720: Momentin loppusumma on 5,200,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,988,277: 65 25721: , 1950 , ..... mk 17,999,948: - 25722: V. 1949 (tilinp.) mk 3,200,000: - , 19·51 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 25723: " 1950 " mk 3,700,000:~ 25724: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000: - 8. Ylijohtajan käyttövarat. l\IomenWle 25725: ehdotetaan ·lisäystä 10,000 mk. 25726: 3. Lämmitys-, sähkö-, vesi-, kaasu- ja Momentin loppusumma on 35,000 mk. 25727: puhtaanapitokustannukset (arviomäärä- V. 1949 (tilinp.) . . . . . . . . . mk 15,000: - 25728: raha). Maksujen ja tarvikkeiden hintojen , 1950 , . . . . . . . . . mk 25,000: - 25729: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- , 1951 (menoarv.) ...... mk 25,000:- 25730: säystä 1,100,000 mk. 25731: Momentin loppusumma on 3,000,000 mJk. 9. Kirjasto (siirtomääräraha). Kun tut- 25732: kimuslaitoksen toiminnan ja tehtävien kas- 25733: V. 1949 ( tilinp.) mk 1,872,877: 50 vaessa on tutkimuslaitoksen vastattava 25734: , 1950 , mk 2,846,311: - myös uusien osastojen ja tutkimusalojen 25735: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,900,000: - kirja- ja aikakauslehtiharrkinnoista, ehdo- 25736: tetaan momentille lisäystä 400,000 mk. 25737: 4. Sekalaiset menot. Tutkimuslaitoksen Momentin lop,pusumma on 1,800,000 mk. 25738: laajentumisen ja kustannusten nousun joh- V. 1949 (tilinp.) mk 899,999: 50 25739: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 300,000 , 1950 , mk 1,400,000: - 25740: mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 25741: 13 Pl. 337 25742: 25743: 11. Hienomekaanisen työpajan työläis- 2. Vu.okra, valaistus ja lämmitys (arvio- 25744: ten palkat ( a:rwiomääräraha). Momentille määräraiha). Vuokratason nousun sekä huo- 25745: ehdotetaan palkkojen nousun ja tehtävien netilojen lisääntymisen rvuoksi ehdotetaan 25746: lisääntymisen vuoksi lisäystä 2,000,000 mk. momentille lisäystä 964,000 mk. 25747: Momentin loppusumma oo u,OOO,OOO mk. Momentin 'loppusumma on 2,188,000 mk. 25748: V. 1949 (tHinp.) mk 2,000,000:- V. 1949 (tilmp.) mk 1,068,536:- 25749: , 1950 , mk 4,066,135:- , 1950 , . . . . . . mk 1,102,312: - 25750: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- , 1951 (menoa:rw.) .... mk 1,224,000: - 25751: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot. Kont- 25752: torita·rvikkeiden kohonneiden hintojen sekä 25753: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. työmäärän enentymisestä johtuvan suurem- 25754: man kulutuksen vuoksi ehdotetaan momen- 25755: 1. Palkk(Jf!Lkset. Lisääntyy: a) Palk- til1e lisäystä 600,000 mk sekä ka'luston han- 25756: kausten järjestelyn johdosta momentille kintaan kertamenona 300,000 mk eli yh- 25757: merkitään lisäystä vuosipalkkioihin t,eensä 900,000 mk. 25758: 1,132,800 mk, ikälisiin 119,660 mk ja kal- Momentin loppusumma on 2,100,000 mk. 25759: liinpaikanlisiin 125,400 mk eli yhteensä V. 1949 (tilinp.) mk 797,622: 05 25760: 1,377,860 mk. , 1950 , ...... mk 1,371,670: - 25761: h) Uusiin ikälisiin momentille tarvitaan , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 25762: lisäystä 90,000 mk. 25763: c) MetaLli- ja konetoimikunnan kokous- 4. Painatuskustannukset. Painatuskus- 25764: ten lukumäärän lisäännyttyä ehdotetaan tannusten nousun ja kasvaneesta työmää- 25765: momentille lisäystä 120,000 mk. rästä johtuvan painatustöiden lisääntymi- 25766: d) Toimikunnan jäsenten ja asiantunti- sen vuoksi ehdoteta~~;n momentille lisäystä 25767: jain rpal'kkioihin ehdotetaan kohonneiden 1,100,000 mk. 25768: kokouspäivärahojen vuoksi lisäystä 450,000 Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 25769: mk. V. 1949 (tilinp.) mk 899,973:- 25770: e) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- , 1950 , mk 1,000,000: - 25771: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000:- 25772: tilapäisten · toimihenkilöiden palkkaamiseen , 1951 (II lisämenoarv.) mk 900,000: - 25773: varattuun 3,767,200 markan määrärahaan 25774: lisäystä u93,400 mk. 25775: f) Lisenssitoimiston työmäärän kasvun XVII. Erinäiset määrärahat. 25776: vuoksi ehdotetaan tilapäisten esittclijöiden 25777: palkkaamiseen lisäystä 8,500,000 mk ja toi- 3. Matkalippujen korvaukset valtionrau- 25778: mistohenkilökunnan palkkaukseen 12,208,000 tateille. Matkakustannusten nousun vuoksi 25779: mk eli yhteensä 20,708,000 mk. moonentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 25780: g) Palkkojen ja niiden indeksikorotus- Momentin loppusumma on 780,000 mk. 25781: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan v. 1949 <ti:lmp.) . . . . . . . . mk 228,111: - 25782: siivoojien palkkaamiseen varattuun 252,200 , 1950 , ........ mk 399,875:- 25783: markan määrärahaan lisäystä 51,700 mk. , 1951 (rrnenoarv.) ..... mk 680,000:- 25784: !h) Lisenssitoirrnistoon ehdotetaan perus- 25785: tettavaksi yksi tilasto- ja lajittelukoneiden 6. Kauppakamarien avustaminen. Etelä- 25786: hoitajan ylimääräinen toimi (17 pl.). Li- Pohjanmaan kauppakamarin valtionapua 25787: säys on vuosipalkkiona 299,400 mk ja kal- '"arten momentille ehdotetaan lisäystä 25788: liinpaikanlisänä 33,540 mk e:li yhteensä 25,000 mk. 25789: ilman indeksikorotusta 332,940 mk. Momentin loppusumma on 615,000 mk. 25790: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) ........ mk 590,000:- 25791: 23,823,900 mk ja on: 46,909,500 mk. , 1950 , ........ mk 590,000: - 25792: , 1951 (menoarv.) ..... mk 590,000:- 25793: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 13,515,276:- 25794: " 1950 " ..... mk 19,159,377: - 7. Ulkomaankaupan edistäminen (siirto- 25795: , 1951 (menoarv.) ... mk 23,085,600: - määräraha). Näyttelykustannusten jatlm- 25796: , 1951 (II lisämeno- van kohO'IIimisen vuoksi momentille ehdote- 25797: mw.) . . . . . . . . mk 6,932,800: - taan lisäystä 1,000,000 mk. 25798: 5827/51 43 25799: 338 1S Pl. 25800: 25801: MOilllentin loppusumma on 7,325,000 mk. e) Palkkojen MUSlln vuoksi tarvitaan 25802: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,325,000: - aputyÖIVoiman palkkaamiseen varattuun 25803: , 1950 , ..... mk 10,325,000: - 60,000 markan määrärahaan lisäystä 15,000 25804: , 1951 (menoamr.) ... mk 6,325,000:- mk. 25805: d) Hintojen ja maksujen nousun vuoksi 25806: , 1951 (II lisämeno- ehdotetaan momentille tarverahoihin varat- 25807: arv.) ........ mk 12,500,000:- 25808: tuun 300,000 markan määrärahaan lisäystä 25809: 8. Valtionapu Suomen Meripelastusseu- 75,000 mk. 25810: ralle. Katsoen Suomen Meripelastusseuran e) Murtovarkauden kautta menetetyn 25811: merenkulun ;turvallisuuden kannalta tär- kertalaskukoneen hankkimiseksi ehdotetaan 25812: keään toimintaan ja aluskannan sekä kalus- momentille lisäystä kertamenona 75,000 mk. 25813: ton kunnossapitokustannusten nousuun eh- Momentin loppusumma lisääntyy 351,200 25814: dotetaan momentille valtionavustuksen ko- mk ja on 2,635,700 mk. 25815: rottamiseksi lisäystä 300,000 mk. 25816: Mome.ntin Joppusumma on 600,000 rm:k. V. 1949 (ti'linp.) mk 1,424,079: 45 25817: " 1950 " mk 1,631,265: - 25818: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 300,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,284,500: - 25819: , 1950 , . . . . . . . . mk 300,000: - 25820: , 1951 (menoarv.) ..... rm:k 300,000:- 20. Turvetutkimukset (siirtomääräraiha). 25821: 11. Valtion avustus kemiantutkimussää- Kun ;turvetuotannon edeLleen kC~hittäminen 25822: tiölle. Palkkatason noususta johtuneiden edellyttää määrätietoista tutkimustyötä 25823: kustannusten korwaamiseksi ehdotetaan mo- turpeen kuivumiseen vaikuttavien tekijöi- 25824: mentille lisäystä 240,000 mk. den selvittämiseksi, työmenetelmien paran- 25825: Momentin loppusumma on 1,440,000 mk. tamiseksi ja turpeen käytön rationalisoimi- 25826: seksi, ehdotetaan keskeneräisten tutkimus- 25827: V. 1949 (ti'li~p.) mk 1,200,000:- ten tehostamiseen ja turveteollisuusliitto 25828: , 1950 , . . . . . . mk 1,200,000: - r. y:n ;tällä alalla suorittaman. ohjaus- ja 25829: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- suunnittelutyön tukemiseen momentille 25830: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön lisäystä 5,000,000 mk. 25831: teknillisen ja ammatillisen opetuksen alalla. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 25832: Kun ehdotetaan, että momentin määrärahaa V. 1949 (til.inp.) mk 2,000,000:- 25833: saataisiin käyttää kansainväliseen yhteistyö- " 1950 " mk 5,000,000: - 25834: hön myös ammatillisen opetuksen alalla, on , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 25835: momentin nimike muutettu. , 1951 (IHisämoooarv.) mk 5,000,000:- 25836: 15. Ammattioppikirjain laatiminen. V ä- 25837: h en e e: Momentilta vähennetään kerta- 21. Rakennusavustukset kunnallisille ja 25838: meno 3,000,000 mk. yksityisille tekwt'llis~'lle, ammatti- ja kaup- 25839: L i s ä ä n t y y: Opetusohjelmien mukajs- paoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 25840: ten oppikirjojen ja monisteiden aikaansaa- varten (kertameno). V ä h e n e e: Momen- 25841: miseksi ehdotetaan momentiHe lisäystä ker- tilta vähennetään kertameno 166,000,000 25842: tamenona 3,000,000 mk. mk. 25843: Momentin loppusumma jää entisehleen Lisääntyy: Teknillisiä oppilaitoksia, 25844: ja on 6,125,000 mk. ammattioppilaitoksia ja kauppaoppilaitoksia 25845: V. 1949 (tilinp.) mk 2,905,297: - koskevien lakien (153-155/39) mukaan voi- 25846: mk 3,114,738: - vat kunnalliset ja yksityiset teknilliset, 25847: " 1950 " ammatti- ja kauppaoppilaitokset saada val- 25848: , 1951 (menoMw.) .... mk 6,125,000: - 25849: tionavustusta omien rakennusten hankkimi- 25850: 19. Kulta,.. ja hopeateosten tark(J,Stusku,s- seksi tulo- ja menoarviossa olevan määrä- 25851: tannukset. Lisä å n t y y: a) Palkkausten rahan puitteissa. Rakenteilla tai suunnit- 25852: järjestelyn johdosta merkitään momentille teilla oleviin koulutaloihin vuonna 1952 25853: lisäystä vuosipalkkioihin 124,800 mk, ikä- myönnettäviä rakennusavustuksia varten eh- 25854: Esiin 15,620 mk ja kalliinpaikanlisiin dotetaan momentille myönnettäväkai 25855: 13,680 mk eli yhteensä 154,100 mk. 166,000,000 mk. 25856: b) Uusiin ikälisiin mome.ntille tarvitaan Momentin loppusumma jää entiselleen 25857: lisäystä 32,100 mk. ja on 166,000,000 mk. 25858: lSPl. 339 25859: 25860: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 110,000,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 25861: , 1950 , mk 64,300,000: - 16,500,000 mk ja on 36,500,000 mk. 25862: , 1951 (menoarv.) .. mk 166,000,000:- 25863: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 20,000,000: - 25864: 22. Valtionapu Svenska Yrkesutbildnings- , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 25865: ~tyrels~n nimiselle toimikunnalle. Palkkojen 25866: ~5. Otaniemen alueen kunnossapito- ja 25867: Ja mUiden kustannusten nousun vuoksi eh- 25868: ho~tok11;sta'f!nu~set 25869: (siirtomääräraha). Palk- 25870: dotetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 25871: Momentin loppusumma on 300,000 mk. koJen Ja hmtoJen nousun vuoksi sekä teiden 25872: korjaus- ja kunnossapitovelvollisuuden li- 25873: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 200,000:- sääntymisen vuoksi ehdotetaan momentille 25874: , 1950 , . . . . . . . . mk 200,000: - lisäystä 600,000 mk. 25875: , 1951 (menoarv.) ...... mk 250,000:- Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 25876: 24. Malminetsinnän edistäminen (siirto- V. 1950 (tilinp.) ....... mk 1,400,000: - 25877: määräraha). Lisääntyy: a) Suomen , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 25878: Malmi Osakeyhtiön harjoittaman suunnitel- 25879: mallisen malminetsintätyön tehokkaaksi ja 26. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- 25880: järkiperäiseksi suorittamiseksi ehdotetaan ja kunnossapitokustannukset (arviomäärä- 25881: momentille lisäystä 8,000,000 mk. raha) (uusi). Momentin nimikkeessä mainit- 25882: b) Koska valtion toimesta suoritetuissa tujen Neste Oy:n hoidossa olevien valtion 25883: tutkimuksissa ilmaantuvien, lupaavilta näyi- omistamien allassäiliöiden vuotuisiin hoito- 25884: tävien malmiaiheiden taloudellinen arvo ja käyttökustannuksiin arvioidaan tarvitta- 25885: on pyrittävä lisätutkimuksilla mahdollisim- van 1,500,000 mk. Lisäksi ehdotetaan säiliöi- 25886: man kiireellisesti selvittämään ja kun kus- den huopakaton korjauksiin ja tervaukseen 25887: sakin tapauksessa olisi harkittava, mikä sekä eräisiin porras- ja käytäväkorjauksiin 25888: elin pätevimmin voisi näitä tutkimuksia myönnettäväkai 480,000 mk. Tämän vuoksi 25889: suorittaa, ehdotetaan näiden tutkimustöiden ja k~ska hoitokustannusten määrä on riip-· 25890: teeitämistä varten momentille myönnettä- puvamen vuokrausmahd0llisuuksista ehdo- 25891: vä:ksi lisäystä 8,000,000 mk. tetaan tälle uudelle momentille myönnettä- 25892: c) Uusiin, arvokkaiksi todettuihin malmi- vä:ksi arviomäärärahana 1,980,000 mk. 25893: ja mineraaliesiintymiin johtavien aiheiden Momentin loppusumma on 1,980,000 mk. 25894: löytäjille olisi malminetsintään kohdistuvan V. 1950 (tilinp.) ....... mk 750 000:- 25895: yleisen mielenkiinnon edistämiseksi harkin- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 1,650;000:- 25896: nan mukaan suoritettava riittävä löytöpalk- 25897: kio. Tarkoitusta varten ehdotetaan momen- 25898: tille myönnettäväksi lisäystä 500,000 mk. 25899: 340 13 Pl. 25900: 25901: 25902: Vertaileva taulukko 13 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 25903: V:ksl 1952 ehdotetaan 25904: Menot Menot Menoarvio 1 25905: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 vfhl!~ys+_ Yhteensilo 25906: 25907: 25908: 25909: 25910: 1. KanpJ'&' j& ........- . " ·~98<,46&. -1 25911: 21,M7,954o 95 J 25912: 49,747 ... + 36,000,580 8&,747,90 25913: II. Merenkulkuhallitus . . • . . . . . • • • . • 39,099,346:45 43,626.605:10 60,734,300 + 9,859,600 70,593,90 25914: III. Merenkulku-la luotsipiirit . • . . . • 156,877,945:65 178,599,886:90 240,478,500 + 36,353,800 276,832,30 25915: IV. Merenkulkulaitoksen alukset • . . • 171,106,604:25 214,500,376:65 228,125,000 +108,067,600 336,192,60 25916: V. Satamat . • . . . • . • . • . • . . . • . . • • . . 5,487,906:85 7,549 024:10 9,150,400 + 1,871,900 11,022,00 25917: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset me- 25918: not........................... 3,680,653:30 4,007,936: 75 3,872,000 + 1,418,000 5,290,60 25919: VII. Merenkulkuoppilaitokset . • • • . • . . 5,293,897:85 9,135,954:- 9,399,600 + 2,663,700 12,063,30 25920: VIIL Teknillinen korkeakoulu . • . • . . . . 89,038,027:- 105,574,575:- 144,196,900 + 24,468,500 168,665,40 25921: IX. Muu teknillinen opetus . . • • • . . . . 96,641,332: 051135,1p,516:- 152,230,900 + 68,402,700 220,633,60 25922: X. Ammattiopetus . . . • . • . • . • . • . . . . 229,177,962. 40 312,0-0,683:- 321,022,500 +126,812.000 447,834,60 25923: XI. Kauppaopetus . . • . • . . . . . • . . . • . . 80,026,808:- 142,508,157:- 129,000,000 + 58,000,000 187,000,00 25924: XII. Geologinen tutkimuslaitos • • . • . . 30,194,263: 60 61,033,364:- 57,839,300 + 17,408,800 75,248,10 25925: XIII. Merentutkimuslaitos . . . • . . • • . • . • 5,931,131: - 7,308,657: - 9,636,200 + 1,949,400 11,585,60 25926: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus . . . . . • 29,127,353: 50 1 32,48't ,398: - 45,938,400 + 7,882,900 53,821,30 25927: 1 25928: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos 55,704,932:70 72,189,180;- 88,455,400 + 18,446,300 106,900,70 25929: XVL Valtion lisenssitoimikunta . • . • • • 16,281,407: 05 22,633,359:- 26,409,600 + 26,787,900 63,197,50 25930: , XVII. Erinäiset määrärahat . • . • . • . • . • 133,653,981: 451 118,486,633: - 220,7 45,500 + 26,146,200 246,891,70 25931: i Yhteensä. \1,168,671,507:95\1,492,787,670: 60\1,796,981,820\+ 672,538,880\2,369,520,70 25932: 14 Pl. 341 25933: 25934: 25935: 25936: 25937: Neljästoista Pääluokka. 25938: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 25939: 25940: I. Sosiaa.liministeriö. mm. lainatoimikunnan ja vuokra-kustannus- 25941: toimikunnan palkkiot sekä vuokrakustan- 25942: 1. Palkkaukset. Palkkausten järjestelyn nustutkimusten kustannukset, työhuolto- 25943: vuoksi momentille merkitään lisäystä sopi- asiain asiantuntijain palkkioihin, ammatti- 25944: muspalkkaan 69,600 mk, peruspalkkoihin kasvatusasiain asiantuntijain palkkioihin ja 25945: 2,790,900 mk, ikälisiin 639,280 m:k ja ikal- huoltoasiain neuvottelukunnan palkkioihin 25946: liinpaikanlisiin 303,120 mk eli yhteensä tarvitaan lisäystä, ehdotetaan momentille li- 25947: 3,802,900 mk. säystä yhteensä 300,000 mk. 25948: Momentin loppusumma on 51,232,600 mk. e) Siivoojien palkkaamiseen ja suursii- 25949: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 25,459,481:- vouspalkkioihin ehdotetaan lähinnä palk- 25950: , 1950 , . . . . . mk 30,664,383: - kojen nousun vu<>ksi lisäystä 250,000 mk. 25951: f) Kansainvälisen työjärjestön aiheutta- 25952: , 1951 (menoarv.) ... mk 47,429,700:- 25953: mia käännöstöitä varten varattuun 300,000 25954: 2. Yli-määräisen henkilökunnan palkkiot. markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 25955: Lisääntyy: a) Palkkausten järjestelyn pailiklkioidren nousnn johdosta sekä ikäiännös- 25956: vudksi momentille merkitään lisäystä vuosi- tehtävien lisäärutymisen vuoksi 100,000 mk. 25957: palkkioihin 1,194,600 mk, ikälisiin 157,820 Momentin loppusumma lisääntyy 2,830,100 25958: mk ja kalliinpaikanlisiin 135,780 mk eli mk ja on 24,707,600 mk. 25959: yhteensä 1,488,200 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 15,236,738:- 25960: h) Palkkioiden j·a indeksikorotusten nou- " 1950 " mk 16,149,755:- 25961: sun johdosta momentille ehdotetaan tila- , 1951 (menoarv.) ... mk 21,877,500: ~ 25962: päisten toimihenkilöiden palkkioihin li- , 1951 (II lisämeno- 25963: säystä 331,900 mk. arv.) ........ mk 258,000:- 25964: c) Kun huoltoasiainosastolle arkkitehdin 25965: asiantuntemus on välttämätön vruhvistet- 3. Ylimääräiset tilastotyöt. V ä h e n e e: 25966: taessa kunnallisten ja yksityisten huoltolai- Momentilta vähennetään kertameno 400,000 25967: tosten piirustuksia ja kun arkkitehdin tu- mk. 25968: lisi antaa sosiaaliministeriön esittelijöille ja Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste. 25969: kunnallisille viranomaisille huoltolaitosten lyn vuoksi merkitään momentille lisäystä 25970: suunnitteluvaiheessa ja korjausasioissa vuosipalkkioihin 192,000 mk, ikälisiin 16,380 25971: asiantuntija-apua, ehdotetaan momentille mk ja kalliinpaikanlisiin 22,420 mk eli yh- 25972: myönnettävä.ksi arkkitehdin palkkiota var- teensä 230,800 mk. 25973: ten 360,000 mk ja palkkio vahvistettavaksi b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 25974: 30,000 markaksi kuukaudessa. lisäystä 79,400 mk. 25975: d) Kun uuden vakuutusyhtiölain valmis- c) Momentille merkitään vuoden 1951 25976: tumisen vuoksi vakuutusasiain asiantunti- toisessa lisämenoarviossa elinkustannustilas- 25977: jain työmäärä lisääntyy ja kun asiantunti- ton hintatietojen ja maatalouspalkkatilaston 25978: joita on lisättävä, tarvitaan palkkioihin, ensitietojen kerääjien palkkioiden korotta- 25979: huomioon ottaen myös kokouspalkkioiden miseksi myönnetyt 302,000 mk. 25980: nousu, lisäystä 140,000 mk. Kun lisäksi d) Vuonna 1950 aloitetun uuden elin- 25981: asuntoasiain asiantuntijain palkkioihin va- kustannustutkimuksen loppuun saattami- 25982: rattuun määrärahaan, josta suoritetaan seksi tarvitaan aineiston tilastollista käyt• 25983: 342 14 PL 25984: 25985: telyä varten 5 tilapäistä laskuapulaista, Momentin loppusumma on 35,000 mk. 25986: joiden palkkaamiseen vuoden 1952 ajaksi 25987: ehdotetaan myönnettäväiksi kertamenona V. 1949 (tilinp.) ......... mk 17,378:- 25988: 1,224,600 mk. " 1950 " . . . . . . . . . mk 24,848: - 25989: e) Henkisen työn tekijäin palkkatilaston , 1951 (menoarv.) ...... mk 25,000:- 25990: jatkamiseen ehdotetaan momentille lisäystä 8. Painatuskustannukset. Painatuskus- 25991: 100,000 mk. tannusten nousun vuoksi momentille ehdo- 25992: :f) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa tetaan lisäystä 500,000 mk. 25993: on myönnetty 320,000 mk tapaturmapalk- Momentin loppusumma on 5,500,000 mk. 25994: katilastoa koskevan koetutkimuksen toi- 25995: meen panemiseksi. Kun tämän tilaston toi- V. 1949 (tilinp.) mk 4,199,995:- 25996: mittamista on suunniteltu jatkattavaksi vielä , 1950 , . . . . . . mk 4,242,005: - 25997: vuonna 1952, koska sen avulla saadaan , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 25998: määrätyHtä työaloilta entistä nopeammin 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittami- 25999: palkkatilasto laadituksi, ehdotetaan tarkoi- nen. Toimituskustannusten nousun vuoksi 26000: tusta varten myönnettä väksi kertamenona momentille ehdotetaan lisäystä 15,000 mk. 26001: 700,000 mk, mistä määrästä suurin osa suori- Momentin loppusumma on 110,000 mk. 26002: tetaan tapaturmayhtiöille palkkioiksi tieto- 26003: jen antamisesta. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 59,900:- 26004: Lisäykset ovat yhteensä 2,636,800 mk. , 1950 , . . . . . . . . . mk 55,535: - 26005: Momentin loppusumma lisääntyy 2,236,800 , 1951 (menoarv.) ...... mk 95,000: - 26006: mk ja on 7,430,500 mk. 10. Vuokra. Vakuutusasiainosaston siir- 26007: V. 1949 (tilinp.) mik 2,594,684:- ryttyä uuteen huoneistoon, jonka vuokra 26008: , 1950 , mk 5,796,203:- on 1,300,000 mk vuodessa, tarvitaan mo- 26009: , 1951 (menoarv.) mk 5,193,700:- mentille lisäystä 670,000 mk. 26010: ,, 1951 (II lisäm.enoarv.) mk 955,000:- Momentin loppusumma on 1,300,000 mk 26011: 26012: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 26013: v. 1949 (tilinp.) ........ mk 299,946: - 26014: , 1950 , ........ mk 594,360: - 26015: Päivärahojen korotuksen ja matkalippujen , 1951 (menoarv.) ..... mk 630,000:- 26016: hinnan nousun vuoksi momentille ehdote- 26017: taan lisäystä 275,000 mk. 26018: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. II. Vakuutusoikeus. 26019: V. 1949 (tilinp.) mk 1,108,739: 50 26020: 1. Pcdkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 26021: " 1950 " . . . . . . mk 1,131,334: - kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 26022: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,725,000:- 26023: kitään lisäystä peruspalkkoihin 578,700 mk, 26024: 5. Tarverahat (siirtomääräraha). Ka- ikälisiin 133,680 mk ja kalliinpaikanlisiin 26025: luston hankkimiseen vakuutusasiainosaston 64,920 mk eli yhteensä 777,300 mk. 26026: uutta vakuutustarkastajaa varten ehdote- b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 26027: taan momentille myönnettäväkai kertame- 230,000 mk. 26028: nona 140,000 mk, vanhentuneiden lasku- M01nentin loppusumma lisääntyy 1,007,300 26029: ym. koneiden uusimiseen samoin kertame- mk ja. on 10,690,700 mk. 26030: nona. 200,000 mk sekä hintojen noususta V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,481,010: - 26031: johtuvana lisäyksenä 460,000 mk eli yh- , 1950 , . . . . . . mk 6,262,905: - 26032: teensä lisäystä 800,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 9,683,400:- 26033: Momentin loppusumma on 2,900,000 mk. 2. Jäsenten, asiantuntija'&$ ja yUmäärit:i· 26034: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,965,000:- sen henkilökunnatt palkkiot. Li s ä ä n t y y: 26035: " 1950 " . . . . . . mk 2,043,000: - a.) Palkkausten järjestelyn vuoksi momen- 26036: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,100,000: - tille merkitään lisäystä. vuosipalkkioihin 26037: , 1951 (II lisämenoarv.) mk 400,000:- 789,000 mk, ikälisiin 61,680 mk ja kalliin- 26038: paikanlisiin 83,760 mk eli yhteensä. 934,440 26039: 6. Valaistus (arviomääräraha). Hinto- mk. 26040: jen nousun vuoksi momentille ehdotetaan b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 26041: lisäystä 10,000 mk. 200,000 mk. 26042: 14 Pl. 343 26043: 26044: c) Kolmea esittelypalkkiota varten on 6. Painatus- ja sitomiskustannukset. Hin- 26045: momentille varattu 35,700 mk. Kun esitte- tojen nousun vuoksi ehdotetaan momentill-e 26046: lypalkkiot on vuonna 1950 korotettu 990 lisäystä 100,000 mlt. 26047: markasta 1,200 markkaan kuukaudessa, tar- Momentin loppusumma on 400,000 mk. 26048: vitaan momentille lisäystä 7,500 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 176,395:- 26049: d) Kun maallikkojäsenten istuntopalk- " 1950 " . . . . . . . . mk 230,000: - 26050: kiot on sivutoimipalkkioiden järjestelyn , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 26051: yhteydessä korotettu 800 markasta 950 26052: mar.k!kaan ja kun neljännen osaston perus- 7. Käyttövarat. Hintatason noususta joh- 26053: tamisesta aiheutuu istuntojen lukumäärän tuen ehdotetaan :momentille lisäystä 5,000 26054: lisääntyminen, ehdotetaan momentille lisä- mk. 26055: ystä 150,000 mk. Momentin loppusumma on 15,000 :mk. 26056: e) Kun vakuutusoikeuden ratkaisematto- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 10,000:- 26057: mien asioiden ruuhka on lähinnä elokuun 28 " 1950 " . . . . . . . . . :mk 10,000: - 26058: päivänä 1948 annetun sotilasvammalain , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- 26059: muuttamien uusien hakuaikojen johdosta 26060: lisääntynyt ja vastaa lähes vakuutusoikeu- 8. Vuokra. Vuokrien nousun vuoksi mo- 26061: den yhden vuoden työmäärää, ehdotetaan mentille ehdotetaan lisäystä 322,500 mk. , 26062: vakuutusoikeuteen perustettavaksi vuodeksi Momentin loppusumma on 1,072,500 mk. 26063: 1952 neljäs ylimääräinen osasto ja momen- V. 1949 (tilinp.) ........ tnk 508,727:- 26064: tille myönnettäväksi kertamenona määrä- " 1950 " . . . . . . . . mk 716,988: - 26065: raha seuraavia ylimääräisiä toimia varten: , 1951 (menoarv.) ..... mk 750,000:- 26066: Vuosipalkkio 26067: Ilman Indeksi· Yhteensä 26068: Toimi korotusta 26069: 26070: 2 vakuutustuomaria (32 26071: mk mk m. Työtuomioistuin. 26072: pl.) ................ 632,400 1,264,800 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 26073: 1 sihteeri, y. p. (29 pl.) 539,100 539,100 kausten järjestelyn johdosta momentille 26074: 2 sihteeriä, a. p. (27 pl.) 488,700 977,400 merkitään lisäystä vuosipa1kkioon 18,600 26075: 3 kanslistia (14 pl.) _._._2_62~,5_o_o_ _7_8-'7,~5o_o mk, ikalisiin 2,040 mk ja kalliinpaikanli- 26076: Yhteensä 3,568,800 sään 2,160 mk eli yhteensä 22,800 mk, 26077: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 26078: Lisäys on vuosipalkkioina 3,568,800 :mk, 20,000 mk. 26079: ikälisinä 200,000 mk ja kalliinpaikanlisinä c) Puheenjohtajien ja jäsenten kokous- 26080: 357,060 mk eli yhteensä. il:man indeksikoro- palkkiot on sivutoimipalkkioiden järjeste- 26081: tusta 4,125,860 mk. lyn yhteydessä korotettu 950 markka;an ko- 26082: f) Kun siivoojan palkka on nykyisin koukselta. Määrärahan suuruuden vuoksi 26083: 180,000 mk vuodessa ja kun suursiirvouk- ei momentille ehdoteta lisäystä. 26084: seen tarvitaan 40,000 mk, ehdotetaan mo- Momentin loppusumma lisääntyy 42,800 26085: mentille lisäystä 59,400 mk. mk ja on 923,900 mk. 26086: Momentin loppusumma lisääntyy 5,477,200 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 655,503: - 26087: mk ja on 17,960,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 573,825: - 26088: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 6)367,910:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 881,100:- 26089: " 1950 " ..... mk 7,921,422: ~ 26090: ,, 1951 (menoarv.) ... mk 12,482,800:- 5. Painatus- ja sitomiskustannukset. Kun 26091: työtuomioistuimen vuosien 1948-50 rat- 26092: 4. Tarverahat (siirtomääräraha). Arkis- kaisujen painattaminen siirtyy vuodelle 26093: tohyllyjen hankkimiSeksi ja valaistuslaittei· 1951, tarvitaan momentille, huomioon ot- 26094: den parantamiseksi ehdotetaan momentille taen myös painatuskustannusten nousu, li- 26095: lisäystä. kerta.m.enona 100,000 mk. säystä 60,000 mk. 26096: Momentin loppusumma on 395,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 26097: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 260,000:- V. 1949 (tilinp.) ......... :mk 1,000:- 26098: " 1950 " . . . . . . . . mk 307,000: - , 1950 " . . . . . . . . . mk 1,270: ~ 26099: , 1951 (menoarv.) ..... mk 295,()(){): - , 1951 (menoarv.) •..... mk 40,000:- 26100: 344 14 Pl. 26101: 26102: IV. Työneuvosto. turmatoimiston laajentuminen on osaksi 26103: pysyväisluontoista, ehdotetaan suoritetun 26104: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- työtutkimuksen perusteella tapaturmatoimis- 26105: kausten järjestelyn johdosta momentille ton toiminta järjestettäväksi uudelleen. 26106: merkitään lisäystä vuosipalkkioihin 117,300 Tästä johtuen ehdotetaan palkkausmomen- 26107: mk, ikälisiin 19,200 mk ja kalliinpaikanli- teilla seuraavassa eräiden nykyisten virkojen 26108: siin 12,300 mk eli yhteensä 148,800 mk. ja toimien lakkauttamista ja eräiden uusien 26109: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä perustamista. 26110: 40,000 mk. .. 1. Palkkaukset. Vähenee: Edellyt.. 26111: c) Kun työneuvoston kokouspalkkiot on täen, että perustetaan jäljempänä tämän 26112: sivutoimipalkkioiden järjestelyn yhteydessä momentin b kohdalla esitetyt uudet virat ja 26113: korotettu 650 markasta 950 markkaan, eh-. toimet, ehdotetaan seuraavat virat ja toi- 26114: dotetaan kokouspalkkioita varten momen- met lakkautettavakai ja momentilta vähen- 26115: tille lisäystä 130,000 mk. nettäväkai niiden palkkauksiin varatut mää- 26116: d) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- rärahat: 26117: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan Yhteen3 iL 26118: mk 26119: tilapäisen työvoiman ja asiantuntijain palk- 26120: 1 sihteeri a.p. (26 pl.) . . . . . . . . 430,800 26121: kaamiseen varattuun 299,400 markan mää- 2 kanslistia (14 pl.) . . . . . . . . . . 486,000 26122: rärahaan lisäystä 50,000 mk. 2 kanslistia (13 pl.) . . . . . . . . . . 466,800 26123: Momentin loppusumma lisääntyy 368,800 4 kanslia-apulaista y.p. (9 pl.) . 775,200 26124: mk ja on 2,925,600 mk. 24 kanslia-apulaista a.p. (8 pl.) .. 4,435,200 26125: V. 1949 (tilinp.) mk 1,448,069: - 7 puhtaaksikirjoittajaa (8 pl.) .. 1,293,600 26126: " 1950 " mk 1,793,700: - Yhteensä 7,887,600 26127: , 1951 (rmenoarv.) .... mk 2,556,800: - 26128: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). Vähennys on peruspalkkoina 7,887,600 mk, 26129: Matkakustannusten ja päivärahojen nousun ikälisinä 1,883,400 mk ja kalliinpailmnlisinä 26130: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 918,540 mk eli yhteensä 10,689,540 mk. 26131: 10,000 rmk. L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 26132: Momentin loppusumma on 40,000 mk. lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 26133: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,875:- peruapalkkoihin 207,600 mk, ikälisiin 41,780 26134: mk ja kalliinpaikanlisiin 20,820 mk eli yh- 26135: " 1950 " ......... mk 21,355: - teensä 270,200 mk. 26136: , 1951 (menoarv.) ...... mk 30,000:- 26137: b) Valtion tapaturmatoimiston virkojen 26138: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Hinto- ja toimien uudelleen järjestelyn vuoksi eh- 26139: jen nousun vuoksi ehdotetaan momentille dotetaan perustettavaikai seuraavat perua- 26140: lisäystä 15,000 mk. paikkaiset virat ja toimet : 26141: Momentin loppusumma on 75,000 mk. Peruspalkka 26142: Ilman indeksi- Yhteens& 26143: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . . . mk 60,000: - korotusta mk mk 26144: " 1950 " . . . . . . . . . mk 60,000: - 2 osastopäällikköä, 26145: , 1951 (.menoarv.) ...... mk 60,000: - 29 pl. . . . . . . . . . . . . 539,100 1,078,200 26146: 4 osastosihteeriä y.p., 26147: 27 pl. . . . . . . . . . . . . 488,700 1,954,800 26148: 3 osastosihteeriä a.p., 26149: V. Valtion tapaturmatoimisto. 26 pl. . . . . . .. . . . .. 465,300 1,395,900 26150: 1 apukamreeri, 21 pl. 360,900 H60,900 26151: Valtion tapaturmatoimiston nykyinen or- 10 esittelijää, 21 pl. . . 360,900 3,609,000 26152: ganisatio perustuu 9 päivänä helmikuuta 11 kanslistia y.p., 15 pl. 273,600 3,009,600 26153: 1934 annettuun lakiin. Viraston työmäärä 21 :roanslistia a.p., 14 pl. 262,500 5,512,500 26154: on kuitenkin tästä ajasta lukien kasvanut 1 kirjaaja, 15 pl. . . . . 273,600 273,600 26155: noin 6 kertaiseksi ja on suurimmaksi osaksi 8 toimistoapulaista 26156: ylimääräisen henkilökunnan hoidettavana. 11 pl. . . . . . . . . . . . . 230,100 1,840,800 26157: Kun nykyinen joustamaton ja vanhentunut 10 toimistoapulaista, 26158: järjestely ei vastaa olevia oloja ja kun tapa- 9 vl. . . . . . . . . . . . . . . 209,400 2,094,000 26159: 14 Pl. 345 26160: Peruspalkka 26161: liman indeksi- Yhteensä momentilta vähentää niiden palkkauksiin 26162: 10 toimistoapulaista korotusta mk mk varatut määrärahat seuraavasti: 26163: 8 pl. . . . . . . . . . . . . . . 199,500 1,995,000 Yhteensi 26164: 8 konekirjoittajaa y.p., mk 26165: 9 pl. . . . . . . . . . . . . . 209,400 1,675,200 1 sihteeri (27 pl.) .......... . 452,400 26166: 4 konekirjoittajaa a.p., 5 esittelijää y.p. (27 pl.) ..... . 2,262,000 26167: 8 pl. ............. 199,500 798,000 6 esittelijää a.p. (26 pl.) ..... . 2,584,800 26168: 1 vahtimestari a.p., 3 apulaisesittelijää (21 pl.) .. . 1,002,600 26169: 9 pl. . . . . . . . . . . . . . 209,400 209,400 1 apulaiskamreeri (18 pl.) .. . 291,000 26170: ----~------~-- 1 apulaiskirjaaja (14 pl.) ... . 243,000 26171: Yhteensä 25,806,900 25 kanslistia y.p. (14 pl.) ... . 6,075,000 26172: 34 kanslistia a.p. (13 pl.) ..... . 7,935,600 26173: Lisäys on peruspa1kkoina 25,806,900 mk, 15 konttoriapulaista (11 pl.) .. 3,195,000 26174: ikälisinä 5,139,300 mk ja kalliinpaikanlisinä 16 kanslia-apulaista y.p. (9 pl.) 3,100,800 26175: 2,885,940 mk eli yhteensä ilman indeksiko- 24 kanslia-apulaista a.p. (8 pl.) 4,435,200 26176: rotusta 33,832,140 mk. 14 puhtaaksikirjoittajaa y.p. (9 26177: Lisäykset ovat yhteensä 34,102,340 mk. pl.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 713,200 26178: Momentin loppusumma lisääntyy 3 puhtaaksikirjoittajaa a.p. (8 26179: 23,412,800 mk ja on 37,464,500 mk. pl.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554,400 26180: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 7,982,000:- 1 nuor. vahtimestari (8 pl.) . . 184,800 26181: ~~------------ 26182: " 1950 " ..... mk 9,211,600:- Yhteensä 35,029,800 26183: , 1951 (menoarv.) ... mik 14,051,700: - 26184: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asian- Vähennys on vuosipalkkioina 35,029,800 26185: tuntijain palkkiot. Vähenee: a) Kun mk, ikälisinä 2,000,000 mk ja kalliinpaikan- 26186: asiamiespalkkion maksaminen on lopetettu lisinä 3,960,900 mk eli yhteensä 40,990,700 26187: sivutoimipalkkioiden järjestelyn yhteydessä, mk. 26188: momentilta vähennetään tarkoitukseen va- Vähennykset ovat yhteensä 60,037,300 mk. 26189: ratut 44,000 mk. Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 26190: b) Seuraavat ylimääräiset toimet ehdote- lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 26191: taJan lakkautettava:ksi ja momentilta väb.en- vuosipalkkioihin 139,500 mk, ikälisiin 26192: nettäväksi niiden palkkauksiin varatut mää- 37,120 mk ja kalliinpaikanlisiin 15,180 mk 26193: rärahat: eli yhteensä 191,800 mk. 26194: Yhteensä b) Valtion tapaturmatoimiston uudelleen 26195: mk järjestelyn vuoksi ehdotetaan tapaturmatoi- 26196: 6 esittelijää a.p. (26 pl.) .... . 2,584,800 mistoon perustettavaksi seuraavat ylimääräi- 26197: 2 kanslistia y.p. (14 pl.) .... . 486,000 set toimet ja niitä varten myönnettäväksi 26198: 16 kanslistia a. p. (13 pl.) .... . 3,734,400 seuraavat palkkausmäärärahat: 26199: 8 konttoriapulaista (11 pl.) .. . 1,704,000 Vuosipalkkio 26200: 9 kanslia-apulaista y.p. (9 pl.) 1,744,200 Ilman Indeksi· Yhteensä 26201: 21 kanslia-apulaista a.p. (8 pl.) 3,880,800 korotusta mk mk 26202: 6 puhtaaksikirjoittajaa y.p. (9 26203: 1 osastopälhllikkö, 26204: pl.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,162,800 29 pl. . . . . . . . . . . . . 539,100 539,100 26205: 2 lääkäriä, palkkiotoimi . . . . . . 303,600 1 osastosihteeri y.p., 26206: 27 pl. ............ 488,700 488,700 26207: Yhteensä 15,600,600 2 osastosihteeriä a.p., 26208: 26 pl. . .. .. . . .. .. . 465,300 930,()00 26209: Vähennys on vuosipalkkioina 15,297,000 4 esittelijää, 21 pl. . . 360,900 1,443,600 26210: mk, palkkioina 303,600 mk, ikälisinä 5 kanslistia y.p., 15 pl. 273,600 1,368,000. 26211: 1,663,380 mk j1a kalliinpaikanlisinä 1,738,620 15 kanslistia, a.p., 14 pl. 262,500 3,937,500 26212: mk eli yhteensä 19,002,600 mk. 15 toimistoapulaista, 26213: c) Edellyttäen, että 1 momentin koh- 11 pl. . .. . . . . . . . . . 230,100 3,451,500 26214: dalla mainitut uudet peruspalkkaiset virat 16 toimistoapulaista 26215: ja toimet sekä jäljempänä ehdotetut uudet 9 pl. . . . . . . . . . . . . . . 209,400 3,350,400 26216: ylimääräiset toimet perustetaan, voidaan 24 toimistoapulaista 26217: seuraavat ylimääräiset toimet ~akkauttaa ja 8 pl............... 199,500 4,788,000 26218: 26219: 5827/51 44 26220: 346 14 Pl. 26221: VuOI!ipalkkio c) Balkkausten nousun vuoksi ehdotetaan 26222: ilman Indeksi· Yhteensä 26223: kol'Qtusta mk ll1k lisäystä lähetin palkkioon varattuun 124,000 26224: 6 konekirjoittajaa y.p., markan määrärahaan 23,400 mk ja siivoo- 26225: 9 pl. . .. .. .. .. .. .. 209,400 1,256,400 jain palkkaamiseen varattuUn. 165,600 mar- 26226: 6 konekirjoittajaa a.p., kan määräraha:an 55,700 mk eli yhteensä 26227: 8 pl. ............. 199,500 1,197,000 79,100 mk. 26228: Yhteensä 22,750,800 d) Sotatapaturma-arkiston muuttaessa 26229: uuteen huoneistoon tarvitaan vuokraan, 26230: valaistukseen ja tarverahoihin lisäystä 26231: Lisäys on vuosipalkk:ioina 22,750,800 mk, 1,884,000 mk, josta kertamenona muutto- 26232: ikälisinä 4,399,140 mk ja kalliinpai~anli kustannukset 485,000 mk. 26233: sinä 2,605,560 mk eli yhteensä ilman in- Lisäykset ovat yhteensä 2,739,100 mk. 26234: deksikorotusta 29,755,500 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 2,644,900 26235: c) THapäisen henkilökunnan palkkaami- mk ja on 13,393,900 mk:. 26236: seen varattuun määrärahaan ehdotetaan 26237: viraston uudelleen järjestelystä johtuen V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,406,489:- 26238: lisäystä 8,150,000 mk. , 1950 " ..... mk 9,060,311:- 26239: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,749,000:- 26240: d) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 26241: yhteydessä teknillisen asiantuntijan palkkio 4. llfatkakustannukset ( arviomääräraha). 26242: on korotettu 36,000 markasta 72,000 mark- Matk,alippujen hintojen ja väivärahojen 26243: kaan, lääkäriasiantuntijan palkkio 60 mar- nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 26244: kasta 100 markkaan lausunnolta, hammas- säystä 5,000 mk. 26245: lääkäriasiantuntijan palkkio 150 markasta Momentin loppusumma on 15,000 mk. 26246: 250 markkaan lausunnoita sekä ammatti- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 6,340:- 26247: työasiantuntijan ja sotilasasiantuntijan tt 1950 11 • , , , , , • , , mk 6,480: - 26248: palkkio 100 markasta 200 markkaan lau- , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- 26249: sunnolta, momentille ehdotetaan asiantunti- 26250: jain palkkiota varten varattuun 300,000 5. Tarverahat (siirtomääräraha). V ä- 26251: markan määräraha:an lisäystä 300,000 mk. h e n e e: Momentilta vähennetään kerta- 26252: e) Kesälomasijaisten palkkaamiseen va- meno 300,000 mk. 26253: rattuun 374,500 markan määrärahaan eh- Lisääntyy: Kun virastossa olevista 26254: dotetaan palkkojen nousun vuoksi lisäystä noin 100 koneesta, jotka on jouduttu suu- 26255: 267,000 mk. relta osalta hankkimaan käytettyinä, on 26256: Lisäykset ovat yhteensä 38,664,300 mk. niiden loppuun kuluneisuuden vuoksi huo- 26257: .Momentin loppusumma vähenee 21,373,000 mattava osa tullut käyttökelvottomaksi, eh- 26258: mk ja on 45,576,400 mk. dotet8iall viiden uuden koneen hankkimiseen 26259: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 37,289,121:- myönnettäväksi kertamenona 200,000 mk. 26260: , 1950 " ..... mk 44,667,431:- Tämän vuoksi sekä hintojen noususta 26261: , 1951 (menoarv.) ... mk 66,949,400:- johtuen ehdotetaan momentille lisäystä 26262: 1,000,000 mk. 26263: 3. Sotatapaturma-arkiston menot. V ä- Momentin loppusumma lisääntyy 700,000 26264: h en e e: Kun amanuenssin palkkion mak- mk ja on 2,185,000 mk. 26265: saminen on lopetettu sivutoimipalkkioiden V. 1949 (tilinp.) mk 1,650,000:- 26266: järjestelyn yhteydessä, momentilta vähenne- , 1950 ., mk 2,360,000: - 26267: tään tarkoitukseen varatut 94,200 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 1,485,000:- 26268: L i s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjeste- 26269: lyn vuoksi merkitään momentille lisäystä 6. Valaistus (arviomääräraha). Sähkön 26270: vuosipalkkioihin 603,900 mk, ikälisiin 61,640 hinnan nousun johdosta ja koska ylitöiden 26271: mk ja kalliinpaikanlisiin 72,660 mk eli yh- vuoksi valaistusta. tarvitaan myös iltaisin, 26272: teensä 738,200 mk. ehdotetaan momentille Hsäystä 60,000 mk. 26273: b) Kun aktuaarin palkkio on sivutoimi• Momentin loppusumma on 430,000 mk. 26274: ])8lkkioiden järjestelyn yhteydessä koro- V. 1949 (tilinp.) ....•..• mk: 319,971:- 26275: tettu 94,200 markasta 132,000 markkaan, , 1950 Jl • • • • • • • • mk 367,799:- 26276: 26277: tarvitaan momentille lisäystä 37,800 mk. , 1951 (menoarv.) ..... imk 370,000:- 26278: 14 Pl. 347 26279: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset. 'Pai- wmsmäärien perustana oleva palkkataso on 26280: natuskustannusten nousun johdosta ehdo- noussut ja kun aikaisemmin myönnettyi- 26281: tetaan momentille lisäystä 250,000 mk. hin korvauksiin suoritettavat kalliinajan- 26282: Momentin loppusumma on 1,150,000 mk. lisät on korotettu, tarvitaan momentille 26283: V. 1949 (tilinp.) mk 1,330,000: - lisäystä valtion tapaturmatoimiston suori- 26284: " 1950 " . . . . . . 'mk 978,506: - tettaviin työntekijäin sekä valtion viran ja 26285: , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000:- toimen haltijain tapaturmakorvauksiin yh- 26286: teensä 25,800,000 mk. 26287: 8. Käyttövarat. Hintojen nousun joh- Momentin loppusumma on 65,000,000 mk. 26288: dosta ehdotetaan momentille lisäystä 5,000 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 39,197,210~ 50 26289: mk. " 1950 " ..... mk 54,409,778~- 26290: Momentin loppusumma on 15,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 39,200,000: - 26291: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 5,000:- 26292: " 1950 " . . . . . . . . . mk 10,000: - 2. Korvaukset yksityisten työnantajien 26293: , 1951 (menoarv.) ...... mk 10,000:- työssä sattuneista tapat1trmista (arviom:ää- 26294: räraha). Edellisen momentin perusteluissa 26295: 9. Kustannukset valtion tapaturmatvi- mainituista syistä tarvitaan momentille li- 26296: miston asiamiehistä (arviomääräraha). Ta- säystä korvauksiin yksityisten työnantajien 26297: paturmien lukumäärän lisääntymisen vuoksi työssä sattuneista tapaturmista, korvauk- 26298: ja. kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn yh- siin vakuutusvelvollisuutensa laiminlyönei- 26299: teydessä asiamiespalkki()t on korotettu 400 den työnantajien työssä sattuneista tapa~ 26300: markasta 600 markkaan tapatUI'maa kohti turmista ja vakuutuslaitosten välityksellä 26301: sekä matka- ja päiväraha!kustannusten n()u- suoritettaviin eläkkeiden korotuksiin lisäystä 26302: sun johdosta ehd()tetaan momenti1le lisäystä yhteensä 50,000,000 mk. 26303: 100,000 mk. Momentin loppusumma on 212,800,000 26304: Momentin loppusumma on 180,000 mk. mk. 26305: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 33,900:- V. 1949 (tilinp.) .... mk 7,048,970:- 26306: t> 1950 " ........ mk 148,898:- ,. 1950 " .... mk 143,533,809:- 26307: , 1951 (menoarv.) ..... mk 80,000:- , 1951 (menoarv.) . . mk 162,800,000: - 26308: 10. Vuokra. Kun valtion tapaturmatoi- 26309: miston huoneiston vuokra on noussut, ehdo- 3. Ns. patterityöntekijäin tapaturmolwr- 26310: tetaan momentille lisäystä 730,200 mk. vaukset (arviomääräraha). Kun vuonna 26311: Momentin loppusumma on 3,882,300 mk. 1952 arvioidaan korvauksiin tarvittavan 26312: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,311,477:- 1,100,000 mk, ehdotetaan momentille li- 26313: " 1950 " ....... mk 2,920,800:- säystä 100,000 mk. 26314: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,152,100:- Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 26315: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus V. 1949 (tilinp.) mk 949,894:- 26316: korvauslautakunnan kustannuksista (arvio- " 1950 " mk 942,098: - 26317: määräraha) (uusi). Valtion tapaturmatoi- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- 26318: miston osuus korvauslautakunnan kustan- 26319: nuksista on vuosittain 200,000 mk mikä 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluk- 26320: osuus tähän asti on $UOritettu tämän pääluo- sestla aiheutuneen ruumiinvamman tai sai- 26321: kan VIluvun 1 momentilta. Koska kysymyk- rauden johdosta (arviomääräraha). Vuo- 26322: sessä on vuosittain uusiutuva menoerä, eh- den 1951 ensimmäisessä lisämenoarviossa 26323: dotetaan tarkoitusta varten myönnettäväksi on sotilasvammalain mukaan myönnettyjen 26324: tälle uudelle momentille arviomäärärahana korvausten perus- ja indeksikorotuksia var- 26325: 200,000 mk. ten myönnetty lisäystä 787,000,000 mk ja 26326: Momentin loppusumma on 200,000 mk. toisessa :lisämenoarviossa ulkomaalaisi.ille va. 26327: paaehtoisille maksettavien eläkkeiden koro· 26328: VL Sosiaa.livakuutus. tultsiin 500,000 mk. Vuodeksi 1952 tarvi 26329: taan sotilasvammalain mukaisiin korvauk- 26330: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista siin ja ulkomaalaisten vapaaehtoisten eläk- 26331: tapaturmista (arviomäärä.raha). Kun kor- keisiin lisäystä yhteensä 1,500,000,000 wk:. 26332: 348 14 Pl. 26333: 26334: Momentin loppusumma on 6,580,000,000 Seuraavan momentin järjestysnumero on 26335: mk. muutettu. 26336: V. 1949 (tilinp.) ... mk 4,970,556,901: 35 9. (10.) Apurahat työtltömyyskassoille 26337: " 1950 " . . . mk 5,364,138,679: - (arviomääräraha). Kun työttömyyskassojen 26338: , 1951 (menoarv.) . mk 5,080,000,000:- apurahoja on 14 päivänä kesälkuuta 1951 26339: , 1951 (l lisämeno- annetulla laiJJla (353/51) korotettu, momen- 26340: arv.) ...... :mk 787,000,000: - tille tarvitaan lisäystä 3,000,000 mk. 26341: , 1951 (II lisämeno- Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. 26342: arv.) ...... mk 500,000: - V. 1949 (tilinp.) mik 4,024,603:- 26343: 5. Korvaukset palolain mukaan korvatta- " 1950 " mk 4,238,999: - 26344: vista ja ihmishenkeä pelastettaessa sattu- , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- 26345: neista tapaturmista ( arviomääräraha). Pa- 26346: lolain mukaan suoritettaviin korvauksiin ja 26347: ihmishenkeä pelastettaessa sattuneiden ta- VII. Ammattientarkastus sekä työväen- 26348: paturmien lrorv:auksiin ehdotetaan momen- suojelu- ja huoltonäyttely. 26349: tille lisäySitä 1,000,000 mk. Ammattientarkastus. 26350: Momentin loppusumma on 3,809,000 mk. 26351: V. 1949 (tilinp.) mk 2,727,239:- 1. PalkkauksetL L i s ä ä n t y y: a) Palk- 26352: " 1950 " . . . . . . !IDik 2,977,275: - kausten järjestelyn johdosta momentille 26353: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,809,000:- merkitään lisäystä peruspalkkoihin 1,730,700 26354: mik, vuosipalkkioihin 198,900 mk, perus- 26355: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaa- palktkaisen viran tai toimen haltijain ikä- 26356: ottaneille Suomen kansalaist1le tai heidän lisiin 307,000 mk ja kaJliinpaikanlisiin 26357: omaisilleen (arviomääräraha). Momentille 138,300 mk sekä ylimääräisten toimenhaJ... 26358: merkitään lisäystä vuoden 1951 toisessa li- tijain ikälisiin 37,040 mk ja kalliinpaikan- 26359: sämenoarviossa mainittujen korvausten ko- lisiin 39,660 mk eli yhteensä 2,451,600 mk. 26360: rottamista varten myönnetyt 520,000 mk. b) Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 26361: Momentin loppusumma on 1,572,000 mk. tijain uusiin :ilkälisiin tarvitaan lisäystä 26362: V. 1949 (tilinp.) mk 902,984: - 400,000 mk. 26363: c) Siivousprul:kkioita varten varattuun 26364: " 1950 " mk 1,009,645: - 26365: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,052,000:- 247,200 markan määrärahaan ehdotetaan 26366: , 1951 (II Hsämeno- palkkausten nousun sekä toimistohuoneisto- 26367: arv.) ......... mk 520,000: - jen laajenemisen johdosta lisäystä 68,000 26368: mk. 26369: 8. Korvaukset valtion omistamien moot- Momentin loppusumma lisääntyy 2,919,600 26370: toriajoneuvojen käytöstä aiheutuneista va- mk ja on 33,490,200 mk. 26371: hingoista (arviomääräraha). Koska mbot- V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 16,512,400: - 26372: toriajoneuvojen aiheuttamien vahinkojen , 1950 , . . . . . mk 19,164,600: - 26373: korvaukset ovat pääasiassa korjauskustan- , 1951 (menoarv.) ... mk 30,570,600:- 26374: nusten hintain korotusten johdosta nous- 26375: seet, tarvitaan momentille lisäystä 1,000,000 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 26376: mk. Päivärahojen ja ma1Jkalippujen hintain ko- 26377: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. rotuksen johdosta ehdotetaan momenti!lle 26378: V. 1949 (tilinp.) mk 3,774,255:- lisäystä 900,000 mik. 26379: " 1950 " ...... mk 4,078,800:- Momentin loppusll.IIDIIla on 6,000,000 mk. 26380: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 3,918,964: - 26381: " 1950 " . . . . . . mk 4,676,183: - 26382: (9.) Vakuutuslaitosten välityksellä suori- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,100,000: - 26383: tettavat liikennetapaturmakorvausten koro- 26384: tukset ( arviomääräraha). Mainittujen kus- 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Puhe- 26385: tannusten jouduttua vakuutusyhtiöiden linmaksujen sekä tarvikkeiden hintojen 26386: kannettaviksi poistetaan momentti ja sille nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 26387: merkitty määräraha menoarviosta. säystä 210,000 mk sekä kruluston hankin- 26388: Vähennys on 100,000 mk. taan uusiin huoneistoihin siirtyviin Savon- 26389: 14 PI. 349 26390: linnan ja Vaasan piirien ammattientarkas- Momentin loppusumma ~isääntyy 104,700 26391: tus'kanslioihin sekä Helsingin piirin ammat- mk ja on 1,241,100 mlk. 26392: tientarkastuskansliaan kertamenona 270,000 26393: mk eli yhteensä 480,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 658,800:- 26394: Momentin loppusumma on 940,000 mk. " 1950 " . . . . . . mk 770,000: - 26395: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,136,400:- 26396: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 363,000:- 26397: " 1950 " ........ mk 425,000: - 9. Muut menot. Vähenee: Momentilta 26398: , 1951 (menoarv.) ..... mk 460,000:- vähennetään kertameno 37,000 mk. 26399: L i s ä ä n t y y: Näyttelyn ylläpitokului- 26400: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arvio- hin ehdotetaan kustannusten nousun vuoksi 26401: määräraha). Savonlinnan, Kuopion ja Vaa- lisäystä 32,000 mk sekä kaluston ja näyt- 26402: san piirien ammattientarkastuskansliain telyosastojen sekä kiertävän näyttelyn uusi- 26403: siirtymisen vuoksi uusiin huoneistoihin sekä miseen kertamenona 400,000 mk eli lisäystä 26404: vuokrankorotusten johdosta momentiUe eh- yhteensä 432,000 mk. 26405: dotetaan lisäystä 800,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 395,000 26406: Momentin loppusumma on 2,200,000 mk. mk ja on 652,300 mk. 26407: V. 1949 (tilinp.) mk 709,573:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 119,399: 35 26408: " 1950 " ...... mk 899,593: - " 1950 " ........ mk 559,700:- 26409: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 257,300: - 26410: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden ja 26411: ammattientarkastuksessa käytettävien mit- 26412: tauskojeiden hankinta ja korjaus. V ä h e- 26413: n e e: Momentilta vähennetään kertameno VIII. Sosiaalihuollon tarkastus. 26414: 30,000 mk. 26415: L i s ä ä n t y y: Höyryikattilain btsas- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 26416: tuksessa käytettävät painemilttarit, jotka on kausten järjestelyn vuoksi merkitään mo- 26417: hankittu noin 20 vuotta sitten, ovat kiireel- mentHle lisäystä peruspalkkoihin 264,000 26418: lisen uusimisen tarpeessa. Tämän vuoksi mk, vuosipalkkioihin 161,400 mk, perus- 26419: ehdotetaan myönnettäväksi 15 uuden mitta- palkkaisen viran tai toimen haltijain ikä- 26420: rin hankkimista val'lten kertamenona 218,000 lisiin 57,580 mk ja kalliinpaikanlisiin 22,260 26421: mk sekä korjauskustannusten nousun mk sekä ylimääräisten toimenhaltijain ikä- 26422: vuoksi 10,000 mk eli Hsäystä yhteensä lisiin 17,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 50,160 26423: 228,000 mlk. mk eli yhteensä 572,400 mk. 26424: Momentin loppusumma lisääntyy 198,000 b) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin 26425: mlk ja on 278,000 mk. ikälisiin tarvitaan lisäystä 80,000 mk. 26426: Momentin loppusumma lisääntyy 652,400 26427: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 96,930: - mk ja on 7,314,700 mk. 26428: , 1950 , . . . . . . . . . mk 49,552: - 26429: , 1951 (menoarv.) ...... mk 80,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 3,587,200:- 26430: " 1950 " mk 4,111,200:- 26431: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,662,300: - 26432: Työväensuojelu- ja huoltonäytrtely. 26433: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 26434: 8. Palkkaukset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- Sosiaalihuollon piiritarkastajain lisäänty- 26435: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- neiden tehtävien ja siitä aiheutuvien tar- 26436: kitään lisäystä peruspalkkoihin 55,500 mk, kastusmatkojen sekä kohonneiden matka- 26437: vuosipallkkioon 12,300 mk, peruspalkkaisen kustannusten vuoksi ehdotetaan momentille 26438: viran ,tai toimen haltijain ikälisiin 13,860 lisäystä 200,000 mk. 26439: mk j.a kalliinpaikanlisiin 6,540 mk sekä Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 26440: ylimääräisen toimenhaltijan kalliinpaikan- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 696,167: 50 26441: lisään 1,500 mk eli yhteensä 89,700 mk. " 1950 " . . . . . . . . mk 887,619: - 26442: b) Siivousta ja tilapäistä työapua var- , 1951 (menoarv.) ..... mk 800,000: - 26443: ten varattuun määrärahaan ehdotetaan lä- 26444: hinnä palkkojen nousun vuoksi lisäystä 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Uuden- 26445: 15,000 mk. maan läänin piiritarkastajalle hanikittavaa 26446: 14 Pl. 26447: 26448: monistuskonetta sekä hänen ja Kuopion Momentin loppusumma lisääntyy 973,200 26449: läänin tarkastajan kansliaan hankittavia mk ja on 8,845,900 mk. 26450: kansliakaappeja varten ehdotetaan myön- V. 1949 (tilinp.) mk 4,637,623:- 26451: nettäväksi kertamenona 54,000 mk. Kun mk 5,236,091:- 26452: lisaksi kansliatarvikkeiden hinnat ovat " 1950 " 26453: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,872,700:- 26454: huomattavasti nousseet ja tarkastajan kir- 26455: jeenvaihto kasvanut, ehdotetaan momentille 26456: tämän vuoksi lisäystä 31,000 mk eli lisäystä XI. Ammattikasvatuksen edistiiminen sekä. 26457: yhteensä 85,000 mk. työ- ja invaliidihuolto. 26458: Momentin loppusumma on 274,000 mk. 26459: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 255,000:- Valtion ammattikoulukoti. 26460: , 1950 , . . . . . . . . mk 226,000: - 1. Palkka11kset. L i s ä ä n t y y: a) Palk- 26461: , 1951 (menoarv.) ..... mk 189,000:- kausten järjestelyn vuoksi momenti!lle mer- 26462: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arvio- kitään lisäystä peruspalkkoihin 256,500 mk, 26463: määräraha). Kohonneiden vuokra- ja läm- vuosipalkkioon 16,200 mk, peruspalikkaisen 26464: mityskustannusten vuoksi ehdotetaan mo- viran tai toimen haltijain ikäHsiin 28,460 26465: mentille lisäystä 45,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 20,220 mk sekä 26466: Momentin loppusumma on 285,000 mk. ylimääräisen toimenhaltijan kalliinpaikanli- 26467: sään 1,320 mk eli yhteensä 322,700 mk. 26468: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 139,950: - b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 26469: , 1950 , . . . . . . . . mk 198,400: - 100,000 mk. 26470: , 1951 (menoarv.) ..... mk 240,000:- c) Palvelijain ja tilapäisten toimihenki- 26471: löiden palkkaamiseksi sekä yli- ja hätätyö- 26472: korvauksiin varattuun 1,606,500 markan 26473: määrärahaan ehdotetaan palkkojen nousun 26474: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön vuoksi lisäystä 68,500 mk. 26475: tarkastus. Momentin loppusumma lisääntyy 491,200 26476: mk ja on 6,116,700 mk. 26477: 1. Palkkaukset. Palkkausten järjestelyn 26478: johdosta momentille merkitään lisäystä pe- V. 1949 (tilinp.) mk 2,847,447: - 26479: ruspalkkoihin 309,300 mk, ikälisiin 76,800 " 1950 " mk 3,974,563:- 26480: mk, kalliinpaikanlisiin 40,320 mk ja tila- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,625,500: - 26481: päisen työvoiman palkkaamiseen 49,280 mk 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- 26482: eli yhteensä 475,700 mk. jen nousun johdosta ehdotetaan momentille 26483: Momentin loppusumma on 5,841,000 mk. lisäystä 200,000 mk. 26484: V. 1949 (tilinp.) mk 2,966,800:- Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. 26485: , 1950 , ...... m!k 3,468,700: - V. 1949 (tilinp.) mk 1,134,998: 50 26486: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,365,300: - " 1950 " ...... mk 1,400,000: - 26487: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 26488: 2. AlkoTwli'lt valmistuksen. ja käytön. pai- 26489: kallinen tarkastus (arviomääräraha). Li- 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 26490: s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjestelyn raha). Vaatetustarvikkeiden hintojen nou- 26491: johdosta. momentille merkitään lisäystä sun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 26492: vuosipalkkioihin 317,400 mk ja kalliinpai- 100,000 mk. 26493: kanlisiin 140,800 mk eli yhteensä 458,200 Momentin loppusumma on 750,000 mk. 26494: mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 499,164:- 26495: b) Muun henkilökunnan palkkioita varten " 1950 •• . ....... mk 774,296: - 26496: varattuun 1,503,000 markan määrärahaan , 1951 (menoarv.) ..... mk 650,000:- 26497: ehdotetaan palkkojen nousun vuoksi li- 26498: säystä 300,000 mk. 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 26499: c) Matkakustannuksiin ehdotetaan päivä- V ä h e n e e: Momentilta väihennetään ker- 26500: rahojen nousun vuoksi lisäystä 200,000 mk tameno 100,000 mk. 26501: ja tarverahoihin hintojen nousun vuoksi L i s ä ä n t y y: Hintojen nousun vuoksi 26502: 15,000 mk eli lisäystä yhteensä 215,000 mk. momenthlle ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. 26503: 14 Pl. 351 26504: Momentin loppusumma :lisääntyy 100,000 Momentin loppusumma on 110,000 mk. 26505: mk ja on 800,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 69,799: 75 26506: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 1,756,760:- " 1950 " . . . . . . . . . mk 93,105: - 26507: , 1950 , mk 1,284,332: - , 1951 (menoarv.) ...... mk 95,000: - 26508: , 1951 (menoarv.) .... mk 700,000:- 26509: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi. 26510: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä Kustannusten nousun vuoksi sekä kouluko- 26511: ( arviomääräraha). Lähinnä puutavaran din rakennusten pienten korjaus- ja kun- 26512: hintojen nousun johdosta momentille ehdo- nostamistöiden suorittamista varten koulu- 26513: tetaan lisäystä 100,000. mk. kodin opettaja- ja oppilastyövoimalla mo- 26514: Momentin loppusumma on 700,000 mk. mentille ehdotetaan lisäystä 100,000 mk. 26515: Momentin loppusumma on 350,000 mk. 26516: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 341,838: - 26517: , 1950 , . . . . . . . . mk 499,977: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 225,758:- 26518: , 1951 (menoarv.) ..... mk 600,000:- , 1950 , . . . . . . . . mk 248,943: - 26519: , 1951 (menoarv.) ..... mk 250,000:- 26520: 6. Säästö- ja työosuusrahati (arviomäärä- 26521: raha). Säästö- ja työosuusrahojen korot- Muu ammattikasvatus. 26522: tamiseksi momentille ehdotetaan Hsäystä 26523: 100,000 mk. 13. Vähävaraistlen ammattiopintoavus- 26524: Momentin ~oppusumma on 425,000 mk. tukset (arviomääräraha). Vuoden 1951 26525: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 244,100: - toisessa lisämenoarviossa on myönnetty 26526: , 1950 , ........ mk 307,275:- 40,000,000 mk apurahojen korottamiseksi. 26527: , 1951 (menoarv.) ..... mk 325,000:- Momentilta suoritettavien apurahojen suu- 26528: ruuden perustana olevat ns. kohtuuhliset 26529: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä,. kustannukset on vahvistettu valtioneuvos- 26530: raha). Kustannusten nousun johdosta mo- ton 2 päivänä elokuuta 1951 antamalla 26531: mentille ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. päätöksellä. Korotettujen apurahojen suo- 26532: Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. rittamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä 26533: 50,000,000 mk. 26534: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 917,794:- Momentin loppusumma on 240,000,000 26535: , 1950 , mk 956,911: - mk. 26536: , 1951 fmenoarv.) .... mk 1,200,000:- 26537: V. 1949 (tilinp.) .... mk 172,957,168:- 26538: , 1950 , . . . . mk 192,523,963: - 26539: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Kus- , 1951 (menoarv.) .. mk 190,000,000:- 26540: tannusten nousun johdosta momentille eh- , 1951 (II lisämeno- 26541: dotetaan lisäystä 20,000 mk. arv.) ........ mk 40,000,000:- 26542: Momentin loppusumma on 90,000 mk. 26543: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 59,998: 50 15. Oppipoikakotien avustaminen. Mo- 26544: " 1950 " . . . . . . . . . mk 73,805: - mentilta myönnettävien apurahojen korot- 26545: , 1951 (menoarv.) ...... mk 70,000: - tamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä 26546: 70,000 mk. 26547: 9. Koulu, kanslia ja kirjasto. Kustan- Momentin loppusumma on 420,000 mk. 26548: nusten nousun johdosta momentiile ehdo- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 230,000:- 26549: tetaan lisäystä 15,000 mk. " 1950 " . . . . . . . . mk 350,000: - 26550: Momentin ~oppusumma on 125,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- 26551: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 96,913:- 26552: " 1950 " . . . . . . . . mk 135,118: - Työhuolto. 26553: , 1951 (menoarv.) ..... mk 110,000:- 26554: 16. Sotaarpojen ja -leskien työhuolto 26555: 10. Sekalaiset menot. Lähinnä puhdis- (arviomääräraha). Kustannusten nousun ja 26556: tusaineiden hintojen ja Hmoitusmaksujen koulutettavien sotaorpojen lukumäärän li- 26557: kohoamisen johdosta momentille ehdotetaan sääntymisen johdosta momentille ehdote- 26558: lisäystä 15,000 mk. taan lisäystä 55,000,000 mk. 26559: 352 14 Pl. 26560: 26561: Momentin loppusumma on 125,000,000 netään maatalousministeriön toimialaan 26562: mk. siirrettyjen Invaliidisäätiön maatalousam- 26563: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 53,823,429: 50 mattikoulujen apuraha 3,700,000 mk. 26564: " 1950 " mk 81,215,609: - L i s ä ä n t y y: Momentille merkitään 26565: , 1951 (menoarv.) ... mk 70,000,000:- vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa jär- 26566: jestöjen toimihenkilöiden palkkausten ko- 26567: 17. Invaliidien huolto (arviomääräraha). rottamiseksi myönnetyt 8,149,000 mk. 26568: Lisääntyy: a) Palkikausten järjestelyn Momentin ~oppusumma lisääntyy 4,449,000 26569: vuoksi momentille tarvitaan hallintokului- mlk ja on 109,236,200 mk. 26570: hin lisäystä vuosipail.kkioihin 252,000 mk, V. 1949 (tilinp.) mk 68,104,200:- 26571: ikälisiin 8,960 mk ja kalliinpaikanlisiin , 1950 , mk 87,369,200:- 26572: 26,640 mk. Uusiin ikälisiin tarvitaan li- , 1951 (menoarv.) .. mk 104,787,200: - 26573: säystä 350,000 mk ja 15 %: n inde'ksikoro- , 1951 (II lisämeno- 26574: tuksi'en suorittamiseksi tarvitaan lisäystä arv.) ....... mk 6,000,000:- 26575: 454,000 mk. Kun lisäksi painatuskustan- 26576: nuksia, tarverahoja ym. menoja varten va- 20. I nvaliidiraha (arviomääräraha). Kun 26577: rattuun määrärahaan ehdotetaan kustan- sokeille ja vaikeavammaisille invaliideille 26578: nusten nousun vuoksi lisäystä 124,900 mk, annettavat avustukset on 14 päivänä kesä- 26579: ehdotetaan, että hallintokustannuksiin saa- kuuta 1951 annetulla invaliidirahalailla 26580: taisiin momentin määrärahasta käyttää yh- (374/51) yhdistetty invaliidiraha nimiseksi 26581: teensä 5,255,400 mk sekä mahdollisista avustukseksi, on momentin nimike muu- 26582: palldmusten järjestelyistä ja indeksikoro- tettu. Hallituksen esityksessä Eduskun- 26583: tusten noususta aiheutuvat palkkausmenot. nalle invaliidirahalaiksi arvioitiin laista ai- 26584: b) LaitoskUstannusten nousun ja siviili- heutuvan 123,000,000 markan vuotuiset me- 26585: invaliidien huol:lon laajenemisen johdosta not. Kun kuitenkin avustusmäärät vahvis- 26586: tarvitaan momentille lisäystä varsinaiseen tettiin ehdotettua suuremmiksi, ehdotetaan 26587: huoltoon 98,783,500 mk. momentille lisäystä 63,000,000 mk. 26588: Momentin ·loppusumma lisääntyy Momentin loppusumma on 165,000,000 26589: 100,000,000 mk ja on 200,000,000 mk. mk. 26590: V. 1949 (tilinp.) .... mk 127,689,866: 50 V. 1949 (tilinp.) mk 43,655,000:- 26591: " 1950 " . . . . mk 161,029,989: - " 1950 " mk 63,929,000:- 26592: , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000:- , 1951 (menoarv.) .. mk 102,000,000:- 26593: 26594: 18. Avustukset eräille sokeiden, kuuro- (21.) Vaikeavammaisten invaliidien avus- 26595: mykkäin ja huonokuuloisten järjestöille. taminen. Viitaten edellisen momentin pe- 26596: V ä h e n e e: Momentilta vähennetään ker- rustelui'hin momentti ja sillä oleva määrä- 26597: tameno 4,000,000 mk. raha 15,000,000 mk poistetaan menoar- 26598: Lisääntyy: a) Momentille merkitään viosta. 26599: vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa jär- Seuraavan momentin järjestysnumero on 26600: jestöjen toimihenkilöiden palkkausten ko- muutettu. 26601: rottamisen vuoksi myönnetyt 235,600 mk. 21. (22.) Sotainvaliidien työhuolto. (ar- 26602: b) Momentille ehdotetaan myönnettäväksi viomääräraha). V ä h e n e e: a) Työhuolto- 26603: edelleen kertamenona 4,000,000 mk sokei- toimistosta ehdotetaan lakkautettavaksi yksi 26604: den käyttämien raaka-aineiden hintojen kanslia-apulaisen ylimääräinen toimi (9 pl.) 26605: alentamista varten. ja momentilta vähennettäväksi vuosipalk- 26606: Lisäytkset ovat yhteensä 4,235,600 mk. kioon varatut 193,800 mk ja kalliinpaikan- 26607: Momentin loppusumma lisääntyy 235,600 lisään varatut 22,680 mk eli yhteensä 26608: mk ja on 7,241,600 mk. 216,480 mk. 26609: V. 1949 (tilinp.) mk 6,618,500:- b) Varsinaisista työhuoltomenoista voi- 26610: , 1950 , . . . . . . mk 6, 732,500: - daan sotainva1iidien työhuoltotoiminnan su- 26611: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,006,000: - pistamisesta johtuen vähentää 26,256,100 26612: mk. 26613: 19. Raajarikkoisten ja invaliidien avus- Vähennykset ovat yhteensä 26,472,580 26614: taminen. V ä h en e e: Momentilta vähen:- mk. 26615: 14 Pl. 353 26616: 26617: L i s ä ä n t y y: Palkkausten järjestelyn Lisäykset ovat yhteensä 2,043,400 mk. 26618: johdosta tarvitaan hallintokuluihin lisäystä Momentin loppusumma Jisääntyy 1,690,600 26619: vuosipalkkioihin 163,800 mk ja kalliinpai- mk ja on 16,243,300 mk. 26620: kanlisiin 18,780 mk. Kun 15 % :n indeksi- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,639,323:- 26621: korotusten suorittamista varten tarvitaan , 1950 , . . . . . mk 11,066,500: - 26622: lisäystä 290,000 mlk, ovat lisäykset yhteensä , 1951 (menoarv.) ... mk 14,552,700:- 26623: 472,580 mk. Tämän vuoksi ehdotetaan, että 26624: momentin määrärahasta saataisiin haHinto- 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- 26625: kustannuksiin käyttää 3,822,000 mk sekä jen nousun vuoksi tarvitaan momentille 26626: pa1kkausten mahdollisista järjestelyistä ja lisäystä 700,000 mk. 26627: indeksikorotuksen noususta aiheutuvat palk- Momentin loppusumma on 4,600,000 mk. 26628: kausmenot. 26629: Momentin loppusumma vähenee 26,000,000 V. 1949 (tilinp.) mk 3,071,822:- 26630: mk ja on 90,000,000 mk. " 1950 " ...... mk 3,849,556: - 26631: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,900,000:- 26632: V. 1949 (tilinp.) mk 165,360,084: 50 26633: , 1950 , mk 109,616,704:- 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 26634: , 1951 (menoarv.) .. mk 116,000,000:- raha). Vaatetuksen uusimista varten ehdo- 26635: tetaan- momentille lisäystä 300,000 mk. 26636: Momentin loppusumma on 1,045,000 mk. 26637: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- V. 1949 (tilinp.) mk 614,716:- 26638: laitokset. , 1950 , . . . . . . mk 1,109,333: - 26639: , 1951 (menoarv.) .... mk 745,000:- 26640: Perttulan koulukoti ja Kuhankosken tyttö- 26641: koti. 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 26642: V ä h en e e: Momentilta vähennetään ker- 26643: 1. Palkkaukset, V ä h en e e: Edellyt- tameno 100,000 mk. 26644: täen, että Perttulan koulukotiin peruste- 26645: taan jäljempänä ehdotetut kaksi ylimää- Lisääntyy: Kaluston lisäämiseen ja 26646: räistä hoitajattaren tointa, voidaan tilapäi- uusimiseen ehdotetaan momentille lisäystä 26647: sen henkilökunnan pa~kkaamiseen varatusta 100,000 mk. 26648: määrärahasta vähentää 352,800 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen 26649: Lisääntyy: a) Pa1kkausten järjeste- ja on 300,000 mk. 26650: lyn vuoksi tarvitaan lisäystä perusprulkkoi- V. 1949 (tilinp.) mk 709,416: 50 26651: hin 737,400 mk ja vuosipalkkioihin 25,200 " 1950 " mk 1,072,823: - 26652: mk, peruspalkkaisen viran tai toimenhalti- , 1951 (menoarv.) .... mk 300,000:- 26653: jain ikälisiin 133,000 mk ja kalliinpaikan- 26654: lisiin 22,020 mk sekä ylimääräisten toimen- 11. Puhtaanapito- ja ajokust'annukset. 26655: haltijain ikälisiin 6,200 mk ja kalliinpai- Kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan 26656: kanlisiin 1,080 mk eli yhteensä 924,900 mk. momentille lisäystä 100,000 mk. 26657: b) Kun Perttulan koulukotiin valmistuu Momentin loppusumma on 290,000 mk. 26658: uusi 20 hoidokkipaikkaa käsittävä osasto, V. 1950 (tilinp.) ........ mk 249,884: - 26659: ehdotetaan koulukotiin perustettavaksi , 1951 (menoarv.) ..... ·mk 190,000:- 26660: kaksi alemman palkkausluokan hoitajatta- 26661: ren ylimääräistä tointa ( 6 pl.) vuosipalkkio 26662: 181,500 mk. Lisäys on vuosipalkkioina 16. Vajaamielislaitosten henkilökunnan 26663: 363,000 m:k ja kalliinpaikanlisinä 14,400 matkakustannukset (arviomääräraha). Mat- 26664: mk eli yhteensä ilman indeksikorotusta kakustannusten ja päivärahojen nousun 26665: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 26666: 377,400 mk. 26667: c) Palvelijain ja tilapäisten toimihenki- 40,000 mk. 26668: löiden palkkaamiseksi sekä yli- ja hätätyö- Momentin loppusumma on 60,000 mk. 26669: korvauksiin varattuun 2,616,100 markan V. 1949 (tilinp.) ......... mk 10,113:- 26670: määrärahaan tarvitaan palkkojen nousun , 1950 , ......... mk 44,742:- 26671: vuoksi lisäystä 741,100 mk. " 1951 (menoarv.) mk 20,000:- 26672: 26673: 5827/51 45 26674: 354 14 Pl. 26675: 26676: Muiden hoitolaitosten avustaminen. XIII. Koulukodit. 26677: 17. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- 26678: 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Edel- 26679: lislaitosten avustaminen (arviomääräraha). 26680: Kuunalilisten ja yksityisten vajaamielislai- lyttäen, että perustetaan j_äljemp~nä ..~site 26681: tyt ylimääräiset toimet voidaan tllapaisten 26682: tosten hoitopaikkruluku tulee vuoden 1951 26683: kuluessa nousemaan Helsingin Diakonissa- toimihenkilöiden palkkaamiseen varatusta 26684: määrärahasta vähentää 1,302,000 mk. 26685: laitoksen Rinnekodissa ja Suomen Kirkon 26686: Sisälähetysseuran Vaalijalan uudessa kes- b) Kun H<)Vin koulukodissa ei. e?ää ta~ 26687: kuslaitoksessa käynnissä olevien rakennus- vita yliopettajaa, ehdotetaan mam1ttu !1~ 26688: töitten valmistuttua 650:stä 774:ään. Tä- opettajan virka (19 pl.) l~kautettavaks1 Ja 26689: momentilta vähennettäviiks1 peruspalkkaan 26690: män vuoksi ja kun lisäksi varsinkin lai- varatut 304,800 mk. 26691: tosten palkkamenoissa on tapa~~?-nu! Vähennykset ovat yhteensä 1,606,800 mk. 26692: nousua momentille ehdotetaan hsaysta Lisääntyy: a) Palkkausten järjes- 26693: 20,000,000 mk .. telyn vuoksi momentille merki~ään lis_äystä 26694: Momentin loppusumma on 58,200,000 mk. peruspalkkoihin 2,728,500 mk Ja vuosipalk- 26695: V. 1949 (thlinp.) ..... mk 30,345,699: - kioihin 42,900 :tnk, peruspalkkaisen viran 26696: , 1950 , ..... mk 41,883,742:- tai toimen haltijain ikälisiin 480,000 mk 26697: , 1951 (menoarv.) ... mk 38,200,000:--'- ja kalliinpaikanlisiin 43,800 mk sekä yli- 26698: määräisten toimenhaltijain ikälisiin 12,400 26699: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamie- 26700: mk eli yhteensä 3,307,600 mk. . . 26701: lislaitbsten perustamiskustannusten a~.1f_sta-_ b) Kim Pernasaaren koulukodm eriStys- 26702: niinen. Vuoden 1951 alkupuolella paatty1 osastolla työ on raskasta vaikean oppilasai- 26703: Suomen Kirlkön Sisälähetysseuran uuden neksen vuoksi, ei osaston tilapäisiin toimiin 26704: Vaalijalan keskuslaitoksen ensimmäine~ rll;- saada sopivia toimihenkilöitä, minkä 26705: ke:nnusvaihe jolloin valmistui 420-pinkkal- vuoksi Pernasaaren koulukodin eristysosas- 26706: seksi tarkoitetun vastaanotto- ja 'k:eskuslai- ton neljä tilapäistä katsastajan tointa eh- 26707: toksen tarpeita tyydyttävä suur~ trulouske~ d()tet'a:an muutettavaksi katsastajan yilimää- 26708: kus ja ensimmäinen 40-paikkamen ~om räisiksi toimiksi (11 pl.), vuosipalkkio 26709: vanimaisten va;jaamielisten lasten hOltola- 230100 mk. Samoin ehdotetaan Vuorelan 26710: rakennus. Vuoden 1952 aikana on tarkoi- koulukodin tilapäinen koneenhoitajan toimi 26711: tus toteuttaa uuden keskuslaitoksen toinen muutettavaksi koneenhoitajan ylimääräiseksi 26712: rakennusvaihe, johon kuuluu ·~ hoitolara- toimeksi (11 pl.), vuosipalkkio 230,100 mk 26713: kennusta, joiden yhteinen . tilavuus . on sekä Käyrän koulukodin useat vuodet tila- 26714: 7 500 ms johtajan asuntorakennus, tlla- päisenä ollut yövartijan toimi muutettavaksi 26715: v~udelta;n 900 ms, yksi perheellisten yövartijan ylimääräiseksi toimeksi (6 pl.), 26716: mieshoitajien asuntorakennus, tilavuudel- vuosipalkkio 181,500 mk. Lisäykse~. _oya.~ 26717: taan 430 ms ja 1,200 ms huoltokäy- vu()sipalkkioina 1,332,000 mk, ikahsma 26718: tävää ja putkitunnelia, m_inkä lisäksi ~n 100,000 mk ja kalliinpaikanlisinä 9,000 mk 26719: tarkoitus hankkia tarpeellinen huone- Ja eli yhteensä ilman indeksikorotusta 1,441,000 26720: ruokailukalusto sekä tarpeeLliset pito- ja mk. Vastaavasti on vähennysten a kohdassa 26721: ma'kuuvaatteet 80 uutta hoidokkia varten. tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen va- 26722: Näitä 65,000,000 markaksi 3;rvioituja ra- ratusta määrärahasta vähennetty 1,302,000 26723: kennustöitä ja perushankintoJa varten eh- mk. 26724: dotetaan momentille myönnettäväksi kerta- c) Koska Järvilinnan vastaanottokodissa 26725: menona avustusta Suomen Kirkon Sisä- tarvitaan toinen opettaja, ehdotetaan mai- 26726: lähetysseuralle 25,000,000 mk 19 Pl:n nittuun vastaanottokotiin perustettavaksi 26727: II luvun 32 momentin kohdalla ehdotetun yksi 1 luokan opettajan peruspalkkainen 26728: 25 ,000 ,000 markan korottoman kuoletus- virka (18 pl.). Lisäys on peruspalkkana 26729: lainan lisäksi. 314,100 mk. 26730: Momentin loppusumma on 29,000,000 d) Palvelijain. ja tilap~iste~ ~oim~.h~n~~ 26731: mk. löiden palkkaamiseen seka yh- Ja hatatyo- 26732: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 29,607,677: - korvauksiin varattuun 8,696,700 markan 26733: 1950 , . . . . . n1k 41,565,341: - määrärahaan ehdotetaan ·palkkojen nousun 26734: ;; 1951 (m~noarv.) ... mk 4,000,000:- vuoksi lisäystä 3,901,300 mk. 26735: 14 Pl. 355 26736: 26737: e) Kun Järvilinnan vastaanottokodin 9. Koulut, kansliat ja kirjastot. V ä h e- 26738: lääkärin palkkio on sivutoimipalkkioiden n e e: Momentilta vähennetään kertameno 26739: järjestelyn yhteydessä korotettu 20,000 150,000 mk. 26740: markasta 72,000 markkaan, tarvitaan mo- L i s ä ä n t y y: Kylliälän koulukodin 26741: mentille Esäystä 52,000 mk. kirjaston täydentämiseen ehdotetaan li~ 26742: Lisäykset ovat yhteensä 9,016,000 mk. säystä 30,000 mk ja Järvilinnan vastaan- 26743: Momentin loppusumma lisääntyy 7,409,200 ottokodin karttojen ja tutkimusvälineiden 26744: mk ja on 59,640,400 mk. hankkimiseen 20,000 mlk eli kertamenona 26745: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 33,314,769: 70 yhteensä 50,000 mk. 26746: , 1950 , ..... mk 38,520,100:- Momentin loppusumma vähenee 100,000 26747: , 1951 (menoarv.) .. mk 52,231,200:- mk ja on 1,065,000 mk. 26748: V. 1949 ( tilinp.) mk 866,799: 50 26749: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- " 1950 " mk 1,034,638: - 26750: jen nousun vuoksi ehdotetaan momentille , 1951 ( menoarv.) .... mk 1,165,000: - 26751: lisäystä 1,000,000 mk. 26752: Momentin loppusumma on 17,210,000 mk. 10. Kustannukset yksityisistä kasvatus- 26753: kodeista. Hoitomaksujen nousun vuoksi eh- 26754: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,353,573: 50 dotetaan momentille lisäystä 54,000 mk. 26755: , 1950 , . . . . . mk 13,262,740: - Momentin loppusumma on 290,000 mk. 26756: , 1951 (menoarv.) .. mik 16,210,000:- 26757: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 140,997: 25 26758: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- , 1950 , . . . . . . . . mk 185,443: - 26759: raha). Vähenee: MomentHta vähenne- , 1951 (menoarv.) ..... mk 236,000:- 26760: tään kertameno 350,000 mk. 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset. 26761: Lisääntyy: Vaatetuksen uusimista Hintojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- 26762: varten ehdotetaan momentille lisäystä mentille lisäystä 300,000 mk. 26763: 800,000 mk. Momentin 'loppusumma on 1,700,000 mk. 26764: Momentin ,loppusumma lisääntyy 450,000 26765: mk ja on 5,470,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 947,803: 50 26766: , 1950 , ...... mk 1,268,717:- 26767: V. 1949 (tilinp.) mk 4,530,712:- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 26768: " 1950 " mk. 6,101,886: - 26769: ., 1951 (menoarv.) .... mk 5,020,000: - 13. Pienehköt rakennuskorjauksefA. Lai- 26770: tosten rakennusten rappeutumisen ehkäise- 26771: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). miseksi ehdotetaan momentille lisäystä 26772: V ä h e n e e: Momentilta vähennetään ker- 400,000 mk. 26773: tameno 1,500,000 mk. Momentin loppusumma on 2,400,000 mk. 26774: Lisääntyy: MomentiHe ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mk 1,143,328: 50 26775: myönnettäväksi Järvilinnan vastaanottoko- , 1950 , . . . . . . mk 1,452,106: - 26776: din oppilashuoneiden ja kanslian kaluston , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 26777: täydentämiseen selkä koulupulpettien uusi- 26778: miseen 400,000 mk, Vuorelan koulukodin 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset (ar- 26779: uusien sänkyjen hankkimiseen 140,000 mk, viomääräraha). Matkakustannusten ja päi- 26780: Kylliälän koulukodin kaluston uusimiseen värahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- 26781: 100,000 mk, Käyrän koulukodin uuden työ- mentille lisäystä 100,000 mk. 26782: huone- ja juhlasalirakennuksen kalustoa var- Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 26783: ten 300,000 mk sekä palokaluston täydentä- 26784: miseen 260,000 mk eli kertamenona yhteensä V. 1949 (tilinp.) mk 927,705:- 26785: 1,200,000 mk. , 1950 , ...... mk 1,037,348:- 26786: Momentin loppusumma vähenee 300,000 , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 26787: mk ja on 2,829,500 mk. 26788: 16. Koulukotien henkilökunnan matka- 26789: V. 1949 (tilinp.) mk 2,584,316: - kustannukset (arviomääräraha). Matkakus- 26790: ., 1950 , mk 3,362,872 : - tannusten ja päivärahojen nousun vuoksi 26791: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,129,500:- ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 26792: 356 14 Pl. 26793: 26794: Momentin loppusumma on 400,000 mk. 6. Lastenkotien rakennuskustannusten 26795: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 286,870:- avustaminen. Momentti ehdotetaan edelleen 26796: , 1950 , ........ mk 296,430:- pysytettäväksi menoarviossa ja sille myön- 26797: , 1951 (menoarv.) ..... mlk 350,000: - nettäväksi 10,000,000 mk. 26798: Momentin loppusumma jää entiselleen ja 26799: on 10,000,000 mk. 26800: V. 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- 26801: XIV. Lastensuojelun avustaminen. 26802: 7. Kansanlastentarhain kannattaminen 26803: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten (arviomääräraha). Palkkojen nousun ja 26804: koulukotien perustamiseksi ja ylläpitämi- uusien lastentarhojen perustamisen vuoksi 26805: seksi ( arviomääräraha). Laitosten palk- tarvitaan momentille lisäystä 50,000,000 mk. 26806: kaus- ja muiden menojen nousun vuoksi Momentin loppusumma on 110,000,000 26807: tarvitaan momentille lisäystä vuosimenoi· mk. 26808: hin myönnettäviä valtionapuja varten V. 1949 (tilinp.) ..... mk 59,546,307: - 26809: 15,000,000 mk. Kun lisäksi ehdotetaan , 1950 , . . . . . mk 88,494,043: - 26810: myönnettäväksi valtionapua pienemp1a , 1951 (,menoarv.) .. mk 60,000,000:- 26811: uudisrakennus- ja peruskorjaustöitä varten 26812: 3,500,000 mk, ovat lisäyikset yhteensä 8. Ebeneser-kodin lastentarhaopettaja- 26813: 18,500,000 mk. tarseminaarin ylläpitäminen. Hintojen ja 26814: Momentin loppusumma on 64,500,000 mk. palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan Ebene- 26815: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 44,753,138:- ser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin 26816: , 1950 , mk 49,165,410: - Helsingin osaston valtionapu korotettavaksi 26817: , 1951 (menoarv.) mk 46,000,000:- 4,608,000 markkaan ja Jyväskylän osaston 26818: , 1951 (II lisämeno- valtionapu 1,395,000 markkaan eli seminaa- 26819: arv.) ........ mk 2,145,000: - rille myönnettäväksi valtionapua yhteensä 26820: 6,003,000 mk. Lisäys on 2,003,000 mk. 26821: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Kustan- Momentin loppusumma on 6,003,000 mk. 26822: nusten nousun vuoksi ehdotetaan momen- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,292,000:- 26823: tille lisäystä 1,500,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 3,806,000: - 26824: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- 26825: V. 1949 (tilinp.) mk 4,000,000: - , 1951 (Illisämenoarv.) mk 552,100:- 26826: , 1950 , mk 5,974,500: - 26827: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000:- 9. Lastenkodin johtajattarien ja joh- 26828: tajien valmistaminen. V ä h e n e e: Mo- 26829: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomää- mentilta voidaan vähentää ruotsinkielisten 26830: räraha). Lakimääräiseen valtionapuun oi- lastenkotien johtajattarieu valmistuskurssia 26831: keutetuissa lastenkodeissa hoidettavien las- varten varatut 132,000 mk. 26832: ten lukumäärä tulee vuonna 1952 olemaan Lisääntyy: a) Momentille merkitään 26833: noin 2,400, joista pientenlasten- ja muissa vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa Suo- 26834: erityislastenkodeissa yhteensä noin 1,000. men Kirkon Sisälähetysseuran kasvattaja- 26835: Edellyttäen, että valtionavun määrä vahvis- opiston toimihenkilöiden palkkausten järjes- 26836: tetaan tavaHisille lastenkodeille 50 mar- tämistä varten myönnetyt 55,000 mk. 26837: kaksi ja erityislastenkodeille 60 markaksi b) Kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan 26838: hoitovuorokaudelta ja että tämä valtionapu kasvattajaopiston valtionapuun myönnettä- 26839: suoritetaan rajaseuduilla toimiville lasten- väksi lisäystä 150,000 mk sekä opiston pääs- 26840: kodeille 25 % : lla korotettuna, tarvitaan mo- tyä muuttamaan Sisälähetysseuran uudessa 26841: mentille lisäystä lakimääräisiä valtionapuja diakonissalaitoksessa sitä varten varattuun 26842: varten 8,500,000 mk. entistä tilavampaan huoneistoon kaluston 26843: Momentin 'loppusumma on 49,500,000 mk. ja opetusvälineistön hankkimista varten 26844: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 2,650,000:- kertamenona 200,000 mk eli yhteem1ä 26845: , 1950 , mk 20,391,640: - 350,000 mk. 26846: , 1951 (menoarv.) .. mk 41,000,000:- Lisäykset ovat yhteensä 405,000 mk. 26847: 14 PI. 357 26848: 26849: Momentin loppusumma lisääntyy 273,000 XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 26850: mk ja on 1,223,400 mlk. 26851: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 518,000:- 26852: Alkoholistihuoltolat. 26853: , 1950 , . . . . . . . . mk 864,000: - 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 26854: , 1951 (menoarv.) ..... mk 950,400: - kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 26855: kitään lisäystä vuosipalkkioihin 893,700 mk, 26856: 10. Erinäiset apurahat. Momentille ikälisiin 84,370 mk ja kalliinpaikanlisiin 26857: merkitään vuoden 1951 toisessa lisämeno- 17,730 mk eli yhteensä 995,800 mk. 26858: arviossa järjestöjen toimihenkilöiden palk- b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 26859: kausten järjestämistä varten myönnetyt 450,000 mk. 26860: 221,900 mk. 26861: Momentin loppusumma on 3,310,500 mk. c) Alkoholistien vastaanottolaitoksessa eh- 26862: dotetaan toimenhaltijain tehtävien mukai- 26863: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,761,400:- sesti yksi työnjohtajan toimi (12 pl.) vuosi- 26864: , 1950 , . . . . . mk 13,911,400: - palkkio 240,900 mk, muutettavaksi konemes- 26865: , 1951 (menoarv.) .. mk 3,088,600:- tarin toimeksi (12 pl.) vuosipalkkio samoin 26866: 240,900 mk, sekä yksi työnjohtajan toimi 26867: 14. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (12 pl.) vuosipalkkio 240,900 mk, esimiehen 26868: ( arviomääräraha). Kunnallisista kodinhoita- toimeksi (13 pl.) vuosipalkkio 252,000 mk. 26869: jista 2 päivänä kesäkuuta 1950 annetun lain Lisäys on vuosipalkkiona 11,100 mk ja kal- 26870: (272/50) mukaan suoritetaan sanotussa liinpaikanlisänä 360 mk eli yhteensä ilman 26871: laissa edellytettyä valtionapua 75% kuntain indeksikorotusta 11,460 mk. 26872: palveluksessa olevain kodinhoitajain perus- 26873: palkasta, jonka lisäksi kodinhoitajilla eräissä d) Kun lääkärien palkkiot on sivutoimi- 26874: tapauksissa maksettava ns. paikallislisä palkkioiden järjestelyn yhteydessä koro- 26875: suoritetaan kokonaan valtion varoista. Kun tettu Perniön ja Lapinjärven alkoholisti- 26876: vuonna 1952 ensi kerran maksetaan tätä huoltoloissa 81,000 markasta 120,000 mark- 26877: valtionapua vuoden 1951 osalta, voidaan kaan, Sairiian alkoholistihuoltolassa 39,000 26878: arvioida, kun kuntain palveluksessa vuoden markasta 72,000 markkaan ja alkoholis- 26879: 1951 aikana olleiden kodinhoitajain luku tien vastaanottolaitoksessa 225,000 mar- 26880: on 300, tähän tarvittavan 42,500,000 mk. kasta 366,600 markkaan vuodessa, tarvi- 26881: Kun lisäksi kodinhoitajakoulujen valtion- taan momentille lisäystä 252,600 mk. 26882: apuun arvioidaan tarvittavan 7,500,000 mk, e) Perniön alkoholistihuoltolan toisen 26883: tarvitaan momentille lisäystä 45,000,000 mk. kanslia-apulaisen ylimääräinen toimi (7 pl.) 26884: 11 Pl:n VIII luvun 11 momentilta ehdotetaan siirrettäväksi Lapinjärven alko- 26885: on vähennetty Väestöliiton kotisisaropis- holistihuoltolaan viimeksimainitun huoltolan 26886: tolle varatut määrärahat yhteensä 797,800 työmäärän lisääntymisen vuoksi. Siirrosta 26887: mk. ei aiheudu momentille lisäystä. 26888: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. f) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 26889: V. 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- on alkoholistien vastaanottolaitdksen tila- 26890: päisen kanslia-apulaisen paikkaamista var- 26891: ten puolen vuoden ajaksi myönnetty 26892: 103,600 mk. Kanslia-apulaisen palkkaami- 26893: XV. Lastensuojelulain perusteella kunnille seksi edelleen momentille ehdotetaan li- 26894: korvattavat huoltomenot. säystä 227,700 mk. 26895: g) Tilapäisten toimihenkilöiden sekä apu- 26896: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille laisten palkkaamiseen sekä yli- ja hätätyö- 26897: korvattavat kustannukset (arvio määrä- korvauksiin varattuun 2,381,700 markan 26898: raha). Sijoituskoti- ja laitoshoitokustan- määrärahaan ehdotetaan palkkojen nousun 26899: nusten kohoamisen vuoksi momentille eh- vuoksi lisäystä 1,118,300 mk. 26900: dotetaan lisäystä 100,000 mk. h) Kun alkoholistien vastaanottolaitoksen 26901: Momentin loppusumma on 350,000 mk. kahdesta sairaanhaitajasta toinen toimii so- 26902: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 208,320:- siaalihoitajana ja toinen laboratoriohoita- 26903: , 1950 , . . . . . . . . mk 27 4,803: - jana, ehdotetaan laitoksen sairasosastoa ja 26904: , 1951 (menoarv.) ..... mk 250,000:- poliklinikkaa varten perustettavaksi yksi 26905: 358 14 Pl. 26906: 26907: sairaanhoitajan ylimääräinen toimi (10 pl.). Momentin loppusumma on 3,610,000 mk. 26908: Lisäys on vuosipalkkiona 219,600 mk ja kal- V. 1949 (tilinp.) mk 1,961,518:- 26909: liinpaikanlisänä 8,640 mk eli yhteensä il- " 1950 " ...... mk 2,621,473:- 26910: man indeksikorotusta 228,240 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,610,000:- 26911: Momentin loppusumma lisääntyy 3,284,100 26912: mk ja on 18,446,600 mk. 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 26913: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 8,888,774:- raha). Hintojen nousun vuoksi ehdote- 26914: " 1950 " mk 10,973,500: - taan momentille lisäystä 1,300,000 mk. 26915: , 1951 (menoarv.) mk 15,162,500: - Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 26916: , 1951 (II lisämeno- V. 1949 (tilinp.) mk 3,254,953: 50 26917: arv.) ........ mk 103,600:- " 1950 " . . . . . . mk 3,97 4,836: - 26918: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,700,000:- 26919: 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- 26920: jen nousun ja hoidokkimäärän kasvun 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Hin- 26921: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä tojen nousun ja huonettavien lisääntymi- 26922: 2,005,000 mk. sen vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 26923: Momentin loppusumma on 8,600,000 mk. 100,000 mk. 26924: V. 1949 (tilinp.) mk 4,475,997: 80 Momentin loppusumma on 600,000 mk. 26925: " 1950 " ...... mk 6,139,766:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 293,954: 25 26926: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,595,000:- , 1950 , . . . . . . . . mk 400,164: - 26927: , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- 26928: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomäärä- 26929: raha). Hoidokkimäärän nousun ja va·attei- 9. Kansliat ja kirjastot. Hintojen nou- 26930: den uusimisen johdosta momentille ehdote- sun johdosta ehdotetaan momentille li- 26931: taan lisäystä 900,000 mk. säystä 100,000 mk. 26932: Momentin loppusumma on 2,245,000 mk. Momentin loppusumma on 400,000 mk. 26933: V. 1949 (tilinp.) mk 1,036,135:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 269,563: 50 26934: , 1950 , ...... mk 1,690,314: - , 1950 , . . . . . . . . mk 331,432: - 26935: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,345,000:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 26936: 26937: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha). 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset. 26938: Kaluston täydentämiseksi ja työtehon lisää- Hintojen nousun ja lisääntyneiden ajojen 26939: miseksi momentille ehdotetaan lisäystä johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 26940: 300,000 mk. 300,000 mk. 26941: Momentin loppusumma on 1,100,000 mk. 26942: Momentin ioppusumma on 1,250,000 mk. 26943: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 607,894: 50 26944: V. 1949 (tilinp.) mk 825,151: 50 " 1950 " . . . . . . . . mk 831,516: - 26945: , 1950 , . . . . . . mk 1,085,846: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 800,000:- 26946: , 1951 (menoarv.) .... mk 950,000: - 26947: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 11. Sekalaiset menot. Hintojen nousun 26948: (arviomääräraha). Huonettavien lisäänty- vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 26949: misen ja hintojen nousun johdosta momen- 14,000 mk. 26950: tille ehdotetaan lisäystä 250,000 mk. Momentin loppusumma on 140,000 mk. 26951: Momentin loppusumma on 575,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 60,429: 25 26952: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 230,905:- , 1950 , ........ mk 112,143:- 26953: , 1950 , . . . . . . . . mk 458,856: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 126,000:- 26954: , 1951 (menoarv.) ..... mk 325,000:- 26955: 12. Rakennuskustannukset. Hintojen 26956: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomää- nousun johdosta ja rakennusten korjaami- 26957: räraha). Huonettavien määrän iisääntymi- seksi sekä pienempien rakennustöiden suo- 26958: sen ja palkkiorahan korottamisen johdosta rittamiseksi ehdotetaan momentille lisäystä 26959: ehdotetaan momentille 'lisäystä 1,000,000 mk. 400,000 mk. 26960: 14 Pl. 359 26961: Momentin loppusumma on 1,500,000 mk. kitään lisäystä vuosipalkkioihin 377,700 26962: V. 1949 (tilinp.) mk 640,374: 50 mk ja ikälisiin 53,800 mk eli yhteensä 26963: , 1950 , . . . . . . mk 1,194,457: - 431,500 mk. 26964: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 26965: 70,000 mk. 26966: 13. HuoUetrtavien saattokustannukset (ar- c) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 26967: viomääräraha). Matkakustannusten ja päi- yhteydessä lääkärin palkkio on korotettu 26968: värahojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- 51,000 markasta 90,000 markkaan, tarvi- 26969: mentille lisäystä 50,000 mk. taan momentille lisäystä 39,000 mk. 26970: Momentin loppusumma on 400,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 540,500 26971: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 269,951:- mk ja on 6,990,600 mk. 26972: ,. 1950 " . . . . . . . . mk 282,587: - V. 1949 (tilinp.) mk 3,788,090:- 26973: , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- " 1950 " mk 4,499,600: - 26974: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,450,100: - 26975: 14. AZkoholistihuoltoloiden henkilökun- 26976: nan matkakustannukset (arviomääräraha). 2. Ruoanpito (arviomääräraha). Hinto- 26977: Matkakustannusten ja päivärahojen nou- jen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 26978: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä lisäystä 1,000,000 mk. 26979: 50,000 mk. Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 26980: Momentin loppusumma on 330,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 1,699,918:-.-. 26981: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 173,303: ~ " 1950 " ...... mk 2,148,664:- 26982: " 1950 " ........ mk 250,755: ~ , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 26983: , 1951 (menoarv.) ..... mk 280,000:- 26984: 3. Pito- ja makuv,vaatteet (arv~omäärä 26985: raha). Hintojen nousun vuoksi ja perus- 26986: Muut menot. vaatetuksen parantamiseksi momentille eh~ 26987: 17. Valtion osuus aZkohoZistihuoltolaksi dotetaan lisäystä 200,000 mk. 26988: hyväksyttyyn laitokseen sijoitettujen Qlko- Momentin loppusumma on 550,000 mk. 26989: holistien huollosta (arviomääräraha). H uol- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 349,822: 50 26990: lettavien lisääntymisen ja hoitopäivämak- , 1950 , . . . . . . . . mk 404,807: - 26991: sun korottamisen johdosta momentille eh- , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000:- 26992: dotetaan lisäystä 3,800,000 mk. 26993: Momentin loppusumma on 9,500,000 mk. 4. Kalusto ja työaseet (arvio;määräraha). 26994: Kaluston täydentämisen sekä työn tehos- 26995: V. 1949 (tilinp.) mk 5,636,781: ,....,_ t;:tmisen johdosta ehdotetaan ;momentille li- 26996: " 1950 " . . . . . . mk 8,294,800: - säystä 330,000 mk. 26997: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,700,000:- Momentin loppusumma on 500,000 mk. 26998: 18. Valtion osuus yksit!yisten perusta. V. 1949 (tilinp.) ........ mk 115,000:- 26999: mien aZkohoZistihuoltoloiden perustamis- ja , 1950 , · . . . . . . . . mk 359,960: - 27000: kunnossapitokustannuksiin. Lisäparkkain , 1951 (menoarv.) ..... mk 170,000:- 27001: hankkimiseksi alkoholisteille ehdotetaan 27002: momentille lisäystä 1,000,000 mk. 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä 27003: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. (arviomääräraha). Hintojen nousun ja 27004: työn tehostamisen johdosta ehdotetaan mo- 27005: V. 1949 (tilinp.) mk 1,100,000:- mentille lisäystä 100,000 mk. 27006: , 1950 , mk 3,000,000: - Momentin loppusumma on 230,000 mk. 27007: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- 27008: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 69,984: - 27009: , 1950 , . . . . . . . . m 99,997: - 27010: XVII. Valtion irtolaishuoltomenot. , 1951 (menoarv.) ..... mk 130,000:- 27011: 27012: Ilmajoen työlaitos. 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomää- 27013: räraha). Palkkiorahan korottamisen joh- 27014: 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- dosta momentille ehdotetaan lisäystä 27015: kausten järjestelyn vuoksi momentille mer- 350,000 mk. 27016: 360 14 Pl. 27017: 27018: Momentin loppusumma on 1,250,000 mk. Momentin loppusumma on 600,000 mk. 27019: V. 1949 (tilinp.) mk 889,814:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 199,697: - 27020: , 1950 , . . . . . . mk 1,126,010: - , 1950 , . . . . . . . . mk 409,619: - 27021: , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 400,000:- 27022: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä- Muut menot. 27023: raha). Polttopuiden ja valaistusmenojen 27024: nousun johdosta ehdotetaan momentille li- 16. Valtion korvaMavat kustannukset ir- 27025: säystä 850,000 mk. tolaisten huollosta kunnallisissa ja yksityir 27026: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. sissä laitoksissa (arviomääräraha). Hoito- 27027: päiväkorvausten korottamisen johdosta eh- 27028: V. 1949 (tilinp.) mk 900,000:- dotetaan momentille lisäystä 3,000,000 mk. 27029: " 1950 " . . . . . . mk 1,496,838: - Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. 27030: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,150,000: - 27031: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,341,710:- 27032: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha). Lä- , 1950 , mk 10,353,740:- 27033: hinnä sukupuolitautia sairastavien hoito- , 1951 (menoarv.) ... mk 8,000,000:- 27034: menoihin ehdotetaan momentille lisäystä 27035: 25,000 mk. 27036: Momentin loppusumma on 250,000 mk. XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. 27037: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 225,458: 50 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäin- 27038: , 1950 , . . . . . . . . mk 248,851: - hoitosopimuksen mukaises_ti korvattavat 27039: , 1951 (menoarv.) ..... mk 225,000:- huoltomenot (arviomääräraha). H uoltome- 27040: nojen nousun johdosta ja sen vuoksi, että 27041: 9. Kanslia ja kirjasto. Kirjaston täy- eräitä ulkomaalaisia on siirretty siirtoväen 27042: dentämisen ja puhelinmaksujen sekä kans- huolilosta köyhäinhoitolain edellyttämään 27043: liatarpeiden hintojen nousun johdosta tar- hoitoon, tarvitaan mo:rnentille lisäystä 27044: vitaan momentille lisäystä 30,000 mk. 9,000,000 mk. 27045: Momentin loppusumma on 130,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 27046: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 94,594: 50 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 31,473,768: 50 27047: , 1950 , . . . . . . . . mk 64,983: - , 1950 , . . . . . mk 33,088,866: - 27048: , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 41,000,000:- 27049: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset; 3. Valtionavut työlaitosten perustamir 27050: Hintojen nousun ja ajojen lisääntymisen seksi (arviomääräraha). Kun Savon työ- 27051: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä laitokseen kuuluvat Kymen, Mikkelin ja 27052: 100,000 mk. Kuopion läänien kaikki kunnat, on tilan- 27053: Momentin loppusumma on 346,000 mk. ahtaus työlaitoksessa varsinkin miesten 27054: osalta ollut kestämätön. Tämän vuoksi eh- 27055: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 124,213:- 27056: dotetaan työlaitoksen mieshoidokkien asuin- 27057: , 1950 , . . . . . . . . mk 245,888: - rakennusta varten valtion osuutena myön- 27058: , 1951 (menoarv.) ..... mk 246,000:- nettäväksi avustusta 50% perustamiskus- 27059: tannuksista eli 50,000,000 mk, joten mo- 27060: 11. Sekalaiset menot. Momentille ehdo- mentille ehdotetaan lisäystä kertamenona 27061: tetaan hintojen nousun johdosta lisäystä 27062: 4,000 mk. 39,000,000 mk. 27063: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 27064: Momentin loppusumma on 12,000 mk. 27065: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,346,894:- 27066: V. 1949 (tilinp.) .. . .. . .. .. mk 6,957: 90 , 1950 , ..... _ mk 4,016,503: - 27067: " 1950 " .......... mk 7,987: - , 1951 (menoarv.) ... mk 11,000,000:- 27068: , 1951 (menoarv.) ....... mk 8,000:- 27069: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa 27070: 12. Pienehköt rakennuskustannukset. Va- varten. Kustannusten nousun ja avustuk- 27071: rastorakennusten, kattojen ja tulisijojen senhakijain lukumäärän lisääntymisen joh- 27072: korjaamiseen ehdotetaan lisäystä 200,000 dosta momentille ehdotetaan lisäystä 27073: mk. 350,000 mk. 27074: 14 Pl. 361 27075: Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. sun vuoksi myönnetyt 9,200 mk sekä kus- 27076: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 829,783:- tannusten nousun johdosta lisäystä 27,300 27077: , 1950 , . . . . . . . . mk 694,342: - mk eli yhteensä 36,500 mk. 27078: , 1951 (menoarv.) ..... mk 950,000:- Momentin loppusumma vähenee 130,000 27079: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnal- mk j'a on 150,000 mk. 27080: listen ja yksityistien vanhainkotien perus- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 155,000:- 27081: tamiseksi ja ylläpitämiseksi. Kustannusten , 1950 , ........ mk 141,625:- 27082: nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- , 1951 (menoarv.) ..... mk 280,000:- 27083: säystä 5,000,000 mk. 5. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin yl- 27084: Momentin loppusumma on 15,800,000 mk. läpitoa varten. Momentille merkitään vuo- 27085: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 5,000,000:- den 1951 toisessa lisämenoarviossa Vapaus- 27086: , 1950 , . . . . . mk 10,780,000: - sodan Invaliidien Liitolle palkkojen nou- 27087: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,800,000:- sun johdosta myönnetyt 50,000 mk. 27088: Momentin loppusumma on 600,000 mk. 27089: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 390,000:- 27090: minen sekä erinäiset huoltoavustukset. , 1950 , . . . . . . . . mk 500,000: - 27091: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimus- , 1951 (menoarv.) ..... mk 550,000: - 27092: työ sekä kunnallisen raittiuslautakuntatoi- 6. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kus- 27093: minnan ohjaaminen. Lisääntyy: a) tannukset (arviomääräraha). L i s ä ä n- 27094: Momentille merkitään lisäystä vuoden 1951 t y y: a) Palkkausten järjestelyn vuoksi 27095: toisessa lisämenoarviossa järjestöjen toimi- merkitään momentille lisäystä vuosipalk- 27096: henkilöiden palkkausten järjestelyyn myön- kioihin 166,800 mk, ikälisiin 24,500 mk, 27097: netyt 2,174,700 mk. kalliinpaikanlisiin 18,420 mk ja 15% indek- 27098: b) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan silisiin 292,780 mk. Tilapäisen henki!lökun- 27099: kunnallisen raittiuslautakuntatyön ohjaa- nan palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 27100: miseen momentille lisäystä 718,500 mk. ten nousun johdosta tarvitaan momentille 27101: Momentin loppusumma lisääntyy 2,893,200 lisäystä 688,700 mk sekä toimiston lisäänty- 27102: mk ja on 52,893,200 mk. neen työmäärän vuoksi tarvittavan tilapäi- 27103: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 32,919,942: 50 sen osastosihteerin palkkaamiseen 483,400 27104: , 1950 , . . . . . mk 34,435,376: - mk. Lisäys on yhteensä 1,674,600 mk. 27105: , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000:- b) Tarverahoihin, vuokraan sekä paina- 27106: tus- ja matkakustannuksiin ehdotetaan kus- 27107: 3. AvustJUkset sokeiden järjestöille. ,Suo- tannusten, lähinnä vuokramenojen, nousun 27108: men Sokeain Liitto r. y:n" määrärahaan, vuoksi lisäystä 200,000 mk. 27109: joka on ollut 65,000 mk, ehdotetaan li- Kun hallintokustannuksiin tarvittava li- 27110: säystä 35,000 mk ja yhdistyksen ,Kirjoja säys on yhteensä 1,874,600 mk, ehdotetaan, 27111: Sokeille r. y:n" määrärahaan, joka on ollut että hallinto'kustannuksiin saataisiin mo- 27112: 235 000 mk, huomioon ottaen, ettei Suomen mentin määrärahasta käyttää yhteensä 27113: Hu~Ito enää suorita avustusta, lisäystä 7,786,200 mk sekä mahdolliset palkkal!sten 27114: 165,000 mk eli yhteensä 200,000 mk. järjestelyistä ja indeksikorotuksista aiheu- 27115: Momentin loppusumma on 500,000 mk. tuvat palkkausmenot. 27116: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 250,000:- c) Sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta 27117: , 1950 , . . . . . . . . mk 300,000: - huollosta annetun lain nojalla suoritetta- 27118: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- viin korvauksiin ehdotetaan huoltokustan- 27119: nusten nousun vuoksi niissä laitoksissa, 27120: 4. Kunnallis- ja vanhainkoteihin verrat- joissa sotasiirtolaisia hoidetaan, lisäystä 27121: tavien erikoishuoltolaitosten avustaminen. 48,418,400 mk. 27122: Vähenee: Momentilta vähennetään Kuu- Momentin loppusumma lisääntyy 27123: romykkäin Auttajayhdistysten Liitto r. y:n 50,293,000 mk ja on 336,610,000 mk. 27124: miesten vanhainkotia varten saama apu- 27125: raha 166,500 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 174,680,000:- 27126: L i s ä ä n t y y: Momentille merkitään li- , 1950 , . . . . mk 212,043,813: - 27127: säystä vuoden 1951 toisessa lisämenoar- , 1951 (menoarv.) .. mk 286,317,000:- 27128: viossa ,Åvikin kuuromykkänaisten van- (7.) Perheellisten sotaleskien sairausavus- 27129: hainkoti"-nimiselle säätiölle palkkojen nou- tukset. Kun sotaleskien työhuoltolain mu- 27130: 5827/51 46 27131: 362 14 Pl. 27132: 27133: kaisen huoiJ.lon myöntäminen, jonka yhtey- 9. (10.) Pakolaishuolto. Kohonneiden 27134: dessä myös momentin nimikkeessä mainitut huoltokustannusten ja palkkojen nousun 27135: avustukset on hoidettu, la:kka'a vuoden 1951 johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 27136: lopussa, poistetaan momentti ja sille mer- 1,440,000 mk. 27137: kitty määräraha menoarviosta. Momentin loppusumma on 10,990,000 mk. 27138: Vähennys on 2,000,000 mk. 27139: Seuraavien momenttien järjestysnumerot V. 1950 (tilinp.) ...... mk 8,148,811:- 27140: on muutettu. , 1951 (menoarv.) .... mk 9,550,000:- 27141: 10. Vanhusten huoltoavustukset (arvio- 27142: 7. (8.) Sotilasavustuslain edellyttämät 27143: määräraha) (uusi). InfLaation vaikutuk- 27144: avustukset sotapalveluksessa olevain omai- sesta on varsinkin ennen vuotta 1884 syn- 27145: sille (arviomääräraha). Lisääntyy: a) tyneiden vanhusten toimeentulo suuresti 27146: Sotilasavustusasiain tarkastajan palkkion vai~eutunut. Tämän vuoksi olisi kohtuul- 27147: ja sen indeksikorotuksen nousun johdosta lista järjestää heiLle kansallleläkelain edel- 27148: momentille tarvitaan lisäystä 142,700 mk. lyttämään vcanhuuselakkeeseen 'liittyvää li- 27149: b) Matkakustannusten ja päivärahojen säeläkettä vastaava ja samoin perustein 27150: nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- määräytyvä toimeentuloturva. Kyseeseen 27151: säystä 120,000 mk. tulevista noin 230,000:sta vanhuksesta on 27152: Kun hallintokustannuksiin tarvittava li- 'las~ettu avuntarpeessa olevan noin 140,000 27153: säys on yhteensä 262,700 mk, ehdotetaan, vanhusta. Kun sellaisten perheiden, joilla 27154: että momentin määrärahasta saataisiin on vain yksi lapsi huollettavana, voidaan 27155: hallintokustannuksiin käyttää yhteensä katsoa yleensä olevan toimeentulonsa puo- 27156: 863,000 mk sekä mahdolliset palkkausten lesta paremmin turvattuja ikuin vanhusten, 27157: järjestelyistä ja indeksikorotuksista aiheu- saataisiin vanhusten huoltoavustuksiin tar- 27158: tuvat palkkausmenot. vittavat varat poistamalla lapsiLisä maini- 27159: c) Avustustapausten lukuisuuden ja hin- tuilta perhei:ltä. Vanhusten huoltoeläikkei- 27160: tain nousun vuoksi ehdotetaan momentille siin !ehdotetaan viirtat~ tämän pääluokan 27161: lisäystä 84,737,300 mk. XXI luvun 15 momantin perusteluihin 27162: Momentin loppusumma lisääntyy myönnettäväksi ,tälle uudelle momentille ar- 27163: 85,000,000 mk ja on 136,000,000 mk. viomäärärahana 3,000,000,000 mk, jota vas- 27164: V. 1949 (tilinp.) mk 52,297,292: 50 'baava supistus saadaan aikaan ehdotetuLla 27165: , 1950 , .... mk 137,692,'585:- lapsilisälain muwtoksella. Lisäksi ehdote- 27166: , 1951 (menoarv.) .. mk 51,000,000:- truan, että ha!Hintomenoihin saataisiin käyt- 27167: tää momentin määrärahasta enintään 27168: 8. (9.) Eräiden sotainvaliidien ja heidän 200,000,000 mk. 27169: sekä kadonneiden ja kaatuneiden omaisten Momentin loppusumma on 3,000,000,000 27170: väliaikaisesta huollosta aiheutruvat menot mk. 27171: ( arviomääräraha). V ä h e n e e: Eräiden 27172: :sotainva:liidien sekä heidän ja sotatilan ai- XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 27173: kana kadonneiden ja kaatuneiden omaisten 27174: väliaikainen huolto päättyi kesäkuun 30 1. Työnvälitystoiminnasta kunnille suori- 27175: päivänä 1951. Kuitenkin on kunnilla oi- tettavat korvaukset (arviomääräraha). Mo- 27176: keus maaliskuun 31 päivään 1952 men- mentilta suoritetaan vuoden 1952 aikana 27177: nessä hakea valtiolta korvausta väliaikai- 23 päivänä heinäkuuta 1936 annetun työn- 27178: sesta huollosta niille aiheutuneista kustan- välityslain (236/36) edellyttämät kunnille 27179: nuksista. Tästä syystä ehdotetaan, että maksettavat korvaukset vuoden 1951 työn- 27180: momentillla olevasta määrärahasta poiste- välitystoiminnan aiheuttamista kustannuk- 27181: taan hallintomenoihin varatut 250,000 mk sista. Koska palkkojen, vuokrien, painatus- 27182: ja huollosta aiheutuvien menojen pienen- menojen ja muiden yleiskustannusten nous- 27183: tymisen johdosta huoltomenoihin varatusta tessa kuntien työnvälitysmenot nousevat, 27184: määrärahasta vähennetään 11,750,000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 4,000,000 27185: Momentin loppusumma vähenee 12,000,000 mk. 27186: mk ja on 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 27187: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 27,844,875: 50 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 12,6,58,157:- 27188: " 1950 " . . . . . mk 26,068,469: - , 1950 , mk 13,915,012: - 27189: , 1951 (menoarv.) ... mk 22,000,000: - , 1951 (menoarv.) ... mk 16,000,000:- 27190: 14 Pl. 27191: 27192: 2. Valtion tryönvälitystoiminnan hallin- 6. Erinäiset asiantuntijat. Palkkatason 27193: tomenot. Lisääntyy: a) Palkkausten nousun vuoksi momenti!lle ehdotetaan li- 27194: järjestelyn vuoksi momentille merkitään li- säystä 40,000 mk. 27195: säystä vuosipalkkioihin 391,200 mk, ikä• Momentin loppusumma on 100,000 mk. 27196: lisiin 61,080 mk ja kaHiinpaikanlisiin V. 1949 (tilinp.) ......... mk 37,245:- 27197: 34,000 mk eli yhteensä 4&6,280 mk. , 1950 , . . . . . . . . . mk 58,825: - 27198: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi tila- , 1951 (menoarv.) ....... mk 60,000: - 27199: pmsen työvoiman ja kesälomasijaisten 27200: palkkaamiseen varattuun määrärahaan eh- 7. VuokrantMkastuslantakuntien menot. 27201: dotetaan lisäystä 17,000 mk. Kun tarkastuslautakuntien puheenjohtajien 27202: e) Porin työnvälitystoimiston johtajan ja sihteerien kuukausipalkkiot sekä pu- 27203: palkkioon ehdotetaan palkkausten järjeste- heenjohtajien ja jäsenten kokouspalkkiot 27204: lyn vuoksi Iisäystä 152,820 mk. on korotettu 1 päivästä huhtikuuta 1951 27205: d) Painatus-, vuokra- ja yleisten kanslia- lukien mainitun vuoden toisessa lisämeno- 27206: menojen noususta johtuen ehdotetaan kans- arviossa, merkitään momentille siitä joh- 27207: liamenoihin, vuokraan, Yalo- siivous- ym. tuen lisäystä 6,429',100 mk. 27208: menoihin lisäystä yhteensä 400,000 mk. Momentin loppusumma on 11,983,000 mk. 27209: Momentin 'loppusumma lisääntyy 1,056>,100 V. 1949 (tilinp.) mk 4,49B,649:- 27210: mk ja on 9,3'93,500 mk. " 1950 " mk 5,153,051: - 27211: V. 1949 (tilinp.) mk 5,176,627: 85 , 1951 (menoarv.) .... mk 5,553,900:- 27212: ., 1950 " mk 5,578,905: - , 1951 (II lisämenoarv.) mk 5,143,900:- 27213: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,337,400: - 27214: 8. Huoneenvuokrolautakuntien toimin- 27215: 3. Työrii~ain sovittaminen (arviomäärä- nanjohtajien palkkiot. Kun toiminnanjoh- 27216: raha) . Työriitojen !isääntymisen ja palk- tajien palkkiot ovat Helsingissä 883,020 27217: katason nousun vuoksi ehdotetaan momen- mk, Turussa 387,900 mk ja Tampereella 27218: tille lisäystä 1,000,000 mk. 424,.560 mk eli yhteensä 1,695,4&0 mk, tar- 27219: Momentin loppusumma on 1,600,000 mk. vitaan momentiHe lisäystä 680,600 mk. 27220: V. 1949 (tilinp.) mk 584,788:- Momentin loppusumma on 1,695,500 mk. 27221: " 1950 " . . . . . . mk 1,591,218: - V. 1949 (tilinp.) mk 937,950:- 27222: , 1951 (menoarv.) .... mk 600,000:- , 1950 , mk 958,800: - 27223: ., 1951 (menoarv.) .... mk 1,014,900:- 27224: 4. Alustarkastustoimikunnan menot. Ko- , 1951 (II lisämeno- 27225: kouspalkkioiden ja päivärahojen nousun arv.) . . . . . . . . . mk 419,000 ~ - 27226: vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 27227: }50,000 mk. 9. Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennys- 27228: Momentin loppusumma on 450,000 mk. kurssit. Momentilta vähennetään kerta- 27229: V. 1950 (tilinp.) ........ mk 264,766:- meno 300,000 mk. 27230: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- Momentin loppusumma on 250,000 mk. 27231: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 482,017:- 27232: , 1950 , ........ mk 249,745: - 27233: XXI. Erinäiset määrärahat. , 1951 (menoarv.) ..... mk 550,000:- 27234: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrau- 11. Palkkatarkkailumenot. Momentin ni- 27235: tateille. Momentin nimike on muutettu. mike on muutettu. Tähän asti on hinta- 27236: ja palkkatarkkailumenot Huoritettu samalta 27237: 5. Erinäiset apurahat. Momentille mer- momentilta, mutta kun tarkkailutoimintaa 27238: kitään vuoden 1951 toisessa lisämenoar- on tehostettu ja laajennettu, ehdotetaan 27239: viossa palkkatason nousun yuoksi valtion- tarkoituksenmukaisuussyistä tältä momen- 27240: apua saaviHe järjestöille myönnetyt tilta maksettavaksi Yain palkkatarkkailusta 27241: 1,193,000 mk. johtuvat menot ja tämän luvun uudelta 27242: Momentin loppusumma on 17,253,000 mk. 12 momentilta hintatarkkailumenot. V ä h e- 27243: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,574,014: - n e e: Palkkaosaston yleisestä toimistosta 27244: , 1950 , mk 14,164,950: - voidaan lakkauttaa yksi kanslistin toimi 27245: , 1951 (menoarv.) ... mk 16,060,000:- (12 pl.) vuosipalkkio 223,200 mk sekä metsä- 27246: 364 14 Pl. 27247: 27248: palkkojen toimistosta yksi kanslia-apulaisen Vuosipalkkio 27249: Ilman indeksi- Yhteensä 27250: toimi ( 8 p1.), vuosipalkkio 184,800 mk. Vä- korotusta mk mk 27251: hennys on vuosipalkkioina 408,000 mk ja 1 osastopäällikkö, 36 pl. 794,400 794,400 27252: kalliinpaikanlisinä 47,340 mk. Lisäksi voi- 5 toimistopäällikköä, 27253: daan vä:herutää ma:rutaloustyöpa1kkojen palk- 31 pl. . . . . . . . . . . . . 598,800 2,994,000 27254: kalautakunnan jäoonten palkkioihin ja mat- 1 apulaistoimistopääl- 27255: kakustannuksiin varatut 100,000 mk. Vä- likkö, 30 pl. . . . . . . . . 566,400 566,400 27256: hennykset ovat yhteensä 555,340 mk. 1 apulaistoimistopääl- 27257: Lisääntyy: a) P.alkkausten järjeste- li:kkö, 29 pl. . . . . . . . . 539,100 539,100 27258: lyn vuoksi merkitään lisäystä vuosipalkkioi- 1 apulaistoimistopääl- 27259: hin 1,617,000 mk, ikälisiin 149,640 mk ja likkö, 28 pl. . . . . . . . . 513,300 513,300 27260: kalliinpaikanlisiin 376,300 mk eli yhteensä 3 apulaistoimistopääl- 27261: 2,142,940 mk. likköä, 27 pl....... 488,700 1,466,100 27262: b) Uusiin ikälisiin tarvitaan lisäystä 1 apulaistoimistopääl- 27263: 800,000 mk. likkö, 26 pl. . . . . . . . . 465,300 465,300 27264: c) Metsä- ja uittotyöpalkkojen palkka- 2 hinnoittelijaa, 24 pl. . 420,600 841,200 27265: lautakunnan jäsenten kokouspalkkioihin ja 2 erikoistarkkailijaa 27266: matkakustannuksiin ehdotetaan kokouspalk- 24 pl. ............. 420,600 841,200 27267: kioiden ja päivärahojen nousun vuoksi li- 5 tarkkailijaa, 20 pl. . . 344,100 1,720,500 27268: säystä 120,000 mk. 4 tarkkailijaa, 18 pl. . . 314,100 1,256,400 27269: d) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa 4 tarkkailijaa, 17 pl. . . 299,400 1,197,600 27270: on metsäpalkkatarkkailun tehostamista var- 4 osastosihteeriä, 23 pl. 399,300 1,597,200 27271: ten myönnetty 1,714,500 mk kahden tila- 1 osastosihteeri, 22 pl. . 379,800 379,800 27272: päisen piiritarkkailijan ja kuuden tilapäi- 3 osastosihteeriä, 20 pl. 344,100 1,032,300 27273: sen apulaispalkkatarkkailijan palkkaami- 1 toimistosihteeri, 16 pl. 286,500 286,500 27274: seksi kuudeksi kuukaudeksi. Kun ko. tark- 1 kanslisti, 15 pl. . . . . 273,600 273,600 27275: kailijat olisi palkattava myös vuonna 1952 1 apulaiskirjaaja, 11 pl. 230,100 230,100 27276: samoin kuuden kuukauden ajaksi, ehdote- 4 toimistoapulaista, 27277: taan näiden palkkauksiin momentille li- 9 pl. . . . . . . . . . . . . . . 209,400 837,600 27278: säystä 2,028,000 mk. 2 konekirjoittajaa, 9 pl. 209,400 418,800 27279: e) Määrärahaan matkakustannuksia, pai- Yhteensä 18,251,400 27280: natuksia, tarverahoja, vuokria ym. varten 27281: ehdotetaan päivärahojen ja hintojen nou- Palkkaukset ovat vuosipalkkioina 27282: sun sekä metsäpalkkatarkkailijoiden luku- 18,251,400 mk, ikälisinä 1,800,020 mk ja 27283: määrän lisääntymisen vuoksi 'lisäystä kalliinpaikanlisinä 1,896,780 mk eli yhteensä 27284: 4,159,000 mk. ilman indeksikorotusta 21,948,200 mk. 27285: Lisäykset ovat yhteensä 9,249,940 mk. b) Hintaosaston tilapäisen työvoiman 27286: Momentin loppusumma lisääntyy 8,694,600 palkkaamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 27287: mk ja on 41,662,600 mk. 13,000,000 mk. 27288: c) Lääninhallituksissa toimivien tilapäis- 27289: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 19,330,529:- ten hintatarkkailijoiden palkkaamiseen eh- 27290: , 1950 , . . . . . mk 29,653,425: - dotetaan myönnettäväksi 69,200,000 mk. 27291: , 1951 (menoarv.) .. mk 32,968,000:- d) Hintaosaston matkakustannuksiin eh- 27292: , 1951 (II lisämeno- dotetaan myönnettäväksi 1,500,000 mk, pai- 27293: arv.) ........ mk 113,161,300: - natuksiin 1,800,000 mk ja tarverahamenoi- 27294: hin 3,200,000 mk sekä lääninhallitusten 27295: 12. Hintatarkkailumenot (arviomäärä- hintatarkkailijoiden matkakustannuksiin 27296: raha) (uusi). a) Sosiaaliministeriön hinta- 25,000,000 mk ja tarverahoihin 2,000,000 27297: osastoon, joka on jaettu kuuteen toimistoon, mk eli yhteensä 33,500,000 mk. 27298: on vuoden 1950 kolmannessa ja vuoden 1951 Momentin loppusumma on 137,648,200 mk. 27299: toisessa lisämenoarviossa perustettu seuraa- Seuraavien momenttien järjestysnumerot 27300: vat ylimääräiset toimet, joiden palkkauksiin on muutettu. 27301: tarvittavat määrärahat ehdotetaan myönnet- 14. (13.) Kodinperustamislainojen suorit- 27302: täväksi arviomäärärahana tälle uudelle mo- tamis- ja perimiskustannukset (arviomäärä- 27303: mentille: raha). Koska kodinperustamislainoja jatku- 27304: 14 Pl. 365 27305: 27306: vasti myönnetään, ehdotetaan momentti edel- ten lisääntymisen johdosta tarvitaan momen- 27307: leen pysytettäväksi menoarviossa. Palkka- tille lisäystä 500,000 mk. 27308: ym. kustannusten nousun johdosta ehdote- Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. 27309: taan momentille lisäystä 1,750,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 6,962,583:- 27310: Momentin loppusumma on 4,500,000 mk. , 1950 , mk 7,191,636: - 27311: V. 1949 (tilinp.) mk 2,659,737: - , 1951 (menoarv.) .... mk 7,000,000:- 27312: , 1950 , . . . . . . mk 3,666,821: - 17. (16). Y.K:n stipendiaattien aiheutta- 27313: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,750,000:- mat kustannukset. Lisääntyy: a) Kun 27314: Suomen velvollisuutena on vuorollaan järjes- 27315: 15. (14.) Lapsilisämenot (arviomääräraha). tää vuonna 1952 seminaarikurssit 50 ulko- 27316: Hallituk:seiHa on tarkoiltus antaa Edruskun- maalaiselle, joiden ylläpidon täällä 10-12 27317: naUe esitys lapsilisistä annetun rlain muut- päivän aikana lasketaan nousevan 600,000 27318: taunisesta sirben, ettei lapsilisää maksettaisi markkaan, ehdotetaan momentilrle lisäystä 27319: vuoden 1952 a1UJSta lukien enää niille per- kertamenona 600,000 mk. 27320: heille, joilla on vain yksi lapsi, lukuunotta- b) Stipendiasiain hoitajan ja kanslistin 27321: m8Jtta erä,i,tä poikkeuksia sekä työn~jan palkkauksiin ehdotetaan palkkausten jär- 27322: J.apsiHsä- ja kansaneläkemaksusta ann,etun jestelyn vuoksi momentille lisäystä 130,000 27323: lain voimassaoloajoo j8Jtka.misesta lak~a si- mk. 27324: ten muuttaen, että työnamaji,en suorittamia Momentin loppusumma lisääntyy 730,000 27325: maksuja vo~taisiin käyttää pailtsi :1apsiHsiin mk ja on 2,013,000 mk. 27326: myös vanhusten huoltoavustu!ksiin. Lapsi- 27327: lisämenojen on ,1aslmttu ,tällöin vähentyvän, V. 1949 (tilinp.) mk 99,991:- 27328: laslmttuna 12,000 markan mukaan vuodessa, , 1950 , mk 689,501: - 27329: 3,000,000,000 mark8Jlla. Kun kuitenkin lap- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,283,000:- 27330: silisän määrä on vuoden 1951 aikana koro~ 18. (17.) Y.K:n kansainvälisen lastenavun 27331: tettu 9,000 markasta 12,000 mark:IDa;an l:asta Suomelle aiheuttamat menot (kertameno). 27332: kohti vuodessa, tarvitaan momentille li- V ä h e n e e: Momentilta vähennetään ker- 27333: säystä 937,500,000 mk. tameno 650,000 mk. 27334: Työnantajien, mukllian luettuna myös val- L i s ä ä n t y y: Kun Yhdistyneitten Kan- 27335: t~o, suori~ttamat lapsilisämaksUJt 'eivät ole tä- sakuntain Kansainvälisen Lastenavun Ra- 27336: hän meimessä rii1ltänoot edes varsill~ten haston toiminta on jatkunut maassamme 27337: ~apsilisien suorittamiseen, vaan on tarkoi- odotettua kauemmin ja kun kaikkia rahas- 27338: tukseen .vuonna 1949 jouduttu käyttämään ton maallemme lahjoittamia avustustarvik- 27339: valtion muita tuloja 2,121 milj. mal1kkaa, keita ei ehditä saada maahan vuoden 1951 27340: vuonna 1950 1,273 milj. mal'kka:a ja vumma aikana eikä kaikkien aikaisemmin saatujen 27341: 1951 on laslmttu tarvittavan twlmituksoon lahjatavaroiden jakelua suorittaa loppuun, 27342: noin 4,000 milj. markk!aa. Vuonn1a 1952 ar- ehdotetaan momentille kysymyksessä ole- 27343: vioidaan työnam,tajien J.apsilisämll!ksuja ker- vasta toiminnasta siitä tehdyn sopimuksen 27344: tyvän 11,400,000,000 mk ja, mikäli lapsi- mukaan maallemme aiheutuvia menoja var- 27345: lisälain ·muutosesitys hyväksytään, lapsilisä- ten kertamenona .300,000 mk. 27346: menojen olevan 12,000,000,000 mk. Knn Momentin loppusumma vähenee 350,000 27347: kuitenkin sa,atma o11a mahdollista, että lap- mk ja on 300,000 mk. 27348: silisämaksuja kertyy yli rlapsilisiin tarvi,tta- V. 1950 (tilinp.) ...... mk 3,642,875:- 27349: van määrän, on katsottu tarkoituksenmu- , 1951 (menoarv.) .... mk 650,000:- 27350: kaiseksi esittää la;kia työnantajan 1apsillisä- 27351: ja kansaneläkemaksuista muutettavaksi edel- (18.) Pohjoismaisen sosiaaliministerien 27352: lisessä kappaleessa mainiltulla tavaJ,la. kokouksen aiheuttamat menot (kertameno). 27353: Momentin ioppusumma on 12,000,000,000 Momentti ja sille merkitty määräraha pois- 27354: mk. . tetaan menoarviosta. 27355: V. 1949 (tilinp.) .. mk 8,783,742,790: - 27356: Vähennys on 450,000 mk. 27357: , 1950 , mk 10,157,358,860: - (19.) Kustannukset sosiaaliministeriön 27358: , 1951 (menoarv.) mk 11,062,500,000: - julkaiseman ,Sosiaalinen lainsäädäntö ja 27359: , 1951 (II lisäme- toiminta Suomessa"-teoksen uuden ruotsin- 27360: noarv.) ... mk 3,725,000,000:- kielisen painoksen toimittamisesta (kerta- 27361: meno). Momentti ja sille merkitty määrä- 27362: 16. (15.) Lapsilisien suorittamiskustan- raha poistetaan menoarviosta. 27363: nukset (arviomääräraha). Lapsilisäsuoritus- Vähennys on 240,000 mk. 27364: 366 14 :Pl. 27365: 27366: 19. Kustannukset Suomen osallistumi- gressin aiheuttamat menot (kertameno) 27367: sesta Poh.ioismaiden sosiaalilainsäädänt.öä (uusi). Pohjoismaat pitävät kukin vuorol- 27368: ja sosiaalisia oloja koskevan teoksen laati- laan sosiaalivakuutushaaroja käsittelevän 27369: miseen (kertameno) (uusi). Pohjoismaiden kokouksen. Seuraava kongressi, joka on 10: s 27370: sosiaaliministerien elokuussa 1947 Tukhol- tapaturmavakuutusta ja 3:s kaikkia sosiaali- 27371: massa pitämässä kokouksessa päätettiin vakuutushaaroja käsittelevä yhteinen ko- 27372: mm. ryhtyä valmistamaan kaikkien Poh- kous, on päätetty pitää vuonna 1952 Hel- 27373: joismaiden sosiaalisia oloja vwlaisevaa singissä. Kun kongressiin, joka kestää kolme 27374: teosta, jota ainakin englanninkielisenä levi- päivää, odotetaan saapuvan ulkomailta 400 27375: tett.äisiin muihin maihin. Teoksesta aiheu- osanottajaa ja kotimaasta 150, aiheutuu sen 27376: tuvista kustannuksist;:t Suomi vastaa yksin toimeenpanemisesta suuret kustannukset. 27377: :Q.iistä kustannuksista, mitkä aiheutuvat Sosiaalivakuutuskokouksia varten vahvistet- 27378: teoksen Suomea koskevasta käsikirjoituk~ tujen sääntöjen mukaan kongressin järjes- 27379: sesta ja senjälkeen osallistuu viidennellä täjämaan sosiaalivakuutusjaostot vastaavat 27380: osall11 teoksen yhteisiin kustannuksiin. Kun kukin osaltaan kustannuksista. Kun ainoas- 27381: teoksen arvioidaan valmistuvan vuonna taan vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- 27382: 195~ ja kun Suomen rahassa suoritettavat jaosto eli kansanelakelaitos kykenee vastaa- 27383: kustannukset on arvioitu 155,000 mar- maan 'koko omasta osuud·estaan eli nel- 27384: kaksi ja Tanskwn kruunuissa suoritettavat jänneksestä yleiskustannuksista, ehdotetaan 27385: kustannukset 395,000 markaksi, ehdotetaan tä11e uudelle momentille kertameoona myön- 27386: tälle uudelle momentine myönnettäväksi nettäväksi avustuksena pohjoismai,sen so- 27387: kertamenona 550,000 mk. siaaliva:kuutuslkongressin aiheuttamiin me- 27388: Momentin loppusumma on 550,000 mk. noihin 1,000,000 mk. 27389: 20. Pohjoismaisen sosiaalivakuutuskon- Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 27390: 27391: Vertaileva taulukko 14 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 27392: V:ksl 195jl ehdotetaan 27393: )Jenot Menot Menoarvio 27394: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Llsiys + 27395: Vihennys- Yhteeml 27396: 1 27397: 27398: I. 27399: Sosiaaliministeriö ............. 51,011,861: 501 60,771,423:- 84,145,900 + 11,139,800 95,285,~ 27400: II. 27401: IIT. 27402: Vakuutusoikeus ............ , . 27403: Työtuomioistuin .............. 27404: 12,333,710: -j 15,493,952: - 23,589,200+ 7,012,000 30,601.~ 27405: 707,453:- 629,588:- 1,021,100 + 102,800 1,123.~ 27406: IV.Työneuvosto ..............•.. 1,525,161:- 1,880,356: - 2,706,800 + 393,800 3,100,( 27407: V.Valtion tapaturmatoimisto .... 60,334,298: - 69,731,825: - 9'i,757,200 + 6,734,900 104,492,1 27408: VI. Sosiaalivakuutus .......•...... 5,029,443,911: 85 5,575,530,198:- 5,295,164,000 + 1,581,320,000 6,876,484,~ 27409: VII. Ammattientarkastus sekä työ- 27410: väensuojelu- ja huoltonäyttely 22,388,066: 35 26,544,628: ~ 39,016,300 + 5,797,300 44,813,6 27411: VIII. Sosiaalihuollon tarkastus ...•.. 4,678,317: 50 5,423,219: - 7,891,300 + 982,400 8,873,7 27412: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön 27413: tarkastus ......••............ 7,604,423: - 8,704,791:- 13,238,000 + 1,448,900 14,686,9 27414: x. Äitiysavustus ............... 507,364,995: - 523,443,315: - 450,000,000 - 450,000,0 27415: XI. Ammattikasvatuksen edistämi- 27416: nen sekä työ- ja invaliidihuolto .. 655,203,823: 25 729,245,340: - 718,282,700 + 233,195,800 951,478,5 27417: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- 27418: laitokset ....••.............. 76,020,489: 50 104,159,205: - 65,609,200 + 47,830,600 113,439,8 27419: XIII. Koulukodit 69,549,154: 95 81,929,756: - 100,864,700 + 9,363,200 110,227,9 27420: XIV. Lastensuojelu~· ·a~i;.,~i~~~ · : : 133,209,973: - 190,615,631: - 182,039,000 + 125,997,900 308,036,9 27421: XV. Lastenruojelulain perusteella kun- 27422: nille korvattavat huoltomenot. 208,320:- 274,803:- 250,000 + 100,000 350,0 27423: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot . 30,213,765:80 42,113,098: - 44,533,500 + 14,853,100 59,386,6 27424: XVII. Valtion irtolrushuoltomenot .... 17,879,517: 40 21,546,777:- 20,260,100 + 6,729,500 26,989,1) 27425: XVIII. Köyhiiinhoidon avustaminen ... 73,825,057: 50 85,239,382: - 78,750,000 + 53,350,000 132,100,0 27426: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tu- 27427: keminen sekä erinäiset huolto- 27428: avustukset ..•...•.•...•...... 290';841.273: 50 426,686,122: - 422.363,000 + 3,125,746,200 3,548,109,2 27429: XX. Työlainsäädännön aiheuttamat 27430: menot 18,419,572: 85 21,349,901:- 25,237,400 + 6,206,100 31,443,5( 27431: XXI. Erinäiset ~ää;ä~ah~t·:::::::::: 9,393,047,633:-10,819,867,721:-11,695,419,800 + 1.095,375,500 12,790,795,3 27432: Yhte ensa·· [16,455,810,777. 95[ 18 ,811,181,031.·-[19,368,139,200[+ 6,333,679,800,25, 101,819,0 27433: ~ 27434: 15 Pl. 367 27435: 27436: 27437: 27438: 27439: Viidestoista Pääluokka. 27440: Sekalaiset yleiset menot. 27441: I. Valtion rakennusten korjausimenot ja 5. Ahvenanmaan valtuuskunnan menot 27442: uusimiskustannukset. (arviomääräraha). Matkakustannusten ja 27443: päivärahojen sekä istuntopäiväpalkkioiden 27444: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt kohoamisen vuoksi ja huomioon ottaen val- 27445: (siirtomääräraha). Kun valtion rakennus- tuuskunnan toiminnasta vuonna 1950 ai- 27446: ten kunto on viime vuosina jatkuvasti alen- heutuneet kustannukset momentille ehdote- 27447: tunut ehdotetaan momentille lisäystä taan lisäystä 450,000 mk. 27448: 200,000,000 mk. Momentin loppusumma on 800,000 mk. 27449: Momentin loppusumma on 600,000,000 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 368,233:- 27450: mk. , 1950 , ........ mk 759,914: ~ 27451: V. 1949 (tilinp.) mk 329,810,700: 25 , 1951 (menoarv.) ..... mk 350,000: ..-:--· 27452: " 1950 " mk 394,993,254: 45 27453: , 1951 (menoarv.) .. mk 400,000,000: - 6. Määräraha Ahvenanmaan maakun- 27454: , 1951 (II lisämeno- nalle maaveron lakkauttamisen johdosta. 27455: arv.) ...... . mk 150,000;000: - Kun 5 päivänä .toukokuuta 1951 määrä- 27456: rahan myöntämisestä ..&hvenanmaan maa- 27457: kunnalle maav•eron lakkauttamisen yh- 27458: n. Erinäiset ttläärärahat. teydessä annetun lain muuttamisesta anne-· 27459: tussa laissa (270/51) määräraha on k()ro- 27460: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat me- tettu 1,800,000 markkaan momentille tarvi- 27461: nrJt, joita varten menoarvioon ei ole erittäin taan lisäystä 1,300,000 mk. 27462: merkitty määrärahaa (arviomääräraha). Momentin lo,ppusumma on 1,800,000 mk.. 27463: Hintatason nousun vuoksi momentille ehdo- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 500,000:- 27464: tetaan lisäystä 30,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . . . mk 500,000: - 27465: Momentin loppusumma on 60,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 500,000:- 27466: V. 1949 (tilinp.) mk 108,406,133: 50 27467: , 1950 , .... mk 71,941,554: 30 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ah- 27468: , 1951 (menoarv.) .. mk 30,000,000:- venanmaan maakunnalle itsehallinnosta ai- 27469: heutuviin menoihin (arviomääräraha). Palk- 27470: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arvio mää- ka- ja kustannustason nousun vuoksi ehdo- 27471: räraha). Komiteapalkkioiden nousun vuoksi tetaan momentille ennakkomaksua varten 27472: momentille ehdotetaan lisäystä 10,000,000 myönnettäväksi lisäystä 150,000,000 mk. 27473: mk. Momentin loppusumma on 300,000,000 27474: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. mk. 27475: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 37,029,054: 10 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 150,000,000:- 27476: " 1950 " mk 45,482,136: 50 , 1950 , mk 288,507,920: - 27477: , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- 27478: 4. Valtion viran tai toimen haltijoille 27479: maksettavat lisäpalkkiot. Ehdotetaan, että 10. Tileistä poistot (arviomääräraha). 27480: momentin määrärahaa saataisiin käyttää Vähenee: Momentilta vähennetään ker- 27481: lisäpalkkioista suoritettavien lapsilisä- ja tameno 850,651,100 mk. 27482: kansaneläkemaksujen suorittamiseen. Mo- Lisääntyy: Kun momentilta suori- 27483: mentille ei tarvita lisäystä. tetaan myös maanhankintalain mukaisten 27484: 368 15 Pl. 27485: 27486: pidätysten peruutuk:sista aiheutuneet kor- Momentin loppusumma on 18,000,000 mk. 27487: vaussuoritukset, momentille ehdotetaan li- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 21,431,179:- 27488: säystä 195,000,000 mk. , 1950 , ..... mk 19,439,111: - 27489: Momentin loppusumma vähenee , 1951 (menoarv.) ... mk 5,000,000:- 27490: 655,651,100 mk ja on 200,000,000 mk. 27491: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 596,180,493: 64 17. Korvauslakien nojalla suoritettavat 27492: , 1959 , . . . . . mk 373,248,499: 45 korvaukset (arviomääräraha). Korvausla- 27493: , 1951 (menoarv.) .. mk 855,651,100:- kien nojalla suoritettavia korvauksia varten 27494: arvioidaan vuonna 1952 tarvittavan 27495: 13. Valtion viran tai toimen haltijain 40,000,000 mk. 27496: pall;,kausten indeksikorotukset (arviomäärä- Momentin loppusumma vähenee 30,000,000 27497: raha). 1-14 pääluokkien palkkausmoment- mk ja on 40,000,000 mk. . 27498: tien sekä tämän pääluokan IV luvun 2 mo- V. 1949 (tilinp.) mk 127,386,752: 20 27499: mentin määrärahoista palkattujen viran , 1950 , mk 102,558,847: - 27500: tai toimen haltijain palkkausten 15% :n , 1951 (menoarv.) .. mk 70,000,000:- 27501: indeksikorotuksiin momentille ehdotetaan 27502: myönnettäväksi 1,800,000,000 mk. 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 27503: Mikäli elinkustannusindeksi vielä nou- vapaakirjeoikeudesta ja postirahanvapau- 27504: see niin että siitä aiheutuu muutos palk- desta (arviomääräraha). Lähetysten ja va- 27505: koihin, ehdotetaan, että tämän momentin paakirjeoikeuksien lisääntymisen johdosta 27506: määrärahaa saataisiin käyttää myös ylimää- ehdotetaan momentille lisäystä 150,000,000 27507: räisten toimenhaltijain ja tilapäisten toi- mk. 27508: mihenkilöiden palkkausten indeksikorotuk- Momentin loppusumma on 750,000,000 27509: siin sekä lakkautuspalkkalain mukaisiin mk. i'..t'1ilf! 27510: 1 ·1- 1 ,l~cW 27511: henkilökohtaisiin ·palkkau:ksenlisiin indeksi- V. 1949 (tilinp.) mk 523,438,075: - 27512: korotuksista aiheutuvien korotusten suorit- " 1950 " mk 735,680,000: - 27513: tamiseen. , 1951 (menoarv.) .. mk 600,000,000: - 27514: Momentin loppusumma lisääntyy 27515: 1,230,000,000 mk ja on 1,800,000,000 mk. 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 27516: leimamerkkien ja huvien pääsylippujen 27517: V. 1949 (tilinp.) ... mk 763,046,995: 20 myynnistä (arviomääräraha). Korvauksen, 27518: , 1950 , . . . mk 5,343,491,154: 50 joka on 1 % myytyjen leimamerkkien ja 27519: , 1951 (menoarv.) . mk 570,000,000: - huvien pääsylippujen arvosta, arvioidaan 27520: , 1951 (I lisämeno- vuonna 1952 nousevan 23,000,000 mark- 27521: arv.) ...... mk 1,283,400,000:- kaan, joten momentille ehdotetaan lisäystä 27522: 14. Sunnuntaityökorvaukset (arviomää- 3,000,000 mk. 27523: räraha). Palkkausten järjestelyjen vuoksi Momentin loppusumma on 23,000,000 mk. 27524: momentille merkitään lisäystä 100,000,000 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 19,642,837: - 27525: mk. Lisäksi ehdotetaan, että momentin , 1950 , . . . . . mk 22,679,117: - 27526: määrärahasta saataisiin suorittaa sunnun- , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 27527: taityökorvauksista suoritettavat lapsilisä- ja 27528: kansaneläkemaksu t. 22. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle 27529: Momentin loppusumma on 400,000,000 veromerkkien myynnistä ( arviomääräraha). 27530: mk. Posti- ja lennätinlaitokselle korvataan vero- 27531: merkkien myynnistä 1f2% myytyjen vero- 27532: V. 1948 (tilinp.) mk 231,811,550: 65 merkkien yhteenlasketusta arvosta. Kun 27533: " 1950 " mk 369,851,248: - vuoden 1952 veromerkkien myynnin arvioi- 27534: , 1951 (menoarv.) .. ·mk 300,000,000: - daan nousevan 11,000,000,000 markkaan on 27535: , 1951 (I lisämeno- posti- ja .lennätinlaitokselle tuleva korvaus 27536: arv.) ....... mk 49,750,000:- 55,000,000 mk, joten momentille ehdotetaan 27537: 16. Korvauslakien toimeenpanokustan- lisäystä 15,000,000 mk. 27538: nukset ( arviomääräraha). Lähinnä palk- Momentin loppusumma on 55,000,000 mk. 27539: kausten ja niiden indeksikorotusten nousun V. 1949 (tilinp.) ..... mk 35,986,466:- 27540: vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä , 1950 , mk 53,394,050: - 27541: 13,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- 27542: 15 :Pl 369 27543: 27544: 23. Korvli/US posti- ja ltrtnätinlaitokselle 27. Eräiden. kun.t~ talouden järjestämi- 27545: rannikkoradioasemien viestiliikenteen hoita.- nen (arviomääräraha). Kuntien julkista 27546: misesta (arviomääräraha). Käyttö- ja kun- tehtävää varten tarkoitettujen rakennusten 27547: nossapitokustannusten nousun johdosta eh- jälleenrakentaminen, mikä eräiden kuntien 27548: dotetaan posti. ja lennätinlaitokselle radio- talouden järjestämisestä annetun lain mu- 27549: asemien yleisestä palveluksesta tulevaa kor- kaan tapahtuu Pohjois-Suomen kunnissa 27550: vausta varten lisäystä 2,000,000 mk. valtion ·kustannuksella, jää vielä Suomus- 27551: Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. salmen ja mahdollisesti jonkun muun kun- 27552: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,000,000:- nan osalta vuoden 1952 aikana suoritetta- 27553: , 1950 , . . . . . . mk 9,000,000: - vaksi, minkä vuoksi momentille ehdotetaan 27554: , 1951 (menoarv.) .... mk 9,000,000:- myönnettäväbi 4,000,000 mk. 27555: MoiOO.Dltin loppusumma vähenee 6,000,000 27556: 24. Valtion työnantajana suoritettavat mk ja on 4,000,000 mk. 27557: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomää- V. 1949 (tilinp.) .... mk 275,945,379: 50 27558: räraha). Palkkausten järjestelyn vuoksi " 1950 " .... mk 177,621,260:- 27559: momentille merkitään lisäystä 80,000,000 , 1951 (menoarv.) .. mk 10,000,000:- 27560: mk. 27561: Momentin loppusumma on 800,000,000 28. Sotakorvaussuoritukset ja niistä joh- 27562: mk. tuvat hallintomen-ot (arviomääräraha). Kun 27563: vuonna 1952 suoritettavien. sotakorvaustoi- 27564: V. 1949 (tilinp.) .... mk 492,393,325: 75 mituksien arvioidaan nousevan haJ.lintome- 27565: , 1950 , .... mk 670,433,504:- noineen 8,800,000,000 markkaan, voidaan 27566: , 1951 (menoarv.) .. mk 720,000,000: - momentilta vähentää 840,000,000 mk 27567: , 1951 (I lisämeno- Momentin loppusumma on 8,800,000,000 27568: arv.) ....... mk 108,834,000:- mk. 27569: 25. Työnantajan lapsilisä- ja kansan- V. 1949 (tilinp.) .. mk 13,446,485,594: 05 27570: eliikemakS'Ulain mukaiset maksut kansan- " 1950 " mk 8,986,626,666: 35 27571: eläkelaitokselle (arviomääräraha). 4 Os: n •• 1951 (menoarv.) mk 9,640,000,000:- 27572: XI luvun 12 momentin 'kohdalle merkittyyn 27573: työnantajan lapsilisä.- ja kansaneläkemak- (30.) Ralutolojen säännöstelemisestä ai- 27574: suun sisältyvän kansaneläkemaksun suorit- heutuvat menot (siirtomääräraha). Koska 27575: tamiseksi kansaneläkelaitokseUe momentille momentin nimikkeen edellyttämät toimenpi- 27576: ta;rvitaan lisäystä 650,000,000 mk. teet tulevat vuoden 1951 aikana suorite- 27577: Momentin loppusumma on 2,850,000,000 tuiksi, poistetaan momentti ja sille mer- 27578: mk. kitty määräraha menoarviosta. 27579: Vähennys on 2,485,000 mk. 27580: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,703,047,405: - Seuraavien momenttien järjestysnumerot 27581: " 1950 " ... mk 1,794,965,416:- on muutettu. 27582: , 1951 (menoarv.) . mk 2,200,000,000: - 30. (31.) Transferointisuoritukset ja 27583: , 1951 (I lisämeno- niistä johtuvat hallintomenot (arviomäärä- 27584: arv.} ...... mk 45,866,000:- raha). Vuoden 1952 toimituksia varten 27585: , 1951 (II lisämeno- momentille ehdotetaan myönnettäväksi 27586: rarv.) ...... mk 440,000,000:- 100,000,000 mk. 27587: Momentin loppusumma vä:henee 27588: 26. Siirtokuntien menot ( arviomäärä- 100,000,000 mk ja on 100,000,000 mk. 27589: raha). Kun luovutetun alueen kuntien 27590: asioita, joiden selvittely kuuluu sisäasiain- V. 1949 (tilinp.) mk 977,877,529:- 27591: ministeriölle, voi vielä jäädä vuoden 1952 , 1950 , .... mk 694,129,1.92:- 27592: aikana selvitettäväksi, ehdotetaan mmnen- , 1951 (menoarv.} .. mk 200,000,000: - 27593: tiUe 100,000 mk. 32. (33.) Maanhankinta.-asetuksen mu- 27594: Momentin loppusumma vähenee 50,000 kaiset lainan alennukset ja vapaavuodet 27595: mk ja on 100,000 mk. (arviomääräraha). Momentin nimike on 27596: V. 1949 (tilinp.) mk 2,490,260:- muutettu. Tiloj·en myyntien lisääntymisen 27597: , 1950 , mk 2,965: - vuoksi momentille •ehdotetaan lisäystä 27598: , 1951 (menoarv.) .... mk 150,000: - 00,000,000 mk. 27599: 5827/51 47 27600: 370 1D Pl. 27601: 27602: Momentin loppusumma. , on 150,000,000 40. (43.) Suomen kreikkalaiskatolisen 27603: mk. kirkkokunnan jälleenrakentaminen. Suomen 27604: V. 1949 (tilinp.) mk 27,579,201:- kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleen- 27605: ,; 1950 , mk 56,207,664:- rakentamisesta 20 päivänä tammikuuta 1950 27606: , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000: - annetun lain (26/50) ja 28 päivänä huhti- 27607: kuuta 1950 annetun ,asetuksen (214/50) 27608: 34. ( 35.) Kustannukset erinäisistä valtion- nojalla, jonka mukaan valtion menoarvioon 27609: takuista ( arviomääräraha). Momentille ar- on 10 vuoden aikana otettava määräraha 27610: vioidaan tarvittavan 300,000,000 mk. sanottua jälleenrakentamista varten, on 27611: Momentin loppusumma vähenee vuoden 1951 menoarviossa myönnetty mai- 27612: 100,000,000 mk ja on 300,000,000 mk. nittuun tarkoitukseen ensimmäisenä eränä 27613: V. 1949 (tilinp.) mk 600,530,437: - 40,000,000 mk. Vuoden 1952 menoja var- 27614: , 1950 , .... mk 714,054,758:- ten ehdotetaan momentille myönnettäväksi 27615: , 1951 (menoarv.) .. mk 400,000,000:- maa-alueiden hankkimiseen 4,800,000 mk, 27616: rakennuskustannuksiin 48,700,000 mk ja 27617: (36.) Kansanedustajain vaali (arviomää- hallintokustannuksiin 500,000 mk sekä Suo- 27618: räraha). Momentti ja sille merk1tty mää- men kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan ra- 27619: räraha poistetaan menoarviosta. haston avustusta varten 4,000,000 mk eli 27620: Vähennys on 8,000,000 mk. yhteensä 58,000,000 mk. 27621: Momentin loppusumma lisääntyy 27622: 36. (38.) Toisen korvauslain mukaisten 18,000,000 mk ja on 58,000,000 mk. 27623: valtion obligatioiden siirto korvausosakkei- 27624: den hallintoyhteisölle s~n kantapääoman li- V. 1951 (menoarv.) .... mk 40,000,000:- 27625: säämiseksi ( arviomääräraha). Tarkoituk- 27626: seen arvioidaan tarvittavan vuonna 1952 41. ( 44.) Korvaus posti- ja lennätinlai- 27627: 110,000,000 ~- tokselle sanomalehtien kuljetuksesta aiheu- 27628: Momentin loppusumma vähenee 30,000,000 tuvasta tappiosta. Vuoden 1951 tulo- ja 27629: mk ja on 110,000,000 mk. menoarvioesityksessä selostetun 1950 tehdyn 27630: laskelman mukaan aiheutuu posti- ja lennä- 27631: V. 1949 (tilinp.) mk 240,000,000:- tinlaitokselle sanomalehtien kuljetuksesta ja 27632: , 1950 , . . . . mk 190,000,000: - jakelusta menoja 1,200,000,000 mk. Laskel- 27633: , 1951 (menoarv.) .. mk 140,000,000:- man suorituksen jälkeen on palkkataso 27634: ( 40.) Kotimaisen v~1lan hinnan alentar noussut 18%, joten sanottu kustannus- 27635: minen (siirtomääräraha). Kun kotimaisen määrä on noussut 1,416,000,000 markaksi. 27636: villan hintojen vakauttamisesta 27 päivänä Tästä summasta maksavat sanomalehdet 27637: kesäkuuta 1942 annetun lain (502/42) voi- 300,000,000 mk, joten posti- ja ~ennätinlai 27638: massaoloaika päättyy elokuun 1 päivänä tokselle posti- ja lennätinlaitoksen ta- 27639: 1952 ja kun vuoden 1951 määrärahasta voi- loudenhoidon yleisistä perusteista annetun 27640: daan tarvittava määräraha siirtää vuodelle lain ( 565/50) mukaan tuleva korvaus on 27641: 1952, poistetaan momentti ja sille merkitty 1,116,000,000 mk. 27642: määräraha menoarviosta. Momentin loppusumma lisääntyy 27643: Vähennys on 70,000,000 mk. 516,000,000 mk ja on 1,116,000,000 mk. 27644: 38. ( 41.) Kotimaisten maitotaloustuottei- V. 1951 (menoarv.) .. mk 600,000,000:- 27645: den kauppaan saannin edistämiseksi suori- ( 45.) Korvaus valtionrautateille halko- 27646: tettavat avustukset (arviomääräraha). Mai- jen käytöstä aiheutuneista lisäkustannuk- 27647: don kuljetuskustannusten lisäännyttyä ja sista (arviomääräraha). Momentti ja sille 27648: kun kuluttajien maidosta ja maitotalous- merkitty määräraha poistetaan menoar- 27649: tuotteista maksamia hintoja ei ole katsottu viosta. 27650: voitavan vastaavasti korottaa, momentille Vähennys on 240,000,000 mk 27651: ehdotetaan lisäystä 350,000,000 mk. ( 46.) Palkkioiden jä?"jestely (kerta- 27652: Momentin loppusumma on 600,000,000 meno). Momentti ja sille merkitty määrä- 27653: mk. raha poistetaan menoarviosta. 27654: V. 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000:- Vähennys on 10,000,000 mk. 27655: , 1951 (II lisämeno- 44. (49.) Pohjois-Suomen hävitetyn 27656: arv.) ....... mk 350,000,000:- alueen viran tai toimen haltijain päiväraha 27657: 15 Pl. 371 27658: 27659: (arviomääräraha). Katsoen päivärahaan 47. Hangon kaupungin kunnalliskodin jäl- 27660: oikeutettujen viran tai toimen haltijain leenrakentaminen (siirtomäärära:ha) (uusi). 27661: lukumäärään momentille ehdotetaan Ji- Heinäkuun 30 päivänä 1943 valtakunnan 27662: säystä 7,600,000 mk. yhteyteen palautetun alueen kuntien ta- 27663: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. louden järjestämisestä annetun lain mu- 27664: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 18,224,335:- kaan ehdotetaan Hangon kaupungille tälle 27665: , 1950 , . . . . . mk 18,339,237: - uudelle momentille myönnettäväksi siirto- 27666: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,400,000:- määrärahana kunnalliskodin jälleenrakenta- 27667: miseen 45,000,000 mk. 27668: (50.) Korvaukset eräiden sodan aikana Momentin loppusumma on 45,000,000 mk. 27669: meripalveluksessa kuolleiden tai kadonnei- 27670: denhenkilöiden omaisille. Momentti ja sille 27671: merkitty määräraha poistetaan menoar- IV. Työttömyyden lieventäminen. 27672: viosta. 27673: Vähennys on 5,000,000 mk. 1. Avustukset työttömyyden lieventä- 27674: 45. Korvaus valtionrautateille halkota- mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi 27675: riffien alentamisesta aiheutuvasta- tappiosta (arviomääräraha). Momentin menojen ar- 27676: (arviomääräraha) (uusi). Valtionrautatei- vioidaan vuonna 1952 jakautuvan seuraa- 27677: den taloudenhoidon yleisistä perusteista vasti: 27678: 19 päivänä toukokuuta 1950 annetun lain 27679: (242/50) ja valtioneuvoston tammikuun Virastovaratyöt . . . . . . . . . . . . . 98,000,000 27680: 19 päivänä 1951 tekemän päätöksen mukaan Työttömien ja muun työvoiman 27681: valtionrautateille suoritetaan korvausta sen kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 27682: johdosta, että koivuhalkojen rahd:it kanne- Ammattikurssit . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 27683: taan 23% :lla ja 'havuhalkojen sekä eräi- Avustukset työttömyyden lie- 27684: den puujätteiden rahdit 40 %: lla alennet- ventämistä varten . . . . . . . . . 196,000,000 27685: tuina, m:istä aiheutuu tappiota noin 250 27686: milj. markkaa vuodessa. Ko. korvauksen Yhteensä mk 300,000,000 27687: suorittamista varten ehdotetaan tälle uudelle 27688: momentille arviomäärärahana myönnettä- Momentin loppusumma lisääntyy 27689: väksi 250,000,000 mk. 50,000,000 mk ja on 300,000,000 mk. 27690: Momentin loppusumma on 250,000,000 V. 1949 (Winp.) mk 343,394,291: - 27691: mk. " 1950 " . . . . mk 262,312,563: - 27692: 46. Itäka;upan vientitakuista johtuvat , 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000:- 27693: suoritukset ja niihin liittyvät hallintomenot 27694: (arviomääräraha) (uusi). Sosialist:isten 2. H allintomenot. V ä h e n e e: Edellyt- 27695: Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tavara- täen, että 12 Pl: n I luvun 1 momentin 27696: toimituksista vuosina 1951-1955 tehdyn, kohdalla ehdotettu ylitarkastajan virka pe- 27697: 27 päivänä kesäkuuta 1950 annetulla lailla rustetaan, momentilta vähennetään yhden 27698: ( 432/50) hyväksytyn sopimuksen toteutta- ylitarkastajan lakkaavan ylimääräisen toi- 27699: minen metalli- ja laivanrakennusteoll:isuu- men (33 pl.) vuosipalkkioon varatut 619,200 27700: den tuotteiden viennin turvaamisesta eräissä mk ja kalliinpaikanlisään varatut 55,260 27701: tapauksissa 5 päivänä toukokuuta 1951 an- mk eli yhteensä 674,460 mk. 27702: netussa asetuksessa ( 280/51) edellytetyin Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 27703: tavoin tulee täältä vietävien mainittujen lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 27704: tuotteiden valmistuskustannusten nousun vuosipalkkioihin 869,100 mk, ikälisiin 27705: vuoksi aiheuttamaan valtiolle menoja. Tä- 104,000 mk ja kalliinpaikanlisiin 95,800 mk 27706: män vuoksi ehdotetaan tälle uudelle mo- eli yhteensä 1,068,900 mk. 27707: mentille arviomäärärahana myönnettäväksi b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 27708: 300,000,000 mk. Lisäksi ehdotetaan, että lisäystä 216,060 mk. 27709: momentin määrärahasta saataisiin suorittaa c) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 27710: vientikaupasta aiheutuvat hallintokustan- ten nousun johdosta momentille ehdotetaan 27711: nuklset. tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- 27712: Momentin 1oppusumma on 300,000,000 rattuun 22,570,300 markan määrärahaan li- 27713: mk. säystä 1,805,600 mk. 27714: 372 15 Pl. 27715: 27716: d) Vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa e) Kansliamenoihin ja vuokriin varat- 27717: 1nyönnettiin rakennustoiminnan säännöste- tuUill 2,960,000 markan määrärahaan ehdo- 27718: lyä varten asetetun rakennusasiain toimi- tetaan lisäystä 500,000 mk. 27719: kunnan menoja varten 6,000,{)()() mk. Koska f) Kokouspalkkioihin varattuun 800,000 27720: toimikunnan toiminta edelleen jatkuu, eh- markan määrärahaan ehdotetaan lisäystä 27721: dotetaan, huomioon ottaen että määrära- 200,000 mk. 27722: hasta palkatun apulaisyli-insinöörin palk- Lisäykset ovat yhteensä 8,790,560 mk. 27723: kaukseen on ehdotettu määräraha 12 Pl: n 27724: 1 luvun 1 momentin kohdalla, toimikunnan Momentin loppusumma lisääntyy 8,116,100 27725: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen mk ja on 60,269,000 mk. 27726: myönnettäväksi 3,700,000 mk, kokouspalk- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 36,012,467: 50 27727: kioita varten 400,000 mk, sihteeri- ja asian- " 1950 " mk 35,395,870: - 27728: tuntijapalkkioihin 100,000 mk, matka;kus- , 1951 (menoarv.) ... mk 52,152,900: - 27729: tannuksiin 300,000 mk sekä huoneisto- ja , 1951 (II lisämeno- 27730: roimistokuluja varten 500,000 mk eli yh- arv.) ......... mk 6,000,000:- 27731: teensä 5,000,000 mk. 27732: 27733: Vertaileva taulukko 15 pääluokan menoista. luvuittam vv. 1949-1952. 27734: V:kal1952 ehdotetaan 27735: 27736: v.Mert 27737: Luku 27738: MeBot Menoarvio 27739: v. 1949 1 0 v. 191>1 Lldys + 1 27740: V~DDilt-. 27741: YhteenaiL 27742: 27743: 27744: 27745: 27746: 1. Valticm. raltenll.usten 27747: korjausmenot ja uusi· 27748: miskustannukset •••.•• 329,810,700: 26 394,993.254: 46 400,000,000 + 200.0~~ 600.000,000 27749: II. Erinäiset määrärahat 27,336,731,216: 79 24,681,342,499:40 18,967,316,iÖÖ + 1;87 4.163,900 20.841,480,000 27750: III. Kuntien osuus alkoholi· 27751: yhtiön voittoon 27752: IV. Työttömyyden lieventä· 27753: ......391,179,700:- 396,866,400: - 391,130,000 - 891.180,000 27754: minen ...... ........ 27755: ._ 379,406,768:50 297,'108,433: - 302,162,900 + 68,116,100 360.269-000 27756: Yhteensä 28.436128,374:64 26,669,900.686: 86'20,060,699,000 +2,132,280,000 22,192,879,000 27757: 16 Pl. 378 27758: 27759: 27760: 27761: 27762: Kuudestoista Pääluokk&. 27763: Eriniillten hallinnotahtlartdn elllkkeet jG eläkkeen laollfoUet cwusmbet.. 27764: 27765: I. Vakinaiset eläkkeet. Momentin loppusumma on 39,110,000 mk. 27766: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 18,604,254: ~ 27767: 1. V altwn palveluksen perusteella myön- " 1950 , mk 41,295,107: ~ 27768: netyt eläkkeet (arviomäiiriraha). Lähinnä , 1951 (menoarv.) ... mk 38,000,000:- 27769: eläkkeiden järjestelyn vuoksi momentille , 1<951 (I lisämeno- 27770: tarvitaan lisäystä 356,900,000 mk. arV'.) ........ mk 2,534,000:- 27771: Momentin loppusumma on 1,521,900,000 27772: mk. 27773: V. 1949 (tilinp.) ... mk 570,889,814:- 27774: n. YlitniUi.:räiset eläkkeet. 27775: , 1950 , ... mk 637,472,550:- 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläk- 27776: , 1951 (menoarv.) . mk 1,165,000,000:- keet (arviomääräraha). Lisääntyy: a) 27777: , 1951 (I lisämeno- Eläkkeiden järjestelyn vuoksi momentille 27778: arv.) ........ mk 77,667,000:- mevkitään lisäystä 100,263,500 mk. 27779: b) Vuoden 1951 aikana myönnettyjen 27780: 2. Kunnan ja seurakunnan palvel11.ksen ylimääräisten eläkkeiden suorittamiseen 27781: perusteella myönnetyt eläkkeet ( arviomää- momentille tarvitaan lisäystä 14,976,800 27782: räraha). Lähinnä eläkkeiden järjestelyn mk. 27783: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä Momentin loppusumma lisääntyy 27784: 107,213,000 mk. 115,240,300 mk ja on 327,000,000 mk. 27785: Momentin loppusumma on 617,613,000 27786: mk. V. 1949 (tilinp.) .... mk 179,579,228:- 27787: ,. 1950 , .... mk 193,806,141:- 27788: V. 1949 (tilinp.) .... mk 233,296,402:- , 1951 (menoarv.) .. mk 211,759,700:- 27789: " 1950 " mk 308,082,118:- 27790: , 1951 (menoarv.) .. mk 510,400,000:- 4. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomää- 27791: , 1951 (I lisämeno- rä:ra.ha). Kun eläkkeiden perusmääriä on 27792: arv.) ....... mk 34,027,000: - korotettu, momentille ehdotetaan lisäystä 27793: 4,000,000 mk. 27794: 3. Kansanedustajain eläkkeet (arviomää- Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 27795: räraha). Eläkkeiden järjestelyn vuo'ksi mo- 27796: mentille merkitään lisäystä 1,261,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 64,525:- 27797: Momentin loppusumma on 13,261,000 mk. " 1950 , ...... mk 10,105,672~ - 27798: , 1951 (menoarv.) ... mk 5,000,000:- 27799: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 5,666,306:- 27800: " 1950 " mk 6,017,230: - 27801: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- IV. Erinäiset mä.ä.räraha.t. 27802: , 1951 (I lisämeno- 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle 27803: arv.) ........ mk 800,000:- (arviomääräraha) (uusi). Kun valtion vi- 27804: 4. Toisen korvauslain 7 § :n 2 momen- ran tai toimen haltijain perhe-eläkevakuu- 27805: tissa tarkoitetut eläkkeet (arviomääräraha). tuksesta 29 päivänä kesäkuuta 1951 an- 27806: Eläkkeiden järjestelyn vuoksi momentille nettu laki (395/51) tulee voimaan 1 päi- 27807: merkitään lisäystä 1,110,000 m'k. vänä tammikuuta 1952, lakkaavat eräät 27808: 374 16 Pl. 27809: 27810: leski- ja orpokassat ja niiden maksamia Momentin loppusumma on 4,350,000 mk. 27811: eläkkeitä vastaavat eläkkeet maksetaan per- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 26,062,i44: 75 27812: he-eläkerahastosta. Näin ollen on menoar- , 1950 , ..... mk 15,557,860: 50 27813: viosta ehdotettu poistettavaksi siviilivirka- , 1951 (menoarv.) ... mk 21,828,000:- 27814: kunnan leski- ja orpokassalle, sotaväen ja 27815: eräiden kulkulaitosvirastojen leski- ja orpo- ( 3). Valtionapu puolustuslaitoksen leski- 27816: kassalle, Helsingin yliopiston eläkekassalle, ja orpokassalle (arviomääräraha). Momen- 27817: Kouluvirkakunnan eläkekassalle, puolustus- tin nimikkeessä mainitun kassan lakkautta- 27818: laitoksen leski- ja orpokassalle sekä val- misen johdosta momentti ja sille merkitty 27819: tionrautateiden eläkelaitokselle suoritetut määräraha poistetaan menoarviosta. 27820: valtionavut, yhteensä 110,540,200 mk sekä Vähennys on 5,400,000 m:k. 27821: eläkekassojen suorittamien eläkkeiden ko- 27822: rottamiseen myönnetystä 294,400,000 mar- 8. Eläkekassojen suorittamien eläkkei- 27823: kan määrärahasta 234,400,000 mk. Valtion den korotus ( arviomääräraha). Kun mo- 27824: edellämainitun lain 15 § :n mukaan perhe- mentin määrärahasta suoritetaan vuonna 27825: eläkerahastolle suoritettava osuus sekä per- 1952 vain yksityiskoulujen eläkekassan, kir- 27826: he-eläkerahaston hoidosta aiheutuvat kus- kollisvirkakunnan leski- ja orpokassan ja 27827: tannu•kset arvioidaan 400,000,000 markaksi. kansakoulunopettajain leski- ja orpokassan 27828: Kun posti- ja lennätinlaitoksen sekä val- ma:ksamien .eläkkeiden korotus, joihin ar- 27829: tionrautateiden suoritettava osuus, yhteensä vioidaan tarvittavan 60,000,000 mk, mo- 27830: 150,000,000 mk, on merkitty menoksi mentilta vähennetään 234,400,000 mk. 27831: 18 Pl:n kohdalla, ehdotetaan tälle uudelle Momentin loppusumma on 60,000,000 m:k. 27832: momentille myönnettäväksi arviomäärära- V. 1949 (tilinp.) mk 348,594,213: 90 27833: hana 250,000,000 mk. Edelleen ehdotetaan , 1950 , .... mk 245,356,983: 50 27834: että indeksin mahdollisesta noususta aiheu- , 1951 (menoarv.) . . mk 294,400,000: - 27835: tuvasta eläkkeiden tarkistuksesta valtion 27836: osalle tuleva lisämeno saataisiin suorittaa 9. Valtion maksamien eläkkeiden indek- 27837: tämän momentin määrärahasta. sikorotukset (arviomääräraha). Tämän pää- 27838: Momentin loppusumma on 250,000,000 luokan I ja II luvun määrärahoista suori- 27839: mk. tettavien eläkkeiden 15 % indeksikorotuk- 27840: Vuoden 1951 menoarvion tämän luvun sia varten tarvitaan momentille lisäystä 27841: 1 ja 2 momenttien järjestysnumerot on 289,694,000 mk. 27842: muutettu kumpikin yhtä suuremma·ksi. Momentin loppusumma on 380,652,000 27843: m:k. 27844: 3 (2). Valtionavut erinäis~1le leski- ja V. 1949 (tilinp.) mk 118,128,852:- 27845: orpokasso~1le (arviomääräraha). Viitaten " 1950 " mk 969,587,128:- 27846: tämän luvun uuden 1 momentin perustelui- , 1951 (menoarv.) .. mk 90,958,000:- 27847: hin momentilta vähennetään kassojen lak- , 1951 ( I lisämeno- 27848: kauttamisen johdosta siviilivirkakunnan arv.) ; ...... mk 212,830,000:- 27849: leski- ja orppkassan valtionapu 9,000,000 27850: mk, sotaväen ja eräiden kulkulaitosviras- (10). Ylimääräisten eläkkeiden korotta- 27851: tojen leski- ja orpokassan valtionapu minen. Kun korotetut ylimääräiset eläk- 27852: 6,373,000 mk, Helsingin yliopiston elålke- keet suoritetaan tämän pääluokan II luvun 27853: kassan valtionapu 670,000 m:k ja kouluvir- 1 momentin määrärahasta, momentti pois- 27854: kakunnan leski- ja orpokassan valtionapu tetaan menoarviosta. 27855: 1,435,000 mk eli yhteensä 17,478,000 mk. Vähennys on 60,000,000 mk. 27856: 16 Pl. 375 27857: 27858: Vertaileva. taulukko 16 pääluokan menoista. luvuittain vv. 1949-1952. 27859: V:ksl 1952 ehdotetaan 27860: 1 Menot Menot Menoarvio 27861: 1 27862: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Llsll.ys + 1 Yhteensl 27863: Vähennys- 27864: 27865: 1 27866: I. Vakinaiset eläkkeet ...•.... 828,456,776: - 992,867,005: - 1,725,400,000 + 466,484,000 2,191,884,000 27867: II. Ylimääräiset eläkkeet ..... 187,530,941: ...,.- 212,600,787:- 226,736,500 + 119,240,300 345,976,800 27868: III. Lakkautuspalkat ....•..•.. 22,603,891:- 12,089,735:- 27869: IV. Erinäiset määrärahat •..... 567,701,161: 65 1,240,494,248: - 27870: 15,000,000 - 15,000,000 27871: 476,827,000 + 222,416,000 699,243,000 27872: Yhteensä 11,606,292,769:6512,458,051,775:-12,443,963,5001 + 808,140,30013,252,103,800 27873: 876 17 1'1. 27874: 27875: 27876: 27877: 27878: Seitsemästoista Pälluoika. 27879: Valtionvelmt hrot Ja lalstcuu&uhet. 27880: I. Ulkomaisen velan korko. Momentin loppusumma vähenee 23,363,000 27881: mk ja on 26,700,000 mk. 27882: 1. 1923 vuoden 3 1f2 % lainan korko V. 1951 (menoarv.) ... mk 50,063,000:- 27883: ( arviomääräraha). Lainan III moratorioso- 27884: pimukseen sisältyvä pääoma on koroton. (7). 1940 vuoden dollarilainan korko 27885: Varsinaisen lainasopimuksen mukaan tar- ( arviomääräraha). Maaliskuun 22 päivänä 27886: vitaan korkoihin doll. 241,990: - eli kurs- 1951 Suomen valtion ja Export-Import 27887: sin 231 mukaan 55,900,000 mk. Bank'in kanssa tehdyn sopimuksen mukaan 27888: Momentin loppusumma vähenee 890,000 on valtion saarnat 1940 vuoden dollarilaina, 27889: mk ja on 55,900,000 mk. 1946 vuoden 35 milj. dollarin luotto ja 27890: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 46,710,486:- 1947 vuoden 20 milj. dollarin luotto sekä 27891: " 1950 " . . . . . mk 57,799,189: 50 Suomen Pankin vuonna 1948 saama, nyt- 27892: , 1951 (menoarv.) ... mk 56,790,000:- temmin valtiolle siirtynyt 10 milj. dollarin 27893: luotto yhdistetty 90 milj. dollarin luotoksi, 27894: 3. 1923 vuoden 5 % lainan korko (arvio- jonka koronmaksu on merkitty tämän lu- 27895: määräraha). Lainan korkoihin tarvitaan vun 7 momentin kohdalle. Momentti pois- 27896: ;E 23.068-/- eli kurssin 646 mukaan 27897: tetaan menoarviosta. 27898: 14,902,000 mk. Vähennys on 159,328,000 mk. 27899: Momentin loppusumma vähenee 892,000 27900: mk ja on 14,902,000 mk. 7. Yhdistetyn dollariluoton korko (arvio- 27901: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 16,113,851:- määräraha) (uusi). 22 päivänä maalis- 27902: , 1950 , . . . . . mk 16,642,252: - kuuta 1951 Suomen valtion ja Export- 27903: , 1l'51 (menoarv.) ... mk 15,794,000:- Import Bank'in välillä tehdyn sopimuksen 27904: mukaan tarvitaan tämän 90 milj. dol- 27905: 4. 1934 vuoden 4 1f2 % lainan korko larin suuruisen luoton korkoihin doll. 27906: (arviomääräraha). Lainan maksamatta .ol.e- 2,850,000:- eli kurssin 231 mukaan 27907: van pääoman 2,459,000 kruunun korkoihm 658,350,000 mk. 27908: tarvitaan 276,637: 50 ruotsinkruunua eli Momentin loppusumma on 658,350,000 27909: kurssin 44: 50 mukaan 12,311,000 mk. mk. 27910: Momentin loppusumma vähenee 80,000 27911: mk ja on 12,311,000 :mk. 8. (9.) Muiden dollariluottojen korot (ar- 27912: v~ 1951 (menoarv.) ... mk 12,391,000:- viomääräraha). Momentin nimike on muu- 27913: tettu. Yhdysvalloista saatujen ylijäämäta- 27914: 6. 1939 vuoden 4 1f2 (alk. 5) % lainan varaluottojen sekä muista maista saatujen 27915: korko (arviomääräraha). Lainan 40 milj. dollariluottojen vuoden 1952 aikana suori- 27916: ruotsinkruunun suuruisesta pääomasta on tettavia korkoja varten arvioidaan tarvit- 27917: Suomen Pankin hallussa obligatioita ' 10 tavan kaikkiaan 418,000,000 mk. 27918: milj. kruunun arvosta, mitä määrää. e! .ole Momentin loppusumma vähenee 27919: sisällytetty marraskuussa 1949 allekirJolte- 622,700,000 mk ja on 418,000,000 1llk. 27920: tulla sopimuksella yhdistettyyn kruunu- 27921: luottoon. Tämän lainanosan korkoihin tar- V. 1949 (tilinp.) ... mk 536,612,767: - 27922: vitaan 600,000 kruunua eli kurssin 44: 50 1950 . . . mk 658,109,942: 80 27923: mukaan 26,700,000 mk. ;; 1951 (m~~oarv.) . mk 1,040,700,000:- 27924: 17 Pl. 377 27925: 27926: 9 (8). Ykdistet11t1. kruunulu.oto"' korko V. 1949 {tilinp.) mk 9,157,000:- 27927: (arviomääräraha). Luot~n korkoihin tar- " 1950 " mk 8,373,500: - 27928: vitaan 13,652,163 ruotsinkruunua eli kurs- , 1951 (menoarv.) .... mlk 7,756,000:- 27929: sin 44: 50 mukaan 607,522,000 mk. 4. 1936 vt.Wdett, 4 1f2 % obfigatiolaina"' 27930: Momentin loppusumma ·lisääntyy korko (arvioolääräraha). Momentin loppu- 27931: 385,022,000 mk ja on 607,522,000 mk:. summa vähenee 426,000 mk ja on 8,673,000 27932: V. 1951 (menoarv.) .. mk 222,500,000: - mk. 27933: 10. Vuoden 1952 kulues~a otettavien ul- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 9,672,075:- 27934: Twmaisten lainain korot {arviomääräraha). " 1950 , . . . . . mk 10,255,275: - 27935: Momentin nimike on muutettu. Momen- , 1951 (menoarv.) ... mk 9,099,000:- 27936: tin loppusumma jää entiselleen ja on 5. 1936 vttod6ft, toisen 4 1f2 % obUgatio- 27937: 10,000,000 mk. lainan korko (arviomääräraha). Momentin 27938: V. 1949 (tiiinp.) ank loppusumma vähenee 827,000 mk ja on 27939: , 1950 , mk 17,635,000 mk. 27940: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000: - V. 1949 (tilinp.) ..... mlk 20,212,200:- 27941: 11. Aikaisempina vuosina erääntyneiden , 1950 , ..... mk 21,384,450:- 27942: ulkomaisten lainain maksamatta olevat ko- , 1951 (menoarv.) ... mk 18,462,000:- 27943: rot (arviomääräraha). Momentin loppu- 6. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko 27944: summa lisääntyy 39,000,000 mk ja on (arviomääräraha). Momentin loppusumma 27945: 40,000,000 mk. vähenee 800,000 mk ja on 12,200,000 mk. 27946: V. 1949 (.tilinp.) .... mk 110,617:- V. 1949 (:tilinp.) ..... mk 14,659,800:- 27947: " 1950 " ' . . . mk 384,593,938: - , 1950 , ..... mlk 19,512,800: - 27948: , 1951 (menoarv.) .. mk 1,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 13,000,000: - 27949: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko 7. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolai- 27950: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma nan korko (arviomääräraha). Momentin 27951: lisääntyy 155,740,000 m:k ja on 195,740,000 loppusumma vähenee 30,000 mk ja on 27952: mk. 2,320,000 mk. 27953: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 44,031,759: 50 V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 3,234,000: - 27954: " 1950 " ..... mk 98,288,148: - , 1950 , . . . . . . mk 2,560,000: - 27955: , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,350,000:- 27956: 8. 1938 vuoden 4% obligatiolainan korko 27957: II. Kotimaisen ve'la.n korko. ( arviomääräraha). Momentin loppusumma 27958: 1. Sotavahinkojen korooamiseksi otetun lisääntyy 45,000 mk ja on 2,345,000 mk. 27959: obUgatiolainan korko (arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) ...... mk 2,719,800:- 27960: Momentin loppusumma vähenee 51,000 mk " 1950 " . . . . . . mk 2,588,600: - 27961: ja on 3,025,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,300,000:- 27962: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 3,367,761: 50 9. 1939 vuoden 4% % obligatiolaina,n 27963: , 1950 , . . . . . . mk 3,418,252: - korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 27964: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,076,000:- summa vähenee 703,000 mk ja on 8,950,000 27965: 2. 1934 vuoden 5 % % oblig(/)tiolainan mk. 27966: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 11,173,500:- 27967: summa vähenee 59,000 mk ja on 3,595,000 " 1950 " ..... mk 10,221,300:- 27968: mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 9,653,000:- 27969: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,068,745:- 10. Ensimmäisen korvauslaina1t korot 27970: , 1950 ,. ...... mlk 4,641,154:- (arviomääräraha). Momentin loppusumma 27971: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,654,000:- vähenee 2,450,000 mk ja on 70,000,000 mk. 27972: 3. 1935 vuoden 5 % obligatiolaintm. korko V. 1949 (tilinp.) ..... mk' 81,581,113:- 27973: (arviomääräraha). Momentin loppusumma , 1950 , mk 74,643,743:- 27974: vähenee 678,000 mk ja on 7,078,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 72,450,000: - 27975: 5827/51 48 27976: 378 17 Pl. 27977: 27978: 12. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta 21. Toisen sotalainan korko (arviomää: 27979: yleishyödyllistä rakennustoimintaa varten räraha). Momentin loppusumma vähenee 27980: otetun 5 % % lainan korko ( arviomäärä- 60,400,000 mk ja on 92,400,000 mk. 27981: raha). Momentin loppusumma vähenee V. 1949 (tilinp.) mk 152,619,422: 05 27982: 165,000 mk ja on 9,631,000 mk. , 1950 , .... mk 144,017,250:- 27983: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 10,125,757: - , 1951 (menoarv.) .. mk 152,800,000:- 27984: , 1950 , mk 9,960,753: - 27985: , 1951 (:menoarv.) ... mk 9,796,000:- 23. Valtion kolmannen vakuutuslaitos- 27986: lainan korko (arviomäärära:ha). Momentin 27987: 13. Vuokra-alueiden lunastusobligatioi- loppusumma vähenee 797,000 mk ja on 27988: den korot (arviomääräraha). Momentin 18,137,000 mk. 27989: loppusumma vähenee 100,000 mk ja on V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 19,930,000: - 27990: 900,000 mk. , 1950 , ..... mk 19,730,700:- 27991: V. 1949 (tilinp.) mk 1,091,777: - , 1951 (menoarv.) ... mk 18,934,000:- 27992: " 1950 " mk 988,020: - 27993: , 1951 (menoarv.) .... m:k 1,000,000: - 24. Toisen korvauslainan korot (arvio- 27994: määräraha). Momentin loppusumma vähe- 27995: 15. Valtion säästöpankkilainan korko nee 50,000,000 mk ja on 310,000,000 mk. 27996: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma 27997: vähenee 4,806,000 mk ja on 75,692,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 556,567,485:- 27998: , 1950 , . . . . mk 484,886,540: - 27999: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 75,529,027: - , 1951 (menoarv.) .. mk 360,000,000:- 28000: , 1950 , ..... mk 64,765,822: -- 28001: " 1951 (menoarv.) ... mk 80,498,000:- 25. Maanhankintalain mukaisten velkasi- 28002: toumusten korot (arviomääräraha). Mo- 28003: 16. Valtion vakuutuslaitoslainan korko mentin loppusumma lisääntyy 100,000,000 28004: (arviomääräraha). Momentin loppusumma mk ja on 250,000,000 mk. 28005: vähenee 1,400,000 mk ja on 29,050,000 mk. 28006: V. 1949 (tilinp.) mk 124,842,539:- 28007: V. 1949 (rtilinp.) ..... mk 33,250,000:- , 1950 , . . . . mk 202,016,368: - 28008: " 1950 " ..... mk 31,850,000:- , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- 28009: , 1951 (menoarv.) ... mk 30,450,000:- 28010: 18. Valtion toisen säästöpankkilainan 26. 1946 vuoden 5 % obligatiolainan 28011: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- korko (arviomääräraha). Momentin loppu- 28012: summa lisääntyy 8,750,000 mk ja on summa vähenee 78,000 mk ja on 35,672,000 28013: 128,297,000 mk. mk. 28014: V. 1949 (tilinp.) mk 131,245,250: - V. 1949 (iilinp.) ..... mk 35,740,500:- 28015: mk 109,489,621: - , 1950 , . . . . . mk 35,.681,500: - 28016: " 1950 " , 1951 (menoarv.) ... mk 35,750,000:- 28017: , 1951 (menoarv.) .. mk 119,547,000:- 28018: 19. Valtion toisen vakuutuslaitoslainan 27. Valtion kolmannen säästöpankkilai- 28019: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- nan korko (arviomääräraha). Lainan kor- 28020: summa vähenee 1,000,000 mk ja on koihin tarvitaan 8 % % mukaan laskien 28021: 21,750,000 mk. 863,877,000 mk. 28022: Momentin loppusumma lisääntyy 28023: V. 1949 (tilinp.) mk 24,750,000:- 76,377,000 mk ja on 863,877,000 mk. 28024: " 1950 " mk 23,750,000:- 28025: , 1951 (menoarv.) ... mk 22,750,000:- V. 1949 (ti'linp.) .... mk 495,405,750:- 28026: , 1950 , .... mk 570,219,750: - 28027: 20. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan , 1951 (menoarv.) .. mk 787,500,000:- 28028: voitot (arviomääräraha). Liikkeessä ole- 28029: ville obligatioille sattuneita voittoja varten 28. Valtion neljännen vakuutuslaitoslai- 28030: tarvitaan 4,340,000 mk. nan korko (arviomääräraha). Momentin 28031: Momentin loppusumma vähenee 300,000 loppusumma vähenee 131,000 mk ja on 28032: mk ja on 4,34o;ooo mk. 3,102,000 mk. 28033: V. 1949 (tilinp.) mk 3,210,000: - V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 3,265,000: - 28034: " 1950 " mk 4,100,000: - , 1950 , mk 3,265,000: - 28035: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,640,000: - , 1951 (menoarv.) .... mk 3,233,000: - 28036: 17 Pl. 379 28037: 29. Erinäisten velkasitoumusten korot Momentin loppusumma on 100,000,000 28038: (arviomääräraha). Momentin loppusumma mk. 28039: vähenee 250,000 mk ja on 47,000,000 mk. V. 1950 (tilinp.) .... mk 116,401,831: - 28040: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 51,744,969:- , ,1951 (menoarv.) .. mk 50,000,000:- 28041: " 1950 " . . . . . mk 52,624,443: - 28042: , 1951 (menoarv.) ... mk 47,250,000:--:- III., Muut kustannukset valtion lainoista. 28043: 30. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan 2. 1ndeksiehdosta aiheutuva korvausob- 28044: korko (arviomääräraha). Momentin loppu- ligatioiden lunastushinnan korotus (arvio- 28045: summa vähenee 1,500,000 mk ja on määräraha). Arvio on tehty edellyttäen, 28046: 38,750,000 mk että indeksikorotus vuonna 1952 on 540 %. 28047: Tarkoitukseen arvioidaan tarvittavan 28048: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 51,718,065:---,.. 9,190,000,000 mk. 28049: , 195} (menoarv.) ... mk 40,250,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 28050: 2,9:10,000,000 mk ja on 9,190,000,000 mk. 28051: (31.) Vuoden 1949 säästöpankkilainan 28052: korko (arviomääraraha). Laina on koko- V. 1949 (tilinp.) .. mk 4,958,715,736: 95 28053: naisuudessaan maksettu takaisin, joten mo- , 1950 , . . mk 5,134,435,176: - 28054: mentti ja sille merkitty määräraha poiste- , 1951 (menoarv.) . mk 6,280,000,000: - 28055: taan menoarviosta. 3. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja 28056: Vähennys on 57,500,000 mk. rintamasotilaiden asuttamisen rahoittami- 28057: 31. Valtion neljännen säästöpankkilainan sesta annetun lain mukaan toimitettujen 28058: korko (arviomääräraha) (uusi). Tälle korvauspidätysten indeksihyvitysten suorit- 28059: uudelle momentille ehdotetaan arviomäärä- taminen (arviomääräraha). Vuoden 1952 28060: rahana myönnettäväksi 306,250,000 mk. aikana on arvioitu voitavan siirtoväeltä pi- 28061: Momentin loppusumma on 306,250,000 dätetyillä korvauksilla selvittää maanhan- 28062: mk. kintalainsäädännön mukaan siirtoväelle 28063: myönnettyjä 'lainoja !kaikkiaan noin 28064: 33. Vuonna 1952 <Ytettavien kotimaisten 2,100,000,000 mk. Kun lainojen selvitte- 28065: lainain korot (arviomääräraha). Momentin :lyyn käytettäville korvauspidätyksille on 28066: nimike on muutettu. Momentin ~oppu suoritettava indeksihyvitystä, ehdotetaan 28067: summa jää entiselleen ja on 10,000,000 mk. vuonna 1952 selvitettäviin lainoihin käy- 28068: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 61,420,137: - tettävien korvauspidätysten indeksihyvi- 28069: , 1950 , mk tysten suorittamiseen myönnettäväksi 28070: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- 1,600,000,000 mk. 28071: Momentin ~oppusumma vähenee 28072: 35. Koron maksaminen korvauspidätys- 1,000,000,000 mk ja on 1,600,000,000 mk. 28073: ten selvittelyssä (arviomääräraha). Tilo- V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,250,265,741: - 28074: jen myyntien >lisääntymisen vuoksi momen- , 1950 , ... mk 3,219,687,316: - 28075: tille ehdotetaan lisäystä 50,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) . mk 2,600,000,000:- 28076: 28077: Vertaileva taulukko 17 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 28078: V:ksl 1952 ehdotetaan 28079: Menot Menot Menoarvio 28080: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 Yhteensä 28081: Vähennys- 28082: 28083: 28084: 28085: r. Ulkomaisen velan korko 1,047,848,569:50 1,421,749,621:30 1,770,403,000 + 430,859,000 2,201,262,000 28086: II. Kotimaisen velan korlko 3,026,761,124: 45 2,940,660,342: 65 2,840,238,000 + 356,971,000 3,197,209,000 28087: m. Muut kustannukset val- 28088: tion lainoista •.•.•.•. 6,275,000,102: 50 8,607,362,660: 50 8,980,000,000 + 1,910,000,000 10,890,000,000 28089: Yhteensä 10,349,109,796:4512,969,772,624:4513,590,641,000 +2,697,830,000 16,288,471,000 28090: 380 18 Pl. 28091: 28092: 28093: 28094: 28095: Kahcleksastcrista Piäluokka. 28096: Valtion liiketoiminta sekä mebli.. ja macdllloa. 28097: 28098: Valtion liiketoiminta. 28099: Liike nnela.i toks et. 28100: Valtionrautatiet. b) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 28101: yhteydessä on lopetettu kirjastonhoitajan 28102: I. Rautatiehallitus. palkkion 21,000 mk ja arkistonhoitajan 28103: palkkion 10,500 mk maksaminen, momen.· 28104: 1. Palkkaukset. Vähenee: Kun vaunu- tilta vähennetään näihin palkkioihin vara· 28105: vaakojen tarkast·ajan palkkion maksaminen tut 31,500 mk. 28106: on lopetettu sivutoimipalkkioiden järjeste- Vähennykset ovat yhteensä 1,440,900 mk. 28107: lyn yhteydessä, momentilta vähennetään Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 28108: tarkoitukseen varatut 6,000 mk. lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 28109: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- vuosipalkkioihin 2,882,400 mk, ikälisiin 28110: lyn johdosta, momentille merkitään lisäystä 436,400 mk ja 'kalliinpaikanlisiin 323,520 mk 28111: sopimuspalkkoihin 596,400 mk, pel'UBpalk- eli yhteensä 3,642,320 mk. 28112: koihin 12,510,300 mk, ikälisiin 1,718,300 mk b) Uusiin ikälisiin tarvitaan momentille 28113: ja kalliinpaikanlisiin 1,383,300 mk eli yh- lisäystä 679,720 mk. 28114: teensä 16,208,300 mk. e) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 28115: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti 28116: mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 28117: konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa palveleville toimen haitijoille suorttettaviin 28118: palveleville toimen haitijoille suoritettaviin lisäpalkkioihin 2,400 mk. 28119: lisäpalkkioihin 6,000 mk. d) T.ilapäisen henkilökunnan palkkioiden 28120: c) Virkapukuavustuksen korottamiseksi ja niiden indeksikorotusten nousun joh- 28121: 5,100 markasta 6,400 markkaan momentille dosta ehdotetaan tarkoitukseen varattuun 28122: ehdotetaan lisäystä 7,800 mk. 3,379,540 markan määrärahaan lisäystä 28123: Lisäykset ovat yhteensä 16,222,100 mk. 621,860 mk. 28124: 1\olomentin loppusumma lisääntyy 28125: e) Rautatiehallituksen siivoojien ja lähet- 28126: 16,216,100 mk ja on 221,881,500 mk. 28127: tien sekä työsopimussuhteessa olevien työn- 28128: V. 1949 (tilinp.) mk 128,472,082:- tekijäin palkkioihin varattuun 5,438,400 28129: , 1950 , mk 191,599,703: - markan määrärahaan ehdotetaan. momen- 28130: , 1951 (menoarv.) .. mk 205,665,400:- tiUe lisäystä 1,359,600 mk. 28131: , 1951 (I lisämeno- f) Ilmoitustulojen hankintapalkkioihin 28132: arv.) . . . . . . . . mk 13,702,600: - ehdotetaan lisäystä 200,000 mk. 28133: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot g) Palkkojen nousun vuoksi: tarvitaan 28134: (arviomääräraha). V ä h e n e e: a) Momen- sunnuntaityökorvauksiin lisäystä 24,400 mk. 28135: tilta ehdotetaan vähennettäväksi lakkautet- ih) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 28136: tavien yhden konttoriapulaisen, 3 pl. (7 pl.), yhteydessä on korotettu hallinto-osastolla 28137: yhden virastoapulaisen, 3 pl. (7 ·pl.) ja museonhoitaJan palkkio 36,000 markasta 28138: kolmen etsivän ( 19 pl.) vuosipalkkioihin 60,000 markkaan ja kielen:kääntäjän palk· 28139: varatut 1,267,200 mk ja kalliinpaikanlisiin kio 72,000 markasta 120,000 markkaan sekä 28140: varatut 142,200 mk eli yhteensä 1,409,400 talousosastolla kolmen isännöitsijän 'Palk- 28141: mk. kiot 36,000 markasta enintään 60,000 mark- 28142: 18 Pl. 381 28143: 28144: kaan, ehdotetaan momentille lisäystä (7.) Apuraha eläkelaitokseUe (arviomää- 28145: 144,000 mk. räralra). Viitaten 16 Pl:n IV luvun 1 mo- 28146: i) 15 %: n inde'ksikorotn.ksiin momentille mentin ja tämän pääluokan II luvun 8 mo- 28147: tarvitaan lisäystä 5,123,200 mk. mentin perusteluihin momentti poistetaan 28148: Lisäykset oV'at yhteensä 11,797,500 mk. menoarviosta. 28149: Momentin loppusumma lisääntyy Vähennys on 1,104,000 mk. 28150: 10,356,600 mk ja on 69,040,500 mk. Seuraavien momenttien järjestysnumerot 28151: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 47,579,991:- on muutettu. 28152: , 1950 , ...... mk 59,095,713:- 7. (8.) Ammattiopetus. Lisääntyy: 28153: , 1951 (menoarv.) ... mk 58,683,900:- a) Ammattiopetuksen tehostamiseksi kirje- 28154: , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 8,060,400:- opetuksen, kielikurssitoiminnan ja ammatti- 28155: pätevyyden lisäämistä tarkoittavien luento- 28156: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- päivien ja kurssien muodossa ehdotetaan 28157: raha). Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan lisäystä varsinaiseen ammattiopetukseen 28158: momentille lisäystä 300,000 mk. 2,500,000 mk. 28159: Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. b) Psykoteknillisen laboratorion kojei- 28160: V. 1949 (tilinp.) mk 1,485,365:- siin ja kirjallisuuteen ehdotetaan lisaystä 28161: , 1950 , . . . . . . mk 1,921,765: - 50,000 mk. 28162: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 2,650,000 28163: mk ja on 10,210,000 mk. 28164: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28165: Matkustussäännön mukaisten päivärahojen V. 1949 (tilinp.) mk 6,474,734: - 28166: ja vuosimatkarahojen kohoamisen vuoksi " 1950 " . . . . . . . mk 5,911,215: - 28167: ehdotetaan momentille lisäystä 1,000,000 , 1951 (menoarv.) .... mk 7,660,000: - 28168: mk. 8. (9.) Pääjohtajan käyttövarat. Hinta.. 28169: Momentin loppusumma on 6,300,000 mk. tason nousun vuoksi momentille ehdotetaan 28170: V. 1949 (tilinp.) mk 4,230,608: - lisäystä 25,000 mk. 28171: , 1950 , ...... mk 5,729,857: - Momentin loppusumma on 75,000 mk. 28172: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,300,000:- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 27,549:- 28173: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). " 1950 , . . . . . . . . . mk 49,962: - 28174: L isään t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn , 1951 (menoarv.) . . . . . . mk 50,000: - 28175: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 28176: 11,605,600 mk. 10. (11.) Painatuskustannukset. Paperin 28177: h) Uusia eläkkeitä varten momentille ja pahvin hintojen sekä työpalkkojen nou- 28178: tarvitaan lisäy·stä. 1,800,000 mk. sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 28179: Momentin loppusumma lisääntyy 800,000 mk. 28180: 13,405,600 mk ja on 37,779,000 mk. 1\'Iomentin loppusumma on 2,000,000 mk. 28181: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,913,595: - V. 1949 (tilinp.) mk 1,289,466: - 28182: , 1950 , . . . . . . mk 24,915,112 : - , 1950 , . . . . . . mk 1,186,560: - 28183: , 1951 (menoarv.) ... mk 24,373,400:- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,200,000:- 28184: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 4,021,500:- 28185: 11. (12.) Sekalaiset menot. V äh en e e: 28186: 6. YUmääräiset eläkkeet (arviomäärä- Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn yhtey- 28187: raha). Lisääntyy: a) Eläkkeiden jär- dessä on lopetettu sanomalehtileikkeleiden 28188: jestelyn vuoksi momentille tarvitaan lisäystä hoitajan palkkion maksaminen, momentilta 28189: 189,000 mk. vähennetään tarkoitukseen varatut 18,000 28190: b) Uusia ylimääräisiä eläkkeitä varten mk. 28191: momentille tarvitaan lisäystä 130,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Konttorikoneiden ja 28192: Momentin loppusumma lisääntyy 319,000 muun konttorikaluston täydentämistä ja 28193: mk ja on 1,389,000 mk. kunnossapitoa varten ehdotetaan hintojen 28194: V. 1949 (tilinp.) ..... . mk 647,320:- kohoamisen vuoksi lisäystä, 1,200,000 mk 28195: " 1950 " mk 1,038,185: - sekä konttoritarpeita ja sekalaisia tarve- 28196: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,070,000: - aineita varten 350,000 mk eli yhteensä 28197: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 176,500:- 1,550,000 mk. 28198: 382 18 Pl. 28199: 28200: b) Kustannusten nousun vuoksi ehdote- n. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 28201: taan rautatiekonferensseihin, tariffikomis- käyttömenot. 28202: sioihin ym. myönnettyyn 1,500,000 markan H enkilömenot. 28203: määrärahaan ljsäystä 300,000 mk. 28204: c) Aikatauluilmoitusten julkaisemiseksi 1. Palkkaukset. Vähenee: a) Momen- 28205: sanomalehdissä kerran viikossa ehdotetaan tilta vähennetään indeksikorotuksiin vara- 28206: momentille lisäystä 7,000,000 mk sekä tehok- tut 987,960 mk. 28207: kaampaa rautatiemainontaa varten mm. b) Virkojen ja toimien uudelleen järjes- 28208: olympia:kisoja silmällä pitäen lisäystä kerta- telyn johdosta ehdotetaan lakkautettavaksi 28209: menona 1,000,000 mk eli yhteensä 8,000,000 yksi rataesimiehen toimi ( 14 pl.), 25 2 luo- 28210: mk. kan ratavartijan tointa (10 pl.) ja momen- 28211: d) Rautatiemuseon ylläpitämistä varten tilta vähennettäväksi peruspalkkoihin vara- 28212: myönnettyyn 150,000 markan määrärahaan tut 5,328,000 mk. 28213: ehdotetaan kustannusten nousun vuoksi c) Edellyttäen että lisäysten c kohdassa 28214: lisäystä 50,000 mk. ehdotetut uudet virat perustetaan, ehdote- 28215: Lisäykset ovat yhteensä 9,900,000 mk. taan asemien uudelleen luokituksen johdosta 28216: Momentin loppusumma lisääntyy 9,882,000 lakkautettavaksi 5 3 luokan asemapäällikön 28217: mk ja on 33,543,000 mk. virkaa (21 pl.) ja momentilta vähennettä- 28218: väksi peruspalkkoihin varatut 1,671,000 mk. 28219: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 13,043,798: 80 d) Edellyttäen että lisäysten d kohdassa 28220: , 1950 , ...... mk 21,414,758:- ehdotetut 60 1asemamestarin tointa peruste- 28221: , 1951 (menoarv.) . . . mk 23,661,000: - taan, ehdotetaan asianomaisilla liikenne- 28222: paikoilla lakkautettavaksi yksi 4 luokan 28223: 13. (14.) Peruspalkkaisen ja sopimus- asemapäällikön virka (20 pl.), 6 5 luokan 28224: palkkaisen viran tai toimen haltijain palk- asemapäällikön virkaa (19 pl.), 11 ylemmän 28225: kausten indeksikorotukset (arviomäärä- palkkaluokan 2 luokan kirjurin virkaa 28226: raha). 15 % :n indeksikorotuksen suoritta- ( 16 pl.), 28 alemman palkkaluokan 2 luo- 28227: miseksi momentille tarvitaan lisäystä kan kirjurin virkaa (14 pl.), 3 1 luokan 28228: 23,000,200 mk. asemamiehen tointa (11 pl.) ja 32 2 luo- 28229: Momentin loppusumma on 33,276,000 mk. kan asemamiehen tointa (10 pl.) ja momen- 28230: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,399,943:- tilta vähennettäväksi peruspalkkoihin vara- 28231: " 1950 " ...... mk 6,647,142:- tut 19,016,400 mk, ikälisiin varatut 1,160,000 28232: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,275,800:- mk ja kalliinpaikanlisiin varatut 789,840 28233: , 1951 (1 lisämenoarv.) mk 21,693,700:- mk eli yhteensä 20,966,240 mk. 28234: Vähennykset ovat yhteensä 28,953,200 mk. 28235: 14. (15.) Valtion työnantajana suoritet- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 28236: tavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio- lyn vuoksi momentille merkitään lisäystä 28237: määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä peruspalkkoihin 300,634,500 mk ja kalliin- 28238: 2,480,100 mk. paikanlisiin 19,681,700 mk eli yhteensä 28239: Momentin loppusumma on 16,209,900 mk. 320,316,200 m.k 28240: b) Pätevän henkilökunnan pysyttämi- 28241: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 9,501,441: - seksi rautateiden vaativammissa tehtävissä 28242: " 1950 " . . . . . . mk 12,878,958: - ehdotetaan tehtäväksi seuraavat peruspalk- 28243: , 1951 (menoarv.) ... mk 13,729,800:- kaisten virkojen ja toimien järjestelyt sekä 28244: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 2,172,900:- palkkausluokkien tarkistukset: 28245: Ehdotettu perns· 28246: Luku· Nykyinen virka tai Peruspalkka ilman Ehdotettu virka Palkka ilman Lisäys 28247: määrä toimi Indeksikorot nsta tai toimi Indeksikorotusta mk 28248: mk mk 28249: Rataosastossa: 28250: 10 ratamestari, 2 l. (16 pl.) 286,500 kirjuri, 2 l., y. p. (16 pl.) 286,500 28251: Liikenneosa,stossa: 28252: 34 kirjuri, 2 l., y. p. (16 pl.) 286,500 asemamestari, y.p. (17 pl.) 299,400 438,600 28253: 38 asemamestari ( 15 pl.) . . .... . 273,600 asemamestari, y.p. (17 pl.) 299,400 980,400 28254: 15 asemamestari ( 15 pl.) . . .... . 273,600 asemamestari, a. p. (15 pl.) 273,600 28255: Rautatierakennusosastossa: 28256: 2 konemestari (16 pl.) . . . . . . . . 286,500 koneteknikko (17 pl.) .. 299,400 25,800 28257: 18 Pl. 383 28258: 28259: Lisäys on peruspalkkoina 1,444,800 mk, g) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 28260: ikälisinä 280,200 mk ja kalliinpaikanlisinä mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti 28261: 91,800 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 28262: tusta 1,816,800 mk. palveleville toimen haitijoille suoritettaviin 28263: c) Viitaten vähennysten c kohdan perus- lisäpalkkioihin 2,400 mk. 28264: teluihin ehdotetaan perustettavaksi 2 4 luo- h) Virkapukuavustuksen korottamiseksi 28265: kan asemapäällikön virkaa (20 pl.), perus- 5,100 markasta 6,400 markkaan momentille 28266: palkka 344,100 mk ja 3 5 luokan asema- ehdotetaan lisäystä 13,383,000 mk. 28267: päällikön virkaJa ( 19 pl.), peruspalkka Lisäykset ovat yhteensä 358,157,580 mk. 28268: 329,100 mk. Lisäys on peruspalkkoina ilman Momentin loppusumma lisääntyy 28269: indeksikorotusta 1,675,500 mk. 329,204,380 mk ja on 5,268,789,300 mk. 28270: d) Virkojen ja toimien uudelleen järjes- V. 1949 (tilinp.) ... mk 3,051,322,046:- 28271: telyn vuoksi ja viitaten vähennysten d koh- , 1950 , mk 4,485,424,429: - 28272: dan perusteluihin ehdotetaan perustetta- , 1951 (menoarv.) mk 4,939,584,920:- 28273: vaksi 15 ylemmän palkkaluokan asemames- , 1951 (1 lisämeno- 28274: tarin tointa (17 pl.), peruspalkka 299,400 arv.) ...... mk 326,315,500:- 28275: mk, ja 45 alemman palkkaluokan asema- 28276: mestarin tointa (15 pl.), peruspalkka 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työ- 28277: 273,600 mk. Lisäys on peruspalkkoina voiman palkkiot ( arviomääräraha). V ä he- 28278: 16,803,000 mk, ikälisinä 2,800,000 mk ja kal- n e e: Edellyttäen että lisäysten c ja d koh- 28279: liinpaikanlisinä 1,270,000 mk eli yhteensä dissa ehdotetut ylimääräiset toimet perus- 28280: ilman indeksikorotusta 20,873,000 mk. tetaan, momentilta vähennetään tilapäisen 28281: henkilökunnan palkkaamiseen varatuista 28282: e) Palkkausten saattamiseksi oikeaan suh- määrärahoista 96,091,000 mk. 28283: teeseen muista vastaavista toimista makset- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 28284: taviin palkkauksiin ehdotetaan koneosaston lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 28285: (sähkökonepajan) työnjohtajan toimen pe- vuosipalkkioihin 88,421,400 mk, ikälisiin 28286: ruspalkka 329,100 mk korotettavaksi 360,900 11,848,830 mk ja kalliinpaikanlisiin 28287: markkaan. Lisäys on peruspalkkana 31,800 6,935,720 mk eli yhteensä 107,205,950 mk. 28288: mk, ikälisinä 6,900 mk ja kalliinpaikan- h) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 28289: lisänä 1,980 mk eli yhteensä ilman indeksi- mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti 28290: korotusta 40,680 mk. konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 28291: :f) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan palveleville toimen haitijoille suoritettaviin 28292: henkilökohtaisiin palkkauksenlisiin sairau- lisäpalkkioihin 6,000 mk. 28293: den tai muun syyn takia alempipaikkaiseen c) Vuoden ] 951 toisessa lisämenoarviossa 28294: virkaan tai toimeen siirretyille varattuun on allamainitut koneosaston tilapäiset toi- 28295: 250,000 markan määrärahaan lisäystä met muutettu ylimääräisiksi toimiksi seu- 28296: 50,000 mk. raavasti: 28297: 28298: 28299: 28300: Luku- Vuosipalkkio Ilman Yhteeusil. 28301: miärä Toimi Indeksikorotusta mk 28302: mk 28303: 28304: 140 veturinlämmittäjää, (yli 3 vuotta) (13 pl.) ... . 252,000 35,280,000 28305: 89 veturinlämmittäjää, (alle 3 vuotta) (12 pl.) ... . 240,900 21,440,100 28306: 146 veturinlämmittäjää, (epäpätevä) (11 pl.) ..... . 230,100 33,594,600 28307: 3 vaununvoitelijaa, 1 pl., (11 pl.) ............. . 230,100 690,300 28308: 9 vaununvoitelijaa, 2 pl., (10 pl.) ............. . 219,600 1,976,400 28309: 2 vaununvoitelijaa, 3 pl., (8 pl.) .............. . 199.500 399,000 28310: Yhteensä mk 93,380,400 28311: 18 Pl. 28312: 28313: Lisäys on vuosipalkkioina 93,380,400 mk, k) 15% :n indeksikorotuksiin momentille 28314: ikälisinä 14,760,000 mk ja kalliinpaikan- tarvitaa.n lisäystä 156,520,000 mk. 28315: lisinä 4,500,000 mk eli yhteensä ilman Lisäykset ovat yhteensä 407,246,370 mk. 28316: indeksikorotusta 112,640,400 mk. Vastaa- Momentin loppusumma lisääntyy 28317: vasti on tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 311,155,370 mk ja on 1,976,933,800 mk. 28318: miseen varntusta määrärahasta vähennetty 28319: 94,767,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,026,863,430: 40 28320: d) Ehdotetaan perustettavaksi, samalla " 1950 ,. ... mk 1,243,921,472: 80 28321: kun vastaavat tilapäiset toimet lakkaavat, , 1951 (menoarv.) . mk 1,665,778,430:- 28322: 5 lennätinasentajan ylimääräistä tointa , 1951 (I lisämeno- 28323: (14 pl.), vuosipalkkio 262,500 mk. Lisäys arv.) ...... mk 229,660,700: - 28324: on VU()Sipalkkioina 1,312,500 mk ja kalliin- , 1951 (II lisämeno- 28325: paikanlisinä 50,400 mk eli yhteensä ilman arv.) ...... mk 16,974,000:- 28326: indeksikorotusta 1,362,900 mk. Vastaavasti 28327: on tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 28328: seen varatuista määrärahoista vähennetty raha). Palkkausten järjestelyn vuoksi ja 28329: 1,324,000 mk. ottaen huomioon momentin käyttö ehdote- 28330: taan momentille lisäystä 82,800,000 mk. 28331: ·e) Valtionrautateiden asuntotalojen isän- Momentin loppusumma on 454,800,000 28332: nöitsijöiden ja talonmiesten palkkojen nou- mk. 28333: sun ja uusien asuntotalojen hoitohenkilö- 28334: kunnan palkkaamisen johdosta ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mk 356,645,637: 10 28335: momentille lisäystä 2,782,500 mk. , 1950 , mk 402,350,547:- 28336: f) Rautatielääkärien palkkioiden korotta- , 1951 (menoarv.) .. mk 372,000,000:- 28337: miS"een ehdotetaan lisäystä 800,700 mk ja 28338: tapaturma-asiamiesten palkkioihin 24,200 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvam, sun- 28339: mk eli yhteensä lisäystä 824,900 mk. nuntaityökorvaus, palkinnot tarveaineiden 28340: säästämisestä ja junanläkettäjien lisäpalk- 28341: g) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten kiot (arviomääräraha). Palkkojen korotus- 28342: nousun vuoksi ehdotetaan siivoojien ja lä- ten vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 28343: hettien palkkaamiseen varattuun määrä- 132,900,000 mk, josta virantoimitlllSI'ahoihin 28344: rahaan lisäYBtä 801,320 mk. 46,000,000 mk, sunnuntaityökorvauksiin 28345: h) -Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 82,000,000 mk ja ylityökorvauksiin 4,900,000 28346: ten nousun vuoksi momentille ehdotetaan mk. 28347: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin li- l\fomentin loppusumma on 1,078,150,000 28348: säystä 10,295,000 mk. mk. 28349: i) Virkapukuavustuksen korottamiseksi V. 1949 (tilinp.) mk 785,802,831: 50 28350: 5,100 markasta 6,400 markkruan momentille , 1950 , mk 954,195,191 ~ - 28351: ehdotetaan lisäystä 4,807,400 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 945,250,000:- 28352: j) Eduslrn.nnalle on annettu Jakiesitys 28353: valtion viran tai toimen haltijain p.al.kkauk- 5. Matkakustannukset, päivärahat ja kor- 28354: sesta. annetun lain muuttamisesta siten, että vaus muuttokustannuksista ( arviomäärä- 28355: väliaiikaisin:a .tai viransijaisina virkaa tai raha). Matkustussäännön mukaisten päivä- 28356: toiDJta hoitavat virkamiehet tulisivat siitä rahojen ja vuosimatkarahojen korotuksen 28357: riippumatta, ovatko he toisen viran rtai toi- vuoksi •ehdotetaan momentille lisäystä 28358: men vakinaisia haltijoita vai ei, oikeute- 15,770,000 mk. 28359: tuiksi ikälisään sen viran tai toimen palk- Momentin loppusumma on 79,970,000 mk. 28360: kauksen mukaan, jota asianomainen hoitaa. 28361: Kun rautatielaitoksessa on 1huomattava V. 1949 (tilinp.) ...... mk 49,308,244: 50 28362: määrä s~llaisia henkilöitä, jotka tähän men- , 1950 , mk 61,504,944: - 28363: nessä eivät ole olleet oikeutetut ikälisään, , 1951 (menoarv.) ... mk 64,200,000:- 28364: lainmuutoksen johdosta tulevat saamaan 28365: ikälisää, tarvitaan ikälisiin lisäystä 6. Vakinaiset elä.kkeet (arviomääräraha). 28366: 10,000,000 mk. L i s ä ä n t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn 28367: 18 Pl. 385 28368: 28369: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä Momentin loppusumma on 49,500,000 mk. 28370: 219,714,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 34,599,514: - 28371: b) Uusia eläkkeitä varten momentille , 1950 , . . . . . . mk 43,267,537: - 28372: tarvitaan lisäystä 30,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 36,500,000:- 28373: Momentin loppusumma lisääntyy 28374: 249,714,000 mk ja on 836,273,000 mk. 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha). 28375: L i s ääntyy: a) Valtionrautateillä peri- 28376: V. 1949 (tilinp.) mk 304,281,148:- mättä jääneen sekä löydetyn tavaran myyn- 28377: , 1950 , mk 490,751,019: - tihinta kuin myös nostamatta jääneet jälki- 28378: , 1951 (menoarv.) .. mk 586,559,000:- vaatimukset on rautatiehallituksen harkin- 28379: , 1951 (I lisämeno- nan mukaan annettu avustuksina rautatie- 28380: arv.) ....... mk 96,783,000:- henkilökunnan lepokodeille ja huoltokas- 28381: soille. Kun mainitut varat valtiontalouden 28382: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- tarkastusviraston huomautusten johdosta 28383: raha). Lisääntyy: a) Eläkkeiden jär- vastaisuudessa on tilitettävä tulona valtiolle, 28384: jestelyn vuoksi momentille tarvitaan lisäystä ehdotetaan rautatieläiskunnan lepokodeille 28385: 7,258,500 mk. ja huoltokassoille myönnettäviä avustuksia 28386: b) Uusia eläkkeitä varten momentille varten momentille lisäystä 800,000 mk. 28387: tarvitaan lisäystä 1, 700,000 mk. b) Tapaturmatorjuntatyön tehostamiseksi 28388: Momentin loppusumma lisääntyy 8,958,500 ehdotetaan lisäystä 500,000 mk ja muun 28389: mk ja on 42,224,000 mk. huoltotyön edistämiseksi 500,000 mk eli yh- 28390: -teensä lisäystä 1,000,000 mk. 28391: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 22,060,600:- c) Sairaanhoitotarvikkeiden hintojen nou- 28392: " 1950 " . . . . . . mk 31,897,226: - sun johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 28393: , 1951 (menoarv.) ... mk 33,265,500:- 500,000 mk. 28394: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 5,489,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 2,300,000 28395: mk ja on 11,800,000 mk. 28396: 8. Valtionrautateiden osuus perhe-eläke- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,710,842: 10 28397: rahastolle ( arviomääräraha). Momentin , 1950 , mk 11,930,063: - 28398: nimike on muutettu. V ä h en e e: Kun ne , 1951 (menoarv.) ... mk 9,500,000:- 28399: eläkkeet, joiden maksamiseen valtionrauta- 28400: teiden eläkelaitokselle on myönnetty valtion- 28401: apua, uuden perhe-eläkevakuutuslain mu- Kalusto ja käyttöaineet. 28402: kaan suoritetaan perhe-eläkerahastosta, mo- 28403: mentilta vähennetään eläkelaitoksen apu- 11. Käyitökalusto sekä sen kunnossapito 28404: raha 86,558,200 mk. ja tarkastus (arviomääräraha). Konttori- 28405: Lisääntyy: Kun valtion perhe-eläke- ym. kaluston, vaunupeite- ja liinavaateva- 28406: rahastolle suoritettavasta osuudesta arvioi- raston täydentämiseksi sekä korjauskustan- 28407: daan valtion rautateiden viran tai toimen nusten ja ikaluston hintojen nousun vuoksi 28408: haltijain osalle tulevan 100,000,000 mk eh- momentille ehdotetaan lisäystä 13,000,000 28409: dotetaan momentille myönnettäväksi maini- mk. 28410: tun osuuden suorittamista varten 100,000,000 Momentin loppusumma on 58,200,000 mk. 28411: mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 42,477,568: 30 28412: Momentin loppusumma lisääntyy , 1950 , ...... mk 42,113,725: 35 28413: 13,441,800 mk ja on 100,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 45,200,000:- 28414: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 73,318,181:- 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Ny- 28415: , 1950 , mk 76,593,355: - kyisen kulutusmäärän ja arvioidun vuoden 28416: , 1951 (menoarv.) ... mk 86,558,200:-'- 1952 hinnan mukaan ehdotetaan momentille 28417: lisäystä 3,152,900,000 mk. 28418: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- Momentin loppusumma on 6,000,000,000 28419: raha). Päivärahojen ja elinkorkojen koro- mk. 28420: tusten vuoksi sekä uuden rautatielääkärien V. 1949 (tilinp.) ... mk 3,059,876,414: 20 28421: palkkiojärjestelmän johdosta ehdotetaan , 1950 , ... mk 3,131;210,143: 20 28422: momentille lisäystä 13,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 2,847,100,000:- 28423: .5827/51 49 28424: 18 Pl. 28425: 28426: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen han- momentin määräraha ehdotetaan siirrettä- 28427: kinta (arviomääräraha). Veden, kaasun ja väksi tämän luvun 14 momentille, momentti 28428: sähkön hintojen nousun vuoksi ja kulutuk- poistetaan menoarviosta. 28429: sen lisäännyttyä uusien talojen valmistumi- Vähennys .Qn 30,000,000 mk. 28430: sen johdosta momentille ehdotetaan lisäystä (17.) Lumen ja jään poistaminen (arvio- 28431: 50,000,000 mk määräraha). Kun momentin määräraha eh- 28432: Momentin loppusumma on 280,000,000 dotetaan siirrettäväksi tämän luvun 14 mo- 28433: mk. mentille, momentti poistetaan menoarviosta. 28434: V. 1949 (tilinp.) mk 223,703,399: 95 Vähennys on 72,000,000 mk. 28435: , 1950 , mk 241,434,410: 75 Seuraavien momenttien järjestysnumerot 28436: , 1951 (menoarv.) .. mk 230,000,000:- on muutettu. 28437: 28438: 28439: Rata ja rakennukset. Liikkuva kalusto. 28440: 14. Radan, rata-alueen ja rakennuste?~ 16. (18.) Liikkuvan kaluston, työkonei- 28441: kunnossa- ja puhtMnapito (arviomäärä- den ja koneellisten laitteiden kunnossapito 28442: raha). Kun tämän luvun (16) momentin (arviomääräraha). Liirokuvan kaluston, työ- 28443: kohdalla merkinanto- ja turvallisuuslaittei- koneiden ja koneellisten laitteiden korjaus- 28444: den kunnossapitoon ja (17) momentin koh· ,t,en lisääntymisen vuoksi sekä työpa:lkkojen 28445: dalla lumen ja jään poistamiseen myönne· ja raaka~aineiden hmtojen nousun johdosta 28446: tyt määrärahat ehdotetaan siirrettäväksi momentille ehdotetaan lisäystä 600,000,000 28447: tämän momentin kohdalle, on nimike muu- mk. 28448: tettu. L i s ä ä n t y y: a) Lumitöitä varten Momentin loppusumma on 2,253,400,000 28449: ehdotetaan momentille myönnettäväksi mk. 28450: 97,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,670,228,268: 20 28451: b) Rakennusten laudoitukseen ehdotetaan " 1950 " ... mk 1,917,768,438: 05 28452: myönnettäväksi 3,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) . mk 1,653,400,000:- 28453: c) Työpalkkojen ja tarveaineiden hinnan 28454: Rousun vuoksi ehdotetaan radan ja r&ken- 28455: nusten korjaustöitä varten lisäystä Muut asiamenot. 28456: 310,728,000 mk. 28457: d) Merkin~mt0· ja turvallisuuslaitteiden 18. (20.) Painatuskustannukset (arvio- 28458: kunnossapitoa varten ehdotetaan lisäystä määräraha). Paperin ja pahin hintojen 28459: 35,000,000 mk. sekä työpalkkojen nousun vuoksi ehdotetaan 28460: Momentin loppusumma lisääntyy momentille lisäystä 6,000,000 mk. 28461: 445,728,000 mk ja on 1,713,528,000 mk. Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 28462: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,192,602,662: 65 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 33,934,472:- 28463: ;, 1950 , . . . mk 1,285,354,746: 80 , 1950 , . . . . . . mk 33,~64,396: - 28464: , 1951 (menoarv.) . mk 1,267,800,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 34,{)00,000: ~ 28465: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahwvirta-, 19. (21.) V ahmgookorwukset ja palo- 28466: knnätin- ja puhelinjohtojen ku1tnossapito suojelumenot (arviomääräraha). Lisää n- 28467: (iårvionrääräraha). V ahvavirta- ja puhelin- t y Y! a) Palosuojelun tehostamisen sekä 28468: verkoston laajentumisesta sekä työpalkk.Qjen hintatason k-ohoamisen vuoksi momentille 28469: ja tarvikkeiden hintojen noususta johtuen ehdotetaan lisäystä 1,250,000 mk. 28470: momentille ehdotetaan lisäystä 15,000,{)00 b) Kouvolassa 5 päivänä. m~rr.aSikuuta. 28471: mk. 1948 sattuneessa junaonnettomuudessa vai- 28472: Momentin loppusumma on 56,500,000 mk. k~asti loukkaantuneille Rlii.Gtsin kansalaisille 28473: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 38,549,518: 70 Knud ja Märtha Christensen'ille kuukausit- 28474: , 1950 , mk 44,065,841: 85 tain maksettavan 801 Ruotsin kruunun 28475: , 1951 (menoarv.) . . . mk 41,500,000: - suuruisen v~hingonkorvauksen asemesta 28476: ehdotetaan suoritettavaksi kertakaikkisen& 28477: (16.) MerkiMnto- ja turvallisuuslaittei- korvauksena 175,e31: 21 kruunua eli Suo- 28478: den kunnossapito (arviomääräraha). Kun men rahassa kertamenona 7,788,900 mk. 28479: 18 Pl. 387 28480: Momentin loppusumma lisääntyy 9,038,900 Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 28481: mk ja on 34,588,900 mk. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,000,000: - 28482: V. 1949 (tilinp.) ..... . mk 22,640,753: 45 " 1950 " . . . . . . . mk 5,000j000: - 28483: " 1950 " mk 17,263,499:- , 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:- 28484: ., 1951 (menoarv.) ... mk 25,550,000: - 28485: 22. (24.) Sekalaiset menot (arviomäärä- 28486: 20. (22.) Verot (arviomääräraha). Kiin- raha). Korotettujen vuokra-, puhelin- ja 28487: teistöjen vuokratulojen kohoamisen vuoksi ilmoitusmaksujen vuoksi ehdotetaan momen- 28488: kasvavat myös kunnallisverot, joten momen- tille lisäystä 1,470,000 mk. 28489: tille ehdotetaan lisäystä 2,150,000 mk. Momentin loppusumma on 11,470,000 mk. 28490: Momentin loppusumma on 4,550,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,519,152: 60 28491: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,548,441:- . , 1950 , . . . . . . mk 10,394,187: 25 28492: , 1950 , . . . . . . . mk 3,844,197: - r, 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- 28493: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,400,000:- 28494: 25. (27.) Kuoletukset ja tileistä poistot 28495: 21. (23.) Postilaitokselle postin kuljetuk- (arviomääräraha). Allaolevasta taulukosta 28496: sesta suoritettava korvaus. Hintatason nou- näkyvät valtionrautateiden omaisuuden 28497: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä määrät, kuoletusprosentit ja kuoletusmää- 28498: 5,000,000 mk. rät. 28499: R a u t a t i e h a 11 i t u s. Omaisuuden määrä Kuoletusmäärä 28500: mk o/o mk 28501: Kalusto 92,800 10 9,300 28502: L i n j a h a 11 i n t o. 28503: Rata.osast<J. 28504: Ratakiskot ja vaihteet ................. . 2,850,000,000 3 85,500,000 28505: Rautatie- ja maantiesillat: 28506: Rautatiesillat ....................... . 750,000,000 2.5 18,750,000 28507: Maantiesillat ....................... . 115,300,000 2.5 2;882,500 28508: Rakennukset .......................... . 2,116,000,000 2 42,320,000 28509: Laiturit: 28510: Kivilaiturit ......................... . 65,300,000 2 1,306,000 28511: Puulaiturit ......................... . 31,500,000 5 1,575,000 28512: Merkinanto- ja turvallisuuslaitteet ...... . 126,500,000 4 5,060,000 28513: Ratapihakoneistot: 28514: Vaunuvaa'at ....................... . 7,500,000 3 225,000 28515: Kääntöl<avat ........................ . 50,600,000 3 1,518,000 28516: Erilliset vesiviskurilt johtoin-een ....... . 10,400,000 4 416,000 28517: Varikko- ja varastorakennukset, veturital- 28518: lit, vesitornit, kaasulaitokset, öljysäiliöt 28519: ym. niihin kuuluvat laitteet: 28520: Veturitallit ja vesitornit ............. . 182,300,000 2 3,()46,000 28521: Varikkojen ja pumppuhuoneiden kiinteät 28522: -sisustukset ym. . .................. . 8,900,000 5 445,000 28523: Kaasulait~ksen kiinteät sisustukset .... . 5,500,000 3 165,000 28524: Vesitornien säiliöt ja johdot ......... . 11,900.,000 4 47-6,000 28525: Öljysäiliöt .......................... . 4,100,000 1.5 61,500 28526: Lennätin- ja puhelinlaitteet ............ . 9.5,500,00.0 2 1,910,000 28527: Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverk- 28528: koineen ............................ . 64,200,000 5 3~10,000 28529: Rataosaston työkoneet: 28530: Lumianrat, rullavaunut, re,siinat ym. . . 95,000,000 10 9,500,000 28531: 178,966,000 28532: 388 18 Pl. 28533: 28534: Koneosasto. 28535: Liikkuva kalusto: 28536: Veturit ja vaunut ................... . 4,392,687,600 3 131,780,600 28537: Työkoneet ja koneelliset laitteet ...... . 5,762,000 7 403,300 28538: 132,183,900 28539: Liikenneosasto. 28540: Työkoneet ja autot .................... . 169,776,300 10 16,977,600 28541: 28542: Varasto-osasto. 28543: Öljysäiliöt ............................ . 230,000 1.5 3,450 28544: Työkoneet ........................... ·. 12,891,400 7 902,350 28545: Autot ................................ . 5,090,000 10 509,000 28546: 1,414,800 28547: Kaikki osastot. 28548: Ylimääräiset kuoletukset, kullrulaitosten ja 28549: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 9,000,000 28550: Tileistä poistot, kullrulaitosten ja yleisten 28551: töiden ministeriön käytettäväksi ...... . 500,000 28552: Yhteensä mk 339,051,600 28553: 28554: 28555: Momentin loppusumma lisääntyy m. Pääkonepajat. 28556: 60,380,000 mk ja on 339,051,600 mk. 28557: V. 1949 (tilinp.) mk 180,884,049: - 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 28558: kausten järjestelyn johdosta momentille 28559: " 1950 " . . . . mk 214,855,430: - 28560: , 1951 (menoarv.) .. mk 278,671,600:- merkitään lisäystä peruspalkkoihin 4,488,900 28561: mk j'a kalliinpai!kanlisiin 440,700 mk eli 28562: 26. (28.) Peruspalkkaisen viran tai toi- yhteensä 4,929,600 mk. 28563: men haltijain palkkausten indeksikorotukset b) Kun kaikkien uusien moottorivaunu- 28564: (arvio määräraha). 15 % :n indeksikorotuk- jen ja -veturien korjaus tullaan keskittä- 28565: sen suorittamiseksi momentille tarvitaan mään Pasilan konepajaan, ehdotetaan näi- 28566: lisäystä 538,481,500 mk. den töiden valvojaksi perustettavaksi 1 luo- 28567: Momentin loppusumma on 781,728,900 kan koneinsinöörin virka ( 30 pl.). Lisäys 28568: mk. on peruspalkkana 566,400 mk, ikälisinä 28569: V. 1949 (dlinp.) mk 315,678,727: - 135,620 mk ja kalliinpaikanlisänä 54,480 mk 28570: , 1950 , mk 174,687,225: - eli yhteensä ilman indeksikorotUBta 756,500 28571: , 1951 (menoarv.) .. mk 243,247,400:- mk. 28572: , 1951 (I lisämeno- c) Yli- ja sunnuntaityökorvauksia varten 28573: arv.) ....... mk 515,705,500:- tarvitaan momentille lisäystä 537,200 mk. 28574: 27. (29.) Valtion työnantajana suoritet- d) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 28575: tavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio- mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti 28576: määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 28577: 53,974,100 mk. palvelevHle toimen haitijoille suoritettaviin 28578: Momentin loppusumma on 391,832,500 lisäpalkkioihin 600 mk. 28579: mk. Momentin loppusumma lisääntyy 6,223,900 28580: mk ja on 83,808,800 mk. 28581: V. 1949 (tilinp.) mk 234,423,565:- 28582: " 1950 " mk 312,786,132:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 46,230,511: - 28583: , 1951 (menoarv.) .. mk 337,858,400: - , 1950 , . . . . . . mk 65,051,659: - 28584: , 1951 (l lisämeno- , 1951 (menoarv.) ... mk 77,584,900:- 28585: arv.) ....... mk 53,584,100:- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 5,145,200:- 28586: 18 Pl. 389 28587: 28588: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 28589: ( arviomääräraha). V ä h e n e e: Edellyt- vuosipalkkioihin 2,201,100 mk ja kalliill- 28590: täen, että lisäysten b kohdassa mainitut paikanlisiin 313,200 mk eli yhteensä 28591: Hyvinkään konepajan ylimääräiset toimet 2,514,300 mk. 28592: perustetaan, vähennetään tHapäisen henkilö- b) Hyvinkään konepajan seuraavat tila- 28593: kunnan palkkaamiseen varatusta 19,426,000 päiset toimet ehdotetaan muutettavaksi yli- 28594: markan määrärahasta 10,063,000 mk. määräisiksi toimiksi samalla kun vastaavat 28595: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- tilapäiset toimet lakkaavat: 28596: Vuosipalkkio ilman 28597: Toimi indeksikorotusta Yhteensä. 28598: mk mk 28599: 1 koneinsinööri, 1 pl. ( 30 pl.) ......... . 566,400 566,400 28600: 2 koneinsinööriä, 2 pl. (28 pl.) ........ . 513,300 1,026,600 28601: 1 koneinsinööri, 3 pl. (25 pl.) ......... . 444,000 444,000 28602: 1 konttoripäällikkö (22 pl.) ........... . 379,800 379,800 28603: 1 tarkkaaja (20 pl.) .................. . 344,100 344,100 28604: 1 kirjanpitäjä (20 pl.) ................ . 344,100 344,100 28605: 3 kirjuria, 2 l. (16 pl.) ............... . 286,500 859,500 28606: 2 konttoriapulaista, 1 pl. (9 pl.) ....... . 209,400 418,800 28607: 1 konttoriapulaillen, 2 pl. ( 8 pl.) ....... . 199,500 199,500 28608: 5 teknikkoa, y. p. (22 pl.) ............. . 379,800 1,899,000 28609: 5 työnjohtajaa (21 pl.) ................ . 360,900 1,804,500 28610: 4 alityönjohtajaa (20 pl.) ............. . 344,100 1,376,400 28611: Yhteensä mk 9,662,700 28612: 28613: Lisäys on vuosipalkkioina 9,662,700 mk, V. 1949 (tilinp.) ...... mk 28,489,957: - 28614: ikälisinä 1,'392,200 mk ja kalliinpaikanlisinä , 1950 , . . . . . . mk 44,631,222: - 28615: 692,100 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- , 1951 (menoarv.) ... mk 65,060,200:- 28616: tusta 11,747,000 mk. Vastaavasti on tila- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 6,579,400:- 28617: päisen henkilökunnan palkkaamiseen vara- 28618: tusta määrärahasta vähennetty 10,063,000 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 28619: mk. raha). Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 28620: mentille ehdotetaan lisäystä 450,000 mk. 28621: c) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- Momentin loppusumma on 1,100,000 m:k. 28622: mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti V. 1949 (tilinp.) ........ mk 336,034: - 28623: konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa , 1950 , . . . . . . . . mk 854,460: - 28624: palveleville toimen haLtijoille suoritettaviin , 1951 (menoarv.) ..... mk 650,000:- 28625: lisäpalkkioihin 600 mk. 28626: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha). 28627: d) Hyvinkään pääkonepajan tila;päisen Matkustussäännön mukaisten päivärahojen 28628: henkilökunnan palkkaamiseen käytettävissä korotuksen vuoksi momentille ehdotetaan 28629: olevaan 9,363,000 markan määrärahaan tar- lisäystä 300,000 mk. 28630: vitaan palkkioiden ja niiden indeksikoro- Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 28631: tusten nousun vuoksi lisäystä 1,722,800 mk. 28632: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 389,515:- 28633: e) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus~ , 1950 , ........ mk 355,717:- 28634: ten nousun vuoksi siivoojien, lähettien ja , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- 28635: tilapäisen henkilökunnan palkkioihin varat- 28636: tuun 2,650,300 markan määrärahaan ehdo- 5. Työpalkat (arviomääräraha). Työn- 28637: tetaan lisäystä 212,500 m:k. tekijäin palkkojen nousun johdosta ehdote- 28638: f) 15 % :n indeksikorotuksen suorittami- taan momentille lisäystä 397,000,000 mk. 28639: seen momentille tarvitaan lisäystä 5,982,800 Momentin loppusumma on 1,510,000,000 28640: mk. mk. 28641: Lisäykset ovat yhteensä 22,180,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 881,590,419: - 28642: Momentin loppusumma lisääntyy " 1950 " mk 1,046,098,430: - 28643: 12,117,000 mk ja on 77,177,200 mk. , 1951 (menoarv.) mk 1,113,000,000: - 28644: 390 18 Pl. 28645: 28646: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). Momentin loppusumma on 125,000,000 28647: L i s ä ä n t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn mk. 28648: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 28649: 8, 754,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 86,205,406: 60 28650: b) Uusia eläkkeitä varten ehdotetaan , 1950 , mk 94,546,218: 45 28651: momentille lisäystä 6,804,900 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 95,000,000: - 28652: Momentin loppusumma lisääntyy 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaana- 28653: 15,558,900 mk ja on 79,454,000 mk. pito (arviomääräraha). Polttoaineiden hin- 28654: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 32,690,730: - tojen kohoamisen vuoksi ·ehdotetaan momen- 28655: , 1950 , . . . . . . mk 58,205,820: - tille lisäystä 30,000,000 mk. 28656: , 1951 (menoarv.) ... mk 63,895,100:- Momentin loppusumma on 114,000,000 28657: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 10,542,700:_- mk. 28658: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 73,940,139: 85 28659: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- " 1950 " . . . . . . mk 85,362,399: 50 28660: raha). Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja , 1951 (menoarv.) ... mk 84,000,000:- 28661: uusien eläkkeiden suorittamiseksi momen- 28662: tille tarvitaan lisäystä 1,524,000 mk. 12. Voimavirta ( arviomääräraha). Hyvin- 28663: Momentin loppusumma on 8,57 4,000 mk. kään pääkonepajan toiminnan laajenemisen 28664: ja sähköteknillisten tarvikkeiden hintojen 28665: V. 1949 (tilinp.) mk 5,294,216:- ja työpalkkojen nousun johdosta ehdote- 28666: " 1950 " mk 5,462,686: - taan momentille lisäystä 14,000,000 mk. 28667: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,050,000:- Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 28668: , 1951 (I lb!ämenoarv.) mk 1,163,300:- 28669: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 22,112,683: 50 28670: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- , 1950 , . . . . . . mk 25,725,595: 95 28671: raha). Korvausten kohoamisen ja rauta- , 1951 (menoarv.) ... mk 26,000,000:- 28672: tielääkärien uuden palkkiojärjestelmän 28673: johdosta ehdotetaan momentille lisäystä 13. Raaka-aineet ja puolivalmisteet (ar- 28674: 5,200,000 mk. viomääräraha). Työpalkkojen ja raaka- 28675: Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. aineiden hintojen nousun johdosta ehdote- 28676: taan momentille lisäystä 488,050,000 mk. 28677: V. 1949 (tilinp.) mk 1,793,138:- Momentin loppusumma on 1,928,050,000 28678: , 1950 , mk 2,092,138: - mk. 28679: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,800,000: - 28680: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,237,826,700:- 28681: , 1950 , . . . mk 1,300,340,583: 90 28682: 9. Huoltomenot (arviomääräraha). Kone- , 1951 (menoarv.) . mk 1,440,000,000: - 28683: pajakoulujen ja kurssien palkkausten ko- 28684: hoamisen sekä Hyvinkään konepajan oppi- 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 28685: laskoulun ja huolto-osaston menojen samoin Työpalkkojtm ja kuljetuskustannusten nou- 28686: kuin sairaanhoitomenojen lisääntymisen sun johdoota ehdotetaan momentille lisäystä 28687: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä 7,000,000 mk. 28688: 1,500,000 mk. Momentin loppusumma on 35,000,000 mk. 28689: Momentin loppusumma on 9,603,500 mk. 28690: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 26,334,983: 75 28691: V. 1949 (tilinp.) mk 6,474,388: 45 , 1950 , . . . . . . mk 26,496,140: 70 28692: , 1950 , . . . . . . mk 7,680,869 : 40 , 1951 (menoarv.) ... mk 28,000,000:- 28693: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,103,500: - 28694: 15. Kuolet1tkset ja tileistä poistot (.arvio- 28695: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossa- määräraha). Kun momentille on ehdotettu 28696: pito (arviomääräraha). Työpalkkoj·en ja määräraha myös tileistä poistoihin, momen- 28697: tarvikkeiden hintojen nousun johdosta sekä tin nimike on muutettu. 28698: ammatti- ja palotarkastajien vaatimien kor- Seuraava taulukko osoittaa kuoletettavan 28699: jaustöiden vuoksi ehdotetaan momentille omaisuuden määrät, kuoletusprosentit ja 28700: lisäystä 30,000,000 mk. kuoletusmäärät: 28701: 18 Pl. 391 28702: Om~isuuden määrä Kuoletus Kuoletusmäärä 28703: ml;; % ml;; 28704: Rakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28705: 361,920,491: 50 2 7,238,400 28706: Sisustukset ja kiinteät laitteet . . . . . . . . . . . 28707: 167,046,186: 25 4 6,681,800 28708: Sähkölaitteet ja johdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28709: 63,743,536: 45 4 2,549,700 28710: 156,640,784: 35 28711: Työkoneet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 10,964,900 28712: ----~~~----------------~~~~~ 28713: 749,350,998: 55 27,434,800 28714: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 28715: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 400,000 28716: Tileistä poistot, kulkulaitosten ja yleisten 28717: töiden ministeriön käytettäväksi ...... . 100,000 28718: Yhteensä mk 27,934,800 28719: Lähinnä Hyvinkään pääkonepajan eri- konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 28720: näisten osastojen valmistumisen johdosta on palveleville toimen haitijoille suoritettaviin 28721: kuoletettavan omaisuuden määrä huomatta- lisäpalkkioihin 600 mk. 28722: vasti lisääntynyt, minkä vuoksi momentille Momentin loppusumma lisääntyy 317,500 28723: ehdotetaan lisäystä 6,541,600 mk. mk ja on 4,840,700 mk. 28724: Momentin loppusumma on 27,934,800 mk. V. 1949 (rtilinp.) ...... mk 2,543,665:- 28725: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 3,147,600:- ,, 1950 , . . . . . . mk 3,821,53{): - 28726: " 1950 " . . . . . . mk 3,924,200: - ,, 1951 ( menoarv.) . . . . mk 41523,200: - 28727: , 1951 (menoarv.) ... mk 21,393,200: - , 1951 (I lisämenoarv.) mk 301,200:- 28728: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 28729: tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- ( arviomääräraha). Momentin määräraha 28730: määräraha). 15 % :n indeksikorotuksen suo- ehdotetaan muutettavaksi arviomaarara- 28731: rittamiseksi momentille tarvitaan lisäystä haksi. Palkkausten järjestelyn johdosta 28732: 8, 711,800 mk. momentille merkitään lisäystä, vuosipalk- 28733: Momentin loppusumma on 12,571,000 mk. kioihin 157,200 mk ja 15% :n indeksikoro- 28734: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,824,883:- tuksiin 277,700 mk eli yhteensä 434,900 mk. 28735: " 1950 " . . . . . . mk 2,590,241: - Momentin loppusumma on 3,103,600 mk. 28736: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,859,200:- V. 1949 ( tilinp.) mk 1,315,746: - 28737: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 8,147,300:- , 1950 , mk 2,118,389: - 28738: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,668,700:- 28739: 17. Valtion työnantajana suoritettavat ,, 1951 (I Iisämenoarv.) mk 438,100:- 28740: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio- 28741: määräraha). 1\Iomentille tarvitaan lisäystä 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 28742: 1,3.s7,·800 mk. Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja uusien 28743: Momentin loppusumma on 8,683,000 mk. eläkkeiden suorittamiseksi momenrtille tarvi- 28744: taan lisäystä 409,000 mk. 28745: V. 1949 (tilinp.) mk 3,982,550:- Momentin loppusumma on 2,209,000 mk. 28746: , 1950 , mk 5,593,270: - 28747: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,325,200: - V. 1949 (tilinp.) mk 957,275:- 28748: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 993,600:- " 1950 " mk 1,568,525: - 28749: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 1,800,000: - 28750: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 297,000: - 28751: IV. Puutavaraliike ja valtionrautateiden 28752: tuotantolaitokset. 4. Ylimää1·äiset eläkkeet (arviomäärä- 28753: raha). Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja 28754: 1. Palkkaukset. I.1 i ·S ä ä n t y y: a) Palk- uusien eläkkeiden suorittamiseksi momeu- 28755: kausten järjestelyn johdosta momentille tille tarvitaan lisäystä 132,000 mk. 28756: merkitään lisäystä peruspa}kkoihin 241,500 M"omentin loppusumma on 482,000 mk. 28757: mk ja kalliinpaikanlisiin 75,320 mk eli V. 1949 (>tilinp.) ........ mk 250,725:- 28758: yhteensä 316,820 mk. , 1950 , ........ mk 271,060: - 28759: b) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- , 1951 (moooarv.) ..... mk 350,000:- 28760: mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 57,800: - 28761: 392 18 Pl. 28762: 28763: 6. Sahatava1·an hankinta (arviomäärä- Momentin loppusumma on 200,000,000 28764: raha). Puutavaran hinnan nousun vuoksi mk. 28765: ehdotetaan momentille lisäystä 20,000,000 V. 1949 (tilinp.) mk 152,000,000: - 28766: mk. " 1950 " mk 101,386,021: - 28767: Mmnentin loppusumma on 180,000,000 , 1951 (menoarv.) .. mk 152,000,000:- 28768: mk. 28769: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio- 28770: V. 1949 (tilinp.) mk 151,207,767: 20 määräraha). Kun momentille on ehdotettu 28771: " 1950 " mk 125,427,089: 25 määräraha myös tileistä poistoihin, momen- 28772: , 1951 (menoarv.) .. mk 160,000,000:- tin nimike on muutettu. Pääoma-arvon 28773: nousun vuoksi kuoletusmäärärahaan tarvi- 28774: 8. Puutavaran kyllästys (arviomäärä- taan lisäystä 690,500 mk. Seuraava tau- 28775: raha). Puutavaran ja kyllästysöljyn hin- lukko osoittaa kuoletettavan omaisuuden 28776: nan nousun vuoksi ehdotetaan momentille määrät, kuoletusprosentit ja kuoletusten 28777: lisäystä 48,000,000 mk. määrät: 28778: Omaisuuden määrä 01 28779: Kuoletusmäärä 28780: mk 10 mk 28781: Hillaajalaivat ................... ~ ..... . 645,100:- 3 19,350 28782: Lotjat ....................... · ... · · · · · 2,204, 717: - 8 176,400 28783: Autot ....................... · · · · · · · · · · 345,883:- 20 69,200 28784: Työkoneet ............................ . 18,724,240: - 7 1,310,700 28785: Telakat .............................. . 356,400:- 4 14,250 28786: Toimisto-, asuin- ja huoltorakennukset ... . 10,100,551: - 3 303,000 28787: Varastorakennukset .................... . 2,091,150: - 3 62,750 28788: Sahalaitos ............................ . 27,095,944: 85 4 1,083,850 28789: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 28790: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 300,000 28791: Tileistä poistot, kulkulaitosten ja yleisten 28792: töiden ministeriön käytettäväksi . . ..... 100,000 28793: Yhteensä mk 3,439,500 28794: Momentin loppusumma lisääntyy 790,500 12. Valtion työnantajana suoritettavat 28795: mk ja on 3,439,500 mk. lapsilisa- ja kansanelakemaksut (arvio- 28796: V. 1949 (tilinp.) mk 1,190,000: - määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä 28797: " 1950 " mk 2,062,200: - 62,600 mk. 28798: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,649,000: - Momentin loppusumma on 433,600 mk. 28799: 10. Puutavaran hankinta (arviomäärä- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 208,610:- 28800: raha). Valtionrautateiden polttoainetoimis- " 1950 " . . . . . . . . mk 305,045: - 28801: ton suorittamia hankintoja varten ehdote- , 1951 (menoarv.) ..... mk 371,000:- 28802: taan myönnettäväksi 6,400,000,000 mk. , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 60,900:- 28803: Momentin loppusumma lisääntyy 28804: 4,830,000,000 mk ja on 6,400,000,000 mk. 28805: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,645,800,274: - 28806: , 1950 , . . . mk 2,199,888,300: - Posti- ja lennätinlaitos. 28807: , 1951 (menoarv.) . mk 1,570,000,000:- 28808: V. Posti- ja lennätinhallitus. 28809: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 28810: tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 28811: määräraha). 15 %:n indeksikorotuksen suo- kausten järjestelyn johdosta momentille 28812: rittamiseksi momentille tarvitaan lisäystä merkitään lisäystä peruspalkkoihin 7,143,300 28813: 499,800 mk. mk, ikälisiin 1,313,820 mk ja kalliinpaikan- 28814: Momentin loppusumma on 726,000 mk. lisiin 778,920 m'k eli yhteensä 9,236,040 mk. 28815: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 276,997: - b) Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallin- 28816: , 1950 , . . . . . . . . mk 153,735: - nossa oleva yksi kontrollöörin virka (20 pl.) 28817: , 1951 (menoarv.) ..... mk 226,200:- ehdotetaan tehtävien laadun vuoksi siirret- 28818: , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 477,600:- täväksi posti- ja lennätinhallitukseen. Siir- 28819: 18 Pl. 393 28820: 28821: rosta aiheutuu momentille lisäystä perus- 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 28822: palkkana 344,100 mk, ikälisinä 92,700 mk ( arviomääräraha). V ä h en e e: Edellyt- 28823: ja kalliinpaikanlisänä 37,560 mk eli yh- täen, että jäljempänä c kohdassa mainitut 28824: teensä ilman indeksikorotusta 474,360 mk. ylimääräiset toimet perustetaan, voidaan 28825: c) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen va- 28826: mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti ratusta määrärahasta vähentää 3,771,960 28827: konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa mk. 28828: palveleville toimen haitijoille suoritettaviin Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 28829: lisäpalkkioihin 2,400 mk. lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 28830: d) Vahtimestarien virkapukujen valmis- vuosipalkkioihin 3,816,300 mk, ikälisiin 28831: tamiseen varatun määrärahan korottami- 529,440 mk ja kalliinpaikanlisiin 432,480 28832: seksi 5,100 markasta 6,400 markkaan pukua mk eli yhteensä 4, 778,220 mk. 28833: kohti ehdotetaan momentille lisäystä 9,100 h) Palkkausten järjestelyn vuoksi mo- 28834: mk. mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallisesti 28835: konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 28836: Momentin loppusumma lisääntyy 9,721,900 palveleville toimen haitijoille suoritettaviin 28837: mk ja on 124,945,700 mk. lisäpalkkioihin 1,200 mk. 28838: V. 1949 (tilinp.) mk 63,519,567: - c) Tilapäisen työvoiman palkkaamiseen 28839: , 1950 , mk 96,133,236: - varatusta määrärahasta palkatut seuraavat 28840: , 1951 (menoarv.) .. mk 115,223,800:- jatkuvasti tarpeelliset tilapäiset toimet eh- 28841: , 1951 (I lisämeno- dotetaan muutettavaksi ylimääräisiksi toi- 28842: arv.) ....... mk 7,676,300:- miksi: 28843: Vuosipalkkio ilman 28844: Toimi indeksikorotusta Yhteensä 28845: mk mk 28846: 1 toimistoinsinööri (30 pl.) ............ . 566,400 566,400 28847: 1 esittelijä (25 pl.) ................... . 444,000 444,000 28848: 2 liikennetarkastajaa, 1 pl. (24 pl.) ..... . 420,600 841,200 28849: 1 ensimmäinen teknikko, 1 pl. (21 pl.) ... . 360,900 360,900 28850: 1 ensimmäinen ekspeditööri (20 pl.) ..... . 344,100 344,100 28851: 1 kanslia-apulainen (9 pl.) ............ . 209,400 209,400 28852: Yhteensä mk 2,766,000 28853: 28854: Lisäys on vuosipalkkioina 2, 766,000 mk, g) 15% :n indeksikorotuksen suorittami- 28855: ikälisinä 716,740 mk, kalliinpaikanlisinä seen momentille tarvitaan lisäystä 7,236,800 28856: 289,260 mk eli yhteensä ilman indeksikoro- mk. 28857: tusta 3,772,000 mk. Vastaavasti on tilapäi- Lisäykset ovat yhteensä 19,860,320 mk. 28858: sen henkilökunnan palkkaamiseen varatusta Momentin loppusumma lisääntyy 28859: määrärahasta vähennetty 3,771,960 mk. 16,088,360 mk ja on 93,253,200 mk. 28860: d) Satunnaisten töiden suorittamiseen ja V. 1949 (tilinp.) ...... mk 44,160,497:- 28861: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen , 1950 , . . . . . . mk 55,949,996: - 28862: edellä ehdotetun vähennyksen jälkeen varat- , 1951 (menoarv.) ... mk 77,164,840:- 28863: tuun 10,717,040 markan määrärwhaan tarvi- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 10,255,300:- 28864: taan palkkioiden ja niiden indeksikorotus- 28865: ten nousun vuoksi lisäystä 1,900,000 mk 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 28866: sekä ottaen huomioon määrärahan käyttö raha). Palkkausten järjestelyn vuoksi tar- 28867: ja lisätyövoiman tarve 2,100,000 mk eli vitaan momentille lisäystä 1,400,000 mk. 28868: yhteensä 4,000,000 mk. l\fomentin loppusumma on 4,000,000 mk. 28869: e) Ylimääräisten vahtimestarien virka- V. 1949 (tilinp.) mk 2,133,628:- 28870: pukuja varten varatun määrärahan korotta- J) 1950 " . . . . . . rrn:k 3,418,362: - 28871: miseen 5,100 markasta 6,400 markkaan pu- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,600,000:- 28872: kua kohti ehdotetaan momentille lisäystä 28873: 22,100 mk. 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha). 28874: f) Kielitaitolisiä varten varattuun määrä- Päivärahojen ja 'kustamiusten nousun vuoksi 28875: rahaan ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. tarvitaan momentille lisäystä 2,000,000 mk. 28876: 5827/51 50 28877: 394 18 Pl. 28878: 28879: Momentin loppusumma on 8,000,000 mk. Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. 28880: V. 1949 (tilinp.) IIL"I{ 4,162,065:- V. 1949 (tilinp.) mk 992,096:- 28881: ,, 1950 , ...... mk 4,757,817:- , 1950 , ...... mk 1,607,100:- 28882: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,000,000: - , 1951 (menoarv.) .... mk 1,300,000:- 28883: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 28884: Lisääntyy: a) Eläkkeiden järjestelyn Momentille ehdotetaan lisäystä: 28885: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä a) oikeudenkäyntimenojen nousun joh- 28886: 1,987,000 mk. dosta 100,000 mk; 28887: h) Uusia eläkkeitä varten momentille h) kirjoja ja sanomalehtiä varten varat- 28888: tarvitaan lisäystä 995,000 mk. tuun määrärahaan ammattikirjallisuuden, 28889: Momentin loppusumma lisääntyy 2,982,000 mm. työntutkimuskirjallisuuden hankkimi- 28890: mk ja on 7,587,000 mk. seksi 50,000 mk; 28891: V. 1949 (tilinp.) mk 2,411,025:- c) virkapuhelimia varten varattuun mää- 28892: , 1950 , mk 4,723,125: - rärahaan kustannusten nousun johdosta 28893: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,605,000: - 300,000 mk; 28894: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 759,900:- d) konttorikoneiden uusimista ja lisää- 28895: mistä varten kalustokustannuksiin 600,000 28896: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomäärä- mk; 28897: raha). Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja e) tarveaineita varten olevaan määrä- 28898: uusien eläkkeiden suorittamiseksi tarvitaan rahaan hintojen nousun johdosta 1,300,000 28899: momentille lisäystä 19,800 mk. mk; 28900: Momentin loppusumma on 101,000 mk. f) ilmoitus- ja mainostuskustannuksia 28901: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 71,700:- varten varattuun määrärahaan 2,500,000 28902: " 1950 " ......... mk 67,776:- mk; 28903: , 1951 (menoarv.) . . . . . . mk 81,200: - g) olympiakisoista aiheutuvia mainos- 28904: , 1951 (I lisämenoarv.) .. mk 13,400: - kustannuksia varten kertamenona 2,000,000 28905: mk; sekä 28906: 7. Ammattiopetus. Momentille ehdote- h) muihin sekalaisiin menoihin 500,000 28907: taan lisäystä radiosähköttäjäkursseja varten mk. 28908: 400,000 mk ja työntutkijain jatkokoulutuk- Momentin loppusumma lisääntyy 7,350,000 28909: seen 100,000 mk eli yhteensä 500,000 mk. mk ja on 19,910,000 mk. 28910: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 28911: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 9,050,134: 40 28912: V. 1949 (tilinp.) mk 2,599,555: 20 , 1950 , ...... mk 10,760,692: - 28913: , 1950 , . . . . . . mk 3,321,020: - , 1951 (menoarv.) ... mk 12,560,000:- 28914: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,500,000:- 28915: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin. 28916: 8. Pääjohtajan käyttövarat. Momentille Lisääntyvien posti-, lennätin- ja radiokon- 28917: ehdotetaan lisäystä 23,000 mk. ferenssien sekä matkakustannusten nou- 28918: 1\'Iomentin loppusumma on 70,000 mk. sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 28919: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 25,000:- 100,000 mk. 28920: " 1950 " ......... mk 47,000:- Momentin loppusumma on 600,000 mk. 28921: , 1951 (menoarv.) ...... mk 47,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 499,976:- 28922: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- " 1950 " . . . . . . . . mk 224,626: - 28923: taanapito ( arviomääräraha). Kohonneiden , 1951 (menoarv.) . . . . . mk 500,000: - 28924: kustannusten johdosta momentille ehdote- 13. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 28925: taan lisäystä 800,000 mk. tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 28926: Momentin loppusumma on 4,800,000 mk. määräraha). 15 %: n indeksikorotuksiin 28927: V. 1949 (tilinp.) mk 7,451,039: 10 momentille tarvitaan lisäystä 12,976,500 mk. 28928: , 1950 , ...... mk 4,176,262:- Momentin loppusumma on 18,733,400 mk. 28929: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,045,126:- 28930: 10. Painatuskustannukset. Hintojen ja " 1950 " ...... mk 6,897,417: - 28931: kustannusten nousun johdosta ehdotetaan , 1951 (menoarv.) ... mk 5,756,900:- 28932: momentille lisäystä 700,000 mk. , 1951 (I lisämenoarv.) mk 12,153,600: - 28933: 18 Pl. 395 28934: 28935: 14. Valtion työnantajana suoritettavat c) Postiljoonien, autovarikon ja auton- 28936: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomää- kuljettajain esimiesten, autonkuljettajien ja 28937: räraha). Palkkausten järjestelyn ja in~ek vahtimestarien virkapukuja varten varatun 28938: sikorotusten nousun johdosta tarvitaan mo- määrärahan korottamiseksi 5,100 markasta 28939: mentille lisäystä 1,993,200 mk. 6,400 markkaan pukua kohti ehdotetaan mo- 28940: Momentin loppusumma on 11,838,400 mk. mentille lisäystä 3,009,500 mk. 28941: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,137,188:- Lisäykset ovat yhteensä 150,454,740 mk. 28942: , 1950 , . . . . . . . mk 8,262,675: - Momentin loppusumma liS"ääntyy 28943: , 1951 (menoarv.) .... mk 9,845,200: - 150,015,600 mk ja on 1,997,772,000 mk. 28944: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 1,504,300: - V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,071,560,583: 50 28945: , 1950 , ... mk 1,615,760,246: - 28946: , 1951 (menoarv.) . mk 1,847,756,400: - 28947: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto , 1951 (I lisämeno- 28948: ja hoitomenot. arv.) ...... mk 122,394,800:- 28949: H enkilömenot. 28950: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 28951: 1. Palkkaukset. V ä h e n e e: Viitaten ja satunnaisten töiden suorittaminen (arvio- 28952: tämän pääluokan V luvun 1 momentin li- määräraha). Vähenee: a) Edellyttäen 28953: säysten b kohdan perusteluihin siirretään että edellisen momentin lisäysten b kohdassa 28954: sanotun luvun 1 momentille kontrollöörin ehdotettu virka perustetaan, voidaan tila- 28955: viran (20 pl.) palkkaus. Vähennys on perus- päisiä toimihenkilöitä, harjoittelijoita ja sa- 28956: palkkana 318,600 mk, ikälisinä 85,800 mk tunnaisten töiden suorittamista varten vara- 28957: ja kalliinpaikanlisänä 34,740 mk eli yh- tusta määrärahasta vähentää 453,300 mk. 28958: teensä 439,140 mk. 28959: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- b) Edellyttäen että jäljempänä lisäysten 28960: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä b kohdassa ehdotetut ylimääräiset toimet 28961: peruspalk;koihin 113,703,000 mk, ikälisiin perustetaan, voidaan tilapäisen henkilökun- 28962: 20,750,820 mk ja kalliinpaikanlisiin nan palkkaamiseen varatusta määrärahasta 28963: 12,388,300 mk eli yhteensä 146,842,120 mk. vähentää lakkaavien tilapäisten toimien 28964: b) Töölön uutta konttoria varten ehdo- palkkaoksiin varatut 38,977,620 mk. 28965: tetaan, samalla kun vastaava tilapäi- Vähennykset ovat yhteensä 39,430,920 mk. 28966: sen hen:kilökunnan palkkaamiseen vara- Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 28967: tusta määrärahasta palkattu toimi lakkaa, lyn johdosta momentille merkitään lisäystä 28968: perustettavaksi 1 luokan alemman palkka- vuosipalkkioihin 76,507,200 mk, ikälisiin 28969: luokan konttorinhoitajan peruspalkkainen 3,179,400 mk ja kalliinpaikanlisiin 3, 737,600 28970: virka (25 pi.). 'Lisäys on perusp~lkkana mk eli yhteensä 83,424,200 mk. 28971: 444,000 mk, ikälisinä 113,400 mk ja kalliin- b) Tilapäisen työvoiman palkkaamiseen 28972: paikanlisänä 45,720 mk eli yhteensä ilman varatusta määrärahasta pa1kattujen jatku- 28973: indeksikorotusta 603,120 mk. Vastaavasti vasti tarpeellisten lakkaavien tilapäisten 28974: on tämän luvun 2 momentin määrärahasta tointen tilalle ehdotetaan perustettavaksi 28975: vähennetty 453,300 mk. seuraavat ylimääräiset toimet: 28976: Vuosipalkkio ilman 28977: Toimi indeksikorotusta Yhteensä 28978: mk mk 28979: 1 konttorinhoitajan apulainen (23 pl.) .. 399,300 399,300 28980: 1 toimistonhoitaja, 1 l. (19 pl.) ....... . 329,100 329,100 28981: 2 toimistonhoitajaa, 2 l. (17 pl.) ....... . 299,400 598,800 28982: 5 toimistonhoitajaa, 3 1. (15 pl.) ....... . 273,600 1,368,000 28983: 10 toimistonhoitajaa, 4 1. (13 pl.) ....... . 252,000 2,520,000 28984: 5 postinkantajaa, 1 pl. (9 pl.) ......... . 209,400 1,047,000 28985: 10 postinkantajaa, 2 pl. (8 pl.) ......... . 199,500 1,995,000 28986: 25 postinkantajaa, 3 pl. (7 pl.) ......... . 190,500 4,762,500 28987: 35 postinkantajaa, 4 pl. (6 pl.) ......... . 181,500 6,352,500 28988: 1 vanhempi varaston esimies (20 pl.) ... . 344,100 344,100 28989: 2 varastomestaria, 2 pl. (13 pl.) ....... . 252,000 504,000 28990: 396 18 Pl. 28991: 28992: VuO!lipalkkio ilman 28993: Toimi indeksikorotusta YI>teensä 28994: mk mk 28995: 1 autovarikon esimies, 1 pl. (19 pl.) ... . 329,100 329,100 28996: 1 autovarikon esimies, 2 pl. (17 pl.) ... . 299,400 299,400 28997: 1 autonkuljettajain esimies (17 pl.) .... . 299,400 299,400 28998: 10 vanhempaa autonasentajaa, 1 pl. (16 pl.) 286,500 2,865,000 28999: 10 vanhempaa autonasentajaa, 2 pl. (15 p1.) 273,600 2,736,000 29000: 5 autonkuljettajaa, 1 pl. (14 pl.) ....... . 262,500 1,312,500 29001: 30 autonkuljettajaa, 2 pl. (13 pl.) ....... . 252,000 7,560,000 29002: 15 postiljoonia, 2 pl. (9 pl.) ............ . 209,400 3,141,000 29003: 1 terveyssisar (15 pl.) ................ . 273,600 273,600 29004: Yhteensä mk 39,036,300 29005: Lisäykset ovat vuosipalkkioina 39,036,300 h) Palkkatason nousun vuoksi ehdote- 29006: mk, ikälisinä 6,713,840 mk, kalliinpaikan- taan puhelinasemien hoitaj-ien palkkoihin 29007: lisinä 3,038,780 mk eli yhteensä ilman varattuun 56,000,000 markan määrärahaan 29008: indeksikorotusta 48,788,920 mk. Tilapäisen lisäystä 14,000,000 mk. 29009: henkilökunnan palkkaamiseen varatusta i) Palkkioiden kohoamisen vuoksi tarvi- 29010: määrärahasta on vähennetty vastaavasti taan puhelinlaskujen perijäin ja sähkösano- 29011: 38,977,620 mk. mien viejäin paikkaamista varten varattuun 29012: c) Vuosina 1950 ja 1951 tapahtuneiden 34,000,000 markan määrärahaan lisäystä 29013: palkankorotusten vuoksi ehdotetaan postitoi- 1,000,000 mk. 29014: mistojen hoitajina toimivien asemapäällik- j) Sähkösanoman viejien pukuja varten 29015: köjen palkkioihin varattuun 3,900,000 mar- varattuun 386,400 markan määrärahaan 29016: kan määrärahaan momentille lisäystä ehdotetaan kustannustason nousun vuoksi 29017: 2,438,000 mk. lisäystä 96,600 mk. 29018: d) Tilapäisten apulaisten ja harjoitteli- 29019: joiden palkkaamiseen sekä satunnaisten töi- k) 15 % :n indeksikorotuksen suoritta- 29020: den suorittamiseen edellä vähennysten a ja miseksi momentille tarvitaan lisäystä 29021: b kohdissa ehdotettujen vähennysten jäl- 123,927,400 mk. 29022: keen käytettävissä olevaan 189,675,780 mar- Lisäykset ovat yhteensä 415,855,520 mk. 29023: kan määrärahaan ehdotetaan palkkioiden Momentin loppusumma lisääntyy 29024: ja niiden indeksikorotusten nousun joh- 376,424,600 mk ja on 2,213,185,300 mk. 29025: dosta lisäystä 25,000,000 mk sekä olympia- V. 1949 (tilinp.) .... mk 1,266,047,106: 90 29026: kisojen vuoksi lisäystä kertamenona " 1950 " . . . . lllk 1,618,204,113: - 29027: 28,700,000 mk eli lisäystä yhteensä , 1951 (menoal'V.) . mk 1,836,760,700:- 29028: 53,700,000 mk. , 1951 (I lisämeno- 29029: e) Paillkka;tason nousun vuoksi ehdotetaan arv.) ...... mk 179,856,300:- 29030: maail.aiskirjeen<kantajien palkkioihin varat- 29031: tuun 242,820,000 markan määrärahaan 3. Viransijaisten palkkiot (arviomäärä- 29032: lisäystä 60,700,000 mk sekä vuOillJla 1951 raha). Momentille tarvitaan palkkausten 29033: perustettujen ja vuonna 1952 perustetta- järjestelyn vuoksi lisäystä 40,000,000 mk. 29034: vien U'llSien kirjeenkantolinjojen vuoksi Momentin loppusumma on 190,000,000 mk. 29035: 25,300,000 mk eli yhteensä 86,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ..... mk 112,042,571: 50 29036: f) Kielitaitolisiä varten ehdotetaan mo- , 1950 , ..... mk 147,768,109:- 29037: mentille lisäystä 150,000 m:k. , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- 29038: g) Määräraha virkapukujen valmistami- 29039: seen ylimääräisille ylipostiljooneille, ensim- 4. Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset (ar- 29040: mäisille postiljooneille, postiljooneille, vara- viomääräraha). Momen tille tarvitaan palk- 29041: postiljooneille, postinkantajille, autovarikon kojen nousun johdosta lisäystä 25,000,000 29042: ja autonkuljettajain esimiehille, autonkul- mk. 29043: jettajille ja vahtimestareille ehdotetaan ko- Momentin loppusumma on 165,000,000 mk. 29044: rotettavaksi 5,100 markasta 6,400 markkaan V. 1949 (tilinp.) ..... mk 103,259,774: 05 29045: pukua kohti, minkä vuoksi momentille ehdo- , 1950 , mk 140,352,841: - 29046: tetaan lisäystä 2,330,400 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 140,000,000:- 29047: 18 Pl. 397 29048: 29049: 5. Matkakustannusten korvattkset ja päi- 10. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 29050: värahat sekä mu1ätoku.stannukset (arvio- tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 29051: määräraha). Päivärahan ja tariffien nou- määräraha). 15% :n indeksikorotuksiin ja 29052: sun johdosta ehdotetaan momentille, jonka uusien virkojen ja toimien perustamisen 29053: määrärahasta suoritetaan myös postivannu- vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 29054: ja autohenkilökunnan päivä- ja matkarahat, 205,624,300 mk. 29055: lisäystä 10,000,000 mk. Momentin. loppusumma on 297,438,500 29056: Momentin loppusumma on 77,000,000 mk. mk. 29057: Y. 1949 (tilinp.) ...... mk 55,198,954:- V. 1949 (tilinp.) mk 111,275,876: - 29058: , 1950 , mk 65,593,895: - " 1950 " mk 119,167,803: - 29059: 11 29060: 1951 (menoarv.) ... mk 67,000,000:- , 1951 (menoarv.) .. mk 91,814,200:- 29061: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) . , 1951 (I lisämeno- 29062: L i s ääntyy: a) Eläkkeiden järjestelyn arv.) ...... . mk 193,826,600; - 29063: -vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 11. Valtion työnantajana suoritettavat 29064: 17,036,000 mk. lapsilisä- ja kansaneläkemaksttt (arvio- 29065: b) Uusia eläkkeitä varten tarvitaan mo- määräraha). Palkkausten järjestelyn ja 29066: mentille lisäystä 20,503,000 mk. indeksikorotusten nousun johdosta tarvi- 29067: Momentin loppusumma lisääntyy taan momentille lisäystä 29,989,400 mk. 29068: 37,539,000 mk ja on 137,286,000 mk. Momentin loppusumma on 224,014,800 29069: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 47,348,025:- mk. 29070: " 1950 " mk 93,366,615: - V. 1949 (tilinp.) mk 125,957,366: - 29071: 1951 (menoarv.) ... mk 99,747,000:- mk 179,056,467: - 29072: 11 29073: 1951 (I lisämenoarv.) mk 16,458,300:- " 1950 " 29074: 11 , 1951 (menoarv.) .. mk 194,025,400: - 29075: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomäärä- , 1951 (I lisämeno- 29076: raha). Lisääntyy: a) Eläkkeiden jär- arv.) ...... . mk 24,803,900: - 29077: jestelyn vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 29078: 5,422,000 mk. 12. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen vi- 29079: b) Uusia eläkkeitä varten momentille ran tai toimen haltijain päiväraha (arvio- 29080: tarvitaan lisäystä 2,800,000 mk. määräraha). Momentille ehdotetaan päivä- 29081: Momentin loppusumma lisääntyy rahaan oikeutettujen lukumäärän nousun 29082: 8,222,000 mk ja on 23,422,000 mk. vuoksi lisäystä 500,000 mk. 29083: Momentin loppusumma on 7,500,000 mk. 29084: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,113,459:- 29085: , 1950 , mk 16,578,070: - V. 1949 (tilinp.) mk 7,153,541: 50 29086: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,200,000: - " 1950 " mk 6,945,138: - 29087: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 2,508,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 7,000,000:- 29088: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 29089: raha). Tapaturmakorvausten ja huoltoeläk- Asiamenot. 29090: keiden lisääntymisen ja korotusten vuoksi 13. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomää- 29091: momentille tarvitaan lisäystä 200,000 mk. räraha). Kuljetusten lisääntymisen ja palk- 29092: Momentin loppusununa on 4,200,000 mk. kioiden korotuksen vuoksi ehdotetaan mo- 29093: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,313,343: 50 mentille lisäystä 20,000,000 mk. 29094: , 1950 , ....... mk 3,487,860:- Momentin loppusumma on 120,000,000 29095: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- mk. 29096: 9. Henkilökunnan huoltomenot. Momen- V. 1949 (tilinp.) mk 93,894,897: 65 29097: tille ehdotetaan lisäystä posti- ja lennätin- " 1950 " mk 101,284,390: - 29098: laitoksen henkilökunnan henkistä ja ruu- , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000: - 29099: miillista kuntoa edistäviin tarkoituksiin 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunu-- 29100: 800,000 mk. jen käyttö- ja kunnossapitokustannukset 29101: Momentin loppusumma on 5,100,000 mk. ( arviomääräraha). Momentille ehdotetaan 29102: V. 1949 (tilinp.) mk 4,294,818:- lisäystä työpalkkojen nousun sekä renkai- 29103: , 1950 , mk 4,297,515:- den ja bensiinin hinnan korotuksen vuoksi 29104: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,300,000:- 35,000,000 mk. 29105: 398 18 Pl. 29106: 29107: :Momentin loppusumma on 175,000,000 hinta- ja palkkatason nousu ehdotetaan mo- 29108: mk. mentille lisäystä 20,000,000 mk. 29109: V. 1949 (tilinp.) mk 129,268,936: 90 :Momentin loppusumma on 65,000,000 mk. 29110: , 1950 , mk 126,804,792: 65 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 43,179,505: 95 29111: , 1951 (menoarv.) .. mk 140,000,000:- " 1950 " ...... mk 52,613,689: 50 29112: , 1951 (menoarv.) ... mk 45,000,000:- 29113: 15. Matkustaja-autojen käyttö- ja kun- 29114: nossapitokustnnnukset (arviomääräraha). 20. Lennätin- ja puheUnjohtojen sekä 29115: Työpaikkojen, kulutusaineiden ja tarvik- lennätin- ja puhelinlaitteiden kunnossapito- 29116: keiden hintojen nousun vuoksi ehdotetaan ja käyttökustannukset ( arviomääräraha). 29117: momentille lisäystä 50,000,000 mk. Lisääntyy: a) I.~ennätin- ja puhelin- 29118: :Momentin loppusumma on 335,000,000 johtojen kunnossapito- ja käyttökustannuk- 29119: mk. siin varattuun määrärahaan tarvitaan johto- 29120: V. 1949 (tilinp.) mk 268,695,793: 55 verkoston lisääntymisen sekä työntekijöiden 29121: , 1950 , mk 262,275,198:- tuntipalkkojen ja päivärahojen nousun 29122: , 1951 (menoarv.) .. mk 285,000,000; - vuoksi lisäystä 60,000,000 mk. 29123: b) Kauko- ja paikallisverkkojen laajen- 29124: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen tamisen ja kaapelityöntekijöiden tuntipalk- 29125: kuljetuksesta valtionrautateiUä ( arviomää- kojen ja päivärahojen kohoamisen johdosta 29126: räraha). PostivaunuJen kuljetuksesta val- ehdotetaan kaapeleita, kantoa,altolaitteita ja 29127: tionrautateille tuleva korvaus, joka vuonna vahvistimia varten varattuun määrärahaan 29128: 1938 oli 55 penniä vaunuakselikilometriltä, lisäystä 20,000,000 mk. 29129: määrättiin viimeksi vuoden 1951 alUSita c) Keskuslaitteiden lisääntymisen ja työn- 29130: lukien 5: 55 markaksi. Rautateiden nykyis- tekijöiden tuntipalkkojen ja päivärahojen 29131: ten kuljetuskustannusten mukaan lasket- kohoamisen johdosta tarvitaan keskuslait- 29132: tuna olisi korvaus korotettava noin 9: 45 teiden käyttö- ja kunnossapitokustannuksiin 29133: markaksi vaunuakselikilometriltä eli vaunu- varattuun määrärahaan lisäystä 20,000,000 29134: akselikilometrien ollessa nyt 31,035,600, mk. 29135: 293,300,000 markaksi, minkä lisäksi postin- 29136: kuljetukseen tavara- ja konduktöörivau- :Momentin l<>ppusumma lisääntyy 29137: nuissa tarvitaan 10,000,000 mk. Tämän 100,000,000 mk ja on 467,538;000 mk. 29138: johdosta ja edellyttäen että vaunuakseli- V. 1949 (tilinp.) mk 275,497,747: 90 29139: kilometrimäärä .pysyy edellämainitun suu- , 1950 , .... mk 300,986,398: 05 29140: ruisena ehdotetaan korvaus postin ja posti- , 1951 (meno.arv.) .. mk 367,538,000:- 29141: vaunujen kuljetuksesta valtionrautateillä 29142: vuodelta 1952 vahvistettavaksi 300,000,000 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttö- 29143: markaksi. Mikäli rautatien tadffitaso nou- kustannukset (arviomääräraha). Huomioon- 29144: see tai laskee vuoden 195.2 alkaessa val- ottaen palkkojen koratukiset ja hintojen 29145: linneesta tariffitasosta taikka mikäli posti- nousu ehdotetaan momentille lisäystä 29146: vaunujen vaunu-akselikilometrimäärä nousee 17,200,000 mk. 29147: tai laskee vähintäin 10 %~lla edellämaini- Momentin loppusumma on 37,000,000 mk. 29148: tusta vaunuakselikilometrimäärä.stä, kor- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 19,773,489: 25 29149: vaus nousee tai laskee vastaavasti seuraa- , 1900 , ...... mk 28,297,247: 20 29150: van vuod-en alusta lukien. , 1'951 (menoaTV.) ... mk 19,800;000:- 29151: :Momentin loppusumma lisääntyy 29152: 111,000,000 mk ja on 300,000,000 mk. 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaik- 29153: V. 1949 (tilinp.) mk 1~7,451;670: ~ kojen yhdyslinjat (arviomåiäriir,aha). Lii- 29154: , 1950 , . . . . mk 134,285,630: - Jrenteen lisääntyessä ja .ro.oo:ipuolistuessa ja 29155: , 1951 (menoarv.) .. mk 189,000,000:- kun yksityjsteu puhelinlait'OS'ten vuosi- ym. 29156: maksut ova.t nousseet, ehdotetaan määrä- 29157: 19. Posti- ja lenniiti.nkii'Ytteistöj.eAt ja -huo- rahaan lisäystä 3,350,000 mk s~kä olympia- 29158: neistojen kunnossapito ja noito. Kiinteis- kisojen aiheuttamaan yhdyslilljojen vuok- 29159: töjen kunnostallli13ta va11ten ja turvallisuu- raamiseen 400,000 mk eli yhteensä 3,750,000 29160: den tehostamiseksi ·sekä huomioon ottaen mk. 29161: 18 Pl. 399 29162: 29163: :M:omentin loppusumma on 11,400,000 mk. lVIomentin loppusumma on 20,000,000 mk. 29164: V. 1949 (tilinp.) mk 6,043,860: 40 V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,796,782:- 29165: , 1950 , . . . . . . mk 8,384,099: - " 1950 " ...... mk 14,920,978: - 29166: , 1951 ( menoarv.) . . . . mk 7,650,000: - , 1951 (menoarv.) ... mk 12,000,000:- 29167: 23. Paikallisjohdot (arviomääräraha). 28. Postimerkkien valmistus (arviomäärä- 29168: Työntekijöiden palkkojen ja päivärahojen raha). Kustannusten nousun vuoksi mo- 29169: kohoamisen johdosta momentille ehdotetaan mentille ehdotetaan lisäystä 500,000 mk. 29170: lisäystä 3,000,000 mk. lVIomentin loppusumma -on 10,500,000 mk. 29171: lVIomentin loppusumma on 8,500,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 8,569,353:- 29172: V. 1949 (tilinp.) mk 5,487,674: 50 , 1950 , . . . . . . mk 8,698,841: - 29173: , 1950 , . . . . . . mk 6,972,543: - , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- 29174: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,500,000:- 29175: 29. Painatuskustannukset (arviomäärä- 29176: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito. raha). Kustannusten nousun vuoksi ehdo- 29177: Uusiin ja ·entisiin laajennettuihin toimi- tetaan momentille lisäystä 30,000,000 mk. 29178: paikkoihin tarvittavan kaluston täyd€ntämi- lVIomentin loppusumma on 75,000,000 mk. 29179: seksi sekä kassakaappien ja lasku- ja kirjoi- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 35,190,078: 50 29180: tuskoneiden hankkimiseksi ehdotetaan mo- " 1950 " . . . . . . mk 61,940,817: - 29181: mentille lisäystä 26,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 45,000,000: - 29182: lVIomentin loppusumma on 110,000,000 29183: mk. 32. Arvaamattorniin tarpeisiin, ministe- 29184: riön käytettäväksi. Hintojen nousun vuoksi 29185: V. 1949 (tilinp.) . . . . . . mk 53,974,012: 25 ehdotetaan momentille lisäystä 50,000 mk. 29186: , 1950 , ...... mk 89,416,114:- lVIomentin loppusumma on 250,000 mk. 29187: , 1951 (menoarv.) ... mk 84,000;000:- 29188: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 200;000:- 29189: 26. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puh- , 1950 , . . . . . . . . mk 200,000: - 29190: taana pito (arviomääräraha) . Lisääntynei- , 1951 (menoarv.) ..... mk 200,000:- 29191: den huoneistojen sekä vuokrien ja lämmi- 33. Arvaarnattomiin tarpeisiin, posti- ja 29192: tyskustannusten nousun vuoksi momentille lennätinhallituksen käytettäväksi. Hintojen 29193: ehdotetaan lisäystä 30,000,000 mk. nousun vuoksi ehdotetaan momentille li- 29194: lVIomentin loppusumma on 185,000,000 säystä 50,000 mk. 29195: mk. J.\tiomentin loppusumma on 250,000 mk. 29196: V. 1949 (tilinp.) mk 120,991,836: 50 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 198,937: 50 29197: " 1950 " mk 154,803,308: 30 " 1950 " . . . . . . . . mk 198,880: - 29198: , 1951 (menoarv.) .. mk 155,000,000: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 200,000:- 29199: 27. Postivaunujen kunnossapito (arvio- 34. Kuolet1tkset ja tileistä poistot (arvio- 29200: määräraha). Tarveaineiden hintojen ja työ- määräraha). Lisääntyy: a) Kuoletus- 29201: palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan mo- määrät ehdotetaan laskettavaksi seuraa- 29202: mentille lisäystä 8,000,000 mk. vasti: 29203: 29204: Omaisuuden :määri Kuoletusmäärä 29205: mk % mk 29206: Kiinteistöt ••• 0 •• 0 ••• 0 •• 0 •• 0. 0 •••••••• 0. 1,038,611,359 2.5 25,965,284 29207: 29208: Liikkuva kalusto: 29209: Postivaunut ••• 0 ••••••• 0 ••••••• 0. 0 ••• 44,718,666 2.3 1,028,529 29210: Moottoriajoneuvot ••• 0 •• 0 ••• 0 •• 0 •• 0 ••• 408,767,978 10 40,876,798 29211: 29212: Puhelinverkko: 29213: Keskuslaitteet ••••••••••••• 0. 0 0 ••••••• 525,114,343 10 52;511,434 29214: 400 18 Pl. 29215: 29216: Omaisuuden määrä Kuoletusmäärä 29217: mk % mk 29218: Johdot: 29219: V a1-sinaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... 506,375,902 3 15,191,277 29220: Entisen Etelä-Suomen Kaukopuhelin 29221: OY:n .......................... . 24,486,000 4 979,440 29222: Puretut johdot ................... . 296,000 106,560 29223: Kaapelit: 29224: Maa- ja meri- ..................... . 236,171,413 4 9,446,857 29225: Ilma- ............................ · 66,895,271 5 3,344,764 29226: Pylväslinjat ........................ . 88,962,933 1.5 1,334,444 29227: Puretut pylväslinjat ................. . 396,000 318,700 29228: 83,233,476 29229: Lennätinverkko: 29230: Keskuslaitteet ....................... . 14,375,244 5 718,762 29231: Kaapelit ........................... . 158,000 4 6,320 29232: Johdot ....................... · · ... · · 946,298 3 28,389 29233: Puretut johdot ..................... . 75,000 10,500 29234: 763,971 29235: Radiolaitteet .......................... . 62,419,361 10 6,241,936 29236: Asuntovaunut ja työkoneet: 29237: Asuntovaunut ....................... . 3,565,502 5 178,275 29238: Työkoneet .......................... . 1,027,660 10 102,766 29239: 281,041 29240: Ylimääräiset kuoletukset, kulkulaitosten ja 29241: yleisten töiden ministeriön käytettäväksi 38,965 29242: Yhteensä mk 158,430,000 29243: 29244: Lisäys on 39,200,000 mk. 36. Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe- 29245: b) Tileistä poistoihin ehdotetaan kulku- eläkerahastolle ( arviomääräraha) (uusi). 29246: laitosten ja yleisten töiden ministeriön käy- Kun valtion perhe-eläkerahastolle suoritet- 29247: tettäväksi 4,200,000 mk ja posti- ja lennätin- tavasta osuudesta arvioidaan posti- ja len- 29248: hallituksen käytettäväksi 800,000 mk eli nätinhallituksen viran tai toimen haltijain 29249: yhteensä 5,000,000 mk. Lisäys on 1,000,000 osalle tulevan 50,000,000 mk, ehdotetaan 29250: mk. tälle uudelle momentille myönnettäväksi 29251: Momentin loppusumma lisääntyy mainitun osuuden suorittamista varten 29252: 40,200,000 mk ja on 163,430,000 mk. arviomäärärahana 50,000,000 mk. 29253: V. 1949 (tilinp.) m'k 76,860,524: 15 Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 29254: , 1950 , . . . . mk 92,510,932: 70 29255: , 1951 (menoarv.) .. mk 123,230,000:- VII. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 29256: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai 1. Sähköpaja ( arviomääräraha). Tuotan- 29257: toirnen haltijain terveydenhoito. Posti- ja 29258: 1 29259: non kehittymisen ja laajenemisen johdosta 29260: lennätinlaitoksen henkilökunnan suuren lu- ehdotetaan momentille lisäystä 50,000,000 29261: kumäärän tähden ehdotetaan momentille mk. 29262: lisäystä 500,000 mk. Momentin loppusumma on 250,000,000 29263: lVIomentin loppusumma on 2,500,000 mk. mk. 29264: V. 1949 (tilinp.) mk 1,901,661:- V. 1949 (tilinp.) mk 211,516,506: 60 29265: " 1950 " mk 1,998,625: - " 1950 " mk 205,180,210: 65 29266: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- , 1951 (menoarv.) .. mk 200,000,000: - 29267: 18 Pl. 401 29268: 29269: 2. Keskusautokorjaamo ( arviomääräraha). e) Sunnuntaityökorvausten maksamiseen 29270: :M:omentin nimike on muutettu. Hintojen ja tarvitaan momentille lisäystä 440,800 mk. 29271: palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan momen- f) Yörahan suorittamista varten siihen 29272: tille lisäystä 15,000,000 mk. oikeutetuille toimenhaitijoille momentille 29273: l\Iomentin loppusumma on 45,000,000 mk. ehdotetaan lisäystä 335,000 mk. 29274: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 22,729,022: 80 g) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 29275: , 1950 , mk 30,127,210: 30 nousun johdosta momentille ehdotetaan 29276: , 1!}51 (menoarv.) ... mk 30,000,000:- purjehduskauden aikana tarvittavien ka- 29277: navakirjurien, kanava- ja siltamiesten, sa- 29278: VIII. Kanavat. tamavartijain sekä lomittajien palkkaami- 29279: seen varattuun 4,116,060 markan määrä- 29280: 1. Palkkaukset. Vähenee: Utran rahaan lisäystä 824,000 mk. 29281: uuden uittosulun valmistumisen johdosta Momentin loppusumma lisääntyy 2,552,600 29282: ehdotetaan yksi kanavavartijan toimi (7 pl.) mk ja on 11,633,600 mk. 29283: Jakkautettava:ksi ja momentilta vähennettä- 29284: väksi peruspalkkaan varatut 176,400 mk, V. 1949 (tilinp.) mk 6,647,883: - 29285: ikälisiin varatut 51,900 mk ja kalliinpai- " 1950 " mk 8,819,423: - 29286: kanlisään varatut 6,960 mk eli yhteelliSä , 1951 (menoarv.) .... mk 9,081,000: - 29287: 235,260 mk. , 1951 (I lisämenoarv.) mk 535,000:- 29288: Lisääntyy: Palkkausten järjestelyn 29289: johdosta momentille merkitään lisäystä pe- !J. Viransijaisten palkkiot. Palkkojen 29290: ruspalkkoihin 861,000 mk, ikälisiin 236,860 nousun vuoksi ja ylimääräisten toimenhalti- 29291: mk, kalliinpaikanlisiin 17,240 mk ja lakkau- jain sijaisten palkkioiden suorittamiseksi 29292: tuspalkkalain nojalla suoritettavaan hen- 'tämän momentin määrärahasta ehdotetaan 29293: kilökohtaiseen palkkauksenlisään 10,060 mk lisäystä 50,000 mk. 29294: eli yhteensä 1,125,160 mk. Momentin loppusumma on 150,000 mk. 29295: lVIomentin loppusumma lisääntyy 889,900 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 29296: mk ja on 15,062,000 mk. , 1950 , ........ mk 4,000:- 29297: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 8,821,737: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- 29298: , 1950 , .... ; . mk 13,018,496: - 29299: , 1951 (menoarv.) ... mk 14,172,100:- 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 29300: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 939,000:- Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja uusien 29301: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilö- eläkkeiden suorittamiseksi tarvitaan momen- 29302: kunnan palkkiot sekä yli- ja sunnuntaityö- tille lisäystä 486,700 mk. 29303: korvaus (arviomääräraha) . L i s ä ä n t y y: lVIomentin loppusumma on 5,100,000 mk. 29304: a) Palkkausten järjestelyn johdosta momen- V. 1949 (tilinp.) mk 2,561,450:- 29305: tille merkitään lisäystä vuosipalkkioihin , 1950 , mk 4,188,675: - 29306: 184,500 mk, ikälisiin 43,160 mk, kalliinpai- , 1951 (menoarv.) .... mk 4,613,300:- 29307: kanlisiin 16,420 mk ja lakkautuspalkkalain , 1951 (I lisämenoarv.) mk 761,200: - 29308: nojalla suoritettaviin henkilökohtaisiin 29309: palkkauksenlisiin 17,520 mk eli yhteensä 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomäärä- 29310: 261,600 mk. raha). Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja 29311: b) Uutta sähköistettyä Utran uittosulkua uusien eläkkeiden suorittamiseksi tarvitaan 29312: varten ehdotetaan perustettavaksi sulku- momentille lisäystä 330,000 mk. 29313: mestarin ylimääräinen toimi ( 12 pl.). Lisäys lVIomentin loppusumma on 1,000,000 mk. 29314: on vuosipalkkiona 240,900 mk, ikälisinä 29315: 41,240 mk ja kalliinpaikanlisänä 9,360 mk V. 1949 (tilinp.) ........ mk 561,250:- 29316: eli yhteensä ilman indeksikorotusta 291,500 , 1950 , . . . . . . . . mk 740,955: - 29317: mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 670,000: - 29318: c) 15% :n indeksikorotuksiin momentille , 1951 (I lisämenDarv.) . mk 110,600: - 29319: tarvitaan lisäystä 390,700 mk. 29320: d) Työaikalain alaisten toimen haltijain 7. Tapaturmakorvaukset ( arviomäärä- 29321: ylityökorvauksiin tarvitaan lisäystä 9,000 raha). lVIomentille tarvitaan lisäystä 50,000 29322: mk. mk. 29323: 5827/51 51 29324: 402 18 Pl. 29325: 29326: Momentin loppusumma on 750,000 mk. 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 29327: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 712,596: 50 tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 29328: " 1950 " . . . . . . . . mk 729,088: - määräraha). 15 %n indeksikorotuksen mak- 29329: , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000:- samiseen tarvitaan momentille lisäystä 29330: 1,550,700 mk. 29331: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kun- 29332: nossapito (arviomääräraha). Liikenteen Momentin loppusumma on 2,259,300 mk. 29333: kannalta välttämättömien kanavaverkoston V. 1949 (tilinp.) mk 943,733: - 29334: laitteiden ja rakenteiden kunnossapitämi- " 1950 mk 497,767: - 29335: seksi ehdotetaan momentille kohonnut " 29336: " 1951 (menoarv.) .... mk 708,600:- 29337: palkka- ja hintataso huomioon ottaen li- " 1951 (I lisämenoarv.) mk 1,495,200: - 29338: säystä 6,000,000 mk. 29339: Momentin loppusumma on 24,000,000 mk. 12. Valtion työnantajana suoritettavat 29340: V. 1949 (Winp.) ...... mk 13,779,176: 15 lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomää- 29341: " 1950 " mk 16,844,575:- räraha). Viran ja toimen haltijain palk- 29342: , 1951 (menoarv.) ... mk 18,000,000: - kojen nousun vuoksi tarvitaan momentille 29343: lisäystä 209,400 mk. 29344: 9., Sekalaiset menot. Hintatason nou- 29345: sun vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä Momentin loppusumma on 1,412,400 mk. 29346: 30,000 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 773,510: - 29347: Momentin loppusumma on 150,000 mk. " 1950 " . . . . . . mk 1,033,678; - 29348: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 98,881:- , 1951 (menoarv.) .... mk 1,203,000:- 29349: , 1950 , . . . . . . . . mk 119,262: - , 1951 (I lisämenoarv.) mk 148,500:- 29350: , 1951 (menoarv.) ..... mk 120,000:- 29351: 29352: 29353: Muu valtion liiketoiminta. 29354: 29355: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liike- Momentin loppusumma on 30,000 mk. 29356: toiminta. V. 1949 (tilinp.) ......... mk 10,000:- 29357: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha). , 1950 , . . . . . . . . . mk 20,000: - 29358: Toiminnan laajentumisen sekä palkkojen ja , 1951 (menoarv.) ...... mk 20,000:- 29359: hintain nousun johdosta ehdotetaan momen- 3. Eläkkeet (arviomääräraha). Palkka- 29360: tille lisäystä 12,500,000 mk. tason nousun vuoksi momentille ehdotetaan 29361: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. lisäystä 50,000 mk. 29362: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,632,907: - Momentin loppusumma on 150,000 mk. 29363: , 1950 , mk 14,900,595:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 29364: , 1951 (menoarv.) ... mk 7,500,000:- , 1950 , . . . . . . . . mk 29365: , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- 29366: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (ar- 29367: X. Margariinitehdas. viomääräraha). Hintojen nousun vuoksi ja 29368: kun tehdasrakennus ja koneet vaativat yhä 29369: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha). In- enemmän korjauksia, momentille ehdotetaan 29370: deksikorotusten nousun johdosta momentille lisäystä 1,000,000 mk. 29371: ehdotetaan lisäystä 525,700 mk. Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 29372: Momentin loppusumma on 2,725,700 mk. V. 1949 (tilinp.) mk 2,483,244: - 29373: V. 1949 (tilinp.) mk 1,642,502: 50 , 1950 , . . . . . . mk 3,513,811: - 29374: , 1950 , . . . . . . mk 2,055,665: - , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 29375: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,200,000:- 29376: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus 29377: 2. Johtokunnan käyttövarat. Hintatason sekä tuotteiden myynti ( arviomääräraha). 29378: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- Tehtaan valmistusmäärät arvioidaan vuonna 29379: säystä 10,000 mk. 1952 1,500,000 kiloksi. Kun kustannukset 29380: 18 Pl. 403 29381: 29382: arvioidaan 129: 74 markaksi kiloa kohti eli 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset me- 29383: kaikkiaan 194,610,000 markaksi, momentille not (arviomääräraha). Hintojen nousun 29384: ehdotetaan lisäystä 47,310,000 mk. vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 29385: Momentin loppusumma on 194,610,000 1400,000 mk. 29386: mk. Momentin loppusumma on 2,900,000 mk. 29387: V. 1949 (tilinp.) mk 113,007,635: 50 V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,297,544: 50 29388: " 1950 , mk 142,171,298: 50 , 1950 , . . . . . . . mk 2,499,991: - 29389: " 1951 (menoarv.) .. mk 147,300,000:- , 1951 (menoarv.) .... mk 2,500,000: - 29390: 7. Sekalaiset menot ('arviomääräraha). 4. Valtion työnantajana suoritettavat 29391: Hintatason nousun johdoota momentille lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomää- 29392: ehdotetaan lisäystä 70,000 mk. räraha). Palkkojen nousun vuoksi momen- 29393: Momentin loppusumma on 250,000 mk. tille tarvitaan lisäystä 37,500 mk. 29394: Momentin loppusumma on 135,000 mk. 29395: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 158,929:- 29396: " 1950 " . . . . . . . . mk 228,888; - V. 1949 (tiEnp.) ......... mk 68,832: - 29397: , 1951 (menoarv.) ..... mk 180,000:- , 1950 , . . . . . . . . . mk 94,657: - 29398: , 1951 (menoarv.) ...... mk 97,500:- 29399: 8. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio- 29400: määräraha). Momentin nimike on muutettu. 5. Tileistä poistot (arviomääräraha) 29401: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi kuo- (uusi). Tälle uudelle momenWle ehdotetaan 29402: letuksiin 750,000 mk ja tileistä poistoihin myönnettäväksi tileistä poistoihin arvio- 29403: 10,000 mk eli yhteensä 760,000 mk. määrärahana 10,000 mk. 29404: Momentin loppusumma lisääntyy 60,000 Momentin loppusumma on 10,000 mk. 29405: mk ja on 760,000 mk. 29406: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 432,675:- XII. Valtioneuvoston kirjapaino. 29407: " 1950 " . . . . . . . . mk 656,582 : - 29408: , 1951 (menoarv.) ..... mk 700,000: -- 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Palk- 29409: kojen nousun vuoksi ehdotetaan momentille 29410: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lisäystä 5,400,000 mk. 29411: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomää- Momentin loppusumma on 12,513,300 mk. 29412: räraha). Palkkojen nousun vuoksi momen- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,979,272:- 29413: tille tarvitaan lisäystä 63,000 mk. , 1950 , . . . . . . . mk 8,959,598: - 29414: Momentin loppusumma on 173,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 7,113,300:- 29415: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 82,590:- 29416: , 1950 , . . . . . . . . mk 103,225: - 2. Työpalkat, tarveaineet ja käyttökustan- 29417: , 1951 ( menoarv.) . . . . . . mk 110,000: - nukset (arviomääräraha). L i s ä ä n t y y: 29418: a) Työpalkkojen nousun johdosta ehdote- 29419: taan momentiliJ.e lisäystä 50,700,000 mk 29420: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. b) Kirjapainon muuttoa varten uuteen 29421: taloon ehdotetaan työpaikka- ja kuljetus- 29422: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Palk- menoja varten myönnettäväksi kertamenona 29423: kojen nousun vuoksi momentille tarvitaan 6,500,000 mk. 29424: lisäystä 750,000 mk. c) Tarveaineiden ja käyttökus\annusten 29425: Momentin loppusumma on 2, 700,000 mk. kohoamisen johdosta ehdotetaan momentille 29426: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,368,002: - lisäystä 26,000,000 mk. 29427: , 1950 , . . . . . . . mk 1,870,203: - Momentin loppusumma lisääntyy 29428: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,950,000:- 83,200,000 mk ja on 214,000,000 mk. 29429: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha). V. 1949 (tilinp.) ..... mk 132,751,326:- 29430: Maidon hinnan nousun vuoksi momenti1le , 1950 , ..... mk 154,257,447: - 29431: ehdotetaan lisäystä 4,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 130,800,000: - 29432: Momentin loppusumma on 72,000,000 mk. 3. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha). 29433: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 49,105,186:- Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja uusien 29434: , 1950 , mk 48,309,706 : - eläkkeiden suorittamiseksi tarvitaan mo- 29435: , 1951 (menoarv.) ... mk 68,000,000:- mentille lisäystä 1,239,200 mk. 29436: 404 18 Pl. 29437: 29438: Momentin loppusumma on 6,683,000 mk. b) Palkkioiden ja indeksjkorotusten nou- 29439: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,780,200:- sun vuoksi momentille ehdotetaan tilapäisen 29440: , 1950 , ....... mk 4,725,274:- henkilökunnan palkkaamiseen varattuun 29441: , 1951 (menoarv.) .... mk 5,443,800:- 298,000 markan määrärahaan lisäystä 54,600 29442: , 1951 (I Esämenoarv.) mk 898,300: - mk. 29443: c) Palkkojen ja indeksikorotuksen nou- 29444: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- sun johdosta tarvitaan siivoojan palkkalhll 29445: raha). Palkkatason nousun vuoksi momen- lisäystä 5,400 mk. 29446: tille ehdotetaan lisäystä 150,000 mk. Lisäykset ovat yhteensä 187,300 mk. 29447: Momentin loppusumma on 200,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 139,300 29448: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 43,513:- mk ja on 2,169,800 mk. 29449: , 1950 , . . . . . . . . mk 121,090: - V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,339,635:- 29450: , 1951 (menoarv.) ..... mk 50,000:- , 1950 , . . . . . . . mk 1,829,600: - 29451: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,030,500: - 29452: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha). ,; 1951 (I lisämenoarv.) mk 175,900:- 29453: Hintojen nousun johdosta ehdotetaan mo- 29454: mentille lisäystä 200,000 mk. 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha). 29455: Momentin loppusumma on 500,000 mk. Painatuskustannusten kohottua ehdotetaan 29456: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 299,095:- momentille lisäystä 1,000,000 mk. 29457: " 1950 " . . . . . . . . mk 293,286: -- Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 29458: " 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,999,182:- 29459: , 1950 , ....... mk 3,725,780:- 29460: 8. K uoletukset ( arviomääräraha). Kun , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- 29461: kirjapainoHe saadaan vuonna 1951 jo1ta- 29462: ikin uusia koneita, tarvitaan kuoletuksiin 4. Sekalaiset menot. Tarveaineiden hinto- 29463: lisäystä 1,500,000 mk. jen nousun johdosta ehdotetaan momentille 29464: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. lisäystä 22,000 mk. 29465: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,156,084:- Momentin loppusumma on 120,000 nrk. 29466: , 1950 , ....... mk 2,068,723:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 154,023: 10 29467: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,500,000:- , 1950 , . . . . . . . . mk 112,937: - 29468: , 1951 (menoarv.) ...... mk 98,000:- 29469: 9. Valtion työnantajana suoritettavat 29470: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomää- 5. Peruspalkkaisen viran tai toimen hal- 29471: räraha). Momentille tarvitaan lisäystä tijain palkkausten indeksikorotukset (arvio- 29472: 2,300,000 mk. määräraha). Indeksikorotuksia varten tar- 29473: Momentin loppusumma on 7,300,000 mk. vitaan momentille lisäystä 189,400 mk. 29474: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,326,175:- Momentin loppusumma on 271,000 mk. 29475: " 1950 " . . . . . . . mk 5,069,605: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 115,140:- 29476: ., 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000: -- , 1950 , . . . . . . . . mk 93,005: - 29477: , 1951 (menoarv.) ...... mk 81,600: -- 29478: " 1951 (I lisämenoarv.) . mk 172,200:- 29479: XIII. Virallinen lehti. 29480: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) 29481: 1. Palkkaukset. V ä h en e e: Sivutoimi- (uusi). Mahdollisia luottotappioita ja 29482: palkkioiden järjestelyn yhteydessä on lo- muita tilapäisiä poistoja varten ehdotetaan 29483: petettu taloustarkastajan tehtävistä suori- tälle uudelle momentille arviomäärärahana 29484: tetun 30,000 markan palkkion ja postitta- myönnettäväksi 20,000 mk. 29485: jan tehtävistä suoritetun 18,000 markan Momentin loppusumma on 20,000 mk. 29486: palkkion maksaminen, joten momentilta vä- 29487: hennetään 48,000 mk. XIV. Maanmittaushallituksen ldvipaino. 29488: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 29489: lyn vuoksi merkitään momentille lisäystä 1. H enk·ilökunnan palkkaukset (arvio- 29490: peruspalkkoihin 95,400 mk, ikä1isiin 20,800 määräraha). Palkkojen nousun ja tuotan- 29491: mk ja kalliinpaikanEsiin 11,100 mk eli yh- non lisääntymisen vuoksi momentille ehdote- 29492: teensä 127,300 mk. taan lisäystä 11,500,000 mk. 29493: 18 Pl. 405 29494: 29495: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. XV. Valtion hankintakeskus. 29496: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,594,472: - 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- 29497: , 1950 , ...... mk 14,013,313:- s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjestelyn 29498: , 1951 (menoarv.) ... mk 13,500,000: - vuoksi momentille merkitään lisäystä sopi- 29499: muspalkkaan 66,300 mk ja 15% :n indeksi- 29500: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha). U usii,n korotukseen 92,800 mk eli yhteensä 159,100 29501: eläillkeisiin momentille ehdotetaan lisäystä mk. 29502: 450,000 mk. b) Palkankorotusten ja liikkeen kasvun 29503: lVIomentin loppusumma on 1,000,000 mk. aiheuttaman työvoiman lisääntymisen 29504: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 198,025:- vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 29505: , 1950 , . . . . . . . . mk 418,275: - 2,984,200 mk. 29506: , 1951 (menoarv.) ...... mk 550,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 29507: , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 90,800:- 3,143,300 mk ja on 13,300,000 mk. 29508: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,089,099:- 29509: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomäärä- , 1950 , mk 10,348,286: - 29510: raha). Vähenee: lVIomentilta vähenne- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,156,700:- 29511: tään kertameno 1,500,000 mk. , 1951 (I lisämenoarv.) mk 141,000:- 29512: Lisääntyy: Tuotannon lisääntymisen, 29513: sidontakustannusten ja tarveaineiden hinto- 2. Johtokunnan käyttövarat. Liikkeen kas- 29514: jen nousun sekä karttavaraston kaluston vun ja hintojen nousun vuoksi momentille 29515: täydentämisen vuoksi momentille ehdotetaan ehdotetaan lisäystä 20,000 mk. 29516: lisäystä 2,500,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000 mk. 29517: Momentin loppusumma lisääntyy V. 1949 (tilinp.) ......... mk 60,000:- 29518: 1,000,000 mk ja on 9,000,000 mk. , 1950 , ......... mk 80,000:- 29519: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,285,539: 20 , 1951 (menoarv.) ....... mk 80,000:- 29520: , 1950 , . . . . . . . mk 3, 779,579: - 3. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 29521: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,000,000:- Vuokra-, lämpö-, valaistus- ja siivouskustan- 29522: nusten nousun sekä tiedoitustoiminnan te- 29523: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha). hostamisen vuoksi momentille ehdotetaan li- 29524: Tuotannon ja henkilökunnan lisäännyttyä säystä 2,000,000 mk. 29525: sekä lisähuonetilojen vuokran suorittami- Momentin loppusumma on 4,108,000 mk. 29526: seksi ja hintojen, palkkojen ja vuokrien 29527: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,522,562:- 29528: säystä 1,000,000 mk. , 1950 , ....... mk 2,097,874:- 29529: Momentin loppusumma on 2,100,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,108,000:- 29530: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 730,666: 50 4. Hankinnan ja myynnin sekä keskus- 29531: , 1950 , . . . . . . . mk 866,669: - varaston kustannukset ( arviomääräraha). 29532: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000:- Varastoväen sekä automiesten palkkojen ja 29533: indeksikorotusten nousun vuoksi, lisätyövoi- 29534: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio- man palkkaamiseen, kansaneläke- ja lapsi- 29535: määräraha). Momentin nimike on muutettu, lisämaksujen suorittamiseen sekä liikkeen 29536: sillä momentin määrärahasta ehdotetaan kasvun vaatimien lisävarastotilojen vuok- 29537: suoritettavaksi myös tileistä poistot. raamiseen ehdotetaan momentille lisäystä 29538: 1,725,000 mk. 29539: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lap- Momentin loppusumma on 5,725,000 mk. 29540: silisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,342,222:- 29541: raha). Tämän luvun 1 momentin kohdalla " 1950 " ....... mk 4,487,985:- 29542: ehdotetun lisäyksen vuoksi momentille tar- , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000:- 29543: vitaan lisäystä 575,000 mk. 29544: l\1omentin loppusumma on 1,250,000 mk. 5. Valtion työnantajana SU()ritettavat 29545: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut ( arviomäärä- 29546: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 537,504:- raha). Henkilökunnan kasvun ja palkko- 29547: , 1950 , . . . . . . . . mk 706,563: - jen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 29548: , 1951 (menoarv.) ...... mk 675,000:- lisäystä 157,000 mk. 29549: 406 18 Pl. 29550: 29551: Momentin loppusumma on 665,000 mk. XVI. Valtion väliaikainen ravitsemis- 29552: keskus. 29553: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 308,200: - 29554: " 1950 " . . . . . . . . mk 693,260: - 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus 29555: , 1951 (menoarv.) ...... mk 508,000:- 29556: ( arviomääräraha). Ravitsemiskeskuksen me- 29557: 6. Kaluston hankinta. Momentin määrä- not vuonna 1952 arvioidaan seuraaviksi: 29558: mha ehdotetaan muutettavaksi kiinteäksi. Ruokatarpeiden hankinnat . . . 80,000,000 29559: Toimistokaluston ja -koneiden sekä uuden Henkilökunnan palkkaus . . . . 27,000,000 29560: kuorma-auton hankkimista varten ehdote- Kalustohankinnat ja korjaukset 2,000,000 29561: taan momentille lisäystä kertamenona Muut sekalaiset kulut . . . . . . . . 3,000,000 29562: 500,000 mk. Yhteensä mk 112,000,000 29563: Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. 29564: V. 1951 (menoarv.) ...... mk 800,000:- 29565: Momentin loppusumma lisääntyy 29566: 7. TiZeistä poistot ( arviomääräraha) 48,500,000 mk ja on 112,000,000 mk. 29567: (uusi). Tileistä poistoihin ehdotetaan tälle 29568: uudelle momentille myönnettäväksi arvio- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 53,182,102: 50 29569: määrärahana 100,000 mk. " 1950 " mk 87,444,039: 50 29570: Momentin loppusumma on 100,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 63,500,000:- 29571: 29572: 29573: Valtion metsätalous. 29574: XVII. rv'Ietsähallitus. 179,400 markan määrärahaan ehdotetaan 29575: lisäystä 14,400 mk ja hankintatoimiston 29576: 1. PaZkka1tkset. V ä h en e e: Momen- apulaisjohtajan Aarne Anttilan henkilö- 29577: tilta vähennetään hankintatoimiston apu- kohtaiseen palkkauksenlisään varattuun 29578: laisjohtajan' Carl Ivar Poppiuksen henkilö- 30,000 markan määrärahaan 29,700 mk eli 29579: kohtainen palkanlisä 48,000 mk. yhteensä lisäystä 44,100 mk. 29580: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- f) Momentille merkitään vuoden 1951 29581: lyn johdosta momentille merkitään lisäystä toisessa lisämenoarviossa rahastonhoitajan 29582: sopimuspalkkoihin 547,800 mk, peruspalk- vuosilomasijaisen palkkaamiseen myönnetyt 29583: koihin 1,671,900 mk, vuosipalkkioihin 5,500 mk. 29584: 342,000 mk, peruspalkkaisen viran tai toi- 29585: men haltijain ikälisiin 454,920 mk ja kal- g) Työmäärärahoista ·päivärahan muo- 29586: liinpaikanlisiin 185,820 mk sekä ylimää- dossa palkkionsa saavien niin sanottujoo 29587: räisten toimenhaltijain ikälisiin 80,000 mk ylimääräisten metsänhoitajien aseman jär- 29588: ja kalliinpaikanlisiin 38,760 mk eli yhteensä jestämiseksi ehdotetaan heille tilapäis.inä 29589: 3,321,200 m:k. toimihenkilöinä suoritettavia, 21 palkkaus- 29590: b) Palkkioiden ja niiden indeksikorotus- luokan mukaan määräytyviä palkkioita var- 29591: ten nousun johdosta momentille ehdotetaan ten mome.ntille lisäystä 4,600,000 mk. Työ- 29592: tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin va- määrärahojen kohdalle jää vastaava säästö. 29593: rattuun 440,000 markan määrärahaan li- Lisäykset ovat yhteensä 8,350,500 mk. 29594: säystä 81,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 8,302,500 29595: c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten mk ja on 51,791,300 mk. 29596: nousun johdosta momentille ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) . . . . . . mk 25,516,675: - 29597: siivoojien palkkoihin varattuun 1,189,500 , 1950 , mk 38,622,995: - 29598: markan määrärahaan lisäystä 297,500 m:k. , 1951 (menoarv.) ... mk 43,488,800:- 29599: d) Pall{'kausten järjestelyn vuoksi mo- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 2,859,700: - 29600: mentille ehdotetaan lisäystä pääasiallis.esti , 1951 (II , ) mk 410,700:- 29601: konekirjoitustyötä edellyttävissä toimissa 29602: palveleville toimen haitijoille suoritettaviin 2. Matkakustannukset (arviomääräraha). 29603: lisäpalkkioihin 1,200 mk. Virkamatkojen lisääntymisen ja matkakus- 29604: e) Ylijohtaja Martti Lappi-Seppälän hen- tannusten nousun vuoksi momentille ehdo- 29605: kilökohtaiseen palkkauksenli.sään varattuun tetaan lisäystä 100,000 mk. 29606: 18 Pl. 407 29607: 29608: Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 8. Lauttaussääntöjen painatta.minen ( ar- 29609: V. 1949 (tilinp.) mk 919,724: 50 viomääräraha) .. Painatettavien lauttaus- 29610: , 1950 , . . . . . . mk 999,686: - sääntöjen luvun lisäännyttyä ja painatus- 29611: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,100,000: - kustannusten noustua momentille ehdote- 29612: taan lisäystä 50,000 mk. 29613: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). Momentin loppusumma on 350,000 mk. 29614: Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja uusien V. 1949 (tilinp.) ........ mk 130,000:- 29615: eläkkeiden suorittamiseksi momentille tarvi- , 1950 , . . . . . . . . mk 277,320 : - 29616: •tawn lisäystä 1,102,500 mk. , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000:- 29617: Momentin loppusumma on 4,759,000 mk. 29618: V. 1949 ( tilinp.) mk 2,040,975: - 9. 111uut painatuskustannukset. Lisää n- 29619: , 1950 , mk 3,565,783: - t y y: ·a) Painatuskustannusten nousun 29620: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,656,500:- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 55,000 29621: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 603,400: -- mk. 29622: ,b) Metsähallituksen toimintakertomuksen 29623: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomäärä- painattamista varten momentille ehdotetaan 29624: raha). Eläkkeiden järjestelyn vuoksi ja lisäystä 170,000 mk. 29625: uusien eläkkeiden suorittamiseksi momen- Momentin loppusumma lisääntyy 225,000 29626: tille tarvitaan lisäystä 74,000 mk. mk ja on 1,000,000 mk. 29627: Momentin loppusumma on 244,000 mk. 29628: V. 1949 (tilinp.) ....... . mk 773,549: - 29629: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 140,150:- " 1950 " . ' ..... . mk 666,735:- 29630: , 1950 , . . . . . . . . mk 193,448: - , 1951 (menoarv.) .... . mk 775,000:- 29631: , 1951 (menoarv.) ..... mk 170,000:- , 1951 (II lisämenoarv.) mk 325,000: - 29632: , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 28,100: - 29633: 5. Tarverahat (arviomääräraha). Li- 10. Viran tai toimen haltijain palkkaus- 29634: sään t y y: a) Tarvikkeiden hintojen, pu- ten indeksikorotukset ( arviomääräraha). 29635: helinmaksujen ja kirjo1tuskoneiden korjaus- Palkkausten järjestelyn vuoksi momentille 29636: kustannusten nousun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 4,629,700 mk. 29637: ehdotetaan lisäystä 400,000 mk. Momentin. loppusumma on 6,738,800 mk. 29638: b) Kahden uuden laskukoneen hankkimi- V. 1949 (tilinp.) mk 2,652,306:- 29639: seksi momentille ehdotetaan l1säystä kerta- " 1950 " mk 1,508,113: - 29640: menona 150,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,109,100: - 29641: lVIomentin loppusumma lisääntyy 550,000 , 1951 (I lisämenoarv.) mk 4,454,300: - 29642: mk ja on 1,550,000 mk. 29643: 11. Valtion työnantajana suoritettavat 29644: V. 1949 (tilinp.) mk 930,544:- lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio- 29645: , 1950 , mk 1,176,547: - määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä 29646: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- 645,700 mk. 29647: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Hintatason Momentin loppusumma on 2,925,600 mk. 29648: nousun johdosta momentille ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) mk 1,415,055:- 29649: lisäystä 20,000 mk. , 1950 , mk 2,003,555: - 29650: Momentin loppusumma on 60,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 2,279,900:- 29651: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 25,000:- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 365,700:- 29652: , 1950 , ......... mk 39,998: - 29653: , 1951 (menoarv.) ...... mk 40,000:- 29654: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden 29655: 7. Lämmitys ja ·valaistus ( arviomäärä- talous. 29656: raha) . Lämmitys- ja valaistuskustannusten 29657: nousun vuoksi momentille ehdotetaan 1. Palkkaukset. Lisääntyy: a) Palk- 29658: lisäystä 400,000 mk. kausten järjestelyn johdosta momen- 29659: Momentin loppusumma on 1,300,000 mk. tille merkitään lisäystä peruspalkkoihin 29660: V. 1949 (tilinp.) mk 929,362: 50 12,598,500 mk, vuosipalkkioihin 960,900 mk, 29661: , 1950 , mk 1,140,326: - peruspalkkaisen viran tai toimen ha~tijain 29662: , 1951 (menoarv.) .... mk 900,000:- ikälisiin 2,128,500 mk ja ikalliinpaikanlisiin 29663: 408 18 Pl. 29664: 29665: 632,700 mk sekä ylimääräisten toimenhalti- kojen lisääntymisen ja kustannusten nousun 29666: jain ikälisiin 76,400 mk ja. kalliinpaikan- vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 29667: Esiin 74,200 mk eli yhteensä 16,471,200 mk. 22,000,000 mk. 29668: b) Palkkojen nousun vuoksi ehdotetaan 1\'!:on,entin ~loppusumma on 60,000,000 mk. 29669: metsänvartijain palkkaamiseen varattuun V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 38,626,123: 50 29670: määrärahaan lisäystä 5,000,000 mk. , 1950 , ...... mk 56,869,093: - 29671: c) Työmäärärahoista päivärahan muo- , 1951 (menoarv.) ... mk 38,000,000: - 29672: dossa palkkionsa saavien niin sanottujen 29673: ylimääräisten metsänhoitajien aseman jär- 5. TCLpatnrmakorvankset (arviomäärä- 29674: jestämiseksi ehdotetaan heille tilapäisinä raha). Elinkorkojen ja tapaturmakorvaus- 29675: toimihenkilöinä suoritettavia, 21 palkkaus- ten nousun vuoksi momentille tarvitaan li- 29676: luokan 'mukaan määräytyviä palkkioita var- säyst~" 3,500,000 mk. 29677: ten momentille lisäystä 36,000,000 mk. Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. 29678: Työmäärärahojen kohdalle jää vastaava 29679: säästö. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,387,001:- 29680: d) Aluemetsänhoitajat joutuvat 34 hoito- , 1950 , mk 13,641,252: - 29681: alueessa hankkimaan toimistohuoneen joko , 1951 (menoarv.) ... mk 10,500,000: - 29682: luovuttamalla omasta huoneistostaan tai 29683: vuokraamaan tarpeelliset erilliset huonetilat 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 29684: asuinpaikkakunnaltaan. Vuokrien ja mui- L i s ä ä n t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn 29685: den kustannusten nousun vuoksi ehdotetaan vuoksi momentille tarvitaan lisäystä 29686: niide:n aluemetsänhoitajien vuokrarahaa 11,486,000 mk. 29687: varten, joilla ei ole virka-asuntoa, varat- b) Uusia eläkkeitä varten momentille tar- 29688: tuun 987,600 markan määrärahaan lisäystä vitaan lisäystä 5,000,000 mk. 29689: 500,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 29690: Momentin loppusumma lisääntyy 16,486,000 mk ja on 42,486,000 mk. 29691: 57,971,200 mk ja on 277,628,400 mk. V. 1949 (ti'linp.) ...... mk 14,243,520:- 29692: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 128,465,660: - , 1950 , mk 30,736,162: - 29693: , 1950 , . . . . . mk 193,230,301: - , 1951 (menoarv.) ... mk 26,000,000:- 29694: , 1951 (menoarv.) .. mk 219,657,200:- , 1951 (I lisämenoarv.) mk 4,290,000:- 29695: , 1951 (I lisämeno- 7. Ylirnää·riiiset eläkkeet ( arviomäEr:.i- 29696: arv.) ........ mk 14,064,300:- raha). Lisääntyy: a) Eläkkeiden ji'rjc';- 29697: , 1951 (II lisämeno- telyn vuoksi tarvitaan momentillc lisliyst!i 29698: arv.) . . . . . . . . mk 4,495,000: - 1,626,000 mk. 29699: 2. Tileistä poistot ( arviomääräraha). b) Uusia eläkkeitä varten tarvitaan mo- 29700: Katsoen määrärahan käyttöön vuonna 1950 mentille lisäystä 1,270,000 mk. 29701: ehdotetaan momentille lisäystä 200,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 2,896,0CO 29702: Jl,fomentin loppusumma on 500,000 mk. mk ja on 9,626,000 mk. 29703: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 324,118: 85 V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . mk 5,575,095: - 29704: , 1950 , ........ mk 489,837: - , 1950 , ....... mk 7,798,414:- 29705: , 1951 (menoarv.) ..... mk 300,000: - , 1951 (menoarv.) .... mk 6,730,000:- 29706: , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 1,110,500: - 29707: 3. Aluekassanhoita,iien palkki.ot .fa pmui- 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arvio- 29708: siot ( arviomääräraha). Aluekassojen raha- määräraha). V ä h e n e e: Momen tilta vä- 29709: liikkeen nousun vuoksi momentille ehdote- hennetään kertameno 75,000 mk. 29710: taan lisäystä 600,000 mk. Lisääntyy: a) Puhelinmaksujen, sii- 29711: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. voamiskustannusten ja tarvikkeiden hinto- 29712: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,450,253: 60 jen nousun johdosta momentille ehdotetaan 29713: , 1950 , . . . . . . . mk 3,804,328: - lisäystä piirikuntakonttoreille yhteensä 29714: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,400,000:- 200,000 mk. 29715: b) Kirjoitus- ja laskukoneiden hankkimi- 29716: 4. Matka- ja muuttokustannukset sek?i seksi momentille ehdotetaan lisäystä kerta- 29717: päivärahat ( arviomääräraha). Virkamat- menona 1,000,000 mk. 29718: 18 Pl. 409 29719: 29720: c) Puhelinmaksujen ja tarvikkeiden hin- 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoi- 29721: tojen nousun vuoksi momentille ehdotetaan 1nitukset ( arviomääräraha). Kun laajat 29722: lisäystä 3,700,000 mk. asutustyöt ovat aiheuttaneet rajamäärään 29723: Lisäykset ovat yhteensä 4,900,000 mk. suuren kasvun ja kun työkustannukset ovat 29724: Momentin loppusumma lisääntyy 4,825,000 nousseet, ehdotetaan momentille lisäystä 29725: mk ja on 17,597,000 mk. 400,000 mk. 29726: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 8,450,474: 05 Momentin loppusumma on 740,000 mk. 29727: , 1950 , . . . . . . mk 13,056,354: - V. 1949 (tilinp.) ........ mk 130,281: - 29728: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,772,000:- , 1950 , . . . . . . . . mk 179,940: - 29729: , 1951 (II lisämeno- , 1951 (menoarv.) ...... mk 340,000:- 29730: arv.) ......... mk 1,500,000:- 29731: 15. H akknunvalvontakustannukset (arvio- 29732: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys määräraha). Momen tilta voidaan vähentää 29733: ja valaistus (arviomääräraha). Vuokra-, 10,000,000 mk. 29734: lämmitys- ja valaistusmenojen nousun Momentin loppusumma on 60,000,000 mk. 29735: vuoksi momentille tarvitaan lisäystä m:k. 29736: 1,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 24,181,700: 50 29737: Momentin loppusumma on 4,140,000 mk. " 1950 , mk 32,471,237: - 29738: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,084,048:- " 1951 (menoarv.) ... mk 70,000,000:- 29739: , 1950 , ....... mk 2,676,031: - 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä 29740: , 1951 (menoarv.) , ... mk 3,140,000:- ( arviomääräraha). Hankintakustannusten 29741: 10. JJletsätalouden tarkast1ts. Palkkojen 29742: nousun vuoksi momentille ehdotetaan li- 29743: ja hintojen nousun vuoksi momentille ehdo- säystä 600,000,000 mk. 29744: tetaan lisäystä 1,500,000 mk. Momentin loppusumma on 2,100,000,000 29745: Momentin loppusumma on 8,240,400 mk. 29746: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,245,127,193: 35 29747: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,848,850:- , 1950 , mk 1,383,334,120: - 29748: , 1950 , . . . . . . . mk 5,173, 793: -- , 1951 (menoarv.) . mk 1,500,000,000:- 29749: " 1951 (menoarv.) .... mk 6,740,400:- 29750: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tie- 29751: 11. Kiinteistöjen korjaus ja kttnnossa- osuuksien kunnossapito (arviomääräraha). 29752: piio (siirtomääräraha). Hintatason nousun Kun osa kyläteistä tulee muuttumaan kun- 29753: vuoksi momentille ehdotetaan virka-asunto- tien hoitoon ja ne niin ollen vaativat en- 29754: jen kunnostamista ja korjauksia varten li- nen luovutusta perusteellisen korjauksen, 29755: säystä 5,000,000 mk. ehdotetaan momentille lisäystä 1,000,000 29756: Momentin loppusumma on 19,500,000 mk. mk. 29757: V. 1949 (tiEnp.) ...... mk 9,500,000:- Momentin loppusumma on 4,500,000 mk. 29758: , 1950 , ...... mk 14,500,000:- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,353,186:- 29759: , 1951 (menoarv.) ... mk 14,500,000:- , 1950 , . . . . . . . mk 3,419,153: - 29760: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,500,000:- 29761: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon- 29762: kuivaustyöt (siirtomääräraha). Valtion 18. Verot ja muut maksut metsämaista 29763: metsien hoidon tehostamiseksi varsinkin (arviomääräraha). Kun metsänhoitoyhdis- 29764: Etelä- ja Keski-Suomessa sekä Pohjois-Suo- tyksistä 17 päivänä marraskuuta 1950 an- 29765: men yli-ikäisten ja hidaskasvuisten kuusi- netun lain (558/50) mukaan suoritetaan 29766: metsien uudistamiseksi momentille ehdote- metsämaan osalta, jota hoidetaan ja käyte- 29767: taan lisäystä 150,000,000 mk. tään valtion lukuun, neljännes laissa määrä- 29768: Momentin loppusumma on 350,000,000 tystä metsänhoitomaksusta, ehdotetaan mo- 29769: mk. mentille näitä maksuja varten lisäystä 29770: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 90,000,000:- 10,000,000 mk. 29771: , 1950 , mk 170,000,000: - Momentin loppusumma on 80,000,000 mk. 29772: , 1951 (menoarv.) .. mk 200,000,000:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 65,999,125:- 29773: , 1951 (II lisämeno- , 1950 , mk 66,607,315: - 29774: arv.) ........ mk 40,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 70,000,000:- 29775: 5827/51 52 29776: 410 18 Pl. 29777: 29778: 20. Erinäiset metsähallinnon menot maa- 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha). 29779: talousminiS~teriönkäytettäväksi. Kustannus- Lisääntyy: .a) Eläkkeiden järjestelyn 29780: ten nousun vuoksi momentille ehdotetaan vuoksi momen tille tarvitaan lisäystä 29781: lisäystä 100,000 mk. 396,000 mk. 29782: Momentin loppusumma on 400,000 mk. b) Uusia eläkkeitä varten momentille tar- 29783: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 141,025:- vitaan lisäystä 200,000 mk. 29784: , 1950 , . . . . . . . . mk 250,405: - Momentin loppusumma lisääntyy 596,000 29785: , 1951 (menoarv.) ...... mk 300,000:- mk ja on 1,096,000 mk. 29786: 22. Viran tai toimen haltijain palkkaus- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 279,475:- 29787: ten indeksikorotukset (arviomääräraha). 15 , 1950 , ........ mk 632,850: - 29788: , 1951 (menoarv.) 29789: % :n indeksikorotuksen •suorittamiseksi mo- , 1951 (I lisämenoarv.) ...... mk 500,000:- 29790: mentille tarvitaan lisäystä 23,544,400 mk. . mk 82,500:- 29791: Momentin loppusumma on 34,100,000 mk. 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 29792: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 13,800,277: - raha). Katsoen momentin käyttöön vuonna 29793: , 1950 , mk 7,271,911:- 1950 momentille ehdotetaan lisäystä 80,000 29794: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,555,600:- mk. 29795: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 22,282,700:- Momentin loppusumma on 150,000 mk. 29796: 23. Valtion työnantajana suoritettavat V. 1949 (tilinp.) ......... mk 94,184: - 29797: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio- , 1950 , . . . . . . . . . mk 130,512: - 29798: määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä , 1951 (menoarv.) ...... mk 70,000: - 29799: 3,665,000 mk. 29800: Moment.in loppusumma on 1'5,126,000 mk. 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suo- 29801: jelu sekä suonkuivuus (siirtomääräraha). 29802: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,241,566:- Työpalkkojen ja tarveaineiden hintojen nou- 29803: , 1950 , mk 10,094,627: - sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 29804: , 1951 (menoarv.) ... mk 11,461,000:- 2,000,000 mk. 29805: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 1,817,400:- Momentin loppusumma on 9,000,000 mk. 29806: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alneen V. 1949 (tilinp.) ....... mk 3,360,000:- 29807: viran tai toimen haltijain päiväraha (arvio- , 1950 , . . . . . . . mk 4,260,000: - 29808: määräraha). Katsoen määrärahan käyttöön , 1951 (menoarv.) .... mk 7,000,000: -- 29809: vuonna 1950 ehdotetaan momentille lisäystä 29810: 600,000 mk. 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilual1tei- 29811: Momentin loppusumma on 3,070,000 mk. den talous (arviomääräraha). Hankintakus- 29812: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,831,596: - tannusten ja verojen nousun vuoksi momen- 29813: , 1950 , ....... mk 3,042,833: - tille ehdotetaan lisäystä 10,000,000 mk. 29814: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,470,000:- Momentin loppusumma on 24,027,600 mk. 29815: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 18,071,929: 75 29816: , 1950 , mk 18,579,716: - 29817: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. , 1951 (menoarv.) ... mk 14,027,600:- 29818: 1. Kokeilual1teiden palkkaukset. Palk- 6. Viran tai toimen haltijain palkkaus- 29819: kausten järjestelyn johdosta momentille mer- ten indeksikorotnkset ( arviomäärä.raha). 29820: kitään lisäystä peruspalkkoihin 284,100 mk, Momentille tarvitaan 15 % :n indeksikoro- 29821: vuosipalkkioihin 126,900 mk, peruspalkaisen tuksen suorittamiseksi lisäystä 77 4,300 mk. 29822: viran tai toimen haltijain ikälisiin 80,000 Momentin loppusumma on 1,119,900 mk. 29823: mk ja kalliinpaikanlisiin 12,300 mk sekä 29824: ylimääräisten toimenhaltijain ikälisiin 40,600 V. 1949 (tilinp.) ........ mk 430,384:- 29825: mk ja kalliinpaikanlisiin 11,300 mk eli yh- , 1950 , . . . . . . . . mk 233,586 : - 29826: teensä 555,200 mk. , 1951 (menoarv.) ...... mk 345,600:- 29827: Momentin loppusumma on 7,465,700 mk. , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 729,800: - 29828: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,102,986:- 7. Valtion työnantajana suoritettavat 29829: , 1950 , . . . . . . . mk 5,960,464: - lapst1isä- ja kansaneläkemaksut (arvio- 29830: , 1951 (menoarv.) .... mk 6,910,500:- määräraha). Momentille tarvitaan lisäystä 29831: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 461,100:- 66,500 mk. 29832: 18 Pl. 411 29833: 29834: Momentin loppusumma on 429,300 mk. 1\fomentin loppusumma on 150,000 mk. 29835: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 227,635: - V. 1950 (tilinp.) ........ mk 124,100:- 29836: " 1950 " . . . . . . . . mk 307,970: - , 1951 (menoarv.) ..... mk 100,000:- 29837: , 1951 (menoarv.) ..... mk 362,800:- 29838: , 1951 (I lisämenoa:r:v.) . mk 59,600:- 9. Tileistä poistot (arviomääräraha) 29839: 8. Pohjois-Suornen hävitetyn alueen vi- (uusi). Tälle uudelle momentille ehdote- 29840: ran tai toirnen halt-ijain päiväraha (arvio- taan tileistä poistoja varten myönnettäväksi 29841: määräraha). Palkkatason nousun vuoksi arviomäärärahana 30,000 mk. 29842: momentille ehdotetaan lisäystä 50,000 mk. Momentin loppusumma on 30,000 mk. 29843: 29844: 29845: 29846: Valtion maatalous. 29847: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 1\fomentin loppusumma on 1,095,000 mk. 29848: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 630,974:- 29849: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). L i- , 1950 , . . . . . . . . mk 815,170: - 29850: s ä ä n t y y: a) Palkkausten järjestelyn , 1951 (menoarv.) ..... mk 911,600:- 29851: johdosta momentille merkitään lisäystä pe- , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 139,000:- 29852: ruspa~kkoihin 39,000 mk, vuosipalkkioihin 29853: 1,047,000 mk, peruspalkkaisen viran tai 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) 29854: toimen haltijain ikälisiin 5,500 mk ja yli- (uusi). Tileistä poistoja varten tälle uudelle 29855: määräisten toimenhaltijain ikälisiin 153,000 momentille ehdotetaan myönnettävä!lrsi ar- 29856: mk eli yhteensä 1,244,500 mk. viomäärärahana 100,000 mk. 29857: b) Ylimääräisten toimenhaltijain uusiin lVIomentin loppusumma on 100,000 mk. 29858: ikälisiin momentille tarvitaan lisäystä 29859: 427,500 mk. 29860: c) Tilapäisen henkilökunnan palkkioihin XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 29861: tarvitaan lisäystä 14,500 mk. 29862: d) Lakkautuspalkkalain mukaisiin hen- 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) . V ä- 29863: kilökohtaisiin palkkauksenlisiin tarvitaan h en e e: a) Härmän parantolan osalta voi- 29864: lisäystä 114,600 mk. daan momentilta vähentää 250,000 mk. 29865: •e) 15 %: n indeksikorotuksia varten tarvi- b) Momentilta ehdotetaan vähennettä- 29866: taan lisäystä 1,864,400 mk. väksi maataloustarkastajan palkkio 6,000 29867: lVIomentin loppusumma lisääntyy 3,665,500 mk. 29868: mk ja on 21,897,600 mk. c) Kun sivutoimipalkkioiden järjestelyn 29869: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,586,390: - yhteydessä on lääkintölaitoksen tilain ta- 29870: , 1950 , ...... mk 15,705,030:- loudenhoitajain palkkiot poistettu, vähen- 29871: , 1951 (menoarv.) ... mk 18,232,100:- netä.ä,n momentilta 25,!500 mk. 29872: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 2,779,500:- Vähennykset ovat yhteensä 281,500 mk. 29873: Lisääntyy: a) Palkkausten järjeste- 29874: 4. M aatalousrnenot ( arviomääräraha). lyn vuoksi merkitään momentille lisäystä 29875: Hintojen kohoamisen vuoksi momentille vuosipalkkioihin 53,400 mk, ikälisiin 10,120 29876: tarvitaan lisäystä 17,000,000 mk. mk ja kalliinpaikanlisiin 2,880 mk ·eli yh- 29877: Momentin loppusumma on 89,200,000 mk. teensä 66,400 mk. 29878: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 70,283,555: 20 b) Uusiin ikälisiin tarvit>aan momentille 29879: , 1950 , ...... mk 78,273,675: 15 lisäystä 20,300 mk. 29880: , 1951 (menoarv.) ... mk 72,200,000:- c) Palkkojen ja niiden indeksikorotusten 29881: nousun johdosta ehdotetaan aputyövoiman 29882: 5. Valtion työnantajana suoritettavat ja palveluskunnan palkkaamiseen varattui- 29883: lapsilisä- ja kansaneläkernaksut (arvio- hin yhteensä 3,228,800 marka.n määrära- 29884: määräraha). 1\fomentille tarvitaan lisäystä hoihin momentille lisäystä 832,700 mk. 29885: 183,400 mk. Lisäykset ovat yhteensä 919,400 mk. 29886: 412 18 Pl. 29887: 29888: Momentin loppusumma lisääntyy 637,900 b) Havaintotilojen lukumäärän lisäänty- 29889: mk ja ori 5,021,200 mk. misen ja palkkojen nousun vuoksi momen- 29890: V. 1949 (tilinp.) mk 4,095,700:- tille ehdotetaan lisäystä 5,000,000 mk. 29891: mk 5,581,809: - Momentin loppusumma lisääntyy 29892: " 1950 " 33,000,000 mk ja on 130,000,000 mk. 29893: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,383,300: - 29894: , 1951 (I lisämenoarv.) mk 143,800:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 76,214,955: 80 29895: , 1950 , ...... mk 92,525,744: - 29896: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Lisää n- , 1951 (menoarv.) ... mk 97,000,000:- 29897: t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn vuoksi 29898: tarvitaan momentille lisäystä 45,000 mk. 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Lisää n- 29899: b) Uusia eläkkeitä varten momentille t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn vuoksi 29900: tarvitaan lisäystä 35,000 mk. momentille tarvita:an lisäystä 374,000 mk. 29901: Momentin loppusumma lisääntyy 80,000 b) Uusia eläkkeitä varten momentille 29902: mk ja on 225,000 mk. tarvitaan lisäystä 1,792,400 mk. 29903: Momentin loppusumma lisääntyy 2,166,400 29904: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 77,625:- mk ja on 6,374,000 mk. 29905: " 1950 " ........ mk 169,302:- 29906: , 1951 (menoarv.) ..... mk 145,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 2,389,575: - 29907: " 1950 " mk 4,874,800:- 29908: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). , 1951 (menoarv.) .... mk 4,207,600:- 29909: Vähenee: Momentilta voidaan vähentää , 1951 (I lisämenoarv.) mk 694,300: - 29910: Härmän parantolan osuus 250,000 mk. 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 29911: L i s ääntyy: Kustannusten nousun raha). Elinkorkojen ja työpalkkojen nou- 29912: johdosta momentille ehdotetaan lisäystä sun vuoksi momentille ehdotetaan lisäystä 29913: 1,500,000 mk. 200,000 mk. 29914: Momentin loppusumma lisääntyy 1,250,000 Momentin loppusumma on 800,000 mk. 29915: mk ja on 8,512,000 mk. 29916: V. 1949 ( tilinp.) ........ mk 454,721: - 29917: V. 1949 (tilinp.) mk 7,171,681:- , 1950 , ........ mk 642,875: - 29918: , 1950 , mk 7,779,555:- , 1951 (menoarv.) ..... mk 600,000:- 29919: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,262,000: - 29920: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 29921: 5. Valtion työnantajana s·uoritetiavat Lisääntyy: a) Hintojen nousun vuoksi 29922: lapsilisä- ja kans!tneläkemaksut (arvio- momentille ehdotetaan varsinaisten koulu- 29923: määräraha). Momentille ehdotetaan lisäystä tilojen maatalousmenoihin lisäystä 29924: 31,800 mk. 35,000,000 mk. 29925: Momentin loppusumma on 251,000 mk. b) Havaintotilojen lukumäärän lisään- 29926: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 203,800:- nyttyä ja tarvikkeiden hintojen nousun 29927: , 1950 , ........ mk 276,725:- vuoksi momentille ehdotetaan havaintotilo- 29928: , 1951 (menoarv.) ..... mk 219,200:- jen maatalousmenoihin lisäystä 5,000,000 29929: , 1951 (I lisämenoarv.) . mk 7,200:- mk. 29930: Momentin loppusumma lisääntyy 29931: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) 40,000,000 mk ja on 132,140,000 mk. 29932: (uusi). Tileistä poistoihin tälle uudelle mo- 29933: mentille ehdotetaan myönnettäväksi arvio- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 78,108,566: 10 29934: määrärahana 10,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 96,533,836: - 29935: Momentin loppusumma on 10,000 mk. , 1951 (menoarv.) ... mk 92,140,000:- 29936: 5. Valtion työnantajana suoritettavat 29937: lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arvio- 29938: XXII. Maataloushallituksen tilat. määräraha). Palkkojen nousun vuoksi mo- 29939: mentille ehdotetaan lisäystä 1,650,000 mk. 29940: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Li- Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. 29941: sään t y y: a) Työpalkkojen nousun vuoksi V. 1949 (tilinp.) mk 3,889,861: 50 29942: momentille ehdotetaan varsinaisten koulu- , 1950 , mk 4,518,516: - 29943: tilojen kohdalla lisäystä 28,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .... mk 4,850,000:- 29944: 18 Pl. 413 29945: 29946: 6. Tileistä poistot (arviomääräraha) 3. Tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 29947: (uusi). Tälle uudelle momentille ehdote- raha). Määrärahan riittämättömyyden 29948: taan tileistä poistoja varten myönnettäväksi vuoksi ehdotetaan momentille lisäystä 35,000 29949: arviomäärärahana 10,000 mk. mk. 29950: Momentin loppusumma on 10,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000 mk. 29951: V. 1949 (tilinp.) ......... mk 29952: , 1950 , .. mk 67,075: - 29953: XXIII. Lentokenttien viljelykset. 29954: 0 0 0 0 0 0 0 29955: 29956: 29957: 29958: 29959: , 1951 (menoarv.) ...... mk 15,000: - 29960: 1. Maataloustoiminta (arviomääräraha). 4. Maatalousmenot (arviomääräraha). 29961: Tie- ja vesirakennushallituksen hoidossa V ä h en e e: Momentilta vähennetään ker- 29962: olevien lentokenttien alueista on noin 350 ha tameno 1,085,000 mk. 29963: viljan- tai heinänviljelyksessä. Varsinaisiin L isään t y y: Hintojen nousun ja ka- 29964: viljelysmenoihin ehdotetaan myönnettäväksi luston, lähinnä traktoreiden ja muiden työ- 29965: 3,300,000 mk ja välttämättömiin perus- välineiden uusimisen vuoksi ehdotetaan mo- 29966: parannuksiin 550,000 mk. mentiUe lisäystä 6,085,000 mk, josta kerta- 29967: Momentin loppusumma jää entiselleen ja menona 4,000,000 mk. 29968: on 3,850,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 5,000,000 29969: V. 1949 (tilinp.) mk 3,898, 787: 40 mk ja on 21,000,000 mk. 29970: " 1950 " mk 1,943,472:- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,334,031: 50 29971: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,850,000: - , 1950 , . . . . . . mk 18,949,153: - 29972: , 1951 (menoarv.) ... mk 16,000,000:- 29973: 5. Valtion työnantajana suoritettavat 29974: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. lapsilisä- ja kansaneläkemaksut (arviomää- 29975: räraha). Tämän luvun 1 momentin koh- 29976: 1. Palkkaukset (arviomääräraha). Palk- dalla ehdotetun lisäyksen vuoksi ehdotetaan 29977: kojen nousun vuoksi ehdotetaan momentille momentille lisäystä, huomioon ottaen myös- 29978: lisäystä 4,115,000 mk. kin rahapalkkojen lisäksi maksettavat luon- 29979: Momentin loppusumma on 14,400,000 mk. taisedut ja niiden raha-arvojen korotukset 29980: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,600,180: - 105,000 mk. 29981: " 1950 " . . . . . . mk 9,865,000: - Momentin loppusumma on 720,000 mk. 29982: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,285,000:- V. 1949 (tilinp.) ........ mk 400,000:- 29983: 2. Eläkkeet (arviomääräraha). Lisää n- , 1950 , . . . . . . . . mk 542,694: - 29984: t y y: a) Eläkkeiden järjestelyn vuoksi mo- , 1951 (menoarv.) 0 mk 615,000:- 29985: •••• 29986: 29987: 29988: 29989: 29990: mentille tarvitaan lisäystä 141,000 mk. 6. Kuoletukset ja tileistä poistot (arvio- 29991: b) Uusien eläkkeiden suorittamiseksi tar- määräraha) (uusi). Maatilojen rakennusten 29992: vitaan momentille lisäystä 200,000 mk. ja kaluston kuoletuksia varten tälle uudelle 29993: Momentin loppusumma lisääntyy 341,000 momentille ehdotetaan myönnettäväksi 29994: mk ja on 531,000 mk. 3,990,000 mk ja tileistä poistoja varten 29995: V. 1949 (tilinp.) ....... . mk 109,125: - 10,000 mk eli yhteensä arviomäärärahana 29996: " 1950 " ....... . mk 432,900: - 4,000,000 mk. 29997: , 1951 (menoarv.) mk 190,000: - Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 29998: 414 18 Pl. 29999: 30000: 30001: Vertaileva taulukko 18 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 30002: Y:ksi 1952 ehdotetaan 30003: Menot Menot Menoarvio 30004: Luku v. 1949 v. 1950 v. 1951 Lisäys + 1 Yhteeneli 30005: Vähennys- 30006: 30007: 30008: 30009: I. Rautatiehallitus . . . . . . . . . . . . . . 244,849,075: 05 338,748,867: 55 364,523,300 + 79,230,600 443,753,9 30010: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja 30011: k~~ttömen?t ................. 12,833,978,556: 35 15,369,332,873: 65 15,871,673,450 +6,010,366,55021,882,040,0 30012: III. Paakonepa]at . . . . . . . . . . . . . . . . 2,461,663,855: 15 2,775,011,650:901 3,043,421,300 + 1,025,535,0001 4,068,956,3 30013: lV. Puutavaraliike ja valtionmuta- 30014: teiden tuotantolaitokset........ 2,001,901,122:25 2,472,031,967:25 1,930,088,100 +4,900,646,3001 6,830, 734,4 30015: V. Posti- ja lennätinhallitus . . . . . . 150,258,596: 70 200,347,104:- 244,183,940 + 56,654,760 300,838,7 30016: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linja- 30017: hallinto ja hoitomenot ........ 4,290,262,484:40 5,547,596,422:10 6,143,421,700 +1,429,564,900 7,572,986,6 30018: VII. Posti- ja lennätinlaitoksen kone- 30019: pajat . . • . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . 234,245,529: 40 235,307,420: 95 230,000,000 + 65,000,000 295,000,0 30020: VIII. Kanavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,964,886: 35 46,036,837:- 49,588,000 + 12,149,300 61,737,3 30021: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja 30022: liiketoiminta ..........••..... 278,267,877:55 332,701,377:- 259,000,000 + 12,500,000 271,500,0 30023: (X.). Valtion Metallitehtaat ........ . 6,419,705,190: 70 6,632,663,608:25 30024: X. Margariinitehdas ............. . 117,817,576: - 148,749,469: 50 152,645,000 + 49,088,700 201,733,7 30025: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri . 52,839,564• 50 52,774,557: - 72,547,500 + 5,197,500 77,745,0 30026: XII. Valtioneuvoston kirjapaino ... . 151,246,221:- 178,499,778:- 154,602,100 + 93,989,200 248,591,3• 30027: XIII Virallinen lehti .............. . 4,680,880: 10 5,857,327:- 5,363,600 + 1,370,7001 6,734,31 30028: Xl v· Maanmittaushallituksen kivipaino 15,380,206: 70 19,818,399:- 23,859,000 + 14,525,000 38,384,0 30029: XV. Valtion hankintakeskus ....... . 12,322,083: - 17,707,405:- 17,652,700 + 7,645,300 25,298,0 30030: XVI. Valtion väliaikainen ravitsemis- 30031: keskus .•...•.•.•......•.•••. 53,182,102: 50 87,444,039: 50 63,500,000 + 48,500,000 112,000,0 30032: XVII. Metsähallitus .....•............ 35,473,341:- 50,194,506:- 55,819,300 + 16,099,400 71,918,7 30033: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden 30034: talous . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 1,739,082,299:80 2,092,411,049:- 2,301,216,200 + 895,287,600 3,196,503,81 30035: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos 26,566.593; 75 30,229,198:- 29,316,500 + 14,152,000 43,468,5' 30036: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat . . . . 83,500,919: 20 94,793,875: 15 91,368,200 + 20,948,900 112,317,11 30037: XXI. Lääkintölaitokset tilat . . . . . . . . 11,549,362:- 13,807,947:- 12,019,000 + 2,009,700 14,028,71 30038: XXII. Maataloushallituksen tilat.. . . . . 161,057,679: 40 199,095,771: - 198,797,600 + 77,026,400 275,824,0 30039: XXIII. Lentokenttien viljelykset . • . . . . 3,898,787:40 1,943,472:- 3,81)0,000 - 3,850,01 30040: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat........ 24,443,336:50 29,856,822:- 27,105,000 + 13,596,000 40,701,01 30041: Yhteensä j31,443,138, 126: 75\36,972,961,743: 80!31,345,561,490\ + 14,851,083,810,46,196,645,31 30042: 19 Pl. 415 30043: 30044: 30045: 30046: 30047: Pääomamenot 30048: Yhdeksästoista Pääluo.kka. 30049: Tuloa tuottavat pääomamenot. 30050: 1. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, kennustyöt (siirtomääräraha). Vankiloiden 30051: metsätalouteen ja maatiloihin. maataloutta varten ehdotetaan vuonna 30052: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 1952 suoritettavaksi seuraavat työt: 30053: haarat. 30054: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisra- 30055: mk 30056: a) Konnunsuon keskusvankilassa: 30057: Suokumaanjoen perkaustöiden jatkaminen .................. . 1,000,000 30058: Rautateiden korjaukset rataosilla Läykkä-Tuomioja, Kivisaari 30059: -Kotasaari ........................................... . 345,000 30060: PoHtoturvekenttien ratatöiden loppuunsaattaminen .......... . 1,975,000 30061: Maatalousrakennusten korjaukset .......................... . 150,000 30062: Rautatien liikkuvan kaluston lisääminen: 30063: kaksi tavaravaunua a 230,000: - ....................... . 460,000 3,930,000 30064: 30065: b) Sukevan keskusvankilassa: 30066: Polttoturvesuon kuljetusrata ............................... . 2,000,000 30067: Vesiperäisten metsäalueiden perkaustöiden loppuunsaattaminen 200,000 30068: Pistoraiteen ja maantien korjaukset ....................... . 500,000 30069: Maatalousrakennusten korjaukset .......................... . 800,000 3,500,000 30070: 30071: c) Riihimäen keskusvankilassa: 30072: Maatalousrakennusten korjaukset .......................... . 400,000 30073: Pistoraiteen korjaukset ................................... . 125,000 30074: Sikalan laajentaminen .................................... . 650,000 1,175,000 30075: ----'----- 30076: d) Keravan nuorisovankilassa: 30077: Maatalousrakennusten korjaukset .......................... . 320,000 30078: Lantalan kattaminen sementtitiileillä ....................... . 64,000 30079: Rehnladon pärekaton uusiminen ........................... . 60,000 30080: Rehnladon rakentaminen .................................. . 540,000 984,000 30081: ----'---- 30082: e) Pelson varavankilassa: 30083: Navetan ja sika,lan rakennustöiden loppuunsaattaminen ••• 0 •••••••••••••• 3,050,000 30084: Yhteensä mk 12,639,000 30085: 416 19 Pl. 30086: 30087: :Momen.tin loppusumma on 12,639,000 mk. lVIomentin loppusumma on 100,000,000 mk. 30088: V. 1949 (tilinp.) mk 5,695,000:- V. 1949 (tilinp.) mk 50,000,000:- 30089: , 1950 , . . . . . . mk 8,240,999: 50 , 1950 , mk 83,143,678:- 30090: , 1951 (menoarv.) .... mk 8,140,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 70,000,000:- 30091: , 1951 (II lisämeno- 30092: 2. Sukevan keskusvankilan tiilitehtaan arv.) ........ mk 20,000,000:- 30093: rakentaminen (siirtomääräraha). Vuoden 30094: 1951 menoarviossa on Sukevan keslrusvan- 5. Maanhankintalain mukaan suoritetta- 30095: kilan tiilitehtaan rakennustöitä varten vat maanlunastushinnat (arviomääräraha). 30096: myönnetty 10,000,000 mk. Rakennustöi- Määrärahan tarve vuonna 1952 on arvioitu 30097: den loppuunsaattamiseksi ja kDneiston 1,000,000,000 markaksi. 30098: hankintaan ehdotetaan myönnettäväksi Momentin loppusumma on 1,000,000,000 30099: 14,000,000 mk. mk. 30100: Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 831,674,527:- 30101: V. 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000: - , 1950 , ... mk 1,232,607,797:- 30102: , 1951 (menoarv.) . mk 1,300,000,000:- 30103: 6. Koulu- ja havaintotilojen uttdisraken- 30104: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- nukset (siirtomääräraha). a) Kun Kaunis- 30105: nonhaarat. kankaan koulutilan uutta kotieläinraken- 30106: nusta varten myönnetyt 2,000,000 mk riit- 30107: 3. Maiden ostaminen valtion metsäta- tävät vain alustaviin töihin ja kun en- 30108: loutta varten (siirtomääräraha). Ottaen tisen karjatalousrakennuksen huonon kun- 30109: huomioon hintojen nousu momentille ehdo- non vuoksi uusi kotieläinsuoja välttä- 30110: tetaan myönnettäväksi 7,000,000 mk. mättä Dn tehtävä, ehdotetaan uuden, ajan- 30111: Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. mukaisen, tiilisen, yhteensä 4,220 m 3 : n 30112: V. 1949 ( tilinp.) mk 6,500,000: - suuruisen kotieläinrakennuksen rakentami- 30113: , 1950 , mk 6,500,000: - seksi Kauniskankaan koulutilalle momen- 30114: , 1951 (menoarv.) .... mk 4,000,000: - tille myönnettäväksi siirtomäärärahana 30115: 12,000,000 mk. 30116: 4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh- b) Eun Orimattilan kotitalousopiston 30117: teiden parantaminen (siirtomääräraha). kasvihuonetta ei voida enää käyttää, ehdo- 30118: a) Valtionmailla olevan tie- ja polku- tetaan opistolle uutta, ,emäntäkoulutyyp- 30119: verkoston kunnossapitämiseksi ja paranta- pistä kasvihuonetta varten myönnettäväksi 30120: miseksi sekä uittoväylien korjauksiin siirtomäärärahana 1,750,000 mk. 30121: ja kunnossapitokustannuksiin ehdotetaan c) Brahelinnan vuonna 1951 toimintansa 30122: myönnettärväksi 35,000,000 mk. aloittaneelle emäntäkoululle tarpeelHsen kas- 30123: b) Kun haJkkuutoiminta siirtyy kauem- vihuoneen ja puutarhaopetuksessa tarvitta- 30124: maksi sisämaahan uusille vesistöjen lat- van työskentely- ja kasrvien koulutushuo- 30125: voilla sijaitseville hankinta-alueille, joiden neen rakentamiseksi ehdotetaan myönnettä- 30126: uittoväylät ovat pääosaltaan vielä luonnon- väJksi siirtomäärärahana 1,850,000 mk. 30127: tilassa, ehdotetaan uusien uittoväylien ra- d) Säämingin emäntäkoulun havaintoti- 30128: kentamista ja rappeutuneiden uittoväylien lan peruna- ja juurikaskellarin sekä AIV- 30129: kunnostamista varten myönnettäväksi rehusäHiön raikentamiseksi ehdotetaan myön- 30130: 15,000,000 mk. nettäväksi 700,000 mk. 30131: c) Metsähallituksen liiketoiminnan vaa- Momentin loppusumma on 16,300,000 mk. 30132: timien pyöreänpuun lasta_ussatamien, puu- V. 1950 (.tilinp.) ..... mk 11,780,000:- 30133: tavaransiirtolaitoksien sekä varastopaikko- , 1951 (menoarv.) ... mk 2,000,000:- 30134: jen rakentamiseen ja korjauksiin ehdote- 30135: taan myönnettäväksi 10,000,000 mk. 7. Valtion margariinitehtaan koneiston 30136: d) Hakkuutoiminnan, metsänhoitotöiden, 'uusiminen (siirtomääräraha) (uusi). Teh- 30137: metsäpalojen torjunnan sekä valtionmet- taan nykyinen, yli 10 vuotta vanha jääh- 30138: sien vartioinnin vaatimien uusien metsä- dytys- ja margariinikoneisto on siksi kulu- 30139: autoteiden rakentamiseksi ehdotetaan myön- nut, että työskentely sillä on epävarmaa, 30140: nettäväksi 40,000,000 mk. eikä koneiston tuotantokykykään enää vas- 30141: 19 Pl. 417 30142: 30143: taa tehtaan lisääntynyttä valmistusta. Tä- vuoden 1953 aikana valmiiksi. Kun radan 30144: män vuoksi ehdotetaan uuden 1,500 kilon kokonaiskustannukset on arvioitu noin 30145: tuntituotantoa vastaavan jäähdytys- ja 634,000,000 markaksi, ehdotetaan tällä ker- 30146: margariinikoneiston hankkimiseksi tälle taa rautatierakennusta varten myönnettä- 30147: uudelle momentille siirtomäärärahana väksi 200,000,000 mk. 30148: myönnettäväksi 11,100,000 mk. Momentin loppusumma on 550,000,000 30149: Momentin loppusumma on 11,100,000 mk. mk. 30150: V. 1949 (tilinp.) mk 310,000,000: - 30151: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- " 1950 " mk 303,500,000: - 30152: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. , 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000: - 30153: , 1951 (II lisämeno- 30154: 8. Uudet rautatierakennukset (siirtomää- arv.) ....... mk 201,000,000:- 30155: räraha). a) Oriveden-Jämsän radan jä- 30156: lelläolevia pengerrys-, huonerakennus- ja 9. Rataverkon täydennysraiteet (siirto- 30157: tietöitä varten sekä radan varusteiden ja määräraha) (uusi). Kun jatkuvasti on tar- 30158: laitteiden hankkimiseksi ehdotetaan myön- peen saattaa teollisuuslaitoksia, satamia, 30159: nettäväksi 150,000,000 mk. varastoalueita ym. rataverkon yhte)'lteen 30160: b) 'l;öiden jatkamiseksi Kontiomäen- sekä :lisätä jonkin rataosan tai risteysase- 30161: Taivalkosken radan Hyrynsalmen-Suo- man kuljetuskykyä lisäraiteita rakenta- 30162: mussalmen rataosalla ehdotetaan myönnet- malla, ehdotetaan tällaisten täydennysrai- 30163: täväksi 100,000,000 mk. teiden rakentamiseen tälle uudelle momen- 30164: c) Suolahden-I!aapajl:i,rven :radan !än!.l- tille siirtomäärärahana myönnettävä:ksi 30165: kosken-Naarakosken ja I!aapajärven- 10,000,000 mk. 30166: Muuraan rataosien rakennw~töitä varten Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 30167: ehdotetaan myönnettäväksi 100,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 8,000,000: - 30168: d) Vuoden 1951 to~essa .Ii$ämenoar- 30169: viossa on Murtomäen-Otanmäenradan ra- 10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisää- 30170: kennustöiden aloittamiseksi myönnetty minen (siirtomääräraha). Momentille ehdo- 30171: 25,000,000 mk. Tarkoituksena on saada tetaan myönnettävwksi 1,026,750,000 mk seu- 30172: tämä kaivostoiminnan kannalta tärkeä rata raavasti: 30173: 30174: mk 30175: 5 varakattilaa 15,000,000 30176: 30177: Veturit: 30178: V. 1951 tilattavat veturit 30179: 2 kevyttä tavarajunaveturia (Tk 3), osamaksu ...................... . 35,000,000 30180: 12 raskasta tavarajunaveturia (Tr 1), osamaksu ..................... . 102,000,000 30181: V. 1952 tilattavat veturit 30182: 4 raskasta pikajunaveturia (Hr 1), osamaksu 30,300,000 30183: 2 kevyttä tavarajunaveturia (Tk 3), osamaksu 9,300,000 30184: 30185: Moottoriveturit: 30186: V. 1951 tilattavat 30187: 3 moottorivaihtoveturia a 16,000,000, II erii, 24,000,000 30188: V. 1952 tilattavat 30189: 4 moottorivaihtoveturia, I erä 48,000,000 30190: 30191: Moottorivaunut: 30192: V. 1949 tilatut 30193: 10 moottorivaunua, raskaita, lisäystä liikevaihtoverosta ............... . 13,500,000 30194: 10 moottorivaunua, kevyitä, lisäystä liikevaihtoverosta ................. . 11,900,000 30195: .0827/51 53 30196: 418 19 Pl. 30197: 30198: mk 30199: V. 1951 tilattavat 30200: 5 moottorivaunua, raskaita, loppuerä 80,000,000 30201: V. 1952 tilattavat 30202: 3 moottorivaunua, kevyitä, I erä ................................. . 36,000,000 30203: 3 moottorivaunua, raskaita I erä .................................. . 45,000,000 30204: 30205: Vaunut: 30206: 10 III lk. palvavaunua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 4,600,000 46,000,000 30207: 5 II ja III lk. yhdistettyä päivävaunua . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 4,900,000 24,500,000 30208: 5 II lk. päivävaunua ................................... a 5,300,000 26,500,000 30209: 5 konduktöörivaunua 4-aks. (Fo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 3,150,000 15,750,000 30210: 300 avonaista tavaravaunua (Hdk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 780,000 234,000,000 30211: 200 itsetyhjentävää soravaunua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 650,000 130,000,000 30212: 50 itsetyhjentävää erikoisvaunua ......................... a 1,200,000 60,000,000 30213: Rautatiehallituksen käytettäväksi arvaamattomiin tarpeisiin ja hintojen 30214: nousun varalta ................................................. . 40,000,000 30215: Yhteensä mk 1,026,750,000 30216: 30217: Mom@tin loppusumma on 1,026,750,000 doilla (siirtomääräraha). Momentille ehdo- 30218: mk. tetaan myönnettäväksi 2,284,150,000 mk, 30219: V. 1949 (tilinp.) mk 777,782,000:- mikä määräraha on suunniteltu käytettä- 30220: " 1950 " mk 688,171,000: - 30221: väksi, jolleivät olosuhteet pakota poikkea- 30222: , 1951 (menoarv.) .. mk 405,350,000:- maan suunnitelmasta, seuraaviin tarkoituk- 30223: siin: 30224: 11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- 30225: 1. Ratakiskojen vaihto ja uusinta: 30226: Kiskotuksen uusimiseen välillä Kerava-Hyvinkää 30227: (43.567 kg/m-60 kg/m) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495,000,000 30228: Kalksoisraiteen kiSKotukseen välillä Okeroinen-Riihi- 30229: mäki-Lempää:lä (43.567 kg/m) . . . . . . . . . . . . . . . . . 175,000,000 30230: Ratakiskojen pienempiä vaihtoja varten rautatiehalli- 30231: tuksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000,000 30232: Ratakiskojen kiskotarpeiden hankkimista varten Bel- 30233: giasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178,000,000 898,000,000 30234: 30235: 2. Rautatie- ja maantiesillat sekä niiden uusinta ja taso- 30236: risteyksien turvaaminen: 30237: Vantaanjoen sillan uusiminen välillä Helsinki-Riihi- 30238: mäki, III erä ................................. . 40,000,000 30239: Savonradan siltojen uusiminen: 30240: Rataosa Kouvola-Kotka: 30241: 3 kpl. pientä palkkisiltaa betonikantisiiksi 2,100,000 30242: Rataosa Inkeroinen-Hamina: 30243: Metsäkylänjoki km 230 . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 30244: Haminansalmi km 240 . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 30245: Rataosa Kouvola-Pieksämäki: 30246: 6 kpl. pientä palkkisiltaa betonikantisiksi 4,200,000 30247: Torasjoen silta km 212 . . . . . . . . . . . . . . 1,700,000 22,000,000 30248: Haksin sillan uusiminen välillä Kerava-Porvoo km 57 4,500,000 30249: Aurajoen sHlan uusiminen Turussa, I erä ......... . 20,000,000 30250: 19 Pl. 419 30251: 30252: Messukylän ylikulkusilta ......................... . 32,000,000 30253: Valkea!kosken, Toivalan ja Varkauden ylikulkusillat .. 54,000,000 30254: Työttömyystyönä aloitettujen yli- ja alikulkusiltojen 30255: valmiiksisaattamiseen rautatiehallituksen käytettä- 30256: väksi ........................................ . 15,000,000 187,500,000 30257: 3. Rakennukset ja niiden uusinta: 30258: 24 perheen asuntotaloja: Pieksämäki, Joensuu ja Kemi 150,000,000 30259: Helsinki, asuntotalon korotus ..................... . 15,000,000 30260: Tampere, kellaritilojen järjestäminen myymälöiksi .. . 10,000,000 30261: Rautatieravintoloiden peruskorjaustyöt ............. . 15,000,000 30262: Asemataloja, asuntoja ja muita rakennuksia varten, 30263: rautatiehallituksen käytettäväksi ............... . 25,000,000 30264: Oulu, 3 uutta veturisijaa ......................... . 10,000,000 30265: Joensuu, 5 uutta veturisijaa ...................... . 16,500,000 30266: Kouvola, 4 uutta veturisijaa ...................... . 13,200,000 30267: Pietarsaari, 1 uusi veturisija ..................... . 3,500,000 30268: Pasila, 4 veturisijan pidentäminen ................. . 5,600,000 30269: Riihimäki, 1 veturisijan pidentäminen ............. . 1,500,000 30270: Iisalmi, 2 veturisijan pidentäminen ............... . 3,000,000 30271: Pieksämäki, korjauspaja ja varikon huoltorakennus, 30272: I erä ........................................ . 30,000,000 30273: Jyväskylä, huoltorakennus ........................ . 25,000,000 30274: Turku, kattilahuone .............................. . 6,000,000 30275: Tampere, vedenottolaitoksen uusiminen ............. . 20,000,000 30276: Turun, Haapamäen, Hämeenlinnan, Seinäjoen, Ruukin, 30277: Kouvolan, Peipohjan ja Porin vedenottolaitoksien 30278: uusimiseen, rautatiehallituksen käytettäväksi ..... 30,000,000 30279: Pienempiä uudisrakennustöitä veturien huoltoa varten 30280: varikoilla ja veturitalleissa, rautatiehallituksen käy- 30281: tettäväksi .................................... . 10,000,000 30282: Varikko- ja vaunumiesten työ-, peseytymis- ja ruokailu- 30283: huoneita varten, rautatiehallituksen käytettäväksi 15,000,000 30284: Autotailien laajennuksiin ja näiden huoltotilojen ra- 30285: kentamiseen, rautatiehallituksen käytettäväksi ... . 10,000,000 30286: Pasila, öljyvarasto (lisämääräraha) ................ . 9,000,000 30287: Kuopio, rauta- ja puutavarasuoja ................. . 3,000,000 30288: Pienehköjä varastorakennuksia ja polttoainetyönteki- 30289: jäin peseytymis-, pukeutumis-, ruokailu- ja majoi- 30290: tushuoneita varten, rautatiehallituksen käytettä- 30291: väksi ........................................ . 10,000,000 30292: Rata- ja liikenneosaston henkilökunnan huoltotiloja 30293: varten, rautatiehallituksen käytettäväksi ........ . 10,000,000 446,300,000 30294: 4. Maa-alueiden lunastaminen: 30295: Oulu, maa-alueen lunastus (lisämääräraha) ......... . 70,000,000 30296: Rautatiehallituksen käytettäväksi ................. . 50,000,000 120,000,000 30297: 5. Ratapihalaajennukset, laiturit, tiet, kuormausalueet, 30298: ratapihakoneistot ym. laitteet sekä polttoainelaiturit ja 30299: raiteet: 30300: Tampere, ratapihan laajennus (lisämääräraha) ..... . 50,000,000 30301: Hamina (Hillo), ratapihan laajennus (lisämääräraha) 20,000,000 30302: Kotka (Hovinsaari), ratapihan laajennus (lisämäärä- 30303: raha) ....................................... . 20,000,000 30304: 420 30305: 30306: Hanko, ratapihan laajennus ................... . 20,000,000 30307: Messuk:ylä, , , ................... . 18,000,000 30308: Joensuu, , , ................... . 15,000,000 30309: Oulu, , , (lisämääräraha) .... . 30,000,000 30310: Kangasala, , , ................... . 8,500,000 30311: Seinäjoki, , , (lisämääräraha) .... . 25,000,000 30312: Arvaamattomiin ratapihalaajennuksiin, rautatiehalli- 30313: tuksen käytettij.yä~i ............. , ............ . 20,000,000 30314: Asemateiden ja -laiturien sekä kuor:Qlausalueiden ra- 30315: kentamista, ja kunnostawistfl- varten, rautatiehalli- 30316: tuksen käytettij.väksi .......................... . 15,000,000 30317: Ratapihakoneistoja ja niide~ uusint;1a v;1rten, rauta,- 30318: tiehallituksen käytettäväksi .................... . 15,000,000 30319: Polttoaineraiteita, polttoaineen autolaitureita se:\rä 30320: moottorivaunujen öljyn jaJkelulaitteita varten, rauta- 30321: tiehallituksen käytettäväksi ................... . 10,000,000 266,500,000 30322: 30323: 6. Kaksoisraiteet: 30324: Riihimäki-Okeroinen ............................ . 8,00(),000 30325: Lempäälä-Toijala ............................... . 10,000,000 30326: Tampere-Messuk:ylä ............................. . 10,000,000 30327: Kouvola-Myllykoski ............................ . 25,000,000 53,000,000 30328: 30329: 7. Opastin- ja turvalaitteet sekä tasoristeyksien turvaa- 30330: minen: 30331: Siuro, turvalaitteet ............................. ~ . 5,000,000 30332: Opastin- ja turvalaitteita varten, rautatiehallituksen 30333: käytettäväksi ................................. . 20,000,000 30334: Poitin tasoylikäytävän turvaaminen ............... . 1,000,000 30335: Tasoyl~~~!t~vien turvaamiseen, rautatiehallituksen käy- 30336: tettavaksi .................................... . 5,000,000 31,000,000 30337: 30338: 8. Sähkövalaistus- ja voimalaitteet johtoverkkoineen sekä 30339: niiden uusinta: 30340: Ratapihojen valaistuksen uusiminen ja täydentäminen 30341: valonheitinvalaisimin: 30342: Turku, asemaratapiha (lisämääräraha) 2,000,000 30343: Oulu, asemaratapiha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,000,000 30344: Kotka, ase:Qlaratapiha (lisämääräraha) 2,000,000 8,000,000 30345: Liikennepaikkojen sähköliityntämaksuihin (lisämäärä- 30346: raha) ........................................ . 1,000,000 30347: Rautatieläisten valtionrautateiden rakennuksiin kustan- 30348: ta~i~~ sähköjohtojen korvausten maksaminen (lisä- 30349: maararaha) .................................. . 1,000,000 30350: Valaistus- ja voimalaitteiden lisäämis- ja uusimistyöt, 30351: rautatiehallituksen käytettäväksi ............... . 15,000,000 25,000,000 30352: 30353: 9. Lennätin- ja puhelinverkoston täydentäminen ja 30354: uusinta: 30355: Uudet puhelinjohdot: 30356: Oulu-Kajaani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,800,000 30357: Pieksämäki-Haapamäki . . . . . . . . . . . . . . . . 5,700,000 13,500,000 30358: 19 Pl. 4!U 30359: 30360: Lennätinjohtojen kaksoistaminen puhelinjohdoiksi ja 30361: tästä aiheutuvat järjestelyt: 30362: Oulu-Kajaani .................................. . 30363: Läpiruosturttliden johtojen uusiminen: 30364: Riihitnäki~Kouvola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,700,000 30365: Riihimäki-Helsinki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,100,000 5,800,000 30366: Kantoaaltolaitteet: 30367: Yksikanavaiset kantoaaltolaitteet . . . . . . . . . 4,000,000 30368: Suodattitnet ja lisävarusteet kantoaaltojoh- 30369: doille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 5,000,000 30370: Linja-automaattipuhelinlaitteet: 30371: Linja-automal:tttilaitteet 5. liikennejaksoon ......... . 2,750,000 30372: Sekalaisten laitteiden utisiminen ja hankinta: 30373: Radiolaitteet vaihtovetureihin . . . . . . . . . . . . 1,000,000 30374: Paikålliskaapelointi (Kotka, Kemi, Tampere, 30375: Turku, Pieksämäki ja Oulu) . . . . . . . . . . 3,800,000 30376: Mittalaitteiden . hankinta (lennätinteknikko- 30377: piirit ja sähkökonepaja) .... ~..... . . . 1,050,000 30378: Kuulutusvahvistitnitm hankinta (Turun ja 30379: Kotkan ratapihat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650,000 30380: Vuodeh kuluessa esiihtjfviin pienehköihin, 30381: enhakoltä arvaamattomUn viestijohtoihin 30382: ja laitteisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 16,500,000 45,850,ÖÖO 30383: 30384: 10. Valtionrautateiden keskuspuutarha: 30385: Nuppulinna, uuden keskuspuutarhan perustaminen., 30386: rautatiehallituksen käytettäväksi ............... . 1,000,000 30387: 11. Pohjois-S'I),()men ratojen korjaukset: 30388: Rautatiehallituksen käytettäväksi .................. . 175,000,000 30389: 12. Arvaamattomat uudisrakennukset: 30390: Kul~~ait?sten ja yleisten töiden ministeriön käytet- 30391: tavaksi ...................................... . 10,000,000 30392: Rautatiehallituksen käytettäväksi ................. . 25,000,000 35,000,000 30393: Yhteensä mk 2,284,150,000 30394: 30395: 1. V. 1951 myönnettiin 397,000,000 mk kennut tai kiskot osoittautuneet hyvin iru- 30396: vilkkaasti liikennöidyn Helsinki-Keravan luneiksi, suoritettava pienempiä ratakisko- 30397: rataosan ratakiskojen vaihtamiseen ras- jen vaihtoja, mitä töitä varten ehdotetaan 30398: kaampiin 60 kg/m painaviin kiskoihin. myönnettäväkai 50,000,000 mk. 30399: Kun vuonna 1952 on tarkoitus jatkaa kis- Aikaisemmin Belgian kanssa tehdyn rata- 30400: koituksen uusimista Hyvinkäälie asti, kiskosopimuksen mukaan vuonna 1952 toi- 30401: ehdotetaan työtä varten myönnettäväkai mitettavien 11,613 tonnin rataikisko- ja rai- 30402: 495,000,000 mk. detarvikemääran hinnan suorittamista var- 30403: Rataosilla Riihimäki-Okeroinen ja Lem- ten ehdotetaan myönnettäväkai 178,000,000 30404: päälä-Riihimäki on suoritettu kaksoisrai- mk. 30405: detöitä työttömyysvaroilla. Jotta valmistu- 2. Helsingin-Riihimäen välillä olevan 30406: neet pengerrystyöt saataisiin heti liiken- Vantaan sillan uusimiseen on vuosina 1950 30407: nettä palvelemaan, ehdotetaan niiden kis- ja 1951 myönnetty yhteensä 47,000,000 mk. 30408: koitukseen myönnettäväkai 175,000,000 mk. Sillan teräsosien III erän maksamista var- 30409: Edellä olevan lisäksi on eri puolilla rata- ten ehdotetaan myönnettäväkai 40,000,000 30410: verkkoa, missä ratakiskoja on eniten kat- mk. 30411: 422 19 Pl. 30412: 30413: Savon radan tultua kiskoitetuksi 43 kg/m sella, jolloin saataisiin hyvin edullisesti 30414: ratakiskoilla, on myös mainitun radan sil- asunnot 8 perheelle. Tarkoitukseen ehdo- 30415: tojen vahvistaminen tullut ajankohtaiseksi. tetaan myönnettäväksi 15,000,000 mk. 30416: Vuoden 1951 menoarviossa myönnettiin tar- Tampereen aseman edustalla Hämeenka- 30417: koitukseen varoja yhteensä 19,000,000 mk. dun varrella on valtionrautateiden asuin- 30418: Savon radan siltojen vahvistamistyön rakennus, jonka korkeassa kellarikerrok- 30419: jatkamiseen ehdotetaan myönnettäväksi sessa on huonokuntoisia liikehuoneita. Kun 30420: 22,000,000 mk. paikka on hyvin keskeinen ja rakennukseen 30421: Viljelysmaiden kuivauksen takia on Por- voidaan saada suhteellisen pienillä kustan- 30422: voon radalla olevan Haksin sillan perus- nuksilla tuottavia liikehuoneistoja, ehdote- 30423: paalutuksen yläpää jäänyt kuiville, joten taan tarvittavia muutostöitä varten myön- 30424: paalut lahoavat. Sillan välttämättömään nettäväksi 10,000,000 mk. 30425: uusimiseen ehdotetaan myönnettäväksi Käytyjen sotien takia ja sen jälkeen 30426: 4,500,000 mk. tarveaineiden ja tarpeellisten varojen puut- 30427: Aurajoen silta Turussa on todettu liian teesta johtuen ei rautatielaitos ole voinut 30428: heikoksi ny;kyiselle ·liikkuvalle ikalustolle. suorittaa kaikkia majoitus- ja ravitsemisliik- 30429: Siltajänteiden uusimistyötä varten ehdote- keistä annetun asetuksen vaatimia paran- 30430: taan myönnettäväksi 20,000,000 mk. nuksia. Näitä parannustöitä varten ehdote- 30431: Messukylän ratapihan laajennustyön yh- taan myönnettäväksi rautatiehallituksen 30432: teydessä on asemalla oleva tasoylikäy- käytettäväiksi 15,000,000 mk. 30433: tävä korvattava ylikulkusillalla. Tarkoi- Usealla paikkakunnalla on laajennettava 30434: tusta varten ehdotetaan myönnettäväksi asemarakennuksia ja tavarasuojia, raken- 30435: 32,000,000 mk. nettava uusia lepohuoneita, puisia asunto- 30436: Työttömyystöinä aloitettujen Valkeakos- taloja ym. liikenteen vaatimia rakennuk- 30437: ken ratapihll!työn ja ylikäytäväsillan sekä sia. Näitä menoja varten ehdotetaan myön- 30438: Toivalan ja Varkaudessa olevan Joutsen- nettäväksi rautatiehallituksen käytettäväksi 30439: lahden y1ikulkusiltojen rakennustöiden lop- 25,000,000 mk. 30440: puunsaattamiseksi ehdotetaan myönnettä- V eturien seisottaminen ulkona, varsinkin 30441: väJksi 54,000,000 mk. talvisaikana, aiheuttaa lisäkuluja niin polt- 30442: Työttömyystöinä on pantu alulle noin toaineissa kuin palkkauksissakin. Mutta 30443: kymmenen yli- tai alikulkusillan rakennus- ennen kaikkea joutuvat veturien kalliit ko- 30444: työt. Työttömyyskauden loppuessa jäävät neet ulkona olemaan alttiina sateille ja lu- 30445: monien siltojen rakennustyöt kesken miltei mipyryille, jolloin niiden huolto jää usein 30446: valmistusvaiheessa. Jotta eivät kalliit ra- puutteelliseksi. Tästä johtuen olisi saatava 30447: kentamistyöt paas1s1 rappeutumaan, ja Oulun, Joensuun, Kouvolan ja Pietarsaa- 30448: jotta siltojen kansirakenteiden tarveaine- ren asemille yhteensä 13 uutta veturisijaa, 30449: laskut saataisiin maksetuiksi, ehdotetaan joiden rakentamiseksi ehdotetaan myönnet- 30450: tarkoitukseen myönnettäväksi rautatiehalli- täväksi yhteensä 43,200,000 mk. 30451: tuksen käytettäväksi 15,000,000 mk. Valmistuneet uudet pitkät veturit vaati- 30452: 3. Vuoden 1950 marraskuussa laaditun vat edelleen vanhojen veturitallien veturi- 30453: tilaston mukaan valtionrautateillä on vält- sijojen pidentämistä. Suunnitelmien mu- 30454: tämättömän asunnon tarpeessa 1,060 per- kaan olisi Pasilassa pidennettävä 4, Riihi- 30455: heellistä viran ja toimen haltijaa sekä 367 mäellä 1 ja Iisalmessa 2 veturisijaa. Tar- 30456: työsopimussuhteessa olevaa. Jotta asunto- koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi 30457: tilannetta voitaisiin parantaa niillä paik- 10,100,000 mk. 30458: kakunnilla, joilla se on vaikein, olisi Piek- Veturien pienempiä korjaustöitä varten 30459: sämäelle, Joensuuhun ja Kemiin rakennet- tarvitaan Pieksämäelle korjauspaja sekä tä- 30460: tava 24 perheen asuntotalot. Näiden asun- män yhteyteen tarpeelliset miehistön huol- 30461: totalojen rakentamista varten ehdotetaan totilat. Arvioidut kustannukset ovat noin 30462: myönnettäväksi 150,000,000 mk. 60,000,000 mk, josta määrästä ehdotetaan 30463: Helsingissä vallitsevan kireän asuntopu- vuonna 1952 myönnettäväksi 30,000,000 30464: lan torjumiseksi on tehty suunnitelma val- mk. 30465: tionrautateiden omistaman Aleksis Kiven- Käynnissä olevan Jyväskylän veturital- 30466: kadun varrella sijaitsevan 3-kerroksisen lin laajennustyön yhteydessä on rakennet- 30467: asuntotalon korottamiseksi kahdella kerrok- tava veturien pienempiä korjaustöitä var- 30468: 19 Pl. 423 30469: 30470: ten korjauspaja sekä varikkohenkilöstöä Vuoden 1950 menoarviossa on myönnetty 30471: varten tarpeelliset huoltotilat. Kun raken- Pasilan voiteluöljyvaraston rakentamiseen 30472: nusryhmää varten tarvitaan samalla lämpö- 6,000,000 mk. Jotta öljyjä ei enää tarvit- 30473: keskus, nousevat työstä aiheutuvat koko- sisi säilyttää taivasalla alttiina vuodoille, 30474: naiskustannukset 35,000,000 markkaan. Töi- tulenvaaralle, haihtumiselle ja varkauksille, 30475: den aloittamiseksi ehdotetaan vuonna 1952 ehdotetaan työn valmiiksisaattamiseen, 30476: myönnettäväksi 25,000,000 mk. myönnettäväksi 9,000,000 mk. 30477: Turussa on varikon kattilalaitos aivan Suoritettujen aluejärjestelyjen johdosta 30478: riittämätön ja epätaloudeHinen. Tämän Kuopion varasto on joutunut luovuttamaan 30479: vuoksi olisi sinne ra;kennettava kokonaan teräs- ja lautatavaravarastorakennukset 30480: uusi kattilahuone åjanmukaisine tehokkaine Kuopion konepajalle. Tämän vuoksi on va- 30481: vesiputkikattiloineen. Tarkoitusta varten raston teräs- ja lautatavaraa varten saa- 30482: ehdotetaan myönnettäväksi 6,000,000 mk. tava uudet varastosuojat, mihin työhön eh- 30483: Tampereella on valtionrautateiden veden dotetaan myönnettäväksi 3,000,000 mk. 30484: käyttö viime aikoina kasvanut huomatta- 30485: vasti. Kun kaikki veturien tarvitsema vesi Pienehköjen varastorakennusten sekä 30486: otetaan kaupungin vesijohtoverkostosta ja lain edellyttämien polttoainetyöntekijäin 30487: veden hinta on kallista, on tehty suunni- oleskelu-, peseytymis-, pukeutumis-, ruo- 30488: telma ottaa vesi noin 1,300 metrin putkella kailu- ja majoitushuoneiden rakentamista 30489: suoraan Näsijärvestä. Tehdyt laskelmat varten ehdotetaan myönnettäväkai rautatie- 30490: ovat osoittaneet, että suunnitelman toteut- hallituksen käytettäväksi 10,000,000 mk. 30491: tamisesta koituu aikaa voittaen valtiolle Rata- ja liikenneosastojen henkilökun- 30492: huomattavia säästöjä. Tämän takia eh- nalla ei ole ollut ruokailu-, peseytymis- ja 30493: dotetaan tarkoitukseen myönnettäväksi pukeutumishuoneita yleensä lainkaan. 30494: 20,000,000 mk. Vasta vuonna 1949 myönnettiin näitä töitä 30495: Lisäksi on Turun, Haapamäen, Hämeen- varten ensi kerran 15,000,000 mk. Kun tar- 30496: linnan, Seinäjoen, Ruukin, Kouvolan, Pei- peellisten huoltotilojen rakentaminen kau- 30497: pohjan ja Porin vedenottolait01kset uusit- punki- ja risteysasemille on lainkin mukaan 30498: tava. Toisissa on putkistoa laajennettava välttämätöntä, ehdotetaan töiden jatka- 30499: ja tehostettava, kun vedensaanti on käynyt mista varten myönnettäväksi rautatiehalli- 30500: riittämättömäksi, toisissa taas on putki- tuksen käytettäväksi 10,000,000 mk. 30501: verkko rikkoontuneisuuden vuoksi uusit- 4. Vuonna 1947 myönnettiin ahtaan Ou- 30502: tava. Näitä töitä varten ehdotetaan myön- lun ratapihan laajentamista varten tarvit- 30503: nettäväksi 30,000,000 mk. tavan maa-alueen lunastamiseen 21,000,000 30504: Veturitalleihin ja varikoille tarvitaan ve- mk. Pakkolunastustoimenpiteiden viivästy- 30505: turien huoltoa varten veturikattiloiden misen ja tällä aikaa tapahtuneen inflation 30506: lämminvesihuuhtelulaitteita, pyöränlasku- jatkumisen takia on sanottu määräraha kui- 30507: kuoppia ym. aikaa ja kustannuksia säästä- tenkin käynyt riittämättömäksi, joten tar- 30508: viä laitteita. Näitä laitteita varten ehdote- koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi teh- 30509: taan myönnettäväksi rautatiehallituksen dyn arvion mukaan 70,000,000 mk. 30510: käytettäväksi 10,000,000 mk. Tämän lisäksi ehdotetaan kasvaneen lii- 30511: Lisäksi tarvitaan eri puolille maata lain kenteen vuoksi laajennettavien ratapiha- 30512: edellyttämää sosiaalista huoltoa varten pie- alueiden ja muiden alueiden lunastamiseen 30513: nempiä varikko- ja vaunumiesten työ-, pe- myönnettäväksi, maanhinnan nousu huo- 30514: seytymis-, pukeutumis- ja ruokailuhuoneita. mioiden, rautatiehallituksen käytettäväksi 30515: Näitä töitä varten ehdotetaan myönnettä- 50,000,000 mk. 30516: väksi rautatiehallituksen käytettäväksi 5. Tampereen Hatanpään (Viinikan) 30517: 15,000,000 mk. järjestelyratapihan laajentamiseen on vuo- 30518: Valtionrautateiden kasvaneen autoliiken- sina 1948-1951 myönnetty yhteensä 30519: teen tarvetta varten on rakennettava uusia 100,500,000 mk. Jotta tavaraliikenne voi- 30520: autotalleja ja laajennettava entisiä. Sa- taisiin kokonaan siirtää pois Tampereen 30521: malla on autohenkilökunnalle saatava tar- henkilöratapihalta, on uuteen ratapihaan 30522: peelliset huoltotilat. Tarkoitusta varten eh- saatava lisää useita raiteistoja, mihin työ- 30523: dotetaan myönnettäväksi rautatiehallituk- hön ehdotetaan myönnettäväksi 50,000,000 30524: sen käytettäväksi 10,000,000 mk. mk. 30525: 424 19 Pl. 30526: 30527: Itä-Suomen liikenteen suuhtautuessa so- ja niitä on jatkettu vuonna 1950 myön- 30528: tien jälkeen Haminan ja Kotkan satamiin, netyllä 8,000,000 markan määrärahalla. 30529: on näiden raiteistoja pitänyt lisätä sekä Työn jatkamiseksi ehdotetaan myönnettä- 30530: samalla rakentaa sanottuihin satamiin ko- väksi 25,000,000 mk. 30531: lron.aah uudet jiirjestelyratapihat. Hillon Paitsi edellämainittuja ratapihalaajen- 30532: (Haminan) järjestelyratapihaa varteh on huksia tarvitaan vuoden kuluessa vieUt 30533: vuosina 1949-1950 myönnetty 37,200,000 pienempiä ratapihalaajennuksia ja uusia . 30534: mk sekä lisäksi vuonna 1949 työttömyys- ohikulkupaikkoja. Näitä arvaamattomia ra- 30535: varoja 2,300,000 mk. Hovinsaaren (Kot- tapihalaajennustöitä varten ehdotetaan 30536: kan) järjestelyratapihan rakentamiseen, myönnettäväksi rautatiehallituksen käytet- 30537: joka aloitettiin työttömyysmäärärahoilla jo täväksi 20,000,000 mk. 30538: vuonna 1941, on vuosien 1949-1950 meno- Eräiden liikennepaikkojen asemateiden, 30539: arvioissa myönnetty 25,000,000 mk. Maa- asemien edustain, asemalaitureiden, kttor- 30540: töiden loppuun suoritusta ja raiteistojen mausalueiden ja -laiturien sekä näille joh- 30541: kiskoituksia varten ehdotetaan myönnettä- tavien ajoteiden rakentamiseen ja kunnos- 30542: väksi Haminaa (E:illo) varten 20,000,000 tamiseen ehdotetaan myöhnettäväksi rauta- 30543: mk ja Kotkaa (Hovinsaari) varten tiehallituksen käytettäväksi 15,000,000 mk. 30544: 20,000,000 .:mlk. Veturien suurentuessa on eräitä käänto- 30545: Kokonaan uudelle paikalle valmistuneen lavoja suurennettava, vahvistettava tai 30546: Hangon tavarasuojan ja vuonna 1951 sähköistettävä. Niinikään on vanhoja vesi- 30547: rakennettavan asemarakennuksen edustalla viskureita ja liian heikkoja vaunuvaakoja 30548: olevat raiteistot pitää tliydellisesti uusia uusittava. Näitä ratapihakoneistoja varten 30549: ja täydentää. Tähän työhön ehdotetaan ehdotetaan myÖnnettäväksi rautatiehalli- 30550: myönnettäväksi 20,000,000 mk. tuksen käytettäväksi 15,000,000 mk. 30551: Tampere (Hatanpää)-Messukylä yhdys- Polttoaineiden anto on vielä monella lii- 30552: raiteen valmistuessa on myös Messuky- kennepaikalla alkeellista ja samalla kal- 30553: län ratapiha järjestettävä uudelleen. Tar- lista, minkä vuoksi on edelleenkin jatket- 30554: koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi tava tehokkaiksi havaittujen vyörytyslaitu- 30555: 18,000,000 mk. rien rakentamista. Samalla tarvitaan uusia 30556: Joensuun asemalle rakenhetaan par'aikaa polttoaineraiteita. Lisääntynyt moottori- 30557: uutta veturitallia sekä veturienkorjauspa- vaunujen käyttö vaatii myös uusia öljyn- 30558: jaa. Kun veturitalliavarten on rakennettava jakelulaitteita eri puolille rataverkkoa. 30559: uudet raiteistot ehdotetaah työhön myön- Näihin töihin ehdotetaan myönnettäväksi 30560: nettäväksi 15,000,000 mk. 10,000,000 mk. 30561: Kun Oulun ahtaan ratapihah laajenta- 6. Riihimäen-Lahden kaksoisraidetyö- 30562: miseen sen nykyisellä paikalla ei enää ole maalla on talven työttömyyskausina suori- 30563: mahdollisuuksia, on tavaraliikenne koko- tettu pengerrys- ja leikkaustöitä. Kaksois- 30564: naisuudessaan suunniteltu siirrettäväksi raide on täysin valmis Lahdesta Okeroisiin, 30565: Nokelan ratapihalle. Tal'koitukseen on tä- ja Herralaan asti rata on sekä kiskotettu 30566: hän mennessä myönnetty varoja yhteensä että sorastettu. Työn jatkamiseksi Herra- 30567: 19,000,000 mk. Jotta ratapihalaajennuk- lan-Järvelän välillä ehdotetaan myönnet- 30568: seen voitaisiin tehokkaammin ryhtyä, eh- täväksi 8,000,000 mk. 30569: dotetaan työtä varten myönnettäväksi Tampereen-Toijalan välillä on rataosa 30570: 30,000,000 mk. Tampere-Lempäälä saatu kaksoisraitei- 30571: Ennen Kangasalan aseman turvalaitok- seksi. Kaksoisraidetyön jatkamiseksi Lem- 30572: sen rakentamista on ratapihan raiteisto päälästä etelään on vuosina 1950-1951 30573: järjestettävä uudelleen loiventamalla sen myönnetty yhteensä 20,000,000 mk. Jotta 30574: raiteissa olevia jyrkkiä kaarteita sekä sa- työtä voitaisiin keskeytyksittä jatkaa, ehdo- 30575: malla pidentämällä itse ratapihaa. Tarkoi- tetaan tarkoitusta varten myönnettäväksi 30576: tusta varteh ehdotetaan myönnettäväksi 10,000,000 mk. 30577: 8,500,000 mk. Tampereen kautta kulkevan tavaraliiken- 30578: Seinäjoen vilkkaalta risteysasemalta on teen ohjaamiseksi ahtaan henkilöratapihan 30579: jo vuosikymmenien ajan puuttunut kun- ohi on Tampereen (Hatanpään) ja Messu- 30580: nollinen järjestelyratapiha. Ratapihan ra- kylän asemien välille rakennettavaa kak- 30581: kennustyöt on aloitettu työttömyystyönä soisraidetta varten myönnetty vuosina 1949 30582: 19 PI. 425 30583: -1950 yhteensä 20,000,000 mk. Työn lop- Pohjois- ja Itä-Suomen sähköistämiseksi 30584: puunsuorittamiseksi ehdotetaan myönnettä- perustetut yhtiöt perivät kaikilta kulutta- 30585: väksi 10,000,000 mk. jiltaan rakennuskustannuksia varten liitty- 30586: Rauhanteon jälkeen on koko Itä-Suomen mismaksuja, joten va,ltionrautateidenkin on 30587: tavaraliikenne suuntautunut Kotkan ja edelleen näitä suoritettava eräiden liikenne- 30588: Haminan satamiin. Tämän vuoksi on kak- paikkain osalta. Tarkoitukseen ehdotetaan 30589: soisraiteen rakentaminen Kouvolan-Mylly- myönnettäväksi 1,000,000 mk. 30590: kosken välille osoittautunut liikenteen vaa- Vuoden 1951 menoarviossa myönnettiin 30591: timaksi. Tarkoitukseen ehdotetaan tällä 2,000,000 mk rautatieläisten valtion raken- 30592: kertaa myönnettäväksi 25,000,000 mk. nuksiin kustantamien sähköjohtojen osit- 30593: 7. Siuron ratapihan laajennuksen valmis- taista korvausta varten. Kun näitä korvaus- 30594: tuessa käy välttämättömäksi ratapihamie- anomuksia on jatkuvasti esitetty, ehdote- 30595: histön vähentämiseksi keskittää eräitä vaih- taan tarkoitusta varten myönnettäväkai 30596: teita sekä samalla täydentää turvalaitteet. 1,000,000 mk. 30597: Tähän työhön ehdotetaan myönnettäväksi Vuoden kuluessa on suoritettava erinäisiä 30598: 5,000,000 mk. liikennepaikkojeh, pyörösahöjen, vedenottö- 30599: Uusien kaksoisraiteiden rakentamisen ja laitosten, kääntölavojen yms. välttämättö- 30600: vahvempien ratakiskojen vaihdon ansiosta miä. sähköistystöitä samoinkuin muita pie- 30601: voidaan järjestää uusia pikajunayhteyksiä nehköjä valaistus" ja voimalaitteiden uusi- 30602: ja parantaa siten liikennettä. Liikennetur- mis- ja laajennustöitä. Näitä menoja varten 30603: vallisuuden säilyttämiseksi tarvitaan kuiten- ehdotetaan myönnettäväksi rautatiehallituk- 30604: kin samalla lisää turvalaitteita usealle eri sen käytettäväksi 15,000,000 mk. 30605: liikennepaikalle. TarkoituksMn ehdotetaan 9. Oulun-Kajaanin ja Pieksamäen- 30606: myönnettävitksi rautatiehallituksen käytet- Haapamäen asemien välisiä suoria puhelin- 30607: täväksi 20,000;000 mk. yhteyksiä on liikenteen hoidon tehostami- 30608: Mikkelin eteläpuolella Mäntyharjulla ole- seksi parannettava kuparijohtoja rakehtä~ 30609: valle ns. Poitin ylikäytävälle, jossa on ta- maila. Työhön ehdotetaan myönhettävä.ksi 30610: pahtunut useita aUto-onnettomuuksia, on 13,500,000 mk. 30611: rakennettava itsetoimiva valo- ja äänivaroi- Lisäksi voidaan Oulun-Kajaanin välisiä 30612: tuslaitos. Työtä varten ehdotetaan myön- puhelinyhteyksiä parantaa kaksoistamalla 30613: nettäväksi 1,000,000 mk. nykyiset lennätinjohdot puhelinjohdoiksi. 30614: Rataverkostossamme on vielä satoja vil- Tarkoitusta varten ehdotetaan myönnettä- 30615: kasliikenteisiä tasoylikäytäviä, joilla näky- väksi 2,300,000 mk. 30616: väisyys on puutteellinen. Autokannan yhä Riihimäen-Kouvolan ja Riihimäen- 30617: lisääntyessä on niillä yliajoja sattunut en- Helsingin asemien välillä olevat yli 40 v. 30618: tistä enemmän, joten tasoylikäytävillä olisi (osittain yli 50 v.) vanhat rautajohdot ovat 30619: parannettava näkyväisyyttä tai suojattava niin läpiruostuneet, että ne on välttämättä 30620: ne turvalaitteilla. Tal1koitusta varten ehdo- uusittava. Työhön ehdotetaan myönnettä- 30621: tetaan myönnettäväksi rautatiehallituksen väksi 5,800,000 mk. 30622: käytettäväksi 5,000,000 mk. Rautateiden käytössä on nykyään jo huol- 30623: 8. Turun asemaratapihan varustamiseksi lon tarpeessa olevia, yli 10 vuotta vanhoja 30624: valonheitinvalaistuslaitteilla myönnettiin kenttä-kantoaaltojärjestelmiä. Nämä ehdo- 30625: vuonna 1951 3,000,000 mk. Työn jatkami- tetaan korvattavaksi yksikanavaisella jär- 30626: seksi ehdotetaan myönnettäväksi 2,000,000 jestelmällä. Edellä mainittuja kantoaalto- 30627: mk. laitteita sekä näitä laitteita varten tarvitta- 30628: Oulun uudelle ratapihalle on onnetto- via suodattimia ja lisävarusteita varten eh- 30629: muuksien välttämiseksi ja työtehon lisäämi- dotetaan myönnettäväksi 5,000,000 mk. 30630: seksi rakennettava valonheitinlaitteet. Työn Junanlähetyksen tehostamiseksi on 5. lii- 30631: aloittamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi kennejaksoon rakennettava linja-automaat- 30632: 4,000,000 mk. tipuhelinlaitteet, mihin tarkoitukseen ehdo- 30633: Kotkan ratapihan valonheitinvalaistustöi- tetaan myönnettäväksi 2,750,000 mk. 30634: den aloittamiseksi on vuonna 1950 myön- Ratapihatyöskentelyn tehostaminen ja 30635: netty 2,200,000 mk. Jotta suunnitelma voi- nopeuttaminen vaatii radiolaitteiden käy- 30636: taisiin suorittaa loppuun, ehdotetaan työtä täntöönottamista eräiden suurimpien rata- 30637: varten myönnettäväksi 2,000,000 mk. pihojen vaihtovetureissa. Tarkoitusta var- 30638: 5827/51 54 30639: 426 19 Pl. 30640: 30641: ten ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000 12. Valtionrautateiden Hyvinkään paa- 30642: mk. konepaja (siirtomääräraha). Hyvinkään 30643: Kotkan, Kemin, Tampereen, Turun, Piek- konepajan rakennustoimikunnan laatiman 30644: sämäen ja Oulun asemien paikallisissa pu- suunnitelman mukaan Hyvinkään pääkone- 30645: helinverkoissa olevat avojohdot on ensi ti- pajan rakennustöiden jatkamista varten 30646: lassa kaapeloitava. Työhön ehdotetaan ehdotetaan myönnettäväksi 300,000,000 mk. 30647: myönnettäväksi 3,800,000 mk. Momentin loppusumma on 300,000,000 30648: Sähkön käytön ja huonettavien sähkö- mk. 30649: laitteiden lisääntymisen johdosta on vält- V. 1949 (tilinp.) mk 350,000,000: - 30650: tämätöntä hankkia mittakojeita sähkökone- " 1950 " mk 400,000,000: - 30651: pajaan ja sähköpiireihin. Hankintaa var- , 1951 (menoarv.) .. mk 200,000,000: - 30652: ten ehdotetaan myönnettäväksi 1,050,000 30653: mk. 13. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. 30654: valtionrautateiden pääkonepajoissa (siirto- 30655: Ratapihatyöskentelyn helpoittamiseksi on määräraha). a) Turun konepajan kompres- 30656: Turun ja Kotkan ratapihoille hankittava sori on sijoitettu kattilaosastolle, jossa sen 30657: kovaäänislaitteet. Tarkoitukseen ehdotetaan hoito on vaikeaa. VäLttämättömän kompres- 30658: myönnettäväksi 650,000 mk. sorihuoneen rakentamiseen tarvitaan 30659: Ennakolta arvaamattomia pienehköjä 1,500,000 mk. 30660: viestijohto- ja laitetöitä varten ehdotetaan b) Paloviranomaisten toimittamassa tar- 30661: myönnettäväksi rautatiehallituksen käytet- kastuksessa on Turun konepajan ruiskumaa- 30662: täväksi 10,000,000 mk. laamo määrätty siirrettäväksi pois nykyi- 30663: 10. Valtionrautateiden uuden keskuspuu- sestä paikastaan verhoiluosaston yhteydestä. 30664: tarhan perustamista varten Nuppulinnan Uuden maalausrakennuksen rakentamiseksi 30665: laiturivaihteelle on vuosina 1949-1950 ehdotetaan myönnettäväksi 5,000,000 mk. 30666: myönnetty yhteensä 1,000,000 mk. Töiden c) Kun Vaasan konepajan puku- ja pesu- 30667: jatkamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi huoneessa on työntekijämäärään nähden 30668: 1,000,000 mk. riittämättömästi pukukaappeja ja pesupaik- 30669: 11. Vuonna 1952 on tarkoitus saattaa Ro- koja, on näitä huoltotiloja laajennettava. 30670: vaniemen uuden ra.tapihan rakennustyö lop- Tarkoitusta varten ehdotetaan 10,000,000 30671: puunsuoritetuksi, rakentaa asema- ym. huo- mk. 30672: nerakennuksia sekä suorittaa pengerrys-, d) Välttämättömän lisätilan saamiseksi 30673: tie- ja kiskoitustöitä. Näitä töitä sekä vuo- Kuopion konepajan eri osastoja varten on 30674: teen 1952 siirtyviä siltojen asennusmak- veturikorjaamon siipirakennusten välinen 30675: suja varten ehdotetaan myönnettäväksi tila rakennettava umpeen. Tätä työtä var- 30676: 175,000,000 mk. ten ehdotetaan myönnettäväksi 5,800,000 30677: 12. Vuoden 1952 aikana on tehtävä mo- mk. 30678: nia välttämättömiä uudisrakennustöitä, joi- e) Työtehon parantamiseksi ja työkustan- 30679: den rakentamisjärjestystä nyt menoarviota nusten alentamiseksi on pääkonepajojen yli- 30680: laadittaesa ei voida vielä tarkemmin määri- ikäisten ja vanhanaikaisten työkoneiden 30681: tellä. Tällaisia edeltäpäin arvaamattomia uusimista edelleenkin jatkettava. Tärkeim- 30682: uudisrakennustöitä varten ehdotetaan myön- pien työkoneiden hankkimiseksi ehdotetaan 30683: nettäväksi kulkulaitosten ja yleisten töiden myönnettäväksi 40,000,000 mk. 30684: ministeriön käytettäväksi 10,000,000 mk ja f) Vuoden kuluessa esiintyviä, edeltäpäin 30685: rautatiehallituksen käytettäväksi 25,000,000 arvaamattomia uudis- ja uusimistöitä var- 30686: mk. ten ehdotetaan myönnettäväksi rautatiehal- 30687: Momentin 'loppusumma on 2,284,150,000 lituksen käytettäväksi 5,000,000 mk. 30688: mk. Momentin loppusumma on 67,300,000 mk. 30689: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 59,500,000:- 30690: V. 1949 (tilinp.) ... mk 2,076,430,000:- , 1950 , . . . . . . mk 63,500,000: - 30691: , 1950 , ... mk 2,241,792,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- 30692: , 1951 (menoarv.) . mk 1,668,750,000:- 30693: , 1951 (lisämeno- 14. Työkoneet, autot ym. valmiilla rauta- 30694: arv.) ...... mk 366,750,000:- teillä (siirtomääräraha). Vuodeksi 1952 eh- 30695: 19 Pl. 427 30696: 30697: dotetaan myönnettäväksi 100,000,000 mk, vien työkoneiden sekä muiden mekaanisten 30698: mikä määräraha on suunniteltu käytettä- kuljetusneuvojen hankintaan ehdotetaan 30699: väksi, jolleivät olosuhteet pakota poikkea- myönnettäväksi 100,000,000 mk. 30700: maan suunnitelmasta, seuraaviin tarkoituk- Momentin loppusumma on 100,000,000 30701: siin: mk. 30702: a) Palkkamenojen supistamiseksi ja työ- 30703: tehon parantamiseksi rataosastolle hankit- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 120,000,000:- 30704: tavia kaivinkoneita, nostureita, porakoneita, " 1950 " mk 134,000,000: - 30705: ilmakompressoreja, lumiauroja, jäähöyliä , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000:- 30706: ym. koneita varten. , 1951 (II lisämeno- 30707: b) Uusien, ajanmukaisten työkoneiden arv.) ........ mk 100,000,000:- 30708: hankkimiseen varikkokorjauspajoihin. 30709: c) Kuorma- ja rata-autojen, sahauskonei- 17. Puhelin- ja lennätinverkon laajenta- 30710: den, kaatovaunujen sekä varastotavarain minen ja parantaminen (siirtomääräraha). 30711: käsittelyssä tarvittavien koneellisten laittei- Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 30712: den hankkimiseen varasto-osastoa varten. 700,000,000 mk käytettäväksi seuraavan oh- 30713: d) Valtionrautateiden kuorma-autoliiken- jelman mukaan, mikäli olosuhteet eivät pa- 30714: teen (kappaletavarakuljetusten) lisääntymi- kota tekemään siihen muutoksia, nimittäin: 30715: sen johdosta ja vanhentuneen ajokaluston avojohdoilla toimivien kantoaaltolaittei- 30716: uusimiseksi liikenneosastolle tarvittavien den hankkimiseen 100,000,000 mk; 30717: raskaiden, apuakselilla varustettujen kuor- kaukokaapelin laskemiseen välille Hel- 30718: ma-autojen, keskiraskaiden kuorma-autojen, sinki-Hämeenlinna sekä tarpeellisten kan- 30719: hitsausauton ja konekippien sekä liikenteen toaaltolaitteiden hankkimiseen lisäyhteyk- 30720: vaatimien työkoneiden, laituritraktorien, sien aikaansaamiseksi väleille Helsinki-Hä- 30721: akkumalaattorivaunujen ja Helsingin ase- meenlinna, Helsinki-Tampere ja Helsinki 30722: malla tarvittavien uusien lippukoneiden -Lahti asennuskustannuksineen yhteensä 30723: hankkimiseen. 175,000,000 mk; 30724: Momentin loppusumma on 100,000,000 kaukokaapelin laskemiseen välille Hel- 30725: mk. sinki-Lohja-Virkkala ja tarpeellisten kan- 30726: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 113,500,000:- toaaltolaitteiden hankkimiseen lisäyhteyk- 30727: , 1950 , . . . . . mk 75,000,000: - sien aikaansaamiseksi asennuskustannuksi- 30728: , 1951 (menoarv.) .. mk 75,000,000:- neen 30,000,000 mk; 30729: uusien yhteyksien rakentamiseen lyhyeh- 30730: 15. Talojen hankkiminen posti- ja lennä- köille väleille 18,000,000 mk; 30731: tintoimipaikoille (siirtomääräraha). Välttä- tilaajaliittymien järjestämiseen ja niitä 30732: mättömien posti- ja asuintalojen hankki- varten tarvittavien puhelinkoneiden hank- 30733: miseksi ehdotetaan myönnettäväksi yhteensä kimiseen 45,000,000 mk; 30734: 300,000,000 mk, josta posti- ja lennätinta- uusien puhelintoimipaikkojen perusta- 30735: loja varten 150,000,000 mk, postiautotalleja mista varten 22,000,000 mk; 30736: ja -varikoita varten 75,000,000 mk sekä valtiolle tarjottujen, huonossa kunnossa 30737: henkilökunnan asuntojen rakentamiseen olevien puhelinlaitosten lunastamiseen ja 30738: 75,000,000 mk. kiireelliseen kunnostamiseen 30,000,000 mk; 30739: Momentin loppusumma on 300,000,000 ruostuneitten ja muuten käyttökelvotto- 30740: mk. miksi käyneiden teräsjohtojen uusimista 30741: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 200,000,000:- varten 11,000,000 mk; 30742: , 1950 , mk 250,000,000: - paikalliskaa peliverkkojen laajennuksiin 30743: , 1951 (menoarv.) .. mk 225,000,000:- 100,000,000 mk; 30744: , 1951 (II lisämeno- kaukojohtojen sisäänottokaapelointia var- 30745: arv.) . . . . . . . mk 70,000,000: - ten 50,000,000 mk; 30746: Äänekosken kauko- ja paikallisautomaat- 30747: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, tikeskuksen rakentamiseen 15,000,000 mk; 30748: muut mekaaniset kuljetusneuvot ja työko- Jämsän kauko- ja paikallisautomaatti- 30749: neet (siirtomääräraha). Posti- ja lennätin- keskuksen rakentamiseen 18,000,000 mk; 30750: laitoksen liikenteestä poistettavien autojen Porvoon kauko- ja paikaHisautomaatti- 30751: uusimiseksi ja niiden korjauksissa tarvitta- keskuksen rakentamiseen 5,000,000 mk; 30752: 428 19 Pl. 30753: 30754: puhelinkoneiden hankkimiseen Äähekos- ultralyhytaaltoisen radiopuhelinaseman 30755: ken, Jämsän, Porvoon ja Lappeenrannan hankkimiseksi Helsingin radioasemalle 30756: automaattikeskuksiin 7,000,000 mk; 1,200,000 mk; 30757: Kotkan kaukokeskuksen uusimiseen kansainvälisten velvoitusten mukais- 30758: 9,000,000 mk; ten jaksolukumittauslaitteiden hankintaan 30759: Hämeenlinnan kaukokeskuksen uusimi- 2,700,000 mk. 30760: seen siirron yhteydessä 4,000,000 mk; Momentin loppusumma on 10,250,000 mk. 30761: Helsingin kaukokeskuksen laajentamiseen V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 16,450,000: - 30762: 7,000,000 mk; , 1950 , mk 32,400,000: - 30763: Kajaanin. kaukokeskuksen uusimiseen tu- , 1951 (menoarv.) ... mk 4,000,000:- 30764: lipalossa tuhoutuneen tilalle 4,000,000 mk; , 1951 (II lisämeno- 30765: puhelinkeskusten välttämättömiin uusi- arv.) ........ mk 47,000,000:- 30766: mis- ja lisäämistöihin 14,000,000 mk; 30767: kaukovalintalaitteita varten 10,000,000 20. Keskusautokorjaamo (siirtomäärä- 30768: mk; raha). Momentin nimike Kajaanin auto- 30769: erilaisten kaulrokirjoitinlaitteiden ja PBX korjaamo on muutettu Keskusautokörjaa- 30770: keskusten hankkimiseen 12,000,000 mk; moksi. Välttämättömien työkoneiden hank- 30771: puhelunlaskijoitten hankkimiseen 1,000,000 kimiseen ja niiden uusintaan sekä rakennus- 30772: mk; . ten korjauksiin ehdotetaan myönnettäväkai 30773: puhelinkeskusten voimalaitteiden hankki- 9,500,000 mk. 30774: miseen 4,000,000 mk; Momentin loppusumma on 9,500,000 mk 30775: pienten automaattikeskusten hankkimi- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 9,499,750:- 30776: seen 7,000,000 mk; , 1950 , . . . . . . . mk 9,500,000: - 30777: mittauslaitteiden hankkimiseen 2,000,000 , 1951 (menoarv.) .... mk 9,500,000:- 30778: mk. 30779: Momentin loppusumma on 700,000,000 21. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpa- 30780: mk. jan rakennustyöt (siirtomääräraha) (uusi). 30781: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 280,000,000: - Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan teh- 30782: mk 388,235,000: - dasrakennuksen valmistuttua vuonna 1950 30783: " 1950 " Espoon pitäjän Mäkkylässä tarvitaan va- 30784: , 1951 (menoarv.) .. mk 600,000,000: - 30785: , 1951 (II lisämeno- rasto- ja autovajarakennuksia varten 30786: arv.) ......... mk 9,000,000:- 40,000,000 mk, mikä määrä ehdotetaan siir- 30787: tomäärärahana myönnettäväksi tälle uudelle 30788: 18. Työ- ja asuntovaunujen hankkiminen momentille. 30789: posti- ja lennätinlaitokselle (siirtomäärä- Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 30790: raha). Linjatyöntekijöiden asunto-olojen V. 1949 (tilinp.) ...... mk 60,000,000:- 30791: parantamiseksi tarvittavien maanteillä siir- , 1950 , mk 16,600,000: - 30792: rettävien, autolavoille rakennettujen asun- , 1951 (II lisämeno- 30793: tovaunujen hankkimiseksi ehdotetaan myön- arv.) . . . . . . . . mk 3,600,000: - 30794: nettäväkai 10,000,000 mk. 30795: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 22. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpa- 30796: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 5,000,000:- jan työkoneiden ja kuljetusvälineiden han- 30797: , 1950 , ....... mk 7,000,000: - kinta (siirtomääräraha) (uusi). Posti- ja 30798: , 1951 (menoarv.) .... mk 7,000,000:- lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden, 30799: työkaluston, mittalaitteiden ja kuljetusväli- 30800: 19. Radiolaitteiden parantaminen ja li- neiden hankkimiseksi ehdotetaan tälle 30801: sääminen (siirtomääräraha). Momentille uudelle momentille myönnettäväkai siirto- 30802: ehdotetaan myönnettäväksi 10;250,000 mk määrärahana 5,000,000 mk. 30803: käytettäväksi seuraavasti: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. 30804: Maarianhaminan rannikkoradioaseman V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- 30805: vastaanottoaseman rakentamiseen 4,300,000 , 1950 , . . . . . . mk 15,000,000: - 30806: mk; 30807: radiopuhelinaseman sijoittamiseen Kemin 23. Postivaunujen rakentaminen (siil'lto- 30808: ilmailuviestiasemalle Kemin ja Oulun meri- määräraha) (uusi). Vanhentuneen posti- 30809: liikennettä varten 2,050,000 mk; vaunukannan välttämättömään uusimiseen 30810: 19 Pl. 429 30811: 30812: ehdotetaan tälle uudelle momentille myön- määrärahana myönnettävälrsi 10,000,000 30813: nettil,väksi siirtomäärärahana 20,000,000 mk. mk. 30814: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 30815: V. 1950 ( tilinp.) . . . . . . mk 10,000,000: - 30816: , 1951 (II lisämeno- Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- 30817: arv.) .......... mk !9,725,000:- tuvat hallinnonhaarat. 30818: 27. Typpi Qy :n osakepääoman korottami- 30819: 24. Pukelin- ja lennätinverkon laajenta- nen (siirtomääräraha). Vuosien 1950 ja 30820: 1ninen ja parantaminen sekä huoneraken- 1951 varsinaisissa menoa:rvioissa on Typpi 30821: nustyöt olympiakisoja varten (uusi). Olym- Oy: n osakepääoman ko:rottamista ja siitä 30822: pialrisojen vuoksi ehdotetaan tälle uudelle menevää leimaveroa varten myönnetty 30823: momentille myönnettäväkEli 57,700,000 mk 306,000,000 mk kummassakin ja vuoden 1951 30824: käytettäväksi seuraavasti: toisessa lisämenoarviossa vielä 612,000,000 30825: kisa- ja majoituspaikoille asetettavi& pu" mk. Valtio on merkinnyt kaikki näin 30826: helinkoppeja varten 5,700,000 mk; annetut uudet osakkeet. Maaliskuun alussa 30827: Hsäpuhelinyhteyksiä varten 21,000,000 mk, vuonna 1951 tarkistettu kokonaiskustannus- 30828: sillä kisavieraita joudutaan majoittamaa:n arvio osoittaa, että typpitehdas tulee mak- 30829: myös Helsingin lähiympäristöön, jonka pu- samaan ainakin 2,350,000,000 mk, kun sen- 30830: helinyhteydet jo ovat täysin 1kuormitettuja; sijaan tehtaan perustamiskustannusten alku- 30831: tiedoitustoninta~J,n hankittavia 20 kauko- vuonna 1949 suo:ritettujen laskelmier+ ja sil- 30832: kirjoitinta varten 6,000,000 mk; loisten suunnitelmien mukaan oli laskettu 30833: väliaikaisina posti- ja lennätintoimipaik- nousevan 1,335,000,000 markkaan. .f'erusta- 30834: koina käytettäviä parakki- ja muita tilapäi- miskustannusten nousun vuoksi ja jotta teh- 30835: siä rakennelmia varten 25,000,000 mk. taan valmistuminen edistyisi suunnitelman- 30836: Momentin loppusumma on 57,700,000 mk. mukaisesti, ehdotetaan yhtiön osakepääomaa 30837: korotettavaksi vielä 300,000,000 markalla 30838: 25. Valkeakosken kanavan tehon paran- siten, että valtio merkitsee uudet osakkeet. 30839: taminen {siirtomääräraha) (uusi). Tätä Korotetun osakepääoman ja siitä menevän 30840: työtä varten on vuoden 1950 menoarviossa leimaveron suorittamista varten ehdotetaan 30841: myönnetty 30,000,000 mk sekä työttömyys- myönnettäväksi 306,000,000 mk. 30842: varoja 9,500,000 mk. Kun hintatason ko- Momentin loppusumma on 306,000,000 30843: hoamisen vuoksi ei näillä määrärahoilla ole mk. 30844: voitu suorittaa kaikkia suunniteltuja töitä 30845: ja koska eräät osatyöt olisi suoritettava sa- V. 1950 {tilinp.) ..... mk 306,000,000: - 30846: manaikaisesti työpaikan vieressä rakenteilla , 1951 {menoarv.) .. mk 306,000,000:- 30847: olevan Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n voima- , 1951 {II lisämeno- 30848: laitostyömaan kanssa, ehdotetaan rlllken- arv.) . . . . . . . . mk 612,000,000: - 30849: nustyön jatkamiseen tälle uudelle momen- 30850: tille siirtomäärärahana myönnettäväkai S osiaaliministeriÖÖ'f!- kohdistuvat 30851: 40,000,000 mk. hallinnonhaarat. 30852: Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 30853: 28. Sosiaaliministeriön maatilain raken- 30854: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 30,000,000:- nusten korjaukset {siirtomääräraha). Kun 30855: sosiaaliministeriön alaisten laitosten maati- 30856: 26. Pataluodon matalikon poistaminen loilla, joita on kaikkiaan 22, erikoisesti Ku- 30857: (siirtomääräraha) {uusi). Joensuun ja Ut- hankosken tyttökodilla, Perttulan, Hovin, 30858: ran sulkujen välissä Pielisjoessa sijaitsev~:~. Kylliälän ja Koivikon koulukodeilla sekä 30859: Pataluoto ja sen aiheuttama haitallinen Perniön alkoholistihuoltolalla on suurehko 30860: mutka olisi välttämättä saatava poistetuksi, joukko välttämättömän korjauksen tar- 30861: jotta nippulauttojen kulku Utran alapuo- peessa olevia varasto- ja latorakennuksia, 30862: lella olevalla jokiosalla olisi esteetön ja Ut- ehdotetaan vuotuisia uusimis- ja korjaus- 30863: ran uittosulkua voitaisiin käyttää täysin te- töitä varten huomioonottaen, että pääosa 30864: hokkaasti. Työn kustannukset on arvioitu puutavarasta saadaan laitosten omista met- 30865: 20,000,000 markaksi. Tarkoitusta varten eh- sistä, momentille myönnettäväksi 5,000,000 30866: dotetaan tälle uudelle momentille siirto- mk. 30867: 430 19 Pl. 30868: 30869: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. Vuoden 1947 menoarviossa on myönnetty 30870: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,500,000:- momentin nimikkeessä mainittuun tarkoi- 30871: , 1950 , . . . . . . . mk 3,000,000: - tukseen 20,000,000 mk ja vuoden 1950 me- 30872: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,400,000:- noarviossa 20,000,000 mk sekä vuoden 1951 30873: menoarviossa 15,000,000 mk. Vaikean ta- 30874: 29. Perttulan koulukodin kasvihuoneen loudellisen asemansa vuoksi ei kauppala ky- 30875: rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). kene näidenkään lainojen avulla suoritta- · 30876: Kun Perttulan koulukodin nykyinen kasvi- maan niitä pakkolunastuskorvauksia, jotka 30877: huone, alkuaan yksityiskäyttöön rakennet- aiheutuvat maanomistajille suoritettavista 30878: tuna, on laitosta varten liian pieni ja lisäksi maksuista. Sen vuoksi ehdotetaan kauppa- 30879: laho, olisi se kokonaan uudelleen ra:kennet- lalle myönnettäväksi halpakorkoisena lai- 30880: tava. Rakennushallituksen laatimien piirus- nana ja muutoin valtioneuvoston määrää- 30881: tusten mukaan tulee kasvihuone maksamaan min ehdoin '20,000,000 mk. 30882: 4,500,000 mk siten suunniteltuna, että sitä Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 30883: voitaisiin jatkaa laitoksen laajentuessa. Tar- V. 1951 (menoarv.) ... mk 15,000,000:- 30884: koitusta varten ehdotetaan tälle uudelle mo- 30885: mentille myönnettäväksi siirtomäärärahana 30886: 4,500,000 mk. Opetusministeriöön kohdistuvat 30887: Momentin loppusumma on 4,500,000 mk. hallinnonhaarat. 30888: 30. Kylliälän koulukodin karjakartanon 3. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansa- 30889: rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). koulurakennuksia varten (arviomääräraha). 30890: Kun Kylliälän koulukodin navettarakennus Kun määrärahan käyttö on lisääntynyt 30891: on luhistumaisillaan, eikä sitä korjaamalla- viime vuosina huomattavasti, momentille 30892: kaan saada käyttökelpoiseksi, olisi tilalle ra- ehdotetaan myönnettävä:ksi 700,000,000 mk. 30893: kennettava uusi navetta- ja tallirakennus. Momentin loppusumma on 700,000,000 30894: Uuden karjakartanon ra:kentamista varten mk. 30895: ehdotetaan siirtomäärärahana myönnettä- V. 1949 (tilinp.) ... mk 724,684,790:- 30896: väksi tälle uudelle momentille 8,500,000 mk. , 1950 , . . . mk 1,291,426,405: - 30897: Momentin loppusumma on 8,500,000 mk. , 1951 (menoarv.) . mk 270,000,000:- 30898: 4. Opintolainat varattomille ylioppilaille 30899: II. Avustuslainat. (siirtomääräraha). Momentin loppusumma 30900: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat jää entiselleen ja on 2,000,000 mk. 30901: hallinnonhaarat. V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,000,000:- 30902: 1. Avustuslaina Reumasäätiölle (uusi). , 1950 , . . . . . . . mk 2,000,000: - 30903: Vuoden 1948 toisessa lisämenoarviossa on , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- 30904: myönnetty 40,000,000 mk ja vuoden 1949 5. Salon seudun evankelisen kansanopis- 30905: ensimmäisessä ja toisessa lisämenoarviossa ton rakennuslaina (uusi). Momentin nimik- 30906: yhteensä 120,000,000 mk avustuslainana keessä mainitun opiston opistorakennus pa- 30907: Heinolaan rakennettavaa reumasairaalaa loi vuonna 1950. Uusi opistoraikennus, jonka 30908: varten. Sairaalan rakennustyöt ovat nyt rakennuskustannukset olivat 28,000,000 mk, 30909: loppuvaiheessa. Kun laskelmien mukaan ra- valmistui vuonna 1951. Kun opisto on 30910: kennuskustannukset nousevat 750,000,000 suurissa taloudellisissa vaikeuksissa, tälle 30911: markkaan, josta valtio Eduskunnan päätök- uudelle momentille ehdotetaan myönnettä- 30912: sen mukaan rahoittaa kolmanneksen eli väksi Salon seudun evankeliselle kansan- 30913: 250,000,000 mk, ehdotetaan Reumasäätiölle opistolle annettavaa pitkäaikaista ja halpa- 30914: sairaalan rakentamiseen myönnettävää ko- ikorkoista lainaa varten 3,000,000 mk. 30915: rotonta avustuslainaa varten tälle uudelle Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 30916: momentille myönnettäväksi 90,000,000 mk. 30917: Momentin loppusumma on 90,000,000 mk. 6. Rakennuslaina Oriveden kansanopis- 30918: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 120,000,000:- tolle (uusi). Vuoden 1951 menoarviossa on 30919: Oriveden kansanopistolle myönnetty avus- 30920: 2. Laina Rovaniemen kauppalalle asema- tuksena 5,000,000 mk vuonna 1950 sattu- 30921: kaavapakkolunast".tksiin (siirtomääräraha). neessa tulipalossa tuhoutuneen opistoraken- 30922: 19 Pl. 431 30923: 30924: nuksen jälleenrakentamista varten. Kun ra- V. 1949 (tilinp.) mk 179,999,999: 20 30925: kennuskustannukset ovat huomattavasti " 1950 " mk 250,000,000: - 30926: nousseet, tuottaa opistolle ylivoimaisia vai- , 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000: - 30927: keuksia selviytyä niistä omin avuin. Tämän , 1951 (II lisämeno- 30928: vuoksi ehdotetaan Oriveden opistolle myön- arv.) ....... . mk 50,000,000: - 30929: nettäväksi opistorakennuksen jälleenraken- 10. Lainat salaojituksiin (siirtomäärä- 30930: tamista varten halpa:korkoista lainaa raha). Kohonneiden kustannusten vuoksi 30931: 5 000,000 mk, mikä määrä ehdotetaan myön- ja saiaojitustöiden lisäämiseksi momentille 30932: n'ettäväksi tälle uudelle momentille. ehdotetaan myönnettäväksi 50,000,000 mk. 30933: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 30934: 7. Rakennuslaina Hämeen työläisnuoriso- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,000,000:- 30935: opistolle (uusi). Väinö Voionmaan säätiön , 1950 , mk 40,000,000: - 30936: työläisnuoriso-opiston opistorakennus on val- , 1951 (menoarv.) ... mk 30,000,000:- 30937: mistunut vuonna 1951. Rakennuskustannuk- , 1951 (II lisämeno- 30938: set ovat nousseet 30,000,000 markkaan, josta arv.) ......... mk 6,000,000:- 30939: määrästä säätiö aikaisemmin on saanut val- 30940: tionavustuksella 7,500,000 mk ja säästöpan- 11. Maanhankintatilojen parannuskor- 30941: keilta lainaa 12,000,000 mk sekä loput tila- vaukset (arviomääräraha). Momentin lop- 30942: päislainana Työväen sivistysliitolta. Kun pusumma jää entiselleen ja on 100,000,000 30943: viimeksi mainittu liitto tarvitsee nyt va- mk. 30944: ransa itse, eikä opistolla enää ole mahdolli- V. 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000:- 30945: suutta saada muualta lainaa, ehdotetaan 30946: tälle uudelle momentille myönnettäväksi 12. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja 30947: Hämeen Työläisnuoriso-opistolle annetta- rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- 30948: vaa halpakorkoista avustuslainaa varten tomääräraha). Hintatason nousun ja lisään- 30949: 4,000,000 mk. tyneen tarpeen vuoksi momentille ehdote- 30950: Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. taan myönnettäväksi 40,000,000 mk. 30951: Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. 30952: Maatalousministeriöön kohdistuvat V. 1949 (tilinp.) ...... mk 30953: hallinnonhaarat. , 1950 , . . . . . . mk 30,000,000: - 30954: , 1951 (menoarv.) ... mk 30,000,000:- 30955: 8. Lainat metsänparannustöihin (siirto- 30956: määräraha). Viitaten 11 Pl:n XVIII luvun 13. Rakennuslainat maaseudun asunto- 30957: 5 momentin perusteluihin momentille ehdo- olojen parantamiseen (siirtomääräraha). 30958: tetaan toiminnan tehostamiseksi myönnet- Koska maaseudun vähävaraisen väestön 30959: tävälksi 50,000,000 mk. asunto-olot ovat varsinkin eräissä osissa 30960: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. maata huonot, ehdotetaan momentin nimik- 30961: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 13,000,000:- keessä mainittuun tarkoitukseen myönnet- 30962: , 1950 , mk 25,000,000: - täväksi 450,000,000 mk. 30963: , 1951 (menoarv.) ... mk 30,000,000:- Momentin loppusumma on 450,000,000 30964: , 1951 (II lisämeno- mk. 30965: arv.) ......... mk 16,000,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 100,000,000:- 30966: , 1950 , . . . . . mk 300,000,000: - 30967: 9. Lainat maanparannustöihin (siirto- , 1951 (menoarv.) .. mk 450,000,000:- 30968: määräraha). Viitaten 11 Pl:n X luvun 7 mo- 30969: mentin perusteluihin momentille ehdotetaan 14. Lainat vesi- ja viemärijohtolaitteiden 30970: myönnettäväksi maanparannustöiden lainoi- rakentamiseen maaseudulle (siirtomäärä- 30971: hin 300,000,000 mk, peruskuivatustöiden !ai- raha) (uusi}. Lajnoja varten vedenhan- 30972: noiksi 30,000,000 mk ja uusjakotoimitusten kinta- ja viemärilaitteiden rakentamisen 30973: yhteydessä suoritettavien töiden !ainoiksi edistämiseksi maal.aisku.11nissa tälle uudelle 30974: 20,000,000 mk eli yhteensä 350,000,000 mk. momentille ·ehdotetaan myönnettäväksi siir- 30975: Momentin loppusumma on 350,000,000 tomäärärahana 10,000,000 mk. 30976: mk. Momentin Joppusumma on 10,000,000 mk. 30977: 19 Pl. 30978: 30979: 15. Vuokra-alueiden lunastuskinnat (ar- tarkoitukseen sopiva maa-alue, ehdotetaan 30980: viowääräraha). Momentin loppusumma jää sen ostamiseen tälle uudelle momentille 30981: entiselleen ja on 1,000,000 mk. Elias Lönnrotin emäntäkoulua ylläpitävälle 30982: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . mk 960,857: ....__ särutiölle ilman va:Jrnutta annettavaa koro- 30983: , 1950 , . . . . . . . mk 728,917: - tonta pitkäaikaista lainaa varten myönnettä- 30984: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,000,000:- välksi siirtomäärärahana 2,000,000 mk. 30985: Momentin ·loppusumma on 2,000,000 mk. 30986: 16. Lainat maanhankintalain mukaista 30987: maanhankintaa varten (arviomääräraha). 21. Avustuslainat meijerien rakentami- 30988: Määrärahan tarve vuonna 1952 on arvioitu seksi Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha) 30989: 2,000,000 markaksi. (uusi). Uudisrairvaustoiminnan ja viljelyk- 30990: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. sen voimaperäistämisen johdosta maidon- 30991: tuotanto Pohjois-Suomessa on kohoamassa. 30992: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 18,601,000:- Jotta tämä lisääntynyt maitomäärä saatai- 30993: , 1950 , ...... mk 9,238,000:- siin tarkoituksenmukaisesti käytetY'ksi ja 30994: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000: - jalostetuksi, olisi tällä alueella laajennettava 30995: 17. Maanhankintalain mukaan peruste- meijeritoimintaa. Kun tämä ei ole mah- 30996: tuista laidunalueista aiheutuvat kustannuk- dollista ilman valtion tukemistoimenpheitä, 30997: set ( arviomääräraha). Momentin loppu- ehdotetaan momentin nimikkeessä mainit- 30998: summa jää entiselleen ja on 125,000,000 mk. tuun tarkoitukseen annettavia halpakor- 30999: koisia avustuslainoj·a varten tälle uudelle 31000: V. 1951 (menoarv.) .. mk 125,000,000:- momentille myönnettäväksi siirtomäärära- 31001: 18. Lainat kalatalouden kohottamiseksi hana 100,000,000 mk. 31002: (siirtomääräraha) (uusi). Kalastajaväestön Momentin loppusumma on 100,000,000 mk. 31003: tuotteiden myynnin. järjestämiseksi omien 31004: '{)Suustoiminnallisella pohjalla toimivien Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 31005: kauppaliikkeiden välityksellä ehdotetaan riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 31006: täile uudelle momentille siirtomäärärahana 22. Lainat yleishyödyllistä asunnontuo- 31007: myönnettäväksi 25,000,000 mk käytettäväksi tantoa varten (siirtomääräraha). Asutus- 31008: huokerukorkoisten rakennuslainojen myöntä- keskusten asuntorakennustuotannon tukemi- 31009: miseen sanotuille kalaJkauppaliikkeille. sesta valtion varoilla 29 päivänä maalis- 31010: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. kuuta 1949 annetun lain (226/49) mukai- 31011: V. 1950 ( tilinp.) . . . . . . mk 25,000,000: - sesti momentille ehdotetaan myönnettäväksi 31012: 5,000,000,000 mk. 31013: 19. Rakennuslainat yksityisluontoisille Momentin loppusumma on 5,000,000,000 31014: maataloudellisille oppilaitoksille (uusi). mk. 31015: !l.) Oppilasrakennuksen laajentamista ja 31016: ikwjaamista varten tälle uudelle rnwmen- V. 1949 (tilinp.) ... mk 3,000,000,000:- 31017: tille ehdotetaan myönnettäväksi Pohjois- , 1950 , . . . mk 4,000,000,000: - 31018: Karjalan tietopuoliselle karjanhoitoko-qlulle , 1951 (menoarv.) . mk 5,000,000,000: - 31019: annettavaa halpakorkoista lainaa varten 23. Avustuslainat työllisyyden turvaami- 31020: 3,000,000 mk. seksi, valtioneuvoston käytettäväksi (arvio- 31021: b) Kun Reitkallin puutarhakoulun sauna määräraha). Koska avustuslainojen käyttö 31022: paloi vuonna 1950 ja navetta on luhistu- työttömyyden torjumiseksi ja jatkuvan työl- 31023: maisillaan, tälle uudelle momentille ehdote- lisyyden ylläpitämiseksi on osoittautunut 31024: taan myönnettäväksi koululle ·annettavaa erittäin tarkoituksenmukaiseksi, ehdotetaan 31025: halpa;korkoista rakennuslainaa varten avustuslainoihin työllisyyden kannalta tär- 31026: 2,500,000 mk. keiden töiden suorittamista varten myönnet- 31027: Momentin loppusumma on 5,500,000 mk. täväilmi 350,000,000 mk, josta 100,000,000 mik: 31028: 20. Laina Elias Lönnrotin emäntäkoululle maaseudun käsi- ja pienteollisuutta varten. 31029: (siirtomääräraha) (uusi). Momentin nimik- Momentin loppusumma on 350,000,000 31030: keessä mainitun emäntakoulu.n tontti on mk. 31031: liian pieni eikä sillä ole riittävää maanvilje- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 400,000,000:- 31032: lysaluetta opetustarkoituksiin. Kun ikoulun " 1950 , mk 273,769,626: - 31033: välittömäst•ä läheisyydestä on saatavissa " 1951 (menoarv.) .. mk 200,000,000:- 31034: 19 Pl. 31035: 31036: 24. Lainat rautatieläisille omakotitoimin- varten 24,480,000 mk ja saman vuoden toi- 31037: taa varten (siirtomääräraha). Nimike on sessa lisämenoarviossa -306,000,000 mk siten, 31038: muutettu. Sekä vuoden 1950 että vuoden että valtio merkitsee Jrhlk!ki annettavat osak- 31039: 1951 menoarviossa on !ainoiksi rautatieläi· keet. Kaivoksen kolmelle menoarviovuodelle 31040: sille omakotitonttien ostamista varten sekä jakautuvat perustamiskustannukset, lukuun- 31041: maan kunnostamiseksi asuntotontei:ksi ottamatta rautatien ja satamalaitteiden ra- 31042: myönnetty yhteensä 20,000,000 mk. Sen kentamista, on arvioitu 1,200,000,000- 31043: johdosta, että rautatielaitoksella ei sanotta- 1,500,000,000 markaksi. Näistä perusta- 31044: vasti ole mahdollisuuksia lievittää henkilö- ruiskustannuksista tarvitaan yhtiön teke· 31045: kunnan keskuudessa vallitsevaa varsin vai- mien daskelmien mukaan, jotta voitaisiin 31046: keata asuntopulaa, on benkilokunnan aloit- ryhtyä tuotannolliseen kaivostoimintaan 31047: teesta tapahtuvaa rakennustoimintaa jatku- mahdollisinunan pian, vuonna 1952 noin 31048: vasti tuettava mainittuja lainoja myönta- 1,000,000,000 mk ja loppuerä vuonna 1953. 31049: mällä. Tarkoitusta varten ehdotetaan myön- Kun yhtiön nykyiset pääomat eivät riitä 31050: nettäväksi 20,000,000 nrk. mainittuihin tarkoituksiin, ehdotetaan yh· 31051: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. tiölle myönnettäväJksi kaivosyritystä var- 31052: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 10,000,000:- ten 600,000,000 mk halpakorkoisena ja pit- 31053: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000: ~ käaikaisena lainana. Tarkoitusta varten 31054: ehdotetaan tälle uudelle momentille myön- 31055: 25. Lainat posti- ja lennätinlaitoksen hen- nettäväksi 600,000,000 mk. 31056: kilökunnalle omakotitoimintaa varten (siir- Momentin loppll8Unim.a on 600,000,000 mk. 31057: tomääräraha) (uusi). Kun henkilökunnan 31058: suurta asuntojen tarvetta ei kyetä posti- ja 31059: lennätinlaitoksen aslinnonrakennustoimin- Sosiaaliministetiöön kohdistuvat 31060: nalla tyydyttämään, on posti- ja lennätin- hallinnonhaarat. 31061: laitdksen henkilökunnan asuntopulasta va- 31062: pautuakseen turvauduttava oma-aloitteiseen 28. Kodinperustamislainat (arviomäärä- 31063: rakennustoimintaan. Tätä toimintaa olisi raha). Määrärahan käyttö huomioon ottaen 31064: tuettava myöntämällä lainoja maan ostoon momentille ehdotetaan myönnettäväksi 31065: sekä tie-, viemäri- ja vesijohtotöitä varten 200,000,000 mk. 31066: maan kunnostamiseksi tonteiksi. Tarkoi- Momentin loppusumma on 200,000,000 31067: tusta varten tälle uudelle momentille ehdo- mk. 31068: tetaan siirtomäärärahana myönnettäväiksi V. 1949 (tilinp.) ..... mk 153,414,000: - 31069: 20,000,000 mk. " 1950 " ..... mk 206,7'18,000:- 31070: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000:- 31071: 26. Lainat posti- ja lennätinlaitoksen 31072: sähköpajan henkilökunnan omakotitoimin- 29. Vähävaraisten ammattwpintolainat 31073: taa va·rten (siirtomääräraha) (uusi). Lep- ( arviomääräraha). Momentilta suoritetta- 31074: pävaaran Mälclzylään siirretyn sähköpajan vien lainojen suuruusperusteet on viimeksi 31075: henkilökunnan vailkean asunnonsaantitilan- vahvistettu valtioneuvoston päätöksellä 23 31076: teen helpottamiseksi ehdotetaan heille an- päivänä syyskuuta 1948 (N:o 703/48). 31077: nettavia haJ.pakorkoisia omakotilainoja var- Jotta lainojen enimmäismäärä voitaisiin 31078: ten tälle uudelle momentille siirtofuäärä- kustannustason nousun vtroksi korottaa nel- 31079: rahana myönnettäväksi 10,000,000 mk. jänneksellä eli nykyisestä 24,000 markasta. 31080: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 30,000 markaksi opintovuodessa, ehdotetaan 31081: momentille myönnettäväksi 120,000,000 mk. 31082: Mömentin loppusumma on 120,000,000 31083: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- mk. 31084: vat hallinnonhaarat. 31085: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 87,814,200: ~ 31086: 27. Laina Otanmäki Oy:lle (uusi). Vuo- , 1950 , mk 78,997,000: - 31087: den 1951 varsinaisessa menoarviossa on , 1951 (menoarv.) ... mk 90,000,000:- 31088: myönnetty Otanmäki Oy: n osakepääoman , 1951 (II lisämeno- 31089: korottamista ja siitä meneviä leimamaksuja arv.) . . • . . . . . mk 20,000,000: - 31090: 31091: 5827/51 31092: 434 19 Pl. 31093: 31094: 30. Invaliidikuoltolain edellyttämät lainat nustöiden ioppuunsaattamiseen momentin 31095: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma nimikkeessä olevalle liitolle myönnettävä;ksi 31096: jää entiselleen ja on 7,500,000 mk. korottomana avustuslainana ilman vakuu- 31097: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,481,000:- den asettamisvelvollisuutta 30,000,000 mk. 31098: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. 31099: " 1950 " . ', . . . . . mk 5,521,000: - 31100: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 7,500,000: - V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- 31101: " 1950 " mk 20,000,000: - 31102: 31. Avustuslaina Raajarikkojen koulusää- , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000: - 31103: tiiille (uusi). Vuoden 1950 menoarviossa 31104: säätiölle myönnettiin 40,000,000 markan 31105: avustuslaina vaikeasti raajarikkoisten lasten m. Valtionvelan kuoletukset. 31106: erikoiskansakoulua varten. Rakennustyön Ulkomainen velka. 31107: jatkamista varten on vuonna 1951 toisessa 31108: lisämenoarviossa myönnetty 20,000,000 mk 1. 1923 vuoden 3%% lainan kuoletus 31109: avustuslainana. Kun säätiö, joka on saanut ( arviomääräraha). Varsinaisen lainasopi- 31110: tarkoitukseen 20,000,000 markan lainan muksen mukaan tarvitaan lainan kuoletuk- 31111: muualta kuin valtiolta, ei kykene itse huo- seen doll. 114,000:- ja III moratoriosopi- 31112: lehtimaan rakennushankkeen loppurahoi- muksen mukaan doll. 42,264: 36, yhteensä 31113: tuksesta, ehdotetaan sille korottomana avus- doll. 156,264: 36 eli kurssin 231 mukaan 31114: tuslainana ilman vakuuden asettamisvelvol- 36,098,000 mk. 31115: lisuutta vielä myönnettäväksi 30,000,000 Momentin loppusumma lisääntyy 924,000 31116: mk, mikä määrä ehdotetaan myönnettäväksi mk ja on 36,098,000 mk. 31117: tälle uudelle momentille. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 36,324,476:- 31118: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 40,662,130: 50 31119: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 40,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... mk 35,174,000:- 31120: , 1951 (II lisämeno- 31121: arv.) ........ mk 20,000,000:- 2. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus (ar- 31122: viomääräraha). Lainan kuoletukseen tarvi- 31123: 32. Kuoletuslaina Suomen Kirkon Sisä- taan ;t 28.980-/- eli kurssin 646 mukaan 31124: lähetysseuralle (uusi). Viitaten 14 Pl:n 18,722,000 mk. 31125: XII luvun 18 momentin perusteluihin eh- Momentin loppusumma lisääntyy 892,000 31126: dotetaan Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle mk ja on 18,722,000 mk. 31127: Vaalijalan hoitolan toiseen rakennusvaihee- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 13,696,880:- 31128: seen kuuluvien rakennustöiden ja perushan- 31129: " 1950 " . . . . . . mk 16,976,880: - 31130: kintojen suorittamista varten myönnettä- , 1951 (menoarv.) ... mk 17,830,000: - 31131: väksi korotonta kuoletuslainaa 25,000,000 31132: mk, mikä määrä ehdotetaan myönnettäväksi 3. 1946 vuoden Brasilian luoton kuo- 31133: tälle uudelle momentille. letus (arviomääräraha). Lainan kuoletusta 31134: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. varten tarvitaan doll. 350,000: - eli kurs- 31135: V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 10,000,000: - sin 231 mukaan 80,850,000 mk. 31136: , 1950 , . . . . . . mk 40,966,000: - Momentin loppusumma lisääntyy 31137: 46,200,000 mk ja on 80,850,000 mk. 31138: 33. Avustuslaina Suomen Siviili- ja Ase- V. 1951 (menoarv.) ... mk 34,650,000:- 31139: velvollisuusinvaliidien Liitto r. y:lle. Vuo- 31140: den 1951 menoarvioSsa on liitolle myönnetty 4. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (ar- 31141: 20,000,000 markrun suuruinen avustuslaina viomääräraha). Momentin nimike on muut- 31142: Sulkavan mieskotiteollisuuskoulun talousra- tunut. 31143: kennusta ja Järvenpään ammattihuoltolai- Momentin loppusumma lisääntyy 31144: toksen luentosalirakennusta varten. Kun 166,320,000 mk ja on 255,163,000 mk. 31145: mainituilla laitoksilla on erittäin tärkeä V. 1951 (menoarv.) ... mk 88,843,000:- 31146: asema ma:amme invaliidihuollossa ja ikun 31147: liitto on näidenlaitosten perustamisessa jou- 5. Vuoden 1947 Colombian kahviluotan 31148: tunut turvautumaan keräys- ja liiketoimin- kuoletus (arviomääräraha). Lainan kuole- 31149: nalla ha:nkkimiensa varojen ohella myös kal- tusta varten tarvitaan doll. 175,000: - eli 31150: liskorkoiseen luotonottoon, ehdotetaan raken- kurssin 231 mukaan 40,425,000 mk. 31151: 19 Pl. 435 31152: 31153: Momentin loppusumma lisääntyy 12. 1936 vuoden toisen 4 % % obli- 31154: 23,100,000 mk ja on 40,425,000 mk. gatiolainan kuoletus (arviomääräraha). Mo- 31155: V. 1951 (menoarv.) ... mk 17,325,000: .,.-- mentin loppusumma lisääntyy 830,000 mk 31156: ja on 19,010,000 mk. 31157: 6. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suo- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,140,000:- 31158: ritus ( arviomääräraha). Momen.tin loppu- 31159: summa lisääntyy 3,170,000,000 mk ja on " 1950 " . . . . . . mk 18,330,000: - 31160: , 1951 (menoarv.) ... mk 18,180,000:- 31161: 4,070,000,000 mk. 31162: V. 1949 (tilinp.) ... mk 1,933,392,849:- 13. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan kuo- 31163: , 1950 , . . . mk 969,698,804: 20 31164: letus (arviomääräraha). Momentin .loppu- 31165: summa jää entiselleen ja on 20,000,000 mk. 31166: , 1951 (menoarv.) . mk 900,000,000:- 31167: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,880,000: - 31168: 7. Aikaisempina vuosina erääntyneiden " 1950 " . . . . . . mk 25,580,000: - 31169: ulkomaisten lainain maksamatta oleva , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 31170: pääoma (arviomääräraha). Momentin lop- 31171: pusumma jää entiselleen ja on 5,000,000 14. 1937 vuoden toisen 4 % obliga- 31172: mk. tiolainan kuoletus (arviomääräraha). Mo- 31173: mentin loppusumma lisääntyy 1,390,000 mk 31174: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 557,125:- ja on 5,000,000 mk. 31175: " 1950 " mk 45,244,632: - 31176: , 1951 (menoarv.) ... mk 5,000,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... . mk 30,000,000: - 31177: " 1950 " mk 3,500,000: - 31178: , 1951 (menoarv.) ... mk 3,610,000: - 31179: Kotimainen velka. 15. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan kuo- 31180: 8. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 31181: obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha). summa lisääntyy 6,500,000 mk ja on 31182: Momentin loppusumma lisääntyy 126,000 10,000,000 mk. 31183: mk ja on 2,409,000 mk. · V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,220,000: - 31184: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,335,800:- , 1950 , . . . . . . . mk 4,440,000: - 31185: " 1950 " ....... mk 2,036,200: - , 1951 (menoarv.) .... mk 3,500,000:- 31186: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,283,000: - 31187: 16. 1939 vuoden 4% % obligatiolai- 31188: 9. 1934 vuoden 5% % obligatiolai- nan kuoletus (arviomääräraha). Momen- 31189: nan kuoletus (arviomääräraha). Momentin tin loppusumma lisääntyy 5,500,000 mk ja 31190: loppusumma lisääntyy 1,355,000 mk ja on on 22,000,000 mk. 31191: 2,980,000 mk. 31192: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 17,260,000:- 31193: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,485,000:- " 1950 " ...... mk 17,850,000:- 31194: " 1950 " . . . . . . . mk 2,985,000: - , 1951 (menoarv.) ... mk 16,500,000:- 31195: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,625,000: .,-- 31196: 10. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan 17. Siirtoväen pika-asutuslain mukais- 31197: kuoletus (arviomääräraha). Momentin Jop- ten valtion velkasitoumusten lunastami- 31198: pusumma lisääntyy 680,000 mk ja on nen (arviomääräraha). Momentin loppu- 31199: 14,080,000 mk. summa vähenee 12,000,000 mk ja on 31200: 20,000,000 mk. 31201: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 11,990,000:- 31202: " 1950 " . . . . . . mk 12,930,000: - V. 1949 (tilinp.) ...... mk 26,148,203:- 31203: , 1951 (menoarv.) ... mk 13,400,000:- " 1950 " . . . . . . mk 20,090,308: 50 31204: , 1951 (menoarv.) ... mk 32,000,000:- 31205: 11. 1936 vuoden 4% % obligatiolai- 31206: nan kuoletus (arviomääräraha). Momentin 18. Ensimmäisen korvauslainan kuo- 31207: loppusumma lisääntyy 420,000 mk ja on letus (arviomääräraha). Momentin loppu- 31208: 9,790,000 mk. summa jää entiselleen ja on 110,000,000 mk. 31209: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 8,360,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 108,744,420:- 31210: " 1950 " . . . . . . . mk 9,430,000: - " 1950 " mk 98,673,700:- 31211: , 1951 (menoarv.) .... mk 9,370,000:- , 1951 (menoarv.) . . mk 110,000,000: - 31212: 4:36 19 Pl. 31213: 31214: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lu- loppusumma jää entiselleen ja on 64,000 31215: nttstamine'lt (arviomääräraha). Momentin mlk. 31216: löppusumma vähenee 15,000,000 mk ja on V. 1949 (tilinp.) ........ . mk 53,500:- 31217: 5,000,000 mk. " 1950 " ........ . mk 51,000:- 31218: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 88,241,536:- , 1951 (menoarv.) mk 64,000:- 31219: " 1950 " mk 18,764,900:- 27. Toisen sotalainttn kuoletus (arvio- 31220: , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- määräraha). Lainan II ryhmän 2 päi- 31221: 20. Vuokra--aluMde'lt lunastusobligutioi- vänä tammikuuta 1952 tapahtuvaa lunas- 31222: den lunastaminen {arviomäärära;ha). Mo- tusta varten tarvitaan tälle momentille 31223: mentin lopptlsumma lisääntyy 2,153,000 2,640,000,000 mk. 31224: mk ja on 3,403,000 mk. Momentin loppusumma lisääntyy 31225: 915,000,000 mk ja on 2,640,000,000 mk 31226: V. 1949 (tilifip.) ....... mk 1,799,300:- 31227: " 1950 " . . . . . . . tnk 1,593,500: - V. 1951 (menoarv.) .. mk 1,725,000,000:- 31228: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,250,000:- 28. Toisen korvauslainan kuoletus (arvio- 31229: 21. V uonntt 1941 vakuutuslaitoksilta määräraha). Korvausobligatioiden vuotuis- 31230: yleishyödyllistä rakennustoimintatt varten kuoletukseen, huomioon ottamatta indeksi- 31231: otetun 5ljz % lainan kuoletus (arviomäärä- ehdosta aiheutuvaa korvausta, tarvitaan 31232: raha). Lainan !kuoletusta varten tarvitaan 1,800,000,000 mk. 31233: 3,000,000 mk. Momentin loppusumma jää entiselleen ja 31234: Momentin loppusumma jää entiselleen ja on 1,800,000,000 mk. 31235: on 3,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 2,308,178,280:- 31236: V. 1951 (menoarv.) ... mk 3,000,000: - " 1950 " . . . mk 1,985,818,290: - 31237: , 1951 (menoarv.) . mk 1,800,000,000:- 31238: 22. Ensimmäisen siilistöpankkilainan kuo- 31239: letus (arviomäärära:ha). Motnentin loppu- 29. Maanhankintalain mukaisten velka- 31240: summa jää entiselleen ja on 56,539,000 mk. sitoumusten lunastaminen ( arviomäärä- 31241: raha). Momentin loppusUD1D16 lisääntyy 31242: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 57,264,575:- 275,000,000 mk ja on 400,000,000 mk. 31243: " 1950 " . . . . . . mk 56,073,375: - 31244: , 1951 (menoarv.) ... mk 56,539,000:- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 336,552,709: 80 31245: , 1950 , ..... mk 296,738,400:- 31246: 23. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan ,, 1951 (menoarv.) .. mk 125,000,000:- 31247: kuoletus ( arviomääräraha). Momentin lop- 31248: pusumma jää entiselleen ja on 28,000,000 30. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuo- 31249: m:k:. letus ( llirviomääräraha). Momentin loppu- 31250: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 28,000,000: - summa vähenee 50,000 mk ja on 15,944,000 31251: , 1950 , . . . . . . mk 28,000,000: - mk. 31252: , 1951 (menoarv.) ... mk 28,000,000: - V. 1950 ( tilinp.) . . . . . . mk 15,944,000: - 31253: 24. · Toisen siilistöpankkt1ainan kuoletus , 1951 (menoarv.) ... mk 15,994,000:- 31254: ( arviomääräraha). Momentin loppusumma 31. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuo- 31255: jää entise)loon ja on 87',500,000 .mk. letus (arviomääräraha). Momentin lop- 31256: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 43,746,000:- pusumma jää entiselleen ja on 2,612,000 mk. 31257: " 1950 " . . . . . . mk 87,500,000: - V. 1951 (menoarv.) .... mk 2,612,000:- 31258: , 1951 (menoarv.) ... mk 87,500,000:- 31259: 32. Kolmannen säästöpankkilainan kuo- 31260: 25. Toisen vakuutuslaitoslainan kuole- letus (arviomääräraha). Lainan kuole- 31261: tus (arviomääräraha). Momentin loppu- tusta varten tarvitaan tälle momentille 31262: summa jää entiselleen ja on 20,000,000 mk. 527,961,000 mk. 31263: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- Momentin loppusumma lisääntyy 31264: , 1950 , . . • . . . mk 20,000,000: - 277,961,000 mk ja on 527,961,000 mk. 31265: , 1951 (inenoarv.) ... mk: 20,000,000: - V. 1951 (menoarv.) .. :nrk 250,000,000:- 31266: 26. 1944 vuoden voitto-obligatioiden lu- 33. Vuoden 1949 postisäästöpankki- 31267: nastaminen ( arviomääräraha). :Momentin lainan lyhentäminen (arviomääräraha). 31268: ~9 Pl, 487 31269: 31270: Motnentin loppusumma jää entl~Selleen j~ on mättö1llintä. lainojen wrvetta. Tämän vt1.~i 31271: 5,000,000 mk. ehdoteta,an momentille tnyönnettäv~i 31272: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 900,000,000: - 1,000,000,000 mk siirrettäväksi asutusrahas- 31273: , 1951 (menoarv.) .. mk 5,000,000:- toon käytettäväksi edellämainittuihin sekn 31274: muihin maanhankintalain toimeenpanotar- · 31275: 34. Aikaisempina vuosina erääntynei- koituksiin. 31276: den kotimaisten lainain maksamatta oleva Momentin loppusumma on 1,000,000,000 31277: pääoma (arviomääräMha). Momentin lop- mk. 31278: pusumma vähenee 70,000,000 mk ja on V. 1949 (tilinp.) ... mk 5,000,000,000:- 31279: 30,000,000 mk. , 1950 , ... 'mk 5,149,794,400:- 31280: v. 1949 (tilinp.) ..... mk 74,555,200:- , 1951 (:rnenoarv.) . mk 850,000,000:- 31281: , 1950 , . . . . . mk 656,582,900: - 31282: , 1951 (menoarv.) .. mk 100,000,000:- 3. Siirto ·valtionrautateiden uudistusra- 31283: 35. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentä- hastoon. a) Valtionrautateiden talouden 31284: minen (arviomääräraha). Momentin loppu- hoidon yleisistä perusteista 19 päivän·ä tou- 31285: summa jää entiselleen ja on 100,000,000 mk. kokuuta 1950 annetun lain (242/50) nojalla 31286: vuonna 1951 perustettuun va1tionraut'atei- 31287: V. 1949 (tilinp.) ... mk 200,000,000: - den uudistusrahastoon ehdotetaan siirrettä- 31288: , 1950 , . . . mk 2,150,000,000: - väksi 18 pääluokan eri momenttien kohdalla 31289: , 1951 (menoarv.) . mk 100,000,000:- valtionrautateiden kuoletuksiin varatut 31290: määrärahat eli yhteensä 369,725,900 Imk. 31291: b) Lisäksi ehdotetaan vanhojen raide- ja 31292: IV, Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- siltatarpeiden sekä muiden vanhojen tarve- 31293: puolella oleviin rahastoihin. aineiden myynnistä vuonna 1951 kertyviksi 31294: arvioidut tulot, 100,000,000 mk, siirrettä- 31295: 1. Siirto ka?Maneläkkeiden lisäeläkerahas- 31296: väksi uudistusra:hastoon. 31297: Momentin loppusumma on 469,725,900 31298: toon (arviomääräraha). MomeDJtin määrä- mk. 31299: raha ehdotetaan muutettavaksi arviomä:ärä- 31300: rahaksi. Momentin loppusumma jää enti- V. 1951 (menoarv.) .. mk 402,713,800: - 31301: selleen ja on 940,000,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 31302: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 279,000,000:- arv.) ....... mk 47,722,700:- 31303: , 1950 , . . . . . mk 382,000,000: - 31304: , 1951 (menoarv.) .. mk 940,000,000:- 4. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudis- 31305: tusrahastoon (uusi). a) Posti- ja lennätinlai- 31306: 2. Siirto asutusrahastoon. Asutusra- toksen talouden hoidon yleisistä perusteista 31307: haston tulot korvauspidätysten selvitte- 24 päivänä marraskuuta 1950 annetun lain 31308: ·lyst~ tulevat vuonna 1952 olemaan noin (565/50) mukaan perustettavaan posti- ja 31309: 2,100,000,000 mk. Vuonna 1951 on näiden lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ehdote- 31310: tulojen määrä arvioitu noin 5,000,000,000 taan siirrettäväksi 18 pääluokan VI luvun 31311: markaksi. Tämän lisäksi kertyy asutusra- 34 momentin kohdalla kuoletuksiin vara- 31312: hastoon vuoden 1952 aikana tuloja· mm. tut määrärahat eli yhteensä 158,430,000 mk. 31313: raivausalueHta myydyistä metsistä. Kui- Nämä varat on tarkoitus käyttää perus- 31314: tenkaan maanhankintalain toteuttaminen ei parannuksiin. Posti- ja le!lllätinlaitoksen 31315: vielä ole päättynyt. Niinpä on maanhankin- uudistusrahastoon siirtoa varten ehdotetaan 31316: talain mukaan maata saaneiden, maan llaan- tälle uudelle momentille myönnettäväksi 31317: tiin oikeutettujen hallussa olevien ,tilojen 158,430,000 mk. 31318: rakennus- ja raivaustyöt suurelta osalta b) Kun kyseeiliseen rahastoon sanotun 31319: vielä kesken tai kokonaan aloittamattakin. lain mukaan siirretään myös vuosittain lii- 31320: Vaikka asutusrahaston varoja tullaankin kenteestä poistetun, alkuperäiseen tarkoi- 31321: pääasiassa käyttämään maanhankintalain tukseen kelpaamattoman kaluston ja muun 31322: toimeenpanosta johtuviin, edellämainittui- omaisuuden myynnistä saadut tulot, ehdo- 31323: hin tehtäviin, eivät asutusrahastossa va- tetaan vanhojen autojen ym. myynnistä 31324: paana olevat varat ja vuoden 1952 aikana vuonna 1952 kertyviksi arvioidut tulot, 31325: kertyvät tulot riitä tyydyttämään välttä- 3,570,000 mk, siirrettäväksi mainittuun ra- 31326: 438 19 Pl. 31327: 31328: hastoon ja tarkoitusta varten tälle uudelle V. 1949 (tilinp.) ... mk 558,087,449: 70 31329: momentille myönnettäväksi 3,570,000 mk. " 1950 " . . . mk 1,077,854,938: 90 31330: Momentin loppusumma on 162,000,000 , 1951 (menoarv.) . mk 650,000,000:- 31331: mk. 31332: 31333: V, Työllisyyden turvaaminen. VI. Maanhankintalain nojalla korvauk- 31334: sista pidätettyjen varojen suorittaminen. 31335: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työUi- 31336: syyden turvaamiseksi, valtioneuvoston käy- 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista 31337: tettäväksi (arviomääräraha). Kun kausi- pidätettyjen varojen suorittaminen (arvio- 31338: luontoista työttömyyttä on odotettavissa määräraha). Momentin nimikkeessä mainit- 31339: myöskin talvella 1951-1952 riippuen sen tuun tarkoitukseen ehdotetaan myönnettä- 31340: suuruus viennin ja maan tuotantoelämän väksi 750,000,000 mk. 31341: kehityksestä ja rahamarkkinain kireydestä, Momentin loppusumma on 750,000,000 31342: ehdotetaan momentille myönnettäväksi mk. 31343: 650,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ... mk 697,765,414:- 31344: Momentin loppusumma on 650,000,000 " 1950 " ... mk 1,728,867,137:- 31345: mk. , 1951 (menoarv.) . mk 1,100,000,000:- 31346: 31347: Vertaileva taulukko 19 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 31348: V:ksl 11152 ehdotetaan 31349: Kenot Kenot Henoarvlo 31350: Luku v. 111411 "· 11150 "· 1951 LlsiJS +- 31351: Yibellll)'8 1 Yh•·-·• 31352: ..,.,,_ 31353: 31354: 31355: 31356: 31357: L Sijoitukset valtion liiketoi- 31358: mintaan, metsätalouteen ja 31359: maatiloihlll ••••••••••••• 31360: Valtioneuvoston kanslia •• 24,700,000: - 3,150,000- 3,150,000 31361: Oikeusministeriö •••••••• 5,695,000: - 8,240,999:50 33,140,000- 6,501,000 26,639,00 31362: Sisäasiainministeriö ••••• 4,000,000: - 4,000,000: - 31363: Puolustusministeriö ••••• 35,763,550:- ll,OOO,OQO: - 31364: Opetusministeriö 132,600:- 31365: Maatalousministeriö ••••• 912,624,527:- 1,619,831,475:- 1,390,450,000 - 256,050,000 1,134,400,00 31366: Kulkulaitosten ja yleisten 31367: töiden ministeriö •••••••• 4,534,261,750: - 4,798,198,000: - 3,682,600,000 + 1,958,050,000 5,640,650,00 31368: ~aupP.~- ja teollisuusmi- 31369: msteno • , , ... , •••• , • , , •• 648,163,000:- 742,000,000: - 664,430,600 - 358,430,600 306,000,00 31370: Sosiaaliministeriö • , ••••• 35,649,339:- 14,130,723:- 7,700,000 + 10,300,000 18,000,00 31371: U. Avustuslainat . • • • • • • • • • • - 31372: Sisäasiainministeriö 120,000,000: - 75,000,000: - 30,000,000 + 80,000,000 110,000,00 31373: Valtiovarainministeriö . • • 3,500,000:- - - 31374: Opetusministeriö ••••••• , 821,684,790: - 1,445,926,400:- 302,000,000 + 412,000,000 714,000,00 31375: Maatalousministeriö , • • • . 1,478,076,856:20 707,966,917:- 1,102,405,000 + 238,095,000 1,340,500,001 31376: ~!llkulai.~o~ten . ~a yleisten 31377: t01den m1mster10 •••••••. 447,961,832: 15 4,283,769,626:- 5,210,000,000 + 190,000,000 5,400,000,001 31378: ~aupP.~- ja teollisuusmi· 31379: niBteno .•••• , , .. , ••••••• 500,000,000: - 45,000,000: - - + 600,000,000 600,000,()()( 31380: Sosiaaliministeriö ••••••. 3,328,514,000:- 547,512,000:- 341,500,000 + 41,000,000 382,500,{)()( 31381: UL Valtionvelan iirooletukset •• 13,477,687,570: 80 10,013,716,538: 20 6,136,730,000 + 4,329,820,000 10,466,550,0()( 31382: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion 31383: ulkopuolella oleviin rahas- 31384: toihin ................. . 6,131,506,156:45 5,541,169,200:- 2,192,713,800 + 379,012,100 2,571,725,90( 31385: V. Työllisyyden turvaami- 31386: nen .................. .. 1,058,087,449: 70 1,077,854,938: 90 650,000,000 - 650,000,{)()( 31387: VL Maanhankintalain nojalla 31388: korvankaista pidätettyjen 31389: varojen suorittaminen • .. 697,765,414:- 1,728,867,137:- 1,100,000,000 - 350,000,000 750,000,00( 31390: Yhteensä 34,240;941,235: 30 32 689 016 559: 60 22 846 819 400i + 7,264 145 500' 30 110 964 9()( 31391: 1 31392: 20 Pl. 439 31393: 31394: 31395: 31396: 31397: Kahdeskymmenes Pääluokka. 31398: Tuloa tuottamatlomat pääomamenot. 31399: I. Perushankinnat. osaston ja siihen liittyvän autokorjaamon 31400: laajentumisen vuoksi ja työtehon lisäämi- 31401: Tasavallan Presidentti. seksi ehdotetaan koneiden hankkimiseksi ja 31402: koneiston täydentämiseksi tälle uudelle mo- 31403: 1. Tasavallan presidentin linnan irtai- mentille myönnettäväksi siirtomäärärahana 31404: miston uusiminen ja täydentäminen (siir- 13,791,000 mk. 31405: tomääräraha). Momentin .nimildreessä mai- b} Kun vankilain vanhat pesukoneet ovat 31406: nittunn tavlroitUJkseen myönnettiin vuo- suuren käytön vuoksi tulleet huonokuntoi- 31407: den 1950 varsinaisessa menoarviossa siksi ja niiden kunnossapito- ja käyttökus- 31408: 3,781,000 mk j;a vuoden 1951 varsi- tannukset ovat kohonneet suhteettomiksi, 31409: naisessa menoamossa 1,267,300 mk. Kun ehdotetaan uusien pesukoneiden ja kuivaus- 31410: linnan kwlustot vaativat jatkuvasti uusi- linkojen hankkimista varten tälle uudelle 31411: mista ja kunnostamista, ehdotetaan hMl- momentille siirtomäärärahana myönnettä- 31412: kittujen kustannusarvioiden mukaan tarkoi- väksi 6,000,000 mk. 31413: tusta wr1len myönnettäväksi sHrtomäärära- c) Kun Turun keskusvankilan kivilouhi- 31414: hana 4,419,000 mk. mon vanha kivenmurskaaja on loppuunku- 31415: Momentin loppusumma on 4,419,000 mk. lunut, ehdotetaan vankilalle hankittavaksi 31416: V. 1950 (tilinp.) ....... mk 3,780,256:- uusi kivenmurskaaja tärylajittimineen sekä 31417: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,267,300:- tarkoitusta varten myönnettävä:ksi tälle 31418: uudelle momentille siirtomäärärahana 31419: 2. Uuden auton hankkiminen tasavf!l· 7,325,000 mk. 31420: lan presidentille (si~~määräraha) (u~). Momentin loppusumma on 27,116,000 mk. 31421: Vuoden 1950 varsmalS'ElSSa menoarv10ssa 31422: myönnettiin 1,220,000 mk ja saman vuo- 31423: den ensimmäisessä lisämenoarviossa 458,500 Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 31424: mk uuden auton hanik.kimista varten ta- nonhaarat. 31425: savdan presidentille. Kun tasaval:lan 4. Pohjois-Karjalan keskussairaalan pe- 31426: p:residentin käyl;Ö&sä oJev-a toinen auto rushankinnat (siirtomääräraha) (uusi). 31427: on vuoden 1936 mallia ja siksi vanha, Pohjois-Karjalan keskussairaalan on suun- 31428: että sen korjauskustannukset tulevat kal- niteltu aloittavan toimintansa vuoden 1952 31429: liiksi olisi sen tilalle hankittava uusi auto. loppupuolella. Sairaalan perushankintoihin 31430: Tämän vuoksi ehdotetaan uuden Cadillac- on arvioitu tarvittavan noin 300,000 mk 31431: merkkisen auton ostoa varten tälle uudelle sairaansijaa kohti eli yhteensä noin 31432: moonentille myönnettäväksi sii.I"tomäärära- 110,000,000 mk. Tarkoitukseen on vuoden 31433: hana 1,350,000 mik. 1951 varsinaisessa menoarviossa tämän lu- 31434: Momentin loppusumma on 1,350,000 mk. vun 7 momentin kohdalla myönnetty 31435: V. 1950 (tilinp.) ....... mk 1,472,954: - 8,000,000 mk ja vuoden 1951 toisessa lisä- 31436: menoarviossa 30,000,000 mk. Vuoden 1952 31437: Oikeusministeriöön kohdistuvat aikana jatkettavia hankintoja varten ehdo- 31438: hallinnonhaarat. tetaan tälle uudelle momentille myönnettä- 31439: väksi siirtomäärärahana 40,000,000 mk. 31440: 3. Koneiden hankkiminen vanMlo~1le Vastaavasti merkitään 4 Os:n XI luvun 15 31441: (siirtomääräraha) (u~si). a) Helsingin.ke~ momentille tuloksi kuntien osuutena perus- 31442: kusvankilassa rakenteilla olevan metalhtyo- tamiakustannuksista 10,000,000 mk. 31443: 20 PL 31444: 31445: Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. d) Kun sairaaloiden varsinaista kalustoa 31446: V. 1951 (II lisämeno- ei määrärahojen niukkuuden tähden ole 31447: arv.) ......... mk 30,000,000:- voitu tarpeellisessa mä-ärässä uusia, on suuri 31448: osa kalustosta loppuunkulunutta eikä sitä 31449: 5. Keski-Suomen keskussairaalan perus- ole riittävästi. Tämän vuoksi sairaalakalus- 31450: hankinnat (siirtomääräraha) (uusi). Kes- tojen uusimiseen ehdotetaan myönnettä- 31451: ki-Suomen keskussairaala valmistuu vuoden väksi 5,000,000 mk. 31452: 1953 alkupuolella. Kun suurin osa sairaalan . e) Naistenklinikan röntgendiagnostiikka- 31453: kaluston perushankillnoista vaatii vähintijän koneisto on peräisin sairaalan perustamis- 31454: yhden vuoden toimitusajan, olisi tilauksia ajoilta ja tästä johtuen loppuunkulunut 31455: suoritettava jo vuoden 1952 alkupuolella. sekä vanhentunut. Lisäksi nykyinen ko- 31456: Sairaalan perushankintoihin on. arvi?~tu neisto on sekä lä-äkäreille että hoitohenkilö- 31457: tarvittavan noin 300,000 mk sairaanSIJaa kunnalle vaarallinen huonon säteilysuo- 31458: kohti eli yhteensä noin 102,000,000 mk. jan vuoksi. Sen vuoksi olisi naistenklini- 31459: Vuoden 1952 alkupuolella suoritettavia han- kan röntgendiagnostiikkakoneisto kokonaan 31460: kintoja varten ehdotetaan tälle uudelle mo- uusittava ja ehdotetaan tarkoitukseen myön- 31461: mentille siirtomäärärahana myönnettävä,ksi nettäväksi 8,000,000 mk. 31462: 30 000 000 mk. Vastaavasti mel"kitaän f) Uusien oppilasasuntoloiden kalustami- 31463: 4 ' Os ;.n XI luvun 15 momentille tuloksi seen, loppuunkuluneiden pito- ja vuodevaat- 31464: kuntien osuutena .perustamiskustannuksista teiden uusimiseen lähinnä Oulun sairaan- 31465: 7,500,000 mk. hoitaja-terveyssisarkoulussa, missä kaikki 31466: tuhoutui pommituksessa, sekä opetusvälinei- 31467: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. 31468: den hankintaan ehdotetaan myönnettäväksi 31469: 4,000,000 mk. 31470: 6. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitaja- g) Valtion seerumlaitoksen työn. lisään- 31471: tarkoulujen ja labo_ra~ori?iden .ka_luston . .Ja tymisen ja laajentumisen johdosta· laitok- 31472: koneiden perushankmnat Ja uustmmen (snr- seen hankittavaa mikroskooppia, vesihau- 31473: tomääräraha). a) Kun saira~;~,loiden instru- detta ja inaktivoimiskattilaa · sekä kahta 31474: mentteja ja lääkärinkojeita olisi uusittava sentrifuugia varten ehdotetaan myönnettä- 31475: kulutusta vastaavassa mä-ärässä ja kun sai- väksi 1,190,000 mk. 31476: raaloiden toiminta on jatkuvasti kasvanut, h) KlJ.U Helsingin rokkoainevaraston käy- 31477: eikä potilaspaikkojen lukua voida l~sätä, tössä oleva homogenisaattori on vanha ja 31478: olisi työtehoa lisättävä kojeiden avulla, Jotka loppuunkulunut ja kun työn jouduttami- 31479: lyhentäisivät potilaiden tutkim~s- ja ~oi~o sek'li rokkoainevarastoon olisi hankittava 31480: aikaa. Tämän johdosta sairaalmden toimm- sähkö·käyttöinen eläinten karvanleikkuu- 31481: nalle välttämättömien kojeiden ja laitteiden kone, ehdotetaan näiden kojeiden hankki- 31482: hankintaa varten ehdotetaan myönnettä- miseen myönnettäväkai 150,000 mk, 31483: väksi 10,000,000 mk. Momentin loppusumma on 53,340,000 mk. 31484: b) Sairaaloiden vaatetarvikkeiden uusi- V. 1949 (tilinp.) .•.. mk 139,799,999: 50 31485: miseen myönnettiin vuoden 1950 menoar- , 1950 , . . . . mk 53,798,500: - 31486: viossa 20,000,000 mk ja vuoden 1951 meno- 31487: , 1951 (menoarv.) .. mk 57,150,000:- 31488: arviossa 10,000,000 mk. Vuodeksi 1952 eh- 31489: , 1951 (II lisämeno- 31490: dotetaan vaatetarvikkeiden perushankinto- 31491: arv.) .......• mk 47,020,000:- 31492: jen jatkamista varten 20,000,000 mk. 31493: c) Sairaaloiden keittiökoneita ja talous- 7. Perushankinnat poliisitoimintaa var- 31494: kalustoa ei hankinta- ja valuuttavaikeuksien ten (siirtomääräraha) (uusi). Poliisiradio- 31495: johdosta ole voitu tarpeellisessa määrässä toiminnan tehostamiseksi ja kehittämiseksi 31496: uusia. Vuosien 1949 ja 1950 menoarvioissa ehdotetaan radiokaluston ja moottoriajo- 31497: on keittiökoneiden hankintaan myönnetty neuvojen hankkimiseen tälle uudelle mo- 31498: 2 500,000 mk ja vuoden 1951 menoarviossa mentille siirtomäärärahana myönnettäväksi 31499: 5;ooo,ooo mk. Kun koneiden täydennyshan- 13,000,000 mk. 31500: kintoja on edelleen jatkettava ja hankittava Momentin loppusumma on 13,000,000 mk. 31501: uutta talouskalustoa entisten loppuunkulu- 31502: neiden tilalle, ehdotetaan momentille tar- 8. Rajavartiolaitoksen perushankinnat 31503: koitusta varten 5,000,000 mk. (siirtomääräraha). a) Majoitus- ja toimi~:>- 31504: 20 PL 441 31505: tokaluston sekä toimistokoneiden hankkimi- 10. Rajavartiolaitoksen radiolaitteiden 31506: seksi rajavartiolaitokselle valmistuneisiin perushankinta (siirtomääräraha.) (uusi). 31507: uusiin kasarmi- ja toimistotiloihin sekä var- a) Jotta rajavartiolaitoksen radiolaitteet 31508: tiomajomin ehdotetaan myönnettävåksi pysyisivät toimintakelpoisina, olisi laitok- 31509: 2,000,000 mk. . ~en kesku,sradioasemille, jotka palvelevat 31510: b) Sähkökäyttöisten kylmämankelien myös poliisitoimintaa, hankittava häiriön- 31511: hankkimiseksi rajavartiolaitoksen niille si- rajoittamisvastaanotinlaitteita ja radiolähe- 31512: joituspaikoille, joissa on pesukoneet, ehdo- tyksen näköilmaisijoita sekä vartioyksikköi- 31513: tetaan myönnettäväksi 1,500,000 mk. hin itsetoimivia radiohälytyslaitteita ja kan- 31514: nettavia kevyitä käsiradioita sekä kenttära- 31515: c) Rajavartiolaitoksen miehistön koulu- dioaseman verkkosyöttökojeita. Näiden han- 31516: tuksessa tarvittavien heijastinkoneiden rai- kintaa ja asentamista varten ehdotetaan 31517: nalaitteineen hankkimiseksi ehdotetaan tälle uudelle momentille myönnettäväksi 31518: myönnettäväksi 400,000 mk. siirtomäärärahana 1,425,000 mk. 31519: d) Kun rajavartiolaitoksella on puutetta b) Kun kulkuyhteydet Enontekiön Palo- 31520: miehistön kou)utuksessa sekä fyysillisen kun- järven vartioon ovat hankalat ja viestiyh- 31521: non ylläpitämisessä ja kehittämisessä tar- teydet ovat yksinomaan radioliikenteen va- 31522: vittavista voimisteluvälineistä ja -telineistä, rassa, tarvitaan vartiolla oma radioakkujen 31523: ehdotetaan niiden hankkimista varten tällä latauskytkye, josta pitkänä talvikautena 31524: kertaa myönnettäväksi 1,000,000 mk. saataisiin samalla sähkövirtaa vartion va- 31525: e) Rajavartiolaitoksen talviliikenteeseen laistukseen. Polttoainemoottorilla varuste- 31526: sopivien moottoriveneiden vanhamallisten tun lataus- ja valaistuskytkyeen hankkimi- 31527: moottorien, jotka ovat vanhuuttaan kulu- seksi ja asentamiseksi vartiolle ehdotetaan 31528: neet ja joiden korjaamiseen ei valmiita osia tälle uudelle momentille myönnettäväksi 31529: enää ole saatavissa, tilalle hankittavia uusia siirtomäärärahana 330,000 mk. 31530: dieselmoottoreita ja niiden kytkyeitä varten Momentin loppusumma on 1,755,000 mk. 31531: ehdotetaan myönnettäväksi 4,000,000 mk. 31532: Momentin loppusumma on 8,900,000 mk. Valtiovarainministeriöön kohdistuvat 31533: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,840,000;- hallinnonhaarat. 31534: , 1950 , mk 27,470,000:- 11. Kaluston hankkiminen eräisiin tulli- 31535: , 1951 (menoarv.) ... mk '9,500,000:- virkahuoneisiin. Hangon ja Helsingin III 31536: , 1951 (II lisämeno- tullikamarin uusien virkahuoneiden kalus- 31537: arv.) . . . . . . . . . mk 3,200,000: - ta:rnista varten ehdotetaan myönnettä väksi 31538: 1,000,000 mk. 31539: 9. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusi- Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. 31540: minen (siirtomääräraha} (uusi). Rajavar- 31541: tiolaitoksen aluskannan osittaista uusimista V. 1951 (menoarv.) .... mk 1,400,000:- 31542: varten myönnettiin vuoden 1951 varsi- 31543: naisessa menoarviossa tämän luvun 9 mo- 12. Uuden satamamoottoriveneen hank- 31544: mentin kohdalla 4,500,000 mk ja toisessa kiminen Tornion tullikamarille (siirtomää- 31545: lisämenoarviossa 1,800,000 m:k. Nykyinen räraha) (uusi). Uuden satamamoottorive- 31546: aluskanta käsittää suurimmaksi osaksi van- neen hankkimista varten Tornion tullika- 31547: hoja eri tyyppisiä aluksia, joiden merikel- marille ehdotetaan tälle uudelle momentille 31548: poisuus on heikko ja joiden korjaus- ja myönnettäväksi siirtomäärärahana 800,000 31549: käyttökustannukset· nousevat suhteettoman mk. 31550: suuriksi. Useita vanhempia aluksia on jo Momentin loppusumma on 800,000 mk. 31551: viime vuosina jouduttu korjauskelvottomina 31552: poistamaan. Tämän vuo'ksi ehdotetaan yh- 31553: den metallirunkoisen moottoriveneen ja Puolustusministeriöön kohdistuvat 31554: kahden nopeakulkuisen moottoriveneen hallinnonhaarat. 31555: hankkimista varten tälle uudelle momen- 13. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvik- 31556: tille myönnettäväksi siirtomäärärahana keiden perushankinnat ja korjaukset (siir- 31557: 11,000,000 mk. tomääräraha). Asevelvollisen miehistön pe- 31558: Momentin loppusumma on 11,000,000 mk. rusvaatetusta, puolustusvoimien kalustoa ja 31559: 5827/51 56 31560: 442 20 Pl. 31561: 31562: taisteluvälineistöä varten ehdotetaan mo- ton tieteellisten ja opetuslaitosten tutkimus- 31563: mentille myönnettäväksi 350,000,000 mk. ja opetusvälineistä sekä kojeista suuri osa 31564: Momentin loppusumma on 350,000,000 on uusimisen tarpeessa ja tieteellisten tutki- 31565: mk. musmenetelmien kehittyminen lisää jatku- 31566: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 74,999,999: 70 vasti erikoisvälineistön tarvetta, ehdotetaan 31567: , 1950 , . mk 90,000,000:- uusien tutkimuskojeiden ja opetusvälineis- 31568: , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- tön hankkimista varten Helsingin yliopiston 31569: , 1951 (II lisämeno- eri laitoksiin myönnettäväksi 30,000,000 mk. 31570: arv.) . . . . . . . mk 20,000,000: ___:. Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. 31571: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 16,558,800:- 31572: 14. Maa-alueiden osto ja pakkolunastus , 1950 , mk 21,668,100:- 31573: puolustuslaitokselle (arviomääräraha). Kiin- , 1951 (menoarv.) . . . mk 30,000,000: - 31574: teistöjen arvon nousu huomioon ottaen eh- , 1951 (II lisämeno- 31575: dotetaan momentille myönnettäväksi arvio- arv.) . . . . . . . . . mk 646,000: - 31576: määrärahana 20,000,000 mk. 17. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siir- 31577: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. tomääräraha). a) Joulukuussa 1950 sattu- 31578: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 54,025,285: 50 neessa tulipalossa tuhoutui Porvoon yhteis- 31579: , 1950 , . . . . . . mk 56,313,988: - lyseon kalusto ja opetusvälineistö melkein 31580: , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- kokonaan. Koulun toiminnan jatkamista 31581: varten on vuoden 1951 toisessa lisämenoar- 31582: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja varus- viossa myönnetty kaluston ja opetusväli- 31583: teiden uusinta käytöstä poistetun tilalle neiden hankkimiseen 3,000,000 mk. Kun 31584: (arviomääräraha) (uusi). Vuoden 1950 kol- koulun uudisrakennus valmistunee vuonna 31585: mannessa lisämenoarviossa on myönnetty 1952, ehdotetaan kaluston ja opetusväli- 31586: 40,000,000 mk ja vuoden 1951 toisessa lisä- neiden hankintaa varten myönnettäväksi 31587: menoarviossa 60,000,000 mk käytettäväksi 3,000,000 mk. 31588: puolustuslaitoksen käytöstä vähemmän so- b) Savonlinnaan perustettavan uuden 31589: veltuvina tai vanhentuneina poistettujen ja seminaarin kaluston ja opetusvälineiden 31590: myytyjen kalusto- ja varusesineiden ja hankkimista varten momentille ehdotetaan 31591: muun irtaimen tavaran tilalle tarvittavan myönnettäväksi 7,500,000 mk. 31592: kaluston ja varustuksen hankintaan ja c) Kun Tornion seminaari on muutettu 31593: peruskorjauksiin sekä myytävän tavaran yläkansakoulunopettajatarseminaariksi, eh- 31594: myyntiä ja kuljetuskuluja sekä sen myynti- dotetaan 'laborointihuoneiden kalustoa ja 31595: kuntoon saattamisesta aiheutuvia menoja luonnonopin opetusvälineistöä sekä talous- 31596: varten, kuitenkin enintään siinä määrin opetuksen ka;lustoa ja välineistöä varten 31597: kuin myynneistä kertyy tuloja. Kun näitä myönnettäväksi 2,320,000 mk. 31598: myyntituloja arvioidaan vuonna 1952 ker- d) Lisärakennuksen valmistuessa vuonna 31599: tyvän 60,000,000 mk, ehdotetaan tälle 1952 Heinolan seminaarin miesosastoa var- 31600: uudelle momentille myönnettäväksi edellä- ten momentille ehdotetaan myönnettäväksi 31601: mainittuun tarkoitukseen arviomäärärahana sen sisustamiseksi 7,605,000 mk 31602: 60,000,000 mk. Vastaavasti on 6 Os:n III e) Kun Hämeenlinnan seminaarilla 31603: luvun uudelle 4 momentille merkitty tulona vuonna 1952 valmistuu uusi harjoituskou- 31604: 60,000,000 mk. lurakennus, ehdotetaan sen sisustamiseen 31605: Momentin loppusumma on 60,000,000 mk. myönnettäväksi 4,210,000 mk. 31606: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 39,987,643:- :f) Tammisaaren seminaarille valmistuu 31607: , 1951 (II lisämeno- vuonna 1952 uusi harjoituskoulurakennus. 31608: arv.) ......... mk 60,000,000:- Harjoituskoulun kalustamista varten ehdo- 31609: tetaan myönnettäväksi 4,910,000 mk. 31610: Momentin loppusumma. on 29,545,000 mk. 31611: Opetusministeriöön kohdistuvat 31612: hallinnonhaarat. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 6,469,999: 85 31613: " 1950 " mk 7,700,000: - 31614: 16. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä , 1951 (menoarv.) ... mk 14,000,000:- 31615: kojeidea hankkiminen Helsingin yliopiston , 1951 (II lisämeno- 31616: laitoksiin (siirtomääräraha). Kun yliopis- arv.) ......... mk 7,250,000:- 31617: 20 Pl. 443 31618: 31619: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 22. Koneiden hankinta maanparannus- 31620: nonhaarat. töitä varten (siirtomääräraha). Kohonnei- 31621: den hankintakustannusten johdosta ja pe- 31622: 18. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kulje- ruskuivatustöiden erikoiskoneidim hankin- 31623: tusvälineiden hankkiminen asutustarkoituk- taa varten niomentille ehdotetaan myönnet- 31624: siin (siirtomääräraha). Momentille ehdote- täväksi 100,000,000 mk. 31625: taan myönnettäväksi edelleen 7,000,000 mk. Momentin loppusumma on 100,000,000 31626: Momentin loppusumma on 7,000,000 mk. mk. 31627: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 10,000,000:- V. 1950 (tilinp.) ...... mk 90,000,000: - 31628: " 1950 " ...... mk 7,000,000:- , 1951 (menoarv.) ... xak 90,000,000:- 31629: , 1951 (menoarv.) ... mk 7,000,000: - 31630: 23. Kalataloudellisen tutkimustoimiston 31631: 19. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien perushankinnat (siirtomääräraha) (uusi). 31632: irtaimiston hankkiminen (siirtomääräraha). a) Kun kalataloudellisessa tutkimustoimis- 31633: Kun koe- ja tutkimustoiminnan suoritta- tossa on käynnissä tutkimustyö kalaston 31634: mista sekä maatilatalouden hoitoa haittaa kvantitatiivista määräystä ja kalavesien 31635: tarpeellisten tutkimusvälineiden ja työko- hehtaarituoton selvittämistä varten, ehdote- 31636: neiden puute ja kun lisäksi vuonna 1951 taan tarvittavan pyydyksen hankkimiseksi 31637: maatalouskoelaitoksella otetaan käytäntöön tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 31638: uusia koekenttäalueita ja uusi koepuimala, myönnettäväksi· 200,000 mk. 31639: ehdotetaan kaluston hankkimiseksi sekä työ- b) Kalataloudellisen tutkimustoimiston 31640: ja tutkimusvälineistön täydentämiseksi ja siirryttyä toimimaan Verkkosaaren kalasa- 31641: uusimiseksi momentille myönnettäväksi tamaan Helsingissä järjestettyyn tutkimus- 31642: 5,000,000 mk. laitokseen, ehdotetaan oman puhelinkeskuk- 31643: Momentin loppusumma on 5,000,000 mk. sen ja sisäisten johtojen hankkimiseksi tälle 31644: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 6,900,000:- uudelle momentille siirtomäärärahana myön- 31645: " 1950 " . . . . . . . mk 5,000,000: - nettäväksi 30,000 mk. 31646: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- Momentin loppusumma on 230,000 mk. 31647: 20. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen 24. Kaluston hankinta kotitaloudellisille 31648: tutkimusvälineistön täydentäminen (siirto- opp~"laitoksille(siirtomääräraha) (uusi). a) 31649: määräraha). Metsätieteelliselle tutkimuslai- Knn Kokemäen kotitalouskoulu tulee siir- 31650: tokselle ja Ruotsinkylän metsäpuiden ro- rettäväksi Ulvilassa olevalle Ravanin leiri- 31651: dunjalostusasemalle tarpeellisen välineistön alueelle, ehdotetaan koulua varten tarvitta- 31652: ja laitteiden hankkimista varten momentille van kaluston hankkimiseksi tälle uudelle 31653: ehdotetaan myönnettäväksi 850,000 mk. momentille myönnettäväksi siirtomäärära- 31654: Momentin loppusumma on 850,000 mk. hana 1,500,000 mk. 31655: V. 1949 (tilinp.) ........ mk 650,000:- b) Kun Kotkan talouskoulun uusi koulu- 31656: " 1950 " . . . . . . . . mk 650,000: - rakennus on valmistumisvaiheessa, ehdote- 31657: , 1951 (menoarv.) ..... mk 585,000:- taan kaluston perushankintojen loppuun 31658: saattamiseksi tälle uudelle momentille myön- 31659: 21. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen nettäväksi siirtomäärärahana 2,000,000 mk. 31660: kaluston ja koneiden hankkiminen (siirto- c) Uuden Sotkamon emäntäkoulun kalus- 31661: määräraha). Laboratorio- ja toimistoraken- ton ja työvälineiden hankintaan tälle uudelle 31662: nuksen vuonna 1952 valmistuvan 3,000 m3:n momentille ehdotetaan myönnettäväksi siir- 31663: suuruisen osan kalustamiseksi sekä koe- tomäärärahana 2,000,000 mk. · 31664: tus- ja tutkimusvälineistön täydentämi- Momentin loppusumma on 5,500,000 mk. 31665: seksi momentille ehdotetaan myönnettäväksi 25. Kotiteollisuusoppilaitosten perushan- 31666: 2,500,000 mk. kinnat (siirtomääräraha) (uusi). Mieskoti-- 31667: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. teollisuusopistolle tarpeellisen puusorvin 31668: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,200,000:- hankkimiseksi tälle uudelle momentille eh- 31669: " 1950 " . . . . . . . mk 2,000,000: - dotetaan myönnettäväksi siirtomäärärahana 31670: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,500,000:- 200,000 mk. 31671: , 1951 (II lisämeno- Momentin loppusumma on 200,000 mk. 31672: arv.) .......... mk 3,570,000:- V. 1949 (tilinp.) ......... mk 65,000:- 31673: 20 Pl. 31674: 31675: 26. V tiltion maanvilj~lyskemiQllisen uwo- vabrtoituuoje ja tarkoitusta varten tälle 31676: ratorion tutkimusvälineid,e"' täydBntämi,en uudelle momentille myönnettäväksi siirto- 31677: (siirtomääräraha) (uusi). Hivenaine- ja määrärahana 3,400,000 mk. 31678: vitamiinitutkimuksiin tarvittavien tutki- Momentin loppusumma on 3,400,000 mk. 31679: musvälineiden hankkimista varten tälle 31680: uudelle momentille ehdotetaan myö:nnettä- 31. Lisämaa-alueen hankinta Karjalan 31681: vä.lmi siirtQmäärärahana 1,980,000 mk. maanviljelysinsinööripiirin huoltokorjaamoa 31682: Momentin loppusumma on 1,980,000 mk. ja varastaa varten (uusi). Kun Karjalan 31683: maanviljelysinsinööripiirin liian pienen kor- 31684: V. 1~49 (tilinp.) ....... mk 1,000,000: __,. jaus- ja varastoalueen välittömästä yhtey- 31685: " 1950 ,, . . . . . . . mk 654,000: - destä on saatavana 2,735 m2 :n suuruinen 31686: lisäalue, ehdotetaan tämän alueen osta- 31687: 27. Sakateollisumkoulun kalmton han- mista varten tälle uudelle momentille myön- 31688: kinta (siirtomääräraha) (uusi). Kotkassa nettäväiksi 275,000 mk. 31689: olevan Sahateollisuuskoulun laboratorio- ja Momentin loppusumma on 275,000 mk. 31690: koulukaluston hankkimi~ta varten uuteen 31691: koulurakennukseen tälle uudelle momentille 31692: ehdotetaan myönnettäväksi siirtomäärära- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 31693: hana 10,000,000 mk. ~alusto jää valtion riöön kohdistuvat haUinnonhaarat. 31694: omaisuudeksi ja luovutetaan koulun käyt- 31695: töön. 32. Tie- ja vesirakennmhallituksen lw- 31696: Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. neiston täydentäminen, ministeriön käytet- 31697: täväksi (siirtomääräraha). Sotien aikana 31698: 28. Kalmton ja kojeiden hankinta ilma- joutui tie- ja vesirakennushallitus luovutta- 31699: tieteelliselle keskml4itokselle (siirtomäärä- maan suurimman osan autojaan ja työko- 31700: raha). a) Vuoden 1951 menoarviossa on neitaan puolustusvoimille. Tämän vuoksi 31701: myönnetty 240,000 1Ilk ka4den uuden ra- ja jotta erilaisissa rakennustöissä voitaisiin 31702: diovastaanottimen hankkilnjsta varten. Kun· suuremmassa mäarässä kuin tähän asti käyt- 31703: hintojen nousun vuokSi määrärahalla saa- tää koneita ja työt siten suorittaa taloudel- 31704: daan ostetuksi vain yksi vastaanotin, ehdo- lisemmin, ehdotetaan työkoneiden, koneel- 31705: tetaan toisen vastaanottimen hankkimista listen laitteiden ja autojen hankkimiseen 31706: varten momentille myönnett&viksi aoo,ooo myönnettäväksi 450,000,000 mk. 31707: mk. Momentin loppusumma on 450,000,000 31708: b) Ilmatieteellisten havaintoasemien ha- mk. 31709: vaintovälineiden uusimiseksi ja täydentänii- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 195,000,000:- 31710: seksi ehdotetaan myönnettäväksi 2,000,000 " 1950 " . . . . . mk 300,000,000: - 31711: mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 400,000,000:- 31712: Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. 31713: 33. Valtion koskiomaisuuden täydentämi- 31714: V. 1950 ( tilinp.) ... , . . . mk 4,000,000: - nen (siirtomääräraha) (uusi). Valtion eri 31715: , 1951 (menoarv.) .... mk 1,278,000: - puolilla maata omistamien koskiosuuksien 31716: 29. Maanmittaushallituksen topografisen hyväksikäyttöä voitaisiin tehostaa ja muo- 31717: mittauskalmtott u'USiminen ja täydentämi- dostaa yhtenäisiä ja rakennuskelpoisia pu- 31718: nen (siirtomääräraha) (uusi). Jo yli kaksi- touksia Junastamalla suhteellisen vähäisiä 31719: kymmentä vuotta käytössä olleen topografi- yksityisten omistuksessa olevia osuuksia. 31720: sen mittauskaluston uusimiseksi ja täyden- Täydennyaostoja varten ehdotetaan kulku- 31721: tämiseksi tälle uudelle momentille ehdo- laitosten ja yleisten töiden ministeriön käy- 31722: tetaan myönnettäväksi siirtomäärärahana tettäväksi tälle uudelle momentille myön- 31723: 2,500,000 mk. nettäväksi siirtomäärärahana 10,000,000 mk. 31724: Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 31725: 31726: 30. Kartoituskojeen hankkimmen maan- Kauppa· ja teollisuusministeriöön kohdistu- 31727: mittamhallitukselle (siirtomääräraha) vat hallinnonhaarat. 31728: (uusi). Kartastotöiden jouduttamista ja 31729: työsaavutusten lisäämistä varten ehdotetaan 34. Tekn~1lisen korkeakoulun kirjastohan- 31730: maanmitta.ushallitukselle· hankittavaksi ku- kinnat (siirtomääräraha). Po:mmituksessa 31731: JO PI. 445 31732: täydellisesti tuhoutuneen kirjaston uusimi· sen eri laboratorioiden tutkitnusvälineistön 31733: seksi ehdotetaan, huomioon ottaen ulkomaa· täydentämistä varten myönnettäväksi 31734: laisten kirjojen hintojen ja lahjaksi saatu- 20,000,000 mk. 31735: jen aikakauslehtien sitomiskustannusten Motnentin loppusumma on 20,000,000 mk. 31736: nousu, kahdeksantena eränä myönnettäväksi 31737: 2,000,000 mk. V. 1949 (tilinp.) ...... mk 14,999,999: 40 31738: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 20,000,000: - 31739: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,000,000:- 31740: V. 1949 (tilinp.) ....... nrk 2,000,000: - 31741: " 1950 " . . . . . . . mk 1,999,903: - 39. Luotsikutterien hankinta (siirtomäärä- 31742: , 1951 (menoarv.) .... mk 2,000,000:- raha). Helsingin ja. Hangon luotsiasemien 31743: luotsikutterit ovat kooltaan liian pienet ja 31744: 35. Teknillisen korkeakoulun opetusväli- koneteholtaan liian heikot nykyaikaisten 31745: neiden, kokoelmien, kojeistojen ja kalus- nopeakulkuisten alusten vaatimaa entistä 31746: ton täydentäminen (siirtomääraraha). Eri nopeampaa ja varmempaa luotsipalvelua 31747: laboratorioiden ja osastojen opetusväli- varten. Tämän vuoksi ehdotetaan nykyistä 31748: neiden ja kalustojen uusimiseen ja täy- suuremman ja voimakkaamman luotsikuUe- 31749: dentämiseen ehdotetaan myönnettäväksi rin hankkimiseksi Helsingin ja Hangon 31750: 14,000,000 mk. luotsiasemille momentille myönnettäväksi 31751: Momentin loppusumma on 14,000,000 mk. 10,000,000 mk. 31752: Motnentin loppusumma. on 10,000,000 mk. 31753: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 12,000,000:- 31754: , 1950 , . . . . . . mk 10,000,000: - V. 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000:----'- 31755: , 1951 (menoarv.) ... mk: 10,000,000:- " 1951 (II lisämeno- 31756: arv.) .......... mk 3,000,000: - 31757: 36. Kaluston hankkiminen teknillisille op- 31758: pilaitoksille (siirtomääräraha). Teknillis- 40. Luotsi- ja majakkapaikkojen sekä me- 31759: ten oppilaitosten kalustojen täydentämistä renkulkuhallituksen alusten radiopuhelin- 31760: ja uusimista varten ehdotetaan myönnettä- kaluston uusiminen (siirtomääräraha). Vuo- 31761: väkai 3,000,000 mk. sieh 1949, 1950 ja 1951 menoarvioissa on jo 31762: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. myönnetty yhteensä 10,000,000 mk radiopu- 31763: helinkaluston asteittaista uusimista varten. 31764: V. 1949 (tilinp.) ....... mk 1,320,000:- Kun jäljellä on vielä sellaista radiokalustoa, 31765: " 1950 " ....... mk 1,()()(),000: - joka ei va.staa kansainvälisen radiosopimuk- 31766: , 1951 (menoarv.) .... mk 3,000,000:- sen vaatimuksia, ehdotetaan kaluston jat- 31767: kuvaa uusimista varten myönnettäväksi 31768: 37. Valtion keskusammattikoulujen ka- 4,000,000 mk. 31769: , luston ja koneistojen hankkiminen (siirto- Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 31770: määräraha). Keskusammattikoulujen kou- 31771: lurakennusten valmistuesaa tarvitaan uusien V. 1949 (tilinp.) ....... mk 4,000,000:- 31772: tilojen käytäntöönottamisen johdosta uusia " 1950 , . . . . . . . mk 4,000,000: - 31773: koulukalustoja ja koneita työpajoihin. , Tä- , 1951 (menoarv.) .... nik 2,000,000:- 31774: män vuoksi ehdotetaan lähinnä Etelä-Hä- 31775: meen ja Keski-Suo~en :{reskpsammattikoulu- 41. Uudett jäänsärkijäaluksen rakentami- 31776: jen uusia työpajoja varten myönnettä.väksi nen (siirtomääräraha). Uuden jäänsärkijä- 31777: 20,000,000 mk. aluksen rakentamista varten on vuosina 31778: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 1947-51 myönnetty yhteensä '120,000,000 31779: mk. Hankintasopimusten mukaan aluksen 31780: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 15,000,000: - ra:kennuskustannusten perustaso on noin 31781: , 1950 ,, . . . . . . mk 15,000,000: ~ 710,000,000 mk, mutta hinta- ja palkkatason 31782: , 1951 (menoarv.) ... mk 15,000,000:- nousun sekä valuuttakurssien muutosten 31783: johdosta rakennuskustannusten arvioidaan 31784: 38. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen nyt nousevan noin 1,300,000,000 markkaan. 31785: kojeistojen ja koneistojen hankinta (siirto- Vuonna 1952 erääntyviä :rnaksueriä varten 31786: määräraha). Tehokkaan tutkhnustoimin- ehdotetaan momentille myönnettäväksi 31787: nan jatkamiseksi ehdotetaan tutkimuslaitok- 180,000,000 mk. 31788: 4.46 ~0 PL 31789: 31790: 31791: Momentin loppusumma on 180,000,000 tuksen virastotalossa muutetaan vuoden 31792: mk. 1952 alkupuolella tasavirralta vaihtovir- 31793: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 100,000,000:- ralle, ehdotetaan sähköllä käyvien konei- 31794: , 1950 , . . . . . mk 125,000,000: - den ja laitteiden sähköjärjestelmän muut- 31795: , 1951 (menoarv.) .. mk 145,000,000: - tamisest8r johtQ.viin kustannuksiin tälle 31796: uudelle momentille myönnettäväksi siirto- 31797: 42. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset määrärahana 1,400,000 mk. 31798: perushankinnat (siirtomääräraha). a) Kun Momentin loppusumma on 1,400,000 mk. 31799: jäänsärkijä Tarmon keulageneraattori höy- 31800: rykoneineen toimii huonosti ja on lisäksi 45. Radiotutkalaitteiden hankkiminen jään- 31801: liian pieni, ehdotetaan sen uusimista varten särkijäaluksiin (siirtomääräraha) (uusi). 31802: myönnettäväksi 2,500,000 mk. Jäänsärkijäissä Tarmossa ja Sammossa ei 31803: b) Suurempien jäänsärkijöiden varusta- vielä ole radiotutkalaitteita. Kun jäänsär- 31804: miseksi ajanmukaisilla merenkulkuvälineillä kijäiden turvallisuutta ja toimintakykyä 31805: olisi niihin hankittava hyrräkompassit, voidaan huomattavasti lisätä tutkalaitteiden 31806: minkä vuoksi hyrräkompassin hankkimi- avulla, ehdotetaan tällä kertaa toinen näistä 31807: seksi Tarmoon ehdotetaan myönnettäväksi aluksista varustettavaksi tutkalaitteilla. Tar- 31808: 2,000,000 mk. koitusta varten ehdotetaan tälle uudelle mo- 31809: c) Kun jäänsärkijöissä Tarmossa ja Sam- mentille myönnettäväksi siirtomäärärahana 31810: mossa ei vielä ole kaikuluotauslaitteita, 3,500,000 mk. 31811: joita nykyään on pidettävä välttämättö- Momentin loppusumma on 3,500,000 mk. 31812: minä jäänsärkijälle, ehdotetaan kaikuluo- 31813: tauskoneiden hankkimista varten näihin mo- 46. Tutka- ym. laitteiden hankkiminen 31814: lempiin aluksiin inyönnettäväksi yhteensä Turunmaan ja Ahvenanmaan kelirikkolii- 31815: 1,500,000 mk. kennettä varten rakenteilla olevaan alukseen 31816: d) Suuritehoisten komentokovaäänisten (siirtomääräraha) (uusi). a) Turunmaan 31817: hankkimiseksi jäänsärkijäihin Tarmoon ja ja Ahvenanmaan kelirikkoliikennettä var- 31818: Sampoon ehdotetaan myönnettäväksi yh- ten rakenteilla olevan aluksen rakennussopi- 31819: teensä 600,000 mk. muksessa ei ole huomioitu eräitä alukselle 31820: Momentin loppusumma on 6,600,000 mk. välttämättömiä erikoislaitteita kuten radio- 31821: tutka-, kaikuluotaus- ja radiosuuntimislait- 31822: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 24,512,072:- teita. Kun niiden hankintahinta on arvioitu 31823: " 1950 " . . . . . . m:k 10,320,000: ---: yhteensä 5,000,000 markaksi, ehdotetaan 31824: , 1951 (menoarv.) ... mk 850,000: - mainittuja laitteita varten tälle uudelle mo- 31825: , 1951 (II lisämeno- mentille siirtomäärärahana myönnettäväksi 31826: arv.) ........ mk 1,750,000: - 5,000,000 mk. 31827: b) Kun mainittua alusta on tarkoitus 31828: 43. Fotometrin hankkiminen merenkulku- kesäisin käyttää merentutkimusaluksena, eh- 31829: hallituksen teknilliselle toimistolle (siirto- dotetaan merentutkimukseen kuuluvien eri- 31830: määräraha) (uusi). Kun merenkulkuhalli- koislaitteiden hankkimiseksi alukseen myön- 31831: tuksen teknillisen toimiston valovoiman nettäväksi tälle uudelle momentille siirto- 31832: mittauslaite eli fotometri on vanhentunut määrärahana 5,800,000 mk. 31833: eikä sillä voida mitata esim. nykyaikaisten Momentin loppusumnta on 10,800,000 mk. 31834: majakkalaitteiden valovoimaa, ehdotetaan 31835: teknilliselle toimistolle hankittavaksi uudet 47. Decca-vastaanottimien hankinta (siir- 31836: valokennomittauslaitteet tarpeellisina lisä- tomääräraha) (uusi). Ruotsin merikartta- 31837: laitteineen sekä tarkoitusta varten myönnet- laitos aloittaa keväällä 1952 Pohjanlahden 31838: täväksi tälle uudelle momentille siirtomäärä- avomerialueen mittauksen ja on tarjonnut 31839: rahana 200,000 mk. Suomelle tilaisuuden suorittaa oman osansa 31840: Momentin loppusumma on 200,000 mk. mittauksesta Ruotsin merikarttalaitoksen ra- 31841: dioon perustuvaa Decca-paikanmääräysverk- 31842: 44. Vaihtovirtajärjestelmään siirtymi- koa käyttäen. Kun tähän asti käytetty me- 31843: sestä merenkulkuhallituksen virkatalossa ai- netelmä on Decca-menetelmään verrattuna 31844: heutuvat kustannukset (siirtomääräraha) suhteettoman kallis, on Ruotsin taholta teh- 31845: (uusi). Kun sähkövirta ·merenkulkuhalli- tyä tarjousta pidettävä edullisena. Tämän 31846: 20 PI. 447 31847: 31848: menetelmän mukaan suoritettavaa mittausta Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 31849: varten olisi kuitenkin yksi avomeriretki- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 15,000,000:- 31850: kunnista varustettava Decca-vastaanotinlait- , 1951 (menoarv.) ... mk 5,000,000:- 31851: teilla. Näiden hankintaa ja asennusta var- 31852: ten ehdotetaan tälle uudelle momentille 31853: myönnettäväksi siirtomäärärahana 2,000,000 U. Uudisrakennukset. 31854: mk. 31855: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 31856: haarat. 31857: 48. Maa-alueen osto Puumalan luotsiase- 31858: maa varten (uusi). Kun vuokramaalla si- 1. Sukevan keskusvankilan uudisraken- 31859: jaitsevaa Puumalan luotsiasemaa varten nukset (siirtomääräraha) (uusi). a) Vuo- 31860: olisi nyt ostettavissa maata noin 1 hehtaa- den 1949 kolmannessa lisämenoarviossa on 31861: rin alue, jonka hinta on arvioitu 60 mar- Sukevan keskusvankilalle myönnetty hen- 31862: kaksi neliömetriltä, ehdotetaan tarkoitusta kilökunnalle rakennettavia kahta raken- 31863: varten tälle uudelle momentille myönnettä- nusta varten 4,840,000 mk. Rakennuskus- 31864: väksi 600,000 mk. tannusten kohoamisen vuoksi ehdotetaan 31865: Momentin loppusumma on 600,000 mk. tälle uudelle momentille rakennustöiden 31866: loppuunsaattamista varten myönnettäväksi 31867: 49. Merenkulkuhallituksen asetyleenikaa- siirtomäärärahana 550,000 mk. 31868: suaseman kaasukellon uusiminen (siirto- b) Vuonna 1949 ryhdyttiin Sukevan kes- 31869: määräraha) (uusi). Kun kaasun valmistuk- kusvankilassa hankkimaan Pohjois-Savon 31870: sessa käytetty 5 ms kaasukello on loppuun- Voima Oy:ltä sähkövirtaa, jota varten van- 31871: kulunut, ehdotetaan sen uusimista varten kilalle myönnettiin sanottuna vuonna 31872: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 5,000,000 mk ja vuonna 1950 8,500,000 mk. 31873: myönnettäväksi 600,000 mk. Kun työaineiden saannin vaikeutumisen 31874: Momentin loppusumma on 600,000 mk. johdosta hankinnat ja työt ovat viivästy- 31875: neet, ehdotetaan hintojen kohoamisen vuoksi 31876: 50. Geologisen tutkimuslaitoksen tutki- tälle uudelle momentille töiden loppuun- 31877: muskaluston uusiminen (siirtomääräraha) saattamiseksi siirtomäärärahana myönnettä- 31878: (uusi). a) Tutkimuslaitoksen maalajiosas- väksi 2,000,000 mk. 31879: ton tutkimustoiminnassa on eri maalajien c) Sukevan keskusvankilan päälaitoksen 31880: teknillistä käyttökelpoisuutta koskevia tut- saunasiiven ja eräiden henkilökunnan asuin- 31881: kimuksia varten korkealämpötilauuni vält- rakennusten pärekattojen peittämiseksi se- 31882: tämätön. Sen hankkimista varten ehdote- menttitiileillä ehdotetaan myönnettäväksi 31883: taan tälle uudelle momentille siirtomäärä- tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 31884: rahana myönnettäväksi 1,000,000 mk. 204,000 mk. 31885: b) Suurin osa tutkimuslaitoksen syväpo- Momentin loppusumma on 2,754,000 mk. 31886: rauskalustoa on hankittu ennen sotia, mistä V. 1949 (tilinp.) ...... mk 13,740,000: - 31887: syystä yli-ikäisen kaluston vuotuiset kor- " 1950 " . . . . . . mk 8,498,430: - 31888: jaukset nousevat huomattaviin summiin ja 31889: aiheuttavat usein keskeytyksiä poraustöissä. 2. Turun keskusvankilan uudisrakennuk- 31890: Malmitutkimuksissa tarvittavan uuden ras- set ja korjaustyöt (siirtomääräraha).· Mo- 31891: kaan porakoneen hankkimiseksi ehdotetaan mentin nimike on muutettu. a) Vankilan 31892: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana työliikkeen laajennuttua ja sen kohdistut- 31893: myönnettäväksi 1,300,000 mk. tua pääasiassa valtion laitoksille suoritetta- 31894: Momentin loppusumma on 2,300,000 mk. viin töihin tarvitaan vankilaan varasto- 31895: tiloja. Tämän vuoksi ehdotetaan rakennet- 31896: 51. Laboratoriovälineiden hankkiminen tavaksi varastorakennus, jonka tilavuus on 31897: teknillisille oppilaitoksille (siirtomäärä- 3,700 ms ja kustannukset vankityövoimaa 31898: raha). Teknillisten oppilaitosten laborato- käyttäen noin 11,100,000 mk. Tarkoitusta 31899: rioiden saattamiseksi ja pysyttämiseksi ajan- varten momentille ehdotetaan myönnettä- 31900: mukaisina ja opetusohjelmia vastaavina väksi 11,100,000 mk. 31901: ehdotetaan laboratoriovälineiden hankki- b) Vuoden 1951 menoarviossa on Turun 31902: mista varten myönnettäväksi 10,000,000 mk. keskusvankilan muuntaja-aseman uusimi- 31903: 448 ~0 Pl. 31904: 31905: 31906: seksi myönnetty 1,425,000 mk. Hintojen keskukset lisäksi asetuksen vastaiset, ehdo· 31907: kohoamisen vuoksi tarkoitu:kseen ehdotetaan tetaan sähköjohtojen korjauksia varten 31908: myönnettäväksi vielä 1,000,000 mk. royönnettäväksi 550,000 mk. 31909: c) Vuoden 1950 menoarviossa on Turun b) Vankilan rautatien korjaukseen ehdo• 31910: keskusvankilan yöselliosaston pohjakerrok- tetaan myönnettäväksi 200,000 mk. 31911: sen muutostöitä ja keskuslämmitysverkostoa c) Vankilan alueen lahoavien ympär;ts· 31912: varten myönnetty 1,250,000 mk. Työainei- aitojen uusimiseen ehdotetaan myönnettä· 31913: den saannin vaikeutumisen j'Ohdosta työt väksi 700,000 mk. 31914: ovat viivästyneet. Kun hinnat ovat kohon- Momentin loppusumma on 1,450,000 mk. 31915: neet, ehdotetaan töiden loppuunsaattami- V. 1949 (tilinp.) ....... mk 2,500,000:- 31916: seen myönnettäväksi 1,800,000 mk. " 1950 " . . . . . . . mlk 2,500,000: ~ 31917: d) Vuoden 1950 menoarviossa on Turun , 1951 (menoarv.) .... mk 9,000,000:- 31918: keskusvankilan W. C.-laitoksen, "\l'iemäriver- 31919: koston ja septic-tankin rakentamiseksi myön- 31920: netty 1,550,000 mk. Työaineiden saannin 5. Riihimäen keskusvankilan uudisraken- 31921: vaikeutumiseil johdosta työt ovat viivästy- nukset (siirtomääräraha) (uusi). a) Kun 31922: neet eikä niitä ole vielä aloitettu. Kohon- keskusvankila joutuu ottamaan tarvitse- 31923: neiden hintojen sekä laajennetun suunnitel- mansa veden Riihimäen kauppalan vuonna 31924: man vuoksi ehdotetaan myönnettäväksi 1952 valmistuvasta vesijohtoverkostösta, eh- 31925: 5,500,000 mk. dotetaan vankilan vesijohdon uusimista var- 31926: Momentin loppusumma on 19,400,000 mk. ten tälle uudelle momentille siirtomäärä- 31927: rahana myönnettäväksi 1,300,000 mk. 31928: V. 1950 (tilinp.) ....... mk 2,800,000:- b) Kun vankilan laskuviemäri kulkee um- 31929: , 1951 (menoarv.) . . . . mk 1,425,000: - piviemärinä asutusalueen halki ja jatkuu 31930: epäterveellisenä avoviemärinä vankilan ti- 31931: 3. Konnunsuon keskusvankilan uudisra- lain rakennusten läheisyydessä, ehdotetaan 31932: kennukset (siirtomääräraha) (Uusi). a) umpiviemärin jatkamiseksi 250 metrilla 31933: Vesijohdon rakentamista varten Kivisaaren tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 31934: vankila-osastolle, jossa asuu 250 vanikia, eh- myönnettäväksi 115,000 mk. 31935: dotetaan sähköpuropusta, putkistosta ja säh- 31936: köjohdoista aiheutuvia kustannuksia varten c) Riihimäen keskusvankilassa toimivan 31937: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana ammattikoulun yhteyteen ehdotetaan raken- 31938: myonnettäväksi 500,000 mk. nettavaksi vankien opetuksen ja vankilan 31939: työliikkeen kannalta tarpeellinen metalli- 31940: b) Kun "\l'ankilan lähiympäristössä ei ole valimo. Kun rakennUksen tilavuus on 31941: asuntoja saatavissa, "\l'irkailijat ovat pakoi- 1,030 m a ja ·kustannukset kuutiometriä kohti 31942: tettuja asumaan etäällä vankilasta, jonne noin 2,500 mk, on kustannus.~rvio 2,520,000 31943: kulkuyhteydetkin ovat puutteelliset. Asun- mk. Koska ammattikoulun säätiö on sitou- 31944: topulan lieventämiseksi ehdotetaan vanki- tunut maksamaan näistä kustannuksista 31945: laan rakennettavaksi neljän perheen asuin- puolet, kuitenkin enintään 1,500,000 mk, 31946: rakennus, jonka tilavuus on 1;200 maja kus- ehdotetaan tarkoitukseen tälle uudelle mo- 31947: tannusarvio 3,600,000 mk, ulkohuoneraken- ro~mtille myönnettäväksi siirtomäärärahana 31948: nus, jonka tilavuus on 160 m3 ja kustannus- 1,260,000 mk. 31949: arvio 240,000 mk ja saunarakennus, jonka Momentin loppusumma on 2,675,000 mk. 31950: tilavuus on 250 ms ja kustannusarvio 31951: 525,000 mk. Tarlkoitusta varten ehdotetaan V. 1949 (tilinp.) ........ mk 300,000:- 31952: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 31953: myönnettäväksi 4,365,000 mk. 6. Keravan nuorisovankilan uudisraken- 31954: Momentin loppusumma on 4,865,000 mk. nukset (siirtomääräraha) (uusi). Kun nuo- 31955: V. 1950 ( tilinp.) . . . . . . . • mk 200,000: - risovankien liikuntakasvatukselle välttämä- 31956: tön urheilukenttä puuttuu nuorisovanki- 31957: 4. Helsingin keskusvanlm.1an korja'UStyöt lasta, ehdotetaan urheilukentän rakentami- 31958: (siirtomääräraha). Momentin nimike on seksi tälle uudelle momentille siirtoroii.ärä- 31959: muutettu. a) Kun vankilan sähköjohdot rahana myönnettävä:ksi 900,000 mk. 31960: ovat vanhat ja kuluneet sekä konepuu- :Momentin loppusumma on 900,000 mk. 31961: sepän työhuoneen voimajohdot ja jako• V. 1949 (tilinp.) ........ mk 450,000:- 31962: 20 Pl. 449 31963: 31964: 7. Turun lääninvankilan uudisrakennuk- kaikkien rakennusten suunniteltu kuutio- 31965: set ja korjaustyöt (siirtomääräraha) (uusi). tilavuus nousee yhteensä noin 110,000 31966: Vankilan kauttaaltaan rikkinäisten sähkö- ms: iin ja yhteinen !kustannusarvio, lasket- 31967: johtojen uusimiseksi ehdotetaan tälle uudelle tuna 8,000 markan mukaan kuutiometriä 31968: momentille siirtomäärärahana myönnettä- kohti, 880,000,000 markkaan. Näiden töiden 31969: väksi 865,000 mk. jatkamista varten ehdotetaan tälle uudelle 31970: Momentin loppusumma on 865,000 mk. momentille myönnettäväksi siirtomäärära- 31971: hana 100,000,000 mk. 31972: 8. Mikkelin lääninvankilan uudisraken- Momentin loppusumma on 100,000,000 31973: nukset (siirtomääräraha) (uusi). a) Kun mk. 31974: Mikkelin kaupungissa vallitsee vaikea asun- 31975: topula ja kun vankilan rakennuksissa on 11. Pohjois-Karjalan keskussairaalan ra- 31976: voitu järjestää asunnot vain 9 virkailijalle, kentaminen (siirtomääräraha). Rakennus- 31977: ovat vankilan viran tai toimen haltijain töitä varten on vuosien 1948-1951 aikana 31978: asunto-olot erittäin vaikeat. Vankilan omis- myönnetty yhteensä 687,000,000 mk, josta 31979: tamalle tontille ehdotetaan raJkennettavaksi kunnat ovat suorittaneet osallistumismak- 31980: 15 perheen asuinrakennus, jonka tilavuus suina 92,430,160 mk. Pohjois-Karjalan 31981: on 4,400 m3 ja kustannusarvio 17,600,000 keskussairaalan varsinaiset sairaalaraken- 31982: mk. Tarkoitusta varten tälle uudelle mo- nukset eräitä osia lukuunottamatta, valmis- 31983: mentille ehdotetaan vuonna 1952 suoritet- tuvat vuonna 1951. Vuoden 1952 aikana on 31984: tavia töitä varten myönnettäväksi siirto- tarkoitus suorittaa rakennusten viimeistely- 31985: määrärahana 10,000,000 mk. työt sekä sisustuksen ja kiinteän kaluston 31986: b) Vankilan loppuunkuluneen lämpökes- asentaminen sekä aloittaa suunnitelmiin si- 31987: kuksen uusimiseksi ehdotetaan uuden kat- sältyvän toisen henkilökunnan asuntora- 31988: tilahuoneen rakentamista varten tälle kennuksen rakentaminen. Näiden töiden 31989: uudelle momentille siirtomäärärahana myön- suorittamista varten vuonna 1952 tarvitaan 31990: nettäväksi 1,685,000 mlk. 118,000,000 mk, mikä määrä ehdotetaan 31991: Momentin loppusumma on 11,685,000 mk. myönnettäväksi momentille siirtomäärära- 31992: hana. 31993: 9. Oulun lääninvankilan uudisrakennuk- Momentin loppusumma on 118,000,000 31994: set (siirtomääräraha) (uusi). Kun vanki- mk. 31995: lan lämpöverkosto on loppuunkulunut, eh- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 140,000,000:- 31996: dotetaan lämpöjohtojen uusimista varten , 1950 , mk 214,000,000:- 31997: tälle uudelle momentille siirtomäärärahana , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- 31998: myönnettäväksi 1,000,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 31999: Momentin loppusumma on 1,000,000 mk. arv.) ........ mk 158,000,000:- 32000: 32001: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallin- 12. Keski-Suomen keskussairaalan raken- 32002: nonhaarat. taminen (siirtomääräraha). Momentin ni- 32003: mikkeessä mainitun keskussairaalan raken- 32004: 10. Helsingin yleisen sairaalan talous- nustöihin on myönnetty 460,716,700 mk, 32005: keskuksen rakentaminen (siirtomääräraha) josta kunnat ovat suorittaneet osallistumis- 32006: (uusi). Vuoden 1950 menoarviossa on sai- maksuina 80,716,671 mk. Keskussairaalan 32007: raalan lämpö- ja voimaJkeskuksen suunnit- rakennustöistä, jotka on aloitettu vuonna 32008: telua varten ja kattilahankintoihin myön- 1950, on tähän mennessä rakennettu vesi- 32009: netty 50,000,000 mk. Suunnittelutöiden jat- kattoon kattilakeskus sekä yksi konehenkilö- 32010: kamiseen sekä alueen louhintatöihin on kunnan ja yksi hoitajien asuntorakennus 32011: vuoden 1951 menoarviossa myönnetty ja valettu sairaalan päärakennuksen perus- 32012: 50,000,000 mk eli yhteensä 100,000,000 mk. tukset. Kun vuonna 1952 on tarkoitus jat- 32013: Paitsi lämpökeskusta tulevat sairaala-alueen kaa kaikkia edellälueteltuja keskussairaalan 32014: yhteiseen talouskeskukseen kuulumaan myös ensimmäiseen toteuttamisvaiheeseen sisälty- 32015: keskuskeittiö ja -pesula sekä hallintoraken- viä rakennustöitä, ehdotetaan vuotta 1952 32016: nus henkilökunnan ruokasaleineen. Näiden varten myönnettäväksi 300,000,000 mk. 32017: 32018: 5827/51 57 32019: 450 20 Pl. 32020: 32021: Momentin loppusumma on 300,000,000 15. Niuvanniemen sairaalan rakennusten 32022: mk. korjaaminen ja rakentaminen (siirtomäärä- 32023: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 160,716,700:- raha) (uusi). Niuvanniemen sairaalan kor- 32024: , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- jaustöihin on vuosina 1946-1950 myön- 32025: , 1951 (II lisämeno- netty yhteensä 74,000,000 mk. Koska Niu- 32026: arv.) ........ mk 150,000,000:- vanniemen sairaala tullaan muuttamaan 32027: kriminaalimielisairaalaksi, on edelleen jat- 32028: 13. Savonlinnan keskussairaalan rakenta- kettava ns. lujien osastojen rakentamista. 32029: minen (siirtomääräraha). Momentin nimik- Kun nykyaikainen mielisairaalahoito edel- 32030: keessä mainitun sairaalan rakentamiseen on lyttää mahdollisuutta työhoidon järjestämi- 32031: myönnetty 135,000,000 mk. Kuntien osal- seen potilaille, on potilaita varten tehtävä 32032: listumismaksuina on .tarkoitus vuoden 1951 työhuoneita. Sairaalan talous- ja ruokala- 32033: aikana periä 69,300,000 mk. Keskussairaa- rakennuksissa olisi niinikään suoritettava 32034: lan alueella on tähän mennessä työttömyys- perusteellisia korjaus- ja muutostöitä sekä 32035: varoilla suoritettu alueen tasaus- ja poraus- saatava rakennetuksi pesula- ja saunaraken- 32036: töitä, tehty teitä terassimuureineen sekä nus. Näistä töistä olisi vuoden 1952 aikana 32037: muuntaja ja alueen rantaan lastauslaituri. ensi sijassa jatkettava miespotilaiden osasto 32038: Vuoden 1951 aikana on tarkoitus rakentaa III :n korjaustöitä ja järjestettävä lujia 32039: kattilahuone tilapäistä lämmitystä varten osastoja, joihin tarvitaan 15,000,000 mk 32040: sekä perheellisen henkilökunnan asuntora- mikä määrä ehdotetaan tälle uudelle mo~ 32041: kennus, johon tullaan majoittamaan työ- mentille siirtomäärärahana myönnettäväksi. 32042: väkeä keskussairaalaa rakennettaessa, sekä Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 32043: valaa suurempien rakennusten perustukset. V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . mk 30,000,000: - 32044: Vuonna 1952 on suunniteltu rakennettavaksi , 1950 , ...... mk 20,000,000: - 32045: vesikattoon varsinaiset sairaalarakennukset 32046: sekä hoitajattarien ja lääkäreiden asunto- 16. Poliisirakennukset (siirtomääräraha). 32047: rakennukset, joiden yhteinen kuutiotilavuus a) Poliisitoimen hoitamista varten tarvi- 32048: on noin 64,000 ms ja kustannusarvio noin taan erilaisia rakennuksia, joihin voidaan 32049: 384,000,000 mk. Töiden jatkamista varten sijoittaa poliisivankiloita. Tällä kerralla 32050: ehdotetaan momentille myönnettäväksi siir- ehdotetaan uusia taloja rakennettavaksi 32051: tomäärärahana 75,000,000 mk. Lohjalie ja Pieksämäelle. Tähän tarkoituk- 32052: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. seen sekä rakennustonttien ostamiseen ja 32053: talojen kalustamiseen ehdotetaan myönnet- 32054: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 60,000,000:- täväksi 22,700,000 mk. 32055: , 1951 (menoarv.) ... mk 75,000,000:- b) Kun edellä mainittuihin rakennuk- 32056: siin on tarkoitus sijoittaa myöskin verotoi- 32057: 14. Etelä-Saimaan keskussairaalan raken- mistot, ehdotetaan tästä johtuvan laajenne- 32058: taminen (siirtomääräraha). Momentin ni- tun rakennussuunnitelman toteuttamiseksi 32059: mikkeessä mainitun keskussairaalan raken- myönnettävä:ksi 'lisäystä Lohjalie rakennet- 32060: nustyöhön on myönnetty 100,000,000 mk. tavaa ta:1oa varten 3,600,000 mk ja Pieksä- 32061: Kuntien osallistumismaksuina on tarkoitus mäeHe rakennettavaa taloa varten 2,880,000 32062: vuoden 1951 aikana periä 94,500,000 mk. mk ~li lisäystä y:hteensä 6,480,000 mk. 32063: Tarkoituksena on jatkaa Etelä-Saimaan c) Käyttök-elvottomaksi 'käyneen poliisi- 32064: keskussairaalan suunnittelutöitä, suorittaa koiralaitoksen yhden koiratallirakennuksen 32065: alueen louhinta-, tasaus- ja ajotöitä sekä korjaus- ja laajennustyötä varten ehdote- 32066: rakentaa sairaalan lämpökeskus, pesulasiipi taan myönnettäväksi 1,550,000 mk. 32067: ja niiden yhdystunneli lämmityskelpoiseen Momentin loppusumma on 30,730,000 mk. 32068: kuntoon sekä aloittaa sairaalarakennuksen 32069: ja keittiösiiven rakentaminen. Töiden jat- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 27,250,000:- 32070: kamista varten ehdotetaan myönnettävä:ksi ,, 1950 , mk 28,301,000: - 32071: Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentamista , 1951 (menoarv.) . . . mk 25,000,000: - 32072: varten 75,000,000 mk. , 1951 (II lisämeno- 32073: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. arv.) ......... mk 16,000,000:- 32074: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 50,000,000:- 17. Valtion palokoulun rakentaminen 32075: , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000: - (siirtomääräraha) (uusi). Kesäkuun 22 32076: 20 Pl. 451 32077: 32078: päivänä 1933 annetun palolain (202/33) Momentin loppusumma on 1,200,000 mk. 32079: 4 §: n mukaan on valtion velvoll~u_utena p~ V. 1950 (tilinp.) ....... mk 7,300,000:- 32080: lopäällystökoulutuksesta huolehtimmen. Ta- 32081: hän nojautuen on mainittu koulutus uskottu 32082: 8 päivänä helmikuuta 1934 annetulla val- Puolustusministeriöön kohdistuvat hallin- 32083: tioneuvoston päätöksellä (74/34) Suomen nonhaarat. 32084: Palosuojeluyhdistyksen ylläpitämälle Palo- 20. Sotilasrakennusten perinpohjaiset 32085: päällystökoululle ja on valtio maksanut korjaukset ja uudisralcennustyöt (siirtomää- 32086: koulutuksen kokonaan. Kun nykyisessä pa- räraha). Sen johdosta että osa asevelvolli- 32087: lopäällystökoulutuksessa on havaittu puut- sista ja kantahenkilökunnasta on edelleen 32088: teellisuuksia, olisi palopäällystökoulutus parakkimajoituksessa, ehdotetaan momen- 32089: otettava kokonaan valtion haltuun. Nykyi- tille myönnettäväksi miehistön puutteellis- 32090: nen palopäällystökoulu sijaitsee Helsin- ten majoitusolojen parantamiseksi sekä kan- 32091: gin kaupungin omistamassa talossa, jota tahenkilöstön asuntoja varten 350,000,000 32092: kaupunki on vaatinut omaan käyttöönsä. mk. 32093: Kun rakennus lisäksi on vanha ja tar- J'rfomentin loppusumma on 350,000,000 32094: koitukseensa soveltumaton, ehdotetaan Ota- mk. 32095: niemen valtionalueelle rakennettavaksi val- 32096: tion palokoulu, jonka tilavuus olisi noin V. 1949 ( tilinp.) . . . . . mk 129,999,999: 95 32097: 5,500 m3 ja kustannusarvio noin 38,500,00~ , 1950 , mk 195,000,000: - 32098: mk. Tarkoitusta varten ehdotetaan vuodeksi , 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000:- 32099: 1952 tälle uudelle momentille siirtomäärä- , 1951 (II lisämeno- 32100: rahana myönnettäväksi 20,000,000 mk, mikä arv.) . . . . . . . . mk 40,000,000: - 32101: määrä ikertynee 4 Os:n XI luvun 10 mo- 21. Erinäiset rakennustyöt (siirtomäärä- 32102: mentille yJi sen määrän, mikä varsinaisiin raha). Kun puolustusvoimien eri osien so- 32103: palotoimen menoihin 7 PJ:n X luvun koh- danjälkeisistä uusista sijoituspaikoista joh- 32104: da11a ,tarvittaneen. tuen on välttämätöntä suorittaa erinäisiä 32105: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. rakennustöitä, ehdotetaan momentille myön- 32106: nettäväksi kasarmi- ja harjoitusalueiden 32107: 18. Rajavartiolaitoksen asumukset (siir- ampumaratojen, teiden, siltojen ja laiturei- 32108: tomääräraha). Rajavartiolaitoksen vartio- den rakennustöitä varten 10,000,000 mk. 32109: majojen, asuin-, sauna- ja talousrakennus- Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 32110: ten ulkorakennusten, vesi-, viemäri- ja säh- 32111: köj~htojen sekä laiturien rakentamista ja V. 1950 (tilinp.) ...... mk 10,000,000:- 32112: hankintaa kuin myös tonttialueiden lunas- , 1951 (menoarv.) ... mk 10,000,000:- 32113: tamista varten ehdotetaan myönnettäväksi 32114: 75,000,000 mk. 22. Helsingin laivastotukikohdan siirto 32115: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. (siirtomääräraha). Vuoden 1951 menoar- 32116: viossa on myönnetty 50,000,000 mk Helsin- 32117: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 75,000,000:- gin laivastotukikohdan siirrosta aiheutuvien 32118: , 1950 , mk 96,500,000: - rakennustöiden aloittamista varten. Näiden 32119: , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000:- töiden jatkamista varten ehdotetaan myön- 32120: , 1951 (II lisämeno- nettäväksi siirtomäärärahana 50,000,000 mk. 32121: arv.) ......... mk 25,000,000:- Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 32122: V. 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000:- 32123: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hal- 32124: linnonhaarat. Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- 32125: haarat. 32126: 19. Saivomuotkan tullirakennus (siirto- 32127: määräraha) (uusi). Kohonneiden rakennus- 23. Helsingin yliopiston instituutin uudis- 32128: kustannusten vuoksi ehdotetaan Saivomuot- rakennus (siirtomääräraha). Yliopiston 32129: kan tullirakennusta varten vuoden 1950 instituutin uudisrakennusta varten on 32130: menoarviossa myönnetyn 6,500,000 markan vuoden 1950 menoarviossa myönnetty 32131: lisäksi tälle uudelle momentille myönnettä- 100,000,000 mk sekä vuoden 1951 varsinai- 32132: väksi siirtomäärärahana 1,200,000 mk. sessa menoarviossa 20,000,000 mk ja toi- 32133: 452 20 Pl. 32134: 32135: sessa lisämenoarviossa 40,000,000 mk. Ra- tornia suurennettava ja korjattava, momen- 32136: kennustöiden jatkamista varten momentille tille ehdotetaan mainittuja töitä varten 32137: ehdotetaan myönnettäväksi 100,000,000 mk. myönnettävaksi siirtomäärärahana 1,080,000 32138: Momentin loppusumma on 100,000,000 mk. 32139: mk. Momentin loppusumma on 2,380,000 mk. 32140: V. 1950 (tilinp.) ..... mk 100,000,000:- V. 1951 (menoarv.) ...... mk 400,000:- 32141: , 1951 (menoarv.) .. mk 20,000,000:- 32142: , 1951 (II lisämeno- 27. JJlalminkartanon opetus- ja koetilan 32143: arv.) ........ mk 40,000,000:- rakennustyöt (siirtomääräraha) (uusi). a) 32144: Malminkartanon opetus- ja koetilan navetta- 32145: 24. Helsingin yliopiston kirjaston maan- henkilökuntaa varten tarvittavan pukeutu- 32146: alaisten kirjavarastotilojen ja yhdystunne- mis- ja peseytymishuoneen rakentamiseen 32147: lin rakentaminen (siirtomääräraha) (uusi). sekä maidonjäähdytyshuoneen ja navetan 32148: Vuoden 1950 menoarviossa on momentin korjaamiseen tälle uudelle momentille ehdo- 32149: nimikkeessä mainittuun rakennustyöhön tetaan myönnettäväksi siirtomäärärahana 32150: myönnetty 35,000,000 mk. Kun rakennus- 800,000 mk. 32151: työt on tarkoitus saada valmiiksi vuoden b) Ns. Paloniityn viemärin perkausta 32152: 1952 aikana ja ottaen huomioon hintojen varten tälle uudelle momentille ehdotetaan 32153: ja työpalkkojen nousu tälle uudelle momen- siirtomäärärahana myönnettäväksi 120,000 32154: tille ehdotetaan myönnettäväksi siirtomää- mk. 32155: rärahana 55,000,000 mk. Momentin loppusumma on 920,000 mk. 32156: Momentin loppusumma on 55,000,000 mk. 32157: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 35,000,000:- 28. Turun yliopiston lääketieteellisen tie- 32158: dekunnan laboratoriorakennuksen rakentar 32159: 25. Helsingin yliopiston meteorologisen minen (siirtomääräraha). Vuoden 1950 me- 32160: laitoksen harjoittelu- ja koeaseman raken- noarviossa on Turun yliopiston lääketieteel- 32161: taminen (siirtomääräraha) (uusi). Viikin lisen tiedekunnan laboratoriorakennuksen, 32162: opetus- ja koetilasta on luovutettu meteoro- joka käsittää :Earmakologisen, hygienisen ja 32163: logisen laitoksen käyttöön 1 ha:n suurui- sosiaalilääketieteellisen laitoksen, oikeuslää- 32164: nen alue meteorologisen harjoittelu- ja koe- ketieteellisen osaston ja keskuskirjaston, ra- 32165: aseman perustamiseksi. Koeasemalla on tar- kentamista varten myönnetty 5,000,000 mk 32166: koitus suorittaa kokeelliset, yleistä meteoro- ja vuoden 1951 menoarviossa 50,000,000 32167: logiaa koskevat tutkimukset, meteorologian mk. Rakennuksen tilavuus on 12,600 ms. 32168: opiskelijain harjoitustyöt sekä mikro-meteo- Rakennuskustannusten nousun vuoksi kus- 32169: rologiaan kohdistuvat erikoistutkimukset tannusarvio on nykyisten hintojen mukaan 32170: yhteistyössä Viikin opetus- ja koetilan 119,700,000 mk. Tämän vuoksi laboratorio- 32171: omien tutkimusten kanssa. Koeaseman ra- rakennuksen rakennustöiden jatkamista var- 32172: kentamista varten tälle uudelle momentille ten ehdotetaan myönnettäväksi siirtomäärä- 32173: ehdotetaan myönnettäväksi siirtomäärahana rahana 50,000,000 mk. 32174: 950,000 mk. Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. 32175: Momentin loppusumma on 950,000 mk. 32176: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 6,000,000:- 32177: 26. Viikin opetus- ja koetilan rakennus- , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000: - 32178: työt (siirtomääräraha). a) Vuoden 1951 32179: menoarviossa on Viikin opetus- ja koetilan 29. Kannaksen yhteislyseon uudisraken- 32180: salaojitustöitä varten myönnetty 400,000 nus (siirtomääräraha). Vuoden 1950 meno- 32181: mk. Kun näitä töitä on edelleen tarkoitus arviossa on Kannaksen yhteislyseon koulu- 32182: jatkaa, momentille ehdotetaan siirtomäärä- talon rakentamista varten myönnetty 32183: rahana myönnettäväksi 500,000 mk. 59,000,000 mk ja vuoden 1951 menoarviossa 32184: b) Vanhankaupungin lahteen laskevan ns. 71,250,000 mk. Kun tontin järjestelyn ja 32185: Patoniityn viemärin perkausta varten mo- sen aiheuttaman piirustusten viivästymisen 32186: mentille ehdotetaan siirtomäärärahana vuoksi rakennustyöt on voitu aloittaa vasta 32187: myönnettäväksi 800,000 mk. keväällä 1951, momentille ehdotetaan hinto- 32188: c) Kun Viikin opetus- ja koetilalle olisi jen ja palkkojen nousun johdosta 32,000,000 32189: rakennettava kuormavaakahuone sekä A.I.V- mk. 32190: 20 PI. 453 32191: 32192: Momentin loppusumma on 32,000,000 mk. riitä tarkoitukseen. Rakennustöiden jatka- 32193: mista varten tälle uudelle momentille ehdo- 32194: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 59,000,000:- 32195: , 1951 (menoarv.) ... mk 71,250,000:- tetaan siirtomäärärahana myönnettäväksi 32196: 75,000,000 mk. 32197: 30. Siilinjärven keskikoulun uudisraken- Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. 32198: nus (siirtomääräraha). Siilinjärven keski- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 70,000,000:- 32199: koulun koulutalon rakentamista varten on 32200: vuosien 1950 ja 1951 menoarvioissa myön- 34. Piirustusten valmistaminen eräiden 32201: netty yhteensä 74,000,000 mk. Hintojen ja oppikoulujen uudisrakennuksiin (siirto- 32202: työpalkkojen nousun vuoksi momentille eh- määräraha) (uusi). Helsingin toinen ruot- 32203: dotetaan rakennustyön loppuun saattamista salainen lyseo toimii erittäin huonossa kun- 32204: varten 25,000,000 mk. nossa olevassa ja ahtaassa vuokrahuoneis- 32205: Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. tossa, Kokkolan yhteislyseo noin 50 vuotta 32206: sitten kahdeksaa luokkaa varten rakenne- 32207: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 47,600,000:- tussa yksikerroksisessa puutalossa ja Rau- 32208: , 1951 (menoarv.) ... mk 26,400,000:- man tyttölyseo pienehköä yksityistä oppi- 32209: 31. Porvoon yhteislyseon uudisrakennus koulua varten rakennetussa rakennuksessa, 32210: (siirtomääräraha). Vuoden 1951 menoar- Kuopion keskikoulu sekä Helsingin kaksois- 32211: viossa on myönnetty 40,000,000 markan lyseo toisten oppikoulujen yhteydessä nii- 32212: määräraha Porvoon yhteislyseon koulutalon den rakennuksissa. Kun lisäksi kaikkien 32213: rakentamista varten. Rakennustöiden jat- näiden koulujen oppilasmäärä on suuri, kär- 32214: kamista varten momentille ehdotetaan sii opetus tilanahtaudesta. Sen vuoksi eh- 32215: myönnettäväksi 75,000,000 mk. dotetaan näiden viiden oppikoulun uudis- 32216: Momentin loppusumma on 75,000,000 mk. rakennusten suunnittelua ja piirustusten 32217: laatimista varten tälle uudelle momentille 32218: V. 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- siirtomäärärahana myönnettäväksi 5,000,000 32219: 32. Porvoon lyseon korjaustyöt ja mk kullekin eli yhteensä 25,000,000 mk. 32220: uudisrakennus (siirtomääräraha). Porvoon Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 32221: ruotsalaisen lyseon koulutalon korjausta 35. Helsingin toisen suomalaisen lyseon 32222: ja lisärakennuksen rakentamista varten koulurakennuksen korjaustyöt (siirtomää- 32223: on vuoden 1951 menoarviossa myönnetty räraha) (uusi). Helsingin toisen suomalai- 32224: 40,000,000 mk. Vanhan osan korjaus käsit- sen lyseon koulurakennus valmistui vuonna 32225: tää 10,480 ms ja lisärakennus 4,320 m3 kus- 1942. Määrärahojen ja tarvikkeitten puut- 32226: tannusten noustessa edelliseltä 4,000 mark- teessa jäivät kuitenkin maalaus- ja sisustus- 32227: kaan ja jälkimmäiseltä 6,500 markkaan kuu- työt keskeneräisiksi, pihamaa tasoittamatta 32228: tiometriltä. Tämän lisäksi lämpöjohtokana- ja katujen jalkakäytävät puolivalmiiksi, joi- 32229: vien sekä ulkopuolisten vesi- ja viemärijoh- den töiden suorittamiseksi tälle uudelle mo- 32230: tojen kustannukset on arvioitu 780,000 mar- mentille ehdotetaan siirtomäärärahana 32231: kaksi ja muut työt, kuten pihamaan tasaus myönnettäväkai 12,000,000 mk. 32232: ym. 230,000 markaksi. Rakennustöiden lop- Momentin loppusumma on 12,000,000 mk. 32233: puunsaattamista varten momentille ehdote- 32234: taan myönnettäväksi 31,000,000 mk. 36. Pietarsaaren ruotsalaisen yhteisly- 32235: Momentin loppusumma on 31,000,000 mk. seon opetuskeittiön rakentaminen (siirto- 32236: V. 1951 (menoarv.) ... mk 40,000,000:- määräraha) (uusi). Pietarsaaren ruotsalai- 32237: nen yhteislyseo joutuu oman opetuskeittiön 32238: 33. Kemin tyttölyseon uudisrakennus puuttuessa hoitamaan tyttöjen kotitalous- 32239: (siirtomääräraha) (uusi). Kemin tyttöly- opetuksen vuokrakeittiössä, joka ei ole tar- 32240: seon koulutalon rakentamista varten on vuo- koituksenmukainen ja sijaitsee etäällä kou- 32241: den 1949 menoarviossa myönnetty 70,000,000 lusta. Kun opetuskeittiö voitaisiin sopivasti 32242: mk. Kun tontin järjestelyn ja sen aiheutta- järjestää itse koulutaloon, tälle uudelle mo- 32243: man piirustusten viivästymisen sekä val- mentille ehdotetaan myönnettäväksi siirto- 32244: tion rakennusohjelman supistamisen vuoksi määrärahana yhteislyseoon järjestettävän 32245: rakennustyöt on voitu aloittaa vasta vuoden opetuskeittiön rakentamista varten 3,000,000 32246: 1951 keväällä, ei määräraha hintojen ja työ- mk. 32247: palkkojen huomattavan nousun johdosta Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. 32248: 454 20 Pl. 32249: 32250: 37. Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- 9,500,000 mk. Rakennustöiden loppuun 32251: koulun harjoituskoulun uudisrakennus (siir- saattamiseksi tälle uudelle momentille ehdo- 32252: tomääräraha) (uusi). Vuoden 1950 ensim- tetaan myönnettäväksi siirtomäärärahana 32253: mäisessä lisämenoarviossa sekä vuoden 1951 56,000,000 mk. 32254: menoarviossa on korkeakoulun ruokalan, Momentin loppusumma on 56,000,000 mk. 32255: oppilasasuntolan ja yhteisen lämpökeskuk- V. 1949 ( tilinp.) . . . . . . . mk 9,500,000: - 32256: sen rakentamista sekä korkeakoulun mui- 32257: den rakennusten suunnittelua ja piirustus- 42. Piirustusten valmistaminen eräiden 32258: ten hankkimista varten myönnetty yhteensä seminaarien uudisrakennuksia varten (siir- 32259: 88,000,000 mk. Kun vuoden 1952 aikana on tomääräraha). Momentin nimikkeessä mai- 32260: tarkoitus aloittaa harjoituskoulun rakenta- nittuun tarkoitukseen on vuoden 1951 me- 32261: mistyöt, tälle uudelle momentille ehdote- noarviossa myönnetty 5,000,000 mk ja sa- 32262: taan myönnettäväksi siirtomäärärahana man vuoden ensimmäisessä lisämenoarviossa 32263: 50,000,000 mk. 2,000,000 mk. Kun kansakoulunopettajien 32264: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. valmistamisen lisäämisestä ja tehostamisesta 32265: 27 päivänä tammikuuta 1950 annetun lain 32266: 38. Rauman seminaarin rakennuksen laa- (40/50) 6 §:n mukaan Tornion seminaarin 32267: jentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Rau- laajentaminen on asetettu kiireysjärjestyk- 32268: man seminaarin musiikkisalin, soittohuonei- sen kuudenteen ja Savonlinnan seminaarin 32269: den, kirjaston, oppilaitten ruokailuhuoneen rakentaminen seitsemänteen ryhmään, mo- 32270: ja harjoituskoulun rakentamista varten on mentille ehdotetaan myönnettäväksi mai- 32271: vuoden 1950 menoarviossa myönnetty nittujen seminaarien rakennustöiden suun- 32272: 11,000,000 mk. Näiden rakennustöiden jat- nittelua ja piirustusten laatimista varten 32273: kamiseksi tälle uudelle momentille ehdote- siirtomäärärahana 4,000,000 mk. 32274: taan myönnettävä:ksi siirtomäärärahana Momentin loppusumma on 4,000,000 mk. 32275: 30,000,000 mk. 32276: Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. V. 1951 (menoarv.) .... mk 5,000,000: - 32277: , 1951 (II lisämeno- 32278: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 11,000,000:- arv.) .......... mk 2,000,000:- 32279: 39. Hämeenlinnan seminaarirakennuksen 43. Turun linnan korjaustyöt (siirtomää- 32280: laajentaminen (siirtomääräraha) (uusi). räraha) (uusi). Vuoden 1949 menoarviossa 32281: Hämeenlinnan seminaarirakennuksen laa- on Turun linnan korjaustöitä varten myön- 32282: jentamista varten on vuoden 1950 menoar- netty 11,800,000 mk aikaisemmin myönnet- 32283: viossa myönnetty 30,000,000 mk. Rakennus- tyjen 15,616,500 markan lisäksi sekä vuo- 32284: töiden loppuun saattamiseksi tälle uudelle den 1950 menoarviossa 23,000,000 mk. Tar- 32285: momentille ehdotetaan myönnettäväksi siir- koituksena on ollut, että varsinaiset korjaus- 32286: tomäärärahana 72,000,000 mk. työt olisivat valmistuneet vuoden 1952 ai- 32287: Momentin loppusumma on 72,000,000 mk. kana, mutta kustannustason noususta joh- 32288: V. 1950 (tilinp.) ...... mk 30,000,000:- tuva määrärahojen niukkuus on viivästyt- 32289: tänyt niitä. Kun työt kuitenkin ovat val- 32290: 40. Tammisaaren seminaarin harjoitus- mistumaisillaan, ehdotetaan korjaustöiden 32291: koulun uudisrakennus (siirtomääräraha). jatkamista varten tälle uudelle momen- 32292: Vuoden 1951 menoarviossa on Tammisaaren tille myönnettäväksi siirtomäärärahana 32293: !ileminaarin harjoituskoulun uudisraken- 25,000,000 mk. 32294: nusta varten myönnetty 45,000,000 mk. Ra- Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 32295: kennustöiden loppuunsaattamista varten V. 1949 (tilinp.) mk 11,800,000:- 32296: ehdotetaan myönnettäväksi 65,000,000 mk. , 1950 , . . . . . . mk 22,999,999: 25 32297: Momentin loppusumma on 65,000,000 mk. 32298: V. 1951 (menoarv.) ... mk 45,000,000:- 32299: Maatalousministeriöön kohdistuvat 32300: 41. Heinolan seminaarirakennuksen laa- hallinnonhaarat. 32301: jentaminen (siirtomääräraha) (uusi). Mies- 32302: osaston perustamisen johdosta on Heinolan 44. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien 32303: seminaarirakennuksen laajentamista varten uudisrakennukset (siirtomääräraha). a) 32304: vuoden 1949 menoarviossa myönnetty Maatalouskoelaitoksen maatilalle tarpeellista 32305: 20 Pl. 455 32306: 32307: 1 650 m 3 : n suuruista talousrakennusta var- Ilomantsin pienviljelijäkoulun sauna- ja 32308: t~n, navettarakennuksen 1,150 m2: n suurui- pesularakennus on laho, ehdotetaan uuden 32309: sen katon uusimiseksi, 1,365 m3 :n suurui- tiilisen 500 m3 :n suuruisen saunarakennuk- 32310: sen rehunsäilytystilan rakentamiseksi nave- sen rakentamiseksi tälle uudelle momentille 32311: tan ullakolle ja ulkohuonerakennusta var- myönnettäväksi siirtomäärärahana 2,250,000 32312: ten momentille ehdotetaan myönnettäväksi mk. 32313: yhteensä 8,900,000 mk. b) Säämingin emäntäkoulun 760 m3:n 32314: b) Pohjois-Hämeen kasvinviljelyskoease- suuruisen kahden perheen, karjakon ja 32315: man tiheässä ryhmässä olevien talousraken- harjoittelijan asuntorakennusta varten tälle 32316: nusten vanhojen ja tulenvaarallisten 5,443 uudelle momentille ehdotetaan myönnettä- 32317: m3 :n suuruisten pärekattojen peittämiseksi väksi siirtomääräraha;na 3,800,000 mk. 32318: kovalla katteella, 345 m3:n suuruisen työ- c) Kun Järvenpään kotitalousopettaja- 32319: väen asuinrakennuksen rakentamiseksi sekä opiston harjoituskouluna toimivan emäntä- 32320: muihin työväen asuntoihin järjestettävien koulun rakennus on niin lahonnut ja tulen- 32321: likaviemärien rakentamiseksi ja kotieläin- arka, ettei siinä enää kannata suorittaa kor- 32322: .rakennuksen korjaustöitä varten ehdotetaan jauksia, ehdotetaan koululle rakennettavan 32323: myönnettäväksi yhteensä 6,000,000 mk. uuden 15,000 m3 :n suuruisen koulu- ja op- 32324: c) Etelä-Pohjanmaan kasvinviljelyskoe- pilasrakennuksen rakentamista varten tälle 32325: aseman viljavarastossa, navetan rehupar- uudelle momentille myönnettäväksi siirto- 32326: vessa, puimalassa ja kalustosuojassa olevien määrärahana töiden aloittamiseksi 40,000,000 32327: vanhojen sähköjohtojen uusimista varten mk. 32328: sekä samassa rakennuksessa sijaitsevain sau- d) Mustialan maamiesopiston m5 m3:n 32329: nan pesutuvan, viljankuivaamon ja vers- suuruisen sauna- ja pesutuparakennuksen, 32330: tashuoneen ullakkokerroksineen erottami- jonka ullakolle tulisi keittiön ja huoneen 32331: seksi palomuurilla sekä koesiemenvaraston käsittävä asuinhuoneisto, rakentamiseksi 32332: siirtämistä ja kalustosuojan rakentamista tälle uudelle momentille ehdotetaan myön- 32333: varten momentille ehdotetaan myönnettä- nettävä:ksi siirtomäärärahana 3,375,000 mk. 32334: väksi yhteensä 1,000,000 mk. Momentin loppusumma on 49,425,000 mk. 32335: d) Pohjois-Pohjanmaan kasvinviljelyskoe- 32336: aseman 825 m3:n suuruisen työväen asuin- V. 1950 (tilinp.) ...... mk 18,975,000:- 32337: rakennuksen korjausta, pajarakennuksen, 32338: säilytysvajan ja aittarakennuksen rakenta- 47. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen 32339: mista varten, talousrakennusten ulkovuo- uudisrakennus (siirtomääräraha) (uusi). 32340: rausta varten ja saunarakennuksen varus- Momentin nimikkeessä mainittua uudisra- 32341: tamiseksi vesijohdolla ja -säiliöllä ehdote- kennustyötä varten on vuosien 1947-1951 32342: taan myönnettäväksi yhteensä 1,700,000 mk. aikana myönnetty 63,286,000 mk. Rakennus- 32343: Momentin loppusumma on 17,600,000 mk. töiden jatkamista varten tälle uudelle mo- 32344: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 6,420,000:- mentille ehdotetaan siirtomäärärahana 32345: , 1950 , . . . . . . mk 20,361,000: - myönnettäväksi 15,000,000 mk. 32346: , 1951 (menoarv.) ... mk 1,070,000:- Momentin loppusumma on 15,000,000 mk. 32347: , 1951 (II lisämeno- V. 1949 (tilinp.) ...... mk 5,600,000:- 32348: arv.) ......... mk 2,386,000:- , 1950 , mk 39,686,000: - 32349: , 1951 (II lisämeno- 32350: 45. Hallantorjunta-aseman rakentaminen arv.) . . . . . . . . mk 10,000,000: - 32351: Pelsoon (siirtomääräraha) (uusi). Pelson 32352: laajoilla viljelysalueilla on suoritettu tutki- 32353: muksia hallan torjumiseksi. Kun näitä olisi 48. lluoltokorjaamojen ja varastosuojien 32354: jatkettava, ehdotetaan Pelson hallantor- rakentaminen maanviljelysinsinööripiireihin 32355: junta-aseman rakentamista varten tälle (siirtomääräraha) (uusi). Kymen, Joen- 32356: uudelle momentille siirtomäärärahana suun ja Oulun maanviljelysinsinööripiireille 32357: myönnettäväksi 2,000,000 mk. tarpeellisten huoltokorjaamojen ja varasto- 32358: Momentin loppusumma on 2,000,000 mk. suojien rakentamiseksi tälle uudelle momen- 32359: tille ehdotetaan siirtomäärärahana myön- 32360: 46. Maatalousoppilaitosten uudisraken- nettäväksi 33,000,000 mk. 32361: nukset (siirtomääräraha) (uusi). a) Kun Momentin loppusumma on 33,000,000 mk. 32362: 456 20 Pl. 32363: 32364: 49. Huoneistotilojen hankkiminen Kot- Momentin loppusumma on 5,400,000 mk. 32365: kan talouskoululle (siirtomääräraha) (uusi). V. 1949 (tilinp.) ...... mk 39,400,000:- 32366: Vuoden 1949 ensimmäisessä lisämenoar- " 1950 " mk 22,400,000: - 32367: viossa on Kotkan talouskoulun, joka raken- , 1951 (II lisämeno- 32368: netaan Kotkan kaupungin yhteiseen am- arv.) ......... mk 7,400,000:- 32369: mattioppilaitosten rakennusryhmään, ra- 32370: kentamiseksi myönnetty 22,500,000 mk. Kun 53. Pohjois-Savon metsänhoitokoulun pe- 32371: rakennukset nyt ovat valmistusvaiheessa ja rustaminen (siirtomääräraha) (uusi). Poh- 32372: talouskoulun osuus mainitun uudisraken- jois-Savon metsänhoitokoulmsa on tarkoi- 32373: nusryhmän kustannuksista on voitu lopul- tus kurssitoiminnan muodossa opastaa maa- 32374: lisesti arvioida, ehdotetaan rakennustöiden tilanomistajia metsiensä hoidossa esiinty- 32375: loppuun suorittamista varten tälle uudelle vien ammattitaitoa vaativien metsänhoito- 32376: momentille myönnettäväksi siirtomäärä- töiden suorittamiseen. Tämän uuden kou- 32377: rahana 20,000,000 mk. lun rakennustöiden aloittamista varten 32378: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. tälle uudelle momentille ehdotetaan myön- 32379: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 22,500,000: - nettäväksi siirtomäärärahana 20,000,000 mk. · 32380: Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 32381: 50. Metsä,.. ja lauttaustyöväen yhteisasun- 32382: tojen rakentaminen (siirtomääräraha). 54. Tammelan metsäkoulun perustami- 32383: Momentille ehdotetaan myönnettäväksi nen (siirtomääräraha) (uusi). Kun nykyi- 32384: 22,000,000 mk. set metsäkoulut eivät enää kykene koulut- 32385: Momentin loppusumma on 22,000,000 mk. tamaan riittävästi metsäteknikoita maamme 32386: metsätalouden palvelukseen, ehdotetaan 32387: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,000,000:- uuden metsäkoulun piirustusten hankki- 32388: , 1950 , mk 20,000,000: - mista ja suunnittelutoimenpiteitä varten 32389: , 1951 (menoarv.) mk 20,000,000:- tälle uudelle momentille myönnettäväksi 32390: siirtomäärärahana 10,000,000 mk. 32391: 51. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen Momentin loppusumma on 10,000,000 mk. 32392: koeasemien lisärakennustyöt (siirtomäärä- 32393: raha). Kaluston ja erilaisten kompostin Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 32394: raaka-aineiden säilyttämistä varten tarpeel- teriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 32395: lisen vajan rakentamiseksi Ruotsinkylän ja- 32396: lostusasemalle momentille ehdotetaan siirto- 55. Lentokentät .ia lentoreitit (siirtomää- 32397: määrärahana myönnettäväksi 650,000 mk. räraha). a) Helsingin uuden lentokentän 32398: Momentin loppusumma on 650,000 mk. pääkiitotien, lentokoneiden seisontapaikan 32399: V. 1949 (tilinp.) mk 3,900,000:- ja siltä pääkiitotielle johtavien yhdysteiden 32400: , 1950 , mk 2,550,000: - kuivatus-, tasoitus ja vahvistus- sekä pääl- 32401: , 1951 (II lisämeno- lystystyöt samoinkuin eräät tärkeimmät vä- 32402: arv.) .......... mk 600,000:- liaikaiset rakennukset ja kentän viestilait- 32403: teet valmistuvat kesään 1952 mennessä. 32404: Näin ollen olisi ryhdyttävä rakentamaan 32405: 52. Viikin ja Malminkartanon koetilojen lentokonesuojaa ja korjauspajaa, joiden 32406: rakennustyöt (siirtomääräraha) (uusi). a) kustannukset nousevat 500,000,000 mark- 32407: Viikin koetilan navetan kunnostamiseksi ja kaan, hankittava valaistuslaitteet kaapelei- 32408: sisustamiseksi tälle uudelle momentille eh- neen, palo-, ensiapu- ja huoltokalusto, joi- 32409: dotetaan siirtomäärärahana myönnettävä:ksi den kustannusarvio on 75,000,000 mk ja 32410: 3,000,000 mk sekä pienehköjä rakennus- ja ajanmukaiset tutkalaitteet, joiden kustan- 32411: korjaustöitä varten 700,000 mk eli yhteensä nukset nousevat 30,000,000 markkaan. Yllä- 32412: 3,700,000 mk. mainittuihin tarkoituksiin ehdotetaan myön- 32413: b) Malminkartanon kasvihuoneiden läm- nettäväksi tällä kertaa yhteensä 400,000,000 32414: pökeskuksen laajentamista varten tälle mk. 32415: uudelle momentille ehdotetaan siirtomäärä- b) Helsingin uuden lentokentän pääkiito- 32416: rahana myönnettäväksi 1,000,000 mik sekä tien poikki kulkeva Imatran Voima Oy: n 32417: pienehköjä rakennus- ja korjaustöitä var- suurjännitelinja on siirrettävä kenttä- 32418: ten 700,000 mk eli yhteensä 1,700,000 mk. alueen ulkopuolelle, ennenkuin kenttää voi- 32419: 20 PI. 457 32420: 32421: daan ryhtyä käyttämään. Koska valtion on vuoden 1950 ensimmäisessä ja toisessa lisä- 32422: korvattava siirrosta johtuvat kustannukset, menoarviossa 10,750,000 mk. Kun vuotta 32423: ehdotetaan siirtokustannuksiin myönnettä- 1949 vanhempaa arkistoa säilytetään eri mi- 32424: väksi 40,000,000 mk. nisteriöissä ja keskusvirastoissa ahtaissa ti- 32425: c) Helsingin ja Turun uusia lentokent- loissa virkahuoneissa, kellareissa ja ulla- 32426: tiä sekä eräitä muita lentokenttiä varten koilla, olisi myös kalliosuojan valtioneuvos- 32427: valtion haltuun jo otettujen maa-alueiden tolle kuuluva osa kunnostettava. Tämä osa 32428: lunastamiseen ja muiden korvauskysymys- käsittää 10,150 m3, ja on sen ja käytävien 32429: ten selvittämiseen ehdotetaan myönnettä- kunnostamiskustannukset arvioitu 46,260,000 32430: väksi 20,000,000 mk. markaksi. Kunnostamista varten ehdote- 32431: d) Kemin lentoasemalle sodan jälkeen taan vuodeksi 1952 tälle uudelle momentille 32432: pystytetty väliaikainen lennonvarmistus- ja myönnettäväksi siirtomäärärahana 25,000,000 32433: hallintoparakki on huonokuntoinen eikä mk. 32434: täytä palosuojeluvaatimuksia. Kun parakin Momentin loppusumma on 25,000,000 mk. 32435: korjaaminen tulisi sen käyttökelpoisuuteen 32436: ja käyttöikään nähden suhteettoman kal- 58. Vira.sto- ja asuntotalon rakentaminen 32437: liiksi, ehdotetaan uuden tarkoituksenmukai- Vaasaan (siirtomääräraha) (uusi). Vuoden 32438: sen rakennuksen rakennuskustannuksiin 1951 toisessa lisämenoarviossa on myönnetty 32439: myönnettäväksi 15,000,000 mk. 25,000,000 mk aikaisemmin myönnetyn 32440: e) Kun Vaasan lentoasemalle tarvitaan 5,000,000 markan lisäksi virastohuoneiston 32441: lentoturvallisuuden lisäämiseksi radioma- hankkimiseksi Vaasan tie- ja vesirakennus- 32442: jakka, ehdotetaan tarkoitusta varten myön- piirille ja verolautakunnalle sekä asuntojen 32443: nettäväksi 2,500,000 mk. rakentamiseksi valtion hallinnon palveluk- 32444: f) Lisääntyneen lentoliikenteen vuoksi sessa oleville. Sen lisäksi että rakennustöi- 32445: tarvitaan eri lentoasemille lentosääkalustoa, den jatkamiseen ehdotetaan käytettäväksi 32446: minkä vuoksi ehdotetaan rekisteröiviä tuu- edelleen työttömyysvaroja, ehdotetaan tälle 32447: lenmittareita ja pilvivalonheittimiä varten uudelle momentille siirtomäärärahana 32448: myönnettäväksi 1,200,000 mk. myönnettäväksi 20,000,000 mk. 32449: Momentin loppusumma on 478,700,000 Momentin loppusumma on 20,000,000 mk. 32450: mk. V. 1951 (II lisämenoarv.) mk 25,000,000: - 32451: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 56,170,000:- 32452: , 1950 , mk 43,180,000: - Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdis- 32453: , 1951 (menoarv.) .. mk 1,300,000:- tuvat hallinnonhaarat. 32454: , 1951 (II lisämeno- 32455: arv.) . . . . . . . . mk 363,000,000: - 59. Teknillisten oppilaitosten uudisraken- 32456: nustyöt (siirtomääräraha). Kotkan teknil- 32457: 56. Tie- ja vesirakennushallituksen va- listen ammattioppilaitosten talo, joka käsit- 32458: rastosuojien, korjaamojen, autotallien ja tää valtion osuutena teknillisen koulun, me- 32459: asuntojen rakentaminen (siirtomääräraha). renkulkukoulun, talouskoulun sekä saha- 32460: Tiemestarien asunto- ja toimistorakennus- teollisuuskoulun rakennukset ja Kotkan 32461: ten, loss~tupien, autotallien ja tarpeellisten kaupungin osuutena poikain valmistavan 32462: varastorakennusten rakentamiseen sekä huo- ammattikoulun, tyttöjen valmistavan am- 32463: nerakennusten korjauksiin ja muutostöihin mattikoulun ja vaatturi- ja parturiammatti- 32464: ja tonttien hankkimiseen ehdotetaan myön- koulut sekä yhteisinä tiloina juhla- ja voi- 32465: nettäväksi 50,000,000 mk. mistelusalin, oppilasruokalan, huoltohenki- 32466: Momentin loppusumma on 50,000,000 mk. lökunnan ja opettajien asuntoja käsittävät 32467: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 49,499,998: 45 rakennukset, valmistuu kokonaisuudessaan 32468: , 1950 , . . . . . . mk 55,000,000: - vuoden 1952 aikana. Valtion rakennus- 32469: , 1951 (menoarv.) ... mk 25,000,000:- osuuden suorittamiseksi on teknillisiä oppi- 32470: laitoksia varten myönnetty 209,700,000 mk 32471: 57. Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon ja talouskoulua varten 22,500,000 mk. Kot- 32472: saattaminen (siirtomääräraha) (uusi). Kal- kan kaupunki on omana osuutenaan suorit- 32473: liosuojan valtionarkistolle kuuluvan osan tanut ja varannut 225,250,000 mk, johon on 32474: kuntoon saattamiseksi on vuoden 1949 me- myönnetty valtionapuna 13 Pl:n XVII lu- 32475: noarviossa myönnetty 15,000,000 mk sekä vun 21 momentilta 90,000,000 mk. Hintojen 32476: 5827/51 58 32477: 458 20 Pl. 32478: 32479: ja palkkojen nousun vuoksi tarvitaan raken- Momentin loppusumma on 158,000,000 32480: nustöiden loppuunsaattamiseksi rakennus- mk. 32481: hallituksen arvion mukaan vielä 130,000,000 V. 1949 (tilinp.) ..... mk 44,675,000: - 32482: mk, josta valtion osuutena ehdotetaan myön- mk 64,430,000:- 32483: nettäväksi tämän luvun 49 momentilla eh- " 1950 " 32484: , 1951 (menoarv.) .. mk 134,100,000:- 32485: dotetun 20,000,000 markan lisäksi 38,000,000 32486: mk. 61. Uudisrakennukset luotsi- ja majakka- 32487: Momentin loppusumma on 38,000,000 mk. paikoilla (siirtomääräraha). a) Kotkan ny- 32488: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 30,000,000:- kyinen luotsiasema sijaitsee huonossa kun- 32489: , 1950 , . . . . . mk 118,000,000: - nossa olevassa kylmässä ja vetoisessa vuok- 32490: , 1951 (menoarv.) .. mk 62,000,000:- rahuoneistossa. Kun Kotkan kaupunki tu- 32491: lee vuonna 1952 rakentamaan huoltoraken- 32492: nuksen Kotkan satamaan, on yksi sen ker- 32493: 60. Keskusammattikoulujen rakennukset roksista suunniteltu luotsiasemaksi. Kerrok- 32494: (siirtomääräraha). a) Keski-Suomen kes- sen tilavuus on 1,250 m3 ja kustannukset 32495: kusammattikoulun rakennustöiden aloitta- rakennuksen tämän osuuden kohdalta 6,800 32496: mista varten on vuoden 1950 menoarviossa mk m3: ltä eli 8,500,000 mk. Kun luotsiase- 32497: myönnetty 15,000,000 mk sekä vuoden 1951 man sisustaminen ja teknilliset laitteet vaa- 32498: menoarviossa 55,000,000 mk. Rakennus kä- tisivat lisiilksi 500,000 mk, ehdotetaan uuden 32499: sittää noin 74,000 ms, josta varsinaisten huoneiston hankkimiseksi ja sisustamiseksi 32500: koulutilojen osuus on 59,000 ms, oppilas- Kotkan luotsiasemaa varten momentille 32501: asuntolan osuus 9,000 m3 sekä opettajaopis- myönnettävä;ksi 9,000,000 mk. 32502: ton osuus 5,000 ms. On tarkoituksena suo- b) Vuosien 1950 ja 1951 menoarvioissa 32503: rittaa rakennustyöt kolmessa vaiheessa, on Kylmäpihlajan luotsiaseman rakennus- 32504: joista ensimmäinen, joka käsittää lämpö- ten ja majakkatornin sekä voima-aseman, 32505: keskuksen sekä työpaja- ja luokkatiloja yh- valolaitteiden, radiomajakan ja ilmasumu- 32506: teensä noin 29,000 ms, on aloitettu keväällä merkinantolaitteen rakennustöiden aloitta- 32507: 1951. Momentille ehdotetaan myönnettä- mista ja jatkamista varten myönnetty yh- 32508: väksi ensimmäisen rakennusvaiheen ja;t:ka- teensä 28,000,000 mk. Rakennuskustannus- 32509: miseksi 50,000,000 rok. ten, jotka vuonna 1951 arvioitiin 43,000,000 32510: b) Etelä-Hämeen keskusammattikoulun markaksi, on hintojen ja palkkojen nousun 32511: työpajarakennuksen rakennustöiden aloitta- johdosta nyt arvioitu nousevan 46,700,000 32512: mista varten on vuosina 1950-51 myön- markkaan, minkä johdosta töiden loppuun- 32513: netty yhteensä 45,000,000 mk. Rakennuk- saattamista varten ehdotetaan myönnettä- 32514: sen kuutiotilavuus on hyväksyttyjen piirus- väksi 18,700,000 mk. 32515: tusten mukaan 20,000 m3. Koulun toimin- c) Kun Bogskärin majakka on veden ja 32516: nalle on välttämätöntä, että työpajaraken- kylmän vaikutuksesta rappeutunut, ehdo- 32517: nus valmistuisi mahdollisimman pian, minkä tetaan majakan korjaustöitä varten momen- 32518: vuoksi rakennustöiden 1loppuunsaatltamiseksi tille myönnettäväiksi 7,400,000 mk. 32519: ehdotetaan myönnettä.väksi 60,000,000 mk. Momentin loppusumma on 35,100,000 mk. 32520: c) Pohjois-Pohjanmaan keskusammatti- 32521: koulun oppilasasuntolan rakennustöiden V. 1949 (tilinp.) ...... mk 20,929,810: 50 32522: aloittamista varten on vuonna 1951 myön- , 1950 , . . . . . . mk 33,800,000: - 32523: netty 30,000,000 mk. Rakennus, jonka tila- , 1951 (menoarv.) ... mk 14,000,000:- 32524: vuus on 11,000 ms, sisältää myös oppilas- , 1951 (II lisämeno- 32525: ruokalan ja voimistelusalin. Rakennustöi- arv.) ......... mk 4,365,600:- 32526: den jatkamiseksi ehdotetaan myönnettä- 62. Väylävalaistuksen parantaminen (siir- 32527: väksi 45,000,000 mk. tomääräraha). a) Helsingin-Kotkan väy- 32528: d) Kun Pohjois-Pohjanmaan keskusam- lällä oleva Tiiskerin tärkeä meriloisto, jonka 32529: mattikoulun koulurakennuksen nykyinen valovoima on nykyisin 1,500 normaalikynt- 32530: porrashuone on liian ahdas ja rakenteen tilää, on osoittautunut liian heikoksi. V aio- 32531: heikkouden vuoksi hengenvaarallinen, ehdo- voiman nostamiseksi 4,000 normaalikyntti- 32532: tetaan uuden 4-kerroksisen, tilavuudeltaan lään, ehdotetaan Dalen-polttimolaitteiden 32533: 700 m3 käsittävän porrashuoneen rakenta- hankkimista ja muutostöitä varten myön- 32534: mista varten myönnettäväksi 3,000,000 mk. nettäväksi 1,500,000 mk. 32535: 20 Pl. 459 32536: 32537: b) Ledsundin kohdalla Ahvenanmaan mon henkilökunnan asuntojen uusimiseksi 32538: saaristossa on vttoden kuluessa tapahtunut mainitun asetuksen vaatimalla ·tavalla 32539: kolme merivauriota. Tämän väylänosan myönnettäväksi 30,000,000 mk. 32540: parantamiseksi olisi sen valaistusta lisät- b) Edellä a kohdassa mainitusta syystä 32541: tävä ja vahvistettava sekä lisäksi pystytet- ehdotetaan myös jäänsärkijä Avun henkilö- 32542: tävä tutkaheijastintanko. Näiden parannus- kunnan asuntojen uusimista varten myön- 32543: töiden suorittamista varten ehdotetaan nettäväksi 12,000,000 mk. 32544: myönnettäväksi 2,000,000 mk. Momentin loppusumma on 42,000,000 mk. 32545: c) Vuoden 1951 menoarviossa on Saimaan V. 1949 (tilinp.) ...... mk 4,000,000:- 32546: ja Päijänteen luotsipiireissä vielä ·olevien , 1950 , mk 6,793,605:- 32547: öljyloistojen muuttamiseksi sähkö- tai kaa- , 1951 (menoarv.) ... mk 20,000,000:- 32548: sukäyttöisiksi, mistä aiheutuvat kustannuk- , 1951 (II lisämeno- 32549: set oli arvioitu 8,500,000 markaksi, myön- arv.) ......... mk 5,000,000:- 32550: netty 2,000,000 mk. Työn jatkamista var- 32551: ten ehdotetaan myönnettäväksi 2,000,000 65. Merenkulun turvallisuuslaitteiden pa- 32552: mk. rantaminen (siirtomääräraha) (uusi). Ma- 32553: Momentin loppusumma on 5,500,000 mk. jakka-alus Nahkiainen on suunniteltu kor- 32554: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 30,000,000:- vattavaksi kasuuniloistolla, minkä jälkeen 32555: , 1950 , mk 26,430,000: - majakka-alus voidaan kokonaan poistaa. 32556: , 1951 (menoarv.) ... mk 8,500,000: - Tällöin säästyttäisiin aluksen kunnossapito- 32557: , 1951 (II lisämeno- kustannuksista, henkilökunnan palkkauk- 32558: arv.) ........ mk 15,000,000:- sesta sekä aluksen uusimisesta, jotka menot 32559: vuosittain nousevat noin 3,000,000 mark- 32560: 63. Luotsiasemien ja majakkain satama- kaan. Kasuunin ja tornin rakennuskustan- 32561: työt (siirtomääräraha) (uusi). a) Uuden nukset ovat noin 40,000,000 mk sekä 32562: laiturin rakentamista varten Harmajan ma- koneisto- ja valaisukustannukset noin 32563: jakan ja luotsivartiopaikan huonossa kun- 19,000,DOO mk. Kustannukset on arvioitu 32564: nossa olevan laiturin tilalle, ehdotetaan seuraavasti: 32565: tälle uudeHe momentille myönnettäväksi mk 32566: siirtomäärärahana 1,800,000 mk. Rakennuskustannukset ....... . 40,000,000 32567: b) Vuoden 1940 menoarviossa myönnet- Valolaitteet ................. . 2,500,000 32568: tiin 180,000 mk Pietarsaaren edustalla ole- Sumumerkinantolaitteet ...... . 5,000,000 32569: van Mässkärin luotsiaseman luotsisataman Dieselmoottorit .............. . 2,500,000 32570: parantamista varten. Sodan johdosta ei Sähkögeneraattorit .......... . 2,500,000 32571: työtä kuitenkaan voitu suorittaa, ja tarkoi- Kojetaulut ja käynnistyslaitteet 2,000,000 32572: tukseen myönnetty määräraha peruutui. Kauko-ohjauslaitteet ......... . 2,500,000 32573: Satama on maan nousun ja satama-altaan Erinäiset asennustarpeet, arvaa- 32574: mataloitumisen vuoksi nyt melkein käyttö- mattomat menot ja asennus . . 2,000,000 32575: kelvoton. Sen syventämiseksi ja uuden lai- 32576: turin rakentamiseksi ehdotetaan tälle Yhteensä mk 59,000,000 32577: uudelle momentille siirtomäärärahana myön- 32578: nettäväksi 3,000,000 mk. · Töiden aloittamista varten ehdotetaan 32579: Momentin loppusumma on 4,800,000 mk. tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 32580: myönnettäväksi 30,000,000 mk. 32581: V. 1949 (tilinp.) mk 1,000,000:- Momentin loppusumma on 30,000,000 mk. 32582: , 1950 , mk 3,500,000: - 32583: , 1951 (II lisämeno- V. 1950 (tilinp.) ....... mk 1,200,000:- 32584: arv.) .......... mk 2,000,000:- 32585: 66. Hangon valtionsataman laiturin kor· 32586: 64. ~llierenkulkulaitoksen alusten erinäi- jaaminen (siirtomääräraha) (uusi). Kun 32587: set korjaus- ja uusimistyöt (siirtomäärä- Hangon satamassa olevan ns. sa·ksalais- 32588: raha). a) Kun merimiesten asunnoista aluk- makasiinin laiturin puinen suojuslista on 32589: sissa 27 päivänä toukokuuta 1949 annetun korjattava, olisi sen tilalle rakennettava rau- 32590: asetuksen (387/49) johdosta myös meren- tabetonista suojuslista, jonka kustannukset 32591: kulkulaitoksen aluksissa on suoritettava juoksumetriä kohti nousisivat noin 20,000 32592: muutostöitä, ehdotetaan jäänsärkijä Sam- markkaan. Tämän 150 metriä pitkän laitu- 32593: 460 20 Pl. 32594: 32595: rin suojuslistan uusimista varten ehdote- koulukodin kaivon uusimiseen. Kun kaivon 32596: taan tälle uudelle momentille siirtomäärä- vesi osoittautui bakteerien saastuttamaksi 32597: rahana myönnettäväkai 3,000,000 mk. ja kaivo verrattain vähävetiseksi, ehdote- 32598: Momentin loppusumma on 3,000,000 mk. taan uuden kaivon rakentamiseen myönnet- 32599: täväksi 2,500,000 mk. Aikaisemmin saatu 32600: 67. Teknillisen korkeakoul-un sähkölabo- määräraha on käytetty uutta kaivoa koske- 32601: ratoriorakennuksen kattiloiden uusiminen viin tutkimuksiin. Tämän vuoksi ehdote- 32602: (siirtomääräraha) (uusi). Kun_ momentin taan tarkoitusta varten myönnettäväkai 32603: nimikkeessä mainitun laboratoriOrakennuk- tälle uudelle momentille siirtomäärärahana 32604: sen kattilat on loppuunkuluneina uusittava, 2,500,000 mk. 32605: olisi uudet kattilat sijoitettava viereiseen Momentin loppusumma on 2,500,000 mk. 32606: konelaboratoriorakennuksen kattilahuonee- 32607: seen, jolloin viimeksimainitun laboratorion V. 1950 (tilinp.) ........ mk 420,000:- 32608: kattila voisi toimia varakattilana. Kustan- 70. Sairilan alkoholistihuoltolan työhuo- 32609: nukset tästä johtuvista uusimis- ja muutos- nerakennuksen kunnostaminen (siirtomää- 32610: töistä, joiden kautta sähkölaboratorion kat- räraha) (uusi). Kun Sairilan alkoholisti- 32611: tilahuone ja polttoainevarasto vapautuvat huoltolan vanhasta, graniittikivestä teh- 32612: muihin tarkoituksiin, sekä opetustoiminnan dystä karjatalousrakennuksesta suhteellisen 32613: tehostusta varten hankittavista öljylämmi- vähäisin kustannuksin voidaan saada huol- 32614: tyslaitteista mittareineen, automaattilaittei- lettaville työhuoneita ja laitokselle varasto- 32615: neen ja muine tarpeistoineen ovat rakennus- tilaa, joita kumpaakin puuttuu, ehdotetaan 32616: hallituksen arvion mukaan kaikkiaan rakennuksen vesi- ja välikaton uusimista ja 32617: 2,700,000 mk, mikä määrä ehdotetaan siir- muita tarkoituksen vaatimia korjaustöitä 32618: tomäärärahana myönnettäväkai tälle uudelle varten siirtomäärärahana tälle uudelle mo- 32619: momentille. mentille myönnettäväkai 4,200,000 mk. 32620: Momentin loppusumma on 2,700,000 mk. Momentin loppusumma on 4,200,000 mk. 32621: 68. Otaniemen valtional1leen pengerrys- 71. Järvilinnan vastaanottokodin kans- 32622: työt (siirtomääräraha) (uusi). Otaniemen lia- ja asuinrakennuksen rakentaminen 32623: alueeseen liittyy asemakaavoituksen ulko- (siirtomääräraha) (uusi). Tilanahtauden 32624: puolelle jäävä, noin 20 ha:n suuruinen ran- helpottamiseksi ehdotetaan Järvilinnan vas- 32625: takaistale, pääasiassa vesijättömaata, jonka taanottokotiin l'akennettavaksi uusi kanslia- 32626: käyttö eräillä pengertämis- ym. toimenpi- ja asuinrakennus, johon tulisi johtajan 32627: teillä voidaan järjestää maatalouden vesira- asunto, kanslia- ja vastaanottohuone, oppi- 32628: kennuksen koetoimintaa, maanrakennusme- laiden koehuoneet, kirjanpitäjän asunto, 32629: kaanisia tutkimuksia sekä muita vesiraken- arkistohuone ym. Lisäksi ehdotetaan nykyi- 32630: nUtkseen, maapohjarakennukseen ja maan- nen päärakennus, johon keskuslämmityksen 32631: mittausopetukseen liittyviä tutkimuksia ja rakentaminen on paloturvallisuussyistä ai- 32632: harjoitustöitä varten. Samaa koealuetta van välttämätön, kytkettäväksi uuden ra- 32633: voidaan käyttää osittain myös valtion tek- kennuksen keskuslämmitysjärjestelmään. 32634: nillisen tutkimuslaitoksen koekenttäalueena. Kun kanslia- ja asuinrakennuksen kustan- 32635: Alueen nopeaa käytäntöönottoa varten eh- nusarvio on 10,500,000 mk sekä keskusläm- 32636: dotetaan sen pengerrystöitä ja muita alueen mityslaitteiden 6,000,000 mk, ehdotetaan ra- 32637: käyttöön liittyviä valmistavia toimenpiteitä kennustöiden suorittamista varten niin pit- 32638: varten tälle uudelle momentille siirtomäärä- källe, että keskuslämmitysjärjestelmä saa- 32639: rahana myönnettäväkai 6,500,000 mk. daan toteutetuksi, tälle uudelle momentille 32640: Momentin loppusumma on 6,500,000 mk. myönnettäväksi siirtomäärärahana 6,000,000 32641: mk. 32642: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- Momentin loppusumma on 6,000,000 mk. 32643: haarat. 32644: 69. Vesikaivon rakentaminen Perttulan Pohjois-Suomi. 32645: koulukotiin (siirtomääräraha) (uusi). Vuo- 32646: den 1950 varsinaisessa menoarviossa myön- 72. Valtion rakennusten jälleenrakennus- 32647: nettiin 250,000 mk ja saman vuoden viimei- työt Pohjois-Suomessa (siirtomääräraha). 32648: .sessä lisämenoarviossa 170,000 mk Perttulan a) Lapin hävitetyt postitalot ovat osittain 32649: 20 Pl. 461 32650: 32651: vielä jälleenrakentamatta. Hyrynsalmen, tetaan tämän perkaustyön alullepanemiseen 32652: Kolarin, Kursun, Savukosken ja Suomus- ja keskeneräisten töiden jatkamiseen myön- 32653: salmen postitoimistot ovat sijoitetut parak- nettäväksi 60,000,000 mk. 32654: keihin sekä Pelkosenniemen, Ranuan, Sal- Momentin loppusumma on 60,000,000 mk. 32655: lan ja Sieppijärven postitoimistot vuokra- V 1949 (tilinp.) ...... mk 49,999,999: 80 32656: huoneisiin, jotka eivät vastaa postitoimipai- , 1950 , . . . . . . mk 60,000,000: - 32657: koille asetettavia vaatimuksia. Hyrynsal- , 1951 (menoarv.) ... mk 50,000,000: - 32658: men postitalon on laskettu tulevan maksa- 32659: maan 36,500,000 mk, Kolarin postitalon Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 32660: 15,000,000 mk, Kursun postitalon 17,500,000 riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 32661: mk, Savukosken postitalon 28,000,000 mk, 32662: Suomussalmen postitalon 25,500,000 mk, 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomäärä- 32663: Pelkosenniemen postitalon 17,000,000 mk, raha). Sodista ja sodanjälkeisistä olosuh- 32664: Ranuan postitalon 16,500,000 mk, Sallan teista johtuen ei maantieverkostoa ole 32665: postitalon 31,500,000 mk ja Sieppijärven päästy viimeisen vuosikymmenen aikana ke- 32666: postitalon 15,000,000 mk eli yhteensä hittämään siinä määrin kuin olisi ollut vält- 32667: 202,500,000 mk. Rakennustöihin ehdotetaan tämätöntä. Kun nykyiselläänkään ei ole 32668: vuodeksi 1952 myönnettäväksi 120,000,000 mahdollisuuksia huomattavampaan raken- 32669: mk. nusohjelman laajentamiseen, rakentuu esi- 32670: b) Rovaniemen yhteislyseon jälleenraken- tys entiselle pohjalle niin, että siihen on si- 32671: tamiseen on valtion rakennusten jälleenra- sällytetty pääasiassa vain sellaisia aikaisem- 32672: kentamiseen Pohjois-Suomessa varatusta min jo aloitettuja maanteiden rakennus- tai 32673: määrärahasta käytetty vuonna 1950 parannustöitä, jotka joko jo ovat valmistu- 32674: 60,000,000 mk ja vuonna 1951 20,000,000 misvaiheessa tai jotka muuten liikenteelli- 32675: mk. Kun rakennuksen on laskettu tulevan sistä ja taloudellisista syistä on tärkeää 32676: maksamaan 160,000,000 mk, ehdotetaan tar- saattaa mahdollisimman nopeasti valmiiksi 32677: koitukseen momentille myönnettäväksi ja liikennettä palvelemaan. Uusia töitä on 32678: 80,000,000 mk. esitykseen sisällytetty vain sikäli kuin ne 32679: Momentin loppusumma on 200,000,000 on katsottu liikenneturvallisuussyistä suo- 32680: mk. rastaan välttämättömiksi. Maanteiden ra- 32681: V. 1949 (tilinp.) ..... mk 250,000,000:- 32682: kentamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 32683: , 1950 , mk 249,486,000: - 139,100,000 mk ja parantamiseen 186,000,000 32684: , 1951 (menoarv.) .. mk 150,000,000:- mk eli yhteensä 325,100,000 mk. 32685: Se mitä alussa on sanottu maanteistä kos- 32686: kee myös niillä olevia siltoja. Maanteil- 32687: In. Erinäiset yleiset työt. lämme olevista noin 7,000 sillasta on suurin 32688: osa vielä kevytrakenteisia, vuosikymmeniä 32689: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnon- sitten rakennettuja puusiltoja, joiden kunto 32690: haarat. kuluneiden vuosien aikana suoritetuista 32691: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityö- vahvistus- ja korjaustoimenpiteistä huoli- 32692: voimin (siirtomääräraha). Tarkoitukseen matta on jatkuvasti huonontunut. Liiken- 32693: ehdotetaan momentille myönnettäväksi teelle vaarallisten siltojen lukumäärä li- 32694: 40,000,000 mk. sääntyy vuosittain, ellei eräitä uusia silta- 32695: Momentin loppusumma on 40,000,000 mk. töitä aloiteta. Edelleen on yhä raskaam- 32696: pien ajoneuvojen käyttö lisääntynyt, sillä 32697: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 26,000,000:- uusi autoasetus sallii maanteillä raskaam- 32698: , 1950 , mk 39,549,999: 45 pien ajoneuvojen käytön, kuin mille meillä 32699: , 1951 (menoarv.) ... mk 25,000,000: - olevat sillat on alunperin suunniteltu. Puu- 32700: tavaran kuljetus on yhä enemmän siirtynyt 32701: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- uittoväyliltä maanteille rasittaen ylipainoi- 32702: nonhaarat. silla kuormillaan jo muutenkin heiken- 32703: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- tyneitä siltoja. Näistä syistä ehdotetaan 32704: raha). Kun Teuron- ja Puujoen yläjuok- siltojen rakentamiseen myönnettäväksi 32705: sun perkauksella, minkä työn kokonaiskus- 343,400,000 mk. 32706: tannusarvio on 170,000,000 mk, saavutettai- Tie- ja siltarakennustöihin ehdotetaan 32707: siin 2,165 ha:n suuruinen hyötyalue, ehdo- myönnettäväksi yhteensä 668,500,000 mk. 32708: 462 20 Pl. 32709: 32710: A. Maanteiden rakentamiseen ja parantamiseen ehdotetun määrärahan käyttö- 32711: suunnitelma. 32712: Työtä 32713: Tien Työ Kustannus- varten. Vuodeksi 1952- 32714: Työ pituus aloitettu arvio myönnetty ehdotetaan 32715: km vuonna mk mk mk 32716: a) Uusien maanteiden ra- 32717: kentaminen. 32718: Uudenmaan lääni: 32719: 1. Helsingin-Vihdin maantien 32720: rakentaminen välillä Haaga 32721: -Ruskela sekä yhdystie Pi- 32722: täjänmäelle Helsingin kau- 32723: pungissa, Helsingin maalais- 32724: kunnassa ja Espoon kun- 32725: nassa ................... . 30.7 1937 n. 300,000,000 258,072,873 30,000,00G 32726: 2. Helsingin - Nurmijärven 32727: maantien oikaiseminen vä- 32728: lillä Haaga-Kaarela Hel- 32729: singin :kaupungissa ja Hel- 32730: singin maalaiskunnassa .... 1.4 1941 15,700,000 5,202,492 10,500,000 32731: Turun ja Porin lääni: 32732: 3. Taivassalon kirkon-Rauti- 32733: lan-V alaskallion maantien 32734: rakentaminen Taivassalon, 32735: Vehmaan ja Mietoisten kun- 32736: nissa ................... . 22.6 1948 n. 135,000,000 101,028,655 8,000,000 32737: 4. Paraisten Mahnilta Nauvoon 32738: johtavan tien ja tältä tieltä 32739: Sattmarkista Haradsholmaan 32740: johtavan pistotien rakenta- 32741: minen Paraisten ja Nauvon 32742: kunnissa ................ . 31.0 1945 n. 180,000,000 37,247,810 10,000,000 32743: 5. Kustavin Taivassalon 32744: maantien rakentaminen Kus- 32745: tavin ja Taivassalon kun- 32746: nissa ................... . 15.9 1939 n. 95,000,000 66,096,676 10,000,000 32747: Hämeen lääni: 32748: 6. Lielahden-Lamminkylän 32749: maantien parantaminen Tam- 32750: pereen kaupungissa ja Ylö- 32751: järven kunnassa ......... . 3.o 1937 9,550,000 1,562,145 8,000,000 32752: 7. Siuron-Miharin maantien 32753: siirtäminen Linnavuoren 32754: lentokonetehtaan luona Siu- 32755: ron kunnassa ........... . 2.1 1948 11,000,000 6,732,305 4,400,000 32756: Kymen lääni: 32757: 8. Suomenniemen - Mikkelin 32758: maantieltä V arpasen pysä- 32759: kille johtavan maantien ra- 32760: kentaminen Suomenniemen 32761: ja Mäntyharjun kunnissa .. 3l.o 1930 56,000,000 50,000,000 6,000,000 32762: 20 Pl. 463 32763: 32764: Työtä 32765: Tien Työ Kustannus· varten Vuodeksi 1952 32766: Työ pituus aloitettu arvio myönnetty ehdotetaan 32767: km vuonna mk mk mk 32768: 32769: Mikkelin lääni: 32770: 9. :Maantien rakentaminen 32771: Enonkoskelta Hanhivirran 32772: kautta Sapun pysäkin koh- 32773: dalle Enonkosken, Heinäve- 32774: den, Rantasalmen ja Savon- 32775: rannan kunnissa ......... . 38.2 1939 120,000,000 27,535,350 10,000,000 32776: Kuopion lääni: 32777: 10. Leppävirran- Sorsakosken 32778: -Jäppilän maantien raken- 32779: taminen Leppävirran ja Jäp- 32780: pilän kunnissa .......... . 19.7 1939 n. 49,700,000 44,003,458 5,700,000 32781: Vaasan lääni: 32782: 11. Suolahden Sumiaisten 32783: maantien rakentaminen Suo- 32784: lahden kauppalassa ja Su- 32785: miaisten kunnassa ....... . 14.o 1938 n. 53,000,000 42,502,000 10,500,000 32786: Oulun lääni: 32787: 12. lVIaantien rakentaminen Sot- 32788: kamon Ristijärven maantiel- 32789: tä Hietaperään Kuhmon- 32790: Moisiovaaran maantielle Sot- 32791: kamon ja Kuhmon kunnissa 21.4 1936 n. 45,000,000 12,323,602 8,000,000 32792: Lapin lääni: 32793: 13. Palojoensuun-Kilpisjärven 32794: maantien rakentaminen 32795: Enontekiön kunnassa . . . . . 154.2 1939 n. 145,000,000 122,329,000 8,000,000 32796: 14. Sodankylän-Vaalajärven- 32797: Kittilän maantien rakenta- 32798: minen Kittilän kunnassa . . 69.6 1939 n. 250,000,000 133,926,897 10,000,000 32799: Uusien maanteiden rakentaminen yhteensä mk 139,100,000 32800: b) Maanteiden parantami- 32801: nen. 32802: Uudenmaan lääni: 32803: 15. Lappbölen-Siuntion maan- 32804: tien oikaiseminen sekä yh- 32805: dystien rakentaminen Siun- 32806: tion kirkolle Siuntion ja 32807: Kirkkonummen kunnissa .. 20.5 1946 n. 97,000,000 89,078,106 5,000,000 32808: Hämeen lääni: 32809: 16. Oriveden-Jämsän maantien 32810: siirtäminen Torkkelin laitu- 32811: rivaihteen kohdalla Orive- 32812: den ja Längelmäen kunnissa 2.4 n. 11,000,000 6,000,000 32813: 464 20 Pl. 32814: 32815: Työtä 32816: Tien ' ~yö Kustannus· varten Vuodeksi 1952 32817: Työ pituus aloitettu arvio myönnetty ehdotetaan 32818: km vuonna mk mk mk 32819: Vaasan lääni: 32820: 17. Kotakennäänsalmen ja Suo- 32821: lahden välisen maantieosan 32822: parantaminen Äänekosken 32823: ja Suolahden kauppaloissa 12.7 1939 n. 180,000,000 66,688,164 5,000,000 32824: Lapin lääni: 32825: 18. Toruion-Karungin maan- 32826: tien parantaminen (Pl. 0- 32827: 365) Alatornion ja Karun- 32828: gin kunnissa ............ . 36.5 n. 120,000,000 20,000,000 5,000,000 32829: 19. Maanteiksi otettavien isän- 32830: nättömien sekä kunnan- ja 32831: kyläteiden samoinkuin en- 32832: tisten maanteiden kuntoon- 32833: pano ................... . 50,000,000 32834: 20. Uudella rajaseudulla suori- 32835: tettavat tiejärjestelyt ..... 15,000,000 32836: 21. Pohjois-Suomen hävitetyn 32837: tieverkoston i]mntoonpano .. 10,000,000 32838: 22. Polkuteiden parantaminen 32839: Kittilän-Enontekiön, Ina- 32840: rin ja Utsjoen kunnissa ... 8,000,000 5,000,000 32841: 23. Kesto- ja puolikestopäällys- 32842: teisten maanteiden korjaa- 32843: minen .................. . 5,000,000 32844: 24. Välttämättömiksi osoittautu- 32845: via pienehköjä tietöitä ja 32846: tietut1dmuksia varten, tie- ja 32847: vesi.:a~en.nushallituksen käy- 32848: tettavlliksl ............... . 30,000,000 32849: 25. Kulkulaitosten ja yleisten 32850: töiden ministeriön käytettä- 32851: väksi ................... . 50,000,000 32852: Maanteiden parantaminen yhteensä mk 186,000,000 32853: Yhteensä mk 325,100,000 32854: 32855: Töiden suorittamisen tarpeellisuudesta liikennöitävään kuntoon, jotta Helsingistä 32856: esitetään seuraavat perustelut: Turkuun ja Vihtiin suuntautuva liikenne 32857: voitaisiin siirtää pois Pitäjänmäen asutus- 32858: a) Uusien maanteiden rakentaminen. keskuksen kautta kulkevalta, mutkaiselta ja 32859: liikenteelle vaaralliselta maantieltä. Helsin- 32860: Uudenmaan lääni. gin kaupunki suorittaa ja rahoittaa ne työt, 32861: 1. Helsingin-Vihdin maantien rakenta- mitkä johtuvat tämän tieosan ja siltojen ra- 32862: misesta Haagan ja Ruskelan välillä on jo kentamisesta vahvistetusta suunnitelmasta 32863: valmistunut Takkulan-Ruskelan välinen poikkeavasti. Vuonna 1950 arvioitiin val- 32864: tieosa. Kånalan-Takkulan välistä tieosaa tion osuus näihin töihin 31,500,000 mar- 32865: rakennetaan vankityövoimalla. Vuoden 1952 kaksi, minkä osuuden maksamista varten 32866: .olylffipirukisoihin mennessä olisi Haagan ja ja tierakennustyön jouduttamiseksi ehdote- 32867: Kånalan välinen tieosa saatava rakennetuksi taan myönnettäväksi 30,000,000 mk. 32868: 20 Pl. 465 32869: 32870: 2. Haagan-Kaarelan välisen tieosan ra- kannustyön loppuun suorittamista varten 32871: kennustöiden edelleen jatkaminen on vält- ehdotetaan myönnettäväksi 4,400,000 mk. 32872: tämätöntä olympiakisojen liikennetarpeen 32873: tyydyttämiselle, minkä vuoksi työtä varten Kymen lääni. 32874: ehdotetaan myönnettäväksi 10,500,000 mk. 8. Suomemdemen-Mikkelin maantieltä 32875: Varpasen pysäkille johtava maantie on ra- 32876: Turun ja Porin lääni. kennettu läpiajettavaan kuntoon. Viime 32877: vuosina työtä on suoritettu ns. pinnarityönä 32878: 3. Taivassalon kirkon-Rautilan-Valas- ja osittain työttömyystyönä. Koska vuoden 32879: kallion uuden maantien rakennustyöt on 1951 menoarviossa jälellä olevien töiden 32880: tähän mennessä suoritettu työttömyystyönä. suorittamista varten myönnetty 8,000,000 32881: Lisäksi on työhön sijoitettu ehdonalaiseen mk hinta- ja palkkatason nousun ja raken- 32882: vapauteen päästettyjä vankeja. Uusi tie tu- nettaessa ilmenneiden välttämättömien lisä- 32883: lee lyhentämään maantieyhteyttä Taivassa- töiden johdosta ei riitä, ehdotetaan tarkoi- 32884: lon kirkolta Turkuun noin 22 km. Kun val- tukseen myönnettäväksi lisämäärärahaa 32885: mistumaisillaan olevilla tieosilla on jälellä 6,000,000 mk. 32886: vain kesän aikana suoritettaviksi soveltuvia 32887: töitä, ehdotetaan tarkoitukseen myönnettä- Mikkelin lääni. 32888: väksi 8,000,000 mk. 32889: 4. Paraisten Malmilta Nauvoon johtavan 9. Enonkoskelta Hanhivirran kautta Sa- 32890: tien ja tältä tieltä Sattmarkista Haradshol- pun pysäkille johtavan maantien rakennus- 32891: maan johtavan pistotien rakennustyöt pan- töitä on viime aikoina suoritettu työttö- 32892: tiin käyntiin vuonna 1945. Paraisten Mal- myystyönä. Enonkosken puoleisessa päässä 32893: min-Sattmarkin salmen välisen tieosan ja olisi tie lähinnä rakennettava liikennöitä- 32894: Sattmarkin saimesta Haradsholmaan joh- vään kuntoon siihen kohtaan, mistä alkaa 32895: tava pistotie rakennetaan valtion toimesta Ihamaniemen kunnantie, jota rakennetaan 32896: maantieksi. Sensijaan Sattmarkin saimesta parhaillaan valtionavustuksella ja jolta 32897: Lillmälön kautta Nauvoon johtava tieosa tieltä toistaiseksi ei ole mitään yhteyttä, 32898: rakennetaan kunnantieksi Paraisten ja Nau- vaan alkaa se korvesta ja päättyy korpeen. 32899: von kuntien toimesta. Tämän, saariston Tässä tarkoituksessa ehdotetaan rakennus- 32900: asutuksen kannalta tärkeän tierakennus- työn jatkamista varten 10,000,000 mk. 32901: työn jatkamiseksi tässä vaiheessa maan- 32902: teiksi rakennettavien tieosien osalta, joiden Kuopion lääni. 32903: jälelläolevat työt soveltuvat pääasiassa vain 10. Leppävirran-Sorsakosken-Jäppilän 32904: kesällä tehtäviksi, ehdotetaan myö:tmettä- maantien rakennustyöt aloitettiin vuonna 32905: väksi 10,000,000 mk. 1939. Sodan jälkeen on työtä suoritettu 32906: 5. Kustavin-Taivassalon maantien, joka pääasiallisesti työttömyystyönä. Jotta tie- 32907: on tärkeä Kustavin, Iniön ja Brändön kul- rakennus, jolla on huomattava merkitys 32908: kuyhteyksille Turkuun, rakennustyön jat- myöskin teollisuustuotteiden kuljetuksille, 32909: kamiseksi ja jo rakennettujen osien viimeis- saataisiin lopullisesti valmiiksi, ehdotetaan 32910: telemistä varten ehdotetaan 10,000,000 mk. tarkoitukseen myönnettäväksi 5,700,000 mk. 32911: 32912: Hämeen lääni. Vaasan lääni. 32913: 6. Rakenteilla olevan Lielahden-Lam- 11. Suolahden-Sumiaisten maantien ra- 32914: minkylän maantiestä puuttuu varsinainen kennustyö on jo edistynyt niin pitkälle, että 32915: ajoratarakenne kokonaan. Kun on välttä- ajoratakin on suurimmalle osalle tietä osit- 32916: mätöntä, että tämä raskaasti liikennöity tain rakennettu ja 3.4 km pituudelta tie on 32917: kaupungin tulotie ensi tilassa rakennetaan viimeistelytöitä vailla valmis. Tämän pai- 32918: valmiiksi, ehdotetaan työn suorittamiseksi kalliselle asutukselle ja yleiselle liikenteelle 32919: myönnettäväksi 8,000,000 mk. tarpeellisen tien rakennustyön loppuunsuo- 32920: 7. Siuron-Miharin maantien rakennus- rittamista varten ehdotetaan, huomioonot- 32921: työ aloitettiin vuonna 1948 osittain työttö- taen, että jälellä olevat työt soveltuvat vain 32922: myystyönä. Tämän tärkeän, vilkasta läpi- kesällä tehtäviksi, tarkoitukseen myönnettä- 32923: kulkuliikennettä palvelevan maantien ra.- väkai 10,500,000 mk. 32924: 5827/51 59 32925: 466 20 Pl. 32926: 32927: Oulun lääni. perättäisen tasoristeyksen poistamiseksi. 32928: 12. Sotkamon-Ristijärven maantieltä Hie- Toisessa tasoristeyksessä on va;paa näkemä 32929: taperään Kuhmon-Moisionvaaran maan- maantiellä Länkipohjasta tultaessa niin vä- 32930: tielle johtavan yhdystien rakennustyöt, jotka häinen, että junan voi nähdä vasta radan 32931: aloitettiin vuonna 1936, on pantu käyntiin vierestä. Tämän tiensiirtotyön käyntiin pa- 32932: työttömyystöinä. Kun tie on tärkeä yhdys- nemista varten ehdotetaan myönnettäväksi 32933: tie, ehdotetaan työn jatkamista varten 6,000,000 mk. 32934: 8,000,000 mk. Vaasan lääni. 32935: 17. Kotakennäänsalmen-Suolahden maan- 32936: Lapin lääni. tiellä oleva Äänekosken silta on valmistu- 32937: 13. Palojoensuun-Karesuannon-Kilpis- nut. Ennenkuin siltaa voidaan liikennöidä, 32938: järven maantien rakennustyön jatkamiseen on sillalle rakennettava yhdystiet, yhtei- 32939: on vuoden 1951 menoarviossa myönnetty seltä pituudeltaan noin 2 km, jota varten 32940: 13,000,000 mk. Tie on eräiltä osiltaan vielä ehdotetaan myönnettäväksi 5,000,000 mk. 32941: huonosti liikennöitävissä. Kun tieraken- 32942: nustöitä olisi edelleen jatkettava, jottei Lapin lääni. 32943: liikenne rikkoisi keskeneräisiksi jääneitä 18. Tornion-Karungin välistä maantie- 32944: tieosia, työn jatkamista varten ehdotetaan osaa on liian kapeana, mutkaisena ja rou- 32945: myönnettäväksi 8,000,000 mk. tivana varsinkin kelirikkokausina mahdo- 32946: 14. Sodankylän-Vaalajärven-Kittilän tonta pitää liikennettä tyydyttävässä kun- 32947: rakenteilJa olevan maantien alkuosa on Kitti- nossa. Liikenteen ylläpitäminen ja routa- 32948: län puoleisesta päästä Ahvenjärvelle raken- vaurioiden korjaaminen vaatii joka kevät 32949: nettu liikennekuntoon osittain maatalous- kohtuuttomia kustannuksia. Valtatiehen 32950: ministeriön asutusasiainosaston toimesta. kuuluvana välittää tämä tieosa huomatta- 32951: Ahvenjärven ja Vaalajärven väliseltä osalta vaa tavara- ja matkailuliikennettä pohjoi- 32952: tie on koko pituudeltaan raivattu ja noin seen. Kun tien parantaminen on liikenteen 32953: 20 km pituudelta jo liikennöitävässä kun- kannalta välttämätöntä, ehdotetaan tar- 32954: nossa. Kun tie on tärkeä paikalliselle asu- koitukseen tällä kertaa myönnettäväksi 32955: tukselle, valtion metsävarojen käytölle ja 5,000,000 mk. 32956: Sodankylän-Kittilän väliselle yhdysliiken- 19. Vuosilta 1947-1949 laadituissa tie- 32957: teelle ja kun jälellä olevat työt pääasialli- lain mukaisissa yhdistelmissä tehdyistä ha- 32958: sesti soveltuvat vain kesällä tehtäviksi, eh- kemuksista kunnan- ja kyläteiden ja isän- 32959: dotetaan rakennustyön jatkamista varten nättömien teiden ottamisesta maanteiksi on 32960: 10,000,000 mk. ehdotettu sanottuja teitä otettaviksi maan- 32961: teiksi yhteensä noin 1,000 km pituudelta. 32962: b) Maanteiden parantaminen. Käytettävissä olevien määrärahojen puit- 32963: Uudenmaan lääni. teissa on sanottuja anomuksia valtioneuvos- 32964: tossa voitu ratkaista myönteisesti vain 600 32965: 15. Lappbölen-Siuntion välisen tieyh- km osalta. Nykyistä hinta- ja palkkatasoa 32966: teyden kuntoonpanolla on tarkoitus kor- vastaaviksi arvioituina nousevat valtion 32967: vata Porkkalan alueen luovutuksen joh- osuudeksi kuuluvien töiden kustannukset 32968: dosta katkennut Helsingin-Siuntion väli- niiden teiden osalta, joiden suhteen maan- 32969: nen suora tieyhteys. Kun sanotun tieyh- tieksi ottamispäätös vielä on lopullisesti 32970: teyden parantaminen ja rakennustyön jou- toimeenpanematta, noin 100,000,000 mark- 32971: duttammen on liikenteen vuoksi tärkeätä ja kaan. Vuodelta 1950 laadittavaan yhdis- 32972: kun jo rakennettujen uusien tieosien jälellä telmään sisällytettävien anomusten osalta 32973: olevat viimeistelytyöt soveltuvat vain sulan nousee vastaava määrärahan tarve myös 32974: aikana tehtäviksi, ehdotetaan tarkoitukseen noin 100,000,000 markkaan. Tämä huo- 32975: myönnettäväksi 5,000,000 mk. mioonottaen ja kun tältä momentilta on 32976: vielä rahoitettava eräiden sellaisten entisten 32977: Hämeen lääni. maanteiden kuntoonpano, joiden suhteen 32978: 16. Oriveden-.Tämsän maantien siirtämi- maantieksi ottamispäätös on vielä lopulli- 32979: nen Torkkelin laiturivaihteen kohdalla on sesti toimeenpanematta, ehdotetaan tarkoi- 32980: tarpeellinen kahden liikenteelle vaarallisen, tusta varten myönnettäväksi 50,000,000 mk. 32981: 20 Pl. 467 32982: 32983: 20. Välirauhan sopimuksen mukaisen edelleen jatkamista varten ehdotetaan 32984: uuden rajalinjan läheisyydessä välttämät- myönnettäväksi 5,000,000 mk. 32985: tömiksi käyneistä tiejärjestelyistä on osa jo 23. Kesto- ja puolikesto päällysteisiä maan- 32986: suoritettu. Tähän ryhmään kuuluvana on teitä, joita nykyisin kuuluu tie- ja vesira- 32987: parhaillaan rakenteilla tietöitä, joiden kennushallituksen hoitoon noin 90 km, on 32988: jatkamiseen ehdotetaan myönnettäväksi vain puutteelisesti voitu pitää kunnossa. 32989: 15,000,000 mk. Mm. tiepeite olisi eräin paikoin kokonaan 32990: 21. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen uudestaan rakennettava. Tämän johdosta 32991: maantiet on suurimmaksi osaksi jo saatu ehdotetaan sanotunlaisten tieosien välttä- 32992: läpiajettavaan kuntoon. Tiet eivät kuiten- mättömimpiä kuntoonpanotöitä varten 32993: kaan, etenkään kelirikkoaikana, vielä kestä myönnettäväksi 5,000,000 mk. 32994: liikennettä. Maanteiden kulutuskerroksen 24. Vuosittain joudutaan suorittamaan 32995: rakentamista on ensi vuoden aikana vielä sellaisia ennakolta arvaamattomia, vähäi- 32996: jatkettava, samoin viimeistelytöiden suorit- siä tieparannus- ja tievaurioiden korjaus- 32997: tamista. Kunnan- ja kyläteiden samoin- töitä, joita erillisinä töinä ei ole voitu huo- 32998: kuin eräiden välttämättömimpien asuin-, mioonottaa menoarviota laadittaessa, samoin 32999: ulko- ja varastorakennusten jälleenraken- kuin suorittamaan kiireellisiä tutkimus- 33000: nustöitä on niinikään vielä suorittamatta. töitä. Näitä varten ehdotetaan tie- ja vesira- 33001: Kun Pohjois-Suomen hävitetyn alueen ta- kennushallituksen käytettäväksi 30,000,000 33002: loudellisen toiminnan elpyminen edellyttää, mk. 33003: että tieverkko mahdollisimman pian saate- 25. Kun vuosittain joudutaan suoritta- 33004: taan liikennettä tyydyttäväksi, ehdotetaan maan sellaisia kiireellisiksi osoittautuvia tie- 33005: töiden jatkamista varten 10,000,000 mk. rakennus- ja tieparannustöitä, joita ei ole 33006: sisällytetty erillisinä töinä menoarvioon, eh- 33007: 22. Polkuteitä Pohjois-Suomessa, joita dotetaan näistä ennakolta arvaamattomista 33008: käytetään postinkuljetukseen, on kaikkiaan töistä johtuvia kustannuksia samoinkuin 33009: noin 1,500 km. Kun ne ovat osittain liiken- tietutkimuksien suorittamista ja suunnitel- 33010: nekelvottomiksi rappeutuneita, on niiden mien laatimisesta aiheutuvia menoja sekä 33011: kunnostamista varten ja niiden parantami- pakkolunastuskustannuksia varten myön- 33012: seksi polkupyörillä kuljettaviksi myönnetty nettäväksi kulkulaitosten ja yleisten töiden 33013: määrärahoja vuosina 1950 ja 1951. Työn ministeriön käytettäväksi 50,000,000 mk. 33014: B. Maantiesiltojen ja lossien rakentamiseen ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 33015: Aloi· Kustannus· Ennen Vuodeksi 1952 33016: Työ tettu arvio myönnetty ehdotetaan 33017: vuonna mk mk mk 33018: Uudenmaan lääni. 33019: 1. Pohjan silta Tammisaaren-Hangon 33020: maantiellä ........................ . 11,200,000 11,200,000 33021: Turun ja Porin lääni. 33022: 2. Vehmassalmen silta Taivassalon- 33023: Rautilan maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . 1949 n. 30,000,000 21,250,611 5,000,000 33024: 3. Kokemäenjoen silta Kiikan !kirkonky- 33025: län kohdalla (Mielaanniemenkosken 33026: silta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1945 n. 47,000,000 20,680,000 10,000,000 33027: Hämeen lääni. 33028: 4. ~es~!lta Lammin-Padasjoen maan- 33029: tiella ............................. . 9,500,000 9,500,000 33030: 5. Eteläisten silta Hämeenlinnan-Lahden 33031: maantiellä ........................ . 9,000,000 9,000,000 33032: 6. Uuden lassialuksen hankkiminen Kär- 33033: kisten salmen lassipaikalle Korpilahden 33034: -Joutsan maantielle .............. . 5,000,000 5,000,000 33035: 468 20 Pl. 33036: Aloi- Kustannus- Ennen Vuodeksl1952 33037: Työ tettu arvio myönnetty ehdotetaan 33038: vuonua mk mk mk 33039: Kymen lääni. 33040: 7. Kuusankosken silta Kuusankosken- 33041: Kouvolan mantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . 1939 65,500,000 56,000,000 9,500,000 33042: 8. Myllykosken silta Kyminjoen yli Anja- 33043: lan ja Sippolan kuntien rajalla . . . . . . 1949 n. 50,000,000 25,000,000 15,000,000 33044: Mikkelin lääni. 33045: 9. Sillan rakentaminen Oravikiven !ossi- 33046: paikalle Heinolan-Joutsan maantiellä 1950 47,000,000 23,000,000 24,000,000 33047: Kuopion lääni. 33048: 10. Ohtaansalmen silta Kuopion-Joensuun 33049: maantiellä ........................ . 1950 48,350,000 26,650,000 21,700,000 33050: 11. Sillan rakentaminen Peltosalmen !ossi- 33051: paikalle (Itikkasalmeen) Iisalmen- 33052: Pielaveden maantiellä .............. . 1951 n. 130,000,000 15,000,000 20,000,000 33053: 12. Valtionavustus Joensuun kaupungille 33054: Pielisjoen Länsisillan rakentamiseen 41,450,000 21,000,000 33055: Vaasan lääni. 33056: 13. Munakan silta Seinäjoen-Ylistaron 33057: maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939 33,000,000 21,000,000 12,000,000 33058: 14. Lautta Alskatin ja Raippaluodon väli- 33059: seen salmeen ...................... . 35,000,000 25,000,000 10,000,000 33060: 15. Uitonjoen silta Jyväskylän-Kokkolan 33061: maantiellä ........................ . 12,000,000 12,000,000 33062: Oulun lääni. 33063: 16. Vaikonojan silta Merijärven-Oulaisten 33064: maantiellä . . . . .. .. .. .. .. .. . . . . .. . . . 1950 13,000,000 4,000,000 9,000,000 33065: Lapin lääni. 33066: 17. Liekanjoen silta Vojakkalan-Paakko- 33067: lan maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1949 32,000,000 24,500,000 7,500,000 33068: 33069: 18. Pohjois-Suomen siltojen jälleenrakenta- 33070: miseen .......................... .. 15,000,000 33071: 19. Kahden 20.o tonnin kantoisen koneel- 33072: lisen teräslossin hankkimiseen ....... . 12,000,000 33073: 20. Ku_J!,rula~!oste~~;. j~ y~eisten töiden minis- 33074: teriOn käytettavaks1 ............... . 75,000,000 33075: 21. ~.ie: j~ vesirakennushallituksen käytet- 33076: tavaksl ........................... . 30,000,000 33077: Yhteensä 343,400,000 33078: 33079: Edellä lueteltujen töiden tarpeellisuu- kunnan rajalla olevan Pohjan sillan puinen 33080: desta mainittakoon seuraavaa: kansirakenne on siinä määrin lahonnut, että 33081: se on kiireellisesti kokonaan uusittava. Tar- 33082: Uudenmaan lääni. koitukseen ehdotetaan myönnettäväksi 33083: 1, Tammisaaren kaupungin ja maalais- 11,200,000 mk. 33084: 20 Pl. 469 33085: 33086: Turun ja Porin lääni. 8. Myllykosken sillan rakentamiseen Ky- 33087: mijoen yli Myllykosken tehtaan kohdalla on 33088: 2. Taivassalon ja Vehmaan pitäjien ra- aikaisemmin myönnetty 25,000,000 mk, 33089: jalla olevan Vehmassalmen sillan rakenta- minkä lisäksi Anjalan ja Sippolan kunnat 33090: miseen on aikaisemmin myönnetty 21,250,611 sekä Yhtyneet Paperitehtaat Oy. ovat sitou- 33091: mk. Työn jatkamiseen ehdotetaan myönnet- tuneet osallistumaan rakennuskustannuk- 33092: täväksi 5,000,000 mk. siin yihteensä 12,000,000 markalla. Kun silta- 33093: 3. Kiikan pitäjässä olevan Mielaannie- työn kustannusarvio nousee 52,000,000 33094: menkosken siltarakennustyötä varten on ai- markkaan, ehdotetaan työn loppuun suorit- 33095: kaisemmin myönnetty 20,680,000 mk, millä tamista varten 15,000,000 mk. 33096: määrärahalla saadaan sillan alusrakenne- ja 33097: pengerrystyö suoritetuksi. Työn jatkami- 33098: seen ehdotetaan myönnettäväksi 10,000,000 Mikkelin lääni. 33099: mk. 33100: 9. Sillan rakentamiseen Oravikiven !ossi- 33101: Hämeen lääni. paikalle Hartolan ja Joutsan pitäjien ra- 33102: jalla on aikaisemmin myönnetty 23,000,000 33103: 4. Äessilta Padasjoen pitäjässä on kivi- mk. Työn jatkamiseen ehdotetaan myönnet- 33104: silta, jonka perustukset ovat pettäneet ja täväksi 24,000,000 mk. 33105: muurit painuneet sisään. Silta on liiken- 33106: teelle vaarallinen ja vuoden 1952 kuluessa 33107: uudelleen rakennettava ja samalla suoritet- Kuopion lääni. 33108: tava noin 1.4 km pituinen tienoikaisu. Työn 33109: suorittamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 10. Tuusniemen ja Kuusjärvi:m pitäjien 33110: 9,500,000 mk. rajalla olevan Ohtaansalmen sillan raken- 33111: 5. Eteläisten silta Hauhon pitäjässä on nustyöhön on aikaisemmin myönnetty 33112: heikkorakenteinen ja laho puusilta, jota ei 26,650,000 mk. Työn loppuun saattamiseen 33113: voida enää korjaamalla pitää liikennekelpoi- ehdotetaan myönnettäväksi 21,700,000 mk. 33114: sessa kunnossa. Kun silta lisäksi sijaitsee 11. Iisalmen maalaiskunnassa olevan Pel- 33115: liikenteelle vaarallisessa mutkassa, olisi se tosalmen (Itikkasalmen) sillan rakentami- 33116: vuoden 1952 kuluessa uusittava. Työtä var- seen on aikaisemmin myönnetty 15,000,000 33117: ten ehdotetaan myönnettäväksi 9,000,000 mk. Työn jatkamiseen ehdotetaan myönnet- 33118: mk. täväkai 20,000,000 mk. 33119: 6. Korpilahden pitäjässä olevalla Kärkis- 12. Pielisjoki Joensuun kaupungin koh- 33120: ten lossipaikalla nykyisin käytössä oleva dalla jakaantuu kahteen haaraan, joista 33121: lossialus on aivan liian pieni välittämään itäisen väylän yli johtava silta, ns. Itäsilta 33122: yhä kasvavaa liikennettä. Myrskyisellä uusittiin kokonaisuudessaan Joensuun kau- 33123: säällä on sillä liikennöiminen hengenvaa- pungin ·toimesta valtionavustuksen turvin 33124: rallista. Kevyen lossin korvaamiseen vank- vuonna 1933. Läntisen väylän yli johtava 33125: karakenteisemmalla 15 tonnin kantoisella silta, ns. Länsisilta, joka tällöin vielä voi- 33126: lossilla ehdotetaan myönnettäväksi 5,000,000 tiin korjaamalla saattaa kuntoon, on lahon- 33127: mk. nut ja sen yli tapahtuvalle raskaalle liiken- 33128: teelle vaarallinen. Joensuun kaupungin toi- 33129: Kymen lääni. mesta laaditun suunnitelman mukaan päät- 33130: tyvät rakennuskustannukset 41,450,000 33131: 7. Kymintehtaan ja Kunsankosken vä- markkaan, ja on kaupunki jo ryhtynyt alus- 33132: lillä sijaitseva Kymijoen yli johtava Kuu- taviin toimenpiteisiin mm. hankkimalla 33133: sankosken silta avattiin liikenteelle vuoden siltaan tarvittavat teräspalkit. Vaikkakin 33134: 1949 marraskuussa. Työhön on tähän men- silta sijaitsee kokonaan kaupungin asema- 33135: nessä myönnetty 56,000,000 mk. Tuloteiden kaavoitetulla alueella, olisi ko. työtä tielain 33136: viimeistelyyn ja eräiden rakennusten siir- 91 § :n 2 momentin säädösten perusteella 33137: toon sekä hinta- ja palkkatason nousun valtion varoilla avustettava, varsinkin kun 33138: vuoksi tarvitaan työn loppuun suorittami- sillalla on tärkeä merkitys maantieliiken- 33139: seen 9,500,000 mk. teen välittäjänä Pielisjoen länsi- ja itäpuo- 33140: 470 20 Pl. 33141: 33142: lella olevien asutuskeskusten välillä. Val- työt suoritettu. Työn loppuunsuorittami- 33143: tionavustuksena ehdotetaan myönnettäväksi seen ehdotetaan myönnettäväksi 7,500,000 33144: 21,000,000 mk. mk. 33145: 33146: 33147: Vaasan lääni. 18. Pohjois-Suomen hävitetylle alueelle heti 33148: sodan jälkeen rakennetuista silloista suurin 33149: 13. Munakan siltaan Isonkyrön ja Ylis- osa on väliaikaisesti puusta rakennettuja ja 33150: taron pitäjien rajalla on aikaisemmin useat niistä on tehty sotatoimien yhteydessä 33151: myönnetty 21,000,000 mk. Työn loppuun niin pienin aukoin, että ne vaikeuttavat 33152: saattamiseen ehdotetaan myönnettäväksi tapahtuvaa puutavaran uittoa ja vaativat 33153: 12,000,000 mk. keväisin jäiden lähdön aikana kalliita suo- 33154: 14. Raippaluodon ja Björköbyn pitäjien jatoimenpiteitä ja melkoisia korjauskustan- 33155: liikenneolojen parantamiseksi on aikaisem- nuksia. Kun nämä sillat eivät kantavuudel- 33156: min myönnetty 25,000,000 mk lautan hank- taan ja rakenteeltaan täytä maantiesilloille 33157: kimiseksi Alskatin-Raippaluodon väliseen asetettuja vaatimuksia, on niiden uusiruis- 33158: salmeen. Kohonneen hintatason johdosta ei työtä edelleen jatkettava. Kiireellisesti 33159: lauttaa enää saada hankituksi tällä määrä- uusittavien siltojen jälleenrakentamiseen 33160: rahalla, vaan tarvitaan tarkoitukseen lisä- ehdotetaan myönnettäväksi 15,000,000 mk. 33161: määrärahaa 10,000,000 mk. 19. Kun useilla lossipaikoilla nykyisin 33162: 15. Uitonjoen silta Karstulan pitäjässä käytössä olevat lossit ovat vanhuuttaan ku- 33163: sijaitsee valtatiellä ja on 2-aukkoinen kivi- luneet sekä kantavuudeltaan ja mitoiltaan 33164: muurinen puupalkkisilta. Savitäytteinen liian pieniä nykyiselle raskaalle maantie- 33165: virtapilari on pahoin sortunut, josta joh- kuormitukselle, ehdotetaan kahden 20 ton- 33166: tuen siltaa on jouduttu tukemaan sekä sul- nin kantoisen, koneellisen teräslossin hank- 33167: kemaan toinen puoli liikenteeltä. Koska vir- kimiseen 12,000,000 mk. 33168: tapilari voi sortua kokonaan, ehdotetaan 20. Viitaten tämän momentin yleisperus- 33169: sillan uudestaan rakentamiseen myönnettä- teluihin niiden keskikokoisten ja pienem- 33170: väksi 12,000,000 mk. pien siltojen uudelleenrakentamiseen, joi- 33171: den uusiminen liikenneturvallisuussyistä 33172: osoittautuu välttämättömäksi, mutta joita 33173: Oulun lääni. varten ei erikseen ole varattu määrärahaa, 33174: ehdotetaan kulkulaitosten ja yleisten töi- 33175: 16. Vaikonojan silta Oulaisten pitäjässä den ministeriön käytettäväksi 75,000,000 33176: on puinen riippuansassilta, jonka päällys- mk. 33177: rakenne on lahonnut, ja ladotusta kivestä 21. Siltojen väliaikaiseen tukemiseen ja 33178: tehdyt maatuet heikot ja painuneet. Uuden vahvistamiseen, väliaikaisten siltojen ja los- 33179: sillan rakentamisen yhteydessä suoritetta- sien rakentamiseen, siltatutkimustöihin sekä 33180: vasta tienoikaisusta on osa tehty työttö- kiireellisten siltasuunnitelmien laatimiseen 33181: myystyönä keväällä 1950. Vanhan sillan ehdotetaan myönnettäväksi tie- ja vesira- 33182: liikenteelle vaarallisen huonon kunnon kennushallituksen käytettäväksi 30,000,000 33183: vuoksi on välttämätöntä, että uuden sillan mk. 33184: rakennustyö suoritetaan vuoden 1952 ku- Momentin loppusumma on 668,500,000 33185: luessa. Tähän tarkoitukseen ehdotetaan mk. 33186: myönnettäväksi 9,000,000 mk. 33187: V. 1949 (tilinp.) mk 425,799,989: 80 33188: " 1950 " mk 478,715,200:- 33189: Lapin lääni. , 1951 (menoarv.) .. mk 749,970,000:- 33190: , 1951 (II lisämeno- 33191: 17. Liekanjoen sillan rakennustyötä var- arv.) ........ mk 84,000,000:- 33192: ten Alatorniossa on aikaisemmin myön- 33193: netty 18,500,000 mk. Sillan maatuet ja vir- 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha). 33194: tapilarit ovat valmiit, teräksiset pääkannat- Momentille ehdotetaan myönnettäväksi 33195: tajat on hankittu ja tienoikaisun pengerrys- 70,000,000 mk. 33196: 20 PI. 471 33197: 33198: Jokien perkaus- ym. töitä varten ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma: 33199: Jäljellä 33200: olevien 33201: töiden 33202: Aloi· kustannus· Ennen Vuodeksi 1952 33203: Työ tettu Valmistunee arvio myönnetty ehdotetaan 33204: vuonna vuonna mk mk mk 33205: 1. Kemijokisuulla olevan Räis- 33206: könväylän ruoppaaminen .. 80,000,000 40,000,000 25,000,000 33207: 2. Vöyrinjoen alajuoksun puh- 33208: distus .................. . 1952 5,000,000 3,000,000 33209: 3. Seinäjärven säännöstely .. 1952 9,000,000 5,000,000 33210: 4. Kokemäenjoen keskiosan per- 33211: kaaminen ............... . 1939 1954 180,000,000 148,302,853 20,000,000 33212: 5. Toimenpiteet hyyde- ym. tul- 33213: vien ehkäisemiseksi ...... . 1,000,000 33214: 6. Kulkulaitosten ja yleisten 33215: töiden ministeriön käytettä- 33216: väksi ................... . 15,000,000 33217: 7. Tie- ja vesirakennushallituk- 33218: sen käytettäväksi ........ . 1,000,000 33219: Yhteensä mk 70,000,000 33220: 33221: Edellä lueteltujen töiden tarpeellisuu- vio on 9,000,000 mk, mistä ehdotetaan tällä 33222: desta esitetään seuraavat perustelut: kertaa myönnettäväksi 5,000,000 mk. 33223: 1. Kemijokisuulla olevan Räiskönväylän 4. Kokemäenjoen keskiosan perkaamista 33224: ruoppaustyö on syyskuun 8 päivänä 1943 varten on tähän mennessä myönnetty 33225: vahvistetussa lauttaussäännön muutoksessa 159,000,000 mk, mistä 10,697,146 mk on 33226: määrätty tie- ja vesirakennushallituksen peruutunut valtiolle. Jälellä olevien töiden 33227: suoritettavaksi vuoden 1951 syyskuun lop- kustannusarvio on 180,000,000 mk. Työtä 33228: puun mennessä. Jäljellä olevan työn kus- on viime aikoina suoritettu pääasiassa työt- 33229: tannusarvio nousee 80,000,000 markkaan, tömyystöinä, mistä on aiheutunut melkoisia 33230: josta vuoden 1951 toisessa lisämenoarviossa lisämenoja. Tämän vuoksi ehdotetaan työn 33231: on myönnetty 40,000,000 mk. Työn jatkamiseen maan ollessa sulana myönnettä- 33232: jatkamiseksi ehdotetaan myönnettäväksi väksi 20,000,000 mk. 33233: 25,000,000 mk. 5. Tie- ja vesirakennushallituksen toi- 33234: 2. Vöyrinjoen alajuoksun perkaustyö on mesta suoritettavia vesistöjen hyyde- ym. 33235: suoritettu vuosina 1902-1908. Perkaus jääpatoutumien aiheuttamien tulvien ehkäi- 33236: vaatii jatkuvia kunnossapitotöitä, joita vii- sytoimenpiteitä varten ehdotetaan myönnet- 33237: meksi on suoritettu vuonna 1939. Tie- ja täväksi 1,000,000 mk. 33238: vesirakennushallituksen toimesta suorite- 33239: tun tutkimuksen perusteella tulee puhdis- 6. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 33240: tustyö maksamaan 5,000,000 mk. Töiden nisteriön käytettäväksi tekeillä olevia sään- 33241: aloittamista varten ehdotetaan myönnettä- nöstelysuunnitelmia varten toimitettaviin 33242: väksi 3,000,000 mk. tutkimuksiin, arvaamattomiin töihin, pie- 33243: 3. Seinäjärven säännöstelemiseksi Seinä- nehköihin perkauksiin, aloitettavissa per- 33244: joen kauppalan aloitteesta ja Eduskunnan kaustöissä käytettävän ruoppauskaluston 33245: kehoitettua hallitusta ryhtymään asian vaa- siirtoihin sekä eräiden uiton ja kalan ku- 33246: timiin toimenpiteisiin, on tie- ja vesiraken- lun parantamista tarkoittavien töiden suo- 33247: nushallituksessa laadittu yleiselle tervey- rittamiseen ehdotetaan myönnettäväksi 33248: delle vaarallisten kauppalan viemärivesien 15,000,000 mk. 33249: poishuuhtelemiseksi suunnitelma, jonka to- 7. Tie- ja vesirakennushallituksen käytet- 33250: teuttaminen lisäksi tuottaa 30,000,000 mar- täväksi tutkimuksia ym. toimenpiteitä var- 33251: kaksi arvioidun vesivoimahyödyn joen voi- ten ehdotetaan myönnettäväksi 1,000,000 33252: malaitoksissa. Suunnitelman kustannusar- mk. 33253: 472 20 Pl. 33254: 33255: Momentin loppusumma on 70,000,000 mk. 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha}. 33256: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 69,349,997:- Vesirakenteet ovat päässeet pahasti rappeu- 33257: , 1950 , mk 40,087,843:- tumaan ja väylät madaltumaan, minkä 33258: , 1951 (menoarv.) ... mk 31,800,000:- vuoksi momentille ehdotetaan myönnettä- 33259: , 1951 (II lisämeno- väksi 8,500,000 mk. 33260: arv.) ......... mk 40,000,000:- 33261: 33262: Vesirakennustöitä varten ehdotetun määrärahan käyttösuunnitelma. 33263: Vuodeksi 33264: Kustannus• Ennen 1952 ehdo· 33265: N:o Työ Aloitettu arvio myönnetty tetaan 33266: vuonna mk mk mk 33267: 1. Mik~eli?--Pien-Saimaan laivaväylän sy- 33268: ventammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1941 24,350,000 22,850,000 1,500,000 33269: 2. Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 33270: teriön käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,000,000 33271: 3. ~.ie: j~ vesirakennushallituksen käytet- 33272: tavakst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 33273: Yhteensä mk 8,500,000 33274: 33275: Näiden töiden tarpeellisuudesta esitetään ehdonalaiseen vapauteen päästettäviä van- 33276: seuraavat perustelut: keja voitaisiin sijoittaa työhön, että kulku- 33277: 1. Mikkelin-Pien-Saimaan laivaväylän laitosten ja yleisten töiden ministeriön hy- 33278: syventämiseen, jonka kustannusarvio on väksymien tarpeellisten töiden suorittamista 33279: 24,350,000 mk, on tähän mennessä myön- varten järjestettäisiin työsiirtoloita ja -lei- 33280: netty 22,850,000 mk. Työn loppuunsuorit. rejä ja näitä töitä varten myönnettäisiin 33281: tamista varten ehdotetaan myönnettäväksi 300,000,000 mk. 33282: 1,500,000 mk. Momentin loppusumma on 300,000,000 33283: 2. Kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- mk. 33284: nisteriön käytettäväksi arvaamattomia vesi- V. 1949 (tilinp.) ..... mk 100,000,000:- 33285: rakennustöitä varten ehdotetaan myönnet- , 1950 , mk 273,500,000:- 33286: täväksi 6,000,000 mk. , 1951 (menoarv.) .. mk 250,000,000:- 33287: 3. Pienempiin arvaamattomiin vesiraken- , 1951 (II lisämeno- 33288: nus- sekä tutkimustöihin ehdotetaan tie- arv.) . . . . . . . . mk 200,000,000: - 33289: ja. vesirakennushallituksen käytettäväksi 33290: 1,000,000 mk. 33291: Momentin loppusumma on 8,500,000 mk. IV. Työttömyyden lieventäminen. 33292: V. 1949 (tilinp.) ...... mk 7,999,998: 90 33293: , 1950 , . . . . . . mk 12,500,000: - 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot 33294: , 1951 (menoarv.) ... mk 12,500,000:- työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 33295: neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha). 33296: 6. Työsiirtoloille ja työleireille järjestet- Kun työttömyyttä ilmeisesti tulee esiinty- 33297: tävät työt (siirtomääräraha). Kun oikeus- mään myös talvella 1951-1952, momentille 33298: ministeriöllä ei ole mahdollisuuksia sijoit- ehdotetaan myönnettäväksi 2,000,000,000 33299: taa vankeja vapaille työmaille eikä riittä- mk. 33300: västi valtion omille työmaillekaan, joiden Momentin loppusumma on 2,000,000,000 33301: järjestelyssä on ensisijaisesti otettava huo- mk. 33302: mioon työllisyysnäkökohdat, ehdotetaan, V. 1949 (tilinp.) ... mk 2,114,582,574: 25 33303: jotta työsiirtoloihin soveltuvia henkilöitä ei , 1950 , . . . mk 3,883,545,263: - 33304: jouduta määräämään vankiloihin sekä jotta , 1951 (menoarv.) . mk 2,000,000,000:- 33305: 20 Pl. 473 33306: 33307: 33308: Vertaileva taulukko 20 pääluokan menoista luvuittain vv. 1949-1952. 33309: V:ksl 1952 ehdotetaan 33310: Menot Menot Menoarvio 33311: Luku v. 1949 v. 19(:0 v. 1951 Lisäys + 33312: Vähennys- Yhteensä 33313: 1 33314: 33315: I. Perushankinnat: 33316: Tasanllan Presidentti. .... - 5,253,210: - 1,267,300 + 4,501,700 5,769,000 33317: Eduskunta ...•..•......... - 2,000,000:- 3,000,000- 3,000,000 - 33318: Valtioneuvoston kanslia ••.. 360,000:- - 1,610,000 - 1,610,000 - 33319: Ulkoasiainministeriö ..•... 33320: Oikeusministeriö •.•.•...•. 33321: - 6,300,000:- 33322: 34,190,200:- 24,700,000:- 33323: - - 33324: 9,450,000 + 17,666,000 33325: - 33326: 27,116,000 33327: Sisäasiainministeriö •.••.•.• 186,831,123: 50 112,125,058:- 67,650,000 + 92,145,000 159,795,000 33328: Valtiovarainministeriö ...... - 4,203,980:- 8,400,000- 8,400,000 33329: Puolustusministeriö ...••.•. 168,821,063: 20 186,301,631:- 160,000,000 + 270,000,000 430,000,000 33330: - 33331: ~etusministeriö ...•..••••. 23,528,799: 85 37 ,8ti8,1 00: - 44,000.000 + 15,545,000 59,545,000 33332: aatalousministeriö ••.••... 45,044,999:- 168,892,061:- 110,363,000 + 31,372,000 141,735,000 33333: Kulkulaitosten ja yleisten töi- 33334: den ministeriö ............ 195,000,000:- 300,000,000:- 400,000,000 + 60,000,000 460,000,000 33335: Ka!l_ppa- ja teollisuusminis· 33336: ter1o .•...•.............. 285,607,071: 40 241,112,913:- 213,450,000 + 77,550,000 291,000,000 33337: Sosiaaliministeriö ••...•.•.. 1,281,265:- 580,064:- 6,250,000- 6,250,000 - 33338: Valtion laitoksille yhteisesti 33339: 11. Uudisrakennukset: 33340: - 16,500,000: - - - - 33341: Valtioneuvoston kanslia .... 33342: Oikeusministeriö ..•........ 33343: 50,000,000:- 158,250,000:- 33344: 21,690,000: - 38,097,926:- 33345: - - 33346: 23,465,000 + 22,129,000 33347: - 33348: 45,594,000 33349: Sisäasiainministeriö •.••.•.• 683,738,275: - 884,242,700:- 680,000,000 + 128,730,000 808,730,000 33350: Valtiovarainministeriö .•.••. 25,000,000:- 14,800,000: - - + 1,200,000 33351: Puolustusministeriö ...••••• 129,999,999: 95 205,000,000:- 310,000,000 + 100,000,000 410,000,000 33352: 1,200,000 33353: ~etusministeriö ••••••••••. 313,335,000.- 536,978,599: 25 408,8311,000 + 380,420.000 789,250,000 33354: aatalousministeriö ••.•.•.• 130,640,000.- 203,070,515:- 88,570,000 + 106,505,000 195,075,000 33355: Kulkulaitosten ja yleisten töi- 33356: den ministeriö ............. 105,669,998: 45 118,180,000:- 35,800,000 + 537,900,000 573,700,000 33357: Kauppa- ja teollisuusminis- 33358: teriö .............•...... 183,679,758:50 290,887,905:- 239,200,000 + 86,400,000 325,600,000 33359: Sosiaaliministeriö ••••••••.• 37,265,000:- 54,290,000:- 300,000 + 12,400,000 12,700,000 33360: Pohjois-Suomi ............. 250,000,000:- 249,486,000. - 150,000,000 + 50,000,000 200,000,000 33361: III. Erinäiset r.leiset työt: 33362: Oikeusministeriö ••••••••••• 26,000,000:- 39,549,999: 45 25,000,000 + 15,000,000 40,000,000 33363: Maatalousministeriö ••••.••. 49,999,999: 80 60,000,000:- 50,000,000 + 10,000,0001 60,000,000 33364: Kulkul.ai~ost~~ ja yleisten töi- 33365: den m1msteno ............. 603,149,985: 70 804,803,043:- 1,044,270,000 + 2, 730,000 1,04 7,000,000 33366: IV· Työttömyyden lieventäminen 2,114,582,574: 25 3,883,545,263:- 2,000,000,000 - 2,000,000,000 33367: Yhteensä j5,660,405,113: 60!8,647 ,018,967: 70j6,080,875,300J +2,002,933, 700j8,083,809,000 33368: 33369: 33370: 33371: 33372: 5827/ra 60 33373: 474 Liite. 33374: 33375: Li i t e hallituksen esitykseen Eduskunnalle 33376: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelie 1952. 33377: 33378: 33379: 33380: 33381: Taloudellinen katsaus. 33382: Viime vuoden tulo- ja menoarvioesityksen markkinoilla havaittavissa kysynnän vilkas- 33383: taloudellisessa katsauksessa todettiin, että tumista. Kesäkuussa 1950 puhjennut Ko- 33384: maailmanmarkkinahintojen sekä oman kus- rean sota loi uuden tilanteen maailman- 33385: tannus- ja tulotasomme nousu johtaisivat markkinoilla. Varustelun sekä varastointi- 33386: voimakkaaseen inflatoriseen kehitykseen ja kysynnän johdosta hinnat alkoivat nousta 33387: kansantaloudellisen tasapainon järkkymi- inflatorisesti. Samalla eräistä sodankäynnin 33388: seen. Lisäksi todettiin, että vuoden 1950 kannalta tärkeistä perusraaka-aineista alkoi 33389: reaalitaloudellinen kehitys muodostuisi suo- esiintyä niukkuutta. Kysyntä kohdistui voi- 33390: tuisaksi ja että reaaliset tuotantoedellytyk- makkaana myös tärkeimpiin vientituottei- 33391: set myös vuodelle 1951 näyttivät hyviltä. siimme. Kun sahatavaran ja puunjalostei- 33392: Vuoden 1951 toukokuun 2 päivänä solmit- den ulkomaankaupassa kuitenkin on käy- 33393: tiin valtiovallan sekä. tärkeimpien järjes- tännössä suhteellisen pitkäaikaisia myynti- 33394: töjen ja etupiirien kesken sopimus viiden sopimuksia, hintojen nousu näkyi vienti- 33395: kuukauden linnarauhasta. Ennen linnarau- tuloissamme vasta vuoden 1950 loppukuu- 33396: han päättymistä syyskuun viimeisenä päi- kausina. Koko vuoden keskimääräinen 33397: vänä sopimuspuo1t:en on päästävä yhteis- vaihtosuhde, joka ilmaisee vientihintojen 33398: ymmärrykseen niistä toimenpiteistä, joiden suhdetta tuontihintoihin, jäikin 12 % hei- 33399: avulla taloudellinen tasapaino voidaan pa- kommaksi ·kuin vuonna 1949. Vuoden 1950 33400: lauttaa. Ratkaisut tulevat suuresti vaikut- vientivolyymin on Tullihallituksen tilasto- 33401: tamaan talouspolitiikan vastaiseen hoitoon. jen mukaan laskettu nousseen vuodesta 33402: Tuotantoelämämme ja rahan arvon kehityk- 1949 n. 10% ja tuonnin volyymin n. 7 %. 33403: sen ennakointi on sen johdosta vaikeata. Vaihtosuhteiden epäedullisuuden johdosta 33404: Maailmanmarkkinoiden hintakehitys on li- maksutase päättyi n. 5-6 miljardin mar- 33405: säksi epävakaa. Näistä syistä on nyt laadi- lkan vaj·aukseen, joka peitettiin pääasiassa 33406: tussa taloudellisessa katsauksessa kiinnitetty ;lyhytaikaisilla ·luotoilla. Valuuttavaikeuk- 33407: entistä enemmän huomiota niihin tekijöihin, sien vuoksi oli eräiden tärkeiden tarvikkei- 33408: jotka vaikuttavat rahanarvo- ja tasapaino- den tuontia rajoitettava (ks. liite n: o 1) 33409: ongelmiimme. Katsauksessa on myös, kuten ja kun samanaikaisesti inflatorinen kehitys 33410: vuosina 1948 ja 1950 eräitä selvityksiä lisäsi voimakkaasti 'kulutusta, supistuivat 33411: valtiontaloudesta sekä vuoden 1952 tulo- ja kaupan ja teollisuuden varastot huomatta- 33412: menoarvion merkityksestä kansantaloutem- V·asti. Huoltotilanne vaikeutuikin vuoden 33413: me vastaista kehitystä arvosteltaessa. lopulla, mikä lisäsi inflatorista painetta. 33414: Ulkomaankaupassa tapahtuneet muutok- 33415: set painoivat leimansa koko vuoden 1950 33416: 1. Kansantulon kehitys. reaalitaloudelliseen kehitykseen. Selvimmän 33417: ja samalla havainnollisimman kuvan kehi- 33418: Vuoden 1949 aikana kahteen otteeseen tyksestä antavat erilaiset kansantuloluvut. 33419: tapahtuneiden valuuttakurssien korotusten Näistä luvuista nettokansantuote kuvaa 33420: johdosta muuttuivat vientimme toiminta- kansantalouden tuottaman, hyödykkeiden ja 33421: ja kilpailumahdollisuudet huomattavasti. palvelusten nettovirran suuruutta. Se las- 33422: USA: n dollarin arvo nousi markoissa las- ketaan siten, että kunkin elinkeinoalan 33423: kettuna 70 % ja Englannin punta 18 %. bruttotuotannon arvosta vähennetään sen 33424: Jo vuoden 1949 loppupuolella oli maailman- muilta elinkeinoaloilta ostamien tavaroiden 33425: Liite. 475 33426: 33427: ja palvelusten arvo sekä tuotantoprosessista teen kehitystä työkykyisessä iässä olevien 33428: aiheutuva pääoman kuluminen. Nettokan- henkilöiden lukumäärään. Tällä tavalla 33429: santuote ilmaistaan yleensä tuotannossa laskettuna on tuottavuus vuonna 1950 ollut 33430: maksettujen kustannusten mukaisin hinnoin, ll1f2 % suurempi kuin vuonna 1938 ja 33431: jolloin se luonnostaan on yhtäpitävä ns. 4 :Y2 % suurempi kuin vuonna 1949. Eri 33432: nettokansantulon - palkkojen, pääomatulo- elinkeinoalojen osuus kansantuotteen muo- 33433: jen ja voittojen - kanssa. Ulkomaiselle dostumiseen käy selville liit:teen:ä n :o 2 33434: pääomalle maksetut korvaukset vähenne- esitetystä taulusta. Vertailemalla vuoden 33435: tään yleensä kuitenkin kansantuloa lasket- 1938 hinnoin laskettuja eri vuosien lukuja 33436: taessa. Nettokansantuote ja nettokansan- toisiinsa voidaan todeta eri elinkeinoalojen 33437: tulo lasketaan myös ns. ma11kkinahin- reaalisen tuotannon kehitys. Seuraavasta 33438: noin ja bruttomääräisinä - tuotanto- asetelmasta käy tarkemmin selville tärkeim- 33439: kustannushintaan lisätään välilliset ve- pien alojen tuotantovolyymien muutokset. 33440: rot, vähennetään va·ltion suorittamat hin- 33441: tasubventiot se:I~ä lisätään myös pääoman 33442: kuluminen - jolloin puhutaan brutto- E1·äiden elinkeinojen tuotantovolyymi- 33443: kansantuotteesta ja bruttokansantulosta. indeksejä {19313 = 100) 33444: Muutos 33445: Kun vastikkeettomat suoritukset ulkomaille 1948 1949 1950 1949/50 % 33446: nettomäärältään vähennetään sekä otetaan MaJatalous . . . . . . 84 92 100 +9 33447: huomioon mahdollinen tuonti- tai vientiyli- :Metsätalous . . . . . 84 68 74 +9 33448: jäämä, saadaan kokonaissuure, joka ilmaisee Teollisuus . . . . . . 133 142 145 +2 33449: tavaroiden ja palvelusten kokonaistarjon- Rakennustoiminta 138 149 158 +6 33450: nan ko. ajanjaksona. Arvosteltaessa kansan- 33451: talouden sisäisiä muutoksia sekä kysynnän Maataloudessa sato muodostui, kuten edel- 33452: ja tarjonnan välistä tasapainoa, olisi lisäksi lisessä katsauksessa ennakkoarvion perus- 33453: kiinnitettävä huomiota myös tavaravaras- teella voitiin todeta, rehnyksiköissä mi- 33454: toissa tapahtuneisiin ja tapahtuviin muutok- .tattuna vain hieman suuremmaksi kuin edel- 33455: siin. Puutteellisten .tilastojen ja eräiden lisenä vuotena. Sen sijaan karjataloustuo- 33456: perusselvitysten, kuten täydellisen liikeyri- tanto osoitti jatkuvaa Jmsvua ja maatalou- 33457: tyslaskennan puuttumisen vuoksi ei kansan- den tuotantovolyymin nousu yli 9 %: lla 33458: tulolaskelmissamme ole varastojen vaihte- onkin luettava pääasiassa juuri karjatalous- 33459: luja voitu toistaiseksi ottaa huomioon. tuotannon kasvun ansioksi. 33460: Tilastollisessa päätoimistossa nyt valmis- Vientihintojen nousu vuoden 1950 loppu- 33461: tuneiden laskelmien mukaan - luvut ovat puolella heijastui metsätalouteen, jossa hak- 33462: edelleen vuoden 1950 osalta ennakkolukuja kuiden kokonaisvolyymissa oli syksyllä to- 33463: - nettokansantuotteen nimellinen ja reaa- dettavissa 50-60 % : n lisäys edelliseen vuo- 33464: Unen kehitys on ollut seuraava. teen V'errattuna. Samalla myös kantohinnat 33465: nousivat jyrkästi ja olivat vuoden vaihtee- 33466: . seen mennessä jo n. 80 % korkeammat kuin 33467: N ettokansantuote. vuotta aikaisemmin. Edellisen hakkuukau- 33468: Reaalinen (vuoden 1938 hinnoin) den riittämättömien hakkuiden sekä paperi- 33469: Nimellinen 1938=100 puun käytön kasvU.n johdosta olivat paperi- 33470: {asianomaisen Työkykyisessä Kulutus- teollisuuden raakapuuvarastot supistuneet, 33471: vuoden hinnoin) Kaikkiaan Iässä (15-64 v.) yksikköä 33472: mrd. mk olevaa kohden kohden minkä johdosta vientiteollisuus pyrki välit- 33473: 1938 29.74 100.o 100.o 100.o tömästi lisäämään paperipuuva11astojaan. 33474: 1948 306.78 111.2 104.6 105.1 Myös ns. marrokinahalkojen hakkuut, jotka 33475: 1949 322.68 113.8 106.5 106.4 edellisenä hakkuukautena olivat supistuneet 33476: 1950 414.74 119.9 111.5 111.o noin neljänteen osaan verrattuna hakkuu- 33477: kauden 1947/48 vastaaviin määriin, osoitti- 33478: Reaalisen nettokansantuotteen nousu on vat lisääntymistä. Kun kansantulolaskel- 33479: vuoteen 1949 verrattuna ollut n. 5 %, mikä mi&&a hakkuut otetaan huomioon kalenteri- 33480: vastwa viime vuonna suoritettua ennakointia. vuosittain ja kun hakkuut vuoden alkupuo- 33481: Täydellisen työllisyystilaston puuttuessa on lella olivat vähäiset, metsätalouden volyy- 33482: kansantalouden tuottavuuden arvostelemi- min kasvu ·vuodesta 1949 oli vain n. 9 %. 33483: seksi tyydyttävä vertailemaan kansantuot- Sijoitustoiminnan taso muodostui, kuten 33484: 476 Liite. 33485: 33486: vuoden 1950 puolella voitiin ennakoida, teollisuudessa syksyllä vallinneiden lakko- 33487: huomattavan korkeaksi. Vain MHL:n mu· jen vuoksi. On ·laSkettu, että tuotannon 33488: kainen rakentaminen supistui. Rakennus- nousu ilman 1;akkoja olisi ollut n. 8 %. 33489: toiminnan kokonaisvolyymin kasvu vuoteen Seuraavassa taulukossa esitetään kansan- 33490: 1949 v.errattuna oli n. 6 %. tulon jakaantuminen tulotyypeittäin. Vuo- 33491: Teollisuudessa tuotannon tason nousu oli den 1950 luvut ovat toistaiseksi vieLä ennak- 33492: vain n. 2% pääasiassa metalli- ja saha- !kolu'kuja. 33493: 33494: !( ansantulo (netto) tuotantokustannushintaan tulotyypeittäin ( mt7jardia markkaa). 33495: 1938 % 33496: Palkkoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . } l4.s 2 ISO.t 33497: 1948 33498: 171.90 33499: % 1949 33500: 56.3 180.09 33501: % 1950 33502: 56.1 228.82 33503: .. + 33504: ., 33505: 55.5 33506: Muutos o/o 33507: 1949-50 33508: 27.1 33509: Muita työtuloja .................. 13.93 4.5 17.57 5.5 22.36 5.4 + 27.3 33510: Yksit. elinkeinonharjoittajain tuloja 7.74 26.2 80.55 26.4 79.34 24.7 99.57 24.2 + 25.5 33511: Korko- ja vuokratuloja . . . . . . . . . . . 4.27 14.4 17.19 5.6 18.06 5.6 25.27 6.1 + 39.9 33512: Yhtiöiden voittoja ennen välittömiä 33513: veroja ......................... 2.7G 9.3 21.95 7.2 26.21 8.1 36.42 8.8 + 39.0 33514: Kansantulo tuotantokustannushin· 33515: taan • 0 ••••••••••••••••••••••••• 29.59 100.0 305.52 100.0 321.27 100.0 412.44 100,o + 28.4 33516: Suurimmat muutokset lrensantulon ja- den maksamiin veroihin ei sisälly Alkoholi- 33517: kaantumisessa tulotyypeittäin tapahtuivat liikkeen maksamia voittoja ja veroja, jotka 33518: ennen vuotta 1945. Palkkojen ja muiden kansantulolaskelmissa katsotaan väHllisiksi 33519: työtulojen osuus nousi tällöin n. 60 %: iin veroiksi. Käytettävissä olevien tilastojen 33520: kansantulosta. Sanotun vuoden jälkeen ei puutteellisuuden vuoksi laskelmien teko tu- 33521: mainittavia muutoksia ole tapahtunut. Mer- lonsiirtovirroista takaisin eri tulotyypeille 33522: kille pantavaa kuitenkin on, että asetelmassa ei toistaiseksi ole ollut mahdollista. 33523: olevien lukujen mukaan palkkojen osuus Edellä suoritettu tarkastelu Jmnsantulon 33524: vuonna 1950 olisi jonkin verran vähenty- ja:kaantumisesta osoittaa, että vaikka palkka- 33525: nyt, kuten myös yksityisten elinkeinonhar- taso laskettuna koko vuodelta 1950 nousi- 33526: joittajain tulot, joihin sisältyy myös maan- kin keskimäärin n. 25% vuodesta 1949, 33527: viljelijäin oman työn 'laskettu arvo. Korko- palkkatulojen osuus kansantuloota ei ole 33528: ja vuokratuloihin sisältyvät myös met- kasvanut. Kun työllisyys lisääntyi vuonna 33529: sänhakkuista saadut kantorahat. Edellä 1950 n. 1-2% :lla vuodesta 1949, asetel- 33530: mainittu kantohintojen nousu selittää- massa esitetyn palkkasumman nousu on hie- 33531: kin tämän tuloryhmän osuuden kasvun. man suurempi kuin palkkatlason nousu eli 33532: Myös yhtiöiden voittojen osuus on jonkin n. 27%. 33533: verran lisääntynyt. Edellä esitettyjä lukuj•a Liitteessä n: o 3 on esitetty palkkasum- 33534: arvosteltaessa on otettava huomioon, ettei- mien jakaantuminen elinkeinoittain vuosina 33535: vät ne kuvaa eri tulonsaajaryhmien lopulli- 1949 ja 1950. Kuten siitä ilmenee, edus- 33536: seen käyttöön jäävien tulojen oikeata suh- tivat teollisuudessa ja käsityössä mak- 33537: detta. Siihen vaikuttaa nimittäin voimak- setut palkat koko palkkasummasta vuonna 33538: kruasti valtion ja kuntien muodostama jul- 1950 n. 37 %, julkisen toiminnan edustaessa 33539: kinen sektori erilaisilla tulonsiirroillaan. lähes 15 %. ~iaa- ja metsätalouden yhteen- 33540: Kuten jäljempänä valtiontaloutta koskevllSBa laskettu osuus on ollut suunnilleen yhtä 33541: katsauksessa Qsoitetaan, nousivat nämä suuri kuin julkisen toiminnan. 33542: tulonsiirrot vuonna 1938 yhteensä 1.54 mil- Liitteestä n: o 4 käy selville markkina- 33543: jardiin markkaan ja vuonna 1950 n. 60 hinnoin lasketun bruttokansantulon käyttö 33544: miljardiin markkaan. Näiden tulonsiirtojen toisaalta kulutustarkoituksiin ja kotimaisiin 33545: mittasuhteita kuvaa myös se, että yksin val- bruttoinvestointeihin, toisrualta siirtoihin ul- 33546: tion ja kuntien välittömien verojen osuus komaille. Kuten siitä ilmenee, ovat netto- 33547: Dn vuonna 1950 ollut palkka- yms. työ- siirrot urkomaille olleet n. 11 miljardia 33548: tuloista n. 37 miljardia m3Jl'k:kaa. elin. 15 %, markkaa pienemmät vuonna 1950 kuin edel- 33549: yksityisten yrittäjäin tuloista 12 miljardia lisenä vuonna. Reaalisesti tämä on merkin- 33550: eli 12 % ja yhtiöiden voitoista 20 miljardia nyt suurempia mahdollisuuksia tyydyttää 33551: eli lähes 60 %. Yhtiöiden voittoihin ja nii- kotimaisia kulutus- ja investointitarpeita. 33552: Liite. 477 33553: 33554: Kokonaiskulutuksen lisäys oli viime vuoden la:skelmien tulokset asetettu muotoon, joka 33555: aikana lähes 7 %, kotimaisen bruttoinves- valaisee koko kansantalouden kysynnän ja 33556: .toinnin lisäyksen ollessa n. 4%. Mielen- tarjonnan välistä suhdetta. Lukuja arvos- 33557: kiintoista on todeta, että vai:k>ka julkisen teltaes.sa on otertJtava huomioon, kuten 33558: sektorin tehtävät sotien jälkeen ovat mo- edellä on mainittu, ettei niissä ole voitu 33559: nella tavalla lisääntyneet, ns. yhteiskulutus, esiintuoda varastojen muutoksia. Huolto- 33560: joka käsittää kuntien sekä valtion varsinai- t:ase}askelma ei myöskään ilmaise mitään 33561: set kulutusmenot ja joka vuonna 1938 oli siitä inflatorisesta jännityksestä ,tai tasa- 33562: n. 14% kokonaiskulutuksesta, on vuoteen painon puutteesta, joka määrättynä hetkenä 33563: 1950 mennessä noussut vain n. 15% :iin. voi vallita, koska jo määritelmällisesti ky- 33564: Hallinnollisen bruttoinvestoinnin, joka peit- SYJ.män on jälkeenpäin (ex post) vastattava 33565: tää samaten valtion ja kuntien omat inves- tarjontaa. Tasapainottomuuden toteamiseksi 33566: toinnit, osalta vastaavat suhdeluvut ovat on suoritettava erityistutkimuksia, joissa on 33567: n. 12% ja n. 17%. kiinnitettävä huomiota varsinkin kulutus- 33568: Seuraavassa asetelmassa on kansantulo- ja investointialttiuden muutoksiin. 33569: Huoltotase 33570: (miljardia markkaa) 33571: Muutos 1949-50 33572: Kokonaistarjonta: Nimellinen Hintojen 33573: 1938 1949 1960 % muutos% 33574: Bruttokansantuote markkinahinnoin 36.39 425.03 529.4 + 24.5 + 19.2 33575: Tavaroiden ja palvelusten tuonti ..... . 9.26 77.83 101.6 + 30.6 + 21.2 33576: ------~--------------------------~------- 33577: Yhteensä 45.65 502.86 631.0 + 25.5 + 19.6 33578: Kokonaiskysyntä: 33579: Tavaroiden ja palvelusten vienti 1) ... . 9.78 79.37 95.9 .+ 20.8 + 13.8 33580: Kotimainen bruttoinvestointi ......... . 8.15 123.94 160.3 + 29.4 + 24.5 33581: Kulutus ............................ . 27.65 286.64 365;o + 27.3 + 19.3 33582: Tulonsiirrot ulkomaille 2) . . .......... . 0.07 12.91 9.8 -24.1 + 13.5 33583: ~------------------------------------------------ 33584: Yhteensä 45.65 502.86 631.o + 25.5 + 19.6 33585: 1) Sisältää myös saksalaissaatavien palautukset. 33586: 2) Sisältää myös sotako~aukBet. 33587: 33588: 33589: Kotimaisen hruttoinvestoinnin osuus brut- minkä vuoksi kysyntä ja tarjonta ovat tasa- 33590: tokansantuotteesta oli vuonna 1950 melkein painottuneet pääasiassa hintojen nousun 33591: täsmälleen sama kuin vuonna 1949 eli n. avulla. Hintojen nousu on kaikkien hyödyk. 33592: 30 %. Sen sijaan koko bruttoinvestoinnin, keiden osalta ollut keskimäärin n. 20 % 33593: johon tuontiylijäämä lueta.an negatiiviseoo volyymin vastwavan nousun rajoittuessa 33594: eränä, suhteellinen osuus aleni n. 31% :sta n. 5% :iin. 33595: n. 27% :iin. Niin sanottujen lopputuotteiden eli kulu- 33596: Koko viennin keskimaäräinen hintojen tukseen tai sijoitustoimintaan käytettyjen 33597: nousu oli v,ajaat 14 %, tuontihintojen vas- hyödykkeiden hintojen kehitys ilmenee seu- 33598: taavan nousun koko vuodelta ollessa 21 %. raavwsta asetelmasta. 33599: Vienti- ja tuontivolyymien vastwavat nousu- 33600: prosentit on laskettu 6 ja 8% :ksi.l) Mwksu- 33601: twseen alijäämä aiheutui siten pääasialli- Bruttokansantuotteen hintaindeksit 33602: sesti vienti- ja tuontihintojen välisen suh- (1938 =: 100) 33603: teen eli vaihtosuhteen huonontumisesta edel- 1943 1949 1950 33604: liseen vuoteen verrattuna. 33605: Asetelma osoittaa, että kokonaistJarjonta Kulutustavarat .. . 1,003 1,005 1,199 33606: ei ole pystynyt määrällisesti lisäänt:rmään Sijoitustavarat .. . 1,188 1,200 1,489 33607: tulonmuodostuksen kasvua vastaavasti, Yhteensä 1,050 1,057 1,277 33608: 1) Esitetyt ulkomaankaupan volyymiluvut poikkeavat tullihallituksen vastaavista volyymiluvuista 33609: paitsi laskentateknillisten syiden myös sen vuoksi, että näihin volyymilukuihin sisältyvät kaikki 33610: vaihtotaseen erät. 33611: 478 Liite. 33612: 33613: Bruttokansantuotteen kokonaishintaindeksi tavaroiden osalta oli todettavissa kasvavaa 33614: on vuodesta 1949 noussut 20.s %. Si- hintavastusta. Niinpä USA toimeenpani 33615: joitustavaroiden hintojen nousu on ollut heinäkuun 1 päivästä selluloosan hinta- 33616: 24.1% ja kulutustavaroiden hintojen nousu sulun, joka koski myös maahantuotavaa sel- 33617: 19.3 %. Indeksilukuja tarkasteLtaessa on luloosaa. Tuontiselluloosan maksimihinta- 33618: otettava huomioon, että ne sisä·ltävät mm. taso määrä.ttiiu!J n. 100 % vuoden 1950 toi- 33619: julkisten yms. palvelusten hi:IJm,at, minkä sen neljänllie:kS!en ,tllSQa korkeammaksi. 33620: vuoksi muut hmtaindclmit eivät yleensä ole Ulkomaankaupassamme tämä kehitys on 33621: sellaisinaan VJemailukeLpoisia näiden indek- ilmennyt niin hintatason nousuna kuin 33622: sien kanssa. volyymin kasvunakin. Vientihintojen taso 33623: on tammi---'heinäkuun aikana oHut n. 33624: 58% j·a tuontihintojen taso n. 33% kor- 33625: 2. Taloudellinen kehitys vuonna 1951. keampi kuin keSikirrnäärin vuonna 1950, mikä 33626: on merkinnyt vaihtosuhteen paranemista 33627: Vuoden 1950 aikana tapahtunut rrutkai- vuoden 1950 VJaihtosuhteeseen verrattuna 33628: seva käänne vientisuhdanteissa on kuluvana lähes 20 % :lla. Viennin volyymin lisäyksen 33629: vuonna erityisen tuntuvasti vaikuttanut arvioiminen on kausiv.aihtelujen vuoksi vai- 33630: talouselämämme kehitykseen. Samaten sa- keata, mutta lienee se verrattuna vuoden 33631: nottuna vuonna alkanut voimakas inflato- 1950 vastaavaan aikaan ollut yli 10 %. 33632: rinen vaihe on painanut leimansa ei ainoas- Tuonnin volyymin vastaava lisäys on niin- 33633: taan hintojen ja palkkojen kehitykseen, ikään arvioitava 10-15% :ksi. Vientihinto- 33634: vaan myös investointitoimintaan ja raha- jen noustua tuntuvasti enemmän kuin tuon- 33635: markkinoihin. tihinnat, kooppllitaoo on muodostunut yli- 33636: Ulkomaankauppa. Se jyrkkä kam.sainväli- jäämäiseksi. Tammi-heinrukuulta ylijäämä 33637: nen suhdannenousu, joka seurasi välittö- muodostui n. 8 miljardiksi markaksi. 33638: mästi Korean sodan puhjettua, hidastui jo Koko vuoden kehitystä silmällä pitäen 33639: vuoden 1951 ·alkukuukausina. Lisääntynyt voida:an todeta, että viennin edellytykset 33640: niukkuus sekä tästä johtuva maailmanmark- ovat edelleen hyvät. v,altaosa vientituo- 33641: kinahintojen j•atkuva nousu johtivat jo vuo- tannosta on jo sijoitettu markkinoille, 33642: den alkupuolella paitsi yhä laajempiin kan- minkä lisäksi hintataso on vielä vuo- 33643: sallisiin säännöstelytoimenpiteisiin myös eri- den 3. neljänneksellä ollut nouseva. Voi- 33644: tyisen kansainvälisen· raakaaine-elimen - daankin arvioida, että k!oko vientimme vo- 33645: International Materials Conference-perus- lyymi vuodelta 1951 muodostuu vähintään 33646: tamiseen. Mainitun elimen tehtävät rajoit- 10% ja keskimääräinen vientihintataso n. 33647: tuivat kuitenkin yleensä vain suositusten 70-80 % korkeammaksi kuin vuonna 1950 33648: antamiseen ns. niukkojen raaka-aineiden, keskimäärin. Tämä .merkitsee vientitulojen 33649: joihin myös paperi ja paperivanuke on nousua kuluvana vuonna kaikkiaan n. 160 33650: luettu, tuotannosta ja jakelusta. Kansain- miljardiin markkaan eli noin kaksi kertaa 33651: välisten raaka-ainemarkkinoiden kannalta niin suuriksi kuin vuonna 1950. Kun tuonti- 33652: merkityksellisimmiksi muodostuivat USA: n hintojen taso on la.c;kettava keskimäärin 33653: k!ansalliset säännöstelytoimenpiteet sekä pää- 30-40 % korkeammaksi kuin vuonna 1950, 33654: tös pidättäytyä ns. varasto-ostoista raaka- tuonnin lisäämiseen nykyisestään näyttää 33655: ainemarkkinoihin kohdistuvan paineen hel- siten olevan mahdollisuuksia. Jos mai- 33656: pottamiseksi. nittu 30-40 5'0: n nousua pidetään perus- 33657: Mainittujen toimenpiteiden ansiosta maail- tana, näyttäisi tuonnin volyymin lisäys lä- 33658: manmarkkinoilla olikin maaliskuussa todet- hes 30 %: lla mahdolliselta ilman, että kaup- 33659: tavissa osittainen käänne eräiden raaka- patase muodostuisi alijäämäiseksi. Tuonnin 33660: aineiden hintojen, kuten villan, puuvillan, puolella voidaan kuitenkin todeta olevan 33661: raakakumin ja tinan hintojen laskiessa, eräitä epävarmuustekijöitä, jotka vaikeut- 33662: eräissä tapauksissa varsin tuntuvasti. Hinta- tavat kehityksen arvostelua. Yleisesti näet 33663: liike oli kuitenkin epäyhtenäinen ja mm. odotetaan, että syksyllä maailmanmarkki- 33664: tärkeimpien metallien sekä puutavaran ja noilla voi syntyä uudelleen niukkuutta sekä 33665: puunjalosteiden hintakehitys oli voimak- hintojen nousua. Kehitys jää kuitenkin suu- 33666: kaan kysynnän ansiosta jatkuvasti nouseva. resti riippuvaiseksi kansainvälisestä tilan- 33667: Vuoden puolivälin paikkeilla myös näiden teesta ja ·erityisesti USA:n esiintymisestä 33668: Liite. 479 33669: maailmanmarkkinoilla. Mikäli hintojen nou- nin volyymin ja tuonHhin1ojen kehityksestä 33670: sun ennakoinnit osoittautuvat oikeiksi, mah- vuoden lopulla. 33671: dollisuudet lisätä tuonnin volyymia vuoden Metsätalous. Vuonna 1950 syksyllä enna- 33672: lopulla supistuvat vastaavasti. koitiin, että hakkuut muodostuisiVJat n. 35 % 33673: Maksutase. Edellä esitettyjen varsin epä- edellisen kauden hakkuita suuremmiksi. 33674: varmojen laskelmien mukaan kauppatase Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 33675: muodostuu kuluvana vuonna aktiiviseksi. riön tilastojen mukaan tämä e:r;makointi on 33676: Vaihtotaseen muiden erien kuin tuonnin ja osoittautunut oikeaksi joskin varovaiseksi. 33677: viennin erotuksen voidaan arvioida osoit- Tämä ilmenee seuraavasta asetelmasta, jossa 33678: tavan 4-5 miljardin markan ylijäämää. on esitetty ns. kaupalliset hakkuut metsä- 33679: Jos tuonnin volyymin kasvu viime vuoteen työnvälitystoimistojen alueella sekä koko 33680: verrattuna jää n. 20 %: ksi voitaisiin täten maan osalta (arvioluvut suluissa). Lukuja 33681: arvioida vaihtotaseen osoittavan n. 15 mil- arvosteltaessa on otettava huomioon, etteivät 33682: j.ardin markan ylijäämää. Ylijäämän suu- ne sisällä maaseudun sisäisiä myyntihak- 33683: ruus riippuu kuitenkin ratkaisevasti tuon- kuita eikä kotitarvehakkuita. 33684: 33685: Kaupalliset hakkuut metsätyönvälitystoimistojen alueella hakkuuvuosina 1948/49, 33686: 1949/50 ja 1950/51. (Suluissa vastaavat arvioluvut koko maan osalta.) 33687: Mllj. p-m• 1948/49 1949/50 1950/51 33688: Järeä puut·avara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6 (9.1) 6.1 (12.3) 7.2 (14.o) 33689: Pyöreä puutavara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7 (15.o) 3.7 (7.4) 7.5 (13.o) 33690: Paperipuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3 3.4 6.9 33691: Kaivospuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 0.3 0.6 33692: Polttopuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 (6.6) 0.9 (2.s) 2.3 (6.o) 33693: --------~--~------~~------~~------~~ 33694: Yhteensä 15.5 (30.7) 10.7 (22.5) 17.o (33.o) 33695: 33696: Voimakkaimmin lisääntyivät polttopuiden osalta hakkuiden lisäys oli vain 48 %. Saha- 33697: hakkuut polttopuuvarastojen ollessa aikai- tavaran sekä sahatukkien voimakkaan ky- 33698: sempien hakkuusupistusten vuoksi pienet ja synnän ansiosta myös järeän puutavaran 33699: kivihiilen ja koksin saannin vaikeuduttua hakkuut lisääntyivät edellisestä hakkuu- 33700: juuri hakkuukauden kynnyksellä. Hakkui- kaudesta, lisäyksen ollessa kuitenkin vain 33701: den lisäys tältä osin on ollut n. 155 %. n. 18 %. Vastaavasti ovat myös ilmorinta 33702: Myös •kuusipaperipuiden hakkuiden lisäys ja uitot lisääntyneet. 33703: on ollut huomattava, nim. 124 %. Tähän Hakkuiden lisäys on heijastunut myös 33704: on vaikuttanut paitsi sulfiittise1luloosan metsätyöllisyyden voimakkaana kasvuna, 33705: kysynnän j•atkuva nousu ja edellisen hak- joka jo verraten aikaisessa vaiheessa muut- 33706: kuukauden hätäinen hakkuiden supistami- tui jatkuvaksi metsätyövoiman ylikysyn- 33707: nen, joka supisti raakapuuvarastoja, myös näksi. Metsätyöllisyyden muutokset eri 33708: se, että erityisesti kuusipaperipuun vienti hakkuukausina ilmenevät seuraavasta asetel- 33709: lisääntyi. Sen sijaan mäntypaperipuun masta. 33710: 33711: Arvio metsätyöt•oimasta koko maassa hakkuukausina 1948/49,194.9/50 ja 1950/51. 33712: 1948/49 1949/50 1950/51 33713: Metsätyövoimaa kaikkiaan, keskim. kuu- 33714: kaudessa ........................... . 90,800 58,100 86,750 33715: Siitä hakkuutöissä keskim. kuukaudessa .. 49,300 28,100 47,900 33716: - vaj~~s ..~esk~~- kuukaudessa ....... . 10,000 33717: Hakkuupa1v1a, milJ .................... . ll.s 7.o 11.5 33718: 33719: Koko metsätyövoiman Hsäys edellisestä hakkuupäivää kohden laskettuna hakattu 33720: ha;kkuukaudesta oli n. 50 % ja ha.k:lruupäi- puutavaramäärä oli hakkuukautena 1950/51 33721: vien lisäys n. 64 % eli hieman suurempi n. 2.9 p-m3 sen edellisenä hakkuukautena 33722: kuin hakkuiden lisäys. Hakkuumiestä ja oltua 3.2 p-m3. 33723: 480 Liite. 33724: 33725: Vientihintojen ja raaka-puun kysynnän kuvaa ikasvua kuvaa se, että kaupungeissa ja 33726: lisäys on aiheuttanut huoma-ttavan korotuk- kauppaJoissa on rakennuslupa-anomurosia 33727: sen kantohintoih:in. Edelliseen hakkuukau- kuluvan vuoden ensimmäisellä vuosipuolis- 33728: teen verrattuna vuoden 1950/51 keskimää- kolla myönnetty n. 3 % enemmän kuin 33729: räinen taso muodostui n. 80 % korkeam-. vuotta aikaisemmin. 33730: maksi. Eri raakapuulajioo. kantohintojen Puutteellisten :tilastojen vuoksi kokonais- 33731: muuwkset seurasivat ao. raakapuulajien sijoitustoiminnan kasvun luotettava valai- 33732: hakkuiden muutoksia. Voimakkaimmin ko- seminen ei ole mahdollista. Eräänlainen 33733: hosivat siten kuusipaperipuun kantohinnat kuva sijoitustoiminnan valyymin kasvusta 33734: hakkuukauden keskimääräisen nousun ol- on kuitenkin Iuotavissa vertaamaHa keske- 33735: lessa n. 100 %. Merkittävää on lisäksi, että nään lukuja pääomatavaroiden tuotannosta 33736: k~mtohintojen nousu edelleen on jatkunut. ja tuonnista sekä rakennustoiminnasta 33737: Arviolaskelmien mukaan elokuun: ka.nto- vuonna 1951 vastaaviin lukuihin vuotta ai- 33738: hintataso on 40-50% korkeampi kuin kaisemmin. Tällöin voidaan todeta, että si- 33739: keskimäärin hakkuukaudella 1950/51, joten joitustoiminnan taso kuluvan vuoden alku- 33740: kokonaisnousu hakkuukaudesta 1949/50 on puolella on ollut 5-7% korkeampi kuin 33741: yli 150 %. Metsänomiat•ajioo. kantohinta- vastaavasti vuonna 1950. 33742: tulojen on laskettu viime hakkuukautena Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 33743: nousseen n. 23 milj•ardiin marrokaan niiden riön alaisen rakennusasiain toimikunnan ke- 33744: oltua hakkuukautena 1949/50 vain vajaat räämien tilastojen perusteella, jotka koske- 33745: 10 miljardia markkaa. Yksityisten metsän- v·at ·eri kunnissa 30. 6. keskeneräisinä 33746: omistajien •kantohintatulojen on vastaavasti olleita rakennurosia, on suoritettu arviolas- 33747: laskettu olleen n. 13 ja n. 7 miljardia kelma koko maan rakennustoiminnan laa- 33748: markkaa j·a hakkuu- ja ajopalkkojen n. 33 juudesta. Lukuihin sisältyvät MHL:n mu- 33749: ja n. 18 miljardia markkaa. kainen rakental)linen sekä ns. Aravan ra- 33750: Sijoitustoimht.ta. Yleiseen suhdannoo.ou- kentaminen. V·ertailun vuoksi on asetel- 33751: suun liittyen ja inflatorisen kehityksen massa esitetty myös vuonna 1950 myönne- 33752: vuoksi sijoitustoiminta myös kuluvana vuo- tyt rakennusluvat koko maassa. 33753: tena on ollut vilkasta. Sijoitushalun jat- 33754: 33755: Ennakkolaskelma rakennustoiminnasta koko maassa vuosina 1950 ja 1951. 33756: (1,000 m3) 33757: Vuonna 1950 myönnetyt rakennusluvat Keskeneräisinä 30. 6. 1951 33758: }'nuta Kiveä Yhteen~ä l'nuta Kiveä Yhteell!!ä 33759: Asunnot, kaupungit .... 2,717 2,845 5,562 2,210 1,442 3,652 33760: maaseutu .... 6,500 385 6,885 6,467 282 6,749 33761: MaataloW!ralrennukset ... , 5,202 4,511 9,713 33762: Teollisuusrakennukset .. 300 2,344 2,644 33763: Liik~rakennukset . . . . . . . 6,361 8,059 14,420 238 554 792 33764: Julkiset rakennuroset .... J 321 1,588 1,909 33765: Muut rakennukset 1) •.•• 1,000 3,037 4,037 33766: Yhteensä 15,578 11,289 26,867 15,738 13,758 29,496 33767: Siitä mwaseudu:lla 12,100 5,400 17,500 12,430 6,680 19,110 33768: 33769: 1) Sisältää mm. kaikenlaatuiset keskeneräiset rakennustyöt Helsingin kaupungissa. 33770: 33771: 33772: 33773: Rakennustoiminnan painopiste näyttää n. 12 % koko ralmnnustoiminnasta. Maa- 33774: siten olevan maas·eudulla. Merkittävää on, talouden ja maaseudun rakennustoiminnan 33775: että kaupunkien asuntorakennustoiminta vilkkaus selittyy sodan aikaisten ja välittö- 33776: on edustanut myönnettyj.en rakennuslupien mästi sen jälkeisten vuosien rappioista sekä 33777: mukaan n. 21 % j.a vuoden puolivälissä lisääntyneistä metsätuloista. Jos lasken- 33778: keskeneräisten rakennusten mukaan vain taan, että n. 80 % myyntihakkuiden teko- 33779: 481 33780: kustannuksista tulee maaseutuväestölle, voi- den ensimma1sen vuosipuoliskon aikana on 33781: daan arvioida, että maaseutuväestön tulon A:SO :n ilmoituksen mukaan myönn:etty :ra- 33782: lisäys hakkuukauteen 19'*9/50 verro.ttrina kennuslainoja 2.3 miljardia markkaa ver- 33783: on ollut yhteensä 15-18 miljardi~ marl$:aa rattuna 3.~ miljardiin markkaan vuotta 33784: eli n. 120%. Tällöin on maaseutuyäestöp: aikaisemmin. Vähe1;1nys on siten ollut n. 33785: imnto:vaiflwtuloihin Juettu vain myy;rutihali:- 25 %, mikä rakennuskustannusten nousu 33786: ikujsta ikel'ltynreet ikmto:vahlllt, joima valtion huomioon ottaen on merkittävän suuri. Kun 33787: j!J. yhtiöiqoo OIS'UUS on vähenn~tty. On iJ.uon- osa aikaisemmin rahoitetusta rakentamisesta 33788: nollista, että näin vo.iJrn,a;kkaasti kasvanut lienee siirtynyt kuluvalle vuodelle, nyt ta- 33789: ttilonlffiluod.ostrus on valikuttanut .tuntuvasti pahtunut rahoituksen supistuminen (ID vuQ.. 33790: sijoitusmahdQlUsuuiksiin. den rpuolivälin paikkeilla vain osaksi ilmep.- 33791: MaanhankintaJain mukainen rakentami- ny;t r$rentamisessa. · 33792: nen on edelleen supistunut. Kuluv·an vuo- 33793: 33794: MHL:n mukainen rakentaminen. 33795: 1949 1950 1950 1951 33796: Vabnlstnnut Valmistunut Rakenteilla R~~okenteilla 33797: . 30.'6. 30. 6. 33798: kpl. kpl. kpl. kpl. 33799: .A,suinra;kennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,982 5,868 10,186 9,000 33800: Kotieläinrakennukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,1584 3,716 6,619 7,011 33801: Muut talolisra;kennukset . . . . . . . . . . . . . . . . 9,272 4,589 4,624 4,016 33802: ------------~~------~------~~------~--- 33803: YhteenSä 25,838 14,173 21,429 20,021 33804: 33805: Merkittävää MHL :n muroaisessa rakenta- lisenä vuonna, minkä lisäksi valtaosa 33806: misessa on karjatalousrakennusten luku- kasvaneesta metalliteollisuuden tuotannosta, 33807: määrän kasvu kuluvana vootena. Onkin johon sisältyy juuri teollisuuden .pä;äwnata- 33808: laSkettu, että ma:ata1oriden kivisten karja- varroita, kulutetaan kotimaassa. Vilkkainta 33809: rakennusten osuus kaikista kivir~ennuk lienee sijoitustoiminta nykyisin puunjalos- 33810: sista on lähes lfa. tus- ja rakennusaineteollisuudessa. 33811: Vaikka Arava-järjestelmän puitteissa ku- Edellisiin vuosiin verrattuna vain valtion 33812: luvana vuonna rahoitettujen asuntojen luku sijoitustoiminta · osoittaa vähenemistä. 33813: jäikin kustannustMon nousun vuoksi n. Vuonna 1950 valtion bruttosijoitukset oli- 33814: 25 % pienemmäksi kuin vuonna 1950 eli vat n. 7.6 miljardia markkaa. Kuluvan vuo- 33815: n. 6,300-6,400 asuntoon, Arava-rakennus- den aikana sijoitukset noussev•at vasta;avasti 33816: toiminta on tästä huolimatta muodostunut vain h. 9 miljardiin markkaan, mikä kus- 33817: kuluvana vuonna odotettua villkkaammaksi. tannustMon nousu huomioon ottaen merkit- 33818: Tämä johrtuu siitä, ~ttä merkittävä osa - see sijoitustoiminnan reaalista supistumista. 33819: n. 6,000 'asnnto<a - viime vuoden rak•rot- Sen sijaan kuntien sijoitustoiminta, jon4 33820: tamisesta sfutyi lakkoj,en yms. syiden arvo vuonna 1950 oli n. 20 miljardia mark~ 33821: vuoksi kuluval1e vuodella. Kun valt;wsa kaa, on jatkuv,Mti ollut vilkasta. Ku~.tien 33822: näistä rakie11Iluksista on ollut '\ri:i;meis- bruttosijo.itusten osuus kok<;> bruttoinv~ 33823: telyvaiheessa, ne saataneen va:lmiik:si syk- toinnista voidaankin arvioida yli 10% :ksi. 33824: syyn mennessä, jolloin 4rava-ra.kennustoi- Sijoitustoiminnan alalla vallitsevan vo~ 33825: minta kokonaisuudessaan supistunee. makkaan kysynnän johdosta sijoitushyödyk- 33826: Voimakkaan u'lkomaisen ja kotimaisen keiden hintakehitys on ollut voimakkaasti 33827: kysynnän ansiosta myös teoHisuuden sijoi- nouseva. Rakennuskustannukset ovat vuoden 33828: tushalu on osoittautunut suureksi. Teolli- tOisella neljänneksellä olleet n. 38 % · k,q~ 33829: .suqQ.eri sijoitustoiminnan laajuutt~ arvostel- keaanmat kuin 'keskimäärin vuonna 1950. Ra- 33830: taessa on ot~ttay~ huomiQQn, että myös sijoi- kennusaineiden hintojen noU&u vuoden l951) 33831: tukSet koneisiin ja iaitteisiin ovat lisäii,nty- tasosta' kt1luvan vuoden heu1äkpuhun .on 9J- 33832: neet voimflk:~~i. Koneiden yms. pääomft- lut 33 % ja kone~qen ja lait~iden hintQje~ 33833: tavaroiden .tuonti qn v~oden 1951 alkupuo- nousu n. 48 %. Rakennusalan päiväjlns!<?t 33834: lella ollut n. · 25% suurempi kgin e~l- oy,a,t oH~t vasta,av,a.sti n. 35-% korkeam~a.t 33835: 5827/51 61 33836: 482 Liite. 33837: 33838: kuin vuonna 1950 bskillnäärin. Kaikkiaan tena oUut 1lähes 10 % suurempi kuin vastaa- 33839: voidaan sijoitustoiminnan kustannusten ar- vasti vuonna 1950. 33840: vioida nykyisin olevan n. 40% korkeam- Karjataloustuotannon pysyminen nykyi- 33841: mat kuin vuonna 1950 keskimäärin. sellä tasollaan myös vuoden jälkipuolis- 33842: Maatalous. Karjataloustuotannon ikasvu kon ajan näyttää todennäköiseltä. Kar- 33843: on jatkunut myös kuluvan vuoden aikana. jataloustuotteiden kysyntä on kotimaassa 33844: Meijereiden vastaanottamat maitomäärät ollut voimakas ja tuottajille maksetut 33845: ovat vuoden ensimmäisellä vuosipuoliskolla hinnat ovat kuluvan vuoden kesäkuussa 33846: olleet n. n,% suuremmat kuin vastaavana o]leet n. 33 % korkeammat kuin touko- 33847: aikana vuonna 1950. Kun keskusliikkei- kuussa 1950, mikä suunnilleen vastaa mui- 33848: den vastaanottamat meijerivoimäärät ovat den kulutustavaroiden hintatason nousua. 33849: kuluvan vuoden aikana kasvaneet vain n. Myös rehntilannetta voidaan pitää tyydyt- 33850: 2%, on maidon käyttö juuston valmistuk- tävänä, joskin eräillä alueilla rehntilanteen 33851: seen sekä varsinaiseen kulutukseen siten li- voidaan heikon rehnsadon vuoksi arvioida 33852: sääntynyt. Juuston tuotanto onkin kuluvan vaikeutuv·an. PuutteeRisten tilastojen vuoksi 33853: vuoden aikana ollut yli 20 % suurempi ei kuitenkaan voida arvostella, merkitseekö 33854: kuin vastaavasti vuonna 1950. Myös lihan naudanlihan tarjonnan voimakas lisäänty- 33855: tuotanto on kasvanut. Niinpä markkinoille minen vuoden alkupuolelle koko nautakan- 33856: tulleet 'lihamäärät ovat kuluvan vuoden en- nan supistumista talvikaudeksi. 33857: simmäisellä vuosipuoliskolla olleet n. 11 % Kasvukauden epäedullisten säiden joh- 33858: suuremmat kuin vastaavana aikana vuonna dosta maataloudesta saatu kokonaissato 33859: 1950. Naudanlihan markkinoitujen määrien muodostui tuntuvasti viime vuoden satoa 33860: kasvu on ollut n. 24% ja sianlihan n. 16 %, heikommaksi. Maataloushallituksen tilasto- 33861: kun sen sijaan markkinoidut määrät muun osaston ennakkoarvion mukaan kokonais- 33862: lihan osa!lta ovat supistuneet n. 56%. sato. viljayksiköissä laskettuna jäi n. 3,027 33863: Vaikka nämä luvut kuvas1Javatkin vain miljoonaan yksikköön sen oltua vuonna 33864: markkinoitujen määrien muutoksia, jotka 1950 n. 3,574 miljoonaa yksikköä. Sadon- 33865: yleensä poikkeavat varsinaisten tuotanto- vähennys on siten n. 15 %. Satoarvio eri 33866: lukujen muutoksista, on todennäköistä, että peltokasvien osalta ilmenee seuraavasta ase- 33867: koko karjataloustuotanto on kuluvana vuo- telmasta. 33868: 33869: Vilja- ja rehusato sekä peltopinta--ala vuosina 1948, 1949 ja 1950 sekä ennakkoarvio 33870: sadosta vuonna 1951. 33871: :Milj. kg 1948 1949 1950 1951 33872: Leipävilja ............................ . 678 723 712 607 33873: Vehnä ............................. . 265 323 291 33874: !Ruis ............................... . 199 219 234 33875: Ohra ............................... . 214 181 187 33876: Kaura ............................... . 640 723 722 633 33877: Peruna ............................... . 1,950 1,157 1,210 1,194 33878: H.einä ................................ . 2,308 2,802 3,139 2,489 33879: Kokonaissato peliosta milj. vy ........... . 3,262 3,464 3,574 3,027 33880: Kokonaispeltoala 1,000 ha ............. . 2,418 2,455 2,472 33881: Sato vy/ha ........................... . 1,349 1,410 1,446 33882: 33883: Maatalouden \lrokonaissadon kehitystä ar- v·astaavan luvun vuonna 1948 oltua n. 42 33884: vosteltaessa on otettava huomioon myös lan- lannoiteyksikköä. Kun lannoitteiden käy- 33885: noitteiden käylttö. Ns. lannoitey'ksiköissä tön vähentyminen on kuiten!kin kohdistu- 33886: laskettuna la,nnoitteiden käyttö mmsi aina nut pääasiassa fosfaatJtilannoitteisiin, joiden 33887: vuoteen 1948 asti, jonka jälkeen niiden satoa lisäävä jälkivaikutus <on ikokonaisuu- 33888: käyttö on supistunut. Niinpä kuluv·an vuo- dessa8Jn n. 3-kertaa suurempi kuin :ensim- 33889: den ·aikana lannoitteita kulutettiin vain n. mäisen vuoden sadonlisäysvaikutus, lannoit- 33890: 37 [annoiteyfksikköä .peLtohehtaaria kohden teiden satovaikutus lienee siten ollut suun- 33891: Liite. 483 33892: 33893: nilleen yhtä sumi kuin vuonna 1948. Il- taiseksi, malkisetut palkat 21-kertaisiksi ja 33894: meistä kuitenkin on, että nykyisin käytet- maanviljelijäin osuus nettotuotosta 12.o- 33895: tyä lannoitem.äärää on pidettävä riittämät- keritaiseksi. Laskettuna peltohehtaaria koh- 33896: tömänä turvaamaan satojen jatkuva kasvu den ma;anviljelijäin osuus nettotuotosta 33897: etenkin, kun lannoitteiden käyttö on epä- oli vuonna 1950 keskimäärin 13.1-kertainen 33898: tasaisesti jakaantunut eri viljelmien kesken. verrattuna vuoteen 1938. Koko bruttokan- 33899: Maatalouden kokonaistulonmuodostuksen santuote on vastaavana aikana noussut. n. 33900: kasvu ei hei:kkojen satojen vuoksi ole hin- 14.5-kerta.iseksi ja sen hintaindeksi n. 12.s 33901: tojen korotuksista huolimatta täysin vastan- kertaiseksi. Verrattaessa maatalouden brut- 33902: nut bruttokansantuotteen kasvua. TilastOl- totuoton kasvua koko bruttokansantuotteen 33903: lisen päätoimiston suorittaanien laskelmien kasvuun on otettava huomioon, että reaali- 33904: mukaan maatalouden bruttotuoton kehitys nen tuotannon nousu on muissa elin- 33905: parina viime vuonna on ollut seuraava. keinoissa ollut huomattavasti suurempi kuin 33906: Laskelmassa hinnat ovat tuottajiern saamia maaJta[~mdessa. Tätä vertailua suoritet- 33907: ja ma;ksamia hintoja. MaataLouden tuottei- taessa on lisäksi muistettava, että muissa 33908: den sisäinen kiertoku:lku on laBkelmassa elinkeinoissa toimiva väestö myös on kasva- 33909: otettu huomioon. Ne tukipalkkiot, jotka nut, murtta sen sijaan maataloudessa toimiva 33910: eivät sisälly hintoihin, on :taskclmassa li- väemö rtodennäiköiS'eslti supistunut 1uku- 33911: sätty bruttotuottoon. määräisesti!kin. Merkittävää esitetyissä lu- 33912: vuissa on vielä se, että maksettujen palkko- 33913: Maatalouden tuotto ja kustannukset vuo- jen subJteellinen osuus maatalouden hrutlto- 33914: sina 1938, 1949 ja 1950, miljardia markkaa. tuotosta on jatkuvasti kasvanut. 33915: Teollisuus. Edellytykset teollisuustuotan- 33916: 1938 1949 1950 non volyymin kasvulle ovat kuluvan vuo- 33917: Brutltotuotto ......... 6.o 69.6 87.7 den aikana olleet hyvät. Ulkomainen ja 33918: Kustannukset ......... 1.1 12.6 14.o kotimainen kysyntä ovat olleet voimak- 33919: Nettotuotto .......... 5.4 57.o 73.2 kaat, minkä lisäksi myös raaka-aineiden 33920: Maksetut palkat ...... 0.7 1l.o 14.7 saanti on ollut riittävä. Onkin laskettu, 33921: Maanvi•ljelijäin osuus että tuotannon nousu vuodesta 1950 on ku- 33922: nettotuötosta ....... 4.7 45.o 58.o luvana vuonna n. 17 %, mikä merkiltsee 33923: vuoden 1938 tuotantotason ylittämistä n. 33924: Sodan edellisestä ·tasosta maatalouden 69 % :.Ua. Nousua on laskettu tapahtuvan 33925: bru1JtotuO!tO!ll aiWo on vuoteen 1950 men- kaikilla teollisuusaloilla, mikä ilmenee seu- 33926: nessä noussut n. 13.o-kertaiseksi, kustan- raavista Tilastollisen päätoimiston tuo- 33927: nukset 13.2-kertaiseksi, nettotuotto 13.5-ker- tan toindeksisarjoist.a. 33928: Teollisuustuotannon volyymi-indeksit. 33929: 1938 =100 1948- 100 33930: Teollisuusala 1949 1950 1951 1949 1950 1951 33931: (arv.) (arv.) 33932: Kotimarkkirn.ateoltlisuus ................ . 164 165 190 111 111 128 33933: Metalliteollisuus ..................... . 210 170 228 108 88 118 33934: Kivi-, savi- ja lasiteollisuus ......... . 141 150 155 110 117 121 33935: Kemian teollisuus ................... . 204 234 252 114 132 142 33936: Nahka- ja Jrumitoollisuus ............. . 129 144 151 107 120 126 33937: Tekstiiliteol'lisuus ................... . 131 146 160 118 132 145 33938: Ravinto- ja nautintoaineteol!lisuus ..... . 144 160 167 108 120 125 33939: Voima- ja 'Valais.tusteomsuus ......... . 130 160 177 116 143 158 33940: Graafinen teollisuus ................. . 152 173 182 103 118 124 33941: Vientiteollisuus ....................... . 100 107 124 99 106 123 33942: Paperiteollisuus ..................... . 89 104 116 94 110 127 33943: Puuteollisuus ....................... . 123 117 138 106 100 118 33944: Koko teollisuus ....................... . 142 145 169 107 109 127 33945: Pääom!l!tavarateollisuus .............. . 169 156 187 109 101 121 33946: Kulutustavarateollisuus .............. . 123 137 153 105 118 132 33947: Liite. 33948: 33949: Koko teo1lisuude:n tuotannon kasv;u on rina viime kuqkautena Qlllut havaitt!llvissa 33950: kulu~ana vuonn!a ollut po.ikkeukoolilisen voi- ~hlkä hinta.Qdotw;ten vuoksi myynnin hi,da;s- 33951: makas. Nousun suuruutta arvosteltaessa on tumisl4. Myös alkoholin myynti sekä ravin- 33952: )mitenkm muistettava, että teollis1111S ei vqo- to~oissa käyntien lukuistJ.us· ovat osoittaneet 33953: si~·a 1949 ja 1950 ole ensin meneklkivailkeuk- huom~tltav&a kasvua viime vuodesta. Mer- 33954: si!en ja myöhemmin lakikojen vuoksi kyennyt kittäJvä:ä lko!tilll&llruk:aupap_ al~lla on dllut, 33955: täysin !käyttämään hyväl-seen tuota,ntoky" että tavaroiden t-u'Onriin j.a tuotailllLOn ku- 33956: kyään. Jos ·larokojen vailkutus vuonna 1950 ltJ.van vuode.ll aikana voimakkalJSti lisään- 33957: eliminoidaan, teollisu11den tuotoo.non vo- nyrtJtyä. ja myynnin volyymin kasvun hiqas- 33958: lyymi ;vuonna 1950 olisi ollut 116 pistettä tlitltua, kaupll!n varastOt, jo~ 'Viime vuo- 33959: (1948 = 100) ja tuotannon nousu kuiluvana (J.en lopulla ~upistuiva>t yleisesti, ova,t uudel- 33960: vuotena si,ten vruin n.. 9 % 1edellä esilt.etyn leen ka~SVIa.DJeet. 1\.ivan viime $uukausiin 33961: 17 % :n sijaa;n. sa,aJ~ -havaittavissa o11ut ilm.oittelun li" 33962: V ai'kka osa tuotannon noususta voidaan aääntym.inen jQb.tThll®kin juuri myyn.n:in hi- 33963: siten selittää käyttämättömänä olleen t11o" d~umisest&; ~ä vlllr~j·en ~:svusta ja 33964: tantokyvyn tehokkaamman hyväJksilkäytön :n:nden reho:iJtusvaike~sista. Nykyinen kQr.- 33965: avulla, on kuitenkin ilmeistä, että teollisuu- kea rtulonm~UlSl~Jaao hllQmioon o.t~ 33966: den tudtantokyiky kokonaisuudessaan on vähittä:iamyynnin volyymi.p. 'kwsvlJ. vilelä. ik:U~ 33967: kasvanut vielä viime vuosinalltin. Missä 1luvan vuode.n. aillro.na näy:btiiij. 'lmitenkin. il- 33968: määrin tii,mä iQn luettava laajennusten ja meiseltä. 33969: missä. mii,ärin !konekannan uudist;qsten ja Liikenne. Nykyiset huippusuhdanteet 33970: yleisen rationalisoinnin ansioksi, on vai- ovat heijastuneet lii:lrenteen alalla lkasva- 33971: keasti määriteltävissä. neena kuljetustawproona. Ulikomaisessa me- 33972: Verra,.ttaes&a teollisuustyöntekij äi.n luku- renkulu$3. kuljetetut tavaramäärät ovat ol- 33973: JII!äärii,n ikasvua tuoUmnon kasvuun, voidaan leet tuonn~ssa n. 30% ja viennissä n. 10% 33974: todeta, että täten !laslrettu produktiviteetin suuremmat kuin vuosi sitlten j11, myös teol- 33975: kasvu teol:lisuudessa on vuodesta ).938 vuo- lisuuden tuotamnon nousu n. 17 %: Ua sekij 33976: tee:p; 1948 ollut n. 9 % j-a ·vuodesta 1948 vilkas r•ennustoiminta ovat edeHyttiineet 33977: vuo~n 1950 n. 6%. Kuluvan vuoden kuljetusten kasvua. Erityise:n merkittiiyiiä 33978: aikama produktiviteetin kasvu voidaan ar- on 101lut r.arukapuun viennistä. selrä po'Ltto- 33979: vioid~ n. 10% :ksi. puiden hanlkinnrusta ·asutuSkeskuksiin· aiheu- 33980: ]iotimaankauppa. Korkean 'tulonmuodos- tunut kuljetustarpeen ~vu. l,liiftteessä ~·:o 33981: tuksen ja kysynnän ansiosta 1mtima3Jlllkau- 5 on esitetty eri tl:lorkoit~iin kQ.ormat- 33982: pan volyymi on pysytellyt jaJtk:u.vasti kor- tuj'® va'Qln'Q.jen iluvut vuosina J949, 1950 33983: kealla, joskin volyymin kasvu lmluvan vuo- s~ä 1951 enairrnmäiseltij, plJ.olivuodelta. Kun 33984: den ·ensimmäisellä vuosipuoliskiolla on ollut pääosa J.~ruaika~aiDJe- yms. massata'V'arakulje- 33985: vähäinen. Tukkwmyynnin volyymi on pysy- tuks:ist!ll luonnostaan lanlreaa .r:autateiden 33986: teillyt suunnHleen samalla tasolla kuin osalle, nykyiset huippusuhda!llteen ov·rut 33987: vuotta aikaisemmin, kun sen sijaan vähit- asettanoot erity.isen suuria v.ruartJimuks1a 33988: täislmupan myynnin volyymi on kasvanut ·rau'talteiden kuljetuskyvylle. Se on kui- 33989: muutaman prosentin. Arvoluvuin lasket, .tenkin oso1ttautunut mirtltämättömä:ksi ja 33990: tuna on tukkukaupan alalla ollut kellojen on muodostanut suoranaisen kape:ikon reaa.Jli- 33991: ja jalometaLlituotteiden sekä tekBtiHien ja taliOudelliselle oousulle. Rautateiden lkulje- 33992: jaJ1kineiden myy:nnin kasvu huomattavan tuskyvyn kehitys ilmenee seuraavasta ase- 33993: voimakaSta, joskin tekstiilien osa:lta on pa- telmasta. 33994: 33995: Rautateiden kuljetuskyky. 33996: 1938 1950 Muutos% 33997: Vetureita kpl ......................... . 749 825 + 10 33998: Twvaravaunuja lkpl ................... . 24,513 27,655 + 13 33999: Kuljetettu rtavaraa milj. tonnikilom ...... . 2,263 3,448 +52 34000: Kuljetettu tavara 1,000 t ............ . 13,731 15,784 +15 34001: ~eskim. ikuljetusmatka km ........... . 165 218 + 3~ 34002: Mat'kustaj;waunuja lqYl ................ . 1,469 1,64:8 + 12 34003: Ma1tkustaji11 1,000 henkilöä ............. . 23,714 47,109 + 99 34004: Reaalinen brwttoka.nsantu0ote (1938 = 100) 100 119 + 19 34005: Liite. 485 34006: Edehlä ·esitetty asetelma osoit·taa, että edellä mainittu matkustajaliikenteEm. supis- 34007: rautateiden kuljetuskylky ei ole lk~hittynyt ta-:;nimm lisännee edelleen maantieliiken'- 34008: kUJl.jetustarpeett drnsvua vast:aa'viasti, varsin- nettä. 34009: kin ~ lrn.1jetusta.I'Ve otJ. J.isi:iärutynyt paitsi Työllisyys. Taiviikauden työttömyys muo- 34010: ilruljeretun li;avaramääräh iltasvoo. myös ikulje- dostui odotusten mukaisesti Ii<eväksi. Toolii- 34011: tusmat.ikojren pitenemiseh vuoksi. Krm inves- suuden raakapuun sekä polttopuiden hak- 34012: toinnit rautateiden kuljetuskyvyn kohotta- kuiden voimakikaan lisääntymisen ansiosta 34013: miseksi vievät pitemmän ajan, elintärkeiden metsätyövoiman osailta oli todettavissa suo- 34014: lrnljetusten turvaamiseksi on matkustajalii- ranaista ylikysyntää, minkä lisäksi myös 34015: kennettä ollut pakiko toistaiseksi supistaa, rakennusalan työttömyys o'li inflaation joh- 34016: minkä lisäJksi liikennettä ja kuljetusvälineis- do.sta talvikaude.n:kin jatkune-en rakentami- 34017: tön käyttöä on tehostettu. sen ansiosta rajoitettua. Työttömien huip'- 34018: Maantieliikenteen a!lalla kuljetustarve on puluku, joka saavutettiin maaliskuussa, jäi 34019: kyetlty tyydyttämään. Kuorma-aurtokan- vain n. 17,000 työttömään. Tämäkin vä- 34020: tamme orn :n. 95 % ja linja-autokanta n. häinen työttöm~ellt määrä hävisi jo !kesäkuun 34021: 20 % suurempi kuin ennen sotia. Näitä kas- lopulla, jonka jä-lkeen alkoi esiintyä työ- 34022: vuprosentteja arVIOSteltaessa on otettava voiman yli:kysyntää. Tämä ilmenee seuraa- 34023: huomioon myös siirtyminen ra.skallllllpiin ja vista, työnvälitystoimisto.jen työhakemus- 34024: tilavampiin autotyyppeihin. Rautateiden ja työn!tarjontaluvuista. 34025: 34026: Työhakemuksia 100 tarjottua työpaikkaa kohden työnvälitystoimistoissa vuosina 34027: 1950 ja 1951. 34028: Miesosastot. 34029: 1 n IJI IV V VI VII VII IX X XI XII 34030: 1950 487 401 518 348 187 115 90 87 78 86 95 105 34031: 1951 130 167 220 203 110 64 49 34032: 34033: Erityisen voimakaSta on työvoiman yli- niOusu ovat ylläpitäneet hintapainetta vielä 34034: kysyntä ollut rakennusalaila sekä metsäta- kuluvan vuoden: alkupuolella. Täydellisen 34035: loudessa, jossa työvoiman ylikysynnän lä- hintasäännöstelyn ja toukokuussa solmitun 34036: hinnä haldmisiin on arvioitu nousevan n. ns. linnaralllhasopimuksen ansiosta hinta- ja 34037: 20,000 työntekijään. Rakennustyövoiman palkkatason in:tllatorinen: nousu on ikui·ten- 34038: osalta on ollut merkittävää se, että työn- kin saatu .hillityksi. Käytettävissä olevien 34039: tekijöitä on halkeutuhlit varsinkin viime tHamojen mukaan voidaan lask!ea, että palk- 34040: kuulk:ausina kaupunkien ympäris'töjen sekä kataso on nykyisin n. 30 % kolikeampi kuin 34041: maaseudun hajanaisiin rakennustöihin, vuonna 1950, keskimääräisen tuontilhinta- 34042: joissa maksetut palkat ovat o'lleet tuntuvasti tason oHessa vastaavasti n. 33 %, tuikiku- 34043: ohjepalkkoja ko:r!keammat. hintatason n. 46 % ja elinlkustanrnusindek- 34044: Mjös teollisuudessa työllisyys on kasva- sin n. 17% vuoden 1950 tasoa korkea1n- 34045: nut jatkuvasti. Jos merkitään vuoden 1938 man. 34046: työllisyyttä teoHisuudessa pisteluvulla 100, Missä määrin tasapainottomuutta vallit- 34047: ty<illisyysluku vuonna 1950 oli pisteessä see nykyisin IJruilutuslkysynnän ja lku'lutus- 34048: 119 - ilman 'laiklkoja pisteessä 125 - ja taJVa.roiden ta.rjonnan väliHä ·valrri'tsevin 34049: kuluvan vuoden ensimmäisen vuosipuolis- hinnoin on puuttee'llisten tilastojen vuoksi 34050: ilmu aikana pisteessä 126 eli n. 6 % kor- vaikeasti todettavissa. Jos erittely peruste- 34051: ikeaanmaJ:la kuin vuonna 1950. Työtuntien taan laskelmiNe, että kokonaispa~kkatulojen 34052: luvun lisäys on vastaavasti ol'lut kuluvana nykytaso on työllisyyden kasvu huomioon 34053: vuonna n. 7-8 %. ottaen n. 35% korkeampi, 'kulutustavara.in 34054: Taloudellinen tasapäino. :Uahataloudeslli- tuornti ja tuota:mto n. 10-15 % sekä kulu- 34055: selle lkelhityksel!le on vuoden 1951 a1ikupuo- tustavarain hintataso n. 20 %. korkeampi 34056: lella ollut O!minaista jatkuva taswpainotto- kuin vuonna 195o keskimäärin, :kulu- 34057: muus. Vuoden 1950 aikana toinwenpannut, tustavaramarkkinoiden tasapainottomuuden 34058: ~linkustannu.sind~ksistä erilliset palkkoj(ln aste on siten vähäinen, etenkin kun koko- 34059: 'korOitukset sekä maailmanmarklkinahintojen naispal:kkatulojen osalta on otettava vä- 34060: 486 Liite. 34061: 34062: hennyserä'Ilä huomioon veroprogressioota rauhan ansiosta. Tasapainon palauttaminen 34063: johtuv·a verojen ims:vu. Myöskään kulutus- riippuu nähtävästi. ratkaisevalla tavalla 34064: tavarain tuontihiml.oilla ei nykyvaiheessa siitä, pystytäänkö linnarauha-ongelmia har- 34065: ole inflatorisia vaikutUJksia. Päinv~ on kitsemaan asetetussa taJ.ouspoliittisessa suun- 34066: täJl<tä osin ollut jo h:einälmlussa todettavissa nitteluneuV'ostossa ja poliittisissa piireissä 34067: laSkua ikotima:rikkinoilla, ilmiö, joroa maail- löytämään näille ongelmille sellaiset rat- 34068: manpoliirbtisesta tilanteesta riippuen kuiten- kaisut, että luottamus ra:han arvoon todella 34069: kin voi oooi1Jtaurtua ohimeneväksi palautuu. 34070: Sen sijaan vientihintojen jatkuva nousu Vuosien 1950 ja 1951 aikana .tapahtunut 34071: sekä investointisetktorissa va~litseva yliky- mflaior·inen kehiltys on huomaJttavasti v:aii- 34072: syntä vaikuttavat koko hintatasoon inflato- kuttanut myös rahamarkkinoihin. Kun :tuk- 34073: risesti. Vientihintojen nousun johdosta ovat kuhinltaindeksi joulukuusta 1949 kesäkuu- 34074: myös metsätaloustuotteiden kotimarkkina- hun 1951 on nousut 60 %, kaikkien luotto- 34075: hinnat nousseet jatkuvasti. Näyttääkin siltä, lailtosten ottolainaus on kasvanut vain 127.1 34076: kuin nimenomaan vientiseiktorin, metsä- miljardista 164.3 miljardiin m~aan eli 34077: talous mukaan luettuna, tulonmuodostuksen 29 %. Luottolallitosten reaaliset mahdollisuu- 34078: korkea taso olisi pääasiallisimpana syynä det huolehtia tehtävistään ovat sen johdosta 34079: investointisektorissa nykyisin vallitsevaan supistuneet. Kuvaavaa mainitun ajanjak- 34080: ylikysyntään. Tähän viittaavana on pidet- son taloudeHiselle ke'hitykselle on myös, 34081: tävä lähinnä maaseudun rakennustoiminnan että va~iontalous ei ole primäärisesti ollut 34082: kasvua. Yleisestä tulonmuodostuksen ilros- myötävailkuttamassa monetäärisen ylikysyn- 34083: vusta johtuvan kysynnän painoon voidaan nän syntymiseen. Tämä ilmenee seuraa;vasta 34084: siten ·ainakin nykytilanteessa arvioida rasit- Suomen Pankin taloustieteellisessä tutki- 34085: ta'V'an enemmiin sijoirtushyödyke- kuin ku- muslaitoksessa laaditusta asetelmasta, joka 34086: lutustavaramarkikinoita. osoittaa maksuvälinevirtojen nettomuutok- 34087: Vuoden 1950 sekä vuoden 1951 aLkupuo- sia toisaalta valtion ja Suomen Pankin 34088: len hintojen ja pallkkojen nousu on luonut välilllä ja toisaalta näiden kahden sekä Pos- 34089: eri elinkeino- ja väestöpiireissä inflaatio- tisäästöpankin, luottolaitosten ja yleisön 34090: mielialan, joka ainakin osittain taittui kesken viimeisen puolentoista vuoden ai- 34091: toukokuussa solmitun taloudellisen Hnna- kana. 34092: 34093: Maksuvälinevirtojen nettomuutokset 1. 1. 1950-30. 6. 1951. 1) 34094: Postislliistö- Yksityiset 34095: Suomen Valtio pankki Iuottolai- Yleisö 34096: Pankki tokset 34097: 1. Vaition nettovelka Suomen Pankille Miljardia markkaa 34098: vähentynyt •• 0 ••••••• 0. 0 •• 0 0 ••• 0 ••• + 12.2 -12.2 34099: 2. Valtion tulot menoja suuremmat (pois- 34100: luettuina valtion saarnat lainat ja nii- 34101: den kuoletukset) + 19.6 -19.6 34102: 3. Valtion kotimaisen velan muutos . ... 34103: • 0 •••••••••••• 0 •••• 34104: 34105: 34106: 34107: 34108: 5.o -8.5 + 1.3 + 12:2 34109: 4. Kulllan ja valuutan osto (-) tai 34110: myynti (+) •• 0. 0 •••••••••• 0 0 •••••• 8.o + 3.5 1.7 + 6.2 34111: 5. Suomen Panlkin luotonanto yksityisille 34112: (netto) lisääntynyt ................. -14.8 + 12.6 + 2.2 34113: 6. Postisäästöpankin •luotonotto yleisöltä 34114: (netto) lisääntynyt •••••• 0 •••• 0 •• 0. + 7.6 7.6 34115: 7. Yksityisten •luottolaitosten luotonanto 34116: yleisölle (netto) lisääntynyt 0 ••••••• -11.4 + 11.4 34117: 8. Muut maksusuoritukset 0 •••••• 0 •• 0 •• 0.4 + 1.1 + 1.1 1.8 34118: 9. Yhteensä • • 0 •• 0 •••• 0 •• 0 •••••••••• 0. -1l.o + 5.9 + 0.2 + 1.9 + 3.o 34119: 10. Setelistö • ••• 0 0 0. 0 0 ••••••••••• 0 ••• 0 -10.1 + 5.9 + 0.2 + l.o + 3.o 34120: 11. Keskuspa.nkkisaaltavat ............... - 0.9 + 0.9 34121: 12. Y:hteensä ••••• 0 ••••••••••••• 0 ••• 0 •• -1l.o + 5.9 +0.2 + 1.9 + 3.o 34122: 1) Liitteessä n: o 6 on esitetty maksuvälinevirtojen nettomuutokset vuoden 1951 ensimmäiseltä 34123: vuosipuoliskolta sekä taulukkoihin liittyvät selitykset. 34124: Liite. 487 34125: 34126: Valtio on kysymyksessä olevan puolen- sruntuote. Kun kuitenkin ulkomaiUe mene- 34127: toista vuoden aikana tulojen ja menojen vien vastik!keettomien suoritusten reaalinen 34128: erotuksena vetänyt läihes 20 miljardia mark- määrä kasvaa 15-20 % viime vuodesta, 34129: kaa pois "yleisön" sektorista. Tästä samoin- voidaan 1aslrea, että kulutukseen ja inves- 34130: kuin valuutan myynnistä kertyneen maksu- tointiin käytettävien hyödykkeiden määrän 34131: välineylijäämän se on käyttänyt osittain lisäys jäänee suunnilleen samaksi kuin 34132: Suomen PanJd'lta ottamansa lyhytaikaisen koko nettokansantuotteen Usäys. Edellyt- 34133: velan vähentämiseen, osittain kotimaisen ve- täen, ettei J.ilzmrumauhan päi1ttymill!ell tuo 34134: lan kudletuksiin. Nettomäärältään valtion- mukam.ruan työselkkauksia ja siitä aiheu- 34135: talous on lähes 6 miljardin markan arvosta tuvia tuotannon pysähdyksiä, voitaiDJeen. 34136: vaikuttanut kontraktiiviseen suuntaan. Toi- ennakoida 'kuluvan vuoden nettokansantuot- 34137: saaJlta huomaa tauluk<>Sta, että Suomen teen kasvu n. 10% :ksi, samoin kulutuksen 34138: Pankin on täytynyt lisätä Juotonantoaan kasvu. Investointitoiminnan kasvu jäänee 34139: yleisölle ja nrsinkin yksityisille 'luottolai- edellä esitettyjen näkökohtien mukaan hie- 34140: toksiUe, jonka johdosta viimeksi mainitut man pienemmiiJksi. Näin suuri nousu ylittää 34141: ovat ainakin osittain voineet tyydyttää ylei- huomattavasti kansantalouden tuottavuuden 34142: sön hinta- ja kustannustason nousun joh- normaalisiksi katsottavat nousuprosentit ja 34143: dosta kasvanutta luotonkysyntää. Kuten selittyy pääasiassa nJ'kyisten kansainvälis- 34144: taulusta käy se'lville, on yleisön maksuvä1i- ten huippusuhdanteiden kerrannaisvaiku- 34145: nemäärä lisääntynyt kysymyksessä olevana tu:ksista ta:louselämäämme. 34146: ajanjaksona ainoastaan 3 miljardilla mar- 34147: kalla. Esillä olev·assa asetelmassa on kuiten- 34148: kin otettu huomioon vain maksuvälinevir1Jo.- 3. Tulevaan suhdannekehitykseen vaikut- 34149: jen nettomuutokset. Siten esim. yleisön shek- tavia. tekijöitä. 34150: ik:itilisaatavien muutokset on otettu huo- 34151: mioon vain nettomääräisenä. Vuoden 1949 Kansantaloutemme aktiviteetti on aina 34152: päättyessä oli setelistön, shekkitilien ja määräytynyt kansainvälisten suhdanteiden 34153: Juotollisten shekkitilien käyttämättä olevan ja ulkomaankaupan mukaan. Tästä johtuen 34154: osan yhteisarvo 65 miljardia markkaa ja myös odotettavissa olevan taloudellisen ke- 34155: vuoden 1951 kesä:kuun lopulla 86 miljardia hityksemme ennakointi on perustettava ensi- 34156: marlcltaa eli 32% suurempi kuin ensiksi sijaisesti :kansainvälisten suhdanteiden ja 34157: mainittuna ajankohtana. Tämä osoittaa, ulkomaankaupan erittelyyn. 34158: että luottolaitosten on ollut pakko vähentää Kansainväliset suhdanteet. Kansainvälis- 34159: omaa lilkviditeettiään lisäämällä shekik:itilien ten suhdanteiden odotetaan yleisesti kärjis- 34160: käyttöä suhteellisesti enemmän ·kuin kassa- tyvän kuluvan vuoden syksyUä. Vaikka 34161: j'a muut varat ov.at lisäälll.tynoot. yleisessä poliittisessa jännityksessä tapah- 34162: Edellä suoritettu tarkastelu osoittaa, että tuisikin näennäistä helpottumista, jo käyn- 34163: rahapolitiikka on •kuvattuna aikana ollut tiin pantuihin varusteluohjelmiin tämä tus- 34164: kireä. Se seikka, että valtiontalouden kehi- 'kin vaikuttanee. Yksin USA: n, jonka mer- 34165: tys vuoden 1951 jälkipuoliSkolla kaikesta kitys kansainvä'listen suhdanteiden määrää- 34166: ,päJ1ttäen on menovo.ittoinren, ilmeisesti lisää jänä näyttää entisestään lisääntyneen, va- 34167: loppupuolella vuotta yleisön käytettävissä rustelumenojen on arvioitu kasvavan ny- 34168: olevien maksuvälineiden määrää ja helpot- kyisestä n. 3 mi·ljardista dollarista eli n. 34169: taa IuotJtolaitosten asemaa. 700 miljardista mal1kasta vuoden 1952 puo- 34170: Kansantulo vuonna 1951. Huomioon ot- liväliin mennessä n. 5 miljardiin dolla- 34171: taen edellä tehdyt arviot teollisuustuotan- riin eli 1,155 miljardiin markkaan ikuu- 34172: non noususta viime .vuoteen verrattuna kaudessa, summll!an, joka on suunnilleen 34173: sekä muiden elinkeinoaloj·en ja sijoitustoi- kaksi kertaa niin suuri kuin koko vuotui- 34174: minnan vilkkaus, voidaan reaalisen netto- nen hruttokansantuotteemme. Euroopan ta- 34175: kansantuotteen nousua kuluvanarkin vuonna louskomitean laskelmien mukaan jo vuonna 34176: pitää varnnana. Edullisten ulkomaisten 1950 oli syntynyt va:kava epäsuhde maail- 34177: varl:htosuhteiden amsiosta voidaan odottaa, man teollisuustuotannon rvolyymin ja raruka- 34178: että tavaroiden ja ·palvelusten ikokonai:star- aineiden tuotannon välillä. Jos maailman 34179: jonta ;tuonnin voimakkaan reaalisen kasvun raaka-ainetuotannon keskimääräistä suh- 34180: johdosta nousee ooemmän kuin nettokan- detta teoHisuustuotantoon vuosina 1946-50 34181: 488 linie. 34182: merkitään pisteluvulla 100, vastaava suhde- maailmanmarkkinoi<la on oleva vaikeata. 34183: luku vuonna 1950 oli 93 eli toisin sanoen Sen SIJaan kuiutustav·arain tuontimah- 34184: raa:ka-aineiden tuotanto oli :mainittuna vuo- dollisuudet riippuv,at suuressa :maarm 34185: tena n. 7 % pienempi kuin teoHisuustuo- l~ansaihvä:lisen poliittiSen tilanteen kehi- 34186: tanto. Teollisuustuotannon nousu tänä ai- tyksestä. Mikäli siinä ~i tapa.hdu yleistä 34187: kana on ollut :mahdollista vain raaka-aine- lankeamista, varustelupaine jöhtanoo myös 34188: varastoja kulutta:maHa. Varusteluohjelmien niiden saannin vaik~utumiseen ja hin- 34189: paineen yhdessä varastointipyrkimysten tojen nousuun. Maailmanmarkkinoina on 34190: kanssa on arvioitu ylläpitävän :maailman- jo ilmennyt tähän viittaavia menlåejä. 34191: :mar~kinoil1a jatkuvaa niukkuutta etenkin Kansainvälisen tilanteen epävarmuus huo- 34192: sotatarvi'keteollisuuden raaka-aineista kivi- mioon ottaen ns. varmuusvarastojen luo- 34193: hiili ja koksi mukaan luettuna. Sen sijaan mista onkin pidettävä ensiarvoisen tät- 34194: muiden maailmanmarkkinatavarain - ku- keänä; V ainuttatulojen puolesta tähän 34195: lutustavarain - kysyntä ja hinnat seuran- näyttää olevan :mahdoJ.li.Suuksiå. Mikäli 34196: nevat herkästi kansainvälisen poliittisen ti- kuitenkin ennuste:lut maailmarimarkkinoi- 34197: lanteen muutoksia. den kysyntä- ja tarjontasuhteiden ki- 34198: ristymisestä osoittautuvat paikkanSa. pitä- 34199: Ulkomaankauppa. Viennin näköalat vuo- viksi, tämä voi muodostaa esteen pyrkimyk~ 34200: delle 1952 näyttävät edullisilta. Varsinkin sille tuonnin lisäämiseksi. 34201: selluloosan ja paperin kysyntä on jatku- 34202: vasti pysytellyt korkeana. Vuoden 1950 MetsätaloUs. Edullisten :vientinäJköalojen 34203: hintakehitystä silmällä pitäen tilanteen ar- sekä :kasvaneen polttopuuntarpeen johdosta 34204: vostelua vaikeuttaa USA: n toimeenpanema ha:kkuiden voidaan odottaa lisääntyvän. 34205: tuontiselluloosan hintaSäännöstely. Tähän- Selluiloosan ja paperin tuotannon on ar- 34206: astiset kokemukset ovat viitanneet siihen, vioitu kuluvan vuoden aikana kasvavan 34207: että USA: n hintasulkupäätökset ovat l5_c_16 %. Kun tehtaiden paperipuunhan- 34208: yleensä heijastuneet :myös aSianomaisten ta- kinta hakkuukautena 1950/51 metsätyövoi- 34209: varoiden maail:man:markkinahinnoissa. Kun man riittämättömyyden vuoksi kohtasi vai- 34210: ede:llä :maini.ttu selluloosan hintasulkupää- keuksia, paperipuuvarastot tuskin vastan- 34211: tös ei liene käytännössä täysin pitävä ja nevat nykyisen korkean tuotannon edellyt- 34212: kun kysyntä muilla :markkinoilla on yleensä tämää määrää, minkä vuoksi hakkuiden li- 34213: ollut tarjontaa suurempi, hintataso muilla sääntyminen .tältä osin näyttää todennäköi- 34214: marrokinoilla säilynee nykyisellä, USA:n seltä. Myös vientipaperipuiden sekä muun 34215: tasoa korkeammalla tasollaan, Myös paperi- v1entiraa:lmpuun hakkuiden voidaan odot- 34216: puiden kysynnän voidaan odöttaa pysyvän taa kasvavan. S·ah.a- ja puuteollisuuden 34217: v:i:1kkaana Länsi-Euroopassa paperipuiden tuotannon nousu kuluvan vuoden aikana 34218: puutteessa osaksi käyttämättömänä 'olevan hqOillliQonottaen, . hankinnan . lisääntyminen 34219: selluloosatuotantokapasiteetin :vuoksi. Saha- tältäkin osin näyttää iodennä:köiseltä. Kivi- 34220: tavaran osa'lta saattaa serl sija:an olla :mah- hiilen ja koksin saannin ollessa vaike~:m, 34221: dollista, ~ttä jöissa:kin :maissa toirtieenpantu polttopuid,en hakkuiden jatkuvaa lisäänty- 34222: rakennustoiminnan säännöstely vaikuttaa mistä voidaan pitää varmana. . 34223: kysyntää supistavasti, U~A:n rakenntis- Kokonaisha:kkuiden lisäänty·misen tar- 34224: säännöstely jopa tarjontaa Euroöpan mark- kempi arviointi ei nYkytilanteessa oie mah- 34225: kinoilla Hsäävästi. Nämä .tendenSsit tuSkin dwlista. Vaikka raakapuun kysyntä muo- 34226: kuitenkaan :merkitsevät sahatavaran nykYi- dostuUJkin viime hankintakauden kysyntää 34227: sen menekin tai hintojen laskua, vaan pa- vilk'kaamma.ksi, metsätyövohhan pli1J.te saat- 34228: reinminkin ·ehkä hintojen nousutendenssin taå asettoo rajan kokonaishlikkuiden huo~ 34229: hei.k:kene:thistä. Myös metaHiteollisuustuot- mattav:alhmalle 'lisääntymisen~. Jo nyt on 34230: teiden vientimahdollisuuksia on Pidettävä metsätyövoiman ikysyn.tä yH~tänyt tuntu~ 34231: hyvinä nykyistä korkeammin h1tmöin. vasti tarjo:iinan. Mikäli mtiitrnh elink:eino~ 34232: Tuonnin edellytysteit arvostelussa muo- jen, lähinnä rakennustoiminnän :aktiviteett~ 34233: dostaa mahdollinen lisääntyvä perusraak~t pysyy korkeana, metsätyö"Voimali tarjon~a 34234: aineiden niukkuus epävarman tekijän. jo såattaa koko talvikautena osoittautua riit- 34235: nyt on kuitenkin ihiteistä, että mm. kivi- tämlittömäksi, etenkin inin maaseudun tu- 34236: hiilen ja kaksin sekä rautaiitetalli(m ynnä lonmuodostuksen korkea taso Heilee vähen- 34237: raskaan metalliteollisuuden tuotteiden saanti tänyt lisäa:il:sioiden tarV-etta talvikautena. 34238: Idite. 489 34239: Raakapuun kysynnän kasvun johdosta ovat ikasva:neet voimakkaasti. Missä määrin 34240: kantohintatru;~oon edelleen nouseva ja on nykyinen anka11a luottopoiitiHrlra sekä yhtiö- 34241: laskettu, että se nykyisin on jo 40-50 % veron korotus vaikuttavat teollisuuden si- 34242: korkeampi kuin edellisenä hankintakautena joitustoimintaan, ei .toistaiseksi ole tarkem- 34243: keskimäärin. Mahdollista myös on, että min pääteltäviSsä. MaJhdollista kuitenkin on, 34244: metsätyövoiman tarjonnan riittämättömyys että tämä politiikka Y'hdessä hintasäännös- 34245: lisää metsätyöpalkkojen oslrlta nousupai- telyn ja raikennuskustannusttm nousun 34246: netta. kanssa saattaa vähentää 1rotimarkkinateoHi- 34247: suuden sijoitusmahdollisuuksia varastoinves- 34248: Sijoitustoiminta. Sijoitustoiminnan osalta toinnit mukaan luettuna. 34249: ensi vuoden näköalat ovat vaikeasti enna- Sen sijaan muun yksityisen, lähinnä suo- 34250: koitavissa j-a tässä vaiheessa onkin tyydytty raan tuioista tapahtuvan rakennustoin:tin- 34251: vain ta11kastelemaan niitä eri tekijöitä, joi- nan, voidaan korkean tulonmuodostuksen 34252: den voidaan odottaa vaikuttavan sijoitus- ansiosta odotta:a jatku~ vilkkaana. 34253: toiminnan volyymiin tulevaiSuudessa. Rakennusain:eiden tarjo:hna:h osa;lta ti- 34254: Maatalouden sijoitustoiminta näyttää her- lanllle vuonna 1952 muodostuu nykyistä 34255: kästi seuraavan metsätulojen vaihteluja. edullisemmaksi. Sementin tuotannon on 34256: Kun metsätulojen voidaan odottaa jo yksin arvioitu parhaillaan suoritettavieh laajen- 34257: kantohintojen nykyisen nousun vuoksi kas- nusten ansiosta nousevan n. 900,000 ton- 34258: vav;wn, mrua.talouden Slijoiltustoimruoo:an viJ- niin. Vuonna 1950 tuotanto oli n. 750,000 34259: ikastumi'lllell roelloon näyttää todennäkö~ tonnia. Tiilien tuotannon on jo kuluvan 34260: scltä. Maataloudw sijoiltustoimmta.an kuu- vuoden aikana arvioitu ylittävän 200 mil- 34261: luvailla on pid<että~ä myös maanhook.mtar joonan tiilen rajan ja vuonna 1952 .tuotan- 34262: lain mukai;st,a rakentamista. Laåinot:btuksea:L non odotetaan kasvavan edelleen. Vuonna 34263: supistuminen sekä rakennuskustannusten 1950 tuotanto oli n. 184 miljoonaa tiiltä. 34264: nousu v:i:iJttaa siihen, että tämä rakoota- Sen sijaan rakennusraudan saamti tuskin 34265: miJeln.ln supistuu edelleen. Toisaalta ku,i.. lisääntynee edellä mainittuja 'lukuja vas- 34266: tenkin ·asurtettaV'ie:n kasWJDJOOt omaraho~ tail.vallti. 34267: tusmaihdollisuudet saattavat v·aikuttaa ra- 34268: koonustoimi:ntaa tihlttä osin yhläpitävästi. Yhteenveto. Edellä on tyydytty käsitte- 34269: Arava-'lainoituksen vara.s.Sa toimiva ra- lemään vain niitä primääritekijöitä, jotka 34270: kentaminen supistunee vuonna 1952 huo- määräävät myös talouselämämme muiden 34271: mattavasti. Yiksin kuluvana vuonna rahoi- sektorien - teollisuuden, kaupan ja liiken- 34272: tettujen ja ensi vuodelle siirtyvien raiken- teen - tuotannon ja työllisyyden. On il- 34273: nusten ·luku jää todennäköisesti pienem- meistä, että jo kuluvan vuoden aikana kan- 34274: mäksi kuin aikaisemmin, minkä lisäksi laissa santaloutemme tuotantokyky on pääosiltaan 34275: vuodelle 1952 edellyt-etyn 5 miljardin mar- ollut täysin hyväksi käytetty, mih:kä vul:fbi 34276: kan suuruisen määrärahan reaalinen rahoi- realrlitlrloudellisen nousun hidastumin~h 34277: tusvoima on kustannustason nousun vuoksi näyttää toden,nä,köise1tä. Mahdollisuu~ 34278: nykyistä pienempi. rajoissa on jopa nousun pysähtyminen Jtai 34279: Myös valtion sijoitustoiminnan, jossa tie- vientisuhdmrul:ielidoo v.aiJh Öåilttainkin h:eilte- 34280: ja vesirakennuksilla on yleensä ollut suu- tessä reaalisen kansantuotteen laskti. Mah- 34281: rin paino, voidaan tulo- ja menoarviossa dollista myös on, etJtä ik:ams.ainvälisen tilan- 34282: sijoitustoiminrtaan varattujen määrärahojen rtoon lri.ris.tymiamn johioo eräiden meit11e tär- 34283: perusteeHa 'arvioida supistuvan nykyises- }«)id~ perusriLI:lJkäAiiirteiden saannin ja;tku- 34284: tään. Sen sijaan on epävarmaa, missä mää- varuh. lci.r:isty:misoon, mi:kä sekim merkiil:siBi 34285: rin kunnat verotulojen jatkuvasti kasvaessa tuotamnon vaikeutumist.a. 34286: pidättäy,tyvät lisäämästä rakentamistaan. 34287: Muilla elirtkeinoeläinän aloilla sijoitustoi~ 34288: minta jatkunee edelleen laajana y:ksin ku- 4. Vailtiontalouden kehitys; 34289: luvana vuonna alulle pannun rakentamisen 34290: vuoksi. TeolHsuudessa tuotannon korkean Kuten kansantulon kehitystä kos}mvassa 34291: täsön sekä etluUisten mi:me'kkinäköa:lojen tämä.il katsauksen ~ensimniäisessä lu-vussa 34292: voidaan odottaa ylläpitävän sijoitustoLtnin- on selvitetty, va.Jtion ja nhmn julki- 34293: taa. Tämä koskEie erityisesti :Vi~htiteolli sen taloudi:m tulot ja rhehot V·aikuttå- 34294: suutta, jonka omarahoitusmaihdo'llisuudet vat monella tava:lla tuloninuodostuk.Seh 34295: 34296: 5827/51 62 34297: 490 Liite. 34298: 34299: jakaantumiseen. Kansantalouden sisällä ta- tuna. Ensiksi tarkastellaan sanotun julki- 34300: paJhtuvia muutoksia sekä talouspoliitti- sen sektorin tulojen ja menojen pääryhmiä 34301: sia toimenpiteitä ·arvosteltaessa on sen ta- ja tehdään vertailuja kansantulon suurei- 34302: kia tärkeätä saada mahdollisimman tarkka siin. Sen jälkeen selvitellään yksityiskohtai- 34303: kuva julkisen sektorin tulojen ja menojen sesti valtiontalouden tulojen ja menojen eri 34304: jakaantumisesta. Myös valtiontalouden tasa- ryhmiä. Lopuksi esitetään arvio valtion me- 34305: painon selvittäminen on suoritettava, jos nojen lähinnä seuraavina vuosina odotetta- 34306: h.alutaam. arvostella tiettyä :IDflrutorista vissa olevasta kehityksestä. 34307: kehitystä sekä sellaisen kehityksen vaiku- 34308: tusta rahamarkkinoihin ja kysynnän ja tar- 34309: jonnan välisen tasapainon kehittymiseen. 34310: Seuraavassa pyritään pääasiallisesti samo- Valtion ja muun julkisen ta- 34311: jen periaatteiden mukaan kuin edellisessä I o u d e n t u l o t j a m e n o t k a n s a n- 34312: tulo- ja menoarvioesityksen katsauksessa tul_oon verrattuna. 34313: erilaisten ryhmittelyjen avulla selvittämään 34314: sekä valtion että koko julkisen sektorin tulo- V altwn tuiot ja menot jakaantuvat tar- 34315: jen ja menojen kehitystä ja niiden merki- kastelun kohteena olevina vuosina seuraa- 34316: tystä koko kansantalouden kannalta katsot- vasti. .....;' ~ 34317: 34318: 34319: 34320: 34321: Valtion tulot ja menot vuosina 1938 ja 1950-52. 1) 34322: 1938 1950 1951 1952 34323: mrd. mk o/o mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % 34324: Tulot: 34325: Veronluontoiset tulot 3.95 72 121.3 88 121.9 85 146.6 90 34326: Muut varsinaiset tulot 0.93 17 5.2 4 6.3 4 6.2 4 34327: Tulonsiirrot ............... 0.08 1 2.5 2 3.6 3 2.o 1 34328: Pääomansiirrot ............ 0.50 9 4.2 3 6.0 4 5.7 3 34329: Yhteensä 5.46 99 133.2 97 137.8 96 160.5 98 34330: Tasoituserät 0.07 1 4.0 3 6.o 4 3.7 2 34331: Yhteensä 5.53 100 137.2 100 143.8 100 164.2 100 34332: 34333: Menot: 34334: Hyödykkeiden ja palvelusten 34335: osto .................... 2.32 43 27.4 19 30.2 19 34.0 21 34336: Bruttosijoitutkset .......... 0.94 17 12.6 9 13.5 9 15.3 9 34337: Tulonsiirrot . . ............. 1.46 27 74.5 52 89.2 56 89.5 55 34338: Pääomansiirrot ............ 0.23 4 9.7 7 7.1 4 9.6 6 34339: Työllisyysmäärärahat ...... 0.07 1 5.5 4 3.1 2 3.3 2 34340: Velvoitteet Neuvostoliitolle 34341: rauhansopimuksen mukaan 9.9 7 9.9 6 8.9 5 34342: Yhteensä 5.02 92 139.6 98 153.0 96 160.6 98 34343: Tasoituserät 0.41 8 3.7 2 6.6 4 3.5 2 34344: 11lteensä 5.43 100 143.3 100 159.6 100 164.1 100 34345: 34346: 1) Vuosien 1938 ja 1950 luvut ovat tilinpäätöksen mukaiset, vuoden 1951 luvut varsinaisen tulo- 34347: ja menoarvion ynnä lisämenoarvioiden mukaiset ja vuoden 1952 luvut tulo· ja menoarvioesityksen 34348: mukaiset. ,, i ,; 34349: 34350: 34351: Valtion tulojen ja menojen ~arkastelussa arvion ynnä lisämenoarvioiden mukaiset 34352: on tässä ja jäljempänä esitetty vuosien luvut sekä ensi vuoden osalta hallituksen 34353: 1938 ja 1950 osalta tilinpäätöksen mukaiset budjettiesityksen mukaiset Juvut. Lukuja 34354: luvut, vuoden 1951 osalta tulo- ja meno- arvosteLtaessa on muistettava, että tilinpää- 34355: Liite. 491 34356: 34357: töksessä ja budjetissa sarakkeen ulkopuo- Esitetystä asetelmasta käy selville, että 34358: lella olevrut 5. Osaston ja 18. Pääluokan - valtiontalouden sektorin laajeneminen on 34359: valtion liikeyritysten -!tulot j:a meoot eivät tapahtunut 'lähinnä tulon- ja pääomansiirto- 34360: sisälly asetelmiin. Sen johdosta, että tilin- jen alalla. Luonno'llisesti velvoitteet Neuvos- 34361: päätös- ja budjettiluvut eivät ole suoranai- toliitolle rauhansopimuksen mukaan ovat 34362: sesti keskenään verrattavissa on lisäksi otet- osaltaan vaikuttaneet valtiontalouden volyy- 34363: tava huomioon, ettei kuluvan vuoden ja ensi mia laajentavasti. Kun .työHisyysmäärä- 34364: vuoden lukuja voida sellaisinaan rinnastaa rahojen viimeksi kuluneen, kuluvan ja ensi 34365: asetclmissa olevi1n vuosien 1938 ja 1950 vuoden käytöstä ei vielä ole käytettävissä 34366: lukuihin. tarkempia tietoja, ne on merkitty esitettyyn 34367: Valtion tilinpäätöksen ja budjetin mo- asetelmaan erityiseksi ryhmäksi. V altaosa 34368: menttien ryhmittelyä on saatujen kokemus- työllisyysmäärärahoista käytetään kui- 34369: .ten perusteella yritetty kehittää viime vuo- tenkin hruttosijoituksiin ja :vähäisempi 34370: den katsauksessa esitetystä. Tämä koskee osa tulonsiir:toihin .•Jos näistä määrärahoista 34371: pääasiallisesti vain verojen ja veronluontois- - •kuten vuonna 1949 - edelleen käytet- 34372: ten tulojen yhteislukuja sekä tulon- ja pää- täisiin ensiksi mainittuihin n. 80% ja vii- 34373: omansiirtoja ja niiden alaryhmiä. On syytä melksi mainittuihin n. 20 %, bruttoinves- 34374: huomauttaa, että tulonsiirtoihin on johdon- toinnit nousisivat esim. vuoden 1950 osalta 34375: mukaisesti luettu kai:lcld valtion myöntämät 17.o miljardiin markkaan eli 12% :iin ko- 34376: avustuslainat ja näiden lainojen ,ta;ka.isin~ konaismenoista ja tulonsiirrot 75.6 miljar- 34377: "maksut. Lisäksi on huomattava, että tulon- diin markkaan eli 53 % : iin kokonaisme- 34378: .siirtoihin on luettu myös korkotulot ja noista. 34379: -menot. Pääomansiirrot käsittävät valtion Kun ensi vuoden budjettiesitystä voidaan 34380: omaisuuden ostot ja myynnit sekä valtion parhaiten verrata kuluvan vuoden varsi-- 34381: uudet lainat ja niiden kuoletukset. Tasoi- naiseen tulo- ja menoarvioon, esitetään seu- 34382: tuserät aiheutuvat eräistä kassatilanteeseen raavassa asetelmassa näiden 'kummankin 34383: vaikuttamattomista tilinpäätös- ja budjetti- mukaiset luvut yllä olevaa ryhmittelyä vas- 34384: eristä sekä siitä, että valtionvelan kuoletuk- taavasti sekä osoitetaan ensi vuoden budjet- 34385: set sekä omaisuuden ostot ja myynnit on tiesityksen mukaista tulojen ja menojen li- 34386: h;äsitelty nettoperiaatteen mukaan. säystä prosenttilu:vui1la. 34387: 34388: Valtion tulot ja menot vuoden 1951 varsinaisen tulo- ja menoarvion ja vuoden 1952 34389: budjettiesityksen mukaan. 34390: 1951 1952 Kasvu 34391: mrd. mk % 34392: Tulot: 34393: Veronluontoiset tulot ................... 113.7 146.6 29 34394: Muut varsinaiset tulot .................... 4.9 6.2 27 34395: Tulon- ja pääomansiirrot ................ 7.7 7.7 0 34396: Yhteensä 126.3 160.5 27 34397: Tasoituserät 3.6 3.7 3 34398: Yhteensä 129.9 164.2 26 34399: Menot: 34400: Hyödykkeiden ja palvelusten osto ........ 26.4 34.0 29 34401: Bruttosijoitukset ....................... ll.o 15.3 39 34402: Tulon- ja pääomansiirrot ................ 75.3 99.1 32 34403: Työllisyysmäärärahat ................... 3.1 3.3 6 34404: Velvoitteet Neuvostoliitolle ~au:hansopimuk- 34405: sen mukaan .......................... 9.9 8.9 -10 34406: Yhteensä 125.7 160.6 28 34407: Taso.ituserät 4.2 3.5 -17 34408: Yhteensä 129.9 164.1 26 34409: i.ii~. 34410: 34411: Kun ·asetelman loppusummia verrataan hin S~J;kä sotaikorvauksiin. Valtion omiin 34412: yleisen hintatason nousuun, ensi vuoden ta:rikoituksiin käytettävissä olevan tulon 34413: budJettiesityksen volyymin voidaan ikatsoa osuus bruttokansantulosta oli Uthes 12% 34414: olevan reaalisesti pienemmän kuin :kuluvarn vuonna 1938 ja 12 % VU<lnna 1950. 34415: vuoden varsinaisen tulo- ja menoarvion vo- On myös mielenkiintoista tarkastella val- 34416: !l.yY!nin. tion kulutuksen sekä investoinnin sUhdetta 34417: Seuraavassa esitetään eräitä ylimalkaisia vastaaviin koko kansantalouden suureisiin. 34418: vertailuja, jotka valaisevat valtiontalouden Valtion kulutus peittää valtion hallinto- 34419: kehitystä suhteessa kansantuloon. koneiston ylläpitokustanhu.kset. Sen ostrus 34420: Kansantaloudellisesti mielenkiintoinen on kansantulolaskelmien mukaisesta kokonais- 34421: valtion veronluontoisten •tulojen <>Suus matk- kulutuksesta oli 8 % vuonna 1938 ja alle 34422: kinahinltaan arvioidustå bruttoka.nsatitu- 8 % vuornna 1950. Tarkasteltaessa valtion, 34423: loota, joka oli 11% vuonna i938 ja 23% investointimenoja on huomattava, että val'~ 34424: vuonna 1950. V·altiolle kertyneet tulot, joista tion liikeyritykset luetaan kansantulolaskei'• 34425: suurimman osan muodostavat juuri verot, missa muiden liikeyritysten yhteyteen~. 34426: antavat yksipuolisen, jopa harhaan.johtavan Kun ensiksi ·esitetyn . asetelman brutto- 34427: kuvan val!tion osuudesta kansantulQOO. Suu- sijoituksista väheimetään tällaisi,in, yrityk~ 34428: ren osan iliten kertyneistä tuloistaan valti<l siili tap:ahturn.eet sijoitukset, voidaML todeta, 34429: nimittäin työntää vastikkeettomina tulon- että valtion muiden eli hallinnollisten 34430: siirtoina takaisin ns. yksityiseen sektoriin. br,uttoinvestointien osuus ikansantaloudeb. 34431: Tällöin valtiovalta siis vain kanavoi yhteis- koko kotimaisesta bruttoinvestoinnista _i 34432: kunnan tulovirtoja yksityisiltä toisille yksi- ·työ1lisyysmäärärahoja mUkaan lukematta 34433: tyisille käyttämättä niitä itse omaan toimin- -'- oli 7 % vuoona 1938 ja 5 % vuonna 34434: taansa. Vasta kun valtion tuloista 1) on 1950. 34435: vruhennetty ne menot, jotka edUstavat vas- Kunnat. Seuraavassa asetelmassa tatkas- 34436: ti!klreettomia tulonsiirtoja - ei siis korko- tella.an kuntien tuloj•a ja menoja vuosilla 34437: menoja -, saadaan selville va:Ltion omiin 1938 ja 1950 ryhmiteltynä ~elHi esitettyä 34438: tarkoituksiin käytettävissä olevarn tulon valtion tulojoo ja menojen jMittelua v.as- 34439: määrä. Tämä tulo käytetään juuri taavasti. Siinä esitetyt luvut perustuvat Ti~ 34440: ns. julkiseen <lruhlltuksooil, hw11i!l11loruhaaro~ lastolli.SMSa päät<liinistossa suoritettuihin a1J, 34441: j·en sijoituksiin, valtionvelan korkoihin, si- tilinpäätöslukuja koskeviin arviolaske'lmiin. 34442: joituksiin liikeyrityksiin ja pääomansiirtoi- 34443: 34444: 34445: Kuntien tulot ja menot vuosina 1938 ja 1950. 34446: 1938 1950 34447: mrd. mk % mrd. mk % 34448: Tulot: 34449: V eronluontoiset tulot ••••••• 0 ••• 1.26 38 33.1 52 34450: Muut varsinaiset tulot 0. 0 •• 0 •••• 0.68 21 7.3 11 34451: Tulon- ja pääomansiirrot_. ,_ .... ;. 1.33 41 23.2 37 34452: Yhteensä 3.27 100 63.6 100 34453: 34454: 34455: Menot: 34456: Hyödykkeiden ja palvelusten osto 1.54 48 23.3 37 34457: Bruttosijoitukset ............... 0.76 23 22.6 35 34458: Tulon- ja pääomansiirrot ........ 0.93 29 17.7 28 34459: Yhteensä 3.23 100 63.6 100 34460: 34461: 1) Tasoituserät eivät tässä eikä myöhbiilmin ole laskelmissa mukana. 34462: ~te. 34463: 34464: Koska kuntien talouden suhteen ei ole ol- 22 % vuonna 1950 2). Julkisen kuLutuksen 34465: lut mahdollisul:lksia saada selville kirjan- osuus kokonaiskulutuksesta oli 14% 34466: pidollismuodollisten tulojen ja menojen vuonna 1938 ja 15% vuonna 1950. Julki- 34467: mii,äriä ja kun nettoperiaatetta ei ole sen sektorin hallinnollisten bruttomvestoin- 34468: siinä sovellettu, eivät tasoituserät esiinny tien osuus kansantalouden koko kotimai- 34469: omana pääryhmänä. Se, että kuntien me- sesta bruttoinvestoinnista - työllisyysmää.- 34470: not, kuten asetelmasta verrattuna ensibi rärahoja mukaoo lukematta - oli yli 13 % 34471: esitettyyn asetehp·aan käy ilmi, ovat sodan vuonna 1938 ja 14% vuonn:a 1950.3) 34472: edelliseen aiJk:aan verraten paisuneet vähem- On myös mielenkiintoista todeta, mi!hinkä 34473: män kuin valtion menot, johtuu siitä, että määriin koko julkisen sektorin tulonsiirto- 34474: sodan ja sen scurl;1.anluste11 aiheuttamat rjl.- menot no-q.sevat. Nämä menothan, kuten 34475: situkset, ·kuten sotakorvaukset, siirtoväen- alussa huomautettiin, juuri vaikuttavat tu- 34476: korvaukset, maanhankintalainsäädännön toi- lonmuodostuksen jakaantumiseen eri tulon- 34477: meenpanon aiheuttamat menot, invaliidi- saajaryhmien kesken. Edellä esitettyjen 34478: avustu:kset ja Aravan toiminta, ov:at joutu- asetelmien mukaan valtion ja ku11-tien yh- 34479: neet valtion kannettaviksi. Kuitenkin kiin- toonil.asketut tulon- ja pääomansiirrot nousi-. 34480: nittää huomiota s,e, että <kuntien investointi- vat 2.62 miljardiin markkaan vuonna 1938 34481: llJ.~ot ovat po. a~~ana re~alisesti kasvaneet ja 101.9 miljardiin markkaan vuonna 1950. 34482: noin kaJksinikertais1ksi. JuLkisen talouden Jotta saataisiin selvitetyksi niiqen Vll-fSi~ 34483: i,nvestointien I·eaalinen paisuminen onkin naisten tulonsiirtojen määrä, jotka mai- 34484: t~pahtun11t juuri kuntien sektopissa. nitussa ta:r'koituksessa on huomioon otet~ 34485: 'Julkinen sektori. Saadaksemme käsityk- tava, on näistä summista kuitenkin suoritet- 34486: s~ siitä, kuinka suuri osa kansantuloota tava eräitä vähennyksiä. Siten on niistä 34487: menee julkisen ta:louden menoihin, on en- pääomansiirtojen lisäksi vähennettäv~ 34488: sinnäkin va:J.tion ja kuntien menojen sum- valtion ja kuntien keskinäiset tulonsiir- 34489: IW}Sta vähennettävä valtion tulonsiirrot kun- rot, jonka Hsäksi myös valtion anta- 34490: niLle, 0.5'0 miljardia markkaa vuonna 1938 mat avustuslainat ja siirrot rahastoihin on 34491: j;t 10.7 miljardia markkaa vuonna 1950, jätettävä t.arkastelun ulkopuolelle. Tällä 34492: sekä kuntien tulonsiirrot valtiolle, O:oa mil- tavalla Jasketturna valtion ja kuntien muo- 34493: jardia markkaa vuonna 1938 ja 0. 7 miljar- dostaman julkisen sektorin tulonsiirtomenot 34494: dia marikkaa vuonna 1950. Seu~a:klhlltien, kokonaisuudessaan nousivat 1.54 miljardiin 34495: joiden talous myöskin kuuluu juLkisen sek- mavkkaan vuonna 1938 ja 59.9 miljardiin 34496: torin piiriin, menot voidaan arvioida n. markka:an vuonna 1950. Sanottujen vuosien 34497: 175 milj. marikaksi vuonna 1938 ja n. nettokansantuotteesta tässä tarkoitetut tu- 34498: 4.5 miljardiksi maJ.1kaksi vuonna 1950. [onsiirtomenot olivlj!t 5 ja 14 %. · ·· 34499: Näin olien saadaan julkisen talouden tHin- 34500: päätöksen muki1~i menoiksi 7.89 miljar- 34501: dia mi1~kkaa vuonna 1938 ja 196.3 miljardia 34502: markkaa vuonna 1950. Vastaavasti edellä 34503: valtiontalouden kehityksen tarkastelun yh- V a lt i o :n t u •l o j en j a me u o j e n y k- 34504: teydessä esitetyn k~ voidoon nyt tehdä s i t y i s k o h ta i n e n t a r k a s t e 1 u. 34505: seuvaavat Viel11Jahlut kansantulon suurei- 34506: siin 1 ). Julkisen sektorin omiin tarkoituk- Veronluontoiset tv,lot. Seural!-vassa ~ 34507: siin käytettävissä olevan tulon osuus brut- telmas~ tarkastellaan verojen tuoton j~ 34508: tokansantulosta oli 19 % vuonna 1938 ja kaantumista eri V'Cromuotojen kesken. 34509: 34510: 34511: 1) Seuraavissa arviolaskelmissa seurakuntien menoja ei ole otettu huomioon. 34512: 2) Kuntien korkomenot olivat Tilastollisen päätoimiston laskelmien mukaan 0.16 miljardia mark- 34513: ki!-& :vuonna 1938. Vuo.delta ~950 ~äist~ ~i ole tietoja kli.ytettävis!lä. Tässä on oletettu, että. 34514: kuntien korkomenot ohvat vume]{sl maimttuQ.a vuonna suhteellisesti samansuuruiset kuin ensiksi 34515: mainittuna vuonna eli 3.0 miljarqia markkaa. · · 34516: 3) Kuntien sijoitukset liikeyrityksiin olivat Tilastollisen päätoimiston laskelmien mukaan 0.26 34517: miljardi!!- markkaa vuonna 1938. Vastaavasti edellisessä alaviitasaa esitetyn kanssa oletettu 34518: että mainitut menot olivat 7.7 miljardia markkaa vuonna 1950. ' 34519: 494 Liite. 34520: 34521: 34522: Valtion verojen tuotto vuosina 1938 ja 1950-52. 34523: 1988 1950 1951 1952 34524: mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % 34525: Tulo- ja omaisuusverot ..... 0.97 25 36.3 33 29.3 27 36.6 28 34526: ( Fyysillisten henkilöiden 34527: maksettava tulo- ja omai- 34528: suusvero) ............. (0.48) (12) (15.0) (14) (13.8) (13) (16.o) (12) 34529: (Juridisten henkilöiden 34530: malksettava tulo- ja omai- 34531: suusvero) ............. (0.47) (12) (15.9) (14) (14.5) (13) (19.3) (15) 34532: ( Fyysillisten henkilöiden 34533: ma:ksettava omaisuuden- 34534: luovutusvero) ......... (-) (-) (2.9) (3) (0.1) (0) (0.2) (0) 34535: (Juridisten henkilöiden 34536: maksettava omaisuuden- 34537: iuovutusvero) ......... (-) (-) (1.4) (1)' (O.·o) (0) (0.1) (0) 34538: (Perintö- ja lahjavero) .. (-) (-) (0.3) (0) (0.3) (0) (0.3) (0) 34539: (Muut tulo-- ja omaisuusve- 34540: rot) .................. (O:o2) (1) (0.8) (1) (0.6) (1) (0.7) (1) 34541: 1~iikevaihtovero ............ 33.5 30 37.5 35 50.0 38 34542: Tullit .................... 1.83 47 13.1 12 14.5 13 15.0 11 34543: Valmisteverot ............. 0.48 12 10.6 10 11.1 10 11.3 9 34544: Mkoholill.ikkeen maksama 34545: tulo-- ja omaisuusvero sekä 34546: ylijäämä ................ 0.36 9 10.7 10 10.9 10 13.7 10 34547: Leimavero ................ 0.26 7 3.7 3 4.2 4 5.1 4 34548: Kahvivero ................ 2.o 2 1.o 1 0.3 0 34549: 3.90 100 109.9 100 108.5 100 132.0 100 34550: 34551: 34552: 34553: Asetelmasta käy ilmi, että tuottoisin val- merkitään osi.Jttain vuoden 1950 tulorästiksi, 34554: tion veroista on nykyisin liikevaihtovero. osittain vuoden 1951 tilinpäätöksen ao. 34555: Varsinkin sen jälkeen 'kun sanotun veron momentille. Jälkimmäisestä yhtiöveron ko- 34556: määrä kuluvan vuoden alusta lukien jä1- rotuksesta aiheutuva tulojen ·lisäys sisältyy 34557: leen korotettiin 20 %: ksi, tämän veromuo- asetelmassa vuoden 1951 lukuihin. Sen si- 34558: don tuotto on selvästi oHut muita suurempi. jaan vuoden 1952 osalta yhtiöiden tulovero 34559: Tulo-- ja omaisuusvero on valtion toiseksi on laskettu normaalin, 32 % :n määrän mu- 34560: tuottoisin tulolähde. Tulo- ja omaisuusv& kaan. Asetelma osoittaa, että tullien tuotto, 34561: ron samoin ikuin omaisuudenluovutusveron joka vuonna 1938 oli miltei puolet vero- 34562: tuoton ja:kaantumista koskevat luvut, jotka tuloista, on nykyisin vain alun toistakym- 34563: pel.'UBtuvat T:iJ.astollisen päätoimiston arvio- mentä prosenttia sllinotuista tuloista. Reaa- 34564: laskelmiin, osoittavat, että yhtiöiden mak- lisesti tuotto on vähentynyt n. 25 %. 34565: settavan veron tuotto näyttää kasvavan V erorasituskomitea on suorittanut tutki- 34566: voimakkaammin kuin yksityishenkilöiden muksia verorasituksen keskimääräisestä 34567: maksettavan veron tuotto. Esitettyjä lukuja jakaantumisesta tutkimusvuonna 1949. Näi- 34568: arvosteltaessa on otettava huomioon, että den mukaan luonnollisten henkilöiden palk- 34569: poikkeuslailla on juridisten henkilöiden katuloista toimitettu välitön ja välillinen 34570: tulovero vuodelta 1949 korotettu 50 %: iin verotus, johon siis sisältyy myös kunnallis- 34571: ja vuodelta 1950 vastaavasti 45 %: iin. ja k:irkkollisvero, muodostui mainittuna 34572: Edellisestä yhtiöveron korotuksesta aiheu- vuonna prosenteissa ao. vuosituloista seu- 34573: tuvasta tulojen lisäyksestä sisältyy osa vuo-- raavaksi. 34574: den 1950 tilinpäätökseen. Muulta osin se 34575: Liite. 495 34576: Kok01UJ,isverorasitus vuonna 1949. 34577: Tulot mk 34578: 100000 200000 300000 000000 34579: % % % % 34580: Yksinäinen ........................... . 29.0 32.2 37.o 41.1 34581: 2 aikuista, ei lapsia ................... . 28.2 30.7 34.7 39.2 34582: 2 aikuista ja 1---.2 lasta ............... . 24.1 27.8 29.7 34.0 34583: 2 aikuista ja 3- lasta ................. . 19.6 22.8 25.8 30.3 34584: Verorasituksen jakaantuminen samana perheessä, jossa on 2 aikuista ja 1-2 lasta, 34585: vuonna valtion tuloveron, kunnallisveron, käy ilmi alla olevasta asetelmasta. 34586: kirkollisveron ja välillisten verojen !kesken 34587: 34588: Verorasitus 2 aikuista ja 1-2 lasta käsittävässä perheessä vuonna 1949. 34589: Tulot mk 34590: 100000 200000 300000 000000 34591: % % % % 34592: Valtion tulovero ...................... . 1.6 5.0 9.5 34593: Kunnallisvero ......................... . 6.2 8.5 8.9 9.2 34594: Kirkollisvero ......................... . 0.9 1.2 1.3 1.3 34595: Välilliset verot ....................... . 17.o 16.5 14.5 14.0 34596: ------------------------------------------ 34597: Verot yhteensä 24.1 27.8 29.7 34.0 34598: Viimeksi esitetystä asetelmasta käy ilmi, luvuista ilmenee, että välillisessä verotuk- 34599: että välillisten verojen aiheuttama rasitus sessa havaittu lievä regressiirvisyys progres- 34600: tuloluokittain laskettuna pääpiirteissään on siivisen valtion tuloverotuksen johdosta ko- 34601: lievästi regressiivinen. Välttämättömyys- konaan häviää. Tämä koskee kaikkia per- 34602: tarvik'keista maksettavat verot ovatkin suh- heellisyystyyppejä. Lisäksi voidaan todeta, 34603: teellisesti raskaampia alemmissa tuloluo- että perheen kasvaessa kaikkien tuloluok- 34604: kissa. Mitä erityisiin ylellisyysveroihin tu- kien verotus pienenee. Tulojen kasvaessa 34605: lee, ne kuitenkin rasittavat suhteellisesti tämä erotus käy kuitenkin pienemmäksi. 34606: & ankarammin ylempiä tuloluokkia, joskin Hyödykkeiden ja palvelusten osto. V aJ.- 34607: r ylellisyysverojen aiheuttama rasitus on tion menojen ensimmäinen päJäryhmä ja- 34608: huomattava myös alemmissa tuloluokissa. kaantuu seuraavasti. 34609: Kokonaisverorasitusta o.soittavista suhde- 34610: Hyödykkeiden ja palvelusten osto mwsina 1938 ja 1950-52. 34611: 1938 1950 1951 1952 34612: mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk 'lO mrd. mk % 34613: Erimuotoiset palkkaukset . . . . . 1.13 49 18.4 67 21.2 70 22.8 67 34614: Eläkkeet ja lakkaotuspalkat . . 0.08 3 2.2 8 2.4 8 2.9 9 34615: Muut kulutusmenot . . . . . . . . . . 1.11 48 6.8 25 6.6 22 8.3 24 34616: ----------------------------------------------------- 34617: Yhteensä 2.32 100 27.4 100 10030.2 100 34.0 34618: 34619: Tarkasteltaessa asetelman lukuja havai- vuokrakustannukset ovat jääneet jälkeen 34620: taan, että palkkausmenoissa on vuodesta yleisestä hintatasosta, mutta ilmeisesti - 34621: 1938 tapahtunut reaalista nousua. Tämä ja ehkä pääasiassa - myös siitä, että ao. 34622: johtuu valtion Hsääntyneiden tehtävien määrärahojen myöntämisessä on oltu tiu- 34623: aiheuttamasta viran- ja toimenhaltijain kem:pia kuin ennen sotia. 34624: lukumäärän :k>asvusta. Sen sijaan muissa Bruttosijoitukset. Otsikossa mainituista 34625: kulutusmenoissa, joita ovat esim. vuokra-, menoista jatkuvasti vajaa kaksi kolmasosaa 34626: valaistus-, lämmitys- ja tarverahamenot on ollut hallinnonhaarojen sijoituksia ja 34627: sekä päivärahat ja matkakustannukset, on loput sijoituksia valtion liikeyrityksiin. En- 34628: havaittavissa ilmeistä reaalista vähenemistä. siksi mainitut jakaantuvat käyttötarkoituk- 34629: Osaltaan tämä johtuu siitä, että vuokrahuo- sen mukaan seuraavasti. 34630: neistoissa toimivien virastojen ja laitosten 34631: HaUinnonhaarojen sijoitukset vuosina 1938 ja 1950-52. 34632: 1938 1950 1951 1952 34633: mrd. mk % mrd. ml\ % mrd. mk % mrd. tnk % 34634: Sijoitukset talonrakennustoi- 34635: mintaan ••• 0 0 0.24 34636: •••••• 0. 0. 0 0. 41 3.4 45 3.5 40 3.8 40 34637: Sijoitukset tie- ja vesirakennus- 34638: laitokseen sekä lentokenttiin 0.27 4f) 3.5 46 4.7 53 4.s 51 34639: Sijoitukset vedenkulkulaitokseen 0.01 2 0.4 5 0.3 3 0.4 4 34640: Sijoitukset maatalouteen ...... O.oo 0 0.1 1 1 0.1 1 0.2 2 34641: Muut sijoitukset ............. 0.07 12 0.2 3 0.3 3 0.3 3 34642: Yhteensä . 0.5'9 100 .. '1.6. '106' .... 8~9''1öo' ,. 9.5 II)O 34643: Asetelma~ta käy ilmi, että- suunnil~en haarojen sijoituksia, jotka melkoiselta osalta 34644: puolet esillä olevista menoista käytetään tie- ovat korjaus- ja kunnossapitomäärärahoja, 34645: ja v.~~r~kennusla.itokseen sekä lentokenttiin tuskin void8i8.ll pirt:Jää valtiontalouden volyy- 34646: lähes toisen puolen mennessä talonrakennus- milla liiabi paisuttavin:a. 34647: toimintaan. Kun otetaan huomioon, että Esillä olevien menojen toinen alaryhm~ 34648: hallinnonhaarojen hoidossa olevan omaisuu- jakaantuu seuraavasti. 34649: den kunto ei suinkaan ole hyvä, hallinnon- 34650: 34651: 34652: Sijoitukset valtion liikeyrityksiin vuosina 1938 ja 1950-52. 34653: 1931! 1950 1951 1952 34654: mrd. ml< % mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % 34655: Sijoitukset rautatielaitokseen .. 0.21 60 3.8 76 3.2 70 4.3 74 34656: Sijoitukset posti-, puhelin- ja 34657: lennätinlaito'k,seen sekä radio- 34658: asemiin •••• 0 0 •••• 0.10 34659: 0 28 34660: •••••• 0. 0.9 18 1.2 26 1.2 20 34661: s~~o~tukset vedenkulkulaitokseen } 0.01 3 0.1 2 0.1 2 0.1 2 34662: SIJOitukset maata:louteen . . . . . . . 34663: Sijoitukset metsätalouteen 0.01 3 0 0 0 0 O.I 2 0.1 34664: O.o 34665: 2 34666: 0 34667: 0.1 2~ 34668: Sijoitukset ;teollisuuteen •.•• 0. 0.02 6 0.1 2 0.1 2 34669: Yihteens~ 0.35 1ÖÖ · · · t>:o ·roo "4.6 100 5.s 100 34670: 34671: Asetelmasta havaitaan, että valtaosan tusten kasvu ole kovinkaan suuri. Posti- ja 34672: po. menoista muodootavat sijoitukset raUJta- lennrutinlaitokseen tapahtuvat sijoitukset 34673: tielaitQkseen. Sanotun liikelaitoksen k!lln- reaalisesti tuskin ovat vuoden 1938 tasolla. 34674: .~antalol]:dellisen merk1tyiksen sekä ~;ta.. Tulonsiirrot jakaaThtuvat käyttötarkoi- 34675: vuos1en perua olev.an heikon tlmnnon tuksen mukaan ryhmiteltynä seuraavasti. 34676: -vuoksi ei siihen nykyiSiin tehtävien sijoi- 34677: 34678: 34679: ;L'ulonsiirrot käyttötarkoituksen mukaan vMsina 1938 ja 1950-52. 34680: 1938 1950 1951 1952 34681: mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % 34682: Muut kuin erikseen luetellut .. 0.76 52 59.2 80 73.6 83 71.1 80 34683: Kunnille 0 •••• 0. 0 0.50 34684: ••• 0 •• 4 ••••• 34 10.7 14 10.8 12 12.6 14 34685: Ahvenanmaan maakunnalle ... 0.02 1 34686: Kirkolle ja muille uskonnolli- 0.3 0 0.2 0 0.3 0 34687: ,sille yhdyskunnille ........ O.oo 0 O.o 0 0.'0 0 0.1 0 34688: Valtionvelan korot ........... 0.18 13 4.3 6 4.6 5 5.4 6 34689: ·Yhteen8ä, 1:46 100 74.5 lÖO 89.2 100 89.5 100 34690: lJite. 4~7 34691: 34692: Airetehnan kahdessa ensimmäisessä meno- ovat tulonsiirtoja, käytetään investoi.htitar- 34693: ryhmässä on huomattava osa investointitar- koituksiin, onkin valtion oman ja sen avus- 34694: koituksiin käytettäviä määrärahoja. Sanot- taman investoinnin kokonaiSinäiträn selville 34695: tuun tarkoitukseen näistä on käytetty tai saamiSe'lr& viimcltsi esi~yihin lUkuihin 34696: osoitettu 0.26 miljardia markkaa vuonna vielä lisättävä työllisyysmäärärahat kokonai- 34697: 1938, 24.2 miljardia marklma vuonna 1950, suudessaan. Sanottu summa on näin ollen 34698: 19.7 miljardia markkaa vuonna 1951 ja 20.8 po. vuosina 1.21, 42,3, 36.3 ja; 39.4 miljar- 34699: miljardia markkaa vuonna 1952. Valtion oma dia markkaa. 34700: ja sen avustama investointi - työllisyys- Asetelman kahteen ensimmäiseen ryhmään 34701: määrärahoja mukaan lukematta "- on näin kuruluvat menot, joita seuraavassa sek8iall- 34702: ollen vastaavina vuosina yhteensä 1.2·0, 36.8, llJllkse.n. välttämiseksi kutButa.an varsinaisiksi 34703: 33.2 ja 36.1 miljardia markkaa. Kun; kUten tulonsiirroiksi - mikä nimitys asiallisesti ei 34704: edellä on mainittu, suurin osa työllisyys- tietenkään ole oikea - jakaantuvat tulon- 34705: määrärahoista menee valtion bruttosijoituk- siirtomuotojen mukaan ryhmiteltynä seuraa- 34706: siin ja kun nekin työllisyysmäärärahat, jotka vasti. 34707: Varsinaiset tulonsiirrot tulonsiirtomuotojen mukaan vuosina 1938 ja 1950-52. 34708: 1938 1950 1951 1952 34709: mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % 34710: Avustukset .................. 1.13 90 52.5 75 71.3 85 70.7 84 34711: Avu8tuslainat ............... 0.03 2 6.8 10 7.o 8 8.1 10 34712: Siirrot rahastoihin ••••••• 0 ••• 0.10 8 10.6 15 6.. ~ 7 4.9 6 34713: Yhteensä 1.26 100 69.9 100 84.4 100 83.7 100 34714: 34715: Kuten asetelman luvuista käy selville, rahaa on sanottuun rahastoon suoritetta- 34716: tulosiirtojen pääosa on avustuksia. Avus- viksi siirroiksi luettu myös momenteilla 34717: tuslainoista suurin osa on Aravan lainoja, ,maanhankintalain sekä siirtoväen ja rin- 34718: joiden määrä on 4 miljardia markkaa tamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta 34719: vuonna 1950 sekä 5 miljardia markkaa vuo- annetun lain mukaan toimitettujen korvaus- 34720: sina 1951 ja 1952 kumpanakin vuonna. pidätysten indeksihyvitysten suorittaminen" 34721: Siirroista rahastoihin muodostavat siirrot ja "maanhankintalain nojalla korvauksista 34722: asutusrahastoon suurimman ryhmän, 10.2 pidätettyjen varojen suorittaminen" nimi- 34723: miljardia markkaa vuonna 1950, 4.6 miljar- sillä momenteilla olevat määrärahat. 34724: dia markkaa vuonna 1951 ja 3.4 miljar- Varsinaiset tulonsiirrot jakaantuvat toi- 34725: dia markkaa vuonna 1952. Paitsi ,siirto minta-alojen mukaan seuraavasti. 34726: asutusrahastoon"-momentilla olevaa määrä- 34727: Varsinaiset tulonsiirrot toiminta-alojen mukaan vuosina 1938 ja 1950-52. 34728: 1938 1950 1951 1952 34729: mrd. mk % mrd. mk o/o mrd. mk % mrd. mk % 34730: Lääkintö- ja terveydenhoitolai- 34731: tokselle ••••••• 0 0 •••••••••• 0.08 6 2.o 3 1.7 2 2.o 2 34732: Opetuslaitokselle • 0 •• 0 •••••• 0. 0.63 50 10.3 15 11.1 13 12.6 15 34733: Maataloudelle ja kalastukselle 0.28 22 20.3 29 25.3 30 17:o 20 34734: Metsätaloudelle •• io 0 •••• 0 •• 0 •• O.oo 0 0.3 0 0.5 1 0.5 1 34735: Liikenteelle ••• 0 0 ••• 0 •••••• 0. O.oo 0 3.3 5 4.6 6 4.2 5 34736: Kaupalle ja teollisuudelle .... O.oo 0 0.3 0 0.3 0 1.2 1 34737: Sosiaalihuoltotarkoituksiin ••••• 0 34738: 0.15 12 25.1 36 32.4 38 34.2 41 34739: Muut ja erittelemä.ttömät 0 .... 0.12 10 8.3 12 8.5 10 12.0 15 34740: Yhteensä 1 .. 26 100 69.9 100 84.4 100 83.7 100 34741: 34742: Asetelman luv11ista havaitaan; että so- minkertaiseksi. Sanottujen menojen vas- 34743: siaalhnenojen osuus varsinaisista tulonsiir- taa~a reaalinen kasvu on lähes ka!ksikym- 34744: roista on vu-odesta 1938 kas~anut yli koi- menkertainen. Täclreimpiä syitä sosiaali- 34745: 5827/51 63 34746: 498 Liite. 34747: 34748: menojen vaLtavaan paisumiseen on ollut moo.oryhmään. Opetus1aitoksen moo.oissa to- 34749: l·apsilisäjärjestelimän käytäntöön otrto, jonka dettavissa oleva, vuodesta 1938 tapahtU!Ilut 34750: aiheuttamat menot nykyisin nousevat 15 lievä reaalinen nousu johtuu oppivelvollisuu- 34751: miljardiin markkaan vuodessa sekä invalii- den piiriin kuuluvien lasten lukumäärän kas- 34752: dien huoltotoiminta, joka sitoo vastaavasti vusta ja oppivelvollisuuden laajenemisesta 34753: valtion varoja 7 miljardia markkaa vuo- sekä oppivelvollisuuslain tiukemmasta sovel- 34754: dessa. Osaltaan vaikuttaa näiden menojen tamisesta. Asetelman viimeiseen ryhmään 34755: n~kyiseen laajuuteen kansaneläkelain mu- on tässä tarkastelussa luettu toisen korvaus- 34756: kainen vrunhulliS- ja työkyvyttömyysvalkuu- lainan indeksihyvitykset, 5.1 miljardia 34757: tus, joka siirtona kansaneläkkeiden lisä- markkaa vuonna 1950, 6.3 miljardia mark- 34758: eläkerahastoon nykyisin vaatii lähes 1 miljar- kaa vuonna 1951 ja 9.2 miljardia mark- 34759: diin markkaan nousevan summan. Melkoi- kaa vuonna 1952. Viimeksi mainitut menot 34760: nen osa maatalouselinkeinon nauttimista ovat kuluvana vuonna paisuneet erityisesti 34761: tulonsiirroista on välillisiä avustuksia kulu- sen vuoksi, että kotimaisten tavarain tukku- 34762: tushintojen alentamiseksi. Näiden maata- hinnat, joita osoittavan indeksin muutok- 34763: loustukipalkkioiden määrä vuosina 1938 ja siin näiden obligaatioiden krnoletussuorituk- 34764: 1950-52 on seuraava: 0.16, 4.o, 14.5 ja set on sidottu, ovat nousseet paljon voimak- 34765: 5.6 miljardia markkaa. Se, että vuoden 1952 kaammin kuin elinkustannusindeksi, jonka 34766: po. menot ovrut vain runsas kolmannes ku- nousua on voitu rajoittaa ns. pisteostojen 34767: luvan vuoden menoista, johtuu lähinnä avulla. 34768: siitä, että vuoden 1952 budjettiesityksessä Kunnille tapahtuvista tulonsiirroista 34769: ei ole mäarärahaa ,kotimaisten maitotalous- muodostavat suurimman osan siirrot opetus- 34770: tuotteiden kuluttajahintojen alentamiseen", laitokselle sekä lähinnä suurimman siirrot 34771: joka otettiin kuluvan vuoden toiseen lisä- lääkintö- ja terveydenhoitolaitokselle. Kun 34772: menoarvioon 8.2 miljardin markan suurui- tulonsiirroista kunnille vähennetään tulon- 34773: sena. MaataJlouden tulonsiirroista 0!11 vastaa- siirrot kunnilta, saadan valtion netto- 34774: villa vuosina rumtustoiminnan menoja O.o4, siirroiksi kunnille vuosina 1938 ja 1950- 34775: 14.9, 9.1 ja 8.3 miljardia markkaa. Asu- 52: 0.47, 10.o, 10.2 ja 11.9 miljardia mark- 34776: tusmenot on- hallintomenoja lukuunotta- kaa. 34777: matta - kokonaisuudessaan luettu tähän Pääomansiirrot jakaantuvat seuraava.sti. 34778: 34779: Pääomansiirrot vuosina 1938 ja 1950-52. 34780: 1938 1950 1951 1952 34781: mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % mrd. mk % 34782: Kiinteän omaisuuden siirtöt .. -0.02 -9 0.3 3 0.3 4 0.1 1 34783: Arvopaperien siirrot ....... . 0.4 4 1.7 24 0.3 3 34784: Muun omaisuuden siirrot ... . -O.oo -0 O.o 0 -0.2 -3 -0.1 -1 34785: Valtionvelan kuoletukset ... . 0.25 109 9;o 93 5.3 75 9.3 97 34786: ----------------------------------------------------- 34787: Yhteensä 0.23 100 9.7 100 7.1 100 9.6 100 34788: 34789: _.o\setelmasta havaitaan, että siinä esillä ,reaa!lirasitus" on pysynyt suurin piirtein 34790: olevien menojen pääosa on mennyt valtion- muuttumattomana. Huomioon ottaen val- 34791: velan kuoletuksiin. tion monella taholla lisääntyneet tehtävät, 34792: täytynee näiden menojen osalta lähinnä 34793: odottaa jatkuvaa ik38VUa. Eräiden muiden 34794: V a H i o n rt a ~ o u d en k e h i t y s 1 ä h i- menojen osailta on kuitenkin mahdollista 34795: vuosina. jo tässä vaiheessa odottaa vähentymistä. Si- 34796: ten sotakorvaustoimitusten vuoden 1952 ai- 34797: V:altion hallintomenot samoin •kuin brut- kana päätyttyä Sotevan määrärahat :ka- 34798: tosijoitukset ovat menoryhmiä, joissa tus- toavat valtion budjetista. Myös asutustoi- 34799: kin lähivuosina voidaan ajateHa menoja minnan menot ovat supistumassa. Siirto- 34800: vähennettävän. Kuten edellä suoritetussa vä:keä koskevasta rakennustoiminnasta on 34801: ta~kastelussa havaittiin, niiden aiheuttama tähän mennessä suoritettu n. 80 % ja maan- 34802: Liite. 499 34803: 34804: hankintalainsäädännön mukaisen asutustoi- hoitomenot ovatkin varsin raska111t. Näihin 34805: minnan on arvioitu tufevan loppuun suori- lukuihin sisältyvät myös toisen korvauslai- 34806: tetuksi vuoden 1955 päättyessä. Voimassa nan indeksihyvitykset, jotka on arvioitu 34807: olevan Arava-lainsäädännön mukaan häviää vuoden 1951 heinäkuun tukkuhintaindeksin 34808: nykyisin vuosittain 5 miljardiin marldman mukaiseen kurssiin 540. Kansakoululaitok- 34809: nouseva Aravan määräraha valtion budje- sen menot, jotka ovat lakiin perustuvia rasi- 34810: tista vuonna 1954. tuksia, kasvav111t lähinnä kouluikäisten las- 34811: Erinäisten muiden menojen osa;1ta on taas ten lukumäärän lisääntymisen vuoksi. 34812: odotettavissa kasvua. Erästä vwltiovarain- Jos mainittujen menoryhmien osalta 34813: ministeriön finanssitoimikunnassa suoritet- suoritetaan lkokonaisarvio lähimmältä kol- 34814: tua tutkimusta varten on valtionv~lan hoi- melta vuodelta, päädytään siihen, että 34815: tomenot laskettu aina vuoteen 1956 saakka. po. menot aJ.enisivaJt vuosina 1953 ja 1954 34816: Näiden menojen ennakoimista vaikeuttaa n. 10 mHjardilla markalla. Mikäli Arava- 34817: kuitenkin se, että valtion lainojen kuoletus- lainsäädäntöä tarkistetaan ja määrärahoja 34818: suunnitelmat eräiltä osiltaan ovat vielä asuntotuotannon tukemiseksi lisätään, pie- 34819: vahvistamatta. Suoritetun ennakoinnin mu- nenee menojen vähennys luonnollisesti vas- 34820: kaan nousee näiden menojen kokonais- taavasti. Tarkastelu osoittaa ennen muuta, 34821: määrä :vuonna 1953 samaan kuin miksi että lähimmän kolmen vuoden aikana ei ole 34822: vuoden 1952 menot on arvioitu eli 25 mil- odotettavissa sellaista käännekohtaa valtion- 34823: jrurdiin mamkkaan. 1) Vuonna 1954 näissä talouden kehityksessä, joka antaisi mahdol- 34824: menoissa tapahtuu sen sijaan muutaman mil- lisuuksia todella tuntuvan verohelpotus- 34825: jardin markan kasvu. Viimeksi mainittuna ohjelman toteuttamiselle. 34826: ja sitä seuraavana vuonna valtion velan 34827: 34828: 1) Valtionvelan hoidosta aiheutuvien kokonaismenojen jakaantuminen käy selville liitteestä 34829: n:o 7. 34830: 500 34831: 34832: Liite n:o 1. 34833: Tuonti vuosina :1.948-51 34834: (miljoonaa dollaria) . 34835: 1948 1949 1950 19511-VI 34836: I. Primääriset maataloustuotteet, lan- 34837: noitteet, rehut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.1 55.1! 46. s 31. s 34838: ----------------------------------- 34839: Leipävilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.5 18.4 22.1 14.a 34840: Ravintorasvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.7 9.6 8.s 4.3 34841: Lannoitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.2 10.7 8.1 5.2 34842: Väkirehut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.3 13.3 4.3 5.2 34843: Muut primääriset elintarvikkeet . . . . :1.1.4 3.2 3.o 2.2 34844: II. Vienti- ja metalliteollisuu(J.en tuotap.- 34845: totarviikkeet sekä yleiset tuontitarpeet 34846: tuotannon tukemiselcsi ............ .___2_7~2_.8_ _ _2_2_2_.5_ _ _2_0_5._s_ _ _14_2.,.,...:..~ 34847: Metallit ja metallivalmisteet . . . . . . . 75.o 70.9 51.8 32.9 34848: Koneet, l&itteet ja kuljetusvälineet . . 69.6 75.1 67.9 43.7 34849: Puunjalostusteollisuuden tarvildteet . 12.7 8.8 8.7 7.8 34850: Kiinteät ja nestemäiset polttoain.~ , 74.s 32,6 ~2.7 29.~ 34851: Muut tuotoortotarvikk~ . . . . . . . . . . . ~1.2 35.1 34.1 28.1 34852: III. Varsinaiset kulutustarvikkeet . . . . . . . 108.9 125.5 194.s 96.5 34853: ----------------~------------------ 34854: Nahkateollisuuden raaka-aineet . . . . . 6.7 8.o 5.3 6.5 34855: Kehruu-a,ineet, kankaat ja langat . . . 36.9 60.4 62.o 46.3 34856: Sokeri, kahvi ja tupakka . . . . . . . . . . 28.5 21.6 32.5 19.5 34857: Muut kulutustavarat _._.._._._._.._._._._.._.___3_6_.7____35_._5_ _ _3_4_.5_ _ _2_4..;_.2 34858: Tuonti yhteensä 488.8 403.2 385.8 270.1 34859: Vienti yhteensä 415.4 388.7 352.7 280.5 34860: Tuontiylijäämä (-), vientiylijäämä (+) -73.4 -14.5 -33.1 + 10.4 34861: 34862: Liite n:o 2. 34863: Nettokansantuote tuotantokustannushintaan elinkeinoittain vuosina 1938, 1948, 1949 34864: ja 1950. 34865: 1938 1948 1949 1950 34866: vuoden 19481 vuoden 1938 vuoden 1949 vuoden 1938 vuoden 1950 vuoden 1938 34867: E Iinkeino billnoin hinnoin hinnoin hinnoin hinnoin hinnoin 34868: mil· 1 34869: j~,% mil· 1 % mU·I % mil· 1 mil· 1 % 34870: jardia mll· 1 % mil·i 34871: jardla jardla j~ % mk • 34872: jardla jardla % 34873: mk 1 mk mk mk 34874: 1 1 1 1 1 1 34875: Maatalous ....... 5.73 18.7 64.94 20.81 4.76 14.0 61.85 18.8 4.93 14.2 78.86 18.6 5.37 14.6 34876: Metsästys ja kalas- 34877: tus ........... 0.20 0.7 2.54 0.8 0.20 0.6 2.06 0.6 0.18 0.5 2.21 0.5 0.17 0.5 34878: Metsätalous ...... 4.89 16.0 36.21 11.6 4.09 12.1 29.63 9.0 3.29 9.5 40.63 9.6 3.61 9.8 34879: Teollisuus ja käsi- 34880: työ •.......... 7.65 25.1 98.53 31.5 9.83 29.0 107.04 32.4 10.51 30.1 131.21 30.9 10.77 29.3 34881: Rakennustoiminta 1.46 4.8 20.40 6.5 2.01 5.9 25.51 7.8 2.18 6.3 32.76 7.7 2.30 6.3 34882: Liikenne ........ 1.77 5.8 18.05 5.8 2.39 7.0 21.17 6.4 2.29 6.6 26.97 6.4 2.53 6.9 34883: Kau~a, pankit, 34884: va utus ...... 3.65 12.0 37.57 12.0 4.22 12.4 43.14 13.1 4.69 13.5 56.89 13.5 5.08 13.9 34885: Julkinen toiminta 2.35 7.7 24.51 7.8 3.46 10.2 27.82 8.4 3.67 10.6 39.95 9.4 3.76 10.3 34886: Muut palvelukset 2.81 9.2 10.03 3.2 2.971 8.8 11.54 3.5 3.02 8.71 14.50 3.41 3.07 8.4 34887: Yh~eensä :· ...... ,30.511100.o,312.781100.oj 33.93j100.oi329.76,100.of 34.76j100.o,423.981100.oj 36.661100.0 34888: Yleiset vähennys- j j j 34889: erät .......... -0.77 - -6.oo - -0.851 - -7.o8l - -0.931 - -9.241 - -l.oo - 34890: Nettokansantuote., 29.741 -,306.781 _, 33.081 -1322.681 _, 33.831 -1414.741 _, 35.661 - 34891: Volyymi-indeksi.. 100.0 111.2 113.8 119.9 34892: Liite n:o 3. 34893: Arviolaskelma palkkasummista eri elinkeinoissa vuosina 1949 ja 1950. 34894: EliDkeiQOt mrd mk 1949 % mrd mk 1950 % 34895: Maatalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.68 7.6 17.42 7.6 34896: Metsätalous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.57 7.5 15.37 6.7 34897: Teollisuus ja käsityö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70.25 39.o 84.17 36.9 34898: Rakennustoiminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.o8 10.6 25.86 11.3 34899: Liikenne .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.76 7.1 i7.19 7.5 34900: Kau:ppa, P~.it, vakuutus . . . . . . . . . . . . . . 20.23 11.2 26.36 11.5 34901: Julkinen t01mmta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.9~ 13.3 33.96 14.8 34902: Muut palveluselinkeinot . . . . . . . . . . . . . . . . 6.58 3.7 8.49 3.7 34903: ------------------------------------~--~~- 34904: Thteensä 180.o9 100.o 228.ss 100.o 34905: 34906: 34907: Liite n:o 4. 34908: 34909: Bruttokansantulo markkinahintaam ja. sen käyttö. 34910: 1938 1948 19!9 1950 34911: Yksityinen ikulutus .................... . 23.84 249.33 248.04 311.·06 34912: Yhteiskulutus (julkinen kulutus) ....... . 3.81 34.16 38.60 53.97 34913: Kulutus yhteensä ..................... . 27.65 283.49 286.64 365.03 34914: Yksityinen bruttoinvestointi ............ . 7.19 96.20 103.07 132.77 34915: Hallinnollinen bruttoinvestointi ......... . 0.96 11.68 20.87 27.56 34916: Kotima,1nen bxuttoin~wkti yll~ .. : . . 8.H~.. · iot8s 12"ä:u i6Q.33 34917: A yus~.~~- u~~omaille (netto) .......... . O.os + 10.16 +11.44 + 7.44 34918: VIentlyhJ'aruna ........................ . + 0.52 6.57 + 1.54 5.79 34919: Siirrot ulkomaille (netto) yhteensä · . :· . .". . · 0.44. + +. 3.59 + 12.98 + 1.65 34920: Bruttokansantulo markkinahintaan yhteensä 36.24 394.96 423.56 527.01 34921: 34922: 34923: Liite n:o 5. 34924: 34925: Eri tarkoituksia varten kuormatut rautatievaunut vuosina 1949, 1950 ja 1951. 34926: 1949 1950 1951 I-VI 34927: k:pl 34928: % kuor· kpl 34929: % kuor· kpl 34930: % kQOr- 34931: maukslsta mauksista Ulauk:sista 34932: Kappaletav·ara ••••• 268,354 0 •••••••••• 15.8 273,399 15.o 123,785 13.3 34933: Kappaletavaran siirt;okuormaus .. 194,928 11.5 192,059 10.5 92,717 10.o 34934: Porlrka,1aan ja Neuvostoliittoon , . 5'(,684 3.4 30,858 1.7 32,228 3.6 34935: Vientitavara ••••••• 234,359 0 •• 0 0 •• 0 •• 0 13.8 319,574 17.5 164,682 17.7 34936: Tuontitav·ara .................. 143,482 8.4 169,267 9.3 100,404 10.8 34937: TooUisuuden raaka., poltto- yms. 34938: aineet ••••••• 0. 279,364 34939: 0 ••• 0 0 •••• 0 •• 16.4 308,067 16.9 172,769 18.6 34940: Halot • 0 ••• 0. 0. 0 50,356 34941: •• 0 0 ••••• 0 0. 0. 3.o 53,657 2.9 23,119 2.5 34942: Veturihalot ••••••• 50,435 34943: 0 •• 0 •• 0 0 •••• 3.o 61,824 3.4 27,959 3.o 34944: Muu tavara ................... 422,895 24.7 417,938 22,8 190,464 20.5 34945: Yhteensä 1,701,857 100:o 1,826,643 100.o 928,127 100.o 34946: 602 Liite. 34947: 34948: Liite n:o 6. 34949: Maksuvälinevirtojen nettomuutokset 1. 1-30. 6. 1951. 34950: Suomen Valtio PostlsUstö- Yksityiset Yleisö 34951: 1'aDkld pankki luottolaitokset 34952: miljardia markkaa 34953: 1. Valtion nettovelka Suomen Pankille 34954: vähentynyt • 0 0 ••••• 0 •••• 0 0 •••• 0 •••• + 10.o + 10.0 34955: 2. Valtion tulot menoja suuremmat (pois- 34956: luettuina valtion saarnat lainat ja nii- 34957: den kuo1etukset) ••• 0 •••• 0 ••• 0 •••••• 34958: + 5.o -5.0 34959: 3. Valtion kotimainen velka vähentynyt a) + 3.7 -6.4 + 2.7 34960: 4. Kullan j·a v·aluutan osto (-) tai 34961: myynti (+) •••• 0 ••••• 0. 0 0 ••• 0. 0 0 •• 4.0 + 3.5 -1.s + 2.3 34962: 5. Suomen Pankin luotonanto yksityisille 34963: (netto) lisääntynyt ................. -11.8 + 7.5 + 4.3 34964: 6. Postisäästöpankin luotonotto yleisöltä 34965: (netto) vähentynyt ................. + 5.5 -5.5 34966: 7. Yksityisten luottolaitosten ·luotonanto 34967: yleisölle (netto) lisääntynyt ........ -5.5 + 5.5 34968: 8. Muut maksusuoritukset • ••• 0 ••••• 0 0. l.o + 1.1 + 2.6 -2.7 34969: 9. Yhteensä • 0 0 0 0 ••• 0. 0 ••••••••••••• 0. 6.8 + 2.2 + 0.2 + 2.8 + 1.6 34970: 10. Setelistö ........................... 5.3 + 2.2 b) + 0.2 + 1.3 + 1.6 34971: 11. Keskuspankkisaatavat ............... 1.5 + 1.5 34972: 12. Yhteensä • •••••• 0 •••••••••• 0 ••••••• 6.8 + 2.2 + 0.2 + 2.8 + 1.6 34973: a) Kotimaisen velan kuoletuksiin mukaan luetut korvausobligatioiden ja valtion velkasitoumusten 34974: kuoletukset sekä II korvausobligaatioilla maksettujen kuoletusten indeksikorotukset olivat yh- 34975: teensä 0.9 mrd. mk, ja kuoletuksiin mukaan luettu Postisäästöpankilta saadun lyhtyaikaisen 34976: luoton lisäystä oli 4.6 mrd. mk. 34977: b) Valtion setelistöksi on luettu vain postin kassat, koska valtion muista kassavaroista ei tältä 34978: puolivuotiskaudelta ole käytettävissä luotettavia tietoja. 34979: 34980: 34981: Selitykaii maksuviWnevirtojen nettomuutoksia osoittavaan la.skelmaan. 34982: Sarake , Yksityiset luottolaitokset" käsittää liikepankit, sä.ä.stöpankit, kiinnitysluottolaitokset, Osuuskas· 34983: sojen Kesknksen, osuuskassat ja osuuskauppojen aäästökassat. Jää.nnössarake ,.Yleisö" käsittää mm. kunnat, 34984: Holding·yhteisön ;ja Kansaneläkelaitoksen. 34985: Maksusuorituksen ryhmittelyn suhteen on huomattava seuraavaa: 34986: :Kohta 1. Valtion vekseliluoton ;ja pano· ja ottotilln muutos. 34987: Xohta 2. Kohtien 1, S, 4 ;ja 9 nojalla laskettu jäännös. 34988: :Kohta S. ,;Valtio": Valtion saamien kotimaisten lainojen ja niiden kuoletusten erotus (puhdistetut tUinpäätök· 34989: sen luvut). Kuoletuksiln on luettu myös korvausobligaatioiden ja valtion velkasitoumusten kuole· 34990: tukset sekä tolaen korvauslainan obligaatioUle maksettujen kuoletusten lndeksikorotukset, määrältään 34991: 8.5 mrd. mk (niihin ei ole luettu Holdlng-todisteille maksettuja kuoletukala eikä maanhankintalain mu· 34992: kaisille velkasltoumuksille laskettuja indeksihyvityksiä). Lainoihin on taas luettu mukaan Postisäästö· 34993: pankilta saatu lyhytaikainen luotto, nettomäärältään 5.9 mrd. mk. 34994: :Kohta. 4. ,Suomen Pankki" ja ,Yksityiset luottolaitokset": Kulta· ;ja valuuttavaraln nettomuutos. ,Valtio": 34995: Valtion saamien ulkomaisten luottojen ja niiden kuoletusten erotus. Kuoletnkslin on luettu myös 34996: Neuvostoliitolle luovutettujen saksalaisten varojen käyttö Neuvostoliiton tarkoituksiin (transfe· 34997: rointisuoritukset). 34998: Xohta 5. Suomen Pankin yksityisille antamien ja yksityisiltä saamien luottojen erotus. Luotonannossa 34999: ,. Yksityisille luottolaitoksille" on tärkein erä rediskontatut vekselit, luotonannossa yleisölle taas 35000: diskontatut yksityiset vekselit. 35001: Xohta 6. Luotonotto käsittää yksityiset siirtotUit, säästötilit ja talletustillt, luotonanto taas lainat yleisölle. 35002: Yksityisten luottolaitosten siirtotilivarojen muutoksia ei puutteellisten tietojen vuoksi ole voitu 35003: eritellä. 35004: :Kohta. 7. Luotonannossa ei ole otettu huomioon siirtotilivarojen muutoksia (vrt. kohta 6). 35005: :Kohta 10. ,.Valtion" osalta on tilien puutteellisen erittelyn takia setelistöön ollut luettava käteiskassolen lisäksi 35006: virastojen shekkitillvarat yksityispankeissa sekä postitoimipaikoista Suomen Pankkiin matkalla ole· 35007: vat shekit ja postilähetysvekselit. 35008: :Kohta. 11. :Muutos luottolaitosten pano· ja ottotileillä Suomen Pankissa. 35009: Liite. 503 35010: 35011: Liite n:o 7 35012: 35013: 35014: 35015: Valtionvelan hoitomenot vuosina 1938 ja 1950-52 ( m~"ljardia markkaa). 35016: Korot ja indeksihyvitykset 1938 1950 1951 1952 35017: Kotimaiset lainat .................... 0.1 2.6 2.6 2.9 35018: Indeksihyvitykset •••••••••• 0 •• 0 •••• 0 0 5.1 6.3 9.2 35019: Kotimaiset velkasitoumukset ••• 0 0 •• 0. 0 0.3 0.2 0.3 35020: Ulkomaiset lainat ••••• 0 •••• 0 ••• 0 •••• 0 0.1 1.4 4.o 2.2 35021: Yhteensä 0.2 9.4 13.1 14.6 35022: 35023: 35024: Kuoletukset 35025: Kotimaiset lainat 0 ••• 0 •• 0 ••• 0 •••••••• 0.1 8.6 4.3 5.6 35026: Kotimaiset velkasitoumukset 0 ••••••••• 0.3 0.3 0.4 35027: Ulkomaiset lainat • 0 •• 0 0. 0 ••••••• 0 0 ••• 0.1 1.1 1.5 4.5 35028: Yhteensä 0.2 10.0 6.1 10.5 35029: 35030: Valtionvelan hoitomenot yhteensä 0.4 19.4 19.2 25.1 35031: 35032: Selityks:l& liitteeseen n: o 7. 35033: Vuosien 1938 ja 1950 luvut ovat tilinpäätöksen mukaiset, vuoden 1951 luvut varsinaiaen tulo- ja menoarvion 35034: ynnä lisämenoarvioiden mukaiset ja vuoden 1952 luvut tulo- ja menoarvioesityksen mukaiset. Asetelman lukui- 35035: hin ei ole luettu momentilla 17 Pl. III: 1 olevaa määrärahaa, agio, toimituspalkkio ja muut kustannukset 35036: valtion lainoista, sillä se on itae asiassa hallintomenoa. Momentilla 17 Pl. III: S olevaa määrärahaa, maan• 35037: hankintalain sekä siirtoväen ~a rintamasotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain mukaan toimitettujen 35038: korvauspidätysten indeksihyVJtysten suorittaminen, ei myöskään ole luettu asetelman lukuihin. Viimeksi mai- 35039: nittu määräraha käytetään asutustoiminnan tarkoituksiin. 35040: 504 Liite. 35041: 35042: Liite n:o 8 35043: 35044: Tt1astotietoja eri maiden taloudellisesta kehityksestä. 1) 35045: Elinkustannusindeksi 1937 1938 1948 1949 1950 35046: Suomi • 0 ••• 0 •• 0 •• 0 •••••• 0 0. 0 •• 100 103 815 831 945 35047: Ruotsi •••• 0. 0 ••• 0 0 •• 0 0 0. 0 ••• 0 100 102 157 160 162 35048: Norja •• 0. 0 •• 0 ......... 0. 0 0 0 .... 100 103 164 164 172 35049: Tanska • 0 •••• 0 •• 0 ••• 0. 0 •••••• 100 102 170 171 181 35050: Englanti •• 0 0 ••• 0 0. 0 •• 0. 0 0 •••• 100 101 174 179 184 35051: USA •• 0 0 •• 0 •• 0. 0 0 •••• 0 0 0 •••• 100 98 167 165 167 35052: Valti-on menot 35053: Suomi ........................ 5,898 5,433 104,587 132,827 143,342 35054: Ruotsi2) •••• 0 0 0 ••••••• 0 •••••• 1,217 1,430 4,746 5,543 5,632 35055: Norja 2) • 0 0 •• 0. 0 •• 0 0. 0 •••••• 0 419 488 2,451 2,806 35056: Tal:lBIDa a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,164 .. 35057: · 35058: 35059: Englanti3) •••• 0 •••• 0 •••••••• 0 1,177 1,140 3,800 4,025 4,164 35060: USA2) •• 0 •• 0 ••• 0 ••• 0 ••••• " 0. 8,500 7,200 36,500 40,580 43,160 35061: Kotimainen valtionvelka 35062: Suomi 4) • 0 ••••••• 0 ••••••••••• 2,733 2,825 78,012 76,712 69,827 35063: Ruotsi 5) • 0 0 ••• 0 0 •••• 0 0 0 •••• 0. 2,237 2,430 11,487 11,861 11,967 35064: Norja 5) ••• 0 ••••••••••• 0 0 •••• 801 775 13,427 12,572 35065: Tanska 6) 0 0. 0 0 •••• 0. 0 ••••• 0. 0 834 835 8,306 35066: Englanti 6) •• 0 ••••••• 0 •••••• 0 6,994 7,131 23,571 23,612 25,869 7) 35067: USA5) •••••••• ~ 0 •••••• 0 0 • 0 •.• 38,580 38,330 219,920 21"1,720 222,610 35068: 35069: Ulkomainen valtionvelka 35070: Suomi 4) •• 0 ••• 0 0 0. 0 0 0 0. 0 ••••• i,108 900 43,606 63,153 65,879 35071: Ruotsi 5) • 0 •••••••••••••• 0. 0 •• 106 35072: Norja 5) ••••••••••• 0 0 •••• 0. 0. 692 653 1,007 1,302 35073: Tanska 6) ••• 0 ••• 0 ••• 0 •• 0. 0 ••• 655 671 1,324 35074: Eng}antti 6) 0 0 •• 0 ••• 0. 0 •••• 0 ••• 1,597 35075: USA5) •• 0 ••• 0 •• 0 •• 0. 0 0 ••• 0 0. 35076: 35077: 35078: 35079: 35080: Bruttokansantulo markkinahintaan. 35081: Suomi •••••• 34,051 0 •• 0 ••••• 0 0 •• 0 ••• 36,240 394,960 423,560 527,090 35082: Ruotsi •••• 0 ••• 0 •••••••••••• 0 0 12,880 8) 28,560 29,910 31,450 35083: Norja • 0 0 4,715 35084: 0 •• 0 0 ••••• 0 ••••• 0 •••• 4,841 11,890 12,528 13,492 35085: Tanska 0 7,312 35086: 0 0. 0 •• 0 •••• 0 0 0 •• 0 0. 0 0 7,·599 19,467 20,809 23,200 35087: Englarnti ••• 0 0 0 ••••••••••••••• 5,841 12,124 12,933 13,572 35088: USA ......................... 90,200 84,700 259,100 255,600 279,800 35089: 35090: 1) Kansantuloa koskevat tiedot perustuvat Tilastollisen päätoimiston tutkimuksiin, muut luvut 35091: ulkomaiden osalta teoksessa ,International Financial Statistics, July 1951" julkaistuihin tietoihin. 35092: Luvut on ilmaistu ao. maan valuutassa miljoonissa. 2) 30. 6. päättyvä varainhoitovuosi. 3) 1. 4. 35093: alkava varainhoitovuosi. 4) 31. 12. 5) 30. 6. 6) 1. 4. 7) Tarkoittaa kokonaisvaltionvelkaa. 35094: 8) 1. 7. 1938-30. 6. 1939. 35095: 1951 Vp.- V. M.- Jbitys N:o 1. 35096: 35097: 35098: 35099: 35100: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 35101: N:o 20 hallituksen esityksen johdosta v~ltion tulo- ja 35102: menoarvioksi vuodelle 1952. 35103: 35104: Eduskunta on 14 päivänä viimeksi kulu- N: o 9 ed. Hwkalan määrärahan osoit- 35105: nutta syyskuuta lähettänyt valtiovarainva- tamisesta silmäosaston lääkärin viran pe- 35106: liokuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi rustamiseksi Tampereen yleiseen sairaalaan 35107: hallituksen esityksen n: o 1 valtion tulo- (sivu 21). 35108: ja menoarvioksi vuodelle 1952. N:o 10 ed. Huttusen ym. määrärahan 35109: Tämän esityksen yhteydessä valiokunta osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi 35110: on käsitellyt seuraavat näillä valtiopäivillä Kaatumatautisten Hoitoyhdistys r. y:lle 35111: tehdyt rahaasia-aloitteet, jotka eduskunta Vaajasalon-Kortejoen hoitolaitosten laa- 35112: on 25 päivänä syyskuuta lähettänyt valio- jennus- ja peruskorjaustöitä varten (sivu 35113: kuntaan, nimittäin: 22). 35114: N: o 1 ed. Salmisen määrärahan osoitta- N: o 11 ed. Alangon ym. määrärahan 35115: misesta ylital'kastajan palkkaamiseksi val- osoittamisesta Mäntän kuntainliiton sairaa- 35116: tiontilintarkastajain kansliaan (sivu 20). lan loppuunrakentamista varten (sivu 22). 35117: N: o 2 ed. Salmisen ym. määrärahan N: o 12 ed. Luukan ym. määrärahan 35118: osoittamisesta avustukseksi Pohjoismaiden osoittamisesta Reumasäätiön sairaalan kun- 35119: hallinnollisen liiton Suomen osasto r. y:lle nossapito- ja käyttökustannuksien korvaa- 35120: kymmenennen pohjoismaisen hallinnollisen mista varten (sivu 22). 35121: yleiskokouksen järjestämiseksi Helsingissä N:o 13 ed. V. Simosen ym. määrärahan 35122: (sivu 40). osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi 35123: N: o 3 ed. Kanniston ym. määrärahan raumasairauksien levinneisyydestä ja laa- 35124: osoittamisesta kihlakunnantuomarien pää- dusta (sivu 22). 35125: toimisten tuomarinapulaisten paikkaamista N:o 14 ed. Pohjalan ym. määrärahan 35126: varten (sivu 21). osoittamisesta saarnaajien palkkaamiseksi 35127: N: o 4 ed. Hakkilan ym. määrärahan valtion sairaaloihin (sivu 22). 35128: osoittamisesta valtion sairaaloissa palvele- N: o 15 ed. Saariahon ym. määrärahan 35129: vien apulaislääkärien ja amanuenssien palk- osoittamisesta eräiden virkojen perustami- 35130: kausten korottamiseksi (sivu 21). seksi sisäasiainministeriön väestönsuojelu- 35131: N: o 5 ed. Raunion ym. määrärahan osoit- asiainosastoon (sivu 22). 35132: tamisesta erään Helsingin yleisen sairaalan N: o· 16 ed. Järnefeltin ym. määrärahan 35133: koneenhoitajan viran siirtämiseksi ylem- osoittamisesta virkamiesten palkkaus- ja 35134: pään palkkausluokkaan (sivu 21). eläkeasiainosaston perustamiseksi valtiova- 35135: N: o 6 ed. Luostarisen ym. määrärahan rainministeriöön (sivu 22). 35136: osoittamisesta kahden uuden apulaislääkä- N: o 17 ed. Kaitilan ym. määrärahan 35137: rin toimen perustamista varten Helsingin osoittamisesta liikeyrityslaskentaa varten 35138: yleisen sairaalan VI osastolle (sivu 21). (sivu 23). 35139: · N: o 7 ed. Salmela-Järvisen ym. määrä- N: o 18 ed. Malkamäen ym. korotetun 35140: rahan osoittamisesta neljän apulaislääkä- määrärahan osoittamisesta ylimääräisten 35141: rin palkkaamiseksi Helsingin yleisen sai- tointen perustamiseen verojen maksuunpa- 35142: raalan korvaklinikalle (sivu 21). noa ja kantoavarten (sivu 23). 35143: N: o 8 ed. Salmela-Järvisen ym. määrä- N: o 19 ed. Tiekso-Isakssonin ym. koro- 35144: rahan osoittamisesta huoltohoitajan palk- tetun määrärahan osoittamisesta asevelvol- 35145: kaamiseksi Helsingin yleisen sairaalan kor- listen päivärahan korottamista varten (sivu 35146: vaklinikalla (sivu 21). 23). 35147: 2 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1; 35148: 35149: N: o 20 ed. Hakalan ym. määrärahan N :o 34 ed. Koiviston määrärahan osoit- 35150: osoittamisesta kuuromykkäin matkapapin tamisesta asuntolanhoitajien valmistamista 35151: palkkausta varten (sivu 23). varten Kemijärven seminaarissa (sivu 25). 35152: N :o 21 ed. Salmisen määrärahan osoit- N: o 35 ed. Rausteen ym. määrärahan 35153: tamisesta avustukseksi Suomen Kirkon Seu- osoittamisesta Itä-Suomen seminaarin ope- 35154: rakuntatyön Keskusliitolle suomalaisten tustyön aloittamista varten Joensuussa 35155: naisten keskuudessa Tukholmassa tehtävää (sivu 25). 35156: sosiaalista työtä varten (sivu 24). N: o 36 ed. Malkamäen ym. määrärahan 35157: N :o 22 ed. Kilpeläisen ym. määrärahan osoittamisesta kunnallisten keskikoulujen 35158: osoittamisesta Helsingin yliopiston kirjas- perustamista varten (sivu 26). 35159: tolle sanomalehtihakemistotyön aloittamista N: o 37 ed. Ryhdän ym. määrärahan 35160: varten (sivu 24). osoittamisesta kunnallisen keskikoulun pe- 35161: N :o 23 ed. E. Kilven ym. määrärahan rustamiseksi Taivalkoskelie (sivu 26). 35162: osoittamisesta Helsingin yliopiston laitok- N: o 38 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- 35163: sissa opiskelevilta kannettavien laitosmak- tamisesta kunnallisen kokeilukeskikoulun 35164: sujen poistamiseksi (sivu 24). perustamiseksi Hyrynsalmen kuntaan (sivu 35165: N: o 24 ed. Niemen ym. määrärahan 26). 35166: osoittamisesta työväenopistoasiain kouluneu- N: o 39 ed. Soinisen ym. määrärahan 35167: voksen viran perustamiseksi kouluhallituk- osoittamisesta kokeilukeskikoulun perusta- 35168: seen (sivu 24). miseksi Kaavin kunnan kirkonkylään (sivu 35169: N: o 25 ed. Österholmin ym. määrärahan 26). 35170: osoittamisesta valtion oppikoulujen rehto- N: o 40 ed. Malkamäen ym. määrärahan 35171: rien palkkauksen parantamiseksi (sivu 24). osoittamisesta kurssien ja opintopäivien jär- 35172: N: o 26 ed. Torven ym. määrärahan osoit- jestämiseksi kansakoulunopettajille (sivu 35173: tamisesta avustukseksi Oulussa olevan Tui- 26). 35174: ran yhteiskoulun rakennushankkeen toteut- N: o 41 ed. Hiilelän ym. määrärahan 35175: tamiseksi (sivu 25). osoittamisesta näkökuulokursseja ja näkö- 35176: N: o 27 ed. Kähösen ym. määrärahan kuulo-opettajan paikkaamista varten (sivu 35177: osoittamisesta Karjaan suomalaisen yhteis- 26). 35178: koulun rakentamista varten (sivu 25). N: o 42 ed. Ryhdän ym. määrärahan 35179: N: o 28 ed. Lahtelan ym. määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kuusamon kan- 35180: osoittamisesta Kemijärven keskikoulun kou- sanopiston opistorakennuksen rakentamista 35181: lurakennuksen laajennustöitä varten (sivu varten (sivu 26) . 35182: 52). N: o 43 ed. Kilpeläisen ym. määrärahan 35183: N: o 29 ed. Salmisen ym. määrärahan osoittamisesta muinaistieteelliselle toimikun- 35184: osoittamisesta rakennusavustuksiksi yksi- nalle piirustuskilpailun järjestämiseksi kan- 35185: tyisille oppikouluille (sivu 25). sallismuseon lisärakennusta varten (sivu 35186: N: o 30 ed. österholmin ym. määrärahan 27). 35187: osoittamisesta l..10visa gymnasium nimisen N :o 44 ed. Kulovaaran ym. määrärahan 35188: oppilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun osoittamisesta sisätautiopin toisen apulais- 35189: (sivu 25). ylilääkärin palkkaamiseksi Turun yliopis- 35190: N: o 31 ed. lt. Simosen ym. määrärahan toon (sivu 27). 35191: osoittamisesta Tampereelle perustettavaa N: o 45 ed. V. Kaasalaisen ym. määrä- 35192: väliaikaista opettajakorkeakoulua varten rahan osoittamisesta Suomalaisen Kirjalli- 35193: (sivu 25). suuden Seuran toiminnan tukemiseksi (sivu 35194: N: o 32 ed. Koiviston ym. määrärahan 27). 35195: osoittamisesta väliaikaisen opettajakorkea- N: o 46 ed. Järnefeltin ym. määrärahan 35196: koulun perustamiseksi Rovaniemen kauppa- osoittamisesta avustukseksi Suomen Yliop- 35197: laan (sivu 25). pilaskuntien Liitolle ammatinvalintaa hel- 35198: N: o 33 ed. Hamaran ym. määrärahan pottavien ohjaus- ja tiedoituskurssien jär- 35199: osoittamisesta rakennusavustukseksi ja -lai- jestämiseksi koulunuorisolle, joka aikoo 35200: naksi Helsingin käsityönopettajaopistolle jatkaa opintojaan korkeakouluissa (sivu 35201: (sivu 26). 27). 35202: Tulo- ja menoarvio. 3 35203: 35204: N :o 47 ed. Karvose~ ym. määrärahan talouskerhoneuvojaopiston velkain korkojen 35205: osoittamisesta Suomessa vuonna 1952 jär- maksamista varten (sivu 29). 35206: jestettävien shakin kansainkisojen tukemi- N: o 63 ed. Kosolan ym. määrärahan 35207: seksi (sivu 27). osoittamisesta Ylistaron pitäjässä sijaitse- 35208: N :o 48 ed. Lehtosen ym. määrärahan valle Ruuskalan tilalle perustettavan puu- 35209: osoittamisesta tuomarinvirkaa varten sää- tarha- ja pienviljelijäkoulun palkkauksiin 35210: detyt opinnäytteet suorittaneille, päätoime- ja ylläpitokustannuksiin (sivu 28). 35211: naan tuomiokunnan arkistossa työskentele- N: o 64 ed. Rantamaan ym. määrärahan 35212: ville kihlakunnantuomarin apulaisille (sivu osoittamisesta erään tilan ostamiseksi Mik- 35213: 21). kelin läänin maanviljelyssenraita Itä- ja 35214: Suur-Savon maamieskoulua varten (sivu 35215: N :o 49 ed. Henrikssonin ym. korotetun 29). 35216: määrärahan osoittamisesta avustukseksi N: o 65 ed. Heikuran ym. määrärahan 35217: Pohjola-Norden yhdistykselle (sivu 27). osoittamisesta Porin talouskoulun toimin- 35218: N:o 50 ed. Nevalaisen ym. määrärahan nan tukemiseksi (sivu 29) . 35219: osoittamisesta Suomen Rauhanpuolustajat N: o 66 ed: östensonin ym. määrärahan 35220: r. y:n toiminnan tukemiseksi (sivu 27). osoittamisesta opettajattarien palkkaami- 35221: N: o ul ed. Hakkilan ym. määrärahan seen Åbo hemslöjds- och handarbetslära- 35222: osoittamisesta Helsinkiin pystytettävää ru- rinneinstitut nimisen opiston käsityönopet- 35223: noilija Eino Leinon muistopatsasta varten tajatarosastoon (sivu 29). 35224: (sivu 27). N: o 67 ed. Kulovaaran ym. määrärahan 35225: N: o 52 ed. E. Kilven ym. määrärahan oooittamisesta opettaja-asuntolan rakenta- 35226: osoittamisesta avustukseksi Kalevalaseuralle miseksi Paimion maatalouskerho-opistoon 35227: Sammattiin pystytettävää Elias Lönnrotin (sivu 29). 35228: muistopatsasta varten (sivu 27). N:o 68 ed. Kulovaaran ym. määrärahan 35229: N: o 53 ed. Honkalan ym. määrärahan osoittamisesta sikalan rakentamiseksi Pai- 35230: osoittamisesta Sibeliusviikon järjestämistä mion maatalouskerho-opistolle (sivu 29). 35231: varten (sivu 28). N: o 69 ed. Malkamäen ym. määrärahan 35232: N: o 54 ed. Turkan ym. määrärahan osoit- osoittamisesta Etelä-Hämeen emäntäkoulun 35233: tamisesta Oulun kesäyliopiston avustusta rakentamista varten (sivu 51). 35234: varten (sivu 28). N: o 70 ed. Heikuran ym. määrärahan 35235: N: o 55 ed. Ahmavaaran ym. määrärahan osoittamisesta rakennusten aikaansaami- 35236: osoittamisesta avustulkseksi Pohjois-Pohjan- seksi Siikasten pienviljelijäkoululle (sivu 35237: maan museolle (sivu 28). 29). 35238: N: o 56 ed. Saariahon ym. määrärahan N: o 71 ed. Hallstenin ym. määrärahan 35239: osoittamisesta askartelutoiminnan kehittä- osoittamisesta avustukseksi Åbolands Lant- 35240: miseen ja tukemiseen (sivu 28). mannaskola nimisen koulun kannatusyhdis- 35241: N: o 57 ed. Frimanin ym. määrärahan tykselle koulun rakentamisesta aiheutunei- 35242: osoittamisesta maanmittauskonttorin perus- siin kustannuksiin (sivu 29). 35243: tamista varten Lapin lääniin (sivu 28). N: o 72 ed. Saalastin ym. määrärahan 35244: N: o 58 ed. Väänäsen ym. määrärahan osoittamisesta Ylivieskaan sijoitettavan 35245: osoittamisesta kodinhoitaja;koulujen palfuko- maamiesopiston perustamiskustannuksia 35246: jen järjestelyä varten (sivu 28). varten (sivu 29). 35247: N: o 59 ed. Hamaran ym. määrärahan N: o 73 ed. Lampisen ym. määrärahan 35248: osoittamisesta Inarin kotitalouskoulun otta- osoittamisesta pienviljelijäkurssitoimintaa 35249: miseksi valtion haltuun (sivu 28). varten tarpeellisiin rakennusten uudistus-, 35250: N: o 60 ed. Rytingin ym. määrärahan laajennus- ja korjaustöihin Uudenmaan 35251: maamieskoululla (sivu 29). 35252: osoittamisesta Koillis-Pohjanmaan maamies- N:o 74 ed. Kullbergin ym. määrärahan 35253: koulua varten (sivu 29). 35254: osoittamisesta koulurakennuksen rakenta- 35255: N: o 61 ed. Saalastin ym. määrärahan miseksi Överby skola för landsbygdens 35256: osoittamisesta Kälviän kiinteän naiskoti- yrken nimiselle koululle (sivu 46). 35257: teollisuuskoulun toiminnan alkamista var- N: o 75 ed. Lahtelan ym. määrärahan 35258: ten (sivu 29). osoittamisesta Kemijärven emäntäkoululle 35259: N: o 62 ed. Sävelän ym. määrärahan kouluhuoneiden rakennustöitä ja peltoalan 35260: osoittamisesta avustukseksi Paimion Maa- lisäämistä varten (sivu 51). 35261: 4 1951 Vp. -V. M.- Esitys N:o 1. 35262: 35263: N: o 76 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- N :o 90 ed. Nykäsen ym. määrärahan 35264: tamisesta Nurmeksen maanviljelyskoulun osoittamisesta lainojen ja avustusten myön- 35265: karjarakennuksen rakentamista varten tämiseksi kivisten peltojen raivaamiseen 35266: (sivu 51). (sivu 45). 35267: N :o 77 ed. Rankilan ym. määrärahan N :o 91 ed. Rantamaan ym. määrärruhan 35268: osoittamisesta avustukseksi Lappajärven osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi kivi- 35269: mieskotiteollisuuskoulun rakentamista var- peräisten viljelysmaiden raivaamista varten 35270: ten (sivu 29). (sivu 45). 35271: N :o 78 ed. Sarjalan ym. määrärahan N: o 92 ed. K. Bskolan ym. määrärahan 35272: osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Mik- osoittamisesta avustnksiksi ja lainoiksi sala- 35273: kelin läänin naiskotiteollisuuskoululle oman ojituksiin (sivu 30). 35274: kiinteistön hankkimista varten (sivu 29). N: o 93 ed. Riihimäen ym. määrärahan 35275: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille 35276: N: o 79 ed. Hautalan ym. määrärahan lasku- ja viemäriojien kaivamisesta johtu- 35277: osoittamisesta a vustukseksi Kalajokilaakson vien kustannusten peittämiseksi (sivu 30) . 35278: maatalouskoululle (sivu 29). N: o 94 ed. Kähösen ym. korotetun mää- 35279: N: o 80 ed. Muikun ym. korotetun mää- rärahan osoittamisesta Etelä-Suomen kalas- 35280: rärahan osoittamisesta maatalouskoneiden tusvakuutusyhdistyksen a vustamiseksi (sivu 35281: tutkL.'lluslaitoksel.le (sivu 29). 30). 35282: N: o 81 ed. Muikun ym. määrärahan N :o 95 ed. Haapaniemen ym. määrära- 35283: osoittamisesta maanviljelystalouden tutki- han osoittamisesta avustuksiksi kalan jää- 35284: muslaitoksen toimistotilojen rakentamista dytys- ja jäähdytyslaitos.ten käyntiinsaat- 35285: varten (sivu 30). tamista varten (sivu 30). 35286: N :o 82 ed. Jussilan 'ym. määrärahan N: o 96 ed. Rosenbergin ym. määrärahan 35287: osoittamisesta Lounais-Suomen kasvinvilje- osoittamisesta avustuksiksi luonnonvoimien 35288: lyskoeaseman perustamista varten (sivu tai muun sellaisen syyn takia veneensä tai 35289: 31). pyydyksensä menettäneille ammattikalasta- 35290: N :o 83 ed. Sepin ym. määrärahan osoit- jille (sivu 30). 35291: tamisesta maanparannusaineiden ajoja var- N :o 97 ed. Rosenbergin ym. määrärahan 35292: ten (sivu 30). osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi am- 35293: N: o 84 ed. Heikuran' ym. määrärahan mattikalastajille kalastnsvälineitten hankki- 35294: osoittamisesta maanparannusavustuksiin mista varten (sivu 30). 35295: maanhankintalain perusteella maata saa- N: o 98 ed. Lampisen ym. määrärahan 35296: neille (sivu 30). osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Koti- 35297: N :o 85 ed. Hautalan ym. korotetun eläinhoitajain Liitolle· (sivu 31). 35298: määrärahan osoittamisesta Keski- ja Poh- N :o 99 ed. Sävelän ym. määrärahan 35299: jois-Pohjanmaan peruskuivatussuunnitel- osoittamisesta Puutarhaneuvonnan yhteis- 35300: maan kuuluvien töiden suorittamista var- toimikunnan työtä varten (sivu 31). 35301: ten (sivu 30). N:o 100 ed. Ryhdän ym. korotetun mää- 35302: N: o 86 ed. Saalastin ym. määrärahan rärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen 35303: osoittamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjan- suovilj elysy hdistykselle (sivu 31). 35304: maan pernskuivatussuunnitelman toteutta- N: o 101 ed. E. Nurmisen ym. määrä- 35305: mista varten (sivu 30). rahan osoittamisesta kotitalouden rationa- 35306: N: o 87 ed. Häikiön ym. korotetun mää- lisoimistyötä varten (sivu 31). 35307: rärahan osoittamisesta Keski- ja Pohjois- N: o 102 ed. Lampisen ym. korotetun 35308: Pohjanmaan peruskuivatussuunnitelman to- määrärahan osoittamisesta laiduntalouden 35309: teuttamista varten (sivu 30). kehittämiseksi (sivu 31). 35310: N: o 88 ed. Koskisen ym. määrärahan N: o 103 ed. V. Simosen ym. korotetnn 35311: osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi pien- määrärahan osoittamisesta kotiteollisuuden 35312: viljelijöille kiviperäisten peltojen raivaa- edistämiseksi (sivu 31). 35313: mista varten (sivu 45) . N: o 104 ed. Kalliokosken ym. määrä- 35314: N: o 89 ed. Soinisen ym. määrärahan rahan osoittamisesta konekonsulenttien palk- 35315: osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi kivi- kaamiseksi maanviljelysseuroille ja Svenska 35316: peräisten peltojen raivaamista varten (sivu Lantbrukssällskapens i Finland förbund 35317: 45). nimiselle liitolle (sivu 31). 35318: Tulo- ja menoarvio. 5 35319: 35320: N :o 105 ed. A. Kinnusen ym. korotetun N: o 120 ed. Tiekso-Isakssonin ym. koro- 35321: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa- tetun määrärahan osoittamisesta asutustei- 35322: talouskoneiden hankkimis~ksi pienviljelijä- den kuntoonpano- ja kunnossapitokustan- 35323: väestölle (sivu 32). nuksiin (sivu 33). 35324: N :o 106 ed. Rytingin ym. korotetun N: o 121 ed. Vennamon ym. määrärahan 35325: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa- osoittamisesta heinän hankkimista varten 35326: talouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- maanhankintalainsäädännön mukaan maata 35327: väestölle (sivu 32). saaneille (sivu 33) . 35328: N: o 107 ed. Sepin ym. korotetun määrä- N: o 122 ed. Ryhdän ym. määrärahan 35329: rahan osoittamisesta AIV-rehusäiliöiden ra- osoittamisesta Koillis-Suomen metsänhoito- 35330: kentamista varten pientiloilla (sivu 32). lautakunnan perustamista varten (sivu 33). 35331: N: o 108 ed. Prunnilan ym. korotetun N: o 123 ed. Rönkön ym. määrärahan 35332: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ve- osoittamisesta karjan luomistaudin ehkäise- 35333: sijohtolaitteiden rakentamiseen maaseudulla miseksi (sivu 33). 35334: (sivu 32). N: o 124 ed. Koiviston ym. määrärahan 35335: N: o 109 ed. Väänäsen ym; korotetun osoittamisesta avustukseksi Paliskuntien 35336: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja Yhdistykselle kurmutoukkien hävittämiseksi 35337: !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden ra- porokarjoista (sivu 33). 35338: kentamiseksi maaseudulle (sivu 46). N: o 125 ed. Kähösen ym. määrärahan 35339: N :o 110 ed. A. Kinnusen ym. korotetun osoittamisesta kevätsilakan kuivaukseen sekä 35340: määrärahan osoittamisesta väkilannoitteiden suolatun syyssilakan ja jalostukseen mene- 35341: hintojen alentamiseen (sivu 32). vän kilohailin tuottajahinnan tukemiseen 35342: N: o 111 ed. Riihimäen ym. määrärahan (sivu 34). · 35343: osoittamisesta pienviljelijäin lantaJoiden ra- N: o 126 ed. Riihimäen ym. korotetun 35344: kentarnista varten (sivu 32). määrärahan osoittamisesta maitotaloustuo- 35345: N :o 112 ed. Järnefeltin ym. määrärahan tannon tukemiseen (sivu 34). 35346: osoittamisesta asutustarkastajain kanslia- N: o 127 ed. Tarkkasen ym. määrärahan 35347: apurahan korottamiseksi (sivu 32). osoittamisesta Suomen meijerikoulun raken- 35348: N :o 113 ed. Rytingin ym. korotetun nustoiminnan avustamiseksi (sivu 29). 35349: määrärahan osoittamisesta vanhojen asutus- N: o 128 ed. Niukkasen ym. määrärahan 35350: tilojen rappiolla olevien viemäriojaverkos- osoittamisesta avustukseksi Itä-Suomen 35351: tojen kunnostamiseksi (sivu 32). Raakasokeritehdas Oy: lle tehtaan rakenta- 35352: N :o 114 ed. Heikuran ym. korotetun mista varten (sivu 34). 35353: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi N :o 129 ed. Lahtelan ym. määrärahan 35354: maaseudun asunto-olojen parantamiseen osoittamisesta tulvavahinkoja kärsineiden 35355: (sivu 32). avustamiseksi Pohjois-Suomessa (sivu 34). 35356: N :o 115 ed. Rapion ym. korotetun mää- N :o 130 ed. Lahtelan ym. määrärahan 35357: rärahan osoittamisesta avustuksiksi maa- osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Poro 35358: seudun asunto-olojen parantamiseen (sivu ja Riista Oy:lle jäädyttämön rakentami- 35359: 32). seksi Rovaniemelle (sivu 34). 35360: N :o 116 ed. Luukan korotetun määrä- N :o 131 ed. Kaupin ym. määrärahan 35361: rahan osoittamisesta maanhankintalain mu- osoittamisesta avustukseksi Pohjois-Suomen 35362: kaisiin kuivatus- ja tientekotöihin (sivu tutkimussäätiölle Pohjois-Suomen maatalou- 35363: 33). den taloussuuntien tutkimista varten (sivu 35364: N: o 117 ed. Häikiön ym. määrärahan 34). 35365: osoittamisesta Taivalkosken Jurmunkylässä N: o 132 ed. Raunion ym. määrärahan 35366: sijaitsevan Raatopuron ja Aitto-ojan suo- osoittamisesta apurahoiksi loppututkinnon 35367: alueen kuivattamiseksi (sivu 33). suorittamiseksi ulkomaisissa puutarhakor- 35368: N: o 118 ed. Frimanin ym. korotetun keakouluissa (sivu 28). 35369: määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen N :o 133 eg .•Joukasen ym. määrärahan 35370: soiden raivaamiseen (sivu 33). osoittamisesta Satakunnan tie- ja vesiraken- 35371: N: o 119 ed. Tiekso-Isakssonin ym. mää- nuspiirin perustamista varten (sivu 34). 35372: rärahan osoittamisesta Akkunusjokivarren N: o 134 ed. Ryhdän ym. määrärahan 35373: -Koivun tien kunnostamista varten' (sivu osoittamisesta Kainuun tie- ja vesirakennus- 35374: 33). piirin perustamista varten (sivu 34). 35375: 6 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 35376: 35377: N: o 135 ed. Joukasen ym. korotetun mattiteknillisen rationalisoimis- ja neuvon- 35378: määrärahan osoittamisesta maanteiden kun- tatyön tukemiseksi (sivu 37). 35379: nossapitoa varten (sivu 35). N :o 150 ed. Takin ym. määrärahan osoit- 35380: N: o 136 ed. Rytingin ym. korotetun tamisesta kunnallisten ja yksityisten tek- 35381: määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylä- nillisten kauppa- ja ammattioppilaitos- 35382: teiden avustamiseen (sivu 35). ten koulurakennusten rakennusavustuksiksi 35383: N: o 137 ed. Sepin ym. korotetun määrä- (sivu 37). 35384: rahan osoittamisesta kyläteiden avustukseen N :o 151 ed. V. Kaasalaisen ym. määrä- 35385: (sivu 35). rahan osoittamisesta kuntayhtymän am- 35386: N: o 138 ed. N. Nurmisen ym. määrä- mattikoulun rakentamiseksi Mikkeliin (sivu 35387: rahan osoittamisesta Särkikylän-Pitkäsa- 37). 35388: lon kylätien kuntoon saattamiseksi (sivu N: o 152 ed. Niskalan ym. määrärahan 35389: 35). osoittamisesta avustukseksi Länsi-Pohjan 35390: N: o 139 ed. Joukasen ym. korotetun kuntain ammattikoulun perustamista var- 35391: määrärahan osoittamisesta Suomen Tieyh- ten (sivu 37). 35392: distys - Vägföreningen i Finland r. y: n • 35393: N: o 153 ed. Luostarisen ym. määrärahan 35394: toiminnan tukemiseen (sivu 35). 35395: N :o 140 ed. Tiitun ym. määrärahan osoit- osoittamisesta avustukseksi Työtehoseuralle 35396: tamisesta uuden Pohjanmaan-Savon poik- opetus- ja tutkimuspesulan ra:kentamista 35397: kiradan täyskoneellista tutkimusta varten varten (sivu 37). 35398: (sivu 35). N :o 154 ed. Rausteen ym. määrärahan 35399: N: o 141 ed. Niskalan ym. määrärahan osoittamisesta Teekkarikylän alueella suori- 35400: osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin rauta- tettavia tie-, vesijohto-, viemäri- ja tasoitus- 35401: tiesuunnan tutkimista varten (sivu 35). töitä varten (sivu 37). 35402: N: o 142 ed. Aaltosen ym. määrärahan N :o 155 ed. Saariahon ym. määrärahan 35403: osoittamisesta avustukseksi Paraisten kaup- osoittamisesta avustukseksi Otaniemen Ur- 35404: palalle Kirkkosalmen syventämistä varten heilusäätiölle terveyshuollon ja liikunta- 35405: (sivu 35). kasvatuksen edellyttämien laitteiden ja lai- 35406: N: o 143 ed. Korsbäckin ym. määrärahan tosten rakentamiseksi Otaniemen alueelle 35407: osoittamisesta Korsnäsissä olevan Harr- (sivu 37). 35408: strömin kalastussataman ruoppaamiseen N: o 156 ed. Malkamäen ym. määrärahan 35409: (sivu 35). osoittamisesta ylimääräisen rehtorin toimen 35410: N:o 144 ed. Kalliokosken ym. määrära- perustamiseksi valtion kuuromykkäinam- 35411: han osoittamisesta Oy. Yleisradio Ab: lle mattikouluun (sivu 36). 35412: ulkomaille tarkoitettujen lyhytaalto-ohjel- N: o 157 ed. Pesosen ym. määrärahan 35413: mien hankkimista varten (sivu 35). osoittamisesta perusavustuksiksi invaliidi- 35414: N :o 145 ed. Nordströmin määrämhan avustuksista osattomiksi jääneille tuberku- 35415: osoittamisesta tie- ja vesirakennushallinnon loosi-invaliideille (sivu 37). 35416: insinöörien ulkomaisiin opintomatkoihin N :o 158 ed. Pesosen ym. määrärahan 35417: (sivu 35). osoittamisesta siviilituberkuloottisten jatko- 35418: N: o 146 ed. N ordforsin ym. määrärahan huoltoa ja ammattiopetusta varten (sivu 35419: osoittamisesta sähkötekniikan ruotsalaisen 38). 35420: lehtorinviran perustamiseksi Helsingin tek- N :o 159 ed. Järvisen ym. korotetun mää- 35421: nilliseen oppilaitokseen (sivu 36). rärahan osoittamisesta avustuksiksi lasten- 35422: N:o 147 ed. J. Wirtasen määrärahan kodeille (sivu 38). 35423: osoittamisesta keskusammattikoulun perus- N: o 160 ed. Torven ym. korotetun määrä- 35424: tamiseksi suomenkieliselle Etelä-Pohjan- rahan osoittamisesta lastenseimien avusta- 35425: maalle (sivu 36) . miseen ja uusien lastenseimien perustami- 35426: N: o 148 ed. Nordforsin ym. määrärahan seen (sivu 38). 35427: osoittamisesta stipendeiksi osanottoa varten N: o 161 ed. Brander-Wallinin ym. määrä- 35428: Ruotsissa pidettäviin ammattikoulunopet- rahan osoittamisesta kesävirkistyksen anta- 35429: tajakursseihin (sivu 36). miseksi lapsille, jotka eivät ole kansakoulu- 35430: N: o 149 ed. N uorsaaren ym. korotetun lapsia (sivu 38). 35431: määrärahan osoittamisesta Käsiteollisuus- N: o 162 ed. Järvisen ym. määrärahan 35432: liitto r. y:lle käsi- ja pienteollisuuden am- osoittamisesta kesävirkistyksen antamiseen 35433: Tulo- ja menoarvio. 7 35434: 35435: lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia Karkun parantolan kunnostamiseksi tuber- 35436: (sivu 38). kuloottisten toipilasopistoksi (sivu 39). 35437: N: o 163 ed. Pesosen ym. määrärahan N: o 179 ed. Aition ym. korotetun määrä- 35438: osoittamisesta tuberkuloottisten lasten kesä- rahan osoittamisesta 'l'uberkuloosiliiton toi- 35439: virkistystoimintaa varten (sivu 38). minnan tukemiseksi (sivu 39). 35440: N :o 164 ed. Järvisen ym. määrärahan N :o 180 ed. Turkan ym. määrärahan 35441: osoittamisesta lasten maalle siirron tukemi- osoittamisesta lapsilisäjärjestelmän ennal- 35442: seen (sivu 38). laan pysyttämi:stä varten (sivu 40). 35443: N: o 165 ed. Hiilelän ym. määrärahan N: o 181 ed. Myllymäen ym. korotetun 35444: osoittamisesta lastentarhanopettaj asemillaa- 35445: määrärahan osoittamisesta maaseudun säh- 35446: rin perustamiseksi Tampereelle (sivu 38). 35447: köistämisen tukemiseksi (sivu 40). 35448: N: o 166 ed. Karvikon ym. määrärahan 35449: osoittamisesta lastentarhanopettajaseminaa- N: o 182 ed. Vennamon ym. määrärahan 35450: rin perustamiseksi Tampereelle (sivu 38). osoittamisesta pienviljelijäperheiden kulu- 35451: N: o 167 ed. Brander-Wallinin ym. koro- tukseen tulevan syömäviljan hinnan alenta- 35452: tetun määrärahan osoittamisesta avustuk- miseksi (sivu 40). 35453: siksi kunnallisten, seurakunnallisten ja yk- N:o 183 ed. Nordfarsin ym. määrärahan 35454: sityisten vanhainkotien perustamiseksi ja osoittamisesta korvauksiksi eräille viime 35455: ylläpitämiseksi (sivu 38). sotien aikana meripalveluksessa kuolleiden 35456: N :o 168 ed. Brander-Wallinin ym. määrä- tai kadonneiden henkilöiden omaisille (sivu 35457: rahan osoittamisesta eläkkeiksi kansaneläke- 40). 35458: lain ulkopuolelle jääneille vanhuksille (sivu N: o 184 ed. Ryhdän ym. määrärahan 35459: 39). osoittamisesta Pohjois-Suomen jälleenraken- 35460: N :o 169 ed. Pohjalan ym. määrärahan tajien indeksikorotuksen hyvittämistä var- 35461: osoittamisesta avustuksiksi kansaneläkelain ten (sivu 40). 35462: ulkopuolella oleville vanhuksille (sivu 39). N: o 185 ed. Koivusen ym. määrärahan 35463: N: o 170 ed. Stenbergin ym. määrära- osoittamisesta eräistä Korpilahdella olevista 35464: han osoittamisesta vanhuushuoltoeläkkeiden tiloista maata saaneille, korkeimman hal- 35465: maksamista varten (sivu 39). linto-oikeuden päätöksellä tilansa menettä- 35466: N: o 171 ed. Malkamäen ym. korotetun neille 'aiheutuneiden vahirnkojen korvaami- 35467: määrärahan osoittamisesta raittiustyön tu- seksi (sivu 40). 35468: kemiseksi (sivu 39). N: o 186 ed. Tainion ym. määrärahan 35469: N: o 172 ed. Heinosen ym. määrärahan osoittamisesta korvauksiksi Kemin kaupun- • 35470: ()SOittamisesta ,vähävaraisten perheellisten gissa kesällä 1949 käydyn palkkaliikkeen 35471: sotaleskien sairausavustuksiin (sivu 39). johdosta työläisille aiheutuneista taloudelli- 35472: N: o 173 ed. Frimanin ym. määrärahan sista menetyksistä (sivu 40). 35473: ()SOittamisesta petsamolaisen siirtoväen. so- N: o 187 ed. Riihimäen ym. määrärahan 35474: siaaliseen avustamiseen (sivu 39). osoittamisesta vuoden 1918 kansalaissotaan 35475: N: o 174 ed. Salmela-Järvisen ym. määrä- punaisella puolella osallistuneiden kärsi- 35476: rahan osoittamisesta vähävaraisten moni- mien vahinkojen korvauksen järjestämiseksi 35477: lapsisten äitien kesävirkistyksen järjestä- (sivu 40). 35478: mistä varten (sivu 39). N: o 188 ed. Järnefeltin ym. määrärahan 35479: N:o 175 ed. V. Simosen ym. määrärahan osoittamisesta valtionrautateiden keskus- ja 35480: osoittamisesta vapaiden lomaleirimatkojen linjahallinnon kirjanpitäjien palkkauksen 35481: järjestämiseksi valtionrautateillä ja posti- korottamiseksi (sivu 41). 35482: autoissa suuri perheisille äideille (sivu 39). N: o 189 ed. Järvisen ym. määrärahan 35483: N: o 176 ed. Torven ym. määrärahan osoittamisesta pukuavustuksen maksamiseksi 35484: osoittamisesta maksuttomien matkojen jär- veturitallien henkilökunnalle ja muille vas- 35485: jestämiseksi lomaansa viettäville vähävarai- taaville toimenhaltijaryhmille (sivu 41). 35486: sille äideille (sivu 39). N: o 190 ed. Kokkolan ym. määrärahan 35487: N: o 177 ed. Turusen ym. korotetun mää- osoittamisesta ylitarkastajan viran perusta- 35488: rärahan osoittamisesta Tapaturmantorjunta- miseksi posti- ja lennätinhallitukseen (sivu 35489: yhdistys r. y:n avustukseksi (sivu 39). 41). 35490: N:o 178 ed. Pesosen ym. määrärahan N:o 191 ed. Muikun ym. määrärahan 35491: ()SOittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:1le osoittamisesta virkapukujen hankkimiseksi 35492: 8 1951 Vp. - V. M. ........ Esitys N:o 1. 35493: 35494: posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle N: o 206 ed. Mannisen ym. määrärahan 35495: (sivu 42). osoittamisesta Siilinjärven - Juantehtaan 35496: N: o 192 ed. Muikun ym. määrärahan rautatien rakentamiseen (sivu 43). 35497: osoittamisesta ylimääräisteaJ. postiljoonin N: o 207 ed. Ryhdän ym. määrärahan 35498: toimien vakinaistamista varten (sivu 42). osoittamisesta Oulun-Kuusamon rautatien 35499: N: o 193 ed. Toivosen ym. määrärahan rakennustöiden aloittamista varten (sivu 35500: osoittamisesta eräiden ylimääräisten toin- 43). 35501: ten perustamiseksi posti- ja lennätinlaitok- N: o 208 ed. Erkkilän ym. määrärahan 35502: seen (sivu 41). osoittamisesta Pesiön-Korvuan rataosan 35503: N: o 194 ed. Kytän ym. korotetun määrä- rakentamiseen (sivu 43). 35504: ~ahan osoittamisesta metsähallinnon viran- N :o 209 ed. Rapion ym. määrärahan 35505: ja toimenhaltijain palkkojen korottamista osoittamisesta teollisuusradan rakentami- 35506: varten (sivu 42). seksi Tampereelta Kyröskoskelle (sivu 43). 35507: N :o 195 ed. Kanniston ym. määrärahan N: o 210 ed. Karjalaisen ym. määrärahan 35508: osoittamisesta metsätyöväen ammattikoulun osoittamisesta Suomussalmen-Taivalkosken 35509: perustamista varten (sivu 33). rata osan rakentamiseen (sivu 43) . 35510: N :o 196 ed. Väisäsen ym. korotetun N: o 211 ed. Muikun ym. määrärahan 35511: määrärahan osoittamisesta valtion metsän- osoittamisesta Joensuun-Koveron rauta- 35512: h0itotöitä varten (sivu 42). tien rakentamiseen (sivu 43). 35513: N:o 212 ed. Takin ym. määrärahan osoit- 35514: N: o 197 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- tamisesta ylikulkusillan rakentamista var- 35515: tamisesta metsätieteelliselle tutkimuslaitok- ten Lahden ratapihalla (sivu 44). 35516: selle puun käyttöä ja metsien hakkuu- N: o 213 ed. Lindqvistin ym. määrärahan 35517: määrää selvittävää tutkimusta varten (sivu osoittamisesta Hennalan ylikäytäväsillan 35518: 42). rakennustöiden loppuun suorittamista var- 35519: N: o 198 ed. Rytingin ym. määrärahan ten Lahdessa (sivu 44). 35520: osoittamisesta puutavaran maakuljetusolo- N :o 214 ed. Kuittisen ym. määrärahan 35521: jen korjaamista varten (sivu 43). osoittamisesta Suhosen ylikäytäväsillan ra- 35522: N: o 199 ed. Tiitun ym. määrärahan kentamista varten (sviu 44). 35523: osoittamisesta karja- ja talousrakennuksen N :o 215 ed. N. Nurmisen ym. määrä- 35524: rakentamiseksi Ylistaron pitäjässä sijaitse- rahan osoittamisesta vesijohdon rakentami- 35525: valle Ruuskalan koulutilalle (sivu 43). seksi Kokkolan rautatieaseman veturitalliin 35526: N: o 200 ed. Hykkäälän ym. määrärahan ja lepohuoneisiin (sivu 44). 35527: osoittamisesta Kouvolan uuden asemaraken- N:o 216 ed. Mustosen määrärahan osoit- 35528: nuksen ra;kennustöiden aloittamista varten tamisesta rautatieläisten asuntotalon raken- 35529: (sivu 43). tamiseksi Kontiomäkeen (sivu 44). 35530: N :o 201 ed. Puumalaisen ym. korotetun N: o 217 ed. Hakalan ym. määrärahan 35531: määrärahan osoittamisesta Suolahden- osoittamisesta rautatieläisten asuntotalon 35532: Haapajärven rautatien rake..n.tamiseen (sivu rakentamiseksi Tampereelle (sivu 44). 35533: 43). N: o 218 ed. A. Wirtasen määrärahan 35534: N: o 202 ed. Soinisen ym. määrärahan osoittamisesta kahden kerrostalon rakenta- 35535: osoittamisesta Siilinjärven- Juankosken miseksi Helsinkiin rautatieläisiä varten 35536: rautatien rakentamiseen (sivu 43). (sivu 44). 35537: N: o 203 ed. Suomisen ym. määrärahan N: o 219 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 35538: osoittamisesta rautatieylikulkusillan raken- osoittamisesta asuntojen rakentamista var- 35539: tamiseksi Korson aseman läheisyyteen (sivu ten posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan 35540: 44). henkilökunnalle (sivu 44). 35541: N: o 204 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 220 ed. Turkan ym. korotetun mää- 35542: osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Ke- rärahan osoittamisesta posti- ja lennätin- 35543: mijärven asemalta Taivalkoskelie (sivu 43). laitokselle toimitalojen ja henkilökunnan 35544: N: o 205 ed. Tauriaisen ym. määrärahan asuntojen rakentamista varten (sivu 44). 35545: osoittamisesta Pesiön aseman ja Taival- N: o 221 ed. Soinisen ym. määrärahan 35546: kosken välisen rataosan rakentamiseksi osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Pol- 35547: (sivu 43). vijärven kirkonkylään (sivu 44). 35548: 'l'ulo~ ja menoarvio. 35549: 35550: N: o 222 ed. Tikkaojan ym. määrärahan N:o 236 ed. Wickmanin ym. määrärahan 35551: osoittamisesta Seinäjoen postiautovarikon osoittamisesta kotiteollisuus- ja asuntolara- 35552: kuntoonsaattamista varten (sivu 44). kennuksen rakentamiseksi Houtskarin kir- 35553: N: o 223 ed. Rantamaan ym. korotetun kollisen kansanopiston naisoppilaita varten 35554: määrärahan osoittamisesta puhelinverkon (sivu 47). 35555: laajentamiseen ja parantamiseen (sivu 44). N: o 237 ed. Salmisen ym. määrärahan 35556: N: o 224 ed. Sollan ym. määrärahan osoit- osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityisille 35557: tamisesta Mikkelin ja Varkauden sekä Hel- oppikouluille (sivu 47). 35558: singin ja Kuopion välisen puhelinyhteyden N: o 238 ed. N. Kaasalainen ym. määrä- 35559: parantamiseen (sivu 44). rahan osoittamisesta lainaksi Kanneljärven 35560: N: o 225 ed. Ra11llion ym. määrärahan kansanopiston jälleenrakentamiseksi (sivu 35561: osoittamisesta valtion pukutehtaan rakenta- 47). 35562: miseksi Hämeenlinnaan (sivu 44). N: o 239 ed. Koiviston ym. määrärahan 35563: N: o 226 ed. Aaltosen ym. määrärahan osoittamisesta korottomaksi lainaksi saame- 35564: osoittamisesta valtion osuuksien me:rkitse- laisten kristillisen kansanopiston rakenta- 35565: miseksi pienviljelijäin perustarniin maa- miseksi Inariin (sivu 47). 35566: talouskoneyhtymiin (sivu 44). N: o 240 ed. Rytingin ym. korotetun 35567: N: o 227 ed. Väyrysen ym. korotetun määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi 35568: määrärahan osoittamisesta lainaksi Ro.va- maaseudun asunto-olojen parantamiseen 35569: niemen kauppalalle asemakaavapakkolunas- (sivu 45). 35570: tuksiin (sivu 45). N: o 241 ed. Rapion ym. korotetun mää- 35571: N: o 228 ed. Salmela-Järvisen ym. määrä- rärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi 35572: rahan osoittamisesta korottomaksi lainaksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen 35573: allergiatutkimussäätiön ja kuntien yhteis- (sivu 45). 35574: toiminnassa perustettavan allergiasairaalan N :o 242 ed. Vilhulan ym. määrärahan 35575: :rakentamista varten (sivu 47). osoittamisesta maaseudun asunto-olojen pa- 35576: N: o 229 ed. Muikun ym. määrärahan rantamiseen (sivu 45). 35577: osoittamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Pie- N: o 243 ed. Hietasen ym. määrärahan 35578: lisjärven Lieksan synnytyslaitoksen raken- osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi maa- 35579: tamista varten (sivu 47). seudun 'asunto-olojen parantamista varten 35580: N :o 230 ed. Pohjalan ym. määrärahan (sivu 45). 35581: osoittamisesta korottomaksi lainaksi Porin N: o 244 ed. Heiton ym. määrärahan 35582: diakonissalaitokselle (sivu 47). osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityisille 35583: N: o 231 ed. V. Leskisen ym. määrärahan kalakaupallisille yrityksille (sivu 46). 35584: osoittamisesta !ainoiksi puolustusvoimien N: o 245 ed. Rosenbergin ym. määrära- 35585: kantahenkilökunnan asuintalojen rakenta- han osoittamisesta lainoiksi ammattikalasta- 35586: mista varten (sivu 47). jajärjestöille kalankuivaamojen rakenta- 35587: N: o 232 ed. Innalan ym. määrärahan mista varten (sivu 46). 35588: osoittamisesta lainaksi Turun Yliopistolle N: o 246 ed. Miikin ym. määrärahan osoit- 35589: uuden kirjastotalon rakentamista varten tamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Etelä- 35590: (sivu 47). Saimaan maamieskoulun kannatusyhdistyk- 35591: N :o 233 ed. Karvikon ym. määrärahan selle koulurakennustyön loppuunsaatta- 35592: osoittamisesta rakennuslainaksi Turun yli- mista varten (sivu 46). 35593: opiston ylioppilaskunnalle ylioppilasasunto- N:o 247 ed. V. Simosen ym. määrärahan 35594: lan rakennus- ja sisustustyön loppuun saat- osoittamisesta lainaksi Pohjois-Karjalan ko- 35595: tamiseksi (sivu 45). titeollisuusyhdistykselle koekutomon ja vär- 35596: N: o 234 ed. Öhmanin ym. määrärahan jäämön rakentamista varten Joensuuhun 35597: osoittamisesta lainaksi Helsingin yliopiston (sivu 46). 35598: ylioppilaskunnalle Domus Academican toi- N :o 248 ed. Wickmanin ym. määrärahan 35599: sen rakennusvaiheen Joppuun saattamiseksi osoittamisesta rakennuslainaksi Teerijärven 35600: (sivu 45). mieskotiteollisuuskoululle (sivu 46). 35601: N: o 235 ed. Öhmanin ym. määrärahan N: o 249 ed. Korsbäckin ym. määrärahan 35602: osoittamisesta lainaksi Åbo Akademin yli- osoittamisesta rakennuslainaksi Västankvar- 35603: oppilaskunnalle ylioppilasasuntolaa varten nin maanviljelys- ja maamieskoulujen oppi- 35604: (sivu 45). lasasuntolan rakentamista varten (sivu 46). 35605: 2 35606: 10 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 35607: 35608: N: o 250 ed. Ilwsen ym. korotetun määrä- N :o 265 ed. Myllymäen ym. määrärahan 35609: rahan osoittamisesta avustuslainoiksi meije- osoittamisesta säh:köistämislainoiksi maaseu- 35610: rien rakentamiseksi Pohjois- ja Itä-Suo- dun omakotien ja pienasuntojen omista- 35611: messa (sivu 46). jille (sivu 48). 35612: N :o 251 ed. Harja:lan ym. määrärahan N: o 266 ed. Koskisen ym. määrärahan 35613: osoittamisesta lainoiksi kivenraivausosuus- osoittamisesta lainoiksi pientilallisille maa- 35614: kunnille ja -yhtymille kivenraivauskoneiden seudun sähköi:stämisen sisäasennus- ja liit- 35615: ja -kaluston hankkimista varten (sivu 47). tymismaksuja varten (sivu 48). . 35616: N: o 252 ed. Karvosen ym. määrärahan N: o 267 ed. Vennamon ym. määrärahan 35617: osoittamisesta avustuslainaksi Koita Oy: lle osoittamisesta sähköistämislainoiksi vähäva- 35618: uudisraivaustoimintaa varte:o. (sivu 47). raisille viljelijöille (sivu 48). 35619: N :o 253 ed. Hautalan ym. määrärahan N: o 268 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- 35620: osoittamisesta avustuslainaksi Hirvineva tamisesta lainoiksi pienille teollisuuslaitok- 35621: Oy: lle perusparannusten suorittamista var- sille ja käsiteollisuutta harjoittaville yri- 35622: ten (sivu 47). tyksille (sivu 48). 35623: N: o 254 ed. Sam·an ym. määrärahan N: o 269 ed. Meinanderin ym. määrä- 35624: osoittamisesta lainoiksi salaojaputkia va1.- rahan osoittamisesta lainaksi Svenska Han- 35625: mista ville tehtaille (sivu 47). delshögskolan nimiselle korkeakoululle 35626: N :o 255 ed. JussHan ym. määrärahan (sivu 48). 35627: osoittamisesta lainoiksi kalastajien yhty- N: o 270 ed. Hykkäälän ym. korotetun 35628: mille koneellisten kalakuivaamoiden raken- määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi 35629: tamiseen (sivu 46) . Raajarikkojen koulusäätiölle koulurake.n- 35630: N: o 256 ed. A. Simosen ym. määrärahan nuksen keskeneräisten töiden jatkamista 35631: osoittamisesta lainaksi Asuntosäätiölle Es- varten (sivu 47). 35632: poon pitäjässä sijaitsevan Hagalundin asun- N: o 271 ed. Raunion ym. määrärahan 35633: toalueen perustöitä varten (sivu 47). osoittamisesta lainaksi Lomaliitto r. y:lle 35634: N: o 257 ed. Raunion ym. korotetun mää- lomakohteitten laajentamiseksi ja kunnos- 35635: rärahan osoittamisesta lainoiksi yleishyö- tamiseksi (sivu 48). 35636: dyllistä rakennustuotantoa varten (sivu 46). N: o 272 ed. Niemen ym. määrärahan 35637: N:o 258 ed. N. Nurmisen ym. k(}rotetun osoittamisesta lainaksi Suomen Kirkon Si- 35638: määrärahan osoittamisesta asutuskeskusten sälähetysseuralle diakoniss·alaitoksen ja kas- 35639: asuntorakennustuotannon tukemiseen (sivu vattajaopiston rakennuksen rakentamiseen 35640: 46). otettujen lainojen takaisinmaksamista var- 35641: N: o 259 ed. Kähösen ym. määrärahan ten (sivu 48). 35642: osoittamisesta avustuslainoiksi työllisyyden N:o 273 ed. Brander-Wallinin ym. mää- 35643: turvaamiseksi (sivu 47) . rärahan osoittamisesta lainoiksi kunnallis- 35644: N: o 260 ed. Järvisen ym. korotetun mää- kotien rakentamista ja korjaamista varten 35645: rärahan osoittamisesta lainoiksi rautatieläi- (sivu 48). 35646: sille omakotitoimintaa ja rakennustonttien N:o 274 ed. Puumalaisen ym. määrära- 35647: ostamista varten (sivu 47). han osoittamisesta lainaksi Helsingin So- 35648: N: o 261 ed. Järvisen ym. määrärahan keain Huolto r. y:lle myyntipaikan avaa- 35649: osoittamisesta rautatielaitoksen henkilökun- miseksi sokeain valmisteille (sivu 48). 35650: nalle myönnettäviä omakotirakennuslainoja N :o 275 ed. Rollstenin ym. määrärahan 35651: varten (sivu 47). osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Ken- 35652: N: o 262 ed. Järnefeltin ym. määrärahan raali Mannerheimin lastensuojeluliiton Tu- 35653: osoittamisesta !ainoiksi rautatieläisten oma- runmaan ruotsinkieliselle osastolle tervey- 35654: kotitoimintaa varten (sivu 47). den- ja sairaanhoitokeskuksen rakentamista 35655: N: o 263 ed. Paloveden ym. määrärahan varten (sivu 48). 35656: osoittamisesta !ainoiksi vähävaraiselle pien- N: o 276 ed. Aition ym. määrärahan osoit- 35657: viljelijäväelle maaseudun sähköistämiseksi tamisesta siirtona asutusrahastoon ns. tois- 35658: (sivu 47). sijaisten maansaajien maanhankintalain 35659: N: o 264 ed. Niskalan ym. määrärahan mukaista lainoitusta varten (sivu 48). 35660: osoittamisesta !ainoiksi sähkönjakelulaitok- N: o 277 ed. Vennamon ym. korotetun 35661: sille maaseudun sähköistämisen edistämi- määrärahan osoittamisesta siirtona asutus- 35662: seksi (sivu 48). rahastoon käytettäväksi lähinnä kuntien 35663: Tulo- ja menoarvio, 11 35664: 35665: asutuskassalainoitusta ja sisarosuuslainoi- N:o 292 ed. Kaupin ym. määrärahan 35666: tusta varten (sivu 48). osoittamisesta Oulun piirimielisairaalan laa- 35667: N: o 278 ed. Niskalan ym. määrärahan jentamiseen (sivu 52). 35668: osoittamisesta moottoriveneen hankkimiseksi N: o 293 ed. Raunion ym. korotetun mää- 35669: Kemin kaupungin poliisilaitokselle (sivu rärahan osoittamisesta sotilasrakennusten 35670: 49). perinpohjaisiin korjauksiin ja uudisraken- 35671: N: o 279 ed. Kilpeläisen ym. korotetun nustöihin (sivu 50). 35672: määrärahan osoittamisesta puolustuslaitok- N: o 294 ed. Niukkasen ym. määrärahan 35673: sen kaluston ja tarvikkeiden perushankin- osoittamisesta kasarmi- ym. rakennustöiden 35674: toihin ja korjauksiin (sivu 49). jatkamiseen Hyrylän varuskunta-alueella 35675: N: o 280 ed. Honkalan ym. määrärahan (sivu 50). 35676: osoittamisesta kuljetuslentokoneen hankki- N: o 295 ed. Meinanderin ym. määrära- 35677: miseksi maanmittaushallitukseUe ilmavalo- han osoittamisesta asuntorakennuksen ra- 35678: kuvausten suorittamista varten (sviu 49). kentamiseksi Dragsvikin kasarmialueen 35679: N: o 281 ed. Hykkäälän ym. määrärahan kantahenkilökunnalle (sivu 50) . 35680: osoittamisesta Kymen lääninhallituksen vi- N :o 296 ed. Hakalan määrärahan osoit- 35681: rastotalon rakentamista varten (sivu 52). tamisesta Tampereen klassillisen lyseon kor- 35682: N: o 282 ed. Koiviston ym. määrärahan jaustöitä ja uudisrakennusta varten (sivu 35683: osoittamisesta Lapin rajavartioston Rova- 52). 35684: niemen kasarmialueen rakentamista varten N: o 297 ed. Niemen ym. määrärahan 35685: (sivu 52). osoittamisesta Rauman tyttölyseon uudisra- 35686: N: o 283 ed. Pasasen ym. määrärahan kennuksen perustamistöitä varten (sivu 35687: osoittamisesta vankeinhoitolaitoksen tuber- 52). 35688: kuloosisairaalan rakentamista varten (sivu N: o 298 ed. Rausteen ym. määrärahan 35689: 52). osoittamisesta Nurmeksen yhteislyseon kou- 35690: N: o 284 ed. Kulovaaran ym. korotetun lutalon rakentamista varten (sivu 52). 35691: määrärahan osoittamisesta Turun yliopis- N: o 299 ed. Honkalan ym. korotetun 35692: ton lääketieteellisen tiedekunnan laborato- määrärahan osoittamisesta Turun linnan 35693: riorakennuksen rakennustöiden loppuun- korjaustöitä varten (sivu 50). 35694: saattamiseksi (sivu 50). N: o 300 ed. Rönkön ym. korotetun mää- 35695: N:o 285 ed. Nederström-Lundenin ym. rärahan osoittamisesta Malminkartanon ope- 35696: määrärahan osoittamisesta piirustusten laa- tus- ja koetilan rakennustöitä varten (sivu 35697: timista varten Turkuun rakennettavalle 50). 35698: naistenklinikalle (sivu 52). N: o 301 ed. Muikun ym. korotetun mää- 35699: N: o 286 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- rärahan osoittamisesta maatalouskoneiden 35700: tamisesta synnytyslaitoksen rakentamiseksi tutkimuslaitoksen uudisrakennusta varten 35701: Nurmekseen (sivu 52). (sivu 51). 35702: N: o 287 ed. Rausteen ym. korotetun N: o 302 ed. Ikosen ym. määrärahan 35703: määrärahan o8oittamisesta Pohjois-Karjalan osoittamisesta metsähallituksen toimitalon 35704: keskussairaalan rakentamiseen (sivu 49). rakentamiseksi Nurmeksen kauppalaan 35705: N: o 288 ed. Borg-Sundmanin määrära- (sivu 52). 35706: han osoittamisesta Naistenklinikan asunto- N:o 303 ed. Tarkkasen ym. määrärahan 35707: lan rakentamista varten (sivu 52) . osoittamisesta valtion mieskotiteollisuus- 35708: N: o 289 ed. Lappi-Seppälän ym. määrä- opiston oman talon rakentamista varten 35709: rahan osoittamisesta hygienisen laitoksen (sivu 51). 35710: Meilahteen tulevaa uudisrakennusta varten N: o 304 ed. Väyrysen ym. määrärahan 35711: (sivu 52). osoittamisesta Rovaniemen kotitalousopiston 35712: N: o 290 ed. V. Virtasen ym. korotetun rakentamiseen (sivu 51). 35713: määrärahan osoittamisesta Savonlinnan kes- N :o 305 ed. Lappi-Seppälän ym. määrä- 35714: kussairaalan rakentamiseen (sivu 49). rahan osoittamisesta metsähallinnon alue- 35715: N: o 291 ed. Karvikon ym. määrärahan hallinnon virka-asuntojen jälleenrakenta- 35716: osoittamisesta Turun keskussairaalan yhtey- mista varten (sivu 52). 35717: teen rakennettavan naistensairaalan piirus- N: o 306 ed. Luostarisen ym. määrärahan 35718: tuksia ja työsuunnitelmia varten (sivu osoittamisesta Heinäveden metsäkoulun pe- 35719: 52). rustamissuunnitteluja varten (sivu 53). 35720: 12 1951 Vp........ V. M......... Esitys N:o 1. 35721: 35722: N: o 307 ed. Vilhulan ym. määrärahan N: o 323 ed. Kuittisen ym. määrärahan 35723: osoittamisesta korkeinta ma:a- ja kotitalous- osoittamisesta Imatran keskusammattikou- 35724: opetusta varten tarpeellisten rakennusten lun perustamiskustannuksia varten (sivu 35725: rakentamiseksi Viikin tilalle (sivu 53). 52). 35726: N: o 308 ed. Kaupin ym. määrärahan N: o 324 ed. Puumalaisen ym. korotetun 35727: osoittamisesta pienviljelijäneuvojaopiston määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen 35728: perustamiseksi Muhoksella sijaitsevalle Koi- keskusammattikoulun rakennustöiden jatka- 35729: vikon koulutilalle (sivu 53). miseen (sivu 52). 35730: N: o 309 ed. Tarkkasen ym. määrärahan N :o 325 ed. Nordströmin määrärahan 35731: <>Soittamisesta valtion maitotalouskoelaitok- osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen kes- 35732: sen henkilökunnan asuntorakennusten ra- kusammattikoulun rakentamiseksi (sivu 52). 35733: kentamista varten Jokioisiin (sivu 53). N :o 326 ed. Virkin ym. määrärahan 35734: N :o 310 ed. Virkin ym. määrärahan osoit- osoittamisesta valtion ammattikoulukodin 35735: tamisesta valtion seerumlaitoksen rakenta- rakennustoiminnan jatkamista varten (sivu 35736: mista varten (sivu 53) . 53). 35737: N : o 311 ed. Toivosen ym. määrärahan 35738: <>Soittamisesta Lepaan puutarhaopiston op- N: o 327 ed. A. Kinnusen ym. määrära- 35739: pHasasuntolan rakennussuunnitelman ja pii- han osoittamisesta Piipsannevan kuivatus- 35740: rustusten laatimista varten (sivu 51). työtä varten (sivu 53). 35741: N: o 312 ed. Larsonin määrärahan osoit- N: o 328 ed. Rytingin ym. määrärahan 35742: tamisesta toisen kiitoradan rakentamiseksi osoittamisesta Vuorma- ja Hetejärvien kui- 35743: Maarianhaminan lentokentälle (sivu 51). vattamista varten (sivu 53). 35744: N: o 313 ed. Myllymäen ym. määrärahan N: o 329 ed. Erkkilän ym. määrärahan 35745: osoittamisesta valtion virastotalon rakenta- osoittamisesta Piipsjärven kuivatustöiden 35746: miseksi Nokian kauppalaan (sivu 53). aloittamista varten (sivu 53). 35747: N:o 314 ed. IJuostarisen ym. määrärahan N:o 330 ed. Sarjalan ym. määrärahan 35748: osoittamisesta virasto- ja asuintalon raken- osoittamisesta Kangasniemen pitäjässä ole- 35749: tamiseksi Mikkelin tie- ja vesirakennuspii- van Pylvänälän-Reinikkalan tien oikaise- 35750: riä varten (sivu 53.) miseksi (sivu 53). 35751: N: o 315 ed. Koiviston määrärahan osoit- N: o 331 ed. Meriläisen ym. määrärahan 35752: tamisesta virkamiesasuntojen rakentamiseen osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kuh- 35753: Lapin läänissä (sivu 53). mon-Hyrynsalmen maantieltä Kuhffion- 35754: N:o 316 ed. Hakalan ym. määrärahan Suomussalmen maantielle (sivu 53). 35755: osoittamisesta Tampereen teknillisen oppi- N :o 332 ed. Rytkösen ym. määrärahan 35756: laitoksen uudisrakennusta varten (sivu 51). osoittamisesta Kurenpolven-Kiuruveden 35757: N: o 317 ed. Wiherheimon ym. määrä- maantien rakennustöiden loppuunsaatta- 35758: rahan osoittamisesta geologisen tutkimus- mista varten (sivu 54). 35759: laitoksen uuden toimitalon rakentamista N :o 333 ed. N. Nurmisen ym. määrä- 35760: varten (sivu 53). rahan osoittamisesta maantien rakentami- 35761: N :o 318 ed. Kokkolan ym. määrärahan seksi Kauhavalta Mattilan, Jaakkolan ym. 35762: osoittamisesta Orrengrundiin rakennettavaa kylien kautta Evijärven kirkolle (sivu 35763: radiomajakkaa varten (sivu 52). 54). 35764: N:o 319 ed. Väyrysen ym. määrärahan N:o 334 ed. Ryömän ym. määrärahan 35765: osoittamisesta Lapin keskusammattikoulun osoittamisesta Pusulan Kärkölän kirkon 35766: rakentamiseen (sivu 52). luona maantiessä olevan mäen alentami- 35767: N: o 320 ed. Henrikssonin ym. määrä- seksi tai kiertämiseksi (sivu 54). 35768: rahan osoittamisesta Vaasan ruotsalaisen N: o 335 ed. Pessin ym. määrärahan osoit- 35769: keskusammattikoulun rakennustöiden aloit- tamisesta Pusulan kirkonkylän ja Hyönö- 35770: tamiseksi (sivu 52). Iän risteyksen välisellä maantieosalla olevan 35771: N: o 321 ed. Koiviston ym. määrärahan ns. Kyöppelin mutkan oikaisemista varten 35772: osoittamisesta Rovaniemen keskusammatti- (sivu 54). 35773: koulun rakentamista varten (sivu 52). N:o 336 ed. Hautalan määrärahan osoit- 35774: N: o 322 ed. Takin ym. määrärahan osoit- tamisesta Pyhäjärven eteläpuolitae kulke- 35775: tamisesta Lahden teknillisen koulun koulu- van Pielaveden ja Pihtiputaan välisen 35776: rakennuksen rakennustöiden aloittamista maantien rakentamistöiden aloittamista var- 35777: varten (sivu 51). ,;', ten (sivu 54). 35778: Tulo- ja m.enoa.rvio. 13 35779: 35780: N: o 337 ed. Kalliokosken ym. maara- riön maantien liikennekuntoon saattamista 35781: rahan osoittamisesta Teerijärven-Vetelin varten (sivu 54) . 35782: -Räyringin maantien rakennustöiden aloit- N: o 352 ed. Lahtelan ym. määrärahan 35783: tamista varten (sivu 54). osoittamisesta Pelkosenniemen-Sadankylän 35784: N: o 338 ed. Hallbergin ym. määrärahan maantien rakentamiseen (sivu 54). 35785: osoittamisesta Korkeakankaan-Peijonnie- N: o 353 ed. Lahtelan ym. määrärahan 35786: men maantien rakentamiseen (sivu 54). osoittamisesta Simojärven-Raistakan maan- 35787: N: o 339 ed. Hallbergin ym. määrärahan tien rakentamiseen (sivu 54). 35788: osoittamisesta K:austajärven-Saarivaaran 35789: maantien rakentamiseen (sivu 54). N: o 354 ed. Tauriaisen ym. määrärahan 35790: N: o 340 ed. Murtomaan ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suo- 35791: osoittamisesta Kynsikankaan-Kiikoisten mussalmen kirkonkylästä Juntusrantaan 35792: maantien rakentamiseen (sivu 54). (sivu 54). 35793: N: o 341 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 355 ed. Tauriaisen ym. määrärahan 35794: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ke- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suo- 35795: mijärven kunnassa Jussilan-Kaisanlahden mussalmen-Kuusamon maantiestä Selkos- 35796: kylätiestä Lehtolaan (sivu 54). kylään (sivu 54). 35797: N: o 342 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 356 ed. Niukkasen ym. määrärahan 35798: osoittamisesta Posion kunnan Aholan-Mau- osoittamisesta Hyrylän-Järvenpään väli- 35799: rujärven-Maaninkavaaran keskeneräisen sen tieosan parannustöiden aloittamiseksi 35800: maantien rakentamiseen (sivu 54). (sivu 54). 35801: N: o 343 ed. Lahtelan ym. määrärahan N: o 357 ed. Niskalan ym. määrärahan 35802: osoittamisesta maantien rakentamiseksi So- osoittamisesta Kolarin-Kurtakon välisen 35803: dankylän-! valon maantieltä Sattasen ky- maantien rakentamista varten (sivu 54). 35804: lästä Rajalaan (sivu 54). N: o 358 ed. Niskalan ym. määrärahan 35805: N: o 344 ed. Vilhulan ym. määrärahan osoittamisesta Santalammin-Mellakosken 35806: osoittamisesta maantien rakentamiseksi välisen tien rakennustöiden jatkamiseksi 35807: Äänekosken Koiviston kylästä Suolahden (sivu 54). 35808: kauppalaan (sivu 54). N :o 359 ed. Rantamaan ym. määrärahan 35809: N: o 345 ed. Vennamon ym. korotetun osoittamisesta maantien rakentamiseksi Maa- 35810: määrärahan osoittamisesta Kotakennäänsal- veden pysäkiltä Jäppilän kunnan Syvänsin 35811: men ja Konginkankaan välisen maantie- kylään johtavalle. tielle (sivu 54). 35812: osan parantl}miseen Helsingin-Oulun val- N: o 360 ed. Frimanin ym. määrärahan 35813: tatiellä (sivu 54). osoittamisesta Könkään-Tepaston maan- 35814: N: o 346 ed. Kuittisen määrärahan osoit- tierakennustyön loppuunsaattamiseksi (sivu 35815: tamisesta Kaukopäästä Virasojan aseman 54). 35816: ja Linnankosken kautta Imatralle johtavan N: o 361 ed. Koiviston määrärahan osoit- 35817: pikatien ajokuntoon saattamista varten tamisesta Pellon-Meltauksen maantien 35818: (sivu 54). rakennustyön loppuunsaattamiseksi (sivu 35819: N:o 347 ed. Lahtelan ym. määrärahan 55). 35820: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ke- N: o 362 ed. Koiviston määrärahan osoit- 35821: mijärven kunnan I1ehtolasta Posion kun- tamisesta Simoj ärven-Mäntyjärven-Po- 35822: nassa olevaan Aittaniemen kylätiehen (sivu sion maantietöiden jatkamista varten (sivu 35823: 54). 55). 35824: N: o 348 ed. Koiviston ym. määrärahan N: o 363 ed. Rytingin ym. määrärahan 35825: osoittamisesta Pellon-Raanujärven maan- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 35826: tien parantamiseen (sivu 54). dasjärven Puhoskylän Myllykankaalta Suo- 35827: N: o 349 ed. Lahtelan ym. määrärahan mussalmen Yli-Näljängälle (sivu 55). 35828: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ina- N: o 364 ed. Rytingin ym. määrärahan 35829: rin kirkonkylästä Menesjärvelle (sivu 54). osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- 35830: N: o 350 ed. Lahtelan ym. määrärahan dasjärven Särkivaaralta Taivalkosken Virk- 35831: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sie- kuseen (sivu 55). 35832: rilän lossilta Pekkalan lossille (sivu 54). N: o 365 ed. Rytingin ym. määrärahan 35833: N: o 351 ed. Koiviston ym. määrärahan osoittamisesta Kiimingin ja Yli-Iin välisen 35834: osoittamisesta Kelujärven-Tanhuan-Vär- maantien rakentamiseen (sivu 55). 35835: 14 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 35836: 35837: N :o 366 ed. Alangon ym. määrärahan N :o 379 ed. Jussilan ym. määrärahan 35838: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ku- osoittamisesta Kärsämäen-Paattisten maan- 35839: run pitäjän Riuttaskylästä Virtain pitäjän tien rakentamiseen (sivu 55). 35840: Kortteen pysäkille (sivu 55). N: o 380 ed. Tenhiälän ym. määrärahan 35841: N: o 367 ed. Frimanin ym. korotetun osoittamisesta maantien rakentamiseen Lah- 35842: määrärahan osoittamisesta Sodankylän- desta Heinlammin ja Pyhäntaan kylien 35843: Vaalajärven-Kittilän maantien rakentami- kautta Heinolan ma:alaiskunnan Härkäiän 35844: seen (sivu 55). kylään (sivu 55). 35845: N :o 368 ed. Rantamaan ym. määrärahan N: o 381 ed. Järvisen ym. määrärahan 35846: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Var- osoittamisesta Vaasan-Tampereen valta- 35847: kauden-Joroisten maantieltä Teemassaa- maantien Qikaisutyötä varten (sivu 55). 35848: ren ja Käärmevirran kautta Rantasalmen N: o 382 ed. Soinisen ym. määrärahan 35849: kirkolle (sivu 55). osoittamisesta maantien rakentamiseksi 35850: N: o 369 ed. Frimanin ym. määrärahan Höytiäisen rannalla olevaan Huhmarisvaa- 35851: osoittamisesta Kallon-Kurtakon maantien raan (sivu 55). 35852: rakennustyön loppuunsaattamiseksi (sivu N: o 383 ed. Luostarisen ym. määrärahan 35853: 55). osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa- 35854: N: o 370 ed. Murron ym. määrärahan vonlinnasta Sääruingin saariston kautta 35855: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ou- Särkilahteen (sivu 55). 35856: laisista Kärsämäen Venetpaloon (sivu 55). N:o 384 ed. Koiviston ym. määrärahan 35857: N: o 371 ed. Tainion ym. määrärahan osoittamisesta kelirikkateiden rakentami- 35858: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Si- seksi Utsjoen kuntaan (sivu 55). 35859: mojoen rautatiesillalta Alaniemen lossille N: o 385 ed. Lappi-Seppälän ym. määrä- 35860: (sivu 55). rahan osoittamisesta maanteiden päällystä- 35861: N :o 372 ed. Soinisen ym. määrärahan miseen (sivu 55). 35862: osoittamisesta Kaavin kunnan Ukonvaaran N: o 386 ed. Saariahon ym. määrärahan 35863: ja Polvijärven kunnan Hukkalan välisen osoittamisesta maantiesillan rakentamiseksi 35864: tien kunnostamista varten (sivu 55). Kymijoen Iitin virran yli (sivu 55). 35865: N: o 387 ed. Niirasen ym. määrärahan 35866: N: o 373 ed. J. Wirtasen ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ra- 35867: osoittamisesta Mustasaaren-Laihian-Kos- simäestä Kaavin-Viitaniemen maantielle 35868: kenkorvan tietyön loppuun saattamiseksi Unimäkeen (sivu 55). 35869: (sivu 55). N: o 388 ed. Väyrysen ym. määrärahan 35870: N: o 374 ed. Puumalaisen ym. määrä- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen 35871: rahan osoittamisesta Kevätlahden kautta joen yli Sodankylän kirkonkylässä (sivu 35872: kulkevan maantien rakentamiseksi (sivu 55). 35873: 55). N :o 389 ed. Väyrysen ym. määrärahan 35874: N :o 375 ed. Puumalaisen ym. määrä- osoittamisesta Markkasuvannon sillan ra- 35875: rahan osoittamisesta yhdystien rakentami- kentamiseksi (sivu 55). 35876: seksi Laukaan-Koiviston-Honkolan maan- N: o 390 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 35877: tieltä Suolahden kauppalaan (sivu 55). osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kymi- 35878: N: o 376 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- joen yli Lammin lossin kohdalle (sivu 55). 35879: tamisesta maantien rakentamiseksi Juuan- N :o 391 ed. Myllymäen ym. määrärahan 35880: Säyneisten tieltä Nurmeksen-Rautavaaran osoittamisesta avustukseksi Nokian kauppa- 35881: maantielle (sivu 55). lalle Nokiankosken maantiesillan rakenta- 35882: N: o 377 ed. Pesosen ym. määrärahan mista varten (sivu 55). 35883: osoittamisesta tietöiden jatkamiseksi tie- N: o 392 ed. Luostarisen ym. määrärahan 35884: suunnalla Heinolan kirkonkylä-Marjo- osoittamisesta 'fappuvirran lossivälin lyhen- 35885: niemi-Nuoramoinen (sivu 55). tämiseksi (sivu 55). 35886: N: o 378 ed. Tauriaisen ym. määrärahan N: o 393 ed. N. Kaasalaisen ym. määrä- 35887: osoittamisesta Hallasenahon-Juntusrannan rahan osoittamisesta V ammaskosken sillan 35888: tiestä lähtevän Kaunislammen-Hoikan- levittämiseksi (sivu 56). 35889: vaaran tien rakennustöiden loppuun saatta- N: o 394 ed. Lahtelan ym. määrärahan 35890: miseksi (sivu 43) . osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen 35891: Tulo- ja menoarvio. 15 35892: 35893: jokeen Sodankylän-Kelujärven maantiellä men iäänin Ruokolahden kunnassa olevaan 35894: (sivu 56). Ukonsalmeen (sivu 56). 35895: N: o 395 ed. Sollan ym. määrärahan osoit- N: o 411 ed. Ahmavaaran ym. määrä- 35896: tamisesta sillan rakentamiseksi Nokisen- rahan osoittamisesta Iijokisuun-Siuruan- 35897: kosken yli Rautalammin kunnassa (sivu jokisuun perkaamista varten (sivu 56). 35898: 56). N: o 412 ed. Häppölän ym. korotetun 35899: N: o 396 ed. Hietasen ym. määrärahan määrärahan osoittamisesta Teuron- ja Puu- 35900: osoittamisesta Nokisenkosken sillan rakenta- joen perkaukseen (sivu 53). 35901: miseen (sivu 56) . N :o 413 ed. Mustosen määrärahan osoit-- 35902: N: o 397 ed. Koskisen ym. määrärahan tamisesta Mainuajoen kosken perkaamista, 35903: osoittamisesta Riuttasalmen sillan rakenta- varten (sivu 53). 35904: miseen (sivu 56). 35905: N: o 398 ed. Kuittisen ym. määrärahan 35906: osoittamisesta Hallikkaanjoen sillan raken- 35907: tamiseen Imatran kauppalassa (sivu 56). Tulo- ja menoarviota käsitellessään va~ 35908: N: o 399 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- liokunta on joutunut tekemään hallituksen 35909: tamisesta Ilomantsin Lylykosken sillan ra- esitykseen ,eräitä suuria voimassa olevaan 35910: kentamistöiden alkuunpanoa varten (sivu lakiin perustuvia menonlisäyksiä. Suurin 35911: tällainen lisäys, 6,000,000,000 markkaa lap- 35912: 56). 35913: silisämenoihin, johtuu hallituksen tulo- ja 35914: N: o 400 ed. Alangon ym. määrärahan menoarvioesityksen ja lapsilisälakiin teh- 35915: osoittamisesta Nokian kauppalan Pitäjän- dyn muutoksen välisestä eroavaisuudesta, 35916: sillan rakennustöiden aloittamista varten joka samoin kuin 1,000,000,000 markan li- 35917: (sivu 56). säys Arava-menoihin sekä 1,000,000,00(} 35918: N :o 401 ed. Niemen ym. määrärahan markan lisäys kuntien asutuskassalainoituk- 35919: osoittamisesta Friitalan sillan rakennus- seen, perustuu hallituspuolueiden väliseen 35920: töiden jatkamista varten (sivu 56). sopimukseen. Lakimääräisiä lisäyksiä ovat 35921: N: o 402 ed. Koiviston määrärahan osoit- niin ikään 660,000,000 markan lisäys kan- 35922: tamisesta Kitisenjoen sillan rakentamista sanläkelain mukaisiin lisäeläkkeisiin ja. 35923: varten (sivu 56). 480,000,000 markan lisäys korvausobliga- 35924: N: o 403 ed. :Mannisen ym. korotetun tioiden lunastamiseen. Suuria ovat edel- 35925: määrärahan osoittamisesta Itikansalmen sil- leen eräät valiokunnan kirjaamat lisäykset 35926: lan rakentamista varten (sivu 56). arviomäärärahoihin, nimittäin: 500,000,000· 35927: N: o 404 ed. Mannisen ym. määrärahan markkaa rautateiden polttoainemenoihin, 35928: osoittamisesta Turpeensa'lmen sillan raken- 300,000,000 markkaa maalais- ja kauppaJa- 35929: tamista varten (sivu 56). kansakoulujen avustamiseen ja 250,000,000 35930: N: o 405 ed. Ryhdän ym. määrärahan markkaa maalais- ja kauppalakansakoulu- 35931: osoittamisesta Oulankajoen pukkisillan jäl- jen rakennusavustuksiin. 35932: leenrakentamista varten (sivu 56). Kun hallitus on ehdottanut uuden van- 35933: N: o 406 ed. Myllymäen ym. määrärahan huusavustuslain tulevaksi voimaan 1 päi- 35934: osoittamisesta Säynätsalon kunnassa sijait- vänä heinäkuuta 1951, valiokunta on vä- 35935: sevan Louhusalmen yli johtavan sillan ra- hentänyt tarkoitukseen ehdotetusta 35936: kentamista varten (sivu 56). 3,000,000,000 markan määrärahasta puolet 35937: N: o 407 ed. Frimanin ym. määrärahan eli 1,500,000,000 markkaa. Tämän menoi- 35938: osoittamisesta Kitisenjoen siltatöiden lop- hin tehdyn suurimman vähennyksen lisäksi 35939: puunsaattamista varten Sodankylän kirkon- on maininnan arvoinen 500,000,000 markan· 35940: kylässä (sivu 56). vähennys työttömyysmäärärahoissa. Edellä 35941: N :o 408 ed. Prunnilan ym. korotetun lueteltujen yhteensä 10,190,000,000 markan 35942: määrärahan osoittamisesta Meilaanniemen- menolisäysten ja 2,000,000,000 markan me- 35943: kosken sillan rakentamiseen (sivu 56). novähennysten johdosta menoarvioon on 35944: N: o 409 ed. Rytingin ym. määrärahan muodostunut yhtee~sä 8,190;000,000 mar- 35945: osoittamisesta Nuoruokaojan sillan rakenta- kan suuruinen lisäys, jonka suhteen valio- 35946: mista varten (sivu 56). kunnalla ei ole ollut asian käsittelyvaiheessa 35947: N: o 410 ed. Miikin ym. määrärahan osoit- enää sanottavasti harkinnan mahdollisuutta. 35948: tamisesta moottorilautan hankkimiseksi Ky- Valiokunnan harkinnanvaraiset lisäykset . 35949: 16 1951 Vp.- V. 1'.1[,- Esitys N:o 1. 35950: 35951: m~noissa nousevat, eräät vähennykset huo- ValiDkunta on todennut, että vuoden 35952: mioon ottaen, nol:n 700,000,000 markkaan. varrella annettavissa lisämenoarvioissa edel- 35953: Tästä lankeaa kulkulaitosten ja yleist€ll leen esitetään eduskunnan hyväksyttäväksi 35954: töiden ministeriöön kohdistuvien hallinnon- runsaasti määrärahoj11. tarkoituksiin, jotka 35955: haarain osalle 272,000,000 markkaa, josta olisi tullut ottaa huomioon varsinaisessa 35956: 222,000,000 markkaa on lisäystä pääomame- tulo- ja menoarviossa tai jotka eivät ole 35957: nDihin, maatalousministeriöön kohdistuvain aivan välttämättömiä. Tästä johtuu, että 35958: hallinnonhaarain osalle 227,140,000 mark- lisämenoarviot ovat muodostuneet suhteet- 35959: kaa, josta 210,000,000 markkaa on lisäystä toman laajoiksi, mistä epäterveestä kehityk- 35960: pääomamenoihin, opetusministeriöön kohdis- sestä on havainnollisena esimerkkinä ver- 35961: tuvain hallinnonhaarain osalle 105,101,420 tailu kuluvan vuoden varsinaisen tulo- ja 35962: markkaa, josta 95,000,000 markkaa on pää- menoarvion ja lisämenoarvioiden välillä. 35963: omamenoja, ja puolustusministeriöön koh- Kun ensi vuoden varsinainen tulo- ja meno- 35964: distuvain hallinnonhaarain osalle 100,000,000 arvio valiokunnan ehdotuksen mukaan on 35965: markkaa pääomamenona. Muiden hallin- noin 31.~:> % edellisen vuoden tulo- ja meno- 35966: nonhaarain kohdalla muutokset ovat vähäi- arviota suurempi, valiokunta odottaa, että 35967: siä. Vain 13 uutta määrärahaa valiokunta hallitus ensi vuonna lisäbudjeteissa ehdot- 35968: Dn hyväksynyt aloitteiden perusteella, joi- taa määrärahoja ainoastaan aivan välttä- 35969: den määrärahain yhteismäärä nousee mättömien menojen peittämiseen. 35970: 157,300,000 markkaan. Menoarvion suuruu- Sijoitusmenoja käsitellessään valiokunta 35971: den huomioon ottaen ja kuultuaan asiassa on havainnut, etteivät valtion eri virastot 35972: hallituksen mielipidettä valiokunta ei ole ja laitokset rakennussuunnitteluja laaties- 35973: katsonut voivansa hyväksyä enempiä lisäyk- saan ole riittävässä yhteydessä keskenään, 35974: siä menoihin. mistä johtuu, että samalle paikkakunnalle 35975: Tulopuolella valiokunta on arvioinut ve- saatetaan rakentaa useampia virastoraken- 35976: rojen tuoton 4,300,000,000 markkaa halli- nuksia tai korjaamoja, jopa yhtaikaisesti, 35977: tuksen esitystä suuremmaksi. Veroihin va- vaikka järkevämpää olisi rakentaa yhteisiä 35978: liokunta on tällöin lukenut myös ns. hyvän- virastotaloja tai keskuskorjaamoja. Niin 35979: tekeväisyyskahvista perittävät maksut, joi- ikään valiokunta hallituksen esityksen pe- 35980: den 1,200,000,000 markan tuoton valio- rusteluissa on kaivannut tarkempia selvi- 35981: kunta on huomioinut, verokahvista kannet- tyksiä rakennusten kustannusarvioista ja 35982: tavan kahviveron tuoton päin vastoin vähe- siitä, mikä rakennusvaihe milloinkin on eh- 35983: tessä 250,000,000 markalla. Valtionrauta- dotetulla. määrärahalla ollut tarkoitus suo- 35984: teiden tavaraliikenteen tuloihin valiokunta rittaa. 35985: on merkinnyt lisäystä 1,780,293,900 mark- Hallituksen pyrkimykseen talouselämän 35986: kaa ja metsätalouden tuloihin 1,743,000,000 vakauttamiseen ja pitkälle jatkuneen inflaa- 35987: markkaa. Kun valiokunta eräiden vähäi- tion vastustamiseen nähden valiokunta tulo- 35988: sempien tulonlisäysten lisäksi on merkin- ja menoarviota tarkastaessaan on asettunut 35989: nyt työnantajien suoritettaviin lapsilisä- myönteiselle kannalle. Siitä johtuen uusia 35990: maksuihin lisäystä 600,000,000 markkaa, on sijoitusmenoja on mahdollisuutta myöten 35991: valiokunta voinut vähentää 100,000,000 haluttu välttää ja muutenkin pidättyä esit- 35992: markkaa ensi vuoden aikana otettavien val- tämästä uusia menoja, jotta raskaaksi muo- 35993: tionlainojen tuotosta. Muodollisesti valio- dostunutta verorasitusta vähitellen voitai- 35994: kunnan ehdotus vuoden 1952 tulo- ja meno- siin päästä vähentämään. V aliakunta odot- 35995: arvioksi päättyy täten 45,503,940 markan taa hallituksen tarmokkaasti jatkavan va- 35996: ylijäämään. kauttamisohjelman toteuttamista, jonka 35997: Valtion tulojen tuottoa tutkiessaan va- eräänä tavoitteena myös on kustannusta- 35998: liokunta on joutunut toteamaan, että hal- somme alentaminen ja sen kautta kilpailu- 35999: lituksen omaksuma menettely valtion tuloi- kykymme parantaminen vientimarkkinoilla. 36000: hin nähden on johtanut siihen, että näitä Ne muutokset, jotka valiokunta on eh- 36001: tuloja käytetään yhä suuremmiksi muodos- dottanut tehtäväksi hallituksen esitykseen, 36002: tuneiden rahastojen kautta ohi valtion me- käyvät ilmi seuraavasta: 36003: noarvion ja siten eduskunnan päätäntäval- Esityksen mukaan ovat varsinaiset tulot 36004: taa sivuuttaen. Tästä käytännöstä olisi py- 155,079,509,200 markkaa ja pääomatulot 36005: rittävä vapautumaan. 9,120,479,900 markkaa tulojen kokonais- 36006: Tulo- ja menoarvio. 17 36007: maaran noustessa 164,199,989,100 mark- Pääomatulojen kohdalla on eroavai- 36008: kaan. Valiokunnan ehdotuksen mukaan suutta siinä, että ensi vuonna otettaviin 36009: ovat varsinaiset tulot 162,227,009,200 mark- valtionlainoihin on merkitty vähennystä 36010: kaa ja pääomatulot 9,020,479,900 mark- 100,000,000 markkaa. 36011: kaa tulojen kokonaismäärän noustessa Esityksen mukaan ovat varsinaiset me· 36012: 171,247,489,100 markkaan. Eroavaisundet not 125,926,639,800 markkaa ja pääoma- 36013: hallituksen esityksen ja valiokunnan ehdo- menot 38,194,773,900 markkaa menojen 36014: tuksen välillä käyvät ilmi seuraavasta: kokonaismäärän noustessa 164,121,413,700 36015: markkaan. Valiokunnan ehdotuksen mu- 36016: Esitys Valiokunta kaan ovat varsinaiset menot 130,248,551,260 36017: mk mk 36018: 1 Os..... 122,366,000,000 125,466,000,000 markkaa ja pääomamenot 40,953,433,900 36019: 2 Os. 1,736,391,600 1,836,391,600 markkaa menojen kokonaismäärän noustessa 36020: 3 Os. 10,657,000,000 10,857,000,000 171,201,985,160 markkaan. Menojen eroa- 36021: 4 Os. 18,073,160,000 20,066,660,000 vaisuudet esityksen ja mietinnön välillä nä- 36022: 5Os. 2,246,957,600 4,000,957,600 kyvät seuraavasta: 36023: Yhteensä 155,079,509,200 162,227,009,200 36024: Esitys Valiokunta 36025: mk mk 36026: 36027: 1 Osaston (verot) kohdalla valiokunta on 1 Pl. 21,253,100 21,253,100 36028: merkinnyt lisäystä tuontitullin tuottoon 2 Pl. 273,650,000 273,650,000 36029: 1,500,000,000 markkaa, valmisteverojen 3 Pl. 88,710,000 87,300,300 36030: tuottoon yhteensä 350,000,000 markkaa, 4 Pl. 38,665,400 38,665,400 36031: leimaveron tuottoon 500,000,000 markkaa 5 Pl. 482,571,000 482,571,000 36032: ja liikevaihtoveron tuottoon 1,000,000,000 6 Pl. 1,774,585,700 1,774,585,700 36033: markkaa. Kahviveron tuotosta valiokunta 7 Pl. 9,473,718,500 9,473,718,500 36034: on sitä vastoin vähentänyt 250,000,000 8 Pl. 1,876,180,100 1,876,180,100 36035: markkaa. 9 Pl. 7,629,659,000 7,629,659,000 36036: 10 Pl. 14,447,588,900 15,007,690,320 36037: 2 Osaston (ma!ksut valtionlaitosten käyt- 11 Pl. 13,956,456,700 13,968,596,700 36038: tämisestä) kohdalla valiokunta on merkin- 12 Pl. 4,757,476,700 4,807,4 76,700 36039: nyt lisäystä sairasmaksujen tuottoon 13 Pl. ... 2,369,520,700 2,381,487,640 36040: 50,000,000 markkaa ja virastojen toimitus- 14 Pl. ... 25,701,819,000 30,212,263,000 36041: maksuihin 50,000,000 markkaa. 15 Pl. 22,192,879,000 22,192,879,000 36042: 3 Osaston (korlw- ja osinlwtulot sekä 16 Pl. ... 3,252,103,800 3,252,103,800 36043: osuus valtiopankin voittoon) kohdalla on 17 Pl. ... 16,288,471,000 16,768,471,000 36044: merkitty lisäystä korkotuloihin 200,000,000 18 Pl. ... 1,301,331,200 36045: markkaa. 36046: Yhteensä 125,926,639,ROO 130,248,551,260 36047: 4 Osaston (sekalaiset tulot) kohdalla va- 36048: liokunta on merkinnyt lisäystä sakkoraho- 36049: jen tuottoon 70,000,000 markkaa, valtion 3 Pl. Valtioneuvoston palkkausmomen- 36050: osuuteen raha-arpajaisten voittovaroihin tilta on vähennetty 1,409,700 markkaa. 36051: 3,500,000 markkaa, satunnaisiin tuloi- 36052: 10 Pl. Helsingin yliopiston palkkausmo- 36053: hin hyväntekeväisyyskahvin tuottona 36054: 1,200,000,000 markkaa, työnantajain lapsi- mentilta on vähennetty 728,580 markkaa. 36055: lisämaksujen tuottoon 600,000,000 markkaa Lisäystä on merkitty kouluhallituksen palk- 36056: sekä kuntien osuuteen keskussairaalain pe- kausmomentille 60,000 markkaa, oppikoulu- 36057: rustamiskustannu:ksiin 120,000,000 mark- jen opetuskaluston ja kirjaston uusimiseen 36058: ja lisäämiseen yhteensä 500,000 markkaa, 36059: kaa. yksityisten oppikoulujen ottamiseen valtion 36060: 5 Osaston (valtion liiketoiminta sekä haltuun aloitteen perusteella 1,300,000 36061: metsä- ja maatalous) tulot ovat lisäänty- markkaa, kansakoululaitoksen menoihin yh- 36062: neet sen johdosta, että posti- ja lennätin- teensä 553,290,000 markkaa, josta aloitteen 36063: laitoksen ylijäämä on lisääntynyt 11,000,000 perusteella 1,500,000 markkaa, kuuromyk- 36064: markalla ja metsätalouden ylijäämä käin ja sokeainkoulujen menoihin yhteensä 36065: 1,743,000,000 markalla. 125,000 markkaa, valtakunnan syrjäseutu- 36066: a 36067: 18 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 36068: 36069: jen sivistystyön dhjaus- ja ylimääräiseen 150,000 markkaa ja Käsiteollisuusliitto 36070: avustukseen 300,000 markkaa, valtionarkis- r. y:n avustusmäärärahaan 3,360,000 mark- 36071: ton palkkausmomentille yhteensä 455,000 kaa. 36072: markkaa, maakunta-arkiston menoihin 14 Pl. Raajarikkoisten ja invaliidien 36073: 100,000 markkaa, muinaistieteellisen tiede- avustamiseen valiokunta on merkinnyt li- 36074: kunnan tarverahoihin 300,000 markkaa, säystä yhteensä 5,444,000 markkaa, Har- 36075: tieteen, taiteen ja urheilun kannattamiseen vialan nuorisosiirtolan menoihin 1,000,000 36076: yhteensä 3,900,000 markkaa sekä aloitteen markkaa, Sotaleskien ja kaatuneiden omais- 36077: perusteella uutena määrärahana Oulun ke- ten r. y:n apurahaan 2,000,000 markkaa, 36078: säyliopiston avustamiseen 500,000 markkaa. vähävaraisten äitien kesävirkistyksestä huo- 36079: 11 Pl. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus- lehtiville järjestöille eräiden aloitteiden pe- 36080: tamiseen on merkitty lisäystä 1,500,000 rusteella 2,000,000 markkaa sekä lapsilisä- 36081: markkaa, asutustarkastajain palkkausmo- menoihin 6,000,000,000 markkaa. Vanhus- 36082: mentille 140,000 markkaa, maanparannus-, ten huoltoavustuksiin ehdotetusta määrära- 36083: tienteko-, raivaus- ja rakennustöihin asutus- hasta valiokunta on vähentänyt 1,500,000,000 36084: toimintaa varten 10,000,000 markkaa ja markkaa. 36085: Suomen kansainvälisen maatalous- ja elin- 17 Pl. Indeksiehdosta aiheutuvan kor- 36086: tarviketoimikunnan menoihin 500,000 mark- vausobligatioiden lunastushinnan korotusta 36087: kaa. varten on merkitty lisäystä 480,000,000 36088: markkaa. 36089: 12 Pl. Kunnan- ja kyläteiden avustami- 18 Pl. Rautatielaitoksen linjahallinnon 36090: seen valiokunta on merkinnyt lisäystä ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 36091: 50,000,000 markkaa. palkkioihin valiokunta on merkinnyt li- 36092: 13 Pl. Kauppa- ja teollisuusministeriön säystä 10,000,000 markkaa sekä polttoainei- 36093: palkkausmomentilta valiokunta on vähentä- siin 500,000,000 markkaa. Posti- ja lennä- 36094: nyt 1,503,060 markkaa ja ministeriön eräi- tinlaitoksen sekalaisista menoista on sitä 36095: den osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- vastoin vähennetty 1,000,000 markkaa. 36096: ja puhelinmeno- sekä tarverahamomentilta Tuloa tuottavat pääomamenot (19 Pl.) 36097: 40,000 markkaa. Lisäystä on merkitty käy- ovat esityksessä 30,110,964,900 markkaa 36098: tännöllis-geologisiin tutkimuksiin 10,000,000 ja valiokunnan ehdotuksen mukaan 36099: markkaa, valtion teknillisen tutkimuslaitok- 33,047,964,900 markkaa. Eroavaisuudet käy- 36100: sen matkakustannuksiin ja päivärahoihin vät ilmi seuraavasta: 36101: 36102: Esitys Valiokunta 36103: mk mk 36104: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,639,000 26,639,000 36105: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110,000,000 110,000,000 36106: Opetusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714,000,000 809,000,000 36107: Maatalousministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,444,900,000 2,584,900,000 36108: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 11,040,650,000 12,082,650,000 36109: Kauppa- ja teollisuusministeriö ...... : . . . 900,000,000 906,000,000 36110: Sosiaaliministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430,500,000 430,500,000 36111: Valtion velka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,466,550,000 10,466,550,000 36112: Siirrot rahastoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,571,725,900 4,231,725,900 36113: Työllisyyden turvaaminen . . . . . . . . . . . . . . 650,000,000 650,000,000 36114: Maanhankintalain nojalla korvauksista pi- 36115: dätettyjen varojen suorittaminen . . . . . . 750,000,000 750,000,000 36116: ~------~~~--~~~~--------~~~~ 36117: Yhteensä mk 30,110,964,900 33,047,964,900 36118: 36119: 36120: Tuloa tmottamattomat pääomamenot (20 7,905,469,000 markkaa. Eroavaisuudet käy- 36121: Pl.) ovat esityksessä 8,083,809,000 markkaa vät ilmi seuraavasta: 36122: ja valiokunnan ehdotuksen mukaan 36123: Tulo- ja menoarvio. 19 36124: Esitys Valiokunta 36125: mk mk 36126: Tasavallan Presidentti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,769,000 5,769,000 36127: Oikeusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,710,000 112,710,000 36128: Sisäasiainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966,725,000 963,385,000 36129: Valtiovarainministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 3,000,000 36130: Puolustusministeriö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840,000,000 940,000,000 36131: Opetusminis.te;iö :.:..................... 848,795,000 848,795,000 36132: MaatalousmmiSterw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396,810,000 446,810,000 36133: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö 2,080,700,000 2,252,700,000 36134: Kal;tPP~- ~a. teo~~~suusministeriö . . . . . . . . . . 616,600,000 619,600,000 36135: Sosiaahmmisterw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,700,000 12,700,000 36136: Pohjois-Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 200,000,000 36137: Työttömyyden lieventäminen . . . . . . . . . . . . 2,000,000,000 1,500,000,000 36138: ------------------~~--~----------~--~~~- 36139: Yhteensä mk 8,083,809,000 7,905,469,000 36140: 36141: Seuraavassa valiokunta yksityiskohtai- valiokunta ehdottaa esityksen hyväksyttä- 36142: sesti tekee selkoa esitykseen ehdottamistaan väksi muuttamattomana: 36143: muutoksista. Missä muuta ei ole sanottu, 36144: 20 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 36145: 36146: 36147: 36148: 36149: B. MENOT. 36150: Varsinaiset menot. 36151: Toinen Pääluokka. 36152: Eduskunta. 36153: 36154: II. Va.ltiontilintarkastajat. taa heidän käytettävänää.n olevan henkilö- 36155: kunnan vähyys, mihin seikkaan eduskunta- 36156: 1. Palkkiot (arviomääräraha). Tämän kin aikaisemmin on jo kiinnittänyt huo- 36157: momentin kohdalla valiokunta on käsitel- miota, ei valiokunta ole rahallisista syistä 36158: Iyt ed. Salmisen rah. al. n: o 1 määrärahan merkinnyt määrärahaa tarkoitukseen, vaan 36159: osoittamisesta ylitarkastajan palkkaamiseksi ehdottaa, 36160: valtiontilin tarbstaj ain kansliaan. 36161: Vaikka valtiontilintarkastajain työtä hait- että aloite hylättäisiin. 36162: 36163: 36164: Kolmas Pääluokka. 36165: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 36166: I. Valtioneuvosto. kuljettajain palkkaukset. Momentin perus- 36167: telujen d) kohdalla ehdotettua autontar- 36168: 1. Päärninisterin ja ministe?·ien palkkiot. kastajan toimen muuttamista autonkuljet- 36169: Valiokunta ei ole pitänyt nykyistä ajankoh- tajien esimiehen toime'ksi valiokunta ei ole 36170: taa sopivana pääministerin ja ministerien pitänyt tarkoituksenmukaisena, vaan eh- 36171: palkkioiden korottamiseksi ja on sen vuoksi dottaa, että autontalikastajan toimi edel- 36172: vähentänyt momentilta tarkoitusta varten leen säilytetään. 36173: ehdotetut 1,409,700 markkaa. Momentille ei tämän johdosta aiheudu 36174: muutosta. 36175: III. Erinäiset määrärahat. 36176: 1. Talonmiesten, yövartijain ja auton- 36177: 36178: 36179: Neljäs Pääluokka. 36180: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 36181: 36182: II. Valtion julkaisutoimisto. antaa asetus, jossa valtioneuvoston julkai- 36183: suvaraston nimi muutettaisiin ,valtion jul- 36184: Kun valtioneuvoston julkaisuvaraston kaisutoimistoksi" samalla kun laitoksen teh- 36185: tehtävät ovat vuosien ku:luessa jatkuvasti tävät ym. Jähemmin määriteltäisiin. Valio- 36186: muuttuneet, ei nykyinen nimi enää vastaa kunta on tämän vuoksi muuttanut luvun 36187: laitoksen tehtäviä. Tämän johdosta on tar- nimikkeen. 36188: koituksena vielä kuluvan vuoden aikana 36189: Tulo- ja menoarvio. 21 36190: 36191: Kuudes Pääluokka. 36192: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön kohdistuvat 36193: hallinnonhaarat. 36194: 36195: V. Kihlakunnanoikeudet. teet suoritta,neille, päätoimenaan tuomio- 36196: kunnan arkistossa työskenteleville kihla- 36197: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on kunnantuomarin apulaisille. 36198: käsitellyt ed. Kanniston ym. rah. al. n: o 3 Kun valiokunnan mielestä tämän laatui- 36199: määrärahan osoittamisesta kihlakunnan- set asiat on hallituksen toimesta valmistel- 36200: tuomarien päätoimisten tuomarinapulaisten tava, valiokunta ehdottaa, 36201: pa1kkaamista varten ja ed. Lehtosen ym. 36202: rah. al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta että aloitteet hylättäisiin. 36203: tuomarinvirkaa varten säädetyt opinnäyt- 36204: 36205: 36206: 36207: Seitsemäs Pääluokka. 36208: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 36209: 36210: XIV. Helsingin yleinen sairaala. N: o 7 ed. Salmela-Järvisen ym. maara- 36211: rahan osoittamisesta neljäJn apulaisläiilkärin 36212: 1. PaUckaukset. Tämän momentin koh- palkkaamiseksi Helsingin yleisen sairaalan 36213: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Hakkilan korvaklinikalle. 36214: ym. rah. al. n:o 4 määrärahan osoittami- N: o 8 ·ed. Sa:lmela-Järvisen ym. määrä- 36215: sesta valtion sairaaloissa palvelevien apu- rahan osoittamisesta huoltohoitajan palk- 36216: laisläiilkärien ja amanuenssien pa1~kaustern kaamiseksi Helsingin yleisen sairaalan kor- 36217: korottamiseksi. vaklin~kalle. 36218: Aloitteen tarkoittama palkkauksen korot- Kun aloitteissa tehdyt ehdotukset ovat 36219: taminen merkitsee niin huomattavaa muu- kaikki sellaisia, että ne on ensiksi hallituk- 36220: tosta lääkärikunnan nykyiseen palkkauk- sessa ja asianomaisessa keskusvirastossa 36221: seen, ettei valiokunta ole voinut pelkästään valmisteltava ja sitten hallituksen ehdotus- 36222: eduskunta-aloitteen pohjalla ottaa asiaa ten pohjalta ratkaistava, valiokunta ehdot- 36223: ratkaistakseen. Valiokunta kuitenkin odot- taa, 36224: taa, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin että aloitteet hylättäisiin. 36225: aloitteessa mainittujen henkilöryhmien 36226: pal~kauksen parantamiseksi huomioiden 36227: tällöin olosuhteissa vuosikymmenien aikana 36228: tapahtuneet muutokset ja ne vaatimukset, XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- 36229: jotka lää:kärien kasvavan tarpeen tyydyt- tautien sairaalat. 36230: täminen asettaa. V aliakunta ehdottaa, 36231: että aloite hylättäisiin. 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 36232: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Ha:kalan 36233: rah. al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta 36234: Tämän momentin kohdalla valiokunta on silmäosaston lääkärin viran perustamiseksi 36235: vielä käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: Tampereen yleiseen sairaalaan. 36236: N :o 5 ed. Raunion ym. määrärahan Kurn aloitteen hyväksyminen edellyttäisi 36237: osoittamisesta erään Helsingin yleisen sai- samalla silmäosaston perustamista, josta 36238: raalan koneenhoitajam viran siirtämiseksi aloitteessa ei ole ehdotusta, ja koska asia 36239: ylempään palkkausluokkaan. muutoinkin vaatisi hallituksen ja asian- 36240: N: o 6 ed. Luostarisen ym. määrärahan omaisen keskusviraston valmistelua, valio- 36241: oooittamisesta kahden uuden apulaislääkä- kunta ehdottaa, 36242: rin toimen perustamista varten Helsingin 36243: yleisen sairaalan VI osastolle. että aloite hylättäisiin. 36244: 22 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 36245: 36246: XXI. Mielisairaalain, hermo- j~ kaatuma- n: o 13 määrärahan osoittamisesta tutki- 36247: tautisten hoitolaitosten sekä tuberkuloosi- muksen suorittamiseksi reumasairauksien 36248: parantolain a vustaminen. levinneisyydestä ja laajuudesta. 36249: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36250: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avus- 36251: tus ( arviomääräraha). Tämän momentin että aloite hylättäisiin. 36252: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Hut- 36253: tusen ym. rah.-al. n:o 10 määrärahan osoit- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 36254: tamisesta avustuksiksi ja lainoiksi 'kaatuma- vielä käsitellyt ed. Pohjalam ym. rah. al. 36255: tautisten Hoitoyhdistys r. y: lle Vaajasalon- n:o 14 määrärahan osoittamisesta saarnaa- 36256: Kortejoen hoitolaitosten laajennus- ja pe- jien fl)alkkaamiseksi valtion sairaaloihin. 36257: ruskorjaustöitä varten. Valiokunta ei ole pitänyt ehdotetun mää- 36258: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, rärahan myöntämistä tarpeellisena ja sen 36259: vuO'ksi ehdottaa, 36260: että aloite hylättäisiin. 36261: että aloite hylättäisiin. 36262: 36263: XXII. Muut lääkintölaitoksen menot. 36264: xxm. Väestönsuojelu. 36265: 4. Kuntien ja yksityiset sairaalat. Tä- 36266: män momentin kohdalla valiokunta on kä- 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 36267: sitellyt ed. Alangon ym. rah. al. n :o 11 dalla valiokunta on käsitellyt ed. Saari- 36268: määrärahan osoittamisesta Mäntän kuntain- ah0111 ym. rah. al. n:o 15 määrärahan osoit- 36269: liiton sairaalan loppuunrakentamista var- t8imisesta eräiden virkojen perustamiseksi 36270: ten ja ed. Luukan ym. rah. al. n:o 12 sisäasiainministeriön väestönsuojeluasiain- 36271: määrärahan osoittamisesta Reumasäätiön osastoon. 36272: sairaalan kunnossapito- ja käyttökustan- Kun maan väestönsuojelun uudelleen 36273: llurksien korvaamista varten. järjestämistä suunnittelemaan asetetun ko- 36274: Rahallisist·a syistä valiokunta ehdottaa, mitean mietintö on jätetty hallitukselle ja 36275: että aloitteet hylättäisiin. sanotun mietinnön pohjalla aloitteessa tar- 36276: koitettu asia parhaillaan on hallituksessa 36277: Tämän 'luvun yhteydessä vaJliokunta on harkittavana, valiokunta ehdottaa, 36278: myös käsitellyt ed. V. Simosen ym. rah. al. että aloite hylättäisiin. 36279: 36280: 36281: 36282: 36283: Kahdeksas Pääluokka. 36284: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 36285: I. Valtiovarainministeriö. III. Tullihallitus. 36286: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 6. Pääjohtajan käyttövarat. Valiokunta 36287: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Järnefel- on muuttanut momentin nimikkeen. 36288: tin ym. rah. al. (ll:O 16 määrärahan osoit- 36289: tamisesta virkamiesten palkkaus- ja eläke- V. Rahapaja. 36290: asiainosaston perustamiseksi valtiovarain- 36291: ministeriöön. 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). V a- 36292: Kun tällaiset asiat on hallituksen hoidet- liokunta on merkinnyt vuonna 1952 -!yötä- 36293: tava, valiokunta ehdottaa, vien olympiamuistorahojen hopean hankin- 36294: taan ehdotetun 40,000,000 markan määrä- 36295: että aloite hylättäisiin. rahan kertamenoksi. 36296: Tulo- ja menoarvio. 23 36297: X. Tilastollinen päätoimisto. XI. Erinäisistä veroista aiheutuvat kus- 36298: tannukset. 36299: 9. Kansantttlolaskenta. Tämän momen- 1. Verojen maksuunpanosta ja kannasta 36300: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. aiheutuvat palkkaukset (arviomääräraha). 36301: Kaitilan ym. rah. al. n:o 17 määrärahan Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36302: osoittamisesta lii'keyrityslaskentaa varten. käsitellyt ed. Malkamäen ym. rah. al. n:o 36303: Kun valiokunta ei ole pitänyt mahdolli- 18 korotetun määrärahan osoittamisesta yli- 36304: sena, että samanaikaisesti vielä jatkuvan määräisten tointen perustamiseen verojen 36305: väestölaskentatyön kanssa suoritettaisiin maksuunpanoa ja kantoa varten. 36306: laaja liikeyrityslaskenta, ja huomioiden, Odotettavissa olevan verotusuudistuksen 36307: että hallitus on ehdottanut 1,000,000 mar- vuoksi ja ottaen !huomioon, että hallitus 36308: kan määrärahan liikeyrityslaskennan val- on jo ehdottam.ut 351 ylimääräistä tointa 36309: mistavia töitä varten, valiokunta ehdottaa, perustettavaksi, valiokunta tässä vaiheessa 36310: ehdottaa, 36311: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. · 36312: 36313: 36314: 36315: Yhdeksäs Pääluokka. 36316: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat halUnnonhaarat. 36317: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esi- kaan nykyäänkin voimassa. Maksamisperus- 36318: kunnat, joukko-osastot, koulut ja laitokset. teiden muuttamisesta huolimatta valiokunta 36319: ei ole katsonut tarpeelliseksi merkitä li- 36320: II. Palkkausmenot. säystä momentin määrärahaan. 36321: 4. Asevelvollisten ja kadettien päivä- 36322: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai- rahat (arviomääräraha). Tämän momentin 36323: suuspalkkiot ( arviomääräraha). Momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 36324: kohdaHa ehdotetaan mm., että tarkastus- Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. 111:0 19 koro- 36325: ja koelentoja suorittavien teknilliseen hen- tetun määrärahan osoittamisesta asevelvol- 36326: kilöstöön kuuluvien lentolisä korotettaisiin listen päivärahan korottamista 'Varten. 36327: 675 markasta 1,000 markkaan koelentoturn- Kun hallituksen eihdottaman korotuksen 36328: nilta, kuitenkin enintään 2,000 markkaan jälkeen asevelvollisten päiväraha, 40 ja 36329: !kuukaudessa. Valiokunta pitää kohtuulli- 60 markkaa, on 20-kertainen sotia edellä 36330: sena, että sanottu lisä korotetaan 1,500 vallitsevaan verraten ja valiokunta pitää 36331: markkaan koelentotunnilta. Enimmäismää- sitä 111ykyoloissa riittävänä, valiokunta 36332: räksi olisi samalla määrättävä enintään 15 ehdottaa, 36333: lentotuntia puolessa vuodessa, mikä järjes- 36334: telmä on valiokunnan saaman tiedon mu- että aloite hylättäisiin. 36335: 36336: 36337: 36338: Kymmenes Pääluokka. 36339: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 36340: II. Luterilainen kirkko. 20 määrärahan osoittamisesta ikuuromyk- 36341: käin matkapapin palkkausta varten. 36342: Papisto. Va1iokunnan mielestä asia kuuluu halli- 36343: tuksessa hoidettaviin, minkä vuoksi vaLio- 36344: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkauk- kunta ehdottaa, 36345: set. Tämän momentin kohdalla valiokunta 36346: on käsitellyt ed. Hakalan ym. rah. a1. n: o että aloite hylättäisiin. 36347: 24 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 36348: 36349: 11. Sekalaiset menot. Tämän momentin lisännyt momentille 60,000 markkaa yhden 36350: kohdalla valioklillta on käsiteLlyt ed. Sal- tilapäisen tarkastajan prulkkaamista varten. 36351: misen rah. al. n: o 21 määrärahan osoitta- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36352: misesta avustukseksi Suomen Kirkon Seu- myös käsitellyt ed. Niemen ym. rah. al. n: o 36353: rakuntatyön Keskusliitolle suomal·aisten 24 määrärahan osoittllJlllisesta työväenopis- 36354: naisten keskuudessa Tukholmassa tehtävää toasiain kouluneuvoksen viran perustami- 36355: sosiaalista työtä varten. seksi kouluha:llitukseen. 36356: Kun valiokunnan mielestä tämän laatuis- Kun valiokunnan mielestä ehdotuksen te- 36357: ten asioitten hoitaminen tulee tapahtua keminen tämän laatuisissa asioissa kuuluu 36358: hallituksen toimesta, valiokunta ehdottaa, hallitukselle, valiokunta ehdottaa, 36359: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 36360: 36361: IV. Helsingin yliopisto. 36362: VII. Oppikoulut. 36363: 1. Pallckaukset. Valiokunta ei ole pitä- 36364: nyt tarpeellisena musiikkitieteen professo- Poika- ja yhteislyseot. 36365: rin peruspalkkaisen viran perustamista ja 12. Opetuskalusto ja kirjasto. Kun ope- 36366: on sen vuoksi vähentänyt momentilta tar- tuskaluston ja kirjaston uusimiseen ja li- 36367: koitusta varten ehdotetut 728,580 mark- säämiseen yli vuosikymmenen ajan on ol- 36368: kaa. lut varsin vähän mahdollisuuksia, on valio- 36369: 4. Kirjastot (siirtomääräraha). Tämän kunta lisännyt momentille 100,000 mark- 36370: momentin ikohda1la valiokunta on käsitellyt kaa. 36371: ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n: o 22 määrä- 36372: rahan oso~ttamisesta Helsingin yliopiston Keskikoulut. 36373: kirjastolle sanomalehtihakemistatyön aloit- 36374: tamista varten. 17. Opetuskalusto ja kirjasto. Viitaten 36375: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, tämän luvun 12 momentin kohda1la oleviin 36376: perusteluihin valiokunta on merkinnyt mo- 36377: että aloite hylättäisiin. mentille lisäystä 200,000 markkaa. 36378: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 36379: (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- Tyttölyseot ja tyttökoulut. 36380: da;lla valiokunta on käsitellyt ed. E. Kilven 22. Opetuskalusto ja kirjasto. Viitaten 36381: ym. rah. al. n:o 23 määrärahan osoittami- tämän luvun 12 momentin kohdalla oleviin 36382: sesta Helsingin yliopiston laitoksissa opis- perusteluihin valiokunta on merkinnyt mo- 36383: kelevilta kannettavien laitosmaksujen pois- mentille lisäystä 200,000 markkaa. 36384: tamiseksi. 36385: V:aikka valiokunta pitääkin aloitteessa 36386: tehtyä ehdotusta kannatettavana, valio- Muut oppikoulujen menot. 36387: kunta ei o1e voinut asettua sitä tässä yh- 36388: teydessä puoltamaan, kosika asia muiden 33. Sekalaiset menot. Tämän momentin 36389: korkeakoulujen ja niiden laitosten osalta kohdalla valiokunta on kä:Sitellyt ed. Öster- 36390: jäisi hoitamatta. Odottaen, että hallitus holmin ym. rah. al. n: o 25 määrärahan 36391: kiinnittää asiaan koko laajuudessaan huo- osoittamisesta valtion oppikoulujen rehto- 36392: miota ja ryhtyy toimenpiteisiin korkeakou- rien palkkauksen parantamiseksi. 36393: lujen eri la1toksissa opiskelevien ylioppilai- V aliakunta ei pidä riittävänä sitä, 36394: den maksettavien laitosmaksujen poistami- että rehtorien virantoimitusrahat korote- 36395: seksi, valiokunta ehdottaa, taan kaksinkertaisiksi, kuten hallitus ehdot- 36396: taa, sillä valtion oppikoulujen rehtorien 36397: että aloite hylättäisiin. palkkaus jää vielä jälkeen yksityiskoulujen 36398: rehtorien palkkauksesta. Valiokunta ei ole 36399: VI. Kouluhrullitus. katsonut kuitenkaan voivansa eduskunta- 36400: aloitteen pohjalla merkitä momentille mää- 36401: 1. Palkkaukset. Kun koulujen tarkas.ta- rärahaa valtion oppikoulujen rehtorien 36402: minen on ollut riittämätöntä, on vruliokunta palkkauksen parantamiseksi, vaan odottaa 36403: Tulo- ja menoarvio. 36404: 36405: hallituksen huolehtivan asiaintilan korjaa- men piteisiin kyseisen seminaarin rakennus- 36406: misesta. Valiokunta ehdottaa, töiden suorittamiseksi ja loppuun saattami- 36407: seksi, valiokunta tässä yhteydessä ehdottaa,_ 36408: että aloite hylättäisiin. 36409: että aloite hylättäisiin. 36410: 34. Uusien valtion oppikoulujen perusta- 36411: minen ja laajentaminen sekä yksityisten op- 36412: pikoulujen ottaminen valtion haltuun (ker- Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmis- 36413: tameno). Tämän momentin kohda:lla valio- tuksen menot. 36414: kunta on käshellyt ed. Österholmin ym. 12. Oppilasruokalain avustaminen. Jotta 36415: rah. al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta ruokaa voitaisiin antaa suuremmalle oppi- 36416: Lovisa Gymnasium nimisen oppilaitoksen l,asmäärälle kuin ,tähän asti, valiokunta on 36417: ottamiseksi valtion ha1tuun. merkinnyt momentille lisäystä 540,000' 36418: Valiokunta on pitänyt asianmuki).isena, markkaa. 36419: että niiden kolmen suomaJaisan oppikoulun 13. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ja 36420: lisäksi, jotka sisältyvät hallituksen ehdo- ylimääräinen opettajien valmistaminen .. 36421: tukseen, otetaan valtion haltuun myös yksi Jotta välttämätöntä asuntolanhoitajain kou- 36422: ruotsinkielinen oppilaitos. Tämän vuoksi luttamista voitaisiin nykyisessä laajuudes- 36423: valiokunta on hyväksynyt aloitteen ja mer- saan jatkaa myös ensi vuonna, valiokunta 36424: kinnyt momentille 1,300,000 markan suu- on lisännyt momentille vielä 1,250,000 mark- 36425: ruisen määrärahan Lovisa Gymnasium ni- kaa. 36426: misen oppilaitoksen ottamiseksi valtion hal- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36427: tuun 1 päivästä syyskuuta 1952 lukien. käsitellyt ed. A. Simosen ym. rah. al. n :o- 36428: 31 määrärahan osoittamisesta T'ampereelle 36429: Yksityiset oppikoulut. perustettav,a,a väliaikaista opettajakorkea- 36430: koulua varten ja ed. Koiviston ym. ra.h. al. 36431: 35. Valtionapu yksityisille oppikouluille n:o 32 määrärahan osoittamisesta väliai- 36432: (arviomääräraha). Tämän momentin koh- kaisen opettajakorkeakoulun pel'USitamiseksi 36433: dalla valiokunta on käsitellyt seuraavat Rovaniemen kauppalaan. 36434: rahaasia-aloitteet: Kansakoulunopettajien riittävä valmistus 36435: N: o 26 ed. Tor'V'en ym. määrärahan osoit- edellyttää vielä väliaikaisen opettajakor- 36436: tamisesta avustukseksi Oulussa olevan Tui- keakoulun perustamista, mutta valiokun- 36437: ran yhteiskoulun rakennushankkeen toteut- nan käs1tyksen mukaan asiasta päättämisen 36438: tamiseksi. tulee tapahtua hallituksen ehdotuksen poh- 36439: N: o 27 ed. Kähösen ym. määrärahan jana. Tämän vuoksi ja koska kyseisen kor- 36440: osoittamisesta Karjaan suomalaisen yhteis- keakoulun sijoituspa.ikkakin on vielä rat- 36441: koulun rakentamista varten. kaisematta, valiokunta ehdottaa, 36442: N: o 29 ed. Salmisen ym. määrärahan 36443: osoittamisesta rakennusavustuksiksi yksityi- että aloitteet hylättäisiin. 36444: sille oppikouluille. 36445: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36446: vielä käsitellyt ed. Koiviston rah. al. n: o 34 36447: että aloitteet hylättäisiin. määrärahan osoittamisesta asuntolanhoita- 36448: jien valmistamista varten Kemijärven semi- 36449: naarissa. 36450: VIll. Kansakoululaitos. Kun valiokunta on ,edellä jo merkinnyt 36451: momentille lisäystä aloittaessa mainittua 36452: Kansakoulunopettajaseminaarit. tarkoitusta varten, v:aliokunta ehdottaa, 36453: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 36454: Tämän momentin kohdalla valiokunta on ettei aloite antaisi aihetta enempiin 36455: käsitellyt 'ed. Rausteen ym. rah. al. n:o 35 toimenpiteisiin. 36456: määrärahan osoittamisesta Itä-Suomen se- 36457: minaarin opetustyön aloittamista varten Kansakoululaitoksen valtionavust1.ts. 36458: Joensuussa. 36459: Odottaen, että hallitus laiHa vnhvistetun Tämän menoryhmän kohdalla valiokunta 36460: kiireysjärjestyksen mukaisesti ryhtyy toi- on katsonut asianmukaiseksi kiinnittää huo- 36461: 4 36462: 26 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 36463: 36464: miota siihen, että kaupunkien ja kauppa- N :o 39 ed. Soinisen ym. määrärahan 36465: lain kansakoululaitostaan varten saama val- osoittamisesta kokeilukeskikoulun perusta- 36466: tionavustus on rahan arvon alenemisen vai- miseksi Kaavin kunnan kirkonkylään. 36467: kutuksesta supistunut suhteettoman pie- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36468: neksi. Hallituksen olisi tämän vuoksi ryh- 36469: dyttävä toimenpiteisiin kyseisen epålkohdan että aloitteet hylättäisiin. 36470: korjaamiseksi. 36471: 22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen 36472: rakennusavut (arviomääräraha). Kun ra- IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 36473: kennuskustannukset ovat jatkuvasti kohon- Kuuromykkäin opetuslaitokset. 36474: neet, on valiokunta, jottei arviomäärärahoja 36475: kohtuuttomasti ylitettäisi, merkinnyt mo- 4. Sekalaiset menot. Valiokunta on li- 36476: mentille lisäystä 250,000,000 markkaa. sännyt momentille vielä 75,000 markkaa. 36477: 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen 36478: avu~tusmääräraha (arviomääräraha). Valio- 36479: kunta on merkinnyt momentille lisäystä 36480: menot. 36481: 300,000,000 markkaa, jotta momentin mää- 13. Sekalaiset menot. Opettajapulan hel- 36482: räraha saataisiin vastaamaan suunnilleen pottamiseksi valiokunta on lisänny,t momen- 36483: todellisia menoja. tille vielä 50,000 markkaa. 36484: 30. Yksityisten erikoisoppilaitosten avus- 36485: tus (arviomääräraha). Tämän momentin Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 36486: kohda1la valiokunta on käsitellyt ed. Hama- käsitellyt ed. Hiilelän ym. rah. al. n: o 41 36487: ran ym. rah. ,a:l. n: o 33 määrärahan osoit- määrärahan osoittamisesta näkökuulokurs- 36488: tamisesta rakennusavustukseksi ja -lainaksi seja ja näkökuulo-opettajan paikkaamista 36489: Helsingin käsityönopettajaopistolle. varten. 36490: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Kun asia valiokunnan mielestä kaipaa 36491: vielä ammattiviranomaisen valmistelua, va- 36492: että aloite hylättäisiin. liokunta ehdottaa, 36493: 32. Sekalaiset menot. Tämän momentin että aloite hylättäisiin. 36494: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Mal- 36495: kamäen ym. mh. al. n: o 40 määrärahan 36496: osoittamisesta kurssien ja opintopäivien XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 36497: järjestärrniseksi kansak:oulunopettajille. 1. Kansanopistojen valtionapu (arvio- 36498: Pitäen tärkeänä, että kansako.ulunopetta- määräraha). Tämän momentin kohdalla 36499: jienkin kurssi- ja opintopäivätoimintaa yl- valiokunta on käsitellyt ed. Ryhdän ym. 36500: läpidetään, valiokunta on, aloitteen hyväk- rah. al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta 36501: .syen, merkinnyt momentille 1,500,000 marc 36502: kan määrärahan kansa:koulunopettajiHe jär- avustukseksi Kuusamon kansanopiston opis- 36503: jestettäviä kursseja ja opintopäiviä varten. torakennuksen rakentamista varten. 36504: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36505: 36. Kansakouluihin kuuluvien keskikou- 36506: lujen ylläpitäminen kokeilutarkoituksessa että aloite hylättäisiin. 36507: (arviomääräraha). Tämän momentin koh- 36508: dalla valiokunta on käsitellyt seuraavat 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistys- 36509: rahaasia-aloitteet: työn ohjaus- ja ylimääräinen avustus. 36510: N: o 36 ed. Malkamäen ym. määrärahan Palkkatason nousun vuoksi ja myös mui- 36511: osoittamisesta kunnallisten keskikoulujen den kustannusten kohoamisesta johtuen va- 36512: perustamista ·varten. liokunta on vielä lisännyt momentille 36513: 300,000 markkaa. 36514: N:o 37 ·ed. Ryhdän ym. määrärahan 36515: osoittamisesta kunnallisen keskikoulun pe- 36516: rustamiseksi Taivalkoskelle. 36517: XII. ·Valtionarlåsto. 36518: N :o 38 ed. Tauriaisen määrärahan osoit- 36519: tamisesta kunnallisen kokeilukeskikoulun 1. Palkkaukset. Ylimääräiseen vartioi- 36520: perustamiseksi Hyrynsalmen kuntaan. miseen varattuun määräraha:an valiokunta 36521: Tulo- ja menoarvio. 27 36522: 36523: on merkinnyt lisäystä vielä 95,000 markkaa 9. Turun yliopiston avustus. V·aliokunta 36524: ja tarpeellisen tilapäistyövoiman palkkaa- huomauttaa, että lisäysten e) kohdalla eh- 36525: miseksi valtionarkistoon niin ikään lisäystä dotettu lääkärin toimi tarkoittaa apulais- 36526: 360,000 markkaa. yli1ääkärin tointa. 36527: Momentille merkityt lisäykset ovat yh- V aliakunta on pitänyt tarpeellisena lisätä 36528: teensä 455,000 markkaa. Turun yliopiston kirjaston täydentämistä 36529: ja hoitamista varten varattuun määrära- 36530: haan vielä 200,000 markkaa. 36531: Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36532: XIII. Maakunta-arkistot. käsitellyt ed. Kulovaaran ym. rah. a1. n: o 36533: 44 määrärahan osoittamisesta sisätautiopin 36534: 4. Sekalaiset menot. Valiokunta on mer- toisen apulaisylilääkärin palkkaamiseksi 36535: kinnyt momen tille lisäystä tarpeelliseksi Turun yliopistoon. 36536: katsomansa 100,000 markkaa. Kun tämän laatuisten asioiden valmis- 36537: telu kuuluu haLlitukselle, valiokunta ehdot- 36538: taa, 36539: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. että aloite hylättäisiin. 36540: 36541: 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ulko- Valiokunta on tämän luvun yhteydessä 36542: maaJ.a.isille tarkoitetnn oppaan painattami- käsitellyt ed. V. Kaasalaisen ym. rah. al. 36543: seksi valiokunta on mo.mentil:Le merkinnyt n: o 45 määräraham. osoittamisesta Suoma- 36544: lisäystä 300,000 markkaa. laisen KirjalEsuuden Seuran toiminnan tu- 36545: 6. Kansallismuseon osastojen määrärahat. kemiseksi. 36546: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36547: käsitellyt .ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n:o 36548: 43 määrärahan osoittamisesta muinaistie- että aloite hylättäisiin. 36549: teelliselle .toimikunnalle piirustuskilpailun 36550: järjestämiseksi kansa:llismusecm lisäraken- 36551: nusta varten. 36552: Raha:llisista syistä valiokunta ehdottaa, XVI. Erinäiset määrärahat. 36553: 36554: että aloite hylättäisiin. 4. Sekalaiset menot. Tämän momentin 36555: kohdalla valiokunta on käsitellyt seuraavat 36556: rahaasia-aloitteet: · 36557: N :o 46 ed. Järnefeltin ym. määrärahan 36558: osoittamisesta avustukseksi Suomen Yliop- 36559: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun pilaskuntien Liitolle ammatinvalintaa hel- 36560: kannattaminen. pottavien ohjaus- ja tiedoituskurssien jär- 36561: jestämiseksi koulunuorisol:le, joka ai:koo jat- 36562: 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä kaa opintojaan. 36563: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 36564: distykset. Valiokunta on merkinnyt 200,000 N: o 47 ed. Karvosen ym. määrärahan 36565: markan lisäyksen momentille Suomen teat- osoittamisesta Suomessa vuonna 1952 jär- 36566: terijärjestöjen keskusliitol:le. jestettävien shakin kansainkisoj,en tukemi- 36567: Valiokunnan mielestä menoarvioon olisi seksi. 36568: myös otettava määräraha Tieteellisten Seu- N: o 49 ed. Henrikssonin ym. korotetun 36569: rain Valtuuskunnan alaista Tieteellisten määrärahan osoittamisesta avustuk.seksi 36570: Seurain Kirjastoa varten. Pohjola-Norden yhdistykselle. 36571: 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja N: o 50 ed. N eva:laisen ym. määrärahan 36572: taiteen edistämiseksi (arviomääräraha). Va- osoittamisesta Suomen Rauhanpuolustajat 36573: liokunta on merkinnyt lisäystä 3,500,000 r. y:n toiminnan tukemiseksi. 36574: markkaa apurahaan Sibelius-Akatemian yl- N: o 51 ed. lbkkilan ym. määrärahan 36575: läpitämiseksi. Vastaava lisäys on merkitty osoittamisesta Helsinkiin pystytettävää ru- 36576: valtion osuuteen raha-arpajaisten voitto- noilija Eino I.1einon muistopatsasta varten. 36577: varo1hin 4 Os. XI: 1 momentiUe. N :o 52 ed. E. Kilven ym. määrärahan 36578: 28 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 36579: 36580: osoittamisesta avustukseksi Kalevalaseuralle 14. Oulun kesäyliopiston avustaminen 36581: Sammattiin pystytettävää E-lias Lönnrotin (uusi). Valiokunta on käsitellyt ed. Tur- 36582: muistopatsasta varten. kan ym. rah. al. n: o 54 määrärahan osoit- 36583: N: o 53 ed. Honkalan ym. määrärahan tamisesta Oulun kesäyliopiston avustusta 36584: osoitt8Jlllisesta Sibeliusviikon järjestämistä varten. 36585: varten. Pitäen tarkoituksenmukaisena kesäyli- 36586: N: o 56· ed. Saariahon ym. määrärahan opistotoiminnan laajentamista valiokunta 36587: osoittamisesta askartelutoiminnan kehittä- on, aloitteen hyväksyen, merkinnyt tälle 36588: miseen ja tukemiseen. uudelle momentille 500,000 markan määrä- 36589: Pääasiassa rahallisista syistä valiokunta rahan Oulun kesäyliopiston avustamista 36590: ei ole voinut asettua puoltamaan aloittei- varten. 36591: den hyväksymistä. Valiokunta on kuiten- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 36592: kin edellyttänyt, että hallitus huolehtii sha- lopuksi käsitellyt ed. Ahmavaaran ym. 36593: kin kansainkisojen taloudellisesta tukemi- rah. al. n: o 55 määrärahan osoittamisesta 36594: sesta käytettävissään olevilla varoilla siinä avustukseksi Pohjois-Pohjanmaan museolle. 36595: määrin, että kisat voidaan toimeenpanna RahalEsista syistä valiokunta ehdottaa, 36596: Suomessa. Valiokunta ehdottaa, 36597: että aloite hylättäisiin. 36598: että aloitteet hylättäisiin. 36599: 36600: 36601: 36602: 36603: Yhdestoista Pääluokka. 36604: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 36605: V. Maanmittausinsinöörikunta ja maan- Kun aloitteissa kosketellut kysymykset 36606: mittauskustannukset. vaativat ensin valmistelua ha;llituksessa ja 36607: asilanomaisessa ammattivirastossa, valio- 36608: Maanmittausinsinöörikunta. kunta ehdottaa, 36609: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- että aloitteet hylättäisiin. 36610: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Frimanin 36611: ym. rah. al. n: o 57 määrärahan osoi1Jtami- 5. Sekalaiset menot. Tämän momentin 36612: sesta maanmittauskonttorin perustamista kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Rau- 36613: varten Lapin lääniin. nion ym. rah. al. n: o 132 määrärahan osoit- 36614: Kun tämän Jaatuisten asioiden valmis- tamisesta apurahoiksi loppututkinnon suo- 36615: telu va:liokunnan mielestä kuuluu hallituk- rittamiseksi uLkomaisissa puutarhakorkea- 36616: sen tehtäviin, valiokunta ehdottaa, ·k.ouluissa. 36617: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36618: että aloite hylättäisiin. 36619: että aloite hylättäisiin. 36620: 36621: VII. Valtion maataloudelliset oppilai- 36622: tokset. VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset 36623: 1. Palkkaukset. Tämän momentin !koh- oppilaitokset. 36624: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Väänäsen 36625: ym. rah. al. n:o 58 määräa-aham osoittami- Maamieskoulut. 36626: sesta kodinhoitajakoulujen palkkojen jär- 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 36627: jestelyä varten ja ed. Hamaran ym. ra:h. al da.Ua valiokunta on käsitellyt ed. Kasolan 36628: n: o 59 määrärahan osoitt8Jlllisesta Inarin ym. rah. al. n:o 63 määrärahan osoittami- 36629: kotitalouskoulun ottamiseksi valtion hal- sesta Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruus- 36630: tuun. hlan tilalle perustettavan puutarha- ja 36631: Tulo- ja menoarvio. 29 36632: 36633: pienviljellijälkoulun palikkaulksiin ja yllä- N :o 70 ed. Heikuran ym. määrärahan 36634: pitokustannuk.siin. osoittamisesta rakennusten aikaansaami- 36635: Rahallisista syistä ja !kun asia sitä paitsi seksi Siikaisten pienviljelijäikoululle. 36636: vaatisi vielä <Valmistelua, valiokunta ehdot- N: o 71 ed. Rollstenin ym. määrärahan 36637: taa, osoittamisesta avustukselksi Åbolands lant- 36638: että aloite hylättäisiin. mannaskola nimisen !koulun kannatusyhdis- 36639: tykselle koulun rakentamisesta aiheutunei- 36640: 2. Muut ylläpitomenot. Tämän momen- siin kustannuksiin. 36641: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. N: o 72 ed. Saailastin ym. määrärahan 36642: Rytingin ym. rah. al. n: o 60 määrärahan osoittamisesta Ylivieskaan sijoitettavan 36643: osoittamisesta Koillis-Pohjanmaan maamies- maamiesopiston perustamiskustannuksia 36644: koulua varten ja ed. Säveliin ym. rah. al. varten. 36645: n: o 62 määrärahan osoittamisesta avustuk- N: o 73 ed. Lampisen ym. määrärahan 36646: seksi Paimion· maataiouskerhoneuvojaopis- osoittamisesta TJienvilj.elijäikurssitoimintaa 36647: ton velkain !korkojen maiksamist,a varten. varten tarpeellisiin rakennusten uudistus-, 36648: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, laajennus- ja korjaustöihin Uudenmaan 36649: maa;mieskoululla. 36650: että aloitteet hylättäisiin. N: o 77 ed. Rankilan. ym. määrärahan 36651: osoittamisesta avustukselksi Lappajärv·en 36652: Kotitalousoppilaitokset. mieskotiteollisuuskoulun rakentamista var- 36653: ten. 36654: 5. Palkkaukset. Tämän momentin lwih- N :o 127 ed. Tarkkasen ym. määrärahan 36655: da;lla valiokunta on käsitellyt ed. Heikuran osoittamisesta Suomen meijerikoulun ra- 36656: vm. rah. al. n :o 65 määrärahan osoittami- kennustoiminnan avustamiseksi. 36657: ~esta Porin talou.Skoulun toiminnan tuke- Rahallisista syistä validkunta ehdottaa, 36658: miseksi. 36659: Rahalilisista syistä valiolkunta ehdottaa, että aloitteet hylättäisiin. 36660: että aloite hylättäisiin. 36661: Tämän [uvun yhteydessä valiokunta vielä 36662: Kotiteollisuusoppilaitokset. .)n käsiteHyt seuraavat ralhaasia-aloitteet: 36663: N: o 64 .ed. Rantamaan ym. määrärahan 36664: 7. Palkkaukset. Tämälll momentin J.roih- osoittamisesta erään tilan ostamiseksi Milk- 36665: da1la valiokunta on käsitellyt ed. Saalastin kelin läänin- maanviljelysseuralta Itä- ja 36666: vm. rah. al. n:o 61 määrärahan osoittami- Suur-Savon maamieskoulua varten . 36667: .sesta Kälviän kiinteän naiskotiteollisuus- N :o 78 ed. Sarjalwn ym. määrärahan 36668: 'k,oulun toiminnan alkamista varten ja ed. osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Mik- 36669: östensonin ym. rah. al. n: o 66 määrärahan kelin läänin naiskotiteollisuuskoululle omam 36670: {)soittamisesta ~pettajattarien palkkaami- kiinteistön hankkimista varten. 36671: seen Åbo hemslöjds- och handarhetslä:ra- N :o 79 ed. Hautwlan ym. määrärahan 36672: rinneinstitut nimisen opiston lkäsityönopet- osoittamisesta avustuikseksi R!alajoikilaakson 36673: taj'ltarosastoon. maatalouskoululle. 36674: RahaLlisista syistä valiokunta ehdottaa, RahaHisista syistä ~valioikunta eihdottaa, 36675: että aloitteet hylättäisiin. että aloitteet hylättäisiin. 36676: Muut menot. 36677: 15. Rakennusavustukset. Tämän momen- 36678: tin kohdalla valiol]mnta on käsitellytt seu- IX. Maataloudelliset tarkastuslaitokset. 36679: raav,at ralhaasia-aloitt>eet: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 36680: N :o 67 ed. Kulovaaran ym. määrärahan 36681: osoittamisesta opettaja-asuntolan ra!kenta- 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 36682: miseksi Paimion mawtaJlouskerho-opistoon. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36683: N :o 68 ed. Kulovaaran ym. määrärahan käsitellyt ed. Muikun ym. rah. al. n: o 80 36684: osoittamisesta sikalan rak·entamiseksi Pai- korotetun määrärahan osoit,tamisesta maa- 36685: mion maatal1ous.kerho-opisto11e. taLouskoneiden tutkimuslaitoikse1le. 36686: 30 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 36687: 36688: V aHokunnan mielestä hallituksen ehdot- osoittamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjan- 36689: tamaa määrärahaa on pidettävä riittävänä, maan peruskuivatussuunnitelman ,toteutta- 36690: minkä vuoksi valiokunta ehdottaa, mista varten. 36691: RahalLisista syistä valiokunta ehdottaa, 36692: että aloite hylättäisiin. 36693: että aloitteet hylättäisiin. 36694: 15. Maanviljelystalouden tutkimuslaitos 36695: (uusi). Tämän momentin kohdalla valio- 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siir- 36696: kunta on käsitellyt ed. Muikun ym. rah. al. tomääräraha). Valiokunta on katsonut 36697: n:o 81 määrärahan osoittamisesta maanvil- asianmukaiseksi huomauttaa, että momen- 36698: jelystalouden tutkimuslaitoksen toimistoti- tin määrärahan käytössä olisi noudatettava 36699: lojen rakentamista varten. sellaista joustavuutta, että määräraha koko- 36700: Kun valiokunta on pitänyt hallituksen naisuudessaan voitaisiin käyttää varainhoi- 36701: ehdottamaa määrärahaa tässä vaiheessa riit- tovuoden aikana erääntyvien avustusten 36702: tävänä, valiokunta ehdottaa, suorittamiseen. 36703: että aloite hylättäisiin. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36704: käsitellyt· ed. K. Eskolan ym. rah. a:l. n: o 92: 36705: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja 36706: lainoiksi salaojituksiin. 36707: X. Maanparannustoiminta. Aloitteen hyväksyminen edelly·ttäisi sata- 36708: Valtion avustukset. ojituslain muuttamista, minkä vuoksi valio- 36709: kunta ehdottaa, 36710: 7. Valtion avustukset maanparannustöi- 36711: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Hy- että aloite hylättäisiin. 36712: väksyessään perustelujen muutoksen kivi- 36713: peräisten peltojen raivaamiseen osoitetun 36714: määrärahan käyttämisestä myös kivenrai- XIU. Kalastus. 36715: vauskoneiden hankkimiseen valiokunta on 36716: kuitenkin edellyttänyt, että sanottuun tar- 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuis- 36717: koitukseen saataisiin käyttää enintään 30 avustus (arviomääräraha). Tämän momen- 36718: prosenttia määrärahasta. . tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 36719: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Kähösen ym. rah. al. n: o 94 korotetun mää- 36720: myös käsitellyt ed. Sepin ym. rah. al. n: o 83 rärahan osoittamisesta Etelä-Suomen kalas- 36721: määrärahan osoittamisesta maanparannus- tusvakuutusyhdistyksen avustamiseksi. 36722: aineiden ajoja varten, ed. Heikuran ym. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36723: ra:h. al. n: o 84 määrärahan osoittamisesta 36724: maanparannusavustuksiin maanhankinta- että aloite hylättäisiin. 36725: lain perusteella maata saaneille ja ed. Rii- 36726: himäen ym. rah. al. n: o 93 määrärahan Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 36727: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille vielä käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 36728: lasku- ja viemäriojien kaivamisesta johtu- N :o 95 ed. Haapaniemen ym. määrära- 36729: vien kustannusten peittämiseksi. han osoittamisesta avustuksiksi kalanjäädy- 36730: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, tys- ja jäähdytyslaitosten käyntiin saatta- 36731: mista varten. 36732: että aloitteet hylättäisiin. N :o 96 ed. Rosenbergin ym. määrärahan 36733: osoittamisesta avustuksiksi luonnonvoimien 36734: Tämän momentin !kohdalla valiokunta on tai muun sellaisen syyn takia veneensä tai 36735: vielä käsitellyt ed. Hautalan ym. rah. al. pyydyksensä menettäneille ammattikalasta- 36736: n:o 85 korotetun määrärahan osoittamisesta jille. 36737: Keski- ja Pohjois-Pohjanma;an peruskuiva- N :o 97 'ed. Rosenbergin ym. määrärahan 36738: tussuunnitelmaan kuuluvien töiden suorit- osoittamisesta avustuksiksi ja la.inoiksi am- 36739: tamista va11ten, ed. Saalastin ym. rah. at ma:ttikalastaji1le kalastusvälineitten hankki- 36740: n:o 86 määrärahan osoittamisesta Keski- ja mista varten. 36741: Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatussuunni- Raha;llisista syistä valiokunta ehdottaa, 36742: telman toteuttamista varten ja ed. Häikiön 36743: ym. rah. al. n: o 87 korotetun määrärahan että aloitteet hylättäisiin. 36744: Tulo- ja menoarvio. 31 36745: 36746: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- Momentin määräraha on valiokunnan 36747: toiminta. mielestä riittävä, minkä vuoksi valiokunta 36748: ehdottaa, 36749: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- että aloite kylättäisiin. 36750: kunta. 36751: 1. Palkkaukset. Momentin perustelujoo 6. Kotitalouden edistäminen. Tämän mo- 36752: d) kohdassa mainitun koe- ja tutkimustoi- mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 36753: minnan keskusvaliokunnan puheenjohtajan E. Nurmisen ym. rah. al. n:o 101 määrä- 36754: palkkion järjestelyn johdosta valiokunta rahan osoittamisesta kotitalouden rationali- 36755: huomauttaa, 1ettei se merkitse palkkion ko- soimistyötä varten. 36756: rottamista. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36757: Koeasemat. että aloite kylättäisiin. 36758: 15. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 36759: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Jussilan 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avus- 36760: ym. rah. al. n:o 82 määrärahan osoittami- taminen. Momentin määräraha on valio- 36761: sesta Lounais-Suomen kasvinviljelyskoea.se- kunnan käsityksen mukaan riittämätön, ja 36762: man perustamista varten. kun valtiovalta myös käy.ttää maatalouskir- 36763: Valiokunta ei ole rahallisista syistä voi- janpitotoiminnan tuloksia hyväkseen, valio- 36764: nut asettua puoltamaan aloitteen hyväksy- kunta on merkinnyt momentiHe lisäystä 36765: mistä, mutta odottaa, että haLlitus kiinnit- 1,500,000 markkaa. 36766: täisi huomiota Lounais-Suomen kasvinvilje- 17. Laiduntalouden kohottaminen. Tä- 36767: lyskoeaseman perustamishankkeeseen. V a- män momentin kohdalla on valiokunta kä- 36768: liokunta ehdottaa, sitellyt ed. Lampisen ym. rah. al. n:o 102 36769: korotetun määrärahan osoittamisesta lai- 36770: että aloite kylättäisiin. duntalouden kehittämiseksi. 36771: Momentin määräraha on nykyiset olosuh- 36772: teet huomioon ottaen valiokunnan mielestä 36773: riittävä, minkä vuoksi valiokunta ehdottaa, 36774: XV. Maatalouden tukeminen. 36775: että aloite kylättäisiin. 36776: Neuvontatyön avustaminen. 36777: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden r~ 18. Kotiteollisuuden edistäminen. Tämän 36778: kennustoiminnan edistäminen. Valiokunta momentin kohdaLla valiokunta on käsitellyt 36779: edellyttää, että momentin perustelujen b) ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 103 koro- 36780: kohdassa ehdotettu erikoisneuvonta tapah- tetun määrärahan osoittamisest.a kotiteolli- 36781: tuu Laidunyhdistyksen johdon ja valvon- suuden edistämiseksi. 36782: nan alaisena. Nykyisissä oloissa valiokunta on pitänyt 36783: 4. Puutarkanhoidon edistäminen. Tämän momentin määrärahaa riittävänä ja ehdot- 36784: momentin kohdal:la valiokunta on käsitellyt taa, 36785: ed. Sävelän ym. rah. ·al. n: o 99 määrärahan että aloite kylättäisiin. 36786: osoittamisesta puutarhaneuvonnan yhteis- 36787: toimikunnan työtä varten. 20. . Valtionavut erinäisille ykdistyks?lle 36788: Valiokunta ei ole pitänyt erityisen mää- ja yksityisille. Tämän momentin kohdalla 36789: rärahan myöntämistä aloittaessa ehdotet- valiokunta on käsitellyt ed. Lampisen ym. 36790: tuun tarkoituksoon tarpeellisena, vaan eh- rah. al. n :o 98 määrärahan osoittamisesta 36791: dottaa, avustukseksi ja lainaksi Kotieläinhoitajain 36792: että aloite kylättäisiin. Liitolle ja ed. Kalliokosken ym. rah. al. n: o 36793: 104 määrärahan osoittamisesta konekonsu- 36794: 5. Suomen suoviljelysykdistys. Tämän lenttien palkkaamiseksi maanviljelysseu- 36795: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt roille ja Svenska LantbrukssäHskapens i• 36796: ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 100 lmrotetun Finland nimiselle liitolle. 36797: määrärahan osoittamisesta avustuksEJ~ksi Suo- Raha1lisista syistä valiokunta ei ole voi- 36798: men suoviljelysyhdistykselle. nut asettua puoltamaan määrärohojan 36799: 32 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 36800: 36801: myöntämistä kokonaan uusia tarkoituksia al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta pien- 36802: varten ja sen vuoksi ehdottaa, viljelijäin lantaloiden raJkentamista varten. 36803: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36804: että aloitteet hylättäisiin. 36805: että aloite hylättäisiin. 36806: Muut valtion avustukset. 36807: 22. Avustukset maatalouskoneiden hank- 36808: kimiseksi pienviljelijäväestölle. Tämän mo- XVI. Asutustoiminta. 36809: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 36810: ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n: o 105 ko- Asutustarkastus ja -hoito. 36811: rotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 1. Asutustarkastajain palkkaukset. Kun 36812: siksi maatalouskoneiden hankkimiseksi pien- ei asutustarka:stajain kanslia-apuraha halli- 36813: viljelijäväestölle ja ed. Rytingin ym. rah. tuksen ehdotuksen mukaan korotettuna- 36814: al. n: o 106 samasta asiasta. kaan peitä asianomaisten kans.Uamenoja, 36815: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, valiokunta on kanslia-apurahojen korotta- 36816: mista varten merkinnyt momentille lisäystä 36817: että aloitteet hylättäisiin. vielä 140,000 markkaa. 36818: 24. Avustukset AIV-rehusäiliöiden ra- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 36819: käs~tellyt ed. Järnefeltin ym. rah. al. n :o 36820: kentamiseksi. Tämän momentin kohdalla 36821: valiokunta on käsitellyt ed. Sepin ym. rah. 112 määrärahan osoittamisesta asutustar- 36822: kastajain kanslia-rupurahan korottamiseksi. 36823: al. n: o 107 korotetun määrärahan osoitta- 36824: misesta ATV-rehusäiliöiden rakentamista Kun momenti!lle on jo merkitty lisäystä 36825: varten pientiloilla. aloitteessa mainittua tarkoitusta varten, 36826: Rahallisista syistä vaJ.iokunta ehdottaa, valliakunta ehdottaa, 36827: 36828: että aloite hylättäisiin. ettei aloite antaisi aihetta enem- 36829: piin toimenpiteisiin. 36830: 30. Avustukset vesijohtolaitteiden raken- 36831: tamiseksi maaseudulle. Tämän momentin 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja 36832: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Prun- rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- 36833: nilan ym. raih. a1. n: o 108 korotetun mää- tomääräraha). Valiokunta on merkinnyt 36834: rärahan osoittamisesta avustuks~ksi vesi- momentille lisäystä 10,000,000 markkaa 36835: johtolaitteiden rakentamiseen maaseudulla. varuhojen asutusti·lojen rapiPiolla oleevien 36836: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, cviemäri verkosto j en lkunnostamiseksi. 36837: Tämän momentin yhteydessä valiokunta 36838: että aloite hylättäisiin. on käsitellyt .ed. Rytingin ym. rah. al. 36839: n: o 113 korotetun määrärahan osoittami- 36840: 31. Väkilannoitteiden hintojen alenta- sesta vanhojen asutustilojen rappiolla ole- 36841: minen (siirtomääräraha) ( kertameno). Tä- vien viemärioja:verkostojen kunnostami- 36842: män momentin. kohdalla valiokunta on !kä- seksi. 36843: sitellyt ed. A. Kinnusen ym. rah. ·al. n: o Kun vwliokunta on jo merkinnyt momen- 36844: 110 korotetun määrärahan osoittamisesta ti:lle lisäystä valiokunta .ehdottaa, 36845: väkilannoitteiden hintojen alentamiseen. . ettei aloite antaisi aihetta enem- 36846: Valiokunta on katsonut, ettei tässä vai- piin toimenpiteisiin. 36847: heessa voida vielä ottaa ratkaistavaksi ky- 36848: symystä, onko väkilannoitteiden hintojen 36849: aJlentamista jatkettava ensi vuoden loppu- Maanhankin ta. 36850: pooleUa;kin. Tämän vuoksi ja kun ei ole 36851: muuta syytä ehdottaa määrärahaa ikorotet- 8. Avustukset maaseudun asunto-olojen 36852: ta:vaksi, valiokunta ehdottaa, parantamiseen (siirtomäärära;ha). Tämän 36853: momentin kohdalla ;valiokunta on käsitellyt 36854: että aloite hylättäisiin. ed. Heilkura:n ym. rah. al. n:o 114 ja ed. 36855: Rapion ym. rah. 1al. n: o 115 korotetun 36856: Tämän -luvun yhteydessä vali<Ykunta on määrärahan osDittamisesta avustUJksiksi 36857: vihdoin käsitellyt ed. Riihimäen ym. rruh. maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 36858: Tulo- ja menoarvio. 33 36859: 36860: RahaliEsista syistä ja viitaten ,valiokun- XVIII. Yksityismetsätalous. 36861: nan maas·eudun crrukennuslainojen kohdalaa 36862: jäljempänä merkitsemään Iisäy'kseen, va;lio- Yksityismetsät. 36863: kunta eihdottaa, 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja 36864: että aloitteet hylättäisiin. valvonta. Tämän momentin kohdalla va- 36865: liokunta on käsit!ellyt ed. Ryhdän ym. 36866: 16. Maanhankintalain mukaiset kuiva- ra:h. al. n: o 122 määrärahan osoittamisesta 36867: tus- ja tientekotyöt (siirtomääräraha). T.ä- Koillis.,Suomen metsänhoitolautakunnan !Pe- 36868: män momentin kohdalla v.aliokunta on käsi- rustamista vwten. 36869: tellyt ed. Luukan rruh. al. n :o 116 korote- Valiokunta ei ole katsonut voivansa ky- 36870: tun määrära,han osoittamisesta maanhan- seisen eduskunta-aJ.oitteen ;pohjalla rat- 36871: kintalain mukaisiin kuivatus- ja tienteko- kaista kysymystä Koi:lli.s-Suomen metsän- 36872: töihin. hoitolauta/kunnan perustamisesta, vaan 36873: Valiokunta on pitänyt momerutin määrä- odottaen, että hailitus kiinnittää asiaan huo- 36874: rahaa riittävänä ja ehdottaa, r miota., ehdottaa, 36875: 36876: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 36877: 36878: 18. Pohjois-Suomen soiden raivaaminen fl'I etsäopetus. 36879: (siirtomääräraha). Tämän momentin koh- Yksityisluontoiset koulut. 36880: dalla valiokunta on käsitellyt ed. HäiikiÖJJ. 36881: ym. mh. al. n:o 117 määrär.ahan osoittami- Tämän luvun yhteydessä vaJ.iokunta on 36882: sesta Taivalkosken Jurmun kylässä sijait- lopuksi käsitellyt ed. Kanniston ym. raJh.. al. 36883: sevan Raatopuron ja Ai•tto-ojan suoalueen n :o 195 määrärahan osoittamisesta metsä- 36884: kuivattamiseksi ja ed. Frimanin ym. rah. työvä,en ammwttikoulun p.erustamista v·ar- 36885: al. n: o 118 korotetun määräraJh.an osoitta- ten. 36886: misesta Pohjois-Suomen soiden raivaami- Rahallisista syistä ja sitä paitsi epäillen 36887: seen. kyseisen koulun tairpeellisuutta valiokunta 36888: RaJh.aHisista syistä valiokunta ehdottaa, ehdottaa, 36889: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 36890: 36891: 19. Asutusteiden kuntoonpamo- ja kun- 36892: nossapitokttstannukset (siirtomäärärwha) 36893: (uusi). Tämän momentin kohdalla valio- XXII. Eläinlääkintölaitos. 36894: kunta on käsitellyt ed. Tiekso-Isakssouin 36895: ym. 11ah. al. n :o 119 määrärahan osoittami- Muut eläinlääkilntölaitoksen menot. 36896: sesta 1\lkkunusjokivarren-Koivun tien 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomää- 36897: kunnostamista varten ja ed. Tiekso-Iswks- räraha). Tämän momentin kohdalla valio- 36898: sonin ym. rah. al. n:o 120 korotetun määrä- kunta on kä.site1lyt ed. Rönkön ym. ·rah. al. 36899: rahan osoi.ttamisesta asutusteiden kuntoon- n: o 123 määz:ärahan osoittamisesta !karja:n 36900: pano- ja kunnossapitolkustannuksiin. luomistaudin ehkäisemis~i. 36901: V alidkunta on .pitänyt momentin määrä- Momentin :perusteluista ilmenee, että 36902: mhaa nykyoloissa riittävänä ja sen vuoksi määräraha on hyvinlkin riittävä, joten va- 36903: ehdotta,a, liokunta ehdottaa, 36904: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 36905: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on Tämän momen.tin kohdalla valiokunta 36906: lopuksi käsitellyt ed. Vennamon ym. rah. on myös !käsitellyt ed. Koiviston ym. 11a:h. 36907: al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta hei- al. n: o 124 määrärahan osoiMamisesta a vus- 36908: nän hankkimista varten maanhankintalain- tukseksi Pwliskunti<en Yhdistykselle kurmu- 36909: säädännön mukaan maata saaneille. toukkien hävittämiseksi poro'karjoisrta. 36910: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Railiallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36911: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 36912: 34 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 36913: 36914: XXV. Erinäiset määrärahat. mentin kohdalla vaJlioikunta on käsitellyt 36915: ed. Riihimäen ym. rah. al. n: o 126 korote- 36916: 18. Suomen kansainvälisen maatalous- ja tuu määrärahan osoittamisesta maitotalous- 36917: elintarviketoimikunnan menot. Momentille tuotannon tukemiseen. 36918: ehdotettu lisäys on va1iokunnan saaman sel- V aHokunta on pitänyt :momentin :määrä- 36919: vityksen mukaan riittämätön, ja va1iokunta ra:haa riittävänä ja ehdottaa, 36920: on sen vuoksi merkinnyt momentille lisäystä että aloite hylättäisiin. 36921: 500,000 marlrlma. 36922: 22. Maatalouden tuotantokustannusten 36923: tasoittaminen ja tuotamnon edistäminen Tämän ,luvun yMeydessä vailioikunta on 36924: (siirtomääräraha) (kertameno). Valiokunta lQpuksi käsitellyt seuraavat rahaasia-aloit- 36925: on ,pitäny,t :tarpeelilisena ehdottaa momen- teet: 36926: tin ikäyttö,perusteita muutetta:vaksi siten, N: D 128 ed. Niuil&:asen ym. määrärahan 36927: että ylijäämä:kalansaaliin käytön .edistämi- osoittamisesta avustukseksi Itä-Suomen 36928: seen varattaisiin momentin määrä~a:hasta Raakasokeritehdas Oy: lle ~tehta.an raken,ta- 36929: 15,000,000 ma!'lkkaa halilituksen ehdottaman mista varten. 36930: 10,000,000 ma11kan sijasta. N: o 129 ed. LaMelan ym. määrärahan 36931: Tämän momentin kohdalla valiokunta osoitmmisesta tulvavwhinikoja kärsineiden 36932: on ikäsite1lytt ed. Kähösen ym. rah. al. n: o avustamiseksi Pohjois-Suomessa. 36933: 125 määrärohan osoittamisesta kevätsilakan N: o 130 ·ed. Lahtelan ym. mää,räa'ahll!n 36934: kuivaukseen sekä suDlatun syyssilwkan ja osoittamisesta avustu:kseksi ja lainaksi 36935: jalostUJks.een menevän kilohailin ~tuottaja Poro ja Riista Oy: lle jäädyttämön raken- 36936: hinnan tukemiseen. tamiseksi RovaniemeHe. 36937: Momentin ik:äyttöperus1t1eiden muuttami- N: o 131 ed. K!aupin ym. määrä;rahan 36938: seen viitaten vaHokunta ehdottaa, osoittamisesta avustukseiksi Pohjois-Suomen 36939: että aloite hylätt-äisiin. tutkimussäätiölle Pohjois-Suomen maata- 36940: louden taloussuuntien tutkimista varten. 36941: Rahall1isista syistä valiokunta ehdottaa, 36942: 23. Maitotalmtstuotannon tukeminen (ar- 36943: viomääräraha) (kertameno). Tämän mo- että aloitteet hylättäisiin. 36944: 36945: 36946: 36947: 36948: Kahdestoista Pääluokka. 36949: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 36950: hallinnonhaarat. 36951: 36952: III. Tie- ja vesirakennusten piirihrullinto. nuspiirien perustamisesta, koska tämän laa- 36953: tuiset ~asia.t on ensin hallituksessa valmis- 36954: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- tf.lltava. Valiokunta ehdottaa, 36955: daHa valiokunta on käsiteLlyt ed. Joukasen 36956: ym. rah. al. n :D 133 määrärahan osoittami- että aloitteet hylättäisiin. 36957: sesta 8atakunnan tie- ja vesirakennuspiirin 36958: perustamista varten ja ed. Ryhdän ym. 36959: ~ah. al. n: o 134 määrärahan 01soittamisesta V. Tie- ja vesirakennukset. 36960: Kainunn tie- ja vesirakennuspiirin perus- 36961: tamista varten. Tietyöt. 36962: Valioikun.ta ei ole katsonut voivansa edus.- 1. Maanteiden kunnossapito (arviomää- 36963: kunta-a1oitteiden pohjalla ottaa ratkaista- räraha). Tämän momentin kohdalla valio- 36964: vaksi kysymystä uusien tie- ja vesiraken- kunta on käsitellyt ed. Joukasen ym. rah. 36965: Tulo- ja menoarvio. 35 36966: 36967: al. n: o 135 korotetun määrärahan osoitta- 10. 4vustus Kemin kaupungille Ajok- 36968: misesta maanteiden kunnossapitoa varten. s~.n syvasataman rakentarniseksi 36969: (siirtomää- 36970: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa raraha) (kertameno). Valiokunta ei ole 36971: ' hyväksynyt momentin perusteluissa olevaa 36972: että aloite hylättäisiin. lausumaa, että nyt myönnettävä avustus- 36973: erä olisi viimeinen. 36974: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. 36975: Momentin määrärahan tarpeen huomioon Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 36976: ottaen valiokunta on merkinnyt momentille myös käsitellyt ed. Aaltosen ym. rah. al. 36977: lisäystä vielä 50,000,000 markkaa. n: o 142 määrärahan osoittamisesta avus- 36978: Tämän momentin ikohdalia valiokunta on tukseiksi Paraisten kauppalalle Kirkkosal- 36979: käsiteHy.t seuraavat rahaasia-aloitteet: men syventämistä varten ja ed. Korsbäckin 36980: N :o 136 ed. Rytingin ym. korotetun mää- ym. rah. al. n:o 143 määrärahan osoittami- 36981: rärahan osoittamioosta kunnan- ja kylätei- sesta Korsnäsissä olevan Hanströmin kalas- 36982: de.n avustamiseen. tussataman ruoppaanriseen. 36983: N :o 137 .ed. Sepin ym. korotetun määrä- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 36984: rahan osoittamisesta kyläteiden avustuk- 36985: seen. että aloitteet hylättäisiin. 36986: N :o 138 ed. N. Nurmisen ym. määrära- 36987: han osoittamisesta Särkikylän-Pitkäsalon 36988: kylätien kuntoon saattamiseksi. Valiokunta on tänlän luvun. yhteydessä 36989: Kun valiokunta on jo momentille merkin- vielä käsitellyt ed. KaLliokosken ym. rah. al. 36990: nyt lisäystä, valiokunta ehdottaa, n:o. 14~ määrärahan osoittamisesta Oy. 36991: etteivät aloitteet antaisi aihetta YLeiSradiO Ab: lle ulkomaille tarkoitettujen 36992: enempiin toimenpiteisiin. lyhytaalto-ohjelmien hankkimista varten. 36993: .Kuunteluluvista.. saatujen tulojen käyttä- 36994: mmen lyhytaaltolahetysten kustantamiseen 36995: o~ valiokunnan mielestä periaa,tteessa vää- 36996: XII. Erinäiset määrärahat. rm, koska nämä lähetykset, joita .ei koti- 36997: maassa ,edes voida kuunnella, ovat tarkoite- 36998: 4. Sekalaiset menot. Tämän momen,tin tut yksinomaaill kaukana maan rajojen ul- 36999: kohdalla va:liokunta on käsitellyt ed. Jou- kopuolella asuville kuuntelijoille. Valio- 37000: kasen ym. rah. a:l. n: o 139 korotetnn mää- kunta ei ole myöskään pitänyt mahdolli- 37001: rärahan osoittamisesta Suomen Tieyhdistys sena. o~oittaa ~duskunta-aloitteen pohjalla 37002: r. y:n toiminnan tukemiseen. kyseista .tarkoitusta varten määrärahaa, 37003: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa koska valiokunnan mi·elestä hallituksen tu- 37004: ' lisi asia hoitaa. Valiokunta ehdottaa, 37005: että aloite hylättäisiin. 37006: että aloite hylättäisiin. 37007: 6. Rautatietutkimukset (siirtomäärä- 37008: raha). Tämän momentin kohdall.a valio- 37009: lknnta on käsitellyt ed. Tiitun ym. rah. aL Lopuksi valiokunta on tämän luvun yh- 37010: n:o 140 määrärahan osoittamisesta uuden teydessä käsitellyt ed. Nordströmin rah. al. 37011: n:~ 145 määrärahan osoittamisesta tie- ja 37012: Pohj:mmaan~Savon poikk~radan täysko- 37013: nee1hsta. tutkimusta varten Ja ed. Niskalan vesirakennushallinnon insinöörien ulkomai- 37014: ym. rah. al. n :o 141 määrärahan osoittami- siin opintomatkoihin. 37015: sesta Kauliron:nan-Kolarin rautatiesuun- Valiokunta ei ole voinut :asettua puolta- 37016: nan tutkimista varten. maan aloitteen hyväksymistä, koska määrä- 37017: Valiokunta on pitäny.t hrullituksen ehdot- rahoja tulisi varata tasapuolisesti ulkomai- 37018: s~in op~ntomatkoihin eri hallinnonhaarojen 37019: tamaa määrärahaa rautatietutkimuksia var- 37020: ten riittävänä ja sen vuoksi ehdottaa, VIrkiamteskuntaa varten. Valiokunta ehdot- 37021: taa, 37022: että aloitteet hylättäisiin. että aloite hylättäisiin, 37023: 36 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 37024: 37025: 37026: Kolmastoista Pääluokka. 37027: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 37028: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. •ei valiokunta ole voinut •asettua puoltamaan 37029: a.loitt;een hyväksymistä. Valiokun.ta ehdot- 37030: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettuj·en taa, 37031: lisäysten b) kohdaHa perustettavatkJsi ehdo- että aloite hylättäisiin. 37032: tetuista yJimääräisistä toimista valiokunta 37033: on tarpeettomana vähentänyt yhden osas- 37034: topäällikön (35 pl.), vuosipalkk~o 749,100 Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 37035: markkaa; ja yhden toimistopäällikön (32 37036: pl.), vuosipalkkio 632,400 markkaa, ylimää- 11. Valtion kuuromykkäinarnmattikoulu. 37037: räiset toimet. Vähennys on vuosipalkkioina Tämän mmnentin kohdalla valiokunta on 37038: 1,381,500 markkaa ja kalliinpaikanlisinä käsitellyt ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 37039: 121,560 markkaa ,eli yhteensä ilman indek- 156 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen 37040: sikorotusta 1,503,060 markkaa. rehtorintoimen perustamiseksi valtion kuu- 37041: 7. Ministeriön eräiden osastojen mwkra-, romykkäinammattikouluun. 37042: lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä Valiokunta •ei o1e katsonut voivansa osoit- 37043: tarverahat. V•a.liokunta on poistanut mo- taa eduskunta-aloitteen pohjalla määrära- 37044: men.tilta tarpeettomana kauppa:korkeakoulu- haa kyseisen toimen perustamista varten. 37045: jen rehtorien neuvotteluWaisuuksista ai- Odottaen, että hallitus huolehtii asian jär- 37046: heutuvia menoja varten ehdotetun 40,000 jestämisestä niin, ettei koulun toiminta häi- 37047: rtnarkan määrärahan. riinny, valiokunta ehdotta:a, 37048: että aloite hylättäisiin. 37049: IX. Muu teknillinen opetus. 37050: Ammattikasvatuksen 1nuut menot. 37051: Valtion teknilliset oppilaitokset. 37052: 18. Ammattikoulujen opettajainvalmis- 37053: 1.Palkkaukset. Tämän momentin koh- tus (arviomääräraha). Tämän momentin 37054: da:Ua valiokunta on käsitelly.t ed. Nord- kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Nord- 37055: forsin ym. rah. al. n:o 146 määrärahan forsin ym. rah. •a:l. n:o 148 määrärahan 37056: osoittamisesta sähkötekniikan ruotsalaisen osoittamisesta stipendeiksi osanottoa var.ten 37057: :lehtorinviran perustamiseksi Helsingin tek- Ruotsissa pidettäviin ammattikoulunopetta- 37058: nilliseen oppilaitokseen. j a!kursseihin. 37059: Valiokunnan mielestä asia on ensin hal- Kun määrärahojen saamisesta tämän laa- 37060: lituksen toimesta valmisteltava, minkä tuisia tallk:oituksia varten :tulisi huolehtia 37061: vuoksi valiokunta ehdottaa, hallituksessa ja asianomaisessa a,Iilillattivi- 37062: että aloite hylättäisiin. rastossa, valiokunta ehdotta;a, 37063: että aloite hylättäisiin. 37064: X. Ammattiopetus. 37065: Valtion keskusammattilwulut. 37066: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 37067: 1. Palkkaukset. Tämän momentin koh- 37068: dalla valiokunta on käsitellyt ed. J. Wirta- 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset 37069: sen rah. al. n:o 147 määrärahan osoittami- (siirtomääräraha). Va1iokunta on lisännyt 37070: sesta keskusammattikoulun perrustamiseksi momentil:le vielä 10,000,000 ma;rkkaa maa- 37071: suomalaiselle Etelä-Pohjanmaalle. tutkimuksia var·ten, jotta sanottuja tutki- 37072: Kun valiokunnan mielestä valtion keskus- muksia voitaisiin suorittaa rinnan lento- 37073: ammattikouluja olisi perustettava hallituk- koneesta käsin tehtävien tutkimusten 37074: sen hyväksymän suunnitelman mukaisesti, kanssa. 37075: Tulo- ja menoarvio. 37 37076: 37077: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. N :o 151 ed. V. Kaaswlaisen ym. maara- 37078: rahan osoittwmisesta kuntayhtymän ammat- 37079: 5. Matkakustannukset ja päivärahat. tikoulun r~entamiseksi Mikkeliin. 37080: Vruli.Oikunta on merkinnyt momentille li- N :c 152 ed. Niskala.n ym. määrä,raha.n 37081: säyksenä .tarpeelliseksi ilmoiootut 150,000 osoittamisesta a vustukseksi Länsi-Pohjan 37082: marklma. kuntain ammattikoulun perustamista va.r- 37083: ten. 37084: N :o 153 ed. Luostarisen ym. määrärahan 37085: XVII. Erinäiset määrärahat. osoittamisesta avustukseksi Työtehoseuralle 37086: opetus- ja tutkimuspesulan rakentamista 37087: 5. Sekalaiset menot. Käsiteollisuusliitto varten. 37088: r. y:n toiminna:n tukemiseen varattuun Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37089: määrärahaan valiokunta on pitänyt tarpeel- 37090: lisena merkitä lisäystä 3,360,000 markkaa että aloitteet hylättäisiin. 37091: käsi- ja piooteollisuuden ammattitekniHi- 37092: sen rationalisoirmis- ja neuvontatyön tuke- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 37093: miseksi. vielä käsitellyt ed. Rausteen ym. rah. al. 37094: Tämän momentin kohdalla vaili.okunta on n: o 154 määrärahan osoittamisesta T·ookka- 37095: käsitellyt · •ed. N uorsaaren ym. rah. al n: o rikylän aluoolla suoritettavia tie-, v·esi- 37096: 149 korotetnn määrärahan osoittamisesta johto-, viemäri- ja tasoitustöitä varten. 37097: Käsiteollisuusliitto r. y:Jle käsi- ja pien- Kuluvan vuoden viimeisessä lisämenoar- 37098: teollisuuden ammattiteknillisen rationali- vioesityksessään hallitus on ·ehdottanut 37099: soimis- ja neuvontatyön •tukemiseksi. määrärahan kyseisten viemärijohtotöiden 37100: Kun valiokunta on jo merkinnyt momen- jatkamista varten. Tämän vuoksi ja muu- 37101: tille Hsäystä aloitt,oossa mainittua tarkoi- toin rahallisiin syihin viitaten valiokunta 37102: tusta varten, valiokunta ehdot:t•aa, ehdotta,a, 37103: että aloite hulättäisiin. että aloite hylättäisiin. 37104: 21. Rakennusavustukset kunnallisille ja Lopuksi valiokunta on tämän luvun yh- 37105: yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa- teydessä käsitelly.t ed. Saariahon ym. rah. 37106: oppilaitoksille niiden omia rakennuksia vm·- al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta 37107: ten (kertameno). Tämä? momentin koh- avustukseksi Otaniemen Urhei•lusäätiölle 37108: dwlla valiokunta on käsitellyt seuraavat ra- terveyshuollon ja liikuntakasvatuksen edel- 37109: haasia-aloittoot: lyttämien laitteiden ja il.aitosten rakentami- 37110: N :o 150 ed. Takin y:m. määrärahan osoit- seksi Otaniemen alueelle. 37111: tamisesta kunnallisten ja yksityisten tek- Rahallisista syistä valiokun.ta ehdottaa, 37112: nillisten lmuppa- ja ammattioppiLaitosten 37113: lroulurakennust.en ra.kennusavustuksiksi. että aloite hylättäisiin. 37114: 37115: 37116: 37117: Neljästoista Pääluokka. 37118: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hcdlinnonhaarat. 37119: 37120: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä r. y:lle 5,444,000 markkaa, josta 2,008,000 37121: työ- ja invaliidihuolto. markkaa Järvenpään ammattihuoltolaitosta 37122: varten, 896,000 markkaa Sulkavan invalii- 37123: Työhuolto. dien oppilaitosta varten ja 2,540,000 mark- 37124: kaa liiton muuta toimintaa varten. 37125: 19. Raajarikkoisten ja invaliidien avus- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 37126: taminen. Va:liokunta on katsonut tarpeelli- käsitellyt ed. Pesosen ym. rah. al. n:o 157 37127: seksi merkitä momentil.le lisäystä Suomen määrärahan osoittamisesta perusavustuk- 37128: Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto siksi invwliidiavustuksista osattomiksi jää- 37129: 38 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 37130: 37131: neille tuberkuloosi-invaliideille ja ed. Peso- Tämän luvun yhteydessä valiOkunta on 37132: sen ym. rah. al. n: o 158 määrärahan osoit- käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 37133: tamisesta sivihlituberkuloottisten jatkohuol- N: o 161 ed. Brander-W allinin ym. määrä- 37134: toa ja ammattiopetusta varten. rahan osoittamisesta kesävirkistyksen anta- 37135: Rahallisista syistä valiokunta e)ldottaa, miseksi lapsille, jotka eivät ole kansakouiJ.u- 37136: lapsia. 37137: että aloitteet hylättäisiin. N: o 162 ed. Järvisen ym. määrärahan 37138: osoittamisesta kesävirkistyksen antamiseen 37139: lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia. 37140: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- N: o 163 ed. Pesosen ym. määrärahan 37141: laitokset. osoittamisesta tuberkuloottisten lasten kesä- 37142: virkistystoimintaa varten. 37143: Muiden hoitolaitosten avustaminen. N :o 164 ed. Järvisen ym. määrärahan 37144: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaa- osoittamisesta lasten maalle siirron tukemi- 37145: rnielislaitosten perustamiskustannusten avus- seen. 37146: taminen. Valiokunnan saaman selvityksen Kun aloitteissa tarkoitetut avustustoimin- 37147: mukaan Suomen Kirkon Sisälähetysseuran nat kuU'luvat lähinnä kunnille, valiokunta 37148: uuden Vaalijalan keskuslaitoksen ensimmäi- ehdottaa, 37149: nen rakennusvaihe on vielä kesken ja sen 37150: loppuun saattamiseksi puuttuu varojakin. että aloitteet hylättäisiin. 37151: Hyväksyessään moment~n määrärahan toi- 37152: sen rakennusvaiheen toteuttamisesta valio- Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 37153: kunta samalla odottaa hallituks,en kiinnit- vielä käsitellyt ed. Hillelän ym. rah. aL 37154: tävän huomiota siihen, että ensimmäinen n:o 165 ja ed. Karvikon ym. rah. al. n:o 37155: rakennusvaihe olisi saatettava ensiksi pää- 166 määrärahan osoittamisesta lastentarhan- 37156: tökseen. opettajaseminaarin perustamiseksi Tampe- 37157: r·eelle. 37158: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37159: XIV. Lastensuojelun avustaminen. että a.loitteet hylättäis~'in. 37160: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö. Tämän 37161: momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 37162: ed. Torven ym. rah. all. n:o 160 korotetun XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. 37163: määrärahan osoittamisesta lastenseimien 37164: avustamiseen ja uusien !}astenseimien perus- 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnal- 37165: tamiseen. listen ja yksityisten vanhainkotien perusta- 37166: Valiokunnan mielestä tällaisista asioista miseksi ja ylläpitämiseksi. Tämän momen- 37167: huolehtiminen kuuluu lähinnä kunni1le, jo- tin kohdalla vruliokunta on käsitellyt ed. 37168: ten valiokunta ehdottaa, Brander-WaHinin ym. rah. al. n:o 167 ko- 37169: rotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 37170: että aloite hylättäisiin. siksi kunnallisten, seurakunnallisten ja yk- 37171: sityisten vanhainkotien perustamiseksi ja 37172: 6. Lastenkotien rakennuskustannusten ylläpitämiseksi. 37173: avustaminen. Tämän momentin kohdalla Raha:llisista syistä valiokunta ehdottaa, 37174: valiokunta on käsitellyt 1ed. Järvis,en ym. 37175: rah. al. n: o 159 korotetun määrärahan että aloite hylättäisiin. 37176: osoittamisesta avustuksiksi lastenkodeille. 37177: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37178: että aloite hylättäisiin. XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 37179: minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 37180: 12. H a1·vialan nuorisosiirtola (arvio- 37181: määräraha). Jottei siirtolan työosuusra- 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimus- 37182: hoja tarvitsisi vähentää, valiokunta on mer- työ sekä kunnallisen raittiuslautakuntatoi- 37183: kinnyt momentille lisäystä 1,000,000 mark- minnan ohjaaminen. V wliokunta on katso- 37184: kaa. nut asial'liseksi huomauttaa, että kun mo- 37185: Tulo- ja menoarvio. 39 37186: 37187: mentin määrärahasta jaetaan huomattavia Rahallisista syistä ja aloitteen n: o 173 37188: avustuksia neljällekymmenelle raittius- ja johdosta huomauttaen, että tarkoitusta var- 37189: kansalaisjärjestölle, varojen käytön valvon- ten on vuonna 1949 osoitettu 60,000,000 37190: taan olisi kiinnitettävä erityistä huomiota. markkaa, valiokunta ehdottaa, 37191: Tämän momentin kohdalla valiokunta .on 37192: käsitellyt ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o että aloitteet hylättäisiin. 37193: 171 korotetun määrärahan osoittamisesta 37194: raittiustyön tukemiseksi. 37195: V aliakunnan mielestä momentin maara- XXI. Erinäiset määrärahat. 37196: raha on riittävä, minkä vuoksi valiokunta 37197: ehdottaa, 5. Erinäiset apurahat. Valiokunta on 37198: katsonut kohtuulliseksi merkitä momentille 37199: että aloite hylättäisiin. Sotalaskien ja kaatuneitten omaisten huolto 37200: r. y:n apurahaan lisäystä 2,000,000 mark- 37201: kaa. 37202: 7. Sotilasavustuslain edellyttämät avus- Tämän momentin kohdalla valiokunta 37203: tukset sotapalveluksessa olevain omaisille on käsitellyt •ed. Salmela-Järvisen ym. 37204: (arviomääräraha). Kun näyttää siltä, ·että rah. al. n: o 17 4 määrärahan osoittamisesta 37205: momentin määrärahan käyttö on laajentu- vähävaraisten monilapsisten äitien kesävir- 37206: nut sen varsinaisen tarkoituksen ulkopuo- kistyksen järjestämistä V•arten, ed. V. Si- 37207: lellekin v.aliokunta odottaa hallituksen har- 37208: . . 37209: kitsevan' määrärahan käytön supistamis- 37210: mosen ym. rah. al. n:o 175 määrärahan 37211: osoittamisesta vapaiden lomaleirimatkojen 37212: mahdollisuuksia. järjestämiseksi valtionrautateillä ja posti- 37213: 10. Vanhusten h'uoltoavustukset (arvio- autoissa suuriperheisille äideille ja ed. Tor- 37214: määräraha) (uusi). Tulo- ja menoarvio- ven ym. rah. al. n:o 176 määrärahan osoit- 37215: esityksen tekemisen jälkeen hallitus on an- tamisesta maksuttorni-en matkojen järjestä- 37216: tanut eduskunna1le esityksen vanhuusavus- miseksi lomaansa viettäville vähävaraisille 37217: tuslaiksi, joka on ehdotettu tulevaksi voi- äideille. 37218: maan vasta 1 päivänä heiniikuuta 1952. Aloitt,eiden perusteella valiokunta on 37219: Tämän vuoksi valiokunta on vähentänyt merkinnyt momentille lisäystä 2,000,000 37220: puolet momentille ehdotetusta määrärahasta markkaa vähävaraisten äitien kesävirkis- 37221: eli 1,500,000,000 markkaa. tyksestä huolehtiville järjestöille. 37222: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Tämän momentin kohdalla valiokunta on 37223: käsitellyt ed. Brander-WaUinin ym. rah. al. vielä käsitellyt ed. Turusen ym. rah. 'a;l. 37224: n: o 168 määrärahan osoittamisesta eliik- n :o 177 korotetun määrärahan osoittami- 37225: keiksi kansaneläkelain ulkopuolelle jääneille sesta Tapaturmantorjuntayhdistys r. y:n 37226: vanhuksille, ed. Pohjalan ym. rah. al. n:o avustukseksi ja ed. Aition ym. rah. al. n:o 37227: 169 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 179 korotetun määrärahan osoittamisesta 37228: kansaneläkelain ulkopuolella oleville van- Tuberkuloosiliiton toiminnan tukemiseen. 37229: huksille ja ed. Stenbergin ym. rah. al. n:o RahaUisista syistä valiokunta ehdottaa, 37230: 170 määrärahan osoittamisesta vanhuus- 37231: huoltoeläkkeiden maksamista varten. että aloitteet hylättäisiin. 37232: Viitaten valiokunnan tämän momentin 37233: kohdalla tekemään määrärahan vähennyk- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 37234: seen, valiokunta ehdottaa, lopuksi käsitellyt ed. Pesosen ym. rah. al. 37235: n: o 178 määrärahan osoittamisesta Tuber- 37236: että aloitteet hylättäisiin. kuloosiliitto :r. y:He Karkun parantolan 37237: kunnostamiseksi tuberkuloottisten toipilas- 37238: Tämän luvun yhteydessä valiokunta on opistoksi. 37239: vielä käsitellyt ed. Heinosen ym. rah. al. Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37240: n: o 172 määrärahan osoittamisesta vähä- 37241: varaisten perheellisten sotalaskien sairaus- että aloite hylättäisiin. 37242: avustuksiin ja ed. Frimanin ym. rah. al. 37243: n: o 173 määrärahan osoittamisesta petsa- 12. H intatarkkailurnenot (uusi). Valio- 37244: molaisen siirtoväen sosiaaliseen avustami- kunta on merkinnyt momentin määrärahan 37245: seen. kiinteä;ksi. 37246: 40 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 37247: 37248: 15. Lapsilisämenot (arviomääräraha). Tämän momentin kohdalla valiokunta on 37249: Hallituksen annettua eduskunnalle esityk- käsitellyt ed. Turkan ym. rah. al. n: o 180 37250: sen laiksi lapsilisälain muuttamisesta ja määrärahan osoittamisesta lapsilisäjärjes- 37251: eduskunnan hyväksyttyä sen 19 päivänä telmän ennallaan pysyttämistä varten. 37252: lokakuuta 1951 lapsilisää suoritetaan val- Viitaten vailiokunnan momentille merkit- 37253: tion varoista ensi vuonna 14,400 markkaa sem&än Usäykseen valiokunta ehdottaa, 37254: jokaisesta Suomessa asuv:asta kuuttatoista 37255: vuotta nuoremmasta lapsesta. T·ästä joh- että aloite hylättäisiin. 37256: tuen valiokunta on merkinnyt momentille 37257: lisäystä 6,000,000,000 markkaa. 37258: 37259: 37260: 37261: 37262: Viidestoista Pääluokka. 37263: Sekalaiset yleiset menot. 37264: II. Erinäis'et määrärahat. Valiokunta on käsitellyt tämän luvun 37265: yhteydessä lopuksi seuraavat rahaasia- 37266: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton aloitteet: 37267: Suomen osaston valtionapu. Tämän momen- 37268: tin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. N: o 183 ed. Nordfarsin ym. määrärahan 37269: Salmisen ym. rah. al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi eräille viime 37270: osoittamisesta avustukseksi Pohjoismaiden sotien aikana meripalveluksessa koolleiden 37271: hailinnollisen liiton :Soomen osasto r. y: lle tai kadonneiden henkilöiden omaisille. 37272: kymmenennen pohjoismaisen hallinnoUisen N: o 184 ed. Ryhdän ym. määrärahan 37273: yleiskokouksen järjestämiseksi Helsingissä. osoittamisesta Pohjois-Suomen jälleenraken- 37274: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, tajien indeksikorotuksen hyvittämistä var- 37275: että aloite hylättäisiin. ten. 37276: N: o 185 ed. Koivusen ym. määräJrahan 37277: Maaseudun sähköistämisen tukemi- 37278: 31. osoittamisesta eräistä KorpHahdella olevista 37279: 1~en (siirtomääräraha). Tämän momentin tiloista maata saaneille, korkeimman hal- 37280: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Mylly- linto-oikeuden päätöiksellä tilansa menettä- 37281: mäen ym. rah. al. n: o 181 korotetun mää- neille aiheutuneiden vahinkojen korvaami- 37282: rärahan osoittamisesta maaseudun sähköis- seksi. 37283: tämisen tukemiseksi. 37284: VaJ.iokunta on pitänyt momentin määrä- N: o 186 ed. Tainion ym. määrärahan 37285: rahaa nykyoloissa riittävänä ja ehdottaa, osoittamisesta korvaukseksi Kemin kaupun- 37286: gissa kesällä 1949 käydyn palkkaliikkeen 37287: että aloite hylättäisiin. johdosta työläisille aiheutuneista taloudeUi- 37288: 42. Syömäviljan hinnan alentaminen sista menetyksistä. 37289: Pohjois-Suomessa (arviomääräil'aha). Tä- N: o 187 ed. Rii'himäen ym. määrärahan 37290: män momentin kohdalla valiokunta on kä- osoittamisesta vuoden 1918 kansalaissotaan 37291: sitellyt ed. Vennamon ym. r!l!h. al. n: o 182 punaisella puolella osallistuneiden kärsi- 37292: määrärahan osoittamisesta pienviljelijäper- mien vahinkojen korvauksen järjestämi- 37293: heiden kulutukseen tulevan syömäviljan seksi. 37294: hinnan alentamiseksi. Valiokunta ei ole pitänyt tarpeellisena 37295: Kun valiokunnan mi·e1estä 1ei ole aihettra ehdottaa määrärahoja aloitteissa mainittui- 37296: laajrentaa määrärrahan käyttö:aluet.ta, valio- hin tarkoituksiin ja ehdottaa, 37297: kunta ehdottaa, 37298: että aloite hylättäisiin. että aloitteet hylä.ttäisiin. 37299: Tulo- ja menoarvio. 41 37300: 37301: 37302: Seitsemästoista Pääluokka. 37303: Valtionvelan korot ja kustannukset. 37304: 37305: III. Muut kustannukset valtion lainoista. määräraha). Kun tämänhetkinen tukku- 37306: hintaindeksi edellyttäisi 570 prosentin in- 37307: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobli- deksikorotusta, valiokunta on merkinnyt 37308: gatioiden l1tnastushinnan korotus (arvio- momentille lisäystä 480,000,000 markkaa. 37309: 37310: 37311: 37312: 37313: Kahdeksastoista Pääluokka. 37314: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 37315: 37316: Valtion liiketoiminta. 37317: L i i k e n n e •1 a i t o k s e t. 37318: 37319: Valtionrautatiet. 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoi- 37320: man palkkiot (arviomääräraha). Valiokunta 37321: I. Rautatiehallitus. on rrnerkinny.t ikälisiä varten momentiHe li- 37322: säystä vielä 10,000,000 markkaa. 37323: 1. Palkkaukset. Tämän mo.mea1ttin koh- 37324: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Järnefel- 37325: tin ym. rah. al. n: o 188 määrärahan osoitta- Kalusto ja käyttöaineet. 37326: :misesta valtronra.utateiden keskus- ja Hnja- 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Va- 37327: hallinnnn kirjanpitäjien palkkauksen komt- liokunta on merkinnyt momentille lisäyk- 37328: tamis.eksi. senä tarpeelliseksi katsomansa 500,000,000 37329: Kun asia vailiioknnnan rrni!elestä kuuluu markkaa. 37330: hallitulmess:a valmistelt.aviin, valiokunta eh- 37331: dottaa, 37332: että aloite hylättäisiin. Posti- ja lennätinlaitos. 37333: V. Posti- ja lennätinhallitus. 37334: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyt- 37335: tömenot. 1. Palkkaukset. Tämän momen:tin koh- 37336: daLla valiokunta on käsitellyt ed. Kokkolan 37337: H enkilönwnot. ym. rah. al. n:o 190 määrärahan osoittami- 37338: sesta ylit·arkastajan viran perustamiseksi 37339: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettujen posti- ja lennätinhatllitukseen. 37340: lisäysten d) kohdan johdosta va1iokunta Valiokunnan mieles,tä asia kuuluu halli- 37341: huomauttaa, että tarkoituksena on ehdottaa tuksen hoidettaviin, minkä vuoksi vcalio- 37342: perustettavaksi 60 asemamestarin virkaa kunta ehdottaa, 37343: eikä tointa. 37344: Tämän momen:tin kohdalla valiokunta on että aloite hyliittäisiin. 37345: käsitellyt ed. Järvisen ym. rah. al. n:o 189 37346: määrärahan osoit.tamisesta pukuavus.tuk.'Sen 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot 37347: maksamiseksi veturitail:l~en henkilökunnalle ( arv~omääräraha). Tämän momentin koh- 37348: ja muille vastaaville toimenhaLtijaryhmille. dalla valliakunta on käsitellyt ed. Toivosen 37349: RahaUisista syistä valiolmnta ehdottaa, ym. rah. al. n: o 193 määrärahan osoittami- 37350: sesta eräiden ylimääräisten tointen pe.rusta- 37351: että aloite hylättäisiin. miseksi posti- ja ~ennätinlaitokseen. 37352: 6 37353: 42 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 37354: 37355: Kun tällaiset asiat kuuluvat hallituksen sesta vi:rlkapukuj.en hankkimiseksi posti- ja 37356: hoidettaviin 1asioihin, valiokunta ·ehdottaa, lennätinlaitoksen henblökunnal:le ja ed. 37357: Muikun ym. rah. rul. n:o 192 määrär.ahan 37358: että aloite hylättäisiin. osoittamisesta ylimääräisten postiljoonin 37359: toimien vakinaistamista varten. 37360: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha). Kun aloitteessa kosketellut kysymykset 37361: Valiokun.ta on katsonut voivansa momen- kuuluvat hallituksessa valmisteltaviin asioi- 37362: tilta vähentää 1,000,000 markkaa olympia- hin, valiokunta ehdottaa, 37363: kisoista aiheutuvia mainoskustannuksia var- 37364: ten varatusta kertamenonluontoisesta mää- että aloitteet hylättäisiin. 37365: rärahasta. 37366: VIII. Kanavat. 37367: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- 37368: linto ja hoitomenot. 1. Palkkaukset. Valiokunta on katsonut 37369: asianmukaiseksi huomauttaa, että olisi tar- 37370: H enkilömenot. peellista tutkia, mitä ma:hdolli'3uu.:ksia olisi 37371: 1. Palkkaukset. Tämän momentin !koh- saada aikaan säästöjä kanavien meno:i.<;sa 37372: dalla valiokru1ta on käsitellyt ed. Muikun järj.estämällä vähäliiken teisimmillä kana- 37373: ym. rah. al. n:o 191 määrärahan osoittami- villa henkilökunta sivutoimise'ksi. 37374: 37375: Valtion metsätalous. 37376: ed. Väisäsen ym. rah. al. n: o 196 korotetun 37377: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden määrärahan osoittamisesta valtion metsän- 37378: talous. hoitotöitä varten. 37379: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37380: 1. Palkkaukset. Tämän momentin ikoh- 37381: dalila valiokun ta on käsitellyt ed. Kytän että aloite hylättäisiin. 37382: ym. rah. al. n: o 194 korotetun määrärahan 37383: osoittamisesta metsä!hallinnon viran- ja toi- 37384: menhaltijain rpalikkojen korottamista varten. XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 37385: Tämän laatuisia asioita valiokunta ei ole 37386: katsonut voivansa ottaa ratkaistavaksi edus- 1. Kokeilualueiden palkkaukset. Tämän 37387: kunta-aloitteen pohjalla. Valiokunta odot- momentin kohdalla valiokunta on käsitellyt 37388: taa kuitenkin hallituksen kiinnittävän huo- ed. Kytän ym. rah. al. n: o 197 määrärahan 37389: miota asiaan ja ehdottaa, osoittamisesta metsätieteelliselle tutkimus- 37390: laitokselle puun käyttöä ja metsien hak- 37391: että aloite hylättäisiin. kuumäärää selvittävää tutkimusta varten. 37392: Kun asia valiokunnan mielestä olisi ensin 37393: hallituksessa ja asianomaisessa keskusviras- 37394: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suon- tossa valmisteitava, valiokunta ehdottaa, 37395: kuivaustyöt (siirtomääräraha). Tämän mo- 37396: mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt että aloite hylättäisiin. 37397: Tulo- ja menoarvio. 43 37398: 37399: 37400: 37401: 37402: Pääomamenot 37403: Yhdeksästoista Pääluokka. 37404: Tuloa tuottavat pääomamenot. 37405: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- N: o 202 ed. Soinisen ym. määrärahan 37406: sätalouteen ja maatiloihin. osoittamisesta Siilinjärven-Juankosken 37407: rautatien rakmrtamiseen. 37408: Maatalousministeriöön kohdistuvat N: o 204 ed. Laihtelan ym. määrärwhan 37409: hallinnonhaarat. osoittamisesta rauta,ticen rakentamiseksi Ke- 37410: 4. Valtionmaiden kulku- ja kuljetussuh- mijärven asemalta Taivalkoskelle. 37411: teiden parantaminen (siirtomääräraha). N: o 205 ed. Tauriaisen ym. määrärahan 37412: Tämän momem.tin kohdalla valiokunta osoittamisesta Pesiön aseman ja Taivalkos- 37413: on käsitellyt ed. Rytingin ym. rah. wl. n: o ken välisen rataosan rakentamis·eksi. 37414: 198 määräJra!han osoittamisesta puutavaran N :o 206 ·ed. Mannisen ym. määrärahan 37415: marukuljetusoloj,en korjaamista varten ja osoittamisesta Siilinjärven-Juantehtaan 37416: ed. Tauriaisen ym. rah. al. n:o 378 määrä- rautatien ralmntamiseen. 37417: rahan osoittamisesta Hallasenahon-J un- N: o 207 ·ed. Ryhdän ym. määTärahan 37418: tusrannan tiestä lähtevän Kaunislammen- osoittamisesta Oulun-Kuusamon rautatien 37419: Hoilkanvaaran tien r.a;kennustöiden loppuun rakennustöiden aloittamista var,t.en. 37420: saattamiseksi. N: o 208 ed. Erkkilän ym. määrärahan 37421: Rahallisista syistä valiokunta ,ehdottrua, osoittamisesta Pesiön-Korvuan rataosan 37422: ra'ken tamiseen. 37423: että aloitteet hylättäisiin. N: o 209 ed. Rapion ym. määrärahan 37424: osoittamisesta teollisuusradan raJkentami- 37425: 6. Koulu- ja havaintotilojen uudism- seksi Tampereelta Kyröskoskelie. 37426: kennukset (siirtomääräraha). Tämän mo- N: o 210 ed. Karjalaisen ym. määrä!l'ahan 37427: mentin kohdwlla valiokunta on käsitellyt osoittamisesta Suomussalmen-Taivalkosken 37428: ed. Tiitun ym. rah. al. n: o 199 määrärahan rataosan rakentamiseen. 37429: osoittamisesta karja- ja talousrakennuksen N: o 211 ~ed. Muikun ym. määrärahan 37430: rakentamiseksi Ylistaron pitäjässä sijaitse- osoittamisesta Joensuun-Koveron rauta- 37431: valle Ruuskalan ikoulutilalle. tien r,akent.amisen jatkamiseen. 37432: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, Nykyisissä .oloissa valiokunta ei ole kat- 37433: sonut voivansa asettua puoltamaan näissä 37434: että aloite hylättäisiin. aloitteissa e'hdotettujen mää,rärahojen 37435: myöntämistä, joten valiokunta ehdottaa, 37436: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- että aloitteet hylättäisiin. 37437: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37438: 8. Uudet rautatierakennukset (siir·to- 11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla ra- 37439: määräraha). Tämän momentin kohdalla va- doilla (siirtomääräraha). Tämän momen- 37440: 'liokunta on käsitellyt seuraavat rahaasia- tin kohdalla valiokunta on käsi.tellyt seu- 37441: aJoitteet: raavat rahaasia-aloitteet: 37442: N :o 201 ed. Puumalaisen ym. ik:orotetun N :o 200 ed. Hykikäälän ym. määräraihan 37443: määrärahan osoittamisesta Suolahden- osoittamisesta Kouvolan uuden asemaraken- 37444: Haapajärven rautatien rakentamiseen. nuksen .rakenJJ.ustöiden aloittamista varten. 37445: 44 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 37446: 37447: N: o 203 ed. Suomisen ym. määrärahan uus:i:en puhelintoimipaikkoj.en perusta- 37448: osoittamisesta rautatieyli-kulkusillan raken- mista varten 10,000,000 markkaa; 37449: tamiseksi Korson aseman läheisyyteen. Äänekosken kauko- ja paikallisautomaa.:t- 37450: N :o 212 ed. Talkin ym. määrärahan osoit- tikeskuksen rakentamiseen 5,000,000 mark- 37451: tamisesta yli'kulkusiHan rakentamista var- kaa; 37452: ten Lahden ratapihalla. Hämeell'linna:n kaUJk:okeskuksen uusimi- 37453: N: o 213 ed. Lindqvistin ym. määrärahan seen siirron yhteydessä 1,000,000 markkaa; 37454: osoittamisesta Hennalan ylikäytäväsillan Rei1singi:n kaukokeskuksen laajentamiseen 37455: rakennustöiden lop1puun suorittamista var- 3,000,000 maJJltkaa; 37456: ten Lahdessa. puhelinkeskusten vllilttämättömiin uusi- 37457: N :o 214 ed. Kuittisen ym. määrärahan mis- ja 'lisäämistöihin 5,000,000 markkaa; 37458: osoittamisesta Suhosen ylikäytäväsillan ra- ~erilaisten lkaukokirjoitinlaitteiden ja PBX- 37459: ktmtamista varten. keSkus.ten hankkimiseen 13,000,000 mark- 37460: N :o 215 ed. N. Nnrrmisen ym. määrä- kaa; sekä 37461: rahan osoittamisesta vesijohdon rakentami- pienten mrtomaattikes:kusten hankkimi- 37462: seksi Kokkolan rautatieaseman veturitalliin seen 3,000,000 mark!kaa. 37463: ja lepohuoneisiin. Toisaalta rvalioilmnta ei Oile pitänyt tar- 37464: N :o 2116 ed. Mustosen määrärahan osoit- peeLlisena, ,että valtion puolesta han!kittai- 37465: tamis,esta rautatieläisten asuntotalon ,raken- siin 'kantoaalto1ait:te.et vä:liHe Helsinki- 37466: tamiseksi Kontiomäkeen. Lohja-Virlkkala. 37467: N: o 217 ed. Hwkalan ym. määrärahan Tämän momentin kohda:lla valiolnmta on 37468: osoittamisesta rautatieläisten asuntotalon käsitellyt ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 37469: raJkentamiseksi Tampereelle. 223 korotetun määrärahan osoittamisesta 37470: N: o 218 ed. A. Wirtasen määrärahan puhelinverlmn ~laaj.entamiseen ja pa,ranta- 37471: osoittamisesta kahden kerrostalon rakenta- miseen ja ed. SoUan ym. ra:h. al. n:o 224 37472: miseksi Helsinkiin rautieläisiä varten. määrärahan osoittamisesta Mikkelin ja Var- 37473: Rruhallisista syistä vali01kunta ehdottaa, ikauden sekä Helsingin ja Kuopi<Yll välisen 37474: puhelinyhteyden parantamiseen. 37475: että aloitteet hylättäisiin. Kun momenthlle on jo merkitty lisäystä, 37476: valiokunta ehdottaa, 37477: 15. Talojen hat1,kkiminen posti- ja etteivät aloitteet antaisi aihetta 37478: lennätin toimipaikoille (siirtomääräraha). enempiin toimenpiteisiin. 37479: Tämän momentin kohdalla valiokun.ta on 37480: käsitellyt ed. Turloon ym. rah. al. n:o 220 37481: korotetun määrärahan osoittamis,esta posti- 25. Valkeakosken kanavan tehon pa- 37482: ja 'lennätinlalitoksclle toimita,lojen ja hen- rantaminen (siirtomääräraha) (uusi). Va- 37483: kilökunnan asuntojen rakentamista varten, lilok1IDta on vähentänyt momentilta 8,000,000 37484: ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 221 määrä- markkaa, koska sanotun suuruinen osa 37485: rahan osoittamisest·a postitaLon rakentami- määräDahasta on ot,ettu jo kuluvan vuoden 37486: seksi Polvijärven kirkonkylään ja ed. Tik- viimeiseen lisämenoarvioesitykseen. 37487: kaojan ym. rah. al. n: o 222 määrärahan Tämän luvun yhteydessä valiokunta on 37488: osoittamisesta S,einäjoen postiautovarikon lopuksi käsitehlyt ·ed. I-Iykkäälän ym. rah. a1. 37489: kuntoonsaattamista varten. n: o 219 määrärahan osoittamisesta asnnto- 37490: Raha,llisista. syistä valiokunta ehdottaa, jen rakentamista vanten posti- ja lennätin- 37491: la.itoksen sähköpajan henkilökunnal1e, ed. 37492: että aloitteet hylättäisiin. Raunion ym. rah. ,al. n: o 225 määrärahan 37493: osoittamisesta valtion pukutehtaan raken- 37494: 17. Puhelin- ja lennä.tinverkon laa- t.amis,eksi Häme,enlinl1aan ja ed. Aaltosen 37495: jentaminen ja parantaminen (siirtomäärä- ym. mh. al. n: o 226 määrärahan osoitta.- 37496: raha). Valiokunnau mielestä on ollut tar- mis,esta valtion osuuksien merkitsemiseksi 37497: peelli"!ta merkitä momentil1e lisäystä pienviljelijäin perustarniin ma,atalouskone- 37498: 50,000,000 markkaa seuraavas,ti: yhtymiin. 37499: uusien yhteyksien rruffientamiseen lyhyeh- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37500: köiHe väleiUe 10,000,000 markkaa; että aloitteet hyliittäisiin. 37501: Tulo- ja menoarvio. 45 37502: II. Avustuslainat. markan määrärahan halp.akorkoiseksi ra- 37503: kennus1airnaksi Åbo Akademin ylioppilas- 37504: Sisäasiainrninisteriöön kohdistuvat hallin- kunnallre sen. ylioppilaskotia v:arten. 37505: nonhaarat. Kolmen uuden momerntin menoarvioon ot- 37506: tamisen johdosta muuttuvat luVlm seuraa- 37507: 2. Laina Rovaniemen kauppalalle asema- vien momenttien järjestysnumero~ kukin 37508: kaavapakkolunastuksiin (siirtomääräraha) . kolmea suuremmaksi. 37509: Tämän mome.ntin kohda1la va.hokunta on 37510: käsitellyt ·ed. Väyrysen ym. .rah. al. n: o 37511: 227 korotetun määrärahan osoittamisesta Maatalousministeriöön kohdishwat hallin- 37512: lainaksi Rovaniemffil kauppalal1e asema- nonhaarat. 37513: kaava pwkkolunastukstin. 12 ( 9). Lainat maanparannustöihin (s.iir-- 37514: Valiokunta. htsoo, että olisi tyydyttävä tomäärär.aha). Tämän momerntin kohdalla 37515: halJitul\lSffil tarkoitusta vartffil ehdottamaan valiokunta on käsitellyt seuraavat rahaasia- 37516: määrärahaan, Ja sen vuoksi ·ehdottaa, aloitt.eet: 37517: että aloite hylättäisiin. N :o 88 ed. Koskisen ym. määrärahan 37518: osoittamisesta avustuksiksi ja lainoik&i piffil- 37519: viljelijöille kivipe.räisten peltojen raivaa- 37520: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- mista varten. 37521: haarat. N: o 89 ·ed. Soinisen ym. määrärahan 37522: osoittamisesta avustuksiksi j.a lairuoiksi kivi- 37523: 8. Rakennuslaina Turun yliopiston yliop- perä.isten pe1tojen raivaamista varten. 37524: pilaskunnalle (uusi). Valiokunta on käsi- N: o 90 ed. Nykäsen ym. määrä1~ahan 37525: tellyt ed. Karvikon ym. rah. al. n: o 233 osoittamisesta lainojen ja avustusten myön- 37526: määrärahan osoittamisesta rakennuslaina:ksi tämiseksi kivisten peltojffil raivaamiseffil. 37527: Turun yliopiston ylioppilaskuunaiHe yliop- N: o 91 ed. Rantamaan ym. määrärahan 37528: pilasasuntolan rakennus- ja sisustustyön osoittamisesta avustuksiksi ja :!ainoiksi ldvi- 37529: loppuun saattamiseksi. peräisten vilj·elysmaiden raivaamista varten. 37530: Valiokunta on hyvålksynyt aloitteen ja Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37531: merkinnyt tälle uudel1e momentille 37532: 30,000,000 markan määrärahan halpakor- että aloitteet hylättäisiin. 37533: koiseksi ral~ennuslamaksi Turun yliopiston 37534: ylioppilaskunnalle ylioppilasasuntoLan ra- 14 (11). Maanhankintatilojen parannus- 37535: lmnnus- ja sisustustyötä varten. korvaukset ( arviomääräraha). Momentilta 37536: 9. Rakennuslaina Helsingin yliopiston voidaan vähentää 25,000,000 mark!kaa. 37537: ylioppilaskunnalle (uusi). Valiokunta on 16 (13). Rakennuslainat maaseudun 37538: käsitellyt ed. Öhmanin ym. rah. al. n: o asunto-olojen parantamiseen (siirtomäärä- 37539: 234 määrärahan osoittamisesta lainaksi Hel- raha). Rakennuskustannusten nousun. 37540: singin yliopiston ylioppilaskunnal1e DOilllus vuoksi ja jottei lainojen määrää tarvitsisi 37541: Academican .toisen rakennusvaiheen Lop- nykyisestään .a.lffiltaa, va:liokunta on mel1kin- 37542: puun saattamiseksi. nyt momentille lisäystä 150,000,000 mark- 37543: VaHokunta on hyväksynyt ·a:loitteffil ja kaa. 37544: merldnnyt ,tälle uudelle momentille Tämän .momentin kohdalla valiokunta on 37545: 50,000,000 markan määrär;aha;n halpakor- käsitellyt seuraavat rwhaasia,aloitteet: 37546: koiseksi rakennuslainaksi Helsingin yli- N: o 240 ed. Rytingin ym. korotetun 37547: opiston ylioppilaskmmalle Domus Academi- määrärahan osoittamisesta ra:kennuslainoiksi 37548: can toisen mkennusvaiheen loppuun saat- maaseudun .asunto-olojffil parantamiseen. 37549: tamiseksi. N :o 241 ed. Rapion ym. korotetun mää- 37550: 10. Rakennuslaina Åbo Akademin yliop- rärahan osoittamisesta rakffilnus1ainoiksi 37551: pilaskunnalle (uusi). Valiokunta on käsi- maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 37552: tellyt ed. Öhmanin ym. rah. al n:o 235 N :o 242 ;ed. Vilhulan ym. määrärahan 37553: määrärahan osoittamisesta •lainaksi Åbo osoittamisesta maaseudun asunto-oloj.en pa- 37554: Akademin ylioppilaskunnalle ylioppilas- rantamiseffil. 37555: asuntolaa varten. N: o 243 ed. Hietasen ym. määrärahan 37556: V:aliokunta on aloitteffil perust1eella mer- osoittamisesta avustuksi>ksi ja lainoiksi maa- 37557: kinnyt tälLe uudreHe momentiUe 15,000,000 seudun asunto-olojen parantamista v.a.nten. 37558: 46 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 37559: 37560: Kun momentille jo on merkitty ilisäystä, N:o 247. ed. V. Simosen ym. määrärahan 37561: valiokunta ehdottaa, osoittamisesta .lainaksi Pohjois-Karjalan ko- 37562: titeollisuusyhdistyllmelle koekutomon ja vär- 37563: etteivät aloitteet antaisi aihetta jäämön rakentamista varten Joensuuhun. 37564: enernpiin toimenpiteisiin. N :o 248 ed. Wickmanin ym. määrärahan 37565: osoittamisesta rakennuslainaksi Teerijärven 37566: 17 ( 14). Lainat vesi- ja viemärijohto- mieskotiteoHisuuskoulu:lle. 37567: laitteiden rakentamiseen maaseudulla (siir- N: o 249 ~ed. Korsbä0kin ym. määrärahan 37568: tomääräraha) (uusi). Tämän momentin osoittamisesta rakennuslainaksi Västankv.ar- 37569: kohdalla valiokunta on käsitellyt •ed. Vää- nin maanviljelys- ja maamiesko11lujen oppi- 37570: näsen ym. rah. al. n: o 109 korotetun mää- lasasuntolan rakentamista varten. 37571: rällaha,n osoittamisesta. avustuksiksi j,a !ai- Valiokunta on momentille aloitteen n: o 37572: noiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden ra- 74 perusteella merkinnyt 5,000,000 ma.:r,kan 37573: kentamiseksi maaseudulle. määrärahan uuden koulurakennuksen ra- 37574: Rahallisista syis1tä valiokunta ·ehdottaa, kentamiseksi Överby skola för landsbyg- 37575: että aloite hylättäisiin. dens yrken nimiselle koululle ja aloitteen 37576: n:o 246 perusteella 10,000,000 markan mää- 37577: rärahan halpakorkoiseksi lainaksi Etelä-Sai- 37578: 21 (18). Lainat kalatalo'Uden kohottami- maan maamieskoulun :koulurakennuksen 37579: seksi (;siirtomääräraha). Tämän momentin loppuun saattamiseksi. Valiokunta rahalli- 37580: kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. Heiton sista syistä ehdottaa, 37581: ym. rah. al. n:o 244 määrärahan osoittami- 37582: sesta ra:kennuslainoiksi yksityisille kalakau- että aloitteet n:o 247, 248 ja 249 37583: pal1isil1e yritY'ks:ille, ed. Rosenbergin ym. hylättäisiin. 37584: rah. al. n: o 245 määrärahan osoittamisesta 37585: !ainoiksi ammattikalastajajärjestöille ka- 24 (21). Av'UStuslainat meijerien raken- 37586: hunlmivaamojen rakentamista varten ja ed. tamiseksi Pohjois-Suomessa (siirtomäärä- 37587: Jussilan ym. rah. al. n: o 255 määrärahan raha) (uusi). Tämän momentin kohdalla 37588: osoittamisesta lainoiksi kalastajien yhty- valiokunta on käsitellyt ed. Iikosen ym. r.ah. 37589: mille koneellisten ka~a!kuiva.amoiden raken- a1. n: o 250 korotetun määrärahan osoitta- 37590: tamiseen. misesta avustn:sla.inoiksi meijerien rakenta- 37591: Rahallisista syistä valiokunta ei ol:e voi- miseksi Pohjois- ja Rä-Suomessa. 37592: n11t puoltaa erityisten määrärahojen myön- Rahallisista syistä valiokunta ,ehdottaa. 37593: tämistä aloitteissa ehdotettuihin tarkoituk- että aloite hylättäisiin. 37594: siin, m11tta ehdottaa, että momentin mää- 37595: rärahaa käyt.ettäisiin kalastajavitestön 37596: om~en yhtymäin kalaliikkeiden ja kalakui- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 37597: vaamaiden halpakorkoisiksi rakennuslai- riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37598: noi•ksi. Valiokunta ehdottaa, 25 (22.). Lainat yleishyödyllistä asunto- 37599: että aloitteet hylättäisiin. tuotantoa varten (siirtomääräraha). Ra- 37600: kennuskustannusten huomattavan nousun 37601: vuoksi määrä.rahan turvin ei pysrtytä ra- 37602: 22 (19). Rakenn'USlainat yksityisluontoi- kentamaan ensi vuonna edes vuotuista lisä- 37603: sille maataloudellisille oppilaitoksille (uusi). tarvetta vastaavaa määrää uusia asuntoja 37604: Tämän momentin kohdalla valiokunta on siitä määrästä puhumattakaan, jota Arava- 37605: käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: lakeja säädettäessä tarkoitettiin. Jotta ensi 37606: N :o 74 ed. Kullbergin ym. määrärahan vuoden rakennusohjelma voitaisiin pitää 37607: osoittamisesta koulurakennuksen :va:kenta- suunnilleen kUJluvan vuoden tasolla, valio- 37608: misclrsi Överhy skola för landsbygdens 1kunta on merkinnyt momentille lisäystä 37609: yrken nimiselle koululle. 1,000,000,000 markkaa. 37610: N: o 246 ed. Mi]kin ym. määrärahan osoit- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 37611: tamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Etelä- käsitellyt ed. Raunion ym. rah. al n:o 257 37612: Saimaan maamieskoulun kannatusyhdistyk- korotetun määrärahan osoittamisesta !ai- 37613: .<>elle koulurakennustyön loppuunsaatta- noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa var- 37614: mista va.11ten. ten ja ·ed. N. Nurmisen ym. rah. a:l. n: o 258 37615: Tulo- ja menoarvio. 47 37616: 37617: korotetun määrärahan osoittamisesta asu- N: o 228 ed. Salmela-Järvisen ym. määrä- 37618: tuskeskusten asuntorakennustuotannon tu- rahan osoittamisesta korottomaksi [ainaksi 37619: •}\jemise.ksi. allergiatutJkimussäätiön ja kuntien yhteis- 37620: Kun momenrtille on jo merkitty. lisäystä, toiminnassa perustettavan allergiasairaalan 37621: vailiokunta ehdottaa, rakentamista varten. 37622: etteivät aloitteet antaisi aihetta N:o 229 ·ed. Muikun ym. määrärahan 37623: enempiin toimenpiteisiin. osoittamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Pie- 37624: lisjärven-Lieksan synnytyslaitoksen raken- 37625: 26 (23). Avustuslainat työllisyyden tur- taJll.ih'ta varten. 37626: vaamiseksi, valtioneuvoston käytettäväksi N :o 230 ·ed. Pohjalan ym. määrärahan 37627: (arviomääräraha). Tämän momentin koh- osoittamisesta korottomaksi lainaksi Porin 37628: dalla valioknnta on ikäsitelly·t ed. Kähö- diakonissa]aitokselle. 37629: sen ym. rah. al. n: o 259 määrärahan osoit- N: o 231 ,ed. V. Leskisen ym. määrärahan 37630: tamisesta avustuslainoihin työllisyyden tur- osoittamisesta 1lainoiksi puolustusvoimien 37631: vaamiseksi. kantahenkilökunnan asuintalojen rakenta- 37632: Kun hallituksen ehdotus tyydy,ttää valio- mista varten. 37633: kuntaa, valiokunta ehdottaa, N: o 232 ed. Innailan ym. määrärahan 37634: että aloite hylättäisiin. osoittamisesta iain,aksi Turun Yliopistolle 37635: uuden kirjastotalon rakentamista va11ten. 37636: 27 (24). Lainat rautatieläisille omakoti- N :o 236 ~ed. Wickmanin ym. määrärahan 37637: toimintaa varten (siirtomääräraha). Tä- osoittamisesta kotiteollisuus- ja asuntolara- 37638: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- kennuksen rakentamiseksi Houtskarin kir- 37639: tellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: kollisen kansanopiston naisoppilaita varten. 37640: N: o 260 ed. Järvisen ym. korotetun mää- N: o 237 ed. Balmisen ym. määrärahan 37641: rärahan osoittamisesta lainoiksi rautatieläi- osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityisille 37642: silille omakotitoimintaa ja rakennustonttien oppikouluille. 37643: ostamista v;a,rten. N :o 238 ed. N. Kaasalaisen ym. määrä- 37644: N: o 261 ed. Järvisen ym. määrärahan rahan osoittamisesta lainaksi Kanneljärven 37645: osoittamisesta rautatielaitoksen henkilökun- kansanopiston jälleenrakentamiseksi. 37646: nalle myönnettäviä omakot.irakennuslainoja N :o 239 ·ed. Koiviston ym. määrärahan 37647: varten. osoittamisesta korottomaksi lainafk.si saame- 37648: N :o 262 ed. Järnefeltin ym. määrärahan laisten kristi:lllisen kam.sanopiston rakenta- 37649: osoittamisesta lainoiksi rautatieläisten oma- milseksi Inariin. 37650: kotitoimmtaa varten. N :o 251 'ed. Sarj-a;lan ym. määrärahan 37651: Kun momentin määrärahaa on pidettävä osoittamisesta !ainoiksi kiv·enraivausosuus- 37652: nyikyoloilssa riittävänä, valiokunta ehdottaa, kunnille ja -yhtymil1e kivenraivauskoneiden 37653: ja -kaluston hankkimis.ta varten. 37654: että aloitteet hylättäisiin. N :o 252 ed. Karvosen ym. määrärahan 37655: osoittamisesta avustuslainaksi Ko1ta Oy: lle 37656: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnon- uudisraivaustoimintaa varten. 37657: haarat. N: o 253 ed. Hautalan. ym. määrärahan 37658: 34 (31). Avustuslaina Raajarikkojen osoittamisesta avustuslainaksi Hirvineva 37659: koulusäätiölle (uusi). Tämän momentin Oy:lle perusparannusten suorittamista var- 37660: kohdalla valiokunta on \käsitellyt ed. Hyk- ten. 37661: käälän ym. rah. a1. n: o 270 korotetun mää- N: o 254 ed. Sauran ym. määrärahan 37662: rärahan osoittamisesta avustuslainaksi Raa- osoittamisesta la.inoiksi sa.1aojaputkia val- 37663: jarikkojen koulusäätiölle koulurakennusten mistavill:le tehtaille. 37664: keskeneräisten töiden jatkamista varten. N: o 256 ed. A. Simosen ym. määrärahan 37665: Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, osoittamisesta lainaksi Asuntosäätiölle Es- 37666: että aloite hylättäisiin. poon pitäjässä sijaitsevan Hagalundin asun- 37667: toalueen perustöitä varten. 37668: Valiokunta on 'Lopuksi tämän luvun yh- N: o 263 'ed. Paloveden ym. määrärahan 37669: teydessä käsitellyt seuraavat .rahaasia-aloit- oso1ttamisesta lainoi,ksi vähävaraiselLe pien- 37670: teet: viljelijäväeLle maaseudun sähköistämiseksi. 37671: 48 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 37672: 37673: N: o 264 ed. Niska;lan ym. määrärahan naa asuntotalojen raJrentamista varten val- 37674: osoittamisesta lainoiksi sähkönja:ke:h:illaitok- tiolta vuokratulle maall-e. 37675: sille maaseudun sähköistämisen edistämi- Kun Suomen Kirkon Sisälähetysseura on 37676: seksi. rakentanut Pieksämäel1e diakonissalaitdk- 37677: N :o 265 1ed. Myllymäen ym. määrärahan sen, josta on aiheutunut seu~alle luottovai- 37678: osoittamisesta sähköistämislainoi.k.si maaseu- keuksia, valiokunta odottaa hallituksen ot- 37679: dun omakotien ja pienasuntojen omista- tayan vuod-en 1953 menoarvioon kyseistä 37680: jille. laitosta vart·en määrärahan, joka vastaa 37681: N :o 266 ed. Koskisen ym. määrärahan muille diakonissalaitdksille annettua tukea. 37682: osoittamisesta lainoiksi pientilallisille maa- Valiokunta ·ehdottaa, 37683: seudun sähköistämisen sisäa&nnus- ja liit- 37684: .tymisma:ksuja varten. että aloitteet hylättäisiin . 37685: N: o 267 ed. Vennamon ym. määrärahan 37686: osoittamisesta sähköistämislainoiksi vähäva- 37687: raisille v~lj,~lijöilLe. IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 37688: N: o 268 ed. Kytän ym. määrärahan osoit- lella O'leviin rahastoihin. 37689: tamisesta !ainoiksi pienille teollisuuslaitok- 37690: sille ja käsiteollisuutta harjoittaville yri- 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- 37691: tyksille. toon (a.rviomääräraha). Momentilta on eh- 37692: N :o 269 ed. M~einanderin ym. määrä- dotettu siirrettäväksi kansaneläkkeiden lisä- 37693: rahan osoittamisesta lainaksi Svenska Han- eläkerahastoon 940,000,000 markkaa, jolloin 37694: delshögsko:lan nimiselle korke&koululle. on otettu huomioon, että rahastossa on ob- 37695: N: o 271 ed. .Raunion y:m. määrärahan ligatioihin sijoitettuna varoja 132,000,000 37696: osoittamisesta lainaksi Lomaliitto r. y:Ue markkaa. Sanottu siirto on kuitenkin osoit- 37697: loma:kohteitten laajentamiseksi ja kunnos- tautunut Hian pieneksi. Tämän hetken ti- 37698: tamiseksi. lanteen mukaan, kun lisäeläkkeet on lasket- 37699: N :o 272 ed. Niemen ym. määrärahan tava indeksiluvun 1,100 perusteella, on val- 37700: osoittamisesta la~inaksi Suomen Kirkon Si- tion osuus arvioitava lisäeläkemenoihin ensi 37701: sälähetysseuraUe diakonissalaitoksen ja kas- vuonna noin 1,600,000,000 markaksi. Kun 37702: vattajaopiston rakennuksen rakentamiseen alussa mainittu obligatiosijoitus on vai- 37703: otettujen lainojen ta:kaisinmaksamista var- keasti muutettavissa rahaksi 'ensi vuoden 37704: ten. aikana, olisi rahastoon siirrettävä näin ollen 37705: N :o 273 ed. Brander-Wallinin ym. mää- varoja ehdotetun 940,000,000 markan li- 37706: rärahan osoittamisesta lainoiksi kunnallis- säksi vielä 660,000,000 markkaa. Valio- 37707: kotien rakentamista ja korjaamista varten. kunta onkin meåinny:t sanotun suuruisen 37708: N :o 274 ed. Puuma;laisen ym. määrära- lisäyksen momentilll'C. 37709: han osoittamisesta lainaksi Helsingin So- 2. Siirto asutusrahastoon. Vali<okunta on 37710: keain Huolto r. y:Ue myyntipaikan avaa- merkinnyt momentine lisäystä 1,000,000,000 37711: miseksi ookea.in valmisteille. markkaa käytettäväksi Irnntien asutusk,assa- 37712: N :o 275 ed. Rollstenin ym. määrärahan lainoitukseen. 37713: osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Ken- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 37714: raali Mannerheimin lastensuojelulii,ton Tu- käsitellyt ed. Aition ym. rah. al. n:o 276 37715: runmaan ruotsinkieliselle osastohle tervey- määrärahan osoittamisesta siirtona asutus- 37716: den- ja sairaanhoitokeskuksen rakentamista rahastoon ns. toissijaisten maansaajien 37717: va.rten. maanhankintalain mukaista lainoitusta var- 37718: ten ja •ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 277 37719: Rahallisista syistä valiokunta ,ei ole ,aset- !korotetun määrärahan osoittamisesta siir- 37720: tunut puoltamaam. 'edellä mainituissa aloit· tona asutusrahastoon käytettäväksi lähinnä 37721: teissa tehtyjä ehdotuksia. kuntien asutuskassalainoitusta ja sisarosuus- 37722: Valiokunta haluaa kuitenkin kii.n.nittää llainoitusta varten. 37723: hallituksen huomiota siihen, että olisi tut- Kun momentille jo on merkitty lisäystä, 37724: kittava, onko valtion edun mukaista puo- valiokunta ~ehdottaa, 37725: lustusvoimissa vallitsevan asuntopulan lie- 37726: vittämiseksi antaa puoLustusvoim1en kanta- etteivät aloitteet antaisi aihetta 37727: :O. enkilökunnal1e halpakorkoista vaLtion lai- enempiin toimenpiteisiin. 37728: Tulo- ja menoarvio. 49 37729: 37730: 37731: Kahdeskymmenes Pääluokka. 37732: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 37733: I. Perushankinnat. tokselle ja ed. Honkalan ym. rah. al. n:o 37734: 280 määrärahan osoittamisesta kuljetus- 37735: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat lentokoneen hankkimiseksi maanmittaushal- 37736: hallinnonhaarat. litukselle ilmavalokuvausten suorittamista 37737: varten. 37738: 6. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitaja- Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 37739: tarkoulujen ja laboratorioiden kaluston ja 37740: koneiden perushankinnat ja uusiminen että aloitteet hylättäisiin. 37741: (siirtomääräraha). Sairaaloiden perin huo- 37742: non vaatetarviketilauteen vuoksi valiokunta II. Uudisrakennukset. 37743: on merkinnyt momentille lisäystä 6,660,000 37744: markkaa vaatetarvikkeiden tperushankintoi- Sisäasiainministeriöön kohdistuvat 37745: hiu. hallinnonh(J(lll"at. 37746: 10. Helsingin yleisen sairaalan talous- 37747: Puolustusministeriöön kohdistuvat keskuksen rakentaminen (siirtomääräraha) 37748: ' hallinnonhaarat. (uusi). Kun yleisesti pyritään uusien ra- 37749: 13. Puolustuslaitoksen kaluston ja tar- kennushanklmiden alkamista estämään, ei 37750: vikkeiden perushankinnat ja korjwukset valiokunta ole pitänyt ,tarpeellisena, että 37751: (siirtomäärämha). Tämän momentin koh- nyt ryhdytään rakentamaan kyseistä ja 37752: dalla valiokunta on käsitellyt ed. Kilpeläi- huomiota herättävän laajaksi suunnitel- 37753: sen ym. rah. al. n: o 279 korotetun määrä- .tua talouskeskusta. Valiokunnan kan- 37754: rahan <>Soittamisesta puolustuslaitoksen ka- Itaan on vaikuttanut myös se, ettei va- 37755: luston ja tarvikkeiden p.erushankin toih:ill liokunta pidä valtion ja Helsingin kaupun- 37756: ja korjauksiin. g:ill välistä sopimusta yleisen sairaalan m- 37757: Rahallisista syistä valiokunta ·ehdott.aa, lmnnusku.stannuksi1n osallistumisest,a val- 37758: tion edun mukaisena, mistä seikasta valio- 37759: että aloite hylättäisiin. kunta on jo kahdesti huomauttanut. Niin 37760: ikään olisi valiokunillan mielestä muut 37761: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- Uudenmaan Ui;änin kunnat saatava osallis- 37762: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. tumaan yleisen sairaalan Takentamiseen. 37763: 32. Tie- ja vesirakennushallituksen ko- Sanotun perusteella vaJiokunta on välHm- 37764: neiston täydentäminen, ministeriön käytet- tänyt rmomentilta 90,000,000 markkaa. 37765: täväksi (siirtomä'äräraha). Kun koneellis- 11. Pohjois-Karjalan keskussairaalan ra- 37766: tamisen etuja on pidettävä erittäin rnerkit- kentaminen (siirtom'ääräraha). TäJmän mo- 37767: tävinä nimenomaan tie- ja vesirakennus- mentin kohdalla vali.oij{unta on käsitellyt 37768: töissä ja kun tässä suhteessa ei vielä olla ed. Rausteen ym. il'ah. al. n: o 287 'korote- 37769: tyydyttävä!llä tasoUa, valiokunta on mer- tun määrärahan osoittamisesta Pohjois- 37770: kinnyt momentille lisäystä 50,000,000 mark- Karjalan keskussairaalan r&kentamiseen. 37771: kaa. Samalla olisi kuit·enkin selvitettävä, Kun momentin määräraha valiokunnan 37772: onko tarkoituksenmukaista hankkia näitä mielestä on riittävä, valiokunta ehdottaa, 37773: ilii·ekoneita yksinomaan valtion vimstolle, vai että aloite hylättäisiin. 37774: olisiko UJllromailla, esim. Ruotsissa käytet- 37775: tyä menettelytapaa noudattaen paaooa 13. Savonlinnan keskussairaalan raken- 37776: töistä annettava urakoitsijoiden suorit'etta- taminen (siirtomääräraha). Jotta raken- 37777: vaksi. nustöitä voi·taisiin jatkaa keskussairaaloiden 37778: rakennussuunnitelman mUikaisesti, valio- 37779: Tämän Juvun yhteydessä valiokunta on kunta on merkinnyt momentille lisäystä 37780: käsitel'lyt ed. Niskalau ym. 1.1ah. al. n:o 278 50,000,000 markkaa. 37781: määrärahan osoittamisesta moottoriveneen Tämän mornentin kohdalla valiokunta on 37782: harukkimiseksi Kemin kaupungin proliisilai- käsitellyt ed. V. Virtasen J'iffi. rwh. al. n: o 37783: 7 37784: 50 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 37785: 37786: 290 korotetun määrärahan osoittamisesta 28. Turun yliopiston lääketieteellisen tie- 37787: Savonlinnan ~eskussairaalan rakentamiseen. dekunnan laboratoriorakennuksen rakenta- 37788: Momentille on jo merkitty lisäystä, joten minen (,sii:rtomä.äräraha). Tämän momen- 37789: valiokunta ehdottaa, tin kohdalla va:liolrnnta on käsitellyt ed. 37790: Kulovaaran ym. rah. al. n: o 284 :korotetun 37791: että aloite hylättäisiin. määrärahan osoittamisesta Turun yliop:i«>ton 37792: lääketieteellisen .tiedekunnan 'la boratoriora- 37793: 14. Etelä-Sairnaatn keskussairaalan raken- kenmxksen ra:kennu,stöiden ·loppuunsaatta- 37794: taminen (siirtomääräraha). Rakennustöi- miseksi. 37795: den jatkamiseksi rakennussuunnitelmalll Viime kesänä on iko. rakennuksen urakka- 37796: mukaisesti valiokunta on merkinnyt mo- sopimuksessa päädytty 137,000,000 markan 37797: mentille lisäystä 30,000,000 markkaa. urakkasummaan, joten sen mukaisesti mo- 37798: mentilla on 31,000,000 markan vajaus. 37799: Puolustusministeriöön kohdistuvat Odotta,en, että hallitus huolehtii siitä, ettei 37800: hallinnon haarat. ralmnnustyö tämän vuoksi jää kesken, mistä 37801: 20. Sotilasrakennusten perinpohjaiset kokonaiskustannukset v:ain yhä nousisivat, 37802: korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirto- valiokunta ehdottaa, 37803: määrärruha). Valiokunta on pitänyt tar- että aloite hylättäisiin. 37804: peellisena, että miehistön ,puutteellisten 37805: majoitusolojen parantamiseksi ja kantahen- 37806: kilöstön asuntojen rakentamiseksi ryhdy- 37. Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- 37807: ,tään ehdotettua Laaj,emman ohj.elman puit- koulun harjoituskoulttn uudisrakennus (siir- 37808: teissa. Valiokunta on sen vuoksi merkin- tomääräraha) (uusi). Valiokunta huomaut- 37809: illyt momentille lisäystä 100,000,000 mark- ,taa, :että jo myönnetty 88,000,000 :markan 37810: kaa. määräraha on o:so,itettu myös perustelui8sa 37811: 'Tämän momentin ikohda1la valiokunta on mainittujen muiden r~ennusten rakennus- 37812: käsitellyt ed. Raunion ym. rah. al. n:o 293 töiden emsimmäisen vaiheen alkm1n pane- 37813: korotetun määrärahan osoittamisesta soti- mista varten. Samalla valiokunta kiinnit- 37814: lasrakennusten perinpohjaisiin korjauksiin tää hallituksen huomio,ta siihen, ~että rtyön 37815: ja uudisra:kennustöiJhin, ed. Niukkasen ym. alai8et ra~ennukset olisi saat·etbav;a :ensi 37816: rah. al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta kesän aikana v.esikattoon, mistä lopulliset 37817: kasarmi- ym. rakennustöiden jatkamiseen rakennuskwtannukset alen.isivat. Kuiten- 37818: Hyrylän varuskunta-alueella ja ed. Mei- kaan työtä vart.en osoitetut varat ,eivät sii- 37819: nanderin ym. rah. al. n: o 295 määrärahan hen vielä riitä. Edelleen v.aliokunta ~edel 37820: osoittamisesta asuntorakennwksen rakenta- lyttää halUtuksen toimivan niin, että lmn- 37821: miseksi DragsviJkin kasarmia:lueen kanta- sakoulunopettajien va1mistuksen lisäämi- 37822: henkilökunnalle. sestä ja tehostamisesta arm.et:tu laki tulee 37823: Kun momentille on jo merkitty Hsäystä, Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun 37824: valiokunta ehdottaa, va~mistumisen ajankohtaan Il!ähden toteu- 37825: 37826: etteivät aloitteet antaisi aihetta tetuksi. 37827: enempiin toimenpiteisiin. 43. Turun linnan korjaustyöt (siirtomää- 37828: räraha) (uusi). Tåmän momentin kohdalLa 37829: valiokunta on lkäsitellyt ed. Honkalan ym. 37830: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- rah. al. n: o 299 korotetun määrärahan osoit- 37831: haarat. tamisesta Turun linnan korjaU8töitä varten. 37832: 27. Malminkartanon opetus- ja koetilan Valiokunta ei ole katsonut voivansa edus- 37833: rakennustyöt (siirtomääräraha) (uusi). Tä- kunta-aloitteen pohjalla osoittaa määrära- 37834: män momentin kohdalla valiokUThta on käsi- haa ko. tarkoitukseen, mutta valiokunta 37835: tellyt ed. Rönikön ym. rah..al. n: o 300 ko- odottaa, että hallitus laatisi suunnitelman 37836: rotetun määrärahan osoittamisesta Malmin- Turun linnan jä~jellä olevien korjaustöiden 37837: kartanon opetus- ja lkoetilan rakennustöitä suorittamises,ta, jottei edustajien aloitteisiin 37838: varten. va,staisuudessa ilmenisi aihetta. Valiokunta 37839: Rahallisista syistä vaJiokunta ehdottaa, ehdottaa, 37840: että aloite hylättäisiin. että aloite hylättäisiin. 37841: Tulo- ja menoarvio. 51 37842: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- 37843: nonhaarat. riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37844: 46. Maatalousoppilaitosten uudisraken- 55. Lentokentät ja lentoreitit (siir- 37845: nukset (siirtomääräraha) (uusi). Tämän .tomääräraha). Tämän momentin kohdalla 37846: momentin 'kohdalla valiokunta on käsitellyt valiokunta on käsitellyt ed. Larsonin ym. 37847: ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 75 määrära- rah. al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta 37848: han osoittamisesta Kemijärven emäntäkou- toisen kiitoradan rakentamiseksi Maarian- 37849: lulle kouluhuoneiden ra:kennustöitä ja pel- haminan ·lentokentälle. 37850: toalan lisäämistä varten. Rahamsista syistä valiokunta ehdottaa, 37851: Valiokunta on hyväksynyt aloitteen ja että aloite hylättäisiin. 37852: merkmnyt momentille 5,000,000 markan 37853: määrärahan käytettäväksi Kemijärven emän- 58. Virasto- ja asuntotalon raken- 37854: täkoulun kouJ.uhuoneiden rakennustöiden taminen Vaasaan (siirtomääräraha) (uusi). 37855: alkuunpanoa ja lisäpellon hankkimista var- Kun rakennustöiden jatkamiseen ei voida 37856: ten. käyttää työttömyysvaroja, kuten hallitus 37857: Tämän momentin kohdalla val~(jkunta Oill momentin perusteluis~ on edellyttänyt, ja 37858: käsitellyt myös seuraavat rahaasia-a1oitteet: jotta talo saatalliiin valmiiksi ensi vuoden 37859: kuluessa, valiokunta on merkinnyt momen- 37860: N :o 69 ed. Malkamäen ym. määrärahan tille lisäystä 35,000,000 markkaa. 37861: osoittamisesta Etelä-Hämoon emäntäkoulun 37862: rakentamista varten. 37863: N:o 76 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistu- 37864: tamisesta Nurmeksen maanviljelyskoulun vat hallinnonhaarat. 37865: karjarakennuksen rakentamista varten. 37866: 59. Teknillisten oppilaitosten uudis- 37867: N: o 303 ed. Ta~kkasen ym. määrärahan rakennustyöt (siirtomääräraha). Tämän mo- 37868: osoittamisesta valtion mieskotiteoUisuooopis- mentin kohdalla valiokunta on käsitellyt ed. 37869: ton oman talon rakentamista varten. Hakalan ym. rah. al. n: o 316 määrärahan 37870: N: o 304 ed. Väyrysen ym. määrärahan osoittamisesta Tampereen teknillisen oppi- 37871: osoittamisesta Rovaniemen kotitalousopiston laitoksen uudisrakennusta varten ja ed. Ta- 37872: rakentamiseen. kin ym. I'iah. al. n: o 322 määrärahan osoit- 37873: N :o 311 ed. Toivosen ym. määrärwhan tamisesta Lahden teknillisen koulun ikoulu- 37874: osoittamisesta Lepaan puutarhaopiston op- rakennulr..sen rakennustöiden aloittamista 37875: pilasasuntolan rakennussuunnitelman ja pii- varten. 37876: rustusten laatimista varten. Kun valiokunta !katsoo, että uusien t·ek- 37877: Rahallffiista syistä valiokunta ehdo.ttaa, nillisten oppilaitosten rakentamiseen on 37878: ryhdyttävä yhtenrusen suunnitelman mukai- 37879: että aloitteet hylättäisiin. sesti eikä eduskunta-aloitteiden pohj~,lla 37880: myönnettävien määrärahojen puitteissa, va- 37881: Ho'kunta ehdottaa, 37882: 47. llfaatalouskoneiden tutkimuslaitoksen 37883: uudisrakennus (siirtomääräraha) (uooi). että aloitteet hylättäisiin. 37884: Saamansa s·elvityksen perusteella valiokunta 37885: on merkinnyt momentille lisäystä 5,000,000 60. Keskusammattikoulujen rakennuk- 37886: markka;a. set (siirtomääräraha). Valiokunt'a ei 37887: Tämän momentin kohdalla valiokunta on ole pitänyt .tarkoituksenmukaisena, että 37888: käsitehly.t ed. MuiJkun ym. rah. al. n:o 301 Keski-SuOiillen keskuoommattikoulun raken- 37889: J.mrotetun määrärahan osoittamisesta maa- nukseen on sijoitettu opettaja,opisto ja eh- 37890: talouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisra- dottaa sanotun opiston osuuden poiste.tta- 37891: kennusta varten. va.k.si ra!kennussuunnitelmasta. Niin ikään 37892: Viitaten mo.mentille jo merkittyyn lisäyk- valiokunta ehdottaa Pohjois-Pohjanmaan 37893: seen valiokunta ehdottaa. keskusammattikoulun oppilasasuntolan ra- 37894: kennussuunnitelmasta poistettavaksi perus- 37895: ettei aloite antaisi aihetta enem- teluissa mainitun oppilasruokalan ja voi- 37896: piin toimenpiteisiin. mistelusalin. 37897: 52 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 37898: 37899: Jotta Pohjois-Pohjanmaan k~usammat määrärahan osoittamisesta Orrengrundim 37900: tikoulun kouiurakennukseen suunnitellun rakennettavaa radiomajakkaa va.rtem.. 37901: porrashuoneen rakentaminen voitaisiin suo- RahaUisista syistä valiokunta ehdottaa, 37902: rittaa ensi vuoden aikana, va:liokunta on · 37903: Jisännyt mome.ntille sanottua tarkoitusta että aloite hylättäisiin. 37904: varten vielä 3,000,000 markkaa. 37905: Tämän momentin kohdalla valiokunta on Valiokunta on lopuksi tämän luvun koh- 37906: !käsitellyt myös seuraavat rahaasia-aloitteet: dalla käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 37907: N: o 319 ed. Väyrysen ym. määrärahan N: o 28 ed. Lahtelan ym. määrärahan 37908: osoittacrnisesta Lapin keskusammattikoulun osoittamisesta Kemijärven k-eskikoulun kou- 37909: rakentamiseen. · lurakennuksen l<aajennustöitä varten. 37910: N :o 320 ed. Henriksson.in ym. määrä- N: o 281 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 37911: rahan oooittamisesta Vaasan ruotsalaisen osoittamisesta Kymen lääninhallituksen vi- 37912: keskusammattikouiun rakennllilltöiden aloit- rastotalon rakentamista varten. 37913: tamiseksi. N: o 282 ed. Koiviston ym. määrärahan 37914: N :o 321 ed. Koiviston ym. määrärahan osoittamisesta Lwpin rajavartioston Rova- 37915: osoittamisesta Rovaniemen ikeskusammatti- niemen kasarmialueen rakentamista varten. 37916: ikoulun rakentamista varten. N: o 283 ed. Pasasen ym. määrärahan 37917: N: o 323 ed. Kuittisen ym. määrärahan osoittamisesta vankeillihoitolaitoksen tuber- 37918: osoittamisesta Lmatran keskusammattikou- ku:loosisairaalan rakentamista varten. 37919: Jun perustaruiskustannuksia varten. N :o 285 ed. Nederström-Lundenin ym. 37920: N:o 325 ed. Nordströmin määrärahan määrärwhan osoit-tamisesta piirustusten laa- 37921: osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen kes- timista varten Turkuun rakennettavalle 37922: lrusammatti'koulun rakentamiseksi. naistenklinikalle. 37923: Edellä mainitut aloitteet tarkoittavat N: o 286 ed. Ikosen ym. määrärahan 37924: uusia rakennushankikeita. Kun valiokunnan osoitLamisesta synnytyslaitoksen ra:kentami- 37925: mielestä !k:eskusammatti!lroulujen rakenta- seksi Nurmekseen. 37926: mista ei olisi jatkettava eduskunta-aloittei- N: o 288 ed. Borg-Sundmanin määrära- 37927: den pohj·alla myönnettävien määrärahojen han osoit-tamisesta Naistenklinikan asunto- 37928: puitteissa ilman koko maata lkäsittävää lan rakentamista varten. 37929: suunnitelmaa, valiokunta ei ole voinut aset- N :o 289 ed. Lappi~Sep;pälän ym. määrä- 37930: tua puoltamaan näiden aloitteiden hyväk- rahan osoittamisesta hygienisen laitoksen 37931: symistä. Valiokunta odottaa, 'että hallitus Meilahteen tulevaa uudisrakennusta vartoo. 37932: ryhtyy kiireellisesti laatimaan sanottua N :o 291 ed. Karvikon ym. määrärahan 37933: suunnitelmaa, ja tässä yhteydessä ehdottaa, osoittamisesta Turun keskussairaalan yhtey- 37934: että aloitteet hylättäisiin. teen rikeunettavan naistensairaalan piirus- 37935: tuksia ja työsuunnitelmia varten. 37936: Tämän momentin kohdalla valiokunta on N: o 292 ·ed. Kaupin ym. määrärahan 37937: myös käsitellyt ed. Puumalaisen ym. rah. al. osoittamisesta Oulun piirimielisairaalan 37938: n:o 324 korotetun määrärahan osoittami- laajentamiseen. 37939: sesta Keski-Suomen keskusammattikoulun N: o 296 ed. HakaJan määrärahan osoit- 37940: rakennustöiden jatkamiseen. tamisesta Tampereen klassillisen lyseon kor- 37941: Valiokunta pitäen tarkoitusta varten jo jaustöitä ja uudisrakennusta varten. 37942: ehdotettua ~äärärahaa nykyoloissa riittä- - N:o 297 ed. Niemen ym. määrärahan 37943: vänä, ·ehdottaa, osoittamisesta Rauman tyttölyseon uudis- 37944: rakennuksen perustaruistöitä varten. 37945: ettei aloite antaisi aihetta enem- N :o 298 ed. Rausteen ym. määrära:han 37946: piin toimenpiteisiin. osoitotamisesta Nurmeksen yhteislyseon kou- 37947: lutalon rakentamista varten. 37948: N: o 302 ed. Ikosen ym. määrärahan 37949: 65. Merenkulun turvallisuuslaitteidem pa- osoittamisesta me:tsä;hallituksen toimitalon 37950: rantaminen (siirtomääräraha) (uusi). Tä- rakentamiseksi Nurmeksen kau:p.palaan. 37951: män momentin kohdalla valiokunta on käsi- N:o 305 ed. Lappi~SelYOälän ym. määrä- 37952: tellyt ed. Kokkolan ym. rah. al. n:o 318 rahan osoi11tamisesta metsä:hallinnon alue- 37953: Tulo- ja menoarvio. 53 37954: 37955: hallinnO'll. :virka-asuntojen jä!l'leenra:kenta- m. Erinäiset yleiset työt. 37956: mista varten. 37957: N :o 306 ed. Luostarisen ym. määrärahan Maatalousministeriöön kohdistuvat 37958: osoittamisesta Heirnävedoo metsäkoulun pe- halli111nonhaarat. 37959: rustamissuunnitteluja varten. 37960: N: o 307 ed. Vilhulan ym. määrärahan 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomää:r'ä- 37961: osoittrumisesta korkeinta maa- ja kotitalous- ralha). Kun keskeneräisiä vesiväylien per- 37962: opetusta varten tarpeellisten rakennusten kaustöitä ja jo pitkän aikaa vireillä olleita 37963: rakentamiseksi Viikin tilalle. toteuttamattomia töitä on huomattava 37964: N: o 308 ed. KaU!pin ym. määrärahan määrä, joiden suorittamiseen tarvittaisiin 37965: osoittamisesta pienviljelijäneuvojaopiston vielä 935,000,000 marikkaa, vaJiokunrta on 37966: perustamiseksi Mu!hoksella sijaitsevalle Koi- merkinnyt momentille lisäystä 40,000,000 37967: vikon koulutilaUe. markkaa. 37968: N: o 309 ed. Tarkkasen ym. mä·ärärahan Tämän .momentin kohdalla valiokunta on 37969: osoittamisesta valtion maitotalouskoelaitok- käsitellyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 37970: sen henkilökunnan asuntorakennusten ra- N :o 327 ed. A. Kinnusen ym. määrära- 37971: kentamista varten Joikioisiin. han osoittamisesta Piipsannevan kuivatus- 37972: N :o 310 ed. Virkin ym. määrärahan työtä varten. 37973: osoittamisesta valtiJOn seerumlaitoksen ra- N: o 328 ed. Rytingin ym. määrärahan 37974: kentrumista varten. osoittamisesta Y,uorma- ja Hetejärvien kui- 37975: N :o 313 ed. Myllymäen ym. määrärahan vattamista varten. 37976: osoittamisesta valtion virastotalon rakenta- N: o 329 ed. Erkkilän ym. määrärahan 37977: miseksi Nokian ikau:ppalaan. osoittamisesta Piipsjärven kuivatustöiden 37978: N :o 314 ed. Luostarisen ym. määrärahan aloittamista varten. 37979: osoittamisesta virasto- ja asuintalon raken- N: o 412 ed. Häppölän ym. korotetun 37980: tamiseksi Mikkelin tie- ja vesirakennus- määl"äraharn osoilttamisesta Teuron- ja Puu- 37981: piiriä varten. joen perkaukseen. 37982: N: o 315 ed. Koiviston määrärahan osoit- N:o 413 ed. Mustosen määrärahan osoit- 37983: tamisesta virkamiesasuntojen rakentamiseen tamisesta Mainuaj{)en ikosken :perkaamista 37984: Lapirn läänissä. varten. 37985: N: o 317 ed. Wiherheimon ym. määrä- Kun valiokunta on jo merkinnyt momen- 37986: rahan osoittamisesta geologisen tutkimus- tiHe lisäystä, valiokunta ehdottaa, 37987: laitoksen uuden toimitailon rakentamista etteivät aloitteet antaisi aihetta 37988: varten. enempiin toimenpiteisiin. 37989: N: o 326 ed. Virkin ym. määrära:han 37990: osoittamisesta va'ltion ammattikoulukodin 37991: rakennustoiminnan jatkamista varten. Kulkulaitostem. ja yleisten töiden ministe- 37992: Rruhallisista syistä ja kun sitä paitsi riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 37993: useampia kysymyksessä olevia asioita olisi 37994: vielä valmisteltava hallitu'ksessa ja asian- 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirrtomäärä- 37995: omaisessa ammattivirastossa, valiokunta ralha). Valiokunta on pitänyt tar:peellisena 37996: ci puolla edellä lueteLtujen aloitteiden hy- merkitä momentille lisäystä Kokemäenjoen 37997: väksymistä. sillan rakentamiseen Kiikan kirkonkylän 37998: Valiokunnan mielffitä hallituksen olisi kohdalla 15,000,000 markkaa. 37999: kuitenkin kiinnitettävä huomiota Kemijär- Tämän momentin kohdalla valiokunta on 38000: ven keskikoulnn koulurakennuksen Iaajoo- käsitel!lyt seuraavat rahaasia-aloitteet: 38001: tamiseen. Kun geologisen tutkimuslaitok- N: o 330 ed. Sarjalan ym. määräraihan 38002: sen uuden .toimitalon rakentaminen olisi osoittamisesta Kangasniemen 1pitäjässä ole- 38003: myös kiirellisesti sootava alulle, halHtuksen van Pylvänälän-Reiniikkalan tien oikaise- 38004: olisi toimittava niin, että rakennustyöt voi- miseksi. 38005: taisiin aloittaa jo ensi vuoden ai:kana. N: o 331 ed. Meriläisen ym. määrärahan 38006: Valiokunta ehdottaa, osoittamisesta :maantien rakentamiseksi 38007: Kuhmon-Hyrynsalmern maantieltä Kuh- 38008: että aloitteet hyUittäisiin. mon-Suomussalmen maantielle. 38009: 54 1951 Vp. V. M. -Esitys N:o 1. 38010: 38011: N: o 332 ed. Rytkösen ym. määrärahan osan parantamiseen Helsingin-Oulun val- 38012: osoittamisesta Kurenpolven-Kiuruveden tatiellä. 38013: maantien rakennustöiden roprpuunsaatta- N :o 346 ed. Kuittisen määrärahan osoit- 38014: mista varten. tamisesta Kaukopäästä Viraoojan aseman 38015: N: o 333 ed. N. Nurmisen ym. määrä- ja Linnankosken kautta Imatralle johtavan 38016: rahan osoittamisesta maantien rakentami- pikatien ajtokuntoon saattamis•ta varten. 38017: seksi Kauhavalta Mattilan, Jaakkolan ym. N :o 347 ed. Lwhtelan ym. mä:ärära:han 38018: kylien kautta Evijärven kirkolle. o.soittamisesta maantien rakentamiseksi Ke- 38019: N: o 334 ed. Ryömän ym. määrärahan mijärven kunnan Lehtolasta Posion kun- 38020: osoittamisesta Pusulan Kärkölän kirkon nassa olevaan Aittoniemen kylätiehen. 38021: luona maantiessä olevan mäen alentami- N :o 348 ed. KoiviS>ton ym. määrärahan 38022: seksi tai kiertämiseksi. osoittamisesta PeUon-Raanujärven maan- 38023: N :o 335 ed. Pessin ym. määrärahan tien parantamiseen. 38024: osoittamisesta Pusulan !kirkonkylän ja N: o 349 ed. La!htelan ym. määrärahan 38025: Hyönölän risteyksen välisellä maantieosalla osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ina- 38026: olevan ns. Kyöppelin mutkan oikaisemista rin kirkonkylästä Menesjärvelle. 38027: varten. N :o 350 ed. LaJJ.telwn ym. määrärahan 38028: N :o 336 ed. Hautalan määrärahan osoit- oooittamisesta maantien rakentamiseksi Sie- 38029: tamisesta Pyhäjärven eteläpuo!litse kulke- rilän lossilta Pekkalan lossille. 38030: van Pielaveden ja Pihtiputaan välisen N: o 351 ed. Koiviston ym. määrärahan 38031: maantien rakentammtöiden aloittamista var- osoittamisesta Kelujärven-Tanhuan-Vär- 38032: ten. riön maantien •liikennekuntoon saattamista 38033: N: o 337 ed. Kalliokos!ken ym. määrä- varten. 38034: rahan osoittamisesta Teerijärven-Vetelin N :o 352 ed. Lahtelan ym. määrärahan 38035: -Räyringin maantien rakennustöiden aloit- osoittamise'sta Pelkosenniemen,-Soda:nkylän 38036: tamista varten. maan tien rakentamiseen. 38037: N: o 338 ed. Hallbergin ym. mä'ärärwhan N: o 353 ed. Lahtelan ym. määrärahan 38038: osoittamisesta Korkeakankaan-Peijonnie- osoittamisesta Simojärven- Raistakan 38039: men maantien rakentamiseen. maantien rakentamiseen. 38040: N: o 339 ed. Hallbergin ym. määräralhan 38041: osoittamisesta Kaustajärven---Saarivaaran N :o 354 ed. Tauriaisen ym. määrärwhan 38042: maantien rakentamiseen. osoittamisesta maantien rakentamiseksi 38043: N: o 340 ed. Murtomaan ym. määrärahan Suomussalmen kirkonkylästä Juntusmn- 38044: osoittamisesta Kynsrkankaan-Kiikoisten taan. 38045: maan·tien rakentamiseen. N :o 355 ed. Tauriaisen ym. määrärahan 38046: N: o 341 ed. Lahtelan ym. määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 38047: osoittamisesta maantien rB.Ll{entamiseksi Ke- Suomussalmen-Kuusamon maantiestä Sel- 38048: mijärven kunnassa Jussilan-Kaisanlahden koskylään. 38049: l<ylätiestä Lehtolaan. N: o 356 ed. Niukkasen ym. määrärahan 38050: N :o 342 ed. Lahtelan ym. määrärahan oso1ttamisesta Hyrylän-Järvenpään väli- 38051: osoittamisesta Posion kunnan Aholan- sen tieosan parannustöiden aloittamiseksi. 38052: Maurujärven-Maaninkavaaran keskeneräi- N :o 357 ed. Niskalan ym. määrä.rahan 38053: sen maantien rakentamiseen. osoittamisesta Kolarin-Kurtakon välisen 38054: N :o 343 ed. Lah:telan ym. määrärahan maantien rakentamista varten. 38055: osoittamisesta maantien rakentamiseksi So- N :o 358 ed. Niskalan ym. määrära;han 38056: dankylän-Ivalon maantieltä .Sattasen ky- osoittamises·ta Santa1ammin-Mellakosken 38057: lästä Ra:jalaan. välisen tien rakennustöiden jatkamiseksi. 38058: N: o 344 ed. Vilhulan ym. määrärahan N :10 359 ed. Rantamaan ym. määrärahan 38059: osoittamisesta maantien rakentamiseksi osoittamisesta maantien rakentamiseksi 38060: Äänelmsken Koiviston kylästä Suola:hden Maaveden pysäkiltä JäJp.pilän kunnan Sy- 38061: ikauppalaan. vänsin kylään johtavalle tielle. 38062: N:o 345 ed. Vennamon ym. korotetun N: o 360 ed. Frimanin ym. määrärahwn 38063: määrärahan oooittamisesta K:otakennäänsal- osoi-ttamisesta Könkään-Tepaston maan- 38064: men ja Konginkankaan välisen maantie- tierakennustyön loppuunsaattamiseksi. 38065: Tulo- ja menoarvio. 55 38066: 38067: N :o 361 ed. IDoivist.on määrärahan osoit- Säyneisten tieltä Nurmeksen-Rautavaaran 38068: tamisesta Pellon-Meltauksen maantien maantieLle. 38069: rakennustyön lop.puunsaattamiseksi. N: o 377 ed. Pesosen ym. määrärahan 38070: N: o 362 ed. Koiviston määrärahan osDi>t- osoittamisesta tietöiden jatkamiseksi tie- 38071: tamisesta Simojärven-Mäntyjärven--J>o- suunnalla Heinolan kirkonkylä-Marjo- 38072: sion maantietöiden jatkamista varten. niemi-Nuoramoinen. 38073: N: o 363 ed. Rytingin ym. määrärahan N: o 379 ed. Jussilan ym. määräraha11 38074: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pu- osoittamisesta Kärsämä,en-Paattisten maan- 38075: dasjärven Puhoskylän Myllykankaalta tien rakentamiseen. 38076: SuomussaLmen Yli-Närjängäille. N :o 380 .ed. Tenhiälän ym. määrärahan 38077: N :o 364 ed. Rytingin ym. määrärahan osoittamisesta maantien rwkentamiseen Lah- 38078: osoittamisesta maantien rakentamiseksi desta Heinlmnmin ja Pyhäntaan kylien 38079: Pudasjärven !Sä.rkivaaralta Taivalkosken kautta Heinolan maa.laiskunnan Härkäiän 38080: Virkkuseen. kylään. 38081: N :o 365 ed. Rytingin ym. määrärahan 38082: osDittamisesta Kiimingin ja Yli-Iin välisen N: o 381 ed. Järvisen ym. määrärahan 38083: maantien rakentamiseen. osoittamisesta Vaasan-Tampereen valta- 38084: N: o 366 ed. Alangon ym. :määrärahan maantien oikaisutyötä v:arten. 38085: N~o 382 ·ed. Soinisen ym. määrärahan 38086: osoittamisesta maantien mkentamiseksi Ku- 38087: run pitäjän Riutta.sky·lästä Virtain pitäjän osoittamisesta maantien rakentamiseksi 38088: Kortteen pysäkiUe. Höytiäisen rannalla olevaan Huhma.risvaa- 38089: N :o 367 ed. Frimanin ym. korotetun raan. 38090: määrärahan osoittamisesta Sodankylän- N :o 383 ed. Luostarisen ym. määrärahan 38091: Vaalajärven-KittiJän maantien rakentami- osoittamisoota maantien rakent.amise:ksi Sa- 38092: seen. vonlinnasta Säämingin saariston kautta 38093: N :o 368 ed. Rantamruan ym. määrärahan Sär'kilahteen. 38094: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Var- N: o 384 ed. Koiviston ym. määrärahan 38095: kauden-Joroisten maantieltä Teemassaa- osoittamisesta kelirikkateiden rakentami- 38096: ren ja Käärmevirran kautta Rantasalmen seksi Utsjoen kuntaan. 38097: kirlrolle. N: o 385 ·ed. Lappi-Seppälän ym. määrä- 38098: rahan osoittamisesta maanteiden päällystä- 38099: N :o 369 ed. Frimanin ym. määrärahan miseen. 38100: osoittamisesta Kallon-Kurtakon :maantien 38101: rmmnnustyön loppuunsaattamiseksi. N: o 386 ed. Saariahon ym. määrärahan 38102: N:o 370 ed. Murron ym. määrärahan osoittamisesta maantiesillan mkentamiseksi 38103: osoittamisest;a maantien ra:kentamiseksi Ou- Kymijoen Iitin virran yli. 38104: laisista Kärsämäen Venetpaloon. N :o 387 ed. Niirasen ym. määrärahan 38105: osoittaunise~Sta maantien rakentamiseksi Ra- 38106: N :o 371 ed. Tainion ym. määrärahan 38107: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Si- simäestä Kaavin-Viitaniemen maantielle 38108: mojoen rautatiesiHaita Alaniemen lossiUe. Unimäkeen. 38109: N: o 372 ed. Soinisen vm. määrärahan N :o 388 ed. Väyrysen ym. määrärahan 38110: osoittamisesta Kaavin kun~an Ukonvaaran osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen 38111: ja Polvijärven kunnan Hukkalan välisen joen yJi Sodankylän kirkonkylässä. 38112: tien kunnostamista varten. N :o 389 ed. Väyr;rsen ym. määrärahan 38113: N :o 373 ed. J. Wirtasen ym. mää1rärahan osoittamisesta Markkasuvannon sillan ra- 38114: osoittamisesta Mustasaaren-Laihian-Kos- kentamiseksi. 38115: ikenkorvan tietyön loppuun saattamiseksi. N: o 390 ed. Hykkäälän ym. määrärahan 38116: N :o 374 ed. Puumalaisen ym. määrä- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kymi- 38117: rahan osoittamisesta Kevätlahden kautta joen yli Lammin lossin kohdalle. 38118: kulkevan maan6en rakentamiseksi. N :o 391 ed. Myllymäen ym. määrä.rahan 38119: N :o 375 ed~ Puumal<aisen ym. maara- osoittamisesta avustukseksi Nokian kauppa- 38120: rahan osoittamisesta yhdystien rakentami- •lalle Nokiankosken 1naantiesillan mkenta- 38121: seksi LauJman-Koiviston-Honkolan maan- mista var.ten. 38122: tieltä Suolahden kauppalaan. N :o 392 ed. Luostarisen ym. määrärahan 38123: N:o 376 ed. Ikosen ym. määrärahanosoit- osoittamisesta Ta.ppuvirran lossivälin lyhen- 38124: tamisesta maantien rakentamiselksi Junan- tämiseksi. 38125: 56 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 38126: 38127: N :o 393 ed. N. KaasaJajsen ym. määrä- N :o 410 ed. Miikin ym. määrärahan osoit- 38128: rahan osoittamisesta V ammaskosken sillan tamisesta moottorilautan hankkimiseksi Ky- 38129: levittämiseksi. men läänin Ruokolahden kunnassa olevoon 38130: N: o 394 ed. Lahtelan ym. määrärahan Uk01l1S8.lmeen. 38131: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen Edellä mainittujen aloitteiden johdosta 38132: jokeen Sodankylän-Kelujärven maantiellä. valiokunta on merkinn~ momentille seu- 38133: N :o 395· ed. Sollan ym. määrärahan osoit- raavat lisäykset: 38134: tamisesta sillan rakentam.iseksi No:kisen- Pelkosenniemen- Sodankylän maantien 38135: kosken yli Rautalam.nlln kunnassa. rakentamiseen 15,000,000 markkaa; 38136: N: o 396 ed. Hietasen ym. määrärahan siltapalkkien. hankkimiseen Friitalan sil- 38137: osoittamisesta Nokisenkosken siJlan rakenta- lan rakennustöiden jatkamista varten 38138: miseen. 20,000,000 markkaa; ja 38139: N: o 397 ed. Koskisen ym. määrärahan moottorilautan hankkimista varten Ky- 38140: osoittamisesta Riuttasalmen sillan rakenta.- men läänin Ruo'kola:hden kunnassa olevaan 38141: miseen. Ukonsalmeen 2,000,000 markkaa. 38142: N: o 398 ed. Kuittisen ym. määrärahan Kun viimeksi mainitut .lisäykset ovat yh- 38143: osoittamisesta Halliikkaanjoen sillan raken- teensä 37,000,000 markkaa, nousevat valio- 38144: tamiseen Imatran kauppalassa. kunnan tämän momentin kohdalla merkitse- 38145: N :o 399 ed. Ikosen ym. määrärahan osoit- mät lisäykset yhtoonsä 52,000,000 mark- 38146: tamisesta Ilomantsin Lylykosken sillan ra- kaan. 38147: kentamistöiden a1kuunpanoa varten. Lopuksi valiokunta, jonka mielestä maan- 38148: N: o 400 ed. Alangon ym. määrärahan tien rakentaminen Inarin kirkonkylästä 38149: osoittamisesta Nokian kauppalan Pitäjän- Menesjärv·e1le voitaisiin aloittaa työttömyys- 38150: sillan rakennustöiden aloittamista varten. työnä, mikäli työttöm~tä paikkakunnailla 38151: N :o 401 ed. Niemen ym. määrärahan ilmenee, ~hdottaa, 38152: osoittamisesta Friitalan sil1an rakennus- 38153: töiden jatkamista varten. etteivät aloitteet antaisi aihetta 38154: N: o 402 ed. Koiviston määrärahan osoit- enempiin toimenpiteisiin. 38155: tamisesta Kitisenjoen sillan rakentamista 38156: varten. 4. Jokien perkaaminen (siirtomäärä- 38157: N :o 403 ed. Mannisen ym. korotetun raha). Jotta Kemijokisuulla olevan Räis- 38158: :määrärahan osoittamisesta Itik~nsalmen sil- könväylän ruoppaaminen saataisiin loppuun 38159: lan rakentamista varten. suoritetuksi ensi vuoden aikana valiokunta 38160: N: o 404 ed. Mannisen ym. määrärahan on momentille merkinnyt lisäystä sanottua 38161: osoittamisesta Turpeensalmen sillan raken- tarkoitusta varten 35,000,000 markkaa. 38162: tamista varten. Tämän momentin kohdalla valiokunta on 38163: N :o 405 ed. Ryhdän ym. määrärahan käsitellyt ed. Ahmavaaran ym. rah. al. n:o 38164: osoittamisesta Oulankajoen pukkisillan jäl- 411 määrärahan osoittamisesta Iijokisuun- 38165: loonrakenta:mista varten. Siuruanjokisuun perkaamista varten. 38166: N:o 406 ed. Myllymäen ym. määrärahan Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, 38167: osoittamisesta Säynätsalon kunnassa sijait- 38168: sevan LouhusaJmen yli johtavan sillan ra- että aloite hylättäisiin. 38169: kentamista varten. 38170: N: o 407 ed. Frimanin ym. määrärahan 38171: osoittamisesta Kitisenjoen siltatöiden lop- 38172: puunsaattarrnista varten Sodankylän kirkon- IV. Työttömyyden lieventäminen. 38173: kylässä. 38174: N: o 408 ed. Prunnilan ym. korotetun 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot 38175: määrärahan osoittamisesta Meilaanniemen- työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 38176: kosken sillan rakentamiseen. neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha). 38177: N :o 409 ed. Rytingin ym. määrärahan Nykyisen työttömyystilanteen huomioon ot- 38178: osoittamisesta Nuorunkaojan sillan rakenta- taen valiokunta, on vähentänyt momentilta 38179: mista varten. 500,000,000 markkaa. 38180: Tulo- ja menoarvio. 57 38181: 38182: 38183: 38184: 38185: A. TULOT. 38186: Varsinaiset tulot. 38187: Ensimmäinen Osasto. 38188: Verot. 38189: n. Välilliset verot. UI. · Sekalaiset verot. 38190: Tulli tulot. 1. Leimavero. Saamansa selvityksen pe- 38191: 1. Tuontitulli. Edellyttäen, että tuonti rusteella: valiokunta on merkinnyt momen- 38192: ensi vuonna pysyy saman suuruisena kuin tille lisäystä 500,000,000 markkaa. 38193: kuluvanakin vuonna, ja kun tullienkorotuk- 2. Liikevaihtovero. Valiokunta on mer- 38194: set lisäävät tullin tuottoa noin 500,000,000 kinnyt veron tuottoon lisäystä 1,000,000,000 38195: markalla, arvioidaan vuoden 1952 tuonti- markkaa. 38196: tullin tuotto 16,500,000,000 markaksi. Va- 3. Kahvivero. Kahvivero on vuoden 38197: liokunta on näin ollen merkinnyt momen- alusta kuluvan vuoden marraskuun 15 päi- 38198: tille lisäystä 1,500,000,000 markkaa. vään asti ollut 800 markkaa kilolta, mutta 38199: se on alennettu viimeksi mainitusta päi- 38200: Valmisteverot. västä lukien 432 markkaan. Kun lisäksi 38201: 3. Tupakkavalmistevero. Kun valiokunta kysyntä saadun selvityksen muka.am: tulee 38202: on arvioinut veron tuottavan 8, 700,000,000 ensi vuonna kohdistumaan melkeim yksin- 38203: markkaa, on momentille merkitty lisäystä omaan samanhintaiseen ns. hyväntekeväi- 38204: 200,000,000 Jll,arkkaa. syyskahviin, arvioidaan kahviveron tuoton 38205: 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Va- tyrehtyvän jokseenkin kokonaan. Valio- 38206: liokunta on arvioinut veron tuottavan kunta on tämän woksi vähentänyt momen- 38207: 150,000,000 markkaa ja merkinnyt momen- thlta 250,000,000 markkala. 38208: tille lisäystä 50,000,000 markkaa. 38209: 9. Virvoitusjuomavero. Valiokunta on mer- 38210: kinnyt momentille tulonlisäystä 100,000,000 38211: markkaa. 38212: 38213: 38214: 38215: 38216: Toinen Osasto. 38217: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 38218: n. Yleisten saira.ala.i.n maksut. V. Sekalaiset maksut. 38219: 1. Sairasmaksut. Valiokunta on merkin- 1. Virastojen t'Oimitusmaksut. Saadun 38220: nyt arvionsa mukaan 50,000,000 markan li- selvityksen perusteella valiokunta on mer- 38221: säyksen sairasmaksujen tuottoon. kinnyt toimitusmaksujen tuottoon :lisäystä 38222: 50,000,000 markkaa. 38223: 8 38224: 58 1951 Vp. - V. lYI. - Esitys N: o 1. 38225: 38226: 38227: Kolmas Osasto. 38228: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 38229: 38230: I. Korot ja osingot. tuksista. Esitetyn selvityksen perusteella 38231: valiokunta on merkinnyt korkotuloihin li- 38232: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talle- säystä 200,000,000 markkaa. 38233: 38234: 38235: 38236: 38237: Neljäs Osasto. 38238: Sekalaiset tulot. 38239: IV. Sakkorahat. torniin. Hyväntekeväisyyskahvin myynnistä 38240: kertyvän kahvimaksun tuotto alenee niin 38241: 1. Sakkorahat. Valiokunta on merkinnyt ikään jyrkästi äskettäin päätetyn hinnan- ja 38242: momentille lisäystä 70,000,000 markkaa. kahvimaksun alennuksen seurauksena. Näin 38243: eräs tärkeä verotuskohde on menettämässä 38244: merkityksensä. Valiokunnan saaman käsi- 38245: VII. Tulot vaUion julkaisuista. tyksen mukaan tämä johtuu siitä, että kah- 38246: vin myynti on yhä suuremmassa määrin 38247: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot. Va- kytketty tarkoitusperiin, jotka ovat omiaan 38248: liokunta on muuttanut momentin nimik- syrjäyttämään valtiotaloudelliset näkökoh- 38249: keen. dat. Valiokunnan mielestä riittävän kortti- 38250: kahvin ja:kelun rinnalle olisi jälleen saatava 38251: XI. Muut sekalaiset tulot. aikaan korkeahintaisemman ja valtiolle 38252: enemmän tuloa tuottavan verokahvin 38253: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- myynti. Viitaten aikaisemmin esittämäänsä 38254: varoihin. Valiokunta on merkinnyt momen- kantaan hyväntekeväisyyskahvin kauppaan 38255: tille lisäystä 3,500,00 markkaa. laskemisesta valiokunta ei pidä kahvikaupan 38256: 7. Satunnaiset tulot. Momentille tulou- nykyistä järjestelyä asianmukaisena. 38257: tetaan myös ns. hyväntekeväisyyskahvista 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- 38258: rperittävät maksut. Maksun suuruus on ja kansaneläkemaksut. Kuluvan vuoden 38259: aluksi ollut 760 markkaa 80 penniä kilolta, tuoton huomioon ottaen valiokunta on mer- 38260: mutta se on marraskuun 15 päivästä lukien kinnyt lapsilisämaksujen tuottoon momen- 38261: alennettu 295 markkaan 60 penniin kilolta tille lisäystä 600,000,000 markkaa. 38262: (ns. purkkikahvin kohdalta vastaavasti mk 14. Kuntien osuudet keskussairaalain pe- 38263: 800: -/nto kg-310: -/nto kg). Kun ar- rustamiskustannuksista. Valiokunta on ar- 38264: vioidaan hyväntekeväisyyskahvin myynnin vioinut momentille kertyvän ensi vuonna 38265: nousevan ensi vuonna 4,440,000 kiloon, kah- ainakin 220,000,000 markkaa ja on sen 38266: vimaksua kertyy noin 1,310,000,000 mark- vuoksi merkinnyt momentille lisäystä 38267: kaa. Valiokunta on kuitenkin pitänyt ar- 120,000,000 markkaa. Samalla valiokunta 38268: viota rohkeana ja merkinnyt momentille kiinnittää huomiota siihen, että kunnat 38269: kahvimaksun tuottona 1,200,000,000 mark- suorittavat osuutensa keskussairaaloiden 38270: kaa. perustamiskustannuksista myöhemmin kuin 38271: Edellä kahviveron tuottoa arvioidessaan laki edellyttää. Hallituksen olisi sen vuoksi 38272: valiokunta on jo todennyt, että verokahvin valvottava, että kuntien osuudet tulevat 38273: myynti tyrehtyy ensi vuonna miltei olemat- lainmukaisessa ajassa suoritetuksi. 38274: Tulo- Ja menoarvio. 59 38275: 38276: 38277: Viides Osasto. 38278: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 38279: 38280: Valtion liiketoiminta. 38281: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 38282: I. Valtionrautatiet. V ali<Jkunta on edellä menoarviossa 18 Pl. 38283: II luvun kohdalla lisännyt valtionrautatei- 38284: Kun valtionrautateiden talouden hoidon den menoja 510,000,000 markalla. Mutta 38285: yleisistä perusteista 19 päivänä toukokuuta kun valiokunta on merkinnyt saman lai- 38286: 1950 annetun lain (242/50) mukaan val- toksen tuloihin lisäystä 1, 780,293,900 mark- 38287: tionrautateiden taloutta on hoidettava ter- kaa, tulot vastaavat menoja. 38288: veitä liikeperiaatteita noudattaen ja 38289: valtionrautateillä kannettavat kuljetus- 38290: ynnä muut maksut määrättävä yleiseltä 38291: tasoltaan sellaisiksi, että niistä kertyvät IV. Posti- ja lennätinlaitos. 38292: tulot riittävät peittämään laitoksen kustan- 38293: nukset, ei valiokunta ole voinut pitää 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 38294: asianmukaisena sitä, että valtionrautateiden 38295: muille laitoksille suorittamista tehtävistä. 38296: Valiokunta on merkinnyt momentille li- 38297: toiminta suunniteltaisiin ensi vuonna tap- 38298: piota tuottavaksi valtionrautateiden kan- säystä 10,000,000 markkaa korvaukseen 38299: postisäästö pankilta. 38300: nalta katsoen itse asiassa suotuisissa olo- Valiokunta on edellä menoarviossa 18 Pl. 38301: suhteissa. Kun sitä paitsi sillä seikalla, mi- V luvun kohdalla vähentänyt posti- ja len- 38302: ten valtionrautateiden taloutta hoidetaan, nätinlaitoksen menoja 1,000,000 markalla. 38303: on suuri merkitys valtion taloudelle, valio- Kun saman laitoksen tuloja on lisätty 38304: kunta odottaa hallituksen kiinnittävän eri- 10,000,000 markalla, sen ylijäämä lisääntyy 38305: tyistä huomiota valtionrautateiden kannat- ja on 805,174,700 markkaa. 38306: tavuuden parantamiseen ja tällöin kuljetus- 38307: maksujen korotuksen ohella henkilömenojen 38308: supistamismahdollisuuksiin. Samalla valio- 38309: kunta huomauttaa esim. siitä, ettei poltto- VI. Kanavat. 38310: puiden myynti omalle henkilökunnalle huo- 38311: mattavasti alle omien kustannusten ole 1. Liikennetulot. Valiokunnan mielestä 38312: asianmukaista eikä edes alussa mainitun kanavamaksut ovat nykyisen hintatason 38313: lain mukaista. huomioon ottaen varsim. alhaiset. Edellyt- 38314: 2. Tavaraliikenteen tulot. Edellä ole- täen, että maksuja korotetaan, valiokunta 38315: vaan valtion rautateiden kannattavuutta on merkinnyt Lisäystä liiJkennetuloihin 38316: koskevaan lausuntoon viitaten valio- 31,037,300 markkaa. 38317: kunta on merkinnyt momentille lisäystä Edellä olevan lisäyksen johdosta kana- 38318: 1,780,293,900 markkaa. vien tulot tulevat vastaamaan menoja. 38319: 38320: Valtion metsätalous. 38321: XV. Metsätalous. ikertyy arvion mulman 4,100,000,000 mark- 38322: llma, valiokunta on merkinnyt momentille 38323: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Kun lisäystä 1,000,000,000 markkaa. 38324: momentin tulot on arvioitava ainakin 3. Sekalaiset tulot. Momentille voidaan 38325: 2,200,000,000 markaksi, valiokunta on mer- merkitä 3,000,000 markan lisäys. 38326: kinnyt momentille lisäystä 740,000,000 Kun metsätalouden tuloihin on merkitty 38327: markkaa. 1,743,000,000 markan lisäykset, ylijäämä li- 38328: 2. Hankintatulot. Kun hankintatuloja sääntyy ja on 3,061,577,500 markkaa. 38329: 60 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 38330: 38331: 38332: 38333: 38334: Pääomatulot. 38335: Kuudes Osasto. 38336: Pääomatulot. 38337: VI. Valtionlainat. markkaa, joten .tuloa ensi vuoden aikana 38338: otettavista lainoista on momentille merkitty 38339: 1. Vuoden 1952 valtionlainafl. V aHokunta kaikkiaan 5,400,000,000 markkaa. 38340: on vä:hentänyt momentilta 100,000,000 38341: 38342: 38343: 38344: 38345: V alio!lrunnan ehdotuksen mukaan ovat Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 38346: varsinaiset menot . . . . 130,248,551,260 mk menoarvioon 45,503,940 markan ylijäämä 38347: pääomamenot . . . . . . . 40,953,433,900 , Viitaten siihen, mitä edellä on esite.tty, 38348: v&iokunta kunnioittaen ehdottaa, 38349: Yhteensä 171,201,985,160 mk 38350: että Eduskunta hyväksyisi seuraa- 38351: Tulot ovat valiokunnan ehdotuksen mu- van tulo- ja menoarvion vuodelle 38352: kaan 1952. . 38353: varsinaiset tulot . . . . 162,227,009,200 mk 38354: pääomatulot . . . . . . . . 9,020,479,900 , 38355: Yhteensä 171,247,489,100 mk 38356: Tulo- ja menoarvio. 61 38357: 38358: 38359: 38360: 38361: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 38362: vuodelle 1952. 38363: 38364: 38365: A. TULOT. 38366: Varsinaiset tulot. 38367: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 38368: Verot. 38369: I. Välittömät verot. 38370: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 40,000,000,000 38371: 2. Perintö- ja lahja vero ....•. : .•......................... 340,000,000 38372: 3. Toinen omaisuudenluovutusvero •........................ 300,000,000 38373: 4. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 30,000,000 38374: I luku: 40,670,000,000. 38375: 38376: 38377: n. Välilliset vero't. 38378: Tullitulot. 38379: 1.. vTu.enontt.ittuluiI.i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,500,,ooo,, ooo 38380: 2 1 1 11 ... " ....................................... . 1 1 000 000 38381: 1-2: 16,501,000,000. 38382: 38383: V almist61Jerot. 38384: 3. TupaXkavalmistevero . .. . . . .. .. . . .. .. .. . . . . .. . . .. . . .. .. . 8,700,000,000 38385: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000,000 38386: 5. Mallasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000,000 38387: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . 145,000,000 38388: 7. Autokumirenkaiden valmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,000,000 1 38389: __S_fu_1_o+l-6-8-,1-66...:..,-oo_o.:....,o_oo- 38390: 62 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 38391: 38392: 38393: 1 Os. Siirto 68,166,000,000 38394: 38395: 8. Tulitikkuvero ..............................•........... 300,000,000 38396: 9. Virvoitusjuomavero ................................... . 350,000,000 38397: 3-9: 11,645,000,000. 38398: II luku: 28,146,000,000. 38399: 38400: 38401: 38402: m. Sekaluontoiset verot. 38403: L Leimavero ........................................... . 5,600,000,000 38404: 2. Liikevaihtovero ....................................... . 51,000,000,000 38405: 3. Kahvivero ..........................•.......••.....••. 50,000,000 38406: III luku: 56,650,000,000. 38407: 1 Os.: 125,466,000,000. 38408: 38409: 38410: 38411: 38412: 2 Os. Toinen Osasto. 38413: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 38414: I. Merenkullmmabut. 38415: 1. Majaik:kamaiksut ....................................... . 190,000,000 38416: 2. Luotsausmaksut ....................................... . 60.000,000 38417: 3. Jäämaksut ........................................... . 33,000,000 38418: 4. HinausmaJksut ........................................ . 4,500,000 38419: I luku: 287,b00,000. 38420: 38421: 38422: II. Yleisten sa.iraalain maksut. 38423: 1. Sairasmaksut ......................................... . 500,000,000 38424: 2. MaJksut sairaanhoitajataropetubesta .................... . 3,840,000 38425: II ~Uiku: 503,840,000. 38426: 38427: 38428: m. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 38429: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 125,000,000 38430: 2. Seminaarien sisäoppilasma:ksut ......................... . 2,500,000 38431: 3. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisä.oppilasmaksut ..... . 140,000 38432: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 2,750,000 38433: 5; Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut ................. . 500,000 38434: 6. Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut ............. . 1,500,000 38435: 7. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut ............... . 6,500,000 38436: 8. Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut ................. . 8,000,000 38437: 9. Valtion huoltolaitosten hoitomaksut ..................... . 29,000,000 38438: 10. Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut ........... . 10,500,000 38439: 11. Keskusammattikoulujen oppilasa.•mntolamaksut •....••..... 977,000 38440: III luku: 187,367,000. 38441: Siirto j126,444,707,000 38442: Tulo- ja menoarvio. 63 38443: 38444: 38445: Siirto 126,444,707,000 1 Os. 38446: 38447: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 38448: 1. Vaikuutuslaitosten valvonta ...........................•.. 8,100,000 38449: 2. P~yhtiöi.den valvonta ............................. . 5,453,400 38450: 3. Saastöpaillkkien valvonta ..........................••.... 9,498,400 38451: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valmistuksen val- 38452: vonta .....•.........•.•.•..•.......................... 11.000,000 38453: 5. Elokuvatoiminnan valvonta ........................... . 3,186,800 38454: IV luku: 37,238,600. 38455: 38456: 38457: V. Sekalaiset maksut. 38458: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................ .. 400,000,000 38459: 2. Patentti-, ikaupparekisteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 34,200,000 38460: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarlkastusleimauiksesta ..... . 24,000,000 38461: 4. Tulot Hangon valtionsatamasta ......................... . 7,000,000 38462: 5. Tulot valtion ikoe- ja tarka.stuslaiWksista ............... . 18,000,000 38463: 6. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nähtävyyksistä ... . 1,246,000 38464: 7. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritet- 38465: tavat puolustusmaksut ................................. . 3,200,000 38466: 8. Riistanhoitomaksut ................................... . 53,000,000 38467: 9. Tulot lentoliikenteestä ................................. . 20.000,000 38468: 10. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tar'kastuksesta ..... . 10,900,000 38469: 1L Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vaku.utusma.k- 38470: suosuus ..........................................•.... 217,900,000 38471: 12. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitdksen suorittamista 38472: tehtävistä ............................................ . 31,000,000 38473: V luku: 820,446,000. 38474: 2 Os.: 1,836,391,600. 38475: 38476: 38477: 38478: 38479: Kolmas Osasto. 3 Os. 38480: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin · 38481: voittoon. 38482: I. Korot ja osingot. 38483: 1.. Korot lainoista, obligatioista ja talletuiksista ............. . 862,000,000 38484: 2. Osingot .............................................. . 9,295,000,000 38485: I luku: 10,157,000,000. 38486: 38487: 38488: II. Osuus Suomen Pankin voittoon. 38489: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon Pde11iseltä vuodelta . . . . . . . . _ 700,000,000 38490: II luku: 700,000,000. 38491: 3 Os.: 10,857,000,000. 38492: Siirto 1138,159,391,600 38493: 64 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 38494: 38495: 38496: Siirto 138,159,391,600 38497: 38498: 38499: 38500: o& Os. Neljäs Osasto. 38501: Sekalaiset tulot. 38502: L Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erinäisten vira.n- 38503: omaisten hoidossa olevista puutarhoista ja m.aa.tiloista. 38504: 1. Tulot maataloudellisesta !kootoiminnasta .....••.••.••.•.•• 30,000,000 38505: 2. '!ulot e~n viranomaisten h.oid6BSa olevista rpuutarboista 38506: Ja maatilaista .....................•..............•.•..• 12,000,000 38507: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista ..... . 37,600,000 ' 38508: I luku: 79,600,000. 38509: 38510: U. Tulot kalastuksista. 38511: 11. Tulot !kalastuksista ................................... . 8,500,000 38512: II luku: 8,500,000. 38513: 38514: m Vuokra.tulot. 38515: 1. Asuntovuokrat taloista ................."................• 100,000,000 38516: 2. Vuokratulot virkataloista ..................•.........•• 4,000,000 38517: 3. Muut VUOikratulot ..................................... . 34,000,000 38518: m luku: 138,000,000. 38519: 38520: IV. Sakkoraha.t. 38521: t. Salkkorahat 520,000,000 38522: IV luku: 520,000,000. 38523: 38524: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista kusta.Dnuksista. 38525: 1. Korvaukset maanmittarien palkkioista .••...•.•.••..•... 32,000,000 38526: 2. Korvaukset talonmuuttoapurahoista .........••.•.•....... 3,100,000 38527: V luku: 35,100,000. 38528: 38529: 38530: VI. Tulot työtoiminnasta erinäisissä. valtion laitoksissa. 38531: l. V a.nkilain työliiimkeen tulot ............................. . 300,000,000 38532: 2. Erinäiset vankilain tulot ............................. . 4,000,000 38533: 3. Valtion työsiirtolain tulot .•..•.............•.•....•.... 20,000,000 38534: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot ............... . 6,000,000 38535: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien työtoi- 38536: minnan tulot ....................................•.••.. 23,000,000 38537: 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot •••••• 1,200,000 38538: VI luku: 354,200,000. 38539: Siirto ( 139,294,791,600 38540: Tulo- ja menoarvio. 65 38541: 38542: 38543: Siirto 139,294,791,600 4 Oa. 38544: VII. Tulot valtion julka.isuista.. 38545: 1. Va1tioo julkaisutoimiston :tUJlot ......................... . 31,000,000 38546: 2. Tulot eduskunnan julkaisuista ......................... . 400,000 38547: 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta ............... . 1,000,000 38548: VII luku: 32,400,000. 38549: 38550: 38551: vm. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 38552: ylläpitomenoista.. 38553: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 500,000,000 38554: 2. Kaul?~en korvaukset tutkintovankien ylläpidosta. valtion 38555: vankiloiSSa ........................................... . 10,000 38556: 3. Kaupunkien ja llruntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 38557: menoista ............................................. . 136,650,000 38558: VIII luku: 636,660,000. 38559: 38560: 38561: IX. Oikaisurahat. 38562: 1. Oikaisurahat 10,000,000 38563: IX luku: 10,000,000. 38564: 38565: X. Tulot valtion viran ta.i toimen haltijain nauttimista eduista. ' 38566: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista luontois- 38567: eduista .............................................. . 200,000,000 38568: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 38569: nosta ja. vaatetuksesta ................................. . 6,000,000 38570: X luku: 206,000,000. 38571: 38572: XI. Muut sekala.iset tulot. 38573: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittova.roi!hin ........... . 143,500,000 38574: 2. Valt~o? osuus vedonlyönnistä ihevoskilpailuissa. saatuihin 38575: varoihln ..........................................•... 1,700,000 38576: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... . 8,000,000 38577: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyömisestä määräaikana 250,000,000 38578: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 70,000,000 38579: 6. :M:enorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 40.000,000 38580: 7. Satunnaiset tulot ..................................... . 1,920,000,000 38581: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 3,000,000 38582: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheiluikilpailuissa saadusta 38583: tulosta ..................................•.•........... 300,000,000 38584: 10. Palosuojelum.aksut ............................•........ 50.000,000 38585: 1L Apteekkimaksut ...................................... . 130,000,000 38586: 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut .. 14,850,000,000 38587: 13. Raha-automaattien tuotto .............................. . 60.000,000 38588: 14. Kuntien osuudet keskussairaalain perustamiskustannuksista 220,000,000 38589: XI luku: 18,046,200,000. 38590: 4 Os.: 20,066,660,000. 38591: Siirto 1158,226,051,600 38592: 9 38593: 66 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 38594: 38595: 38596: Siirto 158,226,051,600 38597: 1 Os. Vödes Osasto. 38598: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 38599: Valtion liiketoiminta. 38600: Liikenne 1 &i t o ks et. 38601: I. Valtionrautatiet. 38602: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,600,000,000 38603: 2. Tavaraliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,780,293,900 38604: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,000,000 38605: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,500,000 38606: 5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000,000 38607: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . 300,000,000 38608: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 38609: 8. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 38610: Yhteensä 22,835,793,900 38611: v,altionraut:at,eiden menot " 22,835,793,900 38612: Vajaus 38613: II. Pääkonepa.j&t. 38614: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,068,956,300 38615: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . . 4,068,956,300 38616: Ylijäämä 38617: m. Puutava.raliike j& valtionrautateiden tuotantolaitokset. 38618: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuo- 38619: tantolaitosten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,830,734,400 38620: Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden 38621: tuotantolaitosten menot . . . . . . . . . . . . 6,830,734,400 38622: Ylij äiintii 38623: IV. Posti- ja. lennätinlaitos. 38624: 1. Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,180,000,000 38625: 2. Tulot autoliikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420,000,000 38626: 3. Lennätinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000,000 38627: 4. Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,650,000,000 38628: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 38629: la;itoksille suorittamista rtehtävi:stä . . . . . . . . . . 1,002,000,000 38630: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,146,000,000 38631: ----------~--~~-- 38632: Yht·eensä 8,678,000,000 38633: Posti- ja 1ennätin1airtoksen menot , 7,872,825,300 38634: Ylijäämä 805,174,700 38635: 38636: V. Posti- ja. lennätinlaitoksen konepajat. 38637: 1. Sähköpajan tulot . .. .. . . . . . . .. . . .. . . . . . . . 250,000,000 38638: 2. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 38639: Yhteensä 295,000,000 38640: ~----~------------ 38641: Siirto 1159,031,226,300 38642: Tulo- ja menoarvio. 67 38643: 38644: 38645: Siirto 159,031,226,300 5 01. 38646: 38647: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen 38648: menot ................ · .. · · · · · · · · · · 295,000,000 38649: Ylijäämä 38650: VI. Kanavat. 38651: 1. Liikerrmetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,537,300 38652: 2. Kanava-alueiden vuOkratulot, lastausaluemaksut 38653: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 38654: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 38655: --------------~~--- 38656: Yhteensä 61,737,300 38657: Kanavien menot ........... . 61,737,300 38658: " Ylijäämä - 38659: 38660: 38661: 38662: Muu valtion liiketoiminta. 38663: VII. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 38664: 1. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoimin- 38665: nan tulot ............................... . 301,500,000 38666: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoi- 38667: minnan m·enot .................... . 271,500,000 38668: Ylijäämä 30,000,000 38669: 38670: 38671: VIII. Margariinitehdas. 38672: 1. Margariinitehtaan tulot .................. . 210,000,000 38673: Margariinitehtaan menot ............. . 201,733,700 38674: Ylijäämä 8,266,300 38675: 38676: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 38677: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot ..... . 77,756,000 38678: Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot .. 77,745,000 38679: Ylijäämä 11,000 38680: 38681: X. Valtioneuvoston kirjapaino. 38682: 1. Kirjapainon tulot ....................... . 260,000,000 38683: Kirjapainon menot .................. . 248,591,300 38684: Ylijäämä 11,408,700 38685: XI. Virallinen lehti. 38686: 1. Virallisen lehden tulot ................... . 12,000,000 38687: Virallisen lehden menot ............. . 6,734,300 38688: Ylijäämä 5,265,700 38689: Siirto /159,086,178,000 38690: 68 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 38691: 38692: 38693: B Os. Siirto 159,086,178,000 38694: 38695: 38696: xn. Maanmitta.usha.llituksen kivipaino. 38697: 1. Kivipainon tulot ........................ . 43,000,000 38698: Kivipainon menot ................... . 38,384,000 38699: Ylijäämä 4,616,000 38700: 38701: Xlll. Valtion bankintakeskus. 38702: 1. Valtion hankintakeskuksen tulot .......... . 33,000,000 38703: Valtion hankintakeskuksen menot ..... . 25,298,000 38704: Ylijäämä 7,702,000 38705: 38706: XIV. Valtion väliaikainen ra.vitsemiskeskus. 38707: 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen tulot 112,000,000 38708: Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen 38709: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,000,000 38710: Ylijäämä 38711: 38712: 38713: 38714: Valtion metsätalous. 38715: XV. Metsätalous. 38716: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . . . . . . . . . . . . 2,200,000,000 38717: 2. Ha:nkmt:atulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,100,000,000 38718: 3. Sekalaiset ·tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 38719: -=y=-h_te_e.ns---::ä,.......,6""",3=3=o--=,oo-=-o=-","""'oo,..,.o 38720: Metsätalouden menot ....... . 3,268,422,500 38721: " Ylijäämä 3,061,577,500 38722: 38723: 38724: XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 38725: 1. Kokeilualueiden tulot .................... . 60,000,000 38726: Kokeilualueiden menot ............. . 43,468,500 38727: Ylijäämä 16,531,500 38728: 38729: 38730: 38731: Valtion maatalous. 38732: XVII. Vankeinhoitola.itoksen tilat. 38733: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain tulot ......... . 140,000,000 38734: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot ... . 112,317,100 38735: Ylijäämä 27,682,900 38736: Siirto 1162,204,287,900 38737: Tulo- ja menoarvio. 69 38738: 38739: 38740: Siirto 162,204,287,900 1 Ot. 38741: 38742: XVIII. Lää.kintölaitoksen tilat. 38743: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ............. . 17,500,000 38744: Lääkintölaitoksen tilain menot ....... . 14,028,700 38745: Ylijäämä 3,471,300 38746: XIX. Maataloushallituksen tilat. 38747: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ......... . 292,000,000 38748: Maataloushallituksen tilain menot ..... . 275,824,000 38749: YlijäMnä 16,176,000 38750: XX. Lentoke;nttien viljelykset. 38751: 1. Lentokenttien viljelysten tulot ........... . 4,050,000 38752: Lentokenttien vilje:lysten menot ....... . 3,850,000 38753: Ylijäämä 200,000 38754: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 38755: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot ........... . 43,575,000 38756: Sosiaaliministeriön tilain menot ....... . 40,701,000 38757: Ylijäämä 2,874,000 38758: 5 Os.: 4,000,957,600. 38759: Varsinaiset tulot 38760: 162,227,009,200. 38761: 38762: 38763: 38764: 38765: Pääomatulot. 38766: Kuudes Osasto. 60.. 38767: Pääomatulot. 38768: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääoma.t. 38769: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennykset .. 730,000,000 38770: 2. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain ikauppaJrlntain 38771: takaisin.maJksut .....................................•... 400,000 38772: 3. Maanhankintalain mukaan muodostettujen tilain lunastUB- 38773: hintain taJkaisinmaJksut ................................. . 400,000,000 38774: I luku: 1,130,400,000. 38775: 38776: 38777: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 38778: I·. Valtionrautatiet . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . .. . . .. . .. 338,551,600 38779: 2. Valtionrautateiden pääJkonepajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,834,800 38780: 3. Valt!o~rautat~i?en. puutavaraliike ja tuotantolaitokset . . . . 3,339,500 38781: 4. Posti- J& lennatmlartos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,430,000 38782: ------~----~--~--1 38783: Siirto 163 885 565 100 38784: 70 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 38785: 38786: 38787: e o.. J Siirto 163,885,565,100 38788: 5. Kanavat ............................................. . 150,000 38789: 6. Margariinitehdas ..................................... . 750,000 38790: 7. Valtioneuvoston kirjapaino ............................ 3,000,000 38791: 8. Ma~nlll:itt.a~hal.l.~tuk~en kivipaino ..................... . 1 34.000 38792: 9. Sosiaahmmisterwn tilat .............................. . 3,990,000 38793: II luku: 536,079,900. 38794: 38795: m. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 38796: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 38797: myynti .........................•..................... 10,000,000 38798: 2. Valtion maaomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 38799: voidaan !käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 38800: varten ............................................... . 30,000,000 38801: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 100,000,000 38802: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ........... . 60,000,000 38803: III luku: 200,000,000. 38804: 38805: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrära.hain peruutukset. 38806: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 30,000,000 38807: IV luku: 30,000,000 38808: 38809: V. Maanba.nkinta.la.in nojalla. korvauksensaajilta pidi.tetyt 38810: varat. 38811: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt varat 1,000,000 38812: V luku: 1,000,000. 38813: 38814: VI. Valtionlaina.t. 38815: 1. Vuoden 1952 vailtionlainat ........................... . 5,400,000,000 38816: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................••.• 10,000,000 38817: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obli- 38818: gatiot ................................................ . 250,000,000 38819: 4. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvausosak- 38820: keiden hallintoyhteisön osuustodistukset ................. . 110,000,000 38821: 5. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ............ . 1,175,000,000 38822: 6. Belgian myöntämä luotto ratakiskojen hankintaan ....... . 178,000,000 38823: VI luku: 7,12,3,000,000. 38824: 6 Os.: 9,020,479,900. 38825: 38826: Pääomatulot 38827: 9,020,479,900. 38828: 38829: Tulojen kokonaismäärä 38830: 171,247,489,100. 38831: Yhteensä \171,247,489,100 38832: Tulo- ja menoarvio. 71 38833: 38834: 38835: 38836: 38837: B. MENOT. 38838: Varsinaiset menot 38839: Ensimmäinen Pääluokka. 1 PL 38840: Tasavallan Presidentti. 38841: 1. Presidentti. 38842: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 3,000,000 38843: 2. Presidentin käyttövarat ............................... . 500,000 38844: 1 luku: 3,500,000. 38845: 38846: II. Presidentin asunnot. 38847: 1. Palkkaukset .......................................... . 9,135,500 38848: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 3,000,000 38849: 3. Muut menot .......................................... . 2,424,000 38850: 4. }(ultarannan Inuut menot ............................. . 750,000 38851: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ...................... . 150,000 38852: II luku: 15,459,500. 38853: 38854: III. Presidentin kanslia. 38855: 1. Pal!k:kaukset .......................................... . 2,018,600 38856: 2. Tarverahat ........................................... . 75,000 38857: III luku: 2,093,600. 38858: 38859: IV. Erinäiset määrärahat. 38860: 1. Matkakustannukset (arviomääräraha) 200,000 38861: IV luku: 200,000. 38862: 1 Pl.: 21,253,100. 38863: 38864: 38865: Toinen Pääluokka. 2 PL 38866: Eduskunta. 38867: 1. Valtiopäiväkustannukset. 38868: Edustajain palkkiot ja matkakustannukset. 38869: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. . 147,000,000 38870: 2. Edustajain matkaJmstannukset (arviomääräraha) ......... . 13,000,000 38871: 1-2: 160,000,000. 38872: 38873: Yleiset valtwpäiväkustannukset. 38874: 3. Eduskunnan kanslian virka- ja palvelusmiesten palklkaukset 38875: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,600,000 38876: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkikien ja asiantuntijain pallclriot 38877: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.500,000 38878: ---------------~---------------~----- 38879: Siirto 1 219,353,100 38880: 72 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 38881: 38882: 38883: 2 Pl. Siirto 219,353,100 38884: 38885: 5. El~eet (arviomääräraha~ . :.:: :....................... .. 2,200,000 38886: 6. Pamatuskustannukset ( amomaararaha) ................. . 19,000,000 38887: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräraha) ........... . 4,000,000 38888: 3-7: 63,300,000. 38889: 38890: Eduskuntatalo. 38891: 8. P~ukBet (arviomääräraha) ......................... . 6,300,000 38892: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraha) .• 6,000,000 38893: 10. Hoitokustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,100,000 38894: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... . 16,000,000 38895: (Kertamenoa 15,000,000.) 38896: 8-11: 29,400,000. 38897: I luku: 252,700,000. 38898: 38899: n. V altiontilintarkastajat. 38900: 1. Palkkiot (arviomääräraha) ............................. . 2,250,000 38901: 2. ]datkakustann~t (arviomääräraha) ................... . 550,000 38902: 3. Tarverahat ........................................... . 20,000 38903: 4. PainatuskustannU!kset ................................. . 330,000 38904: II luku: 3,150,000. 38905: 38906: m. Eduskunnan oikeusasiamies. 38907: 1. Palldtaukset ...••...................................... 4,350,000 38908: 2. ]datkakustannulkset (arviom.ää.räraha) ................... . 160,000 38909: 3. Tarverahat ........................................... . 40,000 38910: 4. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 38911: III luku: 5,150,000. 38912: IV. Eduskunna.n kirjasto. 38913: 1. Palkkaukset ..................•........•.............. 7,350,000 38914: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 3,600,000 38915: 3. Tarverahat .......................................... . 700,000 38916: IV luku: ·11,650,000. 38917: 38918: V. Erinäiset määrärahat. 38919: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen zyhmän lk:åytettäväiksi 1,000,000 38920: V luku: 1,000,000. 38921: 2 Pl.: 273,650,000. 38922: 38923: 38924: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 38925: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 38926: 1. Valtioneuvosto. 38927: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,445,800 38928: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 38929: ------~------~-- 38930: Siirto 1 315,448,900 38931: Tulo- ja menoarvio. 73 38932: 38933: 38934: Siirto 315,448,900 3 Pl. 38935: 38936: 3. Vaitioneuvoston käyttövarat •........................... 15,600,000 38937: 4. Vaitioneuvoston käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- 38938: hin ........••.•••....•.............................•. 31,000,000 38939: 5. TiedoitustHaisuuksien järj$ämi:nen ................... . 500,000 38940: I luku: 67,645,800. 38941: 38942: y 38943: 38944: II. Oikeuska.nslerinvirasto. 38945: 1. Palkikaukset .......................................... . 7,535,300 38946: 2. Matlkalkustannubet (arviomääräraha) ................... . 30,000 38947: 3. Käyttövarat •.......................................... 90,000 38948: 4. Painatus- ja sitomiskustannu!kset ....................... . 350,000 38949: 5. Tarverahat ........................................... . 175,000 38950: II luku: 8,180,300. 38951: 38952: 38953: 38954: m. Erinäiset määrärahat. 38955: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset 5,394,200 38956: 2. Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannukset 510,000 38957: 3. Valtione~vosto~. ~an ja eräiden ministeriöiden tarve- 38958: rahat (siirtomaararaha) ..............................•• 2,850,000 38959: 4.. Vaitioneuvoston linnan lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaa-- 38960: napito (arviomääräraha) ...................... : . ...... . 1,200,000 38961: 5. Valtione~v~f:?~. autojen käyttö- ja kunnossapitokustannu:k- 38962: se~ (a~~raraha) ................................. . 1,475,000 38963: 6. VIransiJaiSten palkkiot ................................ . 45,000 38964: III luku: 11,474,200. 38965: 3 J>1.: 87,300,300. 38966: 38967: 38968: 38969: 38970: Neljäs Pääluokka. 4Pl. 38971: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 38972: hallinnonhaarat. 38973: I. Valtioneuvoston kanslia. 38974: 1. K~~sli~n :pa~aukset ................................. . 7,505,500 38975: 2. KaannostolUllSton pal:kkaukset ......................... . 3,499,000 38976: 3. Käyttövarat .......................................... . 40,000 38977: 4. Painatuskustannukset ................................. . 850,000 38978: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ..................... . 440,000 38979: I luku: 12,334,500. 38980: Siirto 1 394,537,900 38981: 10 38982: 74 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 38983: 38984: 38985: 4Pl. Siirto 394,537,900 38986: 38987: II. Valtion julkaisutoimisto. 38988: 1. Palk:kaukset .•.•....................................... 6,207,900 38989: 2. Tarvera.hat (siirtomääräraha) ......................... . 1,040,000 38990: (Kertamenoa 300,000.) 38991: 3. Painatuskustannu!kset (arviomääräraha) ................. . 19,000,000 38992: II luku: 26,247,900. 38993: 38994: III. Erinäiset määrärahat. 38995: 1. Viransijaisten pa1klkiot . . .............................. . 80,000 38996: 2. ]datkakustannukset (arviornnääräraha) ................... . 3,000 38997: III luku: 83,000. 38998: 4 Pl.: 38,665,400. 38999: 39000: 39001: 39002: 39003: 6 Pl. Viides Pääluokka. 39004: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 39005: hallinnonhaarat. 39006: I. Ulkoasiainmjnisteriö. 39007: 1. Palkkaukset .......................................... . 63,035,300 39008: 2. Ullroasiainministe~iö~..~~ytettävlillrsi asetettujen virkamiesten 39009: palkkaukset (arv1oronaararaha) ......................... . 1,000,000 39010: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 20.000 39011: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,800,000 39012: 5. S~ö~anoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 5,700,000 39013: 6. Kayttovarat .......................................... . 1,000,000 39014: 7. Painatu.skustannukset ................................. . 1,800,000 39015: 8. Matka-apurwhat ....................................... . 150,000 39016: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 860,000 39017: I luku: 77,365,300. 39018: 39019: 39020: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 39021: Lähetystöt ja lähetettyjen konS'UZien virastot. 39022: 1. Palkkaukset .•......................................... 127,133,500 39023: 2. Virkahuoneistojen vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomää- 39024: räraha) .............................................. . 21,833,000 39025: 3. Tarverahat (arviomääräraha) .......................... . 32,699,200 39026: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot (arvio- 39027: määräraha) .......................................... . 9,380,000 39028: 1-4: 191,045,700. 39029: 39030: Kunniakonsulien virastot. 39031: 5. KunniaJkonsulien virastot .............................. . 5,000,000 39032: 5: 5,000,000. 39033: Siirto! 694,279,800 39034: Tulo- ja menoarvio. ?5 39035: 39036: Siirto 694,279,800 6 pt 39037: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 39038: 6. Muuttokustannukset (arviomäärärruha) ................. . 12,000,000 39039: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 9,000,000 39040: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 24,000,000 39041: 9. lVarustautucrnmrahat (arvion1ääräraha) .................. . 450,000 39042: 6-9: 45,450,000. 39043: II luku: 241,495,700. 39044: 39045: 39046: In. Tilapäinen edustus ulkomailla. 39047: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 39048: Dläärära.ha) . . ........................................ . 17,000,000 39049: III luku: 17,000,000. 39050: 39051: 39052: IV. Erinäiset määrärahat. 39053: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 39054: 2. lVaratton1ain Suonlen kansalaisten kotiinlähettämis- yn1. 39055: kustannukset (arvion1ääräraha) ......................... . 5,000,000 39056: 3. Kurssi- ja hintavaihtelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 140,000,000 39057: 4. Suomen osuus kansainvälmiin !kustannuksiin (arvioDläärä- 39058: raba) •••••..•••••.••.•.•••••••••.•..••••....•.••..•.•. 1,000,000 39059: 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimmtolle ........... . 540,000 39060: 6. Rajaviranomamten toiDlinnasta aiheutuvat menot (arviomää- 39061: räraha) ..................•............................ 120,000 39062: IV luku: 146,710,000. 39063: 5 Pl.: 482,571,000. 39064: 39065: 39066: 39067: 39068: Kuudes Pääluokka. 6 Pl. 39069: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 39070: kohdistuvat hallinnonhaarat. 39071: I. Oikeusministeriö. 39072: 1. Pal:kkau!kset .......................................... . 47,121,400 39073: 2. Matkakustann~et .~~~oDlääräraha) ................... . 900,000 39074: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 1,400,000 39075: (Kertamenoa 210,000.) 39076: 4. Käyttövarat .......................................... . 35,000 39077: 5. Virkahu?nei~!:<>~~n vuokra-, lämmitys- ja valamtuskustannuk- 39078: set (arviomaararaha) ................................. . 538,000 39079: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 2,150,000 39080: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset .. 250,000 39081: I luku: 52,394,400. 39082: Siirto 1 955,834,200 39083: 76 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 39084: 39085: 39086: 8 Pl. Siirto 955,834,200 39087: II. Korkein oikeus. 39088: 1. Palkkaukset .......................................... . 48,520,000 39089: 2. Ylimääräisen henkilakmman palkJkiot ................... . 8,632,000 39090: (Kertame~oa 6?.~.6~!300.) . 39091: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 670,000. 39092: (Kertamenoa 70,000.) 39093: 4. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 100,000 39094: 5. Painatus- ja sitomiskustannU!kset ....................... . 1,245,000 39095: (Kertamenoa 675,000.) 39096: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 15,000 39097: 7. ]{atkakustannukEet (arviomääräraha) ................... . 150,000 39098: II luku: 59,332,000. 39099: 39100: 39101: m. Korkein hallinto-oikeus. 39102: 1. Pa1kkau!kset .......................................... . 34,895,500 39103: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkikiot ................... . 3,977,600 39104: (Kertamenoa 150,000.) 39105: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 830,000 39106: ~Kertame~oa .~!~!000.) 39107: 4. Valmstus ( arv~omaararaha) ............................ . 120,000 39108: 5. Painatus- ja sitomiskustannulkset ....................... . 1,650,000 39109: . (Kert.~~;ID;enoa 65~,000.) 39110: 6. AsiantuntiJam palklk:iot ............................... . 25,000 39111: 7. Pre..c:;identin käyttövarat ............................... . 15,000 39112: 8. Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat 39113: menot (kertameno) .................................... . 13,819,100 39114: III luku: 55,332,200. 39115: 39116: IV. Hovioikeudet. 39117: 1. Palkikau!kset .......................................... . 98,878,400 39118: 2. Apujäsenyyspa:hlcldot .................................. . 380,000 39119: 3. Muut paHdriot ...............•......................... 9,868,300 39120: (Kertamenoa 300,000.) 39121: 4. Matkakustann~kset .~~~omääräraha) ................... . 280,000 39122: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 3,980,000 39123: (Kertamenoa 2,280,000.) 39124: 6. Presidenttien käyttövarat .............................. . 50,000 39125: 7. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 1,135,000 39126: IV luku: 114,571,700. 39127: 39128: 39129: V. Kihlakunnanoikeudet. 39130: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ................... . 46,062,800 39131: 2. Tuomiokuntain notaarien palkkiot ..................... . 21,928,400 39132: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot (arviomää.räraha) ........... . 12,052,900 39133: 4. Maan pohjoisimm.issa tuomiokunnissa pidetyistä ikäräjistä 39134: aiheutuvat matkrukustannuikset ( arviomääräraha) ......... . 75,000 39135: V luku: 80,119,100. 39136: Siirto 1 1,265,189,200 39137: Tulo- ja menoarvio. 77 39138: 39139: Siirto 1,265,189,200 6 PL 39140: VI. Maanjako-aikeudet. 39141: 1. Pa.lklka.ukset ............. ;· ............................ . 3,907,800 39142: 2. !latkakustaiUlukset (arviomnääräraha) ................... . 824,000 39143: VI luku: 4,731,800. 39144: 39145: 39146: 39147: VII. Va.nkeinhoitolaitos. 39148: Vankilat. 39149: 1. Pal!kkaukset .......................................... . 593,911,600 39150: 2. Henkilö~an. ~~~vut (arviomääräraha) ........... . 15,000,000 39151: 3. Ruoanpito (arv1omaarara:ha) ........................... . 161,400,000 39152: 4. Pito- ja :maJkuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 64,000,000 39153: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 17,000,000 39154: (Kertamenoa 3,000,000.) 39155: 6. Työaineet ja muut menot työliilkkeestä (arviomä.äräraha) .. 189,428,800 39156: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 72,000,000 39157: 8. Lä'!"mitys_ja vala~st~ .. (~rviomääräraha) ................ . 87,000,000 39158: 9. Sairaanhoito (arviomaararaha) ......................... . 12,000,000 39159: 10. Kansliat ............................................. . 2,725,000 39160: 11. Pienemmät raJkennuskorjaubet ......................... . 2,000,000 39161: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomäärärwha) ..... . 12,425,000 39162: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 1,275,000 39163: 14. Kirjastot ja koulut ................................... . 1,150,000 39164: 15. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... . 600,000 39165: 1-15: 1,231,915,400. 39166: 39167: 39168: V ankiasemat. 39169: 16. Palkkaukset .......................................... . 1,296,100 39170: 17. Hoitokustannukset .................................... . 450,000 39171: 16-17: 1,746,100. 39172: 39173: 39174: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 39175: 18. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 606,000 39176: 19. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 800,000 39177: 20. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ......... . 4,310,000 39178: 21. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 60,814,600 39179: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen ........... . 1,040,000 39180: (Kertamenoa 800,000.) 39181: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 1,000,000 39182: 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 26,359,400 39183: 25. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 1,550,000 39184: 26. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 13,000,000 39185: 18-26: 109,480,000. 39186: VII luku: 1,343,141,500. 39187: Siirto 1 2,613,062,500 39188: 'l8 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 39189: 39190: 39191: 8 Pl Siirto 2,613,062,5()0 39192: 39193: VIU. Valtion työsiirtolat. 39194: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 13,675,000 39195: 2. Henkilö~an. vi~~~~_uvut (arviomäärärama) ........... . 250.000 . 39196: 3. Ruoanpito (arvtomaararaha) ........................... . 500,000 39197: 4. Pito- ja maJronvaatteet (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 39198: 5. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 800,000 39199: 6. Ty~aineet (a~~~r~raha) ........................... . 5,000,000 39200: 7. Tyopalk:at (arvtomaararaha) ........................... . 7,000,000 39201: 8. L~~~itr,s ja valais~us ..~!l~omääräraha) ............... . 1,950,000 39202: 9. L~~uol~. (arvtomaararaha) ....................... . 150.000 39203: 10. Kanshat Ja kirJastot ................................... . 250,000 39204: 11. Pienemmät rakennuskorjaukset ......................... . 270,000 39205: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ... . 300,000 39206: 13. Henkinen huolto ..................................... . 150.000 39207: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 80.000 39208: 15. LuotWkuljetus (arviomääräraha) ....................... . 700,000 39209: VIII luku: 34,075,000. 39210: 39211: 39212: IX. Erinäiset määrärahat. 39213: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 40.000 39214: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... . 700,000 39215: 3. Virkaylioikeuden kustannukset ......................... . 80,000 39216: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 3,032,400 39217: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 39218: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 23,500,000 39219: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym. ( arviomäärä- 39220: raha) ............................................... . 40,600 39221: 7. Tuomiokuntain ja maanjako-oikeuksien arkistojen asia;kirjo- 39222: jen sitominen ......................................... . 2,085,000 39223: 8. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille .... · · · · · · · ·1 125,000 39224: 9. Kansainvälisen rikosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin kus- 39225: tannukset ( arviomääräraha) ........................... . 85.000 39226: 10. Kuolleeksijulistamiskustannukset (arviomääräraha) ........ 1 200,000 39227: 11. Erinäisten valtion talojen hoitomenot (arviomääräraha) ... . 1,000,000 39228: IX luku: 30,888,000. 39229: 6 Pl.: 1,774,585,700. 39230: 39231: 39232: 39233: 39234: '1 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 39235: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 39236: hallinnonhaarat. 39237: 1. Sisäasiainministeriö. 39238: 1. Palkkauftrset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 27,355,700 39239: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470.000 39240: Siirto 1 2,705,851,200 39241: Tulo- ja menoarvio. 79 39242: 39243: 39244: Siirto 2, 705,851,200 T Pl 39245: 39246: 3. Käyttövarat .••.....•...............•........•.....••.. 250,000 39247: 4. P~at?_S-. ja si~tannUJkset ......•................. 725,000 39248: 5. V IransiJaiSten palWot ..............•.....•............. 150,000 39249: 6. Ministeriön eräiden toimistojen vuokra- ja valaistusm.elll.ot 39250: sekä tarverahat ....................................... . 100,000 39251: I luku: 29,050,700. 39252: 39253: II. Lääninhallitukset. 39254: 1. Palkkaukset .......................•.................•. 192,916,200 39255: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pal:klkiot ................•... 118,828,800 39256: (Kertamenoa 1,500,000.) 39257: 3. Viransijaisten pa.Lklkiot .......................•.•....... 1,650,000 39258: 4. Matkakustannukset ( arviomäärärwha) •.........•..•..•... 3,200,000 39259: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ........•.............•... 21,234,000 39260: 6. Maaherrain käyttövarat ..............................•. 1,210,000 39261: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......•....... 6,562,000 39262: 8. Vahtimestarielll. virkapukukustannukset ................. . 340,000 39263: 9. Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset (arvio- 39264: määräraha) .......................................... . 150,000 39265: II luku: 346,091,000. 39266: 39267: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispollisi. 39268: 1. Henkikirjoittajien paHrlraukset ......................•... 25,329,900 39269: (Kertamenoa 60,000.) 39270: 2. Henkikirjoituspalkkiot (arviomääräraha) ..........•...•. 5,100,000 39271: 3. Henkikirjoituksen piirimiesten palkikiot ................. . 8,744,000 39272: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien paltlkaukset ............. . 671,799,900 39273: 5. Nimismiesten vuokrarahat ........................•..... 2,043,200 39274: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... . 1,528,300 39275: 7. Poliisien virkapukuavustukset .......................... . 13,130,600 39276: 8. Viransijaisten palkkiot ................................ . 3,600,000 39277: 9. Matkakustannukset ( arviomäärärruha) ................... . 18.000,000 39278: 10. Korvaus nimismiehille matkakuluista omassa piirissä ..... . 600,000 39279: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 5,000,000 39280: 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arviomäärära.ha) ....... . 20,000,000 39281: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikospoliisin moot- 39282: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ..•..... 30,000,000 39283: 14. Poliisiviranomaisten luottoaikaliput (arviomääräraha) .... 4,800,000 39284: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 39285: ( arviomääräraha) ..................................... . 30,000 39286: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten iPuhelim.ien vuosimaksut ja 39287: kunnossapitokustannukset .......................•....... 8,900,000 39288: 17. PainatUBkustannukset ....................•............. 3,400,000 39289: III luku: 822,005,900. 39290: 39291: IV. Kaupunkien poliisilaitokset. 39292: 1. Palkka.ukset . . ........................................ . 1,332,796,200 39293: 2. VirkapuJkuavustUJkset .................... , .......•...... 27,907,000 39294: Siirto/ 5,235,876,300 39295: 80 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 39296: 39297: 39298: 7 Pl Siirto 5,235,876,300 39299: 39300: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 64,000,000 39301: 4. M~tkaJ~~tmnulkset ~ arviomäärärruha) ................... . 6,130,000 39302: 5. Vll'anslJaiBten palkkiot ................................ . 650,000 39303: IV luku: 1,431,483,200. 39304: 39305: 39306: 39307: V. Suojelupoliisi. 39308: 1. Palklk.a.Uikset ........................ , ................. . 28,167,800 39309: 2. Matka.kustannuikset (arviom.äärärruha) ................... . 2,400,000 39310: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ......... . 2,800,000 39311: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 320,000 39312: 5. Painatuskustannu:kset ................................. . 100,000 39313: 6. Käyttövarat ........................................... 1. 2,500,000 39314: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset . ·1 1,100,000 39315: V luku: 37,387,800. 39316: 39317: 39318: 39319: VI. Rikostutkimuskeskus. 39320: 1. Palk!kaulkset .......................................... . 15,256,700 39321: 2. Matkakustannukset (arviomäärärruha) ................... . 50,000 39322: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 270,000 39323: 4. PainatUSIIrnstannu:kset (arviomääräratha) ................. . 8,600,000 39324: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,120,000 39325: (Kertamenoa 570,000.) 39326: 6. Viransijaisten palkkiot ............................... . 110,000 39327: VI luku: 26,406,700. 39328: 39329: 39330: VII. Poliisikoulutus. 39331: 1. Palk:ka.uikset ......................•.................... 2,130,400 39332: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pa.l!klkiot ................... . 3,981,400 39333: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) •................... 3,938,000 39334: 4. Oppikirjat ja opetusvälineet ........................... . 300,000 39335: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 800,600 39336: 6. Eri:koiskurssit ........................................ . 950,000 39337: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 950,000 39338: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat ................... . 150,000 39339: VII luku: 13,200,400. 39340: 39341: 39342: 39343: VIII. Poliisikoiralaitos. 39344: 1. Toimilhenkilöiden pa.Iklkiot ............................. . 1,536,800 39345: 2. Muut menot ......................................... · · 470,000 39346: 3. Ma~ukset (arvionUääräraha) ................... . 30,000 39347: VIII luku: 2,036,800. 39348: Siirto 1 5,385,688,000 39349: Tulo- ja menoarvio. 81 39350: 39351: 39352: Siirto 1 5,385,688,000 7 Pl. 39353: 39354: IX. Erinäiset poliisimenot. 39355: 1. i'1imääräinen poliisivoima ............................ .. 266,073,100 39356: 2. Pidä~ett!.~e~ henkilöiden ruoka- ja ikuljetuskustannubet 39357: ( arv~omaararaJha) ..................................... . 4,000,000 39358: 3. SaJkik:o-<>Suudet (arviomääräraha) ...................•.... 2,000,000 39359: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 3,738,000 39360: 5. Hu?.lf:olaeist~ johtuvat menot (arviomääräraha) ......... . 20,000 39361: 6. Polnsiasevarik:ko .....................................•. 2.561,200 39362: 7. Rikospoliisilisä ....................................... . 15,450,000 39363: 8. Virkapukujen hankkiminen vaikin.aisen poliisivoiman alok:- 39364: ikaille ja muulle vrukinaiselle poliisimiehistölle (arviom.äärä- 39365: raha) ................................................ . 5,500,000 39366: 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 3,380,000 39367: 10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset ......... . 1,000,000 39368: IX luku: 303,722,300. 39369: 39370: 39371: X. Palotoimi. 39372: 1. Palohallintomenot ( arviomääräraha) ................... . 3,846,200 39373: 2. Avustukset kunnille (arviomääräraha) ............... . 18,000,000 39374: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille (arviomääräraha) .. . 2,800,000 39375: •1. Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin ....... . 1,100,000 39376: fi. Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) ..... . 500.000 39377: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) 3,800,000 39378: X luku: 30,046,200. 39379: 39380: 39381: XI. Rajavartiolaitos. 39382: 1. Palkkauikset .......................................... . 419,323,000 39383: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkaus ................. . 433,719,000 39384: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviomääräraha) ........... . 240,000,000 39385: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arviomäärä- 39386: raJha) ................................................ . 10,650,000 39387: 5. Rrukennusten vuosikorjaukset ja laiturien kunnossapito ... . 26,500,000 39388: 6. Majoitusmenot ( arviomääräraha) ....................... . 49,650,000 39389: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... . ll,040,000 39390: (Kertamenoa 930,000.) 39391: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 39392: (a~omää;räraha) ... :.:::. ............................... . 57,300,000 39393: 9. Sairaanhoito (arv~oo:na:araraJha) ......................... . 3,200,000 39394: 10. Virkamatkat ja henikilökuljetuikset (arviomääräraha) ..... . 23,500,000 39395: 11. Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimääräisen 39396: henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ............. . 25,000,000 39397: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 11.200,000 39398: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraili.a) ............. . 1,000,000 39399: 14. Raja-aukon, -merkkien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen 39400: ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista aiheutuvat kus- 39401: tannukset (arviomääräraha) ................... .;. .·~··;....;·....:.·-·~··-r-__3_._oo_o..:.,o_o_o_ 39402: Siirto/ 7,034,538,500 39403: 11 39404: 82 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 39405: 39406: 39407: 7. Pl. Siirto 7,034,538,500 39408: 39409: 15. Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha) ........... . 3,700,000 39410: 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta 45,000,000 39411: (Kertamenoa 10,000,000.) 39412: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 39413: uusinta .............................................. . 57,000,000 39414: XI luku: 1,420,782,000. 39415: 39416: 39417: 39418: XII. Lääkintöhallitus. 39419: 1. Palkik:aulkset .......................................... . 31,932,400 39420: 2. Matkakustannukset (arviOIID.ä.ä.räraJha) ................... . 1,350,000 39421: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 1,896,000 39422: 4. Käyttövarat .......................................... . 27,000 39423: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 69,000 39424: 6. Painatuskustannuikset ................................. . 2,100,000 39425: 7. Lääkärien jatlkokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutkimukset 500,000 39426: XII luku: 37,874,400. 39427: 39428: 39429: 39430: 39431: xm. Maaseudun terveydenhoito. 39432: 1. L.~.~~in-)!"' .. !1pulaislääninlääkärien palkkaukset ......... . 12,602,600 39433: 2. Laaninkätilmden palk!kaukset ........................... . 3,877,300 39434: 3. Lää.ninterveyssisarten palkkaukset ..................... . 6,513,700 39435: 4. Lääninlääkärien ja ap:ulaislääninlääkärien kanslioiden 39436: kanslistien paikkaaminen ............................. . 4,155,300 39437: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien, lääninkätilöiden ja 39438: läänin terveyssisarten ikansliat (arviomääräraha) ......... . ::!,500,000 39439: 6,. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlääkärien sekä kuntien 39440: hammaslä.äkärien palkkaamiseksi ( arviomääräraha) ....... . 61,273,300 39441: 7. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ..... . 209,397,200 39442: 8. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen ( arviomäärä- 39443: raha) ............................................... · 217,545,600 39444: 9. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ......... . 3,614.000 39445: 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) .. 17,810,300 39446: (Kertamenoa 3,000,000.) 39447: 11. Valt~on~R.u .. kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 39448: (arv1omaararaha) .................................... . 3,907,200 39449: XIII luku: 544,196,500. 39450: 39451: 39452: 39453: XIV. Helsingin yleinen sairaala. 39454: 1. Palkik:aulkset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39455: 460,796,500 39456: 2. Ruoanpito (arvioanääräraiha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,300,000 39457: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 85,000,000 39458: 4. Wlkirin!kojeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,500,000 39459: --S-iirt-o-:-\-8-,3-8"'""1,'-90_5.-.,9_00- 39460: Tulo- ja menoarvio. 83 39461: 39462: 39463: Siirto j 8,381,905,900 7 PL 39464: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 65,325,000 39465: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 15,000,000 39466: 7. PUJhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 25,000,000 39467: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraiha) 23,100,000 39468: XIV luku: 788,021,500. 39469: 39470: 39471: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien sairaalat. 39472: 1. Palk:kau.kset .......................................... . 601,425,900 39473: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 137,630,000 39474: 3. L~~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 102,025,000 39475: 4. LääkannkoJeet ....................................... . 5,500,000 39476: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 97,000,000 39477: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 17.150,000 39478: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 33,000,000 39479: 8. Röntgen- ja muu hoito polikliniikoilla (arviomääräraha) ... . 19,060,000 39480: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh- 39481: teyteen .............................................. . 400,000 39482: XV luku: 1,013,190,900. 39483: 39484: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 39485: 1. Palkk:au.kset .......................................... . 11,312,000 39486: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 7,000,000 39487: 3. L~~e~t jll; sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 1,000,000 39488: 4. LarukarmkoJeet ......................................... , 50,000 39489: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 39490: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................. . 500,000 39491: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 200,000 39492: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 150,000 39493: XVI luku: 23,212,000. 39494: 39495: XVII. Mieli- ja hermosairaalat. 39496: 1. Palkkaukset ..................................... . 188,393,500 39497: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 68,000,000 39498: 3. L~~~~t ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 8,785,000 39499: 4. LaakarinkoJeet ....................................... . 500,000 39500: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 45,000,000 39501: 6. Rakennusten ja kaluston ,kunnossapito ................. . 5,100,000 39502: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 6,000,000 39503: 8. Kustannukset y:}rsityishoitoon annetuista mielisairaista ..... . 380,000 39504: 9. Potilaiden ilrehoitusra.hat ............................... . 500,000 39505: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 270,000 39506: XVII luku: 322,928,500. 39507: 39508: XVlli. Sairaanhoitajataropetus. 39509: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,574,000 39510: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,310,000 39511: ------~--~~~-- 39512: Sih>to / 9,979,546,300 39513: 84 1961 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 39514: 39515: 39516: 7 Pl. Siirto 9,979,546,300 39517: 39518: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraiba) ............... . 13,376,000 39519: 4. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 3,000,000 39520: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ............... . 11,300,000 39521: 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet ............. . 4,777,400 39522: 7. Sairaan~oitaJ?-t~r- ja terveyssisarkoulujen matkakustannuk- 39523: set ( arVIomaararaha) ................................. . 2,067,000 39524: 8. Apuhoitajattarien koulutus ........................... . 16,740,900 39525: (Kertamenoa 1,640,900.) 39526: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit ....... . 13,685,000 39527: XVIII luku: 174,830,300. 39528: 39529: 39530: XIX. Kätilöopetus. 39531: 1. Palkkaukset .......................................... . 37,150,400 39532: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 21,000,000 39533: 3. ~k~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 6,000,000 39534: 4. LääkarinikoJeet ....................................... . 550,000 39535: 5. J.Jämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 4,780,000 39536: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 1,300,000 39537: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 5,100,000 ! 39538: 8. K~r:~~~tilöid~fi; !Ayder:nysoppijaksot (arviomääräraha) .. 1,148,800 39539: 9. Yl1maara1Set katilokurss1t ............................. . 7,lt80,000 39540: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa ........... . 817,400 39541: XIX luku: 85,026,600. 39542: 39543: 39544: 39545: XX. Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoainevarasto. 39546: Valtion seerumlaitos. 39547: 1. Palkkaukset .......................................... . 13,433,100 39548: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha) ............... . 50.000 39549: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 39550: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 3,200,000 39551: 1-4: 17,683,100. 39552: 39553: Helsingin rokkoainev~trasto. 39554: 5. Palkkaukset .......................................... . 971,100 39555: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 80,000 39556: 7. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraJha) ........... . 1,100,000 39557: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 155,000 39558: 5-8: 2,306,100. 39559: 39560: Serobakteriologiset laboratoriot. 39561: 9. Pallkkaukset ..................•........................ 9,174,900 39562: 10. Kemikaalit ja koneet ................................. . 4,650,000 39563: 9-10: 13,824,900. 39564: XX luku: 33,814,100. 39565: Siirto \ 10,163,333,300 39566: Tulo- ja menoarvio. 85 39567: 39568: 39569: Siirto 10,163,333,300 7 PL 39570: 39571: XXI. Mielisairaala.in, hermo- ja kaa.tumatautisten hoitolaitosten 39572: sekä tuberkuloosiparantolain avustaminen. 1 39573: 39574: 1. Mieli- ja hermosairaalain avustus (arviomääräraha) ..... . 464,000,000 39575: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 22,000,000 39576: 3. Tuberkuloosiparantolain avustus ja tubel'llmloosin. vastusta- 39577: mistyön tukemia:J.en ( arviomääräraha) ................. . 683,394,000 39578: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... . 70,000,000 39579: (Kertamenoa 20,000,000.) 39580: 5. V~!i~napu tuberkuloosipara:ntO'lain rakentamiseksi (arvio- 39581: maararaha) .......................................... . 245,000,000 39582: (Kertamenoa 125,000,000.) 39583: XXI luku: 1,484,394,000. 39584: 39585: XXII. Muut lääkintölaitoksen ·menot. 39586: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviomääräraha) ....... . 15,000,000 39587: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 5,000,000 39588: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ....................... . 35,000,000 39589: 4. Kuntien ja ylksityiset sairaalat ......................... . 228,620,000 39590: 5. Pientenlasten hoidon opetuksen edistäminen ............. . 1,791,600 39591: 6. Valtionavut erinäisille ythdistybille ja ytksityisille ....... . 9,282,700 39592: (Kertamenoa 7,000,000.) 39593: 7. LääJkintölaitoksen matikaJkustannUJKBet (arviomääräraJb.a) ... . 3,300,000 39594: 8. LääkintölaitOiksen viransijaisten pa.Lklkiot ............... . 75,000,000 39595: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palvelus- 39596: kunnalle ............................................. . 200,000 39597: 10. Apteekkilaitoksen valtionavustus ....................... . 200,000 39598: 11. Varattomien röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilaiden 39599: matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ............... . 900,000 39600: 12. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 39601: Rl'~ta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 650,000 39602: 13. Avustus ~.m!ll;~tt.ilää~etieteen tutkimussäätiölle työterveyslai- 39603: toksen yllapitamiseksi .................................. 1 17,000,000 39604: 14. Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu (arviomääräraha) 1 2,257,000 39605: 15. Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liittyvien 39606: toimenpiteiden ja neuvontatyön kustannukset (arviomäärä- 39607: raha) ................................................ . 4,000,000 39608: 16. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (kerta- 39609: meno) ................................ · · .... · · · · · · · · · · 1,000,000 39610: 17. Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuksiin 400,000 39611: XXII luku: 399,601,300. 39612: 39613: XXm. Väestönsuojelu. 39614: 1. Palikikaufk:set ....................................... · · · · 1 1,392,400 39615: 2. Matkakustannukset (arviomääräraJb.a) ................... . 43,000 39616: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 40,000 39617: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 80,000 39618: ·5. Vuokra ja valaistus ................................... . 120,000 39619: 6. Erinäiset väestönsuojelumenot ......................... . 220,000 39620: XXIII luku: 1,895,400. 39621: Siirto / 12,049,224,000 39622: 86 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 39623: 39624: 39625: 7 Pl. Siirto 12.,049,224,000 39626: XXIV. Erinäiset m.äärärahat. 39627: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 350,000 39628: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset ( arviomääräraha) ....... . 4,000,000 39629: 3. Valtionavut erinäisille Y'hdisty:ksille ..................... . 60,000 39630: 4. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille (arvioonäärä- 39631: raha) ................................................ . 30,000 39632: 5. ~~ID:~aavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 39633: maararah.a) .......................................... . 3,500,000 39634: 6. K~a~~~e:t;~; jaoituksen muutosten aiiheuttamat !kustannukset 39635: ( al'VlomaararaiD.a) ..................................... . 280,000 39636: 7. Valtionavut maalaiskuntain IJrnnnallisliitoille lkunnallista 39637: valistustyötä varten ................................... . 200,000 39638: 8. Pu:helinmaiksut (arviomääräraha) ....................... . 3,000,000 39639: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 39640: muksista aiheutuvat menot (arviomäärärah.a) ........... . 300,000 39641: 10. Maaseudun rakentamisesta annetun lain valtiolle aiheutta- 39642: mat kustannukset (arviomääräraha) ..................... . 30,000,000 39643: 11. R~~:a~t~ttie~ ~~~~~o käytettäväksi kansanterveyden 39644: edistrurrnseksi (arv1omaararaha) ......................... . 60,000,000 39645: 12. Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot ....... . 800,000 39646: XXIV luku: 102,520,000. 39647: 7 Pl.: 9,473,718,500. 39648: 39649: 39650: 8 Pl Kahdeksas Pääluokka. 39651: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 39652: hallinnonhaarat. 39653: I. Valtiovarainministeriö. 39654: 1. Palk!kaukset .......................................... . 65,760,000 39655: 2. M~tk~~;~tannukset (arviomääräraJha) ................... . 3,850,000 39656: 3. Kayttovarat .......................................... . 390,000 39657: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 2,297,000 39658: (Kertamenoa 170,000.) 39659: 5. Painatuskustannukset ................................. . 8,300,000 39660: I luku: 80,597,000. 39661: 39662: II. Valtiokonttori. 39663: 1. Palk!kaukset .......................................... . 34,357,000 39664: 2. Matkakustann~t {~?-:_ioonääräralha) ................... . 1,500 39665: 3. T~~erah~t (~~~~:naararaha) ......................... . 1,300,000 39666: 4. PaaJohtaJan käyttovarat ............................... . 18,000 39667: 5. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 2,100,000 39668: II luku: 37,776,500. 39669: 39670: III. Tullihallitus. 39671: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,399,000 39672: 2. Ylimääräisen ihen'kilökunnan palklkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,308,000 39673: Siirto 1 12,302,824,500 39674: Tulo- ja menoarvio. 87 39675: 39676: 39677: Siirto 12,302,824,500 8 Pl. 39678: 39679: 3. Viransijaisten paJlkik:iot ............................... . 300,000 39680: 4. MatkaJrustann~et ~~;t:~omääräraJha) ................... . 325,000 39681: 5. Tarverahat (snrtoonaararaha) ......................... . 1,295,000 39682: 6. Pääjohtajan käyttöv.ara.t ............................... . 50,000 39683: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 600,000 39684: 8. Painatu.skustannukset ................................. . 3,550,000 39685: (Kertamenoa 400,000.) 39686: 9. Tilastokoneet ......................................... . 860,000 39687: III luku: 39,687,000. 39688: 39689: 39690: 39691: IV. Tumka.ma.rit ja. tulliraja.va.rtiostot. 39692: 1. Palildraubet .......................................... . 269,624,000 39693: 2. Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virlka- ja palve- 39694: lusmiesten palk!k:au:kset ................................ . 19,678,500 39695: 3. Ylimääräisen henkilökunnan pa.llclriot (arviomääräraha) ... . 164,510,200 39696: (Kertamenoa 17,300,000.) 39697: 4. Viransijaisten palldriot ................................ . 550,000 39698: 5. Matka- ja muuttokustannukset (arviomääräraha) ....... . 3,550,000 39699: 6. Vuokrat virkahuoneistoista ja mrukasiineista sekä tulliraken- 39700: nl.llksia varten luovutetuista paikoista ................... . 260,000 39701: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 1,450,000 39702: 8. ~oot.!~r~yeneiden kunnossapito- ja ikäyttOkustannulkset ( ar- 39703: viomaararaha) ........................................ . 1,300,000 39704: 9. ~o~yaus tullimiehille suksien, pollrupyörien ja veneiden käy- 39705: tostä ................................................. . 250,000 39706: 10. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,763,800 39707: (Kertamenoa 700,000.) 39708: 11. Korjauskustannukset .................................. . 250,000 39709: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 2,780,000 39710: (Kertamenoa 1,,000!.9.0~.) 39711: 13. Smkk~suudet (arv1omaararaha) ....................... . 15,000,000 39712: 14. Tullimuseo ........................................... . 30,000 39713: 15. Virkapukuavustukset ................................. . 11,509,500 39714: (Kertamenoa 4,000,000.) 39715: 16. Opintokurssit ......................................... . 450,000 39716: (Kertamenoa 150,000.) 39717: IV luku: 494,956,000. 39718: 39719: 39720: V. Rahapaja. 39721: 1. Pa.lkk:au:kset .......................................... . 2,357,000 39722: 2. Henkilökunnan paikkaaminen (arviom.ääräraha) ......... . 9,000,000 39723: 3. ltaaka-aineet (arviomääräraha) ......................... . 60,000,000 39724: (Kertamenoa 40,000,000.) 39725: 4. Poltto- ja tarveaineet (arviomääräraha) ................. . 6,000,000 39726: V luku: 77,357,000. 39727: Siirto 112:882,117,500 39728: 88 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 39729: 39730: 39731: 8 Pl. 1 Siirt.o 12,882,117,500 39732: 39733: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. 39734: 1. Palkkau:kset .......................................... . 30,267,000 39735: (Kertamenoa 15,000.) 39736: 2. Matkakustannukset (arviODläärärwha) ................... . 600,000 39737: 3. T~~~erah~t (~~ir~~räraha) ......................... . 450,000 39738: 4. PaaJOihtaJan <käyttovarat ............................... . 15,000 39739: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 300,000 39740: 6. Painatuskustannukset ................................. . 2,300,000 39741: VI luku: 33,932,000. 39742: 39743: VII. Luottolaitosten tarkastus. 39744: Pankkitarkast'USvirasto. 1 39745: 1. Palkkaukset ........................................... 4,473,400 39746: 2. Matkakustannukset (arvion1ääräraha) ................... . 225,000 39747: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1, 460,000 39748: 4:. Painatu.skustanalukset ................................. . 295,000 39749: 1-4: 5,453,400. 39750: 39751: Säästöpankkitarkastus. 39752: 5. Palkkaukset ......................................... . 7,328,400 39753: 6. Matkakustannukset (arviomäärä.raha) ................... , 1,300,000 39754: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 650,000 39755: (Kertamenoa 20,000.) 39756: 8. Painatuskustannukset ................................. . 220,000 39757: 5-8: 9,498,400. 39758: VII luku: 14,951,800. 39759: 39760: VIli. Va.lmisteverokonttori. 39761: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,764,000 39762: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ...............•... 160,000 39763: 3. Tarveraha-t (siirtomääräraha) .......................... . 300,000 39764: 4. Leimamerkk~en ..Ja.. huviveropääsylippujen valmistuskustan· 39765: nukset (a!'Vlomaararaha) .............................. . 13,000,000 39766: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuv·at kustannukset ...... 1 4,586,000 39767: VIII luku: 21,810,000. 39768: 39769: IX. Liikevaihtoverokonttori. 1 39770: 39771: Liikevaihtoverokonttori. 39772: 1. Palk:kaukset .......................................... . 14,720,000 39773: 2. Matkakusta.nn~ ..\!1-~omääräraha) .................. . 175,000 39774: 3. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 500,000 39775: 4. Käyttövarat .......................................... . 5,000 39776: 5. Vuokra ja valaistus ................................... . 329,800 39777: 6. Pam&tuskustannukset .....................•............ 4,500,000 39778: 7. Pankeill.e suoritettavat perimispa1kkiot (arviomääräraha) .. 8,000,000 39779: 1-7: 28,229,800. ----+ 39780: 1 ------ 39781: Siirto 1 12,981,041,100 39782: Tulo- ja menoarvio. 89 39783: 39784: 39785: Siirto 12,981,041,100 8 Pl 39786: 39787: Piirihallinto. 39788: 8. Palkkaukset .......................................... . 100,043,700 39789: 9. Matkakustann~t ..(~~omääräraha) .................. . 8,400,000 39790: 10. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 2,752,000 39791: 11. Vuokra ja valaistus ................................... . 3,929,000 39792: 8-11: 115,124,700. 39793: IX luku: 143,354,500. 39794: 39795: 39796: X. Tilastollinen päätoimista. 39797: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,905,200 39798: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 16,023,800 39799: 3. Ylijohtajan käyttövarat ............................... . 15,000 39800: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1 1,185,000 39801: (Kertamenoa 200,000.) 1 39802: 39803: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ ' 220,000 39804: 6. Painatuskustannukset ................................. . 5,800,000 39805: 7. Tilastokoneet ......................................... . 3,692,000 39806: 8. Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ........... . 66,629,000 39807: 9. Kansantulolaskenta ................................... . 4,280,000 39808: X luku: 122,750,000. 39809: 39810: 39811: 39812: XI. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 39813: 1. Ver~jen.. ~~-ksuunpanosta ja kannosta aiheutuvat palkkaukset 39814: ( arv10maararruha) ..................................... . 550,000,000 39815: 2. Muut verotuksesta aiheutuvat kustannukset (arviomääräraha) 250,000,000 39816: (Kertamenoa 10,000,000.) 39817: XI luku: 800,000,000. 39818: 39819: 39820: 39821: XII. Erinäiset määrärahat. 39822: 1. S~tum~~~et yleiset ~rpeet ............................ . 50,000 39823: 2. ViransiJaisten palklnot ............................... . 100,000 39824: 3. Suomen osuus Brysselin kansainvälisen tullitariffitoimiston 39825: kustannuksiin (arviomääräraha) ....................... . 453,000 39826: 4. Panttilainauslaitosten tarkastus ....................... . 120,000 39827: 5. Kansainvälisen rationalisointijärjestön jäsenmaksu ....... . 53,300 39828: 6. Vakauttamisohjelman tunnetuksi tekemisestä aiheutuvat 39829: menot ............... · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,000,000 39830: 7. Valtion palkkauslautakunta ......................... · · · . 1 3,232,000 39831: XII luku: 9,008,300. 39832: 8 Pl.: 1,876,180,100. 39833: 39834: 39835: 39836: Siirto/ 14,027,924,100 \ 39837: 12 39838: 90 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 39839: 39840: 39841: Siirto 14,027,924,100 39842: 39843: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 39844: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 39845: hallinnonhaarat. 39846: Puolustuslaitoksen ylin johto. 39847: I. Puolustusministeriö ja. puolustusvoimain pääesikunta.. 39848: 1. Peruspalkat ............................... · · · · · · · · · · · · 138,700,000 39849: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 38,346,500 39850: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha) ............. . 59,328,500 39851: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 9,850,000 39852: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 6,500,000 39853: 6. Käyttövarat ......................................... . 800,000 39854: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (~:rviomääräraha) 4,430,000 39855: 8. PaUlliatus~ukset ~, ............................... . 550,000 39856: 9. Tiedoitustotninm ..................................... . 400,000 39857: I luku: 258,905,000. 39858: 39859: 39860: 39861: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunna.t, joukko..osastot, 39862: koulut ja. laitokset. 39863: n. Palkkausmenot. 39864: 1. Peruspalkat .......................................... . 2,467,600,000 39865: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................. . 428,400,000 39866: 3. E:~~iset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 39867: maararaha) .......................................... . 645,330,000 39868: 4. Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomääräraha) .. 323,600,000 39869: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ..................... . 44,970,000 39870: II luku: 3,909,900,000. 39871: 39872: m. Talousta.rvemenot. 39873: 1. M uonl.,tus (arv1'om"" " ha) ........................... . 39874: aarara 835,600,000 39875: 2. v~~~tuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- 39876: maararaha) .......................................... . 614,000,000 39877: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomääräraha) ............. . 70,160,000 39878: 4. Kasarm.i-irtaim.iston kunnossapito ja uusinta ............. . 45,284,000 39879: III luku: 1,565,044,000. 39880: 39881: IV. Hevosten ylläpito. 39882: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 103,150,000 39883: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 4,000,000 39884: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynmillä saaduilla 39885: tuloilla ...............•................................ 3,000,000 39886: IV luku: 110,150,000. 39887: Siirto J 19,871,923,100 l 39888: Tulo- ja menoarvio. 91 39889: 39890: 39891: Siirto 19,871,923,100 9 PL 39892: V. Koulutus ja kasvatus. 39893: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot .. 13,300,000 39894: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... . 1,900,000 39895: 3. Voimistelu ja urheilu ................................. . 800,000 39896: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 300,000 39897: V luku: 16,300,000. 39898: 39899: VI. Sairaanhoito. 39900: 1. L~~.~~ . (a~om~rär.~~B;) ............................ . 38,140,000 39901: 2. Elainlääkmta (arvwmaararaha) ....................... . 600,000 39902: VI luku: 38,740,000. 39903: 39904: Vfi. Taistelu- ja kuormastovälineet. 39905: 1. Taimeluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 87,700,000 39906: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... . 97,000,000 39907: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja 39908: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 9,500,000 39909: VII luku: 194,200,000. 39910: 39911: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja meritaisteluvälineet. 39912: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... . 60,000,000 39913: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 15,000,000 39914: 3. Meritaisteluväiineide:n kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 39915: raha) ........................................ · · ..... . 20,000,000 39916: VIII luku: 95,000,000. 39917: 39918: IX. Dmailu- ja insinööriteknilliset välineet. 39919: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 165,000,000 39920: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ........... . 74,000,000 39921: 3. v~.~t!: ja pioneeriväilineiden kunnossapito ja uusinta (siirto- 39922: maararaha) .......................................... . 17,500,000 39923: 4. Nestemäiset poltto- ja voiteluaineet sekä niiden korvikkeet 150,000,000 39924: 5. Ilmataisteluvä~ineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 39925: raha) .......................... · · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · 21,600,000 39926: IX luku: 428,100,000. 39927: 39928: X. Kiinteistöt. 39929: 1. ~:.mi- sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto- 39930: maararalha) .......................................... . 270,000,000 39931: 2. Lämmitys, valaist'US, vesi ja puhtaanapito (arviomääräraha) 310,000,000 39932: 3. Linnoitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomäärä- 39933: raha) ............................................... . 8,000,000 39934: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, silto- 39935: jen ja laiturien kUllJilossapito (siirtomääräraha) ......... . 9,000,000 39936: 5. Maa- ja asuntovuokrat (axviomääräraha) ............... . 25,000,000 39937: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siirto- 39938: määräraha) .......................................•••• 5,000,000 39939: X luku: 627,000,000. 39940: Siirto/ 21,271,263,100 39941: 92 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 39942: 39943: 39944: 9 Pl. Siirto 21,271,263,100 39945: XI. Kuljetus- ja. m.a.tka.kustannukset. 39946: 1. .Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 70,000,000 39947: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... . 155,000,000 39948: 3. Matkakustannukset j,a muuttoavustukset (arviomääräraha) 105,000,000 39949: XI luku: 330,000,000. 39950: 39951: 39952: XII. Erinäiset määrärahat. 39953: 1. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 27,500,000 39954: 2. Painatuskustan.nukset .............•.................... 7,000,000 39955: 3. Miehisten hyvinvoinnin edistäminen ................... . 3,100,000 39956: 4. Käyttövarat ...........•.............................. 1 6,500,000 39957: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,350,000 39958: 6. Avustukset yhdistyk:Bille ja aikakauslehdille ........... . 1,470,000 39959: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... . 5,400,000 39960: 8. Miinanraivaus ( arviomääräraha) (kertameno) ............ ! 4,000,000 39961: XII luku: 56,320,000. 39962: 9 Pl.: 7,629,659,000. 39963: 39964: 39965: 39966: 10 Pl. Kymmenes Pääluokka. 39967: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 39968: hallinnonhaarat. 39969: 1. Opetusministeriö. ! 39970: 1. Palkkaukset .......................................... 1 9,293,200 39971: 2. }iatkakustwnnukset (arviomääräraha) ................. ··· 1 60,000 39972: 3. Käyttövarat ......................................... . 100,000 39973: 4. Painoatuskustannukset .................................. 1 400,000 39974: 5. Korjauskustannukset (kertameno) ...................... \ 285,000 39975: I luku: 10,138,200. 1 39976: 39977: 39978: II.. Luterilainen kirkko. / 39979: Tuomiokapitu!it. 1 39980: 39981: 1. Palkkauk:set ......................................... ·\ 20,541,800 39982: 2. Matka.kustannukset (S~rviomääräraha) ................... 1,237,000 39983: 3. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ...... 1, 3,297,000 39984: . Seka1~~a::~: 39985: 4 39986: 4ö,öoo:)· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39987: 1 39988: 742,300 39989: 39990: 1-4: 25,818,100. 1 39991: 39992: 39993: .... . . . Papisto. 1 39994: 5. Läan.m:rov88tien palkkiot ............................. . 672,300 39995: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 39996: 7. Ma:tJmpappien ja katekeetan palkkaukset ............... . 1,968,300 39997: 8. Sekalaiset menot ............ ; .......................... \ 689,300 39998: 5-8. 4,27a,500. 39999: Siirto 1 21,697,814,900 40000: ------+-----------1 40001: Tulo- ja menoarvio. 93 40002: 40003: 40004: Siirto 21,697,814,900 10 PL 40005: 40006: Kirkkojen yUäpito. 40007: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707,900 40008: (Kertamenoa 200,000.) 40009: 9: 707,900. 40010: 40011: Erinäiset kirkoUiset tarkoitukset. 40012: 10. Suomen Merimieslähetysseura .......................... . 1,116,000 40013: 11. Sekalaiset menot ........................ 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 • 0 • 40014: 329,800 40015: 10-11: 1,445,800. 40016: II luku: 32,247,300. 40017: 40018: 40019: m. Kreikkalaiskatolinen mkko. 40020: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkoUishallitus. 40021: 1. Palkkaukset ......................................... . 4,159,400 40022: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 230,000 40023: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 65,000 40024: 4. KirkollishaHituksen kirkko . 0 •••••••••••••••••••••••••••• 40025: 313,200 40026: 1-4: 4,767,600. 40027: 40028: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 40029: 5. Palkkaukset ......................................... . 2,230,300 40030: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 312,000 40031: 7. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 330,000 40032: 8. Sek•alaiset menot ..................................... . 159,800 40033: (Kertamenoa 30,000.) 40034: 5-8: 3,032,100. 40035: 40036: Muut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 40037: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain palkkiot ................... . 1,568,600 40038: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopettajat ... . 417,800 40039: 11. Juma,lanprul.velus- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 40040: mmen ja painatus ................................... . 25,000 40041: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 40042: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 750,000 40043: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille 40044: suoritettava verohyvitys ............................... . 149,000 40045: 9-14: 2,933,100. 40046: III luku: 10,732,800. 40047: 40048: 40049: IV. Helsingin yliopisto. 40050: 1. Palkkau:kset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 413,520,720 40051: 2. Lämmitys, val~~tus -~~ puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . 44,000,000 40052: 3. T~erahat .(sl~~~raraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,525,000 40053: 4. KirJastot (Sllrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,220,000 40054: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) . . . . 27,446,000 40055: 6. Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,177,700 40056: ~~~~--~~~~~ 40057: Siirto 1 22,236,590,820 40058: 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 40059: 40060: 40061: 10 PL Siirto 22,236,590,820 40062: 40063: 7. Korjauskustannukset (siirtomääräraha) ................. . 34,500,000 40064: (Kertamenoa 4,500,000.) 40065: 8. Kanslerin kanslia .•........................... ; ....... . 30,000 40066: 9. Tieteellisten teosten painaitua ja avustus (siirtomääräraha) 1,150,000 40067: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 3,857,700 40068: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 500,000 40069: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ............•...... 1,200,000 40070: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen ja instituuttiraken- 40071: nuksen tonteista ...................................... . 550,000 40072: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostaminen ............... . 8,292,000. 40073: 15. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetusmenot 6,490,300 40074: 16. Malminkart.ano.~. ~!1 Viikin opetus- ja koetilojen maatalous- 40075: menot ( arv10maararaha) ............................... . 37,600,000 40076: 17. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... . 800,000 40077: 18. Muddusniemen koetilan menot ......................... . 550,000 40078: IV luku: 621,409,420. 40079: 40080: V. Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman hengenviljelyn 40081: edistämiseksi. 40082: Suomen Akatemia. 1 40083: 1. Palkkaukset ja apurahat ............................... . 23,280,100 40084: 2. Matkakustannukset ................................... . 350,000 40085: 3. Kansliamenot (siirtomääräraha) ....................... . 180,000 40086: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) ......... . 1,000,000 40087: 5. Osanotto ulkomaisiin kongresseihin sekä ulkomaiset edustus-, 40088: tutkimus- ja esitelmämatkat ........................... . 200,000 40089: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 40090: ra.ha) :. : ......................................•....... 200,000 40091: 7. KielitoimiSto ......................................... . 1,156,900 40092: 8. Akatemialautakunnan menot ........................... . 50,000 40093: 1-8: 26,417,000. 40094: 40095: Apurahat korkeimman ;hengenviljelyn edistämiseksi. 40096: 9. Apurahat varttrmeille tieteen ja taiteen harjoittajille 30,240,000 40097: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille ....... . 30,240,000 40098: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot ................... . 200,000 40099: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen 40100: korotukset '( arviomääräraha) ........................... . 10,309,700 40101: 9-12: 70,989,700. 40102: V luku: 97,406,700. 40103: 40104: 40105: VI. Kouluha.llitus. 40106: 1. Palkkaukset .......................................... . 33,049,500 40107: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 1,600,000 40108: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ....... : . ................ . 1,130,000 40109: (Kertamenoa 160,000.) 40110: 4. Pääjohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,000 40111: Siirto 1 22,465,328,020 40112: Tulo- ja menoarvio. 96 40113: 40114: 40115: Siirto 22,465,328,020 10 PL 40116: 40117: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 800,000 40118: 6. Painatuskustannukset ................................. . 950,000 40119: 7. Kirjasto ............................................. . 80,000 40120: (Kertamenoa 30,000.) 40121: 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset 300,000 40122: 9. Opettajaneuvosto (kertameno) ......................... . 500,000 40123: VI ~u:ku: 38,440,500. 40124: 40125: VII. Oppikoulut. 40126: N ormaalilyseot. 40127: 1. Palkkau'kset ja virantoimituspalkkiot ................... . 71,680,700 40128: 2. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 600,000 40129: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 4,800,000 40130: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,300,000 40131: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 15,131,600 40132: 1-5: 93,512,300. 40133: 40134: Klassilliset lyseot. 40135: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 33,601,200 40136: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 200,000 40137: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,400,000 40138: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 840,000 40139: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 8,631,300 40140: 6-10: 45,672,500. 40141: 40142: Poika- ja yhteislyseot. 40143: 11. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 512,398,000 40144: 12. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 3,336,000 40145: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,080,000 40146: 14. Sekalaiset menot ..................................... . 8,080,000 40147: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 268,566,200 40148: 11-15: 832,460,200. 40149: 40150: Keskikoulut. 40151: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 64,436,300 40152: 17. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 915,000 40153: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 6,010,000 40154: 19. Sekalaiset m.enot ..................................... . 1,240,000 40155: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..............-....... . 34,390,000 40156: 16-20: 106,991,300. 40157: 40158: Tyttö'lyseot ja tyttökoul!ut. 40159: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 254,007,400 40160: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 1,800,000 40161: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 18,225,000 40162: 24. Sekalaiset menot ..................................... . 4,207,000 40163: 25. Rinnakkaisluokkien yHäpitäminen ..................... . 140,564,500 40164: 21-25: 418,803,900. 40165: Siirto/ 23,965,398,220 40166: 96 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 40167: 40168: 40169: 10 Pl Siirto 23,965,398,220 40170: 40171: Muut oppikoulu,jen menot. 40172: 26. Kouluhuoneistojen vuokra ( arviomääräraha) ............ . 6,000,000 40173: 27. Koulukaluston hankkiminen ........................... . 18,000,000 40174: 28. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 500,000 40175: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 40176: varten ............................................... . 10,985,000 40177: ( Kertamenoa 1,975,000.) 40178: 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus ..... . 1,377,000 40179: 31. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ........ . 1,200,000 40180: 32. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... . 2,659,200 40181: 33. Sekalaiset menot ..................................... . 2,305,000 40182: (Kertamenoa 800,000.) 40183: 34. Uusien valtion oppikoulujen perustaminen ja laajentaminen 40184: sekä yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun (kerta- 40185: meno) ............................................... . 6,900,000 40186: 26-34: 49,926,200. 40187: 40188: Yksityiset oppikoulut. 40189: 35. Valti!)napu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 1,470,938,900 40190: 35: 1,470,938,900. 40191: VII J:uku: 3,018,305,300. 40192: 40193: 40194: vm. Kansakoululaitos. 40195: Jyväskylän kasvatusopilli~en korkeakoulu. 40196: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................ . 32,764,300 40197: (Kertamenoa 2,625,000.) 40198: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 40199: 3. Työhuoneet .......................................... . 410,000 40200: . . (Kertamenoa 255,000.) 40201: 4. KirJasto ............................................. . 400,000 40202: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,806,000 40203: (Kertamenoa 500,000.) 40204: 1-5: 38,380,300. 40205: 40206: Ka?t.Sakoulunopettajaseminaarit. 40207: 6. Pa.lkkauk.set ja virantoimituspalkkiot ................... . 132,779,500 40208: 7. Lämmit;vs ja va}a~~.. (arviomääräraha) ; .............. . 1" ,275,000 40209: 8. Ruoanpito (arv:IOmaa.raraha) .......................... . 23,770,000 40210: 9. Työhuoneet .......................................... . 1,100,000 40211: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 9,264,600 40212: 6-10: 181,189,100. 40213: 40214: Erinäiset seminaarien. ja opettajanvalmistuksen menot. 40215: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . 3,800,000 40216: (Kertamenoa 1,700,000.) 40217: 12. Oppil:asruokalain avustaminen ................. ;_'·. . :.·. ,. ·. . :.·. . :.·. ,. ·--".,....---5.:...,o_o_o,:._o_oo_1 40218: Siirto 1 25,714,632,720 40219: Tulo- ja menoarvio. 97 40220: 40221: 40222: Siirto 25,714,632,720 10 PJ. 40223: 13. ~innaklrnj~uo~ ylläpitäminen ja ylimääräinen opetta- 40224: Jien valm1Btammen ................................... . 75,869,000 40225: (Kertamenoa 17,424,000.) 40226: 11-13: 84,669,000. 40227: 40228: Piiritarkastajat. 40229: 14. P·alikk:aukset ......................................... . 22,658,000 40230: 15. Matkakustannukset (arviomäärärah.8i) .................. . 8,600,000 40231: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................... . 1,420,000 40232: 14--16: 32,678,000. 40233: 40234: Kansako1dulaitokset~. valtionav'UStus. 40235: 17. Kaupunkien J.mnsa.koulnt (arviomääräraha) ............. . 420,000,000 40236: 18. 1\faa~ai~JB:. kauppalakansakoulujen opettajiston palkkaukset 40237: ( arv1omaararaha) ..................................... . 4,009,150,000 40238: 19. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien 40239: opettajille ( arviomääräraha) .......................... . 140,395,000 40240: 20. 1\faa~ais-.... j.~ kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät 40241: ( arv1omaararaha) ..................................... . 658,996,000 40242: 21. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ....................... . 438,200,000 40243: 22. 1\f~~l~is- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut (arvio- 40244: maararaha) .......................................... . 1,250,000,000 40245: 23. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille 40246: kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi (arviomääräraha) .. 330,000,000 40247: 24. ~aal~.~s~. ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha (ar- 40248: VIomaararaha) ........................................ . 1,800,000,000 40249: 25. Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuille kun- 40250: nille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin (arviomääräraha) 260,000,000 40251: 17-25: 9,306,741,000. 40252: 40253: Erinäistt kansakoululaitoksen. menot. 40254: 26. Sairaiden ikansakoulunopettajien avustaminen ........... . 350,000 40255: 27. Kesäviriristyben toimittaminen kesäsiirtoloissa varattom.ille, 40256: etupäässä sadraille ja heikoille kansakouil.rulapsille ......... . 20,000,000 40257: 28. Seurakunnalliset alkuopetuslai.tokset ................... . 200,000 40258: 29. Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen (ar- 40259: viomäärära:h.a) ....................................... . 17,000,000 40260: 30. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomääräraha) .. 23,617,400 40261: (Kertamenoa 3,455,500.) 40262: 31. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 120,000 40263: 32. Sekalaiset menot ..................................... . 2,346,000 40264: (Kertamenoa 120,000.) 40265: 33. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansa:koulun ylläpitäminen 1,053,300 40266: 34. !oiskielisissä. kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu- 40267: Jen avustaminen: ..................................... . 1,500,000 40268: 35. Nuorisotyönjohtajakurssit ............................. . :!.,700,000 40269: 36. Kansakouluihin kuuluvien keskikoulujen ylläpitäminen kokei- 40270: lutarkoituksessa (arviomääräraha) ..................•.... 27,700,000 40271: 26-36: 95,586,700. 40272: VIII Juku: 9,739,244,100. 40273: Siirto 1 35,225,507.,420 40274: 13 40275: 98 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 40276: 40277: 40278: 10 P1. Siirto 35,225,507.,420 40279: 40280: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 40281: K uuromykkäin opetuslaitokset. 40282: 1. Palkkaukset ja virantoimituspaJ.kkiot ................... . 45,465,600 40283: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 5,608,000 40284: 3. Ruoanpito ja majoiltus (arviomääräraha) ............... . 17,319,700 40285: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,715,600 40286: (Kertamenoa 55,000.) 40287: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (al'Viomääräraha) 2,694,200 40288: 1-5: 72,803,100. 40289: 40290: 40291: Sokeo.in opetuslaitokset. 40292: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 17,087,200 40293: ( 40294: 7. Lämmit!B ja v~~:~. arviomääräraha) ............... . 40295: 8. Ruoanpito (al"Vlomaararaha) ........................... . 40296: 3,000,000 40297: 4,300,000 40298: 9. Sekalaiset menot ...................................... . 2,277,800 40299: 10. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ( arviomääräraha) 2,130,000 40300: 6-10: 28,795,000. 40301: 40302: 40303: Mulut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen m~mot. 40304: 11. OppHaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ...... . 2,500,000 40305: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 760,000 40306: 13 ' Sekalaiset menot ii~i3~ · 3;43o,Öoo: ...................... 40307: 1 40308: 220,000 40309: 40310: IX luku: 105,078,100. 40311: 40312: 40313: 40314: X. Valtion kirjastotoimi 40315: 1. Palkk:aukset . . ........................................ . 4,800,600 40316: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 800,000 40317: 3. ~r~astojen ~vust~ (arviomääräraha) ............... . 50,000,000 40318: 4. KirJrui'rtokurssien toiiDeenpano .......................... . 80,000 40319: 5. Patu&tuskus~ukset ................................. . 525,000 40320: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 267,500 40321: (Kertamenoa 100,000.) 40322: X luku: 56,473,100. 40323: 40324: 40325: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 40326: 1. Kansanopistojen vmtionapu (arviomääräraha) ........... . 328,000,000 40327: (Kertamenoa 19,000,000.) 40328: 2. Työ"!äe~~p~tojen ja muiden vapaiden opistojen avustus 40329: (al"Vlomaararaha) ..................................... . 75,000,000 40330: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomääräraha) 30,000,000 40331: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön ohjaus ja ylimääräi- 40332: nen avustus .................................. _._._.._._._.-·'-+-__1_.:.,_80_0.:..,00_0_ 40333: Siirto 1 35,821,858,620 40334: Tulo- ja menoarvio. 99 40335: 40336: 40337: Siirto 35,821,858,620 10 PL 40338: 40339: 5. Avustukset erinäisilJle siVistysjärjestöille ................ . 15,076,000 40340: 6. Opintokerhotoiminnan tukeminen ....................... . 6,900,000 40341: 7. Kansantajuisten tieteellisten luentojen avustaminen ...... . 2,050,000 40342: 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkeakou- 40343: lun ~vus~?s (arvi?määräraha) ....................... . 3,675,000 40344: 9. Nuansotyon tukemmen ............................... . 6,140,000 40345: 10. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla ..... . 1,200,000 40346: 11. Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät 40347: apurahat ............................................. . 240,000 40348: XI luku: 470,081,000. 40349: 40350: XII. Valtionarkisto. 40351: 1. PaJkkaukset .......................................... . 13,424,200 40352: (Kertamenoa 415,000.) 40353: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 90,000 40354: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 1,400,000 40355: 4. Asiakirjain jäljentii.minen ja tarverahat ................. . 694,000 40356: 5. Valtionarkistonhoitajan käyttövarat ..................... . 9,000 40357: 6. Julkaisujen painattaminen ............................ . 210,000 40358: (Kertam:enoa 100,000.) 40359: 7. Tutkijasalin käsikirjaston kartuttaminen ................ . 110,000 40360: 8. Suomen asutuksen yleisluettelon laatiminen ............. . 300,000 40361: 9. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 196,500 40362: (Kertamenoa 126,500.) 40363: 10. Arkistovalokuvaus .................................... . 180,000 40364: (Kertamenoa 100,000.) 40365: XII luku: 16,613,700. 40366: 40367: XIII. Ma.a.kunta-arkistot. 40368: 1. Pa.lkkaukset .......................................... . 10,090,200 40369: 2. Matka.kustannukset (arviomääräraha) ................... . 160,000 40370: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä.- 40371: raha) ............................................... . 1,980,000 40372: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,417,500 40373: (Kertamenoa 700,000.) 40374: 5. Arkistoaineiston siirtokustannukset ..................... . 1,125,000 40375: (Kertamenoa 1,100,000.) 40376: XIII luku: 14,772,700. 40377: 40378: XIV. Muina.istieteellinen toimikunta. 40379: 1. Palkkaukset .......................................... . 20,112,200 40380: (Kertamenoa 197,400.) 40381: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. . 1,320,000 40382: 3. Tarverahat (silrtomääräraha) ......................... . 1,679,000 40383: (Kertamenoa 500,000.) 40384: 4. Lämmitys ja va:la.lstus (arviomääräraha) ............... . 1,753,000 40385: 5. Puhtaanapito ......................................... . 980,000 40386: 6. K81I1Ballismuseon osastojen määrärahat .................. . 6,559,400 40387: (Kertamenoa 480,000.) 40388: Siirto 1 35,920,929,620 40389: 100 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 40390: 40391: 40392: 10 PL Siirto 35,920,929,620 40393: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoelmain hoito ....... . 4,149,300 40394: . ~~ertamenoa 150,000.) 40395: 8. Ennä.iset menot ...................................... . 10,000 40396: XIV luku: 36,562,900. 40397: 40398: XV. Tieteen. taiteen ja urheilun kannattaminen. 40399: 1. Tieteeliliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 40400: mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... . 39,595,000 40401: 2. Rah~-arpa~ais!~? .. voittovarat tieteen ja taiteen edistämi- 40402: seksi (amomaararaha) ............................... . 143,500,000 40403: 3. Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten har:oostusten tuke- 40404: minen ........................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53,000,000 40405: 4. Vedonlyönndstä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 40406: väksi urheilua eilistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 300,000,000 40407: 5. Suo~.e~- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 40408: tomaararaha) ........................................ . 2,000,000 40409: 6. Sanomalehtimiesten mmkamhat ja sanomalehtimiesten liiton 40410: valtionapu ........................................... . 1,400,000 40411: 7. VaJ.tion asianituntijalautakunnat ........................ . 20,653,900 40412: 8. H. F. Antellin testamentta.amien kokoelmain hoito ....... . 274,000 40413: 9. Turun yliopiston avustus .............................. . 54,712,300 40414: (Kertamenoa 3,250,000.) 40415: 10. SekaLaiset menot ..................................... . 568,500 40416: 11. Turun ruotiialaisen yliopiston avustus ................... . 700,000 40417: (Kertamenoa 600,000.) 40418: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... . 11,700,000 40419: 13. Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyökomissionin kokoukset ... . 200,000 40420: XV luku: 628,303,700. 40421: XVI. Erinäiset määrl:i.rahat. 40422: 1. Satllllll.Wset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 40423: 2. Viransijaisten palldriot (arviomääräraha) ............... . 11,800,000 40424: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ........... . 1,170,000 40425: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 18,605,000 40426: (Kertamenoa 2,000,000.) 40427: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ................ . 200,000 40428: 6. Elokuvien tarkastus ........................... : ....... . 3,186,800 40429: (Kertamenoa 314,000.) 40430: 7. Neuvostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva keskus- 40431: kirjasto .............................................. . 1,934,300 40432: 8. Korkeakouluopintoja varten annattavat stipendit ja avus- 40433: tukset (siirtomääräraha) ............................. . 51,539,000 40434: 9. Eräille toimen haitijoille työaikalain nojalla ylityöstä mak- 40435: settava korvaus (arviomääräraha) ...................... . 700,000 40436: 10. Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen ..... . 15,750,000 40437: 11. Hämeen museon avustus ............................... . 150,000 40438: 12. Avustus Suomen Kulttuurirahastolle (kertameno) ....... . 1,795,700 40439: 13. Rooman suomalaisen instituutin avustus (kertameno) .. 4,500,000 40440: 14. Oulun ~esäy1iopiston aVUSitami:n,en ................. , .. . 500,000 40441: XVI luku: 111,880,800. 40442: 10 Pl.: }5,007,690,320. 40443: Siirto) 36,665,273,420 40444: Tulo- ja menoarvio. 101 40445: 40446: Siirto 36,665,273,420 40447: 40448: 40449: Yhdestoista Pääluokka. U PL 40450: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 40451: hallinnonhaarat. 40452: I. Maatalousministeriö. 40453: 1. Palkkaukset .......................................... . 16,003,600 40454: 2. M!;l-~ustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 40455: 3. Kayttövarat ......................................... . 150,000 40456: 4. PaiiUIJtuskust.aiDnln.kt ................................. . 620,000 40457: I luku: 16,893,600. 40458: 40459: II. Maatalousministeriön a.sutusasia.inosasto. 40460: 1. Palkkaukset .......................................... . 35,747,000 40461: 2. ~fatkakus~nukset (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 40462: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,500,000 40463: (Kertamenoa 800,000.) 40464: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 450,000 40465: 5. Painatuskustannukset ................................. . 1,500,000 40466: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten ( arviomääräraha) 1,500,000 40467: II luku: 42,697,000. 40468: 40469: m. Maanmittaushallitus. 40470: 1. Palkkaukset .......................................... . 52,172,800 40471: 2. Matkakustann~t .{~~omääräraha) ................... . 300,000 40472: 3. T~~erah!l't (si~;to~aararaha) ......................... .. 1,100,000 40473: 4. PaaJohtaJan kayttövamt .............................. . 22,500 40474: 5. PainatuskUBtanmukset ................................. . 350,000 40475: 6. Ka~yöt (arviomääräraha) ......................... . 69,000,000 40476: III luku: 122,945,300. 40477: 40478: IV. Va.kaustoimisto. 40479: 1. Palkkaukset ... .'...................................... . 2,681,500 40480: 2. Matkakustannukset (arvioniääräraha) ................... . 200,000 40481: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 250,000 40482: 4. Va:kaustoirnistossa suoritettavat vak:austehtävät (arviom.äärä- 40483: raha) ............................................... . 1,500,000 40484: 5. Painatuskustannu:kset ................................. . 100,000 40485: IV luku: 4,731,500. 40486: 40487: V. Maanmittausinsinöörikunta ja. maa.nmittauskustannukset. 40488: Maan mittausinsinöörikun ta. 40489: 1. Palk:kaukset ........................................... 1 178,207,000 40490: (Kertamenoa 5,000,000.) 40491: 2. Matkakustannukset ja ulkotöiden tarkastuksissa tarvittavien 40492: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) • . • . . . . . . . . . . . . 370,000 40493: Siirto 1 37,031,117,820 40494: 102 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 40495: 40496: 40497: U Pl. Siirto 37,031,117,820 40498: 3. Maanmittauskonttorien tarverahat (siirtomääräraha) 4,700,000 40499: 4. Maa.nmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus \arvio- 40500: määräraha) .......................................... . 2,800,000 40501: 1-4: 186,077,000. 40502: 40503: Maanmittauskustannukset. 40504: 5. V~;tltion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä-1 40505: ·ralhill) •••••••••••••••••••••••••••••.•••••.••.•••••••••• 50,000,000 40506: 6. Takaisin perittävät maanmittarinpalkkiot (arviomääräraha) 40,000,000 40507: 7. Talonmuuttokustannukset ja. -apurahat (arviomääräraha) .. 50,000,000 40508: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus· 40509: toilnituks~ta (arviomääräralla) ......................... . 2,500,000 40510: 5-8: 142,500,000. 40511: 40512: Sekalaiset menot. 40513: 9. S~kalaiset 40514: menot ..................................... . 842,000 40515: (Kertamenoa 500,000.) 40516: 10. Maarekistarin kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 450,000 40517: 11. Kuusamon ~ojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja 40518: hoitokustannukset ( arviomääräraha) ..................... 1 300,000 40519: 9-11: 1,592,000. 40520: V luku: 330,169,000. 40521: 40522: 40523: VI. Maata.lousha.llitus. 40524: 1. Palkikau:kset .......................................... . 41,611,200 40525: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,000,000 40526: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 800,000 40527: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 14,000 40528: 5. Lämmitys ja val~us (arviomääräraha) ................ . 700,000 40529: 6. Painatuskustannukset ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 1,000,000 40530: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 600,000 40531: 8. Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra .. 285,000 40532: 9. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille ... . 500,000 40533: 10. Vuotuisen maataloustilaston kustannukset ............. . 8,000,000 40534: VI luku: 55,510,200. 40535: 40536: vn. Valtion maataloudelliset oppilaitokset. 40537: 1. Palkkaukset .......................................... . 125,243,800 40538: (K~rtamen?a ~!~0~,000.) 40539: 2. Ituoanp1to (arv1omruaa.·rarruha) ............................ 40540: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40541: 1 40542: l 10,353,000 40543: 35,535,800 40544: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ...................... 17,372,000 40545: 5. Sclralaiset menot ..................................... . 1 17,070,000 40546: 40547: 6. ~~~~~äj~ar~~~~~~~~ ..j.~~~~~~ ~~t~.~:~~~: 40548: .. 1 1,300,l!OO 40549: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta ............ 1,200,000 40550: VII luku: 208,074,600. ----+----:--:-:-::-:::-:- 40551: 1 40552: Siirto 1 37,446,294,620 40553: Tulo- ja menoarvio. 103 40554: 40555: 40556: Siirto 37,446,294,620 U Pl 40557: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 40558: Maamieslwulut. 40559: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,239,000 40560: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,000,000 40561: (Kertamenoa 5,650,000.) 40562: 1-2: 92,239,000. 40563: KarjanJwito- Ja meijeritalousopp1'laitokset. 40564: 3. Palkik:aukset .......................................... . 26,673,500 40565: (Kertamenoa 198,000.) 40566: 4. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 11,500,000 40567: (Kertamenoa 850,000.) 40568: 3-4: 38,173,500. 40569: Kotitalousaprn1ait()kset. 40570: 5. Pa.}kikaukset .......................................... . 43,106,300 40571: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 31,000,000 40572: (Kertamenoa 2,000,000.) 40573: 5-6: 74,106,300. 40574: KotiteoUimusoppt."laitokset. 40575: 7. Palkkaukset .......................................... . 72,654,000 40576: 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 18,000,000 40577: (Kertamenoa 2,550,000.) 40578: 7-8: 90,654,000. 40579: Avustukset muille yksityisltunt.toisille maataloudellist.1le 40580: aprn"laitoksille. 40581: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha) ................... . 7,950,500 40582: 10. Puutarhakoulut (arviomääräraha) ..................... . 4,739,300 40583: (Kertamenoa 270,000.) 40584: 11. Erikoiskoulut (arviomääräraha) ....................... . 6,946,500 40585: (Kertamenoa 1,000,000.) 40586: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo (arviomääräraha) 3,972.200 40587: 13. Högvalla seminarium emäntäkouluineen (arviomääräraha) .. 4,830,700 40588: 9-13: 28,439,200. 40589: Muut menot. 40590: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 40591: jäsenten matkakustannukset (arvioonääräraha) ........... . 1,350,000 40592: 15. Rakennusavustukset ................................... . 46,000,000 40593: 14-15: 47,350,000. 40594: VIII luku: 370,962,000. 40595: 40596: IX. Maataloudelliset tarlmstuslaitokset. 40597: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 40598: 1. Palkkauikset ......................................... . 5,385,600 40599: 2. Tilapäisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ......... . 6,466,000 40600: 3. Valaistus ( arvioonäärärlllha) ........................... . 40,000 40601: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,770,000 40602: 1-4: 13,661,600. 40603: Siirto 1 37,830,918,220 40604: 104 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 40605: 40606: 40607: U Pl Siirto 37,830,918,220 40608: Viljam;tutkimuslaitos. 40609: 5. Viljantutkimuslaitos ................................... . 2,000,000 40610: 5: 2,000,000. 40611: Biementarkastuslaitos. 40612: 6. Palkkaukset ......................................... . 11,493,000 40613: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot ( arviomääräraha) ..... . 11,500,000 40614: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 500,000 40615: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 1,100,000 40616: 6-9: 24,593,000. 40617: ,\ 40618: Valtion vointarkastuslaitos. 40619: 10. Palkkaukset ......................................... . 11.250,600 40620: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,634,000 40621: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 350,000 40622: 10-12: 13,234,600. 40623: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 40624: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos ....................... . 7,968,000 40625: 14. Salaojituskoneiden ja -työvälineiden kokeilu ja valmistus 5,000,000 40626: 13-14: 12,968,000. 40627: Maanviljelystalouden tutkimuslaitos. 40628: 15. Maanviljelystalouden tutkimuslaitos ..................... . 7,500,000 40629: (Kertamenoa 3,500,000.) 40630: 15: 7,500,000. 40631: Yksityiset tarkastuslaitokset 40632: 16. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laborato- 40633: rioiden tukeminen ................................... . 378,000 40634: 16: 378,000. 40635: IX luku: 74,335,200. 40636: X. Maanpa.rannustoiminta. 40637: Maanviljelysinsinöörif. 40638: 1. Palkkaukset .......................................... . 56,615,200 40639: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ... . 174,487,200 40640: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 4,000,000 40641: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) •......................... 5,040,000 40642: (Kertamenoa 500,000.) 40643: 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 9,105,000 40644: 6. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ................. . 35,000,000 40645: 1-6: 284,247,400. 40646: 40647: Valtion avustukset. 40648: 7. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 40649: (siirtomääräraha) ..................................... . 638,830,000 40650: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 80,000,000 40651: 9. Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulutus . . , 1,200,000 40652: 7-9: 720,030,000. 40653: X luku: 1,004,277,400. 40654: Siirto 1 38,895,869,220 40655: Tulo- ja menoarvio. 105 40656: 40657: Siirto 38,895,869,220 U Pl 40658: XI. Maitotalous. 40659: V altio1l maitotal01Ukoelaito1. 40660: 1. Pa.l.kkaukset ......................................... . 3,533,400 40661: 2. Ylim}iär~~_!l henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 40662: (al'Vlomaararaha) .................................... . 1,700,000 40663: 3. Matka:lrnstoon:nkset (arviomääräraha) ................. . 250,000 40664: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ... . 1,350,000 40665: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,790,000 40666: (Kertamenoa 500,000.) 40667: XI luku: 8,623,400. 40668: 40669: XII. Bevostalous. 40670: Valtion hevossiittola. 40671: 1. Palkka.ukset ..........•...•.•......................... 919,800 40672: 2. Apulaisten ja työväen palkka~ (arviomääräraha) ....... . 4,400,000 40673: 3. MatkakustannukBet (arviomääräraha) ................... . 90,000 40674: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 4,000,000 40675: 1-4: 9,409,800. 40676: 40677: H evoshoitokoulu ja kengityskurssit. 40678: 5. Palkkaukset .......................................... . 226,500 40679: 6. Sekalaiset menot ....................................•• 280,000 40680: (Kertamenoa 50,000.) 40681: 5-6: 506,500. 40682: 40683: KantakirjakonsulB1ltit. 40684: 7. Palkka'nkset ...........•...•...•....................... 2,489,400 40685: 8. Matkakustann.Uikset (arviomääräraha) ................... . 1,245,000 40686: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 340,000 40687: 7-9: 4,074,400. 40688: 40689: Valtion avustukset. 40690: 10. Hev~ouden ed~en ......•....................... 6,908,100 40691: 11. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 40692: totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 1,700,000 40693: 12. Vetomittarilaitteiden käyttö ja hoito .................. . 1,995,000 40694: 10-12: 10,603,100. 40695: XII luku: 24,593,800. 40696: 40697: XIII. Kalastus. 40698: 1. Kalastusopetus ....................................... . 2,757,500 40699: (Kertamenoa 600,000.) 40700: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 3,551,500 40701: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 14,235,200 40702: (Kertamenoa 800,000.) 40703: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 40704: raha) • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750,000 40705: 5. Avustus kalanviljelyslaitosten perustamista ja hoitoa varten 40706: (siirtoanäärärama) .. . . .. .. . . . . .. .. . .. . .. .. .. .. .. . .. . . . . 600,000 40707: ------~--------~-- 40708: Siirto 1 38,950,980,620 40709: 14: 40710: 106 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 40711: 40712: 40713: U Pl. Siirto 38,950,980,620 40714: 6. Kalataloussäätiön toiminnan tukeminen ................ . 850,000 40715: 7. Istutettavien kalanpoikasten kuljettaminen .............. . 300,000 40716: 8. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastusvartiointi 130,000 40717: XIII luku: 23,174,200. 40718: 40719: XIV. Maatalouden koe- ja. tutkimustoiminta.. 40720: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvaliokunta. 40721: 1. Palkkaukset ......................................... . 1,365,400 40722: 2. ]{atkakustann~et ~~on1ääräraha) ................... . 195,000 40723: 3. Tarverahat (siirtomaararaha) ......................... . 144,000 40724: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 40725: raha) .................. · · ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 242,000 40726: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 2,200,000 40727: (Kertamenoa 1,300,000.) 40728: 1-5: 4,146,400. 40729: 40730: Maatalouskoelaitos. 40731: 6. PaJ.kka.ukset ......................................... . 38,204,700 40732: 7. M~tk~tannukset (arviomääräraha) ................... . 1,600,000 40733: 8. Kayttovarat ......................................... . 76,000 40734: (Kertamenoa 25,000.) 40735: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 4,562,000 40736: (Kertamenoa 555,000.) 40737: 10. Lämmitys ja säh:k:.ö (arviomäärärruha) ................... . 6,115,000 40738: 11. Maatalouskoelaitoksen maatalous (arvioonääräraha) ....... . 14,680,000 40739: (Kertamenoa 1,000,000.) 40740: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 3,100,000 40741: (Kertamenoa 1,500,000.) 40742: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 1,200,000 40743: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arvioonäärärruha) ............. . 3,480,000 40744: (Kertamenoa 700,000.) 40745: 6-14: 73,017,700. 40746: Koeasemat. 40747: 15. Palk:kaukset .................•......................... 6,235,300 40748: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arvioonääräraha) ....... . 29,500,000 40749: 17. Rakennusten korjaus .................................. . 2,958,000 40750: 18. Koeasemien muut menot (arviomääräraha) ............. . 15,600,000 40751: 15-18: 54,293,300. 40752: Paikalliskokeet. 40753: 19. Palklk:aukset ......................................... . 5,855,200 40754: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 3,060,000 1 40755: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 300,000 40756: 22. Eriikoiskokeet ja tutkimukset ........................... . 2,975,000 40757: (Kertamenoa 1,000,000.) 40758: 19-22: 12,190,200. 40759: XIV luku: 143,647,600. 40760: Siirto 1 39,095,908,220 40761: Tulo- ja menoarvio. 107 40762: 40763: 40764: Siirto 39,095,908,220 11 PL 40765: 40766: 40767: XV. Maatalouden tukeminen. 40768: Neuvontatyön avustaminen. 40769: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 25,193,900 40770: 2. Maanviljelyksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 40771: minen ......•......................................... 148,181,600 40772: 3. Karjatalouden edistäminen ............................ . 30,023,100 40773: 4. Puutarhanlwidon edistäminen . . ........................ . 3,828,000 40774: 5. Suo~en suovilje~~h~istys ............................ . 3,217,800 40775: 6. Kotitalouden edistämmen ............................. . 44,379,800 40776: 7. Pellervoseura ......................................... . 2,938,000 40777: 8. Ka~~a~ja!os.tusyhdist:y-~et. . ............................ . 32,611,000 40778: 9. ~eiJe~torminn!ln.. e?istäminen ......................... . 4.492,400 40779: 10. Sianhoidon edurtämmen ............................... . 5,975,000 40780: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 3,509,000 40781: 12. Poronhoidon edistäminen .............................. . 2,461,600 40782: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 3,269,000 40783: 14. Salaojitusyhdistys .................................... . 3,848,000 40784: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustruminen ............. . 8,904,000 40785: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 70,555,000 40786: 17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... . 5,842,000 40787: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 14,096,700 40788: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 38,972,000 40789: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja yksityisille ....... . 54,802,700 40790: 1-20: 507,100,600. 40791: 40792: 40793: Muut valtion avustukset. 40794: 21. Uudis- ja laidunraivauspa]kkiot (siirtomääräraha) ....... . 1,300,000,000 40795: 22. Avustukset maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- 40796: väestölle ............................................. . 60,000,000 40797: 23. Avustukset pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 40798: jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... . 1,000,000 40799: 24. Avustukset AIV-rehusäiliöiden rakentamiseksi ........... . 11,000,000 40800: 2'5. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta 25,844,000 40801: 26. Lainmukaiset avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille 40802: ja karjantarkastusyhdistyksille (arviomääräraha) ........ . 185,000,000 40803: 27. Kotimaisen siementuotannon edistäminen ............... . 6,124,600 40804: 28. Nurmien nuorentamiskilpailun järjestäminen ............ . 300,000 40805: 29. Avustus Työtehoseuralle maatalouden urakkatyön tutkimi- 40806: seksi .......................... · .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2,565,000 40807: 30. Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle .. 10,000,000 40808: 31. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomääräraha) 40809: (kertameno) ......................................... . 1,175,000,000 40810: 21-31: 2,776,833,600. 40811: XV luku: 3,283,934,200. 40812: 40813: Siirto 1 42,379,842,420 40814: 108 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 40815: 40816: 40817: U Pl. Siirto\ 42,379,842,420 40818: XVI. .A.sutustoiminta. 40819: Asutustarkastus ja -hoito. 40820: 1. ~sutustarikastajain palltkaukBet ......................... . 11,238,800 40821: 2. ~utustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) .. 2,200,000 40822: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 40823: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... ·\ 30,000,000 40824: 4. Valtion virkatalojen ja asutusasiainosaston hallinnassa olevien 40825: valtionmaiden asuttamisesta ja hoidosta aiheutuvat menot ja 40826: korvaukset (arvioniääräraha) .•.......•................. 1,800,000 40827: 5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 40828: määräraha) ....•...................................... 3,500,000 40829: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 470,000 40830: 1-6: 49,208,800. 40831: 40832: Maanhankin ta. 40833: 7. ~tuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä osutuslain 40834: toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) ............. . 9,000,000 40835: 8. ~vustukset maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siirto- 40836: määräraha) .......................................... . 300,000,000 40837: 9. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanokustannukset ( ar- 40838: viomääräraha) ........................................ . 692,168,000 40839: 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 40840: raha) ..........•...................................... 3,000,000 40841: 11. Maanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista ja 40842: alueista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ............. . 5,000,000 40843: 12. ~suttamis- ja jälleenrakenn:uslainojen hoitopalkkiot ja korko- 40844: hyvitykset (arviomääräraha) .......................... . 175,000,000 40845: 13. Uudistilain perustamispalkkiot (arviomääräraha) ......... . 950,000,000 40846: 14. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat eri- 40847: näiset korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) ....... . 45,000,000 40848: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 40849: P!lno~~~ __johtuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset (ar- 40850: VIomaararaha) ........................................ . 100,000,000 40851: 16. Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt (siir- 40852: tomääräraha) ........................................ . 1,100,000,000 40853: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat 40854: yleiset tiet (siirtomääräraha) ......................... . 50.000,000 40855: 18. Pohjois-Suomen soiden raivaaminen (siirtomääräraha) .... . 10,000,000 40856: 19. Asutusteiden kuntoonpano ja kmmossapitokustannukset 40857: (siirtomääräraha) .................................... . 130,000,000 40858: 7-19: 3,569,168,000. 40859: XVI luku: 3,618,376,800. 40860: 40861: 40862: XVII. Metsähallituksen ma.ankäyttö- ja. asutusosa.sto. 40863: 1. Pal:kkaukset ......................................... . 4,030,300 40864: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 50,000 40865: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 40866: XVII luku: 4,130,300. 40867: Siirto 1 46,002,349,520 40868: Tulo- ja. menoa.rvio. 109 40869: 40870: 40871: Siirto 46,002,349,520 11 Pl. 40872: xvm. Yksityismetsätalous. 40873: Metsähallitw. 40874: 1. Palkkalllkset .......................................... . 5,522,000 40875: 2. Jäkälän ja puolukkain vientitarkastus .................. . 110,000 40876: 1-2: 5,632,000. 40877: 40878: Yksityismetsät. 40879: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja~ valvonta .......... . 266,439,000 40880: (Kertamenoa 39,165,000.) 40881: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset .. 580,000 40882: 5. v~~tion .. ~~tukset metsänparannustöiden kustantamiseksi 40883: (snrtomaararaha) ..................................... . 220,000,000 40884: 6. Metsätoimitukset asutusyhteismetsissä ja niihin verrattavissa 40885: ylhteismetsissä (arviomääräraha) ....................... . 1,650,000 40886: (Kertamenoa 1,250,000.) 40887: 7. Valtionavut erinäisille yhdistyksille .................... . 626,000 40888: 3-7: 489,295,000. 40889: 40890: KirkoUisvirkataloj&n. metsät. 40891: 8. Palkkaukset .......................................... . 4,389,900 40892: 9. Kartaston täydentäminen ............................. . 12,000 40893: 8-9: 4,401,900. 40894: 40895: Metsäopetw. 40896: Valtion koulut. 40897: J.u. Palkkaukset ...................... , ................... . 16,031,500 40898: 11. Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään ....... . 9,265,500 40899: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 3,715,000 40900: (Kertamenoa 215,000.) 40901: 13. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ..... . 75,000 40902: 14. Metsäkurssit ......................................... . 1,250,000 40903: 10-14: 30,337,000. 40904: 40905: Yksityisluontoiset koulut. 40906: 15. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 4,242,000 40907: 16. Saarijärven metsänhoitokoulun avustaminen ............. . 3,000,000 40908: 15-16: 7,242,000. 40909: XVIII luku: 536,907,900. 40910: 40911: 40912: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta.. 40913: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 40914: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,613,000 40915: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomäärära:ha) . . . . . . 1,600,000 40916: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000 40917: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,000 40918: -----------------r----------------~- 40919: Siirto j 46,574,079,420 40920: 110 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 40921: 40922: 40923: 11 Pl. Siirto 46,574,079,420 40924: 40925: 5. Painatuskustannukset ................................. . 1,100,000 40926: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 2,900,000 40927: ( Kertamenoa 100,000.) 40928: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 2,803,000 40929: (Kertamenoa 335,000.) 40930: 8. Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyöhön ' 75,000 40931: 1-8: 41,700,000. 40932: 40933: 40934: Erinäiset tutkimukset. 40935: 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) 24,400,000 40936: 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsinaiset 40937: rodunjalostustyöt ..................................... . 700,000 40938: 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta ............... . 375,000 40939: 9-11: 25,475,000. 40940: XIX luku: 67,175,000. 40941: 40942: 40943: 40944: XX. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 40945: 1. Palkkaukset .......................................... . 40,971,100 40946: (Kertamenoa 1,100,000.) 40947: 2. Matkakustannukset (a;rviomääräraha) ................... . 440,000 40948: 3. Johtajan käyttövarat .................................. . 6,000 40949: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 650,000 ' 40950: (Kertamenoa 182,000.) 40951: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ................ . 859,000 40952: 6. Painatuskustannukset ................................. . 925,000 40953: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 472,500 40954: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 3,144,300 . 40955: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 6,240,000 40956: 10. Magneettinen tutkimus ................................ . 371,000 40957: 11. Säätiedoi~us ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 14,139,100 40958: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 100,000 40959: XX luku: 68,318,000. 40960: 40961: 40962: 40963: XXI. Geodeettinen laitos. 40964: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,255,000 40965: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 10,000 40966: 3. P~in~tus~u~tannu.~et (siirtomääräraha) ................. . 240,000 40967: 4. Kaytannolbset tyot ................................... . 3,205,000 40968: (Kertamenoa 200,000.) 40969: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 1,250,000 40970: 6. Koneiden hankinta (siirtomääräraha) ................... . 140,000 40971: 7. Vuokra ................................... · · · · · · · · · · · · 424,300 40972: XXI luku: 11,524,300. 40973: Siirto 1 46,686,274,720 40974: Tulo- ja menoarvio. 111 40975: 40976: 40977: Siirto 46,686,274,720 11 Pl~ 40978: x:xn. Eläinlääkintölaitos. 40979: Eläinlääkärit. 40980: 1. Piirieläinlääkärien pal.kkaukset ......................... . 27,168,000 40981: 2. Kunnaneläinlääkärien paikkaaminen ................... . 1,200,000 40982: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 14,500,000 40983: 1-3: 42,868,000. 40984: 40985: Muut eläinläiikintölaitoksen menot. 40986: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. . 1,100,000 40987: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 30,350,000 40988: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . .......... . 400,000 40989: 7. Suomen eläinlääkäriyhdistyksen aika.kauskirjan ja kirjaston 40990: kannatusapu ......................................... . 30,000 40991: 8. Lihantarkastamo (arviomääräraha) ..................... . 149,800 40992: 9. Tarttuvien eläintautien aiheuttamien valliinkojen korvaami- 40993: nen ( arviomääräraha) ................................. . 400,000 40994: 10. Å vustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 538,000 40995: 11. E.läinlääk~t~pe.!ukseen varatun tontin katuosien puhtaana- 40996: pito (arviOmaararaha) ................................ . 150,000 40997: 4-11: 33,117,800. 1 40998: XXII luku: 75,985,800. 40999: 41000: 41001: 41002: 1. Palkkaukse~~. ~~ru.~~~b~~: ............. 41003: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ........... . 41004: 1 10,290,700 41005: 1,700,000 41006: 3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntam.inen (arviomääräraha) ... . 2,500,000 41007: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 7,800,000 41008: ( Kertamenoa 600,000.) 41009: XXIII luku: 22,290,700. 41010: 41011: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 41012: 1. Palkkaukset .......................................... . 9,065,600 41013: 2. Korkea.k.oul.un tieteellisten laitosten käyttövarat ......... . 300,000 41014: 3. OpetusameiSto ....................................... . 1,800,000 41015: 4. Kirjasto ............................................. . 450,000 41016: 5. Valaistus, ~~~~!.B)a vesi (arviomäärära.ha) ........... . 150,000 41017: 6. Vuokra (arviomaararaha) ............................. . 10,000 41018: 7. Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvaiOJilattomat menot .. 500,000 41019: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 41020: 9. Painatuskustannukset ................................. . 75,000 41021: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 41022: 11. Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava korvaus 4,804,800 41023: XXIV luku: 17,685,400. 41024: 41025: 41026: XXV. Erinäiset määrärahat. 41027: 1. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,020,000 41028: 2. Propaganda ja matka-apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.000 41029: --------~------------1 41030: Siirto / 46,803,456,620 41031: 112 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 41032: 41033: 41034: 11Pl. Siirto 46,803,456,620 41035: 41036: 3. Metsästyslain valvonta ja riistanihoidon edistäminen (arvio- 41037: määräraha) .......................................... . 31,368,000 41038: 4. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................•... 200,000 41039: (Kertamenoa 100,000.) 41040: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 600,000 41041: 6. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomää- 41042: räraha) ............................................. . 300,000 41043: 7. Petoeläinten tapporahat (arviomääräraha) ............. . 20,000,000 41044: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 41045: tannuksiin (arviomääräraha) .......................... . 3,047,900 41046: 9. 1'1eishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 400,000 41047: 10. Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvojakunnan 41048: menot ...........................................•••.. 330,000 41049: 11. Sekalaiset menot ................................•••••. 247,000 41050: 12. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 50,000 41051: : 13. Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen (siirto- 41052: ! määräraha) ................. , ........................ . 150,000 41053: 14. Kemiallisten savutus- ym. hallantorjuntamenetelmien tutki- 41054: minen ............................................. . 350,000 41055: 15. Poroaidan rakentaminen ............................. . 15,000,000 41056: 16. Poroaitojen kunnossapito ( arviomääräraha) ............. . 1,250,000 41057: 17. Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön 41058: tukemiseksi .......................... · · . · · · · · · · · · · · · · · 1 6,620,600 41059: 18. Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimikunnan 41060: menot ............................................... . 4,700,000 41061: 19. Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot ... . 5,000,000 41062: 20. Keinosiemennyslain valvonta ........................... . 200,000 41063: 21. Eräiden kotimaisten siementen tukiostoista aiheutuvien tap- 41064: pioiden korvaaminen ja viljelyskorvaukset (arviomääräraha) 41065: (kertameno) ......................................... . 350,000,000 41066: 22. Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuotan- 41067: non edistäminen (siirtomääräraha) (kertameno) ......... . 2,500,000,000 41068: 23. Maitotaloustuotannon tukeminen ( arviomääräraha) (kerta- 41069: meno) ............................................... . 850,000,000 41070: 24. Pohjoismaiden metsäunioonin isännyyden hoitaminen Suo- 41071: messa ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 300,000 41072: 25. Aikakauskirja ,Acta Agricultura Scandinavica" osakustan- 41073: nukset .............. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 300,000 41074: 26. K"?;usam.?!:1 .. isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt 41075: (snrtomaararaha) ..................................... . 40,000,000 41076: XXV luku: 3,831,633,500. 41077: 11 Pl.: 13,968,596,700. 41078: 41079: 12 Pl. Kahdestoista Pääluokka. 41080: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 41081: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 41082: L Kulkulaitosten ja. yleisten töiden ministeriö . 41083: 1. Palkkaukset • .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. '..;_'.:. . :'.· . ;. '.:. . :'·. . ;. '..;_'·.:..:·.;--2_2:-::,8::-:5-::-'0,-=10::-::0:- 41084: Siirto 1 50,656,720,220 41085: Tulo- ja menoarvio. 113 41086: 41087: i 41088: Siirto 50,656,720,220 12 Pl. 41089: 41090: 2. Matkakustannukset (arviomääräraJha) ................... . 600,000 41091: 3. Käyttövarat .......................................... . 150,000 41092: 4. Painatuskustannukset .................. · · ·. · · · · · · · · · · · ·1 150,000 41093: 5. Asuntotuotantotoimikunta ............................. . 24,262,500 41094: I luku: 48,012,600. 41095: 41096: 41097: II. Tie- ja. vesirakennusha.Ilitus. 41098: 1. Palkkaukset .......................................... . 28,756,600 41099: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ... . 27,416,000 41100: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 250,000 41101: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ... . 5,700,000 41102: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 3,400,000 41103: 6. Pääjohtajan käyttövara.t ............................... 1 BO,OOO 41104: 7. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) .................. . 755,000 41105: 8. Painatuskustannukset ................................. . 460,000 41106: 9. Tie-, silta- ja laivrukulkukongressit sekä kansainvälisten y<h- 41107: distysten jäsenmaksut .................................. 1 150,000 41108: II luku: 66,947,600. 1 41109: 41110: 41111: III. Tie- ja. vesirakennusten piiriha.llinto, 41112: 1. Palkkaukset .......................................... . 151,568,000 41113: 2. ~im~äräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja 41114: yhtyokorvaus ........................................ . 123,531,700 41115: (Kertamenoa 63,000.) 41116: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 170,000 41117: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 33,000,000 41118: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 11,075,000 41119: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 17,000,000 41120: 7. Painatuskustannukset ................................ . 2,110,000 41121: 8. Työkoneiden j,a kaluston kunnossapito .................. . 350,000,000 41122: III luku: 688,454,700. 41123: 41124: 41125: IV. Hydrogra.f'men toimisto. 41126: 1. Palkk:aukset ....................................•...... 6,854,000 41127: 2. ~i~~räisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja 41128: yl_ltyok.~r!aus ................................•.......... 3,487,000 41129: 3. VIr&nsiJaiSten palkkiot .........................•...•••. 55,000 41130: 4. Havaintojen tekijäin ,palkkiot .....•......•............. 5,000,000 41131: 5. Matkakustannukset (arviODlääräraha) ................... . 1,000,000 41132: 6. Tarv.erahat (s~irt~~~äraha) ......................... . 400,000 41133: 7. Vala1stus ( arvwmaararaha) ........................... . 75,000 41134: 8. Painatuskustannukset ................•................. 320,000 41135: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... . 500,000 41136: 10; Kenttätyöt ..•.....•.................•...............•. 620,000 - 41137: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 550,000 41138: IV luku: 18,861,000. 41139: Siirto 1 51,456,146,020 41140: 114 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 41141: 41142: 41143: 12Pl Siirto 51,456,146,020 41144: 41145: V. Tie- ja. vesirakennukset. 41146: Tietyöt. 41147: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomää.rä.raha) ............. . 2,800,000,000 41148: 2. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 41149: tusta varten ......................................... . 10,500,000 41150: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... . 650,000,000 41151: 1-3: 3,460,500,000. 41152: 41153: V uiraken1W.Ifyöt. 41154: 4. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 3,500,000 41155: 5. Lauttauskatselmukset (arviomää.räraha) ................. . 2,180,000 41156: 4-5: 5,680,000. 41157: V luku: 3,466,180,000. 41158: 41159: VI. Rakennusha.llitus. 41160: 1. Palk:kau:kset .......................................... . 16,691,800 41161: 2. Y!im~~ä~en ihenkil?kunnan palkkiot ................... . 24,399,800 41162: 3. VIransiJ8.1Sten palkkiot ................................ . 300,000 41163: 4. Matka.kustann~et j.~. ~uuttoavut (arviomää.räraha) ..... . 2,100,000 41164: 5. Tarverahat (s1irtomaararaha) ......................... . 2,780,000 41165: .... . (Ker.tame~oa ~00,000.) 41166: 6. PaaJohtaJan käyttovarat ............................... . 32,000 41167: 7. Painatuskustannukset .............................. : .. . 275,000 41168: 8. Sekalaiset menot ...................................... . 475,000 41169: 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 1,075,000 41170: VI luku: 48,128,600. 41171: 41172: 41173: vn. Rakennusha.llinnon piirihallinto sekä. erinäisten valtion 41174: kiinteistöjen hoitomenot. 41175: Piirilronttorif. 41176: 1. Pa1kkau:kset .......................................... . 9,036,500 41177: 2. Y!imä~~ä~en ihenkil~an palkkiot ................... . 19,427,200 41178: 3. VIransiJ8.1Sten palkkiot ................................ . 225,000 41179: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomää.räraha) ..... . 2,055,000 41180: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 1,081,100 41181: (Kertamenoa 75,000.) 41182: 1-5: 31,824,800. 41183: 41184: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 41185: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. . 42,570,000 41186: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 600,000 41187: 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 1,500,000 41188: 6-8: 44,670,000. 41189: VII luku: 76,494,800. 41190: Siirto 1 55,046,949,420 41191: Tulo- ja menoarvio. 115 41192: 41193: 41194: Siirto 55,046,949,420 12 Pl. 41195: VIII. Vesistötoimikunta. 41196: 1. P~lkka~~et ...... ·.· .................................. . 7,447,000 41197: 2. VIransiJaiSten palkkiot ................................ . 30,000 41198: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 200,000 41199: 4. Tarverahat ........................................... . 300,000 41200: 5. Vuokra ja valaistus ................................... . 525,000 41201: VIII luku: 8,502,000. 41202: 41203: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset. 41204: 1. Vesivoimatoimikunta .................................. . 835,000 41205: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 41206: IX luku: 13,835,000. 13,000,000 41207: 41208: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 41209: 1. Palkkaukset . :..... :.:.. :. ................................ . 18,563,200 41210: 2. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 350,000 41211: 3. Vuokrat, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ........ . 50,000 41212: 4. Moottoriajo~eu':".~!i~enteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 41213: nukset (arvwmaararaha) .............................. . 9,600,000 41214: X luku: 28,563,200. 41215: 41216: XI. Ilmailu. 41217: 1. Pa1kkaukset .......................................... . 37,374,600 41218: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,400,000 41219: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 127,000,000 41220: (Kertamenoa 20,000,000.) 41221: 4. Tarverahat ........................................... . 600,000 41222: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 5,420,000 41223: (Kertamenoa 400,000.) 41224: XI luku: 171,794,600. 41225: XII. Erinäiset määrärahat. 41226: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 41227: 2. Laivakulun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 41228: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500,000 41229: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,240,000 41230: 5. Matkailuliikenteen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,447,600 41231: (Kertamenoa 5,300,000.) 41232: 6. Rautati.et~tk.imukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 41233: 7. Normahs01mmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 41234: 8. Avustus Haminan kaupungille Hillossa olevan Hiirenkarin 41235: satamalaiturin rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) 25,000,000 41236: 9. Avustus Kotkan kaupungille satamarakennustyötä varten 41237: (siirtomääräraha) ( kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 41238: 10. Avustus Kemin kaupungille Ajoksen syväsataman rakenta- 41239: miseksi (siirtomääräraha) (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 41240: 11. Avustus Rauman kaupungille satamarakennustyötä varten 41241: (siirtomääräraha) (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 41242: 12. Avustus Porin kaupungille Mäntyluodon satamalaiturin 41243: rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) . ·.;..·,;,. ··,;,..·_·..:..·-·,;,. ·.. _ -\-_ _2_o._o_oo....;'....;o_oo_ 41244: Siirto 1 55,406,346,820 41245: 116 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 41246: 41247: 41248: Sii'l'lto 55,406,346,820 41249: 13. Avustus Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturin 41250: rakentamiseksi ja erillisen ruoppaustyön suorittamiseksi 41251: (siirtomääräraha) (kertameno) ......................... . 10,000,000 41252: 14. Avustus Kristiinankaupungille satamaväylän syventämiseksi 41253: (siirtomääräraha) ( kertameno) ......................... . 10,000,000 41254: 15. Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirtomäärä- 41255: raha) ................................ 00000000000000. 00 15,000,000 41256: XII luku: 171,702,6000 41257: 12 Pl.: 4,807,476,7000 41258: 41259: 41260: 11 Pl Kolmastoista Pääluokka. 41261: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 41262: kohdistuvat hallinnonhaarat. 41263: L Kauppa- ja teollisuusministeriö. 41264: 1. PaJkkaukset ......................................... . 50,110,940 41265: (Kertamenoa 350,0000) 41266: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 900,000 41267: 3. Käyrtrtövoarat ................. ~ ....................... . 90,000 41268: 4. Painatuskustannukset ................................. . 28,015,000 41269: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ........... . 200,000 41270: (Kertamenoa 100,0000) 41271: 6. Ammattikasvatusosaston alaisten oppilaitosten rehtorien ja 41272: opettajien kokoukset ... , .. ·· ........................... . 290,000· 41273: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, lämmitys-, valaistus- 41274: ja puhelinmenot sekä tarverahat ....................... . 4,598,900 41275: (Kertamenoa 220,000.) 41276: I Juku: 84,204,8400 41277: 41278: n. Merenkulkuhallitus. 41279: 1. Pailkkaukset ......................................... . 39,347,500 41280: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pailkkiot ................... . 13.175,200 41281: 3. Matkakustann~et .~ ~~omääräraha) .................. . 1,350,000 41282: 4. Tarverahat (surtomaararaha) ......................... . 1,230,000 41283: .... . (Ker~ame"':oa ~80,000.) 41284: 5. PaaJohtaJa~ kayttovarat ........... 0..... 0. 0. 00.. 0.... 00 15,000 41285: (i. ~ämmitys, valaistus ja puhtaanapito. (arviomääräraha) . 0. 0 360,000 41286: 7. Painatuskustannukset ... 000.. 00. 00.. 000. 00..... 000.. 0.. 3,115,000 41287: (Kertamenoa 675,0000) 41288: 8. ~etyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannl;lkset 2,068,100 41289: 9. MerenkulkuhaJlituksen karttapaino . 0........ 0.. 00.... 0. 0 9,933,100 41290: II luku: 70,593,9000 41291: 41292: Ill. MerenkuUru- ja. lu,otsipiirit. 41293: M erenkulkupiirit. 41294: 1. Palkkaukset ... 00..... 0... 0.. 0.... 0..... 0•...... 0. 0.... 3,251,700 41295: 41296: 2.: a: 4:ii,7oo: .......... · --------~------------1 41297: 2. Sekalaiset menot .. i:_:_ 0 0· . · · · 0· · 0· \ 186,000 41298: 41299: Siirto\ 55,599,583,260 41300: Tulo- ja menoarvio. 111 41301: 41302: Siirto 55,599,583,260 13 Pt 41303: Luotsipiirit. 41304: S. Pa:lkkaukset ......................................... . 209,224,600 41305: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,200,000 41306: (Kertamenoa 250,000.) 41307: 5. Viitat, merimerkilt ja väyläityöt ....................... . 14,200,000 41308: 6. Luotsi- ja majakkapaikkojen merkinautotarpeet ......... . 270,000 41309: (Kertamenoa 250,000.) 41310: 7. Veneiden hanrkkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 41311: korvaukset vahingoittuneista ja tUJhoutuneista veneistä ..•. 14,500,000 41312: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomäärärah:a) 1,800,000 41313: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kunnossapito ja 41314: lmlusto sekä satamien ja il:a.iturien uusiminen (siirtomäärä- 41315: raha) ....•........................................... 9,200,000 41316: 10. Majaikkain ja johtolloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 10,400,000 41317: 11. Johtoloistojen ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 6,700,000 41318: 12. Radiomajaklra!in ja sumumerkiDJanrtolaitteiden käyttö- ja 41319: kunnossapitokUS'talnnukset (arviomääräraha) ............. . 5,400,000 41320: 13. Työkoneiden ja ..:kaluston uusinta sekä kunnossapito ... . 500,000 41321: 3-13: 273,394,600. 41322: III luku: 276,832,300. 41323: 41324: 41325: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 41326: 1. Pallk:kaukset .......................................... . 137,192,600 41327: (Kertamenoa 1,000,000.) 41328: 2. Ruokakustannukset (arviomääräraha) ................... . 28,000,000 41329: 3. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekailiaiset käyttökulut . 80,000,000 41330: 4. Poltto- ja voiteluaineet (arviomäärärah:a) ............... . 80,000,000 41331: 5. Miehistön matkakustannukset ( arviomääräraha) ......... . 350,000 41332: 6. Merenmittauskustrunnukset ............................. . 2,650,000 41333: (Kertamenoa 300,000.) 41334: 7. Saaristomeren talviliikenne (arviomääräraha) (kertameno) 8,000,000 41335: IV luku: 336,192,600. 41336: 41337: 41338: V. Satamat. 41339: 1. Padkkaukset .......................................... 41340: 2. Kum.ossapi;f;o... ja hoitokustanrnukset ................... . 41341: ! 5,422,300 41342: 5,500,000 41343: 3. Merenkulrm valvonta maan satamissa ................... . 100,000 41344: V luku: 11,022,300. 41345: 41346: 41347: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 41348: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- ja 41349: majaikkapaikkojen puhelinkustannuikset (siirtomääräraha) .. 1,700,000 41350: 2. Radioasemien kunnossapito ............................ . 1,100,000 41351: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,250,000 41352: 4. Erinäiset menot ...................................... . 1,170,000 41353: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytettäväksi 70,000 41354: VI luku: 5,290,000. 41355: Siirto 1 56,225,482,760 41356: 118 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 41357: 41358: 41359: 13 Pl. Siirto 56,225,48Z,760 41360: VU. MerenkulkuoppUaitokset. 41361: 1. Pa.lkkauksEt ......................................... . 11,263,300 41362: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 250,000 41363: 3. Tarverahat .......................................... . 260,000 41364: (Kertamenoa 60,000.) 41365: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 240,000 41366: 5. Oppilasstipendit ...................................... . 40,000 41367: 6. lfatkakustwnnukset (arvioDlääräraha) ................... . 10,000 41368: VII luku: 12,063,300. 41369: 41370: 41371: 41372: VUI. Teknillinen korkeakoulu. 41373: 1. Pailkkaukset •......................................... 126,885,400 41374: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ........................... .. 1,850,000 41375: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ......... . 14,000,000 41376: 4. L~~itys, valaistus, voimavil'lta, vesi ja puhtaanapito (arvio- 41377: maararaha) .......................................... . 12,500,000 41378: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,500,000 41379: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 2,010,000 41380: 7. Yilioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ............... . 850,000 41381: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 100,000 41382: 9. Pairuatuskustannukset ................................. . 950,000 41383: 10. 1\la;tkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 41384: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ................. . 6,500,000 41385: 12. Vuokra;t ............................................. . 1,400,000 41386: VIII luku: 168,665,400. 41387: 41388: 41389: 41390: IX. Muu teknillinen opetus. 41391: Valtion teknilliset oppilaitokset. 41392: 1. Palkkaukset ......................................... . 174,103,600 41393: 2. M8Jtkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 280,000 41394: 3. Tarverahat sekä määrärahat kirjastoja ja labor~torioita 41395: varten (siirtomääräraha) ............................. . 7,000,000 41396: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ..... . 14,400,000 41397: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,300,000 41398: 6. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 5,100,000 41399: 7. Oppilasstipendit ...................................... . 250,000 41400: 1-7: 203,433,600. 41401: 41402: Yksityiset tekn,?liset oppilaitokset. 41403: 8. v~~.ti.?navut yksityisille teknillisilla oppilaitoksille (arvio- 41404: maararaha) .......................................... . 17,000,000 41405: 9. Yksityisten teknillisten oppilaitosten laboratoriot (kerta- 41406: meno) ............................................... . 200,000 41407: 8-9: 17,200,000. 41408: IX luku: 220,633,600. 41409: Siirto 1 56,626,845,060 41410: Tulo- ja menoarvio. 119 41411: 41412: 41413: Siirto 56,626,845,060 18 P1 41414: 41415: X. Ammattiopetus. 41416: Valtion. keskmammattikoulut. 41417: 1. Pailk:kaukset .......................................... . 74,986,600 41418: 2. Oppilaiden pa1lmt (arviomääräraha) ................... . 18.000,000 41419: 3. Raaka-aineet ja työkalut (arviomääräraha) ............. . 20,600,000 41420: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) •... 13,000,000 41421: 5. Tarverahat ja kirjasto (siirtomääräraha) ............... . 2;900,000 41422: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset ..................... . 2,700,000 41423: (Kertamenoa 1,400,000.) 41424: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 2,360,000 41425: 8. Matkakustannukset ( arviomääräraha) .................. . 260,000 41426: 9. OppilasruokaLa (arviomääräraha) ...................... . 13,000,000 41427: 10. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 5,635,900 41428: 1-10: 153,442,500. 41429: 41430: 41431: V aJltion. kuuromykkäin.ammattikoulu. 41432: 11. Valtion kuuromykkäinammattikoulu 1,500,000 41433: 11: 1,500,000. 41434: 41435: Kunnalliset ja yksityiset ammattioppilaitokset. 41436: 12. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... . 180,000,000 41437: 13. Erikoisammattikoulut ( arviomääräraha) ................ . 50,000,000 41438: 14. Yleiset ~mJ?l&ttikoul~t (~~!>määräraha) ................ . 8.000,000 41439: 15. AmmattiOpistot (arvwmaarar8iha) ...................... . 17,500,000 41440: 16. Ammattioppilaitosten työpajat (arviomääräraha) ........ . 27,130,000 41441: 12-16: 282,630,000. 41442: 41443: 41444: Ammattikasvatuksen muut menot. 41445: 17. AmmattikasV'atusneuvoston menot ...................... . 105,000 41446: 18. Ammattikoulujen opettajainvaJlmistus (a:rviomääräraha) .. . 2,770,000 41447: 19. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 7,387,000 41448: 17-19: 10,262,000. 41449: X luku: 447,834,500. 41450: 41451: 41452: XI. Kauppaopetus. 41453: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille (arviomääräraha) 70,000,000 41454: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 117,000,000 41455: XI luku: 187,000,000. 41456: 41457: 41458: xn. Geologinen tutkimuslaitos. 41459: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,435,300 41460: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,265,000 41461: Siirto 1 57,292,379,860 41462: 120 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 41463: 41464: 41465: 13Pl Siirto 57,292,379,860 41466: 41467: 3. Tarvera.haJt (siirtomääräraha) ......................... . 425,000 41468: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 15,000 41469: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 700,000 41470: 6. Julkaisutoiminta ja painatus (siirtomääräraha) .....•.... 900,000 41471: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 432,800 41472: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) ... . 52,000,000 41473: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutkimus- 41474: työn ailalla ........................................... . 75,000 41475: XII luku: 85,248,100. 41476: 41477: XIII. Merentutkimuslaitos. 41478: 1. Palkkaukset ......................................... . 7,520,600 41479: 2. Havainnontekijäin palkkiot ............................ . 1,300,000 41480: 3. Matkakustannukset (arviomäärära.ha) ................... . 300,000 41481: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 230,000 41482: 5. Johtajan käyt;tövarat ................................. . 5,000 41483: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,000 41484: 7. Painatuskustannukset ................................. . 700,000 41485: 8. Koneet, kemikaalliJt ja kirjallisuus ..................... . 400,000 41486: 9. Mareografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ... . 250,000 41487: 10. Jää- ym. tiedoitukset ( arviomääräraha) ................. . 500,000 41488: 11. o~~tto py~yv~!-:?e!!- kansai:nvälisen merentutkimusneuvoston 41489: tyohon (arwomaararaha) ............................. . 340,000 41490: XIII luku: 11,585,600. 41491: 41492: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 41493: 1. PaJlkkaukset ....................•..................... 41,018,400 41494: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,020,000 41495: .. (Ke:tame~oa .?90,000.) 41496: 3. Yl'lJohtaJan kayttovaraJt ............................... . 15,000 41497: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 167,900 41498: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................•... 8,000,000 41499: 6. Vuokra .............................................. . 2,600,000 41500: XIV luku: 53,821,300. 41501: 41502: XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos . 41503: .1. Palk:kauikset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,395,700 41504: (Kertamenoa 1,200,000.) 41505: 2. Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet (siirtomääräraha)· . . . . 5,200,000 41506: 3. Lämmit~s-, .~h.~ö-, vesi-, kaasu- ja puhtaanapitokustannuk- 41507: set (arv10maarara.ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 41508: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 41509: 5. Matkakustannukset ja päivärahat ............ ; . . . . . . . . . 600,000 41510: 6. JUJlkaisutoiminta ja painatuskustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . 3,750,000 41511: 7. T~f:kim~laito~en.. käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 41512: 8. YliJohtaJan kayttovarat . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . . .. . . 35,000 41513: 9. Kirjasto (siimomäärärah:a) . . .. . .. .. .. .. .. . . . .. . .. .. .. .. 1,800,000 41514: ------~----~--~--r 41515: Siirto [ 57,513,315,260 41516: Tulo- ja menoa.rvio. 121 41517: 41518: 41519: Siirto 57,513,315,260 18 PL 41520: 41521: 10. Osanotto kansainväJ.iseen yhteistyöhön tek:ni:llisen tutkimus- 41522: työn alalla ........................................... . 70,000 41523: 11. Hienomekaaruisen työpajan työläisten palkat (arviomää.rä- 41524: mha) .••••.•.••.••••.•.•••••.•.•.•.......•.......•.•• 6,000,000 41525: XV luku: 107,050,700. 41526: 41527: 41528: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. 41529: 1. Palkkaukset ......................................... . 46,909,500 41530: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ......... . 2;188,000 41531: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 2,100,000 41532: (Kertamenoa 300,000.) 41533: 4. Painratuskustannukset ................................. . 2,000,000 41534: XVI luku: 53,197,500. 41535: 41536: 41537: XVII. .Erinäiset määrärahat. 41538: 1. S~tUiil~~et yleiset t~rpeet ............................. . 55,000 41539: 2. Vn-a.IJBIJaLSten palkkiot ............................... . 600,000 41540: 3. Matkalippujen 'korvaukset valtionrautateille ............. . 780,000 41541: 4. 9Pintorna~a-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriÖIJ 41542: Jaettavaksi ........................................... . 400,000 41543: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 6,303,000 41544: 6. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 615,000 41545: 7. U}komaankaupan edistäminen (siirtomääräraha) .......•.. 7,325,000 41546: 8. Valtionapu Suomen l\ieripelastusseuralle ............•... 600,000 41547: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... . 200,000 41548: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 3,450,000 41549: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................. . 1,440,000 41550: 12. Osamaksu Bernin kallSainväliselle toimistolle teollisuus- 41551: omistusoikeuden suojelemiseksi (arviomääräraha) ......... . 100,000 41552: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 41553: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 41554: raha) ............................................... . 1,350,000 41555: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja amma- 41556: tillisen opetuksen alalla ............................... . 50,000 41557: 15. Ammattioppikirjain laatiminen ....................... . 6,125,000 41558: (Kertamenoa 3,000,000.) 41559: 16. ~uomen o~u"lli!...k~nsainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 41560: sista (arviomaararaha) ............................... . 23,000 41561: 17. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 41562: 18. Merimiesten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 670,000 41563: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset ........... . 2,635,700 41564: (Kertamenoa 75,000.) 41565: 20. Turvetutkimukset (siirtomääräraha) ................... . 10,000,000 41566: 21. Rakennusavustukset kunnallisilla ja yksityisille teknillisille, 41567: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 41568: varten (kertameno) .............................•...... 166,000,000 41569: -------+----~--~-- 41570: Siirto 1 57,781,354,460 41571: 16 41572: 122 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 41573: 41574: 41575: 13PL Siirto 57,781,3{)4,460 41576: 41577: 22. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle 41578: toimikunnalle ..................................•....... 300,000 41579: 23. Valtion teknillisten oppilaitosten harjoittelutoimisto ..... . 700,000 41580: 24. Malminetsinnän edistäminen (siirtomääräraha) .......... . 36,500,000 41581: 25. O~!~en alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset (siirto- 41582: m,8!8.raraha) .......................................... . 2,000,000 41583: 26. Tupavuoren polttoöljysäiliöiden hoito- ja kunnossapitokus- 41584: tannukset ( arviomääräraha) ........................... . 1,980,000 41585: XVII luku: 250,251,700. 41586: 13 Pl.: 2,381,487,640. 41587: 41588: 41589: t,Pl. Neljästoista Pääluokka. 41590: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat 41591: hallinnonhaarat. 41592: 1. Sosiaa]im;nisteriö. 41593: 1. Palkkaukset .......................................... . 51,232,600 41594: 2. Ylimääräisen !henkilökunnan palkkiot ................... . 24,707,600 41595: 3. Ylimääräiset tilastotyöt .............................. .. 7,430,500 41596: (Kertamenoa 1,924,600.) 41597: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,000,000 41598: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,900,000 41599: ~Kertamen?a ?.~O!?OO.) 41600: 6. V~la~~us (arv10maararaha) ........................... . 35,000 41601: 7. Kayttovarat .......................................... . 70,000 41602: 8. Painatuskustannukset ................................. . 5,500,000 41603: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ............... . 110,000 41604: 10. Vuokra .............................................. . 1,300,000 41605: I luku: 95,285,700. 41606: 41607: n. Vakuutusoikeus. 41608: 1. Palkkaukset .......................................... . 10,690,700 41609: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen !henkilökunnan palk- _ 41610: !kiot ................................................. . 17,960,000 41611: (Kertamenoa 4,125,860.) 41612: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 18,000 41613: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 395,000 41614: (Kertamenoa 100,000.) 41615: 5. Valaistus (arviomääräraha) ........................... . 50,000 41616: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 400,000 41617: 7. Käyttövarat ......................................... . 15,000 41618: 8. Vuokra ................................ ·. · · · ·. · · · · · · · · 1,072,500 41619: II luku: 30,601,200. 41620: ni. Työtuomioistuin. 41621: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923,900 41622: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 41623: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 41624: 4. Valaistus (arvioonääräraha) ................... ·-....:·~·,;,.·.;...··-....:·~·,;,.·+----1--'0,;_0_00_ 41625: Siirto 1 57,949,725,260 41626: Tulo- ja menoarvio. 123 41627: 41628: 41629: Siirto 57,949,725,260 14 Pl. 41630: 41631: 5. Painatus- ja sitomis:kustannukset ....................... . 100,000 41632: 6. Asiantuntijain ja todistajain palkkiot (arviomääräraha) .. 20,000 41633: III luku: 1,123,900. 41634: 41635: IV. Työneuvosto. 41636: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,925,600 41637: 2. Matkakustann~et ..~~~yiomääräraha) .................. . 40,000 41638: 3. Tarv~rahat (s1~rto~!l~!araha) .......................... . 75,000 41639: 4. V ala1stus (arv10maararwha) ......... , ................. . 10,000 41640: 5. Painatus- ja sitomisk:ustannukset ....................... . 50,000 41641: IV luku: 3,100,600. 41642: 41643: V. Valtion tapaturmatoimisto. 41644: 1. Palkkaukset •.......................................... 37,464,500 41645: 2. Ylimääräisen !henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 45,576,400 41646: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ......................... . 13,393,900 41647: (Kertamenoa 485,000.) 41648: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 15,000 41649: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,185,000 41650: ~Kertamen.oa ~~0!.000.) 41651: 6. Vala1stus (arv1omaarara!ha) ........................... . 430,000 41652: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 1,150,000 41653: 8. Käyttövarat .......................................... . 15,000 41654: 9. K~t~nnukset valtion tapatul'llllatoilmiston asiamiehistä (arvio- 41655: maararaha) .......................................... . 180,000 41656: 10. Vuokra .............................................. . 3,882,300 41657: 11. Valtion tapaturmatoimiston osuus korvauslautakunnan kus- 41658: tannuksista ( arviomääräraha) .......................... . 200,000 41659: V luku: 104,492,100. 41660: 41661: VI. Sosiaalivakuutus. 41662: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 41663: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000,000 41664: 2. Korv!l'ukset ~~it~~n työnantajien työssä sattuneista tapa- 41665: turnnsta (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212,800,000 41666: 8. Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 41667: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 41668: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen rwu- 41669: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) . . . . 6,580,000,000 41670: 5. Korvaukset paJolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 41671: pmastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) . . 3,809,000 41672: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 41673: tettavat korvaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203,000 41674: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneille Suomen kan- 41675: salaisille tai heidän omaisihleen (arviomääräraha) . . . . . . . . 1,572,000 41676: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 41677: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 41678: Siirto 1 64,926,921,960 41679: 1951 Vp. ~V. M. -Esitys N:o 1. 41680: 41681: 41682: HPL Siirt{) 64,926,921,960 41683: 41684: 9. Apurahat työttömyyskassoilla (arviomääräraha) 7,000,000 41685: VI luku: 6,876,484,000. 41686: 41687: 41688: VII. Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja. huolto- 41689: näyttely. 41690: .Ammattienta.rkastus. 41691: 1. Palk:kaukset ......................................... . 33,490,200 41692: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .............•..... 6,000,000 41693: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 940,000 41694: (Kertamenoa 270,000.) 41695: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ......... . 2,200,000 41696: 5. Höyryka.ttillain lmtsastusvälineiden ja ammattientarkastuk- 41697: sessa käytettävien mittauskojeiden hankinta ja korjaus .... 278,000 41698: (Kertamenoa 218,000.) 41699: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 9,000 41700: 7. Kunnallisten ammattientarkastajain matka:kustannukset (ar- 41701: viomääräraha) ....................................... . 3,000 41702: 1-7: 42,920,200. 41703: 41704: Työväensuojelu- ja huoltonäyttely. 41705: 8. Palkkaukset ......................................... . 1,241,100 41706: 9. Muut menot ......................................... . 652,300 41707: (Kertamenoa 400,000.) 41708: 8-9: 1,893,400. 41709: VII luku: 44,813,600. 41710: 41711: 41712: VIII. Sosiaalihuollon tarkastus. 41713: 1. Palk:kaukset ................................ '· ........ . 7,314,700 41714: 2. Matkakustann~ ~!!'~.iomääräraha) ................... . 1,000,000 41715: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) ...................... , .. . 274,000 41716: (Kertamenoa 54,000.) 41717: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ....... . 285,000 41718: VIII luku: 8,873,700. 41719: 41720: 41721: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 41722: 1. Palkkaukset ........................•...•••.•....•••.. 5,841,000 41723: 2. Ailk~hol~~. ..vallmistuksen ja käytö,DJ paik81llinen tarkastus 41724: ( arVJ.omaararah:a) . . .•...........................•...•. 8,845,900 41725: IX luku: 14,686,900. 41726: 41727: 41728: X. Äitiysavustus. 41729: 1. ,ÄHiysavustus (arviomääräraha) ....................... . 450,000,000 41730: X luku: 450,000,000. 41731: Siirto 1 '65,452,296,160 41732: Tulo- ja ;menoarvio. 125 41733: 41734: 41735: snrt{} 65,452,296,160 tt n 41736: n Ammattikasvatuksen edistii.minen seki työ- ja inva.Wdi- 41737: huolto. 41738: Valtion ammattikoulukoti. 41739: 1. Palkk:aukset .......................................... . 6,116,700 41740: 2. ltuoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,600,000 41741: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha.) ............... . 750,000 41742: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 800,000 41743: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 700,000 41744: 6. Sääsrtö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 425,000 41745: 7. L~tys. ja vala~t~.. (~rviomääräraha) ............... . 1,400,000 41746: 8. Srurllill.Dihmto (arv1o:mäararaha) . . ...................... . 90,000 41747: 9. Koulu, kanslia ja kirjasto ............................. . 125,000 41748: 10. Sekailaåset menot ..................................... . 110,000 41749: 11. ~atkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 14,000 41750: 12. Työhuoltotoimiston käytettäväksi ....................... . 350,000 41751: 1-12:.12,480,700. 41752: 41753: 41754: Muu ammattikasvatus. 41755: 13. Vähävaraisten ammattiopintoavustukset (arviomääräraha) .. 240,000,000 41756: 14. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat ammattiope- 41757: tuskustannukset (arviomääräraha) ..................... . 2,100,000 41758: 15. Oppipoikakotien avustaminen ......................... . 420,000 41759: 13-15: 242,520,000. 41760: 41761: 41762: Työhuolto. 41763: 16. Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arviomääräraha) ....... . 125,000,000 41764: 17. Invaliidien huolto (arviomääräraha) ................... . 200,000,000 41765: 18. Avus~~et .. ~räiHe sokeiden, kuuromykkäin ja huonokuulois- 41766: ten JarJestoille ....................................... . 7,241,600 41767: (Kertamenoa 4,000,000.) 41768: 19. ltaajarikkoisten ja invaliidien avustarninen ............. . 114,680,200 41769: 20. Invaliidiraha (arviomääräraha) ........................ . 165,000,000 41770: 21. Sotainvaliidien työhuolto (arviomääräraha) ............. . 90,000,000 41771: 16-21: 701,921,800. 41772: XI Juku: 956,922,500. 41773: 41774: 41775: 41776: 41777: XII. Vajaamielisten b.oito- ja opetulaitokset. 41778: Perttulan ~lulwti ja Ku,h,ankosken fyttökoti. 41779: 1. p.aJkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16,243,300 41780: 2. ltuoanpito (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,600,000 41781: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1,045,000 41782: 4.. Kalusto j_a työaseet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000 41783: ---------+--------~-- 41784: Siilto 1 66,431,406,960 41785: 126 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 41786: 41787: 41788: Siirto 66,431,406,960 41789: 41790: 5. Työaineet ja muut menot työliik!keestä (arvioonäärärwb.a) .. 94,500 41791: 6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ............. . 14,000 41792: 7. L~itys. ja val~ist~. ~arviomääräraha) ............... . 2,350,000 41793: 8. Sairaanhoito ( arv10maararaha) ......................... . 80,000 41794: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 135,000 41795: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. . 4,000 41796: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 290,000 41797: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 200.000 41798: 13. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 750,000 41799: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 14,000 41800: 15. Oppilaiden kuljetuskustalllnukset (arviomääräraha) ....... . 60,000 41801: 16. Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 41802: viomääräraha) .....................................•.. 60,000 41803: 1-16: 26,239,800. 41804: 41805: 41806: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 41807: 17. Kun~all!.~:~~ ja ~ksityisten vajaamielislaitosten avustaminen 41808: (arviomaararatha) ..................................... . 58,200,000 41809: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perustamis- 41810: kustannusten avustaminen ............................. . 29,000,000 41811: (Kertamenoa 25,000,000.) 41812: 17-18: 87,200,000. 41813: XII luku: 113,439,800. 41814: 41815: 41816: XIII. Koulukodit. 41817: 1. Palkkaukset ......................................... . 59,640,400 41818: 2. Ruoanpito (arv:imnääräraha) ........................... . 17,210,000 41819: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 5,470,000 41820: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräratha) ................... . 2,829,500 41821: (Kertamenoa 1,200,000.) 41822: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 3,694,000 41823: 6. Siiiästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 1,040,000 41824: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 11,370,000 41825: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 669,000 41826: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 1,065,000 41827: (Kertamenoa 50,000.) 41828: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............... . 290,000 41829: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 1,700,000 41830: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 845,000 41831: 13. Pienehköt rakennuskorjaukset ......................... . 2,400,000 41832: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 180,000 41833: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset ( arviomääräraha) ..... . 1,300,000 41834: 16. Koulukotien henkilökunnan matkakustannukset (arviomäärä- 41835: raha) ...............................................• 400,000 41836: 17. Laitrn;;neuvost.oje~ .. j.?senten matkakustannukset ja kokous- 41837: pallclnot (arviomaararaha) ............................. . 125,000 41838: XIII luku: 110,227,900. 41839: Siirto \ 66,632,886,360 41840: Tulo- ja menoarvio. 127 41841: 41842: 41843: Siirto 66,632,886,360 U P1 41844: XIV. Lastensuojelun avustaminen. 41845: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten koulukotien perusta- 41846: miseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ............. . 64,500,000 41847: 2. Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto ....... . 500,000 41848: 3. Menot epäso.siaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäi- 41849: sestä säilyttämisestä huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana ... . 600,000 41850: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 7,500,000 41851: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............. . 49,500,000 41852: 6. Lastenkotien rakennuskustannusten avustaminen ........ . 10,000,000 41853: 7. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 110,000,000 41854: 8. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 41855: nen ................................................. . 6,003,000 41856: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistaminen ... . 1,223,400 41857: (Kertamenoa 200,000.) 41858: 10. Erinäiset apurahat ................................... . 3,310,500 41859: 11. Rakennusavustukset ehkäisevää lastensuojelutyötä ·varten 41860: (siirtomääräraha) ..................................... . 2,000,000 41861: 12. Harvialan nuorisosiirtola ( arviomääräraha) ............. . 2,900,000 41862: 13. Kasvatusneuvolain avustaminen ....................... . 1,000,000 41863: 14. Kodinhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) 50,000,000 41864: XIV luku: 309,036,900. 41865: 41866: 41867: XV. Lastensuojelulain perusteella kunnille korvattavat 41868: huoltomenot 41869: 1. Lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 41870: (arviomääräraha) ..................................... . 350,000 41871: XV luku: 350,000. 41872: 41873: 41874: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 41875: Alkoholistihuoltolat. 41876: 1. Palkl{aukset .......................................... . 18,446,600 41877: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 8,600,000 41878: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 2,245,000 41879: 4. Kalusto ja työaseet (arviomäärärahä) ................. . 1,250,000 41880: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 575,000 41881: 6. Säästö- ja työosuusra:hat (arviomäärära:ha) ............. . 3,610,000 41882: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 6,000,000 41883: 8. Saira~nho~to (~r;riomäärära:ha) ......................... . 600,000 41884: 9. Kanshat Ja kirJastot ................................. . 400,000 41885: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ....................... . 1,100,000 41886: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 140,000 41887: 12. RakennuSkustannukset ................................ . 1,500,000 41888: 13. Huonettavien saattOikustannukset (arviomääräraha) ..... . 400,000 41889: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 41890: (arviomääräraha) ..................................... . 330,000 41891: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 240,000 41892: 1-15: 45,436,600. 41893: Siirto/ 66,987,709,860 41894: 128 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 41895: 41896: 41897: 1' Pl. Siirto 66,987,709,860 41898: 41899: Muut menot. 41900: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 41901: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . . 450,000 41902: 17. Valtion osuus alkoholisti:lmoltolaksi hyväksyttyyn laitokseen 41903: sijoitettujen alkoholistien huollosta (arviomääräraha) ..... . 9,500,000 41904: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloiden 41905: perustamis- ja kunnossapitokustannuksiin ............... . 4,000,000 41906: 16-18: 13,950,000. 41907: XVI luku: 59,386,600. 41908: 41909: XVII. Valtion irtola.ishuoltomenot. 41910: Ilmajoen työlaitos. 41911: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,990,600 41912: 2. Ruoanpito (arviomääräraiha) ........................... . 3,000,000 41913: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 550,000 41914: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 500,000 41915: 5. Työaineet ja muu.t menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 230,000 41916: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomäärära;ha) ............. . 1,250,000 41917: 7. Lällllillitys ja valaistus (arviomäärära;ha) ............... . 2,000,000 41918: 8. Saira~ito _(B;rviomääräraha) ......................... . 250,000 41919: 9. Kanslia Ja kirJasto ................................... . 130,000 41920: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ....................... . 346,000 41921: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 12,000 41922: 12. Pienehköt rakennuSkustannukset ....................... . 600,000 41923: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 41924: määräraha) ......................................... . 35,000 41925: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 36,000 41926: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 60,000 41927: 1-15: 15,989,600. 41928: 41929: Muut menot. 41930: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 41931: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 11,000,000 41932: 16: 11,000,000. 41933: XVII, luku: 26,989,600. 41934: 41935: 41936: XVITI. Köyhäinhoidon a.vustaminen. 41937: 1. V a1tion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimuksen mukai- 41938: sesti korvattavat huoltomenot ( arviomääräraha) ........•. 50,000,000 41939: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaiklkaoikeudesta eräissä 41940: tapa~~a;. annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 41941: (arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000 41942: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arvioonääräraha) • • 50,000,000 41943: (Kertamenoa 39,000,000.) 41944: 4. Avustukset ehkäisevää köyhäinhoito& varten ..... . :. ·.:. .·:.. :·:. ::·. :.·. :. ·.:. .·.:. .·!-----1;._,3_0_0:...,0_0-:-0 41945: Siirto 1 67,144,949,460 41946: Tulo- ja menoarvio. 129 41947: 41948: Siirto 67,144,949,460 16 Pl. 41949: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 41950: vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi ......... . 15,800,000 41951: XVIII luku: 132,100,000. 41952: 41953: 41954: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 41955: huoltoavustukset. 41956: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä kunnallisen 41957: raittiuslautakuntatoiminnan ohjaaminen ................. . 52,8.93,200 41958: 2. Siveellisyystyön avustaminen .......................... , . 366,000 41959: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 500,000 41960: 4. K~allis- ja v~nhainkoteihin verrattavien erikois:huolto- 41961: laitosten avustaininen ................................. . 150,000 41962: 5. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 600,000 41963: 6. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arviomäärä- 41964: raha) ............................................... . 336,610,000 41965: 7. Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluksessa 41966: olevain omaisille (arviomääräraha) ..................... . 136,000,000 41967: 8. Eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä kadonneiden ja kaatu- 41968: neiden omaisten väliaikaisesta huollosta aiheutuvat- menot 1 41969: ( arviomäärä.raha) ..................................... . 10,000,000 41970: 9. Pakolaishuolto ...................................... · .. , 10,990,000 41971: 10. Vanhusten huoltoavustukset (arviomääräraha) ............ i 1,500,000,000 41972: XIX luku: 2,048,109,200. 1 41973: 41974: 1 41975: 41976: 1 41977: 41978: XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 1 41979: 41980: 1. Työ~väl.~~!~.toiminnasta kunnille suoritettavat korvaukset 41981: (arviomaararaha) ..................................... . 20,000,000 41982: 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot ............. . 1 9,393,500 41983: 3. Työriitain sovittaminen (arviomääräraha) ............... . 1,600,o00 41984: 4. Alustarkastustoimikunnan menot ....................... . 450,000 41985: XX luku: 31,443,500. 41986: 41987: 41988: XXI. Erinäiset määrä.rahat. 41989: 1. S~t~~i~et yleiset t~rpeet .. .. .. . .. .. .. .. . . . . . .. . .. . .. .. 40,000 41990: 2. VIransiJaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 41991: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 350,000 41992: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 8,500,000 41993: 5. Er~~:set al?urahat...................................... 21,253,000 41994: 6. EriTiaiSet asiantuntiJat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 41995: 7. Vuokrantarkastuslautakuntien menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,983,000 41996: 8. Huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajien palkkiot . . 1,695,500 41997: 9. Huoltotyöntekijäin esi- ja täydennyskurssit . . . . . . . . . . . . . . 250,000 41998: 10. Perheenasuntoavustukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 41999: 11. Palkkatarkkailumenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,662,600 42000: 12. Hintatarkkailumenot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137,648,200 42001: 13. Perhelisämenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525,000,000 42002: --------~-----~--~-- 42003: Siirto/ 70,019,234,460 42004: 17 42005: 130 1951 Vp. - V. l.V.I;. - Esitys N: o 1. 42006: 42007: 42008: 14 Pl SHrto 70,019,234,460 42009: 42010: 14. Kod~npe.~!amislainojen suorittamis- ja perimiskustannukset 42011: (arv1omaararaha) .................................... . 4,500,000 42012: 15. Lapsilisämenot (arviomääräraha) ....................... . 18,000,000,000 42013: 16. Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) .... . 7,500,000 42014: 17. Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat k.u.stannukset ......... . 2,013,000 42015: (Kertamenoa 600,000.) 42016: 18. Y. K:n kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat me- 42017: not (kertameno) ..................................... . 300,000 42018: 19. Kustannukset Suomen osallistumisesta Pohjoismaiden sosiaa- 42019: lilainsäädäntöä ja sosiaalisia oloja koskevan teoksen laatimi- 550,000 42020: seen (kertameno) ..................................... . 42021: 20. Pohjoismaisen sosiaalivakuutuskongressin aiheuttamat menot 42022: (kertameno) ......................................... . 1,000,000 42023: XXI luku: 18,794,795,300. 42024: 14 P.l.: 30,212,263,000. 42025: 42026: 42027: 16 Pl. Viidestoista Pääluokka. 42028: Sekalaiset yleiset menot. 42029: 1. Valtion rakem1usten korjausmenot ja uus~ta.nnukset. 42030: 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siiTtomääräl'laha) 600,000,000 42031: I luku: 600,000,000. 42032: 42033: II. Erinäiset määrärahat. 42034: 1. Lakiin tai ~tukseen perustuvat menot, joilta varten meno- 42035: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 42036: raha) ............................................... . 60,000,000 42037: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 800,000 42038: 3. Komilteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 50,000,000 42039: 4. V aation viTan tai toimen ha.ltijoillile maksettava!t lisäpalkkiot 4,500,000 42040: 5. Ahvenanmaan valtuuskun.nan menot (arviomääräraha) .... 800,000 42041: 6. Määrärah,a Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta- 42042: misen johdosta ....................................... . 1,800,000 42043: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maalrnn- 42044: nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin (arviomääräraha) 300,000,000 42045: 8. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainrunäärille suoritettava 42046: korko sekä vero- ja sotaJlaina-asioissa maksettaviksi tuomitut 42047: oikeudenkäyntikulult (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,000,000 42048: 9. Edustus kongresseissa ja kokouksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 42049: 10. Tilleistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 42050: 11. Pohjoismaiden hallilnnollisen liiton Suomen osaston valtion- 42051: apu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000 42052: 12. Valtion V'irastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä 42053: suoritettavat maksult (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000,000 42054: 13. Valtion vira?- ~~- ~~imen haltijain palkkausten indeksikoro- 42055: tukset (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,000,000 42056: 14. Sunnuntaityökorvaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 42057: ------~----~--~--- 42058: Siirto 1 91,553,277,460 42059: Tulo- ja menoarvio. 131 42060: 42061: 42062: Siirto 91,553,277,460 liS P~ 42063: 15. 'l'eollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 42064: (arviomääräraha) .................................... . 25,000,000 42065: 16. Korvauslakien toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) 18,000,000 42066: 17. Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arvio määrä- 42067: raha) ................................................ . 40,000,000 42068: 18. Rahtiavustukset (arviomääräraha) ..................... . 30,000,000 42069: 19. Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen halti- 42070: jain aiheuttamasta tappiosta (arviomääräraha) .........• 200,000 42071: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja 42072: postirahanvapaudesta (arviomääräraha) ................. . 750,000,000 42073: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja hu- 42074: vien pääsylippujen myynnistä (arviomääräraha) ....•... 23,000,000 42075: 22. I~or:yaus ~ost~.. ~!1 lennätinlaitokselle veromerkkien myyn- 42076: ll:IStä ( arv:tomaararaha) ......•-........................ . 55,000,000 42077: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien 42078: viestiliikenteen hoitamisesta (arviomääräraha) ........... . 11,000,000 42079: 24. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläke- 42080: maksut (arviomääräraha) ............................. . 800,000,000 42081: 25. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukaiset 42082: maksut kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) ......... . 2,850,000,000 42083: 26. Siirtokuntien menot (arviomääräraha) .................. . 100,000 42084: 27. Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomää.rärruha) 4,000,000 42085: 28. Sota~ol'!~u~uoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 42086: ( al'Vlomaararaha) ..........•.......•.................•. 8,800,000,000 42087: 29. Erinäiset rauhansopimuksesta aiheutuvat kustannukset (ar- 42088: viomääräraha) ....................................... . 15,000,000 42089: 30. Transferointisuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 42090: (arviomääräraha) .................................... . 100,000,000 42091: 31. Maaseudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) .. 400,000,000 42092: 32. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja va- 42093: paavuodet (arviomääräraha) .......................... . 150,000,000 42094: 33. Kustannukset eräistä maksusopimuksista (arviomääräraha) 10,000,000 42095: 34. Kustannukset erinäisistä valtion takuista ( arviomääräraha) 300,000,000 42096: 35. Suomen _As~~t~.hypoteekkipankin agiotappioiden korvaami- 42097: nen (arvwmaararaha) ................................. . 123,000,000 42098: 36. Toisen korvauslain mukaisten valtion obligatioiden siirto 42099: k~rva~sakk.eid~.~ ~·allintoyhteisölle sen kantapääoman lisää- 42100: miseksi ( arvwmaararaha) ............................. . 110,000,000 42101: 37. Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) ..... . 250,000,000 42102: 38. Kotimaisten maitotaloustuotteiden kauppaan saannin edistä- 42103: miseksi suoritettavat avustukset (arviomääräraha) ....... . 600,000,000 42104: 39. Erinäiset yötyökorvaukset (arviomääräraha) ............ . 85,000,000 42105: 40. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakentami- 42106: nen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,000,000 42107: 41. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle sanomalehtien kuljetuk- 42108: sesta aiheutuvasta tappiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,116,000,000 42109: 42. Syömäviljan hinnan alentaminen Pohjois-Suomessa (arvio- 42110: määräraha) ........................................... 1 565,000,000 42111: 43. Avustukset. vaikeuksiin joutuneille kunnille . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 42112: 44. Pohjois-Suomen häivitetyn alueen viran tai toimen haltijain 42113: päiväraha (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 42114: Siirto /108,881,577,460 L 42115: 132 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 42116: 42117: 42118: 16 Pl.~ Siirto 108,881,577,460 42119: 42120: 145. tuvasta 42121: Korvaus valtionrautateille halkotariffien alentamisesta aiheu- 42122: tappiosta (arviomääräraha) .................... . 250,000,000 42123: 46. Itäkaupan vientitakuista johtuvat suoritukset ja niihin liit-I 42124: tyvät hallintomenot ( arviomääräraha) ................... 1 42125: 300,000,000 42126: 1 47. H~ngon .... ~aupungin kunnalliskodin jälleenrakentaminen 42127: (snrtomaararaha) ..................................... . 1 45,000,000 42128: II luku: 20,841,480,000. 42129: 42130: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 42131: l. Kuntien osmlB alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) .. 391,130,000 42132: III luku: 391,130,000. 1 42133: 42134: 42135: IV. Työttömyyden lieventäminen. 42136: l. Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtioneu- 42137: voston käytettäväksi (arviomääräraha) ................. . 300,000,000 42138: 2. Hallintomenot 60,269,000 42139: IV luku: 360,269,000. 42140: 15 Pl.: 22,192,879,000. 42141: 42142: 42143: 42144: 16 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 1 42145: 42146: Erinäisten hallinnonhaarain eläkkeet ja eläkkeen luontoiset 1 42147: avustukset. / 42148: L Vakinaiset eläkkeet. 1 42149: 42150: 1. Valtion pa;lveluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 1 42151: 42152: 42153: määräraha) .......................................... . 1,521,900,000 42154: 2. K~nnan ja s~ur~~.l1!:nan palveluksen perusteella myönnetyt 42155: elakkeet ( arvwmaararaha) ............................. . 617,613,000 42156: 3. Kansanedustajain eläkkeet (arviomääräraha) ........... . 13,261,000 42157: 4. 'foisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tarkoitetut eläkkeet 42158: (arviomääräraha) .................................... . 39,110,000 42159: I luku: 2,191,884,000. 42160: 42161: n. Ylimääräiset eläkkeet. 42162: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 327,000,000 42163: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 9,476,800 42164: 3. Vuoden kuluessa kansanedustajille myönnetyt ylimääräiset 42165: eläkkeet ............................................. . 500,000 42166: 4. Ylimääräiset sotaeläkkeet (arviomiiäräraha) ............. . 9,000,000 42167: II luku: 345,976,800. 42168: 42169: m. Lakkautuspalka.t. 42170: 1. Lakkautuspalkat ( arviomääräraha) ..................... . 15,000,000 42171: III luku: 15,000,000. 42172: Siirto 1112,780,837,260 42173: Tulo- ja menoarvio. 133 42174: 42175: 42176: Siirto/112,780,837,260 lts Pl 42177: IV. Erinäiset määrärahat. \ 42178: 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle (arviomäiiräraha) 250,000,000 1 42179: 2. Eläkekassojen valtionavut ... , ......................... . 3,041,000 1 42180: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoilla ( arviomäärä- 42181: raha) ........................... · .... ·" · · · · · · · · · · · · · · 4,350,000 42182: 4. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... . 150,000 42183: 5. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot ( arviomääräraha) ....... . 400,000 42184: 6. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviomääriiraha) ... . 250,000 42185: 7. Len~opalvel~e~!!'. ~apaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 42186: tammen ( amomaararaha) ............................ . 400,000 42187: 8. Eläkekassojen suorittamien eläkkeiden korotus ( arviomäärä-1 42188: ~~~Ion. ~~~~ie~ ·~liikk~id;~. i~d~~ik~~~tl~k~~t· ·(~~~i~~ää~ 1 42189: 60,000,000 42190: 9. 42191: 380,652,000 42192: I-äraha) · · · · · · · iv ·i~k~; · 699',243,ooo: · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 42193: 16 Pl.: 3,252,103,800. 42194: 42195: 42196: 42197: 42198: 11 42199: Seitsemästoista Pääluokka. 1 42200: 1 42201: 17 Pl 42202: 1 42203: Valtionvelan korot ja kustannukset. 42204: I. Ulkomaisen velan korko. 42205: \ 42206: 1. 1923 vuoden 3 1f2 % lainan korko ( arviomääräraha) 55,900,000 1 42207: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko (arviomääräraha) ......... . 61,712,000 42208: 3. 1H23 vuoden 5 % lainan korko (arviomääräraha) ....... . 14,902,000 1 42209: 4. 1934 vuoden 4 Vz% lainan korko (arviomääräraha) ...... . 12,311,000 1 42210: 5. 1939 vuoden 4% (alk. 21h) % lainan korko (arviomäärä- 42211: raha) .......................................... · · ... · 100,125,000 i 42212: 6. 1939 vuoden 4 % ( allr. 5) % lainan korko (arviomääräraha) 26,700,000 42213: 7. Yhdistetyu dollariinoton korko (arviomääräraha) ........ . 658,350,000 42214: 8. Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) ......... . 418,000,000 42215: 9. Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) ........ . 607,522,000 42216: 10. Vuoden 1952 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain korot 42217: (arviomääräraha) ............................... . 10,000,000 42218: 11. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 42219: maksamatta olevat korot (a.rviomääräraha) ............. . 40,000,000 42220: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha) 195,740,000 42221: I luku: 2,201,262,000. 42222: 42223: 42224: II. Kotimaisen velan korko. 42225: 1. Sotavahinkojen korvaamiseksi otetun obligatiolainan korko 42226: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,025,000 42227: 2 1934 vuoden 5% % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 3,595,000 42228: Siirto 1115,687,962,260 42229: 134 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 42230: 42231: 42232: 1'1 Pl. Siirto 115,687,962,260 42233: 42234: 3. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 7,078,000 42235: 4. 1936 vuoden 4 lf2% obligatiolainan korko (arviomääräraha) 8,673,000 42236: 5. 1936 vuoden toisen 4 % o/o obligatiolainan korko (arvio- 42237: määräraha) .......................................... . 17,635,000 42238: 6. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 12,200,000 42239: 7. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko (arviomäärä- 42240: raha) ............................................... . 2,320,000 42241: 8. 1938 vuoden 4 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 2,345,000 42242: 9. 1939 vuoden 4 lf2 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 8,950,000 42243: 10. Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ..... . 70,000,000 42244: 11. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 42245: ten korot ( arviomääräraha) ........................... . 25,000,000 42246: 12. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 42247: toimintaa varten otetun 5% % lainan korko (arviomäärä- 42248: raha) ............................................... . 9,631,000 42249: 13. Vuokra-alueiden ~unastusobligatioiden korot (ar,domäärä- 42250: raha) ............................................... . 900,000 42251: 14. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 81,070,000 42252: 15. Valtion säästöpankkilainan korko (arviomäärärab.a) ..... . 75,692,000 42253: 16. Valtion vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) ..... . 29,050,000 42254: 17. 1944 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 150,000,000 42255: 18. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) .. 128,297,000 42256: 19. Valtion toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 21,750,000 42257: 20. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) 4,340,000 42258: 21. Toisen sotalainan korko ( arviomääräraha) .............. . 92,400,000 42259: 22. 1945 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 1 100,470,000 42260: 23. Valtion kolmannen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 42261: raha) ............................................... . 18,137,000 42262: 24. Toisen korvauslainan korot ( arviomääräraha) ........... . 310,000,000 42263: 25. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot (arvio- 42264: määräraha) .......................................... . 250,000,000 42265: 26. 1946 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 35,672,000 42266: 27. Valtion kolmannen säästöpankkilainan korko ( arviomäärä- 42267: raha) ................................................ . 863,877,000 42268: 28. Valtion neljännen vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärä- 42269: raha) ............................................... . 3,102,000 42270: 29. Erinäisten velkasitoumusten korot ( arviomääräraha) ..... . 47,000,000 42271: 30. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 38,750,000 42272: 31. Valtion neljännen säästöpankkilainan korko (arviomäätä- 42273: 42274: 32. ~~~s~~~i~~ .. ~~~i~~ . ·e~~~~ty~~iå~~ .. k~ti~~ist~~ .. i~i~~i~ 1 42275: 306,250,000 42276: 42277: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 10,000,000 42278: 33. Vuonna 1952 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio- 42279: määräraha) .......................................... . 10,000,000 42280: 34. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha) . 350,000,000 42281: 35. Koron maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (arvio- 1 42282: määräraha) .......................................... . 100,000,000 42283: II luku: 3,197,209,000. 42284: 42285: 42286: Siirto \118,878,551,260- 42287: Tulo- ja menoarvio. 135 42288: 42289: 42290: Siirto 118,878,551,260 17 PL 42291: m. Muut kustannukset valtion lainoista.. 42292: 1. To~t~:r.a~ot ja muut kustannukset valtion lainoista 42293: (arviomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 42294: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunastushin- 42295: nan korotus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,670,000,000 42296: 3. Maanhankintalain sekä siirtoväen ja rintaJOOSotilaiden asut- 42297: tamisen rahoittamisesta annetun lain mukaan toimitettujen 42298: korvauspidätysten indeksihyvitysten suorittaminen (arvio- 42299: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000,000 42300: III ,luku: 11,370,000,000. 42301: 17 Pl.: 16,768,471,000. 42302: 42303: 18 PL 42304: Kahdeksastoista Pääluokka. 42305: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 42306: Valtion liiketoiminta. 42307: Liikenn elai to ks et. 42308: Valtionrautatiet. 42309: I. Rautatiehallitus. 42310: 1. Palkkaukset ............................ . 221,881,500 42311: 2. ~~räisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 42312: maararaha) ............................ . 69,040,500 42313: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. . 2,300,000 42314: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 6,300,000 42315: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 37,779,000 42316: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 1,389,000 42317: 7. Ammattiopetus .......................... . 10,210,000 42318: 8. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 75,000 42319: 9. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 42320: (arviomääräraha) ....................... . 6,750,000 42321: 10. Painatuskustannukset .................... . 2,000,000 42322: 11. Sekalaiset menot ........................ . 33,543,000 42323: (Kertamenoa 1,000,000.) 42324: 12. Liikennetaloudellisen tutkimuslaitoksen pe- 42325: rustaminen ............................. . 3,000,000 42326: 13. Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen viran 42327: tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 42328: tukset (arviomääräraha) ................. . 33,276,000 42329: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42330: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 16,209,900 42331: I luku: 443,753,900. 42332: 42333: n. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 42334: H enkilömenot. 42335: 1. Palkkaukset . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 5,268,789,300 42336: Siirto 5,712,543,200 /130,248,551,260 42337: 136 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 42338: 42339: 42340: 18 Pl. Siirto 5,712,543,200 130,248,551,260 42341: 42342: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 42343: palkkiot ( arviomääräraha) ............... . 1,986,933,800 42344: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. 454,800,000 42345: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sunnuntai- 42346: työkorvaus, palkinnot tarveaineiden säästä- 42347: misestä ja junanlähettäjien Hsäpalkkiot (ar- 42348: viomääräraha) .......................... . 1,078,150,000 42349: 5. Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 42350: muuttokustannuksista ( arviomääräraha) ... . 79,970,000 42351: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 836,273,000 42352: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha} ... . 42,224,000 1 42353: 8. Valtion rautateiden osuus perhe-eläkerahas- 42354: tolle ( arviomääräraha) ................... . 100,000,000 42355: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 49,500,000 42356: 10. Muut huoltomenot (arviomääräraha) ...... . 11,800,000 42357: 1-10: 9,908,440,100. 42358: 42359: Kalusto ja käyttöaineet. 42360: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tar- 42361: kastus ( arviomääräraha) ................. . 58,200,000 42362: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ........... . 6,500,000,000 42363: 13. Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 42364: ( arviomääräraha) ....................... . 280,000,000 42365: 11-13: 6,838,200,000. 42366: 42367: Rata ja rake-nnukset. 42368: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 42369: ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . . . . . 1,713,528,000 42370: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, ~ennä 42371: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 42372: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,500,000 42373: 14---15: 1,770,028,000. 42374: 42375: Liikkuva kalusto. 42376: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 42377: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 2,253,400,000 42378: 17. Korvaus vieraan liikkuvan kaluston käytöstä 42379: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 42380: 16-17: 2,253,600,000. 42381: 42382: Muut asiamenot. 42383: 18. Painatuskustannukset ( arviomääräraha) 40,000,000 42384: 19. V:ahi!.l.?~~korvaukset ja palosuojelumenot (ar- 42385: vwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,588,900 42386: (Kertamenoa 7,788,900.) 42387: 20. Verot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,550.000 42388: S,iirto 21,293,160,900 1130,248,551,260- 42389: Tulo- ja. menoarvio. 137 42390: 42391: 42392: Hiirto 21,293,160,900 130,248,551,260 18 pt 42393: 21. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 42394: tava korvaus ............................ . 10,000,000 42395: 22. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... . 11,470,000 42396: 23. Arv:~~~a~tomiin tarpeisiin, ministeriön käy- 42397: tettäväksi ............................... . 200,000 42398: 24. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 42399: sen käytettäväksi ....................... . 350,000 42400: 25. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 42401: raha) .................................. . 339,051,600 42402: 26. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 42403: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 42404: raha) .................................. . 781,728,900 1 42405: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42406: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 391,832,500 42407: 28. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 42408: toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) 8,000,000 42409: 18-28: 1,621,771,900. 42410: II luku: 22,392,040,000. 1 42411: 42412: 42413: 42414: 42415: IU. Pääkonepaja.t. 42416: 1 42417: 42418: 1. Palkkaukset ............................ . 83,808,800 1 42419: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 42420: 1 42421: määräraha) ............................. . 77,177,200 1 42422: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. 1,100,000 42423: 4. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ..... . 1,000,000 42424: 5. Työpalkat (arviomääräraha) ............. . 1,510,000,000 42425: 6. Vakinaiset 1 eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 79,454,000 42426: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 8,574,000 42427: 8. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) ... . 7,000,000 42428: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........... . 9,603,500 42429: 10. Rakennusten ja kaluston kunnossapito (al"Vi'O· 42430: määräraha) ............................. . 125,000,000 42431: 11. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito 42432: ( arviomääräraha) ....................... . 114,000,000 42433: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............. . 40,000,000 42434: 13. Ra11;ka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 42435: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,928,050,000 42436: 14. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) . . . . . . . . . 35,000,000 42437: 15. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 42438: raha) .......... • .. · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27,934,800 42439: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 42440: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 42441: ralla) .................................. . 12,571,000 42442: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42443: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) . . . . 8,683,000 42444: II! luku: 4,068,956,300. .. ·f 42445: Sumo 26,904,750,200/130,248,551,260 t 42446: 18 42447: 138 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 42448: 42449: 42450: 18 Pl Siirto 26,904,750,2001130,248,551,260 42451: 42452: IV. Puutava.raliike ja. valtionrautateiden tuotantolaitokset. 42453: 1. Palkkaukset ............................ . 4,840,700 42454: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (ar- 42455: viomääräraha) ......................... . 3,103,600 42456: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 2,209,000 42457: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 482,000 1 42458: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 500,000 42459: 6. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) .... 180,000,000 ' 42460: 7. Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha) .. 35,000,000 42461: 8. Puutavaran kyllästys (arviomääräraha) .... 200,000,000 42462: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 42463: raha) .................................. . 3,439,500 42464: 10. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) ... . 6,400,000,000 42465: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijaiu 42466: palkkausten indeksikorotukset !(arviomäärä- 42467: raha) .................................. . 726,000 42468: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä· 42469: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) 433,600 42470: IV luku: 6,830,734,400. 42471: 42472: Posti- ja. lennätinlaitob. 42473: V. Posti- ja lennä.tinha.llitus. 42474: 1. Palkkaukset ............................ . 124,945,700 42475: 2. Ylimääräisen !henkilökunnan palkkiot (arvio- 42476: määräraha) ............................. . 93,253,200 42477: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .. . 4,000,000 42478: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 8,000,000 42479: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 7,587,000 42480: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 101,000 42481: 7. Ammattiopetus .......................... . 5,000,000 42482: 8. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 70,000 42483: 9. Vuo~ra,)ä~itys, valaistus ja puhtaanapito 42484: ( arvwmaararaha) ....................... . 4,800,000 42485: 10. Painatuskustannukset .................... . 2,000,000 42486: 11. Sekalaiset merrwt ( arviomääräraha) ....... . 18,910,000 42487: (Kertamenoa 1,000,000.) 42488: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... . 600,000 42489: 13. PerUBpalkkaisen viran tai toimen haltijain 42490: palkkausten indeksikorotukset (arviomäärä- 42491: raha) .................................. . 18,733,400 42492: 14. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42493: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 11,838,400 42494: V luku: 299,838,700. 42495: 42496: VI. Poati- ja lennätinlaitoksen linja-hallinto ja. hoitomenot. l 42497: H enk1-1ömenot. 42498: 1. Palkkaukset . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1,997,772,000 J 42499: Siirto 36,033,095,300 1130,248,551,260 42500: Tulo- ja menoarvio. 139 42501: 42502: 42503: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ja satun- 42504: Siirto 36,033,095,300 130,248,551,260 /11 P1. 42505: naisten töiden suorittaminen ( arviomäärä- 42506: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,213,185,300 42507: (Kertamenoa 28,700,000.) 42508: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ... 190,000,000 42509: 4. ~~~~?- ja sunnuntaityökorvaukset (arvio- 42510: maararaha) ............................. . 165,000,000 42511: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 42512: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) .. 77,000,000 42513: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 137,286,000 42514: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 23,422,000 42515: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 4,200,000 42516: 9. Henkilökunnan huoltomenot ............. . 5,100,000 42517: 10. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 42518: palkk:austen indeksikorotukset (arviomäärä- 42519: raha) .................................. . 297,438,500 42520: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42521: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 224,014,800 42522: 12. Pohjois-Suomen hävitetyn rulueen viran tai 42523: toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) 7,500,000 42524: 1-12: 5,341,918,600 . 42525: .Asiamenot. 42526: 13. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomääräraha) 120,000,000 . 42527: 1 42528: 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- 42529: ja kunnossapitokustannukset (arviomääräraha) 175,000,000 42530: 15. Matkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 42531: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 335,000,000 42532: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 42533: kulj etuksesta ( arviomääräraha) ........... . 8,000,000 42534: 17. K~~.~ukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 42535: maararaha) ............................. . 33,000,000 42536: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 42537: sesta valtionrautateillä (arviomääräraha) .. 300,000,000 42538: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 42539: kunnossapito ja hoito .................... . 65,000,000 42540: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- 42541: ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttö- 42542: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 467,538,000 42543: 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttökustan- 42544: nukset (arviomääräraha) ................. . 37,000,000 42545: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 42546: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 11,400,000 42547: 23. Paikallisjohdot ( arviomääräraha) ......... . 8,500,000 42548: 24. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) .. 27,000,000 42549: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... . 110,000,000 42550: 26. Vuo~ra,.}ä~mitys, valaistus ja puhtaanapito 42551: (arvwmaararaha) ....................... . 185,00"'0,000 42552: 27. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 20,000,000 42553: 28. Postimerkkien valmistus ( arviomääräraha) .. 10,500,000 42554: 29. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .... 75,000,000 42555: 30. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) 700,000 42556: Siirto 41,365,879,900/130,248,551,260 42557: 40 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 42558: 42559: 1 42560: 18 Pl. Siirto 41,365,879,900 \130,248,551,260 42561: 42562: 31. Kansainv~lis~!ä.. ·sopimuksista aiheutuvat me- 42563: not (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,000,000 42564: 32. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käy- 42565: tettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 42566: 33. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 42567: hallituksen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000 42568: 34. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 42569: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163,430,000 42570: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toimen 42571: haltijain terveydenhoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 42572: 36. Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe-eläke- 42573: rahastolle (arviomääräraha) .............. 50,000,000 42574: 13-36: 2,231,068,000. 42575: VI luku: 7,572,986,600. 42576: 42577: 42578: 42579: VII. Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat. 42580: 42581: 1. Sähköpaja ( arviomääräraha) ............. . 250,000,000 42582: 2. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) 45,000,000 42583: VII luku: 295,000,000. 42584: 42585: 42586: 42587: VIII. Kanavat. 42588: 1. Palkkaukset ............................ . 15,062,000 42589: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henlrilökunnan palk- 42590: kiot sekä yli- ja sunnuntaityökorvaus (arvio- 42591: määräraha) ............................. . 11,633,600 42592: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 150,000 42593: 4. Matka- ja muuttokustannukset (arviomäärä- 42594: raha) .................................. . 70,000 42595: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 5,100,000 42596: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomää.räraha) ... . 1,000,000 42597: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 750,000 42598: 8. Kanavien ja liikkuvien siltojen kunnossapito 42599: ( arviomääräraha) ....................... . 24,000,000 42600: 9. Sekalaiset menot ........................ . 150,000 42601: 10. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 42602: raha) ................................. . 150,000 42603: 11. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 42604: palkkausten indeksikorotukset (arviomäärä- 42605: raha) .................................. . 2,259,300 42606: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42607: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 1,412,400 1 42608: VIII luku: 61,737,300. 42609: I-VIII luvut: 41,965,047,200. 1 42610: ~----------------~----·------- 42611: Siir'itO 41,965,047,2001130,248,551,260 42612: Tulo- ja menoarvio. 141 42613: 42614: 1 42615: 1 42616: Siirto 41,965,047,200 !130,248,551,260 18 Pl. 42617: Muu valtion liiketoiminta. 42618: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 42619: 1. Pukutehdas (arviomääräraha) ............ . 24,000,000 1 42620: 2. Korjauspajat (arviomääräraha) .......... . 150,000,000 42621: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ...... . 20,000,000 42622: 4. Erinäh1en liiketoiminta (arviomääräraha) 77,500,000 42623: IX luku: 271,500,000. 42624: 1 42625: 42626: 42627: X. Margariinitehdas. 42628: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 2,725,700 42629: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 30,000 42630: 3. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 150,000 42631: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 42632: määräraha) ............................. . 3,000,000 42633: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 42634: teiden myynti (arviomääräraha) ......... . 194,oiO,OOO 42635: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 35,000 42636: 7. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... . 250,000 42637: 8. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 42638: raha) .................................. . 760,000 42639: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42640: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) 173,000 42641: X luku: 201,733,700. 42642: 42643: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 42644: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 2,700,000 42645: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ....... . 72,000,000 42646: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot (arvio- 42647: määräraha) ............................. . 2,900,000 42648: 4. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42649: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) ... . 135,000 42650: 5. Tileistä poistot (arviomääräraha) ......... . 10,000 42651: XI luku: 77,745,000. 42652: 42653: XII. Valtioneuvoston kirjapaino. 42654: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 12,513,300 42655: 2. 'l'yöpalkat, tarveaineet ja käyttökustannukset 42656: ( arviomääräraha) ....................... . 214,000,000 42657: (Kertamenoa 6,500,000.) 42658: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 6,683,000 42659: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 600.000 42660: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 200,000 42661: 6. L~~n.~Jitys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 42662: maararaha) ............................. . 3,795,000 42663: 7. Koneiden hankinta ( arviomääräraha) 500,000 42664: Siirto 42,754,317,200 \130,248,551,260 42665: 142 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 42666: 42667: 42668: 18 Pl.l Siirto 42,754,317,200 130,248,551,260 ) 42669: 42670: 8. Kuoletukset (arviomääräraha) ............ . 3,000,000 42671: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42672: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 7,300,000 42673: XII luku: 248,591,300. 42674: 42675: 42676: 42677: XUI. Virallinen lehti. 42678: 1. Palkkaukset ............................ . 2,169,800 42679: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 47,900 42680: 3. Painatus ja paperi (arviomääräraha) ..... . 4,000,000 42681: 4. Sekalaiset menot ........................ . 120,000 42682: 5. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 42683: palkka usten indeksikorotukset ( arviomäärä- 42684: raha) .................................. . 271,000 42685: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42686: ja kansanP.läkemaksut (arviomääräraha) ... . 105,600 42687: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) ......... . 20,000 42688: XIII luku: 6,734,300. 42689: 42690: 42691: 42692: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 42693: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 25,000,000 42694: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 1,000,000 42695: 3. Tarveaineet ja työvälineet (arviomääräraha) 9,000,000 42696: 4. Sekalaiset menot (arviomääräraha) ....... . 2,100,000 42697: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 42698: raha) .................. · · · · · · · · · · · · · · · · · 34,000 42699: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42700: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 1,250,000 42701: XIV luku: 38,384,000. 42702: 42703: 42704: XV. Valtion hankintakeskus. 42705: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 13,300,000 42706: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 100,000 42707: 3. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) ....... . 4,108,000 42708: 4. Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaras- 42709: ton kustannukset ( arviomääräraha) ....... . 5,725,000 42710: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42711: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 665,000 42712: 6. Kaluston hankinta ...................... . 1,300,000 42713: (Kertamenoa 500,000.) 42714: 7. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 100,000 42715: XV luku: 25,298,000. 42716: Siirto 42,835,033,500 1130,248,551,260 42717: Tulo- ja menoarvio. 143 42718: 42719: 42720: Siirto 42,835,033,500 1130,248,551,260 18 Pl. 42721: XVI. Valtion väJiajkainen ravitsemiskeskus. 42722: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus (arvio- 42723: määräraha) ............................. . 112,000,000 1 42724: 42725: XVI luku: 112,000,000. 42726: IX-XVI luvut: 981,986,300. 42727: 42728: 42729: 42730: Valtion metsätalous. 42731: XVII. Metsähallitus. 42732: 1. Palkkaukset ............................ . 51,791,300 42733: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 1,200,000 42734: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 4,759,000 42735: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 244,000 42736: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............ . 1,550,000 42737: (Kertamenoa 150,000.) 42738: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 60,000 42739: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... . 1,300,000 42740: 8. Lauttaussääntöjen painattaminen (arviomää- 42741: räraha) ................................ . 350,000 42742: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 1,000,000 42743: 10. Viran tai toimen haltijain palkkausten 42744: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 6,738,800 42745: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42746: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 2,925,600 42747: XVII luku: 71,918,700. 42748: 42749: XVIII. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 42750: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277,628,400 42751: 2. Tileistä poistot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . 500,000 42752: 3. Alue~as~.~.~oitajien palkkiot ja provisiot 42753: ( arviOmaararaha) ....................... . 4,000,000 42754: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä- 42755: rahat (arviomääräraha) ................. . 60,000,000 42756: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 14,000,000 42757: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 42,486,000 42758: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 9,626,000 42759: 8. Tarverahat ja sekalaiset menot (arviomäärä- 42760: raha) .................................. . 17,597,000 42761: (Kertamenoa 1,000,000.) 42762: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 42763: laistus ( arviomääräraha) ................. . 4,140,000 42764: 10. Metsätalouden tarkastus .. ·............... . 8,240,400 42765: 11. K!!:?t.~istöjen korjaus ja kunnossapito (siirto- 42766: maarar·aha) .............................. . 19,500,000 42767: 12. Puiden leimaaminen, kuutioiminen ja luovu- 42768: tus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000,000 42769: Siirto 43,566,670,000 i 130,248,551,260 . 42770: 144 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 42771: 42772: 42773: 18 Pl Siirto 43,566,670,0001130,248,551,260 l 42774: 42775: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaus- 42776: työt (siirtomääräraha) .................. . 350,000,000 42777: 14. Rajain avaaminen ja maanmittaustoimitukset 42778: ( arviomääräraha) ....................... . 740,000 42779: 15. Hakimun valvontakustannukset (arviomäärä- 42780: raha) .................................. . 60,000,000 42781: 16. Puutavaran hankinta valtion metsistä (arvio- 42782: määräraha) ............................. . 2,100,000,000 42783: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 42784: kunnossapito (arviomääräraha) ........... . 4,500,000 42785: 18. V ~:.o~. ja muut maksut metsämaista (arvio- 42786: maararaha) ............................. . 80,000,000 42787: 19. Määräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 42788: tarvetta varten . . ........................ . 600,000 42789: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 42790: ministeriön käytettäväksi ................. . 400,000 42791: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 250,000 42792: 22. Viran tai toimen haltijain palkkausten 42793: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 34,100,000 42794: 23. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42795: ja kansaneläikemaksut ( arviomääräraha) .... 15,126,000 42796: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 42797: ,toimen haltijain päiväraha ( arviomääräraha) 3,070,000 42798: XVIII luku: 3,196,503,800. 42799: 42800: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 42801: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ............. . 7,465,700 42802: 2. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 1,096,000 42803: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 150,000 42804: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 42805: suonkuivaus (siirtomääräraha) ........... . 9,000,000 42806: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 42807: lous (arviomääräraha) ................... . 24,027,600 42808: 6. Viran tai toimen haltijain palkkausten 42809: indeksikorotUJkset ( arviomääräraha) ....... . 1,119,900 42810: 7. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisii.- 42811: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 429,300 42812: 8. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 42813: toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) 150,000 42814: 9. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 30,000 42815: XIX luku: 43,468,500. 42816: XVII-XIX luvut: 3,311,891,000. 42817: 42818: Valtion maatalous. 42819: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 42820: 1. Pal~kaukset(arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 21,897,600 42821: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500 42822: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . 5.000 42823: Siirto 46,280,846,600 1130,248,551,260 42824: Tulo- ja menoarvio. 145 42825: 42826: 42827: Siir.to 46,280,846,600 130,248,551,260 18 Pl. 42828: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 89,200,000 42829: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42830: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 1,095,000 42831: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 100,000 42832: XX luku: 112,317,100. 42833: XXI. Lääkintölaitoksen tflat. 42834: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 5,021,2001 42835: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 225,000 42836: 3. 'l'apaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 9,500 42837: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ........ . 8,512,000 42838: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42839: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) ... . 251,000 42840: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 10,000 42841: XXI luku: 14,028,700. 42842: XXII. Maataloushallituksen tilat, 42843: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 130,000,000 42844: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 6,374,000 42845: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 800,000 42846: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ........ . 132,140,000 42847: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42848: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) ... . 6,500,000 42849: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 10,000 42850: XXII luku: 275,824,000. 42851: XXIII. Lentokenttien viljelykset. 42852: 1. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ...... . 3,850,000 42853: XXIII luku: 3,850,000. 42854: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 42855: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 14,400,000 42856: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 531,000 42857: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 50,000 42858: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 21,000,000 42859: (Kertamenoa 4,000,000.) 42860: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 42861: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 720,000 42862: 6. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 42863: raha) .................................. . 4,000,000 42864: XXIV luku: 40,701,000. 42865: XX-XXIV Juvut: 446,720,800. 42866: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatilain 42867: menot 18 Pl.: Yhteensä 46,705,645,300 42868: 42869: Varsinaiset menot 42870: 130,248,551,260. 42871: Siirtol130,248,5.51,260 42872: 19 42873: 146 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 42874: 42875: 42876: Siirto 130,248,551,260 42877: 42878: 42879: 42880: 42881: Pääomamenot. 42882: 19 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 42883: Tuloa tuottavat pääomamenot. 42884: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 42885: maatiloihin. 42886: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42887: 1. Vankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 42888: raha) ................................................ . 12,639,000 42889: 2. Sukevan keskusvankilan tiilitehtaan rakentaminen (siirto- 42890: määräraha) .......................................... . 14,000,000 42891: 1-2: 26,639,000. 42892: 42893: 42894: Maatalo~tSministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42895: 3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 42896: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 42897: 4. v~.ltion~.~i~en kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 42898: (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 42899: 5. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat 42900: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000,000 42901: 6. Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomäärä- 42902: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,300,000 42903: 7. Valtion margariinitehtaan koneiston uusiminen (siirto- 42904: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,100,000 42905: 3-7: 1,134,400,000. 42906: 42907: 42908: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministet·iöön kohdistuvat 42909: hallinnonhaarat. 42910: :~~~~-~~:.·~·~~~·~,:~,~~·~~~~- -~ - G, . -;-'"·~~~;'~'i?~~~~:~~~~~~~] 42911: 8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 550,000,000 42912: 9. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) .......... . 10,000,000 42913: 10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 1,026,750,000 42914: 11. Uudis- ja uusimistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) .. 2,284,150,000 42915: 12. Valtionrautat·eiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 42916: raha) ............................................... . 300,000,000 42917: 13. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden pää-~ 42918: konepajoissa (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,300,000 42919: Siirto 1135,647,790,260 42920: Tulo- ja menoarvio. 147 42921: 42922: 42923: Siirto 135,647,790,260 19 PL 42924: 42925: 14. Työkoneet, autot ym. valmiiHa rautateillä (siirtomääräraha) 100,000,000 42926: 15. Talojen hanklkiminen posti- ja Iennätintoimipaikoille (siirto- 42927: määräl.laha) .......................................... . 300,000,000 42928: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 42929: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ................... . 100,000,000 42930: 17. Puhe1in- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 42931: (siirtomääräraha) . . .................................. . 750,000,000 42932: 18. Työ- ja a~l_lltov~~-z:?-jen hankkiminen posti- ja Iennätinlai- 42933: tokselle (snrtomaararaha) ............................. . 10,000,000 42934: 19. Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomäärä- 42935: raha) ............................................... . 10,250,000 42936: 20. Keskusautokorjaamo (siirtomääräraha) ................. . 9,500,000 42937: 21. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan rakennustyöt (siirto- 42938: määräraha) .......................................... . 40,000,000 42939: 22. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja kulje- 42940: tusvälineiden hankinta (siirtomääräraha) ............... . 5,000,000 42941: 23. Postivaunujen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 20,000,000 42942: 24. Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 42943: sekä huonerakennustyöt Olympiakisoja varten ........... . 57,700,000 42944: 25. Valkeakosken kanavan tehon parantaminen (siirtomäärä- 42945: raha) ................................................ . 32,000,000 42946: 26. Pataluodon matalikon poistaminen (siirtomääräraha) 10,000,000 42947: 8-26: 5,682,650,000. 42948: 42949: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42950: 27. Typpi Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) 306,000,000 42951: 27: 306,000,000. 42952: 42953: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42954: 28. Sos~~.~l~.ministeriön maatilain rakennusten korjaukset (siir- 42955: tomaararaha) ......................................... . 5,000,000 42956: 29. P~.~.tt.~lan koulukodin kasvihuoneen rakentaminen (siirto- 42957: maararaha) .......................................... . 4,500,000 42958: 30. Kylliälän koulukodin karjakartanon rakentaminen (siirto- 42959: .määräraha) ........... , .............................. . 8,500,000 42960: 28-30: 18,000,000. 42961: I 1uku:. 7,167,689,000. 42962: 42963: 42964: 42965: 42966: II. Avustuslainat. 42967: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42968: 1. Avustuslaina Reumasäätiölle ......................... . 90,000,000 42969: 2. Laina Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolunastuksiin 42970: (siirtomääräraha) ..................................... . 20,000,000 42971: 1-2: 110,000,000. 42972: Siirto j137,526,240,260 42973: 148 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 42974: 42975: 42976: 19 Pl. Siirto 137,526,240,260 · 42977: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 42978: 3. Kuoletuslainat maalaisikuntien kansakoulurakennuksia var- 42979: ten ( arviomääräraha) ................................. . 700,000,000 42980: 4. Opintolainat vara,ttomille ylioppilaille (siirtomääräraha) .. 2,000,000 42981: 5. Salon seudun evankelisen kansanopiston rakennuslaina ... . 3,000,000 42982: 6. Rakennuslaina Oriveden kansanopistolle ................. . 5,000,000 42983: 7. Rakennuslaina Hämeen työläisnuoriso-opistolle ........... . 4,000,000 42984: 8. Rakennuslaina Turun yliopistnn ylioppiJiaskunnaUe ....... . 30,000,000 42985: 9. Rakennuslaina Helsingin yliopiston ylioppilas:kunnal1e ... . 50,000,000 42986: 10. Rakennuslaina Åbo Akademin ylioppilaskunnal1e ......... . 15,000,000 42987: 3-10: 809,000,000. 42988: 42989: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnon haarat. 42990: 11. Laina:t metsänparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 50,000,000 42991: 12. Lainat maanparannustöihin (siirtomääräraha) -........... . 350,000,000 42992: 13. Lainat sa1aojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 50,000,000 42993: 14. Maanhankintatiloj,en par.annuskorvaukset (arviomääräraha) 75,000,000 42994: 15. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 42995: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 40,000,000 42996: 16. Rak~~n;?-slainwt maaseudun ,asunto-o1oj,en parantamiseen (siir- 42997: tomaararaha) ......................................... . 600,000,000 42998: 17. Lwinat v:<;Si- j::..Yi:~märijohtolaitteiden rak,entamiJseen maaseu- 42999: dulle (snrtomaararaha) ............................... . 10,000,000 43000: 18. Vuokra-,alueidren lunastushiJnnat (arviomääräraha) ....... . 1,000,000 43001: 19. Lainat maanhankillltalain mukaista maa;nhankimta varten 43002: ( arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 43003: 20. Maanhankiruta1win mukaan perust~etuista laidunalueista ,a.i~ 43004: heutuvat kustannukset (arviomääräraha) ............... . 125,000,000 43005: 21. La.illat kal,ataloudren kohottamiseksi (siirtomääräraha) .... . 25,000,000 43006: 22. Rakennuslainat yksity,isluontoiJsiUe maata1oudrellisi:Ue oppi- 43007: laitoksille ............................................ . 20,500,000 43008: 23. Laina Elias Lönnrotilll emäntäkoulu:Ue (siirtomääräraha) .. 2,000,000 43009: 24. A 'Y.Ustus~.~TI:~at meijeden ra:kentarniseksi Pohjo.is-:Suomessa 43010: (snrtomaarar.aha) ..................................... . 100,000,000 43011: 11-24: 1,450,500,000. 43012: 43013: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 43014: hallinnon haarat. 43015: 25. Lainat yleishyödyllistä asunnontuotantoa varten (sihl-tomää- 43016: räraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·6,000,000,000 43017: 26. Avustuslainat työllisyyden turvaamis,eks,i, v:a1tiorueuvoston 43018: käytettäväksi (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000,000 43019: 27. Lainat rautatileläisiUe omakotitoiminta;a varten (siirtomäärä- 43020: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 43021: 28. Laiillat posti- ja lennätinlairt6ksen henkilökrmnaUe omakoti- 43022: ltoimintaa varten (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 43023: 29. L,ainat po~ti~ ja 1ennätinlai't?.ksen .~~~~öpajan hem:kilökunnan 1 43024: omakotltOimmtaa varten (snrtomaararaha) .........,. . . . . 10,000,000 43025: 25-29: 6,400,000,000. 43026: ----------~------------- 43027: Siirtol146,185,740,260 43028: Tulo- ja menoarvio. 149 43029: 43030: 43031: Siirto 146,185,740,260 19 Pl. 43032: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43033: 30. Lruina OtanmäJki Oy:Ue ............................... . 600,000,000 43034: 30: 600,000,000. 43035: 43036: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43037: 31. Kodinperustamisla.i.na;t (arviomääräraha) ............... . 200,000,000 43038: 32. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) ..... . 120,000,000 43039: 33. Invaliidihuo,ltolain ·edellyttämät lainat (arviomääräraha) .. 7,500,000 43040: 34. Avustuslaina Raaj.arHclmjen koulusäätiölle .............. . 30,000,000 43041: 35. Kuo1etuslad,na Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle ........ . 25,000,000 43042: 36. Avustuslaina Suomen Siviili- ja AsevdvoHisuusinval1id1en 43043: Liitto r.y:He ......................................... . 30,000,000 43044: 31-36: 412,500,000. 43045: II 1luku: 9, 782,000,000. 43046: 43047: 43048: III. Valtionvelan kuoletukset. 43049: Ulkomainen velka. 43050: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan kuoletus ( arviomääräraha) 36,098,000 43051: 2. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 18,722,000 43052: 3. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus (arviomääräraha) .. 80,850,000 43053: 4. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) ...... . 255,163,000 43054: 5. Vuoden 1947 Colombian kahviluoton kuoletus (arviomäärä- 43055: raha) .......................... , .................... . 40,425,000 43056: 6. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomääräraha) 4,070,000,000 43057: 7. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 43058: maksamatta oleva pääoma ( arviomääräraha) ............. . 5,000,000 43059: 1-7: 4,506,258,000. 43060: 43061: Kotimainen velka. 43062: 8. Sotayah~~k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 43063: ( arv1omaararaha) ..................................... . 2,409,000 43064: 9. 1934 vuoden 5%% obligatiolainan kuoletus( arviomäärä- 43065: raha) ............................................... . 2,980,000 43066: 10. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 14,080,000 43067: 11. 1936 vuoden 4%% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 43068: raha) ............................................... . 9,790,000 43069: 12. 1~~? ..vuoden toisen 4%% obligatiolainan kuoletus (arvio- 43070: maararaha) .......................................... . 19,010,000 43071: 13. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 20,000,000 43072: 14. 1937 vuoden toisen 4% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 43073: raha) ............................................... . 5,000,000 43074: 15. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 43075: 16. 1939 vuoden 4% % obligatiolainan kuoletus ( arviomäärä- 43076: raha) ............................................... . 22,000,000 43077: 17. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 43078: ten lunastaminen (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 43079: Siirto 1151,829,767,260 43080: 150 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 43081: 43082: 43083: 19 Pl. Siirto 151,829,767,260 43084: 43085: 18. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) .... 110,000,000 43086: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen ( arviomäärä- 43087: raha) ............................................... . 5,000,000 43088: 20. Vuokra-alueiden lunastusobligatioiden lunastaminen (arvio- 43089: määräraha) .......................................... . 3,403,000 43090: 21. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 43091: toimintaa varten otetun 5 % % lainan kuoletus ( arviomäärä- 43092: raha) ............................................... . 3,000,000 43093: 22. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) 56,539,000 43094: 23. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomääräraha) 28,000,000 43095: 24. Toisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 87,500,000 43096: 25. Toisen vakt,mtuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) ... . 20,000,000 43097: 26. 1944 vuoden voitto-obligatioiden lunastaminen (arviomäärä- 43098: raha) ............................................... . 64,000 43099: 27. Toisen sotalainan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 2,640,000,000 43100: 28. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 1,800,000,000 43101: 29. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunastaminen 43102: ( arviomääräraha) ..................................... . 400,000,000 43103: 30. Kohuannen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) 15,944,000 43104: 31. Neljännen vakuutuslaitoslainan lmoletus (arviomääräraha) 2,612,000 43105: 32. Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) .. 527,961,000 43106: 33. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan lyhentäminen (arvio- 43107: määräraha) .......................................... . 5,000,000 43108: 34. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak- 43109: samatta oleva pääoma ( arviomääräraha) ................. . 30,000,000 43110: 35. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 100,000,000 43111: 8-35: 5,960,292,000. 43112: III luku: 10,466,550,000. 43113: 43114: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 43115: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkera;hastoon (arviomääräraha) 1,600,000,000 43116: 2. Siirto asutusrahastoon ................................. . 2,000,000,000 43117: 3. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ............. . 469,725,900 43118: 4. Siirto posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ....... . 162,000,000 43119: IV luku: 4,231,725,900. 43120: 43121: V. Työllisyyden turvaaminen. 43122: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi, 43123: valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ......... . 650,000,000 43124: V luku: 650,000,000. 43125: 43126: VI. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 43127: varojen suorittaminen. 43128: 1. Maanhankintalain noj~lla korvauksista pidätettyjen varojen 43129: suorittaminen ( arviomääräraha) ....................... . 750,000,000 43130: VI luku: 750,000,000. 43131: 19 Pl.: 33,047,964,900. 43132: Siirto 1163,296,516,160 43133: Tulo- ja menoarvio. 151 43134: 43135: Siirto 163,296,516,160 43136: 43137: Kahdeskymmenes Pääluokka. 43138: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 20 Pl. 43139: 43140: I. Perushankinnat. 43141: TasavaUan Presidentti. 43142: 1. Tasa!a~an pr~ident~.~ ~.innan irtaimiston uusiminen ja täy- 43143: dentärmnoo (snrtomaararaha) ......................... . 4,419,000 43144: 2. Uuden auton hamikkiminen tasavallam. presidentille (siirto- 43145: määräraha) ......... ~ ................................ . 1,350,000 43146: 1-2: 5,769,000. 43147: 43148: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43149: 3. Koneiden hankkiminen vankiloille (siirtomääräraha) 27,116,000 43150: 3: 27,116,000. 43151: 43152: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43153: 4. P?.~j?.is-Karjalan keskussairaalan perushankinnat (siirto- 43154: maararaha) .......................................... . 40,000,000 43155: 5. Keski-Suomen keskussairaalan perushankinnat (siirtomäärä- 43156: raha) ............................................... . 30,000,000 43157: 6. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labora- 43158: to!?-oidei_~: ..k~luston ja koneiden perushankinnat ja uusiminen 43159: (snrtomaararaha) ..................................... . 60,000,000 43160: 7. Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) .. 13,000,000 43161: 8. Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) 8,900,000 43162: 9. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomääräraha) 11,000,000 43163: 10. Rajavartiolaitoksen radiolaitteiden perushankinta (siirto- 43164: määräraha) ..........................................• 1,755,000 43165: 4-10: 164,655,000. 43166: 43167: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43168: 11. Kaluston hankkiminen eräisiin tullivirkahuoneisiin ....... . 1,000,000 43169: 12. Uuden satamamoottoriveneen hankkiminen Tornion tulli- 43170: kamarille (siirtomääräraha) ........................... . 800,000 43171: 11-12: 1,800,000. 43172: 43173: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43174: 13. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankinnat 43175: ja korjaukset (siirtomääräraha) ....................... . 350,000,000 43176: 14. ~aa-.~.~u~iden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle ( ar- 43177: VIomaararaha) ........................................ . 20,000,000 43178: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käytöstä 43179: poistetun tilalle ( arviomääräraha) ..................... . 60,000,000 43180: 13-15: 430,000,000. 43181: Siirto 1163,925,856,160 43182: 152 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 43183: 43184: 43185: IQ PL Siirto 163,925,856,160 43186: 43187: 43188: Opetus'rninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43189: 16. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 43190: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 30,000,000 43191: 17. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 29,545,000 43192: 16-17: 59,545,000. 43193: 43194: 43195: 43196: Maatalousrninisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43197: 18. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankkimi- 43198: nen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) ............... . 7,000,000 43199: 19. M:::atalo~~k~elaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankkiminen 43200: (snrtomaararaha) ..................................... . 5,000,000 43201: 20. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täy- 43202: dentäminen (siirtomääräraha) ......................... . 850,000 43203: 21. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden 43204: hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... . 2,500,000 43205: 22. Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomäärä- 43206: raha) ............................................... . 100,000,000 43207: 23. K~~a~~Joudellisen tutkimustoimiston perushankinnat (siirto- 43208: maararaha) .......................................... . 230,000 43209: 24. K~~u~ton hankinta kotitaloudellisille oppilaitoksille (siirto- 43210: maararaha) .......................................... . 5,500,000 43211: 25. Kotiteollisuusoppilaitosten perushankinnat (siirtomääräraha) 200,000 43212: 26. Valtion maanviljelyskemiallisen laboratorion tutkimusvälinei- 43213: den täydentäminen (siirtomääräraha) ................... . 1,980,000 43214: 27. Sahateollisuuskoulun kaluston hankinta (siirtomääräraha) 10,000,000 43215: 28. Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslaitok- 43216: selle (siirtomääräraha) . . .............................. . 2,300,000 43217: 29. Maanmittaushallituksen topografisen mittauskaluston uusimi- 43218: nen ja täydentäminen (siirtomääräraha) ................ . 2,500,000 43219: 30. Ka~~i~~skojeen hankkiminen maanmittaushallitukselle (siir- 43220: tomaararaha) ......................................... . 3,400,000 43221: 31. Lisämaa-alueen hankinta Karjalan maanviljelysinsinööripii- 43222: rin huoltokorjaamoa ja varastoa varten ................. . 275,000 43223: 18-31: 141,735,000. 43224: 43225: 43226: 43227: Kulkulaitosten ja yleisten töiden rninisteriöön kohdistuvat 43228: hallinnonhaarat. 43229: 32. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 43230: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 500,000,000 43231: 33. Valtion koskiomaisuuden täydentäminen (siirtomääräraha) 10,000,000 43232: 3z___:33: 51o,ooo,ooo. 43233: Siirto !164,637,136,160 1 43234: Tulo- ja menoarvio. 153 43235: 43236: 43237: Siirto 164,637,136,160 20 Pl. 43238: 43239: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43240: 34. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä- 43241: raha) ............................................... . 2,000,000 43242: 35. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko- 43243: jeistojen ja kaluston täydentäminen (siirtomääräraha) .... 14,000,000 43244: 36. K~~u~ton hankkiminen teknillisilla oppilaitoksille (siirto- 43245: maararaha) .......................................... . 3,000,000 43246: 37. V:al~ion ke~~usa~:?-~~tikoulujen kaluston ja koneistojen hank- 43247: kimlllen (snrtomaararaha) ............................. . 20,000,000 43248: 38. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeistojen ja koneisto- 43249: jen hankinta (siirtomääräraha) ......................... . 20,000,000 43250: 39. Luotsikutterien hankinta (siirtomääräraha) ............. . 10,000,000 43251: 40. Luotsi- ja majakkapaikkojen sekä merenkulkuhallituksen 43252: alusten radiopuhelinkaluston uusiminen (siirtomääräraha) .. 4,000,000 43253: 41. Uuden jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) 180,000,000 43254: 42. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat (siirto- 43255: määräraha) .......................................... . 6,600,000 43256: 43. Fotometrin hankkiminen merenkUlkuhallituksen teknilliselle 43257: toimistolle (siirtomääräraha) ........................... . 200,000 43258: 44. Vaihtovirtajärjestelmään siirtymisestä merenkulkuhallituk- 43259: sen virkatalossa aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha) 1,400,000 43260: 45. Radiotutkalaitteiden hank!kiminen jäänsärkijäaluksiin (siir- 43261: tomääräraha) ........................................ . 3,500,000 43262: 46. Tutka- ym. Jaitteiden hankkiminen Turunmaan ja Ahvenan- 43263: maan ikelirikkoliikennettä varten rakenteilla olevaan alukseen 43264: (siirtomääräraha) ..................................... . 10,800,000 43265: 47. Decca-vastaanottimien hankinta (siirtomääräraha) ....... . 2,000,000 43266: 48. Maa-alueen osto Puumalan luotsiasemaa varten ......... . 600,000 43267: 49. Merenkulkuhallituksen asetyleenikaasuaseman kaasukellon 43268: uusiminen (sii11tomääräraha) ........................... . 600,000 43269: 50. Geologisen tutkimuslaitoksen tutkimuskaluston uusiminen 43270: (siirtomääräraha) .................................... . 2,300,000 43271: 51. J::abora~riov~~-~n~iden hankkiminen telmiNisille oppilaitok- 43272: Sille (snrtomaararaha) . . .............................. . 10,000,000 43273: 34-51: 291,000,000. 43274: I luku: 1,631,620,000. 43275: 43276: 43277: 43278: 43279: n. Uudisrakennukset. 43280: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43281: 1. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 2,754,000 43282: 2. Tur.~~ .~eskusv,ankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siir- 43283: tomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,400,000 43284: 3. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 43285: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,865,000 43286: 4. Helsingin keskusvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) . . . . 1,450,000 43287: Siirto !164,956,605,160 43288: 20 43289: 154 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 43290: 43291: 43292: 20 Pl. Siirto 164,956,605,160 43293: 5. Riihimäen keskusvankilan uudisraikennukset (siirtomäärä- 43294: raha) ................................................ . 2,675,000 43295: 6. Keravan nuorisov,ankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 900,000 43296: 7. Turun lääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siir- 43297: tomääräraha) ........................................ . 865,000 43298: 8. Mikkelin lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 11,685,000 43299: 9. Oulun lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 1,000,000 43300: 1-9: 45,594,000. 43301: 43302: 43303: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43304: 10. H~~ingi.~. :fleisen 43305: sairaalan talouskeskuksen rakentaminen 43306: (snrtomaararaha) .................................... . 10,000,000 43307: 11. Pohjois-Karjalan keskussairaalan rwkentaminen (siirtomää- 43308: räraha) .............................................. . 118,000,000 43309: 12. Keski-Suomen keskussairaalan rakentaminen (siirtomäärä- 43310: raha) ............................................... . 300,000,000 43311: 13. Savonlinnan keskussairaa:lan rakentaminen (siirtomääräraha) 125,000,000 43312: 14. Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentaminen (siirtomäärä- 43313: raha) ................................................ . 105,000,000 43314: 15. Niuvanniemen sairaalan rakennusten korjaaminen ja raken- 43315: taminen (siirtomääräraha) .............................. 15,000,000 43316: 116. Poliisirakennukset (siirtomääräraha) ................... . 30,730,000 43317: 17. Valtion palokoulun rakentaminen (siirtomääräraha) ..... . 1 20,000,000 43318: 18. Rajavartiolaitoksen asumwkset (siirtomääräraha) ......... . 75,000,000 43319: 10-18: 798,730,000. 43320: 43321: 43322: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43323: 19. Saivomuotkan tullirakennus (siirtomääräraha) 1,200,000 43324: 19: 1,200,000. 43325: 43326: 43327: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43328: 20. Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken- 43329: nustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 450,000,000 43330: 21. Erinäiset rakennustyöt (siirtomääräraha) ............... . 10,000,000 43331: 22. Helsingin laivastotukikohdan siirto (siirtomääräraha) 50,000,000 43332: 20-22: 510,000,000. 43333: 43334: 43335: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43336: 23. Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirtomäärä- 43337: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 43338: 24. Helsingin yliopiston kirjaston maanalaisten kirjavarastotilo- 43339: jen ja yhdystunnelin rakentaminen (siirtomääräraha) . . . . 55,000,000 43340: Siirto \166,438,660,160 43341: Tulo- ja menoarvio. 155 43342: 43343: Siirto 166,438,660,160 20 Pl. 43344: 25. Helsingin yliopiston meteorologisen laitoikseh harjoittelu- ja 43345: koeaseman rwkentaminen (siirtomääräraha) ............. . 950,000 43346: 26. Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) .. 2,380,000 43347: 27. M.~.~!nkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirto- 43348: maararaha) .......................................... . 920,000 43349: 28. Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan laboratorio- 43350: rakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ........... . 50,000,000 43351: 29. Kannaksen yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) .. 32,000,000 43352: 30. Siilinjärven keskikoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) .. 25,000,000 43353: 31. Porvoon yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) .... 75,000,000 43354: 32. Porvoon lyseon korjaustyöt ja uudisrakennus (siirtomäärä- 43355: raha) ............................................... . 31,000,000 43356: 33. Kemin ty,ttölyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) ..... . 75,000,000 43357: 34. Piirustusten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudisra- 43358: kennuksiin (siirtomääräraha) .......................... . 25,000,000 43359: 35. Helsingin toisen suomalaisen lyseon koulurakennuksen kor- 43360: jaustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 12,000,000 43361: 36. Pietarsaaren ruotsalaisen yhteislyseon opetuskeittiön raken- 43362: taminen (siirtomääräraha) ............................. . 3,000,000 43363: 37. Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun harjoituskoulun 43364: uudisrakennus (siirtomääräraha) ....................... . 50,000,000 43365: 38. Hauman seminaarin rakennuksen laajentaminen (siir.tomää- 43366: räraha) ............................................. . 30,000,000 43367: 39. H_~;.n~enlinnan seminaarirakennuksen laajentaminen (siirto- 43368: maararaha) .......................................... . 72,000,000 43369: 40. Tammisaaren seminaarin harjoituskoulun uudisrakennus 43370: (siirtomääräraha) .................................... . 65,000,000 43371: 41. Heinolan seminaarirakennuksen laajentaminen (siirtomäärä- 43372: 56,000,000 43373: 42. ~~~:Jst~st~~. ~~i~~t~~~~~ ·~räiå~~· ~~~i~~~~·i~~ -~~dis·r~ir~~~ 1 43374: nuksia varten (siirtomääräraha) ....................... . 4,000,000 43375: 43. Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) .............. ' 25,000,000 43376: 23-43: 789,250,000. 43377: 43378: 43379: 43380: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43381: 44. Ma~~~l?.uskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 43382: .tomaararaha) ........................................ . 17,600,000 43383: 45. Ratiantorjunta-aseman rakentaminen Pelsoon (siirtomäärä- 43384: raha) ............................................... . 2,000,000 43385: 46. Maa talousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomääräraha) 54,425,000 43386: 47. M.~.~t~louskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siirto- 43387: maararaha) .......................................... . 20,000,000 43388: 48. Huoltokorjaamojen ja varastosuojien rakentaminen maan- 43389: viljelysinsinööripiireihin (siirtomääräraha) ............. . 33,000,000 43390: 49. H.~?~:eistotilojen hankkiminen Kotkan talouskoululle (siirto- 43391: maararaha) .......................................... . 20,000,000 43392: 50. Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen (siir- 43393: tomäärära:ha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 43394: Siirto 1167,241,935,160 43395: 156 1951 Vp. - V. M. - Esitys N: o 1. 43396: 43397: 43398: 20 Pl. Siirto 167,241,935,160 43399: 43400: 51. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen koeasemien ·lisärakennus- 43401: työt (siirtomääräraha) . . .............................. . 650,000 43402: 52. Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siirto- 43403: määräraha) .......................................... . 5,400,000 43404: 53. Pohjois-Savon metsänhoitokoulun perustaminen (siirtomäärä- 43405: raha) ............. · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20,000,000 43406: 54. Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomäärära:ha) .. 10,000,000 43407: 44:----'54: 205,075,000. 43408: 43409: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 43410: hallinnonhaarat. 43411: 55. Lentokentät ja 'lentoreitit (siirtomäärära:ha) ............. . 478,700,000 43412: 56. Tie- ja verisakennushallituksen varastosuojien, korjaamojen, 43413: autotallien ja asuntojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 50,000,000 43414: 57. Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon saattaminen (siirto- 43415: määräraha) .......................................... . 25,000,000 43416: 58. Virasto- ja asuntotalon rakentaminen Vaasaan (siirtomäärä- 43417: raha) ................................................ . 55,000,000 43418: 55-58: 608,700,000. 43419: 43420: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43421: 59. Teknillisten oppilaitosten uudisrakennustyöt 43422: raha) ............................................... . 43423: (siirtomäärä- 1 43424: 38,000,000 43425: 60. Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) ... . 161,000,000 43426: 61. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä- 43427: raha) ............................................... . 35,100,000 43428: 62. VäylävalaistUksen parantaminen (siirtomääräraha) ....... . 5,500,000 43429: 63. Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) .. 4,800,000 43430: 64. M~renk~lkula.~~.o~sen alusten erinäiset korjaus- ja uusimis- 43431: tyot (snrtomaararaha) . . .............................. . 42,000,000 43432: 65. Merenkulunturvallisuuslaitteiden parantaminen (siirtomäärä- 43433: raha) ................. · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30,000,000 43434: 66. Hangon valtionsataman laiturin korjaaminen (siirtomäärä- 43435: raha) ............................................... . 3,000,000 43436: 67. Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratoriorakennuksen katti- 43437: loiden uusiminen (siirtomääräraha) ..................... . 2,700,000 43438: 68. Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) .. 6,500,000 43439: 59-68: 328,600,000. 43440: 43441: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43442: 169. raha) 43443: Vesikaivon rakentaminen Perttulan koulukotiin (siirtomäärä- 43444: ............................................... . 2,500,000 43445: 170. mmen 43446: S~irilan :'l;lkoh~~~.s~~huoltolan työhuonerakennuksen kunnosta- 43447: (snrtomaararaha) ............................... . 4,200,000 43448: 71. Järvilinnan vastaanottokodin kanslia- ja asuinrakennuksen 43449: rakentaminen (siirtomääräraha) ....................... . 6,000,000 43450: 69-71: 12,700,000. 43451: Siirto 1168,227,985,160 43452: Tulo- ja menoarvio. 157 43453: 43454: 43455: Siirto 168,227,985,160 20 Pl. 43456: Pohjois-Suomi. 43457: 72. Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa 43458: (siirtomääräraha) .................................... . 200,000,000 43459: 72: 200,000,000. 43460: II ~uku: 3,499,849,000. 43461: 43462: 43463: 43464: m. Erinäiset yleiset työt. 43465: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43466: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 43467: raha) ............................................... . 40,000,000 43468: 1: 40,000,000. 43469: 43470: 43471: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 43472: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 100,000,000 43473: 2: 100,000,000. 43474: 43475: 43476: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 43477: hallinnonhaarat. 43478: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ............. . 720,500,000 43479: 4. Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ................. . 105,000,000 43480: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) ..................... . 8,500,000 43481: 6. Työsiirtoloille ja työleireille järjestettävät työt (siirtomäärä- 43482: raha) ............................................... . 300,000,000 43483: 3-6: 1,134,000,000. 43484: III luku: 1,274,000,000. 43485: 43486: 43487: IV. Työttömyyden lieventäminen. 43488: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 43489: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 1,500,000,000 43490: IV luku: 1,500,000,000. 43491: 20 p,l,: 7,905,469,000. 43492: 43493: Pääomamenot: 43494: 40,953,433,900. 43495: Menojen kokonaismäärä: 43496: 171,201,985,160. 43497: Yhteensä !171,201,985,160 43498: Helsing.issä 27 päiväJnä marraskuuta 1951. 43499: 43500: .Asian käsittelyYJll ovat ottaneet osaa pu- jala, Sepprulä, v,ennamo, Wiherheimo, Väy- 43501: heenjohtaja Tanner, vampuheenjohtaja Ait- rynen s'ekä v.arajäs.enet A1tio, V. Eskola, 43502: toniemi, jäsenet K. Eskola, Haapan>en, Junnila, Jussila, Karjalainen, Karvikko, 43503: Haapani,emi, Heikkilä, Hiet&nen, Hiltunen, Koivisto, Koivunoo, V. Simonen, T.i:itu ja 43504: Jern, Järvmen, Kannisto, K~arvonen, Kä- Österholm. 43505: kelä, Lahtela, Malkamäki, Manninen, Sar- 43506: 158 1951 Vp. -V. M. - Esitys N:o 1. 43507: 43508: 43509: 43510: 43511: Vastalauseita. 43512: I. 43513: ValtiovarainvaJiokunta on v. 1952 tulo- meidän ikäsitY'ksemme mukaan liian vähäi- 43514: ja menoarviota käSJitellessään seurannUJt sinä talousarvioon merkittyjä :työllisyys-, 43515: turnnon 'tarkasti, hrullituksoo esi1Jtämää ns. sosiaali-, terv;eydenho.ito- ja siv.1stysmenoja. 43516: ,vakauttamis1injaa", jonka mukaan valtion Jotta valtion ,tulot ja menot saataisiin tasa- 43517: tulojen ja menoj:en .tasapainoitt.aminoo ta- painoon siten, ·että kansan elintason nousu 43518: pahtuu vähentämällä työllisyyttä ·edistäviä voitaisiin turvata samassa suhteessa tuotan- 43519: v:altiorn investointeja, sosiaa;li-, tervey- non nousun ja parantuneiden vien:timark- 43520: denhoito- ja siviSitysmenoja. Allekirjoitta- kinasuhteiden kanssa, orisi käsityksemme 43521: neet eivrut voi yhtyä edelläsamotunla1sreen mukaan päästävä siihen, että v1entiteolli- 43522: hallituksen ja val:tiovara.invaliokurnnrun suutta verotettais11n sen todellisten tulojen 43523: enemm1stön käsityks,e;en valtiotalouden hoi- ja tuloj•en perust,eei.la muodostuvan v'eron- 43524: don ja :kehi.ttäm1sen pääilinjasta. KäsiJtyk- maksukyvY'fi mukaisesti. Samoin olisi lisät- · 43525: semme mukaan pitäisi demok~aattisen ja .tävä suurteo111suuden osuutta valtion me- 43526: rauhanomaisia py:Dkimyksiä 1edistävän vwi- no1sta muissakin suht.e1ssa, kuten esim. ko- 43527: tion talousarvion ensisijaiSiena tehtävänä rottamalla 'työnantajien lapsilisämaksu 43528: oUa kansalaisten taloudell1sen hyvinvoin- oik,eaan suhteeseen heidän maksukykynsä 43529: nin ja sivistyspyrkimysten mahdollis,en pit- kanssa, ja korottamalla maasta vietävän 43530: källe menevä tyydyttäminen ja .edistämi- puun ja puujalosteiden rautatierahteja 43531: n®. Vaikka valiokunta, samoin kuin hal- siinä määrin, •että rautateiden .itsekannatta- 43532: lirtukSlern esityskin, toteavat maassamme ta- v&isuus tulisi turvattua. Suurten osakeyh- 43533: pahtuneen tu01tannorn nousun ja mitä edul- ,tiöiden. metsäverotusta tehostamalla voita.i- 43534: 'lisimmat vientihintasuhdanteet vientihinto- siin käsityksemme muiman niinikään lisätä 43535: j:en ollessa huomattavasti tuorntihirutoja kor- melkoisesti valtion tuloja samoin kuin lLsää- 43536: keammat, eivät ne kumpikaan ol,e katsoneet mällä valtion osuutta Oy. Alkoholiliike 43537: tarpeelliseksi ehdottaa käytettäväksi rny- Ab:n voittotVaroihiaikin. ValtiovaHan olisi 43538: kyistä 'tehokkaammin vientihintojen ·eduili- niin ikään harkittava keinoja hallituksen ja 43539: suudesta vientiteollisuuden harjoittajiUe Suomen Puunj.alostusteollisuuden Keskus- 43540: syntyneitä voittoja v.altion talousarviossa Hiton välillä tehdyn ns. suhdannepidätyksiä 43541: siten, että työllisyyden ylläpitämis-, enem- kosk·evan sopimuksen sitten rt;ulkitsemiseksi, 43542: pää kuin sosiaali-, terveydenhoito-, sivis- 'että kysymyksessä olievia suhdan,nepidätys- 43543: tys- ja muita välttämättömiä menoja olisi varoja voitaisiin käyttää valtion rahantar- 43544: tarvinnut supistaa. peen tyydyttämiseksi. 43545: Va:iJkka nyt kysymylmessä oleva tulo- ja Valtiovarainvaliokunnan enemmistön 43546: menoarvioesitys v. 1952 onkirn saatu, halli- omruksumasta kannasta johtuu, eUei vielä v. 43547: tuksen esittämä 5.4 miljardin markan laina 1952 tulo- ja menoarviossa o1e voitu suh- 43548: huomioon ottaen, näyttämään tasapainoi- teellisest1kaan vähentää kuluttajaväestöä 43549: selta, katsovat alLekirjoittaneet aiheelliseksi erikoisesti ra.Siittavaa välill1stä verotusta, 43550: ny.t jo ilmaista eriävän käsityksensä edus- markkamääräisistä vähennyksistä puhumat- 43551: kunnalle esitettäväin tulo- ja menoarviorn ,takaan. Välillis,et verot muodostavat tässä- 43552: paikkansapitäväisyydestä siinäkin tajpauk- kin talousarviossa ·lähes puolet kaik1sta val- 43553: sessa, ettei varainhoitovuodern varrella tiollte ensi vuonna kannettavista tuloista, 43554: osoittautu1sikaan esiintyvän pakottavia v·erotulojen kokonaismäärän muodostaessa 43555: syitä lisätä ylempänä mainitsemiamme ja n. 3/4 vaHion kruikista tuloista. Tämän 43556: Vastalauseita. 159 43557: 43558: luontoirrHllll verotuspolitii_k,k,a muodOSttaa va- kansan ja kamsan·t:alouden edistämistä !tar- 43559: kav;an estoon kansan työtätekev~en ~erros koittaviin toimenpiteisiin 'edellytyksellä, 43560: ten elinehtojen parantammelLe. Se on sitä- että hallitus ja ·eduskunta: käyttävät perus- 43561: kin turmiol1isempaa seurauksiltaan, jos tuslain ni>iiLe suomaa v.altaa vientiteollisuu- 43562: noudatetaan valt,iovarainvaliokunnan enem- den ylivoittoj:en .almtamiseksi tarviJttaV!assa 43563: mistön ja halliJtuksen tässä tulo- ja meno- Jaajuudessa palv•e1emaan kansan työtäteke- 43564: arviossa voimakkaasti korostamaa käsi- vien kerrosten etuja ed1stävää poli.tiikkaa. 43565: ,tystä, jonka mukaan .työHi.syyttä .edistävää Edellä sanotun nojalla ja korostaen talou- 43566: valtion ja yksityisten sijoitustoimintaa olisi, dellisen :elämämme kehittämisern m:ahd(}lli- 43567: pyrittävä rajoittamaan ja €Stettävä työläm- suuks1en •edellytyksenä o1ev•an ystävällisten 43568: ten palkkoj•en nousu siitä huolimatta, että j.a r:auh:anomaisten poliittisten suhteiden 43569: muu taloudellinen kehitys oLisi palkkojen kaikin puolisen kehittämisen Neuvostoliiton 43570: korotuksille sekä sitä tietä tapahtuvaUe työ- ja toisten muhaa rakas;taVi1en kamsoj·en 43571: läisten, alempipaikkaisen henki.rsen 'työn1;,e- Jmrnssa, ehdotamme, 43572: kijäkunnan ja p~envilje1ijäin elintason nou- 43573: suHe suotuisa. että valiokunnan ntietinnön yleis- 43574: Hallitus samoin kuin v.a,ltiovarainvalio- perusteluihin lisättäisiin seuraavat 43575: kunnan enemmistökään eivät mi.e1estämme kapp~leet: 43576: määrärahoja myöntäessään ole ottailJOOt riit- 43577: ·tävästi huomioon maaseudun asutus- ja 43578: :asuntomkennustoimintaa sekä pienvilj<elijä- ,Käsiteltyään .tulo- ja menoarvion vuo- 43579: ;ta;lDuksien avustamista heidän harjoitta- delle 1952 valiokunta on kiin:nittänyt huo- 43580: mansa maa- ja karjatalouden kohottamis- miota tois:elta puoLen valtiorn raha-asiain 43581: tarkoi;tuksessa. Käsityksemme mukaan olisi erit.täin arv,eluttavaan .tilaan, välittömän ja 43582: hallituksen ja eduskunrnan uhrattava tähän välillisen verotuksen tosiasialliseen nousuun 43583: ,tarkoitukseen tulevanakin vuonna huomat- siitä huolimatta, ett>eivät työläisten ja p1en- 43584: tav,asti enemmän varoja kuin mitä •esitetään viljelijäirn tulot ole vastaavasti nousseet, ja 43585: rnyt kysymyksessä olevassa tulo- ja meno- hallituksen pyrkimyksiirn supistaa valtion 43586: arvioesityksessä. Näin olisi meneteltävä siitä ja yksityisten harjoittamwa ja työUisyyttä 43587: syystä, ·että maatalouden kohottaminen edistävää sijoiJtustoimialt:aa, ja tois·elta puo- 43588: p1enviljelijätalouden pohjana muodostaa len, •edellisen vastakohtana, ilmiömäLse:sti 43589: aUekirjoittaneiden käsiJtyksen mukaan erään p.arantuneisiin vientihintoihin ja v.ienti:- 43590: avainkysymyks'ell .tuotantoelämämme kehit- markkinoihin varsinkin raakapuurn ja puu- 43591: täjärnä, •työll1syyden ;turvaaj.an.a sekä kan- jalosteiden osalta j.a siitä syystä tapahtu- 43592: santalouden ja kansan ·elint.ason kohotta- neeseen kokonaiskansantulon nousuun. Hal- 43593: jana. lituksen olisi valiokunnan käsityksen nm- 43594: Asuntokurjuus kaupungeissa ja muissa kaan pyrittävä käyttämään näin synty- 43595: asutuskeskuksissa on tunnetusti kir.eä, ei- ny;t.tä ·eduLlista Wannetta V!altiotalouden va- 43596: vätkä sen lievittämisreen riitä ,tässä tulo- ja kaannuttamis•eksi rinrnarn työläisten, pien- 43597: menoarvi<ls.sa ·esitetyt määrärah·at. viljelijäin ja henkiisen :työn ,t,ekijäin eHrn- 43598: Kokemus viime vuosilta on kuitenkin to- tason kohottamisen kanssa. Taloudellista 43599: distanut, 'että ilma:n v:altion tarmokasta ra- tDimintaa ohjattaessa olisi hallituksen py- 43600: hallista tukea ja johtotoimintaa ei sotien rittävä ny;kymtä paljon tehokk:aampaarn 43601: ja sotapolitiikan :aiheuttama .asuntokurjuus suunnitelmallisuuteen siten, että lmikki liii- 43602: ole poistettavissa, sillä ns. yksityinen yrit- kernevä kansantulo ohj.art;t:aisiin valti<l- ja 43603: teliäisyys joko ei halua tai se ei kykene kansantalouden palv•eh:rkseen, .työtätelmvien 43604: tätä tehtävää suori.ttamaan. Siitä syystä v·erotaakan kev·entämiseern sekä kansan si- 43605: ol·isi valtion tuettava yl·eishyödyllistä asun- vistyspyrkimysten ja t>erv•eydenhoidon edis- 43606: torakennustoimintaa riittävinä määräm- 'tämiseen. Ott:amaUa huomioon j.änni·ttynyt, 43607: hoiUa sekä asurn·torakennustoimintaa suosi- sodan vaar.aHe altis kansainväl:inen tilanne, 43608: van verotustoiminnan avulla. olisi hallituksen itsensä noudatettava ehdo- 43609: AUekirjoittaneid.en käsiJtyksen muk.aan tonta rauhanpolitiikkaa s·ekä tuettava niitä 43610: tarjoaa taloudellisen kehityksemme nykyi- voim:iJa ja karnsalaisjärj•estöjä, jotka työs- 43611: nen aste mahdoUisuudern valtion tehokkaaUe kent,el.evät maamme säilyttämiseksi uhkaa- 43612: osallistumiselLe y lemp.än.ä esirttämiimme van imperialistisen sodan ulkopuolella. 43613: 160 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 43614: 43615: AsuntoraJkennustoiminnan tehostamiseen liikevaihtoverorasitusta olisi tuntuvasti ike· 43616: selkä maalia että !kaupungeissa ja asutus- vennettävä, ehdotamme, 43617: keslkuksissa olisi ha!llituksen ikiinnitettävä 43618: erittäin suurta !huomiota ja etsittävä keinoja että 1 osaston III: 2 rnomentille 43619: tämän toiminnan rahoittamiseksi. Asunto- rnerkitty 1,000,000,000 markan lisäys 43620: ralkennustoiminta olisi asetettava suosituim- poistettaisiin. 43621: muusasemaan muuhun ralkennustoimintaan 3 osasto I: 2 (Osingot). 43622: verrattuna.. 43623: Maanhankintalain mulkainen asutustoi- KoSka on asianmukaista, että va~tion ra- 43624: minta olisi saatettava 'loppuun ensi tilassa hataloudellisen aseman tulkemistarkoitulk- 43625: ottamalla hu~mioon ns. toissijaisten maan- sessa korotetaan ns. välkevien jalojuomien 43626: saajien ja 'lisämaan tarvitsijain toivomuk- hintaa ja koska Oy. A:likoholiliike Ab:n toi- 43627: set saada pikaisesti sodan aikana heille lu- mintaa jär'kiperäistämäl'lä on mahdollisuus 43628: vattu maa-alue. Maatalouden tukemistoi- saavuttaa suurempi nettotulos ja ~isätä val- 43629: minnassa olisi hallituksen edistettävä ensi- tion osuutta 1cysymyiksessä olevaan ylijää- 43630: sijaisesti sellaista maatalouden tukemismuo- mään, ehdotamme, 43631: toa, joka parantaa pienvilj:elijäta1ouksien ko- että 3 osaston I: 2 montentin b 43632: neistamista, aientaa heidän tuotantokustan- kohdalle rnerkittäisiin lisäystä 43633: nulksiaan kohottaen 'heidän harjo~ttamansa 1,000,000,000 markkaa. 43634: maa- ja karjatalouden tuotannol'lista tasoa." 43635: Ed~lleen ehdotamme valiolkunnan mietin- 43636: 3 osasto II: 1 (Osuus Suomen Panlkin voit- 43637: nön yleisperusteluihin poistoja. Ehdo- toon •edelliseltä vuodelta) . 43638: tamme, 43639: että rnietinnön yleisper·ustelujen KoSka valtion osuutta 'Suomen Pankin 43640: viidennen kappaleen viirneisen lan- voittovaroihin voidaan käsityiksemme mu- 43641: seen loppuosa, alkaen sanoista: ,va- lkaan lisätä silti vahingoittamatta pan'kin 43642: liokunta ehdottaa ... ", poistetaan_; toimintaa, ·ehdotamme, 43643: ja että 3 osaston II: 1 momentiUe 43644: että yleisperustelujen viirneisen rnerkittäisiin lisäystä 300,000,000 43645: kappaleen viirneinen lause poistetaan. rnarkkaa. 43646: Edellä esittärrniämme tarkoitusperiä sil- 43647: mällä pitäen ehdotamme tulo- ja menoar- 4 osasto XI: 12 (Työnantajien suoritetta- 43648: vioon seuraavat lisäykset ja muutokset: vat lapsiiisä- ja kansaneläkemaksut) . 43649: Kun saadun selityksen mukaan momen- 43650: Tulot: tin tuotto tulee olemaan valiokunnan mer- 43651: I osasto I: 1 (Tulo- ja omaisuusvero). kitsemää 'lisäystä paljon suurempi ja lkun 43652: Edellyttäen, että vientiteol'lisuutta ja mui- •olisi ikD'htuullista, että työnantajien osuus 43653: takin suurempia osalkeyhtiöitä verotetaan lapsi:lisämalksuissa saatettaisiin samaan suh- 43654: varain'hoitovuonna 1952 niiden todellisten teeseen ~lapsilisämaksun kanssa, missä se oli 43655: tulojen ja omaisuuden sekä niiden perus- 'lapsilisälain säätämislhetlkellä, ehdotamme, 43656: teella muodostuvan maksukyvyn mukaan, että 4 osaston XI: 12 mornen- 43657: voidaan veron tuotto arvioida aina:kin tt?le merkittäisiin vielä lisäystä 43658: 55,000,000,000 markaksi. Tämän perus- 2,400,000,000 rnarkkaa, jonka jäl- 43659: teella ehdotamme, keen momentin loppusurnma olisi 43660: että 1 osaston I: 1 rnornentille rner- 17,250,000,000 markkaa. 43661: kittäisiin lisäystä 15,000,000,000 43662: markkaa. 5 osasto I: 2 (V aitionrautatiet). 43663: Tälle lkohda:He on vailiokunta lisännyt 43664: I osasto II: 2 (Liikevaihtovero). 1,780,293,900 marlklkaa. Tämä määrä on kui- 43665: Valiokunta on merkinnyt lisäystä liiike- tenlkin riittämätön ottaen huomioon puun- 43666: vaihtoveron ·osalta 1,000,000,000 markkaa. jalostusteollisuuden erinomaisen suotuisat 43667: Kun on ilmeistä, että lisäys perustuu yli- vientisuhdanteet, joten se kykenee suoritta- 43668: arviointiin ja ikun olemme sitä mieltä, että maan rahtauttamistaan puu- ja puujalos- 43669: 161 43670: 43671: teista ·raut&~nle lribi 'Fiittävän rahtikor- 5 Pl. IV: 5 (K.qrvaus Osakeylttiö Suomen 43672: vauksen, ettei rautateille aiheudu tästä tap- Tietotoimistone} . 43673: pkna. H.aHituben ,ehdottama 540,000 markan 43674: EdeHi 61-eva:an viitaten ehdOOamm.e, suuruinen korvaus Suomen Tietotoimistolle 43675: että 5 osaston I: 2 kohdalle mer- sen vaiti()lie tekemistä paiveluks!sta on mie- 43676: kittäisiin lisäystä 719,706,100 mark- ie.stämme 'kOhtuuttoman suuri. Tämän ja 43677: kaa. sen seikan huomioon ottaen, ettei sanottu 43678: tietot'Oimisto noudata uutispalveluks!ssaan 43679: Menot: taoopuoliiluutta, v~Wn tarkoi~eHi&~ti ja 43680: 3 Pl. 1:3 (Vaitioneuvoston käyttövarat). kiinteän suunniWman mukaisesti välit- 43681: tiijj. N:envosrolii1mta ja kwaandemokra,tian 43682: Kun t.ä:ltä momentilta suoritettavat me- maista sekä Maailman ra.:uhwliiton py_rki~ 43683: not ovat iJ:J.a:rldnnanvaraisia ja kun niistä mybistä. valheellista ja parjaavaa. sekä ;SO· 43684: 'huomattava ooa Qn kasityfksemme mu!kaan taan kiihoittavaa uutisaineistoa edistäen tä- 43685: käytetty ja tullaan ed~lleenkin !käyttämään t'en uuden oodan syttym~ ja vaikeutta-en 43686: vähemmän tärtkeisiin tarlkoitubiin. kat- Sumuen ja Neuvostoliiton ookä kansande- 43687: somme, että määräralhasta voidaan vähe.n- mokraattiisten m;tiqen välisten hyvien suh- 43688: tää ainakin 5,600,000 mar!k:k:aa. Näin ollen teiden k~ittym.istä, niin ei V;Oi olla oilkein, 43689: ~hdotamme, että korvausmäärära:'haa korotetaan. Päin- 43690: ettii 3 P.l. I: 3 mom.entilta vii"Mn· vastoin olisi kolko !korvausmääräraha jok(l 43691: 11tettiiisiin 5,600/)0{) m4rkkaa. \kokonaan poistettava taillrka sitä aiuWkin 43692: huomattavasti väJhennettävä.. 43693: 3 Pl- I; 4 (Va[tio;n.euvooton käytettävä-ksi E.deUä iausutun perusteella ehdotamme, 43694: edeltä arvaamattomUn .menoihin) . 43695: .e.ttä 5 Pl. IV: 5 momentilta vahe%1,- 43696: Koska myöSkin ennaJkolta arvaamatto- n.ettäisiin 31:0,000 marklwa. 43697: missa menoissa on osa sellaista, 0ttei sen 43698: Sll.Orittaminen ol!;"l välttämättömän tarpeen 43699: vaatima, niin ~hdotamme, 7 Pl. V luku. 43700: että 3 Pl. I: 4 momentilta '!1ähen- Valiokunnassa on todettu, ettei ~:~uojeil.1ilr 43701: netäiin 11,000,000 markkaa. poliisi ole pyrkinyt riittävällä tarmolla pru~ 43702: jastamaan maassamme vii:rne vuosina har- 43703: 5 Pl. Ill: 1 (Tilapäinen edustus diplomaat- joitettua rauhansopimukilen hengen vas-- 43704: tisissa neuvotteluissa). taista ja valta:kunnan etuja vaarantavaa 43705: faskstista toimintaa, jonka vuoksi hallituk- 43706: Ottaen huomioon sen, että .Suomella on stln suojelupoliisille esittämät määrärahat 43707: vakinainen edustajisto jokseenkin kaikissa ovat mielestämme liian suuret. 43708: maamme elineduille ensiarvoisen tärkeissä- Edellä sanotun perusteella ehdotamme, 43709: maissa, on tilapäisiin diplomaattisiin neu- 43710: votteluihin ehdotettu 17,000,000 mar!kan että 7 H. V: 1 momentin b-koh- 43711: määräraha tarpeettoman suuri. Noudatt:a- d«lta viihenneUiiin ylimääraisten toi- 43712: maHa vi'lpitöntä rauhan ja ystävällisten menhaltijain uusia ikälisiä varten va- 43713: slili.teiden lkehittämispolitii.kkaa kaikkiin ratut 148,200 markkaaj 43714: :r;aU'ha.a ralkastaviin !kansoihin, voidaan tila- 43715: päisiin dip'lomaattisiin neuvotteluihin osa-l- että 7 Pl. V: .1 momentin d-koh- 43716: listuminen raJoittaa vain välttämättömän dalta vähennetaän virkapukuav'JI,$.tuk- 43717: tarpeen vaatimiin tapauksiin. Edellyttäen, sen korottamiseksi ehdotettu UsliJJs 43718: ~ttä. näin menetellään. V'Oida.an näissä me- 83,300 markkaa; 43719: ®.issa SJl.Ada, hu.olll.llttava.a .sä:ästää aikaan. että 7 Pl. V; 2 momentilt.a, nu/tku,.. 43720: Sen vu.Qksi ehdota11mue, kustannukset, v,ä,lwnnetään .2/)0{},0!1..0 43721: että 5 Pl. lll: 1 mome'ntilta vähen- markkaa; 43722: nettiiisiin 5,000,000 mMkfum; ja ettii 7 Pl. V: 3 momentilta, tarve- 43723: ettii mome'nt-ti muutetaan kiinteäksi rahat ja sekalaiset -m,enot, ~lilun'JI,e. 43724: määrärahaksi. tään 2/)00,000 nwrkkaa; 43725: 21 43726: 162 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 43727: 43728: että 7 Pl. V: 6 momentt1ta, käyttöc Edellä sanottuun viitaten ehdotamme, 43729: varat, vähennetään 2,500,000 mark- 43730: kaa; että 8 Pl. XII: 6 momentti ja sen 43731: että 7 Pl. V: 7 momentilta vähen- määräraha 5,000,000 markkaa pois- 43732: netään 1,000,000 markkaa. tettaisiin. 43733: 43734: 7 Pl. XV luku (Läänin- ja yleiset- sekä 9 Pl. 43735: sukupuolitautien sairaalat). 43736: Puolustuslaitoksen menot ovat nyt vii- 43737: Tämän luvun kohdalla on valiokunnalle meisten vuosien kuluessa jatkuvasti 'lisään- 43738: selvitetty määrärahojen riittämättömyys ra- tyneet. Erikoisen huomattavia lisäyksiä on 43739: kennusten ja kaluston kunnossapidon sekä tapahtunut taisteluvälineiden, polttoainei- 43740: puhtaanapidon osalta. den ja ammusten hanikinnoissa, siitäkin huo- 43741: Edellä dlevan perusteella ehdotamme, Hmatta, että puolustuslaitoksen varikko- 43742: jen varastoissa on suuria määriä taistelu- 43743: että 7 Pl. XV: 6 momentille mer- välineitä ja ammuksia, joita voitaisiin käyt- 43744: kitään lis_äystä 1,000,000 markkaa; tää. Näin voitaisiin menoja huomattavasti 43745: että 7 Pl. XV: 7 momentille merki- vähentää. 43746: tään lisäystä 3,500,000 markkaa. Reserviupseeriliitolle ja reserviupseeri- 43747: lehdelle on myönnetty jatkuvasti va:ltion va- 43748: 7 Pl. roista avustusta. Koska mainittu liitto on 43749: Valiokunnassa on todettu, että valtion harjoittanut suorastaan maan etujen vas- 43750: sairaaloissa työskentelevien apulaislääkärien taista toimintaa j·a kirjoittelua lehdessään, 43751: ja amanuenssien pal1kat eivät ole oikeassa niin ei ole oikein, että valtion varoista myön- 43752: suhteessa heidän työmääräänsä eikä myös- netään sille avustusta. 43753: kään muiden viran ja toimen haltijoiden Asevelvollisten päivärahat ovat kohtuut- 43754: palkkoihin, sillä apulaislääkärin palkka on toman pienet siitäkin huolimatta, vaikka 43755: 30,100 ja amanuenssin 6,000 markkaa kuu- hallitus on esittänyt niitä korotettavaksi 10 43756: kaudessa. Asian korjaamiseksi pitäisi apu- markkaa päivässä, joten siinä suhteessa oiisi 43757: laislääkärien ja amanuenssien palkikoja ko- saatava aikaan parannus. Sotilaitten vaate- 43758: rottaa ja siitä syystä asianomaisille momen- tus- ja asunto-olot ovat niin ikään puutteelli- 43759: teille merkitä lisäystä. set, joten niihin olisi kiinnitettävä enemmän 43760: Edellä olevan perusteella se>kä rahaasia- huomiota. 43761: aloitteeseen n: o 4 viitaten ehdotamme, Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 43762: että 7 Pl. XIV: 1 momentille otet- että II luvun kohdalla perusteluissa 43763: taisiin lisäyksenä 22,090,740 mark- la'US'Uttaisiin: 43764: kaa; 43765: että 7 Pl. XV: 1 momentille otet- ,Valtion rahataloudelliset vaikeudet huo- 43766: taisiin lisäyksenä 4,620,720 markkaa; mioon ottaen valiokunta pitää väLttämättö- 43767: että 7 Pl. XVII: 1 momenWle otet- mänä puolustuslaitoksen tarp.eettomien me- 43768: taisiin lisäyksenä 18,896,700 markkaa. nojen vähentämistä. 43769: Asevelvollisten vaatetuksen ja asunto-olo- 43770: 8 Pl. XII luku. jen osalta ei ikuitenkaan supistuksia voida 43771: Hallituiksen esityksen 8 Pl. XII luvun tehdä, vaan pitäisi näitä määrärahoja li- 43772: 6 momentille merkitty 5,000,000 markan sätä." 43773: määräraha vakauttamisohjelman tunnetuk- Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 43774: sitekemiseksi ei käsityksemme mukaan ole 43775: tarpeen vaatima, koska kansan etujen mu- että 9 Pl. II: 4 (asevelvollisten ja 43776: kaista vakauttamisohjelmaa ei toistaiseksi kadettien päivärahat) momentille ed. 43777: ole esitetty ja ikoska nykyisen hallituksen Tiekso-lsakssonin ym. rahaasia-aloit- 43778: ns. vakauttaminen ilman tunnetuksi teke- teeseen n:o 19 nojaten otettaisiin li- 43779: mistäkin on riittävän selvästi osoittanut säyksenä 151,000,000 markkaa ase- 43780: palvelevan vain suurpääoman ja ennen velvollisten päivärahojen korottami- 43781: kaikkea vientikapitalistien etuja. seksi; 43782: Vastalauseita. 163 43783: 43784: että 9 Pl. IV: 1 momentilta (hevos- 10 Pl. IV: 1 (Palkkaukset). 43785: ten ruokinta .ja hoito) vähennettäisiin Momentin kohdalla hallitus esittää perus- 43786: 30,000,000 markkaa; tettavaksi Amerikan kielen, kulttuurin ja 43787: että 9 Pl. VII: 1 momentilta ( tais- kirjallisuuden lehtorin peruspalkkaisen vi- 43788: teluvälineiden kunnossapito ja uusin- ran. Koska mainitunlaisen viran perusta- 43789: ta) vähennettäisiin 20,000,000 mark- minen ei käsityksemme mukaan nykyisenä 43790: kaa; ajankohtana Qle missään muodossa välttä- 43791: että 9 Pl. VII: 2 momentilta ( am- mätöntä jo siitäkin syystä, että maassamme 43792: pumatarpeet ja räjähdysaineet) vä- on kaksi englanninkielen vastaavaa lehto- 43793: hennettäisiin 27,000,000 markkaa; rin virkaa ja olisi monia muita tärkeämpiä 43794: että 9 Pl. VIII: 1 momentilta (lai- virkoja kuin edellä mainittu, joita ei ole 43795: . vojen korjaus ja varustus) vähennet- voitu taloudellisista syistä toistaiseksi pe- 43796: täisiin 30,000,000 markkaa; rusta:a, ehdotamme, 43797: että 9 Pl. VIII: 3 momentilta (me- että momentilta vähennettäisiin 43798: ritaisteluvälineiden kunnossapito ja mainitun viran perustamiseen va- 43799: uusinta) vähennettäisiin 5,000,000 rattu 512,760 markkaa. 43800: markkaa; 43801: että 9 Pl. IX: 1 momentilta (ilmai- 10 Pl. VIII: 22 (Maalais- ja kauppalakan- 43802: luvälineiden kunnossapito ja uusinta) sakoulujen rakennusavustus). 43803: vähennettäisiin 65,000,000 markkaa; 43804: Hallitus esittää 10 Pl. VIII luvun 22 mo- 43805: että 9 Pl. IX: 2 momentilta ( moot- mentille 1,000,000,000 markan suuruisen 43806: toriajoneuvojen kunnossapito ja arviomäärärahan maalaiskuntien kansakou- 43807: uusinta) vähennettäisiin 20,000,000 luhuoneistojen ra:kennusavustuksiin, johon 43808: markkaa; valiokunta on tehnyt 250,000,000 markan 43809: että 9 Pl. IX: 3 momentilta (viesti- lisäyksen. Kun määrärahaa on v. 1951 ku- 43810: ja pioneerivälineiden kunnossapito ja luessa jouduttu käyttämään jo noin 43811: uusinta) vähennettäisiin 5,000,000 1,700,000,000 markkaa ja kun rakennuskus- 43812: markkaa; tannukset ovat jatkuvasti kohonneet, ei tar- 43813: että 9 Pl. IX: 4 momentilta (neste- koitukseen varattu määräraha tule riittä- 43814: mäiset poltto- ja voiteluaineet sekä mään, joten ehdotamme, 43815: niiden korvikkeet) vähennettäisiin 43816: 40,000,000 markkaa; että momentille lisättäisiin 43817: että 9 Pl. IX: 5 momentilta (ilma- 250,000,000 markkaa. 43818: taisteluvälineiden kunnossapito ja 43819: uusinta) vähennettäisiin 5,600,000 10 Pl. VIII: 24 (Maalais- ja kauppalakan- 43820: markkaa; sakoulujen avustusmääräraha). 43821: että 9 Pl. XII: 6 momenUlta ( avus- Hallitus esittää 10 Pl. VIII luvun 24 mo- 43822: tukset yhdistyksille) vähennettäisiin mentille 1,500,000,000 martkan suuruisen ar- 43823: Reserviupseeriliiton ja reserviupsee- viomäärärahan maalais- ja kauppalakansa- 43824: rilehden avustusmääräraha 400,000 koulujen avustamistarkoituksiin, johon va- 43825: markkaa. liokunta on tehnyt 300,000,000 markan 43826: lisäyksen. Kun kouluhallituksen antamien 43827: tietojen mukaan v. 1951 kuluessa mainit- 43828: 10 Pl. 43829: tuun tarkoitukseen joudutaan käyttämään 43830: Viitaten rahaasia-alaitteessa n: o 4 esitet- ainakin 1,800,000,000 markkaa ja kun kus- 43831: tyihin perusteluihin valtion sairaaloissa tannustaso on jatkuvasti kohonnut, ei tar- 43832: palvelevien apulaislääkärien ja amanuens- koitukseen ehdotettu määräraha tule riit- 43833: sien palkkojen parantamiseksi ehdotamme, tämään. Jotta momentin määräraha saatai- 43834: siin vastaamaan suunnilleen todellisia me- 43835: että 10 Pl. IV: 14 momentille otet- noja, ehdotamme, 43836: taisiin lisäyksenä 5,036,760 markkaa; 43837: että 10 Pl. XV: 9 momentille otet- että momentille lisättäisiin 43838: taisiin lisäyksenä 3,919;560 markkaa. 300,000,000 markkaa. 43839: 1951 Vp. - V. M. - Ksitys N:o 1. 43840: 43841: Valiokunta on hylännyt rahaasia-aloitteen Keski- ja Pohjois-Pohjanma.an ~ruskuiva 43842: n:o 36 3,000,000 markan suuruisen määrä- tussuunnitelman toteuttamiseksi. Koska mo- 43843: rahan osoittamisesta kunnallisten keskikou- lemmissa aloitteissa esitettyjen määräraho- 43844: lujen perustamiseksi. Aloitteen perustelui- jen myöntäminen tulisi parantamaan pien- 43845: hin, joissa ilmenee koulujen tarpeellisuus, viljelijäväestön maatalouden harjoittamisen 43846: viitaten ehdotamme, kannattavuutta ja samalla lisäisi maa- 43847: seudulla työttömiksi vuodenajoiksi työtilai- 43848: että 10 Pl. VIII: 36 momentiUe suuksia, ehdotamme, 43849: merkitään 3,000,000 markan määrä- 43850: raha kuuden uuden keskikoulun pe- että 11 Pl. X: 7 momentille koh- 43851: rustamista varten. taan b) otettaisiin ed. Häikiön ym. 43852: rah. al. n:o 97 mukaisesti lisäyksenä 43853: 70,000/)00 markkaa Keski- ja Poh- 43854: Hallitus on esittänyt 10 Pl. XVI luvun 4 jois-Pohjanmaan peruskuivatussuun- 43855: momentin kohdalla noin 20 % lisäyksen yli- nitelman toteuttamiseksi; ja 43856: päänsä kaikille seuroille ja järjestöille, 43857: jotka ovat saaneet määrära:lwja mainitulta että 11 Pl. X: 7 momentin uudelle 43858: momentilta, mutta j.ättänyt 'korottamatta kohdalle otettaisiin ed. Sepin ym. 43859: Suomi-Neuvostoliitto-Seura r. y:n ylläpi- rah. al. n:o 83 mukaisesti 100,000,000 43860: tämän Leninin museon avustusmäärärahan. markkaa jaettavaksi pienviljelijö~'lle 43861: Viitaten hallituksen esittämiin perustelui- avustuksiksi maanparannusaineiden 43862: hin työpalkkojen ja hintojen noususta, eh- ajosta. 43863: dotamme, 43864: että momentille merkittäisiin 11 Pl. XIII (Kalastus). 43865: 100,000 markan lisäys Suomi-Neu- 43866: vostoUitto-Seura r. y. nimiselle yh- Tämän luvun kohdalla on valiokunta hy- 43867: distykselle Leninin museon ylläpitä- lännyt ed. Rosenbergin ym. rah. al. n:o 96 43868: Uimiseen. määrärahan osoittamisesta iuonnonvoimain 43869: tai muun vastaavan syyn vuoksi veneensä 43870: tai pyyntivälineensä menettäneiUe ammat- 43871: tikalastajille. Samoin on valiokunta hylän- 43872: 10 Pl. XVI: 4. nyt ed. Rosenbergin ym. rah. al. n: o 97 43873: Valiokunta on hylännyt ed. Nevalaisen määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja 43874: ym. rahaasia-aloitteen n:o 50 2,000,000 mar- lainoiksi ammattikalastajille kalastusväli- 43875: kan suuruisen avustuksen myöntämiseksi n~iden hankkimista varten. Koska käsityk- 43876: Suomen Rauhanpuolustajat r. y:lle. Aloit- semme mukaan kalastajaväestö on j13utunut 43877: teen perusteluihin ja rauhantyön tämän taloudellisiin vaikeuksiin kalastusvälineiden 43878: hetken välttämättömään tehostamiseen maas- hintojen kohtuuttoman kohoamisen ja luon- 43879: samme viitaten ehdotamme, nonvoimien heidän pyyntivälineilleen ai- 43880: heuttamien tuhojen vuoksi, ehdotamme, 43881: että 10 Pl. XVI: 4 momenh7le 43882: merkitään lisäystä 2,000,000 mark- että 11 Pl. XIII luvun uudelle mo- 43883: kaa avustuksena Suomen Rauhanpuo- menWle otetaan ed. Rosenbergin ym. 43884: lustajat r. y:lle rauhanaatteellisen rah. al. n: o 96 mukaan 5,000,000 43885: valistustyön tulwmiseksi. markan määräraha avustuksiksi am- 43886: mattikalastajille, jotka luonnonvoi- 43887: mien tai muun vastaavan syy.'lt vuoksi 43888: 11 Pl. X: 7 (Avustukset maanparannus- ovat menettäneet pyyntivälineensä 43889: töihin). tai veneensä; ja 43890: Tämän momentin kohdalla on valiokunta että 11 Pl. XIII l'ltvun 1tudelle MJO- 43891: hylännyt ed. Sepin ym. rah. al. n: o 83 mää- mentille otetaan ed. Rosenbergin ym. 43892: rärahan ottamisesta pienviljelijöille maan- rah. (J,l. n:o 97 mukaisesti 10,000,000 43893: parannusajaja varten. Samoin on valio- '»UJrktu/, m?iiirilroJu1- avust'l.l.ksiksi ja 43894: lw.nta hylännyt ed. Häitkiön ym. rah. al. lainoikei ammattikaltt;stajiUe kalas- 43895: n: o 87 korotetun määrärahan o:ttamiseksi tusvälineiden httnkkimiseksi. 43896: Vastalauseita. 166 43897: 11 Pl. XV: 22 (Avustukset maatalouskonei- 11 Pl. XXV: 23 (Maitotaloustuotannon tu- 43898: den ha.nklkimiseksi pien viljelijöille). keminen). 43899: Pienviljelmillä harjoitettavan maatalou- Emme voi yhtyä valiokunnan e.ne:m.:fnie.. 43900: den kannattavuuden :lrohottamisen yksi pe- tön päätökseen vaan ehdotamme, 43901: rnsehto on konei.stamisen lisääm.inen, johon 43902: pienviljelijät vain J:ta.rvoissa tapauksissa että 11 Pl. XXV: 23 momenliUe 43903: omin voimin kykenevät. Vali~kunnan saa- ed. Riihimäen ym. rah. al. 1t:o 1:Ni 43904: mien tietojen mukaan tar'koitu:kseen varattu otettaisiin lisäyksenä 300,000,000 43905: lllliärii.raha tulee tuskin riittämään puOiliin- markkaa maitotaloustuotannon tuke-- 43906: kaan hyväksyttävien anomusten määristä. miseen ja että momentin peruste- 43907: Siksi ehdota.mme, luissa lausuttaisiin: 43908: 43909: että 11 Pl. XV: 22 momentille ,Kun ne tai niihin verrattavat syyt, joo- 43910: merkitään ed. Kinnusen ym. rah. al. den nojalla hallitus ehdottaa maitota.J.Qus. 43911: n:o 105 nojalla lisäyksenä 60,000,000 tuotainnon kustannusten korvaamista linjan 43912: markkaa avustuksiksi maatalousko- Pietarsaari-Iisalmi-Tuupovaara pohjois- 43913: neiden hankkimiseksi pienviljelijä- puolella olevilla a:lueilla, ovat valiokunnan 43914: väestöUe. mielestä olemassa maamme muillakin seu- 43915: duilla, valiokunta on sitä mieltä, että tko. 43916: tuotantokus-tannusten korvaaminen olisi laa- 43917: jennettava käsittämään koko valtakunnan 43918: 11 Pl. XVI: 8 (Avustukset maaseudun pienviljclijätaloudet. Tästä johtuen katsoo 43919: asunto-olojen parantamiseen). valiokunta asialliseksi ehdottaa moment~ 43920: V aliQunnaJl. saamien tietojen mukaan lisättäväJrsi 300,000,000 madttaa." 43921: wvittaisiin avustu.sten nykyisen suuruisina 43922: pitiimiseksi momentille Ji.säystä vähintään 12 Pl. V: 1 (Maanteiden kunnossapito). 43923: 200,000,000 ma.rk!kaa. Kun käsi.tyksemme 43924: mukaan avustusten mä.ä.rää ei ole syytä ny- Valiokunta on tässä hyväkaynyt hallituk~ 43925: kyisestään pienentää, ehdotamme, sen esityben, vaikka on todettu, että. !kulu· 43926: vana vuotena on jo 'käytetty enemmän kuin 43927: että 11 Pl. XVI: 8 momentille ote- en& vuodelle oodot.etaan. Ku.stannus.t88011 43928: tilan lisäykse-nä 200,000,000 markkaa nousu on jätetty huomioimatta. Ei ole yih.· 43929: avustuksiksi maaseudun asunto-olojen tei*unnan edun mukaiata, että tieverkO&o 43930: parantamiseen. tomme päästetään rappeutumaan, samanai-- 43931: kaisesti kun lisääntyvä moottoriajoneuv~ 43932: liikenne jatkuvasti lisää niiden rasitusta. 43933: Edellä olevaan viitaten ehdotamme, 43934: 11 Pl. XVI: 18 (Pohjois-Suomen soiden 43935: raivaaminen). että 12 Pl. V: 1 momentille lisät- 43936: PohjoisJSuomessa valliJtsevaa karjanrehun täisiin 200,000,000 markkaa. 43937: puutetta poistamaan tarkoitettu, alulle 43938: pantu valtion harjoittama soiden viljelyk- 12 Pl. V: 3 (Kunnan- ja kyläteiden avmrta- 43939: sel:le raivaaminen on alkuvaiheessaan anta- minen). 43940: nut hyviä. tuioksia. Valiokunta on !kuiten- Kunnan- j.a kyläteiden :rakentaminen ja 43941: kin hyväklsynyt hallituiksen esityksen, joka kunnostaminen tuottaa etenkin :maamme 43942: mel"kit2oo tarkoitukseen varatun määrära- harvaanasutuille ja vähävaraisille seuduille 43943: han vähentämistä puoleen nykyisestään. kohtuuttomia rasituksia. Ehdotettu mäå.r'&- 43944: Kun !käsityksemme mukaan soiden raivaa- raha on riittämätön ja monet tieyhtymät 43945: mista olisi päinvastoin laajennettava, ehdo- saavat odottaa. vuasikausia, että pääsisivät 43946: tamrtJ.e, osallisiksi niistä a'Vl18tuksista, joita hyväk- 43947: että 11 Pl. XVI: 18 momentille sytyn perusteen mukaan myönnetään. 43948: ed. F'rimanin ym. ra.k. al. n:o 118 Edell.ä olevaan viitaten ehdotamme, 43949: mukaisesti otettaisiin lisäyksenä 43950: 30,000,000 markkaa Pohjois-Suomen että 12 Pl. V: 3 momentille lisät- 43951: soiden raivaamiseen. täisiin 50,000,000 markkaa. 43952: 166 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 43953: 43954: 12 Pl. XII: 5. 14 Pl. XI (Työhu:olto). 43955: Valiokunta on hallituksen esityksen mu- Vali6kunta on tämän luvun kohdalla eh- 43956: kaisesti merkinnyt 12 Pl. XII: 5 momen- dottanut hyJättäväksi ed.. Pesosen ym. raha- 43957: tille 10,000,000 marlklma Suomen Matkaili- asia-aloitteen n:o 157 määrärahan osoitta- 43958: jayhdistykselle veLkojen korkojen ja ikuol~ misesta perusavustuksiksi invaliidiavustuk- 43959: rtusten maksamiseen. Kun yhdistyksen velka sista osattomikai jääneille tube~ku:loosi-inva 43960: on inf,latoorisen kehityksen jatkuessa käy- :Iiideille ja 'ed. Pesosen ym. rah. al n:o 158 43961: nyt varsin pieneksi sen omaisuuteen verrat- määrärahan osoittamisesta siviilituberiku- 43962: tuna, on avustus aiheeton. Momentille mer- loottisten jatkohuoltoa ja ammattiopetusta 43963: kitty avustus Tukholman Suomi-toimistolle varten. Kun wloitteissa tarkoitettujen tu- 43964: on myös aiheeton, ikoska toimisto voi sel- berkuloosi-invaliidien tervehtymistä ja toi- 43965: vitä asioista omatoimisestikin. Lisäystä meentulon edelly;tyksiä olisi vä;lttämättö- 43966: New Yorikissa olevaa Suomen matkailutie- mästi va:ltion tuettava, niin ik:o. aloitteiden 43967: dooaDJtotoimistoa varten ei myöskään voi pi- perusteluihin viitaten ehdotamme, 43968: tää aihoollisena. 43969: Edellä oleva:an viitaten ehdotamme, että 14 Pl. XI luvun uudelle mo- 43970: mentille otettaisiin ed. Pesosen ym. 43971: että 12 Pl. XII: 5 momenh'lta rah. al. n:o 157 perusteella 10,000,000 43972: poistettaisiin 10,800,000 markkaa. markan määräraha käytettäväksi pe- 43973: rusavustuksiksi invaliidiavustuksista 43974: osattomiksi jääneille tuberkuloosi- 43975: 12 Pl. XII: 10 (Avustus Kemin kaupun- invaliideille; ja 43976: gi1le Ajoksen syvätasaman rakentami- että tämän luvun uudelle momen- 43977: seksi). tille otettaisiin ed. Pesosen ym. rah. 43978: al. n:o 158 perusteella 5,000,000 mar- 43979: Kemin kaupllllki on saanut huomattavasti kan määräraha käytettäväksi sivi~1i 43980: pienempiä valtion avustuksia satamansa ra- tuberkuloottisten jatkohuoltoa ja am- 43981: kentamiseen kuin monet vara:kkaamma,t ja mattiopetusta varten. 43982: ed.ullisemmassa asemassa olevat kaupungit. 43983: Huomioiden mainitun sataman maakunnal- 43984: Jisen ja valtakunnallisen merkity!ksen olisi 43985: valtion tehokkaammin avustettava Kemin 14 Pl. XIV: 4 (Kotikasvatuksen tukemis- 43986: kaupunkia satamansa rakentamisessa. Ehdo- työ). 43987: tamme, 'l'ämän momentin kohdalla va!li6kunnan 43988: että 12 Pl. XII: 10 momentille enemmistö ehdottaa hylättävä:ksi ed. Torven 43989: merkittäisiin lisää 10,000,000 mark- ym. rah. al. n:o 160 korotetun määrärahan 43990: kaa. osoittamisesta lastensaimien avustamiseen ja 43991: uusien lastenseimien perustamiseen. Hyl- 43992: 14 Pl. VI: 4 (Korvaukset sodasta ja sota- käävää ehdotustaan valiokunta perustelee 43993: palveluftmesta aiheutuneen ruumiinvam- sillä, että täHaisista asioista huolehtiminen 43994: man rtai sairauden johdosta). kuuluu lähinnä kunnille. Kiistaton tosiasia 43995: kuitenkin on, että varsinkin kaupunki- ja 43996: Valiokunnalle annetun selityksen mu- asutuskeskuksissa asuville ja työssä !käy- 43997: kaan on määräraha hallituksen esityksessä ville äideille tuottaa lasten hoito äidin työs- 43998: arvioitu ainwkin 20.5 milj. markkaa todel- säoloaikana suuria ja jopa useassa tapauk- 43999: lista menoa pienemmälksi. Kun momentin sessa voittamattomiakin v;aikeuksia. Tämän 44000: määräraha on kiinteästi lakiin perustuva huomioon ottaen ovatkin monet kunnat 44001: ja jotta se tulisi edes osapuilleen oikein kiinnittäneet asiaan vakavaa \huomiota. 44002: arvioiduksi, olisi määrärahaa korotettava Asian tätkeyden ja kuntien rajoitetut ta- 44003: 20.5 milj. markalla. Ehdotamme näin oll.en, loudelliset mahdollisuudet huomioon ottaen 44004: katsoo mm. sosiaaliministeriö, että valtion 44005: että 14 Pl. VI: 4 momenWle mer- ehdoton velvollisuus olisi tukea po. toimin- 44006: kittäisiin lisäystä 20,500,000 mark- taa pa;ljon suuremmassa määrässä 'kuin mitä 44007: kaa. tähän asti on tapahtunut. 44008: Vastalauseita. 167 44009: Edellä lausuttuun ja aloitteen perustelui- teella momentille lisäystä 5 milj. markkaa. 44010: hin viitaten ehdotamme, Toisessa lukemisessa valiokunnan enem- 44011: mistö kuitenkin poisti sa:notun lisäyksen. 44012: että 14 Pl. XIV: 4 momentille Lastenkotien suuren puutteen ja rakennus- 44013: merkittäisiin ed. Torven ym. rah. al. kustannusten ka;Heuden huomioon ottaen 44014: n:o 160 perusteella lisäyksenä olisi määrärahaa lisättävä vähintään 10 44015: 50,000,000 markkaa lastenseimien milj. markalla. 44016: avustusten suurentamista ja uusien Ehdotamme, 44017: lastenseimien perustamista varten. 44018: että 14 Pl. XIV: 6 momentille 44019: 14 Pl. XIV: 5 (Lastenkotien avustaminen). merkittäisiin ed. Järvisen ym. rah. 44020: al. n:o 159 perusteella lisäystä 44021: Lastenkotien avustusla:kia säädettäessä 10,000,000 markkaa. 44022: oli eduskunnassakin yleinen mielipide, että 44023: valtionavun suuruus pitäisi olla vähiritään. 44024: kolmannes hoitovuorokausi'kustwnnuk.sista. 14 Pl. XIV: 7 (Kansanlastentarhain kan- 44025: Avustuksen suuruus jäi kuitenkin riippu- nattaminen). 44026: maan talousarvioon otettavasta määrä- Tälle momentille valiokunta lisäsi ensim- 44027: rahasta. Määrärahan pienuudesta ja kus- mäisessä lukemisessa sosiaaliministeriön las- 44028: tannusten nousun johdosta valtion avustus kelman perusteella 10 milj. markkaa, mutta 44029: on kuluvana vuonna ollut vain n. 15- poisti sen toisessa lukemisessa. Kun ko. 44030: 16 % hoitovu~rdkausikustannuksista. Kus- lisäys on välttämättömän tarpeen vaatima, 44031: tannusten jatkuvan nousun huomioon ot- ehdotamme, 44032: taen ei hallituksen ehdottama 8,500,000 44033: markan määrärahan lisäys tuo muutosta että 14 Pl. XIV: 7 momentille 44034: nyt vallitsevaan tila:nteeseen. Kun hoito- merkittäisiin lisäystä 10,000,000 44035: vuorokausikustannukset ovat nykyään lasta markkaa. 44036: kohden n. 300 markkaa, olisi valtion avus- 44037: tus korotettava tavallisille lastenkodeille 44038: ainakin 65 ja erikoisiastenkodeille vähin- 14 Pl. XIV (Lasten maallesiirron tukemi- 44039: tään 75 markkaa lasta ja hoitovuorokautta nen). 44040: kohden. Avustusta olisi annettava edelleen- Tämän luvun kohdalla on valiokunta eh- 44041: ikin ministeriön harkinnan mukaan myös- dottanut hylättäväksi ed. Järvisen ym. rah. 44042: kin sellaisille lastenkodeille, jotka eivät al. n: o 162 määrärahan osoittamisesta 44043: täytä kaikkia lain edellyttämiä vaatimuk- kesävirkistyksen antamiseksi lapsille, jotka 44044: sia. eivät ole kansakoululapsia ja ed. Järvisen 44045: Edellä lausutun perusteella ja ed. Jär- ym. rah. al. n: o 164 määrärahan osoitta- 44046: visen ym. rah. 'al. n:o 159 viitaten ehdo- miseksi lasten maallesiirron tukemiseen. 44047: tamme, Valtion tulo- ja menoarviossa on aikaisem- 44048: että 14 Pl. XIV: 5 momentille min ollut ko. tarkoituksia varten määrä- 44049: merkittäisiin lisäystä yhteensä raha, mutta on hallitus jo toisen kerran 44050: 18,000,000 markkaa, josta 4,000,000 vastoin sosiaaliministeriön ehdotusta jättä- 44051: markkaa tulisi sellaisille lastenko- nyt sen esityksestään pois. Kun ei voitane 44052: deille, jotka eivät täytä kaikkia lain kieltää sitä, että aloitteissa tarkoitettujen 44053: edellyttämiä vaatimuksia. lasten terveydelle on erittäin edullista kesä- 44054: virkistyksen saamin,en, ja kun sosiaaliminis- 44055: teriöstä hartaasti toivotaan tällaisen toi- 44056: 14 Pl. XIV: 6 (Lastenkotien rakennuskus- minnan uudelleen aloittamista, koska siitä 44057: tannusten a vustaminen). on sa:atu erittäin myönteisiä tuloksia, ehdo- 44058: Kun lastenkodeista on suuri puute ja tamme ed. Järvisen ym. rah. al. n:~ 162 ja 44059: kun hallitus ehdotti ko. tarkoitukseen vain 164 viitaten, 44060: 10 milj. maflkan määrärahaa, merkitsi va- 44061: liokunta ensimmäisessä käsittelyssä sosiaali- että 14 Pl. XIV luvun uudelle 44062: ministeriöstä saamansa selvityksen perus- momentille otettaisiin 6,000,000 mar- 44063: 1951 Vp. - V. 1L ...... :Bsitys N:o 1. 44064: 44065: kmt määriiråha kesävirkistyksen a• 14 Pl. XIX: 7 (Sotilasavustnslain edt"llyt- 44066: tamisekS'l lapsiUe, jatk,o; eivät olt tämät avustukset twiapslveluk~ ol&- 44067: kansakouluklpsia; ja vain omaisille) . 44068: että 14 Pl. XIV luvWit 1t;wtdtlle Kttn \Taliokunnan: mietinnön tämän mo- 44069: momentiUe tltetfaisiin 2,000/)0f} ~e~iu . pe:ru~~lujen tot~tttta'lilinen johtaa 44070: markkaa lasten maallesiirron tuke- 1lmemeen epao:r:kettdenmuka:i:suuteE!n ehdo- 44071: mista varten. , 44072: tromme, ' 44073: , ~t,Yt momentin perudelut poistet- 44074: 14 Pl. XIX: 1 (Raittius.opetus- valistus- ta1S'I/tn. 44075: Ja tutkimust!o, sekä kun?alli~e~ raittius- 44076: lautalmntatOimmnan ohJaammen). 14 Pl. XIX: 10 (Vanhusten huoltoavustuk· 44077: set). 44078: Alkoholin väärin:käy-tiion turmiollisten seu- 44079: raamusten poistamiseksi olisi raittiusvalis- ~un. hallitus V'Uoden U152 tulo- ja meno- 44080: tustyötä tehostettava. Kustannusten jatku- al'VIOeBltyksessään oli ottanut 3 miljardin 44081: V'a.n nötlStlil vrtoksi tyÖII laajentaminen ja markan määrärahan kansaneläkevakuutuk- 44082: tehostaminen vaatii kuitenkin entista en®J.- sen ulkoplloleiie jääneiden vanhusten huol- 44083: män varoja. Kun valtion myöntämiä rait- toovustuksiin, niin alkoi tuntua siitä, että: 44084: tia$mi.ih·ärahoja ei ole viime vttosina kotQ-o tämä VWJSikausia vireillä ollllt kunniavelka- 44085: tettu lmstannusten nousua vastaavassa kJCsym;Ys alkaa keh~ttya vanhuksille myön- 44086: määrässä, olisi tämä epäkohta. nyt korjat- teiseen suuntaan. :Mutta vanhuksia on jåi- 44087: tava korottam~lla iko. määräraha 60 mil· leen kohdannut katl,;era pettymys. Italli- 44088: joona;ksi markaksi. Paitsi sitä, että, avus-- tlJ'ksen eduskunnalle jättämään lakiesityk- 44089: tusmäärärahaa olisi lisättävä, olisi sen jako- se~~ .• vedoten valiokunta on vähentänyt 44090: tapaa myöskin t&'!kistettava. Oikeudenmu- maararahaa 1,500,000,000 markalla. Tämä 44091: ikaistg ci voi ~· ·mm. se, ~ttä maamme johtuu siitä, että ko. huoltoaV'UstukBia ryh- 44092: jäsenmäärältään suurimmalle j~ toimeliaim- ~ytään hallituksen esityksen mukaan suo- 44093: Illllille raittiusjärjestölle, Kansan Raittius- rittamaan vasta heinäkuun alusta 1952 lu- 44094: työn Keskus r. y:lle on kuluvana VUQnna kien. Kovia kokennt ja kauan yhteiskun- 44095: annettu valtion avustusta vain 800,000 nalta tukea odottaneet vanhukset menettä- 44096: rmark:kaa, kun samanaikaisesti pienille ker- vät täten 1,500,000,000 markkaa. Paitsi 44097: ooluooWWil~ järj€!St001le on oonett-u mo- tätä, vanhuksia on kohda;nnut katkera pet- 44098: nin V'«"roin oo.emmän.. Kun '9'ali6lrunngn tymys myöskin siinä, että namä huolto- 44099: 6llmntni8tön hyv'~å pel'U3telu lausun.-- avustukset ovat kohtuuttoman viihäiset. 44100: ,100Jl ntiel~stäm:m6 on aiheet® . ol~i ~e Timän epä:kohdan korjaamiseksi ehdottavat 44101: ~ttava. Ehdotamme1 ' 44102: ed. Stenberg ym. tah. al. n:o 170 vanhlls- 44103: ten eläkkeisiin myönnettäväksi 7 miljardia 44104: että 14 Pl. XIX: 1 monuntille markkaa, mikä merkitsee sitli, että avustus 44105: merkittiiisiin lisäystä 7,106/300 ntlPI'k.. tulisi kuukaudessa n. 4,500 markaksi. Kun 44106: kan; ja pidämme ehdottoman välttämättömänä että 44107: että momtt11.tflle hyväksyttäisliin 'fanhuksille luvattua avustusta. maks~taan 44108: aettraavftt fU!r'!Uttlut: :JO vuoden 1952 alusta lukien ja että avus- 44109: tuksen tulee alla n. 4,500 markkaa ikuu- 44110: ~audessa, niin .edellä: sanotun perusteella 44111: ,Jä:rj6Stöjen suorittaman raitthuvalilftu. Ja 'ed. Stenbergm ym. rah. al. n:o 170 vii- 44112: ty'Mi lkustan:nu~wn nousun johdosM. ja. kw taten ehdotamme, 44113: Ka.nsa.n Ra.ittinstyön Kesk'as r. y: n avu'" että 14 Pl: XIX: 12 momentiUe 44114: tmta. ol~i ~puolimrudoo toteuttam~ merkittäisiin lisäyksenä 5,500,000,000 44115: lnwmattavasti lisättävä, m.oone-ntille on :RlerJ markkaa ja että huoltoavustukset 44116: 1dttylisäystä 71106,800 markkaa.'' suoritetlW!n 'IJ. 1952 tilusttt lukien. 44117: Vielä ehdotamme, 44118: että vaUok-unnan mietinnön perus- 14 Pl. XXI: 5 (Erinäiset apurahat). 44119: telut tliltiJ k()hdalta tarpeettomana V alioknnta on tämän momentin kohd&lla 44120: poistettaisiin. ehdottanut hylättäväksi ed. Aition ym. rah. 44121: Vastalaueita. 16~ 44122: 44123: 44124: aJ.. n :o 179 lrorotetu.n :määrärahan osoittami~ että 15 Pl. II: 42 m.omentille mer- 44125: se&ta Tuberkul{)(}Siliiton toiminnan tukemi- kitään lisäykst1lii 500,000,000 mark- 44126: soon ja ed. Pesosen ym. :rah. al. n :o 178 ktW jaettavaksi syömäviljan hintojen 44127: mä.ärärahan oooittamisesta Tuberkuloolfi· alentamiseen koko maassa ja että. 44128: liitto r. y: lle Kal'Jmn parantolan kunnosta· mumentin perUS'teluissa lamuttai- 44129: miseksi ;t.uberkulootti8ten to-ipifasopistoui. snin: 44130: Kun pidämme aiootteissa kosketaituja 44131: asioita sellaisina, että valtion olisi niitä ,Syömäviljan hinnan alennukseen ovat 44132: tuettavat niin aloitteiden perusteluihin yh- oikeutettuja sellaiset Suomen kansalaiset 44133: tyen ja niihin viitaten ehdotamme, perheineen, joiden ver<Jtettava tulD ei ylitä. 44134: 200,000 markkaa vuod~ eikä. verote-tWva 44135: että. 14 Pl. XXI: !J momentille li- omaisuus nome yli 1,500t000 markan. Syö- 44136: sättåi$iin 1,500/)00 markkaa käytet- mäviljan hinnan alennusta. annettaessa per- 44137: täväksi Tuberkuloosiliitto r. y:n toi- heelliselle on alennuksen SSiaimisen ehtcma 44138: minnan tukemiseen; ja. pidettävä perheen p~lisen huoltajan 44139: että 14 Pl. XXI lumtn uudelle v~r&tetta-vaa tuloa/' 44140: momentiUe otettai#iin 10,000,000 44141: mOJrkan määräraha Tuberkuloosiliitto 15 Pl. 11 luku. 44142: r. y:lle Karkun parantolan kunnosta- 44143: mi&elui tuberkuloottisien t&ipilasopis- Kun hallituksen esityksessä. ei ole huo- 44144: tokl'i. mioitu niiden menetysten korvausta, jotka 44145: koituivat Kemin kaupungissa v. 1949 käy- 44146: tyjoo palikkaliikkeid~n yhteydemt poliisi- 44147: 1~ Pl. II: 31 (Maaseudun sähköistämisen toimenpiteiden ·kohteiksi jo-ntu:neille työläi- 44148: tukeminen) . sille, on mielestämme "tälttämätöntä, että 44149: Maaseudun sähköistäminen on, ei ainoas- näin syntyneet tal~udelliset vahingot korva- 44150: taan maaseutuväestön, vaan koko kansan- taan. 44151: talOllden parantamiaen ja tnonipuoliBt&mi· Ed~llä. sanotun perusteella ehdotamme, 44152: sen välttålnåtön ehto. Täa<m tarkoituk- 44153: sessa on maassamme viime vuosina suori- että 15 Pl. II luvun uudeUe mo- 44154: .tettu valtion myöntämillä. varoilla laajalla nwnUlle merkitään ed. Tainio-n ym• 44155: alueella maaseudun sähkiiistfuni:nen. Kun rah(I(J${a-alottteen n:a 186 pe't'U:Steelkt 44156: kokg suunnitelman toteuttaminen on viel& 5,000,000 markkaa käytettäväksi k01'- 44157: kesken ja kun sitä olisi lreskeytymättö- vauksiksi niltle työläisille, jmile Ke- 44158: mitsti jatkettava, niin tal'lkoitukseen olisi min kaupungissa keså'1i11949 käytyä 44159: myÖJ:lnettävä riittävät varat. Kun halli- palkkaliikettä vastaan kohdistetut 44160: tuksen ehdottarua 400,0001000 markkaa on toimenpiteet ovat aiheuttaneet tai 44161: riittä.mätful1 ehdotamme, ed. Myllymäen tulevat m"heuttamaan taloudellisia 44162: ym. rah. al. n: o 181 viitaten, menetyksiä. 44163: 44164: että 15 Pl. II: 31 momentille li- 44165: siittäisiin 200,000,000 markkaa. 18 Pl. 11: 1 (Pukuavustus). 44166: Huomattavalie osa:lle rautatien lhenlkiiö- 44167: lkunnasta suoritetaan pulkuavustusta, mutta 44168: 15 Pl. 11: 42 (Syömäviljan hinnan alenta- sitä ei !kuitenkaan suoriteta !kaikille niille, 44169: minen). jo:illle sen myöntäJmistä voidaan pitää pe- 44170: Viljan hinnassa tapahtuneet korotukset . ~ltuna ja välttämättömänä. Kun nykyis- 44171: ovat t·ehneet väistämättömwi eyömäviljan ten määräysten mukaan pu'bavustusta ei 44172: hinnan alentamisen kaikkien vähävaraisten anneta I:ilkaista työtä tclrevHle veturital'lim 44173: kansalaisten kohdalta. Allekirjoittaneet ei- ·h~lölkunna:U~. vaunumiehi$t0Het ratavu- 44174: V'lt '\Toi yhtylt siihen hallituksen esitykseen, tijoille, siivoojille ym. va&taa"\Ti.lle ·ryhmille,. 44175: jonka valiokunnan enemmistö on h;rväksy- ()ll tässä se<llainen ~pä.kohta, j<Jika olisi pi!kai- 44176: nytr että syömäviljan hintaa aletmettaisiin sesti korjatuva. Edellä sa.natun. pentStee»a 44177: vain :Pohjois.-SnomeMa. :F.!dellä sanotun :M- ja ed. Järvisen ym. ·rah. a'l. n: o 221 viitaten 44178: jalla ehdotamme, ehdotamme, 44179: 2Z 44180: 170 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 44181: 44182: että 18 Pl. II: 1 momentille merkit- olisi saatettava valmiiksi ja tuloksia tuot- 44183: täisiin 29,000,000 markan määräraha tavaksi mahdollisimmrun noperusti. Ralren- 44184: käytettäväksi pukuavustuksen mak- nustöiden jouduttamisella olisi, paitsi myön- 44185: samiseksi veturitallien henkilökun- teistä vaikutusta seutukuntien työlJJ.isyy- 44186: nalle, vaunumiehistölle, ratavarti- teen, myös taloudellisesti el"Vyttävä vaiku- 44187: joille, siivoojille ym. vastaaville ryh- tus puu- ja mineraalivarojen markkinoimi- 44188: mille. sen kautta tapahtuvassa taloudeLlisen elä- 44189: män Irehityiksessä. 44190: 18 Pl. XVIII: 13 (Metsä:n'hoito). Edellä oleViarun Viiitaten ehdotamme, 44191: Talousarvion tulojen puolella on metsä- että 19 .Pl. I: 9 momentille Suo- 44192: '!haliitu'ksen tulojen lkdhda!lla merkitty 'lisä- mussalmen-Hyrynsalmen rautatien 44193: tuloja 1,743,000,000 ma.rilclraa ede'llyttäen, rakennustöitten jatkamiseen lisättäi- 44194: että valtion metsänmyynnit widaan laajen- siin 150,000,000 markkaa, ja 44195: taa ~isää:mihllä varoja metsän'hoidoHisiin ja aloitteen n:o 206 perusteella Sii- 44196: valtionmaiden lkU'llku- ja kuljetussuhteita linjärven-Juankosken rakennustyön 44197: parantaviin tarlkoitu!ksiin. KoSka täile mo- jatkamtiseen 75,000,000 markkaa; 44198: mentil'le va;lio'kunnan hyväJksymä määräraha sekä 44199: '(li riitä vanhojen metsien uudistushaklkuiden aloitteen n:o 211 Joensuun-Ko- 44200: riittäviin laajentamisiin, ehdotamme, veron rautatien rakennustyön jatk<V 44201: miseen 75,000,000 markkaa, ja 44202: että 18 Pl. XVIII: 13 momentille aloitteen n:o 201 perusteella Suo- 44203: otetaan lisäyksenä 100,000,000 mark- lahden-Haapajärven rautatien r<V 44204: kaa käytettäväksi Keski- ja Pohjois- kentamisen jatkamiseen 250,000,000 44205: Suomessa olevien hidaskasvuisten markkaa. 44206: kuusimetsien uudistamiseen. 44207: 44208: 19 Pl. I: 4 (V~1tionmaid.en kuljetussuhtei,. 19 Pl. II: 12 (9) ('Lainm ja avustukset 44209: den parantaminen). kiv.isten peltoj·en raivaamiseksi). 44210: Kuljetusre:iltt1en ~~ehnous estää puutava- Valiokunta on tämän momentin kohdalla 44211: r.an pois saamista V!altion metsistä varsin hylänn~ ~ed. Nykäsen ym. rah. al. n:o 90 44212: laajoilla scllaisilla 'alueilla, missä metsän- Jainoiksi j.a ,avUSitu~iksi: kivisten peltojen 44213: hoidollislesti olisi kiireellisesti suor.itettava raivaamiseen. Käsityksemme mukarun kiv·i- 44214: uudistushakkalliksia. Parantamalla kulje- perätisillä seuduiJla ·asuva;t entiset torpprarit 44215: tusyht.eyksiä voidaan vahion metsätalou- ym. .pienviljelijät OVillit joutuneet ra.ivaa- 44216: desta sooda huomattavia lisätuloja. Kun va- ma;an karuja kivikk:ormteitä, joiden v.iljele- 44217: liolkunnan ,tarkoitukseen hyvä;ksymä määrä- minen on lisännyt tuoltantokustarmuksia 44218: -raha on riittämätön välttämättömioo kulje- suhteettomasti. Kooka kivien pois raivaa- 44219: tusyhteyksien parantamiseen, ehdotamme, mmen edistäisi heidäin maataloutensa tuot- 44220: tavuutta, ehdotamme, 44221: että 19 Pl. I luvun 4 momentille 44222: otettaisiin lisäyksenä 50,000,000 että 19 Pl. II luvun 12 (9) mo- 44223: markkaa. mentille ed. Nykäsen ym. rah. al. 44224: n:o 90 perusteella otettaisiin 44225: 19 Pl. I: 9. 200,000,000 markan määräraha käy- 44226: tettäväksi lainoina ja avustuksina 44227: Maassamme on useiden vuosien -aikana pienviljelijö~'lle kivien pelloilta rai- 44228: -oHut rakenteilla monia l'!autateitä joko var- vaamiseksi. 44229: -Sinaisten taikka työttömyysmäärärahojen 44230: turv.in. Määräl\ahat ovat kuitenkin olloot 44231: vähäiset ja riittämättömät, joten työ on 19 Pl. II: 16 ( 13) (Rakennuslruinat maa- 44232: .edistynYit hitaasti. Rautateiden pitkäaikai- seudun asnnto-oloj.en paran•tamiseksi) . 44233: -nen rakennuskausi on 'kuitenkin epätalou- VaHokunnan ooemmistö on merkinnyt 44234: dellista, joten mkenteiHa olevat 1\autatiet lainoiksi maaseudun asunto-olojen paran- 44235: Vastalauseita. 171 44236: 44237: tamiseen vain 600,000,000 markkaa, joka että 19 Pl. II: 26 momentille lisät- 44238: rakennustarvikkeiden hintojen nousun joh- täisiin 1,000,000,000 markkaa. 44239: dosta merkitsee huomattavaa supistusba 44240: maaseudun asuntorakennustoiminnan ny- 44241: kyiseen lainoitta.miseen. Allekirjoittaneet 19 Pl. II: 27 (24) Lainat rautatieläisille 44242: eivät voi yhtyä valiokunnan enemmistön omakotitoimintaa varten). 44243: kJanta,an, koska käsityksemme mukaan maa- Rautatieläisten keskuudessa valliltsevaa 44244: seudun asuntor:akennuslainoitukseen olisi varsin vaikeata asuntopulaa voitaisiin hel- 44245: tuntuvasti lisättävä varoja. Edellä sanot- poittaa mm. siten, että oma..:aJoitlteeseen :ra- 44246: tuun vi.irtaten ehdotamn:ue, kennustoimintaan halukkaiden rautatieläis- 44247: ten muodostamme asunto-osaJreyhtiöille ja 44248: että 19 Pl. II luvun 16 (13) mo- rivitaloja rakentaville yhtiöille myöiiDettäi- 44249: mentille. ed. Hietasen ym. rah. al. siin valtion varoista tontinhanklkimislai- 44250: n:o 243 perusteella otettaisiin li- ndja. Tästä syystä olisi tarkoituksenmu- 44251: säyksenä 2,400,000,000 markkaa käy- :Jmista, että tämän momentin määrärahaa 44252: tettäväksi rakennuslainoiksi maaseu- korotettaisiin 10,000,000 markalla ja käyttö- 44253: d'Uin asunto-olojen parantamiseksi. perusteita muutettaisiin niin, että tontin- 44254: h~imislainaa myörnnettäisiin myöskirn 44255: rauta,tieläistern: muodostamille osakeyhtiöille 44256: ja rivitaloja mkentavi1le yhtymille. Ed. 44257: 19 Pl. II: 17 (14) (Lainwt maaseudun vesi.- Järvisen ym. rah. al. n: o 260 viitaten ehdo- 44258: ja v~emärijohtojen rakentamiseksi). tamme, 44259: V Miokunt.a on momootille merkinrnyt 44260: 10,000,000 markkaa T.ainoiksi maaseudnn että 19 Pl. II: 27 (24) momentille 44261: vesi- ja vilemärijohtojen rakentamiseksi. merkittäisiin lisäystä 10,000,000 44262: Koska valiokunnan saamien tietojen mu- markkaa tontinostamislainojen myön- 44263: kaan edellä mainittu summa on vain 1/9 tämiseksi myöskin rautatiehenkt'lö- 44264: todellis·esta tarp·eesta, ehdotamme, kunnan yhtymille asunto-osake- ja 44265: rivitalojen tonttien ostamiseen. 44266: että 19 Pl. II lwvun 17 (14) mo- 44267: mentille otetaan lisäyksenä 10,000,000 Valtion toimesta on rautatieläisten Joos- 44268: markkaa käytettäväksi lainoina vesi- Iruudessa vallitsevaa asuntopulaa pyritty 44269: ja viemärijohtolaitteiden rakentami- lieventämäärn siten, että omakotir~ennus 44270: seksi maaseudulle. toimirntaan halumkaiJle on myönnetty lai- , 44271: rnoja to.ruttien ostamista varten. Lainojen 44272: myöntämin:en tonttien ostanUseksi: on tie- 44273: 19 Pl. II: 25 (22) (Lainat yleishyödyllistä tenkirn rak·entamista helpoittava .toimenpide, 44274: asuntotuotantoa varten). mu1Jta se :Y~ksistään ei riitä. Korkeat raJ.ken- 44275: :nuskustannukset ja nykyiset lairnojen sawn- 44276: Vaikka valiokunta on lisännyt tarkoi- rtiv;ailreudet huomioon ottaen olisi omakoti- 44277: tukseen 1,000,000,000 markkaa, ei summa raklentamisen onnistumiseksi ja sen .toimin.- 44278: kuiltenkaarn ole 11iittävä, siUä on jätetty n.arn ,tehostamiseksi myönnet,tävä myöskirn 44279: huomioima~tta kustaamustason nousu, joten rakenrnuslruina. Tätä tarkoitusta val'ten 44280: tällä määrärahalLa saadaan rakennetuksi olisi v. 1952 talousarvioon otettava .airnrukin 44281: huomattavasti vähemmän asurntoja kuin 125,000,000 markan suuruinen määräraha. 44282: aikaisempina vuosina pienemmillä määrä- Ed. Järvis.en ym. rah. rul. n:o 26>1 viitaten 44283: rahoilla. Huomioiden maassamme vallitse- ehdotamme, 44284: van i3Suntojern puutteen pitäisi yhteiskun- 44285: nan pyrkiä edesauttamaan asunlx>rakennus- että 19 Pl. II: 27 (24) momentiUe 44286: toimintaa ainakirn siinä laajuudessa, ettei merkittäisiin 125,000,000 markan 44287: kehitys asuntojoen rakentamisessa kulkisi määräraha rautatielaitoksen henkilö- 44288: taantuvaan suuntaarn. kunnalle myönnettäviä omakotira- 44289: Edel.lä olevaan viitaten ehdotamme, kennuslainoja varten. 44290: 172 1951 Vp. - v~ IL- Bsitys N:o 1. 44291: 44292: 19 Pl. 1I l'I'Jk;w, (SähkÖ'.istämi.%ainat ma.aseu- 19 Pl. V: 1 (Tuloa tuottavat pääomamencrt). 44293: dun ~makoti- js. pieruMunto-jen omista- Työllisyyden tlffi"aamiseksi on hl'illittrs. 44294: jille). 44295: esittänyt 19 ja 20 Pl. Jro:hdaHa vuoden 44296: Runkojohtoj,en rakentamisessa maaseudU!Il 19'52 aikana käytettäväksi ainoasta:a:n 44297: s:iihkö:imämtbttömillä alueilla on saavutettu 2,650,000,000 markkaa:. Tästä määrästä on 44298: viime vuosina n:llel'kittäviä tnl()ksia. Mntta valiokunta vähentanyt myöhemmin l'lallitulr- 44299: myönteisistä tuk»uuista huolimatta on millä- selta saamansa ohjeen mnkami 000,000',000: 44300: kin alneil1a, ;jois& jQ on runkojohdot, hu-oo- markkaa. Tätä poistoa tehtäessä ei valio- 44301: mattav.a. määrä .pieneläjiä, joide.n oo :pa;kka kunnalla ole ollut näkyvissä mitään S"el- 44302: ~i:n •elää pitneä.<!sä. Tämi johtuu laista, jonka perusteella voitaisiin olettaa. 44303: s.iitä ybi.n:brtai.sesta. syystä, että Jr.ei.llä ei työttömyyden ensi vuoden aikana vähene- 44304: ol.e varoja liittym:ismabuj-en ja muiden v-än. Päinvastoin eräiden toimenpiteiden 44305: ~ sähkö:istämise.&tä johtuvien m.a.k~ johdosta, jotka hallitus on jo toimeenpan- 44306: snj;en 8tlo1'ittamisoon. Kun sähk&istämmen nnt taikka suunnittelee, en ()dE)tet:ta.va työt- 44307: läheskään kaJilikie:n ma:atalou:ksi.Jen ja maar.- tömyyden lisääntymistä. NäiN mainitta- 44308: seudtita omakotifil j.a muiden pienunntojeu koon eräiden yleisten töiden lopettaminen, 44309: om.i.fi.aji.JJ,e ei ole mahdollista jlman v:a1tion suunniteltu :rakennustoiminnan rajoittami- 44310: :tukea, olisi Mia järje&ettävä niin, että he nen ja pyöreän puutavaran vientisäännös- 44311: saåsivat '"rutio1ta. pitkäaikaisia ja halpakor· tely, jotka kukin kohdallaan synnyttävät 44312: koisia lainoja. Lainoitns voitaisiin järjes- työttömyyttä. Ehdotetut määrärahat ovat 44313: tää. Mutu&autaikuntien ja osuuslmssoj•en näinollen riittämättömät, joten ehdotamme, 44314: välityksellä. Jotta rt;äUaisten lainojen myön- 44315: täminen kävisi mahdolliseksi, oi.isi tarkoi- että 19 Pl. V: 1 mo'lnentille lisät- 44316: •tusta. varten otett:av_, ;talousarvioon riilttävä täisiin 350,000,000 markkaa. 44317: määräraha. Edellä soootrm pe:t"t:Wtoolla ja 44318: oo. Myllymäen rah. al. n: o 265 viitatten 20 Pl. 44319: ehdötammet 44320: VaHokunnalle on osoitettu, että eräiden 44321: että 19 Pl. II luvun uudelle mo- keskussairaaloiden perushankintoihin ja 44322: mentille merkittäisiin 500,000,000 näiden sairaaloiden uudisrakennuksiin va- 44323: markan määräraha jaettavaksi pitkii- ratnt määrii.raihat ovat riittämättömiä valio- 44324: aikaisina lainoina ~% :n korolla kunnan tekemien lisäysten jälkeenkin. 44325: vä:hå:varal$t'lle pienm"ljelijöille, maa- Koska. mielestämme on välttämätöntä, poti- 44326: seudun omak&tien ja pienasuntojen 'laspaikkojen puute ·hnoonioiden, että !kes- 44327: omistaj't"tle, heidän talouksiensa säh- kussairaalain rakentaminen voidaan toimit- 44328: köistämisestä atneutuvien kustannus- taa lain säätämässä järjestyksessä ja koska. 44329: ten suorittamista varten. ko. sairaalat sijaitsevat alueilla, joissa ra- 44330: kennustöiden suorittaminen myös työllisyy- 44331: den kannalta olisi mitä toivottavinta, pi- 44332: 19 Pl. IV: 2 (Siirto asutnsrahastoon). dämme tarpeellisena esitettyjen määrära- 44333: Momentille valiokunnan hyväksymät siir- hojen korottamista. 44334: rot 1,000,000,000 markkaa maanhan- Edellä sanotm1 perusteella ehdotamme, 44335: kintalain toimeenpanotarkoituksiin ja 44336: 11000,000,000 markkaa kuntien asutuskassa- ttti.i 20 Pl. 1 lu'IJ'Un 4 momentme 44337: la.inoituksiin ovat riittämättömät. Asutus- (Pohjois-Karjalan ~skussfJiraiJlmt. 44338: toiminta:& johtavat viranomaiset ovat edel- peru.shankinnat} merkitään lisä'!Jk- 44339: lyttäneet tarkoitukseen 6,535,000,000 tnark- senii 20,000,000 markkaa; 44340: ilma siirtona. Edellä sanottuun viitaten eh- että 20 Pl. I luvun 5 momentille 44341: dotamme, (Keski-Suomen keskussttiraalan pe~ 44342: että 19 Pl. IV luvun 2 momentille rushankinnat) merkitään lisäyksenä 44343: ed. Aition ym. rah. at. 11,:0 276 pe- 20,000,000 markkaa; 44344: rusteella otettaisiin lisäyksenä että 20 Pl. 1 luvun 6 momentt1le 44345: 1,000,000,000 markkaa käytettäväksi (Erinäisten sairaalain, sairaanhoila- 44346: toissijaisten maanBaajien maanhan- jatarkoulujen ja laboratOf'ioiden ka- 44347: kintalain mukaiseen lainoitukseen. luston ja koneiden perushankinnat 44348: 173 44349: 44350: j6 11/ltsimiMn) merkitä.iin lisäyksenä että 20 Pl. II lu1Jun 50 momentiUe 44351: 19,'940,(}00 marltk«a käyt~ttäväksi ~eti'JI(l;tt 44352: litiiyksenii 18,000,000 mM'k- 44353: sairaaloiden vaatetarvikkeiden perus- kfUI, metsä- ja lauttaustyooäen ·yht~is 44354: hankintoihin. ftSUntojen ·ralwnt«miseen. 44355: 44356: JJO Pl. II: 55. 44357: .20 Pl. I (Puolustuslaitoksen kaluston ja tar- Validkunta on hallituksen esityksen mu- 44358: vikkeiden perushankinnat ja korjaukset). kaisesti merlkinnyt momentille 400,000,000 44359: Asevelvollisel'l. miehistoo vaatetusta olisi marlk!kaa Helsingin Wldm !lentokentän kun- 44360: pyrittävä parantamaan, mutta sitä vas.toin nostamiseen. Knn ·'Druitemman ei ainaJkaan 44361: uusien taisteluvälineiden ja lentokoneiden siviililiilkenteen eikä Suomen puolustusvoi- 44362: hankintaan ei käsityksemme mukaan ole main käyttöön tarvita näin suurta ja ras- 44363: syytä varoja myöntää, koska puolustuslai- !kaan 'lii!kenteen kestävää lentokenttää, eh- 44364: toksella on riittävästi sekä taisteluvälineitä dotamme, 44365: että lentokoneita. 44366: Edellä olevaan viitaten ehdotamme, että 20 Pl. II: 55 momentilta 44367: poi$tettaisiin 400,000,000 markkaa. 44368: .ettii 20 Pl. J luvun 13 i'IUJm~nrtin 44369: peruste~'ltis.ta poistettaisiin sanat: 20 Pl. li: 6.0 (Keski-Suomen keskuSlitmila.Ult. 44370: .,puolustusvoimien kalustoa ja tais- tiimulu) . 44371: teluvälineistöä"; ja V a!liollrunta on hyvä:ksynyt 50,000,000 44372: että momentilta vähennettäisiin marikkaa Kes'ki-Suomen keskusammattik<ru.- 44373: 100,000,000 markkatt. hm rakennustöiden jatlkamiseen. Tällä sum.- 44374: ma1la tltl.s'kin vadmistunee se % milk:ä :lroul'll- 44375: Edelleen ehdotamme, että Reisingin ylei- rabnnuksesta nyt 0n rakenteilla. Ensi 44376: sen f'!airaalan talcmske8kuksen, Savonlinnan vuonna jäisi siis koironaan aloittamatta 44377: kesikussairaalan ja Et,elä-Saimaan keskus- vielä % kou1uraJkenn.u.ksista. 44378: sairaalan rakennusmäärärahoihin tehdään Kowlu joutuisi ede'J.:leen jatkamaan toi- 44379: seuraavat lisäY'kset, siten mintaansa ränsistyneissä ja ahtaissa para- 44380: keissa. Edel'läsanottuun viitaten ehdo- 44381: että 20 Pl. Il: 10 momentille ( H el- tamme, 44382: singin yleisen sairaalan talouskeskuk- että 20 Pl. II luvun 60 momentin 44383: sen rakentaminen) merkitään lisäyk-~ a) kohtaan otetaan ed. Puumalaisen 44384: senä 90,000,000 markkaaj yrn. rah. al. n:o 324 perusteella li- 44385: että 20 Pl. II: 13 momentille (Sa- säystä 150,000,000 markkaa Keski- 44386: vonlinnan keskussairaalan rakenta- Suomen keskusammattikoulun raken- 44387: minen) merkitään lisäyksenä nustöiden jatkarn.iseen. 44388: 50,000,000 markkaaj ja 44389: että 20 Pl. II: 14 momentille (Ete- 44390: lä-Sflfimaan keskussairaalan rakenta- 20 Pl. lll: 2 {Vesistöjen las:kemiset). 44391: minen) merkitääri lisäyksenä MomentiUe ihyvälrsytyillä määrärahQ.illla 44392: 70,000,000 markkaa. ei voida hoitaa kuin pieni osa aloitetu'istå 44393: ja keslkeneräisistä vesistöjen lasiru.töistä. Kä· 44394: sity!ksemme mukaan oiisi jo aloitetut työt 44395: 20 Pl. II: 50. (Metsä- ja lauttaustyöväer1 44396: pyrittävä suorittamaan päätökseen, sitäkin 44397: y!hteisa:suntojen rakentaminen.) suuremmalla syyllä, :koska tarjoutuvieu ty.Q.. 44398: tilaisuuksien 'lisälksi vedenkiusaamien .m.ai- 44399: TäHä mome.n.tiila on va!li()ktuata lharjoitta. den kuivattamisesta !koituu suuri kansan· 44400: nut sellaista säästäväisyyttä, joka 'tulee ai· taloudeillin.-en hyöty. Silksi ehdotamme, 44401: iheuttamaan valtiotaloud~lle huomattavia ~ 44402: tappioita. Sama:lla se vaikeuttaa valtion että 20 Pl. Ill luvun 2 momen- 44403: metsien jälkiha!k:kuis$a ja muissa metsänpa- tille otetaan lisäyksenä 110,000,000 44404: rannustöissä työSkentelevien työläisten asu- m,arkkaa kiiyte#äväksi keskeneräisiin 44405: mismahdol'lisuuksia. Silksi ehdotamme, vesistöjen laskemistöihin. 44406: 174 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 44407: 44408: 20 Pl. IV: 1 (Tuloa tuottamattomat pää- että 20 Pl. IV: 1 momentille mer- 44409: omamenot työttömyyden 1ieventämistä kittäisiin lisäystä 1,000,000,000 mark- 44410: rvarten, valtioneuvoston käytettäväksi). kaa. 44411: Viitaten 19 Pl. V: 1 momentin perustelui- 44412: hin ehdotamme, 44413: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44414: 44415: 44416: Esa. Hietanen. Mikko J'å.rvinen. 44417: Hugo Manninen. Kaino Haapanen. 44418: 44419: 44420: 44421: 44422: II. 44423: Käsitellessään vuoden 1951 valtion tulo- rärahaa, valtiovarainvaliokunta ehdottaa 44424: ja menoarvion yhteydessä Länsi-Suomen hylättävä;ksi. Kun emme voi yhtyä valio- 44425: sokeritehtaan avustamiseksi tarkoitettua ra- ikunnan ehdotukseen aloitteen hylkäämi- 44426: haasia-aloitetta eduskunta piti selviönä, sestä, ehdotamme rahaasia-aloitteen n: o 128 44427: että myöskin Itä-Suomeen suunnitteilla ole- perusteluihin viitaten, 44428: van raakasokeritehtaan rakentamista on val- 44429: tion tuettava. Länsi-Suomen sokeritehdas että menoarvioon 11 pääluokan 44430: on saanut avustusmäärärahansa, mutta ra- XXV luvun uudelle momentille otet- 44431: haasia-a:1oitteen n : o 128, jossa Itä-Suomen taisiin avustuksena Itä-Suomen Raa- 44432: Raakasokeritehdas Oy: lle ehdotetaan mää- kasokeritehdas Oy: lle 100 miljoonaa 44433: markkaa. 44434: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44435: 44436: 44437: Eri. Haapaniemi. Veikko Vennamo. 44438: Vieno Simonen. 44439: 44440: 44441: 44442: 44443: III. 44444: Vuonna 1948 päätti eduskunta rakennet- himmäismäärä töiden jatkamiseksi. Valtio- 44445: tavaksi Joensuun-Koveron radan lähinnä varainvaliokunta poisti toisessa lukemisessa 44446: työttömyyden torjumista silmällä pitäen. sanotun määrärahan. Tämän vuoksi ja vii- 44447: Radan rakentaminen järkiperäisesti vaatii taten edustaja Muikun ym. rahaasia-aloit- 44448: myös varsinaisia rautatierakennusmäärära- teeseen n: o 211 ehdotamme, 44449: hoja. Tämän ymmärtäen valtiovarainvalio- 44450: kunta ensimmäisessä lukemisessa otti että menoarvioon 19 Pl. I luvun 44451: 75,000,000 markkaa tätä varten vuoden 8 momentille otettaisiin 75,000,000 44452: 1952 tulo- ja menoarvioon, mikä olisi vä- markan määräraha J oensuun-Kove- 44453: ron radan rakentamiseen. 44454: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44455: 44456: 44457: Vieno Simonen. Veikko Vennamo. 44458: Juho Karvonen. 44459: Vastalauseita. 175 44460: 44461: IV. 44462: V. 1948 päätti eduskunta rakennettavaksi mäismäärä töiden jatkamiseen. Valtiova- 44463: Siilinjärven-Juankosken radan lähinnä rainvaliokunta poisti toisessa lukemisessa 44464: työttömyyden torjumista silmällä pitäen. sanotun määrärahan. Tämän vuoksi ja vii- 44465: Radan ra:kentaminen järkiperäisesti vaatii taten edustaja Soinisen ym. rahaasia-aloit- 44466: myös varsinaisia rautatierakennusmäärära- teeseen n:;o 202 ehdotamme, 44467: hoja. Tämän ymmärtäen valtiovarain- 44468: valiokunta otti ensimäisessä lukemisessa että menoarvioon 19 Pl. I luvun 44469: 75,000,000 markkaa tätä varten vuoden 1952 8 momentille otettaisiin 75,000,000' 44470: tulo- ja menoarvioon, mikä olisi vähim- markan määräraha Siilinjärven-- 44471: Juankosken radan rakentamiseen. 44472: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44473: 44474: Vieno Simonen. Veikko Vennamo. 44475: Juho Karvonen. 44476: 44477: 44478: 44479: V. 44480: Kansakoulunopettajien valmistuksen li- on johtanut myönteisiin tuloksiin. Näin ol- 44481: säämisestä ja tehostamisesta 27. 1. 50 an- len voidaan Itä-Suomen seminaarin opetus- 44482: netun lain sijoitussuunnitelman mukaan on työ aloittaa Joensuussa syksyllä 1952. 44483: Itä-Suomen seminaarin rakennustyöt saa- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten 44484: tava 1. 8. 52 siihen vaiheeseen, että opetus- edustaja Rausteen ym. tekemään rahaasia- 44485: työt Joensuussa voidaan aloittaa syksyllä aloitteeseen n: o 35 ehdotan, 44486: 1952. Kun rakennustoiminta tunnetuista 44487: syistä on kaikilla aloilla viivästynyt, on kou- että menoarvioon 10 Pl. VIII lu- 44488: luhallituksen ja Joensuun kaupungin edus- vun 6, 7, 9, 10 ja 11 momentille otet- 44489: tajien kesken suoritettu tutkimuksia siitä, taisiin yhteensä 2,586,750 markkaa 44490: olisiko mahdollisuuksia aloittaa koulutyö Itä-Suomen seminaarin opetustyön. 44491: väliaikaisissa huonetiloissa. Tämä tutkimus aloittamiseksi syksyllä 1952. 44492: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44493: 44494: Vieno Simonen. 44495: 44496: 44497: 44498: VI. 44499: Suuriperheisten äitien ~omaikysymy!ksen Edeilä olevaan ja ed. V. Simosen raiha- 44500: järjestämisessä esittävät ma.tlka!Jrustannuikset asia-ail.oitteeseen n:o 175 viitaten ehdo- 44501: ih.yvin suurta osaa, !koSka näille leireille !koe- tamme, 44502: tetaan juuri saada äitejä syrjäseuduilta että 14 Pl. XXI luvun 5 momen- 44503: ·pitkien matlkojen ta.'kaa, ja tuottavat nämä tille lisättäisiin 8,000,000 markkaa 5- 44504: matkalkustannu!kset loma:leirien järjestäjhlle lapsisten ja sitä suurempiperheisten 44505: ja lomaHe !tuleville äideille suuria vaikeuk- äitien vapaiden lomaleirimatkojen 44506: sia. Näiden matlkakustannusten 'järjestämi- järjestämiseksi valtionrautateillä ja: 44507: seksi toivomme valtion tukea. postiautoissa. 44508: Helsingissä 27 päivänä marras'kuuta 1951. 44509: 44510: Vieno Simonen. Wiljam Sarjala. 44511: Veikko Vennamo. 44512: 176 1951 Vp. -V. II. -Esitys N:o 1. 44513: 44514: VII. 44515: Valtiovar.ainvaiio'lrunta oli budjettikäsit~ maiden kivisyys on varsin laajoiiJia dueilla 44516: telyn ensimmäisessä käsittelyssli hyväksy. maassamme todettu maatalouden ratsiona:li- 44517: nyt 100 miljoonan m.arlmn määrärahan soinnin suurimmalksi ~teeksi ja kun rai- 44518: käytettäväksi huokeakor!koisin.a lainoina vaustoimintaa olisi käsitybemme mukaan 44519: kiviperäisten pe1tojen kivenr.aivauks·een. Li- rpääasia.ssa edistettävä juuri ha:lp81ko:rlro~ 44520: säksi va~liQikunt.a 'lausui, että määrärahasta ten lainojen muod081W. ja niiden avulla 44521: voitaisiin antaa osa, korkeintaan 50 % ki- myös tuettava koneeilista raivausmen.etel- 44522: venraivauskon:eiden j.a 'ka!luston hankkimi- mää, ehdotamme, 44523: seksi lähinnä pienviljelijöiden perustamille 44524: y'htymi:lle. Va!Hdkunta on kuitenkin toisessa että 19 pääluokan II luvun 9 mo- 44525: iukemisessa raha1lisiin syihin vedoten, jät- mentille merkitään 100 m~1joonaa 44526: tänyt pois sanotun määrärahan. markkaa annettavaksi lainoiksi kivi- 44527: V aiMra tunnustammefu:in valtiolla olevan peräisten peltojen raivaamiseen, ja 44528: suuria taloudel'lisia vaikeulksia, emme kui- että lainoista voitaisiin korkeintaan 44529: tenkaan katso tätä perustetta ratkaise- 50 % käyttää koneiden hankintaan 44530: VllJksi, kun kuitenkin monin tavoin eräillä lähinnä pienviljelijöiden perustamille 44531: muilla aloilla pyritään maatalouden suuria yhtymille. 44532: kustannulksia pienentämään. Kun viljelys- 44533: Helsingissä 27 päivänä marr.asku:~I>ta 1951. 44534: 44535: 44536: Wiljam Sarjala.. Vieno Simonen. 44537: 44538: 44539: 44540: 44541: VIII. 44542: V a:ltiovarainvaHdkunta oli budjettikäsit- semme mukaan 5 miljoonaa markkaa olisi 44543: telyn ensimmäisessä 'lulkemisessa hyväksy- täl~ä kertaa riittävä. Näin menetellen ja 44544: nyt edustaja Aino Luostarisen ym. raha- koska edustaja Luostarisen ym. aloitteen 44545: asia-a1oitteen n: o 306 perusteella 5 miljoo- perustelut metsäkou'lun sa3Jllliselksi Heinä- 44546: nan marlkan määrärahan Heinäveden metsä- vedelle ovat erittäin painavat, riittäisi toi- 44547: koulun perustamisen suunnittelutoimenpi- nen puOili eli 5 miljoonaa markkaa maini- 44548: teitä varten. Toisessa 'lukemisessa on valio- tun Heinäveden ~wu:lun perustamisen suun- 44549: kunta kuitenlkin ra'ha:llisiin sy:ilhin vedoten nittelutoimenpiteitä varten. 44550: poistanut määrära!han tulo- ja menoarvio- Edellä dlevan perusteella ehdotamme, 44551: esi tylksestä. 44552: Kun hallitus on esittänyt Tammelaan että kallituksen esittämä 1(},000/)00 44553: per.ctSt·ettavan mets~ou1un alustavia SUUiLl- markan määrära,ka . Tammelaan pe.- 44554: nittelutöitä varten 10 miljoonaa marik.ik.a.a, rustettavaa metsiilwm® wrttm jq,et~ 44555: on tämä määräraha miele$tämme ilihän tar- taisiin tasa;n, Ta,mmelan ja HeinJi- 44556: koitukseen tarpeettoman iso. Käsityk- vedcn metsäkoulujen kesken, 44557: He1singjssä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44558: 44559: 44560: Wiljam Sarjala. Vieno Simonen. 44561: Erl. Haapaniemi. S. S. Aittoniemi. 44562: Vastalauseita. 177 44563: IX. 44564: 'Sangen välttämätöntä olisi, että maa- Työtehoseurana onkin han!k:e jo oHut 44565: !hamme saadaan opetus- ja tutlkimuspesula, aJlulla, mutta rahan puutteessa se lepää. 44566: jossa voitaisiin antaa opetusta konepesulain Kansantaloudellisesti olisi välttämätöntä 44567: ihoitajille. Suuret yhteispesulat, joita viime saattaa tärrnä työ mitä pikimmin päätökseen. 44568: aikoina on maahamme kovasti perustettu, Edellä olevan perusteella ja viitaten ed. 44569: kaipaavat kipeästi täysin ammattitaitoista Luostarisen rahaasia-aloitteeseen n: o 153 44570: johto- ja työvoimaa. Toisekseen sopimatto- ehdotamme, 44571: mat, vaatteita liiaksi kuluttavat pesuaineet 44572: ja väärät pesU!lllenetelmät, jotka suuresti että 13 Pl. XVII luvun 21 momen- 44573: tuhoavat kotien vaatevarastoa, olisi saatava mentille merkittäisiin 8,000,000 mark- 44574: jossain perusteellisesti tutkittua, mistä kaa Työtehoseuralle opetus- ja tutki- 44575: emännät saavat [uotettavia ohjeita. muspesulaa varten. 44576: Helsingissä 27 päivänä marrasJkuuta 1951. 44577: 44578: 44579: Vieno Simonen. Aino Malkamäki. 44580: 44581: 44582: 44583: X. 44584: Homantsin kunta on karjanrehun tuotan- tukselta 587 iha suoaiueen, ja siinä ovat 44585: nossa alituotantoaluetta kunnan omankin raivaustyöt käynnissä. Kun yhtiön omat 44586: asutuksen tarpeiden tyydyttämiseksi, mutta pääomat ovat vähäiset ja kun lainojen 44587: tilannetta huonontavat vielä vuosittaiset suu- saanti yksityisiltä rahalaitoksilta ei ole mwh- 44588: ret metsätyöt, joihin tulee hevosia toisten do1lista, niin edellä sanotun perusteella ja 44589: !kuntien, jopa toisten maakuntienkin alueil- rahaasia-a:loitteeseen n: o 252 viitaten ehdo- 44590: ta. Rautatien puuttuessa nousevat ik:uljetus- tamme, 44591: lkustannukset suhteettoman suuriksi, jotka että 19 Pl. II luvun uudelle mo- 44592: siten vaikuttavat alentavasti muutenkin mentille otettaisiin 8,000,000 markan 44593: vähävaraisen väestön ~lintasoon. Tilannetta määräraha Koita Oy: lle uudisrai- 44594: helpottamaan on perustettu 1947 Koita Oy- vaustoimintaa varten. 44595: niminen osalkeyhtiö, joka osti metsäha:lli- 44596: Helsingissä 27 päivänä marraslkuuta 1951. 44597: 44598: 44599: Juho Karvonen. Vieno Simonen. 44600: 44601: 44602: 44603: XI. 44604: Valiokunta on 19 Pl. IV: 2 momen- ton toimivaltaa lainoja jakaessaan ja ra- 44605: tille, siirto asutusrahastoon, merkinnyt joittaa muun muassa lainansaantiin oikeu- 44606: iisäystä 1,000,000,000 markkaa käytet- tettujen piiriä. Kuntien asutuskassoista ei 44607: täväksi kuntien asutuskassalainoitukseen. nykyisin niille annettujen ohjeiden mukai- 44608: Valiokunnan hyväksymä perustelu, jonka sesti myönnetä lainoja alueille, joille on 44609: mukaan lisätty määräraha on, toisin kuin vahvistettu asemakaava, asemakaavantakai- 44610: hallituksen esityksen perusteluissa tarkoi- set määräykset tai laadittu hyväksytty 44611: tetaan, käytettävä yksinomaan kuntien asu- rakennussuunnitelma tai annettu rakennus- 44612: tuskassalainoitukseen, supistaa asutusrahas- kielto, eikä kerrostalojen rakentamiseen, 44613: 23 44614: 178 1951 Vp. -V. lYI. -Esitys N:o 1. 44615: 44616: mikä ra;kentamismuoto on taloudellisesti että momentin perusteluista pois- 44617: edullisin. Kun tällaiseen valtion lainavaro- tettaisiin sanat: ,käytettäväksi kun- 44618: jen käytön supistamiseen ei mielestämme tien asutuskassalainoitukseen". 44619: ole perusteltua aihetta ehdotamme, 44620: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44621: 44622: 44623: Juho Karvonen. Valfrid Eskola. 44624: Väinö Tanner. Onni Hiltunen. 44625: Aino Malkamäki. Valto Käkelä. 44626: 44627: 44628: 44629: 44630: XII. 44631: 11 Pl. X: 7. Maassamme on arviolta lä- mien, samoin kuin maanhankintalain mu- 44632: hes 175,000 ha kivisiä peltoja. Näistä suu- kaisten ns. kylmien ja niihin verrattavien 44633: rin osa kuuluu maamme karujen seutujen muiden asutustilojen, myös päästävä osal- 44634: vähävaraisten pienviljelijöiden viljelmiin, lisiksi maitotaloustuotannon tukemisesta 44635: joilla kivenraivaus vaatii kiireellisesti val- valtion varoilla. Kun momentin perustelu- 44636: tion tukea. Kun momentille otettu 40 mil- jen mukaan määrärahaa saadaan käyttää 44637: joonan markan määräraha on tähän tar- tähän tarkoitukseen pääasiassa vain linjan 44638: koitukseen aivan riittämätön, ehdotamme, Pietar1:1aari-Iisalmi-Tuupovaara pohjois- 44639: puolella olevilla alueilla ja niihin verrat- 44640: että 11 Pl. X: 7 momenUlle lisät- tavissa ulkosaaristoissa, ehdotamme, 44641: täirii'(l- tarkoitusta varten 100 miljoo- 44642: naa markkaa. että 11 Pl. XXV: 23 momentin 44643: perustelujen kolmannessa lauseessa 44644: 11 -Pl. XV: 2. Kun laidunolot ovat hei- sanottaisiin seuraavaa: 44645: kot, paitsi Pohjois-Suomessa, myös Poh- ,Tämä määräraha ehdotetaan käy- 44646: jois-Karjalassa, Savossa ja Keski-Suomessa, tettäväksi pääasiassa linjan Pietar- 44647: ja kun täten myös näillä alueilla laidun- saari-Iisalmi-Tuupovaara pohjois- 44648: olojen kehittämiseksi kipeästi tarvitaan lai- puolella olevt"lla alueilla ja niihin 44649: dunneuvonnan ja suunnittelutyön tehosta- verrattavissa ulkosaaristoissa sekä 44650: mista, ehdotamme, silloin, kun viljelmä sijaitsee syrjäi- 44651: sellä alueella tai kun se on maan- 44652: että 11 Pl. XV: 2 momentin b) hankintalain mukainen ns. kylmä tai 44653: kohdalle perusteluihin otettaisiin siihen verrattava muu asutustila." 44654: seuraava lause: 44655: , V aliakunta edellyttää hallituksen 15 Pl. II: 42. Vaikeimmassa taloudelli- 44656: kiireellisesti antavan esityksen siitä, sessa asemassa olevan pienviljelijäväestön 44657: että erikoisneuvojat laidunneuvon- toimeentuloa silmällä pitäen olisi valtion 44658: nan ja suunnittelutyön tehostami- toimenpitein alennettava näiden pienvilje- 44659: seksi voitaisiin palkata myös Poh- lijäperheiden omaan kulutukseen tarvitta- 44660: jois-Karjalan, Kuopion sekä Keski- van syömäviljan hintaa. Tätä varten olisi 44661: Suomen maanviljelysseurojen toi- kahdeksan hehtaaria tai sitä vähemmän pel- 44662: minta-al·ueille." toa käsittävien viljelmien haitijoille annet- 44663: tava syömäviljan hinnan alennusta siten, 44664: 11 Pl. XXV: 23. Kun maamme syrJai- että se olisi viljelijäperheen omaa kulu- 44665: sillä alueilla viljelmän epäedullinen sijainti tusta varten tarvitsemaa syömäviljakiloa 44666: vaikuttaa kohottavasti maitotalouden tuo- kohden alle 5 hehtaaria peltoa käsittävillä 44667: tantokustannuksiin, olisi tällaisten viljel- viljelmillä 5 markkaa ja 5-8 hehtaaria 44668: Vastalauseita. 179 44669: 44670: peltoa ikäsittävillä viljelmillä 3 markkaa. Karjalan, Savon ja Keski-Suomen maa- 44671: Tämän vuoksi ehdotamme, talousalueilla, joilla vähävaraiset viljelijät 44672: eivät ilman valtion tukitoimenpiteitä pysty 44673: että 15 Pl. II: 42 momentille li- maidon tuotannon lisääntymisestä johtuvaa 44674: sättäisiin ed. Vennamon ym. raha- välttämätöntä meijeritoimintaa laajenta- 44675: asia-aloitteen n:o 182 perusteella 300 maan, ehdotamme, 44676: miljoonaa markkaa pienviljelijäper- 44677: heiden omaan kulutukseen tarvitta- että 19 Pl. II: 21 momentin koh- 44678: van syömäviljan hinnan alentami- dalla perusteluihin otettaisiin seu- 44679: seksi. raava lause: 44680: , V aliakunta edellyttää hallituksen 44681: 19 Pl. II: 13. Terveen suomalaisen yh- kiireellisesti antavan esityksen siitä, 44682: teiskunnan perusvaatimus on, että jokai- että halpakorkoisia avustuslainoja 44683: sella perheellä on tyydyttävä asunto ja oma meijerin rakentamiseksi voitaisiin 44684: koti. Maaseudullamme on kymmeniä tu- antaa myös Pohjois-Karjalan, Savon 44685: hansia perheitä ilman omaa kotia tai edes ja Keski-Suomen maatalousalueille." 44686: terveydelliseltä kannalta tyydyttävää asun- 44687: toa. Omaa yritteliäisyyttä kyllä olisi ole- Vaikka eduskunta kesäkuussa 1951 hy- 44688: massa, jos vain olisi mahdollisuus kunnan väksyi lain lähinnä vähävaraisilla viljeli- 44689: asutuskassasta saada edes jossain määrin jöille myönnettäviä halpakorkoisia sähköis- 44690: halpakorkoista lainaa maaseudun asunto- täruislainoja varten, joka lruki tosin jäi vah- 44691: olojen parantamisvaroista. Kun tarkoituk- vistamatta, ei hallitus ole ensi vuoden tulo- 44692: seen osoitetut varat ovat aivan riittämättö- ja menoarvioon varannut edes minkään- 44693: mät ja jotta edes aivan välttämättömim- laista määrärahaa näihin nimenomaan maa- 44694: missä tapauksissa voitaisiin näitä lainoja seutumme syrjäseuduilla erittäin tarpeel- 44695: myöntää, ehdotamme, lisiin sähköistämislainoihin. Tästä syystä 44696: ehdotamme, 44697: että 19 Pl. II: 13 momentille, ,ra- 44698: kennuslainat maaseudun asunto-olo- että 19 Pl. II luvun uudelle mo- 44699: jen parantamiseen" otettaisiin lisää mentille otettaisiin ed. Vennamon 44700: 300 miljoonaa markkaa. ym. rahaasia-aloitteen n:o 267 pe- 44701: rusteella 100 miljoonan markan 44702: 19 Pl. II: 2L Kun avustuslainoja mei- siirtomääräraha lähinnä vähävarai- 44703: jerien rakentamiseksi välttämättä tarvitaan, sille viljelijöille myönnettäviä halpa- 44704: paitsi Pohjois-Suomessa, myöskin Pohjois- korkoisia sähköistämislainoja varten. 44705: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44706: 44707: Veikko Vennamo. M. 0. Lahtela. 44708: Vieno Simonen. 44709: 44710: 44711: 44712: XIII. 44713: Hallitus on ehdottanut vuoden 1952 tulo- jää 441,961,000 mk. Edellä olevaan valtio- 44714: ja menoarviossa verotustyössä olevien toi- varainvaliokunta on myös yhtynyt. 44715: mihenkilöiden aseman vakaannuttamiseksi, Vaikka ko. ehdotus merkitseekin huomat- 44716: että 351 tilapäistä tointa muutetaan yli- tavaa parannusta entiseen asiaintilaan, jää 44717: määräisiksi toimiksi, ja varannut asianomai- kuitenkin paljon enemmän kuin puolet ve- 44718: sen momentin 550 miljoonan markan mää- rovirkailijoista edelleen tilapäisiksi toimi- 44719: rärahasta ko. tarkoitukseen yht. 108,039,000 henkilöiksi, vaikka juuri verovirkailijat 44720: mk, jolloin tilapäisen henkilökunnan palk- merkitsevästi auttavat varojen kokoontu- 44721: kaamiseen ja veronkannon tehostamiseen mista valtion kukkaroon ja ansaitsevat niin 44722: 180 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 44723: 44724: ollen turvatumman aseman yhteiskunnassa seen, mutta siinä suhteessa ei ole vielä 44725: kuin tähän asti. Ehdotankin viitaten raha- päästy yhteenkään prosenttiin asti. Ehdo- 44726: asia-aloitteeseen n:o 18, tan viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 171, 44727: että 8 Pl. XI luvun 1 mom:n mää- että 14 Pl. XIX luvun 1 mom:lle 44728: rärahasta, 550 miljoonaa markkaa, merkitään lisäystä 7,106,800 mark- 44729: käytetään 217 miljoonaa markkaa yli- kaa. 44730: määräisten tointen perustamiseen ja 44731: 333 miljoonaa markkaa tilapäisen Etelä-Hämeessä ei ole ainoatakaan emän- 44732: henkilökunnan palkkaamiseen ja ve- täkoulua. Muiden maakuntien emäntäkou- 44733: ronkannon tehostamiseen. lut ovat tupaten täynnä oman maakunnan 44734: tyttäriä, joten Etelä-Hämeen pyrkijät ei- 44735: Vuodesta 1946 maassamme on ollut ns. vät ole päässeet niihinkään. Olisi jo aika 44736: kokeilu- eli kunnallisia keskikouluja. Näitä saada käyntiin myös Etelä-Hämeen emän- 44737: sosiaalisia 'kouluja on nykyään kahdeksan- täkoulu, jonka perustamista maataloushalli- 44738: toista. Kun tänä vuonna ei perustettu ai- tus on puoltanut. Viitaten rahaasia-aloit- 44739: noatakaan tällaista koulua, olisi tarpeellista teeseen n:o 69 ehdotan, 44740: saada muutamia uusia kouluja käyntiin tu- 44741: levana syksynä. Viitaten rahaasia-aloittee- että 20 Pl. II luvun 46 mom: Ue 44742: seen n: o 36 ehdotan, merkitään 40 miljoonaa markkaa 44743: Etelä-Hämeen emäntäkoulun raken- 44744: että 10 Pl. VIIIluvun 36 mom:Ue tamiseen. 44745: merkitään 3 miljoonaa markkaa kuu-_ 44746: den kunnallisen keskikoulun perusta- Kun Lepaan puutarhaopiston oppilas- 44747: mista varten. asuntola on sekä liian pieni ja ahdas että 44748: lisäksi erittäin huonokuntoinen, on välttä- 44749: Jo v. 1948 sosiaaliministeriön raittius- ja mätöntä päästä rakentamaan uutta oppilas- 44750: alkoholiasiain neuvottelukunnan mielestä asuntolaa. Sen vuoksi ehdotankin viitaten 44751: olisi ollut tarpeen korottaa raittiusmäärä- rahaasia-aloitteeseen n: o 311, 44752: raha 60 miljoonaksi markaksi. Näin ollen 44753: nykyiset raittiusmäärärahamarkkamme ei- että 20 Pl. II luvun 46 mom:Ue 44754: vät laisinkaan vastaa raittiustyön tarpeita. merkitään 2 miljoonan markan mää- 44755: Aikanaan myöskin lausuttiin lupauksia, että räraha Lepaan puutarhaopiston op- 44756: väkijuomayhtiön vuosiylijäämästä annettai- pilasasuntolan rakennussuunnitelman 44757: siin 5% aatteellisen raittiustyön tukemi- ja piirustusten laatimista varten. 44758: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44759: Aino Malkamäki. 44760: 44761: Yhdyn edellä olevaan vastalauseeseen, mikäli se koskee 10 Pl. VIII: 36 momenttia. 44762: 44763: Valfrid Eskola. 44764: 44765: 44766: 44767: XIV. 44768: RaJ11ituksen ehdotusta valtion menojen tamista. Niiden 'kuntien joukossa, joita toi- 44769: :supistamisesta, jon!ka validkunta on pää- menpide !koskee, ovat Raippaluodon ja Björ- 44770: :asiallisesti hyvä:ksynyt, olen myöskin seu- lköbyn !kunnat Vaasan läänissä, joiden ni- 44771: 1l'annut. Eräissä tapauksissa olen ollut eriä- . mismiespiiri yhdistettäisiin Mustasaaren ni- 44772: vä:llä lkanna'l:la ja parissa tapauksessa minun mismiespiiriin. Tätä järjestelyä hallitus 44773: on paJkllro esittää vastalause. perustelee säästäväisyyssyillä ja sopivam- 44774: 7 PL III: 4 momentin kohdalla hallitus pien nimismiespiirien muodostamisella. Jär- 44775: .ehdottaa eräiden nimismiesvirkojen lak!kaut- jestely on 'kuitenlkin mielestäni erittäin so- 44776: Vastalauseita. 181 44777: 44778: pimaton koska täten ulkosaariston nimismies- setlä pienvilj~lysaiueella, IlllSSa nuorison 44779: piiri yhdistetään mantereen nimismiespiiriin. suuressa mitassa on ollut pa!klko etsiä toisia 44780: Raippa1uodon ja Björköbyn saaristoyhdys- toimeentulomahdollisuuksia kuin mitä maa- 44781: !kunnat ovat kelirikon aikana, joka toisina talous tarjoaa, ja missä ammattikasvatus si- 44782: vuosina voi kestää kuukausia, meJikein !ko- ten on erittäin tarpeellinen. Ei ole epäilystä, 44783: lkonaan eristetyt mantereesta. Tällöin on etteikö juuri ammattikasvatuksen puute ole 44784: vaikeata väestön saada yhteyttä mantereen vaikuttanut siirtolaisuuteen näillä seuduilla. 44785: viranomaisiin. Nimismies on siellä valtio- Käsitellessään aloitetta, joka tarkoittaa 44786: vallan ainoa edustaja. Samalla hän on saa- ammattikoulun perustamista, on valiokunta 44787: ristoväestön edustaja ja asianajaja virka- lausunut, että sellaisia oppilaitoiksia tulee 44788: asioissa ja illman hänen apuaan eristetty ra!kentaa hallituksen aloitteesta, ja valio- 44789: väestö joutuu vailkeu:ksiin. VäJhennys val- kunta toivoo ammattikoulujen rakennus- 44790: tion menoissa, jolka voidaan saada ai!k:aan suunnitelman aikaansaamista. Sellainen 44791: Raippaluodon nimismiespiirin lakkauttami- suunnit~lma on kuitenkin jo olemassa ja 44792: sella, on niin vähäinen, ettei sillä ole mi- sen mukaan Vaasan ruotsinkielinen kes:ku..'l- 44793: tään merkitystä. Tämän johdosta ehdotan, ammattikou:lu on ensimmäisellä sijalla. 44794: Kauppa- ja teollisuusministeriön ammatti- 44795: että 7 PZ. III: 4 momentille mer- kasvatusosasto on myös ehdottanut sanotun 44796: kittäisiin 304,800 markkaa nimis- komun perustamista. Valiokunta olisi täten 44797: miehen viran pysyttämiseksi Raippa- hyvillä syillä voinut ottaa huomioon ehdo- 44798: luodon piirissä. tuksen määrärahan ottamisesta tämän oppi- 44799: ~aitoksen rakennustöiden aloittamiseksi. 44800: Kysymys ruotsinki~lisen lkesllrusammatti- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten 44801: 'koulun aikaansaamisesta Vaasassa on ollut rahaasia-aloitteeseen n: o 325 ehdotan, 44802: päiväjärjestyksessä vuodesta 1947 lähtien 44803: ja valmist~ltavana myöskin virastoissa. että 20 Pl. II: 60 momentille otet- 44804: Maassamme ei ole ainoatakaan sellaista kou- taisiin 20,000,000 markan lisäys V aa- 44805: lua. Koulun tarve on kuitenkin erittäin san ruotsinkielisen keskusammatti- 44806: suuri, erittäinkin Pohjanmaalla, tyypilli- koulun rakennustöiden aloittamiseksi. 44807: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44808: 44809: 44810: Levi Jern. 44811: 44812: 44813: 44814: 44815: XV. 44816: Kansamme elintason paraneminen ja ta- että yleisperusteluihin vastaavaksi 44817: loudellisen turvallisuuden vahvistaminen on katsottavan kappaleen tilalle otettai- 44818: saavutettavissa vain sen kautta, että eri siin seuraava kappale: 44819: yhteiskuntapiirejä kohdellaan oikeudenmu- 44820: kaisesti ja tasapuolisesti. Lisäksi on uut- ,Valiokunta edellyttää, että hyvällä a:lulla 44821: tera ja sitkeä työ ja säästäväisyys saatava olevan vakauttamisen taakse saadaan kaik- 44822: jälleen arvoonsa. Valtiontalouden hoidossa kien rakentavien yhteiskuntapiirien tuki. 44823: on pyrittävä järkevään säästäväisyyteen ja Erityisesti olisi hallituksen huolehdittava, 44824: valtion liikelaitosten kannattavuuden pa- että korkea kustannustasomme ei pääse ai- 44825: rantamiseen. Tähän nähden ja huomioon na:kaan nykyisestään nousemaan, vaan että 44826: ottaen vakauttamisen tärkeän merkityksen, päinvastoin rationalisoimalla ja koneista- 44827: mutta myös sen eräiltä osin raskaan vaiku- maila pyritään jatkuvasti alentamaan kus- 44828: tuksen nimenomaan Suomen maaseutuväes- tannustasoamme, jolloinka myös kilpailuky- 44829: töön, ehdotamme, kymme ulkomaitten kanssa paranee ja kan- 44830: 182 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 44831: 44832: santaloutemme perusteet tätä tietä vahvis- Lisäksi ehdotamme, 44833: tuvat. Tällöin on kiinnitettävä riittävää 44834: huomiota myös maatilataloutemme kannat- että 5 osaston 1 luvun 1 mom. pe- 44835: tavuuteen sekä sen pääomatarpeeseen jako- rustelujen lause, joka alkaa sanoilla: 44836: ronmaksu:kykyyn ryhtymällä tarpeen vaa- ,Kun sitä paitsi sillä seikalla jne. 44837: tiessa asianvaatimiin toimenpiteisiin maa- .... " muutettaisiin näin kuuluvaksi: 44838: hamme saatavien ulkomaisten pääomien 44839: käyttämiseksi myös maatilatalouteen perus- ,Kun sitä paitsi sillä seikalla, miten val- 44840: tuvan pienyritteliäisyyden samoin kuin tionrautateiden taloutta hoidetaan, on suuri 44841: muunkin pienyritteliäisyyden kohentami- merkitys valtion taloudelle, valiokunta 44842: seksi. Kansamme tulevaisuus riippuu rat- odottaa hallituksen kiinnittävän erityistä 44843: kaisevasti maaseutuväestömme toimeentulo- huomiota valtionrautateiden kannattavuu- 44844: mahdollisuuksista, mikä seikka vakauttamis- den parantamiseen lähinnä henkt1ömenojen 44845: suunnitelmia laadittaessa ja toteutettaessa supistamismahdollisuuksiin.'' 44846: olisi erityisesti otettava huomioon." 44847: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44848: 44849: 44850: Veikko Vennamo. Vieno Simonen. 44851: Kusti Eskola. Eri. Haapaniemi. 44852: S. S. Aittoniemi. Mauno Jussila. 44853: 44854: 44855: 44856: 44857: XVI. 44858: Käsitellessään 19 PL I: 17 momentin koh- tujen seutujen kaukopuhelintarvetta, mutta 44859: dalle, merkittyä määrärahaa (puhelin- ja on valiokunta katsonut, että samalla kun 44860: lennätinverkon parantaminen ja laajentami- kaukokaapeli hankitaan välille Helsinki- 44861: nen) valtiovarainvaliokunta ei ole pitänyt Lohja-Virkkala valtio ei saisi rakentaa 44862: tarpeellisena, että valtion puolesta hanki- kantoaaltolaitteita, joiden avulla valtio kui- 44863: taan kantoaaltolaitteet välille Helsinki- tenkin voisi yhteyksiä lisätä. Jos eduskunta 44864: Lohja-Virkkala. hyväksyy tämän valiokunnan lausuman, vai- 44865: Tämän johdosta eriävänä mielipiteenä keutuisi valtion kaukopuhelinverkoston ke- 44866: saamme lausua, että posti- ja lennätinlaitos hitys teknillisesti ja taloudellisesti. Sitä 44867: on jo kymmenkunta vuotta sitten laskenut paitsi tuntuisi oudolta, että valtio pidät- 44868: kaukokaapeleita Helsingistä Nummenky- täytyisi kantoaaltolaitteiden käytöstä, joka 44869: lään (46 km) ja siitä edelleen •rurkuun. kuitenikin on taloudellisen kaapelien käy- 44870: Samanaikaisesti laskettiin alkuosa 18 km tön edellytyksenä. Edellä sanottuun viita- 44871: siitä toisesta kaapelista, jonka avulla oli tar- ten esitämme, 44872: koitus tyydyttää Länsi-Uudenmaan, Hä- 44873: meenläänin lounaisosan sekä Turun ja Po- että edellä sanottu valtiovarainva- 44874: rin läänin itäosan kaukopuhelintarve. Kau- liokunnan asettama kantoaaltolait- 44875: kokaapelityö jäi kuitenkin varojen puut- teita koskeva rajoitus poistettaisiin 44876: teen takia kesken. Nyt on hallitus menoar- ja siten sä~1ytettäisiin sanotussa suh- 44877: vioesityksessään osaksi tyydyttänyt Sanot- teessa hallituksen esitys. 44878: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 44879: 44880: 44881: Eetu Karjalainen. Valto Käkelä. 44882: Vastalauseita. 183 44883: 44884: XVII. 44885: 7 Pl. XXII luvun 4 momentin c) !koh- 1951 on ollut 17.7 milj. mk. Vaikka sairaa- 44886: dalla on Suomen Punaisen Ristin Lapin lan toiminta tulee huomattavasti laajentu- 44887: 1äänin piirihallituksen yHäpitämän Rova- maan, ensi vuoden valtion avustus tulee siis 44888: niemen Lastenlinnan ·lastensairaa:lan yllä- olemaan 5.3 milj. mlk pienempi. Lapin Las- 44889: pitoon esitetty !kailrldaan 12,420,000 markan t,ensairaalan vu·oden 1952 tulo- ja menoar- 44890: valtionavustus. Laskelmaan on päädytty vion mukaan tulee nettotappio olemaan 44891: edellyttäen, kuten perusteluissa sanotaan, 36,096,000 markkaa. Kun perusteilla olevan 44892: 30 sairaansijan nettomenojen älevan 1,300 kuntainliiton taholta nettomenoihin saata- 44893: marlk!kaa hoitopäivää kohti. .Kuluvan vuo- neen lJs, eli 12 mi!lj. mk, tarvittaisiin val- 44894: den heinäJkuun 15 päivästä alkaen sairaalaa tiolta 24 milj. mk:n suuruinen avustus 44895: on kuitenkin oman 1kiinteistön valmistuttua eli 11.6 milj. mk enemmän kuin tulo- ja 44896: laajennettu 70-hoitopaikkaise'ksi, mitkä menoarviossa on esitetty. Tällöin ei vielä 44897: hoitopailkat ovat jatkuvasti täynnä potilaita lainkaan ole huomioitu !kiinteistön pääoma- 44898: [äheskään lkai'klkien tarvitsevien pääs·emättä menoja. Näin ol'len, ja koska valiokunta ei 44899: sairaa'laan. Aivan lähiaikoina sairaala tulee ole lisäystä ehdottanut, ehdotamme, 44900: 80- ja vähän myöhemmin 100-paikk:aiseksi, 44901: jolloin se tulee stl.tä osin tyydyttämään seu- että 7 Pl. XXII luvun 4 momentin 44902: dun lkeslkussairaalatarpeen. Sairaa:lan laa- a) kohdalle otettaisiin Suomen Pu- 44903: jentaminen, johon ovat o'lleet pakoittavat naisen Ristin Lapin läänin piirihalli- 44904: syyt, on jo kuluvana vuonna aiheuttanut tuksen ylläpitämän Rovaniemen Las- 44905: sen, ettei vakinainen valtionapu ole ollut tenlinnan lastensairaala-osaston yllä- 44906: riittävä. Siitä syystä :tatkoitttkseen on ku- pitoon valtion avustuksen lisäystä 44907: luvana vuonna saatu lisäavustusta 13.3 11,600,000 markkaa. 44908: milj. mlk, joten valtion kokonaisavustus v. 44909: Helsingissä 27 päivänä marraSkuuta 1951. 44910: 44911: Erkld Koivisto. M. 0. Lahtela. 44912: 44913: 44914: XVIII. 44915: 1) Valiokunta on tulopuolen 4. Os. XI lu- nakaan ei ole syytä epäillä sen tuottavan 44916: vun 12 momentin kohdalla merkinnyt työn- ainakin yhtä paljon kuin kuluvana vuonna, 44917: antajien suoritettavien lapsilisä- ja kansan- ja kun tämän tuloerän karttuminen on var- 44918: eläkemaksuihin tulolisäystä 600,000,000 mempaa kuin lainan saanti, ehdotan, 44919: markkaa, jolloin momentin loppusumma 44920: on 14,850,000,000 markkaa. Viime että 4 Os. XI luvun 12 momen- 44921: vuonna, jolloin momentin vuosituotto oli tille työnantajien suoritettaviin lapsi- 44922: 11,105,286,572 markkaa, tuotto kuuden en- lisä- ja kansaneläkemaksuihin mer- 44923: simmäisen kuukauden aikana oli vain kitään tulolisäystä 1,500 miljaanaa 44924: 3,247,000,000 markkaa, kun sen tuotto markkaa. 44925: vastaavana aikana tänä vuonna oli 44926: 7,181,000,000 markkaa, eli yli 120 % enem- Edellyttäen, että tämä lisäys hyväksy- 44927: män. Kun kuluvan vuoden tuotto seuraa- tään, on 15 Pl. II luvun 25 momentille 44928: vinakin kuukausina edelliseen vuoteen ver- (työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemak- 44929: raten on kasvanut samassa suhteessa ja sulain mukaiset maksut kansaneläkelaitok- 44930: huomioon ottaen että yksistään joulukuun selle) lisättävä menona 300 miljoonaa 44931: tuotto viime vuonna oli yli 4,000,000,000 markkaa. 44932: markkaa, noussevat kuluvan vuoden tulot 2) Kun Kemin kaupungille Ajoksen 44933: tällä momentilla yli 20,000 miljoonaa mark- syväsataman rakentamiseksi esitetty 10 44934: kaa, tuloarviossa edellytetyn 13,429 mil- miljoonan markan suuruinen määräraha 44935: joonan markan asemasta. Kun ensi vuon- mielestäni on riittämätön, ehdotan, 44936: 184 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 44937: 44938: että 12 Pl. XII luvun 10 nwmen- 7) Rah. al. n:o 272 perusteella ehdotan, 44939: tiUe otettaisiin avustukseksi Kemin 44940: kaupungille Ajoksen syväsataman että 19 Pl. II luvun uudelle mo- 44941: rakentamiseksi 10 miljoonan markan mentille otettaisiin avustuslainana 44942: lisäys. Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle 44943: diakonissalaitoksen ja kasvattaja- 44944: opiston rakentamiseen 25 majoonaa 44945: 3) Eduskunnan päätöksen mukaisesti markkaa. 44946: hallitus on toimituttanut perusteellisen tut- 44947: kimuksen siitä, missä määrin Pohjois-Suo- 8) Lapin rajavartioston Rovaniemen 44948: men ensimmäiset jälleenrakentajat ovat kasarmin alueella ovat edelleen E/LR: n 44949: korvausobligatioitaan vastaan ottamissaan käytössä vanhat saksalaisilta säilyneet toi- 44950: jälleenrakennuslainoissa ja rakennuskustan- misto- ja miehistöparakit, jotka nykyisin 44951: nuksissa korvaussummiin nähden joutuneet ovat niin huonossa kunnossa, että ne pön- 44952: kärsimään taloudellista menetystä. Tutki- kitY~ksistä huolimatta uhkaavat suorastaan 44953: muksen tuloksena on ns. Hämäläisen komi- sortua. Virallisten tutkimusten mukaan 44954: tea esittänyt, että tämä menetys olisi heille lämpöerot miehistöparakeissa saattavat tal- 44955: korvattava 130 miljoonalla markalla. Kun vella vaihdella lattian ja katonrajan välillä 44956: hallitus on eduskuntakyselyyn antamassaan 40-50 astetta. Räikein tapaus on todettu 44957: vastauksessa ilmoittanut asiasta antavansa eräässä rajajääkärien majoitustuvassa, 44958: esityksen, mutta ei ole sitä kuitenkaan teh- missä korkein lämpötila katonrajassa on 44959: nyt, ehdotan, ollut + 42 astetta, lattian lämpötilan ol- 44960: lessa -14 astetta ja ulkolämpötilan ol- 44961: että rah. al. n:o 184 perusteella lessa - 24 astetta. Monissa muissa huo- 44962: 15 Pl. II luvun t.(,udeUe momentiUe neissa mm. esikunnan virkahuoneissa sisä- 44963: otettaisiin Pohjois-Suomen jälleen- lämpötila on lattianrajasa vaihdellut - 2- 44964: rakentajien indeksikorotuksen hyvit- - 9 asteeseen. On selvää, että tällaiset räi- 44965: tämistä varten 130 miljoonaa mark- keät lämmönerot ja siitä johtuva vetoisuus 44966: kaa. vaikuttavat mitä epäedullisimmin rajajää- 44967: kärien, asevelvollisuuttaan suorittavan mie- 44968: 4) Viitaten rah. al. n:o 230 perusteluihin histön sekä upseerien terveydentilaan. Siitä 44969: ehdotan, ovat todistuksena sairausraportit. Valtion 44970: ja Rovaniemen välisen aluevaihdon vuoksi 44971: että 19 Pl. II luvun uudelle mo- E/LR joutuu jo ensi elokuussa luopumaan 44972: mentiUe otettaisiin korottomaksi lai- nykyisestä alueestaan. Tämän vuoksi olisi 44973: naksi Porin diakonissalaitokseUe 12 uuden kasarmialueen rakentamiseen menu· 44974: m~1joonan markan suuruinen määrä- arviossa varattava määräraha. Kun näin ei 44975: raha. ole tapahtunut, ehdotan, viitaten rah. al. 44976: n: o 282 perusteluihin, 44977: 5) Samoin rah. al. n: o 239 perusteella että 20 Pl. ll luvun uudelle mo- 44978: ehdotan, mentille otettaisiin 120 miljoonan 44979: että 19 Pl. II luvun uudelle mo- markan määräraha Lapin rajavar- 44980: ment~1le otettaisiin korottomaksi lai- tioston Rovaniemen kasarmialueen 44981: naksi saamelaisten krisWlisen kan- rakentamista varten. 44982: sanopiston rakentamiseksi Inariin 6 44983: m~1joonaa markkaa. 44984: 9) Valiokunta on 20 Pl. II luvun 10 44985: momentilta vähentänyt Helsingin yleisen 44986: 6) Rah. al. n: o 253 perusteella ehdotan, sairaalan talouskeskuksen rakentamiseen 44987: varatusta 100 miljoonan markan määrä- 44988: että 19 Pl. II luvun uudelle mo- rahasta 90 miljoonaa ma11kkaa, koska asia 44989: mentille otettaisiin avustuslainana vielä vaatii lisäselvityksiä. Sen sijaan Ya- 44990: Hirvineva Oy:lle perusparannusten liokunta on niukalla enemmistöllä hylän- 44991: suorittamista varten 5 m~'ljoonaa nyt sairaalajaoston aloitteen perusteella 44992: markkaa. esittämän määrärahan valtion seerumlai- 44993: Vastalauseita. 185- 44994: 44995: toksen rakentamiseen, jota varten kaikki tehtävänä, ehdotan, vi1taten rah. al. n:o 31()c 44996: suunnitelmat ovat valmiit ja johon tarkoi- perusteluihin, 44997: tukseen eduskunta jo aikaisemmin on myön- 44998: tänyt 30 miljoonan markan määrärahan. että 20 Pl. II luvun uudellg mo- 44999: Kun valtion seerumlaitoksen kehittämistä mentille otettaisiin 125 miljoonan 45000: on pidettävä lääkintähuollon alalla tär- markan määräraha valtion seerum- 45001: keimpiin kuuluvana ja lisäksi kiireellisenä laitoksen rakentamista varten. 45002: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 45003: Erkld Koivisto. 45004: 45005: Yhdyn ikaikkeen muuhun paitsi kohtaan 9. 45006: M. 0. Lahtela. 45007: Yhdyn !kohtiin 1, 4, 7 ja 9. 45008: Felix Seppälä. 45009: 45010: 45011: 45012: XIX. 45013: 11 Pl. XXI luvun kohda11a on v111lioknnta Edellä esitettyyn ja rah. al. n:o 130 pe- 45014: käsitellyt rahaasia-aloitteen n:o 130, jossa rusteluihin viitaten ehdotamme, 45015: ehdotetaan otettavaksi tulo- ja menoarvioon 45016: 25 milj. markkaa avustukseksi ja 65 milj. että 11 Pl. XXV luvun uudelle 45017: markkaa halpako:dooiseksi lainaksi jäädyttä- momentille otettaisiin 25,000,000 mar- 45018: mön rakentamista val11Jen RovaniemelLe ja kan suuruinen määräraha avustuk- 45019: ehdottanut sen 11 äänellä 10 vastaan hy- seksi ja 19 Pl. II luvun uudelle mo- 45020: ilättäväksi. mentille 65,000,000 markan suurui- 45021: Kun puheenaolevan jäädyttämön ra!ken- nen määräraha halpakorkoiseksi pit- 45022: taminen on 'erikoisen tarpeellinen ja ratkai- käaikaiseksi lainaksi porotalouden- 45023: seva1la tavalla vaikuttaa porotalouden har- harjoittajain perustamalle Poro- ja 45024: joittajain hyväksi kuten se näkyy maini- Riista 0. Y :lle" jäädyttämön rakenta- 45025: rt;un aloitteen perusteluista ja kun sen ra- miseksi Rovaniemelle. 45026: kentamisen ovat pitäneet tarpeellisena mo- 45027: net v·altion komiteat jo ennen sotaa, ja eh- 20 Pl. II luvun, ,Kulkulaitosten ja yleis- 45028: dottaneet, että sen rakentamiseksi käytet- ten töiden ministeriöön kohdistuvat hallin- 45029: täisiin valtion varoja avustuksena % osaa nonhaarat," 3 momentin kohdaHa on val- 45030: rakennuskustannuksista ja huomioonottaen tiovarainvaliokunta käsitellyt mm. seuraa- 45031: sen, että poronhoitoalue suurelta osalta oli vat rahaasia-aloitteet ja ehdottanut ne 45032: sotatoimialueena ja että sota-aikana ja sen enemmistöpäätöksellä hylättäviksi: 45033: j•älrkeen enemmän kuin % osaa poroista teu- 1) RahalliSia-aloitteen n: o 341, jossa eh- 45034: rlliStettiin pakko-oto1la ja muutoin koko kan- dotetaan otettavaksi tulo- ja menoarvioon 45035: san hyväiksi perin alhaisesta hinnasta ja 15 miljoonan markan suuruinen määräraha 45036: niitä on sen aikana ja jälkeen joutunut ka- maantien rakentamiseksi Kemijärven kun- 45037: doksiin yli 77,000, joista vain osasta saatiin nassa olevan Jussilan-Kaisanlllihden kylä- 45038: pieni korvaus, olisi nyt kun kaikkien poro- tiestä L,ehtolaan. 45039: taloudenharjoittajain kaupallinen liike Kun mainittu maantie on erikoisen tar- 45040: Poro- ja Riista Oy on hankkinut puheena- peellinen niille yli 1,200 asu:kkaalle, jotka 45041: olevan jäädyttämön ra:kentamista varten asuvat tiettömällä alueella, ja valtion metsä- 45042: tontin Rovaniemen rautatieaseman väiittö- taloudelle sekä siHe suurelle voima:laitostyö- 45043: mään yhteyteen, saatava jäädyttämön ra- maal·le, jota aletaan nyt rakentaa Jumisko- 45044: kentaminen toteutetuksi, jotta poroj·en teu- joen vesivoiman valjlliStamiseksi 96 metrin 45045: rastus voitaisiin suorittaa syksyllä, jolloin putouksella, ja kun eduskunta on jo toista- 45046: ne ovat lihavat, ja säilyrt;tää lihat pilaantu- kymmentä vuotta sitten lausunut hallituk- 45047: mattomina. seH.e toivomuksen, että hallitus ryhtyisi toi- 45048: 24 45049: 186 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 45050: 45051: menpiteisiin kysymyksessä olevan tien ra- valiokunta jaoston yksimielisen ehdotuksen 45052: :kentamiseksi ja sen rakentamiseksi on otettu mukaisesti ensi lukemisessa hyväksyi aloit- 45053: vuoden 1950 tulo- ja menoarvioon 5 mil- teen ja toisessa lukemisessa sen poisti niu- 45054: joona;n markan määräraha ja kuluvan kalla äänten enemmistöllä, niin edellä esi- 45055: vuoden tulo- ja menoarvioon niinikään tettyyn ja aloitteiden perusteluihin viitaten 45056: 5 miljoonan suuruinen määräraha ja tietä ehdotamme, 45057: on näillä määrä~ahoilla rakennettu ja 45058: rakennetaan edehleen, ei ole tarkoituksen- että menoarvioon otettaisiin 45059: mukaista, että sen ra!kentaminen nyt jäte- 15,000,000 markan suuruinen määrä- 45060: tään kesken sellaiseen tilaan, ettei siitä ole raha Ranuan kunnan Simojärven ja 45061: mitään hyötyä kenellekään. Posion kunnan Raistakan välisen 45062: Käyttämällä puheenaolevan tien rakenta- maantien rakennustöiden jatkami- 45063: miseen mainitut 15 milj. markkaa ensi VU()- seksi. 45064: tena saadaan tämä noin 13.5 km pitkä tie 45065: lii:kennöitävään kuntoon. 3) Raha:asia~aloitteen n: o 360, jossa ehdo- 45066: Kun näin on ja kun puheenaoleva tie tetaan otettavaksi määräraha vuoden 1952 45067: kuuluu asiantuntijain selityksen mukaan tulo- ja menoarvioon Kittilän kunnassa ole- 45068: tärkeysjärjestyksessä viiden,teen tärkeys- van Könkään-Tepaston maantien raken- 45069: luokkaan ja kun se vasta toisessa käsitte- nustöiden loppuun saattamiseksi. 45070: lyssä niukalla äänten enemmistöllä poistet- Kun puheenaolevan maantien rakentamis- 45071: tiin, ehdvtamme, töitä on suoritettu monina vuosina ja se on 45072: nyt siinä tilassa, että tietä voidaan autoilla 45073: että tulo- ja menoarvioon otettai- liikennöidä noin 7 kilometrin päähän mai- 45074: siin 15,000,000 markan suuruinen nitu.sta Tepaston kylästä, ja valmiiksi raken- 45075: määräraha maantien rakentamiseksi netut rummutkin on paikoilleen asettamatta 45076: Kemijärven kunnassa olevan Jussi- ja sillä osa1la tietä, joka estää autoliiken- 45077: lan Kaisanlahden kylätiestä Lehto- teen on tiepohjakin 'kesken ra:kentami!'len ja 45078: laan. He saataisiin asiantuntijain selityksen mu- 45079: kaan mainittuun Tepaston kylään asti au- 45080: 2) Rahaasia-aloitteet n:ot 362 ja 353, toilla Uikennöitävään kuntoon, jos siihen 45081: joissa ehdotetaan, että tulo- ja menoarvioon käytettäisiin 15 milj. markkaa, ja kun asian- 45082: otettaisiin määräraha· Ranuan kunnan Si- tuntijat ovat asettaneet puheenaolevan tien 45083: mojärven ja Posion kunnan Raistakan rakentamistyön loppuun suorittamisen tär- 45084: maantien rakentamiseksi. keysjärjestyksessä toiseen tärkeysluokkaan 45085: Kun puheenaoleva maantie on erikoisen ja tiestä on suuri hyöty myöskin valtion 45086: tarpeellinen tiesuunnalla olevan yli 300 metsätaroudeHe, on välttämätöntä, että ra- 45087: vuotta v·anhan Mäntyjärven kylän ja Kol- kennustyötä jatketaan ja siihen otetaan 45088: konjärven. kylän asukkaille ja asutuksen määrärahat. Kun tämänlkin tietyön jatka- 45089: ja:tkuvaUJ.e laajentumiselle sekä Rannan ja mista varten valiokunta jaoston ehdotuk- 45090: Posion kunti·en keskusten väliseksi yhdys- sesta otti ensi käsittelyssä määrärahan ja 45091: tieksi ja myöskin vwLtion metsätaloudelle toisessa käsittelyssä poisti sen niukalla 45092: ja kun tietä on useina vuosina rakennettu äänten enemmistöllä ja kun tie pitäisi vih- 45093: työttömyysvaroilla ja sen rakentamiseksi on doinkin saada valmiiksi ehdotamme, 45094: ot,ettu vuosien 1945-1951 tuLo- ja me- 45095: ooarvioon varsinainen määräraha ja niiHä että menoarvioon otettaisiin 45096: "On ra'kennettu ja ·rakennetaan parhail- 15,000,000 markan suuruinen määrä- 45097: laan, ei ole tarkoituksenmukaista, että tien raha KitUlän kunnassa olevan Kön- 45098: rakennustyö nyt l()petetaan ja tie j.äte- kään-Tepaston maantien rakennus- 45099: tään siihen asemaan, etteivät sitä voi käyt- töiden loppuun saattamista varten. 45100: tää edes edellä mainittujen kylien asukkaat 45101: -eikä siitä ole mitään muutakaan hyötyä 4) Rahaasia-aloitteen n:o 332, jossa eh- 45102: ikene1lekään. dotetaan määräraha otettavaksi vuoden 45103: Kun puheenaoleva tie asiantuntijain seli- 1952 tulo- ja menoarvioon Kurenpolven- 45104: tyksen mukaan kuuluu tärkeysjärjestyk- Kouruveden maantietöiden loppuunsaatta- 45105: sessä kolmanteen kiireellisyysluokkaan ja mista varten. 45106: Vastalauseita. 187 45107: 45108: Kun puheena olevassa aloitteessa maini- kennettä, ja kun T.V.H:n asiantuntijat pi- 45109: tun tierakennustyön loppuun saattamista tävät erikoisen tärkeänä, että aloitteessa 45110: varten on T.V.H. ehdottanut otettavaksi mainittu silta rakennetaan, olisi rakennus- 45111: 15 milj. markkaa ja kun tien rakennustyön työt nyt aloitettava, jotta puheenaoleva lii- 45112: jatkaminen asiantuntijain selityksen mu- kennettä estävä lossi voitaisiin llrorvata sil- 45113: kaan on erikoisen tarpeellinen ja valiokun- la;lla. 45114: takin ensimmäisessä lukemisessa jaoston eh- Aloitteen perusteluihin ja edellä esitet- 45115: dotuksen mukaisesti hyväksyi siihen otet- tyyn viitaten ehdotamme, 45116: tavaksi 15 milj. markkaa, olisi tämä määrä- 45117: raha otettava. että menoarvioon otettaisiin 45118: Edellä esitettyyn ja aloitteen perustelui- 20,000,000 markan määräraha Mark- 45119: hin viitaten ehdotamme, kasuvannon sillan rakentamista var- 45120: ten. 45121: että menoarvioon otettaisiin 45122: 15,000,000 markan suuruinen määrä- 7) Rahaasia-aloitteen n:o 363, jossa eh- 45123: raha Kurenpolven - Kiuruveden dotetaan määrärahan ottamista maantien 45124: maantien rakennustöiden loppuun- rakennustöiden aloittamiseksi Pudasjärven 45125: suorittamista varten. Puhoskylän Myllykankaalta Suomussalmen 45126: Ylinäljängälle. 45127: 5) Rahaasia-aloitteen n:o 361, jossa eh- Kun kysessä olevan maantien rakentamis- 45128: dotetaan otettavaksi määräraha Pellon- hanke on ollut vuosikymmeniä vireillä ja 45129: Meltauksen välisen maantien rakennustöi- sen rakentamisen on mm. Uuno Branderin 45130: den loppuunsaattamiseksi. puheenjohdolla toiminut komitea jo 23 45131: Kun puheenaoleva tie on erikoisen tar- vuotta sitten pitänyt tarpeellisena ja ehdot- 45132: peellinen ja sen rakentamiseksi on jo käy- tanut rakennettavaksi ja vielä senkin jäl- 45133: tetty 481;2 milj. markkaa ja mainittu ver- keen Toivo Jauhosen puheenjohdolla toimi- 45134: rattain suuri määräraha on siellä nyt mi- nut komitea on tehnyt tien rakentamisesta 45135: tään hyötyä tuottamattomana, ellei raken- ehdotukse!lfla, ja kun tien tarve vielä sen jäl- 45136: nustyön loppuunsuorittamista varten käy- keen on tullut entistään paljon suuremmaksi 45137: tetä aloitteessa ehdotettua 10 milj. markan ja se jatkuvasti lisääntyy, olisi nyt jo aika 45138: määrärahaa ja kun asiantuntijat pitävät alkaa rakennustyöt. 45139: erikoisen suotavana, että mainittu määrä- Aloitteen perusteluihin ja edellä esitet- 45140: raha otetaan ja valiokunta ensimmäisessä tyyn viitaten ehdotamme, 45141: lukemisessa jaoston ehdotuksen mukaan sen 45142: hyväksyi, mutta vasta toisessa lukemisessa että menoarvioon otettaisiin 45143: niukalla äänten enemmistöl:lä sen poisti, 10,000,000 markan määräraha maan- 45144: niin viitaten aloitteen perusteluihin ehdo- tien rakentamiseksi Pudasjärven Pu- 45145: tamme, hoskylän Myllykankaalta Suomus- 45146: että menoarvioon otettaisiin salmen Ylinäljängälle. 45147: 10,000,000 markan suuruinen määrä- 45148: raha Pellon - Meltauksen välisen 8) Rahaasia-aloitteen n:o 384, jossa eh- 45149: maantien rakennustöiden loppuun dotetaan, että eduskunta ottaisi vuoden 45150: saattamiseksi. 1952 tulo- ja menoarvioon 5 milj. markan 45151: määrärahan kelirikkoteiden rakentamiseksi 45152: 6) Rahaasia-aloitteen n:o 389, jossa eh- Utsjoen kuntaan. 45153: dotetaan tulo- ja menoarvioon otettavaksi Kun Utsjoen kunta on ainoa ikunta maas- 45154: 20 milj. markan suuruinen määräraha sil- samme, jonka keslrnkseen ei ole maantietä, 45155: lan rakentamiseksi Markkasuvannon !ossi- ja sinne ainoa kullkureitti maamme maantie- 45156: paikalle. verkostosta on lkesä:llä Tenojokea 'kulkeva 45157: Kun mainitun sillan rakentaminen on eri- venereitti ja tallvellakin voitaisiin mainittua 45158: koisen tarpeellinen vilkasliikenteisellä Ro- TenojO'kea aurauksen avulla liilkennöidä au- 45159: vaniemen-Kittilän maantiellä ja puheena- toiHa, ellei olisi joessa ikostkia. Kun kosket 45160: oleva lossi estää mkenteen useiksi vii- :ovat virtavia, ei niissä voida kulj.etta:a las- 45161: koiksi kesällä ja syksyllä, ja muutoinkin ke- tissa olevia veneitä ylös eilkä alas virtaa ja 45162: sän aikana vaikeuttaa suuressa määrin lii- lkun ne estävät myöskin autoilla Hilkennöimi- 45163: 188 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 45164: 45165: sen, olisi mainitut esteet poistettava. Mai- 9) Rahaasia-aloitteet n: ot 388, 394, 402 45166: nittuja esteitä on yritetty poistaa rakenta- ja 407, joissa ehdotetaan määrärahan otta- 45167: maJila fk:osken kohdalle pitkin ikOSikien ran- mista si:llan rakentamiseksi Sodankylän kir- 45168: taa ns. keliri:k'kotiet, joita myöten tavarat kon'kylän-Kelujärven maantiellä olevalle 45169: lk:uijetetaan !kesällä ikosken olhi maitse, joka Kitisen lossipaikal1e. 45170: lisää huomattavan paljon llrnljetusikustan- Kun puheenaolevan sillan rakentami- 45171: nufk:sia. Kun mainitut koskien sivutustiet nen on erikoisen tarp.eellinen ja sillan ra- 45172: on heikosti rakennettu ja estävät autoliiken- k!entamista varten on jo yli 2 vuotta sit- 45173: teen talvella, <riisi näitä teitä korjattava sel- ten ajettu tarvittavat kivet ja santa, ja 45174: laiseksi, että niitä voitaisiin autoilla liiken- T. V. H. on ehdottanut, että sen rakenta- 45175: nöidä talven aikana, jolloin T•enojoen su- miselksi otettaisiin 20 mi:lj. markan määrä- 45176: vantopai:koille voidaan autoliikenne järjes- raha ja asiantuntijat ovat pitäneet sillan 45177: tää. rakennustöiden jatkamista erittäin tarpeel- 45178: Kun puheenaolevien keliriikkoteiden !kor- lisena, olisi rakennustyöt saatettava ·lop- 45179: jaamiseHa ja raikentaJIIlisella voitaisiin suu- puun, jotta puheenaoleva silta saataisiin, 45180: ressa määrässä helpottaa liikennettä ja alen- koska mainittu joen y'littämispaikka on j(} 45181: taa llrnljetuskustannufk:sia, olisi tarkoituk- täJhän mennessä aiheuttanut paika!llisten 45182: seen varattava määräraha. Mainitun määrä- asuamaiden !kertoman mukaan 15 ihmishen- 45183: rahan ovat asiantuntijat pitäneet erikoisen gen menettämisen ja paljon aineellisiakin 45184: tarpeellisena. Aloitteen perusteluihin ja vahinkoja, sekä estää Hikenteen pitkiksi 45185: edellä esitettyyn viitaten ja kun valiokunta 'ajoiksi vuodessa ja kun lossin ylläpito mak- 45186: 11 äänellä 10 vastaan hylkäsi aioitteen, eh- saa pa:ljon valtiolle. 45187: dotamme, .Aloitteiden perusteluiden ja edellä esitet- 45188: tyyn viitaten, ehdotamme, 45189: että tulo- ja menoarvioon otettai- 45190: siin 5,000,000 markan suuruinen että menoarvioon otettaisiin ' 45191: määräraha kelirikkateiden rakenta- 20,000,000 markan määräraha sillan 45192: miseksi Utsjoen kuntaan. rakentamiseksi Kitisenjoen yli So- 45193: dankylän-Kelujärven maantiellä. 45194: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 45195: 45196: M. 0. Lahtela. Erkki Koivisto. 45197: Veikko Vennamo. 45198: 45199: 45200: 45201: XX. 45202: Kun eräät valiolkunnan tekemät päätökset 9 Pl. VII: 1. Taisteluvälineiden kunnos- 45203: ovat sellaisia, ettemme ole voineet niihin yh- sapito ja uusinta (siirtomääräraha). Ehdo- 45204: tyä, ehdotamme, että mietintöön whdään tamme, 45205: seuraavat muutokset: että momenm'lle merkittäisiin li- 45206: 2 Pl. II: 1. EhdotaJIIlme, että ed. Sa:lmi- säystä 20,000,000 markkaa. 45207: sen rah. al. rn: o 1 perusteella osoitettaisiin 45208: määräraha ylitarkastajan pal[{ikaamiseksi 9 Pl. VII: 2. Ampumatarpeet ja räjäh- 45209: valtionti:lintarkastajain kansliaan ja dysaineet (siirtomääräraha). Ehdotamme, 45210: että momentille merkittäisiin li- että momenWle merkittäisiin li- 45211: säyksenä 1,000,000 markkaa. säystä 10,000,000 markkaa. 45212: Sen jöhdosta, että puolustuslaitöksen 9 Pl. VIII: 1. Laivojen korjaus ja varus- 45213: määrärahat ovat ha1litufk:sen esityksessä ja tus (siirtomääräraha). Ehdotamme, 45214: valiokunnan mietinnössä jääneet aivan liian 45215: vähäisiksi, katsomme velvollisuudeksemme että momentille merkittäisiin li- 45216: tehdä edes muutamia lkorjause!hdotuksia. säystä 20,000,000 markkaa. 45217: Vastalauseita. 189' 45218: 45219: 9 Pl. IX: 1. Ilmailuvälineiden kunnossa- Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran 45220: pito ja uusinta (siirtomääräraha). Ehdo- toiminnan tukemiseksi. 45221: tamme, 45222: että momentille merkittäisiin li- Ne menojen lisäykset, joita allekirjoitta- 45223: säystä 20,000,000 markkaa. neet tässä vastalauseessa esittävät, tulevat 45224: runsaasti peitetyiksi, jos menoarvioon teh- 45225: 10 Pl. II: 11. Sekalaiset menot. Viita- dään seuraavat kaksi vähennystä. 45226: ten ed. Salmisen rah. al. n: o 21, joka kos- 45227: kee määrärahan osoittamista avustukseksi 11 Pl. XXV: 22. Maatalouden tuotanto- 45228: Suomen Kirkon Seurakuntatyön Keskuslii- kustannusten tasoittaminen ja tuotannon 45229: tolle suomalaisten naisten keskuudessa Tuk- edistäminen (siirtomääräraha) (kerta- 45230: holmassa tehtävää sosiaalista työtä varten, meno). Ehdotamme, 45231: ehdotamme, että momentilta vähennettäisiin 45232: että tätä tarkoitusta varten mo- 2,000,000,000 markkaa. 45233: mentille merkittäisiin lisäystä 250,000 11 Pl. XXV: 23. Maitotaloustuotannon 45234: markkaa. tukeminen (arviomääräraha) (kertameno). 45235: 10 Pl. IV: 1. Ehdotamme, että hallituk- Ehdotamme, 45236: sen esityksessä oleva 5 kohdassa mainittu että momentilta vähennettäisiin 45237: musiikkitieteen professorin peruspalkkaisen 300,000,000 markaa. 45238: viran perustamiseksi ehdotettu määräraha, 45239: vastoin valiokunnan mietintöä, pysytettäi- 19 Pl. II. Viitaten ed. Salmisen ym. rah. 45240: siin menoarviossa ja al. n: o 237 määrärahan osoittamisesta ra- 45241: kennuslainoiksi yksityisille oppikouluille 45242: että momentille merkittäisiin li- ehdotamme, 45243: säystä 728,580 markkaa. että uudelle momenUlle merkittäi- 45244: Valiokunta on kulttuuribudjetin kohdalla siin halpakorkoisiksi lainoiksi yksi- 45245: osoittanut muutenkin aivan poikkeuksellista tyisme oppikouluille 200,000,000 45246: säästäväisyyttä ja evännyt menoja, joita markkaa. 45247: mitä tähdellisimmin tarvittaisiin eri sivis- 19 Pl. II: 21 (18). Lainat kalatalouden 45248: tystarkoituksiin. Kun kuitenkaan ei ole to- kohottamiseksi (siirtomääräraha). Viitaten 45249: dennäköistä, että menoarviota saataisiin ed. Heiton ym. rah. al. n: o 244 ehdotamme, 45250: olennaisesti korjatuksi tältä osalta eduskun- 45251: nassakaan, rajoitumme tekemään vain kolme että momentin määrärahaa voitai- 45252: muuta muutosehdotusta, joista yhden 19 siin käyttää myös yksityisten kala- 45253: Pl: n kohdalla. liikkeiden samoin kuin kalakuivaa- 45254: 10 Pl. VII: 33. Sekalaiset menot. Viita- moiden rakennuslainoiksi. 45255: ten ed. österholmin ym. rah. al. n: o 25 mää- 20 Pl. I: 13. Puolustuslaitoksen kaluston 45256: rärahan osoittamisesta valtion oppikoulujen ja tarvikkeiden perushankinnat ja korjauk- 45257: rehtorien palkkauksen parantamiseksi, eh- set (siirtomääräraha). Ehdotamme, viita- 45258: dotamme, ten ed. Kilpeläisen rah. al. n:o 279, 45259: että tätä tarkoitusta varten mo- 45260: mentille merkittäisiin lisäystä että momenUlle merkittäisiin li- 45261: 5,750,000 markkaa. säystä 250,000,000 markkaa. 45262: 10 Pl. XV. Tieteen, taiteen ja urheilun 20 Pl. II: 20. Sotilasrakennusten perin- 45263: kannattaminen. Ed. V. Kaasalaisen ym. pohjaiset korjaukset ja uudisrakennukset 45264: rah. al. n: o 45 perusteella ehdotamme, (siirtomääräraha). Ehdotamme, 45265: että uudelle momentille merkittäi- että momenUlle merkittäisiin li- 45266: siin 6,000,000 markan määräraha säystä 50,000,000 markkaa. 45267: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 45268: 45269: T. A. Wiherheimo. Felix Seppälä. 45270: Erkki Koivisto. 45271: 190 1951 Vp. - V. M. - Esitys N:o 1. 45272: 45273: XXI. 45274: Kun osa valiokunnan tekemistä päätök- että 14 Pl. XXI luvun 13 momen- 45275: sistä on sellaisia, etten ole voinut niihin yh- tin kohdalle merkittyä määrärahn.a 45276: tyä, ehdotan valiokunnan mietintöön seuraa- korotetaan 200,000,000 markalla. 45277: vat muutokset: 45278: On oikeudenmukaista, että valtion oppi- Lastenkotien rakennuskustannusten avus- 45279: koulujen rehtorit palkkaukseen nähden ase- tamiseen ehdotettu määräraha on riittämä- 45280: tetaan samaan asemaan kuin yksityiskoulu- tön. Ehdotan, 45281: jen rehtorit. Sen vuoksi viitaten raha- 45282: asia-aloitteeseen n: o 25 ehdotan, että 14 Pl. XIV luvun 6 momen- 45283: t~'lle 45284: merkittäisiin lisäystä 5,000,000 45285: että 10 Pl. VII luvun 33 momen- markkaa. 45286: tin kohdalle merkitään 5,750,000 45287: markan lisäys valtion oppikoulujen Kansanlastentarhain kannattamiseen va- 45288: rehtorien palkkauksen saattamiseksi rattu määräraha on riittämätön. Ehdotan, 45289: yksityiskoulu.ien rehtorien palk- että 14 Pl. XIV luvun 7 momen- 45290: kausta vastaavaksi. tille merkittäisiin lisäystä 10,000,000 45291: markkaa. 45292: Opintokerhotoiminnan jatkuvan lisäänty- 45293: misen ja opintokirjojen huomattavan kal- Yksityiset oppikoulut työskentelevät suu- 45294: listumisen vuoksi on välttämätöntä lisätä rissa taloudellisissa vaikeuksissa, minkä seu- 45295: määrärahaa, jotta opintokerhotoiminta rauksena opetus kärsii suuresti tilapäisistä 45296: voisi riittävin edellytyksin jatkaa arvo- ja koulutarkoituksiin sopimattomista huo- 45297: kasta yhteiskunnallista sivistystyötään. neistoista. Viitaten rahaasia-aloitteeseen 45298: Siitä syystä ehdotan, n: o 237 ehdotan sen vuoksi, 45299: että 19 Pl. II lukuun otetaan 45300: että 10 Pl. XI luvun 6 momen- uusi momentti, jolle merkitään 45301: Ulle merkittyä määrärahaa korote- 200,000,000 markkaa rakennuslai- 45302: taan 500,000 markalla. noiksi yksityisille oppikouluille. 45303: 45304: Pidän välttämättömänä järjestää koulu- On paikallaan, että valtio tukee omien 45305: nuorisolle ammatinvalintaa helpottavia oh- työntekijöidensä pyrkimyksiä omakotitoi- 45306: jaus- ja tiedoituskursseja, kunnes ammatin- minnan avulla ratkaista vaikeat asuntopul- 45307: valinnanohjaus saadaan lailla järjestetyksi. mansa. .Asuntopula tunnetaan erityisen ki- 45308: Tätä ohjaustoimintaa kykenee asiallisesti peästi rautatieläisten !kohdalla. Ehdotan 45309: suorittamaan Suomen Ylioppilaskuntien sen vuoksi, 45310: Liitto. Viitaten ed. Järnefeltin ym. raha- että 19 Pl. II luvun 27 momen- 45311: asia-aloitteeseen n: o 46 ehdotan, t~'lle merkitään lisäystä 100,000,000- 45312: markkaa. 45313: että 10 Pl. XVI luvun 4 momen- 45314: tille merkitään lisäystä 1,000,000 Valiokunta on hylännyt edustaja Kytän 45315: markkaa annettavaksi Suomen Yli- ym. rahaasia-aloitteen n: o 268 määrärahan 45316: opp~'laskuntien Liitolle ammatinvalin- osoittamisesta !ainoiksi pienille teollisuus- 45317: taa helpoltavien ohjaus- ja tiedoi- laitoksille ja käsiteollisuutta harjoittaville 45318: tuskurssien järjestämiseksi. yrityksille. Kun sanottujen yrittäjien lai- 45319: nansaantimahdollisuudet ovat hyvin vähäi- 45320: set ja yritysten rationalisoiminen on koko 45321: Kun varattomille suuriperheisille annet- yhteiskunnan kannalta tärkeää, ehdotan, 45322: tava avustus sosiaalisesti tarkoituksenmu- 45323: kaisimmin tapahtuu perhelisämenojen muo- että 19 Pl. II lukuun otetaan 45324: dossa, olisi sanottuun tarkoitukseen varat- uudelle momentille 500,000,000 mark- 45325: tava enemmän varoja. Tämän vuoksi eh- kaa avustuslainoiksi pien- ja käsi- 45326: dotan, teollisuusyrityksiä varten. 45327: Vastalauseita. 191 45328: 45329: Tie- ja vesirrulmnnushallituksen koneiston opetuksen kannalta tuhoisaa jättää hallituk- 45330: täydentämiseen, ministeriön käytettäväksi, sen hyväksymän j-a alulle paneman labora- 45331: varattu määräraha ei anna mahdollisuutta toriorakennuksen rakentaminen kesken. Kun 45332: koneellistaa teiden rakennus- ja kunnossa- hallituskin tarkoittaa tämän rakennuksen 45333: pitotöitä tarkoituksenmukaisesti, minkä Saattamista loppuun ensi vuoden aikana ja 45334: vuoksi ja kun koneellistamisen kautta saa- valiokunta on niinikään tunnustanut työn 45335: daan aikaan huomattavaa säästöä valtion välttämättömyyden, en katso oikeaksi jät- 45336: menoissa, ehdotan, tää määrärahaa tietoisesti riittämättömäksi. 45337: Sen vuoksi ehdotan, 45338: että 20 Pl. 1 luvun 32 momentille 45339: merkittyä määrärahaa korotetaan että 20 Pl. II luvu.n 28 momentille 45340: 100,000,000 markalla. merkitään lisäystä 31,000,000 mark- 45341: On taloudellisesti epätarkoituksenmu- kaa. 45342: kaista ja Turun Yliopiston lääketieteellisen 45343: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1951. 45344: 45345: 45346: H. A. Kannisto. 45347: 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 45348: 45349: 45350: 45351: 45352: Valtiovarainvaliokunnan mietintö 45353: N: o 20 a hallituksen esityksen johdosta valtion tulo- ja 45354: menoarvioksi vuodelle 1952. 45355: 45356: Sen johdosta, ettei eduskunta, käsitelles- Menot. 45357: sään valtiovarainvaliokunnan ehdotusta val- 45358: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952, 7 Pl. 45359: ole valiokunnan mietintöä muuttamatto- XV: 1. Momentin kohdalla Tampereen 45360: mana hyväksynyt, eduskunta on valtiopäi- yleiseen sairaalaan perustettavan alilääkä- 45361: väjärjestyksen 76 §: n mukaisesti 18 päi- rin palkkaukseen ehdotetut 427,620 mark- 45362: vänä kuluvaa joulukuuta lähettänyt tulo- kaa on päätetty käyttää silmäosaston lää- 45363: ja menoarvion, niin muutettuna kuin se kärin viran perustamiseen ko. sairaalaan. 45364: eduskunnan päätöksellä on hyväksytty, ta- XVI: 1. Momentille on lisätty 2,,500,000 45365: kaisin valtiovarainvaliokuntaan, jonka tulee markkaa tilapäisen työvoiman palkkaami- 45366: antaa lausuntonsa eduskunnan tekemistä seen Salpausselän lastenparantolaan. 45367: muutoksista. 45368: Eduskunta on tehnyt valtiovarainvalio- 14 Pl. 45369: kunnan mietintöön n:o 20 hallituksen esi- XIX luku. Lukuun uudelle momentille 45370: tyksen johdosta valtion tulo- ja menoar- on rah. al. n: o 172 nojalla otettu 3,000,000 45371: vioksi vuodelle 1952 seuraavat muutokset: markkaa käytettäväksi valtioneuvoston 30 45372: päivänä tammikuuta ja 23 päivänä joulu- 45373: kuuta 1947 antamien päätösten mukaisesti 45374: Yleisperustelut: vähävaraisten perheellisten sotaleskien sai- 45375: rausa vustuksiin. 45376: Yleisperusteluihin on hyväksytty näin 15 Pl. 45377: kuuluva uusi kappale, II: 25. Momentille on merkitty lisäystä 45378: ,Rajavartio- ja puolustuslaitoksen me- 150,000,000 markkaa, 45379: noja käsitellessään eduskunta on kiinnittä- 45380: nyt huomiota näiden laitosten majoitus- 19 Pl. 45381: oloissa esiintyviin epäkohtiin ja erityisesti 45382: niihin haittoihin, joita nykyisten olosuhtei- I: 17. Momentin perusteluista on pois- 45383: den jatkuminen aiheuttaa laitosten palve- tettu valiokunnan sHhen ottama näin kuu- 45384: luksessa olevan henkilöstön terveydelle. Tä- luva kappale: 45385: män vuoksi eduskunta edellyttää, että halli- , Toisaalta valiokunta ei ole pitänyt tar- 45386: tus kiireellisesti hankkii selvityksen raja- peellisena, että valtion puolesta hankittai- 45387: vartio- ja puolustuslaitoksen majoitusoloissa siin kantoaaltolaitteet välille Helsinki- 45388: I.~ohja-Virkkala." 45389: esiintyvistä epäkohdista ja ryhtyy tarpeen 45390: vaatimiin toimenpiteisiin korjausten ai- 45391: kaansaamiseksi." Tulot. 45392: Yleisperustelujen 5. kappaleen loppuun 4 Os. 45393: on lisätty näin kuuluva lause: XI: 12. Momentille on merkitty lisäystä 45394: ,Sikäli kuin tällaisia rahastoja kuitenkin 150,000,000 markkaa. 45395: esiintyy, olisi tulo- ja menoarvion liitteenä 45396: esitettävä kunkin rahaston kohdalta laad-it- Käsiteltyään edellä mainitut muutokset 45397: tava vuosittainen käyttösuunnitelma," valiokunta on päättänyt 45398: 2 1951 Vp. -V. M. -Esitys N:o 1. 45399: 45400: yhtyä Edusk1tnnan tekemiin pää- Eduskunnan päättämien ja valiokunnan 45401: töksiin, kuitenkin sellaisin muutoh- ehdottamien muutosten johdosta valiokun- 45402: sin ja täydennyksin, nan mietinnön sivulla 60 oleva leskelma 45403: että yleisperustelujen 5. kappale muodostuu seuraavaksi: 45404: hyväksyttäisiin valiokunnan mietin- varsinaiset menot ..... . 130,404,051,260 45405: nön mukaisena; pääomamenot ......... . 40,953,433,900 45406: että 7 Pl. XV: 1 momentti hyväk- Yhteensä 171,357,485,160 45407: syttäisiin valiokunnan mietinnön mu- 45408: kaisena; sekä varsinaiset tulot ....... . 162,377,009,200 45409: että 14 Pl. XIX lukuun rah. al. pääomatulot ........... . 9,020,479,900 45410: n:o 172 nojalla otetun uuden mo- Yhteensä 171,397,489,100 45411: mentin nimikkeeksi merkittäisiin: 45412: ,Vähävaraisten perheellisten sotales- Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 45413: kien sai·rausavustukset." menoarvioon 40,003,940 markan ylijäämä. 45414: Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1951. 45415: 45416: 45417: Asian käsittelyyn ovat ottaneet osaa pu- Kannisto, Lahtela, Malkamäki, Manninen, 45418: heenjohtaja Tanner, varapuheenjohtaja Seppälä, Vennamo, Wiherheimo ja Väyry- 45419: Aittoniemi, jäsenet K. Eskola, Haapanen, nen sekä varajäsenet V. Eskola, Jussila, 45420: Haapaniemi, Hietanenr J ern, Järvinen, Karjalainen, Koivisto ja Koivunen. 45421: 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 45422: 45423: 45424: 45425: 45426: E d u s k u n n a n v a s t a u s Hallituksen esitykseen 45427: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952. 45428: 45429: Eduskunnalle on annettu Hallituksen kan suuruinen lisäys, jonka suhteen Edus- 45430: esitys N: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi kunnalla ei ole ollut asian käsittelyvaiheessa 45431: vuodelle 1952, ja Valtiovarainvaliokunta on enää sanottavasti harkinnan mahdollisuutta. 45432: asiasta antanut mietintönsä N: ot 20 ja Eduskunnan harlkinnrunvaraiset mennn- 45433: 20 a. <lisäy:kset nousevat, eräät väJhennykset huo- 45434: mioon ottaen, noin 700,000,000 markkaan. 45435: Tulo- ja menoarviota käsitellessään Edus- Tästä tulee kulkulaitosten ja yleisten 45436: kunta on joutunut tekemään Hallituksen töiden ministeriöön kohdistuvien hallinnon- 45437: esitykseen eräitä suuria, voimassa oleviin haarain osalle 272,000,000 markkaa, josta 45438: lakeihin perustuvia menonlisäyksiä. Suurin 222,000,000 markkaa on lisäystä pääomame- 45439: tällainen lisäys, 6,000,000,000 markkaa lap- noihin, maatalousministeriöön kohdistuvain 45440: silisämenoihin, johtuu Hallituksen tulo- ja hallinnonhaarain osalle 227,140,000 mark- 45441: menoarvioesityksen ja lapsilisälakiin teh- kaa, josta 210,000,000 markkaa on lisäystä 45442: dyn muutoksen välisestä eroavaisuudesta, pääomamenoihin, opetusministeriöön kohdis- 45443: joka, samoin kuin 1,000,000,000 markan li- tuvain hallinnonhaarain osalle 105,101,420 45444: säys Arava-menoihin sekä 1,000,000,000 markkaa, josta 95,000,000 markkaa on pää- 45445: markan lisäys kuntien asutuskassalainoituk- omamenoja, ja puolustusministeriöön kohdis- 45446: seen, perustuu hallituspuolueiden väliseen tuvain hallinnonhaarain osalle 100,000,000 45447: sopimukseen. Lakimääräisiä lisäyksiä ovat markkaa pääomamenona. Muiden hallin- 45448: niin ikään 660,000,000 markan lisäys kan- nonhaarain kohdalla muutokset ovat vähäi- 45449: saneläkelain mukaisiin lisäeläkkeisiin ja siä. Eduskunnassa tehtyjen rahaasia-aloit- 45450: 480,000,000 markan lisäys korvausobliga- teiden perusteella Eduskunta on merkinnyt 45451: tioiden lunastamiseen. Suuria ovat edel- menoarvioon vain 15 uutta määrärahaa, joi- 45452: leen eräät lisäykset arviomäärärahoihin, ni- den yhteismäärä nousee 160,727,620 mark- 45453: mittäin 500,000,000 markkaa rautateiden kaan. Menoarvion suuruuden huomioon 45454: polttoainemenoihin, 300,000,000 markkaa ottaen ja kuultuaan asiassa Hallituksen 45455: maalais- ja kauppalakansakoulujen avusta- mielipidettä Eduskunta ei ole katsonut voi- 45456: miseen ja 250,000,000 markkaa maalais- ja vansa hyvälksyä muita lisäyksiä men()i- 45457: kauppalakansakoulujen rakennusavustuk- hin. 45458: siin. Tulopuolella Eduskunta on arvioinut ve- 45459: Kun Eduskunta on Hallituksen esityk- rojen tuoton 4,300,000,000 markkaa Halli- 45460: sen mukaisesti päättänyt uuden vanhuus- tuksen arviota suuremmaksi. Veroihin 45461: avustuslain tulevaksi voimaan 1 päivänä Eduskunta on tällöin lukenut myös ns. hy- 45462: heinäkuuta 1952, Eduskunta on vä- väntekeväisyyskahvista perittävät maksut, 45463: hentänyt tarkoitukseen ehdotetusta joiden 1,200,000,000 markan tuoton Edus- 45464: 3,000,000,000 markan määrärahasta puolet kunta on ottanut huomioon, verokahvista 45465: eli 1,500,000,000 markkaa. Tämän menoi- kannettavan kahviveron tuoton päin vastoin 45466: hin tehdyn suurimman vähennyksen lisäksi vähetessä 250,000,000 markalla. Valtionrau- 45467: on maininnan arvoinen 500,000,000 markan .tateiden tavaraliikenteen tuloihin Edus- 45468: vähennys työttömyysmäärärahoissa. Edellä kunta on merkinnyt lisäystä 1,780,293,900 45469: lueteltujen yhteensä 10,190,000,000 markan markkaa ja metsätalouden tuloihin 45470: menonlisäysten ja 2,000,000,000 markan me- 1,743,000,000 markkaa. Kun Eduskunta 45471: nonvähennysten johdosta menoarvioon on eräiden 1pienehköjen tulonli&äy.stten oheN.a 45472: muodostunut yhteensä 8,190,000,000 mar- on merkinnyt työnantajien suoritettaviin 45473: 2 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45474: 45475: lapsilisä- ja kansaneläkemaksuihin lisäystä vaikka järkevämpää olisi rakentaa yhteisiä 45476: 750,000,000 mal'kkaa, Eduskunta on voinut virastotaloja tai keskuskorjaamoja. Niin 45477: vähentää ensi vuoden aikana ote.ttavi.en vaJl- ikään Eduskunta Hallituksen esityksen pe- 45478: tionslainojen määrää: 100,000,000 marka,Lla. rusteluissa on kaivannut tarkempia selvi- 45479: Muodollisesti Eduskunnan hyväksymä vuo- tyksiä rakennusten kustannusarvioista ja 45480: den 1952 tulo- ja menoarvio päättyy täten siitä, mikä rakennusvaihe milloinkin on eh- 45481: 40,003,940 markan ylijäämään. dotetulla määrärahalla ollut tarkoitus suo- 45482: Valtion tulojen tuottoa tutkiessaan Edus- rittaa. 45483: kunta on joutunut toteamaan, että Hal- Rajavartio- ja puolustuslaitoksen me- 45484: lituksen omaksuma menettely valtion tuloi- noja käsitellessään Eduskunta on kiinnittä- 45485: hin nä:hden on johtanut siihen, että näitä nyt huomiota näiden laitosten majoitus- 45486: tuloja käytetään yhä suuremmiksi muodos- oloissa esiintyviin epäkohtiin ja erityisesti 45487: tuneiden rahastojen kautta ohi valtion me- niihin haittoihin, joita nykyisten olosuhtei- 45488: noarvion ja siten Eduskunnan päätäntäval- den jatkuminen aiheuttaa laitosten palve- 45489: taa sivuuttaen. Tästä käytännöstä olisi py- luksessa olevan henkilöstön terveydelle. Tä- 45490: rittävä vapautumaan. män vuoksi Eduskunta edellyttää, että Hal- 45491: Eduskunta on todennut, että vuoden litus kiireellisesti hankkii selvityksen raja- 45492: varrella annetuissa lisämenoarvioissa edel- vartio- ja puolustuslaitoksen majoitusoloissa 45493: leenkin esitetään Eduskunnan hyväksyt- esiintyvistä epäkohdista ja ryhtyy tarpeen 45494: täväksi runsaasti määrärahoja tarkoituksiin, vaatimiin toimenpiteisiin korjausten ai- 45495: jotka olisi ollut otettava huomioon varsinai- kaansaamiseksi. 45496: sessa tulo- ja menoarviossa tai jotka eivät Hallituksen pyrkimykseen talouselämän 45497: ole aivan välttämättömiä. Tästä johtuu, että vakauttamiseen ja pitkälle jatkuneen inflaa- 45498: lisämenoarviot ovat muodostuneet suhteet- tion vastustamiseen nähden Eduskunta tulo- 45499: toman laajoiksi, mistä epäterveestä kehityk- ja menoarviota tarkastaessaan on asettunut 45500: sestä on havainnollisena esimerkkinä ver- myönteiselle kannalle. Siitä johtuen uusia 45501: tailu kuluvan vuoden varsinaisen tulu- ja sijoitusmeruoja on mahdo1lisuuksien mukaan 45502: menoarvion ja lisämenoarvioiden välillä. haluttu välttää ja muutenkin pidättyä esit- 45503: Kun ensi vuoden varsinainen tulo- ja meno- tämästä uusia menoja, jotta raskaaksi muo- 45504: arvio Eduskunnan päätöksen mukaan on dostunutta verorasitusta vähitellen voitai- 45505: noin 31.5 % edellisen vuoden tulo- ja meno- siin päästä kev,entämään. Eduskunta odiOt- 45506: arviota suurempi, Eduskunta odottaa, että taa, että Hallitus tarmokkaasti jatkaa va- 45507: Hallitus ensi vuonna lisäbudjeteissa ehdot- kauttamisohjelman toteuttamista, jonka 45508: taa määrärahoja ainoastaan aivan välttä- eräänä tavoitteena myös on kustannustason 45509: mättömien menojen peittämiseen. alentaminen ja siten maamme kilpailuky- 45510: Sijoitusmenoja käsitellessään Eduskunta vyn pa>mntaminen vie:rutimal'kkinoi.Ha. 45511: on havainnut, etteivät valtion eri virastot 45512: ja laitokset rakennussuunnitteluja laaties- 45513: saan ole riittävässä yhteydessä keskenään, Seuraavassa Eduskunta yksityiskohtai- 45514: mistä johtuu, että samalle paikkakunnalle sesti ilmoittaa esitykseen tekemistään muu- 45515: saatetaan rakentaa useampia virastoraken- toksista. Missä muuta ei ole sanottu, esitys 45516: nuksia tai korjaamoja, jopa yhtaikaisesti, on muuttamattomana hyväksytty. 45517: Tulo- ja menoarvio. 3 45518: 45519: 45520: 45521: 45522: B. MENOT. 45523: Varsinaiset menot. 45524: Kolmas Pääluokka. 45525: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 45526: I. Valtioneuvosto. kuljettajain palkka·ukset. Momentin perus- 45527: telujen d kohdalla ehdotettua autontar- 45528: 1. Päärninisterin ja rninisterien palkkiot. kastajan toimen muuttamista autonkuljet- 45529: Eduskunta ei ole pitänyt nykyistä ajankoh- tajien esimiehen toimeksi Eduskunta ei ole 45530: taa sopivana pääministerin ja ministerien pitänyt tarkoituksenmukaisena, vaan on 45531: palkkioiden korottamiselle ja on sen vuoksi päättänyt, että autontarkastajan toimi edel- 45532: vähentänyt momentilta tarkoitusta varten leen säilytetään. 45533: ehdotetut 1,409,700 markkaa. Momentin määräraha ei tämän johdosta 45534: muutu. 45535: III. Erinäiset määrärahat. 45536: 1. Talonmiesten, yövartijain ja auton- 45537: 45538: 45539: 45540: Neljäs Pääluokka. 45541: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45542: II. Valtion julkaisutoimisto. koituksena vielä kuluvan vuoden aikana 45543: antaa asetus, jossa valtioneuvoston julkai- 45544: Kun valtioneuvoston julkaisuvaraston suvaraston nimi muutetaan valtion julkai- 45545: tehtävät ovat vuosien kuluessa jatkuvasti sutoimistoksi ja samalla laitoksen tehtävät 45546: muuttuneet, ei sen nykyinen nimi enää vas- ym. tarkemmin määritellään. Eduskunta on 45547: taa laitoksen tehtäviä. Eduskunnan saaman tämän vuoksi muuttanut luvun nimikkeen. 45548: tiedon mukaan on tämän johdosta tar- 45549: 45550: 45551: 45552: Seitsemäs Pääluokka. 45553: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45554: XIV. Helsingin yleinen sairaala. tus ryhtyy toimenpiteisiin aloittaessa mai- 45555: nittujen henkilöryhmien palkkauksen pa- 45556: 1. Palkkaukset. Rahaasia-aloitteen joh- rantamiseksi, ottaen tällöin huomioon olo- 45557: dosta määrärahan osoittamisesta valtion sai- suhteissa vuosikymmenien aikana tapahtu- 45558: raaloissa palvelevien apulaislääkärien ja neet muutokset ja ne vaatimukset, jotka 45559: amanuenssien palkkausten korottamiseksi lisääntyvän läälkärien tal'ipeen tyydyttämi- 45560: Eduskunta lausuu odottavansa, että Halli- nen aset.taa. 45561: 4 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 45562: 45563: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuoli- ton lääkärin viran perustamiseksi mainit- 45564: tautien sairaalat. tuun sairaalaan. 45565: 45566: 1. Palkkaukset. Asiasta tehdyn raha- XVI. Tuberkuloosiparantolat. 45567: asia-aloitteen johdosta Eduskunta on päät- 45568: tänyt, että Tampereen yleiseen sairaalaan 1. Palkkaukset. Momentille on lisätty 45569: perustettavaksi ehdotetun toisen alilääkärin 2,500,000 markkaa tilapäisen työvoiman 45570: viran palkkaukseen momentille merkityt palkkaamiseen Salpausselän lasten paran to- 45571: 427,620 markkaa on käytettävä silmäosas- laan. 45572: 45573: 45574: 45575: 45576: Kahdeksas Pääluokka. 45577: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45578: m. Tullihallitus. V. Rahapaja. 45579: 6. Pääjohtajan käyttövarat. Eduskunta 3. Raaka-aineet (arviomääräraha). Edus- 45580: on muuttanut momentin nimHrkeen. kunta on merkinnyt vuonna 1952 !yötä- 45581: vien olympiamuistorahojen hopean hankin- 45582: taan ehdotetun 40,000,000 markan määrä- 45583: rahan kertamenok..'!i. 45584: 45585: 45586: 45587: Yhdeksäs Pääluokka. 45588: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonl1aarat. 45589: 45590: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esi- nilta, kuitenkin enintään 2,000 markkaan 45591: kunnat, joukko-osastot, koulut ja laitokset. kuukaudessa. Eduskunta pitää kohtuulli- 45592: sena, että sanottu lisä korotetaan 1,500 45593: II. Palkkausmenot. markkaan koelentotunnilta ja että enim- 45594: mäismääräksi samalla määrätään enintään 45595: 3. Erinäiset lisäsuoritukset ja viransijai- 15 lentotuntia puolessa vuodessa, mikä jär- 45596: suuspalkkiot ( arviomääräraha). Momentin jestelmä on Eduskunnan saaman tiedon mu- 45597: kohdaJlla ehdotetaan mm., että tarkastus- kaan nykyäänkin voimassa. Maksamisperus- 45598: ja ko·elentoja suorittavien, teknill.liseen :h:en- teiden muuttamisesta huolimatta Eduskunta 45599: kilöstöön kuuluvien lentolisä korotettaisiin ei ole katsonut tarpeelliseksi merkitä li- 45600: 675 markasta 1,000 markkaan koelentotun- säystä momentin määrärahaan. 45601: 45602: 45603: 45604: 45605: Kymmenes Pääluokka. 45606: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45607: IV. Helsingin yliopisto. on sen vuoksi vähentänyt momentilta tar- 45608: koitusta varten ehdotetut 728,580 mark- 45609: 1. Palkkaukset. Eduskunta ei ole pitä- kaa. 45610: nyt tarpeellisena musiikkitieteen professo- 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset 45611: rin peruspalkkaisen viran perustamista ja (siirtomääräraha). Eduskunnassa on tehty 45612: Tulo- ja menoarvio. 45613: 45614: rahaasia-aloite määrärahan osoittamisesta Eduskunta ei pidä riittävänä sitä, että 45615: Helsingin yliopiston laitoksissa opiskelevilta rehtorien virantoimitusrahat korotetaan 45616: kannettavien laitosmaksujen poistamiseksi. kaksinkertaisiksi, kuten Hallituksen esityk- 45617: Vaikka Eduskunta pitääkin aloitteessa sessä ehdotetaan, sillä valtion oppikoulujen 45618: tehtyä ehdotusta kannatettavana, Edus- rehtorien palkkaus jää vieläkin jälkeen 45619: kunta ei ole voinut sitä tässä yhteydessä yksityiskoulujen rehtorien palkkauksesta. 45620: hyväksyä, koska asia muiden korkeakoulu- Eduskunta ei ole kuitenkaan katsonut voi- 45621: jen ja niiden laitosten osalta jäisi hoita- vansa eduskunta-aloitteen pohjalla merkitä 45622: matta. Eduskunta odottaa, että Hallitus momentille määrärahaa valtion oppikoulu- 45623: kiinnittää asiaan koko sen laajuudessa huo- jen rehtorien palkkauksen parantamiseksi, 45624: miota ja ryhtyy toimenpiteisiin korkeakou- vaan odottaa Hallirt;uksen huolehtivan asian- 45625: lujen eri la1toksissa opiskelevien ylioppilai- tilan korjaamisesta. 45626: den ma:ksettavien ~aitosmaksujen poistami- 34. Uusien valtion oppikoulujen perusta- 45627: seksi. minen ja laajentaminen sekä yksityisten op· 45628: pikoulujen ottaminen valtion haltuun (ker- 45629: tameno). Eduskunnassa on tehty rahaasia- 45630: VI. Kouluhrullitus. aloite määrärahan osoittamisesta Lovisa 45631: 1. Palkkaukset. Kun koulujen tarkasta- Gymnasium nimisen oppilaitoksen ottami- 45632: minen on ollut riittämätöntä, Eduskunta on seksi valtion haltuun. 45633: lisännyt momentille 60,000 markkaa yhden Eduskunta on pitänyt asianmukaisena, 45634: tilapäisen tarkastajan pa:lk:kaamista varten. että niiden kolmen suoma!laisen oppikoulun 45635: lisäksi, jotka sisältyvät Hallituksen ehdo- 45636: tukseen, otetaan valtion haltuun myös yksi 45637: ruotsinkielinen oppilaitos. Tämän vuoksi 45638: VII. Oppikoulut. Eduskunta, JLyvä.ksyen .aloitteen, oru mer- 45639: kinnyt momentille 1,300,000 markan suu- 45640: Poika- ja yhteislyseot. ruisen määrärahan Lovisa Gymnasium ni- 45641: misen oppilaitoksen ottamiseksi valtion hal- 45642: 12. Opetuskalusto ja kirjasto. Kun ope- tuun 1 päivästä syyskuuta 1952 lukien. 45643: tuskaluston ja kirjaston uusimiseen ja li- 45644: säämiseen yili vuosikymmenen ajan on ol- 45645: lut varsin vähän mahdollisuuksia, Edus- VIII. Kansakoululaitos. 45646: kunta on lisännyt momentille 100,000 mark- 45647: kaa. Kansakoulunopettajaseminaarit. 45648: Keskikoulut. 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot. 45649: Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan 45650: 17. Opetuskalusto ja kirjasto. Viitaten osoittamisesta Itä-Suomen seminaarin ope- 45651: tämän luvun 12 momentin kohdalla oleviin tustyön aloittamista varten Joensuussa 45652: perusteluihin Eduskunta on merkinnyt mo- Eduskunta .lausuu odottavam.sa, että Halli- 45653: mentille lisäystä 200,000 markkaa. tus lailla vahvistetun kiireellisyysjärjestyk- 45654: sen mukaisesti ryhtyy toimenpiteisiin kysy- 45655: myksessä olevan seminaarin rakennustöiden 45656: Tyttölyseot ja tyttökoulut. suorittamiseksi ja loppuun saattamiseksi. 45657: 22. Opetuskalusto ja kirjasto. Tämän lu- 45658: vun 12 momentin kohdalla mainitusta syystä Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmis- 45659: Eduskunta on merkinnyt momentille li- tuksen menot. 45660: säystä 200,000 markkaa. 12. Oppilasruokalain avustaminen. J o.tta 45661: ruokaa voitaisiin antaa suuremmalle oppi- 45662: Muut oppikoulujen menot. lasmäärälle kuin tähän asti, Eduskunta on 45663: merkinnyt momentille lisäystä 540,00(); 45664: 33. Sekalaiset menot. Tämän momentin markkaa. 45665: kohdalla Eduskunta on käsitellyt rahaasia- 13. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ja 45666: aloitteen määrärahan osoittamisesta valtion ylimääräinen opettajien valmistaminen. 45667: oppikoulujen rehtorien palkkauksen paran- Jotta välttämätöntä asuntolanhoitajain kou- 45668: tamiseksi. luttamista voitaisiin nykyisessä laajuudes:-- 45669: 6 1951 Vp. - Edusk. V!&St. - Esitys N: o 1. 45670: 45671: saan jatkaa myös ensi vuonna, Eduskunta Palkkatason nousun vuoksi ja myös mui- 45672: on lisännyt momentille 1,250,000 markkaa. den kustannusten kohoamisesta johtuen 45673: Eduskunta on lisännyt momentille 300,000 45674: markkaa. 45675: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 45676: Tämän menoryhmän kohdalla Eduskunta 45677: on kiinnittänyt huomiota siihen, että kau- XII. Valtionarkisto. 45678: punkien ja kauppalain kansakoululaitostaan 45679: varten saama valtionavustus on rahan arvon 1. Palkkaukset. Ylimääräiseen vartioi- 45680: alenemisen vaikutuksesta supistunut suh- miseen varattuun määrärahaan Eduskunta 45681: teettoman pieneksi. Hallituksen olisi ryh- on merkinnyt Hsäystä 95,000 markkaa 45682: dyttävä toimenpiteisiin kysymyksessä ole- ja tarp·eellisen tilapäistyövoiman palkkaa- 45683: van epäkohdan korjaamiseksi. miseksi valtionarkistoon niin ikään lisäystä 45684: 22. Maalais- ja kauppalakansakoulujen 360,000 markkaa. 45685: rakennusavut (arviomääräraha). Kun ra- Momentille merkityt lisäy;kset ovat yh- 45686: kennuskustammkset ovat jatkuvasti kohon- teensä 455,000 markkaa. 45687: neet, Eduskunta on, jottei arviomäärärahoja 45688: kohtuuttomasti ylitettäisi, merkinnyt mo- 45689: mentille lisäystä 250,000,000 markkaa. 45690: 24. Maalais- ja kauppalakansakoulujen xm. Maakunta-arkistot. 45691: avustusmääräraha ( arviomääräraha). Edus- 45692: kunta on merkinnyt momentille lisäystä 4. Sekalaiset menot. Eduskunta on mer- 45693: kinnyt momentille lisäystä tarpeellisiksi 45694: 300,000,000 markkaa, jotta momentin mää- katsomansa 100,000 markkaa. 45695: räraha saataisiin suunnilleen vastaamaan 45696: todellisia menoja. 45697: 32. Sekalaiset menot. Eduskunnassa on 45698: tehty rahaasia-aloite määrärahan osoittami- XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. 45699: sesta kurssien ja opintopäivien järjestämi- 45700: seksi kansakoulunopettajille. 3. Tarverahat (siirtomääräraha). Ulko- 45701: Pitäen tärkeänä, että kansako:u:lunopetta- maaJ.aisille tarkoitetun oppaan painattami- 45702: jienkin kurssi- ja opintopäivätoimintaa yl- seksi Eduskunta on momentille merkinnyt 45703: läpidetään, Eduskunta on, hyväksyen aloit- lisäystä 300,000 markkaa. 45704: teen, merkinnyt momentille 1,500,000 mar- 45705: ikan määrärahan kansakoulunopettajil1e jär- 45706: jestettäviä kursseja ja opintopäiviä varten. 45707: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun 45708: kannattaminen. 45709: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 45710: K uuromykkäin opetuslaitokset. 1. Tieteelliset ja kirjalliset seurat sekä 45711: kaunotaiteiden edistämistä tarkoittavat yh- 45712: 4. Sekalaiset menot. Eduskunta on li- distykset. Eduskunta on merkinnyt momen- 45713: sännyt momentille 75,000 markkaa. tille 200,000 markan lisäyksen Suomen teat- 45714: terijärjestöjen keskusliiton avustukseen. 45715: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen Eduskunnan mielestä menoarvioon olisi 45716: menot. myös otettava määräraha Tieteellisten Seu- 45717: 13. Sekalaiset menot. Opettajapulan hel- rain Valtuuskunnan alaista Tieteellisten 45718: pottamiseksi Eduskunta on lisännyt momen- Seurain Kirjastoa varten. 45719: tille 50,000 markkaa. 2. Raha-arpajaisten voittovarat tieteen ja 45720: taiteen edistämiseksi (arviomääräraha). 45721: Eduskunta on merkinnyt lisäystä 3,500,000 45722: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. markkaa apurahaan Sibelius-Akatemian yl- 45723: läpitämiseksi. Vastaava lisäys on merkitty 45724: 4. Valtakunnan syrjäseutujen sivistys- valtion osuuteen raha-arpajaisten voitto- 45725: työn ohjaus ja ylimääräinen avustus. varoihin 4 Os. XI: 1 moiMntille. 45726: Tulo- ja menoarvio. 7 45727: 45728: 9. Turun yliopiston avustus. Eduskunta edellyttävänsä, että Hallitus huolehtii 45729: huomauttaa, että lisäysten e kohdalla eh- vuonna 1952 järjestettävien shakin kansain- 45730: dotettu lääkärin toimi tarkoittaa apulais- kisojen taloudellisesta tukemisesta käytet- 45731: ylilääkärin tointa. tävissään olevilla varoilla siinä määrin, että 45732: Eduskunta on pitänyt tarpeellisena lisätä kisat voidaan toimeenpanna Suomessa. 45733: Turun yliopiston kirjaston täydentämistä 14. Oulun kesäyliopiston avustaminen. 45734: ja hoitamista varten ehdotettuun määrära- Eduskunnassa on tehty rahaasia-aloite mää- 45735: haan 200,000 markkaa. rärahan osoittamisesta Oulun kesäyliopis- 45736: ton avustamista varten. 45737: Pitäen tarkoituk..o::enmukaisena kesäyli- 45738: XVI. Erinäiset määrärahat. opistotoiminnan laajentamista Eduskunta 45739: on, hyväksyen aloitteen, merkinnyt uudel1e 45740: 4. Sekalaiset menot. Asiasta tehdyn ra- momentille 500,000 markan määrärahan Ou- 45741: haasia-aloitteen johdosta Eduskunta lausuu lun kesäyliopiston avustamista varten. 45742: 45743: 45744: 45745: 45746: Yhdestoista Pääluokka. 45747: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45748: X. Maanparannustoiminta. palkkion järjestelyn johdosta Eduskunta 45749: huomauttaa, ettei se merkitse palkkion ko- 45750: Valtion avustukset. rottamista. 45751: 7. Valtion avustukset maanparannustöi- 45752: den kustantamiseksi (siirtomääräraha). Hy- Koeasemat. 45753: väksyessään perustelujen muutoksen kivi- 15. Palkkaukset. Rahaasia-aloitteen joh- 45754: peräisten peltojen raivaamiseen osoitetun dosta määrärahan osoittamisesta Lounais- 45755: määrärahan käyttämisestä myös kivenrai- Suomen kasvinviljelyskoeaseman perusta- 45756: vauskoneiden hankkimiseen Eduskunta on mista varten Eduskunta lausuu odottavansa, 45757: kuitenkin edellyttänyt, että sanottuun tar- että Hallitus kiinnittää huomiota Lounais- 45758: koitukseen käytetään enintään 30 prosent- Suomen kasvinviljelyskoeaseman perusta- 45759: tia määrärahasta. mishankkeeseen. 45760: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siir- 45761: tomääräraha). Eduskunta huomauttaa, että 45762: momentin määrärahan käytössä olisi nouda- XV. Maatalouden tukeminen. 45763: tettava joustavuutta, jotrta määräraha koko- 45764: naisuudessaan voitaisiin käyttää varainhoi- Neuvontatyön avustaminen. 45765: tovuoden aikana erääntyvien avustusten 45766: suorittamiseen. 2. llfaanviljelyksen ja maatalouden ra- 45767: kennustoiminnan edistäminen. Eduskunta 45768: edellyttää, että momentin perustelujen b 45769: kohdassa ehdotettu erikoisneuvonta tapah- 45770: XIV. Maatalouden koe- ja tutkimus- tuu I;aidunyhdistyksen johdon ja valvon- 45771: toiminta. nan alaisena. 45772: 15. llfaatalouskirjanpitotoiminnan avus- 45773: Koe- ja tutkimustoiminnan keskusvalio- taminen. Koska momentin määräraha on 45774: kunta. Eduskunnan mielestä riittämätön ja kun 45775: valitiovalta myös käyttää maatalouskirjan- 45776: 1. Palkkaukset. Momen.tin perus,telujen pitotoiminnan tuloksia hyväkseen, Edus- 45777: d kohdassa mainitun koe- ja tutkimustoi- kunta on merkinnyt momentille lisäystä 45778: minnan keskusvaliokunnan puheenjohtajan 1,500,000 markkaa. 45779: 8 1951 Vp. - Edusk. vut. - Esitys N: o 1. 45780: 45781: XVI. Asutustoim.inta. rärahan osoittamisesta Koillis-Suomen met- 45782: sänhoitolautakunnan perustamista varten 45783: Asutustarkastus ja -hoito. Eduskunta lausuu odottavansa, että Halli- 45784: 1. Asutustarkastajain palkkaukset. Kun tus kiinnittää asiaan huomiota. 45785: asutusta:vkastajain kanslia-apuraha Halli- 45786: tuksen ehdotuksen m~aan korotettuna- 45787: kaan ei peitä asianomaisten kansliamenoja, 45788: Eduskunta on kanslia-apurahojen korotta- XXV. Erinäiset määrärahat. 45789: mista varten merkinnyt momentille 1lisäystä 45790: 140,()(){) markkaa. 18. Suomen kansainvälisen maatalous- ja 45791: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja elintarviketoimikunnan menot. Momentille 45792: rakennustyöt asutustoimintaa varten (siir- ehdotettu lisäys on Eduskunnan saaman sel- 45793: tomääräraha). Eduskunta on merkinnyt vityksen mukaan riittämätön, minkä vuoksi 45794: momentille lisäystä 10,000,000 markkaa Eduskunta on merkinnyt momentille li- 45795: vanihojen asutustHojen :rappiolla olevien säystä 500,000 markkaa. 45796: viemäriverkostojen ikunnostamiseksi. 22. Maatalouden tuotantokustannusten 45797: tasoittaminen ja tuotannon edistäminen 45798: (siirtomääräraha) (kertameno). Eduskunta 45799: XVIn. Yksityismetsätalous. on päättänyt muuttaa momentin käyttöpe- 45800: rusteita siten, että ylijäämäkalansaaliin 45801: Yksityismetsät. käyrt;ön edistämiseen varataan momentin 45802: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja määrärahasta 15,000,000 markkaa Hallituk- 45803: valvonta. Rahaasia-aloitteen johdosta mää- sen ehdottaman 10,000,000 markan sijasta. 45804: 45805: 45806: 45807: 45808: Kahdestoista Pääluokka. 45809: Kulkulaitosten ja yleisten t6iden ministeriö sekä siihen kohdistuvat 45810: hallinnonhaarat. 45811: V. Tie- ja vesirakennukset. Xll. Erinäiset määrärahat. 45812: 10. Avustus Kemin kaupungille Ajok- 45813: Tietyöt. sen syväsataman rakentamiseksi (siirtomää- 45814: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen. räraha) (kertameno). Eduskunta ei ole 45815: Momentin määrärahan tarpeen huomioon hyväksynyt momentin perusteluissa olevaa 45816: ottaen Eduskunta on merkinnyt momentille lausumaa, että nyt myönnettävä avustus- 45817: lisäystä 50,000,000 markkaa. erä olisi viimeinen. 45818: 45819: 45820: 45821: Kolmastoista Pääluokka. 45822: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45823: I. Kauppa- ja teollisuusministeriö. pL), vuosipalkkio 632,400 markkaa, ylimää- 45824: rruset toimet. Vähennys on vuosipalkkioina 45825: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettujen 1,381,500 markkaa j·a kalliinpaikanlisinä 45826: lisäysten b kohda1la perustettaviksi ehdo- 121,560 markkaa ,eli yhteensä ilman indek- 45827: tetuista ylimääräisistä toimista Eduskunta sikorotusta 1,503,060 markkaa. 45828: on tarpeettomina vähentänyt yhden osas- 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, 45829: topäällikön (35 pl.), vuosipalkkio 749,100 lämmitys-, valaistus- ja puhelinmenot sekä 45830: markkaa, ja yhden toimistopäällikön (32 tarverahat. Eduskunta on poistanut mo- 45831: Tulo- ja menoarvio. 9 45832: 45833: mentilta tarpeettomana kauppakorkeakoulu- momentille 10,000,000 markkaa maatutki- 45834: jen rehtorien neuvottelutilaisuuksista ai- muksia varten, jotta sanottuja tutkimuksia 45835: heutuvia menoja varten ehd\ltetun 40,000 voitaisiin suorittaa rinnan lentokoneesta 45836: markan määrärahan. käsin tehtävien tutkimusten kanssa. 45837: 45838: 45839: X. Ammattiopetus. XV. Valtion teknillinen tutkimuslaitos. 45840: Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 5. Matkakustannukset ja päivärahat. 45841: 11. Valtion kuuromy kkäinammattikoulu. Eduskunta on merkinnyt momentille li- 45842: Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan säyksenä tarpeellisiksi ilmoitetut 150,000 45843: osoittamisesta ylimääräisen rehtorintoimen markkaa. 45844: perustamiseksi valtion kuuromykkäinam- 45845: mattikouluun Eduskunta lausuu odotta- 45846: vansa, että Hallitus huolehtii asian järjes- XVU. Erinäiset määrärahat. 45847: tämisestä niin, ettei koulun toiminta häi- 45848: riinny. 5. Sekalaiset menot. Käsiteollisuusliitto 45849: r. y:n toiminnan tukemiseen ehdotettuun 45850: määrärahaan Eduskunta on pitänyt tarpeel- 45851: XU. Geologinen tutkimuslaitos. lisena merkitä lisäystä 3,360,000 markkaa 45852: käsi- ja pienteollisuuden ammattiteknilli- 45853: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset sen rationalisoimis- ja neuvontatyön tuke- 45854: (siirtomääräraha). Eduskunta on lisännyt mista varten. 45855: 45856: 45857: Neljästoista Pääluokka. 45858: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 45859: 45860: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä nen rakennusvaihe on vielä kesken, ja sen 45861: työ- ja invaliidihuolto. loppuun saattamiseksi puuttuu varojakin. 45862: Hyväksyessään momentin, määrärahan toi- 45863: Työhuolto. sen rakennusvaiheen 1toteuttamiseksi Edus- 45864: 19. Raajarikkoisten ja invaliidien avus- kunta samalla odottaa Hallituksen kiinnit- 45865: taminen. Eduskunta on katsonut tarpeelli- tävän huomiota siihen, että ensimmäinen 45866: seksi merkitä momentille lisäystä Suomen rakennusvaihe olisi saatettava ensiksi pää- 45867: Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto tökseen. 45868: r. y:lle 5,444,000 markkaa, josta 2,008,000 45869: markkaa Järvenpään ammattihuoltolaito;:;ta 45870: varten, 896,000 markkaa Sulkavan invalii- XIV. Lastensuojelun avustaminen. 45871: dien oppilaitosta varten ja 2,540,000 mark- 45872: kaa liiton muuta toimintaa varten. 12. H arv·ialan nuorisosiirtola (arvio- 45873: määräraha). Jottei siirtolan työosuusra- 45874: hoja tarvitsisi vähentää, Eduskunta on mer- 45875: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetus- kinnyt momentille lisäystä 1,000,000 mark- 45876: laitokset. kaa. ~. 45877: 45878: 45879: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 45880: 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaa- XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tuke- 45881: mielislaitosten perustamiskustannusten avus- minen sekä erinäiset huoltoavustukset. 45882: taminen. Eduskunnan saaman selvityksen 45883: mukaan Suomen Kirkon Sisälähetysseuran 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja tutkimus- 45884: uuden Vaalijalan keskuslaitoksen ensimmäi- työ sekä kunnallisen raittiuslautakuntatoi- 45885: 2 45886: 10 1951 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 1. 45887: 45888: minnan ohjaaminen. Eduskunta huomaut- kuuta ja 23 päivänä joulukuuta 1947 anta- 45889: taa, että kun momentin määrärahasta jae- mien päätösten mukaisesti vähävaraisten 45890: taan melkoisia avustuksia neljällekym- perheellisten sotaleskien sairausavustuksiin. 45891: menelle raittius- ja kansalaisjärjestölle, va- 45892: rojen käytön valvontaan olisi kiinnitettävä 45893: erityistä huomiota. XXI. Erinäiset määrärahat. 45894: 7. Sotilasavustuslain edellyttämät avus- 45895: tukset sotapalveluksessa olevain omaisille 5. Erinäiset apurahat. Eduskunta on 45896: (arviomääräraha). Kun näyttää siltä, että katsonut kohtuulliseksi merkitä momentille 45897: momentin määrärahan käyttö on laajentu- Sotaleskien ja ikaatuneitten omaisten huolto 45898: nut sen varsinaisen tarkoituksen ulkopuo- r. y:n apurahaan lisäystä 2,000,000 mark- 45899: lellekin, Eduskunta odottaa, että Hallitus kaa. 45900: harkitsee määrärahan käytön supistamis- Eräiden rahaasia-aloitteiden perusteella 45901: mahdollisuuksia. Eduskunta on merkinnyt momentille lisäystä 45902: 10. Vanhusten huoltoavustukset (arvio- 2,000,000 markkaa avustuksiksi vähävarais- 45903: määräraha). Tulo- ja menoarvioesityksen ten äitien kesävirkistyksestä huolehtiville 45904: tekemisen jälkeen Eduskunnalle annetun järjestöille. 45905: Hallituksen esityksen johdosta Eduskunta 12. Hintatarkkailumenot. Eduskunta on 45906: on hyväksynyt vanhuusavustuslain, joka merkinnyt momentin määrärahan kiinteäksi. 45907: tulee voimaan vasta 1 päivänä heinäkuuta 15. Lapsilisämenot (arviomääräraha). 45908: 1952. Tämän vuoksi Eduskunta on vähen- Eduskunta on .'Hallituksen esityksen joh- 45909: tänyt puolet momentille ehdotetusta mää- dosta hyväksyny;t lain lapsilisälain muutta- 45910: rärahasta eli 1,500,000,000 markkaa. misesta, jonka mukaan lapsilisää suori- 45911: 11. Vähävaraisten perheellisten sotales- tetaan valtion varoista ensi vuonna 14,400 45912: kien sairausavustukset. Asiasta tehdyn ra- markkaa jokaisesta Suomessa asuvasta kuut- 45913: haasia-aloitteen perusteella on uudelle mo- tatoista vuotta nuoremmasta lapsesta. Tästä 45914: mentille merkitty 3,000,000 markkaa käytet- johtuen Eduskunta on merkinnyt momen- 45915: täväksi valtioneuvoston 30 päivänä tammi- tille lisäystä 6,000,000,000 markkaa. 45916: 45917: 45918: 45919: 45920: Viidestoista Pääluokka. 45921: Sekalaiset yleiset menot. 45922: n. ErinäiS'et määrärahat. laitokselle (arviomääräraha). Momentille 45923: on lisätty 150,000,000 markkaa. 45924: 25. Työnantajan lapsilisä- ja kansanelä- 45925: kemaksulain mukaiset maksut kansaneläke- 45926: 45927: 45928: 45929: 45930: Seitsemästoista Pääluokka. 45931: Valtionvelan korot ja kustannukset. 45932: 45933: In. Muut kustannukset valtion lainoista. määräraha). Kun nykyinen tukkuhinta- 45934: indeksi edellyttäisi 570 prosentin in- 45935: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobli- deksikorotusta, Eduskunta on merkinnyt 45936: gatioiden lunastushinnan korotus (arvio- momentille lisäystä 480,000,000 markkaa. 45937: Tulo- ja menoarvio. 11 45938: 45939: 45940: Kahdeksastoista Pääluokka. 45941: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 45942: 45943: Valtion liiketoiminta. 45944: Liike nnel aito ks et. 45945: 45946: Valtionrautatiet. Posti- ja lennätinlaitos. 45947: II. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyt- V. Posti- ja lennätinhallitus. 45948: tömenot. 45949: 11. Sekalaiset menot (arviomääräraha). 45950: H enkiliimenot. Eduskunta on katsonut voivansa momen- 45951: tilta vähentää 1,000,000 markkaa olympia- 45952: 1. Palkkaukset. Momentille ehdotettujoo kisoista aiheutuvia mainoskustannuksia var- 45953: lisäysten d kohdan johdosta Eduskunta ten varatusta kertamenon luontoisesta mää- 45954: huomauttaa, että tarkoituksena on ehdottaa rärahasta. 45955: perustettavaksi 60 asemamestarin virkaa 45956: eikä tointa. 45957: 2. Ylimääräisen henkilökunnan jK1, työvoi- 45958: man palkkiot (arviomääräraha). Eduskunta VIII. Kanavat. 45959: on merkinny.t ikälisiä varten momentille li- 45960: säystä 10,000,000 mark'kaa. 1. Palkkaukset. Eduskunta huomauttaa, 45961: että olisi tarpeellista tutkia, mitä mahdolli- 45962: Kalusto ja käyttöaineet. suuksia olisi saada aikaan säästöjä kana- 45963: 12. Polttoaineet (arviomääräraha). Edus- vien menoissa järjestämällä vähäliikentei- 45964: kunta on merkinnyt momentille lisäyk- simmillä kanavilla henkilökunta sivutoimi- 45965: senä tarpeelliseksi katsomansa 500,000,000 seksi. 45966: markkaa. 45967: 45968: 45969: Valtion metsätalous. 45970: XVIII. Alueha;llinto ja hoitoalueiden metsähallinnon viran tai .toimen haltijain 45971: talous. palkkojen korottamista varten Eduskunta 45972: lausuu odottavansa, että Hallitus kiinnit- 45973: 1. Palkkaukset. Rahaasia-aloitteen joh- tää asiaan huomiota. 45974: dosta korotetun määrärahan osoittamisesta 45975: 12 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 45976: 45977: 45978: 45979: 45980: Pääomamenot 45981: Yhdeksästoista Pääluokka. 45982: Tuloa tuottavat pääomamenot. 45983: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, met- momentille merkinnyt 30,000,000 markan 45984: sätalouteen ja maatiloihin. määrärahan annettavaksi halpakorkoisena 45985: rakennuslainana Turun yliopiston ylioppi- 45986: K ulku"Utitosten ja yleisten töiden ministe- laskunnalle ylioppilasasuntolan rakennus- 45987: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. ja sisustustyötä varten. 45988: 9. Rakennus"Utina Helsingin yliopiston 45989: 17. Puhelin- ja lennätinverkon laa- ylioppilaskunnalle. Hyvä:ksyen rahaasia- 45990: jentaminen ja parantaminen (siirtomä.ärä- aloitteen määrärahan osoittamisesta halpa- 45991: raha). Eduskunta on pitänyt tarpeellisena korkoiseksi rakennuslainaksi Helsingin yli- 45992: merkitä momentille lisäystä yhteensä opiston ylioppilaskunnalle Domus Acade- 45993: 50,000,000 markkaa seuraavasti: mican toisen rakennusvaiheen loppuun saat- 45994: uusien yhteyksien mlrentami.seen lyhyeh- tamiseksi Eduskunta on uudelle momentille 45995: köille vlhleille 10,000,000 markkaa; merkinnyt 50,000,000 markan määrärahan 45996: uusien puhelintoimipaikikojen perust.a- käytettäväksi aloitteessa mainittuun tarkoi- 45997: m~ta varten 10,000,000 markkaa; 45998: tukseen. 45999: Äänekosken kauko- ja paikallisautomaat- 10. Rakennuslaina Åbo Akademin yliop- 46000: tikeskuksen rakootarrniseen 5,000,000 ma.rk- pilaskunnalle. Tehdyn rahaasia-aloitteen 46001: ikaa; perusteella Eduskunta on uudelle momen- 46002: HämeeD!linnan lkaukokeslmksen uusimi- tille merkinnyt 15,000,000 markan määrä- 46003: seen siirron yhteydessä 1,000,000 markkaa; rahan annettava:ksi halpakorkoisena raken- 46004: Helsingin. kaukokeskuksen laajentamiseen nuslainalla Åbo Akademin ylioppilaskun- 46005: 3,000,000 ma11kkaa; nalle sen ylioppilaskotia varten. 46006: puhelinkeskusten vihlttämättömiin uusi- Kolmen uuden momentin menoarvioon ot- 46007: mis- ja 'lisäämistöihin 5,000,000 markkaa; tamisen johdosta muuttuvat luvun seuraa- 46008: erilaisten !kaukokirjoit:im.laitteiden ja PBX- vien momenttien järjestysnumerot kukin 46009: keskusten haukkimiseen 13,000,000 mark- kolmea suuremmaksi. 46010: kaa; sekä 46011: pienten automaattikeskusten hankkimi- Maatalousministeriöön kohdistuvat hallin- 46012: seen 3,000,000 markkaa. nonhaarat. 46013: 25. Valkeakosken kanavan tehon pa- 46014: rantaminen (siirtomääräraha). Eduskunta 14. Maanhankintatilojen parannuskor- 46015: on vähentänyt momentilta 8,000,000 mark- vaukset (arviomääräraha). Momen tilta on 46016: kaa, koska sanotun suuruinen osa määrä- vä:hennetty 25,000,000 markkaa. 46017: rahasta on otettu jo kuluvan vuoden vii- 16. Rakennuslainat maaseudun asunto- 46018: meiseen lisämenoarvioon. olojen pamntamiseen (siirtomääräraha). 46019: Rakennuskustannusten nousun vuoksi, ja 46020: jottei lainojen määrää tarvitsisi nykyises- 46021: II. Avustuslainat. tään alentaa, Eduskunta on merkinnyt mo- 46022: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnon- mentille lisäystä 150,000,000 markkaa. 46023: haarat. 21. Lainat kalatalouden kohottamiseksi 46024: (siirtomääräraha). Eduskunnassa on tehty 46025: 8. Rakennuslaina Turun yliopiston yliop- rahaasia-aloitteita määrärahan osoittami- 46026: pilaskunnalle. Asiasta tehdyn rahaasia- sesta rakennuslainoiksi yksityisille kalakau- 46027: aloitteen johdosta Eduskunta on uudelle pallisille yrityksille, lainoiksi ammattikalas- 46028: Tulo- ja menoarvio. 13 46029: 46030: tajajärjestöille kalankuivaamojen ra;kenta- kunta kiinnittää Hallituksen huomiota sii- 46031: mista varten ja !ainoiksi kalastajien yhty- hen, että olisi .tutkittava, onko valtion 46032: mille konee'llisten ka.Ianku~va.amoiden ra- edun mukaista puolustusvoimissa vallitse- 46033: kenta.miseen. van asuntopulan lievittämiseksi antaa puo- 46034: Rahallisista syistä Eduskunta ei ole voi- lustusvoimien kantahenkilökunnalle halpa- 46035: nut osoittaa erityisiä määrärahoja aloit- korkoista valtion lainaa asuntotalojen ra- 46036: teissa ehdotettuihin tarkoituksiin, mutta on kentamista !Varten valtiolta vuokratulle 46037: päättänyt, että momentin määrärahaa voi- maalle. 46038: daan käyttää halpakorkoisiksi rakennuslai- Kun Suomen Kirkon Sisälähetysseura on 46039: noiksi kalastajaväestön omien yhtymäin rakentanut Pieksämäelle dia:konissalaitok- 46040: kala!liikkeille ja kalankuivaamoilie. sen, josta on aiheutunut seuralle luottovai- 46041: 22. Rakennuslainat yksityisluontoisille keuksia, Eduskunta, asiasta tehdyn raha- 46042: maataloudellisille oppilaitoksille. Eduskun- asia-aloitteen johdosta, lausuu odottavansa, 46043: nassa tehtyjen rahaasia-·aloitteiden perus- että Hallitus ottaa vuoden 1953 menoarvio- 46044: teella Eduskunta on momentille mer- esitykseen kysymyksessä olevaa laitosta var- 46045: kinnyt · 5,000,000 markan määrärahan .lai- .ten määrärahan, joka vastaa muille diako- 46046: naksi överby skola för landsbygdens yrken nissalaitoksille .annettua tukea. 46047: nimiselle koululle uuden koulurakennuksen 46048: rakentamista varten ja 10,000,000 markan 46049: määrärahan halpa:korkoiseksi lainaksi Etelä- IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuo- 46050: Saimaan maamieskoulun kanna tusyhdistyk- lella aleviin rahastoihin. 46051: selle koulurakennustyön loppuun saattami- 46052: seksi. 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkerahas- 46053: toon (arviomääräraha). Momentilta on eh- 46054: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- dotettu siirrettäväksi kansaneläkkeiden lisä- 46055: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. eläk!erahastoon 940,000,000 markkaa, jolloin 46056: on otettu huomioon, että rahastossa on ob- 46057: 25. Lat"nJat yleishyödyllistä a~wwtwntuo ligatioihin sijoitettuna varoja 132,000,000 46058: tantoa varten (siirtomääräraha). Ra- markkaa. Sanottu siirto on kuitenkin osoit- 46059: kennuskustannusten huomattavan nousun tautunut liian pieneksi. Tämän hetken ti- 46060: vuoksi määrä.rahan turvin ei pystytä ra- lanteen mukaan, kun lisäeläkkeet on lasket- 46061: k!entamaan ensi vuonna edes vuotuista lisä- tava indeksiluvun 1,100 perusteella, on val- 46062: tarvetta vastaavaa määrää uusia asuntoja, tion osuus arvioitava lisäeläkemenoihin ensi 46063: siitä määrästä puhumattakaan, jota Arava- vuonna noin 1,600,000,000 markaksi. Kun 46064: lakeja säädettäessä tarkoitettiin. Jotta ensi alussa mai.Ii:ittu obligatiosijoitus on vai- 46065: vuoden rakennusohjelma voitaisiin pitää keasti muutettavissa rahaksi ensi vuoden 46066: suunnilleen kuluvan vuoden tasolla, Edus- aikana, olisi rahastoon siirrettävä näin ollen 46067: !kunta on merkinnyt momen;tille lisäystä varoja ~hdotetun 940,000,000 markan li- 46068: 1,000,000,000 markkaa. säksi vielä 6·60,000,000 markkaa. Edus- 46069: kunta onkin merkinnyt sanotun suuruisen 46070: Eduskunta on tämän luvun kohdalla lisäyksen momentillle. 46071: käsitellyt rahaasia-aloitteen määrärahan 2. Siirto asutusrahastoon. Eduskunta on 46072: osoittamisesta !ainoiksi puolustusvoimain merkinnyt momentiUe lisäystä 1,000,000,000 46073: kantahenkilökunnan asuintalojen rakenta- markkaa käytettäväksi kunti·en asutusloossa- 46074: mista varten. Aloitteen johdosta Edus- la.inoitukseen. 46075: 46076: 46077: Kahdeskymmenes Pääluokka. 46078: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 46079: I. Perushankinnat. koneiden perushankinnat ja uustmtnen 46080: (siil'!tomääräraha). 'Sairaaloiden perin huo- 46081: SisOOsiainministm·iöön kohdistuvat non vaatetarviketilanteen vuoksi Eduskunta 46082: halUnnonhaarat. on merkinnyt momentille lisäystä 6,660,000 46083: 6. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitaja- markkaa vaatetarvikkeiden ,perusharrkintoj. 46084: tarkouluje;n ja laboratorioiden kaluston ja hin 46085: 14 1951 Vp. - Edusk. VBiSt. - Esitys N: o 1. 46086: 46087: Kulkula!itosten ja yleisten töiden ministe- Puolustusministeriöön kohdistuvat 46088: riöön kohdistu'IJat hallinnonhaarat. hallinnon haarat. 46089: 32. Tie- ja vesirakennushallituksen ko- 20. Sotilasrakennusten perinpohjaiset 46090: neiston täydentäminen, ministeriön käytet- korjaukset ja uudisrakennustyöt (siirto- 46091: täväksi (siirtom.ä'ärära;ha). Kun koneellis- määräraha). Eduskunta on pitänyt tar- 46092: tamisen etuja on })idettävä erittäin merkit- peellisena, että miehistön ,puutteellisten 46093: tävinä nimenomaan tie- ja vesirakennus- majoitusolojen parant~amisoon j.a kantahen- 46094: töissä 'ja kun tässä suhteessa ei vielä olla kilöstön asuntojen rakentamiseen ryhdy- 46095: tyydyttävällä tasolla, Eduskunta on mer- tään ehdotettua laaj~emman ohjelman puit- 46096: kinnyt momentille lisäystä ,50,000,000 mark- teissa. Eduskunta on sen vuoksi merkin- 46097: kaa. Samalla Eduskunta kuitenkin lausuu, nyt momentille lisäystä 100,000,000 mark- 46098: että olisi selvitettävä, onko tarkoituksenmu- kaa. 46099: kaista hankkia näitä tiekoneita yksinomaan 46100: valtion virastolle, vai olisiko ulkomailla, 46101: esim. Ruotsissa käytettyä menettelytapaa 46102: noudattaen pääosa töistä annettava urakoit- Opetusministet·iöön kohdistuvat hallinnon- 46103: sijoiden suoritettavaksi. ha.arat. 46104: 28. Turun yliopiston lääketieteellisen tie- 46105: dekunnan laboratoriorakennuksen rakenta- 46106: minen (siirtomääräraha). Tämän momen- 46107: II. Uudisrakennukset. tin kohdalla Eduskunta on käsitellyt raha- 46108: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat asia-aloitteen korotetun määrärahan osoit- 46109: hallinnonhaarat. tamisesta Turun yliopiston lääketieteellisen 46110: tiedekunnan laboratoriorakennuksen raken- 46111: 10. Helsingin yleisen sairaalan talous- nustöiden loppuun saattamiseksi. 46112: keskuksen rakentaminen (siirtomääräraha). Eduskunnan saaman tiedon mukaan ky- 46113: Kun yleisesti pyritään uusien rakennus- symyksessä olevan rakennuksen rakentami- 46114: hankkeiden alkamista estämään, Eduskunta sesta viime kesänä tehty· urakkasopimus 46115: ei ole pitänyt tarpeellisena, että nyt ryhdy- päättyy 137,000,000 markkaan, joten sen 46116: tään rakentamaan kysymyksessä olevaa, mukaisesti momentilla on 31,000,000 mar- 46117: huomiota herättävän laajaksi suunniteltua kan vajaus. Eduskunta odottaa, että Hal- 46118: talouskeskusta. Eduskunnan kantaan on litus huolehtii siitä, ettei rakennustyö tä- 46119: vaikuttanut myös se, ettei Eduskunta pidä män vuoksi jää kesken, mistä kokonaiskus- 46120: valtion ja Helsingin kaupungin välistä so- tannukset vain yhä nousisivat. 46121: pimusta yleisen sairaalan rakennuskustan- 37. Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- 46122: nuksiin osallistumisesta valtion edun mu- koulun harjoituskoulun uudisrakennus (siir- 46123: kaisena, mistä seikasta Eduskunta on jo tomääräraha). Eduskunta huomauttaa, 46124: kahdesti huomauttanut. Niin ikään olisi että jo myönnetty 88,000,000 markan 46125: Eduskunnan mielestä muut Uudenmaan määräraha on oso.itettu myös perusteluissa 46126: läänin kunnat saatava osallistumaan yleisen mainittujen muiden rakennust'en rakennus- 46127: sairaalan rakentamiseen. Sanotun perus- töiden ernsimmäisen vaiheen alkuun pane- 46128: teella Eduskunta on vähentänyt momentilta mista varten. Samalla Eduskunta kiinnit- 46129: 90,000,000 markkaa. tää Hallituksen huomiota siihen, että työn- 46130: 13. Savonlinnan keskussairaalan raken- alaiset rak~ennukset olisi saatettava ensi 46131: taminen (siirtomääräraha). Jotta raken. kesän aikana vesikattoon, mistä lopulliset 46132: nustöitä voitaisiin ja:tkaa keskussairaaloiden rakennuskustannukset alenisivat. Kuitoo- 46133: rakennussuunnitelman mukaisesti, Edus- kaan työtä varten osoitetut varat ,eivät sii- 46134: kunta on merkinnyt mom.errtille lisäystä hen vielä riitä. Edelleen Eduskunta edel- 46135: 50,000,000 markkaa. lyttää Hallituksen toimivan niin, että kan- 46136: 14. Etelä-Saimaan keskussairaalan raken- sakoulunopettajien valmistuksen lisäämi- 46137: taminen (siirtomääräraha). RaJkenn ustöi- sestä ja tehostamisesta anm.ettu laki tulee 46138: d:en jatkamiseksi rak,ennussuunnitelman Jyväskylän kasvatusopillis.en korkeakoulun 46139: mukaisesti Eduskunta on merkinnyt mo- valmistumisen ajankohtaan nähden toteu- 46140: mentille lisäystä 30,000,000 markkaa. tetuksi. 46141: Tulo- ja menoarvio. 15 46142: 43. Turun linnan korjaustyöt (siir.tomää- Jo.tta Pohjois-Pohjanmaan keskusammat- 46143: räralha). Raihaasia-wloitteen johdosta ikoro- tikoulun koulurakennukseen suunnitelhm 46144: tetun määrärahan osoittamisesta Turun lin- porrashuone€n rakentaminen voitaisiin suo- 46145: nan korjaustöitä varten Eduskunta lausuu rittaa ensi vuoden aikana, Eduskunta on 46146: odottavansa, että Hallitus laatii suunnitel- lisännyt momentille sanottua tarkoitusta 46147: man Turun linnan jäljellä olevien korjaus- vartan vielä 3,000,000 markkaa. 46148: töiden suorittamisesta, jottei edustajien Tämän momentin kohdalla Eduskunta on 46149: aloitteisiin vastaisuudessa ilmenisi aihetta. käsitellyt rahaasia-aloitteet määrärahan 46150: osoittamisesta Lapin keSkusammattikoulun 46151: rakentamiseen, Vaasan ruotsalaisen keskus- 46152: Maatalousministeriöön kohdistuvat haUin- ammattikoulun rakennustöiden aloittami- 46153: nonhaarat. seksi, Rovaniemen keskusammattikoulun ra- 46154: kentamiseen, Imatran keskusammattikoulun 46155: 46. 11/aatalousoppilaitosten uudisraken- perustamiskustannuksiin ja Vaasan ruotsin- 46156: nukset (siirtomääräraha). Asiasta tehdyn kielisen keskusammattikoulun rakentami- 46157: rahaasia-aloitteen johdosta Eduskunta on seen. 46158: merkinnyt momenti11e 5,000,000 markan Kun kysymyksessä olevat aloitteet tar- 46159: määrärahan käytettäväksi Kemijärven emän- koittavat uusia rakennushankkeita eikä 46160: täkoulun kouJuhuoneidro rakennustöiden Eduskunnan mielestä keskusammattikoulu- 46161: alkuunpanoa ja lisäpellon hankkimista var- jen rakentamista ole jatkettava eduskunta- 46162: t€ll. aloitteiden pohjalla myönnettävien määrä- 46163: 47. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen rahojen puitteissa ilman koko maata käsit- 46164: uudisrakennus (siirtomääräraha). Saadun tävää suunnitelmaa, Eduskunta ei ole voi- 46165: selvityksen perusteella Eduskunta on mer- nut näitä aloitteita hyväksyä. Eduskunta 46166: kinnyt momentille lisäystä 5,000,000 mark- odottaa, että Hallitus ryhtyy kiireellisesti 46167: kaa. laatimaan sanottua suunnitelmaa. 46168: 46169: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan 46170: riöön kohdistuvat hallinnonhaamt. osoittamisesta Kemijärven keskikoulun kou- 46171: lurakennuksen laajennustöitä varten Edus- 46172: 58. Virasto- ja asuntotalon raken- kunta lausuu, että Hallituksen olisi kiinni- 46173: taminen Vaasaan (siirtomääräraha). Kun tettävä asiaan huomiota. 46174: rakennustöiden jatkamiseen ei voida käyt- Rahaasia-aloitteen johdosta määrärahan 46175: tää työttömyysvaroja, kuten Hallitus mo- osoittamisesta geologisen tutkimuslaitoksen 46176: mentin perusteluissa on edellyttänyt, ja uuden toimitalon rakentamista varten Edus- 46177: jotta talo saataisiin valmiihsi ensi vuoden kunta, pitäen kysymyksessä olevan toimi- 46178: kuluessa, Eduskunta on merkinnyt momen- talon rakentamista kiireellisenä, lausuu, että 46179: tille lisäystä 35,000,000 mar~kaa. Hallituksen olisi toimittava niin, että raken- 46180: nustyöt voitaisiin aloittaa jo ensi vuoden 46181: aikana. 46182: Kauppa,.. ja teollisuusministeriöön kohdistu- 46183: vat hallinnonhaarat. 46184: III. Erinäiset yleiset työt. 46185: 60. Keskusammattikoulujen rakennuk- 46186: set (siirtomääräraha). Eduskunta ei ole pi- Maatalousministeriöön kohdistuvat 46187: tänyt tarkoituksenmukaisena, että Keski- hallinnonhaarat. 46188: Suomen keskusammattikoulun rakennuk- 46189: seen sijoitetaan ,opett,wjaopisto, ja on pää,t- 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomäärä- 46190: tänyt sanotun opiston osuuden poistetta- raha). Kun on huomattava määrä kesken- 46191: vwksi ralk:ennussuunnitelmasta. Niin ikään ,eräisiä vesiväylien per'kaustöhä ja jo pit- 46192: Eduskunta on päättänyt, että Pohjois-Poh- kän aikaa vireillä olleita toteuttamattomia 46193: janmaan keskusammattikoulun oppilasasun- rtöitä, joiden suorittamiseen tarvittaisiin 46194: tolan rakennussuunnitelmasta on poistettava vielä 935,000,000 markkaa, Eduskunta on 46195: perusteluissa mainittu oppilasruokala ja merkinnyt momentille lisäystä 40,000,000 46196: voimistelusali. markkaa. 46197: 16 1951 Vp. - Edusk. va.st. - Esitys N: o 1. 46198: 46199: Kulkulaitost~m ja yleisten töiden ministe- Edelleen Eduskunta erään rahaasia-aloit- 46200: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. teen johdosta lausuu, että maantien raken- 46201: taminen Inarin kirkonkylästä Menesjärvelle 46202: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siiJ.'Itomäärä- voidaan aloittaa työttömyystyönä, mikäli 46203: raha). Eduskunta on pitänyt tarpeellisena työttömyyttä paikkakunnalla ilmenee. 46204: merkitä momentiUe lisäystä Kokemäenjoen 4. Jokien perkaaminen (siirtomäärä- 46205: sillan rakentamiseen Kiilmn kirkookylän raha). Jotta Kemijokisuulla olevan Räis- 46206: kohdalla 15,000,000 markkaa. könväylän ruoppaa.minen saataisiin loppuun 46207: Eräiden rahaasia-aloitteiden johdosta suoritetuksi ensi vuoden aikana, Eduskunta 46208: Eduskunta on merkinnyt momentille seu- on momentille merkinnyt lisäystä sanottua 46209: ra;avat lisäJ~kset: tarkoitusta varten 35,000,000 markkaa. 46210: Pelkosenniemen - Sodankylän maantien 46211: rakentamiseen 15,000,000 markkaa; 46212: siltapalkkien hankkimiseen Friitalan sil- 46213: lan ra!kennustöiden jatkamista varten 46214: 20,000,000 .mal'lkkaa; ja IV. Työttömyyden lieventäminen. 46215: ,moottorilautan hankkimista vart;en Ky- 46216: men läänin Ruo'kola:hden kunnassa olevaan 1. Tuloa tuottamatlomat pääomamenot 46217: Ukonsalmeen 2,000,000 markkaa. työttömyyden lieventämistä varten, valtio- 46218: Kun viimeksi mainitut .lisäykset ovat yh- neuvoston käytettäväksi (arviomääräraha). 46219: teensä 37,000,000 markkaa, nousevat Edus- Nykyisen työttömyystilanteen huomioon ot- 46220: kunnan tämän momentin kohdalla merkitse- taen Eduskunta on vähentänyt momentilta 46221: mät lisäykset yhteensä 52,000,000 mark- 500,000,000 markkaa. 46222: kaan. 46223: Tulo- ja menoarvio. 17 46224: 46225: 46226: 46227: 46228: A. TULOT. 46229: Varsinaiset tulot. 46230: Ensimmäinen Osasto. 46231: Verot. 46232: II. Välilliset verot. III. Sekalaiset verot. 46233: Tullitulot. 1. Leirnavero. Saadun selvityksen pe- 46234: 1. Tuontitulli. Edellyttäen, että tuonti rusteella Eduskunta on merkinnvt momen- 46235: ensi vuonna pysyy saman suuruisena kuin tille lisäystä 500,000,000 markkaa. 46236: lmluvanakin vuonna, ja kun tullienkorotuk- 2. Liikevaihtovero. Eduskunta on mer- 46237: set lisäävät tullin tuottoa noin 500,000,000 kinnyt veron tuottoon lisäystä 1,000,000,000 46238: markalla, voidaan vuoden 1952 tuontitullin markkaa. 46239: tuotto arvioida 16,500,000,000 markaksi. 3. Kahvivero. Kahvivero on kuluvan 46240: Eduskunta on näin ollen merkinnyt mo- vuoden alusta marraskuun 15 pmvaan 46241: mentille lisäystä 1,500,000,000 markkaa. asti ollut 800 markkaa kilolta, mutta 46242: viimeksi mainitusta päivästä lukien se 46243: Valmisteverot. on alennettu 432 markkaan. Kun lisäksi 46244: 3. Tupakkavalmistevero. Kun Eduskunta kysyntä saadun selvityksen muka~n tulee 46245: on arvioinut veron tuottavan 8,700,000,000 ensi vuonna kohdistumaan melkein yksin- 46246: markkaa, on momentille merkitty lisäystä omaan samanhintaiseen ns. hyväntekeväi- 46247: 200,000,000 markkaa. syyskahviin, arvioidaan kahviveron tuoton 46248: 7. Autokumirenkaiden valmistevero. Edm:- tyrehtyvän jokseenkin kokonaan. Edus- 46249: :kunta on arvioinut veron tuoton 150,000,000 kunta on tämän vuoksi vähentälllyt momen- 46250: markaksi ja merkinnyt momentille lisäystä tilta 250,000,000 markkaa. 46251: 50,000,000 markkaa. 46252: 9. Virvoitusjuomavero. Eduskunta on mer- 46253: kinnyt momentille tulonlisäystä 100,000,000 46254: markkaa. 46255: 46256: 46257: 46258: 46259: Toinen Osasto. 46260: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 46261: II. Yleisten sairaalain malrsut. V. Sekalaiset maksut. 46262: 1. Sairasmaksut. Eduskunta on merkin- 1. Virastojen t:oimitusmaksut. Saadun 46263: nyt sairasmaksujen tuottoon 50,000,000 selvityksen perusteella Eduskunta on mer- 46264: markan lisäyksen. kinnyt toimitusmaksujen tuottoon lisäystä 46265: 50,000,000 markkaa. 46266: 3 46267: 18 1951 Vp. - Edusk. v01st. - Esitys N: o 1. 46268: 46269: 46270: Kolmas Osasto. 46271: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin voittoon. 46272: 46273: I. Korot ja osingot. tuksista. Esitetyn selvityksen perusteella 46274: Eduskunta on merkinnyt korkotuloihin li- 46275: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talle- säystä 200,000,000 markkaa. 46276: 46277: 46278: 46279: 46280: Neljäs Osasto. 46281: Sekalaiset tulot. 46282: IV. Sakkorahat. ni:stä k,ertyvän kahvimaksun tm>;tto alenee 46283: niin ikään jyrkästi äskettäin .päätetyn hin- 46284: 1. Sakkorahat. Eduskunta on merkinnyt nan ja kahvimaksun ailennuksen seurauksena. 46285: momentille lisäystä 70,000,000 markkaa. Näin eräs tä11keä verotuskohde on menettä- 46286: mässä merkityksensä. Eduskunnan käsi- 46287: tyksen mukaan tämä johtuu siitä, että kah- 46288: VII. Tulot va;ltion julkaisuista. vin myynti on yhä suuremmassa määrin 46289: kytketty tarkoitusperiin, jotka ovat omiaan 46290: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot. Edus- syrjäyttämään valtiotaloudelliset näkökoh- 46291: kunta on muuttanut momentin nimikkeen. dat. Eduskunnan mielestä riittävän kortti- 46292: kahvin jakelun rinnalle olisi jälleen saatava 46293: XI. Muut sekalaiset tulot. aikaan korkeahintaisemman ja valtiolle 46294: enemmän tuloa tuottavan verokahvin 46295: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voitto- myynti. Viitaten aikaisemmin esitettyyn 46296: varoihin. Eduskunta on merkinnyt momen- kantaan hyväntekeväisyyskahvin kauppaan 46297: tille lisäystä 3,500,000 markkaa. laskemisesta Eduskunta ei pidä kahvikaupan 46298: 7. Satunnaiset tulot. Momentille tulou- nykyistä järjestelyä asianmukaisena. 46299: tetaan myös ns. hyväntekeväisyyskahvista 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- 46300: perittävät maksut. Maksun suuruus on ja kansaneläkemaksut. Kuluvan vuoden 46301: aluksi ollut 760 markkaa 80 penniä kilolta, tuoton huomioon ottaen Eduskunta on mer- 46302: mutta se on marraskuun 15 päivästä lukien kinnyt lapsilisä- ja kansaneläkemaksujen 46303: alennettu 295 markkaan 60 penniin kilolta tuottoon momentille lisäystä 750,000,000 46304: (ns. 1purkkikahvin osa1ta vastaavasti mk markkaa. 46305: 800: -/nto kg-310: -/nto kg). Kun hy- 14. Kuntien osuudet keskussairaalain pe- 46306: väntekeväisyyskahvin myynnin arvioidaan rustamiskustannuksista. Eduskunta on ar- 46307: nousevan ensi vuonna 4,440,000 kiloon, ker- vioinut momentille kertyvän ensi vuonna 46308: tyisi ka'hvimruksua noin 1,310,000,000 mark- ainakin 220,000,000 markkaa ja on sen 46309: kaa. Eduskunta on kuitenkin pitänyt ar- vuoksi merkinnyt momentille lisäystä 46310: viota rohkeana ja merkinnyt momentille 120,000,000 markkaa. Samalla Eduskunta 46311: kahvimaksun tuottona 1,200,000,000 mark- on kiinnilttänyt huomiota siihen, ,että kunnat 46312: kaa. suorittavat osuutensa keskussairaaloiden 46313: Edellä kahviveron tuottoa arvioidessaan perustamiskustannuksista myöhemmin, kuin 46314: Eduskunta on oletta.nut, että veroikahvin laki edellyttää. Hallituksen olisi sen vuoksi 46315: myynti tyr·eh.tyy ensi vuonna jokseenkin valvottava, että kuntien osuudet tulevat 46316: kokonwan. Hyv:äntekeväisyyskahvin myyn- lainmukaisessa ajassa suoritetuiksi. 46317: Tulo- ja menoarvio. 19 46318: 46319: 46320: Viides Osasto. 46321: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 46322: 46323: Valtion liiketoiminta. 46324: L i i k e n n e 1 a i t o k s e t. 46325: I. Valtionrautatiet. Eduskunta on edellä menoarviossa 18 Pl. 46326: II luvun kohdalla lisännyt valtionrautatei- 46327: Kun valtionrautateiden talouden hoidon den menoja 510,000,000 markalla, mutta 46328: yleisistä perusteista 19 päivänä toukokuuta kun Eduskunta on merkinnyt saman lai- 46329: 1950 annetun lain (242/50) mukaan val- toksen tuloihin lisäystä 1,780,293,900 mark- 46330: tionrautateiden taloutta on hoidettava ter- kaa, tulot vastaavat menoja. 46331: veitä liikeperiaatteita noudattaen ja 46332: valtionrautateillä kannettavat kuljetus- 46333: ynnä muut maksut määrättävä yleiseltä IV. Posti- ja lennätinlaitos. 46334: tasoltaan sellaisiksi, että niistä kertyvät 46335: tulot riittävät peittämään laitoksen kustan- 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen 46336: nukset, Eduskunta ei ole voinut pitää muille laitoksille suorittamista tehtävistä. 46337: asianmukaisena sitä, että valtionrautateiden Eduskunta on merkinnyt momentille li- 46338: toiminta suunniteltaisiin ensi vuonna tap- säystä 10,000,000 markkaa korvaukseen 46339: piota tuottavaksi valtionrautateiden kan- postisäästöpankilta. 46340: nalta katsoen itse asiassa suotuisissa olo- Eduskunta on edellä menoarviossa 18 Pl. 46341: suhteissa. Kun sitä paitsi sillä seikalla, mi- V luvun kohdalla vähentänyt posti- ja len- 46342: ten valtionrautateiden taloutta hoidetaan, nätinlaitoksen menoja 1,000,000 markalla. 46343: on suuri merkitys valtion taloudelle, Edus- Kun saman laitoksen tuloja on lisätty 46344: kunta odottaa Hallituksen kiinnittävän eri- 10,000,000 markalla, sen ylijäämä lisääntyy 46345: tyistä huomiota valtionrautateiden kannat- ja on 805,174,700 markkaa. 46346: tavuuden parantamiseen ja tällöin kuljetus- 46347: maksujen korotuksen ohella henkilömenojen 46348: supistamismahdollisuuksiin. Samalla Edus- 46349: kunta huomauttaa, ettei esim. pultto- VI. Kanavat. 46350: puiden myynti omalle henkilökunnalle huo- 46351: mattavasti alle omien kustannusten ole 1. Liikennetulot. Eduskunnan mielestä 46352: asianmukaista eikä edes alussa mainitun kanavamaksut ovat nykyisen hintatason 46353: lain mukaista. huomioon ottll!en varsin alhaiset. Eddlyt- 46354: 2. Tavaraliikenteen tulot. Edellä ole- täen, että maksuja korotetaan, Eduskunta 46355: vaan valtionrautateiden kannattavuutta on merkinnyt lisäystä liikennetuloihin 46356: koskevaan lausuntoon viitaten Edus- 31,037,300 markkaa. 46357: kunta on merkinnyt momentille lisäystä Edellä olevan lisäyksen johdosta kana- 46358: 1,780,293,900 markkaa. vien tulot tulevat vastaamaan menoja. 46359: 46360: Valtion metsätalous. 46361: XV. Metsätalous. kertyy arvion muka;an 4,100,000,000 mark- 46362: kaa, Eduskunta on merkinnyt momentille 46363: 1. Tulot pystymetsän myynnistä. Kun lisäystä 1,000,000,000 markkaa. 46364: momentin tulot on arvioita.va ainakin 3. Sekalaiset tulot. Momentille on mer- 46365: 2,200,000,000 markaksi, Eduskunta on mer- kitty 3,000,000 markan lisäys. 46366: kinnyt momentille lisäystä 740,000,000 Kun metsätalouden tuloihin on merkitty 46367: markkaa. 1,743,000,000 markan lisäykset, ylijäämä li- 46368: 2. H ankintatulot. Kun hankintatuloja sääntyy ja on 3,061,577,500 markkaa. 46369: 20 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys :tf: o 1. 46370: 46371: 46372: 46373: 46374: Pääomatulot. 46375: Kuudes Osasto. 46376: Pääomatulot. 46377: VI. Valtionlainat. markkaa, jot•em tuloa ·ensi vuod,en .a~kana 46378: otettavista lainoista on momentille merkitty 46379: 1. Vuoden 1952 valtionlainat. Eduskunta kaikkiaan 5,400,000,000 markkaa. 46380: on vähentänyt momentilta 100,000,000 46381: 46382: 46383: 46384: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat Edellä olevan mukaisesti syntyy tulo- ja 46385: varsinaiset menot . . . . 130,404,051,260 mk menoarvioon 40,003,940 ma•rkan ylijäämä. 46386: pääomamenot . . . . . . . 40,953,433,900 , 46387: Viitaten siihen, mitä edellä on ·esitetty, 46388: Yhteensä 171,357,485,160 mk Eduskunta on päättänyt 46389: Eduskunnan päätöksen mukaan ovat hyväksyä seuraavan tulo- ja me- 46390: varsinaiset tulot . . . . 162,377,009,200 mk noarvion vuodelle 1952: 46391: pääomatulot . . . . . . . . 9,020,479,900 , 46392: Yhteensä 171,397,489,100 mk 46393: Tulo- ja menoarvio. 21 46394: 46395: 46396: 46397: 46398: Suomen tasavallan tulo- ja menoarvio 46399: . 46400: vuodelle 1952. 46401: 46402: 46403: 46404: A. TULOT. 46405: Varsinaiset tulot. 46406: Ensimmäinen Osasto. 1 Os. 46407: Verot. 46408: I. Välittömät verot. 46409: 1. Tulo- ja omaisuusvero ................................. . 40,000,000,000 46410: 2. Perintö- ,ia lahjavero ................................. . 340,000,000 46411: 3. 'roinen omaisuudenluovutusvero ........................ . 300,000,000 46412: 4. Erinäiset ylimääräiset verot ........................... . 30,000,000 46413: I luku: 40,670,000,000. 46414: 46415: 46416: II. Välilliset verot. 46417: Tullitulot. 46418: 1. 'l'uontitulli 16,500,000,000 46419: 2. Vientitulli 1,000,000 46420: 1-2: 16,501,000,000. 46421: 1 46422: Yal:n·isleur;rot. 46423: 3. Tupakkavalmistavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,700,000,000 46424: 4. Makeisvalmistevero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000,000 1 46425: 5. Matiasjuomavero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,000,000 46426: 6. Väkiviina- ja marjaviinivero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,000,000 46427: 7. Autokumirenkaiden valmistevero ................ _._.·-·-:-·_.·-·~_1_5_0"'--,o_o-'o,_o_oo_l 46428: Siirto 1 68,166,000,000 46429: 22 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 46430: 46431: 46432: 1 Os. Siirto 68,166,000,000 46433: 46434: 8. Tulitikkuvero ......................................... . 300,000,000 46435: 9. Virvoitusjuomavero ................................... . 350,000,000 46436: 3-9; 11,645,000,000. 46437: II luku: 28,146,000,000. 46438: 46439: 46440: m. Sekaluontoiset verot. 46441: 1. Leimavero ........................................... . 5,600,000,000 46442: 2. Liikevaihtovero ....................................... . 51,000,000,000 46443: 3. Kahvivero ........................................... . 50,000,000 46444: III luku: 56,650,000,000. 46445: 1 Os.: 125,466,000,000. 46446: 46447: 46448: 46449: 46450: 2 Os. Toinen Osasto. 46451: Maksut valtionlaitosten käyttämisestä. 46452: I. Merenkullrumaksut. 46453: 1. Maja:kkrunruksut ....................................... . 190,000,000 46454: 2. Luotsausmaksut ....................................... . 60,000,000 46455: 3. Jäämaiksut ........................................... . 33,000,000 46456: 4. Hinausmaksut ........................................ . 4,500,000 46457: I luku: 287,b00,000. 46458: 46459: 46460: n. Yleisten sairaalain maksut. 46461: 1. Sairasmaksut ......................................... . 500,000,000 46462: 2. Maksut sairaanhoitajataropetukscsta .................... . 3,840,000 46463: II luku: 503,840,000. 46464: 46465: 46466: Ill. Opetuslaitosten oppilasmaksut. 46467: 1. Oppikoulujen oppilasmaksut ........................... . 125,000,000 46468: 2. Seminaarien sisäoppilasmaksut ......................... . 2,500,000 46469: 3. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulujen sisäoppilasmaksut ..... . 140,000 46470: 4. Maataloudellisten oppilaitosten oppilasmaksut ........... . 2,750,000 46471: 5. Merenkulkuoppilaitosten oppilasmaksut ................. . 500,000 46472: 6. Teknillisen korkeakoulun laboratoriomaksut ............. . 1,500,000 46473: . 7. Teknillisen korkeakoulun lukukausimaksut ............... . 6,500,000 46474: 8. Teknillisten oppilaitosten oppilasmaksut ................. . 8,000,000 46475: 9. Valtion huoltolaitosten hoitomwksut ..................... . 29,000,000 46476: 10. Keskusammattikoulujen oppilasruokalamaksut ........... . 10,500,000 46477: 11. Keskusammattikoulujen oppilasasuntolamaksut ........... . 977,000 46478: III luku: 187,367,000. 46479: Siirto /126,444,707,000 46480: Tulo- ja menoarvio. 23 46481: 46482: 46483: Siirto 126,444,707,000 2 Os. 46484: IV. Maksut erinäisten elinkeinojen valvonnasta. 46485: 1. Vakuutuslaitosten valvonta ............................. . 8,100,000 46486: 2~ Pankkiyhtiöiden valvonta ............................. . 5,453,400 46487: ö. Sä.ästöpankkien valvonta ............................... . 9,498,400 46488: 4. Mallasjuomien, väkiviinan ja marjaviinien valm.istuiksen val- 46489: \'onta ............................................... · · 11.000,000 46490: 5. l~lokuvatoiminnan valvonta ........................... . 3,186,800 46491: IV luku: 37,238,600. 46492: 46493: 46494: V. Sekalaiset maksut. 46495: 1. Virastojen toimitusmaksut ............................. . 400,000,000 46496: 2. Patentti-, lk:aupparcldsteri- ja tavaraleimamaksut ......... . 34,200,000 46497: 3. Maksut kulta- ja hopeateosten tarkastusleimauksesta ..... . 24,000,000 46498: 4. Tulot Hangon valtionsatamasta ......................... . 7,000,000 46499: 5. Tulot valtion koe- ja tarkastuslaitoksista ............... . 18,000,000 46500: 6. Tulot museoista, kokoelmista ja muista nä.htävyyksistä ... . 1,246,000 46501: 7. Kivennäislöydösten valtausalueesta ja kaivospiiristä suoritet- 46502: tavat puolustusmaksut ................................. . 3,200,000 46503: 8. Riistanhoitomaksut ................................... . 53,000,000 46504: 9. Tulot lentoliikenteestä ................................. . 20,000,000 46505: 10. Maksut maahöyrykattilain ja -astiain tarkastuk..'lesta ..... . 10,900,000 46506: 11. Tapaturmavakuutusta harjoittavien yhtiöiden vakuutusmak- 46507: suosuus .............................................. . 217,900,000 46508: 12. Maksut valtion teknillisen tutkimuslaitoksen suorittamista 46509: tehtävistä ............................................ . 31,000,000 46510: V luku: 820,446,000. 46511: 2 Os.: 1,836,391,600. 46512: 46513: 46514: 46515: 46516: Kolmas Osasto. 3 Os. 46517: Korko- ja osinkotulot sekä osuus valtionpankin 46518: voittoon. 46519: I. Korot ja osingot. 46520: 1. Korot lainoista, obligatioista ja talletwksista ............. . 862,000,000 46521: 2. Osingot .............................................. . 9,295,000,000 46522: I luku: 10,157,000,000. 46523: 46524: 46525: n. Osuus Suomen Pankin voittoon. 46526: 1. Osuus Suomen Pankin voittoon edelliseltä vuodelta 700,000,000 46527: II luku: 700,000,000. 46528: 3 Os.: 10,857,000,000. 46529: Siirto /138,159,391,600 46530: 24 1951 Vp. - Edusk vast. - Esitys 1':!: o 1. 46531: 46532: 46533: Siirto 138,159,391,600 46534: 46535: 46536: 46537: 4 Os. Neljäs Osasto. 46538: Sekalaiset tulot. 46539: I. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ja erin5,isten viran- 46540: omaisten hoidossa olevista puutarhoista. ja maatiloi.<lta.. 46541: 1. Tulot maataloudellisesta koetoiminnasta ................. . 30,000,000 46542: 2. Tulot e~i.t1~isten viranomaisten hoidossa olevista puutarhoista 46543: Ja rnaat1lo1sta ......................................... . 12,000,000 46544: 3. Tulot Helsingin yliopiston opetus- ja koetiloista ..... . 37,600,000 46545: I luku: 79,600,000. 46546: 46547: 46548: ll. Tulot kalastuksista. 46549: 1. Tulot kalastuksista ................................... . 8,500,000 46550: II luku: 8,500,000. 46551: 46552: 46553: III. Vuokratulot. 46554: 1. A.suntovuokrat taloista ................................. . 100,000,000 46555: 2. Vuokratulot virkataloista ............................. . 4,000,000 46556: 3. 1\luut vuokratulot ..................................... . 34,000,000 46557: III luku: 138,000,000. 46558: 46559: 46560: IV. Sakkorahat. 46561: l. Sakkorahat 520,000,000 46562: IV luku: 520,000,000. 46563: 46564: 46565: V. Korvaukset valtion ennakolta maksamista knstannu..l{sista . 46566: .1~ Korvaukset maanmittarien palkkioista ................. . 32,000,000 46567: 2.. 1\:"orvankset. talonmuuttoapurahoista ~ .................... . 3,100,000 46568: V luku: 35,100,000. 46569: 1 46570: 46571: 46572: 46573: 1 ~~n::: :~::::•:,e~~s.ä -~-'~~~. ~ito~~·.·~ 46574: 2. Erinäiset vankilain tulot ............................. . 46575: 3- Valtion työsiirtolain tulot ............................. . 46576: 1 .. 300,000,000 46577: 4,000,000 46578: 20,000,000 46579: 4. Valtion huoltolaitosten työtoiminnan tulot ............... . 6,000,000 46580: 5. Valtion keskusammattikoulujen ja ammattikurssien tyi.'iioi- 46581: ulinnan tulot. ......................................... . 23,000,000 46582: 6. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminnan tulot 1,200,000 46583: VI luku: 354,200,000. 46584: Siir·to f 139,294,791,600 46585: Tulo- ja menoarvio. 25 46586: 46587: 46588: Siirto 139,294,791,600 4 Oa. 46589: 46590: VII. Tulot valtion julkaisuista. 1 46591: 46592: 1 46593: 1. Valtion julkaisutoimiston tulot .......................... 31,000,000 46594: t. 'J'ulot eduskunnan julkaisuista ......................... . 400,000 46595: 3. Tulot ammattioppikirjain julkaisemisesta ............... . 1,000,000 46596: VII luku: 32,400,000. 46597: 46598: 46599: VIII. Kaupunkien osuudet erinäisten valtion laitosten 46600: ylläpitomenoista. 46601: 1. Kaupunkien osuudet poliisilaitosten ylläpitokustannuksista 500,000,000 46602: 2. Kaur;nu.tkien korvaukset tutkintovankien ylläpidosta valtion 46603: vankiloissa ........................................... . 10,000 46604: 3. Kaupunkien ja kuntain osuudet valtion sairaalain ylläpito- 46605: menoista ............................................. . 136,650,000 46606: VIII luku: 636,660,000. 46607: 46608: 46609: IX. Oikaisurahat. 46610: 1. Oikaisurahat 10,000,000 46611: IX luku: 10,000,000. 46612: 46613: X. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttimista eduista. ' 46614: 1. Tulot valtion viran tai toimen haltijain nauttim.lsta luontois- 46615: eduista. .............................................. . 200,000,000 46616: 2. Tulot puolustuslaitoksen henkilökunnalle annetusta ravin- 46617: nosta ja vaatetuksesta ................................. . 6,000,000 46618: X luku: 206,000,000. 46619: 46620: XI. 1\!uut sekalaiset tulot. 46621: 1. Valtion osuus raha-arpajaisten voittovaroihin ........... . 143,500,000 46622: 2. Valtion osuus vedonlyönnistä hevoskilpailuissa saatuihin 46623: varoihin ............................................. . 1,700,000 46624: 3. Korvaukset moottoriajoneuvojen tunnusmerkeistä ......... . 8,000,000 46625: 4. Veron lisäykset veronmaksun laiminlyöm.lsestä määräaikana 250,000,000 46626: 5. Rahanlyöntimaksut ................................... . 70,000,000 46627: 6. Menorästien ja siirrettyjen määrärahain peruutukset ..... . 40,000,000 46628: 7.. Sat-unnaiset t1Ilot ...................................... . 1,920,000,000 46629: 8. Tulot puolustuslaitoksen hylättyjen hevosten myynnistä ... . 3,000,000 46630: 9. Valtion osuus vedonlyönnistä urheilukilpailuissa saadusta 46631: tulosta ............................................... . 300,000,000 46632: 10. Palosuojelumaksut .................................... . 50.000,000 46633: n. Apteekkimaksut ...................................... . 130,000,000 46634: 12. Työnantajien suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläkemaksut .. 15,000,000,000 46635: 46636: 14. Kuntien osuudet keskussairaa lain pernstamiskustannuksista 46637: XI luku: 18,196,200,000. 46638: l 46639: 13. Raha-automaattien tuotto ........... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 60,000,000 46640: 220,000,000 46641: 46642: 4 Os.: 20,216,660,000. 46643: ------~------------ 46644: Siirto !158,376,051,600 46645: 4 46646: 26 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 46647: 46648: 46649: Siirto 158,376,051,600 46650: fi Os. Viides Osasto. 46651: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 46652: Valtion liiketoiminta. 46653: L i i k en n e 1 a. i t o k s e t. 46654: I. Valtionrautatiet. 46655: 1. Henkilöliikenteen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,600,000,000 46656: 2. Tavaraliiken.t,een tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,780,293,900 46657: 3. Muut liikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340,000,000 46658: 4. Lennätintulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,500,000 46659: 5. Autoliikennetulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,000,000 46660: 6. Korvaus postinkuljetuksesta . . . . . . . . . . . . . . 300,000,000 46661: 7. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,000,000 46662: 8. Korvaus alennuskuljetuksista . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 46663: Yhteensä 22,835,793,900 46664: v,altion.rautateiden menot . . . . " 22,835,793,900 46665: Ylljäämä 46666: ll. Pääkonepajat. 46667: 1. Pääkonepajojen tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,068,956,300 46668: Pääkonepajojen menot . . . . . . . . . . . . . . 4,068,956,300 46669: Ylijäämä 46670: 46671: m. Puutavaraliike ja. valtionmutateiden tuotantolaitokset. 46672: 1. Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden tuo- 46673: tantolaitosten tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,830,734,400 46674: Puutavaraliikkeen ja valtionrautateiden 46675: tuotantolaitosten menot . . . . . . . . . . . . 6,830,734,400 46676: Y1ijäämii 46677: 46678: IV. Posti- ja lennätinlaitos. 46679: 1. Postimaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,180,000,000 46680: 2. Tulot autoliikenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420,000,000 46681: 3. Lennätinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280,000,000 46682: 4. Puhelinmaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,650,000,000 46683: 5. Korvaukset posti- ja lennätinlaitoksen muille 46684: laitoksille suorittamista tehtävistä . . . . . . . . . . 1,002,000,000 46685: 6. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,146,000,000 46686: ----------~--~~--- 46687: Yht.eensä 8,678,000,000 46688: Posti- ja loonätinlaitoksen menot , 7,872,825,300 46689: Y1ijäämä 805,174,700 46690: 46691: V. Posti- ja. lennätinlaitoksen konepajat. 46692: 1. Sähköpajan tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250,000,000 46693: 2. Keskusautokorjaamon tulot . . . . . . . . . . . . . . 45,000,000 46694: Yhteensä 295,000,000 46695: ~--~~------------ 46696: Siirto !159,181,226,300 46697: Tulo- ja menoarvio. 27 46698: 46699: 46700: Siirto 159,181,226,300 5 Oa. 46701: 46702: Posti- ja lennätinlaitoksen konepajojen 46703: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295,000,000 46704: Ylijäämä 46705: VI. Kanavat. 46706: 1. Liikennetulot ............................ 58,537,300 46707: 2. Kanava-alueiden vuokratulot, lastausaluemaksut 46708: ja vuokrat rakennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000,000 46709: 3. Sekalaiset tulot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,200,000 46710: --------------~~--- 46711: Yhteensä 61,737,300 46712: Kanavien menot ........... . 61,737,300 46713: " Ylijäämä 46714: 46715: 46716: 46717: M u u v a 1t i o n 1ii k e t o i m i n t a. 46718: VII. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 46719: 1. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoimin- 46720: nan tulot ............................... . 301,500,000 46721: Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoi- 46722: minnan menot .................... . 271,500,000 46723: Ylijäämä 30,000,000 46724: 46725: 46726: VIII. Margariinitehdas. 46727: 1. Margariinitehtaan tulot .................. . 210,000,000 46728: Margariinitehtaan menot ............. . 201,733,700 46729: Ylijäämä 8,266,300 46730: 46731: IX. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 46732: 1. Maitotalouskoelaitoksen meijerin tulot ..... . 77,756,000 1 46733: Maitotalouskoelaitoksen meijerin menot .. 77,745,000 46734: Ylijäämii 11,000 46735: 46736: X. Valtioneuvoston kirjapaino. 46737: 1. Kirjapainon tulot ....................... . 260,000,000 46738: Kirjapainon menot .................. . 248,591,300 46739: Ylijäämä 11,408,700 46740: XI. V:irallinen lehti. 46741: 1. Virallisen lehden tulot ................... . 12,000,000 46742: Virallisen lehden menot ............. . 6,734,300 46743: Ylijäämä 5,265,700 46744: Siirto 1159,236,178,000 46745: 28 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 46746: 46747: 46748: 5Os. Siirto 159,236,178,000 46749: 46750: 46751: XII. Maanmittaushallituksen kivipaino. 46752: 1. Kivipainon tulot ........................ . 43,000,000 46753: Kivipainon menot ................... . 38,384,000 46754: Ylijäämä 4,616,000 46755: 46756: 46757: XIII. Valtion hankintakeskus. 46758: 1. Valtion hankintak-eslruksen tulot ............ . 33,000,000 46759: Valtion hankintakeskuksen menot ..... . 25,298,000 46760: Yl ij äliliilä 7,702,000 46761: 46762: 46763: XIV. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 46764: 1. Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen tulot 112,000,000 46765: Valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen 46766: menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112,000,000 46767: Ylijäämä 46768: 46769: 46770: 46771: Valtion metsätalous. 46772: XV. Metsätalous. 46773: 1. Tulot pystymetsän myynnistä . . .......... . 2,200,000,000 46774: 2. Hankintatulot .......................... . 4,100,000,000 46775: 3. Sekalaiset tulot ......................... . 30,000,000 46776: 6,330,000,000 46777: Metsätalouden menot ....... . 3,268,422,500 46778: " Ylijäämä 3,061,577,500 46779: 46780: 46781: XVI. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 46782: 1. Kokeilualueiden tulot .................... . 60,000,000 46783: Kokeilualueiden menot ............. . 43,468,500 46784: Ylijäämä 16,531,500 46785: 46786: 46787: 46788: Valtion maatalous. 46789: XVII. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 1 46790: 46791: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain tulot ......... . 140,000,000 II 46792: Vankeinhoitolaitoksen tilain menot ... . 112,317,100 46793: Ylijäämä 27,682,900 46794: Siirto j162,354,287,900 J 46795: Tulo- ja menoarvio. 29 46796: 46797: 46798: :Siirto 162,354,287,900 ö Os. 46799: XVIII. Lääkintölaitoksen tilat. 46800: 1. Lääkintölaitoksen tilain tulot ............. . 17,500,000 46801: Lääkintölaitoksen tilain menot ....... . 14,028,700 46802: Ylijäämä 3,471,300 46803: XIX. Maataloushallituksen tilat. 46804: 1. Maataloushallituksen tilain tulot ......... . 292,000,000 46805: Maataloushallituksen tilain menot ..... . 275,824,000 46806: Ylijäämä 16,176,000 46807: XX. Lentokenttien viljelykset. 46808: 1. Lentokenttien viljelysten tulot ........... . 4,050,000 46809: l;entokenttien viljclystcn menot ....... . 3,850,000 46810: Ylijäämä 200,000 46811: XXI. Sosiaaliministeriön tilat. 46812: 1. Sosiaaliministeriön tilain tulot ........... . 43,575,000 46813: Sosiaaliministeriön tilain menot ....... . 40,701,000 46814: Ylijääimä 2,874,000 46815: 5 Os.: 4,000,957,600. 46816: Varsinaiset tulot 46817: 162,377,009,200. 46818: 46819: 46820: 46821: 46822: Pääomatulot. 46823: Kuudes Osasto. 6Os. 46824: Pääomatulot. 46825: I. Valtiolle takaisin maksetut lainapääomat. 46826: 1. Aikaisempina vuosina myönnettyjen lainojen lyhennykset .. 730,000,000 46827: 2. Tilatonta väestöä varten luovutettujen tilain kanppahintain 46828: takaisinmak..'lut ........................................ . 400,000 46829: 3. l'!Iaanhankintalain mukaan muodostettujen tilain Junastus- 46830: hintain takaisinmaksut ................................. . 400,000,000 46831: I luku: 1,130,400,000. 46832: 46833: 46834: 46835: II. Valtion liikeyritysten kuoletukset. 46836: 1. Valtionrautatiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338,551,600 46837: 2. Valtionrautateiden pääkonepajat ............... 0 0 •••27,834,800 46838: 0 0 • • 46839: 46840: 46841: 46842: 46843: 3. Valtionrautateiden puutavaraliike ja tuotantolaitokset ... 3,339,500 0 46844: 46845: 46846: 46847: 46848: 4. Posti- ja lennätinlaitos ................... 0 • • • • • • • • 158,430,000 46849: • • • • • • 46850: 46851: 46852: 46853: 46854: Sihto[164,035,565,100 46855: 30 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 46856: 46857: 46858: 46859: 6 01. 1 Siirto 164,035,565,100 46860: 5. Kanavat ............................................. . 150,000 46861: 6. Margariinitehdas ..................................... . 750,000 46862: 7. Valtioneuvoston kirjapaino .......................... .. 3,000,000 46863: 8. Ma~nm~tt!l'~shal:~tuks.en kivipaino ..................... . 34,000 46864: 9. Sosiaahmimsterwn tilat .............................. . 3,990,000 46865: II luku: 536,079,900. 46866: 46867: 46868: III. Tulot valtion omaisuuden myynnistä. 46869: 1. Valtion maaomaisuuden ja tuloa tuottavien oikeuksien 46870: myynti .............................................. . 10,000,000 46871: 2. Valtion tru1aomaisuuden luovutuksesta saadut tulot, joita 46872: voidaan käyttää maiden ostamiseen valtion metsätaloutta 46873: varten ............................................... . 30,000,000 46874: 3. Sekalaiset tulot ....................................... . 100,000,000 46875: 4. Tulot puolustuslaitoksen irtaimiston myynnistä ........... . 60,000,000 46876: III luku: 200,000,000. 46877: 46878: 46879: IV. Menorästien ja siirrettyjen määrära.hain peruutukset. 46880: 1. Menorästien ja siirrettyjen määrä.rahain peruutukset 30,000,000 46881: IV luku: 30,000,000 46882: 46883: 46884: V. Maanbankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt 46885: varat. 46886: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta pidätetyt varat 1,000,000 46887: V luku: 1,000,000. 46888: 46889: VI. Va.ltionlainat. 46890: 1. Vuoden 1952 valtionlainat ........................... . 5,400,000,000 46891: 2. Erinäiset valtion velkasitoumukset ..................... . 10,000,000 46892: 3. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut valtion obli- 46893: gatiot ...................................... · · · · · · · · · · · 250,000,000 46894: 4. Toisen korvauslain nojalla liikkeeseen lasketut korvaU8088.k- 46895: keiden hallintoyhteisön osuustodistukset ................. . 110,000,000 46896: 5. Maanhankintalain mukaiset velkasitoumukset ............ . 1,175,000,000 46897: 6. Belgian myöntämä luotto ratakiskojen hankintaan ....... . 178,000,000 46898: VI luku: 7,123,000,000. 46899: 6 Os.: 9,020,479,900. 46900: 46901: Pääoma.tulot 46902: 9,020,479,900. 46903: 46904: Tulojen kokonaismäärä 46905: 171,397,489,100. 46906: Yhteensä J171,397,489,100 46907: Tulo- ja menoarvio. 31 46908: 46909: 46910: 46911: 46912: B. MENOT. 46913: Varsinaiset menot. 46914: Ensimmäinen Pääluokka. 1 Pl. 46915: Tasavallan Presidentti. 46916: I. Presidentti. 46917: 1. Presidentin palkkio ja edustusrahat ..................... . 3,000,000 46918: 2. Presidentin käyttövarat ........................ ·....... . 500,000 46919: I luku: 3,500,000. 46920: 46921: II. Presidentin asunnot. 46922: 1. Pal.kkaukset .......................................... . 9,135,500 46923: 2. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) . . .............. . 3,000,000 46924: 3. Muut menot .......................................... . 2,424,000 46925: 4. Kultarannan muut menot ............................. . 750,000 46926: 5. Meilahden huvilan erinäiset menot ...................... . 150,000 46927: II luku: 15,459,500. 46928: 46929: III. Presidentin kanslia. 46930: 1. Palk:kawkset 2,018,600 46931: 2. Tarverahat 75,000 46932: III luku: 2,093,600. 46933: 46934: IV. Erinäiset määrärahat. 46935: 1. Ma1lkwkustannukset (arviomääräraha) 200,000 46936: IV luku: 200,000. 46937: 1 Pl.: 21,253,100. 46938: 46939: 46940: Toinen Pääluokka. 2 Pl.. 46941: Eduskunta. 46942: I. Valtiopäiväkustannukset. 46943: Edustajain palkkiot ja matkakmtannukset. 46944: 1. Edustajain palkkiot (arviomääräraha) .................. . 147,000,000 46945: 2. Edustajain matkrukustannukset (arviomäärära.ha) ......... . 13,000,000 46946: 1-2: 160,000,000. 46947: 46948: Yleiset valtiopäiväkustannukset. 46949: 3. Ed~~a~ kanslian virka- ja palvelusmiesten palkikaukset 46950: (amomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,600,000 46951: 4. Valiokuntain sihteerien, tulkkien ja asiantuntijain palkkiot 46952: (arviomääräraha) ............................. ·...;.·~·.;_··:...:·...;,·~·.;_·.;--_ _;;,5:.=,5~00.;..;,~0.;_00;_ 46953: Siirto 1 219,353,100 46954: 32 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 46955: 46956: 46957: !Z Pl. Siirto 219,353,100 46958: 46959: 5. Eläkkeet (arviomääräraha) ............................ . 2,200,000 46960: 6. Painatu.skustannukset ( arviomääräraha) ................. . 19,000,000 46961: 7. Tarverahat ja muut menot (arviomääräral1a) ........... . 4,000,000 46962: 3-7: 63,300,000. 46963: 46964: Eduskuntatalo. 46965: 8. Palkkaukset (arviomääräraha) ......................... . 6,300,000 46966: 9. Lämmitys ja valaistus sekä voimavirta (arviomääräraiha) .. 6,000,000 46967: 10. Hoitoku.stannukset (arviomääräraha) ................... . 1,100,000 46968: 11. Vuosikorjaukset (arviomääräraha) ...................... . 16,000,000 46969: ( Kertamenoa 15,000,000.) 46970: 8-11: 29,400,000. 46971: I luku: 252,700,000. 46972: 46973: II. Valtiontilintarkastajat. 46974: 1. Palkkiot (arviomääräraha) ............................. . 2,250,000 46975: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 550,000 46976: 3. Tarverahat ........................................... . 20,000 46977: 4. Painatuskustannulkset ................................. . 330,000 46978: II luku: 3,150,000. 46979: 46980: III. Eduskunnan oikeusasiamies. 46981: 1. Palkkaukset .......................................... . 4,350,000 46982: 2. Matkakustannukset (arviomääräralla) ................... . 160,000 46983: 3. Tarverahat ........................................... . 40,000 46984: 4. Painatuskustannukset ................................. . 600,000 46985: III luku: 5,150,000. 46986: 46987: IV. Eduskunnan kirjasto. 46988: 1. Palkkaukset ......................................... . 7,350,000 46989: 2. Kirjojen osto ja sitominen (siirtomääräraha) ........... . 3,600,000 46990: 3. Tarverahat .......................................... . 700,000 46991: IV luku: 11,650,000. 46992: 46993: V. Erinäiset määrärahat. 46994: 1. Parlamenttien välisen liiton Suomen ryhmän käytettäväksi 1,000,000 46995: V luku: 1,000,000. 46996: 2 Pl.: 273,650,000. 46997: 46998: 46999: 3 Pl. Kolmas Pääluokka. 47000: Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto. 47001: I. Valtioneuvosto. 47002: 1. Pääministerin ja ministerien palkkiot 20,445,800 47003: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) 100,000 47004: Siirto j 315,448,900 47005: Tulo- ja menoarvio. 33 47006: 47007: 47008: Siirto 1 315,448,900 \ 3 Pl. 47009: 1 47010: 47011: 3. Valtioneuvoston käyttövarat ............................ 1 15,600,000 47012: 4. V aitioneuvoston !käytettäväksi edeltä arvaamattomiin menoi- : 47013: hin .................................................. j 31,000,000 47014: 5. Tiedoitustilaisuuksien järjestäminen .................... 1 500,000 47015: I luku: 67,645,800. ' 47016: 47017: 47018: II. Oikeuska.nsleri.nvirasto. 47019: 1. Palkkaukset .......................................... . 7,535,300 47020: 2. Matkwkustannukset ( arviomääräraha) ................... . 30,000 47021: 3. Käyttövarat ........................................... 1 90,000 47022: 4. Painatus- ja sitomiskustannukset ........................ 1 350,000 47023: 5. Tarv.erahat ...................................... · ..... i 175,000 47024: II luku: 8,180,300. j 47025: 47026: 1 47027: 47028: 47029: m. Erinäiset määrärahat. 1 47030: 47031: 1. Talonmiesten, yövartijain ja autonkuljettajain palkkaukset II 5,394,200 47032: 2. Vahtimestarien ja autonkuljettajain vaatetuskustannukset 510,000 47033: 3. Valtione~vosto~. ~anslian ja eräiden ministeriöiden tarve-j 47034: rahat (snrto:m.aararab.a) ............................... . 2,850,000 47035: 4. Val~ioneuv~ton...~~nan lämmitys, valaistus, vesi ja plli~tea- 47036: napito ( arv10maararaha) .............................. . 1,200,000 47037: 5. Valtione~v~1;?~. autojen käyttö- ja kunnossapitokustannuk- 47038: set (arv10maararaha) ................................. . 1,475,000 47039: 6. Viransijaisten pal~l~~l~~=· .ii,4:i ,'2oo·..................... 45,000 47040: 4 1 47041: 3 Pl.: 87,300,300. 1 47042: 47043: 47044: j 47045: ! 47046: 47047: 47048: 47049: 47050: Neljäs Pääluokka. 4 Pl. 47051: Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat 47052: hallinnonhaarat. 47053: I. Valtioneuvoston kanslia. 47054: 1. K~~li~n ~al;Jclraukset .................................. 1 7,505,500 47055: 2. Koonnosto1ID1Ston palkkaukset ......................... . 3,499,000 47056: 3. Käyttövarat .......................................... . 1 40,000 47057: 4. Painatuskustannukset .................................. 1 850,000 47058: 5. Pääministerin virka-asuntojen hoito ...................... , 440,000 47059: I luku: 12,334,500. i 47060: ____S_ii_r_tt~l'[___3_9_4-,5-3-7,_9_0_0 47061: 47062: 5 47063: 34 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 47064: 47065: 47066: 4 Pl. Siirto 394,537,900 47067: 47068: II. Valtion julkaisutoimisto. 47069: 1. Palkkaukset .......................................... ·1' 6,207,900 47070: 2. Tarverruhat (siirtomääräraha) .......................... . 1,040,000 47071: (Kertamenoa 300,000.) 1 47072: 3. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 19,000,000 47073: II luku: 26,247,900. 47074: 47075: III. Erinäiset määrärahat. 47076: 1. Viransijaisten palk!kiot ........................ 0 •••••••• 47077: 80,000 47078: 2. MatkaJkustannukset (arviomä:äräraha) ... 0 ••••••••••• 0 •••• 47079: 3,000 47080: III luku: 83,000. 47081: 4 Pl.: 38,665,400. 47082: 47083: 47084: 47085: 5 Pl. Viides Pääluokka. 47086: Ulkoasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 47087: hallinnonhaarat. 47088: l 47089: I. Ulkoasiainministeriö. 1 47090: 47091: 1. Palkkaukset ............................... J 0 47092: •••• 0 • • • • • • 63,035,300 47093: 2. Ulkoasiainministe~iö~..~~ytettävälksi asetettujen virkamiesten 47094: paDikaukset (arv>onLaararaha) ......................... . 1,000,000 47095: 3. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................. 0 •• 47096: 20.000 47097: 4. Tarverruhat (siirtomääräraha) ............ 0 ••••••••••• 0 • 47098: 3,800,000 47099: 5. Sähkösanoma-, posti- ja puhelinkustannukset ............. . 5,700,000 47100: 6. Käyttövarat .......................................... . 1,000,000 47101: 7. Painatuskustannukset .................................. II 1,800,000 47102: 8. Matka-apurruhat ....................................... . 150,000 47103: 9. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ... 0 •• 0 ••• 47104: 860,000 47105: I luku: 77,365,300. 47106: 47107: II. Vakinainen edustus ulkomailla. 47108: Lähetystöt ja lähetettyjen konsulien virastot. 1 47109: 47110: 47111: ~: ~~!i:~=~kio"j~~- ~~~: "i~~rlt~~. j~ ·;~l~f~t~· ·(~~~iili~ 47112: 127,133,500 47113: 1 47114: .. 1 ) 47115: rara 1a • •_. • • • • . . • . • . . . . . • . • • . . . • . . • . • . • • • • • . • • • • • . . . • • 1 47116: 3. Tarverahat (arviomääräraha) ....... o ••••••••••• 0 0. 0. o 0. 47117: l 21,833,000 47118: 32,699,200 47119: 4. Lähetystöjen ja konsulinvirastojen kiinteistöjen menot (arvio- 47120: määräraha) .... 0 • 0 ••••• 0 ••••• 0 •••••••• 0 •• 0 ••••••••••• 0 47121: 9,380,000 47122: 1-4: 191,045,700. 47123: 47124: Kunniakonsulien virastot. 47125: 5o Kunnialkonsulien virastot .............................. . 5,000,000 47126: 5: 5,000,000. 47127: Siirto 1 694,279,800 47128: Tulo- ja menoarvio. 35 47129: 47130: Siirto 694,279,800 6 Pl. 47131: 47132: Muut menot vakinaisesta edustuksesta ulkomailla. 47133: 6. Muuttoikustannukset (arviomääräraha) ................. . 12,000,000 47134: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 9,000,000 47135: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 24,000,000 47136: 9. lVarustautuntisrahat (arviomääräraha) .................. . 450,000 47137: 6-9: 45,450,000. 47138: II luku: 241,495,700. 47139: 47140: 47141: m. Tilapäinen edustus ulkomailla.. 47142: 1. Tilapäinen edustus diplomaattisissa neuvotteluissa (arvio- 47143: määräraha) .......................................... . 17,000,000 47144: III luku: 17,000,000. 47145: 47146: 47147: IV. Erinäiset määrärahat. 47148: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 47149: 2. Varattomain Su~me~ .. ~ansalaisten kotiinlähettämis- ym. 47150: /kustannukset (al'Vlomaararaha) ......................... . 5,000,000 47151: 3. Kurssi- ja hintavailitelujen korvaukset (arviomääräraha) .. 140,000,000 47152: 4. Suomen osuus !kansainvälisiin !kustannuksiin (arviomäärä- 47153: raha) ................................................ . 1,000,000 47154: 5. Korvaus Osakeyhtiö Suomen Tietotoimistolle ........... . 540,000 47155: 6. Rajaviranomaisten toiminnasta aiheutuvat menot (arviomää- 47156: räraha) .............................................. . 120,000 47157: IV luku: 146,710,000. 47158: 5 Pl.: 482,571,000. 47159: 47160: 47161: 47162: 47163: Kuudes Pääluokka. j 47164: 6 Pl. 47165: Oikeusministeriö, tuomioistuimet ja oikeusministeriöön 1 47166: kohdistuvat hallinnonhaarat. ' 47167: I. Oikeusministeriö. 47168: 1. PalJkikaukset .......................................... . 47,121,400 47169: 2. Matkakustann~et .~~~omääräraha) ................... . 900,000 47170: 3. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 1,400,000 47171: (Kertamenoa 210,000.) 47172: 4. Käyttövarat .......................................... . 35,000 47173: 5. Virkahu~nei~~~~n vuokra-, lämmitys- ja valaistuskustannuk- 47174: set (arVIomaararruha) ................................. . 538,000 47175: 6. Painatus- ja sitomiskustannu!kset ....................... . 2,150,000 47176: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset .. 250,000 47177: I luku: 52,394,400. 47178: Siirto 1 955,834,200 47179: 36 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 47180: 47181: 47182: 6 Pl. l Siirto 955,834,200 47183: II. Korkein oikeus. 47184: l. PaNtlkauikset .......................................... . 48,520,000 47185: 2. Ylimääräisen henikilökunnan palkkiot ................... . 8,632,000 47186: (Kertame:;oa 6!.~.6~,300.) 47187: 3. Tarverruhat (snrtomaararaha) .......................... . 670,000 47188: (Kertamenoa 70,000.) 47189: 4. V alrustus ( arviomääräraha) .......................... .. 100,000 47190: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 1,245,000 47191: (Kertamenoa 675,000.) 47192: 6. Presidentin käyttövarat ............................... . 15,000 47193: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 150,000 47194: II luku: 59,332,000. 47195: 47196: 47197: m. Korkein hallinto-oikeus. 47198: 1. Pallkkauikset .......................................... . 34,895,500 47199: 2. Ylimäärämen henkilökunnan pahlclriot ................... . 3,977,600 47200: (Kertame~oa 1?.?!0.~0.) 47201: 3. Tarverruhat (snrto:m.aararaha) .......................... . 830,000 47202: (Kertamenoa 170,000.) 47203: 4. Valaistus ( arviomäruräraha) ............................ . 120,000 47204: 5. Painatus- ja sitomiskustannufkset ....................... . 1,650,000 47205: . (Kert.ll:~enoa 65~,000.) 47206: 6. AsiantuntiJain :palk!kiot ............................... . 25,000 47207: 7. Presidentin käyttövarat ............................... . 15,000 47208: 8. Väliaikaisen kolmannen jaoston toiminnasta aiheutuvat 47209: menot (kertaineno) ................................... . 13,819,100 47210: UI luku: 55,332,200. 47211: 47212: IV. Bovioikeudet. 47213: 1. Pal!k!kaukset .......................................... . 98,878,400 47214: 2. Apujäsenyyspallclriot ........................ : . ........ . 380,000 47215: 3. Muut palkkiot ........................................ . 9,868,300 47216: (Kertamenoa 300,000.) 47217: 4. MatJk:a;kustann~ikset .~ ~omääräraha) ................... . 280,000 47218: 5. Tarverahat (surtomaararaha) .......................... . 3,980,000 47219: (Kertamenoa 2,280,000.) 47220: 6. Presidenttien käyttövarat .............................. . 50,000 47221: 7. Vudkra, lämmitys ja valamtus (arviomääräraha) ......... . 1,135,000 47222: IV luku: 114,571,700. 47223: 47224: 47225: V. Kihlakunnanoikeudet. 47226: 1. Kihlakunnantuomarien palkkaukset ................... . 46,062,800 47227: 2. Tuomiolkuntain notaarien palldriot ..................... . 21,928,400 47228: 3. Käräjä- ja arkistohuoneistot ( arviomä:äräraiha) ........... . 12,052,900 47229: 4. Maan :pohjoisimmissa tuomiokunnissa pidetyistä käräjistä 47230: aiheutuvat matJlmk:ustannUJkset (arviomääräraha) ......... . 75,000 47231: V luku: 80,119,100. 47232: Siirto 1 1,265,189,200 47233: Tulo- ja menoarvio. 37 47234: 47235: 47236: Siirto 1,265,189,200 6 Pl. 47237: 47238: VI. Maa.nja.ko-oikeudet. 47239: 1. Palkkaukset ........................................... . 3,907,800 47240: 2. Matkakustannukset (arvioonä.äräraha) ................... . 824,000 47241: VI luku: 4, 731,800. 47242: 47243: 47244: 47245: VII. Vankeinhoitolaitos. 47246: VanHlat. 47247: 1. Palkkaukset .......................................... . 593,911,600 47248: 2. Henkil~an.~J!:UVUt (arvio:määrärruha) ........... . 15,000,000 47249: 3. Ruoanpito (arv10maararaib.a) ........................... . 161,400,000 47250: 4. Pito- ja ma!kuuvaatteet (arviomääräraib.a) ............... . 64,000,000 47251: 5. Kalusto ja työaseet (arviomäfuäraha) ................... . 17,000,000 47252: (Kertamenoa 3,000,000.) 47253: 6. Työaineet ja muut menot työlillclreestä (arviomääräraha) .. 189,428,800 47254: 7. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraib.a) ............. . 72,000,000 47255: 8. L~tys_ja vala~t~ .. (~iomäärärab.a) ................ . 87,000,000 47256: 9. Sairaallihoito (arvwmaararruha) ......................... . 12,000,000 47257: 10. Kansliat ............................................. . 2,725,000 47258: 11. Pienemmät raikennuskorjaukset ......................... . 2,000,000 47259: 12. Puib.taanapito- ja ajoikustannukset (arviomääräraiha) ..... . 12,425,000 47260: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 1,275,000 47261: 14. Kirjastot ja koulut ................................... . 1,150,000 47262: 15. Turvallisuuslaitteet (arviomääräraha) ................... . 600,000 47263: 1-15: 1,231,915,400. 47264: 47265: 47266: V ankiasemat. 47267: 16. Palkkaukset .......................................... . - 1,296,100 47268: 17. Hoitokustannukset .................................... . 450,000 47269: 16-17: 1,746,100. 47270: 47271: 47272: Muut vankeinhoitolaitoksen menot. 47273: 18. Vankilaoikeuden kustannukset ......................... . 606,000 47274: 19. Vapautuvien vankien huolto ........................... . 800,000 47275: 20. Nuorten rikoksentekijäin esitutkimus ja huolto ......... . 4,310,000 47276: 21. Vanginkuljetuskustannukset (arviomääräraha) ........... . 60,814,600 47277: 22. Vankilavirkailijain koulutuksen järjestäminen ........... . 1,040,000 47278: (Kertamenoa 800,000.) 47279: 23. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 1,000,000 47280: 24. Viransijaisten ja lisävartijain palkkiot ................. . 26,359,400 47281: 25. PainatUS- ja sitomiskustannukset ....................... . 1,550,000 47282: 26. Tavaran luottokuljetus (arviomääräraha) ............... . 13,000,000 47283: 18-26: 109,480,000. 47284: VII luku: 1,343,141,500. 47285: Siirto 1 2,613,062,500 l 47286: 38 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 47287: 47288: 47289: 6 Pl. Siirto 2,613,062,500 47290: 47291: VIII. Valtion työsiirtolat. 47292: 1. Palllclraubet .......................................... . 13,675,000 47293: 2. Henkil~an. vir~~~:nvut (arviomääräraili.a) ........... . 250,000 47294: 3. Ituoanp1to (arv~omnaararaha) ........................... . 500,000 47295: 4. Pito- ja maJimuvaatteet (arviomiäräraha) ............... . 3,000,000 47296: 5. Ka!~to ja työ~ee~J~omääräraha) ................... . 800,000 47297: 6. Ty?.ameet (an:~r~aha) ........................... . 5,000,000 47298: 7. Tyopalkat (arv~omaararruha) ........................... . 7,000,000 47299: 8. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 1,950,000 47300: .. "l • t:u.. 47301: 9• L aa10~ lto ( · .... .. h ) ....................... . 47302: ~uo . . arVIomaarara a 150,000 47303: 10. Kanshat Ja lkirJastot ................................... . 250,000 47304: 11. Pienemmät rakennUSikorjaubet ......................... . 270,000 47305: 12. Puhtaanapito- ja ajokustannukset (arviomääräraha) ... . 300,000 47306: 13. Henkinen huolto ..................................... . 150,000 47307: 14. Sekalaiset menot ...................................... . 80,000 47308: 15. Luottolkuljetus ( arviomäärärruha) ....................... . 700,000 47309: VIII luku: 34,075,000. 47310: 47311: 47312: IX. Erinäiset määrärahat. 47313: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 40,000 47314: 2. Viransijaisten palik!kiot (arviomääräraha) ............... . 700,000 47315: 3. Vi:rlkaylioikeuden kustannukset ......................... . 80,000 47316: 4. Erinäiset apurahat ................................... . 3,032,400 47317: 5. Korvaukset todistajille, tulkeille ja avustajille rikosasioissa 47318: sekä asiantuntijoille patenttiasioissa (arviomääräraha) .... 23,500,000 47319: 6. Korvaukset menetetyistä sakko-osuuksista ym. ( arviomäärä- 47320: raha) .............................................. · · 40,600 47321: 7. Tuomiakuntain ja maanja!ko-oikeuksien arlkistojen asialkirjo- 47322: jen sitominen ......................................... . 2,085,000 47323: 8. ~atkalippujen korvaukset valtionrautateille ........... . 125,000 47324: 9. Kansainvälisen ri:kosoikeus- ja vankeinhoitokomissionin ik.us- 47325: tannukset (arviomääräraha) ........................... . 85.000 47326: 10. Kuolleeksijulista:miskustannukset (arviomääräraha) ....... . 200,000 47327: 11. Erinäisten valtion talojen hoitomenot (arviomääräraha) 1,000,000 47328: IX luku: 30,888,000. 47329: 6 Pl.: 1,774,585,700. 47330: 47331: 47332: 47333: 47334: 7 Pl. Seitsemäs Pääluokka. 47335: Sisäasiainministeriö ja siihen kohdistuvat 47336: hallinnonhaarat. 47337: I. Sisäasiainministeriö. 47338: 1. Palllclraubet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47339: 27,355,700 47340: 2. ~a~annubet (a~ääräraha) .................... 1 470,000 47341: -------7--------~-- 47342: Siirto [ 2,705,851,200 ) 47343: Tulo- ja menoarvio. 39 47344: 47345: 47346: Siirto 2,705,851,200 T Pl. 47347: 3. Kä;yttövara:t . : ... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . 250,000 47348: 4. P~at~-. Ja sitomi~tannUJkset ....................... . 725,000 47349: 5. VIransiJaiSten palkJkiot ................................. . 150,000 47350: 6. Ministeriön eräiden toimistojen vu6kra- ja valaistusmenot 47351: sekä tarverahat ....................................... . 100,000 47352: I luku: 29,050,700. 47353: 47354: II. Lä.änjnha.llitukset. 47355: 1. Palk'kaukset .......................................... . 192,916,200 47356: 2. Ylimääräisen henkilökunnan pal!kikiot ................... . 118,828,800 47357: (Kertamenoa 1,500,000.) 47358: 3. Viransijaisten palklkiot ................................ . 1,650,000 47359: 4. Matkrukustannukset (arviomäärärruha) ................... . 3,200,000 47360: 5. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 21,234,000 47361: 6. Maaherrain käyttövarat ............................... . 1,210,000 47362: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 6,562,000 47363: 8. Vahtimestarien virkapukukustannukset ............... . 340,000 47364: 9. Pelikorttien leimaamisesta aiheutuvat kustannukset (arvio- 47365: määräraha) .......................................... . 150,000 47366: II luku: 346,091,000. 47367: 47368: III. Kihlakuntain hallinto ja maalaispoliisi. 47369: 1. Henkikirjoittajien pallclraukset ......................... . 25,329,900 47370: (Kertamenoa 60,000.) 47371: 2. Henkikirjoituspal:kkiot (arviomääräraha) ............... . 5,100,000 47372: 3. Henkiikirjoituksen piirimiesten palkkiot ................. . 8,744,000 47373: 4. Nimismiesten ja maalaispoliisien pallklkaukset ............. . 671,799,900 47374: 5. Nimismiesten vuokrarahat ............................. . 2,043,200 47375: 6. Kansliatarpeet ja arkistojen kunnossapito ............... . 1.528,300 47376: 7. P?liisi~~ yirtkapukuayustukset .......................... . 13,130,600 47377: 8. VIransiJaisten palkkiot ................................ . 3,600,000 47378: 9. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 18.000,000 47379: 10. Korvaus nimismiehille matkalkuluista omassa piirissä ..... . 600,000 47380: 11. Korvaus maalaispoliiseille matkakuluista omassa piirissä .. 5,000,000 47381: 12. Erinäisten poliisitalojen menot (arviomä.äräraha) ....... . 20,000,000 47382: 13. Maaseudun poliisiviranomaisten ja lääninrikospoliisin moot- 47383: torikulkuneuvojen käyttö- ja ylläpitokustannukset ....... . 30,000,000 47384: 14. Poliisiviranomaisten luottoaiikaliput (arviomäärärruha) ... . 4,800,000 47385: 15. Maaseudun poliisiviranomaisten erinäiset tavarakuljetukset 47386: ( arviomääräraha) ..................................... . 30,000 47387: 16. Maaseudun poliisiviranomaisten !puhelimien vuosi.maksut ja 47388: kunnossapitokustannukset .............................. . 8,900,000 47389: 17. Painatuskustannukset ................................. . 3,400,000 47390: III luku: 822,005,900. 47391: 47392: IV. :Kaupunkien poliisilaitokset. 47393: 1 47394: 1. PalkkaUikset .......................................... . 1,332,796,200 1 47395: 2. Virkapuikuavustulkset . . ................................ . 27,907,000 47396: ·- Siir-to/ 5,235,876,300- J 47397: 40 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 47398: 47399: 47400: 1 Pl. Siirto 5,235,876,300 1 47401: 47402: 3. Erinäiset määrärahat ................................. . 64,000,000 47403: 4. ~f!ltk~~annu!kBet \arviomääräraha) ................... . 6,130,000 47404: 5. VIransiJaiSten p~;k{~in;:. i;4:3i,4:så;2öo.................... \ 650,000 47405: 47406: 47407: 1 47408: 47409: V. Suojelupoliisi 47410: 1. Palkkau1kset .......................................... . 28,167,800 47411: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 2,400,000 47412: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot (siirtomääräraha) ......... . 2,800,000 47413: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 320,000 47414: 5. Painatuskustannukset ................................. . 100,000 47415: 6. Kayttovarat ........................................... \ 2,500,000 47416: 7. Moottoriajoneuvojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset .. 1,100,000 47417: V luku: 37,387,800. \ 47418: 47419: 47420: 1 47421: VI. Rikostutkimuskeskus. 1 47422: 47423: 47424: 1. Palkkaukset ..............· .· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · J' 47425: 15,256,700 47426: 2. ~atkakustannukset (arviomnääräraha) ................... . 50,001J 47427: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............. . 270,000 47428: 4. Painatuskustannukset (arviomääräraha) ................. . 8,600,000 47429: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,120,000 47430: (Kertamenoa 570,000.) 47431: 6. Viransijaisten palkkiot ................................ , 110,000 47432: VI luku: 26,406,700. \ 47433: ' 47434: ' 47435: 1 47436: VII. Poliisikoulutus. i 47437: 1. Palkkau!kBet ........................................... / 2,130,400 47438: 2. Ylimääräisen henkilökunnan paHrkiot .................... 1 3,981,400 47439: 3. Oppilaiden huolto (arviomääräraha) .................... i 3,938,000 47440: 4. Oppikirjat ja. opetusvälineet ............................ 1 300,000 47441: 5. Lä~~itys j!l valaistu,"! (arviomääräraha) ....... · · · · · · ·1' 800,600 47442: 6. Erikoiskurss1t ........................................ . 950,000 47443: 7. Sekalaiset menot ......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · \ 950,000 47444: 8. Poliisiviranomaisten matka-apurahat .................... 1 150,000 47445: VII luku: 13,200,400. 1 47446: 47447: 47448: 47449: 1 47450: VIII. Poliisikoiralaitos. 47451: .11 47452: 47453: 47454: 47455: 47456: 1. Toimihenkilöiden paJ.klkiot .............................. i 1,536,800 47457: 2. Muut menot .......................................... ·1 470,000 47458: 3. MatkaJkustannu!kBet ( arviomääräraha) ................... . 30,000 47459: VIII luku: 2,036,800. ----+-'- - - - - 47460: Siirto 5,385,688,000 J 47461: Tulo- ja menoarvio. 41 47462: 47463: 47464: Siirto 5,385,688,000 7 Pt 47465: 47466: IX. Erinäiset poliisimenot. 47467: 1. Ylimääräinen poliisivoima ............................. . 266,073,100 47468: 2. Pidä:tett:r.~e~ henkilöiden ruoka- ja kuljetuskustannukset 47469: (al'Vlomaararruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 4,000,000 47470: 3. Sakko-osuudet (arviomäärära.ha) ....................... . 2,000,000 47471: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 3,738,000 47472: 5. Hu?.l't:<Jlaeist~ johtuvat menot (arviomääräraha) ......... . ::lU,UUO 47473: 6. Polusiasevankko ...................................... . 2,561,200 47474: 7. Rikospoliisilisä ....................................... . 15,450,000 47475: 8. Virkapukujen hankkiminen vakinaisen poliisivoiman alok- 47476: kaille ja muulle vrukinaiselle poliisimiehistölle (arviomää.rä- 47477: raha) ................................................ . 5,500,000 47478: 9. Poliisiradion käyttö- ja kunnossapitokustannukset ....... . 3,380,000 47479: 10. Työaikalain soveltamisesta johtuvat kustannukset ......... . l,UUO,UUU 47480: IX luku: 303,722,300. 47481: 47482: 47483: X. Palotoimi. 47484: 1. Palohallintomenot (arviomääräraha) ................... . 3,846,200 47485: 2. Avustukset kunnille (arviomääräraha) ............... . 18,000,000 47486: 3. Avustukset palontorjuntajärjestöille ( arviomääräraha) .. . ~,l::lOO,OOO 47487: 4. Avustukset palontorjuntaa edistäviin tarkoituksiin ....... . l,lUU,UOU 47488: 5. Kaukoavustuksesta johtuvat menot (siirtomääräraha) ..... . 6UU,OUU 47489: 6. Palopäällystökoulutuksesta johtuvat menot (arviomääräraha) 3,800,000 47490: X luku: 30,046,200. 47491: 47492: 47493: XI. Rajavartiolaitos. 47494: 1. Palk:kau!kset .......................................... . 419,323,000 47495: 2. Ylimä.äräisen hen!kilökunnan palkkaus .............. ~ .. . 433,719,000 47496: 3. Muonitus- ja varustusmenot (arviOIIIlääräraha) ........... . 240,000,000 47497: 4. Kuljetus- ja viestieläinten hankinta ja ylläpito (arvioonäärä- 47498: railla) ................................................ . 10,650,000 47499: 5. Rrukennusten vuosikorjaukset ja laiturien ikunnossapito ... . 26,500,000 47500: 6. Majoitusmenot (arviomääräraha) ....................... . 49,650,000 47501: 7. Viestivälineiden kunnossapito ja uusinta ............... . 11,040,000 47502: (Kertamenoa 930,000.) 47503: 8. Alusten ja moottoriajoneuvojen poltto- ja voiteluaineet 47504: (a~omää;äraha) ... :.:: :................................ . 57,300,000 47505: 9. Sauaanhmto (arv10maararruha) ......................... . 3,200,000 47506: 10. Virkamatkat ja henkilökuljetukset (arviom.ääräraha) ..... . 23,500,000 47507: 11. Merivartiostojen viran tai toimen haltijain sekä ylimääräisen 47508: henkilökunnan toimirahat (arviomääräraha) ............. . 25,000,000 47509: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 11,200,000 47510: 13. Kantamiehistön erorahat (arviomääräraha) ............. . 1,000,000 47511: 14. Raja-au!kon, -llllel"lclrien ja -aitojen rakentaminen, hoitaminen 47512: ja kunnossapito sekä rajaneuvotteluista aiheutuvat kus- 47513: tannukset ( arviomääräraha) ................... .:.·.:. .;··:..:·...:.·..:.·.:. .;·•:...:.,__ _3_:,_oo_o..:..,o_o_o_ 47514: Siirto 1 7,034,538,500 47515: 6 47516: 42 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 47517: 47518: 47519: 1 Pl. Siirto 7,034,538,500 47520: 47521: 15. Puhelin- ja lennätinmaksut (arviomääräraha) ........... . 3,700,000 47522: 16. Maakuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja uusinta .. 45,000,000 47523: (Kertamenoa 10,000,000.) 47524: 17. Merivartiokuljetus- ja kulkuvälineiden kunnossapito ja 47525: uusinta .............................................. . 57,000,000 47526: XI luku: 1,420,782,000. 47527: 47528: 47529: 47530: XII. Lääkintöhallitus. 47531: 1. Palkkaukset .......................................... . 31,932,400 47532: 2. Matkakustrurrnukset (arviomäärärwha) .................... 1 1,350,000 47533: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 1,896,000 47534: 4. Käyttövarat .......................................... . 27,000 47535: 5. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 69,000 47536: 6. Painatuskustannukset ................................. . 2,100,000 47537: 7. Lääkärien jatikokurssit ja sosiaalilääketieteelliset tutikimUJkset 500,000 47538: XII luku: 37,874,400. 47539: 47540: 47541: 47542: XIII. Maaseudun terveydenhoito. 47543: 1. Läänin- ja apulaislääninlääkärien palkkaukset ......... . 12,602,600 47544: 2. Lääninkätilöiden palklkaukset ........................... . 3,877,300 47545: 3. Lääninterveyssisarten palkk:aukset ..................... . 6,513,700 47546: 4. Lääninlääkärien ja apulaislääninlääkärien kanslioiden 47547: ·kanslistien paikkaaminen ............................. . 4,155,300 47548: 5. Lääninlääkärien, apulaislääninlääkärien, lääninkätilöiden ja 47549: läänin terveyssisarten ikansliat (arviomäärär81ha) ......... . il,500,000 47550: 6. Valtionapu kaupungin- ja kunnanlääkärien sekä kuntien 47551: h.ammaslääkärien pallkka8iffiiseksi ( arviomääräraha) ....... . 61,273,300 47552: 7. Kunnankätilöiden paikkaaminen (arviomääräraha) ..... . 209,397,200 47553: 8. Kunnallisten terveyssisarten paikkaaminen ( arviomäärä- 47554: raha) ............................................... . 217,545,600 47555: 9. Kiertävien sairaanhoitajattarien paikkaaminen ......... . 3,614,000 47556: 10. Äitiys- ja lastenneuvoloiden avustus (arviomääräraha) .. 17,810,300 47557: (Kertamenoa 3,000,000.) 47558: 11. Valt~on~.J?.u.. kunnille rokotuskustannusten suorittamiseksi 47559: ( arv10maararaha) .................................... . 3,907,200 47560: XIII luku: 544,196,500. 47561: 47562: 47563: 47564: XIV. Helsingin yleinen sairaala.. 47565: 1. Palklkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460.796,500 47566: 2. Ruoanpito (arviomää.räraili.a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106,300,000 47567: 3. Lääkkeet ja sidosaineet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 85,000,000 47568: 4. LiäJkärinlkojeet ......................... , ..... ·_·. . ;. .·_.·~·....;...·. . ;. .··,_;__ _7~,5....;..0~0,_00_0_ 1 47569: Siirto 1 8,381,905,900 47570: Tulo- ja menoarvio. 43 47571: 47572: 47573: Siirto 8,381,905,900 l 7 Pl. 47574: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärruha) ................. . 65,325,000 47575: 6. Rakennusten ja !kaluston kunnossapito ................. ·1 15,000,000 47576: 7. PUJhtaanapito ja sekalaiset menot ........................ . 25,000,000 47577: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinilkoilla (arviomääräraha) 23,100,000 47578: XIV luku: 788,021,500. 47579: 47580: 47581: XV. Läänin- ja yleiset sekä sukupuolitautien saira.ala.t. 47582: 1. Pal!kka.ulkset .......................................... . 601,425,900 47583: 2. Ruoanpito (arvionläärärruha) ........................... . 137,630,000 47584: 3. L~~~t jll; sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 102,025,000 47585: 4. Läi:iJkärinkoJeet ....................................... . 5,500,000 47586: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 97,000,000 47587: 6. Rakennusten ja !kaluston kunnossapito ................. . 17,150,000 47588: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 33,000,000 47589: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinilkoilla (arviomääräraha) ... . 19,060,000 47590: 9. Veripalvelun järjestäminen läänin- ja yleisten sairaalain yh- 47591: teyteen .............................................. . 400,000 47592: XV luku: 1,013,190,900. 47593: 47594: XVI. Tuberkuloosiparantolat. 47595: 1. Palkkaulkset .......................................... . 13,812,000 47596: 2. Ruoanpito (arviomäärärruha) ........................... . 7,000,000 47597: 3. ~e~t jll; sidosaineet ( arviomääräraha) ............... . 1,000,000 47598: 4. LaJiJkannkoJeet ....................................... . 50,000 47599: 5. Lämmitys ja valaistus (arvionlääräraJut) ............... . 3,000,000 47600: 6. Rakennusten ja lkaluston kunnossapito ................. . 500,000 47601: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ................ , ...... . 200,000 47602: 8. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoiJla (arviomääräraiha) 150,000 47603: XVI luku: 25,712,000. 47604: 47605: xvn. Mieli- ja hermosairaalat. 47606: 1. Pallklkaukset ..................................... . 188,393,500 47607: 2. Ruoanpito (arviomäärärruha) ........................... . 68,000,000 47608: 3. L~~~~t Ja; sidosaineet (arviomääräraha) ............... . 8,785,000 47609: 4. LaiikarinkoJeet ....................................... . 500,000 47610: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomäärärwha) ................. . 45,000,000 47611: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito .......... , ...... . 5,100,000 47612: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 6,000,000 47613: 8. Kustannukset yksityishoitoon annetuista mielisairaista ..... . 380,000 47614: 9. Potilaiden lklilioitusrruhat ............................... . 500,000 47615: 10. Röntgen- ja muu hoito poliklinikoilla (arviomääräraha) 270,000 47616: XVII luku: 322,928,500. 47617: 47618: XVIII. Sairaanhoitajataropetus. 47619: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47620: 59,574,000 47621: 2. Ruoanpito (arviomäärärruha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,310,000 47622: -------,----~--~- 47623: Siirto / 9,982,046,300 47624: 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N :o 1. 47625: 47626: 47627: 7 Pl. Siirto 9,982,046,300 47628: 47629: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraJha) ............... . 13,376,000 47630: 4. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 3,000,000 47631: 5. Vuokrat, puhtaanapito ja sekalaiset menot ............... . 11,300,000 47632: 6. Terveydenhuollon opetus- ja mallityöalueet ............. . 4,777,400 47633: 7. Sairaan~oi~~-~t.~r- ja terveyssisarkoulu.ien matkakustannuk- 47634: set ( al'Vlomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,067,000 47635: 8. Apuhoitajattarien koulutus ........................... . 16,740,900 47636: (Kertamenoa 1,640,900.) 47637: 9. Ylimääräiset terveyssisar- ja sairaanhoitajakurssit ....... . 13,685,000 47638: XVIII luku: 174,830,300. 47639: 47640: 1 47641: 47642: XIX. Kätilöopetus. 1 47643: 47644: 1. Palkkaukset ......................................... · · 1 37,150,400 47645: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ............................ 1 21,000,000 47646: 3. ~~e~t j~ sidosaineet (arviomääräraha) ................ j 6,000,000 47647: ·t LääkarinlkOJeet ........................................ , 550,000 47648: 5. IJämmitys ja valaistus (arviomääräraha) .................. 1 4,780,000 47649: 6. Rakennusten ja kaluston kunnossapito ................... . 1,300,000 47650: 7. Puhtaanapito ja sekalaiset menot ....................... . 5,100,000 47651: 8. Kt~n:r:~?~~tilöid.~D; ?yde:r:nysoppijwksot (arviomääräraha) .. 1,148,800 47652: 9. YhmaaraJSet katilokurss1t ............................. . 7,1180,000 47653: 10. Kätilöoppilaiden harjoittelu maalaiskunnissa ........... . 817,400 47654: XIX luku: 85,026,600. 47655: 47656: 47657: 47658: :XX. Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokkoainevarasto. 1 47659: 47660: Valtion seerumlaitos. 1 47661: 1. Pal:k'ka.·ukset ............................................. 13,433,100 47662: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 50,000 47663: 3. Eläinten hankinta ja hoito (arviomääräraha) .............. 1 1,000,000 47664: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1 3,200,000 47665: 1-4: 17,683,100. 47666: 47667: Helsingin rokkoainevttrasto. 47668: 5. Palkkaukset ........................................... , 971,100 47669: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 80,000 47670: 7. Eläint~n hankinta ja hoito (arviomäärärailia) ............ 1 1,100,000 47671: 8. Sekala1set menot .. '.:...: .:. ',3öil,"i()O·.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155,000 1 47672: 5 82 47673: 1 47674: 47675: Serobakteriologiset laboratoriot. \ 47676: 9. Pal!kkaukset ........................................... ' 9,174,900 47677: }0. Kemikaalit ja koneet ................................. . 4,650,000 47678: 1 47679: 9-10: 13,824,900. j 47680: 47681: XX luku: 33,814,100. ___ .,..i- - - - - 47682: 47683: 47684: Siirto 1 1G,165,833,300 47685: Tulo- ja menoarvio. 45 47686: 47687: 47688: Siirto 10,165,833,300 7 Pl. 47689: 47690: XXI. Mielisa.ira.a.lain, hermo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten 47691: sekä tuberkuloosipara.ntolain avustaminen. 47692: 1. Mieli- ja hel'!ID.osairaalain avustus (arviomäärärah.a) ..... . 464,000,000 47693: 2. Kaatumatautisten hoitolaitosten avustus ................. . 22,000,000 47694: 3. Tuherkuloosiparantolain avustus ja tuherllmloosin vastusta- 47695: mistyön tukeminen ( arviomääräraha) ................. . 683,394,000 47696: 4. Valtionapu kunnallisten mielisairaalain rakentamiseksi ... . 70,000,000 47697: (Kertamenoa 20,000,000.) 47698: 5. V~t~?napu tuberkuloosiparantolain rakentamiseksi (arvio- 47699: maararaiha) .......................................... . 245,000,000 47700: (Kertamenoa 125,000,000.) 47701: XXI luku: 1,484,394,000. 47702: 47703: 47704: XXfi. Muut lääkintölaitoksen menot. 47705: 1. Sukupuolitautien vastustaminen (arviom.ääräraiha) ....... . 15,000,000 47706: 2. Kulkutautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 5,000,000 47707: 3. Synnytyslaitosten ylläpitäminen ........................... 1 35,000,000 47708: 4. K_untien ja yksi~yiset sairaalat .. ·.. ·.:.: .... · · .. · · · · · · · · · ·1 228,620,000 47709: 5. Pientenlasten hOidon opetuksen ed1stammen ............. . 1,791,600 47710: 6. Valtionavut erinäisille yhdisty(ksille ja yksityisille ........ j' 47711: 9,282,700 47712: (Kertamenoa 7,000,000.) 47713: 7. Läålkintölaitolksen matkwkustannUJKSet (arviomääräralb.a) .... ,1 3,300,000 47714: 8. Läähl.ntölaitoksen viransijaisten palk!kiot ............... . 75,000,000 47715: 9. Vuosi- ja sairaslomien järjestäminen sairaalain palvelu.s- 47716: 10. =~i~~it~~~~. ~~iti~~~~~t~. : : : :: : : : : : : :: :: :: :: : : : : : 1 47717: 200,000 47718: 200,000 47719: 11. Varattomien röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden potilaiden 1 47720: matkalippujen korvaus (arviomääräraha) ............... . 900,000 47721: 12. Kriminaalipotilaiden ja vankien sijoittamisesta ja tutkimi- 47722: sesta johtuvat menot (arviomääräraha) ................. . 650,000 47723: 13. Avustus ~-m~~tt_ilää~etieteen tutkimussäätiölle työterveyslai- 47724: toksen yllapitamiSeksi ................................. . 17,000,000 47725: 14. Maailman terveysjärjestöjen jäsenmaksu ( arviomääräraha) 2,257,000 47726: 15. Lakisääteiseen raskauden keskeyttämistoimintaan liittyvien 47727: toimenpiteiden ja neuvontatyön kustannukset (arviomäärä- 47728: raha) ................................................ . 4,000,000 47729: 16. Sairaala-alan suunnittelutoimikunnan kustannukset (kerta- 47730: meno) ............................................... . 1,000,000 47731: 17. Suomen osuus pohjoismaisen farmakopean kustannuksiin 400,000 47732: XXII luku: 399,601,300. 47733: XXIII. Väestönsuojelu. 47734: 1. Palkkaukset .......................................... . 1,392,400 47735: 2. Matkakustannukset (arviO!Illäärärruha) ........... · · · · · · · · · 43,000'J 47736: 47737: 47738: 3. Tarverahat ja sekalaiset menot ......................... . 40,000 47739: 4. Painatus- ja sitomiskustannllikset ....................... ·1 80,000 47740: 5. Vuokra ja valaistus ................................... . 120,000 47741: 6. Erinäiset väestönsuojelumenot .......................... 220,000 47742: XXIII luku: 1,895,400. ,1 47743: -------.------------1 47744: Siirto/ 12,051,724,000 47745: 46 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 47746: 47747: 47748: 7 Pl. Siirto 12,051,724,000 47749: XXIV. Erinäiset määrä.raha.t. ! 47750: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet .............................. l 350,000 47751: 2. Oikeuslääkeopilliset tutkimukset (arviomääräraha) . . . . . . . . 1 4,000,000 47752: 3. Valtionavut erinäisille yhdist)"ksille ...................... j 60,000 47753: 4. .. . 47754: ;~~)~.~~~~~ ~~~~~e: ~~l:~~~~~~~t~~~~ <.a.r~~~~ 47755: 5. ~~m_rukaavalain valtiolle aiheuttamat kustannukset (arvio- 47756: 1 .. 30,000 47757: 47758: maararailla) .......................................... . 3,500,000 47759: 6. Kun~all.~e~ jaoituksen muutosten ai!heuttamat !kustannukset 47760: ( arv1omaararruha) ..................................... . 280,000 47761: 7. Valtionavut maalaiskuntain kunnallisliitoille ikunnallista 47762: valistustyötä varten ................................... . 200,000 47763: 8. Puhelinmalksut (arviomääräraha) ....................... . 3,000,000 47764: 9. Suomen, Ruotsin ja Norjan välisistä poronlaiduntamissopi- 47765: muksista aiheutuvat menot ( arviomääräraha) ........... . 300,000 47766: 10. Maaseudun r.akentam~est~ .. ~~netun lain valtiolle aiheutta-j 47767: mat kustannukset (arv10maararaha) ..................... . 30,000,000 47768: 11. Raha-automaattien tuotto käytettäväksi kansanterveyden ' 47769: edistämiseksi (arviomääräraha) ......................... . 60,000,000 47770: 12. Suomen kansainvälisen terveystoimikunnan menot ....... . 800,000 47771: XXIV luku: 102,520,000. 47772: 7 Pl.: 9,476,218,500. 47773: 47774: 47775: 8 Pl. Kahdeksas Pääluokka. 47776: Valtiovarainministeriö ja siihen kohdistuvat 47777: hallinnonhaarat. 47778: I. ValtioV1Lrai~teriö. 47779: 1. Pal!kkaukset .......................................... . 65,760,000 47780: 2. Matkakustannuikset (arviomäärärruha) ................... . 3,850,000 47781: 3. Käyttövarat .......................................... . 390,000 47782: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 2,297,000 47783: (Kertamenoa 170,000.) 47784: 5. Painatuskustannukset ................................. . 8,300,000 47785: I luku: 80,597,000. 47786: 47787: II. Valtiokonttori. 47788: 1. Palkkaukset .......................................... . 34,357,000 47789: 2. 1\fatkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,500 47790: 3. Tarverahat (siirtomäärämha) ......................... . 1,300,000 47791: 4. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 18,000 47792: 5. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) ................. . 2,100,000 47793: II luku: 37,776,500. 47794: 47795: III. Tullihallitus. 47796: 1. Palikkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,399,000 47797: 2. Ylimääräisen !hen:kilokunnan pa1kikiot .................... 1 6,308,000 47798: ------~----~--~--1 47799: Siirto 1 12,305,324,500 47800: Tulo- ja menoarvio. 47 47801: 47802: 47803: Siirto / 12,305,324,500 8 Pl. 47804: 47805: 3. Viransijaisten pa11clriot ............................... . 300,000 47806: 4. ~atkakustann~et \~!~!omääräraha) ................... . 325,000 47807: 5. T~~erah~t (S!,l~~araraha) ......................... . 1,295,000 47808: 6. PaaJohtaJan kayttovarat ............................... . 50,000 47809: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 600,000 47810: 8. Painatuskustannuikset ................................. . 3,550,000 47811: (Kertamenoa 400,000.) 1 47812: 47813: 9. Tilastokoneet ......................................... . 860,000 47814: III luku: 39,687,000. 47815: 47816: 47817: 47818: IV. Tullikamarit ja tullirajava.rtiostot. 47819: Pa~kkaukset .......................................... . 269,624,000 47820: Satunnaisessa virantoimituspaikassa olevien virka- ja palve- 47821: lusmiesten palkkaukset ................................ . 19,678,500 47822: 3. Ylimääräisen henkilökunnan paJikkiot (arviomääräraha) ... . 47823: 1 > . 47824: 164,510,200 47825: 47826: 47827: 47828: h 47829: (Kertamenoa 17,300,000.) 47830: Viransijaisten palkkiot ................................ . 550,000 47831: Matka- ja muuttokustannuikset (arviomääräraha) ....... . 3,550,000 47832: Vuokrat virkahuoneistoista ja makasiineista sekä tulliraken- 47833: 260,000 47834: l nuksia varten luovutetuista paikoista .................... , 47835: 7. Hevosten ja moottoriajoneuvojen ylläpito ............... . 1,450,000 47836: 1 8. ~oot.~~:veneiden kunnossapito- ja !k:äyttOkustannuikset (ar- 47837: VIornaararaha) ........................................ . 1,300,000 47838: 1 9 ~o~aus tullimiehille suksien, polkupyörien ja veneiden käy- 47839: tosta .................................................. 250,000 47840: \10: Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 47841: 1 47842: 3,763,800 47843: ijll. Korja~tannukset 47844: (Kertamenoa 700,000.) 47845: ................................... 1 47846: 1 47847: 250,000 47848: j12. SekalaiSet menot ...................................... i 2,780,000 47849: (Kertamenoa 1,000,000.) · 47850: 1 47851: . 13. Sakko-osuudet ( arviomäärärwha) ....................... . 15,000,000 47852: 14. Tullimuseo ........................................... . 30,000 47853: 1 47854: 15. Virkapukuavustukset ................................. . 11,509,500 47855: (Kertamenoa 4,000,000.) 47856: 16. Opintokurssit ......................................... . 450,000 47857: (Kertamenoa 150,000.) 47858: IV luku: 494,956,000. 47859: 47860: 1 47861: 47862: 1. PaLkkaukset ....... ~·. -~~~~-a.j~: ....................... 47863: 1 2,357,000 47864: 2. Henkilö~nnan p~~-~~en (arviomääräraha) ......... . 9,000,000 47865: 3. Raaka-ameet (amomaararaha) ......................... . 60,000,000 47866: (Eertamenoa 40,000,000.) 47867: 4. Poltto- ja tarveaineet ( arviomääräraha) ................. . 6,000,000 47868: V luku: 77,357,000. 47869: Siirto 1 12,884,617,500 47870: 48 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 47871: 47872: 47873: 8 Pl. Siirto 1 12,884,617,500 47874: VI. Valtiontalouden tarkastusvirasto. i 47875: 1. Pahlckaukset ........................................... 1 30,267,000 47876: (Kertamenoa 15,000.) 1 47877: 47878: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................... 1 600,000 47879: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1 450,000 47880: 4. P~äjo~tajal! käytt?varat ... : .. :..: ..: ...................... f 15,000 47881: 5. Lamm1tys Ja valaistus (arvwmaararaha) ............... . 300,000 47882: 6. Painatuskustannukset ................................. . 2,300,000 47883: VI luku: 33,932,000. 47884: 47885: Vfi. Luottolaitosten tarkastus. 47886: Pankkitarkastusvirasto. 47887: 1. Pa.l!kkau!kset .......................................... . 4,473,400 47888: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 225,000 47889: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460,000 47890: 4. Paina;tuskustaii!Ilukset ................................. . 295,000 47891: 1-4: 5,453,400. 47892: 47893: Säästöpankkitarkasttts. 47894: 5. Palkkaukset ......................................... . 7,328,400 47895: 6. Matkakustanrnukset (arviomääräraha) .................. . 1,300,000 47896: 7. Vuokra ja tarverahat ................................. . 650,000 47897: (Kertamenoa 20,000.) 47898: 8. Painatuskust&nnukset ................................. . 47899: 5-8: 9,498,400. 220,000 1 47900: VII luku: 14,951,800. 47901: 47902: VIn. Va.lmisteverokonttori. 47903: 1. Palkkaukset .......................................... . 3,764,000 1 47904: 2. Matl~akustannukset (arviomääräraha) .................. . 160,000 1 47905: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 300,000 47906: 4. Leimamer~en ..Ja.. huviveropääsylippujen valmistuskustan- 47907: nukset (arvwmaarara;ha) .............................. . 13,000,000 47908: 5. Paikallisesta tarkastuksesta aiheutuvat kustannukset 4,586,000 47909: VIII luku: 21,810,000. 47910: 47911: 1 47912: IX. Liikevaihtoverokonttori. i 47913: 47914: 1. Pallrnaukset .. -~~i~.e~~~:~~~~o·~·o-~t:~~· .................. ·II 47915: 2. Matkakustannukset (arvwmaararuha) .................. . 47916: 14,720,000 47917: 175,000 47918: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................... 1 500,000 47919: 4. Käyttövarat .................................. · ... · · · · · 1 5,000 47920: 5. Vuokra ja valaistus .................................... 1 329,800 47921: 6. Painatuskustannukset .................................. 1 4,500,000 47922: 7. P&nkei1le suoritettavat perimispalkkiot ( arviomääräraha) . ·1 8,000,000 47923: 1-7: 28,229,800. 47924: ------~-------- 47925: Siirto 1 12,983,541,100 47926: Tulo- ja menoarvio. 49 47927: 47928: 47929: Siirto 112,983,541,100 8 Pl 47930: 1 47931: Piirihallinto. 47932: 8. Palkkaukset .......................................... . 100,043,700 47933: 9. Matkakusta.nn~t ..~~omääräraha) .................. . 8,400,000 47934: 10. Tarverahat (snrtomaararaha) .......................... . 2,752,000 47935: 11. Vuokra ja valaistus ................................... . 3,929,000 47936: 8-11: 115,124,700. 47937: IX luku: 143,354,500. 47938: 47939: 47940: X. Tilastollinen päätoimista. 47941: 1. Palkkaukset .......................................... . 24,905,20U 47942: 2. Yl~:näär~isen ~en~ilökunnan palkkiot ................... . 16,023,800 47943: 3. YliJohtaJan kayttovarat ............................... . 15,000 47944: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 1,185,000 47945: (Kertamenoa 200,000.) 47946: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 220,000 47947: 6. Painatuskustannukset ................................. . 5,800,000 47948: 7. Tilastokoneet ......................................... . 3,692,000 47949: 8. Väestölaskenta (siirtomääräraha) (kertameno) ........... . 66,629,000 47950: 9. Kansantulolaskenta ................................... . 4,280,000 47951: X luku: 122,750,000. 47952: 47953: 47954: 47955: XI. Erinäisistä veroista aiheutuvat kustannukset. 47956: 1. Ver~jen.. ~~.ksuunpanosta ja Irannosta ailieutuvat palkkaukset 47957: ( arviomaararaha) ..................................... . 550,000,000 47958: 2. Muut verotuksesta ailieutuvat kustannukset (arviomä.äräraha) 250,000,000 47959: (Kertamenoa 10,000,000.) 47960: XI luku: 800,000,000. 47961: 47962: 47963: 47964: XU. Erinäiset määrärahat. 47965: 1. S~tu~~t yleiset f:arpeet ............................ . 50,000 47966: 2. VIransiJaisten palklnot ............................... . 100,000 47967: 3. Suomen ~us B~el~~. ~a.nsainvälisen tullitariffitoimiston 47968: kustannulonm (arvwmaararaha) ....................... . 453,000 47969: 4. Panttilainauslaitosten tarkastus ....................... . 120,000 47970: 5. Kansainvälisen rationalisointijärjestön jäsenmaksu ....... . 53,300 47971: 6. Vakauttaruisohjelman tunnetuksi tekemisestä aiheutuvat 47972: menot ............ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5,000,000 47973: 7. Valtion palkkauslautakunta ............................ . 3,232,000 47974: XII luku: 9,008,300. 47975: 8 Pl.: 1,876,180,100. 47976: 47977: 47978: 47979: Siirto/ 14,030,424,100 47980: 7 47981: 40 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 47982: 47983: 47984: Siirto 14,030,424,100 47985: 47986: 9 Pl. Yhdeksäs Pääluokka. 47987: Puolustusministeriö ja siihen kohdistuvat 47988: hallinnonhaarat. 47989: Puolustuslaitoksen ylin johto. 47990: I. Puolustusministeriö ja. puolustusvoimain pääesikunta.. 47991: 1. Peruapalkat .......................................... . 138,700,000 47992: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 38,346,500 47993: 3. Erinäiset lisäsuoritukset (arviomääräraha) ............. . 59,328,500 47994: 4. Matkakustann~et \~;t:?-omääräraha) ................... . 9,850,000 47995: 5. Tarverahat (siirtomaararaha) ......................... . 6,500,000 47996: 6. Käyttövarat ......................................... . 800,000 47997: 7. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhtaanapito (m-viomäärira.ha) 4,430,000 47998: 8. Painatuskustannukset ••................................ 550,000 47999: 9. Tiedoitustoi:urinro ..................................... . 400,000 48000: I luku: 258,905,000. 48001: 48002: 48003: 48004: Puolustuslaitoksen joukkoyhtymien esikunnat, joukko-osastot, 48005: koulut ja. laitokset. 48006: n. Palkkausmenot. 48007: 1. Peruspalkat .......................................... . 2,467,600,000 48008: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................. . 428,400,000 48009: 3. E~iset lisäsuoritukset ja viransijaisuuspalkkiot (arvio- 48010: ma.a:raraha) . . ........................................ . 645,330,000 48011: 4. Asevelvollisten ja kadettien päivärahat (arviomääräraha) .. 323,600,000 48012: 5. Värvätyn miehistön rahapalkkaus ..................... . 44,970,000 48013: II luku: 3,909,900,000. 48014: 48015: m. Ta.loustarvemenot. 48016: 1. Muonitus (arviomääräraha) ........................... . 835,600,000 48017: 2. V~t~tuksen ja varustuksen kunnossapito ja uusinta (siirto- 48018: maararaha) .......................................... . 614,000,000 48019: 3. Miehistön puhtaudenpito (arviomäärära:ha) ............. . 70,160,000 48020: 4. Kasarmi-irtaimiston kunnossapito ja uusinta ............. . 45,284,000 48021: Ill luku: 1,565,044,000. 48022: 48023: IV. Hevosten ylläpito. 48024: 1. Hevosten ruokinta ja hoito (arviomääräraha) ........... . 103,150,000 48025: 2. Hevosten uusinta ..................................... . 4,000,000 48026: 3. Hevosten hankinta hylättyjen hevosten myynmill.ä saaduilla 48027: tuloilla ............................................... . 3,000,000 48028: IV luku: 110,150,000. 48029: Siirto l 19,874,423,100 48030: Tulo- ja menoarvio. 51 48031: 48032: 48033: Siirto 19,874,423,100 9 Pl 48034: V. Koulutus ja kasvatus. 48035: 1. Opetusvälineet, harjoitukset ja tuntiopettajien palkkiot .. 13,300,000 48036: 2. Raittius- ja muu valistustyö ........................... . 1,900,000 48037: 3. Voimistelu ja urheNu ................................. . 800,000 48038: 4. Apurahat ulkomailla opiskeleville (siirtomääräraha) 300,000 48039: V luku: 16,300,000. 48040: 48041: VI. Sairaanhoito. 48042: .. "kintä 48043: 1. L ~- a:. . ........................... . 48044: · .... . ( a:v1o~rar ah ) 48045: · •··· ·· .... 38,140,000 48046: 2. ElBimlaakmta (arvwmaararaha) ....................... . 600,000 48047: VI luku: 38,740,000. 48048: 48049: VII. Taistelu- ja kuormastovä.lineet. 48050: 1. Taisteluvä:li!neiden kunnossapito j·a uusinta (siirtomääräraha) 87,700,000 48051: 2. Ampumatarpeet ja räjähdysaineet (siirtomääräraha) ..... . 97,000,000 48052: 3. Hevosajoneuvojen ja kuormastovälineiden kunnossapito ja 48053: uusinta (siirtomääräraha) ............................. . 9,500,000 48054: VII luku: 194,200,000. 48055: 48056: VIII. Alukset sekä merenkulku- ja. merita.isteluvälineet. 48057: 1. Laivojen korjaus ja varustus (siirtomääräraha) ......... . 60,000,000 48058: 2. Kiinteät polttoaineet .................................. . 15,000,000 48059: 3. Meritaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 48060: raha) ............................................... . 20,000,000 48061: VIII luku: 95,000,000. 48062: 48063: IX. DmaUu- ja. insinööriteknilliset välineet. 48064: 1. Ilmailuvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomääräraha) 165,000,000 48065: 2. Moottoriajoneuvojen kunnossapito ja uusinta ........... . 74,000,000 48066: 3. V~~~- ja pioneerivälineiden kunnossapito ja uusinta (sfuto- 48067: maararaha) .......................................... . 17,500,000 48068: 4. Nestemäise:t poltto- ja voiteluaineet sekä niiden korvikkeet 150,000,000 48069: 5. Ilmaitaisteluvälineiden kunnossapito ja uusinta (siirtomäärä- 48070: raha) ............................................... . 21,600,000 48071: IX luku: 428,100,000. 48072: 48073: X. Ki.inteistöt. 48074: 1. ~~- sekä muiden rakennusten vuosikorjaukset (siirto- 48075: maarara:ha) .......................................... . 270,000,000 48076: 2. Lämmitys, valaistus, vesi ja puhta.anapito (arviomääräraha) 310,000,000 48077: 3. Linn.oitusten ja linnoituslaitteiden kunnossapito (siirtomäärä- 48078: raha) .........................................•...... 8,000,000 48079: 4. Kasarmi- ja harjoitusalueiden, ampumaratojen, teiden, sHto- 48080: jen ja laitmien kunnossapito (siirtomääräraha) ......... . 9,000,000 48081: 5. Maa- ja asuntovuokrat (arviomää.räraha) ............... . 25,000,000 48082: 6. Lentokenttien ja ilmatorjuntalaitteiden kunnossapito (siir.to- 48083: määräraha) .......................................•.•• 5,000,000 48084: X luku: 627,000,000. 48085: Siirto 1 21,273,763,100 48086: 52 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48087: 48088: 48089: 9 Pl. Siirto 21,273,763,100 48090: XI. Kuljetus- ja matkakustannukset. 48091: 1. Asevelvollisten kuljetukset (arviomääräraha) ........... . 70,000,000 48092: 2. Tavara- ja muut sotilaskuljetukset (arviomääräraha) ..... . 155,000,000 48093: 3. :Matkaikusta:nnukset ja muuttoavustukset (arviomäärä.rah.a) 105,000,000 48094: XI luku: 330,000,000. 48095: 48096: 48097: XII. Erinäiset määrärahat. 48098: 1. Tarverahat (siirt<1määräraha) ......................... . 27,500,000 48099: 2. Painatuskustannukset ................................. . 7,000,000 48100: 3. Miehistön hyvinvoinnin edistäminen .................... 3,100,000 48101: 4. Käyttövarat ......................................... . 6,500,000 48102: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1 1,350,000 48103: 6. Avustukset yhdistyksille ja aikakauslehdille ............ '! 1,470,000 48104: 7. Karttojen ja merikorttien hankinta ..................... . 5,400,000 48105: 8. Miinanraivaus (arviomääräraha) (kertameno) ............ i 4,000,000 48106: XII luku: 56,320,000. 1 48107: 9 Pl.: 7,629,659,000. 1 48108: 48109: 48110: 48111: 48112: 10 PL Kymmenes Pääluokka. 48113: 1 48114: Opetusministeriö ja siihen kohdistuvat 48115: hallinnonhaarat. 48116: 1. Opetusministeriö. 48117: 1. Palkkaukset ......................................... . 9,293,200 48118: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 60,000 48119: 3. Käyttövar&t .......................................... 100,000 48120: 4. Painatuskustannukset ................................. . 400,000 48121: 5. Korjauskustannukset (kertameno) ..................... . 285,000 48122: 1 48123: I luku: 10,138,200. 1 48124: 48125: 48126: 48127: II. Luterila.inen kirkko. 48128: Tuontiokapitulit. 48129: 1. Palkkaukset ......................................... . 20,541,800 48130: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 1,237,000 48131: 3. Huoneist<lt, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 3,297,000 48132: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 742,300 48133: (Kertamenoa 40,000.) 48134: 1-4: 25,818,100. 48135: 48136: PapistQ. 48137: 5. Lääninrovastien palkkiot ............................. . 672,300 48138: 6. Kirkon keskusrahastoon suoritettava avustus ........... . 945,600 48139: 7. Matkapappien ja katekeetan palkkaukset .. · · · · · · · · · · · · · ·1 1,968,300 48140: o. Sek~.laiset 1nenot ..................................... . 689,300 48141: 5-8: 4,275,500. ---+------1 48142: Siirt<~l 21,700,314,900 48143: Tulo- ja menoarvio. 48144: 48145: 48146: Siirto 21,700,314,900 10 PL 48147: 48148: Kirkkojen yUäpito. 48149: 9. Turun ja Tampereen tuomiokirkot ..................... . 707,900 48150: (Kertamenoa 200,000.) 48151: 9: 707,900. 48152: 48153: Erinäiset kirkolliset tarkoitukset. 48154: 10. Suomen Merimieslähetysseura . . ........................ . 1,116,000 48155: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 329,800 48156: 10-11: 1,445,800. 48157: II luku: 32,247,300. 48158: 48159: m. Kreikkalaiskatolinen td.rkko. 48160: Kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan kirkollishallitus. 48161: 1. Palkkaukset ......................................... . 4,159,400 48162: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 230,000 48163: 3. Sekalaiset menot ..................................... . 65,000 48164: 4. Kirkollisha!llituksen kirkko ............................. . 313,200 48165: 1-4: 4,767,600. 48166: 48167: Kreikkalaiskatolinen pappisseminaari. 48168: 5. Palkkaukset ......................................... . 2,230,300 48169: 6. Huoneistot, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ..... . 312,000 48170: 7. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 330,000 48171: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 159,800 48172: (Kertamenoa 30,000.) 48173: 5-8: 3,032,100. 48174: 48175: Jfuut kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan menot. 48176: 9. Papiston ja kirkonpalvelijain !pa]kkiot ................. . 1,568,600 48177: 10. Kirkolliset alkukoulut ja kiertävät uskonnonopsttajat •... 417,800 48178: 11. J~a:la~palve~us- ja oppikirjain toimittaminen, suomenta- 48179: 1 m1nen Ja pa1natus ................................... . 25,000 48180: 12. Erinäiset korvaukset ................................. . 22,700 48181: 13. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 750,000 48182: 14. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan seurakunnille 48183: suoritettava verohyvitys ............................... . 149,000 48184: 9-14: 2,933,100. 48185: III luku: 10,732,800. 48186: 48187: IV. Helsingin yliopisto. 48188: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413,520,720 48189: 2. Lämmitys, val~~stus j~ puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . 44,000,000 48190: 3. T~ryerahat .(snrt~~:~raraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,525,000 48191: 4. KirJastot (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,220,000 48192: 5. Museot ja muut tieteelliset laitokset (siirtomääräraha) . . . . 27,446,000 48193: 6. Vuokrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .·~~~~----~~~~ 48194: ........ 10,177,700 48195: Siirt.o j 22,239,090,820 48196: 54 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48197: 48198: 48199: 10 PL Siirlo 22,239,090,820 48200: 48201: 7. Korjauskustamnukset (siirtomääräraha.) ................. . 34,500,000 48202: (Kertamenoa 4,500,000.) 48203: 8. Kanslerin kanslia ..................................... . 30,000 48204: 9. Tieteel.listen teosten painatus ja avustus (siirtomääräraha) 1,150,000 48205: 10. Stipendit ja apurahat (siirtomääräraha) ............... . 3,857,700 48206: 11. Tieteiden edistämiseksi, kanslerin käytettäväksi ......... . 500,000 48207: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 1,200,000 48208: 13. Korvaus yliopistolle anatomisen laitoksen ja instituuttiraken- 48209: nuksen tonteista ...................................... . 550,000 48210: 14. Lääketieteellisen opetuksen tehostam1nen ............... . 8,292,000 48211: 15. Malminkartanon ja Viikin opetus- ja koetilojen opetusmenot 6,490,300 48212: 16. Malminkart:mo;?:. ~~ Viikin opetus- ja koetilojen maatalous- 48213: menot ( arv10maararaha) ............................... . 37,600,000 48214: 17. Yliopiston kansansivistystoiminta ....................... . 800,000 48215: 18. Muddusniemen koetilan menot ......................... . 550,000 48216: IV luku: 621,409,420. 48217: 48218: 48219: V. Suomen Akatemia. ja. a.pura.ha.t korkeimman hengenviljelyn 48220: edistämiseksi. 48221: Suomen Akatemia. 48222: 1. PalkkaU!kset ja apurahat ............................... . 23,280,100 48223: 2. Matkakustannukset ................................... . 350,000 48224: 3. Kansliamenot (siirtomääräraha) ....................... . 180,000 48225: 4. Tutkimus- ja muut työvälineet (siirtomääräraha) ......... . 1,000,000 48226: 5. Osan.atto ulkomaisiin koogresseihin sekä ulkomaiset edustus-, 48227: tutkimus- ja esitelmämatkat ........................... . 200,000 48228: 6. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomäärä- 48229: 200,000 48230: ra.ha) ;·:·············································· 48231: 7. KiehtouniSto ......................................... . 1,156,900 48232: 8. Akatemialautakunnan menot ........................... . 50,000 48233: 1-8: 26,417,000. 48234: 48235: Apurahat korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi. 48236: 9. Apurahat varttuneille tieteen ja taiteen harjoittajille 30,240,000 48237: 10. Apurahat nuorille tieteen ja taiteen harjoittajille ....... . 30,240,000 48238: 11. Apurahojen jaosta aiheutuvat menot ................... . 200,000 48239: 12. Elinkustannusindeksin kohoamisesta johtuvat apurahojen 48240: korotukset ( arviomääräraha) ........................... . 10,309,700 48241: 9-12: 70,989,700. 48242: V luku: 97,406,700. 48243: 48244: VI. Kouluhallitus. 48245: 1. Palkkaukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,049,500 48246: 2. Matkakustann~ \::n:~omääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000 48247: 3. Tarverahat (surtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,130,000 48248: (Kertamenoa 160,000.) 48249: 4. Pääjohtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,000 48250: ----S~tirto--rl-2-2,4_6_7-,8~28~,0~2~0 48251: Tulo- ja menoarvio. 55 48252: 48253: 48254: Siirto 22,467,828,020 10 PL 48255: 48256: 5. Lämmitys ja valai.st'US (arviomääräraha) ............... . 800,000 48257: 6. Painatuskustannukset ................................. . 950,000 48258: 7. Kirjasto ............................................. . 80,000 48259: (Kertamenoa 30,000.) 48260: 8. Kouluhallituksen auton käyttö- ja kunnossapitokustannukset 300,000 48261: 9. Opettajaneuvosto (kertameno) ......................... . 500,000 48262: VI Juku: 38,440,500. 48263: 48264: VII. Oppikoulut. 48265: Norrnaal~"lyseot. 48266: 1. Palkkaukset j'a virantoimituspalkkiot ................... . 71,680,700 48267: 2. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 600,000 48268: 3. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 4,800,000 48269: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,300,000 48270: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 15,131,600 48271: 1-5: 93,512,300. 48272: 48273: Klassilliset lyseot. 48274: 6. Palkkaukset ja vimntolln.irtuspalkkiot ................... . 33,601,200 48275: 7. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 200,000 48276: 8. Lämmitys ja valaistus (a.rviomääräraha) ............... . 2,400,000 48277: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 840,000 48278: 10. Rinntakkaislu.okkien yl!läpitäminen ..................... . 8,631,300 48279: 6-10: 45,672,500. 48280: 48281: Poika- ja yhteislyseot. 48282: 11. Palkkaukset ja virantolln.ituspalkkiot ................... . 512,398,000 48283: 12. OpetuSka:lusto ja ilrirjasto ............................. . 3,336,000 48284: 13. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,080,000 48285: 14. SekaiTaiset menot ..................................... . 8,080,000 48286: 15. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ...................... . 268,566,200 48287: 11-15: 832,460,200. 48288: 48289: KeskikO'IJlut. 48290: 16. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 64,436,300 48291: 17. Opetuslmlusto ja kirjasto ............................. . 915,000 48292: 18. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 6,010,000 48293: 19. Sekalaiset menot ..................................... . 1,240,000 48294: 20. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen ..................... . 34,390,000 48295: 16-20: 106,991,300. 48296: 48297: Tyttö'lyseot Ja tyttökO'tllut. 48298: 21. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 254,007,400 48299: 22. Opetuskalusto ja kirjasto ............................. . 1,800,000 48300: 23. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 18,225,000 48301: 24. Sek.ailaiset menot ..................................... . 4,207,000 48302: 25. Rinnakka.isluokkien yHäpitäminen ..................... . 140,564,500 48303: 21-25: 418,803,900. 48304: Siirto/ 23,967,898,220 48305: 56 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48306: 48307: 48308: 10 P1. Siirto 23,967,89-8,220 48309: 48310: Muut oppikoulujen menot. 48311: 26. Kouluhuoneistojen vuokra (arviomääräraha) ............ . 6,000,000 48312: 27. Koulukaluston hankkiminen ........................... . 18,000,000 48313: 28. Ylimääräisten aineiden opetus ......................... . 500,000 48314: 29. Kalusto ja tarveaineet käsitöiden ja kotitalouden opetusta 48315: varten ............................................ · .. · 10,985,000 48316: (Kertamenoa 1,975,000.) 48317: 30. Piirustuksen, laulun ja veiston opettajain valmistus ..... . 1,377,000 48318: 31. Oppilaiden terveydentarkastus ja terveydenhoito ........ . 1,200,000 48319: 32. Kanslia-apulaisten ja taloudenhoitajain palkkaus ......... . 2,659,200 48320: 33. Sekalaiset menot ..................................... . 2,305,000 48321: (Kertamenoa 800,000.) 48322: Uusien valtion oppikoulujen perustaminen ja laajentaminen 48323: sekä yksityisoppikoulujen ottaminen valtion haltuun (kerta- 48324: meno) ............................................... . 6,900,000 48325: 26-34: 49,926,200. 48326: 48327: Yksityiset oppikoulut. 48328: 35. Valtionapu yksityisille oppikouluille (arviomääräraha) 1,470,938,900 48329: 35: 1,470,938,900. 48330: VII luku: 3,018,305,300. 48331: 48332: Vm. Kansakoululaitos. 48333: JyväskyUin kasvatusopillinen korkeakoulu. 48334: 1. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot ................. . 32,764,300 48335: (Kertamenoa 2,625,000.) 48336: 2. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 48337: 3. Työhuoneet .......................................... . 410,000 48338: . . (Kertamenoa 255,000.) 48339: 4. KlrJasto ............................................. . 400,000 48340: 5. Sekalai~ menot ..................................... ~ 1,806,000 48341: ( Kertamenoa 500,000.) 48342: 1-5: 38,380,300. 48343: 48344: Kansakotilunopettajaseminaarit. 48345: 6. Palkkaukset ja virantoimituspalkkiot .................... . 132,779,500 48346: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 14,275,000 48347: 8. Ruoanpito (arviomääräraha) .......................... . 23,770,000 48348: 9. Työhuoneet .......................................... . 1,100,000 48349: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 9,264,600 48350: 6-10: 181,189,100. 48351: 48352: Erinäiset seminaarien ja opettajanvalmistuksen menot. 48353: 11. Kaluston ja opetusvälineiden hankkiminen . . . . . . . . . . . . . . 3,800,000 48354: (Kertamenoa 1,700,000.) 48355: 12. OppiLasruokalain avustaminen ................. ·;...·..;.·..:..·,;_··;...·_·. . .:·:,.-__5.....:,_oo_o..:...,o_o_o_ 1 48356: Siirto j 25,717,132,720 , 48357: Tulo- ja menoarvio. 57 48358: 48359: 48360: Siirto 25,717,132,720 10 PL 48361: 13. ~innakkai~uo~n ylläpitäminen ja ylimääräinen opetta- 48362: Jien. valml8tammen ................................... . 75,869,000 48363: (Kertamenoa 17,424,000.) 48364: 11-13: 84,669,000. 48365: 48366: Piiritarkastajat. 48367: 14. Palkkaukset ......................................... . 22,658,000 48368: 15. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 8,600,000 48369: 16. Kanslia- ja vuokra-apu ............................... . 1,420,000 48370: 14-16: 32,678,000. 48371: 48372: Kansakoululaitoksen valtionavustus. 48373: 17. Kaupunkien kansa:koulut (arviomääräraha) ............. . 420,000,000 48374: 18. Maa~ais-.Ja.. kauppalakansakoulujen opettajiston palkkaukset 48375: ( arv1omaararaha) ..................................... . 4,009,150,000 48376: 119. Lisäpalkkiot harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien 48377: opettajille (arviomääräraha) .......................... . 140,395,000 48378: 20. Maa~ais:... j.~ kauppalakansakoulujen opettajiston ikälisät 48379: ( arv1omaararaha) ..................................... . 658,996,000 48380: 21. Tuntipalkkiot (arviomääräraha) ....................... . 438,200,000 48381: 22. M.~!!I~is- ja kauppalakansakoulujen rakennusavut (arvio- 48382: maararaha) .......................................... . 1,250,000,000 48383: 23. Lisäavustukset köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille 48384: kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi (arviomääräraha) .. 330,000,000 48385: 24. 1\'~aal.~.~s:. ja kauppalakansakoulujen avustusmääräraha (ar- 48386: VIomaararaha) ........................................ . 1,800,000,000 48387: 25. Ylimääräinen avustus köyhimmille ja harvaan asutuille kun- 48388: nille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin ( arviomääräraha) 260,000,000 1 48389: 17-25: 9,306,741,000. 48390: 48391: Erinäiset kansakoululaitoksen menot. 48392: 1 26. Sairaiden kansakoulunopettajien avustaminen ............ 350,000 48393: Kesävill"kistyksen toimittaminen kesäsiirtoJoissa varattomille, 48394: 127. etupäässä sairaille ja heikoille kansakoululapsille ......... . 1 20,000,000 48395: 1 28. Seurakunnalliset alkuopetuslaitokset ................... . 200,000 48396: 29. :Maalaiskansakoulujen oppilasasuntolain ylläpitäminen (ar- 48397: viomääräraha) ....................................... . 17,000,000 48398: 30. Yksityisten erikoisoppilaitosten avustus (arviomääräraha) .. 23,617,400 48399: (Kertamenoa 3,455,500.) 48400: \31. Käsityönohjaajien valmistuskurssit ..................... . 120,000 48401: 1 32. Sekalaiset menot ..................................... . 2,346,000 48402: (Kertamenoa 120,000.) 48403: 33. Kouluhallituksen alaisen kokeilukansakoulun ylläpitäminen 1,053,300 48404: 34. '_l'oiskielisissä. kunnissa sijaitsevien yksityisten kansakoulu- 48405: Jen avustamlllen ..................................... . 1,500,000 48406: 35. Nuorisotyönjohtajakurssit ............................. . ~.,700,000 48407: 36. Kansak?uluihin kuul~vie~.. k~skikoulujen ylläpitäminen kokei- 48408: lutarkOituksessa (tu"viomaararaha) ...................... . 27,700,000 48409: 26-36: 95,586,700. 48410: VIII 1uku: 9,739,244,100. 48411: Siirto 35,228,007,420 48412: J 48413: 48414: 48415: 48416: 8 48417: 58 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48418: 48419: 48420: 10 PL Silirto 35,228,007,420 48421: 48422: IX. Kuuromykkäin- ja sokeainkoulut. 48423: K uuromykkäin opetuslaitokset. 48424: 1. Palkkaukset ja virantoimituspa!lkkiot ................... . 45,465,600 48425: 2. Huoneistot, lämmitys ja valaistu..;; (arviomääräraha) ..... . 5,608,000 48426: 3. Ruoanpito ja majoiltus (arviomääräraha) ............... . 17,319,700 48427: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,715,600 48428: ( Kertamenoa 55,000.) 48429: 5. Rinnakkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 2,694,200 48430: 1-5: 72,803,100. 48431: 48432: 48433: Sokeain opetuslaitokset. 48434: 6. Pal:kka.ukset ja virantoimituspalkkiot ................... . 17,087,200 48435: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 3,000,000 48436: 8. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 4,300,000 48437: 9. Sekal.aiset menot ...................................... . 2,277,800 48438: 10. Rinnaikkaisluokkien ylläpitäminen (arviomääräraha) 2,130,000 48439: 6-10: 28,795,000. 48440: 48441: 48442: Muut kuuromykkäin- ja sokeainkmilujen meMt. 48443: 11. OppE.aiden kuljetuskustann'llkset (arviomääräraha) ...... . 2,500,000 48444: 12. Huonekalujen ja taloustarpeiden sekä työkalujen uusiminen 760,000 48445: 13. Sekalaiset menot ..................................... . 220,000 48446: 11-13: 3,480,000. 48447: IX luku: 105,078,100. 48448: 48449: 48450: X. Valtion kirjastotoimi 48451: 1. Palkklauk:set ...•....................................... 4,800,600 48452: 2. Matkakusta.nnukset (arviomääräralm.) .................. . 800,000 48453: 3. Kirjmrtojen avustukset (arviomääräraha) ............... . 50,000,000 48454: 4. Kirjastokurssien toimeenpano .......................... . 80,000 48455: 5. Painatuskustannukset ................................. . 525,000 48456: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 267,500 48457: (Kertamenoa 100,000.) 48458: X luku: 56,473,100. 48459: 48460: 48461: XI. Yhteiskunnallinen sivistystyö. 48462: 1. Kansanopistojen vailtionapu (arviomääräraha) ........... . 328,000,000 48463: (Kertamenoa 19,000,000.) 48464: 2. Työ~~~p~jen ja mllliden vapaiden opistojen avustus 48465: (al'Vlomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,000,000 48466: 3. Yhteiskunnallisen korkeakoulun avustus (arviomääräraha) 30,000,000 48467: 4. Va.ltalrunnoo syrjäseutujen sivistystyön ohj811l8 ja. ylimääräi- 48468: nen avustus ..........•....................... _._.._._._._.·-·+---1~,8_0.....;0,_00_0_ 48469: Siirto 1 35,824,358,620 48470: Tulo- ja menoarvio. 59 48471: 48472: 48473: Si:im.o 35,824,,358,620 10 P1. 48474: 48475: 5. Avustukset erinäisilile sivistysjärjestöille ................ . 15,076,000 48476: 6. Opintok:erhotoimi.nmm tukeminen ....................... . 6,900,000 48477: 7. Kansantajuisten ltlieteellisten ~uentojen avustaminen ...... . 2,050,000 48478: 8. Svenska Medborgarhögskolan nimisen kansalaiskorkeakou- 48479: lun avustus (arviomääräraha) ....................... . 3,675,000 48480: 9. Nuorisotyön tukem.inen ............................... . 6,140,000 48481: 10. Sivistystyön järjestäminen metsä- ja uittotyömailla ..... . 1,200,000 48482: 11. Pohjoismaiden kansanopistojen oppilaille myönnettävät 48483: apurahat ............................................. . 240,000 48484: XI luku: 470,081,000. 48485: 48486: XII. Valtionarkisto. 48487: 1. Pa:lk:kau.kset . . .•.......•...•.•......................... 13,424,200 48488: (Kertamenoa 415,000.) 48489: 2. Matlmkustannukset (arviomäärärah:a) ................... . 90,000 48490: 3. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 1,400,000 48491: 4. Asiakirjain jä:ljentäminen ja tarverahat •...•............. 694,000 48492: 5. Va:LtionarkistonhOO!bajan käyttövarat •..................... 9,000 48493: 6. Ju!lkaisujen pa.inalttaminen ............................ . 210,000 48494: (Kertamenoa 100,000.) 48495: 7. Tutlci.jasa.lin käsikirjaston kartuttaminen ................ . 110,000 48496: 8. Suomen asutuksen yileisluettelon laatiminen ............. . 300,000 48497: 9. Arlcistoaineiston siil!tokustannukset .•...•................ 196,500 48498: (Kertamenoa 126,500.) 48499: 10. Arkistovalokuvaus .................................... . 180,000 48500: ( Kertamenoa 100,000.) 48501: XII luku: 16,613,700. 48502: 48503: XIII. Maakunta-arkistot. 48504: 1. Palkkaukset .........•...........•..................... 10,090,200 48505: 2. Matkakustannukset (arviomäärärahJa) ................... . 160,000 48506: 3. Vuokra, lämmitys, valaistus ja pu:hil:iaanapito (arviomäärä- 48507: raha) ............................................... . 1,980,000 48508: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,417,500 48509: (Kertamenoa 700,000.) 48510: 5. Arkistoaineiston siirtokustlannukset ..................... ·1 1,125,000 48511: (Kertamenoa 1,100,000.) 48512: XIII luku: 14,772,700. l 48513: XIV. Muinaistieteellinen toimikunta. 48514: 1. PaJkkaukset .......................................... . 20,112,200 48515: (Kertamenoa 197,400.) 48516: 2. Aia~tann~t ~~omääräraha) .................. . 1,320,000 48517: 3. Tarverahat (siirtom.ääraraha) ......................... . 1,679,000 48518: (Kertamenoa 500,000.) 48519: 4. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 1,753,000 48520: 5. Puh~pito ........ : .... :.:: :......................... . 980,000 48521: 6. Kansallismuseon osastoJen maararah:at .................. . 6,559,400 48522: (Kertamenoa 480,000.) 48523: Siirto 1 35,923,429,620 48524: 60 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48525: 48526: 48527: 10 Pt Siirto 35,923,429,620 48528: 7. Suomenlinnan muistomerkkien ja kokoolmain hoito . . . . . . . . 4,149,300 48529: . ~~ertamenoa 150,000.) 48530: 8. EnnaiSet menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000 48531: XIV luku: 36,562,900. 48532: XV. Tieteen, taiteen ja urheilun kannattaminen. 48533: 1. Tieteeliliset ja kirjalliset seurat sekä kaunotaiteiden edistä- 48534: mistä tarkoittavat yhdistykset ......................... . 39,595,000 48535: 2. Rah~-arpa~ais!.~?- .. voittovarat tieteen ja taiteen edistämi- 48536: seksi ( al'Vlomaararaha) .............•.................. 143,500,000 48537: 3. Näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tuke- 48538: minen ............................................... . 53,000,000 48539: 4. Vedonlyönnistä urheilukilpailuissa kertyvät varat käytettä- 48540: väksi urheilua edistäviin tarkoituksiin (arviomääräraha) .. 300,000,000 48541: 5. Suo:.r:e~- ja ruotsinkielisen kirjallisuuden edistäminen (siir- 48542: tomaararaha) ........................................ . 2,000,000 48543: 6. Sanomalehtimiesten matkarahat ja sanomalehtimiesten :liiton 48544: valtionapu ........................................... . 1,400,000 48545: 7. Vail.tion asiantuntijalautakunnat ........................ . 20,653,900 48546: 8. H. F. Antellin testamenttaamien kokoelmain hoito ....... . 274,000 48547: 9. Turun yliopiston avustus .............................. . 54,712,300 48548: (Kertamenoa 3,250,000.) 48549: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 568,500 48550: 11. Turun ruotsalaisen yliopiston avustus ................... . 700,000 48551: (Kertamenoa 600,000.) 48552: 12. Sibelius-Akatemian valtionapu ......................... . 11,700,000 48553: 13. Pohjoismaisen kulttuuriyhteistyökomissionin kokoukset ... 48554: XV luku: 628,303,700. 48555: ·j 200,000 48556: 48557: 48558: XVI. Erinäiset mää.r~hat. 48559: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet ............................. . 50,000 48560: 2. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) ............... . 11,800,000 48561: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ........... . 1,170,000 48562: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 18,605,000 48563: (Kertamenoa 2,000,000.) 48564: 5. Kulttuurisopimuksista aiheutuvat menot ................ . 200,000 48565: 6. Elokuvien tarkastus ................................... . 3,186,800 48566: (Kertamenoa 314,000.) 48567: 7. ~e"':vostoliittoinstituutti ja sen yhteydessä toimiva keskus- 48568: kirJasto .............................................. . 1,934,300 48569: 8. Korkeako"ll:;uopir;,~?j.~ varten annettavat stipendit ja avus- 48570: tukset (snrtomaararaha) ............................. . 51,539,000 48571: 9. Eräille toimen haitijoille työaikalain nojalla ylityöstä mak- 48572: settava korvaus (arviomääräraha) ...................... . 700,000 48573: 10. Oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avustaminen ..... . 15,750,000 48574: 11. Hämeen museon avustus ............................... . 150,000 48575: 12. Avustus Suomen Kulttuurirahastolle (kertameno) ....... . 1,795,700 48576: 13. Rooman suomalaisen instituutin avustus (kertameno) .. 4,500,000 48577: 14. Oulun ~esäyliopiston avustaminen ................. , " .. . 500,000 48578: XVI luku: 111,880,800. 48579: 10 Pl.: 15,007,690,320. 48580: Sii11o j 36,667,773,420 48581: Tulo- ja menoarvio. 61 48582: 48583: 48584: Siivto 36,667,773,420 48585: 48586: 48587: Yhdestoista Pääluokka. 11 Pl. 48588: Maatalousministeriö ja siihen kohdistuvat 48589: hallinnonhaarat. 48590: I. Maatalousministeriö. 48591: 1. Palkk:!aukset .......................................... . 16,003,600 48592: 2. ~1atkak~~ (arvionruäärär.aha) ................... . 120,000 48593: 3. Kayttövarat .......................................... 150,000 48594: 4. Painwtuskusta.nnukset ................................. . 620,000 48595: I luku: 16,893,600. 1 48596: 48597: 48598: n. Maatalousministeriön asutusasia.inosasto. 48599: 1. Pa:lkkaukset .. 0 ••••••••••••• o o ••••••••••••••••••••••••• 35,747,000 48600: 2. ~atkakus~ukset (arviomääräraha) ................... . 1,000,000 48601: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,500,000 48602: (Kertamenoa 800,000.) 48603: 4. Lämmitys ja valaistus ( arviomääräraha) ............... . 450,000 48604: 5. Painatusk:ustannukset .............. 0 ••••••••••••••••••• 1,500,000 48605: 6. Maiden tutkiminen asutusta varten (arviomääräraha) 1,500,000 48606: II luku: 42,697,000. 48607: 48608: III. Maanmittaushallitus. 48609: 1. Palkkaukset ................... o ••••••••••••••••••••••• 52,172,800 48610: 2. Matkakustann~t .{~omääräraha) ................... . 300,000 48611: 3. T~~erah~t (s~;to~aararaha) ......................... .. 1,100,000 48612: 4. PaaJohtaJan kayttövarat .............................. . 22,500 48613: 5. Painatuskustarunukset ................................. . 350,000 48614: 6. Kart~yöt (arviomääräraha) ......................... . 69,000,000 48615: III luku: 122,945,300. 48616: 48617: IV. Vakaustoimisto. 48618: 1. PaJklkaukset .......................................... . 2,681,500 48619: 2. Matkakustannukset (arvioo:nääräraha) ................... . 200,000 48620: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 250,000 48621: 4. Vakaustoimistossa suoritettavat vakaustehtävät (arviomäärä- 48622: raha) ......... o •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1,500,000 48623: 5. Painatusk:ustannukset ................................. . 100,000 48624: IV luku: 4, 731,500. 48625: 48626: Vo Maanmittausinsinöörikunta ja ma.a.nmittauskustannukset. 48627: M aanmittausinsinöörikunta. 48628: 1. Palkkaukset ... o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 178,207,000 48629: (Kertamenoa 5,000,000.) 48630: 2. Matkakustannukset ja u1kotöiden tarkastuksissa tarvittavien 48631: apumiesten palkkaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . 370,000 48632: -------+--------~-- 48633: Siirto/ 37,033,617,820 48634: 62 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48635: 48636: 48637: U Pl. Siirto 37,033,617,820 48638: 3. Maanmittauskon ttorien tarverahat (siirtomääräraha) 4,700,000 48639: 4. Maanmittauskonttorien vuokra, lämmitys ja valaistus \arvio- 48640: määräraha) ................................... _...... . 2,800,000 48641: 1-4: 186,077,000. 48642: 48643: Maanmittauskustannukset. 48644: 5. Valtion maksettavat maanmittauskustannukset (arviomäärä- 48645: rralh~) •.•........••.•...•..........................•••. 50,000,000 48646: 6. Takaisin perittävät ma.anmittarinpaJ.kkiot (arviomäärärahe;) 40,000,000 48647: 7. Talonmuuttokustannukset ja. -apurahat (arviomääräraha) •. 50,000,000 48648: 8. Maanmittausinsinöörien palkkiot vuokra-alueiden lunastus· 48649: toimituksista (arviomääräraiha) ......................... . 2,500,000 48650: 5-8: 142,500,000. 48651: 48652: Sekalaiset menot. 48653: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 842,000 48654: (Kertamenoa 500,000.) 48655: 10. Maarekistarin kunnossapito (siirtomääräraha) ........... . 450,000 48656: 11. Kuusamon isojaon toimistotalon lämmitys-, valaistus- ja 48657: hoitokustannukset ( arviomääräraha) .................... . 300,000 48658: 9-11: 1,592,000. 48659: V luku: 330,169,000. 48660: 48661: 48662: VI. Ma.a.ta.lousha.llitus. 48663: 1. Palk:kaukset .......................................... . 41,611,200 48664: 2. Matkakustann~et .~~~omääräraha) ................... . 2,000,000 48665: 3. T~~e~t (s~~rto~aararwha) .......................... . 800,000 48666: 4. PaaJohtaJan lkayttövarat ............................... . 14,000 48667: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 700,000 48668: 6. Painatusk:u.stannukset ................................. . 1,000,000 48669: 7. Kalataloudelliset tutkimukset ja kokeilut ............... . 600,000 48670: 8. Kalataloudellisen tutkimustoimiston huoneiston vuokra .. 285,000 48671: 9. Palkinnot kirjanpitotiloille ja kirjanpidon ohjaajille ... . 500,000 48672: 10. Vuotuisen maataloustilaston kustannukset ............. . 8,000,000 48673: VI luku: 55,510,200. 48674: 48675: vn. Valtion maataloudelliset oppllaitokset. 48676: 1. Palkkaukset .......................................... . 125,243,800 48677: (Kertamenoa 1,000,000.) 48678: 2. Jtuoanpito (arviomääräraha) ........................... . 10,353,000 48679: 3. Lämmitys ja valaistus (arvioonääräraha) ............... . 35,535,800 48680: 4. Oppilaitosten rakennusten korjaus ..................... . 17,372,000 48681: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 17,070,000 48682: 6. Ope~taj~?~ .. ja johtokuntien jäsenten matkakustannukset 48683: (arv1oma.araraha) ..................................... . 1,300,Lo00 48684: 7. Valtion kotiteollisuusoppilaitosten työtoiminta ........... . 1,200,000 48685: VII luku: 208,074,600. 48686: Siirto 1 37,448,794,620 48687: Tulo- ja menoarvio. 63 48688: 48689: 48690: Siirto 37,448,794,620 U Pl 48691: VIII. Yksityisluontoiset maataloudelliset oppilaitokset. 48692: Maamieslwulut. 48693: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,239,000 48694: 2. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,000,000 48695: (Kertamenoa 5,650,000.) 48696: 1-2: 92,239,000. 48697: Karjanlwito- ja meijeritalousoppi'laitokset. 48698: 3. Palkkau!kset .......................................... . 26,673,500 48699: (Kertamenoa 198,000.) 48700: 4. :Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................ , . 11,500,000 48701: (Kertamenoa 850,000.) 48702: 3-4: 38,173,500. 48703: Kotitalousoppilaitokset. 48704: 5. Palkk:aukset .......................................... . 43,106,300 48705: 6. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 31,000,000 48706: (Kertamenoa 2,000,000.) 48707: 5-6: 74,106,300. 48708: Kotiteollisuusopp1."laitokset. 48709: 7. Palk:kaukset .......................................... . 72,654,000 48710: 8. Muut ylläpitomenot (arviomääräraha) ................. . 18,000,000 48711: (Kertamenoa 2,550,000.) 48712: 7-8: 90,654,000. 48713: Avustukset muille yksityislu.ontoisille maataloudellisille 48714: appt"laitoksille. 48715: 9. Maanviljelyskoulut (arviomääräraha) ................... . 7,950,500 48716: 10. Puutarhakoulut (arviomääräraha) ..................... . 4,739,300 48717: (Kertamenoa 270,000.) 48718: 11. Erikoiskoulut (arviomääräraha) ....................... . 6,946,500 48719: (Kertamenoa 1,000,000.) 48720: 12. Högre svenska lantbruksläroverket i Åbo (arviomääräraha) 3,972,200 48721: 13. Högvalla seminarium emäntäkouluineen (arviomääräraha) .. 4,830,700 48722: 9-13: 28,439,200. 48723: Muut menot. 48724: 14. Yksityisluontoisten oppilaitosten opettajien ja johtokuntien 48725: jäsenten matkakustannukset (arviomääräraha) ........... . 1,350,000 48726: 15. Rakennusavustukset ................................... . 46,000,000 48727: 14-15: 47,350,000. 48728: VIII luku: 370,962,000. 48729: 48730: IX. Maataloudelliset ta.rkastusla.itokset. 48731: Maanviljelyskemiallinen laboratorio. 48732: 1. Pal:k:kau!kset ......................................... . 5,385,600 48733: 2. TilaJ?äisen työv;o~~~ ,palkkiot (arviomääräraha) ......... . 6,466,000 48734: 3. ValaiStus (arvtomaararaha) ........................... . 40,000 48735: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 1,770,000 48736: 1-4: 13,661,600. 48737: Siirto j 37,833,418,220 48738: 64 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48739: 48740: 48741: UP1 Siirto 37,833,418,220 48742: V''ljantutkimuslaitos. 48743: 5. Viljantutkimuslaitos ................................... . 2,000,000 48744: 5: 2,000,000. 48745: Siementarkastuslaitos. 48746: 6. Palkkaukset ........•................................. 11,493,000 48747: 7. Ylimääräisen työvoiman palkkiot (arviomääräraha) ..... . 11,500,000 48748: 8. Lämmitys ja valaistus (arviomäärä.raha) ............... . 500,000 48749: 9. Sekalaiset menot ..................................... . 1,100,000 48750: 6-9: 24,593,000. 48751: 48752: Valtion vointarkastuslaitos. 48753: 10. Palkkaukset ......................................... . 11.250,600 48754: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1,634,000 48755: 12. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 350,000 48756: 10-12: 13,234,600. 48757: Maatalouskoneiden tutkimuslaitos. 48758: 13. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos ....................... . 7,968,000 48759: 14. Salaojituskoneiden ja -työvälineiden kokeilu ja valmistus 5,000,000 48760: 13-14: 12,968,000. 48761: Maanviljelystalouden tutkimuslaitos. 48762: 15. Maanviljelystalouden tutkimuslaitos ..................... . 7,500,000 48763: (Kertamenoa 3,500,000.) 48764: 15: 7,500,000. 48765: Yksityiset tarkastuslaitokset. 48766: 16. Yksityisten maanviljelys- ja kauppakemiallisten laborato- 48767: rioiden tukeminen ................................... . 378,000 48768: 16: 378,000. 48769: IX luku: 74,335,200. 48770: 48771: X. Maanparannustoiminta.. 48772: Maanv1.?jelysinsinöörit. 48773: 1. Palkkaukset .......................................... . 56,615,200 48774: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ... . 17 4,487,200 48775: 3. Matkakustannukset ja muuttoavustukset (arviomääräraha) 4,000,000 48776: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 5,040,000 48777: (Kertamenoa 500,000.) 48778: 5. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomää.räraha) ......... . 9,105,000 48779: 6. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito ................. . 35,000,000 48780: 1-6: 284,247,400. 48781: 48782: Valtion avustukset. 48783: 7. Valtion avustukset maanparannustöiden kustantamiseksi 48784: (siirtomääräraha) ..................................... . 638,830,000 48785: 8. Valtion avustukset salaojituksiin (siirtomääräraha) ....... . 80,000,000 48786: 9. Rationalisointi ja teknillisen henkilökunnan jatkokoulutus .. 1,200,000 48787: 7-9: 720,030,000. 48788: X luku: 1,004,277,400. 48789: Siirto 1 38,898,369,220 1 48790: Tulo- ja menoarvio. 65 48791: 48792: 48793: Siirto 38,898,369,220 1 U Pl. 48794: XI. Maitotalous. 48795: Valtion maitotalouskoelaitos. 48796: 1. Palkkaukset ......................................... . 3,533,400 48797: 2. Ylim.äär~~~e.~ henkilökunnan, apulaisten ja työväen palkkaus 48798: (arv1omaararaha) .................................... . 1,700,000 48799: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................. . 250,000 48800: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ... . 1,350,000 48801: o. Sekalaiset menot ..................................... . 1,790,000 48802: (Kertamenoa 500,000.) 48803: XI luku: 8,623,400. 48804: 48805: XII. Hevosta.lous. 48806: Valtion hevQssiittola. 48807: 1. Palkkaukset ......................................... . 919,800 48808: 2. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 4,400,000 48809: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 90,000 48810: 4. Hevossiittolan muut menot (arviomääräraha) ........... . 4,000,000 48811: 1-4: 9,409,800. 48812: 48813: H evoshoitokoulu ja kengityskurssit. 48814: 5. Palkkauk:set .......................................... . 226,500 48815: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 280,000 48816: (Kertamenoa 50,000.) 48817: 5-6: 506,500. 48818: 48819: Kantakirjakonsulentit. 48820: 7. Palkkaukset .......................................... . 2,489,400 48821: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,245,000 48822: 9. Avustukset toimiston pidosta ........................... . 340,000 48823: 7-9: 4,074,400. 48824: 48825: Valtion avustukset. 48826: 10. Hev~ouden edistäminen ............................. . 6,908,100 48827: ll. Hevostalouden edistäminen vedonlyönnistä hevoskilpailuissa 48828: totalisaattorilla kertyvillä varoilla (arviomääräraha) ..... . 1,700,000 48829: 12. V etamittarilaitteiden käyttö ja hoito ................... . 1,995,000 48830: 10-12: 10,603,100. 48831: XII luku: 24,593,800. 48832: 48833: 48834: XIII. Kalastus. 48835: 1. Kalastu."'opetus ....................................... . 2,757,500 48836: (Kertamenoa 600,000.) 48837: 2. Valtion kalastusten hoito ja valvonta ................... . 3,551,500 48838: 3. Kalastuselinkeinon kohottaminen ....................... . 14,235,200 48839: (Kertamenoa 800,000.) 48840: 4. Kalastusvakuutusyhdistysten vuotuisavustus (arviomäärä- 48841: raha) .................... · .... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 750,000 48842: 5. Avustus kalanviljelyslaitosten perustamista ja hoitoa varten 48843: (siirtomääräraha) . . . . .. .. .. .. . . .. .. .. . . . . . . . .. . . . .. .. . 600,000 48844: Siirto j 38,953,480,620 48845: 9 48846: 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 48847: 48848: 48849: 11 Pl. Siirto 38,953,480,620 48850: 48851: 6. Kalataloussäätiön toiminnan tukeminen ................ . 850,000 48852: 7. Istutettavien kalanpoikasten kuljettaminen .............. . 300,000 48853: 8. Maa- ja Ulkokrunnin luonnonsuojelualueen kalastusvartiointi 130,000 48854: XIII luku: 23,174,200. 48855: 48856: 48857: XIV. Maatalouden koe.. ja tutkimustoiminta. 48858: Koe- ja tutkimmtoiminnan keskusvaliokunta. 48859: 1. Palkkaukset ......................................... . 1,365,400 48860: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 195,000 48861: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 144,000 48862: 4. Virkahuoneiston vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomäärä- 48863: raha) ................. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 242,000 48864: 5. Painatuskustannukset ja julkaisut ..................... . 2,200,000 48865: (Kertamenoa 1,300,000.) 48866: 1-5: 4,146,400. 48867: 48868: Maata.Wmkoelaitos. 48869: 6. Palkkaukset ......................................... . 38,204,700 48870: 7. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,600,000 48871: 8. Käyttövarat ......................................... . 76,000 48872: (Kertamenoa 25,000.) 48873: 9. Kalusto, tarvikkeet ja sekalaiset menot ................. . 4,562,000 48874: (Kertamenoa 555,000.) 48875: 10. Lämmitys ja sähkö (arviomääräraha) ................... . 6,115,000 48876: 11. Maatalou..<;koelaitoksen maatalous (arviomääräraha) ....... . 14,680,000 48877: (Kertamenoa 1,000,000.) 48878: 12. Rakennusten korjaus ................................. . 3,100,000 48879: (Kertamenoa 1,500,000.) 48880: 13. Agrogeologiset tutkimukset ............................ . 1,200,000 48881: 14. Kasvinsuojelutoimenpiteet (arviomääräraha) ............. . 3,480,000 48882: (Kertamenoa 700,000.) 48883: 6-14: 73,017,700. 48884: Koeasemat. 48885: 15. Palk:kaukset .......................................... . 6,235,300 48886: 16. Apulaisten ja työväen palkkaus (arviomääräraha) ....... . 29,500,000 48887: 17. Rakennusten korjaus .................................. . 2,958,000 48888: 18. Koeasemien muut menot (arviomääräraha) ............. . 15,600,000 48889: 15-18: 54,293,300. 48890: Paikalliskokeet. 48891: 19. Pa.lk:kaukset ......................................... . 5,855,200 48892: 20. Kasvinviljelyskokeet .................................. . 3,060,000 48893: 21. Kotieläinhoitokokeet .................................. . 300,000 48894: 22. Erikoiskokeet ja tutkimu:kset ........................... . 2,975,000 48895: (Kertamenoa 1,000,000.) 48896: 19-22: 12,190,200. 48897: XIV luku: 143,647,600. 48898: Siirto 1 39,098,408,220 48899: Tulo- ja menoarvio. 67 48900: 48901: 48902: Siirto 39,098,408,220 11 Pl. 48903: 48904: XV. Maatalouden tukeminen. 48905: Neuvontatyön avustaminen. 48906: 1. Maataloudellisten seurain yleiset kustannukset ........... . 25,193,900 48907: 2. Maanviljely-ksen ja maatalouden rakennustoiminnan edistä- 48908: minen ............................................... . 148,181,600 48909: 3. Karjatalouden edistäminen ............................ . 30,023,100 48910: 4. Puutarhanhoidon edistäminen .......................... . 3,828,000 48911: 5. Suoviljelysyhdist.ys ................................... . 3,217,800 48912: 6. Kotitalouden edistäminen ............................. . 44,379,800 48913: 7. Pellervoseura ......................................... . 2,938,000 48914: 8. Karjanjalostusyhdistykset ............................. . 32,611,000 48915: 9. Meijeritoiminnan edistäminen ......................... . 4,492,400 48916: 10. Sianhoidon edistäminen ............................... . 5,975,000 48917: 11. Lampaanhoidon edistäminen ........................... . 3,509,000 48918: 12. Poronhoidon edistäminen .............................. . 2,461,600 48919: 13. Siipikarjan- ja mehiläishoidon edistäminen ............. . 3,269,000 48920: 14. Salaojitusyhdistys .................................... . 3,848,000 48921: 15. Maatalouskirjanpitotoiminnan avustaminen ............. . 8,904,000 48922: 16. Maatalouskerhotoiminta ............................... . 70,555,000 48923: 17. Laiduntalouden kohottaminen .......................... . 5,842,000 48924: 18. Kotiteollisuuden edistäminen ........................... . 14,096,700 48925: 19. Maataloudellinen rajaseututoiminta ..................... . 38,972,000 48926: 20. Valtionavut erinäisille yhdistyksille ja y-ksityisille ....... . 54,802,700 48927: 1-20: 507,100,600. 48928: 48929: 48930: 48931: Muut valtion. avmt'IJ.kset. 48932: 21. Uudis- ja laidunraivauspalkkiot (siirtomääräraha) ....... . 1,300,000,000 48933: 22. Avustukset maatalouskoneiden hankkimisflksi pienviljelijä- 48934: väestölle ............................................. . 60,000,000 48935: 23. Avustukset· pienviljelijäväestölle pellonraivauskoneiden kul- 48936: jetuskustannusten helpottamiseksi ...................... . 1,000,000 48937: 24. Avustukset AIV -rehus:äiliöiden rakentamiseksi ........... . 11.000,000 48938: 25. Pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuksen neuvonta 25,844,000 48939: 26. Lainmukaiset avustukset pienviljelijäin sonninpitoyhtymille 48940: ja karjantarkastusyhdisty-ksille (arviomääräraha) ........ . 185,000,000 48941: 27. Kotimaisen siementuotannon edistäminen ............... . 6,124,600 48942: 28. Nurmien nuorentamiskilpailun järjestäminen ............ . 300,000 48943: 29. Avustus Työtehoseuralle maatalouden urakkatyön tutkimi- 48944: seksi ................................................. . 2,565,000 48945: 30. Avustukset vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle .. 10,000,000 48946: 31. Väkilannoitteiden hintojen alentaminen (siirtomääräraha) 48947: (kertameno) ......................................... . 1,175,000,000 48948: 21-31: 2,776,833,600. 48949: XV luku: 3,283,934,200. 48950: 48951: Siirto 1 42,382,342,420 48952: 68 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 48953: 48954: 48955: 11 Pl. Siirto 42,382,342,420 48956: XVI. Asutustoiminta.. 48957: Asutustarkastus ja -hoito. 1 48958: 1 48959: 48960: 1. Asutustarkastajain palkkaukset .......................... 1 11,238,800 48961: 2. Asutustarkastajain matkakustannukset (arviomääräraha) .. 2,200,000 48962: 3. Maanparannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustyöt asutus- 48963: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 30,000,000 48964: 4. Valtion virkatalojen ja asutusa.'liainosaston hallinnassa olevien 48965: valtionmaiden asuttamisesta ja hoidosta aiheutuvat menot ja 48966: korvaukset (arviomääräraha) .......................... . 1,800,000 48967: 5. Vuokra-alueiden lunastamisesta aiheutuvat menot (arvio- 48968: määräraha) .......................................... . 3,500,000 48969: 6. Sekalaiset menot ...................................... . 470,000 48970: 1-6: 49,208,800. 48971: 48972: Maanhankin ta. 48973: 7. .Asutuslautakuntien palkkiot ja korvaukset sekä 88Utuslain 48974: toimeenpanokustannukset ( arviomääräraha) ............. . 9,000,000 48975: 8. 48976: !~~~i~~~~) ~~~s~~~~~. ~~~~:~-~~~j.e~ -~~~~~~~~~~e.e~.. ~s~~r.t~~ j 48977: ! 48978: 300,000,000 48979: 9. ~am:~.~a~ldntalainsäädännön toimeenpanokustannukset (ar- 48980: Vlomaararaha) ........................................ . 692,168,000 48981: 10. Maanhankintalain mukaiset siirtokustannukset (arviomäärä- 48982: raha) ................................................ . 3,000,000 48983: 11. l\1aanhankintalain nojalla valtiolle hankituista tiloista ja 48984: alueista aiheutuvat menot (arviomääräraha) ............. . 5,000,000 48985: 12. Asuttamis- ja jälleenrakennuslainojen hoitopalkkiot ja korko- 48986: hyvitykset (arviomääräraha) .......................... . 175,000,000 48987: 13. Uudistilain perustaruispalkkiot (arviomääräraha) ......... . 950,000,000 48988: 14. Maanhankintalainsäädännön toimeenpanosta johtuvat eri- 48989: näiset korvaukset ja avustukset (arviomääräraha) ....... . 45,000,000 48990: 15. Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 48991: panosta johtuvat tie-, kuivatus- ja raivauskustannukset (ar- 48992: viomääräraha) ........................................ . 100,000,000 48993: 16. Maanhankintalain mukaiset kuivatus- ja tientekotyöt (siir- 48994: tomääräraha) ........................................ . 1,100,000,000 48995: 17. Maanhankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavat 48996: yleiset tiet (siirtomääräraha) ......................... . 50,000,000 48997: 18. Pohjois-Suomen soiden raivaaiDinen (siirtomääräraha) .... . 10,000,000 48998: 19. Asutusteiden kuntoonpano ja kunnossapitokustannukset 48999: (siirtomääri:raha) .................................... . 130,000,000 49000: 7-19: 3,569,168,000. 49001: XVI luku: 3,618,376,800. 49002: 49003: 49004: XVII. Metsä.hallituksen maankäyttö- ja. asutusosasto. 49005: 1. Palkkaukset ......................................... . 4,030,300 49006: 2. Matkakustannukset (arvio:määräraha) ................... . 50,000 49007: 3. Sekalaiset menot ...................................... . 50,000 49008: XVII luku: 4,130,300. 49009: Siirto 1 46,004,849,520 49010: Tulo- ja menoarvio. 69 49011: 49012: Siirtc· 46,004,849,520 11 Pl. 49013: xvm. Yksityismetsätalous. 49014: Metsähallitus. 49015: 1. Pal:kkauk:set .......................................... . 5,522,000 49016: 2. Jäkälän ja puoluk.kain vientitarkastus .................. . 110,000 49017: 1-2: 5,632,000. 1 49018: 49019: 49020: Yksityismetsät. 49021: 1 49022: 3. Yksityismetsätalouden edistäminen ja valvonta .......... . 266,439,000 49023: (Kertamenoa 39,165,000.) 49024: 4. Suojametsälain toimeenpanosta aiheutuvat kustannukset .. 580,000 49025: 5. Valtion avustukset metsänparannustöiden kustantamiscksi 49026: (s.·iirtomääräraha) ...................................... , 220,000,000 49027: 6. Metsätoimitukset asutusyhteism.etsissä ja niihin verrattaviss3 49028: yhteismetsissä (arviomääräraha) ....................... . 1,650,000 49029: (Kertamenoa 1,250,000.) 49030: 7. Valtionavut erinäisille yhdistyksille .................... . 626,000 49031: 3-7: 489,295,000. 49032: 49033: Kirkollisvirkatalojen metsät. , 49034: 8. Palkkaukset ........: ...................................... 1 4,389,900 49035: 9. Kartaston taydentammen .............................. \ 12,000 49036: 8-9: 4,401,900. 1 49037: 49038: 49039: Metsäopetus. 49040: Valtion koulut. 1 49041: lU. Palkkaukset ........................................... 1 16,031,500 49042: 11. Avustukset oppilaille korvauksena heidän työstään ....... . 9,265,500 49043: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 3,715,000 49044: (Kertamenoa 215,000.) 49045: 13. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... , 75,000 49046: 14. Metsäkurssit ......................................... . 1,250,000 49047: 10-14: 30,337,000. 49048: 49049: Yksityisluontoiset koulut. 1 49050: 15. Sahateollisuuskoulun kannattaminen ................... . 4,242,000 49051: 16. Saarijärven metsänhoitokoulun avustaminen ............. . 3,000,000 49052: 15-16: 7,242,000. 49053: XVIII luku: 536,907,900. 49054: 49055: 49056: XIX. Metsätieteellinen tutkimustoiminta. 49057: Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 1 49058: 1. Palkkaukset ........................................... j 32,613,000 49059: 2. Matkakustannukset ja päivärahat (arviomääräraha) ...... 1,600,000 49060: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600,000 49061: 4. Johtajan käyttövarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9,000 49062: --------~------~~-- 49063: Siirto J 46,576,579,420 49064: 70 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49065: 49066: 49067: 11 Pl. Siirto 46,576,579,420 49068: 49069: 5. Painatuskustannukset ................................. . 1,100,000 49070: 6. Sekalaiset menot ..................................... . 2,900,000 49071: (Kertamenoa 100,000.) 49072: 7. Koeasemien ja luonnonsuojelualueiden hoito ............. . 2,803,000 49073: (Kertamenoa 335,000.) 49074: 8. Osanotto kansainväliseen metsätieteelliseen tutkimustyöhön • 75,000 49075: 1-8: 41,700,000. 49076: 49077: 49078: Erinäiset tutkimukset. 49079: 9. Kolmas valtakunnan metsien arviointi (siirtomääräraha) 24,400,000 49080: 10. Ruotsinkylän metsäpuiden rodunjalostusaseman varsinaiset 49081: rodunjalostustyöt ..................................... . 700,000 49082: 11. Metsäverotustyön edellyttämä toiminta ............... . 375,000 49083: 9-11: 25,475,000. 49084: XIX luku: 67,175,000. 49085: ( 49086: 49087: 49088: 49089: 49090: XX. Dmatieteellinen keskuslaitos. 49091: 1. Palkkaukset .......................................... . 40,971,100 49092: (Kertamenoa 1,100,000.) 49093: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 440,000 49094: 3. Johtajan käyttövarat .................................. . 6,000 49095: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 650,000 49096: ( Kertamenoa 182,000.) 49097: 5. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ................ . 859,000 49098: 6. Painatuskustannukset ................................. . 925,000 49099: 7. Koneet ja kirjallisuus ................................. . 472,500 49100: 8. Ilmatieteellisten havaintojen teko ....................... . 3,144,300 49101: 9. Vapaan ilmakehän tutkimus ........................... . 6,240,000 49102: 10. Magneettinen tutkimus ................................ . 371,000 49103: 11. Säätiedoi'.:us ja kansainvälinen ilmatieteellinen toiminta ... . 14,139,100 49104: 12. Osanotto kansainvälisen ilmatieteellisen järjestön kokouksiin 100,000 49105: XX luku: 68,318,000. 49106: 49107: 49108: 49109: XXI. Geodeettinen laitos. 49110: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,255,000 49111: 2. Johtajan käyttövarat ................................. . 10,000 49112: 3. P~in~.tus~u~tannu~et (siirtomääräraha) ................. . 240,000 49113: 4. Kaytannolhset tyot ................................... . 3,205,000 49114: (Kertamenoa 200,000.) 49115: 5. Tarkkavaakitukset (arviomääräraha) ................... . 1,250,000 49116: 6. Koneiden hankinta (siirtomääräraha) ................... . 140,000 49117: 7. Vuokra .............................................. . 424,300 49118: XXI luku: 11,524,300. 49119: Siirto 1 46,688,774,720 49120: Tulo- ja menoarvio. 71 49121: 49122: 49123: Siirto 46,688,774,720 11 J»!, 49124: XXII. Elä.inlää.kintöla.itos. 49125: Eläinlääkärit. 49126: 1. Piirieläinlääkärien palkk:aukset ............... , ......... . 27,168,000 49127: 2. Kunnaneläinlääkärien palkk:aaminen ................... . 1,200,000 49128: 3. ~atkakustannukset (arviomnääräraha) ................... . 14,500,000 49129: 1-3: 42,868,000. 49130: 49131: Muut eläinlääkintölaitokse11, menot. 49132: 4. Eläinlääkäriksi aikovien opintoapurahat ................. . 1,100,000 49133: 5. Eläintautien ehkäiseminen (arviomääräraha) ........... . 30,350,000 49134: 6. Erinäiset eläinlääkintölaitoksen tarpeet . . . . . .......... . 400,000 49135: 7. Suomen eläinlääkäriyihdistyksen aikakauSkirjan ja kirjaston 49136: kannatusapu ......................................... . 30,000 49137: 8. Lihantal'kastamo (arviomääräraha) ..................... . 149,800 49138: 9. Tarttuvi~n ~.l.~~tautien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 49139: nen (amOilllaararaha) ................................. . 400,000 49140: 10. Avustus erinäisille yhdistyksille eläinlääkärin palkkaamiseksi 538,000 49141: 11. E.läinl~tö.?Pe.!ukseen varatun tontin katuosien puhtaana- 49142: pito (amomaararaha) ................................ . 150,000 49143: 4-11: 33,117,800. 49144: XXII luku: 75,985,800. 49145: l 49146: 1 49147: 49148: 49149: 49150: 49151: PaJkkaooe~~I~~ ~ ~~ .~.~~.~~~~~~~~: 49152: 1 1 49153: 1. . ......••...... / 10,290,700 49154: 2. Lämmitys, valaistus ja vesi (arviomääräraha) ............ · 1,700,000 49155: 3. Rehut, kuivikkeet ja laiduntaminen (arviomääräraha) ... . 2,500,000 49156: 4. Sekalaiset menot ..................................... . 7,800,000 49157: (Kertamenoa 600,000.) 49158: XXIII luku: 22,290,700. 49159: 49160: XXIV. Eläinlääketieteellinen korkeakoulu. 49161: 1. Palkkaukset .......................................... . 9,065,600 49162: 2. Korkeakoulun tieteellisten laitosten käyttövarat .......... / 300,000 49163: 3. Opetusaineisto ........................................ 1,800,000 49164: 4. Kirjasto ............................................. . 1 450,000 49165: 5. Valaistus, l~~~!.s)a vesi (arviomääräraha) ........... . 150,000 49166: 6. Vuokra (arvwmaararaha) ............................. . 10,000 49167: 7. Opetuksen järjestämisestä johtuvat arvoomattomat menot .. 500,000 49168: 8. ~atkrukustannukset (arviomääräraha) ................... . 30,000 49169: 9. Painatuskustannukset ................................. . 75,000 49170: 10. Sekalaiset menot ..................................... . 500,000 49171: 11. Tukholman eläinlääkärikorkeakoululle suoritettava korvaus 4,804,800 49172: XXIV luku: 17,685,400. 49173: 49174: XXV. Erinäiset m.ä.ä.rärahat. 49175: 1. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,020,000 49176: 2. Propaganda ja matka-apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 49177: Siirto/ 46,805,956,620 49178: 72 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49179: 49180: 49181: 11Pl. Siir-to 46,805,956,620 49182: 49183: 3. Metsästyslain valvonta ja riistanhoidon edistäminen (arvio- 49184: määräraha) .......................................... . 31,368,000 49185: 4. Riistan lisääminen (siirtomääräraha) ................... . 200,000 49186: (Kertamenoa 100,000.) 49187: 5. Avustuksien suorittaminen hirvien tuottamista vahingoista 600,000 49188: 6. Karhujen aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (arviomää- 49189: räraha) ............................................. . 300,000 49190: 7. Petoeläinten tapporahat (arviamääräraha) ............. . 20,000,000 49191: 8. Suomen osanotto kansainvälisten yhtymäin vuotuisiin kus- 49192: tannuksiin (arviomääräraha) .......................... . 3,047,900 49193: 9. Yleishyödyllisiin tarkoituksiin luovutetut metsäntuotteet .. 400,000 49194: 10. Viikin tilan sekä Malminkartanon hoito- ja valvojakunnan 49195: menot ............................................... . 330,000 49196: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 247,000 49197: 12. Valtakunnan rajojen kunnossapito (arviomääräraha) ..... . 50,000 49198: 113. Metsä- ja maataloudellisten oppikirjain laatiminen (siirto- 49199: määräraha) .......................................... . 150,000 49200: 14. Kemiallisten savutus- ym. hallantorjuntamenetelmien tutki- 49201: minen ............................................. . 350,000 49202: 15. Poroaidan rakentMninen ............................. . 15,000,000 49203: 16. Poroaitojen kunnossapito (arviomäiiräraha) ............. . 1,250,000 49204: 17. Avustus Työtehoseuralle metsätalouden rationalisoimistyön 49205: tukemiseksi .......................................... . 6,620,600 49206: 18. Suomen kansainvälisen maatalous- ja elintarviketoimikunnan 49207: menot ..........................................•..... 4,700,000 49208: 19. Luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamat vahingot ... . 5,000,000 49209: 20. Keinosiemennyslain valvonta ........................... . 200,000 49210: 21. Eräiden kotimaisten siementen tukiostoista aiheutuvien tap- 49211: pioiden korvaaminen ja viljelyskorvaukset (arviomääräraha) 49212: (kertameno) ......................................... . 350,000,000 49213: 22. Maatalouden tuotantokustannusten tasoittaminen ja tuotan- 49214: non edistäminen (siirtomääräraha) (kertameno) ......... . 2,500,000,000 49215: 23. Maitotaloustuotannon tukeminen ( arviomääräraha) (kerta- 49216: meno) ......................................... · .. · · · · 850,000,000 49217: 24. Pohjoismaiden metsäunioonin isännyyden hoitaminen Suo- 49218: messa ............ · .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 300,000 49219: 25. Aikakauskirja ,Acta Agricultura Scandinavica" osakustan- 49220: nukset ............................................... · 300,000 49221: 26. K~usam~~ .. isojakolain edellyttämät tie- ja kuivatustyöt 49222: (snrtomaararaha) ..................................... . 40,000,000 49223: XXV luku: 3,831,633,500. 49224: 11 Pl.: 13,968,596,700. 49225: 49226: 49227: 1J Pl Kahdestoista Pääluokka. 49228: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriö sekä 49229: siihen kohdistuvat hallinnonhaarat. 49230: L Kullmla.itosten ja yleisten töiden ministeriö. 49231: 1. Palkkau:kset • . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,850,100 49232: --------~----~~~--1 49233: Siirw / 50,659,220,220 49234: Tulo- ja menoarvio. 73 49235: 49236: 49237: Siirto 49238: 1 49239: 50,659,220,220 112 Pl. 49240: 49241: 2. Matkakustannukset (arviomäärära:ha) ................... . 600,000 1 49242: 3. Käyttövarat .......................................... . 150,000 49243: 4. Painatuslrnstannukset ................................. . 150,000 49244: 5. Asuntotuotantotoimikunta ............................. . 24,262,500 1 49245: I luku: 48,012,600. J 49246: 49247: 49248: n. Tie- ja. vesirakennushallitus. 49249: 1 49250: 49251: ~: ~~~~:!n· j~ 'iil~~ä~~~· h~~kiiÖb;~~~~· p·~lkk~~~~t.:::: 49252: 28,756,600 49253: 1 27,416,000 49254: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ -1 250,000 49255: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviOtiD.ääräraha) ... ·1 5,700,000 49256: 5. T~:!erah~t (s~rto~ääräraha) ... · .. · · . · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 3,400,000 49257: 6. PaaJohtaJan kayttövarat .............................. . 60,000 49258: 7. Vuokra ja valaistus (arviomääräraha) .................. . 755,000 49259: 8. Painatus:kustannukset ................................. . 460,000 49260: 9. T!e-, silta-.)a laivakulkukongressit sekä kansainvälisten yh- 49261: diStysten J'&senmak:sut ................................. . 150,000 49262: II luku: 66,947,600. i 49263: m. Tie- ja. vesirakennusten piiriha.llinto. 1 49264: 49265: 1. Palkkaukset ........................................... , 151,568,000 49266: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan palkkaukset ja 49267: ylityökorvaus .............•........................... 123,531,700 49268: (Kertamenoa 63,000.) 49269: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 170,000 49270: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 33,000,000 49271: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .........•................. 11,075,000 49272: 6. Vuokra, lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ......... . 17.000,000 49273: 7. Painatu.skustannukset ................................ . 2,110,000 49274: 8. Työkoneiden ja kaluston kunnossapito .................. . 350,000,000 49275: III luku: 688,454,700. 49276: 49277: IV. Bydrografinen toimisto. 49278: 1. Palkkau:kset .......................................... . 6,854,000 49279: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henkiliikunnan palkkaukset ja 49280: yl!työk.~~aus .......................................... . 3,487,000 49281: 3. VIransiJaiSten palkkiot ................................ . 55,000 49282: 4. Havaintojen tekijäin palkkiot ......................... . 5,000,000 49283: 5. !Iatkakustannu:kset (arviODrrääräraha) ................... . 1,000,000 49284: 6. 'farv~rahat (s~i~~räraha) ......................... . 400,000 49285: 7. ValaiStus ( arvwmaararaha) ........................... . 75,000 49286: 8. PainatuskustannUJkset ................................. . 320,000 49287: 9. Koneiden ja työvälineiden hankinta ja kunnossapito ..... . 500,000 49288: 10. Kenttätyöt •...•....................................... 620,000 49289: 11. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 550,000 49290: IV luku: 18,861,000. 49291: Siirto / 51,458,646,020 49292: 10 49293: 74 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49294: 49295: 49296: 12 11., Siirto 51,458,646,020 49297: 49298: V. Tie- ja. vesira.kennukset. 49299: 1 49300: 1 49301: 1 Tietyöt. 49302: 1. Maanteiden kunnossapito (arviomääräraha) ............. . 2,800,000,000 49303: 2. Helpotuksen myöntäminen kunnille maantiealueiden lunas- 49304: tusta varten ......................................... . 10,500,000 49305: 3. Kunnan- ja kyläteiden avustaminen .................... . 650,000,000 49306: 1-3: 3,460,500,000. 49307: 49308: V esirakennmtyöt. 49309: 4. Vesirakennusten korjaukset ja kunnossapito ............. . 3,500,000 49310: 5. l1auttauskatselmukset (arviomääräraha) ................. . 2,180,000 49311: 4-5: 5,680,000. 49312: V luku: 3,466,180,000. 49313: 49314: 49315: VI. Ra.kennu.shallitus. 49316: 1. Palkkaukset .......................................... . 16,691,800 49317: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... . 24,399,800 49318: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 300,000 49319: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 2,100,000 49320: o. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 2,780,000 49321: (Kertamenoa 300,000.) 49322: 6. Pääjohtajan käyttövarat ............................... . 32,000 49323: 7. Painatuskustannukset ................................. . 275,000 49324: 8. Sekalaiset menot ..................................... . 475,000 49325: 9. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset ........... . 1,075,000 49326: VI luku: 48,128,600. 49327: 49328: 49329: VII. Rakennushallinnon piirihallinto sekä. erinäisten valtion 49330: kiinteistöjen hoitomenot. 49331: Piirikonttorit. / 49332: 1. Palkkaukset ........................................... 1 9,036,500 49333: ~. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 19,427,200 49334: 3. Viransijaisten palkkiot ................................ . 225,000 49335: 4. Matkakustannukset ja muuttoavut (arviomääräraha) ..... . 2,055,000 49336: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 1,081,100 49337: (Kertamenoa 75,000.) 49338: 1-5: 31,824,800. 49339: 49340: Erinäisten valtion kiinteistöjen hoitomenot. 49341: 6. Erinäisten valtion kiinteistöjen menot ................. . 42,570,000 49342: 7. Seka:laiset menot ..................................... . 600,000 49343: 8. Autojen käyttö- ja kunnossapitokustannukset . . . . . . . . . . . . 1 1,500,000 49344: 6-8: 44,670,000. 49345: VII luku: 76,494,800. 49346: S-iirto-'-1-5-5,-04-9-,4-49-,4-2-0 1 49347: Tulo- ja menoarvio. 75 49348: 49349: Siirto 55,049,449,420 12 Pl. 49350: VIII. Vesistötoimikunta. 49351: 1. P~lkka~~et ........................................... . 7,447,000 49352: 2. VIranSIJaisten palkkiOt ................................ . 30,000 49353: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 200,000 49354: 4. Tarverahat ........................................... . 300,000 49355: 5. Vuokra ja valaistus ................................... . 525,000 49356: VIII luku: 8,502,000. 49357: 49358: IX. Vesivoimatoimikunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset., 49359: 1. Vesivoimatoimikunta .................................. . 835,000 49360: 2. Vesistöjen säännöstelytutkimukset (siirtomääräraha) 13,000,000 49361: IX luku: 13,835,000. 49362: 49363: X. Moottoriajoneuvoliikenne. 49364: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,563,200 49365: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... . 350,000 49366: 3. Vuokrat, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ........ . 50,000 49367: 4. Moottoriajm~eu~.~.li~~enteen järjestelyn aiheuttamat kustan- 49368: nukset (arvwmaararaha) .............................. . 9,600,000 49369: X luku: 28,563,200. 49370: 49371: XI. Ilmailu. 49372: 1. Palkkaukset .......................................... . 37,374,600 49373: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 1,400,000 49374: 3. Lentoasemat ja lentoreitit ............................. . 127,000,000 49375: (Kertamenoa 20,000,000.) 49376: 4. Tarverahat ........................................... . 600,000 49377: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 5,420,000 49378: (Kertamenoa 400,000.) 49379: XI luku: 171,794,600. 49380: XII. Erinäiset määrärahat. 49381: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000 49382: 2. Laivakulun edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 49383: 3. Kyytitoimi ja majatalonpito ............................ 1 1,500,000 49384: 4. Sekalaiset menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,240,000 49385: 5. Matkailuliikenteen edistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,447,600 49386: (Kertamenoa 5,300,000.) 49387: 6. Rautati.et~tk.imukset (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500,000 49388: 7. NormalisOimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000,000 49389: 8. Avustus Haminan kaupungille Hillassa olevan Hiirenkarin 49390: satamalaiturin rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) 25,000,000 49391: 9. Avustus Kotkan kaupungille satamarakennustyötä varten 49392: (siirtomääräraha) (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,000,000 49393: 10. Avustus Kemin kaupungille Ajol\Ben syvä..'lataman rakenta- 49394: miseksi (siirtomääräraha) (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 49395: 11. Avustus Rauman kaupungille satamarakennustyötä varten 49396: (siirtomääräraha) (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 49397: 12. Avustus Porin kaupungille Mäntyluodon satamalaiturin 49398: rakentamiseksi (siirtomääräraha) (kertameno) .. _._._... _ _._._._._.+----2_0_.o_o_o...;.,o_o_o_ 49399: Siirto 1 55,408,846,820 49400: 76 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49401: 49402: 49403: 1i Pl.l Sihw 55,408,846,820 49404: 49405: 113. rakentamiseksi 49406: Avustus Kokkolan kaupungille Yk:spihlajan satamalaiturin 49407: ja erillisen ruoppaustyön suorittamiseksi 49408: (siirtomääräraha) (kertameno) ....................... 000 10,000,000 49409: 1 140Avustus Kristiinankaupungille satamaväylän syventämiseksi 49410: i (siirtomääräraha) (kertameno) ... 0 0 0• 0000. 0 000000000 49411: o o o o 10,000,000 49412: 1150 Asuntorakennustoiminnan tutkimusmäärärahat (siirtomäärä- 49413: raha) 0 0•• 00. 0000000. 0. 000. 00. 0000000000000000000000000 15,000,000 49414: XII luku: 171,702,6000 49415: 12 Pl.: 4,807,476,7000 49416: 49417: II, 49418: 49419: 49420: 49421: 49422: 13 Pl. Kolmastoista Pääluokka. 49423: Kauppa- ja teollisuusministeriö sekä siihen 49424: kohdistuvat hallinnonhaarat. 49425: I. Kauppa.- ja teollisuusministeriö. 49426: 1. Pall.kkarukset ......................... 0••••. 0• 0••••• 000 50,110,940 1 49427: (Kertamenoa 350,0000) 49428: 2. Matkakust;a.nnukset (arviomääräraha) •................... 900,000 1 49429: 3. Käyttövarat ......................... o •••••• 0 •••••••• 0 90,000 49430: 4. Painatuskustannukset ................. 0 •••••••••••••• 0. 49431: 28,015,000 1 49432: 5. Kauppa- ja teollisuusministeriön käsikirjasto ........... 0 49433: 200,000 1j 49434: (Kertamenoa 100,0000) 49435: 6. Ammattikasv81tusosaston ala;isten oppilaitosten rehtorien ja 49436: opettajien kokoukset ............................. 0. 00• 0 290,000 49437: 7. Ministeriön eräiden osastojen vuokra-, l.ämm.1tys-, valaistus- 49438: ja puhelinmenot sekä tarverahat ........... 0•.•.• 0• 000. 0 4,598,900 49439: (Kertamenoa 220,0000) 49440: I luku: 84,204,840. 49441: 49442: II. Merenkulkuha.llitus. 49443: 1. Pa:lkkaukset ............................... 0000. 000.• 0 39,347,500 49444: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot .... 00• 0.• 00000. 0000 13,175,200 49445: 3. Matkakustann~et -~~~omääräraha) ....... 000000. 0000. 1,350,000 49446: 4. Tarverahat (snrtomaararaha) •.......... 0. 0. 0 o. o. o o •• o o 1,230,000 49447: (Kertamenoa 180,0000) 49448: 5. Pääjohtajan käyttövarat ... o 0•• 0 49449: • o • o o o 0 • o o o • o • o • o o o • o • o o 15,000 49450: 60 Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) 0000 360,000 49451: 7. Painatuskustannukset 000•..•. 0.•. 0.. 00. 0••• 0. 0. 00000. 00 3,115,000 49452: (Kertamenoa 675,0000) 49453: 8. Asetyleenikaasuaseman ja korjauspajan käyttökustannukset 2,068,100 49454: 9. Merenkulkuhallituksen karttapaino 0 0 0 0 o •• o o. o o •• o o o o o o o o 9,933,100 49455: II luku: 70,593,9000 49456: 49457: III. Merenktrlku- ja luotsipiirit. 49458: Merenkulkupiirit. 49459: 10 Palkkaukset .. 0. 0.•• 0• 000. 000. 0. 0. 0• 0• 0000000000000000. 3,251,700 49460: 20 Sekalaiset menot .. 0•• 0000000.•• 0. 0. 00000• 0. 0. 000. 0000. 0 186,000 49461: 1-2: 3,437,7000 49462: Siirto 1 55,602,083,260 49463: Tulo- ja menoarvio. 77 49464: 49465: Siirto 55,602,083,260 13 Pl. 49466: Luotsipiirit. 49467: 3. Palkkaukset .......................................... . 209,224,600 49468: 4. Sekalaiset menot ...................................... ! 1,200,000 49469: (Kertamenoa 250,000.) 1 49470: 49471: 5. Viitat! ~erim~rkit ja. ~vä~lätyöt . : ...................... , 14,200,000 49472: 6. LuotSI- Ja maJakkapaikkoJen merkmantotarpeet ......... . 270,000 49473: (Kertamenoa 250,000.) 49474: 7. Veneiden hankkiminen ja niiden käyttökustannukset sekä 49475: korvaukset vahingoittuneista ja tu!hontuneista veneistä .... 14,500,000 49476: 8. Luotsi- ja majakkapaikkojen lämpö ja valo (arviomääräraha) 1,800,000 49477: 9. Luotsi- ja majakkapaikkojen rakennusten kUiliiOSSapito ja 49478: kalusto sekä satamien ja !l:aiturien uusiminen (siirtomäärä- 49479: raha) ............................................... . 9,200,000 49480: 10. Majakkain ja johrtoloistojen loistotarpeet (arviomääräraha) 10,400,000 49481: 11. Johtoloistojan ja valopoijujen rakentaminen ja kunnossapito 6,700,000 49482: 12. Radiomajakkain ja sumumerkioontolaitteiden käyttö- ja 49483: i kunnossapitokustamnukset (arviomääräraha) ............. . 5,400,000 49484: Työkoneiden ja -kaluston uusinta sekä kunnossapito ... . 500,000 49485: 113 3-13: 273,394,600. 49486: III luku: 276,832,300. 49487: 49488: 49489: IV. Merenkulkulaitoksen alukset. 49490: Pailkkaukset ......................................... . 137,192,600 49491: (Kertamenoa 1,000,000.) 49492: 1 :: Ruokakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 28,000,000 49493: 1 3. Varustus- ja kunnossapitokulut sekä sekalaiset käyttökulut 80,000,000 49494: 4. Poltto- ja voiteluaineet (arviomääräraha) ............... . 80.000,000 49495: 5. Miehistön matkakustannukset (arviomääräraha) ......... . 350,000 49496: 6. J\.Ierenmittauskustannukset ............................. . 2,650,000 49497: (Kertamenoa 300,000.) 49498: 7. Saaristomeren talviliikenne (arviomääräraha) (kertameno) 8,000,000 49499: IV luku: 336,192,600. 49500: 49501: 49502: V. Satamat. 49503: 1. Pailkkaukset ......................................... ·/ 5,422,300 49504: 2. KunnossapM.o- ja hoitokustannukset .................... 1 5,500,000 49505: 3. Merenkulun valvonta maan satamissa .................... 1• 100,000 49506: V luku: 11,022,300. 49507: 49508: 49509: VI. Merenkulkulaitoksen yhteiset menot. 49510: 1. Puhelinjohtojen kunnossapito ja uusiminen sekä luotsi- ja 49511: majakkapaikkojen puhelinkustannukset (siirtomääräraha) .. 1,700,000 49512: 2. Radioasemien kunnossapito ............................ . 1,100,000 49513: 3. Ma:tJr.~ustrunnukset (arviomääräraha) .................... 1 1,250,000 49514: 4. EnnaiSet menot ...................................... . 1,170,000 49515: 5. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käytet,täväksi 70,000 49516: VI luku: 5,290,000. 49517: Siirto 1 56.227,982,760 1 49518: 78 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49519: 49520: 1 49521: 49522: 13 Pl. Siirto 56,227,982,760 49523: Vll Merenkulkuoppilaitokset. 49524: 1. Palkkaukset ......................................... . 11,263,300 49525: 2. Opetusvälineiden hankkiminen ......................... . 250,000 49526: 3. Tarverahat .......................................... . 260,000 49527: (Kertamenoa 60,000.) 49528: 4. Vuokra, lämpö ja valo (arviomääräraha) ............... . 240,000 49529: 5. Oppilasstipendit ...................................... . 40,000 49530: 6. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 10,000 49531: VII luku: 12,063,300. 49532: 49533: 49534: 49535: VIII. Teknillinen korkeakoulu. 49536: 1. Pailkk:aukset ......................................... . 126,885,400 49537: 2. Kirjasto (siirtomääräraha) ............................ . 1,850,000 49538: 3. Laboratoriot ja opetusvälineet (siirtomääräraha) ......... . 14,000,000 49539: 4. L~~itys, valaistus, voimavirta, vesi ja puhtaanapito (arvio- 49540: maararaha) .......................................... . 12,500,000 49541: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 1,500,000 49542: 6. Stipendit ja apurahat ................................. . 2,010,000 49543: 7. Ylioppilaiden käytännöllinen harjoittelu ............... . 850,000 49544: 8. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 100.000 49545: 9. Painatuskustannukset ................................. . 950,000 49546: 10. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 120,000 49547: 11. Siirto koulukassaan (arviomääräraha) ................. . 6,500,000 49548: 12. Vuokrrut ............................................. . 1,400,000 49549: VIII luku: 168,665,400. 49550: 49551: 49552: 49553: IX. Muu teknillinen opetus. 49554: Valtion teknilliset oppilaitokset. 49555: 1. Pa:lkkaukset ......................................... . 174,103,600 49556: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 280,000 49557: 3. Tarveraha!. sek~ .. ~äärärahat kirjastoja ja laboratorioita 49558: varten (surtomaararaha) ............................. . 7,000,000 49559: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ..... . 14,400,000 49560: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 2,300,000 49561: 6. Kauppa- ja teoHisuusministeriön käytettäväksi ........... . 5,100,000 49562: 7. Oppilasstipendit ...................................... . 250,000 49563: 1-7: 203,433,600. 49564: 49565: Yksityiset tekm7liset oppilaitokset. 49566: 8. V~!ti.?navut yksityisille teknillisilla oppilaitoksille (arvio- 49567: maararaha) .......................................... . 17,000,000 49568: 9. Yksityisten teknillisten oppilaitosten laboratoriot (kerta- 49569: meno) ................ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 200,000 49570: 8-9: 17,200,000. 49571: IX luku: 220,633,600. 49572: Siirtu 1 56,629,345,060 49573: Tulo- ja menoarvio. 79 49574: 49575: Siirto 56,62~,345,060 13 PL 49576: 49577: X. Ammattiopetus. 49578: Valtion keskusammattikoulut. 49579: 1. Palkkaukset •.......................................... 74,986,600 49580: 2. Oppilaiden palkat (arviomääräraha) ................... . 18.000,000 49581: 3. Raaka-aineet ja työkalut (arviomääräraha) ............. . 20,600,000 49582: 4. Lämmitys, valaistus, voima ja vesi (arviomääräraha) ... . 13,000,000 49583: 5. Tarverahat ja kirjasto (siirtomääräraha) ............... . 2,900,000 49584: 6. Kaluston asennukset ja korjaukset ..................... . 2,700,000 49585: (Kertamenoa 1,400,000.) 49586: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 2,360,000 49587: 8. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 260,000 49588: 9. Oppilasruokala (arviomääräraha) ...................... . 13,000,000 49589: 10. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 5,635,900 49590: 1-10: 153,442,500. 49591: 49592: 49593: Valtion kuuromykkäinammattikoulu. 49594: 11. Valtion kuuromykkäinamma ttikoul u 1,500,000 49595: 11: 1,500,000. 49596: 49597: 49598: KunnaUiset ja yksityiset ammattioppilaitokset. 49599: 12. Valmistavat ammattikoulut (arviomääräraha) ........... . 180,000,000 49600: 13. Erikoisammattikoulut ( arviomääräraha) ................ . 50,000,000 49601: 14. Yleiset ammattikoulut (arviomääräraha) ................ . 8,000,000 49602: 15. Ammattiopistot ( arviomääräraha) ...................... . 17,500,000 49603: 16. Ammattioppilaitosten työpajat ( arviomääräraha) ........ . 27,130,000 49604: 12-16: 282,630,000. 49605: 49606: 49607: Ammattikasvatuksen muut menot. 49608: 17. Ammattikasvatusneuvoston menot ...................... . 105,000 49609: 18. Ammattikoulujen opettajainvalmistus (a:rviomääräraha) .. . 2,770,000 49610: 19. Kauppa- ja teollisuusministeriön käytettäväksi ........... . 7,387,000 49611: 17-19: 10,262,000. 49612: X luku: 447,834,500. 49613: 49614: 49615: XI. Kauppaopetus. 49616: 1. Valtionavut kauppakorkeakouluille ( arviomääräraha) 70,000,000 49617: 2. Valtionavut kauppaopistoille ja -kouluille (arviomääräraha) 117,000,000 49618: XI luku: 187,000,000. 49619: 49620: 49621: XII. Geologinen tutkimuslaitos. 49622: 1. Palk.k:aukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,435,300 49623: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,265,000 49624: ------~--------~-- 49625: Siirto/ 57,294,879,860 49626: 80 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49627: 49628: 49629: 13 PL Siirto 57,294,879,860 1 49630: 49631: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 425,000 1 49632: 4. Johtajan käyttövarat ................................. . 15,000 49633: 5. Lämmitys, valaistus ja puhtaanapito (arviomääräraha) ... . 700,000 49634: 6. Julkaisutoiminta ja painatus (siirtomääräraha) ......... . 900,000 49635: 7. Sekalaiset menot ..................................... . 432,800 49636: 8. Käytännöllis-geologiset tutkimukset (siirtomääräraha) ... . 52,000,000 49637: 9. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön geologisen tutkimus- 49638: työn alalla ........................................... . 75,000 49639: XII luku: 85,248,100. 49640: 49641: XIII. Merentutkimuslaitos. 49642: 1. Palkkaukset ......................................... . 7,520,600 49643: '2. Havainnontekijäin pa1kkiot ............................ . 1,300,000 49644: 3. Matkakustannukset (arviomääräraha) ................... . 300,000 49645: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 230,000 49646: 5. Johtajan käyttövarat ................................. . 5,000 49647: 6. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 40,000 49648: 7. Painatuskustannukset ................................. . 700,000 49649: 1 49650: 1 49651: 8• Koneet, kemikaalit ja kirjallisuus ..................... . 400,000 49652: 1 9. l\1areografien hoito ja kunnossapito (arviomääräraha) ... . 250,000 49653: 10. Jää- ym. tiedoitukset (arviomääräraha) ................. . 500,000 49654: 1 11. Osanotto pysyväisen kansainvälisen merentutkimusneuvoston 49655: 1 työhön (arviomääräraha) ............................. . 340,000 49656: XIII luku: 11,585,600. 49657: 1 49658: XIV. Patentti- ja rekisterihallitus. 49659: 1. Pailkkaukset ......................................... . 41,018,400 49660: 2. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... , 2,020,000 49661: .. (Ke:tame;':loa ..690,000.) 1 49662: 3. ~lJOh~JaD: kaytt?varat .. : .. :.:: :....................... . 15,000 49663: 4. Lamm1tys Ja valaistus (amomaararaha) ................. 1 167,900 49664: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... ·1 8,000,000 49665: 6. Vuokra .............................................. . 2,600,000 49666: XIV luku: 53,821,300. 1 49667: 49668: 49669: 49670: 49671: 1. Palhlm!:; ~~~~~~~.~ .~.~e~ ~~~~~~~~ : 49672: (Kertamenoa 1,200,000.) 49673: 6 8 49674: ........... 1 60,395,700 49675: 49676: 2. Laboratoriovälineet ja -tarvikkeet (siirtomääräraha) 5,200,000 49677: 3. Lämmit~-, .~ö-, vesi-, kaasu- ja puh:taanapitokustannuk- 49678: Ret (arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000,000 49679: 4. Sekalaiset menot ....................................... . 1,200,000 49680: 5. Matkakustannukset ja päivärahat ...................... 1 1 49681: 600,000 49682: 6. JulkaisutoimiDta ja painatuskustannukset ................ 1 3,750,000 49683: 7. T~t!rim~laito~en.. käytettäväksi ........................ 1\ 25,000,000 49684: 8. YliJohtaJan kayttovarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,000 49685: 9. Kirjasto (si·irtomääräraha) .................... .. _ _._._._.·-·-·..:,---1.:-.,8_o_o:....,o_o_o 49686: Siirto 57,515,815,260 49687: 1 49688: Tulo- ja menoarvio. 81 49689: 49690: 49691: Siirto/ 57,515,815,260 13 Pl 49692: 10. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen tutkimus- 49693: työn alalla ........................................... . 70,000 49694: 11. Hienomekaanisen työpajan työläisten palkat (arviomäärä- 49695: raha) ............................................... . 6,000,000 49696: XV luku: 107,050,700. 49697: 49698: 49699: XVI. Valtion lisenssitoimikunta. 49700: 1. Palkkaukset ......................................... . 46,909,500 49701: 2. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ......... . 2,188,000 49702: 3. 'l'arverahat ja sekalaiset menot ......................... . 2,100,000 49703: (Kertamenoa 300,000.) 49704: 4. Painatuskustannukset .................................. . 2,000,000 49705: XVI luku: 53,197,500. 49706: 49707: 49708: XVII. Erinäiset määrärahat. 49709: 1. S~twn~~i~et yleiset 1~rpeet ............................. . 55,000 49710: 2. VIransiJaisten palkkiot ............................... . 600,000 49711: 3. Matkalippujen korvaukset valtionrautateille ............. . 780,000 49712: 4. ~pintomat;ka-apurahat, kauppa- ja teollisuusministeriön 49713: Jaettavaksi ........................................... . 400,000 49714: 5. Sekalaiset menot ..................................... . 6,303,000 49715: 6. Kauppakamarien avustaminen ......................... . 615,000 49716: 7. Ulkomaankaupan edistäminen (siirtomä.äräraha) ......... . 7,325,000 49717: 8. Valtionapu Suomen Meripelastusseuralle ............... . 600,000 49718: 9. Valtionapu merimieshuoltoa varten ..................... . 200,000 49719: 10. Standardisoiminen ja rationalisoiminen ................. . 3,450,000 49720: 11. Valtion avustus kemiantutkimussäätiölle ................. . 1,440,000 49721: 12. Osamaksu Bernin kansainväliselle toimistolle teollisuus- 49722: omistusoikeuden suo:ielemiseksi (arviomääräraha) ......... . 100,000 49723: 13. Maanomistajain osuus kivennäislöydösten valtausalueesta ja 49724: kaivospiiristä suoritettaviin puolustusmaksuihin (arviomäärä- 49725: raha) ............................................... . 1,350,000 49726: 14. Osanotto kansainväliseen yhteistyöhön teknillisen ja amma- 49727: tillisen opetuksen alalla ............................... . 50,000 49728: 15. Ammattioppikirjain laatiminen ....................... . 6,125,000 49729: (Kertamenoa 3,000,000.) 49730: 16. Suomen osuus kansainvälisen näyttelytoimiston kustannuk- 49731: sista (arviomääräraha) ............................... . 23,000 49732: 17. Kaivoslautakunta ..................................... . 50,000 49733: 18. Merimiesten avustaminen (arviomääräraha) ............. . 670,000 49734: 19. Kulta- ja hopeateosten tarkastuskustannukset .. o ••••••••• 2,635,700 49735: (Kertamenoa 75,000.) 49736: 20. Turvetu1Jkimukset (siirtomääräraha) ................... . 10,000,000 49737: 21. Rakennusavustukset kunnallisille ja ybityisille teknillisille, 1 49738: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille niiden omia rakennuksia 49739: varten (kertameno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166,000,000 49740: ------~------~~--- 49741: Siirto 1 57,783,854,460 49742: 11 49743: 82 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49744: 49745: \ 49746: 13 Pl Siirto 1 57,783,854,460 1 49747: 22. Valtionapu Svenska Yrkesutbildningsstyrelsen nimiselle 49748: 49749: t.~~~:~;~:~~ii~t~Ä. ~pp~l~·it~.t~~· h·a·r.~~i~t~i~t;i~~t~.:::::: ~· 49750: 300,000 49751: 23. 700,000 49752: 24. lVfalminetsmnan edJStammen (snrtomaararaha) .......... . 36,500,000 49753: 25. o~~~~en alueen kunnossapito- ja hoitokustannukset (siirto- 49754: 2,000,000 49755: 26. ~::~~:jn p~itt~Öij.;s·äiiiÖiå~~. h~it~-· ·j·a· ·~~;~~~~pit~b1~: 1 49756: tannukset (arviomääräraha) ......................... · .. 1 1,980,000 49757: XVII l~ku: 250,251,700. 1 49758: 13 Pl.. 2,381,487,640. 49759: 49760: 1 49761: 14 PL Neljästoista Pääluokka. 49762: 1 49763: Sosiaaliministeriö ja siihen kohdistuvat · 49764: hallinnonhaarat. 1 49765: 49766: I. Sosiaaliministeriö. 1 49767: 1. Palkkaukset ........................................... , 51,232,600 49768: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot ................... ·1 24,707,600 49769: 3. Ylim~:~~s:~e~~~st~i;~~~Öo.).:.' ~........................... 7,430,500 49770: 49771: 4. !iatkakustannukset (arv1omaararaha) .................... 1. 2,000,000 49772: 5. Tarverahat (siirtomääräraha) .......................... 1 2,900,000 49773: (Kertamenoa 340,000.) i 49774: 6 . 49775: . valaJStus ( . """h) 49776: arv10maarara a ........................... 1 ·j 35,000 49777: 7. Käyttövarat .......................................... . 70,000 49778: 8. Painatuskustannukset. ..................... ·. · · · · · · · · · · · \ 5,500,000 49779: 9. Sosiaalisen aikakauskirjan toimittaminen ................ ! 110,000 49780: 10 49781: ' Vuokra · .. · .. · "i ·l~k~:.. 95,2s5:7oo..... ··........ · .. ··"\ 1,300,000 49782: 49783: 1 49784: U. Vakuutusoikeus. 49785: 1. P alkkaukset .......................................... . 10,690,700 49786: 2. Jäsenten, asiantuntijain ja ylimääräisen henkilökunnan palk- 49787: kiot ..................................... · ... · · .. · · · · ·1 17,960,000 49788: (Kertamenoa 4,125,860.) 1 49789: 3. Matkakustannukset (arviomäärärau.1.a) .................... 18,000 49790: 4. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 395,000 49791: (Kertamenoa 100,000.) 49792: 5. Valaistus ( arviomääräraha) ........................... . 1 50,000 49793: 6. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 400,000 49794: 7. Käyttövarat ......................................... . 15,000 49795: 8. Vuokra .............................................. . 1,072,500 49796: II luku: 30,601,200. 49797: III. Työtuomioistuin. 49798: 1. Palikkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923,900 49799: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000 49800: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,000 49801: 4. Valaistus (arvioonääräraha) .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . . . . . 10,000 49802: --~~~--------~-- 49803: Sih1o 1 57,952,225,260 49804: Tulo- ja menoarvio. 83 49805: 49806: 49807: Siirto 57,952,225,260 114 Pl. 49808: 1 49809: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 100,000 1 49810: 6. Asiantuntijain ja todistajain palkkiot (arviomääräraha) .. 49811: III luku: 1,123,900. 20,000 1 49812: 49813: IV. Työneuvosto. 49814: i 49815: 1. Palkkaukset .......................................... . 2,925,600 ! 49816: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 40,000 1 49817: 3. Tarv~rahat (sii.rto~~~;äraha) .......................... . 75,000 1' 49818: 49819: 49820: 4. Valaistus (arvwmaararaha) ........................... . 10,000 49821: 5. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 50,000 1 49822: IV luku: 3,100,600. 49823: 49824: V. Valtion tapaturmatoimisto. 49825: 1. Pal:kkaukset .......................................... . 37,464,500 49826: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja asiantuntijain palkkiot ... . 45,576,400 49827: 3. Sotatapaturma-arkiston menot ......................... . 13,393,900 49828: (Kertamenoa 485,000.) 49829: 4. Matkakustann~et \~:':!omääräraha) ................... . 15,000 49830: 5. Tarverahat (snrtomaararaha) ......................... . 2,185,000 49831: (Kertamenoa 200,000.) 49832: 6. Valaistus (arviomäärära:ha) ........................... . 430,000 49833: 7. Painatus- ja sitomiskustannukset ....................... . 1,150,000 49834: 8. Käyttövarat .......................................... . 15,000 49835: 9. Kustannukset valtion tapaturmatoimiston asiamiehistä (arvio- 49836: määräraha) .......................................... . 180,000 49837: 49838: 11. ~~f~~: t~p~t~;~~t~i~ist~~· ~~~~· k~~.~~~l~i~~t~~~~~~~· k~1~~) 49839: 10. 3,882,300 49840: 49841: tannuksista ( arviomääräraha) .......................... . 200,000 49842: V luku: 104,492,100. 49843: 49844: VI. Sosiaalivakuutus. 49845: 1. Korvaukset valtion työssä sattuneista tapaturmista (arvio- 49846: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,000,000 49847: 2. Korv!"ukset y~sit~t~n .työnantajien työssä sattuneista tapa- 49848: turmista (arv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212,800,000 49849: 3. Ns. patterityöntekijäin tapaturmakorvaukset (arviomäärä- 49850: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100,000 49851: 4. Korvaukset sodasta ja sotapalveluksesta aiheutuneen rwu- 49852: miinvamman tai sairauden johdosta (arviomääräraha) . . . . 6,580,000,000 49853: 5. Korvaukset palolain mukaan korvattavista ja ihmishenkeä 49854: pelastettaessa sattuneista tapaturmista (arviomääräraha) . . 3,809,000 49855: 6. Väestönsuojelupalveluksessa sattuneesta tapaturmasta suori- 49856: tettavat korvaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203,000 49857: 7. Korvaukset Viron vapaussotaan osaaottaneil.le Suomen kan- 49858: salaisille tai heidän omaisilileen (arviomääräraha) . . . . . . . . 1,572,000 49859: 8. Korvaukset valtion omistamien moottoriajoneuvojen käytöstä 49860: aiheutuneista vahingoista (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . 5,000,000 49861: Siirto 1 64,929,421,960 49862: 84 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 49863: 49864: 49865: 49866: 1'Pl. Siirto\ 64,929,421,960 49867: 9. Apurahat työttömyyskassoille (arviomääräraha) .......... 1 7,000,000 49868: VI luku: 6,876,484,000. 49869: 49870: 49871: VU Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja huolto- 49872: näyttely. 49873: Ammattientarkastus. 49874: 1. Palkkaukset ......................................... . 33,490,200 49875: 2. Matkakustannukset (arviomääräraha) .................. . 6,000,000 49876: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ......................... . 940,000 49877: (Kertamenoa 270,000.) 49878: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ......... . 2,200,000 49879: 5. Höyrykattilain katsastusvälineiden ja ammattientarkastuk- 49880: sessa käytettävien mittauskojeiden hankinta ja korjaus .... 278,000 49881: (Kertamenoa 218,000.) 49882: 6. Suoja- ja turvalaitepiirustukset ....................... . 9,000 49883: 7. J\Un~~llj:rten ammattientarkastajain matkakustannukset (ar- 49884: viomaararaha) ... i..:..:.i; . , : _...................... 3,000 49885: 42 920 266 1 49886: 1 49887: 7'yöväensuojelu- ja huoltonäyttely. j 49888: 8. Palkkaukset ......................................... . 1,241,100 49889: 9. ]l,l[uut menot ......................................... . 652,300 49890: (Kertamenoa 400,000.) 49891: ~9: 1,893,400. 49892: VII luku: 44,813,600. 49893: 49894: 49895: VIII. Sosiaalihuollon tarkastus. 49896: 1. I>alkkaukset ......................................... . 7,314,700 49897: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ................... . 1,000,000 49898: 3. Tarverahat (siirtomääräraha) ........................ . 274,000 49899: (Kertamenoa 54,000.) 49900: 4. Vuokra, valaistus ja lämmitys (arviomääräraha) ....... . 285,000 49901: VIII luku: 8,873,700. 49902: 49903: 49904: IX. Alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastus. 49905: 1. Palkkaukset ......................................... . 5,841,000 49906: 2. Aikoholin valmistuksen ja käytön paikaillinen tarkastus 49907: (arviomääräraha) .................................... . 8,845,900 49908: IX luku: 14,686,900. 49909: 49910: 49911: X. Äitiysavustus. 49912: 1. .Ä.Hiysavustus (arviomää~äraha) ....................... ·1 49913: 450,000,000 49914: X luku. 450,000,000. ---+----- 49915: Siirto\ 65,454,796,160 49916: Tulo- ja menoarvio. 85 49917: 49918: 49919: Sih1,o 65,454,796,160 14 Pl 49920: XI. Ammattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja inva.liidi- 49921: huolto. 49922: Valtion ammattikoulukoti. 49923: 1. Palkkaukset .......................................... . 6,116,700 49924: 2. JRuoanpito (arviomääräraha) ........................... . 1,600,000 49925: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 750,000 49926: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 800,000 49927: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 700,000 49928: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 425,000 49929: 7. Lä~tys. ja vala~st~ .. <.?-rviomääräraha) ............... . 1,400,000 49930: 8. Smraanh01to (arvwmäararaha) ........................ . 90,000 49931: 9. Koulu, kanslia ja kirjasto .............................. , 125,000 49932: 10. Sekalaiset menot ...................................... j 110,000 49933: 11. Matkakustannukset ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · 14,000 49934: 12. Työhuoltotoimiston käytetJtäväksi ....................... . 350,000 49935: 1-12: 12,480,700. 49936: 49937: 1 49938: Muu ammattikasvatus. / 49939: 13. Vähävaraisten mnmattiopintoavustukset (arviomääräraha) .. 240,000,000 49940: 14. Lastensuojelulain muka;an kunnille korvattavat ammattiope- 49941: tuskustannukset ( arviomääräraha) ..................... . 2,100,000 49942: 15. Oppipoikakotien avustaminen ......................... . 420,000 49943: 13-15: 242,520,000. 49944: 49945: 49946: Työhuolto. 1 49947: 49948: 16. Sotaorpojen ja -leskien työhuolto (arvioonääräraha) .. ...... 1 125,000,000 49949: 17. Invaliidien huolto (arviomääräraha) ................... . 200,000,000 49950: 18. Avus:';!l~set .. ~räiHe sokeiden, kuuromykkäin ja huonokuuloL'l- 49951: ten JarJestoille ....................................... . 7,241,600 49952: (Kertamenoa 4,000,000.) 49953: 19. Uaajarikkoisten ja invaliidien avustaminen ............. . 114,680,200 49954: 20. Invaliidiraha (arviomääräraha) .............. : . ........ . 165,000,000 49955: 21. Sotainvaliidien työhuolto ( arviomääräraha) ............. . 90,000,000 49956: 16-21: 701,921,800. 49957: XI rluku: 956,922,500. 49958: 49959: 49960: 49961: 49962: XII. Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset. 49963: 49964: Pau:::::~a~ .~~~l.~~~t~. ~~. ~~~~ ~~~~~~~. ~~t.t~~·~~i 49965: 1 49966: 1. ... ....... 1 16,243,300 49967: 2. JRuoanpito (arviomääräraha) ............................ ,' 4,600,000 49968: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 1,045,000 49969: 4. Kalusto ja työaseet (arviomäärärarha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300,000 49970: ------~--------~-- 49971: Siirto 1 66,433,906,960 49972: 86 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 49973: 49974: 49975: Siirto 66,433,906,960 49976: 49977: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 94,500 49978: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 14,000 49979: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,350,000 49980: 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 80,000 49981: 9. Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 135,000 49982: 10. Kustannukset yksityisistä kasvatuskodeista .............. . 4,000 49983: 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ..................... . 290,000 49984: 12. Sekalaiset menot ..................................... . 200,000 49985: 13. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 750,000 49986: 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 14,000 49987: 15. Oppilaiden lrnljetuskustannukset (arviomääräraha) ....... . 60,000 49988: 16. Vajaamielislaitosten henkilökunnan matkakustannukset (ar- 49989: vionlääräraha) ....................................... . 60,000 49990: 1--16: 26,239,800. 49991: 49992: 49993: Muiden hoitolaitosten avustaminen. 1 49994: ' 17. Kun~all!~~~~ ja yksityisten vajaamielislaitosten avustaminen 1 49995: ( arv1omaararaha) ..................................... . 58,200,000 49996: 1 18. Kunnallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten perustamis-~ 49997: l kustannusten avustaminen ............................. . 29,000,000 49998: (Kertamenoa 25,000,000.) 49999: 17-18: 87,200,000. 50000: XII luku: 113,439,800. 50001: 50002: 50003: Xfii. Koulukodit. 50004: 1. Palldraukset ......................................... . 59,640,400 50005: 2. Ruoanpito (arviomääräraha) ........................... . 17,210,000 50006: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 5,470,000 50007: 4. Kalusto ja työaseet (arviomäärära;ha) ................... . 2,829,500 50008: (Kertamenoa 1,200,000.) 50009: 5. 'l'yöaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 3,694,ooo· 50010: 6. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. . 1,040,000 50011: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 11,370,000 50012: 1 8. Sairaanhoito (arviomääräraha) ......................... . 669,000 50013: 9 Koulut, kansliat ja kirjastot ........................... . 1,065,000 50014: 1 (Kertamenoa 50,000.) 50015: jlO. Ku.'ltannukset yksityisistä kasvatuskodeista ............... . 290,000 50016: 1 11. Puhtaanapito- ja ajokustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1,700,000 50017: 12. Sekalaiset menot ...................................... , 845,000 50018: 1 13. Pienehköt rakennuskorjaukset ......................... . 2,400,000 50019: 1 14. Lastensuojelutoimiston käytettäväksi ................... . 180,000 50020: 15. Oppilaiden kuljetuskustannukset (arviomääräraha) ..... . 1,300,000 50021: 16. Koulukotien henkilökunnan matkakustannultSet (arviomäärä- 50022: raha) ..................................... ·. · ·. · · · · · · 400,000 50023: 17. Lait~neuvost_?jel!: .. j.~senten matkakustannukset ja kokous- 50024: palldnot (arvwmaararaha) ............................. . 125,000 50025: XIII luku: 110,227,900. 50026: Siirto \ 66,635,386,360 50027: Tulo- ja mcnoarvio. 87 50028: 50029: 1 50030: Siirto 66,635,386,360 1' Pl. 50031: 50032: XIV. Lastensuojelun avustaminen. 50033: 1. Avustukset kunnallisten ja yksityisten koulukotien perusta- 50034: miseksi ja ylläpitämiseksi (arviomääräraha) ............. . 64,500,000 50035: 2. Koulukodeista päästettyjen oppilaiden jälkihuolto ....... . 500,000 50036: a. Menot epäsosiaalisten lasten ja nuorten henkilöiden tilapäi- 50037: sestä säilyttämisestä huolto- ja oikeuskäsittelyn aikana ... . 600,000 50038: 4. Kotikasvatuksen tukemistyö ........................... . 7,500,000 50039: 5. Lastenkotien avustaminen (arviomääräraha) ............. . 49,500,000 50040: 6. IJastenkotien rakennuskustannusten avustaminen ........ . 10,000,000 50041: 7. Kansanlastentarhain kannattaminen (arviomääräraha) ... . 110,000,000 50042: 8. Ebeneser-kodin lastentarhaopettajatarseminaarin ylläpitämi- 50043: nen ................................................. . 6,003,000 50044: 9. Lastenkodin johtajattarien ja johtajien valmistamim'n ... . 1,223,400 50045: (Kertamenoa 200,000.) 50046: 10. Erinäiset apurahat ................................... . 3,310,500 50047: 11. R~!renm~!l'~_ustUJkset ehkäisevää lastensuojelutyötä varten 50048: (snrtmnaararaha) ..................................... . 2,000,000 50049: 12. Harvialan nuorisosiirtoJa (arviomääräraha) .......... · · · ·1' 2,900,000 50050: 13. Kasvatusneuvolain avustaminen ....................... . 1,000,000 50051: 14. Kodiuhoitajatoiminnan avustaminen (arviomääräraha) .. . 50,000,000 50052: XIV luku: 309,036,900. i 50053: 1 50054: 50055: XV. Lastensuojelula.in perusteella kunnille korvattavat 50056: huoltomenot. 50057: 1. r.astensuojelulain mukaan kunnille korvattavat kustannukset 50058: (arviomääräraha) ..................................... . 350,000 50059: XV luku: 350,000. 50060: 50061: 50062: XVI. Valtion alkoholistihuoltomenot. 50063: Alkoholistihuoltolat. 50064: 1. Palkkaukset .......................................... . 18,446,600 50065: 2. Ruoanpito (arvimnääräraha) ........................... . 8,600,000 50066: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 2,245,000 50067: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................. . 1,250,000 50068: 5. 'l'yöaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomääräraha) .. 575,000 50069: tl. Säästö- ja työosuusrahat (arviomääräraha) ............. ·1 3,610,000 50070: 7. Lä~itys. ja val~ist~~. ~arviomääräraha) ................ 6,000,000 50071: 8. Sana~nho~to (~ryiomaarara;ha) ......................... . 600,000 50072: 9. Kanshat J~ ki;rJas~ot .................................. 1 400,000 50073: 10. Puhtaanap1to- Ja aJokustannukset ....................... . 1,100,000 1 50074: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 1 140,000 50075: H) 50076: Rakennuskustannukset ................................ . 50077: _J_ . . . 1,500,000 50078: J3. Huonettavien saattokustannukset (arviomääräraha) ..... . 400,000 50079: 14. Alkoholistihuoltoloiden henkilökunnan matkakustannukset 50080: (arviomääräraha) ..................................... . 330,000 50081: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 240,000 50082: 1-15: 45,436,600. 50083: Siirto 1 66,990,209,860 50084: 88 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 50085: 50086: 50087: 14 Pl. Siirto 66,990,209,860. 50088: 50089: Muut menot. 50090: 16. Valtion alkoholistilain mukaisesti kunnille korvattavat huolto- 50091: ja matkakustannukset (arviomääräraha) ............... . 450,000 50092: 17. Valtion osuus alkoholistihuoltolaksi hyväksyttyyn laitokseen 50093: sijoitettujen alkoholistien huollosta (arviomääräraha) ..... . 9,500,000 50094: 18. Valtion osuus yksityisten perustamien alkoholistihuoltoloiden 50095: perustamis- ja kunnossapitokustannuksiin ............... . 4,000,000 50096: 16-18: 13,950,000. 50097: XVI luku: 59,386,600. 50098: 50099: 50100: XVII. Valtion irtolaishuoltomenot. 1 50101: 50102: 50103: 50104: 50105: 1. 50106: 2. 50107: Palkkaukset ..... ~~,~~~~~~. ~:~~a.i~~~· 50108: Ruoanpito (arviomäärära;ha) ........................... . 50109: ..................... 50110: 1 6,990,600 50111: 3,000,000 50112: 3. Pito- ja makuuvaatteet (arviomääräraha) ............... . 550,000 50113: 4. Kalusto ja työaseet (arviomääräraha) ................... . 500,000 50114: 5. Työaineet ja muut menot työliikkeestä (arviomää.riiraha) .. 230,000 50115: 6. Säästö- ja työosuusrahat ( arviomääräraha) ............. . 1,250,000 50116: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomääräraha) ............... . 2,000,000 50117: 8. Saira~nh?ito _(~~;rviomääräraha) ......................... . 250,000 50118: 9. Kanslia Ja kirJasto ................................... . 130,000 50119: 10. Puhtaanapito- ja ajokustannukset ....................... . 346,000 50120: 11. Sekalaiset menot ..................................... . 12,000 50121: 12. Pienehköt rakennuskustannukset ....................... . 600,000 50122: 13. Hoidettavien saattokustannukset ja avustaminen (arvio- 50123: määräraha) ......................................... . 35,000 50124: 14. Henkilökunnan matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 36,000 50125: 15. Sosiaaliministeriön käytettäväksi ....................... . 60,000 50126: 1-15: 15,989,600. 50127: 50128: M·uut menot. 50129: 16. Valtion korvattavat kustannukset irtolaisten huollosta kun- 50130: nallisissa ja yksityisissä laitoksissa (arviomääräraha) 11,000,000 50131: 16: 11,000,000. 50132: XVII luku: 26,989,600. 50133: 50134: 50135: XVIII. Köyhäinhoidon avustaminen. 50136: 1. Valtion köyhäinhoitolain ja köyhäinhoitosopimul;:seu m ukai- 50137: sesti korvattavat huoltomenot (arviomääräraha) ......... . 50,000,000 50138: 2. Valtion köyhäinhoidollisesta kotipaikkaoikeudesta eräissä 50139: tapauksissa annetun lain mukaan korvattavat huoltomenot 50140: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,000,000 50141: 3. Valtionavut työlaitosten perustamiseksi (arviomii äräraha) .. 1 50,000,000 50142: (Kertamenoa 39,000,000.) 50143: 4. A vu~tukset ehkäisevää köyhäinhoitua varten ..... _._._ .._._._._._.-"----1_,3_0_0...;.,0_0_0_ 50144: Siirto i 67,147,449,460 50145: Tulo- ja menoarvio. 89 50146: 50147: 50148: Siirto 67,147,449,460 t•~L 50149: 50150: 5. Avustukset kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten 50151: vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi ......... . 15,800,000 50152: XVIII luku: 132,100,000. 50153: 50154: 50155: XIX. Raittius- ja siveellisyystyön tukeminen sekä erinäiset 50156: huoltoavustukset. 50157: 1. Raittiusopetus-, -valistus- ja -tutkimustyö sekä kunnalliseu 50158: raittiuslauta:lmntatoiminnan ohjaaminen ................. . 52,893,200 50159: 2. Siveellisyystyön avusiaminen ........................... . 366,000 50160: 3. Avustukset sokeiden järjestöille ....................... . 500,000 50161: 4. K~Imallis- ja vs.:nhainkoteillin verrattavien erikoishuol~ 50162: laitosten avustammen ................................. . 150,000 50163: 5. Avustus Kyyhkylän invaliidikodin ylläpitoa varten ....... . 600,000 50164: 6. Siirtoväen huollosta aiheutuneet kustannukset (arviomäärä- 50165: raha) ............................................... . 336,610,000 50166: 7. Sotilasavustuslain edellyttämät avustukset sotapalveluksessa 50167: olevain omaisille (arviomääräraha) ..................... . 136,000,000 50168: 8. Eräiden sotainvaliidien ja heidän sekä kadonnoiden ja kaatu-I 50169: neiden omaisten väliaikaisesta huollosta aiheutuvat menot 50170: ( arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . .................... . 10,000,000 50171: 9. Pakolaishuolto ......................................... i 10,990,000 50172: 10. Vanhusten huoltoavustukset (arviomääräraha) ..... 0 • 0 •••• ) 50173: 1,500,000,000 50174: 11. Vähävaraisten perheellisten sotaleskien sairausavustukset .. 3,000,000 50175: XIX luku: 2,051,109,200. 50176: 50177: XX. Työlainsäädännön aiheuttamat menot. 50178: 1. Työ~vä~~!!~.toiminnasta kunnille suoritettavat korvaukset 50179: (arv1omaararaha) ..................................... . 20,000,000 50180: 2. Valtion työnvälitystoiminnan hallintomenot ............. . 9,393,500 50181: 3. Työriitain sovittaminen ( arviomääräraha) ............... . 1,600,000 50182: 4. Alustarkastustoimikunnan menot ....................... . 450,000 50183: XX luku: 31,443,500. 50184: 50185: XXI. Erinäiset määrärahat. 50186: 1. Satunnaiset yleiset tarpeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,000 50187: 2. Viransijaisten palkkiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450,000 50188: 3. Pilettimaksujen korvaukset valtionrautateille . . . . . . . . . . . . 350,000 50189: 4. Kansainvälisen työjärjestön kustannukset (arviomääräraha) 8,500,000 50190: 5. Erinäiset apurahat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,253,000 50191: 6. Ermäiset asiantuntijat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000 50192: 7. Vuokrantarkastuslautakuntien menot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,D83,000 50193: 8. Huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajien palkkiot .. 1,695,500 50194: 9. Huoltotyöntekijäin esi- ja täy;den_~!~!mrssit . . . . . . . . . . . . . . 250,000 50195: 10. Perheenasuntoavustukset (a:rv10maararaha) . . . . . . . . . . . . . . .1 30,000,000 50196: 11. Palkkatarkkailumenot ................................. ·[ 41,662,600 50197: 12. Hintatarkkailumenot ................................ 137,648,200 0 0 0 50198: 50199: 50200: 50201: 50202: 13. Perhelisämenot (arviomääräraha) 0 • 0 ••• 0 •••• 0 •• 0. 525,000,000 50203: 0 0 0. 0 0. 50204: 50205: 50206: --------~--~~~~~- 50207: Siirto 1 70,024,734,460 50208: 90 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 50209: 50210: 50211: 1' Pl. Siirto! 70,024,734,460 50212: 14. KodJ;lpe.:~~amislainojen suorittamis- ja perimiskustannukset! 50213: (arv1omaararaha) .................................... ·1 4,500,000 50214: 15. Lapsilisämenot (arviomääräraha) ....................... . 18,000,000,000 50215: 16. Lapsilisien suorittamiskustannukset (arviomääräraha) .... . 7,500,000 50216: 17. Y. K:n stipendiaattien aiheuttamat kustannukset ......... . 2,013,000 50217: (Kertamenoa 600,000.) 50218: 18. Y. K:n kansainvälisen lastenavun Suomelle aiheuttamat me- 50219: not (kertameno) ..................................... . 300,000 50220: 19. Kustannukset Suomen osallistumisesta Pohjoismaiden sosiaa- 50221: lilainsäädäntöä ja sosiaalisia oloja koskevan teoksen laatimi- 50222: seen (kertameno) ..................................... . 550,000 50223: 20. PQhjoismaisen sosiaalivakuutuskongressin aiheuttamat menot 50224: (kertameno) ......................................... . 1,000,000 50225: XXI luku: 18,794,795,300. 50226: 14 Pl.: 30,215,263,000. 50227: 50228: 50229: liPL 1 Viidestoista Pääluokka. 50230: \ Sekalaiset yleiset menot. 50231: l1. Valtion rakennusten korjausmenot ja. uusimiskustannukset. 50232: 1 1. Korjaus- ja pienehköt uusimistyöt (siirtomääräraha) ..... . 600,000,000 50233: 1 1 luku: 600,000,000. 1 50234: 50235: 1 50236: n. Erinäiset määrärahat. 1 50237: 50238: 1. Lakiin tai asetukseen perustuvat menot, joita varten meno-/ 50239: arvioon ei ole erittäin merkitty määrärahaa (arviomäärä- 50240: raha) ............................................... . 60,000,000 50241: 2. Valtioneuvoston käytettäväksi virastojen hoitomenoihin ... . 800,000 50242: 3. Komiteat ja asiantuntijat (arviomääräraha) ............. . 50,000,000 50243: 4. V ail.tion viT8.lll tai toimen haltijoi1le maksettavrut lisäpalkkiot / 4,500,000 50244: 5. Ahvenanmaan valtuuskunnan menot (arviomääräraha) .... j 800,000 50245: 6. Määräraha Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lakkautta-~ 50246: misen johdosta ....................................... . 1,800,000 50247: 7. Ennakkomaksu valtion osuudesta Ahvenanmaan maakun-~ 50248: nalle itsehallinnosta aiheutuviin menoihin (arviomiiäräraha) 300,000,000 50249: 8. Takaisinmaksetuille vero- ja sotalainamäärille suoritettava i 50250: korko sekä vero- ja sota!laina-asioissa maksettaviksi tuomitut 1 50251: oikeudenkäynrtikulwt (arviomääräraha) .................. J 30,000,000 50252: 9. E~lu:"t~s ko_ngresseiss?' j~..:k?.kouksissa ................... ·1 200,000 50253: 10. Tthleista pQistot (al'Vlomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000,000 50254: 11. Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osaston valtion-, 50255: apu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,000 50256: 12. V a:lltion virastojen ja laitosten puolesta postisiirtoliikkeestä 50257: 8lloritettavat maksut (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,000,000 50258: 113. Valtion viran tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 50259: tukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,800,000,000 50260: 114. Sunmmtaityökorvaukset ( ar,iomääräraha) .......:...·:...·:...·_·...,.·:...·:...··--:li-_4_o_o:...,o_o_o:...,o_o_o_ 50261: Siirto 1 91,558,777,460 50262: Tulo- ja menoarvio. 91 50263: 50264: 1 50265: Siirto! 91,558,777,460 11 PJ. 50266: 15. Teollisuuden ja kaupan tukeminen poikkeuksellisissa oloissa 50267: ( arviomääräraha) .................................... . 25,000,000 50268: 16. Korvauslakien toimeenpanokustannukset (arviomääräraha) 18,000,000 50269: 17. Korvauslakien nojalla suoritettavat korvaukset (arviomäärä- 50270: raha) ................................................ . 40,000,000 50271: 18. Rahtiavustukset (arviomääräraha) ..................... . 30,000,000 50272: 19. Korvaus postisäästöpankille valtion viran tai toimen halti- 50273: jain aiheuttamasta tappiosta (arviomääräraha) ....•..... 200,000 50274: 20. Korvaus posti- ja lennätinlaitdkselle vapaakirjeoikeudesta ja 50275: postirahanvapaudesta (arviomääräraha) ................. . 750,000,000 50276: 21. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle leimamerkkien ja 1m- 50277: vien pääsylippujen myynnistä (arvi~määräraha) ...•.... 23,000,000 50278: 22. K;o~aus ~t~~.. ~!l lennätinlaitokselle veromerkkien myyn- 50279: nJStä ( arv:1omaararaha) ............................... . 55,000,000 50280: 23. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle rannikkoradioasemien 50281: viestiliikenteen hoitamisesta '(arviomääräraha) ........... . 11,000,000 50282: 24. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläke- 50283: maksut (arviomääräraha) ............................. . 800,000,000 50284: 25. Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksulain mukaiset 50285: maksut kansaneläkelaitokselle (arviomääräraha) ........•. 3,000,000,000 50286: 26. Siirtokuntien menot (arviomääräraha) .................. . 100,000 50287: 27. Eräiden kuntien talouden järjestäminen (arviomääräraha) 4,000,000 50288: 28. Sot~roz:.::u~uoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot 50289: 1 ( amQmaararaha) ....................................•. 8,800,000,000 50290: 129. ~~!~:ir~~a~s~:.i~~~~~s~~. ~~~~~~~:~~ .~~t·a·~~~l~~~t. .<.a.r~ j 15,000,000 50291: 130. Tran~fer.?.~~isuoritukset ja niistä johtuvat hallintomenot / 50292: (amomaararaha) ..................................... 1 100,000,000 50293: I 31. Maa."leudun sähköistämisen tukeminen (siirtomääräraha) . ·1 400,000,000 50294: I 32. Maanhankinta-asetuksen mukaiset lainan alennukset ja va- 50295: paavuodet (arviomääräraha) ........................... ! 150,000,000 50296: 1 50297: 33. Kustannukset eräistä maksusopimuksista (arviomääräraha) 10,000,000 50298: 34. Kustannukset erinäisistä valtion takuista ( arviomääräraha) 300,000,000 50299: 1 35. Suomen Asuntohypoteekkipankin agiotappiöiden korvaami- 50300: nen (arviomääräraha) ................................. . 123,000,000 50301: 136. korvausosakkeiden 50302: Toisen korvauslain mukaisten valtion obligatioiden siirto 50303: hallintoyhteisöUe sen kantapääoman lisää-! 50304: miseksi ( arviomääräraha) ............................. . 110,000,000 50305: 37. Kotimaisen tuotannon turvaaminen (arviomääräraha) ..... . 250,000,000 50306: 38. Kotimaisten maitotaloustuotteiden kauppaan saannin edistä- 50307: miseksi suoritettavat avustukset (arviomääräraha) ....... . 600,000,000 50308: 39. Erinäiset yötyökorvaukset ( arviomääräraha) ............ . 85,000,000 50309: 40. Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakentami- 50310: nen ................................................. . 58,000,000 50311: 41. Korvaus posti- ja lennätinlaitokselle sanomalehtien kuljetuk- 50312: sesta aiheutuvasta tappiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,116,000,000 50313: 42. Syömäviljan hinnan alentaminen Pohjois-Suomessa (arvio- 50314: määräraha) .......................................... . 565,000,000 50315: 43. Avustukset vaikeuksiin joutuneille kunnille ............. . 20,000,000 50316: 44. Pohjoisc8uomen hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain 1 50317: päiväraha (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,000,000 50318: Siirto 1109,037,077,460 50319: 92 1951 Vp.- Edusk. vast. -Esitys N:o 1. 50320: 50321: 50322: 11 Pl. Siirto 109,037,077,460 50323: 50324: 45. Korvaus valtionrautateille halkotariffien alentamisesta aiheu- 50325: tuvasta tappiosta (arviomääräraha) .................... . 250,000,000 50326: 46. Itäkaupan vientitakuista johtuvat suoritukset ja niihin liit- 50327: tyvät hallintomenot ( arviomääräraha) .................. . 300,000,000 50328: 47. H~ngon .... ~.aupungin kunnalliskodin jälleenrakentaminen 50329: (snrtomaararaha) ..................................... . 45,000,000 50330: II luku: 20,991,480,000. 50331: 50332: III. Kuntien osuus alkoholiyhtiön voittoon. 50333: 1. Ktmtien osuus alkoholiyhtiön voittoon (arviomääräraha) 391,130,000 50334: III luku: 391,130,000. 50335: 50336: IV. Työttömyyden Ueventäminen. 50337: 1. Avustukset työttömyyden lieventämistä varten, valtioneu- 50338: voston käytettäväksi ( arviomääräraha) ................. . 300,000,000 50339: 2. Hallintomenot ....................................... . 60,269,000 50340: IV luku: 360,269,000. 50341: 15 Pl.: 22,342,879,000. 50342: 50343: 50344: 50345: 11 Pl. Kuudestoista Pääluokka. 50346: Erinäisten lwllinnonhaarain eläkkeetja eläkkeen luontoiset 50347: avustukset. 50348: I. Vakinaiset eläkkeet. 50349: 1. V ~~-ti~n pai veluksen perusteella myönnetyt eläkkeet (arvio- 50350: Inaararaha) .......................................... . 1,521,900,000 50351: 2. K~rman ja s~ur~~an palveluksen perusteella myönnetyt 50352: elakkeet (arvwmaararaha) ............................. . 617,613,000 50353: 3. Kansanedustajain eläkkeet ( arviomääräraha) ..........•. 13,261,000 50354: 4. 'l'ois~n ~.~~.auslain 7 § :n 2 momentissa tarkoitetut eläkkeet 50355: (arv1omaararaha) .................................... . 39,110,000 50356: I luku: 2,191,884,000. 50357: 50358: II. Ylimääräiset eläkkeet. 50359: 1. Ennen myönnetyt ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) 327,000,000 50360: 2. Vuoden kuluessa myönnetyt ylimääräiset eläkkeet ....... . 9,476,800 50361: 50362: 3. ~~~~;;t.~~~~~~~~ ·~~~~~~~~~~~j·i~l;:. ~:~~~~:~ :~i~~~~~i.s~~ 50363: . 1 500,000 50364: 4. Yhma:armset sotaelakkeet ( arvwmaararaua) .............. 1 50365: II luku: 345,976,800. l 9,000,000 50366: 50367: 50368: 50369: III. ~~~tuspa.lkat. 1 50370: 1. LakkautuspaJkat (arvwmaararaha) ....... · · · . · · · · · · · · · · · 1 15,000,000 50371: III luku: 15,000,000. ----!------ 50372: Siirto \112,936,337,260 50373: Tulo- ja menoarvio. 93 50374: 50375: 50376: Siirto 112,936,337,260 16 Pl 50377: IV. Erinäiset määrärahat. 50378: 1. Valtion osuus perhe-eläkerahastolle ( arviomääräraha) 250,000,000 50379: 2. Eläkekassojen valtionavut ............................. . 3,041,000 50380: 3. Valtionavut erinäisille leski- ja orpokassoille ( arviomäärä- 50381: raha) ............................................... . 4,350,000 50382: 4. Asetuksenmukaiset hautausavut (arviomääräraha) ....... . 150,000 50383: 5. Asetuksenmukaiset lahjapalkkiot (arviornääräraha) ....... . 400,000 50384: 6. Virka- ja armovuoden edun korvaus (arviornääräraha) ... . 250,000 50385: 7. Len~opalvel~~~. !.apaturmaisesti vahingoittuneiden avus- 50386: tanunen ( amomaararaha) . . .......................... . 400,000 50387: 8. Eläkekassojen suorittarnien eläkkeiden korotus (arviomäärä-1 50388: raha) ............................................... . 60,000,000 50389: 9. Valtion maksamien eläkkeiden indeksikorotukset ( arviomää- 50390: räraha) .............................................. . 380,652,000 50391: IV luku: 699,243,000. 50392: 16 Pl.: 3,252,103,800. 50393: 50394: 50395: 50396: 50397: Seitsemästoista Pääluokka. 17 Pl. 50398: Valtionvelan korot ja kustannukset. 50399: I. Ulkomaisen velan korko. 1 50400: 1. 1923 vuoden 3 % % lainan korko (arviomääräraha) ...... 1 55,900,000 50401: 2. 1923 vuoden 6 % lainan korko (arviornääräraha) ......... ·1 61,712,000 50402: 3. 1923 vuoden 5 % lainan kotko (arviomääräraha) ....... . 14,902,000 50403: 4. 1934 vuoden 4%% lainan korko (arviomääräraha) ...... . 12,311,000 50404: 5. 1939 vuoden 4% (alk. 2 %) % lainan korko (arviomäärä- 50405: raha) ............................................... . 100,125,000 50406: 6. 1939 vuoden 4% (alk. 5) % lainan korko (arviomääräraha) 26,700,000 50407: 7. Yhdistetyn dollariinoton korko (arviomääräraha) ........ . 658,350,000 50408: 8. Muiden dollariluottojen korot (arviomääräraha) ......... . 418,000,000 50409: 9. Yhdistetyn kruunuluoton korko (arviomääräraha) ........ . 607,522,000 50410: 10. Vuoden 1952 kuluessa otettavien ulkomaisten lainain korot 50411: ( arviomääräraha) .................................... . 10,000,000 50412: 11. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 50413: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 40,000,000 50414: 12. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan korko (arviomääräraha) 195,740,000 50415: I luku: 2,201,262,000. 50416: 50417: 50418: U. Kotimaisen velan korko. 50419: 1. Sotayah~.~~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kOI'ko 50420: (arv1omaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,025,000 50421: 2 1934 vuoden 5% % obligatiolainan korko (arviomääräraha) 3,595,000 50422: Siirto ju5,843,462,260 50423: 94 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys !~: o 1. 50424: 50425: 50426: 17 Pt/ Siirto 1115,843,462,260 50427: 1 50428: 3. 1935 vuoden 5 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 1 7,078,000 50429: 4. 1936 vuoden 4 1f2% obligatiolainan korko (arviomäärä.raha) 8,673,000 50430: 5. 1~~~ .. vuoden toisen 41fz o/o obligatiolainan korko (arvio-I 50431: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,635,000 50432: 6. 1937 vuoden 4 % obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 1 12,200,000 50433: 7. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan korko (arviomäärä-l 50434: 2,320,000 50435: 8. I~~~) vu~d~~· 4'% ·~blig~!i&~i;;~~ ·k~rkd ·(~~~~~~K~~!,~~~).:: i' 2,345,000 50436: 9. 1939 vuoden 4 1f2 % obhgat10laman korko (arv10maararaha) 8,950,000 50437: 10. Ensimmäisen korvauslainan korot (arviomääräraha) ..... . 70,000,000 50438: 11. Siirtoväen pika;-as~~~~ain mukaisten valtion velkasitoumus- 50439: ten korot (arv10maararaha) ........................... . 25,000,000 50440: 12. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 50441: toimintaa varten otetun 5 1f2 % lainan korko (arviomäärä- 50442: raha) ............................................... . 9,631,000 50443: 13. Vuokra-alueiden 1unastusobligatioidoo korot (arviomäärä- 50444: raha) ............................................... . 900,000 50445: 14. 1943 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 81,070,000 50446: 15. Valtion säästöpa.nkkilainan korko (arviomääräTaha) ..... . 75,692,000 50447: 16. Va}tjon vakuutuslaitoslainan korko (arviomäärJraha) ...... 1 29,050,000 50448: 17. 1944 vuoden 5% obligatiolainan korko (arviomääräraha) .. 150,000,000 50449: 18. Valtion toisen säästöpankkilainan korko (arviomääräraha) .. 128,297,000 50450: 19. Valtion toisen vakuutuslaitoslainan korko (arviomääräraha) 21,750,000 50451: 20. 1944 vuoden voitto-obligatiolainan voitot (arviomääräraha) 4,340,000 50452: 21. Toisen sotalainan korko ( arviomääräraha) ............... ' 92,400,000 50453: 22. 1945 vuoden 5 % obligatiolainan korko ( arviomääräraha) .. 100,470,000 50454: 23. Valtion kolmannen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä- 50455: raha) ............................................... . 18,137,000 50456: 24. Toisen korvauslainan korot ( arviomääräraha) ........... . 310,000,000 50457: 25. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten korot (arvio- 50458: 50459: ~~s~a:d~n 5'%' ·ohii~~ti~i~i~~~ k'o~k~· (~~~i~~ää~ä~~b.~) ·:: 50460: 250,000,000 50461: 26. 1 35,672,000 50462: 27. Valtion kolmannen säästöpankkilainan korko (arvio määrä- i 50463: raJha) •................................................ 1 863,877,000 50464: 28. Valtion neljännen vakuutuslaitoslainan korko ( arviomäärä- 50465: raha) ............................................... . 3,102,000 50466: 29. Erinäisten velkasitoumusten korot ( arviomääräraha) ..... . 47,000,000 50467: 30. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan korko (arviomääräraha) 38,750,000 50468: 31. Valtion neljännen säästöpankkilainan korko ( arviomäärä- 1 50469: raha) ................................................ . 306,250,000 50470: 32. Aikaisempina vuosina erääntyn.eiden kotimaisten lainain 50471: maksamatta olevat korot (arviomääräraha) ............. . 10,000,000 50472: 33. Vuonna 1952 otettavien kotimaisten lainain korot (arvio- 50473: määräraha) . . ........................................ . 10,000,000 50474: 34. Lyhytaikaisten kotimaisten lainain korot ( arviomääräraha) 350,000,000 50475: 35. K~:.o~ maksaminen korvauspidätysten selvittelyssä (arvio- \ 50476: 100,000,000 50477: maararaha) .. ·~ . ~~~;. ~:;;;,;~~:~~~................... 50478: 1 ·1 50479: \ 50480: Siirto 1119,034,051,260 50481: Tulo- ja menoarvio. 95 50482: 50483: 1 50484: 50485: Siirto! 119,034,051,260 17 P1 50486: IU. Muut kustannukset valtion lainoista. 50487: 1. Toimitillipalkkiot ja muut kustannukset valtion lainoista 50488: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 50489: 2. Indeksiehdosta aiheutuva korvausobligatioiden lunastushin- 1 50490: nan korotus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,670,000,000 50491: 3. :Maanhankintalain sekä siirtoYäen ja rintamasotilaiden asut- 50492: tamisen rahoittamisesta annetun lain mukaan toimitettujen 50493: korvauspidätysten indeksihyvitysten suorittaminen (arvio- 50494: m1Uiräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,600,000,000 50495: III luku: 11,370,000,000. 50496: 17 Pl.: 16,768,471,000. 50497: 50498: 50499: Kahdeksastoista Pääluokka. 18PL 50500: Valtion liiketoiminta sekä metsä- ja maatalous. 50501: Valtion liiketoiminta. 50502: L ii k en n e 1 a i t o k s e t. 50503: Valtionrautatiet. 50504: I. Rautatiehallitus. 50505: 1. Palkkaukset ............................ . 221,881,500 50506: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (arvio- 50507: määräraha) ............................ . 69,040,500 50508: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .. . 2,300,000 50509: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 6,300,000 50510: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 37,779,000 50511: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 1,389,000 50512: 7. Ammattiopetus .......................... . 10,210,000 50513: 8. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 75,000 50514: 9. Läm!llit!.~· .. valaistus, vesi ja puhtaanapito 50515: (arvwmaararaha) ....................... . 6,750,000 50516: 10. Painatuskustannukset .................... . 2,000,000 50517: 1 11. Sekalaiset menot . . ...................... . 33,543,000 50518: (Kertamenoa 1,000,000.) 50519: 112. Liikennetaloudellisen tutkimuslaitoksen pe- 50520: rustaminen ............................. . 3,000,000 50521: \13. Peruspalkkaisen ja sopimuspaikkaisen viran 50522: tai toimen haltijain palkkausten indeksikoro- 50523: tukset (arviomääräraha) ................. . 33,276,000 50524: 114. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50525: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 16,209,900 50526: I luku: 443,753,900. 50527: 1 50528: 50529: \ U. Rautatielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot. 50530: II enkt1ömenot. 50531: Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,268,789,300 . 50532: 11 Siirto 5,712,543,2001130,404,051,260 1 50533: 96 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 50534: 50535: 50536: 18 Pl. Siirto 5,712,543,200 130,404,051,260 50537: 2. Ylimääräisen henkilökunnan ja työvoiman 50538: palkkiot ( arviomääräraha) ............... . 1,986,933,800 50539: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. 454,800,000 50540: 4. Virantoimitusrahat, ylityökorvaus, sunnuntai- 50541: työkorvaus, palkinnot tarveaineiden säästä- 50542: 11!-is~.~~ )a junanlähettäjien Hsäpalkkiot (ar- 50543: viomaararaha) .......................... . 1,078,150,000 50544: 5. :Matkakustannukset, päivärahat ja korvaus 50545: muuttokustannuksista ( arviomääräraha) ... . 79,970,000 50546: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 836,273,000 50547: 7. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 42,224,000 50548: 8. Valtion 1:aut.~.~e~.den osuus perhe-eläkerahas- 50549: tolle ( arvwmaararaha) ................... . 100,000,000 . 50550: 9. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 49,500,000 50551: 10. :Muut huoltomenot (arviomääräraha) ...... . 11,800,000 50552: 1-10: 9,908,440,100. 50553: 50554: Kalusto ja käyttöaineet. 50555: 11. Käyttökalusto sekä sen kunnossapito ja tar- 50556: kastus ( arviomääräraha) ................. . 58,200,000 50557: 12. Polttoaineet (arviomääräraha) ........... . 6,500,000,000 50558: 13. :Muut käyttöaineet ja sekalainen hankinta 50559: ( arviomääräraha) ....................... . 280,000,000 50560: 11-13: 6,838,200,000. 50561: 50562: Rata ja rakennukset. 50563: 14. Radan, rata-alueen ja rakennusten kunnossa- 50564: ja puhtaanapito (arviomääräraha) . . . . . . . . 1,713,528,000 50565: 15. Sähkövoimalaitosten sekä vahvavirta-, lennä- 50566: tin- ja puhelinjohtojen kunnossapito (arvio- 50567: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,500,000 50568: 14-15: 1,770,028,000. 50569: 50570: Liikkuva kalusto. 50571: 16. Liikkuvan kaluston, työkoneiden ja koneellis- 50572: ten laitteiden kunnossapito (arviomääräraha) 2,253,400,000 50573: 17. Kor~au~.. .V~~raan liikkuvan kaluston käytöstä 50574: (arvwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 50575: 16-17: 2,253,600,000. 50576: 50577: Muut asiamenot. 50578: 18. Painatuskustannukset (arviomääräraha) 40,000,000 50579: 19. ~ahi~.?~~korvaukset ja palosuojelumenot ( ar- 50580: vwmaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34,588,900 50581: (Kertamenoa 7,788,900.) 50582: 20. Verot (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,550,000 50583: Siirto 21,293,160,900 /130,404,051,260 l 50584: Tulo- ja menoarvio. 97 50585: 50586: 50587: Siirto 21,293,160,900 1130,404,051,260 118 Pl. 50588: 21. Postilaitokselle postin kuljetuksesta suoritet- 50589: tava korvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,000,000 50590: 22. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . 11,470,000 50591: 23. Ar':~8;~a~tomiin tarpeisiin, ministeriön käy- 50592: tettavälm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200,000 50593: 24. Arvaamattomiin tarpeisiin, rautatiehallituk- 50594: sen käytettäväksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350,000 50595: 25. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 50596: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339,051,600 50597: 26. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 50598: palkkausten in deksikorotu.lr..set ( arviomäärä- 50599: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781,728,900 50600: 27. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50601: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) . . . . 391,832,500 50602: 28. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 50603: toimen haltijain päiväraha ( arviomääräraha) 8,000,000 50604: 18-28: 1,621,771,900. 50605: II luku: 22,392,040,000. 50606: 50607: 50608: 50609: 50610: m. Pääkonepa.ja.t. 50611: 1. Palkkaukset ............................ . 83,808,800 50612: 2. Y}.~~räisen henkilökunnan pa;lkkiot (arvi.Q- 50613: maararaha) ............................. . 77,177,200 50614: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) .. 1,100,000 50615: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 1,000,000 50616: 5. Työpalkat (arviomääräraha) ............. . 1,510,000,000 50617: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 79,454,000 50618: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 8,574,000 50619: 8. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) ... . 7,000,000 50620: 9. Huoltomenot (arviomääräraha) ........... . 9,603,500 50621: 10. ~~e~musten ja kaluston kunnossapito (arvio- 50622: maararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,000,000 50623: 11. ~t!.~· .. valaistus, vesi ja puhtaanapito 50624: (arvwmaararaha) ....................... . 114,000,000 50625: 12. Voimavirta (arviomääräraha) ............ . 40,000,000 50626: 13. Raa:ka-aineet ja puolivalmisteet (arviomäärä- 50627: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,928,050,000 50628: 14. Sekalaiset menot (arviomääräraha) . . . . . . . . . 35,000,000 50629: 15. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 50630: raha) .................................. . 27,934,800 50631: 16. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 50632: palkkausten indeksikorotukset (arviomäärä- 50633: raha) .................................. . 12,571,000 50634: 17. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50635: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 8,683,000 50636: III luku: 4,068,956,300. 50637: 1 -S-ii-rt_o_2_6-,90_4_,7-5o-,-2oo-;:-/1_3_0,-40-4-,0-5i,26o· 1 50638: 50639: 13 50640: 98 1951 Vp.- Edusk. vast.- Esitys N:o 1. 50641: 50642: 50643: 18 Pl. Siirto 26,904,750,200 130,404,051,260 50644: 50645: IV. Puuta.va.raJ.iike ja. valtionrautateiden tuotantolaitokset. 50646: 1. Palkkaukset . . .......................... . 4,840,700 50647: 2. Ylimääräisen henkilökunnan palkkiot (ar- 50648: viomääräraha) ......................... . 3,103,600 50649: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ...... . 2,209,000 50650: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 482,000 50651: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) .. 500,000 50652: 6. Sahatavaran hankinta (arviomääräraha) .... 180,000,000 50653: 7. Polttoturpeen valmistus (arviomääräraha) .. 35,000,000 50654: 8. Puutavaran kyllästys (arviomääräraha) .... 200,000,000 50655: 9. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 50656: raha) ..................... · · · · · · · · · · · · · · 3,439,500 50657: 10. Puutavaran hankinta (arviomääräraha) .... 6,400,000,000 50658: 11. Peru.<>palkkaisen viran tai toimen haltija;u 50659: palkkausteu indeksikorotukset ( arviomiiärä· 50660: raha) .................................. . 726,000 50661: 12. Valtion työnanta,pna bU0l'il.e<.tavat lap:nhsä 50662: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 433,ti00 50663: IV luku: 6,830,734,400. 50664: 50665: Posti- ja lennä.tinla.i.to~.>. 50666: V. Posti- ja lennä.tinha.llitus. 50667: 1. Palkkaukset 124,945,700 50668: 2. Y~.~~n~iräisell lwu.kihkunna.u palkkiot (arvw- 50669: n1aararaha) ............................. . 93,253,200 50670: 3. Viransijaisten palkkiot (arviomääräraha) .. . 4,000,000 50671: 4. Matkakustannukset (arviomääräraha) ..... . 8,000,000 50672: 5. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 7,587,000 50673: 6. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 101,000 50674: 7. Ammattiopetus .......................... . 5,000,000 50675: 8. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 70,000 50676: 9. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 50677: ( arviomääräraha) ....................... . 4,800,000 50678: 10. Painatuskustannukset .................... . 2,000,000 50679: 11. Sekalaiset mernot (arvio määräraha) ....... . 18,910,000 50680: (Kertamenoa 1,000,000.) 50681: 12. Osanotto kansainvälisiin kokouksiin ....... . 600,000 50682: 13. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 50683: palkka usten indeksikorotukset ( arviomäärä- 50684: raha) .................... · · · · · · · · · · · · · · · 18,733,400 50685: t -i. Valtiuu Lyönantajana suoritettavat lapsilisä- 50686: ja kansaneläkemaksut ( arviomääräraha) 11,838,400 50687: V luku: 299,838,700. 50688: 50689: VI. Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja hoitomenot. 50690: H enkilömenot. 50691: 1. Palkkaukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,997,772,000 50692: --~~------+------------ 50693: Siirto 36,033,095,300 !130,404,051,260 50694: Tulo- ja menoarvio. 99 50695: 50696: 1 50697: 50698: Siirto 36,033,095,300 !130,404,051,260 18 Pl 50699: 2. Ylimääräisen !henkilökunnan palkkiot ja satun- 50700: naisten töiden suorittaminen ( amomäärä- i 50701: raha) .................................. . 2,213,185,300 50702: (Kertamenoa 28,700,000.) 50703: 3. Viransijaisten palkkiot ( arviomääräraha) ... 190,000,000 50704: 4. Ylityö- ja sunnuntaityökorvaukset (arvio- 50705: määräraha) ............................. . 165,000,000 50706: 5. Matkakustannusten korvaukset ja päivärahat 50707: sekä muuttokustannukset (arviomääräraha) .. 77,000,000 50708: 6. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 137,286,000 50709: 7. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 23,422,000 50710: 8. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 4,200,000 50711: 9. Henkilökunnan huoltomenot ............. . 5,100,000 50712: 10. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 50713: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 50714: raha) .................................. . 297,438,500 50715: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50716: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 224,014,800 1 50717: 12. Pohjois-Suomen hävitetyn aftueen viran tai 1 50718: toimen haltijain päiväraha (arviomääräraha) 7,500,000 50719: 1-12: 5,341,918,600. 50720: Asiamenot. 50721: 13. Postinkuljetuskorvaukset ( arviomääräraha) 120,000,000 50722: 14. Virka-autojen ja sähkölaiturivaunujen käyttö- i 50723: ja kunnossapitokustannukset ( arviomääräraha) 175,000,000 1 50724: 15. MatJkustaja-autojen käyttö- ja kunnossapito- 50725: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 335,000,000 50726: 16. Korvaukset laivayhtiöille ulkomaisen postin 50727: kuljetuksesta (arviomääräraha) ........... . 8,000,000 1 50728: 117. K!?!:"'.~ukset lentopostin kuljetuksesta (arvio- 50729: maararaha) ............................. . 33,000,000 50730: 18. Korvaukset postin ja postivaunujen kuljetuk- 50731: sesta valtionrautateillä (arviomääräraha) .. 300,000,000 1 50732: 19. Posti- ja lennätinkiinteistöjen ja -huoneistojen 50733: kunnossapito ja hoito .................... . 65,000,000 50734: 20. Lennätin- ja puhelinjohtojen sekä lennätin- 50735: ja puhelinlaitteiden kunnossapito- ja käyttö- 50736: kustannukset ( arviomääräraha) ........... . 467,538,000 1 50737: 21. Radioasemien kunnossapito- ja käyttölrustan- 50738: nukset (arviomääräraha) ................. . 37,000,000 1 50739: 22. Virkapuhelimet ja puhelintoimipaikkojen yh- 50740: dyslinjat (arviomääräraha) ............... . 11,400,000 50741: 23. Paikallisjohdot ( arviomääräraha) ......... . 8,500,000 50742: 24. Tarve- ja kulutusaineet (arviomääräraha) .. 27,000,000 50743: 25. Kaluston hankinta ja kunnossapito ....... . 110,000,000 50744: 26. Vuokra, lämmitys, valaistus ja puhtaanapito 50745: ( arviomääräraha) ....................... . 185,000,000 50746: 1 27. Postivaunujen kunnossapito (arviomääräraha) 20,000,000 50747: 28. Postimerkkien valmistus (arviomääräraha) .. 10,500,000 50748: 29. Painatuskustannukset (arviomääräraha) .... 75,000,000 50749: 30. Vahingonkorvaukset ( arviomääräraha) 700,000 1 50750: Siirto 41,365,879,900 1130,404,051,260 50751: 100 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 50752: 50753: 50754: 18 Pl. Siirto 41,365,879,900 130,404,051,260 50755: 1 50756: 50757: 50758: 50759: 50760: 31. Kansainvälisistä sopimuksista aiheutuvat me- 50761: not (arviomääräraha) ................... . 26,000,000 50762: 32. Arvaamattomiin tarpeisiin, ministeriön käy- 50763: tettäväksi ............................... . 250,000 50764: 33. Arvaamattomiin tarpeisiin, posti- ja lennätin- 50765: hallituksen käytettäväksi ................. . 250,000 50766: 34. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 50767: raha) .............. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 163,430,000 50768: 35. Posti- ja lennätinlaitoksen viran tai toimen 50769: haltijain terveydenhoito ................. . 2,500,000 50770: 36. Posti- ja lennätinlaitoksen osuus perhe-eläke- 50771: raJhastolle (arviomäärämha) ............. . 50,000,000 50772: 13-36: 2,231,068,000. 50773: VI luku: 7,572,986,600. 50774: 50775: 50776: 50777: vn. Posti- ja. lennätin.la.itoksen konepajat. 50778: 1. Sähköpaja (arviomääräraha) ............. . 250,000,000 50779: 2. Keskusautokorjaamo (arviomääräraha) 45,000,000 50780: VII luku: 295,000,000. 50781: 50782: 50783: 50784: Vm. Kanavat. 50785: 1. Palkkaukset ............................ . 15,062,000 50786: 2. Ylimääräisen ja tilapäisen henikilökunnan palk- 50787: kiot sekä yli- ja sunnuntaityökorvaus '(arvio- 50788: määräraha) ............................. . 11,633,600 50789: 3. Viransijaisten palkkiot ................... . 150,000 50790: 4. Matka- ja muuttokustannukset ( arviomä:ärä- 50791: raha) .................................. . 70,000 50792: 5. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 5,100,000 50793: 6. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 1,000,000 50794: 7. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 750,000 50795: 8. Kan~vi~~- ~.a liili!lruvien siltojen kunnossapito 50796: ( arv10maararaha) ....................... . 24,000,000 50797: 9. Sekalaiset menot ........................ . 150,000 50798: 10. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 50799: raha) ................................. . 150,000 50800: 11. Peruspa.lkkaisen viran tai toimen haltija.in 50801: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 50802: il'aha) .................................. . 2,259,300 50803: 12. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50804: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 1,412,400 50805: VIII luku: 61,737,300. 50806: I-VIII luvut: 41,965,047...:.,_20_0_.- - - - - - - ; - - - - - - - 50807: tSi&r~to 41,965,047,200 j130,404,051,2,60 50808: Tulo- ja menoarvio. 101 50809: 50810: 50811: 1 50812: .sii~to 41,965,047,200 130,404,051,2 60 50813: 1 50814: 18 Pl. 50815: 50816: Muu valtion liiketoiminta. 50817: IX. Puolustuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta. 50818: 1. Pukutehdas (arviomääräraha) ............ . 24,000,000 50819: 2. Korjauspajat (arviomääräraha) .......... . 150,000,000 50820: 3. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ...... . 20,000,000 50821: 4. Erinäinen liiketoiminta (arviomääräraha) 77,500,000 50822: IX luku: 271,500,000. 50823: 50824: 50825: X. Margariinitehdas. 50826: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 2,725,700 50827: 2. Johtokunnan käyttövarat ................. . 30,000 50828: 3. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 150,000 50829: 4. Rakennus- ja kalustokustannukset (arvio- 50830: määräraha) ............................. . 3,000,000 50831: 5. Raaka-aineiden hankinta ja jalostus sekä tuot- 50832: teiden myynti (arviomääräraha) ......... . 194,B1D,OOO 50833: 6. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 35,000 50834: 7. Sekalaiset menot (arviomäärära:ha) ....... . 250,000 50835: 8. Kuoletukset ja tileistä pois,tot (arvio määrä- 50836: raha) .................................. . 760,000 50837: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50838: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 173,000 50839: X luku: 201,733,700. 50840: 50841: XI. Maitotalouskoelaitoksen meijeri. 50842: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ............ . 2,700,000 50843: 2. Maidon hankinta (arviomääräraha) ....... . 72,000,000 50844: 3. Kalusto, tarveaineet ja sekalaiset menot (arvio- 50845: määräraha) ............................. . 2,900,000 50846: 4. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50847: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 135,000 50848: 5. Tileistä poistot (arviomääräraha) ......... . 10,000 50849: XI luku: 77,745,000. 50850: 50851: XII. Valtioneuvoston kirjapaino. 50852: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 12,513,300 1 50853: 2. Työpaikat, tarveaineet ja käyttökustannukset 50854: ( arviomääräraha) ....................... . 214,000,000 50855: (Kertamenoa 6,500,000.) 50856: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 6,683,000 50857: 4. Ylimääräiset eläkkeet (arviomääräraha) ... . 600,000 50858: 5. Tapaturmakorvaukset ( arviomääräraha) ... . 200,000 50859: 6. L~u,:titys, valaistus ja käyttövoima (arvio- 50860: maararaha) ............................. . 3,795,000 50861: 7. Koneiden hankinta (arviomääräraha) 500,000 1 50862: Siirto 42,754,317,200 j130,404,051,260 50863: 102 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 50864: 50865: 50866: 18 Pl. f Siirto 42,704,317,200 1130,404,051,2il0 1 50867: i 1 50868: 50869: 1 8. Kuoletukset ( arviomääräraha) ..... 0.. 0... 0 3,000,000 1 50870: 9. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50871: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 7,300,000 1 50872: XII luku: 248,591,300. 1 50873: 50874: 50875: 50876: 50877: :xm. Virallinen lehti. 50878: ' 1. Palkkaukset ........ 0.... 00.. 0...... 0... . 2,169,800 50879: 2. V akinajget eläkkeet (arviomääräiraha) . 0 • 0 •• 47,900 50880: 3. Painatus ja paperi (amomliriraha) .... 0. 4,000,000 50881: 4. Sekalaiset menot ....... 0... 0.. 00.. 0..... . 120,000 50882: 5. Peruspalkkaisen viran tai toimen haltijain 50883: palkkausten indeksikorotukset ( arviomäärä- 50884: raha) ..... 0.... 0.. 0...... 0.. 00... 0.. 0.. . 271,000 50885: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50886: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 105,600 50887: 7. Tileistä poistot ( arviomääräraha) . 0..... 0 0 o 20,000 50888: XIII luku: 6, 734,300. 50889: 50890: 50891: 50892: XIV. Maanmittaushallituksen kivipaino. 50893: 1. Henkilökunnan palkkaukset (arviomääräraha) 25,000,000 50894: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) .. 0 ••••••••••••• 1,000,000 1 50895: 3. Tarveaineet ja työvälineet ( arviomääräraha) 9,000,000 1 50896: 4. Sekalaiset menot ( arviomääräraha) . 0 •••••• 2,100,000 50897: 5. Kuoletukset ja tileistä poistot (arviomäärä- 50898: raha) 0 ... 0. 0..... 0. 0. 0...... 0.. 0.... 0.. . 34,000 50899: 6. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 50900: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 1,250,000 50901: XIV luku: 38,384,000. 50902: 50903: 50904: XV. Valtion hankintakeskus. 50905: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) 0 0 0 0 00000 o o13,300,000 50906: o o 50907: 50908: 50909: 20 Johtokunnan käyttövarat 0000000000 0 000 100,000 50910: o o o o 50911: 50912: 50913: 30 Sekalaiset menot (arviomääräraha) 0 0 0 0 4,108,000 1 50914: o o o o 50915: 50916: 50917: 40 Hankinnan ja myynnin sekä keskusvaras- 1 50918: 50919: ton kustannukset (arviomääräraha) 00 0 0 5,725,000 1 50920: o o o o 50921: 50922: 50923: 5o Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 1' 50924: 50925: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 000 665,000 o 50926: 50927: 50928: 6. Kaluston hankinta 0 00 000 0000 0 0 00000 50929: o o o o 1,300,000 50930: o o 50931: 1 50932: (Kertamenoa 500,0000) 1 50933: 50934: 7. Tileistä poistot (arviomääräraha) . 0. 00.. 0. 0 100,000 1 50935: XV luku: 25,298,000. , \ 50936: Siirto 42,835,033,500 !130,404,051,260 1 50937: Tulo- ja menoarvio. 103 50938: 50939: 50940: Siirto 42,835,033,500 130,404,051,260 18 PL 50941: 50942: XVI. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskus. 50943: 1. Valtion väliaikainen ravitsemiskeskns ( 9rvio- 50944: määräraha) ............................. . 112,000,000 50945: XVI luku: 112,000,000. 50946: IX-XVI ·luvut: 981,986,300. 50947: 1 50948: 50949: 50950: 50951: Valtion metsätalous. 50952: XVII. Metsähallitus. 50953: 1. Palkkaukset ............................ . 51,791,300 50954: 2. Matkakustannukset ( arviomääräraha) ..... . 1,200,000 50955: 3. Vakinaiset eläkkeet ( arviomääräraha) ..... . 4,759,000 50956: 4. Ylimääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 244,000 50957: 5. Tarverahat (arviomääräraha) ............ . 1,550,000 50958: (Kertamenoa 150,000.) 50959: 6. Pääjohtajan käyttövarat ................. . 60,000 50960: 7. Lämmitys ja valaistus (arviomäärära:ha) ... . 1,300,000 50961: 8. l.;auttaussääntöjen painatta.minen ( arviom<ii:i- 50962: räraha) ................................ . 350,000 50963: 9. Muut painatuskustannukset ............... . 1,000,000 50964: 10. Viran tai toimen haltijain palkkausten 50965: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 6,738,800 50966: 11. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisii.- 50967: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) 2,925,600 50968: XVII luku: 71,918,700. 50969: 50970: XVm. Aluehallinto ja hoitoalueiden talous. 50971: 1 1. Palkkaukset ............................ . 277,628,400 50972: 2. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 500,000 50973: 3. Aluekassanhoitajien palkkiot ja provisiot 50974: ( arviomääräraha) ....................... . 4,000,000 50975: 4. Matka- ja muuttokustannukset sekä päivä- 50976: rahat (arviomääräraha) ................. . 60,000,000 50977: 5. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 14,000,000 50978: 6. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 42,486,000 50979: 7. Y:limääräiset eläkkeet ( arviomääräraha) ... . 9,626,000 50980: 8. 'l'arverahat ja sekalaiset menot ( arviomiiiirä-- 50981: raha) .................................. . 17,597,000 50982: (Kertamenoa 1,000,000.) 50983: 9. Piirikuntakonttorien vuokra, lämmitys ja va- 50984: laistus (arviomääräraha) ................. . 4,140,000 50985: Metsätalouden tarkastus ................. . 8,240,400 50986: Kiinteistöjen korjaus ja: kunno,<:sapito (Riirto- 50987: määräraha) ............................. . 19,500,000 50988: Puiden leimaaminen, kuutioimjnen ja luovu- 50989: tus (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000,000 50990: Siirto 43,566,670,000 \ 130,404,051,260 50991: 104 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 50992: 50993: 50994: Siirto 43,566,670,000 /130,404,051,260 50995: 13. Metsänhoito- ja -suojelu- sekä suonkuivaus- 50996: työt (siirtomääräraha) .................. . 350,000,000 50997: 14. Raja!n ~Y.a::minen ja maanmittaustoimitukset 50998: ( arvwmaararaha) ....................... . 740,000 50999: 15. Hakkuunvalvontalmstannukset (arviomäärä- 51000: raha) .................................. . 60,000,000 51001: 16. P~~t~varan hankinta valtion metsistä (arvio- 51002: maararaha) ............................. . 2,100,000,000 51003: 17. Metsähallinnolle jaettujen valtion tieosuuksien 51004: kunnossapito (arviomääräraha) ........... . 4,500,000 51005: 18. V~.~.?~. ja muut maksut metsämaista (arvio- 51006: maarara:ha) ............................. . 80,000,000 51007: J 9. l\Iääräraha liiketoiminnassa ilmaantuvaa lisä- 51008: tarvetta varten .......................... . 600,000 51009: 20. Erinäiset metsähallinnon menot, maatalous- 51010: ministeriön käytettäväksi ................. . 400,000 51011: 21. Viransijaisten palkkiot ................... . 250,000 51012: 22. Viran tai toimen haltijain palkkausten 51013: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 34,100,000 51014: 1 23. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 51015: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 15,126,000 1 51016: 24. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 1 51017: toimen haltijain päiväraha ( arviomääräraha) 3,070,000 51018: XVIII luku: 3,196,503,800. 51019: 51020: XIX. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 51021: 1. Kokeilualueiden palkkaukset ............. . 7,465,700 51022: 2. Vakinaiset eläkkeet (arviomääräraha) ..... . 1,096,000 51023: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 150,000 51024: 4. Kokeilualueiden metsien hoito ja suojelu sekä 51025: suonkuivaus (siirtomääräraha) ........... . 9,000,000 51026: 5. Puutavaran hankinta sekä kokeilualueiden ta- 51027: lous (arviomääräraha) ................... . 24,027,600 51028: 6. Viran tai toimen haltijain palkkausten 51029: indeksikorotukset ( arviomääräraha) ....... . 1,119,900 51030: 7. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 51031: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 429,300 51032: 8. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai 51033: toimen haltijain päiväraha ( arviomääräraha) 150,000 51034: 9. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 30,000 51035: XIX luku: 43,468,500. 51036: XVII-XIX luvut: 3,311,891,000. 51037: 51038: Valtion maatalous. 51039: XX. Vankeinhoitolaitoksen tilat. 51040: 1. Pal~kaukset (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . 21,897,600 51041: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . 19,500 51042: 3. 'l'apaturmakorvaukset (arviomääräraha) . . . . 5,000 51043: Siirto 46,280,846,600 1130,404,051,260 51044: Tulo- ja menoarvio. 105 51045: 51046: 51047: Siirto 46,280,846,.600 130,404,051,260 18 Pl. 51048: 51049: 4. Maatalousmenot ( arviomääräraha) ........ . 89,200,000 51050: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 51051: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 1,095,000 51052: 6. THeistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 100,000 51053: XX luku: 112,317,100. 51054: 51055: XXI. Lääkintölaitoksen tilat. 51056: 1. Palkkaukset ( arviomääräraha) ........... . 5,021,2001 51057: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 225,000 51058: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 9,500 51059: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 8,512,000 51060: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsiHsä- 51061: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 251,000 51062: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 10,000 51063: XXI luku: 14,028,700. 51064: 51065: XXII. Maataloushallituksen tilat,. 51066: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 130,000,000 51067: 2. Eläkkeet ( arviomääräraha) ............... . 6,374,000 51068: 3. Tapaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 800,000 51069: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 132,140,000 51070: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 51071: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) ... . 6,500,000 51072: 6. Tileistä poistot ( arviomääräraha) ......... . 10,000 51073: XXII luku: 275,824,000. 51074: 51075: XXIII. Lentokenttien viljelykset. 51076: 1. Maataloustoiminta (arviomääräraha) ...... . 3,850,000 51077: XXIII luku: 3,850,000. 51078: 51079: XXIV. Sosiaaliministeriön tilat. 51080: 1. Palkkaukset (arviomääräraha) ........... . 14,400,000 51081: 2. Eläkkeet (arviomääräraha) ............... . 531,000 51082: 3. 'l'apaturmakorvaukset (arviomääräraha) ... . 50,000 51083: 4. Maatalousmenot (arviomääräraha) ........ . 21,000,000 51084: (Kertamenoa 4,000,000.) 51085: 5. Valtion työnantajana suoritettavat lapsilisä- 51086: ja kansaneläkemaksut (arviomääräraha) .... 720,000 51087: 6. Kuoletukset ja tileistä poistot ( arviomäärä- 51088: raha) .................................. . 4,000,000 51089: XXIV luku: 40,701,000. 51090: XX-XXIV ,luvut: 446,720,800. 51091: 51092: Valtion liikeyritysten, metsien ja maatilain 51093: ---------------------- 51094: menot 18 Pl.: Yhteensä 46,705,645,300 51095: 51096: Varsinaiset menot 51097: 130,404,051,260. 51098: Siirto /130,404,051,260 51099: 106 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 51100: 51101: 51102: Siirto 130,404,051,260 51103: 51104: 51105: 51106: 51107: Pääomamenot. 51108: l9 Pl. Yhdeksästoista Pääluokka. 51109: Tuloa tuottavat pääomamenot. 51110: I. Sijoitukset valtion liiketoimintaan, metsätalouteen ja 51111: maatiloihin. 51112: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51113: 1. V ankeinhoitolaitoksen tilain uudisrakennustyöt (siirtomäärä- 51114: raha) ................................................ . 12,639,000 51115: 2. Sukevan keskusvankilan tiilitehtaan rakentaminen (siirto- 51116: määräraha) .......................................... . 14,000,000 51117: 1-2: 26,639,000. 51118: 51119: 51120: Maatalonsministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51121: 3. Maiden ostaminen valtion metsätaloutta varten (siirtomäärä- 51122: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,000,000 51123: 4. V~!tion~.~i~en kulku- ja kuljetussuhteiden parantaminen 51124: (snrtomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,000,000 51125: 5. Maanhankintalain mukaan suoritettavat maanlunastushinnat 51126: (arviomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1,000,000,000 51127: 6. Koulu- ja havaintotilojen uudisrakennukset (siirtomäärä- 51128: raha) ............. ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16,300,000 51129: 7. Valtion margariinitehtaan koneiston uusiminen (siirto- 51130: määräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,100,000 51131: 3-7: 1,134,400,000. 51132: 51133: 51134: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeTiöön kohdistuvat 51135: hallinnonhaarat. 51136: 8. Uudet rautatierakennukset (siirtomääräraha) ........... . 550,000,000 51137: 9. Rataverkon täydennysraiteet (siirtomääräraha) .......... . 10,000,000 51138: 10. Rautateiden liikkuvan kaluston lisääminen (siirtomääräraha) 1,026,750,000 51139: 11. Uudis- ja uusiruistyöt valmiilla radoilla (siirtomääräraha) .. 2,284,150,000 51140: 12. Valtionrautateiden Hyvinkään pääkonepaja (siirtomäärä- 51141: raha) ................................................ 300,000,000 51142: 13. Uudis- ja uusimistyöt, työkoneet ym. valtionrautateiden pää- 51143: konepajoissa (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 67,300,000 51144: Siirto [135,803,290,260 51145: Tulo- ja menoarvio. 107 51146: 51147: 1 51148: Siirto 135,803,290,260 19 Pl. 51149: 14. Työkoneet, autot ym. valmiiHa rautateillä (siirtomääräraha) 100,000,000 51150: 15. Talojen hankkiminen posti- ja Iennätintoimipaikoille (siirto- 51151: määräraha) .......................................... . 300,000,000 51152: 16. Posti- ja lennätinlaitoksen autot, muut mekaaniset kuljetus- 51153: neuvot ja työkoneet (siirtomääräraha) ................... . 100,000,000 51154: 17. Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 51155: (siirtomääräraha) . . .................................. . 750,000,000 51156: 18. Työ- ja asuntovaunujen hankkiminen posti- ja lennätinlai- 51157: tokselle (siirtomääräraha) ............................. . 10,000,000 51158: 19. Radiolaitteiden parantaminen ja lisääminen (siirtomäärä- 51159: raha) ............................................... . 10,250,000 51160: 20. Keskusautokorjaamo (siirtomääräraha) ................. . 9,500,000 51161: 21. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan rakennustyöt (siirto- 51162: määräraha) .......................................... . 40,000,000 51163: 22. Posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan työkoneiden ja kulje- 51164: tusvälineiden hankinta (sii:vtomääräraha) ............... . 5,000,000 51165: 23. Postivalmujen rakentaminen (siirtomääräraha) ......... . 20,000,000 51166: 24. Puhelin- ja lennätinverkon laajentaminen ja parantaminen 51167: sekä huonerakennustyöt olympiakisoja varten ........... . 57,700,000 51168: 1 25. Valkeakosken kanavan tehon parantaminen (siirtomäärä- 51169: raha) ................................................ . 32,000,000 51170: 26. Pataluodon mata:likon poistaminen (siirtomääräraha) 10,000,000 51171: 8-26: 5,682,650,000. 51172: 51173: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51174: 27. Typpi Oy:n osakepääoman korottaminen (siirtomääräraha) 306,000,000 51175: 27: 306,000,000. 51176: 51177: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51178: 28. Sosiaaliministeriön maatHain rakennusten korjaukset (siir- 51179: tomääräraha) ......................................... . 5,000,000 51180: 29. Perttulan koulukodin kasvihuoneen rakentaminen (siirto- 51181: määräraha) .......................................... . 4,500,000 51182: 30. Kylliälän koulukodin karjakartanon rakentaminen (siirto- 51183: ,maararaha) ........................................... 1 8,500,000 51184: 28-30: 18,000,000. 1 51185: I luku: 7,167,689,000. 51186: 51187: 51188: 51189: 51190: II. A vustuslainat. 51191: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51192: 1. Avustuslaina Reumasäätiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,000,000 51193: 2. Laina Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolunastuksiin 1 51194: (siirtomääräraha) i:_:_2 iio;oåö,ooo:.. ................... 51195: .:. 2o,ooo,ooo 51196: 51197: Siirto/137,681,740,260 51198: 108 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 51199: 51200: 51201: 19 Pl. Siirto 137,681,740,260 51202: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51203: 3. Kuoletuslainat maalaiskuntien kansakoulurakennuksia var- 51204: ten (arviomääräraha) ................................. . 700,000,000 51205: 4. Opintolainat varattomille yliopp]laille (siirtomääräraha) .. 2,000,000 51206: 5. Salon seudun evankelisen kansanopiston rakennuslaina ... . 3,000,000 51207: 6. Rakennus~laina Oriveden kansanopistolle ................. . 5,000,000 51208: 7. Raikennuslaina Hämeen työläisnuoriso-opistolle ........... . 4,000,000 51209: 8. Ra~ennuslaina Turun yliopiston. ylioppillMkunna11e ....... . 30,000,000 51210: 9. Rakennuslaina He.lsing,in yliopiston ylioppilaskunnalle ... . 50,000,000 51211: 10. Rru~ennuslaina Åbo Akademin ylioppi,laskunn:alle ......... . 15,000,000 51212: 3-10: 809,000,000. 51213: 51214: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. l 51215: 11. La,inat mets,ämparannustöihin (siirtomääräraha) ......... . 50,000,000 51216: 12. Lainat maanparannustöihin (siir,tomääräraha) ........... . 350,000,000 51217: 13. Lainat salaojituksiin (siirtomääräraha) ................. . 50,000,000 51218: 14. Maanhankintatilojen parannuskorvauks~et (arviomääräraha) 75,000,000 51219: 15. Maanparannus-, tienteko-, raivaus.. ja rakennustyöt asutus- 51220: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 40,000,000 51221: 16. RakennuslainaJt maaseudun asunto-olojen parantamiseen (siir- 51222: tomääräraha) ......................................... . 600,000,000 51223: 17. Lainat v:~i- j~..Yi.~märijohtolaitteiden mkentamise:en maaseu- 51224: dulle (surtomaararaha) ............................... . 10,000,000 51225: 18. Vuokra-,alueiden lunastrushinnat (arviomä.äräraha) ....... . 1,000,000 51226: 19. Lainat .maan:hankintalain mukaista maanha:nlkintaa va:rten 51227: ( arviomääräraha) ..................................... . 2,000,000 51228: 20. Maanhankintalain mukaan perust:etuista laidunalueista ~ai- 51229: heutuvat kustann~et (arviomääräraha) ............... . 125,000,000 51230: 21. Lainat kalatalouden kohottamiseksi (sHr.tomääräraha) .... . 25,000,000 51231: 22. Rakennuslainat yksityisluontoisil1e maataloudellisiUe oppi- 51232: laitoksille ............................................ . 20,500,000 51233: 23. Laina Elias Lönnrotin emäntäkouluUe (si,irtomääräraha) .. 1 2,000,000 51234: 24. A:roust;ns~.~.ir~!'Lt meijeri<en rakentamiseksi Pohjois-Suomessa 51235: ( snrtomaararaha) ..................................... . 100,000,000 51236: 11-24: 1,450,500,000. 51237: 51238: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 51239: hallinnonhaarat. 51240: 25. Lainat yleishyödyllistä asunnontuotantoa varten (siirtomää- 51241: räraha) .............................................. . 6,000,000,000 51242: 26. Avustuslainat työllisyyden turva.amisek.si, valtioneuvoston 51243: käytettäväksi ( arviomääräraha) ........................ . 350,000,000 51244: 27. Lainat rauta:tieläisille omakotitoimintaa varten (siirtomäärä- 51245: raha) ............................................... . 20,000,000 51246: 28. Lainat posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle omakoti- 51247: toimintaa varten (siirtomääräraha) ..................... . 20,000,000 51248: 29. L8!inat po~ti~ ja l:ennätinlait?.k.sen .~~h.~öpajan henkilökunnan 1 51249: omakot1t01mmtaa varten (surtomaararaha) ............. . 10,000,000 51250: 25-29: 6,400,000,000. 51251: ----------~~-----------1 51252: Siirto 1146,341,240,260 51253: Tulo- ja menoarvio. 109 51254: 51255: 51256: Siirto 146,341,240,260 19 Pl. 51257: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51258: 30. LaJina Otanmä;ki Oy:lle 0..... 0... 0......... o ••••• 0.... . 600,000,000 51259: 30: 600,000,000. 51260: 51261: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51262: 31. Kodinperustamislaina:t (arviomääräraha) ....... 0 0000. o •• 200,000,000 51263: 32. Vähävaraisten ammattiopintolainat (arviomääräraha) .. 00. 0 120,000,000 51264: 33. Invaliidihuo1tolain edellyttämät lainat ( arviomääräraha) .. 7,500,000 51265: 340 Avustuslaina Raajar,ikkojen koulusäätiölle ... 0... 0 0. o •••• 30,000,000 51266: 350 Kuoletuslaåna Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle ....... 00 25,000,000 51267: 36. Avustuslaina Suomen Siviili- ja Asev,elvollisuusinvaliidien 51268: Liitto r. y:lle ... 0........ 0....... 0............ 0. 0..... . 30,000,000 51269: 31-36: 412,500,000. 51270: II 1luku: 9,782,000,000. 51271: 51272: III. Valtionvelan kuoletukset. 51273: Ulkomainen velka. 51274: 1. 1923 vuoden 3 Vz% lainan kuoletus (arviomääräraha) 36,098,000 51275: 2. 1923 vuoden 5 % lainan kuoletus (arviomääräraha) ..... . 18,722,000 51276: 3. 1946 vuoden Brasilian luoton kuoletus (arviomääräraha) .. 80,850,000 51277: 4. Ylijäämätavaraluottojen kuoletus (arviomääräraha) .. 0 •••• 255,163,000 51278: 5. Vuoden 1947 Colombian kahviluoton kuoletus (arviomäärä- 51279: raha) . 0................ 0.. 0.. 00... 0.. 0000000. 00. 000. 0 40,425,000 51280: 6. Lyhytaikaisen ulkomaisen velan suoritus (arviomääräraha) 4,070,000,000 51281: 7. Aikaisempina vuosina erääntyneiden ulkomaisten lainain 51282: maksamatta oleva pääoma ( arviomääräraha) 0 0 •••••••••••• 5,000,000 51283: 1-7: 4,506,258,000. 51284: 51285: Kotimainen velka. 51286: 8. Sotayah~_J?;k~jen korvaamiseksi otetun obligatiolainan kuoletus 51287: ( arvwmaararaha) .... 00........ 00.. 0. 0..... 0.......... . 2,409,000 51288: 90 1934 vuoden 5 lj2 % oib1igatiolainan kuoletus (arviomäärä- 51289: raha) ................ 00.............. 0.. 000......... . 2,980,000 51290: 10. 1935 vuoden 5% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 14,080,000 51291: 11. 1936 vuoden 4 Vz% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 51292: raha) . 0....................... 0....... 0. 00..... 000.. . 9,790,000 51293: 12. 1936 vuoden toisen 4 Vz % obligatiolainan kuoletus (arvio- 51294: määräraha) ............ 0. 000.. 0. o 0... 0. 00... 0 51295: ••••••••• 19,010,000 51296: 13. 1937 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 20,000,000 51297: 14. 1937 vuoden toisen 4 % obligatiolainan kuoletus ( arviomäärä- 51298: raha) ... 0... 0.... 0.. 000. 0. 0................. 0....... . 5,000,000 51299: 15. 1938 vuoden 4% obligatiolainan kuoletus (arviomääräraha) 10,000,000 51300: 16. 1939 vuoden 4 Vz% obligatiolainan kuoletus (arviomäärä- 51301: raha) ... 0. 0.. 0...... 00000. 0000.. 0. 0. 00.... 0. 00.. 000.. 22,000,000 51302: 17. Siirtoväen pika-asutuslain mukaisten valtion velkasitoumus- 51303: ten lunastaminen (arviomääräraha) . 00.. 0. 00000. 0... 0.... 20,000,000 1 51304: 51305: 51306: 51307: Siirto l1ö1,985,267,260 51308: 110 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys :t.r: o 1. 51309: 51310: 51311: 19 Pl. Siirto /1,51,985,267,260 51312: 51313: 18. Ensimmäisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) .... \ 110,000,000 51314: 19. Eräiden valtion velkasitoumusten lunastaminen (arviomäärä-j 51315: 5,000,000 51316: 20. V"!:~ra-~i~~i~~ie~· ·l~~~t~~~biig~ti~id~~· ·l~l~~st~~i~e~ . ( ~~i~~ \ 51317: määräraha) .......................................... . 3,403,000 51318: 1 21. Vuonna 1941 vakuutuslaitoksilta yleishyödyllistä rakennus- 51319: toimintaa varten otetun 5 % % lainan kuoletus ( arviomäärä- 51320: 1 raha) ............................................... . 3,000,000 51321: 22. Ensimmäisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) 56,539,000 51322: 23. Ensimmäisen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) 28,000,000 51323: 1 24. Toisen säästöpankkilainan kuoletus ( arviomääräraha) ..... . 87,500,000 51324: 25. Toisen vakuutuslaitoslainan kuoletus ( arviomääräraha) ... . 20,000,000 51325: 26. 1944 vuoden voitto-obligatioiden lunastaminen (arviomäärä- 51326: raha) ............................................... . 64,000 51327: 27. Toisen sotalainan kuoletus (arviomääräraha) ........... . 2,640,000,000 51328: 28. Toisen korvauslainan kuoletus (arviomääräraha) ......... . 1,800,000,000 51329: 29. Maanhankintalain mukaisten velkasitoumusten lunastaminen 51330: ( arviomääräraha) ..................................... . 400,000,000 51331: 30. Kolmannen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) 1 15,944,000 51332: 31. Neljännen vakuutuslaitoslainan kuoletus (arviomääräraha) 2,612,000 51333: 32. Kolmannen säästöpankkilainan kuoletus (arviomääräraha) .. 527,961,000 51334: 33. Vuoden 1949 postisäästöpankkilainan lyhentäminen (arvio- 51335: määräraha) .......................................... . 5,000,000 51336: 34. Aikaisempina vuosina erääntyneiden kotimaisten lainain mak- 51337: samatta oleva pääoma (arviomääräraha) ................. . 30,000,000 51338: 35. Valtion lyhytaikaisen luoton lyhentäminen (arviomääräraha) 100,000,000 51339: 8-35: 5,960,292,000. 51340: III luku: 10,466,550,000. 51341: 51342: 51343: IV. Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin. 51344: 1. Siirto kansaneläkkeiden lisäeläkera;ha.stoon (arviomääräraha) 1,600,000,000 51345: 2. Siirto asutusrahastoon ................................. . 2,000,000,000 51346: 3. Siirto valtionrautateiden uudistusrahastoon ............. . 469,725,900 51347: 4. Siir,to posti- ja lennätinlaitoksen uudistusrahastoon ....... . 162,000,000 51348: IV luku: 4,231,725,900. 51349: 51350: 51351: V. Työllisyyden turvaaminen. 51352: 1. Tuloa tuottavat pääomamenot työllisyyden turvaamiseksi, 51353: valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) ......... . 650,000,000 51354: V luku: 650,000,000. 51355: 51356: VI. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen 51357: varojen suorittaminen. 51358: 1. Maanhankintalain nojalla korvauksista pidätettyjen varojen 51359: suorittaminen ( arviomääräraha) ....................... . 750,000,000 51360: VI luku: 750,000,000. 51361: 19 Pl.: 33,047,964,900. 51362: Siirto \163,452,016,160 51363: Tulo- ja menoarvio. 111 51364: 51365: 51366: Siirto 1163,452,016,160 51367: 51368: ,Kahdeskymmenes Pääluokka.' 51369: Tuloa tuottamattomat pääomamenot. 51370: i 1 20 Pl, 51371: 51372: 51373: 1. Perushankinnat. 1 51374: 1 51375: Tasavallan Presidentti. 1 51376: 51377: 1. Tasa~al~an pre~.ident~.~ ~!nnan irtaimiston uusiminen ja täy-1 51378: dentam1nen (snrtomaararaha) .......................... , 4,419,000 51379: 2. Uuden auton hankkiminen tasavallan presidentille (siirto- 51380: määräraha) .......................................... . 1,350,000 51381: 1-2: 5,769,000. 51382: 51383: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51384: 3. Koneiden hankkiminen vankiloille (siirtomääräraha) 27,116,000 51385: 3: 27,116,000. 51386: 51387: Sisäasiainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51388: 4. Pohjois-Karjalan keskussairaalan perushankinnat (siirto- 51389: määräraha) .......................................... . 40,000,000 51390: 5. Keski-Suomen keskussairaalan perushankinnat (siirtomäärä- 51391: raha) ................................... , ........... . 30,000,000 51392: 6. Erinäisten sairaalain, sairaanhoitajatarkoulujen ja labora- 51393: torioiden kaluston ja koneiden perushankinnat ja uusiminen 51394: (siirtomääräraha) ..................................... . 60,000,000 51395: 7. Perushankinnat poliisitoimintaa varten (siirtomääräraha) .. 13,000,000 51396: 8. Rajavartiolaitoksen perushankinnat (siirtomääräraha) 8,900,000 51397: 9. Rajavartiolaitoksen aluskannan uusiminen (siirtomääräraha) 11,000,000 51398: 10. Rajavartiolaitoksen radiolaitteiden perushankinta (siirto- 51399: määräraha) .......................................... . 1,755,000 51400: 4-10: 164,655,000. 51401: 51402: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51403: 11. Kaluston hankkiminen eräisiin tullivirkahuoneisiin ....... . 1,000,000 51404: 12. Uuden satamamoottoriveneen hankkiminen Tornion tulli- 51405: kamarille (siirtomääräraha) ........................... . 800,000 51406: 11-12: 1,800,000. 51407: 51408: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51409: ''"'"'Ä":i} 51410: 13. Puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushankinnat 51411: ja korjaukset (siirtomääräraha) ....................... . 350,000,000 51412: 14. ~aa-.~~u~iden osto ja pakkolunastus puolustuslaitokselle (ar- 51413: viomaararaha) ........................................ . 20,000,000 51414: 15. Puolustuslaitoksen kaluston ja varusteiden uusinta käytöstä 51415: poistetun tilalle ( arviomääräraha) ..................... . 60,000,000 51416: 13-15: 430,000,000. 51417: ---------+----------[ 51418: Siirto 1164,081,356,160 ! 51419: 112 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 51420: 51421: 1 51422: 20 Pl. Siirto 164,081,356,160 51423: 51424: 51425: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51426: 16. Tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkiminen 51427: Helsingin yliopiston laitoksiin (siirtomääräraha) ......... . 30,000,000 51428: 17. Kouluhuoneistojen sisustaminen (siirtomääräraha) ....... . 29,545,000 51429: 16-17: 59,545,000. 51430: 51431: 51432: 51433: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51434: 18. Työvälineiden, tarvikkeiden ja kuljetusvälineiden hankkimi- 51435: nen asutustarkoituksiin (siirtomääräraha) ............... . 7,000,000 51436: 19. Maatalouskoelaitoksen ja koeasemien irtaimiston hankkiminen 51437: (siirtomääräraha) ..................................... . 5,000,000 51438: 20. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen tutkimusvälineistön täy- 51439: dentäminen (siirtomääräraha) ......................... . 850,000 51440: 21. Maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen kaluston ja koneiden 51441: hankkiminen (siirtomääräraha) ......................... . 2,500,000 51442: 22. Koneiden hankinta maanparannustöitä varten (siirtomäärä- 51443: raha) ............................................... . 100,000,000 ' 51444: 23. Kalataloudellisen tutkimustoimiston perushankinnat (siirto- 51445: määräraha) .......................................... . 230,000 51446: 24. Kaluston hankinta kotitaloudellisille oppilaitoksille (siirto- 51447: määräraha) .......................................... . 5,500,000 51448: 25. Kotiteollisuusoppilaitosten perushankinnat (siirtomääräraha) 200,000 51449: 26. Valtion maanviljelyskemiallisen laboratorion tutkimusvälinei- 51450: den täydentäminen (siirtomääräraha) ................... . 1,980,000 51451: 27. Sahateollisuuskoulun kaluston hankinta (siirtomääräraha) 10,000,000 51452: 28. Kaluston ja kojeiden hankinta ilmatieteelliselle keskuslaitok- 51453: selle (siirtomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........... . 2,300,000 51454: 29. Maanmittaushallituksen topografisen mittauskaluston uusimi- 51455: nen ja täydentäminen (siirtomääräraha) ................ . 2,500,000 51456: 30. Kartoituskojeen hankkiminen maanmittaushallitukselle (siir- 51457: tomääräraha) ......................................... . 3,400,000 51458: 31. Lisämaa-alueen hankinta Karjalan maanviljelysinsinööripii- 51459: rin huoltokorjaamoa ja varastoa varten ................. . 275,000 51460: 18-31: 141,735,000. 51461: 51462: 51463: 51464: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 51465: hallinnonhaarat. 51466: 32. Tie- ja vesirakennushallituksen koneiston täydentäminen, 51467: ministeriön käytettäväksi (siirtomääräraha) ............. . 500,000,000 51468: 33. Valtion koskiomaisuuden täydentäminen (siirtomääräraha) 10,000,000 51469: 32-33: 510,000,000. 51470: Siirto j164,792,636,160 51471: Tulo- ja menoarvio. 113 51472: 51473: 51474: Siirto 164,79.2,636,160 20 Pl. 51475: 51476: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51477: 34. Teknillisen korkeakoulun kirjastohankinnat (siirtomäärä- 51478: raha) ............................................... . 2,000,000 51479: 35. Teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden, kokoelmien, ko- 51480: jeistojen ja kaluston täydentäminen (siirtomääräraha) .... 14,000,000 51481: 36. K~~-u~.ton hankkiminen teknillisille oppilaitoksille (siirto- 51482: maararaha) .......................................... . 3,000,000 51483: 37. Valtion keskusammattikoulujen kaluston ja koneistojen hank- 51484: kiminen (siirtomääräraha) ............................. . 20,000,000 51485: 38. Valtion teknillisen tutkimuslaitoksen kojeistojen ja koneisto- 51486: jen hankinta (siirtomääräraha) ......................... . 20,000,000 51487: 39. LuotsikuUerien hankinta (siirtomääräraha) ............. . 10,000,000 51488: 40. Luotsi- ja majakkapaikikojen sekä merenkulkuhallituksen 51489: alusten radiopuhelinkaluston uusiminen (siirtomääräraha) .. 4,000,000 51490: 41. Uuden jäänsärkijäaluksen rakentaminen (siirtomääräraha) 180,000,000 51491: 42. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset perushankinnat (siirto- 51492: määräraha) ........................................... ' 6,600,000 51493: 43. Fotometrin hankkiminen merenkulkuhallituksen teknilliselle 51494: toimistolle (siirtomääräraha) ........................... . 200,000 51495: 44. Vaihtovirtajärjestelmään siirtymisestä merenkulkuhallituk- 51496: sen viiikatalossa aiheutuvat kustannukset (siirtomääräraha) 1,400,000 51497: 45. Rad_~?.t~tkalaitteiden han}{'kiminen jäänsärkijäaluksiin (siir- 51498: tomaararaha) ......................................... i 3,500,000 51499: 46. Tutka- ym. 'laitteiden hankkiminen Turunmaan ja Ahvenan- 51500: maan tkelirikkoliikennettä varten rakenteilla olevaan rulukseen 51501: (siirtomääräraha) ..................................... . 10,800,000 51502: 47. Decoo-vastaanottimien hankinta (siirtomääräraha) ....... . 2,000,000 51503: 48. Maa-alueen osto Puumalan luotsiasemaa varten ......... ·1 ' 600,000 51504: 49. MerenkuHmhallituksen asetyleenikaasuaseman kaasukellon 51505: uusiminen (siirtomääräraha) ........................... . 600,000 51506: 50. G~?logis.~~ .. tutkimuslaitoksen tutkimuskaluston uusiminen 51507: (snrtomaararaha) .................................... . 2,300,000 51508: 51. ~abora~?riov~.l-~n~iden hankkiminen teknHlisille oppilaitok- 51509: sille (snrtomaararaha) ................................ . 10,000,000 51510: 34--51: 291,000,000. 51511: I luku: 1,631,620,000. 51512: 51513: 51514: 51515: II. Uudisrakennukset. 51516: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51517: 1. Sukevan keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 2,754,000 51518: 2. Tur~.~ .~eskusvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siir- 51519: tomaararaha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,400,000 51520: 3. Konnunsuon keskusvankilan uudisrakennukset (siirtomäärä- 51521: raha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,865,000 51522: 4. Helsingin keskusvankilan korjaustyöt (siirtomääräraha) . . . . 1,450,000 51523: Siirto j165,112,105,160 51524: 15 51525: 114 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N': o 1. 51526: 51527: 51528: 20 Pl. Siirto 1165,112,105,160 51529: 51530: 5. !'~\~~~m.ä~~ ~{~~~~~~~l~~i.l~~ ~l~l~.i~~~,l~~~l~~l~~~~ (~~i~~~~.~ä·r·ä·-1 51531: .. .. .. 2,675 ,000 51532: 6. Keravan nuorisovankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) i 900,000 51533: 7. Tur~~~ .~ääninvankilan uudisrakennukset ja korjaustyöt (siir-! 51534: tom.aararaha) .............................. 0.. o. o.... o 1 865,000 51535: 80 Mikkelin lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 1 11,685,000 51536: 9o Oulun lääninvankilan uudisrakennukset (siirtomääräraha) 1,000,000 51537: 1-9: 45,594,0000 51538: 51539: 51540: Sisäasiainministe1'iöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51541: 100 Helsingin yleisen sairaalan talouskeskuksen rakentaminen 51542: (siirtomääräraha) 0 oo0......... o. o.. o..... 0. 0. 0..... o.. 10,000,000 51543: 11. Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentaminen (siirtomää- 51544: räraha) . 0. 0.. 0. o..... o......... o..... o...... oo....... ·1 118,000,000 51545: 120 Keski-Suomen keskussairaalan rakentaminen (siirtomäärä-1 51546: 300,000,000 51547: 130 ~~~~~li~~~~ol~~;l~~~s~i~~~la;; ~~k~;1t~1~;i~~~o (~ii~t~~ää~ä~~h~) 51548: j 125,000,000 51549: 140 Etelä-Saimaan keskussairaalan rakentaminen (siirtomäärä- 1 51550: ~i~ja~~i~~~~. ~~~~~~i~~ ;~k~~1~~1~te;; ol~~1:j~~;~i;;e·~ ·r~k~~~ 51551: 0 105,000,000 51552: 15. ·j·ao 1 51553: tammen (snrtomaararaha) ... 00... 000...... 0. 0. 00....... -~ 15,000,000 51554: : 160 Poliisirakennukset (siirtomääräraha) .. 0.. 0. 0.... 0.... 0.. 30,730,000 51555: i 17. Valtion palokoulun rakentaminen (siirtomääräraha) .... 0.. 20,000,000 51556: i 180 Rajavartiolaitoksen asumukset (siirtomääräraha) ....... 0. 0 \ 75,000,000 51557: 1 10-18: 798,730,0000 i 51558: 1 51559: 51560: i 51561: Valtiovarainministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51562: 19. Saivomuotkan tullirakennus (siirtomääräraha) ............ 1, 1,200,000 51563: 19: 1,200,000. 51564: \ 51565: i 51566: 51567: Puolustusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 51568: 1 51569: 200 Sotilasrakennusten perinpohjaiset korjaukset ja uudisraken-1 51570: nu~t{.?t (siirtomäärä~.aha) .. 0.. 0:0:.• 0:0 0.. 0.. 0. 0.. o.... 0.. o·1 450,000,000 51571: 210 ErmalSet rakennustyot (snrtomaararaha) 00. 0....... 0.. 00 10,000,000 51572: 220 Helsingin laivastotukikohdan siirto (siirtomääräraha) 50,000,000 51573: 20-22: 510,000,0000 51574: 51575: 51576: Opetusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51577: 230 Helsingin yliopiston instituutin uudisrakennus (siirtomäärä- 51578: raha) ....... oo... o. oooo........ o..... o..... 0. 0. 0.. 00.. 100,000,000 51579: 240 Helsingin yliopiston kirjaston maanalaisten kirjavarastotilo- 51580: jen ja yhdystunnelin rakentaminen (siirtomääräraha) . 0.. 55,000,000 51581: Siirto 1166,594,160,160 51582: Tulo- ja menoarvio. 115 51583: 51584: 1 51585: 51586: Siirto J..66,594,160,160 120 Pl. 51587: .25. Helsingin yliopiston meteorologisen laitoksen harjoittelu- ja 51588: koeaseman rakentaminen (siirtomääräraha) ............. . 950,000 1 51589: 26. Viikin opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirtomääräraha) .. 2,380,000 1 51590: 27. M.~.~~.inkartanon opetus- ja koetilan rakennustyöt (siirto- 51591: maararaha) .......................................... . 920,000 1 51592: 28. Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan laboratorio- 51593: rakennuksen rakentaminen (siirtomääräraha) ........... . 50,000,000 51594: Kannaksen yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) .. 51595: 29. 32,000,000 1 51596: Siilinjärven keskikoulun uudisrakennus (siirtomääräraha) .. 51597: 30. 25,000,000 51598: Porvoon yhteislyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) .... 51599: 31. 75,000,000 1 51600: Porvoon lyseon korjaustyöt ja uudisrakennus (siirtomäärä- 51601: 32. 51602: raha) ............................................... . 31,000,000 51603: 33. Kemin tyHölyseon uudisrakennus (siirtomääräraha) ..... . 75,000,000 51604: 34. Piirustusten valmistaminen eräiden oppikoulujen uudisra- 51605: kennuksiin (siirtomääräraha) .......................... . 25,000,000 51606: 35. Helsingin toisen suomalaisen lyseon koulurakennuksen kor- 51607: jaustyöt (siirtomääräraha) ............................. . 12,000,000 51608: 36. Pietarsaaren ruotsalaisen yhteislyseon opetuskeittiön raken- 51609: taminen (siirtomääräraha) ............................. . 3,000,000 51610: ' 37. ,Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun harjoituskoulun 51611: uudisrakennus (siirtomääräraha) ....................... . 50,000,000 51612: 138. Rauman seminaarin rakennuksen laajentaminen (siirtomää- 51613: räraha) ............................................. . 30,000,000 51614: 139. H.~.r_n~enlinnan seminaarira:kennuksen laa.j en taminen (siirto- 51615: maararaha) .......................................... . 72,000,000 51616: 1 40. 51617: Tammisaaren seminaarin harjoituskoulun uudisrakennus 51618: (siirtomääräraha) .................................... . 65,000,000 51619: j 41. Heinolan seminaarirakennuksen laajentaminen (siirtomäärä- 51620: raha) ............................................... . 56,000,000 51621: 142 Piirustusten valmistaminen eräiden seminaarien uudisraken- 51622: nuksia varten (siirtomääräraha) ....................... . 4,000,000 51623: Turun linnan korjaustyöt (siirtomääräraha) ............. . 25,000,000 51624: 143. 23-43: 789,250,000. 51625: 51626: 51627: 51628: I Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51629: I 44. 1\fa~~.~l?,uskoelaitoksen ja koeasemien uudisrakennukset (siir- 51630: tomaararaha) ........................................ . 17,600,000 51631: 45. Hanantorjunta-aseman rakentaminen Pelsoon (siirtomäärä- 51632: raha) ............................................... . 2,000,000 51633: 46. Maatalousoppilaitosten uudisrakennukset (siirtomääräraha) 54,425,000 51634: 47. M.~.~t~louskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennus (siirto- 51635: maararaha) .......................................... . 20,000,000 51636: 48. Huoltokorjaamojen ja varastosuojien rakentaminen maan- 51637: viljelysinsinööri piireihin (siirtomääräraha) ............. . 33,000,000 51638: 49. H~?~.eisto.tilojen hankkiminen Kotkan talouskoululle (siirto- 51639: maararaha) .......................................... . 20,000,000 51640: 50. Metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasuntojen rakentaminen (siir- 51641: tomääräraha) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,000,000 51642: Siirto 1167,397,435,160 51643: 116 1951 Vp. - Edusk. vast. - Esitys N: o 1. 51644: 51645: 51646: 20 Pl. Siirto 167,397,435,160 51647: 51648: 51. Metsätieteellisen tutkimuslaitoksen koeasemien Esärakennus- 51649: työt (siirtomääräraha) ................................ . 650,000 51650: Viikin ja Malminkartanon koetilojen rakennustyöt (siirto- 51651: määräraha) .......................................... . 5,400,000 51652: Pohjois-Savon metsänhoitokoulun perustaminen (siirtomäärä- 51653: raha) ............................................... . 20,000,000 51654: Tammelan metsäkoulun perustaminen (siirtomääräraha) .. 10,000,000 51655: 44-54: 205,075,000. 51656: 51657: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 1 51658: hallinnonhaarat. 51659: 1 51660: 55. Lentokentät ja •lentoreitit (siirtomääräraha) ............. ·\ 478,700,000 51661: 56. Tie- ja vesirakennus.haQlituksen va•rastosuojien, korjaamojen, 51662: autotallien ja asuntojen rakentaminen (siirtomääräraha) .. 50,000,000 1 51663: 57. Valtioneuvoston kalliosuojan kuntoon saattaminen (siirto- 51664: määräraha) .......................................... . 25,000,000 1 51665: 58. Virasto- ja asuntotalon rakentaminen Vaasaan (siirtomäärä- 1 51666: raha) ............... · · ... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·1 55,000,000 1 51667: 55-58: •608,700,000. 1 51668: 1 51669: i 51670: Kauppa- ja teollisuusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat./ 1 51671: 51672: 59 . Ja~~illi~t~~.. ~~:.i~~i:~~t.e~.. ~~.~i~~~~~~~~~~~~~ ..<~~i~~~~~r.~ l 51673: 1 38,000,000 'i 51674: 1 60 Keskusammattikoulujen rakennukset (siirtomääräraha) ... ·1' 161,000,000 51675: 1 61. Uudisrakennukset luotsi- ja majakkapaikoilla (siirtomäärä- 51676: raha) ............................................... . 35,100,000 51677: 62. Väylävalaistuksen parantaminen (siirtomääräraha) ........ 1 5,500,000 51678: 63. Luotsiasemien ja majakkain satamatyöt (siirtomääräraha) . ·1' 4,800,000 51679: 64. Merenkulkulaitoksen alusten erinäiset korjaus- ja uusimis-j 51680: työt (siirtomääräraha) ................................ . 42,000,000 51681: 6!5. Merenkulun turvallisuuslaitteiden pa.rantalffiinen (siirtomää-1 51682: ~~~~~~ v~iti~~~~t~~a~ .i~it~~i~ ··k~~j~~~i~~~. ·(~ii~t~~Kä~K~ 51683: 30,000,000 1 51684: 66. 1· 51685: 51686: 51687: 51688: 51689: raha) ............................................... . 3,000,000 1 51690: 67. Teknillisen korkeakoulun sähkölaboratoriorakennuksen katti-\ 51691: loiden uusiminen (siirtomääräraha) ...................... , 2,700,000 II 51692: 68. Otaniemen valtionalueen pengerrystyöt (siirtomääräraha) . ·\ 6,500,000 51693: 59-68: 328,600,000. 1 51694: 51695: 1 51696: 51697: Sosiaaliministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 1 51698: 51699: 51700: 69. Vesikaivon rakentaminen Perttulan koulukotiin (siirtomäärä-1 51701: 51702: ~~;{lan · ~~h~li~tih~~it~l~~· i;Öh~~~e~~k~~~·~k;e~ k~~~~~t~~ 51703: 2,500,000 51704: 70. 1 51705: minen (siirtomääräraha) ............................... . 4,200,000 51706: 1 71 Järvilinnan vastaanottokodin kanslia- ja asuinrakennuksen 51707: I\ . rakentaminen (siirtomääräraha) ........................ \ 6,000,000 51708: 69-71: 12,700,000. 51709: I j 51710: ------------~----------- 51711: Siirto \168,383,485,160 51712: Tulo- ja menoarvio. 117 51713: 51714: 51715: Siirto 168,383,485,160 20 Pl. 51716: 51717: Pohjois-Suomi. 51718: 72. Valtion rakennusten jälleenrakennustyöt Pohjois-Suomessa 51719: (siirtomääräraha) .................................... . 200,000,000 51720: 72: 200,000,000. 51721: II J.uku: 3,499,849,000. 51722: 51723: 51724: 51725: III. Erinäiset yleiset työt. 51726: Oikeusministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51727: 1. Asutustöiden suorittaminen vankityövoimin (siirtomäärä- 51728: raha) ............................................... . 40,000,000 51729: 1: 40,000,000. 51730: 51731: 51732: Maatalousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaarat. 51733: 2. Vesistöjen laskemiset (siirtomääräraha) 100,000,000 51734: 2: 100,000,000. 51735: 51736: 51737: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriöön kohdistuvat 51738: hallinnonhaarat. 51739: 3. Tie- ja siltarakennustyöt (siirtomääräraha) ........... 0 0 o 720,500,000 51740: 40 Jokien perkaaminen (siirtomääräraha) ..... 0 •••••••••••• 105,000,000 51741: 5. Vesirakennustyöt (siirtomääräraha) . 0 ••••••• 0. 0 •••••••••• 8,500,000 51742: 6. TyösiirtoJoille ja työleireille järjestettävät työt (siirtomäärä- 51743: raha) .................... 0 •• 0 ••••••• 0 •• 0 0. 0 •• 0 •••••• 0 300,000,000 51744: 3-6: 1,134,000,000. 51745: III Juku: 1,274,000,000. 51746: 51747: 51748: IV. Työttömyyden lieventäminen. 51749: 1. Tuloa tuottamattomat pääomamenot työttömyyden lieventä- 51750: mistä varten, valtioneuvoston käytettäväksi (arviomääräraha) 1,500,000,000 51751: IV luku: 1,500,000,000. 51752: 20 p,l.: 7,905,469,000. 51753: 51754: Pääomamenot: 51755: 40,953,433,900. 51756: Menojen kokonaismäärä: 51757: 171,357,485,160. 51758: Yhteensä /171,357,485,160 51759: Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1951. 51760:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025